2 pkt/tal 5 00 10 95 KG 6 95 KG. Kunnanhallitus perehtyy hakijoihin ensi maanantaina. lapsille! • Kunnan taksikorttimatkat • Pyörätuolija paarikuljetus NURMIKON SIEMENET TARJOUSHINNOIN ! , ark 9-17, la 9-13 Led-kaukovalo CRX Regem 14 5400lm, takuu 3 vuotta Kokoontaittuva kori 60*40*22cm kätevä myös puutarhan sadon varastointiin Led valonheitin liiketunnistimella -30W / 230V Arctic Auto pesuainevaahdotin painepesuriin 79,29 90 19 90 ERÄ 9 90 TIEDÄTKÖ, ETTÄ ILMALÄMPÖPUMPPUSI TARVITSEE AIKA AJOIN PESUA. Heitä yhdistää myös se, että molemmat ovat tehneet kevään ja kesän aikana oman levyn Harry Lindströmin ohjauksessa. Maatilamatkailun lisäksi pariskunta haaveilee mahdollisuudesta tarjota talliaan juhlatiloiksi. 28 3 95 e /pkt 6 95 e /pötkö My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE– LA 27.– 28.8 . 14 9 Sää poutaantuu ja lämpenee Sää suosii nyt viikonvaihteen tapahtumanjärjestäjiä: Aurajoentien Kulttuuriralli ja Pöytyän Elopäivät päästään viettämään kutakuinkin 20 asteen päivälämpötiloissa ja poutasäässä. ONKO PUHALLUSTEHO KATEISSA. 800 g, 8,68e/kg) JÄTTILENKKI (n. Mukana on myös pari auramaalaisille entuudestaan tuttua nimeä. Kovan ahkeroinnin jälkeen Tony Lindvall ja Eveliina Lehtovaara olivat heinäkuussa valmiit avaamaan tilansa ovet matkailijoille. Kunnanhallituksen ja valtuuston puheenjohtajat eivät vielä ota kantaa, löytyykö tuleva kunnanjohtaja tästä joukosta. Joukkoon osui kuitenkin kohtuullisen harva kunnallisalan ihminen. MARIKA TIMONEN www.siukonen.fi Pöytyä 040 558 9873 Taksit: 3 kpl 1+8 henk. TUOMAS HONKASALO Vajaa vuosi sitten Tarvasjoelle muuttaneet Eveliina Lehtovaara ja Tony Lindvall lähtivät rohkeasti toteuttamaan unelmiaan. Kaikki taksimme vapaat koulukuljetuksista! • KELA-kuljetukset. Runsaasti hakijoita Auran kunnanjohtajaksi Auran kunnanjohtajan virkaan haki lähes 20 henkilöä. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura ERÄ! WANHAN KANALAN LIHAPIIRAKOITA MYYNNISSÄ! MYÖS PULLABIILI PAIKALLA KLO 9-12. Myös vakiotaksimatkat alle 16 v. 2 kpl 1+6 henk. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 65. Tervetuloa. ME PESEMME! OPTIKKO • SILMÄLÄÄKÄRI • FOTOPALVELUT 6 KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA KAUPPAPIHA Hyvättyläntie 4, LIETO (02) 487 7997, 050 5711 200 • liedonoptiikka.fi Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17 OSTA 1 SAAT 2 Ostaessasi normaalihintaiset silmälasit saat toiset KAUPAN PÄÄLLE KEVÄÄN UUTUUDET SAAPUNEET! 6 KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA Syksyn upeat uutuudet saapuneet. 8 95 e /kg SAVUPEKONIMAKKARA (n. 1 00 KG 1 00 KPL 1 00 KG 1 00 PS 1 00 PS HK UUNILENKKI 400g (2,50kg) ATRIA KUNNON ARKI LAATIKOT 350-400g (2,502,86 kg) LEHTISELLERI 250 g (4,00/kg) Suomi KESÄPORKKANA, LANTTU JA PUNAJUURI 1 kg Suomi HK HERKKUMAKSAMAKKARA 150g (6,67kg) ATRIA HORNET KANAN SIIVET 550 g (4,55/kg) Ilman korttia 2,99 rs (5,44/kg) 1 00 KPL 1 00 PKT 1 00 RS 2 RS SNELLMAN MAATIAISPOSSUN ULKOFILEE ERÄ SJØ TUORE RUODOTON LOHIFILEE C-leikattu Raj. 2,20 € Perjantaina elokuun 27. 800 g, 4,93e/kg) PORSAAN KASSLERPIHVIT Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. AURANTORI Kauppias Timo Vormisto Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com AURANTORI PLUSSA-KORTILLA -19% Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 aurantori@gmail.com ma–la 7-22 • su 9–22 AURANTORI TarU Hockey pe 27.8. n Jounit julkaisivat levyt yhtä aikaa. www.saastopesu.fi Janne Laaksonen P. 040-7432205 Oikein puhdistettu laite säästää terveyttä, rahaa ja laitetta sekä takaa miellyttävän ja puhtaan sisähuoneilman! Ilmalämpöpumpun Pesut Puhdistukset Desinfioinnit Muistathan, että voit hakea tekemästämme työstä kotitalousvähennystä! ! TUOKSAHTAAKO PUMPPUSI. TOINEN LINSSI € Os ta es sa si sil m äla sit 6 KK KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA OPTIKKO • SILMÄLÄÄKÄRI • FOTOPALVELUT 2 rs 2 rs TUMMA LUUMU Puola K-menu OMENA 2 kg (0,50/kg) Puola 1 00 KG, RS, KPL/ ASK, ST. –Tämä levyn tekeminen on ollut valtava oppimisprosessi, kertoo Haapaniemi. 95 vsk irtonro. VESIMELONI Espanja KESÄKAALI Suomi Tarjoukset voimassa pe 27.8. päivänä 2021 www.avl.fi 3 Nuoripari tuli maalle unelmia toteuttamaan Vuosi sitten turkulainen nuoripari etsiskeli maataloa ja löysi unelmiensa paikan Tarvasjoelta. – su 29.8. Pöytyäläiset Jouni Uusitalo ja Jouni Haapaniemi sattuvat molemmat olemaan Jouneja ja myös laulajia. klo 15.30-17.30 esittelemässä toimintaansa, tervetuloa
toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@avl.fi Lämpimällä lehmänmaidolla juotettu maalaiskylä. Yksi on päätösvallan valuminen liian kauas. Järvi-Suomen maisemareitin V-linjalle sopivat kätevästi myös Vesivehmaa ja Vanaja, jonka linnan värikkääseen historiaan mahtuvat omistajina niin Rosenlew, saksalainen asetehtailija, Neuvostoliitto kuin Sirola-opistokin. Viime työkausi oli opistolle vielä eräänlaista koeaikaa, tulevasta syksystä lähtien opisto toimii täyden 70 %:n valtionavun turvin. n Kaikki on politiikkaa, paitsi elämä, jonka politiikka määrittelee. Lopullisesti opiston ohjelma muotoutuu alueen asukkaiden toivomusten ja tarpeiden mukaisesti. Hyvin hoidettu ja riittävän usein uudistettu metsä paitsi sitoo hiiltä hyvin, myös tuottaa hyvin. Rakennusprojekti on kylän oman kehitysyhtiön ponnistus. päivänä, vielä on siis pari viikkoa aikaa miettiä, mitä tulevana kautena ryhtyy opiskelemaan, kertoi opiston rehtori Kaisu Hulkko. Uhkiakin on. Asiat eivät välttämättä ole kuitenkaan ristiriidassa keskenään. Erilaisia opintopiirejä ja kursseja järjestettiin yhteensä 62, opettajia opistossa toimi 49 ja muita työntekijöitä 16. Vähän tuntuu, ettei muilla tarjokkailla olisi ollut kisassa jakoa sen jälkeenkään, jos silloinen voittaja olisi saanut olla pyrinnössä mukana vuosi toisensa jälkeen. Se ei välttämättä vaadi edes suuria investointeja, mutta uutta ajattelua ja panostuksia markkinointiin se vaatii. EU:ssa metsäosaaminen on heikkoa, koska Keski-Euroopan maista metsän on hakattu jo aikoja sitten. Metsien hoidosta pitää päättää siellä, missä metsistä jotain ymmärretäänkin. Maaseudussa on elinvoimaa, mutta se ei säily ja vahvistu itsekseen, vaan vaatii innovaatioita. 400 neliön kyläkeskusta on rahoitettu yhteisöllisesti joukkorahoituksella. Nyt Vanajanlinnassa pidetään hotellia ja laajalla pihaviheriöllä pelataan golfia. Edellisten lukujen valossa voidaan olla varsin tyytyväisiä Auranlaakson kansalaisopiston viime vuoden toimintaan, silti on vielä täysin mahdollista, että opistotoiminta entisestään nyt virkistyy. Opisto toimi 22 eri paikassa. Iitin maakuntahistoriaa voi kuvailla vaiheikkaaksi. Viime työkaudella kansalaisopiston kirjoissa oli kaikkiaan 901 opiskelijaa, näistä auralaisia 103, karinaistelaisia 256, marttilalaisia 169, oripääläisiä 132, pöytyäläisiä 201 ja muista kunnista 40. – – Kansalaisopistossa on mahdollista opiskella varsin monia aineita, kieliä, yhteiskunnallisia ja kaupallisia aineita, taideaineita, liikuntaa, musiikkia, erilaisten käytännön taitoja ym. Hiilinieluista tai avohakkuista puhuttaessa tuntuu usein unohtuvan, että metsät ovat suurimmaksi osaksi yksityistä omaisuutta. Väylän 20-vuotisjuhlaa vietettiin jokunen päivä sitten. MAINETTA ja mahdollista kunniaa Iitille on Kymiringin ja Tiltun lisäksi tuonut Vuolenkosken vireä kylä. V-linjalla Vara-Viipurista (Lappeenrannasta) länteen ajellen ja valtaväyliä vältellen voi joutua Verlaan, Vääksyyn ja Vuolenkoskelle. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 27.8.2021 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Valta lähellä, innovaatiot mielessä Tässä lehdessä on kattava paketti esimerkkejä maaseudun elinvoimasta. Tämä riippuu tietenkin suurimmaksi osaksi alueen asukkaista itsestään. KANTA-HÄMEESTÄ takaisin Päijät-Hämeeseen, jonka Iitin kunta tunnetaan parhaiten moottorirata KymiRingistä. Erikoiskasvien kuten makealupiinin, kuminan tai kvinoan kasvattaminen toimii erinomaisena esimerkkinä siitä, että pellolla voi viljellä paljon muutakin kuin totuttuja kasveja. Vajaan 500 asukkaan kylässä touhuaa poikkeuksellisen toimelias kyläyhdistys ja oma kehitysyhtiö Omakylä Oy. Vuodet vierivät, ajat vaihtuvat. Aivan tuore kehitysaskel on Vuolenkosken sataman viereen tänä vuonna valmistunut kyläkeskus, jossa toimii kyläkauppa, infopiste, kokoustilat ja tilat pienyrittäjille. Vuolenkoski valittiin valtakunnalliseksi vuoden kyläksi vuonna 2014. Jostain ikiaikaisesta syystä Lahti houkutti iittiläisiä, vaikka kuntakeskus Kausala on ihan Kymenlaakson keskuksen Kouvolan kupeessa. Vanajan jälkeen onkin vuorossa tehtailija Wahrenin perustama Vorssa ja lopulta varsinainen Suomi. EU:n metsästrategia on tästä hyvä esimerkki. Valtiovallan toimia odotellessa Vuolenkosken kevytväylää odotettaisiin varmasti vieläkin ja kauan sen jälkeen. Nauhamaista kyläraittia reunustaa kolme kilometriä pitkä valaistu pyörätie, joka on tehty vuolenkoskelaisten omin voimin. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 27.8.1971 901 OPISKELIJAA AURANLAAKSON KANSALAISOPISTOSSA VIIME VUONNA Syksyn saapuessa tulee ajankohtaiseksi jälleen myös kansalaisopisto-opiskelu. Jan Järvinen Elokuun sademäärä on ollut poikkeuksellisen suuri, mutta kylmäksi elokuuta ei tilastojen perusteella voi luonnehtia. Metsien hoidosta pitää päättää siellä, missä metsistä jotain ymmärretäänkin. Auranlaakson kansalaisopisto aloittaa syyskuun 13. Maataloudessa on eletty pitkään voimakkaan rakennemuutoksen aikaa eikä tahti ole hidastumassa. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Rauli Lauantaina: Tauno, Suomen luonnon päivä Sunnuntaina: Iina, Iines, Inna Maanantaina: Eemeli, Eemil, Eemi. Kunta on kuulunut Uudenmaan lääniin, Kymen lääniin, EteläSuomen lääniin, Kymenlaakson maakuntaan ja tämän vuoden alusta Päijät-Hämeen maakuntaan. Ilmatieteen laitoksen meteorologi Anniina Valtonen sanoo Maaseudun Tulevaisuudessa, että keskilämpötilojen puolesta elokuun on ollut itse asiassa melko lämmin. Maatilamatkailu on edelleen ala, jonka mahdollisuuksista suurin osa on edelleen käyttämättä. Moskovallakin oli sota-aikaan oma Tiltunsa, mutta se oli eri Tiltu se. Ennen vanhaan tunnetuin iittiläinen oli Iitin Tiltu, josta amerikansuomalainen kuplettimestari Hiski Salomaa riimitteli 90 vuotta sitten hiskimäisen rallin. Sattumaa ei ole myöskään se, että lehdestä löytyy uutinen Auranmaan väkimäärän kasvusta. Pikavisiitilläkin satunnainen matkailija huomaa, että ”lämpimällä lehmänmaidolla juotetulla aidolla maalaiskylällä” vallitsee tekemisen meininki
Kaarinan kaupungin hallinnon päällikkö, valtiotieteiden maisteri Juuso Alatalo toimi syksyllä 2019 Sauvon vs. –Emme hae kunnanjohtajaa kiireellä, vaan valitsemme siihen sopivan henkilön rauhassa. Kauhanen ja Leppäkoski eivät ota kantaa siihen, löytyykö tuleva kunnanjohtaja hakijajoukosta. Väkevä kasvu jatkuu myös Liedossa. SIMO PÄIVÄRINTA. Loukkaantunut peura joutui myös toisen auton töytäisemäksi ja kuoli. Kunnanhallitus päätti hankkia korjausurakan edullisimman tarjouksen jättäneeltä turkulaiselta Voivala Yhtiöt Oy:ltä 780 000 eurolla. Loimaan väkiluvuksi Tilastokeskus kirjasi heinäkuun lopussa 15 727 (-46). Kauhanen on hyvillään paikan herättämästä laajasta kiinnostuksesta. Hämeenlinnan suunnasta tullut auto törmäsi peuraan kymppitiellä Koivukylän kohtaa kello 21.30 aikaan. Lietolaisia oli 20 272 (+122). Manni haki myös Kosken kunnanjohtajan paikkaa, mutta ei edennyt haastatteluun. Leppäkoski toivoo Auralle johtajaa, joka paitsi hallitsee hallinnon on myös markkinointihenkinen. Pitää ymmärtää, että kuntaakin tulee markkinoida. Aura on ollut ilman vakinaista kunnanjohtajaa kesäkuun puolivälistä alkaen. n MYÖS ALKIO ON HAKIJOIDEN JOUKOSSA Raju sääilmiö riepotteli Martintaloa MARTTILA Marika Timonen Paikallinen raju sääilmiö repi keskiviikkona iltapäivällä Martintalon kattopeltejä ja heitti läheisen rivitalon katolta kattotiiliä. Ensiksi peuraan osunut auto kuljetettiin pois hinausautolla. Perjantaina elokuun 27. Leppäkoski toteaa hakijajoukon kirjavaksi. Valinta on kuitenkin tärkeä, joten hosumaan ei parane ruveta, Leppäkoski puolestaan kommentoi. Auran kunnanjohtajan pesti kiinnosti 18 hakijaa n Haussa on hallinnon osaava markkinoija AURA Marika Timonen Auran kunnanjohtajan pesti kiinnosti 18 hakijaa. Kunnallisalan ihmisiä on hakijoissa yllättävän vähän. Voivala Yhtiöt remontoi Riihikosken virastotalon PÖYTYÄ Riihikosken virastotalon julkisivuja sisätilakorjaukseen ryhdytään sittenkin. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Henkilöauto romuttui peurakolarissa KOSKI Henkilöauto romuttui peurakolarissa tiistai-iltana Koskella. kunnanjohtajaa Kati Rekolaa. Alatalo on Mynämäen kunnanvaltuutettu ja SDP:n edustaja kunnanhallituksessa. Väkimäärä kasvaa Auranmaalla AURANMAA Auranmaan väkiluku on reippaassa kasvussa. kunnanjohtajana. AVL ARKISTO / MARIKA TIMONEN Auran kunnanjohtajan pesti kiinnostaa Oripäässäkin työskennellyttä Kustavin sosiaalija vs. Pöytyän väkiluku oli heinäkuussa 8 265 (+38), Auran 3 995 (+34), Kosken 2 295 (+6), Marttilan 2 008 (+8) ja Oripään 1 330 (-4). AVL:N ARKISTO / ASKO VIRTANEN Auran kehittämisjohtaja AnnaMari Alkio on mukana Auran kunnanjohtajahaussa. Kauhanen painottaa henkilöstöjohtamisen osaamista, yhteistyökykyä, hyviä sosiaalisia taitoja ja laajaa verkostoitumista. Kuntatyön näkökulmasta mukana on sekä kokeneempia että kokemattomampia hakijoita, hän pohtii uskoen, että hakijoissa on potentiaalia. Raju sääilmiö repi Martintalon katolta kattopeltejä keskiviikkona iltapäivällä. Hallintojohtaja Tuija Pellosmaa on toiminut kunnanjohtajan viransijaisena. Matti Leppäkoski Muun muassa Aurajoen matkailutietä edistänyt Auran kehittämisjohtaja Anna-Mari Alkio pyrkii Auran kunnanjohtajaksi. kunnanjohtajana ja tätä ennen Kustavin sosiaalijohtajana. Myöskään rakennuksen lähellä ei tule liikkua mahdollisten irtonaisten osien aiheuttaman vaaran vuoksi. Hallintotieteiden maisteri Jarno Manni Sastamalasta on toiminut Kannonkosken kunnan kunnansihteerinä ja sivistysjohtajana. Riihikosken virastotalon korjaushanke perustuu viisi vuotta sitten valmistuneeseen hankesuunnitelmaan. –Hakijoiden taustat ovat hyvinkin erilaisia ja ne sisältävät monipuolista osaamista eri aloilta. Peltejä on irronnut muutamalta lappeelta. kunnanjohtajana. Väkimäärä on kasvanut 82:lla vuodenvaihteesta. –Kunnallisalan ihmisiä on hakijoissa yllättävän vähän. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan alueen väkiluku oli heinäkuun lopussa 17 893. Alun perin hakijoita oli tarkoitus haastatella jo tällä viikolla, mutta runsaan hakijajoukon ja kireän aikataulun vuoksi kunnanhallitus päätti siirtää hakemusten käsittelyä ensi viikkoon. Rivitalon katto on jo saatu korjattua. Oma toivomukseni on, että uusi kunnanjohtaja olisi mukana jo tulevan vuoden talousarvion valmistelussa, Kauhanen sanoo. Hän toteaa, etteivät tiiletkään kovin helposti lentoon lähde, vaan vahingon on aiheuttanut poikkeuksellinen pyörre. –On selvää, että hallintojohtajalla on liikaa töitä ja että kunnanjohtaja on tarpeellinen. Vuonna 2019 Rekola toimi Oripään sosiaalijohtajana ja vs. Kunnanhallitus perehtyy hakijoihin ensi viikon kokouksessa. päivänä 2021 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Yksi hakija ei halua nimeään julkisuuteen. Toki seuraamme hyvin tarkasti hallintojohtajan työssä jaksamista, mutta työtehtäviä on saatu jaettua organisaatiossa mielestäni niin hyvin, että tämänkään takia meillä ei ole kiire. Korjauksen tavoitteena on saada vuonna 1983 valmistuneen virastotalon laajennusosan sisäilmaolot kuntoon ja uusittua koko rakennuksen julkisivu. Kunnanhallituksen päätös oli vastoin teknisen lautakunnan esitystä. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Tomi Kauhanen ja valtuuston puheenjohtaja Matti Leppäkoski eivät halua hoppuilla haussa. –Katon suojaukset on saatu tehtyä ja tänään selvittelemme korjauksia, Vihtonen kertoi torstaiaamulla. Muista paikkaa hakeneista Kati Rekola on toiminut kuluvana vuonna Kustavin vs. Toiseen autoon ei ilmeisesti tullut vahinkoja. Martintalo, kuntosali mukaan lukien, on rakennustarkastaja Jarkko Vihtosen mukaan ainakin tämän viikon käyttökiellossa. Vihtosen mukaan irtoaminen ei johdu rakennusvirheestä tai ruuvien löystymisestä. Toisaalta ei Jokikaan ollut ennen meille tuloa kunnanjohtajana ollut, hän pyörittelee. Paikkaa hakivat lisäksi toimitusjohtaja Kimmo Hietala Vantaalta, aluemyyntipäällikkö Heikki Ketola Oulusta, diplomi-insinööri Anssi Lehmusvaara Porista, ohjelmistokehittäjä Piotr Lehtonen Tuusulasta, Venäjän kaupan killan hallituksen puheenjohtaja Vladimir Miklashevsky Helsingistä, toimitusjohtaja ja lakimies Teemu Nisu Turusta, Varsinais-Suomen Sairaanhoitopiirin huoltoinsinööri Valtteri Peltola Aurasta, Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen tutkinnanjohtaja Henry Rinteelä Kaarinasta, osastonhoitaja Johanna Rönnberg Helsingistä, Päijä Soten rakenneuudistushankkeen projektipäällikkö Sabah Samaletdin Kauniaisista, varatoimitusjohtaja Magnus Tuomaala Paraisilta, Kokoomuksen Naisten Liiton pääsihteeri Maija Uusi-Oukari Helsingistä, Hoiva Mehiläisen yksikönjohtaja UllaMaija Wiander Turusta. Sisäilman laatu on heikentynyt kastuneiden ulkoseinärakenteiden takia. –Tänä päivänä pelkkä virkamies ei riitä, vaan mallia on haettava yritysmaailmasta. Äänet menivät tasan 3-3, jolloin puheenjohtajan ääni ratkaisi. Heinäkuun alussa kokoontunut lautakunta esitti, että virastotalon julkisivuja sisätilakorjaushanke keskeytetään (AVL 27.7.)
