95 vsk irtonro. Lauantaita ja sunnuntaita puolestaan vietetään 12–13 asteen päivälämpötiloissa ja pääosin poutaisessa ulkoilusäässä. Meri-Marttila menossa myyntiin Marttilan kunnan Kemiönsaaressa omistaman MeriMarttilan ranta-asemakaava on valmis. Marttila aikoo pistää kiinteistön myyntiin. Tarvasjoen Nuorisoseuran kuusi vuotta sitten aloittama talon peruskorjaus on loppusuoralla. Kunnanhallitus hyväksyi myyntisuunnitelman. leikkaa talteen Marko Heikkilä ja Arto Tikka esittelevät lahjoituksena saatuja tuoleja. 2 fileetä/talous. Jatkossa tiloissa voidaan järjestää kaikkea mahdollista kokouksista perhejuhliin. 5,49 rs (6,10-6,46l) AINO KERMAJÄÄTELÖT 900ml (4,43l) norm. 4,79 (5,32l) www.wanhakanala.fi Oripääntie 1120, Loimaa P. alk. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura ERÄ! PE – LA TUORETTA POSSUA SUORAAN VALLAN MAUKAS OY:n TILATEURASTAMOLTA VEHMAALTA. Kahden viikon päästä uudistunut kylätalo avautuu ensi kerran yleisölle, kun salissa esitetään musiikkinäytelmä. Rami Rafael 30.10. Teemu Harjukari 23.10. Entiseen kuivurirakennukseen rakennettu Kuiwuri-sali on moderni ja valoisa juhlatila, joka tarjoaa viihtyisät puitteet monenlaisille tapahtumille ympäri vuoden. – su 26.9. 340 g, 11,61 e /kg) PORSAAN ULKOFILE Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. 02 721 8979 asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Kahvila-ravintola ja puoti A-oikeudet avoinna 2.10. Kari Vepsä 13.11. 050 536 36 44 pete.oksa@gmail.com metsurioksanen.fi 3 95 e /pkt 6 95 e /kpl My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE– LA 24.– 25.9 . 20 6 KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA KAUPPAPIHA, Hyvättyläntie 4 LIETO • 02 487 7997, 050 5711 200 Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17 • www.liedonoptiikka.fi OPTIKKO • SILMÄLÄÄKÄRI • FOTOPALVELUT Nyt on hyvä aika varata pihapuiden kaadot – ennen kuin myrsky kaataa Metsurityöt Oksanen p. 2,20 € Perjantaina syyskuun 24. Myyntitulot aiotaan käyttää Marttilan omalla maaperällä sijaitsevan Palaisten virkistysalueen kehittämiseen. Mitä virkaa on välimerellisestä keittiöstä tutuilla kapriksilla, kun meillä on pihlajanmarjat. AURANTORI Kauppias Timo Vormisto Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com AURANTORI PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 aurantori@gmail.com ma–la 7-22 • su 9–22 AURANTORI HK AMERIKAN PEKONI 170g (8,76kg) ERÄ VALIO VOI 500g (4,98kg) 5 00 Viikonlopun herkutteluun FAZER FASUPALA (11,63kg) norm. päivänä 2021 www.avl.fi 3 Vuorilinnasta tulossa monipuolinen kylätalo Vuorilinna on palaamassa yhteiseen käyttöön. Juha Simola & Elina Ukkonen 20.11. Vonkamiehet Loimaan ja Oripään rajalla, tien 210 varrella. Myös Vuorilinnan työväentalokauden aikaiset penkit jäävät käyttöön. Kuutamotaivas 6.11. Kuiwuri-salin iltapäivätanssit 2.10. Asia etenee seuraavaksi kunnanvaltuuston käsittelyyn. MEILTÄ MYÖS IV-järjestelmien puhdistukset. 10 8 Huomenna hieman lämpenee Tänään on viikon viluisin päivä: päivälämpötilat eivät 10 asteeseen yllä. Auran metsästysseuran ja marttojen erähenkisessä tapahtumassa maisteltiin pihlajanmarjakapriksia ja kokattiin riistaruokaa uuteen uskoon. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 73. 1 kg pötkö) CHORIZONAKIT (n. Teemu Harjukari 27.11. n Kotoperäisiä kapriksia. 2,99ps (13,91 kg) TAMMINEN PORSAAN SUOLALAPA ATRIA SUOMALAINEN NAKKI 500g (5,98kg) CALLUNAT SATSUMA Espanja 4 99 RS 10 00 3 KPL PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 2 49 PKT 1 49 PKT 1 49 KG 5 95 KG ERÄ SJØ TUORE LOHIFILEE Raj. PÄIVI PERKIÖ TUOMAS HONKASALO Tarjoukset voimassa pe 24.9. LÄMMITYSKAUSI ON ALKANUT Toimiakseen tehokkaasti, ilmalämpöpumppu tarvitsee aika ajoin pesua. Pestokin tehtiin basilikan sijasta nokkosista. vakuumipakattu, A-leikattu, kasvatettu, Norja 9 95 KG 2 99 PKT 5 00 2 PS 3 99 RS AINO LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT JA KAURAJÄÄTELÖT 900ml (5,54-5,87l) Norm. Liput 10e Monipuolinen Kuiwuri-sali Juhlat, konsertit, tanssit, myyjäiset, pienmessut... lauantaisin klo 11-17 Kuiwuri-salin parketilla tanssitaan joka lauantai! Iltapäivätanssit 2.10.2021 alkaen Joka lauantai klo 14-16.45 Alkaen 2.10. Kari Vepsä 16.10. 9 95 e /kg PALVIMAKKARA (n. Soita ja varaa aika: 040 743 2205 Ko tit al ou sv äh ennys tehdys tä työ stä 40% Lue lisää: vero.fi www.saastopesu.fi info@saastopesu.fi . Juha Simola & Elina Ukkonen 9.10
Palainen uimapaikkoineen palvelee paljon suurempaa osaa kuntalaisista ja se on käytettävissä ympärivuotisesti. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 24.9.2021 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Julkiset kiinteistöt pohdinnassa Kemiönsaaressa olevan Marttilan kunnan kesäpaikan myyntiin laittaminen on kunnanvaltuuston päätöstä vaille valmis. Valtaosa Suomen rataverkosta on rakennettu aikana, jolloin Suomi oli Suomen suuriruhtinaskunta. Kaupunkirakenteessakin on omat eronsa. Virheitä sattuu. Lounais-Suomen mestaruudesta kilpaili kolme koiraa, jotka kaikki saivat avoimen luokan kolmannen palkinnon. Jälkiviisaat ja muuten vain viisaat ovat ryhtyneet pitämään raitioliikenteen lakkauttamista virheenä. Suomenpystykorvien vuotuiset metsästyskokeet pidettiin viime sunnuntaina Pöytyällä Yläpään maastossa. Sen jälkeen turkulaisten raitsikkainto alkoi hiipua. Myyntitulot on aikomus käyttää omassa kunnassa olevan Palaisten alueen kehittämiseen. Parhaan tuloksen haukkui narttu Siriklin Seita, om. Parta-Äijä Tieteellä ja yliopistoilla on autonomiansa, mutta ne eivät ole omalakisiaan erillis maailmoja, jotka voisivat toimia ympäröivästä yhteis kunnasta välittämättä. Tilanne niin Pöytyällä kuin muuallakin Auranmaalla on silti lohdullinen. Virkistysalueet koetaan tärkeäksi osaksi laajan kunnan palvelutarjontaa. Paha loikata ihan kotinurkilta kyytiin, kun lähimmälle pysäkille on joitakin kilometrejä kuljeskeltavaa. Jos käyttökelpoinen kiinteistö on kaupan, sille yleensä löytyy ostaja. NELJÄN LINJAN RAITIOTIE ruvettiin kokemaan vanhanaikaiseksi kolistelijaksi viimeistään 1960-luvulla, jolloin Turun autoistuminen pääsi vauhtiin. Tampereen raitiotiehanke on jo edennyt maaliin, mutta Turku ei ole päätöksenteon ripeydessä ihan Tampereen tai pienempien naapuriensa veroinen. Moisessa kulkuvälineessä olen itsekin ruutukaava-alueella matkustanut. Olisikohan syytä ryhtyä koventamaan rangaistuksia, jotta tällainen vähenisi. Kovin hätäinen ei kannata olla odotusten kanssa. KULKEVAISIA IHMISIÄ on pyrkimys houkutella kiskokyytiin muutenkin. Muinainen virhe halutaan paikata rakentamalla pikaraitiotie. Turussa oli raitiotie, ensin hevosvetoinen, sittemmin sähköinen. Kapoinen vaunu kuljetti paikasta A paikkaan B. n Uteliaisuuden puute on ke hityksen este. Nythän ei uskalla enää marjamatkallakaan jättää autoa tien varteen autotermiittien pelosta. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Pöytyällä on tyhjillään tai selvällä vajaakäytöllä olevia kiinteistöjä ja toimitiloja, joista koituu kuluja. Samaa pohdintaa käydään seurakunnassa. Tämä auto oli vielä viime viikon tiistaina täysin ehjänä pysäköity Kumilassa Turun–Tampereen valtatien sivuun. Päätösten lisäksi on hyvä olla olemassa toimiva rata, asemat, kalusto, varakalusto ja viranomainen, joka suunnittelee, tilaa, toteuttaa sekä vastaa liikenteen taloudesta. Turussa oli raitioliikennettä ties kuinka kauan: 1890–1972. Kuten arvata saattaa, kalliiksi arvioitu hanke nostattaa intohimoja puolesta ja vastaan. AUTOTERMIITIT ISKIVÄT KUMILASSA. Majan läheisyydessä olevalla ruokintaja rahoitusalueella nähtiin edellisiltana 16 teeren parvi. Tämän jälkeen homma on matkustamista vaille valmis. Julkisiakaan kiinteistöjä ei kannata omistaa pelkästä omistamisen ilosta. Monista raitsikkakuskeista tuli linja-autokuskeja. Kupla ja Mosse korvasivat raitsikan. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 24.9.1971 PYSTYKORVIEN LINTUKOKEET PÖYTYÄLLÄ. Marttilan nuorten isäntien järjestämän kyntömestaruuskilpailun parhaaksi kyntäjäsi osoittautui Viljo Ojala, joka erottui selvästi muista. Kaupunki kasvoi lähiöihin, joihin raitiotietä ei tuolloin koskaan rakennettu. Seuraavista sijoista käytiinkin sitten jo tiukempi kilpailu Heimo Salosen sijoittautuessa toiseksi ja Arto Pelttarin kolmanneksi. Koepäivän sää oli tuulinen ja haittasi koirien toimintaa. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Alvar, Auno Lauantaina: Kullervo Sunnuntaina: Kuisma Maanantaina: Vesa. R. Osa tiloista alkaa myös olla elinkaarensa loppupäässä. Kilpailun tuomarina toimivat konekonsulentti Reima Tanner VarsinaisSuomen Maatalouskeskuksesta sekä maatalousneuvojat Jukka Halkio ja Keijo Kotitalo Marttilan maatalousseuran edustajien avustamana. Enää ei rahan ohella tarvita kuin rohkeita päätöksiä tahoilta, joita raideliikenteen ympärillä häärää monta monituista toimijaa. toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@avl.fi Kupla ja Mosse korvasivat raitsikan. Junat pysähtelivät Aurassa, Kyrössä ja Mellilässä. VILJO OJALA MARTTILAN KYNTÖMESTARIKSI. Päätös on epäilemättä oikea, sillä Meri-Marttilan käyttö on vuosikymmenten takaisen alkuinnostuksen jälkeen jäänyt melko vähäiseksi. Suo messa yliopistojen toiminta rahoitetaan pääasiassa val tion budjetista, muistuttaa Turun yliopiston Eduskun tatutkimuksen keskuksen johtaja Markku Jokisipilä Turun Sanomissa 22.9. Kiskot ne kirskuivat Ennen oli kaikki paremmin. Sittemmin valtion yleispätevä varainkeruu on hoidettu bensanpolttoverolla. Siitä puolueetkin ovat yksituumaisia. Sitä odotellessa. Polttolinja pitää. Tuomainen, Helsinki, saaden 65 pistettä ja toisen palkinnon avoimessa luokassa. Julkisiakaan kiinteistöjä ei kannata omistaa pelkästä omistamisen ilosta. Sujui pieni matkanteko niinkin, ei siinä mitään. Kunnanhallitus perustikin äsken toimikunnan miettimään, mitä kaikille tiloille olisi mielekästä tehdä. Pöytyän kunnassa heräteltiin taannoin varovaista keskustelua kunnan kahden virkistyspaikan, Leirirannan ja Kakarlammen, myymisestä. Teeriä tavattiin koemaastossa kohtalaisesti, joskin esiintyminen oli epätasaista eri lohkoilla. Maanantaina autotermiitit olivat jo iskeneet vieden kaikki renkaat, lyhdyt, lamput, murtautuneet sisään sivuikkunasta ja repineet irti mittareita. Maa oli köyhä ja palkat pieniä, mutta tekemättömästä työstä ei ollut pulaa. Paikallisjunaliikennettä olisi suotavaa saada maakuntaan. Tulevien satsausten jälkeen alueen palvelutaso paranee entisestään. Ratarakentamiseen tarvittavia varoja kerättiin muun muassa viinanpolttoverolla. Saas nähdä, mitä mainiota tapahtuu ja millä aikataululla. Kaikilla kuntalaisilla ei suinkaan ole omaa rantapaikkaa, jossa virkistäytyä. Topakkaa vastustusta nostattanut hanke haudattiin jo alkumetreillä. Eniten kyytiläisiä kerrotaan olleen 1940-luvulla. Nyt tämä kaikki entisajan hyvä halutaan takaisin. Kaupungin julkista liikennettä ryhdyttiin hoitamaan linja-autoilla
Sen sijaan mökin pesuja asuintilat ovat kunnostuksen tarpeessa. Asiasta päätti kirkkoneuvosto. Usein luovutetun haudan hautakivi palautuu seurakunnalle, sillä vain harva omainen kuljettaa sen pois, koska siirto on työlästä. Erillispientalojen rakennuspaikalla on rakennusoikeutta 355 kerrosneliömetriä ja yksiasuntoisen loma-asunnon rakennuspaikalla 240 kerrosneliömetriä. Perjantaina syyskuun 24. Paikka on ollut Marttilan kunnan omistuksesta ja kuntalaisten kesäkäytössä 1970-luvulta alkaen. MARTTILAN KUNTA Laiturilta kelpaa pulahtaa meren vilvoittaviin aaltoihin. Varauksia on viime vuosina ollut keskimäärin 20 vuosittain. kunnanjohtajana ja Kustavissa vs. Vuodenvaihteen tilanteeseen verrattuna väkimäärä on kasvanut 51:llä. Turkulainen Rekola, 48, on koulutukseltaan kasvatusja yhteiskuntatieteiden maisteri. Kiinteistö on mahdollista lohkoa kahdeksi erilliseksi tontiksi. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan Auranmaan kuntien väkiluku oli elokuun lopussa 17 862. päivänä 2021 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Pöytyän väkiluku oli 8 254 (+27), Auran 3 991 (+30), Kosken 2 274 (-15), Marttilan 2 006 (+6) ja Oripään 1 337 (+3). Alueella on saunamökki ja keittokatos. Lemi on noin 3 000 asukkaan kunta Lappeenrannan naapurissa.. Rekola on hakenut aktiivisesti kunnanjohtajan paikkoja eri puolilta maata, muun muassa Aurasta, Urjalasta, Kittilästä ja Hartolasta. Valtuusto valtuuttaa kunnanhallituksen hoitamaan myyntiä ja päättämään siitä. Lietolaisia oli elokuun lopussa 20 273 (+150) ja loimaalaisia 15 679 (-94). Jos kiveä ei haluta, seurakunta hoitaa sen pois haudalta varastoon. Martinkoskella päätettiin kokeilla jo muutamissa seurakunnissa käytäntönä ollutta tapaa myydä palautuneet hautapaikat kivineen. Keskustelu Meri-Marttilan kohtalosta alkoi kunnanhallituksen pöydän ääressä neljä vuotta sitten. Heinäkuussa tilasto oli 82 henkeä plussalla. Kiinteistö on mahdollista lohkoa kahdeksi erilliseksi tontiksi. Kati Rekola menossa Lemin johtoon ORIPÄÄ, LEMI Kustavin nykyinen ja Oripään entinen sosiaalijohtaja Kati Rekola on vahvoilla eteläkarjalaisen Lemin kunnanjohtajaksi. Toinen finalisteista on Ruoveden hallintojohtaja Terhi Källi ja toinen Urjalan elinvoimapäällikkö Satu Sarin. Lääkäritilanteesta halutaan selvitys AURA Auran valtuusto päätti Jukka Leinon (sd) ehdotuksesta pyytää Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymältä selvityksen siitä, miksei Auran hoivayksikköön ole saatu lääkäripalveluja kuluneena kesänä. Kerrosalaa koko kaava-alueella on kaikkiaan 620 neliötä. Koska Sandön mökin sijainti koettiin Marttilassa huollon ja käytön kannalta hankalaksi jo aiemmin, kunta rakensi Palaisten uimapaikan saunoineen 1990-luvulla. Ranta-asemakaavalla Marttilan omistamalla kiinteistöllä on erillispientalojen kortteli, loma-asuntojen kortteli, luonnonsuojelualuetta sekä maaja metsätalousaluetta. Meri-Marttilan saunamökki on rakennettu kolmisenkymmentä vuotta sitten. Auranmaan väkimäärä kasvoi puolella sadalla AURANMAA Auranmaan suotuisa väkilukukehitys osoitti hiipumisen merkkejä elokuussa, jolloin monet nuoret suuntasivat opiskelujen pariin kaupunkeihin. Työaika on 20 prosenttia täydestä työajasta ja kokonaispalkka tehtävästä 1500 euroa kuukaudessa. Lemin kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle yksimielisesti Rekolan valintaa. Seuraavaksi prosessi etenee kunnanhallitukseen, joka kokoontuu ensi maanantaina 27.9. MARTTILAN KUNTA n Myyntitulot menevät Palaisten parannukseen Martinkoski pönkittää hautakivien uusiokäyttöä MARTINKOSKI Martinkosken seurakunta myy seurakunnalle palautuneet hautapaikat kivineen, jos omaiset ovat luovuttaneet hautakiven seurakunnalle. Samalla tuetaan suosiotaan kasvattanutta kierrätystä ja uusiokäyttöä. Sanna Laineen (kok) esityksestä valtuusto päätti pyytää selvityksen myös Auran terveysaseman lääkäritilanteesta kesällä ja syksyllä. Rantapaikan laituri ja ulkokäymälä on uusittu hiljattain ja ne ovat ajanmukaisessa kunnossa. Kaavamuutos on valmis Kunnanvaltuusto päätti pari vuotta sitten käynnistää Meri-Marttilaan kaavamuutoksen valmistelun sillä ajatuksella, että alueelle voidaan kaavoittaa mahdollisimman monta myytävää tonttia. Kunnanvaltuusto haastatteli johtajaehdokkaat AURA Auran kunnanvaltuusto haastatteli tiistaina suljetussa iltakoulussaan kaksi johtajakisassa loppusuoralle päässyttä ehdokasta. Oripäässä Rekola toimi myös vt. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Kemiönsaaren Sandön saarella oleva Meri-Marttilan kiinteistö pistetään myyntiin. Käytännössä se tarkoittaa esimerkiksi Palaisten saunamökin kunnostusta ja mahdollista laajennusta sekä ranta-alueen ja pysäköintialueen laajennusta ja ulkovalaistuksen parantamista. kunnanjohtajana. Helposti saavutettava Palainen palvelee kuntalaisia kautta vuoden. n Väkiluvun kehittymisestä laajemmin jutun verkkoversiossa osoitteessa www.avl.fi Meri-Marttila on matkalla myyntilistalle MARTTILA, KEMIÖNSAARI Jorma Kaarto Marttila aikoo käyttää Meri-Marttilan myynnistä saatavat tulot kuntalaisten hyvinvointia edistäviin investointeihin, kuten Palasten alueen kehittämiseen. Meri-Marttilan kiinteistö on vähän alle neljän hehtaarin kokoinen. Kemiönsaaren kunnanvaltuusto hyväksyi kaavamuutoksen kesäkuun lopulla ja kaava on saanut lainvoiman. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Kiiski kelpasi valtuustolle AURA Eveliina Kiisken valinta Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän johtajaksi vuoden 2022 loppuun kelpasi Auran valtuustolle. Terveystieteiden maisteri Kiiski on Pöytyän kunnan perusturvajohtaja. Alkuaikoina paikka oli aktiivisemmassa käytössä
Vakuutusyhtiö korvaa kunnalle korjauskulut 10 000 euron omavastuuosuuden ylittävältä osalta. Keskuksen kulttuurihistorialliseen esineistöön kuuluu niin ikään lahjoituksina saatuja kreikkalaisia ikoneja. Korona-aika on osaltaan viivästyttänyt sisätöitä. Se oli suuri helpotus meille. Alkuperäiset suunnitelmat olivat ajalta, jolloin Mellilän kunta oli itsenäinen. Henkilövahinkoja ei tullut eikä myöskään peuraa heti löydetty. Korona-aikana isojen ryhmien vierailuja ei ole ollut, mutta pienempiä 6-10 hengen ryhmiä otetaan vastaan. Trukista tuli levisi 1500-neliöiseen halliin, jonka rakenteet kärsivät palossa pahoja vahinkoja. SRVA alkoi etsiä peuraa. Sisätiloihin pääsi sadevettä. Onnettomuus sattui hieman ennen kello kuutta Härkätiellä Ruskolaisten tienhaaran kohdalla. Kemppi kertoo ikoneista mielellään ja esittelee keskusta tilauksesta ryhmille. Palon leviämisvaara oli ilmeinen. Palo saatiin iltaan mennessä sammutettua. Kosken VPK sai palon nopeasti hallintaan ja aineelliset vahingot jäivät vähäisiksi. Alakertaan tehdään aikanaan keittiötilat, kolme asuinhuonetta ja sauna. Yli 30 000 teoksen kirjasto on jo ennestään Suomen oloissa ainutlaatuinen kokonaisuus. Katon korjauksen lisäksi on tehty purkutöitä, kuivatusta sekä korjausta välikatossa ja sisätiloissa. Palo syttyi puoli neljän jälkeen. Rakennushanke etenee sisariston saamien lahjoitusvarojen turvin. Pihakyltti kertoo, mikä taho Mellilän ortodoksista keskusta rakentaa. –Meillä on hyvät yhteydet Kreikkaan, jonka Athosvuorella on lukuisia ortodoksisia luostareita. Myös hallissa säilytettyjä työkoneita, ajoneuvoja ja rakennustarvikkeita tuhoutui. Meillä on hyvät yhteydet Kreikkaan. Päärakennukseen oli matkaa vajaa 20 metriä. Muutoin mennyt ja kuluva vuosi ovat vierähtäneet pitkälti keskuksen pihatöiden merkeissä. . Sisätilojen rakentaminen jatkuu syksyllä. –Olen asettanut itselleni deadlinen, takarajan, että keskus olisi valmis vuonna 2025. Kokoelman vanhimmat teokset ovat 1600-luvun puolivälistä. Päivitetyt piirustukset Koska keskuksen alkuperäiset huonejärjestyssuunnitelmat olivat matkan varrella muuttuneet, Loimaan kaupungin rakennustarkastukselta on haettu muutoslupa ja laadittu uudet paloturvallisuutta, sähköistystä ja ilmastointia koskevat piirustukset. Sisaristo on hiljattain saanut Helsingistä yli tuhannen kirjan lahjoituksen. Siistittyyn metsikköön on istutettu setrija pihtapuita, pellolta korjattiin ensimmäinen viljasato. Ortodoksisen keskuksen valmistuminen lähestyy LOIMAA/Mellilä Jorma Kaarto Mellilän ortodoksista keskusta rakennuttavan Elisabetin sisaristo ry:n toiminnanjohtaja Jana Kemppi toivoo, että kupolikattoisen hirsirakennuksen toinen kerros olisi jokseenkin valmis ensi syksynä. Marttilan VPK kävi auttamassa mirrin alas puusta. Myrsky runteli Martintaloa 25. Kissa pelastettiin puusta KOSKI/Jättälä Puuhun kiivennyt kissa autettiin maan kamaralle keskiviikkoillalla Koskella Jättälässä. Operaatiossa vierähti noin tunnin verran aikaa. Uuteen kameravalvontajärjestelmään tulevat tässä vaiheessa mukaan kunnantalo, liikennepuisto, Riiheläntien varasto, Suviranta, Suvisiipi, vanhustentalot, kirjasto, koulu, päiväkoti ja Martintalo.. elokuuta niin, että peltikatto irtosi osittain ja katto koki vaurioita myös muilta osin. päivänä 2021 Uutiset Auto lunastukseen peurakolarista MARTTILA Henkilöauto meni lunastuskuntoon peurakolarissa Marttilassa torstaiaamuna. . Kirjaston suurin osa on Turussa. Henkilövahinkoja palo ei aiheuttanut. Kosken VPK sekä Loimaan yksikkö kävivät kohteessa. Kyltin vieressä sisariston toiminnanjohtaja Jana Kemppi. Hän hoitaa myös töiden valvonnan. –Yksittäisiäkin ihmisiä poikkeaa aika ajoin pihamaalle. Roskien poltto uhkasi latoa MARTTILA/Laurila Marttilan VPK kävi keskiviikkoiltana puoli yhdeksän aikaan Laurilassa sammuttamassa ladon läheisyydessä roihunneen roskakasan. Martintalon remontin lisämäärärahatarve on 10 000 euroa ja uuden kameravalvontajärjestelmän 11 000 euroa. Ortodoksista keskusta rakennuttava Elisabetin sisaristo tekee hyväntekeväisyystyötä muun muassa perheväkivallan uhrien auttamiseksi. Kreikkalainen ikonitaide kuuluu ortodoksisen keskuksen esineistöön. Keskuksen kirkko on jo valmis. Tuleen syttyneestä trukista isot vahingot ORIPÄÄ Tuleen syttynyt trukki aiheutti mittavia omaisuusvahinkoja Oripäässä Korvantiellä keskiviikkona iltapäivällä. Viimeksi vierailulla oli kuusihenkinen ryhmä Naantalista. Kirjasto ja ikonitaidetta Majanojankulmalle nousseesta rakennuksesta kehkeytyy ortodoksinen kulttuurikeskus. Puutavaraa paloi talon lähellä LOIMAA/Mellilä Mellilän Isossaperässä paloi puutavaraa talon pihassa Penninkulmantien kohdalla Koskentiellä tiistai-illalla hieman ennen yhdeksää. Toiseen kerrokseen rakentuu kaksi asuinhuonetta ja yleinen tila. Asennukset yläkerrassa aiotaan tehdä lokakuun puolella. Itsenäinen yhdistys avustaa myös vähävaraisia ihmisiä eri tavoin. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina syyskuun 24. Toiminnanjohtaja tähtää vuoteen 2025 Martintalolle ja kameravalvonnalle lisämäärärahaa MARTTILA Martintalon myrskyvahinkojen korjaukseen ja kameravalvontajärjestelmään pyydetään lisämäärärahaa. –Kesällä löysimme nuoren, ahkeran suunnittelijan, jonka kanssa olemme yhdessä etsineet toimivat ratkaisut. Roskienpoltto näkyi Pyydysmäentien ja Suopaltantantien väliseltä pellon laidalta Salontielle asti. Katsotaan, miten käy, Kemppi miettii. Palon syttymissyystä ei toistaiseksi ole tietoa eikä tilan omistajaa tavoitettu tiistai-illalla. Jana Kemppi Ortodoksinen keskus on ulkoasultaan pitkälti valmis
Terhi Pursiainen ompelee ja virkkaa kierrätysmateriaaleista LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Muutto maalle mahdollisti Terhi Pursiaiselle haaveen toteuttamisen. Esimerkiksi verkkoasioinnin kasvua rajoittaa myös se, että monelle apteekissa käynti voi olla päivän ainoa ihmiskontakti. Pitäisi pystyä varaamaan riittävästi aikaa myös palautumiselle, Torkko muistuttaa. päivänä 2021 5 Marianne Torkko apteekkariksi Auraan ja Tarvasjoelle AURA Asko Virtanen Aura ja Tarvasjoki saivat uuden apteekkarin, kun Marianne Torkko vaihtoi Katajanokan apteekkarin tehtävän Auran ja Tarvasjoen apteekkeihin. Meillä on jo paljon joulukoristeita tehtynä. Tätinsä kanssa pari vuotta kierrätyskäsitöitä tehnyt Pursiainen haaveili omasta ompeluhuoneesta ja käsityöputiikin perustamisesta. En kuitenkaan ollut hetkeen tehnyt mitään, kun pari vuotta sitten tädin luona kyläillessä pyysin häntä opettamaan minulle isoäidin neliön virkkaamisen, Pursiainen kertoo. Virkatut matot ovat Terhi Pursiaisen tädin bravuuri, farkkutyöt Terhin. Pursiainen on havainnut käsitöiden arvostuksen viime vuosina nousseen. Apteekkien perustehtävä on kaikista muutoksista huolimatta pysynyt samana. –Verkkoapteekkien rooli varmasti kasvaa, mutta apteekkien perustehtävä eli lääkkeiden myynti ja neuvonta on samaa ajasta ja paikkakunnasta riippumatta, Torkko sanoo. Kierrätys tuli mieleen myös siitä, että yksi tuttuni on mukana tekstiilijäteprojektissa. Sen huomaa hänen mukaansa muun muassa siitä, että hänen tuotteitaan on pidetty liian halpana. Sisustustyynyt ovat sisustustaan myöten kierrätysmateriaaleista syntyneitä. MARGIT NÄRVÄ Maalle muutto poiki käsityöpuodin . Kotilehdon puodin Pursiainen avaa lauantaina. Muitakin ideoita on jo muhimassa, mutta yritystoiminnan käynnistämisessä ja kehittämisessä Pursiainen aikoo edetä vähitellen. –Pikkuhiljaa hyvää tulee, hän uskoo. Kaikki ei ole kuitenkaan mennyt terveyden kannalta parempaan suuntaan. –Pinterististä ja omasta päästä saa ideoita, hän sanoo. Esimerkiksi suun terveydestä moni huolehtii nykyisin paremmin kuin aikaisemmin. –Apteekit ovat toimineet normaalisti koko ajan, mutta mukaan on tullut uusia palveluita. . –Viime talvena flunssaa ja influenssaa ei juuri ollut, kun ihmiset käyttivät maskeja ja noudattivat normaalia parempaa käsihygieniaa, Torkko sanoo ja toivoo, että ainakin käsihygieniasta huolehtiminen on asia, jonka soisi jäävän pysyväksi koronan jälkeenkin. Viime talvena flunssaa ja influenssaa ei juuri ollut, kun ihmiset käyttivät maskeja ja noudattivat normaalia parempaa käsihygieniaa. Yrityksen makua. Pursiainen etsii kankaita ja muita tarvikkeita muun muassa Facebookin Roskalava-ryhmästä ja LounaisSuomen jätehuollon poistotekstiilimyymälästä. Ideoita Pursiaisella ja hänen tädillään tuntuukin riittäneen. Koronalla on ollut vaikutusta myös muihin tauteihin. Entistä useampi on kiinnostunut ehkäisemään sairauksia jo ennalta. –Elämä on kiireisempää kuin aikaisemmin ja se aiheuttaa ongelmia. Farmasian lisensiaatti Torkko ryhtyi alalle alunperin kiinnostuksesta luonnontieteisiin. Torkon edeltäjä Katriina Helasmo puolestaan siirtyi Uuteenkaupunkiin suurempaan apteekkiin. Toisaalta Pursiainen ei toistaiseksi myöskään pyri saamaan kierrätyskäsitöistä elantoaan, vaan käsitöiden teko ja puodin pito ovat hänelle harrastustoimintaa. Putiikkia hän pitää auki lauantaisin pari tuntia, minkä lisäksi hän mahdollisuuksien mukaan kiertää eri tapahtumissa myymässä tuotteitaan. He alkoivat tehdä yhdessä käsitöitä ja hyvin pian tuli ajatus kierrätyskäsitöistä. Ideana on, ettei tuotteiden myyminen jää kiinni siitä, että ne ovat kalliita design-käsitöitä, hän perustelee edullisia hintoja. Marianne Torkko Marianne Torkko. –Joulumyyjäisiä meidän on tarkoitus pitää täällä. –Ihmisen terveyteen liittyvät asiat ja farmasia kiinnostivat, kertoo 20 vuotta alalla toiminut Torkko. Korona muutti toimintaa Korona on muuttanut apteekkien arkea ja toimintatapoja. –Otamme tarvikkeita vastaan myös lahjoituksena, hän vinkkaa ja toteaa lempimateriaalikseen monikäyttöiset farkut. –Minulla on molemmilta puolilta vahvat sukugeenit käsitöiden tekemiseen. Puodissa on myynnissä monenlaista sisustustyynyistä, matoista ja laukuista koriste-esineisiin ja tuunattuihin vaatteisiin. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. Vanhoista farkuista syntyy taitavissa käsissä monenlaista kaunista kodin sisustukseen ja asustukseen. Torkko on turkulainen, joten työmatka lyheni huomattavasti. –Kierrätys tuli mukaan, kun ei ollut varaa ostaa uusia tarvikkeita. –Tuotteemme on tehty 99-prosenttisesti kierrätysmateriaaleista ja niitä on suhteellisen helppo tehdä. Auran apteekissa työskentelee neljä henkeä, Tarvasjoen sivuapteekissa yksi. Lääkkeitä on muun muassa viety parkkipaikalle asti, Torkko kertoo. Kierrätyskäsitöiden tekemisessä on hänen mukaansa parasta, että siinä saa käyttää omaa luovuuttaan. Tuotteitaan Pursiainen esittelee puodin lisäksi Facebookissa ja Instagramissa, joista ne löytää nimellä Tepan Kierrätyskäsityöt ja Kotilehdon puoti. Valikoimat ovat laajentuneet ja sähköiset reseptit ovat muuttaneet apteekkien arkea. Lauantaina Pursiainen pitää perustamassaan Kotilehdon puodissa avajaisia. Tarvasjoen Horrisista, Antiikki Ajattoman naapurista löytynyt talo entiseen navettaan rakennettuine kesähuoneineen teki haaveesta totta. Lepoakin tarvitaan Kahdessa vuosikymmenessä ala on muuttunut paljon
