klo 14 (ilmoittautuminen klo 13) Liput/osallistumismaksu 10€ Liput 15 € 32 Toivon ryhmä Pöytyä Yhteistyötä seurakunnan hyväksi Tarvitsevatko pihapuusi kaatajaa. J Seurakuntavaaliehdokas Elisa Niittymaa Nuoret testasivat edullisten ruokien reseptejä Kustannusten nousu pakottaa perheet etsimään säästöjä muun muassa ruokakuluista, mutta edullisestikin voi syödä hyvin. 5 hlö suklaakermakakku................ Rakennuksen myyntiaikeita vastustetaan adressilla. tangoprinsessa Virpi Piippo & Roulette (Tulossa 11.11. Siitä haluaisin ottaa oppia. KANALAN KARAOKEKISAT 2022 la 5.11. 12-15 hlö vadelmakermakakku.............. päivänä 2022 www.avl.fi 8 Pöytyä pistää kiinteistönsä järjestykseen Pöytyällä valmistellaan parhaillaan kiinteistöstrategiaa, jonka on määrä olla valtuuston käsiteltävänä kuluvan kuun lopulla. 9-22 • su 9–22 HYVÄÄ PYHÄINPÄIVÄÄ! La 5.11. (02) 721 8979 www.wanhakanala.fi A-oikeudet • Kahvila-ravintola ja tilapuoti Avoinna la 10-14 TANSSIT JOKA PERJANTAI klo 19-23 Kuiwurisalissa PE 4.11. Vistantie 8, Paimio, www.nakokerttu.fi Meiltä 12kk:n kuluton ja koroton maksuaika! 040 675 7515 Varaa samalla aika silmälääkäri Timo Haapalalle tai optikollemme. Metsurityöt Oksanen p. eesus oli aikansa liberaali, radikaali kapinallinen. 96 vsk irtonro. – su 6.11. 20 Oripääntie 1120, Loimaa p. V I I K K O L E H T I NRO 85. Kuljetusyrittäjä Lehtonen on myös yksi talon vuokralaisista. palvelemme klo 9-22 AURANTORI 2 KPL 99 HK VILJAPORSAS PIKNIKPAISTI PRESIDENTTI KAHVI 450-500 g (11,98-13,31 kg) Rajoitus 2 pkt/talous PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA JÄÄSALAATTI 100 g Suomi (9,90 kg) PERSIMON Espanja 1 99 KG VALIO AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (14,71 kg) 99 PS 5 99 PKT 6 99 KG 5 00 3 99 RS ATRIA NAUDAN PIPPURIPIHVI takuumurea paahtopaistista 280g (14,25 kg) 12 95 KG ERÄ HÄTÄLÄ RUODOTON LOHIFILEE Kasvatettu Norja, C-leikattu, pakattu 1 49 RS TUMMA RYPÄLE 500 g Kreikka, Italia (2,98 kg). 050 536 36 44 pete.oksa@gmail.com metsurioksanen.fi • pihapuiden kaadot • metsän hoitotyöt AVOINNA MA-PE 8.30–17 LA 9–13 p. MARIKA TIMONEN Kyläyhdistyksen Teija Lehtonen ja Ismo Stenholm aikovat taistella kunnantalon myymistä vastaan karhun lailla. Kehysten ostajalle toinen linssi veloituksetta! Yhdeksäsluokkalainen Sara Impola tykkää kokata sekä helppoja että vähän vaativampiakin ruokia. klo 10 14 Useita myyjiä, paljon erilaisia tuotteita ja elintarvikkeita, lounas Sinustako Kanalan Karaoketipu tai Karaokekukko 2022. 3 10 Aurinko saattaa näyttäytyä Aurinko saattaa innostua pilkistelemään tänään. Listalta löytyi yksi suosikki ylitse muiden. 0440 788 450 25 € 34 € 18 90 8-10 hlö vadelmakermakakku.............. Näkymästä kannattaa ottaa kaikki ilo irti, sillä viikonvaihteeksi on luvassa muutoin pilvistä ja tipottelevaista. Hän haastoi aikansa vallanpitäjät, mutta piti köyhien, rikkinäisten ja heikkojen puolta. Auran yhtenäiskoulun kotitalouden valinnaisaineryhmä testaili muutamien edullisten ruokien reseptejä. Strategiasta selviää muun muassa, että vanhoja kouluja on tulossa myyntiin useampia. ASKO VIRTANEN Tarjoukset voimassa pe 4.11. Tilaa ennakkoon kakut ja muut herkut Avoinna ma, ti, ke, pe 10-17, to 10-18. Kakut laktoosittomia. AURANTORI AURANTORI Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 aurantori@gmail.com ma–pe 7-22 • la 5.11. Unelmavävyt duo) Marrasmarkkinat LA 12.11. (02) 4862 277 www.kyronkultakello.fi Täyden palvelun kelloja kultasepänliike H E I K K I H A R T I K A I N E N RANNEKORU SORMUS RIIPUS Palvelemme: ma-pe klo 6-17, la klo 8-13 17 90 PAAKARI PUUSTI Sillankorvantie 2, Aura puh. Myyntilistalla on myös Yläneen vanha kunnantalo, mikä ei ole lainkaan kyläyhdistyksen mieleen. 2,30 € Perjantaina marraskuun 4
Pelättävissä on, lähitulevaisuudessa kunnalla on käsissään huomattava määrä hyvinvointialueen käytöstä vapautuvia neliöitä, joista on kuluja, mutta ei tuloja ja joiden myyminen on hyvin vaikeaa. Tuulimyllyistä puhumattakaan. Näinä sumppuraisina päivinä ei ihan uskoisi, että moinen teho auringolla on. Rakennusten ylläpitoon kuluu vuodessa noin kaksi miljoonaa euroa. Vanhan keskusvankilan historiallisissa tiloissa on jo kymmenen vuotta toiminut Joutsenon vastaanottokeskus. Antti Hammarberg ja Veikko Salmi ovat jo manan majoilla, mutta laulut elävät. Jatkossa kunta on vuokranantaja siinä missä muutkin. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Hertta Lauantaina: Reima, pyhäinpäivä Sunnuntaina: Mimosa, ruotsalaisuuden päivä Maanantaina: Taisto, Erin. Maidon keskirasva oli 4,3 prosenttia ja ensiluokkaista maitoa oli kaikesta vastaanotetusta maidosta 93,8 %. Aina se jotain elollista häiritsee, kun kuokka eloperäiseen maahan survaistaan. Lähtökohtaisesti kaikki ovat aina vankasti uusiutuvan energian kannalla, mutta sitten tulee iso mutta. kuluvan vuoden toimintakertomusta. Nyt on kuitenkin huomattu, että Konnunsuolle pystytettävä aurinkovoimala häiritsee lintuja. Sosiaalija terveyspuolen käytössä olevat kiinteistöt siirtyvät hyvinvointialueen vuokraamiksi ainakin seuraavaksi kolmeksi vuodeksi, mutta sen jälkeen niiden tulevaisuus on avoin. jtkaarto@gmail. Tästä kertomuksesta selvisi, että maitoa oli otettu vastaan 3 590 000 litraa, jossa on lisäystä edelliseen vuoteen verrattuna 1,6 prosenttia. Nyt rakennettavan nuorisotalon kustannusarvo on 1 161 000 markkaa, mihin tulee lisäksi kunnan lahjoittama tontin sekä kunnallistekniikan arvo 100 000 markkaa. Sen on määrä tulla valtuuston käsittelyyn kuluvan kuun lopulla. Joku saattaisi pitää sitä tänä päivänä mitä luontevimpana ennallistamiskohteena. Kunnalla on varsin mittava kiinteistöomaisuus, jonka tasearvo oli viime vuonna yli 24 miljoonaa euroa. KONNUNSUOLLAKAAN ei ole enää valtion ylläpitämää karua täysihoitolaitosta, josta kappale kertoo. Kotiseutuaiheisia biisejä tasapuolisesti idästä, keskeltä ja lännestä. Kuntakonsernilla on 229 vuokra-asuntoa, moni pöytyäläinen asuu kunnan asunnossa vuokralla. Voita valmistettiin 151 000 kiloa sekä maankuulua koskelaista Emmental-juustoa 112 000 kiloa. Ei ole yhdentekevää, miten kunta kiinteistöjään hoitaa. Kunnan osuuden lisäksi on talon rakennuskustannusten jako seuraava: seurakunta osallistuu hankkeeseen 150 000 markalla, yhteisöt ja yksityiset 145 000 markalla, veikkausvoittovarojen osuudeksi on arvioitu 275 000 markkaa, talkootöiden 66 000 markkaa sekä lainoitusten osuudeksi 320 000 markkaa. Yhtiön osakepääomaksi tulee 500 000 markkaa ja osakkeen hinnaksi 100 markkaa kappaleelta. Jos aikeet käyvät toteen, suolle rakentuu lähivuosina mittava aurinkovoimala, jonka teholla tuotettaisiin sähköä 150 000 kerrostalokaksion tarpeisiin. Turhista on järkevä pyrkiä eroon, kunnan omistuksessa olevien käyttöä on pyrittävä tehostamaan. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 3.11.1972 PÖYTYÄLLE NUORISOTALO, PALOASEMA JA UIMAHALLI. Mitä olisi kaukainen Konnunsuo ilman laajaa suota, jota monet lain väärälle puolelle hairahtuneet kansalaiset ovat vuosikymmenten saatossa kuokkineet ja maan ruokahuoltoa turvanneet. Mielenkiintoista on myös se, miten sote-uudistus vaikuttaa kunnan rooliin vuokranantajana. Pöytyän kunnanvaltuusto hyväksyi kokouksessaan Riihikoskelle rakennettavan nuorisotalon tontin käyttöä koskevan suunnitelman, rakennusohjelman ja perustettavan Pöytyän Nuorisotalo Oy:n hallintoa koskevan suunnitelman. Niin ovat insinöörit silti laskeneet. Hämeenlinnan kaksikon hengentuotos Konnunsuon pikku Kaisa edustaa samaa taattua linjaa kuin samojen tekijöiden Lievestuoreen Liisa ja Pyhämaan Paula. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Turun vaikuttavalle Kakolanmäelle keksittiin sentään muuta käyttöä ja funikulaari. MAIDONTUOTANTO KASVAA KOSKELLA. Jorma Kaarto toimittaja evp. Tämän mukaan rakennetaan Riihikoskelle urheilukentän välittömään läheisyyteen Koulupuiston tilan tontille nuorisotalo, jonka rakennustöiden yhteydessä huomioidaan myös myöhemmässä vaiheessa kunnallisena rakennushankkeena toteutettava uusi paloasema sekä mahdollinen uimahalli. Leasing-maksuista kertyy lähes miljoona euroa vuodessa. Yksi häiriön kohteeksi johtuvista lintulajeista on kuulemma niin äärimmäisen uhanalainen, etteivät sen nimeä voi julkistaa sen enempää lintutieteilijät kuin viranomaisetkaan. n Juoru leviää siellä, missä on vähän mahdollisuuksia sen tarkistamiseen. com Kakolanmäelle keksittiin muuta käyttöä ja funikulaari. Pulman ratkaisuksi ei täysin kelpaa sekään, että myllyt ja puistot rakennettaisiin naapurin puolelle, kuten tie, oja tai voimalinja. Pertti Raunioinen Toivoisin, että ihminen voisi antaa tavaraa ”lämpimästä kädestä”, eli hän antaa sitä eläissään jälkeläisille tai tarvitseville, siivouksia ja asuntojen tyhjennyksiä tehnyt yrittäjä sanoo Loimaan Lehdessä 3.11. Konnunsuolle kaavaillaan kuitenkin muuta käyttöä. Maatakin kunnalla on noin 1400 hehtaaria, josta vajaa puolet on metsää. Kouluja ja päiväkoteja on tehty kiinteistöleasing-mallilla. Vuokraamisesta voi tulla kunnalle myös tulonlähde, sillä tuloja pienenevien verotulojen, mutta vanhojen velkojen ja rakenteiden kanssa painivat kunnat todella tarvitsevat. Kunta merkitsee yhtiön osakkeita 205 000 markalla. Tämä voitiin todeta Kosken Osuusmeijerin syyskokouksessa, jossa käsiteltiin mm. Päivänpaistetta Rahvaan Ruuneperi Vexi Salmi sanoitti ja kansantaiteilija Irwin Goodman sävelsi ja tulkitsi Joutsenon Konnunsuota tutuksi tehneen kappaleen reteällä 1970-luvulla. ja kehottaa käymään papereista läpi, mikä on tarkoitettu jälkipolville. AURINKOPUISTO korvaa sitä, ettei itäiseen Suomeen oikein sovi rakentaa tuulivoimaloita. No, ei niitä oikein mahdu Varsinais-Suomeenkaan. Tuollaisen lajin siivenisku on epäilemättä tiukka vastus aurinkovoimala-ajatuksille. Maatakin kunnalla on noin 1400 hehtaaria, josta vajaa puolet on metsää. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 4.11.2022 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Kiinteistöt käyttöön Pöytyällä valmistellaan parhaillaan uutta kiinteistöstrategiaa. TUSKIN KOTOISEN laajalta Auranmaaltakaan löytyy niin syrjäistä suota, joutomaata ja turhapuroa, jossa aurinkopuisto ei haittaa jollekin tuottaisi
Toisin sanoen kunnan omistamassa vuokra-asunnossa asuminen on jatkossa samanhintaista kuin vastaavassa vapailta markkinoilta vuokrattavassa asunnossa asuminen. Sinnehän suunniteltiin myös päiväkotia, mutta uusi tuli yhtä halvaksi. Siitä, millaisella aikataululla myytävistä kohteista on aikomus luopua, ei ole vielä tietoa. Strategiassa kunnan kiinteistöt on jaettu pidettäviin, sellaisiin joista luovutaan, jatkoselvitystä edellyttäviin, purettaviin sekä kiinteistöihin, jotka pidetään, mutta joita ei kehitetä. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Pöytyällä mietitään kunnan kiinteistöjen tulevaisuutta n Yläneellä huoli vanhan kunnantalon kohtalosta PÖYTYÄ Asko Virtanen Pöytyällä pohditaan parhaillaan, mitä tehdä kunnan kiinteistöille. Siihen saakka rakennus on vuokrattuna hyvinvointialueelle, sillä se on sosiaalitoimen käytössä. Strategiassa todetaan, että jatkossa vuokratulojen pitää kattaa ylläpitoja korjauskustannukset. Hän muistuttaa, että jos vanhan kunnantalon kulut ovat noin 20 000 euroa vuodessa, se on kunnan rahoissa pieni summa. –Luontokapinetti on kaukana ja sen sijainti mäen päällä on huono varsinkin talven liukkailla. Osa on vajaakäytössä, osa kokonaan ilman käyttöä. Pöytyän toimitilaja kiinteistötoimikunta käsitteli toimitilaja kiinteistöstrategiaa maanantaina. Pöytyä omistaa suoraan 153 asuinhuoneistoa. Myyntilistalla ovat vanhat koulut: Heikinsuon, Karinaisten ja Karhunojan koulut sekä Yläneen esikoulu. Kunta suunnittelee sen myymistä kokonaan tai osina. Strategia jäi vielä pöydälle ja siihen palataan ensi tiistaina. –Aikataulut tulevat vaihtelemaan. Nuorisotila Kalliolalla on melko vähän käyttöä ja Soppalan rakennus on satunnaisesti käytössä. –Jatkossa kunta siis toimii markkinoilla kilpailutilanteessa, joten vuokrien suuruus tulee määritellä niin, ettei kunnan rooli aiheuta markkinoiden vääristymistä, strategiassa todetaan. Pidemmällä tähtäimellä kunnalla voi olla yhtiöitettyjä rakennuksia paljonkin, sillä jos kunta vuokraa hyvinvointialueelle kolmen vuoden siirtymäajan jälkeen kiinteistöjään, sitä varten pitää perustaa kiinteistöyhtiö. Torikauppiaat käyttävät rakennuksen vessoja. Lisää käyttöä Luontokapinetille Eniten mielenkiintoa kohdistuu Yläneen vanhaan kunnantaloon ja Luontokapinettiin. Hyvinvointialue vuokraa kiinteistöt kolmeksi vuodeksi, mutta sen jälkeen niiden tulevaisuus on hämärän peitossa. Yläneen kunnantalossa on tuhat neliötä. Koska myyntiin. päivänä 2022 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. PÖYTYÄ/Yläne Yläneen kyläyhdistyksessä vanhan kunnantalon myymistä vastustetaan tiukasti. Kunnantalon myymistä vastaan kerätään adressia, joka on allekirjoitettavissa Yläneen kirjastossa sekä netissä osoitteessa adressit.com. Tähän asti kunnan vuokra-asunnoilla on ollut sosiaalinen peruste, joka poistuu kun sosiaalipalvelujen järjestäminen siirtyy hyvinvointialueelle. –Yläneen kunnantalo on ollut pitkään vajaakäytöllä. Yläneen vanhasta kunnantalosta on tarkoitus luopua. Kaulanperän koululle etsitään käyttöä maaliskuun loppuun asti ja jos sellaista ei keksitä, sekin menee myyntiin. Teija Lehtonen ja Ismo Stenholm eivät pidä Luontokapinettia sopivana tilana korvaamaan niitä toimintoja, jotka nyt ovat vanhalla kunnantalolla. Montaa koulua ei kannata yhtä aikaa myydä, Joki näkee. Liitoksessa luvattiin, että kaikkia keskuksia kehitetään tasapuolisesti, mutta Ylänettä näivetetään, Stenholm sanoo. Jatkoselvityksiä vaativat kiinteistöt ovat kunnan Riihikosken toimipiste, Kaulanperän koulu, Luontokapinetti sekä Yläneen vanha kunnantalo. Teija Lehtonen ja Ismo Stenholm kyläyhdistyksestä eivät suunnitelmista pidä. Vanhassa valtuustosalissa on jumppia ja teatteriharjoituksia. Luontokapinetti on tarkoitus pitää ja keskittää sinne alueen yhdistysten ja kunnan tilantarpeet. Pidettäviä, mutta ei kehitettäviä ovat Kakarlampi, maauimala, Kaunisranta, Leiriranta sekä Yläneen Otsolan urheilukentän varasto. Riihikosken toimipisteen tilanne tulee ajankohtaiseksi vasta kolmen vuoden päästä. Lisäksi terveyskeskuskuntayhtymän kiinteistöt siirtyvät kunnan omistukseen vuodenvaihteessa. Kunnanhallituksen on määrä käsitellä strategiaa 14.11. Tuhatneliöisestä rakennuksesta on vuokrattu noin 70 neliötä. Ensi vuoden aikana pohditaan myös sitä, siirretäänkö kunnan vuokra-asunnot kunnan omistaman yhtiön hallintaan. Strategian mukaan kehitettävää on, sillä päärakennuksen käyttöaste arvioidaan heikoksi. Kunnan tarkoituksena on joko myydä kiinteistö sellaisenaan tai jos ostajaa ei löydy, yhtiöittää rakennus ja myydä se osissa. Luontokapinetista tehdään kehittämissuunnitelma ensi vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Miten käy kunnan vuokratalojen. ja valtuuston 28.11. Vuodessa on noin 3500 kävijää, joista suurin osa koululaisia. n ADRESSI KUNNANTALON PUOLESTA Yläneen kunnantalo on ollut pitkään vajaakäytöllä. Luontokapinetista ei ole kyläyhdistyksen puheenjohtajan Ismo Stenholmin mukaan kunnantalon korvaajaksi. Myytäviä kouluja saattaa tulla vielä lisää. Stenholm myös uumoilee, että jos kunnantalo myydään, loppuu Yläneeltä myös tori, sillä torimyyjät käyttävät vanhan kunnantalon WC-tiloja. Rakennuksessa on tiloja muun muassa Himolan teatterilla. Strategiassa pohditaan myös kunnan omistamien vuokratalojen tulevaisuutta. Perjantaina marraskuun 4. Mika Joki. Luontokapinetti on tarkoitus pitää ja keskittää sinne alueen yhdistysten ja kunnan tilantarpeet. Sinnehän suunniteltiin myös päiväkotia, mutta uusi tuli yhtä halvaksi, kunnanjohtaja Mika Joki muistuttaa. Tytäryhteisöillä on 76 huoneistoa
