Tämähän onkin vaarallista, mutta täytyy toimia ohjeiden ja sääntöjen mukaan. HIRVENSALO Myllykosken Marjatila Kyröntie 744, Karinainen Kirsi 044 484 1000 VarhaisPERUNAA HERNETTÄ MANSIKKAA VADELMAA ym. 95 vsk irtonro. averit ovat kysyneet, että eikös se on vaarallinen harrastus. Ota yhteyttä: Sari Kaukoranta p. Vihdoinkin esiintymään Koronatilanteen helpottuminen ja koronarajoitusten roimat lievennykset ovat saaneet esiintyvien taiteilijoiden suut messingille. 3 8 Lämmintä riittää koko viikoksi Tänään ja huomenna paukutellaan hellerajaa taas rikki. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 48. VEETI NURMINEN Kyösti Mäkimattila sekä lauloi että lausui kirjoittamiaan runoja Kyrössä. 2,20 € Tiistaina kesäkuun 29. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Terese Kukkonen p. 269€ TARJOUSHINNALLA ESPINA MONITOIMILAITE PUUTARHAAN XTP115A , ark 9-17 heinäkuun lauantait lomailemme Omavalmentajana aloittanut Janiika Toivoniemi pyrkii madaltamaan kynnystä käyttää TE-palveluita. Torstaina ja perjantaina on hitusen viileämpää, mutta 20 asteen yli mennään silloinkin. www.avl.fi Lehti jaetaan Auran, Kosken, Marttilan, Pöytyän, Kyrön, Yläneen, Oripään, Mellilän ja Tarvasjoen kotitalouksiin sekä isoon osaan Liedon kotitalouksia. päivänä 2021 www.avl.fi 11 Omavalmentaja auttaa työllistymään Marttilassa ja Koskella Marttilassa ja Koskella saa työllisyyspalveluita aiempaa helpommin, kun työllisyyden kuntakokeilun omavalmentaja Janiika Toivoniemi on aloittanut työssään. marjoja ja vihanneksia Myynti myös S-Market Aura Sale Kyrö ITSEPOIMINTAA TI ja KE klo 10–18 Tiedustelut 044 484 1000 NYT MYÖS. Toivoniemi vastaa nuorten, maahanmuuttajien ja Kelan päivärahaa saavien työllisyysasioista ja on tavattavissa kummassakin kunnassa kerran viikossa. K 11-vuotias Anni Virta sanoo jousiammunnasta 16 050-5 69 6092 MANSIKKA-AIKA ON NYT PARHAIMMILLAAN! Olemme myös Facebookissa www.veppivilma.fi/mansikka Mansikkapaikka Marttilan TILAMYYMÄLÄ ITSEPOIMINTAA ma-la klo 9-17 Valtatie 6, Aura/PÖYTYÄ ma-pe 9-20 la 9-18 su 12-20 Tervetuloa ostoksille: Avoinna ma-pe klo 9-17 La klo 9-15 4.7 alkaen suljettu Piimätie 75, 21870 Riihikoski piltinpuutarha VIIMEINEN VIIKKO!! Jäljellä vielä runsaasti kukkia ja taimia! www.piltti.com 49 e 229 e TEKNOS RIIHI PUNAINEN 10L -laadukas öljypitoinen talousrakennusmaali Virtasen Maalitehtaan kirkkaasti paremmat öljymaalit! teräpäät: ruohotrimmeri raivaussaha pensasleikkuri varsisaha TIKKURILA VINHA 11.7 L TARJOUSHINNALLA Norm. 9.30–15) Ota Digilehti nyt käyttöösi! SIELLÄ MISSÄ SINÄKIN Varaukset pe 2.7. 02 588 8613 terese.kukkonen@avl.fi Auranmaan Viikkolehden LAAJAJAKELU TI 6.7. klo 12 mennessä. TUOMAS HONKASALO tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 770 2626 (ark. Kyrössä viime viikolla esiintynyt Kyösti Mäkimattila kertoo rajoitusten lieventymisen suorastaan ”räjäyttäneen keikkakalenterin käsiin”. –Tärkeintä on, että aidosti kuuntelen asiakasta, hän sanoo
Jutussa alle kolmekymppinen mies kertoo, miten korona muutti hänen elämänsä. Yhä useampi kynnelle kykenevä haluaa jatkaa etätöissä ainakin osittain. Sillä ei ole mitään merkitystä kuka tai mikä tämä vahvin on. Samaan aikaan positiivisten signaalien rinnalla pitkäaikaistyöttömyys kuitenkin lisääntyy: kuluneen vuoden aikana pitkäaikaistyöttömien määrä oli lisääntynyt niin Auranmaalla kuin koko maakunnassakin. Pertti Raunioinen Asiantuntijat tietävät paremmin, minkälaisessa koronatilanteessa matkailua avataan ja isoja yleisötapahtumia kannattaa järjestää. Näin tämän sanan ensimmäisen kerran helmikuussa lukiessani Ylen juttua Intian Goaan muuttaneista etätyöläisistä. Moni tekeekin jo töitä mökiltään käsin, mutta tulevaisuudessa yhtä moni siirtää varmasti läppärinsä ainakin osaksi vuotta etelän lämpöön. Tulevaisuuden työelämä tulee liukumaan varmasti yhä enemmän siihen, että työntekijä saa valita itselleen sopivan ajan ja paikan tehdä työnsä. Etätyö on uusi normaali Workcation. Se on yhdistelmä sanoista work eli työ ja vacation eli loma. Törmäys tappoi näädän, vaikka sen turkki säilyi ehjänä. Pikkupeto törmäsi keskiviikkona autoon kantatiellä Lallin teollisuusalueen lähellä. Moni asia on muuttunut – eikä vähiten työelämä. Espanjassa, kun töitä pystyy tekemään yhteistyöskentelyyn tarkoitetussa coworking-tiloissa. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 28.6.1991 NÄÄTÄ AUTON ALLE. Vaikka etätyö on ollut mahdollista jo siitä lähtien, kun läppärit ja nopeat nettiyhteydet yleistyivät, se ei kuitenkaan ole ollut ikään kuin salonkikelpoista. Kuuden jälkeen illalla hän onkin sitten vapaa viettämään aikaansa uusien ystäviensä kanssa. Omavalmentajan vastuulle kuuluvat Koskella tai Marttilassa asuvien alle 30-vuotiaiden nuorten, maahanmuuttajien sekä Kelan päivärahaa saavien työllisyysasiat. Nyt on aika kantaa valinnasta vastuu, Joska Saarinen ohjeistaa jalkapallofaneja Yle.fi:n kommentissaan. Viikko sitten Ylellä oli toinen juttu etätyöläisistä. Pikemminkin sen on ajateltu olevan lusmuilijoiden tapa päästä lusmuilemaan hiukan vielä lisää. toimituksen avustaja Sari Holappa sari.holappa@avl.fi Pandemia on kuitenkin osoittanut, että lusmuilija lusmuilee olipa koronaa tai ei. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 29.6.2021 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Uusia keinoja työttömyyden hoitoon Auranmaan työllisyys kohenee nyt hyvää tahtia. Päätin ostaa kiinteistön ja aloittaa itsenäisenä yrittäjänä, kertoo kauppias. Kun elämä palaa entisiin uomiinsa ja talous pikkuhiljaa kohenee, se näkyy myös kulutuksessa, mikä puolestaan poikii lisää elinvoimaisuutta koko seutukunnalle. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Tällä kertaa haastateltaviksi oli löydetty Espanjan aurinkorannoille etätöihin lähteneitä suomalaisia. Etelään heitä veti ennen kaikkea ilmasto. Jos olit Pietarissa katsomassa EM-jalkapalloa, ymmärrän hyvin miksi. Sen on koettu lisäävän muun muassa elämänlaatua ja vapaa-aikaa. Juttuun haastatellut olivat luonnollisesti ratkaisuunsa enemmän kuin tyytyväisiä. Turun eläinmuseon eläinten joukko karttui tällä viikolla uudella näädällä. Kyse ei ole pienistä luvuista: vuosi sitten yli vuoden työttömänä olleita oli Auramaan alueella 159. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Pekka, Petri, Petra Keskiviikkona: Päivö, Päiviö Torstaina: Aaro, Aaron Perjantaina: Maija, Maria, Mari. Kokeilussa korostuu asiakkaan kohtaaminen yksilönä ja ratkaisujen löytäminen asiakasta kuunnellen. Kauppa-alalla Tuulikki Isotalo on ollut jo pitkän rupeaman. n Suurin osa ihmisistä haluaa olla vahvimman puolella. Kaamosmasennuksesta ja -tylsyydestä kärsivälle se onkin mitä parhain keino selviytyä pitkistä talvikuukausista. Työnantajan taas tulee mahdollistaa tämä, sillä viimeistään nyt kaikki tietävät, ettei etätyölle ole mitään estettä, jos se vaan sopii työn luonteelle. Lukuisat koronapandemian vuoksi lomautetut ovat päässeet palaamaan takaisin sorvin ääreen. Vaikka työllisyys on kohentunut hyvää vauhtia, riittää varsinkin pitkäaikaistyöttömyydessä vielä rutkasti työsarkaa. Auranmaan alueen työttömyysprosentti laski kuluneen vuoden aikana 11,6 prosentista 7,6 prosenttiin. –Aloitin vuonna -60 Kosken Osuuskaupassa ja sitten siirryin tänne Pöytyälle Kumilaan. Eläinmuseon edustajat pitivät kuollutta näätää erittäin täyttökelpoisena yksilönä. Hän koki, että elämä oli nyt tasapainossa, vaikka työpäivät olivat edelleen suomalaisittain pitkiä. KUMILAN KYLÄKAUPPA SAI TUNNUSTUSTA. Uudet ideat ja keinot tulevat tarpeeseen. Onneksi työllisyyden kuntakokeilu luo parhaillaan uudenlaista tekemisen tapaa Koskelle ja Marttilaan. Tässä kiinteistössä toimi Maapohjan kauppa ja kun sen lopettamisesta tuli tieto, tuntui todella pahalta ajatella lähteä pois. Kun aiemmin työpäivästä kului miljoonakaupungin ruuhkissa tuntikausia, nyt hän avaa etätyöläisille tarkoitetussa majatalossa aamupalan jälkeen läppärinsä ja alkaa opettaa. Työttömyyslukujen reippaanlainen koheneminen johtuu pitkälti lomautusten päättymisestä. Se tarkoittaa yli kolmeasataa hyvää uutista: alueellamme on nyt 328 työtöntä työnhakijaa vähemmän kuin vuosi sitten. PANDEMIAN jälkeen, kun pääsemme palaamaan jälleen normaaliin elämään, joudumme määrittelemään uudelleen sanan normaali. Meidän muiden tehtävä on huolehtia hygieniasta, mennä testeihin ja noudattaa karanteeniohjeistuksia. Liikkeen 10-vuotisjuhlaa vietettiin vajaa pari viikkoa sitten työn merkeissä ja asiakkaat kahvittaen. Koko Varsinais-Suomen alueella määrä on kasvanut parilla tuhannella. Ennen juhlapäivää sai kauppias Isotalo tunnustusta työstään, kun hänelle luovutettiin Keskon diplomi korkealuokkaisesti hoidetusta kyläkaupasta. Kymmenen vuotta on Tuulikki Isotalo palvellut kumilalaisia kyläkaupassaan. Toisaalta moni oli myös kyllästynyt kotona yksin kykkimiseen. Pandemia on kuitenkin osoittanut, että lusmuilija lusmuilee olipa koronaa tai ei, ja työhönsä sitoutunut etätyöläinen taas tekee työnsä yhtä hyvin, ellei jopa tehokkaammin olipa pandemiaa tai ei. Nyt heitä on 222. Tällä hetkellä Tuulikki Isotalon lisäksi vakituisena myyjänä toimii Marjo Tuomisto ja vapaapäivien sekä lomien tuuraajana Marianne Heikkilä. Uudet ideat ja keinot tulevat tarpeeseen
Uusi omavalmentaja on tavattavissa Koskella tiistaisin ja Marttilassa torstaisin. –Tietenkin tehtävämme on aktivoida ja saada ihmisiä eteenpäin, mutta itse näen niin, että pakottamalla asiat eivät ratkea tai helpotu. Pidemmän aikaa työttömänä olleille hän tekee tilannekartoitusta ja aktivoi heitä eteenpäin. päivänä 2021 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. 137 81 70 27 301 616 549 597 24 155 5/2021 7,1 8,4 7,8 4,7 8,1 7,6 5,6 8,8 10,6 4/2021 7,3 9,0 8,3 6,0 8,2 8,0 6,2 9,4 11,1 Kunta Aura Koski Marttila Oripää Pöytyä Auranmaa Lieto Loimaa V-Suomi n TYÖTTÖMYYSTILASTO. Ja onhan ihmisten tapaaminen kasvotusten mukavampaa ja parempaa, Janiika Toivoniemi kertoo. –Tärkeintä on, että aidosti kuuntelen asiakasta. Työllisyyden omavalmentaja onkin Marttilassa ja Koskella vastaamassa näihin haasteisiin. Ei muuta kuin lippu korkealle ja Kosken-Marttilan -mallia kehittämään! Veeti Nurminen n KOMMENTTI Lomautusten loppuminen kohensi työllisyyttä n Auranmaalla yli 300 työtöntä vähemmän kuin vuosi sitten Pitkäaikaistyöttömyys on lisääntynyt kuluneen vuoden aikana kaikissa alueen kunnissa. Koronapandemian alku nosti viime vuonna lomautusluvut korkeiksi, mutta ne ovat pikkuhiljaa laskeneet. Muina aikoina hänet tavoittaa puhelimitse tai sähköpostitse. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Juuri oikea asenne Janiika Toivoniemen kanssa jutellessa karisee kuva työkkärin tiskin takaa töihin pakottavasta virkailijasta. Ratkaisun täytyy olla sellainen, että asiakas on siihen halukas ja näkee siitä olevan hyötyä hänen tilanteeseensa. Eniten nuorisotyöttömyys on helpottanut Pöytyällä, jossa vuosi sitten työttömiä nuoria oli 41 ja tällä haavaa enää 19. Niinpä hän toivoo työllään tuovansa kasvot TE-toimistolle ja näin madaltavan kynnystä käyttää palveluita. AURANMAA Sirpa Virtanen Työttömyys on laskenut vuoden aikana reippaasti Auranmaalla: alueen työttömyysprosentti laski kuluneen vuoden aikana 11,6 prosentista 7,6 prosenttiin. Ely-keskuksen työllisyyskatsauksessa lomautetut lasketaan työttömiksi. Sen lisäksi, että Janiikalla on halu auttaa jokaista asiakasta yksilönä, on hänellä myös ideoita siitä, miten työllisyyspalveluita tulisi kehittää. Toukokuussa työllisyyden kuntakokeilun omavalmentajana Marttilassa ja Koskella aloittanut Janiika Toivoniemi on tavattavissa molemmissa kunnissa kerran viikossa. Kuntakokeilu lähtenyt hyvin käyntiin Työllisyyden omavalmentaja on osa Salon kaupungin koordinoimaa kuntakokeilua, jossa Koski ja Marttila ovat olleet mukana maaliskuusta saakka. Toivoniemi kertoo joskus törmäävänsä ennakkoluuloihin siitä, että työkkäri pakottaisi ihmisiä töihin. 