TUOMAS HONKASALO Ilma-vesilämpöpumppu. •Helppokäyttöisinilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. MENNESSÄ! My ym älä mm e avo inn a ma -pe 9-1 8, la 9-1 3 TAR JOA MM E TI–L A 4.–8 .12. Tarvittaessa palvelun avulla voi avata myös videoyhteyden. 3 7 Itsenäisyyspäiväksi poutaantuu Tänään sataa reippaasti ja huomennakin vielä vähän. MADE IN JAPAN •Tehokkaastilämpöenergiaapienellävirrankulutuksella. 2,10 € Tiistaina joulukuun 4. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! Taatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. 3 pKt 13 95 kg 10 00 1 00 kg erä Tuore lOhiFilee Norja 9 95 kg ATRIA takuumurea naudan sisäpaisti pala, Suomi To 6.12. •Joustavajärjestelmä,jonkavoikytkeänykyisen rinnallejalaajentaamyöhemmin. Hyvää itsenäisyyspäivää!. • valkoiset leikkoliljat • siniset leikkoiirikset • hyasintit ja amaryllikset Joulumyymälämme on avoinna 5.12., jälkeen seuraavaksi maanantaina 10.12. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Tervetuloa ostoksille! Piimätie 75, 21870 Riihikoski Joulun aukioloajat: 10.-23.12.2018 ma-pe klo 10-17.00 la-su 9-15.00 JÄTÄTHÄN JOULUTILAUKSESI 6.12. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 95. Kylmiin olosuhteisiin. Joulupukki ja paloauto olivat saaneet joulukulkueeseen seurakseen myös tonttuhevoset ratsastajineen. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. palvelemme klo 9-16 Hyvää Itsenäisyyspäivää 1 99 PS SUOMALAISET juurespussit 2 kg (1,00kg) Porkkana, lanttu, punajuuri ruodoton 10 95 kg appelsiini Espanja Auranmaan Viikkolehti ilmestyy myös perjantaina 7.12. Arvonimen kunniaksi tittelin haltijat saivat vetäistä päihinsä paikallista käsityötä olevat karvalakit sekä ripustaa seinillensä näyttävät kunniakirjat. munkki Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RiiHiTORi Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 pOsTi TAATELi Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa ti 4.12.– ke 5.12. kello 14. 330 g/pkt, 8,93 €/kg) P. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Tule noutamaan kotiisi itsenäisyyspäiväksi sinivalkoinen juhlatunnelma. 5 95 kg myllyN PaRas lakTOOsiTON Torttutaikina 1kg 1 99 PkT 59 kg 1 99 Ps k-mENU sUOmalaisET Juurespussit 2 kg (1,00 kg) Appelsiini 1,5 kg, Espanja (1,33 kg) 1 99 Ps sUOmalaiNEN haRjaTTU Peruna Kananpojan minuuttipihvit 290-360 g (11,08-13,76kg) 3 99 Rs KesKiviiKKoNA erä häTälä Tuore lohifilee vacumpakattu, a-leikattu 10 95 kg Vastaava sairaanhoitaja Suvi Hakala pitää MunKlinikka-palvelua hyvänä lisänä terveyskeskuksen palveluvalikoimaan. Kaikki hyvä on lähellä. Ajanvaraus, myös viikonloppuisin 0400 780 097 Vastaanotto maanantaisin Aurassa, Meijerikuja 1, Auran Fysioterapian tiloissa. Oripääläiset saivat uudet kuninkaalliset Iloiseksi ja energiseksi luonnehdittu Suvi Lähteenmäki sekä paljon oripääläisten eteen tehnyt Hannu Kylliäinen valittiin tämän vuoden Sora-Sanniksi ja Vesi-Vihtoriksi. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. •Useitaerivaraajavaihtoehtoja. Itsenäisyyspäivää päästään sentään viettämään torstaina poutasäässä. päivänä 2018 www.avl.fi 5 Terveysapua chattailysta Kesällä toimintansa Pöytyällä ja Aurassa aloittanut MunKlinikka-etähoitopalvelu on osoittautunut hyödylliseksi lisäksi terveyskeskuksen palveluvalikoimaan. Palvelun avulla potilas voi keskustella sairaanhoitajan kanssa tietokoneen välityksellä eli chattailla. hYvÄÄ itsenÄisYYspÄivÄÄ! ÄLÄ KÄRSI KIVUISTA! Sosiaalija terveysministeriön rekisteröimä, KOULUTETTU OSTEOPAATTI PASI VIRTANEN * Kiropraktiset hoidot * Tehokasta hoitoa * Tekninen hieronta Perusteellinen hoito ja tutkimus selkä-, niskaja nivelkipuihin, päänsärkyyn, käsien puutumiseen ym . •ValmistettuJapanissa:korkealaatuisetkomponentit jamateriaalitvaikuttavatkokonaissäästöihinja virrankulutukseen. Joulupukki ei saanut suukkoa vaan halauksen Lumet hävisivät ikävästi juuri ennen Kosken perjantaista joulunavausta, mutta tunnelma oli siitäkin huolimatta hyvin lämminhenkinen. 