6. l Miksi Saarelaise n tuulimylly ei pyöri, vaikka on ihan käyntikun toinen. 15. l Kuinka hyvin tilliliha, jauhemak sapihvit ja makaroni velli maistuvat nykykoulu laisille. l Mitä yhteistä on perunalla ja paikallisle hdellä. 4.. l Jos Auraan ei olisi perustettu rautatieas emaa, olisi sen kehitys ollut hieman toisenlain en. 10. Auranmaan Viikkolehti 2021 1 Ju h l a l eht i A u r an m aa n Vi ikk o leh den 95 -vuoti sj u hlal e h ti l Mistä auranmaa laisten kannattaa olla ylpeitä. 12
0500 222 459 Metsänparannustyöt Maanrakennustyöt Maankaivuu P. WÄRRI Kirkkotie 323 Pöytyä P. ym. Tervaskannon alueen kotitontit ovat rauhallisia, metsäisiä, sekä kauniita tontteja palveluiden läheisyydessä. Ihastuttavia kotija teollisuustontteja myynnissä Kaikki tontit... WÄRRI Kirkkotie 323 21880 Pöytyä P. Paljon onnea yhteistyökumppanille! Turuntie 568, RIIHIKOSKI P. oksat, kannot, trukkilavat. RAUTA-, PELTIJA VÄRIMETALLIROMUA sekä AKUT, ROMUAJONEUVOT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT ym. MARTTILASSA N. loistavat etätyömahdollisuudet, valokuitu lähes koko kunnassa! .. PITORIIHI alkaen v. .fi ... upea kuntoilureitti ja frisbeegolfrata. (02) 486 1818 www.pitoriihi.fi Maukkaat ja mehevät täyteja juustokakut, voileipäkakut ym. Teollisuustontit sijaitsevat 10-tien varressa hyvien yhteyksien päässä. 044 744 9110 | carita.maisila@marttila.fi MIKÄ TEKEE TONTEISTA AINUTLAATUISIA. hakelämmitykseen. Ilolla Marttilaan! LUPAPROSESSIT OVAT SUJUVIA JA NOPEITA. Auranmaan Viikkolehti 2 2021 TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromunkierrätystä jo yli 50 vuotta www.tarmeter.com Alueella METALLINKERÄYSLAVA 24/7 tuo metalliromusi milloin vain! Pyydä tarjous Ilpo p. 0500 222 459 Metsänparannustyöt Maanrakennustyöt Kalliomursketoimitukset UUTTA Lisätietoja: Carita Maisila p. ½ tuntia Turkuun, 1 ½ Helsinkiin ja Tampereelle! Varaa omasi nyt! Tilausliikenne HACKLIN P. OSTAMME mm. pitopalvelusta. ovat erittäin edullisia. Myös gluteenittomia vaihtoehtoja. Myymme! Puumursketta esim. ... 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Vastaanotamme! Jätepuuta esim. 040 7419 736 Tilausajot 4-19 hengen ryhmille arkeen ja juhlaan! www.avl.fi. 044 0329 259 Satu p. 1980 Arkeen Juhlaan Pitoihin Tervetuloa Yläneen Osuuspankkiin 115-vuotias Yläneen Osuuspankki onnittelee 95-vuotiasta Auranmaan Viikkolehteä Pankkimme palvelee Yläneen torin laidalla osoitteessa: HAVERINTIE 6 A 21900 YLÄNE ma ke 9:00 15:45 to 9:00 17:30 pe 9:00 15:45 Kassapalvelut: Maanantaisin 9:00 12:00 Tiistaisin 12:00 15:45 Keskiviikkoisin 9:00 – 12:00 Torstaisin 12:00 – 17:30 Perjantaisin 9:00 – 12:00 Heikki Eskola 010 255 5011 050 520 3934 Kirsi Järvelä 010 255 5012 050 346 9112 Pia Santavuori 010 255 5017 050 359 1778 Heli Uusimaa 010 255 5016 050 353 1848 Elina Prusila 010 255 5015 050 359 0862 Tavoitat meidät henkilökohtaisesti oheisista numeroista: Juhlalehti Maankaivuu P. ALUEELTA LÖYTYY.
Vuosikymmenen edetessä sivuilla aletaan vähitellen julkaista enenevässä määrin myös lyhyitä uutisia, uutissähkeitä ja lyhennelmiä lehtijutuista. n 2012 Auranmaan Viikkolehden digitaalinen näköislehti alkaa ilmestyä Lehtiluukussa. 19. Oli olemassa alue, jonka pienillä kunnilla oli paljon yhteistä, mutta ei yhteistä paikallislehteä. Kunnallinen Viikkolehti perustetaan. n 1988 Loimaan Kirjapaino Oy ostaa Kyrön Viikkolehti Oy:n. Lehti ilmestyy kerran viikossa perjantaisin. Mitä yhteistä on perunalla ja paikallislehdellä. 2021 3 n PÄÄKIRJOITUS n VIIKKOLEHDEN VUODET Auran, Kosken, Marttilan, Mellilän, Oripään, Pöytyän ja Tarvasjoen paikallislehti jo vuodesta 1926. 8. Uuteen toimitaloon tehdään laajennus ja hankitaan oma painokone. n 2001 Auranmaan Viikkolehdelle perustetaan nettisivut. n 1998 Kunnallisen Viikkolehden nimi muutetaan Auranmaan Viikkolehdeksi. Jorma ”Max” Pelkonen nimitetään päätoimittajaksi. n 2021 sähköiseen puoleen panostaminen jatkuu. Lindkvistin kuoltua vuonna 1928 toimitustyötä jatkaa hänen puolisonsa Sanni Lindkvist ja hänen jälkeensä Hilkka Salonen. n 1954–1958 Paavo Ketola hankkii ensin osake-enemmistön ja myöhemmin koko osakekannan itselleen ja perheelleen. Alusta saakka on pidetty tärkeänä, että tekijöiden ja lukijoiden vuorovaikutus on tiivistä. Auranmaan Viikkolehti Auranmaan Viikkolehti täyttää tänä vuonna 95 vuotta. Lehden koko on suuri broadsheet. Pöytyän uuden kunnanjohtajan juuret ovat syvällä Pöytyän maaseudulla. Mediat muuttuvat, tiedon tarve pysyy Auranmaan Viikkolehden elinvoima syntyy Auranmaan elinvoimasta. Yhden kirjautumisen jälkeen kaikki palvelut ovat sormenpainalluksen takana, myös paperilehden näköisversio. n 1963 Kunnallinen Viikkolehti alkaa ilmestyä kaksi kertaa viikossa. Mitä vastasivatkaan auralaiset ja tarvasjokelaiset. n 1957 Viikkolehti muuttaa Virmatsolan entiseen apteekkirakennukseen Asemapolulle. Oripääläisten ja pöytyäläisten moninaiset ylpeydenaiheet. Uutismedian Liitto ry:n jäsen n Kustantaja: Priimus Media Oy n Osoite: Kehityksentie 3, Kyrö n Toimitusjohtaja: Jaakko Ketonen n Puhelinvaihde: 02 588 8950 n Nettisivut: www.avl.fi n Päätoimittaja: Asko Virtanen n Tuottaja: Sirpa Virtanen n Toimittajat: Jorma Kaarto ja Marika Timonen n Myynti: Sari Kaukoranta ja Terese Kukkonen n Ilmoitusvalmistus: Anna-Liisa Niemi n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Kansikuva: Saarelaisen mylly komeilee maamerkkinä Ysitien varrella Pöytyällä. n LUKUJÄRJESTYS. n 1989 painopaikka siirtyy Loimaalle ja kooksi tulee hieman tabloidia suurempi eurotabloid. Varsinkin sosiaalinen media on noussut merkittäväksi kilpailijaksi paikallislehdelle. n 2002 pitkäaikainen päätoimittaja Jorma Max Pelkonen jää eläkkeelle. Kaikkialta pursuva informaatio lisää jäsennellyn tiedon tarvetta. n 1999 Kyrön kirjapainon siviilipuolen painokone siirretään Loimaalle. Paikallislehti oli pitkään tiedonvälittäjänä lähes monopoliasemassa. Suuren haasteen koko sanomalehdistölle tuo se, että ihmisten tarpeet, mieltymykset ja odotukset eriytyvät nopeasti. n 2013 lehden painopaikka siirtyy Porista Turkuun ja Saloon, hieman myöhemmin pelkästään Saloon ja sivukooksi tulee tabloid. Lehti sai nimekseen Kunnallinen Viikkolehti, vaikka on alusta saakka ollut yksityisesti omistettu liikeyritys. Palvelun tarjoajana toimi alkuun Medera Oy. n 2020 lehden nettisivujen sisällön kehittäminen ja laajentaminen on saatu siihen pisteeseen, että tammikuussa 2020 sivuilla siirrytään pääosin tilaajapohjaiseen materiaaliin, minkä myötä tilaajat pääsevät lukemaan merkittävän osan jutuista kokonaisuudessa avl.fi:stä. n 2006 Auranmaan Viikkolehden digitaalinen näköislehti alkaa ilmestyä internetissä. n 1987 nykyinen toimitalo valmistuu Kehityksentielle. n 1960 alkaen vuoteen 1981 Viikkolehteä painetaan omalla laakarotaatiopainokoneella. Max kehittää käsitteen Auranmaa. Kunnallinen Viikkolehti on sivukooltaan Suomen suurin lehti. Kosken Kaiku on vuoden verran Viikkolehteä vanhempi. Lehti syntyi vuonna 1926 tiedon tarpeeseen, jonka yhteiskunnallisesti aktiiviset perustajat tunnistivat. Vaikka lehden perustehtävä on pysynyt samana, kaikki muu on jatkuvassa muutoksessa. 6. 12. Kuva: Asko Virtanen n Painatus: Lehtitehdas, Salo n Jakelu: Lounais-Suomen Tietojakelu n Ilmestymispäivä: 24.9.2021 n 1926. n 1964 Länsi-Suomessa ja Uudessa Aurassa kannuksensa hankkinut toimittaja Antti Eerola tulee Viikkolehden toimittajaksi. Lehtiluukussa on edelleen luettavissa kaikki Auranmaan Viikkolehdet 3.4.2012 alkaen. n 1963 lehden perustaja ja pitkäaikainen päätoimittaja Paavo Ketola kuolee. 10. Ketolan, Kallioisen ja Lindkvistin lisäksi omistajiksi tulivat sahanomistaja Johan Leppämäki ja opettaja Otto Sihvonen. Koskelaisilla ja marttilalaisilla riittää ylpeyden aiheita. Lehti painetaan Loimaan kirjapainossa. Yhä useamman mielestä tietoa on luontevampaa lukea sähköisesti kuin paperilta. Paljon myöhemmin lehti saikin paljon osuvamman nimen Auranmaan Viikkolehti. Auranmaan myllyillä on pitkä ja tuulinen historia. n 2005 Loimaan Kirjapaino Oy muuttaa nimensä Priimukseksi. Ensin alkuun sivut sisältävät lähinnä lehden yritysesittelyn ja yhteystiedot. Auranmaalaisten on voitava luottaa siihen, että paikallislehti löytää tiedon tulvasta tärkeimmät uutiset ja välittää ne lukijoilleen. Auranmaan Viikkolehti ilmestyy elävällä ja elinvoimaisella maaseudulla, missä yritteliäisyys on arvossaan. Perustetaan Oy Sanomalehti Kyrö, jossa on viisi osakasta. Hänen poikansa Jaakko Ketola nimitetään seuraajaksi. 17. Tietoa on nyt maailmassa enemmän kuin koskaan, mutta vähemmän kuin ensi viikolla. Jokainen on kuitenkin jostakin kotoisin ja hyperpaikallisuuteen keskittyvä paikallislehti voi olla myös ihmisiä yhteen tuova tekijä. Paikallislehti hengittää tiiviisti oman alueensa tahtiin. Kyrön Viikkolehti Oy lakkautetaan ja lehden kustannusyhtiöksi tulee Priimus Media Oy. Minkälainen mahtaisikaan Aura olla nykyisin, jos sinne ei aikanaan olisi perustettu rautatieasemaa. TS yhtymä ostaa Priimuksen. Nykyisin tilanne on toinen. Paikallislehti on edelleen suurimmalle osalle auranmaalaisista ensisijainen tiedonmutta myös tunteidenvälittäjä, mutta ei suinkaan ainoa. Auranmaan Viikkolehden elinvoima syntyy Auranmaan elinvoimasta. n 1969 Jorma ”Max” Pelkonen tulee Viikkolehteen toimittajaksi ja myöhemmin toimitussihteeriksi. Juhlalehti Asko Virtanen 4. 8. Auranmaan Viikkolehti kysyi lukijoitaan, mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. n 1981 lehden painatus siirtyy Turkuun ja kooksi tulee tabloid. Tilanomistajat Paavo Ketola ja kauppias Väinö Kallioinen pyytävät toisistaan tietämättä Turun Sanomien toimittajaa Johan Lindkvistiä toimittamaan lehteä. Lehti syntyi luontevasti Marttilan ja Pöytyän nimimiespiirien alueelle. Päätoimittajaksi tulee Asko Virtanen. Formaatti on kuitenkin toissijainen asia. Jos ja kun virheitäkin sattuu, ne oikaistaan reilusti. n 2011 ilmoitusvalmistus työntekijöineen siirtyy Saloon. Vuosien varrella tämänkin lehden sivukoko on vaihdellut paljon, mutta muotoa tärkeämpää on, että lehti koetaan tärkeäksi olipa se minkä kokoinen – paperinen tai sähköinen. Sanomalehdessä olevan tiedon on oltava oikeaa ja mielipiteet pitää selkeästi erottaa uutisista. Sosiaalisen median ja perinteisen median välillä on kuitenkin tärkeä ero, mistä perinteinen media pitää tiukasti kiinni. Asia oli oikeastaan olemassa vasta, kun paikallislehti kirjoitti siitä. Ainoa asia niin elämässä kuin lehden tekemisessä onkin juuri muutos. 15. Sosiaalinen media on myös toimittajille tärkeä tiedonlähde. Kosken seudun yläasteen yhdeksäsluokkalaiset testasivat miltä maistuvat kouluruoat vuosikymmenten takaisilla resepteillä – eikä arvio ollut ainakaan yksiselitteisen positiivinen. Auranmaan Viikkolehti saa kesäkuussa sovelluksen, joka parantaa lehden lukemista kännykällä ja tabletilla