Marttilan tuulivoimapuistolla ovet auki synttäreiden kunniaksi MARTTILA Asko Virtanen Marttilan tuulivoimapuistossa vietettiin kirjaimellisesti avoimien ovien päivää, kun kakkosvoimala pysäytettiin tiistaina neljäksi tunniksi osana Härkähumuviikkoa. Käytännössä se huolletaan kerran vuodessa. Tuulivoimalan siivet ovat komposiittia ja tornin korkeus 135 metriä. Tekninen lautakunta saa kokouksiinsa raportin korjausten etenemisestä ja niiden kustannuksista. Milloin tuulivoimala pysäytetään. Käytännössä voimala seisoo vuosittain muutamia päiviä liian kovan tuulen vuoksi. Ylös mennään normaalisti hissillä. Tekninen sihteeri edustaa kuntaa As Oy Oripään Lennonpellontien, As Oy Oripään Auraniityn ja As Oy Oripään Peltokartanon yhtiökokouksissa. Sata metriä korkealle vielä kiipeää, mutta sen jälkeen alkaa mennä jo urheilun puolelle. Kunnalla on Koulukujalla kaksi rivitaloa, joissa on yhteensä kahdeksan asuntoa, jotka ovat kaksioita ja kolmioita. Sen sijaan meillä on kesäsauna 400 metrin päässä voimalasta ja siellä kyllä humisee, mutta eipä se saunomista haittaa, Suominen totesi. Humisevat löylyt Tuulivoimalan huoltotarve on vähäinen. Muun muassa nämä asiat kiinnostivat paikalle tulleita. Kunnanhallitus päätti, että remontoitujen asuntojen vuokria nostetaan myöhemmin määriteltävälle tasolle. Kunta selvitti myös rivitalokiinteistön myyntiä kiinteistönvälittäjien asiantuntijalausuntojen pohjalta, mutta myyntiajatuksesta on luovuttu. Vastauksina kysymyksiin kuultiin muun muassa, että alustassa on 700 kuutiota betonia, siivet ovat komposiittia, metallia niissä ei ole ja tuulen puhaltaessa yli 25 metriä tunnissa voimala pysäytetään, sillä niin kova tuuli rasittaa rakenteita liikaa. Korkeanpaikan kammoinen ei saa olla, Savolainen kertoi. Verhonkulma tuottaa noin 85 gigawattituntia sähköä vuodessa eli noin 17 000 kotitalouden sähkönkulutuksen verran. Väkimäärästä päätellen tuulivoima kiinnostaa, sillä paikalle saapui heti tapahtuman alettua kymmeniä ihmisiä. –Meiltä on lähimpään voimalaan kolmisen kilometriä eikä ääntä juuri kuulu. . Tuulivoiman lähistöllä asuva Rauno Suominen totesi, etteivät voimalat häntä häiritse. Kun remontti on tehty, huoneistot säilyvät vuokrauskäytössä. Ylös huipulle vievät niin hissi kuin portaatkin. Kysyttävääkin riitti: –Paljonko betonia on perustuksissa. Jouni Savolainen Marttilassa pääsi tutustumaan tuulivoimalaan osana Härkähumu-tapahtumaa. Oripään talous kehittyi viime vuonna myönteisesti, mutta tilanteet vaihtelevat vuosittain. Samoin pienen kunnan säästökeinot ovat rajalliset. Oripää hakee harkinnanvaraista ORIPÄÄ Oripää hakee kuntien harkinnanvaraista valtionosuutta 456 000 euroa. Yleisöllä oli mahdollisuus kysellä niin kunnanjohtajalta, OS2-Finlandin edustajilta kuin Carunankin työntekijöiltä vuosi sitten avatuista tuulivoimaloista ja kurkistaa tornin sisään. Hakua perustellaan muun muassa sillä, ettei sote-uudistus ratkaise kaikkia kuntien ongelmia. Sisällä tornia esitellyt Jouni Savolainen kertoi, että kuntoa vaaditaan. –Sata metriä korkealle vielä kiipeää, mutta sen jälkeen alkaa mennä jo urheilun puolelle. Lounais-Suomen poliisilaitoksen poliisin neuvottelukuntaan nimettiin kunnan jäseneksi Matti Lankinen ja hänen varajäsenekseen Pekka Markula. Normaalisti huoltohommat tehdään hissillä, mutta hissin ongelmien vuoksi on oltava myös portaat. Oripää korjauttaa rivitaloasunnot ORIPÄÄ Jorma Kaarto Koulukujan rivitalon A-talon asunnot korjautetaan alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Korotukseen on käytettävissä enintään 30 miljoonaa euroa. . Jouni Savolainen esitteli tornia sisältä. Tapani Mäkilä Kyröstä ja voimalan naapurissa asuva Rauno Suominen olivat saapuneet tutustumaan voimalaan. Kunnanjohtaja Carita Maisila kertoi, että Marttilassa on syksyn kuluessa tarkoitus selvittää, aloitetaanko kunnassa valmistelemaan kaavaa lisätuulivoimalle. Koko maan yleinen taloustilanne vaikuttaa myös jokaiseen kuntaan. päivänä 2021 Uutiset Oripää valitsi edustajia ORIPÄÄ Oripään kunnanhallitus nimesi Tapani Pukkilan kunnan edustajaksi ympäristöterveyslautakuntaan ja varajäseneksi Sanna Kiertosen. Kokonaisuuden käyväksi arvoksi arvioitiin 130 000– 200 000 euroa. Kunnanhallitus valtuutti kunnanjohtajan ja toimistopäällikön laatimaan avustushakemuksen. Valtioneuvoston on tarkoitus päättää harkinnanvaraisista valtionosuuden korotuksista marraskuussa. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina elokuun 27. Verhonkulman kuusi voimalaa tuottavat kunnalle noin 120 000 euroa kiinteistöverotuloja vuodessa eli useamman henkilön palkan verran. Loimi-Hämeen Jätehuolto Oy:n yhtiökokoukseen valittiin kunnanjohtaja, samoin Turun Seudun Puhdistamo Oy:n yhtiökokoukseen. Tapahtuma houkutteli paikalle kymmeniä kinnostuneita. Yleisö pääsi myös kurkistamaan voimalan sisälle, torniin ei sentään päässyt. Verhonkulman tuulivoimalapuiston rakentaminen kesti noin puolitoista vuotta. –Itse voimalan pystyttää viikossa, jos ei tuule liikaa, mutta paljon aikaa menee myös infran rakentamiseen, kertoi projektin rakennusaikainen päällikkö Jommi Tervo. Mistä materiaalista siivet on tehty
Meillä puhutaan muutaman sadan ihmisen illoista ja festareilla on tuhansia kävijöitä. –Meillähän saa isot ikkunat auki ja ilma kulkee hyvin. Eli meidän olisi pitänyt teipata lattiat täyteen näitä lohkoja, joihin olisi kuitenkin meidän tiloissamme mahtunut vain 30 paria. Tanssilavojen rajoitukset olivat huomattavasti kovemmat kuin esimerkiksi ulkoilmafestivaaleilla. Kaikkiaan karanteenissa tai testiin pääsyä odotellessa etäopetuksessa olevia oli keskiviikkona viitisenkymmentä. Toivonen tiedusteli Aluehallintovirastosta, miten tansseja olisi voitu järjestää, ja oli tyrmistynyt vastauksesta. THL:n tilaston mukaan Pöytyällä on ollut koko pandemian aikana 118 koronavirustartuntaa. Valtion tapahtumatakuu ei koske yhdistysten pitämiä tapahtumia, mikä on iso harmi, sillä monet tanssilavat ovat nimenomaan yhdistysten ylläpitämiä. Viitisenkymmentä oppilasta altistui. Naapurikunnista Lietoon on merkitty tällä viikolla 13 tartuntaa ja Loimaalle kaksi. Valasranta ehti järjestää vain viidet tanssit tänä kesänä PÖYTYÄ/Yläne Tuomas Honkasalo Koronaviruksen tuomat rajoitustoimet ovat kurittaneet Valasrannan kesätansseja jo kaksi kesää. –Aika ristiriitaiset fiilikset tästä kesästä jäi kokonaistilannetta ajatellen. Tanssien ennenaikainen päättyminen ei vaikuta vain VPK:n talouteen. syyskuuta. Peruuntuneet festarit saavat valtiolta korvauksia ja usein niiden takana on sijoittajaryhmittymiä ulkomailta asti, joten sinne ne rahat valuvat vähän vääriin taskuihin, Toivonen harmittelee. Samalla kuitenkin ulkona terassilla ei ollut mitään rajoituksia, Toivonen naurahtaa epäuskoisesti. Mekin työllistetään aika iso liuta viihdealan toimijoita, jotka ovat kyllä myös aika pulassa näinä korona-aikoina. Tämän viikon keskiviikkona tartuntoja oli todettu rehtori Mika Virtasen mukaan yhteensä seitsemän, joista kuusi Elisenvaaran ja yksi Kyrön yksikössä. Marttilan lukema on pysynyt ennallaan 25:ssä ja Oripään 33:ssa. . Oripään edellisestä tartuntatapauksesta on ennättänyt kulua jo kolme kuukautta. –Ysit on ainoa luokka-aste, jossa ei ole altistumisia eikä positiivisia testituloksia, Virtanen kertoi keskiviikkona. Viime vuonna ehti olla neljät tanssit enemmän. Kyllä tämä tuntuu epäoikeudenmukaiselta. –Ihmisten olisi pitänyt tulla oman parin kanssa ja meidän olisi pitänyt seurata, että tämä pari tanssii myös omassa rajatussa lohkossa koko illan. Tänä vuonna kausi saatiin käyntiin vasta heinäkuussa normaalin toukokuun sijaan ja viisien tanssien jälkeen toiminta meni rajoitusten myötä liian vaikeaksi ja kannattamattomaksi. Loimaalla on ollut koko pandemian aikana yhteensä 160 tartuntaa ja Liedossa 374. . Koskelle on merkitty tällä viikolla kaksi tartuntaa: yksi maanantaina ja toinen keskiviikkona. Elisenvaaran yhtenäiskoulussa on viime viikon keskiviikosta alkaen useampi sairastunut koronaan. –Normaalina kesänä meillä on 23 tanssit ja kaksi orkesteria illassa. Tänä kesänä ehdittiin nähdä muun muassa Tomi Markkola, Markku Aro ja Yölintu. Karanteeniin on Virtasen mukaan määrätty niitä, jotka ovat esimerkiksi olleet koronaan sairastuneen seurassa ilman maskia. päivänä 2021 5 Uutiset Tanssikausi loppui taas lyhyeen . Altistuneita on useampia kymmeniä kaikissa Elisenvaaran yhtenäiskoulun yksiköissä Heikinsuo ja Kaulanperä mukaan lukien. Viime viikolla tapauksia oli seitsemän. Auraan kirjattiin tiistaina yksi tartunta, minkä myötä tartuntojen kokonaismäärä nousi 71:een. Ihmisten olisi pitänyt tulla oman parin kanssa ja meidän olisi pitänyt seurata, että tämä pari tanssii myös omassa rajatussa lohkossa koko illan. –Tulossa olivat vielä muun muassa Tanssi kanssain -televisio-ohjelman kuvaukset sekä Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani, Toivonen listaa. JORMA KAARTO AURANMAA Pöytyällä on todettu tämän viikon aikana kahdeksan uutta koronavirustartuntaa. –Henkilökunnassa ei ole ollut tartuntoja ja tällä hetkellä enää yksi odottaa testitulosta, Virtanen kertoi. Valasrannalla jo pitkään tansseja järjestänyt VPK on saanut rahoitusta toimintaansa tansseista, joten tanssien puute on vaikuttanut suoraan myös VPK:n toimintaan. Me järjestimme tansseja niin vastuullisesti kuin pystyimme, silti siitä tehtiin aika mahdotonta kaikkien rajoitusten myötä. Eihän kukaan kieltänyt tansseja järjestämästä, mutta ei se ollut kovin järkevää, kun illat olisivat menneet reilusti miinuksen puolelle, harmittelee Yläneen kirkonkylän VPK:n huvitoimikunnan ohjelmavastaava Laura Toivonen. Jäljittäjät ja lääkärit ovat Virtasen mukaan joko suositelleet koronatestiin menoa ja kouluun paluuta negatiivisen tuloksen jälkeen tai määränneet selkeästi altistuneita karanteeniin. –Keväällä kokoontumisrajoitukset estivät tanssit ja näissä viisissä tansseissakin oli keskimääräistä vähemmän väkeä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Koskella on ollut koronapandemian aikana yhteensä 34 tartuntaa. Elisenvaaran yhtenäiskoulussa useita tartuntoja PÖYTYÄ/Kyrö Marika Timonen Elisenvaaran yhtenäiskoulun Elisenvaaran ja Kyrön yksiköissä on viime viikon keskiviikon jälkeen todettu useampia koronavirustartuntoja. –Ensi kesän varaukset on pitänyt tehdä jo viime syksynä, mutta sillä ajatuksella mennään, että ensi kesänä saataisiin jatkaa kunnolla ilman rajoituksia. Laura Toivonen Yläneen kirkonkylän VPK:n Laura Toivonen oli harmissaan, että tanssikausi päättyi ennen aikojaan ja tervetuloa-kyltin eteen piti vetää portit kiinni. Pyrimme tekemään kaikkemme sen eteen, jotta ensi tanssikesästä tulisi hieno, Toivonen uskoo tulevaan. . Me oltaisiin vaan haluttu, että ihmiset pääsevät kuuntelemaan livemusaa ja tapaamaan toisiaan, Toivonen huoahtaa. Voisi kai ajatella niin, että tanssikansa on selvästi vastuuntuntoista ja uutiset varmasti pelottivat ihmisiä jäämään kotiin, Toivonen pohtii. Mikäli tartuntaketjut saadaan katkaistua, viimeinenkin karanteeniin tai eristykseen määrätty pääsee Virtasen mukaan palaamaan lähiopetukseen 3. AURANMAALLE 11 TARTUNTAA
Eila ja Kauko Jyrki ja Jaana, Emilia, Annika ja Eerika Jaana ja Tero, Selma ja Alpo Irma ja Heikki Elina ja Tuomo, Veera ja Valtteri Katri ja Timo, Kerttu Kalle ja Marjaana, Liina Sukulaiset ja ystävät Haluamme kiittää Kosken Tl Palvelukeskusta Sanelman hyvästä hoidosta. n Sinulle ”Huolestunut” (AVL 20.8.). Hän, jota rakastin – ei ole toista. info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Huom! Uusi osoite Rakkaamme Vuokko Orvokki SULANDER * 11.1.1934 Hämeenlinna † 8.8.2021 Loimaa Näen hohtavan taivaanrannan, mut pyydän vielä tätä, kun päiväni päättyä annat, älä yksin yöhön jätä. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. 0500 593 006 Rakkaamme Tuula Ritva Anneli MATTILA o.s. Kivikallio * 2.5.1921 Koski Tl † 9.8.2021 Koski Tl Kädet ahkerat paljon uurastaneet ja puolestamme rukoilleet nyt lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet. Hautauspalvelu Tähtinen 044 985 5335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Hyvättyläntie 4Y, Lieto Tuulensuunkatu 21B, Naantali Surun kohdatessa olemme palveluksessanne. Samettikukka houkuttelee amiraaliperhosta. 02-762 2156 Puh. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. päivänä 2021 n Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Vaalilupauksia ei sivusta seuraamalla lunasteta. Kiitos Yläneen Kartanokodille Topin viimeisten vuosien hyvästä ja lämminhenkisestä hoidosta.. Maanviljelijä Viljo Johannes TALOLA * 3.2.1946 Marttila † 7.8.2021 Marttila On kotipiha hiljainen ei kuulu askelees pihalla sen. Kukkaset vaipuivat rukoukseen, siintävä Korkeus kuuli. Pitäisi etsiä keinoja, miten 20–40-vuotiaita muuttaisi alueelle lisää. Ja aina saapuessa uuden illan käyn hänen kanssaan halki pimeän. Siunaus toimitettu 22.8.2021 läheisten läsnä ollessa. Kiitos Loimaan sairaalan B1 osaston henkilökunnalle sekä Kotihoidolle Vuokon hyvästä hoidosta. Kyllä olen äänestäjänä nyt pettynyt. Pettynyt äänestäjä . Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. mennessä tekstiviestillä numeroon 0400 449 829. Kaikesta kiittäen ja rakkaudella kaivaten Rauno Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Vaan suo minun muistaa silloin, tämän hetkeni selkeä usko, joka auringonlasku illoin on jossakin aamurusko. Ilot & surut n NAPUTUS . En avaruuksista, en maailmoista voi löytää toista, häntä rakastan. Lämmin kiitos kaikille muistaneille. Jokinen * 10.10.1950 Pöytyä † 29. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina elokuun 27. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl. Kyllä minä äänestäjänä ihmettelen, ettei Koskella ääniharavana Relander saanut edes kunnanhallituspaikkaa vaan varalle pääsi ja teknisen lautakunnan varapuheenjohtajan paikka meni sellaiselle, joka ei edes ole missään listalla ehdolla ollut. fi tai osoitteessa www.avl.fi/ palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Vieraanvaraisuus ja erilaisten asuinpaikkojen esittely olisi hyvä alku. klo 10.00. Hän, jota rakastin, käy yli sillan, vaan sydäntäni yhä soittaa hän. Tuija ja Ari Aleksi ja Vilma Annaliisa, Jesse, Eeli ja Elsi Anttijussi Tuovi-sisko muut sukulaiset ja ystävät Siunaus Yläneen kirkossa 4.9.2021 klo 11.00. Näen hahmon heijastuvan ikkunoissa ja yhä kuulen äänen vaienneen. Kuvan otti tiistaina Riitta Simola Kyrössä. (A-M Kaskinen) Kaipauksella muistaen Liisa Värähti hiljaa välkkyvät veet, kuiskasi korvessa tuuli. Kiitos! . Rakkaamme Sanelma Orvokki TUOMINEN o.s. Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Aika on kylvää, aika on niittää, aika on kaikista hetkistä kiittää. Äiti täysin valmiina siirtyy, luo Isän taivaisen. 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Kiittäen ja syvästi ikävöiden Antti Saku-Petteri Sirpa Äiti ja Heikki Väinö Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 20.8.2021 Sastamalassa. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat ikilevon pyhän ja rauhaisan. n Auranmaan alhainen syntyvyys johtuu varmasti seudun ikärakenteesta. Muistotilaisuus seurakuntatalolla koronarajoitusten sallimissa rajoissa. Kiitos osanotosta. Kiitos muistotilaisuuteen osallistuneille. Rakkaamme Toivo Mikael VÄINÖLÄ * 29.9.1933 Yläne Korkeakoski † 14.8.2021 Yläne Kartanokoti Hän, jota rakastin on poissa, poissa, vaan lämpönsä hän jätti sydämeen. Kaipauksella Omaiset ja ystävät Siunaustilaisuus Marttilan kirkossa 4.9. Keitetään kahvit Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. n Iso kiitos kanttorit Helena Heimola, Laura Nurkka, Alberto Peltonen Galindo ja Johannes Perko sekä ”kirkkis” Irina Kaukinen, ihanasta iltamusiikista Karinaisten kirkossa 24.8. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan. On Luojan kädessä ihmisen tie, Hän matkamme määrää ja perille vie. 7.2021 Sastamala Emme arvanneet aamuna kesäisen, että on päiväsi viimeinen. Sain kerran lahjan kaikkein suurimman. 02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. Muistotilaisuus läheisten kesken. Kyllä niin teki mieli taputtaa jokaisen laulun välissä. RIITTA SIMOLA n LUKIJAN KUVA n. n. Lämpö kypsyttää viljan, elämä ihmisen. Syntyneitäpalsta on ilmainen. HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl p. Muistotilaisuuteen tulijoita pyydetään ilmoittautumaan 1.9