9 95 e /kg 6 95 e /kg paistovalmis porsaan maalaisfilee karjalanpaistilihat tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista 2 95 e /pkt chorizonakit (n. • MYÖS ILMALÄMPÖPUMPUT! asennettuna 150,-/kk UUDET MALLIT SAAPUN EET! Kulta Katriina Kahvit 450-500 g (6,67-7,40/kg) Yksittäin 3,65 kpl (7,30-8,11 kg) Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 pertti.leppakoski@k-market.com ark 7-21 la 7-20 su 11-19 AURANTORI aURaNToRI Tarjoukset voimassa ti-ke 4.12.-5.12. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Ilma-vesilämpöpumppu. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. Tuolloin valikoimissa mm. •Parasjärjestelmä,jossalämmitysvettäeiviedäulos. 2 kg/tal. P. OmasTa myllysTä Nauta-sika jauheliha Raj. Asiakkaiden toiveesta myymälämme on avoinna jo itsenäisyyspäivän aattona 5.12. Käyttäjämäärä on kasvussa. 12 Joulun avaus Piltin Puutarhalla 5.12.2018 kello 10-17.00 Liljojamme käytetään tänäkin vuonna Presidentin Itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton koristeluissa. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura torstaina 6.12 mYYmÄlÄmme on sUljettU. 92 vsk irtonro. Ilmoitusten jättöaika perjantain lehteen päättyy poikkeuksellisesti jo tänään tiistaina 4.12. ASKO VIRTANEN Katriina Ahola, 11, antoi joulupukille oikein pitkän ja ison halauksen
Sen sijaan heille, joille ne eivät ole tuttuja tai joille niiden käyttö on hankalaa, tilanne on toinen. Jatkosodan alkaessa hän oli jo tomera viisivuotias ja sodan päätyttyä kahdeksanvuotias alakoululainen. Perhe sen sijaan on mukava bonus identiteettiin, mutta se harvoin yksin antaa suurta lisää yksilön asemaan. VAIKKA JATKOSODAN päättymisestä on jo lähes 75 vuotta, meistä moni kantaa yhä äitiemme ja isiemme sotatraumoja. Perhe sen sijaan on jäänyt usein toissijaiseksi, sillä sota-ajan lapsuuden tunnekylmät ihmissuhteet eivät luoneet pohjaa ihmisrakkaudelle. Chatin lisäksi Mun Klinikkaan kuuluu mahdollisuus videoyhteyteen. Yleisö sai äänestää parhaasta ikkunasta ja kärjen osalta käytiin todella tasainen kilpailu. Sota on valtava poikkeustila ja kuormitus ihmisen psyykelle. Usein tiedostamattaan. Mikä sitten oli heidän perintönsä meille. Sodan sitkeät juuret Tänään ja huomenna vietetään monissa päiväkodeissa, eskareissa ja kouluissa jo hieman ennakkoon Suomen itsenäisyyspäivää. Yläneellä on pidetty liikkeiden kesken näyteikkunakilpailu, johon osallistui kaikkiaan 11 liikettä. com Vaikka pää olisi kainalossa, apua ei pyydetä. n Tonttuovet ovat taas täällä! Ne tunnistaa siitä, että niissä lukee ”ravintola” ja kun pikkujoulujuhlija astuu sellaiseen sisään, hän tulee neljän tunnin päästä tonttuna ulos, kirjoittaa Roope Lipasti Turun Sanomien Extra-liitteen Jälkipuinti-palstallaan. Se on iso luku pieniväkiselle kansalle. Chatti on nuorille arkipäivää, tuttu aikuisväestölle eikä kovin outo kaikille ikäihmisillekään. Leikkien ja laulujen kautta tämän päivän lapset oppivat samalla palan maamme kallisarvoista historiaa. NÄYTEIKKUNAT PUNTARISSA YLÄNEELLÄ. Tarvasjoen kunnanhallituksen valtuustolle esittämässä seuraavan viiden vuoden kuntasuunnitelmassa on rakentamiseen varattu tämän vuoden rahanarvon mukaan laskien yli seitsemän miljoonaa markkaa. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 7.12.1988 TARVASJOKI SUUNNITTELEE VANHUSTEN PALVELUKESKUSTA. Toisaalta turvattomuuden tunne ajoi monet työnarkomanian äärelle. Parhaassa tapauksessa se säästää potilaan vastaanotolla käynniltä, mutta videoyhteyden käyttö vaatii terveydenhoidon ammattilaisiltakin omanlaistaan asiantuntemusta. Hänen kaltaisiaan, sodan keskellä kasvaneita lapsia oli Suomessa lähes miljoona. Sodan keskellä eläneiltä lapsilta nämä seikat kuitenkin usein puuttuivat: isät olivat rintamilla ja äitien kädet täynnä jokapäiväistä selviytymistä. Käyttäjien määrä on syksyn mittaan noussut, ja koska kokeilua jatketaan myös ensi vuosi, siitä on mahdollista saada pysyvämpiäkin kokemuksia. Palvelukeskuksen suunnitteluun on varattu 50 000 markkaa sekä vuonna 1990 että 1991. Kun lapsi ei pystynyt luottamaan aikuisen turvaan, hänelle kasvoi tarve luottaa vain itseensä. Parhaimmaksi katsottiin äänestyksessä Yläneen Osuuspankin ikkuna, joka keräsi taakseen 45 pistettä. Näin syntyi pärjäämisen kulttuuri, joka on edelleen vallalla Suomessa: vaikka pää olisi kainalossa, apua ei pyydetä. Sen tekoon lasketaan tarvittavan 4,1 miljoonaa markkaa. Jotkut lapset menettivät sodan aikana jopa kokonaan kyvyn leikkiä. Kotihoidossa ja palvelukeskuksissa videoyhteys voi parhaimmillaan tehostaa huomattavastikin hoitoa ja vähentää samalla usein asiakkaiden voimille käyviä terveyskeskuskäyntejä. Puhelinneuvontaan käytettävissä olevat resurssit on silti pidettävä kunnollisina. Silloin, kun videoyhteyden molemmissa päissä on terveydenhuollon ammattilainen, tilanne on toinen. Etenkin pienelle lapselle. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 4.12.2018 n ELOSSI n 30 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Chattia tai keskustelua Pöytyän terveyskeskuksessa ollaan tyytyväisiä kokeiltavana olevan Mun Klinikka -nettipalvelun saamaan vastaanottoon. Työtä ihannoiva malli elää yhä vahvana maassamme. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Mittavin hanke on jo ensi vuonna alkavan Euran koulun laajennuksen lisäksi suunnitelmakauden lopussa valmistuva vanhusten palvelukeskus. Näin sodan juuret ylettyvätkin pitkälle, vaikka moni meistä on syntynyt vuosikymmeniä taistelujen jälkeen. Pertti Raunioinen. Myös monet vanhemmat on kutsuttu mukaan lapsien juhlahetkeen, joka tekee siitä vieläkin merkittävämmän. Kolmannelle sijalle tuli Loimaan Seudun Aluesäästöpankin Yläneen konttori. Kun muuhun ei voinut luottaa kuin itseensä, turvallisuus haettiin rankasta työnteosta. Leikkiin lapsilla ei taas välttämättä ollut aikaa, koska usein myös heidän työpanostaan tarvittiin. Siitä on myös rakentunut identiteetti ja monelle ylpeyden aihe. Hyvänä kakkosena oli Laihon Kotileipomo, joka sai taakseen 43 äänestäjän kannatuksen. Valtionosuuden lasketaan kattavan talon teosta 2,3 miljoonan markan verran. Se määrittelee edelleen pitkälti sen, kuka kukin tässä yhteiskunnassa on. OMA ISÄNI oli vuonna 1939 kolmevuotias, kun talvisota syttyi. Myös itku saattoi tyrehtyä kuormittavan tilanteen takia. Mun Klinikan chatti onkin hyvä lisä terveyskeskuksen neuvontavalikoimaan varsinkin, jos sen toiminta-aika laajenee iltoihin. TUTKIMUKSISSA on todettu, että kollektiivinen turvattomuuden tunne altisti lapset kiinnittymään ihmissuhteisiin välttelevästi. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Tiistaina: Airi, Aira Keskiviikkona: Selma Torstaina: Niko, Niklas, Niilo itsenäisyyspäivä Perjantaina: Sampsa Kansa, joka ei opi mitään menneisyydestään, on kuin oppilas, joka käy saman luokan uudestaan. Se istuu hyvin sen väestönosan tarpeisiin, jolle tietokone, tabletti tai älypuhelin on olennainen osa viestintää. Kuva on pelkkä kuva, sen informaatioarvo ei ole läheskään samaa tasoa kuin mihin sananmukaisestikin kouriintuntuvalla vastaanottokäynnillä päästään. Toinen asia, mikä lasta kannattelee, on leikki. Parhaassa tapauksessa chatti säästää potilaan vastaanotolla käynniltä. Sen perintö onkin syytä tiedostaa, vaikka se ei välttämättä akuuttia hoitoa enää vaadikaan. Lapsi voi kuitenkin selviytyä vaikeistakin tilanteista, jos hänellä on turvanaan luotettava huoltaja. toimituksen avustaja Sari Holappa sari.holappa@ gmail