5/2020 10,6 12,4 12,2 10,5 11,9 11,6 11,0 13,8 15,4 Yht. Janiika Toivoniemi Janiika Toivoniemen mukaan Marttilassa ja Koskella työllistymisen esteenä voivat olla vaikeat kulkuyhteydet ja työpaikkojen vähyys. –Suurin osa asiakkaista haluaisi töihin, mutta täällä ei työpaikkoja niin paljoa ole ja liikkuminen kauemmas on hyvin vaikeaa, jos ei ole ajokorttia, Toivoniemi kertoo Kosken ja Marttilan haasteista. Toivoniemi tekee uusille asiakkaille alkukartoitusta ja ohjaa heitä oikeiden palveluiden pariin. –Nyt kun laitamme tuulemaan ja kaikki menee todella hyvin, niin mehän luomme tästä maailmanlaajuisen Marttila-Koski -mallin, Toivoniemi naurahtaa. Aika harvalla on autoa tai ajokorttia, että pääsisi edes Saloon. Tarkoituksena on löytää entistä useammalle työttömälle työtai opiskelupaikka. Vuosi sitten heitä oli Auranmaalla yhteensä 90, kun määrä on nyt 48. Yleensä toukokuun aikana työttömien määrä kasvaa lievästi, mutta tänä vuonna määrä väheni kaikissa Auranmaan alueen kunnissa. Reipasta laskua oli kaikissa muissakin Auranmaan kunnissa: muun muassa Pöytyällä on nyt 143 työtöntä työnhakijaa vähemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Auranmaalla oli toukokuussa Elykeskuksen listauksessa 150 työpaikkaa auki, mikä on kaikkiaan 20 enemmän kuin vuosi sitten. Työttömyys on vähentynyt roimasti vuoden aikana myös nuorison keskuudessa: alle 25-vuotiaiden työttömien määrä on lähes puolittunut vuoden aikana. –Tavallaan tuomme TEtoimiston tänne maalle. Janiikalla on uuteen pestiinsä niin positiivinen asenne, että se tulee poikimaan hurjasti hyvää. –Suomessa on todella paljon palveluita ja tukea tarjolla, mutta se on eri asia, että löytävätkö asiakkaat ne, Toivoniemi pohtii. Tilanteen helpottumisesta kertoo myös avoimien työpaikkojen määrä. Kaiken kaikkiaan Auranmaan alueella on nyt 328 työtöntä työnhakijaa vähemmän kuin vuosi sitten. Eniten määrä on lisääntynyt Aurassa ja Pöytyällä. Toivoniemen vastuulle kuuluvat Koskella tai Marttilassa asuvien alle 30-vuotiaiden nuorten, maahanmuuttajien sekä Kelan päivärahaa saavien työllisyysasiat. Suotuisa kehitys on jatkunut koko kevään. Pitkäaikaistyöttömyyden lisääntyminen ei koettele pelkästään Auranmaata, vaan heidän määränsä on kasvanut kaikissa VarsinaisSuomen kunnissa. Aivan yhtä tärkeä osa Toivoniemen työtä on myös kehittää yhteistyötä TE-palveluiden, sosiaalihuollon ja työnantajien välillä. Aurassa pitkäaikaistyöttömiä oli vuosi sitten 32 ja nyt heitä on 51. Toivoniemen mukaan niin asiakkaat kuin yhteistyökumppanit ovat ottaneet hänet hyvin vastaan. Kuntakokeilu toi TE-palvelut Marttilaan ja Koskelle n Janiika Toivoniemi haluaa madaltaa kynnystä käyttää TE-palveluita Suomessa on todella paljon palveluita ja tukea tarjolla, mutta se on eri asia, että löytävätkö asiakkaat ne. Pöytyällä määrä on puolestaan lisääntynyt 79:stä 111:een. Tiistaina kesäkuun 29. Pitkäaikaistyöttömyys on sen sijaan lisääntynyt vuoden aikana kaikissa alueen kunnissa. Eniten lukemat kaunistuivat Oripäässä ja Marttilassa: Oripään työttömyysaste putosi 10,5:stä 4,7:ään ja Marttilan puolestaan 12,2:sta 7,8:aan. Lasku johtuu yleisesti lomautusten päättymisestä. Kokeilun tavoitteena on tuoda osa työllisyyspalveluista asiakkaita lähelle omaan kuntaan. Tästä asenteesta hyötyvät paitsi asiakkaat myös Kosken ja Marttilan kunnat. MARTTILA Veeti Nurminen Kaikkien marttilalaisten tai koskelaisten ei enää tarvitse lähteä työllisyyspalveluiden perässä omaa kotikylää kauemmas
Kuvantamisen siirtämisen TYKS radiologian vastuualueella uskotaan turvaavan tarvittavat resurssit Härkätiellä. Nykyisellä määrällä toiminnan kannattavuutta pidetään arveluttavana, sillä henkilökuntaa ei työja potilasturvallisuuden vuoksi voi vähentää yhteen röntgenhoitajaan. Liedon sosiaalija terveyslautakunnan jaosto on päättänyt aloittaa siirron valmistelun. klo 19 LA 3.7. klo 19 040 5742 065 www.nettilippu.fi www.loimaanteatteri.fi liput@loimaanteatteri.fi Kuvantaminen siirtymässä Härkätieltä TYKS:in vastuulle HÄRKÄTIE Härkätien terveyskeskuksen kuvantamista ollaan siirtämässä TYKS radiologian vastuualueen hoidettavaksi. Tarjouksia saatiin kaksi, joista Kiinteistöpalvelu Laaksosen 24 000 euron tarjous oli edullisempi.. Käytännössä Joki ei kuitenkaan enää ole Auran kunnanjohtajan tehtävässä vaan lomia viettämässä. Auran kunnanjohtajan virka tuli hakuun AURA Auran kunnanjohtajan virka on laitettu hakuun. alkaen ja hänen viimeinen virallinen työpäivänsä on 15.8. Motoristi suistui tieltä Sorvastontien vasemmalle kaartuvassa mutkassa noin kilometri 10-tieltä Kosken keskustan suuntaan. Haku päättyy 16.8. Jokivarsikumppaneilta on jo saatu puoltava Leader-avustuspäätös, mutta hankehakemus odottaa vielä kustannusarvion täydentämistä. klo 17 SU 11.7. Hankintapäätös on ehdollinen Jokivarsikumppaneilta haetun rahoitusosuuden ja hyvinvointilautakunnan esittämän lisämäärärahan hyväksymiseen saakka. Auralla on haussa tulevaisuutta visioiva ja kunnan etua muuttavassa maailmassa ajava kunnanjohtaja. klo 19 TO 8.7. Ukkosmyräkkä koetteli Auraa juhannuspäivänä AURA Ukkosmyräkän saattelema rankka vesisade runteli Auraa juhannuspäivänä illansuussa. Virkaan valittavalta edellytetään johtamisja vuorovaikutustaitoja, vahvaa käytännön kokemusta kunnallishallinnosta ja -taloudesta, strategista kehittämisotetta, muutosjohtajuutta ja elinkeinoelämän tuntemusta. Hyvinvointilautakunta puolestaan esittää, että vuonna 2020 käyttämättä jääneet Hevonlinna-hankkeen investointimenot 28 000 euroa ja myönnetyt avustukset 10 000 euroa käytetään vuonna 2021. Seutu+ tulee heinäkuun alussa AURA Auran 413-linjan joukkoliikenteen kausilippukäytäntö muuttuu heinäkuun alussa. ja 23.8. Urakasta saatiin kolme tarjousta, joista Kosken Sähkön 83 500 euron tarjous oli edullisin. Varastona käytetyn rakennuksen välipohjaan paloi aukko, mutta muuten rakennus jäi vielä käyttökelpoiseksi. Neuvotteluissa sovittiin kuvantamisen jatkosta Härkätien tiloissa toistaiseksi, ainakin tulevaan alueelliseen sote-ratkaisuun saakka. elokuuta. klo 19 KE 7.7. Vuonna 2018 uusitut laitteet ovat ajanmukaiset ja toiminnoiltaan moitteettomat. Suurimmillaan tutkimusmäärät olivat 2010-luvun alussa, jolloin tehtiin 6500–6800 tutkimusta vuodessa. klo 19 LA 10.7. Pöytyälle siirtynyt Mika Joki irtisanoutui Auran kunnanjohtajan virasta 15.6. klo 19 TO 15.7. Neuvotteluissa sovittiin myös, että oma toiminta jatkuu Härkätiellä ainakin viisi vuotta, jos sote-uudistusta ei tulekaan. ja tilalle tulee Seutu+. Seutu+ kausilipun voi hankkia mobiilisovelluksena tai perinteisenä korttiversiona. Tarvasjoentiellä sadevesi tulvi viemäristä tielle ja maaainekset lähtivät silminnäkijätietojen mukaan liikkeelle tierummun päältä PikkuLahdontiellä. klo 17 Tl 6.7. Neuvotteluissa todettiin, että Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin radiologian vastuualueen on mahdollista tuottaa Härkätien sosiaalija terveyspalveluiden tarvitsemat kuvantamistutkimukset. Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaminen luetaan hakijalle eduksi. Koskella Hongistontiellä VPK joutui raivaushommiin kolmen puun kaaduttua Hongistontiellä. klo 19 PE 16.7. klo 17 SU 4.7. Mahdollinen sote-uudistus siirtää terveyspalveluiden kaikki toiminnat, myös kuvantamisen hyvinvointialueelle. Motoristi loukkaantui ulosajossa Koskella KOSKI Tieltä suistunut moottoripyöräilijä loukkaantui Koskella juhannusaattona sattuneessa ojaanajossa. Jaostolle tehdyn valmistelun mukaan röngentutkimusten määrä on vähentynyt viime vuosina. TYKS radiologian johdon ja Liedon sote-johdon välillä käytiin neuvotteluja, jotta tältä vältyttäisiin. Uuden kunnanjohtajan valintaan asti kunnanjohtajan tehtäviä hoitaa hallintojohtaja Tuija Pellosmaa. Valinnassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. la–su klo 12–16 Sisäänpääsy 8 €/5 € Raija Oranen / Outi Keskevaari Ohj. TYKS:in taholta on jo esitetty, että tämä tarkoittaisi kuvantamisen yksikön lopettamista Härkätien terveyskeskuksessa sote-uudistuksen alkaessa. kunnanhallitus tekee valinnat haastatteluihin valittavista hakijoista. Vuonna 2018 määrä oli 4700. klo 19 PE 9.7. Haastattelut tehdään 25.–26. Valitun on ennen virantoimituksen aloittamista toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja rikosrekisteriote. Matkustaminen viimeisillä hankituilla seutulipuilla päättyy 31.7. Maakunnan yli liikkuneen ukkosrintaman salamaniskujen sytyttämiltä tulipaloilta tiettävästi sentään vältyttiin niin Aurassa kuin muuallakin Auranmaalla. Onnettomuus tapahtui Sorvastontiellä perjantaina iltapäivällä neljän aikoihin. Kunnanhallitus on päättänyt korottaa Pellosmaan palkkaa viransijaisuuden ajalta 1500 eurolla kuukaudessa. Sadevettä tulvi paikoin myös asuinrakennusten kellareihin. Koskella kaatui puita KOSKI Aatu-myrsky aiheutti muun muassa Salossa keskiviikkona useita vahingontorjuntatehtäviä, mutta Auranmaan pahin myräkkä kiersi. Ulkorakennuksessa paloi Palontiellä ORIPÄÄ Hirsinen ulkorakennus syttyi tuleen Oripäässä Palontiellä maanantai-iltapäivällä. Pelastuslaitoksella oli Aurassa juhannuspäivänä myös muita vahingontorjuntatehtäviä. Sari Äikää-Torkkeli PE 2.7. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina kesäkuun 29. – 15.8.2021 Kivimakasiini, Kiiruun puisto, Somero ke–pe klo 12–18 . Kello 16.27 aikaan hälytyksen saanut palokunta ennätti paikalle syttymisvaiheessa, joten leviämisvaaraa viereisiin rakennuksiin ei tullut. Liedon pääterveysasemalla on ollut oma röntgenosasto vuodesta 1978 alkaen. Vettä ryöppysi lyhyessä ajassa kymmeniä millimetrejä. Matkahuolto lopettaa Turun seutulipun myynnin 30.6. klo 19 KE 14.7. Siirto tuo myös lisää asiakkaita Härkätielle, kun TYKS radiologia alkaa lähettää omia potilaitaan Lietoon kuvattavaksi. päivänä 2021 Uutiset Höyrypukaristista saattohoitoa satumaassa vaeltajille NÄYTTELY torvia, torakoita, tuhoa ja toivoa 1.7. klo 17 Tl 13.7. Myös henkilövahingoilta säästyttiin. Varikon vesikaton huoltomaalauksen kokonaisurakan kunta hankkii Kiinteistöpalvelu Laaksonen Oy:ltä. Kosken Sähkölle Hevonlinnan reittivalaistusurakka KOSKI Koski hankkii Hevonlinnan reittivalaistuksen kokonaisurakan Kosken Sähkö Oy:ltä. Tie oli iltapäivällä viiden aikoihin puoli tuntia poikki. Siirrolla on tarkoitus varmistaa kuvantamisen jatko terveyskeskuksen tiloissa. Kuljettaja loukkaantui ja ajokkiin tuli vaurioita. Uudella kausituotteella voi matkustaa sekä peruslinjalla että Turun kaupunkiseudun Fölin liikenteessä ja sillä on matkustusoikeus 30 päivän ajan. Sairauspoissaoloista on tullut hankaluutta toiminnalle kuin myös lomista, koska päteviä röntgenhoitajia ei juurikaan ole sijaisiksi saatavilla. Viimeksi vuonna 2018 uusitut laitteet ovat ajanmukaiset ja toiminnoiltaan moitteettomat. Alustavan arvion mukaan välipohjasta liikkeelle lähtenyt palo on saattanut syttyä itsekseen yläpohjan puruissa