Ahkeraa väkeä”, Iitti kehuu. TOUKKAKUVAT: AARTO METTÄLÄ n Seittimetsä. JARI NISSILÄ n Maissi yllätti Koskella alkamalla kukkia näin elokuun lopulla lobelioiden ja petunioiden kanssa. Naaras myös kasvaa huomattavasti koirasta suuremmaksi. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva Kustaa ja Miina Ojalasta perheineen. Toukkatietäjät selvittivät tiistain lehdessä esitellyn näyttävän keltaisen toukan olevan todellakin villakarvajalan toukka. ”Miten voikaan olla näin paljon hämähäkin verkkoja. BIRGIT VAPAAVUORI n LUKIJOIDEN KUVAT n Otitko hyvän kuvan. Kettu ei valitettavasti ole voinut osallistua lausuntokierrokseen”, pohdiskelee kuvan napannut Jorma Peltoniemi. Tunnistaako joku näistä ensimmäisen, toisen, kolmannen tai jopa kaikki kolme. ”Eläinsuojelulain perusteella luonnonvaraisten lintujen ja nisäkkäiden ottaminen elätettäväksi on kielletty, ja kettuhan kesyyntyy helposti, jos sitä alkaa ruokkimaan. KySUAn Iiro Litjo kilpailee lauantaina Keravalla Askolan Granit -rallissa junioreiden SM-sarjan osakilpailussa. Kuvan otti Birgit Vapaavuori. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Mutta se, mitä siitä isona tulee, ei ole yhtään niin komea ilmestys kuin itse toukka: naaraasta tulee vaaleanharmahtava ja koiraasta tummemmanharmaa perhonen. Yläneläisen valokuvaajan Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla ottamassa kuvassa ovat Anna-Mari Salo ja Maija Sollo – vai onko kirjoittajalle tullut sittenkin toisessa sukunimessä kirjoitusvirhe. Ampua sen kyllä saa elokuun alusta huhtikuun puoliväliin. JORMA PELTONIEMI n Valmiina, paikoilla, hep… Kyröläinen sammakko on valmiina hyppyyn. SIMO PÄIVÄRINTA ANSELM LAAKSO n Kettu ei oikein tiedä, itkeäkö vai nauraa. Aarto Mettälä ikuisti kolme veikeää toukkaa. päivänä 2021 7 n ENNEN MUINOIN Lukijoilta n Anna-Mari ja Maija. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com n Toukkatietäjille hommia. AINO IITTI n Litjo kisaa Keravalla. Ensi kaudella yleiseen luokkaan siirtyvä nuorukainen testailee autoa Simo Päivärinnan ottamassa kuvassa Marttilassa. Kisaan Litjo lähtee pitkän tauon jälkeen, sillä autoa on rakennettu kolme kuukautta edellisessä kilpailussa tapahtuneen ulosajon takia. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Näytetään se muillekin! Lähetä kuva osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Aino Iitti kohtasi Pöytyällä uskomattoman näyn lauantaiaamuna. Toukkatietäjiltä toivotaan vastauksia osoitteeseen: toimitus@avl.fi n Ps. Kuvan otti kotipihallaan Jari Nissilä
329 ,ANETTE SOHVA KOTIMAINEN MARI KOROTETTU SENIOR TUOLI vain 299 ,(500,-) ERÄ JOUSTINPATJOJA 80X200 vain 89 ,(169,-) BORA SOHVA Nyt hyville huonekalukaupoille Kotimaisia sohvia ja patjoja! PINJA SOHVAT 3+2 relax kankaalla Saatavana myös nahkaisena LANA LANKKUPÖYTÄ PENKKI 245,PETARIT alk. Ennen Papinkoskea katsoin parhaaksi rantautua, kertoo kuvan ottanut Sanna Laaksonen. Kuvan otti Birgit Vapaavuori Koskelta. n Tämä pupu ottaa lunkisti porkkanan vieressä ja kuutamohortensian tarjotessa suojaväriä. 99,JALAT 39,alk. 499 ,(780,-) alk. SANNA LAAKSONEN ANNE KOIVUNEN BIRGIT VAPAAVUORI n LUKIJOIDEN KUVAT LEILA LIIKANEN. P. päivänä 2021 Lukijoilta Huuskantie 12 Aura. 499 ,(1000,-) EDEN1 SÄÄTÖSÄNKY 80x200 ERÄ TÄKKEJÄ 150X200 vain 5 ,n Lauta lipui Tarvasjoessa. Anne Koivusen ottamassa kuvassa käydään yhtäjalkaa ihan kirjaimellisesti. Lauantaina oli harvinaislaatuinen tilaisuus: Tarvasjoessa oli sateiden jälkeen niin paljon vettä, että pääsin suppaamaan. n Liikaa painoa. 1490 ,alk. 1999 ,(2990,-) alk. 050 407 8372 Avoinna: ti-pe 10-17, la 10-14 yht. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina elokuun 27. n Siamilaiset sienikaksoset. Tein tunnin retken sup-laudalla Suurilasta Tarvasjoen keskustaan. Leila Liikasen kuvassa pihlajan oksat taittuvat marjojen painosta Yläneellä
–Olen rahasta soittanut ja laulanut 27 vuotta eli onhan tämä jo aikakin tehdä jotain pysyvää. Vastauslomake löytyy jutun verkkoversiosta. –Haluamme olla mukana edistämässä hyvää johtajuutta ja haluamme kilpailulla herättää keskustelua siitä, millainen on hyvä huomisen johtaja, sanoo Auranmaan Nuorkauppakamarin puheenjohtaja Satu Rintala. Voit myös ehdottaa useampia ylpeyden aiheita; ihan niin montaa kuin haluat. Tästä jää jotain jälkeä sentään jälkipolville, Haapaniemi tuumailee. Piti myös osata arvioida omaa laulusuoritusta, jotta sitä voisi parantaa, Haapaniemi kertoo. Kerro meille, mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. Jouni Haapaniemi. Toivomme, että myös hieman perustelisit vastaustasi. 2007 se tuli kokonaan valmiiksi, mutta nyt vasta tämä kappale kuullaan levytettynä. Auranmaan Nuorkauppakamari on mukana etsimässä esimerkillisiä ja vastuullisia alle 40-vuotiaita suomalaisia johtajia mukaan kilpailuun. Musiikkiharrastus ei suinkaan heittänyt samanlaista häränpyllyä, vaan Uusitalo on laulanut jo vuosia iskelmäpainotteisesti. Hitaasti kypsynyt oma biisi Jouni Haapaniemi on keikkaillut jo vuosikymmeniä erilaisilla kokoonpanoilla. ilmestyvään Juhlalehteen. –Harry näki, että oman levyn tekeminen on nimenomaan oppitie myös omaan laulamiseen. Auranmaan Viikkolehti täyttää syyskuussa 95 vuotta, ja ylpeyden aiheita kerätään perjantaina 24.9. Pöytyäläiset Jounit julkaisivat iskelmälevyt yhtä aikaa . Jouni Haapaniemi rakastaa keikkailua, mutta tällä hetkellä bändi puuttuu. Levyä hän ei kuitenkaan koskaan aiemmin ole tehnyt. Kuka tahansa voi ehdottaa kilpailuun johtotehtävissä toimivaa ehdokasta, joka on syntynyt 1981 tai sen jälkeen. Laulunopettajana toiminut riihikoskelainen Harry Lindström ehdotti molemmille oman levyn tekemistä ihan oppimismielessä. Onhan tuota esiintymiskokemustakin jo tullut, Haapaniemi kertoo. AURANMAA Auranmaan Viikkolehti kerää lukijoiltaan paikallisia ylpeyden aiheita. Esiintyminen on kuitenkin tosi kivaa ja vielä kivempaa, jos yleisö tykkää, Haapaniemi kertoo. Voittajan valitsee asiantuntijaraati, johon kuuluvat Experiksen liiketoimintajohtaja Anne Koivusaari, Rastorinstituutin liiketoimintapäällikkö Katri Kanerva, Ylen henkilöstöjohtaja Eija Hakakari, Suomen Nuorkauppakamarien kansallinen puheenjohtaja Ari Saavalainen sekä kilpailun suojelija, hallitusammattilainen Kaisa Hietala. –Taisin säveltää sen, kun olin 17-vuotias ja ensimmäiset sanatkin olivat valmiit jo 1990-luvulla. –Levyssä on paljon kaipausta tai kaihoa, mutta ei siellä sellaista suoraan siihen ajateltua kappaletta ole, erityisesti Kyösti Mäkimattilan ja A. Harry Lindströmin tekemä Kohtalon oikut muodostui levyn nimikappaleeksi jotenkin automaattisesti, sillä tässä on omassa elämässä tapahtunut niin paljon viime vuosina, että se sopi hyvin siihen, Haapaniemi pohtii. Sekä Haapaniemi että Uusitalo innostuivat ideasta kovasti. En olisi kyllä itseäni säveltäjänä elättänyt, Haapaniemi naurahtaa. Aallon rytmiorkesterista pitävä Jouni Uusitalo pohtii. Tulemme hyödyntämään lukijoilta saatuja vastauksia Juhlalehden jutussa. fi 3. Sitten käsi heilahti vahingossa stereon äänipyörälle ja kova äänentaso heilautti Jounin pepulleen, muisteli Uusitalon isä Heikki Uusitalo. Vuosittain järjestettävällä kilpailulla halutaan nostaa esiin suomalaisia, esimerkillisiä alle 40-vuotiaita johtajia. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. n Vastaa kyselyyn osoitteessa www.avl. Harry Lindströmin tekemä Kohtalon oikut muodostui levyn nimikappaleeksi automaattisesti, sillä tässä on omassa elämässä tapahtunut niin paljon viime vuosina, että se sopi hyvin siihen. Haapaniemen Kohtalon oikut ja Uusitalon Ystävyys-levyjen tiimoilta järjestettiin viime lauantaina Riihikosken Vanhassa Vehnämyllyssä levynjulkistustilaisuus. Jouni ja Heikki Uusitalo laulavat ja soittavat usein yhdessä. CP-vammainen Jouni Uusitalo kokee paljon asioita musiikin kautta. Viime vuonna kansallisen kilpailun voitti Auranmaan Nuorkauppakamarin ehdotuksesta Marttilan kunnanjohtaja Carita Maisila. Levyllähän on kymmenen biisiä ja siellä on muun muassa Markku Aron levyttämät vähän tuntemattomammat kappaleet, mutta sitten taas Kari Tapionkin tutuksi tekemä Et uskalla mua rakastaa. Kovasti mietittiin, että miten näistä cover-biiseistä saa tehtyä oman näköisiä. n Ehdotuksen sopivasta ehdokkaasta voi jättää kilpailun nettisivulla www.nuorijohtaja.fi Mistä auranmaalaisten kannattaa olla ylpeitä. –Jounilla ei ole ollut helpoin elämä ja musiikki on tuonut siihen valtavasti sisältöä ja lohtua, Heikki Uusitalo kertoo. Hieman haasteellisemman elontien taivaltanut Uusitalo kokee musiikin rentouttavaksi ja mieltä tyynnyttäväksi. –Jouni asuu Taitotalossa viikot ja kun hän tulee meille viikonlopuksi, niin joskus hän saattaa laulaa kuusi tuntia putkeen, isä-Uusitalo kehaisee. saakka. Viime vuonna kilpailun voittajaksi valittiin Marttilan kunnanjohtaja Carita Maisila. –Jounilla on tosi tarkka melodiakorva ja ääni. Eli ihan mikä tahansa asia, joka liittyy vahvasti Auranmaan alueeseen. Ylpeyden aiheena voi olla jokin aikaansaannos, henkilö, luontokohde, nähtävyys, rakennus, tapahtuma, teko, yhdistys, yritys... –Jo pienenä poikana, kun jalat kantoivat, Jouni hytkyi musiikin tahtiin kirjahyllyä vasten. Voittaja julkistetaan marraskuussa. –Itse tykkään kappaleissa hyvistä sanoista ja kauniista melodioista, Jouni Uusitalo paljastaa. Kisa on käynnissä 30.9. päivänä 2021 9 Ajankohtaiset Auranmaan Nuorkauppakamari etsii esimerkillisiä nuoria johtajia AURANMAA Suomen Nuorkauppakamareiden Vuoden Nuori Johtaja -kilpailu on käynnissä. Oltiinhan me jo aiemminkin äänitetty laulua, mutta tässä pääsi näkemään sitä prosessia. Ystävyys-levy on omistettu Jouni Uusitalon edesmenneelle ystävälle, jonka kanssa Uusitalo kävi paljon tansseissa kuuntelemassa livemusiikkia. n Pöytyällä soivat nyt Ystävyys ja Kohtalon oikut PÖYTYÄ Tuomas Honkasalo Pöytyäläiset Jounit eli Jouni Haapaniemi ja Jouni Uusitalo ovat käyneet samalla laulunopettajalla jo kymmenisen vuotta. Muita aiempia voittajia ovat muun muassa Helsingin sataman Sari Nevalinna, Despro Engineering Oy:n Antti Savolainen, Sitowise Oy:n Laura Järvinen, Marimekko Oyj:n Tiina Alahuhta-Kasko, Vincit Oy:n Mikko Kuitunen. Mutta tämä on ollut hieno projekti. –Ei tämä ole maineen etsimistä, eikä kyllä rahankaan. syyskuuta mennessä. –Keikalle voi kyllä silti lähteä, sillä äkkiä tästä aina joku kokoonpano saadaan aikaiseksi, Haapaniemi selventää. Kohtalon oikut -levyltä löytyy myös Haapaniemen itsensä tekemä kappale, joka on kypsynyt hitaasti mutta varmasti levytyskuntoon. –Tällä hetkellä minulla ei ole bändiä, mutta kyllähän sitä aina joku pumppu saadaan kasaan, jos pitää esiintyä
C2018*. Sovi esittely! Mh. 1h+k. Sovi esittely! Mh. asuntosi myynti-ilmoituksen katsojamäärät ja voit lukea asuntosi välittäjän kommentit pidetyistä asuntoesittelyistä. 45.000 € | 509224 Marttila | OKT 64/97 m² Paltantie 22. päivänä 2021 Oripää | RT 48,5 m² Lennonpellontie 3 B. 89.000 € | 509061 Pöytyä, Uusikartano | Vapaa-aika 35 m² Uudenkartanontie 129. 2h+k+kph+s. C2018*. Tontti 0,2 ha. Sovi esittely! Mh. 5h+k+khh+kph+s+takkah.+parvi.-*. Sovi esittely! Mh. 124.000 € | Vh. -*. 2h. 4h+k+wc. 2h+k+kph+s+vh+autokatos. 3h+k+kph+vh. 4-5h+k+khh+kph+s+2vh+wc. 3-4h+k+wc+kph+s. E2018* Sovi esittely! Mh. 124.000 € | 500988 Pöytyä, Yläne | OKT 147/165 m² Alvarintie 3. Tontti 0,9 ha Sovi esittely! Mh. Sovi esittely! Mh. -*. Sovi esittely! Mh. D2013*. Sovi esittely! Mh. 83.000 € | 511680 Marttila | Vapaa-aika 41/98 m² Kangastie 51. 155.000 € | 509190 OP KOTI TURUN SEUTU OY LKV, TURKU 010 2569 118, opkoti.turunseutu@op.fi, Brahenkatu 11, Turku AURA, 050 4125 797 / anne.konstari@op.fi, 040 1533 888 / essi.makila@op.fi, Turuntie 2, Aura. 3h+k+kph+s+wc+vh. -*. -*. Lue lisää: op-koti.fi/myyjanpalvelu. 159.000 € | 507518 Pöytyä, Riihikoski | RT 74,2 m² Koskitie 7 as. 65.000 € | 512374 Pöytyä, Auvainen | OKT 178/193 m² Turuntie 93. 145.000 € | 501714 Marttila | RT 56 m² Marjamäentie 11. 58.500 € | 507990 Pöytyä, Kyrö | OKT 90/130 m² Ollilantie 21. Sovi esittely! Mh. -*. 99.000 € | 506931 Pöytyä, Yläne | KT 77 m² Haverintie 9 A. 4h+k+kph+s+wc+kph/wc. 45.000 € | 512824 Oripää | OKT 47/50 m² Valinintie 2. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina elokuun 27. Sovi esittely! Mh. -* = ei lain edellyttämää energiatodistusta ANNE KONSTARI Kiinteistönvälittäjä, LKV 050 4125 797 ESSI MÄKILÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 1533 888 Seuraa kotisi myyntiä reaaliajassa Palvelustamme näet mm. 149.000 € | 691582 Pöytyä, Juva | OKT 137 m² Siimeksentie 27. 2h+tupakeittiö+avoin yläkerta. Sovi esittely! Mh
0500 53 53 25 www.sollanpakkaamo.fi RUKIIT: Reetta Dankowskie Granat VEHNÄT: Skagen Käpytec Oy Maatalouskoneurakointia kuivalannan levitykset tarkkuuslevittimellä lietteen multaukset Traktorityöt ja maansiirrot p. Pertti Anttila . –Avohakkuu on hetken aikaa ruma, mutta jos uudistamista tehdään heti, kohta siinä samassa paikassa kasvaa jo taimikko, aviopari perustelee. Radikaalin eroliikkeen sijasta pöytyäläispariskunta toivoisi, että päätökset olisivat ennakoitavissa ja kantaisivat kauas. Toisten metsiä on helppo suojella ja vaatia asioita, kun ei ole omista rahoista kysymys. Strategia ei esimerkiksi suoraan kiellä avohakkuita, toisin kuin etukäteen pelättiin, eikä se kahlitse vielä eurooppalaisten metsänomistajien käsiä. ONKO KONEET JA LAITTEET KUNNOSSA. Kakko Oy Puh. Puu on vientituote, jolla on paljon kysyntää myös kotimaassa. Orgaaninen omaisuus vaatii ekologisesti kestävää hoitoa, jotta tuottopotentiaali säilyy tai kasvaa. Ympäristöaktivistit saavat oman osansa kritiikistä. Metsä koetaan yhteisenä omaisuutena, vaikka omistaja kantaa taloudellisen vastuun PÖYTYÄ/Lankkinen Katriina Reijonen Euroopan komissio julkaisi uuden metsästrategian heinäkuussa. –Minulla on vähän enemmän kirvestä käyttävä ajatus kuin Riitalla, Pertti Anttila luonnehtii. Päivärinta ja Anttila ovat keskenään melko samanmielisiä metsäasioista, mutta pieniä näkemyseroja heidänkin välillään on. Jos puunkorjuuta vähennetään ankarasti, metsävarannot eivät riitä täyttämään esimerkiksi sahaja energiateollisuuden tarvetta. –Vaikutusmahdollisuudet tuntuvat pieniltä. –Jos metsässä on luontokohde, niin suojelija saisi katsoa peiliin ja tulla sanomaan suoraan, että tules katsomaan, sulla on tuolla tollanen läntti, mennäänkö yhdessä katsomaan. Suomen ero Euroopan Unionista ei ole se, mitä he ensi sijassa peräänkuuluttavat. Tuore strategia tähtää muun muassa luonnon monimuotoisuuden parantamiseen, puuraaka-aineen käyttämiseen pitkäikäisiin tuotteisiin ja ilmastonmuutoksen torjumiseen. Leudot talvet lisäävät juurivaurioiden riskiä entisestään. Tempoileva ohjauspolitiikka langettaa suurta epävarmuutta niin maakuin metsätalouden ylle. –Ja tarkoitus on, että niin on jatkossakin, eikä päätösvaltaa annettaisi eurostoliittoon, Anttila puhahtaa. Aina niitä ei tunnuta ymmärtävän edes Arkadianmäellä. 02-4841 123 Kranintie 50 B 31500 KOSKI TL • Raakapuun kuljetukset Koulutus järjestetään iltaopintoina (ma ja ke) 8.9. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Ettei vain kautta rantain kuule, että jotain ollaan suojelemassa. Lisätietoja: Virpi Loivarinne, 044 320 4517 virpi.loivarinne@novida.fi Opiskele Loimaalla MAASEUTUYRITTÄJÄKSI tai TILANPIDONJATKAJAKSI Lue lisää tutkinnosta ja hakeudu mukaan! novida.fi -----------------------------------Vielä muutama opiskelupaikka vapaana myös päiväryhmässä. Kansallista päätösvaltaa tulisi vaalia, sillä Brysselissä ei ymmärretä Suomen olosuhteita. . Jos siis metsän taloudellinen ja ympäristöpotentiaali olisivat vaa’an omissa kupeissaan, punttien tulisi olla koko lailla tasan. –Vihreän viitan alla on punainen nuttu. klo 16.30 alkaen. Strategiaa on luonnehdittu Suomen näkökulmasta odotettua paremmaksi. Eivät Anttila ja Päivärinta tyrmää ympäristönsuojeluakaan. Kummatkin ovat omien metsäpalstojensa herroja ja rouvia. Hän nimeää jatkuvan kasvatuksen ongelmiksi muun muassa juurivauriot, joita jäljelle jääviin puihin tulee, kun puuta korjataan sieltä täältä. Se turhauttaa. Jokaisella metsänomistajalla on kuitenkin oltava vapaus tulkita metsän tarpeita omista lähtökohdistaan käsin. Anttila ja Päivärinta ovat huolissaan siitä, millaisen tiedon varassa päättäjät saappaiden kokoon katsomatta asioita nuijivat. Päätöksiin haetaan tukea metsänhoitoyhdistyksen ammattilaisilta, mutta viime kädessä saha soi, kun omistaja niin päättää. mutku! Metsä on yksityisomaisuutta Suomi elää metsätaloudesta. –Ei sillä Englannillakaan ihan hyvin mene, Päivärinta ajattelee. Pertti Anttila on huolissaan jatkuvan kasvatuksen aiheuttamista juurivaurioista ja raaka-ainepulasta. Anttila ei usko, että yksittäinen metsänomistaja voi kovinkaan paljon vaikuttaa siihen, mitä ylempänä päätetään. Tehokas ja kestävä metsänhoito tarkoittaa heille sitä, että metsä uudistetaan päätehakkuun jälkeen. –Niin, sinä kaataisit puuta enemmän, kun minä sitten taas säästäisin, Riitta Päivärinta hymyilee. KALLEN MONIAPU Kalle Hakala Metsänomistajat säilyttäisivät kansallisen päätösvallan . -----------------------------------KAL L EN M ONIAP U Loventie 272, 21560 Ollila Puh. Avohakkuiden vaihtoehto on jatkuva kasvatus, jossa metsää kaadetaan pienemmältä alalta kerrallaan. Maaseututeema. Pertti Anttila ja Riitta Päivärinta eivät usko, että avohakkuiden kieltäminen kasvattaisi Suomen saloilla hiilinielujen määrää. Heidän näkemyksensä on, että tiedon sijasta monet päätökset pohjautuvat mielipiteisiin. päivänä 2021 11 www.peltosiemen.fi SERTIFIOITUJA SYYSVILJOJEN SIEMENIÄ: Sollan Pakkaamo Oy Samuli Suvila p. Ja meidän meppienkin... Pertti Anttila ja Riitta Päivärinta omistavat kumpainenkin melko paljon metsää Pöytyän alueella. Anttilan kuppi menee nurin, jos suojelusuunnitelmia edistetään metsänomistajan tietämättä. 044 204 7615, 050 528 8530 pave.hakala@gmail.com • Metallilevyjen leikkaukset ja kanttaukset • Autoja konekorjaukset sekä huollot • Maatalouskoneet ja -laitteet • Hitsaukset • Apua arjen askareisiin, ym. Vihreän viitan alla on punainen nuttu. EU:n heinäkuussa julkistama metsästrategia ei kiellä avohakkuita. Voit suorittaa koko tutkinnon tai voit opiskella tilanpidonjatkajaksi suorittamalla viranomaisten vaatimat 2 pakollista tutkinnonosaa, jos sinulla on vähintään kolmen vuoden työkokemus maataloudesta. Julkaisu antaa kuitenkin poliittisia suuntaviivoja ja on osa EU:n biodiversiteettistrategiaa. –Jatkuvaa kasvatusta on pitkään kaupattu, mutta se ei toimi kaikilla metsänomistajilla tai maalajeilla, Anttila toteaa. Pitkänäköisyyttä tarvitaan Metsänomistajat eivät kumarra EU:n suuntaan, mutteivät näe unionia läpeensä pahanakaan. 040 577 6043 Kuljetusliike S. Metsä pysyy koko ajan puustoisena, ja uudistumisen on määrä tapahtua luonnollisesti. Anttila vakuuttaa, että hyvillä perusteilla ja suoralla yhteydenotolla hänkin olisi valmis suojelemaan osan metsäomaisuudestaan. Toisten metsiä on helppo suojella ja vaatia asioita, kun ei ole omista rahoista kysymys, mies tuhahtaa. MTK:n on ajettava asiaa