Hemiö 29.9., 20.10. Antti Lizeliuksen tyylikäs sinetti 1700-luvulta. VARAA AIKASI 02-763 2049, LOIMAA Vesikoskenkatu 3, LOIMAA P. Aihekirjo oli laajempi kuin paikallislehdissä nykyään, sillä Lizelius kirjoitti myös ulkomaan tapahtumista, muun muassa Amerikan vapaustaistelusta ja Paavin terveydentilasta. –Pappi oli vähän niin kuin poliisi, opettaja ja kansanvalistaja kaikki samassa, Myllynen kertoo. Tilaa uutiskirje omaan sähköpostiisi helposti https://aura.fi/auran-kunta/uutiskirje Aura on aktiivinen, elävän virran kunta. Juhlalehti SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT V. Uusia sanoja Lehteä tehdessään Lizelius tuli myös kehittäneeksi silloin vielä lapsenkengissään ollutta suomen kirjakieltä. 02 763 2049 ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi 044 972 1765 www.booksalon.fi/hiushuone-walo Turuntie 2, 21380 Aura Johanna & Iida Hiushuone Walo Onnea Auranmaan Viikkolehti! Haluamme kiittää Auranmaan Viikkolehteä hyvästä ja pitkästä yhteistyöstä. Patsas on nimetty Antti Lizeliuksen mukaan. Pöytyän kirkkoherra Antti Lizelius perusti ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden PÖYTYÄ Asko Virtanen Mitä yhteistä on perunalla ja paikallislehdellä. Todennäköisesti mukana on ollut myös hyvää tuuria, sillä Lizelius päätyi sekä Pöytyän että Mynämäen kirkkoherran virkaan naimalla edeltäjänsä tyttären. . Kunnan uutiskirje palvelee kuntalaisia ja Aurasta kiinnostuneita. . Lapsista tytär Saara meni Pappi oli vähän niin kuin poliisi, opettaja ja kansanvalistaja kaikki samassa. Mitä Aurassa tapahtuu. Auranmaan Viikkolehti 4 2021 KST-RAKENNUS OY Palonperänkuja 17 AURA kk. Pöytyän kulttuurisihteerin Taina Myllysen mukaan 1700-luvulla pappi oli paljon muutakin kuin pappi. Ainakin kirkkoherra Antti Lizelius, joka toimi Pöytyän kirkkoherrana vuosina 1741–1757. Kovin pitkäaikainen ilo ei Suomenkieliset Tieto-Sanomat -niminen julkaisu ollut, sillä sen ilmestyminen loppui jo seuraavan vuonna. Nykyään puhuttaisiin palveluinformaatiosta, sillä papin kynästä lähti sangen käytännönläheisiä ohjeita karjanhoidosta rakentamiseen. M. P. Lizelius oli ehkä aikaansa edellä, sillä Suomen ensimmäinen sanomalehti Tidningar utgifne af et Sällskap i Åbo oli nähnyt päivänvalon vain viisi vuotta aikaisemmin Turussa, mutta se oli siis ruotsinkielinen. Tiedottaminen ja viestintä on myös meillä kunnassa sydäntä lähellä. Taina Myllynen . Hän uumoilee, että Lizelius sopi monipuoliseen toimenkuvaansa hyvin. Vävypojan nimittäminen kirkkoherran seuraajaksi oli tuohon aikaan yleistä, sillä samalla tuli ratkaistuksi edellisen kirkkoherran eläkepulmat, koska uusi kirkkoherra vastasi appensa ja edeltäjänsä eläkepäivien turvasta. M. Lizeliuksen lehteä on sanottu jopa aikansa Pellervoksi. Ensimmäisen suomenkielisen sanomalehden hän tosin perusti vasta 1775 toimiessaan Mynämäen kirkkoherrana. 040 502 3604 Laadukasta suomalaista työtä! Huomioi kotitalousvähennys! • ULKOJA SISÄREMONTIT • JULKISIVUMAALAUKSET • TERASSIT • SALAOJATYÖT • PIHATYÖT • MINIKAIVURITYÖT posti@kstrakennus.fi www.kstrakennus.fi Perunoita nälkään ja paikallislehtiä tiedonnälkään . Leinonen 21.10. Paikallislehdet jakavat nykyäänkin vuosittain Antti-patsaan henkilölle, yritykselle tai yhteisölle, joka on näkyvästi edistänyt paikallislehden ja paikalliskulttuurin asiaa. Sanoja tapahtuma, tiedonanto, vuosituhat, kertomus, epäjärjestys tai häpeäpilkku ei suomen kielessä ilman Lizeliusta olisi. Lizelius sai edeltäjänsä Matthias Saliniuksen tyttären Katarinan kanssa kolmetoista lasta ennen tämän kuolemaa 39–vuotiaana vuonna 1758. –Hän oli maanviljelijän poika ja pääsi omaa säätyään ylemmäs, joten hän oli varmasti monella tapaa lahjakas ja oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Suomenkieliset Tieto-Sanomat ilmestyi vuosina 1775-1776. Yli-Kovero 11.10., 18.10., 25.10. . Seuraa Sinäkin meitä! Facebook: Auran kunta Instagram: @aurankunta. Lizelius loi uusia sanoja, joista osa jäi pysyviksi. Paikallislehdistön jakama Antti-patsas on nimetty Antti Lizeliuksen mukaan
klo 19.00 historiikin julkistus klo 18 su 10.10. Perunan outoudesta kertoo sekin, ettei nimikään ollut itsestäänselvyys. Vähitellen vakiintui sana peruna, jonka juuret ovat englannin potato ja espanjan patata-nimissä. Nimitys tuli Ruotsista, missä perunaan kutsuttiin ensialkuun maapäärynäksi. n Printtilehti n Digilehti n Nettisivut Perunoita nälkään ja paikallislehtiä tiedonnälkään n Pöytyällä on syöty perunaa nyt 270 vuotta: Antti Lizelius toi perunan Pöytyälle vuonna 1751. Tunnetuin perunapappi on todennäköisesti Asikkalan Axell Laurell, joka päätti jokaisen saarnansa pieneen perunamainokseen. Perunan tie vatsaan vei viinan kautta Lizelius tiesi, ettei ihminen elä pelkästä hengenravinnosta. 044 308 5022 HANKI LIPPUSI NETISTÄ puoti.nuorisoseurat.fi -->Lipunmyynti n Auranmaan Viikkolehti taipuu moneen muotoon. Kolme vuotta aikaisemmin tuomiokapituli oli kehottanut istuttamaan perunaa. Turunen) Ohjaus: Inkeri Vyyryläinen Ensi-ilta la 9.10. Suuri merkitys oli 1700-luvun puolivälissä käydyllä Pommerin sodalla, jossa ruotusotamiehet olivat oppineet, miten perunaa pitää syödä ja miten siitä saatiin viinaa – vieläpä halvemmalla kuin viljasta. Auranmaan Viikkolehti 2021 5 puolestaan naimisiin Lizeliuksen seuraajan kanssa. Pöytyällä Lizelius sai lisänimen perunapappi, sillä hän puhui innokkaasti perunan puolesta. Samoin oli Pöytyällä. Pelkoja hälvensi osin se, että perunaa opittiin käyttämään myös viinan poltossa. klo 14.00 Liput: aikuiset 15€, lapset (6-12v) 10€ (hinta sisältää kahvin ja kahvileivän) Esityksiin lippuvaraukset ETUKÄTEEN (paikkoja rajoitetusti) puh. Sunnuntaisaarnojen päätteeksi Lizelius puhui lämpimästi perunasta, jonka tuotto oli parempi kuin viljan ja pelasti nälältä silloin kun halla vei viljan. Perunan tie pöytiin oli kuitenkin kivinen. Sekin oli epäselvää, pitääkö perunasta syödä vihreät marjat, kukat vaiko juurimukulat. klo 19.00 su 17.10. Lizelius ei ole ainoa perunasta tunnetuksi tullut pappi. Protestanttisessa Suomessa kirkko suhtautui perunaan kovin eri tavoin kuin kirkko katolisissa maissa, joissa perunaa pidettiin jopa paholaisen kasvina, koska se kasvoi kokonaan maan alla. Suomalaiset olivat tottuneet syömään naurista ja peruna herätti epäluuloja. n Kirjoituksessa on käytetty lähteenä myös Suomen Siemenperunakeskusta, Turun Sanomia, Wirmolainen-kotiseutulehteä, Marjaana Heinosen Pöytyällä kokoamia materiaaleja Lizeliuksen syntymän 300-vuotisjuhlavuoden näyttelyyn sekä maatalousmuseo Sarkaa. Lizelius kirjoittaa Tieto-Sanomissa ”maan-päärynöistä”. klo 19.00 pe 15.10. klo 14.00 ke 13.10. Juhlalehti n Pöytyän kulttuurisihteeri Taina Myllynen kertoo, että Antti Lizeliuksen toiminnan monipuolisuus yllättää monet.. Lizelius toi perunan Pöytyälle vuonna 1751. klo 19.00 la 16.10. Rekoistentie 131 A, Marttila verhoomo@kraappa.fi AMMATTITAIDOLLA – Huonekalujen verhoilut – Veneenja asuntovaunupatjojen verhoilut – Entisöinti – Sisustusompelu – Verhoilutarvikkeiden ja kankaiden myynti Ilmainen kuljetus lähiseudulle Tarvasjoen Nuorisoseura esittää yksinäytöksisen musiikkinäytelmän Vuorilinnan salissa, Salomäentie 9, Tarvasjoki HAKALAN RAHAT Käsikirjoitus: Suru (Armas E. Papisto kautta maan puhui perunan puolesta
Syksyllä 2020 toimintansa aloittaneen puiston vuosituotanto on 85 GWh. Mylly kunnostettiin viitisentoista vuotta sitten ja varsinkin remontin jälkeen se houkuteli turisteja pihaan. Auranmaan tuulet pyörittävät tuulimyllyjä vuosisadasta toiseen AURANMAA Asko Virtanen Moni ajattelee, että tuulivoimassa on tulevaisuutta, mutta sillä on myös merkittävä menneisyys. . Myllyn tarkka ikä ei ole tiedossa, vuosilukua siitä ei ole löytynyt. –Edelleen jonkun verran tulee uteliaita juttelemaan. (02) 4862 277 www.kyronkultakello.fi Puiset rannekellot arkeen ja juhlaan Sirius tammi 209,90 Saga pähkinäpuu 179,90. Siipiä myllyssä ei kuitenkaan ole, joten kovin näyttäväksi sitä ei voi kehua ja sijaintikin on museossa hieman syrjäinen. AVOINNA MA-PE 8.30–17 LA 9–13 p. Mylly on rakennettu 1800-luvun alkupuolella. –Mylly on täysin käyttökuntoinen. Museovirastolta ei avustusta herunut, mutta tarkat piirustukset myllystä virasto teki. Myllyn korjaus oli aikoinaan valtaisa projekti ja kesti kuusi vuotta. Myllyssä on puulaakerit, joten jos se käynnistettäisiin, laakereita pitäisi rasvata jatkuvasti sian ihralla. Myllylle on suunniteltu myös valaistusta niin, että sähköt vedettäisiin päiväkodista, mutta asiasta ei toistaiseksi ole päästy kunnan kanssa sopimukseen. Tuttu maamerkki Ysitien varrella sijaitseva Saarelaisen mylly on tuttu maamerkki. Auranmaalla vanhoja myllyjä on jäljellä ainakin neljä. *kulkua vaimen *kehon koostu musmi ttaukse n *aloitu sohjelm an+oh jauksen *treeni t 30.9. Korkeutta myllyllä on toistakymmentä metriä. Ehkä koekäyttö jätettiin tekemään myllyn rikkoutumisen pelossa, sillä jarrua myllyssä ei ole. 17 000 omakotitalolle sähköä Tuulivoiman toista ääripäätä Auranmaalla edustaa Verhonkulman tuulivoimapuisto Marttilassa. Vuokraa kone ja puhalla itse Loimaan Rakennuseriste Oy Varasto Lamminperä 10 puh. Kyrön päiväkodin takana sijaitseva mylly on täysin käyntikuntoinen, vaikka koekäyttöä ei koskaan olekaan tehty. Se riittää keskimääräisellä kulutuksella noin 17 000 kotitaloudelle vuodeksi. –Mylly on periaatteessa käyntikuntoinen, mutta käynyt viimeksi ennen sotia. Reppuniemen museossa oleva mylly on rakennettu vuonna 1806 Taavelin myllyn kunnostukseen kului yhteensä 1110 työtuntia. Verhonkulmalla on kuusi tuulivoimalaa, joiden kokonaiskorkeus on 210 metriä. Kunnostuksen jälkeen puhuttiin, että jauhetaan koejauhot, mutta sitä ei kuitenkaan tehty, Rahkasuo kertoo. Mylly on seurakunnan omaisuutta ja seurakunnan maalla, vanhan pappilan navetan paikalla, kertoo Pentti Rahkasuo Lions clubista. 0400 224 595, 0400 323 021 Vapaana koulukyydeistä SYYSKUUN STARTTI 9,90€ NYT ON AIKA NYT ON AIKA ALOITTAA ! ALOITTAA ! sunsali.fi Kaikkii n uusiin 6-12kk jäsenyy ksiin sis. Kunto on hyvä, sillä mylly maalattiin ja puukatto tervattiin kymmenisen vuotta sitten. –Taavelin Martti ja Terttu lahjoittivat myllyn Lions clubille korjattavaksi vuonna 1992 ja se siirrettiin nykyiselle paikalleen eli noin kilometrin päähän Taavelin talosta. . . Sen sijaan komeassa kunnossa ovat Kyrössä päiväkodin takana vanhan pappilan vieressä sijaitseva Taavelin mylly ja Yläneen Museonmäen mylly. Pentti Rahkasuo ja muut Lions clubin jäsenet tekivät Taavelin myllyn kunnostuksessa satoja tunteja talkootyötä. asti SunSal i Aura ja Riihiko ski Juhlalehti Ihan tuulesta temmattua sähköä ja jauhoja . Marttilan kunnalle myllyt tuovat kiinteistöveroa noin 125 000 euroa vuodessa. Ennen sähkön aikakautta jyvät jauhettiin jauhoiksi joko tuulella tai vesivoimalla käyvillä myllyillä. Projektia vetäneen Seppo Savon tarkan kirjanpidon mukaan klubi käytti myllyn kunnostamiseen 634 työtuntia, ulkopuolisia tunteja kertyi 476 eli yhteensä myllyn kunnostukseen kului 1110 työtuntia. Alunperin mylly on sijainnut Loimaalla, mutta tuotu ennen sotia nykyiselle paikalleen, joka on hyvin tuulinen. Auranmaan Viikkolehti 6 2021 Ekocell-selluvilla on älykäs valinta lämmöneristeeksi. Varsinkin ulkomaiset turistit ovat kovia kyselemään, vaikka ei välttämättä olisi oikein yhteistä kieltäkään, Saareleinen sanoo. 0400 537 171 Avoinna 8.30 12.00 tai sopimuksen mukaan Puukuitu, eristelevyt Puukuitu, puhallusvilla Tuulensuoja ja runkolevyt PAAVO Perinne ilmansulkupahvi Laaja valikoima muita ilmansulkupapereita RAKENNAT tai KORJAAT varastomyynnistä Edullise sti Käsin levitykseen Puukuitueriste Henkilöauto ja 8-paikkainen bussi Invavarustus, autossa pyörätuoli TAKSI ANTTI JA LIISA POUSAR p. Tuulivoimayhtiön maanomis. Sotien aikanahan myllyt sinetöitiin ja viljat piti luovuttaa valtion myllyille, joista sitten sai osan jauhoina takaisin, Tapani Saarelainen kertoo. –Mylly palaa kuulemma tunnissa ilman jatkuvaa rasvausta, Saarelainen kertoo. Reppuniemen ulkoilumuseosta löytyy vuonna 1806 rakennettu Kaulanperästä kotoisin oleva varvasmylly
