Huolella tehty remontti ja ajatuksella sisustetut kamarit viehättävät kävijää. ilmaiseksi. V I I K K O L E H T I NRO 56. AURANTORI Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 aurantori@gmail.com ma–la 7-22 • su 9–22 AURANTORI COCA-COLA ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT rajoitus 2 erää/talous , 0,33 l tlk (1,16 l) Hinnat sis. pantit 2,25 KESÄPORKKANA Suomi, 1 kg 5 00 JÄRVIJOEN MANSIKKAMYYNTI K-Market Aurantorin pihassa HK AMERIKAN PEKONI 140-170 g (11,76-14,29€/kg) GORBY`S ORIGINAL PIIRAKKA 140 g (7,14€/kg) BANAANI Extra luokka, Ecuador 8 99 15-PACK KIRSIKKATOMAATTI Suomi, 250 g (3,16€/kg) 4 00 79 RS PLUSSA-KORTILLA Plussa-etu PLUSSA-KORTILLA Plussa-etu PLUSSA-KORTILLA Plussa-etu ERÄ VALIO JOGURTIT vanilja, vadelma ja banaani, 1 kg 1 29 PS PORSAAN ULKOFILEEPIHVI Alkuperämaa Suomi 13 95 KG 1 19 KG 1 00 PS 1 59 TLK 7 99 15-PACK 2 PKT Hämeentie 12, 31500 Koski Tl Puh: 050 546 7868 eveliina.salminen@tilitoimistonoste.fi www.tilitoimistonoste.fi. MARIKA TIMONEN PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa pe 28.7.– su 30.7. Edellisen kerran Marttilan urheilukenttää on kunnostettu 1980-luvun puolivälissä. len luonteeltani kiltti ja yritän aina löytää hyviä puolia asioista. O Hanna Vesala 16 3h+k 64,5 m² 189 000 € 3h+k 81 m² 238 000 € Energialuokka: B2018 Velaton yhtiö Ihastuttava rivitalokoti Auran ydinkeskustassa Puusepänkuja 1, 21380 Aura, As Oy Auran Apilaniitty Ota yhteyttä ja tehdään asuntounelmastasi totta. pantit 2,25 COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT rajoitus 2 erää/talous , 0,33 l tlk (1,36 l) Hinnat sis. 97 vsk irtonro. Kalusteet ovat pitkälti talossa ennen olleita, joten ne istuvat tilaan luontevasti. Välillä sataa, välillä paistaa. HEIDI NURMINEN Marttilan urheilukentälle ei enää tänä kesänä pääse urheilemaan, mutta kunnostus on Susanna Valkealinnun, Kirsi Halkolan ja Kauno Rajalakson mukaan edennyt aikataulusta edellä. Mauno Heinonen 040 937 2247 Löysit unelmiesi kodin. Samalla voi tutustua alueen historiaan Myllyrannan varrelle sijoitettujen kuvallisten opaskylttien avulla. ESITTELY LA 29.7 KLO 13 LA 29.7.2023 15:00 PöU – Pattijoen Urheilijat Ku va : Vi lle Vu or in en Liput 8€, opiskelijat ja eläkeläiset 6€, alle 16 v. Hyvä hetki urheilukentän kunnostukselle Marttilan urheilukentän kunnostus osuu hyvään saumaan, sillä yleisurheilulle voidaan ennakoida nostetta nuorten suomalaisurheilijoiden menestyksen myötä. Lämpöä on sopivasti. päivänä 2023 www.avl.fi 5 Myllytupa on kokemisen arvoinen Kosken Kohauksen aikaan kannattaa poiketa myös Myllytupaan. Juuri remontoidut Myllytuvan huoneet ovat kokemisen ja näkemisen arvoiset. Otteluisäntänä: Suomen Megawatti Oy Pomppulinna, ilmaisia glittertatuointeja, ilmapalloja sekä kannatuskylttien askartelupiste Lapsen kanssa ilmaiseksi sisälle! NAISTEN YKKÖSPESISTÄ KUMILAN KYMPPI-KATTO AREENALLA HIRVENSALO Myllykosken Tila Kyröntie 687, Karinaisten Koulu Kirsi 044 484 1000 • Katariina 044 484 8000 VarhaisPERUNAA HERNETTÄ MANSIKKAA VADELMAA ym. 2,40 € Perjantaina heinäkuun 28. Kentälle muun muassa tehdään uusi pituushyppyja kolmiloikkapaikka ja pinnoitteita uusitaan. 8 3 Tasaista Sää jatkuu samantyyppisenä. Koen, että kaikilla ihmisillä on oma merkityksensä. marjoja ja vihanneksia Myynti: S-Market Aura Sale Kyrö Tilamyymälä Karinaisten koululla Avoinna ma-la 9-18 su 11-18 Kodikkaasti sisustettu Myllytuvan huone huokuu salimaisuutta. Niin niillä, jotka jo kuuluvat elämääsi, kuin niillä, jotka matkalla kohtaat. Eikä pidä unohtaa Myllytuvan Pyykkipäivä-näyttelyä, jossa esillä on niin puinen pyykkikone, pesupulveria vuosikymmenten takaa kuin puhdasta pyykkiäkin
Enkä minä uusia musiikillisia aikaansaannoksianikaan julki tuo, ellen itse ole kokenut niiden tuottamaa hyvän olon tunnetta. Peruskorjausavustuksia myönnettiin lisäksi 4556 markkaa, 1451 markkaa Kuusela-Määttänen tielle ja loput Kranin-Uudenkylän tielle. Se tietää tuskaa. Ehkä jopa sen, että Yläne on osa Pöytyää. 22000 MARKKAA TEIDEN KUNNOSSAPITOAVUSTUKSIIN. No, onneksi se tuossa jo tuli. Luomisen tuska ja ihanuus Tämän kolumnin ensimmäisen lauseen aikaan saaminen on jälleen kerran suunnattoman vaikea tehtävä. Kirjallinen tuottaminen ja uuden musiikin tekeminen ovat minulle äärimmäisen tärkeitä asioita. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään. Ensimmäiset työt tontilla aloitettiin viime vuoden puolella ja talon anturavalut tehtiin noin viikkoa ennen joulua. Kosken kunnanhallitus käsitteli keskiviikkona pidetyssä kokouksessa tielautakunnan esityksiä avustuksista yksityisteiden kunnossapitoon ja peruskorjauksiin. Pertti Raunioinen – Augustia kiinnosti erityisen paljon keksijän ura. Tanssiva kansa tuntee tapahtuman ansiosta Yläneen hyvin. Todennäköistä on, että salama on iskenyt ladon vierellä kasvaneeseen koivuun, josta edelleen kuivaan latoon. Keikka on toki sovittu jo ennen Euroviisumenestystä, mutta on hyvä esimerkki siitä, että yrittäjän kannattaa ottaa myös riskejä. K U N N A L L I N E N V I I K KO L E H T I 27.7.1973 TALKOOVOIMIN NOUSEE NUORISOTALO PÖYTYÄLLÄ. Hän unelmoi keksinnöstä, joka pelastaisi ihmiskunnan turhalta työltä, kertoo Paimiossa sijaitsevaa Pyölniittumuseota harrastuksenaan pitävä Johanna Lehto-Vahtera Turun Sanomissa 27.7. Usein se johtuu myös aiheesta, josta kirjoitan. Lehtijutun tekemisessä sen tietää eritoten. Avustuksia myönnettiin 29 yksityistielle yhteensä 21 980 mk, avustussumma on määrätty 50 prosentiksi tien kunnossapitokuluista. Kohauksen ohjelma on totuttuun tapaan monipuolinen, joskin monelle Kohauksen kävijälle tuttujen tapaaminen on tapahtuman tärkein anti. Tiedän kyllä, mistä pitäisi kirjoittaa, mutta ei mitään tietoa, miten sen aloittaisin. Tontilta on viety pois noin 1000 kuutiota maata ja suunnilleen saman verran soraa on ajettu tilalle. Kysyjä voi silloin saada väärän käsityksen. Mutta aina se vaan tuntuu yhtä mahdottomalta. Usein tulee esimerkiksi lenkkeillessä ihan superhyvä ajatus uudesta biisistä tai vaikkapa siihen liittyvästä kitarateemasta. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Välillä se kannattaa, varsinkin jos on vähän tuuriakin mukana. Kotiin päästessä otan kitaran syliin ja alan ideaa kokeilemaan. EN OLE SELLAINEN IHMINEN, että tekisin sekunnissa isoja päätöksiä. Luonnekysymys, sanoisin. Mutta silloin valitettavasti sulkeudun kaikelta ympäröivältä. Pöytyän Karhunojalla salama iski peltoaukealta maanviljelijä Pentti Joensuun latoon. Joskus vain ei kerta kaikkiaan irtoa ja kirjoittaminen on vähän väkinäistä. Vaimo joskus kysyy, olenko suuttunut jostain, kun en ole pitkään aikaan puhunut mitään. Sen havainnoi omaa tekstiään läpi lukiessa. Runsaasti talkootunteja on siis jo kirjattu tänäkin vuonna, mutta paljon innostusta ja talkoohenkeä vielä tarvitaan ennen kuin talo seisoo koko komeudessaan urheilukentän kupeessa luomassa parempia vapaa-ajanviettomahdollisuuksia Pöytyän nuorisolle. Palossa tuhoutui heiniä ja maataloustyökaluja. Jo tekovaiheessa huomaa, tuleeko uudesta kirjoituksesta tai sävellyksestä julkaisukelpoinen. Kuntien markkinointi on nykyisin erityisen tärkeää, sillä uutta väkeä pitäisi houkutella muualta Auranmaalle asumaan. Minä sävellän. Maaseudulle muuttavan mielestä ne ovat kuitenkin vähimmäisvaatimuksia. n Perjantaina: Atso Lauantaina: Olli, Olavi, Oula Sunnuntaina: Asta Maanantaina: Helena, Elena Vasta kun siedämme toistenkin mielipiteitä, voimme esittää omamme. Kirjoittamisen osalta pystyn itse hyvinkin arvioimaan tuotokseni tason. Useimmiten se ei toimi, mutta ajatus jää päähäni muhimaan, eikä anna hetkenkään rauhaa. Viime keskiviikkona pidettyjen soranajotalkoitten tuloksena alkaa tontti olla valmis pääurakoitsijan L. Kun jokin idea on syntynyt, jatkokehitän sitä päässäni silloinkin, kun teen jotain ihan muuta. Yläneellä on vietetty koko viikko tanssin juhlaa, paikkakunta on täynnä tanssileiriläisiä. Mutta jos huomaa, että uudesta sävellyksestä ei nyt oikein mitään tule, se on helppo siinä vaiheessa heittää roskakoriin. Mutta miksi kirjoitan, miksi teen musiikkia. Minä sävellän. Molemmissa olen amatööri, mutta se ei minua haittaa eikä poista luomisen tarvetta. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 28.7.2023 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Yhdessä saa enemmän aikaan Kosken keskusta täyttyy taas viikonloppuna vanhoista ja nykyisistä koskelaisista ja kaukaakin tulevista vieraista, kun ihmiset tulevat tunnelmoimaan Kosken Kohaukseen. Toimituksen avustaja Juha Lahti juha.lahti@ finnrel.fi Vastaan, että en ole. Vastaan, että en ole. Sen vain jotenkin aistii. Noin klo 18 aikaan tiistaiiltana hälytettiin Pöytyän ja Karinaisten VPK:t sammuttamaan latoa, joka kuitenkin paloi lyhyessä ajassa maan tasalle. Auranmaalla tuo erottava tekijä voisi olla yhdessä tekeminen. Voimakkaasti viedään Pöytyällä eteenpäin nuorisotalohanketta. En ole ohittanut kysymystä, vaan olen miettimässä vastausta, ja se tulee sieltä kyllä aikanaan. Se on luomisen tuskaa. Musiikin tekemisessä toistuu sama. Suurin osa kunnista mainostaa itseään hyvillä palveluilla, mainiolla sijainnilla ja luonnonläheisyydellä. Erottuakseen kunnan pitää profiloitua tavalla, jota muut eivät tee. Se siis vaatii jatkokehitystä. Tai jos minulle tehdään haastava kysymys, haluan analysoida sitä tarkasti ja pohtia eri suunnista ennen vastauksen antamista. On kyseessä sitten kirjoittaminen tai uuden laulun tekeminen, niin kovin vaikeaa alkuun pääseminen aina on. Holmarannan töiden aloittamista varten. Ihanuus löytyy luomisprosessin lopusta. LATO PALOI PÖYTYÄLLÄ. Sama asia musiikin kanssa. Tänä vuonna Kohaus kiinnostaa tavallistakin enemmän, sillä Euroviisut viittä vaille voittanut Käärijä saapuu esiintymään Kohaukseen. KOSKEN KH ESITTÄÄ N. Sama koskee musiikkia. Yrittäjän kannattaa ottaa myös riskejä. Mutta tiedättekö, sitten kun on saanut ”pään auki” ja tuotos alkaa saamaan muotonsa, tulee eräänlainen hyvän olon tunne siitä, että asiat etenevät. Auranmaankin väkiluku on ollut laskussa jo pitkään, vaikka maaseutumaisia vahvuuksia on täällä paljon