Eri äänestysalueilla on edelleen myös omat ääniharavansa. Vihreillä eniten kannatusta on Riihikoskella ja vähiten Kyrössä. Rajala sai Yläneeltä 38, Riihikoskelta 30 ja Kyröstä 21 ääntä. Pienistä puolueista kristillisdemokraateilla on eniten kannatusta Kyrössä ja vähiten Yläneellä. Päätös poiki 11 oikaisuvaatimusta, joissa vaadittiin erityisopettajan palkkaamista Kirkonkulmalle. Kärkiviisikkoon yltäneistä ainoastaan Farid Harala (ps) mahtui viiden kärkeen kahdella eri äänestysalueella, Kyrössä ja Riihikoskella. Kunnanhallitus myönsi täyttöluvan erityisopettajan tehtävään siten, että erityisopetus saadaan lukuvuonna 2021–2022 Kirkonkulmalla turvattua. Lakkauttamispäätöksen jälkeen koulu saa jatkaa vielä yhden lukuvuoden. Yläneellä perussuomalaiset on neljäs melko tasaväkisten kokoomuksen ja sosiaalidemokraattien jälkeen. n Pöytyän äänestysalueilla edelleen omat ääniharavansa Auran Kirkonkulman koulun erityisopetus sai vuoden jatkoajan AURA Marika Timonen Erityisopetus jatkuu Auran Kirkonkulman koululla vielä ensi lukuvuoden. Koko vaalien äänikuninkuuden yhdessä Haralan kanssa jakava, Kyrön ykkönen Ilkka Rantala (kok) sitä vastoin joutui Yläneellä tyytymään kolmeen ääneen. Myös mahdollisuudet integroida erityisoppilaat oman ikäryhmänsä opetukseen ovat Pellosmaan mukaan yhtenäiskoululla paremmat, minkä lisäksi oppilashuollon palvelut ovat helpommin saatavilla kuin Kirkonkulman koululla. –Opettaja on ollut aika yksin, Pellosmaa sanoo ja toteaa erityisopettajien saavan yhtenäiskoululla toisiltaan kollegiaalista tukea. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. Uutiset Pöytyä ääniharavat 1) Rantala Ilkka (kok) 205 1) Harala Farid (ps) 205 3) Pitkänen Sanna (kok) 131 4) Tuuppa Esko (kok) 120 5) Lindgren Hilkka (kesk) 119 6) Niittymaa Veikko 100 7) Ojala Lauri (kesk) 98 8) Rajala Matti (vas) 89 9) Hellsten Ari (sd) 86, 10) Kahari Pasi (ps) 76 n FAKTA Keskusta vahva Yläneellä, kokoomus Kyrössä Kärkiviisikkoon yltäneistä ainoastaan Farid Harala (ps) mahtui viiden kärkeen kahdella eri äänestysalueella. 205 205 120 131 86 Yläne 3 17 2 10 6 Riihikoski 12 69 31 38 27 Valtuutettu Ilkka Rantala (kok) Farid Harala (ps) Esko Tuuppa (kok) Sanna Pitkänen (kok) Ari Hellsten (sd) n KYRÖN ALUEEN ÄÄNIHARAVIEN ÄÄNET Riihikoski 103 69 63 59 45 Yht. Erityisopetusta on järjestetty Kirkonkulmalla yhden lukuvuoden ajan. Pellosmaa pitää lasten edun mukaisena erityisopetuksen keskittämistä yhtenäiskouluun. VAALEISSA eniten ääniä saaneiden kymppikärkeen yltäneistä Matti Rajala (vas) keräsi ääniä tasaisesti koko kunnasta, mutta ei yltänyt yhdelläkään äänestysalueella kärkiviisikkoon. Hänelle liikeni myös Yläneeltä satunnaisia hajaääniä enemmän kannatusta. Kirkonkulman koulun erityisopetusta oikaisuvaatimuksien hyväksyminen ja aiemman päätöksen kumoaminen ei kuitenkaan säilytä. Kunnanhallituksen tekemä uusi yksimielinen päätös antaa pienryhmälle vain vuoden jatkoajan. Vasemmistoliiton kannatus on korkeinta Yläneellä. Kyrö 190 119 87 83 53 Yht. Isoimmillaan erot ovat Yläneen ja Kyrön välillä. Pienryhmän toimiminen Kirkonkulmalla osoittautui hallintojohtaja Tuija Pellosmaan mukaan haasteelliseksi. 119 205 71 66 46 Yläne 6 17 1 1 – Kyrö 10 119 7 6 1 Valtuutettu Hilkka Lindgren (kesk) Farid Harala (ps) Marika Loponen (kesk) Pentti Wärri (ps) Marja-Liisa Virtanen (kesk) n RIIHIKOSKEN ÄÄNIHARAVIEN ÄÄNET Yläne 92 90 51 51 50 Yht. Pellosmaa kertoo, että olemassa olevien oppilasennusteiden mukaan oppilasmäärä jää alle 40:n lukuvuonna 2024–2025. 100 98 69 52 67 Kyrö 2 2 9 – 4 Riihikoski 6 6 9 1 13 Valtuutettu Veikko Niittymaa (kesk) Lauri Ojala (kesk) Outi Broux (sd) Timo Lehtovuori (kesk) Minna Kajander (kesk) n YLÄNEEN ALUEEN ÄÄNIHARAVIEN ÄÄNET Kyrö n Kok 49,7% n PS 19,9% n Kesk 14,5% n SDP 7,9% n Vihr 3,0% n KD 2,9% n Vas 2,2% Riihikoski n Kesk 35,7% n Kok 24,0% n PS 18,9% n SDP 11,2% n Vihr 5,7% n Vas 3,1% n KD 1,3% Yläne n Kesk 53,6% n Kok 13,3% n SDP 12,0% n PS 10,4% n Vas 5,8% n Vihr 4,0% n KD 0,9% Pöytyä n Kesk 32,5% n Kok 30,6% n PS 17,1 % n SDP 10,2% n Vihr 4,3% n Vas 3,5% n KD 1,8% . Kunnanvaltuuston maaliskuussa tekemän päätöksen mukaisesti Kirkonkulman koulun toiminta jatkuu ainakin lukuvuodet 2021–2022 ja 2022– 2023. Oppilasmäärän jäädessä alle 40:n, koulun lakkautusta aletaan valmistella. Myös Yläneeltä Harala keräsi mukavasti ääniä. . Kirkonkulman koulun kohtalo on kokonaisuudessaan liipasimella muutaman vuoden sisällä. Yhtenäiskoulun pienryhmissä oppilaiden ikäerot eivät ole kovin isot ja tuen tarpeen määrä on ryhmiä muodostettaessa huomioitu. Riihikosken ja Yläneen äänestysalueiden ääniharavien äänisaalit jäivät muilla äänestysalueilla melko vaatimattomiksi, Riihikosken kakkosta Haralaa lukuun ottamatta. Haasteena on ollut muun muassa oppilaiden iso ikäero ja tarvittavan tuen erilaiset vaatimukset. Yläneen kolmonen Timo Lehtovuori (kesk) ja Riihikoskella viidenneksi eniten ääniä saanut MarjaLiisa Virtanen (kesk) nousivat valtuustoon käytännössä pelkillä oman äänestysalueen äänillä. Kirkonkulman koulun pienryhmä perustettiin viime syksynä kunnan saatua valtionavustusta lähikouluperiaatteen toteuttamiseen. Siinä missä keskusta on selvä valtapuolue Yläneellä, Kyrössä isoin puolue on kokoomus ja keskusta tulee vasta kolmantena perussuomalaisten jälkeen. Myös Yläneen Veikko Niittymaa ja Lauri Ojala sekä Riihikosken Marika Loponen (kesk) ja Pentti Wärri (kok) saivat muilta äänestysalueilta alle kymmenen ääntä. Kärkikymppiin lukeutui myös Pasi Kahari (ps), joka sai Riihikoskelta 37, Kyröstä 30 ja Yläneeltä 9 ääntä. Muilta äänestysalueilta vajaa parikymmentä ääntä saivat Yläneen kärkiviisikkoon ponnistaneet Outi Broux (sd) ja Minna Kajander (kesk) sekä Riihikosken ykkönen Hilkka Lindgren (kesk). Äänestysaktiivisuus oli Pöytyällä vilkkainta Yläneellä, joskaan kovin kauaksi ei jääty Riihikoskella ja Kyrössäkään. Riihikosken äänestysalueella puolueiden väliset erot ovat pienemmät kuin Kyrössä ja Yläneellä ja kannatus jakaantuu tasaisimmin puolueiden kesken. Samalla kunnanhallitus päätti, että lukuvuodesta 2022–2023 alkaen erityisopetus keskitetään Auran yhtenäiskoululle. Kunnanhallituksen jo kertaalleen toukokuussa tekemä päätös erityisopetuksen keskittämisestä yhtenäiskoululle herätti kuntalaisissa laajaa vastustusta. Haralan lisäksi Kyrön kärkiviisikosta Sanna Pitkänen (kok), Esko Tuuppa (kok) ja Ari Hellsten (sd) keräsivät varsin mukavasti ääniä myös Riihikoskelta. n Syksystä 2022 alkaen erityisopetus järjestetään yhtenäiskoululla. päivänä 2021 5 PÖYTYÄ Marika Timonen Puolueiden kannatuksessa on Pöytyän eri äänestysalueilla isohkoja eroja. Kirkonkulman koulun kohtalo on kokonaisuudessaan liipasimella muutaman vuoden sisällä. Vaikka tehdystä päätöksestä ei kunnanhallituksen mukaan koidu Koivulle minkäänlaista taloudellista hyötyä, se katsoi esteellisyyden laillisuusperusteeksi, jolla oikaisua voi vaatia. Oikaisua vaadittiin muun muassa sillä perusteella, että hyväksytyn päätösehdotuksen erityisopetuksen keskittämisestä teki päätöksentekoon esteellinen, kunnan koulukuljetuksista huolehtivan yrityksen omistaja Kari Koivu (kok). Kunnanhallitus hyväksyikin oikaisuvaatimukset niiltä osin kuin kyse oli Koivun esteellisyydestä ja kumosi tekemänsä aiemman päätöksen erityisopetuksen keskittämisestä. Taustalla oli myös halu vahvistaa Kirkonkulman koulun oppilaiden lukumäärää. Pitkänen ei yltänyt aivan Riihikosken kärkiviisikkoon, mutta melko lähelle kuitenkin keräten Riihikoskella kahdeksanneksi eniten ääniä. Asian aiemman käsittelyn yhteydessä on toisaalta myös todettu, että Kirkonkulman erityisopetusryhmän toiminta on koettu erittäin positiivisena ja yhteistyö koulun muun toiminnan kanssa on ollut hyvää
Luin SSS:sta, että talon entinen palvelijanhuone on nyt komerona. Terve elämä on talkootoimintaa, kukin voimiensa mukaan. mennessä puh. Simo Päivärinta kuvasi iltaruskon läpi liitäneen linnun Koskella tiistai-iltana 22.6. Oikaisu Rakas tätimme Maanviljelijä Eeva Esteri NIINIMÄKI * 3.5.1928 Oripää † 20.6.2021 Oripää Syvästi kaivaten Mervi ja Osmo perheineen Hannu ja Irja perheineen Juha-Pekka Visa ja Hannele perheineen Satu Muut sukulaiset ja ystävät Ainoa anteeksantamus ainoa synnin sovitus ja ainoa tie armohon Jeesuksen risti yksin on. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. (YLE uutinen 21.6). Ilot & surut n Stipendejä n NAPUTUS n VIIKON SANA n Olin äimänä käkenä, kun luin ettei Pöytyän kunnan työntekijöillä ollut työkenkiä. MTR n Nyt kun ”palvelijoiden” aika on taas tullut joissakin kodeissa, pitää muistaa, että hän on ennen kaikkea ihminen, ei hyödyke. Enemmän yhdessä. Jonkinlainen ikkuna samalla samaistua, ja ihmetellä miten armo, rakkaus, toimivat kiihkeänä käyvässä maailmassa. Nurmi TD, ÅA kappalainen Martinkoskella Metsä Fibren Kyrön saha palkitsi Metsä-stipendeillä alueen koulujen oppilaita. Metalligrillin kokoaa Pekka Vuorio eikä Pekka Vuorela, kuten jutussa väitettiin. Nyt vielä hyysätään urheilumatkailijoita. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Eeva siunataan Oripään kirkossa lauantaina 10.7.2021 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Oripään seurakuntatalossa. Kuvan otti Matti Hyvärinen. Nimi merkitsee luottamusta; ”Jumala on armollinen”. Lisäksi Yläneen yhtenäiskoulun toisen luokan oppilas Viljo Nikka ja viidennen luokan oppilas Aarni Lyytinen palkittiin stipendillä, samoin kiinnostuksesta ja menestyksestä matemaattis-luonnontieteellisissä aineissa. Lähetä kuva osoitteeseen toimitukseen: toimitus@avl.fi n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Leila Liikanen ikuisti juhannusaattona isomittarin Yläneellä. TV2 on ihan täynnä. Molemmat saivat tunnustusta erityisestä kiinnostuksesta ja menestyksestä matemaattisluonnontieteelisissä aineissa. Metsä tarvitsee monien eri alojen osaajia myös tulevaisuudessa, Kyrön sahanjohtaja Jorma Nieminen kertoo. Hänen isänsä sai puhekykynsä, kun lapsi sai nimen Johannes. Jos tuulee suoraan myllystä päin, kuuluu hiljaista siipien suhinaa. Juhlahumussa tanssijalle, hallitsijan Herodes Antipaan tytärpuolelle luvattiin mitä vain hän pyytää. Kunpa keksitään arjen keinot, pykälät eivät sitä tee. n Pioni kukkii auralaisen Eeva Isotalon 20.6. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina kesäkuun 29. päivänä 2021 Kartanokodin grillikatoksen rakentamista koskevassa jutussa (AVL 22.6.) oli nimivirhe. Auralainen Juho Isotalo kuvasi ystävykset ilta-auringossa. Olen ollut varovainen, mieli on tarvinnut aikaa hahmottaa ihmisten tapaamista, pitkiä valoisia päiviä. Kovassa puristuksessa, vaikeuksissa, kriiseissä, karanteeneissa, juuri rakkaus etsii aina jotain keinoa, pehmeää keinoa, jolla ihmiset huomioiden voidaan hoitaa elämää. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Toivottavasti historia ei toistu n Urheilua on liikaa TV:ssä. 040 845 8778. JUHANNUKSENA muistettiin Johannes Kastajaa, hän oli Raamatun mukaan Jeesuksen serkku, ja edelläkävijä. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”).. Siis Ylen kanavilta. n Iltalento. Kansalaisliike koettiin hallinnolle hankalana. Tarvitaan sydäntä, keskinäistä yhteyttä. Herodeksen palatsissa hallinnon himmeli jatkoi tanssejaan. –Tämä on toinen kerta, kun jaamme Kyrön sahalta Metsästipendejä alueen koululaisille. Serkku jatkoi julistusta erikoisella teemalla: ”Jumalan kuningaskunta on tullut lähelle, tehkää mielenmuutos! ”. Jumalan kuningaskunnassa tulee rakastaa Jumalaa yli kaiken, ja lähimmäistä yhtä paljon! Sanavalmiin serkun sanoin. MTR n Marttilan tuulivoimaloista: itse asun noin kilometrin päässä lähimmästä tuulimyllystä, eikä sieltä todellakaan kuulu ”jatkuvaa matalaa rytkettä, joka pistää korvat lukkoon”. Kesäpäivän seisauksen päivänä pohjoinen kurkotti kohti aurinkoa, päivä vuoden pisin, ja keskiyön hetkellä aistin valoisan yön luonnon tunnelmaa, hiljaisia ääniä, tuoksuja, rauhallisuutta. Kesällä saa elää ihmisiksi n Ystävykset koolla. Toivomme ilmoittautumista 4.7. Ei urheilulla, mitä enemmistö katsoo, ole sellaisia oikeuksia, että saa tehdä mitä huvittaa. ottamassa kuvassa. Kuumana kävi myös hallinnollinen keskusjohto. Radiosta tulee liikaa joka tuutista. Mikä vuosi on takana, nyt sitä hahmottelee kokonaisuutena. RAKENTEET muuttuvat Suomessa, hoivan ja huolehtimisen valtakuntaa uudistetaan. Hän tavoitteli sitä, että elämä rakentuu jokaisen ihmisen suurelle arvolle. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. n Vihreä ilmestys. Muita en kuuntelekaan. Luonto suo meille suomalaisille virkistystä ja totisesti sitä tarvitaan, että osaamme nyt suunnata uuteen aikaan. Hän halusi ihmiset mukaan muutokseen. Kastaja sai lisänimen, kun kastoi serkkunsa Jeesus Nasaretilaisen Jordan joen rannalla. Hengen vaikutusta on kuvattu kyyhkysenä, miten sitä muutenkaan osaisi kuvailla. n LUKIJOIDEN KUVAT JUHO ISOTALO EEVA ISOTALO n Äkkiä karkuun! Valkohäntäpeura pelästyi kameraa Yläneen Tourulassa juhannuksena. Aikuisena Johannes kävi toiminnassaan kuumana, hänen jälkeensä on tulossa merkittävä vaikuttaja, maailmaa oli parannettava, ihmisten havahduttava. Elisenvaaran lukion uusi ylioppilas Marcus Sulin sekä Elisenvaaran yhtenäiskoulun yhdeksännen luokan oppilas Roni Onnela huomioitiin Metsä-stipendillä. OMA NIMENI on ollut alun perin Johannes nimen puhuttelunimi. Hän syntyi puoli vuotta ennen Vapahtajaa. Haluamme kannustaa ja innostaa opiskelijoita heidän opiskelussaan. Haluan lehdestä lukea miten tämän aloitteen käy. Elämä on tärkein, sitä pitää hoitaa. Muissa tapauksissa ei yhtään mitään. Sitä viime talvi oli. Vastavirtaan on soudettu päivä kerrallaan. Tyttö kysyi äidiltä mitä pyytää, äiti turvasi poliittista agendaa, ja Johanneksen elämä päättyi julmasti. Tulkaa itse kuuntelemaan jos ette usko! Talven puristuksen jälkeen kesäkuu ilmapiirin muutos on yllättänyt. Janne J. SIMO PÄIVÄRINTA MATTI HYVÄRINEN LEILA LIIKANEN n OTITKO HYVÄN KUVAN. Nuoret ovat tulevaisuudentekijöitä ja metsäteollisuus on ala, joka kehittyy jatkuvasti. Ei riitä yhteiskunnassa eikä kirkossa varsinkaan, että himmeli pyörii
