Niin vettä, lunta kuin räntääkin saadaan onneksi vain hitusen, joten mihinkään ei ennätä pahasti kyllästyä. Ensiksi valmistuu keskuskeittiö Riihikoskelle jo ensi kuussa, sitten Riihikosken yhtenäiskoulu ensi lukuvuoden alkuun mennessä, Elisenvaaran yhtenäiskoulu ja lukio tulevina vuosina. klo 11.30-14 Liput 22,00/hlö Tonttukylä ja joulupuoti ti-pe 11-17, la 11-15 Varaukset: p. 2,10 € Perjantaina marraskuun 30. 92 vsk irtonro. erä! 6 95 e /kg 12 95 e /kg siiv. Viilennettäessä laitteen sisälle kertyy kondenssivettä. Joulukattaus & joulukonsertti KrisTiinA MäKi Oo la laa ke 19.12. Janne Lempinen 040 5848 913 TALVIKAMPANJA Materiaalit -20% Niklas Linna 0400 214 288 Edustajat: Osallis tu arvon taan! Voit voittaa kattore montin kotiisi! Arvonna n säännöt www.ky mppi-ka tto.fi VÄLTÄ VESIVAHINKO! Ilmalämpöpumppu on myös tehokas viilentäjä. Johanna Matintalon tähdittämät muotikuvat löysivät tiensä korealaiseen muotilehteen. Puhdistamattomassa laitteessa lika lähtee aikanaan liikkeelle ja lopulta tukkii poistoputken. Kunnanhallitus lähetti talousarvioesityksen valtuustokäsittelyyn. 02 721 8979 A-oikeudet www.wanhakanala.fi • asiakaspalvelu@wanhakanala.fi TV:stä tuttu Tarot tulkitsija TUULA HUHTALA ma 3.12. 3 10 Lunta, räntää ja silkkaa vettä Viikonvaihteessa päästään nauttimaan lähes kaikista mahdollisista veden olomuodoista. JO RM A KA A RT O Soili Salminen lähtee sisarensa Salli Seppälän kanssa Japaniin neulomaan. Vauhti kovenee, mutta Myssyfarmin ideologia on sidottu rauhoittavaan maalaisuuteen. porsaan rosvopaisti paistovalmis porsaan maalaisfilee tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista 5 95 e /kg Jättilenkki P. Tämän seurauksena kondenssikaukalo tulvii ja vesi poistuu laitteesta vuotamalla laitteen läpi sisätiloissa aiheuttaen usein ikäviä vahinkoja mm. suljettu (tulkinnat 30 min tai 60 min, varaa aika) AvoinnA mA–pe 8.30–17 LA 9–13 p. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 94. (02) 4862 277 www.kyronkultakello.fi 84 e KORVAKORUT 64/89e ISO RIIPUS 129e UUTUUS Joulunavaus Kyrössä su 2.12. 02 721 8979, asiakaspalvelu@wanhakanala.fi huom. TU O M A S H O N KA SA LO • JUHLATILA• KAHVILA • KANANMUNIEN SUORAMYYNTI • KOTILEIPOMO • MAJOITUSTA • PITOPALVELU • TILAPUOTI Oripääntie 1120, Loimaa. oivon, että kaikki Auranmaan kaupat sopisivat energiajuomien myymiselle esimerkiksi K15-ikärajan, jolloin kukaan ei hyötyisi asiasta rahallisesti. Kunnallistekniikkaa tehdään ja korjattavaakin riittää. päivänä 2018 www.avl.fi 14 Pöytyä rakentaa tulevaisuuden kotipesää Tulevaisuusmatkaa tekevällä Pöytyän kunnalla on iso investointivaihde päällä. avoinna klo 15-17.30 Nyt on aika tilata kattoremoNtti Parhaat asennusajat varataan nyt! Hyödynnä tehtaan edut ja alennukset! Simo Inkeroinen 0400 986 002 www.kymppi-katto.fi Edustajamme alueellasi Jari Tuomainen 0400 240 845 Markku Koistinen 0400 670 397 www.kymppi-katto.fi Hyödynnä KAMPANJAETU! Tilaa VELOITUK SETON suunnittelukäynti. to 6.12. parketeille sekä seinäpintamateriaaleihin. T Anna Hackspik Myssymummot lähtevät Japaniin neulomaan Vahvasti pöytyäläiseen savimaahan sidottu Myssyfarmi takoo tunnettuutta niin Suoessa kuin ulkomaillakin. 36 PELA OSALLISTU KINKKUARVONTAAN! ERÄ! JOULUISIA RAAKAMAKKAROITA NYT MYYNNISSÄ! My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E PE– LA 30.1 1.–1 .12. Vältä ikävä vesivahinko laitteen säännöllisellä pesulla! Me pesemme ! KAUPPAPIHA, Hyvättyläntie 4, LIETO • 02 487 7997, 050 5711 200 Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17 La 10-14 • www.liedonoptiikka.fi 0€ OPTIKON NÄÖNTARKASTUS TO•PE•LA 2=1 tai Toinen linssi 0€ Optikon näöntarkastus ja silmänpaineenmittaus 0€ Kotimaiset laatulinssit jopa seuraavaksi päiväksi! Kulutonta ja korotonta maksuaikaa 12kk Silmälääkäri tiistaisin ja perjantaisin KAUPPAPIHA, Hyvättyläntie 4, LIETO • 02 487 7997, 050 5711 200 Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17 La 10-14 • www.liedonoptiikka.fi 0€ OPTIKON NÄÖNTARKASTUS TO•PE•LA 2=1 tai Toinen linssi 0€ Optikon näöntarkastus ja silmänpaineenmittaus 0€ Kotimaiset laatulinssit jopa seuraavaksi päiväksi! Kulutonta ja korotonta maksuaikaa 12kk Silmälääkäri tiistaisin ja perjantaisin KAUPPAPIHA, Hyvättyläntie 4, LIETO • 02 487 7997, 050 5711 200 Ma, Ke 10-18, Ti, To, Pe 9-17 La 10-14 • www.liedonoptiikka.fi 0€ OPTIKON NÄÖNTARKASTUS TO•PE•LA 2=1 tai Toinen linssi 0€ Optikon näöntarkastus ja silmänpaineenmittaus 0€ Kotimaiset laatulinssit jopa seuraavaksi päiväksi! Kulutonta ja korotonta maksuaikaa 12kk Silmälääkäri tiistaisin ja perjantaisin Liedon Optiikka Juhlan kunniaksi! 6 KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 2=1 KAHDET HUIPPUSILMÄLASIT YKSIEN HINNALLA Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 AURANTORI AURANTORI Tarjoukset voimassa pe-su 30.11.-2.12. Lämpimästi tervetuloa joulun tunnelmiin, kahville ja ostoksille. 17 95 Appelsiini jA Klementiini Espanja 1 00 kg 6 99 kg erä Chipsters KoKonAinen Kirjolohi Suomi 200 Kg:n erä kariniemen broilerin Koipi-reisi 1 69 kg 4 99 kg Hk piKniKpAisti jA porsAAn herKKupAisti erä Hk viljAporsAAn piKKuKinKKu n. Myssymummot neuloivat marraskuussa myssyjä Helsingin Sokoksen näyteikkunassa ja joulukuussa kaksi heistä lennätetään tekemään samaa Japaniin. 4 kg, Suomi 5 99 kg. P. Yläneelle suunnitellaan uutta päiväkotia. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura Riihikosken yhtenäiskoulun pääurakoitsijan tavoin Pöytyän kunta pyrkii ennakoimaan tulevaa. klo 14-20 Oletko jo käynyt katsomassa ihastuttavaa Tonttukyläämme. Vesi kertyy kaukaloon ja poistuu oikeaoppisesti putkea pitkin ulos pihamaalle
Mielestäni moni terapeutti jäisi vallan ilman töitä, jos ihmiset tanssisivat enemmän, arvelee kilpatanssitaustainen muusikko Aki Mäki Alasatakunnassa. Nuorgamin Jounin kotikonnuilla kaamos kestää 51 vuorokautta. Se siitä etelän kaamoksesta. järjestää SPR:n Auran osasto joulutavaroiden myyntirynnäkön ovelta-ovelle. On kuitenkin harmillista, että ne ajoittuvat nousukauden huippuun. Pöytyän investointitaso vastaa puolet isomman kunnan investointitasoa. Syysviljat ja nurmikot viheriöivät kauniisti, jyhkeiden havumetsien syvänvihreät sävyt ja valkokylkiset koivut tarjoavat ylenpalttista silmänruokaa. Tansseissa käyvät iloiset, liikkuvat ihmiset, jotka haluavat nauttia musiikista ja hyvin usein selvin päin. Hyvää tulosta odotetaan ja toivotaan kaikkien auttavan sen saavuttamiseksi. Enimmäkseen kuulasta ja kuivaa. Täälläkin tarinoidaan, että näillä leveyksillä elettäisiin kaamosaikaa. joulukuuta, mikä ihan kohta jo on, aurinko paistaa helottaa kauniisti Helsingissäkin likemmäs kuusi tuntia. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. vuokrattavia tiloja sekä kaksi asuinhuoneistoa. SPR-AURAN OS. Pöytyän säästöpankin isäntien kokouksessa oli tärkeimpinä asioina monet henkilövalinnat sekä päättäminen uuden toimitalon rakentamisesta. Ei uskoisi, niin äkkiä se on mainiossa syystalven säässä humahtanut. Aikataulut venyvät ja budjetit paukkuvat. PIKKUJOULUTEMPAUS. Eväitä on, sillä vihreiden arvojen ja luontoelämysten arvostuksen lisääntyminen tulevat jo lähivuosina lisäämään Pöytyän kaltaisten kuntien vetovoimaa. Jan Järvinen Perjantaina: Antti, Atte, Antero Lauantaina: Oskari Sunnuntaina: Unelma, Anelma, 1. Ensi sunnuntaina 1.12. Näin on mahdollisimman monella tilaisuus hankkia hyvissä ajoin joulukortit, kynttilät ym. Kaamos on tosi kaukana Marraskuu on hetimiten taputeltu. Kaikilla vuodenajoilla ja niiden vaihtelevilla ilmenemismuodoilla on puolensa. Vuoden lyhimpänä päivänä, talvipäivänseisauksena 22. Suurin palanen menee Riihikosken kouluun, mutta omansa ottavat myös muut hankkeet kuten Laurilantien uuden asuntoalueen kunnallistekniikan rakentaminen. arkkitehtien Kauko ja Olavi Reiman laatimat luonnospiirustukset. Jos eritoten haluaa mennä paikkaan, jossa aurinko ei vuorokauden aikana nouse horisontin yläpuolelle, niin ihan kyllä Napapiirille ja sitä ylemmäs saa matkustaa. kirjastohuoneisto, baari ym. Uusina jäseninä isännistöön valittiin metsäteknikko Antti Kaivola sekä maanviljelijät Erkki Raatikainen ja Taisto Salonen. EN VÄLITTÄISI olla kummankaan mahdollisen lukijan murheenpilaaja, mutta vähälumisen syystalven maisema on varsin luonnikas. Poikkeuksellisen hyvien kelien ansiosta on vältytty monilta ja taas monilta onnettomuuksilta, joita maanteillä liukkauden tuottamien yllätysten takia muutoin sattuu ja tapahtuu. Tosin pohjavedet huutavat lisävarantoa eli luonto kaipaa ilman muuta kunnon vesisadekautta ennen kuin talvi saa ja maa vahvasti routii. Kaikki investointibudjetissa olevat hankkeet ovat välttämättömiä tai vähintään tarpeellisia. Ei mitenkään. VAIKKA Varsinais-Suomessa kapuaisi koko maakunnan korkeimman linnavuoren laelle pomppimaan ja tähystäisi kohti pohjoista, ei kaamosalueelle onnistu näkemään. Pankkitilojen lisäksi taloon suunnitellaan tehtäväksi mm. Kaamos on Lapissa, siellä missä joulupukki asuu, ja kaamos Lapissakin on vasta aluillaan. adventtisunnuntai Maanantaina: Meri, Vellamo. Siellä jossain ne silti sädehtivät. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 29.11.1968 PÖYTYÄN SÄÄSTÖPANKKI RAKENTAA TOIMITALON. Tyystin eri asia on, jos luontainen valonheitin ei satu näyttäytymään ihan täydessä voimassaan. Kyllä kelpaa. Toivoa sopii, ettei ylikuumentuminen merkitse myös laadun heikkenemisenä. Etelä-Suomi ei ole kaamosta nähnytkään. Ensi vuoden budjetin valossa puheille on myös katetta. Kun koulut on saneerattu kuntoon ja tontteja monipuolisesti tarjolla, on siihen myös hyvät edellytykset. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Joka kadottaa lapsen mielestään, kadottaa maailman. Kello 12 lähtevät mainoksilla ”koristellut” autot Auran torilta (Lounaismaan edestä) kiertämään pitkin pitäjää. Paineet väkimäärän lisäämiseksi kohdistuvat markkinointiin. On se vaan niin kaukana ja korkealla tuo pohjoinen. n Auran Nuortentalollakin tältä seudulta käydään. Paineet kunnan väkiluvun kasvattamiseksi kohdistuvat markkinointiin. Kokoukselle esitettiin uuden toimitalon rakennussuunnitelmat ja niiden perust. Voipi olla pilviverho, tai katukuilun reunalla ihan liian korkealla törröttävä kerrostalomuuri auringon valaisevien säteiden edessä. Yksi tulevaisuuden tärkeimmistä tehtävistä tulee olemaan väkiluvun kasvattaminen. Ylväs maakuntajärvi aaltoilee vielä vapaana ja isot, valkoiset sorsat, joutsenet, vasta varovasti miettivät siirtymistä kappaleen matkaa etelän suuntaan. Perhepolitiikka on kuitenkin pitkälti valtakunnallista ja valinta yksilön, ei yhteiskunnan. Isäntien puheenjohtajaksi valittiin vuodeksi 1969 Matti Vauranoja uudelleen. toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@avl.fi Syystalven maisema on varsin luonnikas. Tosin maanantaina höytäili hiukan hentoa härmää maahan tuoden kevyen henkäyksen alkavasta talvesta. Kun näette tällaisen auton saapuvan pihaanne, niin toivotaan teidän suhtautuvan myötämielisesti tähän pikkujoulutempaukseen. Surullisia esimerkkejä muutaman vuoden vanhojen sisäkatojen putoamisesta tai muista rakentamisen virheistä ei Pöytyällä kaivata. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 30.11.2018 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Investoiden kohti tulevaisuutta Pöytyä on jo jonkin aikaa korostanut viestinnässään tulevaisuuden rakentamista. Jounin kotoa on Rovaniemen valoihin matkaa vielä aika monen poronkuseman verran, 500 kilometriä. Oman ongelmansa luo syntyvyyden väheneminen. Metsissä ja muualla taivasalla töitä tekevät ovat voineet tehdä työtään mitä parhaimmissa oloissa. Rakennusala on selvästi ylikuumentunut. Kunnan investointitahti on hengästyttävä, peräti 11 miljoonaa euroa. Ajokelitkin ovat olleet vuodenaikaan nähden mitä mahtavimmat
Pöytyällä tehdään kolmen vuoden aikana lähemmäs 30 miljoonan euron investoinnit. Niinpä valtuusto ei toiminut hallintosäännön vastaisesti eikä valtuuston päätös ollut lainvastainen.. Kolme uutta vakanssia Talousarvioesitykseen sisältyy kolme uutta vakanssia: atk-päällikkö, toimistoja viestintäsihteeri sekä suunnittelija-toimistosihteeri Riihikosken yhtenäiskoululle. Yli 75-vuotiaiden määrä väheni 46:lla, kun vertailtiin vuosia 2016 ja 2017. Kun niin suuri investointiloikka tehdään, talouden tasapainon kanssa on oltava tarkkana. Nyt KHO kumosi hallinto-oikeuden päätöksen sillä perusteella, ettei valtuuston päätös ollut lainvastainen. Mahdollisia myyntikohteita ovat Mustanojan koulukäytöstä vapautuva kiinteistö, Kakarlammen virkistysalue Mellilässä ja Leirirannan alue Säkylässä. Pöytyän väkiluvun laskun kunnanjohtaja pistää luonnollisen poistuman piikkiin. Rantanen ei pistä päätään pantiksi sen puolesta, että koulurakennus olisi käyttökunnossa vielä 2021. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Pöytyä investoi roimasti PÖYTYÄ Jorma Kaarto Pöytyä lähtee tulevaan vuoteen reippaalla 11 miljoonan euron investointibudjetilla. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. Kysymys ei kuitenkaan ollut siitä, että lautakuntaan olisi pitänyt valita vain valtuutettuja ja varavaltuutettuja. Ruoppauksen arvioidaan kestävän noin kaksi viikkoa, mutta talvinen keli ja osittain hankala maasto saattavat venyttää työn keston pidemmäksikin. Uusia liikuntapaikkoja voidaan ehkä rakentaa, mutta se edellyttää kunnanhallituksen linjauksen perusteella ulkopuolista rahoitusta ja merkittävää talkootyöosuutta. Kolme kohdetta myyntilistalle Taloussuunnittelija Minna Aurasen mukaan Pöytyä aikoo myös luopua muutamista kiinteistöistä. Kunta tavoittelee ensi vuoden kiinteistökaupoista 400 000 euron myyntivoittoa. Määräys ei kuitenkaan edellyttänyt, että lautakuntien jäsenet ja varajäsenet valittaisiin vain valtuutettujen ja varavaltuutettujen joukosta. Tulevat virkistysaluesatsaukset on tarkoitus tehdä Kalikan leirialueeseen Yläneellä. –Se vuosi voi tulla liian pian. Valtaosa, 6,5 miljoonaa, menee Riihikosken yhtenäiskoulun rakentamiseen, mutta rahaa käytetään merkittävästi myös Kyrön Laurilantien asuntoalueen kunnallistekniikkaan, Virastotalon julkisivun ja Riihikodin saneeraukseen, Yläneen päiväkodin suunnitteluun ja Haukkavuoren kehittämiseen. Pöytyän kunnanvaltuuston käsittelyyn talousarvioesitys tulee 10. Tulevaisuuden ennakointiin tuo haastetta valtionosuuksien kehitys. Koulutyö uusissa tiloissa alkaa ensi syksynä. Pöytyän toinen iso kouluhanke, Elisenvaaran lukio ja yhtenäiskoulu, toteutetaan kiinteistöleasingillä, joka ei lisää kunnan velkataakkaa. Pöytyän valintapäätös oli laillinen PÖYTYÄ Pöytyän kunnanvaltuusto ei toiminut kunnan hallintosäännön vastaisesti valitessaan yhteisöllisyyslautakuntaan muita kuin kunnanvaltuutettuja ja varavaltuutettuja. Anu Helin sanoo, että väestörakenteen muutokset selittävät vähennystä. Työn tekee Ruoppaus Koskinen Rauman Lapista. Pöytyä Talousarvio 2018 Talousarvio 2019 n TALOUSARVIO 2019 Myllylähteen ruoppaus alkaa maanantaina ORIPÄÄ Jorma Kaarto Oripään Myllylähteen kunnostushankkeen toinen osa alkaa maanantaina, jolloin lähdettä ryhdytään ruoppaamaan. Perjantaina marraskuun 30. Tiivis vuosi on tulossa. Se on yksi Loimijokeen laskevan Hanhijoen alkulähteistä. Ensimmäinen niistä, Riihikosken keskuskeittiö, valmistuu jouluna. –Isot investoinnit on tosi positiivinen asia, mutta se on myös vaativa vaihe, jossa tapahtuu hyvin nopeasti. Kyrön tori saanee uuden päällysteen. Oripään kunnan projektityöntekijä Virve Koski kertoo, että Myllylähteen kunnostuksessa puhutaan kaikkineen päivineen noin 60 000 euron suuruisesta hankkeesta. Yli 65-vuotiaiden osuus väestöstä on kasvanut Pöytyällä 24 prosenttiin. Mahdollisia myyntikohteita ovat Mustanojan koulu, Kakarlammen virkistysalue ja Leiriranta. n Kouluja, kunnallistekniikkaa ja saneerausta 8 350 21,25 % 1,05% 0,50% 28,6 Me 20,8 Me 2,6 Me 2,6 Me 20,5 Me 2 415 11 Me 8 480 21,25 % 1,1% 0,5 % 27,5 Me 21,9 Me 2,6 Me 2,2 Me 14,9 Me 1 756 10 Me Asukasluku Kunnallisveroprosentti Kiinteistöveroprosentti –yleinen –vakituinen asuminen Verotulot Me Valtionosuudet Me Vuosikate Me Poistot Me Lainakanta Me Lainakanta/asukas Investointimenot, bruttona Me * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. Kunnan lainamäärä pysyy kohtuullisena, sillä taustalla tapahtuu myös rakenteellisia uudistuksia, jotka tuovat aikaa myöten säästöjä. Oripään Myllykylässä sijaitseva noin kolmihehtaarinen Myllylähde kuuluu Suomen suurimpien lähteiden joukkoon. Pöytyän investointitaso on kunnanjohtajan mukaan samaa luokkaa kuin 15 000-20 000 asukaan kehittyvän kaupungin. Ne vähenevät Pöytyällä ensi vuonna noin 1,2 miljoonaa euroa, viisi prosenttia, tähän vuoteen verrattuna. Pöytyäläisvaltuutettu Hilkka Lindgren (sit) valitti asiasta hallinto-oikeuteen, joka kumosi valtuuston päätöksen. Tekninen johtaja Tarmo Rantanen sanoo, että Riihikosken yhtenäiskoulun rakentamiseen on tämän vuoden puolella käytetty lokakuun loppuun mennessä vähän yli viisi miljoonaa euroa. Elinvoimajohtajaksi jo aiemmin valittu Katariina Torvinen aloittaa työssään tammikuun alussa. KHO katsoi, että hallintosäännön määräystä voitiin pitää sinänsä tulkinnanvaraisena. joulukuuta. Kunnanjohtaja Anu Helin luonnehtii kunnanhallituksen talousarvioesitystä budjetiksi, jolla rakennetaan kunnan tulevaisuutta. päivänä 2018 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Ruopattavia alueita on kolme. Maksut alkavat juosta vasta sitten, kun rakennus on valmis. Niiden yhteispinta-ala on 3 900 neliötä. Pöytyän hallintosääntöön oli kirjattu määräys, että lautakunnan jäseniksi tai varajäseniksi valitaan ensisijaisesti valtuutettuja ja varavaltuutettuja. Riihikosken yhtenäiskoulua rakennetaan ensi vuonna 6,5 miljoonalla eurolla. –Siitä ruoppaus nielee leijonan osan. Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. Osa päällystyskuluista voidaan kattaa yhteisölliseen tarkoitukseen myönnettävällä ulkopuolisella rahoituksella
050 379 7979 SIUKOSEN TAKSIT PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 Auran taksit AURA PE–LA SAAVALAINEN 0400 470 997 TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 30.11. klo 13 Yläne, Uudenkartanon Lystmettän joulunavaus, Kuusistontie 425 8.12. Suurjoulumyyjäisissä 15.12. Kahvio auki koko illan. ORIPÄÄ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI RUTASEN TAKSIT AY Jarmo 050 599 2842 Pyörätuoli/paarivarustus Kari 0500 797 715 Pyörätuolivarustus 2 kpl 1+8 AUTOA LA-SU 1.-2.12. klo 10-16 Someron Monitoimitalolla (Kiiruuntie 6, Somero) Vap aa pää sy YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT PE–MA TAKSI YLÄNE 040 5533 363 www.avl.fi Tilaa Viikkolehti! www.tilaajapalvelija.fi Huuskantie 12, Aura P. – Ma 3.12. 486 6551 Tule Tekemään löyTöjä!! ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. 486 6551 loppuunmyynti Nyt kannattaa tulla! Tavaraa on paljon, mutta rajoitetusti!. täytekakun ja kahvin. Tanssimusiikista vastaa Tanssiorkesteri Focus & Sakke Kotilainen. Juontajina ja viihdyttäjinä illan aikana toimii Päivölän Helga ja Rähälän Hilma. klo 10-12 Kyrön markkinat, Keskustan osasto 15.12. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina marraskuun 30. TARVASHOVIN kunniaksi Tarvashovi Oy järjestää JUHLATANSSIT LA 15.12.18 klo 18.30-23.30 Tarvashovilla (Hämeen Härkätie 758, Tarvasjoki) Taikuri Taijan Taika show. 3 ps/talous 42 prk Rainbow Päärynä-vaniljatai mansikkaviili 200 g (2,10/kg) 50v. Jahti 50/2000,00 €. päivänä 2018 Kansanedustaja Esko Kiviranta liikkeellä Pöytyällä 1.12. Lippuja tansseihin myynnissä mm. klo 10-16. YLLÄTYS-BINGO AURA Kauppakaari 1 Avoinna: ma-la 7–21 Su 10–21 tok.fi 3 98 pkt Atria Vuolu kanafilee 200 g (19,90/kg) 2 99 2-pack 2 29 kpl Rosten Joulupitko 300 g (7,63/kg) Coca-Cola 2-pack 2 x 1,5 l = 3 L (0,73/l) sisältö 2,19 + pantti 0,80 1 00 pkt Rainbow Tex Mex tortilla wraps 320 g (3,13/kg) 2 89 pkt Rainbow Ohut pippurinen naudanpaisti 130 g (22,23/kg) Partanen Naudan jauheliha 10%, 400 g (7,38/kg) 2 95 pkt PE–SU Suomalainen 1 29 kg Espanja Navelinas appelsiinit 1 69 kg Italia Ida Red Omenat 99 ps Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,32/kg) 7 95 kg Partanen Wienerleike PE–SU PE–SU PE–SU PE–SU PE–SU PE–SU Viikonlopun ruokapöytään max. Tervetuloa voittamaan! Kinkku-Bingo: Kirjassa kaikki voitot joulukinkkuina tai vaihtoehtoisesti lahjakortteina. klo 9-12 Yläneen Keskustan joulunavaus, Op:n kerhohuone Tule keskustelemaan! Sunnuntaisin kello 18:00 Ypäjällä (Pertuntie 5). Tapahtumaa sponsoroi: Sisäänpääsymaksu 12€ /hlö, sis. Maksuvälineinä käteinen ja korttimaksu
Järj. Tervetuloa uuden apteekkarin kakkukahville kahvipannut kuumana klo 10 alkaen Riihikoskella 3.12. Tervetuloa! Pikkupaketti mukaan. Ateljee Johanna Oras Koski Tl avaa jälleen ovensa to 6.12. Yläneen Korpijunkkarit. klo 12-16 Ateljeessa glögitarjoilu sekä mahdollisuus tehdä taiteellisia lahjaostoksia mm. Pöytyän Pöllöt. 9,81 (49,05/kg) 14,50 € norm. Oripäässä 4.12. 0500 903 181 tai Ritvalle 040 529 3071. Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet Tarvasjoella to 6.12.2018 klo 10 sanajumalanpalvelus Tarvasjoen kirkossa Niiniaho, Jakoleff, Tarvasjoen Lauluveikot Seppeltenlasku n. maalauksia, vedoksia, sisustustuotteita, astioita ja asusteita. Kunniavartio Kyrön seudun Reserviupseerit. Klo 11.15 Kahvitarjoilu Auran yhtenäiskoululla, Lions Club Aura / Sisu ry. ja palaamme loppiaisen jälkeen taas antiikin pariin. 0400 400 561 Huovintie 16, 31500 Koski Tl www.johannaoras.com Huuskantie 12, Aura P. Jouko Vähä-Rahka Minä katson tätä maata, laulu ja säestys kanttori Juha-Pekka Kähkönen Aino-kuoro Juhlapuhe, everstiluutnantti Tuomo Hirvonen Kotimaani ompi Suomi, yhteislaulu Aino-kuoro Maamme, yhteislaulu Tervetuloa! Auran kunta Auran seurakunta ItsenäIsyyspäIvän vIetto AurAssA torstAInA 6.12.2018 Itsenäisyyspäivän juhlaohjelma Oripäässä 6.12.2018 Klo 11 Jumalanpalvelus kirkossa seppeleiden laskeminen sankarihaudoille Klo 12 Juhla seurakuntatalolla kahvitarjoilu juhlapuhe musiikkia TERVETULOA! Oripään kunta ja kirkkoalue ITSENÄISYYSPÄIVÄ KOSKELLA TL 6.12.2018 klo 10.00 Jumalanpalvelus, Kosken Tl kirkko Tapio Hietalahti, Hannu Ilola, Lauluyhtye Valo Seppelten lasku sankarihaudoille ja Karjalaan jääneiden muistomerkille reserviläisten kunniavartiot virsi 584 Itsenäisyyspäivän juhlatilaisuus, Talolan koulu Juhlakahvit Pieniä näytelmäpaloja, Talolan koulu 2 lk, opettaja Maarit Isotalo Puhe, rehtori Annikka Savela-Kirjonen Musiikkia, Talolan koulu 2 lk Musiikkia ja laulua itsenäiselle isänmaalle, Jouko Nurmi, Hannu Ilola Maamme Tervetuloa! Kunniaja ansiomerkit Kosken Tl kunta Kosken Tl seurakunta Itsenäisyyskynttilät palavat perinteisesti Koulukeskuksen julkisivun kaikilla ikkunoilla itsenäisyyspäivän iltana klo 18-20. Tämän jälkeen vielä seurakuntatalon pihalle laskemaan lippu. klo 12-16 pe 7.12. Itsenäisyyspäivänä suljettu. Tervetuloa katsomaan juhlavalaistusta! KYRÖN MARTTOJEN JäsENTEN PIKKUJOULU ti 11.12.2018 klo 18. Kahvitus Juhlapuhe kapteeni Karri Kinisjärvi Porin Prikaatista musiikkiesityksiä Maamme Kello 16.00 soihtukulkue Mustanojan koululta Pöytyän kirkon sankarihaudalle, ota mukaan oma lyhty. mennessä Päiville p. Avoinna joulukuussa: ke-pe klo 16.30-19.30 ja la-su klo 10-16. Kunniakäyntien jälkeen yhteinen juhla Pöytyän seurakuntatalolla. 486 6551 LOPPUUNMYYNTI, kaIkkI POIs! -40% -60%-80% jOPa -90%. klo 17-19 la & su 8.-9.12. Aloitetaan ruokailulla Torineväässä ja jatketaan jouluista yhdessäoloa POP Pankin kerhohuoneella. Kello 18.00 kulkue Yläneen Kartanokodin pihalta, kulkee kylän halki Yläneen sankarihaudoille, jossa seppeleen lasku. Klo 11.45 Juhla Aurasalissa Suomen lippu tuodaan saliin, Auran Eräkurjet Lippulaulu, yhteislaulu Tervetulosanat, kunnanvaltuuston I vpj. Reijo Oras p. Nähdään Koskella Tied. Pöytyän kunta ja Pöytyän seurakunta ITSENÄISYYSPÄIVÄ PÖYTYÄLLÄ torstaina 6.12.2018 Lisää tarjouksia apteekeissa! Oripään apteekki Yläneen apteekki Riihikosken apteekki Oripään apteekki Yläneen apteekki Turuntie 631 21870 Riihikoski Yläneentie 2 32500 Oripää Kuntolantie 1 B 21900 YLÄNE (02) 4861713 (02) 7661232 (02) 2563259 Riihikosken apteekki Turuntie 633 21870 Riihikoski (02) 486 1713 Oripään apteekki Yläneentie 2 32500 Oripää (02) 766 1232 Yläneen apteekki Kuntolantie 1 B 21900 Yläne (02) 256 3259 Aqualan L 200 g 7,90 € (39,50/kg) norm. Seppeleenlasku sankarihaudalle ja Karjalaan jääneiden muistomerkille, Auran Eräkurjet. Lippuvartio Auran Eräkurjet. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Järj. Jäämme joululomalle 25.12. Ilmoittautumiset 7.12. klo 11.20 juhla seurakuntatalolla Kahvitarjoilu Juhlapuhujana kotiseutuneuvos Kalervo Mäkinen Musiikkiesityksiä Kunniamerkit Tarvasjoen kappelisrk Paikalliset järjestöt Aurantie 331, 21420 Lieto P. 18,28 Devisol 20 mikrog 200 tabl. päivänä 2018 5 Klo 10.00 Jumalanpalvelus kirkossa. Yläneellä 5.12. Jouluaattona klo 9-12. 044 984 3167 www.antiikkiajaton.fi Tervetuloa tekemään löytöjä. 486 6551 liike loppuu – kaikki pois! Huuskantie 12, Aura P. Arabian uusi muumimuki Hento lumisade 14,90 Itsenäisyyspäiväjuhla Marttilassa torstaina 6.12.2018 Klo 10.00 Jumalanpalvelus Pyhän Martin kirkossa Seppeleenlasku sankarihaudalle ja Karjalaan jääneiden muistomerkille, Marttilan VPK Noin klo 11.15 Itsenäisyyspäiväjuhla seurakuntatalolla • kahvitarjoilu • tervehdyssanat, kunnanhallituksen jäsen Pasi Björk • musiikkia, nuorten bändi KEX • nuoren puheenvuoro, lukiolainen Reetta Laaksonen • laulua, Eläkeläisten lauluryhmä • juhlapuhe, kunnallisneuvos Juhani Tynjälä • loppuhartaus, pastori Risto Kantonen • Maamme TerveTuloa Marttilan kunta Marttilan seurakunta Jumalanpalvelukset kello 11.00 Pöytyän, Karinaisten ja Yläneen kirkoissa, jonka jälkeen kunniakäynnit sankarihaudoilla
