Kiti Salonen Kosken seurakunnan päiväkerhossa näkyy se, että seurakunnan jäseneksi on useana vuonna kastettu enemmän tyttöjä kuin poikia. 90 vsk irtonro. Kaverikoirat ilahduttavat Hanget kutistuvat nyt sitä tahtia, että Soldiers Of Snow -järjestö harkitsee latupartioiden perustamista hiihtokuntoisten latujen turvaamiseksi. Testi vaatii 4 h paaston. P. klo 9–18.00 Lauantaina 30.1. Viime vuonna kirkosta eroaminen taittui hieman ja kirkkoon liityttiin aiempia vuosia innokkaammin. Kuukausittaiset vierailukerrat piristävät asukkaita ja tuovat arkeen vaihtelua. klo 9-15) tai www.biohit.?/varaaverkossa www.biohit.?/laboratoriopalvelut Kysy myös muista testeistämme ja pakettitarjouksista! Testit maksetaan kortilla. A U R A N M A A N TA L O U S A L U E E N PA I K A L L I S L E H T I V I I K K O L E H T I NRO 8. Lisäksi Kyrön koulua käytetään mahdollisesti tähän saakka suunniteltua enemmän osana yhtenäiskoulua. Hankien laihdutuskuuri jatkuu 5 3 16 Of Snow j den p 8 Kaverikoiran tunnistaa oranssista huivista. 2 € Perjantaina tammikuun 29. Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita, kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai pahoinvointia. NYT AURASSA! Maank uulu. GastroPanel mahalaukun terveystesti 130 € B12-vitamiinin mittaus 60 € D-vitamiinin mittaus 50 € Suoliston tulehdustesti 80 € Kyrössä ti 9.2.2016 klo 10-16 Ajanvaraus ja lisätiedot 040 060 3222 (ark. Aivan uudenlaista matematiikkaa Käyntiosoite: Pöytyän 2. 1+1 on siis 1. Ensi viikolla pieni pakkanen tulee avuksi. Tervetuloa tutustumaan! Alinenkatu 3 Avoinna Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 Uusikaupunki puh. Marika Timonen Elisenvaaran oppimiskeskuksen huonokuntoisen osan purku ei ehkä toteudukaan, sillä niukka enemmistö valtuutetuista katsoi paremmaksi selvittää, voisiko tilat kuitenkin korjata kuntoon. Kosken seurakunta kaipaa vauvabuumia Halinallet-ryhmän kaverikoirat ja ohjaajat ovat mieluisia vieraita Riihikodin palvelukeskuksessa. Berninpaimenkoira Iitan, 6, myös iloisesta hymystä. 844 3553, 044 704 3553 Arkisin klo 9.00 17.30 Lauantaisin klo 9.00 14.00 www.alina.fi Tuomme mukanamme aikuisille talvikenkiä, kävelykenkiä, tanssikenkiä, ale-kenkiä, normaalihintaisia kenkiä jne... Sepäntie 8 TARVASJOKI. klo 9–14.00 os. GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti. Seurakunnissa väki vähenee edelleen, vaikka positiivisiakin asioita väkilukumuutoksiin mahtuu. Koiratkin ovat innolla menossa mukana; onhan tiedossa paljon rapsutuksia. päivänä 2016 www.avl.. TJJ-tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013, 2014 JA NYT MYÖS 2015! TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 ALINA SAAPUU AURAAN Perjantaina 29.1. Koskella kaivattaisiin vauvabuumiakin, jotta seurakunnan väkiluku saataisiin 11 vuoden jälkeen kasvuun. Vapaaehtoiset ohjaajat jakavat mielellään muille sen saman ilon, jonka he itse koirista saavat. Voit myös tilata kenkiä etukäteen meiltä Alinasta puh. KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! MADE IN JAPAN Taatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Turuntie 2 (Osuuspankin talossa). Kyrön Apteekki Kyröntie 30 21800 KYRÖ Vatsavaivoja. Netistä näet valikoimamme www.alina.?. Tuomme ne sinulle sovitettavaksi. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com Ilma-vesilämpöpumppu. 844 3553 tai 044 704 3553 tai sähköpostitse outi.nurmi@alina.
Automobiilin rakensi saksalainen insinööri nimeltä Benz, muttei suinkaan Mercedes vaan Karl Benz. Jos näin ei ole, palataan takaisin lähtöruutuun. Kyrön Martat hoitivat tilaisuuden tarjoilupuolen, josta lämmin kiitos. liikenneonnettomuudessa, ja näin ollen ehkä tarvitsemme lähimmäisen avun, pelastavan veren. Moottoritekniikan insinööri kehitti myös makaavan nelitahtimoottorin. Elisenvaaran huonokuntoisia tiloja ei siis purettaisi, vaan niiden korjauskeinot on selvitettävä. Melliläläisille lähetetty haaste tuntui kaikuneen ”kuuroille korville”, taikka missä lienee syy. AVOAUTO Benz-Patent-Motorwagenissa oli kolme pyörää, yksi sylinteri, melkein tuhatkuutioinen nelitahtimoottori ja 0,8 hevosvoimaa. Jos hääbudjetti taas ylitti 20 000 dollaria, avioliitto loppui 3,5 kertaa todennäköisemmin lyhyeen, National Geographic -lehti murtaa myytin siitä, että timantit ja kalliit häät takaisivat ikuisen avio-onnen. Yhtenä tärkeänä syynä siihen, että koko yhtenäiskoulu haluttiin sijoittaa samoihin tiloihin, on valtakunnallisten opetussuunnitelmien muuttuminen niin, että aineenopettajat ryhtyvät opettamaan entistä useampia aineita jo alaluokilla. Käytäntö näyttää, oliko yhden äänen enemmistöllä syntynyt ratkaisu terveellisin, taloudellisin ja toimivin. Kiitos ennenkaikkea verenluovuttajille sekä ”pullonheiluttajille” ja kaikille jotka olivat auttamassa tätä täysin vapaaehtoista toimintaa. Lujissa ylämäissä tarvittiin työntöapua, sitä varten kyytiläisinä oli perheen kaksi lasta. Veren luovuttajia oli kaikkiaan 84, joista ensikertalaisia 15. Eikä siinä kaikki. Tämän lisäksi ruotsinkielen opetus aikaistuu. Viime maanantaina oli Elisenvaaran yhteiskoulussa Punaisen Ristin järjestämä yleinen verenluovutustilaisuus. Merkittävä vuosi tuokin – maailmalla ja meillä. Onhan työt tehtävä toiminnassa olevassa koulussa niin, että väistötiloja tarvitaan mahdollisimman vähän. Veren tarve kasvaa jatkuvasti. Auto ei syntynyt ollenkaan vahingossa, sillä Karlsruhen suuri poika Benzin Kalle oli pätevä poika keksimään. Musiikki on niiden tuntojen tulkki, joille ei sanoja löydy. Voimme itse jo huomenna olla mukana esim. Niinpä Mersun nimi voisi varsin hyvällä syyllä olla myös Bertta. Huh-huh! Niin se aika vaan rientää. Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään 50 VUOTTA SITTEN PÄÄKIRJOITUS 29.1.2016 ELOSSI (02 Pöytyän valtuusto päätti maanantaina, että tuleva Elisenvaaran yhtenäiskoulu toimii nykyisen oppimiskeskuksen ja Kyrön koulun tiloissa niin, että molempia korjataan ja laajennetaan tarpeen mukaan. k ” ”. Kehitys on 130 vuodessa kovasti kehittynyt, mutta autot kulkevat edelleen pyörillä ja aika monissa on edelleen bensiinimoottori. TOIMITUKSEN TAKAOVELTA MITUKSEN KAOVELTA . Herrat eivät tienneen toistensa toimista yhtään mitään, vaikka lähellä toisiaan asuivatkin. Ja jos ihan tarkkoja ollaan, kuten ollaan, niin tarkkaan ottaen Benz-Patent-Motorwagen -nimisen bensiinimoottorilla kulkevan vaunun patenttihakemus jätettiin 29. Suunnitellaanpa uudelleen Maailman ensimmäisen auton syntymästä tulee tänään kuluneeksi 130 vuotta. Auki on myös se, kuinka montaa luokkaa opetetaan jatkossa Kyrön koulussa. 2 i ä h ” ” NIMIPÄIVÄT AFORISMI LAINA Perjantaina: Valtteri Lauantaina: Irja Sunnuntaina: Alli Maanantaina: Riitta Atlantalaisen Emory Universityn tutkijat havaitsivat, että yli 2000 dollarin sormuksen ostaneet sulhaset päätyivät eroon todennäköisemmin kuin halvemman sormuksen hankkineet. Elisenvaaran yhtenäiskoulun pitäisi aloittaa toimintansa elokuussa 2021. tammikuuta 1886. Koulun ja tulevan Kyrön yhtenäiskoulun toiminnan suunnittelijoiden kannalta tilanne on lievästi sanoen haastava. Auki on myös se, kuinka montaa luokkaa opetetaan jatkossa Kyrön koulussa. Ajosaavutus keräsi tiemmä valtavasti julkisuutta, pöhinää pönttöön. Yksinomaan liikenteen nopea kasvu ja lisääntyminen tuo tullessaan paljon uusia verentarvitsijoita. Bensiiniä paloi turvallisesti 10 litraa sadalla kilometrillä. Aikaa siihen on vielä yli viisi vuotta, mutta korjausmahdollisuuksien tarkka kartoittaminen – itse korjaustyöstä puhumattakaan – ei tapahdu hetkessä. toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@ avl.fi Benzin Kallen patentti Bertha oli Benzin perheen huimapää. Hän kehitti sen, miten auton nopeutta säädellään eli kaasun, polttoaineja sytytysjärjestelmän, sytytystulpan, kytkimen, vaihdekepin, vesijäähdyttimen ja ohjausjärjestelmän. Karl Benzin kanssa samaan aikaan autokehittelyn parissa touhusi myös toinen saksalaisinsinööri, Gottlieb Daimler. Tämä jälkeen on päätettävä, voidaanko tiloista tehdä vaatimukset täyttävät järjellisen hintaisilla korjauksilla. Maisemat vaihtuivat parhaimmillaan 16 kilometrin huipputuntinopeudella. Samassa suhteessa kun verentarve kasvaa, toivomme myöskin verenluovuttajien joukon kasvavan. Oli maar se pienestä kiinni, ettei nyt puhuttaisi Mersuista vaan Kalleista. Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Onneksi makaavan. Liikenteen inhimillinen tekijä eli kuljettajakin yhä tarvitaan, muttei varmaan enää kauan. Tässä vaiheessa on vaikea suunnitella sitä, mihin korjattavien luokkien opetus siirretään ja missä vaiheessa tämä tapahtuu. Pöytyän kouluissa se alkaa jo ensi syksynä kuudennelta luokalta. Muuten kaikki tämän päivän autotkin olisivat korkeita tötteröitä, joiden ilmanvastuskerroin olisi samaa luokkaa vasaran kanssa. Pertti Raunioinen KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 28.1.1966 KYRÖSSÄ LUOVUTETTIIN VERTA 84 PULLOA, UUSIA LUOVUTTAJIA 15. Tälläkin ratkaisulla yhtenäiskoulu saadaan syntymään. Benzin ja Daimlerin autotehtaat löivät hynttyyt yhteen vuonna 1926. Aikaisemmista luovuttajista oli melko suuri määrä joko unohtanut tämän tärkeän tilaisuuden tai oli muuten estynyt saapumasta. VARSINAINEN HUIMAPÄÄ oli kuitenkin Karlin vaimo Bertha, joka valoi vaikeina hetkinä mieheensä uskoa ja hurautti Motorwagenilla yli sadan kilometrin reissun vanhempiensa luokse.
Hallin yhteydessä oli myös tilan lämpökeskus. Lisäksi Kyrön koulun osuutta yhtenäiskoulussa vahvistettiin. Kiinteistön käytöstä luopuminen toisi myös kaavoitukseen liittyviä ongelmia. Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Yläne kk Mellilä as. Yksi ääni ratkaisi Elisenvaaran purkusuunnitelmat muuttuivat kunnanvaltuustossa AURA Henkilöauton kuljettaja menetti henkensä henkilöauton ja täysperävaunurekan yhteentörmäyksessä Aurassa kantatie 41:llä varhain torstaiaamuna. Keskustan, perussuomalaisten ja kristillisdemokraattisen valtuustoryhmän yhteisen muutosesityksen teki Veikko Niittymaa (kesk). Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura PÖYTYÄ/Kyrö Päivi Perkiö Elisenvaaran oppimiskeskuksen kuntokatselmuksen tiedokseen saanut Pöytyän kunnanvaltuusto päätti yksimielisesti, että tilojen suunnittelussa edetään tarvittavan uudisrakennuksen ja peruskorjauksen suunnittelulla ja rakentamisella. Henkilöautoa ajoi vuonna 1991 syntynyt mies, joka kuoli onnettomuudessa välittömästi. Pasi Lepistön (ps) kannatettua Niittymaan esitystä Anne Ketola (kok) pyysi neuvottelutaukoa. Rekan alle jäänyt henkilöauto syttyi vielä palamaan. Jo kunnanhallituksen päätösesityksessä todettiin, että suunnittelussa selvitellään mahdollisuuksia käyttää Kyrön koulua Elisenvaaran yhtenäiskoulun toisena yksikkönä. Hän perusteli muutosesitystä sillä, ettei kunnalla ole varaa jättää Kyrön koulukiinteistöä käyttämättä. Niittymaa patisti myös kunnan teknistä tointa pitämään nykyistä parempaa huolta kiinteistöstä niin, ettei esimerkiksi sadevesirännien ja -viemärien tukkeutuminen aiheuta kosteusongelmia. Hän totesi Kyrön koulun olevan asutuksen kannalta hyvällä paikalla päiväkodin lähellä ja hyvien kevyen liikenteen väylien varrella. Aloite todettiin loppuunkäsitellyksi nuijankopautuksella. Noin 300 neliön kokoisessa piharakennuksessa säilytettiin traktoreita, työkoneita ja puutavaraa. Tuli tuhosi maatilan konehallin Yläneen palokunta taltutti hallipalon niin, ettei tuli päässyt leviämään maatilan muihin rakennuksiin. Poliisi tutkii palon syttymissyytä. Kuljettaja kuoli yhteentörmäyksessä kantatiellä Nämä aulatilat suunniteltiin alunperin purettavaksi uuden koulun tieltä. Niiden väliin jäävän osan osalta purku on yksi vaihtoehto, mutta sitä ennen ne pitäisi korjata lähivuosien tarpeisiin riittävän hyviksi, turvallisuudesta kuitenkaan tinkimättä. Huittisten suuntaan matkalla ollut henkilöauto ajautui toistaiseksi tuntemattomasta syystä rekan eteen vastaantulevien kaistalle. Özkan Inhanli PÖYTYÄ/Heinijoki Maatilan varastohalli tuhoutui tulipalossa Yläneellä Heinijoentiellä keskiviikkoiltana. Tehtyä ratkaisua äänestyksessäkin vastustanut Sanna Pitkänen (kok) jätti siihen myös eriävän mielipiteensä. Kyläkoulualoite on loppuunkäsitelty Valtuusto käsitteli myös viiden valtuutetun syyskuussa tekemän aloitteen yhtenäiskoulujen rakentamista ja kyläkoulujen lakkauttamista koskevan päätöksen kumoamisesta. Sen aikana mielipiteet eivät kuitenkaan muuttuneet ja asiasta äänestettiin. Niittymaa totesi, että Elisenvaaran oppimiskeskuksen kirjasto, auditorio ja Monnila sekä mahdollisesti myös ruokasali ovat hyvässä kunnossa. Äänestyksen jälkeen päätökseen lisättiin kohta, jossa todetaan, että suunnittelua jatketaan kahden toimipisteen mallilla niin, että Elisenvaaran oppimiskeskus on päätoimipiste ja Kyrön koulua hyödynnetään myöhemmin päätettävässä laajuudessa. Nyt ne on tarkoitus korjata. 3 Perjantaina tammikuun 29. Valtuusto oli näin yksimielisesti samaa mieltä kuin kunnanhallituskin, joka totesi, ettei aloitteessa ole esitetty mitään sellaista uutta, jonka perusteella päätös pitäisi kumota. Turvelastissa ollut rekka ajautui tien vasemmalle puolelle ojaan ja kaatui kyljelleen pellolle. Uutisvihjeet ja juttuvinkit . Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset . Katri Keloniemi oli poissa kokouksesta eikä hänellä ollut siinä varajäsentä. Suunnittelussa huomioidaan sekä taloudelliset että toiminnalliset tekijät. Päivystävän palomestarin mukaan Yläneen VPK sai voimakkaan palon nopeasti hallintaan, eikä tuli päässyt uhkaamaan muita rakennuksia. Onnettomuus sattui muutaman kilometrin päässä valtatie 9:n liittymästä aamulla viiden aikaan. Molempia kiinteistöjä peruskorjataan ja laajennetaan tarpeen mukaan. Työt toteutetaan niin, että väistötilojen tarve on mahdollisimman pieni. päivänä 2016 . Äänestyksessä kunnanhallituksen esityksen kannalla oli kokoomus ja koko vasemmisto lukuunottamatta Reijo Viiriä (vas), joka ei ottanut asiaan kantaa. Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 . Peltikuorinen ja puurakenteinen halli tuhoutui kuitenkin täysin. Valtuusto ei kuitenkaan hyväksynyt kunnanhallituksen esitystä siitä, että suuri osa oppimiskeskuksen vanhoista tiloista purettaisiin. Rekan kuljettaja vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. Raivaustyöt palopaikalla jatkuivat aamuun asti. Simo Päivärinta. Palokunta sai hälytyksen illalla vähän klo 18 jälkeen. Laita postia: toimitus@avl.fi . Lukemiin 17–16 (yksi tyhjä) päättyneen äänestyksen jälkeen valtuusto ei ottanut purkuun kantaa, vaan totesi ainoastaan sen, että kirjaston ja auditorion lisäksi koulun vanhimman, vuosituhannen alussa peruskorjatun Monnilan siiven hyödyntämistä selvitellään
kunnanjohtajan alkuperäisen pohjaesityksen mukaan kunnanhallitus olisi esittänyt valtuustolle hoitajan viran lakkauttamista ja palvelutalon vastaavan sairaanhoitajan viran perustamista. – Ma 1.2. Pelastuslaitos joutui sulkemaan tieosuuden nostotöiden ajaksi. Ensimmäisellä kierroksella virkaan tuli 18 hakemusta. Tavoitteena on joka tapauksessa saada koulu valmiiksi elokuuhun 2018 mennessä. Kosken Salontiellä sattui keskiviikkopäivän aikana neljä ulosajoa kahden kilometrin matkalla. ANNA ABREU B-hytti 2 hh 62 €/hlö sis.aamiainen. Kunnanhallitus esittää asemakaavan muutosta ja laajennusta valtuustolle hyväksyttäväksi. Koululaajennus kustannuslaskentaan maaliskuussa PUNKALAIDUN Punkalaitumen kunnanjohtajan viran hakuaikaa on päätetty jatkaa 12. Tavoitteena on hyvä ja toimiva kokonaisuus, johon ei käytetä turhia euroja, hän huomautti. helmikuuta. Suunnitelmista voidaan keskustella myös helmikuun puolivälissä pidettävässä valtuustoseminaarissa. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että ero myönnetään ja Rautoman tilalle valitaan uusi jäsen lautakunnan jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Onnettomuudesta ei koitunut henkilövahinkoja. Punkalaidun jatkoi hakuaikaa ORIPÄÄ Oripään kunnanhallitus palautti hoitajan viran muuttamista koskevan asian uudelleen sosiaalilautakunnan käsiteltäväksi. Tied. Toisaalta vanhustyön painopistettä on jatkossa tarkoitus siirtää ennaltaehkäiseviin palveluihin, joista kotihoitoa pidetään tärkeimpänä. Tavoitteena on päästä kustannuslaskentavaiheeseen maaliskuussa. Palataan asiaan taas Palataan asiaan taas maanantaina! maanantaina! ORIPÄÄ, PÖYTYÄ Suden kannanhoidollinen metsästys ei vielä torstaihin mennessä ollut tuottanut tulosta Pöytyän ja Oripään susireviirillä. Tien siirtämisen edut puolestaan katsotaan jäävän asiaa vaatineiden kannalta hyvin pieniksi. Puistotie pysyy kaavassa KOSKI Kosken sivistyslautakuntaan kuuluva Anu Rautoma on anonut eroa lautakunnan jäsenyydestä. Leuto sää vaikeuttaa susijahtia AURA Aura ei käynnistä asemakaavan muutosta suunnitellun Puistotien siirtämiseksi. Pöytyällä puolestaan raskaan ajoneuvon perävaunu lähti liukkaalla Karhunojantiellä tiistaina luisuun sillä seurauksella, että perävaunu kellahti ojaan ja vetoauto kääntyi poikittain tielle tiistaina aamupäivällä. . Suunnittelutoimikunnan puheenjohtaja Reino Kallio (kok) totesi odottavansa mielenkiinnolla arkkitehdin vierailua suunnittelutoimikunnan kokouksessa, samoin kuin myös kustannuslaskennan tuloksia. Kaksi ulosajaneista kulkuneuvoista oli rekkoja. Puistotie on suunniteltu risteytyvän keskustassa sijaitsevalta Asematieltä, jonka varressa on viisi rivitaloa ja seitsemän omakotitaloa. AURANVAIHTOKALUSTE.FI. 0500-226505 www.artonmatkat.. Kysy lapsihintaa. Hoitajan virkamuutos uudelleen lautakuntaan Suljemme Suljemme tänään tänään kello 11 kello 11 . Metsästys alkoi viikonvaihteessa. Valtuuston puheenjohtaja Markku Autio (kesk) puolestaan vakuutti, että valtuusto voi tarvittaessa pitää ylimääräisenkin kokouksen, jos suunnitelmat eivät valmistu maaliskuun kokoukseen mennessä. maaliskuuta olevaan kokoukseen. Oripään-Pöytyän susilaumasta on lupa kaataa kaksi sutta jahtiaikana, joka päättyy 21. Auranportin alueen asemakaavan muutos ja laajennus on tullut hyväksymisvaiheeseen. Hän on jo esitellyt suunnitelmaansa koulun henkilöstölle ja esittelee sen tänään koulun suunnittelutoimikunnalle. Kotihoidolla tarkoitetaan kotipalvelua ja kotisairaanhoitoa sekä muita kotona selviytymisen tueksi tarjottavia tukipalveluja. Muutosta perusteltiin tarpeella tehostaa palvelutalon toimintaa niin, että siellä voidaan jatkossa hoitaa entistä huonokuntoisempia asukkaita. Mikäli näin ei tehdä ja suunnitelmia pienennetään myöhemmin, kunta ottaa riskin tarjouskilpailua koskevista valituksista ja mahdollisista korvauksista. Susien paikallistaminen on vaikeaa, kun lumet ovat sulaneet vähiin, Hermansson harmitteli. Raskaat ajoneuvot vaikeuksissa jäisillä teillä Rekka suistui luistinradaksi muuttuneelta Salontieltä kello 14.30 aikaan keskiviikkoiltapäivänä. riistapäällikkö Jörgen Hermansson kertoi, että jahtiporukka oli keskiviikkonakin maastossa, mutta saalista ei tullut. Vt. Punkalaitumen kunnanhallitus päätti jatkaa viran hakuaikaa viran täyttämistä valmistelevan työryhmän esityksestä. Marianne Mäkelä totesi kunnanvaltuuston saavan luonnospiirustukset käsittelyynsä todennäköisesti 21. vain kello 9–11. Sosiaalilautakunta päätti alunperin muuttaa palvelutalon hoitajan viran sairaanhoitajan viraksi huhtikuun alusta alkaen ja julisti viran haettavaksi. Palvelutalon hoitaja jää eläkkeelle maaliskuun lopussa. Puistotien rakentamatta jättämistä tai siirtämistä vaadittiin 29 henkilön allekirjoittamassa vetoomuksessa. päivänä 2016 Uutiset KOSKI, PÖYTYÄ Lauhtunut sää ja jäiset tiet ovat aiheuttaneet tällä viikolla ongelmia varsinkin raskaalle liikenteelle ja tieltä suistumisia on sattunut useampia. kunnanjohtaja Pekka Paju oli käyttänyt hallintosäännön mukaista otto-oikeutta, jolloin alemman viranomaisen käsittelemä asia siirtyy kokonaan kunnanhallituksen käsiteltäväksi. –Riihikosken yhtenäiskoulua on mietitty perusteellisesti. Hakijoiden joukossa on varatuomari, yrittäjä Heikki Mäkinen Oripäästä. Vs. Simo Päivärinta PÖYTYÄ Päivi Perkiö Kunnanjohtaja Kari Jokela pitää tärkeänä, että valtuusto sitoutuu Riihikosken yhtenäiskoulu tilaratkaisuihin jo tämän kevään aikana. Kunnanhallitus käsitteli asiaa, koska vt. –Pyyntikelit ovat nyt erittäin huonot. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina tammikuun 29. . M/s Baltic Princess Laivalla es. Salontie oli onnettomuuksien sattuessa erittäin liukas, sillä jään päälle oli satanut ohuelti vettä, eikä tietä oltu hiekoitettu. Mäkelä arvioi arkkitehdin huomioineen hyvin henkilöstön koulua koskevat toiveet ja pystyneen nivomaan laajennusosan hyvin koulun nykyisiin rakennuksiin. Jokela ja sivistysjohtaja Marianne Mäkelä selvittivät Riihikosken koulun suunnittelun nykytilaa valtuuston kokouksessa. Ehdotusta muutettiin, ja kunnanhallitus lähetti asian sosiaalilautakunnalle uuteen valmisteluun. Anu Rautoma jättää sivistyslautakunnan YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin VÄHÄTALO 0400 787057 ESKOLA 0500 323 414 LA–SU SIUKONEN KARRI 0400 221 191 PE–SU JPK-TAKSIPALVELU JANI PUISTO 045 116 8898 TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 29.1. Laskelmia aiotaan teettää ainakin pari, kolme, jotta kustannukset voidaan haarukoida mahdollisimman tarkasti. Mikäli tie rakennetaan, sille pitää antaa jokin muu nimi, sillä Aurassa on jo Puistotie-niminen kaavatie. Asiaa käsitelleiden kaavatoimikunnan ja kunnanhallituksen mukaan kaavassa olevaa tietä ei voi poistaa kokonaan, sillä se heikentäisi kohtuuttomasti korttelissa olevan teollisuusja varastoalueen kulkuyhteyksiä. Siksi lopullisiin tilaratkaisuihin pitäisi sitoutua tämän kevään aikana. Konttorimme on Konttorimme on avoinna tänään perjanavoinna tänään perjantaina poikkeuksellisesti taina poikkeuksellisesti vain kello 9–11. PE klo 18–SU SIUKOSEN TAKSIT OY 040 188 2500 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI PE klo 18–MA klo 06 POUSAR 0400 224 595 484 7191 PE–SU AURANMAAN TAKSIPALVELU 040 773 3608 ORIPÄÄ KYRÖ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 AURA PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 TARVASJOKI Hiihtoloman alkuun RUOTSINRISTEILY 21.-22.02. Jokela totesi suunnittelijaksi valitun arkkitehti Mikko Uotilan olevan kokenut koulusuunnittelija. Mäkinen on kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen puheenjohtaja. . WWW. helmikuuta asti. Viimeisin onnettomuuksista sattui iltapäivällä kello 14.30 aikaan, kun rekka luisteli ojaan Liparintien liittymän lähellä. –Jos ne nousevat yli seitsemän miljoonan euron, asia tuodaan uudelleen valtuustoon, hän muistutti
–Tämäkin hälytys voidaan ohjelmoida yksilöllisesti esimerkiksi sen mukaan, pystyykö asukas suoriutumaan itsenäisesti öisistä wckäynneistä, Pöyhönen kertoo. Seurakuntaan liittyneitä oli 6, joista 2 naisia ja 4 miehiä. Kyrön Kotikarpalon hoitajakutsujärjestelmä on toimintatavoiltaan rajoitetumpi. Kirkosta erosi 6 oripääläistä eikä kirkkoon liittynyt ketään. Vihkimisistä 5 oli kirkollisia ja 4 siviilivihkimisiä. Avioliiton solmi 28 paria. Vuoden lopussa seurakunnan jäseniä oli 7 143. Viime vuonna kastetuista 17 lapsesta tyttöjä oli 11 ja poikia 6. Seurakuntaan puolestaan liittyi 15 henkilöä. Merkittävin syy väen vähenemiseen oli negatiivinen muuttoliike. Kasteen sai 31 tyttöä ja 23 poikaa. Avioeron otti 4 paria. Järjestelmään kuuluu myös asukkaiden aktiivisuuden seuranta. Kirkkoon liittyminen oli viime vuonna myös Auranmaalla jonkin verran aiempia vuosia vilkkaampaa. Seurakuntien väkimäärä väheni hieman edellisvuotta enemmän. Avioeron otti 5 paria. Avioliiton solmi 9 paria. Vuoden lopussa seurakunnan jäseniä oli 3 128. Seurakunnat menettivät viime vuonna yhteensä 251 jäsentä. Vuoden aikana kuoli 36 seurakuntalaista, joista 21 naisia ja 15 miehiä. Kasteen sai 36 tyttöä ja 45 poikaa. Kirkosta erosi 50 henkilöä, joista 20 naisia ja 30 miehiä. Muuttoliikkeen voi näin ollen laskea vähentäneen seurakunnan väkilukua 19 hengellä. Seurakuntaan muutti viime vuonna 240 ja seurakunnasta pois 280 henkilöä. Erobuumi loiveni edellisestä vuodesta kaikissa seurakunnissa. Vuoden aikana kuoli 16 seurakuntalaista. Vuoden aikana kuoli 31 seurakuntalaista, joista 14 naisia ja 17 miehiä. Aura -50 Auran seurakunnassa syntyvyys oli viime vuonnakin kuolleisuutta suurempaa, mikä ei riittänyt täyttämään kirkosta eronneiden ja seurakunnasta muuttaneiden jättämää aukkoa. Pöytyä -93 Pöytyän seurakunnan väki väheni kolmatta vuotta peräkkäin. Väkimäärän väheneminen kuitenkin hidastui ja kirkkoon liittyi enemmän väkeä kuin koskaan aiemmin. Seurakuntaan muutti 63 ja seurakunnasta muutti 80 henkilöä. Vastaavan tyyppinen hoitajakutsujärjestelmä on käytössä Yläneen Kartanokodissa. Seurakunnasta pois muuttaneita oli 62. Kirkosta erosi 73 henkilöä, mikä on noin kolmanneksen vähemmän kuin vuotta aiemmin. Kirkosta erosi 15 marttilalaista, joista 6 oli naisia ja 9 miehiä. Vuoden lopussa seurakunnan jäseniä oli 2 077, joista 1 070 naisia ja 1 007 miehiä. Vuoden lopussa läsnäolevien seurakuntalaisten määrä oli 1 726. Aiempina vuosia kirkkoon liittyneitä on ollut vuosittain keskimäärin 13. Seurakuntaan syntyi 54 lasta. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina tammikuun 29. Se asennettiin vuonna 2007 eikä sen uusimiseen ole varauduttu lähivuosien investointisuunnitelmissa. . Pöytyällä kirkkoon liityttiin selvästi aiempia vuosia innokkaammin. Vihkimisistä 2 oli kirkollisia ja 3 siviilivihkimisiä. Väkikato koettelee edelleen Auranmaan seurakuntia Kosken seurakunnan ”tyttöistyminen” näkyy myös päiväkerhon 4–5-vuotiaiden ryhmässä. Näistä 29 oli kirkollisia ja 11 siviilivihkimisiä. Kirkosta eronneista 30 oli naisia ja 43 miehiä. Se asennetaan Riihikodin 37:ään ja kehitysvammaisten asuntolan 18 asuntoon. Sen arvonlisäveroton 84 876 euron tarjous oli kolmesta tarjousehdot täyttäneestä kokonaisedullisin. Kirkosta erosi viime vuonna 161 auranmaalaista. . Seurakunnan jäseneksi kastettiin 11 lasta. Avioliittoon vihittiin 5 paria. Marttila -32 Marttilan seurakunnan väkiluvun väheneminen kiihtyi edellisestä vuodesta. Seurakuntaan muutti 46 henkilöä, joista naisia 26 ja miehiä 20. Vuoden aikana kuoli 89 seurakuntalaista, joista 43 naista ja 46 miestä. Kirkollisesti vihittiin 20 paria ja 8 paria valitsi siviilivihkimisen. ” ” PÖYTYÄ Päivi Perkiö Vanhusten palvelukeskus Riihikotiin ja sen yhteydessä olevaan kehitysvammaisten asuntolaan asennetaan maaliskuun loppuun mennessä hoitajakutsujärjestelmä. Vihille asteli 40 paria. Seurakunnan jäseneksi on useana vuonna peräkkäin kastettu enemmän tyttöjä kuin poikia. Väkikatoon on etenkin Pöytyällä ja Aurassa vaikuttanut kirkosta eroaminen. Kirkkoon liittyi 6 henkilöä. Järjestelmää käytetään, jos asukkaan huoneessa liikkumista vaikkapa yöaikaan on aihetta seurata. Kasteen sai 21 lasta, joista 12 tyttöjä ja 9 poikia. Oripää -30 Oripään seurakunnasta ei teknisten ongelmien vuoksi saatu kaikkia tietoja. Vain Pöytyän ja Oripään seurakunnissa väkimäärä väheni aiempaa vuotta vähemmän. Pöytyän perusturvalautakunta valitsi järjestelmän toimittajaksi Tansec Oy:n. Vuoden lopussa läsnäolevan väestön määrä oli 1 178. Hinta sisältää järjestelmän lisäksi ylläpitosopimuksen sekä teknisen apupalvelun viidelle vuodelle. Pöytyän Riihikotiin tulee yksilöllinen hoitajakutsujärjestelmä. Kirkosta erosi 17 koskelaista, joista 6 naisia ja 11 miehiä. Seurakunnan jäseneksi kastettiin 81 lasta. Perusturvajohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen kertoo järjestelmän mahdollistavan muun muassa sen, että dementiaosaston sisäovet pidetään lukitsemattomina. Lisäksi Koskella on useana vuonna seurakunnan väkimäärää vähentänyt syntyvyyttä isompi kuolleisuus. Koski -46 Kosken seurakunnan väki väheni 11:ttä vuotta peräkkäin. päivänä 2016 5 Uutiset AURANMAA Marika Timonen Suomen evankelis-luterilaisen kirkon jäsenmäärä laski viime vuonna alle neljän miljoonan. . Vuoden aikana kuoli 26 seurakuntalaista, joista 11 naisia ja 15 miehiä. Viime vuoden lopussa Auranmaan seurakunnilla oli yhteensä 15 252 jäsentä. Eroon päättyi viime vuonna 8 avioliittoa. Tarvasjoen kappeliseurakunnan väkiluvut eivät ole laskelmissa mukana, sillä seurakuntaliitoksen myötä Tarvasjoelta ei enää saada eriteltyjä väkilukutietoja. Kosken seurakunnan väki väheni 11:ttä vuotta peräkkäin. . Järjestelmän avulla hoitajat voivat reagoida ilman asukkaan omaa avunpyyntöäkin esimerkiksi silloin, jos asukas kaatuu eikä pääse itse ylös. Järjestelmään määritellään jokaiselle yksilöllinen kulkemisalue ja järjestelmä hälyttää vasta, jos asukas poistuu sen ulkopuolelle, Pöyhönen kertoo. . Avioeron otti 16 paria. KIRKOSTA ERONNEET JA SIIHEN LIITTYNEET Auranmaan seurakunnat Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Yhteensä Vähennys yhteensä 194 180 86 109 373 942 Liittyneet 57 24 23 2 85 191 Eronneet 224 75 84 47 342 772 Luvut on laskettu yhteen vuosilta 2011–2015. –Asukkaat saavat rannekkeet, joiden avulla heidät voidaan paikantaa. Oripään seurakuntaan on uusia jäseniä viimeisten vuosien varrella liittynyt hyvin vähän. Väkimäärän tiedetään kuitenkin vähentyneen. Kosken seurakunta jatkoi myös jatkoi ”tyttöytymistä”, sillä seurakunnan jäseneksi on useana vuonna kastettu useampi tyttö kuin poika. Seurakuntaan muutti 143 henkilöä ja seurakunnasta pois muutti 186 henkilöä. Myös negatiivinen muuttoliike vähensi viime vuonna Auranmaan seurakuntien väkilukua. Seurakuntaan liittyi 32 henkilöä, joista 20 naisia ja 12 miehiä. Järjestelmän hankintaan varattiin tämän vuoden talousarviossa 100 000 euroa