Kunnallistekniikka tehdään molemmilla alueilla vaiheittain, sillä investoinnit ovat isoja. Rakentamaan ei kuitenkaan vielä pääse, sillä alueelta puuttuu kunnallistekniikka. Myös reseptin uusimiseen se sopii hyvin, mutta silloin kun on mentävä potilastietoihin, asiakkaan on tunnistauduttava pankkitunnuksillaan, Hakala kertoo. Suvi Hakala n Sairaanhoitajan kanssa chattaily tuo avun moneen vaivaan Vastaava sairaanhoitaja Suvi Hakala näyttää jättikokoiselta tabletilta, miten MunKlinikka toimii. Nuorisovaltuustoon valittiin Lauri Ahola (Koski), Hemmi Heikkilä (Marttila), Eero Kanasuo (Marttila), Aaron Kotitalo (Marttila), Matias Laakso (Koski), Julle Numminen (Koski) ja Heini Yli-Liipola (Koski). Kokemukset kesällä alkaneesta kokeilusta ovat olleet positiivisia. Yläneen taajaman koillisosan asuntoalueen neliöhintojen vaihteluväli olisi neljästä eurosta kuuteen euroon. MunKlinikka on Varsinais-Suomen soteja maakuntauudistuksen pilottihanke. Nyt palvelu on käytettävissä kello 8–15.30. n Palvelua hyödyntääkseen asiakas tarvitsee toimivan verkkoyhteyden sekä tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen. Käyttäjiä on kaikenikäisiä nuorista yli 80–vuotiaisiin. Tarvittaessa palvelun avulla voi avata myös videoyhteyden. Myös Yläneen Kartanokotiin on tulossa tabletti, jolla saa yhteyden lääkäriin, avosairaalan käytössä sellainen jo on. –Videoyhteyden avulla potilas voi olla yhteydessä sairaanhoitajaan tai lääkäriin ilman että tarvitsee lähteä kotoa, Hakala muistuttaa. Esimerkiksi syyskuussa käyttäjiä on 88, lokaja marraskuussa noin 140, kertoo hankkeen pääkäyttäjä, vastaava sairaanhoitaja Suvi Hakala. Vanhemmissa ikäluokissa miehet ja naiset käyttävät palvelua suunnilleen yhtä paljon, nuoremmissa ikäluokissa naiset ovat aktiivisempia. Kokeilun oli alunperin tarkoitus kestää vuoden loppuun. Henkilövahinkoja ei tiettävästi sattunut. –Kotihoidolla on käytössään ammattilaislinja. Ojaanajo sattui vasemmalle kaartuvassa mutkassa lähellä Kosken ja Salon rajaa. –Varsinkin nuorien, joiden maailmaan chattaily olennaisena osana kuuluu, voi olla helpompi ottaa yhteyttä chatin kuin puhelimen kautta, Hakala sanoo. Kotihoidolla on käytössään ammattilaislinja. Auto katolleen ojaan Koskella KOSKI Henkilöauto suistui katolleen ojan Kosken Mikkolantiellä maanantaiaamuna noin kymmenen aikaan. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura MunKlinikan käyttäjämäärät kasvussa PÖYTYÄ, AURA Asko Virtanen Kesällä toimintansa Pöytyällä ja Aurassa aloittanut MunKlinikkaetähoitopalvelu on osoittautunut hyödylliseksi lisäksi terveyskeskuksen palveluvalikoimaan. Hanke myös vastaa pilotin kustannuksista. Suistuminen tapahtui vähän viiden jälkeen. n Tarvittaessa avataan videoyhteys, johon voidaan ottaa mukaan myös muita terveydenhuollon ammattilaisia, kuten lääkäri tai terveydenhoitaja, tai vaikkapa asiakkaan omainen. Ajanvaraukseen sitä ei ole tarkoitettu. Varalla ovat Miro Arajärvi (Marttila) ja Rasmus Kuusivaara (Koski). Autossa ei ollut kuljettajan lisäksi muita matkustajia eikä vakavia henkilövahinkoja sattunut. n MUNKLINIKKA-ETÄHOITOPALVELU. Sen avulla voidaan vaikka videon avulla katsoa, vaatiiko potilaan haava tai jokin muu vaiva käyntiä terveyskeskuksessa, Hakala sanoo. päivänä 2018 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. n Palveluun pääsee Pöytyän terveyskeskuksen verkkosivujen etusivulta www.poytyanterveyskeskus.fi löytyvän punaisen MunKlinikka chat/video -napin kautta. n Palvelu on avoinna arkisin kello 8–15.30. n Videoyhteyden avaamista varten asiakas saa tekstiviestitse tai chatin kautta videolinkin. –Jos potilas vaikka tarvitsee neuvoja vatsavaivoihin, flunssan hoitoon tai tietoa omista rokotuksista. Palvelusta on hyötyä myös silloin, jos potilaan kynnys lähteä vastaanotolle on korkea. Tiistaina joulukuun 4. Suurimmaksi osaksi asiakkaat ovat käyttäneet chattia, mutta myös videopalvelu on osoittautunut toimivaksi. Vastaanottajat saattavat ensi vuonna pidentyä. Tavoitteena