Makealupiinista ne on jalostettu pois eli sitä pystyy käyttämään elintarvikkeena, Esa Heinonen selvittää. Makealupiinin ohella tilalla viljellään myös esimerkiksi hernettä ja härkäpapua. 050 514 1169/huolto, 050 373 3788/varaosat Muista puimurihuolto Turun varaosamyymälä Orikedonkatu 12, 050 339 3151 P. Kyseessä on täysin karjaton tila, jonka toiminta perustuu vaihtelevaan viljelykasvien kirjoon ja luomulannoitteiden käyttöön. Sen sijaan se sisältää lukuisia terveyttä edistäviä ainesosia. Tällöin leivonnainen saa myös kauniin kellertävän sävyn. Vastoin yleistä ennakkoluuloa, kyseessä ei kuitenkaan ole tavanomainen tienvarsilla kasvava lupiini. 050 514 1169/huolto, 050 373 3788/varaosat Muista puimurihuolto Meiltä varaosat Claas ja Mf puimureihin LIETO/Tarvasjoki Jasmin Lehtilä Maarit ja Esa Heinosen Koivunalhon Luomutila Tarvasjoella on toiminut luomutilana jo 90-luvun puolivälistä lähtien. Makealupiini on herkullinen, mutta terveellinen lisä ruokavalioon . Uusimpiin aluevaltauksiin kuuluu vuodesta 2015 saakka viljelty makealupiini, jonka osuus tilan viljelypinta-alasta on noin 10–15 prosenttia. Lisäksi makealupiinista valmistetut tuotteet n Mokkapalat onnistuvat myös pelkillä lupiinijauhoilla. n Makealupiineista voi valmistaa monenlaisia elintarvikkeita aina jauhoista erilaisiin hiutaleisiin. 050 364 0065. Tuote toimiikin sekä makeassa että suolaisessa ruoanlaitossa ja leivonnassa, Maarit Heinonen ohjeistaa. Lasipurkeista toinen vasemmalla sisältää täysin gluteiinitonta lupiinirouhetta, joka on Heinosten kotitilalla kuorittua. Lupiinista jopa 40 prosenttia on proteiineja, joten se tarjoaa hyvän proteiinilähteen lihan rinnalle tai jopa sen tilalle. –Lupiini on raakana tuotteena miedosti hernemäinen, mutta valmiissa leivonnaisessa maku taittuu enemmän pähkinäiseen. 0400 486 290 040 749 1515 www.superasfaltti.fi Syysvehnä ja speltti Hybridiruis Myös luomusyysvehnäja ruis Siementila Salo Oy p. Super Asfaltti Oy Korvantie 11, 32500 ORIPÄÄ Puh. 0400 122 828 Siemenet syksyn kylvöille! www.siementilasalo.fi Konehuolto Hannu Onnela Oy Lopotintie, 32210 Loimaa www.konehuoltohannuonnela.fi P. Esa Heinonen selventää, ettei makealupiini nimestään huolimatta ole sokeripitoinen tai erityisen makea. 050 514 1169/huolto, 050 373 3788/varaosat Turun varaosamyymälä Orikedonkatu 12, 050 339 3151 P. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina elokuun 27. päivänä 2021 100% kotimainen asfalttiliike Suorittaa vaativimmatkin asfaltointikohteet timantinkovalla ammattitaidolla. n Lupiinijauholla pystyy korvaamaan vehnäjauhon melkein kaikessa leivonnassa Maaseututeema • Kivenkeruuta • Kasvinsuojeluruiskutuksia * Syysviljan kylvöt JUHA LAAKSONEN p. –Villilupiineissa on alkaloideja, jotka tekevät niistä syömäkelvottomia
Halutessaan ohjeesta voi korvata esimerkiksi kaksi desiä vehnäjauhoja yhdellä desillä lupiinijauhoja. –Luomumenetelmät ovat luonnon ja tulevaisuuden kannalta parempi vaihtoehto. Sekoita ja kaada vuokaan, jonka koko on noin puolet uunipellistä. 044 981 9109, ark 8-16 n Mokkapalat (uunipellilliseen kannattaa varata kaksinkertainen annos) Pohja: 4 dl makealupiinijauhoa 3 dl sokeria 1 tl vaniljasokeria 2 tl leivinjauhetta 1 dl rypsiöljyä 2 dl vettä 3 rkl kaakaojauhetta Kuorrute: 4 dl tomusokeria 50 g margariinia/kookosrasvaa 4–5 rkl kahvia 1 rkl kaakaojauhoja 2 tl vaniljasokeria Ohje: Valmista pohja ensin. 050 5140 796 • info@pohjavesiporaus.fi 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. KOSKI & POJAT soran ja kalliomurskeen toimitukset maansiirtokuljetukset ORIPÄÄ Puh: 0400 224 418 MARTTILA Marttilantie 69 p. Laskelma on tehty olettaen, että luotto on nostettu kokonaan, luoton korko sekä maksut ja palkkiot pysyvät samana koko luottoajan ja luotto maksetaan takaisin 170€ minimilyhennyksin (1,7 % luoton määrästä) kuukauden välein, jolloin luottoaika on 77 kk. Yhdistä vuokaan makaronit ja jauheliha. Lisää joukkoon keskenään sekoitetut kuivat aineet. voidaan asentaa uudiskohteisiin tai saneerauskohteisiin korvaamaan koko vanha lämmitysjärjestelmä. Maarit Heinosen mukaan hyvänä nyrkkisääntönä voi pitää sitä, että lupiinijauhoja tulee aina puolet vähemmän kuin tavallisia jauhoja. Pinnalle juustoa raasteena tai siivuina. n Makaronilaatikko Ainesosat: 400 g makaronia 5 dl vettä 1 tl suolaa 400 g jauhelihaa 1–2 sipulia 1 tl suolaa 1 tl paprikajauhetta 1 tl maustepippuria 1 tl valkosipulijauhetta 6 dl maitoa 1 dl lupiinijauhoa juustoa Ohje: Keitä makaronit suolalla maustetussa vedessä 8 minuuttia. –Kyllä lupiinin osalta pysyvä haaste on se, että ei ole Suomen oloihin jalostettua lajiketta. Soseuta hienoksi soseeksi sauvasekoittimella ja lisää rasva kuuman soseen joukkoon, sulaa siihen. Lupiinijauhot soveltuvat erinomaisesti myös vegaaniseen ruokavalioon, sillä lupiinijauhojen erinomainen kyky sitoa nestettä korvaa kananmunan esimerkiksi makaronilaatikossa. Oma mylly on jo hankittu, mutta se on edelleen työn asteella. Silppua sipuli. Lupiinirouhe tarjoaakin mainion proteiinilisän esimerkiksi mysliin tai smoothieen. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. Paista 200 asteessa n. Korvaa perinteinen muna-maitoseos maito-lupiinijauhoseoksella. –Lupiinijauholla pystyy korvaamaan vehnäjauhon melkein kaikessa leivonnassa. 55 minuuttia. Sulata margariini/kookosrasva, sekoita muut aineet keskenään ja lisää rasvan joukkoon. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää sitten rasva sekä vesi. 20 minuuttia. 050 4080 873 Tehowatti Air ilmavesilämpöpumppu sisältää sisäja ulkoyksikön. Nauti! (Tiedäthän, että lupiini voi aiheuttaa pähkinäallergikoille allergisen reaktion.) n Taatelikakku (Esa Heinosen oma suosikki!) Ainesosat: 1 pss (200 g) taateleita (kivettömiä) 1,5 dl sokeria 3 dl vettä 100 g voita/margariinia 2 munaa 3 dl lupiinijauhoa 1 tl leivinjauhetta 1 tl soodaa 1 tl vanilliinisokeria Ohje: Pilko taatelit pienemmiksi, lisää sokeri ja vesi ja keitä miedolla lämmöllä pehmeiksi. Lupiinivalmisteet voivat lisäksi tarjota ratkaisuja moniin erikoisruokavalioihin. Niissä leivonnaisissa, missä tarvitaan sitkoa, se ei kuitenkaan toimi yksinään, koska se on luontaisesti gluteeniton jauho. Kokeile kypsyyttä kakkutikulla. Siellä saatu positiivinen palaute ja kuluttajien aito kiinnostus luomutuotantoa kohtaan ovat asioita, jotka kannustavat jatkamaan. n RESEPTIT Lupiini on raakana tuotteena miedosti hernemäinen, mutta valmiissa leivonnaisessa maku taittuu enemmän pähkinäiseen. Pyritään kuitenkin siihen gluteenittomuuteen, kertoo Maarit Heinonen. Paista jauheliha ja sipulit. Kuljetus Lehtilä – vaihtolavat – murskeet, sepelit ja mullat – tavaraja konekuljetukset – kaivinkoneet 5,5t/1,5t – traktorityöt 044 238 5757/Iiro Lehtilä kuljetuslehtila@gmail.com NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU | S-posti: info@njr.fi | P. 8900 e asennettuna Pyydä tarjous! • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto Nyt myös kätevästi rahoituksella. päivänä 2021 13 ovat runsaskuituisia, ja edistävät näin esimerkiksi suoliston ja sydämen terveyttä. Erityisen tärkeäksi voimavaraksi Heinoset kokevat kasvokkain tapahtuvan vuorovaikutuksen kuluttajien kanssa esimerkiksi erilaisilla messuilla. Maarit Heinonen n Maarit ja Esa Heinosen Koivunalhon tila on yksi 14:stä suomalaistilasta, jolla makealupiinia kasvatetaan. Levitä kuorrute pohjan päälle, lisää nonparelleja, jos haluat koristeeksi, ja anna jähmettyä. Kaada löysähkö taikina jauhotettuun vuokaan ja paista uunin alatasolla 175 asteessa 45–50 minuuttia. Maaseututeema PORAKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT Vettä ja lämpöä kallioperästä P. Lupiinivalmisteiden käytön monipuolisuutta lisää myös se, että ne eivät vaadi kuumentamista. Valitse vain sopiva kuukausierä ja anna meidän hoitaa loput. Tämä ominaisuus tuleekin huomioida aina, kun lupiinijauhoilla korvaa esimerkiksi vehnäjauhoja. Mausta. KULJETUSLIIKE P. Meillä jauho tehdään Marttilassa Reunasalon Myllyllä, missä käsitellään myös muita viljoja, eli se ei ole 100-prosenttisen gluteenitonta. 044 362 6160, 02 484 891, ark 8-16 Määräaikaishuollot Rengastyöt ja säilytys Rengasmyynti Ilmastointihuollot ja korjaukset Katsastustarkastukset Alusta ja jarrutyöt 4-pyörä suuntaukset Pakokaasumittaukset Sähkökorjaukset Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot Hitsaukset Mopoautot RIIHIKOSKI Rekolantie 8 p. Pohjan jäähdyttyä valmista kuorrute. Lukuisista suotuisista ominaisuuksistaan huolimatta on makealupiinilla yksi haittapuoli, jonka Heinosetkin ovat saaneet huomata kantapään kautta: Australian ja Keski-Euroopan oloissa jalostettua lupiinia on äärimmäisen hankala viljellä Suomessa. Lisäksi on hyvä pitää mielessä, että osa maapähkinäallergikoista voi saada oireita myös lupiinista. n Läheltä lautaselle -juttusarjassa tutustutaan tuottajiin ja pistetään heidät kokkaamaan tuottamistaan raaka-aineista. Paista 175 asteessa n. Arvioitu luoton kokonaiskustannus on 12 945,62€. Lupiinijauho tekee munan tehtävän ja sitoo nesteen. Sen takia olemme joutuneet kokeilemaan monenlaisia lajikkeita ja on tullut paljon epäonnistumisia; enemmän epäonnistumisia kuin onnistumisia täytyy sanoa, naurahtaa Esa Heinonen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Se on myös puhtaampaa ruokaa, sillä usein elintarvikkeet ovat tänä päivänä liian pitkälle prosessoituja, huomauttaa Esa Heinonen. Vaikeuksista huolimatta tulee makealupiinia kuitenkin kasvamaan Koivunalhon tilalla myös tulevaisuudessa. Tuote toimiikin sekä makeassa että suolaisessa ruoanlaitossa ja leivonnassa. Lisää kananmunat yksitellen varovaisesti sekoittaen. 050 329 3968, ark 8-16 TARVASJOKI Kyröntie 472 p. Rahoitus on kertaluotto, jonka todellinen vuosikorko 10 000 euron luotolle on 8,74 %, kun luoton korko on OP-prime + 6,95%, (7,20 % 08/19), laskutuspalkkio 7€/kk
Vuoden ikäinen Nuuska-kissa on yksi Usvapellon pörröisistä asukkaista. n Eveliina Lehtovaara ja Tony Lindvall löysivät Tarvasjoelta unelmiensa maatalon vuosi sitten. Usvapellon Neela seuraa uteliaana vieraiden puuhia. n Majoitustilat ja sauna sijaitsevat aivan hevostarhan vieressä. n Eveliina Lehtovaaran hoivaamien Ruska ja Haisuli kanien kanssa pääsee myös kahvittelemaan. Lindvall ja Lehtovaara päätyivät tämän idyllin keskelle etsiessään paikkaa, jossa voisivat pitää Lehtovaaran hevosia. Hallaksi ja Helteeksi nimetyistä huoneista ulos astuessa astuu heinäpaaleilla ja entisajan esineillä somistettuun tallirakennukseen, jonka viereiseltä laitumelta talon hevoset kurkistelevat ovesta sisään. n Turkulainen nuoripari asettui Tarvasjoelle ja aloitti maatilamatkailun Maaseututeema. . Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina elokuun 27. –Tuli halvemmaksi ottaa lainaa maataloon kuin etsiä tallia kahdelle hevoselle, Lindvall n Harvassa majapaikassa saa hevoselta hyvän huomenen ja kauniiden unien toivotukset. Vuokratallissa varsoneelle tammalle ja tämän varsalle kaivattiin omaa kotia. n Kössi-poni tulee tervehtimään vieraita. Pihapiirissä kukko kaitsee kanojaan, kissat pyydystävät hiiriä, koirat pitävät vahtia ja puput odottavat paijaamista. n Pihapiirin kukat houkuttelevat perhosia. n Japa-kukko sekä kanat Olivia, Omituinen ja Ongelma ja Otus ovat piikkiöläistä maatiaiskanarotua. Pihasaunan ikkunasta ja terassilta voi laitumen yli ihastella auringonlaskun kultaamia viljavia vainioita. Perhosetkin pihalla liihottelevat ja bonuksena saattavat peurat pyörähtää pellolla. Viime syksynä Tarvasjoelta maatalon ostaneet Tony Lindvall ja Eveliina Lehtovaara tarjoavat majoitusta niin keskellä kaunista maalaismaisemaa kuin vain voi kuvitella. Neela-suomenhevonen on mielissään vierailta saaduista rapsutuksista. päivänä 2021 Usvapellossa majoitutaan maaseudun syleilyyn LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Valitsee sitten Hallan tai Helteen, unet Usvapellossa maistuvat maalaiselämälle. Pariskunnalla oli jo paikkaa etsiessä mielessä maatilamajoituksen kokeileminen
n Usvapellossa vierailijat pääsevät keskelle maalaiselämää. Kesällä pariskunta odotteli vielä kanojen tulemista munimisikäisiksi. Syksyn ja talven tullen Lindvall ennakoi vierailijoiden määrän vähenevän, mutta lupaavan alun jälkeen pariskunnalla on paljon unelmia paikkansa kehittämiseksi. Erityisesti vieraat ovat pitäneet yksityiskohdista, joilla majapaikkaa on somistettu. Heinäkuussa Usvapellon majoitustilat päästiin virallisesti avaamaan. Vuoden ikäinen Nuuska-kissa on yksi Usvapellon pörröisistä asukkaista. –Toiminta lähti hyvin käyntiin, Lehtovaara toteaa ja kertoo ensimmäisten yöpyjien saapuneen heti seuraavana päivänä paikan Googlehakuun laittamisesta. Ensimmäiset vieraat ilahduttivat pariskuntaa haitarikonsertilla ja muiltakin vierailijoilta on tullut kiittävää palautetta. Puputarhassa he ovat aloittamassa pupukahvilan, jossa kahvittelun ja herkuttelun lomassa pääsee rapsuttelemaan kaneja. Pariskunnalla olikin kiireinen syksy opintoja viimeistellessä, omaa maatilaa remontoidessa ja eläinlaumaa kasvattaessa. Vieraat yöpyvät tallirakennuksen varastotilaan rakennetuissa huoneissa. n Usvapellossa on satsattu yksityiskohtiin, kuten somiin avaimenperiin. –Korona on vaikuttanut siihenkin, ettei kenelläkään ollut munivia kanoja myynnissä vaan kaikki munivat oli myyty, Lehtovaara kertoo. Huoneissa on tilaa kahdelle hengelle. Usvapellossa majoitutaan maaseudun syleilyyn Tuli halvemmaksi ottaa lainaa maataloon kuin etsiä tallia kahdelle hevoselle. Pariskunnan tehtäväksi jäi tallirakennuksen varastotilaan tehdyn eristetyn kopin muuttaminen kahdeksi somaksi huoneeksi sekä ympäristön muokkaaminen niin eläimiä kuin vierailijoita miellyttäväksi. n Eveliina Lehtovaara ja Tony Lindvall ovat somistaneet tallin vieraita varten. Kummankin vanhemmat olivat remonttitouhuissa apuna. Tony Lindvall n Harvassa majapaikassa saa hevoselta hyvän huomenen ja kauniiden unien toivotukset. n Eveliina Lehtovaara ja Tony Lindvall löysivät Tarvasjoelta unelmiensa maatalon vuosi sitten. Haaveissa oli alunperin hankkia munivia kanoja, mutta pariskunnan oli tyytyminen tipuihin. Ajatuksena on tarjota vieraille omien kanojen munista tehtyjä herkkuja. Usvapellon Neela seuraa uteliaana vieraiden puuhia. Tarvasjoen Alikulmalta löytyneessä talossa puitteet siihen oli jo valmiiksi olemassa. Pariskunnalla oli jo paikkaa etsiessä mielessä maatilamajoituksen kokeileminen. Lehtovaara puolestaan valmistui syksyllä kaiken tekemisen keskellä tradenomiksi ja työskentelee perheensä yrityksessä Soraliike Lehtovaarassa asiakaspalvelussa. Toistaiseksi Usvapellossa majoittumiseen ei ole sisältynyt aamupalaa, mutta kehitteillä tämäkin on. Maaseututeema. Jo paikkaa etsiessä heillä oli mielessä, että olisi kiva kokeilla maatilamatkailupalvelujen tarjoamista. Suunnitelmissa on muun muassa tallin ylisten muuttaminen juhlatilaksi. n Saunan ikkunasta ja terassilta voi seurata, kuinka auringonlasku kultaa maiseman. Lupaava alku –Ihan hirveästi en aiemmin ole rakentanut, mutta äkkiä sitä oppii kun vaan tekee, tietotekniikkainsinööriksi syksyllä valmistunut ja Ifillä sovellustestaajana työskentelevä Lindvall sanoo ja toteaa puuhastelun olleen kivaa, kun on päässyt näkemään valmiin tuloksen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Omassa tuvassakin tehtiin pientä remonttia. Turussa asunut pariskunta etsi kotia myös itselleen, eikä muuttonsa jälkeen ole enää kaivannut kaupungin sykkeeseen. n Siniseksi sävytetyn Hallan parina on keltainen Helle. päivänä 2021 15 vitsailee
