c o m Paljon avajaistarjouksia! Kuusenpihkavoide 30 ml avajaisviikon supertarjous 12,90€ (norm. Sunnuntaina sää suhmuroituu uudestaan. 16,90€) TehTaanmyymälän avajaiseT TiisTaina 7.11. Viiniseurassa avarretaan makumaailmaa Kuntaliitoksen myötä Lieto sai jääja uimahallin, mutta myös viiniseuran. V Rovasti Risto Miettinen 20 H e i k o l a n t i e 1 , M a r t t i l a p . klo 10-19 7 1 2 . Ja vitsaillaan, että vastalahjaksi kuntaliitoksesta Tarvasjoki sai Alkon. Lamppuja onkin vaihdettu ja huollettu, mutta siitä huolimatta ne eivät pala. Samanlaisia murheenkryynejä löytyy muualtakin, mutta jatkossa Pöytyällä ehkä tiedetään tarkemmin, missä pimeys vallitsee. Lauantaipäivänä päästään jopa kahdeksaan lämpöasteeseen. 3 14 Uloskin voi uskaltautua Tänään ja huomenna on mitä mainioin ulkoilusää. PÄIVI PERKIÖ En ole ruohoa syönyt, mutta tämä maistuu ruoholle, Arto Tikka tuumaili illan valkoviinistä Pirjo Inkeroisen yhtyessä arvioon. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 88. kG ERÄ ERÄ Raj. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Varaa ilmoituspaikkasi teemasivulle viim. 2,10 € Perjantaina marraskuun 3. 1 1 . Sitä on nyt aika vähän tarjolla. Tutustu oman pankkisi ehdokkaisiin vaikka heti osoitteessa www.op.fi/edustajistonvaalit. 91 vsk irtonro. 9 95 Palvelemme Pyhäinpäivänä la 4.11. 1 1 . #omamme #osuuspankkiviikko RAiKKAUTTA ISILLE! www.saastopesu.fi P. 6 n ä ä t e t e iv a o k ki iv ik k n a p s u u s O ti v h a k u k k a k e m m a o jr a t is k a i n n u k n e S ! a o l u t e v r e T . 040-7432205 Ja hyvinvointia koko perheelle! Ilmalämpöpumppujen hoitaa SÄÄSTÖPESU Pesut Puhdistukset ja Desinfioinnit PIDÄ PUMPPUSI PUHTAANA! info@saastopesu.fi Karhunojantiellä joudutaan luottamaan luonnonvaloon. 4 1 8 8 5 4 9 d o n n a t a p o n e r o . klo 9-16 norjAn lohifilee A-leikkuu kAriniemen maustettu BRoileRiN RiNtAleiKe Hk NAUDAN SiSäJA PAAhtoPAiSti Hk:n lihiS 2kpl:n paketti 200 g (5,00/kg) popsi kuoreton GRilliNAKKi 300 g (3,33/kg) tAi Aino lAKtooSittomAt Jäätelöt 900 ml (4,43/l) Ilman Plussakorttia 5,19/rs (5,77/l) PLUSSA-KORTILLA -19% 3 99 rS. Meitä suomalaisia voi jujuttaa, mutta aika vaikeaa meitä on saada tekemään mitään hölmöyksiä. 9 a n i a t s r o t Auran, Marttilan, Oripään, Paattisten, Pöytyän ja Tarvasjoen Osuuspankit Äänestä vaaleissa ja voit voittaa hybridiauton vuodeksi käyttöösi ! Tule torstaina 9.11.2017 nauttimaan Osuuspankkiviikon kahvit ja kuulemaan osuuspankin kuulumiset. päivänä 2017 www.avl.fi 10 Valtion tiellä kunnan valot, jotka eivät pala Karhunojantien ylläpito kuuluu valtiolle, mutta sen tievalot ovat valtatien risteyksen lamppua lukuun ottamatta kunnan huolena. ilmestyvässä lehdessä. tänään pe 3.11. 2 1 . Nyt on myös hyvä hetki kysyä omistaja-asiakkaan eduista. 2 fileetä/tal. PLUSSA-KORTILLA -23% Aino Jäätelöt 900 ml (3,70/l) Ei laktoositon ja jogurttijäätelö Yksittäin ja ilman Plussakorttia 4,15 rs (4,61/kg) ETU Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 10 00 3 rS 1 00 Pkt 12 95 kG 4 95 kG AURANTORI AURANTORI Tarjoukset voimassa pe-su 3.-5.11. ÄIJÄ -teema ti 7.11. Viinien lisäksi viiniseurassa maistellaan aina myös ruokia ja seurustellaan. Tarvasjoen viiniseura, TAVIS, toivottaakin lietolaiset tervetulleiksi makujen maailmaan. MARIKA TIMONEN Ota yhteyttä: Sari Kaukoranta p. aikka olemme kaikki Aleksis Kiveä mukaillen ”laiskanpulskeita jalleja”, meitä on siunattu opetuksella ja sivistyksellä. Hyvä teema myös vinkata Isänpäivälahjaideoita. Osuuspankkiviikolla käynnistyy edustajiston vaalien äänestys
n Nykyisen hysteriaa hipovan nationalismikammon ilmapiirissä vaatii uskallusta sanoa, että Suomen historiassa kansallismielisyys on ollut yksi merkittävämpiä positiivisia tekijöitä ja korvaamaton voimavara yhteiskuntaa rakennettaessa, kirjoittaa Markku Jokisipilä Sotaveteraani-lehdessä. Verotilasto kertoo jotain siitäkin, miten eri ammatteja arvostetaan yksityisellä ja julkisella puolella, mutta kaikkea se ei kerro. Täällä on tosi kivoja omakotitontteja. Kosken Tl. toimittaja Päivi Perkiö paivi.perkio@ avl.fi Nyt pitäisi siis ryhtyä kadehtimaan sitä, että joku maksaa paljon veroja. Pääkaupunkiseudulla taitaisi tulla suru puseroon, jos esimerkiksi Supecellin johto muuttaisi muualle. Meijerin yhteydessä olevaan sikalaan oli ostettu porsaita 932 kpl ja myyty lihotussikoja 708 kpl. On aika lailla sellaisia tuloja, jotka voi mieltää palkaksi, mutta joista ei kuitenkaan makseta veroa. MEIJERIN SYYSKOKOUS KOSKELLA. Kokouksen jälkeen keskusteltiin maidon tankkiautokeräyksen aloittamisesta. Voisitkohan Ilkka Paananen harkita muuttoa Auranmaalle. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 3.11.2017 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Kuntoilun uusi aika Kuntoilulle kuuluu hyvää. Tiedotusvälineiden taloustoimittajat tekevät kuitenkin parhaansa jakaakseen tietoja koko maan, maakunnan tai tietyn alueen suurimmista veronmaksajista. Vaivaa voi edistää se, että viranomaiset suhtautuvat varsinkin mittavaan veronkiertoon huomattavasti ymmärtäväisemmin kuin muuhun omaisuusrikollisuuteen. ja viimeinen maanantai 6.11. Vastaavan toiminnan leviämistä sekä alueellisesti että lajikirjon osalta laajemmallekin on syytä toivoa. Ollaan kuitenkin tyytyväisiä siitä, että jotkut todella ison tilipussin kuittaavat maksavat myös rutkasti veroja. Kunnollisina kansalaisina tietysti oletamme, että isot verot kertovat isoista tuloista. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 3.11.1967 PYHÄINPÄIVÄNÄ LIIKENTEEN NOPEUSRAJOITUS 90 KM/T. Erilaiset ulkoliikuntavälineet ovat varmasti investointeina hintansa arvoisia. Esimerkiksi viime aikoina kiinnostuksen kohteeksi nousseet kuntoportaat tuovat hyvän lisän niin tavallisen kuntoilijan kuin tavoitteellisempiinkin suorituksiin pyrkivien liikunnan harrastajien kuntoilupaikkoihin. Siksi Tarvasjoen Urheilijoiden luoma sporttipassi onkin hyvä esimerkki toiminnasta, jolla lapsia ja nuoria on mahdollista innostaa vuodenaikaan sopivaan liikuntaan ilman erikseen määriteltyjä tulostavoitteita. Lisäksi erinäiset vähennykset sotkevat palkkatuloverotuksenkin vertailua aika lailla. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön määräyksestä on pyhäinpäiväliikenteessä moottoriteitä lukuun ottamatta voimassa 90 km/t nopeusrajoitus, mikäli liikennemerkein ei ole määrätty tätä alhaisempaa nopeutta. Siksipä jokaisen saatavalla olevat kuntoilumaastot sekä erilaiset ulkoliikuntavälineet ovat varmasti investointeina hintansa arvoisia. Liikuntaharrastusta lisäävät myös erilaiset tapahtumat, joissa kaikenikäisillä osallistujilla on mahdollisuus kokeilla niin perinteisiä kuin uusiakin liikuntamuotoja. osuusmeijerin kokouksessa todettiin, että maitoa oli otettu vastaan 3 750 litraa, jossa vähennystä oli 1,3%. Kadehtimaan sitä, että joku maksaa paljon veroja. Näyttää siltä, että useammallakin taholla ollaan heräämässä siihen, ettei kansanterveyttä pidetä yllä keskittymällä jo juniorivaiheessa alkavaan tiukkaan, lajikohtaiseen harjoitteluun. Kokouksen avasi Arvid Puras, puheenjohtajana toimi Urpo Kinnala ja sihteerinä Aulis Saarinen. Pertti Raunioinen. JOTEN NYT, kun tiedot on saatu, pitäisi siis ryhtyä kadehtimaan. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Eläköön kansallinen kateuspäivä Verotietojen vuosittainen julkistuspäivä on puolivirallisesti nimetty Kansalliseksi kateuspäiväksi. Aika monessa Lions clubissa muistellaan vieläkin kaiholla niitä aikoja, kun jellonien kokoamat ja myymät verokalenterit kuluivat kansan käsissä. Pohja liikuntaharrastukselle luodaan lapsena. Voita oli valmistettu 147 000 kg ja juustoa 87 000 kg. I luokan maitoa oli 93%. Sote-uudistuksen jälkeen sen merkitys korostuu entisestään, joten kuntien kannattaa sekä kehittää omia liikuntapaikkojaan että rohkaista järjestöjä vastaavaan toimintaan. Maidosta oli maksettu ennakkohintana 1 650 000 mk. Ensimmäinen päivä on perjantai 3.11. Aikataulutettu harrastustoiminta ei kuitenkaan sovi kaikille. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Terho Lauantaina: Hertta, pyhäinpäivä Sunnuntaina: Reima Maanantaina: Mimosa, ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä Ihaileva kateus kohdistuu usein julkisuuden henkilöihin, väheksyvä kateus lähimmäisiin ja tuttavapiiriin. Liikuntamahdollisuuksien parantaminen on kustannustehokasta ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa. Palkkatuloja ei helpolla pääsekään merkittävässä määrin pimittämään, mutta omaisuustulojen suhteen todellisten ja verotettavien tulojen välisen eron kasvattamisessa auttaa verosuunnittelijoiksi kutsuttuja asiantuntijoita. Verotietoja voi vieläkin etsiä ja saada verkosta, mutta henkilörekisterilain ansiosta erilisiä luetteloja kaikista veronmaksajista ei enää tehdä. Hallituksen jäseniksi valittiin Martti Virtanen, Janne Vähätalo ja Antti Kallio, tilintarkastajiksi Urpo Kinnala ja Markku Jalli. NIIN KAUAN kun pysytään lain hengen rajoissa, työ on ilman muuta kunniallista. Näin suuriksi hyväntekeväisyyden ihailijoiksi en ole ikinä suomalaisia kuvitellut eikä siihen taatusti ole syytä jatkossakaan. Päivän merkitys tosin väheni aika lailla siinä vaiheessa, kun kunnittaisten verotilastojen julkistaminen loppui. Nopeusrajoitus kestää neljä vuorokautta. Harmaammalle alueelle mennään, kun tyydytään pelkästään lain kirjaimen mukaiseen toimintaan ja termillä ”aggressiivinen verosuunnittelu” pehmennetään mukavasti sitä tietoa, että tämän lain kirjaimen tulkitsijoista osa on vakavasti lukihäiriöisiä
Pöytyän asemakaavan tienimet kuntoon PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus päätti muuttaa kolme asemakaavassa esiintyvää tienimeä osoitteina käytössä olevien nimien mukaisiksi. Tarmo Rantanen n Tievalot ovat olleet likipitäen kymmenen vuotta pimeinä Kari Sorri ihmettelee, miten lyhyen tienpätkän valot voivat olla jatkuvasti epäkunnossa. Lähinnä nyt epäillään vauriota kaapelissa, Rantanen kertoo. Pöytyällä kartoitettiin muutamia vuosia sitten kunnan katuvalojen määrä ja sijainti. Esityksen mukaan vakinaisten asuntojen kiinteistöveroprosentti nousisi nykyisestä 0,45:stä 0,50:een. Verotuloja arvioidaan kertyvän ensi vuonna yhteensä 6,9 miljoonaa euroa, mikä on 170 000 euroa enemmän kuin kuluvan vuoden talousarviossa ja 132 000 euroa enemmän kuin vuoden 2016 tilinpäätöksessä. Eltel on etsinyt valoista vikaa, mutta toistaiseksi sitä ei ole löytynyt. Yleinen sekä muiden kuin vakinaisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti nousisi enemmän eli nykyisestä 0,95:stä 1,10:een. Pöytyän kiinteistöveroon esitetään korotusta PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus esittää valtuustolle kiinteistöveroprosenttien korotusta 0,05–0,15 prosenttiyksiköllä. –Kevyen liikenteen väylä ohjaa liikenteen sinne, hän huomauttaa. Koski jatkamassa nykyisellä verotuksella KOSKI Koski aikoo jatkaa ensi vuonna nykyisellä verotuksella. Rantanen huomauttaa kunnan hoidettavana olevan liki kaksituhatta katulamppua. –Ne ovat olleet kymmenen vuoden ajan jatkuvasti pimeinä. Hänelle tieto siitä, etteivät valot taaskaan toimi, tuli yllätyksenä. Yläneen taajaman koillisosan asemakaavan muutos ja laajennus lähtee valtuuston hyväksyttäväksi. Hän toivookin kuntalaisten ilmoittavan tekniseen toimistoon huomatessaan valojen pimenneen, sillä pääosin virka-aikana alueella liikkuva kunnan henkilöstö ei saa muuten asiasta tietoa. Pöytyän tekninen johtaja Tarmo Rantanen kertoo, että tien valojen ylläpito kuuluu kunnalle, vaikka kyseessä onkin vielä valtion tie. Asemakaavakarttaan on sen nähtävilläolon jälkeen tehty muutamia teknisiä tarkastuksia. Tekninen johtaja arvelee, että tievalot säilyvät tästä huolimatta jatkossakin paikallaan. Urakan hinta on 20 000 euroa, johon lisätään 24 prosentin arvonlisävero. Jotta selvitystä voidaan pitää paremmin ajan tasalla niin, että siitä on enemmän hyötyä katuvalaistusverkon hoidossa, kerätty aineisto pitää siirtää sähköiseen muotoon. Terveyskeskuksen budjettiesityksessä tämä ehto ei toteudu.. Terveysaseman korjaukseen 100 000 euroa KOSKI Kosken kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että terveysaseman korjaustoimenpiteisiin esitetty lisämääräraha korotetaan 100 000 euroon. Tehtävän sai Enertel Oy. Useampia kertoja olen soittanut asiasta tielaitokselle, Sorri harmittelee. Asemakaavahankkeen ehdotusaineisto oli syyskuussa julkisesti nähtävillä, mutta VarsinaisSuomen pelastuslaitoksen antamassa lausunnossa ja yhdessä ehdotuksesta tehdyssä muistutuksessa ei esitetty kaavaan muutoksia. Rantanen myöntää Karhunojantien tievalojen olleen kunnalle pitkäaikainen ongelma. Viime kesänä ne kaikki paloivat ehkä viikon. Perjantaina marraskuun 3. Aiemmin kunnanhallitus päätti esittää 30 000 euron lisämäärärahaa kuluvan vuoden talousarvioon. Valoselvitys tekeillä Rantanen kertoo, että katuvaloverkon kunnossapito on tehostumassa uuden sähköisen ohjelman avulla. Risteystöiden valmistuttua se osa tietä, mikä ei enää kuulu valtion teihin, siirtyy kunnan ylläpidettäväksi. Tämän jälkeen eri toimenpiteiden tarve ja kustannusarvio ovat täsmentyneet. Tiedot merkittiin tuolloin paperikartoille eikä otettu kantaa katuvalojen tai keskusten kuntoon eikä korjaustarpeeseen. Esitetty 19,5 prosentin tuloveroprosentti on ollut Koskella käytössä vuoden 2013 alusta alkaen, eli alkamassa on viides vuosi peräkkäin ilman korotuksia tuloveroprosenttiin. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Karhunojan tievaloista murheenkryyni PÖYTYÄ/Karhunoja Päivi Perkiö Pöytyän Karhunojalla asuva Kari Sorri ihmettelee, miksi Karhunojantien varren tievaloja ei saada kuntoon. Tuloverosentiksi kunnanhallitus esittää nykyistä 21,25 prosenttia. Kapealla tiellä kulkee runsaasti tukkiautoja ja muuta raskasta liikennettä, joten se on kevyelle liikenteelle, kuten tietä käyttäville koululaisille, melkoisen vaarallinen valoisaankin aikaa, saati sitten pimeällä. Kunnanhallitus esittää tuloveroprosentiksi 19,50, yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 0,93 ja vakituisen asunnon kiinteistöveroprosentiksi 0,41 prosenttia. päivänä 2017 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Voimalaitosten kiinteistöveroprosentti pidetään esityksessä edelleen 2,85:ssä. –Eltel on etsinyt valoista vikaa, mutta toistaiseksi sitä ei ole löytynyt. Muiden kuin asuinrakennusten kiinteistöveroprosentiksi esitetään 0,93 ja voimalaitosten kiinteistöveroprosentiksi 2,50 prosenttia. Sekä Pöytyä että Aura edellyttivät, että kuntayhtymän toimintamenot pienenevät ensi vuonna kahdella prosentilla viime vuoden toteutuneista toimintamenoista. Kunnanhallitus ei hyväksynyt Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän ensi vuoden talousarvioehdotusta, vaan lähetti sen uudelleen valmisteluun. Tekninen lautakunta päättikin viime kokouksessaan teettää työn tämän syksyn ja ensi kevään aikana. Yleishyödyllisten yhteisöjen rakennusten kiinteistöveroprosentti säilyisi edelleen nollana. Nyt kun Karhunojantien risteys siirtyy valtatiellä Turun suuntaan, karhunojalaiset pelkäävät, ettei tiepätkälle saada jatkossakaan valoja. Esitettävä 100 000 euron lisämääräraha sisältää 20 000 euron muutosvaran. Kyrön Rasintie on tähän saakka ollut asemakaavassa Suolakorventien loppuosaa, Riihikosken Kiviaidantie Talonpojantien loppuosaa ja Yläneen Heikkilänpolku Heikkiläntien loppuosaa