Koski kuitenkin vetäytyi hankkeesta tuulivoiman kohtaaman vastustuksen vuoksi. Ilkka Rantala n Saarelaisen mylly on periaatteessa käyntikuntoinen, mutta on ollut toiminnassa viimeksi ennen sotia. Pysyvästi edullinen 24 pl 65 € 48 pl 125 € 72 pl 180 € 96 pl 230 € Kar tan om äen kat u 2 B, Loi maa • (02 ) 721 898 8 Kup onk i voi mas sa 10. Samoihin aikoihin Pöytyän ja Tarvasjoen rajalle suunniteltiin Santinkulman tuulivoimapuistoa. . Muistiviikko 20.-26.9. 044 545 6055 Kara, Koski tanja@juhlapalvelutanjaleino.fi • www.juhlapalvelutanjaleino.fi Karan herkulliset arkilounaat arkisin klo 11-14 Perjantaisin ja lauantaisin: Pizzat, burgerit, wrapit sekä pihvit. Pöytyän puolelle olisi tullut seitsemän ja Tarvasjoen puolelle kaksi tuulivoimalaa. Rad an var aaj alle täl lä kup ong illa kah vi & pul la TAI voi maj uom a velo itu kse tta . Pöytyän valtuusto teki vuonna 2015 päätöksen, jonka mukaan Tuulivoimalan etäisyyden asutuksesta on oltava vähintään kymmenkertainen voimalan kokonaiskorkeuteen nähden. Varaa tunnelmalliset pikkujoulut Karasta: Juhlatilat 80 hlö, herkulliset ruokaja juomatarjoilut, tarvittaessa järjestämme ohjelmaa, musiikkia, esiintyjiä, onnenpyörää ym. 0500 593 006 MA-PE 9-18, LA 9-16 www.koskenkukkajahautauspalvelu.fi KUKKAKAUPPA kukkia arkeen ja juhlaan lahjatavaroita Hämeentie 9, Koski Tl • P. n Verhonkulman tuulimyllyjen kokonaiskorkeus on 210 metriä. Pyydä ilmainen info-paketti omasta Lähiapteekistasi! Kliininen ravintovalmiste varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon Souvenaid on kliininen ravintovalmiste varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon. Auranmaan Viikkolehti 2021 7 tajille maksamat vuokrat ovat noin 100 000 euron luokkaa vuodessa. Le ik ka a ta lte en. Tapani Saarelainen Kosken Hautausja Kukkapalvelu Siltasaari HAUTAUSPALVELUT kuljetukset, arkut, uurnat, kukkalaitteet Koski Tl, p. Käytännössä päätös merkitsi sitä, että Santinkulmalla, Ordenojalla ja Kumisuolla käynnissä olleet tuulivoimakaavahankkeen menivät jäihin. Marttilassa onkin innostuttu tuulivoimasta niin paljon, että vuoden loppuun mennessä kunnassa on tarkoitus selvittää, josko tuulivoimaa voitaisiin kaavoittaa kuntaan lisää. Juhlalehti Uskon, että tuulivoimaasia nousee uudelleen esille nyt alkaneella valtuustokaudella. Oripään apteekki Yläneen apteekki Riihikosken apteekki Oripään apteekki Yläneen apteekki Turuntie 631 21870 Riihikoski Yläneentie 2 32500 Oripää Kuntolantie 1 B 21900 YLÄNE (02) 4861713 (02) 7661232 (02) 2563259 Riihikosken apteekki Turuntie 633 21870 Riihikoski (02) 486 1713 Ma?Pe 9?17.30 La 9?13 Oripään apteekki Yläneentie 2 32500 Oripää (02) 766 1232 Ma?Pe 9?17 Yläneen apteekki Kuntolantie 1 B 21900 Yläne (02) 256 3259 Ma?Pe 9?17 La 9?13 Epäiletkö alkavaa muistisairautta. Esimerkiksi keskustan valtuustoryhmä teki vuosi sitten valtuustoaloitteen, jonka mukaan kunnan tulisi käydä udelleen läpi tuulivoiman rakentamiselle asetetut linjaukset. Verhonkulman tuulivoimapuiston piti alun perin olla laajempi. 10. 202 1 asti . Pöytyän kunnanvaltuuston vastavalittu puheenjohtaja Ilkka Rantala (kok) uumoilee, että asiaan vielä palataan. Se on tarkoitettu käytettäväksi terveydenhuollon henkilöstön ohjauksessa. Jos siis voimalan kokonaiskorkeus on 210 metriä niin kuin Verhonkulmalla, lähimpään asutukseen olisi oltava yli kahden kilometrin matka. Selvitystyötä tehdään muun muassa Heikolan alueen sopivuudesta tuulivoimalle. –Uskon, että tuulivoima-asia nousee uudelleen esille nyt alkaneella valtuustokaudella, Rantala sanoo. Koskelle olisi tullut kolme tuulivoimalaa. Tuulivoima vastatuulessa Auranmaan tuulivoimahankkeet eivät suinkaan ole aina purjehtineet myötätuulessa. Asiasta on kuitenkin keskusteltu ajoittain. Sotien aikanahan myllyt sinetöitiin ja viljat piti luovuttaa valtion myllyille, joista sitten sai osan jauhoina takaisin. Hanke kuitenkin kaatui kuntalaisten vastustukseen
Lehmiä oli kymmenkunta ja vähän kanojakin. –Kunta tarjoaa puitteet ja yritykset toimivat niissä. Yritysten toimintaedellytyksistä huolehtiminen on vain yksi kunnanjohtajan monista tehtävistä. Mika Joki n Erilaisten poliittisten intressien yhteensovittaminen on yksi kunnanjohtajan tärkeimpiä tehtäviä. Kaiku on koko historiansa ajan ollut perinteinen yleisseura. Intressejä on paljon eri suuntiin. Kaiku on kautta vuosikymmenten nauttinut suurta luottamusta Koskella. Viidan aiempaa tuotantoa urheilukirjallisuuden saralla ovat kirjat kahdesta suomalaisesta suurjuoksijasta: väitöskirja Hannes Kolehmaisesta ja elämäkerta Ville Ritolasta. Halu vaikuttaa Mietinnässä oli niin kaupallinen, tekninen kuin yhteiskunnallinenkin ala. Kosken Kaiku ja Koskelaisseura järjestivät yhteistuumin muisteluillan, jossa varttuneempaan ikään ehtineet koskelaiset urheilumiehet ja -naiset kertoivat muistojaan paikkakunnan urheilusta ja liikunnasta. On tärkeää, että ne siirtyvät aina eteenpäin, Viita muistutti. Mikään angstinen teini en ollut, mutta kun Elisenvaaran lukio alkoi olla lopuillaan, aloin miettimään sopivaa opiskelualaa, Joki kertoo. Myös Pöytätennisliiton historia on Viidan käsialaa yhdessä Kaiun puheenjohtaja Esko Heikkisen kanssa. Viidan tutkimustyö yltää tässä vaiheessa jo Kaiun 1970-luvun alkuvuosiin asti. Hanke urheiluseuran historiateoksen tekemiseksi on jo aloitettu. Auranmaan Viikkolehti 8 2021 KOSKI Jorma Kaarto Kosken Kaiku alkaa urheiluseurana tulla miehen ikään. Pöydän ääreen kertyi pesäpallojoukkueellisen verran väkeä. –Käytiin milloin missäkin ympäri maakuntaa. –Kunnanjohtajan työ on asioiden yhteensovittamista. Intressit yhteen Pöytyällä oman haasteensa tuo se, että kunta on edelleen Olen pienen maatilan poika Lahnaojan varrelta. Nurmi kilpaili Koskella Itse juoksijoiden kuningas Paavo Nurmi juoksi Kosken kentällä 1930-luvulla. –Historiankirjoituksen kannalta on oleellista, että seuran pöytäkirjat ja toimintakertomukset ovat tallella. Tavoilleen uskollisena Nurmi saapui vähin äänin, voitti juokKaiku nauttii suurta luottamusta Koskella. On tärkeää, että lupaprosessit, tonttiasiat ja vastaavat on viilattu jouheviksi, Joki sanoo ja kertoo olevansa tyytyväinen siihen, miten Pöytyällä on perinteisesti suhtauduttu yrittäjyyteen. Vuonna 1967 syntynyt Joki muistelee, että lapsuus 1970-luvun Pöytyällä oli nimenomaan lapsuutta maaseudulla. Opintojen jälkeen Joki työskenteli muun muassa Loimaan seudun kehittämiskeskuksessa, Elyssä, Heinolassa yritysasiamiehenä ja Pöytyän kehittämisjohtajana. Kosken Kaiun historia pääsee kansien väliin . –Olen pienen maatilan poika Lahnaojan varrelta. Maatilan työt tulivat tutuiksi, sillä lapset osallistuivat tilan töihin. Myöhemmin opinnot täydentyivät liiketaloustieteellä ja markkinoinnilla. Kirjan päätekijä on Urheilumuseon kokoelmapäällikkö, filosofian tutkija Ossi Viita, joka on jo jonkin aikaa selvittänyt Kaiun ja koskelaisen urheiluelämän kunniakasta historiaa. Isä kävi tilan ulkopuolella töissä. n Mika Joki uskoo, että monipuolinen maaseutukunta pärjää tulevaisuudessakin PÖYTYÄ Asko Virtanen Pöytyä sai loppukesästä maaseutukunnalle hyvin sopivan kunnanjohtajan, kun Mika Joki siirtyi Auran ruorista Pöytyän johtoon. Konkreettiset kovat keinot kuten rahoittaminen eivät enää ole mahdollisia. Varhaisimmat lapsuusmuisto liittyvät juurikin maaseudun elämään, Joki kertoo. Teini-ikäisenä mopo vapautti kulkemaan ja laajemmat ympäristöt tulivat tutuiksi. Kirjassa seurahistoria sijoitetaan yleisempään yhteiskunnalliseen kehykseen. Maantieteestä kiinnostunut nuori mies löysikin itsensä Turun yliopistosta opiskelemasta yhteiskuntamaantieteitä. Vuoden Auranmaan Viikkolehteä vanhempi Kaiku täyttää sata vuotta vuonna 2025. Joki on kotoisin Auvaisista, läheltä Pöytyän ja Auran rajaa. n Pesäpallojoukkueellisen verran väkeä oli kerääntynyt muistelemaan Kosken Kaiun ja koskelaisen urheiluelämän menneiden vuosikymmenten vaiheita. Hiihto ja yleisurheilu ovat olleet lajikirjon kulmakiviä. n Urheiluseuran vaiheita muisteltiin joukolla Navettahommista kunnanjohtajaksi . Kunnanjohtajan tehtävä on esittää oma näkemyksensä siitä, mihin suuntaan olisi hyvä edetä, Joki kuvailee. Lehmiä oli kymmenkunta ja vähän kanojakin. Oli halu nähdä muutakin maailmaa. Juhlalehti. Lapsia oli neljä ja tila pieni, joten ei työmäärä mitenkään mahdoton ollut. n Urheilumuseon kokoelmapäällikkö, FT Ossi Viita kirjoittaa Kosken Kaiun historian. –Olin kiinnostunut siitä, miten yhteiskunta toimii ja oli halu vaikuttaa omaan ympäristöön ja yhteiskuntaan, Joki kertoo. Joen mukaan lainsäädäntö rajoittaa nykyisin paljon sitä, miten syvällä kunta voi olla mukana yritysten kehittämisessä
–Kun jokin laji nousee, taustalla on ainakin yksi super-aktiivinen ihminen. Auranmaan Viikkolehti 2021 9 jakaantunut kolmeen kuppikuntaan vanhojen kuntarajojen mukaan, vaikka ensimmäisestä liitoksesta on jo yli 15 vuotta. Muisteluissa ilmeni, että Hongiston koulun opettajana vaikutti kova pesäpallomies, Kouvolan SM-sarjajoukkueessa pelannut Jouko Nevalainen. 024 148 400 KUULUMME VALTAKUNNALLISEEN DATAGROUP KETJUUN IT – Osaamista yli 20-vuoden ajalta HUOLLOT, ASENNUKSET, MYYNTI, NEUVONTA, KONSULTOINTI. Kolmen tukiaseman aloituspaketilla kattaa jo kohtuullisen ison alueen. Olemme siitä hirveän kiitollisia, puheenjohtaja Heikkinen tiivisti tilaisuuden järjestäjien tunnelmat. Avoinna ti-pe 10-18 la-su 10-14 ma suljettu Auran Aarteista kirppislöydöt, valaisimia ja huonekaluja sekä ompelutarvikkeita. –Eri intressien yhteensovittaminen onnistuu parhaiten, kun jokainen pääsee kertomaan oman näkemyksensä. 02 484 7230 Hämeen Härkätie 638 A, 21450 Tarvasjoki AURAN APTEEKKI Ma-pe 9-18 • La 9-15 P. Juhlalehti www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Saat S-Etukortilla Bonusta apteekkimyymälässä maksetuista tuotteista ja palveluista. Sekin selvisi, miksi Kaiun toiminta oli vuonna 1960 yllättävän vähäistä. Jäsenmaksua hoidettiin aikoinaan myös viljankeräyksellä. Seuran riveissä oli yli sata pesäpalloilijaa 1950-luvun lopulla. 17,56€) 14 3 Tarjouksessa TARVASJOEN APTEEKKI Ma–pe 9–17 P. Uskon vahvasti, että väkeä riittää jatkossa myös näille seuduille, Mika Joki sanoo. Pesäpallosta pöytätennikseen Pesäpallo tuli 1950-luvulla seuran ohjelmaan. Ja kun hyvinvointialue kerran on luotu, voi olla, että valtio haluaa antaa sille myöhemmin muitakin tehtäviä. Uhkakuva on, että palvelut karkaavat kauemmas ja Turku naapureineen käyttää päätösvaltaa. En kuitenkaan usko, että Suomessa olisi edessä eurooppalainen malli, jossa kunnalla on hyvin vähän tehtäviä, Joki sanoo. Tukiasemaverkkoa voi tarvittaessa laajentaa jatkossa myös yksittäisellä laitteella. Kysy haluamallesi kapasiteetille hinta ja asennustarjous! 199,sun ja matkasi linja-autolla saman tien takaisin Turkuun. –Uhkakuva on, että palvelut karkaavat kauemmas ja Turku naapureineen käyttää päätösvaltaa. 9-17, muina aikoina sop.muk. –Kuntien velkasuhde pomppaa uusiin lukemiin. P. 02 486 0024 Kauppakaari 2, 21380 Aura Tarjous voimassa 31.10.21 asti. Bonus kertyy Auran apteekissa maksetuista tuotteista ja palveluista. Suunnistus ja pöytätennis tulivat Kaiun kuvioihin aika isosti 60-luvulla. Hallinta tapahtuu helppokäyttöisellä, suomenkielisellä älylaitesovelluksella. Vihdoin syyskuussa 1953 voitiin järjestää kansalliset kilpailut, Kalle Tuomisen juhlakisat. Vapaaajan palvelut ovat hyvät ja tulevaisuudessa niiden merkitys korostuu entisestään, kun vapaa-ajan arvostus kasvaa. Uhkakuvista huolimatta Joki uskoo vahvasti Pöytyän tulevaisuuteen. Kaiun 40-vuotisjuhlien yhteydessä vuonna 1965 todettiin reippaasti, että ”on menty monella sektorilla eteenpäin”. DEVISOL 20MCG D-VITAMIINIT 200 tabl Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626. Kosken savipohjaista urheilukenttää kunnostettiin sisukkaasti 1950-luvun alkuvuosina. Seuran kassa oli päässyt tyhjäksi, mutta muuta hiljaista vuotta ei ole sitten ollutkaan. Bonus ei kerry reseptitai itsehoitolääkkeistä. (norm. Pätkiikö netti. Sähköinen SSD levy on edullinen tapa päivittää vanhankin tietokoneen suorituskykyä. Myös sen kaikkein perinteisimmän eli vähäosaisista huolehtimisen. DECO Täydellisesti toimiva langaton verkko Deco on koko kodin Wi-Fi-ratkaisu, joka pitää verkkosi vahvana kotisi koosta ja rakenteista huolimatta. Ajanvaraukset pikkufiini.fi K A U N E U S H O I T O L A HOIDAMME AMMATTITAIDOLLA MYÖS KIUSALLISIA JALKOIHIN TULEVIA ONGELMIA KUTEN • Sisäänkasvaneita kynsiä • Känsiä / liikavarpaita • Kovettumia ja halkeilevia kantapäitä • Paksuuntuneita kynsiä sekä sienikynsiä Meiltä myös erilaisia kevennystuotteita! Tarjoushinta koodilla "Auranmaa" Varaa oma aikasi numerosta 044 982 1135 Hiushuone Caro palvelee jälleen Yläneellä osoitteessa Valasrannantie 8. Hän toimi pitkään myös urheiluohjaajana. –Saimme paljon uutta tietoa. Tervetuloa! 