Viljelyalaa tilalla on 171 hehtaaria. Maatilan hiililaskuri arvioi maaperään sitoutuvan hiilen lisäksi lyhytaikaisiin varastoihin eli kasvintähteisiin ja satoon sitoutuvan hiilen määrää. –Tässä nämä satotasot vaikuttavat aika paljon. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila Hiilensidonnasta tehdään näkyvämpää . ym. OSTAMME mm. Peltoon jätettävä kasvitähde pitää hiilidioksidipäästöt maassa. KIERRÄTÄ SINÄKIN! Hyvityshinnat hyvällä tasolla! AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina elokuun 27. MTK:n teettämän kyselyn muMaaseututeema. oksat, kannot, trukkilavat. Laskurin mukaan Aaltosen peltojen hiilitase on keskimäärin ilman satoa –571 ja sadon kanssa –1782 hiiliekvivalenttitonnia. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Konsti toimii hyvin ongelmallisilla lohkoilla, sillä se lisää maan multavuutta. –Yllättävän paljon päästöjä pystyy peltomaahan sitomaan. RAUTA-, PELTIJA VÄRIMETALLIROMUA sekä AKUT, ROMUAJONEUVOT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT ym. Multavuus ja kasvukunto auttavat peltoa selviämään ääriolosuhteista, joita tänäkin kesänä on todistettu. Luomutilalla peltoja viherlannoitetaan kaatamalla tuotantonurmi ja muokkaamalla se maahan. Nämä ovat sellaisia keskimääräisiä satotasoja, tänä vuonna jäädään varmaan vähän alle, Aaltonen selventää ja klikkailee laskuriin uudet luvut näyttääkseen, millainen vaikutus eri muuttujilla on viimeisen sivun yhteenvetoon. Miksi viljelijä haluaisi ehdoin tahdoin synnyttää kasvihuonepäästöjä, jos se hankaloittaa elinkeinon harjoittamista. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. päivänä 2021 TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromunkierrätystä jo yli 50 vuotta www.tarmeter.com Alueella METALLINKERÄYSLAVA 24/7 tuo metalliromusi milloin vain! Pyydä tarjous Ilpo p. . 044 0329 259 Satu p. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Vastaanotamme! Jätepuuta esim. Myymme! Puumursketta esim. Ilmastonmuutoksen aiheuttamat äärisäät lisäävät epävarmuutta ja suorastaan haittaavat maataloutta. hakelämmitykseen. Negatiiviset luvut tarkoittavat, että pelto sitoo hiiltä enemmän kuin päästää. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Jani Aaltonen, 26, lukeutuu laskuria testanneisiin. Päästökeskustelu hämmentää kolmatta vuotta tilaa isännöivää Aaltosta. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Uusi laskuri paljastaa sidotut hiilitonnit. LIETO/Tarvasjoki Katriina Reijonen Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK julkaisi heinäkuun alussa Maatilan hiililaskurin, jota jo useat sadat MTK:n jäsenet ovat käyttäneet. Tervetuloa! VARAA AIKASI: Tuomas Kullanmäki, 040 571 1018 OSOITE: Härkätie 1615, 21560 Ollila AGCO SUOMEN HUOLTOPISTE MARTTILAAN! Olemme avanneet uuden Valtra-, Fendt ja Sampo Rosenlew-huoltopisteen Ollilaan. Hän näyttää verkkoselainpohjaista laskuria, ja pohtii ääneen maatilansa hiilensidontaa. Se näkyy myös Aaltosen laskelmissa. MTK:n mukaan tätä ei ole aiemmin päästy laskurien avulla tarkastelemaan tilatasolla. Yrityksillä on intressejä osallistua maatalouden hiilensidontaan
Kuluttajat voivat kannustaa maatiloja ympäristötekoihin ostamalla kotimaista ruokaa. –Kyllä tämä hyvän yleiskuvan antaa, Aaltonen kiittelee ensivaikutelmaa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Siitä taisi tulla enemmän tappiota kuin hyötyä. Luomutilalla rikkaruohoja torjutaan maanmuokkauksella. Laskuri on tilattu toimeksiantona ProAgria Keskusten Liitolta. n Maatilan hiililaskurilla voi kokeilla, miten satotaso vaikuttaa hiilitaseeseen. 84 prosenttia on pyrkinyt kehittämään toimintaansa jatkuvasti ympäristön kannalta kestävämpään suuntaan. –Ainahan raha saa ihmisen tekemään asioita, koska maataloudessakaan kannattavuus ei ole paras mahdollinen. –Etteivät isot yritykset päästelisi sitten niin paljon kuin tykkäävät, kun ovat saaneet tarpeeksi tiloja sitomaan hiiltä. Hiilijalanjälki saattaa Aaltosen mukaan ujuttautua maatalouteen myös päästökaupan muodossa. Sitä on myöhemmin tarkoitus päivittää esimerkiksi useammalle kasvilajille, MTK lupaa. Jani Aaltonen n Maanviljelijä Jani Aaltonen on kiinnostunut luomuviljelyn monipuolisuudesta. –Suoraviljelytila voi olla ympäristöystävällisempi kuin luomutila, Aaltonen arvelee perustaen näkemyksensä siihen, miten paljon vähemmän pellolla ajetaan. Aaltonen arvelee, että hiilijalanjälkihyvitetyistä tuotteista voi tulla lähivuosina luomun kaltainen trendi. Maaseututeema. Järjestön mukaan ilmastoteot tarkoittavat käytännössä usein satotasojen kasvattamista paikkakohtaisilla viljelymenetelmillä. Hiililaskuri onkin vielä karkea. Maatiloilla lisätuotto kelpaa, kunhan sitä tehdään aidosta halusta eikä vain viherpesuna. Satotaso on kaiken a ja o. Kerääjäkasveja käytetään yhä, mutta maltillisemmin. n Maanviljelijöistä valtaosa kehittää toimintaansa ekologisempaan suuntaan. Aaltonen on samaa mieltä. Mutta ei se toiminut luomulle, koska maan muokkaus täytyi tehdä myöhään syksyllä. Satotasoihin keskittymällä huonosti tuottavat pellot pystytään tunnistamaan tehokkaammin, jotta niitä voidaan hoitaa aiempaa paremmin tai siirtää muuhun ilmastolle edullisempaan käyttöön. Maatalouden EU-ohjelmat voivat kannustaa ympäristöystävällisiin tekoihin, mutta ohjelmien toteuttaminen ei voi olla itseisarvo. päivänä 2021 17 kaan 88 prosenttia viljelijöistä on kiinnostunut maaja metsätalouden vaikutuksista ympäristöön. KA-RENKAAN TOIMIPISTEISSÄ! BKT AGRI RENKAAT NYT -10% LISÄALE LISÄALE LOPPUSUMMASTA KUN OSTAT VÄHINTÄÄN 4 BKT AGRI RENGASTA PUHTIA SYKSYN PELTOTÖIHIN Pehtoorinkuja 1, Loimaa Arkisin 8.30–16.30 Timo Hulmi: 0400 126 869 Seppo Lindstén: 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Luotettavaa konekauppaa ja osaavaa huoltopalvelua Huollon varaus: 010 5045 120 Varaosat: 010 5045 122 www.loimihuolto.fi • Traktorit • Puimurit • Työkoneet HUOLTO JA VARAOSAT Öljytynnyrit rahtivapaasti tilalle! Laaja varastovalikoima, tilaustuotteet nopealla toimituksella! Tervetuloa kaupoille! MAATALOUSKONEET Kyllä minä lasken isomman arvon tuotteesta saadulle hinnalle kuin ympäristökorvauksille tai muille erityistoimenpiteille. Laskuriin lisäominaisuuksia Runsas maanmuokkaus kasvattaa kasvihuonepäästöjä, mutta muokkausmenetelmistä laskurissa ei kysytä mitään. Hän arvelee, että suorakylvöviljely saattaa olla päästöjen kannalta ympäristöystävällisempää, sillä pellolla ajetaan vähemmän. –Kun kerääjäkasvit tulivat joskus, olisiko se ollut vuonna 2015, meilläkin laitettiin kaikki mahdollinen kerääjäkasville, koska siitä sai hyvän korvauksen. Hän ei pitäisi mitenkään mahdottomana skenaariota, jossa isot teolliset toimijat ostavat päästökompensaatiota maatiloilta hiilensidonnan muodossa. Muokkausmenetelmien lisäksi hiilitase muuttunee sen mukaan, paljonko viljelyalasta on syysviljalla ja paljonko kevätlajikkeilla. Aaltonen pyrkii ympärivuotiseen kasvipeitteisyyteen ja syysviljelyn lisäämiseen. Mutta kyllä minä lasken isomman arvon tuotteesta saadulle hinnalle kuin ympäristökorvauksille tai muille erityistoimenpiteille. Voimassa 23.8-5.9
KIPSI-hanke on Saaristomeren ravinnekuormituksen vähentämiseen tähtäävä hanke. Aurasta kipsikäsittelyyn tuli vajaa 400 hehtaaria, mikä on 12,5 prosenttia soveltuvasta peltoalasta. Marttilaan kipsiä myönnettiin tänä vuonna noin 400 hehtaarille, mikä on noin 5,8 prosenttia soveltuvasta peltoalasta. Tänä vuonna kipsiä myönnettiin Saloon noin 1600 hehtaarille ja Pöytyälle noin 1250 hehtaarille. vain tehokasta työaikaa 325,Huoltotyö Versu mallit Direct ja Kaikki muut mallisarjat 260,( Hinnat ALV 0% ) www.avl.fi. Arkistokuvassa levitystä tehdään Koskella. Yhteensä Marttilaan on kipsiä myönnetty noin 600 hehtaarille. Tänä vuonna kipsiä on levitetty suhteellisesti eniten Auraan. kyllä se pitää tuoda korjaamolle. Soveltuvasta peltoalasta tämä on Pöytyällä noin 9 prosenttia. Koskella kipsiä myönnettiin tänä vuonna noin 300 hehtaarille (noin 4,5 %) ja yhteensä kipsikäsittelyyn on Koskelta tullut noin 900 hehtaaria. Ei aikataulujen sovittelua, ei kuljetusten järjestelyä…. 040 565 1814 www.haho.fi SATOVARMUUTTA VILJELYYN PELLONREUNOJEN raivausta energiakouralla, myös poissiirto. Pöytyältä toiseksi eniten hehtaareja Maaseututeema Auranmaan Huoltopalvelut Oy Pajatie 1, Aura 0400 527 747 HUOLLATA KONEESI Varaosat Tarvikkeet Öljyt ARVOISA METSÄNOMISTAJA KAIKKI METSÄASIASI HOITAA METSÄPALVELU MATTI JOKINEN leimikot tarjousten vertailu puukauppa konsultoinnit hakkuut taim. päivänä 2021 AURANMAA Marika Timonen Hakuajan jatkaminen toi KIPSIhankkeeseen 1500 hehtaaria lisää peltomaata. AURA KONEVUOKRAUS Vuokrattavana uusi Dinolift 160 HENKILÖNOSTIN Ulottuvuus sivulle 9m, korkeus 16m Yhteydenotot: leppaper@gmail.com P. Kaikkinensa Aurasta on kahden vuoden aikana tullut kipsikäsittelyyn noin 700 hehtaaria. 0500 742 131 MP Aurantori Oy Pertti Leppäkoski Kultivaattoreihin Kyntöauroihin Lautasäkeisiin Puimureihin Kylvökoneisiin Murskaimiin Ruiskuihin Jyrsimiin MAATALOUSKONEISIIN VARAOSIA – KULUTUSOSIA – TARVIKKEITA Kärsämäentie 49, 20360 Turku p. Kahtena kesänä käynnissä olleen hankkeen aikana kipsiä on myönnetty yhteensä reilulle 19 000 hehtaarille. myös SOITA JA TILAA: Juho Nurmi WhatsApp:lla Huoltotilaukset, kusKampanja hinnat voimassa 30.10.2021 saakka. Kuulostaako liian tutulta?... Vain 1,50 € / km (Loimaalta ), ei muita kuluja! Sisältää moottori-, vaihteisto-, etuakseli ja hydrauliikkaöljyjen ja -suodattimien vaihtotyön. Oripää ylsi kakkoseksi noin 210 hehtaarilla, mikä on noin 11,5 prosenttia soveltuvasta peltoalasta. Edulliset matkakustannukset. AVL:N ARKISTO / MARIKA TIMONEN . 9.00-16.00 www.mvagent.com OY Salaojitusta Esa Haho Oy Puh. JANKKUROINTIA. . Hakuajan jatkaminen heinäkuun loppuun asti kasvatti määrän noin 8500 hehtaariin. Varsinaisen hakuajan puitteissa kipsinlevitystä haki noin 270 varsinaissuomalaista viljelijää yhteensä 7000 peltohehtaarille. hoidot nuortenmetsien hoito viljelyt muokkaukset Äijälässuontie 266, 31500 Koski Tl 0500 720 058 puh/fax 02 484 2015 – LEIKKAA TALTEEN – Äijälässuontie 175, 31500 Koski Tl 0500 720 058 matti.jokinen@koskitl.fi Huoltopalvelut 050-3765148 Varaosat 0400-477147 Loimaa Forssa Huolto– ja varaosapalvelua 40-vuotta asiantuntevaa 41V 1980-2020 alkuperäissuodattimia ja -voiteluaineita Käytämme huolloissa tannusarviot ym. Ei meillä sillä ... Kahden vuoden aikana Oripäästä on kipsikäsittelyyn tullut noin 400 hehtaaria peltomaata. 050 557 0994, Marttila KALLIOMURSKETTA Teille ja Pihoille KAIKKEEN RAKENTAMISEEN 0400 492 170 Pasi Kullanmäki pkullanmaki@gmail.com SOITA PASILLE Viljan ajot, apulantakuljetukset, lietteen siirrot kuivalantakuljetukset Loimaan Kone ja Kuljetus Oy Matti 040 535 4661 Auran pelloille suhteellisesti eniten kipsikäsittelyä Aurasta kipsikäsittelyyn tuli vajaa 400 hehtaaria, mikä on 12,5 prosenttia soveltuvasta peltoalasta. 0400-514 846 Ark. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina elokuun 27. Tänä vuonna kipsiä myönnettiin eniten Auran kunnan alueelle suhteessa kipsikäsittelyyn soveltuvaan kokonaisalaan. Kaikkinensa Salosta on kipsikäsittelyyn tullut noin 4400 ja Pöytyältä noin 2300 hehtaaria. Pelkkiä hehtaareja katsottaessa selvästi eniten hehtaareja on sekä tänä vuonna että koko hankkeen aikana tullut Salosta ja Pöytyältä. Kipsin on todettu hillitsevän fosforin ja hiilen huuhtoutumista pelloilta. LAURI KORPI p
Mikäli päätät ryhtyä tuumasta toimeen, on tärkeää muistaa, että puiden istuttamiseen tarvitaan aina maanomistajan lupa. hallintajärj BMW 320 F30 Sedan 320d A xDrive Edition -16,165tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Webasto kaukosäädöllä, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Avaimet 2x, 8-vaihteinen automaattivaihteisto Kia Rio 1,2 ISG LX 3D EcoDynamics -15, 75tkm, Valkoinen, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Avaimet 2x, ESC-ajonvakautusjärjestelmä,VSMajonhallintajärjestemä ja HAC-mäkipidätin Iveco Daily 35S15 Umpikorinen (BB) 4ov 2287cm3 -14, 57tkm, sininen, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Webasto, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Seinien ja lattian vanerointi Ford Transit Transit Avolava 310 2,2 TDCi 155 hv -15, 110tkm, punainen, Alv-vähennyskelp., Polttoainetoiminen lämmitin ajastimella ja kaukosäädöllä, Huoltokirja, Lavan pit: 270cm, Lev: 210cm, Kork: 142cm, Vetokoukku, Kahdet renkaat 13.900 5.400 21.800 7.400 14.900 21.900 17.400 7.900 23.900 22.800 31.800 20.900 12.900 18.900 35.800 22.900 9.800 Mazda CX-3 2,0 (120) SKYACTIV-G Premium Plus 6AT EC2-16, 80tkm, Punainen, Täydellinen merkkiliikkeen huoltokirja, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Avaimet x, Ajovalot Ford Fiesta 1,1 70hv M5 Trend 3-ov.-17 15tkm, Punainen, 1 omistaja, Huoltokirja, Huippusiisti, Suomi-auto, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Avaimet 2x, Dynaaminen kaarreajojärj., ESP -Elektroninen ajovakauden hallintajärj Citroen C5 HDi 163 Confort Tourer Automaatti -13, 263tkm, Valkoinen, Huoltokirja, siisti, Webasto kaukokäytöllä, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, ESP ajovakaudenhallintajärj., Aut.säätöinen kaksialueilmastointi CITROEN JUMPER BlueHDi 130 35 L3H2 Kylmäauto -17, 74tkm, Punainen, Vauriokorjattu, Alv-vähennyskelp., Thermo King kylmälaite, Huoltokirja, Vetokoukku, Pariovet takana, ESP ajovakaudenhallinta, mäkilähtöavustin BMW 118 F20 Hatchback 118d A Business -17,118tkm, ORANSSI, Huoltokirja, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, 8-vaiht. kaksialueilmastointi Citroen C4;HDi 92 Edition -13, 217tkm, Punainen, Huoltokirja, Peruutustutkat takana, Jakohihna vaihdettu 3/19, 180 046km, Suomi-auto, Aluvanteet kesä-ja talvirenk., Kahdet renkaat, Lohkolämm. Nyt myös uudet Suzuki -henkilöautot Ford Mondeo 2,0 TDCi 150hv M6 Titanium Wagon AWD -16, 65tkm, musta, Huoltokirja, sähköinen, Vähän ajettu, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, ESP Elektroninen ajovak. Istuttamalla puita alueille, joissa niitä on aiemmin kasvanut, voi edistää esimerkiksi purouomien palautumista luontaiseen suuntaan. Esimerkiksi vesistöjen reunamilla kasvavat puut tuovat suojaa ja ravintoa monelle eliöryhmälle, kuten linnuille, kaloille ja ravuille. Ilmastonmuutoksen edetessä suojaavan varjostuksen merkitys korostuu entisestään etenkin puroissa, joissa elää usein viileästä vedestä riippuvaista lajistoa. Jussi Aaltonen Valoniasta Tarvasjoelta Paimionjoen rannasta löytyy sangen monimuotoista elämää. automaattivaihteisto, Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärj BMW 120 F20 Hatchback 120d A xDrive Edition-17, 90tkm, Valkoinen, Huoltokirja, digitaalinen, Suomi-auto, Vetokoukku, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, 8-vaihteinen automaattivaihteisto, Dynamic Stability Control (DSC) BMW 520 G31 Touring 520d A xDrive Business Sport -17, 76tkm, MUSTA, Sähkötoiminen takaluukku, Steptronic automaattivaiht., Dynamic Stability Control (DSC), ajovakauden hallintajärjestelmä, Dynamic Traction Control (DTC) Audi A4 Avant Business 2,0 TDI 105 kW multitronic -12, 153tkm, Musta, Huoltokirja, Huippusiisti, Kahdet renkaat, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Lohkolämmitin, Xenon Plus -ajovalot ja LED -huomiovalot, ESP-ajonvakautusjärj Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium M5 5-ov.-12, 80tkm, Punainen,1 omistaja, Täydellinen huoltokirja, Suomi-auto, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, ESP-ajovak. AVL:N ARKISTO / MARIKA TIMONEN Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Suosi vesistöjen äärellä erityisesti kosteita olosuhteita sietäviä suomalaisia puulajeja, joita kohdealueella esiintyy luontaisesti. Harva tulee ehkä ajatelleeksi, että luonnon monimuotoisuuden huvetessa kriittisesti on puiden istutus myös tärkeä keino tämän huolestuttavan kehityskulun hidastamiseksi. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10-14 Tykkää meistä TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min. PUROJEN VARSILLA on siis syytä säästää nykyistä puustoa tai lisätä sitä sopivia puita istuttamalla. Muista lisäksi, että puiden istutuksessa tulee käyttää harkintaa alueen luontotyyppi huomioiden: esimerkiksi niityt ja kedot ovat arvokkaita, Suomessa uhanalaisia perinnebiotooppeja, joita ei kannata ryhtyä metsittämään. 24 %. HÄRKÄTIE 16, 31500 KOSKI TL SAHKOASENNUSJASUUNNITTELU.FI 0449767765 SEURAA MEITÄ FB:SSÄ JA INSTAGRAMISSA PIMENEVIIN ILTOIHIN: ULKOVALOJA, SOLARVALAISIMIA, KAUSIVALOJA METSÄSTYKSEEN KOIRIEN TUTKAPANNAT, RIISTAKAMERAT Puita istuttamalla voi tukea vesiluonnon monimuotoisuutta Ihmiset ovat kautta aikain istuttaneet puita sekä taloudellisista syistä että oman kotiympäristön viihtyisyyden lisäämiseksi tai hedelmäsadon toivossa. Maanomistajan luvan lisäksi varmista, että sinulla on riittävästi tietoa siitä, mitä kasvupaikka tarvitsee niin lajiston kuin puuston määränkin suhteen. ja sisäpistoke, ESP ajovak.hallintajärj Iveco Daily 35S13 Avolava Pakettiauto 7henk.-13, 34tkm, sininen, Lavan mitat: Pituus, 310, Leveys, 209, Alv-vähennyskelpoinen, Huoltokirja, Vähän ajettu, Webasto kellolla, Istuimet 7:lle, Vetokoukku, Kahdet renkaat 8.400. Leppä on paitsi maisemallisesti hieno puulaji, myös ekologisesti arvokas. PUULAJEISTA esimerkiksi tervaleppä viihtyy kosteilla ranta-alueilla ja purojen varsilla ja kestää hyvin hetkellisiä tulvia. TERVALEPPÄ ei ole ainoa soveltuva puulaji – istutettavat puut tulee aina valita kasvupaikan olosuhteiden mukaan. Puusto myös sitoo ravinteita ja estää maa-aineista valumasta vesistöön. Tämä hyödyttää myös näitä eliöitä ravintonaan käyttäviä kaloja. hallintajärj., Ilmastointi: Manuaali, Ilmastointi, Korkeussääd.ä kuljettajan istuin Audi A4 Sedan 2,0 TDI 105 kW Business-08 258tkm, Musta, Jakohihna vaihdettu 2019, Huoltokirja, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, Xenon plus -kaasupurkausvalot, ESP-ajonvakautusjärjestelmä, Ilmastointi, automaattinen Lisää huippuvaihdokkeja AKR.fi Citroen C4 PureTech 130 Feel Edition Automaatti -18, 59tkm, valkoinen, Täydellinen huoltokirja, Aluvanteet kesä-ja talvirenkaissa, Kahdet renkaat, ESP ajovakaudenhallintajärj., Pysäköintitutka edessä ja takana Aut. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. päivänä 2021 19 n EKOVINKKI -KODINKONEET -KEITTIÖN PIENKONEET -ÄLYLAITTEET -VALAISIMET -POLTTIMOT SÄHKÖTARVIKKEET YM. Esimerkiksi tervaleppiä on saatavilla varsin huokeaan hintaan, mutta tilaus kannattaa tehdä hyvissä ajoin ennen istutuksia. Tervalepän yhteyttämisessä tallentama auringon energia siirtyy vedenalaiseen eliöstöön, kun ravut ja pohjaeläimet käyttävät puista pudonneita lehtiä ravintonaan. Lehtipuut tarjoavat myös tärkeää suojaavaa varjoa vesien ylle