n OTITKO HYVÄN KUVAN. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. 25.9.2021 Hymypoikaa onnittelevat mamma ja pappa, kummit sekä serkkupojat Niilo ja Viljami 25.9 Ellen 5 vuotta Paljon onnea!! T: äiti, iskä ja Lyydia Rakkaamme Veikko Samuli RANTANEN * 28.12.1945 Pöytyä † 18. 02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. Syntyneitä-palsta on ilmainen. 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Olen päättämässä 23 vuoden palvelusaikaani isännöitsijänä täyttäessäni nyt 70 vuotta. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva kahvihetkestä Lukkalan huvilalla. Taustalla siintää Nissilän talo. Kaivaten Sami perheineen sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Huom! Uusi osoite Lukas 1 v. n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. päivänä 2021 Ilot & surut n Onnea n ENNEN MUINOIN Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Kerro pienokaisesta seuraavat tiedot: sukupuoli, syntymäpäivä, syntymäpituus sentteinä, paino grammoina sekä vanhempien nimet ja kotipaikkakunta. Väistyi vaiva, tuli rauha. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Toimi näin: tuo tai postita (ilmoitukset@avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Rakkaamme Lilja Vellamo VALTANEN o.s. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina syyskuun 24. Kiitos Pöytyän terveyskeskukselle ja Kotisairaanhoidolle Veikon hyvästä hoidosta. Onnea-ilmoitusten lisäksi on tarjolla myös vihittyjä-, kastettujaja hääpäiviä-ilmoituspalstat. Puh. Muistotilaisuus läheisten kesken. 0500 593 006 Hautauspalvelu Tähtinen 044 985 5335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Hyvättyläntie 4Y, Lieto Tuulensuunkatu 21B, Naantali Surun kohdatessa olemme palveluksessanne. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Lämmin kiitos osanotosta. 9.2021 Pöytyä Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. n Hiihtotyyliä vuosikymmenten takaa. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Tervetuloa! Pirjo Leino isännöitsijä Tuttavaksi tulleet ja taloyhtiöiden asukkaat ja omistajat KUTSUN TEIDÄT Kosken tl torille 6.10.2021 klo 10-13 lounaalle ja kakkukahville. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com ANTON KORVA Muista onnitella! Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n TÄTÄ MIELTÄ -kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Yläneläisen Anton Korvan viime vuosisadan alkupuoliskolla ottamassa kuvassa on Lea Heikkilä (myöhemmin Pekkala). Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Rakkaamme Mauri Sakari MÄKINEN * 16.3.1950 Pöytyä † 25.8.2021 Aura Aamulla enkeli tarttui hänen hauraaseen käteensä kuiskaten, tule minä vien sinut kotiin. Määränpäähän saapuessaan uneen rauhaisaan vaipua saa. 02-762 2156 POIKKEA KAHVILLE Kosken Koulukeskuksen ruokalaan torstaina 30.9.2021 klo 14.30-17.30 Sydämellisesti tervetuloa! Mirja Rautavuori-Lehtinen Eläkeaika koitti! HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl p. Lämmin kiitos osanotosta.. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Kaunismäki * 19.1.1931 Kannus † 21.8.2021 Oripää Kiittäen ja kaivaten Jari perheineen Jarkko Mervi Paula ja Jyrki perheineen Muut läheiset Aamunkoitosta iltaruskoon kulkija elämän taivaltaa. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Uni kaunis ikuinen. Kaivaten Riikka Heli ja Matti Matias, Johanna, Santeri ja Katariina Henna ja Toni Aleksi Leena ja Rauli Samuli ja Laura Eino Sirkka-Liisa ja Matti Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Pöytyän kirkossa ke 6.10.2021 klo 12. n Syntyneitä ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia
Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. -06 506 tkm 4900€ Mercedes-Benz C 200 CDI Farmari (AC) 5-ov. -14 94 tkm 21.900 KIA Rio 1,2 ISG LX 5D EcoDynamics -13 93 tkm 7.900 Myös edullinen rahoitus! Seuraa meitä VW Touareg 3,0 V6 TDI 150 kW 4motion -15 124 tkm 34900€ MBGLK 220 CDI 4Matic facelift -13 141 tkm 25500€ BMW 316d A F30 Sedan Business Aut. (MY17) -16 41 tm 23.900 BMW 420d xDRIVE Coupé (AD) Aut. -11 263 tkm 11900€ Mercedes-Benz Viano 2.2 CDI A1 Aut. -12 257 tkm 18900€ Mercedes-Benz A 160 BE 5D Premium Business -12 98 tkm 8800€ Skoda Yeti 2,0 TDI 140 4x4 Experience DSG -12 144 tkm 14200€ KIA Rio 1,2 ISG LX 5D EcoDynamics -12 168 tkm 5900€ Mazda 6 2,2TD Dynamic 4ov -12 118 tkm 7900€ Volkswagen Touareg 3.0 TDI Aut -11 178 tkm 21900€ Volkswagen Golf Variant Comfortline 1,2 TSI -11 198 tkm 5900€ Hyundai ix35 4wd 2,0 CRDi-R 135kW 6AT Premium -11 288 tkm 8200€ BMW 520d Sport Aut F11 Touring Business M-sport -11 214 tkm 16900€ Audi A6 Avant S line Business 2,7 V6 TDI -11 326 tkm 9900€ BMW 116 i F20 TwinPower Turbo 5-ov Aut Business -11 78 tkm 15900€ Opel Astra 5-ov Sport 1,4 Turbo Ecotec -11 103 tkm 9200€ Audi A7 3.0 TDI Aut Quattro -11 178 tkm 19900€ BMW 520d Farmari (AC) 5-ov Aut. Aut. -10 93 tkm 6500€ Audi A3 Sportback Attraction 1,4 TFSI 92 kW -09 197 tkm 7900€ Mercedes-Benz E 220 CDI BE T Aut Business -09 254 tkm 13900€ Audi A4 Allroad 2,0 TFSI 155 quattro S tronic -09 171 tkm 15900€ BMW 730d Sedan (AA) 4-ov. M-Sport -14 175 tkm 38.900 Skoda Octavia Combi 1,2 TSI Ambition DSG -14 147 tkm 11.900 Audi A6 Avant Business 2,0 TDI 100 kW Aut. -14 156 tkm 15.900 BMW X5 F15 xDrive30d TwinPower Turbo Aut. 7-paikkainen -18 142 tkm 31.900 BMW 520d G30 Sedan Aut. -06 398 tkm 3490€ BMW 118d Viistoperä (AB) 4-ov. Aut. S-LINE -07 264 tkm 4900€ Mercedes-Benz E 4D 200 CDI Sedan Aut. AMG / Widescreen -17 89 tkm 37.900 Opel Astra 5-ov Enjoy 1,0 Turbo 77kW ECT5 -16 82 tkm 13.900 Volkswagen Golf Sportsvan Allstar 1,2 TSI 81 kW Aut. -16 199 tkm 19.800 Mercedes-Benz C 200 d Sedan 4-ov. Business Sport -17 99 tkm 30.500 Volkswagen Polo Trendline 1,0 -17 70 tkm 11.990 Audi Q5 Offroad Business 3,0 V6 TDI 190 kW quattro S tronic -16 172 tkm 29.700 Mercedes-Benz E 200 Aut. -04 180 tkm 6200€ Audi A4 5D A4 2.0 Aut. Limited xDrive Edition M-Sport -15 213 tkm 19.900 BMW 320d Gran Turismo GT Sportline -14 168 tkm 17.900 BMW 318d Gran Turismo F34 -14 178 tkm 14.900 Audi A4 Sedan Business 2,0 TDI 140kW Quattro Aut. 9-17 • Lauantaisin 10-14 Valtteri Toivonen 044 308 5625 Juha Rauhakylä 040 045 6995 Eero Säylä 050 577 2277 Nissan Micra -18 59 tkm 9.900 Mercedes-Benz E200 d Aut Edition One Business -18 52 tkm 33.900 Opel Corsa 5-ov Classic 90 -19 39 tkm 11.890 Volkswagen Golf GTI 2,0 TSI 169 kW (230 hv) DSG-aut. -02 299 tkm 2900€ Ford Focus 4D Sedan 1.8TD -00 241 tkm 1500€ Toyota Carina E 4D E-GLI -94 255 tkm 1100€ Nyt yli 70 autoa varastossa!. NAVI -16 184 tkm 19.900 Skoda Superb Combi 1,4 TSI Active Aut. M-Sport -14 184 tkm 22.900 BMW 520d F11 Touring Aut. -11 189 tkm 27900€ Mazda 6 HB 2,0 Touring Business 5AT 5-ov. -08 251 tkm 10900€ Volkswagen Golf Variant Trendline 1,9 TDI -08 260 tkm 3500€ Audi A4 Sedan (AA) 4-ov. -10 108 tkm 11900€ Ford Fiesta 1,25 60 hv Trend M5 5-ov. -05 275 tkm 3900€ Toyota Corolla 4D Hatchback 1.6 Flex Fuel -04 309 tkm 2490€ Volvo S40 4D Sedan 2.4 Aut. -17 77 tkm 29.700 Skoda Kodiaq 2,0 TDI 190 4x4 Style Aut. -13 102 tkm 17400€ VW Sharan Highline 2,0 TDI BlueMotion Technology DSG-aut -12 43 tkm 21900€ Volkswagen Polo Comfortline 1,2 TSI -12 510 tkm 10700€ Volkswagen Sharan 2.0 TDI 125kW Aut. M-Sport -14 70 tkm 19.900 Skoda Superb 2,0 TSI 220hv Ambition Aut. (MY17) -16 84 tm 22.900 BMW 116i (AC) 4ov Aut. -12 154 tkm 20900€ Mini Cooper A R58 Coupé -12 133 tkm 13900€ Volkswagen Polo Comfortline 1,2 TSI -12 56 tkm 10900€ BMW 330d F31 Farmari (AC) 5ov. päivänä 2021 7 LÄNSIMOOTTORI OY – AUTOJA KAIKKIIN TARPEISIIN LÄNSIMOOTTORI OY Tukikohdantie 1, Riihikoski www.lansimoottori.com Avoinna: Ark
80 cm kork. 93cm syv. Huuskantie 12 Aura. 199,(400,-) 90*200 alk. Ennakkoluulot olivat monilla . . 40cm metallikiskot laatikoissa vain 149 ,(300,-) vain 649 ,(999,-) vain 499 ,(1000,-) vain 599 ,(1000,-) vain 225 ,(450,-) ERÄ -50 % ERÄ RUNKOSÄNKYJÄ BOSS RECLINER NAHKAA musta ja ruskea MIA DIVAANI VUODESOHVA puurunko, kunnon kangas ERÄ PUSSIJOUSISTO 80*200 alk. päivänä 2021 Ruoka & luonto Riista saa ryhtiä pihlajanmarjoista . P. Tällä kertaa teemana oli luonnon antimet ja niiden hyödyntäminen riistalihan yhteydessä. Marttojen kunnia-asia tuntuu puolestaan olevan se, että aina keksitään jotain uutta. Marttojen kokkauslistalta löytyi valtavasti erilaisia ideoita luonnonantimien hyödyntämiseksi aina tutuista metsämarjoista siankärsämölevitteeseen ja keppisoppaan. . Oranssit pihlajanmarjakaprikset maistuvat mukavan kirpakoilta. Nokkospesto maistui herkulliselta pihlajanmarjalimpun päällä. 050 407 8372 Avoinna: ti-pe 10-17, la 10-14 RETRO TUOLI varastoerä Paikallinen palveleva huonekalukauppa aina edullisin! ONNI LIPASTO lev . Metsästysseura Auran pisteellä pääsi muun muassa ampumaan jousella ja ilmakiväärillä, paistamaan nuotiokananmunaa ja tunnistamaan eläinlajeja. Metsästysseura Auran ja Auran Marttojen erätapahtuma esitteli metsästystä ja metsän antimia AURA Tuomas Honkasalo Kettulinnan pihassa kävi kahtena peräkkäisenä viikonloppuna kuhina, kun metsästäjät esittelivät vähän kaikkea metsästykseen liittyvää ja martat puolestaan kertoivat, mitä kaikkea riistalle voisi laittaa kaveriksi. 239,(470,-) 120*200 VAIN 279,(500,-) PETARIT alkaen 49,NOSTAVA RECLINER NOJATUOLI KASAUS JA KULJETUS EDULLISESTI!. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina syyskuun 24. Toiminnalliset rastit innostivat ihmisiä kokeilemaan ja rikkomaan samalla mielikuviaan metsästyksestä: luonto ja riistanhoito kun tuntuvat olevan metsästäjille kunnia-asia. Annukka Lohikko ja Pirkko-Liisa Marttila esittelivät suomalaisia marjoja sekä maistattivat tunnetusti hyvin hapanta pihlajanmarjaa. Peston tekeminen ei ole vaikeaa, kunhan ei polta näppejään nokkosissa
Revi jäähtynyt liha uunivuokaan pieniksi hiutaleiksi. n Pihjalanmarjahyytelö Keitä pihlajanmarjoista mehua mehumaijalla. Halutessasi voit maustaa hyytelön pippurirouheella tai katajanmarjoilla. Nautitaan riistalihan kanssa. Lihaliemi kannattaa säästää, sillä se on hyvin maukasta. Pihlajanmarjasta oli taiottu myös hyytelöä, jossa kirpeys pääsikin enemmän esille. –Suomalaisissa marjoissa on valtava terveyspotentiaali. Vanhan kansan oppeja ei parane unohtaa, muistuttivat Auran Martatkin omilla herkullisilla kokkauksillaan.. Laita lasitölkit kylmään veteen, jotta ne umpioituvat. päivänä 2021 9 Luonto & ruoka Charmia-keittiösi myy Kalustetukku Turku Ravattula, Reivikatu 1 (02) 253 9690 Ma-pe 9-18, la 10-14 Paikallinen perheyritys Charmia-keittiö on aidosti suomalainen. n RESEPTIT n Annukka Lohikko ja Pirkko-Liisa Marttila maistattivat pihlajanmarjatuotteita ja jakoivat marjatietoutta Kettulinnassa. Keitä noin puoli tuntia. Marttojen tekemä riistakeitto keräsi kiitosta. Keiton kaveriksi monelle lautaselle löysi tiensä nokkossämpylät, nokkosnäkkäri tai pihlajanmarjalimppu ryyditettynä nokkospestolla tai siankärsämölevitteellä. Maj-Len Heikka oli tehnyt keppisoppaa eli uuttanut suomalaisten havupuiden oksia ja neulasia kiehautetussa vedessä. –Tässähän on samat ainesosat, mutta tämä on täysin ilmaista, Heikka naurahti. Mitä kuivempi ja vähärasvaisempi liha, sen pidempi keittoaika (4–5 tuntia). Suolaliemessä marinoidut kaprikset olivat miellyttävän kirpakoita, mutta sopivat erinomaisesti riistan kaveriksi. Luonnonmarjoja olisi hyvä syödä neljä kädellistä päivittäin, Lohikko opasti. Juoman todettiin maistuvan metsälle. Kun liha on ylikypsää, ota se pois kattilasta ja jäähdytä hyvin. Kaada puhtaisiin ja kuumennettuihin lasitölkkeihin kuuma hyytelö aivan täyteen ja sulje heti. –Voi keppisoppaankin lisätä halutessaan vaikka hunajaa, Heikka vihjasi. Tiivis peuranlihan muuttuu unelmapehmeäksi, vaikka lihassa on huomattavasti vähemmän rasvaa kuin siassa. Keppisoppa saattoi jäädä monelta juomatta, mutta katajanhavujuomaan lisätty sitruunahappo ja sokeri teki toisesta viherjuomasta miellyttävän. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.charmia.fi n Näyttävä nokkospesto 1 dl nuoria nokkosen ja vuohenputken lehtiä 1 dl hampunsiemeniä 2 valkosipulin kynttä 1,5 dl luomuoliiviöljyä 1 dl Mustaleima Emmental -juustoraastetta 1 rkl luomusitruunan mehua suolaa maun mukaan Silppua kuivat ainekset pieniksi vaikkapa tehosekoittimessa ja sekoita yhteen. n Kananmunan pystyy paistamaan myös nuotiolla, jos vaan malttaa taitella foliosta paistamiseen soveltuvan kupin. Siniset marjat eli mustikka, juolukka ja variksenmarja sisältävät mahdottoman paljon hivenaineita ja tyrnillä tiedetään olevan monenlaisia terveysvaikutuksia, vaikka se aika tiukan makuinen onkin. Herkulliset luonnonantimet todistivat, että luonnossa on todellakin voimaa ja suomalaisen luonnon anti ruuanlaittopuolelle on muistettua isompi. Keitä mehua kattilassa ja lisää 100 grammaa sokeria 1desilitraan mehua. korkealla, kun Marttila kaivoi maistolusikkaan pihlajanmarjakaprista. n Pulled peura 700–1000 grammaa peuran lihaa, esimerkiksi lapaa vettä 6–8 maustepippuria muutama kokonainen neilikka 1 iso keltasipuli 1 porkkana 2–4 valkosipulinkynttä Pane liha, sipulit sekä porkkanat ja mausteet kiehuvaan veteen ja keitä pitkään keskilämmöllä. Voimakkaasti havumetsältä tuoksuva ja maistuva vihertävä juoma on käytännössä samantyylistä kuin suuressa huudossa oleva havupuu-uutejuoma, jota kovalla hinnalla ostetaan luontaistuotekaupoista. n Keppisoppa eli havupuu-uutejuoma jakoi mielipiteitä
Tehtäviin kuuluu muun muassa wc-tilojen kalustus sekä pihan tasoitus. Talohan on monilta osin rakennettu käytännössä uudelleen. Arto Tikka ja Marko Heikkilä toimivat mannekiineina. Tarvasjoen Nuorisoseuran ja Lieto-opiston yhteinen tanhuryhmä Krämpät aloitti harjoituksensa Vuorilinnassa jo syyskuussa. Tanhuajat aloittivatkin omat harjoituksensa Vuorilinnassa jo syyskuussa. Marika Timosen laatimassa teoksessa keskitytään seuran viimeisiin 25 toimintavuoteen, koska seuralle on jo aikaisemmin tehty 40-, 80ja satavuotishistoriikit. päivän teatteriesityksen alussa. –Täällä voi pitää esimerkiksi kokouksia, perhejuhlia, pikkujouluja Arto Tikka suunnittelee. n. Syksyn mittaa Vuorilinnassa kaikuu toivon mukaan myös musiikki. Myös liikuntaesteisten pitää tietysti päästä Vuorilinnan. Ratkaisu on varmasti oikea, sillä jo näissä vuosissa riittää mielenkiintoista ja runsaasti kuvitettua asiaa yli 140 sivun verran. Kirjaa on tuolloin myös myytävänä kymmenen euron hintaan. Vuorilinnan tapaista tilaa on kaivattu myös tanhuja teatteriharjoituksiin. päivä Vuorilinna avautuu ensi kerran yleisölle. Varsinaista instrumenttiopetusta en voi antaa, mutta pystyn kuitenkin opastamaan bändisoittamisessa, Inkinen Vuorilinnasta kasvaa Tarvasjoen kylätalo . Ullakon pukuvarastossa on mittava kokoelma näytelmäpuvustusta. Liikuntaesteisten kulku saliin tapahtuu nyt talon takaosaan rakennetun terassin kautta. n Ehostunut Vuorilinna on valmiina käyttöön. Luiskan varsinaisilla käyttäjillä tuskin on yhtä kova kiire pois talosta. Vuorilinnan keittiössäkin on vielä tekemistä, sillä se on tarkoitus saada valmiiksi vasta myöhemmin syksyllä. Sitä voi myös ostaa näytelmän myöhemmillä esityskerroilla. Vaatteet on saatu nyt kunnolla ripustetuksi tankoihin. Nuorisoseuran aikuisten ja Kalevan Nuorten tanhuryhmien ja jo 40 vuotta toimineen kesäteatterin sekä sen tuoreimman liitännäisen, TaNuLa lastenteatterin lisäksi runsaasti mielenkiintoista luettavaa on muun muassa tanhuajia säestäneistä Tarvasjoen Pelimanneista, kymmenen vuotta toimineesta Aimo Tanssivintistä sekä lukuisista erillisistä juhlista projekteista, joista osa on päätynyt televisioon saakka. Sopivan luiskan sijaintia jouduttiinkin pohtimaan, koska niiden teko etuoven yhteyteen ei olisi onnistunut. Tarvasjoki Ensembleä vetävä Timo Inkinen toivoo saavansa kokoon bänditoiminnasta kiinnostuneita viihdeja tanssimusiikin harrastajia. n. Terassille on todennäköisesti muutakin käyttöä, vaikka sitä ei Museoviraston ohjeiden mukaan saakaan varustaa katoksella. Jarkko Mäenpään työntämä Marko Heikkilä esittelee uutta pyörätuoliluiskaa. n 125-VUOTIAAN VAUHTI EI HIIVU Vuorilinna taipuu juhliin, iltamiin ja harjoitustilaksi LIETO/Tarvasjoki Päivi Perkiö Sen jälkeen, kun Tarvashovi poistui käytöstä, Tarvasjoella ei ole ollut sopivankokoista tilaa monenlaisten yhteisten tapahtumien, kuten iltamien ja perhejuhlien järjestämiseen. Yksi talon takaosan huoneista on varattu esiintyjille lepoja valmistautumistilaksi. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina syyskuun 24. –Pankilla ei enää ollut niille tarvetta, kertoo nuorisoseuran puheenjohtaja Marko Heikkilä. –Nousu olisi siinä ihan liian jyrkkä ja vaikuttaisi myös liikaan talon julkisivuun, selvittää nuorisoseuran hallituksen jäsen Jarkko Mäenpää. 119-vuotiaan Vuorilinnan eri vaiheet on historiikissa selvitetty talon rakentamisesta sen monivaiheiseen kunnostukseen saakka. –Talkoissa mukana olleiden määrä on vaihdellut mutta nyt, kun töiden loppusuora on jo näkyvillä, intoa toivottavasti vielä riittää. Silloin talossa nähdään Inkeri Vyyryläisen ohjaama tunnin mittainen musiikkinäytelmä Hakalan rahat. n Keittiö ei ole vielä ihan valmis, mutta se on tarkoitus ottaa käyttöön myöhemmin syksyllä. Mukavuutta myös esiintyjille Talon remontti tuo iloa myös nuorisoseuran teatterille ja muille esiintyjäryhmille. Kahden viikon päästä, lokakuun 9. Nuorisoseuran varapuheenjohtaja Arto Tikka kantaa huolta talkooväen riittävyydestä sekä nykyisten talkoolaisten jaksamisesta. Toukokuussa 2015 aloitettu talon peruskorjaus on nyt viittä vaille valmis. Marko Heikkilä. Paikoin melkoisen huonossa kunnossa olleesta työväentalosta on 3 500 talkootyötunnin, Kotiseutuliiton avustusten ja Museoviraston asiantuntija-avun myötä rakentunut kylätalo, jonne kaikki ovat tervetulleita. Vuorilinnan kokoiselle, keskustassa olevalle tilalle on myös paljon muuta käyttöä. päivänä 2021 Ihmiset & ilmiöt Nuorisoseuran 125-vuotista toimintaa juhlistaa Vuorilinnan avajaisten lisäksi myös uusi historiikki. Historiikki julkistetaan lokakuun 9. HENNA VUORI Tänne tehtiin lattia ja seinät lämpöeristettiin. n. Pehmustetut tuolit ja perinnepenkit Vaikka salin seinustalle on sijoitettu talon vanhoja puupenkkejä, katsojia odottavat pehmustetut tuolit. Vielä yksi ponnistus Syyskuussa nuorisoseuralaisilla on ollut vielä edessään melkoisesti töitä, jotta tilat saadaan viimeisteltyä uudistuneen talon ensimmäistä julkista tapahtumaa varten. n Ensimmäiseksi nähdään näytelmä LIETO/Tarvasjoki Päivi Perkiö Tarvasjoen Nuorisoseuran yhdeksän vuotta sitten Tarvasjoen Työväenyhdistykseltä ostama Vuorilinna on palaamassa sille kauan toivottuun yhteiseen käyttöön. –Neljälläkin soittajalla pärjätään, jos soittajien taitotaso riittää
n Tarvasjoen Työväenyhdistys rakensi Vuorilinnan maanviljelijä O. Jokainen, joka on joskus kuunnellut Deep Purplea, Whitesnakea tai pistänyt vinyylille pyörimään Uriah Heepin legendaariset levyt mustine ladyineen, voi arvella miltä Crossnine kuulostaa. Kaikilla on vahva musiikillinen tausta ja osa saa elantonsakin musiikkia opettamalla ja soittamalla. n Talon kunnostus alkoi vuonna 2015. päivänä 2021 11 Lisäksi ullakolle on rakennettu hyvän kokoinen vaateja varustetila. klo 19 ja sunnuntaina 17.10. Rakennuksen kunnostukseen on kulunut noin 300 000 euroa. –Tänne tehtiin lattia ja seinät lämpöeristettiin. Martinkosken rannalta Crossninea voisi nimittää martinkoskelaiseksi bändiksi, sillä jäsenet ovat kaikki joko Koskelta tai Marttilasta kotoisin. klo 14. Varsinkin jos pitää melodisesta, vähän raskaammasta rockista, joka ei kuitenkaan ole räimettä, vaan helppoa ja rullaavaa kuunneltavaa. Mikään kopio suuremmistaan Crossnine ei kuitenkaan ole. n Hanketta on tukenut myös Tarvasjoen Lions Club sekä koneapua pihatöihin antanut Matti Naaranoja. n FAKTA Martinkoskelta maailmalle n Crossnine soittaa raskasta musaa melodisesti MARTTILA, KOSKI Asko Virtanen Kun ikä alkaa kutosella, tekosyyt alkavat olla vähissä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. n Liput näytöksiin ovat myynnissä osoitteessa puoti.nuorisoseurat.fi. Lähde: Viihdettä ja Vuorilinnaa, kirjoittanut Marika Timonen. n Hakalan rahat -musiikkinäytelmää esitetään Vuorilinnassa kuusi kertaa: lauantaina 9.10. Crossninen on ehtinyt olla kasassa jo puolitoista vuotta, mutta ensimmäinen biisi julkaistiin vasta nyt, tiistaina 21.9. Mutta miltä se kuulostaa. Siltä ainakin kuulostaa, kun marttilalainen Juha Lahti kertoo Crossnine-bändin syntyhistoriasta. PÄIVI PERKIÖ selvittää. Kitarariffieillä on suuri merkitys Crossninen biiseissä.. klo 14, keskiviikkona 13.10 klo 19, perjantaina 15.10. Vähän sellaista, jota voisi laitta autoradiosta soimaan, kun rullaa avoautolla pitkin Texasin autiomaateitä. Keikoille on tarkoitus lähteä keväällä. Rakentamisen vastuutehtävissä olivat pääosin Veijo Tapanainen ja Kari Kilkkilä. –Crossninen juuret ovat vahvasti sen ajan raskaassa rockissa, jossa kitarariffit ja hyvät melodiat ovat keskeisiä, Lahti kertoo. Tapio Lindholm on niin ikään koskelainen ja Vilpertin kanssa pitää kitaroineen huolta vetävistä riffeistä. n Vuosina 1975–1977 talossa oli vuokralaisena Puusepänliike Matti Laaksonen. –Monesti, kun yritetään liian korkealle, homma ei onnistu, mutta tällaisena, toinen toistaan tukien, se toimii, hän vakuuttaa. Moni muistaa Salmisen muun muassa Kodittomat-yhtyeestä, jonka laji oli monta astetta raskaampi thrash metal. Hän toivoo saavansa jo lähiaikoina kasaan sen verran soittajia, että bändi voi aloittaa harjoituksensa Vuorilinnassa. Biisi löytyy esimerkiksi You Tubesta, kun hakusanaksi laittaa Crossnine. Kesällä Turun V.R. –Sitten ei puutu enää muuta kuin tieto siitä, mikä ilta Vuorilinnasta varataan harjoituksillemme, hän kertoo. Nimikin on vaihtunut. –Tuli sellainen olo, että pitää päästä soittamaan musaa, joka tuntuu omimmalta ja johon 10-vuotiaana hurahdin, Lahti kertoo. Biisejä alkoi sitten syntyä tuolla yläkerrassa, Lahti kertoo talonsa alakerran olohuoneessa. ASKO VIRTANEN Heikki Eskola, Vilpertti Salminen, Eemeli Lahti, Juha Lahti ja Tapio Lindholm eli Crossnine tekevät raskasta rokkia, missä vahvat melodiat ja vetävät riffit synnyttävät helposti kuunneltavaa musiikkia. Vaatteet on saatu nyt kunnolla ripustetuksi tankoihin sen sijaan, että niitä on aikaisemmin jouduttu säilyttämään laatikoissa, iloitsee Heikkilä. Rakennusmateriaalina oli tarkoitusta varten ostettu vanha riihi ja talo valmistui vuonna 1912. Ulkopuolinen rahoitus on saatu valtaosin Suomen Kotiseutuliitolta. Miehellä on takana pitkä puoliammattilainen ura tanssimuusikkona muun muassa Jouni Kerosen bändistä ja monista muista tanssibändeistä, mutta rakkaus musiikkiin syntyi 1970-luvulla Deep Purplen tahdissa. n Vuorilinna toimi pääasiassa kokous-, iltamaja juhlatilana vuoteen 1973, jolloin Tarvashovi valmistui. Marttilalainen Heikki Eskola soittaa koskettimia. Demovaiheessa biisejä on vielä lisää ja Lahden päässä sitäkin enemmän. n Nuorisoseura osti talon 10 000 eurolla työväenyhdistykseltä vuonna 2015 . ENNI LAHTI Bändin nimi kuulostaa tutulta, mutta ei itse asiassa tarkoita mitään. Inkinen toivoo, että bänditoiminnasta saataisiin hyvä osa nuorisoseuran toivomaa musiikkivalikoimaa tarpeen ja halujen mukaan laajentaen, onnistumisen mahdollisuudet ovat hyvät. Tanakka komppi syntyy isän ja pojan yhteistyönä. Juha Lahti soittaa itse bassoa ja hänen konservatoriossa opiskeleva poikansa Eemeli Lahti rumpuja. Ihmiset & ilmiöt Vuorilinna taipuu juhliin, iltamiin ja harjoitustilaksi Vuorilinnasta kasvaa Tarvasjoen kylätalo n Ullakon pukuvarastossa on mittava kokoelma näytelmäpuvustusta. Hyvältä. Koskelainen Vilpertti Salminen laulaa ja soittaa kitaraa. Hän on selvästi tyytyväinen julkaistuun biisiin ja tunnelmat ovat koko bändissä tyytyväiset. Lähteenmäeltä ostetulle tontille rakennusmestari August Lietoisen tekemien piirustusten mukaan. Feel Like A Man kuulostaa ammattimaiselta, mutta omanlaiseltaan. klo 18, sunnuntaina 10.10. Keikoille keväällä –Keikoille on tarkoitus lähteä keväällä, Lahti kertoo. Studioilla taltioitu Feel Like A Man on jo siis julki, toinen biisi Line of Fire on tarkoitus pukata maailmalle marraskuussa. Juha Lahti Crossninen biisit syntyvät Marttilan maisemissa Juha Lahden kitarasta. Sieltä voi fiilistellä, miltä Martinkosken setien ja vähän nuorempien äijien ylikunnallinen yhteistyö kuulostaa. Arto Tikka ja Marko Heikkilä toimivat mannekiineina. –Aluksi alettiin soittaa covereita nimellä The Almost Brothers Band, mutta hyviä ja osaavia coverbändejä on paljon