Hän kertoi, että tulevassa sote-mallissa olisi julkisella puolella mahdollista myös palvelupiste. Eli kovin on venyvää tämä tasapuolisuus ja seurakuntalaisten tahdon ilmaisun toteuttaminen. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Matkoilla. Sote-asioista on näinä aikoina puhuttu paljon. Onko tasapuolisuutta vaatia säästöjä muilta, muttei itseltä. 0400 588 946 Hautakivenkatu 1 20720 Turku p. Joustava palvelu hyvin perusteltuna voisi menestyä. n Perheessämme kierrätetään paljon. n. sinä ansaitset unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Kierrätystä opetetaan jo päiväkodeissa. Sen joutuu kyllä hyvin perustelemaan, koska palvelun tuottaminen siellä on kalliimpaa. Jos keräysastiat ovat täynnä, etsin lähinnä olevan tyhjemmän kierrätyspisteen. Perttala * 9. Kuntayhtymässä ei voida sanoa kuntalaiselle, että emme hoida sinua, kun meillä ei ole määrärahaa. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Aikuiset voisi ottaa oppia! Kierrätys-Lissu . Kaksi vuotta sitten kirkkovaaleissa Pöytyän kirkkoalueen ehdokkaat keräsivät eniten seurakuntalaisten ääniä ja saivat kirkkoneuvostoon kaksi jäsentä, toiseksi eniten keräsi Karinaisten kirkkoalue ja sai kirkkoneuvostoon neljä jäsentä, kolmanneksi eniten ääniä keräsi Yläneen kirkkoalue ja sai kirkkoneuvostoon neljä jäsentä ja Oripään kirkkoalue tuli neljänneksi ja sai kirkkoneuvostoon kaksi jäsentä. Muina kappaleina ohjelmassa kuultiin Muistoja Pohjolasta, Luostarin puutarhassa, Warum, Kodin kynttilät, Syysillan tuuli, Täysikuu, Pieni polku, Ajomies, Äänisen aallot, Saarenmaan valssi, Palaja Sorrentoon, Satumaa, Hopeinen kuu, Unohtumaton ilta. Kaikista toivotuin on ollut Karjalan kunnailla, ja sillä kuoro aloitti osuutensa. avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Kiinnitin vähän aikaa sitten erään luennoitsijan kertomaan huomiota. KUNNASSA voidaan sanoa, ettei me tehdä sitä, kun meillä ei ole määrärahaa. Tätähän kuntayhtymäkin taisi ehdottaa. Virtanen * 20.2.1931 Marttila † 4.11.2018 Marttila Kaipauksella muistaen Lapset perheineen Lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Kädet ahkerat paljon uurastaneet, lepoon viimeiseen ovat vaipuneet. n Onnea n Syntyneitä Paljon onnea Aada huomenna 1.12. Asko Peltola Rakkaamme Aili Marjatta SINTONEN o.s. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Muista onnitella! n Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Seurakunta vaalit käytiin hetki sitten. Myöskään sairauksia ei voi etukäteen ennustaa. T: Leena Pöytyänseudun Hautauspalvelu Rekolantie 1 (pikku-mylly) 21870 Riihikoski Puh. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Sen sijaan säästövaatimusten poistamisesta ei puhuttu mitään. 0400 546 067 kivi@loimaankivi.fi Rakkaamme Helli Helinä PRusila o.s. 040 534 0324 Eerikinkatu 9 b 20100 Turku p. Kiitämme suvirannan palvelukeskuksen henkilökuntaa Hellin hyvästä hoidosta. Konsertissa esitettiin vuosikymmenten mittaan toivottuja kappaleita. Äidille kiitokset kauneimmat tahdomme antaa ja vierelle isän nukkumaan kantaa. SPR kerää myös leluja. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi n. 7.1933 Porvoo † 5.11.2018 Lieto Uni ikuinen tuuditti äidin pois vaan muistoja mikään ei himmentää voi. Tosin palvelut ja palveluntarve on katsottava uudelleen. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Puh. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina marraskuun 30. Kokeilemalla löytyy varmaan oikea ratkaisu . (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Konsertti päättyi yhteisesti laulettuun Kultainen nuoruus -kappaleeseen. Lauantain toivotut levyt on Suomen Yleisradion vanhimpia vielä jatkuvia ohjelmia. 9 vuotta. Useita luentoja olen minäkin ollut kuuntelemassa. Yksipalstainen onnitteluilmoitus maksaa 15 euroa/ kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille hoitajille Koskella ja Liedossa. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Samat henkilöt, jotka säästöjä ovat vaatimassa, ovat samaan hengenvetoon vaatimassa suurin kirjaimin lehtien palstoilla, että terveyspalvelut Yläneellä pitää säilyttää samanlaisina kuin nyt. lämmin kiitos osanotosta. Terveyspalvelut ovat suurimmalta osaltaan lakisääteisiä ja niitä on annettava vaikka rahaakaan ei olisi. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. päivänä 2018 Ilot & surut n NAPUTUS n TÄTÄ MIELTÄ Tasapuolisuutta ei saa unohtaa terveyskeskuspäätöksissä Pöytyän kunnan luottamushenkilöt ovat olleet kovasti ajamassa säästöjä terveyskeskuskuntayhtymään. 14.07.2006 k. Tilaa Viikkolehti! Soita: (02) 7702 626 www.avl.fi. Rauhaisaa joulunodotusta kaikille Hilkka Lindgren . Syntyneitäpalsta on ilmainen. siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Marttilan kirkossa 24.11. Lämmin kiitos osanotosta. Jäteasemilla neuvotaan ja maksu ei ole kallis, kun sinne vie lastin. Toivoisin sinnekin tätä tasapuolisuutta. Joulumielen tuojaa odottava Lauantain toivotut Koskelaisen Sekametelikuoron mieleenpainuva Lauantain toivotut -konsertti Kosken Koulukeskuksessa lauantaina kokosi salin täyteen ihastuneita kuulijoita. 040 567 7922 Meijeritie 5 as 25 21530 Paimio p. NYT KUN tasapuolisuutta on tässä kovasti tuotu esiin, otan tähän vielä toisenkin asian. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Nyt kovasti valintaprosessit ovat käynnissä. Hemmo Anne ja Jukka Mikko, Mari ja lapset Terhi, Joonas ja Noel Siunaus toimitettu. Irma Vesanen Koski KOSKEN TL. Toimi näin: tuo tai postita (ilmoitukset@avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. aina autoit, huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Kuoroa säesti Tuulikki Satto viulu, Joel Lintula saksofoni, Tuukka Virrasoja bassokitara ja Tapio Laurila piano. Yhden prosentin säästöt edelliseen talousarvioon ja vuoden palkankorotukset ja lisätalousarvio tekevät useamman sadantuhannen vaadittavat säästöt – eli tietäisi useamman vakanssin eli työpaikan lopettamista. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Kaikkea kivestä me teemme sen Uudet hautakivet, lisänimet Vanhojen kivien kunnostus Oikaisut Yksilöllinen suunnittelupalvelu Palininkatu 2 32200 Loimaa p. Nyt on pula varsinkin lastenvaatteista. 24.11.2018 Santtu lapinkoira ja perhe Hautauspalvelu Siltasaari Koski Tl, (02) 484 1077, 0500 593 006 TYTTÖ 13.11.2018 48 cm 3130 g Mira Myllynen ja Mikko Jokinen Lieto En juhli. 050 352 4493 info@hautaustoimistopoytya.fi Pikku-mylly, RIIHIKOSKI www.poytyanseudunhautauspalvelu.fi Pöytyän seudun Hautauspalvelu Muistoissamme Mosku s. n Koska on Villen ja Janinan joulukonsertti Yläneellä. Pari kertaa viikossa vien pahvit, lasit, muovit, lehdet, metallit ja vaatteita. Ohjelman kokosi ja kappaleet sovitti kuoron johtaja Tapio Laurila
mennessä ja nouda 22.12. Liedossa ei äänestystä Myös Liedon kunnanhallitus päätti valittaa jätehuoltolautakunnan päätöksestä. Kaikkien kuntien asiasta antamia lausuntoja ei oltu otettu huomioon. Terveydenhuollon lisämäärärahan tarpeesta 150 450 euroa liittyy perusterveydenhuollon arvioitua suurempaan käyttöön. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kumpaankin tarkoitukseen myönnetään lisämääräraha. 02-470 2234 Itäinen Pitkäkatu 39, Turku PAAKARI PUUSTI Sillankorvantie 2, Aura huomaa uusi puh. Lämpimästi tervetuloa jouluostoksille! erikoishammasteknikko marko rosendahl • uudet kokoproteesit • pohjaukset, korjaukset Vastaanotto katutasossa, bussit 3 ja 58 pysäkki oven edessä. Lautakunta totesi lentopaikkojen pelastussuunnitelmalla ja pohjavesien suojelulla olevan paljon yhteisiä elementtejä, mutta ympäristölupa edellyttää painopisteen olevan pohjaveden suojelussa. Valituksen tekoa kannattaneet katsoivat päätöksenteon tapahtuneen virheellisesti, koska kaikkien kuntien asiasta antamia lausuntoja ei oltu otettu huomioon. Valituksen tekemistä esitti Matti Leppäkoski (kesk). Kunnanjohtaja Mika Joen pohjaesitystä, jossa valitusta ei pidetty aiheellisena, kannattivat Jukka Leino (sd) ja Niina Aarnio (sd). Lisäksi toimeentuloturvan menot ylittyvät lokakuun lopun tilanteen perusteella 63 000 eurolla. Lukemiin 4–2 päättyneessä äänestyksessä samalla kannalla olivat myös Taru Sahla (kesk) Kari Koivu (kok) ja Juhani Yli-Pohja (sd). tai 23.12. Mika Joki toteaa, ettei äänestyksessä otettu kantaa jätehuoltolautakunnan päätöksen sisältöön vaan siihen, oliko se tehty virheellisen valmistelun pohjalta tai muuten säädösten vastaisesti. osallistu kaupassa jouluisen tuotepaketin arvontaan. OLLI HAKANEN Osteopaatti 40 vuoden kokemuksella KONKARI ASTUI KEHIIN OsteoHaka Rantatie 272, Säkylä 040 257 8102 Turuntie 1, p. 1 € kpl Aura ja Lieto valittavat jätehuoltopäätöksestä AURA, LIETO Päivi Perkiö Auran kunnanhallitus päätti valittaa hallinto-oikeudelle Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnan lietteenkuljetuksesta tekemästä päätöksestä. 0440 788 450 Palvelemme: ma-pe klo 6-17, la klo 9-14 Joulutortut Tilaa meiltä herkulliset joulutuotteet ennakkoon ti 18.12. KLO 12-17 Kädentaitajien myyntikojuja Kotilaiturin pihalla ja IlmarISTen PIParKaKKUKYlÄn aVaJaISeT klo 16 Ketunkolon ikkunassa. Olemme avoinna la 22.12. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. klo 9-14, su 23.12. Koska lentotoiminta sijoittuu merkittävälle pohjavesialueelle, suunnitelman pitää olla valmis ennen seuraavan toimintakauden alkua. Lentokerhon pitää ottaa tämä huomioon suunnitelmaa laatiessaan. klo 10-13, sunnuntaina vain tilausten nouto. 020 700 4810 ma-la 7-22, su 9-22 ORIPÄÄ Haverintie 2 b, p. Valituksessa todetaan, että jätteenkuljetuksesta annetuista 16 lausunnosta vain kahdessa, Turun ja Raision antamissa, kannatettiin kuntien järjestämään jätteenkuljetukseen siirtymistä. päivänä 2018 7 Uutiset Kotilaituri Pahkalaukkaantie 1, IlmarInen www.kotilaituri.fi ti-ke 11-17 | to 11-20 | pe 11-17 | la 11-15 Joulukuun sunnuntait 12-16 KOTILAITURIN JOULUMARKKINAT SU 2.12. Lisäksi kuntouttavan työtoiminnan menot ovat noin 20 000 euroa ennakoitua suuremmat. Lautakunta päätti, että kunnat ja käytännössä niiden edustajista koostuva jätehuoltolautakunta kilpailuttaa jätteenkuljetuksen järjestämisen. AJANVARAUKSET P. Tästä syystä työmarkkinatuen kuntaosuutta kuluu noin 40 000 euroa budjetissa ennakoitua enemmän. Lentokerho pohtii pohjavesiä ORIPÄÄ Turun lentokerho sai tehtäväkseen laatia pohjaveden suojelua koskevan suunnitelman huhtikuun alkuun mennessä eli ennen Oripään lentokentän aktiivisen toimintakauden alkua. Auran ja Liedon lisäksi jätehuoltolautakunnan päätöksestä ovat valittamassa ainakin Kaarina ja Rusko. Toimeentuloturvan menojen ylitys johtuu suurelta osin siitä, että vaikka työttömyys on Aurassa vähentynyt, pitkäaikaistyöttömyydessä muutos on jäänyt vähäiseksi. Täysin yksimielisesti päätös ei Liedossakaan silti syntynyt, sillä Vihreiden Vappu Nieminen-Pihala jätti siitä eriävän mielipiteen. Auran terveysmenoihin tarvitaan lisää rahaa AURA Auran terveydenhuollon menojen ennakoidaan kasvavan tänä vuonna yli 700 000 euroa talousarviossa arvioituja suuremmiksi. Määräyksen antoi Oripään tekninen lautakunta. Yläneellä kauppias tarjoaa pe 30.11. klo 10-16 glögiä ja piparia. 020 700 4775 ma-la 7-22, su 9-22 YLÄNE Tarpeet ja herkut jouluvalmisteluihin saat paikalliselta kauppiaaltasi, tervetuloa! Oripään joulunavauksessa su 2.12
TALOUSARVIO 2019 Kiuru aloitti kolmen apteekin apteekkarina PÖYTYÄ/Riihikoski, Yläne ORIPÄÄ Päivi Perkiö Pöytyän Riihikosken Apteekin sekä Yläneen ja Oripään sivuapteekkien uutena apteekkarina marraskuun 21. Tätä ennen hän toimi yli kymmenen vuoden ajan lääketukkukauppa Oriolassa. Tästä 95 000 euroa kuluu entisen Valintatalon kiinteistön korjausja muutostöihin. Perheille lisää tukea Lapsiperheiden palvelua parantaa kaksi jo tämän vuoden puolella tehtyä päätöstä. Jarkko Kiuru Jarkko Kiuru uskoo, että apteekin kosmetiikkatuotteiden valikoimaa kannattaa kasvattaa.. Se, kuinka suuri osa muutostöistä tehdään, riippuu rakennuksen tulevasta käyttötavasta. Kunnanjohtaja Mika Joki luonnehtii ensi vuoden talousarvion laadintaa melko lailla samankaltaiseksi kuin tämänvuotistakin. Pöytyälle Kiuru päätyi apteekkien sopimusvalmistajana Helsingissä toimivan Pharma Servicen toimitusjohtajan tehtävästä. Talousarviossa varaudutaan myös uuden erityisluokanopettajan palkkaukseen. Auran talousarvio nousee reippaasti plussan puolelle 4 000 21,75 % 1,1 % 0,55 % 15,15 Me 5,75 Me 1 021 656 765 260 10,5 Me 2 646 1,1 Me 3 993 21,75 % 1,1 % 0,55 % 14,67 Me 5,76 Me 1 175 759 773 420 12,06 Me 3021 0,8 Me Asukasluku Kunnallisveroprosentti Kiinteistöveroprosentti –yleinen –vakituinen asuminen Verotulot Me Valtionosuudet Me Vuosikate Poistot Lainakanta Me Lainakanta/asukas Investointimenot, bruttona Me * Vuosikate on kunnan tulojen ja menojen erotus. ** Jos vuosikate on suurempi kuin poistot, on kunnan talous tasapainossa. –Kunhan nämä alkuasiat on hoidettu, vedän myös työtakin päälleni ja minutkin näkee tiskin takana. . Sitä pääsee antaman kaikessa kolmessa paikassa apteekkarille myös henkilökohtaisesti, sillä Kiuru aikoo pitää huolta siitä, että ennättää säännöllisesti myös sivuapteekkeihin. Apteekkialan kokemusta hänellä on tätä ennen niin proviisorin, farmaseutin kuin apteekin teknisen apulaisenkin tehtävistä. Seuraavaksi se menee kunnanvaltuuston käsittelyyn. Talonrakennukseen varattu 254 000 euroa tarvitaan nykyisen kiinteistökannan peruskorjauksiin. päivänä aloittanut Jarkko Kiuru toivoo saavansa asiakkailta herkästi palautetta apteekin palveluihin liittyvistä toiveista. Entisen Valintatalon kiinteistön korjausja muutostöihin kuluu 95 000 euroa. Yksi paikallisten asiakkaiden huomaama muutos tapahtuu jo lähiaikoina, kun apteekin postittama asiakaslehti vaihtuu toiseen. Aura Talousarvio 2018 Talousarvio 2019 . Pidän asiakaspalvelusta ja hymyilevän asiakkaan näkeminen on minulle tosi tärkeää, hän vakuuttaa. Ei liian iso urakka Se, että Riihikosken apteekilla on myös kaksi sivuapteekkia, tuntui Kiurusta ensin haasteelliselta mutta keskusteltuaan Pöytyältä Naantaliin siirtymässä olleen apteekkari Aapo Honkasen kanssa hän vakuuttui siitä, ettei urakka ole liian iso. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina marraskuun 30. Hyvää ja joustavaa yhteistyötä niin terveyskeskuksen kuin kuntien kotihoidonkin kanssa Kiuru pitää erityisen tärkeänä. Aura on isäntäkuntana Kosken, Marttilan, Oripään ja yhteisen elinkeinoasiantuntijan tehtävässä, Marttilan isännöimän aluearkkitehdin toimialueeseen kuuluu sen ja Auran lisäksi myös Koski ja Oripää. Ensi vuonna aloitettava yleiskaavatyö pyritään saamaan valmiiksi kahdessa vuodessa. Kunnan palvelutaso säilyy vähintään nykyisellään ja tulevaisuuteen varaudutaan muun muassa aloittamalla osayleiskaavoitustyö, joka kattaa valtaosan kunnasta. Jo nyt näyttää kuitenkin siltä, että apteekin kosmetiikkavalikoimaa olisi hyvä kasvattaa, eihän lähistöllä ole juurikaan alan erikoisliikkeitä. Tästä Säästökallion infraan lasketaan kuluvan 126 000 euroa. . Luku kertoo, mikä osa tuloista jää käytettäväksi investointeihin. Auran kunnanhallitus hyväksyi talousarvion maanantain kokouksessaan. Joki toteaa sivistystoimessa pyrittävän siihen, että mahdollisimman suuri osa myös erityisopetusta tarvitsevista lapsista voisi käydä peruskoulunsa Aurassa. –Aloitin apteekkiuralla vuonna 1992, kun perhetuttumme Kokemäen apteekkari Sirkkaliisa Rissanen suostutteli minut alalle, apteekkinsa tekniseksi apulaiseksi, Kiuru kertoo. Samassa kunnanhallituksen kokouksessa, jossa budjettiesitys käsiteltiin, päätettiin myös palkata kuntaan lapsiperheiden kotipalveluun ja perhetyöhön keskittyvä lähihoitaja. Suunnitelmissa onkin terveyteen liittyvien teemapäivien lisäksi myös kosmetiikkailtoja tai -päiviä. –Muutenkin on tärkeää sovittaa toimintaa ja valikoimaa mahdollisimman tarkkaan asiakkaiden tarpeisiin, hän toteaa. –Nämä kaikki apteekit ovat hyvässä kunnossa ja niissä on osaava ja työlleen omistautuva henkilökunta, Kiuru toteaa. Asemanseudun koulun kunnossapitoja muihin töihin esitetään varattavaksi yhteensä 105 000 euroa. Elinkeinoelämään lisää resurssia Elinkeinoelämän kehittämisessä ja kaavoituksessa on ensi vuonna käytettävissä lisää resursseja. Vihdin Nummelassa asuvalla Kiurulla on reippaansorttinen 120 kilometrin työmatka, mutta tieyhteydet ovat hänen mielestään sen verran hyvät, ettei ajaminen ole yletön rasitus. Suunnitelmissa on muun muassa lääketurvallisuutta parantavan annosjakelun tarpeen kartoittamista alueella. –Verotulojen kertyminen ja terveydenhoitomenot luovat epävarmuutta, mutta kaiken kaikkiaan työ ei ole ollut niin vaikeaa kuin joinakin vuosina, hän luonnehtii. päivänä 2018 Uutiset Auran ensi vuoden investoinnit painottuvat Säästökallioon AURA Päivi Perkiö Auran ensi vuoden talousarvion ennakoidaan nousevan runsaat 284 000 euroa plussan puolelle. Auran Asemanseudun lisäksi kaavoitusalueeseen kuuluu Aurajokivarsi koko Auran matkaltaan sekä valtatie 9:n varsi Asemanseudulta Nuortentalon risteykseen. Uutta myytävää vuodeksi 2020 toivotaan saatavan Säästökallion jatkoalueesta, jonka kunnallistekniikan rakentamisesta noin puolet tapahtuu ensi vuonna ja loput vuonna 2020. Kunhan nämä alkuasiat on hoidettu, vedän myös työtakin päälleni ja minutkin näkee tiskin takana. –Pyrimme joustamaan tarpeen mukaan ja auttamaan näin kotihoitoa sen työssä, Kiuru vakuuttaa. Kunnan tontintarjonta kasvaa ensi vuonna Rantamaan alueen 14 pientalotontilla. Tehtävä täytetään tässä vaiheessa vain kevätlukukauden ajaksi ja tilannetta tarkastellaan tämän jälkeen uudelleen. Muutaman päivän tutustumisen jälkeen Kiurulla ei ole vielä erityisen tarkkoja suunnitelmia siitä, mitä muutoksia apteekeissa ja niiden valikoimissa olisi aiheellista tehdä. Liikuntaja ulkoilualueiden tekoon varattu 116 800 euroa on tarkoitus käyttää kunnanviraston viereen tulevan monitoimikentän varusteisiin, kouluille hankittaviin liikuntavälineisiin sekä yhteistyössä valtion kanssa uusittaviin Sillankorvantien ja Turuntien kahdeksan bussipysäkin katoksen uusimiseen. Budjettikirjan yhteensä 1 070 500 euron investoinneista 400 000 euroa tarvitaan teiden ja muun infrastruktuurin rakentamiseen. Rahaa tarvitaan muun muassa puukoulun julkisivusaneeraukseen, tiilikoulun pesuja pukuhuoneiden korjaukseen sekä yhtenäiskoulun lukituksen uusimiseen. Tehtävä on täytetty jo tänä vuonna määräaikaisesti, mutta vuoden alusta lähtien se täytetään toistaiseksi
Lasketaan normaalihinnoist a.) JOULUKORTIT 1-osainen, lajitelma erilaisia (0,50€) JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 800 g (17,95€) KONVEHTIRASIAT 145 150 g (3,50€) 10 kpl /3 RASIAA Osallistu kinkkuarvontaan myymälässä! n. 5 kg kinkku, arvonta suoritetaan 19.12.2018 ja voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Myymälä suljettu 6.12. 020 761 6430 JOULUN AVAUS MASKU KODISSA pari plo pkt kpl 9 50 5 95 17 90 5 90 6 95 31 50 21 95 19 95 7 90 5€ PÖYTÄKUUSI 60cm, muovijalka palamaton SMART 10 tietovisa LÄMPÖPUHALLIN ptc mini 1500w Onni PYYKKIETIKKA 1l, bergamont-lime, vanilja, puhdas pellava AUTONLUMIHARJA teleskooppivarrella 91-119cm, harja 21 cm (7,95€) LOTUS SOFT EMBO 16rll valkoinen wc-paperi MY LITTLE PONY retro tuoksuponi Aito ja alkuperäinen! -20 % -20 % -20 % Vain perjantaina 30.11.2018 KAIKKI JOULUVALOT & VALOKETJUT Vain lauantaina 1.12.2018 KAIKKI ULKOLYHDYT Vain sunnuntaina 2.12.2018 KAIKKI MATOT (Alennukset lasketaan normaalihinnoista.) (Alennus ei koske hautalyhtyjä. AURA Huuskantie 17 ark 10-20, la 9-16, su 12-16 puh. Rauhallista itsenäisyyspäivää! 2 50 16 95 10 € MEILTÄ MYÖS POSTIMERKIT! saunajakkara Puuta, 40 x 26 x 45 cm (33,50€) 32 90 42 90 59 € 180 CM 210 CM 195 CM VALKOINEN JOULUKUUSI kpl kpl kpl JINGLE-HUOPA lahjapakkaus 130 x 170 cm punainen, harmaa (8,95€) VILLATOHVELIT 37-42 pinkki, 41-46 harmaa kumipohja 3 ERI TUOKSUA! Valkoinen, kimaltava saunapenkki Puuta, 80 x 26 x 45 cm 29 90 kpl kpl 39 90. Lasketaan normaalihinnoista.) (Alennus ei koske metritavaroita, kylpyhuoneenma ttoja eikä kuusenalusmatto ja. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. päivänä 2018 9 Tarjoukset voimassa 5.12
Lampaita paijaamassa myös yksivuotias Auni. –Olihan se hienoa nähdä, että Hesarikin teki jutun siitä, että meidät on noteerattu myös ulkomaisissa medioissa, Anna Rauhansuu ihastelee. Hänen tavoitteensa ovat muualla, Rauhansuu tokaisee. Myssyn neuloneen mummonkin voi tunnistaa, sillä jokaisen myssyn sisällä on neulojamummon nimi. Media on huomioinut Myssyt jopa aivan Helsingin Sanomia myöten. –Syksyn isoin pr-tapahtuma oli varmasti, kun mummot olivat neulomassa Helsingin Sokoksen näyteikkunassa. Tapahtuman tarkoitus oli lisätä Myssyfarmin näkyvyyttä ja olla kannanotto kotimaisen muodin puolesta. Vuonna 2016 harrastuksesta päätettiin tehdä liiketoimintaa ja nyt Myssyjä myydään 15 maassa ympäri maailman. Molempien käsityöharrastuksesta on tullut Anna Rauhansuulle päätoiminen työ ankarassa muotibisnesmaailmassa. Muotikuva noteerattiin Koreaa ja Sveitsiä myöten ja Matintalosta oltiin leipomassa jo mallia. Pöytyä näkyy Myssyfarmin mainoskuvissa. Anna Rauhansuu . Valtakunnallista näkyvyyttä Myssyfarmi sai Kymmenen uutisissa, jonka loppukevennykseen tehtiin juttu näyteikkunatempauksesta jutun. Vaikka meidät tunnetaan aina vaan paremmin, ei normaali kaduntallaaja Helsingissä varmaankaan tiedä, mikä on Myssy, Anna Rauhansuu pohtii. Pöytyäläisiä juuria kunnioitetaan Pöytyäläinen hiihtäjä Johanna Matintalo puki Myssyn päähänsä ja hiihteli muotikuvissa vanhoilla puusuksilla valoisalla sänkipellolla. Pöytyä on lähellä muotikaupunkeja Myssyfarmi tekee maalaisbisnestä tyylitietoisiin kaupunkilaispäihin. –Pöytyällä on hyvä olla ja yrittää. Jos laittaa herätyksen 5.15, niin Turun lentokentän kautta sitä on Euroopan metropoleissa vielä saman aamupäivän aikana, Anna Rauhansuu toteaa. Pörröisten myssyjen raaka-aineiden alkuperä pystyttiin alkuun ilmoittamaan lampaan nimen tarkkuudella. –Johanna on päämäärätietoinen kilpaurheilija, joka ei tällaisesta huomiosta varmasti häkelly. Hän ei silloin tainnut aavistaa, että purjelautailun tuulet vaihtuisivat vuosien kuluessa neulontapuikkojen rauhoittavaan kilinään myös ammattimaisesti. Mummoista on tullut myös tärkeä osa Myssyfarmin brändiä ja julkisuuskuvaa, sillä myssyjä neulovat eläkeläismummot ovat yksinkertaisesti hellyyttävän sympaattisia. . Loukkaantuminen päätti surffiuran ja Rauhansuusta tuli sukutilalleen maanviljelijä, joka lasketteli aina maanviljelyssesongin ulkopuolella. Rahkio ja Haveri) mukaan. Pöytyäläinen alkuperä on Myssyfarmin brändäyksen punainen tai ehkäpä ennemminkin maanläheisen värinen lanka. Sitten Rauhansuu löysi Helsingin mainostoimistohumussa työskennelleen entisen pöytyäläisen, Anna Rauhansuun, vierelleen emännäksi ja Jannen vanhalle kotitilalle perustettiin Myssyfarmi vuonna 2009. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina marraskuun 30. Myssyt ovat kestävän kehityksen ideologian mukaisia design-tuotteita, mutta niiden tarina ja raaka-aineiden alkuperän läpinäkyvyys sidotaan voimakkaasti maalaisuuteen, pöytyäläisyyteen. Ja todella tehokkaita neulojia. Mummopestaus Kun Rauhansuiden neulovat kädet eivät enää millään riittäneet, palkkalistoille pestattiin neulovia eläkeläisiä, myssymummoja. Pöytyä United -malliston Myssyt on nimetty hauskasti Pöytyän kylien (mm. Langat ovat käsinvärjättyjä ja niissä on edelleen lanoliinia, joka tekee villasta pehmeän ja aikaa kestävän. ALBERT ROMPPANEN . päivänä 2018 Ihmiset & ilmiöt Myssyfarmin maalaisuus vetoaa muoti maailmaan . Nykyisillä myssymäärillä se ei ole enää mahdollista, mutta villa tulee edelleen Rintalan tilalta – Pöytyän Yläneeltä tietenkin. Ohikulkevat ihmiset ottivat kuvia ja hymyilivät. Rauhansuut asuvat maaseudun rauhassa ja tekevät samalla kansainvälistä muotibisnestä, vaikkakin Janne keskittyy ensisijaisesti maanviljelykseen. Myssyjen tekeminen alkoikin hiihtokeskuksista ja siellä niistä tuli suuri hitti kaveriporukassa. VILLE MÄKÄRÄINEN. Janne ja Anna Rauhansuun omallakin tilalla kasvaa lampaita, mutta villat Myssyihin tulevat Rintalan tilalta Yläneeltä. –Tässä on myös kannanotto siihen, että Pöytyän kylien pitäisi puhaltaa yhteen hiileen, Anna Rauhansuu politikoi. Perhe-elämän ja työn yhdistäminen on Maataloudessa ja muotimaailmassa sesongit ovat onneksi hieman eri aikaan. Samalla Rauhansuun perhe on kasvanut kuusipäiseksi. Pöytyäläisten designtuotteiden maailmanvalloitus on alkanut PÖYTYÄ/Vistola Tuomas Honkasalo Entinen ammattipurjelautailija Janne Rauhansuu kutoi itselleen ensimmäisen villamyssyn vuonna 2006