Samasta asiasta lienee myös nyt kyse. Avoimuutta päätöksentekoon k ” ” Vuoden vaihtumisen myötä uudet tuulet alkoivat puhaltaa Pöytyän kunnan perusopetuksen kehittämishankkeen yllä. Jälleen yhdessä isä ja äiti. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). ihi kä ” ” . Kyllä Auran kunnanjohtajalla oli leveä hymy 19.1. Teoria kateudesta ja kaunasta on keksittyä. Muutan kohta Ypäjälle Teoria kateudesta ja kaunasta on keksittyä. Maanantainen valtuustopäätös ei perustu mihinkään laskelmaan tai elinkaarimalliin. Auran työttömät lisääntyy todennäköisesti tässä kaupassa. Ei se haittaa . Suhteeni viranhaltijoihin on aina ollut samanlainen kuin kenellä tahansa kuntalaisella. Jäikö hänellä kaunaa ja katkeruutta hallinto-oikeutta ja viranomaisia kohtaan. Päätöksen voi tilata Turun hallintooikeudesta (päätös nro 15/0339/1). Eläkkeellä oleva rakennustarkastaja kertoi aikoinaan haastattelussa kapinoineensa lakia vastaan ja ohittaneensa määräyksiä. Eipä tietenkään, koska kauna ja kateus haittaavat päätöksentekoa. Toisaalta taas toinen puoli kehittämishankkeesta, jonka piti kulkea rinnan Elisenvaaran yhtenäiskoulun kanssa, etenee hienosti. Nyt kunnanvaltuuston tiukan äänestystuloksen jälkeen, säästöjen nimissä, Elisenvaaran yhtenäiskoulun toiminta halutaan jakaa kahteen olemassa olevaan kiinteistöön, Elisenvaaran oppimiskeskukseen sekä Kyrön kouluun. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Rakas äitimme ja mammamme Raili Helga PIETILÄ * 1.6.1929 Jokioinen † 11.1.2016 Koski Tl Siellä kulkevat tähtien rivissä kirkasta vanaa, äiti ja isä peräkanaa. Tehtävää haki 19 henkilöä, joista haastateltaviksi kutsuttiin kolme. tulossa olevaa uutta opetussuunnitelmaa tai työantajanäkökulmaa, jotka myös ovat iso osa perusopetuksen kehittämistä. Palsta on napakoita mielipiteitä varten. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. Minne tuuli kuljettaa. Lähetä tietosi palstalle osoitteeseen toimitus@avl.fi . Tällä ratkaisulla syntyviä säästöjä olisi hyvä arvioida aiemmin tiedossa olleiden kustannusten valossa ja koko hankkeen mittakaavassa. Siellä he planeetalla puutarhakeinussa pihlajan alla viipyvät ääneti nuoruuden muistoissa. Lisäksi lautakunta priorisoi Elisenvaaran peruskorjaamisen tai uudisrakentamisen ennen Riihikosken yhtenäiskoulun rakentamista oppilaiden terveellisen ja turvallisen oppimisympäristön turvaamiseksi. Vasta pari vuotta sitten sain kunnanhallituksen esityslistan julkiseksi, jotta valtuutettukin sai vihdoin tietää, mitä asioita on tulossa valtuustoon. Varasijalle valittiin Jaana Virtanen Salosta. (Lauri Viita) Kiittäen ja kaivaten Harri ja Saara Hannu, Merja ja Timo Hannele, Elina, Annika, Aapo ja Antti Hilkka, Jari ja Maiju Heikki, Essi, Elli, Elmeri ja Elsa Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputuspalstalle tekstiviestinä. päivänä 2016 Ilot & surut TÄTÄ MIELTÄ NAPUTUS 6 . Lämmin kiitos osanotosta. Vielä on ihmisiä, jotka välittävät toisista. Tämä aineisto laskelmineen on ollut valtuutettujen käytössä ja päätös yhteiskoulujen rakentamiseen liittyen on tehty näiden taloustietojen pohjalta. Elisenvaaran kiinteistön huonokuntoisimman osan purkaminen katsottiin liian kalliiksi ja nyt yhtenäiskoulun suunnittelua tulee jatkaa molempien kiinteistöjen korjaamista ja laajentamista selvittelemällä. Hallinto-oikeuden päätökset tehdään aina lakiin perustuen ja ne ovat julkista luettavaa kaikille kuntalaisille. Tekninen lautakunta totesi kuntoselvityksen sisältävän tiedon huomattavista sisäilmaongelmista, vanhentuneesta talotekniikasta ja alkuperäisen lämmöneristyksen kunnosta, jonka johdosta lautakunta katsoi uusien neliöiden rakentamisen olevan mahdollisesti kokonaiskustannuksiltaan peruskorjausta edullisempi vaihtoehto. Tämäkin on lakiin perustuva asia, jota kunnassa ei ilmeisesti pidetä kovin tärkeänä. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Liisa Riitamaan muistoa ja otitte osaa suruumme. Tuuli humisi ikävästi, joten jätin eriävän mielipiteen kyseiseen valtuuston päätökseen. On hyvä huomioida, että vanhimmat opetuskäytössä olevat tilat ovat vuodelta 1902 ja yksi selvityksessä mainituista puurakennuksista on jo otettu pois käytöstä. Tarmo ja lapset perheineen. VALINTOJA-palstalla kerrotaan yhdistysten henkilövalinnoista. MARTTILA Marttilan sosiaalilautakunta on valinnut avoinna olevaan ikäihmisten tehostetun palveluasumisen yksikön sairaanhoitajan tehtävään marttilalaisen Sari Koskelan. Auranmaan Viikkolehti Lehtien palstoilta on viime aikoina saanut lukea koskelaisesta ongelmasta, joka liittyy henkilövalintaan. lehdessä kertoessaan valtavasta säästöstä, joka tulee siitä, että päästään eroon 17 työntekijästä. Olen pyrkinyt saamaan kuntaan avoimuutta ja rehellisyyttä, mutta se on torjuttu. Riihikosken yhtenäiskoulun piirustukset ovat jo arkkitehdin pöydällä. Pöytyän Keskusta on tehnyt vuodelle 2016 valintoja. kylmä länsirintama peitti saman tien alleen samaisessa kokouksessa tiedoksi saadun Elisenvaaran oppimiskeskuksen kuntokatselmuksen loppuraportin, jonka tutkimusosan pohjalta tekninen lautakunta antoi jo 24.9.2015 rakennuksen elinkaaritarkastelua vaativan lausunnon. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Olen myös tehnyt aloitteen viranhaltijan ja luottamushenkilön sidonnaisuudesta vuonna 2014 ja 2015, mutta kunnan vastausta ei ole vielä tullut. Pertti Kujala Kosken kunnanvaltuutettu (kok.) Perjantaina tammikuun 29. Kunnanvaltuuston kokouksessa 25.1. Valtuuston 27.4.2015 hyväksymässä suunnitelmassa perusopetuksen kehittämiseksi on kirjattu nykymitoituksilla ja oppilasmäärän kasvulla Kyrön alakoulun kiinteistöjen välttämättömien laajennusten ja peruskorjausten kustannuksiksi 2 010 000 euroa. Olen myös huolissani kunnan taloudesta. Jos tämä on aina ollut kunnan tapa toimia, olisi siitä viimeistään nyt päästävä eroon. Kyrön koulun kiinteistössä tullaan suorittamaan kuntokartoitus, joka on varmasti aiheellinen kaikkien niiden sisäilmaongelmien ja -korjausten jälkeen, joita siellä on viime vuosina suoritettu. Samaisessa selvityksessä säästöjä arvioitiin tulevan Riihikosken ja Yläneen yhtenäiskoulun sekä Elisenvaaran yhtenäiskoulun ja lukion mallissa kaiken kaikkiaan noin 1 000 000 euroa per vuosi. Suuret kiitokset Kosken palvelukeskuksen henkilökunnalle Railin hyvästä hoidosta. avustitte mummelin maasta Pikkukirsikan ja myllyntien risteyksessä. Mummeli selvisi mustelmilla . Kunnallisjärjestön puheenjohtajana jatkaa Ilkka AliRontti. Valintoja . Marttilan sosiaalilautakunta teki valintoja . Hallintooikeus on todennut jo kaksi kertaa sen olevan laiton, mutta asia ei ole aivan vielä tullut kunnanhallituksessa selväksi, vaan vikaa on pyritty hakemaan muualta. Tämä olisi edellyttänyt nykytietoihin nähden huomattavasti kevyempää Elisenvaaran peruskorjausta ja yhden toimipisteen mallia Kyrössä. Kauniit kiitokset sinulle nainen ja mieshenkilöt, jotka 15.1. Tässä kirjoituksessa ei ole otettu huomioon mm. Tämän vuoden ajaksi palkattavaa osa-aikaisen perhetyöntekijän tehtävää haki kahdeksan henkilöä, joista heistäkin kolme kutsuttiin haastatteluun. Varapuheenjohtajaksi valittiin Minna Kajander ja sihteeriksi Sari Lehtinen. Tämän perusteella Koskella ei siis tarvitse noudattaa lakia niin kuin se kirjoitetaan, vaan sitä sovelletaan itselle aina tarpeen mukaan. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Tähän ajatukseen on helppo yhtyä, sillä maalaisjärjellä ajatellen näen, että PAHyhdisteitä, erilaisia aktiivisia homesienimikrobikasvustoja ja asbestia sisältävät vuosikymmeniä vanhat rakenteet ovat jo nyt tulleet tiensä päähän ja riskeeraavan tällä hetkellä yli 420 henkilön turvallisuutta jokaisena koulupäivänä. Puutteen johdosta useat asiat on kumottu jääviyden perusteella ja niitä paikataan nyt jälkeenpäin. Jos ei uskalla hyvälläkään talvisäällä ajaa Ysitiellä yli 60 km/h, niin pitäisikö pysyä pois valtatieltä tai ainakin pysähtyä välillä bussipysäkille ja päästää jono ohitse. Nyt päätetyllä mallilla Kyrön alakoulun osalta laajennustarpeen kustannukset tulisivat kasvamaan selvityksen mukaan esimerkiksi 1–6 luokkalaisten Kaulanperän ja Karinainen-Heikinsuon oppilaiden siirron jälkeen 2 910 000 euroon. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Näiden asioiden kirjoittaminen ei kuuluisi lehtien palstoille, mutta kun asia on tuotu esille julkisuuteen niin siihen pitää vastata. Johtokuntalaiset ovat Paula Ahola, Reijo Hartikka, Hannu Ketola, Hilkka Lindgren, Marika Loponen, Leila Mäkirinta, Veikko Pitkänen, Heimo Pohjanpalo, Ann-Mari Tammenlaakso-Anttonen ja Merja Rouvali. Sosiaalilautakunta valitsi tehtävään turkulaisen KirsiMaria Kososen ja varasijalle paimiolaisen Heli Heinon. Tämän verran siis piti tulla jo alun alkaenkin kuluja toimintakuntoisten tilojen ylläpidosta nykyisillä oppilasennusteilla ja silmämääräisillä kuntokartoituksilla. Pitäisikö välillä ajatella, voidaanko asiat sittenkin tehdä toisella tavalla. Pikkuisen pelisilmää . Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Maanantainen valtuustopäätös Elisenvaaran yhtenäiskoulujen käyttöön tulevista kiinteistöistä ja rakentamisen suunnittelusta ei käsitykseni mukaan perustu mihinkään laskelmaan tai elinkaarimalliin ja näen sen puhtaasti periaatteelisena ratkaisuna. Kyseessä ei ole pieni ”elintasosiipi”, vaan suunnitellun huonetilaohjelma mukaisesti nykyiset tilat tulevat laajenemaan kolminkertaisiksi ilman valtuuston vuoden 2015 huhtikuisessa päätöksessä mukana ollutta varhaiskasvatuksen ja esikoulun lisätilan tarvetta aina noin 5200 neliöön asti. Saiskos vähän hiekkaa jalkakäytäville tai liukuesteet kunnan piikkiin. Hintalappu on vielä tietenkin avoin. Sanna Pitkänen Kunnanvaltuuston jäsen (kok.) Yhtenäiskoulujen suunnittelutoimikunnan jäsen P.S. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. HUOM: palstalla ei julkaista tietoja kadonneista tai löydetyistä eläimistä tai esineistä eikä myökään herjauksia saati solvauksia. Elisenvaaran oppimiskeskuksen korjauskuluiksi ennen kuntokartoitusta arvioitiin 2 000 000 euroa
Uusi vakituinen myyjä pyritään löytämään helmikuun kuluessa. Myyjän tehtävä on ajatella asiakkaan etua. –Tuli mahdollisuus ryhtyä Kyrön K-kauppiaaksi ja tartuin tilaisuuteen. Avoimia työpaikkoja Auranmaalla oli joulukuun lopussa yhteensä 33. Auranmaan Viikkolehdessä onkin parhaillaan myyntineuvottelijan paikka auki. Heli Laine on varsinkin Kyrössä tuttu kasvo monenlaisista kaupankäyntitilanteista. Vuonna 1998 oli taas aika ryhtyä yrittäjäksi. Työ kansalaisopiston opettajana johti luontevasti oman yrityksen, käsityöliike Villankan perustamiseen vuonna 1983. Tarkoituksena on selvittää yhtiöittämisen etuja ja laatia vesihuoltolaitoksen arvonmääritys. Kuntakohtaisesti tarkasteltuna Auranmaan pienin työttömyysprosentti oli Oripään 9,1. Nämä muutokset näkyvät nuorten miesten työttömyyden alenemisena. Sari Miettinen kävi tutustumassa Helin työmaahan. –Ilmoitusmyyjän työ on hyvin itsenäistä. Jotain ekstraa on luvassa, sillä konttori suljetaan jo kello 11. –Sain ensimmäisen palkallisen kesälomani Viikkolehdestä. AURA Auran kunta käynnistää vesihuoltolaitoksen yhtiöittämisselvityksen. Opettajan työ kulki yrittämisen vierellä ja laman tullen Villanka oli luontevaa laittaa kerälle vuonna 1990 ja keskittyä opettamiseen. 204 106 117 58 456 941 900 905 32 783 12/2015 10,3 10,4 12,6 9,1 11,5 11,0 9,6 12,2 14,5 11/2015 8,9 9,6 12,4 8,4 10,1 9,9 8,3 10,7 12,8 Kunta Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Auranmaa Lieto* Loimaa V-Suomi *) Liedon vuoden 2014 lukemaan on laskettu mukaan myös entisen Tarvasjoen kunnan työttömät. Työllisyyskatsauksen mukaan työttömien määrä monesti vähenee tammikuussa. Teollisuudessa jo vuosi sitten alkanut työttömyyden aleneminen jatkuu metallissa ja muillakin aloilla, kuten elintarvikeja prosessiteollisuudessa. päivänä 2016 7 Ajankohtaiset AURANMAA Jorma Kaarto Auranmaan työttömyystilanne oli joulukuun lopussa samalla tasolla kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. –Kauppiaaksi lähtö ei koskaan kaduttanut, mutta näin jälkeen päin ajatellen tuntuu, että olin aina kaupassa. Työ Auranmaan Viikkolehden ilmoitusmyyjänä päättyy tänään perjantaina – asiakkaiden ja työkavereiden suureksi harmiksi. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli Aurassa 23, Koskella 12, Marttilassa 12, Oripäässä kymmenen ja Pöytyällä 41. SARI OTTAA KOPIN Auranmaaan Viikkolehden ilmoitusmyyjä Heli Laine jää eläkkeelle. –Ilmoitusten sijoittelu sivulle niin, että kokonaisuus toimii, on kuin käsityön tekemistä, Laine sanoo. Se tuntui ihan ihmeelliseltä. Heli Laine jää eläkkeelle Laineen lailla työstä toiseen Heli Laineen paikan Auranmaan Viikkolehden ilmoitusmyynnissä ottaa ensi vaiheessa lehtialalla ja TS-Yhtymässä pitkään työskennellyt ilmoitusmyyjä Sari Miettinen. Yleensähän käsityöliikkeeseen tullaan jonkin mukavan asian tiimoilta, Laine sanoo. Se on prosenttiyksikön pienempi kuin vuosi sitten. Käy katsomassa juttu työttömyyskehityksestä vuosilta 2008– 2015 osoitteessa www.avl.fi. Pitää myös olla ideoita, joilla asiakasta pystyy auttamaan, Laine kuvailee. Vuorovaikutus asiakkaiden kanssa oli senkin työn suola. Myös rakennusalan työttömyys on kääntynyt laskuun pitkän heikon kauden jälkeen. Pitkäaikaistyöttömiä eli yli vuoden työttömänä olleita oli Auranmaalla kaikkiaan 288, joista Aurassa 56, Koskella 25, Marttilassa 37, Oripäässä 16 ja Pöytyällä 154. Ensi viikosta alkaen Laineella on enemmän aikaa langoille. Työttömyys pysyi entisellään TYÖTTÖMYYSTILASTO 12/2014 11,0 9,8 12,2 10,1 11,0 10,9 9,0 11,9 13,9 Yht. Sauna lämpesi kauppiasperheessä joka ilta. Koko Varsinais-Suomessa niitä oli 1 972, 18 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Asiakassuhteet ovat pitkiä ja perustuvat luottamukseen. Sisäinen yrittäjyys kuitenkin säilyi. Ilmoitusmyyjälle taiteellinen luonne on etu ja auttaa yhteistyössä ilmoitusvalmistajan kanssa. Työtä vailla oli Pöytyällä 20 henkeä enemmän kuin vuosi sitten. –Lukiosta lähtien tekstiilit olivat kiinnostaneet. Suurin piirtein seitsemän vuoden sykleissä on kulkenut myös Heli Laineen työelämä. Suunnittelemaan pääsi toki kauppiaanakin, mutta paljon oli myös puurtamista, fyysisestikin rankkaa työtä. Vesihuoltolaitoksen yhtiöittämistä selvitetään ” ”. Perjantaina tammikuun 29. Uudellamaalla asuva Miettinen hoitaa työtä etänä ja siirtyy kevään kuluessa lähemmäs kotikontujaan Somero-lehden ilmoitusmyyntiin. Kun pääsin kangaspuiden ääreen, se tuntui heti omalta, Laine kertoo. Varsinais-Suomen työllisyyskatsauksen mukaan Auranmaan työttömyysaste oli joulukuussa 11,0 prosenttia. Eläkkeelle jääminen jännittää, mutta tapansa mukaan hän suhtautuu tulevaan rauhallisesti. Voit tarkastella valikossa kuntien työttömyyslukuja yksitellen tai vertailla kahta kuntaa keskenään. Myynti on myyntiä, oli kyseessä sitten jauheliha, langat tai lehti-ilmoitukset. Pitkäaikaistyöttömien määrä on pysytellyt edelleen kasvussa koko maakunnassa, samoin alle 25-vuotiaiden työttömyys. Ennen oli pitänyt maksaa sijaiselle, nyt sain loma-ajalta palkkaa ja lomarahat päälle, Laine naurahtaa. Selvityksessä tutkitaan muun muassa, voidaanko kunnallisesta vesihuoltolaitoksesta yhtiöittämällä muodostaa rahoituksellisesti ja taloudellisesti itsenäisesti toimeentuleva yksikkö. –Se oli ihanaa aikaa. Pääsin toteuttamaan intohimoani käsitöihin, suunnitteluun ja kauniisiin tavaroihin. Loimaan seutukunnan työttömyysaste oli 11,5 ja koko VarsinaisSuomen 14,5. . Myynti lähtee aina asiakkaan edusta. Pöytyällä (11,5) työllistilanne on niin ikään heikentynyt vuoden takaisesta puolella prosenttiyksiköllä. Niin ennakoidaan tapahtuvan Varsinais-Suomessa tälläkin kertaa. –Kuhan kattellaan, hän tuumaa. Aurassa (10,3) on menty parempaan suuntaan, sillä auralaisten työttömien määrä on vuodessa vähentynyt 17 hengellä. –Tarjolla on työ arvostetussa paikallislehdessä, joka antaa ja vaatii paljon, tiivistää SSSkonsernin myyntijohtaja Sari Kuusinen. Vesihuoltolaitos joudutaan joka tapauksessa eriyttämään kunnan toiminnoista jollain tavalla, vaikka yhtiöittäminen todettaisiinkin kannattamattomaksi. Ura alkoi pankista, mutta pian Laine löysi todellisen intohimonsa kotiteollisuuskoulun kudontalinjalta. Auranmaan Viikkolehti AURANMAA Asko Virtanen Usein sanotaan, että joka seitsemäs aalto on muita merkittävämpi. Muissa Auranmaan kunnissa ei päästy alle kymmenen prosentin työttömyysasteeseen. Vuonna 2008 oli sopiva aika siirtyä Auranmaan Viikkolehteen ilmoitusmyyjäksi. Yhtiöittämisselvityksestä neuvotellaan BDO Oy:n ja Pöyry Oyj:n kanssa. Marttilassa työttömyysprosentti oli joulukuussa 12,6 eli 0,4 prosenttiyksikköä viimevuotista heikompi. Töitä vailla oli 941 auranmaalaista
j lk ” ” sia tekstiilejä en. Tekstiilijätteen syntyä pystyt itse vähentämään harkitsemalla ostopäätöksiä tehdessä, tarvitsetko todella uutta vaatekappaletta sekä suosimalla kestäviä ja laadukkaita tuotteita. Keräykseen ei tule viedä kenkiä, laukkuja, mattoja, patjoja, peittoja, tyynyjä, täytteitä tai pehmusteita. Suurin osa Riihikodin asukkaista on muistisairaita, jotka eivät osaa odottaa kaverikoirien tuloa. Jaetaan iloa muillekin Kennelliiton kaverikoiratoiminta on vapaaehtoistyötä, jonka tarkoituksena on ihmisten ilahduttaminen ja arjen piristäminen. Kun Ellin omistaja Anita Kallionpää nostaa pienen laivakoiran Verhon syliin, se alkaa heti lipoa miehen sormenpäitä. Ehjät ja puhtaat tekstiilit kannattaa vastedeskin laittaa kiertoon kirpputoreille tai viedä hyväntekeväisyysjärjestöjen keräysastioihin. Kaverikoirat ja ohjaajat vierailevat esimerkiksi vanhainkodeissa, päiväkeskuksissa ja lasten tapahtumissa. a testataan en noutoa, ä, kuljetusta, ottoa, lajittetärkeimpänä tämistä. Loppuun kuluneiden tekstiilien vastaanottopaikkoja ovat pilotin alkaessa Topinojan, Korvenmäen, Isosuon ja Rauhalan jätekeskukset sekä Auranmaan, Kemiönsaaren, Korppoon, Paimion, Perniön ja Yläneen lajitteluasemat. Halinallet-ryhmä piristää Riihikodin asukkaita kerran kuussa Kaverikoirat tuovat iloa palve Sanna Viljo ja samojedinkoira Dana, 6, tervehtivät Lahja Ahlstedia, Taimi Korpela hämmästeli, kuinka suuri Sirpa Mäntylän berninpaimenkoira Tilda, 3, on. –Asukkaat tykkäävät, kun he pääsevät taputtamaan ja silittämään koiria. päivänä 2016 ENNEN MUINOIN PÖYTYÄ/Riihikoski Kiti Salonen –Voi sentään, olen just muuttanut tänne ja heti tuli näin helkatin hieno tilanne ja ihan yllättäen, Riihikodin palvelukeskuksessa asuva Matti Verho huokaa. Ohjaajat ovat nähneet, kuinka kaverikoirat ovat saaneet pitkään vaiti olleen vanhuksen puhumaan ja onnistuneet lievittämään perheen koirapelkoa. –Joku voi ajatella, mitä merkitystä kaverikoirien käynnillä on, jos asukkaat eivät muista sitä enää hetken päästä. EKOVINKKI Tekstiilijätteen keräys alkoi Lounais-Suomessa Neitseellisten materiaalien tarve vähenee. Tekstiilien on oltava k kui ui ui ui ui uivia ja pakattu kosteuden estäm äm äm äm äm ämiseksi suljettuihin, mieluiten n n n n n muovisiin pusseihin tai säkk k k k k kei ei eeei e hin. Valkoinen karvaturri samojedinkoira Dana, 6, istuu kiltisti Verhon pyörätuolin vieressä ja katsoo miestä silmiin. Loppuun kuluneiden tekstiilien vastaanottopaikkoja ovat pilotin alkaessa Topinojan, Korvenmäen, Isosuon ja Rauhalan jätekeskukset sekä Auranmaan, Kemiönsaaren, Korppoon, Paimio io io io io ion, Perniön ja Yläneen lajittelua ua ua ua ua uasemat. Kaverikoirat ovat tärkeitä rapsuttelukavereita myös niille, jotka allergian vuoksi eivät voi hankkia omaa koiraa. Tällä kertaa mukana oli seitsemän koirakkoa ja kaksi peesaria, jotka olivat kaverikoiratoimintaa aloittavien koirakoiden tukena. Vuoden 2016 aikana kuluttajat voivat viedä Lounais-Suomen Jätehuollon jätekeskuksiin ja lajitteluasemille maksutta käytöstä poistuneet vaatteet ja muut kodin tekstiilit. –Kun itse saa niin paljon iloa koirista, miksei sitä jakaisi muillekin, Arja Pirttimaa ja Sanna Viljo sanovat. Tekstiilien on oltava kuivia ja pakattu kosteuden estämiseksi suljettuihin, mieluiten muovisiin pusseihin tai säkkeihin. Suomalaiset heittävät vuosittain erilaisia tekstiilejä pois peräti 10 kiloa henkilöä kohden. –Olen pessyt kädet, Verho vakuuttaa nauraen ja sanoo toivovansa, että kaverikoirat tulisivat käymään toistekin. Lounaistekstiilin keto ja Turun tihankkeena. Kaverikoirien vierailu oli Matti Verholle mieluisa yllätys. Heille tämä hetki on tärkeä. On aivan ihanaa nähdä asukkaiden virkistyvän ja alkavan jutella, hoitaja Hanna Heikkilä sanoo. Materiaalien kierrätys ja esimerkiksi puuvillakuitujen uusiokäyttö on eduksi ympäristölle, kun neitseellisten materiaalien tarve vähenee. Danasta ei ole sylikoiraksi, mutta schipperke Ellistä, 9, on. Sanna Viljon samojedinkoira Dana, 6, hyppäsi Lahja Sertamon viereen istumaan. Hanna Heikkilän mukaan asukkaista huomaa heti, kuinka nämä virkistyvät kaverikoirat nähtyään. Myös fyysinen koskettaminen on tärkeää. Käytön aikana voit ehkäistä tekstiilin kulumista oikeanlaisella pesulla ja huollolla sekä korjaamalla ja tuunaamalla rikkinäisiä vaatteita. Keräykseen ei tule viedä ä ä äää ke k k k k k nkiä, laukkuja, mattoja, patj tj tj tj tj tjoj o o o o o a, peittoja, tyynyjä, täytteitä ta taaaaaai iiiii pehmusteita. Anne Mäkelä on huomannut, että koirat saavat asukkaat hymyilemään ja muistelemaan vanhoja; monella asukkaistakin on ollut joskus koira. Pilotissa testataan tekstiilien noutoa, keräystä, kuljetusta, vastaanottoa, lajittelua ja tärkeimpänä hyödyntämistä. Anni Eerola Valoniasta On aivan ihanaa nähdä asukkaiden virkistyvän ja alkavan jutella. Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt 8 Perjantaina tammikuun 29. Ehjät ja puhtaat tekstiilit kannattaa vastedes reille tai jen keräys pystyt i ost kul huollolla rikkinäis Ehjät ja puhtaat tekstiilit kannattaa vastedeskin kiikuttaa kirpputoreille. ” ”. LounaisSuomessa alkoi vuoden alussa poistotekstiilin keräys, jota Lounais-Suomen Jätehuolto ja Turun ammattikorkeakoulu toteuttavat pilottihankkeena. Anita Kallionpää ja schipperke Elli, 9, lupasivat tulla Riihikotiin toistekin. Turun seudulla toimiva Halinalletkaverikoiraryhmä on syksystä lähtien vieraillut Riihikodissa kerran kuussa. Maen kierrätys ja ttö on eduksi riaalien tarve at viedä Lousiin ja lajitteeet vaatteet ja muut kodin tekstiilit