n Hillevi Tamminen, 12, Koski 1) Varmaan sitä, että panostaisin kouluun enemmän tai aloittaisin uusia harrastuksia. Saana osallistui ylioppilaskirjoituksiin ensimmäisen kerran jo toisen lukiovuoden keväällä ja nyt toisen kerran abivuoden syksyllä. n Siiri Koski, 15, Koski 1) Sitä, että voimme tehdä mahtavan näytelmän näytelmäkerhossa. Molemmilla kerroilla Saana kirjoitti yhden aineen, mutta abivuoden keväällä odottaakin sitten suurempi koitos, kun hän kirjoittaa kolme ainetta. n Kun alkaa lukea jotain ainetta, etsi ensin ne aiheet jotka ovat itselle mielenkiintoisimmat, jotta opiskelusta tulee mielekästä. (A.N.) Kirjoitustilanteessa kannattaa pitää pää kylmänä ja lukea ensin kaikki tehtävät läpi rauhassa, muistuttaa Saana Kanasuo. 3) Kynttilät ja oranssit lehdet. Tämä antaa muulle huonosti kohdellulle joukolle mahdollisuuden kapinoida junan ylempiä luokkia vastaan ja tilaisuuden yrittää astua valtaan junan uusina johtajina. Sarja sijoittuu tulevaisuuteen, jossa ilmastonmuutoksesta johtuen koko maapallo on jäätynyt. Kirjoitustilanteessa kannattaa pitää pää kylmänä ja lukea ensin kaikki tehtävät läpi rauhassa. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Smash arvostelee Amanda Numminen amanda@nummiset. Ainoat eloonjääneet ihmiset asuvat Snowpiercer-nimisessä junassa, joka kiertää maapalloa jatkuvasti pysähtymättä. Auranmaan Viikkolehti 12 12 Perjantaina syyskuun 24. Ainakin Saanan kohdalla koekertojen hajauttaminen on sujunut todella hyvin. 3) Mikä on sinulle mieleisin syksyn merkki. Hajauta ja hallitse! n Kun ylioppilaskirjoituksiin varautuu ajoissa, niistä myös selviää helpommin Saana Kanasuo on koskelainen abivuoden opiskelija Kosken lukiossa. 2) Heijastimella tai valoilla. 2) Heijastimella. n Ei kannata harmistua siitä, että kokeessa vastaukset eivät ole täydellisiä. Ainevalintoja Saanalla on ohjannut kiinnostus oikeusja kauppatieteisiin. n Kannattaa jo kurssien aikana keskittyä aineisiin huolella. Laudaturiinkaan ei koskaan vaadita täysiä pisteitä. 2) Käytän heijastinta aina kun mahdollista. Esimerkiksi aseta itsellesi päivämäärä, johon mennessä tietyt asiat pitää olla käytynä, sen sijasta, että suunnittelet montako tuntia aiot lukea tiettyä aihetta. Junassa asuvat ihmiset ovat jakautuneet luokkiin, joiden tavoin he elävät ja heitä kohdellaan. (A.N.) Snowpiercerin tunnelma on hyytävä Snowpiercer on yhdysvaltalainen vuonna 2020 julkaistu Netflix alkuperäissarja. Tämän ollessa mahdollista heidän ei tarvitse opiskella niin montaa ainetta samaan aikaan, ja kirjoittamalla jonkun itselle helpon aineen saa kokemusta ennen vaikeampia kokeita. 2) Miten varaudut syksyllä pimeässä liikkumiseen. päivänä 2021 Sara Hänninen sara.hanninen05 @gmail.com 045 8021711 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. n Kokeisiin lukiessa aseta tavoitteet työmäärän eikä ajan kannalta. n Ilman lukulomaa täytyy oppia priorisoimaan kirjoitukset ennen muuta koulunkäyntiä. n Ottakaa kokeisiin mukaan eväitä, joita on helppo syödä ja joista tykkäätte. 3) Se kun lehdet putoaa maahan. (A.N.) III Arvosteluasteikko: IIIII unohtumaton IIII hieno III kannattaa katsoa II kannattaa katsoa, jos vaihtoehtona on täydellinen tylsistyminen I ei kannata katsoa, vaikka vaihtoehtona olisi täydellinen tylsistyminen. Ainoa asia minkä Saana tekisi toisin jos voisi, olisi lukemisen aloittaminen kokeita varten aikaisemmin, jotta viikkoa ennen kirjoituksia voisi rentoutua ja vain kertailla tärkeitä aiheita ja keskittyä enemmän jaksamiseen sekä lepäämiseen. 3) Kun lehdet on nätin värisiä ja sateen jälkeinen tuoksu. Käytäntö jakaa ylioppilaskirjoitukset useampaan osaan helpottaa monen lukiolaisen elämää. n Sini Lehtonen, 12, Koski 1) Odotan, että saisin koulussa parempia arvosanoja. Yhtenä päivänä erästä miestä tästä joukosta pyydetään saapumaan junan paremmalle alueelle ratkaisemaan salaperäistä kuolemantapausta. net 044 3394 342 1) Mitä odotat tältä syksyltä. Silloin tulee tehdä uhrauksia muiden kurssien osalta. n Kokeen alussa on hyvä suunnitella, kuinka paljon aikaa tulee käyttämään kuhunkin tehtävään, ja pitää sen jälkeen huolta omasta ajankäytöstä. Saanalla meni kaikki suunnitelmien mukaan ja hän sai kevään uskonnon kokeesta laudaturin ja nyt syksyn alustavat arvosanat näyttävät lupaavilta. Kannattaa keskittyä suuriin kokonaisuuksiin, jolloin yksityiskohdatkin painuvat paremmin mieleen. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. n Reaaliaineita kirjoittaessa ei kannata stressata siitä, ettei muista kaikkea. n FAKTA Saana Kanasuon vinkit ylioppilaskirjoituksiin ja niihin valmistautumiseen. n Tärkeämpää esseen rakentamisessa on tiedon ilmaisu ja ymmärtämisen osoittaminen kuin faktojen luetteleminen. Rakenne on ratkaisevaa. Abivuonna kirjoitetusta historiasta Saana ei ollut käynyt kaikkia mahdollisia kursseja, mutta se ei haitannut kirjoitustilannetta. Huonoimmassa asemassa olevat ihmiset elävät junan perällä sen kylmimmässä osassa, eivätkä he saa paljoa ruokaa. Saanalle oli mahdollista kirjoittaa uskonto jo lukion toisena vuotena, koska hän oli käynyt siitä tarvittavat kurssit
502266328 5450 ,SÄHKÖKIUAS HARVIA CILINDRO 6,8 KW BLACK STEEL PC70 Harvia Cilindro Black Steel -kiukaat (PC 70 & PC 90) kätkevät isälleen massiivisen kivimäärän, joka tarjoaa nautinnollisen saunaelämyksen. Sis. 501952951 179 ,(229,-) 79 ,(124,-) 89 (169,-) 1,29 /m 299 ,409 ,(519,-) 69 ,(99,90) 99 ,(279,-) KOMPRESSORISARJA FXA FC24 1,8KW RENKAAVAIHTOTYÖKALUILLA Monipuolinen kompressorisarja harrastajalle ja remontoijalle. Akku ja laturi myydään erikseen. Sisältää BP815-työkalun, yksitoista iskuhylsyä ja 1/4” uroskierreliittimen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. 501199893 99 ,(140,-) (6900,-) SUIHKUSEINÄ HIETAKARI 831 TELESKOOPILLA KIRKAS 770X1850 Suihkuseinä teleskoopilla, kirkas lasi 4 mm. päivänä 2021 13 www.k-rauta.fi Ma-pe 8:00-17:30 La 8:30-14:00 Aleksis Kivenkatu 9 32200 Loimaa Puh. Teleskooppikiinnitteinen suihkuseinä on helppo asentaa ja sillä voidaan rajata vettä tehokkaasti. Kiukaiden vahva rakenne ja iso kivitila takaavat tasaiset ja miellyttävät löylyt. 8,3 bar. 50175541 AKKUPYÖRÖSAHA MAKITA DSS610Z 18V RUNKO Ammattikäyttöön tarkoitettu, 18 V:n akkukäyttöinen pyörösaha. Ruoteisiin, tilapäisiin rakenteisiin, ei näkyviin kohteisiin. Sahauslinjan led-valo ja purupuhallustoiminto. Varmista pituudet kaupasta. 8-18 la 8-15 Fb KRautaLoimaa www.k-rauta.fi LOIMAAN K-RAUDAN SYYSTARJOUKSET OLEMME AUKI ARKISIN 8-18, LAUANTAISIN 8-15 PUUTAVARAMYYMÄLÄ ASENNUSPALVELU ENNAKKOKERÄYS PERÄKÄRRYN VUOKRAUS SUUNNITTELUPALVELU RAHOITUSPALVELU AJANVARAUSPALVELU KANTAASIAKKUUS KOKOAMISPALVELU LASKUTUSPALVELU TARJOUSLASKENTA SAHAUSPALVELU KULJETUSPALVELU Mikko Mattila 044 7480 507 mikko.mattila@k-rauta.fi Ari Rajala 050 566 7033 ari.rajala@k-rauta.fi PRO CENTER LOIMAA PRO CENTER ma–pe klo 7–16 PROJEKTIMYYNTI REMONTTIMESTARI Lasse kylä-Uuppo 044 7480 521 lasse.kyla-uuppo@k-rauta.fi Mari Saarelainen 050 5885 557 mari.saarelainen@k-rauta.fi TALOMYYNTI Ilkka Vuori 040 5462 187 Päivi Vuori 040 5220 665 Tarjoukset voimassa 03.10.21 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 501952953 ILMAPUMPPU MAKITA DMP180Z, 18V RUNKO Kätevä akkukäyttöinen ilmapumppu. Pilarimallin suuren kivipinnan ansiosta lämpö leviää tasaisesti saunaan. Paketti sisältää työkalut renkaanvaihtoon. 501375538 PUUKIUAS HARVIA 20 PRO WKP200 Keskisuurten saunojen väkevien löylyjen lähde, jonka valurautainen lasiluukku luo tunnelmaa. Kompressorin tuotto riittää yleisimpiin tarpeisiin, kuten naulaimille, kevyille vääntimille ja maalaukseen. Kiukaiden vahva rakenne ja iso kivitila takaavat tasaiset ja miellyttävät löylyt. Saunan koko 10-20 m³. 349 ,(409,-) 499 ,(569,-) MUTTERIVÄÄNNIN+HYLSY SRJ BAHCO BP815K1 Mutteriväännin 1/2”. 501084831 6 KPL ERÄ 4 KPL ERÄ 8 KPL ERÄ 5 KPL ERÄ 5 KPL ERÄ ERÄ 10 000 M 139 ,(229,-) 50139309 SUIHKUNURKKA FIX TREND R 90X90 SAVU 249 ,(549,-) SUIHKUSEINÄ HIETAKARI 831 TELESKOOPILLA KIRKAS 570X1850 Suihkuseinä teleskoopilla, kirkas lasi 4 mm. Sahauskapasiteetti 57 mm. 502139425 TYÖKALUJA TARVIKESARJA MAKITA 227-OSAA P-90532 Laaja työkaluja tarvikesarja, joka toimii loistavana käden jatkeena esimerkiksi autotallissa. (02) 762 5100 ALEKSIS KIVEN KATU 9, 32200 LOIMAA 02 762 5100 ark. Soveltuu auton renkaiden, uimalelujen, pelipallojen yms. 502050920 PUUKIUAS NARVI BLACK 16 Narvi Black 16 -kiukaissa yhdistyvät tyylikkään moderni muotoilu ja kestävyys. KANNEN Falsterbo on kooltaan Westerberg-malliston pienin neliön muotoinen allas, mutta se tarjoaa kuitenkin samat toiminnot, elämyksen ja laadun. Mallissa on säädettävät jalat, joiden avulla savuaukon korkeutta on helppo säätää. Kivimäärä 50 kg. Saunan koko 8-16 m³. Altaan koko 2000 x 2000 x 960 mm. täyttämiseen. Suihkuseinä suojaa suihkun vieressä olevaa tilaa ja kalusteita vesiroiskeilta. Kiuas voidaan varustaa myös piippumallin vesisäiliöllä. Suihkuseinä suojaa suihkun vieressä olevaa tilaa ja kalusteita vesiroiskeilta. 501783780 KAIKKI ISOVER VILLAT (KL-33 JA KL-36) VARASTOSTA -50% SAHATTU 32X100 VS/VL KUIVA MÄNTY Sahattu vajaasärmäinen. Automaattinen pysäytys, kun haluttu paine on saavutettu. kaksi räikkää, lenkkiavaimet, hylsyt, nivelkappaleita räikälle, paljon ruuvauskärkiä sekä kuusiokoloavainsarjan. Toimitetaan muovikotelossa. Puutavarassa pituusmitat voivat vaihdella. 500914306 (2,15/m) (399,-) PUUKIUAS NARVI BLACK 20 Narvi Black 20 -kiukaissa yhdistyvät tyylikkään moderni muotoilu ja kestävyys. Terä 165 x 20 mm. 502253655 Hinta voimassa vain 24.9 3.10.. Sarja sis. standardikannen. Runkoversio ilman akkua ja laturia. Kivimäärä 60 kg. Paine maks. Ei jälleenmyyjille. 501723317 ULKOPOREALLAS FALSTERBO VALKOINEN SIS. Teleskooppikiinnitteinen suihkuseinä on helppo asentaa ja sillä voidaan rajata vettä tehokkaasti
klo 15–19 kammotusten lorupolku, johon koko perhe voi lähteä seikkailemaan. Rastien päätteeksi luvassa pientä palkintoa ja mehutarjoilu. Paikalla työllisyyden kuntakokeilusta Marttilan ja Kosken omavalmentaja Janiika Toivoniemi, joka kertoo työnantajatahon palveluista sekä työkokeiluista. käsitöitä, hunajaa, linnunpönttöjä, kukkasipuleita, vaatteita. (Huom. Tulevia tapahtumia . Lähtö tapahtuu klo 11 Kyrön koululla (Kyröntie 75). Torilla myös kirppismyyntipaikkoja. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina syyskuun 24. päivänä 2021 Menot n TULOSPÖRSSI Eläkekuoron harjoitukset Koskella Talolan koululla joka tiistai kello 16–17. ravitsemukseen, uneen, liikuntaan ja mielen hyvinvointiin liittyviä teemoja sekä tutustutaan uusiin harrastusmahdollisuuksiin. 9. Karaoke 9.10. Tapahtuman järjestää Elävän virran yhdistys ry, Auraamon kesäkauppa sekä Ommel ja Ilo. Aikaisemmin pääsevät mukaan tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Musiikista vastaa Sakke Kotilainen & Focus. n TERVEMENOA n. klo 18. Härkätien sydänyhdistys ry järjestää syyskaudella joka maanantai kello 14–16 tuolijumppaa Yhdistystalolla (Hämeentie 43, Koski). matka Anne Mattilan taidekahvilaan Karvialle. Järjestää Eläkeliiton Pöytyän yhdistys. Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. Varsinais-Suomen FinFami ry. Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. n ELÄKELÄISET Auran ketterät eläkeläiset kerho ti 28.9. n Tanssit Laurilan lavalla Laurilan lavalla tanssitaan lauantaina 25.9. Käteismaksu, kakon hinta 3e. Pihalla ja sisällä voi seikkailla rasteilla mihin aikaan tahansa annetulla aikavälillä. 050 3824 927. Laurilan lava sijaitsee osoitteessa Salontie 544, Marttila. Liekö ennakkoilmoitus vaativasta suunnistusmaastosta hieman karkottanut osallistujia, kun vain alle 50 lähti maastoon rasteja etsimään. Aiheena kesällä luetut kirjat. Suunnitellaan loppuvuoden toimintaa. n Hyvinvointiryhmään Työikäisten ja ikäihmisten hyvinvointiryhmissä on vielä tilaa. Viking Grace, iltalähtö, Lasse Hoikka & Souvarit. Laitetaan mielikuvitus liikkeelle ja luodaan oma omituinen kammotus. Vanhusten kirkkopyhä 10.10. n Nälkäpäivä Oripäässä SPR:n Oripään osasto kerää lahjoituksia ja myy kakkoa K-market Orippään edessä perjantaina klo 15–17 sekä lauantaina klo 11– 13. Sarjoja on tarjolla: 9 km juoksu (M, N), 5 km kävely tai hölkkä (M, N) sekä 1 km lasten juoksu. . 040 5211 022 tai Ailalle p. Lähtö Taatelilta klo 11.45. Perjantaina ja lauantaina Pikku-Myllyssä myynnissä myös Nälkäpäiväleipää. kirjasto). Bocciaa pelataan tiistaisin Tarvashovissa klo 15.45–17.30. ILKKA NOKKA n. Tervemenoissa julkaistaan tiedot tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Kaamosristeily 16.–17.11 Turku–Tukholma, maksu Kosken Pop-pankkiin 29.9 mennessä. Ota vaikka oma käsityö mukaan. Rata 2,8km: 1) Seppälä Minna 40.30, 2) Välimaa Tuija 1.01.26, 3) Markula Kaisa 1.02.41, 4) Hirvilammi Maarit 1.08.43, 5) Hirvilammi Juha 1.08.56, 6) Järvistö Pertti 1.12.07, 7) Kohijoki Sakari 1.35.33, 8) Kohijoki Liisa 1.35.59, 9) Syrjälä Raimo 2.00.34, 10) Vuori Heikki 2.17.59, 11) Isotalo Matti 2.20.57, 12) Laurinen Markku 2.21.15. Ma 27.9. mennessä https://forms.office.com/r/ qNb9WVzcz1 . Eläkeliiton Koski Tl yhdistys. . n Yrittäjien aamukahvit Marttilassa Yritysten aamukahvit pidetään torstaina 30.9. n Nälkäpäivä Yläneellä Perjantaina lipaskeräys Yläneen yhtenäiskoululla. Ryhmät kokoontuvat Kosken Yhdistystalolla kerran viikossa. lauletaan karaokea Seija Suomisen johdolla Mäkiäisten talolla kello 15–19. Bocciaa pelataan perjantaina 24.9. Lisätiedot 044 986 3458. Tilaisuus järjestetään hybridinä, joten voit ilmoittautua mukaan joko livenä tai etänä. Maastojuoksukilpailut vapaaajankeskuksessa ti 28.9. . Lauantai . Koronatilanteen sekä tarjoilujen vuoksi pyydämme ilmoittautumaan 29.9. n Tuolijumppaa Kyrössä Kyrössä tuolijumpataan jatkossa tiistaisin klo 13. Lisätietoja elinkeinoasiantuntija Anna-Mari Alkiolta annamari.alkio@aura.fi, 040 631 0464. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi n. Lippaat myös Salessa sekä K-Marketissa. . Tapahtuman järjestää Martinkosken seurakunta. Käteismaksu. . Joulujuhla Lehmirannassa su 5.12. . Lauantaina myydään Salosen Nälkäpäiväleipää torilla sekä lipaskeräys. Ei aikaa: Hyytiäinen Reijo Salminen Johanna Tienari Pauliina Rata 3,8km: 1) Vuorinen Petteri 41.01, 2) Nummi Esko 41.02, 3) Tuomola Touko 43.35, 4) Laurila Katja 51.37, 5) Juvonen Risto 1.01.27, 6) Heiliö Marja 1.10.40, 7) Rasilainen Heikki 1.23.45, 8) Rahkasuo Pekka 1.26.50, 9) Rahkasuo Kaarina 1.26.54, 10) Heikkilä Tarmo 1.30.49, 11) Välimäki Harri 1.41.44, 12) Saarinen Virve 1.59.10, 13) Prusila Katri 1.59.11, 14) Ansio Susanna 2.03.33. alkaen Tarvashovissa klo 17. Tervetuloa myös uudet asiasta kiinnostuneet! Paikalla yhteyshenkilö Hilkka ja uusi yhteyshenkilö Ailamarja. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille. paikka.) Voit tulla mukaan myös vain kuuntelemaan ja rupattelemaan. n URHEILUSEURAT Oripään Vesa. ja ilm. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Ryhmässä kartoitetaan omaa hyvinvointia kokonaisvaltaisesti ja käsitellään mm. 29.9. Ma 27.9. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella, Auran kirkkoalueen pappi Harri Ruskeepää vierailee kerhossa. KarKu jäsenille maksuton. klo 13 käsityö-, askarteluja pelikerho vanhustentalon kerhohuoneella. n Nälkäpäiväkeräys Riihikoskella Lipaskerääjät ovat liikkeellä Riihikoskella lauantaihin saakka. n MARTAT Tarvasjoen Martat ovat varanneet lippuja Tarvasjoen Nuorisoseuran musiikkinäytelmään ”Hakalan rahat ”. mennessä Yläneen Eläkkeensaajat 27.9.–1.10. Kolmen kärjelle tavarapalkinto. klo 17–21 Cafecossa. 14.10 Eijalle 040 5445 120. klo 18. Tanhukerho keskiviikkoisin 29.9. Viikkorasteja jahdattiin maanantai-iltana Yläneen Korkiakoskenvuorella. Eläkeliiton Marttilan yhdistys. klo 12–16 Syysmarkkinat. Tilaisuudessa kuullaan Rannikon Pajan yritystarina sekä tavataan toisia yrittäjiä. n. klo 9.30–11.30. Auraamossa: voit poiketa klo 12–14 välillä kertomaan vapaaehtoistyön tilanteestasi. . Ti 28.9. Kaikki lapset aivan taaperoista alkaen perheineen ovat tervetulleita mukaan. klo 13 Lantissa (ent. Eläkeliiton Auran yhdistyksen vapaaehtoisten tapaaminen ke 29.9. klo 13 seurakuntatalolla, pallot pyörimään. Risteily ma 15.11.– ti 16.11. Eläkeliiton Oripään yhdistys. Lisätietoja: Katri Honkala 044 744 1137 tai Piika Vainio 040 740 2230. Sanalla ravitsee pastori Tero Vaarna aiheenaan Hengen hedelmät. . Kerho 4.10. Keräykseen voi osallistua myös lahjoittamalla keräyslippaaseen Kyrön Salessa ja K-marketissa. . Kirmauksen järjestää Karinaisten Kunto. n. Tulethan paikalle vain terveenä. . Ei osallistumismaksua. klo 17–19 Riihikosken kirjastossa. OP:n kerhohuoneella: ti klo 9.30 soittokerho Kurttuset, klo 11 laulukerho Köhäkurkut, klo 12.30 tuolijumppa. n Tanssikurssille Tanssikurssit jatkuvat Pöytyän Kyntäjäntuvalla tiistaina 28.9.: klo 18 wanha tangon perusteet ja klo 19.45 rumba ja bolero, keskitaso. Soittaja paikalla. Tervetuloa mukaan. Ilmoittautumiset viim. n Karaokea Mäkiäisten talolla Sunnuntaina 26.9. Kaikki tarpeellinen löytyy jumppapaikalta. n SEURATOIMINTA Perjantai . Torilla on myynnissä mm. Ei aikaa: Rasilainen Paavo Salminen Jussi Oma rata: 1) Sinkkonen Juha 50.25. klo 10 Oripään kirkossa. Elisenvaaran yhtenäiskoululla lipaskeräys perjantaina. Lipaskeräyksen lisäksi myynnissä on Salosen Nälkäpäiväleipää perjantaina Aura S-Marketin sekä K-Market Aurantorin edustalla. Keräyslippaita on apteekissa, kirjastossa, Shellillä ja K-marketeissa. Tasapainojumppa tiistaisin HVK:ssa klo 15.30–16.15. Tulethan torille terveenä. Lisätiedot 044 793 0583. 28.9. Arpojakin löytyy. n Yrittäjien aamukahvit Rannikon Pajalla Tervetuloa yritysten aamukahvitilaisuuteen Rannikon Pajalle Koskelle perjantaina 1.10. Jätä seuratoimintatiedot osoitteessa www.avl.fi/menot Tervemenoa-ohjeet n. n Majataloilta Majatalon ovet ovat avoinna jälleen ensi torstaina 30. Myynnissä tuolloin aamulla keitettyä hernekeittoa ja Nälkäpäiväleipää – unohtamatta lipaskeräystä. mennessä puh. . Loimaan Kuulo ry:n Kuulopalvelu ke 29.9. Ilmoittaudu mukaan linkistä 29.9. Maksu tilille: FI8447111020012787 tai käteisellä tapahtumapaikalla. klo 14. viim. Suunnistajille oli tarjolla myös upeita näköaloja, jos niitä malttoi tutkailla. Sunnuntai . Keittoa mahdollisuus noutaa myös omaan astiaan. Pe 15.10. . Kosken Tl Palokuntaveteraanit kokoontuvat paloasemalla to 30.9. n. Pe 24.9. Järj. klo 9–10 Kyrön terveysasemalla. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. klo 8 Marttilan kunnantalon yläkerrassa. Loimaan Uuden Apteekin Proviisori Iivari Polón tulee Olohuoneelle klo 12–13 kertomaan ajankohtaisia asioita. n Syysmarkkinat Aurassa Auraamon torilla pidetään sunnuntaina 26.9. Jumpat järjestää Pöytyän liikuntatoimi. klo 13, musiikkinäytelmä Tauno ja Ansa klo 15. . Ohjaajana toimii Riitta Lahti. Narikkamaksulla saat pullakahvit. Kerho ke 29.9. Rannikon Paja Oy on ympäristötekniikkaan erikoistunut konepaja. Paikkana on Pöytyän kunnan Kyrön toimipisteen valtuustosali. Ilmoittautuminen: karinaistenkunto@gmail.com. Aikuinen 15 e, lapset 10 e. . klo 19–23.30. n Nälkäpäivä Marttilassa SPR Marttilan osasto järjestää Nälkäpäivätempauksen ensi lauantaina klo 9–12 Marttilan Salen edustalla. Palsta on maksuton.. klo 8. Asialla on SPR Pöytyän osasto. Liput 10 e. Rata 1,5km: 1) Eskola Pirkko 50.57, 2) Huhtala Anne 55.30, 3) Mettälä Aarto 55.38. klo 14. 0440 268268 tai 050 3695811. n. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella. Lauletaan Aija-kanttorin virsivartissa ja muutenkin. Esitys on Vuorilinnan salissa su 17.10. Lippuvaraukset 8.10. Enskalle 20.11. Tuotot Nälkäpäiväkeräykseen. Tied. n Kirjapiiri Riihikoskella Riihikosken kirjapiiri kokoontuu tiistaina 28.9. Laulavaiset Huvilassa ti. Pe klo 13 Pulinakerho: ajankohtaisia asioita, lopuksi pelataan bingoa, klo 16 yhtenäiskoululla joko mölkkyä tai bocciaa säästä riippuen. Saviseudun munuaisja maksakerhon tapaaminen Kertunmäen kesäteatterin katsomossa 30.9. Paikkavarauksia ottaa vastaan Katariina, Ommel ja Ilo 050 5946 303. Sateen sattuessa tapahtuma voidaan siirtää sisätiloihin. Viikkorasteja oli tarjolla Yläneen Korkiakoskenvuorella 20.9. Ilm. Jumpassa tehdään helppoja lihaskuntoja venyttelyliikkeitä tuolia sekä vaihtuvia jumppavälineitä hyväksi käyttäen. Asialla on SPR:n Karinaisten osasto. n Nälkäpäivä Kyrössä Nälkäpäiväleivän myyntiä perjantaina ja lauantaina aamupäivällä Kyrön Salen edustalla. n Karkuun Kirmaus Karkuun Kirmaus kirmataan sunnuntaina 26.9. Järjestää: Yläneen SPR:n osasto. n Nälkäpäivä Aurassa Punaisen Ristin Auran osaston lipaskeräys perjantaina klo 10–18 ja lauantaina klo 9–13 Auran ABC-huoltoaseman, Auran S-Marketin sekä K-Market Aurantorin edustalla. Railille p. Myös Auran yhtenäiskoululta löytyy keräyslippaita. Bocciaa parillisten viikkojen keskiviikkoisin klo 14.30. Ei aikaa: Immonen Matti Repo Seppo Rata 4,7km: 1) Leirimaa Tatu 50.10, 2) Heininen Lasse 53.11, 3) Valtanen Simo 53.49, 4) Raatikainen Mika 57.46, 5) Piha Matti 1.01.45, 6) Piha Mika 1.03.30, 7) Kujamäki Ilkka 1.04.44, 8) Jasu Jari 1.22.38, 9) Sipilä Matti 1.41.36. yhteislaulua klo 13–14.30 Olohuoneella (Heimolinnankatu 3, Loimaa). klo 15–17 Auran koulun liikuntasalissa. Lisäksi Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistosta Tero Mäenpää tulee kertomaan palkkatuen mahdollisuuksista. Eläkeliiton Auran yhdistys. . . mennessä linkin https://forms.office.com/ r/0n6BWtT1sj kautta. Tilaisuus on avoin kaikille yrittäjille, yrittäjyydestä kiinnostuneille, elinkeinoelämän edustajille sekä yrittäjyyden parissa työskenteleville. Illan päätteeksi voidaan jatkaa yhdessäoloa vielä teemukin äärellä. Kuntoillaan oman kunnon mukaan. Yhdistyksen syyskokous ke 20.10. Kosken seurakuntatalolla klo 18. n Kammotusten lorupolku Yläneen kirjaston maastossa järjestetään ensi torstaina 30.9. klo 17–18.30 vertaisryhmä Nuppi Koossa Loimaalla (Heimolinnankatu 3). Vetäjänä Raine. . Reippaasti mukaan rentoon ja iloiseen ryhmään. Kurssin järjestää: Sekahaku ry . Paikkamaksu 10e