Myös lainamäärä asukasta kohden oli laskenut vuoden 2019 tilinpäätöksen 3291 eurosta 2728 euroon. Miia Koivusaaren varavaltuutettuna ollut Anne Lintumaa tiesi kertoa, että kolmiportainen toimintamalli on käytössä myös varhaiskasvatuksessa. –Meidän on pakko priorisoida tarpeemme ja hakea niihin myös ulkopuolista rahoitusta, hän linjasi kunnan tulevaisuutta. Ylijäämää päästiin kirjaamaan lähes 750 000 euroa ja tasekin jäi plussalle liki 130 000 euron verran. . Vuosi 2020 toi toimintaan vakautta, mutta talouden sopeuttamisohjelma jatkuu PÖYTYÄ/Yläne, ORIPÄÄ Sari Holappa Tällä kokoonpanolla viimeistä kertaa kokoustaan Yläneen Suvirannassa pitänyt Oripään valtuusto sai myhäillä tyytyväisenä kuunnellessaan kunnanjohtaja Timo Tolppasen esittelemää positiivista tilinpäätöstä vuodelta 2020. –Odotan vaikuttavaa ja laajaa yhteistyötä koko liikennekäytävän hyväksi. Vuoden 2020 talousarvion investointiosaan oli varattu saneeraukselle 75 000 ja toteuma oli viime vuonna noin 69 000 euroa. Sivistysjohtaja ja rehtori Mika Virtasen mukaan myös kouluissa jouduttiin uuden eteen. Auranmaalla taas koronaton viikko AURANMAA Auranmaalle ei kirjattu juhannusviikolla ainuttakaan koronatartuntaa. Työt teetettiin puitesopimuskumppaneilla ja laskutus on perustui puitesopimuksissa määriteltyihin veloituksiin. Krapurannan jätevesimaksut lautakunta päätti pitää ennallaan, mutta maksun jakamisesta useampaan osaan voidaan neuvotella. Lisätöiden ja muutosten tilauksista vastasivat rakennusmestari ja kunnanjohtaja. Rakentamispalveluihin meni noin 51 500 ja rakennustarvikkeisiin noin 16 100 euroa. Naapurikunnissakin koronatilanne on ollut rauhallinen: Lietoon kirjattiin viime viikolla kolme tartuntaa. Hän viestii aktiivisesti sosiaalisen median kanavissa elinkeinoelämän kuulumisista ja aikoo jatkaa samalla toimintamallilla myös Pro Ysitien toiminnanjohtajan tehtävässä. Pro Ysitie ry:n tarkoituksena on vaikuttaa liikennekäytävän kehittymiseen. Sähkötöihin meni noin 7 000 ja LVI-töihin noin 9 700 euroa. Tekninen lautakunta määritti puiston paikaksi noin 800 neliön kokoisen alueen virastotalon vierestä. Teknisellä puolella rakennusmestari Aki Vuorinen sanoi, ettei koronavuosi vaikuttanut oikein mihinkään suuntaan tilinpäätöksen seuraillessa pitkälti vuoden 2019 lukemia. Edellisellä viikolla THL:n tilastossa Pöytyän kohdalle kirjattiin yksi tartunta, kun edellisestä tapauksesta oli ennättänyt kulua jo viisi viikkoa. alkaen Pro Ysitie ry:n toiminnanjohtajaksi. Alkiosta Pro Ysitien toiminnanjohtaja AURA Auran kehitysjohtaja Anna-Mari Alkio on valittu 1.8. Hän kiitteli vuolaasti valtuustotovereitaan sekä viranhaltijoita yhteisistä vuosista. Myöskään maanantaina ei uusia tartuntoja ilmaantunut THL:n tilastoihin. Soteja tekninen puoli hyvässä kunnossa Myös sosiaalijohtaja Heli Kaskiluodolla oli hyviä uutisia omasta toimialastaan, sillä sosiaalija terveyspalveluiden tilinpäätös pysyi talousarviossa ja ylijäämää kertyi 160 000 euroa. Muihin Auranmaan kuntiin ei ole uusia tartuntoja merkitty moneen viikkoon. –9-tien ja sen rinnalla kulkevan rautatien muodostama liikennekäytävä on Suomen merkittäviä maakuntakeskuksia ja innovaatiokeskittymiä yhdistävä väylä, jonka vaikutusalueen väestöpeitto on yli 1,2 miljoonaa asukasta. –Tulot olivat hieman pienempiä, mutta niin olivat myös menot, hän summaili. –Sen myötä alueen suunnittelu tuo hienoja mahdollisuuksia nostaa mielikuvaa kunnasta. Loimaalla tartuntoja on ollut koko pandemian aikana 141 ja Liedossa 255. Vasemmistoliiton valtuutettu Pertti Liinoja tiedusteli vielä, olisiko toimintamalli syytä ottaa käyttöön myös varhaiskasvatuksen puolella. Tartuntoja on ollut Aurassa koko pandemian aikana 66, Koskella 30, Marttilassa 21 ja Oripäässä 36. Toisaalta uusia hankkeita on myös vireillä, kun ydinkeskustan liikekeskus puretaan. Tarkastusja mittauspalvelut maksoivat noin 4 600 euroa ja siivous sekä jätteenkuljetus noin 1 400 euroa. päivänä 2021 7 Uutiset Positiivisesta tuloksesta huolimatta tarpeita on priorisoitava . Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. Tulevaisuuden haasteena hän kertoi olevan muun muassa korjausvelan kasvaminen, sillä kunnan kiinteistökanta on pääasiassa 70–80-luvuilta. Alkiolla on yrittäjätaustaa sekä monipuolista kokemusta ja osaamista kunnan elinvoimaja kehittämistehtävistä. Samalla päätettiin skeittipuiston sijasta puhua monitoimipuistosta. Tolppanen kuitenkin muistutti, että hyvästä tuloksesta huolimatta vuoden 2018 tilinpäätöksen jälkeen kunnan taseessa olleen alijäämän kattamiseksi laadittu talouden tasapainottamisohjelma jatkuu. –Esimerkiksi yhtään lasta ei ole tällä hetkellä sijoituksessa, hän kertoi. Aloitan merkityksellisen työn elinvoimaisen liikenneyhteyden eteen positiivisella innokkuudella, Alkio sanoo. Kuluvalle vuodelle maksuja on kertynyt noin 22 000 euroa. Lisäksi Alkio on laajasti verkostoitunut muun muassa nuorkauppakamaritoiminnan kautta toimien tänä vuonna myös Suomen Nuorkauppakamareiden yhteiskuntavaikuttamisen kehitysjohtajana. Loimaan edellisestä tapauksesta on kulunut yli kaksi viikkoa. Virtanen kertoi myös, että koulussa ilmenneen väkivallan vuoksi siellä on otettu käyttöön niin sanottu kolmiportainen toimintamalli koulukiusaamisen ehkäisemiseksi ja väkivaltatilanteiden varalta. –Emme ole kuitenkaan enää kriisikunta, hän painotti. Pro Ysitien toiminnanjohtajana haluan olla edistämässä koko ysiväylän tasapainoista ja perusteltua kehittämistä sekä lisätä viestintää ja tiedottamista asian tiimoilta. Kouluväkivalta huoletti Koronan vaikutukset toimintoihin näkyivät vuonna 2020 eniten sivistystoimen puolella, kun esimerkiksi kirjasto oli suljettuna. Kunnanviraston remontti maksoi reilu 90 000 euroa ORIPÄÄ Oripään kunnanviraston saneerauksen loppusumma on noin 90 300 euroa. –Kahteen otteeseen oltiin etäopetuksessa ja myös ruokailu piti aikatauluttaa uudelleen, hän antoi esimerkkejä. Alkuvuosi on Kaskiluodon mukaan toteutunut suunnitellusti, ja muun muassa sosiaalipuolella on ollut rauhallista. Meidän on pakko priorisoida tarpeemme ja hakea niihin myös ulkopuolista rahoitusta. Suuria kertainvestointeja kunnan talous ei tule Tolppasen mukaan kestämään, vaikka vuoden 2020 aikana toimintaan saatiinkin vakautta. Aluearkkitehti Pilar Mesequerin ehdotuksesta aluetta lähdetään suunnittelemaan monitoimipuistona, joka antaa oleskeluja harrastusmahdollisuuksia skeittareita ja skoottaajia laajemmalle käyttäjäkunnalle.. Iloitsemme, että yhdistyksen toiminnanjohtajuus siirtyy hyvin verkostoituneisiin aktiivisiin käsiin, yhdistyksen puheenjohtaja Juha Piiroinen sanoo. Timo Tolppanen 24 vuotta Oripään kunnanvaltuustossa istunut ja 14 vuotta valtuustoa johtanut Hannele Rouhiainen (kesk) piti viime maanantaina viimeisen kokouksensa. Tapaus oli THL:n tilaston mukaan Pöytyän 76:s koko pandemian aikana. Hän toivoi valtuutetuilla olevan jatkossakin sydän mukana päätöksiä tehdessä. –Eikö varhaiskasvatuksen olisi syytä olla mukana tässä väkivallan kitkemisessä. Taloudellisen loppuselvityksen tiedokseen merkinnyt tekninen lautakunta on päättänyt, että rakennusmestari tekee ehdollisen ostotarjouksen rautakaupan kiinteistöstä. Monitoimipuisto kunnantalolle ORIPÄÄ Oripään skeittipuistoa ollaan sijoittamassa kunnanviraston yhteyteen
Silti minulla on pelko siitä, että ei tämä tilanne ihan hetkessä voi muuttua, Mäkimattila pudistelee päätään. Nyt näyttää siltä, että keikkoja tehdään pitkälle syksyyn kahdenkymmenen keikan kuukausitahtia eli nyt mennäänkin sitten hengästyttävän lujaa. Kyrön Seudun Kyläyhdistyksen järjestämän ja yhteistyökumppaneiden tukeman konsertin merkitys on ihmisille vapauttava ja kuulijoiden kasvot hymyilevät kilpaa auringon kanssa. Kyösti Mäkimattilan keikkakalenteri räjähti käsiin, kun kokoontumisrajoituksia kevennettiin PÖYTYÄ/Kyrö Tuomas Honkasalo Suomen kuuma kesä ja Kyrön kunnantalon puistikon tunnelma vie Kyösti Mäkimattilan hetkeksi muistoissa Argentiinan Buenos Airesiin ja La Bocan satama-alueeseen, tangon syntysijoille, vaikka ollaankin Kyrön kunnantalon kokoushuoneessa kahvilla ennen puistokonserttia. päivänä 2021 PÖYTYÄ/Kyrö Marika Timonen Kyröläinen muusikko Jarkko Salmi on vihdoin pitkän odotuksen jälkeen päässyt Sunset-tanssiorkesterinsa kanssa takaisin keikoille. Joka tapauksessa Salmen on yli 40 vuotta ammattimuusikon uraa tehtyään vaikea kuvitella, että jäisi pelkästään kotiin. Salmen mukaan poltetta keikoille on jo ollut, joskin pitkän odottelun jälkeen liikkeelle lähtö voi tuntua hieman vaikealtakin. Enemmän lauluja kuin koskaan Taiteilijoille ja kulttuurintuottajille sekä tapahtuma-alan ihmisille koOlihan se silti hurjaa, kun ostin helmikuussa 2020 studiolle Yamahan kaikista suurimman ja kalleimman pystypianon ja heti sen jälkeen kaikki romahti. Siellä oli kyllä tosi hienoa, Mäkimattila muistelee. –Siellä vietetään tällaisena hellepäivänä siestaa ja kun päivällä on levätty, niin illalla siellä on neljä sukupolvea nauttimassa tangosta ja tanssimassa. Olihan se silti hurjaa, kun ostin helmikuussa 2020 studiolle Yamahan kaikista suurimman ja kalleimman pystypianon ja heti sen jälkeen kaikki romahti. Ihmiset & ilmiöt ”Laulajan sielu” avaa soittajan arkea . Todella. Ja tiedän, että ihmisetkin ovat kaivanneet kulttuuria. Ja samalla kaikki on niin kovin ristiriitaista. 25 vuotta kestäneen perinteen rikkoo vain viime vuosi, jolloin juhannustansseja ei koronaepidemian vuoksi tanssittu. Kyösti Mäkimattila. Jarkko Salmi julkaisi uutta musiikkia Uutta musiikkia julkaissut Jarkko Salmi iloitsee, että muusikotkin pääsevät vähitellen taas tekemään työtään. –Kaikki silti tuntuu lähtökohtaisesti hyvältä. Nyt saa taas laulaa elävän yleisön edessä . Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina kesäkuun 29. . –Mutta vallan hienoa on olla tänään juuri tässä, sillä keikkoja en ole tehnyt tämän vuoden puolella juuri ollenkaan, hyväntuulinen Mäkimattila huomauttaa. Salmen Sunset-orkesterin keikat alkoivat juhannusviikolla. Paikalle on tullut myhäilemään arviolta jopa 300 ihmistä. . Vanhoja jo aiemmin sovittuja keikkoja on puljattu ja siirrelty useampaan otteeseen niin, että ei oikein kukaan enää ole pysynyt mukana siinä, milloin keikan alun perin piti olla. –Minä olen todella kaivannut tätä. Juhannusviikolla kokoonpano soitti Tuurissa Kyläkaupan kesätanssien avajaisissa ja juhannusaattona pitkää perinnettä noudattaen Tortinmäen lavalla. Se kuitenkin tekee meistä inhimillisiä ja ylevämpiä. Pitkäaikaisen kirjanpitäjän kanssa sitten laskettiin, että mihin ja miten rahat riittävät kaikkeen sekä elämiseen, Mäkimattila muistelee, mutta silti hymynkare kasvoillaan. Meidän keikkakalenteri räjähti täysin käsiin, kun rajoitukset lieventyivät. Puhelin soi ihan koko ajan