Pelastuslaitos halusi vielä varmistaa tilanteen kastelemalla maastoa. Suomessa on Rajalakson arvion mukaan noin 380 yleisurheilukenttää, joista joka vuosi kunnostetaan noin 9–12. Kunnostukseen sisältyy kentän kuivaus ja hulevesijärjestelmien parantaminen, uusi pituushyppyja kolmiloikkapaikka pinnoitettuine juoksuratoineen, korkeushyppypaikan pinnoittaminen joustokumipinnoitteella ja välineiden uusiminen, juoksuradan reunan uusiminen, heittokehien uusiminen ja moukarihäkin tolppien oikaiseminen sekä pieni katsomoalue. Halkola ja Rajalakso myös toteavat, että joustokumipinnoite olisi nostanut reippaasti kustannuksia. Autoissa oli yhteensä seitsemän henkilöä. Hinauksien ajan tie oli kokonaan suljettu ja liikenne ruuhkautui. Rakentamisessa on Rajalakson mukaan koitettu jättää eurot omaan kuntaan työllistämällä paikallisia yrityksiä. Kunnostustöissä on päivästä ja työtehtävistä riippuen ollut 5–10 henkeä. VAIKKA kentän kunnostus osuukin yleisurheilukauden parhaaseen aikaan ja kenttä on tällä hetkellä käyttökiellossa, napinaa asiasta ei Halkolan mukaan ole tullut. –1980-luvulla tehdyt ovat nyt remontissa, Rajalakso sanoo. Sekä kustannusarvio että avustus ovat aiempaa lähes tuplasti suuremmat. Perjantaina heinäkuun 28. Muun muassa kentän kuivatusta ja hulevesijärjestelmiä on remontissa paranneltu. Susanna Valkealintu, Kirsi Halkola ja Kauno Rajalakso pitivät työmaakokousta keskiviikkoaamulla Marttilan urheilukentän kunnostuksen tiimoilta. SIMO PÄIVÄRINTA. SIMO PÄIVÄRINTA Maastoa kärähti Koskella KOSKI Pelastuslaitos sai tiistaina iltapäivällä viiden jälkeen hälytyksen maastopaloa sammuttamaan Kosken Patakoskelle. Varsinais-Suomessa on metsäpalovaroitus tällä hetkellä päällä. Kantatiellä Lallin tienhaarassa sattunut peräänajo puuroutti liikenteen pariksi tunniksi maanantaiiltapäivällä. –Täällä saa omassa rauhassa tehdä töitä eikä esimerkiksi liikennevalvontaa ole tarpeen järjestää, Valkealintu toteaa. Onnettomuudessa loukkaantui yksi henkilö. Rajalakso puolestaan toteaa, ettei pinnoitustöitä voisi tehdä talvella. päivänä 2023 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Yksi loukkaantui peräänajossa PÖYTYÄ Kantatiellä Pöytyällä Lallintien risteyksessä sattui peräänajo maanantai-iltapäivällä kello kolmen tienoilla. Roskien poltosta ruohikkoon tarttunut palo oli kuitenkin roskia polttaneen toimesta jo sammutettu pelastajien saapuessa paikalle. Lounais-Suomen aluehallintoviraston myöntämä avustus jätettiin käyttämättä ja avustusta haettiin uuden korjatun kustannusarvion mukaisesti. Parikymmentä vuotta urheilukenttiä rakentamassa ja kunnostamassa olleen Rajalakson mukaan uusia punamurskeratoja ei viime vuosina ole tehty. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Marttilan urheilukentän kunto kohenee n Kustannukset tuplaantuivat ja aloitus viivästyi vuodella, mutta nyt kunnostus etenee vauhdilla MARTTILA Marika Timonen Juhannuksen tienoilla alkanut Marttilan urheilukentän kunnostus on hyvällä mallilla. Runsas savunmuodostus näkyi Härkätielle ja Hongistontielle. Loukkaantunut pelastettiin onnettomuusajoneuvosta pelastuslaitoksen toimesta. Onnettomuudessa yksi henkilö loukkaantui ja molemmat osallisena olleet henkilöautot vaurioituivat pahoin. Remontin on määrä valmistua lokakuun loppuun mennessä, mutta tällä hetkellä näyttää siltä, että työt saatetaan saada valmiiksi jo syyskuussa. Tuohon ajanjaksoon, 1980-luvun puoliväliin, osuu Marttilan urheilukentänkin edellinen isompi remontti. Kustannusarvio nousi 156 000 eurosta 310 000 euroon, avustuksen suuruus 46 000 eurosta 90 300 euroon. Onnettomuus haittasi muuta liikennettä noin parin tunnin ajan. Töiden etenemisen tahti on Marttilan teknisen johtajan Kirsi Halkolan ja urakasta vastaavan Recset Oy:n työpäällikkö Kauno Rajalakson mukaan keleistä kiinni. Paloalue oli Patakoskentien ja Paimionjoen välissä. Marttilan urheilukenttä on tällä hetkellä kunnostustöiden alla ja käyttökiellossa. –Asiasta keskusteltiin Marttilan Murron kanssa ja punamursketta pidettiin muun muassa suhteessa harjoitusmääriin hyvänä materiaalina. Juoksuradan pintamateriaali pysyy nykyisellään, mutta pintaan tuodaan uutta punatiilimursketta. Päinvastoin hän kertoo Murron olevan tyytyväinen kunnostukseen. Työmaavalvonnasta ja työmaan turvallisuudesta vastaavan Rakennuttajatoimisto HTJ:n Susanna Valkealintu pitää Marttilan urheilukenttää kiitollisena ympäristönä työskennellä. Lisäksi rata oli hyväkuntoinen. Marttilassa materiaali on Halkolan mukaan kuitenkin koettu hyväksi. Paloalue oli Patakoskentien ja Paimionjoen välissä. Kentän peruskunnostus oli tarkoitus toteuttaa jo viime vuonna, mutta tuolloin saadut urakkatarjoukset ylittivät selvästi kustannusarvion. –Esimerkiksi uusi pituushyppypaikka on nyt noin 50-prosenttisesti valmis, Halkola kertoo
Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina heinäkuun 28. Pyhäjärven rantaan pystytetyssä teltassa oli tunnelmallista opetella tanssiaskeleiden saloja tanssiopettaja Jussi Kaksosen vetämänä. Yläneen yhtenäiskoululla on omat tanssipajansa ja Valasrannalla yhteensä neljä eri tanssipistettä, joista kaksi isoissa teltoissa. Ensimmäistä kertaa Valasrannan tanssileirillä opettamassa ollut Ahti-Hallberg tunnusti hieman jännittävänsä. –Tanssileirille vetää tanssimisen ilo, sosiaaliset suhteen ja kaverit. Kuvan teltan väeltä taitaa olla lyhyin matka takana olevalle Valasrannan tanssilavalle.. Pelkästään lauantainpäivän tuntien määrä oli 30 eri tuntia, joista sai oman fiiliksen ja taitotason mukaan valita esimerkiksi cha cha chan, fuskun, boleron, tangon tai bachatan askelten ja fiiliksen opettelua. 20 vuotta täyttävä tanssileiri on tullut heille tutuksimiltei alusta asti. –Julkisuus ei ole oikeastaan vaikuttanut työmäärääni millään tavalla. –Tämä on ainoa paikka, jossa tanssileirin voi järjestää. Me toimimme tässä vaan välittäjänä eli olimme ikään kuin Yläneen Airbnb, paitsi me emme ottaneet mitään maksua, Tammelin naurahti. Tanssituntien määrä on niin suuri, että heikompia hirvittää. Tanssileiri aktivoi Yläneen oman Airbnb:n PÖYTYÄ/Yläne Tuomas Honkasalo Sunnuntaina päättyvä Yläneen jokakesäinen suurtapahtuma Valasrannan tanssileiri on kerännyt taas tanssikansan paikkakunnalle. Sitä menisi tosi paljonkin. Yleensä opetan muutaman parin kilpatanssiryhmiä, mutta teitä on täällä valtava määrä, Ahti-Hallberg tunnusti ensimmäisen tunnin aluksi. Tanssipuodin toimitusjohtaja Niina Tammelin onnistui innostamaan yläneläisiä vuokraamaan asuntojaan ja mökkejään tanssileirin ajaksi leiriläisille. Televisiojulkisuus on tuonut AhtiHallbergin kasvot kaikille suomalaisille tutuksi Tanssii tähtien kanssa -ohjelman kautta. Puitteet ovat mahtavat ja Kulhuan paakarin pitopalvelu tekee joka vuosi ihmeitä, Tammelin hehkutti. Yläneläiset vuokraisäntinä – ja emäntinä Tammelin on todella tyytyväinen Yläneen kuntaan ja yläneläisiin. Uusikaupunkilaiset Päivi Uusisaari, Tarja Elo ja Pekka Virolainen ovat käyneet tanssileirillä niin monta vuotta, että ovat jo osan unohtaneetkin. –Meillä ei pelkästään hinkata tekniikkaa. Helena Ahti-Hallberg Helena Ahti-Hallbergin cha cha cha-tunneilla ei kuunneltu Käärijää, vaan tutustuttiin tanssilajin saloihin tunnetun opettajan johdolla. Osa vuokraa mökin jostain läheltä ja tulee joka ilta vain iltatansseihin, Tammelin kertoi. –Majoitustilaa Yläneen seudulla on liian vähän meidän tarpeisiimme. päivänä 2023 Menossa mukana Valasrannan tanssileiri nostaa Yläneen viikoksi maailmankartalle . Sitkeimmät pyörittelijät ostavat sissipassin, jolla pääsee kaikille tunneille yli viikon ajan. Tuhansien tanssijoiden massa näkyy monella tapaa Yläneen katukuvassa. Joskus meillä oli täällä mökki ja vedettiin ihan hulluna joka päivä, naurahti Virolainen. Sainkin monia yhteydenottoja ja käsittääkseni kaikki kohteet menivät vuokralle. Tanssileirille myydään päivälippujen lisäksi kaikenlaisia muitakin lippuvariaatioita. –Tämän voi ottaa sosiaalisena tapahtumana tai edistää omia taitojaan. Osa haluaa parantaa tekniikkaansa oikein tosissaan, kun taas toiset saapuvat paikalle ihan vaan fiilistelemään ja sosiaalisista syistä. Olen ollut etuoikeutettu, kun saan tehdä tanssia ammatikseni. Suomen Tanssipuodin masinoima tanssitapahtuma vetää tanssikansaa Yläneelle ympäri Suomen magneetin lailla. Päinvastoin olen joutunut raivaamaan kuvauskaudella sunnuntait vapaaksi kalenteristani, Ahti-Hallberg kumoaa mielikuvan, että julkisuus toisi lisää töitä. Jotain toiveitakin tietenkin löytyy. Päivi Uusisaari ja Pekka Virolainen olivat tanssileirin konkareita. –Olen ollut etuoikeutettu, kun saan tehdä tanssia ammatikseni. –Ensimmäisenä perjantaina paikalla oli tuhat ihmistä ja lauantaina määrän odotettiin vähintään tuplaantuvan, arvioi Tanssipuodin toimitusjohtaja Niina Tammelin. Täällä on vaan niin hauskaa, Uusisaari hehkutti. Tämä vuonna laitoin viestiä Yläneen Facebook-ryhmään ja kyselin, josko ihmisillä olisi kiinnostusta vuokrata kotejaan tai mökkejään tapahtuman aikana. Jokainen löytää oman suosikkinsa ja tanssileirillätunne vain vahvistuu, Ahti-Hallberg kertoi ennen ensimmäisten tuntien vetämistä. –Suomalaisen tanssilavakulttuurin rikkaus on, että täällä oikeasti tanssitaan muutakin kuin vaan hidasta valssia ja vaihtoaskelta. Mutta onhan tässä paljon kaikkea muuta kivaa. . Ahti-Hallbergia odotettiin Ensimmäisen lauantain odotetuin tanssipaja tuntui selkeästi olevan Helena Ahti-Hallbergin vetämät cha cha chaa-pajat. Kaupan kassakone laulaa ja autoja pörrää katukuvassa normaalia huomattavasti enemmän
Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. Mutta kun päivähoidossa olleen isoveljen parhaan kaverin nimi oli Hanna, voi lopputuleman arvata. Etunimeensä Vesala on tyytyväinen, vaikka joskus ohimennen lapsena Linn olisikin kuulostanut omaan korvaan kivalta. Nimipäivää Vesala ei tosin ole koskaan viettänyt. Vesala itse kuvailee olevansa introvertti eli omasta mielestään sosiaalinen erakko, vaikka ulkopuolisen mielestä tarinoita ja naurua riittäisi. Karjalan ja Savon murretta vaan pulupahtelloo sillon tällön, selittää Vesala nauraen taustaansa ja puheensa partta. Perhe, puutarhanhoito, sukkien kutominen, leipominen ja persoonallinen, buldogiksi itsensä luuleva lemmikkikissa – ne riittävät Vesalalle. Väestörekisterikeskuksen mukaan Suomessa on yli 34 000 Hannaa ja hieman reilu 30 miestä kantaa Hanna nimeä. Vesalalla on aina aikaa jutella ja kohdata ihmiset ilolla. Alun perin nimi on lähtöisin heprealaisesta nimestä Hannah, joka tarkoittaa armoa. Lempinimiä on ollut Hanskista Hansuun, mutta erityisesti nutturapäistä Hannaa lämmittää asiakkaiden antama Pikku-Myy nimitys. Perheen kanssa puolestaan ”nuputellaan”, joten Nuppu lienee se rakkain lempinimi. Maijaa tosin huhuiltiin ruotsin tunnilla, sillä opettaja sekoitti Vesalan sukuja etunimen. Puolison kosinnan myötä oli ajankohtaista hankkia Suomen kansalaisuus. Koen, että kaikilla ihmisillä on täällä oma merkityksensä, niin niillä, jotka jo kuuluvat elämääsi, kuin niillä, jotka matkalla kohtaat, selittää Vesala. Tästä johtuen ei Hannanimeäkään voitu juhlia. Hyvän löytäjä Hanna on monissa maissa yleinen ja suosittu naisen etunimi. ?. päivänä 2023 5 Ihmiset Nauravainen ja savolais-karjalaisittain pirskahteleva Hanna saa hymyilemään . –Olen savolaisen ja karjalaisen risteytys, jolla on ruotsin leima otsassa. – Olen luonteeltani kiltti ja yritän aina löytää hyviä puolia asioista ja ihmisistä. Hanna on lyhennelmä nimestä Johanna. Isoveljen nimi pääsi kalenteriin vuonna 1995, joten nyt nimipäivää voisi viettää ja kutsua mukaan pikkuveljenkin. Hyväntuulinen Hanna Vesala saa hymyn myös asiakkaan huulille.. päivän kohdalle. Prosessi eteni kuitenkin rivakasti eikä Ruotsin passille ole enää tarvetta. Olen luonteeltani kiltti ja yritän aina löytää hyviä puolia asioista ja ihmisistä. Tyttönimeltään kun Vesala on Maijala. Auranmaan Viikkolehti esittelee nimpparisankari-palstalla kyseisen kuukauden aikana nimipäiväänsä viettävän henkilön sekä hänen nimensä taustan. Tarjoilu olisi selvää. Hän muistaa naapurin lasten kiertäneen ovelta ovelle karkkikulhoineen nimipäivän kunniaksi. Nyt kotona Kosken Sorvastolla odottaa parin hehtaarin tilukset, omat rakkaat, puoliso Tuomo ja 4-vuotias Veerti. Se oli näyttänyt kivalta ja Vesala kysyikin äidiltään, voisivatko hekin juhlia nimipäivää. –Varasin jo soutuvenepaikkaa Turusta, mikäli minut olisi käännytetty takaisin Ruotsiin, nauraa Vesala epäselvää tilannetta. Vastaus oli kuitenkin kielteinen, sillä isoveljen nimi ei ollut kalenterissa. Parasta oma perhe Vesalalle kaikki kaikessa on oma perhe. –Tarjoaisin perinteisen mansikkakakun, täräyttää Vesala. Asiakkaiden kanssa Vesala ehtii aina jutella. Hanna Vesala Hanna Vesala löytää aina hyvää niin asioista kuin ihmisistä. . Nimivaihtoehtoina olivat Hanna, Anna, Sara ja Linn. Hämminkiä aiheutti Vesalan tausta, kun ei tiedetty onko hän paluuvai maahanmuuttaja. Hannan nimipäivää vietettiin 21.7. Hanna Vesala löytää aina hyvää niin asioista kuin ihmisistäkin MARTTILA/KOSKI Heidi Nurminen Kun jo ovelta kuuluu iloinen nauru ja pari sanaa savokarjalaa, tietää, että Marttilan Salessa työvuorossa on entinen marttilalainen, nykyinen koskelainen, Hanna Vesala. Sivusta seuranneena selitys on helppo uskoa. Vesala on syntynyt Ruotsissa ja lähtökohtana oli, että hänen nimensä tulee taipua niin ruotsin kuin suomen kieleen. Miten sitten Vesala löytää itsestään piirteitä armosta. Vuonna 1986 nimi oli neljänneksi yleisin Suomessa, joskaan vuonna 1981 syntyneen Vesalan tuttavapiiriin ei kuulu yhtään Hannaa. Mansikkakakkua Vuodesta 1950 lähtien nimi on ollut kalenterissa ja Hannan päivä osuu heinäkuun 21. Hanna Vesalasta tietenkin tuli