TUTUSTU JA IHASTU TEE PUUKAUPAT YHDELLÄ PUHELINSOITOLLA. Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän vt. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. Se on kuitenkin iso ja kallis asia, joten toistaiseksi tilanne on valitettavasti kysyjän kuvaamalla tavalla, Ämmälä kertoo. –Kyse on potilastietojärjestelmästä ja sen päivittämisestä. Löydä paikallinen metsäpalveluasiantuntijasi www.biowatti.fi. Kuntaliiton elokuun lopussa tekemän ennusteen mukaan Marttilalle kertyy verotuloja yhteensä 7,4 miljoonaa euroa. 42,50 Norm. Vuosikate ja tulos ovat talousarvioon verrattuna otaksuttua paremmat. Kaikki menolajit ovat alittuneet ja verotulot ylittyneet. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. Esimerkiksi ajokorttia uusivan on toimitettava lääkärintodistus Ajovarmaan paperisena. Verotulojen vahva kertymä on valtakunnallinen ilmiö. Tiheikkö ei tuota – hyvin hoidettu metsä on investointi tulevaisuuteen. 0400 884 570 • www.mototapsa.fi RIIHIKOSKI MOTOTAPSA Jouhiniityntie 29 (Kantatien varrella vastapäätä Sankarintietä) ma-pe 9–17 la 10–15 Puhaltimet Moottorisahat Raivaussahat 259 € 699 € 345 € 329 € 934 € 1138 € 399 € BR 56 BR 600 BR 800 MS231 MS194 (485€) (1099€) (1339€) (379€) saha, akku ja laturi Tarjouskoneita rajoitetusti! Ruohonleikkuripoistoja (399€) (308€) (799€) (926€) 859 € MSA140 C-B Setti FS460 C-EMK FS490 C-EMKW Aspenpienkonebensat Aspen2 5l =16€ Aspen4 5l =15€. Aura, Kaarina, Lieto, Marttila ja Pöytyä Tatjana Eskolin 050 476 9708 Koski TL Mika Lehtojärvi 050 385 6761 Loimaa ja Oripää Risto Viertola 050 598 6117 Ostamme energiaja ainespuuta. Naapurikunnista Liedossa on todettu tällä viikolla kaksi tartuntaa ja Loimaalla neljä. Liedossa on ollut koko pandemian aikana yhteensä 430 tartuntaa ja Loimaalla 184. 8.15 – 15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 25 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + avl.fi 15 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + avl.fi Norm. Miksi lääkärintodistus ei kulje Pöytyällä sähköisesti. Marttilan talous on vahvassa vedossa MARTTILA Heinäkuun loppuun asti yltävän väliaikaraportin mukaan Marttilan kunnan taloustilanne on hyvä. Sen on tuntuvasti talousarviossa ennakoitua enemmän. Aurassa on ollut THL:n tilaston mukaan koko pandemian aikana yhteensä 73 tartuntaa, Koskella 37, Marttilassa 28, Oripäässä 35 ja Pöytyällä 125. Muissa Auranmaan kunnissa ei THL:n tietojen mukaan ole tällä viikolla ollut uusia tapauksia. Jotta lääkärinlausunto kulkisi sähköisesti, potilastietojärjestelmä pitäisi päivittää. Pöytyälle on tällä viikolla merkitty yksi uusi tartuntatapaus. päivänä 2021 15 Uutiset Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Ämmälän mukaan tilanne on samanlainen kuin Pöytyällä monessa muussakin Varsinais-Suomen kunnassa, joskaan hänellä ei ole tarkkaa lukua siitä, kuinka monessa kunnassa lääkärintodistukset kulkevat sähköisesti ja kuinka monessa ei. 26,10 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. –Miksi sähköinen, nopea, yksinkertainen asiointi ei pöytyäläisiltä onnistu, lukija ihmettelee. Hoidamme samalla myös metsäsi. Tässä on kuitenkin vielä epävarmuutta. Uuden lainan nostamiseen ei ole ollut tarvetta. PÖYTYÄ Asko Virtanen Lukijan lähettämässä kommentissa ihmeteltiin, miksi Pöytyällä lääkärinlausunnot eivät kulje sähköisesti viranomaiselle, vaikka muualla tämä on mahdollista. Ota yhteyttä ja kysy lisää! www.biowatti.fi Tällä viikolla vain yksi tartunta Pöytyälle AURANMAA Auranmaan koronatartuntatilanne on pysynyt rauhallisena. Edellisellä viikolla tartuntoja oli kaksi. Talousarvioon sisältyy pitkäaikaisten lainojen lisäystä 0,6 miljoonaa euroa ja lainojen lyhennyksiä 390 000 euroa. Jotta lääkärinlausunto kulkisi sähköisesti, potilastietojärjestelmä pitäisi päivittää. Viime viikolla Pöytyälle merkittiin kolme uutta koronavirustartuntaa. johtaja Lauri Ämmälä kertoo, että vastaus löytyy potilastietojärjestelmästä
TARVASJOKI Pe 24.9. Vap.eht. Ke 29.9. klo 18–20 Kids’ Action -kyläilta srk-talolla. Klo 18 Metsämaan lähetysilta Kanttorilassa. Kirkkoalueen pappi paikalla torstaisin srk-toimistossa klo 9–12. klo 10 ruokakassien jako Kaupunginkirkon pihassa. Diakonin vastaanotto klo 10–12 Marttilassa ke ja Koskella to, p. 0400 477 502 www.kisafysio.fi n Sekalaisia PÖYTYÄN KUNTA KUULUTUS Kyrön taajama, korttelien 112, 113a ja 114 asemakaavan muutos Maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että asemakaavahanke on tullut vireille Pöytyän kunnassa. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on edistää kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten säilymistä sekä tarkistaa alueen korttelijakoa, käyttötarkoituksia, katuja tielinjauksia. Lisätied. klo 10 Partiomessu Marttilan kirkossa ja klo 13 perhekirkko Kosken kirkossa. (Karinainen), Taimi Amalia Vehmasto 86 v. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. Palveluvuorossa Pöytyän Eläkeliiton väkeä. (Yläne) ja Heidi Elina Jurkola 56 v. päivänä 2021 Jumalanpalvelukset: Su 26.9. KOTISEURAT Kyrössä Eeva Lehtimäellä (Leilankuja 2) Puhujana Daniel Salo Tervetuloa AURA Pe 24.9. Su 3.10. Eläkekuoron harjoitukset tiistaisin klo 16-17 Koskella Talolan koululla. (Yläne) Kastettu: Alpi Olavi Hirvensalo (Karinainen) Sunnuntaina 26.9. klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (KoivunenSätilä, Pihlajamaa). ”Hengen hedelmät”, vieraana pastori Tero Vaarna. Saavuthan mahdollisimman lähellä alkamisaikaa. Tule kahville ja juttelemaan, nappaa naapurikin föliin! To 30.9. klo 10 Messu Marttilan kirkossa. klo 9.30–11.30 perhekerho srk-talolla. SEURAKUNNISTA Su 26.9. klo 13.30 eläkekerho srktalolla, syyskauden aloitus. Su 26.9. Virasto avoinna klo 9–12 ja 13–16, Marttilassa ma, Koskella ti, p. To 30.9. Radiointi Järviradio 92,8Mhz Klo 12 sanapalvelus Alastaron kirkossa (KoivunenSätilä, Pihlajamaa). To 30.9. . 050 5980 725, suvi. (Karinainen), Mikko Jorma Uolevi Virtanen 86 v. Ma 27.9. klo 9 Vauvanpäivän muskari srk-talolla. Muita tapahtumia Pe 24.9. . 044 474 3414. 24.9.2021 KUNNANHALLITUS KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. n Kuulutuksia n Myytävänä n Torilla SUNNUNTAINA AURAN MARKKINOILLA PERUNAA, myös säkeissä 12€/15 kg PUOLUKKAA 3€/l, 20€/5 kg. klo 18 Toivon ilta (yht. 044 474 3410, Janne Nurmi, p. klo 10 messu kirkossa, Pietilä, Hartikainen. mennessä ilm.: liedonseurakunta.fi/tapahtumat Kirkkoherranvirasto (Hyvättyläntie 19, Lieto) palvelee ark. LIEDON SEURAKUNTA AURANMAALLA MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Kasvomaskien käyttö on edelleen vahvasti suositeltavaa kaikissa tilaisuuksissa. Lisätietoja antaa aluearkkitehti Olli-Pekka Hannu, puh. Alakouluikäisten syyslomaleirit 11.–13.10. . klo 17.30 Diakoniatyön Pöytyän aluetyöryhmän kokous Riihikosken srk-talolla, lähitai etäkokous Työntekijät tavoitettavissa: Diakoniatyö: Minna Majuri-Kiiski p. klo 9.30–11.30 perhekerho srk-talolla. Lisätietoja www.poytyanseurakunta.fi Kuollut: Kaarlo Johannes Huttunen 91 v. klo 13 Eläkeläisten iltapäivä Niinijoella Op:n kerhohuoneessa. klo 16 aloittaa viisi kertaa kokoontuva sururyhmä Kaupunginkirkon yläsalissa. klo 15.30–16.30 yleisöluistelua Tarvasjoen jäähallilla, maksuton, käytetään kypärää, ei mailoja. klo 9–13, p. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina syyskuun 24. 044 507 8991, Petri Thurén p. Kastettu: Jaakko-Petteri Arvo Antero Simola Vihitty: Antti Oskari Rasimus ja Jenna Johanna Kaipainen Papit: Tapio Hietalahti, p. MARTINKOSKEN SEURAKUNTA PÖYTYÄN SEURAKUNTA KISA FYSIO • akupunktio • hieronta • fysikaaliset hoidot • kotikäynnit • urheilufysioterapia • neurologinen fysioterapia • veteraanikuntoutus • lääkäri Matintalon vastaanotto Riihikoski, Kisariihi p. klo 18 iltamessu kirkossa, Sandberg, Hartikainen. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Thurén, Heimola, kirkkokuoro. Klo 18 Messuryhmä harjoittelee Alastaron srk-talolla, myös uudet tervetulleita. 050 413 7108, s-posti: liedon.khranvirasto@evl.fi Kaikki tapahtumat ja viikkotoiminta: liedonseurakunta.fi/tapahtumat Liedon seurakunnassa Kastetut: Oskari Artturi Haapakangas, Emil Juhani Fredrik Jaarva, Ellen Aleksandra Kaukovalta, Livia Elvi Josefina Lehtimäki, Veini Olavi Stenroos, Pihla Anni Ilona Viitanen. Aija virsivartti, teetarjoilu. Pe 1.10. 050 596 9441, Marja Seppälä p. klo 14.15 vapaaehtoiset ulkoilevat Hyvinvointikeskuksen asukkaiden kanssa. p. 040 198 0801. sekä 13.–15.10. klo 18 Majataloilta Kosken srk-talolla. Kirkkoalueen pappi paikalla torstaisin srk-toimistossa klo 10–12. Eläkeliiton Pöytyän osaston kirkkopyhä. 02 776 4500. klo 10.30 tuolijumppa KL:n srk-talolla. Oiva Alanen, Haapalainen, kirkkokuoro. marjukka.lehtola@ evl.fi, 044 0238145. 044 507 8990, Juha Dubbe p. mennessä, 0400 397468 Laaksonen. 044 744 3213. 044 791 1006, Merelle Peltonen Galindo p. klo 10 Kirkkokuoron harjoitus Kosken srk-talolla. 044 744 3212 tai 044 474 3412. Ma 11.10. 0400 536 842 ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi. klo 9–11 Tutun tupa Kosken srk-talolla, aina keskiviikkoisin. pulkkinen@evl.fi Su 26.9. Palvelut puhelimitse arkipäivisin ma ja to klo 9–12 ja 13– 15 sekä ti, ke, pe klo 9–12 p. Ilmoittautuminen välttämätöntä, ke 6.10. klo 13 Päiväkuoro harjoittelee Kaupunginkirkossa. 044 522 0088, Pauliina SoikkeliViitamäki p. Ti 28.9. klo 18 Isä Meidän -konsertti Mellilän kirkossa, Sirpa Rynkä, Hanna Kanasuo, Hannu Ilola. Kuolleet: Tuula Hannele Lähteenoja 67 v. Touko Virtanen p. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla Ma 27.9. klo 18 miestenilta srk-talolla, aiheesta ”Lupaukset” alustaa Martti Heikkilä. Ilm. . Klo 17 Kaupunginkirkon raamattupiiri. Ke 29.9. 040 576 4757 Pöytyän seurakuntatoimiston palvelut ma ja to klo 9–12 (Turuntie 1187, 21880 Pöytyä). klo 10 Perhekirkko Karinaisten kirkossa, M Peltonen Galindo, Perko klo 14 Ruskakirkko Leposaaren laavulla, Thurén, Nurkka Muut tilaisuudet: Pe 24.9. kristill.) Alastaron kirkossa. YouTube: Seurakunta Tarvasjoella. Su 26.9. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Thurén, Heimola klo 10 Messu Oripään kirkossa, Dubbe, Perko klo 13 Messu Kyrön srkkodissa, Dubbe, Perko, kirkkokuoro Su 3.10. Lisätiedot ja 3.10. Ma 27.9. Kastettu: Alisa Hilkka Helena Heinonen, Emil Tarmo Juhani Lepistö, Matias Valtteri Nieminen, Ella Kaisa Äijälä Kuollut: Liisa Maria Nurmi 98 v, Aili Kyllikki Syrjänen 91 v, Elsa Mäentaus 90 v. Kuoroa johtaa Aimo Peuralahti. To 30.9. Ke 29.9. kahviraha lähetystyölle. Asemakaavahankkeen osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä koko kaavan laadinnan ajan internetissä Pöytyän kunnan kotisivuilla osoitteessa www.poytya.fi. 040 525 8875 Papit: Irina Kaukinen p. klo 13 lähetyspiiri srk-talolla, syksyn aloitus, jatkossa joka toinen viikko. Pe 1.10. klo 18 Naisten Ruttupohdinta Yläneen srk-talolla To 30.9. Ti 28.9. Alakoululaisten toimintailta, tarjolla iltapala, maksuton. Karpaloa, omenoita ja vihanneksia. Suunnittelualue sijaitsee Kyrön taajaman keskustassa, Ollilantien ja Kyröntien ympäristössä
11:30 11:45. P. oik. 1990. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 ESIM. at. 65.000 € | 512374 Pöytyä, Yläne | KT 77 m² Haverintie 9 A. 145.000 € | 682631 Pöytyä, Uusikartano | Vapaa-aika 35 m² Uudenkartanontie 129. 13:00 13:30. Vuokrattavana varataksi 1+8 henk., 12 oppilaspaikkaa Invahissi, 2 pyörätuolipaikkaa 044 9821 644 Vuokralle annetaan tukikelpoista PELTOA n. H-ala 105 m 2 , tontti 0,1330 ha. Myyjä pid. 16:00 16:20. Aura 23.9.2021 Matti Leppäkoski Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Kuulutuksia MAALLA VÄLITETÄÄN www.maaseudunnotariaatti.fi Hämeentie 14 31500 Koski Tl petteri.urmas@maaseudunnotariaatti.fi Petteri Urmas 044 484 3314 METSÄTILA SOMERO n. Mh. Osin kestopäällystetty, neliömäinen alue. su 26.9. hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Tiedustelut: admin@tones.fi n Myytävänä n Vuokrattavana Huuskantie 12 Aura. P. 3-4h+k+wc+kph+st. Hp. 59.000 € MAAPALSTA MARTTILA, Ollila Kyröntie 76 0,41 ha maapalsta VT 10 risteyksessä. Esittely su 26.09. klo 13.30-14.15 VAPAA-AIKAAN PÖYTYÄ, Riihikoski Yläneentie 721 tupak+mh+s+ter, Krs-ala n. oik. D2013*. Tontti 2000 m². ja 27.-29.9. 3h+k+kph+s+khh+vh. 2h+k+kph+s+vhi. 65.000 € | Vh. Kartat/esiteaineisto tilattavissa. Hp. 139.000 € | 515371 Pöytyä, Yläne | OKT 147/165 m² Alvarintie 3. päivänä 2021 17 KALLIOMURSKE AURAN KALLIOALUE olemassa olevat kasat sis. kuormausmies paikalla: 20.-22.9. 2h. 4-5h+k+khh+kph+s+2vh+wc. 64.635 € | 677806 Marttila | RT 56 m² Marjamäentie 11 A. Myydään tarjousten perusteella, myyjä pid. 45 m 2 , rak. Mh. 13:00 13:20. 3 km kaupungin keskustasta etelään, Helsingintien tuntumassa. Esittely su 26.09. 13:30 13:50. 149.000 € | 691582 Pöytyä, Kyrö | OKT 90/130 m² Ollilantie 21. Sijainti aivan Yläneentien tuntumassa. 45.000 € | 509224 OP KOTI TURUN SEUTU OY LKV, TURKU 010 2569 118, opkoti.turunseutu@op.fi, Brahenkatu 11, Turku AURA, 050 4125 797 / anne.konstari@op.fi, 040 1533 888 / essi.makila@op.fi, Turuntie 2, Aura. 12:00 12:30. Esittely su 26.09. 0400 931 065 0-12 mm 7,95 €/tn 0-16 mm 8,50 €/tn AURAN KUNTA AURAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään Aurasalissa (Urpontie 2) 27.9.2021 klo 18.30. -*. Sijainti n. Sovi esittely! Mh. -*. 59.000 € | Vh. 212.000 € Es. Mh. 99.000 € | 506931 Pöytyä, Uusikartano | RT 60 m² Päivöläntie 4 as. E2018*. alv. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 HUONEKALUT VAIVATTOMASTI, EGOLOGISESTI KOTIIN TUOTUNA Huuskantie 12 Aura. Tarjoukset 30.9.2021 mennessä. Kiinteistö myydään tarjousten perusteella. Er. 4h+k+kph+s+wc+kph/wc. 13:45 14:15. 45.000 € | 512824 Pöytyä, Kyrö | PT 88 m² Pajakuja 3. Esittely su 26.09. 27 ha (6 palstaa) Pöytyän Mustanojalla. -* = ei lain edellyttämää energiatodistusta ANNE KONSTARI Kiinteistönvälittäjä, LKV 050 4125 797 ESSI MÄKILÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 1533 888 Digistailattu. 125,5 m 2 . hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Esittely su 26.09. Oh+k+2mh+s+ ph+khh+wc, 3xter, autokatos. Esittely su 26.09. 3h+k+kph+vh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. , kuormattuna Karviaistentie 213, Aura Nouda tai pyydä kuljetustarjous Tarjous voimassa 20.9.-1.10. Tilava vapaa-ajan kiinteistö. Mh. Mh. D2018*. klo 7-15.30 www.laaninkuljetus.fi puh. Esittely su 26.09. 4,2ha Määräalana myytävä metsäpalsta tilasta Rauhala RN:o 2:12. Upea omakotitalokiinteistö Metsä-Marttilan alueella. Tarjoukset pyydetään toimittamaan Maaseudun Notariaatti Oy:lle viimeistään 18.10.2021 OMAKOTITALO MARTTILA Ratsutie 7 Krs-ala n. MARI SENIOR LEPOTUOLI VAIN 299,(500,-) SENIOR KALUSTEET KASATTUNA Pöytyä, Auvainen | OKT 178/193 m² Turuntie 93. 45.000 € | Vh. Tontti 0,46 ha. Kokouksen asialista: §63 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus §64 Pöytäkirjantarkastajien valinta §65 Kunnanjohtajan virkavaali §66 Muut asiat Kokouksen asialuettelo on lisäksi nähtävänä kunnan ilmoitustaululla, kirjastossa ja www-sivuilla Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 1.10.2021 klo 9.00–12.00. Mh. Mh. C2018*. -*. 2h+k+kph+s
Tervetuloa! Hallitus Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Huuskantie 12 Aura. Rokoteannos annetaan osana koronarokotussarjaa sellaisille 12 vuotta täyttäneille, jotka · taudin tai hoidon vuoksi ovat voimakkaasti immuunipuutteisia · JA joiden toisesta koronarokoteannoksesta on kulunut vähintään 2 kuukautta Kolmas rokoteannos annetaan ensisijaisesti samalla rokotevalmisteella kuin toinen rokoteannos (Comirnaty tai Moderna). PÖYTYÄN KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAYHTYMÄ MARTTILAN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS TORSTAINA 30.9.2021 KLO 18.00 Kokous pidetään kunnanvirastossa valtuustosalissa. Tutkimusten mukaan voimakkaasti immuunipuutteisilla vaste kahden rokotteen sarjalle jää usein puutteelliseksi. Rokotussarjan kolmas annos voidaan antaa, kun toisesta rokoteannoksesta on kulunut vähintään 2 kuukautta. ja 2. Voit varata ajan sähköisen ajanvarauksen kautta osoitteesta www. Rokotuksen voit saada myös PopUp-tapahtumissa. Marttilassa 22.9.2021 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Kokouksia n Kuulutuksia Karinaisten VPK:n KEVÄTJA SYYSKOKOUS ti 12.10.2021 klo 18.00 Paloasemalla. Aikoja 1.koronarokotteelle on varattavissa. Erityisesti kohdistamme rokotuksia 20-30 vuotiaille. Rokotukseen voivat saapua Liedossa, Marttilassa ja Koskella Tl asuvat yli 12-vuotiaat henkilöt. Aikaa 3.rokotteelle ei voi tässä vaiheessa varata e-ajanvarauksen kautta. Hallitus Auranmaan seniorit ry SYYSKOKOUS tiistaina 5.10.2021 klo 13 Auran palvelukeskus, Mikonpolku 2. poytyanterveyskeskus.fi tai puhelimitse numerosta 040 643 0930 ma-to klo 12-14 Kolmas koronarokoteannos voimakkaasti immuunipuutteisille Voimakkaasti immuunipuutteisille 12 vuotta täyttäneille suositellaan kolmen annoksen rokotussarjaa. Mikäli kuulutte tähän ryhmään, odotelkaa yhteydenottoa terveyskeskuksesta. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina syyskuun 24. Tehosterokotteen ajankohdan muuttamista voi tiedustella puhelinnumeroista: Lieto, pääterveysasema p. klo 16-18.30 tiistaina 5.10 klo 16-18.30 Rokotuspaikkana on Liedon pääterveysasema, Hyvättyläntie 7, Lieto. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kolmas rokoteannos täydentää heidän suojaansa. Kolmatta rokotusaikaa ei voi varata sähköisen ajanvarauksen kautta. 02 4873 7231 ma-to 8-15.30, pe 9-14.30 Koski Tl terveysasema p. Kolmas koronarokoteannos 3-4 viikon aikavälillä rokotteet saaneille THL suosittelee kolmannen koronarokoteannoksen antamista niille henkilöille, jotka ovat saaneet rokotteen 3-4 viikon annosvälillä. Odota vuoroasi terveysaseman ulkopuolella, säilytä turvavälit ja käytä maskia. Yleistiedoksianto: Nähtävillä 4.10.2021 kello 9.00 – 15.00 Sähköinen tietoverkko www.koski.fi Käsiteltävät asiat: 41 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 42 § Pöytäkirjan tarkastajien valinta 43 § Lisämääräraha, rakennuskaavatiet 44 § Yhteistoimintasopimus sosiaalija terveyspalveluiden järjestämisestä Härkätien sosiaalija terveydenhuollon yhteistoiminta-alueella 1.1.2022-31.12.2023 45 § Jäsenten valitseminen kuntayhtymien yhtymävaltuustoihin sekä muihin toimielimiin 46 § Ilmoitusasiat 47 § Muut asiat Koskella Tl 21.9.2021 Marja Jalli kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvaltuusto / Kokouskutsu Kunnanvaltuuston kokous 27.9.2021 klo 17.30 Kokous Liedon kunnantalon valtuustosalissa koronaan liittyvät rajoitukset huomioiden 103 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 104 § Pöytäkirjan tarkastajat 105 § Työjärjestys 106 § Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenet 1.8.2021 – 31.5.2025 107 § Liedon Kokoomuksen ja KD.n yhteinen valtuustoryhmän aloite urheiluseuro-jen määrärahasta 108 § Liedon kunnan lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma 2021 2025 109 § Hallintosäännön 21 § muuttaminen 110 § Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 1.10.2021 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. annoksen rokotusväli on 6-12 viikkoa. PopUp-rokotukseen voi tulla ottamaan 1. P. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 MEILTÄ KAIKKI NUKKUMISEN TUOTTEET SÄNGYT, PATJAT, SÄÄTÖSÄNGYT YM.. Ajan voit varata koronarokotusajanvarauksesta puhelimitse. käyntitiedot) Ajantasaiset tiedot rokotuksista Liedon kunnan verkkosivuilla: lieto.fi/koronarokotukset Liedossa 21.9.2021 Veli-Matti Leinonen johtava ylilääkäri Härkätien yhteistoiminta-alue KOSKEN TL KUNTA KOSKEN TL KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kokousaika Maanantai 27.9.2021 klo 19.00 Kokouspaikka Kosken Tl kunnantalo, valtuustosali Valtuuston kokous on julkinen, mutta yleisön määrää voidaan rajata koronaan liittyvän ohjeistuksen mukaan. koronarokotteen rokotusajan 12 viikon päähän saaneet Auran ja Pöytyän kuntien asukkaat voivat aikaistaa omaa rokotusaikaansa siten, että 1. Rokotteena käytetään BioNTech-Pfizerin Comirnaty – rokotetta. Varaudu esittämään todistus sairaudesta, joka oikeuttaa kolmanteen rokotukseen (esim. Käsiteltävät asiat: § 78 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus § 79 Pöytäkirjan tarkastajien valinta § 80 Työjärjestys § 81 Toimivalta kunnallisja kiinteistöverosta vapauttamisessa 2022-2024 § 82 Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 83 Hallintosäännön tarkistaminen § 84 Lisämääräraha vuoden 2021 investointeihin § 85 Marttilan valtuustoryhmät § 86 Teollisuustonttien ja Niittytien omakotitonttien hintojen vahvistaminen § 87 Härkätien sote-palveluiden yhteistoimintasopimuksen jatko § 88 Meri-Marttilan myyntiin laittaminen § 89 Muut mahdollisesti esille tulevat asiat § 90 Ilmoitusasiat § 91 Valitusosoitus Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen on yleisesti nähtävillä 5.10.2021 kunnan www-sivuilla. IMMUUNIPUUTTEISTEN 3. ROKOTUKSET ALKAVAT Immuunipuutteisten kolmannet koronarokotukset alkavat Härkätien terveyskeskuksessa kansallisen ohjeistuksen mukaisesti. Sisäänkäynti on pääovesta. Aiemmin 2. 040 5131 292 ma –ti klo 14–15.30 p. päivänä 2021 www.lieto.fi TEHOSTEROKOTUKSEN AJANKOHTAA VOI AIKAISTAA 6 VIIKKOON Rokoteaikoja vaihdetaan avoimien aikojen saatavuuden mukaan. rokoteannoksen tai tehosterokotteen, mikäli henkilön ensimmäisestä rokoteannoksesta on kulunut vähintään 6 viikkoa. 02 4873 7525 POPUP-ROKOTUKSET Järjestämme PopUp-rokotuksia kaikille ikäryhmille. THL:n ohjeistuksen mukaan voimakkaasti immuunipuutteiseksi katsotaan alla olevat ryhmät • Elinsiirto • Kantasolusiirto • Vaikea tai keskivaikea synnynnäinen immuunipuutos • Immunosuppressiivinen syöpähoito • Autoimmuunisairauksien hoito immunosuppressiivisilla biologisilla lääkkeillä tai JAK-estäjillä • Dialyysi ja vaikea krooninen munuaisten vajaatoiminta • Pitkälle edennyt tai hoitamaton HIV • Lääkärin arvioima muu vaikea-asteinen immunosuppressiivinen tila Rokoteajanvaraus voimakkaasti immuunipuutteisille Auran ja Pöytyän asukkaille rokotepuhelimesta puh 040 643 0930 ma-to klo 12-14. 02 4873 7530 Marttilan terveysasema p. PopUp-rokotusten ajankohdat: torstaina 30.9. Jos olet saanut aiemmin Modernan rokotteen, voidaan tehosterokote antaa turvallisesti Comirnatyn rokotteella. Liedossa 22.9.2021 Juhani Pilpola KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA www.lieto.fi KUULUTUS KORONAROKOTUKSET PÖYTYÄN TERVEYSKESKUKSESSA Koronarokotteita annetaan yli 12-vuotiaille. Yleisö voi seurata kokousta Marttilan kunnantalon valtuustosalissa
n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961 yritysasiakkaat: Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962, Terese Kukkonen (02) 588 8613 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su www.avl.fi n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@ avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Tilaushinnat Paperija digilehti (yhdistelmätilaus), jatkuva tilaus 12kk 138,90€ n Halutaan vuokrata RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Autoista romutuspoistot. 59 dB(A). Muina aikoina asiakaspalvelu palvelee sähköpostitse sekä numerossa (02) 588 8961 ma–pe klo 8.30–16. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Kauden viimeiset Viikkorastit Pöytyällä 27.9.2021 Lähdöt: klo 16.00–17.30 Kartta: Haukkavuori. 050 407 8372 KAIKKI HUONEKALUT KOTIIN TUOTUNA JA KASATTUNA.. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 24.9. klo 12-16 Auraamon Torilla Aura, Turuntie 1 Tervetuloa ostoksille ensimmäisille syysmarkkinoille! Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 Huuskantie 12 Aura. KLO 12-17 KOSKEN LIIKENNEASEMAN PIHALLA Koskentie 372, 31500 Koski TL (10-Tien risteyksessä) 269 € (279€) Huuskantie 12 Aura. P. Takarunko-ohjaus, LED-ajovalot . KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. PELTOA Marttilasta tai lähiseudulta. 3.5 kg OLEMME MUKANA SYYSMARKKINOILLA KOSKELLA 24.9. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2021 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8.15–15.45 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut. P. M-Tronic elektroninen moottorinohjausjärjestelmä, yhdistelmäkatkaisin, ilmansuodatinjärjestelmä pitkällä huoltovälillä, HD2-suodatin, purusuojan kiinteä mutteri. Ilmamäärä suuttimen päässä 620 m 3. P. päivänä 2021 19 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–13. 0500 594 468 n Työsuorituksia n Työsuorituksia n Palvelut n Halutaan ostaa n Tapahtumat n Taksit Syysmarkkinat SU 26.9. toimija. 0400 46 2824 / Henna www.lemmikkituhkaus.. Opastus: Kantatie 41 ja Yläneentien risteyksestä. 0400 550 554 Kyheröisen Kanala KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. 198 km/h (55 m/s). STIHL 4-piste tärinänvaimennus, STIHL ErgoStart, monitoimikahva, kaksoiskahva, kahvan pikasäätö, 2-MIX moottori, STIHL M-Tronic. STIHL tärinänvaimennus, ergonomisesti muotoillut olkaimet. Radat: 1,5 km, 2,4 km, 3,5 km, 4,9 km ja 5,9 km. Emit kortin laina 1 €. Lyhin rata sopii mainiosti lapsille. 7-15) OSTETAAN REHUVILJAA Haketusta sopivasti Haketuspalvelu Laaksonen 0400 823 977 haketuspalvelu.ml@hotmail.com Ostetaan Hakepuuta, Myydään Haketta • Puramme myös puurakennuksia • Raivaamme tontteja ja nostamme kantoja • Raivaamme pellonreunarisuja • Harvennamme metsiä • Keräämme hakkuutähteitä • Noudamme kannot ja risut ILMALÄMPÖPUMPUT KYLMÄKONEASENNUKSET JA HUOLTO Tapani Siren puh. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. AK20+AL101 Tehokas lehtipuhallin erinomaisella käsiteltävyydellä ja hyvällä puhallusteholla monipuolisiin töihin. irmeli.isotalo@oripaa.fi KARRI RÄIKKÄ O Y www.karriraikka.fi o Siivousja roskalavat o Likaja saostuskaivojen tyhjennykset Pasi 050 438 1732 Laadukas ja luotettava tuhkauspalvelu Lähteentie 87, 32560 Virttaa p. P. BR 500 LEHTIPUHALLIN Tehokas reppupuhallin. Suomal. BGA 57 AKKUPUHALLIN SIS. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina syyskuun 24. – Ma 27.9. MOOTTORISAHA MS 261 50,2 cm³ 3/4,1 kW/hv 4,9 kg (485€) 399 € SALO • SOMERO • KAARINA • LOIMAA • LOHJA SYKSYYN 699 € (799€) 899 € (1132€) 5490 € 599 € (699€) Kompakti ja ympäristöystävällinen moottorisaha STIHL 2-MIX-Moottorilla. Haastaviin olosuhteisiin vahva raivaussaha ammattilaisille. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. P. Korkea leikkuuteho ja ergonominen käyttää. 0400 550 554 (ark. AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Erinomainen ja suosittu ammattisaha kaikkeen metsätyöhön. 64,8 cm³ 100dB, 925 m³/h (81 m/s), 10,1 kg Nyt täydellinen varustelu sisältäen ADVANCE X-TREEm metsurin valjaat ja HP -sahaterän. Sopii hyvin meluherkille alueille. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 -50 % ERÄ TUPLA PETAUSPATJA 160*200 VAIN 69,(140,-) HUONEKALUT PAIKALLISELTA KILPAILUKYKYISIN HINNOIN! ti-pe 10-17 la 10-14 HUOLTOJA VARAOSAPALVELU VERKKOKAUPPA AVOINNA 24/7 .fi Joensuunkatu 5, 02 7211 400 MOOTTORISAHA MS 231 40,6 cm 3 2,0 / 2,7 kW / hv 4,9 kg RAIVAUSSAHA FS 460 C-EM K 45,6 cm³, 2,2/3 kW/hv HUSQVARNA RIDER 216T AWD AJOLEIKKURI 103cm leikkuuleveys, Nelivetoinen, B&S V2-moottori