Kuvan otti Else-Maj Suolinna. Ihmiset & ilmiöt Usein aurinko ehtii nousta ennen kuin soittaja ennättää töistä kotiin. –Soololevy on saatavana vain fyysisenä tallenteena. n Jättiunikot kukkivat Puholla. Nyt saa taas laulaa elävän yleisön edessä Kyrön Seudun Kyläyhdistyksen organisoima puistokonsertti oli suuri menestys, jossa kulttuuri pääsi pitkän tauon jälkeen kukoistamaan Kyösti Mäkimattilan ja Turo Lenton ohjaksissa. Salmen on helppo seisoa Mäkimattilan sanoituksen takana, sillä kummallekin on tuttua, että usein aurinko ehtii nousta ennen kuin soittaja ennättää töistä kotiin. –Vaikka olen yrittänyt olla positiivinen, välillä on tullut matalapainetta eikä koskettimien viereen ole kiinnostanut mennä, Salmi myöntää ja toteaa korona-ajan olleen muusikoille henkistä vuoristorataa. n Päivänkakkarapelto. Viides runokirja on julkaisua vaille valmis ja kuudennenkin runot on jo kirjoitettu, Mäkimattila luettelee luovan kauden jälkiseuraamuksia. Lauluissa kuuluu myös korona-ajan tuska Vaikeaa korona-aikana on ollut positiivisten laulujen kirjoittaminen. Kesäkuussa julkaistu Laulajan sielu -sinkkujulkaisu on Salmen mukaan reipasta, joskin mollivoittoista tanssi-iskelmää. Myös mielialan on oltava otollinen. n Sukat suvituulessa. Musiikkia pitääkin tehdä paljon tarjolle. n Ihana pieni herkku. Sen eteen on tehty töitä. Mutta ainakin itsekseen uskaltaa kuunnella. Mäkimattila on sanojensa mukaan kirjoittanut enemmän lauluja ja sanoituksia kuin koskaan. Ihmiset ovat kokoontuneet yhteen, harjoitelleet ja soittaneet sekä se on tallennettu. Koronasulkujen aikana aikaa uuden luomiseen on ollut, mutta pelkkä aika ei riitä. Ei se ole vaan mitään bittivirtaa, mikä soljuu luokse kuukausimaksulla, Mäkimattila julistaa painokkaasti. –Soololevyn lisäksi syksyllä tulee ulos Varjokuvan levy ja jouluna sitten taas oma joulusoololevy, jonka tiimoilta kierretään kirkkokiertueella. Albumien sijasta nykyisin musiikkia julkaistaan biisi kerrallaan ja kuuntelussa biisien kesto on varsinkin tanssimusiikkigenressä Salmen mukaan minimaalinen. On ollut haasteellista tehdä duurivalsseja, Mäkimattila tunnustaa. Ehkä livautan sen Spotifyhin jossain kohtaa, mutta en tee sitä mitään merkintää mihinkään. Hän kehuu yhteistyön toimineen kummankin kanssa hienosti. –Kovinta korona-ajassa oli varmaan tuntea, että se mitä teen työkseni, niin se ei ole mitään. –Sellaisen tekopirteän meiningin pystyy varmasti johonkin saamaan aikaiseksi, mutta kyllä lauluissa varmasti kuuluu myös korona-ajan tuska. Riitta Rankio löysi Tarvasjoelta kukkean näkymän. päivänä 2021 9 Musiikki ja esiintyminen kun antaa niin paljon. Nyt odotukset kuitenkin ovat korkealla, että elämä alkaisi taas rullata tuttua rataa ja keikoillekin päästäisiin normaalisti. Sitä on ollut kaikenlaista muuta tekemistä, josta voi kirjoittaa välillä pienen laskun, Mäkimattila kertoo. –Luovuus on pitänyt suunnata siitä sisällöntuottajan hommasta yrittäjänä hengissä pysymiseen. –Olen itsekin tarttunut rumpukapuloihin eli on tarjottu studioorkesteria produktioihin. Oma kustannusyhtiö ja studiotyö ovat tuoneet joitain tuloja. Simo Päivärinta ikuisti metsämansikan Koskella torstaina 24.6. Moni ei ole kestänyt vaikeaa tilannetta ja mielenterveys on järkkynyt. ronarajoitukset ovat olleet myrkyllisintä myrkkyä. Yrittäjänä ei todellakaan halua elää tukien varassa ja se söi omanarvontuntoa, Mäkimattila laukoo. –Täytyy olla tarkkana, ettei jämähdä muottiin, vaikka tietyt asiat pitääkin olla niin kuin ne ovat olleet, Salmi miettii ja toteaa musiikinteossa vaikeinta olevan, ettei kukaan tiedä, mikä kulloinkin on yleisön mielestä hyvää musiikkia. Keikoille pääsyä odotellessa Salmelta on syntynyt uutta musiikkia. 90-vuotiaan Ainin kutomat villasukat kuivuvat tuulen tuiverruksessa Kosken Sorvastolla. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. Salmen uran aikana musiikin tekeminen on muuttunut valtavasti. Mutta tunnelma vaihtuu nopeasti, kun Kyösti Mäkimattila laittaa hellehattunsa päähän, nappaa runokirjan kainaloon ja lähtee hyväntuulisesti myhäillen kohti yleisöä haitaristi Turon Lenton kanssa. Yleisöstä tosin ei Salmen mukaan tiedä, missä määrin se vielä uskaltaa keikoille lähteä. Edellisestä omasta levytyksestä on aikaa kolmisen vuotta, mutta nyt hän on säveltänyt muun muassa Souvareille ja äänittänyt itsekin. Kappale on äänitetty Kim Engblomin Riverside-studiolla ja tuottaja on toiminut Tiuku Tuotanto, jonka kanssa Salmi aloitti yhteistyön puoli vuotta sitten. –Se on laulajan tilitystä menneestä elämästä, tyylilleen uskollisena pysynyt muusikko kertoo säveltämästään ja Kyösti Mäkimattilan sanoittamasta kappaleesta. Tässä on ollut mukana suurin osa Varjokuvayhtyeestä, Mäkimattila paljastaa. Kuvan otti Arja Fält. Salmen uusin kappale löytyy myös YouTubesta. Musiikki on konkreettinen asia ja CD-levy todistaa sen. Nyt kun pääsee taas ihmisiin kiinni ja yhteyteen, niin se tunne alkaa väistyä. Pöytyäläiset ovat siitä herkullisessa asemassa, että he saavat puistokonsertin jälkeen ostaa Mäkimattilan uunituoretta soololevyä päivää ennen virallista julkaisua. n LUKIJOIDEN KUVAT ARJA FÄLT RIITTA RANKIO ELSE-MAJ SUOLINNA SIMO PÄIVÄRINTA
klo 19 To 15.7. klo 17 Ma 12.7. Keskiviikko 14.7. päivänä 2021 vk 26 vk 27 vk 28 Torstai 1.–4.7. Ke–pe klo 12–18 ja la–su klo 12–16. klo 11.30 Oboisti Anni-Elina Varonen soittaa Somerkirjan tiloissa Keskiviikkona 7.7. klo 11.30 Someron kulttuurin Kesämuusikko oboisti Anni-Elina Varonen soittaa Kiiruun puistossa Tiistai 6.7. klo 19 Ti 13.7. klo 20 Tanssit Ämyrillä: Marita Taavitsainen & Koivu sekä Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty Perjantai 18.7. klo 19 Su 4.7. klo 20 Naistentanssit Ämyrillä: Lasse Hoikka & Souvarit Perjantai 16.7. klo 19.30–20.15 Kehonhallintaa ja -huoltoa, käsilläkävelyn alkeet Kiiruun puistossa Lauantai 17.7. klo 19.30–20.15 Kehonhallintaa ja -huoltoa, käsilläkävelyn alkeita Kiiruun puistossa Lauantai 3.7. klo 12–15 Hovilan näyttelyt ovat avoinna 2.7.–7.8. klo 12–17 Kuveja ja Huveja Kiiruun puistossa, Someron kuvataideyhdistyksen järjestämä koko perheen puistotapahtuma Lauantai 11.7. klo 12–15 To 8.7. klo 12.30 Oboisti Anni-Elina Varonen soittaa Kiiruun puiston Kivimakasiinissa Torstai 8.7. klo 13 Keskiviikkotanssit Esakalliolla: Juhamatti & Rosalie Keskiviikko 7.7. klo 12–15 To 15.7. klo 13 Torikirkko Somerniemen kesätorilla TAPAHTUMAT TEATTERIESITYKSET NÄYTTELYT Tapahtumiin voi tulla muutoksia! Tarkista ajantasaiset tiedot osoitteesta www.somero.fi Musiikkinäytelmä Täällä Pohjantähden alla Metsolassa: Pe 2.7. klo 19 Heikki Paakkanen: Tuomiopäivä Kivimakasiini, Kiiruun puisto, 1.7.–15.8. klo 12–15. TNSport challenge; valitse lajisi ja haasta itsesi: tnsport.fi/ challenge Lauantai 17.7. klo 17.30–20.30 Suviheinä Match Show Haukkukalliolla, järjestäjänä Someron Seudun Koiraharrastajat Keskiviikko 7.7. Sampo Mäkelän taidenäyttely Parvigalleria, avoinna kirjaston aukioloaikoina Ritva Kokkola-Lemarchandin näyttely Muotokuvia Härkälän kartano, Suviheinäviikon aikana avoinna: Ke 7.7. klo 20 Tanssit Ämyrillä: Me Lammelat sekä Suvi Karjula & In The Mood Maanantai 5.–9.7. klo 8–8.30 Aamutreenit Somero sydämessä -portaissa Lauantai 10.7. Arjen nautintoja Valtaharjun liiketalo, Joensuuntie 25: Marja-Leena Kajanderin öljyvärimaalauksia, Sari Witkan lampaantaljoja ja kotimaisesta villasta tehtyjä tuotteita, Alvar ja Vilho Kajanderin puu-ukkojen yhteiskunta. klo 18 Laula kanssain yhteislaulumatinea Kiiruun puistossa, laulattajana kapellimestari-pianisti Jari Puhakka Perjantai 2.7. Suviheinäturnaus 2021 Someron Urheilukentällä Lauantai 10.7. klo 20 Tanssit Ämyrillä: PNP sekä Kiertotähdet Lauantai 11.7. klo 14.00 Oboisti Anni-Elina Varonen soittaa Huvila Härän tiloissa Torstai 8.7. klo 16–18 Kulttuurikävely Someron hautausmaalla, oppaana Somero-opas Marika Haapala. Kokoontuminen Vanhan Seurakuntalon edessä. klo 12 Kesäkulkurit Kiiruun puistossa: Tanssiesitys ja työpaja Tiistai 6.7. klo 10.30–14 Maksutonta kirjojen kierrätystä Someron Seurahuoneella: kirjoja saa tuoda ja/tai viedä, järjestäjänä @uusikotikirjalle Tiistai 6.7. klo 19 Su 11.7. klo 8–8.30 Aamutreenit Somero sydämessä -portaissa Lauantai 3.7. klo 13 Keskiviikkotanssit Esakalliolla: Kalle Jussila & Quattro Keskiviikko 14.7. Seiväskarnevaalit Someron Urheilukentällä Perjantai 2.7. klo 12–15 Pe 9.7. klo 20 Erikoisilta Esakalliolla: Olavi Uusivirta sekä Aukusti Koivisto Torstai 8.7. klo 10.30–14 Maksutonta kirjojen kierrätystä Someron Seurahuoneella: kirjoja saa tuoda ja/tai viedä, järjestäjänä @uusikotikirjalle Keskiviikko 14.7. klo 12–15 Pe 16.7. to–su klo 11–15 Väreilyä -taidenäyttely Hovilan kartanossa: Aino Favénin, Ritva Kokkola-Lemarchandin ja Annukka Pietilän taidetta Isoäidin tilkkutäkit: Anna Ruokosen tilkkutäkkejä Hovilan kartanon väentuvassa Muistojen kultaa nuoruuden hurmaa: 1950-1960-lukujen interiöörejä Hovilan kartanon kivinavetan vintillä 1.-18.7. klo 15 Ma 5.7. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina kesäkuun 29. klo 19 Ke 7.7. klo 20 Erikoisilta Esakalliolla: Irina sekä Jore Marjaranta Torstai 15.7. Ke 14.7. klo 19.30–20.15 Kehonhallintaa ja -huoltoa, käsilläkävelyn alkeet Kiiruun puistossa Perjantai 9.–10.7. klo 20 Naistentanssit Ämyrillä: Komiat Perjantai 9.7. klo 19 To 8.7. klo 15 Jazzkonsertti Kiiruun puistossa: Mathias Sandberg Trio Maanantai 12.–16.7. klo 8–8.3 Aamutreenit Somero sydämessä -portaissa Lautantai 17.7. klo 11.30 Oboisti Anni-Elina Varonen soittaa lastenmusiikkia kirjastossa Keskiviikko 7.7. klo 20 Erikoisilta Esakalliolla: Arttu Wiskari sekä Kari Luoto Band Torstai 15.7. klo 19 Pe 16.7
–Ampumisessa on hienoa, kun oppii uusia asioita. Varsinais-Suomen Jousimetsästäjien jousiammuntaleirillä on selvästi kivaa. Jousimetsästyskisoissa ammutaan läheltä ja kaukaa ja myös vaikeista kulmista, esimerkiksi alaspäin. Vaikka olen ampunut vasta yhden peuran jousella, niin tämä laji on kyllä vienyt mennessään, sillä tässä on jotain kiehtovaa ja alkukantaista, Koivusaari summaa. –Ampujat pidetään suorassa linjassa. –Peuran ja hirven suhteen täytyy suorittaa ampumakoe myös jousella, kuten ruutipuolellakin, Koivusaari lisää. Lillillä ja Annilla on taljajouset ja Nealla perinteisempi jousipyssy. Ahmed Hamrouni on juuri alkamassa tuulettaa napakymppiä. Kaukaisin leiriläinen on Kurikasta asti ja muutenkin tänne on tullut väkeä laajalta alueelta. Taljajousella nuoli liikkuu jo tosi kovaa. –Siinä tietää, että se eläin on saanut elää hyvän ja vapaan elämän luonnossa verrattuna vaikka moniin tuotantoeläimiin. –Täällä on parasta kavereiden kanssa leikkiminen ja ampuminen, kertoo Leevi Heiskanen, 10. Eläimen tappaminen ei tunnu liian hurjalta. Tämähän onkin vaarallista, mutta täytyy toimia ohjeiden ja sääntöjen mukaan, Anni napauttaa. Ahmedin toisen nuolen jälkeen nähtiinkin tuuletus, sillä nuoli todella osui kumisen linnun rinnassa olevan maalitaulun keskelle. –Kovasti kun ovat innoissaan omasta tuloksesta, niin joku on meinannut lähteä hakemaan nuolia heti, mutta sitten on kyllä aikuinen hyvin kuuluvasti ilmoittanut, että seis, naurahtaa leirin idean keksinyt jousimetsästysharrastaja ja leirin ohjaaja Henna Juntunen. Jousimetsästystä harrastaa Suomessa tällä hetkellä noin 15 000– 20 000 metsästäjää ja lajin suosio on kasvussa. Vaikka tässä on matkaa tuohon viereiseen ampumapaikkaan, niin huomioidaan myös heidän toimintaansa koko ajan, selventää ohjaajana toimiva Juuso Koivusaari ja huutelee samalla nuoliansa etsiville pojille, kuinka nuolen metsästys onnistui. Turvallisuuteen on kiinnitetty luonnollisesti erityistä huomiota. Anni Virta ottaa jalan käyttöön nuolta irrottaessaan ja muistaa varoa omaa jalkaansa.. VarsinaisSuomen Jousimetsästäjät vihkivät nuoria lajin pariin leirillä Aurassa Kaverit ovat kysyneet, että eikös se on vaarallinen harrastus. Me keskitytään koko ajan ja yritetään parhaamme. Anni Virta Ruskolainen Lilli Hievanen oli tullut jousiammuntaleirille kaverinsa Nea Virénin suostuttelemana. –Kaverit ovat kysyneet, että eikös se on vaarallinen harrastus. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. –Meille on tärkeää tuoda tätä lajia myös nuorten tietoisuuteen. Ville-Veikko Helin on vasta aloittamassa purkamaan ampuma-asentoa. Kaikki tytöt ovat sitä mieltä, että heistä voisi tulla tulevaisuudessa jousimetsästäjiä. –Hyvä ampuja on rauhallinen ja muistaa hengittää oikein, pojat kertovat. Omia taitoja halutaan näyttää ja ihan vain ampua jousella, sillä kaikkien mielestä se on hauskaa. Varsinais-Suomen Jousimetsästäjien apuna leirin järjestämisessä ovat toimineet Turun seudun riistanhoitoyhdistys, Metsästysseura Aura ja Turun Jousivaruste. –Leirillä on 20 lasta ja ilmoittautuminen tuli täyteen neljässä tunnissa eli kyllä tällaiselle tilausta oli. Tämähän onkin vaarallista, mutta täytyy toimia ohjeiden ja sääntöjen mukaan. Me kuitenkin syödään lihaa, Nea tiivistää. Laji sopii sekä tytöille että pojille Kolme tyttöä virittävät jousensa ja kumijänis heilahtaa. Kumisia kettuja, jäniksiä ja muita elukoita on sijoiteltuna eri puolelle pihaa, jotta ampumapaikkoja olisi paljon. Kavereilta on tullut harrastuksesta palautetta. päivänä 2021 11 AURA Tuomas Honkasalo Auran Kettulinnan pihalla juostaan ympyrää, paistetaan vaahtokarkkeja kodassa ja aletaan valmistautua saunomispuuhiin. Ruutipuolelta on siirtynyt metsästäjiä jousimetsästykseen lajin haastavuuden takia. –Olen oppinut ampumaan taljajousella täällä leirillä, Lilli paljastaa. Syksyksi suunniteltiin vastaavaa leiriä nuorille, Juntunen kertoo. –Olen ampunut varmasti toista sataa peuraa tuliaseella. Saunaan ei meinaa kuitenkaan löytyä lähtijöitä, sillä ampumaan pääsee vielä – ja innokkaita riittää. Pihalla juoksee myös aikuisia ja tunnelma on iloinen ja välitön. Keskellä ampuva Anni Virta on käynyt jo jousimetsästyskisoissakin. Ihmiset & ilmiöt Kumiketut värisivät nuolien napsahdellessa . Leevi Heiskanen ihmettelee, miksi nuoli meni ohi. Äsken tuli yksi napakymppi ja yksi nuoli meni kyllä ohikin, selittää Ahmed Hamrouni, 8. Lilli Hievanen, 11, Anni Virta, 11, ja Nea Virén, 11, käsittelevät jousta hyvin tottuneesti. Anni on ehtinyt käydä jo kisaamassakin. Leirillä on 7–12-vuotiaita lapsia, mutta periaatteessa metsästäjätutkinnon suorittanut voi alkaa metsästää myös jousella pienriistaa, Juntunen valottaa. . –Taljajousiin saa sitten kyllä uppoamaan jo tuhansiakin euroja, Koivusaari naurahtaa. Jousiammuntaharrastuksen voi aloittaa suhteellisen halvalla, sillä oman perusjousen saa jo 200–300 eurolla