Miltä näyttää, kun Alma ja Koski Salmen kuuntelevat wanhaa jazzia. Suomalaisen pikkukylän idyllinen arki kääntyy päälaelleen, kun kylään ilmestyy nainen, jonka menneisyys on asukkaiden silmissä vähintäänkin kyseenalainen. Sonata tunnetaan muun muassa teatterityöstään, sillä hän on tehnyt musiikin ja lyriikat yli kymmeneen näytelmään. Sonata on pitkän linjan muusikko, joka on 40-vuotisen uransa aikana säveltänyt yli sata kappaletta. Onko sinulla arkistoissasi mielenkiintoisia kuvia mustavalkokuvien aikakaudelta. kesäkuuta kello 19, mutta ripauksen tulevasta voi nähdä jo Kauppala Big Bandin ja Krekilän Myllyn kesäteatterin järjestämissä iltamissa ensi lauantaina. tammikuuta Metsämaan Kalliohovissa kello 19–23. Auranmaan Viikkolehti Ihmiset & ilmiöt 8 9 Perjantaina tammikuun 29. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoilta apua tunnistukseen. On vain hyvä, että ryhmässä on erilaisia ihmisiä ja erilaisia koiria, Hallinalletryhmän perustajiin kuuluva Sirpa Mäntylä sanoo. Nimikkokappale Lapset huomisen kantaa huolta ympäristön tilasta, Oot rinnallain puolestaan kertoo yksinäisyydestä ja siitä, että sielunkumppanin voi löytää vielä vanhemmallakin iällä. Teatteri onkin yksi Lovénia ja Sonataa yhdistävä tekijä. päivänä 2016 –Meillä on ehdoton vaitiolovelvollisuus emmekä puhu nimistä tai paikoista, joissa olemme käyneet, Gitta Kuosmanen huomauttaa. Marika Koliseva. Tietoja ja palautetta voi lähettää osoitteella Tapio Rastas, Suorannantie 146, 21930 Uusikartano tai puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@ gmail.com. Riittää, että koira on yli kaksivuotias, terve ja nauttii vieraiden ihmisten kohtaamisesta. Levy, tai oikeammin CD-kirjanen sisältää myös runsaasti kappaleiden tunnelmiin sopivaa kuvitusta. Levyn kappaleet ovat vahvan tarinallisia. Näytelmä saa ensiiltansa 21. Tänä vuonna menossa on mukana myös tanssiryhmä Flames, jonka show sisältää huikeita ja vaativia koreografioista. Lisäkoirille ja ohjaajille olisi tarvetta, sillä kysyntää on niin paljon, ettei ryhmä voi ottaa enää uusia vakipaikkoja, ainoastaan yksittäisiä käyntikohteita. . Millainen soppa syntyy, kun erilaiset arvokäsitykset, uskomukset ja asenteet ajautuvat törmäyskurssille ja salaisuuksia alkaa pikkuhiljaa paljastua itse kustakin. Lapset huomisen -albumin kaihoisat kappaleet ovat turkulaisen säveltäjä-sanoittaja George Sonatan käsialaa. Suomen suvaitsevaisin kylä raottaa naurun keskeltä suomalaisten ennakkoluuloisuutta, median luomaa illuusiota ja loppujen lopuksi juron suomalaisen herkkyyttä ja sielukkuutta. Käy katsomassa kuva osoitteessa www.avl.. Videot on käsikirjoittanut teatteripedagogi Laura Hurme. elukeskukseen , jolla itselläänkin on ollut useita koiria. Sovituksissa on käytetty paljon muun muassa jousia ja puhaltimia. Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla ottamassa ryhmäkuvassa poseeraa tunnistamattomaksi jäänyt perhe. Kolmesta levyn kappaleesta on lisäksi tehty videot, jotka ovatkin keränneet tuhansia klikkauksia Youtubessa. Viikkolehti Julkaisee myös muita vanhoja valokuvia. Kaverikoirat voivat tehdä vain yhden keikan viikossa. Krekilän Myllyn Kesäteatteri tarjoilee ensi kesänä suvaitsevaisuutta Pöytyän kesäteatterissa apuohjaajana toiminut Emmi Lovén ohjaa ensi kesäksi näytelmän Krekilän Myllyn Kesäteatteriin. Näytelmän Krekilään ohjaa Pöytyän teatterista tuttu oripääläinen Emmi Lovén ja sen rooleissa nähdään muun muassa Kirsi Toivanen ja Sasu Huolman. –Toimintaan täytyy sitoutua, mutta ryhmässä kyllä ymmärretään, vaikka vuorotyötä tekevä pääsisi vuodessa vain kahteen tapahtumaan. Kaverikoirilla ei ole rotuvaatimuksia. . Ohjaajat puolestaan voivat tehdä useammankin, sillä monella heistä on enemmän kuin yksi koira. Videokappaleita ovat Lapset huomisen, Mitä vaan hänen puolestaan ja Jos jäät. Anselm Laakso Lapset huomisen -albumi sisältää kauniita ja kaihoisia sävelmiä LOIMAA/Krekilä Krekilän Myllyn Kesäteatterissa esitetään ensi kesänä Tuija Pitkäsen kirjoittama komedianäytelmä Suomen suvaitsevaisin kylä. tai puhelimella/tekstiviestillä numeroon 044 0414 414. Halinallet-ryhmään kuuluu kolmisenkymmentä koiraa. Ota yhteyttä päätoimittaja Asko Virtaseen sähköpostitse asko.virtanen@avl.. Krekilän Myllyn Kesäteatterin ja Kauppala Big Bandin iltamat lauantaina 30. Iltamissa on tarjolla sketsejä ja tanssimusiikkia ison orkesterin esittämänä. . Lovénin taustalla soittaa kymmenhenkinen orkesteri. ORIPÄÄ Asko Virtanen Oripääläinen laulaja Emmi Lovén on julkaissut albumillisen laulelmamusiikkia. Tuntemattomien perhepotretti. Emmi Lovénilta ilmestyi laulelmalevy . –Jos koira osaisi ajatella, se voisi tuntea olevansa täällä tärkeä, Anita Kallionpää hymyilee. Sosiaalisille koirille rapsutusten täyteiset reissut ovat mieluisia
Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. 1. 31.490 24.990 16.990 VW Touran Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) BlueMotion Tech 81tkm -11 Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI 130 kW multitronic Start-St 98tkm -12 34.890 Volvo S60 D3 Momentum aut 33tkm -14 BMW 525 dA E61 Touring Sport 141tkm -09 Ford Mondeo 2,0 145hv Flexifuel Titanium M5 5-ov 64tkm -11 37.990 Nissan X-trail dCi 130 Business 360 2WD Xtronic 7 Seats 28tkm -15 16.980 Skoda Yeti 1,4 TSI Adventure 91tkm -11 Volvo V70 D4 AWD Summum Edition aut 74tkm -14 46.890 Ford Kuga 2,0TDCi 140 hv 4WD Titanium S PowerShift 5-ovinen 75tkm -13 19.890 26.890 Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance DSG Autom. erä vaikka maaliskuussa. päivänä 2016 2 YKKÖSMALLISTO ALK. € ALK. € €/KPL MEILTÄ UUSIIN FORD-, SKODAJA NISSAN-AUTOIHIN KAIKKI KAMPANJATARJOUKSET! Ostamme ja vaihdamme halvempaan – myös asuntoautot ja moottoripyörät. 10tkm -14 19.990 Peugeot 308 Active HDi 92 FAP 35tkm -14 19.990 VW Passat Sedan Comfortline 1,4 TSI 90 kW (122 hv) DSG-autom 52tkm -10 17.990 Mercedes-Benz C 220 CDI T A Avantgarde 186tkm -08 22.990 Honda Civic 5D 1,8i Sport AT 40tkm -14 15.990 Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Terra 4ov 83tkm -09 31.890 PULLAKAHVITARJOILU ILU ILU LU SUNNUNTAINÄYTTELY 31.1. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina tammikuun 29. € ALK. klo 12–15
Team Puksun puolustaja Matias Salo löysi loistavalla syötöllä takatolpalta Sampo Rauvolan, joka ujutti kiekon maaliin siirtäen Team Puksun takaisin johtoon. Lopullisen sinetin viimeisteli Markus Reunanen, joka pääsi laittamaan kiekon tyhjään maaliin Jere Sillanpään kovan laukauksen irtokiekosta. Kunnon kuntalaisena vapaa-aikatoimi palkitsi Hanna Kanasuon, joka toi ja organisoi Täydellinen liikuntakausi -tapahtuman Koskelle. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina tammikuun 29. II-stipendin saivat hiihtäjä ja yleisurheilija Jonna Pakola, hiihtäjä ja yleisurheilija Saara Mattila, lentopalloilija Juuso Simola, pöytätennispelaajat Miro Seitz, Sami Ruohonen ja Teppo Ahti, tractor pullingin Martti Isomäki sekä yleisurheilijat Henri Liipola ja Julia Vuolli. Pete Sillanpää Team Puksu–NHC 3–1 1.erä: TPU 1–0 Alsila Anton (Mäkinen Miro, Pukero Joni) NHC Mäkinen Marko, Kampitus 2.erä: NHC 1–1 Holttinen Teemu (Koski Eemeli, Santavuori Jasse), TPU 2–1 Rauvola Sampo (Salo Matias), TPU 3–1 Reunanen Markus (Sillanpää Jere) Maalivahtien torjunnat: Lari-Pekka Valta/ Team Puksu 19 torjuntaa, Jussi Kärpijoki/ NHC 36 torjuntaa OTTELUTILASTO Ulkoilmaottelut ovat todella harvassa ja kaikki eivät pääse sellaista kokemaan ikinä. Timo Toivonen. –Päätettiin olla mukana hyvällä ja positiivisella asenteella ja auttaa valmisteluissa. Vapaa-aikatoimi muisti myös Tarmo Ahtia, joka teki syksyllä satavuotiaiden kuuluntyönnön Suomen ennätyksen tuloksella 4,23. –Toiveissa olisi saada tästä jokavuotinen perinne ja kiinnostava tapahtuma. Onhan se hienoa päästä pelaamaan ulkoilmaottelu, ne ovat todella harvassa ja kaikki eivät pääse sellaista kokemaan ikinä. Nyt vastustaja kuitenkin löydettiin, kun viime vuonna perustettu raisiolainen harrastekiekkoseura NHC lähti mukaan. Näin ollen voitto jäi Auranmaalle lukemin 3–1. Tämän jälkeen NHC pääsi hyökkäyspäätyyn lähinnä nopeilla vastahyökkäyksillä, kiekonhallinta oli täysin puksulaisten puolella ja palkinto saatiinkin toisen erän puolessa välissä. Aurassa on pelattu jääkiekkoa viimeksi joskus 1990-luvulla. Pelaajat eivät pienen alkuhämmennyksen jälkeen välittäneet olosuhteista vaan pelasivat yllättävän tasokkaan ja tasaisen ottelun. Ulkoilmassa pelaamiseen tottui ensimmäisenä Team Puksun ykköskenttä, joka tehtaili ensimmäisen erän ainoan osuman. –Hyvähenkinen peli ja hauskaa oli, eikä voittaminenkaan koskaan ikävältä tunnu. Hieno miettiä, miltä tuntuu vanhemmista kiekkoihmisistä, sillä hehän ovat pelanneet ainoastaan ulkojäillä. Auranmaalainen Team Puksu oli suunnitellut jo useamman vuoden pelaavansa jonkin pelin ulkojäällä. Itse pelipäivän koittaessa suurin puheenaihe oli sää, sillä luontoäiti tarjosi ottelulle todellakin vanhan liiton kelit. I-stipendin saivat lentopalloilijat Jukka Lehti ja Saku Suikkanen, lentopalloilija ja yleisurheilija Heidi Nevala, pöytätennispelaajat Riku Autio, Veikka Flemming ja Alex Naumi sekä ratsastaja Mikko Mäentausta. Ongelmina olivat olleet huonot kelit sekä vastustajien vähäinen into peliin. III-stipendin saivat lentopalloilun E-sekajoukkue (Niilo-Kustaa Rautoma, Matias Nummela, Emilia Simola, Pinja Hakala, Juho Leppä, valmentajat Timo Hakala ja Terhi Simola). j k ikki ” ” KOSKI Kosken vapaa-aikatoimi palkitsi viime vuoden saavutuksista ison joukon urheilijoita ja valmentajia. Valmentajastipendin saivat Jenni Haapasalo (hiihto), Terhi Simola ja Timo Hakala (lentopallo), Timo Vesalainen (pöytätennis), Kari Nevala (ratsastus) sekä Tuike Nevala ja Matti Nevala (yleisurheilu). Vielä aivan erän lopussa NHC yritti saada kiriään käynnisteltyä, mutta Team Puksun maalilla ilmiömäisen ottelun pelannut Lari-Pekka Valta ei enää antautunut. Koski muisti ansiokasta urheiluväkeä Koskella riitti palkittavia. Todella kaunis viimeistely ohi loistavasti pelanneen NHC-maalivahti Jussi Kärpijoen ja erätauolle tilanteessa 1–0. –Todella kiva oli pelata. Vuoden nuorisovaikuttajan arvonimen sai Päivi Peuranto, joka on tehnyt mittavan uran paikkakunnan nuorisotyön parissa. Kaiken kaikkiaan tapahtuma oli varsin onnistunut ja ihmisten positiivinen palaute antoi jälleen Team Puksun nuorukaisille rohkeutta ja oppia uusien tapahtumien järjestämiseen. Nyt tämäkin fakta on laitettu uusiksi, kun Auran koulun kentällä pelattiin Team Puksu vastaan NHC. Lopusta oli tulla trilleri Ottelua hallinnut Team Puksu joutui antautumaan heti toisen erän alkuun, kun NHC:n Teemu Holttinen nousi röyhkeästi maalille tasoittaen ottelun. Tietynlainen paluu juurille, ja hauskaa oli, kertoi NHC-kapteeni Marco Karakatsanis. Kilpaja huippu-urheilun vaikuttajan Nipaali-palkinnon sai Martti Nurmi, joka on ollut monipuolisesti ja pitkään mukana monen lajin taustahenkilönä. Mittari näytti ottelun alkaessa jopa -23 asteen pakkaslukemia. Päälaji pysyy kuitenkin katulätkässä, ja se kausi on edessä toukokuussa. Yhden syöttöpisteen summannut Team Puksun kapteeni Joni Pukero oli ottelun jälkeen hymyssä suin. Olosuhteiden uskotaan vaikuttaneen eniten katsojiin, joita oli kaikesta huolimatta ottelun alkaessa paikalla 53. Stipendit ja muut palkinnot jaettiin viime sunnuntaina. Team Puksu vei voiton paukkupakkasessa Lätkä palasi hetkeksi Auraan Team Puksu kohtasi raisiolaisen NHC:n ulkojäällä. Tarkoitus olisi pelata muutama valmistava harjoitusottelu Aurassa ennen SM-karsintoja, kertoi myös Team Puksu ry:n hallituksen puheenjohtajana toimiva Miro Mäkinen. F-pojat (Benjamin Hakala, Aapo Kanasuo, Leevi Tapola, Juho Heikkilä, valmentaja Saku Kanasuo, joukkueenjohtaja Mikko Tapola), pöytätennispelaajat Esa Kanasuo, Matias Vesalainen ja Rasmus Vesalainen. Kapteeni Joni Pukero antoi omasta päästä millintarkan avaussyötön Miro Mäkiselle, joka vapautti ketjukaverinsa Anton Alsilan läpiajoon. päivänä 2016 11 Urheilu AURA Miro Mäkinen Aurassa oltiin pelattu jääkiekkoottelu viimeksi joskus 90-luvun puolessa välissä
Retulainen avasi tempaukset 133 kilolla todella kevyesti. Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. 2) Teemu Roininen LeKi (-86/139,30) 335 kg (145+190) 340,885 p. Lempäälän Teemu Roininen jäi Retulaisesta noin 20 kiloa vaikka nostikin 20 kiloa paremman yhteistuloksen. 20 405 €. Nosto onnistui täydellisesti ja Retulainen johti tempauksen jälkeen kilpailua selvästi ennen Tampereen Jere Johanssonia ja Lempäälän Teemu Roinista. Turun Alfa-liikuntakeskuksessa. Hintaetu si jopa 2 000 € Volkswagen Allstar -erikoismallisto on täällä. Golf Allstar svh. Tammikuun kisat nostettiin jo 60. Kolmanteen työntöön kuormattiin 170 kiloa, jolla Retulainen varmisti kilpailujen parhaan nostajan tittelin. Retulaisen tekniikkavirheet ovat nyt taakse jäänyttä elämää ja 28. Tietojen tekninen toimitus: Bisnode Marketing Oy, PL 136, 00521 Helsinki. SEAT LEON ST -FARMARIMALLISTO ALK. Huittisten Laatuauto Oy Huittisten Laatuauto Oy Korkeakoskentie 75, Huittinen, vaihde 02-5601 670 Automyynti 02-5601 680: ma–pe 9–18, la 10–14 www.huittistenlaatuauto.fi Korkeakoskentie 75, Huittinen, vaihde 02-5601 670 Automyynti 02-5601 680: ma–pe 9–18, la 10–14 Forssan Laatuauto Forssan Laatuauto Aukeentie 2, Forssa, vaihde 03-4249 300 Automyynti 03-4249 338: ma–pe 9–18, la 10–14 www.forssanlaatuauto.fi Aukeentie 2, Forssa, vaihde 03-4249 300 Automyynti 03-4249 338: ma–pe 9–18, la 10–14 Huolenpitosopimus Allstar-malleihin alk. 31 €/kk 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi. Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Allstar-mallisi. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Luottokustannukset yhteensä €, luottohinta 23 739,92 € ja todellinen vuosikorko %. 12 Perjantaina tammikuun 29. TULOSPÖRSSIN OHJEET Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Leon ST 1,2 TSI Style 23 739,92 €, käsiraha/vaihtoauto 2 373,99 €, rahoitettava osuus 21 365,93 €, korko %, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 299,42 €, viimeinen suurempi erä 3 700 €. 3) Jere Johansson TP (-87/80,30) 277 kg (124+153) 340,874 p. volkswagen.fi 1 2011 2012 2013 2014 2015 Polo Allstar svh alk. Rahoituksen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Suosikkimallit ovat hyvin varusteltuja ja saatavissa upeissa väreissä. päivänä 2016 . erikoisverhoilu, upeita yksityiskohtia, Park Pilot -pysäköintitutka edessä ja takana, erikoisvanteet sekä Climatronic-automaatti-ilmastointi. alk. Tehokkaiden ja taloudellisten TDIja TSI-moottoreiden sekä ketterän alustan ansiosta tilaa jää myös ajonautinnolle. Auranmaan Viikkolehti TURKU Arto Savonen Oripääläislähtöinen painonnostaja Eero Retulainen osoitti olevansa kovassa iskussa Turun Atleettiklubin perinteisissä tammikuun kisoissa viime lauantaina. Toiseen työntöön kuormattiin 165 kiloa, jonka Eero selvitti vuorenvarmasti suorille käsille. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Tuloksissa mukana sijoitus, nostaja, seura, syntymävuosi/paino, yhteistulos (tempaus + työntö) ja pisteet1) Eero Retulainen TAK (-92/93,60) 315 kg (145+170) 360,021 p. Työntönostot Retulainen aloitti 160 kilolla. kerran. Leon ST 1.2 TSI 86 Reference alkaen 20 404,07 €, autoveroton hinta 16 240 €, arvioitu autovero 3 564,07 € CO 2 -päästöllä 119 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. 25 317,34 €, autoveroton hinta 19 950 €, arvioitu autovero 4 767,34 € CO 2 -päästöllä 125 g/km. 6) Samuli Rantanen TAK (-92/88,00) 235 kg (110+125) 276,159 p. Turun Atleettiklubin tammikuun lauantaina 23.1. Kuvan autot erikoisvarustein. 4) Klaus Eloranta TAK (-93/76,90) 257 kg (116+141) 323,879 p. helmikuuta Porissa pidettävissä Suomen mestaruuskilpailuissa odotukset tuloksen suhteen ovat korkealla. 7) Oliver Svartberg TAK (-99/76,20) 162 kg (71+91) 205,220 p. Kuvan auto erikoisvarustein. Tutustu mallistoon osoitteessa *Esim. Raudat nousivat suorille käsille hyväksytysti. 5) Akseli Vainio TAK (-96/61,40) 190 kg (86+104) 276,709 p. Kilpailut käytiin Turun Alfa-liikuntakeskuksessa niin sanotulla Sinclair-menetelmällä seitsemän miesnostajan kesken. Tulokset: Pojat 7v.: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. SEAT Leon ST -farmarin urheilullinen muotoilu kätkee alleen monikäyttöisen tavaratilan, joka laajenee tarvittaessa 587:stä aina 1470 litraan. Varusteluun kuuluu mallista riippuen mm. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Beetle Allstar svh alk. 25 575,14 €, autoveroton hinta 20 730 €, arvioitu autovero 4 245,14 € CO 2 -päästöllä 114 g/km. Raudat nousivat kevyesti rinnalle ja saman tien ylös. Tällä työnnöllä varmistettiin lähinnä yhteistulos. Rahoitustarjous on voimassa 31.1.2016 asti tehtyihin yksityishenkilöiden uusiin tilaussopimuksiin. Kaiken lisäksi saat nyt % rahoituskoron kaikkiin SEAT-malleihin. Yhdistelmäkulutus 3,4–5,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 88-125 g/km. Valovoimainen Volkswagen Allstar -erikoismallisto. Toiseen nostoon kasattiin tankoon 140 kiloa. Viimeiseen nostoon kasattiin 145 kiloa. TULOKSET Eero Retulainen kovassa kisakunnossa . Vielä ehdit. TECHNOLOGY TO ENJOY SEAT.FI RAHOITUSTARJOUS NYT %* ILMAN MUITA KULUJA, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA USKO TAI AJA, LEON ST -FARMARISSA ON TILAA MYÖS AJONAUTINNOLLE. Esimerkki: Kosken vesihiihtokisat Liipolanjärvellä 21.1. 19 322,11 €, autoveroton hinta 15 800 €, arvioitu autovero 2 922,11 € CO 2 -päästöllä 107 g/km. Keskikulutus 5,1 l/100 km
net tai 044 775 3740. klo 12–14.15. Kahdessa viimeksi pelaamassaan ottelussa Vannas vei voitot sarjan häntäpään joukkueista. mennessä Heikille p. Eeronkuja 1 Kyrö. klo 13 Vanhustentalon kerhohuoneella kokoontuu askarteluja käsityökerho sekä pelija muistikerho. Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muuttaminen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa perjantaina 12. 31.1. Reittikartta ja lisätietoa osoitteessa www.salonua.fi Tulevia tapahtumia . Ma 1.2. Kurssilla valmistetaan punottu kori tai tyyny. Vannas palasi voittokantaan Menot & urheilu AURAN KUNTA AURAN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään kunnanvirastossa, kunnanvaltuuston istuntosalissa maanantaina 8. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina tammikuun 29. Rallisprintissä on 24 eri luokkaa, joiden lisäksi ajetaan myös Finnish Crosskart Challenge -sarjan ensimmäinen osakilpailu. Seniorien Nettikerho ti 2.2. Pituus: 42 min, S. . klo 15.30 Tuolijumppaa Yhtenäiskoulun juhlasalissa. Tasoitusajona juostussa kilpailussa toiseksi tuli Turun hyväntekeväisyysravuri Kiss My Turku (17,2) ohjaksissaan Harri Koivunen. Eläkeliiton Koski Tl yhdistys ma 1.2. klo 14 Kyrössä Tuulen Tyttäressä. Vesiensuojelun ja ympäristönhoidon info-ilta Vesiensuojelun ja ympäristönhoidon info-ilta Pöytyällä Mäkiäistentalolla ke 3.2. 17.2. Reijo Oksasen valmentama Vieskerin poika sai ajan 26,7, kun 20 metrin etumatkalta startannut Ari Moilasen Rilon Taika kuittasi parhaat rahat ajalla 27,5. klo 17 alkaen kahvitarjoilulla. TERVEMENOA SEURATOIMINTA Forssan ja Loimaan Kaatuneitten Omaiset. Ma 1.2. Teatteriretki Raumalle Suurilan Kyläyhdistys ry järjestää lauantaina 2.4. Asiantuntijavieraana Reijo Kauppila. Matkalta pääsee kyytiin. Osallistumisja arviointisuunnitelmat sekä edellä mainitut kaavojen valmisteluaineistot pidetään MRA:n 30 §:ssä mainitussa tarkoituksessa yleisesti nähtävänä 29.01.–15.02.2016 Kosken Tl kunnanvirastolla ja Kosken Tl kunnan kotisivuilla www.koski.. Vapaa pääsy ja lisätietoja saa Pöytyän kulttuurisihteeriltä. Auranportin alueen asemakaavan laajennus ja muutos 4. klo 11 Puikkoset Op:lla. Rallisprinttiä Marttilassa Sunnuntaina Marttilassa ajetaan Rallisprint OP Marttila. päivänä 2016 13 Sunnuntai . lähtee Kyrön torilta klo 19. klo 14. Loimaan Seudun Omakotiyhdistys Teatterimatka Uuteenkaupunkiin pe 12.2. Teatterin jälkeen ruokailu noutopöydästä. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Asemakaavan muutos Kosken Tl koulukeskuksen pysäköintialue (ehdotusvaihe) 2. . MARTAT Auran Martat Maruskat-kuoron harjoitus Marian johdolla pe 29.1. To 4.2. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi MENOTsivulta löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Lähtö tiilitehtaan pihasta klo 10.30. Auto lähtee Valtasen tallilta klo 7, ajaa Säästökallion kautta Vanhaa Tampereentietä Turkuun. Kilpailut järjestää Salon Urheiluautoilijat. . klo 18.30–20.45 tai to 18.2. Lisätietoja Pöytyän kulttuurisihteeriltä. V-S käsija taideteollisuus ry:n Pöytyän käsityökeskuksessa voi tutustua uuteen Green Craft -kierrätyshuopaan. klo 15.30–17 Markus Salon ohjauksessa koulun juhlasalissa. Kaikille avoin tilaisuus mutta ilmoittauduthan ennakkoon kahvitarjoilujen takia: sanna.laanti@aurajoki. Ennakkoilm. Lisäksi kaavamuutoksista on laadittu kaavojen valmisteluaineistona kaavakartat ja niihin kuuluvat kaavaselostukset. os. klo 18 Tanhukerho Tarvashovissa. Kilpailukeskus sijaitsee osoitteessa Niittysuontie 39. / vireillä olevat kaavat. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys Ma klo 15 pelataan bocciaa Tarvashovissa. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys linja-auto iltaristeilylle 1.2. klo 15 EL-vapaaehtoiset avustavat. Sit. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. p. Heimo Nieminen p.0400 486 356. Kesto 1 h 47 min. helmikuuta 2016 klo 9.00–12.00. Tasapainojumppaa to 4.2. Ke 3.2. Vapaa pääsy. V-S Auran alaosaston muistiyhdistys muistisairautta sairastavien omaisten ja läheisten vertaistukiryhmä ti 2.2. Hengellisille päiville Naantaliin, sekä laivaristeilylle lähtijät ilm. Ilm. Tulee Jukolantien kautta ja kiertää Kotikarpalon lenkin. klo 9.30. Sarjakärki Pyryt on kuuden pisteen päässä. Tarkemmat tiedot www.suurila.fi. viim. Lausunto hallituksen linjauksista itsehallintoaluejaon perusteiksi ja sote-uudistuksen askelmerkeiksi 5. klo 13 OP:n kerhohuoneessa, bocciapelit klo 14.30–17 koululla. ELÄKELÄISET Auran Ketterät eläkeläiset kerho ti 2.2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. klo 17.45–19.15 Vanhustentalon kerhohuoneella. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi) Löydät lomakkeen MENOT-sivulta! AURA Maakuntasarjassa pelaavat Auran Vantaan naislentopalloilijat palasivat voittokantaan ja nousivat sarjataulukossa neljännelle sijalle. Elokuvailtapäivä Kurkisalissa Elokuvailtapäivä Kurkisalissa to 4.2. Seuraava ottelu Vantaalla on vasta 10. klo 11 terveys jumppaa, klo 12 Napakat tanssijat harjoitus Nuortentuvalla. Tarkempaa tietoa keräyksestä ja aukioloajoista 040 849 9646. retken Rauman kaupunginteatteriin Broadway-musikaalia Cabaret katsomaan. . To 4.2. . Ke 3.2. Keskiviikkona summa lähes tuplaantui, kun Seppo Markkula ohjasti kuusivuotiaan pöytyäläistamman voittoon Teivon tammalähdössä kilometriajalla 17,1. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Lisätietoja Pöytyän kulttuurisihteeri. Ruotsinristeily. klo 13. Tule kuuntelemaan kirjailijaa ja tekemään kysymyksiä hänelle! . Ti 9.2. Ma 15.2. Kotimaisessa elokuvassa eletään vuotta 1918 Tampereella. Kilpailu alkaa kello 11. Yläneen Eläkkeensaajat tiistaikerhot (4) Op:lla 2.2. tammikuuta 2016 HEIKKI ISOTALO kunnanvaltuuston puheenjohtaja Huuskantie 12, Aura P. . Aura 28. klo 18. Harri Koivunen oli tiistaina yläneläisen Ruutu-Vieskerin ohjaksissa, kun Oksasen Tilan omistama 11-vuotias ruuna otti kakkossijan. 044 4842 833. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. Puhuttu suomeksi. RAVIRADAT Ennen keskiviikkoa pöytyäläisen Liisa Savon omistama ja Kalle Savon valmentama lämminveritamma Sarah With Love oli voittanut ravilähdön kerran ja tienannut reilut 2 100 euroa palkintoina. klo 13. 26.1.2016 Kosken Tl kunta Kunnanhallitus Härkätie 5, 31500 Koski Tl sähköposti: kirjaamo@koski.. Kuukausikokoontuminen ma 1.2. Illassa kuullaan, millaista tukea ja rahoitusmahdollisuuksia yhdistyksille on tarjolla vesiensuojeluun ja ympäristönhoitoon. klo 17.30–19 Mikonpolun palveluasuntolan kerhohuone Mikonpolku 1, Aura. Käsityökeskuksessa voi tutustua kierrätyshuopaan ja siitä tehtyihin tuotteisiin. Eläkeliiton Yläneen yhdistys Lauluryhmät kokoontuvat ma 1.2. Tervemenoa-ohjeet . Lisätietoja antaa Kosken Tl kunnanjohtaja Jari Kesäniemi, puh 044 744 1111, jari.kesaniemi@koski.?. mennessä Maarit Heinoselle 044 522 4151. Ma 1.2. . Vuonna 2014 ensiiltansa saanut elokuva kertoo menestystä janoavasta nuoresta ja kunnianhimoisesta jazz-rumpalista ja tämän vaativasta soitonopettajasta. klo 9.30 alkaen. Green Craft -neulekeräys Tuo vanhat, rikkinäiset ja kuluneet neulevaatteesi Pöytyän käsityökeskukseen 1.2.–14.2. helmikuuta 2016 alkaen klo 18.00. klo15 Kuntosali, klo 17 Vesijumppa. Eläkeliiton Auran yhdistys ry. Neuleet hyödynnetään uusiksi tuotteiksi ja loput lähetetään suomalaiseen perheyritykseen, jossa niistä jalostetaan materiaaleja käsityökäyttöön ja ympäristönsuojeluun. klo 14 Forssassa, Lounaismaan Op:n kerhohuoneessa, Sibeliuksenkatu 3. klo 11 Vanhustentalon kerhohuoneella lauluryhmä harjoittelee. Kyrön Martat Hallitus kokoontuu Raijan luona 2.2. kello 18. Elokuvailta Luontokapinetissa Elokuvailta Yläneen Luontokapinetissa ke 3.2. Voitot kasvattivat Vantaan pistetilin 22 pisteeseen. klo 13 Tarinakerho Op:lla, mukana Kotipalvelu Päivi, klo 16–18 pelataan bocciaa Yhtenäiskoulun juhlasalissa. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella, soittaja paikalla. Asiaa muistin kehittämisestä ja ylläpitämisestä. Kirjailijailta Oripäässä Oripääläinen esikoiskirjailija Kalle Lähde kertoo teoksestaan Happotesti Oripään kunnantalolla ti 2.2. Elokuvan pääosassa on maailman kiltein kummitus. Kaavamuutoksista on laadittu MRL:n 63§:n 1 momentissa tarkoitetut osallistumisja arviointisuunnitelmat. Keskiviikon kotipelissä Vannas vei ottelua lepsun ensimmäisen erän jälkeen ja voitti Turun Työväen Voimailijat erin 3–1. klo 18.45. Kuulutuksia. Turussa 20. Eläkeliiton Pöytyän yhdistyksen kerho 1.2. tammikuuta pelatussa ottelussa Vannas voitti sarjan toiseksi viimeisenä majailevan Turun Urheiluliiton lukemin 1–3. klo 9 sauvakävelyä kokoonnutaan urheilukentällä, klo 12 Senioriinat harjoitus kirjaston yläkerrassa. Auranmaan seniorit kokoontuvat ti 2.2. . Sitovat ilmoittautumiset 1.3. helmikuuta, jolloin joukkue saa vieraakseen Ruskon Pallo -67:n. Palsta on maksuton. klo 18–20 koulun ATKluokassa. Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. Kirja kuvaa kaunistelematta alkoholistin arkea. Tarinatuokio 3.2. K12. . Retki on kaikille avoin ja 50 nopeinta mahtuu bussiin mukaan. . Eläkeliiton Marttilan yhdistys jäsenkerääjät Kuokalle 30.1. Kosken Tl kunnan Lämpökeskuksen alueen asemakaavan laadinta (luonnosvaihe). Ma 1.2. Pöytyän tamma tuplasi saldonsa Seuratoiminta-ohjeet . Kaarina Kangassuo 050 363 9420. ilm. 486 6551 ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 -50%! MALLIKALUSTOJEN POISTOJA KOSKEN TL KUNTA KUULUTUS Asemakaavan muutoksia Kosken Tl kunnassa Maankäyttöja rakennuslain (132/1999) 62 ja 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Kosken Tl kunnassa on vireillä seuraavat kaavahankkeet: 1. klo 15–17 pelataan bocciaa yhtenäiskoulun Op-areenalla. . su. Pallot pyörivät Tarvasjoen Hyvinvointikeskuksessa ke 3.2. klo 13 käsityökerho, klo 15 runokerho, Pappilantien kerhohuoneella, ma ja ke klo 9–11 pelataan bocciaa Nuortentuvalla, ti 2.2. Elokuvaesitys lapsille Lapsille elokuvaesitys Luontokapinetissa ti 2.2. Pituus: 68 min, K 16. 040-849 9646. OP:lla klo 13. Kurssija materiaalimaksu. . Yhteislähtö Loimaalta Rautian pihasta klo 13.15. Koskella Tl. Pe 5.2. klo 13 R:ken srk-talolla. Hallitus kokoontuu Vuorelassa 8.2