on, että iltapäivän tunteja voitaisiin lisätä. Käyttäjäkunta kasvussa MunKlinikka-palvelun käyttäjämäärät ovat olleet kasvussa. Valtuuston toimikausi on 2019–2020. Muualla maakunnassa ei vastaavaa kokeilua ole käynnissä. n Terveyskeskuksen chat-palvelu, jossa asiakas pääsee esittämään mieltään askarruttavia kysymyksiä sairaanhoitajalle. Kokeilu jatkumassa Hakalan mukaan palvelun avulla on helpompi arvioida, vaatiiko potilaan vaiva käyntiä terveyskeskuksessa. –Kesällä palvelun alkaessa käyttäjämäärät jäivät vielä aika pieniksi, mutta nyt määrä on ollut nousujohteinen. Laurilantien alueen kunnallistekniikan ja katuverkoston rakentamisen ensimmäinen vaihe alkoi tänä syksynä. Hakalan mukaan palvelu sopii parhaiten neuvontaan. Tie oli suistumiskohdassa jäinen. Videoyhteyden avaaminen edellyttää asiakkaan tunnistautumista. Henkilöauto lipsahti ojaan PÖYTYÄ Kuljettajan hallinnasta riistäytynyt henkilöauto suistui liukkaalla Maanpääntiellä ojaan varhain perjantaiaamuna. Palvelua on käyty esittelemässä niin vanhustenkerhoissa kuin kouluissakin. Yhteinen nuorisovaltuusto valittiin KOSKI, MARTTILA Kosken ja Marttilan kuntien yhteinen nuorisovaltuusto on valittu. Jo nyt on varmistunut, että se jatkuu ainakin koko ensi vuoden. Pyrkimys on, että uusia tontteja olisi kaupan ensi vuoden lopulta alkaen. Laurilantien alueen neliöhinnaksi kymppi PÖYTYÄ/Kyrö, Yläne Kunnanhallitus esittää, että asuntotonttien neliöhinnat olisivat Kyrön Laurilantien alueella hintaluokasta riippuen 8-10 euroa. Äänioikeutettuja olivat vuosina 1999–2005 syntyneet nuoret. Hakalan mukaan sairaanhoitajat ovat ottaneet lisätyökalun motivoituneina vastaan. Ringissä on kaikkiaan 25 sairaanhoitajaa tai terveydenhoitajaa. Yläneen taajaman koillisosan kaavatontit ovat jo herättäneet kiinnostusta. Vaalissa annettiin 123 ääntä, joista hyväksyttyjä oli 119. Palvelun avulla potilas voi keskustella sairaanhoitajan kanssa tietokoneen välityksellä eli chattailla
päivänä 2018 Uutiset ä ä v y H ! ä ä vi ä p s y y si ä n e s ti OP Auranmaa, OP Oripää, OP Yläne Hyvää itsenäisyyspäivää! Tykkää meistä Facebookissa APUN BINGO Jahti 800:/45 palloa tai alle Pelikirjat 7/6/3:, irtoliuskat 3: Kahvio avoinna bingon ajan. Ensi vuonna on aikomus perustaa suuhygienistin/ hammashoitajan varahenkilön toimi. Lukitusta uusitaan AURA Auran yhtenäiskoulun lukitus on aihetta uusia, koska se on suurelta osin vanhentunut. Soita: (02) 588 8970 tai (02) 588 8971.. Kuntayhtymän palveluverkko säilyy vielä ensi vuonna entisenkaltaisina. Tekninen lautakunta päätti kilpailuttaa lukituksen saneerauksen ja uusia lukitusta vuosittain myönnettävien määrärahojen puitteissa. Teknisen lautakunnan hyväksymä urakkahinta on 38 889 euroa (alv 0%). Kaikki kuntayhtymän hammaslääkärin virat koetetaan saada täyteen. Poistojen määrä on noin 227 000 euroa ja lainojen lyhennyksiin käytetään noin 72 500 euroa. Ulkopuolelle jääneet työt voidaan tehdä tulevina vuosina ja osaksi talkoilla. Valittaja pitää lietettä maanparannusaineena, mutta Kosken ympäristönsuojelulautakunta ei näe väitteelle perustetta. Auranmaan Viikkolehti 4 Tiistaina joulukuun 4. Vuosina 2019–2021 lukituksen ja valvontakameroiden uusimiseen ennakoidaan kuluvan 32 000 euroa. Omat haasteensa tuo sekin, että perusterveydenhuollon valinnanvapaus on tuonut asiakkaiksi muitakin kuin auralaisia ja pöytyäläisiä. Maanrakennus urakoi liikennepuiston pohjaa MARTTILA Marttilan lasten liikennepuiston maanrakennusurakan tekee Marttilan Maanrakennus Oy. Isokangas aloittaa uudessa virassa ensi vuoden alussa. Lautakunta huomauttaa myös, että vaikka toiminnanharjoittaja on esittänyt Pirkanmaan ELY-keskukselle jonkinlaisia hankeideoita pilaantuneiden maa-alueiden peittämisestä kalkilla, toiminnanharjoittajalla ei ole lautakunnan tietojen mukaan minkäänlaista lupaa pilaantuneiden maiden hoitotoimiin. Kunnanhallitus