Työpäiviä on kuusi, Salminen tietää kertoa. Lopuksi myssyihin kiinnitetään logo ja tuotelappu sekä merkitään tarraan neulojamummon nimi. –Olemme oikeastaan vasta alkutaipaleella, mutta uskoa omaan tuotteeseen on ja kaikki merkit näyttävät, että isompi läpimurto on mahdollinen. Kumpikaan naisista ei ole lentänyt aikaisemmin Euroopan ulkopuolelle ja Seppälä teki ensimmäisen lentonsa vasta vuosi sitten Gdanskiin. –Siellä on rivissä tuhansia eri muotimerkkejä. –Tämä on mukavaa puuhaa. Ja miksi ei pitäisi, sillä japanilainen Takashimayan tavaratalo lennättää Seppälän ja Salmisen joulukuun alussa Japaniin Nagoyaan neulomaan. Maailmanvalloitus tapahtuu nimenomaan muotimessujen kautta. Myssymummot lennätetään Japaniin neulomaan PÖYTYÄ/Kyrö Tuomas Honkasalo Siskokset Salli Seppälä ja Soili Salminen istuskelevat Salmisen Kyrön kodin mukavissa nojatuoleissa ja puikot viuhuvat. Tämä sänkipeltoa halkova hiihtäjäkuva on herättänyt mielenkiintoa aina Koreassa asti. PETTERI MÄNTYSAARI myös onnistunut hyvän tukiverkoston avulla. –Elämä on liian lyhyt murjottamiseen, joten me halutaan kokeilla kaikkea uutta, kun vielä ehditään, myös kuumailmapalloilua viime kesänä kokeilleet siskokset kertovat. –Me joskus vitsaillaan, että idän maissa käytetään lapsityövoimaa, mutta täällä käytetään mummotyövoimaa, Salminen murjaisee, mutta korostaa heti, että pitää kovasti myssyjen neulomisesta. TUOMAS HONKASALO . Seppälän myssymäärä on melkein yhtä iso. päivänä 2018 11 Ihmiset & ilmiöt Mummotehdas tuottaa tuhansia myssyjä vuodessa . Mika Tommola haastattelee Anneli Alhoa. Maalainen modernius erottuu Myssyfarmin tempauksia ja tapahtumia on ollut kotimaassa ja ulkomailla. Tuolin taakse asennetut spottivalot takaavat hyvän näkyvyyden. Pöytyän Urheilijoiden huippuhiihtäjä Johanna Matintalo edustaa Pöytyää myös Myssyfarmin mainoskuvissa. Lopulta tähän on päästy tosi nopeasti, kolmessa vuodessa, Rauhansuu kertoo.. –Maataloudessa ja muotimaailmassa sesongit ovat onneksi hieman eri aikaan. Myssymummot ovat kaikki eläkeläisiä ja he maksavat verot saaduista korvauksista. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Salli Seppälä on saamassa taas valmiiksi yhden sadoista tekemistään Myssyistä. Soili Salminen . –Sinne me lennettiin näillä myssytienesteillä, Seppälä hymyilee. VILLE MÄKÄRÄINEN . Työ valmistuu, kun katselee telkkaria tai kuuntelee radiota, Seppälä valaisee myssyautomaattisormiensa toimintaa. Tehtäisiin käsitöitä joka tapauksessa, joten tämähän on varsin kätevää, kun saa tehdä käsitöitä ja tästä saa vielä ihan hyvän korvauksenkin, Seppälä myhäilee. Meidän valttikorttimme on tuotteiden muotoilu höystettynä tarinalla, Rauhansuu selventää. Trendikkään tuotteen tehtaat sijaitsevat pöytyäläisissä kodeissa, muun muassa Soili Salmisen kodissa. Ja vaikka vauhtia välillä on paljon, niin lapsille on aikaa ja yöunista ei nipistetä, Rauhansuu vakuuttaa neljän lapsen äitinä. Tässä valmistuu huippumuodikas Myssy kodikkaassa mummoilmapiirissä. . Tähän asti Myssyfarmi on erottunut joukosta omalla taitavasti kerrotulla tarinallaan. Tehdäänhän tässä nyt Myssyjä. –Tämä myssymummothomma lähti siitä liikenteeseen, kun Janne Rauhansuu tuli meidän Puikkomummojen kokoontumiseen ja kysyi, että olisiko meillä halua lähteä tekemään näitä Myssyfarmin Myssyjä, kun heillä eivät enää kädet ja aika riittäneet. Mummoja on ringissä noin 20 ja he tekevät nyt vuosittain tuhansia Myssyjä. Heille toimitetaan langat, mallit ja määrät, mutta myssymummot saavat kuitenkin itse päättää, kuinka paljon he tekevät töitä. Tarkoituksena on edelleen kasvaa ja saada Myssyfarmin nimi kaikkien huulille tai siis Myssyt kaikkiin päihin. Tämä neulominen on kuitenkin aika automaattista. Myssymummot neuloivat Myssyjään Helsingin Sokoksen näyteikkunassa marraskuun alussa ja pääsivät myös Kymppiuutisten loppukevennykseen. –Ihan tarkkaan ei kaikkea vielä tiedetä, mutta siellä me osastolla neulotaan. TUOMAS HONKASALO Myssyfarmin maalaisuus vetoaa muoti maailmaan . Eläkeläismummojen palkasta ei tarvitse maksaa työeläkemaksuja. –Mummojen kanssa on sovittu mallikohtaiset hinnat hyvässä yhteistyössä, Anna Rauhansuu kertoo. Myssymummoja ei ole vielä käytetty myynninedistämisessä Euroopan muotimessuilla, joissa tärkeintä olisi erottua erilaisuudella edukseen. –Välillä tulee tehtyä vähän enemmän ja välillä vähemmän. Tosi moni innostui ideasta ja nythän näitä tehdään tosi paljon, kertoo Salminen innoissaan ja tarkistaa vihostaan, että on tehnyt vuodessa lähemmäs 900 villamyssyä. Me joskus vitsaillaan, että idän maissa käytetään lapsityövoimaa, mutta täällä käytetään mummotyövoimaa
Su 23.12., 4. Hietalahti, Ilola. Jouluaatto, ma 24.12. Myyjäiset jatkuvat vielä Kauneimpien joululaulujen jälkeen. 044 474 3412 Laila Virrasoja seurakuntatyöntekijä p. Messu klo 10 kirkossa. To 20.12. Esiintyjinä paikallisia muusikoita. Tämän maailman turvatarkastukset eivät taida riittää turvallisuuden luomiseen. Adventti Perhemessu klo 13 kirkossa. 044 744 3212 JOULUNAJAN TAPAHTUMIA KOSKEN TL JA MARTTILAN SEURAKUNNISSA Kirkkoherranvirasto p. Su 23.12., 4. Miika 5,1 Aikalaisten sydämissä syttyi polttava ajatus, jospa tuo pieni lapsi on sydänten rauharuhtinas, jospa hän toteuttaisi profetian unelman ajasta jolloin taotaan miekat auran teriksi, ja keihäät vesureiksi.. Su 30.12. Ke 5.12. Hietalahti, Ilola. Hietalahti, Ilola. Ei jumalanpalvelusta Marttilassa. Nurmi, Haapalainen. Hietahti, Ilola. Nurmi. Martti Luther sai ratkaisevan kokemuksensa Raamatun äärellä. Haapalainen. Vapahtaja on syntynyt! Sanajumalanpalvelus klo 8. Sotilaat olivat tarkkana, tottumattomana säikyin heidän totisuuttaan. Vanhaan turvaten: Seurakuntamme sijaitsee kappaleessa kauneinta Suomea. Oiva Alanen, Tapio Laurila. Kaikista sotilaista ja aseista huolimatta. Juhlallista iloa ja pyhää rauhaa. Enkeli taivaan virsi kuvaa Jumalan hyväksyntää, rauhaa, joka on meille taivaan lahja. Sibeliuksen syntymäpäivän kunniaksi lauletaan aluksi hänen joululaulujaan. Marttilan toimipiste Kirkkotie 3, 21490 Marttila avoinna ma klo 9–12 ja ke klo 13–16. Voimme luottaa siihen, että meille käy kuitenkin hyvin. Hietalahti, Ilola. Nurmi TD, ÅA Marttilan pappi MARTINKOSKEN SEURAKUNNAN VUODENVAIHDE Su 6.1. Virsipiiri klo 10 Palvelukeskuksessa. Ohjelmassa rakastettuja klassikoita ja kevyempiä sovituksia tutuista joululauluista. Adventti •Adventinhoosiannakirkko klo 10. Kauneimmat joululaulut -messu klo 18 srk-talolla. Maailma kaipaa kipeästi hyvää tahtoa! Betlehemin kedolta kaduille ja kaupunkiin etenevä Enkelinruhtinaan viesti toi aikalaisille mieleen toivon, jonka profeetta Miika oli ilmoittanut 700v aiemmin; Sinä Betlehem, sinä Efrata, sinä olet pienin Juudan sukukuntien joukossa! Mutta sinun keskuudestasi nousee Israelille hallitsija. Ohjelma 10 €. Saarenpää, Haapalainen. Nurmi, Haapalainen, Koskivainio, Saarenpää. Kuoroa johtaa Hannu Ilola. Hartaus ja Kauneimmat joululaulut Palvelukeskuksessa klo 13 ja Niittykukassa klo 14. Olemme menossa seurakuntana uutta kohti. Oiva Alanen, Ilola. Mukana Markku Niemelä, Tapio Hietalahti ja Aija Haapalainen. Hänen juurensa ovat muinaisuudessa, ikiaikojen takana. Hyvää ja siunattua adventtia ja joulua teille koskelaisille ja marttilalaisille! Tapio (Tapsa) Hietalahti Kosken Tl seurakunnan kirkkoherra 1.1.2019 Martinkosken seurakunnan kirkkoherra MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Uudenvuodenpäivä, tiistai 1.1.2019 Martinkosken seurakunnan piispanmessu klo 10 Marttilan kirkossa. Työntekijät Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@evl.fi Ajankohtaiset tapahtumatiedot löytyvät Auranmaan Viikkolehden seurakuntailmoituksista perjantaisin ja verkkosivuilta www.martinkoskenseurakunta.fi (avautuvat viimeistään 1.1.2019). Koska Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti (Hepr. Musiikkia: Jouko Nurmi ja Hannu Ilola. La 8.12. Hietalahti, Ilola, Lauluyhtye Valo. Su 9.12., 2. 9, 6 Uutta rakentaen, vanhaan turvaten Aija Haapalainen kanttori p. Hietalahti, Ilola. To 6.12. Oljet, eläinten seura, köyhä perhe, mikään arkinen ei haittaa virren laulajan iloa. MARTTILAN SEURAKUNTA Su 2.12., 1. Uutta rakentaen: 1.1.2019 toimintansa aloittaa uusi Martinkosken seurakunta. Ei jumalanpalvelusta Marttilassa. Jeesuksen syntymäpäivä koitti. Messu klo 10 Kosken Tl kirkossa. 044 744 3212 Koskella to klo 10–12 Marttilassa ke klo 10-12 (1.1.2019 alkaen). Jospa hänen myötään ihmiset uskaltaisivat luottaa toisiinsa. Ke 19.12. Hietalahti, Ilola. •Lastenjoulukirkkoklo9.30. Su 9.12., 2. •SLEY:nadventtijuhlaklo18 srk-talolla. Seurakunnan halki virtaa Paimionjoki. Nurmi kappalainen p. Perhekerho klo 10 srk-talolla. Jouluaaton perhehartaus klo 15. Miika 4,3. Tärkeä tulija on tullut. päivänä 2018 ”Kansa, joka pimey dessä vaeltaa, näkee suuren valon” Jes. KOSKEN TL SEURAKUNTA Su 2.12., 1. Aikanaan Pyhä perhekin joutui lähtemään sotaväkeä pakoon, pakolaiseksi Egyptiin. Saarenpää, Haapalainen. Ei jumalanpalvelusta Koskella. Enkeli taivaan lausui näin: Miks hämmästyitte säikähtäin. Pe 21.12. Messun jälkeen kanttori Hannu Ilolan lähtöjuhla srktalolla, juhlakahvit. Soppatarjoilu messun jälkeen.. Nuorten bändi KEX, eläkeläisten lauluryhmä, Juhani Tynjälä, Reetta Laaksonen, Pasi Björk, Kantonen, Haapalainen. Sotaväki toimi myöhemminkin käskyn mukaan, armotta pääsiäisjuhlan edellä. •Riistanjoulurauhanjulistus klo 19 Huhtaanmäen eräreitistön metsäkirkossa. Tarkoituksena on pitää kohta lakkaavista seurakunnista se mikä on hyvää, arvokasta ja toimivaa, mutta samanaikaisesti lähteä rohkeasti luomaan myös uutta. Adventti Kauneimmat joululaulut -iltakirkko klo 18. Käsiohjelmamaksu 10 € srk:n musiikkityölle. Kosken Kirkkokuoro. •Kuorojenjasoittokunnan joulukonsertti klo 19. asti p. 044 744 3220 Tanja Savonen seurakuntamestari p. Martinkosken seurakunta on täysin uusi seurakunta. Samoin uuden seurakunnan henkilökunta palvelee seurakuntalaisia kummankin kunnan alueella. 044 474 3415 Markku Kullanmäki seurakuntamestari p. Kunnan ja srk:n yhteinen juhla Talolan koululla, Arkkilantie 2. Joulumyyjäiset klo 11–13 srktalolla. Sotainvalidien paikallisosaston joulujuhla klo 13, Kosken Tl srk-talo. Kauneimmat joululaulut klo 18 Marttilan nuorisoseurantalolla, Härkätie 1461. To 13.12. Pe 14.12. Vuosi 2019 ja mitä tapahtuu siitä eteenpäin, herättää jokaiselle meistä suuria kysymyksiä. Jumalanpalvelukset, kirkolliset toimitukset, seurakuntapiirit, Siionin kannel -seurat ja moni muu seurakunnallinen toiminta on kutsunut ja hoitanut seurakuntalaisia kummankin kirkonkylän alueella. Idästä tulleet, etelästä, lännestä, minä pohjoisesta. 044 474 3410 Tiina Orre diakoni (perheja kasvatustyö) p. Hiljaisuudessa ihmiset polvistuvat rukoukseen, kivilattialle. Adventti Kauneimmat joululaulut -messu klo 10. Vaelletaan joulun tunnelmaan seuraten Mariaa ja Joosefia Betlehemiin. Jumalan hyvyyden lisäksi meidän suurin resurssimme olette te koskelaiset ja marttilalaiset, jotka palvelette seurakuntaa pyyteettömästi eri tehtävissä. MARTINKOSKEN SEURAKUNNAN YHTEYSTIEDOT Diakonin vastaanotto p. Seppeltenlasku sankarivainajien ja Karjalaan jääneiden muistomerkeille, Marttilan VPK. Messun jälkeen kanttori Hannu Ilolan lähtöjuhla srk-talolla, juhlakahvit. Mä suuren ilon ilmoitan maan kansoille nyt tulevan. •Jouluaatonhartausklo15 kirkossa. Järj. To 6.12. 044 474 3413 Kati Koskivainio lastenohjaaja p. Ti 18.12. Ke 5.12. Näin kirjoitti eräs Martinkosken seurakunnan vaalilautakunnan viisaista jäsenistä Kosken ja Marttilan seurakuntien Facebook-sivuille sen jälkeen, kun seurakuntavaalien tulos julkistettiin. Käsiohjelma 10 € marttilalaisten lasten ja nuorten harrastustoiminnan tukemiseen.YhteistyössäMarttilan kunta ja MLL Marttila. Pe 21.12. Su 16.12., 3. Virressä päähuomio on koko ajan seimen lapsessa. Adventti Messu klo 10, kirkossa. Nurmi, Haapalainen. 044 744 3211 Tapio Hietalahti kirkkoherra p. Heikolan kyläyhdistys ja Marttilan metsästäjät. Ja syvä ilo, läpi elämän. Adventti Kauneimmat joululaulut -messu klo 10 Marttilan kirkossa. Joululauluja koko perheelle klo 16 ja Joulun lauluohjelmistoa klo 17 srk-talolla. Joulupäivä, ti 25.12. Piispa Kaarlo Kalliala, Hietalahti, Nurmi, Haapalainen, Aaltonen, Martinkosken Kirkkokuoro. ja ke 19.12. •Lähetysmyyjäisetklo16 srk-talolla. Haapalainen. Kumpikaan nyt olemassa olevista seurakunnista ei ole liittymässä toiseen, vaan yhdistymiseen lähdettiin ajatuksella, että luodaan täysin uusi seurakunta, jonka tehtävänä on palvella Jumalaa ja seurakuntalaisia Kosken Tl ja Marttilan kuntien alueella. Maisemaa hallitsevat peltoaukeat ja metsät. Adventti •Kauneimmatjoululaulut -messu klo 10. Järj. 044 474 3412 Kaarina Saarenpää diakoni (kotija laitoskäynnit) p. Mistä sen tiedän. 044 744 3213 Karoliina Aaltonen kanttori 1.1.2019 alkaen. Mukana Eläkekuoro. 044 474 3416 Päivi Pakkanen seurakuntasihteeri p. Lapsi on lahja. •Perhekodinjouluhartaus klo 13. Hietalahti, Ilola. Ti 4.12. Joulukuvaelma ti klo 17, ke klo 10 ja 13 srk-talolla. Nurmi, Karoliina Aaltonen. Tämä sen tähden, koska Taivaan Isän rakkaus ei tunne kuntarajoja. Srk-talolla kunnan ja seurakunnan yhteinen itsenäisyyspäivän juhla. •Joululaulujakokoperheelle klo 16 ja Joulun lauluohjelmistoa klo 17 srk-talolla. Ristillä rinnalla ryövärin, nukkui lopulta uhri puhtahin. •Joulukonsertti, Trio Isiemme pojat klo 19. Hietalahti, Ilola. 044 744 3216 Janne J. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina marraskuun 30. Hietalahti, Ilola, päiväkerholaiset, Kirkkokuoro. Vapahtaja on syntynyt! Sanajumalanpalvelus klo 8 kirkossa. Kosken ja Marttilan kirkonkylissä kirkko on keskellä kylää heijastamassa Jumalan hyvyyttä ja isien ja äitien perintöä meille. klo 13.30 Terveystiistai; Joulu on jo ovella. Martti otti lauluun sävelen kansanlaulusta, sävel muistutti laulajaa tärkeästä tulijasta, joka tulee leikkiin mukaan. Joulupäivä, ti 25.12. Jo enkelin ilmoitus säikäyttää kuulijat, veisaajankin ihmeellisyydellään. Jouluaatto, ma 24.12. Kantonen, Ilola. Adventti •Messuklo10kirkossa. •Koulukirkkoklo9.30. Itsenäisyyspäivä Jumalanpalvelus klo 10. EL:n Kosken Tl yhdistyksen ja srk:n yhteinen joulujuhla klo 12, Kosken Tl srk-talo. Tapaninpäivä, ke 26.12. Myös perinteikäs Hämeen Härkätie kulkee seurakuntamme läpi. To 13.12. Sijaitsemme alueella, jossa Kristinusko on kaikkein pisimpään saanut vaikuttaa ja toimia Suomessa. 044 474 3414 martinkosken.seurakunta@evl.fi (1.1.2019. Kauneimmat joululaulut -messu klo 18 Kosken Tl srk-talolla. Itsenäisyyspäivä Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Pe 28.12. Kantonen, Haapalainen. Jospa rakkaus voittaa! Luukkaan jouluevankeliumi päättyy ylistykseen, samoin Martti Lutherin virren viimeisessä säkeistössä veisaajat seisten veisaavat hälle kiitoksen! Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa! Luukas 2,14 Janne J. 044 744 3215 Hannu Ilola kanttori 31.12. Kiitän Taivaan Isää teistä jokaisesta. Betlehemin syntymäkirkkoon oli jouluna mentävä usean turvatarkastuksen kautta. Risto Kantonen, Haapalainen. Pieni lapsi säteilee jotain pyhyyttä. Ti 18.12. Diakonian ja lähetyksen toimintaryhmät. 044 474 3414 Sirkku Tulonen talouspäällikkö p. Lauluyhtye Valon joulukonsertti ”Valon joulu” klo 19 kirkossa. •Jouluyönmusiikkihartaus klo 23 kirkossa. p. He näyttivät liikuttuneilta, vaikuttuneilta. Nurmi, Haapalainen. Nurmi, Haapalainen. Koitti keskiyö ja laulu vaikeni. Liedon soittokunta, naiskuoro Kööri Koskelta, Someron Laulumiehet, Someron naiskuoro ja Kosken Tl Mieslaulajat. Juhlallista laulua. Su 16.12., 3. Tapaninpäivä, ke 26.12. Hietalahti, Haapalainen. Hyväntekeväisyyskonsertti klo 17. •Suvirannanjoulujuhlaklo 12. Oma lyhty mukaan! Järj. •Kauneimmatjoululaulut klo 18 kirkossa. Jonotuksen jälkeen kutsukortti kirkkoon avasi viimeisen esteen. Joulusta jäi sydämeeni juhlallinen yhteyden tunne kristittyjen kesken. Haapalainen. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Rauhanruhtinas, jota saa lähestyä ilman turvatarkastuksia. Solistina baritoni Henri Jussila. Käsiohjelma 15 €. 13:8). alkaen) Maijankuja 6, 31500 Koski Tl avoinna ti klo 9–14 ja to klo 12–16. Messu klo 10 Marttilan kirkossa ja klo 13 Kosken Tl kirkossa. Su 30.12. Hietalahti, Ilola. Martinkosken srk:n työntekijöiden ja luottamushenkilöiden siunaaminen työhön. Uuden seurakunnan toiminnot ja palvelut ovat yhteisiä niin koskelaisille kuin marttilalaisille
To 6.12. Ke 5.12. Kumpikaan nyt olemassa olevista seurakunnista ei ole liittymässä toiseen, vaan yhdistymiseen lähdettiin ajatuksella, että luodaan täysin uusi seurakunta, jonka tehtävänä on palvella Jumalaa ja seurakuntalaisia Kosken Tl ja Marttilan kuntien alueella. •Joulukonsertti, Trio Isiemme pojat klo 19. Ke 19.12. Ti 18.12. 044 474 3415 Markku Kullanmäki seurakuntamestari p. Kosken ja Marttilan kirkonkylissä kirkko on keskellä kylää heijastamassa Jumalan hyvyyttä ja isien ja äitien perintöä meille. Vuosi 2019 ja mitä tapahtuu siitä eteenpäin, herättää jokaiselle meistä suuria kysymyksiä. Miika 5,1 Aikalaisten sydämissä syttyi polttava ajatus, jospa tuo pieni lapsi on sydänten rauharuhtinas, jospa hän toteuttaisi profetian unelman ajasta jolloin taotaan miekat auran teriksi, ja keihäät vesureiksi.. Betlehemin syntymäkirkkoon oli jouluna mentävä usean turvatarkastuksen kautta. Hietalahti, Haapalainen. Jumalanpalvelukset, kirkolliset toimitukset, seurakuntapiirit, Siionin kannel -seurat ja moni muu seurakunnallinen toiminta on kutsunut ja hoitanut seurakuntalaisia kummankin kirkonkylän alueella. Sotainvalidien paikallisosaston joulujuhla klo 13, Kosken Tl srk-talo. Jonotuksen jälkeen kutsukortti kirkkoon avasi viimeisen esteen. Su 16.12., 3. Diakonian ja lähetyksen toimintaryhmät. 044 474 3414 martinkosken.seurakunta@evl.fi (1.1.2019. Messun jälkeen kanttori Hannu Ilolan lähtöjuhla srktalolla, juhlakahvit. Järj. Järj. Su 9.12., 2. Joulusta jäi sydämeeni juhlallinen yhteyden tunne kristittyjen kesken. Haapalainen. Messun jälkeen kanttori Hannu Ilolan lähtöjuhla srk-talolla, juhlakahvit. Joulukuvaelma ti klo 17, ke klo 10 ja 13 srk-talolla. Jo enkelin ilmoitus säikäyttää kuulijat, veisaajankin ihmeellisyydellään. MARTINKOSKEN SEURAKUNNAN YHTEYSTIEDOT Diakonin vastaanotto p. Su 16.12., 3. Jospa hänen myötään ihmiset uskaltaisivat luottaa toisiinsa. Hänen juurensa ovat muinaisuudessa, ikiaikojen takana. Ti 18.12. alkaen) Maijankuja 6, 31500 Koski Tl avoinna ti klo 9–14 ja to klo 12–16. Mistä sen tiedän. Uutta rakentaen: 1.1.2019 toimintansa aloittaa uusi Martinkosken seurakunta. Adventti •Messuklo10kirkossa. Joululauluja koko perheelle klo 16 ja Joulun lauluohjelmistoa klo 17 srk-talolla. Kuoroa johtaa Hannu Ilola. •Suvirannanjoulujuhlaklo 12. 044 474 3413 Kati Koskivainio lastenohjaaja p. Nurmi, Haapalainen, Koskivainio, Saarenpää. He näyttivät liikuttuneilta, vaikuttuneilta. 044 474 3412 Laila Virrasoja seurakuntatyöntekijä p. Jeesuksen syntymäpäivä koitti. Joulumyyjäiset klo 11–13 srktalolla. Uuden seurakunnan toiminnot ja palvelut ovat yhteisiä niin koskelaisille kuin marttilalaisille. •Lähetysmyyjäisetklo16 srk-talolla. Koska Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti (Hepr. Ei jumalanpalvelusta Koskella. 044 474 3412 Kaarina Saarenpää diakoni (kotija laitoskäynnit) p. Käsiohjelma 15 €. To 13.12. •Jouluyönmusiikkihartaus klo 23 kirkossa. Nurmi, Haapalainen. Sotilaat olivat tarkkana, tottumattomana säikyin heidän totisuuttaan. Ei jumalanpalvelusta Marttilassa. Solistina baritoni Henri Jussila. Itsenäisyyspäivä Jumalanpalvelus klo 10. Marttilan toimipiste Kirkkotie 3, 21490 Marttila avoinna ma klo 9–12 ja ke klo 13–16. Nurmi. Lauluyhtye Valon joulukonsertti ”Valon joulu” klo 19 kirkossa. Näin kirjoitti eräs Martinkosken seurakunnan vaalilautakunnan viisaista jäsenistä Kosken ja Marttilan seurakuntien Facebook-sivuille sen jälkeen, kun seurakuntavaalien tulos julkistettiin. Heikolan kyläyhdistys ja Marttilan metsästäjät. Adventti Kauneimmat joululaulut -iltakirkko klo 18. Oljet, eläinten seura, köyhä perhe, mikään arkinen ei haittaa virren laulajan iloa. Vanhaan turvaten: Seurakuntamme sijaitsee kappaleessa kauneinta Suomea. Joulupäivä, ti 25.12. •Perhekodinjouluhartaus klo 13. Messu klo 10 Kosken Tl kirkossa. Adventti Messu klo 10, kirkossa. Aikanaan Pyhä perhekin joutui lähtemään sotaväkeä pakoon, pakolaiseksi Egyptiin. Hietalahti, Ilola. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Adventti Kauneimmat joululaulut -messu klo 10. Voimme luottaa siihen, että meille käy kuitenkin hyvin. Hietalahti, Ilola. Hietalahti, Ilola, päiväkerholaiset, Kirkkokuoro. Hietalahti, Ilola. Nuorten bändi KEX, eläkeläisten lauluryhmä, Juhani Tynjälä, Reetta Laaksonen, Pasi Björk, Kantonen, Haapalainen. Su 9.12., 2. 044 744 3212 JOULUNAJAN TAPAHTUMIA KOSKEN TL JA MARTTILAN SEURAKUNNISSA Kirkkoherranvirasto p. Kunnan ja srk:n yhteinen juhla Talolan koululla, Arkkilantie 2. Seppeltenlasku sankarivainajien ja Karjalaan jääneiden muistomerkeille, Marttilan VPK. Adventti Perhemessu klo 13 kirkossa. 044 744 3220 Tanja Savonen seurakuntamestari p. Kantonen, Haapalainen. Liedon soittokunta, naiskuoro Kööri Koskelta, Someron Laulumiehet, Someron naiskuoro ja Kosken Tl Mieslaulajat. •Lastenjoulukirkkoklo9.30. Srk-talolla kunnan ja seurakunnan yhteinen itsenäisyyspäivän juhla. To 20.12. Seurakunnan halki virtaa Paimionjoki. Idästä tulleet, etelästä, lännestä, minä pohjoisesta. Vaelletaan joulun tunnelmaan seuraten Mariaa ja Joosefia Betlehemiin. Haapalainen. ja ke 19.12. Su 30.12. Itsenäisyyspäivä Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa. 044 744 3212 Koskella to klo 10–12 Marttilassa ke klo 10-12 (1.1.2019 alkaen). Nurmi, Haapalainen. Kantonen, Ilola. asti p. Nurmi, Haapalainen. Tarkoituksena on pitää kohta lakkaavista seurakunnista se mikä on hyvää, arvokasta ja toimivaa, mutta samanaikaisesti lähteä rohkeasti luomaan myös uutta. Kauneimmat joululaulut -messu klo 18 Kosken Tl srk-talolla. Myös perinteikäs Hämeen Härkätie kulkee seurakuntamme läpi. Martti Luther sai ratkaisevan kokemuksensa Raamatun äärellä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Oma lyhty mukaan! Järj. Tapaninpäivä, ke 26.12. Soppatarjoilu messun jälkeen.. •Koulukirkkoklo9.30. Nurmi TD, ÅA Marttilan pappi MARTINKOSKEN SEURAKUNNAN VUODENVAIHDE Su 6.1. •Joululaulujakokoperheelle klo 16 ja Joulun lauluohjelmistoa klo 17 srk-talolla. p. 044 744 3215 Hannu Ilola kanttori 31.12. Nurmi, Haapalainen. Enkeli taivaan lausui näin: Miks hämmästyitte säikähtäin. Jouluaatto, ma 24.12. Hyväntekeväisyyskonsertti klo 17. To 6.12. 044 474 3410 Tiina Orre diakoni (perheja kasvatustyö) p. •SLEY:nadventtijuhlaklo18 srk-talolla. Saarenpää, Haapalainen. Koitti keskiyö ja laulu vaikeni. Työntekijät Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@evl.fi Ajankohtaiset tapahtumatiedot löytyvät Auranmaan Viikkolehden seurakuntailmoituksista perjantaisin ja verkkosivuilta www.martinkoskenseurakunta.fi (avautuvat viimeistään 1.1.2019). Nurmi kappalainen p. Hietalahti, Ilola. klo 13.30 Terveystiistai; Joulu on jo ovella. Ei jumalanpalvelusta Marttilassa. Adventti •Kauneimmatjoululaulut -messu klo 10. 044 474 3416 Päivi Pakkanen seurakuntasihteeri p. Tapaninpäivä, ke 26.12. 044 474 3414 Sirkku Tulonen talouspäällikkö p. MARTTILAN SEURAKUNTA Su 2.12., 1. Hietalahti, Ilola. Ohjelma 10 €. Ti 4.12. Hietalahti, Ilola. Musiikkia: Jouko Nurmi ja Hannu Ilola. Esiintyjinä paikallisia muusikoita. •Jouluaatonhartausklo15 kirkossa. Pe 28.12. EL:n Kosken Tl yhdistyksen ja srk:n yhteinen joulujuhla klo 12, Kosken Tl srk-talo. 044 744 3216 Janne J. Käsiohjelma 10 € marttilalaisten lasten ja nuorten harrastustoiminnan tukemiseen.YhteistyössäMarttilan kunta ja MLL Marttila. Martinkosken srk:n työntekijöiden ja luottamushenkilöiden siunaaminen työhön. Lapsi on lahja. •Kuorojenjasoittokunnan joulukonsertti klo 19. Pieni lapsi säteilee jotain pyhyyttä. Ristillä rinnalla ryövärin, nukkui lopulta uhri puhtahin. Messu klo 10 kirkossa. La 8.12. Tämän maailman turvatarkastukset eivät taida riittää turvallisuuden luomiseen. Perhekerho klo 10 srk-talolla. Su 23.12., 4. Mä suuren ilon ilmoitan maan kansoille nyt tulevan. Tämä sen tähden, koska Taivaan Isän rakkaus ei tunne kuntarajoja. Hartaus ja Kauneimmat joululaulut Palvelukeskuksessa klo 13 ja Niittykukassa klo 14. Su 30.12. Nurmi, Karoliina Aaltonen. Ke 5.12. •Kauneimmatjoululaulut klo 18 kirkossa. Juhlallista iloa ja pyhää rauhaa. Su 23.12., 4. Maisemaa hallitsevat peltoaukeat ja metsät. Jouluaatto, ma 24.12. Messu klo 10 Marttilan kirkossa ja klo 13 Kosken Tl kirkossa. Ohjelmassa rakastettuja klassikoita ja kevyempiä sovituksia tutuista joululauluista. Hietalahti, Ilola, Lauluyhtye Valo. •Riistanjoulurauhanjulistus klo 19 Huhtaanmäen eräreitistön metsäkirkossa. To 13.12. Sibeliuksen syntymäpäivän kunniaksi lauletaan aluksi hänen joululaulujaan. Adventti Kauneimmat joululaulut -messu klo 10 Marttilan kirkossa. Jospa rakkaus voittaa! Luukkaan jouluevankeliumi päättyy ylistykseen, samoin Martti Lutherin virren viimeisessä säkeistössä veisaajat seisten veisaavat hälle kiitoksen! Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa! Luukas 2,14 Janne J. Kosken Kirkkokuoro. Joulupäivä, ti 25.12. Risto Kantonen, Haapalainen. Rauhanruhtinas, jota saa lähestyä ilman turvatarkastuksia. Sotaväki toimi myöhemminkin käskyn mukaan, armotta pääsiäisjuhlan edellä. Kauneimmat joululaulut -messu klo 18 srk-talolla. Kauneimmat joululaulut klo 18 Marttilan nuorisoseurantalolla, Härkätie 1461. 13:8). Hietalahti, Ilola. Piispa Kaarlo Kalliala, Hietalahti, Nurmi, Haapalainen, Aaltonen, Martinkosken Kirkkokuoro. Hyvää ja siunattua adventtia ja joulua teille koskelaisille ja marttilalaisille! Tapio (Tapsa) Hietalahti Kosken Tl seurakunnan kirkkoherra 1.1.2019 Martinkosken seurakunnan kirkkoherra MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Uudenvuodenpäivä, tiistai 1.1.2019 Martinkosken seurakunnan piispanmessu klo 10 Marttilan kirkossa. Pe 14.12. Myyjäiset jatkuvat vielä Kauneimpien joululaulujen jälkeen. Maailma kaipaa kipeästi hyvää tahtoa! Betlehemin kedolta kaduille ja kaupunkiin etenevä Enkelinruhtinaan viesti toi aikalaisille mieleen toivon, jonka profeetta Miika oli ilmoittanut 700v aiemmin; Sinä Betlehem, sinä Efrata, sinä olet pienin Juudan sukukuntien joukossa! Mutta sinun keskuudestasi nousee Israelille hallitsija. Pe 21.12. Pe 21.12. Ja syvä ilo, läpi elämän. Mukana Eläkekuoro. Jumalan hyvyyden lisäksi meidän suurin resurssimme olette te koskelaiset ja marttilalaiset, jotka palvelette seurakuntaa pyyteettömästi eri tehtävissä. Juhlallista laulua. Vapahtaja on syntynyt! Sanajumalanpalvelus klo 8. Kaikista sotilaista ja aseista huolimatta. Adventti •Adventinhoosiannakirkko klo 10. Martinkosken seurakunta on täysin uusi seurakunta. Miika 4,3. Hietahti, Ilola. Saarenpää, Haapalainen. Samoin uuden seurakunnan henkilökunta palvelee seurakuntalaisia kummankin kunnan alueella. 044 744 3213 Karoliina Aaltonen kanttori 1.1.2019 alkaen. Martti otti lauluun sävelen kansanlaulusta, sävel muistutti laulajaa tärkeästä tulijasta, joka tulee leikkiin mukaan. 044 744 3211 Tapio Hietalahti kirkkoherra p. Hiljaisuudessa ihmiset polvistuvat rukoukseen, kivilattialle. Sijaitsemme alueella, jossa Kristinusko on kaikkein pisimpään saanut vaikuttaa ja toimia Suomessa. Hietalahti, Ilola. Virressä päähuomio on koko ajan seimen lapsessa. Oiva Alanen, Ilola. Tärkeä tulija on tullut. 9, 6 Uutta rakentaen, vanhaan turvaten Aija Haapalainen kanttori p. Käsiohjelmamaksu 10 € srk:n musiikkityölle. päivänä 2018 13 ”Kansa, joka pimey dessä vaeltaa, näkee suuren valon” Jes. Haapalainen. Enkeli taivaan virsi kuvaa Jumalan hyväksyntää, rauhaa, joka on meille taivaan lahja. Kiitän Taivaan Isää teistä jokaisesta. Olemme menossa seurakuntana uutta kohti. Jouluaaton perhehartaus klo 15. Vapahtaja on syntynyt! Sanajumalanpalvelus klo 8 kirkossa. KOSKEN TL SEURAKUNTA Su 2.12., 1. Oiva Alanen, Tapio Laurila. Virsipiiri klo 10 Palvelukeskuksessa. Hietalahti, Ilola. Mukana Markku Niemelä, Tapio Hietalahti ja Aija Haapalainen