Hakijalle ei myöskään tule myöntää lupaa aloittaa toimintaa mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta, koska kyseessä on uusi toiminta. Kierrätystä on mahdollista tehdä muualla kuin Juvanrahkalla.. MA-PE: 9.00-17.00 LA:10.00-13.00 HÄRKÄTIE 16, 31500 KOSKI TL PUH: 0449767765 PETRI RAUTIAINEN 0407684392 palveluihimme kuuluu mm. Ympäristöyhdistyksen mukaan ympäristöluvan hakijan itse tekemät tai ilmoittamat arviot ympäristövaikutuksiin liittyvissä asioissa eivät ole luotettavia. Lautakunnan mukaan Paimionjoen valuma-alueelle suunniteltavia uusia teollisia hankkeita, jotka mahdollisesti voivat aiheuttaa vesistön pilaantumisen vaaraa, on tarkasteltava kriittisesti. päivänä 2022 MATKAHUOLTO POSTI DB SCHENKER ASENNUSPALVELUT JA KULJETUKSET MYYMÄLÄSTÄ : KODINKONEET, ÄLYLAITTEET, KODINPIENKONEET, SÄHKÖTARVIKKEET, FINNMARI, TOIMISTOTARVIKKEET YM. Lautakunta sanoo, että hulevesien purkureitti Paimionjokeen saakka tulee esittää kartalla ja että öljypuomi ei ole riittävä keino torjua mahdollisia öljyvahinkoja. Riski pintavesien vahingoittumiselle on liian suuri, koska alue on suota. Se pitää liian suurena riskinä, että hakija tulee jatkossakin oikaisemaan ympäristöasioissa ja viittaa meneillään olevaan ympäristörikostutkintaan. Myös Paimion seudun ympäristöyhdistys on ottanut kantaa Totaalipurku Oy:n lupahakemukseen. -aurinkovoimalat ja asennukset -ilmalämpöpumput ja asennukset -pihaja aluevalaistukset -katuvalaistukset -kotitalouksien sekä julkisten tilojen sähkötyöt -maatalouden ja teollisuuden sähkötyöt pyhäinmiestenpäivänä 5.11 olemme suljettu Paimion ympäristölautakunta huolissaan Juvanrahkan valumista PAIMIO, LIETO/Tarvasjoki Taina Tukia Paimion ympäristölautakunta otti tiistaina kriittisesti kantaa Totaalipurku Oy:n Juvanrahkan kierrätysasemaa koskevaan hakemukseen. Laitoksen pintaveden tarkkailututkimustulokset tulisi toimittaa ELY:n lisäksi myös Paimion kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle tiedoksi. Viivästysaltaaseen hakija esittää öljypuomia mahdollisten öljyvahinkojen torjumiseksi. Yhdistys on toimittanut aluehallintovirastolle kannanoton, jossa se toteaa, että Totaalipurku Oy:n hankkeet sisältävät huomattavan riskin Paimionjoen ekologisen tilan heikkenemisestä. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina marraskuun 4. Ei voida ensin tehdä ja sitten arvioida, yhdistys toteaa. Kierrätystä on mahdollista tehdä muualla kuin Juvanrahkalla. –Tällainen oikaiseminen, jossa erilaisia toimenpiteitä ensin tehdään, ja sitten haetaan lupia ja valitetaan eri oikeusasteisiin, aiheuttaa ympäristölle suurta tuhoa. Jos kierrätyskeskus perustetaan Juvanrahkalle, mitä yhdistys pitää virheenä, hulevedet tulisi johtaa hiekanja öljynerotuskaivon, sekä näytteenottokaivon kautta hakemuksessa mainittuun viivästysaltaaseen. Lausunnossa todetaan, että hakemuksen mukaan laitoksen toiminta-alueella syntyvät hulevedet johdetaan pinnan muotoilun avulla reunaojiin ja sieltä edelleen viivästysaltaan kautta maastoon. Paimionjoen veden laadun turvaaminen on tärkeää niin virkistyskäytön kuin Paimiossa sijaitsevien elinkeinonharjoittajien, muun muassa marjanja vihannesviljelijöiden kastelutarpeen turvaamiseksi
Liedon seurakunnan äänioikeutetut äänestävät Liedon kirkossa klo 11-20. Sivustolta löydät myös kaikki ennakkoäänestyspaikat ja paljon muuta vaalitietoa. Vaalisunnuntain aloittaa yhteinen jumalanpalvelus klo 10. JATKUVA N TILAAJA N ETU Tee laskutusjakson muutos verkossa tilaajapalvelija.fi tai puhelimella (02) 770 2626 (ark. Tilaisuuden lopuksi hartaushetki. Kunnanhallitus merkitsi tiedokseen yhteisöllisyyslautakunnan valtuustoaloitteen johdosta tekemät toimenpiteet ja selvityksen. Yhteisöllisyyslautakunta ehdotti työryhmän perustamista tekniselle lautakunnalle ja esitti, että työryhmään nimetään kunnanjohtaja sekä edustajat yhteisöllisyyslautakunnasta ja teknisestä lautakunnasta. klo 15–19 Tarvasjoen K-Market Taateli pe 11.11. klo 12–20 sekä la 12.11. Vaalipäivänä 20.11. su 6.11.2022 klo 17 Liedon seurakuntatalo, Kirkkotie 15, Lieto ma 7.11.2022 klo 18 Auraamo, Turuntie 1, Aura SEURAKUNTAVAALIT VAALIAUTO AURANMAALLA Ennakkoäänestysviikolla voi äänestää vaaliautolla. LEIPÄHUONE SIUNATAAN KÄYTTÖÖN ÄÄNESTÄJILLE JAOSSA LEIPÄÄ Liedon kirkon peruskorjaus täydentyy, kun uudisosa Leipähuone saadaan käyttöön. klo 15–18, tarjolla vaalikahvit Tarvasjoen kirkossa ke-pe 9.–11.11. klo 12–18 Monitoimitalo Auraamossa ke 9.11. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. Äänestäjille sieltä jaetaan lahjaksi ruisleipää – arkista, tavallista, taivaallista elämän leipää. päivänä 2022 5 SEURAKUNTAVAALIT SEURAKUNTAVAALIT SEURAKUNTAVAALIT Majakka-ryhmän ehdokkaat 53 Satomaa, Anna-Mari 54 Hynninen, Taina 55 Samuelsson, Timo 56 Ylitalo, Salme 57 Tuominen, Marjatta 58 Ala-Uotila, Sinikka 59 Auramaa, Pauli 60 af Hällström, Gunnar 61 Lepistö, Maikki 62 Suominen, Janne 63 Leino, Sirkka 64 Miikki, Terhi 65 Korkeakoski, Sirkka-Liisa 66 Pekkarinen, Hannu 67 Laihia, Leena 68 Nurmi, Leena 69 Arvola, Jarmo 70 Hertto, Leena 71 Kemppainen, Terho Majakka – Valoa elämään! • Majakka-ryhmä on poliittisesti sitoutumaton. Ehdotuksen taustalla on vuonna 2019 kunnassa tehty valtuustoaloite liikuntapaikkojen kehittämisestä ja kunnossapidosta. Vaaliautolla äänestäminen on esteetöntä – äänestys on ulkona auton edustalla. Omaa seurakuntapäättäjää etsiessäsi voit tutustua ehdokasryhmiin, ehdokkaisiin ja vaalikoneeseen sivustolla seurakuntavaalit.fi. klo 10–13 TUTUSTU EHDOKKAISIIN JA HYÖDYNNÄ VAALIKONE! Liedon seurakunnassa on 93 seurakuntavaaliehdokasta. SEURAKUNTAVAALIT 2022 SUOMEN EV.LUT.KIRKKO¤ LIEDON SEURAKUNTA Kokemusta Tarvasjoelta SEURAKUNTAVAALIT KESKELLÄ KIRKKOA Anna Järvinen kirjanpitäjä Minna Mäkinen emäntä, luokanopettaja Matti Mäkitalo maanviljelijä 85 84 75 Haluatko maksaa lehtitilauksesi erissä. Lisäksi kunnanhallitus päätti nimetä oman edustajansa ehdotettuun työryhmään. TERVETULOA VAALIBUSSIN TUNNELMAAN – JA ÄÄNESTÄMÄÄN! Auran S-market to 10.11. www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi SEURAKUNTAVAALIT Martinkosken seurakunnan alueella Ennakkoäänestys 8.-12.11.-22 Kosken Tl seurakuntatalo ti, to, la klo 9-18 Marttilan seurakuntatalo ke, pe, la klo 9-18 Vaalipäivänä 20.11.-22 Salon kirkko Kirkkokatu 7 klo 11-20 Kotiäänestyspyynnöt 4.11. Kahvitarjoilu. ENNAKKOÄÄNESTYS 8.–12.11.2022 VAALIPÄIVÄ 20.11.2022 #SEURAKUNTAVAALIT ENNAKKOÄÄNESTYS MYÖS K-Market Aurantorissa ti-pe 8.-11.11. klo 16 mennessä puh 02 7745206 Ehdokkaat Martinkosken alueelta Toivon ehdokaslistalla 33 Björk Pasi 34 Harstinen Pirjo Keskiryhmän ehdokaslistalla 2 Aalto Olli-Pekka 11 Mikkola Kalle 13 Mäkitalo Martti 18 Pietilä Essi Katso lisää www.martinkoskenseurakunta.fi. Työryhmään nimettiin Veikko Niittymaa (kesk.). Leipähuoneen siunaamisen tiistaina 8.11. klo 12 toimittaa kirkkoherra Risto Leppänen. • Kunnioitamme perinteisiä kristillisiä arvoja. 8.15–15.45) www.tilaajapalvelija.fi/ laskutusjakson-muutos Niittymaa liikuntapaikkatyöryhmään PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus nimesi oman edustajansa yhteisöllisyyslautakunnan alaisuuteen perustettavaan työryhmään, joka keskittyy liikuntapaikkojen kehittämisen ja kunnossapidon suunnitteluun. Sieltä jaetaan joka päivä matkaevääksi ruisleipä sadalle ensimmäiselle äänestäjälle! Koko päivän on tarjolla vaalikahvit. Tervetuloa äänestämään ja keskustelemaan: mikä omassa seurakunnassa ihastuttaa tai vihastuttaa. Tervetuloa musiikki-iltaan, jossa on mahdollisuus tavata Majakka-ryhmän ehdokkaita. klo 12–18, tarjolla vaalikahvit. Ennakkoäänestysviikolla avattava Leipähuone tuo Liedon kirkkoon pienen keittiön, esteettömän wc:n ja arjen työtilan. Kuljetukset Tarvasjoen kirkolta klo 9.15 ja klo 12.15 sekä Auran seurakuntatalolta klo 9.15 ja klo 12.15. • Haluamme vahvistaa kristillistä kasvatusta ja rohkaista jokaista löytämään oman paikkansa seurakunnassa
040 8282 130 sp: matti.kaurila52@outlook.com Mahdolliset muistamiset kuntoutustilille FI44 4711 2020 0004 75 MK-70 Rakkaamme Lauri Erkki Olavi HELTTULA * 18.11.1933 Pöytyä † 24. Kiittäen ja kaivaten Sinikka Sami ja Elina Marko ja Anna Anja Aino Muut sukulaiset ja laaja ystäväpiiri Heittäkää arkulle hellästi multaa, siellä on pappa, siellä on kultaa . Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Jos ajatuksena on ollut, että kunnista siirtyy kaikki sote-palvelut resursseineen hyvinvointialueelle niin nyt odotusarvona on, että jatkossa jokaisesta kunnasta löytyy kunnan johtoryhmään kuuluva hyvinvointikoordinaattori. Matti Kaurila Ilmoitathan tulostasi 14.11. Lukuisien muiden muutosten ohella nämäkin asiat tulisi siis ottaa nyt huomioon kuntien talousarvioita ja -suunnitelmia laadittaessa. HYTE-KERROIN lasketaan erilaisia indikaattoreita käyttäen ja niiden avulla arvioidaan kunnan voimavarojen käyttöä ja toimia hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseksi. Valitettavan moni ajaa ohi ja tankkaa siellä, mistä sen halvemmalla saa. Autoileva n Oli ilo osallistua sadonkorjuun kiitosmessuun ja sitä seuranneeseen uutispuurotarjoiluun Koskella! Runsas osallistujajoukko, vahva yhteisöllisyyden henki, iloiset ilmeet, kohtikäyvä saarna ja kirkkokuoron lämmöllä esittämät laulut – enempää ei olisi voinut toivoa. Ritva n Nyt olisi aika Auran huoltoasemien vastata Jäkärlän ja Moision hintakilpailuun. n Anjalle iso kiitos naapuriavusta Herastuomarintiellä. n LUKIJAN KUVA -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Kun postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Kuntalaisten tukiverkko kasvaa, kun sote ja hyte yhteen sopii! Sanna Pitkänen aluevaltuutettu, eduskuntavaaliehdokas (kok) n Aluevaltuutetun aatokset -kolumnisarjassa Auranmaan alueen kolme aluevaltuutettua Lauri Heikkilä, Sanna Pitkänen (kok.) ja Annika Saarikko (kesk.) kirjoittavat Varsinais-Suomen hyvinvointialueen kuulumisista. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Näin tiedolla johtaminen nousee jatkossa myös kunnan toimintaa ja taloutta tarkastavien tarkastuslautakuntien arvioinnin kohteeksi. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina marraskuun 4. 02-762 2156 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. Vuodenvaihteen jälkeen, henkilöstön siirtyessä hyvinvointialueen johtoon kehityskuvaukset ja -suunnitelmat saavat varmasti lihaa ympärilleen ja tulemme näkemään, miten hyvinvointialue alkaa vastata uusin tavoin järjestämislain (612/2021, 4 §) vaatimukseen, jonka mukaan hyvinvointialueen on suunniteltava ja toteutettava sosiaalija terveydenhuolto sisällöltään ja laadultaan sellaisena kuin asiakkaiden tarve edellyttää. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi. 4.1955 Koski Tl † 4.10.2022 Koski Tl Kun iäisyyden kutsu soi, ei ihmisvoima mitään voi. Kuntien rahoitukseen tulee vuoden 2023 vaihteesta uusi valtionosuuden lisäosa, jonka kohdistuu puhtaasti hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen. Ilot & surut n Onnea n NAPUTUS n ALUEVALTUUTETUN AATOKSET n LUKIJAN KUVA Sote ja hyte ne yhteen sopii! Alueellista sote-kehittämistä on nyt viety kohti vuoden vaihdetta laajalla hankekokonaisuudella. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Ilmo ja Eeva-Liisa Anna, Antti, Nooa ja vauva Tuomas, Vilja ja Misael Antti ja Marianne Anne ja Olli-Pekka Teemu Timo, Emilia ja Onni Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. fi tai osoitteessa www.avl.fi/ palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). TEHTÄVÄJAKO hyvinvointialueen ja kunnan välillä hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osalta alkaa valjeta kuntien päättäjille viimeistään nyt tulevan vuoden talousarviota valmisteltaessa. Näiden asioiden tulee toteutua niin strategisessa linjauksessa, kuin arjen käytännöissäkin. Toimi näin: sähköpostita (ilmoitukset@ avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Hankkeet sitovat alleen joukon erilaisia palvelusisällön ja toimintatapojen kehityskohteita, joiden lisäksi Varsinais-Suomessa on käynnissä myös monia muita kuntien ja kolmannen sektorin ohjauksessa olevia sote-kehityshankkeita. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Syntyneitäpalsta on ilmainen. Tarkastuskohteista 2/3 muodostuu liikunnan, kulttuurin ja perusopetuksen puolella ja 1/3 kunnan johtamisessa. Lämmin kiitos lukuisista osanotoista. Kiitos Kosken Palvelukeskukselle Karin hyvästä hoidosta. Yksi kuntajohtamista koskeva tarkastelukohde on tehtävien päätösten hyvinvointija terveysvaikutusten ennakkoarviointi, joka on otettava kunnissa käyttöön vuoden 2023 alusta alkaen. Lämmin kiitos osanotosta. mennessä p/tekst. Käytännön kehittämistyöhön on valjastettu satoja muutenkin kiireisiä sote-alan ammattilaisia oman työnsä ja toimensa ohessa myös Varsinais-Suomessa. 