Helpotusta saat vaivoihisi jalkahoitajalta vuosien ammattitaidolla. 040 592 1559 Kärsitkö jalkavaivoista. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. 0400 846 624 • Jalo-teräskatto ”Kattojen Kingi” • Energiaikkunat & ovet • Joustava rahoitus, nyt jopa 6 kk korotonta! • Asennus avaimet käteen • Soita 02 4358 006 (02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI KY MP PI KA TO N JOU STAVA T MAKSUEHDOT KATT ORE MO NTT IISI • KYM PPI KATO N JOUS TAVA T MAK SUE HDO T KAT TOR EM ON TT IIS I • Jopa Jopa 99 euroa/kk euroa/kk 99 IKKUNAT &KATTO Pyydä esittely ja voita 10.000€ remontti! SYYSMARKKINAT Kosken Liikenneaseman pihalla PERJANTAINA 24.9 KLO 12-1 7 KOSKELLA TULE OSTOKSILLE, HERKUTTELEMAAN, KOEAJOLLE.. klo 12-17 Kosken Liikenneasemalla. Känsistä ja kovettumista, pitkistä ja paksuista varpaankynsistä. Tilaa taksi ja hyppää kyytiin! SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 pekkasaavalainen99@gmail.com saavalaisentaksit.fi LOUHINTATYÖT Teijo Reunanen Tmi P. Tilaa suolaiset ja makeat tarjottavat Paakarilta juhlaan tai arjen iloksi. SU 10.10. LA 2.10. Soita tai klikkaa! 02-3619 7961 | vesivek.fi K ONEHUOLTO T . 040 586 5724 Sirpa lomalla marraskuun. Tervetuloa! p. Koskentie 372, 31500 KOSKI TL (10-Tien risteyksessä) MUKANA MENOSSA: Kosken Eränkävijät, Sporttikone, Suomen Ase&Retkeily, KA-Rengas, Lounas&Bar Akseli, K-Auto Forssa, WP-Katsastus, Kärkäisen Puutarha, Rautanet Koski... Kunnon remontti. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. Varmista, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Saat tietää, onko remontille tarvetta ja voit nukkua syysyösi sikeämmin. 0400 846 624 Jyrki HOITOLA Auran keskustassa!!! JONOTTAMATTA HOITOON! www.hoitavatkadet.fi Hieronta-Kuntoutushoidot Meijerikuja1 21380 Aura info@hoitavatkadet.fi Helpotusta saat vaivoihisi jalkahoitajalta vuosien ammattitaidolla Myös ilman lähetettä! Varaa aika ja tule nyt JALKAHOITOON P. ja monta muuta!! Tapahtuma järjestetään ulkotiloissa Lapsille vaahtoka rkkien paahtoa Avattu uusi katsastusasema Koskelle! Palvelemme: Koskella ma-pe klo 9-16.15 rekisteröintipalvelut ke klo 9-12 Liedossa ma-pe klo 8.00-17.00 Tervetuloa paikallisille konttoreille! Kosken Katsastuspalvelu Koskentie 372, Koski Tl 02720010 www.koskenkatsastuspalvelu.fi Liedon Katsastuspalvelu Tuulissuontie 34, Lieto 024364300 www.wp-katsastus.fi SYYSMARKKINAT pe 24.9. lähetteellä. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Taksit vapaana kouluajosta! 1 + 6 sekä 1 + 8 (myös invakuljetukset) Kelakuljetukset, alle 16-vuotiaiden vakiotaksiajot ja kunnan taksikorttikuljetukset. Hoitola Hoitavat Kädet Jalkaja Kauneushoitola P. FYSIOTERAPIA JA HIERONTA avoinna myös marraskuussa P. P. Tilaa maksuton katon tai rännien kuntoraportti. 1550€ ) (norm. Huuskantie 12 Aura. –14-24% PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa pe 24.9. Kartanolla klo 12-15 Aikuiset 15 €, lapset 4-11v. 215€ ) 19,90 e (norm. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 MEILTÄ KAIKKI NUKKUMISEN TUOTTEET SÄNGYT, PATJAT, SÄÄTÖSÄNGYT YM. päivänä 2021 Kuntoraportti. P. Tervetuloa. – su 26.9. 040 586 5724/Sirpa AURAN FYSIOTERAPIASTA luotettavaa apua 39,-/60 min. 10 € Kartanolta löydät Hotellija leirimajoitustilat sekä juhla-, kokousja saunatiloja. 26,90€ ) (norm 2647€) IKH-perävaunu 2190 e 298 e. Oman kylän K-kaupasta MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI 2 PKT ATRIA Gotlermakkarat 225-300g (5,00-6,67kg) Ilman korttia tai yksittäin 1,95 pkt (6,50-8,67kg) PORSAAN Ulkofilee palana 3 00 2 PKT PLUSSA-KORTILLA 22 86 18-PACK A. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 KAIKKI HUONEKALUT KOTIIN TUOTUNA JA KASATTUNA. Huuskantie 12 Aura. 040 1244 302 Monipuolinen lounas SU 26.9. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +6 +8 +5 +8 +5 +8 +6 +8 +5 +8 3 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 7:16 19:24 6:34 20:06 Lauantaina +12 / 5 +13 / 3 +14 / 2 +12 / 4 +5 +4 +5 +4 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:19 19:21 6:36 20:03 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:21 19:17 6:38 20:00 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:23 19:14 6:41 19:57 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:26 19:11 6:43 19:54 Pe La Su Ma Ti Perjantaina syyskuun 24. 0400-440891 www.jarmolallioy.fi JARMO LALLI OY 16,90 e 34,90 e ERÄ Milwaukee Rasvaprässi M18 GG-201C 2,0AH -sis 1*Li-ion akku, laturi, laukku Milwaukee Lehtipuhallin M18 FBL-0 -runko, ei sis akkua ja laturia Kompressori Strongline XT200925 -5,5kw / 400V -imutuotto 925L, säiliö 200L Sähkölämmitin Meganex MEG02 -2kw / 230V Moottorisaha Echo CS-352E -34ccm / 1,31kw Led-valonheitin liiketunnistimella -30W / 230V Led-Otsalamppu ladattava CRX132 250lm (norm. P. KUIVAN SYKSYN RESEPTI. 050 4011 822 Arkilounas ma-pe klo 11-14, hinta 10€ K aidanojan Kartano p. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. pantit 2,70) (3,39/l) (1.1.2021 alkaen) 9 95 KG 2 79 PKT ERÄ Tuore lohifilee a-leikattu 5 49 KPL 5 99 12-PACK OLVI Vichy 12-pack (12*0,33l) sis. Soita ja varaa oma aikasi. Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Avoinna tilauksesta. pantit 1,20 (1,21/l) VALIO Arkijuusto 1,25 kg (4,39 kg) HK POPSI Iso Viitonen 900g (3,10 kg) 6 95 KG 239 e 999 e 169 e ark 9-17, la 9-13 Perälallintie 34, Pöytyä Kumila p
4.. l Jos Auraan ei olisi perustettu rautatieas emaa, olisi sen kehitys ollut hieman toisenlain en. 12. 6. Auranmaan Viikkolehti 2021 1 Ju h l a l eht i A u r an m aa n Vi ikk o leh den 95 -vuoti sj u hlal e h ti l Mistä auranmaa laisten kannattaa olla ylpeitä. 15. l Mitä yhteistä on perunalla ja paikallisle hdellä. l Kuinka hyvin tilliliha, jauhemak sapihvit ja makaroni velli maistuvat nykykoulu laisille. l Miksi Saarelaise n tuulimylly ei pyöri, vaikka on ihan käyntikun toinen. 10
Teollisuustontit sijaitsevat 10-tien varressa hyvien yhteyksien päässä. OSTAMME mm. Paljon onnea yhteistyökumppanille! Turuntie 568, RIIHIKOSKI P. Tervaskannon alueen kotitontit ovat rauhallisia, metsäisiä, sekä kauniita tontteja palveluiden läheisyydessä. upea kuntoilureitti ja frisbeegolfrata. Ilolla Marttilaan! LUPAPROSESSIT OVAT SUJUVIA JA NOPEITA. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Vastaanotamme! Jätepuuta esim. 0500 222 459 Metsänparannustyöt Maanrakennustyöt Kalliomursketoimitukset UUTTA Lisätietoja: Carita Maisila p. PITORIIHI alkaen v. hakelämmitykseen. ovat erittäin edullisia. RAUTA-, PELTIJA VÄRIMETALLIROMUA sekä AKUT, ROMUAJONEUVOT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT ym. Ihastuttavia kotija teollisuustontteja myynnissä Kaikki tontit... pitopalvelusta. WÄRRI Kirkkotie 323 21880 Pöytyä P. 044 0329 259 Satu p. 1980 Arkeen Juhlaan Pitoihin Tervetuloa Yläneen Osuuspankkiin 115-vuotias Yläneen Osuuspankki onnittelee 95-vuotiasta Auranmaan Viikkolehteä Pankkimme palvelee Yläneen torin laidalla osoitteessa: HAVERINTIE 6 A 21900 YLÄNE ma ke 9:00 15:45 to 9:00 17:30 pe 9:00 15:45 Kassapalvelut: Maanantaisin 9:00 12:00 Tiistaisin 12:00 15:45 Keskiviikkoisin 9:00 – 12:00 Torstaisin 12:00 – 17:30 Perjantaisin 9:00 – 12:00 Heikki Eskola 010 255 5011 050 520 3934 Kirsi Järvelä 010 255 5012 050 346 9112 Pia Santavuori 010 255 5017 050 359 1778 Heli Uusimaa 010 255 5016 050 353 1848 Elina Prusila 010 255 5015 050 359 0862 Tavoitat meidät henkilökohtaisesti oheisista numeroista: Juhlalehti Maankaivuu P. 044 744 9110 | carita.maisila@marttila.fi MIKÄ TEKEE TONTEISTA AINUTLAATUISIA. 0500 222 459 Metsänparannustyöt Maanrakennustyöt Maankaivuu P. .fi ... MARTTILASSA N. 040 7419 736 Tilausajot 4-19 hengen ryhmille arkeen ja juhlaan! www.avl.fi. ½ tuntia Turkuun, 1 ½ Helsinkiin ja Tampereelle! Varaa omasi nyt! Tilausliikenne HACKLIN P. ... Myymme! Puumursketta esim. (02) 486 1818 www.pitoriihi.fi Maukkaat ja mehevät täyteja juustokakut, voileipäkakut ym. ym. Myös gluteenittomia vaihtoehtoja. loistavat etätyömahdollisuudet, valokuitu lähes koko kunnassa! .. WÄRRI Kirkkotie 323 Pöytyä P. oksat, kannot, trukkilavat. ALUEELTA LÖYTYY.. Auranmaan Viikkolehti 2 2021 TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromunkierrätystä jo yli 50 vuotta www.tarmeter.com Alueella METALLINKERÄYSLAVA 24/7 tuo metalliromusi milloin vain! Pyydä tarjous Ilpo p
Palvelun tarjoajana toimi alkuun Medera Oy. Jos ja kun virheitäkin sattuu, ne oikaistaan reilusti. n 1954–1958 Paavo Ketola hankkii ensin osake-enemmistön ja myöhemmin koko osakekannan itselleen ja perheelleen. n 1969 Jorma ”Max” Pelkonen tulee Viikkolehteen toimittajaksi ja myöhemmin toimitussihteeriksi. Ainoa asia niin elämässä kuin lehden tekemisessä onkin juuri muutos. Vaikka lehden perustehtävä on pysynyt samana, kaikki muu on jatkuvassa muutoksessa. Kunnallinen Viikkolehti perustetaan. Pöytyän uuden kunnanjohtajan juuret ovat syvällä Pöytyän maaseudulla. Lindkvistin kuoltua vuonna 1928 toimitustyötä jatkaa hänen puolisonsa Sanni Lindkvist ja hänen jälkeensä Hilkka Salonen. 15. Mitä yhteistä on perunalla ja paikallislehdellä. Kunnallinen Viikkolehti on sivukooltaan Suomen suurin lehti. Minkälainen mahtaisikaan Aura olla nykyisin, jos sinne ei aikanaan olisi perustettu rautatieasemaa. Nykyisin tilanne on toinen. Paikallislehti on edelleen suurimmalle osalle auranmaalaisista ensisijainen tiedonmutta myös tunteidenvälittäjä, mutta ei suinkaan ainoa. n 1998 Kunnallisen Viikkolehden nimi muutetaan Auranmaan Viikkolehdeksi. Paikallislehti oli pitkään tiedonvälittäjänä lähes monopoliasemassa. Lehti sai nimekseen Kunnallinen Viikkolehti, vaikka on alusta saakka ollut yksityisesti omistettu liikeyritys. Ensin alkuun sivut sisältävät lähinnä lehden yritysesittelyn ja yhteystiedot. n 1960 alkaen vuoteen 1981 Viikkolehteä painetaan omalla laakarotaatiopainokoneella. n 1964 Länsi-Suomessa ja Uudessa Aurassa kannuksensa hankkinut toimittaja Antti Eerola tulee Viikkolehden toimittajaksi. Sanomalehdessä olevan tiedon on oltava oikeaa ja mielipiteet pitää selkeästi erottaa uutisista. Kuva: Asko Virtanen n Painatus: Lehtitehdas, Salo n Jakelu: Lounais-Suomen Tietojakelu n Ilmestymispäivä: 24.9.2021 n 1926. Vuosien varrella tämänkin lehden sivukoko on vaihdellut paljon, mutta muotoa tärkeämpää on, että lehti koetaan tärkeäksi olipa se minkä kokoinen – paperinen tai sähköinen. n 2001 Auranmaan Viikkolehdelle perustetaan nettisivut. Mediat muuttuvat, tiedon tarve pysyy Auranmaan Viikkolehden elinvoima syntyy Auranmaan elinvoimasta. 8. n 2011 ilmoitusvalmistus työntekijöineen siirtyy Saloon. Lehti syntyi luontevasti Marttilan ja Pöytyän nimimiespiirien alueelle. Juhlalehti Asko Virtanen 4. n 1987 nykyinen toimitalo valmistuu Kehityksentielle. Varsinkin sosiaalinen media on noussut merkittäväksi kilpailijaksi paikallislehdelle. TS yhtymä ostaa Priimuksen. Uutismedian Liitto ry:n jäsen n Kustantaja: Priimus Media Oy n Osoite: Kehityksentie 3, Kyrö n Toimitusjohtaja: Jaakko Ketonen n Puhelinvaihde: 02 588 8950 n Nettisivut: www.avl.fi n Päätoimittaja: Asko Virtanen n Tuottaja: Sirpa Virtanen n Toimittajat: Jorma Kaarto ja Marika Timonen n Myynti: Sari Kaukoranta ja Terese Kukkonen n Ilmoitusvalmistus: Anna-Liisa Niemi n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Kansikuva: Saarelaisen mylly komeilee maamerkkinä Ysitien varrella Pöytyällä. n 1963 lehden perustaja ja pitkäaikainen päätoimittaja Paavo Ketola kuolee. 2021 3 n PÄÄKIRJOITUS n VIIKKOLEHDEN VUODET Auran, Kosken, Marttilan, Mellilän, Oripään, Pöytyän ja Tarvasjoen paikallislehti jo vuodesta 1926. Päätoimittajaksi tulee Asko Virtanen. Perustetaan Oy Sanomalehti Kyrö, jossa on viisi osakasta. Mitä vastasivatkaan auralaiset ja tarvasjokelaiset. n LUKUJÄRJESTYS. Lehtiluukussa on edelleen luettavissa kaikki Auranmaan Viikkolehdet 3.4.2012 alkaen. Oripääläisten ja pöytyäläisten moninaiset ylpeydenaiheet. Yhä useamman mielestä tietoa on luontevampaa lukea sähköisesti kuin paperilta. n 1989 painopaikka siirtyy Loimaalle ja kooksi tulee hieman tabloidia suurempi eurotabloid. Auranmaan Viikkolehti saa kesäkuussa sovelluksen, joka parantaa lehden lukemista kännykällä ja tabletilla. Kyrön Viikkolehti Oy lakkautetaan ja lehden kustannusyhtiöksi tulee Priimus Media Oy. n 1981 lehden painatus siirtyy Turkuun ja kooksi tulee tabloid. Tietoa on nyt maailmassa enemmän kuin koskaan, mutta vähemmän kuin ensi viikolla. n 2002 pitkäaikainen päätoimittaja Jorma Max Pelkonen jää eläkkeelle. Yhden kirjautumisen jälkeen kaikki palvelut ovat sormenpainalluksen takana, myös paperilehden näköisversio. Alusta saakka on pidetty tärkeänä, että tekijöiden ja lukijoiden vuorovaikutus on tiivistä. n 2013 lehden painopaikka siirtyy Porista Turkuun ja Saloon, hieman myöhemmin pelkästään Saloon ja sivukooksi tulee tabloid. n 2006 Auranmaan Viikkolehden digitaalinen näköislehti alkaa ilmestyä internetissä. Hänen poikansa Jaakko Ketola nimitetään seuraajaksi. Ketolan, Kallioisen ja Lindkvistin lisäksi omistajiksi tulivat sahanomistaja Johan Leppämäki ja opettaja Otto Sihvonen. Asia oli oikeastaan olemassa vasta, kun paikallislehti kirjoitti siitä. 10. Suuren haasteen koko sanomalehdistölle tuo se, että ihmisten tarpeet, mieltymykset ja odotukset eriytyvät nopeasti. 8. Auranmaan Viikkolehti ilmestyy elävällä ja elinvoimaisella maaseudulla, missä yritteliäisyys on arvossaan. Jorma ”Max” Pelkonen nimitetään päätoimittajaksi. Lehti syntyi vuonna 1926 tiedon tarpeeseen, jonka yhteiskunnallisesti aktiiviset perustajat tunnistivat. n 1999 Kyrön kirjapainon siviilipuolen painokone siirretään Loimaalle. Formaatti on kuitenkin toissijainen asia. Lehti ilmestyy kerran viikossa perjantaisin. n 1963 Kunnallinen Viikkolehti alkaa ilmestyä kaksi kertaa viikossa. 6. Auranmaan Viikkolehti kysyi lukijoitaan, mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. Max kehittää käsitteen Auranmaa. Sosiaalisen median ja perinteisen median välillä on kuitenkin tärkeä ero, mistä perinteinen media pitää tiukasti kiinni. Auranmaan Viikkolehti Auranmaan Viikkolehti täyttää tänä vuonna 95 vuotta. 19. Auranmaalaisten on voitava luottaa siihen, että paikallislehti löytää tiedon tulvasta tärkeimmät uutiset ja välittää ne lukijoilleen. n 2005 Loimaan Kirjapaino Oy muuttaa nimensä Priimukseksi. n 1988 Loimaan Kirjapaino Oy ostaa Kyrön Viikkolehti Oy:n. Lehden koko on suuri broadsheet. Uuteen toimitaloon tehdään laajennus ja hankitaan oma painokone. Kosken seudun yläasteen yhdeksäsluokkalaiset testasivat miltä maistuvat kouluruoat vuosikymmenten takaisilla resepteillä – eikä arvio ollut ainakaan yksiselitteisen positiivinen. Paikallislehti hengittää tiiviisti oman alueensa tahtiin. Auranmaan Viikkolehden elinvoima syntyy Auranmaan elinvoimasta. n 2021 sähköiseen puoleen panostaminen jatkuu. n 2020 lehden nettisivujen sisällön kehittäminen ja laajentaminen on saatu siihen pisteeseen, että tammikuussa 2020 sivuilla siirrytään pääosin tilaajapohjaiseen materiaaliin, minkä myötä tilaajat pääsevät lukemaan merkittävän osan jutuista kokonaisuudessa avl.fi:stä. Kosken Kaiku on vuoden verran Viikkolehteä vanhempi. Kaikkialta pursuva informaatio lisää jäsennellyn tiedon tarvetta. 17. n 2012 Auranmaan Viikkolehden digitaalinen näköislehti alkaa ilmestyä Lehtiluukussa. n 1957 Viikkolehti muuttaa Virmatsolan entiseen apteekkirakennukseen Asemapolulle. Vuosikymmenen edetessä sivuilla aletaan vähitellen julkaista enenevässä määrin myös lyhyitä uutisia, uutissähkeitä ja lyhennelmiä lehtijutuista. Auranmaan myllyillä on pitkä ja tuulinen historia. Paljon myöhemmin lehti saikin paljon osuvamman nimen Auranmaan Viikkolehti. Koskelaisilla ja marttilalaisilla riittää ylpeyden aiheita. 12. Oli olemassa alue, jonka pienillä kunnilla oli paljon yhteistä, mutta ei yhteistä paikallislehteä. Sosiaalinen media on myös toimittajille tärkeä tiedonlähde. Tilanomistajat Paavo Ketola ja kauppias Väinö Kallioinen pyytävät toisistaan tietämättä Turun Sanomien toimittajaa Johan Lindkvistiä toimittamaan lehteä. Jokainen on kuitenkin jostakin kotoisin ja hyperpaikallisuuteen keskittyvä paikallislehti voi olla myös ihmisiä yhteen tuova tekijä. Lehti painetaan Loimaan kirjapainossa
040 502 3604 Laadukasta suomalaista työtä! Huomioi kotitalousvähennys! • ULKOJA SISÄREMONTIT • JULKISIVUMAALAUKSET • TERASSIT • SALAOJATYÖT • PIHATYÖT • MINIKAIVURITYÖT posti@kstrakennus.fi www.kstrakennus.fi Perunoita nälkään ja paikallislehtiä tiedonnälkään . Nykyään puhuttaisiin palveluinformaatiosta, sillä papin kynästä lähti sangen käytännönläheisiä ohjeita karjanhoidosta rakentamiseen. –Hän oli maanviljelijän poika ja pääsi omaa säätyään ylemmäs, joten hän oli varmasti monella tapaa lahjakas ja oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Juhlalehti SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT V. Lizeliuksen lehteä on sanottu jopa aikansa Pellervoksi. Lapsista tytär Saara meni Pappi oli vähän niin kuin poliisi, opettaja ja kansanvalistaja kaikki samassa. Yli-Kovero 11.10., 18.10., 25.10. VARAA AIKASI 02-763 2049, LOIMAA Vesikoskenkatu 3, LOIMAA P. Paikallislehdistön jakama Antti-patsas on nimetty Antti Lizeliuksen mukaan. Kovin pitkäaikainen ilo ei Suomenkieliset Tieto-Sanomat -niminen julkaisu ollut, sillä sen ilmestyminen loppui jo seuraavan vuonna. M. Seuraa Sinäkin meitä! Facebook: Auran kunta Instagram: @aurankunta. . 02 763 2049 ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi 044 972 1765 www.booksalon.fi/hiushuone-walo Turuntie 2, 21380 Aura Johanna & Iida Hiushuone Walo Onnea Auranmaan Viikkolehti! Haluamme kiittää Auranmaan Viikkolehteä hyvästä ja pitkästä yhteistyöstä. Tiedottaminen ja viestintä on myös meillä kunnassa sydäntä lähellä. . Paikallislehdet jakavat nykyäänkin vuosittain Antti-patsaan henkilölle, yritykselle tai yhteisölle, joka on näkyvästi edistänyt paikallislehden ja paikalliskulttuurin asiaa. Mitä Aurassa tapahtuu. Lizelius oli ehkä aikaansa edellä, sillä Suomen ensimmäinen sanomalehti Tidningar utgifne af et Sällskap i Åbo oli nähnyt päivänvalon vain viisi vuotta aikaisemmin Turussa, mutta se oli siis ruotsinkielinen. Lizelius sai edeltäjänsä Matthias Saliniuksen tyttären Katarinan kanssa kolmetoista lasta ennen tämän kuolemaa 39–vuotiaana vuonna 1758. Ainakin kirkkoherra Antti Lizelius, joka toimi Pöytyän kirkkoherrana vuosina 1741–1757. Pöytyän kulttuurisihteerin Taina Myllysen mukaan 1700-luvulla pappi oli paljon muutakin kuin pappi. Vävypojan nimittäminen kirkkoherran seuraajaksi oli tuohon aikaan yleistä, sillä samalla tuli ratkaistuksi edellisen kirkkoherran eläkepulmat, koska uusi kirkkoherra vastasi appensa ja edeltäjänsä eläkepäivien turvasta. P. Aihekirjo oli laajempi kuin paikallislehdissä nykyään, sillä Lizelius kirjoitti myös ulkomaan tapahtumista, muun muassa Amerikan vapaustaistelusta ja Paavin terveydentilasta. Pöytyän kirkkoherra Antti Lizelius perusti ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden PÖYTYÄ Asko Virtanen Mitä yhteistä on perunalla ja paikallislehdellä. Leinonen 21.10. Uusia sanoja Lehteä tehdessään Lizelius tuli myös kehittäneeksi silloin vielä lapsenkengissään ollutta suomen kirjakieltä. Taina Myllynen . Lizelius loi uusia sanoja, joista osa jäi pysyviksi. Patsas on nimetty Antti Lizeliuksen mukaan. Todennäköisesti mukana on ollut myös hyvää tuuria, sillä Lizelius päätyi sekä Pöytyän että Mynämäen kirkkoherran virkaan naimalla edeltäjänsä tyttären. M. Kunnan uutiskirje palvelee kuntalaisia ja Aurasta kiinnostuneita. Sanoja tapahtuma, tiedonanto, vuosituhat, kertomus, epäjärjestys tai häpeäpilkku ei suomen kielessä ilman Lizeliusta olisi. Ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden hän tosin perusti vasta 1775 toimiessaan Mynämäen kirkkoherrana. –Pappi oli vähän niin kuin poliisi, opettaja ja kansanvalistaja kaikki samassa, Myllynen kertoo. Tilaa uutiskirje omaan sähköpostiisi helposti https://aura.fi/auran-kunta/uutiskirje Aura on aktiivinen, elävän virran kunta. Antti Lizeliuksen tyylikäs sinetti 1700-luvulta. . Hän uumoilee, että Lizelius sopi monipuoliseen toimenkuvaansa hyvin. Suomenkieliset Tieto-Sanomat ilmestyi vuosina 1775-1776. Auranmaan Viikkolehti 4 2021 KST-RAKENNUS OY Palonperänkuja 17 AURA kk. Hemiö 29.9., 20.10
Lizelius kirjoittaa Tieto-Sanomissa ”maan-päärynöistä”. Auranmaan Viikkolehti 2021 5 puolestaan naimisiin Lizeliuksen seuraajan kanssa. Nimitys tuli Ruotsista, missä perunaan kutsuttiin ensialkuun maapäärynäksi. n Kirjoituksessa on käytetty lähteenä myös Suomen Siemenperunakeskusta, Turun Sanomia, Wirmolainen-kotiseutulehteä, Marjaana Heinosen Pöytyällä kokoamia materiaaleja Lizeliuksen syntymän 300-vuotisjuhlavuoden näyttelyyn sekä maatalousmuseo Sarkaa. klo 19.00 historiikin julkistus klo 18 su 10.10. klo 14.00 Liput: aikuiset 15€, lapset (6-12v) 10€ (hinta sisältää kahvin ja kahvileivän) Esityksiin lippuvaraukset ETUKÄTEEN (paikkoja rajoitetusti) puh. Sunnuntaisaarnojen päätteeksi Lizelius puhui lämpimästi perunasta, jonka tuotto oli parempi kuin viljan ja pelasti nälältä silloin kun halla vei viljan. Samoin oli Pöytyällä. Sekin oli epäselvää, pitääkö perunasta syödä vihreät marjat, kukat vaiko juurimukulat. Lizelius toi perunan Pöytyälle vuonna 1751. klo 19.00 la 16.10. Lizelius ei ole ainoa perunasta tunnetuksi tullut pappi. Turunen) Ohjaus: Inkeri Vyyryläinen Ensi-ilta la 9.10. Perunan tie pöytiin oli kuitenkin kivinen. Perunan outoudesta kertoo sekin, ettei nimikään ollut itsestäänselvyys. Pelkoja hälvensi osin se, että perunaa opittiin käyttämään myös viinan poltossa. Suomalaiset olivat tottuneet syömään naurista ja peruna herätti epäluuloja. Papisto kautta maan puhui perunan puolesta. klo 19.00 su 17.10. klo 19.00 pe 15.10. Pöytyällä Lizelius sai lisänimen perunapappi, sillä hän puhui innokkaasti perunan puolesta. 044 308 5022 HANKI LIPPUSI NETISTÄ puoti.nuorisoseurat.fi -->Lipunmyynti n Auranmaan Viikkolehti taipuu moneen muotoon. Rekoistentie 131 A, Marttila verhoomo@kraappa.fi AMMATTITAIDOLLA – Huonekalujen verhoilut – Veneenja asuntovaunupatjojen verhoilut – Entisöinti – Sisustusompelu – Verhoilutarvikkeiden ja kankaiden myynti Ilmainen kuljetus lähiseudulle Tarvasjoen Nuorisoseura esittää yksinäytöksisen musiikkinäytelmän Vuorilinnan salissa, Salomäentie 9, Tarvasjoki HAKALAN RAHAT Käsikirjoitus: Suru (Armas E. Suuri merkitys oli 1700-luvun puolivälissä käydyllä Pommerin sodalla, jossa ruotusotamiehet olivat oppineet, miten perunaa pitää syödä ja miten siitä saatiin viinaa – vieläpä halvemmalla kuin viljasta. n Printtilehti n Digilehti n Nettisivut Perunoita nälkään ja paikallislehtiä tiedonnälkään n Pöytyällä on syöty perunaa nyt 270 vuotta: Antti Lizelius toi perunan Pöytyälle vuonna 1751. klo 14.00 ke 13.10. Juhlalehti n Pöytyän kulttuurisihteeri Taina Myllynen kertoo, että Antti Lizeliuksen toiminnan monipuolisuus yllättää monet.. Protestanttisessa Suomessa kirkko suhtautui perunaan kovin eri tavoin kuin kirkko katolisissa maissa, joissa perunaa pidettiin jopa paholaisen kasvina, koska se kasvoi kokonaan maan alla. Tunnetuin perunapappi on todennäköisesti Asikkalan Axell Laurell, joka päätti jokaisen saarnansa pieneen perunamainokseen. Perunan tie vatsaan vei viinan kautta Lizelius tiesi, ettei ihminen elä pelkästä hengenravinnosta. Vähitellen vakiintui sana peruna, jonka juuret ovat englannin potato ja espanjan patata-nimissä. Kolme vuotta aikaisemmin tuomiokapituli oli kehottanut istuttamaan perunaa