040 487 2879, heidiauranaarteet@gmail.com Meijerikuja 1, Aura 55,JALKAHOITO Ongelmia jaloissa tai kaipaatko vain hemmottelua. –Elinkeinojen monipuolisuus on yksi Pöytyän vahvuuksista. Koskella oli aikoinaan TUL:n seura Kosken Kunto, mutta muisteluillan perusteella Kunto vaikutti lähinnä paperilla. Helppo liittää verkkoon. Joki aloittaa Pöytyän johdossa mielenkiintoiseen aikaan, sillä sosiaalija terveyspuolen siirtyminen hyvinvointialueille vie kunnan tehtävistä puolet pois. Se luo yhtenäisen Wi-Fi-verkon, jotta voit nauttia saumattomasta yhteydestä kodissa liikkuessasi. Tuominen (1908–2006) oli Kosken urheilutähti, vuoden 1936 Berliinin olympialaisten 3 000 metrin estejuoksun hopeamitalisti. 02 4871 811, Hanhipolku 2 L 3, Lieto, avoinna ark. Suuri kysymys on se, että kunnat ovat velkaisia ja velat on otettu leveämmille harteille kuin mitä kunnilla jatkossa on. Laitteessa on mobiililaitteiden ja pilvipalveluiden tuki. Pöytätenniksessä tämä aktivisti oli Martti Lappalainen, joskin merkittäviä vaikuttajia oli muitakin. Tansseja pidettiin Näkin suulissa. Taisto Lehti tiesi Kunnon järjestäneen kuitenkin tansseja työväentalolla. CANON MAXIFY MB5155 Vaativaankin käyttöön soveltuva monitoimitulostin, skanneri ja kopiokone Tulostaa nopeasti ja riittoisien mustekasettien johdosta edullisesti. 249,JUMITTAAKO TIETOKONE. Jatkossa on entistä tärkeämpää, että Kuntarahoitus toimii. Tanssit toivat myös Kaiun kassaan rahaa vielä 1950-luvulla. Kaupungistumisen trendi varmasti jatkuu, mutta ei kaikkien tarvitse asua kaupungissa. Tervetuloa! JUSSIN DIESEL OY Diesellaitteiden huolto, korjaus ja varaosat Turbojen myynti ja asennus Verstas 02 731 8227 Sami 044 270 9305 Henkka 044 036 3650 Salo Avoinna Ma – Pe 9 – 17 www.akrdata.fi & myynti@akrdata.fi Turuntie 10, Loimaa. Jos kunnat joutuvat asioimaan pankkien kanssa, tulee ongelmia. Mika Joki n Elämä Pöytyällä on muuttunut paljon Mika Joen lapsuusajoista 1970luvulla, mutta maaseutumaisuus on yhä leimaaantava piirre. Tärkeää kuitenkin on, että päätöksiä syntyy, vaikka ne eivät aina kaikkia miellyttäisikään. Puh. Täällä ei olla yhden jalan varassa
. Vuonna 1975 sattuneen tulipalon jälkeen tehtaan tuotantosuunta vaihtui nykyiseksi kumiteollisuudeksi. Kauppoja, verstaita ja teollisuutta AURA Jorma Kaarto Turku–Toijala -radan valmistuminen vuonna 1876 ja rautatieaseman avaaminen Pöytyän Viilalan kylään antoi tuhdin kasvusykäyksen alueelle, jota sittemmin alettiin kutsua Auran Asemanseuduksi. Rautatie toi mukanaan rautatieläisiä, joista monet tulivat muualta Suomesta. Karviaistentien ylikäytävä näytti tällaiselta 1960-luvulla. Etenkin puusepänteollisuus oli vireää ja tarjosi monia työpaikkoja niin Aurassa kuin toisella asemapaikkakunnalla Kyrössäkin. Viilala ja sen naapurikylät Hypöinen Kuuskoski ja Lahto olivat oikeastaan Pöytyän syrjäkulmaa, sanoo paikallishistorioitsija, Auran kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Ari Vilén. . Rautatie loi perustan paikkakunnan kehitykselle, toteaa Ari Vilén. Auranmaan Viikkolehti 10 2021 Rautatieasema muovasi Aurasta taajaman . ratamestari. Vilén muistuttaa, että vuonna 1908 laajennetussa Auran asemarakennuksessa toimi pitkään myös posti. Nahkatehtaalle oli oma pistoraide. . Ensimmäinen asemapäällikkö Otto Öller oli syntynyt Kaskisissa. 1930-luvulla se oli maan suurin maaseutuasemalla sijaitseva postitoimisto, jonka palveluksessa oli lähemmäs 40 toimihenkilöä. Muutamia ratavartijoita oli myös Pöyty. Hän vaikutti virassa 1876-1890. Meijerin ylikäytävältä otettu kuva on 1930-luvulta. –Puusepänteollisuuteen vaikutti varmasti rautatie, jonka ansiosta tavaran kuljettaminen oli aiempaa helpompaa. Rautatien näkyvin ilmentymä Auran Asemanseudulla on nykyään vuosituhannen alussa valmistunut rautatien alikulku. Sota-aikana talossa toimi mustan pörssin kauppa ”Maijala”. . Moisalat asuivat ratavartijan mökissä Erhakontien vieressä. . Auran rautatieaseman kuva on vuodelta 1924. Vasemmalla puhelinkeskus, oikealla rautatieläisten talo, jossa asui mm. . Ratavartija Juho Moisalan perhe 1920-luvun lopulla. Auran ensimmäinen asemapäällikkö Otto Öller Juhlalehti. –Rautateiltä elantonsa saaneet olivat enimmäkseen muualta Suomesta, mutta vaihdeja asemamiehinä oli paikallisina isä ja poika Nyman. 1930-luvulla Auran Nahkatehdas oli maan suurin pohjanahan valmistaja. Aseman auettua erilainen liiketoiminta alkoi voimistua alueella: tuli kauppaliikkeitä, erilaisia verstaita ja teollisuutta. Asemalla on merkitystä myös Auran Nahkatehtaan historiaan, joka juontaa 1890-luvulle asti. . Ainoa tähän päivään säilynyt rautatieläisten asunto. –Ennen rautatien valmistumista tällä alueella oli lähinnä maatiloja sekä Kuuskosken saha ja mylly. Ilman rautatieasemaa samainen seutu olisi tänä päivänä eittämättä toisenlainen. Ratamestari Fredrik Terho perheineen 1920-luvulla
Kyröstä tuli IV luokan rautatieasema ja Kumilasta pysäkki. Sahan, myllyn ja huonekalutehtaiden lisäksi perustettiin myös konepajoja ja viljavarastoja. Kyrö ja Kumila kisasivat rautatieasemasta PÖYTYÄ/Kyrö Jorma Kaarto Kyrön rautatieaseman vaiheista on kerrottu Kari Nummilan toimittamassa Auranmaan Viikkolehden 75-vuotisjuhlakirjassa Auranmaan Airut. Kuvassa matkustajat odottavat junaa Auran rautatieaseman edustalla 1930-luvulla. Karinaisten Kyröön olisi sillä suunnitelmalla tullut vain seisake. –Kasvava kylä tarvitsi ajan myötä suutareita, räätäleitä ja leipurinkin ja hiukan myöhemmin Kyrö tarvitsi ja sai oman lehdenkin. Asemarakennus ja jonkin verran muita rakennuksia päätyi valtion Senaatti-kiinteistöille, joka myi asemarakennuksen yksityiselle vuonna 2007. Asemarakennus rakennettiin vuonna 1876 tiettävästi Knut Nylanderin tyyppipiirustusten mukaan. Linja-autojen vetovoima alkoi kasvaa 1960-luvulla. Varsinais-Suomi jäi pari vuotta sitten paikallisjunapilotin ulkopuolelle. Virtanen huomauttaa, ettei Varsinais-Suomen liitolla ole nykyisten tehtäviensä puitteissa toimivaltaa paikallisjunaliikenteen järjestämisessä, mutta liitolla on luonteva rooli asian edistäjänä ja suunnittelijana. Auranmaan Viikkolehti 2021 11 Paikallisjunahanke puksuttaa paikallaan PAIKALLISJUNALIIKENNE Jorma Kaarto Varsinais-Suomen liiton edunvalvontajohtaja Janne Virtanen uskoo, että maakunnan paikallisjunaliikenteen käynnistäminen etenee, jos radan varsien kunnat, kaupungit etunenässä, ovat valmiita osallistumaan liikenteen kustannuksiin. Pilotit eivät olleet laaja-alaisia paikallisjunaliikenteen kokonaisuuksia. Virtanen muistuttaa Turun Sanomissa julkaistussa mielipidekirjoituksessaan, ettei Suomessa ole viime vuosikymmeniä kehitetty merkittävää paikallisjunayhteyttä pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Kyrön ensimmäinen asemapäällikkö oli Pieksämäellä syntynyt Klas William Lindeberg, joka työskenteli asemapäällikkönä noin 15 vuotta, kuolemaansa saakka. Asemapihan toisella puolella oleva alue on toiminut edelleen Kyrön sahan kuormauspaikkana. Komiteaharkinnan jälkeen hakemusta ei kuitenkaan jätetty. Kun syntyi työpaikkoja, tuli myös työväenyhdistys, joka perustettiin Kyröön 7. Vilén arvioi junamatkustuksen olleen vilkkainta 1930–1950-luvulla. Muhkean rahoituksen lisäksi tarvitaan kalustoa, kuntien yhteistä tahtotilaa ja käytännön suunnitelmia. Kun junaliikenne Turku-Toijala -radalla alkoi, Karinaisten mittavin asutuskeskittymä oli kirkonkylässä, mutta asemanseudulle alkoi pian kertyä teollisuutta ja asutusta kasvavassa määrin. Tarjous kelpasi Rautatiehallitukselle. n Rautatien näkyvin ilmentymä Auran Asemanseudulla on nykyään vuosituhannen alussa valmistunut rautatien alikulku. Auran nykyinen asukasluku hipoo 4 000:n rajaa. n Lähteet: Ari Vilén, Auran kunta 100 vuotta. 1920-luvulla pohdittiin Auran Asemanseudun hakemista taajaväkiseksi yhdyskunnaksi, jollainen Karinaisten Kyrö oli. Vähältä piti, ettei asema olisi rakennettu Pöytyän Kumilaan. Museovirasto on määritellyt Kyrön rautatieaseman yhdeksi Suomen valtakunnallisesti merkittävistä rakennetuista kulttuuriympäristöistä. Rautatien rakennusmiehet olivat poranneet reikiä Mikolan Kotovuoreen ja ladanneet ne ruutipanoksilla, jotka laukaistiin uuden radan kunniaksi. –Aurasta kuljettiin junalla oppikouluun Kyröön ja Turkuun myös. n Kyrön asemarakennus on rakennettu Knut Nylanderin tyyppipiirustusten mukaan. n Junamatkustus oli vilkkainta Aurassa 1930–1950-luvulla. Kyröstä kehittyi aikanaan taajaväkinen yhdyskunta. Rautatie loi perustan paikkakunnan kehitykselle, toteaa Ari Vilén. kesäkuuta 1991. ältä (vuosina 1880-1950 yhteensä 6) ja yksi asemamies 1915-20 Prunkkalasta, Vilén kertoo. Kyröstä tuli puuseppien kylä, jonne muutti väkeä ympäri Suomea. Mustavalkoiset valokuvat ovat Auran kotiseutuyhdistyksen kokoelmista. Maakunnan tunnelmat ovat sen jälkeen olleet odottavat. Rakennus on nykyisin yksityisomistuksessa. Kyröstä tuli puuseppien kylä, jonne muutti väkeä ympäri Suomea. Juhlalehti. Kun radan avannut juhlajuna kolkutteli Turusta Kyröön, asemalle oli kertynyt paljon väkeä tuota ihmettä katsomaan. marraskuuta 1905. Kuvassa topparoikka eli rautatien ratapölkkyjä vaihtanut porukka Auran asemalla 1950-luvulla. Työväentalo valmistui 1908. Auran tavoin henkilöliikenteen pysähdykset Kyrössä lopetettiin 30 vuotta sitten. Monista VR:n rakennuksista Aurassa on tänä päivänä jäljellä enää ratavartijan mökki Erhakontien tuntumassa. Rautatieasema muovasi Aurasta taajaman n Rautatie toi tullessaan työtä ja toimeentuloa myös Auraan. Muhkean rahoituksen lisäksi tarvitaan kalustoa, kuntien yhteistä tahtotilaa ja käytännön suunnitelmia, jotta paikallisjunaliikenne esimerkiksi Auraan ja Kyröön voisi käynnistyä jollain aikataululla. Auran alikulku rakennettiin vuosina 1999–2000. Juhlapäivä huipentui Faarin talon suuressa salissa pidettyihin tansseihin. Viimeinen juna pysähtyi Aurassa 1. Auran kunta perustettiin vuonna 1917 Pöytyään kuuluneen Asemanseudun neljästä kylästä ja Lietoon kuuluneen Prunkkalan 13 kylästä. Asemanseudulla asui tuolloin 728 henkeä ja Prunkkalan alueella 1 161. Esko Perälän juhlakirjaan kirjoittamassa artikkelissa kerrotaan, kuinka rautatien tulo käynnisti Kyrössä voimakkaan kasvun. Auran asemarakennuksen purkamisesta tulee ensi vuonna kuluneeksi 20 vuotta. Marttilan tarmokas kruununnimismies Edvard Sjöman alkoi kuitenkin järjestellä asemaja pysäkkikysymyksiä uusille raiteille. –Paikallisjunaliikenteen käynnistäminen VarsinaisSuomessa edellyttää ainakin toimivaa ratainfraa, asemia ja niiden rakenteita, operointiin soveltuvaa kalustoa varakalustoineen sekä joukkoliikenneviranomaista, joka suunnittelee ja tilaa liikenteen, toteuttaa lippujärjestelmän sekä vastaa liikenteen taloudesta. Ratkaisevaa on kuitenkin valtion rooli valtion rataverkolla. Marttilasta vuonna 1872 itsenäistynyt Karinaisten kunta osti Kyröstä maa-alueen tuhannella markalla ja lahjoitti alueen valtiolle sillä ehdolla, että siihen tulee asema