9.2022 Pöytyä Me kuolemme, emmekä kuitenkaan kuole, vaan elämme niiden ihmisten sydämissä, jotka ovat meitä rakastaneet. Uskossa ja toivossa eteenpäin! Hannu Ilola n Palauta se kirves samaan puuvajaan Koskentien varteen, mistä sen yöaikaan olet pöllinytkin. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl. Tehtävään liittyvät toteutustavat tulevat varmasti vaihtelemaan kunnan koon ja talouden mukaan, mutta työ on otettava tosissaan. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Jokaisen kunnan hyte-kerroin tulee määräytymään osaksi niiden tekemän hyvinvoinnin ja terveyden edistämistyön mukaan ja tällä halutaan varmistaa kuntien aktiivinen toiminta asukkaiden hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseksi myös tulevina vuosina. Aku, Inka ja Maire Siunaus toimitettu 29.10.2022 Kosken kirkossa. Myös tarkastuslautakunnan tulee jatkossa arvioida miten päätösten ennakkoarvioinnit vaikuttavat lopulliseen päätöksentekoon ja sitä kautta kuntalaisten hyvinvointiin ja terveyteen. Odotusarvona on, että jatkossa jokaisesta kunnasta löytyy kunnan johtoryhmään kuuluva hyvinvointikoordinaattori. JORMA LEHVONEN n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Hankkeissa syntyneet, tarkan seulan ja jatkojalostuksen läpikäyneet uudistukset eivät tule käytäntöön nappia painamalla. 0500 593 006 Hautajaiskuvaukset ammattitaidolla Turuntie 26 Loimaa puh. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Muista onnitella! Kaikki alaan kuuluva arkut, kuljetukset, kukkasidonta HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl p. Sain viime viikolla kurkistaa hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen hanketyöryhmän aarrearkkuun ja on selvää, että kehitystyön puutteesta tämä uudistus ei jää kiinni. Tervetuloa ystävät ja yhteistyökumppanit vuosien varrelta viettämään iloista iltapäivää ti 22.11.2022 klo 14 alkaen Pöytyän seurakuntatalolle (Turuntie 1163, Pöytyä). 02-762 2156 Rakkaamme Kari Juhani KAKKO * 8. Saa jo riittää Yksipalstainen onnitteluilmoitus maksaa 15 euroa/ kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Jorma Lehvonen kuvasi Haukkavuoressa männyn, jonka juuresta kasvaa toinen mänty. Ei tosissaan hyte-kertoimeen sidotun rahan, vaan kuntalaisten hyvinvoinninja terveyden vuoksi sekä sote-palvelujen kantokyvyn varmistamiseksi. Visa 9 vuotta, 4.11., perhe ja suku onnittelee futispoikaa! n Outo parivaljakko. Ja tuttua asiaahan tämä on, sillä kunnan tehtävänä on edistää asukkaidensa hyvinvointia ja alueensa elinvoimaa sekä järjestää asukkailleen palvelut taloudellisesti, sosiaalisesti ja ympäristöllisesti kestävällä tavalla. päivänä 2022 n Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista
Lähetysyhdistys Kylväjä on halukas lähettämään Kaipaiset vielä 2,5 vuodeksi. Kaipainen kertoo Kreikassa tekemänsä pakolaistyön jääneen kesken. Kunta joutui sulkemaan rannan siihen asti, että mahdolliset terävät ja uimareille vaaralliset esineet saadaan poistettua. Remontti alkoi kesäkuun alussa ja valmistui elokuun alussa. Kirkkoherran mieltä painava asia on seurakunnan suuri kiinteistömassa sekä kiinteistöjen remonttitarve. Rantahietikko käytiin jo läpi, mutta perjantaina paikalla käy vielä sukeltajat varmistamassa rannan turvallisuuden. Ympäröivissä seurakunnissa on ryhdytty linjaamaan seurakunnan tilojen käyttöä samaa sukupuolta olevien vihkimiseen. Koululla tehtiin myös muita parannustöitä kesän aikana, muun muassa uusittiin wc-tilojen vialliset kylpyhuonekalusteet. Kun työkausi Kreikassa päättyy, Matti Kaipainen aikoo jäädä eläkkeelle. Hän toteaa olevansa vihkimisen suhteen konservatiivi, eikä hän ole halunnut viedä sitä kirkkoneuvoston esityslistalle. Irtisanoutumisen taustalla on Kaipaisen mukaan useita syitä. Remontin jälkeen tehtiin myös ilmastointijärjestelmän puhdistus ja säätö. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. Lähetysyhdistys Kylväjä on halukas lähettämään Kaipaiset vielä 2,5 vuodeksi lähetystyöhön Kreikkaan. Palaisilla riehuneen ilkivallantekijän henkilöllisyyttä selvitellään parhaillaan. Perjantain 4.11. Roskia levisi sekä veteen että maastoon. Tihutyöläinen rikkoi paikkoja ja heitteli veteen sinne kuulumatonta materiaalia kuten roskalaatikon. Asiasta jotain tietäviä pyydetään olemaan yhteydessä Vihtoseen numeroon 044 744 9520. Sen jälkeen tuomiokapituli nimittää Pöytyälle kirkkoherran sijaisen ja seurakunnassa päästään toimittamaan kirkkoherran vaali. Tihutyöläinen hajotti paikkoja ja levitti roskat ympäri Palaisten uimarannan maastoa. Matti Kaipainen irtisanoutui kirkkoherran virasta PÖYTYÄ Timo Koskensalo Matti Kaipainen on irtisanoutunut Pöytyän seurakunnan kirkkoherran virasta 1.1.2023 lukien. Erikoissairaanhoidon kustannuksen ylityksen arvioidaan olevan Koskella noin 200 000 euroa. Erikoissairaanhoidossa kasvua on usealla erikoisalalla, ja yleensä tällaisissa tilanteissa on kyse yksittäisistä potilaista. –Näin ympyrä sulkeutuisi. Kaipainen on työpaikallaan Pöytyällä vuodenvaihteeseen saakka. Hän anoi loppukesällä virkavapaata päästäkseen jatkamaan vaimonsa kanssa lähetystyötä Kreikassa. päivänä 2022 7 Uutiset Rouhiainen Saila 51 Soininen Leena 55 Ruostesaari Marja-Leena 52 Syrjälä Josefiina 56 Viitanen Merja 59 Rusi Jarmo 53 Topi Ulla 57 Viitaniemi Annikka 60 Saarinen Sanna 54 Vigg Päivi 58 Honkanen Anna-Maija 35 Hyttinen Marjatta 36 Harstinen Pirjo 34 Björk Pasi 33 Järvinen Anne 37 Kirves-Järvinen Taina 38 Kortelainen Mika 39 Lindstedt Timo 43 Kunnia Marjo 40 Marjalaakso Jouko 44 Niemi Reijo 47 Laine Elina 41 Mäkilä Jari 45 Nieminen Matti 48 Laurila Juha 42 Mäkinen Marko 46 Niinistö Kari 49 Pouke Iiro 50 Toivon ehdokkaat 33-60 M a k sa ja : To iv o n ry h m ä Seurakuntavaalien ennakkoäänestys 8.-12.11. Alkuperäinen urakkahinta oli 134 000 euroa. AVL:N ARKISTO / TIMO KOSKENSALO. Tulin seurakuntatyöhön lähetystyön kautta, hän sanoo. Kaipainen haluaa olla kiirehtimättä vihkiasian suhteen ja odottaa kirkolliskokouksen virallista päätöstä. Uusi kirkkovaltuusto pääsee näillä näkymin valitsemaan Pöytyälle kirkkoherraa ensi keväänä. Hän sanoo olevansa helpottunut, kun päätös tuli tehtyä. Marttilan kunta on kuluneen syksyn aikana tehnyt Palaisilla parannustöitä muun muassa laajentaen uimaranta-aluetta. Marttilan koulun remontti pysyi budjetissa MARTTILA Kesällä tehty Marttilan koulun sisäremontin kakkosvaihe pysyi hyvin budjetissa ja aikataulussa. Kosken sosiaalilautakunta anoo lisää rahaa KOSKI Sosiaalilautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle 1 070 000 euron lisämääräraha-anomuksen. Perusterveydenhuollon osalta arvioitu lisämäärärahatarve on Koskella noin 650 000 euroa. ja vaalipäivä 20.11. –Siivousja korjauskulut ovat useita tuhansia euroja, jotka ovat kunnan muusta toimminasta pois, kunnan rakennusja kiinteistöpäällikkö Jarkko Vihtonen sanoo. Lisäja muutostöitä kertyi 799 euron edestä, joten kokonaissummaksi tuli 134 799 euroa. SALON SEURAKUNTA ¤ Aurasta ehdolla Liedon kirkkovaltuustoon SEURAKUNTAVAALIT Ennakkoäänestys 8.-12.11.2022 Vaalipäivä 20.11.2022 Markku Laaksonen maatalousyrittäjä ja metsänhoitaja MMM Ari Vilén sukututkimuksen opettaja, tietokirjailija Hilkka Kartimo-Heikka psykologi, eläkeläinen 92 80 76 Tihutyöläinen riehui Palaisilla MARTTILA Marttilan Palaisten uimarannalla tehtiin ilkivaltaa viime viikon perjantaina puolen yön aikaan. Siitä 220 000 euroa tarvitaan muihin sosiaalipalveluihin ja 850 000 euroa terveydenhuoltoon. Muissa sosiaalipalveluissa toimintakulujen ylitys aiheutuu perhepalveluiden ennakoimattomista lastensuojelun avosekä sijaishuollon asiakaspalvelujen ostoista. Uimaranta on jouduttu sulkemaan siivoustöiden ajaksi. Pöytyän seurakunnassa on edessä isoja päätöksiä. Pöytyälle Kaipainen toivoo energistä kirkkoherraa, jolla on osaamista ja halua tarttua näköpiirissä oleviin haasteisiin. Pöytyän kirkkoneuvosto ei puoltanut virkavapaata, eikä tuomiokapituli voinut sitä näin ollen myöntää. Matti Kaipainen kertoo irtisanoutumispäätöksen olleen vaikea. saunavuoro on peruttu uimareiden turvallisuuden takaamisen vuoksi. Kasvua edellisvuoteen löytyy erityisesti vuodeosastohoidosta
Sinikka Hutko on pyrkinyt toteuttamaan ryhmän sanomaa tekemällä vapaaehtoistyötä heikompiosaisten parissa. Myös jumalanpalveluselämään panostaminen on ryhmän ehdokkaiden mielestä tärkeää. –Paljon on asioita, paljon on mielipiteitä. Soile Anttila tuumaa, ettei hän ole tiukkapipo samaa sukupuolta olevien vihkimisen suhteen. Jokaisen vakaumusta kunnioitetaan. Vaalikoneessa äänestäjä pääsee etsimään sopivaa ehdokasta vastaamalla muun muassa kysymyksiin seurakunnan kiinteistöistä, henkilökohtaisesta suhteesta kirkkoon sekä samaa sukupuolta olevien pariskuntien vihkimisestä kirkossa. Pöytyän ehdokkaat vastasivat laiskasti vaalikoneeseen SEURAKUNTAVAALIT Evankelis-luterilaisen kirkon seurakuntavaalikoneeseen on vastannut vaihteleva määrä seurakuntavaaliehdokkaita. Varmasti löytyy pappeja, jotka ovat valmiita vihkimään samaa sukupuolta olevia. Aarno Toivonen Seurakuntavaalit. Toivon ryhmän ehdokaslistalla on sekä arvokonservatiiveja että liberaaleja ja osan ehdokkaista Toivonen veikkaa olevan siltä väliltä. . . Seija Lempiäinen toteaa ylämäkeä riittävän, joten kirkon tärkeä tehtävä on tukea, auttaa ja kulkea rinnalla. Auranmaan Viikkolehti otti selvää, mitkä ovat ehdokkaiden keskeiset yhteiset nimittäjät AURANMAA Seurakuntavaalit lähestyvät. –Jeesus oli aikansa liberaali, radikaali kapinallinen. –Papilla pitäisi olla oikeus vakaumukseensa. Valtakunnallisesti vaalikoneen kysymyksiin vastasi 56 prosenttia kaikista ehdokkaista. Asiamies kannustaa äänestäjiä kysymään vakaumuksellisista asioista ehdokkailta itseltään. Papeilla oikeus vakaumukseen Samaa sukupuolta olevien vihkiminen jakaa ryhmäläisten näkökantoja, joskin vastauksen lähettäneet suhtautuvat asiaan sangen myötämielisesti. Koemme, että seurakuntapolitiikka on irrallaan puoluepolitiikasta, Toivonen täsmentää. . –Ainoastaanko ruisleipää pitäisi jakaa, Hutko ihmettelee. –Ryhmässä käytäviin keskusteluihin konservatiivi–liberaalijaolla ei ole merkitystä. Tuleva kirkkovaltuusto pääsee pähkäilemään muun muassa Pöytyän kirkon tulevaa remonttia. Hän kertoo harmistuneensa seurakunnan työntekijän toteamuksesta, jonka mukaan munkkeja ei tule jakaa köyhille, koska ne ovat elitistisiä tuotteita. Siitä hän on varma, ettei ryhmän sisällä ole yhtenäistä kantaa samaa sukupuolta olevien vihkimiseen. MARIKA TIMONEN Vakaumus ohittaa ryhmäkurin PÖYTYÄ Timo Koskensalo Valitsijayhdistyksen asiamieheksi ryhtynyt Aarno Toivonen esittelee Toivon ryhmän kokoomuksen listaksi, joka on vahvistettu yhdellä perussuomalaisella. Jokaisen vakaumusta kunnioitetaan, Toivonen linjaa. Innokkaimmin lähiseudun ehdokkaista ovat vastanneet Salon seurakunnan ehdokkaat, joista 86 prosenttia on mukana vaalikoneessa. Ehdokkaiden mukaan tavoite ei tarkoita sitä, että jokaisella kirkkoalueella tehtäisiin tismalleen samanlaisia asioita. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on 8.11.–12.11., ja varsinainen vaalipäivä sunnuntaina 20.11. Auranmaan Viikkolehti otti selvää, mitä näkemyksiä seurakuntavaalien ehdokaslistat edustavat. Useimmat vastaajat painottavat, etteivät he ole sen enempää arvokonservatiiveja kuin liberaalejakaan – ennemmin siltä väliltä. Heikompiosaisten rinnalla Elisa Niittymaan mielestä olennainen taito kirkkovaltuutetulle on kyky tehdä yhteistyötä ja kuunnella toisia. Perussuomalaisella on Toivosen mukaan lupa olla mitä mieltä haluaa, kuten listan muillakin ehdokkailla. Pöytyän seurakuntavaaleissa on 34 ehdokasta. . Ehdokkaita löytyy niin Liedon, Pöytyän kuin Salonkin seurakunnissa ehdokaslistoilta, joiden nimet voivat äänestäjästä tuntua hyvinkin ympäripyöreiltä. Kaikille niille pitää löytyä kuulevat korvat. Rakkaus, myötätunto, reiluus ja kyky hyväksyä erilaisuus ovat tärkeitä, Lempiäinen linjaa. Minna Lukkalan mielestä seurakunnan jäsenillä tulisi olla oikeus käyttää seurakunnan tiloja vaikkapa vihkimiseen, olivatpa he eri tai samaa sukupuolta. Ennakkoäänestys alkaa ensi viikon tiistaina. Vaalikone löytyy osoitteesta seurakuntavaalit.fi Tavoitteena kirkkoalueiden tasapuolisuus . Ehdokaslistojen asiamiehiltä kysyttiin, mitä puoletta lähellä ehdokaslista on – onko enemmän vasemmalla vai oikealla, ovatko listan ehdokkaat arvokonservatiiveja vai liberaaleja, onko listan jäsenillä yhteneväinen kanta samaa sukupuolta olevien vihkimiseen kirkossa ja mitä asioita listan ehdokkaat ajavat, eli mitkä ovat listan ehdokkaiden keskeiset yhteiset nimittäjät. Listan ehdokkaita vastasi AVL:n esittämiin kysymyksiin viestisovellus WhatsApp:lla. Kirkkovaltuustoon heistä valitaan 23. Seurakuntavaaleissa valitaan henkilöitä hoitamaan seurakunnan yhteisiä asioita, mutta Toivonen arvelee jokaisen ehdokkaan sydämen sykkivän tavallista tiheämpään tahtiin, kun puheeksi tulevat kotikulman kirkkoalueen asiat. Listan nimen mukaisesti he haluavat matalan kynnyksen toimintaa, Pöytyän kirkkoalueiden tasapuolista kohtelua ja kirkon sanoman esiintuomista. Seurakunnan voimavaroja Toivon ryhmä käyttäisi ennen muuta lapsija nuorisotyöhön, päiväkerhoihin sekä kerhotoimintaan, joka palvelee seurakuntalaisia vauvasta vaariin. Toiminnan tulee olla seurakuntalaisten toiveiden mukaista seurakunnan työntekijöiden rahkeet huomioiden. Tärkeäksi asiaksi Kirkko kuuluu kaikille -ehdokkaat nostavat myös seurakunnan työntekijöiden hyvinvoinnin. Toivon ryhmä -ehdokaslistalla on arvokonservatiiveja sekä liberaaleja Ryhmässä käytäviin keskusteluihin konservatiivi–liberaali-jaolla ei ole merkitystä. –Emme vaadi ryhmäkuria. Ketään ei tarvitse pakottaa, Lukkala täsmentää. Toivonen pitää sitä luonnollisena asiana, kun muistetaan Pöytyän lähihistoria ja kunnan jakautuminen eri kirkkoalueisiin. Siitä haluaisin ottaa oppia, Niittymaa summaa. Vastauksista koottiin jutut, jotka löytyvät tältä aukeamalta. Osa lienee valmis kannattamaan asiaa ja toiset ovat hyvin todennäköisesti sitä vastaan. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina marraskuun 4. Sen sijaan aluepolitiikka tulee todennäköisesti nostamaan päätään. Hän haastoi aikansa vallanpitäjät, mutta piti köyhien, rikkinäisten ja heikkojen puolta. Jenni Harinen toteaa ehdottomasti kannattavansa samaa sukupuolta olevien ihmisten vihkimistä tasavertaisuuden nimessä, mutta hän sanoo ymmärtävänsä myös muut näkökannat asiasta. Hänen mielestään kysymys vie sivuraiteille, sillä kirkolla on suurempiakin ongelmia. Hutko kaipaa keskustelua myös asenneilmapiiristä. Pöytyällä vastausinto on ollut laimeinta: Pöytyän seurakuntavaalien 34:stä ehdokkaasta vain 17, eli 50 prosenttia, on vastannut vaalikoneeseen. Hän haluaa seurakunnan panostavan jatkossakin lapsija nuorisotyöhön, aikuisten ja ikäihmisten tapahtumiin sekä diakoniaan. päivänä 2022 Mitä näkemyksiä seurakuntavaalien ehdokaslistat edustavat . . Liedon seurakunnan ehdokkaista vaalikoneeseen vastasi 80 prosenttia ja Loimaan seurakunnan ehdokkaista 70 prosenttia. Hän puhuu sen puolesta, ettei seurakunnan toimintoihin osallistuminen saa olla kiinni varallisuudesta. Samat kysymykset esitettiin kaikille Liedon, Pöytyän ja Salon seurakuntien ehdokaslistojen kokoajille. Kirkko kuuluu kaikille kannattaa matalan kynnyksen toimintaa PÖYTYÄ Timo Koskensalo Puoluepolitiikan valossa Kirkko kuuluu kaikille -listan ehdokasjoukko asettuu kokonaisuutena tarkasteltuna inasen oikealle, joskaan ryhmän perustajiin lukeutuvan henkilön mielestä puoluepolitiikalla ei ole merkitystä seurakunnan päätöksenteossa