päätti Isokankaan valinnasta yksimielisesti. Uhkasakon perusteena on se jätteen määrä, josta viranomainen on saanut tiedon. Vanheneva rakennuskanta luo korjaustarpeita tuleville vuosille. Maanrakennusurakasta pyydettiin tarjous neljältä urakoitsijalta, mutta Marttilan Maanrakennuksen lisäksi muita tarjouksia ei tullut. Kuntayhtymä luottaa siihen, että uusi tekniikka luo mahdollisuuksia kehittää kustannustehokkuutta, laajentaa palveluvalikoimaa sekä parantaa asiakaskokemuksia. Liikennepuiston on luonnostellut aluearkkitehti Seppo Pärnä. Valittaja katsoo, että yhtiötä on syytetty tulkinnanvaraisen varastoitavan aineksen määrän perusteella ympäristön turmelemisesta, vaikka kyseessä on valittajan tulkinnan mukaan saastuneiden maa-alueiden hoitoa auttava, luvallinen toiminta. Ympäristönsuojelulautakunta katsoo, että uhkasakko pitää määrätä alunperin asetetun suuruisena. Lautakunta valtuutti teknisen johtajan neuvottelemaan töiden mahdollisesti urakkaohjelmasta poikkeavasta valmistumisajasta urakoisijan kanssa. Kuntayhtymä ei vielä kajoa palveluverkkoon PÖYTYÄN SEUTU Jorma Kaarto Pöytyän kansanterveystyön yhtymähallitus käsittelee huomenna yhtymän johtoryhmän laatimaa talousarvioesitystä. Lukituksen uusimiseen tälle vuodelle varatulla määrärahalla uusitaan OP-areenan ja sen ympäristön lukitusta ja kameravalvontaa. Ympäristönsuojelulautakunnan lausunnossa todetaan, ettei valittaja ole esittänyt uutta eikä merkittävää lisätietoa asiasta. Toiminnanharjoittaja ei ole myöskään ilmoittanut ympäristönsuojeluviranomaiselle jätteen poiskuljettamisesta asianmukaiselle jätteenkäsittelijälle tai maanparannusaineena käytettäväksi. Tervetuloa Osallistumalla tuet APU:n toimintaa 5-bingossa rahapalkinto 260 € ! Auran Nuortentalolla keskiviikkona 5.12. Riihikosken piha-alueiden salaojituksen uusimiseen varattaneen 32 000 euroa ja Yläneen terveysaseman roskakatoksen rakentamiseen 8 000 euroa. Turun hallinto-oikeus käsitteli asiaa elokuussa ja piti voimassa ympäristönsuojelulautakunnan määräämän uhkasakon, mutta pidensi lieteen siivoamiselle annettua määräaikaa oikeudenkäynnin keston vuoksi ensi vuoden loppuun. Maanrakennussuunnittelun teki Kon-Ins Oy. Myöhempinä vuosina varaudutaan muutoksiin. Koska lukitusjärjestelmän patentti ei ole enää voimassa, turvallisuus heikentyy. Nousiaisten sivistysjohtajan virka kiinnosti kymmentä hakijaa. Esityksessä mainitaan, että kuntayhtymän toimintarakenteet ja palveluverkko säilyvät vielä ensi vuonna entisenkaltaisina. Kyrön terveysaseman vanhan osan vesikaton uusimisen hinta-arvio on 81 000 euroa. Pasi Isokangas Nousiaisiin MARTTILA, NOUSIAINEN Marttilan koulun rehtori, lietolainen kasvatustieteen maisteri Pasi Isokangas on valittu Nousiaisten kunnan sivistysjohtajaksi. Kerro juttuvinkkisi! Kirjoita: toimitus@avl.fi. Vahva tahto kehittää toimintaa –Kuntayhtymällä on edelleen vahva tahto kehittää toimintojaan laadukkaasti ajan hengessä ja väestön palvelutarpeet ja terveyden sekä hyvinvoinnin edistäminen etusijalla, johtoryhmä muotoilee. Suurimmat kalustohankinnat on tarkoitus hoitaa leasingrahoituksella. Investointien kokonaismäärä on 195 000 euroa. Kuntayhtymän tavoitteena on sekä oman toiminnan kustannustehokkuus että erikoissairaanhoidon kustannusten hallinta. klo 18.30 Tervetuloa Bingon pyörteisiin! Tule ajoissa paikalle niin opastamme sinut Bingouran alkuun! Kinkkubingo! Betonilietteen kaatopaikan uhkasakosta valitus PÖYTYÄ Pöytyällä, lähellä Auran rajaa olevasta suihkubetonilietteen läjityksestä annetusta uhkasakosta on valitettu Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Valittaja haluaa, että ympäristönsuojelulautakunnan määräämä 56 000 euron uhkasakko kumotaan tai ainakin sen määrää pienennetään ja siivoamiselle annettua määräaikaa pidennetään oikeudenkäynnin vuoksi vuoden 2020 loppuun saakka. Urakan ulkopuolelle jätettiin esimerkiksi istutukset, kalusteet ja maavallikatsomo. Ensi vuonna aiotaan uusia kaikkien terveysasemien lukitukset. Se maksaa 63 000 euroa. Lasten liikennepuistoa on valmisteltu teknisen toimen ja vapaa-aikatoimen yhteistyönä. Ympäristönsuojelulautakunnan päätöksessä määräaika oli vuoden lyhyempi