Ykkösvaihtoehtona hänelle olisi ollut viettää vaihto-oppilasvuosi Ruotsissa, mutta siellä ei ollut tarpeeksi asuinvaihtoehtoja. Tällä hetkellä Amelie ja Catalina asuvat samassa kodissa, mutta heidän olisi tarkoitus muuttaa 1,5–2 kuukauden päästä, sillä nykyinen asuinpaikka on niin sanottu “tervetuloperhe”. Täällä pitää ajaa pitkä matka kunnes löytää ison ruokakaupan tai ravintolan. Kaikki tytöt ovat kotoisin melko suurista kaupungeista, joten pikkukylään saapuminen on itsessään ollut suuri kulttuurishokki. 2) Kirja, jonka luin viimeksi on The Picture of Dorian Grey ja sarja oli The Handmaid´s Tale. Elämä kotona Saksassa oli paljon hektisempää. n Riikka Nuutinen, 16, Jokioinen 1) Tykkään kaikista, riippuu tilanteesta minkä valitsen. –Ihmiset puhuvat täällä ruuhkasta, mutta eivät ole nähneet oikeaa ruuhkaa, kertoo Amelie verraten Koskea melkein kahden miljoonan asukkaan kotikaupunkiinsa Hampuriin. Italiassa kaikki on lämpimämpää: on lämpimämpi ilma, lämpimämmät ihmiset, jopa lämpimämmät ruoat. Alessia Catalina, Amelie ja Alessia ovat saaneet Koskesta hyvin rauhallisen ja luonnonläheisen ensivaikutelman.. Alussa Amelielle oli hankalaa sopeutua suomalaiseen elämäntyyliin. päivänä 2021 Suurimpia kulttuurishokkeja kaikille tytöille ovat olleet ihmisten käyttäytyminen, maaseudun hiljaisuus ja jopa ruokailutottumukset. Amelie kertoo olleensa erityisen kiinnostunut skandinaavisista maista. Yllätyksenä hänelle tuli, miten avomielisiä ihmiset ovat täälläpäin, vaikka asuvat pikkukylässä. Tytöt ovat asuneet Suomessa haastatteluhetkellä 11 päivää ja ovat käyneet koulua kokonaisen viikon ajan. –Silti Italiassa kaikki on lämpimämpää: on lämpimämpi ilma, lämpimämmät ihmiset, jopa lämpimämmät ruoat, sanoo Alessia. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Amanda Numminen amanda@nummiset. Eniten Catalina kaipaa sitä, miten lähellä kaikki on hänen omassa kotimaassaan ollut. Suomea Amelie kuvailee eksoottisena ja hauskana haasteena ja ”ei-mainstream -valintana”. Siitä huolimatta Catalina on nauttinut Suomen luonnosta ja rauhallisuudesta todella paljon. Auranmaan Viikkolehti 20 20 Perjantaina elokuun 27. Suomeen muuttaminen oli hänelle suurempi muutos, kuin hän oli odottanut. 2) Mikä on viimeisin kirja, elokuva tai sarja, jonka olet lukenut tai nähnyt. Alessian isäntäperhe on auttanut häntä tuntemaan olonsa kotoisaksi tekemällä ruokaa yhdessä ja käymällä patikoimassa ja sieniretkellä. (A.N.) Gallup Uudet vaihtarit tulivat n Amelie, Alessia ja Catalina tupsahtivat hektisestä elämästä rauhalliseen maalaismiljööseen Uusi lukuvuosi on alkanut ja uudet vaihto-oppilaat ovat saapuneet Kosken lukioon toiselle vuosiluokalle. Tänä vuonna Koskelle on muuttanut asumaan kolme uutta tulokasta eri puolilta maailmaa. Catalina kertoo kohdanneensa haasteita kohdata uusia ihmisiä ja saada ystäviä, sillä hän kuvailee itseäänkin ujoksi ja vähäpuheiseksi. 3) Minkälaisessa ympäristössä tykkäät harjoittaa kyseistä aktiviteettia. Saksalaiset ja italialaiset nuoret ovat tottuneet viettämään paljon aikaa kavereidensa kanssa shoppailemassa, kahviloissa tai vaan tekemässä läksyjä toisen kotona. net 044 3394 342 1) Luetko mieluummin kirjoja vai katsotko elokuvia tai sarjoja. n Veera Luhtala, 15, Koski 1) Katson elokuvia. 3) Jossain itselle turvallisessa ja kompaktissa tilassa, kuten omassa huoneessa. Hänellä oli tylsää ilman kavereita tai harrastuksia. Alessia on kuitenkin kotiutunut hyvin maaseudulle ja nauttii hiljaisuudesta. 3) Yksin kotona tai kavereiden kanssa leffateatterissa. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. 2) Luokkakokous 3. He ovat 16-vuotiaat Amelie Saksasta, Alessia Italiasta ja Catalina Chilestä. Muita omituisuuksia, joita suomalaiset tekevät vaihto-oppilaiden mielestä, on omassa kodissaan pysyttely vapaa-ajalla. Saksalaisiin, italialaisiin ja chileläisiin ihmisiin verrattuna suomalaiset ovat kuulemma todella hiljaisia ja ujoja. 3) Kotona sohvalla. 2) Fast and furious 8. (A.N.) Sara Hänninen sara.hanninen05 @gmail.com 045 8021711 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Tytöt ovat omissa kotimaissaan tottuneet avoimiin, puheliaisiin ja helposti lähestyttäviin ihmisiin. Catalina on myös tottunut näkemään paljon kulkueläimiä kotimaassaan Chilessä, mitä ei taas Suomessa juurikaan esiinny. n Niklas Salonen, 17, Marttila 1) Elokuvia ja sarjoja ennemmin. Syy valita Suomi vaihto-oppilaskohteeksi on kaikilla tytöillä lähes sama; he olivat kaikki kiinnostuneita suomalaisesta elämäntavasta. Lähin, mihin kulkukoiria ja -kissoja voisi verrata Suomessa on Catalinan mielestä peurat
Voittoonkin vauhti olisi ehkä riittänyt, mutta kärkipaikalla Merciless Catin ohjastaja Jere Kiveinen piti tarkasti huolen, ettei takana tullut Olli Koivusen ajama Anna K. Niistä osa on yhteisomistuksessa ja osa Ylitalon yhtiön itse omistamia. Ota yhteyttä: Sari Kaukoranta p. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Terese Kukkonen p. päivänä 2021 21 Charmia-keittiösi myy Kalustetukku Turku Ravattula, Reivikatu 1 (02) 253 9690 Ma-pe 9-18, la 10-14 Paikallinen perheyritys Charmia-keittiö on aidosti suomalainen. Jere Kiveisen ajama Merciless Cat pysyi edellä maaliin saakka. 02 588 8613 terese.kukkonen@avl.fi www.avl.fi Ilmoitustilavaraukset juhlalehteen viimeistään ke 15.9. Olli Koivunen tyytyi varmistamaan, että kakkossija säilyy Anna K. Tuloksena oli kakkossija ajalla 19,0. Gardenilla. Anna K.Gardenin emä on Suomessa kolme varsaa tehnyt amerikkalainen Olympic Dreams. Lisäksi Lähdekorven mukaan Ylitalolta jäi yhteensä 47 hevosta. Garden pääse pussista pois. MT Ravinettiin haastateltu Ylitalon pitkäikainen omistajakumppani Kari Lähdekorpi kertoi, että kaksikon Ranskassa kilpailevat Sobel Conway, Payet D.E. Varaa maksuton suunnitteluaika myymälään tai sovi etätapaaminen: www.charmia.fi Oripään tulokkaalla lupaava aloitus RAVIRADAT Rauli Ala-Karvia O r i p ä ä l ä i s e n Y l i t a l o Garden’s Stablen kasvattama ja omistama kolmevuotias lämminveritamma Anna K.Garden aloitti kilpailu-uransa maanantaina Turun raveissa. ja Kaptah ovat siirtyneet Jean-Michel Bazireltä Ranskassa toimivan Jarmo Niskasen valmennukseen. Kasvattaminen ja hevosten omistaminen henkilöityy hiljattain edesmenneeseen Arvo Ylitaloon. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. ilmestyy Auranmaan Viikkolehden 95 -vuotisjuhlalehti. Lähdekorven yrityksellä KM Hästfarm i Holm AB:llä ja Ylitalo Garden’s Stablella on yhteisomistuksessa 15 hevosta. Pe 24.9
–Arabellan varaosien saatavuus on luonnollisesti aika hankalaa. Tehdas valmisti kaikkiaan noin miljoona autoa, joista vajaa neljännes oli Isabellaa. . Kiihtyvyys 0-100 km/h 30,4 sekuntia. Huippunopeus 120 km/h. Varaosa-autojakin Tuomoloiden talliin on kertynyt kolme kappaletta. . Kerhosta on ollut autoharrastuksessa iso apu, Matti Tuomola mainitsee. Arabellasta olisi ollut KuplaVolkswagenin haastajaksi, mutta pohjoissaksalaisen Bremenin kaupungin suurin teollinen työnantaja ajautui konkurssiin vuonna 1961. Auton tyyppikilpi kertoo muun muassa alustanumeron ja massatietoja. Kylkilistoilla somistettu menopeli on Lloyd Arabella, vaikka keulassa onkin Borgwardin kirjaimia. . Niin Arabellassa kuin muissakin Borgward-konsernin henkilöautoissa on laatuauton ilmettä. Ovella auton omistajaveljeksistä Matti Tuomola. Molemmat veljekset ovat toimeliaan merkkikerhon aktiiveja, samoin koskelainen Matti Lensu. . . . Japanilainen Subaru on ottanut mallia Arabellan bokserimoottorista. Museorekisterissä niitä on pari, kolme. Subarun käyttämä bokserimoottori perustuu Arabellan vastaiskumoottoriin. Kauppoihin pääseminen on myös oma juttunsa, psykologinen tilanne. –Auton hinta ei ollut kilpailukykyinen. . Kaksivärinen ja kylkilistoilla varustettu versio on jo katsastettuna ja kilvissä odottamassa entisöintivuoroaan sillä näkemyksellä, että autosta tehdään millintarkalla työllä museokelpoinen. Borgwardin valmistamista automalleista suurin menestys oli Borgward Isabella, jonka piilofarmarimalli sopi parhaiten meikäläisen autoverotuksen raameihin. Suomessa Arabella oli aina erittäin harvinainen. Neljä vaihdetta, kaksi ovea ja Suomessa neljälle rekisteröity. LLOYD ARABELLA. . Matti (kuvassa) ja Olli Tuomolan omistukseen päätyneen Lloyd Arabellan ensimmäinen omistaja oli Pietarsaaresta. Monta elämäntarinaa on vanhojen autojen äärellä kuunneltu. päivänä 2021 KOSKI Jorma Kaarto Koskelaisten veljesten Matti ja Olli Tuomolan hoteissa on kappale suomalaista autohistoriaa, harvinaista sellaista. Ne palvelevat tarvittaessa myös Borgward-kerhon tarpeita. Sitä piti mennä katsomaan. Tuomolan mukaan antoisinta lie ajoneuvon saattaminen valmiiksi ja ensimmäisten savujen haistaminen. . Auranmaan Viikkolehti 22 Perjantaina elokuun 27. . Hän löysi ensimmäisen Arabellansa osittain vahingossa viitisentoista vuotta sitten. . . Ihmiset & ilmiöt Lloyd Arabella on melkein kotimaista tekoa . Vanhan auton huolellinen entisöinti on lujaa kärsivällisyyttä ja osaamista vaativa harrastus. –Kaikki Arabellan korin osat on kiinnitetty pulteilla ja muttereilla. Tekniikan Maailman koeajossa toukokuussa 1960 artikkelin kirjoittaja kehui Arabellan olevan luokassaan kärkipään autoja Länsi-Saksassa. –Yhdellä pihalla seisoi erikoisen mallinen auto. Siitä ja toisesta varaosa-autosta päästiin silloisen omistajan kanssa kauppoihin. Moottorina vesijäähdytteinen 0,9 litran, 38 hevosvoiman nelitahtinen bokserimoottori. Etuvetoinen automalli oli tuotannossa vuosina 1959-1963. Valmistusmäärä kaikkiaan 47 042. –On näissä harvinaisuuksissa myös löytämisen iloa. Arabella oli tuotannossa vuosina 1959–1963. Lähde: AutoWiki . Se on auton entisöinnin kannalta oikein hyvä asia, Matti Tuomola sanoo. . . Saksasta niitä sentään löytyy jonkin verran. Arabella oli jäänyt pois ajosta ja hylätty kuusen alle. Toisen käyttökelpoisen Arabellan Tuomolan veljekset hankkivat jokin aika sitten turkulaisen automuseon kokoelmista. Länsisaksalaisen Borgward-konsernin Lloyd Arabellaa koottiin 1950 ja 1960-lukujen taitteessa osittain jopa Helsingissä maahantuojan toimesta. . Bremenin ylpeydestä olisi ollut VW:n haastajaksi Arabella oli Länsi-Saksan kärkipään autoja. . Ihme, että muutamia on sentään säilynyt
. Olohuoneella Merja Järvi kertoo Muistineuvolan palveluista klo 13–14. Ilmaiset myyntipaikat. Lue lisää https://aura.fi/ajankohtaista/iltatori/ . Ilmoittautumiset: puh. klo 16 Lehmirannassa ”Finnhits -konsertti ja tanssit” /Janiina Lehtonen ja Ville Mäkimattila ja 28.10. . Logomossa ”Aikansa Legendat”. ?. Raumalle ja Uuteenkaupunkiin, opastettu bussikierros. Paimenenmäessä (Tourulantie 466, Yläne). . Boccia ma ja ke klo 9 Nuortentuvalla 1.9. Jumalanpalveluksen jälkeen opastettu kierros Pöytyän hautausmaalla Taina Jaakkolan johdolla. Ilmoittautuminen: Merja Rouvali ja Terttu Pelto-Uotila. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. klo 15 vierailemme Luontaistuote Mintussa (Kauppalankatu 9–11, Loimaa). klo 13 seurakuntatalolla. . To 28.10. Turun Sotilaskotiyhdistyksen ja Pöytyän lottien vanhat valokuvat kertovat omaa tarinaansa. ?. Joki-ilta Kumpulanrannassa Marttilassa Kumpulanrannassa tutustutaan Paimionjokeen perjantaina 27.8. Ti 31.8. Ensi viikolla Op:n kerhohuoneella: ti klo 9.30 soittokerho Kurttuset, klo 11 laulukerho Köhäkurkut ja klo 12.30 tuolijumppa. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12.. Matkoja yhteistyössä Eläkeliiton Yläneen yhdistyksen kanssa: la 25.9. Tule vain täysin terveenä. SEURATOIMINTA ?. Tehdään perinteestä jokavuotinen tapahtuma ja kokoonnutaan taas tänäkin vuonna veneillä, kanooteilla ja lautoilla keskelle järveä, järven leveimpään osaan lauantai-iltapäivällä 28.8. Palsta on maksuton. . Kuullaan tarinoita paikkakunnan vaikuttajista ja pienistä suurista persoonista. Järj. ja tied. Tulevia tapahtumia . klo 14.30 liikuntahallilla. Valokuvanäyttely koostuu Suomen Sotaveteraaniliiton teettämästä kokonaisuudesta, jonka on koonnut Olli Kleemola. Taas kaikki mukaan mahdollisimman runsaslukuisina. . Ei aikaa: Pirre ja Paukku Rata 3,8km: 1) Ölander Ralf 41.49, 2) Virtala Arto 42.17, 3) Leppänen Pekka 48.23, 4) Lammila Tarja 49.42, 5) Huhtala Jukka 59.55, 6) Heinonen Elina 1.03.39, 7) Hakanpää Soile 1.05.50, 8) Kuusela Pirjo 1.09.24, 9) Immonen Matti 1.10.49, 10) Kuusela Pentti 1.11.13, 11) Järvistö Pertti 1.11.45, 12) Rahkasuo Kaarina 1.14.12, 13) Rahkasuo Pekka 1.14.17, 14) Prusila Katri 1.14.44, 15) Väinölä Janne 1.17.27, 16) Välimäki Harri 1.21.23, 17) Teinilä Kaija-Leena 1.21.42, 18) Tammi Anna-Liisa 1.28.09, 19) Tammi Juhani 1.28.20, 20) Katajisto Jarmo 1.29.53, 21) Siikarla Paula 1.52.22, 22) Huhtala Anne ja Mettälä Anne 2.09.56. Viikkorastit suunnistettiin 23.8. Pullakahvia tarjolla klo 18. Siitä kiitos Pöytyän Urheilijoille! Iso palloiluhalli tarjoaa hyvät turvavälit, käytämme myös maskeja ja käsidesiä. Puutteenkujan hölkkätapahtuma Historian ensimmäinen Puutteenkujan hölkkätapahtuma kisataan lauantaina 28.8. Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. Palkintojenjako sarjojen jälkeen. . . Reitti on pääosin hiekkatietä, joissa opasteet. Aurajokivarsikirppisralli Aurajokivarsikirppisralli järjestetään jälleen lauantaina 28.8. Boccia parillisten viikkojen keskiviikkoisin alkaen 8.9. . Ma 30.8. Tapahtuman järjestävät Ars Auranmaa ry sekä Aurajoentie herää eloon -hanke. klo 19 Turun kaupunginteatterissa ”Tämä on ryöstö”, 1.10. Musiikista vastaavat lauantaina lotta-asuiset Elina Ukkonen ja Tuija Saura, sunnuntaina Helmiharmonikat – kuusi harmonikkaa soittavaa naista lotta-asuissa. Paikkana on tekonurmi (Urpontie 2). ?. Tulokset: Pojat 7v. Tänä vuonna yhteisvastuukeräys kerää varoja vanhusten hyväksi Suomessa ja maailmalla. järjestettävä Aurajoentien matkailutien Kulttuuriralli avaa Aurajoentien matkailutien nähtävyyksien ovet kello 11–16. Elijärven venetreffit Elijärviyhdistys kutsuu kaikki Yläneen Elijärven ranta-asukkaat osallistumaan venetreffit-tapahtumaan keskelle järveä Suomen luonnon päivänä. klo 10–12. Tänä vuonna tapahtuma on kaksipäiväinen ja uutuutena mahdollisuus majoittua yöpymispaikoissa. Ohjelmassa melontaa, suppailua, jousiammuntaa, ötökkätutkimuksia, makkaranuotio (omat makkarat mukaan) ja jokipolulla jokiaiheinen tietovisa. Kirkkopyhäpäivä su 29.8. perinteisiä käsitöitä klo 11–16. klo 17– 19 Auraamon pihassa (Turuntie 1). Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). Sotilaskodin kanttiinissa myyvät kaffetta, munkkeja ja makkaraa sota-ajan asuihin pukeutuneet sotilaskotisisaret. Tarvitsemasi vaatteet ja tarvikkeet saat mukaasi ilmaiseksi. klo 17.30–21 Kyrön maauimalassa. Voit hakea lainaamasi näyttelyesineet klo 16–18. Hölkönkölköttelyt Haukkavuoressa 29.11. kello 12–15 . Pe 1.10. TULOSPÖRSSI ?. Auraamon Kesäkauppa ja Härkätien 4H-yhdistyksen torikahvila palvelevat. Ei aikaa: Hirvilammi Maarit, Mettälä Aarto, Pellonperä Paula ja Tommi Rata 5,3km: 1) Brink Anders 52.48, 2) Hiukka Petri 54.44, 3) Raatikainen Mika 57.24, 4) Nummi Esko 58.47, 5) Brink Johanna 59.19, 6) Lammila Jyrki 1.00.10, 7) Valtonen Kimmo 1.00.13, 8) Loukonen Veikko 1.00.35, 9) Sinkkonen Juha 1.02.02, 10) Keskitalo Jukka 1.02.56, 11) Paasikivi Mikko 1.04.47, 12) Jokela Arto 1.04.54, 13) Ritanotko Markku 1.07.37, 14) Jasu Jari 1.10.29, 15) Kuivala Hannu 1.11.31, 16) Heinonen Jukka 1.11.33, 17) Laurila Katja 1.14.14, 18) Aavila Kimmo 1.25.26. . Niin kauan pelaillaan, kun säät sallivat. Pyöräily ma klo 17, lähtö torilta. Nähtävää on näyttelyistä ja museoista yksityisiin koteihin. Aurajoentien Kulttuuriralli ja Yö Lauantaina ja sunnuntain 28.8.–29.8. Tutun rukoushuoneen sijasta tapahtumapaikkana on tällä kertaa POP-Areenalla (Lukontie 22). Ma 30.8. Kirkkokahvit. Olohuone avoinna aina ti ja pe klo 10–13. klo 14 Kuokalla. . Hautausmaakierros on ilmainen ja kestää noin tunnin. Tapahtuman järjestää Kotiseutuyhdistys Tarvaiset. Oripäässä, oppaana kirjailija Kalle Lähde. klo 19 Turun Kaupunginteatteri ”Tämä on ryöstö”. Lauluja elämästä Yleensä yhteisvastuukonsertti on järjestetty keväisin. Infopiste aukeaa klo 11.30. Vanha Palikka avoinna Ulkomaita myöden tunnetuksi tullut legomuseo Vanha Palikka on avoinna Pöytyän Elopäivien aikana sunnuntaina 29.8. Ilmoittaudu nyt Seikkailupäivään 14.9. Talkoissa mukana myös Naisten Valmiusliiton väkeä. kirkonmenojen jälkeen klo 11 mahdollisuus lähteä opastetulle kierrokselle Pöytyän kirkkomaalla. TULOSPÖRSSIN OHJEET. Uinnit joka tiistai. . Pöytyän seurakunta ja Pöytyän kotiseutuyhdistys. 