TIMO KOSKENSALO Seurakuntavaalit. Liberaalisuus– konservatiivisuus-ulottuvuudella Keskellä kirkkoa sijoittuu jonnekin välimaastoon. –Nykyisen avioliittokäsityksen kannalla olevien ehdokkaiden lisäksi Avoimen seurakunnan listalla on myös Tulkaa kaikki -liikkeen ehdokkaita. –Kirkon päätöksissä olemme lähinnä liberaaleja, asiamies Jukka Alestalo kertoo. Perusseurakunnan Marko Friberg katsoo tärkeäksi kirkon jäsenkadon torjumisen ja arvioi seurakunnan roolin korostuvan maailmantilanteen heiketessä. Kirkon päätöksissä olemme lähinnä liberaaleja. Vanhuksille halutaan kehittää virkistystä ja apua yhteistyössä kunnan kanssa. Majakka-ryhmä haluaa myös vahvistaa kristillistä kasvatusta ja Raamatun opetusta seurakunnassa. Keskellä kirkkoa -ryhmässä on keskustalaisia ja sitoutumattomia ehdokkaita, Perusseurakunta -listalla puolestaan perussuomalaisia ja muutama sitoutumaton. Liberaalisuus–konservatiivisuus -ulottuvuudella asiamies Marko Friberg arvioi Perusseurakuntaryhmän ehdokkaat konservatiiveiksi. Majakka-ryhmä haluaa enemmän hengellisiä tilaisuuksia ja muistuttaa seurakunnan laajuudesta. –Toimimme seurakunnan päätöksenteossa poliittisiin puolueisiin sitoutumattomina, kertoo asiamies Marja-Liisa Nore. –Tilaisuudet ja palvelut tulee viedä sinne, missä seurakuntalaiset ovat, Pekka Lindqvist sanoo. Nuorten ääni -ryhmälle on asiamies Kaisa Lahdenkaupin mukaan politiikkaa olennaisempaa yhteisö, seurakunta ja siinä vaikuttaminen nuorten äänellä ja näkökulmalla kokonaisuutta kuunnellen. –Kunnioitamme perinteisiä kristillisiä arvoja, Lindqvist sanoo ja kertoo ehdokkailla olevan yhteneväinen kanta samaa sukupuolta olevien vihkimisestä kirkossa. Tärkeitä arvoja ovat apua tarvitsevista huolehtiminen ja lähimmäisestä välittäminen. Listan aatemaailma selviää jo nimestä. –Seurakunnan luottamushenkilöiden tulee keskittyä seurakunnan asioihin, eikä ajaa puolueiden etua, listan asiamies Pekka Lindqvist linjaa. Myös kannat samaa sukupuolta olevien vihkimiseen kirkossa vaihtelevat. –Myös diakoniatyö, lasten ja nuorten sekä perheiden hyvinvointi ovat esillä. Samaa sukupuolta olevien kirkossa vihkimiseen jokaisella ehdokkaalla on omantunnon mukainen kanta. –Kirkon käytössä tulee huomioida, että kirkko on pyhä tila eikä mikään monitoimitila. Sydän on oikealla -listalle mahtuu Simo Ala-Nissilän mukaan liberaaleja ja arvokonservatiiveja, kuten puolueeseenkin. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. Joukossa on niin konservatiiveja kuin liberaalejakin. Majakka-ryhmää yhdistää Raamatun tulkinta, Nuorten ääni -ryhmää nuorten näkökulma LIETO Ensi vaalikauden keskeisimpiä asioita on Liedon seurakunnassa Meidän Tulevaisuus -ryhmän Matti Metsistön mukaan hyvän yhteistyön aikaansaaminen seurakunta-alueille. Entoset toivovat, että sunnuntain jumalanpalvelukset alkaisivat Marttilan kirkossa totuttuun tapaan kello 10, jos vaan Salon seurakunnalla riittää henkilöstöresursseja. Keskiryhmän listalla on keskustalaisia, kristillisdemokraatteja sekä poliittisesti sitoutumattomia ehdokkaita. Listan ehdokkaat haluavat toimia sellaisen kirkon puolesta, jossa kaikista pidetään huolta. Avoimesti sitoutumaton Myöskään Avoin seurakunta -listalta ei löydy martinkoskelaisia. Marttilasta ja Koskelta on kummastakin kolme ehdokasta. . Uutena mukana on Nuorten ääni -lista. Listojen määrää selittää kokoomustaustaisten ehdokkaitten irtautuminen Meidän tulevaisuus -listalta omalle Sydän on oikealla -listalleen. Hän uskoo, että kirkonkin apua tarvitaan. Ehdokkaille on tärkeää kristillisten arvojen ylläpitäminen, perinteet ja jatkuvuus, mutta myös uusia toimintatapoja uskalletaan etsiä toiminnan kehittämiseksi. Keskiryhmän ehdokkaille tärkeitä asioita ovat seurakuntalaisten osallistaminen, paikallisidentiteetin ylläpitäminen ja laajan seurakuntaalueen tasapuolinen huomioiminen. Toivoa Marttilasta Marttilalaiset Pasi Björk ja Pirjo Harstinen ovat ehdolla Toivon ehdokaslistalla. Ensi vaalikauden ajankohtaisimpia asioita ovat Ala-Nissilän mukaan muun muassa Auran ja Tarvasjoen kirkkojen korjaukset. päivänä 2022 9 LIEDON SEURAKUNTA Marika Timonen Liedon kirkkovaltuustoon pyrkii ennätysmäärä ehdokkaita kuudelta listalta. Joka tapauksessa Meidän tulevaisuus -listan pääteema on Metsistön mukaan, että ketään ei saa syrjiä. Sydän on oikealla -ryhmälle on Simo Ala-Nissilän mukaan keskeisimpiä yhteisiä nimittäjiä kristillisten arvojen edistäminen ja oikeistolainen maailmankatsomus, sekä tarkka taloudenpito. Tärkeitä ovat myös ympäristöarvot. Myös Keskellä kirkkoa -ryhmä pitää vaalikauden keskeisimpinä asioina kirkkoinvestointeja sekä sen päättämistä, mitkä kiinteistöt säilytetään ja mistä on luovuttava. Esimerkiksi partiossa tulisi Lindqvistin mukaan olla kristillistä kasvatusta. Keskiryhmän ehdokaslistan ehdokkaita ovat Kalle Mikkola, Martti Mäkitalo ja Essi Pietilä Koskelta sekä Olli-Pekka Aalto Marttilasta. Listalta löytyy monella eri tavoin ajattelevia ihmisiä. Kristillinen avioliitto on miehen ja naisen välinen liitto. Jukka Alestalo Marttilan kirkkomaalla hautoja hoitaneet Elina ja Pirjo Entonen toivovat tulevien valtuutettujen tekevän voivatansa, jotta Marttilassa olisi jatkossa paikallista seurakunnallista toimintaa; toimeliasta diakoniatyötä, kirkkokuoro, pyhäkoulu eikä lukukinkereitäkään sovi unohtaa. Aate on nimi Sosiaalidemokraattisella listalla ei ole martinkoskelaisia ehdokkaita. –Asia on jokaisen ehdokkaan omaantuntoon ja arvopohjaan perustuva asia, Järvelä kertoo. –Olemme perinteisen avioliittokäsityksen kannalla. Majakka-ryhmä ilmoittaa olevansa poliittisesti sitoutumaton. Keskiryhmässä jokainen saa olla oma itsensä, kertoo vaaliasiamies Eija Järvelä. Jokainen tulee hyväksyä sellaisena kuin on. Myös Keskellä kirkkoa -ryhmässä ehdokkaat ovat vapaita toimimaan oman vakaumuksensa mukaan. Vaalikoneen vastauksissa kukin meistä avaa omia näkemyksiään tarkemmin myös tästä, Nore kertoo. . Nuorten ääni -ryhmän ehdokkaat ovat Kaisa Lahdenkaupin mukaan kaikki enemmän liberaaleja. Kunnallisissa luottamustoimissa toimivista ehdokkaista voi päätellä, että joukossa on sosialidemokraatteja, vihreitä, vasemmistoliittolaisia ja niitä joilla ei ole julkaistavaksi mitään poliittista kantaa, vain halu toimia yhteisessä seurakunnassa, Meidän tulevaisuus -ryhmän asiamies Matti Metsistö kertoo ja kehottaa tutustumaan ehdokkaiden arvoihin vaalikoneen kautta. –Seurakunnassa ovi on kaikille auki. Kirkon tulee olla hiljaisuuden, kohtaamisen ja rukouksen paikka, hän jatkaa. –Kantaa samaa sukupuolta olevien vihkimiseen kirkossa ei ole kyselty, Meidän tulevaisuuden Matti Metsistö toteaa ja huomauttaa, että tästä asiasta ei suoraan päätetä Liedon kirkkovaltuustossa vaan kirkolliskokouksessa. Majakka-listan ehdokkaat sijoittuvat konservatiivisimpaan päähän. –Listallamme on kokoomustaustaisia henkilöitä, mutta enemmistö lienee sitoutumattomia, kertoo vaalivastaava Juha Laurila. Haluamme edistää yhdenvertaisuutta päätöksissä ja käytännön seurakuntatyössä. Henkilöstön jaksamisesta huolehtiminen on sekin tärkeä voimavara. –Samaa sukupuolta olevia voi kirkossa vihkiä, ei me niin jyrkkiä olla, hän sanoo. Liedon ehdokaslistoista neljällä poliittinen tausta . Listan ehdokkaita yhdistää aktiivinen osallistuminen laajenevan seurakunnan toimintaan. –Ehdokkailla saa olla oma mielipide puolueista, Lahdenkauppi sanoo. Tasa-arvo on lähimmäisenrakkautta, Lahdenkauppi sanoo ja kysyy, onko samaa sukupuolta olevien vihkiminen edelleen kysymys, jolla seurakuntavaaleissa pyritään nostamaan esiin erilaiset näkemykset. –Ehdokaslista on sekalaista seurakuntaa, ehdokkaiden poliittista kantaa ei ole kyselty. Toiminnan perustana on yhteistyö ja ratkaisukeskeisyys. KIRKKOREMONTTEJA JA JÄSENKADON TORJUMISTA Salon seurakuntavaaleissa ehdolla kuusi martinkoskelaista kahdella eri listalla KOSKI, MARTTILA, SALO Asko Virtanen Salon seurakunnassa ehdokaslistoja on neljä. –He kaikki ovat sitä mieltä, että samaa sukupuolta olevat voitaisiin vihkiä kirkossa. Nuorten ääni -ryhmä ajaa nuorten asioita ja nuorten mielipiteiden esiintuomista. Näin opettaa Raamattu, joka on kirkon ylin ohje. Ehdokkaiden suhtautumista samaa sukupuolta olevien vihkimiseen hän ei ole selvittänyt. Vastuullinen taloudenhoito ja seurakunnan palvelut ovat hyvän toiminnan edellytykset, Laurila kuvaa ryhmän ajattelua. Esimerkiksi samaa sukupuolta olevien vihkimiseen ei ole yhtenäistä kantaa
–Yleensä ruoka säilyy jääkaapissa muutaman päivän, jos se jäähdytetään nopeasti ja pakataan tiiviisti, hän toteaa, mutta vinkkaa, että leipä säilyttää tuoreutensa parhaiten pakasteessa. Lisää pinaatti, basilika ja juusto kuutioituna ja kuumenna vielä hetki. Anna hautua muutama minuutti. Kuullota kasviksia ja härkistä öljyssä pari minuuttia. Maistuvuudessa ja helppoudessa voiton vei nuorten mielestä nuudelipannu. Tällöin kertaostokseen tarvitaan enemmän rahaa, mutta tarvikkeita riittää pitkään, Verho huomauttaa ja kehottaa kiinnittämään huomiota ruokien ja ruokaaineiden säilyvyyteen. Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota kasviksia, nakkeja ja jeeraa muutama minuutti. n Punajuuriohratto toimii sellaisenaankin, mutta sitä voi myös tarjota esimerkiksi grillatun kalan lisäkkeenä. Kuumenna kiehuvaksi ja hauduta ohratto kypsäksi (noin 20 minuuttia) kannen alla välillä sekoittaen. Tarjoile (gluteenittoman) täysjyväpastan kanssa. –On tärkeää oppia löytämään tai laskemaan pakettihinnasta kilon hinta. n Härkisbolognese (6 annosta, gluteeniton) Koululaisten antama arvosana: 6+ 1 sipuli 200 g porkkanaa 250 g härkistä 1 rkl öljyä 500 g paseerattua tomaattia 1 prk (200–250 g) kaurapohjaista kermankaltaista tuotetta 1 rkl tuoretta timjamia 1–2 tl chilijauhetta 1 tl paprikajauhetta 1 tl rouhittua mustapippuria 1/2 tl suolaa Hienonna sipuli ja raasta kuorittu porkkana raasteeksi. n Punainen nakkikeitto (6 annosta) Koululaisten antama arvosana: 7,5 300 g nakkeja 1 sipuli 300 g bataattia tai perunoita 2 valkosipulinkynttä 600 g keittojuureksia (pakaste) 200 g maissia (pakaste) 1 rkl öljyä 1 tl juustokuminaa eli jeeraa 1 prk (400g) (yrttimaustettua) tomaattimurskaa 1 l vettä 1 liemikuutio 1 tl chilitahnaa ripaus sokeria Leikkaa nakit viipaleiksi. Kypsennä uunissa 200 asteessa noin 15–20 minuuttia. –Sosekeiton lisänä voi tarjota keitettyä munaa tai raejuustoa, joista saadaan tärkeää proteiinia. Lisää kattilaan tomaattimurska, vesi ja liemikuutio sekä chilitahna ja sokeri. –Edullista ruokaa ovat esimerkiksi keitot. Leipomisesta saa Verhon mukaan hyvän ”palkan” ja päälle itse tekemisen ilon. Esimerkiksi kalan Verho kannustaa hyödyntämään kokonaisuudessaan. Keitä kunnes kasvikset ovat kypsiä. Keittoon voi myös lisätä tuorejuustoa tai sulatejuustoa ravintoarvoja ja makuja parantamaan. Verho myös toteaa, että itse tekeminen on yleensä edullisempaa kuin valmisruokien ostaminen. –Useita ruoka-aineita, esimerkiksi mausteita ja jauhoja, joutuu ostamaan usein enemmän kuin kerralla tarvitaan. Kypsennä muutaman minuutin ajan ja lisää sitten ohrahelmet sekoittaen. –Päästä ja ruodoista kannattaa keittää liemi keittoa tai kastiketta varten, hän vinkkaa ja huomauttaa, että kalasta voi osan myös graavata herkuksi. Hävikin vähentämiseksi ruuat kannattaa Verhon mukaan suunnitella yhdessä syöjien kanssa. Laita kasvikset uunivuokaan ja lisää munamassa. Turhan suurta määrää ei kannata ostaa pilaantumaan, hän lisää. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina marraskuun 4. Ruokakulut pienemmäksi itse kokaten KEITTIÖ Marika Timonen Kustannusten nousu näkyy myös ruokakaupassa, mutta kotikeittiössä voi vaikuttaa siihen, kuinka paljon hintojen nousu tuntuu omassa kukkarossa. Keräämällä itse marjat ja sienet saa myös säästöä aikaan. Murenna kattilaan kasvisliemikuutiot, lisää vesi ja mausteet. Parin päivän säilytystä varten ei ruokaa Verhon mukaan kuitenkaan tarvitse pakastaa. –Tosi helppo tehdä, Martta Peltoniemi toteaa ja Sara Impola lisää, että koko ruoka valmistuu samalla pannulla. Kuullota sipulit öljyssä isossa kattilassa ja lisää punajuuriraaste. päivänä 2022 AURA Marika Timonen Edullisen ei tarvitse tarkoittaa vaivalloista eikä huonoa. n Nuudelipannu (4 annosta) Koululaisten antama arvosana: 9400 g naudanjauhelihaa 1 sipuli 1 paprika 1 tlk (400 g) tomaattimurskaa Ihmiset & ilmiöt n Kasvismunakas uunissa (4 annosta, gluteeniton) Koululaisten antama arvosana: 6,5 4 munaa 4 rkl maitoa 1/4 tl suolaa 1/4 tl rouhittua mustapippuria 1 sipuli 200 g (kirsikka)tomaattia 1 tl öljyä 75 g pinaattia (pakaste) 1/2 ruukkua tuoretta basilikaa tai 1–2 tl kuivattua basilikaa 1/2 pkt (125 g) kotijuustoa tai raejuustoa Sekoita munat, maito ja mausteet. Lisää paseerattu tomaatti ja kauravalmiste. Hienonna timjami ja lisää silppu muiden mausteiden kanssa kastikkeeseen. Aikaa pystyy säästämään tekemällä kerralla enemmän ja pakastamalla osan. Yleisesti ottaenkin hyvä suunnittelu vähentää kustannuksia. Koululaiset testasivat helppoja ja edullisia reseptejä. Puolivalmisteita, kuten kuorittuja ja paloiteltuja tuotteita myydään kuitenkin myös edullisesti. n Punajuuriohratto (6 annosta) Koululaisten antama arvosana: 5,5 500 g punajuuria 1 punasipuli 1 valkosipulinkynsi 2 rkl öljyä 4 dl ohrahelmiä 2 kasvisliemikuutiota 10–11 dl vettä 2 tl meiramia 1/2 tl rouhittua mustapippuria Pese, kuori ja raasta punajuuret. Kyrön Marttojen Maija Verho kannustaa itse tekemiseen ja hintavertailuun. Kuori ja kuutioi sipuli ja perunat tai bataatti. Niissä voi käyttää reilusti kasviksia ja vähentää kalliin lihan tai kalan määrää, Verho sanoo ja kannustaa kokeilemaan erilaisia vaihtoehtoja esimerkiksi soseuttamalla keittoja. Hienonna punasipuli ja valkosipulinkynsi. Edullisista ruuista hän mainitsee esimerkkinä puurot, joihin on helppo saada vaihtelua erilaisilla lisukkeilla. Puurojen joukkoon sopivat niin raejuusto, jogurtti ja maito kuin marjat, hedelmät, hillot ja kiisselit. n RESEPTIT n Munakkaan saa valmistettua näppärästi myös uunissa. Hienonna valkosipulinkynnet. Kuumenna kasviksia öljytilkassa pari minuuttia. Suikaloi sipuli ja tomaatit. Maija Verho ja kotitalouden opettaja Auli Kukonlehto etsivät Auranmaan Viikkolehden lukijoille edullisia reseptejä, joiden tekemisestä suoriutuu hektisemmässäkin arjessa ja jotka maistuisivat myös nuorille. n Nuudelipannu syntyy nopeasti ja helposti ja on nuorten mieleen. Muutamien kauppojen mainoksissa puhutaan aina pakettihinnasta ja siinä on oltava tarkkana, mitä tuote oikeasti maksaa, Verho sanoo. –Pakkauskoko vaikuttaa hintaan, mutta iso määrä ei aina ole halvempi. Auran yhtenäiskoulun yhdeksännen luokan kotitalouden valinnaisaineryhmä testaili reseptejä ja totesi ruuat helpoiksi ja mukaviksi tehdä
