Perjantaina 1.1. pantit 1,80 Yksittäin ja ilman korttia 4,55-4,99 6-pack (1,84-2,07/l) sis. päivänä 2020 www.avl.fi 3 Aikaa morjestamassa Aika on asunut Pöytyän Ordenojalla Päivölän tilalla nyt neljä vuotta. 8 7 Vuosi päättyy lauhassa säässä Mittarit aikova pysytellä plussan puolella ainakin lauantaihin saakka. Samaan nippuun nivoutuu Auran osayleiskaava, joka voi edetä hyväksymismenettelyyn keväällä. Entä mitä taideprojektista tuumii Pöytyä-Oripää 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Minna Lukkala, joka pyörittää Yläneellä sijaitsevaa Luontokapinettia. 2 erää/tal. HK Aito nakki 350-420 g (7,12-8,54/kg) Ilman korttia 3,49 pkt (8,31-9,97/kg) Raj. pantit 2,70)(3,24/l) (1.5.2020 alkaen) –14-24% PLUSSA-KORTILLA Tarjoukset voimassa ti 29.12. Jäljellä olisi vielä 996. Elinvoimajohtaja haluaa kuulla kuntalaisia Pöytyän kunnan elinvoimajohtajana marraskuun alussa aloittanut Tiina Hämäläinen luonnehtii itseään kehittäjäksi, joka innostuu ihmisistä. Ilmoitusten jättöaika päättyy tiistaina 5.1. pantit 0,90 Raj. Hän haluaa liikkua ja olla mahdollisimman paljon tekemisissä kuntalaisten kanssa, jotta heidän asiansa ja toiveensa tulevat tutuiksi. Kuntakentän kehittämisen hän kokee ihan sydämensä asiaksi. Oman kylän K-kaupasta MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RIIHITORI Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 POSTI TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI 2 99 PKT –28-36% PLUSSA-KORTILLA –14% PLUSSA-KORTILLA –10% PLUSSA-KORTILLA 7 00 2x6pack COCA-COLA JA FANTA Virvoitusjuomat 6-pack *0,33 l tlk (1,31/l) sis. palvelemme klo 9-21 1 65 RS -10 % HK AITO NAKKI Raj.3 pkt/talous 350-420 g (7,12-8,54/kg) Ilman korttia 3,49 pkt (8,31-9,97/kg) 2 99 PKT FORSSAN MAJONEESISALAATIT 400 g (4,12/kg) ei lounas eikä herkkusienisalaatti Ilman korttia 1,85 rs (4,63/kg) 19 95 KG 5 99 KG COCA-COLA JA FANTA VIRVOITUSJUOMAT 6-pack *0,33 l tlk (1,31/l) sis. klo 14. PLUSSA-KORTILLA -14% PLUSSA-KORTILLA -10% PLUSSA-KORTILLA -28-36% AURANTORI Kauppias Timo Vormisto AURANTORIN LEHTIPIHVIT Naudan ulkofileestä TEX MEX -TUOTTEET PLUSSA KORTILLA AURANTORIN NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi Hyvää uutta vuotta! 31.12. – to 31.12. SARI HOLAPPA 9 50 21 96 18-PACK A. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. klo 14. – to 31.12. 7 00 2x6-PACK DR. OETKER RISTORANTE PIZZAT 216-390 g, (7,04-11,57/kg) ei gluteenittomat yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (8,14-13,38/kg) 5 00 2 PKT PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA. Ihan täysin poutaista ei tästäkään viikosta tule, vaan viikon varrella kohdataan useampia veden eri olomuotoja. pantit 1,80 Yksittäin ja ilman korttia 4,55-4,99 6-pack (1,84-2,07/l) sis. 94 vsk irtonro. Miltä Khronoksen talolla näyttää nyt. Onnea uudelle vuodelle ja turvallisia kilometrejä. Ilmoitusten jättöaika päättyy keskiviikkona 30.12. Hyvää uutta vuotta! Khronoksen talon katto alkaa olla notkolla. pantit 0,90 Raj. palvelemme klo 7-21 1.1. 2,20 € Tiistaina joulukuun 29. 12 Alikuja 3, 21380 Aura P. 3 pkt/talous FORSSAN Majoneesisalaatit 400 g (4,12/kg) ei lounas eikä herkkusienisalaatti Ilman korttia 1,85 rs (4,63/kg) 1 65 RS Parempaa uutta vuotta 2021! Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com ma–la 7-21 • su 9–21 AURANTORI Tarjoukset voimassa ti 29.12. 02 4860686 / 050 351 5195 Lomailemme 29.12.2020-3.1.2021 Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. 2 erää/tal. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 100. Suunnitteilla on Liedon aseman ja Auran välisen tieosuuden nelikaistaistaminen sekä ohituskaistaparit Auraan, Pöytyälle ja Mellilään. lehti ei ilmesty VIIKKO 1 * Lehti ilmestyy tiistaina 5.1. ASKO VIRTANEN Tiina Hämäläinen sanoo olevansa omimmillaan ihmisten ja tapahtumien keskellä. * Lehti ilmestyy perjantaina 8.1. Ysitien parannukset on kohta suunniteltu Ysitien liikenneturvallisuuden kehittäminen etenee ensi vuonna ainakin suunnitelmien tasolla
Yhdessä etätyön yleistymisen kanssa liikenneyhteyksien paraneminen on merkittävä lisä Auranmaan elinvoimaan. Mutta viisaimmat meistä tietävät, ettei tarina toivosta lopu edes muutamaan huonoon vuoteen, Ulkopoliittisen instituutin johtaja Mika Aaltola kirjoittaa Ilta-Sanomien kolumnissaan. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Rauha Keskiviikkona: Taavi, Taavetti Torstaina: Silvo, Sylvester Perjantaina: Uudenvuoden päivä Lauantaina: Aapeli Sunnuntaina: Elmeri, Elmo Maanantaina: Tiitus, Ruut Sotaa ankarampaa historian läksyä ei ole. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Aimo Vähätalo (kok.) ehdotti puheenvuorossaan, että rahaa lisättäisiin 7000 markkaa, jotta saataisiin katos myös Laurilaan entisen Rekoisten koulun pysäkille. Mitäs, jos kunnissa, terveyskeskuksissa ja sairaaloissa ryhdyttäisiin ihan tosissaan kysymään työntekijöiltä, miten työstä saisi tyydyttävämpää ja vastaukset otettaisiin myös huomioon. Voi olla, että valmiuslain keinoilla pidetään sairaalat toiminnassa tämän kriisin yli, mutta entäs kun tulee seuraava. Hoitajat ja lääkärit kun eivät ole mitään keskiaikaisten luostareiden nunnia, joille riitti vain työ ja rukoilu, he haluavat ihan tavallista elämää, johon kuuluvat useimpien mielestä säällisen tasoinen asunto, elämänkumppani, pari lasta ja ehkä hiukan harrastuksiakin. Monitoimihallin rakentamiseen käytetään 3,6 miljoonaa, Kosken koulukeskusta rahoitetaan 212 000 markalla ja jätteiden vastaanottopaikan rakentamiseen tarvitaan 180 000 markkaan. n Huonoa vuotta 2020 saattaa seurata vielä huonompi vuosi 2021. Esimerkiksi suunnitelmat leveäkaistatien parantamiseksi ovat kerran jo ehtineet vanheta. Liikenteen ja päästöjen vähentämistä ilmastonmuutoksen torjumiseksi ei voi aloittaa antamalla teiden rapistua vielä nykyistäkin huonompaan kuntoon. Suomen tiestöön on ehtinyt kerääntyä merkittävää korjausvelkaa, millä on sekä taloudellisia että inhimillisiä seurauksia. Nykyistä parempi tie Turkuun on varmasti kiinnostava asia, kun ihmiset miettivät muuttoa Auranmaalle. Ja tässä tilanteessa on turha turvata ulkomailta hankittavaan työvoimaan, sillä parempia työehtoja tarjoavia maita on pallo pullollaan. Tämä on jopa todennäköistä. Myös ohituskaistaparien suunnittelu Auraan, Pöytyälle ja Mellilään on hyvässä vauhdissa. Varsinkin leveäkaistatie on osoittautunut tietyyppinä pahaksi virheeksi ja osuudella on vuosien varrella nähty lukuisia kohtalokkaita kolareita. Suurimmat hankkeet ovat vuonna –93 rakennettava päiväkoti ja Kirkonkylän uusi koulu, jonka rakentaminen aloitetaan vuonna –95. ELI HYVÄT päättäjät: nyt mietintämyssy päähän ja töihin. Hallituksen linjana näyttää kuitenkin olevan satsausten suuntaaminen tiestön asemasta yhä enemmän raideliikenteeseen. Leveäkaistatie on osoittautunut tietyyppinä pahaksi virheeksi. Jo ennen koronakriisiä alan maine on kärsinyt hoitotyön aliresursoinnista, jota johtamiskielellä kutsutaan myös tehostamiseksi. Marttilan valtuusto hyväksyi lyhyin puhein ja pienin muutoksin ensi vuoden talousarvion, jonka loppusumma on 40 735 677 markkaa. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 29.12.2020 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Tervetullut suunnitelma Tiesuunnitelma ysitien leveäkaistatieosuuden muuttamisesta keskikaiteelliseksi nelikaistatieksi on lähes valmis. Ysitien parantaminen on ollut pitkä ja vaikea prosessi. Pitää kuitenkin muistaa, että junissa kulkevat ihmiset ja tavarat syötetään raiteille teitä pitkin. Unohtaa ei sovi sitäkään, että Turku, Tampere ja Helsinki muodostavat kasvukolmion, jonka tiestön pitää olla kunnossa. Kuntasuunnitelman valtuusto hyväksyi ilman muutoksia. Valtiolaiva kääntyy hitaasti, mutta tärkeitä päätöksiä voidaan tehdä muuallakin. Mitä turhaan kaivaa keinosäkistä porkkanoita, kun siellä kerran on keppikin. Rakentamiseen painottuva budjetti tyydytti valtuutettuja eikä suuriin hankkeisiin puututtu. Pertti Raunioinen. Nyt korona-aikana hoitotyöntekijät saavat päättäjiltä paljon kehuja kestävyydestään, mutta siinä vaiheessa, kun aletaan puhua siitä, millä tavalla tämän avainjoukon riittävyydestä huolehditaan, nostetaan esille valmiuslaki. Kunnanhallituksen esityksessä sadekatosten rakentamista varten oli ehdotettu 7000 markan määrärahaa. Rakentamiseen Marttilassa käytetään ensi vuonna runsaat 17 prosenttia kokonaismenoista. Rakentaminen tulee suunnitelman mukaan edelleen jatkumaan. Jos tähän lisätään uhka siitä, että työhön voidaan tarvittaessa pakottaa jopa sen jälkeen, kun henkilö on vaihtanut alaa, alan oppilaitoksissa ei tarvitse enää järjestää pääsykokeita, koska hakijoita ei ole. Asuntoa lukuun ottamatta nämä edellyttävät työtä, jonka työajat mahdollistavat sekä omasta terveydestä huolehtimisen että sosiaalisen elämän. Keskustelussa todettiin, ettei tämä summa riitä tien kummallakin puolella oleville pysäkeille, joten summa tuplaantui. Uudistukset parantavat ysitien turvallisuutta merkittävästi. Keskustelua käytiin pidempään ainoastaan pysäkkien sadekatoksiin varattavasta rahamäärästä. Tulokset saattaisivat yllättää. Jos valmiuslakia ryhdytään soveltamaan sen jyrkimmässä muodossaan hoitotyöhön, edessä voi olla paitsi joukkopako alalta, myös kato alan oppilaitoksista. Kauniit sanat eivät riitä Mistähän se johtuu, että naisvaltaisilla aloilla vastuusta ja hyvästä työstä on tapana palkita kauniilla sanoilla ja miesvaltaisilla aloilla rahalla. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 28.12.1990 MARTTILASSA 40,7 MILJOONAN TALOUSARVIO. Ysitien merkitys on koko Auranmaan alueelle suuri. Tätä asiaa ei ratkaista vain ammattijärjestöjen neuvottelupöydissä. SUOMESSA SAA jatkossakin valita ammattialan, jolle pyrkii kouluttautumaan. Kyse on rahan lisäksi myös töiden järjestelystä sekä työn ulkopuolisen elämän palveluista kuten päivähoidosta, vuorotyöläisten osalta myös kouluikäisten tarvitsemasta hoivasta. toimittaja evp Päivi Perkiö phperkio@ gmail.com Mitä turhaan kaivaa keinosäkistä porkkanoita, kun siellä kerran on keppikin. Päiväkodin rakentaminen tulee maksamaan 3,3 miljoonaa ja koulu kaikkiaan 7,5 miljoonaa, josta rakentamisen aloitusvuodelle varataan 3,5 miljoonaa