PESÄPALLOILU Jere Hellsten n PöU–Eurajoki 2–0 (12–0, 13–0) Miesten Suomensarja jatkui keskiviikkona Kumilan painostavassa lämmössä, kun kotijoukkue Pöytyä kohtasi Eurajoen Veikot. n Pöytyän miesten kausi jatkuu torstaina 1.7. Ensimmäinen jakso oli vähäjuoksuista vääntöä puolin ja toisin, jonka kotijoukkue onnistui kääntämään voitokseen. Pöytyä sai pyöritettyä vuorossa jatkuvia ajolähtötilanteita, yhdessä näistä Heikki Rasilainen pyssytti lyöntinsä suoraan kolmoskopparin yli, pallo pomppasi vielä kentän puolella ja jatkoi matkaansa kauas maisemiin. Toinen jakso alkoi myös molempien joukkueiden osalta nihkeästi, eikä avausvuoroparissa nähty kotiutusyrityksiä. Miko Hännikäisen välilyönnillä Rasilainen ehti puolestaan kotipesään. 2000) asuu ja opiskelee nykyisin Ypäjällä. Niistä viisi on pienille A-kategorian poneille eli käytännössä shetlanninponeille, joiden säkäkorkeus on korkeintaan 107 senttiä. Pesäkarhut karkasi tukevaan johtoon kolmannessa vuorossa, kun ajolähtötilanteessa lyönti livahti kolmospuolelta takakentältä läpi ja meni kauas kentän ulkopuolelle, sen turvin syntyi kunnari ja kolme tavallista juoksua. Tämän jälkeen juoksuhanat laitettiin Kumilassa ensimmäisen jakson osalta kiinni, samalla myös tilanteet olivat vähissä. Kolmossijan otti myös ensimmäisessä kilpailustartissaan oripääläisen Arvo Ylitalon osaomistama suomenhevostamma Jennitär (37,8) kuskinaan Seppo Markkula. Ottelu pelattiin jälleen tukalan kuumissa olosuhteissa, joka toi peliin myös oman lisämausteensa. Äskettäin EM-kilpailuja isännöineessä Osijekissa kilpailee maailmancupissa yli 600 urheilijaa 61 maasta. kello 16, jolloin vastaan asettuu Lammin Luja. Viime viikon maanantain iltaraveissa Turussa kylmäveristen enintään 8 000 euroa tienanneiden ryhmäajon kolmanneksi juoksi tarvasjokelaisen Reijo Anteroisen Kopsu ennätyksellään 29,0a. Härmässä lauantaina lämminveristen avoimella maililla kakkoseksi ja kymppitonnia rikkaammaksi ravasi Arvo Ylitalon ja Kari Lähdekorven omistama Tito C.A, joka Jukka Torvisen ohjastamana sai ajan 11,3a. Hänellä on ajettuja ponilähtöjä 73 ja hevoskilpailuja 23. Railakkaan juoksuilottelun jälkeen ottelun päättyi Pöytyän murskaavaan voittoon jaksoin 2–0 (12–0, 13–0). Näin Pesäkarhut aiheutti Pöytyän punavalkoisille kauden avaustappion jaksoin 2–0 (2–1, 7–2). Tämän jälkeen nähtiin kaksi juoksua kolmospuolta kurittaneilla lyönneillä. Katarina Säteri (s. Pöytyän miehet jyräsivät Eurajoen yli Yläneen Säterit ponikärjessä RAVIURHEILU Rauli Ala-Karvia Raviurheilun normalisoiduttua myös ponit ovat palanneet kaviourille. Pöytyää ajoittain viime peleissä kiusanneet sisäpelin ja tilanteenrakentelun ongelmat nousivat jälleen esiin, tällä kertaa koko ottelun mitassa. Toisessa vuorossa Pesäkarhut sai luotua painostusta Pöytyän ulkokentälle ja teki kaksi juoksua kakkospuolen lyönneillä. Toisen jakson avausvuoroparissa oli vielä odottelun makua, kunnes toiseen vuoroparissa alkoi jälleen tapahtua. Ensimmäinen juoksu nähtiin vasta kolmannen vuoroparin tasoittavalla, kun Pesäkarhut siirtyivät johtoon kakkospuolen lyönnillä, josta polttoheitto meni vielä kotipesästä yli. Omassa sisävuorossaan Pöytyän punavalkoiset pystyivät vaikeiden vaiheiden jälkeen kaventamaan 2–1:een, kun polttoheitto meni kolmospesältä ohi ja Venla Ahola hyödynsi sen ja riensi kotiin. ( rivinvaihto ) Pojat 8v.: 1) Kari Jurmula 3.30, 2) Peetu Simola 3.42, 3) Jaakko Niemi 4.15, 4) Pauli Jurmula 4.40.. Hölkönkölköttelyt Kyrössä 29.6. Kössi maailmancupissa 21:s ORIPÄÄ, KROATIA Oripääläinen Oskari Kössi oli Suomen neljästä urheilijasta parhaana 21:s, kun miesten skeet saatiin peruskilpailun osalta päätökseen maailmancupissa Kroatian Osijekissa. Alun perin maailmancup piti järjestää samana ajankohtana Azerbaidzhanin Bakussa, mutta kilpailu jouduttiin perumaan koronavirusepidemian takia. Saaliina tästä pommituksesta oli niin kutsuttu pajatson tyhjennys, eli kunnari ja kolme tavallista juoksua. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. Pienillä A-kategorian poneilla saa ohjastaa 10–18-vuotias ja B-kategorian poneilla 12–30-vuotias. Punavalkoiset pääsivät vielä yrittämään johtojuoksua ajolähdöstä, mutta yritys tyrehtyi lyönnin mentyä kopiksi. Tuntumassa oli Tommi Takanen, joka ampui tuloksen 120 ja oli 23:s. päivänä 2021 Urheilu Pesisnaisille kauden ensimmäinen tappio PESÄPALLOILU Jere Hellsten n Pori–PöU 2–0 (2–1, 7–2) Pöytyän naisten Ykköspesisjoukkue vieraili tiistaina ennen juhannustaukoa poikkeuksellisesti Pomarkussa, jossa kotijoukkueena oli Porin Pesäkarhujen Akatemia. heinäkuuta isot poniravit, joissa on kaikkiaan kahdeksan ponilähtöä. Reetta Hirvonen ohjasti ylivoimaisen voiton, joka oli Ruotsissa syntyneelle ponille jo uran viidestoista. Lukemat muuttuivat jo 5–0:aan, kun Joel Ilola räväytti lyönnin läpi kolmospuolen takakulmasta, sen turvin syntyi kunnari ja kaksi tavallista juoksua. Reetta Hirvonen meni heti juoksun alussa kärkeen ja toi koskelaisponin Kålmans Scooby Doon maaliin selvänä ykkösenä. 2007) on ohjastanut ponilähdöissä 48 kertaa. Pöytyän parhaina pelaajina palkittiin Minttu Reunanen ja Venla Ahola. Tulokset: Pojat 7v. Myllytys jatkui vielä, kun kunnarintekijä saateltiin kotipesään ja lukemat muuttuivat 7–1:een. Pöytyän punavalkoiset ryöpyttivät vierasjoukkuetta mielin määrin, isännät takoivat juoksuja toisensa jälkeen, kun taas eurajokelaisille jo pelkkä tilanteiden rakentelu tuotti tuskaa. Kakkoseksi ravasi Katariina Säterin ohjastama Rut Ernest, jota valmentaa mynämäkeläinen Katja Rintala. Kumilan Kymppi-Katto Areenalla joukkue nähdään seuraavan kerran vasta sunnuntaina 18.7. n Pöytyän naisten seuraava ottelu pelataan tiistaina 29.6 vieraskentällä Haminan Palloilijoita vastaan. Eurajoen sisäpelin vaikeuksista kertoo omaa kieltään se, että joukkue sai toisella jaksolla miehen ensimmäistä kertaa kolmospesälle vasta päätösvuorossaan. Jutta Salmen omasta valmennuksesta lokakuussa hämeenkyröläiselle Reetta Hirvoselle siirtynyt ruuna voitti mailin ryhmäajon kilometriajalla 1.56,6a. Seuraava kotipeli Kymppi-Katto Areenalla pelataan lauantaina 3.7. Kuskina oli Harri Koivunen. Tämän kimaran starttasi Lauri Gröndahl, joka kiskaisi lyöntinsä takakentältä läpi ja kiersi kunnarin tyhjään kenttään. Punavalkoiset varmistivat vielä ulkopelissään sen, etteivät vierailijat tehneet yhtään juoksua koko ottelussa. Kolmannessa vuoroparissa Pöytyä pyöritti peliä ja teki jälleen kaksi juoksua lisää. Johanna Säteri voitti ylivoimaisesti Katariina Säterin omistamalla ja valmentamalla Russ-ponilla Bonnie Weellä. Johanna Säteri on siirtynyt entistä enemmän ajamaan isompia ravihevosia, mutta edelleen hän menestyy myös poniraveissa. Tällä kertaa se syntyi Oskari Kallion takakentän läpilyönnillä, kunnarin lisäksi, sillä syntyi myös kaksi tavallista juoksua. Johanna Säteri (s. Ottelussa joukkueiden välinen taso-ero oli todella selkeä. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Pöytyän tasoittavalla sisävuorolla joukkueen peli tökki pahasti ja tuloksena oli vain kolme nopeaa paloa. Voiton otti Argentiinan Federico Gil tuloksella 124 (+34). Ensimmäinen täysosuma nähtiin, kun Marlo Jaakkola kotiutti Veikka Hurmeen kakkosrajanäpillä. Tappiosta huolimatta Pöytyä lähti juhannustauolle lohkokärjessä. Punavalkoisten peliä värittivät myös monet laittomista lyönneistä syntyneet palot. Turun Metsämäessä järjestetään 3. Pöytyän parhaina pelaajina palkittiin Heikki Rasilainen ja Joel Ilola. Päätösvuoroparissa kotijoukkue jäi ilman juoksua, kun taas Pöytyä sai hieman lohtua kavennusjuoksun muodossa Minttu Reunasen kiskaistua pallon väliin ja Terhi Värrin spurtattua jakson loppulukemiksi 7–2. Pöytyän joukkueen sisäpeli pyöri kamppailussa laajalla rintamalla, sillä jokainen pelaaja sai nimensä tilastoihin joko lyödyn tai tuodun juoksun muodossa. Kuusivuotias ruuna hävisi kymmenyksellä Hannu Korven Grainfield Aidenille. n TULOSPÖRSSIN OHJEET. –Kovatasoinen kilpailu, ei riittänyt oma suorittaminen mihinkään. Tulokseen on silti hyvä päättää kansainväliset kisat, Kössi sanoi. Jokioisilla. Päätösvuoroparissa Pöytyä pystyi kampeamaan itsensä tasoihin 1–1:een, kun Aurora Frantsila ujutti kakkospuolen sivalluksensa väliin ja Kaisa Pauna toi juoksun kotipesään. Kosken poniruunalle juhannuksena voitto RAVIURHEILU Rauli Ala-Karvia Koskelaisen Jutta Salmen omistama 15-vuotias gotlanninrussponi Kålmans Scooby Doo otti lauantaina voiton Kokemäen juhannusraveissa. Kössi ampui 121, kun kuuden joukkoon finaaliin vaadittiin 123. Ottelun ensimmäisissä vuoropareissa kummankin joukkueen ulkopeli pystyi pitämään vastustajan lyöntipelin kurissa, eikä kotiutuspaikoilla juuri juhlittu. Toisessa vuoroparissa Pöytyä naputteli tulostaululle seitsemän juoksua. Loput kolme kilpailua on isommille B-kategorian poneille, joiden säkäkorkeus on 107,1–130 senttiä. Totoravihevosista kolmossijan ravasi auralaisen Lena Müller-Salosen valmentama ja Jani Salosen ohjastama Lumi-Niko (32,5). Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Tappiosta huolimatta Pöytyä lähti juhannustauolle lohkokärjessä. Kotijoukkue sai kehiteltyä heti pitkän painostuksen vieraiden ulkokentälle, jonka aikana syntyi viisi juoksua. Eurajoki sai ensimmäisen jakson alkupuolella pari kolmostilannetta osin myös Pöytyän harhaheittojen avustuksella, mutta kotiutukset eivät tulosta tuottaneet. Viime viikon maanantaina Turun ponilähdössä isommille poneille kaksoisvoitto tuli Yläneen Sätereille. Auranmaan Viikkolehti 12 Tiistaina kesäkuun 29. Porilaiset pystyivät tasoittavallaan rakentamaan myös ajolähdön kahdella palolla, josta kotiutuslyönti surrasi niukasti ulkokentän ulottumattomiin ja voittojuoksu tuotiin kotipesään. Suosittelemme seuraavaa tulosten kirjoittamistapaa. Toisella jaksolla Porin voiton kulmakivi oli neljä juoksua tuottanut läpilyönti. Pöytyä kaunisteli viimeisessä sisävuorossaan juoksulukemiaan vielä kuudella täysosumalla, joihin mukaan mahtui jälleen yksi kunnari