u l e v l a p u k l u K P O s ö y m ä s s ä v i ä p i v h a k a n a k u M ! n a a m u t s u t u t a o l u t e v r e T . Miehen kerrottiin olleen Aurassa liikenteessä ja hänet tavoitettiin Auvaisten suunnalta kello 17.30 aikaan. KARAOKE-ilta HALLOWEEN-BILEET Lauantaina 4.11. seniori&tavallinen palveleva huonekalukauppias mäntyä Huuskantie 12, 21380 Aura. Huuskantie 12, Aura P. Uudessa aloitteessaan perussuomalaiset kantavat huolta terveyskeskuksen kilpailukyvystä. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina marraskuun 3. – Ma 6.11. talon vieraana Pöytävaraukset 050 378 1030, 02 256 3006 Haverintie 12, Yläne La 4.11. Mies puhalsi tällä kertaa alkometriin 2,50 promillen lukemat. Sunnuntaina hän jäi kiinni rattijuopumuksesta Aurassa. 12€, 0-3 v. LA 4.11. www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi JUHLATILA • KAHVILA •KOTILEIPOMO • MAJOITUS • PITOPALVELU • TILAPUOTI • KAnAnMUnAT Varaukset&tied. Sunnuntaina promilleja oli 3,50. klo 10–17 Martin Päivän Markkinat Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Ravintola Kestikara KOSKI TL p. Jaos kuitenkin päätti yksimielisesti palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi. Jahti 54/2400,00 €. ISÄNPÄIVÄN JUHLAKATTAUS su 12.11. välisen ajan. 3 : 7 1 : 9 o l k n ä v i ä p o k o k a n a m u u k n o . 02 721 8979 Oripääntie 1120, Loimaa. o t u a ö k h ä s a i k k n a h a p a t n o t e l o u h a o l u t e v r e T n o ki iv ik k n a p s u u s O ! e lli v h a k n o k ii v i k k n a p s u u s o n a a m it t u a n 7 1 2 . KYRÖN TAKSI 044 981 5688 KYRÖ ORIPÄÄ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 379 7979 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TARVASJOKI YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin SANKARI 0400 221 955 OJALA 0400 221 513 Sunnuntaisin kello 18:00 Ypäjällä (Pertuntie 5). Kortteleita 18 ja 19 koskeva asemakaavanmuutosehdotus oli nähtävillä 5.7.–30.8. Kattaus klo 13.00 Aikuiset 27,lapset 12,alle 4-v. ti 7.11. Tuulimyllyn Puhaltajat, Säkylän kunnan kulttuuritoimi, Huittisten musiikkiopisto Säkylähallissa lauantaina 18.11.2017 klo 15.00 Pääsylippu: aikuiset 20 €, lapset alle 15 v 5 €, sisältää kahvitarjoilun. Isänpäivälahjaksi konserttielämys: TO 7.12. SIMO PÄIVÄRINTA Pöytyäläismies narahti ratista toistamiseen PÖYTYÄ/Auvainen Sunnuntaina ratista kärähtänyt pöytyäläismies jäi maanantaina uudelleen kiinni humalassa ajelemisesta. KAHVITARJOILU. klo 14.30 Raamattutunti Markus Keväänranta klo 16 Elämä lahjaksi Mukana Markus ja Sarita Keväänranta, Mertsi ja Seppo Lindeman, Teemu Anttila SU 5.11. Härkätiellä pohditaan iltavastaanottoja HÄRKÄTIE Härkätien terveyspalvelut tutkii mahdollisuutta ottaa käyttöön iltavastaanotot Liedon terveysasemalla. Aloite iltavastaanottoihin tuli jo pari vuotta sitten Liedon perussuomalaisilta, jotka nyt uudistivat aloitteensa. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa Tulossa: La 18.11. Härkätien terveyskeskuksen omien lääkäreiden halukkuus iltavastaanottoihin on tehdyn selvityksen mukaan laimeaa eikä tällä hetkellä ole mahdollista siirtää päiväaikaista toimintaa iltaan. 486 6551 RA V I NTO LA KESTI-HOVI ISÄNPÄIVÄN JUHLALOUNAS su 12.11. maksutta ISÄNPÄIVÄKAKUT ja muut leivonnaiset tilaukset viim. 1 1 . a t si u d e n a a k k a is a a j a t si m o ä y s y k s u u si a li t ä v y h n o a ll u n i S t y N a j o p p l e H . o t u a ö k h ä s a i k k n a h a p a t n o t e l o u h MEIJERIKUJA 3, AURA Tapahtumat järjestää Auran Helluntaiseurakunta. Tällä hetkellä ajanvarausvastaanotolle pääsee Härkätiellä noin neljän viikon jonotusajalla. Hoitajien iltavastaanotto tulee jaoston mukaan valmistella samassa yhteydessä kuin lääkärien iltavastaanottokokeilu. a t si u d e n a a k k a is a a j a t si m o ä y s y k s u u si a li t ä v y h n o a ll u n i S t y N a j o p p l e H . Peuraan törmännyt henkilöauto vaurioitui kolarissa ja tielle jäänyt peura tuli useamman auton yliajamaksi. Tervetuloa voittamaan! YLLÄTYS-BINGO Tuulimyllyn Puhaltajat 25 vuotta juhlakonsertti Järj. klo 11 Jumalanpalvelus Markus ja Sarita Keväänranta, Miika Heimonen Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että Hän antoi ainokaisen Poikansa, ettei yksikään, joka Häneen uskoo, hukkuisi, vaan hänellä olisi iankaikkinen elämä. Peurakolarissa vaurioitunut henkilöauto päätyi hinausauton kyytiin. EI IKÄRAJAA. Pääsylippujen ennakkomyynti: Kukkakauppa Lillukka, Säkylä Pääsylippu: aikuiset 20 €, lapset alle 15 v 5 €, sisältää kahvitarjoilun. klo 18.30 Sähly OP-Areena (Huuskantie 22, Aura) klo 21 Nuortenilta Markus ja Sarita Keväänranta PE 3.11. 9 a n i a t s r o t a o l u t e v r e T u n n a P .t e si m u l u u k n i k n a p s u u s O n e e n ä l Y n a a m e l u u k a j ti v h a k . klo 22 alk. klo 13 hinta: 24€, lapset 4-9 v. päivänä 2017 PE–LA POKKINEN ARTO 050 301 4443 Auran Taksit LA TIINA KETOLA 0400 946 009 Auran Taksit PE klo 18-MA klo 06 FRANTTI 0500 523 453 484 7099 AURA TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 3.11. 35-vuotiaalla miehellä ei ole ajo-oikeutta. Kirkonseudun asemakaava valtuustoon KOSKI Kosken kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se hyväksyy kirkonseudun asemakaavan muutoksen. Kyösti Mäkimattila22 € TO 15.2.18 Joel Hallikainen 20 € TO 17.5.18 Arja Koriseva 25 € Liput myynnissä nyt! Pikku Wanhassa Kanalassa PE 10.11. Joh. P. KAIKKI TILAISUUDET OVAT MAKSUTTOMIA JA AVOIMIA KAIKILLE. Toimialajohtaja Tarja Miikkulainen esitti jo sosiaalija terveyslautakunnan jaostolle 20 000 euron lisämäärärahaa ensi vuoden talousarvioon iltavastaanottojen kokeilua varten. Isälle, pappalle, ukille... DJ, kilpailuja ym. Iltavastaanotot olisi kuitenkin mahdollista aloittaa Liedon pääterveysasemalla ostopalveluna kahtena iltana viikossa kesäaika pois lukien. Lisätietoja osoitteessa auranhelluntaiseurakunta.fi. Iltavastaanoton uskotaan lyhentävän aikaa jonkin verran. 1 1 . u l e v l a p u k l u K P O s ö y m ä s s ä v i ä p i v h a k a n a k u M ! n a a m u t s u t u t a o l u t e v r e T . 9 a n i a t s r o t a o l u t e v r e T u n n a P .t e si m u l u u k n i k n a p s u u s O n e e n ä l Y n a a m e l u u k a j ti v h a k . 3:16 Peura ja auto ruhjoutuivat kolarissa KOSKI Kymppitiellä Kosken ja Someron rajan tuntumassa sattui keskiviikkona aamulla kahdeksan aikaan peurakolari. 486 6551 MEILTÄ LAATUTUOTTEET Tempur • Familon • Laulumaa... Tuulimyllyn Puhaltajat, Säkylän kunnan kulttuuritoimi, Huittisten musiikkiopisto Järj. p. Miehen liikkeistä tuli poliisille tieto sivullisilta. Avoinna sopimuksesta. Lääkäriliiton linjauksen mukaan iltavastaanottoja voidaan toteuttaa, jos työntekijät osallistuvat niihin vapaaehtoisesti ja saavat niistä lisäkorvausta, ja jos iltavastaanottoja on korkeintaan 2–3 kertaa kuukaudessa. STAND-UP SHOW XLSami, J-P Kangas, shown jälkeen Pasi Vainionperä laulaa.. Pääsylippujen ennakkomyynti: Kukkakauppa Lillukka, Säkylä Tuulimyllyn Puhaltajien alkeispuhallinorkesterit TP All Stars -orkesteri solistina MARIA TYYSTER a o l u t e v r e T n o ki iv ik k n a p s u u s O ! e lli v h a k n o k ii v i k k n a p s u u s o n a a m it t u a n 7 1 2 . 3 : 7 1 : 9 o l k n ä v i ä p o k o k a n a m u u k n o
Ely pitää lausunnossaan toteuttamiskelpoisina sekä 800 emakon ja 5 000 lihasian VE1-sikalakokonaisuutta että tätä suurempaa, 2 000 emakon ja 5 000 lihasian VE2 sikalaa. Myös Marttilassa yhteisöverojen tuotto on nousussa. Surullista kun ei ole yhtään puhdasta seinää, Uusitalo murehti kokouksen jälkeen.. Nieminen toimi tämän aikaa hänen sijaisenaan. Toisten mielestä päänsärky on turhaa, kun asiat kuitenkin seurakunnassa hoituvat. –Piispan vallassa on, milloin hän antaa raporttinsa, Mäkinen jatkaa. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Outi Leino puolestaan sanoo puurojen ja vellien menneen osalta luottamushenkilöistä sekaisin, kun kirkkoherran poissaoloa ihmeteltiin kirkkovaltuuston kokouksessa. –Liian paljon on kysymysmerkkejä, Uusitalo, Arvola ja Saari sanovat ja peräänkuuluttavat avoimuutta. –Virkavapaasta voi kertoa, mutta sen syistä ei, tuomiokapitulin lakimiesasessori Matti Mäkinen sanoo. Ely toteaa arviointiselostuksen antavan hyvän kokonaiskuvan hankkeen ympäristövaikutuksista ja täyttävän sille laissa asetetut vaatimukset. Vs. Hän kertoo olleensa epävarma, missä määrin tiedot poissaolon syistä ovat julkisia. Siinä se toteaa, että tarkastelussa ovat mukana kattavasti muun muassa ympäristökuormitus ja riskit sekä vaikutukset maisemaan ja kulttuuriperintöön sekä ihmisten elinoloihin, terveyteen ja viihtyvyyteen. Myös piispantarkastuksesta liikkuu huhuja. Verovuonna 2016 yhteisöveroa tuli kunnalle 1,6 miljoonaa euroa. –Jos hulluttelemaan olisi ruvettu, niin ehkä sitä olisi voinut laskeakin, kun kirkon remonttikaan ei vielä toteudu, kirkkovaltuutettu Juho Uusitalo pohti. Heidän mukaansa kirkkoherran poissaolosta kysellään kylillä, eikä heillä ole ollut antaa siihen vastausta. talouspäälliköksi on nimetty Susanna Nieminen. Miksi piispantarkastusta ei ole suoritettu loppuun. –Ei tämä seurakunta edes ole, Uusitalo puuskahtaa. päivänä 2017 5 AURA Marika Timonen Missä on kirkkoherra. Valtio saa yhteisöveron tuotosta nyt enemmän, kunnat vähän vähemmän. Yhteisöveron jakoperusteet muuttuivat hieman viime vuonna. talouspäällikkö Nieminen lisää ja kiistää, että tietoa virkavapaasta olisi pimitetty. Vuonna 2016 kunnalle kertyi lähes 444 000 euroa yhteisöveroa. talouspäällikkö Susanna Niemisen mukaan ensi vuodelle ei ole näköpiirissä merkittäviä taloudellisia muutoksia, jotka vaatisivat tuloveroprosentin tarkistamista. Kasvu muodostuu suurelta osin suurimpien yritysten yhteisöverojen kasvusta, kertoo Verohallinto. Vuonna 2015 verotettavaa tuloa oli 871 000 euroa ja viime vuonna se oli 795 000 euroa. Kirkon kuntoa sivuttiin kirkkovaltuuston kokouksessa valtuutettujen todetessa, että ainakin kirkko pitäisi maalata ulkopuolelta. –Seuraava yritys on piakkoin, Mäkinen sanoo ja toteaa, ettei piispantarkastuksesta pääse kiemurtelemaan. Laajennushankkeiden toteuttamisen todetaan lisäävän jonkin verran ympäristövaikutuksia, mutta haitallisten vaikutusten rajoittamiseksi on kuitenkin esitetty monipuolisia toimenpiteitä. Auran seurakunta verottaa entiseen tapaan AURA Auran seurakunta jatkaa 1,60 prosentin tuloveroprosentilla. Viime verovuosi toi Koskelle 429 000 euron yhteisöveropotin. Muun muassa tällaisia kysymyksiä pyöritellään Auran seurakunnassa. Kummassakin vaihtoehdossa sikalan lihantuotanto kasvaa nykyisestä noin 800 000 kilosta 960 000 kiloon vuodessa, mutta kakkosvaihtoehdossa porsaita tuotetaan myös välitykseen. Aurassa yhteisöveron tuotto on muista Auranmaan kunnista poiketen laskussa. –Kirkon kunto kertoo seurakunnan tilanteesta. Matti Mäkinen vahvistaa huhut, joiden mukaan tarkastus on lykkääntynyt, koska kirkkoherraa ei ole päästy kuulemaan. Se on lähes 11 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Osa kirkkovaltuutetuista ja neuvoston jäsenistä kokee, että heidät pidetään pimennossa. Aurassa laskusta kertoo esimerkiksi Aurajoki Oy:n pienentynyt verotettava tulo. Suomen yhteisöveropotti nousi edellisestä vuodesta 1 066 miljoonalla eurolla. Niemisen edeltäjä Kalle Norri irtisanoutui tehtävästään syyskuussa. Susanna Nieminen vt. Myöskään kirkkovaltuutettu ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Leena Hafrénin mielestä seurakunnan työntekijöiden virkavapaat eivät ole luottamushenkilöiden tai seurakuntalaisten huoli. Virkavapaat myöntää tuomiokapituli. VE1-vaihtoehdossa lannankäsittelymenetelmänä on peltoon ajon lisäksi lannan separointi, VE2:ssa biokaasulaitoskäsittely. Auran seurakunnan kirkkoherra Torsti Äärelä on ollut noin kuukauden virkavapaalla. Piispantarkastus Auran seurakunnassa piti suorittaa kesäkuussa. talouspäälliköksi AURA Auran seurakunnan vt. Vuonna 2016 kunta sai yhteisöveroja 284 000 euroa. Hänen pestinsä jatkuu 31.7.2018 asti. Vt. Päätöksen odotetaan tulevan vielä tämän vuoden aikana. Vainio Oy 166 707 e 8) Kara-Turve Oy 127 842 e 9) Kosken Betonielementti Oy 97 679 e 10) Yli-Liipolan Tila Oy 82 521 e n Marttila, verotettava tulo 2016 1) Marttilan Osuuspankki 480 078 e 2) Arwina Oy 399 217 e 3) Marttilan Maanrakennus Oy 281 626 e 4) TerCo Engineering Oy 137 640 e 5) Aalto Kiinteistöt Oy 90 552 e 6) Prodec Automation Oy 52 000 e 7) Kuljetus Jukka Koskinen Oy 50 302 e 8) Johastec Oy 47 589 e 9) O. Vuosittain syntyvästä noin 10 000 porsaasta toimitetaan oman kasvatuksen lisäksi osa neljään verkostosikalaan. Ely antoi alkuviikosta lausuntonsa sikalahankkeen ympäristövaikutusselostuksesta. talouspäälliköllä Susanna Niemisellä tieto on ollut. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. Kylänpää Oy 39 993 e 10) Auranmaan Teräspaaluttajat Oy 39 270 e n Oripää, verotettava tulo 2016 1) Mäkilän Tila Oy 620 273 e 2) Lankisen Tila Oy 482 085 e 3) Farmimuna Oy 479 964 e 4) Super Asfaltti Oy 423 482 e 5) Oripään Elementti Oy 310 352 e 6) Kuljetus ja jätehuolto Mäkiö Oy 260 271 e 7) Ylitalo Oy, kauppapuutarha 222 847 e 8) Lankisen Broileri Oy 217 814 e 9) Oripään Osuuspankki 211 581 e 10) Jussi Isotalo Oy 183 727 e n Vain Aurassa tuotto hiipui n SUURIMMAT YHTEISÖVERON MAKSAJAT AURANMAALLA Rantasen Tilan sikalalaajennus kelpaa Elylle PÖYTYÄ Päivi Perkiö Varsinais-Suomen ely-keskus pitää pöytyäläisen Rantasen Tila Oy:n suunnittelemaa sikalalaajennusta toteuttamiskelpoisena. Kunta sai viime vuodelta yli 16 prosenttia enemmän yhteisöveroa kuin vuotta aiemmin. He kokevat seurakunnan olevan tällä hetkellä tuuliajolla. –Eihän kirkkoherralla edes ole läsnäolopakkoa kirkkovaltuustossa, Leino huomauttaa ja toteaa virkavapaiden syiden olevan niin kirkkoherran kuin muidenkin työtekijöiden yksityisasia. Tätä ennen hän ehti pitkään olla palkallisella virkavapaalla. Suomen yhteisöveropotti viime vuodelta syntyy suurelta osin peliyhtiö Supercellin myynnistä. –Itse en muista törmänneeni muissakaan seurakunnissa toimintatapaan, jossa erikseen lähdettäisiin työntekijöiden virkavapaista valtuutetuille ilmoittamaan, vt. Rantasen sikalassa on nyt 600 emakkoa ja 2 250 lihasikaa. Avoimuutta kaivataan Kirkkovaltuutettuja Juho Uusitaloa, Jarmo Arvolaa ja Eila Saarta kirkkoherran virkavapaista vaikeneminen ihmetyttää. Koskella yhteisöverojen tuotto on vieläkin kovemmassa nousussa. Nousua on 7,4 prosenttia vuodesta 2015. Seurakunta herättää kysymyksiä Aurassa n Piispantarkastus on lykkääntynyt, koska kirkkoherraa ei ole päästy kuulemaan Liian paljon on kysymysmerkkejä. Uutiset Yhteisöveron tuotto nousi liki joka kunnassa AURANMAA Johanna Käkönen Pöytyällä yhteisöveron tuotto on hyvässä kasvussa. Oripäässä yhteisöveroa kertyi viime vuonna lähes 445 000 euroa. Se on 11,6 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. n Pöytyä, verotettava tulo 2016 1) Rantasen Tila Oy 1 739 927 e 2) Isoniitun Kone Oy 712 727 e 3) Kyrön Seudun Osuuspankki 612 439 e 4) Yläneen Osuuspankki 549 813 e 5) Koneurakointi Heino Oy 491 759 e 6) Hydoring Oy 428 173 e 7) Pöytyän Koneistuspalvelu Oy 404 186 e 8) Karri Räikkä Oy 351 004 e 9) Teräsasennus Toivonen Oy 344 021 e 10) Kyrön Takomo, Helin Oy 327 273 e n Aura, verotettava tulo 2016 1) Aurajoki Oy 794 987 e 2) Auran Osuuspankki 330 448 e 3) Auraosa Oy 284 620 e 4) Jokiauran Kiinteistöt Oy 281 687 e 5) Maarakennus M. Osalle seurakunnan luottamushenkilöistä tieto virkavapaista ei ole kulkeutunut. –Pääasia, että asiat pyörii, Hafrén ja Leino sanovat ja toteavat muun muassa kirkollisten toimitusten hoituvan. Se on yli 12 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Maanantaina seurakuntaan tuli tieto virkavapaan jatkumisesta vielä yli ensi viikon. Varsinaisen päätöksen laajennushankkeen hyväksymisestä tai hylkäämisestä tekee aluehallintovirasto. Mäkinen Oy 258 036 e 6) Kematek Oy 246 738 e 7) Auranmaan Rakennustyö Oy 240 972 e 8) Sisustus-Taloteam Oy 239 441 e 9) Rototilt OY 236 118 e 10) JPV-Engineering Oy 211 010 e n Koski, verotettava tulo 2016 1) Westas Group Oy 2 972 418 e 2) Kosken Osuuspankki 1 497 982 e 3) Kosken Autokeskus Oy 793 189 e 4) Farmi Nummela Oy 791 136 e 5) Ojarannan Rakennus Oy 304 212 e 6) Kymppitaito Oy 262 663 e 7) Kuljetus T. Kirkossa kirkkoherran virkavapaita ei Mäkisen mukaan kuitenkaan tarvitse kuuluttaa
02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh. Suosi pussimaisia täyttöpakkauksia, jotka aiheuttavat vähemmän pakkausjätettä. Omaiset n. P. Tuskin kovin moni muukaan asia teiltä liikenteessä onnistuu. Lisäksi haluaisin huomauttaa kaikille jalankulkijoille, että Salen ja Fysioterapian välisellä tiellä ei ole suojatietä suoraan torin suuntaan, vaan suojatie on noin 20 metriä rautatien suuntaan. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Matkoilla. Rakas isämme ja isoisämme Simo Oskari Juhani TILKANEN * 9. Niiden sisältämä luonnollinen saponiini puhdistaa pyykin. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Palstalla julkaistaan auranmaalaisten itse keksimiä mietelauseita. Kosken Salessa tapahtuu usein, viimeksi 30.10., kun edelläni ollut asiakas ei laittanut. Sen lisäksi, että kaarituelliset liivit ja sukkahousut kannattaa pestä erikseen pesupussissa, metallikoristeita ja tarranauhoja sisältävät pyykit on suositeltavaa laittaa pesupussiin, jotta ne eivät hierrä muita materiaaleja. n Te, jotka ette kerta kaikkiaan saa niitä pitkiä valoja vaihdettua lyhyisiin: olisi parasta, että poistuisitte liikenteen seasta ihan kokonaan. Olen muutamaan otteeseen joutunut jarruttamaan, kun olet mutkan takana ajoradalla pyöräilemässä. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Huuhdellut tyhjät muovipakkaukset voi laittaa muovinkeräykseen. Toimi näin: tuo tai postita (ilmoitukset@avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Ilkka Soukka . Vinkin laati vieraileva kirjoittaja Satu Husso LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO K.V.Haapasen seur. Etikkatilkan lisääminen pesukoneeseen raikastaa tunkkaiset ja hikiset pyykit. n Hei sinä mieshenkilö, joka pyöräilet Auran Sillankorvantiellä. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Kaikki alaan kuuluva arkut, kuljetukset, kukkasidonta HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl 4841077 0500 593 006 Hautaustoimisto Pekka Vaari Kuntoilijanlenkki 2, LIETO Lähellä Härkätien terveyskeskusta p. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Aikamoiset suojaukset tarvitaan, jos työ tehdään kunnolla. Vielä huolestuttavampaa on se, että jos auto on pysähtynyt suojatien kohdalle, eivät vastaan tulevat autot yleensä pysähdy. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Tuure Tapani Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Kirsti Peipon muistoa ja otitte osaa suruumme. Kyrössä liikennesäännöt hakusessa Samalla, kun Kyrön alikulkua on valmisteltu, on ollut surullista huomata, kuinka huonosti kyröläiset autoilijat osaavat liikennesäännöt. n Painaako seuraava asiakas -kapula liikaa. Noudata vaatteiden pesuohjeita ja lajittele pyykki värien ja materiaalien mukaan. Aivan liian monta kertaa on käynyt niin, että astuessani suojatielle autoilija ei ole pysähtynyt, tai edes hidastanut, vaan ajanut kylmästi ohi. SAA AJATELLA. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina marraskuun 3. Janne Hirvensalo Pese pyykit ekologisesti Oikeanlainen pesu ja huolto pidentävät vaatteiden käyttöikää ja vähentävät siten tekstiilijätettä. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa pois rakkaamme luokseen kantoi. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. On todella huolestuttavaa, että koen suojatien ylittämisen olevan Turussa turvallisempaa kuin Kyrössä. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi n. 488 6661, 0400 584 282 Aina voi soittaa Myös kiviedustus Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Vesikoskenkatu 7, Loimaa puh. Toimituksella on oikeus muokata tai jättää julkaisematta kirjoituksia. 02-762 2156 Rakkaat onnittelut Annille 7.11.17 johdosta toivottaa mamma, pappa ja kummisetäeno. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Fleecestä valmistetut vaatteet päästävät pesun yhteydessä vesistöön mikromuovia, joten fleecen sijaan suosi villavaatteita. Pese villavaate villanpesuaineella ja kuivaa vaatteet levällään. Sappisaippua on monikäyttöinen tahranpoistaja. 5.1926 Karinainen † 29.10.2017 Pöytyä Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa vei voimat ja unen antoi. päivänä 2017 Auranmaan Viikkolehti julkaisee kuvallisia onnitteluja. Jos haluat oman aatoksesi palstalle, ota yhteyttä Sirpa Virtaseen 02-588 8971 tai sähköpostitse: toimitus@avl.fi Kerro juttuvinkkisi Viikkolehdelle Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971. Toiminta siirrettiin myöhemmin Intiaan halvempien kustannusten takia. Ei mahdu kahta autoa ja pyörää mutkassa vierekkäin. Lasu . Muistotilaisuuden vietämme isän toivomuksesta läheisten kesken.. Miten mahdetaan huolehtia esimerkiksi asbestista, jota vanhojen laivojen putkieristeenä on käytetty runsaasti. Haittaa kassaa. n Romulaivojen purkamisesta Naantalissa on uutisoitu kuin se olisi uutta toimintaa. Käytä pesupusseja. Auranmaan Viikkolehti julkaisee auranmaalaisia aatoksia sivulla 2. Voisitko käyttää ihan oman turvallisuutesi vuoksi pyörätietä, kun sellainen kerran on. n. Sulje vetoketjut, jotta avonaiset vetoketjut eivät hankaa pyykkiä. Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Ei ole uutta, sillä olin purkamassa laivoja Naantalissa jo 30 vuotta sitten. Saippuamarjakasveihin kuuluvat pesupähkinät ovat täysin orgaaninen vaihtoehto pyykinpesuun. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Ilot & surut n TÄTÄ MIELTÄ n Onnea n NAPUTUS n EKOVINKKI . 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Avoinna ma ja to 9-12 tai sopimuksen mukaan Visa 4 vuotta, 4.11.2017. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. Miten sitten pestään oikein. Monta kertaa tänä syksynä sokaistunut . VILLAVAATTEITA kannattaa pestä vain harvakseltaan, yleensä pelkkä tuuletus raikastaa vaatteen. Lisää tahranpoistovinkkejä löytyy esimerkiksi Marttojen kotisivuilta. Lenkkeillessäni olen kiinnittänyt huomiota siihen, että autoilijat luottavat vahvemman sääntöihin. Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. Olisi todella mukavaa ja kaikkien turvallisuuden kannalta vain hyvä asia, jos kyröläiset opettelisivat, miten liikenteessä tulee käyttäytyä. Pahimmillaan olen huomannut jopa kolmen auton ajavan ohi, kun auto on pysähtynyt suojatien kohdalle. Lähisuku onnittelee! HAUTAKIVET ja LISÄNIMET suoraan yrittäjältä Liedon Kivi, Pentti Alinen Vanha-Hämeentie 1, 21430 Yliskulma Liike avoinna sopimuksen mukaan. Annostele pyykinpesuainetta ohjeen mukaan. Käännä vaatteet nurinpäin, se säästää värejä ja printtejä. Kiittäen, kaivaten, ikävöiden Juha ja Pirjo-Riitta Johanna ja Michael Tuomas ja Sanja Lauri ja Pamela, Mio, Noa ja Theo Samuel ja Jasmin Matti ja Virpi Salli ja Sebastian, Edla Antti ja Pinja Oskari ja Hanna-Kaisa Maija ja Kyösti Marika ja Juhani, Susanna, Peppi ja Viivi Markus ja Nina Matti ja Petra, Hillevi Eeva ja Reijo Marianne ja Jussi Annika ja Joosua Kristiina ja Jere Muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Karinaisten kirkossa la 11.11.2017 klo 14.00. Suomesta on nyt tainnut tulla työkustannusten halpamaa, koska toimintaa taas käynnistetään. 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547 www.loimaanhautaustoimisto.fi KOSKEN TL. Yksipalstainen maksaa 15 euroa/kappale, kaksipalstainen 25 euroa. 02 4847 067 tai 0400 533 709 33 vuotta laatua ja palvelua Auranmaan alueella Ei juhlia ei muistamisia. PYYKINPESUAINEITA hankkiessa kiinnitä huomiota ympäristömerkkeihin
Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. päivänä 2017 7 n ENNEN MUINOIN Lukijoilta n Vanhankartanon työväkeä väentuvan edustalla. Hän kuoli Ähtärissä eikä häneltä ilmeisesti jäänyt perillisiä. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@varola.fi Horteliukset n LUKIJOIDEN KUVAT n KATOS KUMMAA n KATOS KUMMAA -palstalla julkaistaan kummajaisia. Lapsista toinen on tuntematon ja toinen Raili Sainio. Miltä se näyttääkään, kun mustikkaan mieltynyt supikoira päästää kakat kärpässienen päälle. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. Vuonna 1720 hän löysi puolisokseen Akaan kirkkoherran tyttären Elisabet Walleniuksen. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Nuorempi veli Josef käytti myöhemmin sukunimeä Hortell työskennellen Rautalammin tuomiokunnan tuomarina. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuva Heikkilän, Leppäsen ja Taimisen lapsista uimarannalla. Majuri Schauman eli siis huomattavan iäkkääksi ja oli myös sangen viriili mies. Josef oli kaksi kertaa naimisissa. rastas@gmail.com n Varsinainen taidekuva. n Tunnelmaa Kurjenrahkalla. Ensimmäinen puoliso oli Justina Lydeman, jonka kuoltua tuomari nai Elisabet Maria Krookin. Bongaus onnistui mainiosti myös Kosken Sorvastolla, kuten kuvasta näkyy. Kankaisten kuorista samaisessa tuomiokirkossa. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA SIMO PÄIVÄRINTA JENNA TAMMI TEUVO VÄINÖLÄ ANTON KORVA. Hänet haudattiin Turun tuomiokirkon lattian alle. JOHAN HORTELIUKSEN pojista kolme kävi Akatemiaa. Rakennus sijaitsee nykyisen tien 204 vieressä. Kolmas Akatemiaa käynyt veli oli Turun hovioikeuden ylimääräinen kanslisti Isak Hortelius, joka vanhemman veljensä tavoin muutti lopulta sukunimensä muotoon Hortell. Johan Horteliuksen ja Elisabet Walleniuksen lasten kautta Marttilan kirkkoherran vaikutus ulottui laajalle Auranmaan ulkopuolelle. Kirkkoherra Welinin kuoltua Marian nai Vanajan kirkkoherra Karl Gustaf Leisten, mutta tämä liitto päättyi poikkeuksellisesti eroon jo vuoden kuluttua. pormestarina. Keuruulla syntyi noin vuonna 1688 Johannimen saanut poika entiselle kappalaiselle Johan Horteliukselle ja vaimolleen Anna Wächterille. Tässä virassa hän ehti olla ennätyksellisen pitkään; aina kuolemaansa saakka eli vuoteen 1781. Koskelainen Teuvo Väinölä onnistui nappaamaan omintakeisen ”taidekuvan” Kosken Kankaankulmalta kuukausi sitten. No, se selviää kuvasta. Jenna Tammi ikuisti maiseman Kurjenrahkan kansallispuistossa 21. SISKO ELISABET Hortelian nai majuri Berent Otto Schauman, joka asui Juvan virkatalossa. Juvalla syntyivät pariskunnan kaksi ensimmäistä lasta, Bernt Otto ja Barbro Elisabet. lokakuuta. Gustava Albertinan kohtaloksi tuli kuolla vain kuukauden ikäisenä. Oltuaan ensi saarnaajana Turun ruotsalaisessa seurakunnassa ja ensimmäisenä kappalaisena suomalaisessa, tuli hänestä vuonna 1738 Marttilan kirkkoherra. Anton Korvan viime vuosisadan alkupuoliskolla Yläneellä ottamassa kuvassa ovat Arvi Lehtonen, tuntematon, Yrjö Vuolukka, Arvo Lehtonen, tuntematon ja Martta Lehtonen. Renatan mieheksi osui Turussa, Porvoossa ja Naantalissa asunut tarkastaja Johan Segerström. Josef Hortell ehti olla myös sekä Vaasan että Kristiinankaupungin vt. Yksi luoti osui vasemman silmän alle ja toinen vasempaan reiteen. Elisabet Hortelia kuoli huhtikuun ensimmäisenä päivänä 1783. Viime viikonloppuna pidettiin Birdlifen valtakunnallinen joutsenbongaustapahtuma. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. Turun Akatemiaan tultuaan Johan mainitaan ajan tyypillisesti ensin lisänimellä Keuruensis, joka sitten papiksi vihkimisen myötä viimeistään 1722 muuttuu sukunimeksi Hortelius. Isänsä kaimasta, Johan Horteliuksesta tuli aikanaan varapastori ja isänsä apulainen kirkkoherran virassa. Molemmat kuolivat imeväisiässä ja tulivat haudatuiksi Marttilan kirkon kuoriin. Juvalta perhe muutti Taivassaloon, jossa syntyivät Agata Lovisa, Renata Fredrika ja Gustava Albertina. Hän sai viimeisen leposijansa ns. n Kvartetti kuvassa. Maria Horteliuksen vei vihille valtiopäivämies ja Tyrvään kirkkoherra Kristian Welin, joka oli kotoisin Turun läänin Lapista. Ensin mainitun tyttären puoliso oli turkulainen oikeusraatimies Harald Alftan. Näppää kummajaisestasi kuva. Vävyinä Elisabet Wallenialla ja kirkkoherra Johan Horteliuksella oli kolme merkittävää miestä. Kristiinankaupungissa hän sai tosin toisen vaimonsa kanssa kolme lasta, mutta kaikki kuolivat hyvin pieninä. Tämä omistautuneisuus palkittiin lääninrovastin arvolla. Tämä siitä huolimatta, että häntä oli jo 1708 ammuttu musketilla. Hän oli vaimoaan ainoastaan 48 vuotta iäkkäämpi. Puoliso Bernt Otto oli kuollut jo talvella 1767. Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin
päivänä 2017 Ajankohtaiset Maakunnalla menee nyt lujaa PÖYTYÄ/Kyrö Asko Virtanen Varsinais-Suomella menee hyvin. Lisäksi Paanasen mies on Aurasta kotoisin. Ely-keskuksen rahoitusmahdollisuuksista kertoi rahoituspäällikkö Timo Mäkelä . –Loimaan seutukunnassa on noin 1100 työtöntä. Tekniikan alan koulutuksen saaminen Turussa kanditasolle olisi tärkeää. Positiivisen pöhinän keskiössä ovat Turun telakka ja Uudenkaupungin autotehdas, mutta koko teknologiateollisuus on hyvässä vauhdissa ja kerrannaisvaikutukset muille aloille ovat mittavat. –Olemme hyvä kompo, Myllykangas toteaa ja kertoo yhteisen lakitoimiston olleen alunperin ystävysten välinen vitsi, joka jalostuikin todeksi. Tärkeää on myös yhteistyön lisääminen yritysten kanssa. –Tarkoituksemme on tuoda lakipalvelut myös pienempien kuntien ihmisten ja yritysten ulottuville, Paananen jatkaa. Kyrössä pohdittiin, miten Auranmaa ja koko Loimaan seutukunta pääsee parhaiten mukaan maakunnan positiiviseen rakennemuutokseen. –Haluamme olla maanläheinen matalan kynnyksen lakitoimisto, he linjaavat toimintaansa. Liikenteen näkymistä kertonut kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä muistutti, että seutukunnalla on hyvät mahdollisuudet kilpailla työvoimasta, sillä toisin kuin keskuksissa, tontteja on hyvin saatavilla ja elinkustannukset edulliset. Novida-ammattiopiston ja lukion rehtori Petri Lähde kertoi, miten koulutuksessa on vastattu kohtaanto-ongelmaan. Opiskeluaikoina ystävystyneiden naisten lakitoimisto LAKIA Oy tarjoaa juridisia palveluja niin yksityishenkilöille kuin yrityksille ja julkisellekin sektorille. Vuodenvaihteessa toteutettava koulutusreformi mahdollistaa entistä paremmin yhteistyön yritysten kanssa, Lähde kertoi. Työttömyys on laskussa ja hallituksen työllisyystavoite saavutetaan vuodenvaihteessa. Toisaalta yhä useammat työttömät hakeutuvat omaehtoiseen koulutukseen, mikä on positiivista. LAKIAn kynnys pidetään matalalla AURA Marika Timonen Lakitoimiston Auraan perustaneet juristit Pauliina Paananen (OTM) ja Marika Myllykangas (OTM) haluavat pöyhiä lakitoimistoihin ja juristeihin liittyviä luuloja ja karsia vääriä uskomuksia. Myös perintätoimilupa meillä on, he mainitsevat esimerkkeinä palveluistaan. Työttömyys ja työvoimapula ovat todellisuutta samaan aikaan. Tähän vaikuttavat monet asiat kuten omistusasuminen, pohti Mika Harju VarsinaisSuomen TE-keskuksesta. Teknologiateollisuuden nykypäivästä pitää kertoa nuorille nykyistä aikaisemmin, jo kuudennella tai seitsemännellä luokalla, Heikonen sanoi ja muistutti, että nousukausi luo hyvät mahdollisuudet myös uusille yrityksille. He vakuuttavat, ettei asiakasta laskuteta ennen kuin asiassa on tehty toimeksianto. Työvoimapulan ratkaisemiseksi keskeisessä asemassa on koulutus. Heistä 30 prosenttia on pitkäaikaistyöttömiä. Myös liikkuvuus maan sisällä työpaikkojen perässä on ongelma. Novidassa on panostettu yhteistyöhön Uudenkaupungin autotehtaan kanssa. Kytköksiä Auraan turkulaisella Paanasella ja Haminasta kotoisin olevalla Myllykankaalla on Paanasen kautta jo ennestään. YRITYKSEN MAKUA Ystävysten lakitoimisto aloitti Aurassa . . Työvoiman saatavuus alkaa olla suurin pullonkaula kasvun hyödyntämiseksi. –Ennakkoluuloja on yllättävän paljon. –Yritystukia harkittaessa mittareina käytetään erityisesti sitä, paljonko niillä saadaan aikaan kasvua ja sitä kautta työpaikkoja, Mäkelä sanoi. Oikeusavun mahdollisuudestakaan moni ei tiedä, Paananen ja Myllykangas toteavat ja kannustavat ottamaan juristiin yhteyttä mieluummin ajoissa kuin asioiden ajauduttua pattitilanteeseen, jossa ei ehkä enää mitään ole tehtävissä. Uusia työpaikkoja syntyy Äänekosken tehtaan verran joka vuosi – hyvät näkymät ulottuvat 2020-luvulle saakka. –Tekniikan alan vetovoimaisuuden lisääminen on yksi haaste. Kyrössä pohdittiin keinoja kasvun hedelmien poimimiseksi seutukunnalle . Tilaisuus oli jatkoa keväällä järjestetylle seminaarille, missä pohdittiin selvitysmies Esko Ahon työn tuloksia seutukunnan kannalta. –Kari suositteli Auraa, Myllykangas kertoo. Myllykangas ja Paananen valmistuivat juristeiksi vuonna 2013. –Monelle tulee myös yllätyksenä, että heillä onkin oikeusturvavakuutus, jolla pystyy kattamaan kuluja. . Monelle tulee yllätyksenä, että heillä onkin oikeusturvavakuutus, jolla pystyy kattamaan kuluja. Tätä pohdittiin maanantaina Kyrössä, missä järjestettiin Positiivisen rakennemuutoksen seminaari. Lakipalveluja pikkukuntaan LAKIA Oy:n päätoimipiste on Turussa ja Auran lisäksi lakitoimistolla on sivutoimipiste myös Haminassa. –Meiltä saa kaiken lakitoimistopalvelun perheja perintöoikeudesta riitaja rikosasioihin. Myös Loimaan kauppakamariosaston puheenjohtaja Pekka Heikonen korosti koulutuksen merkitystä. Juuri koulutukseen pitää satsata, sillä Suomi tulee pärjäämään vain osaamisella. Pauliina Paananen ja Marika Myllykangas toteuttivat yhteisen haaveensa ja perustivat lakitoimiston. Varsinais-Suomen ELY-keskuksen rahoituspäällikkö Timo Mäkelä kertoi ohjelmakauden olevan puolivälissä, joten yritystukirahaa on riittävästi käytettävissä. Työvoiman saatavuus alkaa olla suurin pullonkaula kasvun hyödyntämiseksi. Tätä ennen asiakkaan kanssa yhdessä pohditaan, tarvitseeko tämä juristin apua ylipäätään. –Kauppakamarit ovat huolissaan koulutusleikkauksista. LAKIAn yksi toimipiste on Aurassa.. Paananen on tämän jälkeen työskennellyt lähinnä yksityisellä sektorilla ja Myllykangas puolestaan julkisella puolella muun muassa puolustusministeriössä, Haminan kaupungilla ja eduskunnassa. Hoidamme kaikkea muuta paitsi vaikeimpia yritysjuridiikan asioita ja yritysten verotusasioita. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina marraskuun 3. Monien työttömien ongelma on alhainen koulutustaso. Emme esimerkiksi ala heti laskuttaa, kun kynnyksen yli astuu, Myllykangas ja Paananen sanovat. Ajankohta oman toimiston perustamiselle oli nuorten naisten mukaan nyt hyvä, kun molemmat ovat jo olleet työelämässä ja saaneet varmuutta tekemiseen. Apua ja tukea kasvaville ja uusille yrityksille on olemassa paljon. Paananen työskenteli Aurassa aiemmin toimistoa pitäneellä Kari Tuomolalla, jolta kaksikko osti liiketoiminnan. Mahdollisuuksia on, mutta miten Auranmaa ja koko Loimaan seutukunta parhaiten pääsisi mukaan maakunnan positiiviseen rakennemuutokseen
päivänä 2017 9 AURA Huuskantie 17 puh. KLO 9-16, TERVETULOA! 2 50 Tiivistenauha oviin ja ikkunoihin 2x3m valkoinen, ruskea E/P profiili Pöytäkynttilä Suomi emoji 70x150mm valkoinen 4 50 9 95 Liukueste kenkiin, lajitelma Heijastinliivi lasten, tekstillä, 45x50cm koko 4-10v. 10 € -20 % 5 60 2 90 5 95 10 € 5 € 59 € Enkeli Hautalyhty valkoinen, 11x25cm paloaika n. Hallinosturi 2 tonnia, 8,3 kg, teräs Rappuralli 70x30cm, harjoilla maalattu teräs Jyväsyötin korkea 45cm 13 95 5 95 TARJOUS VOIMASSA VAIN LA 4.11 PYHÄINPÄIVÄNÄ! 10 € 3 kpl /pari Sammutuspeite 200x240cm (27,90) 5 95 Led Kengännauhat 3 toimintoa, 2xCR2032 sis.pkt 6 95 Heijastinvaljaat säädettävä, pinkki,musta (7,50) 22 90 Lumentyönnin varsi 145cm, pesä 58x38cm (26,90) Muoviahkio 40x88 cm, 3 väriä, lajitelma 9 95 29 90 Talipallo 30x90 g, muovisanko 29 95 /pss 1 90 SUPERIOR KERMAKARAMELLI 400 g Wildstep Termo Low LÄMPÖSAAPAS koot 40-48 (29,90) LOPPUERÄ! 22 90. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. 40h (3,20) Led Sydänhautakynttilä 40vrk Rattikelkka 83x50x38cm, max.75kg Lumiharja teleskooppivarsi 91-119 cm harja 21 cm (7,95) Superpoisto! PIMEÄT HINNAT LASILYHTY 9,5x9,5x17,5cm värilajitelma (5,90) KAIKKI ULKOLYHDYT kpl pkt pkt kpl kpl 6 95 PALVELEMME MYÖS PYHÄINPÄIVÄNÄ 4.11. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 Löydät meidät Facebookista h innat! Tervetuloa ostoksille!! Tarjoukset voimassa 9.11.2017 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Lajitelma (4,95) Pipo Led-valolla harmaa 4xled 120L 3 eri voimak. CALLUNA 11 cm (2,99) 5 KPL Olemme avoinna taas myös SUNNUNTAISIN klo 10-16
marraskuuta järjestettävälle maksuttomalle vammaisavustajakurssille etsitään osallistujia, joiden on mahdollista lähteä päiväsaikaan vammaisen avuksi ja seuraksi esimerkiksi lääkärikäynnille, kauppaan tai vaikka elokuviin. Rekisteröitymisestä lisäetuja Avustajaksi rekisteröityneet ovat kuiVammaisavustajakurssi alkaa Aurassa . Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina marraskuun 3. Kurssi sopiikin hyvin niin vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille eläkeläisille kuin muillekin päivällä kotona oleville. Opettelemme myös pyörätuolin kanssa toimimista, Nurmi kertoo. . . Kukin sivu noudattaa samaa kaavaa: kaksi palstaa, joilla on 42 riviä ja noin 2600 juhlavaa goottilaista kirjainta. Miettinen totesi sen olevan ehdoton osa kaikkia kirkollisia juhlia. Yhtymäkohtia Lutherista nykypäivään Tilaisuus avattiin virrellä 170. fi, Kirkkohallitus, Pöytyän kunnan verkkosivut . Suunnittelu ei ole ollut turhaa, Miettinen ylisti. . 2010 Pöytyän seurakunnalla on 7 449 jäsentä . . . 1739–1757 Antti Lizelius kirkkoherrana Pöytyän seurakunnassa . 2016 Pöytyän seurakunnalla on 7 008 jäsentä . . Kolmannen virren jälkeen rovasti Miettinen kehottikin yleisöä antamaan aplodit. 2017 Oripään seurakunta liittyy Pöytyän seurakuntaan Lähteet: Pöytyän seurakunnan verkkosivut, www.reformaatio2017. 2005 Karinaisten seurakunta liittyy Pöytyän seurakuntaan . 1977–2007 Risto Miettinen kirkkoherrana Pöytyän seurakunnassa . –Vaikka olemme kaikki Aleksis Kiveä mukaillen ”laiskanpulskeita jalleja”, meitä on siunattu opetuksella ja sivistyksellä. Kirja on syystä aikamme tutkituimpia ja kalleimpia kulttuurihistoriallisia teoksia. 1793 Pöytyän nykyinen kirkko valmistuu . Meitä suomalaisia voi jujuttaa, mutta aika vaikeaa meitä on saada tekemään mitään hölmöyksiä, Miettinen luonnehti. Historiassa mentiin niin kauas ajassa taaksepäin, että tilaisuudessa puhunut rovasti Risto Miettinen halusi heti aluksi lausua muistutuksen sanat: –Kun näistä asioista puhutaan, on syytä muistaa, että tämä ei ole mitään tarinaa, vaan sukupolvien aikana tapahtunutta elämää. LounaisSuomen lihastautiyhdistyksen Avustajakeskuksen järjestämältä kurssilta saa teoreettista ja käytännön tietoa siitä, minkälaista vamman kanssa on elää ja minkälaista apua esimerkiksi pyörätuolia käyttävä tai näkövammainen henkilö tarvitsee. Kirkossa aplodeja ei ole tavattu antaa, mutta seurakuntasalissa ne olivat poikkeuksellisesti paikallaan, sillä virret kumisivat niin vahvoina salin seinistä, täyttäen koko tilan. 1366 Pöytyän kirkkopitäjä mainitaan ensimmäisen kerran asiakirjoissa . . –Martti Luther oivalsi myös, että köyhistä on pidettävä huolta. . 2000 Pöytyän seurakuntatalo valmistuu . –Seurakuntasali on suunniteltu akustisesti. päivänä 2017 Ihmiset & ilmiöt Pöytyän seurakunta ehti 650 vuoden ikään . . Se oli hyvin tärkeä oivallus, jonka vaikutus levisi Saksasta muualle Eurooppaan. Avustajakurssin käyminen ei velvoita vammaisavustajaksi ryhtymiseen joten se sopii kaikille, jotka haluavat lisää tietoa ja kokemusta erilaisuuden kohtaamisesta. Pöytyän seurakunta ja reformaatio vuosilukuina: . 2009 Yläneen seurakunta liittyy Pöytyän seurakuntaan . Tästä on eräs merkittävä, surulliMeitä suomalaisia voi jujuttaa, mutta aika vaikeaa meitä on saada tekemään mitään hölmöyksiä. Tänne muuttaneet ihmiset olivat kristittyjä, eikä täällä ole tehty hautalöytöjä, jotka kertovat pakanuuden ajasta. 1958 Lizeliuksen muistokivi Pöytyän kirkolle . Reformaatio sivisti suomalaiset PÖYTYÄ Katriina Reijonen Pöytyän seurakuntasalissa vietettiin sunnuntaina Pöytyän seurakunnan 650-vuotisjuhlaa sekä reformaation 500-vuotisjuhlaa. Vakiintuneeseen kristilliseen uskoon tämä ei enää kuulunut. . . Pöytyän kirkkokuoron esittämänä kuultiin latinan kieltäkin, mutta yleisö sai laulaa tuttuja suomenkielisiä virsiä. Siitä on kiittäminen reformaation alullepanijaa, jonka teeseihin kuului, että jokaisella on oltava mahdollisuus harjoittaa uskonelämää omalla äidinkielellään. Upeat koristelut ovat aivan oma lukunsa. Kinkerivaiheesta siirryttiin kansakouluun ja sitä myöten peruskouluun. Lähes satapäisen yleisön veisuu sai ihon kananlihalle. 1527 Kustaa Vaasa käynnistää reformaation Suomessa . Kun 1500-luvulla alkanut reformaatio oli läpäissyt Suomen, Gezelius vanhempi vaati 1600-luvulla kaikille yhteistä opetusta. Sitä kauemmaksikin uskonelämän juuret kunnassa ulottuvat. Maanantaista torstaihin kello 9.30–15.30 kestävällä kurssilla vammaiset kokemusasiantuntijat kertovat avustajan tehtävistä ja perehdyttävät niihin myös käytännössä. 2015 Nykyinen kirkkoherra Matti Kaipainen astuu virkaansa . Tänä päivänäkin kannattaa kiinnittää huomio siihen, mihin esimerkiksi hyväntekeväisyyteen annetut rahat tai kunnan rahat menevät, Miettinen muistutti. . FAKTA AURA Päivi Perkiö Aurassa 13.–16. –Kurssi järjestetään päiväsaikaan, koska tilanteet, joissa vammaiset tarvitsevat avustajaa, sijoittuvat yleensä päiväsaikaan, kertoo Avustajakeskuksen alueohjaaja Monika Nurmi. Juhlatilaisuuden päätähdellä, Martti Lutherilla, ja reformaatiolla on tärkeä osansa lukutaidon leviämisessä. Miettisen historiankatsausta voisi silti luonnehtia tarinalliseksi kuljetukseksi läpi historian mielenkiintoisten sivujen, jotka avattiin 1360-luvulta, Pöytyän seurakunnan tunnetun historian alkulähteiltä. . Niin syntyi hyvinvointiyhteiskunnan perusta: ihmisistä täytyy pitää huolta, eikä rahaa saa käyttää turhaan. . –Pöytyälle tultiin Aurajoen vartta pitkin. –Meillä on kurssilla esimerkiksi ”pimeä kahvila”, jossa kurssilaiset toimivat silmät peitettyinä näkövammaisen asiakkaan roolissa, ja kokevat, mitä avustaja tuossa tilanteessa tekee. . . 1517 Martti Luther julkaisee teesinsä Saksassa . Vapaaehtoistoiminta auttaa vammaisia ulos neljän seinän sisältä MONIKA NURMI Vammaisavustajakurssilla tutustutaan muun muassa pyörätuolilla liikkumiseen.. Ken ei osannut lukea, hän pysyköön naimattomana. Risto Miettinen Palanen Raamatun tekstiä 1400-luvun malliin. . Museopappila) valmistuu . 1805 Pappila (nyk. . Silloin hautoihin laitettiin vainajan mukaan tarvekaluja, miekkoja ja solkia.