Onko Kosken kuntatalous jatkossa niin vahvalla pohjalla, että voimaloista saatava kiinteistöverotulot eivät kelvanneet tuulivoimaa vastaan äänestäneille. Veteraanikiven pinnan huomattiin tummuneen ajan saatossa. Kun soitat puhelimeen, viesti sanoo soitamme sinulle tämän päivän kuluessa, mutta soittoa ei kuulu. ”laatuaikaa”. Kun menet terveyskeskukseen ja pyydät lääkärille aikaa, ei saa aikaa lääkärille. Ensimmäiseksi kevyenliikenteen väylää olisi hyvä jatkaa Aurasta Lietoon, mistä pääseekin jo pyöräteitä pitkin Turkuun. Kuntiin alettiin pystyttää veteraaniemme muistokiviä 1980luvun loppupuolella. Toisille annetaan aikoja, vaikka ei ole edes akuutti hätätilanne. Poikasi Jani Virtanen Isä/ukki Kimmo Virtanen * 8.9.1953 † 2.7.2023 n Jorma Lehvonen lähetti kuvan kukkivasta peltotiestä. Vanha äijän-turvelo . Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com. JUHANI TYNJÄLÄ n. n Asettuuko Kosken kunnanhallitus nyt tasapuolisuuden vuoksi vastustamaan myös Koskelle suunniteltua aurinkovoimalaprojektia. Vastapainona ukissa oli myös tutkiva, introvertti puolensa minkä ansiosta hän viihtyi erinomaisesti kotona, perheen seurassa ja omissa oloissaan lukemassa ja tutkiskelemassa asioita. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan. Vai ovatko hyödynsaajat nyt sopivampia kunnanhallituksessa tuulivoimaa vastaan äänestäneille. Palaute kohdistui aina tekemiseen ei kohdistunut muihin ominaisuuksiin. Ukin ajatusmaailmassa ihmiset olivat tasa-arvoisia, mutta teot olivat yksilöitä erotteleva tekijä. Oli kulunut tasan 50 vuotta kutsusta ylimääräisiin harjoituksiin. Tästä tulisi kiva reitti pyöräillä. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva savitiilien teosta. Neljän hallitusjäsenen voimin tuulivoiman tulevaisuus torpattiin lopullisesti, vaikka olisi hyvin voitu jatkaa voimaloiden sijoituspaikoista neuvottelua lähiasukkaiden kanssa. Juhani Tynjälä Marttilan Sotaveteraanit ry puheenjohtaja . Kunnostustyön on tehnyt Marttilan Sotaveteraanit ry:n toimeksiannosta alan marttilalainen taitaja T:mi KiviGrafia Jussi Kormano. info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Marttilan veteraanikivi on taas kunnossa. n Auranmaalla pitäisi pikaisesti kehittää pyöräteitä, että olisi turvallista pyöräillä ja liikkua. Isän seurassa elämykset eivät syntyneet ilotulituksista tai suurista spektaakkeleista. Aikuisena, oman polkuni löytymisen ja perheen perustamisen jälkeen ukki on ollut minulle aina näkymätön tukipilari minulla on aina ollut varmuus siitä, että apu ja tuki on olemassa, tapahtui mitä tahansa. P.O. Oli aika kunnostaa muistomerkkiä, joka on graniittia, gneissiä, kvartsia ja punaisia granaattikiteitä. Uteliaisuus, laaja yleistieto ja huumorintaju tekivät ukista sosiaalisissa tilanteissa taitavan ja helposti lähestyttävän. Näissä keskusteluissa ukilla oli lyömätön taito saattaa asioita perspektiiviin ja tärkeysjärjestykseen sekä kasvattaa poikansa ja pojanpoikansa luottoa omiin valintoihinsa elämässä. päivänä 2023 Ilot & surut n LUKIJAN KUVA n ENNEN MUINOIN n NAPUTUS n LUKIJALTA n MUISTOKIRJOITUS n LUKIJAN KUVA Marttilan veteraanikivi on taas kunnossa Vuosien 1939–1945 sotiimme osallistuneiden suurtyötä alettiin voimallisesti tuoda esiin ja arvostaa 1970–luvulla. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua tunnistamiseen ja ajoittamiseen. n Miksi Pöytyän terveyskeskus syrjii joitakin asiakkaita. Minun silmissäni ukki oli vahvatahtoinen ja itsepäinen ihminen, joka muodosti mielipiteensä itsenäisesti ja piti niistä kiinni. Ukki oli myös läsnä, aikaa vietettiin rauhallisesti yhdessä ollen niin kotona, metsällä kuin mökillä. Minä ja Otso jäämme kaipaamaan pihasaunan terassilla jäähyillä käytyjä keskusteluja. Tukiasiat olivat esillä voimallisesti. n. Palautetta ukki antoi kuivakasti, suoraan ja rehellisesti. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. Vastuuta ukki ei kaihtanut tai pakoillut. Jos hän jotakin lupasi tai jotain sovittiin, hän piti niistä asioista kiinni. Toki kaatuneiden, veteraanien, kotirintaman ja sotainvalidien työtä oli muistettu jo aiemminkin. Lojaalius loi turvallisuuden tunteen. sellainen mainittiin. Edustalla seisoo työnjohtaja Paavo Tuomola. MATTI HYVÄRINEN. 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Lapsuuden ja nuoruuden muistorikkaat elämykset syntyivät kuumasta lihaliemestä termospullossa, laparullatäytteisistä eväsleivistä voipaperissa, jänissaaliin kantamisesta, puolukoista pussin pohjalla, kastematojen etsimisestä, kalojen perkaamisesta, kesäöistä jokivarressa ravunpyynnissä, varhaisista herätyksistä reissujen edellä, kyydeistä harrastuksiin, pitkistä saunavuoroista ja maailman parhaista, itse valmistetuista ruuista lauantai-iltaisin. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina heinäkuun 28. Matti Hyvärinen kuvasi sitruunaperhosen Yläneen Tourulassa. lintuinfluenssa (jopa telefoonini korjasi sen, kun kirjoitin tarkoituksella väärin). Näin tehtiin myös Marttilassa. Moni ei uskalla pyöräillä olemattomilla pientareilla bussien ja muun liikenteen seassa. . Auranmaan kuntia voisi yhdistää kevyenliikenteen väylillä. Uskon, että ukki arvosti ahkeria, pyyteettömiä ja lojaaleja ihmisiä. Talvisota oli tulossa. Isän roolissa ukki oli avulias minulla ei ollut esittää niin pientä asiaa, ettei se olisi ollut ukin mielestä tärkeää. Ukin vanhemmuutta leimasi myös lojaalius. n Mikä tauti lie lintuinfulenssa. Jotkut saattoivat kokea hänet edellä mainittujen ominaisuuksien ansiosta piikikkäänä ja provosoivana. JORMA LEHVONEN n. Klo 17 uutisissa keskiviikkona 26.7. Kuka määrittelee Pöytyän terveyskeskuksessa, kuka saa hoitoa ja kuka ei. Anselm Laakson ottamassa kuvassa Huvituksen päärakennus. Syrjintä ei kuulu hoitoalalle Kaikki alaan kuuluva arkut, kuljetukset, kukkasidonta HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl p. Se oli maksimaalista yhdessäoloa ilman keinotekoista ohjelmaa, josta muodostui lapsena ja myöhemminkin vartuttuani ns. Pyydettäessä sain poikkeuksetta apua, oli kyse neuvoista tai minkään asian tekemisestä. Tasapuolisuutta odottava . Marttilassa perustettiin 18.1.1970 Marttilan rintamamiesten veteraaniyhdistys, jonka nimi sittemmin muutettiin Marttilan Sotaveteraanit ry:ksi. Marttilan veteraanikivi paljastettiin 8.10.1979. 0500 593 006 Puh. Hänellä oli taito tehdä pienistä asioista merkityksellisiä
Jari Valtonen aikoo osallistua Kosken Kohauksessa järjestettävään harrasteajoneuvotapahtumaan Jawa-moottoripyörällään. . Kahdeksasta teräsputkesta tehty etusäleikkö on Jari Valtosen käsityön taidonnäyte. päivänä 2023 7 Jari Valtosen huolella kunnostettu Cadillac on pian kuin uusi auto . Kosken Kohaus . Ajoreitti on sama kuin parina edellisenä vuotena: Koskentie–Kasperintie–Hämeentie–Härkätie. Cadillacin sijaan hän lähtee tämänkertaiseen Kohaukseen vuoden 1958 Jawa-moottoripyörällä, joka on varustettu sivuvaunusta tehdyllä peräkärryllä. Cadillac-harrastajat sanovat pienten sähkömoottorien pyörittämien koneistojen olevan kalliita korjattavia ja vikaherkkiä auton muuhun tekniikkaan verrattuna. Jotkut tulkitsivat ulokkeet tykinammuksiksi tai ohjuksiksi, toiset väittivät puskurin muistuttavan NBC-kanavan TV-tähti Egnor Dagmarin rintavarustusta. . – Tykkään kustomoida autoa mieleni mukaan ja rakennan siitä itseni näköisen. Se tekee Cadillacin ilmeestä entistä menevämmän. – Eivät häpeä yhtään nykyautoille. Tuotu Suomeen 1988 . Old cars & bikes -harrasteajoneuvotapahtuma Kosken Kohauksessa 29.7. Verhoilumateriaalien viipyminen matkalla Yhdysvalloista Suomeen pakotti Valtosen malttamaan mielensä ja siirtämään tähtäimen ensi vuoteen. Vuosimalli 1957 . Maalaustyöt hoiti koskelainen autoharrastaja Aki Petrimäki, jonka Camaroon Valtonen on puolestaan tehnyt metallitöitä. Moottoritienopeutta voi ajaa yhdellä sormella ohjaten, mikä on minun mielestäni tämän aikakauden autolta aika hyvin, Valtonen vastaa. Muhkeaa muotoilua Syvennytäänpä Jari Valtosen hallissa viittä vaille valmiina olevaan autoon. Kylkien oikomiseen vierähti puolisen vuotta, Valtonen kertoo. Ollut Jari Valtosella vuodesta 2017 . . Paino noin 2 300 kg . Moottori 6,4-litrainen V8 . . – Se on kunnostustyön kannalta onnekas asia, hän tuumaa. CADILLAC. Kaikki kumiosat on uusittu. Jari Valtosen menopelit muistuttavat ajasta, jolloin rautaa ja polttoainetta riitti yllin kyllin KOSKI Timo Koskensalo Vuosimallin 1957 Cadillac Series 62 on ollut koskelaisella Jari Valtosella työn alla neljä vuotta. Valtosen Cadillac on vailla äveriäämpien mallien erikoisuuksia, kuten sähkömoottorien voimalla liikkuvia penkkejä, sähköikkunoita ja sähköisesti avautuvaa takaluukkua. . Neliportainen Hydramatic-vaihdelaatikko on kunnostettu uudenveroiseksi, samoin kuin Espoosta löytynyt vuosimallin 1959 moottori. 330 hevosvoimaa . Säilytän kuitenkin kaikki alkuperäisosat ja piirrän sabluunat niiden paikoista, jotta auto on mahdollista palauttaa alkuperäiseen asuun ja viedä haluttaessa museorekisteriin, hän selittää. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. Perinpohjaista työtä Suomeen Jari Valtosen Cadillac tuotiin 1988. Työn alla oleva Cadillac valmistunee kesäksi 2024. Ne kun mitoitettiin kestämään Cadillacin arvioitu käyttöikä, noin 15 vuotta. Muun muassa kori on maalattu, puskurit on kromattu uudelleen, jokainen prikka on sinkitty, runko on hiekkapuhallettu sekä maalattu ja pohja on massattu. Alun perin hän aikoi vain puhdistella auton etupäätä, mutta nälkä kasvoi syödessä ja pian amerikanrauta oli pieninä palasina hallin lattialla. . Vielä keväällä näytti siltä, että Cadillac ehtisi valmistua tulevana lauantaina pidettävään Kosken Kohauksen harrasteajoneuvotapahtumaan. Se on säilynyt Pohjolan perällä sangen hyvässä kunnossa. Cadillacissa Valtosta kiehtoo niin 50-luvun populaarikulttuuria kuin avaruusaikaakin henkivä muotoilu. Siihen tarvittava kangasmateriaali on parhaillaan matkalla Yhdysvalloista Suomeen. Cadillacin muotoilija Ed Glowacken mukaan niiden oli määrä kuvastaa vauhtia ja voimaa. Sopiva matkanopeus Jari Valtosen Jawalle on noin 70 km/t. Jossain vaiheessa auto on kolaroitu, minkä jäljiltä molemmat etulokasuojat olivat rutussa ja toinen takakylki oli tehty pakkelista. Eikä ihme, sillä Valtosen luettelema työlista tuntuu loputtoman pitkältä. Maltilla kustomoitu Erityisen tyytyväinen Jari Valtonen on 15 millin teräsputkista rakentamaansa etusäleikköön. . – Helmoihin ja lattiaan hitsasin noin neliömetrin uutta peltiä. Entäpä Cadillacin ajo-ominaisuudet. Cadillac odottaa sisustan verhoilua. Nyt Cadillac näyttää uudenveroiselta alta ja päältä. . Kuuluisa yksityiskohta on etupuskurien ”dagmarit”. Ajoneuvot kokoontuvat kello 10 jälkeen Koulukeskuksen parkkipaikalle, josta lähtee kulkue Nuortentuvan kentälle kello 11.30