Kaavaehdotus nähtäville lopputalvesta Auraan tehdään parhaillaan myös osayleiskaavaa, joka kytkeytyy osittain 9-tien kehittämiseen Auran alueella. –Liedon aseman ja Auran välisen tieosuuden parannussuunnitelma on viimeistelyvaiheessa. Suunnitelmassa esitetään tiestön parantamisratkaisut vaikutuksineen ja kustannusarvioineen. Varsinaista valmistelua vakinaisen kuntayhtymän johtajan rekrytoimiseksi ei ole aloitettu. Varsinais-Suomen ely-keskuksen toimenpideselvityksestä ilmenee, mihin kohtaan 9-tietä Auran, Pöytyän ja Mellilän ohituskaistat sijoittuisivat. Pöytyän kunnanhallitus puolestaan esittää, että kuntayhtymän johtajan tehtäväjärjestelyistä neuvotellaan perussopimuksen mukaisesti jäsenkuntien kesken ennen päätöksentekoa.. Lisäksi jäsenkuntia pyydetään ilmaisemaan näkemyksensä kuntayhtymän johtajan virkatehtävien hoidosta. päivänä 2020 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Mikäli korjaukset ovat suurempia, ehdotuksen nähtävilläpito uusitaan, jotta vuorovaikutus osallisten kanssa on aidosti kunnollista. Kumilan ja Mellilän välille suunniteltavan ohituskaistaparin Loimaan suunnan ohituskaistan mitta olisi 1,7 kilometriä ja Kyrön suunnan 2,1 kilometriä. Valtatie 9 Auran ja Pöytyän ohituskaistaparien suunnittelu on niin ikään käynnissä. Kunnat pohtivat kansanterveystyön kuntayhtymän johtamista PÖYTYÄN SEUTU Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän hallinnosta ja johtamisesta keskustellut yhtymähallitus pyysi viranhaltijoita tekemään selvityksen hallinnon vastuualueista ja tehtävienjaosta. Hidastetöyssyt ja 20 km/h -nopeusrajoitus ovat asiaa edistäviä konkreettisia toimia. päivään mennessä, jotta asia voidaan käsitellä yhtymähallituksen kokouksessa 17. Osa oppilaista myös kävelee koululle Pätkätien kautta. Kyse on laajemmalti kunnan tulevaisuuden rakenteesta: minne ohjataan liikenne, asuminen, palvelut, teollisuus ja työpaikat. Nykyisen hallintosäännön hengen mukaan kuntayhtymän johtajuus ei ole kokoaikainen virka, vaan se on yhdistetty muihin virkatehtäviin. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Ysitien parannussuunnitelma on viittä vaille valmis n Nelikaistasuunnitelma tulee alkuvuodesta nähtäville LIETO, AURA, PÖYTYÄ, LOIMAA/Mellilä Jorma Kaarto Tiesuunnitelma valtatie 9 leveäkaistatieosuuden (Liedon asemaAura) muuttamisesta keskikaiteelliseksi nelikaistatieksi alkaa olla viimeistelyä vaille valmis. –Kunnan on tarkoitus lopputalvesta tai alkukeväästä asettaa kaavan ehdotusvaiheen aineisto nähtäville lausuntoja ja muistutuksia varten. Tekninen toimi, koulu, vanhempainyhdistys ja oppilaskunta ovat pitäneet yhteisen palaverin, jossa keskusteltiin liikenneturvallisuuden parantamisesta, jotta turvallinen kulku voidaan taata kaikille kadun käyttäjille. n Osayleiskaava-aineistoon voi tutustua Auran kunnan verkkosivuilla osoitteessa aura.fi/kaavoitus. Tiesuunnittelu aloitettiin keväällä 2019. Se lähtee alkuvuodesta nähtäville, kertoo projektipäällikkö Timo Bäcklund Varsinais-Suomen ely-keskuksesta. Pöytyän perusturvajohtaja Eveliina Kiiski oli lähestynyt yhtymähallitusta sähköpostilla, jossa hän esitti sisäistä hakua kuntayhtymän johtajan tehtävään kuntayhtymän sisältä ja sopijakunnista. helmikuuta. Tieosuuden nelikaistaistamisen yhteydessä uusitaan ja parannetaan siltoja sekä nykyisiä liittymiä. Osayleiskaavan aikajänne kurkottaa noin neljännesvuosisadan päähän. Jos ehdotukseen palautteen perusteella tulevat tarkennukset ovat vähäisiä, voi kaava edetä hyväksymismenettelyyn jo keväällä, selvittää kaavaa laativan Sweco Ympäristö Oy:n kaavoitusarkkitehti Sanukka Lehtiö. –Huomioitavaa on myös kuntien ja kuntayhtymän johtavien viranhaltijoiden tehtäväkohtaiset palkat ja palkkataso, Kiiski kirjoittaa. –Kuuskoski-Jalkala -osuuden Loimaan suunnan ohituskaista tulee päättymään ennen Auran ja Pöytyän rajaa, koska Auran valmisteilla olevassa osayleiskaavassa on esitetty liittymä valtatielle juuri rajan tuntumaan, sanoo ely-keskuksen projektipäällikkö Sakari Hurskainen. Oikeusvaikutteinen osayleiskaava ohjaa yleispiirteisesti asemakaavoitusta. EKLOFOS Valtatie 9 Loimaan suunnan ohituskaista tulee päättymään ennen Auran ja Pöytyän rajaa. –Muutamaa lausuntoa on jouduttu odottamaan, ja muuttuvan maankäytön alueella laaditaan vielä arkeologinen inventointi ennen ehdotusvaihetta. Samaan kokonaisuuteen kytkeytyvät valtatien ohituskaistaparien suunnittelu Auraan, Pöytyälle ja Mellilään sekä Auran osayleiskaava. Osayleiskaavan luonnosta esiteltiin Aurassa elokuun lopulla (AVL 28.8.). Näiden seikkojen vuoksi aikataulu on vähän venynyt. JORMA KAARTO Värien selitykset n Paranneltava tieosuus n Uusi ohituskaista n Uusi ohituskaista (varaus) Pätkätien nopeuksia hillitään hidastein PÖYTYÄ Kyrön Pätkätien liikenneturvallisuutta koetetaan parantaa asentamalla kadulle väliaikaiset hidastetöyssyt ja 20 kilometrin nopeusrajoituksesta kertova liikennemerkki. Kaavanlaatija on saanut rakentavaa palautetta kuntalaisilta ja viranomaisilta. Väistötilojen lähellä on opettajien ja oppilaiden autojen, mopoautojen, mopojen ja polkupyörien pysäköintialue. Yhtymähallitus odottaa jäsenkuntien näkemyksiä helmikuun 5. Kapean Pätkätien liikenne on kasvanut, koska suurin osa koululiikenteestä kulkee Elisenvaaran yhtenäiskoulun ja lukion rakennusaikana sen kautta. Toimenpideselvityksen mukaan Loimaan suunnan ohituskaistan pituus olisi 1,9 kilometriä ja Auran suunnan 2,0 kilometriä. Se on lähtökohta myöhemmin tehtävälle rakennussuunnitelmalle. Lehtiön mukaan kaavanlaatija ohjausryhmineen on saanut rakentavaa palautettava kuntalaisilta (7 kpl) ja viranomaisilta (12 kpl). Siten voidaan varmistaa arkeologisen kulttuuriperinnön säilyminen tuleville sukupolville. Viime kädessä riippuu eduskunnan päätöksistä, milloin suunnitelmat voidaan käytännössä toteuttaa. Tiistaina joulukuun 29
2 1 3 . n Mauri Wahlroos, 76, Aura 1) Yritän keksiä muutakin kuin koronan. 2) Mitä odotat tai toivot vuodelta 2021. 2) No, että paranisi ne matkustusmahdollisuudet. Työkuviot muuttui eli siirtyminen etätöihin. p n GALLUP Vastasyntyneille auralaisille tervetulopaketti AURA Asko Virtanen Aura jakaa vuoden 2021 alusta lähtien kaikille Aurassa syntyneille vauvoille tervetulopaketin. 3) Teetkö uudenvuodenlupauksia. 2) No, odotan koronavapaata vuotta ja terveyttä muutenkin kuin vain koronan suhteen. 9 ä y t y ö P it 3 . Anna-Mari Alkio Marika Keiras Auran MLL:stä sekä kehittämisjohtaja Anna-Mari Alkio esittelevät uuden tervetulopaketin sisältöä. 6 1 3 . 2 1 3 . 2) Kaikki odottaa samaa. Aurassa syntyneiden vauvojen lukumäärä nousi vuonna 2020 lähelle kuuttakymmentä. Aurassa on Alkion mukaan erinomaiset mahdollisuudet lapsiperheille. Sitä on vähän välillä ollut ja välillä ei. Aurassa kaupunkitason palvelut ja elämisen väljyys kohtaavat. –Aurassa kaupunkitason palvelut ja elämisen väljyys kohtaavat. Toivon parempaa seuraavaa vuotta. 3 1 a li tt r a M a m 3 . u s k a m . Mulla on viime keväältä ostettu matkalippu tyttären alppitalolle Sveitsiin, että josko sen saisi tehdä tänä keväänä. 3) Kun on jo 76 vuotta takana, niin ei tässä kyllä mitään uutta enää keksi. . 9 n u k s a l a v u t h a p a t it e h ä k e s s u t e ll a t si e t ä k , o t s o n si e t ä k t a v o a u l e v l a p a s s a K . 3) Ei ole lupauksia. Lupaukset ovat yleensä pitäneet. Onneksi pääsin takaisin aikaisempaan työpaikkaan. Kehittämisjohtaja Anna-Mari Alkion mukaan suotuisa kehitys näyttäisi jatkuvan myös vuonna 2021. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina joulukuun 29. Paketit tulevat jakoon neuvolan kautta. Tavoitteena on, että loppuvuonna 2021 päästään jakamaan kuntaan muuttaneille ensimmäiset tervetulopaketit. –Haluamme paketin avulla muistaa uusia auralaisia ja tuoda esiin muun muassa sitä, mitä kaikkea aktiivinen Auran MLL tarjoaa pienen lapsen vanhemmille, Alkio sanoo. n Vesa Lammela, 29, Aura 1) Alkuvuodesta tuli lomautuksia. n Taru Sahlström, 47, Aura 1) Erikoinen vuosi oli kaiken kaikkiaan. 2 1 3 . Paketti sisältää vauvan bodyn, MLL Auran tuubihuivin, infolehtisiä sekä tervetulokirjeet. 9 n e n it t a a P e p a j e k 3 . Itsellenikin toivon paljon parempaa vuotta ja sitä terveyttä, joka on kovasti reistaillut. 9 1 8 o l k n is i k r a e m m e l e v l a p a ll e s k u a r a v n a j A a t s u l e v l a p s a k a is a n : P O i a t . päivänä 2020 Ajankohtaiset 1) Mitä jäi päällimmäisenä mieleen vuodesta 2020. Virkistäytymiseen ja ulkoiluun on erinomaiset mahdollisuudet, Yksi oma tuttuni muutti juuri Auraan ja oli ihmeissään siitä, miten voi olla että palvelut ovat näin hyvät paikkakunnalla, missä moni pääsee omalta ulkoovelta suoraan metsän siimekseen, Alkio sanoo. Ikävä vuosi muutenkin. 1 : a n n i o v a t a v o t u l e v l a p a s s a k e m m e d i e r o tt n o k n e e k l ä j n e s k u t si d u U a r u A e p , e k ,i t , a m ä k e s 3 . 9 o l k o t 3 . Samoilla vanhoilla mennään. Aika paljon ulkomailla on tullut matkusteltua, niin nyt sitä ei ole päässyt tekemään. a ll e s k u a r a v n a j a t a v u ti o h t a is a t u u M . 2) Kokonaan korona lähtee pois täältä maailmasta. 2 1 3 . Aurassa aletaan valmistella myös kuntaan muuttaville omaa tervetulopakettia yhteistyössä yhdistysten kanssa. Koski & Pojat kuljettajat kiittävät muistamisista ja toivottavat menestyksekästä vuotta 2021.. 3) En tee uudenvuodenlupauksia. 2) Pieni kunnonkohotusprojekti voisi olla paikallaan. On tullut tässä vuosien varrella tullut huomattua, että ei niitä kannata tehdä, kun ei niistä tule pidettyä kiinni. e m m e d i e r o tt n o K t a v u tt u u m t a j a o l o i k u a n e a k l a 1 2 2 . Kävin Virossa purjeveneellä Suomenlahden yli ja sitten valoin betoniportaat joenrantaan 20 vuoden suunnittelun jälkeen. p o a s s e e tt i o s o a t a r a v ti o v n a j A ) m p m / m v p ( 5 1 . 9 i k o js a v r a T o t 3 . Nuoruudessa niitä kai tuli tehtyä, mutta kun ei niistä saanut pidettyä kiinni. Kuljetusliike P. 1 . 2 1 3 . 3) Kunnonkohotus. Haluan kaikkea hyvää itselleni ja läheisilleni. Nyt sitten täytyy pitää kiinni siitä. 3) Aion tehdä. n Minna Suutari, 51, Turku 1) Pahat sairaudet, ympäriinsä levinnyt korona. Kotona on oltu tietenkin enemmän kuin normaalisti. Teksti ja kuvat: Tuomas Honkasalo n Arto Lehtinen, 73, Aura 1) Kyllä se on korona, kun ei ole päässyt paljon matkustelemaan. Olen Auran VPK:n toiminnassa mukana eli kyllä siinä kunnossa pitäisi ollakin. Isänikin lähti tänä vuonna taivaaseen. Ehkä pidemmän aikavälin muutoksia sitten. Varmaan peruskuntosaliharjoitteita. En tiedä, mihin sitten ensimmäiseksi pääsee, mutta Välimeren maihin olisi toiveissa päästä
Suosittelemme käsineiden käyttöä salilla. 3) Teetkö uudenvuodenlupauksia. 3) Joka vuosi teen niitä, mutta enhän mä niitä kuitenkaan pidä. 2) Pysyisi edes tällaisessa järjessä tämä elämä ja tietenkin, että yhteiselo jatkuisi naisystävän kanssa. Aika tuskainen vuosi muutenkin ja sitten vielä pidempikin. Auranmaan kuntien asukasmäärä oli yhteensä 17 816. Kyllä niitä elämäntaparemontteja on aikanaan luvattu. 2) Kesää ja lämmintä odotan kovasti. Terveyttä ja hyvää vointia myöskin uudelle vuodelle. Aion sen ottaa. Ihalaisen mukaan nanopinnoite tepsii myös sairaalabakteeriin, vieläpä ilman resistenssiä, vastustuskykyä. SunSalin yrittäjä Marko Netterberg kokee, että kuntosalin käsittely maksaa itsensä takaisin. En ole ikinä tupakkia polttanut enkä viinaa juonut. 3) Ei mitään. Kyseinen aine on erittäin voimakas huumausaine, joka vaikuttaa mielen toimintaan ja aistikokemuksiin. Yrityksen käyttämät nanopinnoitteet ovat olleet maailmalla käytössä yli 20 vuoden ajan. Kalakauppa on onneksi pelastanut, kun ihmiset ovat korona-aikana halunneet ostaa ruokaa ulkoa. Hajuton pinnoite kestää jopa 10 000 pyyhintäkertaa. Ja tässä vuodessa on 53 viikkoa. Joka vuosi eletään muka paremmin, mutta sitten eletään kuitenkin hauskemmin. Mutta naisystävä on tuonut iloa elämään. 2) Saataisiin elämä normalisoitumaan. LOUNAIS-SUOMI Poliisi törmäsi joulun aikaan kahden tehtävän yhteydessä LSDhuumeeseen Pöytyällä ja Liedossa. Sen jälkeen se on helpompi pitää puhtaana. Pöytyän väkiluku oli 8 237 (35), Auran 3 952 (+16), Kosken 2 295 (-13), Marttilan 2 000 (-18) ja Oripään 1 332 (+3). Suomessa niitä on käytetty elintarvikealalla ja puhdastiloissa jo pitkään. 3) Voisin lisätä kuntoilua ja jos pääsisi salille vaikka, kun on joutunut välttelemään. Lounais-Suomen poliisilla oli hälytystehtäviä jouluaaton aamun ja sunnuntaiaamun välillä yhteensä 834 kappaletta. päivänä 2020 5 Ajankohtaiset 1) Mitä jäi päällimmäisenä mieleen vuodesta 2020. n Veikko Miettinen, 70, Aura 1) Kai se nyt kuuluu sanoa, että tämä korona, sillä on se vaikuttanut elämään niin paljon. Vaikutus voidaan todentaa helposti pintapuhtaustestillä, joka on käytössä muun muassa elintarviketeollisuudessa, suurkeittiöissä, sairaalatiloissa ja uimahalleissa, kertoo pinnoitekäsittelyn tehneen Nanope Oy:n toimitusjohtaja, DI Ville Ansaharju. Matkustus, reissut, kulttuuririennot ja monet muut on ollut pakko jättää väliin. Toivotaan rokotusta nopeasti. 30 vuotta olen ollut nyt polttamatta. Liedon väkiluvuksi Tilastokeskus kirjasi marraskuun lopussa 20 094 (+83) ja Loimaan 15 785 (-99). Ryhmäliikunnan ryhmäkokoja on pienennetty ja turvaväleistä pidetään huolta. Salilla on kiinnitetty paljon huomiota virustartuntojen ehkäisyyn jo ennen pinnoitekäsittelyäkin. –Suosittelemme käsineiden käyttöä salilla. 2) Mitä odotat tai toivot vuodelta 2021. Ryhmäliikunnan ryhmäkokoja on pienennetty ja turvaväleistä pidetään huolta. Koronapandemia on saanut yrityksen perinteisten asiakkaiden lisäksi myös kuntosalit, kaupan alan yritykset, ravintolat ja hotellit kiinnostumaan nanopinnoitteesta. Teksti ja kuvat: Tuomas Honkasalo n Regina Gardemeister, 59, Turku 1) Vuosi ei ole paljon antanut, kun korona on meitä koetellut. Muutoksia ja myllerryksiä henkilökohtaisella tasolla. Aura ja Oripää pinnistivät kasvuun Poliisi varoittaa LSD-huumeesta AURANMAA Auranmaan kunnista Aura ja Oripää ovat onnistuneet kasvattamaan väkilukuaan tänä vuonna. n Jarmo Anttila, 57, Koski 1) Korona ja märkyys tai kosteus. LSD on useimmiten imeytetty johonkin toiseen aineeseen, kuten paperiin tai sokeripaloihin. Netterberg tähdentää säännöllisen liikunnan merkitystä ihmisen vastustuskyvylle sekä yleiselle hyvinvoinnille. 2) Koronan loppuminen ja elämä palautuisi normaaleihin uomiinsa. Kuntosalilla aika on noin vuosi. Se tarkoittaa myös sitä, että myydään paljon salaattia Hullussa Ponissa. Pitkäikäinen kalvo kestää pesuaineita ja muita kemikaaleja. Matkustaminen aurinkoa katsomaan ulkomaille. Kotihälytysten kasvu oli selvää viime vuoteen verrattuna.. 3) En ole tehnyt sen jälkeen, kun tupakanpolton lopettamisen lupasin muutaman kerran. –Käyttökohteesta riippuen kestopinnoite kestää yhdestä vuodesta useisiin vuosiin. 3) En juuri tee. Marko Netterberg Nanopen pinnoiteasiantuntija Antti Ihalainen käsitteli Auran SunSalin ryhmäliikuntatilan välineet valokatalyysipinnoitteella. Poliisin tehtävistä tänä jouluna lähes joka viides oli kotihälytys VarsinaisSuomen alueella. n GALLUP Kuntosalin laitteet saivat nanopinnoitteen n Valokatalyysilla taudinaiheuttajien kimppuun AURA Jorma Kaarto Pöpöt saivat kyytiä SunSalin kuntosaleilla Aurassa ja Riihikoskella, kun kuntoilulaitteet ja muut pinnat käsiteltiin valokatalyysiin perustuvalla nanopinnoitteella. 2) Toivon, että korona loppuisi ja ihmiset pääsisivät tapaamaan ystäviä normaalisti. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan koko Auranmaan väkiluku oli kuitenkin marraskuun lopussa miinuksella 47 hengen verran vuodenvaihteen tilanteeseen verrattuna. Ansaharju ja pinnoiteasiantuntija Antti Ihalainen korostavat, että vain vesiliukoista titaanioksidia ja hopeaioneja sisältävä liuos on vaaraton ihmisille ja eläimille. Enkä ole tehnytkään. Käsittelyn jälkeen pinta on kosketuskuiva noin tunnissa. n Pauliina Vine, 43 , Aura 1) Koronahan se. Ansaharjun mukaan kuntosalin pintojen ja laitteiden pinnoitekäsittely kustantaa keskimäärin 1 500–3 000 euroa. Ei voi lopettaa, kun ei ole aloittanutkaan. n Ilpo Peltonen, 72, Raisio 1) Olen tuonut Euroopasta autoja ja se meni kyllä nyt ihan piippuun. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 29. Ei niin mukavia asioita tässä vuodessa. Poliisi varoittaa etenkin nuoria LSD:stä, sillä erityisesti onnettomuusriski kasvaa käytettäessä tätä erittäin vaarallista huumetta ja myös myrkytyksen vaara on huomattava. On ne pitäneet. Olen sen verran realisti. Terveyttä kaikille. –Kuntosalikävijät ovat kyllä valveutuneita omasta terveydestään. Tein sen sitten muuten. –Antibakteeriset pinnoitteet tappavat viruksia ja bakteereita. Normikäytössäkin laitteita pyyhitään ja desinfioidaan, eikä salille tulla kipeänä