Tuore Sora-Sanni sanoi yhdistyksissä toimimisen tulevan hänelle ihan verenperintönä. Äiti Heini Varjonen sanoi Nellin olleen jo viime vuonnakin katsomassa pukkia. –Se oli aikamoinen shokki, ja sanoinkin ensin soittajalle, että nyt teet pilkkaa, mies nauroi. Hannu Kylliäisestä puolestaan sanottiin, että hän on tehnyt paljon oripääläisten hyväksi ja ollut pitkään Lions Clubin touhuissa mukana. Puolitoistavuotias Nelli Hakala kävi reippaasti hakemassa pukilta namia.. –Kyllä kunniamaininta tuntui hyvältä, mutta mielelläni olisin jakanut tämän tittelin muiden aktiivisten kanssa, Lähteenmäki pohdiskeli ja kertoi tulleensa suoraan lasten joulumyyjäisistä, jossa hän oli muiden vanhempien kanssa keräämässä rahaa päiväkotilapsille. Oli käynyt nimittäin niin, että tonttu oli päässyt yllättämään heidän perheensä iloisesti tuomalla kirjahyllyyn tonttuoven. Suvi Lähteenmäkeä oli äänestyslipukkeissa kehuttu muun muassa iloiseksi ja energiseksi. Siskokset Tiina ja Terhi Tamminen olivat tulleet lastensa kanssa joulunavaukseen. päivänä 2018 5 ORIPÄÄ Sari Holappa Oripäässä on jo jonkin aikaa jännitetty, keistä leivotaan tämän vuoden kuninkaalliset, eli Sora-Sanni ja Vesi-Vihtori. Heini-äiti kertoili myös, että he ovat pikkuhiljaa aloitelleet jouluvalmistelut kotona. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 4. Kylliäinen puolestaan ei ollut ensin meinannut uskoa, että hänet on äänestetty Vesi-Vihtoriksi. Sora-Sannin arvonimen sai Suvi Lähteenmäki ja Vesi-Vihtorin puolestaan Hannu Kylliäinen – molemmat monen sortin yhdistysaktiiveja. Uudenkartanon joulunavausta vietettiin lauantaina Lystmetässä. n TONTTU TOI TONTTUOVEN n LUKIJAN KUVAT Ihmiset & ilmiöt n Joululystiä Lystmetässä. Lisäksi Kylliäisen eduksi luettiin se, että hän kunnan entisenä rakennusmestarina tuntee Oripään viemäriverkoston erityisen hyvin. Uusien nimikkeiden myötä he saivat päitään lämmittämään upeat, paikallista käsityötä olevat karvalakit sekä seiniään koristamaan näyttävät kunniakirjat. –Kun alkaa tota ikääkin jo olla, kuusi vuotta eläkkeellä ollut Kylliäinen velmuili. Varsinaisesti Sora-Sannin ja VesiVihtorin kunniatehtäviin ei kuulu velvoitteita, kuten vaikkapa erilaisissa tilaisuuksissa edustamista, mutta tuoreet tittelin haltijat olivat kuitenkin sellaiseenkin valmiita. Vaatimattomat karvalakkikuninkaalliset olivat sitä mieltä, että titteli olisi yhtä hyvin voinut mennä myös jollekin toiselle. –Nautin myös siitä, että saan toiset hyvälle päälle, hoitovapaalla Porin prikaatin talouspäällikön tehtävistä oleva Lähteenmäki sanoi. Puolitoistavuotias, Köyliöstä kotoisin oleva Nelli Hakala puolestaan meni reippaasti hakemaan pukilta namia. Tapahtumassa oli tarjolla myös äärimmäisen jouluiset myyjäiset. Vesi-Vihtori puolestaan oli sitä mieltä, että yhdistystoiminnasta saa uutta virtaa. PENTTI MÄKITALO Oripään kuninkaalliset saivat karvalakkinsa n Sora-Sanniksi valittiin Suvi Lähteenmäki ja Vesi-Vihtoriksi Hannu Kylliäinen Oripää on jälleen valinnut itselleen omat kuninkaallisensa, kun sunnuntai-illan joulunavauksessa Sora-Sannin tittelin nappasi itselleen Suvi Lähteenmäki ja Vesi-Vihtorin puolestaan Hannu Kylliäinen. Kuvat nappasi Pentti Mäkitalo. Tapahtuman odotettu kunniavieras, joulupukki, ei päässyt tällä kertaa poron kyydissä paikalle, vaan tuli huomattavasti räyhäkkäämmällä ja modernimmalla kulkupelillä. Vaikka tyttö ei vielä montaa sanaa sanonutkaan, muikeasta ilmeestä päätellen herkku maistui. Äitien lisäksi kuvassa ovat Tinka Laine (vas.), Riia ja Reea Mäkelä sekä