Olisin jäänyt homman kanssa yksin, eikä siinä olisi ollut järkeä. Leppäkosken karkea arvio on, että alaikäiset ostavat noin 70 prosenttia heidän kaupassaan myytävistä energiajuomista. – Asia ei koskaan toteutunut, sillä kaikkia vähittäiskauppoja ei saatu mukaan, nuoriso-ohjaaja Juuso Raitanen kertoo. – Kauppa on väärä osoite syyllistämiseen. Hackspik on kiitollinen, että heidän perheensä asuu syrjäkylällä, josta lapset eivät pääse omin päin kauppaan. K-Market Oripää ja Yläne: ikäraja 15 vuotta . päivänä 2018 AURANMAA Kiti Salonen Alaikäiset voivat ostaa Auranmaalla melko vapaasti energiajuomia. Ei ole mikään kukkahattutätien juttu tämä. Energiajuomissa on varoitusmerkit ja valmistajien suositukset siitä, kenelle tuotteet eivät sovi. . Siinä kohtaa ostoikäraja voisi hillitä energiajuomien käyttöä. Kymmenessä seudun vähittäiskaupassa ostoikärajaa ei ole, joskin kolmessa niistä energiajuomia ei myydä pienille lapsille. Energiajuomien juominen on aika riskaabelia touhua. Nyt tuntuu, että ostaminen on vähän laantunut, K-Market Munkin kauppias JuhaPekka Munkki kertoo. Aurassa kielto ei toteutunut Aurassa kerättiin kaksi vuotta sitten adressia nuorten energiajuomien käytön hillitsemiseksi. Linjanvedosta huolimatta hän katsoo, ettei kasvatusvastuuta pidä sysätä kodeilta kaupoille. – Aurassa olisi ollut edelleen seitsemän paikkaa, josta olisi saanut energiajuomaa. Lisää keskustelua aiheesta toivoo myös Auran nuoriso-ohjaaja Juuso Raitanen. Kauppa on omassa yhteisössään iso toimija ja pystyy vaikuttamaan tällaiseen asiaan, Oripään ja Yläneen K-Markettien kauppias Jussi Uusitalo perustelee. Kauppa vetoaa koteihin Laurén on seurannut, että energiajuomista käydään vastaavanlaista keskustelua muissakin EU-maissa. Sekin olisi jo myönnytys, että rajoitettaisiin, paljonko energiajuomia saa ostaa, Karinaisissa asuva Anna Hackspik sanoo. . Kolmen lapsen vanhempana hän, niin kuin moni auranmaalainen kauppiaskin, sanoo ymmärtävänsä, että energiajuomat puhuttavat. Kyrön Salessa ikärajaa energiajuomien ostamiselle ei ole. Raitanen on havainnut, että energiajuomia juovat yhä nuoremmat ja niillä saatetaan korvata esimerkiksi lounas. K-Market Munkki (Koski): ei ikärajaa, mutta pienille lapsille ei myydä . S-ryhmän vähittäiskaupoissa energiajuomien myyntiä ei ole rajoitettu, koska lainsäädäntö ei edellytä energiajuomien ikärajavalvontaa. . K-Market Riihitori (Riihikoski) ja Taateli (Tarvasjoki): ikäraja 15 vuotta . Energiajuomat sisältävät myös esimerkiksi guaranaa ja tauriinia. –Joku ostaa yhden pullon, joku saattaa ostaa kolme tai neljäkin pulloa.. Asiasta pitää keskustella kotona ja sopia pelisäännöt. Turun Osuuskaupan valikoimaasiantuntija Jukka Laurén sanoo, että nykytilanteessa kaupan hyllyille ei haluta ottaa vapaaehtoisesti lisää ikärajavalvottavia tuotteita. –Joidenkin tutkimusten mukaan energiajuomat voivat myös supistaa verisuonia puolella ja aiheuttaa pitkällä aikavälillä rasvamaksan. Olisi hyvää mainosta tehdä päätös energiajuomien ostoikärajasta ennen kuin se tulee lain mukaan pakolliseksi. Hän haluaa näyttää lapsilleen esimerkkiä, että pöytyäläinen kotiäitikin voi yrittää vaikuttaa asioihin. S-ryhmän vähittäiskaupat: ei ikärajaa . Energiajuomien haittoja voi olla vaikea perustella lapsille, kun energiajuomia saa kuitenkin ostaa. Energiajuomat kiinnostavat koululaisia, sillä osa heidän ihailemistaan tubettajistakin juo niitä. Riskaabelia touhua Energiajuomien runsaasta pitkäaikaisesta käytöstä ei ole vielä liiemmälti tutkimustietoa. – Pidämme huolen siitä, että energiajuomia ei markkinoida tai laiteta myymälässä esille sen houkuttelevammin kuin virvoitusjuomiakaan. FAKTA: Kauppojen kanta energiajuomien myyntiin ”Alakoululaiset eivät vielä ymmärrä, mikä on terveydelle haitallista” AURANMAA Kiti Salonen –Toivon, että kaikki Auranmaan kaupat sopisivat energiajuomien myymiselle esimerkiksi K15-ikärajan, jolloin kukaan ei hyötyisi asiasta rahallisesti. Hän tietää Auranmaalta tapaukset, jossa energiajuomaa on myyty 6-vuotiaalle ja alakoululaiset ovat ostaneet tölkkejä lavallisen. Siinä kohtaa meidän kaikkien aikuisten pitäisi puhaltaa yhteen hiileen. Hän toivoo, että mielipidevaikuttajien asemaan nousseet nuoret kävisivät kouluissa puhumassa energiajuomien vaikutuksista. Se jo tiedetään, että energiajuomien sokeri ja happamuus vaurioittavat hampaita ja kofeiinin liikasaanti voi aiheuttaa uniongelmia, sydämentykytyksiä ja pahoinvointia. K-Market Kyrö ja Mellilä: ei ikärajaa, mutta pienille lapsille ei myydä . –Alakouluikäiset ovat liian pieniä ymmärtämään, mikä on terveydelle haitallista. Nuorisotoimen, SPR:n, MLL:n, APUn ja Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän yhteiskampanjan tavoitteena oli saada vähittäiskaupat kieltämään energiajuomien myynti alle 16-vuotiaille. Neljässä kaupassa ikärajaksi on asetettu 15 vuotta. . Neljän alle 10-vuotiaan lapsen äitinä hän on huolissaan lasten energiajuomien käytöstä. Perheja peruspalveluministeri Annika Saarikko ja maaja metsätalousministeri Jari Leppä ovat tosin käynnistäneet selvityksen, voisiko energiajuomat kieltää lailla alle 15-vuotiailta. . Hän myös huomauttaa, etteivät energiajuomat ole kauppojen ainoita tuotteita, joiden runsas käyttö voi olla lapsille haitaksi. Heidi Pensikkala on huomannut, että alakoululaisia, yläkoululaisia ja lukiolaisia käy energiajuomaostoksilla ennen koulun alkua ja koulupäivän jälkeen. Jukka Juhajoen K-Market Taatelissa ja Riihitorilla energiajuomille on K15-ikäraja ja kassahenkilöt tarkistavat ostajan iän. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina marraskuun 30. – Minun näkemykseni mukaan alle 15-vuotiaiden ei tarvitse juoda energiajuomia. K-Market Aurantori (Aura): ei ikärajaa . –Iso osa kauppojen asiakkaista on pienten lasten vanhempia. Uutiset . –Yksi selvä tekijä on se, että kun puoli litraa Cokista maksaa kaksi euroa, energiajuoman voi saada alle eurolla. . – Joskus aamulla oli oikein jono, kun yläkoululaiset tulivat hakemaan energiajuomaa, jotta saisivat itsensä hereille. Yhä nuoremmat juovat Hackspik on kirjelmöinyt asiasta Sryhmälle. Hackspikin mielestä vanhempien tehtävä on puhua energiajuomien käytöstä lastensa kanssa, mutta kaikissa perheissä asiasta ei välttämättä välitetä. –Nyt energiajuomien haittoja voi olla vaikea perustella lapsille, kun energiajuomia saa kuitenkin ostaa. Anna Hackspik Valtaosa kaupoista myy energiajuomia alle 15-vuotiaille Anna Hackspikista ikärajan asettaminen energiajuomien ostamiselle olisi hyvää mainosta kaupoille, joiden asiakkaista merkittävä osa on lapsiperheitä. Nuorisoslangissa puhutaan ”pärinöistä” eli levottoman olotilan hankkimisesta energiajuomilla. K-Market Aurantorin kauppias Pertti Leppäkoski kartoitti tuolloin itsekin tilannetta, mutta kun keskusjohtoisilla liikkeillä ei ollut halua tai mahdollisuutta lähteä mukaan, luopui hänkin ajatuksesta. Ikäraja toimii, kun paikkakunnalla ei ole muita toimijoita
klo 11-15 Koko perheen tapahtuma, lounasta, kärryajelua, talutusratsastusta, kepparirata. 044 352 9797 klo 13-16 kaikki tuotteet, -20% (ei kahvila) Pääkanan jouluyllätys TORILLA La 1.12. Myytävänä paikallisten käsitöitä, nahkatöitä, tekstiilejä, puutöitä, kynttilöitä, leivonnaisia, joululaatikoita, sinappia, kukka-asetelmia, havukransseja, luomulihaa jne. klo 10 avoinna 22.12. 2) Auttaminen. 2) Joulumusiikki ja jouluperinteet: valojen laittaminen, joulun suunnittelu ja ruokien miettiminen. Yleensä saan rahaa. 2) Kun saa lahjoja. klo13 Lucia tuo valon pimeyteen ja joulumuori kauhan puurotarjoiluun Svengaavaa joulumusiikkia Dr. 45 Lucia-kulkue Kulkue lähtee joulumuorin, joulupukin ja tonttujen saattelemana Keskuspuistosta ja kulkee puiston poikki torille. 3) Suvi Teräsniskan Mummo. Saviseudun Shampiooni ja Miljööja Kauppala -tunnustusten jako Tervetu loa! LOIMAAN ILOINEN JOULUNAVAUS Klo12 . 10-17, la-su 11-15 Postitie 1, Marttila Myynnissä mm. n Elina Kivikallio, 43, Koski 1) Marraskuun lopulla tykkään jo laittaa ulos valoja. 044 545 6055 JOULULOUNAS Herkulliset pikkujoulut Tilaa Herkkunurkan lahjapalvelu, tilaa meiltä herkulliset lahjat, toimitamme ne perille veloituksetta Kosken alueella (max. klo 10-14, os. 3) Olen soittanut rummuilla englantilaista joulukappaletta. Tilaa meiltä herkulliset jouluruuat 14.12.mennessä, tilauskaavakkeita saat Herkkunurkasta, huom.ruokien nouto 22.12! www.juhlapalvelutanjaleino.fi Hämeentie 12, 31500 Koski TL P. 3) Joku klassikko joululaulu, vaikka Jouluyö, juhlayö. Sillä voi sitten ostaa, mitä haluaa. Kiviniementie 21, Yläne T: Yrittäjät Mari, Samuli ja Markku >> Avajaispuhe klo 11 >> Tarjolla maistiaisia tuotteista Myynnissä toriautosta pajan tuotteita mm. Marttilan oikeutta eläkeläiset katettuna HERKKUNURKASSA vko 50, 10.–14.12. Surua on muutenkin, ei sitä tarvitse lauluissa olla. Nimi ei tule nyt mieleen. käsitöitä, mattoja, asusteita, kosmetiikkaa, makeisia, mausteita, leivonnaisia, ym. Puffetti Järj. Käyn isän ja velipojan haudoilla. Hallintie 31, 21490 MARTTILA LÄMPIMÄSTI TERVETULOA. 2) Mikä saa sinut joulumielelle. mennessä Arja Urmas p. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. asti ark. n Janne Tuominen, 44, Pertteli 1) Joulukuun ensimmäisestä päivästä. 3) Valkea joulu. 040 741 0720 arja.urmas@koski.fi Pöydän hinta 10€. 10 km) viikolla 51! Uutta! Pikku Wanha Kanala avaa ovet jouluun la 1.12. Auttelen äitiä, siskoa ja naapureita esimerkiksi käymällä kaupassa. 2) Rauhoittuminen ja perheen kanssa vietetty aika. klo 11-16 Lakrids by Johan Bülow erikoislakritsit ja Gluteeniton leivontaseos -sarjamme -15% Kauppalankatu 2, Loimaa Avoinna: ti-to klo 10-17 pe 9-17, la 10-14 P. päivänä 2018 15 1) Mistä joulunaikasi alkaa. Tule kertomaan lahjatoiveesi ja antamaan joulukirjeesi! KYLÄMÄEN HEVOSTILAN Joulumyyjäiset 6.12. klo 11–14 Joululounas sisältää myös herkkukaapin makeat herkut... 3) Mikä on lempijoululaulusi. 3) Jouluyö, juhlayö. Sisällä sytytän kynttelikön 1. Teksti ja kuvat: Kiti Salonen n GALLUP Joulunavaus JOULUMYYJÄISET Kosken Tl Nuortentuvalla su 16.12.2018 klo 12–15 Pöytävaraukset 14.12. Voit liittyä kulkueeseen! Klo13 Jouluhärdellin julistus Puurotarjoilu alkaa Klo14 Joulukilpailun arvonta ja palkitsemiset Kauppalan Joulumökissä joulupukki tonttuineen. 2) Iloiset joululaulut. kuumaa uunimakkaraa ja muita herkkuja. LIHAPAJAN AVAJAISET ma 3.12. Kosken Tl Nuorisoseura Lih paj lihapaja.. Papas Band Kaupungin joulutervehdys Loimaan srk:n lapsikuoro Päivänkakarat ja Annan Muskarin lapset esiintyvät. n Susanna Aalto, 12, Koski 1) Siitä kun tulee lunta ja saa avata joulukalenterin luukkuja. adventtina. Tervetulo ! Joulukauppa aukeaa ma 3.12. Pitäisi muistaa käydä katsomassa isovanhempia ja muitakin. n Janne Takala, 53, Koski 1) Heti ensi kuun alusta. n Nina Lehtiö, 59, Koski 1) Olen ollut jo pikkujouluissa ja vähän suunnitellut, mitä teen jouluksi
0400 741 046 tai 050 514 1174 MYYMÄLÄ: Helalantie 13, Kyrö. Avoinna sop.muk. 02 486450 info@kyrsa.fi www.kyronsahko.fi Asennukset asenteella • Polttoöljyn myynti ja kuljetus • Kaivinkonetyöt pienellä kaivinkoneella Kuljetus T&H Kuusela Tero 0400 741 599 Henri 0400 818 638 Kyrö Lounaskahvila TorinEväs LOUNAS MA–PE 11.30–13.30 P. Lelujen vaihtopörssi tonttujen mökillä. päivänä 2018 mukana JOULUPUKKI ja JOULUISTA OHJELMAA Puh. 040 768 5460 Kyröntie 31, KYRÖ Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. Kaikki LVI-alan työt ja tarvikkeet meiltä edullisesti! TIMO KNUUTILA 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi Sähköurakointi T. Tavattavissa myös POP Vakuutuksen edustaja, varaa oma aikasi. KYRÖN APTEEKKI Kyröntie 30, 21800 Kyrö Puh. Onnea valmistuneille! Markkinoiden ajan pankin ovet avoinna, tervetuloa! Voit vaikka tulla tutustumaan uuteen POP Mobiiliin, opastusta tarjolla. Ministeri Annika Saarikko avaa markkinat klo 10.00 LC KARINAINEN KYRÖ 18 € Tervetuloa passikuvaan kuvat sähköisesti ja paperille AvoinnA mA-pe 8.30–17 LA 9–13 p. Knuutila • asennukset • tarvikemyynti • henkilönostinvuokraus Härkävuorentie 11 21800 KYRÖ SÄHKÖISTÄ OSAAMISTA vIKApÄIvySTyS Tavataan Kyrön Joulumarkkinoilla! Lyhtykulkue klo 9.00 lähtee terveyskeskuksen pihalta. (02) 4862 277 kyron.kk@saunalahti.fi Tunnelmalliset ja sopivan kaupalliset perinteiset KYRÖN JOULUMARKKINAT LA 8.12.2018 KLO 8-14 Vesalankatu 2, 20360 Turku www.njr.fi – SANEERAUKSEN AMMATTILAINEN – Vahinkosaneerauksen nopean toiminnan joukot valmiina palvelukseen. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina marraskuun 30. (02) 486 2204 Helppo lahjaidea: LAHJAKORTTI! Sahantie 3, 21800 KYRÖ Puh. Onnea valmistuneille! Aidosti lähellä ihmistä www.poppankki.. – Märkätilasaneeraukset – Julkisivusaneeraukset – Kiinteistöremontit OY Nimi __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Puh ___________________________________________________________________ Arvonta suoritetaan klo 13.00 markkinapäivänä 8.12.2018. Pääpalkinto: JOULUKINKKU . Tule paikan päälle osallistumaan arvontaan KINKKUARPA
Vihtakin oli mukana. –Meidän tontut ei ole mitään uuden ajan tonttuja, vaan perinteisiä kotitonttuja ja navettatonttuja. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. n Saunatonttu hikoilu savusaunan ylälauteilla. Saunasta löytyi saunatonttu ja riihestä tietenkin riihitonttu. –Pyritään saamaan lisää nuoria toimintaan mukaan ja herättämään näitä museoalueita enemmän eloon. Onhan täällä ollut jotain vastaavanlaisia, mutta ei tässä mittakaavassa, hehkutti Pöytyän kotiseutuyhdistyksen uusi puheenjohtaja Anu Terho. Opastontut johdattivat ryhmänsä läpi suorastaan taianomaisena ja maagisena himmeästi hehkuvan Reppuniemen vanhojen asumusten. Vilma Toivonen eläytyi tontturooliinsa huolella. Tuomas Honkasalo n KOMMENTTI Tunnelmallista tonttuilua Reppuniemessä . n Pyykkitonttu oli unohtanut pyykkinsä pakkaseen kuivumaan. n Tuolla näkyy punaista! Lenni Kinnunen, 4, oli superinnossaan, kun joka puolella oli tonttuja. Pöytyän kotiseutuyhdistyksen uusi puheenjohtaja Anu Terho (ylin kuvassa) näytti myös itse hyvää esimerkkiä. Olin kesällä sellaisella kurssilla, jossa vannotettiin, että paikallismuseoiden pitää herätä eloon. Oikeampi aika aloittaa tonttujen bongailu on ehdottomasti vasta lähempänä joulukuuta. Hän oli saanut järjestävän porukan sitoutumaan hienosti tapahtuman hengen luomiseen, sillä Reppuniemi oli kuin ote Mauri Kunnaksen legendaarisesta tonttukirjasta, jossa seikkailee myös jos jonkinlaisia tonttuja. Se on kovin synkeäja kylmähenkinen ajatus jouluun rullailusta. n Museoalueesta pyritään kehittämään eläväisempää n Tonttu Toivonen oli joulun tulosta jo niin innoissaan, että alkoi hypytyttämään. Nyt ei kannata kiukutella, sillä tontut alkavat jo kurkkia, sanotaan kiukkupussien puhistessa. Niistä on hyvä alkaa rakentaa joulua. päivänä 2018 17 PÖYTYÄ/Kirkonkylä Tuomas Honkasalo Jotkut aikuiset aloittavat tonttuilun jo elokuussa. Tonttubongailuun oli täydellinen mahdollisuus viime sunnuntaina Pöytyän kotiseutumuseon mailla Reppuniemessä, kun Pöytyän kotiseutuyhdistys ja Mustanojan kyläyhdistys järjestivät Reppuniemen tontut -tapahtuman. Innokkaat lapset ja aikuiset löysivät tonttuja vähän joka paikasta, sisältä ja ulkoa. n Reppuniemi täyttyi tontuista, jotka ottivat roolinsa sopivasti tosissaan. Reppuniemen tontut -tapahtuma piti sisällään kaikki tunnelmallisen joulun elementit; kauneuden, hauskuuden, yllätyksellisyyden ja lämmön. Tapahtumassa halutaan nimenomaan vaalia perinteitä tuomalla jotain uutta tähän hienoon perinteiseen maisemaan. Innostuin siitä ja tässä on muutakin intoa täynnä olevaa porukkaa, joten meillä on kaikenlaista suunnitelmaa tehdä museoalueesta elävämpi, ikään kuin luoda tapahtumien jatkumo, Terho kertoi innolla suunnitelmista, jotka täsmentyvät tulevaisuudessa. Kuvassa Lenni on taas löytänyt yhden uuden tontun. Joulunavaus. Hiippalakkeja vilahteli vähän joka kulman takana ja jännittäväksi tilaisuuden teki se, että upean auringonpaisteen vetäytyessä mailleen kuurainen maa valaistiin kynttilöin, jouluvaloin ja myrskylyhdyin. Järjestävän tahon puuhaporukka oli ilahduttavan kaikenikäistä. Jotkut tahot ovat sitä mieltä, että Black Friday aloittaa joulun
Pystymme toimittamaan kullakin kirkkoalueella 20 ensimmäistä tilausta. Kun joulu on 5. mennessä. JUMALANPALVELUKSET OVAT KAIKILLE AVOIMIA. VIRSI 21: 10 PÖYTYÄN SEURAKUNTA p. Järj. 3. En etsi valtaa loistoa 3. Tilkkupiirin joulujuhla To 13.12. Paikalliset musiikinharrastajat esittävät tervehdyksen henkilökohtaisesti saajan kotiovella. klo 12 Oripään seurakuntatalolla Joululounaan tarjoaa Oripään kunnan sosiaalitoimi. 02 7764 500 Kauneimmat Joululaulut Su 9.12. Tourula-Keihäskosken kyläyhdistys ja Pöytyän seurakunta Ilahduta ystävääsi joululaulutervehdyksellä Pöytyällä ja Oripäässä! Tilaa tervehdys haluamallesi henkilölle viikolla 49-51 ti 4.12. 2. Pöytävaraukset ti 11.12. Tulkoon joulu 2. 02-7764500. Voit tuoda edellisenä päivänä lahjoituksia tai tulla myymään omatekoisia tuotteitasi. päivänä 2018 Riemullista joulujuhlaa & Siunattua Uutta vuotta 2019 Nyt Jumalalle kunnia, kun antoi ainoon Poikansa. adventtisunnuntai klo 10 Kyrön srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa Su 23.12. Arvonta suoritetaan klo 11.00. Mukana Pertti Arola Työttömien Kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien adventtikirkko Ti 4.12. adventtisunnuntai klo 10 Pöytyän kirkossa klo 10 Yläneen kirkossa Ma 24.12. klo 14 Riihikoti-Palvelukeskus To 20.12. klo 10 Karinaisten srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa Ti 1.1.2019 Uudenvuodenpäivä klo 10 Pöytyän kk srk-talolla klo 10 Yläneen srk-talolla Su 6.1.2019 Loppiainen klo 10 Kauneimmat Joululaulut-messu Pöytyän kk srk-talolla klo 16 Yläneen srk-talolla messu, jossa lauletaan kauneimpia joululauluja. Tilaisuuteen kutsutaan erityisesti vuoden 2018 aikana kastetut lapset perheineen, jotka saavat postitse kutsun. klo 13 Yläneen srk-talolla Joulumyyjäiset La 15.12. Pöytävuokra on myyntituloista 10 % lähetystyölle. Su 16.12. Tilaisuudessa mukana myös yksityisiä myyjiä. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 12 Riihikosken seurakuntatalolla Lapsija perhetyö Su 2.12. klo 13 Kyrön seurakuntakodilla Ke 12.12. SYDÄMELLISESTI TERVETULOA! Joulukonsertit Su 2.12. Pöytyän kunnan ja seurakunnan yhteinen itsenäisyysjuhla ja kahvitarjoilu Pöytyän kk srk-talolla. Pöytävaraukset ja tiedustelut Pöytyän kirkkoherranvirasto p. – 20.12.2018. Mukana Pertti Arola Työttömien puurojuhla Pe 14.12. klo 13 Pöytyän seurakuntatalolla Ma 17.12. Tervetuloa! klo 15 Riihikosken srk-talolla (lapsiperheille) To 6.12. Jouluaaton hartaus klo 15 kaikissa kirkoissa Ti 25.12. 02-7764500 ke 5.12. klo 18 Pöytyän kirkko & Yläneen kirkko Musiikkituokio Ke 19.12. Tervehdys sisältää myös joulukortin. klo 14 Kotikarpalo Lauletaan yhdessä Kauneimpia joululauluja kanttori Helena Heimolan johdolla, mukana Pöytyän veteraanilaulajat Su 6.1.2019 klo 10 KJ-messu, Pöytyän kk srk-talo Kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien adventtikirkko Ti 4.12. Tapaninpäivä klo 10 Pöytyän kirkossa klo 13 Kyrön srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa klo 18 Yläneen srk-talolla Su 30.12. klo 18 Snow Angel Pöytyän kirkko Lauluyhtye Tuike, Pöytyän kirkkokuoron naiset, TTY:n naiskuoro Föriflikat, Turun Naispoliisilaulajat sekä Matti Moilanen, sello, ja Esa Moilanen, piano. Diakoniamyyjäiset Pöytyän seurakuntatalolla ke 12.12. Joulurauhan julistus Pe 21.12. klo 10-11.30 Yläneen srk-talolla Myytävänä jouluisia leivonnaisia, arpoja, kahvia, tilkkupeitteitä lähetystyön hyväksi. sunnuntai loppiaisesta klo 10 Pöytyän kk srk-talolla jumalanpalvelus ja kastejuhla. Ilouutinen Kyrön joulukaupan kahviossa (Kehityksentie 6) teitä palvelevat diakoniaja lähetystyön vapaaehtoiset 5. Su 9.12. Halutessasi voit tilata yhden tai useamman laulun samaan tervehdykseen. Su 20.1.2019 klo 10 Pöytyän kirkossa sekä syntymäpäiväseurat (khra Matti Kaipainen 60v) srk-talolla Su 27.1.2019 3. klo 13 Yläneen kirkossa Lasten kauneimmat joululaulut Su 27.1.2019 klo 10 Pöytyän kk srk-talolla Kasteen juhla. Esitettävät joululauluvaihtoehdot ovat: 1. klo 18 Joulukonsertti ”Ota vastaan juhlahetki Joulun” Karinaisten kirkko Pertti Keihäs, Jari Koivisto, Aulis Kotaviita ja Jarkko Salmi Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa La 15.12. klo 15 Riihikosken srk-talolla Adventtihartaus lapsiperheille Su 16.12. 02 776 4500 tai seurakunnan kotisivuilla www.poytyanseurakunta.fi ja tue Suomen Lähetysseuran joulukeräystä. klo 18 Kotkan kodalla Tourulassa metsän eläimille ja kaikille ihmisille . klo 15 – 17 Joululeivonnaisia, mehuja, hilloja, käsitöitä. Joulupäivän jumalanpalvelus klo 7 Yläneen kirkossa klo 8 Pöytyän kirkossa klo 10 Karinaisten kirkossa klo 10 Oripään kirkossa Ke 26.12. klo 18 Oripään kirkko & Karinaisten kirkko Tilaisuuden jälkeen ohrapuurotarjoilu Kyrön srk-kodilla lähetystyön hyväksi. Pöytävuokra on 10 % päivän myyntituloista ja yksi arpavoitto. Johtaa Helena Heimola Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa Jouluinen kotahartaus Pe 7.12. Vastaanottajalle ilmoitetaan ajankohta etukäteen. Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus klo 11 Pöytyän, Karinaisten, Oripään ja Yläneen kirkoissa. Siit’ enkelitkin riemuiten veisaavat hälle kiitoksen. leivonnaisia, yms. adventtisunnuntai klo 10 Riihikosken srk-talolla klo 13 Yläneen kirkossa Su 16.12. klo 18 Luontokapinetin kodassa. Tervetuloa kahville ja ostoksille! Vanhemman väen joulujuhlat Ke 5.12. Maa on niin kaunis 4. Joulurauhan julistuksen jälkeen joululauluja kodassa sekä glögiä ja pipareita. Kunniakäynnit sankarihaudoilla. Ruokailun johdosta ilmoittautumiset Pöytyän virastoon Piialle p. klo 18 Joulun taikaa Kyrön srk-koti Anna-Maija Tilkanen, Armi Haatanen, Johanna Jalo ja Kyösti Vaittinen Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa To 20.12. klo 10 Yläneen kirkossa Adventin messu perheille Su 2.12. Voit tuoda lähetyspöytään lahjoituksena mm. mennessä Pöytyän kirkkoherranvirastosta p. klo 10 Pöytyän kirkossa ja kirkkokahvit seurakuntatalolla. klo 10 Pöytyän kirkossa ja kirkkokahvit seurakuntatalolla. klo 19 Joulukonsertti Yläneen kirkossa Yläneen mieskvartetti, Quattro Voci ja Capella Vapaa pääsy La 29.12. Adventtijumalanpalvelus klo 10 kaikissa kirkoissa, mukana kirkkokuorot ja rippikoululaiset Yläneellä perhekirkon jälkeen glögitarjoilu kirkon edustalla. 4. 02 7764 500 ma-pe 9-12 ja 13-15 Pöytyän kirkkoherranvirasto Turuntie 1187, 21880 Pöytyä Avoinna ma ja to klo 9-12 Kyrön toimipiste Kyröntie 67, 21800 Kyrö Avoinna ke klo 9-12 Oripään toimipiste Kertuntie 5, 32500 Oripää Avoinna ke 9-12 Yläneen toimipiste Kirkkokuja 2 C, 21900 Yläne Avoinna ke klo 9-12 facebook.com/pöytyänseurakunta Instagram (poytyansrk) Jumalanpalvelukset Su 2.12. Tervehdyksen hinta (10 €/laulu) maksetaan pe 7.12.2018 mennessä Pöytyän seurakunnan tilille nro FI71 5536 0620 0022 14, viestiksi ”Joulukortti laulaa lähetystyölle”. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina marraskuun 30