Tunnistavatko lukijat. Tuntematon kolmikko. Näytetään se muillekin! Lukijan kuva -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Sama koskee päivittäistä käyttäytymistä: tyhjät juomatölkit, kertakäyttömukit, tupakka-askit ja karkkipaperit kuuluvat roskakoriin. Kun laitoksessa mittarit havaitsivat kohonneesta säteilytasosta, automatiikka ”ajoi reaktorin alas” turvallisesti. Hyvää uutta vuotta joka tapauksessa kaikille. Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla ottaman kuvan henkilöitä ei ole pystytty tunnistamaan. Vai painavatko ne kädessäsi niin paljon, ettet jaksa viedä niitä oikeisiin paikkoihin. Jäävikö, vai ei. n. ENSINNÄKIN viimesyksyiseen häiriöön Olkiluodossa oli lääkkeet olemassa. Pitkät pyhät yksin . fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Tästä olen pahoillani. Kuvan otti Terttu Honkaranta. Tässä luotaisiin energiaa tyhjästä. Äänesti luottamuksensa puolesta eduskunnan käsitellessä hänelle osoitettua epäluottamusta. n Olipa korona iskenyt joulun tv-tarjontaan ja vapaaehtoisiin ystäväkäynteihin. Luontokin kiittäisi siisteydestä. n. SÄHKÖÄ tuottavat lämpövoimalaitokset käyttävät ydinenergiaa, kivihiiltä tai muita polttoaineita. Palvelemme asiakkaitamme henkilökohtaisesti puhelimessa ja chatissä arkisin kello 8–16 sekä maksuttomassa vikapalvelussa ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä. Riitta Turkka perheineen Antti perheineen Anna ja Pyry Elina ja Matti Sylvi Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Toiseksi, kun laitoksen tehtävä on sähköenergian tuottaminen, ei syöttöenergiana käytetä sähköenergiaa. Katso osoitteessa www.avl.fi kuva Yläneen seurakuntatalon sahausta odottavista tukeista. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Uskomme, että monikanavainen asiakaspalvelumme vastaa parhaiten asiakkaidemme erilaisiin tarpeisiin. Lämmin kiitos osanotosta. n Pekka Haaviston itseluottamus on kohdallaan. Se laitos ei toimi, luonnon laitkin sen sanovat. Puhelinsovelluksena ja verkkosivuillamme toimivassa Caruna Plus -palvelussa asiakkaamme voivat maksaa laskuja, siirtää laskun maksupäivää, muuttaa siirtotuotettaan ja seurata sähkönkulutustaan sekä päivittää asiakastietojaan osoitteessa https://www. Kevään koronassa sentään näytettiin monenlaista hauskaa sarjaa, ja lehdissä tarjottiin paikallista juttuseuraa eri tahoilta. Käsivarsin hellin ja turvallisin ikirauhaan luoksesi kanna. Katriina Kalavainen asiakkuusjohtaja Caruna . Taajaman takapihalla toimiva kivihiililaitos tuottaisi sähköenergiaa ja laitoksen jäähdytysvettä voitaisiin käyttää taajaman lämpöverkossa ja tämä kaikki jopa 90 prosentin hyötysuhteella. Tämä ei valitettavasti toteutunut Elon yhteydenotossa, joka liittyi tuotteen vaihtoon. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. Käytetyn sähköenergian hukkaaminen vielä kasvaisi, kun otetaan huomioon lämpövoimalaitoksen hyötysuhde. Puhelinpalvelun palveluvalikon avulla asiakkaamme ohjataan suoraan asiantuntijallemme, jotta asian hoito olisi vaivatonta ja puheluiden siirtämiseltä asiantuntijalta toiselle vältyttäisiin. Raketteja ja muita paukkuja ammutaan. Jos teillä on varaa niitä ampua, olisitteko niin ystävällisiä, että siivoaisitte roskanne pois. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. ASIAKKAALLAMME on mahdollisuus hoitaa asioitaan juuri hänelle sopivana ajankohtana Caruna Plus -asiointipalvelussamme. Rakkaamme Hannu Juhani HAAVISTO * 4.12.1957 Pöytyä † 28.10.2020 Turku Syvemmin ei suru voi koskettaa, kun käsi rakkaimman kädestä raukeaa. päivänä 2020 Ilot & surut n TÄTÄ MIELTÄ n NAPUTUS n ENNEN MUINOIN n TÄTÄ MIELTÄ n LUKIJAN KUVA Monikanavainen palvelumme antaa asiakkaalle mahdollisuuden valita Risto Elo esitti mielipidekirjoituksessaan (AVL 18.12.) toiveen, että henkilökohtainen asiakaspalvelu olisi saatavilla asiakkaille tulevaisuudessakin eivätkä palvelut siirry yksinomaan sähköisissä palvelukanavissa itsepalveluna hoidettavaksi. Jouluaaton valoilmiö. n Vuosi vaihtuu jälleen. Se on noin 30 prosenttia. n. Heikki / OH1FKA n. Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa hän, niin rakas – läheinen. Riihikoskella päästiin nauttimaan jouluaattona kirkkaasta auringonpaisteesta. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com ANSELM LAAKSO Olkiluoto turvallisemmaksiko. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@ avl.fi n. Nimimerkki Heikki/OH1FKA kuvitteli (AVL 15.12.), että Olkiluodon ydinvoimalaitoksesta tulisi turvallisempi, jos veden kiehuttamiseen käytetty ydinreaktioista vapautunut lämpöenergia korvataan sähkövastusten tuottamalla lämpöenergialla. Näin jokainen voi valita itselleen sopivimman tavan hoitaa omia asioitaan vuorokauden ajasta riippumatta. Vastaamme asiakaspalvelussamme asiakkaidemme yhteydenottoihin keskimäärin minuutissa. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl. OTITKO HYVÄN KUVAN. Isomäki * 9.6.1926 Marttila † 23.11.2020 Marttila Rakkaudella muistaen sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oi Taivaan Isä rakkahin lepo lempeä hänelle anna. Tässä on vain se yksi mutta. Siisteydestä pitävä . U235…Pu239 n. Heikin mallissakin laitoksen pitäisi antaa sähköenergiaa enemmän kuin se ottaa sähköenergiaa. Yksin sai kotona todeta, ettei tule enää kotimaisia sarjojakaan kuten ennen. CARUNA EI OLE lopettamassa henkilökohtaisen palvelun tarjoamista asiakkailleen. Rakkaamme Kalle Yrjö Kaarle ELORANTA * 14.11.1947 Aura † 2.12.2020 Aura Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. (Sirkka Turkka) Kiittäen ja kaivaten Riitta Mikko, Mirva, Jasmin, Emilia, Samuel ja Mikael Jussi, Anne, Eevert ja Venla Mari, Antti, Lovisa ja Jason Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Asiakaspalvelussamme työskentelee 70 henkilöä, joten pystymme tarjoamaan jokaiselle asiakkaallemme juuri sitä palvelua, jota asiakkaamme kulloinkin tarvitsee. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina joulukuun 29. TERTTU HONKARANTA Rakkaamme Milda Magdaleena KOKKONEN o.s. caruna.fi/palvelut/omatsahkoasiat. Oman sähkönsiirtotuotteen vaihtaminen onnistuu sekä henkilökohtaisessa että sähköisissä palvelukanavissamme. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. fi tai osoitteessa www.avl. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.. Siellä laulavat toisenlaiset linnut
Tavoitteena on ollut, että uusi kunnantalo olisi valmis keväällä 2022. Kuvassa Hämäläinen on Yläneen keskustan ytimessä. Kunnantalon rakentaja jäi pöydälle AURA Päätös uuden kunnantalon rakentajaksi jäi vielä pöydälle Auran kunnanhallituksessa. Pöytyän kunnan viime aikoina julkisuudessa ruodittu johtamisongelma ei ole Hämäläisen mukaan näkynyt millään tavalla hänen työssään. Pöytyälle kirjattiin yksi uusi tartuntatapaus sekä torstaina että sunnuntaina. Valtionavustusta myönnettiin 97 yritykselle yhteensä 7,5 miljoonaa euroa. Heistä innostun eniten, hän sanoo ja nauraakin tunkeneensa itsensä mukaan monien erilaisten yhdistysten kokouksiin kuulemaan mielipiteitä, kehittämisideoita ja -tarpeita, mutta myös kuntalaisten ylpeydenaiheita. Asiaan palataan 11. Tätä ennen Raumalla mainostoimiston asiakkuuspäällikkönä työskennellyt, 35-vuotias Hämäläinen omaa hyvin laajan työhistorian, joka ulottuu aina Kokemäen kunnan EU-kehittämishankkeista oman markkinointija tapahtumatuotantoalan yrityksen pyörittämiseen. Liedossa tartuntojen määrä on noussut 84:ään ja Loimaalla 65:een. Joulukortteja tehtiin kansalaisopistoissa, kirjastoissa, kouluissa, päiväkodeissa, työpaikoilla, harrastuksissa ja kodeissa. –Olen seitsemän vuotta asunut naapurikunnassa, mutta nyt töihin ajellessa huomaan joka päivä jotain uutta ja mielenkiintoista, hän ihmettelee ja toivookin koronan hellittäessä pääsevänsä tutustumaan Pöytyän monipuolisiin yrityksiin. Hän kokee olevansa parhaimmillaan silloin, kun hän saa olla liikkeessä ja siellä, missä tapahtuu, ei niinkään kunnantalolla istuessaan. THL:n tilastojen mukaan Auran tartuntojen lukumäärä on edelleen 24 ja Kosken seitsemän. Tiina Hämäläinen Pöytyän tuore elinvoimajohtaja Tiina Hämäläisellä on monipuolinen työhistoria aina EU-kehittämishankkeista markkinointija tapahtumatuotantoalan yrittäjänä toimimiseen. Tartuntatautirekisterin tiedot päivittyvät muutamien päivien viiveellä. n Pöytyälle merkittiin viime viikolla kaksi tartuntaa lisää. Uudessa tehtävässään hän kokeekin olevansa juuri oikeassa paikassa, jossa hän pääsee hyödyntämään monialaista osaamistaan niin matkailun kehittämisessä, markkinoinnin puolella kuin myös yritysten rahoituskuvioiden avustamisessa. n KUKA. tammikuuta, jolloin järjestetään seuraava kunnanhallituksen kokous. Kun tuoreelta elinvoimajohtajalta puolestaan kysyy, mistä hän innostuu eniten, vastausta ei tarvitse kauan odotella. –Ja siksi juuri haluan tutustua näihin ihmisiin ja kuulla, mitkä heidän toiveensa ovat. avl.fi kuka on Viikon henkilö. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 29. –Tässä työssä on kaikista vanhoista työkokemuksistani nyt hyötyä, hän toteaa. Kuntana Pöytyä on yllättänyt Hämäläisen jo monta kertaa hänen ajaessaan Säkylästä työpaikalleen halki Pöytyän taajamien. –Minun tehtäväni on myös taata muiden virkamiesten kanssa, että kunta pysyy jatkossakin elinvoimaisena ja että täällä on hyvä yrittää. Uutta kunnanvirastoa kilpailutetaan vuokramallilla eli kunta ei itse omista kiinteistöä vaan muuttaa siihen vuokralaiseksi. Marttila nousi koronakartalle AURANMAA Auranmaalle merkittiin joulun aikaan muutama tartunta lisää. Myös monivuotinen toimiminen Säkylän Yrittäjien hallituksessa sekä Rauman Nuorkauppakamarissa ja vuoden päivät toimineen Pyhäjärviseudun nuorkauppakamarin vetäminen tukevat Hämäläisen mukaan hyvin uutta työtä. Luovan välittämisen yhteisö Siskot ja Simot järjesti yhteistyökumppaneineen Joulupostia ikäihmisille -kampanjan 16.11.– 11.12.2020 yhtä aikaa 117 paikkakunnalla. Aina olen myös saanut apua, kun olen sitä pyytänyt, hän kiittelee ja toivoo, että nyt mentäisiin eteenpäin eikä vellottaisi enää vanhassa. Marttilassa kerätyt kortit jaettiin kotipalvelun ja Suvirannan palvelukeskuksen asukkaille. Työtä tehdään kuntalaisille Hämäläinen kokee olevansa kunnassa erityisesti sen asukkaita varten, ja työtä tehdään nimenomaan heidän eteensä. Kampanja keräsi Marttilassa 250 joulukorttia MARTTILA Suomen iloisin ja suurin joulukorttikampanja keräsi 250 joulukorttia ikääntyneille Marttilassa. Kampanjan suojelija, tasavallan presidentti Sauli Niinistö, osallistui puolisonsa Jenni Haukion kanssa myös korttikeräykseen. –Tehtäväkuvaus oli juuri kuin minulle tehty, sillä kuntakehittäminen on lähellä sydäntäni, hän perustelee, miksi lähti työelämään takaisin suunniteltua aikaisemmin. Uuteen työhönsä hän siirtyi raumalaisen mainostoimiston asiakkuuspäällikön tehtävistä. Oripää on nyt Auranmaan kunnista ainoa, joka ei ole listalle yltänyt. Ajankohtaiset Priimus Medialle koronatukea Uusi elinvoimajohtaja innostuu ihmisistä n Tiina Hämäläinen ei halua hautautua kunnantalon uumeniin vaan olla siellä, missä tapahtuu Töihin ajellessa huomaan joka päivä jotain uutta ja mielenkiintoista. AURANMAA, LOIMAA Liikenneja viestintävirasto Traficom on myöntänyt Priimus Media Oy:lle 48 132 euroa valtionavustusta. Uudessa tehtävässään Hämäläinen ei ole varsinaisesti ottanut itselleen mitään tiettyä missiota, mutta ajattelee onnistuneensa silloin, kun kuntalainen ja yrittäjä kokevat olonsa tyytyväiseksi. Itseään Hämäläinen luonnehtii kehittäjäksi, joka haluaa myös itse kehittyä ja mennä eteenpäin. THL:n listalla on mukana kunnat, joissa tartuntoja on vähintään viisi. –En ole huomannut mitään erityistä, ja minut on otettu hyvin vastaan. –Ihmisistä. päivänä 2020 7 PÖYTYÄ Sari Holappa Marraskuun alussa Pöytyän uutena elinvoimajohtajana aloittanut, Säkylässä perheensä kanssa asuva Tiina Hämäläinen oli alun perin suunnitellut olevansa tässä vaiheessa vielä kotona pienten lastensa kanssa. –Korttien määrä yllätti positiivisesti ja kampanjaan osallistuminen on tuonut hyvää joulumieltä niin korttien tekijöille ja lähettäjille kuin vastaanottajillekin, mutta myös meille kuriirina toimineille työntekijöille, toteaa Marttilan kunnan sosiaalipalvelujohtaja Maria Vesala. Pöytyällä on THL:n tilaston mukaan nyt yhteensä 16 tartuntaa. Valtionavustuksen tarkoituksena on tukea koronaepidemiasta kärsinyttä journalistista sisältöä tuottavaa mediaa. Myös Marttilaan presidenttiparin kortteja saatiin jakoon ja se tietysti toi asiaan vielä lisää arvokuutta. Pelikentän täytyy olla kunnossa. Hän sattui kuitenkin lukemaan lehdestä, että naapurikunnassa oli avautumassa paikka, joka sopisi hänelle kuin nakutettu. n Nimi, ikä, paikkakunta: Tiina Hämäläinen, 35, Säkylä n Ammatti: elinvoimajohtaja n Koulutus: kulttuurin tuottaja, liikunnan ohjaaja n Tärkeimmät luottamustoimet: Säkylän yrittäjien hallituksen jäsen, Pyhäjärviseudun nuorkauppakamarin puheenjohtaja ja perustajajäsen n Perhesuhteet: avopuoliso, kaksi lasta n Harrastukset: matkustaminen (ennen koronaa), liikunta monipuolisesti, tanssituntien ohjaus. n Motto: Täällä eletään vain kerran. n Katso osoitteessa www. Se jaetaan kaikkien tukea hakeneiden ja edellytykset täyttäneiden yritysten kesken suhteessa yritysten journalistista työtä tekevien henkilöiden lukumäärään. Kampanjassa kerättiin joulukortteja kotihoidon ja asumispalvelujen ikääntyneille asiakkaille. Priimus Media julkaisee Auranmaan Viikkolehteä ja Loimaan Lehteä. Marttilaan merkittiin jouluaattona yksi uusi tartuntatapaus, minkä myötä myös Marttila nousi viidellä tartuntatapauksellaan mukaan THL:n koronakartalle
Lukkalan mukaan Luontokapinetilla ja Khronoksen talolla on paljon yhteistä. . Khronoksen talo vuonna 2020. ?. Talo taitaa kuitenkin olla jopa vankempaa tekoa kuin portiton aita. Pöytyän kunta sai kiinteistön lahjoituksena ja on sitoutunut säilyttämään kohteen alueen ja rakennukset ennallaan. –Kaikki mikä herättää ihmisissä ajatuksia on kannatettavaa. Ajan kuluessa rakennukset häviävät ja luonto ottaa paikan takaisin itselleen. Paljon ehtii vielä tapahtua, ennen kuin 996 vuotta on kulunut ja ajan pitää etsiä itselleen uusi koti. Kamera ois kiva Vaikka huomio Khronoksen talolla kiinnittyy nyt rakennuksiin, kyseessä on kuitenkin luontoprojekti. Yläkerran ikkuna on auki, joten sään vaihtelut pääsevät vaikuttamaan rakenteisiin. Pöytyä-Oripään 4H vastaa Yläneen Luontokapinetin pyörittämisestä. –Ajatuksellisesti ne ovat lähellä toisiaan. Kerran vuodessa käyn Ordenojalla moikkaamassa vanhalla Päivölän tilalla asuvaa aikaa. . Tai ainakin talon katolla kasvava sammal. Aitaa on kuluvana vuonna jouduttu korjaamaan, kun puu kaatui sen päälle.. Kuluvana vuonna aitaa jouduttiin jo paikkamaan, kun sen päälle kaatui puu. Aidan ulkopuolella sen sijaan voisi Lukkalan mielestä hyvin olla livekamera, jonka kuvaa voisi seurata niin luontokapinetissa kuin muuallakin. Missä vaiheessa ne ovat ilmestyneet, jää hämärän peittoon. Khronoksen talo vuonna 2019. Mitähän hän tuumaa Khronoksen talosta. Onkohan aika unohtanut sulkea sen mennessään lypsylle. . Khronoksen koti rapistuu hitaasti mutta varmasti PÖYTYÄ/Ordenoja Asko Virtanen Olen kehittänyt suhteen ajan kanssa. ?. FAKTA Aika herättää ajatuksia . Khronoksen talo vuonna 2018. Vanhoista kuvista selviääkin, ettei portaita ole ensimmäisessä kuvassa, joka on otettu projektin julkistamisen aikaan vuonna 2016. ?. Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina joulukuun 29. . Luontokapinetin näyttely alkaa alkuräjähdyksestä ja siellä on tietysti luonto vahvasti esillä niin kuin Khronoksen talollakin, Lukkala sanoo. Ulkorakennuksen ovi on auki, mutta ainakin vielä edellisvuonna se oli kiinni. –Olisi hienoa, jos taloon sisälle olisi saatu kamera, josta olisi voinut seurata miten hiiriperhe asettuu taloksi, mutta ymmärrän ettei sellainen sovi teoksen luonteeseen, Lukkala sanoo. Khronoksen talo on Lönnströmin säätiön ja taiteilijaryhmä IC-98:n eli Patrik Söderlundin ja Visa Suonpään vuonna 2016 aloittama taideja tiedeprojekti, jonka lähtökohtana on tarjota ajalle koti tuhanneksi vuodeksi. Ulkorakennuksen ovi on auki. ?. Luontokapinetissa on virtuaalitodellisuusnäyttely, jonka avulla pääsee katsomaan, millainen Päivölän talo oli ajan muuttaessa siihen asumaan. . Tällä kertaa otan mukaani PöytyäOripään 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajan Minna Lukkalan. Varsinkin kun fyysinen etäisyys Päivölästä on pitkä niin Luontokapinettiin kuin mihin tahansa muuallekin, sillä paikka on syrjässä ja tie täynnä nimismiehenkiharaa. Näyttäisi siltä, että kurkihirsi on painunut lisää. Khronoksen talo vuonna 2017. Ensi katsomalta vaikuttaa, ettei neljässä vuodessa tapahdu juuri mitään, mutta kun katsoo tarkemmin ja pidempään huomaa pieniä muutoksia, joista ajan mittaan tulee suuria. On hyvä vähän hämmentää, Lukkala miettii. . päivänä 2020 Ihmiset & ilmiöt . ?. Seuraavan vuoden kuvassa portaat jo näkyvät. Neljässä vuodessa sammalkerros on tullut selvästi paksummaksi. Khronos tekee ajan kuitenkin näkyväksi. Esko Valtaojan mukaan ihminen on niin pihalla kaikesta, koska ei ymmärrä mitä aika on. . Käykö aika katolla. Khronoksen talo vuonna 2016, kun aika muutti Päivölään asumaan. Nyt taloon ei näe. Pöytyän-Oripään 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Minna Lukkala on sitä mieltä, että kaikki mikä herättää ajatuksia on hyvästä. Lukkalaa kiinnostavat portaat, joiden on huhuttu ilmestyneen talolle kesken projektin. Onkohan aika mennyt lypsylle ja unohtanut sulkea oven perässään. . Alue on suojattu ihmisiltä ja sitä ympäröi portiton aita. ?. Pöytyän kunta haki alueelle luonnonsuojelualueen statusta, mutta Ely-keskus ei myöntänyt sitä. ?. . ?