Ripottele pinnalle juustoraaste, laita kansi päälle ja hauduta muutama minuutti. päivänä 2022 11 Heikoimman arvosanan nuorilta sai punajuuriohratto, kuten opettaja Kukonlehto osasi ennakoida. Nuorten suussa jo sana ohratto tuntui hieman oudolta. Leikkaa puhdistetut herkkusienet paksuhkoiksi viipaleiksi ja paprikat suikaleiksi. n Itse tehty joulukranssi. Lisää tomaatit ja crème fraiche. Poikien mukaan keiton tekeminen oli helppoa. Nuorten testaamista resepteistä härkäbolognese ei Kukonlehdon mukaan välttämättä ole kovin edullinen, mutta se pääsi mukaan kasvisruokana. Lisää myös muut mausteet sekä ruokakerma ja vesi. Koululaiset testasivat helppoja ja edullisia reseptejä n Vilja Jussila ja Martta Peltoniemi valmistivat nuudelipannua. Kypsennä uunissa 200 asteessa 10 minuuttia ilman kantta. HEIKKI KAILA JORMA LEHVONEN TUIJA VISKARI n LUKIJOIDEN KUVAT. Se on hyvää ja sitä voi tehdä monella tavalla, Jennifer Syvänen ja Laura Riipinen sanovat. Vaikka marraskuun sävyt ovat kovin harmaat, löysi Jorma Lehvonen liki neonvihreän näkymän Jalkalasta. Mausta kahden nuudelipakkauksen mausteseoksilla. Hänen mukaansa keitto maistuu nakkien kanssa paremmalta kuin kalan. Jennifer tekee ruokaa harvemmin, mutta kokkaillessaan hän suosii aasialaisia mausteisia ja tulisia makuja. Tarjoa ohrasuurimoiden tai riisin kanssa. n Vielä löytyy vihreää. Eniten nuorten mielipiteitä jakoi punainen nakkikeitto. Viljalle nuudelipannun tekeminen oli jo ennestään tuttua ja Martankin mukaan pannu valmistui helposti. Broilerikoipipata jäi ilman arvosanaa, koska ei ehtinyt kypsyä maistettavaksi. n Broilerinkoipipata (6 annosta) 6 marinoitua koipi-reisipalaa 200 g herkkusieniä 1 vihreä paprika 2 laakerinlehteä 3 dl paseerattua tomaattia 1 lihaliemikuutio 1/2 tl rouhittua mustapippuria 1,5 tl paprikajauhetta 1,5 tl kuivattua kirveliä 2 dl ruokakermaa 1 dl vettä Huuhtele koipi-reisipalat nopeasti juoksevan kylmän veden alla ja laita ne isoon pataan. Ruokakulut pienemmäksi itse kokaten n Jasperi Antikainen ja Mikki Tuominen valmistivat punaista nakkikeittoa. n Kuuseen kurkottaja. –Kanasta on mukava kokata. Murenna liemikuutio ja ripottele pataan. Arvosanoista laskettiin keskiarvo, joka on mainittu reseptin yhteydessä. Peitä kannella ja jatka kypsentämistä 1 tunti ja 15 minuuttia. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. Viimeistele persiljalla. Tuija Viskari kuvasi varpusen Yläneellä. Lisää joukkoon tomaattimurska ja vesi. Liharuuissa Kukonlehto suosittelee kanaa edullisena vaihtoehtona. Muodostelman kuvasi Pöytyällä perjantaina 28.10. Heikki Kaila. n Oppilaat antoivat kouluarvosanat kokkaamilleen ruuille. Jälkiruokareseptejä ei tällä kertaa valikoitunut mukaan, mutta Kukonlehdolla on heti ehdottaa edullisia vaihtoehtoja: köyhät ritarit ja marjakiisselit suomalaisista marjoista. Jasperi Antikainen kertoo, että kotitaloudessa on aiemmin tehty samantapaista kalakeittoa. Lisää ne pataan ja kaada päälle paseerattu tomaatti. Aikuisille punajuuriohratto sen sijaan maistuu ja sitä voi Kukonlehdon mukaan syödä ihan sellaisenaankin tai esimerkiksi paistetun tai grillatun kalan lisukkeena. Kuusi teki havukranssin ihan itse ilman apuvoimia. Ihmiset & ilmiöt 3 dl vettä 3 pkt maustettua pikanuudelia 100 g miniluumutomaatteja puolitettuina 2 rkl crème fraischea 1/2 pussia texmextai pitsajuustoraastetta persiljaa Ruskista jauheliha, hienonnettu sipuli ja kuutioitu paprika pannulla. Kuumenna kiehuvaksi ja palastele nuudelit joukkoon. Broilerinkoipipataa nuoret eivät ennättäneet maistaa, mutta kana vaikuttaa olevan nuorille mieluinen raaka-aine. Laura kertoo kokkailevansa usein ja nimenomaan kanaruokia. Anna kiehua 5 minuuttia tai kunnes nuudelit ovat lähes kypsyneet
Haribo-joulukalenteri. Tämä joulukalenteri saa ison plussan yhdestä lisäluukusta, sillä luukkuja on 25. (C.T) Hinta: 10,95e. –Jos ei ole tarpeeksi palautumisaikaa, keho saattaa mennä ylikunnon puolelle. –Nautin jalkapallosta todella paljon, mutta toki urheilu on aina fyysisesti rankkaa. Henkisesti epäonnistumiset ovat rankkoja, mutta niistä täytyy vain oppia ja jatkaa eteenpäin, Tekla tuumii. Myös rohkeus kokeilla uutta ja periksi antamattomuus ovat tärkeitä, Tekla pohtii. Tekla on pelannut aikaisemmin Pöytyän Kaiman pojissa, Raifun C-tytöissä, Btytöissä ja naisissa. Smarties-joulukalenteri. @KALEVIH17 Kauppojen hyllyt pursuavat jo erilaisista joulukalentereista. Palautuminen on tärkeää Tekla kertoo, että urheilussa on tärkeää huomioida palautuminen aina treenien ja pelien mukaan. Joulukalenterin ulkoasu on mahtava ja siinä oleva kuva hohtaa pimeässä. Arvosana: IIII ?. –Olin juuri Espanjassa viikon treenileirillä, se oli kivaa, Tekla kertoo. Kokonaisuudessaan tämä kalenteri on yllättävän hyvä hintaan verrattuna. Myös joulukalenterin takana oleva labyrinttitehtävä on mukava. Koulu ja jalkapallo tasapainossa Tekla saa jalkapallon ja koulunkäynnin hyvin yhdistettyä. –Mielestäni tärkein jalkapalloilijan ominaisuus on kunnioitus muita pelaajia sekä tuomareita että toimihenkilöitä kohtaan. Vaikka treenejä on paljon, se ei Teklaa haittaa. Karl Fazer -suklaajoulukalenteri. Se, mitä “Tekun erikoisella” tarkoitetaan, jää salaisuudeksi. Joulukalenterin vaihtelevan sisälmyksen vuoksi hinta-laatusuhde on hyvä. ?. Harrastuksissa käyminen on kivaa vaihtelua myös koulun käymiselle. 15-vuotias Tekla rakastaa jalkapalloilun monipuolisuutta Henkisesti epäonnistumiset ovat rankkoja, mutta niistä täytyy vain oppia ja jatkaa eteenpäin. Lisäksi hän on hyvä joukkuepelaaja. Lisäksi hän pelaa naisten Futsal-Liigaa. Tekla kuitenkin kertoo, että nimitys on keksitty joukkueen kanssa yhdessä. Joulukalenterin suklaa maistuu tavalliselta joulukalenterisuklaalta. . Minions-joulukalenteri. –“Tekun erikoista” käytän paljon, toteaa Tekla. Smash ei odotellut joulukuuhun saakka, vaan testasi jo tämän vuoden joulukalentereita ja kertoo nyt oman suosikkinsa. Tämä kalenteri sopii todelliselle suklaan rakastajalle. Plussaa tulee myös luukkujen sisältä paljastuvasta tekstistä ja kuvasta. Maut ovat tavallisia Fazerin makuja. Hinta: 9,95e. Joulukalenterin luukuista paljastuu Fazerin eri makuisia suklaita. Hän on pelannut jalkapalloa yhdeksän ja puoli vuotta. –Harrastan jalkapalloa, koska rakastan pelata ja treenata. Jalkapallo on myös monimuotoista ja koskaan ei ole samanlaisia pelejä tai treenejä, Tekla selventää. päivänä 2022 Monen nuoren arkea rytmittää jokin harrastus. Arvosana: IIII Joulukalenterit yllättävät Arvosteluasteikko: IIIII mahtava IIII hyvä III ihan ok II no jaa I hyi (C.T.). Joulukalenterin ulkoasu on ihanan jouluinen ja siinä on eri kokoisia luukuja. Tekla kertoo, ettei voi paljastaa millaisia kikkoja hän osaa. Kerro meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Jalkapallo on Tekla Valkeapään intohimo . –En koskaan skippaa treenejä tai koulua, Tekla kertoo. Joulukalenterin ulkoasu on todella kaunis. Hinta on ehkä hieman kallis, mutta suklaan ystävälle tämä on kuitenkin hyvä valinta. Suomessa olen pelannut jalkapalloa pohjoisesta etelään ja lännestä itään eli kaikkialla, Tekla naurahtaa. Hän kertoo olevansa sisukas pelaaja, joka yrittää aina parhaansa. –Matkustaminen on ollut mahtavaa, sillä olen nähnyt jalkapallomaailmaa etukulmista. Hinta: 12,55e. –Joukkueessa parasta on yhteisöllisyys, hauskat jutut, tunnelma, yhdessä treenaaminen ja pelaaminen, Tekla luettelee. Kalenterin viisi viimeistä päivää yllättävät vielä muita päiviä maukkaammalla suklaalla. Muutaman kerran olen tämän kokenut, Tekla kertoo. Fazerin suklaa on todella hyvää. –Olen Pöytyän Kaiman kasvatti, mutta tällä hetkellä pelaan Raifun B-tytöissä ja naisissa, Tekla listaa. Nuorelle tärkeä harrastus auttaa jaksamaan arjessa ja ylläpitämään hyvinvointia. –Jalkapallo on intohimoni, Tekla toteaa. Arvosana: III ?. Joulukalenterissa on jouluinen kuva. Tekla Valkeapää Pöytyän Kaiman kasvatti Tekla Valkeapää pelaa nykyisin jalkapalloa Raifun B-tytöissä ja naisissa. Tämä joulukalenteri sopii ihmiselle, joka tykkää karkeista. (C.T.) Camilla Toivoniemi c.toivoniemi @gmail.com 044 3101062 Sara Hänninen sara.hanninen05 @gmail.com 045 8021711 Smash arvostelee Emilia Isotalo emiliaisotalo07 @gmail.com 044 244 0428 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Treenejä Teklalla on viikossa noin kuudet. –Parasta jalkapallossa on itse laji, sen monipuolisuus, joukkuekaverit, yhteisöllisyys ja treenaaminen, kertoo Tekla. Hän kertoo saaneensa uusia ja todella hyviä ystäviä joukkueista. Arvosana: III ?. Auranmaan Viikkolehti 12 12 Perjantaina marraskuun 4. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. Suklaa maistuu tavalliselta maitosuklaalta. Pääasiassa Teklan pelit ovat sijoittuneet Suomeen, mutta hän on pelannut Espanjassa kaksi harjoituspeliä. Joulukalenterin sisältä paljastuu pieniä pusseja Haribon karkkeja. Pöytyällä asuva Tekla Valkeapää, 15, kertoi Smashille omasta tärkeästä harrastuksestaan. Joulukalenterin sisältä paljastuu yllättävän isoja suklaaherkkuja, mikä on positiivinen yllätys. –Pelaan eniten keskikentällä ja välillä myös topparia, Tekla selvittää. Hän toteaa, että on tärkeää pitää molemmat tasapainossa. Hinta: 3,49e. Karkit maistuvat tavallisilta Haribon karkeilta. –Pyrin pääsemään jalkapallossa niin pitkälle kuin mahdollista, Tekla toteaa. Pelejä on talviaikaan 1–2 viikossa ja kesäaikaan 1–3 viikossa
–Koiralla on jalka kipeä ja siihen laitettiin side, Viljami totesi. Voi tulla päivä, tai yö, jolloin sähköä ei pistorasiasta tulekaan, Maisila sanoi. –Minulla on sellainen tuntuma, että käsillä olleiden kriisien myötä maassamme on vihdoin herätty myös suomalaisen maaseudun, maatalouden ja kotimaisen ruoantuotannon merkitykseen. Nalleille oli rakennettu omat sairaalasängyt, ja sairaalan varustuksiin kuuluivat stetoskooppi, sideharso, vanupuikot ja kuumemittarit. Juhlaan toivotti tervetulleeksi Marttilan MTK:n puheenjohtaja Olli-Pekka Aalto. Juhlapuheen piti kunnanjohtaja Carita Maisila. Marttilan maaja kotitalousnaisten Minna Salonen ja Taina Setälä ruispuuroa tarjoilemassa. Julma sodankäynti ei ole vain historiaa. CARITA MAISILA Ruoan ja maataloustyön arvostus on saatava nousuun. MARTTILA Marttilan sadonkorjuun kiitosjuhla keräsi lokakuun viimeisenä sunnuntaina yli 60 juhlavierasta ensin messuun Marttilan kirkkoon ja sen jälkeen juhlaan seurakuntatalolle. Juhlaväen ikähaitari oli laaja: paikalla oli väkeä parikuisesta vauvasta yli 90-vuotiaaseen kuntalaiseen. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. Viikon jokaisena päivänä kunnassa järjestetään toimintaa, jonka tarkoituksena on tuoda ihmisiä yhteen. Ruoka ei jatkossakaan tupsahda kauppojen hyllyille itsestään. Hän avusti lääkäriä sitomaan pehmolelunsa jalan ja pian se oli kuin uusi. Nallesairaalan hammaslääkäri Eeva-Liisa Hyytiäisen tuoliin oli miltei jonoksi asti lapsia, ja heillä oli tärkeä tehtävä toimia tukena nalleille, joiden hampaat hoidettiin kuntoon. Maila Anttila kertoi teemaan sopivasti nallesatuja Viljami ja Niilo Virralle. Hyvinvointiviikko käynnistyi maanantai-iltana Kosken Yhdistystalolla, jossa Kosken MLL-yhdistys, SPR ja Kosken Tl Maaseutunaiset järjestivät iltaperhekahvilan yhteyteen nallesairaalan. Hammaslääkärin vastaanotolla lapset saivat toimia nallejensa tukihenkilöinä, kun hammaslääkäri Eeva-Liisa Hyytiäinen opasti heitä pesemään pehmoeläinten hampaat oikeaoppiseen tapaan. Lapset pääsivät osallistumaan lelujensa vammojen paikkauksiin esimerkiksi käärimällä nallen jalan ympärille siteen tai mittaamalla siltä kuumeen lääkärien avustuksella. . Tähän on myös löydettävä yhteiskunnan laajuisia keinoja. . Nallesairaalan lisäksi iltaperhekahvilassa tarjoiltiin maaseutunaisten valmistamaa iltapuuroa, kakkua ja kahvia sekä vanhempien kesken jutustelua. Palkkioksi onnistuneesta suorituksesta lapset saivat hammastahnan. Nallesairaala on Suomen Punaisen Ristin konsepti, jota nähdään usein erilaisissa lasten ja nuorten tapahtumissa. Messun toimitti Tero Vaarna ja ehtoollisella avusti Marttilan MTK:n johtokunnan jäsen Juha Toivonen. –Esimerkiksi Kosken Kohauksessa voi nähdä Nallesairaalan, sairaalan nallelääkäri Mari Sääksi kertoi. Niitä on jo etsitty, mutta lisää tarvitaan. Carita Maisila Marttilassa kiitettiin sadonkorjuusta. Viljami Virta . Vaikka ruuan merkitys korostuu, ymmärrys maataloudesta uhkaa hämärtyä. . . Iltaperhekahvilan nallesairaalan lääkäreistä osa oli terveydenhoitoalalle kouluttautuneita. –Kun nallen hampaat on hoidettu, lapsi saa palkaksi hammastahnatuubin, Hyytiäinen kertoi. . Viljami Virta avusti oman nallensa hoitamisessa. Itsestäänselvyytenä pitämämme asiat ovatkin yhtäkkiä epävarmoja. He auttoivat lapsia pehmonallejen sairauksien ja vammojen hoidossa. Lapset saivat vapaasti leikkiä nallesairaalan ohessa, ja teemaan sopivien nallesatujen kertomisesta vastasi Maila Anttila. Viljami Virta oli tuonut paikalle pehmokoiransa, joka vaati kipeästi hoitoa kipeytyneeseen tassuunsa. Toimintaa on laidasta laitaan aina kranssikurssista kotieläinten vierailuun palvelukeskuksella. Myös muiden toimenpiteiden jälkeen lapset saivat tarran, joka kertoi ansiokkaasta nallen tukemisesta. Arvostus syntyy ymmärryksestä. Omasta ruoasta on pidettävä kiinni myös Suomessa. Nallesairaalan lääkäreinä toimivat Terttu Mikkola, Ritva Mikkola, Eeva-Liisa Hyytiäinen, Anja Ranta ja Mari Sääksi. Nallesairaalan hammaslääkäri Eeva-Liisa Hyytiäinen opasti lapsia pehmonallejen hampaidenpesussa. Maisila muistutti, että ensin korona ja nyt Ukrainan sota ovat nostaneet huoltovarmuuden voimakkaasti keskustelun aiheeksi. Jokaisen olisi hyvä ymmärtää, miten ruoka päätyy pellolta pöytään, Maisila muistutti. Ruoka, turvallisuus ja energia ovat nousevia teemoja, joista mikään ei ole itsestäänselvyys. . Jos omaa nalle ei kaivannut terveydenhoidollista apua, löytyi hammaslääkärin odotusaulasta kasapäin nalleja, joista jokainen löysi itselleen oman autettavansa. Iltaperhekahvila on avoin paikallisille perheille, ja hyvinvointiviikon kunniaksi lapset saivat tuoda Yhdistystalolle mukanaan pehmolelunsa. Kosken hyvinvointiviikolla pistettiin pehmolelutkin kuntoon Koiralla on jalka kipeä ja siihen laitettiin side. –Ruoan ja maataloustyön arvostus on saatava nousuun. –Sota muuttaa ihmisten käsitystä maailmasta. Ihmiset & ilmiöt Nallet saivat hyvää hoitoa nallesairaalassa . päivänä 2022 13 KOSKI Enni Lahti Tällä viikolla Koskella vietetään hyvinvointiviikkoa. Nallen jalassa oli vamma, joka vaati siteen. Ongelmista huolimatta hän näki tilanteessa myös valoisia puolia. Kirkossa esiintyi Marttilan kirkkokuoro kanttori Aija Haapalaisen johtamana. Pehmoleluille oli järjestetty myös sairaalasängyt. Sadonkorjuujuhlassa herkuteltiin Marttilan maaja kotitalousnaisten keittämällä ruispuolukkapuurolla sekä kahvin kyytipoikana mehevällä porkkanakakulla. Potilaita riitti erityisesti hammaslääkärin tuoliin miltei jonoksi asti
n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua tunnistamiseen ja ajoittamiseen. JORMA LEHVONEN n LUKIJOIDEN KUVAT n ENNEN MUINOIN n OTITKO HYVÄN KUVAN. Kuvan otti Heidi Suominen Marttilassa maanantaina 31.10. EVELIINA ISOTALO n Vauhti päällä. Pelti ei tässä kohtaamisessa kolissut. Kuvan otti Simo Päivärinta. Sienet olivat turvassa lahopuun juuressa. HEIDI SUOMINEN n Huolella päällystetty. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com ELIS HELTTULA n Sieniretken saalis. päivänä 2022 Lukijoilta n Horristen tien tekoa. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina marraskuun 4. SIMO PÄIVÄRINTA n Keltaisia piristysruiskeita. MATTI ARO. Anne Koivunen etsi sieniä koskelaisesta metsästä, ja niitä löysikin, muttei poiminut. Valkohäntäpeura pinkoi Koskella Salontien yli sunnuntaina sen kummemmin katsomatta, olisiko tiellä muitakin liikkujia. Jorma Lehvonen otti kuvan Jalkalassa. Elis Helttula kuvasi viime vuosisadan alkupuoliskolla vielä kovin keskeneräiseltä vaikuttavan tietyömaan Horrisissa. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi n Kolea aamu kukkapenkissä. Eveliina Isotalo kuvasi ketunleivät sateen jälkeen Pöytyällä. ANNE KOIVUNEN n Ketunleipä kylvyssä. Matti Aro löysi ja valokuvasi hienosti sammaloituneen kiven Pöytyän Karhunojalta. n Katso osoitteessa www.avl.fi mysteeriksi jäänyt kuva
päivänä 2022 15. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4
. –Emme halunneet raapia joukkuetta kasaan ja lähteä kalastamaan pelaajia muualta, sillä se olisi taas vääristänyt tilannetta, pesäpallojaoston puheenjohtaja Paavo Kallio sanoo. . Kaikkiaan joukkueita oli sarjassa kymmenen. Järjestää: Kosken kulttuuritoimi. . Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina marraskuun 4. ?. . Poikkea glögille! . Hän katsoo, että miehet eivät ole Pöytyällä jääneet Superpesistä pelanneiden naisten jalkoihin. Loimaan Palloilijat oli ykköspesiksen runkosarjan kahdeksas. Petra Kaitosen ja Kaisa Paunan peliura päättyy. . Kaikille avoimen illan järjestää Tarvasjoen Martat. Kässämartta opastaa, jo yhden solmun osaaminen riittää. NAISTEN JOUKKUE KASASSA Perjantai . Käsiohjelma on maksullinen. Poikkea glögille! . Konsertti Pöytyän kirkossa Sunnuntaina klo 18 esitetään Pöytyän kirkossa vokaaliteos Adiemus – Songs of Sanctuary (turvapaikan lauluja), jonka on säveltänyt Karl Jenkins. . Pöytyän Urheilijoiden naisten ykköspesisjoukkueen rakentaminen on hyvällä mallilla ja joukkue on jo aloittanut valmistautumisen ensi kauteen. . . Sydänyhdistys tarjoaa jäsenille ja jäseneksi liittyville tilaisuuden tutustua lautasmallin mukaiseen lounaaseen ja nauttia sen maanantaina klo 12 Marttilassa Kuokantalolla. . Rukoushetken jälkeen kirkkokahvit vanhustentalon kerhohuoneella. Sydänliiton verkkoluento Härkätien sydänyhdistys tarjoaa jäsenille ja jäseneksi liittyville tilaisuuden tutustua lautasmallin mukaiseen lounaaseen ja nauttia sen torstaina 10.11. Seura on eri kuin Jokioisten Koetus. Tarvitset halkaisijaltaan 20 cm metallirenkaan, 240 m 3 mm vahvuista Moppari-kierrenarua (1kg = 300 m), mittanauhan ja sakset. Tervemenoissa julkaistaan tiedot tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. päivänä 2022 PESÄPALLO Marika Timonen Pöytyän Urheilijat joutuu luopumaan pesäpallomiesten suomensarjan sarjapaikastaan. . Myynnissä arpoja ja grillimakkaraa. –Ei tässä tule kuin vuoden tauko. Lippuja ennakkoon Taistolta p. Kuorolaululla on myönteistä vaikutusta hyvinvointiin. Tulevia tapahtumia . Kotieläimet ilahduttavat Lauantaina Helena Lehtosen kotieläimet ilahduttavat Koskella. . Jumalanpalvelus alkaa klo 18. Loimaalla pelataan ykköspesistä, Jokioisten Koetus junioreissa miesten suomensarjaa ja poikien Superpesistä. Tahdin tanssijoille luo nelihenkinen ”Pänri”. Osa heistä lähtee Loimaalle miesten harjoitusrinkiin. . –Jokioisten Koetuksessa on joka vuosi vaihtunut useita palaajia. Pyhäinpäivä Tarvasjoella Pyhäinpäivän sanajumalanpalveluksen yhteydessä luetaan vuoden aikana kuolleiden Tarvasjoen kirkkoalueen seurakuntalaisten nimet ja sytytetään heille muistokynttilät. Eläimiä voi ihastella kello 11–13 palvelukeskuksen laavulla, jossa on myös mahdollisuus grillaamiseen. Sydänliiton verkkoluento Tänä vuonna Härkätien sydänyhdistys kohdistaa toimintaansa jäsenille, jotka eivät käytä nettiä. Lisäksi pelaajauransa lopettaneita on useita. Lähetyslounas Kosken seurakuntatalolla järjestetään lähetyslounas pyhäinpäivänä, lauantaina klo 11–13. . . klo 18–19. Kuluneen kauden joukkueesta viisi pelaajaa siirtyi tulevalle kaudelle samalla sarjatasolla pelaavaan Jokioisten Koetukseen. Pöytyällä pelattiin miesten ykköspesistä viisi kautta vuosina 2015–2019 ja vuonna 2017 joukkue pääsi myös superpesiskarsintaan. . Hän peräänkuuluttaa seurojen välistä aitoa yhteistyötä pesäpallon elinvoimaisuuden takaamiseksi alueella. Kallio on myös tyytyväinen, että edustusjoukkueeseen jääneiden omien junioreiden asiat on saatu järjestettyä ensi kaudeksi. . Vaikka Pöytyä nyt sarjapaikastaan luopuukin, Kallio ei ole tilanteesta huolissaan. Avoimet kuoroharjoitukset Kosken hyvinvointiviikon päättää kaikille avoimet kuoroharjoitukset sunnuntaina kello 17.30–18 Nuortentuvalla. Lauantai . . . Kulttuurikävelyn lähtöpaikka on Nuortentuvan piha. Palsta on maksuton.. Lisäksi Pöytyällä pelaa myös ensi kaudella naisten suomensarjajoukkue. Mukana vuohi, poni, koira ja kani. Uusina pelaajina rinkiin ovat liittyneet Emilia Helminen, Kitta Juurenheimo, Sanni Männistö, Minttu Salmi, Viivi Seppälä, Elli Timonen ja Veera Välitalo. . Sydänliiton verkkoluento Härkätien sydänyhdistys tarjoaa jäsenille ja jäseneksi liittyville tilaisuuden tutustua lautasmallin mukaiseen lounaaseen ja nauttia sen tiistaina 8.11. ?. –Tässä kohtaa olisi hyvä katsoa koko alueen pesäpallon tulevaisuutta ja pohtia yhdessä, mitkä seurat tuottavat alueelle uusia pelaajia ja ovat pitkässä juoksussa elinkelpoisia, Kallio purkaa harmiaan seuran tiedotteessa. Hän luottaa siihen, että seuran C-junioreista saadaan miesten joukkue jo 1–2 vuoden päästä. Pöytyä oli päättyneellä kaudella suomensarjan etelälohkon viides, Jokioisten Koetus kuudes ja Jokioisten Koetus juniorit yhdeksäs. . Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Pyhäinpäivämyyjäiset Pyhäinpäivämyyjäiset perjantaina klo 13–18 Pöytyä kk:n seurakuntatalolla (Turuntie 1163). . Konsertissa on väliaika, jolloin tarjolla on kahvia ja kakkua (vapaaehtoinen kahvimaksu). Tuotto ohjataan vähävaraisten perheiden jouluavustuksiin diakoniatyön kautta. . . TIMO KESTI . Nuoren polven odotetaan kasvavan miesten sarjatasolle parissa vuodessa Tervemenoa-ohjeet ?. klo 14. Ykköspesisjoukkueessa jatkavat pelinjohtaja Aleksi Mäkelä, Essi Ilmanen, Sanni Kyläpekka, Pinja Rouhiainen, Maria Sveholm, Aholan siskokset Vilja ja Venla, Lydia Eskola, Siiri Riitamaa ja Laura Musku. klo 13.15 Koskella Ravintola Karassa. Kahvitarjoilu nuotion lämmössä kodassa osoitteessa Turuntie 867. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista, jotka eivät ole liiketaloudellista toimintaa. –Miehet olivat monta vuotta meidän keihäänkärki, kukaan ei ole jäänyt mistään paitsi, vaan tasa-arvoisesti on toimittu. Havukranssi-ilta Karinaisten Martat järjestää perinteisen havukranssi-illan sunnuntaina klo 15 Ali-Simolassa (VähäOllilantie 462, Kyrö). . Aterian jälkeen kaikille avoin verkkoluento: Katri Lätti luennoi aiheesta stressi, palautuminen ja terveys. Aterian jälkeen kaikille avoin verkkoluento: Katri Lätti luennoi aiheesta stressi, palautuminen ja terveys. Tarjolla on lohikeittoa. Kallio katsoo, ettei pelaajien vaihto saman sarjatason sisällä kehitä alueen pesäpalloilua. Kallion mukaan Jokioisten Koetus on houkutellut pelaajia paremmilla korvauksilla. Ensi kaudella Pöytyän Urheilijoilla ei ole miesten edustusjoukkuetta. . Paavo Kallio Pöytyän pesäpallomiehet lukeutuivat viime kaudella suomensarjan keskikastiin. Voit ottaa mukaan omia koristeita, oksasakset ja rautalankaa. 044 484 1828. Tuotto ohjataan vähävaraisten perheiden jouluavustuksiin diakoniatyön kautta. . . . . Pöytyän superpesisjoukkueessa pelannut Minttu Reunanen valittiin Superpesiksen vuoden tulokkaaksi sekä VarsinaisSuomen parhaaksi naispelaajaksi. . Laulu-Seppojen konserttiin Salon Laulu-Seppojen konsertti Ikiroutainen isänmaa kuullaan Kosken Työväentalolla lauantaina 26.11. ?. Aikaisemmin pääsevät mukaan tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Pääsymaksullinen tapahtuma. Jumalanpalvelus alkaa klo 10. Mennes, olles, tulles Marttilan Nuorisoseuran kansantanssiryhmät Hurmurit, Veijarit ja Riijarit konsertoivat Nuorisoseurantalolla Ollilassa sunnuntaina klo 16. . Tunnelmavalaisin Maanantaina klo 18 Tarvasjoen seurakuntatalolla voit tehdä makrameesolmeilulla valoputouksen. . . Urheilu & menot . . Maanantai . . Jokioisten Koetuksella ei ole omaa junioritoimintaa, joka Kallion mukaan olisi kuitenkin yksi merkki seuran elinkelpoisuudesta. Terhi Värrin pelit jatkuvat Haminan Palloilijoissa ja Aurora Frantsilan Rauman Ferassa. Kannettu vesi ei kaivossa pysy, hän sanoo mutta toteaa, että jokainen tekee omat ratkaisunsa. Sunnuntai . Konserttiin on vapaa pääsy. TERVEMENOA Pöytyä joutuu luopumaan pesäpallomiesten edustusjoukkueesta Ei tässä tule kuin vuoden tauko. klo 12.15 Tarvasjoen hyvinvointikeskuksessa. Pyhäinpäivätapahtuma Pyhäinpäivätapahtuma perjantaina klo 14–18 Karinaisten kirkon pihalla. Omia kasvatteja olisi ensi kaudella ollut edustusjoukkueessa vain 4–5. . Karjalaiset haudoilla Auran Karjalaseura kutsuu rukoushetkeen Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkille Auran kirkolle pyhäinpäivänä klo 15. . . Syynä on pelaajapula. Takaisin vuoteen 1972 Perjantaina Koskella palataan vuoteen 1972 Koskelaisseuran kello 14 järjestämällä kulttuurikävelyllä, jota johtaa Piika Vainio. . Lippuja ovelta puolituntia ennen alkua. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Huom. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Seuralla on kaikki hyvin, nyt vain vaihtuu sukupolvi. Supermarsu Koskella Kosken Nuortentuvalla pääsee näkemään perjantaina klo 17.15 Supermarsu 2 -elokuvan. Mustanojalaiset koolle Mustanojan kyläyhdistys kutsuu kyläläisiä keskustelemaan tulevasta ensi vuodesta torstaina 10.11. . Seuralla on kaikki hyvin, nyt vain vaihtuu sukupolvi. ?. Aterian jälkeen kaikille avoin verkkoluento: Katri Lätti luennoi aiheesta stressi, palautuminen ja terveys. Urkukonsertti Koskella Urkutaiteilija Hannu Ilolan urkukonsertissa Kosken kirkossa kuullaan sunnuntaina klo 16 Lohdutuksen ja toivon säveliä. Reunasen pelit jatkuvat ensi kaudella Vaasan Mailattarissa superpesiksessä samoin kuin Veera Tyynelän ja Siiri Leppäsen. Pyhäinpäivä Aurassa Pyhäinpäivän sanajumalanpalveluksen yhteydessä Auran kirkossa luetaan vuoden aikana kuolleiden Auran kirkkoalueen seurakuntalaisten nimet ja sytytetään heille muistokynttilät. Jos sieltä ei pelipaikkaa irtoa, heille on paikka Jokioisten Koetus junioreissa. . sateella ollaan kirkossa. Teoksen esittävät Lauluyhtye Tuikkivat Sireenit, huilisti Minna Pirkkanen, rytmisoittaja Jari Kulmala ja pianisti Esa Moilanen johtajanaan director cantus Helena Heimola. Myynnissä arpoja, käsitöitä, leivonnaisia, ym. Rukoushetken pitää kirkkoalueen pappi Harri Ruskeepää