Messun jälkeen Yhteisvastuukeräyksen avaus sekä hernekeittolounas. Yhteisvastuukeräys alkaa. Klo 10 Laskiaissunnuntaina messu kirkossa, rippikoululaisten toteuttama jumalanpalvelus, Outi Niiniaho, Hannu Ilola ja Kati Laiho. Tervetuloa! Su 31.1. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. klo 18–20.30 Ekokäsityöiltama Punainen lanka srk-talon nuortentilassa. klo 16 Viis papeista konsertti Kaup. mennessä) Kaarina-diakoni p. tapahtumakalenteri. Vaateapua: Nyt tarvitaan ehjiä, puhtaita ja käytännöllisiä talvivaatteita ja -kenkiä! Välitämme SPR:n hätäapupyynnön: Vastaanottokeskuksissa on huutava pula lämpimistä talvivaatteista, erityisesti miesten vaatteista. Kinkereitten aiheena on Markuksen evankeliumin 11. Ma 1.2. To 4.2. klo 9.30–11.00 Avoin perhekerho srk-talolla. 02-776 4530. ja Pertti Vilhelm Vilppu 84 v. Äärelä, Kähkönen. klo 10 Laskiaissunnuntain messu Pöytyän srk-talolla, Marith Leppäkari-Lindberg, Eeva Paajanen, partiolaisten tammikirkko. Su 7.2. Su 7.2. klo 10 Kynttilänpäivän messu kirkossa klo 10. 050-596 9441. To 4.2. päivänä 2016 14 Karinainen Pöytyä Yläne Aura Koski Marttila Mellilä Oripää Tarvasjoki PÖYTYÄN SEURAKUNTA SEURAKUNNISTA. Ryhmään kutsutaan viimeisen vuoden aikana läheisensä menettäneitä. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja keräykseen liittyvää infoa. Tervetuloa! Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaisin diakonissa Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. Tervetuloa myös uudet mukaan! To 4.2. Klo 15 Kankaan–Seljänkulman kinkerit Ristelässä Anja Luhtalan luona, Koskentie 348. Ke 27.1. klo 19 Kirkkokuoro srktalolla. messu klo 10, Risto Leppänen ja Virpi Metsätähti, yhteisvastuukeräyksen aloitus ja partiolaisten lupauksenantokirkko, klo 14 Seppälä-Suurilan kinkerit Hallamaalla, Marjatta Seppälän luona, Kyröntie 551. klo 10 Kohtauskulma Kyrön OP:n kerhohuoneella klo 18 Keskusteluryhmä Kyrön srk-kodissa Pe 5.2. Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. Jp:n jälkeen Lähetyksen hernekeittolounas sekä Yhteisvastuukeräyksen avaus. Klemelässä, 20 e. Tervetuloa läheisensä menettäneet mukaan. La 6.2. Ke 3.2. klo 14 lähetyspiiri Tammikodilla. Tervetuloa! Su 31.1. 02 484 320. Lisätiedot ja ilmoittautuminen (18.2. Ti–to 23.–25.2. Ilm. Diakoniatyöntekijän päivystysaika on muuttunut. Kastettu: Nanna Johanna Uotila. Kirkkokuoro, Yhteisvastuukeräyksen aloitus. klo 18. Ilm. Vuoden aikana kastetut vauvat perheineen, tervetuloa kirkkoon. klo 13 Keva-kerho Riihikosken srk-talolla Ke 3.2. Su 7.2. klo 18 Huovaristo-Ruskolaisten kinkerit Tuire ja Kalevi Sepän luona, Ruskolaistentie 437. Klo 18 Kirkkovaltuuston kokous srk-talolla. Ti 9.2. Kirkkoherranvirasto on avoinna ti ja to klo 9–13, puh. Aiheena luopuminen. Pe 29.1. Klo 10–14 Rippikoulu srktalolla. 02-776 4500, Kyrössä ke puh. klo 12 Vanhemman väen lauluryhmä srk-talolla. Lauletaan virsiä ja hengellisiä lauluja. Ma 1.2. klo 9.30 Perhekahvila Riihikosken srk-talolla klo 13 Riihikosken diakoniakerho Riihikosken srktalolla klo 18 Sanan äärellä Riihikosken srk-talolla. Yhteisvastuullinen Runeberg. klo 15 Kynttilänpäivän messu kirkossa, Outi Tukia-Takala ja Svetlana Jääskeläinen Ke 3.2. klo 13.30 Terveys Tiistai, Yhteisvastuu Ke 3.2. Tuotto lähetystyölle ja Yhteisvastuukeräykseen. klo 18 Isoskoulutus srktalolla. Ke 3.2. klo 10 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Su 7.2. klo 13.15 Lauluhetki Hoivakoti Riihelässä kanttori Helena Heimolan johdolla. klo 18 Kosken srk-talolla. Klo 18 Hongiston–Tapalan kinkerit Hovissa Irma ja Heikki Vesasen luona, Hovintie 45. 044 744 3212, vast. klo 10. 044 744 3212. To 4.2. Messun jälkeen kirkkokahvit. Su 31.1. Ke 3.2. klo 12 messu, Rouhiainen, Kilpiö, Naisten lauluryhmä. klo 18 Partiolaisten sudarit srk-talolla. 4. 040 544 8124. Ma 1.2. klo 19 Gospelkuoron harjoitus srk-talolla. Laskiaissunnuntain messu. klo 10 kirkkovartti kirkossa ja sen jälkeen perhekerho srk-talolla, klo 18 Liedonperän kinkerit Sipilässä, Tuulikki ja Risto Sipilän luona, Liedonperäntie 790 Su 7.2. fi Mellilän kirkko Su 31.1. Kosken ja Marttilan seurakunnat aloittavat yhteisen, viiden kokoontumiskerran sururyhmän ma 22.2. Tervetuloa! Pe 5.2. Sururyhmä alkaa 22.2. klo 10 Perhekerho srk-talolla. Pe 5.2. Kastettu: Peetu Juha Ensio Mäkelä ja Severi Ukko Oskar Saikkonen Perjantaina tammikuun 29. klo 18 Seurakuntakuoro srktalolla. klo 10 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Su 31.1. Kuivakakkuarpajaiset. klo 9 Työttömien aamukahvit Riihikosken srk-talolla Su 7.2. Kappelitoimisto avoinna tiistaisin klo 9–12 p.02–484 7120, Liedon kirkkoherranvirasto avoinna ma–pe 9–13, p. 050 413 7108. klo 10 Kynttilänpäivän messu Pöytyän kk:n srk-talolla, Matti Kaipainen, Merelle Fagerström, Helena Heimola. Keräyspisteet diakoniatoimistoissa puhelinpäivystysaikana tai erikseen sovitusti. Terveyden edistämisen yhteyshenkilö Merja Männikkö kerhossa. klo 15 Lumikirkko Kangastuvalla. Kirkkotuttelit, mehut ja kaffeet srk-talolla tarjoaa kasvatustyön työryhmä. Klo 13–15 Laskiaisrieha Myllyrannassa. Diakoni p. Klo 13 Kenian lähetyspiiri Irja Uusitalon luona, Professorintie 4. Vuoden 2015 yhteisvastuukeräyksen aloitus. 040-525 8875, keskiviikkoisin diakoni Katja Laaksonen puh. klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa To 4.2. Tapahtumat Su 31.1. Lapset La 30.1. P. klo 12–15 Lasten Lauantai alakouluikäisille Kaup.kirkolla, e. klo 10 Laskiaissunnuntain sanajumalanpalvelus srktalolla. tapahtumakalenterissa. Ti 2.2. otto ti klo 9–11. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Yläneen srk-talolla Pe 5.2. hiihtolomaleiri alakouluik. kirkolla, ohjelma 10e YVkeräykselle. Kinkereiden läksyvirsi 465, oma Raamattu mukaan. Kuollut: Hilkka Kyllikki Hämäläinen 90v, Urpo Untamo Koivisto 74v, Ari Petri Bernhard Verho 47v. 02 484 340 www.koskenseurakunta.fi Facebook: koskentlseurakunta Su 31.1. Auranmaan Viikkolehti Pe 29.1. Klo 13 Pysäkki srk-talolla, Outi ja Hannu. 040-656 2976 ja torstaisin diakoni Minna Majuri-Kiiski puh. Klo 18.15 Kynttiläkappeli kappelissa, Outi. Tervetuloa! Su 31.1. Su 31.1. Miesten raamattupiiri, vetäjänä Matti Kaipainen. Lähetyssihteeri Katja Laaksonen mukana. klo 12.30–14 Kevakerho srk-talolla. klo 10 Kynttilänpäivän sanajumalanpalvelus Kyrön srk-kodissa, Juha Dubbe, Juhani Kalli Ma 1.2. klo 13 Päiväkuoron kevätkausi alkaa. Su 7.2. klo 10 Laskiaissunnuntain sanajumalanpalvelus Yläneen srk-talolla, Merelle Fagerström, Alberto Peltonen. klo 10 Kynttilänpäivän messu Yläneen srk-talolla, Marith Leppäkari-Lindberg, Alberto Peltonen, kirkkokuoro. Hiihtolomariparin teemajumalanpalvelus. Vapaaehtoinen ruokaraha Yhteisvastuulle. klo 13.30 eläkerho srktalolla To 4.2. Kokoontuminen vuoronperään Koskella ja Marttilassa, kaikkiaan 5 kertaa. Hautaan siunattu: Raili Helga Pietilä, 86v, Tuimalasta La 30.1. Su 14.2. mennessä Kati diakonille, p. Virasto ma 9–12 ja to 13–16. Klo 18 Pohdintaryhmä srktalolla, Maila Anttila. Messun jälkeen Yhteisvastuukeräyksen avaus sekä hernekeittolounas. klo 18 Eero Kaumin raamattupiiri ja pyhäkoulu Kyrön srk-kodissa Ke 3.2. klo 10 vauvakirkko. Ilm. Ti 2.2. puh. To 4.2. klo 13-14.30 Kultaisen iän kerho srk-talolla. Kirkkoherranvirasto avoinna ke klo 9–12 www.oripaanseurakunta.fi Su 31.1. 3e. luku. klo 18.00 Hanna-piiri srktalon nuorten tilassa. Lisätietoja oman alueen diakoniatyöntekijältä. Vapaaehtoinen ruokaraha Yhteisvastuulle. klo 10 Sanajumalanpalvelus srk-talolla Thurén ja Perko. Vaatteet kokoa S-L ja kengät alle 45, myös lapaset, pipot, villasukat, kaulahuivit. kuljetusten ja tarjoilujen järjestämiseksi etukäteen 18.2. klo 13 Eläkeläisten kerho (Eläkeliitto) Riihikosken srktalolla Ti 2.2. Äärelä, Kähkönen. Ruokalippuja ovelta: aikuiset 7e, lapset 7-15 v. 02-776 4520, Yläneellä ti puh. Kuolleet: Ulla Marjatta Huhdanoja 85 v., Rauno Einari Mäkelä 84 v. Klo 10 Kynttilänpäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa, vauvakirkko, Outi Niiniaho, Hannu Ilola, tekstinlukijana Essi Pietilä. 044 4743413. Hautaan siunattu: Pentti Olavi Leppäkoski 88v, Heikki Kalevi Simola 83v Virasto avoinna: ma ja ke klo 9-12, to klo 12-15. Kiitos, että välität! Virastot avoinna klo 9–12: Pöytyällä ma ja to puh. To 4.2. Ma 1.2. Ti 2.2. klo 13 Hartaushetki Ryhmäkodissa klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa Su 7.2. Diakoniatyöntekijä on tavattavissa diakoniatoimistossa tiistaisin klo 9–10. Tapaamme vuorotellen kummassakin srk:ssa. klo 12–13.30 yksinhuoltajien Olkkari Itsenäisyydenk. klo 17 Suurella sydämellä sukkapiiri srk-talolla, Seppälä. klo 16.00 Sunnuntain raamattuja keskustelupiiri srk-talon nuortentilassa. Partion sudenpentujen lupauksenanto. Rippikoululaisten tarjoamat kirkkokaffeet srk-talolla. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15. klo 10 Laskiaissunnuntain messu Kyrön srk-kodissa, Matti Kaipainen, Juhani Kalli, partiolaisten tammikirkko
138.000 €. Merkintäpaikkana toimii Kyrön Seudun Osuuspankin konttori. 486 6551 -70%! -10% -30% -50% JOPA ALE H U LIN A T PUOLEEN HINTAAN ERILAISIA PATJOJA 99,Avoinna: ma sulj., ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. Halutaan ostaa . Viihtyisä koti lähellä Marttilan keskustaa. Työsuorituksia . Merkintähinta on suoritettava rahana merkinnän tekemisen yhteydessä merkintäpaikassa. ei e-tod*. Sekalaisia . Myytävänä Myytävänä suurehko määrä sahattua puutavaraa. Perttu Niemi Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV 0400 780 860 Tiina Rainio Myyntineuvottelija, KiAT 050 3424207 Omakotitalot Marttila okt 162/198 m 2 Heikolantie 87. Tied. pl 105, 10650 T:s Huuskantie 12, Aura P. 552595 Kerrostalot Mart Mart Marttila, Keskusta kt 54 m 2 Kirkkotie 4. Kokonaispinta-ala 5,5 ha, tukikelpoista peltoa 2,4 ha, loppu metsää. ILMOITUSHINNAT (hinnat sisältävät alv:n) palstamillimetriltä: etusivu tekstin edellä tekstissä tekstin jälkeen takasivu määräpaikkakorotus ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. POP Osuus on sijoitus pankin pääomiin. klo 14-14.30/Rainio 050 3424 207 Mh. ei e-tod*. Tarjousten perusteella. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. ei e-tod*. Es. POP Osuus on tarkoitettu pitkäaikaiseksi sijoitukseksi ja tavoitteemme on maksaa sijoituksellesi vakaata korkoa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina tammikuun 29. Rajoittuu Paimionjokeen. P. Käytännölliset asuintilat yhdessä tasossa. POP Osuus anti on voimassa 31.12.2017 saakka. 0400-327 515 Kantatie 638, 21870 Riihikoski Autojen korjaukset Katsastuspalvelut Moottorisahat, ruohonleikkurit ym Valtuutettu huolto: STIGA, JONSERED, PARTNER, HUSQVARNA ja KLIPPO. 02 484 8918 Palvelemme ark. ei e-tod*. 5h,k,s,kph,khh,2wc, et. Salaojitettua, tukikelpoista peltoa n. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen 588 8971 toimittajat: Päivi Perkiö 588 8973, Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 . Toimiva koti lähellä Kyrön keskustan palveluja. 044 362 6160 p. Yhdessä hyvä tulee. Vanha navettarakennus muunneltavissa esim. Lisätietoja ja tarkemmat ohjeet saat konttoristamme sekä internetsivuilta osoitteesta www.poppankki.?/kyro INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM 0700-9-2838 Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Valtakirjojen tarkistus klo 18.00 alkaen. POP Osuuksien merkintäaika alkaa 5.2.2016 ja yhden POP Osuuden merkintähinta on 10 euroa. Helppokulkuinen, alin kerros. 6h,k,khh,2wc,s. Osuuspankin hallituksella on oikeus milloin tahansa merkintäajan kuluessa keskeyttää anti ja myös oikeus pidentää merkintäaikaa. Kokouksia . 6412 m 2 soranottopaikka Parravahan tien vieressä. Erityisalana ihmissuhdekriisit masenn. Sekalaisia . vihannesja mansikkaviljelyyn. (2,31 min.+pvm) Stams. Autokatospaikka ja ulkovarasto. Rainio 050 3424 207 Mh. 2,5 ha koivikko peruslohkon sisässä. 553424 Marttila, Tiipilä okt 154/245 m 2 Puustellintie 3. 15.2. Sorrontie 98 21870 Riihikoski 045 310 0909 kaivuu.kone.anttila@luukku.com ILMOITUS KYRÖN SEUDUN OSUUSPANKIN JÄSENILLE POP Pankin jäsenenä sinulla on nyt mahdollisuus sijoittaa omaan paikalliseen pankkiisi. Tied., kartat ja tarj. *. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. 2h,k,s. . Radanvarsitie 677. Kolme hyvää ok-tonttia, kunnan vesi ja sähköt vieressä. Talon yhteydessä autotalli. 31.1. 537844 Pöytyä, Kyrö okt 110/139 m2 Venlankuja 1. Viihtyisä koti isommallekin perheelle. 197.000 €. Ilmoitusmyynti: Heli Laine (02) 588 8961, Päivi Varjo 588 8960 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi . 80*200 runkopatja Huuskantie 12, Aura P. Mäenpään korjaamo) 10-HINAUS 24h 0400 603 101 HENKILÖAUTOT | PAKETTIAUTOT | KÄYNNISTYSPALVELU Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike www.10hinaus.fi Pöytyän Seudun Riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS ma 8.2.2016 klo 19.00 Haukkavuoressa. 1.96 € 1.64 € 1.69 € 1.64 € 1.75 € 0.07 € . Konttori avoinna arkisin klo 9–15. klo 12.3012.50/Rainio 050 3424 207 Mh. Siisti, remontoitu kerrostalokaksio Marttilan parhaalla paikalla. Kahden auton talli talon yhteydessä. Hallitus Autoja pienkonekorjaamo J. 0400 823 977 MAATILA eniten tarjoavalle Pöytyän Kyrössä. 31.1. 4 ha peltoa, joka sopii esim. www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi, tilaukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi . 31.1. päivänä 2016 15 Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Kyrön Seudun Osuuspankin hallitus on päättänyt tarjota osuuspankin jäsenten merkittäväksi yhteensä enintään 300.000 kappaletta uusia POP Osuuksia. ahd. 549375 Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2 21380 AURA Pöytyä, Kumila peltoa, Loimaa soranottoalue Kumilansuontie 511. Tilaan kuuluu n. Tilat yhdessä tasossa. klo 13-13.30/Rainio 050 3424 207 Mh. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. VIRTA P. Osuuksiin liittyvät oikeudet syntyvät maksun suorittamisella. 29,76 ha, 7 peruslohk.,+ n. 0400 854 911 HAKETUSTA sopivasti Haketuspalvelu LAAKSONEN P. MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT RENGASTYÖT JA SÄILYTYS RENGASMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT JA KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKSET ALUSTA JA JARRUTYÖT 4-PYÖRÄ SUUNTAUKSET PAKOKAASUMITTAUKSET SÄHKÖKORJAUKSET SIJAISAUTOPALVELU TUULILASINVAIHDOT HITSAUKSET MOPOAUTOT Auranmaan Autoja konehuolto Kyröntie 472 21450 Tarvasjoki p. Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi . Asiakaspalvelu Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 . Myytävänä . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. Eikö lehti tullut. 84.000 €. 486 6551 MEILTÄ HUIPPULAADUKKAAT TEMPURIT ALEHINTAAN!. klo 7-16 (ent. Es. Puhelinvaihde: (02) 588 8950 . Myös varaosat Avoinna ark. TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk 91.00 € 12 kk määräaikainen tilaus 98.00 € Digilehti etutilaus 12 kk 60.00 €. mennessä Niemi 0400 780860 Ostetaan REHUOHRAA 044-0667667 KYHERÖISEN KANALA Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Kaivuuja metsätyö Anttila Oy Metsänparannusja Maanrakennustyöt Energiapuun korjuu ja kuljetus, peltojen reunat ja tienvarret ym. 8-17 . Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö . Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2016 . 189.000 €. hevoskäyttöön. 3mh,oh,k,kph,s,wc, khh. 0500 833 679. Ensies. 486 6551 esim
TILAUKSET 0400 325 863 Katso: Maatilan Pellervo 1/16. KODINKONEET AURAN KODINPISTE P. klo 12–15 Paikalla myös eläinsuojeluyhdistyksen edustaja kertomassa kissojen sijaiskotitoiminnasta! i Royal Canin lahjoittaa SEY Loimaalle 400 g kissanruokaa jokaista päivän aikana ostettua Royal Canin-pakkausta kohden. Sunnuntaina KISSAN WC KISSANHIEKKA KISSANHIEKKA KISSATUOTTEET KISSANHIEKKA -20 % aalle 400 g lle 400 a aalllle 4 400 g -10 % 18 € 15 € KISSAN IGLU K – riittoisa, pölyämätön koostumus – nopea, kiinteä paakkuuntuminen 20 kg PELTSIN KALA 0440 700 909 Aitoa leppäklapilla SAVUSTETTUA KALAA LÄMPIMÄNÄ suoraan uunista tiistaisin, perjantaisin ja lauantaisin Aurassa Huuskantie 8, Auran Palvituotetta vastapäätä. 1 kg pötkö) €/kpl €/kg P. 0400 224 455 Savirannankuja 5, AURA, K-Marketin takana Avoinna arkisin 10-17, la 10-13 Huuskantie 12, Aura P. 486 6551 MEILTÄ HUIPPULAADUKKAAT TEMPURIT ALEHINTAAN! MUISTA KULTAKASVU Ennakkoehto 15.2. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura. Le Coq PREMIUM OLUT 4,5% 0,33l 2,91/l HK KARJALANPAISTI 500g 7,98/kg PARTASEN MARINOITU PORSAAN UUNIFILEE n. Zoo Jatar Loimaa Puh. Kauppias hoitaa homman Koski Tl 484 1750 MUNKKI Aura 486 6660 AURANTORI Tarvasjoki 484 7060 PO STI TAATELI Riihikoski 486 8505 PO STI RIIHITORI TARJOUKSET VOIMASSA PE–LA 19 98 18-pack sis.pantit A. muuttunut aukioloaika 99 ps SIPULI Suomi 1 kg EDAMJUUSTO 1kg 3 99 pkt 3 99 rs 1 99 kg KUKKAKAALI Espanja , o , 2 39 rs 1 69 kpl 2 pkt 4 00 2 pkt Yksittäin 2,19/pkt 4 50 3 tlk 3 tlk Myy mäl ämm e avo inna ma– pe 9–1 8, la 9–1 3 TAR JOA MM E PE-L A ma JÄTTILENKKI 4 95 4 95 ERÄ! 5 95 €/kg SIKA-NAUTA JAUHELIHA PALVIMAKKARA (n. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +2 +2 +2 +2 +1 +2 +1 +2 +2 +2 4 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 8:55 16:30 8:05 17:20 Lauantaina +4 / 8 +0 / 4 ?1 / 3 +0 / 2 +1 ?2 ?4 ?1 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:52 16:33 8:03 17:22 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:50 16:35 8:01 17:24 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:48 16:38 7:59 17:27 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:45 16:41 7:56 17:29 Pe La Su Ma Ti Auranmaan Viikkolehden LAAJAJAKELU perjantaina 12.2. 02-762 1776 Avoinna: ma-pe klo 10–17.30 lauantaisin klo 10–14 KAUPPALANKATU 5-7, Loimaa 14 90 15 80 18 90 LIIKE AVOINNA su 31.1. Auranmaan alueella! Yrittäjä, ilmoittaja – varaa paikkasi viim. asti. ke 10.2. Lisätiedot: elom.. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina tammikuun 29. päivänä 2016 16 Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. AVOIMET OVET keskiviikkona 3.2.2016 klo 12.00 – 18.00. 1,5 kg 5 99 kg Hinta ilman plussakorttia 4,85/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 17 % 1 99 kpl Pouttu JAHTI, GOUTER JA LAUANTAIMAKKARA 800g tanko 2,49/kg Valio OIVARIINI 400g 5,97/kg ei laktoositon Vital MEHUJUOMAT 1 l Hintayksittäin 2,09/pkt Fazer PAAHTOLEIVÄT 520-700g 3,25-2,41/kg KEITTOKINKKU JA SAUNAPALVI 300g 6,67/kg Huom. Päivi 02 588 8960 paivi.varjo@avl.fi Sari 02 588 8503 sari.miettinen@avl.fi L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A---------------------------JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KE E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E EL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LU U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pe e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2............................................................................................................................................................................2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.................................................................................................................................................. Kanta-Loimaan aa---L L L L L L L Looooooiiiiiim m m m m maaaaaaaaaaaaannnnnnn FYSIOTERAPIA OY UUSI OSOITE: Myrskylinnankatu 2B 32200 Loimaa KKKK 15 v Tervetuloa tutustumaan uusiin toimitiloihimme sekä teknisavusteisen kuntoutuksen mahdollisuuksiin fysioterapiassa. klo 14
1 2016 2016 Salon Seudun Sanomat n Loimaan Lehti n Uudenkaupungin Sanomat n Auranmaan Viikkolehti n Laitilan Sanomat n Somero-lehti n Kunnallislehti n Kaarina-Lehti PASI SALO
Puhu vieraita kieliä. – Casablancaan olen haaveillut matkustaa monta vuotta, Jaatinen listaa ensimmäiseksi. Kuuntele lomalla itseäsi, mutta erityisesti läheisiäsi. Hän lisää, että Istanbuliin on myös ehdottomasti matkustettava, ja myös Aasia odottaa lomakohteena. Tarinoita kerrottavaksi kavereille syntyy vain elämällä ja kokemalla. PAINOSMÄÄRÄ: 61 554 kpl. Olikos se espanjaa. Matkustamisella ja harrastamisella on monta yhteistä nimittäjää: yksi niistä on Riemu. Lisää matkailutilastoja sivuilla 6 ja 7 GALLUP Salo Elina Lahti Salolaisella Timo Jaatisella on listalla montakin matkakohdetta, jonne hän haluaisi matkustaa. Celsiuksia jokaiselle oman maun mukaan. – Johonkin eurooppalaiseen kaupunkiin. Lisää gallupeja ihmisten matkasuunnitelmista ja haaveista liitteen sisäsivuilla. Aasia on hänelle tuttu työn puolesta, mutta pelkästään lomakohteena hän haaveilee esimerkiksi Thaimaasta. Juttele lomalla ventovieraillekin. Nukuthan myös lomalla. Onko matkasuunnitelmia. Vaikka ihan arkena. Erja Areva. Hän miettii, että yksi vaihtoehto voisi olla Amsterdam. Sohvalla ehtii kyllä olla joskus muulloinkin – reissaa itsesi edes naapuriin. Vapaa-aika ei saa olla minuuttiaikataulutettua, jätä aikaa yllätyksille. Timo Jaatinen. Rikasta elämääsi uudella harrastuksella. Mihin haluaisit juuri nyt matkustaa. Åre, Århus ja ihan jopa Åbo, kaikki kokemisen arvoisia. Tutut ihmiset ovat yleensä vieraita kivempia. Golfaa, grillaa, tee grafiikkaa. X-tekijä. MYÖS SALOLAINEN Erja Areva suunnittelee matkaa. Melo tai maalaa. Wau! Milloin viimeksi sanoit niin näkemästäsi ja kokemastasi. Eurooppalaisista kaupungeista hän on ehtinyt saada jo matkakokemuksia parin viime vuoden ajalta. ULKOASU: Pasi Salo, Loimaan Lehti. Biletä, bailaa, mutta älä lomaile itseäsi bankrottiin. Kati Uusitalo Tämä on Auranmaan Viikkolehden, Kaarinalehden, Kunnallislehden, Laitilan Sanomien, Loimaan Lehden, Somero-lehden, Uudenkaupungin Sanomien ja Salon Seudun Sanomien yhteinen Harrastukset & Matkailu -liite. – Pariisi, Rooma, Budapest, Wien, Areva luettelee. Istu iltaa ihanien ystävien kera. Äkkilähde. . Aakkoset vapaa-aikaan Olin aurinkolomalla lämpimässä Olin risteilemässä Olin kaupunkilomalla Olin hotellimatkalla kotimaassa Olin hiihtotai ulkoilulomalla pohjoisessa Viimeisimmästä lomasta on niin paljon aikaa, etten muista Olin kiertoajelulla useissa eri kohteissa Jossain muualla 24 % 22 % 18 % 17 % 7 % 6 % 3 % 3 % Missä kävit viimeksi lomalla. – Ne tulppaanit pitäisi nähdä, hän perustelee. Mutta intohimolla. Voita itsesi. VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA: Kati Uusitalo, Loimaan Lehti. Vaikka lähimpään kahvilaan tai kirjastoon. Muita kohteita Jaatinen perustelee seuraavasti: – Casablanca on elokuvasta tuttu, siellä on aavikko ja Atlas-vuoristo ja pohjoisafrikkalainen kulttuuri, hän luettelee. Que. Ui ja uneksi. Tee jotain mitä olet aina halunnut, mutta et ole vielä uskaltanut. Dallaa tallaamattomiakin polkuja. Kielioppivirheitä lasketaan vain koulussa. ZZZ… Vapaa-aika on tehty rentoutumiseen. Istanbulista hän muistuttaa, että kaupunki on vanha kulttuurin mekka ja monen kulttuurin sulatusuuni. Ööö… Mitäs sitä seuraavaksi tehtäisiin ja minne mentäisiin. Yllätyt. KANNEN KUVA: Pasi Salo, Loimaan Lehti. Lue, liiku, laiskottele. Keskity hetkeen kotimaisemissa tai kaukana. 2 TILASTOJA Matkailu & harrastukset Arki aina hankalaa, hae sille vastapainoa. Fiilistele. Opi ja opettele. Näe uutta, koe erilaista. Ystävysty. Haaveilu on jo puoli matkaa. . MINNA MÄÄTTÄNEN. Areva kertoo siirtyneensä kaupunkilomiin, sillä rantakohteisiin hän ei enää halua mennä saatuaan auringosta allergisia reaktioita. Egypti, Espanja, Elimäki… Vaihtoehtoja lomakohteiksi on maailma täynnä. PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas
Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 25.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 25.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. erilaisia aurinkopaneeleita sekä 12v systeemit mökeille. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Meiltä löydät erikoisia elintarvikkeita, lähija luomuruokaa, laadukkaita sisustustuotteita ja hauskan lastenpuodin. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! HiiHtolomatarjous PulaHda kylPylälomalle Tervetuloa Kasnäsiin nauttimaan kylpylälomasta, se antaa uutta voimaa ja piristää varmasti! Lämpöä, poreita, hemmotteluhoitoja, kuntoilua ja hyvää ruokaa. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 044 765 4234 Ma-pe 10-17, la 10-13 Tervetuloa kauempaakin! Mästarvägen 2, Kimito Mestarintie 2, Kemiö ¥ 02 427 080 www.strandell.. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Snickersin työvaatteet sekä Jalas työkengät. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Viking ruohonleikkurit. 25.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 25.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. kertaostoksesta. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 25.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 25.7. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Saat kaikki samasta talosta ja säästät aikaa! erilaiset harmaavesisysteemit ja suunnittelu Horninkatu 11 B 2, 24100 Salo Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Hinta 22 €/lapsi (5-12 v.)/yö tai 49 €/aikuinen/yö lisävuoteessa tai parvella. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Järjestämme juhlia myös tunnelmallisessa Koskenkartanossa, tervetuloa tutustumaan! www.siementukku.fi Sertifioidut SIEMENET Salosta! Halikko aki.riski@tilasiemen.fi p. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 29.2. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 044 733 3071 www.kasirata.fi salonkeilahalli@gmail.com Salon Keilahalli Kasirata Oy Tervetuloa täyden palvelun keilahalliin Salossa 10 keilarataa Biljardisali Kokous / saunatilat Viihtyisä kahvila / Ravintola Aoikeuksin Tiistaisin ohjatut juniori harjoitukset klo 16.30. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02 466 1745 www.portside.fi Löysit sen paikallisesta lehdestä Pormestarinkatu 5, 24100 SALO P. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 10-18, la 10-14 Uusien myynti sekä hyvä valikoima käytettyjä vaunuja ja matkailuautoja ja Meillä myös CARAVANHUOLTO! Nyt on hyvä aika HUOLLATTAA MATKAILUAUTO tai -VAUNU www.autosimelius.fi Tunnelmallinen lankapuoti Salossa! Dropsin edulliset langat Erikoisnappeja ja nauhoja ja kankaita viimeistelyyn Puikot ja tarvikkeet Cloverilta Ohjeet, neuvot ja niksit ja aina hyvä palvelu! Turuntie 6 • 24100 Salo www.almanpuoti.fi p. 25.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Stihl moottorisahat, trimmerit ja raivaussahat. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! Örninkatu 8, SALO p. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Tarjous on voimassa 20.-28.2. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02 733 1550, 0400 533 144, 0445 511 557 ark. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. välisenä aikana. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. täydellinen kodinkoneliike. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Öppethållningstider: Aukioloajat: Vardagar/arkisin: 7.30-17.00 Lördag/lauantaina: 9.00-13.00 LVI myynti LVI asennus ja LVI suunnittelu Sähkötarvikkeiden myynti, asennus ja suunnittelu MonIpuoLISeSta LIIkkeeStäMMe Löydät: Laaja valikoima kasityökaluja sekä Makita sähkötyökoneet. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Hiihtolomapaketti 63 €/aikuinen/yö sis. 044 717 3224 Ma-to 10-17, pe 10-18 ja la 9.30-15.00 Tällä kupongilla (Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin). 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Voim. alennus www.herkkumurena.fi -15 % . MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. majoituksen kahden hengen huoneessa, kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön, lounastai päivällisbuffetin sekä aamiaisen. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. kaasuliedet ja jääkaapit. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 25.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 25.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 25.7. 25.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 25.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KESÄAUKIOLOAJAT 15.8.2016 ASTI: MA–PE: 10:00 – 24:00 LA: 12:00 – 24:00 SU: 12:00 – 22:00 Nyt avoinna: ma–to 10–17, pe 10–23 ARKILOUNAS 11:00 – 15:00 TERVETULOA, VÄLKOMMEN Tallimäentie 8, 25900 Taalintehdas P. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 0400 883 160 Aki Riskin pakkaamo www.siementukku.fi ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 3 Matkailu & harrastukset Juhlapalvelu Tanja Leino Oy tarjoaa teille ammattitaitoiset pitoja juhlapalvelut eteläsuomen alueella. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. oLeMMe yrItyS Joka paLVeLee rakentaJIa Sekä taLonoMIStaJIa Lämpöpumput sekä maalämpöjärjestelmien täydellinen asennus erilaisia ratkaisuja kaikkiin käymälätarpeisiin, puuseestä vesikäymälään kannattaa aina käydä meillä
Koko ajan mennään eteenpäin palveluiden tuotannossa, Itäluoma sanoo. Talvi-idylliä Matildanjärvellä. . Pimeys pitäisikin tuotteistaa ja myydä ulkomaalaisille eksotiikkana. KesäTeijo on monelle tuttu, talvisen Teijon mahdollisuuksiin mahtuisi tutustumaan koko joukko uusia kävijöitä. Rantamäen mielestä alkutalven kaamosaika ja sen tuoma pimeys on jotain eksoottista ihan suomalaisellekin, saatikka ulkomaalaisille. – Hyvin meni, mutta sijoitusta en vielä tiedä, Wahlsten sanoo kilpalaskun jälkeen. Nyt vuokramökkien lisäksi yöpyä voi muun muassa Mathildedalin sataman Hotelli Krookin majatalon lisäksi Pensionat Mathildeldalissa, Hoitola ja Majoitus Sypressissä sekä Kirjakkalan ruukkikylässä. Salolainen Ida Wahlsten otti osaa Suomi-Slalom -kilpailuihin. Ennen kaikkea Teijo tarjoaa rauhaisaa hyvinvointia mielelle ja keholle, ja siihen päälle pienen kylän palvelut, sanoo ruukkikylän leipuri Elina Rantamäki. – Jäitä pitkin Teerijärven laavulle makkaraa grillaamaan, muurlalaiset Mikko ja Eija Kautto kertovat. Talvinen Teijo tunnetaan parhaiten Meriteijo Skin laskettelurinteistä ja mökkikylistään. Yhdelle niistä oli matkalla myös Kauton perhe kauniina tammikuisena talvipäivänä. Teijolla käy entistä enemmän matkailijoita vajaa vuosi sitten avautuneen Teijon kansallispuiston vetovoiman takia. Alpakat eivät pikkupakkasista ole moksiskaan. 4 Matkailu & harrastukset Salon Teijo Mikko Kiviluoto Useimpien mielestä parasta Teijolla on moni-ilmeinen luonto ja sen tarjoama ilmainen terapia sekä stressinpoisto. Rantamäki ja miehensä Tuomo Holm, viereisen Mathildedalin kyläpanimon panimomestari, muuttivat Teijon Mathildedaliin pääkaupunkiseudulta. Mutta moniko on käynyt patikoimassa esimerkiksi Jeturkastin muinaisrannan kivipellolle, jota vartioi kylän kuuluisa ”kylähullu”, ajoittain äkäinen ukkometso. Kauton perhe oikaisee jään poikki Teerijärven laavulle tulille makkaranpaistoon. Talvisin vilkkainta on Meriteijo Skin rinteillä. Ja tähtitaivas! En Helsingissä muistanutkaan, miten vahva kokemus on tähtikirkas yö! Rantamäki sanoo. Kiitos tammikuun paukkupakkasten, myös rinteet ovat loistokunnossa. Mukana Eija ja Mikko Kautto, poika Max Äikäs (oik.) ja tämän kaveri Elmo Helenius. Jo vuosia Teijon, Kirjakkalan ja Mathildedalin ruukkikyliin ilmestynyt paljon uusia yrittäjiä ja majoituskapasiteettikin on kasvanut. – Ja etäisyys, sehän on Teijon vahva puoli, Ollikainen lisää. Hyvin meni, 13-vuotias Wahlsten sanoi kilpalaskustaan. Marraskuussa paikan yrittäjät Helena Ollikainen ja Taina Kotilainen laajensivat tarjontaa Vohvelibaarilla. Nyt vipinää rinteelle toi muiden laskijoiden lisäksi Suomi Slalom -kilpailu, johon otti osaa myös salolainen Ida Wahlsten. Kansallispuiston sydämenä toimii Teijon luontokeskus, josta käsin voi vuokrata soutuveneitä Matildanjärvellä tai lunastaa kalastuslupia. Suositusta retkeilyalueesta tuli kansallispuisto viime vuonna. Nyt kylän yrittäjät odottavat innolla uuden sataman valmistumista ja sen tuomaa piristystä matkailijamääriin. Tämä on ympärivuotinen kohde. Kylän leivät tekee tuoreehko matildalainen, leipuri Elina Rantamäki. Holm perusti panimon, Rantamäki kyläkaupan ja leipomon. Pilkkimiseenkin tarvitaan lupa Matildajärven hoidetulla kalastusalueella. Turusta matkaa Teijolle vain noin tunnin, Helsingistäkin vain puolisentoista. Panimo ja kyläkauppa sijaitsevat Mathildedalin kylän keskustan maamerkin ja ”olohuoneen” ravintola Terhon takana. Kansallispuistossa on merkittyjä polkuja 50 kilometriä ja niiden varsilla on 14 tulentekopaikkaa. Varsinkin hiihtolomaviikolla hiihtokeskuksessa on tapahtumia joka päivälle. Kyläkaupasta saa myös naapurissa pantua kylän omaa olutta. Termarissa on kaakaota. TEIJON MATKAILUALUEEN sydämenä on Teijon kansallispuisto. Nyt Holm on jo laajentanut panimoaan kahdella uudella käymissäiliöllä ja leipomon leipää myydään eri puolilla Saloa. Kauttojen mukaan Teijon erämaisemat ovat tulleet tutuiksi kesäisin ja talvisin. Rantamäki ja Holm ovat melko tuoreita matildalaisia, mutta paljon on jo tapahtunut. Meriteijo Skin rinteillä oli väkeä lauantaina. – Näillä lumilla mennään pitkälle kevääseen. Myös seitsemän laavun ohessa on tulisijat. Mukana on poika Max Äikäs ja tämän kaveri Elmo Helenius. – Luonto, hiljaisuus ja puhtaus, etenkin ulkomaalaisille, luettelee Ollikainen Teijon talven vahvuuksia. B&B-majoitusta tarjoava yritys toimii 1922 rakennetussa kansakoulurakennuksessa, jossa toimi ennen hoivakoti. – Kun kävelee koiran ja otsalampun kanssa marraskuisessa metsässä, se on vahva elämys. Loppuvat laskettelijat ennen lumia, Meriteijo Skissä rinnetekniikkaa ja lumetusta hoitava Joni Lahtinen sanoo. Kalastus on patikoinnin lisäksi suosittu ajanviete. Kylän pellolla märehtivien sievien otusten villasta tehdään Mathildedalin ruukin tiloissa Ruukin Kehräämön ja Puodin lankaa ja vaatteita.. Talvella luonto ja sen ilmainen anti on vahvasti läsnä. Viime kesän uutuutena avautui Pensionat Mathildedal. . 13-vuotias Wahlsten kertoo olevansa kanta-asiakas, Teijon rinteillä käydään monta kertaa viikossa, nytkin pariin viikkoon on mahtunut jo kymmenkunta käyntiä – ULKOILUA, RAUHAA, hiljaisuutta ja kauneutta. Lasten suosiossa on talvisin laskettelurinteet sekä nuorempien mieleen pulkkamäki. Luonnonrauhasta on lyhyt matka mutkamäkeen tai kesäksi laajenevan sataman krouviin Krouvari Kari Itäluoma on pitänyt Ruukin Krouvia kohta kuusi vuotta
64.900 a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 59m² 2h+k+kph – siisti peruskunto – lasitettu parveke – valoisa kulmahuoneisto – vapautuu nopeasti – mh. Sen alkupääoma käyskentelee läheisellä pellolla tyytyväisenä. 59.900 a Horninkatu 13, Salo salo@huoneistosalo.fi www.huoneistosalo.fi Huoneistosalo Oy LKV etunimi.sukunimi@huoneistosalo.fi Reijo Jokinen 044 7211 214 Ari Pyysalo 044 7211 212 Tuire Säde 044 7211 211 KT, TURKU, Pormestarinkatu 2 98m² 4h+k+kph+wc+vh – tilava, valoisa koti – lasitettu parveke – ikkunat uusittu, kaukolämpö – myydään vuokrattuna! – vh. Eksoottiset ja sangen sievät alpakat eivät pikkupakkasista välitä, niiden villa on lämpimintä mitä löytyy. 94.900 a OKT, HALIKKO, Lastusirpaleentie 121/134m² 5h+k+s+kph+khh+wc – 1998 valmistunut Kastelli-talo Putolassa – kahden auton talli, autokatos, varasto – varaava takka, puuliesi, ilmalämpöpumppu – oma puistoon rajoittuva 1140m² tontti – mh. Pensionat Mathildedalissa on toiminut majoituspalvelun lisäksi viime marraskuusta lähtien Vohvelibaari. Ruukki perustettiin jo 1600-luvulla. Koko ajan mennään eteenpäin palveluiden tuotannossa, Itäluoma sanoo. 104.900 a OKT, SOMERO, Taimipolku 150/182m² 6h+k+s+2kph+khh+wc+aula – MYYDÄÄN ALLE OMAKUSTANNUSHINNAN! – myydään tämän hetkisellä valmiusasteella – Kirkkojärven läheisyydessä – 1732m² kulmatontti, järvinäkymä – mh. Lisätietoja: www.teijo.fi; www.mathildedal.fi; www.meri-teijo.fi; www.luontoon.fi/teijo Puhdas luonto ja rauha ovat Teijon talven ilmaisia valttikortteja. Mathildedalin sydän on vanha ruukki historiallisine rakennuksineen. Lauantaina Ruukin Krouvissa loimottaa takkatuli lounastajien iloksi. Uusi ravintolarakennus tuo mukanaan sata asiakaspaikkaa terasseineen sekä neljä majoitushuonetta. Nyt kylän yrittäjät odottavat innolla uuden sataman valmistumista ja sen tuomaa piristystä matkailijamääriin. 62.000 a VAPAA-AIKAAN, MUURLA, Leppälahdentie n.60m² 2h+kk+alkovi+parvi – kaunis 1930-luvun huvila – viihtyisä, aurinkoinen 1400m² rantatontti – rantasauna, vierasmökki, varastorakennus – vapaa kaupanteossa – mh. puuosat ja katto maalattu – oma 880m² t. – Siksikin me yrittäjät yritämme keksiä joka vuosi jotain uutta, ettei meidän tarvitsisi lähteä täältä mihinkään, vaan että kaikki tulisivat tänne, kehräämön iloiset naiset kertovat. 349.000 a VAPAA-AIKAAN, KISKO, Järvikulmantie 71,5m² 3h+k+et+parvi+terassit – Hirsjärvellä 5610m² rantatontti – tilava rantasauna, hyvä laituri – hirsinen vierasmökki – rantaviivaa n.50m – mh. Kahvila Kyläkonttori vetää sydäntalvella henkeä, mutta hotelli Ruukin Majatalo sekä ravintola Ruukin Krouvi ovat avoinna. RANNAN LÄHELLÄ ruukin rakennuksissa toimii myös Ruukin Kehräämö ja Puoti. 195.000 a OKT, MUURLA, Muurlantie n.120/340m² 3h+k+s+kph+wc – loistava mahdollisuus moneen käyttöön – erillinen n.60m² liiketila – erittäin runsaat varasto-/harrastetilat – oma 1970m² tontti Muurlan keskustassa – mh. MINNA MÄÄTTÄNEN. – Päivääkään ei olla kaduttu! Tällainen pienkehräämö on nähtävyys sinänsä, eihän tällaista toimintaa juuri missään enää ole. Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, la 10-14 Myynti puh. 280.000 a VAPAA-AIKAAN, KUSTAVI, Susiluodontie n.40/54m 2h+k+2rantasaunaa – hieno kokonaisuus – hyvä tie perille – upea näkymä merelle – yli 10ha merenrantatontti, josta oma vesialue n.6ha – mh. – Kyllä kansallispuiston tulo näkyi asiakaskunnan kansainvälistymisenä, Itäluoma sanoo. 235.000 a OKT, SÄRKISALO, Pensalontie n.263m² 6h+2k+khh+s+kph+wc – rintamamiestalo, laajennus 1990 – runsaasti työja varastotilaa – osuus yhteisiin vesialueisiin – tien päässä 1,08ha suojaisa tontti – mh. 69.900 a OTA YHTEYTTÄ JA SOVI OMA ESITTELYAIKASI sähköpostilla salo@huoneistosalo.fi tai puhelimitse (02) 7211 200 METSÄTILA, LOHJA, PUSULA, Kaitalampi – n.5,63ha metsätila Pusulassa – hyvä tie perille saakka – mahdollisuus rakennuspaikaksi – Pusulan palvelut vain n.2,5km – kiinteistö sijaitsee rinteessä, jylhät maisemat – mh. Sataman sveitsiläisomistaja Daniel Schillingin Propdev Oy on lisännyt venepaikkoja 80:stä kolmeensataan. Kyse oli naisille täysin uudesta ammatista ja aluevaltauksesta, mutta hyppy tuntemattomaan ei naisia kaduta. Vain uudessa RAV4:ssä on voimaa yhdistää ne kaikki – aja se meillä! RAV4 Hybrid AWD-nelivetomalli nyt ennakkomyynnissä. 0403 066 275 www.passeliauto.com Krouvari Kari Itäluoma on pitänyt Ruukin Krouvia kohta kuusi vuotta. Muutkin matildalaiset odottavat innolla sataman laajennusta ja uutta palvelurakennusta ensi kesäksi. 92.500 a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 59m² 2h+k+kph – heti vapaa, kulmahuoneisto – pintaremontoitu 2014 – lasitettu parveke – hyvinhoidettu taloyhtiö – mh. 74.500 a OKT, SOMERO, Kauristie 110/148m² 4h+k+s+kph+2wc+2vh – 1982 rakennettu omakotitalo – sauna ja kph remontoitu 2013 – mm. Itäluoman mukaan paljon on kylässä tapahtunut tänä aikana. RAV4 2.5 Hybrid FWD Active: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 41 233,00 €. 169.000 a HALLI, KARJALOHJA, Veistämöntie 1320m² – rakennettu -85, teräsrunko, peltivuoraus – sisäkorkeus 6m, 2kpl 5,5m nosto-ovia – tehokas ilmanvaihto LTO – hyvät sosiaalija toimistotilat – oma 5370m² t., rakennusoikeutta jäljellä – mh. RAV4-mallin EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 115-155 g/km. Majatalon toisen emännän Helena Ollikaisen mukaan talvisin Teijo on oiva paikka nauttia puhtaasta luonnosta ja rauhasta. KESÄISIN MATHILDEDALIN satamassa ja vanhan ruukin rakennuksissa on kiireistä, mutta tarjontaa on talvisinkin. Ystävykset Sini Honkala ja Leena Rajala avasivat puodin 2012 ja 14 konetta sisältävän pienkehräämön keväällä 2014. Suuret tehot ja alhaiset päästöt, erinomainen varustelu ja matala kulutus, aktiiviset Toyota Safety Sense -turvavarusteet ja sähköajon hiljaisuus. Tarjolla on golfia, laskettelua – ja etenkin rauhaa sekä sitä luontoa. RAV4 2.0 AWD Valvematic Active: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 38 465,20 €. Honkala ja Rajala sanovat, ettei Mathildedalia parempaa paikkaa ole olemassakaan. 195.000 a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 38m² 1h+k+kph+alkovi – paras alueellinen sijainti – toimivapohjainen asunto – hyvä taloyhtiö – myydään vuokrattuna, hyvä tuotto! – mh. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Mathildedalin Ruukkitehtaat Oy:n kiinteistöissä toimii monia yrityksiä ja näyttelytiloja. Käänteente Kevää vOimAA. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km. Itäluoma kertoo havainneensa, että viime kesänä kielillä puhuminen yleistyi aiempaan verrattuna. Puoli avaa ovensa taas hiihtolomaviikolla. Joka vuosi on menty eteenpäin, mutta työtä on kahdelle paljon, Sini Honkala sanoo. Leena Rajala tekee villasta lankaa Ruukin Kehräämön ja Puodin kehräämössä. marjapensaita – edullinen kokonaisuus – mh. 62.900 a RT, SOMERO, Vuokontie 57m² 2h+k+s+kph – lähes kauttaaltaan remontoitu – lyhyt kävelyetäisyys keskustaan – viihtyisä, aurinkoinen takapiha – käyttövesiputket uusittu – mh. 5 Matkailu & harrastukset KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 76m² 3h+k+kph+wc – peruskuntoinen, heti vapaa! – lasitettu parveke – hyvä taloyhtiö – 4.krs, hissitalo – mh. 52.000 a F F F F F METSÄTILA 197 hv tehoa + CO 2 115 g/km + Automaatti RAV4 HybRid pOwer UUsi RAV4 HybRid. Alueena tämä on kehittynyt tosi paljon. 125.000 a OKT, KIIKALA, REKIJOKI, Kärkeläntie n.110/150m² 5h+k+s+wc – entinen kaupparakennus – asuintilojen lisäksi paljon varastotilaa – 2400m² tontilla mm. Myös elämysmatkailu on Teijolla kasvussa. – Joka vuosi jotain uutta tulee. 0403 066 280 Huolto puh. Nyt saa nähdä, miten sataman laajennus vaikuttaa asiakasmääriin – uskon, että se tuo lisää asiakkaita kaikille, Itäluoma sanoo. Ravintoloitsija Kari Itäluoma on vetänyt ravintolaa kuusi vuotta. Tammi-helmikuussa onkin aika pitää kesälomaa, jota ei kesällä ehdi. Lamminniemen alueella – mh
Lomabudjettini vaihtelevat niin suuresti, että mitään yleispätevää on vaikea sanoa Noin tuhat euroa Muutama sata euroa Tuhansia euroja Ei tietoa 35 % 27 % 24 % 11 % 3 % Mikä on lomabudjettisi yleensä. . Kanariansaaret voisi olla hyvä kohde. . Noin kerran vuodessa Useita kertoja vuodessa En lomaile juuri koskaan En lomaile juuri kotimaassa, suuntaan yleensä ulkomaille Jokin muu 41 % 28 % 15 % 14 % 2 % Kuinka usein lomailet kotimaassa?. 6 Matkailu & harrastukset Tampereella ajattelin käydä ja rahaa menee sen mitä menee. . Vastaajien määrä: 278 Lähde: Salon Seudun Sanomien, Auranmaan Viikkolehden, Kaarina-lehden, Kunnallislehden, Loimaan Lehden, Uudenkaupungin Sanomien, Laitilan Sanomien ja Somero-lehden avoin nettikysely tammikuussa 2016. Hellettä ja aurinkoa päin, niin suupieletkin vääntyvät ylös, katso näin :D Tarja Haaveilen aurinkolomasta. Seppo Loimaalta . Koonnut: Johanna Käkönen Aurinkolomalle, minne vain, kunhan on lämmintä. 34 % 34 % 17 % 14 % 1 % Noin kerran vuodessa Käyn harvoin ulkomailla lomilla Useita kertoja vuodessa En lomaile koskaan ulkomailla, ainoastaan kotimaassa Ei tietoa Kuinka usein käyt ulkomailla lomalla. Kysyimme netissä lomailuun liittyviä tapoja ja haaveita. Varsinaissuomalainen haaveilee juuri nyt lämpimästä lomasta jonnekin suhteellisen lähelle. En ole talviihminen, en hiihdä, en luistele, en ui avannossa. Jokin kohde vain alkaa kiinnostaa lehtijutun, mainonnan tms perusteella Minulla on lista kiinnostavista paikoista, joihin haluan mennä Lomabudjetti määrittää mahdolliset kohteet Järjestämme matkaseurueen kanssa palaverin, jossa päätämme kohteen Kohteet valikoituvat kavereiden suosituksista Ei tietoa 39 % 26 % 17 % 8 % 6 % 4 % Miten valitset seuraavan lomakohteen. Jos jokin seikka loman pilaa, niin se on sairastuminen. Raila Kaarinasta Kanariansaaret tai jokin muu lämmin kohde suhteellisen lähellä Kaupunkiloma jossain suurkaupungissa Lappi tai jokin muu pohjoinen kohde Thaimaa, Indonesia tai jokin muu kaukokohde Rentouttava viikonloppu kylpylässä tai hotellissa Jotain muuta Jotain todella eksoottista, kaukana pakettimatkojen vilinästä Laivaristeily Tallinnaan tai Tukholmaan 30 % 16 % 16 % 14 % 9 % 8 % 5 % 2 % Mikä olisi unelmiesi matkakohde juuri nyt. Vastausten perusteella ulkomaanmatkalle lähdetään yleensä kerran vuodessa ja yhtä usein matkustetaan myös kotimaassa
Ravintolan yhteydessä toimivasta leipomostamme voit ostaa päivittäin suussasulavat herkut paikanpäällä nautittavaksi tai kotiin vietäväksi. MUURLAN LASI Kahvila-Ravintolasta päivittäin herkulliset A la Carte annokset sekä arkisin maittava lounas klo 11-14. TULE JA IHASTU! SALONSEUDUN SUURIN JA MONIPUOLISIN LIIKUNTAKESKUS HANHIVAARA.FI LIIKUNTAKESKUS TEKEE HYVÄÄ SIIVILLE JA PYRSTÖLLE 5000 m 2 tilaa liikkua! • laadukas Technogym kuntosali – oma salialue vain naisille • Salon monipuolisin ryhmäliikunta • Nykyaikainen 10-ratainen Brunswick-keilahalli • Sulkapallo, salibandy, biljardi, snooker ja Cafe Piste terve tuloa ! info@hanhivaara.fi | puh. Hyundai TUCSON 4WD 2,0 CRDi A Style 2015 ml:1tkm 43.900 e Subaru OUTBACK 2,5i Base CVT 2016 ml:0tkm 41.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS TD CVT 2015 ml:1tkm 40.900 e Skoda SUPERB 2,0 TDI 150 Ambition DSG 2015 ml:1tkm 38.900 e Subaru LEVORG 1,6i GT-N CVT 2015 ml:1tkm 37.900 e Audi A4 Sedan Business 2,0 TDI 110 multitr (MY14 TULOSSA ! 2014 ml:29tkm 34.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS CVT (MY13) 2013ml:79tkm 29.500 e SUZUKI Vitara 1.6 GLX 4WD 2015 ml:1tkm 26.500 e Hyundai IX35 4WD 2,0 CRDi 135kW Style A 2012 ml:28tkm 28.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV 2011 ml:115tkm 24.500 e Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Style DSG (MY16) 2015 ml:1tkm 30.400 e Skoda YETI 1,2 TSI Ambition DSG 2015 ml:0tkm 26.900 e SALON AUTOTALO Perniön Auto Smolander Oy, Meriniitynkatu 8, p. 721 2100 www.salonautotalo.fi Service työvaate myynti Salossa ja Perniön ST1:llä Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 VVT 4WD GL+ 2014 ml:21tkm 21900,Skoda YETI 2,0 TDI 140 4x4 Experience 2010 ml:106tkm 21500,Hyundai I30 1,4 ISG Classic 2015 ml:0tkm 20900,Hyundai I40 Sedan 1,6 GDI ISG Style 2013 ml:16tkm 20900,Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV 2012 ml:172tkm 20900,Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 110 Ambition DSG 2015 ml:5tkm 19900,Skoda RAPID Spaceback 1,2 TSI 105 Elegance Style 2014 ml:6tkm 19900,Subaru LEGACY 2,5i VA CVT 2010 ml:111tkm 19900,Subaru OUTBACK 2,0 TD VA Business 2012 ml:188tkm 19500,Nissan QASHQAI 1,5dCi DPF Acenta 2WD MY11 2012 ml:69tkm 18900,Skoda SUPERB 1,8 TSI Ambition DSG 2010 ml:95tkm 17900,Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov 2010 ml:69tkm 17900,Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Elegance DSG 2010 ml:64tkm 16900,Hyundai I20 5D 1,2 Classic 2015 ml:0tkm 16200,BMW 318 i Business Touring 2008 ml:132tkm 15900,Skoda YETI 1,6 TDI Adventure GreenLine 2012 ml:135tkm 15900,VW GOLF Highline 1,4 TSI 90kw 5-ov DSG 2011 ml:111tkm 15900,Nissan JUKE 1,6L Pure Drv Acenta 2WD Eleg Alloy Conn 2011 ml:42tkm 14900,Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Linea Sol Technical 4ov 2009 ml:78tkm 14900,Kia CEED 1,6 ISG Active SW EcoDynamics 2012 ml:73tkm 14400,Opel INSIGNIA 2.0 CDTi 96 Edition 5-ov A 2009 ml:151tkm 12900,Citroën C5 2.0i 16v Dynamique Sedan 2008 ml:105tkm 12500,Subaru FORESTER 2.0 NA AWD 5d (PM) 2006 ml:135tkm 12400,Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 105 Ambiente 2011 ml:54tkm 11900,Suzuki SWIFT 1,2 VVT Hot Chili 5d 2012 ml:48tkm 11500,Skoda OCTAVIA HB 1.8 TSI Elegance 2008 ml:137tkm 10900,Suzuki SX4 1.6 4GRIP Outdoor Line 5d 2007 ml:88tkm 10200,Honda CR-V 2.0i Elegance 4wd A 2006 ml:240tkm 9900,VW PASSAT Luxline 1.9 TDI PwD 77kw 2008 ml:184tkm 9800 Audi A6 2.4 V6 4d MultiTronic 2005 ml:239tkm 8900,Honda JAZZ 1.4i LS 5d 2007 ml:64tkm 8490,Hyundai I20 1,4 5d A Comfort 2011 ml:146tkm 8200,Skoda FABIA 1.4 16V Fun Combi 59kw 2007ml:65tkm 7900,Peugeot 407 SW Premium 2.0 HDi 136 FAP Platinum 5d 2008 ml:158tkm 6900,Seat CORDOBA 1.6 16v Reference 4d 2008 ml:100tkm 6900,Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Ambiente 2008 ml:203tkm 6900,Volvo S80 2.4T 4d A 2003 ml:195tkm 6900,Kia CEED 1.6 CRDi EX 5d 2009 ml:209tkm 6200,BMW 540 i 4d 1996 ml:298tkm 5900,VW POLO 1.4 Comfortline 5d 59 kw 2007 ml:173tkm 5900,Peugeot 407 SW Sport 2.2 5d 2004 ml:160tkm 5000,VW POLO 1.4 Comfortline 5d 55kw 2006 ml:189tkm 4900,Hyundai ELANTRA 2.0 GLS Business AAC 4d 2005 ml:99tkm 4800,Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy 5d 2004 ml:186tkm 4700,Kia CERATO 1.6 EX 5d A 2007 ml:199tkm 3900,Suzuki WAGON R+ 1.3 GL ABS 2005 ml:174tkm 3900,Honda HR-V 1.6i ES 4wd 5d 2000 ml:201tkm 3390,Lada 119 1.6i 5d 2008 ml:42tkm 2900,Ford MONDEO 1.8i 110hv Ambiente Sedan 2001ml:181tkm 2300,Hyundai ELANTRA 1.6 GL AC 4d 2003 ml:0tkm 1900,Mazda 626 1.8 GL STW 5d 1999 ml:270tkm 790,Isuzu D-MAX Space Cab 3500 4WD 2,5 LS 2015 ml:0tkm 35900,. Vastaajat saivat valita kaksi vastausvaihtoehtoa. 7 Matkailu & harrastukset ma la 10 18, su 11 18 www.muurla.com, 020 711 8885 Muurlantie 9, 25130 Muurla HELSINKI SALO LOHJA TURKU MUURLA E18 E18 viihtyisä ympäristö parhaat tarjoukset Helsinki-Turku moottoritien varrella Etelä-Suomen suurimmasta tehtaanmyymälästä löydät laajan valikoiman lahja-, sisutus ja käyttöesineitä edullisin tehtaanmyymälähinnoin kotiin, mökille tai tuliaisiksi. 010 321 5011 Salon monipuolisin liikuntakeskus Astrum-keskus | Salorankatu 5-7, Salo keskellä Astrum Kes kus ta Sairastuminen kesken reissun Humalaiset matkakumppanit Huono sää Kohteen kallis hintataso Ötökät Jokin muu 71 % 25 % 23 % 9 % 5 % 3 % Mikä asia pilaa loman varmasti
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . Halogeeniprojektioajovalot ja LED-päiväajovalot, Smitty Tech -verhoilu, Ambient-sisävalaistus, 5-puolaiset kevytmetallivanteet. f i. Kuvan auto erikoisvarustein. Käsiraha 0€, kk-erä 329,17€ sis. f i LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30 -17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30 -17 w w w . korko 1,9%, käsittelykulu 8 €/kk ja luotonperustamismaksu 185 €, ksl.muk.vuosikorko 2,79 %, ksl.muk.luottohinta 24.321,78 €. p p a u t o . lämmitettävä tuulilasi, Groove/Lux -verhoilu, 8" TFT -kosketusnäyttö, Bluetooth HF, Premium -keskikonsoli säilytyslokerolla. Ksl.muk.vuosikorko 2,99%, ksl.muk.luottohinta 19943,05€. suurempi viimeinen erä 8980,35 €, kk-erä 259,89 €, sis. Rahoitus ilman käsirahaa, maksuaika 60 kk, sis. f i HÄVYTTÖMÄN YLELLINEN 259 €/kk Rahoitus ilman käsirahaa 1,9 % * ja korko vain Enjoy-mallissa vakiovarusteina mm. Käsiraha 0€, kk-erä 215,45€ sis. 22 159 € ASTRA 1.0 TURBO ECOFLEX START/STOP* – ENJOY MORE -VARUSTEPAKETILLA Talvirenkaat alkuperäisillä Opel-vanteilla nyt 399 €! PP-autossa Ford-automaattipäivät! Nyt Ford-henkilöautoihin automaattivaihteisto vain 990 €! 18.060 € * FORD FIESTA 1.0 EcoBoost 100 hv Start/Stop Titanium 5-ov Tarjous voimassa Fiesta, Focus, Mondeo, Kuga, C-max, S-max ja Galaxy -malleihin! RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA 215 €/KK Rahoituskorko vain 1,9 % PowerShift-automaatilla +990 €! Fiesta Titanium vakiovarusteina mm. SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . (hinta sisältää autoveron 2490,79€ ja toimituskulut 600,00€) ** Ford Focus Titanium 1.5 EcoBoost 150 hv Wagon, rahoitusesimerkki: Rahoitettava määrä 28.122,00€*. * Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv A6 PowerShift 5-ovinen, rahoitusesimerkki: Rahoitettava määrä 18.060,00€*. maksuaika 60kk, viimeinen suurempi erä 11249,00€. autovero 3084,59 € ja toimituskulut 600 €. **Talvirengaspaketti -kampanja koskee 31.1.2016 mennessä tehtyjä yksityishenkilöiden uusia tilausja kauppasopimuksia. (hinta sisältää autoveron 5472,49€ ja toimituskulut 600€) Takuu 5 vuotta! Rahoitus myös ilman käsirahaa ja ensimmäiset 3 kk lyhennysvapaata! Puhelun hinta: 8,8 snt/min. p p a u t o . maksuaika 60kk, viimeinen suurempi erä 7224,32€. Edut koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia 7.–31.1.2016, eikä niitä voi yhdistää muihin voimassa oleviin tarjouksiin. – IntelliLink-multimedia, 7" kosketusnäyttö – Bluetooth-handsfree, äänen suoratoisto – vakionopeudensäädin ja nopeusrajoitin – nahkaverhoiltu lämmitettävä ohjauspyörä Enjoy More -varustepaketti (495 €) – automaatti-ilmastointi – sivuikkinan kromilista – ajovaloautomatiikka, sadetunnistin, – automaattisesti himmentyvä taustapeili – keskikyynärnoja – sisätilan valaistuspaketti – etusumuvalot – pysäköintiavustin eteen ja taakse Kokonaishinta 22.159,59 €, sis. f i LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30 -17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30 -17 w w w . Ksl.muk.vuosikorko 2,60%, ksl.muk.luottohinta 30677,79€ . 8 Matkailu & harrastukset Puhelun hinta: 8,8 snt/min. 28.122 € ** FORD FOCUS 1.5 EcoBoost 150 hv Start/Stop Titanium Wagon RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA 329 €/KK Automaatilla +990 €! Focus Ttanium vakiovarusteina mm. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. p p a u t o . Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km, koskee vain automaattimalleja. *Rahoitusesimerkki: rahoitettava määrä 22.159,59 €. co2-päästöt 99 g/km, yhdistetty polttoaineenkulututs 4,3 l/100 km. p p a u t o