Valkoparta oli selvästi matkalla Sähköliike P & J Lehtoon. Kesällä Pöytyällä työnsä aloittanut Outi Laitinen rohkaisee lastensa puheen ongelmista huolestuneita vanhempia, mutta myös puheongelmista kärsiviä aikuisia, ottamaan asian puheeksi neuvolassa tai lääkärissä, jotta nämä voivat ohjata asiakkaan puheterapeutille. klo 9.30–15.30. Hän keräsi varoja vaivaistalolle ja keksi myös sen ajan varmuusvarastot, viljalainan, jolloin katovuonna voitiin lainata viljaa. Ymmärtämisen vaikeudesta voi olla kysymys esimerkiksi silloin, jos lasta pyydetään ottamaan muki pöydältä ja viemään se pesualtaaseen ja lapsi huomioi pyynnöstä vain ensimmäisen osan ja jää ihmettelemään, mitä mukilla piti tehdä. Kuvassa myös Helena Heimola ja rovasti Risto Miettinen. Useammillekin olisi varmasti tarvetta, joten toivottavasti kurssi toteutuu, Nurmi kertoo. Avustaja ja asiakas ovat myös vakuutettuja keikan ajan. Monenlaisia asioita voi tehdä yhdessä lapsen kanssa ja samalla keskustella siitä, mitä ollaan tekemässä. Puheen kehityksen viivästymiseen kiinnitetään kotona tai varhaiskasvatuksessa yleensä huomiota, mutta puutteet kielellisissä taidoissa saattavat jäädä piiloon. Vähän myöhemminkin kurssille pyrkivät pääsevät mukaan. Matti Aimonen halusi muistaa rovasti Miettistä ja kirkkoherra Matti Kaipaista valokopioilla, jotka on otettu 1450-luvulla painetusta Bibliasta. 1730-luvulla papiksi vihittiin Anders Lizelius, jota kutsuttiin ”perunapapiksi”, sillä hän toi perunanviljelyn Pöytyälle. Ihmiset & ilmiöt Pöytyän seurakuntatalolla juhlittiin pitkää historiaa: 650-vuotiasta Pöytyän seurakuntaa ja 500-vuotista reformaatiota. Marja Miettinen (oik.) muistutti yleisöä Matti Aimosen sukujuurista: Aimosen isoisän isä oli pöytyäläinen kansanedustaja Kaarlo Värri. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. –Kesti yli 200 vuotta ennen kuin siitä alettiin toipua. Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Historiallista perspektiiviä löytyi myös juhlaväen joukosta. Ilmoittautumiset 6.11. Jos lapsi ei ryhdy puhumaan tai puhuu hyvin niukasti, mutta tuntuu ymmärtävän hyvin muiden puhetta ja vuorovaikutus on toimivaa, sanojen ilmaantumista voi yleensä odottaa rauhassa. Niin avustaja kuin avustettavatkin voivat vaikuttaa siihen, kuka kenenkin kanssa toimii ja avustaja päättää itse, kuinka monta ja minkälaista keikkaa hän haluaa ottaa vastaan. n Katso osoitteessa www.avl.fi kuka on viikon henkilö. Silloin voidaan keskustella siitä, olisiko ongelmiin saatavissa helpotusta puheterapialla, Laitinen korostaa. –En olisi huolissani alle nelivuotiaiden puhevirheistä ja vielä nelivuotiaanakin harjoittelun aloittaminen vaatii lapselta kypsyyttä. Lukekaa ja keskustelkaa Puhuminenkin on mallioppimista. –Meillä on ollut Aurassa ja sen lähialueilla vasta kymmenkunta avustustehtävää. Outi Laitinen Puheterapeutti Outi Laitisen kanssa voi päästä vaikka ongelle. Vanhemmat mieltävät usein puheterapeutin työn ”kadonneen äänteen metsästykseksi”. mennessä tai pian sen jälkeen numeroon 02 251 8549 tai sähköpostitse monika.nurmi@avustajakeskus.fi Puheterapeutti löytää muutakin kuin kadonneen ärrän n Terveyskeskukselle taas oma puheterapeutti PÖYTYÄ, AURA Päivi Perkiö Pöytyän terveyskeskukseen on parin vuoden tauon jälkeen saatu taas oma puheterapeutti. Jos avustustehtävänä on esimerkiksi yhteinen teatterissa käynti, avustettava maksaa myös avustan lipun, mikäli tämä joutuu sen hankkimaan. Samalla sanavarastokin karttuu arkipuhetta monipuolisemmaksi. Miettinen ja Kaipainen vastaanottivat omat kappaleensa kirjasta kiitollisina ja lupasivat kehystää niistä taulun. Silloin, kun epäillään puheen kehityksen viivästymistä, puheterapian on hyvä alkaa jo aikaisemmin. –Usein haemme ensin kerran tai muutaman kerran puuttuvaa äännettä yhdessä lapsen kanssa ja vanhemmat jatkavat harjoittelua kotona, mutta toisinaan voi olla tarpeen harjoitella asiaa enemmän täällä vastaanotolla. –Moni vammaisavustajaksi ryhtynyt on todennut saavansa siitä paljon tyydytystä ja sisältöä elämäänsä, Nurmi toteaa. Vaikka olemme saaneet syntyä tänne periluterilaiseen maahan, on luterilaisuus monelta hakusessa, se on jopa huomattavan väheksytty asia, Miettinen suri. Puheterapeutin pakeille tullaan esimerkiksi puheen viivästymisen tai erilaisten kielellisten vaikeuksien vuoksi. Kuitenkin, jos asia huolestuttaa, siitä kannattaa puhua neuvolassa, Laitinen neuvoo. Tämä on silti vain pieni osa hänen työtään. –Kirja on kulttuurihistoriallisesti tutkituimpia teoksia ja painoasultaan se on kauneimpia kirjoja, mitä koskaan on tehty, Aimonen kertoi. Alkuperäisteoksen 185 kappaleen painoksen painattaminen vaati Johan Guttenbergilta ja hänen avustajiltaan kolme vuotta. SIMO PÄIVÄRINTA n KATOS KUMMAA n KATOS KUMMAA! Puhkesiko saniaisesi kukkaan. Vapaaehtoiselle avustajalle ei makseta palkkaa, mutta keikkakohtaisella seitsemän euron kulukorvauksella varmistetaan, ettei vapaaehtoistyöstä koidu auttajalle kulujakaan. Texasin yliopisto maksoi vuonna 1978 alkuperäisestä kirjasta 2,4 miljoonaa dollaria. –Niistä voi olla kysymys esimerkiksi silloin, kun lapsi tuntuu omaksuvan hitaasti uusia sanoja ja käsitteitä, kieliopin hallinnassa on pulmia tai lapsen on vaikea ymmärtää moniosaisia ohjeita. Jo pikkulasten kanssa kannattaa puhua paljon. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. Kirkolta siirtyi valtaa ja ennen kaikkea omaisuutta kruununkirstuun valtiolle. n Vammaisavustajakurssi Auran seurakuntatalossa 13.–16.11. Näppää kummajaisestasi kuva. Hän korostaa toiminnan olevan täysin vapaaehtoista. Toistaiseksi kurssille on kuitenkin ilmoittautunut vasta vähän väkeä, joten sen toteutumiseksi tarvitaan lisää ilmoittautumisia. Usein haemme ensin puuttuvaa äännettä yhdessä lapsen kanssa ja vanhemmat jatkavat harjoittelua kotona. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi. –Puheterapeutin arvioon on aina mahdollista päästä. Monesti puheen epäselvyys tai joidenkin äänteiden puuttuminen on silti vanhemmille suurempi ongelma kuin lapselle itselleen. Joulun aika alkoi tänä vuonna aikaisemmin kuin koskaan: Simo Päivärinta teki ilmiselvän havainnon joulupukista Koskella keskiviikkona. tenkin oikeutettuja lisäkoulutuksiin, virkistystapahtumiin sekä ohjaukseen ja neuvontaan. Terveiset 1450-luvulta Rovasti Miettisellä riitti kerrottavaa niin reformaation kuin Pöytyän kirkonkin historiasta, mutta rajallisen ajan vuoksi johonkin täytyi lopettaa. Kielen taju kehittyy myös lukemalla. Aurassa alkavan kurssin ilmoittautumisaika päättyy ensi maanantaina, mutta Nurmi vakuuttaa, ettei aikaraja ole ehdoton. Harjoitusta tarvitaan Yksittäisen tai useamman kirjaimen ääntämisvaikeudet ovat nekin syynä puheterapeutin pakeille hakeutumiseen. n Joulupukki lähti jo liikkeelle. –Jos puolitoistavuotiaalla lapsella ei ole vielä ainuttakaan sanaa, on aihetta katsoa tilannetta vähän laajemmin. Laitinen tietää, ettei ääneen lukeminen ei ole kaikille vanhemmille luontevaa, mutta sen sijaan he voivat keskustella lapsen kanssa kirjan kuvista: siitä, minkälaisia hahmoja niissä on ja mitä kuvissa tehdään. –Meidän täytyy muistaa, miten suuria asioita Martti Luther ja hänen ajattelunsa on saanut aikaan. –Äänteiden tuottaminen on kuitenkin myös lihastyötä ja suunkin lihakset oppivat uuden toimintatavan sitä paremmin, mitä useammin niitä harjoitetaan, Laitinen huomauttaa. Lapsenhan on miellettävä ensin se, että jokin hänen puheessaan on eri tavalla kuin muilla ja sen lisäksi hänen on oltava valmis harjoittelemaan uutta asiaa. päivänä 2017 11 nenkin muisto Suomen historiassa: kun kristinusko levisi Ruotsi-Suomeen 1500-luvulla, Kustaa Vaasa näki ilmiössä rikastumisen mahdollisuuden
Aihe on ajankohtainen ja puhutteleva, ja se avaa uusia näkökulmia siihen, millaista elämä pakkooireisen häiriön kanssa voi olla. -kirjaan on helppo eläytyä Holly Bournen kirja ”Oonko ihan normaali?” kertoo nuoren, 16-vuotiaan Evie-tytön elämästä pakko-oireisen häiriön kanssa. Kannattaa uskaltaa tehdä kaikkea, koska se on ihan parasta! (E.M.) Maaria Tiiri maaariatiiri@ gmail.com 0400 290 051 Elina Pihkonen e.pihkonen99@ gmail.com 040 5226 299 Enni Lahti enni.lahti@ edu.koski.fi 046 5953 177 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. 3) Kesä. Tällä kertaa Dubliniin. Auranmaan Viikkolehti 12 12 Perjantaina marraskuun 3. Vaikka Heidi opiskelee Irlannissa, hän saa Suomesta opintotuen ja -lainan, kuten kaikki muutkin suomalaiset opiskelijat. Heidi haki opiskelupaikkaa Ballyfermot Collage of Further Education -oppilaitoksesta, ja sai sen. 3) Talvi, ehdottomasti! n Leevi Lehtovaara, 15, Marttila 1) Kyllä pidän. Se tuntui oikealta vaihtoehdolta, Heidi muistelee. Perhe vaikutti todella mukavalta ja ajattelin, että laitan heille viestiä. Aupairiksi lähteminen on turvallinen vaihtoehto tutustua toiseen maahan ja kulttuuriin. Koko ajan ajattelin, että onko tämä nyt hyvä ajatus, kun Espanja oli maa, johon oli tarkoitus mennä. Heidi Kivikallio opiskelee parhaillaan Ballyfermot Collage of Further Educationissa monipuolisesti media-alaa.. Irlannista hän ei saa tukea, sillä sitä on äärimmäisen vaikea saada jopa irlantilaisen. Evie yrittää loppuun asti piilottaa sairautensa niin ystäviltään kuin perheeltäänkin, mutta OCD:n ottaessa vallan hänen on pakko kertoa siitä. Heidin neuvo on, että ota perheestä hyvin selvää esimerkiksi kyselemällä entisiltä aupaireilta, miten heillä meni. päivänä 2017 Lasten käsissä kiertävissä ystävänpäiväkirjoissa kysytään miksi haluat tulla isona. Espanja oli ollut haavemaana jo vuosia, mutta valinnaksi sattuman kautta valikoitui Irlanti. Ensimmäinen iso päätös on tehtävä peruskoulun yhdeksännen luokan aikana. 2) Luistella. Heidi teki unelmistaan totta n Aupairvuosi Irlannissa teki lähtemättömän vaikutuksen Vaikka Heidi opiskelee Irlannissa, hän saa Suomesta opintotuen ja -lainan. n Roosa Eloranta, 14, Marttila 1) Pidän talvesta vähän. 2) Tykkään luistella ja lasketella. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Smash arvostelee Emmi Marjasto emmi.marjasto@ gmail.com 044 020 1024 1) Pidätkö talvesta. Elämä Irlannissa on tuonut varmuuden alasta, jota opiskelee, ja Heidin kaukaisena haaveena on ehkäpä jopa oma tuotantoyhtiö. –Perhe oli puoliksi suomalainen, ja he asuivat Kingscourtissa ja heillä oli kaksi lasta. Irlannin kulttuuri on tullut Heidi Kivikalliolle tutuksi. Mutta veri veti takaisin Irlantiin, ja Heidi hakeutui toiselle aupairvuodelle. Oma ala löytyi Irlannista Irlanti vei Heidin sydämen niin täysin, että joulun alla 2015 hän etsi sieltä opiskelupaikkaa itselleen. Hän aloitti pari kuukautta sitten Collagessa, ja on mielestään alalla, joka sopii hänelle täydellisesti. n Elsa Pietilä, 15, Koski 1) Rakastan talvea! 2) Yleensä talvisin hiihdän, luistelen ja joskus makaan lumessa. Kirjassa on syvennytty hienosti OCD:ta sairastavan ajatusmaailman lisäksi myös muihin ongelmiin, joita nuoret kohtaavat, esimerkiksi joukkoon kuulumisen tarpeeseen. Hän haluaa olla normaali, eikä ”tyttö, joka sekosi”, vaikka sairauden pahetessa tämä osoittautuukin hyvin hankalaksi. Jokainen opiskelupäivä vahvistaa sitä, että hän haluaa opiskella juuri TValaa. Puhelun jälkeen mietin, että mitä tuli tehtyä, mutta ei ole päivääkään kaduttanut, että lähdin, Heidi kertoo. Heidi on tyytyväinen tilanteeseensa ja ratkaisuihinsa. Toiseen maahan on helppo tutustua, kun lähtee matkaan avoimin mielin, itseensä luottaen ja sillä ajatuksella, että on valmis tekemään sen, mitä on sovittu. Heidillä on napakka neuvo kaikille tulevaisuuttaan pohtiville: –Seuratkaa unelmia. (E.L.) Oonko ihan normaali. Toisille se on päivänselvää, miksi haluaa tulla ja toiset etsivät vastausta pidempään. –Halusin lähteä aupairiksi jo pidemmän aikaa. Mutta jossain vaiheessa jokaisen pitää päättää, mitä elämältään haluaa. Lukion suoritettuaan hän päätti pitää välivuoden, ja lähti hakemaan itselleen aupair paikkaa ulkomailta. Ystävältään hän kuuli oppilaitoksesta, jossa opiskellaan nelivuotisessa tutkinnossa valokuvausta, TV:tä, käsikirjoitusta, elokuvan tekemistä ja niihin liittyviä käytäntöjä. Äiti oli ollut aikoinaan USA:ssa aupairina ja isosiskoni Karoliina Ranskassa. Keittiössäkin syntyy irlantilaista ruokaa. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Tekstiin on helppo eläytyä, eikä missään lukemisen vaiheessa tullut tylsää, vaan tarina eteni hyvää vauhtia, mikä piti mielenkiintoa yllä. Myöhemmin he kysyivät, voisivatko he haastatella minua puhelimitse ja sanoin että haastatelkaa vain. Koskelainen Heidi Kivikallio kiinnostui yläkoulun aikana näyttelemisestä ja ilmaisutaidosta niin, että haki Kuopion ilmaisutaidon lukioon. 3) Lempivuodenaikani on syksy. Mikäli tämänkaltaiset aiheet kiinnostavat, kannattaa kirja ehdottomasti lukea! (E.L.) IIIII Arvosteluasteikko IIIII mahtava lukukokemus IIII mieleen painuva III hyvä kirja II kutakuinkin lukemisen arvoinen I ei kannata lukea, vaikka vaihtoehtona olisi täydellinen tylsistyminen. 3) Mikä on lempivuodenaikasi. 2) Mitä tykkäät tehdä talvisin. Mutta puhelun jälkeen perheen äiti sanoi, että ”jos haluat tulla niin tule vain”, ja vastasin, että tulen. On päätettävä lukion ja ammattikoulun väliltä. Hän myöhästyi Irlannin yhteishausta, joten palasi kesänä 2016 Suomeen aikomuksenaan opiskella tai tehdä töitä
Tarjous voimassa 14 vrk. Tilaa helposti Saajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Saajan puhelinnumero Tilaajan nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Auranmaan Viikkolehti Sopimus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Soita tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. –Tarvasjoen Urheilijat on yleisseura, emmekä halua keskenämme kilpailla harrastajista. –Kuntoporrastreeni on tämän hetken trendejä, Isotalo toteaa. Portaiden yläpäähän tulee myös mäen alta loivempi polku, mikä puolestaan mahdollistaa portaissa liikkumisen vain toiseen suuntaan. Etu jopa -50% 23 50 4 kk lehdet vain norm. n KUNTOPORTAAT VALMISTUVAT PIAKKOIN TarU ottaa käyttöön junnujen sporttipassin . Sporttipassi maksaa 150 euroa vuodessa ja tuolla summalla lapsi pääsee osallistumaan luistelukoulun, kiekkokoulujen ja kiekkokerhojen sekä jalkapalloilijoiden ja yleisurheilijoiden toimintaan. Tarkoituksena on paitsi monipuolistaa lasten liikuntaharrastuksia myös helpottaa harrastamista ja lapsiperheiden arkea niin ajankäytöllisesti kuin taloudellisestikin. Lauri Isotalo Tarvasjoen Urheilijoiden toiminnanjohtajana alkusyksyllä aloittanut Lauri Isotalo kertoi sporttipassista ja näytti, minne kuntoportaat ovat tulossa. Vain uusiin kotimaan tilauksiin. Sen sijaan haluamme, että jokainen pääsisi harrastamaan monipuolisesti, alkusyksystä seuran toiminnanjohtajana aloittanut Lauri Isotalo avaa sporttipassin ideaa. 47,00 €) 23 50 4 kk lehdet vain (norm. Mahdollisuuksien mukaan lajivalikoimaa voidaan laajentaa myös sählykerholla ja hiihdolla. Yksi merkittävä ideologinen arvo on paluu siihen, että kesälajeja harrastetaan kesällä ja talvilajeja talvella, Isotalo sanoo. Samalla passilla alle 15-vuotias lapsi voi harrastaa jääkiekkoa, jalkapalloa ja yleisurheilua. Isotalon mukaan portaista tehdään tarpeeksi leveät, jotta niissä pääsee liikkumaan edestakaisin kaksikin rinnakkain. 2017 -50% etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. –Viikkokalenteri rakennetaan tulevaisuudessa niin, että mahdollisimman vähän on päällekkäisyyksiä. Mikäli Tarvashovista saadaan vuoroja ja luntakin saataisiin, Isotalo pitää mahdollisena myös sählykerhon ja hiihtoharjoitusten ottamista mukaan sporttipassiin. Jääkiekossa puolestaan pidetään kesätreenejä. päivänä 2017 13 Urheilu Harjoittelun ja harrastamisen monipuolisuuden eteen tehdään TarU:ssa työtä myös liikuntapaikkoja lisäämällä. Toisaalta joukkueille oli Isotalon mukaan muutenkin kysyntää, sillä TarU:n jalkapalloilijoilla oli viime kaudella vain yksi joukkue. 8 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/lahjatilaus Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. . Tavarat portaisiin ovat jo jäähallin pihalla odottamassa. Se ilahduttaa ja hyödyttää saajaansa joka viikko! iSÄ np ÄiV Ä 12 .11 .. Yhteystietoja voidaan käyttää konsernin suoramarkkinointiin. Tarvasjoelle puuhatut kuntoportaat tulevat Lauri Isotalon mukaan valmiiksi lähiaikoina. 47,00 €) 32 90 4 kk lehdet vain Postimaksu maksettu. 47,00 € Määräaikainen lahjatilaus Kestoeli etutilaajat -50%: Ei-etutilaajat -30% (norm. Yksi merkittävä ideologinen arvo on paluu siihen, että kesälajeja harrastetaan kesällä ja talvilajeja talvella. Tämä vähentää lasten mahdollisuuksia tutustua useampiin eri lajeihin. n Seura tekee työtä liikuntaharrastusten monipuolistamisen eteen LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Tarvasjoen Urheilijat tekee valtakunnallisestikin ainutlaatuista juniorityötä ottamalla käyttöön useamman lajin harrastamisen mahdollistavan sporttipassin. Näihin asioihin TarU pyrkii vastaamaan ottamalla sporttipassin käyttöön. anna isällE lahjaksi lukuiloa! Muista isää ja anna hänelle lahjaksi Auranmaan Viikkolehti. Ei koske tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. Kuntoportaita varten on jo raivattu paikka valmiiksi jäähallin viereisten kenttien kupeeseen, ja TarU Hockeyn C03-joukkueen talkooporukan tehtävänä on rakentaa portaat. –Useampien eri lajien harrastaminen on tehty niin vaikeaksi, kun kaikilla on omat systeemit ja maksut, Isotalo toteaa ja huomauttaa, että samaan aikaan kuitenkin puhutaan monipuolisen liikunnan merkityksestä. Isotalo toteaa lasten aiemmin harrastaneen monia lajeja, mutta nykyään muun muassa jalkapalloa pelataan jo ympäri vuoden. Sporttipassin myötä seura on myös perustamassa kaksi uutta jalkapallojoukkuetta 2010 ja 2012 syntyneille. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. Lahjatilauksen alkamispäivä:
Ripottele päälle vielä juustoraastetta. n Suomi 100 -viinien etikettejä koristaa Tove Janssonin freskot. Pikkusormi alhaalla, taso korkealla Tarvasjoen viiniseura, TAVIS, sai alkunsa marttojen järjestämästä juustoja viini-illasta. Paineita pistää joka kerta paremmaksi hillitsee se, että jokaisella tapaamisella on oma teemansa ja maansa. Etiketissä osa Tove Janssonin Juhlat kaupungissa -freskosta. Täällä saamme maistella hyvää edullisesti. Jari Arajärvi Tarvasjoen viiniseuraan ovat tervetulleita myös naapurikuntalaiset. Jari Arajärvi ja Kari Inkeroinen ovat Lehtosen tavoin löytäneet viiniseuran maistatuksista uusia vaihtoehtoja ja saaneet uskallusta kokeilla muitakin kuin tuttuja viinejä. Paista vielä 200 asteessa noin 25 min. Malja tilat tarjoavalle osuuspankille. II ”Sopii juuston pariksi. Tyypillinen Bordeaux. Täyte: 200 g raejuustoa 2 dl ruokakermaa 1 dl juustoraastetta 1 kananmuna 1 pkt kylmäsavuporoa (halutessasi voit lisätä noin 100 g savuporotuorejuustoa) Päälle: 1 dl juustoraastetta Painele valmistaikina piirakkavuokaan ja painele haarukalla reikiä taikinaan. Laita piirakka uuniin (200 asteeseen) ilman täytteitä noin 10 minuutiksi. piirakkataikinaa. Tarvasjoen viiniseurassa osataan jo nostella maljoja niin isoille kuin pienillekin asioille. Muut seuralaiset toteavatkin, että tapaamisissa on monet reseptit vaihdettu. –Pitää olla hyvämaineinen, että pääsee jäseneksi, Tupasela kertoo. n Oodi Vapaudelle -kuohuviini sai raadilta illan parhaat arvostelut. n Taivaallinen poropiirakka Pohjaksi esim. n Suomi 100valkoviini ei vakuuttanut viiniseuran raatia. Ja seurassa voi testata makuaan tarvitsematta ostaa koko pulloa itselle, kun täällä on useampi maistelija, Tiina Lehtonen toteaa ja kiittelee viiniseuran avanneen myös ovia retkikohteisiin, joihin ei ilman seuraa pääsisi. n RESEPTI. Mainiot kuplat. Hyvin tuossa perusajatuksessa on pysyttykin, vaikka vuosien varrella seuran jäsenien viinitietous on lisääntynyt. –Aiemmin en tiennyt viineistä, mutta tämä on ollut helppo tapa tutustua. Ilta oli Arto Tikan mukaan niin upea, että sille haluttiin jatkoa. Harrastuksesta ei myöskään koidu kalliita kustannuksia. Hintalaatusuhde huono.” n VIINIT MAKUTESTISSÄ Maut & tuoksut Malja Suomelle ja Tavikselle! n Tavallisten ihmisten viiniseurassa maistellaan uusia makuja ja nautitaan hyvästä seurasta LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Malja 100-vuotiaalle Suomelle. Tätä ei tarvitse meille ostaa.” n Wine Gallery Suomi Finland 100 Bourdeaux Blanc Ranskalainen kuiva valkoviini Hinta 14,99 euroa Virallinen Suomi 100 -viini. Bliisua. I 1/5 ”Mieto, melkein mitätön maku, ei tule esille ruuan kanssa. päivänä 2017 n Jaume Serra Oodi Vapaudelle Cava Semi Seco Espanjalainen puolikuiva kuohuviini Hinta 8,29 euroa Erityistä etiketin tarina suomalaisesta naissukupolvien ketjusta. Hyvä kalan kanssa. Seuran jäseneksi ovat tervetulleita myös muut kuin tarvasjokelaiset, mutta yksi ehdoton edellytys kaikille seuraan mieliville on. Taustalla Eila Järvenpää, Marja-Riitta Arajärvi, Kari Inkeroinen ja Ja Arijärvi. –Meillä on aina tarjolla myös ruokaa, eli ei näissä tapaamisissa pelkästään juoda, Tupasela huomauttaa ja toteaa viiniseuran jäsenten ruokaja juustotietämyksen lisääntyneen viinitietämyksen rinnalla. –Täällä saamme maistella hyvää edullisesti, Arajärvi toteaa. –Edullinenkin viini voi olla hyvää ja sisältöähän tässä haetaan. Parasta seuralaisten mielestä viiniseurassa on hyvät ruuat ja juomat sekä seura. Tuomo Tupasela toteaa viiniseuran opeista olevan hyötyä myös ulkomailla matkustaessa. –Minulla on niin halpa maku, että eipä tarvitse kalliita ostaa, Lehtonen naurahtaa. Etiketissä osa Tove Janssonin Juhlat kaupungissa -freskosta. Sekoita kaikki täyteaineet sekaisin kulhossa ja lisää täyte esipaistetun piiraspohjan päälle. –Suurin osa käy paikkakunnan ulkopuolella töissä ja asioilla, joten muiden paikkakuntalaisten kanssa ollaan muutoin melko vähän tekemisissä, Timo Vesamo korostaa viiniseuran sosiaalista puolta. –Ajatus oli perustaa tavallisten ihmisten viiniseura, jossa ei kuljeta pikkusormi pystyssä, Tikka kertoo. Siitä hän on erityisen ylpeä, että TAVIS on ollut asiantuntijaraadissa mukana nimisuojatuotteita nimettäessä. Maku pehmeä, viipyvä, mustamarjamainen. Tarjoiluista viiniseurassa vastaa sovituksi ajaksi kerrallaan valittu toimikunta. Tikka toteaakin teemaillan opettaneen, ettei viinejä kannata valita pelkän hinnan tai kauniin etiketin perusteella. Tuoksu epämiellyttävä. Tällä kertaa teemana on Suomi 100 vuotta juhlaviinit, mutta mieleenpainuvimpia teemoja on ollut kalliit viinit. Puolikuivaksi tosi raikas. –Ennen haki aina vain yhtä ja samaa, mutta seura on avannut, että sen viereisenkin vaihtoehdon voi valita, Arajärvi sanoo. Hintansa arvoinen todella.” n Wine Gallery Suomi Finland 100 Bourdeaux Rouge Ranskalainen punaviini Hinta 14,99 euroa Virallinen Suomi 100 -viini. Iltaa kohden kustannukset ovat 15 euron paikkeilla. –Täytyy kyllä sanoa, että vaikka tämä tavallisten ihmisten seura onkin, taso on ollut tarjoiluissa ja kattauksissa korkealla, Tikka kehaisee. Malja 7-vuotiaalle viiniseuralle. Iltaa kohden annoksia on rajoitetusti tarjolla, tarkoituksena kun ei ole humaltua vaan maistella uusia makuja ja seurustella. Ryhdikäs, tasapainoinen. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina marraskuun 3. Ei vaikuta kovin kuivalta. Seija Äikää-Sintonen tarjoili alusta asti mukana olleelle Tiina Lehtoselle kuohuvaa. Mutta vaikka syitä kilistelyyn riittää, juomista nautitaan maltilla. III ”Raikas, hedelmäinen tuoksu ja makukin
Eläkeliiton Marttilan yhdistys pelikerho Kuokalla 8.11. Ti 7.11. Järj. klo 13 vanhustentalon kerhohuone. Järj. Eläkeliiton Auran yhdistys ry pe 3.11. (Ilm. Ma 13.11. Lauantai . n Jouluista askartelua Jouluista huovutusta ja askartelua sunnuntaina klo 13 Paimenenmäessä (Tourulantie 466, Yläne). klo 13 Kotikarpalossa Kyrössä. To 9.11. FOTOSPEEDY Seuratoiminta-ohjeet n. Urheilu & menot. Ke 8.11. Ensimmäistä kauttaan F3sarjassa ajaneen Laaksosen sijoitus sarjan loppupisteissä oli kuudes. n. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Viking Gracella. klo 13 Torstaikerho HVK:ssa, Torsti Helström hanureineen viihdyttää. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Kaikki mukaan pelaamaan ja pelin jälkeen on nuortenilta klo 21 Meijerikujalla 3. ilm. Arpoja ja kirpputoritavaraa sekä lakumyyntiä. Tulevia tapahtumia . Huom! Samalla lipulla pääset myös Pienoisrautatiepäiville ja Nukkekoti-messuille. . n. n. n Kirkkokuoro juhlii 110-vuotias Karinaisten kirkkokuoro juhlii laulaen pyhäinpäivänä. Kun homma toimi niin se näkyi myös tuloksissani, kauden aikana kahdesti palkintopallille ajanut Laaksonen muistutti. klo 13 frisbeegolfia kokoonnutaan urheilukentällä. mennessä p. n Ostarin Yö Mellilän Kyläyhdistyksen vanhan ja uuden tavaran kauppapaikassa Ostarilla, (Sahantie 3, ent. Ke 8.11. Tervetuloa yli kuntarajojen! Ilmoittautumiset keskiviikkoon 8.11. Kumila 17, Huitinperäntietä Kyrön tori, Pöytyä kk, Riihikoski, Sankarintietä Auvainen 17.45. n Elämä lahjaksi Tule Elämä lahjaksi iltapäivään lauantaina klo 14.30 ja 16. Kun inssimme vaihtui, tulokset olivat siellä, missä niiden jo kauden alussa kuviteltiinkin olevan. Lähtö Turun Kaupunginteatteriin 9.11. Ma 6.11. . Ensi kaudella tavoite on jatkaa F3-luokassa tai ajaa GP3-sarjaa. n Kirkkosähly ja nuortenilta Tule kirkkosählyyn perjantaina klo 18.30 Op-areenalle. Se oli tärkeä meriitti, Laaksonen muistutti. Auranmaan Latu. viim. klo 13 OP:n kerhohuoneessa, bocciapelit klo 14.30–17 koululla. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. Ilm. klo 11 terveysjumppa, klo 12 Napakat senioritanssijat harjoitukset Nuortentuvalla. Tuttuja ja virtuoosimaisia harmonikkasäveliä: Riihiharmonikat, Torstin ja Juhan laulut, Ruskon Harmonikka kerho & Elina Ukkonen. Voimavarailta rakentuu hyvinvoinnin, jaksamisen ja kiittämisen teemojen ympärille. . –Euroformula F3 Open -sarja oli hyvä ja opettavainen sarja urani tähän vaiheeseen. . Bussi lähtee klo 14.30 Koskelta, 14.50 Marttila, 15.05 Tarvasjoki, 15.10 Liedonperä, 15.20 Yliskulma, 15.30 Lieto, 15.45 TYKS. Sunnuntai . päivänä 2017 15 MARTTILA, ESPANJA/Barcelona Campos Racingin Simo Laaksonen, 19, on sijoittunut Espanjan Barcelonassa ajetussa kauden viimeisessä Euroformula F3 Open -sarjan osakilpailussa kahdeksanneksi. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. klo 17–21.30 karaoketanssit Kahvila Cafesco. klo 14 Tarvasjoen OP:n kerhohuoneella, hallitus jo klo 12.30. . Juontajana Seppo Soittila, väliajalla pullakaffeet. Kuljetus Kyrön torilta ja Auran Shelliltä. klo 14.30 vesijumppa ja klo 16.30 tanhukerho. Illan tavoitteena on antaa tilaa kokemusten vaihtoon, vuorovaikutukseen ja vertaistukeen. Eläkeliiton Yläneen yhdistys lauluryhmät kokoontuvat ma 6.11. n Ensiapuilta Aurassa Auran Martat järjestävät kaikille avoimen ensiapuillan to 9.11. su 5.11. Lähtö onnistui, sain ohitettua yhden auton, jonka jälkeen kisaaminen meni vähän jonossa ajamiseksi. . To 9.11. Kymmenen nopeinta mahtui sekunnin neljän kymmenyksen sisälle. Myynnissä leivonnaisia, laatikoita, piimäjuustoa, hilloja, mehuja ym. klo 13 R:ken srktalolla. klo 18 tarinatupa Pappilantien kerhohuoneella. . n URHEILUSEURAT Kosken Kaiku ry kokoontuminen Kosken Op:n auditoriossa ma 6.11. Ti 7.11. Kirjasto tarjoa kahvit. Laaksosen F3-debyyttikausi toi kuudennen sijan Marttilalaisen Simo Laaksosen ensimmäinen kausi kansainvälisessä F3-sarjassa päättyi sunnuntaina kuudenteen sijaan. Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien tietoja. Lisäksi ohjelmassa on karaokea ja tanssia. K-18. Ma ja ke klo 9–11 pelataan bocciaa Nuortentuvalla. klo 18–19.30 LinkedIn työnhaussa, profiili ja miten saat näkyvyyttä. Ke 8.11. Lisätiedot auranhelluntaiseurakunta.fi. . klo 18 Senioriinat esiintyminen Kosken kirkossa. . n. klo 11 vanhustentalon kerhohuone lauluryhmä harjoittelee, klo 13 askarteluja käsityökerho sekä pelija muistikerho kokoontuu. Ilmoittaudu ma 6.11. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys laivaristeilylle vielä paikkoja, kysele Heikiltä ja Osmolta p. Ota mukaan oma taskulamppu ja eväät. Ennakkoliput myynnissä Sähköliike P&J Lehdolla. n Stand up-ilta Perjantaina Kosken Nuortentuvalla (Härkätie 3) klo 20 stand up -koomikot JP Kangas sekä XL Sami Huhtala paukuttavat tiivistä vitsiä sarjatulen lailla. Ohjelmassa musiikkia, pelejä, biljardikisa, tarjoilua. Palsta on maksuton. klo 14–16 muistikerho yhdistystalolla. Toivotaan, että kuviot selviävät hyvissä ajoin, jotta valmistautumiseen jää riittävästi aikaa ja olen heti kauden alusta niin hyvällä tasolla kun vain pystyn olemaan. –Nyt oli hyvä eka kierros. Piirin tapahtumaan 23.11. 24.10.). n Vierailu sydänkeskukseen Härkätien sydänyhdistyksen vierailu TYKS:in sydänkeskukseen tiistaina 7.11. n Lähetyslounas Pyhäinpäivänä on Tarvasjoen kappeliseurakunnan lähetystiimin järjestämä lähetyslounas srk-talolla klo 12. (Ilm. kello 17–19.30 Auran SPR:n tiloissa (Turuntie 2). To 9.11. Ilmoittaudu mukaan: Auranmaan Nuorkauppakamarin Facebook-tapahtumissa olevien linkkien kautta tai Annukka Tolkki 050 428 5437, annukka@kmg. Lisätietoja 044 748 1051. Vieraana mestarit Elias Ukkonen, Vesa Formunen, Marjo Reponen ja Nakkilan nuoria taitajia. 040 531 3940 tai auranmartat@gmail.com. 0400 541 093. . . Hämeentie 14. Pääsin kerran haastamaan edellä ajavaa, mutta hän puolusti hyvin eikä sen jälkeen ohituksiin avautunut enää mahdollisuutta. Ke 8.11. klo 17.30 Tarvasjoen uimahalli vesijumppaa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. Hän nousi yhden sijan sijalle kahdeksan. Karinaisten kirkossa on lauantaina messu klo 10, jonka jälkeen kirkkokahvit ja kuoron konsertti Kyrön srkkodissa. Vielä mahtuu mukaan. 6.11. syksyn satoa. Ma 6.11. klo 13 käsityökerho Pappilantien kerhohuone. klo 15 kuntosali ja klo 16 boccia. –Vauhtia uupui, se on selvä, mutta sain kaudesta paljon tärkeää kokemusta ja itseluottamusta. La 4.11. Palsta on maksuton. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ma 6.11. Lähtö Valtasen tallilta 14.11. Sylville 5.11. Lounaslippuja voi ostaa srktalolta ja lähetystiimin jäseniltä. ilm. Diabetesyhdistyksen risteilylle 12.12 Viking Gracella, iltalähtö, vielä paikkoja vapaana. Lisätiedot: auranhelluntaiseurakunnan. Asiantuntijavieraana apteekkari Aapo Honkanen. Ensimmäisen kautensa kansainvälisessä F3-sarjassa ajanut Laaksonen oli kauden antiin muutoinkin tyytyväinen. . klo 18–20 Sosiaalinen media tänään: Miten voit hyödyntää somea yrityksen ja yhdistyksen markkinoinnissa. Jatketaan Pulinakerhona klo 13. klo 15.30– 16.15 koulun juhlasalissa ja 16.15– 17 bocciaa. Kahvia ja pullaa. n Halloween taskulamppuretki Taskulamppuretki sunnuntaina Loukonkulman Jahdin majalla (Niittykulmantie 316) klo 17.30–18.30. –Kahdeksas sija oli ihan ok-suoritus. n TERVEMENOA n SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet n. Sisäänpääsy puvun kanssa ilmainen, pikkurahalla kioskista suolaista ja makeaa sekä kasvomaalausta. Saimme rakennettua autoamme nopeammaksi eilisestä. Tämä vuosi on reformaation juhlavuosi ja sen kunniaksi lounasta syödään Martti Lutherin ajan tapaan. Auran Ketterät Eläkeläiset kerho ti 7.11. fi. klo 19, os. Kaksi ensimmäistä sektoria olin hyvin kärkivauhdissa mukana, mutta radan viimeisellä sektorilla kyytiä oli hukassa. Tiina Leppämäki 040 523 4866 tai tiinle@hotmail.com. La 11.11. Ma 6.11. Ensi kauden suunnitelmat ovat jo työn alla. Espanjasta Laaksonen lensi välittömästi Suomeen suorittamaan varusmiespalvelustaan. . 044 484 2833 Osmo p. Myös Anne-nukke on saapumassa paikalle. klo 19.15. Hyvä kauden toinen puolisko nosti kokonaisuuden plussalle. Ilmoittaudu mukaan heti, Sanna Mattilalle 040 766 3637. n Harmonikkakonsertti Sunnuntaina kello 14 Kisariihessä Harmonikka Soi -konsertti. Ilm. 6) Simo Laaksonen (FIN) Campos 100 n PISTEET Auran Asukasyhdistys ry järjestää koko perheen tapahtuman jäsenille la 18.11. . Musiikista vastaa Mertsi ja Seppo Lindeman, väliajalla tarjoilua. n. Osallistumismaksu. Finaalikilpailun ensimmäinen kierros sujui Laaksoselta hyvin. 050 363 8086. –Yllättävän tiukka aika-ajo, kauden tasaisin. mennessä Katja Korpelalle, p. 040 507 9609. Meijeri), vietetään viihtyisää päivää klo 12–21 tuote-esittelyjen, askarteluja käsityövinkkien yms. 044 484 2833, 050 363 8086. Juvantie 146. n. osallistumismaksun. n SPR:n voimavarailta Aurassa SPR:n ystävätoiminnassa jo toimiville, ja kaikille ystävätoiminnasta kiinnostuneille tarkoitettu voimavarailta järjestetään to 9.11. n Sosiaalinen media haltuun Auranmaan Nuorkauppakamari järjestää avoimet ja maksuttomat some-koulutukset peräkkäisinä keskiviikkoina Kosken kirjastossa. Nousin loppupisteissä kuudenneksi ja oli pisteissä tiimini paras kuljettaja. klo 12 päiväkerho seurakuntatalolla isänpäivän merkeissä vetäjänä Heikki Kujala. klo 12 Op:n kerhohuoneella. Ilta on myös mainio tilaisuus tutustua SPR:n ystävätoimintaan ja muuhun SPR:n vapaaehtoistoimintaan. fi. Mukana Markus ja Sarita Keväänranta Kurikasta. Sit. klo 14. Kunnan liikuntatoimi tarjoaa mehua, kahvia ja pullan. . Metsästysmajaan pääsee katsomaan täytettyjä eläimiä. Ke 15.11. n Kätevät kädet Riihikosken kirjastossa kokoontuu Kätevät kädet ryhmä perjantaina klo 12–15. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). Mukana Markus ja Sarita Keväänranta Kurikasta. klo 13 hallitus Mäntysellä os. Yläneen Eläkkeensaajat ry syyskokous pe 10.11. Perjantai . klo 17 Lounasravintola Juhliks, Huuskantie 21. klo 15–17 Yhtenäiskoulun Opareena pelataan bocciaa. Marttilalainen Laaksonen starttasi kauden viimeiseen osakilpailuun ruudusta yhdeksän. klo 9 sauvakävelyä kokoonnutaan urheilukentällä. To 9.11. Auranmaan seniorien syyskokous ti 7.11. men. klo 12 Senioriinat harjoitukset yhdistystalolla. klo 18 alkaen Cafescossa. Soittaja paikalla. Lisätietoja ja hinnat http://auranmartat.omasivu.fi/. klo 11 teatteriin lähtijät, bussi lähtee Porin teatteriin Kirjaston parkkipaikalta. Kosken Nuorisoseura. Paikka muuttunut. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys hallitus kokoontuu ma 6.11. n Halloween disko Perinteinen Pöytyän MLL:n Halloween disko alakouluikäisille Kyntäjäntuvalla perjantaina klo 18–21. Laivalla Antti Ketonen ja Neljänsuora yms. n MARTAT Auran Martat vielä tilaa Tampereen käsityömessuille la 18.11. Illan vetää Sari Heiskanen ja teemana on ”Mitä meidän jokaisen tulisi tietää ja osata”. n Syysmyyjäiset Syysmyyjäiset Heinijoen Touhutuvalla lauantaina klo 12–6. mennessä Helinälle 0400 017 245 tai auranmartat@gmail.com. –Ensimmäinen puolisko meni heikon insinöörin ja tiimityöskentelyn takia piloille ja tuloksemme olivat heikkoja. Ohjattua jumppa to 9.11. . Pe 10.11. n MLL-YHDISTYKSET MLL Marttilan perhekahvila maanantaisin klo 9.30–11.30 Vekaravintissä. n ELÄKELÄISET Auran eläkeläiset ja Auran Eläkeliitto tekevät risteilyn 14.–15.11. Veskulle p. Heikki Kujalalle p. Hanna ja Enska keräävät jouluj. Euroformula F3 Open -sarjan loppupisteet: 1) Harrison Scott (GBR) RP Motorsport 340, 2) Nikita Troitsky (RUS) Drivex 230, 3) Devlin De Francesco (CAN) Carlin 172... Eläkeliiton Pöytyän yhdistys ry:n kerho 6.11. parissa sunnuntaina. 3.11.)