–Edelleen jonkun verran tulee uteliaita juttelemaan. (02) 4862 277 www.kyronkultakello.fi Puiset rannekellot arkeen ja juhlaan Sirius tammi 209,90 Saga pähkinäpuu 179,90. Museovirastolta ei avustusta herunut, mutta tarkat piirustukset myllystä virasto teki. 17 000 omakotitalolle sähköä Tuulivoiman toista ääripäätä Auranmaalla edustaa Verhonkulman tuulivoimapuisto Marttilassa. . Korkeutta myllyllä on toistakymmentä metriä. Projektia vetäneen Seppo Savon tarkan kirjanpidon mukaan klubi käytti myllyn kunnostamiseen 634 työtuntia, ulkopuolisia tunteja kertyi 476 eli yhteensä myllyn kunnostukseen kului 1110 työtuntia. . Ennen sähkön aikakautta jyvät jauhettiin jauhoiksi joko tuulella tai vesivoimalla käyvillä myllyillä. Vuokraa kone ja puhalla itse Loimaan Rakennuseriste Oy Varasto Lamminperä 10 puh. Kyrön päiväkodin takana sijaitseva mylly on täysin käyntikuntoinen, vaikka koekäyttöä ei koskaan olekaan tehty. Reppuniemen ulkoilumuseosta löytyy vuonna 1806 rakennettu Kaulanperästä kotoisin oleva varvasmylly. Auranmaan tuulet pyörittävät tuulimyllyjä vuosisadasta toiseen AURANMAA Asko Virtanen Moni ajattelee, että tuulivoimassa on tulevaisuutta, mutta sillä on myös merkittävä menneisyys. Sotien aikanahan myllyt sinetöitiin ja viljat piti luovuttaa valtion myllyille, joista sitten sai osan jauhoina takaisin, Tapani Saarelainen kertoo. Myllylle on suunniteltu myös valaistusta niin, että sähköt vedettäisiin päiväkodista, mutta asiasta ei toistaiseksi ole päästy kunnan kanssa sopimukseen. Marttilan kunnalle myllyt tuovat kiinteistöveroa noin 125 000 euroa vuodessa. Ehkä koekäyttö jätettiin tekemään myllyn rikkoutumisen pelossa, sillä jarrua myllyssä ei ole. Kunnostuksen jälkeen puhuttiin, että jauhetaan koejauhot, mutta sitä ei kuitenkaan tehty, Rahkasuo kertoo. Kunto on hyvä, sillä mylly maalattiin ja puukatto tervattiin kymmenisen vuotta sitten. –Mylly palaa kuulemma tunnissa ilman jatkuvaa rasvausta, Saarelainen kertoo. Alunperin mylly on sijainnut Loimaalla, mutta tuotu ennen sotia nykyiselle paikalleen, joka on hyvin tuulinen. Verhonkulmalla on kuusi tuulivoimalaa, joiden kokonaiskorkeus on 210 metriä. . Tuttu maamerkki Ysitien varrella sijaitseva Saarelaisen mylly on tuttu maamerkki. *kulkua vaimen *kehon koostu musmi ttaukse n *aloitu sohjelm an+oh jauksen *treeni t 30.9. –Mylly on periaatteessa käyntikuntoinen, mutta käynyt viimeksi ennen sotia. –Taavelin Martti ja Terttu lahjoittivat myllyn Lions clubille korjattavaksi vuonna 1992 ja se siirrettiin nykyiselle paikalleen eli noin kilometrin päähän Taavelin talosta. 0400 537 171 Avoinna 8.30 12.00 tai sopimuksen mukaan Puukuitu, eristelevyt Puukuitu, puhallusvilla Tuulensuoja ja runkolevyt PAAVO Perinne ilmansulkupahvi Laaja valikoima muita ilmansulkupapereita RAKENNAT tai KORJAAT varastomyynnistä Edullise sti Käsin levitykseen Puukuitueriste Henkilöauto ja 8-paikkainen bussi Invavarustus, autossa pyörätuoli TAKSI ANTTI JA LIISA POUSAR p. asti SunSal i Aura ja Riihiko ski Juhlalehti Ihan tuulesta temmattua sähköä ja jauhoja . Reppuniemen museossa oleva mylly on rakennettu vuonna 1806 Taavelin myllyn kunnostukseen kului yhteensä 1110 työtuntia. Sen sijaan komeassa kunnossa ovat Kyrössä päiväkodin takana vanhan pappilan vieressä sijaitseva Taavelin mylly ja Yläneen Museonmäen mylly. AVOINNA MA-PE 8.30–17 LA 9–13 p. Pentti Rahkasuo ja muut Lions clubin jäsenet tekivät Taavelin myllyn kunnostuksessa satoja tunteja talkootyötä. Mylly on rakennettu 1800-luvun alkupuolella. Auranmaalla vanhoja myllyjä on jäljellä ainakin neljä. Mylly kunnostettiin viitisentoista vuotta sitten ja varsinkin remontin jälkeen se houkuteli turisteja pihaan. 0400 224 595, 0400 323 021 Vapaana koulukyydeistä SYYSKUUN STARTTI 9,90€ NYT ON AIKA NYT ON AIKA ALOITTAA ! ALOITTAA ! sunsali.fi Kaikkii n uusiin 6-12kk jäsenyy ksiin sis. Myllyssä on puulaakerit, joten jos se käynnistettäisiin, laakereita pitäisi rasvata jatkuvasti sian ihralla. –Mylly on täysin käyttökuntoinen. Mylly on seurakunnan omaisuutta ja seurakunnan maalla, vanhan pappilan navetan paikalla, kertoo Pentti Rahkasuo Lions clubista. Varsinkin ulkomaiset turistit ovat kovia kyselemään, vaikka ei välttämättä olisi oikein yhteistä kieltäkään, Saareleinen sanoo. Se riittää keskimääräisellä kulutuksella noin 17 000 kotitaloudelle vuodeksi. Tuulivoimayhtiön maanomis. Siipiä myllyssä ei kuitenkaan ole, joten kovin näyttäväksi sitä ei voi kehua ja sijaintikin on museossa hieman syrjäinen. Syksyllä 2020 toimintansa aloittaneen puiston vuosituotanto on 85 GWh. Auranmaan Viikkolehti 6 2021 Ekocell-selluvilla on älykäs valinta lämmöneristeeksi. Myllyn tarkka ikä ei ole tiedossa, vuosilukua siitä ei ole löytynyt. Myllyn korjaus oli aikoinaan valtaisa projekti ja kesti kuusi vuotta
Varaa tunnelmalliset pikkujoulut Karasta: Juhlatilat 80 hlö, herkulliset ruokaja juomatarjoilut, tarvittaessa järjestämme ohjelmaa, musiikkia, esiintyjiä, onnenpyörää ym. Pyydä ilmainen info-paketti omasta Lähiapteekistasi! Kliininen ravintovalmiste varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon Souvenaid on kliininen ravintovalmiste varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon. Tuulivoima vastatuulessa Auranmaan tuulivoimahankkeet eivät suinkaan ole aina purjehtineet myötätuulessa. Sotien aikanahan myllyt sinetöitiin ja viljat piti luovuttaa valtion myllyille, joista sitten sai osan jauhoina takaisin. 044 545 6055 Kara, Koski tanja@juhlapalvelutanjaleino.fi • www.juhlapalvelutanjaleino.fi Karan herkulliset arkilounaat arkisin klo 11-14 Perjantaisin ja lauantaisin: Pizzat, burgerit, wrapit sekä pihvit. Oripään apteekki Yläneen apteekki Riihikosken apteekki Oripään apteekki Yläneen apteekki Turuntie 631 21870 Riihikoski Yläneentie 2 32500 Oripää Kuntolantie 1 B 21900 YLÄNE (02) 4861713 (02) 7661232 (02) 2563259 Riihikosken apteekki Turuntie 633 21870 Riihikoski (02) 486 1713 Ma?Pe 9?17.30 La 9?13 Oripään apteekki Yläneentie 2 32500 Oripää (02) 766 1232 Ma?Pe 9?17 Yläneen apteekki Kuntolantie 1 B 21900 Yläne (02) 256 3259 Ma?Pe 9?17 La 9?13 Epäiletkö alkavaa muistisairautta. –Uskon, että tuulivoima-asia nousee uudelleen esille nyt alkaneella valtuustokaudella, Rantala sanoo. n Verhonkulman tuulimyllyjen kokonaiskorkeus on 210 metriä. Tapani Saarelainen Kosken Hautausja Kukkapalvelu Siltasaari HAUTAUSPALVELUT kuljetukset, arkut, uurnat, kukkalaitteet Koski Tl, p. Muistiviikko 20.-26.9. Marttilassa onkin innostuttu tuulivoimasta niin paljon, että vuoden loppuun mennessä kunnassa on tarkoitus selvittää, josko tuulivoimaa voitaisiin kaavoittaa kuntaan lisää. Pysyvästi edullinen 24 pl 65 € 48 pl 125 € 72 pl 180 € 96 pl 230 € Kar tan om äen kat u 2 B, Loi maa • (02 ) 721 898 8 Kup onk i voi mas sa 10. Käytännössä päätös merkitsi sitä, että Santinkulmalla, Ordenojalla ja Kumisuolla käynnissä olleet tuulivoimakaavahankkeen menivät jäihin. Esimerkiksi keskustan valtuustoryhmä teki vuosi sitten valtuustoaloitteen, jonka mukaan kunnan tulisi käydä udelleen läpi tuulivoiman rakentamiselle asetetut linjaukset. Pöytyän puolelle olisi tullut seitsemän ja Tarvasjoen puolelle kaksi tuulivoimalaa. Verhonkulman tuulivoimapuiston piti alun perin olla laajempi. Koski kuitenkin vetäytyi hankkeesta tuulivoiman kohtaaman vastustuksen vuoksi. . Rad an var aaj alle täl lä kup ong illa kah vi & pul la TAI voi maj uom a velo itu kse tta . Koskelle olisi tullut kolme tuulivoimalaa. Hanke kuitenkin kaatui kuntalaisten vastustukseen. Auranmaan Viikkolehti 2021 7 tajille maksamat vuokrat ovat noin 100 000 euron luokkaa vuodessa. Juhlalehti Uskon, että tuulivoimaasia nousee uudelleen esille nyt alkaneella valtuustokaudella. 202 1 asti . 10. Asiasta on kuitenkin keskusteltu ajoittain. Selvitystyötä tehdään muun muassa Heikolan alueen sopivuudesta tuulivoimalle. Pöytyän kunnanvaltuuston vastavalittu puheenjohtaja Ilkka Rantala (kok) uumoilee, että asiaan vielä palataan. Ilkka Rantala n Saarelaisen mylly on periaatteessa käyntikuntoinen, mutta on ollut toiminnassa viimeksi ennen sotia. Samoihin aikoihin Pöytyän ja Tarvasjoen rajalle suunniteltiin Santinkulman tuulivoimapuistoa. Se on tarkoitettu käytettäväksi terveydenhuollon henkilöstön ohjauksessa. Jos siis voimalan kokonaiskorkeus on 210 metriä niin kuin Verhonkulmalla, lähimpään asutukseen olisi oltava yli kahden kilometrin matka. Pöytyän valtuusto teki vuonna 2015 päätöksen, jonka mukaan Tuulivoimalan etäisyyden asutuksesta on oltava vähintään kymmenkertainen voimalan kokonaiskorkeuteen nähden. 0500 593 006 MA-PE 9-18, LA 9-16 www.koskenkukkajahautauspalvelu.fi KUKKAKAUPPA kukkia arkeen ja juhlaan lahjatavaroita Hämeentie 9, Koski Tl • P. Le ik ka a ta lte en
Kirjan päätekijä on Urheilumuseon kokoelmapäällikkö, filosofian tutkija Ossi Viita, joka on jo jonkin aikaa selvittänyt Kaiun ja koskelaisen urheiluelämän kunniakasta historiaa. –Historiankirjoituksen kannalta on oleellista, että seuran pöytäkirjat ja toimintakertomukset ovat tallella. Oli halu nähdä muutakin maailmaa. Kaiku on koko historiansa ajan ollut perinteinen yleisseura. Lehmiä oli kymmenkunta ja vähän kanojakin. Tavoilleen uskollisena Nurmi saapui vähin äänin, voitti juokKaiku nauttii suurta luottamusta Koskella. Pöydän ääreen kertyi pesäpallojoukkueellisen verran väkeä. Intressejä on paljon eri suuntiin. Lapsia oli neljä ja tila pieni, joten ei työmäärä mitenkään mahdoton ollut. Viidan aiempaa tuotantoa urheilukirjallisuuden saralla ovat kirjat kahdesta suomalaisesta suurjuoksijasta: väitöskirja Hannes Kolehmaisesta ja elämäkerta Ville Ritolasta. Yritysten toimintaedellytyksistä huolehtiminen on vain yksi kunnanjohtajan monista tehtävistä. Vuoden Auranmaan Viikkolehteä vanhempi Kaiku täyttää sata vuotta vuonna 2025. n Mika Joki uskoo, että monipuolinen maaseutukunta pärjää tulevaisuudessakin PÖYTYÄ Asko Virtanen Pöytyä sai loppukesästä maaseutukunnalle hyvin sopivan kunnanjohtajan, kun Mika Joki siirtyi Auran ruorista Pöytyän johtoon. Kunnanjohtajan tehtävä on esittää oma näkemyksensä siitä, mihin suuntaan olisi hyvä edetä, Joki kuvailee. Maantieteestä kiinnostunut nuori mies löysikin itsensä Turun yliopistosta opiskelemasta yhteiskuntamaantieteitä. Myös Pöytätennisliiton historia on Viidan käsialaa yhdessä Kaiun puheenjohtaja Esko Heikkisen kanssa. –Olin kiinnostunut siitä, miten yhteiskunta toimii ja oli halu vaikuttaa omaan ympäristöön ja yhteiskuntaan, Joki kertoo. –Käytiin milloin missäkin ympäri maakuntaa. Mikään angstinen teini en ollut, mutta kun Elisenvaaran lukio alkoi olla lopuillaan, aloin miettimään sopivaa opiskelualaa, Joki kertoo. Konkreettiset kovat keinot kuten rahoittaminen eivät enää ole mahdollisia. Vuonna 1967 syntynyt Joki muistelee, että lapsuus 1970-luvun Pöytyällä oli nimenomaan lapsuutta maaseudulla. Nurmi kilpaili Koskella Itse juoksijoiden kuningas Paavo Nurmi juoksi Kosken kentällä 1930-luvulla. Joen mukaan lainsäädäntö rajoittaa nykyisin paljon sitä, miten syvällä kunta voi olla mukana yritysten kehittämisessä. Hiihto ja yleisurheilu ovat olleet lajikirjon kulmakiviä. Varhaisimmat lapsuusmuisto liittyvät juurikin maaseudun elämään, Joki kertoo. Kosken Kaiun historia pääsee kansien väliin . Juhlalehti. –Kunta tarjoaa puitteet ja yritykset toimivat niissä. n Pesäpallojoukkueellisen verran väkeä oli kerääntynyt muistelemaan Kosken Kaiun ja koskelaisen urheiluelämän menneiden vuosikymmenten vaiheita. n Urheiluseuran vaiheita muisteltiin joukolla Navettahommista kunnanjohtajaksi . On tärkeää, että lupaprosessit, tonttiasiat ja vastaavat on viilattu jouheviksi, Joki sanoo ja kertoo olevansa tyytyväinen siihen, miten Pöytyällä on perinteisesti suhtauduttu yrittäjyyteen. On tärkeää, että ne siirtyvät aina eteenpäin, Viita muistutti. Kosken Kaiku ja Koskelaisseura järjestivät yhteistuumin muisteluillan, jossa varttuneempaan ikään ehtineet koskelaiset urheilumiehet ja -naiset kertoivat muistojaan paikkakunnan urheilusta ja liikunnasta. Mika Joki n Erilaisten poliittisten intressien yhteensovittaminen on yksi kunnanjohtajan tärkeimpiä tehtäviä. –Kunnanjohtajan työ on asioiden yhteensovittamista. Intressit yhteen Pöytyällä oman haasteensa tuo se, että kunta on edelleen Olen pienen maatilan poika Lahnaojan varrelta. Myöhemmin opinnot täydentyivät liiketaloustieteellä ja markkinoinnilla. Halu vaikuttaa Mietinnässä oli niin kaupallinen, tekninen kuin yhteiskunnallinenkin ala. Viidan tutkimustyö yltää tässä vaiheessa jo Kaiun 1970-luvun alkuvuosiin asti. Kirjassa seurahistoria sijoitetaan yleisempään yhteiskunnalliseen kehykseen. Hanke urheiluseuran historiateoksen tekemiseksi on jo aloitettu. Isä kävi tilan ulkopuolella töissä. Joki on kotoisin Auvaisista, läheltä Pöytyän ja Auran rajaa. –Olen pienen maatilan poika Lahnaojan varrelta. Lehmiä oli kymmenkunta ja vähän kanojakin. Opintojen jälkeen Joki työskenteli muun muassa Loimaan seudun kehittämiskeskuksessa, Elyssä, Heinolassa yritysasiamiehenä ja Pöytyän kehittämisjohtajana. Auranmaan Viikkolehti 8 2021 KOSKI Jorma Kaarto Kosken Kaiku alkaa urheiluseurana tulla miehen ikään. Kaiku on kautta vuosikymmenten nauttinut suurta luottamusta Koskella. Maatilan työt tulivat tutuiksi, sillä lapset osallistuivat tilan töihin. Teini-ikäisenä mopo vapautti kulkemaan ja laajemmat ympäristöt tulivat tutuiksi. n Urheilumuseon kokoelmapäällikkö, FT Ossi Viita kirjoittaa Kosken Kaiun historian
02 486 0024 Kauppakaari 2, 21380 Aura Tarjous voimassa 31.10.21 asti. DEVISOL 20MCG D-VITAMIINIT 200 tabl Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626. 024 148 400 KUULUMME VALTAKUNNALLISEEN DATAGROUP KETJUUN IT – Osaamista yli 20-vuoden ajalta HUOLLOT, ASENNUKSET, MYYNTI, NEUVONTA, KONSULTOINTI. Suuri kysymys on se, että kunnat ovat velkaisia ja velat on otettu leveämmille harteille kuin mitä kunnilla jatkossa on. Tanssit toivat myös Kaiun kassaan rahaa vielä 1950-luvulla. Laitteessa on mobiililaitteiden ja pilvipalveluiden tuki. –Uhkakuva on, että palvelut karkaavat kauemmas ja Turku naapureineen käyttää päätösvaltaa. Tukiasemaverkkoa voi tarvittaessa laajentaa jatkossa myös yksittäisellä laitteella. Puh. Kaupungistumisen trendi varmasti jatkuu, mutta ei kaikkien tarvitse asua kaupungissa. 17,56€) 14 3 Tarjouksessa TARVASJOEN APTEEKKI Ma–pe 9–17 P. Jatkossa on entistä tärkeämpää, että Kuntarahoitus toimii. Koskella oli aikoinaan TUL:n seura Kosken Kunto, mutta muisteluillan perusteella Kunto vaikutti lähinnä paperilla. Tervetuloa! 040 487 2879, heidiauranaarteet@gmail.com Meijerikuja 1, Aura 55,JALKAHOITO Ongelmia jaloissa tai kaipaatko vain hemmottelua. 249,JUMITTAAKO TIETOKONE. Kysy haluamallesi kapasiteetille hinta ja asennustarjous! 199,sun ja matkasi linja-autolla saman tien takaisin Turkuun. Avoinna ti-pe 10-18 la-su 10-14 ma suljettu Auran Aarteista kirppislöydöt, valaisimia ja huonekaluja sekä ompelutarvikkeita. Juhlalehti www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Saat S-Etukortilla Bonusta apteekkimyymälässä maksetuista tuotteista ja palveluista. –Kun jokin laji nousee, taustalla on ainakin yksi super-aktiivinen ihminen. Tansseja pidettiin Näkin suulissa. Tärkeää kuitenkin on, että päätöksiä syntyy, vaikka ne eivät aina kaikkia miellyttäisikään. Hän toimi pitkään myös urheiluohjaajana. P. Seuran riveissä oli yli sata pesäpalloilijaa 1950-luvun lopulla. CANON MAXIFY MB5155 Vaativaankin käyttöön soveltuva monitoimitulostin, skanneri ja kopiokone Tulostaa nopeasti ja riittoisien mustekasettien johdosta edullisesti. –Eri intressien yhteensovittaminen onnistuu parhaiten, kun jokainen pääsee kertomaan oman näkemyksensä. Jäsenmaksua hoidettiin aikoinaan myös viljankeräyksellä. Helppo liittää verkkoon. Joki aloittaa Pöytyän johdossa mielenkiintoiseen aikaan, sillä sosiaalija terveyspuolen siirtyminen hyvinvointialueille vie kunnan tehtävistä puolet pois. Pätkiikö netti. Kosken savipohjaista urheilukenttää kunnostettiin sisukkaasti 1950-luvun alkuvuosina. Kolmen tukiaseman aloituspaketilla kattaa jo kohtuullisen ison alueen. Hallinta tapahtuu helppokäyttöisellä, suomenkielisellä älylaitesovelluksella. Se luo yhtenäisen Wi-Fi-verkon, jotta voit nauttia saumattomasta yhteydestä kodissa liikkuessasi. Suunnistus ja pöytätennis tulivat Kaiun kuvioihin aika isosti 60-luvulla. Olemme siitä hirveän kiitollisia, puheenjohtaja Heikkinen tiivisti tilaisuuden järjestäjien tunnelmat. Vihdoin syyskuussa 1953 voitiin järjestää kansalliset kilpailut, Kalle Tuomisen juhlakisat. Ajanvaraukset pikkufiini.fi K A U N E U S H O I T O L A HOIDAMME AMMATTITAIDOLLA MYÖS KIUSALLISIA JALKOIHIN TULEVIA ONGELMIA KUTEN • Sisäänkasvaneita kynsiä • Känsiä / liikavarpaita • Kovettumia ja halkeilevia kantapäitä • Paksuuntuneita kynsiä sekä sienikynsiä Meiltä myös erilaisia kevennystuotteita! Tarjoushinta koodilla "Auranmaa" Varaa oma aikasi numerosta 044 982 1135 Hiushuone Caro palvelee jälleen Yläneellä osoitteessa Valasrannantie 8. Vapaaajan palvelut ovat hyvät ja tulevaisuudessa niiden merkitys korostuu entisestään, kun vapaa-ajan arvostus kasvaa. 02 4871 811, Hanhipolku 2 L 3, Lieto, avoinna ark. Muisteluissa ilmeni, että Hongiston koulun opettajana vaikutti kova pesäpallomies, Kouvolan SM-sarjajoukkueessa pelannut Jouko Nevalainen. Taisto Lehti tiesi Kunnon järjestäneen kuitenkin tansseja työväentalolla. Tuominen (1908–2006) oli Kosken urheilutähti, vuoden 1936 Berliinin olympialaisten 3 000 metrin estejuoksun hopeamitalisti. Pöytätenniksessä tämä aktivisti oli Martti Lappalainen, joskin merkittäviä vaikuttajia oli muitakin. 02 484 7230 Hämeen Härkätie 638 A, 21450 Tarvasjoki AURAN APTEEKKI Ma-pe 9-18 • La 9-15 P. Jos kunnat joutuvat asioimaan pankkien kanssa, tulee ongelmia. Myös sen kaikkein perinteisimmän eli vähäosaisista huolehtimisen. Bonus kertyy Auran apteekissa maksetuista tuotteista ja palveluista. Uskon vahvasti, että väkeä riittää jatkossa myös näille seuduille, Mika Joki sanoo. 9-17, muina aikoina sop.muk. –Elinkeinojen monipuolisuus on yksi Pöytyän vahvuuksista. –Kuntien velkasuhde pomppaa uusiin lukemiin. Täällä ei olla yhden jalan varassa. Seuran kassa oli päässyt tyhjäksi, mutta muuta hiljaista vuotta ei ole sitten ollutkaan. En kuitenkaan usko, että Suomessa olisi edessä eurooppalainen malli, jossa kunnalla on hyvin vähän tehtäviä, Joki sanoo. Kaiun 40-vuotisjuhlien yhteydessä vuonna 1965 todettiin reippaasti, että ”on menty monella sektorilla eteenpäin”. Tervetuloa! JUSSIN DIESEL OY Diesellaitteiden huolto, korjaus ja varaosat Turbojen myynti ja asennus Verstas 02 731 8227 Sami 044 270 9305 Henkka 044 036 3650 Salo Avoinna Ma – Pe 9 – 17 www.akrdata.fi & myynti@akrdata.fi Turuntie 10, Loimaa. Auranmaan Viikkolehti 2021 9 jakaantunut kolmeen kuppikuntaan vanhojen kuntarajojen mukaan, vaikka ensimmäisestä liitoksesta on jo yli 15 vuotta. Sekin selvisi, miksi Kaiun toiminta oli vuonna 1960 yllättävän vähäistä. Mika Joki n Elämä Pöytyällä on muuttunut paljon Mika Joen lapsuusajoista 1970luvulla, mutta maaseutumaisuus on yhä leimaaantava piirre. –Saimme paljon uutta tietoa. (norm. Bonus ei kerry reseptitai itsehoitolääkkeistä. DECO Täydellisesti toimiva langaton verkko Deco on koko kodin Wi-Fi-ratkaisu, joka pitää verkkosi vahvana kotisi koosta ja rakenteista huolimatta. Sähköinen SSD levy on edullinen tapa päivittää vanhankin tietokoneen suorituskykyä. Ja kun hyvinvointialue kerran on luotu, voi olla, että valtio haluaa antaa sille myöhemmin muitakin tehtäviä. Uhkakuva on, että palvelut karkaavat kauemmas ja Turku naapureineen käyttää päätösvaltaa. Uhkakuvista huolimatta Joki uskoo vahvasti Pöytyän tulevaisuuteen. Pesäpallosta pöytätennikseen Pesäpallo tuli 1950-luvulla seuran ohjelmaan
Ainoa tähän päivään säilynyt rautatieläisten asunto. Vasemmalla puhelinkeskus, oikealla rautatieläisten talo, jossa asui mm. Muutamia ratavartijoita oli myös Pöyty. Ratavartija Juho Moisalan perhe 1920-luvun lopulla. . . Sota-aikana talossa toimi mustan pörssin kauppa ”Maijala”. 1930-luvulla se oli maan suurin maaseutuasemalla sijaitseva postitoimisto, jonka palveluksessa oli lähemmäs 40 toimihenkilöä. Etenkin puusepänteollisuus oli vireää ja tarjosi monia työpaikkoja niin Aurassa kuin toisella asemapaikkakunnalla Kyrössäkin. –Puusepänteollisuuteen vaikutti varmasti rautatie, jonka ansiosta tavaran kuljettaminen oli aiempaa helpompaa. Hän vaikutti virassa 1876-1890. . Ilman rautatieasemaa samainen seutu olisi tänä päivänä eittämättä toisenlainen. 1930-luvulla Auran Nahkatehdas oli maan suurin pohjanahan valmistaja. . Aseman auettua erilainen liiketoiminta alkoi voimistua alueella: tuli kauppaliikkeitä, erilaisia verstaita ja teollisuutta. Auranmaan Viikkolehti 10 2021 Rautatieasema muovasi Aurasta taajaman . Kauppoja, verstaita ja teollisuutta AURA Jorma Kaarto Turku–Toijala -radan valmistuminen vuonna 1876 ja rautatieaseman avaaminen Pöytyän Viilalan kylään antoi tuhdin kasvusykäyksen alueelle, jota sittemmin alettiin kutsua Auran Asemanseuduksi. –Rautateiltä elantonsa saaneet olivat enimmäkseen muualta Suomesta, mutta vaihdeja asemamiehinä oli paikallisina isä ja poika Nyman. Meijerin ylikäytävältä otettu kuva on 1930-luvulta. . Ensimmäinen asemapäällikkö Otto Öller oli syntynyt Kaskisissa. Asemalla on merkitystä myös Auran Nahkatehtaan historiaan, joka juontaa 1890-luvulle asti. Viilala ja sen naapurikylät Hypöinen Kuuskoski ja Lahto olivat oikeastaan Pöytyän syrjäkulmaa, sanoo paikallishistorioitsija, Auran kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Ari Vilén. Karviaistentien ylikäytävä näytti tällaiselta 1960-luvulla. . Vilén muistuttaa, että vuonna 1908 laajennetussa Auran asemarakennuksessa toimi pitkään myös posti. –Ennen rautatien valmistumista tällä alueella oli lähinnä maatiloja sekä Kuuskosken saha ja mylly. ratamestari. Rautatie loi perustan paikkakunnan kehitykselle, toteaa Ari Vilén. Nahkatehtaalle oli oma pistoraide. Rautatien näkyvin ilmentymä Auran Asemanseudulla on nykyään vuosituhannen alussa valmistunut rautatien alikulku. Auran rautatieaseman kuva on vuodelta 1924. Ratamestari Fredrik Terho perheineen 1920-luvulla. Rautatie toi mukanaan rautatieläisiä, joista monet tulivat muualta Suomesta. . Vuonna 1975 sattuneen tulipalon jälkeen tehtaan tuotantosuunta vaihtui nykyiseksi kumiteollisuudeksi. Moisalat asuivat ratavartijan mökissä Erhakontien vieressä. Auran ensimmäinen asemapäällikkö Otto Öller Juhlalehti