Kannessa olevan kahvan avulla veivattiin lavat liikkeelle. Purkuvaiheessa (AVL 16.8.22) esille tulivat lattiasienen aiheuttamat tuhot, jotka johtivat talon yläpäädyn huoneiden lattioiden poistamiseen. Perjantaina torin valtaa takakonttikirppis kello 17 alkaen ja kello 18 viritellään yhteislaulut POP pankin auditoriossa. päivänä 2023 Meiltä löytyy mm: • Kippisylinterien korjaukset • Kuormapeitejärjestelmät • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/ huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/ korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Laakerit ja laakeriyksiköt sekä paljon muuta Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh. 044 231 4495 Kaivuuurakointi Kari Koskinen p. Vainio pitää tapettia oikein sopivana taloon, mutta myöntää, että alla olevat pinkopahvit ja huoneen nurkkia tekisi mieli oikoa. Tekemistä riittää koko viikonlopuksi. Tapahtumien järjestäminen voisi olla yksi vaihtoehto. Sen sijaan seuraava projekti on Vainion mukaan ulkoladon siivous ja talon sisällä olevan irtaimiston kartoitus. Vanhat piipun tiilet Koskelaisseuran puheenjohtaja Piika Vainio latoi kiveyksenomaisesti lipputangon juurelle. Hauraat tiilet eivät tosin ole vaihtelevia säitä pihamaalla kestäneet, mutta tuovat väriä perinnekukkamaan viereen. Myös toisessa huoneessa sijainneen pystymuurin ja piipun jalustana ollut lankkupeti oli lahonnut, joten sekin poistettiin ja tilalle valettiin uusi antura. Hyvät palkinnot! Kosken Apukäsi Teemu Suonpää 040 220 3874 Monipuoliset saneerauspalvelut www.koskenapukäsi.fi Sertifioitu vedeneristäjä Kosken Apukäsi Teemu Suonpää 040 220 3874 Monipuoliset saneerauspalvelut www.koskenapukäsi.fi Sertifioitu vedeneristäjä Kosken Apukäsi Teemu Suonpää 040 220 3874 Monipuoliset saneerauspalvelut www.koskenapukäsi.fi Sertifioitu vedeneristäjä Kosken Apukäsi Teemu Suonpää 040 220 3874 Monipuoliset saneerauspalvelut www.koskenapukäsi.fi Sertifioitu vedeneristäjä Kosken Apukäsi Teemu Suonpää 040 220 3874 Monipuoliset saneerauspalvelut www.koskenapukäsi.fi Sertifioitu vedeneristäjä Kosken Kohaus Kosken Myllytupa ehostui talkoovoimin . 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. Koski kohisee ja kohauttaa viikonloppuna Kosken kohauksessa tapahtuu jälleen monenlaista. Ja jos kävijämäärät lisääntyvät, aiheuttaa se järjestelyjä pysäköinnissä. Viime syksynä päädyn seinä suoristettiin ja toinen huoneista sai pintaansa uudet paneelit lahojen tilalle. Nyt pystymuuri odottaa viereisen huoneen nurkassa uutta piippua. AVL ARKISTO/ASKO VIRTANEN Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 MUSTAA, MUHEVAA MULTAA EI TURVETTA EIKÄ SAVEA KOTIIN TOIMITETTUNA JUSSI NOKI 0400 875 862. Sekä Vainio että seuran varapuheenjohtaja Esa Mäkelä kiittelevät koskelaista rakennusalan ammattilaista Kalle Ahoa saamastaan asiantuntija-avusta. Uusia ajatuksia Iäkkään talon remontointitarpeet eivät ajan kuluessa vähene. –Vaikka ei vanhaa voi vatupassin mukaan suoristaa hän toteaa. Tällä hetkellä on sallittua ajaa auKoskelaisseuran puheenjohtaja Piika Vainio esittelee vanhaa pyykkikonetta. Ahon kautta on tullut myös materiaaleja ja työvälineitä. KOSKI TL huolto 02 4841 690 kahvio 02 4841 625 a aito huoltoasem Syö niin paljon kuin jaksat! Klo 11-15 Aikuiset 14 90 Lapset 8 90 KAHVIOSSA makeaa ja suolaista pieneen nälkään Kosken Reserviläisjärjestöjen ilmapistooliammunta klo 10-14.30 Seon pesuhallissa. Saippuakuplashowsta stunttinäytöksiin KOSKI Marika Timonen Kesän 2 023 Kosken Kohaus muistettaneen Käärijästä, mutta Euroviisuhuuman jälkimainingeissa Suomea kiertävän paidattoman riehujan ja muun monipuolisen musiikillisen kattauksen lisäksi Kohauksessa on tarjolla muutakin ohjelmaa moneen makuun. Osa huonekaluista on pelastettu varastoista tai saatu ja kunnostettu sitten Myllytuvan käyttöön. Myös vihertävää ja harmaata värimaailmaa löytyy toisen huoneen pinnoilta, kun taas toista huonetta koristaa kukikas tapetti. Lauantain toritapahtuma alkaa kello 9. Nyt nautitaan lopputuloksesta, huilataan ja suunnitellaan tulevaa KOSKI Heidi Nurminen Koskelaisseuran hallinnoiman ja Kosken kunnan omistaman Myllytuvan viimeisin remontti kahden kamarin osalta on saatu valmiiksi. Lahjoituksena ovat tulleet kauniit pellavaiset verhot, jotka luovat oikeanlaista, entisaikaista tunnelmaa ikkunanpieliin. Kosken kunta avusti seuraa 1500 euron suuruisella rahasummalla, jolla hankittiin materiaaleja remonttiin. Hänen mukaansa ikävä yllätys kääntyi positiiviseksi, sillä nyt käyttöön saatiin kaksi remontoitua huonetta. Talkooväki koostui pääosin seuran jäsenistä ja kaikki, joilla vasara tai muu työkalu vähänkään pysyi kädessä, saivat remontoitavaa. Kaikkinensa korjausprojekti kesti vuoden päivät, joskin talvikuukausina remontissa oli taukoa. Pyykkipäivä-näyttelyssä on esillä mielenkiintoisia esineitä pyykkäyksen historiasta. 0500 126 861 Koski Tl Seon kohausbuffalta www.koskenseo.fi info@koskenseo.fi Perjantaina: Kohausbuffa myös 15-18, Arkilounas 11-14 KOHAUSLAUANTAI 29.7. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina heinäkuun 28. Marjapuuron sävyinen katto Vaikka tuli yllätyksenä, että kahdesta huoneesta piti purkaa lattia ja vielä muurikin, on Vainio silti tyytyväinen. Talon aiemmin omistanut Saaren perikunta on jättänyt taloon useita kalusteita, joilla huoneita on saatu sisustettua. Talkooväki saa myös kiitosta hallituksen jäseniltä, sillä heidän panoksellaan remontti on edennyt. Tuuria lienee, ettei varastoajatus toteutunut, sillä nyt viehättävästi marjapuuroon vivahtava paneelikatto antaa lämpimän säväyksen huonetilaan. Iltakahdeksasta alkaen seurakunta kutsuu nuoria muurikkaletuille seurakuntalolle. Tällä hetkellä perinteinen lauluilta on lähes ainoita tapahtumia Myllytuvassa. Pohdinnassa on, miten talo saataisiin enemmän kuntalaisten käyttöön. Kello 10 pidettävien avajaisten jälkeen luvassa . . Paneloitu katto tuli esiin purkutöissä ja on alkuperäinen, joskin marjaisan värinsä se on saanut pintaansa myöhemmin. . Aina löytyy kunnostettavaa, mutta vielä ei ole niiden aika. –Ja minä kun ajattelin toisesta huoneesta varastoa, Vainio naurahtaa. –200 tuntia talkootyötä on tehty tänä vuonna, laskee Vainio. Viime vuonna nähtiin muun muassa driftingiä. Koskelaisseuran varapuheenjohtaja Esa Mäkelä tutkii vanhaa lamppua, josko siitä vielä saisi toimivan pelin
päivänä 2023 9 KAIKKIEN ON ASUTTAVA JOSSAIN. Ja jos kävijämäärät lisääntyvät, aiheuttaa se järjestelyjä pysäköinnissä. Pyykkipäivä-näyttelyssä on esillä mielenkiintoisia esineitä pyykkäyksen historiasta. Kohausviikon päättää kello 18 kirkossa alkava Suurten tunteiden juhlamusiikkia -konsertti.. Lapsille on paikalla myös pomppulinna ja pallomeri. Lauantain toritapahtuma alkaa kello 9. Mahdollisesti avoinna myös VarsinaisSuomen museopäivänä. Sen sijaan seuraava projekti on Vainion mukaan ulkoladon siivous ja talon sisällä olevan irtaimiston kartoitus. Marjapuuron sävyinen katto värittää kamarin lempeästi samalla kun pellavaverhot luovat pehmeän tunnelman ikkunanpieliin. Vanhojen autojen kulkue starttaa kello 11.30 ja Pin up Petrolsien esittelemä muotinäytös pidetään torilla kello 14.30. Uusia ajatuksia Iäkkään talon remontointitarpeet eivät ajan kuluessa vähene. Saippuakuplashowsta stunttinäytöksiin muun monipuolisen musiikillisen kattauksen lisäksi Kohauksessa on tarjolla muutakin ohjelmaa moneen makuun. Osa huonekaluista on pelastettu varastoista tai saatu ja kunnostettu sitten Myllytuvan käyttöön. Iltakahdeksasta alkaen seurakunta kutsuu nuoria muurikkaletuille seurakuntalolle. Aina löytyy kunnostettavaa, mutta vielä ei ole niiden aika. Sunnuntai tarjoaa tilaisuuden museokierrokseen. Pysäköintialueeksi sopisi Vainion mukaan talon ja Kosken hautausmaan väliin jäävä maa-alue. –Vaikka ei vanhaa voi vatupassin mukaan suoristaa hän toteaa. Nyt nautitaan lopputuloksesta, huilataan ja suunnitellaan tulevaa mieli oikoa. Taija Taikan taikurija saippuakuplashow nähdään kello 10.30 torilla, stunttinäytös puolestaan kello 12 ja 14 Kosken liikenneasemalla Lounas & Bar Akselin pihalla. asti klo 12-15. Huilin paikka Tällä hetkellä Myllytuvassa on esillä Pyykkipäivä-näyttely, johon pääsee tutustumaan talon aukiolojen mukaan. Koskelaisseuran puheenjohtaja Piika Vainio esittelee vanhaa pyykkikonetta. klo 11-16 ja sunnuntaina 30.7. Vainion mielestä olisi parempi, jos Myllytuvalle saavuttaisiin jalan, sillä ajo takaisin Hämeentielle on jokseenkin vaarallinen. Kyseinen tila kuuluu Salon seurakunnalle. Kannessa olevan kahvan avulla veivattiin lavat liikkeelle. Yrjö Liipolan museossa voi poiketa kello 12–17 välisenä aikana. –Paukut meni remonttiin ja talkoisiin, joten nyt huokaistaan, toteavat Vainio ja Mäkelä. Lisäksi seura hioo ensivuoden aukioloaikoja ja ajatuksissa on ollut kesätyöntekijän palkkaaminen jatkossa. Pohdinnassa on, miten talo saataisiin enemmän kuntalaisten käyttöön. Kahviaitta on avoinna kello 11–18, kappeli ja Ojalan kotimuseo puolestaan kello 12–15. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. . Myllytupa on auki yleisölle sunnuntaisin 13.8. Kello 10 pidettävien avajaisten jälkeen luvassa on muun muassa pehtoorikilpailu, saippuakuplashow, tikkakisa, kärryajelua, vanhojen autojen kulkue, motostuntduon stunttinäytös, muotinäytös, Köntyksen julkistaminen ja ankanuittokilpailu. Talon aiemmin omistanut Saaren perikunta on jättänyt taloon useita kalusteita, joilla huoneita on saatu sisustettua. Myllytupa, Myllyranta 1 Hämeentie 113, Koski Tl. Nähtäväksi jää, miten kunta vie kaavoitusta eteenpäin. Tällä hetkellä on sallittua ajaa autolla Myllytuvan piha-alueelle tai parkkeerata tienvarteen talon edustalle. Tekemistä riittää koko viikonlopuksi. Mutta muutoin on huilin paikka. Lahjoituksena ovat tulleet kauniit pellavaiset verhot, jotka luovat oikeanlaista, entisaikaista tunnelmaa ikkunanpieliin. Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan! keskellakaikkea.fi | www.koski.fi Kosken Kohaus Kosken Myllytupa ehostui talkoovoimin . klo 12-15. Tällä hetkellä perinteinen lauluilta on lähes ainoita tapahtumia Myllytuvassa. . Kosken Kohauksessa Myllytupaan ja esillä olevaan Pyykkipäivä-näyttelyyn pääsee tutustumaan lauantaina 29.7. Lisäksi Myllyrannassa voi opastekylttien avulla tutustua alueen historiaan, sillä kuvin ja tekstein varustellut kyltit kertovat paikalla ennen sijainneista rakennuksista. Perjantaina torin valtaa takakonttikirppis kello 17 alkaen ja kello 18 viritellään yhteislaulut POP pankin auditoriossa. Tapahtumien järjestäminen voisi olla yksi vaihtoehto
Esimerkiksi Käärijän kanssa perjantai-iltana ovat esiintymässä myös Softcore Suicide ja Chorale. Päivällä klo 12.45 heittää keikkansa Nuortentuvalla Big Daddy & Rockin’ Combo. Bändin keikat ovat myös aina olleet varsin vauhdikkaita kokemuksia. Lopulta myönnyin ja nyt voin sanoa, että onneksi niin. Kuuntelukokemuksen perusteella on luvassa tyylinmukaista, 50luvun rock-musiikkia. Siinä on selvästi moderneja vivahteita niin sävellysten kuin äänimaailmankin suhteen, mutta tarvittaessa löytyy kyllä esimerkiksi hyvinkin tukevaa kitarointia. Samalla areenalla esiintyy klo 16.15 Cyan Kicks. päivänä 2023 Kosken Kohaus Kohauksessa kattavasti musiikkia KOSKI Juha Lahti Kosken Kohaus näyttäisi laajenevan vuosi vuodelta, mikäli asiaa katsoo ohjelmatarjonnan näkökulmasta. Varsinkin erityyppisiä populaarimusiikin esittäjiä on Kohausviikon loppupuolelle tarjolla runsaasti. UMKmenestyksen myötä bändi on saanut hyvin radiosoittoaikaa ja on kovassa suosiossa. Kikkailua-show tarjoilee nimensä mukaisesti ainakin Kikan hittejä. Bajamajoja tulee riittävästi kylille ja parkkitilaakin on saatu paljon käyttöön, Leino sanoo. NELLI KENTTÄ Tanja Leinon ja hänen poikansa ansiosta Kohauksessa kuullaan Käärijää. 50-luvulta rap-musiikkiin Lauantai on musiikkitarjonnan osalta kaikkein runsain päivä Kohausviikolla. Kakkupojat puolestaan esittää luultavimmin enimmäkseen kaikkien tuntemia covereita. Lauantai-illan päättää Tupe., joka on uusi nimi kotimaisen rap-musiikin kattauksessa. Elektroninen rock voisi ehkä parhaiten kuvata bändin musiikkia. AVL ARKISTO/TIMO KOSKENSALO. Tai Eurodancevaikutteista Suomidancea, kuten yhtye itse kuvaa musiikkiaan. Poikani oli seurannut artistia jo pitempään. Ensin mainittu nelihenkinen kokoonpano ammentaa musiikkiinsa sisältöä katurockin tyylilajista. Myöhemmin lauantaina on vielä Karassa tarjolla kolmen esiintyjän keikka. Lopulta myönnyin ja nyt voin sanoa, että onneksi niin, kertoo Ravintola Karan Tanja Leino. MIKKE PÖYHÖNEN Cyan Kicks esiintyy niinikään Kohauksessa. Chorale puolestaan tarjoilee kuulijoilleen dancemusiikkia. Ohjelmatarjonnan suhteen on ollut vähän tuuriakin matkassa. arviolta klo 23. Kosken kunnalle iso kiitos myös yhteistyöstä tässä asiassa. Ennakkoon myynnissä olleet yli 900 lippua menivät hetkessä, mutta nyt on saatu lisää tilaa yleisölle ja sitä kautta myös lisää lippuja myyntiin. Oman ison osansa kaikesta tarjonnasta on ottanut kontolleen Ravintola Kara. Käärijä aloittaa perjantaina 28.7. Hän kertoi minulle, että nimi on nyt kovassa nosteessa ja ehdotti Käärijän ottamista Kohausviikolle. –Käärijän varasin jo tammikuussa. Monipuolisuus musiikkitarjonnassa on huomionarvoinen asia. Tanja Leino Käärijä nähdään Kohauksessa. –Oma arvioni on, että ehkä 1500 katsojaa voisi olla Käärijän keikalla. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina heinäkuun 28. Käärijä on isoin nimi tänä vuonna, kuten myös edellisen UMK-kisan kärkijoukkoon sijoittunut mainio Cyan Kicks