Tervetuloa kahville ja ostoksille! Vanhemman väen joulujuhlat Ke 5.12. Kun joulu on 5. Paikalliset musiikinharrastajat esittävät tervehdyksen henkilökohtaisesti saajan kotiovella. klo 14 Kotikarpalo Lauletaan yhdessä Kauneimpia joululauluja kanttori Helena Heimolan johdolla, mukana Pöytyän veteraanilaulajat Su 6.1.2019 klo 10 KJ-messu, Pöytyän kk srk-talo Kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien adventtikirkko Ti 4.12. Su 16.12. Pystymme toimittamaan kullakin kirkkoalueella 20 ensimmäistä tilausta. adventtisunnuntai klo 10 Riihikosken srk-talolla klo 13 Yläneen kirkossa Su 16.12. adventtisunnuntai klo 10 Pöytyän kirkossa klo 10 Yläneen kirkossa Ma 24.12. Tervetuloa! klo 15 Riihikosken srk-talolla (lapsiperheille) To 6.12. Halutessasi voit tilata yhden tai useamman laulun samaan tervehdykseen. klo 18 Joulukonsertti ”Ota vastaan juhlahetki Joulun” Karinaisten kirkko Pertti Keihäs, Jari Koivisto, Aulis Kotaviita ja Jarkko Salmi Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa La 15.12. Siit’ enkelitkin riemuiten veisaavat hälle kiitoksen. Jouluaaton hartaus klo 15 kaikissa kirkoissa Ti 25.12. mennessä Pöytyän kirkkoherranvirastosta p. Pöytävuokra on myyntituloista 10 % lähetystyölle. Pöytävuokra on 10 % päivän myyntituloista ja yksi arpavoitto. Maa on niin kaunis 4. 3. Tulkoon joulu 2. klo 10 Pöytyän kirkossa ja kirkkokahvit seurakuntatalolla. klo 10 Pöytyän kirkossa ja kirkkokahvit seurakuntatalolla. klo 19 Joulukonsertti Yläneen kirkossa Yläneen mieskvartetti, Quattro Voci ja Capella Vapaa pääsy La 29.12. klo 13 Yläneen kirkossa Lasten kauneimmat joululaulut Su 27.1.2019 klo 10 Pöytyän kk srk-talolla Kasteen juhla. 02-7764500 ke 5.12. Arvonta suoritetaan klo 11.00. klo 18 Luontokapinetin kodassa. 02 776 4500 tai seurakunnan kotisivuilla www.poytyanseurakunta.fi ja tue Suomen Lähetysseuran joulukeräystä. SYDÄMELLISESTI TERVETULOA! Joulukonsertit Su 2.12. 02 7764 500 Kauneimmat Joululaulut Su 9.12. Tilaisuudessa mukana myös yksityisiä myyjiä. adventtisunnuntai klo 10 Kyrön srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa Su 23.12. Ruokailun johdosta ilmoittautumiset Pöytyän virastoon Piialle p. Voit tuoda edellisenä päivänä lahjoituksia tai tulla myymään omatekoisia tuotteitasi. Adventtijumalanpalvelus klo 10 kaikissa kirkoissa, mukana kirkkokuorot ja rippikoululaiset Yläneellä perhekirkon jälkeen glögitarjoilu kirkon edustalla. 2. mennessä kirkkoherranvirastoon p. mennessä. Pöytävaraukset ja tiedustelut Pöytyän kirkkoherranvirasto p. Ilouutinen Kyrön joulukaupan kahviossa (Kehityksentie 6) teitä palvelevat diakoniaja lähetystyön vapaaehtoiset 5. Järj. Joulurauhan julistus Pe 21.12. Pöytävaraukset ti 11.12. – 20.12.2018. klo 18 Pöytyän kirkko & Yläneen kirkko Musiikkituokio Ke 19.12. Su 20.1.2019 klo 10 Pöytyän kirkossa sekä syntymäpäiväseurat (khra Matti Kaipainen 60v) srk-talolla Su 27.1.2019 3. klo 12 Riihikosken seurakuntatalolla Lapsija perhetyö Su 2.12. klo 13 Kyrön seurakuntakodilla Ke 12.12. klo 14 Riihikoti-Palvelukeskus To 20.12. klo 15 – 17 Joululeivonnaisia, mehuja, hilloja, käsitöitä. Tourula-Keihäskosken kyläyhdistys ja Pöytyän seurakunta Ilahduta ystävääsi joululaulutervehdyksellä Pöytyällä ja Oripäässä! Tilaa tervehdys haluamallesi henkilölle viikolla 49-51 ti 4.12. 4. Mukana Pertti Arola Työttömien puurojuhla Pe 14.12. Joulupäivän jumalanpalvelus klo 7 Yläneen kirkossa klo 8 Pöytyän kirkossa klo 10 Karinaisten kirkossa klo 10 Oripään kirkossa Ke 26.12. En etsi valtaa loistoa 3. Tilaisuuteen kutsutaan erityisesti vuoden 2018 aikana kastetut lapset perheineen, jotka saavat postitse kutsun. Vastaanottajalle ilmoitetaan ajankohta etukäteen. klo 10-11.30 Yläneen srk-talolla Myytävänä jouluisia leivonnaisia, arpoja, kahvia, tilkkupeitteitä lähetystyön hyväksi. klo 18 Oripään kirkko & Karinaisten kirkko Tilaisuuden jälkeen ohrapuurotarjoilu Kyrön srk-kodilla lähetystyön hyväksi. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus klo 11 Pöytyän, Karinaisten, Oripään ja Yläneen kirkoissa. päivänä 2018 19 Riemullista joulujuhlaa & Siunattua Uutta vuotta 2019 Nyt Jumalalle kunnia, kun antoi ainoon Poikansa. klo 18 Snow Angel Pöytyän kirkko Lauluyhtye Tuike, Pöytyän kirkkokuoron naiset, TTY:n naiskuoro Föriflikat, Turun Naispoliisilaulajat sekä Matti Moilanen, sello, ja Esa Moilanen, piano. Tervehdys sisältää myös joulukortin. Johtaa Helena Heimola Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa Jouluinen kotahartaus Pe 7.12. Pöytyän kunnan ja seurakunnan yhteinen itsenäisyysjuhla ja kahvitarjoilu Pöytyän kk srk-talolla. Tilkkupiirin joulujuhla To 13.12. Kunniakäynnit sankarihaudoilla. klo 13 Pöytyän seurakuntatalolla Ma 17.12. Tapaninpäivä klo 10 Pöytyän kirkossa klo 13 Kyrön srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa klo 18 Yläneen srk-talolla Su 30.12. klo 10 Yläneen kirkossa Adventin messu perheille Su 2.12. Tervehdyksen hinta (10 €/laulu) maksetaan pe 7.12.2018 mennessä Pöytyän seurakunnan tilille nro FI71 5536 0620 0022 14, viestiksi ”Joulukortti laulaa lähetystyölle”. Mukana Pertti Arola Työttömien Kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien adventtikirkko Ti 4.12. Diakoniamyyjäiset Pöytyän seurakuntatalolla ke 12.12. Voit tuoda lähetyspöytään lahjoituksena mm. Su 9.12. klo 18 Joulun taikaa Kyrön srk-koti Anna-Maija Tilkanen, Armi Haatanen, Johanna Jalo ja Kyösti Vaittinen Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa To 20.12. klo 12 Oripään seurakuntatalolla Joululounaan tarjoaa Oripään kunnan sosiaalitoimi. klo 18 Kotkan kodalla Tourulassa metsän eläimille ja kaikille ihmisille . klo 15 Riihikosken srk-talolla Adventtihartaus lapsiperheille Su 16.12. sunnuntai loppiaisesta klo 10 Pöytyän kk srk-talolla jumalanpalvelus ja kastejuhla. leivonnaisia, yms. klo 10 Karinaisten srk-kodissa klo 13 Oripään kirkossa Ti 1.1.2019 Uudenvuodenpäivä klo 10 Pöytyän kk srk-talolla klo 10 Yläneen srk-talolla Su 6.1.2019 Loppiainen klo 10 Kauneimmat Joululaulut-messu Pöytyän kk srk-talolla klo 16 Yläneen srk-talolla messu, jossa lauletaan kauneimpia joululauluja. klo 13 Yläneen srk-talolla Joulumyyjäiset La 15.12. VIRSI 21: 10 PÖYTYÄN SEURAKUNTA p. JUMALANPALVELUKSET OVAT KAIKILLE AVOIMIA. 02 7764 500 ma-pe 9-12 ja 13-15 Pöytyän kirkkoherranvirasto Turuntie 1187, 21880 Pöytyä Avoinna ma ja to klo 9-12 Kyrön toimipiste Kyröntie 67, 21800 Kyrö Avoinna ke klo 9-12 Oripään toimipiste Kertuntie 5, 32500 Oripää Avoinna ke 9-12 Yläneen toimipiste Kirkkokuja 2 C, 21900 Yläne Avoinna ke klo 9-12 facebook.com/pöytyänseurakunta Instagram (poytyansrk) Jumalanpalvelukset Su 2.12. 02-7764500. Esitettävät joululauluvaihtoehdot ovat: 1. Joulurauhan julistuksen jälkeen joululauluja kodassa sekä glögiä ja pipareita
Toisaalta vanha hitti, hyasintti, on aina vaan yhtä suosittu. SARI HOLAPPA . Mia Kivikankare kerää omasta metsästään paljon materiaalia kimppuihin ja asetelmiin. SARI HOLAPPA . –Esimerkiksi erilaiset sammalpeitteet, oksat, naavat ja kävyt ovat nyt tosi pinnalla, kertoo tänä syksynä kukkakaupan Turkuun perustanut, yläneläinen Mia Kivikankare. SARI HOLAPPA . MIA KIVIKANKARE . Hyasintti sopiikin monenlaiseen, Kivikankare valottaa ja lisää, että orkideasta puolestaan erityisesti valkoinen on joulun aikana suosittu. Kurjenrahkan kansallispuiston kyljessä asuva kauppias pitää tärkeänä, että puiston luonto näkyy hänen liikkeessään, vaikka liike Turussa sijaitseekin. Mia Kivikankare perusti tänä syksynä Savojärven Kukan Turkuun. –Jouluruususta on tullut hirveän suosittu, ja sen voin keväällä istuttaa puutarhaankin. Tämän joulun erikoisuus on ”Christmas Mouse”, eli perinteinen joulutähti, mutta pyöreillä lehdillä. päivänä 2018 Joulupöytiä koristaa ”Christmas Mouse” . Täksi jouluksi tuore yrittäjä on innostunut tekemään myös pullokransseja vaikkapa tuliaisiksi. Mia Kivikankare . Toisaalta tuore yrittäjä sanoo, että ensimmäinen vuosi on vielä tunnustelua, mitä ihmiset haluavat ja mikä menee kaupaksi. –Siitä on saatavilla monia värivaihtoehtoja ja sitä käytetään paljon esimerkiksi kimpuissa. Tänä jouluna ihmiset voivat lahjoittaa vähävaraisille perheille joulukukan, jonka me hyväntekeväisyysjärjestö Hope ry:n kanssa toimitamme perille, yläneläiskauppias kertoo joulumieltä tuovasta lahjoituskohteesta. Uutuusvärinä on puolestaan kuvan ruukuissa loistava ruusukulta. Erilaisissa kukka-asetelmissa käyttämien sammalten, naavojen ja itsekasvatettujen vihreiden lisäksi luonto kuvastuu liikkeen seinistä Kurjenrahkalta otettujen valokuvien muodossa. –Minulla on kuitenkin yleiskuva olemassa, mitä ihmiset jouluksi haluavat, vaikka toki se on monesti paikkaankin sidottu asia, hän mietiskelee. MIA KIVIKANKARE . –Minulla on yhteistyösopimus Metsähallituksen kanssa, ja tuon Kurjenrahkaa ja sen luontoa esille kaupassani, hän sanoo. Hän myös kasvattaa kesällä syötäviä kukkia sekä vihreää käytettäväksi kukkakaupassaan. Lisäksi joulutähteä saa tänä jouluna muun muassa oranssin ja vaaleanpunaisen sävyisenä. Sen vastapainoksi on kuitenkin nousemassa trendiksi luonnonläheisyys. Luonto esillä kaupassa Joulusesonkiin valmistautuva kukkakauppias kertoo takahuoneensa olevan täynnä monenlaista materiaalia. Suureen suosioon on kukkakauppiaan mukaan noussut myös jouluruusu, eli helleborus. Luonto näkyy Kivikankareen mukaan myös esimerkiksi erilaisissa pikkujouluihin tehtävissä hiuskoristeissa, joita tehdään kukista. Auranmaan Viikkolehti 20 Perjantaina marraskuun 30. Savojärven Kukka valmistautuu ensimmäiseen joulusesonkiinsa TURKU, PÖYTYÄ/Yläne Sari Holappa Joulun kukka-asetelmiin kuuluu perinteisesti aina jonkin verran kimalletta, hilettä ja kiiltoa – niin myös tänä jouluna. Hän vinkkaa, että yläneläiset voivat tilata häneltä kukkia vaikka kotiovelle saakka. Uusinta uutta puolestaan edustaa ”Christmas Mouse”, eli vanha kunnon joulutähti, mutta pyöreälehtisenä. Lisäksi Kivikankareella on myynnissä kansallispuistoaiheisia kortteja sekä jaossa ilmaisia Kurjenrahkan opaskarttoja. Ne ovat näin joulun alla mukavia tuliaisia vaikkapa glögin kera. –Vähävaraisissa perheissä ei usein ole varaa ostaa joulukukkia, vaikka ne kuuluvat vahvasti jouluun. Myös amaryllis pitää hyvin pintansa joulukukkana, samoin vaatimattoman kaunis tulilatva. Hyvällä paikalla se jopa leviää, tuore yrittäjä kertoo suosikkikukasta. Ne koetaan ikään kuin luksustuotteiksi, eivätkä ne ole ensimmäisenä ostoslistalla. . Myös erilaiset joulukranssit ovat hyvin luonnonläheisiä, samoin kuin esimerkiksi viinipulloihin tehtävät koristeet. Joulusesongin ajaksi Kivikankare on solminut vielä toisenkin yhteistyösopimuksen. Mia Kivikankare on innostunut tekemään pullokransseja aidoista kukista. Erilaiset sammalpeitteet, oksat, naavat ja kävyt ovat nyt tosi pinnalla. Valkoinen jouluruusu sopii monenlaisiin asetelmiin.Asetelmasta löytyy myös punalehtinen pitsilehti, vihreä muratti sekä pientä puuta muistuttava sypressi. SARI HOLAPPA Joulunavaus. Yksi tämän joulun erikoisuuksista on oranssi joulutähti
JOULUMYYJÄISET La 1.12. 040 586 5724/Sirpa AURAN FYSIOTERAPIASTA luotettavaa apua 39,-/60 min. Valintatalon sisätilojen lisäksi Joulupuoti ulottuu tänään myös pihalle, jossa Auranmaan Painiseura grillaa makkaraa. klo 11-14 Pahkamäen koulun liikuntahallissa (Vanha Tampereentie 1605, Lieto as.) Mukana tonttuilemassa monia erilaisia esittelijöitä! La Teamin tanssijat esiintyy klo 12.00 Kinkkubingo klo 13.00 (Kuponkien myynti alkaa klo 12.00 kyläyhdistyksen pöydässä) Joulupukki vierailee Runsas puffet TERVETULOA VIIHTYMÄÄN KANSSAMME! T: Liedon asemanseudun kyläyhdistys ry asemankylayhdistys@gmail.com, seuraa tapahtumaamme facebookissa Liedon asemanseudun kyläyhdistyksen sivuilla. Joulunavauksen jälkeen joulupukilla lienee paljon muitakin kiireitä, mutta joulutonttuja Laakso arvelee nähtävän puodissa aina silloin tällöin. Laakso uskoo Joulupuodin vetävän runsaasti asiakkaita myös Auran ulkopuolelta, käyttäväthän muulta tulevat runsaasti myös Auran kauppapalveluja. Myös lahjakortit . Joulupukki saapuu tänne perjantai-illan joulunavaukseen ja silloin lapset voivat vaikka ottaa kuvan itsestään joulunpukin seurassa, hän vinkkaa. 0400 846 624 www.hoitavatkadet.fi Kärsitkö jalkavaivoista. Päätavoitteemme on, että kaikkien suupielet kääntyvät täällä hymyyn. saakka. Näillä näkymin kunnan pintaremontoimaan tilaan on tulossa noin 20 myyjää. Joulunavaus Sää , mä ä, Vii ko n he nk ilö ja na pa kat uu tise t ja säh kee t me idä n ne tiss ä. klo 9-13 to 13.12. 486 6551 Tukeva pussijousitettu joustinpatja 80x200 149,(310,-). Kävijämäärää Laakso ei ryhdy tarkkaan ennustamaan, mutta ainakin yksi tavoite yrittäjillä on. Känsistä ja kovettumista, pitkistä ja paksuista varpaankynsistä. 0400 846 624 Jyrki HOITOLA Auran keskustassa!!! JONOTTAMATTA HOITOON! www.hoitavatkadet.fi Hieronta-Kuntoutushoidot Meijerikuja1 21380 Aura info@hoitavatkadet.fi Helpotusta saat vaivoihisi jalkahoitajalta vuosien ammattitaidolla Myös ilman lähetettä! . Myyntitila on myyjille ilmainen. päivänä 2018 21 HOITOLA Auran keskustassa!!! JALKAHOITO on osa terveyden hoitoa. Helpotusta saat vaivoihisi jalkahoitajalta vuosien ammattitaidolla. klo 9-13 to 20.12. Pihalla, tai sään niin vaatiessa sisällä talossa, on myös mahdollisuus tutustua kaverikoiratoimintaan. ke 05.12. Laakso uskoo kuitenkin, että valikoimaa riittää koko puodin aukioloajaksi, sillä myyjiä on tulossa laajalta alueelta aina Raisiota ja Ylänettä myöten. lähetteellä. Paikkavarauksia vastaanottanut yrittäjien hallituksen jäsen Arvo Laakso kertoo kaupan olevan avoinna joka päivä joulukuun 20. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. klo 13-17 ke 19.12. Varaa nyt! P. –Päätavoitteemme on, että kaikkien suupielet kääntyvät täällä hymyyn, hän kertoo. TARVASHOVIN kunniaksi Tarvashovi Oy järjestää SUURJOULUMYYJÄISET LA 15.12.18 klo 10-16 Tarvashovilla (Hämeen Härkätie 758, Tarvasjoki) Runsaasti myyjiä, kahvio, arpajaiset sekä lapsille leikkinurkkkaus. Jos omaa myyntipöytää ei ole käytettävissä, sellaisen on voinut vuokrata kahden euron päivähintaan. 040 586 5724 Särkyä, jumia. Hoitola Hoitavat Kädet Jalkaja Kauneushoitola P. Auran Joulupuoti täyttää Valintatalon AURA Päivi Perkiö Aurassa tänään järjestettävään joulun avaukseen liittyy nyt myös hulppean kokoinen joulukauppa. Auran Yrittäjien tuore puheenjohtaja Heidi Ahlgren kertoo asiakkaiden saavat halutessaan ostoksensa myös paketoiduksi 4H:n paketointipalvelussa. klo 13-17 KYRÖN JOULUKAUPPA Perinteinen paikallisten tuotteiden joulukauppa ja kahvila herkullisine kotileivonnaisineen kunnanviraston toimipisteessä, Kehityksentie 6, Kyrö Pöytyän vapaa-aikatoimi yhteistyössä eri tahojen kanssa Tervetuloa pistäytymään kahville ja tunnelmallisille ostoksille! 50v. Auran Yrittäjät ovat juhlistaneet 40-vuotista toimintaansa kutsumalla kaikki halukkaat myymään jouluisia tuotteitaan entisen Valintatalon tiloihin tänään kello 12 avautuvaan Joulupuotiin. Joulupuodin tarjonta voi vaihdella, sillä kaikki myyjät eivät välttämättä ole paikalla koko puodin kolmen viikon aukioloaikaa. FYSIOTERAPIA auttaa P. –Härkätien 4H pitää täällä kahvilaa aina kun puoti on avoinna. Puoti on avoinna 20.12. klo 9-15 Kyrön joulumarkkinat ke 12.12. klo 9-13 la 08.12. n Auran Joulupuoti avautuu tänään perjantaina kello 12. Soita ja varaa oma aikasi. klo 9-14 JOULUVIIKKO ti 18.12. klo 13-17 la 15.12. ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. P. päivään saakka. n Auran Joulunavaus tänään perjantaina klo 18 alkaen Valintatalon ja OP:n kiinteistöjen pihalla. Hän kiittää Auran kuntaa hyvästä yhteistyöstä, jonka ansiosta joulupuoti on saanut tilat käyttöön korvauksetta. Arvo Laakso Heidin Ahlgren ja Arvo Laakso ihastelevat 4H-yrittäjä Anna-Sofia Holpin Joulupuodissa myytäväksi valmistamia tuotteita. Kuka on Viiko n henk ilö
Siitä neulotut sukat kun sopivat paremmin monien nuorten käyttämiin kenkiin tai lenkkitossuihin. 41–45 numeron sukkia on neulottu nyt sekä perinteisestä 7 veljestä -sukkalangasta että ohuemmasta Nalle-langasta. päivänä 2018 AURA Asko Virtanen Auralainen omakustannekirjailija Matti Heikka on julkaissut tuhdin teoksen mietteitään maailman menosta ja matkoistaan. –Somessa ovat aktiivisia lähinnä sellaiset änkyrät, joilla on kaikki aina huonosti. Hulluuksien edessä ei kannata itkeä vaan nauraa. Uskollisille lukijoille uusimman teoksen ilmestyminen on huono juttu, sillä Heikka aikoo lopettaa kirjoittamisen. n Irti maasta ja muita tarinoita 2014 . Silloin Joulun Lapsi -keräykseen tehtävät sukat lähtevät lämmittämään itäisen Keski-Euroopan köyhimpien jalkoja. Kirja on jo seitsemäs Heikan julkaisema omakustanne. n Onnenpoikana 2007 . Sitten minä luen sen ja teen jutun. Pilkut voisi joskus laittaa toiseenkin paikkaan, mutta Heikan elämänasenteesta olisi paljon opittavaa. Paikallisesti merkittävä tapahtuma on tietysti kotikunnan 100-vuotiskekkerit ja täyttihän se Suomikin sata. Soisi että entistä useampi ihminen, jolla niin sanotusti pysyy kynä kädessä, innostuisi Heikan esimerkistä ja ryhtyisi harrastamaan omakustannekirjoittamista. Tavoitteena on ollut lämpimän lahjan tekeminen kaikille niille maahanmuuttajille, jotka saavat jouluun mennessä valmiiksi peruskouluurakkansa Loimaan evankelisessa kansanopistossa. Yksi sellainen on ollut, että Matti Heikka tekee parin vuoden välein uuden kirjan. n Kyl se vaa nii o, et vanhaks ei ol tulemist ja muita tössäyksiä 2012 . Sukkia on tehty niin ahkerasti, että lahjan saajat saavat ensi maanantaina valita mieleisensä parin yli 20 sukkaparista. n Mittumaarista Mittumaariin 2009 . n Kotisuomessa ja vieraalla maalla 2011 . Raivosta raivoon Paljon kiinnostavia kirjoja ja kirjoittajia kuuluu Heikan vuoteen kuten Raimo Sailaksen muistelmat ja historioitsija Teemu Keskisarjan vierailu Yläneellä. Auranmaan Viikkolehti 22 Perjantaina marraskuun 30. Jatkossa Heikka aikoo keskittyä lukemiseen Elämässä pitää olla perinteitä. n Matti Heikan kirjaa Vapusta vappuun on myynnissä Auran osuuspankissa sekä kirjailijalla itsellään osoitteessa heikka62@gmail.com n Käy katsomassa osoitteessa www.av.fi kuka on viikon henkilö. Heikan kirjat ovat hauskoja, oivaltaviakin. Kymmenen vuotta on mennyt kirjoja tehdessä. Ihmiset & ilmiöt . Kirjoille on ehtinyt muodostua uskollinen lukijakunta – allekirjoittanut mukaan lukien. Osa villasukista ja muista piirissä tehdyistä töistä päätyy myös seurakunnan joulumyyjäisiin ja sitä kautta täyttämään seurakunnan lähetyskohteiden lahjoituskassaa. Politiikkaa kohtuudella Politiikkaa on mukana sitäkin kohtuullisen runsaasti. On helppo yhtyä Matti Klingen käsitykseen, että some tekee ihmisistä tyhmiä. n Omakustannekirjailijalle on kertynyt uskollinen lukijapiiri Matti Heikalta on ilmestynyt uusi kirja, järjestyksessään jo seitsemäs. Seitsemänkymmentä tulee mittariin ja vähän sitä alkaa itseään toistamaankin. Ensimmäinen ilmestyi vuonna 2007. Seurakunnan lähetystyön toimialaan kuuluva Tilkkupiiri on saanut nimensä virkatuista tilkuista, joista koottiin peittoja lähetystyön myyjäisiin. Tilkkupiirissä valmistaudutaan kuitenkin jo myös ensi vuoden sukkaurakkaan. Varsinkin, jos Heikka todella toteuttaa uhkauksensa eikä enää julkaise uusia teoksia. Hyvää tuulta aikaansaavan omakustannekirjailijan paikka odottaa siis täyttäjäänsä. Presidentti Mauno Koiviston hautajaisiin matkaillessa on hyvä miettiä valtiomiehen vaiheita; alkoholilain uudistusta seuratessa kelpaa naureskella kepulaisten käänteille ja persujen hajotessa voi todeta, että sinne meni Vennamon perintö. –Kai lukijoiden on täytynyt kirjoista pitää, kun ovat usein seuraavankin ostaneet, Heikka miettii. Miettiihän kirjoittaja jo alkulehdillä, miten vapusta vappuun -ajatusta voisi jatkaa monellakin tapaa. –Uhkasin niin jo edellisen kirjan jälkeen, mutta nyt olen tosissani. Pojille ja miehille tarkoitetut sukat on neulottu enimmäkseen neutraalin värisistä langoista. Heikan oma kieli on rikasta ja oivaltavaa. Pääsiäisestä pääsiäiseen, uudesta vuodesta uuteen vuoteen ja niin edespäin. Heikka on matkustanut paljon jo edellisissä teoksissaan. Paljon ikäviäkin asioita tapahtuu, mutta loppujen lopuksi tulee aina uusi kesä – tai ainakin uusi vappu. Kommentoitavaa riittää, sillä maailman meno tuntuu menevän aina vain hullummaksi, vaikka Heikka sen hulluutta huumorin pilke silmäkulmassa katseleekin. Nyt matkat kohdistuvat tietysti suosikkikohteeseen Puolaan, mutta myös Italiaan, Saksaan ja Norjaan. n Yläneen Tilkkupiiri neuloi valmistujaislahjat peruskouluryhmälle Tilkkupiiriläisistä olivat tällä kertaa sukkia neulomassa Liisa Linnamäki, Anneli Varttinen, Leena Nikula, Aili Kärri, Anja Haavisto, Meeri Nieminen ja MarjaLiisa Pauna Matti Heikka matkaa vapusta vappuun . Kummasteltavaa nykymaailman menossa kyllä riittää. Tarkkaavainen lukija kuitenkin huomaa, että takaportti jää onneksi auki. Tilkkupeittoja tehdään vieläkin, mutta niiden ohella piirissä neulotaan jo joka vuosi melkoinen määrä villasukkia. PÖYTYÄ/Yläne Päivi Perkiö Runsaan tusinan yläneläisen käsityönharrastajan muodostama Tilkkupiiri on syksyn mittaan keskittynyt villasukkien neulomiseen. Nyt on aika siirtyä oikeasti eläkkeelle, Heikka miettii. n Vapusta vappuun, muistiinmerkintöjä 2017–2018 n MATTI HEIKAN TEOKSET Villasukat lämmittävät maahanmuuttajien jalkoja . –Kyselin, olisiko heillä mahdollisesti tarvetta villasukille ja sieltä ehdotettiin tätä ryhmää, Seppälä kertoo. Maahanmuuttajat tulivat tämänvuotisen sukkalahjan saajaksi evankelisen kansanopiston ehdotuksen pohjalta. Myös lähetyssihteerinä työskentelevä diakonissa Marja Seppälä kertoo villasukkia tehdyn muun muassa Mongoliaan ja Libanoniin, mutta myös oman seurakunnan rippikoululaisille. Heikan kirjaamaan ajanjaksoon mahtuukin monenlaista. –Silloin tehdään taas iloisen värisiä sukkia, Marja-Liisa Pauna iloitsee jo etukäteen. n Suomessa, Euroopassa, tarinoita retkiltä ja matkoilta 2016 . Laulajat eivät enää laula niin kuin ennen vaan puhuvat ja sosiaalinen media täyttää maailman mitä erilaisimmilla raivoilla. Suomen kielikin siinä kärsii, kun kaikki laitetaan lyhyesti, Heikka suree. Yli 300-sivuinen päiväkirjamuotoinen kirja kattaa ajanjakson vuoden 2017 vapusta seuraavan vuoden vappuun. Asko Virtanen n KOMMENTTI Ensi vuonna tehdään iloisen värisiä sukkia itäisen Keski-Euroopan köyhille.. Syy on yksinkertainen
TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! nOuDamme mYös rOmunne! alueel la metal lin keräY slava 24/7 – tuo metall iromus i milloin vain! huom. tulE! 945 ,(4290,-) VAin Malli veroNika kulMasohva 799 ,(2005,-) VAin -60 % laitalaN taloNpoikaisrokokoo ruokaryhMä pöytä + 6 tuolia -80 % -90 % -80 % -70 % -60 % paljoN Mallija varastotuotteita esim. 486 6551 Avoinna: ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14. Veteraanikohtainen määräraha on Aurassa, Koskella ja Oripäässä 3 403 euroa, Pöytyällä 4 503 ja Marttilassa 5 486 euroa. Pöytyällä on Valtiokonttorin tietojen mukaan 15 veteraania, Marttilassa kuusi, Koskella viisi, Oripäässä kolme ja Aurassa kaksi. rauta-, peltija värimetallirOmua sekä akut, rOmuajOneuvOt, sähkömOOttOrit, kaapelit, maatalOusrOmut ym. Palkintojen lisäksi kilpailuun osallistuneiden lukioiden edustajille järjestetään varuskuntavierailu tällä tietoa Utin jääkärirykmentin avoimien ovien päivään toukokuussa 2019. Veteraaneja tuetaan veikkausvoittovaroista AURANMAA Valtiokonttori on myöntänyt veikkausvoittovaroista noin 54 miljoonaa euroa Suomen sotaveteraanien kuntoutukseen ja kotona asumiseen. –Ehdottomana vaatimuksena pitäisi olla, että jokaiselle veteraanille tehdään henkilökohtainen arvio palveluiden tarpeesta ja sen mukaan sitten toimintaan. Pienillä paikkakunnilla ei välttämättä pystytä tarjoamaan yhtä monipuolisia palveluita kuin isoilla. Elisenvaaran joukkueeseen kuuluivat Joona Aaltonen, Ella Hiltunen ja Valtteri Vuori. kerran käyty kilpailu pidettiin tällä kertaa Lempäälän lukiossa. Sotaveteraaniliiton sosiaalija terveyspalvelutoimikunnan puheenjohtaja Pekka Paatero kertoo, että kuntien menettelytavoissa on veteraaniasiassa suuria eroja. Perinteiseen tietokilpailuun osallistui 17 lukiota, pääosin Pirkanmaalta ja Hämeestä. ym. ym. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki Ostamme mm. Kuntakohtaisia määrärahoja myönnettiin Pöytyälle 67 544 euroa, Marttilaan 32 918, Koskelle 17 015, Oripäähän 10 209 ja Auraan 6 806 euroa. Jo 12. Selvät voittopisteet olivat 21, kun toiseksi tullut Lahden yhteiskoulun lukio keräsi 19,5 pistettä. emme veloita luokitus-/palvelumaksuja. Elisenvaarassa taidetaan turvallisuuspolitiikka PÖYTYÄ Elisenvaaran lukion joukkue kävi Pirkanmaalla osoittamassa turvallisuuspoliittista osaamista voittamalla Pirkanmaan historianopettajien ja reserviläisjärjestöjen järjestämän turvallisuuspoliittisen tietokilpailun. Elisenvaaran lukio osallistui kilpailuun ensimmäistä kertaa. päivänä 2018 23 www.tarmeter.com ostot p. loppuunmy ynti KiiHtyy 289 ,(629,-) VAin loppuERÄ! Nukku-Masa ruNkosäNky + pp + jalat laadukas tukeva pussijousisto! -60 % myymÄlÄ suljEtAAn nyt KAnnAttAA tullA! tAVARAA on ViElÄ pAljon, muttA RAjoitEtusti! Vitriineitä, sohvapöytiä, kirjahyllyjä, sohvakalustoja, vuodesohvia, runkosänkyjä, jenkkisänkyjä, valaisimia, mattoja ym. –Kuntakohtaiset erot saattavat johtua myös siitä, että palvelupaletissa on isoja eroja. jalkarahi 25,(100,-) Huuskantie 12, 21380 Aura P. Valitettavasti näin ei tällä hetkellä tapahdu, Paatero sanoo. Pöytyällä on Valtiokonttorin tietojen mukaan 15 veteraania, Marttilassa kuusi, Koskella viisi, Oripäässä kolme ja Aurassa kaksi. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. ym… Loppuerä joustinpatjoja 69,(210,-) Laadukas Lux joustinpatja, tukeva vain 149,(315,-) ym. 0440 329 259 toimisto p