Mistä mieluiten lukee, katsoo tai kuuntelee mainoksia. palvelut 1 % Kaupunkilehtien digit. Ylivoimaisesti mieluisin mainosmedia on sanomalehti. päivänä 2017 Oikeassa paikassa mainos maistuu paremmalta. 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % Painetut kaupunkilehdet 11 % Sanomalehtien digitaaliset palvelut 4 % Televisio 12 % Radio 2 % Facebook 2 % Aikakauslehtien digit. Painetut sanomalehdet 46 % Mainos on pidetty ja haluttu vieras, etenkin kun laitat sen sopivaan välineeseen. Sanomalehtien Liitto. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina marraskuun 3. Lähde: IROResearch, Tuhat suomalaista, syyskuu 2017. palvelut 1 % Google 1 % YouTube 1 % Twitter % Instagram % WhatsApp % LinkedIn % En osaa sanoa 15 % Painetut aikakauslehdet 6 %
(Karinainen), Sylvi Marjatta Helttula 86 v. Ti 7.11. 044 5220 088, keskiviikkona Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. klo 13 Suurella sydämellä sukkapiiri Oripään srktalolla La 4.11. Tervetuloa! Pe 10.11. Pe 10.11. 1.–20.11. Ke 8.11. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ke Kyrö, Oripää ja Yläne. Vietetään V-S:n piirin eläkkeensaajien kirkkopäivää. Oripään virasto ke 8.11. Tervetuloa! Ti 7.11. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. päiväpiiri Tuulensuussa. Messun jälkeen uskonpuhdistuksen 500-v. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-kodissa sekä Karinaisten kirkkokuoron 110-v. Su 12.10. Klo 13 raamattupiiri Mellilän srk-kodilla. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. klo 9.30 Perhekahvila Yläneen srk-talolla To 9.11. Uskonpuhdistuksen muistopäivä. Ke 8.11. 050 5969 441. Su 5.11. Klo 18 Ämmätten turinaehtoo srk-talolla, tule turisemaan Tiina-diakonin kanssa! Ke 8.11. Messussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita Pöytyän seurakuntalaisia ja pois nukkuneita rakkaitamme. Tuimalasta La 4.11. Tilaisuuden aikana rusinapullakahvit. Pyhäinpäivän messu. Ma 6.11. 32. klo 18 Pyhäinpäivän iltatilaisuus srk-talolla. klo 10 Kohtauskulma Kyrön OP:n kerhohuoneella Pe 10.11. Klo 19 opettelemme uusia virsiä kanttori Johannes Perkon johdolla. Klo 18 Hiljaisuuden messu Mellilän kirkossa (Koivunen, Pihlajamaa, Naisten lauluryhmä). Klo 13 Työttömien ja vähävaraisten ruokailu srktalolla. klo 10 Isänpäivän jumalanpalvelus Yläneen kirkossa, Dubbe, Vähäpassi ORIPÄÄ Pe 3.11. Messussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita Pöytyän seurakuntalaisia ja pois nukkuneita rakkaitamme. klo 13 Hartaushetki ja HPE Ryhmäkodissa klo 14 Hartaushetki ja HPE Kartanokodissa La 4.11. KOSKI Kuollut: Jaakko Ilmari Suomi, 72 v. To 9.11. Lippuja ennakkoon diakoniaväeltä, Pöytyän kirkkoherranvirastolta ja mahdollisesti vielä ovelta (paikkoja rajoitetusti). Muistamme vuoden aikana siunattuja läheisiämme. Vapaa pääsy. klo 10 Perhekerhossa isänpäiväsalaisuuksia klo 16–17 rippikoululaiset tutustuvat seurakunnan työaloihin La 11.11. klo 14–16.30 Kid´s Action toimintapäivä lapsille Hirvihovissa. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Su 12.11. klo 18 Iltamusiikkia Pöytyän srk-talolla. Klo 16 raamattupiiri Kaup.kirkolla. Klo 13 Kenian-lähetyspiiri Irja Uusitalolla, Professorintie 4. Painamme liinoja, valmistamme himmeleitä ja teemme joulutähtiä kierrätysmateriaalista. Omat kassit. Jp:n jälkeen kaikille avoin isänpäiväjuhla, lasten laulua ja kakkukahvit. (Yläne). viim. Perheille ateria seurakuntatalolla kirkon jälkeen. klo 18 Kynttilähartaus Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen. HUOM! Aika ja paikka muuttuneet. klo 13 Hartaushetki Riihelässä klo 18.30 Keskusteluryhmä Riihikosken srk-talolla To 9.11. klo 12 messu Kaup.kirkolla (Laukkanen, Moilanen). klo 11 Lasten kauneimmat hengelliset laulut -kirkko. 3.11. (Karinainen) ja Hannele Maritta Hatakka 64 v. klo 16 Metsämaan kirkossa (Szarek, Pihlajamaa, Kaup.kirkon kuoro), klo 16 Mellilän kirkossa (Rouhiainen, Lehtola), kuljetus taksi Harjula, ilm. 050 074 1544, klo 16 Virttaan kirkossa (Laukkanen, Moilanen), klo 18 KantaLoimaan kirkossa (Koivunen, Lehtola), klo 18 Kaup. Mezzosopraano Helena Heimola ja pianisti Virpi Vähäpassi esittävät J. Tule hiljentymään kirkkoon. 044 744 3210. To 9.11. Pe 10.11. klo 8.30 Aamulenkki Yläneen srk-talolta Su 12.11. Klo 13 Metsämaan piiri Nahuntuvalla. Bachin ja kotimaisten säveltäjien musiikkia. klo 13 Keva-kerho Riihikosken srk-talolla Ke 8.11. Kirkkokahvit srk-talolla. Klo 12 lähetyslounas srktalolla. Kanttori Jupe vierailee. klo 10 Pyhäinpäivän messu Oripään kirkossa, Thurén, Perko, seurakuntakuoro, rippikoululaiset avustavat. Klo 10 Virsipiiri Palvelukeskuksessa. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. n Tarvasjoen kirkolliset ilmoitukset sivulla 18. klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa. Su 5.11. Jouko Kyyrö, Kähkönen. Messussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita Pöytyän seurakuntalaisia ja pois nukkuneita rakkaitamme. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. klo 13 kirkon kerho Kaup. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla La 4.11. Ma 6.11. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. klo 13 Isänpäivän jumalanpalvelus Oripään srk-talolla, Kaipainen, Heimola. Tervetuloa! Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä puh. Ma 6.11. kirkolla. Klo 13.30 vanhustenpäivä Loimikodilla. klo 10 Messu, Risto Kantonen, Minna Mäkinen Diakonilla ei ole ti vastaanottoa! Kh-virasto ma 9–12 ja to 13–16 p. klo 10 Messu Kyrön srkkodissa, Dubbe, Vähäpassi. Klo 14 eläkel. Rippikoulun teemajumalanpalvelus. Vietetään Forssa-Loimaan Rauhanyhdistyksen kirkkopyhää. Klo 9 Tutun tupa kerhohuoneella. puh. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. klo 9.30 Perhekahvila Riihikosken srk-talolla klo 13 Hartaushetki vuodeosastolla klo 14 Hartaus ja HPE Riihikodissa klo 18 Miehet Sanan äärellä Riihikosken srk-talolla Su 12.11. 040 544 8124. n SEURAKUNNISTA KARINAINEN Pe 3.11. päivänä 2017 17 AURA Pe 3.11. Kuollut: Otto Juho Vihtori Yli-Tuomola 92v, Veikko Johannes Riihimäki 71v, Maija-Liisa Hammarberg 70v. 02 7764 500. kirkolla. klo 17 alkaen Oripään srk-talolla. Laulamme hiljaisuuden lauluja kynttilöiden loisteessa. Tuotto Etiopian-lähetystyölle. Su 5.11. Kastettu: Eeli Toivo Mikael Helevaara, Ilona Aino Mirjam Markkula. To 9.11. klo 16 Diakoniatyön toimintaryhmän kokous. Lapset saavat leipoa isille/papoille isänpäiväpiparit. klo 13 Isänpäivän jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Vähäpassi PÖYTYÄ Pe 3.11. fi Jumalanpalvelukset Pyhäinpäivän messu la 4.11. Klo 15.30 pyhäkoulu Sarassa. siunauskappelissa (Laukkanen, Pihlajamaa) ja klo 18 Alastaron kirkossa (Pääkkönen, Moilanen). klo 14 Tilkkutäkki K-L:n srktalolla. Klo 13 Niinijoen-Pappisten päiväpiiri pankilla. klo 10 Pyhäinpäivän messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, rippikoululaiset avustavat. 8e. Suuret kiitokset haravointitalkoissa haasteellisissa oloissa ansiokkaasti uurastaneille! Diakonin vastaanotto ti klo 12–14 diakoniatoimistossa, p. n PÖYTYÄN SEURAKUNTA. klo 18.00 Hanna-piiri srktalon nuortentilassa. (Pöytyä), Kirsti Inkeri Peippo 90 v. klo 12.30–14 Kevakerho srk-talolla. Leikkien lelukutsut kerhossa. Iltahartaudessa luetaan kuluneen vuoden aikana poisnukkuneiden nimet ja sytytetään kynttilä. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta. suljettu! Kuollut: Esko Heikki TopiHulmi 93 v. klo 9.30 Perhekerho Oripään srk-talolla klo 14.15 Hartaus ja HPE Palvelutalolla Su 12.11. ”Uskon perustus ” klo 10 messu K-L:n kirkossa (Rouhiainen, Moilanen). klo 11–13 ”Diakonia tutuksi”-tilaisuus. Aikuiset 12e, lapset (5–12 v.) 5e. klo 10 Messu srk-talolla. 044 474 3413. Messujen esirukouksissa nimeltä mainiten sytytetään kynttilä edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleelle seurakunnan jäsenelle siinä kirkossa, jonka alueen hautausmaahan hänet on haudattu. Ruokaliput 12e, lapset alle 10v. Messun jälkeen srk-talolla tarjolla kahvia ja karjalanpiirakoita. La 4.11. Tilaisuudessa myös kakkuarpajaiset, tuotto diakoniatyölle. Jouko Kyyrö, Kähkönen. klo 13–14.30 Kultaisen iän kerho srk-talolla. La 4.11. Klo 13 Päiväkuoro Kaup. Anteeksiantoa ei voi ostaa, sen saa lahjana: Reformaation 500v merkkivuosi. Karjalaisten kirkkopyhä. klo 10 Messu kirkossa Paula Hartman, Kähkönen. klo 19 Gospelkuoron harjoitus srk-talolla. S. 040 5258 875, torstaina Minna Majuri-Kiiski puh. juhlatilaisuus ja kirkkokahvit. . Kastettu: Anton Onni Olavi Isotalo, Oskari Otso Tapani Ruohonen ja Matilda Loviisa Josefiina Virtanen . Virasto suljettu ti, avoinna ke klo 9–14 ja to klo 9–12, p. Ti 7.11. konsertti. Messun aikana pyhäkoulu sakastissa, Sirpa ja Tiina. Klo 10 Reformaation 500-vuotisjuhlamessu kirkossa, Tapsa-pappi, Hannukanttori, Kirkkokuoro. Klo 11 Eläkeliiton päiväkerho srk-talolla, Tapsa-pappi. klo 18 Naisten Ruttupohdinta Yläneen seurakuntatoimistolla Ke 8.11. p. klo 12 Vanhemman väen lauluryhmä srk-talolla. Messussa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita Pöytyän seurakuntalaisia ja pois nukkuneita rakkaitamme. Klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, Tapsa-pappi, Hannu-kanttori, Senioriinat. Muut tapahtumat Pe 3.11. klo 10 Isänpäivän jumalanpalvelus Riihikosken srktalolla, Kaipainen, Heimola YLÄNE Pe 3.11. jouluavustushakulomakkeita saatavissa diakoniatyöntekijöiltä tai Kaup.kirkon alaeteisestä, Turunt. klo 18 Eero Kaumin raamattupiiri ja pyhäkoulu Kyrön srk-kodissa Ke 8.11. Klo 12 messu Kaup.kirkossa (Rouhiainen, Moilanen), radiointi 91,8 Mhz,. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa La 4.11. (Pöytyä), Soile Maria Grönlund 74 v. klo 10 Pyhäinpäivän messu Karinaisten kirkossa, Dubbe, Vähäpassi, kirkkokuoro, ehtoollisessa avustaa Pekka Riitamo. Messun jälkeen musiikillinen pyhäinpäivälounas srk-talolla Yhteisvastuun hyväksi. Liisi Kärkkäinen, Kähkönen. Tervetuloa! Su 5.11. klo 10 kaupasta saadun ruuan jako Kaup.kirkolla. Tänä vuonna ei enää muita srk:n avustuksia haettavissa. Kastettu: Amanda Silja Sabina Ahlfors Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. Su 5.11. 0e. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Su 12.11. 044 474 3414, koskentl.seurakunta@evl.fi, www.koskenseurakunta.fi MARTTILA La 4.11. Lämpimästi tervetuloa! Su 5.11. Veteraanilaulajat. Viime pyhäinpäivän jälkeen siunatuille seurakuntalaisille ja Kosken hautausmaahan lasketuille sytytetään kynttilä. Askarrellen iloa jouluksi 15.11. Ti 7.11. Kahvitarjoilu! Ke 8.11. Vastaanotamme mielellämme ehjiä ja puhtaita aikuisten talvivaatteita ja -jalkineita vaatepisteeseemme. klo 14 perinnepiiri Nahuntuvalla. Kirkkokahvit. Tule srk-talolle tutustumaan, mitä diakoniatyö on Marttilan seurakunnassa. Tervetuloa! Su 5.11. klo 10 Pyhäinpäivän messu Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen, rippikoululaiset avustavat
La 4.11. klo 19 Tangomessun kuoro srk-talolla. Varsinais-Suomen Beagle ry. Ke 8.11. Lisätietoa Kaisa-kanttorilta p. Laajajakelu Auranmaan kotitalouksiin sekä osaan Liedon talouksía pe 24.11.. klo 12 Perinteinen pyhäinpäivän lähetyslounas Tarvasjoen srk-talolla. Luetaan vuoden aikana siunattujen vainajien nimet. 050 329 3968 Avoinna ark 8-17 Kyröntie 472, tArvAsjoki p. Vuokraa hevosellesi KARSINAPAIKKA Aurasta (sis. 0500 467 215 MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT RENGASTYÖT JA SÄILYTYS RENGASMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT JA KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKSET ALUSTA JA JARRUTYÖT 4-PYÖRÄ SUUNTAUKSET PAKOKAASUMITTAUKSET SÄHKÖKORJAUKSET SIJAISAUTOPALVELU TUULILASINVAIHDOT HITSAUKSET MOPOAUTOT Auranmaan Autoja konehuolto Marttilantie 69, MArttilA p. To ja pe lähtee loput poistoerät tosi halvalla! Lauantaina 4.11. klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, Niiniaho, Takkula sekä Timo Inkinen, saksofoni. Knuutila • asennukset • tarvikemyynti • henkilönostinvuokraus Härkävuorentie 11 21800 KYRÖ SÄHKÖISTÄ OSAAMISTA vIKApÄIvySTyS n Sekalaisia n Sekalaisia n Myytävänä RIVITALOASUNTO Aura kk 2h+k+s 60m 2 sekä autotalli Hinta 82.000 €. 044 981 9109 Avoinna ark 8-16 TIMO KNUUTILA 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi Sähköurakointi T. klo 18.30 Keskusteleva Raamattupiiri srk-talolla. 044 362 6160, 02 484 8918 Avoinna ark 7-16 Rekolantie 8, riihikoski p. 45 (6.-12.11. Miten pidetään huolta suomalaisten metsien ja peltojen hyvinvoinnista. 040 5232 871 Ota yhteyttä! Sari Kaukoranta 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Miten tuotetaan vastuullisesti puhdasta ja laadukasta ruokaa suomalaisille perheille. Myös vuokraus mahdollinen. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Varaa oma ilmoitussarjasi nyt Auranmaan Viikkolehti on alueensa luetuin lehti: 83% levikkialueen väestöstä lukee lehteä säännöllisesti. 010-768 5200 Avoinna ark 8-17, la 9-14 Valtakunnallinen puhelinvaihde: 010 76 83000. Lutherin pöytäpidot. päivänä 2017 TARVASJOKI Kastetut: Otso Sakari Heimonen, Evelia Aada Alexia Ylitalo (Kaarinan srk) Pe 3.11. Hankkija muuttaa! Muutamme uusiin tiloihin lähiviikkojen aikana Liikkeemme on suljettu vk. Tied. Puhelun hinta on 8,35 snt/puh. alv.) kaikista liittymistä. klo 10 Messu kirkossa, rippikoulujen aloitus, Niiniaho, Takkula, Sahla sekä Juho Markko, laulu. Kerro sinäkin lukijoillemme OMASTA MAASTA Kotimaisen maaja metsätalouden sekä maaseudun merkityksestä kertova Omasta maasta – liite ilmestyy sadassa suomalaisessa tilattavassa paikallislehdessä marraskuussa, Auranmaan Viikkolehdessä pe 17.11. karsinapaikka, rehu, vapaa heinä, kuivikkeet ja tarha) P. Su 5.11. Ole sinäkin mukana sen paikallisessa osiossa – näy viestilläsi luotettavassa ja uskottavassa mediaympäristössä! Tavoitat Auranmaan talousalueella 15.000 lehden lukijaa. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina marraskuun 3. . SEURAKUNNISTA Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo Rivitaloasunto upealla paikalla Yläneen Museorinteellä. Paikallislehtien vahvuudet -tutkimus 2017, Auranmaan Viikkolehti, Tietoykkönen Oy n Vuokrattavana n Työsuorituksia ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, 21380 Aura P. beaglein ajokoe seuraavissa maastoissa: Pöytyä: Hernahuhta Koski: Myllykylä Marttila: Päävuori ja Huhtaanmäki Toivomme koerauhaa. 486 6551 Mirror line koMerot Mittojen Mukaan Meiltä! www.avl.fi Sari Kaukoranta p. Auranmaan Viikkolehti on myös ylivoimaisesti paras tietolähde alueensa asioista ja lehti on loistava mainospaikka myös mainostajalle! Lähde: Auranmaan viikkolehden lukijatutkimus 2017, Tietoykkönen Oy Tulossa: Äijä-teema ti 7.11. 044 744 3219, kaisa.takkula@evl.fi To 9.11. Hinta 99 000€/tarjous/ vuokraus. + 12,09 snt/min (sis. välisen ajan) Uusi osoitteemme on Patruunankuja 2 (Kartanomäen alueella). 0400 477721 HANKKIJA LOIMAA Aleksis Kiven katu 7, Loimaa, Puh. klo 9.30 Perhekerho srktalolla. Tied. Kappelitoimisto avoinna to 9–12, Liedon kirkkoherranvirasto 9–13, p.050 413 7108. . Miten varmistetaan, että suomalaisen maaseudun ja sen yritysten elinvoima säilyy myös tuleville sukupolville. 2h+k+s+ph+vh+wc 60m 2 , autotalli ja varasto. Omasta Maasta -teemasivut pe 17.11