0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. 155 tkm. alv 10.950 e -11 Skoda Yeti 1.8Tsi 4x4 adventure 1-om. 220 e /hlö /jaettu 2hh Bussikuljetus Hki, Lohja, Somero, Salo Oma bussi mukana koko matkan ajan! BUSSILLA TALLINNAAN Päiväristeily 16.3.2016 Tallinna Viking XPRS, Buffet ruokailulla 70 e Bussikuljetus: Koski tl, Somero, Salo, Kivihovi, Lohjan ABC, Hki Oma bussi mukana koko matkan ajan! Viking Grace -risteily Tukholmaan 27.4. 105 tkm. 0400 123 555 Arkisin 12-17, muina aikoina sop. 84 tkm. NOPEASTI JA AMMATTITAIDOLLA!. 9–17, Puh. Salorankatu 5-7 Salo/Astrum keskus. Lähellä on hyvä olla. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Ollikkalankatu 10, Salo P. 27,50 Käsikirjoitus ja ohjaus Arto Nieminen Esitykset 13.2.-23.4. Hieno. 19.450 e -07 opel Vivaro 2.0 Dci L1 149 tkm. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. www.pianokartano.fi Palveleva pianomyymälä Salossa Rummunlyöjänk. meriaamiaiset Esim. p. Vain 47 tkm. 9-17 La. 0440-520 260 myynti@teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä ti-pe klo 11-15 JUHA TAPIO suurkonsertti Salohallissa ennakkoliput 25 , , ovelta 29 Lippupiste alk. 10-17, la 10-14 .fi Akustiset kitARAt 129 e alk. • SOITTIMET • TARVIKKEET • KIELISOITINHUOLTO 529 e PIANO P45 + jALUSTA L85 TUTKITUSTI ALUEEN EDULLISIMMAT Paimio, Paimiontie 408 P. Sis alv. PASI SALO LÄHIKUVA BIKESERVICE OY | VILHONKATU 22, SALO PUH: 0201 222 650 | Ark. 10.750 e Noin 20 pakua alkaen 4950 e Vuokrapakuja alk. Suomi auto. Takuu. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. p. 733 4071 Ark. iltalähtö. mukaan. Lähellä on myös useita matkakohteita: yksi niistä on Loimaalla sijaitseva Suomen maatalousmuseo Sarka. bussikuljetuksen: Lohja, Salo, Koski tl, Somero SALON MATKATOIMISTO Hämeentie 37, Salo, ark. www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. p. Lauantaina 23.4. A-hytti 39 e /hlö /2hh Esiintyjänä Kyösti Mäkimattila, tangokuningas 2013 sis. SVH 260€ TARJOUS!! Puh. Tämä on luotettava kone sinulle vuosiksi eteenpäin. 9 Matkailu & harrastukset www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. sis. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti. Lähelle näkee paremmin, kun tietää mihin katsoa. Lähelle ehtii yllättävän lyhyessä ajassa. 39.500 e -12/11 Hyundai ix 35 2.0 Crdi 4Wd 1-om. klo 19 Ostosmatka ”Ruotsin Tuuriin” ULLARED / Ruotsi 7.–10.3.2016 Iltalähtö Viking Grace, sis. 17.450 e -12 Renault Kangoo 1.5 Dci paku 1-om. 0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. 9, p. (02) 470 2406 -13/12 VolVo XC 60 D4 AWD 1-om. Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. 200 e / vko. 0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. hinta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min HUOLTO HUOLLAMME KAIKKI OMPELUKONEET JA SAUMURIT EDULLISESTI MERKISTÄ RIIPPUMATTA. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. www.ekovilla.com www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti. P. 9-14 WWW.OMPELUKONEKAUPPA.FI OMPELUKONEET TAPSALTA LAADUKKAAT OMPELUKONEET KAIKKIIN TARPEISIIN EDULLISESTI MYYMÄLÄSTÄ TAI NETTIKAUPASTAMME! 195,HUSQVARNA VIKING ® H|CLASS™ E20 Kaikki haluavat ommella HUSQVARNA VIKING® H|CLASS™ E20 -ompelukoneella! Sen helpot toiminnot kuten yksivaiheinen napinläpi, helppo langoitus ja runsaat lisätarvikkeet tekevät ompelusta mukavaa ja sujuvaa
55,(norm. viihdepianisti Rudolf Belis klo 20-23 PAVILJONKI: Pe 5.2. Lisätiedot ja aukioloajat: naantalispa.fi • Myyntipalvelu p. 30,-) Tarjous voimassa su–pe 18.2.2016 asti. 10 Matkailu & harrastukset LÄMPÖÄ PÄIVÄÄN, LUKSUSTA ELÄMÄÄN Kylmästä lämpimään Naantalin Kylpylä: SAUNAJA ALLASOSASTON KÄYTTÖ & PIZZA TAMMIKELLARISSA 24,/hlö (norm. viihdepianisti Paula K klo 20-23 Ma–la 1.–6.2. 30,-) Tarjous voimassa kaikkina viikonpäivinä 18.2.2016 asti. 02 44 55 100 Lisätiedot netistä naantalispa.fi tai ruissalospa.fi Myyntipalvelu p. Ruissalon Kylpylä: SAUNAJA ALLASOSASTON KÄYTTÖ & KLUBILEIPÄ MERISALISSA 24,/hlö (norm. Teijo Suomi Orchestra klo 22-00.30 pyörähtelyä elokuvamusiikin tahtiin LUPA NAUTTIA! -TEEMAHOIDOT KYLPYLÄN HOITOLASSA Die Another Day Hellitä jännitystä hieronnalla, 45 min. 85,la-su 93,Sisältää kaksivaiheisen vartalokuorinnan ja kevyen vartalohieronnan. 02 44 55 100 tai Lippupalvelusta • James Bondinkin ajokkinakin tunnettu Aston Martin DB9 nähtävillä aulassa 29.1.-7.2. 84,/hlö/2hh Tarjoukset ovat voimassa 31.3.2016 asti kampanjatunnuksella MATKA osoitteessa naantalispa.fi tai ruissalospa.fi tai myyntipalvelusta p. Suosittelemme Ruissalossa: LÄMPÖÄ KEHOLLE -HOITOPAKETTI Hinta ark. Hemmottelua hoidoissa Uutuutena Naantalissa: VIE COLLECTION UUDISTAVA HAPPOKUORINTAHOITO VARTALOLLE Hinta ark. 02 44 55 100 Äkkilähtö Kylpylään LOMA 2 VRK -20% PÄIVÄN HINNASTA: NAANTALIN KYLPYLÄSSÄ alk. Naantalin Kylpylässä koetaan elokuva-glamouria kaikilla aisteilla 29.1.-6.2., kun elokuvateema näkyy Kylpylässä aina musiikkiesityksistä visailuihin ja vartalohoitoihin.. 45,la 52,Sisältää lämpöpakkauksen ja hieronnan 25 min. 02 44 55 100 Ruissalossa myös avantouintia LOBBY BAR: ELOKUVASÄVELMIÄ JA -VISAILUA Pe–la 29.–30.1. 83,-) JAMES BOND -HUUMAA • Club for Five: Vaaralliset Rakkauslaulut -show johdattaa Bond-seikkailujen maailmaan 6.2. 65,-) Diamonds Are Forever Aromaattinen jalokivihoito samppanjalla 69,(norm. Show&Dinner 79,Varaukset: p. 130,/hlö/2hh RUISSALON KYLPYLÄSSÄ alk
Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. 2) Lapissa Ylläksellä, ei mihinkään lämpimään. Ihan ehdottomasti. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Navi, Xenon, Aut.ilm., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, Sadetunn., Bluetooth, MMI, Volkswagen CARAVELLE 2.5 TDI 96kw pitkä 8 henk. vaiht., H-kirja, P-tutka, Xenon, Webasto, Ilmast., Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, MMI, Opel ZAFIRA TOURER Cosmo 2,0 CDTI Start/Stop 121 (MY13) -13 115 tkm 1-om., H-kirja, P-tutka, Xenon, Aut.ilm., ESP, 7-hlö, Aluv., 2xrenk, CD, MMI, Lohkol., ABS, Sport-ist., Volkswagen GOLF Highline 2.0 TDI 103kw 5-ov -09 137 tkm H-kirja, Webasto, Aut.ilm., ESP, Cruise, Met.väri, CD, MMI, Nahkaverh., BMW 318 i A E91 Touring Business Comfort -10 132 tkm Autom. Mut jääpi se paremmin sun, sun ja sun mieleen. vaiht., H-kirja, Ilmast., Aluv., Cruise, CD, Lohkol., ABS, Renault MEGANE 1.6 16V Break A -07 58 tkm Autom. Näytelmä soveltuu hyvin myös isommille lapsille! VARAA LIPUT: 040 569 6897 050 303 2462 www.forssanteatteri.fi Torikatu 8, 30100 Forssa Esityksiä 9.4.2016 asti. vaiht., H-kirja, Bi-Xenon, Kattol., Webasto, Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI, Mercedes-Benz VITO ikkunap 115 CDI 4x4 2.7/32KB keskip A2 A -07 139 tkm 4x4, Autom. 2) Missä ja miten haluaisit lomailla. Audi A4 Avant 2,0 TDI 105 multitronic Le Mans -10 116 tkm Autom. Forssaan en veisi ollenkaan.. NYT RETKELLE FORSSAN TEATTERIIN ENSI-ILTA 30.1.2016 klo 16 Tää tarina sulle tuttu lienee. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Ilmast., ESP, Vetok., Met.väri, Alfa Romeo MITO Quadrifoglio Verde 1,4 MultiAir 170hv -10 81 tkm H-kirja, P-tutka, Aut.ilm., Hillhold, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Bluetooth, MP3, MMI, Honda ACCORD 2.0i Sport Tourer AT -04 311 tkm Autom. vaiht., Alv-väh. Näin on ollut jo 30 vuotta. vaiht., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., TC, Aluv., 2xrenk, CD, ABS, TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA 7.900 24.800 22.800 13.800 4.900 8.900 32.800 13.400 11.800 22.800 30.800 13.900 19.900 19.400 31.800 9.800 15.800 13.400 Lisäksi 200 muuta menopeliä! Volvo V70 R Sportswagon 5d AWD Geartronic 299hv Webasto -04 213 tkm 4x4, Autom. HA -06 308 tkm Autom. kelp, H-kirja, Nahkaverh., Navi, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, MMI, Audi Q5 2,0 TDI DPF quattro 105 Start-S (VM12) -11 135 tkm 4x4, H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 24 %. Voi ei! Se mennä voi kovin pieleen. 3) Ypäjällä hevosopistolle ja Loimaalla Sarkaan. ANU SALO Harri Juva, Ypäjä 1) Eihän eläkeläisellä mitään lomaa ole, mutta jos vapaa-aikaa tulee, niin sitten Lapissa keväällä viikolla 14 ja ykkösluokan matkana. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10–14 Tykkää meistä Ford MONDEO 2,2TDCi 200 Titanium+ Wagon A -11 96 tkm Autom. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. 2) Pohjoisessa, Suomen Lapissa. vaiht., Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, Webasto, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI, Kia RIO 1,2 ISG LX 5d EcoDynamics (MY13) -13 44 tkm 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, Mercedes-Benz E 200 CDI BE A Premium Pro (MY13.B) -13 342 tkm Autom. GALLUP Asta Kilpi, Loimaan Alastaro 1) Juuri tällä hetkellä mökillä, mutta jos jossain muualla niin sitten Kuopiossa tai Raumalla. vaiht., H-kirja, Xenon, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Sadetunn., Lohkol., Volvo V60 D4 Momentum A (MY14) -14 92 tkm Autom. 11 Matkailu & harrastukset Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. 3) Tietysti tänne Virttaan Lappiin, jonne on aina hienoa ajeluttaa vieraita! 1) Missä ja miten lomailet. vaiht., H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Sadetunn., Lohkol., Bluetooth, MMI, Sport-ist., Sport-alusta, Citroen C1 1,0i Attraction 5ov -14 22 tkm 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk, Lohkol., Aixam CITY Premium -14 43 tkm 1-om., H-kirja, Nahkaverh., P-tutka, Aluv., CD, Lohkol., Opel ASTRA 5-ov Enjoy 1,7 CDTI ecoFLEX Start/ Stop 96kw -12 79 tkm 1-om., H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., MMI, ABS, Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min
Kotileipomosta käsintehdyt, voilla leivotut, leivonnaiset sekä leivät (myös gluteenittomat). . . 050 4066 281 klkcontrol@gmail.com LUOTETTAVAA TEHOKKUUTTA: www.raleka.. Kolmikon mukaan alueella sataa usein enemmän lunta kuin muualla ympäristössä, ja lumi pysyy alueella hyvin. Harjureitin latuverkosto on kuin Lappi pienoiskoossa . Kivistön ja Merikannon tapaan Harjureitin kuin omat taskunsa tuntevan Jarkko Jalavikon mukaan parhaat näkymät on Porsaanharjun laavulla, joka on 143 metrin korkeudessa lähellä Vampulan ulkoilumajaa. Vaihtelevasta maastosta löytyy sekä helpompia latuja ja tilaa vastaalkajille että haastetta konkareille. – Vaikka 500 hiihtäjää ei ole lähellekään ruuhka vielä, metsästysseura Erä-Veikkojen puheenjohtaja Sami Kivistö tuumaa. Hiihtomahdollisuudet riippuvaiset lumitilanteesta, latuverkkoa kunnostetaan ahkerasti. JUHLATILA KAHVILA KOTILEIPOMO MAJOITUS PITOPALVELU TILAPUOTI Oripääntie 1120, Loimaa (tien 210 varrella) P. Noin 450 asukkaan kylä Kantatie 41:n varrella Loimaalla. Harjureitti sopii myös lapsiperheille. . . . Harjureitti on myös monenlaisten kilpailujen areena: hyvän lumitalven aikana ehditään pitää monet hiihto-, ja hirvenhiihtokilpailut. Vampulan ulkoilumajalla ja Erä-Veikkojen majalla on latukahvilat talviviikonloppuisin hiihtokelien mukaan. HARJUREITIN hiihtomahdollisuudet ovat täysin riippuvaiset lumitilanteesta. Maaliskuinen Huovinretki puolestaan kutsuu laduille kaikenlaiset kiireettömätkin kuntoilijat. Reitin varrella on selkeät opasteet, joten uusi tulokaskaan ei eksy. • Uudisja saneerausrakentaminen • Julkisivuja vesikattotyöt • Huoneistoremontit • Serti. – Kesällä sieltä pitäisi nähdä Pyhäjärven vesille asti, Merikanto lisää. . Majoitus: esimerkiksi toimintaloma.fi, kylaheikkila.com tai Erä-Veikkojen maja (vev.fi) . . Loimaa/Virttaa Heidi Pelander Virttaankankaan luonnonrauhassa mutkitteleva latuverkosto eli Harjureitti on Virttaan kylän ehdoton talvimatkailuvaltti. . 050 4066 281 raleka@hotmail. . oidut märkätilatyöt • Kosteusmittaukset • Kuivauspalvelu • Otsonointi-hajunpoisto • Lämpökuvaukset www.klkcontrol.. Majoitusta: Loimaa ja Ylläs/Äkäslompolo AVOInnA: KE-PE 11-17, LA-SU 11-15, TILAUKSESTA MUULLOInKIn. FAKTA Virttaa . . Virttaankankaan Harjureitillä (harjureitti.fi) on 28 kilometriä latuverkostoa, josta 14 kilometriä valaistu. 050 4066 281 klkcontrol@gmail.com LUOTETTAVAA TEHOKKUUTTA: www.raleka.. Heidän vanhempansa Elina Jalavikon ja Thomas Säynäjäkankaan mukaan virttaa12 Matkailu & harrastukset Tervetuloa kokemaan idyllinen, kiireetön, tunnelma sekä kotoisan lämmin palvelu Wanhassa Kanalassa Loimaan Niinijoella. . Turkuun on Virttaalta 63, Tampereelle 90 ja Saloon reilut 80 kilometriä. . 050 4066 281 raleka@hotmail. Nauti paikan päällä tai tilaa mukaan. Harjureitillä paljon hiihtävä ja Alastarolla hiihtoa opettava Kari Merikanto toteaa, että kynnys tulla hiihtämään Virttaalle ei ole suuri. . . oidut märkätilatyöt • Kosteusmittaukset • Kuivauspalvelu • Otsonointi-hajunpoisto • Lämpökuvaukset www.klkcontrol.. Viime vuonna hiihtäjiä oli tapahtumassa 622, 55:stä eri kunnasta. Paikalliset vakuuttavat, että 28 kilometrin laduille mahtuu. . . . . Reitin varrella on viisi laavua taukopaikoiksi. Iida, 11, ja Elias Jalavikon 8, mielestä hauskinta puuhaa on Erä-Veikkojen majan lähistöllä olevassa pulkkamäessä viipottaminen. . Lisää kylästä: virttaa.net Harrasta Virttaalla . Elias ja Iida Jalavikon esittelemälle, Säkyläntien varressa olevalle Kantolaavulle pääsee sekä hiihtäen että autolla.. Virttaalla on oma kirkko, koulu, kauppa ja muutama ravintola. . Ohjelmallise t tapahtumat ; seuraa kotisivujam me! • Uudisja saneerausrakentaminen • Julkisivuja vesikattotyöt • Huoneistoremontit • Serti. Kesällä: Alastaro Golf 18 reiän radalla, retkeily, marjastus, sienestys, maastopyöräily, suunnistus, Myllylähteen luontoalue, frisbeegolf (Vampulan ulkoilumajan maastossa), moottoriurheilua Alastaron moottoriradalla HEIDI PELANDER Harjureitin varrella on useampi laavu, jossa voi pysähtyä vaikka grillaamaan makkaraa. TilaPuoti Butiikki Herkkuja sisustustuotteita kotiin tai lahjaksi, oman tilan kananmunia jne. 044 352 9797 www.wanhakanala.fi . Juhlatila ja pitopalvelu Juhlat, illanvietot, kokoukset ja kokkaukset meillä tai teillä. – Huhtikuulla usein vielä hiihdellään täällä, Jalavikko sanoo. Taukoa voi pitää Erä-Veikkojen majalla, Vampulan ulkoilumajalla tai vaikka omin eväin jollain reitin varrella olevista laavuista nuotiopaikkoineen.
Virttaalaisille Elina ja Jarkko Jalavikolle sekä Thomas Säynäjäkankaalle ladut ovat tutut. Paikallislehti sekä tuore että perinteinen. Jos hiihtäminen ei huvita, voi nauttia vauhdista Erä-Veikkojen majan pulkkamäessä. 12 04 16 ADMIT ONE Luitko jo lehdestä . Virttaalaiset Iida ja Elias Jalavikko näyttävät mallia Kari Merikannon lähettäessä matkaan. Tarjouksen pyytäneille Viking Linen risteilylahjakortti Tku-Tukholma-Tku. , KLO 9.30 17.00. Talvella tulee jonkun verran hiihdettyä, kesällä vetää Kankaanjärven hiekkaranta. Vaihtelevasta maastosta löytyy sekä helpompia latuja ja tilaa vasta-alkajille että haastetta konkareille. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. LACRossE TAlVImAIHARIT 135 € jokapäiväiseen käyttöön – ja jalat ei palele. 10 00 á /metri 00 JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. Kesällä se vetoaa retkeilijöihin, marjastajiin, sienestäjiin ja maastopyöräilijöihin. Virttaan Harjureitillä löytyy latuja moneen makuun. 13 Matkailu & harrastukset Tee hyvä kauppa Loimaalla Skoda Octavia 2,0 TSI RS DSG Autom. 10 00 á /metri 00 Asiantunteva aseja eräliike Humppilassa www.aseliikera ntanen.fi ...JA OSUT HIRVEEN HYVIN. , KLO 9.30 17.00. 31.890 37.990 28.940 24.990 43.890 46.890 JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. Merikanto muistuttaa, että iso kangas on ihan erinäköinen eri vuodenaikoina. 1. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. erä vaikka toukokuussa. laisperheelle reitin paras puoli on sen läheisyys. 74tkm -14 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 Lamminkatu 39 Lamminkatu 7 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.loimaanlaatuauto.fi Meiltä uusiin Ford, Škoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Kaikki ajaa käytetyllä. Poistohintaan. 54tkm -14 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 118 kW quattro Alpine Pro 86tkm -11 Nissan X-trail dCi 130 Business 360 2WD Xtronic 7 Seats 28tkm -15 Mercedes-Bens C 200 BlueTec A Prenium Business 15tkm -15 Ford C-max Compact 1,0 EcoBoost 125 hv start/stop Titanium 1tkm -15 Volvo V70 D4 AWD Summum Edition aut. Ostamme ja vaihdamme halvempaan – myös asuntoautot ja moottoripyörät. Arvioimme laitteistosi toiminnan ja tarvittaessa huollamme sen varmatoimiseksi. Säynäjäkangas tykkää valokuvata ja kertookin monen lenkin keskeytyneen, kun kaunis maisema on pakko tallentaa kännykällä tai kameralla. Kesän kutkutellessa myös golffari voi suunnata Virttaan Alastaro Golfiin. www Linjakatu 4, 32200 LOIMAA puh. Meiltä yli 300:n valikoimasta henkilö-, pakettija asuntoautoja sekä vaunuja ja moottoripyöriä. Jos et ole aivan varma, ota yhteyttä. Akkutoimiset – ladattavat. 12 04 18 ADMIT ONE Paikallista elämää. Vuoden aikana määrällisesti eniten ihmisiä Virttaalle vetää epäilemättä lukuisten moottoriurheilukisojen areena, Alastaron moottorirata. 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. Kynnys tulla hiihtämään Virttaalle ei ole suuri. JA OLI lunta tai ei, Virttaankankaan valtti on luonnonrauha. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. 0400 400 196 Lämpöpumppujärjestelmien huollot ja uusien energiatehokkaiden järjestelmien asennukset vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla! Kotimaisiin maalämpöjärjestelmiin talven edulliset toimitusehdot! Suuren suosion saavuttaneet Lämpöpumput NE9 CE9 1790,1490,Perusasennet tuna TALVI TULI! Onko lämmitysjärjestelmäsi varmasti kunnossa. TURVASUIHKE 33 € Lupavapaa! TRAIL CAM RIISTA-/VAlVONTAKAmERAT (295,-) 249 € ÄLÄ PALELE! lämpöHANSIKKAAT 79 € lämpöpOHJAllISET 69 € TAKIT 199 € HOUSUT 149 € Tarjoukset voimassa niin kauan kun tavaraa riittää
sallilantie 37, 32610 vampula Puh. * Pärnu kylpylämatka 31.07.-06.08. Auton ääni ja tyyli vetosivat pikkupoikaan. OSTARIN NAISTENpÄIvÄ klo 13-15, ruusu joka naiselle & mauste-konsulentti ENKELINÄYTTELY Ostarilla, avoinna ti-pe 10–17 ja la-su 12–15 puh. Ensimmäistään hän alkoi laittaa 17-vuotiaana yhdessä enonsa kanssa. Pontiac valmistui jo kolme vuotta sitten, joten talliin voisi periaatteessa alkaa tehdä tilaa uudelle rakennettavalle. Kun hän myi yhden, toinen jo odotti tallissa. Pontiac kuulostaa samalta kuin lähtöviivalla starttia tekevä kilpuri. Vihulan kartanossa alk. os. Viru 27.-28.03. 0400 970 865 Loimaa Marianna Langenoja K yllä se ärähtää. Heinonen on tehnyt toisenkin ikimuistoisen matkan amerikkalaisella autolla. 044-7403 850 • www.timanttiset.. 165 € sis. 199 € /2hh Artonmatkat.fi MELLILÄN KYLÄYHDISTYS RY Lisätietoja WWW.MELLILA.FI 7.2. . alk.270 € PH * Türin kukkamarkkinat la-su 21.-22.05, yöp. Sitä paitsi kyse ei ole vain kauneudesta ja voimasta. Sen jälkeen mies ei ole viettänyt yhtäkään kesää ilman amerikkalaista. Heinonen ei osaa sanoa. Tuoretta sulhasta jännitti koko matkan, kestääkö auto perille asti. HevosShow 7.-9.10. ENNEN NYKYISIÄ silmäteriään Heinonen on omistanut kaksi muuta amerikkalaista autoa. Kyse on myös tunnearvosta. Heinonen antaa kierroksia. Eno opetti pojan hitsaamaan ja tutustutti hänet siihen, mitä amerikkalaisen konepellin alta löytyy, tai pikemminkin, mitä sieltä voisi löytyä. Dorpat. YSTÄvÄNpÄIvÄ KuNNANTALOLLA klo 13– mukavaa ajanviettoa yhdessä: musiikkia, runoja ja kahvia. Heinonen omistaa tällä hetkellä kolme amerikkalaista autoa ja yhden Toyotan. Palo jenkkiautoihin. Se iski Heinoseen jo 5-vuotiaana. Mikä sitten on Pontiacin ja Chargerin tulevaisuus. Teppo Heinoselle talvi on sitä varten, että silloin rakennellaan kesäautot. Se saa tänä talvena sisuksiinsa Chargerin harvinaisen 7-litraisen moottorin. laiva-aamiainen * Visby 03.-05.07 risteily tai bussimatka * Legoland Tanska 15.-20.07. Liput 5€ 8.3. soita ja tilaa puhtaista lähituottajien tuotteista leivotut leivonnaiset. Muristen kaunokainen valuu autotallista helmeilevälle lumelle. Se on nukkunut siellä viime kesästä asti, mutta nyt se pääsee tammikuun pakkaseen ulkoilemaan. aidot karjalanpiirakat, pullat, leivät ym. – Rakentamisen kanssa tuli niin kiire, etten juuri päässyt testaamaan autoa ennen häitä, mies muistelee. hot. Pontiac Le Mans vuosimallia 1964 herää Teppo Heinosen autotallista. hot. Miten sellaisesta malttaisi luopuakaan. Muina aikoina tilaustyönä. • Meiltä Bonusta S-Etukortilla Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, Salo, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16. 2hh sis. Sen mattamusta pinta näyttää valkoista vasten tyrmäävältä. hotelli Viru, h. Thomas Sabo -charms ja -karma beads OSTA 3 MAKSA 2 tarjoamme edullisimman Timanttiset Loimaa, Prisma, ma-to 9-19, pe 9-20, la 9-16 p. HEINOSELLE ON aina ollut selvää, että amerikkalainen auto on auto ja muut nelipyöräiset ovat kulkuneuvoja. 14 Matkailu & harrastukset * Hiihtolomaristeily M/s Baltic Princess Turku-Tukholma ma-su 21.-22.02. aamiainen. alk. 040 441 0235 suoramyynti avoinna ti 13-16, pe 10-16.30, la 10-13. Amerikkalaiset ovat intohimon toteutuma ja tärkeän harrastuksen lopputulos. Muista isiä lahjakortilla tai lämpimäisillä! varaukset 040 097 0865 sallilantie 37, vampula Kotileipomo Wampulla kauttamme käsityönä tehdyt aidot karjalanpiirakat, tattaripiirakat, pullat, leivät sekä täytekakut, ym. h. alk. 52 € /aik. Nykypäivän hybridi-hissukat eivät yksinkertaisesti tunnu missään, kun on kerran menettänyt sydämensä jenkille. Viiking tai Wasa ph. Vuoden 1966 Ford Galaxieen pantiin enon avustuksella nopeutta ja voimaa, niin kuin kaikkiin Heinosen autoihin myöhemmin. Matka taittui Kojonperältä Loimaan keskustaan. h. hoidot * Tallinnan kansainv. . Heinosen mielestä amerikkalaisella autolla ei pelkästään siirrytä paikasta A paikkaan B, vaan myös matka merkitsee. Se oli mahtava matka. Mattamustan Pontiacin naapurina on valkoinen Dodge Charger vuosimallia 1969. Avensis on sitä varten, että edes joku kotitalouden autoista varmasti toimii. Huomiomme erityisruokavaliot. Hän matkusti vihkipaikalta juhlapaikkaan itserakentamallaan jenkkiautolla, joka hyväksyttiin tiekäyttöön vain kaksi päivää ennen häitä. * Pääsiäisen hotellimatka Tallinnaan hot. OSTARIN LASKIAINEN klo 12–15: Hernerokkaa, musiikkia ja nappulahiihdot 14.2. Toyota on kuitenkin jätetty ulos purevaan pakkaseen, sillä lämmitetty autotalli on kahden helmen. 149 € /2hh * Tartton maatalousmessumatka 21.-23.04. 440 € /2hh, sis. Kestää koko talven, että Charger muokkautuu tiekäyttöön sopivaksi, ja kenties toinen talvi, että siitä tulee sellainen, kun Heinonen haluaa: hänen elämänsä upein amerikkalainen. Laivalla esiintyy Anna Abreu. Hän ajaa ensi kesän Pontiacia ja Chargeria. Toisaalta, mattamusta on niin kovin kaunis siinä puhtaanvalkoisella lumella kehrätessään. Eno hankki amerikanraudan vuonna 1985 ja otti siskonpojan kyytiin
Heinosen esikoinen hääräilee autotallissa isän seurana. SAVONLINNAN OOPPERAMATKA 3.-8.8. Matkan hinta 1195 €/hlö. NÄYTÖS LA BOHEME. Teppo Heinoselle talvi on sitä varten, että silloin rakennellaan kesäautot. Hotelli Tervise Paradiis KÄSITYÖMATKA TALLINNAAN 18.-20.3.2016 Matkan hinta: 214 €/hlö MM-KISAMATKA PIETARIIN 6.-8.6.2016 Hinta vielä avoin, pakettiin kuluu 2 Suomen peliä. Koe Zakopanen maisemat, Auschwiz ja paljon muuta. Amerikkalainen auto on auto ja loput ovat kulkuneuvoja, tuumaa jenkkiautoja harrastava Teppo Heinonen. Pontiac Le Mans vuosimallia 1964 kääntää taatusti katseita kaarrellessaan teillä. Puh 0500-785 242 www.valtasenliikenne.com Turuntie 19, 32500 Oripää Kuvi 4846/00/Mj Pailallislehti sekä tuore että perinteinen. KESÄRETKI PUOLAAN 12.-20.7.2016. Kesti kaksi päivää, että Teppo Heinonen sai Dodge Chargerin käyntiin. Se vaatii vielä paljon laittamista, mutta tavoitteena on päästä sillä tien päälle ensi kesänä. PÄÄSIÄINEN PÄRNUSSÄ 24.-28.3.2016 Matkan hinta: 385 € 2hh. PERUSTUU OLLI JALOSEN ROMAANIIN OHJAUS HANNU MATTI TYHTILÄ miehiä ja ihmisiä ENSI-ILTA 27.2.2016 hmlteatteri.fi 060010 20 30 lippu.fi 0600900900 (0,60€/min+pvm) (1,98€/min+pvm) PÄÄSIÄINEN RUKALLA 24-28.3.2016 Matkan hinta: hotellissa 410 € 2hh, 5hlö huoneistossa 260 €. KEVÄÄN JA KESÄN MATKOJA 2016 TIEDUSTELE MATKOISTA TAI TILAA ESITE. 15 Matkailu & harrastukset Sukella iloiseen Forssan Vesihelmeen AVOINNA: ma,ke,pe6-21 ti,to 10-21 la 10-18 su 12-18 EteläinenPuistokatu2,30420Forssa, puh.(03)41415640. . Avensis on sitä varten, että edes joku kotitalouden autoista varmasti toimii. Hän ajaa ensi kesän Pontiacia ja Chargeria. EDULLISETHINNAT: Aikuiset 9e Lapset(4-14v.) 6e Perhelippu: 20e (2aik.+1lapsi seuraavat5€/lapsi) Amerikkalaiset ovat intohimon toteutuma ja tärkeän harrastuksen lopputulos.