klo 10 Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Risto Leppänen, Harri Ruskeepää, Svetlana Jääskeläinen. Enintään 10 läsnäolijaa, koronarajoitusten mukaisesti. klo 10–12 Pappi paikalla seurakuntatoimistolla, Kyröntie 1. . TARVASJOKI Su 3.1. klo 10 Jumalanpalvelus Oripään srk-talolta, Thurén, Heimola Kiitokset jouluavustuksista diakoniatyön asiakkaille: Auranmaan Nuorkauppakamari, LC Karinainen/Kyrö, LC Pöytyä, POP-pankki/Kyrö, SPR/Pöytyä, Riihikosken, Yläneen ja Oripään apteekit sekä yksityiset lahjoittajat. MARTINKOSKEN SEURAKUNTA . Kuollut: Elma Mirjam Saarelainen 95 v. . lehteen tulevat tiedot tulee jättää keskiviikkoon 30.12. klo 10 Jumalanpalvelus Kyrön srk-kodista, Dubbe, Perko Ke 6.1. Hietalahti, Haapalainen. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 29. Järj. klo 14–18 Verenluovutus Kosken srk-talolla. To 7.1. Lähetä kuva, tiedot ja laskutustiedot sähköpostilla ilmoitukset@avl.fi tai tuo ne konttorille (Kehityksentie 3, 21800 Kyrö) Konttori avoinna keskiviikkoisin klo 9-12. Aika varataan osoitteesta veripalvelu.fi/ajanvaraus. Auranmaan Viikkolehti julkaisee PERJANTAINA 15.1.2021 vuonna 2020 syntyneiden vauvojen kuvat ja tiedot Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttorilta 24.2.2021 mennessä. (Pöytyä) ja Ritva Kaarina Kantola 69 v. Tiistain 5.1. klo 10 Loppiaisen sanapalvelus. TERVEMENOA Tervemenoa-ohjeet ?. Striimi myös verkkosivuilla: liedonseurakunta.fi Su 3.1. päivänä 2020 9 Seurakunnista Lähetä vauvasi, sukulaisvauvan tai kummilapsen kuva lehteen PERJANTAIHIN 8.1.2021 mennessä. klo 18–20 Nuorille: Nuorten Olkkarin instalive. Ti 5.1. Minna Majuri-Kiiski lomalla vk 53 ja 01/2021. Verenluovutus Riihikoskella Riihikoskella Kisariihessä pääsee ojentamaan tänään tiistaina auttavan kätensä klo 14–18 kunhan varaa ajan etukäteen. ?. klo 10 Sanapalvelus. Onnellista uutta vuotta 2021 ja lämmin kiitos seurakuntalaisille, vapaaehtoisille ja yhteistyökumppaneille tästä vuodesta! Diakonin vastaanotto seuraavan kerran 7.1. Vanhempien allekirjoitukset: . PÖYTYÄN SEURAKUNTA Jumalanpalvelukset striimataan Marttilan kirkosta srk:n YouTubekanavalle ”Martinkosken seurakunta”. kello 15:een mennessä. klo 18 Kirkkovaltuuston kokous Marttilan srk-talolla. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Kirkkoherranvirasto: Avoinna ajanvarauksella ma ja to klo 9–12. Pe 1.1. . Ilman kirjallista suostumista emme voi julkaista kuvia. Ke 6.1. Kuvien ja muiden tietojen julkaisuun täytyy olla lapsen huoltajien kirjallinen suostumus. SPR:n Veripalvelu. klo 9–13 Pappi tavattavissa seurakuntatoimistolla, Sillankorvantie 5. . Ota tästä esim. Jumalanpalvelus striimataan YouTube-kanavalle Seurakunta Aurassa ja Facebook-sivulle Liedon seurakunta. 02 776 4500. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Outi Tukia-Takala, Tuuli Lempa. Palsta ilmestyy seuraavan kerran tiistain 5.1. Striimi myös verkkosivuilla liedonseurakunta.fi klo 11–12 kirkko avoinna hiljentymistä varten, pappi tavattavissa. Seuraa ja osallistu Instagramissa @liedonseurakunta Liedon kirkkoherranvirasto palvelee arkisin klo 9–13 ensisijaisesti puhelimitse ja sähköpostitse, p. Suostun, että vauvan kuva julkaistaan vuoden vauvoissa. klo 9–12 ja 13–16, p. klo 20 Uudenvuodenaaton iltahartaus Pöytyän kirkosta, Kaukinen, Heimola Pe 1.1.2021 klo 10 Jumalanpalvelus Yläneen srk-talolta, Johansson, A Peltonen Galindo Su 3.1. Jumalanpalvelus striimataan Facebooksivuille Liedon seurakunta sekä Seurakunta Tarvasjoella. ?. . Mukaan pääsee striimin välityksellä YouTube-kanavalla ja Facebook-sivulla Liedon seurakunta. lehti ei ilmesty). LIEDON SEURAKUNTA AURANMAALLA Jumalanpalvelukset Pöytyän seurakunnassa verkkolähetyksinä: To 31.12. Liitä mukaan lapsen tiedot: nimi ja syntymäaika – halutessasi myös syntymäpaino ja pituus, vanhempien nimet ja kotipaikkakunta. (Oripää), Vieno Jokiniemi 94 v. Viraston puhelinpalvelu ma–to ja pe 8.1. Etunimi Sukunimi xx.xx.2020 xxxx g xx cm Vanhempien nimet Kotipaikkakunta Vuoden 2020 vauvat Etunimi Sukunimi xx.xx.2020 xxxx g xx cm Vanhempien nimet Kotipaikkakunta AURA Pe 1.1. (Yläne), Viljo Olavi Rantanen 84 v. klo 10–12 Koskella. kameralla kuva ja liitä vauvatietopostiin. (Pöytyä) Kastettu: Netta Ilona Ekman (Karinainen) ja Elia Iivo Alvar Lankinen (Oripää) . (Oripää), Esko Juhani Einonen 78 v. Su 3.1. Lisätietoja www. . Enintään 10 läsnäolijaa, koronarajoitusten mukaisesti. Julkaisun hinta on 20 euroa (sis.alv). klo 18 Kauneimmat Joululaulut jumalanpalvelus Pöytyän srk-talolta, Kaukinen, Dubbe, Thurén, Johansson, Heimola, A Peltonen Galindo, Perko Su 10.1. . (Yläne), Jalo Tapani Rantanen 76 v. Liitä mukaan myös laskutusosoite. 044 474 3414. Hietalahti, Haapalainen. klo 10 Uudenvuoden sanapalvelus. Ke 6.1. Varmista vauvan vanhemmilta lupa julkaisuun. klo 10–12 Kirkko avoinna hiljentymistä varten ja pappi tavattavissa. 050 413 7108 / liedon.khranvirasto@evl.fi . Diakoniatyö: Marja Seppälä lomalla vk 53. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi. lehdessä (perjantaina 1.1. . (Pöytyä), Osmo Tapani Linsamo 91 v. Suljettu 4.1.–6.1. klo 10 Loppiaisen sanajumalanpalvelus Liedon srktalon Seuriskirkossa, Tuija Leeste ja Tuuli Lempa. To 7.1. Puhelimitse arkipäivisin ma, to klo 9–12 ja 13–15 sekä ti, ke, pe klo 9–12 p. Pauliina Soikkeli-Viitamäki lomalla vk 53 ja 01/2021. poytyanseurakunta.fi Uudenvuoden pyhinä virastot ja puhelinvaihde suljettu, myös to 31.12. (Pöytyä), Senja Laihia 90 v. To 7.1. Hietalahti, Haapalainen
044 2066 906 Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä). 040 532 3244 ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785 471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo Tarvasjoki 044 362 6160, Riihikoski 044 981 9109, Marttila 050 329 3968. 044 9855 335, Lieto & Aura. 040 775 8989 HoviSalonki P. 0400 325 477 Rakennustyöt JES Remonttipalvelut Aura VTT:n vedeneristyssertifikaatti Jouni Sahlström p.050 545 9968 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. www.hautauspalvelutahtinen.fi Hautakivityöt Kaikki hautakivityöt KiviGrafia Jussi Kormano p. www.aakh.fi Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura. 02 4860 770 Tmi Anneli Malinen p. 0207 459 500. Asennus ja huoltotyöt Iltaisin ja viikonloppuisin 045 889 2406 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. P. 050 534 6530 Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. 02 486 0686/050 351 5195 Auran AD-Autokorjaamo Huuskantie 8, Aura p. 050 5185 055, Aura Leena Puisto p. Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset, tarvikemyynti. 4862 277 Peltitöitä Peltikatot + muut peltityöt Pöytyän Peltiasennus p. 044 5973 188 Ekokampaamo Katariina, R:koski Manttaalintie 6, p. Ajoneuvohuollot ja korjaukset, renkaat ja rengastyöt, pesut ja vahaukset. 0400 741 046, 0500 741 046 AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski p. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, p. 0500 765 848 Siivouspalveluja Taina p. 484 6038 Ark. päivänä 2020 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. 0400 442 622 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.02 436 5400.Hlöja pakettiaut. P. Yksilötyönohjausta myös etätyönohjauksena Zoomtai Teams-sovelluksilla.Ilkka Uusitalo (KT, työnohjaaja) p. 040 7259 100 Marttila Mellilän Tili Oy Pekka Salonen, p.045 1263170 Tilivaliot Oy p. Sahantie 2, Kyrö. KAUKINEN Riihikoski, p. kuljet. • hinta 3,31 e /rivi/julkaisukerta (sis. • julkaistaan kerran viikossa, yleensä tiistaisin. 0400 945 438, Kyrö Kosmetologeja Susanna Santavuori P. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina joulukuun 29. 0400 864 414 Suosi paikallisia palveluja!. 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano p. P. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. iskuvasara, kauhat ym. (02) 486 1419 HiusJenni P. katsastukset. Marttila p. Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITORIIHI Riihikoski p. P. 050 5985 955 tai ilkka.uusitalo@turkuamk.fi Verhoilua VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 129 9123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 300 7487 www.kraapanverhoomo.fi Vätin verstas ja verhoomo P. (02) 486 9210 JASMIN p. 4862 277 Passikuvausta Kyrön Kulta-Kello p. 040 501 6647 Terttu, Yläne Painotyöt Kaikki painoalan työt LOIMIPAINO P. 0440 228919 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi Ompeluja korjauspalvelu P. 050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. ILKKA RANTALA Kyrö p. • max. 0500 720 058 Koski Tl Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. P. alv). 050 563 1202 / Väinölä Auran Tili ja Kiinteistö Oy Turuntie 2, Aura. 050 561 0125 Marttilan LVI-Palvelu. WANHA KANALA p. JAANA MURTO 21370 Aura kk p. 0440 122 121 Isännöintipalvelut RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kyröntie 27, Kyrö. Ota yhteyttä Sari Kaukoranta (02) 588 8961 tai sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 tai anna-mari.koskimies@avl.fi Palvelu hakemisto Hinauspalvelua OILI JALONEN OY 24 h päivystys p. P. p. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura p.486 6210 SONJA p. 486 2873 avoinna ajanvarauksella ELINA p. Karri Räikkä Oy 050 438 1732 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. 7.30-17, la & su suljettu. 10.30-14, myös ateriapalvelu. Maanrak. 5 riviä. p. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. 0400 818 638, 0400 741 599. 