044 9863458. Suviehtoon Sana ja sävel Tiistaina 31.8. Tervetuloa viettämään Suviehtoota ja katsomaan POP-Areenaa! . Kesän viimeinen iltatori Tämän kesän viimeinen Auran iltatori järjestetään tiistaina 31.8. Klo 13 lähtölaukaus kaikille sarjoille yhtä aikaisesti. Kotiseutuyhdistys Tarvaisten järjestämässä käsityönäytöksessä on luvassa ainakin villan karstaamista sekä pitsin nypläämistä. . Kenttäpostista perinnetyöhön Määhärin tilan riihessä järjestetään Kulttuurirallin rastina no:12 sotaajan kanttiini, valokuvanäyttely sekä sota-ajan musiikista ja kenttäpostista koostuvia esityksiä lauantaina ja sunnuntaina klo 10–16. Museon kahvio ja museopuoti palvelevat koko aukiolon ajan. Syksyn ensimmäinen kerho ke 1.9. 040 5211 022 tai Aila Nieminen p. Mutta nyt sunnuntaina 29.8. Molempina päivinä myös maksuton bussikuljetus Turusta Oripäähän. Lieto Nautelankosken museosta, Auraamosta, Vanhasta Vehnämyllystä, Riihipuodista ja Oripään kirjastosta. klo 18 Tarvasjoen kirkossa pääsee kuuntelemaan paikallisia muusikoita, jotka antavat lahjansa käyttöön yhteiseksi hyväksi. Käsityökerho 30.8 alkaen Tutuntuvalla ma klo 13. Karttoja noudettavissa mm. Lelunäyttelyn purku Kosken Kahviaitan kesäkausi päättyy ensi sunnuntaina 29.8., jolloin myös yläkerran lelunäyttely puretaan. kello 12–15. . Eläkeliiton Yläneen yhdistys ry:n tulevat retket: 25.9. Rallissa mukana myös alueen neljä kirpputoria. video Sydänliitolta: Naisen sydän klo 12 Olohuoneella (Heimolinnankatu 3, Loimaa). Palsta on maksuton. Koskettavaa luettavaa ovat Määhärin päärakennuksen vintiltä löytyneet Pöytyän lottaosaston vanhat kenttäpostikirjeet rintamalta kotiin ja kotoa rintamalle. alkaen. Eija 040 5445 120 Eläkeliiton Oripään yhdistys. . klo 10 Pöytyän kirkossa. TERVEMENOA Auranmaan seniorit. Ei aikaa: Hirvelä Reijo, Kuivala Juha, Kuopio Tuomo, Tammisaari Pentti Tervemenoa-ohjeet ?. Käsityökerho Käsillä tekemisen ilo pe klo 13–16 Yhdistystalolla 3.9 alkaen. . kello 18.30 on Suviehtoon Sana ja sävel Kumilassa. Tapahtuman jälkeen on saunomismahdollisuus. Muistattehan myös perinteiset elotulet samana lauantaina, myöhemmin illalla. Tapahtumaan ja museon näyttelyihin on vapaa pääsy. Enkelipuistossa avoimet ovet ITE-taiteilija Kyöstin Iitin Enkelipuistossa kesän viimeiset avoimet ovet lauantaina ja sunnuntaina 28.8.–29.8. Mukana myös kanttori Kaisa Kraft. Buffetteja ja kahviloita, tunnelmaa ja maisemia... Viime vuonna oli paikalla 29 vesikulkuneuvoa ja 74 henkilöä. Illan puheen pitää Petri Thurén, iltahartauden Pirjo Harstinen Perander, musiikista vastaa Hannu Ilola, yksinlaulua esittää Hannele Rouhiainen. . Paikan päällä saat ostettua kahvia, pullaa, virvokkeita sekä makkaraa. Käytä rivinvaihtoa vain silloin kun sarja tai laji vaihtuu. . Syvennytään hautakivien kuvien symboliikkaan ja opitaan kuulemaan hautausmaiden ”hiljaista kieltä”. Tapahtumapaikka sijaitsee osoitteessa Turuntie 542, Riihikoski. Kirkkoon mahtuu lähes 100 kuulijaa terveysturvallisesti. Yläneen Ristisuolla. Minigolf poikkeuksellisesti ma 30.8 klo 15. . . kello 16 ja skoolataan menneelle kesälle. ?. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. . Käsityönäytöksiä Tarvasjoen kotiseutumuseossa Tarvasjoen kotiseutumuseossa tehdään sunnuntaina 29.8. 050 3824 927. Tapahtuman järjestää MLL Yläne. Rallikarttoja saa pisteiltä. . Makkaranpaistoa, kahvia ja musiikkia myöhäiseen iltaan kynttilöidenvalossa. klo 10–15 Oripään ja Pöytyän alueella. Hautausmaakierros Pöytyällä Auranmaan kulttuuriralliin liittyen on sunnuntaina 29.8. Juoksija Mika Maaskola kertoo klo 12 vinkkejä juoksemiseen sekä pitää yhteisen lämmittelyn. . Sen kunniaksi uimaan ja saunaan kaksi yhden hinnalla! Tuo kaverikin tutustumaan; ehkä kylmäuintikärpänen puraisee. Frisbeegolf ke klo 13, kokoonnutaan urheilukentällä. Kaikille vapaa, osallistumismaksu 5 e/hlö/kerta. Pe klo 13 Pulinakerho, pientä viihdettä ja bingo, klo 16 pelataan mölkkyä yhtenäiskoulun yläkentällä. . Tarvasjoen kotiseutumuseo sijaitsee osoitteessa Kyröntie 30b (kirkon takana). Kaikki osallistujat palkitaan. Viime vuosi jäi väliin. Voit tuoda lahjoittamiasi vaatteita ja tarvikkeita klo 9.30–10.30 välisenä aikana. ?. Minigolfin mestaruuskisat ti 14.9 klo 15, sateen varalta varapäivä 21.9. Esityksiä on tarjolla kello 12 ja 15. . . . . Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Mukana on lähes 30 kohdetta Liedosta Oripäähän. . Höntsäpesistä Aurassa Nuorille ja aikuisille höntsäpesistä Aurassa perjantai-iltaisin. . Aiheina: hyvä uni sekä uniapnea. Sunnuntai . Vanha Palikka sijaitsee Kyrön koululla. Avoinna on tien varren kulttuurikohteita, kahviloita, kartanoita, museoita sekä yrityksiä. Syysuintikauden avajaiset Kyrön Seudun Kyläyhdistys avaa virallisesti syysuintikauden tiistaina 31.8. klo 16 Lehmiranta Finnhits-konsertti; Janina Lehtonen ja Ville Mäkimattila. Mukana 20 pihakirppistä, monessa pisteessä useita myyjiä. HUOM! aikaistunut aloitusaika: klo 19.30. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille.. ?. Lauantai . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Kiitos kaikille mukana olleille! T: Kosken Tl Maaseutunaiset ry . Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Raili Kantola p. . Käsitöiden seuraamisen lisäksi voi tutustua museon näyttelyihin Tarvasjoen historiasta. Tapahtuman järjestää Oripään Arjen apu ry. . Vaihtokirppis Yläneellä Lasten vaatteiden ja tarvikkeiden vaihtokirppis Yläneen Osuuspankin kerhohuoneella lauantaina 28.8. klo 19 Logomo ”Aikansa idolit” Lasse Liemola, Kai Lind, Danny ja Pirkko Mannola. Yläneen Eläkkeensaajat. Konsertti peruttu koronarajoitusten takia. Mattimyöhäiset voivat vielä ilmoittautua perjantain aikana osoitteeseen paimenenmaki@gmail.com. Ilm. Seuratoiminta-ohjeet ?. Suosittelemme seuraavaa tulosten kirjoittamistapaa. Syksyn vastaanotto Tarvasjoella Kertuntuvalla otetaan syksy vastaan riemukkaasti perjantaina klo 18–22. Eläkeliiton Marttilan yhdistys. ?. Järjestää: Paimionjoki-yhdistys, Silver River Melontakeskus ja Marttilan kunta. päivänä 2021 23 Menot & urheilu Perjantai . fi. Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien tietoja. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl. Tarkemmat tiedot osoitteessa: http://aurajoentie.fi/ ajankohtaista-kulttuuriralli/. Rata 2,4km: 1) Valtonen Jari 30.19, 2) Hyytiäinen Reijo 33.22, 3) Pelli Heikki 39.24, 4) Eskola Pirkko 43.29, 5) Roslöf Ursula 44.38, 6) Väinölä Ronja ja Janne 46.51, 7) Väinölä Veera ja Merja 47.37, 8) Laurinen Markku 52.03, 9) Tamminen Heikki 52.37, 10) Isotalo Matti 53.12, 11) Kastemaa Tuuli 56.52, 12) Joonas Risto 58.21, 13) Toivonen Laura 59.28. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai tervemenoa@avl.fi ?. Osallistujia oli yhteensä 66. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Paikalla on myös kulttuurisihteeri Taina Myllynen. Syysretki 12.9. Tarinatuokio ke 1.9. Vielä mahdollisuus käydä tutustumassa ainutlaatuiseen kohteeseen. . klo 18–20. . ELÄKELÄISET Eläkeliiton Koski Tl yhdistys.
. 050 413 7108, s-posti: liedon.khranvirasto@evl.fi Liedon seurakunnassa Kastetut: Elsi Satu Elo, Eemeli Niilo Hirvivirta, Emil Kalervo Vilhelm Ikonen, Topias Onni Erkki Jukkola, Kiira Alina Annika Virtamo Avioliittoon kuulutetaan: Reino Olavi Sirén ja Charlotta Karoliina Sjöholm, Toni Tapani Kaijanen ja Sini Päivikki Lindström (molemmat Töölön srk) Kuolleet: Ulla Birgitta Kiuru 75 v., Hannu Jari Johannes Lyly 60 v. Kastettu: Iisa Soile Susanna Lähde Papit: Tapio Hietalahti, p. Kosken kirkon vanhoja esineitä 1600-luvulta alkaen. oppilaitoksissa opiskelevat aikuisopiskelijat, jotka ovat oikeutettuja ns. Nettisivut. Pe 3.9. Juhlan jälkeen Loimaan os. To 2.9. klo 18 ”Lauluja elämästä” kirkossa. Ma 30.8. klo 18 Toivon ilta Alastaron kirkossa. Veräjänkorvan museo puolestaan löytyy osoitteesta Turuntie 107. klo 10 Messu Marttilassa. Lisätietoja kunnanvirastosta puh. suljettu. Pullakahvit klo 18. klo 12 sanapalvelus Alastaron kirkossa (Rouhiainen, Pihlajamaa). 044 791 1006, Merelle Peltonen Galindo p. klo 18.30 Suviehtoon Sana ja sävel POP-Areenalla (Lukontie 22, Kumila). ?. Koronatilanteessa muutokset mahdollisia. Su 29.8. klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (Rouhiainen, Pihlajamaa). 044 474 3414. 050 596 9441, Marja Seppälä p. klo 10 Messu Kosken kirkossa. Kiitos Pöytyän Urheilijoille! Ke 1.9. Su 29.8. Yhteisvastuun hyväksi musisoimassa paikallisia muusikoita ja kanttori Kaisa Kraft. Jumalanpalveluksen jälkeen Taina Jaakkolan vetämä hautausmaan opaskierros. Ti 31.8. Koskelta tapahtumaan osallistuu Yrjö Liipolan taidemuseo, joka on sunnuntaina avoinna kello 12?15. Auranmaan Viikkolehti taipuu moneen muotoon. päivänä 2021 MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Kaikissa seurakunnan tilaisuuksissa on voimassa vahva maskisuositus. klo 10 messu srk-talolla, Leeste, Jääskeläinen. (Karinainen) Kastettu: Leo Jarkko Tapani Tammisto (Karinainen) MARTINKOSKEN SEURAKUNTA PÖYTYÄN SEURAKUNTA n Kuulutuksia Varsinais-Suomen museopäivää vietetään sunnuntaina VARSINAIS-SUOMI Elokuun viimeisenä sunnuntaina vietetään Varsinais-Suomen museopäivää, jolloin saa monipuolisen katsauksen alueen rikkaaseen historiaan, kun lähes 50 paikallismuseota avaavat ovensa yleisölle. Luomakunnan sunnuntai klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, M Peltonen Galindo, Heimola klo 10 Messu Oripään kirkossa, Kaukinen, Perko klo 10 Messu Yläneen kirkossa, Thurén, Nurkka Muut tilaisuudet: Pe 27.8. vuosikokous. Rovasti Heimo Rinteen opastuksella tutustutaan lähinnä papiston hautoihin, sekä patsaisiin ja muistomerkkeihin. Terveysturvallisuuden takaamiseksi tilaisuuksissa noudatetaan turvaetäisyyksiä, hyvää käsihygieniaa, maskisuositusta. klo 13–15 EU-ruokakassien jakelu Kyrön seurakuntakodin pääovella klo 17 Karinaisten kirkkokuoro ry:n kokous Kyrön srk-kodissa klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Sari Tenhami ja Maritta Mäkelän runoryhmä. Ma 30.8. Antero Paatere, Haapalainen. Kastettu: Pihla Katriina Hilpinen, Reagan Naimi Lee Lanman, Nooa Eemil Kaspian Pulkkinen. Su 29.8. klo 9–13 (huom. 044 522 0088 Papit: Irina Kaukinen p. klo 15–17 EU-ruoanjako seurakuntatoimistolla. Työntekijät tavoitettavissa: Diakoniatyö: Minna Majuri-Kiiski p. 044 744 3212 tai 044 474 3412. Kunnanhallitus päättää stipendien jaosta. Kovalla sateella kirkossa. klo 18 yhteislaulutilaisuus Kanta-Loimaan kirkossa, Kaija, Marjukka, Martti ja Sari. klo 13 Iltapäivämessu Yläneen kirkossa, M Peltonen Galindo, Nurkka Su 5.9. Muita tapahtumia Pe 27.8. ke 1.9. Päivän aikana pääsee tutustumaan muun muassa suomenhevosen historiaan, piirimielisairaalan elämään, vanhaan voimalaitokseen, perinnekäsitöihin ja -ruokiin, osallistumaan mielenkiintoisille opastuksille ja luennoille sekä kuuntelemaan tarinoita. To 2.9. Tarjolla on opastettu kierros ateljeekodissa ja kahvio on avoinna. LIEDON SEURAKUNTA AURANMAALLA Jumalanpalvelukset: Su 29.8. klo 10.30 tuolijumppa Kanta-Loimaan srk-talolla. (Oripää) ja Jukka Timo Tapio Rönnemaa 74 v. Käytämme maskia, käsidesiä ja iso palloiluhalli mahdollistaa turvavälietäisyydet. ?. TARVASJOKI Su 29.8. klo 17 kierros Alastaron kirkon ympärillä. ja ke 1.9. klo 10 ruokakassien jako Kaupunginkirkon pihassa. Auranmaan Viikkolehti 24 Perjantaina elokuun 27. Karinaisten kyläyhdistys kahvittaa, vapaaehtoinen kahviraha Pöytyän seurakunnan lähetystyölle. 02 776 4500. Poikettava sijaitsee osoitteessa Kirkkotie 1, Aura. Palvelut puhelimitse arkipäivisin ma ja to klo 9–12 ja 13–15 sekä pe klo 9–12 p. Kosken Kahviaitan kesänäyttely avoinna vielä tänään klo 11–18. Rahaston sääntöjen mukaan stipendit voidaan jakaa Auran kunnassa kotipaikan omaaville oppilaille, jotka opiskelevat puutarha-, maataloustai ravitsemusalaa ammattiin valmistavassa koulu-, opistotai korkeakoulutasoisessa oppilaitoksessa ja jotka ovat suorittaneet hyväksyttävästi koulutukselle tai vuosikurssille asetetut opintotavoitteet. klo 13 Diakoniakerho Riihikosken srk-talolla klo 16 Kanttori Helena Heimolan kuorot aloittavat syksyn toimintansa Pöytyän srk-talolla. Ke 1.9. AURA Pe 27.8. klo 9– 11.30), p. Kuollut: Erkki Eevert Pihlava 90 v. . Lähimmäisen pyhän kirkkokahvit. 044 507 8991, Petri Thurén p. Prunkkalan Poikettavassa on tarjolla myös elävää musiikkia ja kahvio. Tule ihmeessä mukaan, vaikka et aamuihin pääsisikään! Su 5.9. Aurasta tapahtumassa on mukana Prunkkalan Poikettava, joka on avoinna kello 11?15 sekä Veräjänkorvan museo, joka on avoinna kello 11?16. klo 15–17 EU-ruokajako seurakuntatoimistolla. Lisätietoja www.poytyanseurakunta.fi Puhelinpalvelu ti 31.8. klo 18 Wanhojen isosten ilta kaupunginkirkolla. Esillä mm. ?. Uudet laulajat tervetulleita! Harjoitukset pääasiassa to klo 18, mutta syyskuun harjoitusajat vaihtelevat. 044 507 8990, Juha Dubbe p. Hakemuslomakkeita saa kunnanvirastosta ja osoitteesta www.aura.fi. Avioliittoon vihitty: Janne Martti Tapani Lankinen ja Saara-Maija Marketta Suominen. aikuisopintorahaan voivat saada stipendin. AURAN KUNTA Auran kunta julistaa haettavaksi 24.9.2021 klo 15.00 mennessä PAULI ILMARI ROUTAMAAN RAHASTON STIPENDIT. klo 9.30–11.30 perhekerho srk-talolla. To 2.9. Sley:n kirkkopyhä jatkuu srk-salissa, lisäksi Osmo Leikasto, Anssi Ollilainen, Eino Knuutila. Klo 16 Pöytyän Veteraanilaulajat ja klo 18 Pöytyän kirkkokuoro. klo 10 Kirkkokuoron harjoitus Kosken srk-talolla. Uudet laulajat tervetulleita! Lisätietoja helena.heimola@evl.fi tai 040 725 6512. Varsinais-Suomen museopäivänä museoihin on vapaa pääsy. Museokävijöitä halutaan muistuttaa turvaetäisyyksistä ja suositellaan kasvomaskin käyttöä. Ke 1.9. Printtilehti ?. Kaikki tapahtumatiedot: liedonseurakunta.fi/ tapahtumat Kirkkoherranvirasto (Hyvättyläntie 19, Lieto) palvelee ark. Toimipisteet Kyrö, Oripää ja Yläne, päivystävä työntekijä keskusteluja varten paikalla ke klo 9–12. Digilehti ?. SEURAKUNNISTA Su 29.8. . klo 9–13 kirkkoalueen pappi paikalla seurakuntatoimistolla. klo 10 messu kaupunginkirkossa (Ari Norro, Suvi Ollilainen). Palveluvuorossa Auranmaan seniorit. Liedosta tapahtumassa ovat mukana Nautelankosken museo (kello 11–17) ja Tarvasjoen kotiseutumuseo avoinna (kello 11–16) ?. 040 576 4757 Pöytyän seurakuntatoimiston palvelut ajanvarauksella ma ja to klo 9–12. Virasto avoinna klo 9–12 ja 13–16 Marttilassa ma, Koskella ti, p. ?. klo 9.30–11.30 perhekerho srk-talolla. . Määräajan jälkeen saapuneita hakemuksia ei oteta huomioon. Mukana ohjelmassa Petri Thurén, Pirjo Harstinen Perander, Hannu Ilola ja Hannele Rouhiainen. klo 10 Jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Thurén, Nurkka. 02 486 430. Diakonin vastaanotto klo 10–12 Marttilassa ke ja Koskella to, p. 044 474 3410, Janne Nurmi, p. AURAN KUNNANHALLITUS ?. Myös em. Oripäässä puolestaan pääsee tutustumaan taiteilija Viljo Syrjämän ateljeekotiin kello 11?16. Kuollut: Aulis Olavi Salo 81 v, Maria Leena Lehtinen 70 v. 044 744 3213. klo 17 Avoin rantailta Rantapappilassa Ti 31.8. To 2.9
Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. 0400 728 685/Jussi Isotalo | 050 358 0779/Teemu Isotalo Asiakkaitamme palvelee ystävälliset ja ammattitaitoiset taloushallinnon asiantuntijat nyt myös Loimaalla. Marttilassa 25.8.2021 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Kuulutuksia n Palvelut n Halutaan ostaa Kunnanvaltuuston kokous 30.8.2021 klo16.00 Kokous Liedon kunnantalon valtuustosalissa koronaan liittyvät rajoitukset huomioiden § 77 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus § 78 Pöytäkirjan tarkastajat § 79 Työjärjestys § 80 Keskustan valtuustoryhmän aloite: Mielenterveysja päihdetyö Liedossa § 81 Minna Hallanheimon valtuustoaloite: Kunnan tilat mahdollisimman laajaan käyttöön § 82 Juha Heikkilän valtuustoaloite liittyen sivistyspalveluiden vakanssirakenteen muuttamiseksi § 83 Liedon Vihreiden valtuustoryhmän aloite: Suora aloiteoikeus vanhusja vammaisneuvostolle § 84 Liedon Vihreiden valtuustoryhmän aloite opetusryhmien enimmäiskoon määrittämiseksi § 85 Liedon vihreän valtuustoryhmän valtuustoaloite Liedon rakentamistoiminnan kosteudenhallinnan parantamiseksi § 86 J uha Heikkilän valtuustoaloite Metsolan/Vanhalinnan alueen liikennejärjestelyistä § 87 Myllymäen asemakaavan muutos § 88 Valtuuston vaalilautakunnan valinta 1.8.2021 – 31.5.2025 § 89 Kunnanhallituksen valinta 1.8.2021 – 31.5.2025 § 90 Keskusvaalilautakunnan valinta 1.8.2021 – 31.5.2025 § 91 Lounais-Suomen poliisilaitoksen pyyntö jäsenten nimeämisestä poliisin neuvottelukuntaan § 92 Teknisen lautakunnan valinta 1.8.2021 – 31.5.2025 § 93 Hallintosäännön muuttaminen § 94 Tarkastuslautakunnan valinta 1.8.2021 – 31.5.2025 § 95 Lounais-Suomen Jätehuoltolautakunnan edustajan valinta 1.8.2021–31.5.2025 § 96 Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirinkuntayhtymän valtuuston jäsenet 1.8.2021–31.5.2025 § 97 Jäsenen ja varajäsenen valitseminen Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakuntaan § 98 Käräjäoikeuden lautamiesten vaali § 99 Kiinteistötoimitusten uskotut miehet 1.8.2021 – 31.5.2025 § 100 Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymän valtuuston jäsenet 1.8.2021 – 31.5.2025 § 101 Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 3.9.2021 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. Yleisö voi seurata kokousta Marttilan kunnantalon valtuustosalissa koronaan liittyvät rajoitukset huomioiden. 0400 477 502 www.kisafysio.fi REHUKAURAA ja -OHRAA ISOFARMI OY P. 26,10 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. 8.15 – 15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 25 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + avl.fi 15 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + avl.fi Norm. Palveluistamme löydät lisätietoja www.ykp.fi MARTTILAN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS TORSTAINA 2.9.2021 KLO 18.00 Kokous pidetään sähköisenä Teamsissä. 42,50 Norm. Liedossa 25.8.2021 Juhani Pilpola KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA www.lieto.fi KUULUTUS ja seuraa paikallisia uutisia Lataa Auranmaan Viikkolehti puhelimeesi omasta sovelluskaupastasi Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. TUTUSTU JA IHASTU KISA FYSIO • akupunktio • hieronta • fysikaaliset hoidot • kotikäynnit • urheilufysioterapia • neurologinen fysioterapia • veteraanikuntoutus • lääkäri Matintalon vastaanotto Riihikoski, Kisariihi p. päivänä 2021 25 Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Osoite Hirvikoskentie 219,32210 LOIMAA Olemme Taloushallintoliiton auktorisoitu tilitoimisto. Käsiteltävät asiat: § 66 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus § 67 Pöytäkirjan tarkastajien valinta § 68 Työjärjestys § 69 Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 70 Varsinais-Suomen erityishuoltopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 71 Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän yhtymävaltuuston jäsenten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 72 Lounais-Suomen poliisin neuvottelukunnan jäsenten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 73 Käräjäoikeuden lautamiesten vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 74 Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnan vaali valtuustokaudeksi 2021-2025 § 75 Muut mahdollisesti esille tulevat asiat § 76 Ilmoitusasiat § 77 Valitusosoitus Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen on yleisesti nähtävillä 7.9.2021 kunnan www-sivuilla
SOMERO paikallislehti n Halutaan ostaa n Työsuorituksia n Kokouksia ILMALÄMPÖPUMPUT KYLMÄKONEASENNUKSET JA HUOLTO Tapani Siren puh. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Onko sinulla ajokortti, mopokortti tai kuljetusmyönteiset vanhemmat. Tarjoamme mielenkiintoisen työn arvostetussa paikallislehdessä, hyvät työkaverit ja kilpailukykyisen palkkauksen. Jos vastasit jep, jep, jep, jep ja jep, olet etsimämme henkilö! Auranmaan Viikkolehti etsii Smash-nuortensivulle avustajaa. päivänä 2021 Oletko kiinnostunut toimittajan hommista. Meidät tavoittaa viikoittain yli 100.000 printin ja verkkouutisten lukijaa. n Paikkoja avoinna Sää, mää, Viikon henkilö ja rutkasti uutisia => www.avl.fi Huuskantie 12 Aura. Pysyykö kynä kädessäsi. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Työpisteesi sijaitsee Someron toimistolla. Kiinnostaako valokuvaaminen. Kaiken kukkuraksi saat työkokemusta ja pääset tienaamaan taskurahoja. Määräaikaisuus on 31.12.2022 asti. 0500 594 468 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Lähetä hakemuksesi ansioluetteloineen keskiviikkoon 8.9.2021 mennessä osoitteeseen sari.kuusinen@sss.fi TS-Yhtymä kustantaa seitsemää tilattavaa paikallislehteä, Paikallislehti Someroa, Loimaan Lehteä, Auranmaan Viikkolehteä, Uudenkaupungin Sanomia, Laitilan Sanomia, Kaarina-lehteä ja Kunnallislehteä. Luvassa on monipuolisia työtehtäviä mukavassa Smash-remmissä. Jos kiinnostuit, laita hakemusta tulemaan 10.9. Knuutila • asennukset • tarvikemyynti • henkilönostinvuokraus Härkävuorentie 11 21800 KYRÖ SÄHKÖISTÄ OSAAMISTA VIKAPÄIVYSTYS AurAnmAAn LAttiAtyö ViLLe 050 520 3902 • tApio 050 300 7484 KAiKKi BetoniLAttioiden VALutyöt Ota rohkeasti yhteyttä! Etsimme Paikallislehti Someron mediamyyntiin määräaikaista MYYNTINEUVOTTELIJAA Tehtävä edellyttää positiivista asennetta sekä aikaansaavaa ja itsenäistä työskentelyotetta. P. Odotamme sinulta kokemusta B to B -myynnistä sekä kykyä tehdä kartoitusja ratkaisukeskeistä myyntityötä niin printin kuin sähköisten tuotteidemme parissa. Tervetuloa! Karinaisten Erämiehet ry:n VUOSI-/ SYYSKOKOUS seuran majalla pe 3.9.2021 klo18.30. 0400 550 554 (ark. Suomal. mennessä osoitteeseen: asko.virtanen@avl.fi Smas h etsii avust ajaa TIMO KNUUTILA 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi Sähköurakointi T. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Oletko 15–20-vuotias auranmaalainen nuori. 040 5390 969. KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Lisätietoja tehtävästä antaa paikallislehtien myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. P. P. Auranmaan Viikkolehti 26 Perjantaina elokuun 27. Aikaisempaa kokemusta alalta ei tarvitse olla: Viikkolehti perehdyttää tulokkaan tehtäviin. Autoista romutuspoistot. Olet aidosti kiinnostunut asiakkaittesi liiketoiminnasta ja aktiivisella otteella autat heitä menestymään. toimija. Myös yhteistyösi erilaisten ihmisten kanssa sujuu mutkattomasti. Asiakkaitasi ovat paikalliset ja valtakunnalliset mainostajat. 7-15) OSTETAAN REHUVILJAA Awux Auranmaa Auranmaan Auto Oy 030 636 4440 www.auranmaanauto.fi fb.com/auranmaan.auto Falck Pöytyä/Loimaa Auto-Laakso 0400 531 810 www.auto-laakso.fi fb.com/auto-laakso • Hinaus– ja tiepalvelu 24 h/vrk • Autokierrätys, valtuutettu vastaanottopiste • Autopeltikorjaamo • Automaalaamo • Lasien vaihdot • Vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset • Pyörien suuntaukset • Ilmastointihuollot • Vikadiagnostiikka Vahingon sattuessa kaikki palvelut saman katon alta! Hakansuun yksityistien VUOSIKOKOUS ke 15.9.2021 klo 18.30, Hakansuuntie 96. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 KAIKKI HUONEKALUT KOTIIN TUOTUNA JA KASATTUNA.
• Husqvarna X-Sarjan vaihtohyvitys ruohonleikkurista 300-500 € • Syksyn asennuksiin takuun alkaminen kevät/2022 • Laitteen ohjelmointi pihaan sopivaksi • SPORTTIKONE asennuspalvelu, kysy tarjous • Sporttikoneen asentamiin robottileikkureihin 2+2 vuoden takuu • Koneellinen asennus maan sisään • Käyttöopastus paikan päällä • Koneen ohjelmointi pihaan sopivaksi SYKSYN KAMPANJAEDUT: STIGA SYKSYN AJOLEIKKURITARJOUKSET VARAA OMASI SYKSYN LEIKKUILLE JA ENSI VUODEKSI! Varastossa olevat ruohonleikkurit vielä kevään KAMPANJAHINNOIN SALO • SOMERO • KAARINA • LOIMAA • LOHJA Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 HUOLTOJA VARA OSAPALVELU Verkkokauppa avoinna 24/7 VÄLTÄ ENSI KEVÄÄN RUUHKAT JA HINNANKOROTUKSET! 2990 € (Sh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina elokuun 27. Michelin BFGoodrich 185/65-15 510¤ /4 420¤ /4 195/65-15 580¤ /4 440¤ /4 205/55-16 660¤ /4 540¤ /4 Avattu uusi katsastusasema Koskelle! Palvelemme: Koskella ma-pe klo 9-16.15 rekisteröintipalvelut ke klo 9-12 Liedossa ma-pe klo 8.00-17.00 Tervetuloa paikallisille konttoreille! Kosken Katsastuspalvelu Koskentie 372, Koski Tl 02720010 www.koskenkatsastuspalvelu.fi Liedon Katsastuspalvelu Tuulissuontie 34, Lieto 024364300 www.wp-katsastus.fi n Vuokrattavana n Halutaan vuokrata n Myytävänä n Taksit •• LLaajaa vvalikoiimma pperinnnne-listoja eri aiikakausilta •• MMaalaus-ja sisustus-tarvviikkeet •• SSahha-ja hhöyylätavvarat •• LLevvyyt ja eristeet •• HHarkot, teräkset ja laastit •• Kestooppuut Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto puh. Avoinna: Ma-To 7-17, Pe 7-18, La 9-14 •• LLaajaa vvalikoiimma pperinnnne-listoja eri aiikakausilta •• MMaalaus-ja sisustus-tarvviikkeet •• SSahha-ja hhöyylätavvarat •• LLevvyyt ja eristeet •• HHarkot, teräkset ja laastit •• Kestooppuut Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto puh. AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 Huuskantie 12 Aura. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su www.avl.fi n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@ avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Tilaushinnat Paperija digilehti (yhdistelmätilaus), jatkuva tilaus 12kk 138,90€ Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Karttamaksu 6 €, lapset alle 16 v ilmaiseksi. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Mahd. 6290,-) 3799 € Osta NYT, hae keväällä talvisäilytys sisältyy hintaan! TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 27.8. Avoinna: Ma-To 7-17, Pe 7-18, La 9-14 LANKAKAUPPA VESIKOSKENKATU 3, LOIMAA puh. 0500 980 759 . välierä PÖYTYÄN MEHUASEMA jälleen palveluksessanne. (02) 489 2100 www.hakulanpuu.. – Ma 30.8. PELTOA Marttilasta tai lähiseudulta. myös pastörointiin. KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. Rengastyöt, ALV ja kierrätys. P. Avoinna: Ma-To 7-17, Pe 7-18, La 9-14 •• LLaajaa vvalikoiimma pperinnnne-listoja eri aiikakausilta •• MMaalaus-ja sisustus-tarvviikkeet •• SSahha-ja hhöyylätavvarat •• LLevvyyt ja eristeet •• HHarkot, teräkset ja laastit •• Kestooppuut Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto puh. P. klo 13-18 www.poytyanurheilijat.fi/pesapallo PESÄPALLO-OTTELU KYMPPI-KATTO -AREENALLA Urheilukentäntie 3, 21820 Kumila Arvi Helin Oy Ku va : Ki m m o Ka rv in en Otteluisäntä: Liput 10€, kausikortti / opiskelijat / eläkeläiset 8€ La 28.8. 7 eri väriä KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. (02) 489 2100 www.hakulanpuu.. Asiakaspalvelu palvelee vain puhelimitse ja sähköpostitse ma–pe klo 8.30–16 numerossa (02) 588 8961. Meillä voit maksaa käteisellä, Smartum-, Viriketai Tykykuntoseteleillä Maanantaina 30.8.2021 Pöytyä, Piimätie 307 Lähdöt/karttamyynti klo 17.00–18.30 Kartta: Vaarunkallio Matkat: 1,5 km, 3,1 km, 3,9 km ja 5,7 km Opastus: Tieltä 2255 (Piimätie välillä Riihikoski Karhunoja) irmeli.isotalo@oripaa.fi S IN C E 1 9 7 3 Rieskalähteentie 85, Turku 02-2382 200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Erikoisvanteita varastossa 280 kpl! Uusia ja Käytettyjä ja tietenkin TARJOUKSESSA! Kääritäänkö vanteille. Poistomyynnissä KESÄ-, KITKAja NASTARENKAITA! meiltä parhaat renkaat ja hienoimmat vanteet! rengasja vannehinnat ovat rajussa nousussa! Hinnat sis. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 TEMPUR PATJAT MYY:. J & M MAANPÄÄ Vahamaantie 255, KYRÖ ajanvar. P. 0400 550 554 Kyheröisen Kanala n Tapahtumat n Palvelut n Palvelut www.avl.fi park 220 + combi 95cm pöytä Rider 214 TC mallia + combi 94cm pöytä park 345 PWX + combi 100 EL QF HUSQVARNA JA STIHL ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT 2021 KAMPANJAHINNOIN • NELIVETO syksyn liukkaille • QF huippunopea pöydän huoltoasentoon nosto • HONDA GCV 530 painevoitelumoottori B&S 2-Syl V-Twin painevoitelu moottori HUOM ! toimitukset alkavat viikolla 41 VIELÄ VANHAAN KAMPANJAHINTAAN Saamme pienen erän koko vuoden loppu ollutta leikkuria. 3290,-) 5790 € (Sh. Saumattomat 5”ja 6” kanttiset ja puolipyöreät RÄYSTÄSKOURUT P. klo 14 PöU – Kajaani naisten ykköspesiksen 1. 0400 014 184 www.instagram.com/vanhaelmiira PopUp Lankakauppa Oripäässä, Turuntie 4 sunnuntaina 29.8. 040-9350 668 VESIKOURU OV Oy www.vesikouruovoy.fi Nouto sovitusti. nastat mm. 041 458 6411 www.mehuasema.fi Vuokrattavana kerrostaloyksiö 38m 2 Riihikoskella. (02) 489 2100 www.hakulanpuu.. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. päivänä 2021 27 n Konttorimme on suljettu poikkeustilanteen vuoksi. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Emit kortin laina 1 €. P. Maksu käteisellä tai pankkikortilla. n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961 yritysasiakkaat: Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962, Terese Kukkonen (02) 588 8613 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2021 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut. TUOREMEHUN PURISTUSTA OMENOISTA SATOKAUDELLA JA MARJOISTA YMPÄRI VUODEN
päästömittaukset 25w Tarjous voimassa 30.9.2021 asti. Liput 15€ Sunnuntaina 29.8. fi/tyopaja, The Hot Season of Pöytyä -filmin ensi-ilta, Luomupuffetti, Pöytyän Urheilijoiden Hiihtojaosto. Tervetuloa! Turuntie 1660, Pöytyä 1 + 6 sekä 1 + 8, (myös invakuljetukset) sekä Kelakuljetukset ja kunnan taksikorttikuljetukset. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN 34 € Rekolantie 8, Riihikoski Puh. Huuskantie 12 Aura. Oman kylän K-kaupasta KARINIEMEN GOURMET Kanan fileepihvit 370g ja isot suikaleet fileestä 400g (9,98 -10,78kg ) 6 95 KG 3 99 RS 22 86 18-PACK A. 02-721 8979 asiakaspalvelu@wanhakanala.fi –14-24% PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa pe 27.8. Kartanolla klo 12-15 Aikuiset 15 €, lapset 4-11v. (02) 436 5400 Palvelemme ma-pe 9-17 AURANMAAN KATSASTUS OY TÄLLÄ KUPONGILLA HENKILÖTAI PAKETTIAUTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUS . 040 1244 302 Arkilounas Pe 27.8. klo 11-14, hinta 10€ Monipuolinen lounas LA 28.8. P. . ei lounaita! Kartanolta löydät Hotellija leirimajoitustilat sekä juhla-, kokousja saunatiloja.. Kesätori ja pihakirppis klo 11–16, klo 12 pyhäpäivän lounas 15€ Varaa meiltä sali! Wanha Kanala -sali tai uusi upea Kuiwuri-sali Ennakkovaraukset, paikkoja rajoitetusti. Varmista, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +13 +18 +13 +18 +13 +18 +13 +18 +13 +18 5 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 6:08 20:51 5:20 21:39 Lauantaina +21 / 4 +19 / 4 +20 / 3 +20 / 3 +13 +13 +10 +9 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:10 20:48 5:23 21:35 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:13 20:45 5:26 21:32 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:15 20:42 5:28 21:28 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 6:18 20:39 5:31 21:25 Pe La Su Ma Ti Perjantaina elokuun 27. Saat tietää, onko remontille tarvetta ja voit nukkua syysyösi sikeämmin. 10 € HUOM! Paakari lomalla 30.-31.8. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. SU 5.9. LOUHINTATYÖT Teijo Reunanen Tmi P. päivänä 2021 Kuntoraportti. Auranmaan Viikkolehti 28 28 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. KUIVAN SYKSYN RESEPTI. 02 721 8979 Wanhassa Kanalassa SOI JA TAPAHTUU! Kohde no 1 Loimaan ja Oripään rajalla, tien 210 varrella Kahvila-ravintola ja puoti avoinna: ti 11-20, ke-la klo 11-15 A-oikeudet Lauantaina 28.8. Tilaa taksi ja hyppää kyytiin! SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 pekkasaavalainen99@gmail.com Taksit vapaana kouluajosta! Huuskantie 12 Aura. P. Musiikillinen kesätori ja pihakirppis klo 11–13 ilmaiset myyntipaikat Klo 12.00 Sampsa Astala duo ja Usko Aputassu Vapaa pääsy! Klo 19.30 Venetsialainen kattaus Tunnelmallinen illallinen ulkona, katoksen alla. P. pantit 2,70) (3,39/l) (1.1.2021 alkaen) MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Vesimeloni Kesäkaali Tumma luumu Omena 2kg ps Porkkana 1kg ps Lanttu 1kg ps Punajuuri 1kg ps KG/PS 1 1 POPRILLI Grillimakkara 400g (3,23kg) 1 29 PKT SNELLMAN Porsaan ulkofilee palana Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Avoinna tilauksesta. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. ja Ke-Pe 1.-3.9. LA 11.9. – su 29.8. 050 4011 822 K aidanojan Kartano p. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 KAIKKI HUONEKALUT KOTIIN TUOTUNA JA KASATTUNA. www.auranmaankatsastus.fi • Kaikki kevyen kaluston (max 3500kg) katsastuspalvelut • Kaikkien ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset + mahd. Hinta 18€ Klo 21.00 Iltayön konsertti Metallicasta Merikantoon Kuiwuri-salissa Aura-Trio kvartettina upeat sovitukset akustisesti. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 HUONEKALUT PAIKALLISELTA KILPAILUKYKYISIN HINNOIN! Huuskantie 12 Aura. Kunnon remontti. Tilaa maksuton katon tai rännien kuntoraportti. Soita tai klikkaa! 02-3619 7961 | vesivek.fi • Jalo-teräskatto ”Kattojen Kingi” • Energiaikkunat & ovet • Joustava rahoitus, nyt jopa 6 kk korotonta! • Asennus avaimet käteen • Soita 02 4358 006 (02) 4358 006 • WWW.KYMPPI-KATTO.FI KY MP PI KA TO N JOU STAVA T MAKSUEHDOT KATT ORE MO NTT IISI • KYM PPI KATO N JOUS TAVA T MAK SUE HDO T KAT TOR EM ON TT IIS I • Jopa Jopa 99 euroa/kk euroa/kk 99 IKKUNAT &KATTO Pyydä esittely ja voita 10.000€ remontti! K ONEHUOLTO T . Tervetuloa! p. P. klo 11-16 Ystävämyynti -40%80%, Neulontatyöpajat la ja su klo 13, liput: myssy. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 Nuku kuin Loistohotellissa! FAMILON ERGO HOTELLI JENKKISÄNKY Avoinna la 11-14 www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Oripääntie 1120, Loimaa P. 040 592 1559 MYSSYFARMIN AVOIMET OVET JA YSTÄVÄMYYNTI LA SU 28.-29.8