Puuttuvat dokumentit esimerkiksi muuttaneiden luetteloista hankaloittavat etsintää. Väkeä riitti niin, että saatiin käyntiin hyvät matsit. Myös lasten leluissa kannattaa suosia puuta. Isä Karl Lunden kuoli Kokemäen Kuoppalassa joulun alla 1837. Rakennusmestari Wahlmanin elämä oli ollut hyvin nousujohteinen, sillähän syntyi Akaan pitäjän Vuolteen kylän Riipan talon piian, Maria Antintyttären aviottomana lapsena helmikuun lopussa 1801. Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka tarkastelee Sukututkijan sukanvarresta -juttusarjassa Auranmaan menneisyyttä ihmisen silmin. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@ gmail.com ANSELM LAAKSO n OTITKO HYVÄN KUVAN. Muutama viikko myöhemmin tarina sai kummallisen käänteen, kun haamu vietti siivouspäivää: yläkerran ikkunasta oli laitettu räsymatto tuulettumaan. Sukututkijalle käy usein siten, että asiat selviävät sattumalta paljon myöhemmin. Myös pantillisia ratkaisuja kangaskassien vaihtoon on jo kehitetty. KIINNITÄ HUOMIOTA muovin kulutukseen ruokaostoksilla. Esikoispoika Karl Magnus syntyi 1834, hieman ennen perheen muuttoa Tourulaan Yläneelle. Äitipuoli Fredrika Backman täydensi kolmihenkisen perheen. Kummeikseen nämä pojat saivat lukkari Silvanin, tämän vaimon Johanna Fontellin, kirjanpitäjä Albert Hjortin, Tourulan Rantalan isännän Henrikin kera puolisonsa Kaisan sekä Keihäskosken Kajalan isännän, Johan Åkermanin ja vielä herra Johan Blomqvistin. Hänet voi Kokemäen ja Naantalin kautta jäljittää 1820-luvun lopun Kiukaisten Eurakoskelle. Muistavatko lukijat vielä tarvasjokelaisen kummitustalon. Hanna Wallin Valoniasta n EKOVINKKI n LUKIJOIDEN KUVAT. Sieltä hän myös löysi puolisonsa, sillä Anna Gustava Lunden mainitaan kartanon taloudenhoitajana pariskunnan mennessä vihille Jokioisilla marraskuussa 1833. Sitä päätyy mereen esimerkiksi kaupunkien rannoilta ja veneilijöiden mukana. Mäki), Alli Terho, Laila Terho, Martta Tuominen, Viljo Tuominen, Impi Välilä, Eila Tuominen ja Martti Terho. Lupaava ura katkesi jo samana vuonna, sillä Ernst Gustaf hukkui Porvoon lähistöllä mereen elokuun puolivälissä. Hanki rikkoutuneiden muovisten keittiövälineiden tilalle puisia, lasisia tai posliinisia tuotteita. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n Vuoden ensimmäiset ulkojäät. Tilanne on huolestuttava myös Itämerellä: 70 prosenttia Itämeren roskista on muovia. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Vuolteen kylä kuului 1800-luvun lopulta lähtien Kylmäkosken kappeliin. Myös hän opiskeli Hämeenlinnassa ja Helsingin teknillisessä reaalikoulussa. Sinne hän oli tullut Yläneeltä 1828. Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla ottamassa kuvassa ovat kesän vietossa Väinö Terho, Ritva Terho (myöh. Irtomyynnistä ostamasi hedelmät voit muovipussien sijaan pakata omaan kangaskassiin tai kestopussiin. Vältä muoviin pakattuja hedelmiä ja vihanneksia. fi kuva mekkosamiksista vuosikymmenten takaa. Anna Gustava Lunden asui sittemmin leskenä Kainun talossa leskenä yhdessä äitipuolensa Fredrikan kanssa. Hän kävi Helsingin teknillistä reaalikoulua ja Zurichin polyteknistä oppilaitosta Sveitsissä. Euroopan komissio on julkaissut muovistrategian ja Suomessa on hiljattain laadittu kansallinen muovitiekartta, jonka avulla pyritään vähentämään muoveista aiheutuvia haittoja. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä palaute@ varola.fi Lukijoilta Wahlmanit Sekä isän että tyttärensä syntymäpaikka jää hämärän peittoon. Viemällä omat ylimääräiset kangaskassisi vaihtopisteelle voit vaikuttaa muidenkin kuluttajien mahdollisuuteen valita ekologisesti kestävä vaihtoehto muovipussin sijaan. Kaksi vuotta sitten Pentti Mäkitalo huomasi tietokoneelta valokuvia selatessaan ja niitä suurennellessaan, että autiotalon ikkunasta pilkisteli ihmistä muistuttava hahmo. CLAES AUGUST Wahlman eli toinen kaksospojista lähti tarmokkaasti opintielle. Jos vain mahdollista, osta usean pienen rasian sijasta yksi isompi pakkaus. Tuohon aikaan Yläneen Tourulassa syntynyt Claes August oli kirjoilla Turun läänin Lapissa, mutta asui Helsingissä. Suosi luonnonkosmetiikkaa ja valitse palasaippua muovipullon sijaan. Tiekartassa lähdetään liikkeelle yksittäisen kotitalouden keinoista vähentää roskaamista ja välttää turhaa kulutusta. Tällä kertaa ei näkynyt aavetta eikä edes mattoa. Valitettavasti hän kuoli sangen nuorena kesällä 1878. Jotta emme hukkuisi muoviin, on jäteongelmaan välttämätöntä löytää ratkaisu. Velipoika Ernst Gustaf ei jäänyt veljensä varjoon. Viime maanantaina Mäkitalo kävi tarkistamassa haamutalon tilanteen. TEUVO ARVOLA n Aavemaisia terveisiä. Ammatillinen ura huipentui Suomen rautateiden linjahallinnon ratajohtajan apulaisvirkaan. Vaihtopisteeltä voi ottaa kangaskassin ostoksille, jos oma kauppakassi on unohtunut kotiin. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Suosi niiden sijaan kangaskasseja. Globaaliin muovijätekriisiin on havahduttu valtamerissä olevien jätepyörteiden myötä. Auranmaan Viikkolehti 24 Perjantaina marraskuun 30. RAKENNUSMESTARI Wahlmanin oli aiemmin työskennellyt Jokioisten kartanolla. Ei ollut ollenkaan tavatonta, että erityisesti säätyläispiireissä korkeammista yhteiskuntaluokista puhumattakaan, saattoi kummeja olla jopa tusinan verran. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. n ENNEN MUINOIN n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA n Terhot ja Tuomiset. KAUPPAREISSUN yhteydessä ostettavat muoviset ostoskassit ovat iso yksittäinen muovijätteen lähde. Sekä isän että tyttärensä syntymäpaikka jää hämärän peittoon, sillä Yläneen rippikirjassa mainituilla päivämäärillä ei löydy sopivia henkilöitä sen kummemmin Uskelasta kuin Turustakaan. lehtoriksi vuonna 1865. Sieltä miehen tie vei Oulun yläalkeiskoulun matematiikan vt. PENTTI MÄKITALO Muovin käyttö minimiin Muoveilla on oikein käytettynä monia hyödyllisiä ominaisuuksia, mutta niistä aiheutuu valtavasti tarpeetonta jätettä. päivänä 2018 Kesällä 1836 Yläneen Tourulassa syntyi rakennusmestari Emanuel Wahlmanin ja vaimonsa Anna Gustava Lundenin perheeseen kaksoispojat, joille vanhemmat antoivat nimet Claes August ja Ernst Gustaf. Heikinsuolla päästiin jäälle jo tiistaina. Paria vuotta aiemmin Eurakoskelle muutti hänen isänsä Karl Lunden, josta leivottiin puutarharenki Mikkolan rustholliin. Omalle lähikauppiaallesi voit ehdottaa kangaskassien vaihtopisteen perustamista. Mutta aavemaiseltahan talo näyttää edelleen. Anna Gustava Lundenin molempien vanhempien selvittäminen vaatikin tavallista enemmän muuttokirjojen, muuttaneiden luetteloiden ja rippikirjojen läpikäyntiä. Tapaamme hänet Hämeenlinnan kymnaasin oppilaana, mistä hän jatkoi päätyen filosofian maisteriksi vuonna 1864. n Katso osoitteessa www.avl
Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Puulle omistautuneiden asiantuntijoidemme kanssa puukauppa sujuu vaivattomasti ja joustavasti. KAVERIT, ystävät ja harrastukset. Karttaan on määritelty vaaleanpunaisella rasterilla ne alueet, joita siirtymäaika koskee. Vesihuoltotulkki löytyy osoitteesta http://www.ymparisto.fi/vesihuoltotulkki Suomen ympäristökeskus on tehnyt myös karttapalvelun, mihin on määritetty rantaja pohjavesialueet kartta-aineistoon. Vesihuoltotulkki kertoo osoitehaun perusteella, sijaitseeko kiinteistö ranta-alueella tai pohjavesialueella. Useiden katkontapituuksien ansiosta saamme tukin tarkasti talteen ja sinulle parhaan mahdollisen tuoton puista. Perhe, siellä kodissa, saa ottaa vastaan ilot ja surut. Jätevesilainsäädännön siirtymäaika päättyy 31.10.2019. Vaikka se oma jätevesikuormitus tuntuisikin kovin pieneltä, on jätevesien puhdistamisella vaikutusta varsinkin pienissä vesissä ja järvissä, joiden rannoilla on paljon vakituista ja vapaa-ajan asutusta. Mukana GrainSensen, Bayerin ja Nesteen edustajat. Perheessä on joku, joka kysyy, mikä mättää. KOTI. Voi vaikka joskus paiskoa ovia. Kotona opitaan sietämään pettymyksiä. Henna Ryömä suunnittelija Pyhäjärvi-instituutti Loppukiri jätevesiremonttiin n PYHÄJÄRVEN PUOLESTA Joulumarkkinat 4.12. Kun pohjavesialueilla puhdistetaan jätevedet, suojellaan omia kaivoja, mutta myös yhdyskuntien juomaveden ottoa. Yhdessä. Siirtymäaika koskee kaikkia ennen vuotta 2004 rakennettuja, viemäröimättömillä alueilla sijaitsevia kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai 100 metrin etäisyydellä rannasta. Onnellinen hän, ken joka päivä saa syödä omiensa kanssa edes yhden aterian yhdessä. Ei tarvitse, eikä saa, olla yöllä ulkona pahaa tekemässä. ELÄMÄ ON parasta huumetta ja oman huumepiikkini sain sinä päivänä, kun kahdeksantoista tunnin työmatkan jälkeen perheen teini kysyi: ”Oothan sää äiti huomenna kotona, kun mää tulen koulusta?” Pitäkäähän huolta itsestänne ja toisistanne! Minna Salonen n Kirjoittaja on Pikkupingviini, maalle muuttanut taajamakasvatti, joka peräänkuuluttaa tervettä järkeä mottonaan pelata kädessä olevilla korteilla. Kotona opitaan, miten käyttäydytään. Kotona opitaan, mitä tarkoittaa EI; on myöhäistä, jos sen sanan kuulee ensimmäisen kerran koulussa. klo 10-16 VARAA TRAKTORIN TALVIHUOLTO AKUT ESITTELYSSÄ NEW HOLLAND T6, DYNAMIC COMMAND! pOTILA, UUTUUS SOLVER SÄNKIÄES + MASTERÄES. Rantaalue mitataan sen kiinteistön seinästä, mistä muodostuu jätevesiä. GRILL I KUUM ANA! Rehua rvont a!. Asukkaiden avuksi on laadittu karttapalveluita, joista voi itse tarkastaa etäisyyden vesistöön tai pohjavesialueiden sijaintia. Siihen on nyt vuosi aikaa. Suuriin linjoihin on vaikea vaikuttaa, johan sen osoittaa tilanne, miten maailma makaa, mutta itsestään voi jokainen aloittaa. Rikasta elämää voi elää kotonakin, perheen kanssa. Työttömyys, köyhyys, huumeet, alkoholi, syrjäytyminen... Illat kuluvat vanhemman tai lapsen omien harrastusten parissa. Suunnittelijoita ja asentajia on tällä hetkellä vielä saatavilla, mutta ensi kesänä on odotettavissa ruuhkaa. Onko nyt peiliin katsomisen aika ja paikka. Alle sata metriä vesistöstä sijaitsevat kiinteistöt on velvoitettu puhdistamaan jätevetensä lainsäädännön mukaisesti 31.10.2019 mennessä. Koti on koti, vaikka se olisi köyhä. Kotona saa purkaa pahan olon. Kartta-aineisto löytyy osoitteesta http://www.ymparisto. Mutta ei joka ilta. Ilmoittautumiset etukäteen Asmo Saarinen 0500 703 420. Syitähän voi keksiä loputtomiin. Itse en ole täyttä kokonaista päivää katunut, että ”puolijäädytin” yritykseni saadakseni hoitaa lapseni itse. Kotona ei aina tarvitse jaksaa. Ne ovat tärkeitä. Monista jutuista luovuin, mutta paljon enemmän sain. Ota yhteys paikalliseen puunostajaasi, tehdään hyvät puukaupat! JUSSI KERO | 0400 475 200 | jussi.kero@koskitukki.fi Mikä mättää. Nyt on hyvä aika tilata neuvoja kiinteistölle ja miettiä vaihtoehtoja, ottaa yhteyttä suunnittelijaan ja laittaa rattaat liikkeelle. UUTUUS! KVERNELAND KASVINSUOJELURUISKU Luotettavaa konekauppaa Varaosat: Arto Holmqvist 010 504 5122 Huolto: Janne Mäkelä 010 504 5120 www.loimihuolto.com Konemyynti: Timo Hulmi 0400 126 869 Seppo Lindsten 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Pehtoorinkuja 1, Loimaa Vahvaa osaamista – varaosat ja huolto VARAOSIA KAIKKIIN MERKKEIHIN VOITELUAINE ET Tervetuloa GrainSensen mittalaitteen esittelyyn ja tutustumaan uuteen peittausaineeseen Redigo Pro. Sain myös tuntea ne riittämättömyyden tunteet, jotka ovat kaikille vanhemmille tuttuja. REMONTOIMALLA rantakiinteistöjen jätevesijärjestelmät kuntoon voi suoraan vaikuttaa oman lähiveden vedenlaatuun. Vesilain mukaan vesistöjä ovatkin järvet, lammet, joet, purot tai muut luonnolliset vesialueet sekä tekojärvet, kanavat ja vastaavat keinotekoiset vesialueet. Joku viisas sanoi kotinsa olevan niin kallis, että aikoo olla siellä mahdollisimman paljon. Yhteinen siivousjoukkuekin saa aikaan enemmän kuin yksilösuoritus. Oja, noro tai lähde ei ole vesistö. päivänä 2018 25 ”Kello kolmen aikaan aamuyöllä alle viisitoistavuotiaat..” ”Äiti yritti polttaa nukkuvan lapsensa..” ”Isä tappoi perheensä ja itsensä..” Aamun uutiset hyppäävät silmille ja saavat miettimään, mikä tässä yhteiskunnassa oikein on vialla. Näistä yksi hyvä esimerkki on Vesihuoltotulkki, mikä on Suomen ympäristökeskuksen tekemä työkalu kaikkien kiinteistöjen käyttöön. Sen lisäkysymyksiin vastaamalla, kiinteistönomistaja saa esityksen myös soveltuvista jätevesijärjestelmistä. Maailman tärkeimmät asiat. Pelkkään yöpymiseen käy halvempikin asunto. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN remontti on edessä vielä monella kiinteistöllä. Vesistön määritelmä ei ole kuitenkaan aina ihan helppo. Köyhyys ei tee rikolliseksi. fi/fi-FI/Hajajatevesisaadosten_siirtymaaikaalueet MYÖS pohjavesialueilla sijaitsevat kiinteistöt kuuluvat siirtymäajan piiriin. Säkylän Pyhäjärvi, Yläneenjoki ja Pyhäjoki on helppo ymmärtää vesistöiksi. Minulla, sinulla, aivan jokaisella ikään, rotuun, sukupuoleen, uskontoon, kansallisuuteen tai terveydentilaan katsomatta. PERHE. Jos unohdetaan raha ja velvoitteet ja silti jos ihminen menee mieluummin töihin tai kouluun kuin jää kotiin, herää kysymys, mikä kotona on vialla. JA PIENET lapset: missä heillä on ”koti”, kun alle vuoden ikäisestä, monessa tapauksessa täysin ilman taloudellista syytä, raahataan aamutuimaan hoitoon ja hoitopäivä venyy lähes puolen vuorokauden mittaiseksi. Ne eivät ole elämän kulmakiviä. Joskus olen salaa toivonut, että edes vähän voisi tunteita purkaa maailmallakin, mutta samalla olen ollut iloinen, että meillä on KOTI, missä saa päästää pahan olon irti. Mahdollisuus suorittaa kasvinsuojelututkinto. Paikalla Atrian alkutuotannon sikarehuasiantuntijoita, joiden kanssa voit pohtia rehuasiasi kuntoon ja tuoda viljanäytteesi analysoitavaksi. Kerran likaantunutta pohjavesivarantoa ei niin vain puhdisteta, joten on tärkeää, että pidämme huolen olemassa olevista varannoista nykykäyttöä ajatellen ja tulevaisuuden juomavesikäytön varalta. Ei kannata odottaa sitä, koska naapuri tekee, vaan hoitaa omat järjestelmät ensin kuntoon. n KIRJOITTAJAVIERAS Lukijoilta OSTAMME KOIVUTUKKIA Pienet määrät hankintakaupalla ja isommat pystykaupalla Koivutukilla riittää nyt kysyntää koivuvanerin menekin kasvaessa Euroopassa ja muualla maailmassa. Vielä mukavampaa, jos se ateria valmistetaan yhdessä; joukkuepelit ovat tässä poikaa. Vaikka en olekaan lastenhoidon ammattilainen. Ei iltaisin tarvitse katsoa kelloa; jokaisen päivä töineen ja kouluineen on riittävää aikataulutusta, ihminen tarvitsee myös lepoa. Edellä mainituista karttapalveluista löytyvät myös tiedot pohjavesialueista ja Vesihuoltotulkki ehdottaa soveltuvia käsittelyvaihtoehtoja
Täällä on myös vaikea olla saamatta uusia kavereita. Vaikka kansallispuku on olennainen osa tanssia, kaikilta sitä ei kuitenkaan löydy. Vaikka kansantanssi on tytöistä mukavaa, ongelmia kuitenkin tuottaa ryhmän pieni koko, sekä se, että ryhmässä ei ole yhtäkään miespuolista tanssijaa. 3) Tykkäisin varmaan, mutta en ole koskaan ollut millään keikalla. 3) En oikeastaan. Hyvän lopputuloksen lisäksi leipomisvaiheessa voi päästä syömään raakaa taikinaa, joka voi joskus olla jopa vielä parempaa kuin paistetut piparit. (E.L) IIIII Reetta Näränen reetta.naranen@ edu.poytya.fi 044 2009 033 Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Enni Lahti enni.lahti@ koskenlukio.fi 046 5953 177 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. n Kansantanssi on tanssimuoto, jota tanssitaan parin kanssa ryhmässä. IIII n Töysäläinen: Piparkakkuja. 2) Laulan kotona. Koskella kansantanssiryhmiä on kolme: Pirpanat, eli pienten ryhmä, YksKaksKolme eli nuorten ryhmä ja m:t eli aikuisten ryhmä, jotka ovat tanssineet yli 18 vuotta. (E.M.) Elmina Saari, Suvi Uusitupa, Vilma Jokela ja Elsa Nikitin treenaavat Kosken Nuortentuvalla tiistai-iltaisin Taina Salmisen ohjauksessa. Elmina on harrastanut 12 vuotta kansantanssia, ja on innokkuudellaan imaissut mukaansa myös Suvin noin neljä vuotta sitten. Yksinkertaiseen läpinäkyvään muovipakkaukseen pakatut piparit olivat myös hyviä. Todellakin parhaimman makusia. Nykyään kaikki seurat eivät kuitenkaan järjestä kansantanssia. n Milla Niemi, 16, Ypäjä 1) Vähän kaikkea musiikkia. –Kansantanssi on jopa yhteisöllisempää kuin muut tanssit. Siellä ollessaan Kosken kansantanssijat pääsivät jopa edustamaan Suomea suoraan TV-lähetykseen. Kuka on lempiartistisi. Meitä tanssijoita on nyt aiempaa enemmän, Suvi kertoo. Vilma ja Elsa lähtivät kansantanssin mukaan viisi vuotta sitten. –Myös matkoja järjestetään, niin Suomessa kuin ulkomaillekin, Elmina lisää. Ei ole lempiartistia. Suvista oli myös mukavaa, että päiväksi sai suunnitella itse sen, mitä tanssitaan. Mukaan lähti 30 tanssijaa, ja jopa pienten ryhmästä kaksi lähti urheana edustamaan Suomea. n Jemina Jansson, 16, Koski 1) Laidasta laitaan kaikenlaista. päivänä 2018 Smash arvostelee Joulukuun ollessa jo nurkan takana, on aika pistää yksi monista jouluherkuista testiin; perinteiset joulupiparit. Seuralla on varastossa ylimääräisiä pukuja niille, joilla sitä ei ole omana. Ainoa, mitä en kuuntele, on suomiräppi. 3) Tykkäätkö käydä keikoilla. Paikan päällä oli 5000 tanssijaa eri Euroopan maista. (E.L.) Jouluiset piparit vertailussa Arvosteluasteikko: IIIII herkullista, IIII hyvää, III kannattaa maistaa, II kannattaa maistaa, jos vaihtoehtona on silakkalaatikko, I ei kannata maistaa, vaikka vaihtoehtona olisi silakkalaatikko. –Meidän porukassa kaikki tulevat toimeen keskenään ja yhteishengen kanssa ei ole ongelmia. Kansanmusiikin säveliin on tehty koreografia, ja usein tanssissa on myös tarina. 2) Soitatko itse jotain soitinta. Nämä uppoavat varmasti hyvin sekä glögin kanssa että sellaisenaan. Saa esiintymiskokemusta ja uusia kokemuksia, tytöt toteavat. Nuorten ryhmässä on seitsemän tanssijaa. Perinteiset piparkakut, joita varmasti moni on syönyt, maistuvat aina yhtä hyviltä. Kansantanssi on loistava harrastus, sillä siinä oppii myös perustansseja, kuten jenkkaa ja polkkaa. Nämä eivät ehkä olleet niin vahvan makuisia, kuin ensimmäiset testattavat, mutta se ei ollut ollenkaan paha juttu. Auranmaan Viikkolehti 26 26 Perjantaina marraskuun 30. Pienten ryhmässä on tapana aloittaa treenit pienellä alkuleikillä, kun taas YksKaksKolme aloittaa tanssimisen heti harjoitusten alussa. 2) Laulan sekä soitan kitaraa ja pianoa. Kosken kansantanssiryhmät olivat mukana viime kesänä Europeadessa Portugalissa, ja pääsivät mukaan muun muassa suoraan TV-lähetykseen. Kotona tehdyt, itsetehdystä piparitaikinasta leivotut ovat parhaita. Testattavana on poikkeuksellisesti myös itsetehty versio, kaupan hyllystä löytyvien lisäksi. Tyttöjen mielestä tapahtuma oli kokonaisuutena hyvin järjestetty. –Harrastuksessa on parasta se, että pystyy tanssimaan yhdessä kaikkien kanssa, Suvi kertoo. Fakta. n Krisu Silander, 16, Koski 1) Kaikenlaista. 2) Laulan ja soitan kitaraa. n Kansantanssiin kuuluvat oleellisesti kansallispuvut tai fereesit. Sen vuoksi ryhmä kansallispukuisia ihmisiä on niin värikäs. Kansantansseissa perinteet jatkuvat n Perinteitä vaaliva tanssiharrastus sopii nykynuorillekin Koskelaiset Elmina Saari, Suvi Uusitupa, Vilma Jokela ja Elsa Nikitin ovat sitä mieltä, että kansantanssi on monipuolinen harrastus ja tuo kulttuuria paljon esille. –Oli kivaa, mutta meidän piti kävellä paljon, Vilma toteaa. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Emmi Marjasto emmi.marjasto@ gmail.com 044 020 1024 1) Millaista musiikkia kuuntelet. n Kansantanssia harrastetaan muun muassa nuorisoseuroissa. Kansallispukuja voi teettää sekä ostaa, Kosken nuorisoseuran kansantanssiryhmien ohjaaja Taina Salminen kertoo. Näiden voisi kuvitella maistuvan todella hyvin lämpimän glögin kanssa. –Kansallispuvut ovat arvokkaita juhlavaatteita. n Kansantanssi jaetaan karjalaiseen ja länsisuomalaiseen tanssiin. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Viime kesänä kansantanssiryhmät olivat mukana Europeadessa Portugalissa. Poikien ja miesten osuus kansantanssin harrastajista on vähäinen. Lempiartistini on Gorillaz. 3) Tykkään. Kansantanssiryhmillä oli mahdollisuus kutsua kavereita ja muita ulkopuolisia mukaan tanssitreeneihin lastenoikeuksien päivänä. Vaikka pakkaus ei olekaan erityisen räväkkä, on se silti mukavan näköinen; ehkä juuri yksinkertaisen ulkonäkönsä vuoksi. III n Itsetehdyt. Kosken kansantanssiryhmät YksKaksKolme ja Pirpanat kokoontuvat Nuortentuvalla tiistai-iltaisin. n Annas Pepparkakor Original. Lastenoikeuksien päivänä tanssijoita oli paikalla 11. Panic! At The Disco on lempiyhtyeeni. Itselleni täysin uusi tuttavuus. Suomessa kansallispukuja on ja on ollut eri pitäjillä ja kunnilla
-12 77 tkm 34.900 Mitsubishi Outlander 2,2 DI-D Instyle NAVI AT 4WD 7-paik. -08 158 tkm 2.900 BMW M550d A Sport xDrive F10 Sedan -12 203 tkm 37.900 Audi A6 Avant 2,7 V6 TDI Facelift -09 216 tkm 10.900 BMW 530 dA xDrive F11 Touring M-Sport -11 82 tkm 32.500 Mercedes-Benz C 300 CDI BE T 4Matic Aut. -06 649 tkm 3.690 Audi A6 2.0 TDI DPF 4d Aut. -97 380 tkm 1.900 Renault Trafic 2.0i 87kW Tila-auto 9-paikkainen -05 164 tkm 7.900 Mercedes-Benz E 220 d T A AMG 4Matic -18 19 tkm 59.900 Renault Megane 1.6 16V Extreme 4d Aut. Webasto vetokoukku -11 213 tkm 19.900 Volkswagen Golf GTI 2,0 155kw 3-ov -10 97 tkm 17.900 Toyota Corolla 1.4 D4D 90 Terra Wagon -05 266 tkm 3.200 Mitsubishi Outlander 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST A Busin -10 245 tkm Mercedes-Benz ML 350 CDI BlueTec 4Matic Sport -12 131 tkm 39.900 Skoda Octavia Combi 2,0 TFSI RS -08 185 tkm 8.900 BMW X5 3.0d 5d A 173kw 7-paikkainen -08 153 tkm 22.900 BMW 520 dA F11 Touring M-Sport -11 229 tkm 19.900 Citroen C4 1.6i 16V VTR Coupe 3d -05 172 tkm 2.400 VW Touareg 3,0 V6 TDI 4MOTION BlueMotion Tech Tiptronic-aut. -14 87 tkm 24.900 Mercedes-Benz E 220 CDI T Aut. -06 189 tkm 5.500 Mercedes-Benz ML 350 CDI 4Matic AMG -12 92 tkm 46.900 BMW 330 Ci Coupe 2d -01 257 tkm 4.900 Mercedes-Benz E 220 d T A Avantgarde AMG -17 29 tkm 46.900 Mercedes-Benz E 250 CDI BE 4Matic A Premium Business -13 379 tkm 19.900 Volvo S70 2.5 TDI 4d Aut. päivänä 2018 27 Länsimoottori oy Premium-autojen ykköspaikka Länsimoottori oy Tukikohdantie 1, Riihikoski www.lansimoottori.com VW Transporter 2.0 TDI 4MOTION 5-paik. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. AMG -09 269 tkm 18.900 Toyota Avensis 2.0 D-4D Man. 9-17 lauantaisin 10-14 Eero Säylä 040 045 6995 Ossi Säylä 050 342 3247 Tuure Sundberg 050 350 0234 Rahoituskorko alkaen 1,99% 8.900. Avantgarde -11 191 tkm 21.900 Hyundai i20 1,2 Classic 5d -10 114 tkm 4.500 Mercedes-Benz E 250 CDI BE Avantgarde Aut. -09 340 tkm 4.900 Citroen Grand C4 Picasso HDi 110 Confort Vision -08 260 tkm 3.700 BMW 520d A G31 Touring M-Sport -17 44 tkm 49.900 avoinna Ark
Veden vähyys on korostunut Tutkimuspäällikkö Anne-Mari Ventelän mukaan kuluva vuosi on vähäsateisuutensa vuoksi ollut haastava ympäri Suomen. Myös rantojen siivous oli yhtenä toimenpiteenä toivottu ja sitä on osassa jokea tehtykin yhdistysten toimesta, kertoo suunnittelija Henna Ryömä Pyhäjärvi-instituutista. Riihikoskenkaan kirjasto ei ole enää tammikuusta lähtien auki lauantaisin, koska kävijämäärä on syksyn aikana ollut pieni. Toiveiden pohjalta on etsitty investointiehdotuksia, joita voidaan viedä eteenpäin kunnan ja yhdistysten toteutettaviksi. Asiantuntija Henri Vaarala kertoi Yläneenjoessa viime vuonna tehdystä sähkökoekalastuksesta ja sen tuloksista. Hinnat voimassa rajoitetun ajan. Hän kertoi myös viime aikoina tehdyistä vesiensuojelutoimenpiteistä ja tulevista suunnitelmista. Veneväylien ja melontareittien merkitsemistäkin toivottiin. AVL:N ARKISTO/JORMA KAARTO Omatoimikirjastot auki entistä pitempään Vilhelm Junnila voitti Asmo Mikkolan PÖYTYÄ Pöytyän sivistyslautakunta päätti saatujen myönteisten kokemusten perusteella laajentaa omatoimikirjastojen aukioloaikoja. Auranmaan Viikkolehti 28 Perjantaina marraskuun 30. . Kyselyn perusteella Yläneenjokea käytetään eniten kalastamiseen ja yleiseen virkistäytymiseen. JA IHASTU Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* AURANMAAN VIIKKOLEHTI Sopimus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Pyhäjärvestä ja Yläneenjoesta kertova näyttely on osa Luontokapinetin näyttelyä. –Vain yhtenäinen joukkue menestyy, Junnila totesi. 19 90 Auranmaan Viikkolehti maksaa postimaksun *Pakollinen digilehteä tilattaessa. Kestoeli etutilaus on aina edullisin tilausmuoto.. –Selvästi eniten on toivottu jokisuun ruoppausta ja aallonmurtajan kunnostusta. Toivottuja investointeja olivat myös vierasvenelaituri ja veneenlaskupaikka sekä melontaan liittyvä infra, kuten melontalaiturit ja taukopaikat. päivänä 2018 Ajankohtaiset Yläneellä toivotaan jokisuun ruoppausta . Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Sen sijaan Riihikosken kirjasto on jatkossa auki myös torstaisin. Kun vesi on matalalla, vesija rantakasvit pääsevät pidemmälle veteen ja normaalista rantaviivasta. Yhteystietoja voidaan käyttää markkinointiin. Haasteita virkistyskäyttöön tuovat veden vähyys, kasvillisuus, rehevöityminen ja mataloituminen. Kyrössä ja Riihikoskella kirjasto on auki kaikkina arkipäivinä, mutta Yläneellä kirjasto on kiinni keskiviikkoisin. Jokisuun ruoppaus nousi Yläneenjoki-kyselyssä toivotuimpien kunnostustoimien joukkoon. Lautakunta teki joitakin muutoksia myös kirjastojen tavallisiin aukioloaikoihin. 8 – 16) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu Täytä tämä kuponki jatiputasepostiin. 30,70 Norm. Junnila kukisti Naantalissa pidetyssä syyskokouksessa hänet haastaneen oripääläisen Asmo Mikkolan äänin 44–13. Illan neljäntenä esityksenä kuultiin ProAgria Länsi-Suomen maisemaja ympäristöasiantuntija Terhi Ajosenpään esitys karttapalvelusta, mihin on kerätty VarsinaisSuomen retkeilyreittejä ja luontokohteita. Illan päätteeksi tutustuttiin Luontokapinetin uuteen näyttelyosaan, missä pääsee ”sukeltamaan veden alle”. Yläneenjoki-kyselyn lisäksi viime vuoden lopulla järjestettiin joki-ilta, missä työpajan avulla etsittiin kehittämiskohteita, joilla Yläneenjoen virkistyskäyttöä voitaisiin parantaa. NAANTALI, ORIPÄÄ Vilhelm Junnila jatkaa Perussuomalaisten Varsinais-Suomen piirin puheenjohtajana. Seuraavana tulivat melominen ja muu vesiharrastaminen sekä luontoretkeily. Yläneenjoen virkistyskäyttökyselyn ja työpajan tuloksia esiteltiin Rannalle-hankkeen taannoisessa Yläneenjoki-illassa Luontokapinetissa. Yksittäisistä muutoksista kirjastojen aukioloaikoihin päättää kirjastotoimenjohtaja. Kyselyn perusteella Yläneenjokea käytetään eniten kalastamiseen ja yleiseen virkistäytymiseen. Junnilan mukaan Perussuomalaisten on kasvettava poliittisena liikkeenä ja esiinnyttävä ammattimaisesti myös julkisuudessa. Kyrön, Riihikosken ja Yläneen omatoimikirjastot ovat ensi vuoden alusta alkaen avoinna maanantaista torstaihin kello 7–21 ja perjantaista sunnuntaihin kello 7–18. Tätä voivat hyödyntää esimerkiksi matkailutoimijat tai kyläyhdistykset, jotka voivat tätä kautta saada karttaupotteen esimerkiksi omille nettisivuilleen tietyistä kohteista. –Jokivarsikumppanit on luvannut olla apuna rahoitusten hakemisessa näihin investointeihin. Sekä kyselyssä että työpajassa tulokset olivat samansuuntaisia. Mataloituminen tuo haastetta virkistyskäyttöön PÖYTYÄ/Yläne Jorma Kaarto Pyhäjärvi-instituutin tekemän Yläneenjoki-kyselyn mukaan jokeen toivotaan eniten veneilyyn ja melontaan liittyviä investointeja. 21,00 TUTUSTU Vain uusiin kotimaan tilauksiin. Vesi Yläneenjoessa on aika ajoin muutenkin ollut matalalla, mutta tänä vuonna veden vähyys on korostunut. Kartta palvelee myös matkailijoita. 2 kk paperilehden määräaikainen tutustumistilaus 15 90 3 kk digilehden määräaikainen tutustumistilaus Norm. Kokoaminen on tehty Valonian Virkistä Dataa! -hankkeessa ja kohteet on viety Lounaispaikan karttaan