n Oripään Vesa järjesti 19.6. Ohjelmassa on Johann Sebastian Bachin (1685– 1750) neljä väkevää Toccataa fuugineen ja niiden välissä kolme koraalipohjaista kappaletta, kaksi kokoelmasta Das Orgelbüchlein, yksi kokoelmasta Leipziger Choräle. Oleks tei viäl päässeekkä jututtammaan kunnan uutta nokkamiäst. (220 kg), 2) Mikko Luoto 103,600 (160), 3) Eeti Antell 101,290 (140) M penkkipunnerrus: 1) Onni Ristimäki 90,024 (155), 2) Risto Lötjönen 86,246 (140), 3) Mikko Luoto 84,175 (130), 4) Eeti Antell 65,115 (90) M maastaveto: 1) Risto Lötjönen 148,700 (250), 2) Onni Ristimäki 138,584 (230), 3) Mikko Luoto 123,025 (190), 4) Eeti Antell 122,995 (170) Yhteistulos: 1) Onni Ristimäki 351,384 (605), 2) Mikko Luoto 310,800 (480), 3) Eeti Antell 289,400 (400) n TERVEMENOA n SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet n Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Eläkeliiton Yläneen yhdistys ry. Herra Satumaa ja laulava taksikuski Rooleissa: Simo Frangen, Arttu Kapulainen, Reeta Saranpää, Suvi Karjula, Jarno Kokko ja Ilmari Myllynen Juhannusaaton tansseissa 25.6. heti Pekalle puh. n Juhannusviikon Viikkorastit suunnistettiin Pöytyän Niittykulmalla 21.6. voimanostokilpailut. 040 523 2871 amkoy.fi räystäskourut syöksytorvet savupiipun sisätorvet piipunhatut jatkettavat alumiinitikkaat palotikkaat ja pelastautumistikkaat OJALAN KOURU Ky p. Tiistai n Viiri Myllyrantaan Tervetuloa tiistaina 29.6. Käytä rivinvaihtoa vain silloin kun sarja tai laji vaihtuu. mennessä Heikki Kujalalle. Irina & Jore Marjaranta 21.7. klo 12–16. Suomal. Ei aikaa: Eskola Pirkko Rata 3,5 km: 1) Tenhunen Joni 38.20, 2) Kaarto Hanna 53.49, 3) Jälkö Elisa 55.05, 4) Välimaa Tuija 56.23, 5) Lyytikäinen Henna 1.01.24, 6) Heikman-Riikonen Noora 1.03.23, 7) Kuusela Pirjo 1.13.52, 8) Kuusela Pentti 1.13.55, 9) Hirvilammi Juha 1.14.49, 10) Skinnari Heikki 1.19.06, 11) Aho Leena 1.19.44, 12) Heikkilä Tarmo 1.23.59, 13) Prusila Katri 1.24.08, 14) Saario Pentti 1.25.47. 02 822 4405 p. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. Olavi Uusivirta & Aukusti Koivisto 14.7. Ei aikaa: Ojaniemi Jyrki, Savo Simo Rata 5,8 km: 1) Mäki Juho 52.16, 2) Piha Mika 57.37, 3) Kurppa Mauri 1.01.10, 4) Piha Matti 1.01.36, 5) Nummi Esko 1.08.17, 6) Hiukka Petri 1.13.43, 7) EtuHuitti Arto 1.16.32, 8) Laurila Katja 1.20.03, 8) Jasu Jari 1.20.03. Rasteja haki tällä kertaa 46 suunnistajaa. Konserttiin on vapaa pääsy. n Palsta on maksuton. Myynnissä arpoja ja kirpputoritavaraa. Mölkky-peli yhtenäiskoulun yläkentällä to klo 16 ja ma klo 16. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. n Palsta on maksuton. 0400 874 049. Menot & urheilu Kerro juttuvinkkisi! Kirjoita: www.avl.fi/palaute tai toimitus@avl.fi. Ilmoittautumiset 13.7. P. Saunamaksu on 5e/kerta tai sarjalippu. Kosken Lions Club lahjoittaa Koskelaisseuralle kunnan viirin ja kunnanjohtaja Henri Partanen nostaa sen salkoon. Puh. 040 701 1622/Vuorio EDULLISESTI TORILLA: VAIN KYRÖN TORILLA ke 10-12 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. Lämpötila oli kuumissa lukemissa ja se luultavasti verotti kävijämäärää reilusti. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Hannu Ilola saavutti palkintosijan Lahden kansainvälisen urkuviikon järjestämässä urkukilpailussa vuonna 1980. klo 20:00 Teemu Roivainen Iltapäivätanssit keskiviikkoisin klo 13:00-16:45 alkaen 30.6. Arttu Wiskari & Kari Luoto band 15.7. Saunomiset järjestää Mellilän Kyläyhdistys ry. n TULOSPÖRSSI n TULOSPÖRSSIN OHJEET. Puhelinlangat laulaa Ypäjän musiikkiteatterissa la 21.8. AURAN AUTO ostaa käteisellä asuntovaunut sekä asuntoautot kaikki kiinnostaa P. Laulukerhot Illantähdet ja Kloppikööri joka maanantai klo 13 alkaen OP:n kerhohuoneella. 8.8. Aikaisemmin pääsevät mukaan tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Autoista romutuspoistot. klo 20:00 Teemu Roivainen Iltapäivätanssit keskiviikkoisin klo 13:00-16:45 alkaen 30.6. n Tervemenoissa julkaistaan tiedot tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. n Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Torstai n Sauna kuumana Mellilässä Melliläjärven rantasauna lämpiää jälleen heinäkuussa torstaisin klo 17–20. Arttu Wiskari & Kari Luoto band 15.7. Seuratoiminta-ohjeet n Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. n Kesäkahvilaan Kesäkahvila Heinijoen Touhutuvalla sunnuntaina 4.7. Olavi Uusivirta & Aukusti Koivisto 14.7. 044 484 2833. Teflon Brothers & Aste Lisätiedot esakallio.fi ennakkoliput lippu.fi/esakallio Musiikkinäytelmä Unto Monosen elämästä 4.7. Herra Satumaa ja laulava taksikuski Rooleissa: Simo Frangen, Arttu Kapulainen, Reeta Saranpää, Suvi Karjula, Jarno Kokko ja Ilmari Myllynen Iltapäivätanssit keskiviikkoisin klo 13:00-16:45 alkaen 30.6. Talo ja näyttely avoinna ja mehua tarjolla. Sokkoretki to 5.8. PikiBus Alastarolta klo 12.30, Hirvikoskelta klo 12.50, Kitkontie, Lamminkatu, Kaunismäenkatu, OP Loimaa klo 13.15, Kalevalankatu, Ypäjä. Kaikille avoin, paikalla on buffetti. klo 14 Myllytuvalle viettämään mukava iltapäivähetki kauniissa ympäristössä. Lauantai-illan konsertin päättää maailman kenties tunnetuin urkuteos, ”d-molli – Toccata ja fuuga”. toimija. n ELÄKELÄISET Eläkeliiton Koski Tl yhdistys. Hän on konsertoinut solistina ja säestäjänä kotimaan lisäksi Ruotsissa, Saksassa, Englannissa ja Virossa. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. lehdessä julkaistuun ristikkoon. Rata 2 km: 1) Rahkasuo Kaarina 32.42, 2) Tammi Juhani 49.49, 3) Riku, Kiia, Niko ja Soile 58.12, 4) Laurinen Markku 1.10.44. päivänä 2021 13 n RISTIKON RATKAISU n Ratkaisu 22.6. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. Heinäkuun erikoisilloissa: 7.7. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi n Torilla n Tapahtumat n Halutaan ostaa Juhannusaaton tansseissa 25.6. Tapahtuman järjestää Koskelaisseura ry. Esimerkki: Hölkönkölköttelyt Haukkavuoressa 29.11. klo 14. M jalkakyykky: 1) Onni Ristimäki 127,776 pist. Tulevia tapahtumia n Viva Toccata! Diplomiurkuri, director cantus Hannu Ilola konsertoi Pöytyän kirkossa ensi lauantaina 3.7, ehtookellojen aikaan klo 18. 8.8. Urkujensoittoa Hannu Ilola opettaa Turun konservatoriossa ja musiikkiopistossa. Teflon Brothers & Aste Lisätiedot esakallio.fi ennakkoliput lippu.fi/esakallio Musiikkinäytelmä Unto Monosen elämästä 4.7. Ei aikaa: Kesti Timo, Merta Elisa Rata 4,2 km: 1) Sinkkonen Juha 46.56, 2) Raatikainen Mika 49.34, 3) Torikka Matti 53.37, 4) Seppänen Minna 55.13, 5) Mäki Jarkko 56.01, 6) Heiliö Marja 56.54, 7) Vuorinen Jani 1.03.55, 8) Merta Merja ja Vesa 1.08.36, 9) Nokka Katja 1.16.17, 10) Hirvilammi Maarit 1.18.53. Hän on levyttänyt Johann Sebastian Bachin sekä suomalaisten säveltäjien urkuteoksia. Irina & Jore Marjaranta 21.7. Lisätietoja myös @ kotiloimaanseudulla. Ilm. n Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). Tervetuloa! Loimaan Seudun Omakotiyhdistys. Tulokset: Pojat 7v. Heinäkuun erikoisilloissa: 7.7. n Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja)
040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano p. P. 040 532 3244 ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785 471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo Tarvasjoki 044 362 6160, Riihikoski 044 981 9109, Marttila 050 329 3968. päivänä 2021 Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. Janette Nieminen jtniemiset@gmail.com Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset. P. Maanrak. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, p. 0500 720 058 Koski Tl Painotyöt Kaikki painoalan työt LOIMIPAINO P. 050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Puutavaraa Sahayhtymä Veljekset Aaltonen P. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITORIIHI Riihikoski p. Sahantie 2, Kyrö. Karri Räikkä Oy 050 438 1732 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. (02) 486 2726, Kyrö KRISSE p. 0400 780 210 Riihikosken Sähkö Oy Pekka Koho p. J&T Nieminen 040 5411990. 050 305 7442, Pöytyä www.vatin.fi Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. Aittamäki Aura puh. JAANA MURTO 21370 Aura kk p. 044 983 1771 Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne. 0400 442 622 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.02 436 5400.Hlöja pakettiaut. ark. Kotisiivouspalvelut Auranmaalla. kuljet. 256 6208 ELINA p. 050 352 4493 Härkätien Hautauspalvelu P. Hautauspalveluita Pöytyän seudun Hautauspalvelu Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa). 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 02 4846741 HIUSSOPUKKA Aura p.486 0416 Parturi-Kamp. 4862 277 Pienkonehuoltoa Loimaan Konepiste p. R.Räihä Oy Yrittäjäntie 11. p. WANHA KANALA p. 010 328 5420 ark. iskuvasara, kauhat ym. 040 411 9188, Aura. 0400 325 477 Rakennustyöt JES Remonttipalvelut Aura VTT:n vedeneristyssertifikaatti Jouni Sahlström p.050 545 9968 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. 040 734 2919 Koulutettu hieroja EERO SYRJÄLÄ Kotiin Työpaikalle P. 5 riviä. P. 040 558 2118 riihikosken.sahko@gmail.com Taksipalveluita OSSIN VOSSIKKA 0400 962 620 KM-Taksi P. Pitoja juhlapalvelua, ammattitaidolla, jo vuodesta 1980. 040 867 9281 Sanni Eko p. 050 5277 986 Puunkaatoa ja kantojyrsintää 0449813887 timosirkia.com Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. p. Ilmalämpöpumput asennettuna. 0440 122 121 Isännöintipalvelut RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kyröntie 27, Kyrö. Saarinen puh. 045 630 1160 Tuhoeläintorjuntaa Kuovin Tuhoeläintorjunta 0400 537340 Verhoilua VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 129 9123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 300 7487 www.kraapanverhoomo.fi Vätin verstas ja verhoomo P. 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa, Niinijoki (Oripään ja Loimaan rajalla) www.wanhakanala.fi Mellilän Lounaspaikka ja Pitopalvelu P. 0400 324 625, 0400 824 802 Lvi-asennus Kimmo Kesti, Kyrö P. P. Piha-Aura. 486 2873 avoinna ajanvarauksella ELINA p. • max. 0400 820 862, 0400 820 861 Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. ILKKA RANTALA Kyrö p. 040 535 0575, 02 767 1524 www.lounaspaikkamellilä.fi Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat. 040 1240 676, www.lakitoimistokoski.fi Lvi-palvelua LVI-Toivonen Oy p. P. 0500 765 848 Traktorin renkaat ja vanteet P. Auranmaan Viikkolehti 14 Tiistaina kesäkuun 29. 1 rivi=28 merkkiä. 0500 729 262, Oripää SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. Asennamme myös: Aurinkopaneeleita, ilmalämpöpumppuja. Marttila p. 0400 741 046, Pasi 0400 225 461, Kalevi 0400 166 517 AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski p. 044 5973 188 Ekokampaamo Katariina, R:koski Manttaalintie 6, p. Ota yhteyttä Sari Kaukoranta (02) 588 8961 tai sari.kaukoranta@avl.fi Palvelu hakemisto Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä). 040 7491830 Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. 0440 228919 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179 Sähköurakointi T. P. www.aakh.fi Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura. 0207 459 500. 02 763 1997 Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. 02 486 0686/050 351 5195 Auran AD-Autokorjaamo Huuskantie 8, Aura p. 044 9855 335, Lieto, Naantali. • julkaistaan kerran viikossa, yleensä tiistaisin. Kotisiivoukset. 484 6038 Ark. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura p.486 6210 SONJA p. alv). www.hautauspalvelutahtinen.fi Suosi paikallisia palveluja! Varaa paikkasi palveluhakemistosta!. 0400 114 865 HIUSKULMA LOISTE p. KAUKINEN Riihikoski, p. 9-17, Lamminkatu 35, Loimaa Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 4862 277 Kivityöt ja 3Dsuunnittelu KiviGrafia.fi 044 2066 906 Kosmetologeja Susanna Santavuori P. P. 0400 864 414 Satu Tamminen, Peltotie 5, Aura. p. 050 490 8355 Hinauspalvelua OILI JALONEN OY 24 h päivystys p. Ajoneuvohuollot ja korjaukset, renkaat ja rengastyöt, pesut ja vahaukset. 02 488 6529, 0440 260 471 Hautauspalvelu Tähtinen p. 486 1818, 0400 526 430. P. 02 4860 770 Mellilän Tili Oy Pekka Salonen, p.045 1263170 Tilipalvelu H. (02) 486 9210 JASMIN p. 0400 818 638, 0400 741 599 Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. • hinta 3,34 e /rivi/julkaisukerta (sis. (02) 486 1419 HiusJenni P. 050 5185 055, Aura Leena Puisto p. 050 563 1202 / Väinölä Auran Tili ja Kiinteistö Oy Turuntie 2, Aura. katsastukset. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. Liikennetraktori maaym. 050 5149540 Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Lakitoimistoja Lakiasiaintoimisto Lakikoski Vareliuksenkatu 2, Loimaa. 040 775 8989 HoviSalonki P. (02) 486 6633, Aura NEMO Aura p. klo 8-20, p. 0400 530 898 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. 050 561 0125 Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. Ajanvar. 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi J. 7.30-17, la & su suljettu. 0400 945 438, Kyrö Hiushuone Caro 044 982 1135, Yläne Passikuvausta Kyrön Kulta-Kello p. 050 5568 914, 050 400 3008 Siivouspalveluja Taina p