. . –Kyllä olen joskus ennenkin veriohukaisia maistanut, mutta eivät ole minun suun makuisia, Jessika Nieminen totesi. Kun Kosken seudun yläasteen ysiluokkalaisilta kysytään parasta kouluruokaa, yksi on ykkönen. Maksa muodosti kouluruokailun kulmakiven vielä 40 vuotta sitten ja maksaa oli tarjolla eri muodoissa viikottain. Mirja Toivonen . Nälkä olisi nuorisolle jäänyt useasti, sillä entisaikaan maksaa oli koulussa viikoittain tarjolla. Entäpä mitä kummaa juomaa taikinaan lisättiin. . Mutta kysyntä ilmeisemminkin kohtaa tarjonnan. Lauantai: Ruisjauhopuuro ja maito. . Tarkalleen ottaen Netta on kyllä maistellut suomalaisittain eksoottisempiakin ruokia, kuten sushia ja etanoita. koulujen ruokalista 25.10.–10.11.1971 . Ajatus verestä kuitenkin kummitteli vielä lautasella ja useimmilta jäivät letut syömättä. Poikajoukossa kasvisruoka ei muutoinkaan oikein saa vettä herahtamaan kielelle. –Etana on varmaan mielenkiintoisin, mitä olen maistanut. . . Ilona Laine ja Noora Salonen pitävät myös kasviksista, vaikka täytettyyn murekkeeseen tulleissa vihanneksissa eivät kaikki ole Nooran mukaan ihan parhaimpia. Kosken seudun yläasteen yhdeksäsluokkalaiset kokkasivat kotitaloustunnilla kokeeksi ”vanhan ajan” kouluruokia, ja yllättäen osa piti yhdestä iki-inhokista. Broileria koulussa onkin nykyään usein tarjolla. –Koululaisten rauta-arvoja yritettiin saada nousemaan, se oli sitä sodan-aikaista ajattelua, Toivonen kertoi ja arveli, että entisaikaan maksaa oli myös nykyistä helpompi saada. . . (Vuonna 1961 Kunnallinen Viikkolehti julkaisi ruokalistoja harvakseltaan, ja silloinkin lähinnä Pöytyän listaa.) . . Perjantai: Maksa–porkkanapalapihvi, perunat . –Vähän eksoottinen yhdistelmä, mutta ei kai se haittaa, Netta Malm tuumaili rusinoilla höystetystä lanttuporkkanaraasteesta. Keskiviikko: Kalakeitto . Koskella kokattiin kokeeksi jauhemaksapihvejä. Lähde: Kunnallinen Viikkolehti 22.9.1961. Ilona Laineen mukaan kasvisruoka on hyvää ja ihan yhtä täyttävää kuin liharuuatkin. Nykynuorille kiinankaali on tullut tutuksi oikeastaan vain wokruuista. Keskiviikko: lihakeitto, omena . Kananugetit maistuvat Iitu Pihlajamaalle, Krista Haclinille, Jessica Niemiselle, Aksu Entoselle, Netta Malmille ja Joni Vuorelle parhaiten. Maanantai: hernekeitto, juusto . Torstai: Herkkupuuro . Torstai: maksaporkkanastroganoff, perunat, puolukka . . Opettaja Mirja Toivonen valitsi tehtävien ruokien listalle veriohukaiset, tillilihan, jauhemaksapihvit, täytetyn jauhelihamurekkeen, lanttuporkkanaraasteen, kiinankaalisalaatin ja makaronivellin. Kuten arvata saattoi, veriletut aiheuttivat pienimuotoisen järkytyksen. Kouluruoka herättää paljon keskustelua ja tunteita, jokaisella on varmasti jokin muisto kouluruokailusta. Syömättä jäivät myös jauhemaksapihvit. Veriohukaiset eivät maistu nuorisolle, makaronivelli kelpaisi takaisin kouluruokalistalle KOSKI Marika Timonen Vellejä, puuroja, maksaa ja tillilihaa, näitä oli kouluruokalistalla muutama vuosikymmenen sitten. Rusinoilla höystettyä lanttuporkkanaraastetta ja kiinankaalia harvemmin enää on kouluruokailussa tarjolla. . Ihmettelystä ja kummastelusta huolimatta pojat saivat aikaan varsin mallikelpoisia verilettuja. Aksu Entonen ja Ilkka Turunen paistoivat veriohukaisia. NAM, NUGETTEJA!. . Kasvisten lisääminen koululaisten lautaselle ei ilmeisesti käynyt aikanaan ihan vaivatta, eikä kasvisruoka edelleenkään saa varauksetonta kannatusta. . Myös Toivonen on huomannut, että kananugetit on nuorten mieleen. . Se ei ollut hirveän hyvää, etanoita isoveljen lahjomana maistellut Netta sanoi. . . Perjantai: kaali-jauhelihapata, punajuuret . Ihanko oikeaa verta se sisälsi. . Eksoottinen raaste 1960-luvulta alkaen kouluruokailussa alkoivat yleistyä raasteet lisukkeena ja 1970-luvulla tuli kiinankaali. . . Tiistai: lihamakaronivuoka, puolukka . 60 VUODEN TAKAA Pöytyän kansakoulujen ruokalista 25.9.–30.9.1961 . Myös Noora Salosen ja Joni Vuoren mielestä kasvisruokaa voisi koulussa olla useammin tarjolla, mutta Matias Holkerin mukaan kasvikset ovat pupujen ruokaa. Maanantai: makkarakastike, perunat, kurkku . . Mutta mitä nykynuoret tuumailisivat, jos menu näyttäisi samalta kuin 40–60 vuotta sitten. Broileria, kalapuikkoja, salaatteja ja kasvispyöryköitä löytyy nyt listoilta. 50 VUODEN TAKAA Kosken Tl. Sushi on hänelle ihan tavallista ruokaa. –Se on hinta mikä ratkaisee ja se, että punaista lihaa yritetään vähentää ja etsiä sille vaihtoehtoja, kotitalouden opettaja Mirja Toivonen toteaa. Perjantai: pinaatti-makkarakeitto, muna Lähde: Kunnallinen Viikkolehti 22.10.1971 . Poikien mielestä alkoholittomassa oluessa ei ole vähääkään järkeä. Torstai: kesäkeitto, makkara . . Sekavihannekset piilotetTäytetty jauhelihamureke on puhdas 1970-luvun juttu. . Auranmaan Viikkolehti 12 2021 Juhlalehti Saisiko olla jauhemaksapihvejä ja tillilihaa. Verilettuja kokkaamaan ryhtyneiden poikien ryhmässä naudanveripurkkia ihmeteltiin ja yököteltiin. –Kauheaa, kuului tuomio, jota Siiri Koski tosin pehmensi, että voisi kai näitä nälkäänsä syödä, tai ehkä ei kuitenkaan. Siiri Koski mainitsee lohileikkeet ja Topias Väihkönen pyttipannun. Keskiviikko: palapihvit, perunat, kaaliomenaraaste . Tiistai: Vitapuuro, sekahedelmäkeitto . Siiri Koski ja Jessika Nieminen pääsivät kokkaamaan makaronivelliä, joka osoittautui nuorten suosikiksi vanhan ajan kouluruuista. –Täytetty jauhelihamureke on puhdas 1970-luvun juttu. . . Nykyisin kouluissa tarjotaan lähinnä maksalaatikkoa jouluruuan yhteydessä. Tiistai: silakkalaatikko, tomaatti . Maanantai: hernekeitto .
044 231 4495 Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 Katso uudistuneet kotisivumme www.protecmatic.fi LVI-Toivonen Oy p. PORAKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT Vettä ja lämpöä kallioperästä P. 0400 676 280 Palveleva rautakauppasi! Nyt meiltä myös Werraton koiranruoat Juhlalehti Saisiko olla jauhemaksapihvejä ja tillilihaa. Toivosen mukaan täytetty mureke on poistunut kouluruokalistoilta salaattien tarjoilun myötä. 0400 741 046 Pasi 0400 225 461 Kalevi 0400 166 517 . n Aksu Entoselle, Topias Väihköselle, Leo Ylitalolle ja Ilkka Turuselle naudan veri oli tuntematon elintarvike. ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi. n Kosken seudun yläasteen valinnaisen kotitalouden ysiluokkalaisten ryhmä lähti opettaja Mirja Toivosen johdolla rohkeasti ja ennakkoluulottomasti testaamaan vanhan ajan kouluruokia. BETONILATTIOIDEN KORJAUSJA VALUTYÖT P. Auranmaan Viikkolehti 2021 13 tiin murekkeeseen, jolloin ne tulivat pakosti lautaselle, Toivonen kertoi ja totesi pakastevihannesten kaikkinensa olleen 1970-luvulla pakastinten yleistymisen myötä muotiin tullut uusi juttu. Asennustyöt ja LVI-tarvikkeet . KALLEN MONIAPU Kalle Hakala BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Master-pinnoite valun yhteydessä Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Jarno Laukkanen p. –Mamma on tätä tehnyt ja tykkään, Jessika kertoi arvellen kuitenkin, ettei lautasellisella makaronivelliä ihan koko päivää jaksaisi. Ilmanvaihtotyöt . Osan oppilaista suussa murea liha sitä vastoin maistui eikä vaalea kastikekaan herättänyt inhotusta, vaikkei sitä parhaalla tahdollakaan voi houkuttelevan näköiseksi sanoa. 0500 833 679 Soittele Jarno Laukkanen p. 02 766 1187 www.jatehuoltomakio.fi RIIHIKOSKEN SÄHKÖ OY Turuntie 963 Riihikoski riihikosken.sahko@gmail.com Pekka Koho 040 558 2118 Rautaise lla ammattit aidolla jo vuodesta 1997 www.maanrakennusrantala.com Taloja Maanrakennus Ilkka Rantala Oy 0400 530 898 Talo-ja Maanrakennus Ilkka Rantala Oy 0400 530 898 Uudisrakennustyöt Saneeraukset Maanrakennustyöt : Rekolantie 1, 21870 Riihikoski p. Pienet remontit (mm. Oppilaiden ehdoton suosikki oli kuitenkin makaronivelli. Maalämpösekä vesi-ilmalämpöpumppuasennukset . 044 204 7615, 050 528 8530 pave.hakala@gmail.com • Metallilevyjen leikkaukset ja kanttaukset • Autoja konekorjaukset sekä huollot • Maatalouskoneet ja -laitteet • Hitsaukset • Apua arjen askareisiin, ym. Hänen oppilaansa ottaisivat täytetyn murekkeen takaisin listoille, samoin kuin Toivosen oman kouluruokainhokin tillilihan. Topias Väihkönen kokeili ennakkoluulottomasti yhdistää puolukkahilloa velliin. ONKO KONEET JA LAITTEET KUNNOSSA. 050 5140 796 • info@pohjavesiporaus.fi 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi • Kippisylinterien korjaukset • Kuormapeitejärjestelmät • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/ huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/ korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Laakerit ja laakeriyksiköt HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. Osa ruuista maistui, osa ei ollut nykynuorison makuun. Putkisaneeraukset, viemäriavaukset ja -kuvaukset KAL L EN M ONIAP U Loventie 272, 21560 Ollila Puh. Veriohukaisiakaan pojat eivät olleet aiemmin syöneet. kylpyhuone) . 0500 833 679 Soittele Master-pinnoite valun yhteydessä myös jälkiasennettuna. –Tämä on se juttu, Topias antoi makuyhdistelmälle hyväksynnän. –Tillin haju, joka leijaili koulussa, jäi takaraivoon, Toivonen totesi eikä oikein vieläkään ymmärtänyt, miten joku on keksinyt maustaa lihaa tillillä ja viinietikalla tai sitruunalla
Auranmaan Viikkolehti 14 2021 Great Plains suorakylvökoneet kaikkeen kylvöön 2–15 m. Tieisännöintiä yksityisteiden yksikkölaskelmat kirjanpidot ja hallintotehtävät perusparannukset neuvontaa ja konsultointia yksityisteiden juridiikkaa myös etäkokoukset sähköisesti . www?greatplainsmfg?com www?ozdoken?com?tr Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Ari Lindell Mäntymäentie 5 32210 Loimaa Puh. 34 € Rekolantie 8, Riihikoski Puh. Hydrauliikka asennukset . Kaluste Airisto Oy Kalustekatu 1, 20320 Turku (Raisio) Puh. 010 321 4310 ark. päästömittaukset 25w Tarjous voimassa 15.10.2021 asti. Myös vuokraus .................... 4200 € Özdöken juurikashara 6/7 rivinen ....................................... Salaoja-, täyteja leikkihiekkaa. 19000 € Hinattava ruisku Ontar 4000 L, 30 m, satelliitti ohjaus .... 200 mallia. (02) 436 5400 Palvelemme ma-pe 9-17 AURANMAAN KATSASTUS OY TÄLLÄ KUPONGILLA HENKILÖTAI PAKETTIAUTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS . MU UT TO LO PP UU NM YY NT I NYT ON KIIRE MYYMÄLÄ PITÄÄ TYHJENTÄÄ NYT MYYDÄÄN ESILTÄ JA PALJON MUUTA Ka lus tek atu 1 -50 % -80 % MALLIKALUSTEET ESILTÄ TULE JA TEE LÖYTÖJÄ, PERÄKÄRRY MUKAAN! Kysy meiltä joustavaa rahoitusta. 4000 € Özdöken lautaslevitin 1500 L ............................................. 19500 € Özdöken suorakylvölannoitin 3 m, kaksoiskiekkovantaat, merkkarit, ajourat, jälkihara, piensiementela ........................ Ilmastointihuollot ja korjaukset Karhulantie 29, 21450 TARVASJOKI p. 19000 € Nestemäisetja rakeiset lannoitteet ja hivenet pellolle ja puutarhaan. klo 12–15 Niinikoskentie, 27800 Säkylä Juvankosken kylä Virttaan ja Säkylän välissä. Propax Agro Oy Teollisuustie 3, Loimaa www.suorakylvo.net Timo Rouhiainen 041 438 2989 Pellonpiennarpäivä 7.10. n Ennen muinoin keskiviikkoisin. 10-18, la 10-16, su suljettu Ei puhelinvarauksia. 0440-763 200 ari@ti-lindell.fi Tiekunta, onko hallintonne ajan tasalla. n Ja rutkasti uutisia niiden välissä. 40000 € Arigo 1000 L/15 m ruisku ................................................... Koneet uusia, hinnat alv 0%. Myös käytettyjä. säädöt ....................... 5900 € Özdöken jankkuri 4 piikkiä ................................................. 044 5447110 henri.aaltonen@aalteko.fi www.aalteko.fi Revon työvalot YUASA akut Lämmittimet Juhlalehti n Viikon henkilö maanantaisin. . Great Plains VerticalTill äkeet Great Plains kesantomurskain 4,6 m ............................... 12900 € Özdöken lautasmuokkain 3 m hydr. 7500 € Özdöken tarkkuuskylvölannoitin ????????????????????????????????????????????. www.auranmaankatsastus.fi • Kaikki kevyen kaluston (max 3500kg) katsastuspalvelut • Kaikkien ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset + mahd. Maanrakennus ja maatalouskonehuollot ja korjaukset . vitriinit • lipastot • senkit • sohvapöydät • tv-tasot • hyllyt • sivupöydät • mallimatot • koristepuut • taulut ja kesäkalusteet VÄHI NTÄÄ N. 2200 € Tasauslana 4 m, laserohjaus