050 5277 986 Puunkaatoa ja kantojyrsintää 0449813887 timosirkia.com Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. 044 972 9970 salonlampopumppuhuolto.fi Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. 040 558 2118 riihikosken.sahko@gmail.com Taksipalveluita OSSIN VOSSIKKA 0400 962 620 Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne. Lounasruokailu ark. 0400 940154 www.tilivaliot.fi Toimistopalvelua TOIMISTOAPUA (laskutus ym) p. p. 256 6208 ELINA p. Liikennetraktori maaym. 0400 324 625, 0400 824 802 Lvi-asennus Kimmo Kesti, Kyrö P. 050 5149540 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Lakitoimistoja Lakiasiaintoimisto Lakikoski Vareliuksenkatu 2, Loimaa. Piha-Aura. P. (02) 486 2726, Kyrö KRISSE p. (02) 486 6633, Aura NEMO Aura p. 050 3036 367 auranpuutuote.com Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. 040 411 9188, Aura. 486 1818, 0400 526 430. 040 1240 676, www.lakitoimistokoski.fi Lvi-palvelua LVI-Asennus Toivonen Oy, Kyrö p. Asennamme myös: Aurinkopaneeleita, ilmalämpöpumppuja. Kosken Autokatsastus, Koskentie 372, KOSKI TL, Myös kuorma-autot, 044 244 5658, www.koskenautokatsastus.fi Hautauspalveluita Pöytyän seudun Hautauspalvelu Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa). 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa, Niinijoki (Oripään ja Loimaan rajalla) www.wanhakanala.fi Mellilän lounaspaikka ja pitopalvelu NOUTOPÖYTÄ ark. 0400 114 865 Marikan Tukkatupa p. 050 352 4493 Härkätien Hautauspalvelu P. P. 044 5171 511 Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 02 763 1997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 02 4846741 HIUSSOPUKKA Aura p.486 0416 Parturi-Kamp. 040 535 0576, 02 767 1524 www.lounaspaikkamellila.fi, Sahantie 5, Mellilä JUHLAPAIKKA MELLILÄN KUNNANTALO P. 0400 530 898 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Keittiökalusteita Auran Puutuote P. 040 5350576 Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat. LEIVONTAPÄIVÄT ma ja to. Saarinen puh. P. Kotisiivoukset. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179, Ville Ojanen 0400 541449 Sähköurakointi T. 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi J. 040 5941620 Tuhoeläintorjuntaa Kuovin Tuhoeläintorjunta 0400 537340 Työnohjausta Ratkaisukeskeistä yksilöja ryhmätyönohjausta. Pitoja juhlapalvelua, ammattitaidolla, jo vuodesta 1980. 040 867 9281 Sanni Eko p. 050 305 7442, Pöytyä www.vatin.fi MÖÖPELITUPA P. Ilmalämpöpumput asennettuna. Lämpöpumppujen asennukset ja huollot Ilmalämpöpumppujen myynti, asennus & huolto Salon Lämpöpumppuhuolto p. 1 rivi=28 merkkiä. 02 488 6529, 0440 260 471 Hautauspalvelu Tähtinen p. 044 284 8514 HIUSKULMA LOISTE p. 0500 729 262, Oripää SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. 10.30-12.30 R.Räihä Oy Yrittäjäntie 11. 0400 780 210 Riihikosken Sähkö Oy Pekka Koho p. 040 7491830 Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p
340118 Videoesitykset PowerPointilla Opistotalo/Mediapiste To 17.30–20.30, 14.–21.1. n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Hernekeitto Karjalanpaistia,muusi Perjantai 1.1. 29.12.2020 KUNNANHALLITUS TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS To 31.12.– La 2.1. 040 6722 969 (ark. 340104 Älypuhelin taskussa jatkokurssi, Kyrö Opistotalo/Mediapiste Ke 9.30– 12.30, 3.2.–3.3. 820202 Järjestyksenvalvojan kertauskurssi Opistotalo/Liisa-Hellevi -sali La 9.00–14.30, 27.3. toimija. runsaan salaattipöydän, leivät, juomat, jälkiruuan ja kahvin! Erityisruokavaliot, kysy keittiöltä lisää. 830422 Syvävenyttely Yläneen yhtenäiskoulu, juhlasali La 12.00–13.00, 16.1. Virallisen rahoituspäätökset hyväksytyt hankkeet saavat kun maaja metsätalousministeriö on myöntänyt Leaderyhdistyksille siirtymäkauden varat käyttöön, mikä tapahtuu arviolta ensi vuoden keväällä. leivät, levitteet, salaattipöydän, ruoan, jälkiruoan ja kahvin. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Paistettua maksaa ja pekonia Rapea kalaleike Juustokakku Torstai 31.12. 0400-537242 Lounas klo11–14 sis. Lihapullat Kasvispihvit Brownies Keskiviikko 30.12. AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 n Taksit n Tapahtumat MITEN VOISIMME PALVELLA SINUA. + Kisariihi monitoimisali Ti 16.45–17.45, 12.1. Keittolounas 7 €, lounas 9 € (eläkeläisalennus 1€). Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Makkarakeitto Pulledporkkia eli ylikypsää possua barbecue Punajuurigratiinia Keskiviikko 30.12. 044 5456 055 Lounasbuffa arkisin klo 11-14 Keittolounas 7€ Lounas 9€ Pihvilounas 12€. Investointeja hankkeissa ei voi toteuttaa. KAIKKI LUENNOT on peruttu tammikuun osalta. päivänä 2020 11 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–12 sekä sopimuksesta. P. Viikon salaatit: Maalaissalaatti Savulohisalaatti Tiistai 29.12. Yllä mainituille kursseille voi jo ilmoittautua verkossa: opistopalvelut.fi/auranlaakso. Suljettu Hyvää uutta vuotta 2021!. 114520 Korukurssi, jatko Auranmaan Taitotalo/Kuvataideluokka La 10.00–15.00, 6.–27.3. 830220 Luja lantionpohja -verkkokurssi Ma 19.00–20.00, 11.1. n Myös muita Leader-tukia voi hakea jatkuvasti Huuskantie 12 Aura. 110518 Satubaletti 4-7 -v., KEVÄT Mäkiäisten talo, Ma 17.30–18.15, 11.1.–8.3. Ajatuksena on, että pienten hankkeiden avulla esimerkiksi luodaan uusia vapaa-ajanviettomahdollisuuksia, lisätään kylien palveluntarjontaa ja mahdollistetaan kylien maisemahankkeet. Heti vapaa. 040 198 0801. Jokivarsikumppanien hallitus tekee hankkeista päätöksiä noin kerran kuukaudessa pidettävissä kokouksissaan. Leader-kaudelle kaksi vuotta lisäaikaa Jokivarsikumppanit on rahoittanut alueellaan yli sataa hanketta noin kolmella miljoonalla eurolla nykyisen EU:n ohjelmakauden aikana eli vuosina 2014–2020. Oman rahoituksen osuus on 10 prosenttia, ja se voi koostua joko osittain tai kokonaan talkootyöstä. Hakuaika jatkuu 10.1.2021 asti. 114208 Päiväkäsityöt, Kyrö Opistotalo/Kuvataideluokka Ti 14.00-16.15, 12.1.-30.3. 340119 Teams Opistotalo/Mediapiste Ke 9.30–12.30, 10.–24.3. P. 0400 528 620 PÖYTYÄN KUNTA KUULUTUS Riihikosken taajama, Pajamäen alueen asemakaavan muutos ja laajennus Asemakaavahankkeen ehdotusasiakirjat pidetään MRL 65 §:n ja MRA 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä 29.12.2020-27.1.2021 internetissä Pöytyän kunnan kotisivuilla osoitteessa www.poytya.fi. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Koska uutta ohjelmakautta ei vielä saada käynnistettyä, jatkuu vanha kausi niin sanottuna siirtymäkautena. Puh. 830623 Kuntojumppa Martintalo Ti 18.00–19.00, 12.1. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2020 Siisti RT-KAKSIO 53,5 m 2 Riihikoskella. Uunilohi Kinkkupizza Omenahyve, vaniljakastike Juhlapalvelu Tanja Leino Oy Hämeentie 9, Koski Tl. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 29. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@ avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961, Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Hankkeissa voidaan kehittää ja toteuttaa esimerkiksi tapahtuma tai tapahtumien sarja, uusi palvelu, uusi vapaa-ajan toiminta tai vaikka kylän ulkoasuun tai ympäristöön liittyvä toimenpide. Kermainen kanakeitto Kebabvuoka Jauhelihawrappeja Torstai 31.12. 110520 Tanssi 10v. www.romukuljetus.fi Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. Salaatit 6,30 Joka 10. Puh. 830221 Body & mindcare -verkkokurssi Ma 19.00–20.00, 11.1. 830622 Kuntojumppa, Karinainen Elisenvaaran yhtenäiskoulu, Heikinsuon yksikkö, Karinaisten toimipiste Ti 19.30–20.30, 12.1. 0400-530 741 martti.tuominen@atoimisto.fi n Halutaan ostaa n Vuokrattavana n Palvelut n Työsuorituksia n Kuulutuksia Pienten yhteisöllisten hankkeiden hankehaku avautui AURANMAA Yhdistysten yhteisöllisille alle 10 000 euron kehittämishankkeille on nyt mahdollisuus hakea rahoitusta Jokivarsikumppanien Toimintaa kylille -teemahankkeesta. 830421 Pilates Yläneen yhtenäiskoulu, juhlasali La 10.45–11.45, 16.1. Hernekeitto Jauhelihamureke Kasviscurry Pannari, hillo Perjantai 1.1. alkaen, jolloin tiedämme tilanteesta enemmän. 830512 Vähän jäykempien jätkien kropparemppa -verkkokurssi Ma 19.00–20.00, 11.1. Hankkeen kustannusarvio voi olla 1 000–10 000 euroa. Kaavahanketta koskevat kirjalliset muistutukset tulee toimittaa kunnanhallitukselle nähtävilläolon aikana postitse osoitteeseen Pöytyän kunta, Kehityksentie 6, 21800 Kyrö tai sähköpostitse kunta@poytya.fi. Autoista romutuspoistot. lounas ilmainen! sis. Tiistai 29.12. AA Ilpo Knuutila 0500 531 759 aleksi.knuutila@asianajot.fi ilpo.knuutila@asianajot.fi www.asianajot.fi Asianajotoimisto MARTTI TUOMINEN Asianajaja Martti Tuominen Vareliuksenkatu 2, 32200 Loimaa p. Kotim. Yhteydenotot vasta 7.1. org/toiminta/hankkeet. p. Pizzaperjantai Maanantai 4.1. klo 9-15). PALVELEMME YLÄNEELLÄ JA KYRÖSSÄ KAIKISSA KIRJANPITOON LIITTYVISSÄ ASIOISSA. alkaen. AA Aleksi Knuutila 050 5812 765 p. 130101 Sukututkimuspiiri Opistotalo/Mediapiste To 17.30-20.30, 14.1–8.4. Puhelinilmoittautumisia otetaan vastaan vasta 7.1. KYRÖ: Kyröntie 31 • 040 657 3739 YLÄNE: Haverintie 6 • 040 620 3458 www.tilikankare.fi RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla.Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. 114521 Taidegrafiikan alkeiskurssi Opistotalo/Kuvataideluokka La 10.00–15.00 114522 Kuvataidetta taitamattomille Opistotalo/Kuvataideluokka Ma 17.30–19.45 114015 Kevätkudonta, Yläne Yläneen kunnantalo Ti 13.30-16.30, 6.4.–25.5. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä AURANLAAKSON KANSALAISOPISTON KEVÄTLUKUKAUDEN 2021 KURSSEJA! Koronatilanne saattaa aiheuttaa muutoksia alla lueteltujen, kuten syksystä kevääseen jatkuvienkin, kurssien alkamiseen ja toteutustapaan, joten seuraathan ajankohtaista tiedotustamme ja olet tarpeen mukaan itsekin puhelimitse tai sähköpostitse yhteydessä opiston toimistoon. AURA – MARTTILA – ORIPÄÄ PÖYTYÄ www.auranlaaksonkansalaisopisto.fi Asianajajia Asianajotoimisto ILPO KNUUTILA KY Asianajaja Aleksi Knuutila Asianajaja Ilpo Knuutila Vesikoskenkatu 7B10, 32200 Loimaa p. Jokivarsikumppaneille voi jättää hakemuksia jatkuvasti käsittelyyn. 110519 Aikuisten tanssiliikunta Kisariihi monitoimisali Ti 17.45–18.45, 12.1. Hakuohjeet sekä hakulomake löytyvät osoitteesta jokivarsi. 114519 Korukurssi, alkeis Auranmaan Taitotalo/Kuvataideluokka La 10.00–15.00, 13.–20.2. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 KOIVUJAKKARA 20,VAIN Alueen arkilounaat listattuna tiistaisin Lounaslista Sari 02 588 8961 Anna-Mari 02 588 8962 Tule mukaan! • Lo un asl istat verk oss a • oso itteessa avl .fi Marttilantie 18, Marttila p. Tukea hankkeeseen myönnetään 90 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista. Lisätietoja antaa aluearkkitehti Olli-Pekka Hannu, puh. 045-678 7936