Vaikka jokaisen mielen hyvinvointiin vaikuttaa moni asia, niin itselle ainakin musiikki on iso osa mielen hyvinvointia. Keikoilla käydessä saa muistoja, kuunnella ja laulaa lempimusiikkia sekä uusia kokemuksia. Kerro meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Musiikki on monelle ihmiselle hyvin tärkeä asia ja erilaisiin kappaleisiin liittyy monenlaisia muistoja ja tunteita. Tämä tapahtuma ei kuitenkaan häirinnyt keikkaa ollenkaan, vaan teki siitä vielä hauskemman ja monipuolisemman. Viime vuosina suosiotaan kasvattanut Kuumaa-bändi esiintyi 21.7. Kävin kaverini sekä siskoni kanssa katsomassa keikan, joka oli parhaimpia live-esityksiä, mitä olen ikinä nähnyt. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. Sävy oli todella kaunis ja jätti kauniin kiillon huulille värin lisäksi. Bändin soittoa ja esiintymistä oli ilo katsella, sillä tekemisestä välittyi aito tunne sekä ystävyys bändiläisten välillä. Testattujen huulipunien merkit olivat Essence, Lumene ja Maybeline. Itselle Kuumaa tuli tutummaksi UMK:sta, jonka jälkeen bändi on kuulunut lempiartistien joukkoon. Live-esiintymisessä musiikki tuo esiin vielä enemmän tunteita ja musiikki tuo yhteen paljon erilaisia ihmisiä. Bändi piti kuitenkin homman kasassa, kun osa korjasi konetta ja osa viihdytti yleisöä. ARI VIREM. Musiikilla on minusta oma osansa ihmisten mielenterveydessä. päivänä 2023 11 11 Camilla Toivoniemi c.toivoniemi @gmail.com 044 3101062 Sara Hänninen sara.hanninen05 @gmail.com 045 8021711 Smash arvostelee Smash pakina Emilia Isotalo emiliaisotalo07 @gmail.com 044 244 0428 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Kuumaa-yhtyeeseen kuuluvat basisti Aarni Soivio, rumpali Jonttu Luhtavaara ja laulaja Johannes Brotherus. Monet biisit sisältävät niin paljon hyvää fiilistä ja toiset taas tärkeää sanomaa. Kaunis hillitty sävy toi kauniin säväyksen meikkiin.Tuotetta oli miellyttävä levittää huulille ja väri pysyi huulilla kiiltävänä pitkään. Hintaansa nähden tuote oli todella hyvä ja täydensi meikin tyylikkäästi. Arvosana: IIII Maybelline: hinta: 8.80 e, sävy: Sweet pink 132 Maybelline on lempimerkkini ostaessani huulipunia, ja tälläkin kertaa ostos oli yhtä hyvä kuin osasin odottaa. Huulipunassa oleva glitteri oli ihan lempparijuttuni tässä tuotteessa. Arvosana: IIIII Lumene: hinta 14.35 e, sävy: Choco oat 102 Lumene on minulle vieraampi merkki ja tämä oli ensimmäinen huulituote, jonka ostin Lumenelta. Bändin kanssa koskettimia soittaa Okko Saastamoinen. Arvosana: IIIII Arvosteluasteikko: Kannattaa ostaa ehdottomasti IIIII Kannattaa ostaa IIII Ihan ok III Ei kannata ostaa II En ostaisi missään nimessä I Kuumaa-yhtyeestä välittyy aito tunne Livemusiikki on kesän parhaimpia asioita, kun monet mahtavat artistit kiertävät festareita. Pääskynen oli lentänyt lavalla ollutta tietokonetta päin, jolloin soitto keskeytyi. (E.I) Musiikin vaikutus mieleen Kesä on täynnä festareita sekä juhlia, jolloin ihmiset rakastavat meikata omalla tyylillään. Kuumaayhtyeestä välittyy aito tunne sekä ystävyys bändiläisten välillä. Heleän pinkki sävy toi kesäisen ja kevyen värin huulille. Minusta erilainen musiikki on rikkaus, vaikka jokaisesta tyylilajista ei itse pitäisikään. Huulipuna oli kuitenkin positiivinen yllätys ja voisin ostaa lisää huulituotteita Lumenelta. Huulipuna oli miellyttävä, mutta ei pysynyt koko päivää huulilla. Iso suositus kaikille käydä jonkun lempiartistin keikalla hyvässä seurassa. Tunnelma ja musiikki olivat mahtavia ja saivat hyvälle tuulelle. Väri pysyi huulilla pitkään, mutta kuivuessaan oli hieman epämiellyttävän tuntuinen. Keikan aikana aloin pitämään livemusiikista vielä enemmän, sillä hyvän seuran lisäksi musiikki ja tunnelma olivat mahtavia. Keikkaan sisältyi biisien lisäksi hauskoja välijuontoja ja tuolla keikalla sai laulamisen lisäksi myös nauraa. Yhdessä laulaminen ja biisien fiilistely ovat keikkojen paras asia. Huippua musiikissa on sen monimuotoisuus sekä se, että jokaisella on mahdollisuus omaan musiikkimakuun ja sen fiilistelyyn. Sieravuoressa Eurassa. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Meikin kruunaa tyylikäs ja värikäs huulipuna. Essence: hinta 3.09 e, sävy: Hydra matte 410 Essence on hyvä, halpa ja laadukas merkki eikä pettänyt tässäkään ostoksessa. Keikalla huomasi myös bändiläisten ammattilaisuuden, sillä pääskyset aiheuttivat lyhyen välikohtauksen kesken kappaleen. Musiikki on itsellenikin hyvin iso osa elämää ja asia, jota ilman en todellakaan osaisi elää. Smash testasi kolmelta eri merkiltä kesäiset kauniit huulipuna, jotka sopivat niin arki kuin juhlameikkiinkin. (E.I.). Huulipuna oli kauniin sävyinen ja toi huulille kauniin kuulaan värin. Kokonaisuutena keikka oli oman kesäni kohokohtia ja mahtavimpia kokemuksia livemusiikista. Yleisö otettiin koko keikan ajan hyvin huomioon ja katsojien kanssa käydyt lyhyet keskustelut toivat keikkaan turvallisen ja läheisen tunteen. Kuumaan biisien sanat tekevät vaikutuksen ja heidän esiintymisensä on viihdyttävää sekä valovoimaista. Olin alkukesästä tapahtumassa, joka oli järjestetty mielenterveyden hyväksi ja pääosassa oli musiikki. Tärkeintä minusta on, että jokaisella on elämässään musiikkia, joka saa hyvälle tuulelle
Sitovat ilmoittautumiset Kirstille 0400 960734. 10 vuotta sottiiseja PÖYTYÄ/Yläne Sunnuntaina kello 14 alkaa Yläneen kotiseutumuseolla soida kansanmusiikki. konsertti. Kyytiin pääsee Loimaan Op/ Kela 8.05 – Hirvikoski Op levike 8.15 – Alastaro K-Market 8.30 – Virttaa Siilinpesä 8.45. Paikalla ovat Heikkilän Sotilaskodin vihreät sisaret Turusta. Kilpailuun voi osallistua ostamalla Lionsien myyntipisteestä kilpauintiankan 10 e hintaan. Ohjelma alkaa noin 10. Musiikista vastaa Hannu Ilola, laulua Raija Hjelm. Ke 30.8. Sateen sattuessa siirrämme päivää. 8. klo 11–14 on lohisopparuokailu seurakuntatalossa lähetystyön hyväksi. Jos liikennetilanne sallii, kannattaa ylläpitää tasaista nopeutta ja välttää pysähtymisiä. n Riihiharmonikat Prunkkalan poikettavassa Harmonikkakonsertti Prunkkalan poikettavassa, Kirkkotie 1 Aura. Enskalle viim. Mukana järjestelyissä Pöytyän Kulttuuritoimi. Teknisen lautakunnan keväisen päätöksen mukaisesti päällystystöitä tehdään Tuulentiellä ja poikkikujilla, Säästäjäntiellä, Jaskankujalla, Halavantiellä, Halavankujalla ja Viljakujalla. –Riittävän turvavälin avulla useasti riittää vain jalan höllentäminen kaasupolkimelta, joka on huomattavasti taloudellisempaa kuin jatkuva kaasu-jarru-kaasu-jarrupumppailu, muistuttaa Liikenneturvan koulutusohjaaja Erkka Savolainen. Hinta 50 e, lähtö Kumilasta klo 7.05. Tuoretta ”Sotkun” munkkia ja kaffetta saa kanttiinista. Matias oli 128 parhaan joukossa myös poikien nelinpelissä ja sekanelinpelissä. Duo Laulun Hupsukat Anna-Leena Shamaletdin ja Jorma Kannisto laulavat ja laulattavat teitä. n Viestintä helpottaa matkantekoa. Mukana menossa on pelimanneja ja laulajia laajalti Varsinais-Suomesta. n Kerro muille aikeistasi ja tulkitse muiden viestejä n VIISI VINKKIÄ . Auran Sisupuistossa. EL Marttilan Yhdistys ry. mennessä osoitteeseen aurankirppisralli@gmail.com. Vilkun käyttö sujuvoittaa liikennettä yleisesti. Vuoden kuluttua vastaavat kisat pelataan Ruotsin Malmössa. Laulattajina Saara-Helena ja Teemu. Sunnuntai . . Maksu Eläkeliitto Auran tilille, viitteeksi teksti konsertti. Suojatietä lähestyttäessä kannattaa hidastaa ajoissa ja viestiä esimerkiksi käden heilautuksella jalankulkijalle, että suojatien ylitys on hänelle turvallinen. Joukkuekisassakin lopullinen sija 27 oli 39 osanottajamaan joukossa pettymys. Päävalmentaja Mattias Bergkvist ei ollut hänkään suojattiensa esityksiin järin tyytyväinen. Mukana kappalainen Sinikka Pietilä ja kanttori Iina Kivimäki. Ankat numeroidaan ja kootaan muiden ostettujen ankkojen kanssa yhteen. Seniorikaraoke Karassa 5.8 klo 18. Taloudellinen ajaminen on sujuvaa ja tehokasta ajamista. klo 15. Jos ajaa ennakoivasti, ajaa samalla myös taloudellisesti ja turvallisesti. kesäretki Laitilaan. Mukana Lähetyslentäjien, MAF:n nuori työntekijä, Pöytyän seurakunnan nimikkolähetti, lentäjä Iisakki Saari sekä diakoni Marja Seppälä. n Lohisoppaa Kosken Kohauksessa Lauantaina 29.7. klo 18 on vielä vapaita paikkoja. Ennakoiva ajaja säästää polttoainetta LIIKENNE Taloudellinen, turvallinen ja ennakoiva ajo kulkevat käsi kädessä. klo 10-16. mennessä Tarjaan 0407662965. ilmot Outille 044-9863458 Marttilan Karjalaseuran tarinatuokio on Airi ja Vesa Palmgrenilla ke 2.8. ma 31.7 klo 13 Mölkkyä Hirvihovin pihalla Kaisan kanssa. Op kerhohuoneella klo 13 alkaen. Eläkeliiton Pöytyän yhdistys: Lauluhetki Riihikodissa 3.8. mennessä Juhani Hörkkö 0444841254. Maksuton. Ihanat ikivihreät vihkon kappaleilla. Pelimannit tilaisuuteen oli houkutellut Veikko Lahtinen. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. Aurassa asvalttitöitä AURA Aurassa on kuluvalla viikolla aloiteltu asvalttitöitä. Maksu 37e Eläkeliitto Auran yhdistyksen tilille FI30 5014 0520 0839 01. Auran kotiseutuyhdistys keittää kahvit ja Bufee aukeaa tuntia ennen konserttia. n Suviehtoon Sana ja sävel Tiistaina 1.8. Tavallisen torin lisäksi paikalle nousee pomppulinna. Valasrannantie 363, 21900 Yläne. Liian lähellä ajaminen tekee ennakoinnista lähes mahdotonta. Omaa kansallispukuaan voi ”tuulettaa” ja muiden pukuja ilokseen katsella. Kahvia 18.30 alkaen. Ilmoittautuminen 11.8. n Yhteislaulua Yhteislaulutilaisuus tiistaina 1. . Minimitavoite tuli saavutettua, mutta kokonaisuutena suomalaisten panos Puolassa oli odotettua vaisumpi. 31.8. Kumilan rukoushuoneella Suviehtoon Sana ja sävel. klo 18. klo 9 alkaen. Liikenneturva suosittelee rauhallista ajotapaa, joka antaa aikaa muun liikenteen havainnointiin ja jonka avulla säästää myös euroja. Silloin joutuu polkaisemaan jarrua jo pienestäkin jarruvalojen välähdyksestä. . klo 12–16. Järjestää Auran Kunta. Myyjiä voi vielä ilmoittautua mukaan, lisätietoja Facebookja nettisivulla. Lions Club Koski Tl käyttää ankkojen myynnistä koostuvat rahat hyväntekeväisyyteen. klo 12–15. Soittaa Souvarit. n Metsäkirkko Sunnuntaina 30.7. n Seniori-jumppa Aurassa Auralaisille ikäihmisille liikuntaa keskiviikkoisin klo 10 Keskuspuistossa. Myynnissä arpoja ja kirpputori koulun puolella. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina heinäkuun 28. klo 10-15. Ensimmäisenä palkintona on taiteilija Johanna Oraksen maalaama taulu. Tiistaisin Boccia klo 14-16 Auran monitoimikentällä. Luvassa Muskari-hetki, pieni lauluesitys sekä vuoden Unikeon herätystä. n Aja tasaisen rauhallisesti – vältä turhia kiihdytyksiä . Eläkeliiton Yläneen yhdistyksen laulukuorojen harjoitukset maanantaina 31.7. – Moni kritisoi moikkaamisen olevan turhaa, koska lain mukaan toimimisesta ei pitäisi kiittää. Kesäisiä säveliä Harmonikalla ja lauluakin on mm. n Ankanuittotapahtuma Kohauksessa Lions Club Koski Tl järjestää kohauskansalle ankanuittokilpailun Myllyrannassa kohauslauantaina 29.7. 11.8. klo 14.15, Torsti säestää. Työt jatkuvat 4.8. . puh. n Kesäkahvila Tämän kesän viimeinen kesäkahvila Heinijoen Touhutuvalla, Heinikyläntie 33 sunnuntaina 30.7. säestäjinä ovat viisi kansallispukuun pukeutunutta, harmonikkaa soittavaa naista Elina Ukkosen johdolla. 