u Sisupuistosta – talkootyön taidonnäyte. u Jäähallista. Mahdollisuuksia on paljon. Auranmaalla voidaan olla ylpeitä siitä, että auranmaalaiset ovat ylpeitä omasta kotiseudustaan. u Yritteliäisyydestä. u Aurajokilaakson kulttuurimaisemasta, joka on yksi Suomen 27:stä kansallismaisemasta, ja hyvästä syystä. Auranmaan Viikkolehti on yhdistävä tekijä. n TARVASJOKI u TarU Hockeystä ja Lauri Isotalosta. u Auranlaakson kansalaisopistosta. n Oripääläisten ja pöytyäläisten ylpeydenaiheet sivulla 19. u On hienoa, kun on oma paikallislehti. 040 507 2681 | mika@toivekeittiot.com Tilaa unelmiesi keittiö meiltä! Mikan Toivekeittiöt valmistaa laadukkaat, kauniit keittiökalusteet suunnittelusta asennukseen. Talo tarjoaa monipuolisia harrastusmahdollisuuksia vauvasta vaariin. n Auranmaan Viikkolehti kysyi lukijoitaan, mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. MARIKA TIMONEN Tarvasjoella ollaan ylpeitä muun muassa siitä, että Metallica esiintyi Tarvashovissa 14.12.1984. n AURA u Auran Nuortentalosta voi olla ylpeä. u Auran luontopolusta Hypöistenkosken ja lähilehdon linturikkaassa maastossa. Ilmoitus on samana päivänä ilmestyneestä Viikkolehdestä, josta myös muutama lukija ilmoitti olevansa ylpeä. Se on rakennettu talkoilla ja vielä nykyäänkin toimintaa pyöritetään talkoilla. u Auran Kuntoilijoiden ylläpitämästä ulkoiluja frisbeegolfalueesta: ihan paras ulkoilualue lähietäisyydellä Auran keskustasta. Meiltä myös liukuovet, kylpyhuonekalusteet, komerot ja muut kalusteet toiveidenne ja tarpeidenne mukaisesti. Rengastyöt, ALV ja kierrätys. u Paimionjoesta. u Aurajoen matkailutiestä. u Siitä, että Metallica esiintyi Tarvashovissa 14.12.1984. Poistomyynnissä KESÄ-, KITKAja NASTARENKAITA! meiltä parhaat renkaat ja hienoimmat vanteet! rengasja vannehinnat ovat rajussa nousussa! Hinnat sis. Auranmaan Viikkolehti 2021 15 Mikan Toivekeittiöt toivekeittiot.com | P. Historia olisi kirjoitettu jokseenkin toisin. Täällä kannustetaan ja mainostetaan oman alueen yrityksiä, kehutaan palveluita ja ollaan iloisia naapurinkin menestyksestä. Jos Aurajokea ei olisi, ei olisi Auraakaan. Isotalo on tehnyt ison työn lasten liikuttamiseksi. • 050 4066 281 • raleka.. Ja niin monet ihmiset ovat löytäneet elämänkumppaninsa Nuortentalon tansseissa. n Näin lukijat vastasivat. u Suurilan oopperajuhlista. Juhlalehti Monet ihmiset ovat löytäneet elämänkumppaninsa Nuortentalon tansseissa. u Auranmaan Viikkolehdestä, joka yhdistää koko alueen. Auralaiset ovat ylpeitä Aurajoesta, Aurajoen matkailutiestä ja Aurajokilaakson kulttuurimaisemasta. ja vai laitetaanko Pantiinko HALVALLA KERRALLA KUNNOLLA. u Viljavista pelloista. u Aurajoesta. u Auraamosta – innovatiivisuuden osoitus. @gmail.com Rakennamme rautaisella ammattitaidolla! S IN C E 1 9 7 3 Rieskalähteentie 85, Turku 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Erikoisvanteita varastossa 280 kpl! Uusia ja Käytettyjä ja tietenkin TARJOUKSESSA! Kääritäänkö vanteille. u Auranmaan luonnosta: se on monipuolinen ja kaunis. Michelin BFGoodrich 185/65-15 510¤ /4 420¤ /4 195/65-15 580¤ /4 440¤ /4 205/55-16 660¤ /4 540¤ /4 Auranmaalla riittää ylpeydenaiheita n AURANMAA u Auranmaalla voidaan olla ylpeitä siitä, että auranmaalaiset ovat ylpeitä omasta kotiseudustaan. Keskiajalla sivistys kulki Turusta Hämeenlinnaan – ja joku pikku hitunen saattoi matkan varrellekin tipahtaa. Niin myös minä.. u Hämeen Härkätiestä. www.raleka.. n Koskelaisten ja marttilalaisten ylpeydenaiheet sivulla 17. Kuva on Auran Kuuskoskelta. Niin myös minä: siellä tavattiin, häävalssi tanssittiin, ensi vuonna yhteistä taivalta mieheni kanssa tulee täyteen 50 vuotta. Se ei ole itsestäänselvyys. nastat mm. Toivottavasti järjestetään taas ensi kesänä! u Talkoohengestä, jolla on muun muassa kunnostettu Kertuntupa ja Vuorilinna
NAUTI ELÄMÄSTÄ OMALLA TAVALLASI. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Puma EcoBoost Hybrid suositushinta 24.084,15 € (sis. Explorer-malliston CO2-päästöt 71 g/km ja EU-keskikulutus 3,1 l/km (WLTP-mittaus). Kulutukseen ja toimintamatkaan vaikuttavat muun muassa sähköajon osuus, kuljettajan ajotapa, ajonopeus, lämpötila, kelija ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. 39.982,09 2 CO2-päästöillä 22 g/km. Kuga-malliston CO2-päästöt 22–150 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–5,8 l/100 km. Kuvien autot erikoisvarustein. Todellinen vuosikorko %. Kulutukset ja päästöt määritelty WLTP-testimenetelmän mukaisesti. 1. Ford Explorer PHEV AWD -mallisto alk. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Puma EcoBoost Hybrid suositushinta 24.084,15 2 (sis. Todellinen vuosikorko %. Oli valintasi mikä tahansa, uusi entistä laajempi OCTAVIA-mallisto on luotu täydentämään päiviäsi. Ford Explorer PHEV AWD -mallisto alk. ŠKODA OCTAVIA -malliston CO -päästöt 22 – 165 g/km ja yhdistetty WLTP-kulutus 1,0 – 7,3 l/100 km. Kaikissa SUV-malleissa yhdistyy nerokas tilankäyttö ja älykkäät teknologiat. Tekemään elämästäsi hieman helpompaa – ja hauskempaa. Ajoneuvon käyttöön liittyvät suositukset, ominaisuudet ja rajoitteet on eritelty tarkemmin käyttöohjekirjassa. *3Ford-takuu 5 vuotta / 100 000 km (2 vuotta ilman kilometrirajoitusta). 3/2022 14.490 Ford Focus 1,0 EcoBoost 100 hv Start/Stop Trend M5 5-ov 2013 93 tkm, todella siistikuntoinen 9.990 Ford Mondeo 2,0 TDCi 180hv PowerShift AWD Titanium 2018 73 tkm, vähän ajettu neliveto 29.990 Nissan Leaf Acenta 40 kWh FI 2018 28 tkm, älykäs vakionop.säädin 24.090 Nissan Qashqai DIG-T 115 Acenta 2WD Xtronic E6 2015 68 tkm, 1-om., täydel. Ford Puma EcoBoost Hybrid alk. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös asuntoautot ja -vaunut, moottoripyörät ym ym. Auranmaan Viikkolehti 16 2021 Juhlalehti Mikä saa sinun sydämesi sykkimään. *3Ford-takuu 5 vuotta / 100 000 km (2 vuotta ilman kilometrirajoitusta). Viimeisimmällä teknologialla varusteltu ladattava hybridi vai tilava ja näyttävä kaasuhybridi. Puma-malliston CO2-päästöt 121–155 g/km ja EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. 5.11.2019. TALVIAUTO 2021 TEKNIIKAN MAAILMA 4/2021 51 TEKNIIKAN MAAILMA 4/2021 ŠKODA OCTAVIA -mallisto alkaen 25 911,94 €, CO -päästöllä 117 g/km ja yhdistetyllä WLTP-kulutuksella 5,2 l/100 km. Webasto / Huippusiisti / 83tkm 34.990 TSI 95 Active 17.990 Kaasu 110 kW 107tkm Huippusiisti, Vetokoukku , Liikennemerkki-informaatio paketti 4tkm 44.990 13.990 Meiltä uusiin Ford – Nissan – Skoda autoihin kaikki kampanjatarjoukset Yli 200:n vaihtoautovalikoima. Explorer-malliston CO 2 -päästöt 71 g/km ja EU-keskikulutus 3,1 l/km (WLTP-mittaus). Ford Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike. *Vähän ajettu automaatti!* 36tkm M6 Titanium Compact 64tkm Huippusiisti /Led 11tkm M6 Titanium Compact 64tkm Audi A3 A3 Sportback 5ov 1.5TSI 150hv A 2018 16 tkm, Huoltokirja, Huippusiisti 26.690 Ford Ecosport 1,0 EcoBoost 125hv M5 Titanium 5-ov 2017 52 tkm, tehdastakuu voim. Joustava rahoitus. kulut), käsiraha 2.900 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 €, viimeinen suurempi erä 9.443,15 €. Nyt Ford-henkilöautoihin 95-vuotisjuhlaedut: %:n korko* ilman kuluja Ford Vakuutuksen maksuton startti* 2 Ford Takuu 5 v/100 000 km* 3 Esim. Hinnat sis. Kuga-malliston CO 2 -päästöt 32–150 g/km ja EU-keskikulutus 1,4–5,8 l/100 km. Ford Credit palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. erä vaikka tammikuussa. Ford Credit palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 39.982,09 € CO 2 -päästöillä 32 g/km. Opel Insignia 5-ov Edition 1,4 Turbo ecoFLEX 2014 Lisää autoja: loimaanlaatuauto.fi. Ford Kuga ladattava hybridi alk. /huolenpitosopimus skoda. 24.084 € tai 199 €/kk* ford.fi Ford Puma kevythybridi alk. Ford-liike toimii Ifin asiamiehenä. erä vaikka lokakuussa. ŠKODA OCTAVIA COMBI -mallisto alkaen 26 877,49 €, CO -päästöllä 120 g/km ja yhdistetyllä WLTPkulutuksella 5,3 l/100 km. *2Ford tarjoaa liikenneja kaskovakuutuksen veloituksetta yksityisasiakkaille ensimmäiseksi kuukaudeksi Ford-liikkeestä. 46.990 Volvo V90 D3 AWD Momentum Autom. 2019 53 tkm, Webasto, Volvo on call 37.900 XGO Dynamic 68 P Dynamic 68P Matkailuauto 2021 5 tkm, tehdastakuu, vakionop.s 64.990 Meiltä uusiin Ford Nissan Skoda -autoihin kaikki kampanjatarjoukset! Yli 200:n vaihtoauton valikoima. toim. kulut), käsiraha 2.900 2 , sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199 2 , viimeinen suurempi erä 9.443,15 2 . ŠKODA ASIANTUNTIJAT Lamminkatu 7 | LOIMAA Ma 9-18, Ti-Pe 9-17, La 10-14 Joonas Hossi (040) 450 7016 Pekka Lahti (040) 513 0569 Nissan ja Škoda Lamminkatu 7 Myynti (040) 450 7001 Huolto (040) 450 7002 Ford, caravan ja mp Lamminkatu 39 Myynti (040) 450 7011 Huolto (040) 450 7012 150hv A, 16tkm 26.990 Huippusiisti /Led 11tkm 31.800 *Vähän ajettu automaatti!* 36tkm Ford B-Max 1,6 105hv PowerShift Titanium A6 5-ovinen | 2015 14.990 M6 Titanium Compact 64tkm 16.890 M6 Titanium Compact 64tkm M6 | 2019 16.890 A6 Active III 5-ov * Hienot varusteet* 18tkm 2018 13.890 A8 Active Wagon 11tkm 26.890 4ov 2.0 140hv A 29tkm 24.990 A6 AWD Vignale 5-ov 62tkm 37.890 Manuaali 6-v – 48tkm 25.990 BlueTec T A Business /Nav 64tkm 32.990 Premium Business /Led /Nav 3t. Tervetuloa tutustumaan lähimmälle ŠKODA-jälleenmyyjällesi. toim.kulut 6002 ja voimassa 30.9.2021 asti. Todellinen kulutus saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Rahoitusetu ei ole yhdistettävissä muihin etuihin/tarjouksiin. *2Ford tarjoaa liikenneja kaskovakuutuksen veloituksetta yksityisasiakkaille ensimmäiseksi kuukaudeksi Ford-liikkeestä. 24.084,15 2 CO2-päästöillä 122 g/km. Vai kaipaatko kenties elämääsi jotain urheilullisempaa, lisää vääntöä ja tehoa. Kuvan autot erikoisvarustein. Puma-malliston CO 2 -päästöt 121–155 g/km ja EU-keskikulutus 5,4–6,8 l/100 km. huoltokirja 16.990 Nissan Qashqai DIG-T 160 N-Connecta 2WD DCT NNC X 2020 8 tkm, TARJOUSHINTAAN! 26.990 Opel Astra GTC Sport 1,4 Turbo 103kW MT6 2013 75 tkm, huippusisiti, 2 x renkaat 12.990 Start/Stop 103kW MT6 113 tkm 13.890 Skoda Kodiaq 1,5 TSI ACT 4x4 Scout Edition DSG Autom. 83.561,04 2 . Ford Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike. 2020 30 tkm, huom! rek. 36.990 DSG Autom. 83.561,04 €. toim. Korkotarjous ei koske Explorer mallia. Ostamme ja vaihdamme halvempaan, myös asuntoautot ja -vaunut, moottoripyörät ym. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Etu koskee yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ajalla 1.–30.9.2021. Etu koskee yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ajalla 1.4.–31.5.2021. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Ford-liike toimii Ifin asiamiehenä. FORD HYBRID FORD SUV-CROSSOVERIT – LADATTAVASTA KEVYTHYBRIDIIN Fordin SUV-mallisto tarjoaa erilaisia hybridi-vaihtoehtoja juuri sinun tarpeisiisi. Rahoitusetu ei ole yhdistettävissä muihin etuihin/tarjouksiin. Ford Puma kevythybridi alk. Joustava rahoitus, 1. 24.084,15 € CO 2 -päästöillä 122 g/km. Ford Kuga ladattava hybridi alk. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. toim.kulut 600 € ja voimassa 1.5.2021. Hinnat sis. Kysy ŠKODA Huolenpitosopimuksesta ŠKODA-jälleenmyyjältäsi tai lue lisää: skoda. Kuvan autot erikoisvarustein