n Ilmoitusmyynti, henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961. 8 €). 044 5456 055 Lounasbuffa arkisin klo 1114, la-su 12-15. Hymyilevät nakit. Asia: luottamushenkilöpaikat. Kanaa uunissa Maanantai 5.7. runsaan salaattipöydän, leivät, juomat, jälkiruuan ja kahvin! Salaatit 6,30€. MAKSU SOP. Aika: Su 11.7.2021 klo 18.00. välisen ajan. Tiistai 29 .6. Paikka: Lystmettän katsomo, Kuusistontie 425, 21930 Uusikartano. 0400-537242 Lounas sis. Rosvopaisti Rapusilakat Päärynä, kinuskikastike Perjantai 2.7. Smetanalohi (L,G,K) Possun filettä, kermakastike (L,G,K) Broileripekoniherkku (L,G,K) Kaalikääryle (L,G,K) Keskiviikko 30.6. päivänä 2021 15 n Konttorimme on suljettu poikkeustilanteen vuoksi. Lounas 10 € (lapset 4-11 v. 23.6.2021 Kunnanhallitus VUOSIKOKOUS Kutsu Yläneen Hevoskasvatusyhdistys ry:n vuosikokoukseen. Tiistai 29.6. Yritysasiakkaat: Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962, Terese Kukkonen (02) 588 8613 Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2021 www.avl.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. Take away -lounas 9 € (lämminruoka, salaatti, jälkiruoka), pelkkä lämminruoka-annos 7 € perunavaihtoehdot: keitetyt perunat, kermaperunat, muusi Tiistai 29.6. P. fi, verkkokaupasta tai p. KYRÖ: Kyröntie 31 • 040 657 3739 YLÄNE: Haverintie 6 • 040 620 3458 www.tilikankare.fi MUSTAA, MUHEVAA MULTAA EI TURVETTA EIKÄ SAVEA KOTIIN TOIMITETTUNA JUSSI NOKI 0400 875 862 9,00 e /tn KALLIOMURSKE AURAN KALLIOALUE 0–12 mm olemassa olevat kasat sis. leivät, levitteet, salaattipöydän, ruoan, jälkiruoan ja kahvin. Kasvis-sosekeitto Pekonibroileria, riisi, perunat Kasvisvuoka DOMINO kahvila Domino kahvila, Kyröntie 21, 21800 Kyrö. PALVELEMME YLÄNEELLÄ JA KYRÖSSÄ KAIKISSA KIRJANPITOON LIITTYVISSÄ ASIOISSA. Lounaspassi jälleen voimassa, joka kuudes lounas ilmainen. Voit aterioida ruokasalissa tai kerätä aterian mukaasi. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi Kaikenlaista Soita ja tarjoa p. MAKSU SOP. Appelsiini-porkkanakeitto Uunimakkaraa, muusi Tonnikalapastaa Torstai 1.7. Sweet chili lohi (L,G,K) Palapaisti (L,G,K) Sitruunabroileripata (L,G,K) Kinkkukiusaus (L,G,K) Marttilantie 18, Marttila p. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä MANSIKKAA Raikon Marjatila Ihavantie 428, Pöytyä 040 5077 369 www.raikonmarjatila.fi Mansikkaa Mellilästä ITSE POIMIEN Alanen p. Klo 9 jälkeen tilaukset vain puhelimitse. Hinta arkisin: Keitto 7€ Kotiruokalounas 9€ Pihvilounas 12€. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. 050-4011 822. Tilaukset noutopäivänä klo 9 mennessä: tilaukset@kulhuanpaakari. Hernekeitto Paistettua maksaa ja pekonia, muusi Mustaa makkaraa, puolukkahillo Perjantai 2.7. Chili con carne Uunibroileri Hedelmäsalaatti Sari 02 588 8961 Tule mukaan! Juhlapalvelu Tanja Leino Oy Hämeentie 9, Koski Tl. Hinta 8,50€, sis. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. kuormausmies paikalla: keskiviikkoisin klo 7.00-15.30 16.6.-7.7. Tilattavat Take away -lounaat noudettavissa: Kaidanojan Kartanolta (lastauslaituri) klo 11:15-12:00. Auralohi (L,G,K) Burgundinpata (L,G,K,M) Ananasbroileri (L,G,K) Kebabkiusaus (L,G,K) Perjantai 2.7. lämpimät ruoat, keitto, salaatti, leipä, ruokajuoma sekä jälkiruoka ja kahvi. Viikon salaatit: Savulohi-munasalaatti Maalais-salaatti Viikon pihvi/ Leike: Possunpihvi, valkosipulivoi, ranskalaiset Tiistai 29.6. Tervetuloa! Johtokunta MITEN VOISIMME PALVELLA SINUA. Purjo-perunakeitto Possunfilettä, kermaperunat, aurajuustokastike Maanantai 5.7. 040 523 2871 NOUTO / KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA • MAATALOUS • ALUMIINI • ROSTERI • MESSINKI • KUPARI • KAAPELI • sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. MUK. Kanakeitto Puna-ahventa, tillikermassa, perunat Pinaattiohukaiset, puolukkahillo Keskiviikko 30.6. alv. www.laaninkuljetus.fi puh. 0400 689 531, 0400 531 499 n Kokouksia n Paikkoja avoinna n Työsuorituksia n Kuulutuksia PÖYTYÄN KUNTA VOIMAANTULOKUULUTUS Pöytyän kunnanvaltuusto hyväksyi 3.5.2021 kokouksessaan seuraavat asemakaavan muutokset: § 25 Pajamäen alueen asemakaavan muutos ja laajennus § 27 Kyrön taajaman korttelien 9 ja 13 asemakaavan muutos Kaavamuutokset ovat lainvoimaisia ja tulevat voimaan tämän kuulutuksen julkaisemisesta lukien. Tarkemmat tiedot löytyvät osoitteista www.poytyanseurakunta.fi tai www.tyopaikat.oikotie.fi. Keittolounas 7€, lounas 9€ (eläkeläisalennus €). Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lounas sisältää lämpimien ruokien lisäksi 2 eri perunavaihtoehtoa, kylmäpöydän, leivät, juomat, jälkiruuan sekä kahvin ja teen. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 040 1244 302 Kulhuan Paakarin lounas katettuna Kaidanojan Kartanolla, Vanhainkodintie 12, Uusikartano, arkipäivisin klo 11-14. Uunimakkara Täytetty kalaleike Raparperipiirakka Keskiviikko 30.6. MUK. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Asiakaspalvelu palvelee vain puhelimitse ja sähköpostitse ma–pe klo 8.30–16 numerossa (02) 588 8961 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@ avl.fi, tilaukset@avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Osoite: Kehityksentie 3, 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina kesäkuun 29. sis. Mantelilohi (L,G,K) Possua, sieni-sipulikastike (L,G,K) Punaviinibroileri (L,G,K,M) Lihapullakastike (L,G) Maanantai 5.7. Cheddarlohi (L,G,K) Ylikypsää leppäsavukassleria (L,G,K,M) Tomaattista broilerinpaistia (L,G,K) Uunimakkara (L,G,K,M) Torstai 1.7. www.tilaajapalvelija.fi (02) 7702 626 Alueen arkilounaat listattuna tiistaisin Lounaslista K aidanojan Kartano p. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi auramk@pp.inet.fi amkoy.fi Keskustan Oripään kuntayhdistyksen YLEINEN KOKOUS ma 5.7.2021 klo 17 kunnanvirastolla. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. p. Porsaanleike Broilerpannu Brownies Maanantai 5.7. MAKSU SOP. 040 1673128. Lindströmin pihvit Appelsiinibroileri Jogurttimousse, mangokastike Torstai 1.7. Lihavarras Torstai 1.7. Lounasbuffet ma-pe klo 10.3013.30. 24 %, kuormattuna Karviaistentie 213, Aura Nouda tai pyydä kuljetustarjous Tarjous voimassa 14.6.-9.7.2021 asti. Kaikki kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita! Johtokunta n Myytävänä n Sekalaisia Muuttuiko osoite. 0400 931 065 hakee SEURAKUNTAMESTARIA. MUK. MAKSU SOP. Kanan sisäfilee Keskiviikko 30.6. Tomaattinen kanapata tai lohikeitto Perjantai 2.7. MUK
Terhi Kaurila ja Neviisi voittivat Helppo A -tasolla ratsastetun päivän pääluokan. Kisojen parhaaksi suomalaissaavutukseksi jäi Oláhin puolivälieräpaikka sekanelinpelissä yhdessä Hollannin Britt Eerlandin kanssa. On selvää, että hän on taas ottanut hurjan harppauksen kehityksessään. n Printtilehti n Digilehti n Nettisivut Kärkäisen Puutarha p. päivänä 2021 KÄSITYÖLÄISTEN MYYNTINÄYTTELY YLÄNEEN KOTISEUTUMUSEOLLA Liisantie 13, 21900 Yläne 29.6. 050 4011 822 K aidanojan Kartano p. JOKA PÄIVÄ KLO 11-17 Alex Naumi 16 parhaan joukossa EM-pöydillä KOSKI, PUOLA/Varsova Esko Heikkinen Kosken Kaiun Alex Naumi merkitsi taas mukavan saavutuksen tililleen, sillä koskelainen sijoittui pöytätenniksen Varsovan EM-kisojen nelinpelissä yhdessä Benedek Oláhin kanssa. Helppo A-tasolla ratsastetun päivän pääluokan vei Auranmaan Ratsastajien Terhi Kaurila, joka Neviisillä voitti luokan ja sijoittui Myttysellä toiseksi. Kilpailijoita ratsuineen saapui Karinaisiin Auranmaan lisäksi Salosta, Turun seudulta ja Ypäjältä. ANNA ANKELO n Auranmaan Ratsastajien 19.6. Samassa luokassa Minna Juusti ja Ypäjä Auri sijoittuivat yhdeksänneksi. Kaksinpelin karsinnassa Naumi hävisi Unkarin Adam Szudille, mutta kukisti Kreikan Georgios Stamatourosin numeroin 3–2. / 65,48, 6) Virve Hellevi Ihander – Milule, VAHRA, 136,5p. järjestetyissä seuratason kouluratsastuskisoissa nähtiin 27 suoritusta ja harjoituskilpailuluokassa kahdeksan ratsukkoa. 040 57 464 59 KYRÖN TORILTA KE 30.6. 8.8. Special: 1) Annika Kaskinen / Roosa Pippuri, GKR, 143/68,1, 2) Linn Pernell / Katariina II, TEL, 141/67,14, 3) Paula Avellán / Meadowend Sir Sirius, AuRaMa, 140/66,67, 4) Ada Wahlsten / Metsolan Tuuli, SRS, 139/66,19, 5) Kristiina Lahti – Zafiiri, SRS, 137,5p. Kartanolla klo 12-15 Aikuiset 15€, lapset 4-11v. AuRaMalaiset menestyivät kotikisoissa PÖYTYÄ/Karinainen Trollen tallilla hellelauantaina 19.6. 040 1244 302 Arkilounas ma-pe klo 11-14, hinta 10€ Monipuolinen sunnuntailounas 4.7. Päivän aloittaneessa harjoituskilpailuluokassa AuRaMan nuoret ratsastajat Elli Arvola ja Nea Rosen ratsastivat poneillaan Snikeris ja Alfred hyväksytyt tulokset ja saivat osallistumisruusukkeet. Auranmaan Viikkolehti 16 16 Urheilu n TULOSPÖRSSI äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Varsovassa suomalaiset voittivat 32 parhaan joukossa ukrainalaiset vastustajansa, mutta kova saksalaispari Benedikt Duda/ Dang Qiu osoittautui liian hyväksi 3–0-lukemin. Harjoituskilpailuluokka, Kouluohjelma 2.4 helppo aloittelijoille: Elli Nurmi / Chili Pepper, VALKÜR, 112,5/62,5, Jade Maunu / Snikeris, KaKe, HYL, Anita Kosunen / Alfred, AHH, 113/62,78, Enni Väätäinen / Sinin Mustanaamio, KaKe, 113,5/63,06, Elli Arvola / Snikeris, AuRaMa, 120/66,67, Adalmiina Kättö / Sinin Mustanaamio, KaKe, 105/58,33, Nea Rosen / Alfred, AuRaMa, 105/58,33, Milja Olivia Marttinen – Tovilan Fallardo, YR, 118,5/65,83 Luokka 1, Helppo C: E.B. ja 11.7. Special: 1) Adina Limnell – Ella, KAKE, 158/63,2, 2) Eveliina Pakula – Wincent, KMR, 153,5/61,4, 3) Laura Kaukiainen – Zafiiri, SRS, 148/59,2, 4) Paula Avellán – Meadowend Sir Sirius, AuRaMa, 147,5/58,0, 5) Linn Pernell – Katariina II, TEL, 141,5/56,6, 6) Christa Broberg – Ceylas Dream, KMR, 140/56,0, 7) Pia Sippo – Villin Vilkeri, PoweRi, 135/54,0 Luokka 3, A-merkin kouluohjelma: 1) Terhi Kaurila – Neviisi, AuRaMa, 178,5/66,11, 2) Terhi Kaurila – Myttynen, AuRaMa, 176/65,19, 3) Christa Koivisto – Savelan Puistotäti, TR, 168/62,22, 3) Taru Laitinen ) Pedrosa Goza, TSR, 168/62,22, 5) Janette Sjöberg – Thunder King, KAKE, 160/59,26, 6) Maijakaisa Estevez – Airon, VALKÜR, 154,5/57,22, 7) Esti Laaksonen – Prime Berta, KAKE, 154/57,04, 8) Pia Sippo – Villin Vilkeri, PoweRi, 151/55,93, 9) Sari Kurman – Iltatuuli, KAURA, 149/55,19, n Auranmaan Viikkolehti taipuu moneen muotoon. / 65,0, 7) Tiina Savilammi – Ella, KAKE, 135,5/64,52, 8) Hilla Honkanen – Ekslätts Pure Poison 294 Russ, VARSA, 133/63,33, 9) Minna Juusti – Ypäjä Auri, AuRaMa, 121/57,62,10) Lina Hermansson – Legola, TEl, 108/51,43, Milja Olivia Marttinen, Tovilan Fallardo, YR, 137/65,24 (luokan ulkopuol.) Luokka 2, Helppo B: K.N. Auranmaan Ratsastajia edusti kuusi ratsukkoa. Tilaa suolaiset ja makeat tarjottavat Paakarilta juhlaan tai arjen iloksi.. klo 8-13 Hyvää SÄILÖNTÄMANSIKKAA alk. 10 € Kartanolta löydät Hotellija leirimajoitustilat sekä juhla-, kokousja saunatiloja. Samalla kaksikolla on vastaava sijoitus myös MM-kisojen nelinpelissä. Seuraavaksi Auranmaan Ratsastajat järjestää seuran koulumestaruuskilpailut elokuun alussa Kylämäen Hevostilalla Marttilassa. 28 e /5 kg Isot Sonata ja Polka MANSIKAT 32 e /5 kg Isot, maukkaat Onward HERNEET 4 e /l 3l= 10 e Nostotuoreet Annabella ja Siikli PERUNAT Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Avoinna tilauksesta. –Pelit menivät suurin piirtein ennakko-odotusten mukaisesti. Helppo C-tason luokassa Paula Avellán ja Meadowend Sir Sirius sijoittuivat kolmanneksi. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +16 +25 +15 +25 +15 +25 +15 +25 +15 +25 3 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 4:00 23:03 1:44 1:16 Keskiviikkona +25 / 2 +21 / 2 +23 / 2 +26 / 2 +15 +13 +12 +17 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:01 23:03 1:51 1:10 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:02 23:02 1:57 1:05 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:03 23:01 2:02 1:00 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 4:04 23:00 2:07 0:56 Ti Ke To Pe La Tiistaina kesäkuun 29. Seurakilpailuissa järjestetään myös pararatsastusluokka. Avellán ratsasti myös helppo B-tasoisen luokan neljänneksi. Oma syöttö toimii hyvin ja saan lyöntipaikkoja, mutta vielä tulee liikaa helppoja virheitä, jotta pystyisin voittamaan Szudin tai Lambietin tasoisia pelureita, Alex analysoi otteitaan. Tervetuloa! p. Jatkokarsinnan tappio Belgian Florent Lambietille päätti suomalaisen pelit kisoissa. järjestämät seuratason kouluratsastuskisat Trollen tallilla