APU on tätä nykyä siis vahvasti liikunnan yleisseura. 367.1 (A2/A2): 1) Petra Tamminen / Strauja (YR) 0-0/30,00, 2) Lisette Wessman / Chipolino (MT-TEAM) 0-0/30,91, 3) Netta Norri / Dona Vega (MaRa) 0-0/34,30, 4) Petra Tamminen / Fuego ( YR) 0-0/35,88, 5) Melinda Bergman / Beris (PaRS) 0-0/37,71, 6) Sade Onnismaa / Ponikujan Lotte (SRS) 0-0/38,50, 7) Netta Malm / Strauja (MT-TEAM) 0-0/40,02, 8) Janina Viklund / Landrois (RR) 0-999/999,00, 9) Sigrid Jansson / Siltasaaren Viola 536 NF (PaRS) 6/50,87 Este, Luokka 6a, Seuran minimestaruus, arv. Jalkapallokauden aikana on nähty mieletön määrä upeita onnistumisia, katkeria tappioita ja tiukkaa taistelua. A.1.0: 1) Helmi Nyhä/ Fagita 37 W (MT-TEAM) 0/43,02, 2) Stella Sten / Strauja (YR) 8/86,60 Este, Luokka 5, Prix de AuRaMa, 50/70/80 cm, arv. Jo nyt voi merkitä kalenteriin voimistelun esittelypäivän 27.12. A: 1) Oona Härmäaho / Arbi (AVOIN) 0/45,93, 1) Hermanni Nyhä/ Uljas (AVOIN) 0/33,16, 1) Eetu Koskela / Tähti (AVOIN) 0/23,47, 1) Helmi Nyhä/ Fasu (MT-TEAM) 0/20,05, 1) Vilja Savolainen / Sinttu (SOMRA) 0/45,93, 6) Hillevi Tamminen / Pulla (AVOIN) 4/23,12 Este, Luokka 3, Puomiluokka, arv. Valitettavasti salivuorojen vuoksi salibandytoimintaa ei pystytä tarjoamaan useammalle ikäluokalle. Edustuksen pitkäaikainen valmentaja Seppo Maanpää ei halunnut jatkaa valmentajana. Lisäksi olosuhdekehitystä on tänä vuonna lähdetty työstämään ihan toden teolla. Luokka 1, Keppariluokka, arv. APU:n naisten edustus ja B-tyttöjen ryhmä yhdistettiin kauden päätteeksi. Samalla saimme kuulla, että APU panostaa entistä enemmän monipuolisiin liikuntamahdollisuuksiin tulevana vuonna. Vaikka tästä osa on saatu takaisin ELY– keskukselta, on kyse ollut valtavasta ponnistelusta. päivänä 2018 29 Urheilu APU:n kausi päätökseen APU:n kausi saatiin jalkapallon osalta pakettiin, kun kauden päätösjuhlaa vietettiin Auran Op-areenalla 23. Tarjoukset voimassa 14.12.2018 asti. 367.1(A2/A2): 1) Erika Kivimäki / Tiffany III (MT-TEAM) 0-0/36,27, 2) Minna Nieminen / Del-Calazo (MT-TEAM) 0-0/37,55, 3) Lisette Wessman / Chipolino (MT-TEAM) 0-5/44,71 n TULOSPÖRSSI UUSI RAUTAAIKA ALKAA. Juhlassa palkittiin vuoden tyttöpelaaja Erika Ahlgren sekä vuoden poikapelaaja Matias Pajuniitty. Kiitos koko seuran väelle kaudesta! Ville Antikainen APU aloittaa tammikuussa voimistelun Valmennuspäällikkö Hannu Jalava, vuoden tyttöpelaaja Erika Ahlgren, vuoden poikapelaaja Matias Pajuniitty sekä tyttöjen valmennuspäällikkö Sanja Ketola voivat ollla tyytyväisiä kauden saavutuksiin. n LUKIJAN KYNÄSTÄ n Ratsastusseura MT-Team ry:n harjoitusja 1-tason rataestekilpailut kisattiin Merjan Tallilla 24. Yleisurheilu käynnistyy maaliskuussa, lisäksi APU aloittaa tammikuussa voimistelun. 367.1(A2/ A2): 1) Melinda Bergman / Beris (PaRS) 0-0/35,19, 2) Sigrid Jansson / Siltasaaren Viola 536 NF (PaRS) 0-0/35,61, 3) Helmi Nyhä/ Fagita 37 W (MT-TEAM) 0-0/42,31 Este, Luokka 6b, Seuran juniorija seniorimestaruus, arv. Urheilupuisto on kaiken kaikkiaan maksanut yli 100 000 euroa. Kiitämme Seppoa vuosista edustuksen puikoissa ja toivotamme onnea uusiin haasteisiin. marraskuuta. Kaikkien joulukuussa ostaneiden kesken arvotaan SIevIn TURvAKengäT (racer roller tai sweet roller) arvo 149€ Seuraa mitä luukuista paljastuu! RAJOITETT U ERÄ!! 99 2 3 pss 25 2 Puunkantoteline puiden kanssa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Jalkapallokausi 2018 on ollut seuran osalta kasvua monella tasolla. APU lähti alkuvuodesta mukaan Palloliiton laatujärjestelmään. Seura on panostanut valmentajien koulutuksiin ja haluaa kehittää toiminnan laatua. Tuu boksishoppailemaan! Avoinna: ma-pe 8-17.30, la 9-14 Biolan kompostija huussikuivike 40L Tikli Niveltikas 3,6m hobby metallitasoilla Kotimainen puunkantoteline Kilatia Jauhesammutin 6kg 35 2 45 2 49 2 Boksishopin oma joulukalenteri Facebookissa... marraskuuta. Siihen on mahtunut myös paljon muuta kuin itse ottelut kentällä. Pienen turbulenssin jälkeen toivomme, että Aurassa tyttöja naisjalkapallon merkeissä suunnataan katseet tulevaisuuteen ja vahvistetaan entisestään tyttöja naisjalkapallokulttuuria alueellamme! Naistenja B–tyttöjen valmennusryhmässä toimivat Jyrki Korhonen ja Sami Auvinen. Yleisurheilu saa valmentajat Turun Urheiluliiton kautta. Seuran ja poikien valmennuspäällikön tehtävistä on syksystä alkaen huolehtinut Hannu Jalava. A.1.0: 1) Vilja Savolainen / Tenori (SOMRA) 0/64,84 Este, Luokka 4, Ristikkoluokka, max 40 cm, arv. Saimme kuulla Auran kunnanjohtajan Mika Joen terveiset APU:lle, seuran toimihenkilöiden puheita ja joukkueiden kuulumiset. Lisätietoa ja infoa saa osoitteesta apuvoimistelu@ gmail.com Mainittakoon, että myös Salibandyrintamalla APU on kauden 2018 aikana ollut menestyksekkäästi edustettuna 2009–2010 syntyneiden poikien ryhmän ansiosta. Voimistelun valmentajana toimii Noora Palmroos. Tästä huolimatta jalkapallo on kuitenkin seuran päälaji myös jatkossa. kello 11–17 Auran Op-areenalla. JYMY CUP kasvoi tänä vuonna Länsi Suomen suurimpien turnausten joukkoon. Voimistelun oma ilmoittautumissivusto avataan joulukuun alussa. Turnaus on seuran yhteisenä talkootyönnäytteenä mahdollistanut Auran Urheilupuiston rakentamisen. Seura on saanut monistettua resurssejaan sillä loppukesästä tyttöjen valmennuspäällikkönä aloitti Sanja Ketola. KAIKEN KAIKKIAAN vuosi 2018 on APU:n kannalta ollut upea vuosi, kuitenkin suuntaamme katseet jo ensi vuoteen, josta tietysti tehdään vähän vielä tätä parempi
Jouluvalojen sytytys Kuusenvalot syttyvät Kaulanperän koululla perjantaina klo 18 Kumilan kyläyhdistyksen järjestämässä tapahtumassa. ?. Ohjelmassa mm. Auranmaan Viikkolehti 30 Perjantaina marraskuun 30. Kyrön joulunavaus Sunnuntaina klo 16–17.30 jo perinteeksi muodostunut joulunavaus Kyrön torilla. Kirjastossa on myös näyttely kansalaissotaan liittyvästä kirjallisuudesta. Samana päivänä karaoketanssit Cafescossa klo 17–12. Konsertissa esiintyvät Pertti Keihäs, Aulis Kotaviita, Jarkko Salmi, Arja Pirttinen, Mikael Koivisto ja Jari Koivisto. . . . S. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys ry tapahtumaan Lehmirantaan pe 7.12., auto ajaa Jukolantien kautta, lähtö torilta klo 13. Joulukonsertti Karinaisten kirkossa Sunnuntaina klo 18 Karinaisten kirkossa kuullaan ”Ota vastaan juhlahetki joulun” -konsertti. La 8.12. . . ?. . klo 9–14, tiistaina 18.12. Ilmoittautumiset ja tarkempi reitti Teija Lehtonen 040 7600708. . . ja 26.11. Joulutunnelmaa muistikahvilassa Tiistaina 4.12. . Ohjelmassa joulumyyjäiset, kyläyhdistyksen tarjoilema joulupuuro, Tiitarin glögitarjoilu, joulukahvila, kinkkuarpajaiset ja tietysti joulupukin vierailu. liikuntahallilla. ?. (ilm. Tervetuloa mukaan käsityön kanssa tai ilman. Myös joulupukki on luvannut tulla paikalle (avustathan pukkia pienellä paketilla). TULOSPÖRSSI . klo 17.30. ?. Sähkösello on hurjalta kuulostava, mutta erittäin kaunis ja ystävällinen soitin, joka soi yhtä vienosti, kuin aitokin sello. Vauhdittomat hypyt: T15 pituus: 1) Roosa Jälkö 2,22 T15 3-loikka: 1) Roosa Jälkö 5,74 T13 pituus: 1) Oona Välilä 1,82, 2 Anniina Markula 0,84 T13 3-loikka: 1) Oona Välilä 5,18, 2) Anniina Markula 3,00 3-tasaloikka: 1) Oona Välilä 5,38, 2) Anniina Markula 2,67 T13 korkeus: 1) Oona Välilä 0,90, 2) Anniina Markula 0,65 T9 pituus: 1) Liina Jälkö 1,75 T9 3-loikka: 1) Liina Jälkö 4,80 P13 pituus: 1) Kasperi Kankare 1,08 P13 3-loikka: 1) Kasperi Kankare 3,57 P13 3-tasaloikka: 1) Kasperi Kankare 3,60 P11 pituus: 1) Oskari Kankare 1,78 P11 3-loikka: 1) Oskari Kankare 5,00 P11 3-tasaloikka: 1) Oskari Kankare 4,79 P11 korkeus: 1) Oskari Kankare 0,85 Vauhdillinen korkeus: T13 korkeus: 1) Oona Välilä 1,00 P13 korkeus: 1) Kasperi Kankare 0,85 P11 korkeus: 1) Oskari Kankare 0,90 . ?. Kyrön joulukauppa avautuu Kyrön joulukauppa on avoinna kunnantalolla keskiviikkona 5.12. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Järjestää Eläkeliiton Pöytyän yhdistys . . Uudenkartanon joulunavaus Uudenkartanon joulunavaus ja joulumarkkinat Lystmetässä lauantaina klo 13–16. Joulumyyjäiset Perinteiset joulumyyjäiset Oripään Suojalassa sunnuntaina klo 14–15.30. La 8.12. Tarjolla puuroa, torttuja, kahvia, lauletaan joululauluja, ohjelmaa lapsille ja lapsenmielisille. klo 13 käsityökerho Pappilantien kerhohuoneella. klo 13 vanhustentalo kerhohuoneella. Tervetuloa kylän perinteiseen joulunavaukseen! Lauantai . Elokuvapäivä Kurkisalissa Kinotour esittää Elisenvaaran oppimiskeskuksen Kurkisalissa uutuuselokuvia lauantaina: klo 14 The Grinch (K7/4), klo 16 Viiru ja Pesonen ja klo 18 Swingers (kotimainen komedia, K12/9). Tarjolla glögiä ja pipareita sekä Loukonkulman Marttojen keittämää joulupuuroa. Pe 7.12. Ohjelmassa mm. Mukana rovasti Markku Niemelä, kirkkoherra Tapio Hietalahti ja kanttori Aija Haapalainen. . . Ohjelmallisen osuuden jälkeen laitetaan lapikasta lattiaan Tanssiorkesteri Mirandan antaessa tahdit. . Tapahtuman järjestää Varsinais-Suomen Muistiyhdistys ry. . mukavaa. ?. ELÄKELÄISET Auran Ketterät Eläkeläiset kerho ti 4.12. Järjestäjä Marttilan Nuorisoseura. . Tervetuloa! Tapahtuman järjestää Marttilan Yrittäjät. Marttilan joulunavaus Perinteinen joulunavaus lauantaina klo 16–18 Auranmaan Osuuspankin alueella Marttilassa. . Palsta on maksuton. Marttilan joulukauppaan Marttilan joulukauppa on avoinna 3.12.– 22.12. Oripään Vesa järjesti hyppykilpailut 23.11. SEURATOIMINTA ?. klo 13–17, keskiviikkona 19.12. www.uudenkartanonkylayhdistys.fi . Lahtelainen sellisti-laulaja Seeli Toivio esittää sellolla, laulaen ja sähkösellolla niin joululauluja kuin omia sävellyksiäänkin. Yläneentie 6, Riihikoski. klo 10–17, la–su klo 11– 15, paitsi itsenäisyyspäivänä kiinni.) Kauppa sijaitsee osoitteessa Postitie 1, kerrostalon alakerrassa. ?. . Aurasalissa esitetään klo 14 jouluinen elokuva, joka sopii kaikenikäisille. . Adventtimyyjäiset Perinteisissä adventtimyyjäisissä Auran seurakuntatalolla on lauantaina klo 10–12 ostettavissa puuroa, soppaa, herkkuja, arpoja, käsitöitä, koristeita, suolaisia ja makeita leivonnaisia, kortteja sekä kransseja. klo 15 vesijumppaa ja klo 18 tanhukerho. Avajaispuheen pitää kunnanjohtaja Carita Maisila, myyjäiset, joulupukki jakaa namuja, hevosajelua, joulupaja lapsille, musiikkia, tarjolla glögiä ja puuroa. Satuhetki kestää 45–60 min ja on tarkoitettu yli 3-vuotiaille lapsille. . Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). . Arpajaiset, jossa palkintoina kinkkulahjakortteja. Kirjaston Vaietut vuodet -näyttelyn teemaan liittyen klo 14 luennoi filosofian tohtori Sirkku Pihlman vankien ja henkilökunnan strategioista selvitä Turun vankileirin ankarissa olosuhteissa vuosina 1918–1923. www.marttilannuorisoseura.fi. Perhekahvila Vilske keskiviikkoisin klo 9.30–11.30 osoitteessa Koskitie 4, Riihikoski. Joulukahvit Auran kirjastossa Auran kirjasto tarjoaa joulukahvit tiistaina 4.12. URHEILUSEURAT Oripään Vesa yleisurheiluharjoitukset liikuntahallilla ma 3.12. klo 18–21 seniorikaraoke ravintola Kestikarassa. Yläneen kirkolta on yhteiskuljetus. Palstalla julkaistaan tietoja tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Ma ja ke klo 9–11 pelataan bocciaa Nuortentuvalla. Riihikosken srk-talolla. Oripää-seura pitää kahviota ja Oripään yrittäjät tarjoaa puuroa. klo 9–15, keskiviikkona 12.12. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Perinteinen tapahtuma la 8.12. Soittaja paikalla. Myyjäiset järjestää Oripään kunta ja varhaiskasvatuksen vanhempainyhdistys. . klo 11 lauluryhmä Päivien Kimallus harjoittelee Vanhustentalon kerhohuoneella, klo 13 kokoontuu askarteluja käsityökerho sekä muistija pelikerho. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä. lehteen tulevat tiedot tulee jättää poikkeuksellisesti jo tiistaihin 4.12. Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen Loimaan paikallisosaston ja seurakunnan näkövammaisten kerhon yhteinen kokoontuminen ma 3.12. Lapsiperheiden avoin kohtaamispaikka. Sellomusiikki soi J. Kätevät kädet Riihikosken kirjastossa kokoontuu perjantaina klo 12–15 Kätevät kädet ryhmä. . Myyjäiset Riihikoskella Perjantaina on Riihikosken seurakuntatalolla myyjäiset klo 14–18. Su 9.12. Oma lyhty mukaan! Tapahtuman järjestää Kyrön Seudun Kyläyhdistys & kumppanit. klo 11–18. . Tulevia tapahtumia . Arpojen myynti alkaa klo 9.30. klo 13–17. Tapahtuman järjestää SLEY:n Marttilan osasto. . Joulukahvit ja vankileirit Yläneen kirjaston joulukahvipäivää vietetään maanantaina. tonttupolku lähipuistossa, joulupukki vierailee, joululauluja ja -leikkejä, glögija piparitarjoilu. Lauletaan Siionin Kannelta. HUOM: Ensi viikolla perjantain 7.12. Seuratoiminta-ohjeet ?. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Erikoisuutena tänä vuonna myynnissä on kirkkoherra Sandbergin maailmankuulut kynsilaukat! Tapahtuman järjestää Auran srk:n työmuodot, partio Auran Karjalaiset, Auran martat, Aura LC/Sisu. ?. MLL-YHDISTYKSET MLL Pöytyän yhdistys MLL:n lukumummojen satuhetki Riihikosken kirjastolla ma 3.12. . Myynnissä myös artistin CD-levyjä. . . Arpajaiset ja buffetti. Monia punavankeja myös Yläneeltä vietiin Turun Sirkkalan kasarmille vuoden 1918 sodan jälkeen. . klo 9–13, Kyrön markkinapäivänä lauantaina 8.12. ?. Asiantuntijavieraana: hammashygienisti Päivi Poikolainen. . kello 15:een mennessä. TULOSPÖRSSIN OHJEET. Linja-auto ti 4.12. Elokuviin on pääsymaksut. . Kahvitarjoilu. Lippuja ovelta. Kahvila herkullisine kotileivonnaisineen. Toivio laulaa kaikkein rakastetuimpia joululauluja – muun muassa Oi Jouluyö, Varpunen jouluaamuna, Valkea joulu – ja säestää itseään oikealla sellolla. (Avoinna ark. . klo 9–13, torstaina 20.12. TERVEMENOA . Tervetuloa mukaan toimintaan, läheltä ja kaukaa. Sellotaiturin konsertti Auran seurakuntasalissa soi sunnuntaina klo 18 ripaus Bachia, adventtia ja joulua. Myynnissä jälleen käsityöläisten tuotteita. . Mukana on laadukas äänentoistojärjestelmä, joka takaa sähkösellon soinnin sen kaikessa komeudessaan. Koululaiset laulavat joululauluja. Päivän tuotot menevät hyväntekeväisyyteen. . . klo 10 osallistutaan kaiken kansan kuusijuhlakirkkoon, laulavat eläkeläiset mukana. klo 17. Tarjolla arpoja, leivonnaisia, kädentaitoja, yms. klo 13 curlingia ja pallot pyörii Kirkkotie 3:ssa. Konserttiin on vapaa pääsy. . . Sunnuntai . Ti 4.12. . kello 15:een mennessä. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. Joulumyyjäiset Yläneellä Yläneen Eläkkeensaajien perinteiset joulumyyjäiset OP:n kerhohuoneella lauantaina klo 10 alkaen. Rahkiolaiset kutsuvat Kakarlammelle Rahkion kyläyhdistyksen vuosikokous Kakarlammella (Parravahantie 244, Mellilä) lauantaina klo 16. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys ma 3.12. päivänä 2018 Menot Perjantai . tapahtumaan lähtee kirjaston edestä klo 16, tulee Säästökallion kautta, menee Vanhaa Tampereentietä. Klo 15.20 lähdetään Taatelin edestä kimppakyydein Kuokantalolle joulujuhlaan, muista paketti. kansantanssia, Tiernapojat (ja kummallinen kuiskaaja) ja pienoisnäytelmä ”Laiska (ja susiruma) Lumikki ja seitsemän kiukkuista kääpiötä”. Adventtijuhla Sunnuntaina klo 18 perinteinen Adventtijuhla Marttilan seurakuntatalolla. . Eläkeliiton Pöytyän Yhdistys ry:n kerho ma 3.12. Seuratoiminta on tarkoitettu vapaaehtoista kansalaistoimintaa harjoittavien yhdistysten, aatteellisten järjestöjen ja seurojen sisäistä toimintaa, jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. Tapahtuma pidetään Mikonpolun palveluasuntolan kerhohuoneella (Mikonpolku 1 Aura). klo 17–18.30 Auran ja ympäristökuntien muistikahvilassa lauletaan joululauluja Anu Terhon johdolla ja jutellaan jouluisia juttuja. Ti 4.12. ?. klo 9–13, torstaina 13.12. Eläkeliiton Auran yhdistys ry ma 3.12. Saavu paikalle lyhtykulkueissa, jotka lähtevät klo 15.50 Pikkukertun, maauimalan ja srk-kodin parkkipaikoilta. Konsertin järjestää Karinaisten kyläyhdistys. ?. klo 10 osallistutaan yhteiseen tapahtumaan srk-talolla. Heinijoen perinteinen puurojuhla Heinijoen Pvy järjestää perinteisen puurojuhlan Heinijoen koululla lauantaina klo 18. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. . . Bachin sellosarjoja, joista on myynnissä myös tuore tuplalevykin, joka ilmestyi helmikuussa. Maanantai . klo 14–15 Loimaan kaupungin kirkon yläsalissa. HUOM: Ensi viikolla perjantain 7.12. Palsta on maksuton.. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä. vanhustentalon kerhohuoneella klo 10–12. Glögitarjoilu sekä sauna kuumana. Ke 5.12. klo 13– 17, lauantaina 15.12. . Seeli Toivio esittelee tämän ainutlaatuisen soittimen konsertissa ja esittää sillä muutaman oman sävellyksensä. Aikaisemmin pääsevät mukaan ne tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Itsenäisyyspäivän etkot Vanhanajan ohjelmalliset iltamat Marttilan nuorisoseurantalolla lauantaina klo 19 alkaen. klo 15 Apuset avustavat HVK:n asukkaita pallot pyörivät, klo 15 kuntosali ja klo 16 pelataan bocciaa Tarvashovissa. Elokuvat Kyröön tuo Kinotour ja Pöytyän kulttuuritoimi. Tervemenoa-ohjeet ?. lehteen tulevat tiedot tulee jättää poikkeuksellisesti jo tiistaihin 4.12. klo 12 päiväkerho Op:n kerhohuoneella, vetäjänä Pentti Haapasalo. 9.11.). Joulukaupan järjestää Marttilan Oikeutta Eläkeläiset Ry. Asiakkaat ovat tervetulleita kahville kirjastoon koko aukioloajan 13–19. Jouluisia herkkuja, laatikoita, leivonnaisia, kakkuja, pullia, käsitöitä, sukkia, huiveja ja askarteluja, kortteja, kransseja ym. klo 11 terveysjumppaa, klo 12 Napakat senioritanssijat harjoitukset Nuortentuvalla. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ma 3.12
044 5078 991. Pöytävuokra 10 % myyntituloista lähetystyölle. klo 18 Toivon ilta (yht. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Vapaa pääsy. ma 3.12. Jp:n jälkeen kirkkokahvit srk-kodissa. Ti 4.12. Ohjelmassa mm. klo 11–13 Jouluinen tapahtuma srk-talolla. klo 10 Adventtisunnuntain perhemessu Yläneen kirkossa, M ja A Peltonen Galindo, rippikoululaiset avustavat. klo 10–11.30 Yläneen srk-talolla. klo 10 I Adventin juhlamessu kirkossa. Siunauskappelilla (Rouhiainen, Pihlajamaa). Tervetuloa! To 6.12. Klo 12 Metsämaan kirkossa (Laukkanen, Huhtanen). Glögiä ja joulutorttuja. Klo 13 Virttaan kirkossa (Pääkkönen, Lehtola). Sankarihaudalla Loimaan Soittokunta. klo 18 Muskarien joulujuhla srk-talolla. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. Adventtina su 2.12. Pe 7.12. Pöytyän seurakunta ja Karinaisten kyläyhdistys. Lauletaan myös tuttuja joululauluja. suljettu! Kuollut: Reijo Jouko Mikael Lainepää 72 v. Jp:n jälkeen juhla srk-talolla. klo 11 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Yläneen kirkossa, M ja A Peltonen Galindo. Diakonin vastaanotto to klo 10–12, p. 044 474 3414. Joululounaan tarjoaa Oripään kunta/ Oripään sosiaalitoimi. 044 522 0088, keskiviikkona Maarit Vesterinen puh. kristill.) Alastaron srk-talolla, Markku Tuomikorpi, Tuulevi Juvonen. Klo 13 lähetystyön joulujuhla lähetysväelle ja lähetyksestä kiinnostuneille Kaup.kirkolla. Sanapalvelukset Itsenäisyyspäivänä to 6.12. (Pöytyä) ja Kari Juhani Mäkirinta 47 v. Kivi, A. klo 18 ”Ota vastaan juhlahetki joulun” joulukonsertti Karinaisten kirkossa, Pertti Keihäs, Jarkko Salmi, Aulis Kotaviita ja Jari Koivisto. yhteinen joulujuhla Kaup.kirkolla, mm. Virasto ma klo 9–12, p. kyydistä ke 5.12. klo 10 Adventtisunnuntain messu Karinaisten kirkossa, saarna Pauli Huhtinen, Dubbe, Tuomisto, kirkkokuoro, rippikoululaiset avustavat. . klo 19 Gospelkuoron harjoitus kirkossa. Myynnissä jouluisia leivonnaisia, käsitöitä, arpoja, kahvia lähetystyön hyväksi. klo 10 Kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien adventtikirkko Riihikosken srk-talolla, Kaipainen, Heimola, Pertti Arola klo 12 Sotainvalidien joulujuhla Riihikosken srktalolla Ke 5.12. Pöytävaraukset ti 11.12 mennessä Pöytyän virastoon 02 7764 500. 70-vuotisjuhla Heinosella Haapainmäentie 385. Klo 10 Perhekerho ja klo 15 Tuolijumppa srk-talolla. Ma 10.12. MLL Auran osaston piparija mehutarjoilu. Kirkkokyydin varaus 0400946009/Tiina Ketola. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset 1. Ma 3.12. Tervetuloa! Joulumyyjäiset la 15.12. klo 13–14.30 Kultaisen iän kerhon joulujuhla srktalolla. Ke 5.12. Kunniakäynti sankarihaudalla. n SEURAKUNNISTA KARINAINEN Pe 30.11. Ilmainen kirkkokyyti. La 8.12. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. klo 11 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Oripään kirkossa, Thurén, Perko. 050 596 9441. klo 14 Sukkapiirin jouluvierailu Palvelutalolla Su 9.12. 02 7764 500. Puhelinvaihde pe 7.12. (Pöytyä) Kastettu: Ellen Cecilia Arvola ja Alex Tapani Rostedt . klo 13.15 Lauluhetki Hoivakoti Riihelässä. M. klo 18 Kauneimmat joululaulut Karinaisten kirkossa, Sari Tenhami, Dubbe, Tuomisto, kirkkokuoro, lapsikuoro Cantarellit PÖYTYÄ Pe 30.11. J.S. klo 12 Varttikirkko K-L:n srktalolla. Juhla srk-kodilla. Hanhijoen mummot ja joulumuori. Ke 12.12. Siunattu: Helli Helinä Prusila 87 v. klo 18 Kir-Kolli-Set miestenpiirin jouluateria Kaidanojan kartanolla. Ma 3.12. Klo 17.30 aikuisten jouluaskarteluilta K-L:n srktalolla. La 1.12. Leivonnaisia otetaan kiitollisina vastaan, muistathan merkitä ainesosat! Tilaisuuden järjestää lähetysja diakoniatyö. Hinta 10e/ hlö. klo 12–16, p. klo 11 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola. To 6.12. n PÖYTYÄN SEURAKUNTA. Diakonin vastaanotto ti klo 10–12, p. taksi Harjula 0500 741 544. joulujuhla Nahuntuvalla. Lauletaan virsiä kanttori Helena Heimolan johdolla. klo 10 Messu Riihikosken srk-talolla, Dubbe, Tuomisto YLÄNE Su 2.12. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ke Kyrö, Oripää ja Yläne. Ei perhekerhoa. Kirkkoherranvirasto ke 5.12. Muut tapahtumat Pe 30.11. 044 744 3212. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. Kirkossa tarjolla glögiä ja pipareita. MARTTILA Pe 30.11. Diakonian jouluavustukset ovat haettavissa 10.12. Kuollut: Eeva Marjatta Kohonen 89 v, Pauli Johannes Kuusisto 82 v, Lahja Aliina Uusitalo 81 v, Helena Annikki Värjönen 72 v, Sauli Kalle Kalevi Reunanen 71 v, Anja Kyllikki Valve 71 v. Järj. Kyyti Loimaan torilta klo 16.40. Ohj. Myynnissä uusia virsikirjoja (sis. Ruokailuun ilmoittautumiset ke 5.12. Kahvi Virttaan koululla, Martat. Pe 7.12. Myönnetystä avustuksesta ilmoitetaan saajalle viim. Ti 4.12. Tervetuloa tekemään löytöjä! Su 2.12. 02 776 4500. Katso muut tapahtumatiedot tämän lehden keskiaukeamalta. Podzigun, S. Ti 4.12. (HUOM! Päivä!) klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut srk-talolla. n Tarvasjoen kirkolliset ilmoitukset sivulla 32. Klo 16 Kaup.kirkon raamattupiiri. Ilm. Diakoniamyyjäisten tuotto oli 920 e. 044 744 3212. klo 15 Kiitos sulle Jumalani! -konsertti Alastaron kirkossa, L. Mukana myös yksityisiä myyjiä. Mukana Pauli Huhtinen ja kirkkokuoro. (Seppelpartiot lähetetään kirkkojen ja kappelin kuorista sankarihaudoille) klo 10 Kanta-Loimaan kirkossa (Laukkanen, Huhtanen). Juhla srktalolla. Klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (Laukkanen, lähtösaarna Ritva Szarek, Pihlajamaa, Kaup.kirkon kuoro), radiolähetys 91,8 MHz. klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa To 6.12. klo 10.30 Elisenvaaran yhtenäiskoulun alakoulujen adventtikirkko Karinaisten kirkossa, Kaipainen, Heimola Su 2.12. Ti 4.12. Sley:n kirkkopyhä. Seeli Toivio soittaa selloa ja sähköselloa. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Su 9.12. uuden lisäosan). klo 11 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Karinaisten kirkossa, Dubbe, Tuomisto, kirkkokuoro. Ma 3.12. klo 13 Karhulan raamattupiiri Sarassa. Kunniakäynti sankarihaudalla. Jp:n jälkeen kirkkokahvit srk-talolla. mennessä Juha Dubbe, p. Muut tapahtumatiedot löydät tämän lehden keskiaukeamalta. 