044-3723292 . Ihmetys on suuri, kun iso eläin tekee pienistä merkeistä niin kuin ratsastajat toivoo, kertoo Kylämäen hevostilan isäntä Juha Kylämäki. Ohjasajo on osa nuoren hevosen koulutusta. Majoitukset . Kokoukset . Hän pyörittää sisarensa Elina Kylämäen kanssa sukutilaa, missä hevosten ympärille on rakennettu jos jonkinlaista toimintaa matkailijoille ja muille virkistäytyjille. 16 Matkailu & harrastukset • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Työkoneiden raitisilma-/ aktiivihiilisuodattimet • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Fax 02-4841 735 Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi VUORENMAAN PALVELUPISTE OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi RIIHIKOSKI MOTOTAPSA 0400 884 570 • www.mototapsa.fi Jouhiniityntie 29 (Kantatien varrella vastapäätä Sankarintietä) ma-ke 9–17 to 9–18 pe 9–17 la 10–14 sh. Harrastusmatkailusta uusi kasvuala Suomelle Kylämäen hevostilan asiakashevosista suurin osa on omia kasvatteja, joihin on helppo luottaa. Upea Saunamaailma Laadukkaasti, luonnon helmassa. Tykyja virkistyspäivät . 915,sh. info@huilis.fi ?. Juhlat . www.huilis.fi . Kampanjahintaan Tarjoussahan ostajalle Power 2 5L kaupan päälle! Nyt myös Automower-robottileikkureiden myynti/asennukset 550 xpg lämmin kylmän hinnalla UUTUUSLAIPAT METSÄRAIVAUSSAHA 545 fx 435 445 TARJOUSHINTAAN! 339 ,399 ,39 ,800 ,Tarjous alk. 950,(2 kpl erä) 850 ,1.2.–30.4. Tämä on sinun paikallinen lehtesi . Valmistujaiset . (koskee varastoeriä) Marttila Asko Virtanen – Ihmiset, jotka eivät ole koskaan olleet hevosen selässä, sanovat usein, että hui kun täällä ollaan korkealla. Elina Kylämäki ohjaksissa. 050-5004263 . . Elämyskeskus Huilis Oy Korvenkyläntie 899, 32700 Huittinen . . Usein ensikertalainen kysyy, että missä on hevosen kaasu ja jarru
045 614 8005 www.nalle-ovet.fi NOSTOOVET IKKUNAT JA OVET TEHTY SUOMESSA 11 vuoden takuulla TAIDE JA KIERRÄTYS V I LL A VO ITT OLA p. 3) Enkelipuistoon Pöytyälle tai Somerolle Hovilan kartanoon.. – On todella hienoa, kun ihmisen ilmeestä päivän päätteeksi näkee, että olemme pystyneet tarjoamaan ison elämyksen, Elina ja Juha Kylämäki sanovat. Monet yritykset ovat oivaltaneet hevosen merkityksen tykytai kokouspäivien tähtenä. Hevonen on kuitenkin rauhaa henkivä eläin ja jo sellaisenaan monelle elämys, Elina Kylämäki sanoo. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. Elina Kylämäen mukaan maatilamatkailussa yrittäjän suurimmat ilon aiheet tulevat siitä, kun näkee ihmisten silmistä, että päivä on ollut elämys. – Tärkeintä kuitenkin on, että isäntäväellä on kykyä ja halua toimia asiakaspalveluammatissa. 2) Missä ja miten haluaisit lomailla. Maatilamatkailussa voi törmätä kummallisiinkin ennakkoluuloihin. GALLUP Tero Korte, Marttila 1) Parina viime kesänä olen kiertänyt moottoripyörän kanssa Suomea. 3) Marttilan eräreitistölle, jossa on muun muassa laavu ja kota. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa 46 vuoTTa paikallisTa palvelua aukioloajaT ma-ti 8.30–17.00 ke 8.30–19.00 to 8.30–22.00 pe 8.30–00.00 la 12.00–02.00 su tilauksesta löydät meidät myös Facebookista Tilaa maksuton kartoituskäynti! • Autotalleihin • Maatalouteen P. 2) Lähtisin vaeltamaan Madeiralle. – Kaukaisimmat vieraat ovat tulleet Kazakstanista. Kylämäet uskovat, että matkailun nivominen johonkin harrastukseen on kasvava ala. Kun asiakkaat tulivat autosta, kuulin miten he sanoivat toisilleen, että eihän täällä haise. – Majoitusja matkailutoiminta sai alkunsa oikeastaan siitä, että hevostalouden ympärille piti kehittää jotakin kannattavaa toimintaa. – Ajelutuksessa pääsee kokeilemaan myös hevosen ajamista. JOTTA TULOVIRTA olisi riittävä, tuloja pitää kerätä monista puroista. Pelkän hevostalouden kannattavuus kun ei ole kovin kummoinen, Elina Kylämäki sanoo. – Minusta on kuitenkin hullua puhua sivuelinkeinosta. Tarvittaessa matkataan vaikka Turkuun saakka kuskaamaan hääparia hevoskyydillä. 4 5 130 6 87 HÄRKÄTIE 1548, OLLILA, MATTILA villavoittola@gmail.com Hyvä kello kuuluu kauas. Kasvillisuus siellä kiinnostaa. KITI SALONEN Pirjo Tuittu, Koski 1) Yleensä ihan kotinurkilla. Toinen vieras otti heti sähköaidasta kiinni, kun ei ollut sellaista koskaan nähnytkään ja toinen ihmetteli, miksi tammat ja oriit ovat meillä eri laumoissa, Elina Kylämäki naurahtaa. Toisinaan käymme Tornion seudulla, josta mieheni on kotoisin. Silloin niistä tulee riittävän rauhallisia ensikertalaistenkin käsiin. Isäntäväen mielestä yrittäjälle erilaisten ihmisten tapaaminen on työn suola. Kylämäen tilalla hevosten nivominen matkailuja virkistyspalveluihin on onnistunut. Matkailua ei voi tehdä vasemmalla kädellä, Juha Kylämäki painottaa. Monilla maatiloilla on rakennuskantaa, jota olisi mahdollista hyödyntää matkailussa. KYLÄMÄEN TILAN palvelut on pyritty rakentamaan niin, että hevosiin tottumatonkin pääsee kokemaan elämyksiä. Olivat ehkä pelänneet että hevostallilla haisee liikaa hevoselle tai hevosen lannalle, Elina Kylämäki naurahtaa. Matkailun lisäksi Kylämäen tilalla muun muassa järjestetään maastovaelluksia, pyöritetään ratsastuskoulua, siittolaa ja hevoshospitaalia, mistä löytyy vesikävelymatto ja infrapunasauna hevosten treenaamiseen. – Kerran eräs yöpyjä halusi tulla tutustumaan paikkaan etukäteen. Jos ei tohdi hypätä selkään, voi hypätä kärryille tai rekeen. Juha Kylämäki Matkailu & harrastukset Ravintola Kestikara Hämeentie 9, KOSKI TL p. 2) Varsinaista unelmakohdetta ei ole, mutta etelässä en ole ikinä käynyt. Hevostalouden oheen alettiin pikku hiljaa rakentaa erilaisia matkailupalveluja. – Moni sanoo, että täällä on ihanan rauhallista, vaikka minusta tämä on kuin muurahaispesä. Mikä on unelmakohteesi. Vuonna 2009 kunnostettiin 1800-luvun lopulla rakennettu vanha maalaistalo 60-paikkaiseksi tilausravintolaksi. Asiakkaita Kylämäelle tulee ympäri Etelä-Suomea. Matkailua ei voi tehdä vasemmalla kädellä. 1) Missä ja miten lomailet. Se on monelle suuri elämys, Elina Kylämäki sanoo. Vuonna 2006 rakennettiin mutterinmallinen kokoustila ja luhtiaitta, missä on 16 vuodepaikkaa. 17 – Minusta on hullua puhua sivuelinkeinosta. Suurin osa Kylämäen hevosista on tilan omia kasvatteja, jotka elävät laumassa. Siellä hevostalous on vähän samanlaista kuin porotalous meillä. Kun ihminen tulee maatilalle, hän odottaa kokoaikaista palvelua, Elina Kylämäki painottaa. Maatilamatkailussa niin kuin kaikessa muussakin asiakaspalvelussa tärkeintä on, että ihminen saa sitä mitä tilaa. Sinne olen vieraita vienytkin
FAKTA Omatekoinen multa orkideoille . Joskus orkidealajin kukka on aivan pieni, muutaman millimetrin kokoinen, mutta sitä ei huomannut lähikuvasta! Helin valittelee, että nyt talvella orkideoilla on kaikkein ankein aika. . Ja onhan niissä ihania kukkia, ja olen saanut paljon uusia ystäviä orkideapiireistä. Usein osto-orkideoissa on rahkasammalta, mutta se mädättää herkästi juuret, joten Helin poistaa sen. Silti hänen luotaan löytyy tammikuussakin toinen toistaan upeampia kukkia. Se mittari nyt vain on laitettu tuohon. Hän alkoi harrastaa orkideoita 1970-luvun alussa, kun lapset olivat pieniä ja perhe asui Raisiossa. . – Puolet elämästäni olen viettänyt orkideoiden kanssa, hän kommentoi. Vinkit ja ohjeistukset tuntuvat niin tavalliseen arkeen sopivilta, että sormet alkavat syyhytä: pärjäisinköhän minäkin orkideoiden kanssa... Tapoja on monia, Helin naurahtaa. Ostopurkki on Helinin mukaan yleensä liian tiivis ja pieni. Orkideoita Orkideoita. Orkideoista huolehtiminen on varmaan tieteellisen tarkkaa. . Ne kukkivat Suomen pimeimpänä aikana. Juurien on oltava vihreitä tai harmaita. Lisäksi Helin siirtää kesäksi suuren osan orkideoista kasvihuoneeseen, sillä niiden kastelu on siellä helpompaa. Minä olen ronskinpuoleinen ja suurpiirteinen. Kesällä juhannuksen jälkeen hän vie perhosorkideat ulos 5-6 viikoksi. Helin kastelee orkideoita 1-2 viikon välein. On vaaleanpunaista, vihertävänvalkoista, on pientä ja suurta, on herkkää ja ronskia. Irma Helin on harrastanut orkideoita puolet elämästään . HYVÄNTUULISUUDEN ja suurpiirteisyyden huomaa kaikesta, mitä Helin tekee orkideoiden kanssa. Aluksi harrastus oli pienimuotoista, ja toisinaan orkideoita on ollut Helinillä vain vähän. Kotona Helin istuttaa orkidean uuteen, isompaan alustaan. Vain harva on kukassa. Mikä orkideoissa on viehättänyt näin kauan. . TOIMITTAJALLA itsellään on ollut vain yksi orkidea hoteissaan, eikä kestänyt kauaa, kun se kuoli. Hän on saanut esimerkiksi persikoita niin paljon, että pystyi tekemään niistä hilloa. – Tosin valokuvien perusteella voi joskus tulla hassuja yllätyksiä. Syksy olisi ollut parhainta kukkaaikaa. – Todennäköisesti kastelit liikaa, tai orkidean lehtiruusukkeeseen meni vettä. Helin itse yrittää olla enää kasvattamatta orkideoidensa määrää, mutta kun hän hankkii niitä, hän etsii ne yleensä messuilta, orkideayhdistyksen kautta tai tilaa ne itse Saksasta. Orkideat kuuluvat Irma Helinille. Säkki grillihiiltä (lehtipuuhiiltä) . Irma Helin oli työurallaan rautateillä yli 30 vuotta eri tehtävissä. Sadan neliön kasvihuoneessa kasvaa myös persikoita, viikunoita, viinirypäleitä, mustavadelmaa ja tomaatteja. Vuorokauden lämpötilan heilahdus innostaa ne kukkimaan. Hän on harrastanut 1970-luvulta saakka orkideoita mutta ei ole koskaan harkinnut niistä ammattiaan. Tämä orkidea on hybridi ja hyvin kiitollinen kukkija. Orkideoita kastellaan lämpimällä vedellä aluslautaselle tai upottamalla ruukku veteen puoleksi tunniksi, Helin toteaa. (1 l vermikuliittia tai perliittiä eli maanparannusja kuohkeutusaineita, joita voi ostaa rautakaupoista) . Joillekin orkideoille on asennettu ylimääräinen lisävalo tavallisista loisteputkivalaisimista. Ruissalon Kasvitieteellisessä puutarhassa oli ylipuutarhurina Esko Puupponen, ja hän myi puutarhasta orkideoiden jakotaimia. . Orkideaharrastus on vuosi vuodelta tullut suositummaksi, ja viimeisen 5–7 vuoden kohdalla siitä on tullut selkeä buumi. Helin ei käytä valmiita, kalliita orkideamultia vaan tekee mullan itse. 50 l kaarnakuoriketta . Hän on harrastanut orkideoita 1970-luvulta saakka, ollut mukana orkideayhdistyksen hallituksessa ja käynyt luennoimassa puutarhamessuilla ja tapahtumissa näiden kasvien hoidosta. Säätelevätkö Helinit kotinsa kosteutta orkideoille sopivaksi. Harrastuksensa alkuvuosina hän nykersi itse männynkaarnasta sopivaa multaa, mutta nykyään hän ostaa kaarnakuoriketta, johon sekoitetaan grillihiiltä ja styroksinmuruja. – Jotkut kasvattajat ovat todella tarkkoja ja mittaavat kaiken grammalleen, ja heillä on lasikaapit ja talvipuutarhat. Helinillä on niitäkin orkideoita, joita hän on hoitanut kaksikymmentä vuotta, mutta ne ovat vain kasvaneet valtaviksi kukkimatta kertaakaan. Kun hän ostaa orkidean, hän tarkistaa juurten kunnon. – Ja olenhan minä kymmeniä orkideoita tappanut. 18 Matkailu & harrastukset Paimio Maria Kesti Tammikuun ilta-aurinko on painumassa kohti taivaanrantaa. – Niitä on niin haasteellista saada menestymään ja kukkimaan. KUKKIEN LOMASSA näkyy kosteusmittari. Tavallinen ilmankosteus on riittänyt meillä hyvin. . Mikähän meni väärin. – Ei. HELIN TÄYTTÄÄ keväällä 70 vuotta. Tänäänkin meni kompostiin kolme. Lähes kaikki Helinin luona tällä hetkellä kukkivista orkideoista edustavat perhosorkideoita eli Phalaenopsis-sukua. 3 l styroksinmuruja . . . Valonsäteet kulkevat yli Kyysilän peltojen Paimiossa, siivilöityvät sisään siniharmaan talon ikkunoista. Helin arvelee innostuksen syyksi saatavuuden parantumista ja hintojen alentumista: orkideoita myydään jo ruokaja halpakaupoissa. Jos juuret ovat mustia, ne ovat mädäntyneet ja kasvi kannattaa suosiolla jättää kauppaan. Sisällä valonsäteet kohtaavat yllättäviä kasveja: orkideoita, valtavan määrän orkideoita. Sekoita yhteen, poimi pois isoimmat palat. – Ne kestävät viikon kestävän postimatkan hyvin, Helin kertoo. MARIA KESTI Usein orkideaharrastus alkaa perhosorkideoista eli Phalaenopsis-lajikkeista. Kantapään kautta minä olen suuren osan asioista oppinut, hän nauraa. En myöskään juuri koskaan sumuttele tai upottele niitä, Helin vastaa. 242 yksilöä, tarkalleen ottaen
Kerran vuodessa pitää ehtiä kuukaudeksi Balille Irma Helin ja hänen puolisonsa matkustavat kerran vuodessa kuukaudeksi Balille. Orkideoiden mukana kotiin tulee usein villakirvoja. . Lopulta hän nostaa esiin vandat, laeliat ja perhosorkideat. Kovempilehtiset ovat helpompia. Yksi Irma Helinin lempiorkideoista on vanda. – Orkideat tekevät poikaset kukkavanoihin. 5 l vettä . . Tervetuloa opiskelemaan Turun normaalikoulun lukioon! www.tnk.utu.fi ”Jos jokin orkidea kuolee, se kuolee” . 0,5 dl Fairya . Olemme saaneet nähdä paljon paikallisten oikeaa arkea ja köyhyyttäkin, Helin kertoo. jne. FAKTA Hyönteismyrkky . . . 20.-22.2. Kuva on Helinien ottama.. /5.-6.3. – Sen sijaan hyvin ohutlehtiset orkideat eivät ole minun juttuni. v i s t a m a t k a t . – 14. Sekoita muut ainekset ensin puoleen määrään vettä. Jätä hiukan vartta mukaan, Helin vinkkaa. / 19.-20.3. / 26.-27.3. Kun Heliniltä kysyy hänen lempiorkideaansa, valinnasta muodostuu vaikea. . Myrkky sopii orkideoiden lisäksi myös muille kasveille. Irma Helin sai biologiystävältään kotiohjeen hyönteismyrkkyyn, jolla kutsumattomat hyönteiset saa häädettyä luonnonmukaisesti. 12 04 16 ADMIT ONE Luitko jo lehdestä. . . Perhosorkideat tekevät poikasia kukkavanoihin Irma Helinin perhosorkideat tekevät runsaasti keikejä eli poikasia. Balista on tullut pariskunnan intohimo myös muiden syiden kuin orkideoiden vuoksi. 49 € /hlö HOTELLIMATKAT pääsiäisenä: HIIHTO-/TALVILOMALLA: PÄIVÄMATKAT: Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. / 9.-10.4. 2 dl rapsiöljyä . / 2.-3.4. 135 € /hlö Toimistomme avoinna ma–pe klo 9–16 HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 13.-14.2. . – Ihailen siellä aina orkideoita ja olen ostanut niitä sieltä kotiin. Odota, että siihen on tullut 5-10 senttimetrin juuret, ja sitten voit leikata poikasen irti. Pariskunta tutustui ensimmäisellä Balin-matkallaan paikalliseen asukkaaseen, joka kuljettaa nyt joka vuosi heitä katsomaan kiinnostavia uusia paikkoja ja tuo kotiinsa kyläilemään. Jos jokin sillä aikaa sitten kuolee, se kuolee. . / 25.-27.3. Euroopa, My City, Viru 25.-26.3. Sisällä talossa hänellä ei ole orkideoiden lisäksi muita huonekasveja kuin yksi lehtikaktus. Lisää loput vedet. Suihkuta kasveihin pari kertaa 3 viikon välein. – Nautin lämmöstä ja hindulaisten värikkäästä elämänmuodosta. Miten orkideat selviytyvät matkan aikana. Erityisesti nautin myös hieronnoista ja eksoottisista hedelmistä, jotka maistuvat siellä aivan toiselta kuin täällä. . Tämä, Vanda tricolor -niminen yksilö on ollut hänellä kymmenen vuotta, ja viime kesänä se kukki ensimmäistä kertaa. kerta on pian edessä, Irma kertoo. Kasvi kärsii jakamisesta. – Balilaiset ovat valtavan ystävällisiä ventovieraillekin. 1,5 dl mäntysuopaa tai tolua . Hinnat ovat myös hyvin edullisia, Helin kuvailee. Hän istuttelee uusiin ruukkuihin. POIKANEN ISTUTETAAN uuteen multaan pintaan. Helin kertoo myös, että vanhoja orkideoita ei kannata jakaa, ennen kuin on pakko. la-ma My City,Euroopa,Viru Torstai 25.2. 19 Matkailu & harrastukset w w w . 178 € /hlö alk. / hiihto-/talvilomalla Lahjaksi: Vistamatkojen, Naantalin Kylpylän tai Ruissalon Kylpylän LAHJAKORTIT Tulossa: Formulamatka / Hungaroring 20-27.7 alk. – Tyttäret käyvät kastelemassa. f i VARAA HETI! 02 477 5600 040 580 7343 Myös muina aikoina: alk. / 12.-13.3
-15 1 tkm, koukku, sähköt. rele ja 100 ah lisäakku, invertteri 1500w, p-kamera, b-kortilla, 100km/h, 2+4 74.980 € RIMOR X-GO Renault 2,3 -13 80 tkm, kasetti-wc, suihku, tv-antenni, vuot.3:lle, jääk./ pakastin, asuinos. 3:lle, OUTLET TARJOUS, ETUSI 5900,69.900 € SOLIFER MOBILE 644 Fiat 2.8idTD -00 90 tkm, soitin, alut, tukijalat, pp-teline, markiisi, lattialämmitys (sähkö), truma c -ilmakeskuslämmitys, kwh-mittari, tv, sähkön ulosotto, rekisteröity: 8:lle 22.880 € KNAUS SUN TI 600DF Renault 2,5dci -06 88 tkm, 1-omistaja, h-kirja, p-kamera, kasetti-wc, suihku, lämminvesiboileri, tv+tv-antenni, sähköt. ilmastointi, lohkol., rek. kattoluukku, trumatic, rek. 4:lle, vuot.4:lle, väh. c1 ajokortti 79.980 € KNAUS SPORT TRAVEL Fiat 2,8 -06 106 tkm, vetokoukku, pyöräteline, markiisi, trumatic ilmalämmitys, cd-soitin, tv-antenni 23.8990 € HYMER TRAMP 668 CL FIAT 2,3 150 -16 tkm, trumatic combi 6, sisustuspaketti, komfort l-ryhmä, hymer kofort paketti:, ilmastointi, vakionopeudensäädin, panoraamakattoikkuna, rek. 020 777 2430 Skoda myynti 020 777 2403 Skoda huolto 020 777 2406 Skoda varaosat 020 777 2407 Kolarikorjaamo 020 777 2405 Yli * MA-PE 10-18, LA 10-15 joista kaikista kaupat onnistuu TURUSSA! YLI RINTA-JOUPPI.COM Jari Arnivaara Automyyjä Skoda, Vaihtoautot, Matkailuautot ja -vaunut 050 053 8440 Antti Riihinen Automyyjä Škoda-myynti Matkailuautot ja -vaunut 040 575 1470 Rapido 966 MH MB 519 CDI 190 HP -12 22 tkm, alde -lämmitys, ilmastoinnit, tv-antenni+teline, sähköiset takavuoteet, navi+bluetooth+usb+p-kamera,rek. 5:lle, vuot: 5:lle, b-kortilla, 100km/h 58.860 € Hymer B 654 Fiat -11 26 tkm, 1-om., h-kirja, p-kamera, kasetti-wc, lämminvesiboileri, tv-antenni+tv, ilmastointi, alde-lämmitys, webasto+lämmönvaihdin, b-kortilla 100kmh. 4:lle 78.540 € LMC CRUISER T672 SPORTLINE FIAT 2,3 130 -15 tkm, alde -lämmitys,lattial., lämmönvaihdin, ohj. 4:lle, vuot. 6:lle, saa ajaa 100kmh 28.980 € CHAUSSON Welcome 4 Fiat 2.8idTD -01 104 tkm, trumatic ilmakeskuslämmitys, lämminvesi, kasetti wc, jääkaappi, kerrossänky, rekisteröity 6:lle, makuupaikat 6:lle, tuotu käytettynä maahan 16.980 € Hobby 555 SIESTA AK LC Ford 2,2 -07 60 tkm, trumatic 6eh -lämmitys., eberspächer, markiisi, koukku, vakionopeudensäädin, kasetti-wc, suihku, lämminvesiboileri, markiisi, tv-antenni, ilmastointi ajotilassa 26.980 € HOBBY 495 UFE Excellent -16 mukavuuspaketti:liesituuletin antennimasto päiväpeite mattosarja lattialämmitys(sähkö), alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 27.520 € KNAUS SÜDWIND 500 -14 alde nestekiertoinen keskuslämmitys, parivuode, säköinen lattialämmitys, jääkaappi pakastinlokerolla, kasetti wc, suihku, tv-teline, tv-antenni 20.980 € HOBBY 720 UKFE Prestige -16 mukavuuspaketti: liesituuletin, antennimasto, päiväpeite, mattosarja, lattialämmitys(sähkö), alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 35.720 € HOBBY 560 KMFE EXCELLENT -16 mukavuuspaketti:lattialämmitys (sähkö), liesituuletin, antennimasto, päiväpeitto, mattosarja, alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 30.320 € M-B SPRINTER, 319 BlueTEC pitkä A3 A RJ-Edit. ilmastointi, eberi, markiisi, truma ilmakeskuslämmitys, tv-valmius, kaasun ulosotto, rek. 4:lle 69.890 € BÜRSTNER I 640 VISEO FIAT 2.3 130hv -13 20 tkm, ohj. asuinosan akku (95ah), lisävuode takaosaan, 130 hv 58.060 € Elnagh CLIPPER 80 Fiat 2,0 jtd -06 37 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, jakohihna vaihdettu 12,5-14 30861km, trumatic-ilmakeskuslämmirys, kasetti-wc, jääkaappi, tv-antenni 25.980 € 350 matkailuauton/-vaunun valikoima SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! osoitteessa Tiesithän, että meillä käyvät autojen lisäksi vaihdossa myös kaikenlaiset muut ajoneuvot... rek. 6:lle, vuot. ilmastointi, webasto, sähköporras, truma 6e -lämmitys, lattialämmitys, harmaavesisäiliö, suihku, kattoilmastointi, 100km/h, rek. 4:lle, b-kortilla, 100km/h 28.880 € CARADO T 348 FIAT 2.3Mjet 130hv -16 tkm, alustapaketti, ohjaamon ilmastointi, basicpaketti, lattialämmitys, harmaavesisäiliö, liesituuletin, truma combi 6e, rek. 4:lle, vuot. 4:lle 57.980 €. webasto lämmitys, truma boiler, ohj. 4:lle, vuot. 4:lle, b-kortilla, 100km/h 33.980 € PÖSSL Roadstar 600L Revolution Fiat 2.3Mjet -16 tkm, all in -paketti: ohjaamon ilmastointi, vakonopeudensäädin, traction+, toinen ohjauspaneeli vuoteelle, 2. -ilmastointi, triflex keittiö, p-kamera, -kortilla 100km/h, rek. 20 Matkailu & harrastukset Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) TURKU Piiskakuja 10 puh. DUE ERRE Escape 445 MB 313CDI -04 143 tkm, ohj. liukuovi, maasähköjärjestelmä, defa, 2 akkujärjestelmä, autom
38 e HUsQVarna laiPPaPakEtti Alkuperäinen Husqvarna, 2 ketjua ja terälevy. 325, 1,3/1,5 mm, 13” HUsQVarna ClassiC kyPÄrÄsarja verkkOkauppamme avOinna 24/7 Polaris sPortsman sP 570 EPs EFi EU-traktori HUom ! oHjaUstEHostin malli WintEr PaCk kaupan päälle: Sis: Polaris 2500 lps vinssi, pikakiinniteinen glacier pro 152 cm puskulevysarja, kahvaja peukalonlämmittimet, pikakiinniteinen tuulilasi, vetokuula (ARVO 1800,-) TuTuSTu vaiHTO mÖnkiJÖiHimme WWW.SpOrTTikOne.Fi TRAKTORIMÖKIJÄT Aja laillisesti myös tiellä. 1) Missä ja miten lomailet. 3) Lomailijan veisin Meri-Teijoon, se on hieno ulkoilukohde. Jenni Levävaaran luento Kahvakuulaa, kuntonyrkkeilyä, Someron Sykkeen jumppia, levytankoharjoittelua, pilatesta, saunarentoutusta, pikahierontapisteitä, yli 20 näytteilleasettajaa klo 16.00-16.30 uimahalli Loiskeessa Someron vesijumppaennätysyritys!!! Katso päivän tarkempi ohjelma www.someronliikunta.fi/grit-2016 ja ilmoittaudu mukaan! Osallistumismaksu 20€ / 30€ / 40€ Joensuuntie 36, Somero Puh. Elisa Toivonen ja Olivia, 6, ja Milo, 1, Somero 1) Tällä hetkellä lomailemme perheen kanssa ja vahvasti lasten ehdoilla, kotimaassa. T-ajokortti/15-v. Usein käymme jossain kylpylässä. Auranmaan Viikkolehti, Kunnallislehti, Kaarina-lehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. SOMERO-LEHTI LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • Salo • Somero • Kaarina Varsinaissuomalainen perheyritys Polaris sPortsman 570 EFi ForEst 4x4 EU-traktori -15 + tk. GALLUP Sami Lindström, Kiikala 1) Lomailen mieluiten laskettelemalla Alpeilla, se on kestosuosikkipaikkani. 495 e 299 e Sh. 9490,VOITTAJAN VÄLINEET! Laaja valikoima Husqvarna lumilinkoja KYSY TARJOUS MYYMÄLÄSTÄMME HUsQVarna FUnCtional talVikÄsinE Lämpimät, mukavat ja vedenpitävät Säädettävä tarranauha HUsQVarna 543 xP® G Kevyt tehokas ja helposti hallittava ammattisaha 43,1 cm 3 , 2,2 kW terälevy 33-45 cm, 4,5 kg HUsQVarna komBikannU tarjous HUsQVarna 445 45,7 cm 3 , 2,1 kW, 4,9 kg 399 e Sh. 700 e 39 e Sh. Sh. Suosikkipaikkani siellä on Ischgl Itävallassa. . 10 990,rajoitettu erä 2015 -mallia salon myymÄlÄstÄ PolarismoottorikElkat PoistoHintaan.. 7990,Sh. . 02 748 3932 12 04 17 ADM IT ONE 12 04 16 ADMIT ONE Alueensa vahvat puolestapuhu jat. 49 e 29 e. 21 Matkailu & harrastukset Someron Liikunta ry Tapahtuman järjestävät yhteistyössä: Tapahtumaa tukemassa: Someron Säästöpankki Someron Monitoimitalolla sunnuntaina 28.2.2016 klo 10–16 Ohjelmassa mm. + tk. 2) Missä ja miten haluaisit lomailla. 49 e 24 90 e Sh. 050 464 8745 www.hoitolasienna.fi Tule rentoutumaan ja virkistäytymään Jättivalikoimat soittimia Somerolta www.power-sound.fi Jokioistentie 993 Puh. 69 e 39 e. Sh. 2) Unelmakohde olisi joku laskettelupaikka Alpeilla. Tai voisin myös lähteä jonnekin todella kauas. 405 e HUsQVarna 435 40.9 cm³, 1.6 kW, 4.2 kg NYT LÄMMIN KYLMÄN HINNALLA! 630 e Sh. 2) Unelmaloma olisi varmaan rantaloma jossain lämpimässä, paikalla ei ole niin väliä. 3) Lomailijan veisin Lappiin tai Teijoon, se on aika hieno lomakohde. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. 10490,Sh