2.8. 044 4848147. –Parempaan oli mahdollisuuksia, sillä Kreikkaakin johdimme 2–0, mutta hävisimme lopulta 2–3. Jos ajaa edessä olevan puskurissa kiinni, ei pysty ennakoimaan tulevia tilanteita. Nopeimmat ankat omistajineen palkitaan. la 29.7 Askartelua Olohuoneella klo 13-16. Autossa saa myös pankkisiirtolomakkeen eräpäivällä 15.8. Matja ja liput yht.70e. . pelataan erilaisia pihapelejä. n Pidä riittävä turvaväli edellä ajavaan . 10 vuotta sitten Arimo Helmisaari avasi ensimmäisen Yläneen kotiseutuyhdistyksen järjestämän kansanmusiikkikonsertin. Tarjoiluvastuussa Tarvasjoen Tuottajanaiset, tuotto Yhteisvastuukeräykselle nuorten auttamiseksi. klo 13 ja Riihelässä n. Tulevana sunnuntaina päätähtenä on Hannu Seppänen pääkaupunkiseudulta. päivänä 2023 Menot n TERVEMENOA n SEURATOIMINTA Kosken karjalaseura. . klo 15.–17. Lisätietoja: Janiika Toivoniemi, hyvinvointikoordinaattori, p. asti ja kulkijoita kehotetaan varovaisuuteen sekä huomioimaan, että työt saattavat hidastaa liikennettä. Yläneen torilla. Niinpä Arimo nimesikin tilaisuuden Reissu-Veikon sottiisiksi kansantanssisoittajana paljon maailmaa kiertäneen Veikon mukaan. Yhteislaulua pe.28.7 klo 18 pankin auditoriossa. . Kyösti Mäkimattilan ja Korsuorkesterin Malja huomiselle-konserttiin Turun konserttisaliin 21.9. Matias melkein tyytyväinen PÖYTÄTENNIS Kosken Kaiun pöytätennistaituri Matias Vesalainen palasi junioreiden EM-kisamatkalta Puolan Gliwicestä kaksijakoisin miettein. Tutustumme oppaan johdolla Untamalan raittiin, Laitilan kirkkoon ja Kauppilan umpipihaan sekä käymme virvoitusjuomatehtaan tehtaanmyymälässä, jossa ostosmahdollisuus. Sunnuntaina 30.7. Sokkomatka 10.8. Ankat on myös mahdollista maalata omiin kilpailuväreihin. kello 15. Ilmoittautumiset 30.7. Koko matkan keskinopeus on yleensä suurempi, kun ajaa rauhallisesti. Matias selvisi kaksinpelissä alkulohkosta pääkaavioon eli 128 parhaan joukkoon, mutta tässä vaiheessa Belgian Louis Laffineur oli koskelaista selvin 4–0-lukemin parempi. n Eläkeläiset Eläkeliiton Auran yhdistys. klo 18 on Tarvasjoen metsästäjien laavun pihapiirissä iltakirkko. Tuija Saura laulattajana. Turha kiihdyttäminen kuluttaa polttoainetta enemmän eikä juurikaan nopeuta matkantekoa. Laavu on Kivitiellä, Tyllin aluetta vastapäätä. Kuuloyhdistyksen jäsenille on jäsenhinta. Syyskarkelot Viking Grace 4-5.10. . Bussi S-marketin pihalta klo 12. Enemmänkin tämä reissu oli joukkueelle hyvä oppitunti. n Tanssit Lauantaina 29.7 Valasrannalla Kaiho ja Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty klo 20.30–1.30. Loimaan seudun kuulo ry:n sokkamatka toteutuu ti 15.8. Johanna Oras toimii myyntipisteellä mentorina ankkansa maalaaville. n Esilämmitä auto . Näin jalankulkija ehtii suojatien yli ennen kuin sinun tarvitsee pysähtyä ja pääset jatkamaan matkaasi ilman turhia jarrutuksia ja kaasutuksia. 20.8. n Unikeontori Yläneen MLL:n Unikeontori lauantaina 29.7. Vertaisryhmien syyskauden aloitus Mustajärvellä to 17.8 klo 1114. . . Säävaraus! Varaa mukaan juotavaa. Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry: Olohuone auki Heimolinnankatu 3 joka ti ja pe klo 10-13. n Kansallispukujen tuuletus Enkelipuisto soi sunnuntaina 30.7. Vielä on muutamia paikkoja vapaana, joten ota yhteyttä 10.8. Mutta käden heilautus on hyvä ajatella myös kuittauksena, että ”minä näen sinut ja huomaan, että sinä näet minut”, tarkentaa Savolainen. Eräpäivä 11.8. n Haarakkaat -oksahermo-väri-vesi Kuvataiteilija taidemaalari Anu Tuomen tekstiiliteos Haarakkaat -oksa-hermoväri-vesi on esillä Auran kirjaston Ikkunagalleriassa 10.7. Tanssit järjestää Yläneen Kk:n VPK . kello 19. Bocciaa Riihikosken hiekkakentällä perjantaisin klo 15. Torsti Hellström, Esa Tiiri ja Juha Simola. Hän on koonnut yhdessä laulettavat laulut patsaspuiston teemoja mukaillen Tiikerihaista Albatrossiin, klo 13. n Auran Kirppisralli järjestetään 12.8. 2023. Eläkeliitto Koski TL yhdistys. Ankat lasketaan yhtä aikaa veteen Myllyrannassa ja maali on kosken alajuoksulla. Matka Lehmirantaan täynnä. n Hiljennä nopeutta . sitovat ilmoittautumiset Marja-Liisalle (040 0764477) tai Pirkolle (044 5460503) 1.8. Tiedustelut ja ilm. Lauantai . Konsertti on Poikettavan vintillä ja lippu 10 euroa. Os.Kulmalantie 30. –Tavoite tuli saavutettua, mutta paremminkin olisi voinut mennä, Vesalainen summasi pelinsä. Tulevia . . Torimyyjät paikalla heti aamusta. 0401834929 tai janiika.toivoniemi@aura.fi. Näyttelyt . – Kaikki liikenteessä tapahtuva viestintä helpottaa omaa ja muiden matkantekoa, Savolainen neuvoo. n Kyrön kirppisralli Sunnuntaina 13.8. Boccia perjantaina 17-19 Huvilan pihassa
Lintunen Juulia-Levolan Myrsky SUORA 4 / 85.21, 14. Uusitalo Sara-Dalkhai de Akwarellan AuRaMa Hyl., 4. M17 Moukari 1) Olli Mäkäläinen JyväskKU 50,11, 2) Artturi Gauffin KaarUra 41,93. Husu Amanda-Magical Mystery Rose ImRa 24.6 / 104.55 Luokka 5 Prix de Harjako 80 cm 367.1(A1/taitoarv): 1. T15 Moukari 1) Venla Manner TuUL 50,85, 2) Miisa Tuominen VahdTui 41,71, 3) Fanny Alari PaimU 40,21. Aluekisat, Tarvasjoki, Lieto 15.7.2023 N Moukari 1) Marika Virtanen TuUL 53,57, 2) Tahiti Ojansivu TuUL 50,07, 3) Henna Salminen TammRy 47,82, 4) Emma Pääkkö VahdTui 47,06. Tavenius Pia-Flaming Dallas KAKE 68,864 %, 3. Mahosenaho Mira-Viljon Hurmuri MT-TEAM 30.6 / 69.14, 4. Eramo Johanna-Unnamed PARA 60,000 % Esteet 23.7. Mukana myös luokassa neljänneksi sijoittunut Tilda Nurmi-Armellos. Tiensuu Nella-Landrois OnRa / 88.36, 1. Löppönen Mona-Friisin Manteli SUORA / 86.76, 1. Husu Amanda-Magical Mystery Rose ImRa / 84.07, 1. Palonen Emma-Louis Piquet TR / 85.17, 1. Harjunpää Elina-Pohjolan Tytär AuRaMa 59,783 %, 6. Tulokset: M hölkkä 8,0 km: 1)Johannes Brunila Bruno´s Physique Club 26.37, 2) Jouko Mahlamäki LauttLu 28.15, 3) Matti Piha Pöytyä 30.44, 4) Petri Visala Valkeakoski 31.50, 5) Marko Alin SäkUrh 32.51, 6) Matti Tammi 33.06, 7) Markku Virta LoimLei 33.14, 8) Pekka Leppänen Mellilä 33.28, 9) Magnus Kevin Tenholan Urheiluseura 33.53, 10) Teemu Moisio Nokia 34.26, 11) Ari Väliniemi RaumUrh 34.40, 12) Harri Näppäri LoimLei 35.39, 13) Petri Tattinen Alastaro 36.00, 14) Jarmo Haavisto Espoo 36.09, 15) Timo Saari Sastamala 37.02, 16) Asko Kokkonen Huittinen 37.05, 17) Petri Köykkä Espoo 37.27, 18) Esko Tynkkynen V-S Masters 38.02 19) Mika Tattinen Alastaro 38.52, 20) Matti Anttila VirttNou 38.52, 21) Jaakko Anttila VirtNou 38.59, 22) Heikki Knuutila Tampere 39.19, 23) Pekka Anttila VirttNou 39.29, 24) Petri Haapasalo Koski TL 39.37, 25) Mikko Yli-Jaukkari LoimLei 39.42, 26) Harri Elovaara Salo 39.46, 27) Mikko Salonen Haanrinteen Huima 41.06, 28) Tommi Salonen Haanrinteen Huima 41.06, 29) Tommi Pellonperä KarinKu 41.40, 30) Jorma Tiiri LoimLei 43.09, 31) Tomi Vaintola Alastaro 43.28, 32) Karri Paavonen TT 43.39 , 33) Lauri Köymäri Oripää 45.48, 34) Eino Lipponen LiedLu 45,53, 35) Matti Markula VirttNou 46.52, 36) Eero Kopu LoimSeuRes 47.08, 37) Tero Ketonen Pöytyä 47.16, 38) Arttu Paavonen Töölö 54.12, 39) Kaj Råstedt Fribergs Gurkor 59.04 N hölkkä 8,0 km: 1) Elma Uusipaikka VahdTui 35.57, 2) Titta Kuusisto Raisio 36.29, 3) Jenni Haapasalo Koski TL 36.33, 4) Mirjam Tynkkynen V-S Masters 36.53, 5) Päivi Mäkelä Kunto-Pirkat 38.47, 6) Teija Toivonen Salo 39.12, 7) Elisa Jälkö OripVe 39.40, 8) Minna Halkivaha Loimaa 39.52 9) Anne Saari Team Raju 39.58, 10) Jenni Uusipaikka Paattinen 40.30, 11) Virpi Tenkanen Mellilä 40.55, 12) Mari Kaunisto SäkUrh 41.12, 13) Tereza Lopatarova Espoo 41.16, 14) Aino Kopu TuUL/Juoksukoulu 41.19, 15) Paula Pellonperä KarinKu 41.49, 16) Aino Lahti Forssan Salama 42.13, 17) Nadia Soro Roschier 42.47, 18) Siiri Paavonen HU 43.21, 19) Anna-Kaisa Isotalo Oripää 44.13, 20) Sirkka Niemelä TYKS 44.49, 21) Marjo Saarenmaa Forssan Puistojuoksijat 45.35, 22) Tuija Lehtonen LiedLu 45.53, 23) Merja Sätilä-Merta Loimaa 46.03, 24) Sanna Matintalo Huittinen 46.15, 25) Milja Alin SäkUrh 46.23, 26) Andrea Nebreda Reckless Race 47.35, 27) Aino Soro-Paavonen 54.12, 28) Outi Pinnioja OripVe 1.05.22, 29) Riitta Martti LoimJa 1.17.10 Ilman aikaa 8 km kiersivät: Jorma Mäkilä Myllykylä, Aulis Salo VirttNou, Sirpa Tamminen OripVe, Rauno Tamminen OripVe, Riitta Soro LoimJa, Reinel Leutz Virttaa, Eeva Gröning Virttaa P13 1,8 km: 1) Sisu Kuusisto RaisKu 6.50, 2) Topi Alin SäkUrh 8.02, 3) Oskari Soro Westena Indians 9.54 P10 1,8 km: 1) Paavo Köykkä Käpylä United 8.23, 2) Viljami Mikkonen OripVe 8.57, 3) Eetu Tuominen Loimaa 10.02, 4) Tuomo Alin SäkUrh 10.16, 5) Edvin Pajula OripUrh 13.16 T13 1,8 km: 1) Manteli Kuusisto RaisKu 8.00, 2) Martta Uusipaikka VahdTui 9.03, 3) Elsa Pitkänen Pöytyä 10.13 T10 1,8 km: 1) Iiris Mäkilä OripVe 7.58, 2) Eveliina Hongisto LoimJa 8.46, 3) Aida Soro VSH 9.03, 4) Iiris Paavonen HU 9.34, 5) Ella Tuunainen HJK 9.57, 6) Kiia Haapasalo Koski TL 10.22, 7) Lilja Köykkä Olarin Voimistelijat 10.22, 8) Maisa Mäkilä OripVe 10.30, 9) Elena Pajula OripUrh 10.34, 10) Iida Tuominen Loimaa 10.35, 11) Matilda Mikkonen OripVe 12.41, 12) Seela Jalonen OripUrh 13.16 Tarvasjoen urheilukentällä perinteiset aluekisat (15.7. Rissanen Tiia-Mari-Suvin Julli EPUR / 64, 1. Kuivalainen Meri-Funkel Sunshine L-URA 59,318 %, 14. Pelto-Piri Mari-River Django VARSA 32 / 64.62, 3. Huittinen Maiju-Bellinor YR 27.2 / 64.82, 13. Harjunpää Elina-Pohjolan Tytär AuRaMa 58,636 %, 15. Aaltonen Outi-Cheopsas RS RaRa 63,333 %, 10. Eramo JohannaUnnamed PARA 54,318 %, 18. Santanen Fredriika-Santamaan Erkki KAKE 54,935 %, 10. Nurmi Tilda-Armellos RaRa 67,143 %, 5. Määttänen Linda-Raatilan Vision Miller 15 RP SRC 64,773 %, 8. P13 Moukari 1) Akseli Heino VehmKi 34,66. Helmisaari Minna-Heva AuRaMa 67,857 %, 3. Katoperä Emma-Sumaca K-AR / 91.52, 11. Mahosenaho Mira-Croisos Pennonen MT-TEAM / 39.12 / 31.9 / 49.57, 2. Mahosenaho Mira-Lavilan Onni MT-TEAM 4 / 38.5, 3. N17 Moukari 1) Aada Vuoriaho LaitJy 58,57, 2) Venla Kärhä NoormNo 55,75, 3) Maya-Maria Hautala TuUL 55,16, 4) Roosa Haanpää ViialVa 50,64, 5) Alexandra Alari PaimU 26,42. Löija Adelia-Rock-Bolly SRC / 77.65, 1. Matomäki Tarja-Hennylän Helmeri KTR 66,429 %, 6. Vainio VenlaPin Rock’s Chasing The Sun 133 LieRa / 72.47, 13. T11 Moukari 1) Mila-Maria Hautala TuUL 25,73, 2) Hilda Helin LiedPa 15,44. N19 Moukari 1) Emmi Mäkäläinen JyväskKU 57,19, 2) Elisabet Kujanpää ValkHa 54,46, 3) Ellen Uschanow RaisKu 50,59. Viljala Ville-MarkusEsprit van’t Rietje MT-TEAM / 74.15, 1. Esteissä mestaruuden nappasi Viola Virtanen Santamaan Erkillä Ratsastusseura Ruskosta, hopealle Mari Pelto-Piri River Djangolla (VARSA) ja pronssille Kira Jämsen Loikkarilla (AuRaMa). Virtanen ViolaSantamaan Erkki RUSKO 32.6 / 64.74, 2. Myllyviita Sari-Assia Klaari MaRa 61,957 %, 4. Luokka 2 Prix de Ihaastus-Toisen kavion kauppa, HeB, Helppo B:4 2022: 1. P11 Pituus 1) Robert Alari PaimU 2,56. Luokka 4a L-S Aikuismestaruus 70 cm Taitoarvostelu: 1. Nummenpää Laura-Limited Edition SRC 6 / 45.26. Mettala Mette-Symphatil Rock’n Roll MT-TEAM 4 / 76.46, 16. Pihlaja Johanna-Taranis Skura 65,909 %, 6. Tulokset La 22.7. Luokka 1 Ristikot 40 cm A.0.0: 1. Ei aikaa: Paavonen Karri ja Siiri, Rasilainen Heikki Rata 5,9km 1) Piha Matti 32.35, 2) Mäki Juho 35.40, 3) Jaakkola Jari 36.22, 4) Hongisto Pasi 36.36, 5) Tammi Matti 37.13, 6) Merta Vesa 38.06, 7) Nokka Ilkka 41.06, 8) Salo Lauri 42.24, 9) Rasilainen Paavo 43.43, 10) Piha Mika 43.56, 11) Mäki Jarkko 44.57, 12) Moisio Teemu 46.14, 13) Tytykoski Martti 47.02, 14) Leppänen Pekka 47.55, 15) Hongisto Keijo 49.48, 16) Merta Henri 50.34, 17) Isotalo Anna-Kaisa 52.31, 18) Korpela Markku 54.50, 19) Keskitalo Jussi 58.12, 20) Prusila Jorma 1.02.44, 21) Kanasuo Hanna 1.03.12, 22) Markula Kaisa 1.03.54, 23) Ruottu Kimmo 1.04.53, 24) Nokka Katja 1.06.45, 25) Vatka Lassi 1.07.00, 26) Prusila Katri 1.11.48, 27) Saarinen Virve 1.14.58, 28) Huhtala Ismo 1.17.56. Pelto-Piri Mari-River Django VARSA 8 / 96.22, 17. Nummenpää Laura-Limited Edition SRC 29.6 / 72.54, 7. Rosilainen Salli-Äitin Plikka MaRa / 81.36, 1. P9 Pituus 1) Eetu Aavasaari TarvasjU 2,17, Aleksi Hakala TuUL DNS. Heino Heli-Rannan Regina WaHu 62,143 %, 11. Rosilainen Salli-Tillin Tillikka MaRa 55,870 %, 9. P11 Moukari 1) Sulo Heinonen UudKK 19,31, 2) Robert Alari PaimU 17,98. Alijoki Riikka-Lemmen Hasardi MT-TEAM 63,333 %, 8. Katoperä EmmaSumaca K-AR 1 / 89.3, 14. Rissanen Tiia-Mari-Suvin Julli EPUR / 77.06, 1. Teinilä AnuSo Charming Son LaRa Kesk. Simpanen Iida-Öörfiila AuRaMa / 85.4, 1. kouluratsastus: Luokka 1 Prix de Harjako, HeC, Tutustumisluokan kouluohjelma (rata A) 2022: 1. Luokka 3 L-S Aikuismestaruus, HeC, Aikuisohjelma 2022: 1. Kummelus EleaOmena-Paranoja MaRa 18 / 106.33, 18. päivänä 2023 13 Urheilu Myllykylän Kyläyhdistys, Oripään Urheilijat ja Oripään Vesa järjestivät Orihölkän 23.7. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. Lounais-Suomen aikuismestaruudet 2023 ratkottiin osana Auranmaan Ratsastajien Marttilan Kylämäessä järjestämää seurakisaviikonloppua. Jokinen Nelli-Tillin Tillikka MaRa 52,391 %, 11. Luokka 4b Prix de Ihaastus Toisen kavion kauppa 70 cm Taitoarvostelu: 1. Simpanen Iida-Öörfiila AuRaMa 60,870 %, 5. SummaKnuutila Paula-Jasmina RaRa 70,952 %, 2. Santanen Fredriika-Santamaan Erkki KAKE 60,929 %, 12. Simpanen Iida-Öörfiila AuRaMa / 88.58, 1. Myllyviita Sari-Assia Klaari MaRa 58,409 %, 16. Viikonlopun tunnelma oli korkealla ja molempina päivinä nähtiin paljon hyviä suorituksia. VEERA KINNARI. Vahtera Elsi-Väänik KAKE 27.9 / 68.92, 11. T9 Moukari 1) Alisa Heino VehmKi 13,58, 2) Emilia Veijo TarvasjU 9,23. M19 Moukari 1) Reko Tuominen TarvasjU 65,38. Löija Adelia-Rock-Bolly SRC / 87.3, 1. Rainio Heli-Adamant Avenger SUORA / 83.35, 1. Niiniaho MirjamFountainland’s Frosty Joker PIR 56,891 %, 8. Viljala Ville-Markus-Esprit van’t Rietje MT-TEAM 34.5 / 68.51, 2. Vahtera Elsi-Väänik KAKE / 83.8, 1. Koulukilpailussa aikuismestariksi ratsasti Rauman Ratsastajien Paula Summa-Knuutila Jasminalla, hopeaa Minna-Maria Helmisaari ja Heva (AuRaMa), pronssille Marika Aulin ja Jasmina (RaRa). Husu Manna-Count-Down ImRa 34.4 / 66.97, 3. Välke Laura-Iiriksen Lempi TR 62,045 %, 10. Palonen Emma-Louis Piquet TR / 72.19, 1. Helmisaari Minna-Heva AuRaMa 66,364 %, 5. Jämsen Kira-Loikkar AuRaMa / 71.27, 1. Heino Hanna-Tuhkimon Volga TUR 57,391 %, 7. . Vainio Venla-Pin Rock’s Chasing The Sun 133 LieRa / 73.28, 1. Jusi Erika-Cavy’s Fandango AURA 68,913 %, 2. Sandelin MelinaVivace Pluto-R KAKE 67,273 %, 4. Pihlaja Johanna-Lakeuden Hallayö Skura 28 / 69.2, 10. Sulin AinoJacqueleen Flink SRS Hyl. N35 Moukari 1) Katriina Jokinen LiedPa 22,86. Pihanperä Meri-Cheopsas RS RaRa 64,762 %, 7. Rata 2,2km 1) Suominen EevaStiina 28.44, 2) Halkosaari Severi 30.07, 3) Lehtinen Elina 30.18, 4) Tammi Anna-Liisa 30.26, 5) Tammi Juhani 30.39, 6) Vuolle Anne ja Mikkola Jaakko 31.52, 7) Torikka Jemina 37.31, 8) Noki Jussi 38.20, 9) Vainikkala Juho 39.05, 10) Hakanpää Sami ja Kohonen Susanna 39.07, 11) Eskola Pirkko 40.42, 12) Isotalo Matti 40.47, 13) Laurinen Markku 41.31, 14) Kylliäinen Hannu 42.09, 15) Hongisto Eveliina 45.22, 16) Hongisto Eetu 45.25, 17) Kurppa Kyllikki 52.50. Vainio Venla-Pin Rock’s Chasing The Sun 133 LieRa 61,318 %, 13. Viikkorastit suunnistettiin Oripäänkankaalla 24.7. . Lauantaina ratsastettiin koulukisa ja sunnuntaina vuorossa olivat esteet. Jokinen Nelli-Tillin Tillikka MaRa / 72.75, 4. T9 Pituus 1) Emilia Veijo TarvasjU 3,38, 2) Hilda Perttunen TarvasjU 3,05, 3) Emma Aavasaari TarvasjU 2,13, Alisa Heino VehmKi DNS. Mettala Mette-Symphatil Rock’n Roll MT-TEAM / 78.06, 1. Tiensuu Nella-Landrois OnRa 28.9 / 71.14, 8. Tavenius Pia-Flaming Dallas KAKE 66,522 %, 3. Luokka 3 60cm A.0.0: 1. Jämsen Kira-Heva AuRaMa / 82.55, 1. Juntunen Mervi-Escada AURA 64,545 %, 9. Virtanen Viola-Santamaan Erkki RUSKO 19 / 103.22, 19. Husu Manna-Count-Down ImRa / 79.52, 1. Pihlaja Johanna-Lakeuden Hallayö Skura / 77.79, 1. Mahosenaho MiraLavilan Onni MT-TEAM 31.4 / 62.74, 4. Keinänen Emma-Bellissimo Little Jewel KAKE 30.6 / 68.04, 6. P15 Moukari 1) Joonas Heinonen UudKK 48,18, 2) Frans Heinonen UudKK 31,75, 3) Jonne Salminen TammRy 30,28. Juuma Hertta-Ballindown Three KAKE 27.2 / 64.43, 11. Rastien haussa mukana yli 100 suunnistajaa. Tiukuvaara Jenna-Orlean RR 60,238 %, 13. Juuma Hertta-Ballindown Three KAKE / 38.5 / keskeyttänyt, 3. T13 Moukari 1) Aliisa Pollari AlavU 38,29, 2) Helka Ekholm LiedPa 34,38, 3) Senni Heinonen UudKK 31,92, Senja Kärhä NoormNo DNS. M Moukari 1) Elmeri Eskola SäkU 61,64. P9 Moukari 1) Ahti Helin LiedPa 12,50. Juusti Minna-Victory Day AuRaMa Hyl. Joutsjoki TiinaRococo YR 4 / 38.5, 5. Juusti Minna-Victory Day AuRaMa 4 / 91.19 Luokka 2 50cm A.0.0: 1. Sulin Aino-Jacqueleen Flink SRS 28 / 67.56, 8. Matarma Tanja-Entchen KAKE 63,571 %, 8. Lintunen MonikaTähen Pilkku SUORA Hyl. Jämsen Kira-Loikkar AuRaMa 27.3 / 57.42, 4. Teinilä Maija-So Charming Son LaRa 63,864 %, 10. Wickström Sini-Satisfaction AURA Kesk. Matarma Tanja-Entchen KAKE 57,955 %, 17. Sandberg JuttaMinette’s Memory RUSKO 65,227 %, 7. Aulin Marika-Jasmina RaRa 67,381 %, 4. Huittinen MaijuBellinor YR / 71.88, 1. Ei aikaa: Knuutila Leena, Kula Marianne ja Petri Rata 4,3km 1) Lehtinen Jonna 37.37, 2) Raatikainen Mika 37.48, 3) Lehtinen Jouko 39.28, 4) Välimaa Emilia 40.26, 5) Tuomola Touko 40.49, 6) Korpela Arttu 41.10, 7) Virtala Arto 41.54, 8) Savo Simo 44.14, 9) SätiläMerta Merja 45.30, 10) Välimaa Tuija 45.59, 11) Hörkkö Jaakko 49.00, 12) Pullinen Anna 49.09, 13) Kesti Timo 52.50, 14) Tuominen Satu 53.13, 15) Liljeström Åge 53.41, 16) Jälkö Toni 55.08, 17) Lipasti Anni 56.16, 18) Havikallio Johanna ja Aki 57.02, 19) Noki Jaakko 57.22, 20) Seppä Pauliina ja Juha 57.44, 21) Arvola Markus ja Marjaana 58.27, 22) Laiho Juha 58.59, 23) Kuosa Harri 59.01, 24) Vehviläinen Reija 1.02.01, 25) Tirkkonen Ilpo 1.02.31, 26) Suominen Osmo 1.02.46, 27) Mikkola Untamo 1.03.04, 28) Vuolle Tapio 1.06.02, 29) Rantanen Heikki 1.06.15, 30) Isotalo Erkki 1.08.31, 31) Tirkkonen Leena 1.09.03, 32) Rahkasuo Pekka 1.09.18, 33) Rahkasuo Kaarina 1.09.22, 34) Heikkilä Tarmo 1.11.40, 35) Vuori Heikki 1.11.49, 36) Nyman Ulla 1.12.16, 37) Jaarinen Anniina 1.12.39, 38) Hyytiäinen Reijo 1.13.06, 39) Saario Pentti 1.17.49, 40) Soro Aida ja Oskari, Paavonen Iiris ja Arttu ja Soro Aino 1.38.40, 41) Vähätalo Simo ja Vilho ja Toivonen Tuire 1.44.38. Kouluratsastuksen aikuismestarit palkintojenjaossa, (vas.) voittaja Paula Summa-Knuuttila-Jasmina, hopeaa Minna-Maria Helmisaari-Heva ja pronssia Marika Aulin-Jasmina (kuvassa hevosella Cheopsas RS). Selenius Nanelle-Princis L-URA 62,045 %, 12. Sivusalo Sanna-Attila RaRa 74,091 %, 2
PÖYTYÄN SEURAKUNTA Jumalanpalvelus Mustajärven leirikeskuksessa sunnuntaina 30.7. Ke 2.8. MARTTILA Su 30.7. Vapaaehtoinen kahviraha lähetysyhdistys Kylväjälle Kaipaisten työlle Kreikkaan. Onpa mustaa. Kosken Kohaus -tilaisuuksia La 29.7. klo 12 Puhujana Seppo Salo. Mahdollisuus saunoa, uida ja grillata. LOIMAAN SEURAKUNTA www.poytyanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: La 29.7. klo 18 Kesäillan hartaus Karinaisten kirkonmäellä, Joonas Rantala. Vapaa pääsy. Ilmoittautuminen: liedonseurakunta.fi/ tapahtumat Liedon seurakunnassa Kastetut: Alvar Oskar Tapani Jaakkola, Lucas Eero Evert Reini, Frans Akseli Salonen Kuolleet: Into Aulis Esitalo 84v., Brita Marianne Virtanen 68v. Kahvit lähetyksen hyväksi. klo 9.30 Aamukahvit Rantapappilassa klo 17 Avoin rantailta Yläneen Rantapappilassa (Jokisuuntie 17). Tervetuloa laulamaan rakastettuja suomalaisia iskelmiä, Merelle Peltonen Galindo ja Ville Mäkimattila. . Ke 2.8. Kastetut: Lidia Saida Sanelma Ollikainen, Emilia Iida Lilja Pirttimäki, Nova Ellen Karoliina Räsänen. TERTTU HONKARANTA ?. Mahdollisuus saunoa, uida ja grillata. kirkossa konsertti ”Viidet häät ja yhdet hautajaiset” klo 18. Messu kirkossa klo 10; Vaarna, Haapalainen. Klo 10 Mellilän kirkossa Sleyn Mustajärven rippileirin konfirmaatiomessu (Nisula, Lankinen). MATTI HYVÄRINEN LEILA LIIKANEN . Su 30.7. klo 13 Kahden vartin urkutuokio Yläneen kirkossa, Alberto Peltonen Galindo. Koulunsa aloittavien ekaluokkalaisten siunaaminen ke 9.8. Kahvit SLEYn paikallisosasto. klo 19 Oripään kirkossa su 13.8. Pe 4.8. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. Hääja juhlamusiikkia; Turun musiikinystävien orkesteri, johtaa Antti Haapalainen. klo 17 Avoin rantailta Yläneen Rantapappilassa. ainakin Riihikoskella, mistä Terttu Honkaranta nappasi kuvan. . . Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina heinäkuun 28. Kristiina Nurmiranta kuvasi heinäkuisen metsän näkymiä KRISTIINA NURMIRANTA. klo 18 Siioninvirsiseurat Prunkkalan Poikettavassa. Kuvan otti Simo Päivärinta. Jennyntuvan kirpputori klo 9–12. loimaanseurakunta.fi Su 30.7. Juho Erelä soittaa trumpettia klo 13. Puhujina Maija Priess, Harri Raitis ja Ari Vilén. Kahvit klo 17.30 alkaen. Lapsille kirkonrottien etsimisleikkiä (Pääkkönen). Tervetuloa! Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 ?. klo 13 Alastaron kirkkoon tutustuminen, mahdollisuus torniin kiipeämiseen. Klo 10 Messu Alastaron kirkossa, messuryhmä (Szarek, Jokela). klo 13 Karinaisten kirkossa Pöytyän seurakunnan kirkot ovat avoinna elokuun ajan arkipäivisin klo 8-14. Orisuon maaja kotitalousnaiset tarjoavat kirkkokahvin. klo 10 Messu K-L kirkossa, radiointi Järviradio 92,8 MH. Ma 31.7. . Ke 9.8. klo 18 Siionin kanteleen lauluseurat kirkonmäellä, sateella kirkossa. Mukana myös Ulla Rantanen, Koivunen-Sätilä, Lehtola, Kappelikuoro, kakkukahvit. ?. – Klo 12:00 Messu Metsämaan kirkossa (Järvensivu, Lehtola). klo 10 Messu Oripään kirkossa, Lehto, Heimola klo 14 Iskelmällinen yhteislaulukirkko Lystmettässä Yläneellä (Kuusistontie 425, Uusikartano). Halssissa. srk-talossa lohikeittoa lähetystyön hyväksi klo 11–14. La 29.7. klo 10 Yläneen kirkossa su 13.8. klo 18 Naisten Ruttupohdinta Rantapappilassa Ke 2.8. . klo 17.30 Pöytyän aluetyöryhmän kokous Riihikosken srk-talolla. päivänä 2023 Jumalanpalvelukset Youtubessa kanavilla Liedon seurakunta ja Seurakunta Tarvasjoella. Kaikkien leiri 18.-20.8. Kuolleet: Vilma Lemmikki Lepistö 96 v. Aamu-usvaa Koskella. LUKIJOIDEN KUVIA SIMO PÄIVÄRINTA . Ke 2.8. Naisten saunailta Liparimajalla klo 16–19. LIEDON SEURAKUNTA www.salonseurakunta.fi KOSKI Ti 1.8. Pöytyän seurakunta ja Uudenkartanon kyläyhdistys. . AURA To 3.8. (Pöytyä) ja Pentti Juhani Lehtinen 77 v. klo 17.30 Pöytyän kirkossa ke 9.8. (Järvensivu, Lehtola). Ke 9.8. Muuta La 29.7. TARVASJOKI Su 30.7. klo 10 Messu Karinaisten kirkossa, Thurén, Perko klo 11 Konfirmaatiomessu (Patikkaripari) Oripään kirkossa, M ja A Peltonen Galindo Su 6.8. Klo 12 Sanapalvelus Virttaan kirkossa (Szarek, Jokela). Muut tilaisuudet: Pe 28.7. Matti Hyvärinen lähetti kuvan mustista pilvistä Yläneellä. Lauluilta srk-talossa klo 18; Saarinen, Vaarna. Järj. klo 18:30 naisten kirkkoilta Metsämaan kirkossa, puheenvuorot Mimosa Helander, Hilkka Kraama, Liuba Koshara, Hanna Sohlman, runoja lausuu Kirsi Soikkeli. (Pöytyä), Tuure Tapani Ristisuo 85 v. Kahvittaa Kyrön seudun sotaveteraanit. Kuolleet: Eeva Helena Ääri 99 v, Eila Koisti 93 v. klo 11 Konfirmaatiomessu (Viro2 ripari) Pöytyän kirkossa, Thurén, Perko, Kuusisto Su 30.7. SALON SEURAKUNTA MELLILÄ Loimaan seurakunta www. klo 18 Kesäillan kirkko Metsästäjien laavulla, Pietilä, Kivimäki. klo 18 Messu Riihikosken srk-talolla, Lehto, Heimola URKU AUKI Ke 2.8. Juhani Yli-Urpo kertoo kirkosta klo 13-16. Alastaron sotaveteraanien perinneyhdistys esittelee sankarihautaaluetta. Aurinko paistaa ja vettä sattaa... Leila Liikanen kuvasi värikkään auringonlaskun Pyhäjärvellä. Jennyntuvan kirpputori avoinna klo 10–14. (Pöytyä). . Kaikille avoin tilaisuus. Kastettu: Ilona Maria Aleksandra Järvi (Pöytyä) Avioliittoon vihitty: Juuso Henri Olavi Pinomäki ja Nora Johanna Pinomäki (Mehtonen) Kuollut: Seppo Markus Räihä 86 v