ältä (vuosina 1880-1950 yhteensä 6) ja yksi asemamies 1915-20 Prunkkalasta, Vilén kertoo. Pilotit eivät olleet laaja-alaisia paikallisjunaliikenteen kokonaisuuksia. Asemapihan toisella puolella oleva alue on toiminut edelleen Kyrön sahan kuormauspaikkana. Kyrö ja Kumila kisasivat rautatieasemasta PÖYTYÄ/Kyrö Jorma Kaarto Kyrön rautatieaseman vaiheista on kerrottu Kari Nummilan toimittamassa Auranmaan Viikkolehden 75-vuotisjuhlakirjassa Auranmaan Airut. n Kyrön asemarakennus on rakennettu Knut Nylanderin tyyppipiirustusten mukaan. Rakennus on nykyisin yksityisomistuksessa. Marttilasta vuonna 1872 itsenäistynyt Karinaisten kunta osti Kyröstä maa-alueen tuhannella markalla ja lahjoitti alueen valtiolle sillä ehdolla, että siihen tulee asema. kesäkuuta 1991. Rautatien rakennusmiehet olivat poranneet reikiä Mikolan Kotovuoreen ja ladanneet ne ruutipanoksilla, jotka laukaistiin uuden radan kunniaksi. Kyröstä kehittyi aikanaan taajaväkinen yhdyskunta. Kyröstä tuli IV luokan rautatieasema ja Kumilasta pysäkki. Auran tavoin henkilöliikenteen pysähdykset Kyrössä lopetettiin 30 vuotta sitten. Maakunnan tunnelmat ovat sen jälkeen olleet odottavat. Asemanseudulla asui tuolloin 728 henkeä ja Prunkkalan alueella 1 161. Kun syntyi työpaikkoja, tuli myös työväenyhdistys, joka perustettiin Kyröön 7. n Rautatien näkyvin ilmentymä Auran Asemanseudulla on nykyään vuosituhannen alussa valmistunut rautatien alikulku. Kyrön ensimmäinen asemapäällikkö oli Pieksämäellä syntynyt Klas William Lindeberg, joka työskenteli asemapäällikkönä noin 15 vuotta, kuolemaansa saakka. Kyröstä tuli puuseppien kylä, jonne muutti väkeä ympäri Suomea. Mustavalkoiset valokuvat ovat Auran kotiseutuyhdistyksen kokoelmista. Kun junaliikenne Turku-Toijala -radalla alkoi, Karinaisten mittavin asutuskeskittymä oli kirkonkylässä, mutta asemanseudulle alkoi pian kertyä teollisuutta ja asutusta kasvavassa määrin. Karinaisten Kyröön olisi sillä suunnitelmalla tullut vain seisake. Muhkean rahoituksen lisäksi tarvitaan kalustoa, kuntien yhteistä tahtotilaa ja käytännön suunnitelmia. n Junamatkustus oli vilkkainta Aurassa 1930–1950-luvulla. Kyröstä tuli puuseppien kylä, jonne muutti väkeä ympäri Suomea. marraskuuta 1905. Ratkaisevaa on kuitenkin valtion rooli valtion rataverkolla. Viimeinen juna pysähtyi Aurassa 1. Virtanen muistuttaa Turun Sanomissa julkaistussa mielipidekirjoituksessaan, ettei Suomessa ole viime vuosikymmeniä kehitetty merkittävää paikallisjunayhteyttä pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Työväentalo valmistui 1908. Rautatieasema muovasi Aurasta taajaman n Rautatie toi tullessaan työtä ja toimeentuloa myös Auraan. Auran alikulku rakennettiin vuosina 1999–2000. Kuvassa matkustajat odottavat junaa Auran rautatieaseman edustalla 1930-luvulla. Sahan, myllyn ja huonekalutehtaiden lisäksi perustettiin myös konepajoja ja viljavarastoja. Rautatie loi perustan paikkakunnan kehitykselle, toteaa Ari Vilén. Marttilan tarmokas kruununnimismies Edvard Sjöman alkoi kuitenkin järjestellä asemaja pysäkkikysymyksiä uusille raiteille. –Paikallisjunaliikenteen käynnistäminen VarsinaisSuomessa edellyttää ainakin toimivaa ratainfraa, asemia ja niiden rakenteita, operointiin soveltuvaa kalustoa varakalustoineen sekä joukkoliikenneviranomaista, joka suunnittelee ja tilaa liikenteen, toteuttaa lippujärjestelmän sekä vastaa liikenteen taloudesta. Monista VR:n rakennuksista Aurassa on tänä päivänä jäljellä enää ratavartijan mökki Erhakontien tuntumassa. –Kasvava kylä tarvitsi ajan myötä suutareita, räätäleitä ja leipurinkin ja hiukan myöhemmin Kyrö tarvitsi ja sai oman lehdenkin. n Lähteet: Ari Vilén, Auran kunta 100 vuotta. Auran kunta perustettiin vuonna 1917 Pöytyään kuuluneen Asemanseudun neljästä kylästä ja Lietoon kuuluneen Prunkkalan 13 kylästä. Esko Perälän juhlakirjaan kirjoittamassa artikkelissa kerrotaan, kuinka rautatien tulo käynnisti Kyrössä voimakkaan kasvun. Kuvassa topparoikka eli rautatien ratapölkkyjä vaihtanut porukka Auran asemalla 1950-luvulla. Tarjous kelpasi Rautatiehallitukselle. Kun radan avannut juhlajuna kolkutteli Turusta Kyröön, asemalle oli kertynyt paljon väkeä tuota ihmettä katsomaan. Varsinais-Suomi jäi pari vuotta sitten paikallisjunapilotin ulkopuolelle. –Aurasta kuljettiin junalla oppikouluun Kyröön ja Turkuun myös. Vähältä piti, ettei asema olisi rakennettu Pöytyän Kumilaan. Auran asemarakennuksen purkamisesta tulee ensi vuonna kuluneeksi 20 vuotta. Linja-autojen vetovoima alkoi kasvaa 1960-luvulla. Komiteaharkinnan jälkeen hakemusta ei kuitenkaan jätetty. Auran nykyinen asukasluku hipoo 4 000:n rajaa. Juhlapäivä huipentui Faarin talon suuressa salissa pidettyihin tansseihin. Juhlalehti. Asemarakennus ja jonkin verran muita rakennuksia päätyi valtion Senaatti-kiinteistöille, joka myi asemarakennuksen yksityiselle vuonna 2007. Auranmaan Viikkolehti 2021 11 Paikallisjunahanke puksuttaa paikallaan PAIKALLISJUNALIIKENNE Jorma Kaarto Varsinais-Suomen liiton edunvalvontajohtaja Janne Virtanen uskoo, että maakunnan paikallisjunaliikenteen käynnistäminen etenee, jos radan varsien kunnat, kaupungit etunenässä, ovat valmiita osallistumaan liikenteen kustannuksiin. Vilén arvioi junamatkustuksen olleen vilkkainta 1930–1950-luvulla. Asemarakennus rakennettiin vuonna 1876 tiettävästi Knut Nylanderin tyyppipiirustusten mukaan. Virtanen huomauttaa, ettei Varsinais-Suomen liitolla ole nykyisten tehtäviensä puitteissa toimivaltaa paikallisjunaliikenteen järjestämisessä, mutta liitolla on luonteva rooli asian edistäjänä ja suunnittelijana. Museovirasto on määritellyt Kyrön rautatieaseman yhdeksi Suomen valtakunnallisesti merkittävistä rakennetuista kulttuuriympäristöistä. Muhkean rahoituksen lisäksi tarvitaan kalustoa, kuntien yhteistä tahtotilaa ja käytännön suunnitelmia, jotta paikallisjunaliikenne esimerkiksi Auraan ja Kyröön voisi käynnistyä jollain aikataululla. 1920-luvulla pohdittiin Auran Asemanseudun hakemista taajaväkiseksi yhdyskunnaksi, jollainen Karinaisten Kyrö oli
Kouluruoka herättää paljon keskustelua ja tunteita, jokaisella on varmasti jokin muisto kouluruokailusta. Kuten arvata saattoi, veriletut aiheuttivat pienimuotoisen järkytyksen. Kasvisten lisääminen koululaisten lautaselle ei ilmeisesti käynyt aikanaan ihan vaivatta, eikä kasvisruoka edelleenkään saa varauksetonta kannatusta. Maanantai: hernekeitto . Auranmaan Viikkolehti 12 2021 Juhlalehti Saisiko olla jauhemaksapihvejä ja tillilihaa. Broileria, kalapuikkoja, salaatteja ja kasvispyöryköitä löytyy nyt listoilta. Lähde: Kunnallinen Viikkolehti 22.9.1961. Torstai: maksaporkkanastroganoff, perunat, puolukka . . Kosken seudun yläasteen yhdeksäsluokkalaiset kokkasivat kotitaloustunnilla kokeeksi ”vanhan ajan” kouluruokia, ja yllättäen osa piti yhdestä iki-inhokista. Syömättä jäivät myös jauhemaksapihvit. . koulujen ruokalista 25.10.–10.11.1971 . . Poikien mielestä alkoholittomassa oluessa ei ole vähääkään järkeä. Rusinoilla höystettyä lanttuporkkanaraastetta ja kiinankaalia harvemmin enää on kouluruokailussa tarjolla. Myös Noora Salosen ja Joni Vuoren mielestä kasvisruokaa voisi koulussa olla useammin tarjolla, mutta Matias Holkerin mukaan kasvikset ovat pupujen ruokaa. Ihmettelystä ja kummastelusta huolimatta pojat saivat aikaan varsin mallikelpoisia verilettuja. Tiistai: lihamakaronivuoka, puolukka . Torstai: kesäkeitto, makkara . Koskella kokattiin kokeeksi jauhemaksapihvejä. Mirja Toivonen . Tiistai: Vitapuuro, sekahedelmäkeitto . NAM, NUGETTEJA!. Eksoottinen raaste 1960-luvulta alkaen kouluruokailussa alkoivat yleistyä raasteet lisukkeena ja 1970-luvulla tuli kiinankaali. . Siiri Koski mainitsee lohileikkeet ja Topias Väihkönen pyttipannun. Lauantai: Ruisjauhopuuro ja maito. Ihanko oikeaa verta se sisälsi. Se ei ollut hirveän hyvää, etanoita isoveljen lahjomana maistellut Netta sanoi. Maanantai: makkarakastike, perunat, kurkku . Veriohukaiset eivät maistu nuorisolle, makaronivelli kelpaisi takaisin kouluruokalistalle KOSKI Marika Timonen Vellejä, puuroja, maksaa ja tillilihaa, näitä oli kouluruokalistalla muutama vuosikymmenen sitten. . Perjantai: Maksa–porkkanapalapihvi, perunat . Entäpä mitä kummaa juomaa taikinaan lisättiin. Perjantai: kaali-jauhelihapata, punajuuret . . Nälkä olisi nuorisolle jäänyt useasti, sillä entisaikaan maksaa oli koulussa viikoittain tarjolla. Ajatus verestä kuitenkin kummitteli vielä lautasella ja useimmilta jäivät letut syömättä. Mutta mitä nykynuoret tuumailisivat, jos menu näyttäisi samalta kuin 40–60 vuotta sitten. . Siiri Koski ja Jessika Nieminen pääsivät kokkaamaan makaronivelliä, joka osoittautui nuorten suosikiksi vanhan ajan kouluruuista. Sushi on hänelle ihan tavallista ruokaa. . . –Täytetty jauhelihamureke on puhdas 1970-luvun juttu. Perjantai: pinaatti-makkarakeitto, muna Lähde: Kunnallinen Viikkolehti 22.10.1971 . 60 VUODEN TAKAA Pöytyän kansakoulujen ruokalista 25.9.–30.9.1961 . . Ilona Laine ja Noora Salonen pitävät myös kasviksista, vaikka täytettyyn murekkeeseen tulleissa vihanneksissa eivät kaikki ole Nooran mukaan ihan parhaimpia. Keskiviikko: Kalakeitto . . . –Kyllä olen joskus ennenkin veriohukaisia maistanut, mutta eivät ole minun suun makuisia, Jessika Nieminen totesi. Opettaja Mirja Toivonen valitsi tehtävien ruokien listalle veriohukaiset, tillilihan, jauhemaksapihvit, täytetyn jauhelihamurekkeen, lanttuporkkanaraasteen, kiinankaalisalaatin ja makaronivellin. . Maksa muodosti kouluruokailun kulmakiven vielä 40 vuotta sitten ja maksaa oli tarjolla eri muodoissa viikottain. . . Sekavihannekset piilotetTäytetty jauhelihamureke on puhdas 1970-luvun juttu. Maanantai: hernekeitto, juusto . . . –Koululaisten rauta-arvoja yritettiin saada nousemaan, se oli sitä sodan-aikaista ajattelua, Toivonen kertoi ja arveli, että entisaikaan maksaa oli myös nykyistä helpompi saada. Verilettuja kokkaamaan ryhtyneiden poikien ryhmässä naudanveripurkkia ihmeteltiin ja yököteltiin. 50 VUODEN TAKAA Kosken Tl. Nykynuorille kiinankaali on tullut tutuksi oikeastaan vain wokruuista. Poikajoukossa kasvisruoka ei muutoinkaan oikein saa vettä herahtamaan kielelle. . –Kauheaa, kuului tuomio, jota Siiri Koski tosin pehmensi, että voisi kai näitä nälkäänsä syödä, tai ehkä ei kuitenkaan. Broileria koulussa onkin nykyään usein tarjolla. Keskiviikko: palapihvit, perunat, kaaliomenaraaste . Keskiviikko: lihakeitto, omena . . . . (Vuonna 1961 Kunnallinen Viikkolehti julkaisi ruokalistoja harvakseltaan, ja silloinkin lähinnä Pöytyän listaa.) . . . Myös Toivonen on huomannut, että kananugetit on nuorten mieleen. Tarkalleen ottaen Netta on kyllä maistellut suomalaisittain eksoottisempiakin ruokia, kuten sushia ja etanoita. –Etana on varmaan mielenkiintoisin, mitä olen maistanut. Aksu Entonen ja Ilkka Turunen paistoivat veriohukaisia. –Vähän eksoottinen yhdistelmä, mutta ei kai se haittaa, Netta Malm tuumaili rusinoilla höystetystä lanttuporkkanaraasteesta. Torstai: Herkkupuuro . Kun Kosken seudun yläasteen ysiluokkalaisilta kysytään parasta kouluruokaa, yksi on ykkönen. Tiistai: silakkalaatikko, tomaatti . . –Se on hinta mikä ratkaisee ja se, että punaista lihaa yritetään vähentää ja etsiä sille vaihtoehtoja, kotitalouden opettaja Mirja Toivonen toteaa. Ilona Laineen mukaan kasvisruoka on hyvää ja ihan yhtä täyttävää kuin liharuuatkin. Mutta kysyntä ilmeisemminkin kohtaa tarjonnan. Kananugetit maistuvat Iitu Pihlajamaalle, Krista Haclinille, Jessica Niemiselle, Aksu Entoselle, Netta Malmille ja Joni Vuorelle parhaiten. Nykyisin kouluissa tarjotaan lähinnä maksalaatikkoa jouluruuan yhteydessä.
n Aksu Entoselle, Topias Väihköselle, Leo Ylitalolle ja Ilkka Turuselle naudan veri oli tuntematon elintarvike. 044 231 4495 Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 Katso uudistuneet kotisivumme www.protecmatic.fi LVI-Toivonen Oy p. Ilmanvaihtotyöt . ONKO KONEET JA LAITTEET KUNNOSSA. Asennustyöt ja LVI-tarvikkeet . Osan oppilaista suussa murea liha sitä vastoin maistui eikä vaalea kastikekaan herättänyt inhotusta, vaikkei sitä parhaalla tahdollakaan voi houkuttelevan näköiseksi sanoa. KALLEN MONIAPU Kalle Hakala BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Master-pinnoite valun yhteydessä Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Jarno Laukkanen p. Toivosen mukaan täytetty mureke on poistunut kouluruokalistoilta salaattien tarjoilun myötä. –Mamma on tätä tehnyt ja tykkään, Jessika kertoi arvellen kuitenkin, ettei lautasellisella makaronivelliä ihan koko päivää jaksaisi. Auranmaan Viikkolehti 2021 13 tiin murekkeeseen, jolloin ne tulivat pakosti lautaselle, Toivonen kertoi ja totesi pakastevihannesten kaikkinensa olleen 1970-luvulla pakastinten yleistymisen myötä muotiin tullut uusi juttu. Osa ruuista maistui, osa ei ollut nykynuorison makuun. Maalämpösekä vesi-ilmalämpöpumppuasennukset . kylpyhuone) . PORAKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT Vettä ja lämpöä kallioperästä P. Pienet remontit (mm. Putkisaneeraukset, viemäriavaukset ja -kuvaukset KAL L EN M ONIAP U Loventie 272, 21560 Ollila Puh. BETONILATTIOIDEN KORJAUSJA VALUTYÖT P. Topias Väihkönen kokeili ennakkoluulottomasti yhdistää puolukkahilloa velliin. n Kosken seudun yläasteen valinnaisen kotitalouden ysiluokkalaisten ryhmä lähti opettaja Mirja Toivosen johdolla rohkeasti ja ennakkoluulottomasti testaamaan vanhan ajan kouluruokia. 0400 676 280 Palveleva rautakauppasi! Nyt meiltä myös Werraton koiranruoat Juhlalehti Saisiko olla jauhemaksapihvejä ja tillilihaa. 0500 833 679 Soittele Jarno Laukkanen p. 02 766 1187 www.jatehuoltomakio.fi RIIHIKOSKEN SÄHKÖ OY Turuntie 963 Riihikoski riihikosken.sahko@gmail.com Pekka Koho 040 558 2118 Rautaise lla ammattit aidolla jo vuodesta 1997 www.maanrakennusrantala.com Taloja Maanrakennus Ilkka Rantala Oy 0400 530 898 Talo-ja Maanrakennus Ilkka Rantala Oy 0400 530 898 Uudisrakennustyöt Saneeraukset Maanrakennustyöt : Rekolantie 1, 21870 Riihikoski p. ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi. 044 204 7615, 050 528 8530 pave.hakala@gmail.com • Metallilevyjen leikkaukset ja kanttaukset • Autoja konekorjaukset sekä huollot • Maatalouskoneet ja -laitteet • Hitsaukset • Apua arjen askareisiin, ym. –Tillin haju, joka leijaili koulussa, jäi takaraivoon, Toivonen totesi eikä oikein vieläkään ymmärtänyt, miten joku on keksinyt maustaa lihaa tillillä ja viinietikalla tai sitruunalla. 050 5140 796 • info@pohjavesiporaus.fi 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi • Kippisylinterien korjaukset • Kuormapeitejärjestelmät • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/ huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/ korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Laakerit ja laakeriyksiköt HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. Hänen oppilaansa ottaisivat täytetyn murekkeen takaisin listoille, samoin kuin Toivosen oman kouluruokainhokin tillilihan. –Tämä on se juttu, Topias antoi makuyhdistelmälle hyväksynnän. Oppilaiden ehdoton suosikki oli kuitenkin makaronivelli. Veriohukaisiakaan pojat eivät olleet aiemmin syöneet. 0500 833 679 Soittele Master-pinnoite valun yhteydessä myös jälkiasennettuna. 0400 741 046 Pasi 0400 225 461 Kalevi 0400 166 517
. Koneet uusia, hinnat alv 0%. 010 321 4310 ark. säädöt ....................... 34 € Rekolantie 8, Riihikoski Puh. Myös vuokraus .................... Great Plains VerticalTill äkeet Great Plains kesantomurskain 4,6 m ............................... 0440-763 200 ari@ti-lindell.fi Tiekunta, onko hallintonne ajan tasalla. n Ennen muinoin keskiviikkoisin. Myös käytettyjä. 4200 € Özdöken juurikashara 6/7 rivinen ....................................... MU UT TO LO PP UU NM YY NT I NYT ON KIIRE MYYMÄLÄ PITÄÄ TYHJENTÄÄ NYT MYYDÄÄN ESILTÄ JA PALJON MUUTA Ka lus tek atu 1 -50 % -80 % MALLIKALUSTEET ESILTÄ TULE JA TEE LÖYTÖJÄ, PERÄKÄRRY MUKAAN! Kysy meiltä joustavaa rahoitusta. www.auranmaankatsastus.fi • Kaikki kevyen kaluston (max 3500kg) katsastuspalvelut • Kaikkien ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset + mahd. 2200 € Tasauslana 4 m, laserohjaus. 19000 € Nestemäisetja rakeiset lannoitteet ja hivenet pellolle ja puutarhaan. 12900 € Özdöken lautasmuokkain 3 m hydr. Tieisännöintiä yksityisteiden yksikkölaskelmat kirjanpidot ja hallintotehtävät perusparannukset neuvontaa ja konsultointia yksityisteiden juridiikkaa myös etäkokoukset sähköisesti . 19000 € Hinattava ruisku Ontar 4000 L, 30 m, satelliitti ohjaus .... 7500 € Özdöken tarkkuuskylvölannoitin ????????????????????????????????????????????. (02) 436 5400 Palvelemme ma-pe 9-17 AURANMAAN KATSASTUS OY TÄLLÄ KUPONGILLA HENKILÖTAI PAKETTIAUTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS . n Ja rutkasti uutisia niiden välissä. päästömittaukset 25w Tarjous voimassa 15.10.2021 asti. Kaluste Airisto Oy Kalustekatu 1, 20320 Turku (Raisio) Puh. 044 5447110 henri.aaltonen@aalteko.fi www.aalteko.fi Revon työvalot YUASA akut Lämmittimet Juhlalehti n Viikon henkilö maanantaisin. 4000 € Özdöken lautaslevitin 1500 L ............................................. Maanrakennus ja maatalouskonehuollot ja korjaukset . klo 12–15 Niinikoskentie, 27800 Säkylä Juvankosken kylä Virttaan ja Säkylän välissä. 40000 € Arigo 1000 L/15 m ruisku ................................................... 10-18, la 10-16, su suljettu Ei puhelinvarauksia. Auranmaan Viikkolehti 14 2021 Great Plains suorakylvökoneet kaikkeen kylvöön 2–15 m. Hydrauliikka asennukset . Ilmastointihuollot ja korjaukset Karhulantie 29, 21450 TARVASJOKI p. 19500 € Özdöken suorakylvölannoitin 3 m, kaksoiskiekkovantaat, merkkarit, ajourat, jälkihara, piensiementela ........................ 200 mallia. Propax Agro Oy Teollisuustie 3, Loimaa www.suorakylvo.net Timo Rouhiainen 041 438 2989 Pellonpiennarpäivä 7.10. vitriinit • lipastot • senkit • sohvapöydät • tv-tasot • hyllyt • sivupöydät • mallimatot • koristepuut • taulut ja kesäkalusteet VÄHI NTÄÄ N. www?greatplainsmfg?com www?ozdoken?com?tr Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Ari Lindell Mäntymäentie 5 32210 Loimaa Puh. Salaoja-, täyteja leikkihiekkaa. 5900 € Özdöken jankkuri 4 piikkiä ................................................
u Jäähallista. Auranmaan Viikkolehti 2021 15 Mikan Toivekeittiöt toivekeittiot.com | P. nastat mm. u Paimionjoesta. Jos Aurajokea ei olisi, ei olisi Auraakaan. u Auranmaan Viikkolehdestä, joka yhdistää koko alueen. Auranmaalla voidaan olla ylpeitä siitä, että auranmaalaiset ovat ylpeitä omasta kotiseudustaan. Keskiajalla sivistys kulki Turusta Hämeenlinnaan – ja joku pikku hitunen saattoi matkan varrellekin tipahtaa. Historia olisi kirjoitettu jokseenkin toisin. u Viljavista pelloista. Rengastyöt, ALV ja kierrätys. u Hämeen Härkätiestä. Niin myös minä: siellä tavattiin, häävalssi tanssittiin, ensi vuonna yhteistä taivalta mieheni kanssa tulee täyteen 50 vuotta. u Aurajokilaakson kulttuurimaisemasta, joka on yksi Suomen 27:stä kansallismaisemasta, ja hyvästä syystä. u Yritteliäisyydestä. u Aurajoen matkailutiestä. Toivottavasti järjestetään taas ensi kesänä! u Talkoohengestä, jolla on muun muassa kunnostettu Kertuntupa ja Vuorilinna. www.raleka.. n AURA u Auran Nuortentalosta voi olla ylpeä. Juhlalehti Monet ihmiset ovat löytäneet elämänkumppaninsa Nuortentalon tansseissa. 040 507 2681 | mika@toivekeittiot.com Tilaa unelmiesi keittiö meiltä! Mikan Toivekeittiöt valmistaa laadukkaat, kauniit keittiökalusteet suunnittelusta asennukseen. Se ei ole itsestäänselvyys. u Suurilan oopperajuhlista. u Auraamosta – innovatiivisuuden osoitus. u Siitä, että Metallica esiintyi Tarvashovissa 14.12.1984. Poistomyynnissä KESÄ-, KITKAja NASTARENKAITA! meiltä parhaat renkaat ja hienoimmat vanteet! rengasja vannehinnat ovat rajussa nousussa! Hinnat sis. n Auranmaan Viikkolehti kysyi lukijoitaan, mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. Mahdollisuuksia on paljon. Ja niin monet ihmiset ovat löytäneet elämänkumppaninsa Nuortentalon tansseissa. Kuva on Auran Kuuskoskelta. Talo tarjoaa monipuolisia harrastusmahdollisuuksia vauvasta vaariin. Isotalo on tehnyt ison työn lasten liikuttamiseksi. Täällä kannustetaan ja mainostetaan oman alueen yrityksiä, kehutaan palveluita ja ollaan iloisia naapurinkin menestyksestä. n Näin lukijat vastasivat. u Auranmaan luonnosta: se on monipuolinen ja kaunis. u Auran Kuntoilijoiden ylläpitämästä ulkoiluja frisbeegolfalueesta: ihan paras ulkoilualue lähietäisyydellä Auran keskustasta. Auralaiset ovat ylpeitä Aurajoesta, Aurajoen matkailutiestä ja Aurajokilaakson kulttuurimaisemasta. Niin myös minä.. u Aurajoesta. • 050 4066 281 • raleka.. n TARVASJOKI u TarU Hockeystä ja Lauri Isotalosta. u On hienoa, kun on oma paikallislehti. n Oripääläisten ja pöytyäläisten ylpeydenaiheet sivulla 19. u Auran luontopolusta Hypöistenkosken ja lähilehdon linturikkaassa maastossa. @gmail.com Rakennamme rautaisella ammattitaidolla! S IN C E 1 9 7 3 Rieskalähteentie 85, Turku 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Erikoisvanteita varastossa 280 kpl! Uusia ja Käytettyjä ja tietenkin TARJOUKSESSA! Kääritäänkö vanteille. u Auranlaakson kansalaisopistosta. Michelin BFGoodrich 185/65-15 510¤ /4 420¤ /4 195/65-15 580¤ /4 440¤ /4 205/55-16 660¤ /4 540¤ /4 Auranmaalla riittää ylpeydenaiheita n AURANMAA u Auranmaalla voidaan olla ylpeitä siitä, että auranmaalaiset ovat ylpeitä omasta kotiseudustaan. Meiltä myös liukuovet, kylpyhuonekalusteet, komerot ja muut kalusteet toiveidenne ja tarpeidenne mukaisesti. Ilmoitus on samana päivänä ilmestyneestä Viikkolehdestä, josta myös muutama lukija ilmoitti olevansa ylpeä. ja vai laitetaanko Pantiinko HALVALLA KERRALLA KUNNOLLA. Se on rakennettu talkoilla ja vielä nykyäänkin toimintaa pyöritetään talkoilla. u Sisupuistosta – talkootyön taidonnäyte. Auranmaan Viikkolehti on yhdistävä tekijä. MARIKA TIMONEN Tarvasjoella ollaan ylpeitä muun muassa siitä, että Metallica esiintyi Tarvashovissa 14.12.1984. n Koskelaisten ja marttilalaisten ylpeydenaiheet sivulla 17
Auranmaan Viikkolehti 16 2021 Juhlalehti Mikä saa sinun sydämesi sykkimään. 3/2022 14.490 Ford Focus 1,0 EcoBoost 100 hv Start/Stop Trend M5 5-ov 2013 93 tkm, todella siistikuntoinen 9.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 180hv PowerShift AWD Titanium 2018 73 tkm, vähän ajettu neliveto 29.990 Nissan Leaf Acenta 40 kWh FI 2018 28 tkm, älykäs vakionop.säädin 24.090 Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta 2WD Xtronic E6 2015 68 tkm, 1-om., täydel. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Puma EcoBoost Hybrid suositushinta 24.084,15 € (sis. Kulutukseen ja toimintamatkaan vaikuttavat muun muassa sähköajon osuus, kuljettajan ajotapa, ajonopeus, lämpötila, kelija ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. Rahoitusetu ei ole yhdistettävissä muihin etuihin/tarjouksiin. Ford Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike. 39.982,09 2 CO2-päästöillä 22 g/km. Ford Puma EcoBoost Hybrid alk. Rahoitusetu ei ole yhdistettävissä muihin etuihin/tarjouksiin. Todellinen kulutus saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellinen vuosikorko %. toim. Joustava rahoitus. Explorer-malliston CO2-päästöt 71 g/km ja EU-keskikulutus 3,1 l/km (WLTP-mittaus). Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. *3Ford-takuu 5 vuotta / 100 000 km (2 vuotta ilman kilometrirajoitusta). Ford Puma kevythybridi alk. Kaikissa SUV-malleissa yhdistyy nerokas tilankäyttö ja älykkäät teknologiat. 2020 30 tkm, huom! rek. Joustava rahoitus, 1. Ford Credit palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 83.561,04 €. NAUTI ELÄMÄSTÄ OMALLA TAVALLASI. Kulutukset ja päästöt määritelty WLTP-testimenetelmän mukaisesti. toim.kulut 600 € ja voimassa 1.5.2021. Tervetuloa tutustumaan lähimmälle ŠKODA-jälleenmyyjällesi. *Vähän ajettu automaatti!* 36tkm M6 Titanium Compact 64tkm Huippusiisti /Led 11tkm M6 Titanium Compact 64tkm Audi A3 A3 Sportback 5ov 1.5TSI 150hv A 2018 16 tkm, Huoltokirja, Huippusiisti 26.690 Ford Ecosport 1,0 EcoBoost 125hv M5 Titanium 5-ov 2017 52 tkm, tehdastakuu voim. Nyt Ford-henkilöautoihin 95-vuotisjuhlaedut: %:n korko* ilman kuluja Ford Vakuutuksen maksuton startti* 2 Ford Takuu 5 v/100 000 km* 3 Esim. Ford Kuga ladattava hybridi alk. Kuvien autot erikoisvarustein. Tekemään elämästäsi hieman helpompaa – ja hauskempaa. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Puma EcoBoost Hybrid suositushinta 24.084,15 2 (sis. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot ja -vaunut, moottoripyörät ym ym. kulut), käsiraha 2.900 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 €, viimeinen suurempi erä 9.443,15 €. Hinnat sis. Ostamme ja vaihdamme halvempaan, myös asuntoautot ja -vaunut, moottoripyörät ym. Ajoneuvon käyttöön liittyvät suositukset, ominaisuudet ja rajoitteet on eritelty tarkemmin käyttöohjekirjassa. Ford Explorer PHEV AWD -mallisto alk. Kuga-malliston CO2-päästöt 22–150 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–5,8 l/100 km. huoltokirja 16.990 Nissan Qashqai DIG-T 160 N-Connecta 2WD DCT NNC X 2020 8 tkm, TARJOUSHINTAAN! 26.990 Opel Astra GTC Sport 1,4 Turbo 103kW MT6 2013 75 tkm, huippusisiti, 2 x renkaat 12.990 Start/Stop 103kW MT6 113 tkm 13.890 Skoda Kodiaq 1,5 TSI ACT 4x4 Scout Edition DSG Autom. Kuvan autot erikoisvarustein. Explorer-malliston CO 2 -päästöt 71 g/km ja EU-keskikulutus 3,1 l/km (WLTP-mittaus). kulut), käsiraha 2.900 2 , sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 2 , viimeinen suurempi erä 9.443,15 2 . Puma-malliston CO 2 -päästöt 121–155 g/km ja EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. Kuga-malliston CO 2 -päästöt 32–150 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–5,8 l/100 km. Oli valintasi mikä tahansa, uusi entistä laajempi OCTAVIA-mallisto on luotu täydentämään päiviäsi. Korkotarjous ei koske Explorer mallia. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi tai lue lisää: skoda. 83.561,04 2 . /huolenpitosopimus skoda. toim.kulut 6002 ja voimassa 30.9.2021 asti. ŠKODA OCTAVIA COMBI -mallisto alkaen 26 877,49 €, CO -päästöllä 120 g/km ja yhdistetyllä WLTPkulutuksella 5,3 l/100 km. *2Ford tarjoaa liikenneja kaskovakuutuksen veloituksetta yksityisasiakkaille ensimmäiseksi kuukaudeksi Ford-liikkeestä. Ford Kuga ladattava hybridi alk. 39.982,09 € CO 2 -päästöillä 32 g/km. Hinnat sis. Puma-malliston CO2-päästöt 121–155 g/km ja EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 24.084 € tai 199 €/kk* ford.fi Ford Puma kevythybridi alk. FORD HYBRID FORD SUV-CROSSOVERIT – LADATTAVASTA KEVYTHYBRIDIIN Fordin SUV-mallisto tarjoaa erilaisia hybridi-vaihtoehtoja juuri sinun tarpeisiisi. Opel Insignia 5-ov Edition 1,4 Turbo ecoFLEX 2014 Lisää autoja: loimaanlaatuauto.fi. *3Ford-takuu 5 vuotta / 100 000 km (2 vuotta ilman kilometrirajoitusta). erä vaikka lokakuussa. Etu koskee yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ajalla 1.4.–31.5.2021. Viimeisimmällä teknologialla varusteltu ladattava hybridi vai tilava ja näyttävä kaasuhybridi. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 46.990 Volvo V90 D3 AWD Momentum Autom. TALVIAUTO 2021 TEKNIIKAN MAAILMA 4/2021 51 TEKNIIKAN MAAILMA 4/2021 ŠKODA OCTAVIA -mallisto alkaen 25 911,94 €, CO -päästöllä 117 g/km ja yhdistetyllä WLTP-kulutuksella 5,2 l/100 km. Ford Explorer PHEV AWD -mallisto alk. 1. erä vaikka tammikuussa. 2019 53 tkm, Webasto, Volvo on call 37.900 XGO Dynamic 68 P Dynamic 68P Matkailuauto 2021 5 tkm, tehdastakuu, vakionop.s 64.990 Meiltä uusiin Ford Nissan Skoda -autoihin kaikki kampanjatarjoukset! Yli 200:n vaihtoauton valikoima. toim. Kuvan autot erikoisvarustein. 36.990 DSG Autom. Todellinen vuosikorko %. Ford-liike toimii Ifin asiamiehenä. 5.11.2019. Ford Credit palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. *2Ford tarjoaa liikenneja kaskovakuutuksen veloituksetta yksityisasiakkaille ensimmäiseksi kuukaudeksi Ford-liikkeestä. 24.084,15 2 CO2-päästöillä 122 g/km. 24.084,15 € CO 2 -päästöillä 122 g/km. Ford-liike toimii Ifin asiamiehenä. Etu koskee yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ajalla 1.–30.9.2021. ŠKODA ASIANTUNTIJAT Lamminkatu 7 | LOIMAA Ma 9-18, Ti-Pe 9-17, La 10-14 Joonas Hossi (040) 450 7016 Pekka Lahti (040) 513 0569 Nissan ja Škoda Lamminkatu 7 Myynti (040) 450 7001 Huolto (040) 450 7002 Ford, caravan ja mp Lamminkatu 39 Myynti (040) 450 7011 Huolto (040) 450 7012 150hv A, 16tkm 26.990 Huippusiisti /Led 11tkm 31.800 *Vähän ajettu automaatti!* 36tkm Ford B-Max 1,6 105hv PowerShift Titanium A6 5-ovinen | 2015 14.990 M6 Titanium Compact 64tkm 16.890 M6 Titanium Compact 64tkm M6 | 2019 16.890 A6 Active III 5-ov * Hienot varusteet* 18tkm 2018 13.890 A8 Active Wagon 11tkm 26.890 4ov 2.0 140hv A 29tkm 24.990 A6 AWD Vignale 5-ov 62tkm 37.890 Manuaali 6-v – 48tkm 25.990 BlueTec T A Business /Nav 64tkm 32.990 Premium Business /Led /Nav 3t. Vai kaipaatko kenties elämääsi jotain urheilullisempaa, lisää vääntöä ja tehoa. Ford Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike. Webasto / Huippusiisti / 83tkm 34.990 TSI 95 Active 17.990 Kaasu 110 kW 107tkm Huippusiisti, Vetokoukku , Liikennemerkki-informaatio paketti 4tkm 44.990 13.990 Meiltä uusiin Ford – Nissan – Skoda autoihin kaikki kampanjatarjoukset Yli 200:n vaihtoautovalikoima. ŠKODA OCTAVIA -malliston CO -päästöt 22 – 165 g/km ja yhdistetty WLTP-kulutus 1,0 – 7,3 l/100 km