Op:n kerhohuoneella ma 7.11. Taulukot ehdotetuista euromääräisistä jätemaksuista ovat taksan liitteinä. Erätaitoja mitanneet kisailut järjesti Oripään Reservialiupseerit. Esityksenä: Finnhits-tarinoita mikin takaa. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys ry. Pe 9.11. klo 11 Puikkoset. Lipun hinta sis. Seniorikaraoke Karassa la 5.11. n ELÄKELÄISET Auran Ketterät Eläkeläiset. Hallitus kokoontuu kerhon jälkeen. Ma 21.11. mennessä Minna Mäkiselle 0400 840 025. Kunnan Ikiliikkuja -hankkeen maksuton uimareissu Someron uimahalliin to 10.11. Reissu Rauman Teatteriin Perinnönjakajia katsomaan 22.11. Tiistaikerhot klo 9.30 alkaen normaalisti, pe 11.11. Kyrön seurakuntakodille kokoonnutaan perjantaina 25.11. laulukuoro Huvilassa klo 9.30–11.30. pelikerho Kuokalla klo 14– 15.30. klo 13 peli-iltapäivä Olohuoneella (Heimolinnankatu 3, Loimaa). klo 12. Ilmoittautumiset Juhani Hörkölle marraskuun loppuun mennessä, puh. Taksaluonnos koskee kunnan jätehuoltovastuulle kuuluvia jätteitä ja jätehuoltopalveluita Auran, Kaarinan, Kemiönsaaren, Liedon, Marttilan, Maskun, Mynämäen, Naantalin, Nousiaisen, Paraisten, Paimion, Pöytyän, Raision, Ruskon, Salon, Sauvon, Turun ja Uudenkaupungin alueilla. Lähtö Kosken Osuuspankin pihalta klo 10.30, paluukyyti lähtee Somerolta klo 13. klo 16 Tuulensuun Palvelukeskuksessa. Ma 7.11. K-Market Taatelin luota klo 18. yhdistyksen reissu Caribiaan ja tutustumaan Pyhän Katariinan kirkkoon, luento klo 13.45 Erja Laikio Omaisena Edelleen ry, bussikuljetus, lisätiedot ja ilm. . Vieraana jalkahoitaja kertomassa iäkkäiden jalkojen hoidosta. klo 13 vanhustentalon kerhohuoneella. klo 17–21 Karaoketanssit Nuorisotalo Cafescossa (Hongistontie1, Aura). Pannu on kuumana pankin kerhohuoneella koko päivän klo 9.00-17.30. Miesten lentopallo tiistaisin klo 19.30–21 Mellilän palloiluhallilla. päivänä 2022 17 n TULOSPÖRSSI Menot & kisailu Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. 8.15 – 15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi/tutustu 27 90 2 kk määräaikainen paperija digilehden tilaus + avl.fi 16 90 3 kk määräaikainen digilehden tilaus + avl.fi Norm. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 14.11. klo 13 Auran Eläkeliiton yhdistyksen hengellinen tilaisuus seurakuntatalolla. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. 27,60 Tarjous voimassa vain kotimaan tilauksiin. Levikkialueen ulkopuolelle meneviin paperilehden tilauksiin saattaa tulla erillinen kuljetuslisä. ja seuraava torstaikerho 17.11. 44,50 Norm. Mellilän Kyläyhdistys ry. Mellilän Ostarin kirppis suljettu pyhäinpäivänä 5.11. klo 18. klo 10 hallitus, ti 8.11. Loimaan seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry. klo 13 käsityö-, askarteluja muistikerho Auran vanhustentalon kerhohuoneella. Ma 7.11. Ravintola Kuokantalo klo 14 (ilmoitus lehdessä 28.10.). kuljetuksen. klo 13–15. Loimaan Seudun Sydänyhdistys sydänkerho ti 8.11. TUTUSTU JA IHASTU Auran Karjalaseura kokoontuu la 5.11. klo 18 Elämänlanka-vertaisryhmä Kosken Yhdistystalolla. Eläkeliiton Yläneen yhdistys: laulukerhot ma 13–15 OP:lla, bocciaa ti 15–17 koulun juhlasalissa, Punkalaitumen kirkko su 6.11. mennessä 050 366 6120. www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. Hallituksen syyskokous 10.11. Paikkoja rajoitetusti. Ilmoittautumiset Matti Knuutilalle 20.11. klo 14. Uimahallilla ohjattu vesijumppa klo 11.30. Vetäjänä Raine Vesanto. Ma 7.11. Yläneen eläkkeensaajat. Uuden taksan on tarkoitus tulla voimaan 1.1.2023. Soittaja paikalla. Ke 9.11. Ti 8.11. horkko@gmail.com Eläkeliiton Marttilan yhdistys ry. Luonnos jätetaksaksi on nähtävillä 21.11.2022 saakka Turun kaupungin tietoverkossa, osoitteessa http://www.turku.fi/kuulutukset Taksaluonnoksesta voi jättää kirjallisia mielipiteitä 21.11.2022 klo 15 mennessä osoitteeseen Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta, PL 355, 20101 Turku tai sähköpostitse osoitteeseen jatehuoltolautakunta@turku.fi. klo 11 PäivienKimallus lauluharjoitukset Auraamossa. mennessä 044 986 3458. Maksullinen tapahtuma. Pe 4.11. klo 16, keilailu & uinti ke 9.11. Palstan ohjeet: www.avl.fi/menot n Kuulutuksia KUULUTUS Ilmoitus Lounais-Suomen jätetaksan vireilläolosta Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnassa päivitetään jätetaksaa. To 24.11. klo 18.30 Kylämäen Hevostilalla Marttilassa. Ma 14.11. Teatterimatka Paimion talviteatteriin 7.1.2023. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. Lähtö Turun kaupunginteatteriin esitykseen ”Hiljaiset sillat” tiistaina 8.11. Pe 4.11. Villen Jotos kisailtiin Oripäässä 28.10. Osoite Sahantie 3, Mellilä. 1) ORPO 83p, 2) Team Ehtoosuo 81p, 2) Ruska Tules 81p, 4) Team Hippopotamus 78p, 5) Raja 76p, 5) Mettäläiset 76p, 5) Myllykylän Woima 76p, 5) Pallokorpraalit 76p, 5) 9858 76p, 10) Pöytyän Pirtsakat Pimut 75,5p, 11) Tiukkikset 75p, 12) Puupäät 74p, 12) Fanitiimi 74p, 14) Eräpirjot 73p, 14) Setämiehet 73p, 14) Alastaron Reserviläiset 2 73p, 14) Grupo Quatro Perdidos 73p, 18) Vaiston Varassa 72p, 18) Heimoveljet 72p, 20) Pöytyän Potrat Pojjaat 71p, 20) TWA 71p, 20) Lihamestarit 71p, 20) Neljänsuora 71p, 20) Alastaron Reserviläiset 1 71p, 20) Tuplanollat 71p, 20) Tattiralli 71p, 27) Peltolan Poppoo 70p, 27) Kolme Pientä Porsasta 70p, 29) Huikka Rastilla 69p, 29) Iskuryhmä PuRa 69p, 31) Joku Joukkue 68p, 31) Team MP3 68p, 31) Tiputtelijat 68p, 31) Mökkimuijat 68p, 31) Kapteeni Koskinen ja mukulat 68p, 31) Härkätie 2 68p, 37) Wannabe Pirjot 67,5p, 38) Haamujengi 67p, 38) Nicettäjät 67p, 38) Anonyymit Osallistujat 67p, 38) Team Kääpiöt 67p, 38) Farmasudet 67p, 38) KarSeE 67p, 38) Tuhottavat Ressut 67p, 45) Team Speak 66p, 45) Kapinapartio 66p, 45) Nollamiehet 66p, 48) Loimijokelaiset 65p, 48) Latvaan Ukot 65p, 48) Annan Akat 65p, 48) M´n M 65p, 48) Willen Vatipäät 65p, 48) Kaukopartio 65p, 54) Melkeen Inssit 64p, 54) Hiki-Tursas 64p, 56) Kojiksen Kovikset 63p, 56) Lamppupäät 63p, 56) Team Salonen 63p, 56) Team Komia 63p, 56) Hulmin kalastuskerho 63p, 61) Martina ja Hengenpelastajat 62p, 61) RuskaPaletti 62p, 61) Typykät 62p, 61) Vanhat Munankäsittelijät 62p, 65) HuhtaViidanKärkäsRanki 61p, 65) Kyliltä Kerätyt 61p, 65) Exät ja Nyxät 61p, 65) Härkätie 1 61p, 69) Eksyksissä 60p, 69) Kurjat Kulkurit 60p, 69) Team Kupari ja Pillit 60p, 69) Piparifiksaamo 60p, 69) AliHutut 60p, 69) TUKORES 60p, 69) Voitolla Yöhön 60p, 76) Timanttiset Rossit 59p, 76) Eräpirkot 59p, 76) Tulenjohto 59p, 79) Loimaan Palokuntalaiset 58p, 79) Mäkitalon Jahti 58p, 79) Karhupartio 58p, 82) Åbon Ottajat 57p, 82) Viimeiset Ristiretkeilijät 57p, 82) Intro-Vertit 57p, 85) PATERIT 55p, 86) KomPässit 54p, 86) Latvasta lahot 54p, 88) TK:n Terhakat 53p, 89) Pitkä ja Pätkät 52p, 90) Oripään VPK 49p, 91) NM2020 #Naapurinmuijat 48p, 91) Vilttiketju 48p. klo 15–17 bocciaa pelataan OP-areenalla. 7.11. Lähtö bussilla: Jukolantie klo 16.50, Kyrön tori 17 ja paluu illalla. Kristallirannassa klo 13. Eläkeliiton Koski Tl yhdistys. 044 484 1254 tai juhani. Tervetuloa kakkukahville! n Tapahtumat n. Lisätietoja reissusta Elisalta 050 354 2062. La 12.11. ennätyksellisen osallistujajoukon voimin. Aiheena tiedon etsiminen internetistä. Digikahvila Yhdistystalolla ke 9.11. Lääkäri Jukka Virtanen kertoo sydämen vajaatoiminnasta. Boccia perjantaisin klo 14–16. Mellilänjärven rantasaunaja uintivuoro perjantaisin klo 17–20. Eläkeliiton Auran yhdistys ry. Ostari ja Ostarin Joulupuoti avoinna ti–pe klo 10–17, la 12–17. Tarvasjoen Tuottajanaisten illanvietto torstaina 25.11. Päiväkerho isänpäivän merkeissä Kosken Osuuspankin kokoustilassa pe 11.11. klo 15.30 allasjumppa Vesihovissa. HUOM aika: klo 16–17.30 boccia/mölkky yhtenäiskoulun juhlasalissa. Ma 14.11. klo 15 Auran kirkolle rukoushetkeen, jonka pitää Harri pappi. Kerho ti 8.11. klo 17 Oiva&Olga kokoontuu Artemiinassa Loimaalla: askarrellaan heijastimet. Lähtö Nuortentuvalta klo 14. n SEURATOIMINTA n. Ennakkoilmoittautumiset numeroon 044 744 1111. Yläneen Osuuspankki järjestää perinteisen kahvipäivän torstaina 10.11.2022. Syksyn toimintaa: boccia torstaisin 16–18 Kyrön puukoululla ja kuntosali maanantaisin klo 16–18 Elisenvaaran koulun uudella kuntosalilla, ovi A. klo 13 kerho kerhohuoneella
Lapset 6 e, aikuiset 12 e. klo 13 lähetyspiiri srktalolla. 050 596 9441, Marja Seppälä p. Avioliittoon vihitty: Aleksi Matias Stolt ja Janina Johanna Toivonen. Nurmi, Haapalainen. Avustushakemuksia saa diakoniatyöntekijöiltä, Pöytyän seurakuntatoimistosta sekä Oripään ja Pöytyän sosiaalitoimen virastoista niiden aukioloaikoina. Tuotto kohdistetaan vähävaraisten perheiden jouluavustuksiin. Klo 11–13 Kosken seurakuntatalolla perinteinen lähetyksen kalakeittolounas. Ne ovat äänteitä, jotka yhdessä muodostavat hymnimäisen, toisaalta erilaisia etnisen musiikin lajeja muistuttavan sointukudoksen. klo 11 tiistairuokailu, maksuton lounas, vanhustentalon kerhohuoneella. Alle kouluikäiset oman aikuisen kanssa, iltapala. Muuta La 5.11. Äänestys Liedon kirkossa päivittäin klo 9–18. Arpajaiset ja grillimakkaraa. Tervetuloa Reformaation päivä messuun! Radiointi Järviradio 92,8 MH. Ma 7.11. tiina. 040 657 9680, Juha Dubbe p. 050 5969 441 tai minna.majuri-kiiski@evl.fi Työntekijät tavoitettavissa: Diakoniatyö: Minna Majuri-Kiiski p. Pe 11.11. To 8.12. Kaikki äänestyspaikat ja vaaliauton aikataulut lehden vaalisivulla ja verkossa: seurakuntavaalit.fi **** TARVASJOKI **** La 5.11. klo 18 veisumessu kirkossa, Ahola, nuorten bändi. Varsinaisena äänestyspäivänä 20.11. Koraalityyppinen teos, jonka sanat eivät ole sanoja lain. Voi myös ehdottaa kausisäilytystilaksi esim. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys 8.– 12.11. klo 17–20 koko perheen lautapeli-ilta kaupunginkirkolla. . P. 02 776 4500. kuolleet: Kaino Johannes Kulmala 91 v.; Ritva Onerva Pitkänen 91 v.; Maila AnnaLiisa Salonen 91 v. klo 19–20.30. Välitie 64, Pöytyä. Ryhmä kokoontuu 5 kertaa. Kastettu: Helmi Emilia Heinonen, Taneli Valtteri Keto, Emil Matias Tapani Stolt. 044 522 0088, Aira Putkonen p. (Pöytyä) ja Aimo Antero Iinto 87 v. klo 16.30 sururyhmä läheisensä menettäneille kaupunginkirkolla. klo 16 Lohdun ja toivon hetki Virttaan kirkossa, sanaa ja musiikkia, vapaa pääsy. 044 744 3212. Tervetuloa muistamaan edesmenneitä rakkaita Pyhäinpäivän messuihin klo 10 Pyhäinpäivän messu Karinaisten kirkossa, Dubbe, Perko, Putkonen, kirkkokuoro klo 10 Pyhäinpäivän messu Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, Majuri-Kiiski, kirkkokuoro klo 10 Pyhäinpäivän messu Yläneen kirkossa, Kaukinen, A Peltonen Galindo, Seppälä, kirkkokuoro klo 18 Pyhäinpäivän iltamessu Oripään kirkossa, Thurén, Perko, Seppälä, seurakuntakuoro Su 6.11. klo 10 Messu Pöytyän kirkossa, Kaukinen, Heimola, Haakana, mukana rippikoululaisia Muut tilaisuudet: Pe 4.11. LIEDON SEURAKUNTA AURANMAALLA MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Pyhäinpäivän 5.11. Sairauden takia peruuntuneen pianotaiteilija Ilja Kruglovin konsertin uusi ajankohta. Kastettu: Toivo Matti Oskari Kylänpää Vihitty: Marianne Holm ja Olli Kylänpää Siunattu: Arvo Mikael Laine 97 v, Kari Juhani Kakko 67 v. Ma 7.11. Klo 17.30–19 Hiljaisuuden ilta siunauskappelilla. Kassia ei tarvitse anoa. Su 6.11. Ke 7.12. tapahtumakalenterissa 30.11. Su 6.11. Su 6.11. klo 16–19 Pyhäinpäivän lyhtypolku kaupunginhautausmaalla, sopii kaikenikäisille. SEURAKUNNISTA La 5.11. 044 507 8990 Pöytyän seurakuntatoimisto avoinna ma ja to klo 9–12 (Turuntie 1187, Pöytyä kk). harrasteajoneuvoille. klo 10 Aamulenkki Oripään srk-talolta klo 18 Naisten Ruttupohdinta Kanttorilassa Ti 8.11. ja lisätied. Iltakahvit tarjoaa lähetystyön vapaaehtoisryhmä, kolehti lähetystyölle. Su 6.11. Kosken seurakuntatalolla tiistaina, torstaina ja lauantaina klo 9–18 ja Marttilan seurakuntatalolla keskiviikkona, perjantaina ja lauantaina klo 9–18. Ke 9.11. Tuo lapsesi meille hoitoon ja hengähdä hetki kumppanisi kanssa. To 10.11. klo 18 raamattupiiri srktoimistossa. Esittäjinä Lauluyhtye Tuikkivat Sireenit, Minna Pirkkanen, huilu, Jari Kulmala, rytmisoittimet, Esa Moilanen, piano. . Konsertin johtaa dc Helena Heimola. klo 18 kaikki tänä vuonna 18 v täyttäneiden yhteiset synttärit, ilm. klo 15.30–16.30 yleisöluistelu jäähallilla, maksuton, mailaton. klo 10 Hyvän mielen kävely. klo 10 messu Marttilan kirkossa Ma 14.11. menn. klo 9.30 Perhekahvila Pöytyän kk srk-talolla klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa klo 17.30 Iltaperhekahvila Oripään srk-talolla klo 18 Lyhyt iltakirkko Kyrön srk-kodissa, Dubbe. 044 507 8991, Petri Thurén p. klo 18 pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Sandberg, Kähkönen. . Luetaan vuoden aikana kuolleiden kirkkoalueen seurakuntalaisten nimet ja sytytetään muistokynttilät. Tilat juuri remontoitu, nostooven käyntikorkeus 260cm. klo 10 pyhäinpäivän messu Marttilan kirkossa, vuoden aikana siunattujen muistaminen, musiikissa kirkkokuoro. Sururyhmä Ma 14.11. Lapsiperheiden anomukset 1.–18.11., hakulomakkeita kaupunginkirkon punaisesta postilaatikosta, Turuntie 32, anomusten palautus viim. klo 10 messu (rippikoulualoitus, Halssi 2) kirkossa, Satomaa, Pietilä. Projektikuoro joululaulujen merkeissä srk-talolla to 10.11., 17.11. klo 10 Aamulenkki Riihikosken srk-talolta Ke 9.11. klo 13 Jumalanpalvelus Yläneen srk-talolla, Kaipainen, A Peltonen Galindo Su 13.11. Tule hiljentymään kanssamme! Klo 18 Pyhä koskettaa -kuvataideryhmä kaupunginkirkolla. Martinkosken seurakunnan ennakkoäänestys järjestetään 8.–12.11. kaupunginkirkon lukolliseen harmaaseen postilaatikkoon, tied. Luetaan vuoden aikana kuolleiden kirkkoalueen seurakuntalaisten nimet ja sytytetään muistokynttilät. klo 15 Metsämaan kirkko (Koivunen-Sätilä, Pihlajamaa, Kaupunginkirkon kuoro) klo 10 Siunauskappeli (Aila Isotalo, Lehtola) klo 16 Virttaan kirkko (Pääkkönen, Jormanainen) Pyhäinpäivän messujen esirukouksissa nimeltä mainiten sytytetään kynttilä edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleelle seurakunnan jäsenelle siinä kirkossa, jonka alueen hautausmaahan hänet on haudattu, mikäli omaisten kanssa ei ole toisin sovittu. Vähävaraisten jouluavustukset Jaetaan ruokakasseina viikolla 50. Ti 8.11. Liedon seurakunnassa kastetut: Isla Orvokki Himberg, Jamiel Tapio Ossian Lähdesmäki, Benjamin Väinö Tapani Lönnqvist, Ellen Aava Kristiina Miettinen, Enna Orvokki Ruuskanen. Sirpa Laaksonen 0400397468. klo 10 Kohtauskulma Kyrön POP Pankin kerhohuoneella klo 17 Treffi-ilta pienten lasten vanhemmille Yläneen srk-talolla. klo 12. Diakonian vastaanotto joka viikko klo 10–12 Marttilassa keskiviikkoisin, Koskella torstaisin, Voit myös soittaa p. tapahtumakalenterissa 30.11. Su 6.11. Puhelinpäivystys ma, ke, pe klo 9–12 ja ti 9–11 p. minna.eskelinen(at) evl.fi tai 0407469373, sirpa.laaksonen(at)evl.fi tai 0400397468. Me tarjoamme maksuttoman lastenhoidon ja iltapalan lapsille (ihan pienille omat eväät mukaan). menn. Lähtö Kosken seurakuntatalolta Ti 8.11. klo 15 Karjalaisten pyhäinpäivän rukoushetki hautausmaalla, Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkin luona. ja 24.11. Mukaan raamattu, muistiinpanovälineet ja viltti. äänestys vain Salon kirkossa klo 11–20. Ohjaajana Miia Lehtonen. Klo 13 pyhäinpäivän messu Kosken kirkossa, vuoden aikana siunattujen muistaminen, musiikissa kirkkokuoro. klo 18 kaupunginkirkolla 10-synttärit. klo 9 Tutun tupa Kosken seurakuntatalolla Su 13.11. 