10 e. Vapaa pääsy. Ohjelma 10e. 040 544 8124. viim. Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä puh. klo 10 Adventtisunnuntain jumalanpalvelus Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, kirkkokuoro, rippikoululaiset avustavat klo 13 Esikoislestadiolaiset pyhärukoukset Pöytyän srk-talolla klo 14 Adventtihartaus lapsiperheille Riihikosken srk-talolla, M ja A Peltonen Galindo. Siunattu: Aili Marjatta Sintonen 85 v. Ripaus Bachia, adventtia ja joulua. Kirkkokyyti 3e omavastuuosuudella. Vapaa pääsy, tervetuloa! Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. klo 13 Vanhemmanväen joulujuhla Kyrön srk-kodissa klo 14 Hartaushetki Kotikarpalossa klo 18 Keskustelupiiri Kyrön srk-kodissa To 6.12. Seppeleenlaskuvuorossa Auran Eräkurjet. Kiitos kaikille! Kastettu: Beata Annikki Koivula, Kaisli Eliisa AnnaLiisa Leppäkorpi, Iida Vieno Lyydia Rantala, Aarne Leevi Antero Tuomola. klo 13 Nuotioloimujen lupauksenanto Siunauskappelilla. 3.12. Alastaron kirkossa (Pääkkönen, Lehtola). klo 10 Messu Yläneen kirkossa, Thurén, Peltonen Galindo ORIPÄÄ Su 2.12. Su 9.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Oripään kirkossa, Thurén, Perko, Seppälä, seurakuntakuoro Oripään kirkkoalueen vanhemmanväen joulujuhla (yli 70-vuotiaat) ma 17.12.2018 klo 12 Oripään srk-talolla. puh. sirpa.laaksonen@evl.fi 0400 397 468. klo 12 Vanhemman väen lauluryhmä srk-talolla. Sandberg, Kähkönen. klo 13 Metsämaan eläkel. Haatanen, E. klo 18 Adventtiajan konsertti srk-talolla. 044 474 3414. päivänä 2018 31 AURA Pe 30.11. Jp:n jälkeen juhla srk-talolla. 14.12. klo 17 vähävaraisten jouluruoka K-L:n srk-talolla, Kanta-Loimaantie 13. Ilm. Pikkupaketti mukaan. Sandberg, Söderlund. To 6.12. La 1.12. Ilm. Pe 7.12. mennessä Pöytyän virastoon p. klo 10 II adventin messu srk-talolla. klo 18 adventtijuhla (Sley) Sosilla. I Sävelmäsarja. Kirkkokyydin varaus 0400946009/Tiina Ketola. virasto on suljettu. 040 525 8875, torstaina Minna MajuriKiiski puh. Su 9.12. leivonnaisia. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. Klo 12 sanapalvelus Alastaron kirkossa (Rauhala, Pihlajamaa, Messuryhmä). Klo 18 Kauneimmat joululaulut -messu Metsämaan kirkossa (Laukkanen, Ritva Szarek lähtösaarna, Lehtola, Kappelikuoro, Henna Inkeroinen viulu). ja Syöpäyhd. klo 10 Adventtisunnuntain messu Oripään kirkossa, Thurén, Perko, rippikoululaiset avustavat Ke 5.12. Joulupuuroa, kahvia, leivonnaisia, arpajaiset, joulumyyjäispöytiä, joululauluja. klo 18 Pekka Laukkarinen trion konsertti rippikoululaisille ja muille Kaup.kirkossa. Ke 5.12. Klo 18 diakoniailta ja Sleyn Haaran-Onkijoen os. klo 10–12 ADVENTTIMYYJÄISET. klo 18 Eero Kaumin raamattupiiri ja pyhäkoulu Kyrön srk-kodissa Ke 5.12. Voit tuoda lähetyspöytään lahjoituksena mm. Messun jälkeen glögitarjoilu. klo 9.15 koulun adventtikirkko Mellilän kirkossa. Ke 5.12. Pe 7.12. klo 13.30 Kevakerho jouluisissa tunnelmissa. Arvonta suoritetaan klo 11. Su 2.12. klo 18 Gospelkuoron joulukonsertti kirkossa. KOSKI Ma 3.12. klo 9.30 Perhekerho Oripään srk-talolla To 6.12. Bachin sellosarjoja, kotimaisia joululauluja ja Seelin omia sävellyksiä. menn. Klo 18 Kaikki kauniit muistot -konsertti Metsämaan kirkossa, Jenni Leino, laulu ja piano, Ville Salminen, kitara. Su 9.12. Mellilän kirkossa (Rouhiainen, Moilanen). Kunniakäynti sankarihaudalla. klo 14 Hartaushetki Kartanokodissa Su 9.12. Klo 14 näkövamm. Koivunen. Klo 12 lasten Adventtikirkko Mellilän kirkossa (Rouhiainen, Anne Moilanen). Kunniakäynti sankarihaudalla. Sandberg, Söderlund. Ti ja to virasto suljettu. Messun jälkeen Sley:n adventtijuhla Kyrön srk-kodissa, puurotarjoilu, kahvit. Ke 5.12. Venäläinen. Pikkupaketti mukaan. asti diakonilta vastaanottoaikaan tai virastosta sen aukioloaikoina. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla klo 9.30 Riihikosken yhtenäiskoulun alakoulujen adventtikirkko Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola Su 2.12
klo 15.30–16.30 Yleisöluistelua Tarvasjoen jäähallissa klo 17 Lasten kauneimmat joululaulut srk-talolla, yhdessä MLL:n kanssa. 2.–3.8.19 SAVONLINNAN OOPPERAMATKA H2 210€/hlö, H1 270€, + lippu 145€, ooppera Johan Straussin Lepakko. -Huoneistoremontit -Hajunpoisto, otsonoinnit, desinfioinnit. La 1.12. 19.-22.4. SYYSSEURAT 1.12.–3.12.2018 klo 12 ja 18 Heikinsuon Rukoushuoneella Uudentalontie 283. Hotelli Pietari Kylliäinen Savonlinnan keskustassa. Kosken Op 8.15 – Marttila 8.25 – Vaskio 8.50 – Salon Matkatoimisto 9.10. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Niiniaho, Jakoleff. UUDEN VUODEN AATON PÄIVÄMATKA TALLINNAAN 50 € Brunssi 20 €. PORVOON TAIDETEHTAAN JOULUMARKKINAT 30 € Kosken Op 8.00 – Someron tori 8.30 – Salon Matkatoimisto 9.05 – Kivihovi TB 9.25. Joulubuffet paluumatkalla 28 €. P. Ota yhteyttä: antti hemmilä 050 360 1845 metsajaenergia@gmail.com metsä ja energia hemmilä Oy KAIKKI PALVELUT MYÖS OSAMAKSULLA! AUTOKORJAAMO AURA Huuskantie 8, Aura Puh. Matot . -Kylpyhuoneremontit. Salon Matkatoimisto 10.15 – Kosken Op 10.45 – Mellilän kirjasto 11.05. Ilmoit. klo 10 1. Esikoislestadiolaiset Ry. bussimatkat, majoitus ja aamiainen. matkoihin. 23.2. 245€/hlö + 3-päivän festarilippu 119€. Kotitalouspyykki . Kuluttajille. Koski 5.15 – Someron tori 5.45 – Salon Matkatoimisto 6.20 – TB Kivihovi 6.40 – Saukkolan liittymä 6.50. Su 2.12. RUSKAMATKA KILPISJÄRVELLE 690 € Vastuullinen matkanjärjestäjä ja laskuttaja MatkaHeinon matkapaketeissa on Salon Matkatoimisto Oy. klo 18.30 Keskusteleva raamattupiiri srk-talolla, Eija Isokangas. Seppeltenlasku palveluksen jälkeen. kuten edellä. To 6.12. Kahden makuuhuoneen huoneisto saunalla 4 hengelle 700 €/ hlö, 3 hengelle 760 €/hlö. Kemiallinen pesu www.loimaanpesula.fi Kysy KuljEtuspalVElua! lOIMaaN pEsula Oy, Oppipojankatu 5, lOIMaa puh : 02 762 1144 / 0400 854 058 avoinna ma-pe 6.30 – 16.30 . 0500 785 242, www.valtasenliikenne.com Bussikuljetus sis. Kappelitoimisto suljettu 6.12., Liedon kirkkoherranvirasto ma–ke ja pe 9–13, p.050 413 7108. 18.–22.4.19 PÄÄSIÄINEN LEVILLÄ Hotelli Sirkantähti, 445€ 2hh/hlö, 676€1hh/hlö, lisäv. 16.12. SEURAKUNNISTA Ostamme puuta , kOrjaamme ja jalOstamme ainespuuksi ja energiatuOtantOkäyttöön. päivänä 2018 TARVASJOKI Kastetut: Iina Tuulia Härmäaho Pe 30.11. 324 €/henkilö yksin superior-huoneessa 3 yötä. 040 517 0561 info@turkutalo.fi • www.turkutalo.fi 044 0203 117/Pasi Heino matkaheino@gmail.com www.matkaheino.fi 15.12. MENNESSÄ! 9.-16.3. adventtisunnuntain messu kirkossa, Outi Niiniaho, Jari Jakoleff, Aino Nurmi, laulu. . Ilmoit. Hintaan sis. TANGOMARKKINAT SEINÄJOELLA ALK. Eläkeliiton kanssa. Ti 4.12. Auranmaan Viikkolehti 32 Perjantaina marraskuun 30. pyykinpesuaineiden myynti . 10.4.19 mennessä. 22.1. Tervetuloa kuulemaan elävää Jumalan sanaa. 050 514 1169/huolto, 050 373 3788/varaosat Turun varaosamyymälä Orikedonkatu 12, 050 339 3151 Meiltä löydät akut, pakkasnesteet ym. 0500 785 242 tai katso www.valtasenliikenne.com KKV 1041/16/Mj Meiltä bussit Myös tilausajoihin, kysy tarjous! TULEVIA BUSSIMATKOJA 9.–15.3.19 TALVEN KUNTORETKI KEURUSSELÄLLÄ Hotelli Keurusselkä, 489€/2hh/hlö tai 639€ 1hh/hlö, puolihoito, ladut tasaisessa maastossa, tanssit la ja to ravintolassa. TARTON HANSAPÄIVÄT 21.7. Emulsiopesu . Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo MUISTATHAN PESETTÄÄ JOULUNAJAN TEKSTIILIT AJOISSA! . Huonekalujen pesu . 18.2.19 mennessä. klo 10–12 Perinteiset joulumyyjäiset srk-talolla. 220€ ja aik. Virkistysloma täysihoidolla: (sis. Vakuutusyhtiöille. 280 € 19.-21.7. ILM. TÜRIN KUKKAMARKKINAT 13.-14.7. 27.–30.6.19 ISKELMÄFESTIVAALI HIMOKSELLA Patalahden rantamotelli alk. Pakettiin sisältyy 4 hoitoa, max 2 päivässä. Remontit taloyhtiöille. DANNY MUSIKAALI VALKEAKOSKEN KESÄTEATTERISSA 60 € MATKA VILNAAN HEINÄ-ELOKUUN VAIHTEESSA 13.-18.9. klo 11 Äijäkammari yksin asuville miehille T:joen Kirkkotie 3 kerho-huoneella. 395 €/henkilö yksin superior huoneessa 3 yötä. . Vesipesu . 280€, 460€ 2hlö huoneisto/hlö, lisäv. saapumispäivänä illallinen, la ja su aamiainen, lounas ja päivällinen, ma aamiainen). Ilm. HIIHTOMATKA YLLÄKSELLE 760 € Hotellimajoitus 2hh aamiaisella Äkäshotellissa, buffet-ruokailu päivittäin, vapaa pääsy hotellin ravintolaan ohjelmailtoina, sekä bussikuljetukset. 328 €/henkilö kahden hengen superior huoneessa 3 yötä. MP-MESSUT HELSINGISSÄ 35 € Hintaan sisältyy bussikuljetus+lippu. La 8.12. pöytäliinojen vuokraus -Vesivahinkopäivystys, kuivaukset. Aamiainen 14 €. 1.2.19 mennessä. TULOSSA MM: 17.-18.5. klo 13 Curlingia / Bingoa senioreille, T:joen Kirkkotie 3. alle 12v. 31.12. 0400 442622 ma-to 9-17 pe 9-16 la suljettu • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot • Öljynvaihdot • Rengasmyynti + muut alan työt P. 238 € Majoituspaketti aamiaisella: 238 €/henkilö kahden hengen superior tason huoneessa 3 yötä. Ilm. Soppa ja kahvit 3e. ”VANHOJA POIKIA” TAMPEREEN TYÖVÄENTEATTERISSA 70 € Esko Roine, Puntti Valtonen, Taneli Mäkelä, Tuomas Uusitalo. MUISTA TYÖKONEIDEN SYYSHUOLTO! Talvitarjouksella Adblue 10l 10€ n Sekalaisia Ilmoittaudu pian! Turuntie 19, 32500 Oripää, p. 2.2. Bussi mukana Tallinnassa. Ostoskierros. ECKERÖ LINE PÄIVÄMATKA TALLINNAAN 55 € Bussi mukana. Kosken Op 6.30 – Someron tori 7.00 Salon Matkatoimisto 7.35 – TB Kivihovi 7.55 – Saukkolan liittymä 8.10. PÄÄSIÄISMATKA PÄRNUUN TERVIS KYLPYLÄÄN ALK. TIEDUSTELE JA TILAA ESITE p. 21.1.19 mennessä
050 313 6380 Metsätilojen sukupolvenvaihdospalvelut, Turku Lue lisää www.metsaforest.com PUUKAUPPAA JA METSÄPALVELUITA • Lämpöpumppuasennukset • LVIS-urakointi ja huolto • Kaukolämpötyöt NJR OY | Vesalankatu 2 20360 TURKU | S-posti: info@njr.fi | P. 050 598 7304 Forssa, Humppila, Jokioinen Jukka Lehti puh. 240,Kumho 195/65-15 H. +358 3 422 1915, E-mail: reijo.ekqvist@surffi.net . Tarjoamme metsänomistajille puukaupan lisäksi kattavat metsänja luonnonhoitopalvelut sekä metsätilojen sukupolvenvaihdospalvelut. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. 040 352 4802 Marttila, Ypäjä, Koski Tl., Tarvasjoki, Pöytyä (Karinainen) Jyri Lahtinen puh. 8500 e asennettuna Pyydä tarjous! n Sekalaisia. • Kaikki kevyen kaluston (max 3500kg) katsastuspalvelut • Kaikkien ajoneuvojen rekisteröinnit ja vakuutukset 54 € www.auranmaankatsastus.fi Rekolantie 8, Riihikoski Puh. 050 501 9042 Loimaa (Mellilä, Niinijoki), Humppila (pohjoinen), Ypäjä (Ypäjänkylä) Jarkko Alakoski puh. Hintaesimerkkejä: 195/65-15 kesärenkaat alkaen 160,00/sarja 195/65-15 talvirenkaat alkaen 230,00/sarja Voit myös tehdä tarjouksen. 050 011 4019 Oripää, Pöytyä (Yläne), Loimaa (Alastaro) Matti Sipilä puh. . 290,Esim. erikoishihnat • Kumilevyt, leikkauspalvelu • Letkut ja liittimet • Laakerit ja ketjut • Liitosja korjauspalvelu • Hydrauliikkaletkut ja -liittimet • Telojen kumitus www.ekqvist.eu Hämeentie 39, 30100 Forssa Puh. 050 4080 873 Tehowatti Air ilmavesilämpöpumppu sisältää sisäja ulkoyksikön. +358 3 422 1900, Gsm +358 400 480 620 Fax. päästömittaukset) Tarjous voimassa 31.12.2018 asti. ilma-vesilämpöpumput siirtävät energiaa ulkoilmasta talon vesikiertoiseen lattia ja/tai patterilämmitykseen sekä käyttöveteen energiatehokas ratkaisu uudisja saneerauskohteisiin investointikustannus on huomattavasti pienempi kuin maalämpöpumpussa sopivat erinomaisesti uudiskohteisiin, joiden lämmitettävä pinta-ala on 100-170 m² saneerauskohteissa voidaan korvata nykyinen energiamuoto kokonaan tai kytkeä nykyisen energiamuodon rinnalle haluttaessa kesäaikainen kiinteistön jäähdytys Alk. . (02) 436 5400 Palvelemme ma-pe 9.30-17.00 AuRAnmAAn KAtsAstus oY tällä KuPongillA HEnKilÖtAi PAKEttiAuton määRäAiKAisKAtsAstus (sis. 320,Cordiant 195/65-15 H. voidaan asentaa uudiskohteisiin tai saneerauskohteisiin korvaamaan koko vanha lämmitysjärjestelmä. 270,Kumho 205/55-16 H. päivänä 2018 33 TALVIRENKAAT EDULLISESTI Myös asennuspalvelu T:mi Niini 0500 533 849 Vaskio Kumho 175/65-14 H. Kattava varasto kesä-, talvija moottoripyörän renkaita. 380,Cordiant 205/55-16 H. 0400 783 170 RengasVaRasTon TyHjennysMyynTi ajalla 3.-21.12.2018. 050 374 7867 Loimaa (Alastaro, Metsämaa) Veijo Lehtinen puh. 050 370 5574, ark. 290,Cordiant 175/65-14 H. Talvirenkaat alkaen 170,00/sarja Kesärenkaat alkaen 130,00/sarja Moottoripyörän renkaat alkaen 70,00/kappale Tarjoushinnat sisältävät kierrätysmaksun, mutta ei mahdollisia rengastöitä. 9-18, la 10-14 Varaa aika kätevästi www.katsastus-turku.fi AUTON KATSASTUS 43 E bensiini 46 E diesel HArKKA-yHTiöT – AUTOHiNAUS– SiSÄLTÄÄ PÄÄSTöMiTTAUKSET n Myytävänä n Sekalaisia KESKUSTELE NEUVONTA ETÄVASTAANOTTO LÖYDÄ PALVELU Avoinna arkisin -15.30 Keskustele chatissa terveydenhuollon ammattilaisen kanssa Hoitaja vastaa ja ohjaa sinua www.tkpoytya.fi 8 Rakentamisessa mukana ORIPÄÄN SÄHKÖ Rakentamisessa mukana ORIPÄÄN SÄHKÖ Rakentamisessa mukana ORIPÄÄN SÄHKÖ orisahko@elisanet.fi Sami Salminen 0500-783 443 sähköistä osaamista • Kuljetinhihnat, kumi muovi • Kiilahihnat ym. Metsäasiantuntijoiden yhteystiedot alueittain: Jussi Seppä puh. Koskentie 3, Koski Tl Puh. 050 412 2328 Aura, Pöytyä Ville Mäkipää puh. HUOM! Katsastuspäivystys 24h Katsastuksen hoitaa Katsastus Turku ad ky puh
050 4125 797. 4.12. 242.000 € KOSKI TL Piimätie 2 oh+2mh+k+s+ph+wc+khh+var+at 132 m 2 /312 m 2 . Vh. klo 16.30-17/Konstari p. ruokaryhmiä -60 %. pl 105, 10650 T:s ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. klo 17.15-17.45/Konstari p. 127.000 e. Krs-ala 237 m 2 , tontti 0,77 ha. Mh. Kohde 636300 AURA okt 120/165 m² Simolankuja 4. 57.000 € Huhtamontie 199, 31970 Kanteenmaa Rauta: 02 767 5930 Työkalut, hydrauliikka: Teuvo Kulmanen 0400 240 244 Penttilän Rautavarasto Ky. 3 h, k, kph, sauna, vh, kaksi parveketta. Hp. 1950. 4 h, k, s. 21.137 e Vh. 050 4125 797. 486 6551 ym. E2007*. 100 m 2 . 4.12 klo 16-16.30/Konstari p. Kodikas hyvin hoidettu okt, aivan keskustassa. D2018*. Laajalti kunnostettu, tilava okt. SYYSKOKOUS klo 20.00. Ei lain ed. 050 4125 797. Es. Hp. F2013*. Kohde 637138 KOSKI TL okt 100/122 m² Koskentie 14. 050 4125 797. klo 17-17.30/Konstari p. 53.000 e. 79.000 e. Auranmaan Viikkolehti 34 Perjantaina marraskuun 30. Ensies. päivänä 2018 n Sekalaisia n Työsuorituksia n Myytävänä n Sekalaisia n Sekalaisia Yläneen Maatalousseura TAITOKILPAILU Luontokapinetissa 7.12.18 klo 18.30. HydrauliiKKaosaT laaKeriT • LiukuLaakerit KiilaHiHnaT ym. 040 140 8000 Tervetuloa ainoalle paikalliselle! Turuntie 26B (Vanha paloasema), Loimaa Kahvija kakkutarjoilu vielä tänään! V. Mh. 132.000 e. ym. 96.000 € HUONEISTOJA KOSKI TL Herastuomarintie 5 A 4 2h+k+s+at, 56 m 2 . 4 h, k, pesuh, sa, wc. Tervetuloa Johtokunta MAALLA VÄLITETÄÄN Hämeentie 14 31500 Koski Tl maaseudun.notariaatti@koski.fi Petteri Urmas 044 484 3314 OMAKOTITALOJA KOSKI TL Satopääntie 277 oh+k+6h+th+khh+s+ph+2wc+2vh, varastohalli/at. ahd. 3.12. 3.12. Kohde 636860 AURA rt 85 m² Puistotie 2 C. Es. 160.000 € KOSKI TL Piimätie 1 k+4h+s+ph+2wc, n. 114.624 e, Vh. mann, Baldwin säHKömooTToriT, myös VaiHdemooTToriT tB-öLjyt • X-1r voiteLuaineet optima-akut Haketusta sopivasti Haketuspalvelu Laaksonen 0400 823 977 haketuspalvelu.ml@hotmail.com Ostetaan Hakepuuta, Myydään Haketta • Puramme myös puurakennuksia • Raivaamme tontteja ja nostamme kantoja • Raivaamme pellonreunarisuja • Harvennamme metsiä • Keräämme hakkuutähteitä • Noudamme kannot ja risut KATSO KAIKKI KOHTEEMME OP-KOTI.FI Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Turuntie 2, 21380 AURA PÖYTYÄ, KYRÖ rt 60 m² Porakalliontie 7. Tontti 2600 m 2 . 3 h, k, kph, s, wc, vh, parveke. Mh. Erityisalana ihmissuhdekriisit masenn. Peruskuntoinen rtkaksio, autotallin kera. e-tod. Kohde 634133 Ma 9-18 I Ti-Pe 9-17 I La 10-14 Parittomina (8.12.) Puh. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Es. Erittäin hyväkuntoinen okt, paljon asuintilaa tarvitsevalle. 45.000 e. Mh. Rak. 2003. Kohde 633964 MARTTILA kt 84 m² Kisatie 3 A. SYNTTÄRIT! Katsastus päästömittauksineen: 64€ Tarjous voimassa mainitsemalla asiasta tiskillä 29.11.–14.12.2018 2 INTUITIIVINEN NÄKIJÄ SEIJA HOLM 0700-9-2838 Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. rak. 58.000 e. 2mh, oloh, k, vh,wc,kph,s,ph,läm.at+var.,tal.kellari. Kohde 637300 PÖYTYÄ, KYRÖ kt 74 m² Ollilantie 6 B. Mh. Tontti 800 m 2 . klo 14-14.30/Palmu 040 663 4260 Mh. Es. 2.12. HiHnaT amproTyöKaluT BoscH aKKuja säHKöTyöKaluT suodaTTimeT mm. 2 h, k, kph, sauna, erill.wc, var. D2007*. Einola p. F2013*. Sarjat naisille, miehille ja 2 nuorille. Hp. (2,32 min.+pvm) Stams. 0400 536 547. 70.816 e Vh. MAATALOUTEEN RAKENTAMISEEN TEOLLISUUTEEN www.romukauppa.fi KaiKKi TeräKseT VaneriT HydrauliiKKa leTKuT, pumpuT, VenTTiiliT, sylinTeriT ym
. Tervetuloa! Johtokunta Koskisen Tila Oy Yläneeltä etsii vasikanhoitajaa vakituiseen työhön. Huomioimme tarjoukset, jotka ovat saapuneet 10.12.2018 klo 12 mennessä sähköpostilla: sirkku.tulonen@evl.fi tai postitse Marttilan seurakunta, Kirkkotie 3, 21490 Marttila. . 0500 781 480 Hakemukset 15.12. . Tuottaja Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Päivi Perkiö (02) 588 8973 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Tiedustelut P. . . . . . . . . 60.00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. . . Tuomolantie 282 ma 17.12.2018 klo 18.00. . Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan! Huuskantie 12, Aura P. . . . Johtokunta klo 18.00. . . . . TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk . . . Alle 12-vuotiaalla tulee olla nimetty huoltaja mukana. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Haudankaivuu tapahtuu pääasiassa Marttilan hautausmaalla, mutta seurakuntamestarin vapaa-aikoina myös Kosken Tl hautausmaalla. . . PERUSTURVALAUTAKUNTA koskeN tl kuNta Haemme Kosken Tl kunnan palvelukseen kotipalveluN vastaavaa sairaaNhoitajaa Katso täydellinen työpaikkailmoitus www.koski.fi Koskella Tl 20.11.2018 kosken tl sosiaalilautakunta Pöytyän Urheilijat Ry:n VUOSIKOKOUS t iistaina 11.12.2018 klo 19.00 Auranmaan Op:n kokoustilassa, RIIHIKOSKELLA. Ilmoittautuminen ma 10.12. . . . . . Kuoreen merkintä ”haudankaivuutarjous”. . . päivänä joulukuuta 2018 klo 17. . Tarjoukseen on merkittävä arvonlisäverollinen hinta / hauta. 767 3903, 0500 594 468 PÖYTYÄN kuNTa JOuLuLOMaRETkI kHL-OTTELuuN TO 3.1.2019 Hartwall Arenassa pelattavaan Jokerit – Sibir Novosibirsk -otteluun on varattu 50 lippua. . . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Matkan hinta on 7-16-vuotiailta 40€ ja aikuisilta 55€, sisältäen kuljetuksen sekä lipun päätykatsomoon. Loimaalla 7.11.2018 Eija Maikola Yhtymävaltuuston puheenjohtaja www.novida.fi Tuomolan yksityistien VUOSIKOKOUS Jaakko Suomisen luona, os. teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri sis.alv Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet avoinna ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. . . . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 30. . . . . . . . 200 mm ja määräpaikkailm. . 486 6551 Nyt kannattaa tulla! Tavaraa on paljon, mutta rajoitetusti!. . klo 9.00 mennessä osoitteessa www.kuntapalvelut.fi/poytya Liikuntatoimi auraN kuNta LIukuEStEIDEN JakaMINEN auraSSa Auran kunta jakaa 70 vuotta täyttäneille auralaisille kenkien kantapäihin helposti kiinnitettäviä liukuesteitä. Ottelu alkaa klo 18.30. Käytettävä kalusto on ilmoitettava tarjouksessa. 1.85 € määräpaikkakorotus. 106.70 € Digilehti 12 kk etutilaus . . . Tapani Siren puh. . . . Hoitokunta TARJOUSPYYNTÖ HAUDANKAIVUUSTA Martinkosken seurakunta pyytää tarjouksia haudankaivuusta 1.1.2019 alkaen. . . 1.79 € tekstin jälkeen . . . 99.90 € 12 kk määräaikainen . . . 0.07 € Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. . . . 1.74 € tekstissä . Esillä sääntömääräiset asiat.Kokouksen jälkeen puurojuhla. . mennessä: koskisentilaoy@gmail.com YHTYMÄVALTUUSTON KOKOUS pidetään Novida ammattiopisto ja lukion auditoriossa osoitteessa Myllykyläntie 8, Loimaa keskiviikkona 12. . . . Jakelu on tiistaina 4.12.2018 klo 8.30–11.00 palvelukeskuksen ruokalassa. . . Liukuesteitä on jaossa niin kauan kuin tavaraa riittää. . n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Toimittaja Marika Timonen opintovapaalla Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2018 n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@avl.fi tai www.avl.fi/ palaute LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 LVIja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Pasi Revo 044 507 6496 Reijo Revo 0500 821 151 Pasi Revo 044 507 6496 LVI ja Talohuolto Revo Ay Sarkatie 12 32300 Mellilä talohuolto.revo@pp.inet.fi Hirsitaloasennukset Miikka Revo 0400 170 109 Suurilan Kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS la 8.12.2018 klo 16.00 Pullerilla. . . Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. . . Hallitus n Paikkoja avoinna n Kokouksia n Työurakoita n Kuulutuksia n Sekalaisia n Työsuorituksia ILMALÄMPÖPUMPUT KylmäKoneasennuKset ja huolto, antenniasennuKset. 2.06 € tekstin edellä . . . 1.74 € takasivu . Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 ILMOITUSHINNAT palstamillimetriltä: etusivu. . . . . päivänä 2018 35 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. . . n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Mikäli jaon jälkeen liukuesteitä on vielä jäljellä, niin niitä voi noutaa Auran kunnanvirastolta. Bussi starttaa Oripään kivimakasiinilta klo 14.10, jatkaa Yläneen torille (klo 14.30), poikkeaa Kisariihellä klo 14.55 ja Auran yhtenäiskoululla klo 15.15 sekä edelleen Kyrön torilla klo 15.30. . . . Esillä sääntöjen määräämät asiat
(02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Joulua odotellessa poikkea pirttiin! Kukkapalvelu Siltasaari Kauniita joulukortteja Kukat, lahjat, kynttilät Palvelua paikkakuntasi parhaaksi! Tervetuloa kauempaakin! Maijankuja 2, 31500 Koski Tl, puh. 4,09 /pkt talouspap. 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi LAAJAJAKELU PE 14.12. 21 24 pack a. 050 5363 864 (Tiina) kauppa.puupajasteela.fi jarmo.auranen@puupajasteela.fi MYYNTINÄYTTELY LA 1.12. lehdessä on aikaistetut aikataulut: Perjantain lehti lähtee painoon jo keskiviikkona, joten ilmoitusten jättöaika perjantain 7.12. Auranmaan Viikkolehti 36 36 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Huuskantie 12, Aura P. KOSKEN AUTOKATSASTUS AVATTU Kosken Liikenneasemalle Koskentie 372 Tervetuloa katsastukseen ja pullakahville! p. 044 244 5658 Ma-Pe klo 9.00-17.00 Katsastamme myös kuorma-autot www.koskenautokatsastus.fi Edustajasi alueella: Tuomo Järvenpää 0400 765 521 (Oripää, Eura, Säkylä, Köyliö) tuomo.jarvenpaa@tiimi-ikkuna.fi Janne Lempinen 040 584 8913 (Aura, Pöytyä, Yläne, Marttila, Koski Tl sekä Turun ympäristökunnat) janne.lempinen@tiimi-ikkuna.fi PUUPAJA STEELA TILAUSTYÖT JA HUONEKALUT Kalliontie Karinainen p. Joulupöytä katettuna To 13.12. Ilmoitusvaraukset viimeistään ke 12.12. pantit) (3,12 l) –26% Plussa-kortilla SeRla Hellä WC-paperi 8 rll & talouspyyhe 4 rl Yksittäin tai ilman korttia wc-pap. lehteen päättyy tiistaina 4.12. K ONEHUOLTO T . 2,99/pkt 5 20 YhT. Tilaathan ajoissa viimeistään ti 11.12. kello 14. munkki Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RiiHiTORi Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 pOsTi TAATELi Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa pe 30.11.– su 2.12. klo 9–17 Kyrön Seudun Osuuspankin kerhohuoneessa Kahvitarjoilu! Kaikki hyvä on lähellä. Auranmaan Viikkolehti ilmestyy myös ensi viikolla sekä tiistaina (4.12.) että perjantaina (7.12.) Itsenäisyyspäivän vuoksi perjantain 7.12. (02) 486 1818 www.pitoriihi.fi Pitoja ateriapalvelu-Leipomo Pitopalvelua jo vuodesta 1980 Parhaat herkut Joulupöytään PITORIIHESTÄ Pitoriihen herkulliset jouluruoat ovat taas tilattavissa. klo 11-14 38 v. 486 6551 5 ,erä Kattoplafondeja (19,-) vain. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. le coq Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. päivänä 2018 Turuntie 568 Riihikoski P. mennessä tilatut joulutervehdyskukat kuljetamme veloituksetta Kosken Tl alueella viikolla 51. www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 Huuskantie 12, Aura P. 486 6551 Senior nojatuoli vain 179,(500,-) Sari Kaukoranta p. Lehti jaetaan Auranmaan kotitalouksiin sekä osaan Liedon kotitalouksia. 484 1077 Tarjous: 12.12. Muistathan tilata tuoresuolatun joulukinkun ajoissa! 6 99 kg eRä TuoRe kokonainen Kirjolohi 5 99 kg eRä hk Viljaporsaan juhlakinkku pakaste, 2-4 kg Appelsiini Verigreippi Klementiini espanja 1 00 kg poRSaan RaSvaTTomaT Ulkofileepihvit 9 95 kg Anna lahjaksi kauniita ja kestäviä YLÄNEELLÄ TEHTYJÄ • TYYNYLIINOJA • PYYHKEITÄ • PAITOJA LAPSILLE JA NAISILLE MynäMäentie 10, yläne ti-Pe 10-18 lA 9-13 www.nuppari.fi Pa ljo n PO IST OP AIT OJ A Tu le tek em ää n löy töj ä! Viikon henkilö, 10 päivän sääennuste ja napakat uutiset meidän netissä. mennessä. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura ?1 +3 ?1 +3 ?2 +2 ?3 +1 ?2 +2 8 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 9:06 15:27 8:10 16:23 Lauantaina ?2 / 6 +2 / 5 +1 / 4 +1 / 2 ?1 +0 +2 +1 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:08 15:26 8:12 16:22 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:10 15:24 8:14 16:21 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:12 15:23 8:16 16:20 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:14 15:22 8:17 16:19 Pe La Su Ma Ti Perjantaina marraskuun 30