Ruopankatu 8, Turku. . Lupaa haetaan ympäristönsuojelulain (527/2014) 27, 29 ja 71 §:n perusteella. . . . . Kyrössä. . . . . . . . . Piirin edustajana piirihallituksen jäsen Leena Järvi. Tervetuloa. . . . . klo 13, näyttö klo12. 200 mm ja määräpaikkailm. 040 719 6276 tai jari.pihlajamaki@jpihlajamaki.fi www.ammattipatevyyskoulutuksia.fi Maataloustuottajain Marttilan yhdistyksen SYYSKOKOUS To 9.11.2017 klo 18.30 Turun Konekeskuksessa, os. . . . Noin klo 19.30 kaikille avoin esitys MAAN JA METSÄN LAULU. . . . Tervetuloa! Johtokunta Taideyhdistys Ars Auranmaa ry:n koskeN tl kuNta kuulutus YMPÄRIstÖluPaHakeMukseN VIReIllÄolosta MTY Mikkola Kalle ja Mikkola Jussi hakee ympäristölupaa eläinsuojalle Kosken Tl kunnan Liiporlan kylän kiinteistölle Lehtiranta 284-409-1-157 osoitteessa Satopääntie 486a, Koski Tl. Tervetuloa Hallitus Auran Vannas ry SYYSKOKOUS sunnuntaina 19.11.2017 klo 18.00 Auran Nuortentalon kerhohuoneella. 1.74 € tekstin jälkeen . . 0400 862 104 tai 0400 125 165 n Torilla palveleva huonekalukauppias. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa viimeistään 2.12.2017. 2.01 € tekstin edellä . . . . alk. Muistutuksesta ja mielipiteestä tulee ilmetä tekijän nimi ja yhteystiedot. Tervetuloa! Ts. . Huonekaluja, lamppuja, Arabiaa, kristallia ym. Toimitus aloitetaan 28.11.2017 klo 9:00 Koski Tl kunnan valtuustosalissa. . . Eläinsuojan yhteydessä sijaitseva lieteallas on kiinteistöllä Kortesuo 284-409-1-121 ja etälietesäiliö kiinteistöllä Nyholm 284-414-1-82. . . . . . . 1.80 € määräpaikkakorotus. Esillä sääntömääräiset asiat. . . Tervetuloa! Johtokunta Tarvasjoen VPK ry:n sääntöjen määräämä syyskokous Paloasemalla TIIsTAINA 14.11.2017 kello 18.00. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. . Tervetuloa! Hallitus KUORMAJA LINJA-AUTON KULJETTAJIEN AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUSTA Auran Kunta pe 10.11.2017 klo 8.00 Työturvallisuuskoulutus Järjestämme koulutuksia eri aiheista myös tilauksesta Ilm. vanhaa keräilytavaraa. . Käsitellään sääntömääräiset asiat, mukana piirin puheenjohtaja Juhani Tynjälä. . MAKSU VAIN KÄT. . 050 515 1592 MTK-Koski Tl ry:n SYYSKOKOUS ti 7.11.2017 klo 18.30 Kosken Osuuspankin auditoriossa (Hämeentie 14). 96.00 € 12 kk määräaikainen . . teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. . Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Kari Rinne (02) 588 8960 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. . Ympäristönsuojelulain 43 §:n mukaisesti niillä, joiden etua ja oikeutta lupa-asia saattaa koskea (asianosaisilla), on oikeus tehdä muistutuksia lupahakemuksen johdosta. . . 040 769 7232. . . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Käsiteltävät asiat: sääntöjen määräämät ja sääntömuutos. . . . Tervetuloa! Johtokunta Auranlaakson Kansalaisopiston Opistolaisyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Kyrön POP-pankin kerhohuone pe 17.11.2017 klo 17 alkaen. Koskella Tl 31.10.2017 Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta E läkeliiton Pöytyän yhdistys ry:n SYYSKOKOUS keskiviikkona 15.11.2017 klo 13 Riihikosken seurakuntatalolla. Monipuolista hyvää jäämistön koti-irtainta. Hakemus koskee ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamista ja olemassa olevan toiminnan laajentamista nykyisten tilojen sisällä siten, että eläinsuojassa on tilat 100 lypsylehmälle, 60 hieholle (12-24 kk), 15 vasikalle (6-12 kk) ja 15 vasikalle (alle 6 kk). Hakemusasiakirjat, jotka sisältävät selvityksen toiminnan todennäköisistä vaikutuksista ympäristöön, ovat kuulutusajan 3.11.-2.12.2017 nähtävillä Kosken Tl kunnan kunnanvirastolla osoitteessa Härkätie 5, Koski Tl. . Toimitussihteeri Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Esillä sääntömääräiset asiat sekä sääntömuutos. . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 3. . RAHA! Kahvio. Käsitellään sääntömääräiset asiat. TERVETULOA! Hallitus SYYSkokouS maanantaina 20.11.2017 klo 18 Auran kirjaston Toivo Anttila -huoneessa. Ennakkoilmoittautuminen tarjoilun ja kimppakyytien vuoksi Kimmolle 8.11.2017 mennessä, puh. . . kalaherkut Torilla tavataan! puh. . Muistutukset ja mielipiteen ilmaisut on toimitettava kirjallisina tai sähköisesti kuulutusaikana osoitteeseen Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta, Härkätie 5, 31500 Koski Tl tai ymparisto@koski.fi. Jatketaan Pulinakerhona klo 13.00. Toimitusinsinööri Pekka Heino, +358407463240, pekka.heino@ maanmittauslaitos.fi www.maanmittauslaitos.fi/ TN2017-557358 n Vuokrattavana Kuivaa säilytystilaa asuntovaunuille, veneille ym. . 040 7219017 KUTSU maanmittaustoimitukseen Osaa Koski Tl kunnan aluetta koskeva alueellinen tietoimitus TN:o 2017-557358, jonka tavoitteena on järjestellä toimitusalueen kiinteistöjen ja muiden rekisteriyksiöiden kulkuoikeudet vastaamaan niiden todellisia kulkutarpeita ottaen huomioon alueella ennestään oleva tieverkko. . . 102.50 € Digilehti 12 kk etutilaus . . . . Kokouksen jälkeen kahvit. TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . Kahvitarjoilu Tervetuloa Hallitus PELTOA Janne Noki P. . päivänä 2017 19 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron 10%. . . . . n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2017 HUUTOKAUPPA Virttaan Työväentalolla su 5.11. Johtokunta Yläneen Eläkkeensaajat ry SYYSKOKOUS pe 10.11.2017 klo 12.00 Op:n kerhohuoneella. Mielipiteensä asiasta voi esittää myös muu kuin asianosainen, kuten asukasyhdistys, kansalaisjärjestö tai kunnan asukas. 1.69 € tekstissä . . P. R.SILENIUS Eläkeliiton Marttilan yhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS perjantaina 17.11.2017 klo 14 Kuokan ravintolassa, Marttilantie 18, 21490 Marttila. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. käsitellään sääntöjen määräämät asiat. . Kahvitarjoilu. 1.69 € takasivu . Johtokunta kokoontuu klo 17.30. MTK:n 100-vuotisjuhlassa taltioitu esitys kuvaa musiikin, tanssin ja näytelmän keinoin maaseudun ja MTK:n historiaa. . Tervetuloa! Hallitus Kosken TL Kokoomus ry SYYSkokouS perjantaina 10.11.2017 klo 18.00 Eränkävijöiden metsästysmajalla, Ruonantie 174, koSkI. . 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. . . Tervetuloa! Johtokunta n Kuulutuksia n Koulutusta n Huutokauppoja n Halutaan vuokrata n Kokouksia TI Loimaan tori 8-13 TO Säkylän tori 8-12 ja Euran Ankkalampi 13-15 PE Loimaan markkinat 8-> LA Yläneen tori 8-12 Graavikalat, savulohirullat, minikukot, mädit ym. . . . . . . MSL -luento.
Kurkista Viikkolehden nettisivuille! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Huuskantie 12, Aura P. Rakennushanketta varten neuvotellaan 2 miljoonan euron pitkäaikaisen luoton nostamisesta. Korttiharvinaisuus on ollut esillä filatelian harrastajien näyttelyssä Helsingissä. Lapsia siunaantui niin, että lehtijutun julkaisun aikaan heitä oli elossa yhdeksän. pantit Snellman MAATIASpOSSUN pALApAISTI 400 g rasia (5,00/kg) Palvelemme Pyhäinpäivänä (la 4.11.) sunnuntain aukioloaikojen mukaan 12 95 kg HK NAUDAN SISÄpAISTI jA pAAHTOpAISTI 3 99 rs suomalaiset BROILERIN OHUTLEIKKEET 420 g (9,50/kg). AURAN KODINPISTE P. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. Postikorttilöytö johdatti mielenkiintoisen miehen jäljille PÖYTYÄ/Karinainen Jorma Kaarto Kyröläinen Kalevi Knuutila teki taannoin loimaalaisella kirpputorilla Karinaisia koskevan postikorttilöydön yli sadan vuoden takaa. Johan Bernhardin ja Karinaisten ensimmäinen auto oli Opel. Posti kulki jo tsaarin aikana parissa päivässä Turusta Karinaisiin. –Paljon ehtii, kun ikää piisaa. Knuutilalla on lehtileike vuoden 1954 Uusi Aura -lehdestä, jossa yli 80-vuotiasta Uusitaloa haastatellaan. Nyt lotto Munkilla! Yksittäin tai ilman Plussakorttia 2,99/rs (7,48/kg) ETU K-Plussa-kortilla – 33 % 4 00 2 rs ERÄ 9 95 kg Tuore LOHIFILEE Norja, pakattu 2 filettä/tal. –Kun auto piti viedä korjaamolle Turkuun, niin kaksi hevosta valjastettiin vetohommiin. päivänä 2017 Ihmiset K ONEHUOLTO T . –Pikkuryssää en enää oikein jaksa hypätä, mutta muuten menee hyvin, Uusitalo selitti vointiaan vuonna 1954. (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. pantit 5 95 12-pack sis. Uuden Auran mukaan Uusitalo muutti vuonna 1928 Auraan, jossa hänellä oli neljästä talosta kappaleita omistuksessa. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN KODINKONEET • MYY • KULJETTAA • ASENTAA • VIE VANHAT POIS. Kauppa tehtiin vuonna 1913. AURAN KODINPISTE Meijerikuja 1, AURA p. Lietoon uusi seurakuntakeskus LIETO Liedon seurakunta varautuu uuden toimitilan rakentamiseen. Ensimmäisen Turun matkansa hän teki kuusivuotiaana. Knuutila tietää että Karinaisten Mäenpään kylässä vuonna 1873 syntynyt talollinen Johan Bernhard Uusitalo oli Karinaisissa tunnettu ja originelli persoona, josta kertovia juttuja on piisannut näihin päiviin asti. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Investoinnille päätetty 2 miljoonan euron kokonaisarvo pitää sisällään vanhan seurakuntatalon purkukustannukset sekä kustannukset, jotka syntyvät seurakuntakeskuksen rakentamisaikaisen talotekniikan toimivuuden turvaamisesta. Uusitalolle Karinaisiin osoitettu kortti on leimattu Turussa 4.11.1915. Uusitalo – vilkas toimen ja tarmon mies . 0400 224 455 Savirannankuja 5, AURA, K-Marketin takana Avoinna arkisin 10-17, la 10-13 J.B. Uusitalo ehti olla naimisissa kolme kertaa. Jutussa arvellaan, että iloisella mielenlaadulla ja verrattomalla huumorintajulla on osuutta asiaan. Karinaisiin se on leiman mukaan päätynyt pari päivää myöhemmin. Kymmenen vuoden kuluttua hän muutti Pöytyän Puhon Kaunistoon. Hän oli muun muassa paikkakunnan ensimmäinen autonomistaja vuonna 1913. Sanomalehti Uusi Aura haastatteli Johan Bernhard Uusitaloa vuonna 1954. Veräjiä avaamaan Härkäparilla ajanut ja hevosia kasvattanut maanviljelijä kokeili muitakin ajopelejä. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +3 +4 +3 +4 +1 +4 +1 +3 +2 +4 3 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 7:58 16:25 7:11 17:12 Lauantaina +8 / 5 +8 / 4 +6 / 4 +5 / 4 +6 +7 +8 +0 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:00 16:22 7:13 17:10 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:03 16:20 7:16 17:07 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:06 16:17 7:18 17:05 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:08 16:15 7:20 17:03 Pe La Su Ma Ti Perjantaina marraskuun 3. Auton järjestysnumero koko Turun ja Porin läänissä oli 26. Postileimaan Karinainen on painettu sekä suomeksi että venäjäksi. ma ja pe 9-18, la 9-13, muina päivinä 9-17. . (02) 486 0250, 0400 224 455 Liike av. ”Vilkkaana toimen ja tarmon miehenä” Uusitalo vaikutti myös kunnallisissa luottamustoimissa, huutokauppojen vasaramiehenä, Karinaisten Säästöpankin rahastonhoitajana ja meijeritouhuissa sekä Karinaisten viljamakasiinin mittarina. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Hän oli myös pari vuotta Paimiossa Kevolan myllyllä. Talollinen J. Kaikki samaan hintaan! Meijerikuja 1, AURA p. ERÄ KARHU OLUT 4,6 % 0,33 l 18-pack OLVI VICHY 0,33 l 12-pack 20 88 18-pack sis. –Kun ovat järjestäneet tuota jonotusta joka paikkaan, ettei juuri missään selviä ilman sitä, Uusitalo tuumaa. Pikkuryssää en enää oikein jaksa hypätä, mutta muuten menee hyvin. 486 6551 99,vain Erä runkopatjoja 2 50 Alueen parhaimmat tarjoukset Koski Tl 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 MUNKKI Tarvasjoki 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 TAATELI POS TI Riihikoski 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 RIIHITORI POS TI TarjoukseT voimassa Pe 3.11.–su 5.11. Suuriruhtinaskunnan posti kulki viipyilemättä. –Polkupyörää hän ajoi jo silloin, kun etupyörä oli valtavan suuri ja takapyörä pieni. Lehtijutussa Uusitalo sanailee, että maailma on kovasti muuttunut ja saakin muuttua, mutta onpa pahoja puoliakin tullut tilalle. Kirkkovaltuusto teki yksimielisen päätöksen toimitilan rakentamisesta. Vanhemmat ottivat pojan mukaan veräjiä avaamaan