18.11. puh. Avioliittoon kuulutetaan: Mikko Olavi Santala ja Anna Taija Toukola. klo 10 pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Ruskeepää, Jääskeläinen. Ilm. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa Kiitos kaikille hautausmaiden siivoustalkoisiin osallistuneille! Pöytyän seurakunnan jouluavustukset ovat haettavissa 18.11.2022 mennessä. klo 10 messu (rippikoulualoitus, Halssi 3) kirkossa, Räsänen, Kähkönen. Tuotto ohjataan vähävaraisten perheiden jouluavustuksiin diakoniatyön kautta. klo 12 perinteinen lähetyslounas srk-talolla. viim. Su 6.11. klo 18 Karl Jenkinsin Adiemus – Songs of Sanctuary Pöytyän kirkossa. messut klo 18 Alastaron kirkko (Pääkkönen, Axel Jormanainen) klo 18 Kanta-Loimaan kirkko (Koivunen-Sätilä, Pihlajamaa) klo 12 Mellilän kirkko (Aila Isotalo, Lehtola). Klo 19 Kauneinta pianomusiikkia Kosken srk-talossa. Marttilan karjalaisten kirkkopyhä, piirakkakahvit srk-talolla. Ilmainen glögitarjoilu. klo 10 Virsipiiri Kosken palvelukeskuksessa Ke 9.11. Kirkkoherranvirasto on avoinna Marttilassa maanantaisin klo 9–12, Koskella Tarvasjoki Aura PÖYTYÄN SEURAKUNTA MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Vuokrataan LÄMMINTÄ VARASTO-/ TOIMITILAA 10 minuuttia Kyröstä. päivänä 2022 tiistaisin klo 9–11. Lisätietoja Minna Majuri-Kiiski p. Jumalanpalvelukset: La 5.11. 420m 2 avointa tilaa. mikola(at)evl.fi. menn. . Pystytään jakamaan kolmeen eri tilaan. Taksikyyti Jarkko Aakio, ilm. klo 9.30 perhekerho srktalolla. Järj. klo 9 Aamukahvit Riihikosken srk-talolla klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa klo 12.30 Keva-kerho Riihikosken srk-talolla klo 13–18 Pyhäinpäivämyyjäiset Pöytyän srk-talolla. 044 4743 414. To 10.11. klo 18 Keskustelupiiri Kyrön srk-kodissa klo 19 Hiljennytään yhdessä Riihikosken srk-talolla. 044 744 3219, kaisa.kraft@evl.fi Pappi paikalla torstaisin klo 10–12 srk-talolla / -toimistolla. (Pöytyä) Jumalanpalvelukset Youtubessa kanavilla Liedon seurakunta ja Seurakunta Tarvasjoella. 044 3388588 n Sekalaisia V iik ko le ht i on A ur an m aa n yk kö sm ed ia , ka tso ip a sit ä m ist ä ku lm as ta ta ha ns a.. klo 9.30 perhekerho srktalolla. Kuollut: Simo Väinö Valdemar Reunanen 86 v, Veijo Vihtori Haapanen 75 v, Maire Annikki Vaaranmaa 72 v, Risto Tapio Nikkilä 71 v, Jari Jukka Tapani Uuppo 58 v, Mervi Mari Kaarina Savolainen 46 v. klo 10.30 tuolijumppa Kanta-Loimaan srk-talolla. klo 10 sanajumalanpalvelus Kosken kappelissa, Nurmi, Haapalainen, Termia-kuoro klo 16 Kosken kirkossa Lohdutuksen ja toivon säveliä -urkukonsertti, Hannu Ilola, käsiohjelma 10e Ma 7.11. 040 525 8875 Papit: Matti Kaipainen p. 044 791 1006, Irina Kaukinen p. Liedon kirkon Leipähuoneen siunaaminen ti 8.11. To 10.11. Nurmi, Haapalainen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa (käteinen). Ti 8.11. Auran Karjalaiset. klo 11 hävikkiruuanjako kaupunginkirkolla. klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (KoivunenSätilä, lähtösaarna Ojansuu, Lehtola). Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina marraskuun 4. Tied.: p. klo 15–18 papin olohuone (srk-vaalien ennakkoäänestys) Auraamossa. klo 13 eläkeläisten iltapäivä Kanta-Loimaan srk-talolla, jouluaskartelua. Lisätietoja www.poytyanseurakunta.fi Kastettu: Iivo Niko Toivo Mäkelä (Yläne) Kuollut: Lauri Erkki Olavi Helttula 88 v. Ilmoittautuminen välttämätöntä 11.11. 4.11. 0500530807. Lisätied. Palvelut puhelimitse ma ja to klo 9–12 ja 13–15 p. klo 14–18 Pyhäinpäivätapahtuma Karinaisten kirkkotuvalla. ***** AURA **** La 5.11. Ke 9.11
Lisätietojajahaku:kuntarekry.fi,työavain473932 . Lisätietojajahaku:kuntarekry.fi,työavaimet475084ja462606 . n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Timo Koskensalo 588 8972 Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, henkilöja yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. . Ilmoittaumiset Matti Knuutilalle 20.11.2022 mennessä 050 366 6120. Lisätietojajahaku:kuntarekry.fi,työavain470207 . . Lisätietojajahaku:kuntarekry.fi,työavain470518 Etsimme hoitajia Härkätien sosiaalija terveyspalveluihin www.lieto.fi Lisätietoja:https://lieto.fi/etsimme-hoitajia/ HÄRKÄTIEN SOSIAALIJA TERVEYSPALVELUT Huuskantie 12 Aura. 4.11.2022 Kunnanhallitus Eläkeliiton Karinaisten yhdistys ry. 0295 016 254. – Ma 7.11. Kuvaesitys Erkki Pekkala ’Polkupyörällä halki Suomen’. Eläkeliiton Yläneen yhdistyksen JOULUJUHLA to 17.11.2022 klo 13.00 alk. mennessä. 045-678 7936 www.romukuljetus.fi Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. . Tervetuloa Hallitus n Tapahtumat POLARIS RANGER 570 Sporttikone Edition 23 990 € POLARIS RANGER 570 Tule tutustumaan laitteisiin, sekä Sporttikoneen ainutlaatuiseen sisustus-/äänieristyssarjaan lähimmässä myymälässämme. . Tervetuloa! Hallitus n Kokouksia n Kuulutuksia n Kokouksia n Taksit RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. ti-pe 10-17, la 10-14 MEILTÄ SÄNGYT, PATJAT, SÄÄTÖSÄNGYT YM. Lisätietoja antaa ympäristöylitarkastaja Virpi Evesti, puh. Molemmat kaavat ovat lainvoimaisia ja tulevat voimaan tämän kuulutuksen julkaisemisesta lukien. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 4. LOPPUUNMYYNTIHINNOIN!. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Lähihoitajia Liedon kotihoitoon vakituiseen työsuhteeseen. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Suomal. Tervetuloa! Hallitus YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAINEN LUPAHAKEMUS Etelä-Suomen aluehallintovirastossa on vireillä Totaalipurku Oy:n lupahakemus: Jätteen käsittelyn ja betonimurskeen hyödyntämisen ympäristölupa ja toiminnan aloittamislupa, Lieto. Sairaanhoitajaa Härkätien terveyskeskuksen vuodeosastolle vakituiseen työsuhteeseen. Tervetuloa! Hallitus SPR Oripään osaston SYYSKOKOUS Päiväkeskuksessa ke 16.11.22 klo 18.30. Lähihoitajia ympärivuorokautiseen asumispalveluun Teijuntupaan Lietoon määräaikaiseen työsuhteeseen. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su www.avl.fi n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@ avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Tilaushinnat Paperija digilehti (yhdistelmätilaus), jatkuva tilaus 12kk 144,00€ Eläkeliiton Pöytyän yhdistyksen SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 15.11.2022 Riihikosken seurakuntatalolla klo 13.00. AURA PE–LA SAAVALAISEN TAKSIT OY 0400 470 997 PE–SU JPK-TAKSIPALVELU JANI PUISTO 045 116 8898 PÖYTYÄN KUNTA VOIMAANTULOKUULUTUS Pöytyän kunnanvaltuusto hyväksyi 12.9.2022 kokouksessaan § 45 Kyrön taajaman korttelien 112, 113a ja 114 asemakaavan muutoksen ja § 46 Kirrinkiven ranta-asemakaavan. PALJON SOHVIA, PATJOJA,LEPOTUOLEJA, YM. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. P. TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 4.11. Asiakirjat ja kuulutus ovat nähtävillä 2.11.-9.12.2022 osoitteessa ylupa.avi.fi. Kahvitarjoilu. . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Tarjolla runsas joulupöytä 20 €/jäsen, 30 €/ei jäsen. Kristallirannassa Liput 20 € sis jouluruokailun ilmoittaudu Merja tai Terttu P-U 13.11. . n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X (painettu lehti) ISSN 2243-0814 (verkkojulkaisu) SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2022 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8.15–15.45 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut. Autoista romutustodistus. Eri väreissä nopeaan toimitukseen! VERKKOKAUPPA AVOINNA 24/7 Meiltä kattavat varaosaja huoltopalvelut edustamiimme merkkeihin! SALO Joensuunkatu 5, 02 7211 400 SOMERO Ruunalantie 5, 02 7489 300 KAARINA Hallimestarinkatu 4, 02 7211 500 LOIMAA Lamminkatu 40, 02 7211 300 LOHJA Hakamäenkuja 2, 019 381 900 TUUSULA Moukarinkuja 6, 09 231 00070 SALO • SOMERO • KAARINA • LOIMAA • LOHJA • TUUSULA www.sporttikone.fi Kaikki käy! n Paikkoja avoinna Haluatko olla mukana muutoksessa ja vakiinnuttaa paikkasi Varhassa. Tervetuloa! Auranmaan seniorit ry SYYSKOKOUS tiistaina 15.11.2022 klo 15.30 Elisenvaaran koulukeskus Kurkisali. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. JOULURUOKAILU Kyrön Seurakuntakodilla perjantaina 25.11.2022 klo 14.00. päivänä 2022 19 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–13. Lähihoitajia tehostettuun ympärivuorokautiseen asumispalveluun Tarvasjoelle vakituiseen työsuhteeseen. Maksu 23.11.2022 mennessä tilille FI45 4711 1020 0083 48. toimija. Hinta sisältää: katurenkaat vanteineen, sporttikoneen sisustaja äänieristyssarjan. Esillä sääntömääräiset asiat, piiristä mukana Elina Jalonen. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä n Työsuorituksia n Halutaan ostaa . Muina aikoina asiakaspalvelu palvelee sähköpostitse sekä numerossa (02) 588 8961 ma–pe klo 8.30–16
KUIVAA KOIVUKLAPIA P. makeiset • Liha-autosta maalaishyytelö, palvit, makkarat ym. 050 4011 822 Isänpäivälounas 13.11. 0400 783 170 Meidät tavoittaa ainoastaan puhelimitse. • Lankakojusta suuri valikoima laadukkaita villalankoja ja paljon muuta käsitöiden ystäville (KYRÖ) • Naisten ja miesten talvivaatteita, villatakkeja, pitkähihaisia puseroita, miesten verkkareita, huppareita ym. • Metrilakut, karkit ym. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN TAKSI FRANTTI TARVASJOKI 1+8 Pyörätuolikuljetus 1+6 Taksi Helsingin Kela-ajot • Liedon VPL/SHL-ajot Vivi 050 597 4142 • Sari 0500 223 514 TALVIRENKAAT EDULLISESTI Kumho 225/50-17 620,Kumho 225/45-17 570,Kumho 205/55-16 490,Kumho 205/55-16 kitka 440,Kumho 195/65-15 420,Kumho 195/65-15 kitka 390,Kumho 175/65-14 380,Cordiant 175/65-14 300,T:mi Niini 0500 533 849 Vaskio Vaskiontie 1528 esim. . K aidanojan Kartano p. n Myytävänä n Torilla n Työsuorituksia ISÄLLE Herkulliset täytekakut, juustokakut, voileipäkakut, piirakat ym. P. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 LOPPUUNMYYNNIN LOPPUHUIPENNUS! KAIKKI POIS PIDÄ KIIRETTÄ! –14-24% PLUSSA-KORTILLA MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Hyvää Pyhäinpäivää! Tarjoukset voimassa pe 4.11. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +5 +9 +4 +9 +4 +9 +3 +9 +4 +9 3 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 8:00 16:22 7:13 17:10 Lauantaina +6 / 5 +8 / 3 +9 / 4 +7 / 3 +4 +8 +7 +6 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:03 16:20 7:16 17:07 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:06 16:17 7:18 17:05 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:08 16:15 7:20 17:03 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:11 16:12 7:23 17:00 Pe La Su Ma Ti Perjantaina marraskuun 4. mattoja hyvä valikoima. Makuhermoja kutkuttava laaja lounas SU 6.11. SU 20.11. lihatuotteet. Erikoisjuustoja. Myös gluteenittomat tuotteet. Luonnon tyrnimehua. klo 9-17 Tervetuloa raittiiseen ulkoilmaan turvallisille ostoksille! Toivottaa Torikauppiaat, 0400 262 786 • Lettukahvila, muurikkaletut, grillimakkaraa ym. • Kotimaista kylmäja lämminsavusekä graavikirjolohta. (KYRÖ) • Päre-, paju-, ja muovikorit, taikinatiinut, taljat ym. Silakkamarinadit. (02) 486 1818 www.pitoriihi.fi PITORIIHI -alkaen v. 040 1244 302 Joulupöytä katettuna alkaen su 27.11. Rengashotellipalvelu. Muovi/puuvillamattoja. Viskoosiym. Talvirenkaat edullisesti varastosta. Loput kesärenkaat poistohinnoin. klo 12-15 25/15 € Muut joulupöydän päivät ja ajat sekä molemmat menut www.kulhuanpaakari.fi tai kartanon Facebook. Typpitäytöt edullisesti rengaskaupan yhteydessä. klo 9-17 Kyrön torilla to 10.11. 35/15 € Klo 12 alkaen liukuvasti. klo 12-15 20/10 € remonttimaalaus & ikkunaentisöinti & verhoilu 044 994 7903 Pöytyä www.muraali.net Maalausja verhoilutyö Muraali n Palvelut www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi Tilaa Viikkolehti! www.tilaajapalvelija.fi MEILTÄ SÄNGYT, PATJAT, SÄÄTÖSÄNGYT YM. • Kimmon kengältä Rieker, Omar, Sievi, Orto, Sketchers ja Kuoma ym. Tuulilasin testivoittaja Goodyear varastosta. Suosittelemme pöytävarausta. 044 971 4525 Kuljetus sopimuksen mukaan. mennessä. • Kotimaisia puuvillamattoja. • Okularixs silmälasien puhdistusaine, Nahkis nahanhoitoaine, puhdistussaippua ym. Huollot ja korjaukset kaikille merkeille Soita 010 2009500 Henkilöja pakettiautojen korjaukset • Vikadiagnostiikka • Jakopään huollot • Kytkin-, jarru-, pakoputkija pyörätuennan korjaukset • Forté-huollot • Määräaikaishuollot • Ilmastointihuollot ja -korjaukset • Katsastuspalvelu • Henkilöja pakettiautot Huoltomiehentie 11, 21420 Lieto www.konepukki.fi T ORIKAUPPIAAT Koski Tl torilla ti 8.11. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. Huuskantie 12 Aura. Muista myös joulutilaukset 9.12. Koskentie 3, Koski Tl Puh. – su 6.11. Turuntie 568, RIIHIKOSKI P. • Käsityöpajan tuotteet puusta ja metallista, myrskylyhdyt katoksella, pullopiiloja ym. 1980 Arkeen Juhlaan Pitoihin Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi Vanhainkodintie 12, UUSIKARTANO, PÖYTYÄ Tervetuloa! p. • Iivon Herkulta leivät ja leivonnaiset • Luontevalta kotimaista luonnon kosmetiikkaa, farkkulegginssejä, kotimaisesta haavasta valmistetut ruoka-ja tarjoilulautaset. päivänä 2022 K ONEHUOLTO T . Kylmäsavuja graavisiikaa. PLUSSA-KORTILLA NORJAN Lohifile ruodoton, pakattuna ATRIA Nyhtöpossu karamelli HK Aito nakki 350-360g (8,30-8,54/kg) 2 99 PKT Klementiini 1,5kg pussi (1,66/kg) 12 95 KG 2 49 PS 1 29 PS Porkkana, punajuuri, lanttu 1 kg 5 99 PKT Presidentti kahvi 450-500g (11,98-13,31/kg) Rajoitus 2 pkt/talous 10 95 KG 15 95 KG Naudan paahtoja sisäpaisti PLUSSA-KORTILLA