– Penikkana tuli rakenneltua silloisia kiuruja ja kuhia ja lennätettyä niitä, hän kertoo. Sen ajan jaksaa keskittyä ja pitää koneen hallinnassa, mikä vaatii tarkkuutta, jos kone on korkealla ja vaikkapa vatsallaan, hän kertoo. Nurmi hurahti viitisen vuotta sitten lennokkiharrastukseen vierailtuaan lentonäytöksissä, joissa alan harrastajat esittelivät omia koneitaan ja mitä niillä voi tehdä. Tuuli, jos ei vallan myrskyksi ei ylly, ei ole este tietyn tyyppisten koneiden lennätykselle. 22 Parhaillaan rakennan Zeroa, jolla voi harrastaa ilmataisteluja jonkun toisen harrastajan kanssa. RAKENTEILLA on monta muutakin lennokkia, joista osan hän on hankkinut valmiina rakennussarjana ja osan hän kokoaa erillisistä osista, joita ovat rungon tarvitsemat moottori propelleineen sekä sivuja pystyperäsimiä liikuttelevat servot sekä radiolähetin ja -vastaanotin. Niitä on sekä polttomoottoriettä akkukäyttöisiä, yksija kaksitasoisia, taitolentoon ja tavalliseen lennätykseen sopivia sekä heittämällä lentoon singottavia. – Onko harrastu kallis, riippuu siitä kuka sitä arvioi, hän naurahtaa ja kutsuu omaksi kipurajakseen 700 euroa. Valmiita lennokkeja Nurmi laskee itsellään olevan parikymmentä. Hän arvioi, että sen jälkeen lennokkien rakenteluun ja virittelyyn on kulunut parista kolmeen tuntia päivässä paitsi päivinä, jolloin hän on niitä lennättämässä. Lennokkiensa hinnaksi hän arvioi keksimäärin 500 euroa. – Parhaillaan rakennan Zeroa, jolla voi harrastaa ilmataisteluja jonkun toisen harrastajan kanssa. SÄÄTILA MÄÄRÄÄ, milloin Nurmi koneitaan ulkona lennättää. Sinne tulee aamulla ja siellä kuluu helposti koko päivä pitkälle iltapäivään. Ruuvipenkkiin rakentamassaan telineessä hänellä on kaksitahtinen ja 50-kuutioinen moottori, joka vastaa mopon moottoria. – Yleensä minulle riittää viiden seitsemän minuutin lennätys, jonka verran useimpien koneiden säiliössä on polttoainetta. – Kuulun Turun lennokkiseuraan, jolla on oma kenttä Paattisilla. Siksipä suihkukoneet, joita on tullut markkinoille, ovat hänelle ainakin vielä vieraita, sillä yhden suihkumoottorin hinta lähtee tonnista ylöspäin. Suurimmaksi lennätyskorkeudeksi hän arvioi 150 metriä, josta kone on vielä näkyvillä. Vuodenvaihteessa eläkkeelle jäänyt Nurmi vaihtoi vapaalle jo marraskuussa, jolloin ryhtyi viettämään rästiin jääneitä lomaja vapaapäiviään. Jorma Nurmen rakentama Katana-lennokki sopii taitolennätykseen.. Koneiden pyrstöön sidotaan parimetrinen kreppipaperi, jonka vastustaja yrittää omalla koneellaan katkaista. Jorma Nurmi Matkailu & harrastukset Laitila Juhani Marttala K un vaatehuoneessa kotona ei enää ollut tilaa vaatteille, oli pakko hakea jotain muuta tilaa harrastukselle, esittelee laitilalainen Jorma Nurmi kellarisoppea, jonka katosta riippuu erilaisia lennokkeja, ja jonka lattian täyttävät erilaiset työpöydät sekä -penkit. Koneiden pyrstöön sidotaan parimetrinen kreppipaperi, jonka vastustaja yrittää omalla koneellaan katkaista, hän selostaa pelin juonta. – Tasapainottamattoman korjaamiseen kuluu rutkasti liimaa, hän virnahtaa. RAKENTELUN aloittamista mielivää hän kehottaa kysymään neuvoa kokeneemmalta harrastajalta, koska ”kantapään kautta opettelu” tulee kalliiksi. Pienin moottori puolestaan on puolen tuuman hehkutulppamoottori Cox, joka lennättää pientä lennokkia vakiokierroksilla niin kauan kuin polttoainetta koneen tankissa riittää. Sen on määrä pyörittää 22-tuumaista potkuria, joka puolestaan lennättää lasikuiturunkoista Beaveria, jonka siipien kärkiväli on peräti 2,5 metriä. Apu harrastamisen aloittamiseen löytyy internetistä esimerkiksi lennokit.net -sivustolta tai Turun lennokkiseuran kotisivuilta. JUHANI MARTTALA Taistelun Englannista toisessa maailmansodassa ratkaisseen Spitfire –hävittäjän pienoismalli on niin esikuvansa kaltainen, että sen laskutelineet taittuvat lennossa siipien sisään. Se voidaan myös kytkeä tavalliseen tietokoneeseen, jossa on lentokonesimulaattori huonoilla säillä tapahtuvaa lentotoimintaa varten. Jokainen kone täytyy näet trimmata sellaiseksi, että se lentää suoraan ja tasaisesti ohjaimeen koskematta. NURMI ON myös sopinut laitilalaisen kuljetusalan yrittäjän kanssa, että saa käyttää heidän asvaltoitua varastokenttäänsä lentotoimintaansa. Harrastuksen alkuun kuitenkin pääsee jo 150 eurolla, jonka laadukas täysin valmis lennokki tykötarpeineen maksaa. – Kaikki lennokkini toimivat tällä samalla kahdeksankanavaisella ohjaimella, jossa on myös tietokone eri konetyyppien ohjelmistojen säilyttämistä varteen, hän esittelee käsissä pidettävää metallista laitetta. Syyskesällä sadonkorjuun jälkeen hän käyttää myös yhden viljelijän viljapeltoa laskutelineettömien koneidensa kenttänä, sillä korret joustavat sen verran, että lennokit säilyvät laskuissa ehjänä. Sateella ei viitsi ja talvella esteenä on kova pakkanen, koska rukkaset kädessä ohjainta on hankala käyttää
Tule yksin, kaksin, vieraittesi kanssa tai tuo mukanasi vaikka bussilastillinen. Ihan totta. (Kehaisemme vielä, että vuonna 2015 meidät valittiin Suomen 3 parhaan kenkäkaupan joukkoon) Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. Digilehti reissussakin mukana. Sähköistä lukemista täältä: www.tilaajapalvelija.fi. Otamme mielellämme ryhmiä vastaan! Mallistoamme näet netistä www.alina.fi -osoitteesta. 23 Matkailu & harrastukset Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 Kenkäkauppa Alina on oivallinen matkailukohde. 02 844 3553 044 704 3553 www.alina.fi Avoinna ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 12 04 17 ADMIT ONE 12 04 16 ADMI T ONE Lähile hti on paika llista uutist uotan toa. Meiltä löytyy jokaiselle jalkineet. Jokaiselle
Jompikumpi yrittäjistä kulkee aina safarin mukana ja antaa tarpeen mukaan ohjeita. Pitää myös osata lukea maastoa. Safarien lisäksi viime aikoina ovat lisääntyneet erityiset maastoajokoulutukset ryhmille ja asiakkaille, jotka joutuvat työssään maastossa ajamaan. On kalliota, suota, hakkuaukkoa, ja välillä mennään voimalinjan alla. Talvella, jos on lunta ja liukasta, tai sitten erityisen märkinä aikoina ei kaikkia reittejä voida ajaa, mutta ympäri vuoden löytyy kyllä sopia haasteita. Asiakkaat ovat suurelta osin yrityksiä, jotka haluavat tarjota työntekijöilleen jotain erilaista. Maasto on monipuolista suomalaismetsää. – Varsinkin ulkomaalaisille metsäsafari on ainutlaatuinen kokemus, monille jo pelkkä metsässä kulkeminen on uutta. Jokainen saa ajelusta eniten irti, kun kohtaa sopivia haasteita. Autosafarien lisäksi on mahdollista vaikkapa ampua jousella ja ottaa värikuulataistelu. Koneet ja laitteet ovat miehiä kiinnostaneet aina, mutta maastossa ajaminen ei ollut kummankaan ykkösharrastus. Välillä ollaan sitten jumissa, mutta autoissa on vinssit ja tarpeellinen määrä apuvälineitä, jotta matkaa päästään jatkamaan. Kapeissa paikoissa apumiehen silmät auttavat, kunhan vaan yhteispeli saadaan sujumaan. – Jo ennen lähtöä käydään periaatteet läpi, koska monillakaan ihmisillä ei ole aiempaa tietoa, miten metsässä ajetaan. – Meillä on sopimukset lähes 400 hehtaarin metsäalueen käytöstä. Auton ominaisuudet pitää tuntea. – Jotenkin se siitä vaan lähti. JUMISSA.COM Markus Rinne aloitti maastoautosafarien järjestämisen Jani Utrilan kanssa vajaa kymmenen vuotta sitten. Siellä on kilometreittäin ajoreittejä, kalustonamme ovat kuusi Toyota Landcruiseria. Sairisten vanhalle koululle on remontoitu saunaja kokoustilat, ja ulkoa löytyy muun muassa kylpypalju. JUSSI AROLA Yrityksen kalustoon kuuluu kuusi kappaletta samanlaisia maastoajoneuvoja. JUMISSA.COM. – Metsässä ajettaessa pitää olla tarkka. – Varsinkin ulkomaalaisille metsäsafari on ainutlaatuinen kokemus. Luontoa ei tuhota, vaan ajellaan pääosin olemassa olevia uria, kuten metsäkoneen kulkureittejä. . Kilpaa ei mennä eikä aikaa oteta, vaan tarpeen tullen hypätään autosta ulos ja suunnitellaan ajoreitti huolella. Ihan pelkkää hupia maastoajosafarit eivät ole, vaan metsässä ajaessa oppii myös taitoja, joista on hyötyä normaaliajossa. 24 Matkailu & harrastukset Kalanti Jussi Arola Kalantilainen Jumissa Ay aloitti maastoautosafarien järjestämisen kesällä 2007, ja muutamaa vuotta myöhemmin se hankki oman tukikohdan lakkautetusta Sairisten koulusta. Maanomistajien kanssa tehtiin sopimukset ja käytiin yhdessä katsomassa sopivat reitit ja hommattiin autot. Ruokailukin voidaan järjestää. AUTOISSA ON yleensä kuskin lisäksi apumies, ja maastossa mentäessä hänen roolinsa on lähes yhtä tärkeä kuin kuskinkin. Sen myötä yhtiö nykyään järjestää safarien lisäksi erilaisia virkistystapahtumia remontoidulla kouluilla ja ympäristön metsissä. Safarivieraita käy nykyään vuosittain toista tuhatta, kertoo yrityksen toinen omistaja Markus Rinne. – Vaikkapa auton vekslaamisessa on paljon asioita, joita voi hyödyntää esimerkiksi ahtailla parkkipaikoilla. Sitten on polttariporukoita ja yhdistyksiä ja myös ulkomaalaisia ryhmiä. Meillä on metsässä laavu, johon on mahdollista pysähtyä nokipannukahville luonnon rauhaan. Rinne ja toinen yrittäjä Jani Utrila ovat tunteneet toisensa jo pikkupojasta lähtien. SOPIMUKSEN MUKAAN myös omilla autoilla voi tulla ajamaan. Kalantilainen Jumissa järjestää maastoautosafareja Käytössä olevilta maastoreiteiltä löytyy monenlaista haastetta. SOPIVIA REITTEJÄ löytyy kelille kuin kelille. – Pyritään aina löytämään joka ryhmälle sopiva maasto, ei liian helppo, mutta ei liian vaikeakaan. Maastossa annetaan tilanteen mukaan lisävinkkejä ja ohjeita.
495e, 8.-16.4. h. 46 € Sisältää alv:n ja palvelumaksut. h. Yhteistyössä: Järjestäjä: Kauppakeskus Skanssi • Skanssinkatu 10, 20730 Turku • p. Auranmaan Viikkolehti, Kunnallislehti, Kaarina-lehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. 445e. 435e. sisältää majoituksen Kuusamon tropiikissa, aamiaiset, vapaa kylpylän käyttö sekä kuljetukset päivittäin Rukalle. saakka) TURUN MESSUKESKUKSESSA 12.–14.2. 22.-28.3. 25 Matkailu & harrastukset Matkabussin hiihtomatkat Saariselkä 11.-19.3. RAKENNA, SISUSTA & UNELMOI! LÄHES 300 NÄYTTEILLEASETTAJAA AVOINNA pe–la klo 10–18, su klo 10–17 LIPUT 16/13/5 € Katso koko ohjelma ja näytteilleasettajat: rakennusmessut.fi Turun alueen suurin rakentamisen ja sisustamisen tapahtuma, jossa unelmat kohtaavat konkretian. Ruka 1.-9.4. Hanin mehiläispesien maalauspaja! Paljon ohjelmaa joka päivä! 12 04 16 ADMIT ONE Aina lähellä. Laduille 50 metriä, rinteeseen 1 km (bussikuljetus). 425e, 25.3.-2.4. 40 € Liput ovelta 14 € / 4 henk. UUTTA! OHJELMALLINEN SISUSTUSALUE Paikallisuus on POP Paikallisuus on POP. Hintaan sisältyy Saariselkä kuljetus, majoitus 2 hengen huoneissa kylpylähotelli Saariselässä, aamiaiset, vapaa kylpylän käyttö. 465e. 040 195 3742 • Bussit 9, 99 ja 221 • www.skanssi.. h. Tervetuloa! RAKENNA & SISUSTA -MESSUT ENNAKKOLIPUT VERKKOKAUPASTA -3 € (voimassa 11.2. Mahdollista myös pelkkä kuljetus tai majoitus! Tiedustelut ja varaukset: 044 990 0005 H.P Matkabussi HeviSaurus Matkaliput ennakkoon 11,50 € / 4 henk. Bloggaajatapahtuma, pop-up kahvila, tietoiskuja, työnäytöksiä ja koulutuksia
370 € 24.4.–30.4. – Minua kiehtoo ajatus, että vielä 2000-luvulla voi olla tutkimusmatkailijana Euroopassa. Hän kertoi kirja-ideastaan muutamille paikallisille ihmisille ja heidän myönteinen suhtautumisensa antoi varmuutta. Pelkän perille vievän polun etsiminen on usein vienyt monta tuntia. Jouduimme vakuuttelemaan että selviäisimme: Suomessa on pimeää puolet vuodesta. Kirjassa kerrotaan tarkat kulkuohjeet kohteille. Osa Silmusen kirjassa mainituista kohteista on löydetty vasta muutamia vuosia sitten ja paljon on luultavasti vielä löytämättä. Mieheni lupasi olla mukana projektissa, jos olen vielä viikon päästä innoissani. Sitä voi tiedustella myös osoitteesta etruskienmailla@gmail.com Seikkailut ja ihmeet löytyvät mistä vain, kun pitää silmät, korvat ja sydämen auki. SU–LA ............ Ihastu ja varaa oma paikkasi! Naantalin Matkakauppa / We Travel 02-4321 277 | www.wetravel.fi LAUNOKORVEN BUSSILLA... . SU–LA ............ SU–SU ...........1.390 € sAARenmAA, OOppeRApäiväT: 27.7.–30.7. 02-2382 200 Rieskalähteentie 85, 20300 Turku p. PUH. Silmunen kiinnostui antiikin aikaan Keski-Italiassa eläneistä etruskeista luettuaan Frances Mayesin Toscanan auringon alla -kirjan. Hänen olonsa oli haikea, sillä näytti siltä, etteivät lapset enää lähtisi sinä jouluna vanhempiensa mukaan Italiaan. Maailma on ihmeellinen kaikkialla. Ke–LA .....445/540 € Piikkiö Heinimaija Hirvonen Sitä tunnetta ei unohda koskaan. 450 € ROOmA JA LAZiOn ALue: 27.3.–3.4. 02 238 2200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Kroatiaan alk. 4 kpl 100 – 600 € -30-50% 40 sarjaa uusia 13”–18” eri automerkkeihin useita malleja. 26 Matkailu & harrastukset Alumiinivanteita 24 sarjaa käytettyjä Useita pulttijakoja ja kokoja. Mukana oli kaksi italiankielistä opaskirjaa, joista kumpikaan ei ymmärtänyt kuin muutaman sanan. Pimeän ja epätoivon laskeutuessa he muistivat Suomessa asuvan, italialaisen tuttavantuttavan. – Jouduimme suostuttelemaan miestä pitkään ennen kuin hän suostui näyttämään meille tien. – Toivon voivani välittää kirjallani intohimoa, kiitollisuutta ja uteliaisuutta elämää ja sen ihmeellisyyksiä kohtaan. MATKAKIRJAN kirjoittaminen pyöri Kaarina Silmusen mielessä pitkään, mutta projekti sai varsinaisesti alkunsa puolitoista vuotta sitten myrskyisenä yönä Pyhärannan Rihtniemessä. KAARINA JA HANNU SILMUNEN. Seikkailut ja ihmeet löytyvät ihan mistä vain, kunhan pitää silmät, korvat ja sydämen auki. Ensin hän etsiytyi kirjassa kuvatuille etruskien haudoille ja Saturnian lähteille. Siihen on koottu kohteita, joita ei suomentai edes englanninkielisissä matkaoppaissa tunneta. Monta kertaa he ovat joutuneet pyytämään elekielellä apua paikallisilta. Silläkin kertaa hämärsi ja satoi vettä. Kaarina Silmusen matkakuvaukset ovat niin elävästi kirjoitettua, ettei niiden jälkeen tarvitse kuin sulkea silmänsä ollakseen perillä. 450 € päRnu, TeRvis kyLpyLä: 10.4.–16.4. Etruskeista tiedetään vähemmän kuin muista antiikin pääkulttuureista, vaikka uusien kaivausten ja löytöjen myötä tietämys on lisääntynyt. SU–LA ............ Yrittäjän arki on niin hektistä, että usein määränpäästä keskustellaan vielä lähtöhetkellä. Italialaiset kartat ovat kauniita, mutta varsin suurpiirteisiä. Kirja sopii Silmusten kaltaisille seikkailijoille ja karavaanareille, mutta myös nojatuolimatkailijoille ja historiasta kiinnostuneille. – Yhtäkkiä sain ajatuksen, että miksi en kirjoita kirjaa kaikista niistä etruskikohteista, joita olemme yhdessä etsineet. Piikkiöläiset Kaarina ja Hannu Silmunen olivat kolunneet tuntikausia Italiassa, Bomarzon takametsissä, ja etsineet 2000 vuotta vanhaa kiveen tehtyä kaiverrusta. Riemu oli rajaton, kun taskulampun valokiila lopulta paljasti kallionseinämään kaiverretut sanat Kahden Domitin yksityistie. SILMUSEN perheen matkakertomuksia kuunnellessa käy nopeasti selväksi, etteivät he ole sitä tyyppiä, jotka rentoutuvat makaamalla aurinkorannalla. Hän oli kauhuissaan, sillä italialaiset eivät koskaan menen metsään pimeällä. Kuusihenkinen perhe on reissannut ympäri maailmaa telttaillen ja asuntoautolla. Kirja on saatavissa hyvin varustelluista kirjakaupasta. Kaarina Silmunen kirjoitti matkakirjan perheensä seikkailuista Etruskien mailla Valokuvaamoa Turussa pyörittävät Kaarina ja Hannu Silmunen ovat kolunneet asuntoautollaan pitkin Eurooppaa ja Pohjois-Afrikkaa. Poggio rota -nimiselle astrologisille kivikehälle he löysivät lopulta traktorisaattueessa. Satoi vettä ja oli kylmä. myynti@turunrengaspalvelu.fi . Kuinka rikas ja monipuolinen maailma on virallisten turistireittien ulkopuolella. Perhematkojen luonne muuttui pysyvästi, kun hän löysi paikallisesta matkamuistomyymälästä kolme pientä opaskirjaa, jotka paljastivat lisää etruskien salaisuuksista. Metsässä odottaa aarteita, joista suurin osa ihmisistä ei tiedä mitään. Hannu Silmunen on piirtänyt vaimonsa tarinoiden tueksi 50 karttaa. 429€/hlö Uutta 2016 – Suora lento Turusta Kroatian Zadariin Tilaa ilmainen Kroatia-esite. Kirjaa kirjottaessa Kaarina Silmunen pohti, onko oikein paljastaa kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden kohteiden sijainnit suurelle joukolle. Perille ei useinkaan ole opasteita. LA–SU .............215 € HAApsALO, LAine kyLpyLä: 21.2.–27.2. Heidän seikkailuistaan on juuri ilmestynyt kirja Etruskien mailla – Polkuja Toscanan ja Lazion salaisuuksiin. Kaarina Silmunen . Lause lauseelta hän tulkkasi kaukopuhelun välityksellä tekstiä. KIRJAN TAKIA Silmuset viettivät Italiassa kahdeksan viikkoa tonkien etruskikohteita. 02 421 269, 0400 323 488, 040 541 7033, 010 321 5100 www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com J&M LAUNOKORPI OY Lähemmin: TARTTO, ”OOppeRAn kummiTus:” 27.2.–28.2
KLO 19 TN PE 5.2. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 TO 3.3. KLO 19 TO 4.2. KLO 19 LA 12.3. KLO 19 PE 1.4. Satakunnan Kansa 9.11.2015 TO 28.1. HITTIHAUSKUUTTAJILLA JO LÄHES 20 000 KATSOJAA!. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. KLO 13 LA 13.2. KLO 19 TO 21.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 2.4. E N S I K E S Ä N Ä J Y R Ä H T Ä Ä ! L I P U N M Y Y N T I : menolippu.fi, ticketmaster.fi & R-Kioskit 1,98 €/min + lna Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. KLO 19 LA 6.2. Priority (K-18V.) alkaen 89,50€. KLO 13 PE 1.4. KLO 13 LA 30.1. KLO 19 LA 20.2. KLO 19 LA 13.2. KLO 19 LA 27.2. KLO 19 TO 17.3. KLO 19 PE 12.2. KLO 13 TO 14.4. KLO 19 PE 18.3. KLO 19 LA 16.4. KLO 19 Esitykset päättyvät PE 29.1. KLO 19 Esitykset päättyvät Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 TO 7.4. KLO 19 PE 12.2. KLO 19 PE 8.4. KLO 19 LA 30.4. Satakunnan Viikko 9.9.2015 Hallituskatu 14, Pori • Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi • www.porinteatteri.f i Lippujen hinnat: Sukuvika: 25/22/20 € • Olavi Virta -musikaali, Housut pois: 35/31/28 € VIRTA VIE PORIIN JA PROMENADISALIIN Suurmusikaalilla ainoastaan 30 esityskertaa ajalla 22.9.–12.11.2016 Ohjaus ja käsikirjoitus: HEIKKI PAAVILAINEN Olavi Virran rooleissa: MARKO HONKANEN (vanhana) & KIM WILLMAN (nuorena) Suku on eittämättä pahin ja housut lähtevät jalasta aina vappuun asti. Pe 29.7.2016 KAARINA Hovirinnan ranta Portit auki klo 17.00. Liput toimituskuluineen alkaen 69,50€. KLO 19 LA 6.2. KLO 13 PE 11.3. KLO 19 LA 30.1. KLO 13 KE 27.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 19 PE 22.4. KLO 13 PE 15.4. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. KLO 19 TO 28.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 19 PE 11.3. KLO 13 LA 5.3. 27 Matkailu & harrastukset VIP-SCORPIONS-illallispaketit alkaen 149 € + Alv 24% (184,76€) VIP -myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. KLO 13 PE 26.2. KLO 19 PE 29.4. KLO 19 LA 19.3. 010 841 4185. KLO 19 PE 19.2. KLO 13 TO 11.2. KLO 19 TO 10.3. KLO 13 PE 8.4. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 PE 4.3
Polo Allstar 1,2 TSI 66 kW toimituskuluineen 19 322,11 €, käsiraha/vaihtoauto 5 500 €, luotonperustamismaksu 185 €, rahoitettava osuus 14 007,11 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 194,80 €, viimeinen suurempi erä 3 864,42 €. Polo Allstar alk. Golf Allstar svh. 25 317,34 €, autoveroton hinta 19 950 €, arvioitu autovero 4 767,34 € CO 2 -päästöllä 125 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Uudet TDIja TFSI-moottorit ovat aiempaa tehokkaampia ja suorituskykyisempiä, mutta kuluttavat entistä vähemmän polttoainetta. Luottokustannukset yhteensä 1 543,70 €, luottohinta 20 865,81 € ja todellinen vuosikorko 3,49 %. 25 575,14 €, autoveroton hinta 20 730 €, arvioitu autovero 4 245,14 € CO 2 -päästöllä 114 g/km. Tarjous voimassa 15.-31.1.2016 välisenä aikana tehtyihin uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin.. Tutustu osoitteessa audi.fi/uusia4 Traktoauto Oy Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10–14 www.traktoauto.fi Audi-myynti: Mikko Paju 02-727 3016 Seppo Alanko 02-727 3011 Traktoauto Oy Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10–14 www.traktoauto.fi Hannu Alanko 02-727 3012 Esa Kiviaho 02-727 3015 Mikko Paju 02-727 3016 Niko Alanko 02-727 3014 Seppo Alanko 02-727 3011 volkswagen.fi Valovoimainen Volkswagen Allstar -erikoismallisto. Tu n n e v e t o v o i m a. 28 Matkailu & harrastukset Audi Care Base -huolenpitosopimus A4-malleihin alk. 32 €/kk. Kk-erä sisältää koron 1,95 % ja käsittelymaksun 8 €/kk. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki. Keskikulutus 5,4 l/100 km. Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Allstar-mallisi. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. 195 €/kk Volkswagen Allstar -erikoismallisto on täällä. Uusi Audi A4 näyttää jälleen kehityksen tahdin. Alk. Beetle Allstar svh alk. Uusi Polo Allstar esim. 25 576 € Beetle Allstar alk. Yhdistelmäkulutus 3,4–5,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 88-125 g/km. Audi A4 Avant Business 1.4 TFSI (110 kW/150 hv) alk. erikoisverhoilu, upeita yksityiskohtia, Park Pilot -pysäköintitutka edessä ja takana, erikoisvanteet sekä Climatronic-automaattiilmastointi. Vapaa autoetu 780 €/kk, käyttöetu 615 €/kk. 31 €/kk 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi. Kuvan autot erikoisvarustein. Kuvan auto erikoisvarustein. Hintaetu si jopa 2 000 € Rahoitus tarjous 1,95 % korolla. 25 318 € Huolenpitosopimus Allstar-malleihin alk. Suosikkimallit ovat hyvin varusteltuja ja saatavissa upeissa väreissä. 19 323 € Golf Allstar alk. Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. alk. Polo Allstar svh alk. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 40 584,41 €, autoveroton hinta 32 010 €, arvioitu autovero 7 974,41 € CO 2 -päästöllä 128 g/km. Teknistä vetovoimaa. Ta r t u r a t t i i n. Kun mukaan lisätään luokkansa tyylikkäin matkustamo ja viimeisintä tekniikkaa, kuten lisävarusteena saatava, täysin digitaalinen Audi virtual cockpit -mittaristo, tulee ajamisesta tavallista paljon nautittavampaa. Täysin uusi Audi A4 Avant. 40 585 €. 19 322,11 €, autoveroton hinta 15 800 €, arvioitu autovero 2 922,11 € CO 2 -päästöllä 107 g/km. Tietojen tekninen toimitus: Bisnode Marketing Oy, PL 136, 00521 Helsinki 1 2011 2012 2013 2014 2015 Esim. Varusteluun kuuluu mallista riippuen mm