Koko maassa työttömien määrä kasvoi samaa tahtia eli 38 prosentilla. päivänä 2020 Uutiset VÄLIPÄIVÄALE 28.12. Nyt lomautuksia on alueellamme kertynyt teollisuudessa tuplasti suurempi määrä kuin matkailuja ravintola-aloilla. Myös muissa Auranmaan kunnissa työttömyysluvut ovat nousseet vuoden takaisesta, mutta nousu selittyy pitkälti lomautettujen määrillä. klo 9-16 Su 3.1. Tämä kertoo teollisuuden ja vientiteollisuuden vahvasta asemasta Varsinais-Suomen aluetaloudessa, mutta myös alan pk-yritysten alihankkijaroolin laajuudesta alueella, sanoo työmarkkina-analyytikko Juha Pusila VarsinaisSuomen Ely-keskuksesta. Tähän mennessä koronapandemian aikana uusia työpaikkoja on avautunut kuitenkin 11 prosenttia vähemmän kuin vastaavaan aikaan viime vuonna. AURANMAAN kunnissa avoimia työpaikkoja oli marraskuussa selvästi enemmän kuin vuosi sitten. K aidanojan Kartano p. Arkilounas tauolla. Maakuntahallitus totesi, että kuntien saamat verotulon erot tasoittuvat, kun tuloveroista tehdyt vähennykset ja valtion kompensaatiot otetaan huomioon. Auranmaan Viikkolehti 12 12 AURANMAA Johanna Käkönen Työttömien lukumäärä on kasvanut Auranmaalla vuodessa tasan 200 henkilöllä: vuosi sitten alueella oli yhteensä 525 työtöntä kun heidän määränsä on nyt 725. VARSINAIS-SUOMI Koskella on ensi vuonna ennusteen mukaan maakunnan toiseksi matalin efektiivinen veroaste, 15,3 prosenttia. Marraskuussa avoinna oli yli 200 työpaikkaa, kun vuotta aiemmin määrä oli reilu sata. Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Avoinna tilauksesta. Liikuntastipendin saajan kotikunta tulee olla ollut 1.1.2020 alkaen Pöytyä ja hänen tulee olla vähintään 14-vuotias kuluvan vuoden loppuun mennessä. Varsinais-Suomessa työttömyysaste (11,0) on pienempi kuin koko maassa. Kun veronmaksajan laskennallisesta tuloverosta vähennetään muun muassa tulonhankkimiskulut ja asuntolainan koron alijäämähyvitys, saadaan efektiivinen veroaste. Varsinais-Suomessa oli marraskuun viimeisenä päivänä avoimia työpaikkoja työja elinkeinotoimistoissa 4 100 kappaletta eli hieman enemmän kuin vuosi sitten. Maijankuja 2, Koski Tl 02-484 1077, 0500 593 006 avoinna: ma-pe 9-18, la 9-16 Työttömyys kasvoi taas . PE 1.1. Varsinais-Suomen Elykeskuksen julkaisemassa Työllisyyskatsauksessa lomautetut työntekijät luetaan työttömiksi työnhakijoiksi. Stipendin saadakseen urheilijan tai joukkueen tulee olla sijoittunut kyseisenä vuonna mitaleille olympia-, MM-, EM-, PMtai SM-kilpailuissa. 3500kg. –Uusia avoimia työpaikkoja on ollut yllättävän hyvin tarjolla: lääkeja diagnostiikkasekä ohjelmistoalojen vahvistuminen Turun seudulla, akkutuotanto laajenee Salossa ja Uudessakaupungissa ja myös rakennustoiminnan volyymi on pysynyt kohtuullisella tasolla, luettelee Pusila. Kuka tahansa kuntalainen voi ehdottaa stipendin saajaa, itseään ei kuitenkaan voi ehdottaa. Leipomotuotteita jaetaan talkootyönä turvaväleistä huolehtien ulkona keskiviikkona kello 12 alkaen niin kauan kuin talon isoissa pakastimissa tavaraa riittää. n Auranmaalla on tasan 200 työtöntä enemmän kuin vuosi sitten 11/2019 5,1 6,4 7,3 7,3 6,7 6,3 4,6 7,1 8,1 Yht. Aurassa efektiivinen veroaste on 16,6, Marttilassa 15,9, Oripäässä 16,4 ja Pöytyällä 16,2 prosenttia. Marraskuussa Pöytyän työttömistä 103 oli lomautettu. TYÖVOIMAN kysyntä oli marraskuussa vireää rakentamisessa ja varovaisessa kasvussa kaupan ja sosiaalija terveysalojen tehtävissä. Varsinais-Suomessa lomautuksia on kertynyt teollisuudessa tuplasti suurempi määrä kuin matkailuja ravintola-aloilla. Työttömien määrä on noussut vuoden takaisesta 114 henkilöllä. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 5 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 9:39 15:23 8:39 16:23 Keskiviikkona +3 / 5 +2 / 2 +1 / 1 ?0 / 2 +3 +1 +0 ?2 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:38 15:25 8:39 16:24 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:38 15:26 8:39 16:25 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:38 15:27 8:39 16:26 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:37 15:28 8:38 16:27 Ti Ke To Pe La Tiistaina joulukuun 29. Stipendiä voidaan anoa joko yksittäiselle urheilijalle tai joukkueelle. Nuoren tulee olla iältään 12–25-vuotias ja teon tai toimen tulee olla sellainen, josta nuorta ei ole aiemmin palkittu. Henkilöja pakettiautoille, maks. Se on 36 prosenttia enemmän. Kosken kanssa samalla tasolla on Kemiönsaari, Kuntien nimellinen veroprosentti ei vastaa todellista veroastetta. Koskelaisen verorasitus on kevyt Wanha Kanala jakaa leipomotuotteita LOIMAA/Niinijoki Kotileipomo Wanha Kanala Oripään ja Loimaan rajalla jakaa pakastettua pullaa, leipää ja vähän muitakin leipomotuotteita maksutta asiakkaille keskiviikkona. –Haluamme tuoda ihmisille iloa näin joulun jälkeenkin, kertoo Wanhan Kanalan yrittäjä Jaana Pirttisalo-Mäkelä, jonka mukaan tarjolla on myös gluteenittomia tuotteita. Liedossa veroaste on 15,9 ja Loimaalla 16,5. 9.1.! 19 19 * KATSASTUS KATSASTUS ajanvaraus: www.plus.. Yhteisöllisyyslautakunta on yksimielisesti sen takana, että jatkossa jaetaan myös nuorisostipendi. ja * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaus. Joulukuussa lomautettujen määrän odotetaan jälleen nousevan. L o i maa n s e u t u ku n nassa avoimien työpaikkojen määrä kaksinkertaistui vuoden takaisesta. Vain Kustavissa veroaste on matalampi, 14,5. 040 1244 302 Hotellija leirimajoitus, juhla-, kokousja saunatiloja. LOMAUTETTUJEN määrä (5 300) Varsinais-Suomessa oli marraskuun lopussa moninkertainen vuotta aiempaan verrattuna, vaikka määrä väheni marraskuun aikana. Oripään lisäksi poikkeuksen muodostavat Uusikaupunki, Vehmaa ja Taivassalo, joissa työttömiä oli vähemmän kuin vuotta aiemmin. klo 10-14 Vuoden vaihtuessa haluamme kiittää asiakkaitamme ja toivottaa hyvää uutta vuotta 2021. VARSINAIS-SUOMESSA oli työttömänä 6 600 henkilöä enemmän kuin viime vuoden marraskuussa. Lisäys johtuu ennen kaikkea Pöytyän tilanteesta, jossa avoimien työpaikkojen määrä tuplaantui edellisestä vuodesta. Työvoiman kysyntä oli hiljaisempaa teollisuuden tehtävissä, vaikka avoimia työpaikkoja tulikin täytettäväksi yli 800 kappaletta marraskuun aikana. 151 89 80 36 369 725 704 668 25 124 11/2020 7,6 9,2 8,9 6,2 9,9 8,9 7,2 9,8 11,0 10/2020 7,7 9,4 9,2 6,2 9,2 8,7 7,2 9,6 11,0 Kunta Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Auranmaa Lieto Loimaa V-Suomi n TYÖTTÖMYYSTILASTO Stipendit hakuun tammikuussa PÖYTYÄ Pöytyän yhteisöllisyyslautakunta julistaa kulttuurija liikuntastipendit haettavaksi 4.1.–18.1.2021. Alueen työttömyysaste nousi vuoden aikana 6,3:stä 8,9 prosenttiin. katettuna monipuoliset lounaat klo 12-15, hinta aikuiset 15 € ja lapset 4-11v 10 € Tilaustuotteet kakut, leivonnaiset, ruoat muinakin aikoina! Tervetuloa! p. ja SU 3.1. suljettu Loppiainen 6.1. Poikkeus kaavasta on Oripää, jossa työttömyys on pienentynyt vuoden takaisesta. –Kun valtakunnan media julisti matkailuja ravintolaalat pahimman kolauksen kokeneiksi aloiksi, ovat Varsinais-Suomessa lomautukset olleet teollisuudessa miltei yhtä yleisiä. Vuosi 2019 oli työvoiman kysynnän huippuvuosi. Työttömien työnhakijoiden määrä oli suurempi kuin vuotta aiemmin lähes kaikissa Varsinais-Suomen 27 kunnassa. Nuorisovaltuusto on halunnut antaa tunnustusta paikalliselle nuorelle merkittävästä saavutuksesta, teosta tai toiminnasta. Tarjous voimassa 28.12.2020 9.1.2021. Kulttuuristipendin tarkoitus on antaa tunnustusta ja kannustusta paikalliselle henkilölle tai yhdistykselle monivuotisesta ja merkittävästä toiminnasta. Maakunnan matalin tuloveroprosentti on Kustavin 18,25 ja korkein Vehmaan 22,25. klo 9-17 Pe 1.1. suljettu La 2.1. 044 4232 340 (Loimaa) 044 4232 320 (Raisio) Katsastus LOIMAA Lamminkatu 27 RAISIO Tuotekatu 8 B Kukkapalvelu Siltasaari Kukkapalvelu Siltasaari Palvelemme poikkeusaukioloajoin: To 31.12. n Lue verkossa jutun pidempi versio ja lomautuslukujen kehitys kuntakohtaisesti osoitteessa www.avl.fi äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Auranmaan korkein työttömyysaste, 9,9 prosenttia, on Pöytyällä, jossa on kaikkiaan 369 työtöntä työnhakijaa. 050 4011 822. Koko maan työttömyysaste on 12,0