0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä TANSSIT LAURILAN LAVALLA lauantaina 29.7. Autoista romutuspoistot. Tervetuloa! Hallitus Loukonkulman Jahti ry. päivänä 2023 15 n KIRJOITTAJAVIERAS n LUKIJAN KUVA n Tapahtumat Metsästysseura Marttilan Eräveikot ry:n sääntömääräinen KESÄKOKOUS ma 7.8.2023 Simalan metsästysmajalla klo 18.00. Lajunen oli perheensä kanssa muuttanut Uuteen-Seelantiin Sunilasta 1953, ja oli mukana käynnistämässä uutta paperitehdasta. Puhe Tarvasjoen koulun 8.-luokan oppilas Leevi Anttio. PATJAT, SOHVAT, KALUSTEET Kyröntie 23A Kyrö ERÄ EDULLISIA JOUSTINJA RUNKOPATJOJA Kyröntie 23A, Kyrö. Liput 12 €, käteismaksu. NÄYTIN ELOKUVAA Kaweraun suomalaisille. P. Klo 11.00 Seppeleenlasku Maanpuolustajien kivellä Liedon kaupungintalon puistossa. Tervetuloa! LIEDON VETERAANIPERINNETOIMIKUNTA www.lieto.fi TAPAHTUMIA Lietolainen, tule mukaan päättämään kaupunkimme kehittämisestä! Toteutamme tänä vuonna asukasbudjetin ensimmäistä kertaa. Seppeleenlaskun jälkeen Liedon kirkolta lähtee bussikuljetus Kansallisen veteraanipäivän viimeiseen valtakunnalliseen pääjuhlaan Turun Messukeskukseen. Matti Penttila Kirjoittaja on kotoisin Yläneeltä. Löysin tien Pauli Lajusen kotiin ja pääsin hänen kuumaan saunaansa. Yksi hyvä esimerkki niistä on Aucklandin kaupunginosa nimeltään Takapuna. n Osoite: Kehityksentie 3, 21800 Kyrö n Sähköpostit: tilaukset@ avl.fi, toimitus@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Timo Koskensalo 588 8972 Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Uusi-Seelanti on maanjäristyksien, tulivuorten, kuumien lähteiden ja kauniitten maisemien maa. Tervetuloa. Hänen opastuksellaan tutustuin paperitehtaaseen sekä kaupungin suomalaisten siirtolaisten yhteiseen saunaan. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi Autoista romutustodistus. TULIVUORISAARESTA, maorinkieliseltä nimeltään Whakaari, kehittyi turistinähtävyys. UUDEN-SEELANNIN pohjoissaarella liikkuessani huomasin, että jotkut maorinkieliset paikkakuntien nimet vaikuttivat aika suomalaistyyppisiltä. Hän muutti Australiaan vuonna 1967. Emit-kortin laina 1€. Kawerausta matkani jatkui Taupo-nimisen kaupungin kautta Tokoroaan, jossa myös on paperitehdas. Maa tunnetaan paremmin nimellä Uusi-Seelanti. Saari sijaitsee 48 kilometrin päässä Uuden-Seelannin rannikosta ja saarelle pääsi pieniä turistiryhmiä olosuhteiden ollessa suosiolliset. www.avl.fi www.avl.fi Aotearoassa saunomassa Aotearoa on maorinkielinen sana, jonka voi suomentaa muotoon ”pitkän valkoisen pilven maa”. Muuan toinen kaupunginosa on nimeltään Otahuhu. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Saunominen oli oikein tervetullut kokemus: UudenSeelannin loppusyksy oli ainakin Tokoroassa hankalan kylmä. Budjettiin on varattu 80 000 €. Tehtaalla oli töissä suomalaisia siirtolaisia. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X (painettu lehti) ISSN 2243-0814 (verkkojulkaisu) SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2023 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–13. Ja tulivuoren sanottiin olevan aktiivinen. toimija. Sauna oli mukavan lämmin paikka. Saaren tulivuori purkautui toden teolla 9.12.2019. Saarella oli tapahtumahetkellä 47 ihmistä, joista 22 kuoli ja 25 loukkaantui. Puhe rehtori KT Ilkka Virta. Mutta tulivuori on aktiivinen ja hiihtämisen voi keskeyttää sen purkautuminen. Oppaana oli Tauno Paavonperä, joka muutti perheensä kanssa Oulusta Uuteen-Seelantiin vuonna 1954. Ideoita asukasbudjettiin kerättiin 15.-31.5.2023 välisenä aikana Otakantaa.fi -palvelussa. klo 10-16 Tervetuloa! KESÄKOKOUS su 6.8.2023 klo 17.00 Majalla. Järjestäjänä Porin prikaatin kilta Oripään Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS sunnuntaina 6.8.2023 klo 13.00 seuran majalla. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Pöytyän Yläpään Metsästysyhdistyksen n Kokouksia n Kuulutuksia n Halutaan ostaa n Työsuorituksia n Sekalaisia RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Kiitos kaikille ehdotuksensa jättäneille! Äänestä omaa suosikkiasi 26.6.-6.8. Hirvija peurajahtiin osallistuvien ilmoittautuminen kokouksen jälkeen. Äänestys Asukasbudjetti Äänestysohjeet: www.lieto.fi/asukasbudjettiaanestys n Kaikki tilausasiat ma–pe klo 8.15–15.45 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Tilaushinnat Paperija digilehti (yhdistelmätilaus) jatkuva tilaus 12kk 151,20 määräaikainen 12kk 176,20 n Eikö lehti tullut. Rautjoki muutti Uuteen-Seelantiin Sunilasta vuonna 1954 ja oli töissä Kaweraun paperitehtaalla. Vuonna 1982 kuollut Paavonperä opasti minut myös tutustumaan Veikko Rautjokeen ja hänen komeaan suomalaisten postimerkkien kokoelmaansa. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. • Äänestää voivat kaikki lietolaiset palveluun rekisteröityneet henkilöt • Äänestää voi yhden kerran ja äänen voi antaa yhdelle ehdotukselle. Esillä sääntöjen määräämät asiat . 2,5 km Oripään suuntaan, josta Metsärannantie Karttamaksu 7€, lapset alle 16v ilmaiseksi. Maasta on käytetty myös nimityksiä ”satujen saaret” ja ”shaky islands” eli tärisevät saaret. Tanssiorkesterina on Focus ja Sakke Kotilainen. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä sorkkaeläinjahtiin ilmoittautuminen. Maan suurimman kaupungin Aucklandin keskustan lähettyvillä oli nähtävänä muistutus maan tuliperäisyydestä: tulivuoren kraatteri, jossa lampaat söivät hyvinvoivan näköistä vihreää ruohoa. Johtokunta KANSALLISEN VETERAANIPÄIVÄN JUHLALLISUUDET Liedossa 27.4.2023 Klo 11.00 Seppeleenlasku Tarvasjoen Veteraanikivellä. pe 28.7.su 30.7. TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. n Jussi Jokiniemi lähetti kuvan kimalaiskuoriaisesta. Kawerau on pieni paperitehdaskaupunki. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tuliperäisyydestään johtuen Uusi-Seelanti voi yllättää, joskus vakavin seurauksin. klo 19.00. Maksutavat: Rastilippu, korttimaksu, käteinen sekä työnantajaedut (maksun saaja: Auranmaan Viikkorastit) ePassi, Edenred ja Smartum. Muina aikoina asiakaspalvelu palvelee sähköpostitse sekä numerossa (02) 588 8961 ma–pe klo 8.30–16. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina heinäkuun 28. Tervetuloa! Johtokunta Kirpputori Laurinsaaren Navetalla osoitteessa Laurilantie 230, Koski Tl. KESÄKOKOUS su 6.8.2023 klo 17.00 seuran majalla. Suomal. välisenä aikana Äänestys toteutetaan Otakantaa.fi -palvelussa. Aucklandista etelään päin on Ruapehu-niminen tulivuori, joka talvella on lumen peitossa. Kävin Uudessa-Seelannissa vuonna 1973 näyttämässä suomalaisille siirtolaisille elokuvaa Aatamin puvussa ja vähän Eevankin. Ehdotuksia jätettiin yhteensä 69 ja niistä äänestykseen saakka eteni 22. Tavoitteena on kehittää yhdessä kaupunkilaisten kanssa Liedon ja lietolaisten hyvinvointia. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Maan kauniista maisemista mieleenpainuvin oli suuri Tyynenmeren lahti nimeltään Bay of Plenty: kerrassaan ihastuttava luonnonrauha, kilometreittäin hiekkaista meren rantaa, kauniisti auringonvalossa välkehtinyt leppoisasti lainehtinut Tyynimeri, ja jossakin kaukana häämöttänyt pieni, savua taivaalle tupruttanut aktiivinen tulivuorisaari White Island. Auranmaan Viikkolehden VIIKKORASTIT TERVETULOA! Maanantaina 31.7.2023 PÖYTYÄLLÄ Lähdöt: klo 17.00–18.30 Kartta: Kolkkinen Matkat: 1,8 km, 3,0 km, 5,2 km ja 6,7 km Opastus: Pöytyän kirkolta n. Se on suosittu hiihtopaikka
050 4011 822 Makuhermoja kutkuttava laaja lounas SU 6.8. JORMA LEHVONEN Mistä sinilevän tunnistaa ja miten hoitaa sen aiheuttamia oireita. Näin hoidat oireita Sinilevän myrkylliset syanobakteerit eroavat toisistaan ja osa niistä on myrkyllisiä hermostolle tai maksalle. Apua saa nopeasti myös lääkärin etävastaanoton kautta, Vänni ohjeistaa. Terveystalon yleislääkäri Toni Vänni kertoo, miksi sinilevää tulisi välittää, miten sen tunnistaa ja kuinka hoitaa sinilevän aiheuttamia oireita. 040 1244 302 Pito palvelua juhlaan ja arkeen! Valasrannan Tanssileirin aikaan 21.-30.7.2023 lounasta ja päivällistä tarjolla Valasrannassa ja Koulukeskuksessa K ONEHUOLTO T . Myös lemmikit tulisi pestä puhtaalla vedellä, jotta ne eivät altistu sinilevälle nuollessaan turkkiaan. VESISTÖT Sinilevän ilmestyminen mökkirantaan ja uimapaikoille aiheuttaa monelle lomailijalle päänvaivaa. –Vakavia sinilevän aiheuttamia myrkytyksiä todetaan Suomessa harvoin ja ihmiset osaavat nykyään jo varsin hyvin vältellä sinilevää. Apteekista saatava antihistamiinitabletti lievittää kutinaa. SU 13.8. Edes veden keittäminen ei poista siitä levämyrkkyjä. Jos vedessä on havaittavissa sinilevää, tulisi uimista välttää. Onko turvallista pulahtaa uimaan tai voiko vettä käyttää keitettynä ruoanlaitossa. LA 19.8. päivänä 2023 www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Tervetuloa! p. f i. Sinilevän tunnistaa vihertävästä väristä ja sen hiukkasmaisesta koostumuksesta. –Sinilevää ei pysty nostamaan tikulla vedestä, vaan se hajoaa pieniksi hiukkasiksi. – Jos antihistamiinista ei ole apua tai ilmaantuu muita oireita, kuten silmätulehdus, kuumetta tai voimakasta pahoinvointia, kannattaa hakeutua lääkäriin. Jos onnistut nostamaan levän tikunnokkaan, on kyseessä jokin muu kuin sinilevä. Auranmaan Viikkolehti 16 16 n LUKIJAN KUVA äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Paikalla tehtaan edustaja Kahvitarjoilu Ti 1.8.23, aloitus klo 13.30 Linnunpääntie 128, Piikkiö Sään mukainen varustus ja kumisaappaat matkaan. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN n Jorma Lehvonen kuvasi apilapeltoa Lankkisissa. 10 € K aidanojan Kartano p. klo 12–15 25 €, lapset 4-11v. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +11 +15 +10 +18 +10 +20 +10 +19 +9 +19 2 Sademääräennuste 10 20 30 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 4:53 22:15 3:45 23:23 Lauantaina +19 / 5 +23 / 3 +23 / 2 +16 / 4 +10 +11 +12 +13 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:56 22:13 3:49 23:19 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:58 22:10 3:52 23:16 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:01 22:08 3:56 23:12 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 5:03 22:05 3:59 23:09 Pe La Su Ma Ti Perjantaina heinäkuun 28. On hyvä huomioida, että vesihöyrylle saattaa altistua myös vauhdikkaiden vesiurheilulajien tiimellyksessä, kuten vesiskootterilla ajettaessa. Sinilevästä ärtyneen ihon ensihoitoon pätevät samat konstit kuin muunkin ihottuman hoidossa. Mökkisaunaan ei saa hakea löylyvettä vesistöstä, jossa esiintyy sinilevää, Vänni painottaa. Jos epäilee uimavedessä olleen sinilevää, kannattaa peseytyä puhtaalla vedellä uimisen jälkeen. Myös silmäja korvatulehdukset sekä vatsaja flunssaoireet ovat yleisiä altistuksesta johtuvia vaivoja, kertoo yleisja työterveyslääkäri Toni Vänni Terveystalosta. Tervetuloa! SALAOJANHUUHTELUTYÖNÄYTÖS HIDRO -JET HIDRO -JET Kurkista Viikkolehden nettisivuille! w w w . Sinileväistä vettä ei saa käyttää talousvetenä, eikä esimerkiksi syötäväksi tarkoitettujen kasvien kasteluun. Tikkutestin avulla tunnistaa, onko kyseessä sinilevä vai jokin muu levä. –Iholle päätyessään sinilevä saattaa aiheuttaa erilaisia ärsytysoireita, kuten kutinaa ja punoitusta. Ulkomuodon perusteella sinilevän vaarallisuutta ei pysty havaitsemaan, joten sinilevään kannattaa Vännin mukaan suhtautua aina varauksella. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Tikkutestillä tunnistaa Uimarantojen varoitusten lisäksi levätilannetta kannattaa tarkkailla aina ennen veteen menemistä, sillä sinilevätilanne saattaa muuttua nopeasti. a v l . –Erityisen vaarallista sinilevä on vesihöyryn kautta hengitettynä. Ruoansulatuselimistöön joutuessaan sinilevä voi aiheuttaa vatsatautia, oksentelua ja ripulia