044 981 9109, ark 8-16 ET-AUTO KORJAAMO • MAALAAMO • RENGASLIIKE 195/65 r15 320 e 380 e 205/55 r16 395 e 470 e 205/60 r16 440 e 490 e iPike RS2 Alleasennus +20e KYSY MYÖS MUITA MERKKEJÄ! Hinta sis. n KOSKI u Hevonlinnan ulkoilukeskuksesta: kauniit maisemat, paljon liikunnallisia harrastusmahdollisuuksia. Piisitie 5, Halikko as. Marttilan Korven eräreitistö kerää kehuja. Leivontaominaisuudet ovat kohdillaan ja jauhojen koostumus hyvä. u Hyvästä meiningistä ja sopuisuudesta. 8.30–16) Ota Digilehti nyt käyttöösi! SIELLÄ MISSÄ SINÄKIN Juhlalehti n Koskelaisten ja marttilalaisten vastaukset Kar tan om äen kat u 2 B, Loi maa • (02 ) 721 898 8 Kup onk i voi mas sa 10. u Myllyrannasta: upea koskimiljöö. 0400 486 290 040 749 1515 www.superasfaltti.fi Jani Salmen ja SÄHKÖASENNUKSIA Jani Salmenoja Puh. Hyvä että oli viimeinen. Marttilan taistelu käytiin nuijasodan jälkiselvittelyiden yhteydessä 29.8.1599. Jollei Marttilan taistelussa 29.8.1599 olisi käynyt niin kuin kävi, Suomessa saatettaisiin nyt puhua puolaa ja alueella eläisi valtaosin hartaita katolilaisia. u Laurilan lavasta. Koskelaiset ovat ylpeitä taiteilijoistaan ja Yrjö Liipolan taidemuseosta. Parempia jauhoja ei saa mistään muualta. 10. u Marttilan taistelun lopputuloksesta. Rad an var aaj alle täl lä kup ong illa kah vi & pul la TAI voi maj uom a velo itu kse tta . u SM-sarjatason urheilusta: Kosken Kaiun pöytätenniksen pelaajat ovat Suomen huippua vuodesta toiseen. Kuvassa Liipolan teos Vaanija vuodelta 1906. 100% kotimainen asfalttiliike Suorittaa vaativimmatkin asfaltointikohteet timantinkovalla ammattitaidolla. u Kouluistaan, varsinkin vuonna 2020 vuoden oppilaitokseksi valitusta lukiostaan. n MARTTILA u Marttilan Korven eräreitistöstä. Kuvassa on alueella sijaitseva Lotikon kellari. . Kysy lisää! ILMAINEN SIJAISAUTO! Maksut myös erissä. u Tuulivoimasta: Marttila on maakunnan tuulivoimakeskittymä. 202 1 asti . u Erkka Korpiahosta: alueen menestyneimpiä moottoriurheilijoita. muk. u Yrjö Liipolan taidemuseosta: Oikea taidemuseo keskellä maaseutua! u Koskelaiset voivat olla ylpeitä monista kuoroistaan. Super Asfaltti Oy Korvantie 11, 32500 ORIPÄÄ Puh. Hakkapeliitta 9 NASTARENGAS ENNAKKOTARJOUKSIA • PYÖRIENSUUNTAUS 3D 85e • VIKAKOODIT 15e MAALAUKSET, TUULILASIT, PELTITYÖT. Mylläri tuntee myllynsä salaisuudet. 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Kuljetus Lehtilä – vaihtolavat – murskeet, sepelit ja mullat – tavaraja konekuljetukset – kaivinkoneet 5,5t/1,5t – traktorityöt 044 238 5757/Iiro Lehtilä kuljetuslehtila@gmail.com VELJEKSET SALONEN OY Matti Salonen 0500 741 050 www.veljeksetsalonen.fi KIVIAINEKSET KUMILASTA noudettuna tai toimitettuna Mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. TUOMAS HONKASALO Awux Auranmaa Auranmaan Auto Oy 030 636 4440 www.auranmaanauto.fi fb.com/auranmaan.auto Falck Pöytyä/Loimaa Auto-Laakso 0400 531 810 www.auto-laakso.fi fb.com/auto-laakso • Hinaus– ja tiepalvelu 24 h/vrk • Autokierrätys, valtuutettu vastaanottopiste • Autopeltikorjaamo • Automaalaamo • Lasien vaihdot • Vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset • Pyörien suuntaukset • Ilmastointihuollot • Vikadiagnostiikka Vahingon sattuessa kaikki palvelut saman katon alta! tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 770 2626 (ark. Kuin pikkulappi keskellä Varsinais-Suomea. Siitä on muistomerkki kotiseutumuseon takana. u Kunnanjohtaja Carita Maisilasta, joka valittiin vuoden nuoreksi johtajaksi. Le ik ka a ta lte en. u Koskelaisista taiteilijoista: Yrjö Liipola, Martti Vainio ja Johanna Oras. u Arto Ali-Eskolasta. 044 362 6160, 02 484 891, ark 8-16 Määräaikaishuollot Rengastyöt ja säilytys Rengasmyynti Ilmastointihuollot ja korjaukset Katsastustarkastukset Alusta ja jarrutyöt 4-pyörä suuntaukset Pakokaasumittaukset Sähkökorjaukset Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot Hitsaukset Mopoautot RIIHIKOSKI Rekolantie 8 p. u Viimeisestä mestauksesta: Suomen viimeinen rauhanaikainen mestaus tapahtui Marttilassa 22.10.1824. 0500 729 262 UUDISJA SANEERAUSKOHTEET SUUNNITTELU ASENNUKSET TARVIKKEET JÄTEVESIPUMPPAAMON HUOLTO www.oripaanelementti.fi P. Auranmaan Viikkolehti 2021 17 MARTTILA Marttilantie 69 p. Hienot maisemat. u Reunasalon myllystä. Marttilan taistelussa Kaarle-herttua ruotsalaisjoukkoineen löi kuningas Sigismundin puolesta taistelleen ja Aksel Kurjen johtaman suomalaisjoukon. 050 329 3968, ark 8-16 TARVASJOKI Kyröntie 472 p. 4 kpl vanteille asennettuna Korjaamo / renkaat 044 078 0017 Maalaamo 040 551 3557 Ma–Pe 8–17, La sop. u Westaksen sahasta
9800 Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium M5 5-ovinen -12, 80tkm, Punainen, 1 omistaja, Täydellinen huoltokirja, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, Ilmastointi: Manuaali, Ajotietokone. 24 %. 37800 Ford Edge 2,0 TDCi 210hv PowerShift A6 AWD Titanium 5D -17, 54tkm, Valkoinen, Alvvähennyskelpoinen, Navigointijärjestelmä, Ohjaustehostin, Penkinlämmittimet, Pysäköintikamera, Pysäköintitutka, Sähkökäyttöiset ikkunat. 14800 LEXUS CT 200 200h Hybrid A Comfort -11, 110tkm, Valkoinen, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Automaattivaihteisto, Ajonhallintajärjestelmä (VSC). 16800 Opel Insignia Sports Tourer Enjoy 2,0 CDTI Start/Stop 125kW AT8 -18, 155tkm, sininen, Huoltokirja, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Ajonvakautusjärjestelmä (ESP), Kaksivyöhykkeinen automaatti-ilmastointi, Isofix-kiinnitysvalmius takaistuimissa. 23900 Toyota Prius Active -17, 31tkm, sininen, Huippusiisti, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Vähän ajettu, Peruutuskamera, LED-päiväajovalot, BiLED -ajovalot / kaukovalot, LED-takavalot, LEDsumuvalot, VSC-ajonvakautusjärjestelmä. 19400 Volvo V40 Cross Country D4 Ocean Race Business -15, 101tkm, Sininen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Verhoilu: VOR Nahka, sport istuimet, erikoistikkauksin, Aktiiviset Xenon valot. -15, 92tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Kahdet renkaat, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Climatic -ilmastointi, Kahdessa osassa taitettavat takaistuimen selkänojat, Kuljettajan istuimen korkeussäätö. 17800 Suzuki Vitara 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT -17, 85tkm, hopea, Uudet kesä ja talvirenkaat, 1 omistaja, Peruutuskamera, Huoltokirja, Vetokoukku, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Neliveto, Ajovakauden hallintajärjestelmä. 17400 BMW 118 F20 Hatchback 118d A Business -17, 118tkm, ORANSSI, Huoltokirja, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, 8-vaihteinen automaattivaihteisto, Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärjestelmä. 37900 VOLVO XC60 2,4D Momentum aut -10, 258tkm, Punainen, Jakohihna vaihdettu 8/20, Huoltokirja, R-Design, Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Aktiiviset Xenon valot, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC. 17900 Mazda CX-3 2,0 (120) SKYACTIV-G Premium Plus 6AT EC2 -16, 80tkm, Punainen, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Avaimet x, Ajovalot, LED. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10-14 Tykkää meistä TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min. 21800 Ford Transit Avolava 310 2,2 TDCi 155 hv -15, 110tkm, punainen, Alv-vähennyskelpoinen, Polttoainetoiminen lämmitin ajastimella ja kaukosäädöllä, Huoltokirja, Lavan pituus: 270cm, Leveys: 210cm, Korkeus: 142cm, Vetokoukku. Auranmaan Viikkolehti 18 2021 Juhlalehti Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. 27800 Volvo V60 T3 Business aut -18 61tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Aktiiviset Xenon valot, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC. 29400 OPEL VIVARO Combi L2H1 1,6 CDTI BiTurbo ecoFLEX 92kW MT6 -18, 68tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, 1 omistaja, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Webasto / Eber kellolla, ESP+ ajohallintajärjestelmä. 47900 BMW X5 F15 xDrive40d TwinPower Turbo A -14, 123tkm, Musta, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Xenon -ajovalot, Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärjestelmä. 14900 MERCEDES-BENZ VITO 116 -15, 228tkm, Sininen, Huoltokirja, digitaalinen, Vetokoukku, ESP-ajovakauden hallinta, ASR-luistonrajoitin, Tempmatik-mukavuusilmastointi, Lämmityslaitteessa keraamiset vastukset. 15400 OPEL ASTRA Sports Tourer Innovation 1,0 Turbo Start/Stop 77kW ECT5 -17, 85tkm, Harmaa, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Navi 900 IntelliLink. 29900 Mercedes-Benz Vito 114CDI-3,2/34K pitkä A3 -19, 52tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Suomi-auto, Webasto kaukolla, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Liukuovet molemmilla puolilla, Avaimet 2x, Tempmatik-mukavuusilmastointi. 47900 VOLVO V90 T8 AWD R-Design aut -19, 34tkm, Musta, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Automaattivaihteisto Geartronic 8-vaihteinen, Verhoilu: R-Design sport-istuin nupukki-kangas/nahka (RB0R), Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC.. 10800 Volkswagen Tiguan Trend & Fun 1,4 TSI 90 kW (122 hv) BlueMotion Technology -12, 215tkm, musta, Huoltokirja, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Täysautomaattinen ilmastointilaite. 6900 Skoda Citigo 1,0 60 Ambition 5-ov. 15400 TOYOTA AVENSIS 1,6 Valvematic Life Edition Wagon -13, 101tkm, Sininen, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, VSC+, TRC, BA (ajonvakautus, luistonesto ja hätäjarrutehostin), Peruutustutka. 16900 Suzuki Swift 1,2 DUALJET 2WD GL CVT -20, 1tkm, musta, Tehdastakuu voimassa, Toimituskulut 600€, Huippusiisti, Ajovakauden hallintajärjestelmä, Ilmastointi, manuaalinen, Kahdessa osassa (60/40) taitettava takaselkänoja. Nyt myös uudet Suzuki -henkilöautot Lisää huippuvaihdokkeja AKR.fi Alfa Romeo Stelvio 2,2 Diesel 210hp AT8 AWD Super -18, 74tkm, Harmaa, Huippusiisti, Sähköinen huoltokirja, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Nahka/ kangasverhoilu, Sähkötoiminen takaluukku. 19400 Peugeot Expert BlueHDi 120 M -17, 78tkm, Punainen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Pariovet takana, Seinien ja lattian vanerointi, ESP ajovakaudenhallintajärjestelmä, Ilmastointi, 1+2 istuimet. 29800 FORD TRANSIT Alusta 350 2,0 TDCi 170 hv Trend L4 Takaveto 3,15 -18, 80tkm, Valkoinen, Lavan mitat: Pituus 420cm, Leveys 210, Alvvähennyskelpoinen, ESC-ajovakauden hallintajärjestelmä mäkilähtöavulla, Ilmastointi. 28900 MERCEDES-BENZ E 350 4Matic Premium Business AMG-LINE -13, 164tkm, Hopea, Huoltokirja, Huippusiisti, Aluvanteet, Avaimet 2x, Nahkaverhoilu, Comand Online -multimediajärjestelmä, Becker MAP Pilot -navigointi. 7900 Citroen DS4 e-HDi 112 So Chic BMP6 Automaatti Stop and Start -11, 233tkm, Harmaa, Huoltokirja, Suomi-auto, Lohkolämmitin, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, Automaattinen kaksialueilmastointi Rest toiminnolla. 27800 KIA ProCeed 1,4 T-GDI ISG 140hv GT-Line Business Premium SB DCT A/T -20, 9tkm, Punainen, Huoltokirja, digitaalinen, Huippusiisti, Vähän ajettu, Suomi-auto, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Navigointijärjestelmä. 23800 Suzuki Vitara 112 BOOSTERJET 4WD GL+ 5MT -19, 20tkm, Musta, 1 omistaja, Alusta suojattu uutena, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Vetokoukku, Aluvanteet, Ajovakauden hallintajärjestelmä. 33900 MERCEDES-BENZ C 220 -18, 77tkm, Harmaa, Huoltokirja, Webasto kaukosäädöllä, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Avaimet 2x, Garmin Map Pilot -navigointijärjestelmä, 9G-Tronic Plus -automaattivaihteisto, Tempomat-vakionopeussäädin. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. 31900 Toyota Prius Plug-in Solar -18, 19tkm, valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Täydellinen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Avaimet x2, Suomenkielinen karttanavigointi. 26900 Ford Transit Custom 310 2,0TDCi 105 hv M6 Etuveto Trend Van N1 L2H1 -19, 65tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Vähän ajettu, Kahdet renkaat, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, Parkkitutka (anturit edessä ja takana). 21800 VOLKSWAGEN GOLF GTE Plug-In Hybrid 150 kW (204 hv) DSG-automaatti 4-ovinen -16, 95tkm, Hopea, Adaptiivinen vakionopeudensäädin, Huoltokirja, Navigaatio, Vähän ajettu, Huippusiisti, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa. 39800 MERCEDES-BENZ SPRINTER 314CDI -3,5/43K pitkä A3 ONE -19, 94tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Vähän ajettu, Seinien ja lattian vanerointi, ADAPTIVE ESP®-ajovakauden hallinta (ESP9i), Tempmatic-ilmastointi automaattisella lämpötilan säädöllä. 18800 15800 Audi A3 Sedan Business Sport 1,6 TDI 77 kW S tronic -14, 164tkm, Musta, Huoltokirja, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Xenon Plus -ajovalot ja LED -huomiovalot, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Akustinen pysäköintijärjestelmä takana. 32800 Volvo S90 D3 Business aut -16, 25tkm, ruskea (beige), Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC, Pysäköintiavustin puoliautomaattinen + etututka (870), Pysäköintitutka taakse (529)
u Oripään liikuntahallista: Vuonna 2012 käyttöönotettu liikuntahalli on tehnyt Oripäätä tunnetuksi laajalla alueella. Viime kesänä tapahtuma jouduttiin perumaan koronatilanteen vuoksi. SARI HOLAPPA Kyösti Iitin Enkelipuistosta ollaan ylpeitä Pöytyällä. u Oripään OKRA-radasta, frisbeegolradasta: A1-luokiteltu 24-väyläinen rata Oripään vapaa-ajankeskuksessa on yksi alueen suosituimmista radoista. Alun perin rata on rakennettu vuonna 2013 Oripään Lions Clubin ja kunnan yhteistyössä. Salibandyssä Oripään Urheilijat on alueen johtavia seuroja ja lentopallossa liikuntahallilla on pidetty junioreiden lopputurnauksia ja ikämiesten SM-turnaus. u Kyrön maauimalasta. u Toimivasta terveyskeskuksesta. 02-486 450 info@kyrsa.fi www.kyronsahko.fi Asennukset asenteella Oy • Talvirenkaat • Kesärenkaat • Aluvanteet • Käytetyt renkaat Renkaat ja vanteet EDULLISESTI J-P VALTA P. 600 kpl starttimoottoria ja laturia Rauhankatu 26 20100 TURKU 050 383 4002 Avoinna arkisin klo 7.30–16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi Jouni Hakamäki Kulkuripellontie 1, 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 • MYYNTI • ASENNUKSET • • KORJAUKSET VARAOSAT • Työ-, varoitusja lisävalot, invertterit ym. Kurjenrahkan kansallispuisto keräsi useampia mainintoja. 600 kpl starttimoottoria ja laturia. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut Kulkuripellontie 1 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 Työ-, varoitus ja lisävalot, invertterit ym. lisävarusteet. u Puhtaasta luonnosta. lisävarusteet Heti varastossa n. u Oripään Reservialiupseerit ry:stä. Kiitos heille! u Koko maakunnan tuntemasta tanssilavasta Valasrannasta Yläneellä sekä kauniista Pyhäjärven rannoista. n ORIPÄÄ u Oripään puhtaasta Myllylähteestä. Tutustumisen arvoinen kohde. Upea ”firenzeläinen luostari”. 044 022 8919 jp@jpvalta.fi • Säilytys • Renkaat moottoripyöriin ja mopoihin • Tuontiautot AUTOKORJAAMO AURA Huuskantie 8, Aura Puh. u Itsenäisyydestä ja itsepäisyydestä. Ei liene näin upeaa aluetta montaa. u Oripään kankaasta. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut Kulkuripellontie 1 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 Työ-, varoitus ja lisävalot, invertterit ym. On upeaa, kun Oripään väkiluku kasvaa joka toinen vuosi hetkellisesti yli 60-kertaiseksi. u Yläneen kotiseutumuseosta ja sen yhteydessä oleva Korvan kasvitarhasta. Auranmaan Viikkolehti 2021 19 Sahantie 2, 21800 KYRÖ p. u Syrjämän taiteilijakoti ”Villa Villestä”. Hallin rakentaminen on auttanut liikunnan harrastajia ympärivuotisessa toiminnassa. Viikkokisat ja päivittäiset harrastajat tuovat runsaasti ihmisiä Oripään radalle ja käyttämään muita kunnan palveluita. u Aurajoen alkulähteestä. u Karinaisten kirkon alttaritaulusta: ainoa Wäinö Aaltosen maalaama alttaritaulu. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut • MYYNTI • ASENNUKSET • KORJAUKSET • VARAOSAT WEBASTO ja EBERI ym. On upea talkootyön taidonnäyte, että maauimala on toiminnassa. Laajennus 18-väyläiseksi valmistui vuonna 2020 Oripään Urheilijoiden aktiivien toimesta ja seuraavana vuonna se kasvatettiin 24-väyläiseksi. Se on näkemisen arvoinen paikka: Kyösti Iitin elämäntyö. u Johanna Matintalosta! u Pöytyän Urheilijoiden naisten Superpesisjoukkueesta. u Pöytyän Haukkavuoren maastoista ja talvisin hiihtoladuista. SARI HOLAPPA Juhlalehti n Oripääläisten ja pöytyäläisten vastaukset WEBASTO ja EBERI ym. Se on aktiivinen ja mukana monessa tapahtumassa, järjestää muun muassa Villen Jotoksen. Kankaalla hyvät mahdollisuudet ulkoiluun: voi harrastaa niin kävelyä, juoksua, maastopyöräilyä kuin frisbeegolfiakin. u Yläneen kirkosta. 0400 442622 ma-to 9-17 pe 9-16 la suljettu • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot • Öljynvaihdot • Rengasmyynti + muut alan työt Ilmanvaihtojärjestelmien puhdistukset, mittaukset ja säädöt info@ilmastointimega.. Heti varastossa n. 600 kpl starttimoottoria ja laturia Rauhankatu 26 20100 TURKU 050 383 4002 Avoinna arkisin klo 7.30–16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi • MYYNTI • ASENNUKSET • KORJAUKSET • VARAOSAT WEBASTO ja EBERI ym. u Ehdottomasti Kuhankuonon retkeilyalueesta! u Kurjenrahkan kansallispuisto antaa kävijälleen hienon rauhoittavan elämyksen luonnon helmassa! Toivottavasti alue säilyy ja kävijämäärä pysyy maltillisena. Avoinna arkisin klo 7.30-16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi. Vuonna 1782 valmistunutta Yläneen Pyhän Olavin kirkkoa sanottiin sen valmistuttua kauneimmaksi kirkoksi koko läänissä. Merkittävin Karinaisista kotoisin oleva taiteilija. u Hyvistä ikääntyvien palveluista ja vireästä eläkeläistoiminnasta. u Pöytyän Urheilijoista: sisukasta talkootyötä, kuten Kumilan pesäpallokenttä, Popareena ja Haukkavuoren hiihtomahdollisuudet. u Vireästä kulttuuritoiminnasta – kiitos kulttuurisihteeri Taina Myllynen! u Riihikosken Vanhasta Vehnämyllystä, joka on järjestänyt mielenkiintoisia tapahtumia ja tuonut paljon kävijöitä paikalle upeilla vanhoilla kulkupeleillä. Puoliso Aino Iitti on taidemaalari ja erittäin taitava ompelija. Kunta luovutti sen suhteen, mutta kyläläiset onneksi eivät. Oripääläiset ovat ylpeitä Okra-maatalousnäyttelystä, joka tuo säpinää koko seutukuntaan. Upea alttaritaulu. MARIKA TIMONEN Auranmaan Viikkolehden lukijat ovat ylpeitä alueen luontokohteista. u Lapsija nuorisotyöstä kunnissa ja seurakunnissa. u Okra-maatalousnäyttelystä: Pohjoismaiden ja Suomen suurin ja parhain maatalousnäyttely. Kuva on vuodelta 2019, jolloin Okra viimeksi järjestettiin. lisävarusteet Heti varastossa n. u Hyvistä kirjastopalveluista. Hieno kirkko muutenkin. n PÖYTYÄ u Wäinö Aaltosesta. Atte Äikää: 045 66 62 843 Aleksi Tiensuu: 045 66 62 844 Mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. u Puhtaasta, saasteettomasta ilmasta. u Enkelipuistosta
P. Kahdet renkaat. 11.800 4 KIA Sportage 2,0 LX 4WD 207 tkm 2007 Siistinä pidetty! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, vakionopeudensäädin, kahdet renkaat alumiinivantein, kahdet avaimet, lisäpitkät, vetokoukku. 9.480 4 VW Golf Variant Comfortline+ 1,4 TSI 90 DSG 127 tkm 2013 Vähän ajettu ja Suomihistorialla! Ilmastointi, pysäköinti assistentti, avaimeton käynnistys, webasto kaukokäytöllä, pysäköintitutka. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 6.980 4 MB Sprinter311 CDI pitkä ja korkea 340 tkm 2001 Siistikorinen ja hyvä ajostaan! Webasto ajastimella, lohkolämmitin, kahdet renkaat, vetokoukku, ledbar lisävalo 3x avain, ei rajoitinta eikä piirturia. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 12.800 4 Cadillac Seville SLS 4.6 Northstar 32v 294 tkm 1996 Kun haluat ajaa tyylillä, herrakyydillä! Ilmastointi, lohkolämmitin, lasikattoluukku, kahdet hyväkuntoiset renkaat erikoisvanteilla, vakionopeudensäädin. 040 591 9960 , Pasi Jokela Myymme, vaihdamme, ostamme ja sopimuksesta otamme autonne myyntiin. 5.480 4 BMW 330 M-Sport XD Touring 253 tkm 2007 M-Sport, ollut ajomäärätarkastuksessa ja nippu kuitteja löytyy! Automaatti-ilmastointi, täysnahkaiset urheiluistuimet, vakionopeudensäädin, isofix-valmius. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Hyvin tarkasti pidetty, ilmastointi, vakionop.säädin. 7.800 4 Audi A6 Avant S line Busin Plus 2,0 TFSI multitr 209 tkm 2011 Hyvältä pidolta ja kunnon sisustalla sekä Suomihistorialla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, pysäköintitutka. 11.480 4 BMW 330 xd Touring A 242 tkm 2007 Siistikuntoinen vähän erilaisella värimaailmalla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, täysnahkaverhoilu sport penkeillä ja muistipaikoilla, pysäköintitutka. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 4.800 4 MBC 280T Avantgarde STW A 207 tkm 2008 Hieno auto runsain varustein ja sähköisellä huoltokirjalla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, pysäköintitutka, peruutuskamera, vakionop.säädin, vetokoukku. Tervetuloa autokaupoille ! Audi A4 Avant 2,0 TFSI 155 Q S-S Alpine Pro 218 tkm 2011 Suomihistorialla ja merkkiliikkeen huoltokirjalla+kuitit! Kansi ja jakopää remontti tehty 211tkm. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila Juhlalehti. 10.800 4 Pehtoorinkuja 1, Loimaa Arkisin 8.30–16.30 Timo Hulmi: 0400 126 869 Seppo Lindstén: 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Luotettavaa konekauppaa ja osaavaa huoltopalvelua Huollon varaus: 010 5045 120 Varaosat: 010 5045 122 www.loimihuolto.fi • Traktorit • Puimurit • Työkoneet HUOLTO JA VARAOSAT Öljytynnyrit rahtivapaasti tilalle! Laaja varastovalikoima, tilaustuotteet nopealla toimituksella! Tervetuloa kaupoille! MAATALOUSKONEET AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Auranmaan Viikkolehti 20 2021 JOKELAN AUTOT Lisää autoja netissä www.nettiauto.com/jokelanautot Yläneentie 503, 21870 Riihikoski. 11.800 4 Audi A4 Avant 1.8 T Pro Business Multitronic S-Line 178 tkm 2007 Suomihuoltohistorialla ja toiselta käyttäjältä! Aut.-ilmast., lohkolämmitin sisäpuhaltimella, sport penkit, vak.nop.säädin. 5.480 4 Volvo V70 2,0 Kinetic 173 tkm 2009 Tuotu Saksasta noin vuoden vanhana 2010, jonka jälkeen ollut kokoajan samassa perheessä ja pidetty samassa tallissa. Vetokoukku. 7.980 4 Ford C-Max 1,6 EcoBoost 150 hv Start/Stop Trend M6 5-ov 158 tkm 2012 Kattavalla huoltokirjalla ja jakohihna juuri vaihdettu! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, start-stop järjestelmä. 11.480 4 Ford Expedition 5.4 V8 aut., 8-hengen henkilöauto 320 tkm 2005 Nyt on kokoa, näköä ja junamaista ajoa! Ilmastointi, vakionop.säädin, 20 pyörät, vetokoukku autoon on asennettu, irroitettava osa hävinnyt. 12.800 4 Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d 190 tkm 2007 Huolellisesti pidetty maasturi! Automaatti-ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, sadetunnistin, vakionopeudensäädin, isofix-valmius, vetokoukku, kahdet renkaat alumiinivanteilla. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 12.800 4 Nissan Qashqai 1,5 dCi DPF Visia 6 MT 2 WD APR09 260 tkm 2008 Kattavalla huoltokirjalla! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, kahdet renkaat, vetokoukku, 2x avain. Meiltä rahoitus jopa ilman käsirahaa