u SM-sarjatason urheilusta: Kosken Kaiun pöytätenniksen pelaajat ovat Suomen huippua vuodesta toiseen. muk. Parempia jauhoja ei saa mistään muualta. u Viimeisestä mestauksesta: Suomen viimeinen rauhanaikainen mestaus tapahtui Marttilassa 22.10.1824. u Westaksen sahasta. Siitä on muistomerkki kotiseutumuseon takana. Kuin pikkulappi keskellä Varsinais-Suomea. 0500 729 262 UUDISJA SANEERAUSKOHTEET SUUNNITTELU ASENNUKSET TARVIKKEET JÄTEVESIPUMPPAAMON HUOLTO www.oripaanelementti.fi P. u Yrjö Liipolan taidemuseosta: Oikea taidemuseo keskellä maaseutua! u Koskelaiset voivat olla ylpeitä monista kuoroistaan. 10. Kysy lisää! ILMAINEN SIJAISAUTO! Maksut myös erissä. n MARTTILA u Marttilan Korven eräreitistöstä. Mylläri tuntee myllynsä salaisuudet. Hienot maisemat. u Arto Ali-Eskolasta. 044 362 6160, 02 484 891, ark 8-16 Määräaikaishuollot Rengastyöt ja säilytys Rengasmyynti Ilmastointihuollot ja korjaukset Katsastustarkastukset Alusta ja jarrutyöt 4-pyörä suuntaukset Pakokaasumittaukset Sähkökorjaukset Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot Hitsaukset Mopoautot RIIHIKOSKI Rekolantie 8 p. u Koskelaisista taiteilijoista: Yrjö Liipola, Martti Vainio ja Johanna Oras. u Erkka Korpiahosta: alueen menestyneimpiä moottoriurheilijoita. . n KOSKI u Hevonlinnan ulkoilukeskuksesta: kauniit maisemat, paljon liikunnallisia harrastusmahdollisuuksia. u Reunasalon myllystä. Koskelaiset ovat ylpeitä taiteilijoistaan ja Yrjö Liipolan taidemuseosta. Marttilan taistelu käytiin nuijasodan jälkiselvittelyiden yhteydessä 29.8.1599. Jollei Marttilan taistelussa 29.8.1599 olisi käynyt niin kuin kävi, Suomessa saatettaisiin nyt puhua puolaa ja alueella eläisi valtaosin hartaita katolilaisia. Marttilan Korven eräreitistö kerää kehuja. Hyvä että oli viimeinen. Marttilan taistelussa Kaarle-herttua ruotsalaisjoukkoineen löi kuningas Sigismundin puolesta taistelleen ja Aksel Kurjen johtaman suomalaisjoukon. TUOMAS HONKASALO Awux Auranmaa Auranmaan Auto Oy 030 636 4440 www.auranmaanauto.fi fb.com/auranmaan.auto Falck Pöytyä/Loimaa Auto-Laakso 0400 531 810 www.auto-laakso.fi fb.com/auto-laakso • Hinaus– ja tiepalvelu 24 h/vrk • Autokierrätys, valtuutettu vastaanottopiste • Autopeltikorjaamo • Automaalaamo • Lasien vaihdot • Vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset • Pyörien suuntaukset • Ilmastointihuollot • Vikadiagnostiikka Vahingon sattuessa kaikki palvelut saman katon alta! tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 770 2626 (ark. 0400 486 290 040 749 1515 www.superasfaltti.fi Jani Salmen ja SÄHKÖASENNUKSIA Jani Salmenoja Puh. 202 1 asti . 4 kpl vanteille asennettuna Korjaamo / renkaat 044 078 0017 Maalaamo 040 551 3557 Ma–Pe 8–17, La sop. 044 981 9109, ark 8-16 ET-AUTO KORJAAMO • MAALAAMO • RENGASLIIKE 195/65 r15 320 e 380 e 205/55 r16 395 e 470 e 205/60 r16 440 e 490 e iPike RS2 Alleasennus +20e KYSY MYÖS MUITA MERKKEJÄ! Hinta sis. 0500 120 190 ELEMENTTEJÄ maatalouteen ja teollisuuteen ORIPÄÄN ELEMENTTI OY Kuljetus Lehtilä – vaihtolavat – murskeet, sepelit ja mullat – tavaraja konekuljetukset – kaivinkoneet 5,5t/1,5t – traktorityöt 044 238 5757/Iiro Lehtilä kuljetuslehtila@gmail.com VELJEKSET SALONEN OY Matti Salonen 0500 741 050 www.veljeksetsalonen.fi KIVIAINEKSET KUMILASTA noudettuna tai toimitettuna Mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. Rad an var aaj alle täl lä kup ong illa kah vi & pul la TAI voi maj uom a velo itu kse tta . u Kouluistaan, varsinkin vuonna 2020 vuoden oppilaitokseksi valitusta lukiostaan. Super Asfaltti Oy Korvantie 11, 32500 ORIPÄÄ Puh. u Tuulivoimasta: Marttila on maakunnan tuulivoimakeskittymä. u Kunnanjohtaja Carita Maisilasta, joka valittiin vuoden nuoreksi johtajaksi. Kuvassa on alueella sijaitseva Lotikon kellari. u Hyvästä meiningistä ja sopuisuudesta. Kuvassa Liipolan teos Vaanija vuodelta 1906. Auranmaan Viikkolehti 2021 17 MARTTILA Marttilantie 69 p. Le ik ka a ta lte en. u Marttilan taistelun lopputuloksesta. Leivontaominaisuudet ovat kohdillaan ja jauhojen koostumus hyvä. 100% kotimainen asfalttiliike Suorittaa vaativimmatkin asfaltointikohteet timantinkovalla ammattitaidolla. 8.30–16) Ota Digilehti nyt käyttöösi! SIELLÄ MISSÄ SINÄKIN Juhlalehti n Koskelaisten ja marttilalaisten vastaukset Kar tan om äen kat u 2 B, Loi maa • (02 ) 721 898 8 Kup onk i voi mas sa 10. u Laurilan lavasta. 050 329 3968, ark 8-16 TARVASJOKI Kyröntie 472 p. u Myllyrannasta: upea koskimiljöö. Piisitie 5, Halikko as. Hakkapeliitta 9 NASTARENGAS ENNAKKOTARJOUKSIA • PYÖRIENSUUNTAUS 3D 85e • VIKAKOODIT 15e MAALAUKSET, TUULILASIT, PELTITYÖT
Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. 47900 VOLVO V90 T8 AWD R-Design aut -19, 34tkm, Musta, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Automaattivaihteisto Geartronic 8-vaihteinen, Verhoilu: R-Design sport-istuin nupukki-kangas/nahka (RB0R), Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC.. 10800 Volkswagen Tiguan Trend & Fun 1,4 TSI 90 kW (122 hv) BlueMotion Technology -12, 215tkm, musta, Huoltokirja, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Täysautomaattinen ilmastointilaite. 19400 Peugeot Expert BlueHDi 120 M -17, 78tkm, Punainen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Pariovet takana, Seinien ja lattian vanerointi, ESP ajovakaudenhallintajärjestelmä, Ilmastointi, 1+2 istuimet. 16800 Opel Insignia Sports Tourer Enjoy 2,0 CDTI Start/Stop 125kW AT8 -18, 155tkm, sininen, Huoltokirja, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Ajonvakautusjärjestelmä (ESP), Kaksivyöhykkeinen automaatti-ilmastointi, Isofix-kiinnitysvalmius takaistuimissa. 21800 VOLKSWAGEN GOLF GTE Plug-In Hybrid 150 kW (204 hv) DSG-automaatti 4-ovinen -16, 95tkm, Hopea, Adaptiivinen vakionopeudensäädin, Huoltokirja, Navigaatio, Vähän ajettu, Huippusiisti, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa. 26900 Ford Transit Custom 310 2,0TDCi 105 hv M6 Etuveto Trend Van N1 L2H1 -19, 65tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Vähän ajettu, Kahdet renkaat, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, Parkkitutka (anturit edessä ja takana). 37800 Ford Edge 2,0 TDCi 210hv PowerShift A6 AWD Titanium 5D -17, 54tkm, Valkoinen, Alvvähennyskelpoinen, Navigointijärjestelmä, Ohjaustehostin, Penkinlämmittimet, Pysäköintikamera, Pysäköintitutka, Sähkökäyttöiset ikkunat. 47900 BMW X5 F15 xDrive40d TwinPower Turbo A -14, 123tkm, Musta, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Xenon -ajovalot, Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärjestelmä. 15400 OPEL ASTRA Sports Tourer Innovation 1,0 Turbo Start/Stop 77kW ECT5 -17, 85tkm, Harmaa, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Navi 900 IntelliLink. Auranmaan Viikkolehti 18 2021 Juhlalehti Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. Nyt myös uudet Suzuki -henkilöautot Lisää huippuvaihdokkeja AKR.fi Alfa Romeo Stelvio 2,2 Diesel 210hp AT8 AWD Super -18, 74tkm, Harmaa, Huippusiisti, Sähköinen huoltokirja, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Nahka/ kangasverhoilu, Sähkötoiminen takaluukku. 18800 15800 Audi A3 Sedan Business Sport 1,6 TDI 77 kW S tronic -14, 164tkm, Musta, Huoltokirja, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Xenon Plus -ajovalot ja LED -huomiovalot, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Akustinen pysäköintijärjestelmä takana. 24 %. 31900 Toyota Prius Plug-in Solar -18, 19tkm, valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Täydellinen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Avaimet x2, Suomenkielinen karttanavigointi. 27800 Volvo V60 T3 Business aut -18 61tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Aktiiviset Xenon valot, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC. 23900 Toyota Prius Active -17, 31tkm, sininen, Huippusiisti, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Vähän ajettu, Peruutuskamera, LED-päiväajovalot, BiLED -ajovalot / kaukovalot, LED-takavalot, LEDsumuvalot, VSC-ajonvakautusjärjestelmä. 17900 Mazda CX-3 2,0 (120) SKYACTIV-G Premium Plus 6AT EC2 -16, 80tkm, Punainen, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Avaimet x, Ajovalot, LED. 19400 Volvo V40 Cross Country D4 Ocean Race Business -15, 101tkm, Sininen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Verhoilu: VOR Nahka, sport istuimet, erikoistikkauksin, Aktiiviset Xenon valot. 14900 MERCEDES-BENZ VITO 116 -15, 228tkm, Sininen, Huoltokirja, digitaalinen, Vetokoukku, ESP-ajovakauden hallinta, ASR-luistonrajoitin, Tempmatik-mukavuusilmastointi, Lämmityslaitteessa keraamiset vastukset. 6900 Skoda Citigo 1,0 60 Ambition 5-ov. 9800 Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium M5 5-ovinen -12, 80tkm, Punainen, 1 omistaja, Täydellinen huoltokirja, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, Ilmastointi: Manuaali, Ajotietokone. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10-14 Tykkää meistä TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min. 14800 LEXUS CT 200 200h Hybrid A Comfort -11, 110tkm, Valkoinen, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Automaattivaihteisto, Ajonhallintajärjestelmä (VSC). 29900 Mercedes-Benz Vito 114CDI-3,2/34K pitkä A3 -19, 52tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Suomi-auto, Webasto kaukolla, Aluvanteet, Kahdet renkaat, Liukuovet molemmilla puolilla, Avaimet 2x, Tempmatik-mukavuusilmastointi. -15, 92tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Kahdet renkaat, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Climatic -ilmastointi, Kahdessa osassa taitettavat takaistuimen selkänojat, Kuljettajan istuimen korkeussäätö. 32800 Volvo S90 D3 Business aut -16, 25tkm, ruskea (beige), Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC, Pysäköintiavustin puoliautomaattinen + etututka (870), Pysäköintitutka taakse (529). 28900 MERCEDES-BENZ E 350 4Matic Premium Business AMG-LINE -13, 164tkm, Hopea, Huoltokirja, Huippusiisti, Aluvanteet, Avaimet 2x, Nahkaverhoilu, Comand Online -multimediajärjestelmä, Becker MAP Pilot -navigointi. 21800 Ford Transit Avolava 310 2,2 TDCi 155 hv -15, 110tkm, punainen, Alv-vähennyskelpoinen, Polttoainetoiminen lämmitin ajastimella ja kaukosäädöllä, Huoltokirja, Lavan pituus: 270cm, Leveys: 210cm, Korkeus: 142cm, Vetokoukku. 17800 Suzuki Vitara 1,6 VVT 4WD GL+ 5MT -17, 85tkm, hopea, Uudet kesä ja talvirenkaat, 1 omistaja, Peruutuskamera, Huoltokirja, Vetokoukku, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Neliveto, Ajovakauden hallintajärjestelmä. 37900 VOLVO XC60 2,4D Momentum aut -10, 258tkm, Punainen, Jakohihna vaihdettu 8/20, Huoltokirja, R-Design, Automaattivaihteisto Geartronic 6-vaihteinen, Aktiiviset Xenon valot, Ajovakaudenhallintajärjestelmä ESC. 27800 KIA ProCeed 1,4 T-GDI ISG 140hv GT-Line Business Premium SB DCT A/T -20, 9tkm, Punainen, Huoltokirja, digitaalinen, Huippusiisti, Vähän ajettu, Suomi-auto, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Navigointijärjestelmä. 7900 Citroen DS4 e-HDi 112 So Chic BMP6 Automaatti Stop and Start -11, 233tkm, Harmaa, Huoltokirja, Suomi-auto, Lohkolämmitin, ESP ajovakauden hallintajärjestelmä, Automaattinen kaksialueilmastointi Rest toiminnolla. 39800 MERCEDES-BENZ SPRINTER 314CDI -3,5/43K pitkä A3 ONE -19, 94tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, Vähän ajettu, Seinien ja lattian vanerointi, ADAPTIVE ESP®-ajovakauden hallinta (ESP9i), Tempmatic-ilmastointi automaattisella lämpötilan säädöllä. 15400 TOYOTA AVENSIS 1,6 Valvematic Life Edition Wagon -13, 101tkm, Sininen, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, VSC+, TRC, BA (ajonvakautus, luistonesto ja hätäjarrutehostin), Peruutustutka. 29800 FORD TRANSIT Alusta 350 2,0 TDCi 170 hv Trend L4 Takaveto 3,15 -18, 80tkm, Valkoinen, Lavan mitat: Pituus 420cm, Leveys 210, Alvvähennyskelpoinen, ESC-ajovakauden hallintajärjestelmä mäkilähtöavulla, Ilmastointi. 16900 Suzuki Swift 1,2 DUALJET 2WD GL CVT -20, 1tkm, musta, Tehdastakuu voimassa, Toimituskulut 600€, Huippusiisti, Ajovakauden hallintajärjestelmä, Ilmastointi, manuaalinen, Kahdessa osassa (60/40) taitettava takaselkänoja. 33900 MERCEDES-BENZ C 220 -18, 77tkm, Harmaa, Huoltokirja, Webasto kaukosäädöllä, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Avaimet 2x, Garmin Map Pilot -navigointijärjestelmä, 9G-Tronic Plus -automaattivaihteisto, Tempomat-vakionopeussäädin. 23800 Suzuki Vitara 112 BOOSTERJET 4WD GL+ 5MT -19, 20tkm, Musta, 1 omistaja, Alusta suojattu uutena, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Vetokoukku, Aluvanteet, Ajovakauden hallintajärjestelmä. 29400 OPEL VIVARO Combi L2H1 1,6 CDTI BiTurbo ecoFLEX 92kW MT6 -18, 68tkm, Valkoinen, Alv-vähennyskelpoinen, 1 omistaja, Huoltokirja, Vähän ajettu, Huippusiisti, Suomi-auto, Webasto / Eber kellolla, ESP+ ajohallintajärjestelmä. 17400 BMW 118 F20 Hatchback 118d A Business -17, 118tkm, ORANSSI, Huoltokirja, Aluvanteet kesäja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, 8-vaihteinen automaattivaihteisto, Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärjestelmä
u Karinaisten kirkon alttaritaulusta: ainoa Wäinö Aaltosen maalaama alttaritaulu. On upeaa, kun Oripään väkiluku kasvaa joka toinen vuosi hetkellisesti yli 60-kertaiseksi. u Ehdottomasti Kuhankuonon retkeilyalueesta! u Kurjenrahkan kansallispuisto antaa kävijälleen hienon rauhoittavan elämyksen luonnon helmassa! Toivottavasti alue säilyy ja kävijämäärä pysyy maltillisena. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut • MYYNTI • ASENNUKSET • KORJAUKSET • VARAOSAT WEBASTO ja EBERI ym. Heti varastossa n. Laajennus 18-väyläiseksi valmistui vuonna 2020 Oripään Urheilijoiden aktiivien toimesta ja seuraavana vuonna se kasvatettiin 24-väyläiseksi. Salibandyssä Oripään Urheilijat on alueen johtavia seuroja ja lentopallossa liikuntahallilla on pidetty junioreiden lopputurnauksia ja ikämiesten SM-turnaus. u Hyvistä kirjastopalveluista. u Aurajoen alkulähteestä. Oripääläiset ovat ylpeitä Okra-maatalousnäyttelystä, joka tuo säpinää koko seutukuntaan. u Itsenäisyydestä ja itsepäisyydestä. u Oripään Reservialiupseerit ry:stä. u Oripään liikuntahallista: Vuonna 2012 käyttöönotettu liikuntahalli on tehnyt Oripäätä tunnetuksi laajalla alueella. Kunta luovutti sen suhteen, mutta kyläläiset onneksi eivät. Kiitos heille! u Koko maakunnan tuntemasta tanssilavasta Valasrannasta Yläneellä sekä kauniista Pyhäjärven rannoista. Kuva on vuodelta 2019, jolloin Okra viimeksi järjestettiin. 044 022 8919 jp@jpvalta.fi • Säilytys • Renkaat moottoripyöriin ja mopoihin • Tuontiautot AUTOKORJAAMO AURA Huuskantie 8, Aura Puh. Kurjenrahkan kansallispuisto keräsi useampia mainintoja. Se on näkemisen arvoinen paikka: Kyösti Iitin elämäntyö. u Pöytyän Haukkavuoren maastoista ja talvisin hiihtoladuista. Se on aktiivinen ja mukana monessa tapahtumassa, järjestää muun muassa Villen Jotoksen. u Puhtaasta, saasteettomasta ilmasta. 0400 442622 ma-to 9-17 pe 9-16 la suljettu • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot • Öljynvaihdot • Rengasmyynti + muut alan työt Ilmanvaihtojärjestelmien puhdistukset, mittaukset ja säädöt info@ilmastointimega.. lisävarusteet Heti varastossa n. u Syrjämän taiteilijakoti ”Villa Villestä”. Ei liene näin upeaa aluetta montaa. 02-486 450 info@kyrsa.fi www.kyronsahko.fi Asennukset asenteella Oy • Talvirenkaat • Kesärenkaat • Aluvanteet • Käytetyt renkaat Renkaat ja vanteet EDULLISESTI J-P VALTA P. Kankaalla hyvät mahdollisuudet ulkoiluun: voi harrastaa niin kävelyä, juoksua, maastopyöräilyä kuin frisbeegolfiakin. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut Kulkuripellontie 1 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 Työ-, varoitus ja lisävalot, invertterit ym. u Kyrön maauimalasta. Hallin rakentaminen on auttanut liikunnan harrastajia ympärivuotisessa toiminnassa. 600 kpl starttimoottoria ja laturia. Merkittävin Karinaisista kotoisin oleva taiteilija. u Toimivasta terveyskeskuksesta. lämmittimet • Raskas kalusto • Perävaunut • Työkoneet • Veneet • Autot, asuntoautot ja -vaunut Kulkuripellontie 1 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 Työ-, varoitus ja lisävalot, invertterit ym. lisävarusteet. Atte Äikää: 045 66 62 843 Aleksi Tiensuu: 045 66 62 844 Mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. u Vireästä kulttuuritoiminnasta – kiitos kulttuurisihteeri Taina Myllynen! u Riihikosken Vanhasta Vehnämyllystä, joka on järjestänyt mielenkiintoisia tapahtumia ja tuonut paljon kävijöitä paikalle upeilla vanhoilla kulkupeleillä. u Yläneen kirkosta. u Johanna Matintalosta! u Pöytyän Urheilijoiden naisten Superpesisjoukkueesta. lisävarusteet Heti varastossa n. u Enkelipuistosta. Upea alttaritaulu. Viikkokisat ja päivittäiset harrastajat tuovat runsaasti ihmisiä Oripään radalle ja käyttämään muita kunnan palveluita. u Okra-maatalousnäyttelystä: Pohjoismaiden ja Suomen suurin ja parhain maatalousnäyttely. Tutustumisen arvoinen kohde. Alun perin rata on rakennettu vuonna 2013 Oripään Lions Clubin ja kunnan yhteistyössä. u Hyvistä ikääntyvien palveluista ja vireästä eläkeläistoiminnasta. MARIKA TIMONEN Auranmaan Viikkolehden lukijat ovat ylpeitä alueen luontokohteista. Avoinna arkisin klo 7.30-16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi. n PÖYTYÄ u Wäinö Aaltosesta. Vuonna 1782 valmistunutta Yläneen Pyhän Olavin kirkkoa sanottiin sen valmistuttua kauneimmaksi kirkoksi koko läänissä. 600 kpl starttimoottoria ja laturia Rauhankatu 26 20100 TURKU 050 383 4002 Avoinna arkisin klo 7.30–16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi Jouni Hakamäki Kulkuripellontie 1, 21420 LIETO 02 488 6488, 0400 220 658 • MYYNTI • ASENNUKSET • • KORJAUKSET VARAOSAT • Työ-, varoitusja lisävalot, invertterit ym. Viime kesänä tapahtuma jouduttiin perumaan koronatilanteen vuoksi. On upea talkootyön taidonnäyte, että maauimala on toiminnassa. Auranmaan Viikkolehti 2021 19 Sahantie 2, 21800 KYRÖ p. 600 kpl starttimoottoria ja laturia Rauhankatu 26 20100 TURKU 050 383 4002 Avoinna arkisin klo 7.30–16.00 muina aikoina sopimuksen mukaan www.varsinaissuomenautosahko.fi • MYYNTI • ASENNUKSET • KORJAUKSET • VARAOSAT WEBASTO ja EBERI ym. SARI HOLAPPA Juhlalehti n Oripääläisten ja pöytyäläisten vastaukset WEBASTO ja EBERI ym. u Oripään OKRA-radasta, frisbeegolradasta: A1-luokiteltu 24-väyläinen rata Oripään vapaa-ajankeskuksessa on yksi alueen suosituimmista radoista. u Pöytyän Urheilijoista: sisukasta talkootyötä, kuten Kumilan pesäpallokenttä, Popareena ja Haukkavuoren hiihtomahdollisuudet. u Lapsija nuorisotyöstä kunnissa ja seurakunnissa. Hieno kirkko muutenkin. n ORIPÄÄ u Oripään puhtaasta Myllylähteestä. Upea ”firenzeläinen luostari”. u Puhtaasta luonnosta. Puoliso Aino Iitti on taidemaalari ja erittäin taitava ompelija. u Yläneen kotiseutumuseosta ja sen yhteydessä oleva Korvan kasvitarhasta. u Oripään kankaasta. SARI HOLAPPA Kyösti Iitin Enkelipuistosta ollaan ylpeitä Pöytyällä
Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Vetokoukku. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 11.800 4 KIA Sportage 2,0 LX 4WD 207 tkm 2007 Siistinä pidetty! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, vakionopeudensäädin, kahdet renkaat alumiinivantein, kahdet avaimet, lisäpitkät, vetokoukku. 11.480 4 Ford Expedition 5.4 V8 aut., 8-hengen henkilöauto 320 tkm 2005 Nyt on kokoa, näköä ja junamaista ajoa! Ilmastointi, vakionop.säädin, 20 pyörät, vetokoukku autoon on asennettu, irroitettava osa hävinnyt. Tervetuloa autokaupoille ! Audi A4 Avant 2,0 TFSI 155 Q S-S Alpine Pro 218 tkm 2011 Suomihistorialla ja merkkiliikkeen huoltokirjalla+kuitit! Kansi ja jakopää remontti tehty 211tkm. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Hyvin tarkasti pidetty, ilmastointi, vakionop.säädin. 12.800 4 Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d 190 tkm 2007 Huolellisesti pidetty maasturi! Automaatti-ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, sadetunnistin, vakionopeudensäädin, isofix-valmius, vetokoukku, kahdet renkaat alumiinivanteilla. 12.800 4 Nissan Qashqai 1,5 dCi DPF Visia 6 MT 2 WD APR09 260 tkm 2008 Kattavalla huoltokirjalla! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, kahdet renkaat, vetokoukku, 2x avain. 4.800 4 MBC 280T Avantgarde STW A 207 tkm 2008 Hieno auto runsain varustein ja sähköisellä huoltokirjalla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, pysäköintitutka, peruutuskamera, vakionop.säädin, vetokoukku. 11.480 4 BMW 330 xd Touring A 242 tkm 2007 Siistikuntoinen vähän erilaisella värimaailmalla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpistokkeella, täysnahkaverhoilu sport penkeillä ja muistipaikoilla, pysäköintitutka. Auranmaan Viikkolehti 20 2021 JOKELAN AUTOT Lisää autoja netissä www.nettiauto.com/jokelanautot Yläneentie 503, 21870 Riihikoski. 6.980 4 MB Sprinter311 CDI pitkä ja korkea 340 tkm 2001 Siistikorinen ja hyvä ajostaan! Webasto ajastimella, lohkolämmitin, kahdet renkaat, vetokoukku, ledbar lisävalo 3x avain, ei rajoitinta eikä piirturia. Kahdet renkaat. Meiltä rahoitus jopa ilman käsirahaa. 12.800 4 Cadillac Seville SLS 4.6 Northstar 32v 294 tkm 1996 Kun haluat ajaa tyylillä, herrakyydillä! Ilmastointi, lohkolämmitin, lasikattoluukku, kahdet hyväkuntoiset renkaat erikoisvanteilla, vakionopeudensäädin. 5.480 4 BMW 330 M-Sport XD Touring 253 tkm 2007 M-Sport, ollut ajomäärätarkastuksessa ja nippu kuitteja löytyy! Automaatti-ilmastointi, täysnahkaiset urheiluistuimet, vakionopeudensäädin, isofix-valmius. 11.800 4 Audi A4 Avant 1.8 T Pro Business Multitronic S-Line 178 tkm 2007 Suomihuoltohistorialla ja toiselta käyttäjältä! Aut.-ilmast., lohkolämmitin sisäpuhaltimella, sport penkit, vak.nop.säädin. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. P. 7.980 4 Ford C-Max 1,6 EcoBoost 150 hv Start/Stop Trend M6 5-ov 158 tkm 2012 Kattavalla huoltokirjalla ja jakohihna juuri vaihdettu! Ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, start-stop järjestelmä. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila Juhlalehti. 10.800 4 Pehtoorinkuja 1, Loimaa Arkisin 8.30–16.30 Timo Hulmi: 0400 126 869 Seppo Lindstén: 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Luotettavaa konekauppaa ja osaavaa huoltopalvelua Huollon varaus: 010 5045 120 Varaosat: 010 5045 122 www.loimihuolto.fi • Traktorit • Puimurit • Työkoneet HUOLTO JA VARAOSAT Öljytynnyrit rahtivapaasti tilalle! Laaja varastovalikoima, tilaustuotteet nopealla toimituksella! Tervetuloa kaupoille! MAATALOUSKONEET AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. 040 591 9960 , Pasi Jokela Myymme, vaihdamme, ostamme ja sopimuksesta otamme autonne myyntiin. 5.480 4 Volvo V70 2,0 Kinetic 173 tkm 2009 Tuotu Saksasta noin vuoden vanhana 2010, jonka jälkeen ollut kokoajan samassa perheessä ja pidetty samassa tallissa. 9.480 4 VW Golf Variant Comfortline+ 1,4 TSI 90 DSG 127 tkm 2013 Vähän ajettu ja Suomihistorialla! Ilmastointi, pysäköinti assistentti, avaimeton käynnistys, webasto kaukokäytöllä, pysäköintitutka. 7.800 4 Audi A6 Avant S line Busin Plus 2,0 TFSI multitr 209 tkm 2011 Hyvältä pidolta ja kunnon sisustalla sekä Suomihistorialla! Aut.ilmastointi, lohkolämmitin sisäpuhaltimella, pysäköintitutka