takana Tiitu ja Tiana Laine. Tyttö oli tosin vielä epävarma, aikooko hän mennä pukin pakeille, mutta sen sijaan hän oli innostunut toisesta asiasta. Sunnuntai-iltana jännitys helpotti, kun uudet karvalakin omistajat julistettiin. Lisäksi hänen tiedettiin olevan monien yhdistysten aktiivi, ja erityismaininnan hän sai taidoistaan järjestää erilaisia tapahtumia. ORIPÄÄ Sari Holappa 11-vuotias Tiitu Laine oli tullut perheensä ja serkkujensa kanssa joulunavaukseen maistelemaan herkullista Kivikylän kotipalvaamon ja Lions Clubin tarjoamaa possua sekä katsomaan joulupukkia. Tapahtuman järjesti Uudenkartanon kyläyhdistys. Myös kolmen pienen pojan äitinä lasten hyväksi puuhastelu on sydäntä lähellä. –Ehkä Lapin kiertue voisi olla paikallaan, nauroi puolestaan Kylliäinen. –Lahjatoiveina Nellillä on palapelejä ja sitten hän on toivonut nukenvaunuja, äiti vielä lähetti terveiset pukille. –Hyvä idea, totesi Lähteenmäki heti
Jukka Isotalo Maatalousmuseo Sarkan tukitilille kertyi 13.758 e , Lämmin kiitos! n. Älä pelkää, että pikkusormen antamisesta koko käsi häipyy omasta hallinnasta. Välimatkat ovat pitkiä, täällä ei ole kunnollista toimivaa julkista liikennettä ja varsinkin työmatkaliikenteessä tarvitaan omaa autoa liikkumiseen ja myös normaaleihin asioiden hoitamisiin, esimerkiksi kaupassa ja lääkärissä käyntiin. Kuvan nappasi Pentti Mäkitalo. Vapaaehtoinen valitsee itse toiminnan, johon hän haluaa osallistua. Tänään on hyvä päivä ottaa vapaaehtoisuus puheeksi. Tarvitsemme toimivan julkisen liikenteen myös maaseudulle. n Pöytyän seurakunnan joulukonsertit-ilmoituksessa lukee, että vapaa pääsy, ja kuitenkin ovella pakkomyydään kympin ohjelmalehtinen. Meidän täytyy pystyä pysäyttämään maapallon lämpötilan nousu. Onko liian maallista laittaa sisäänpääsy: 10 euroa. syvästi kaivaten Lapset perheineen Lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät perheineen siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. päivänä 2018 Ilot & surut n TÄTÄ MIELTÄ n LUKIJAN KUVA n NAPUTUS n MUISTOKIRJOITUS Yhä useampi haluaa mukaan vapaaehtoistoimintaan Suomessa tehtiin keväällä 2018 laaja tutkimus vapaaehtoisuudesta. PENTTI MÄKITALO Rakkaamme Aino Annikki Risti o.s. Heikki Valanne Kirjoittaja on Pitkätyn Pojat yhdistyksen perustaja ja nykyisin puheenjohtaja evp. Naiset ja nuoret tekevät vapaaehtoistyötä eniten, sen sijaan miesten ja ikäihmisten tekemän vapaaehtoistyön määrä on hiljalleen laskenut. LEOLLE TÄRKEÄÄ oli luonnossa liikkuminen, metsästys ja kalastus. He auttavat läksyjen teossa, vierailevat hoivakodeissa, kouluttavat humanitaarisen oikeuden säännöistä tai koordinoivat ja kannustavat toisia vapaaehtoisia. Vaikka lyhytaikaisen ja verkossa tapahtuvan vapaaehtoistoiminnan määrä on noussut, pitkäkestoinen, järjestöjen kautta kasvokkain tapahtuva vapaaehtoistyö koetaan edelleen tärkeimmäksi. n Kiitos kaikille Marttilan joulunavaukseen osallistuneille. Entä he, jotka eivät vapaaehtoistoimintaan osallistu. Leolla oli tapana perjantai-iltaisin saunaa lämmittäessään soitella useille tuttavilleen ja kertoa viikon tapahtumista. Vapaaehtoistoiminta voi toimia myös väylänä työllistymisessä tarvittavien taitojen oppimiseen. Sinä päätät. Taloustutkimuksen toteuttaman ja Kansalaisareenan, Siviksen ja Kirkkohallituksen teettämän tutkimuksen mukaan yhä useampi osallistuu vapaaehtoistoimintaan, trendi on nouseva. Tämä on sellainen asia mitä kannattaa miettiä ja suunnitella. Meillä olisi tähän hyvä mahdollisuus, jos kaikki lähiseudun kunnat tekisivät tässä yhteistyötä. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Hän osallistui aktiivisesti Pitkätyn Pojat -nimisen kotiseutuyhdistyksen toimintaan, laivamatkoille Viroon ja Tukholmaan sekä käynteihin kotimaan kohteissa (Uusikaupunki – Pyhämaa) sekä vuosittaisiin tapaamisiin Auran Keitaalla. Vapaaehtoisemme ovat tukihenkilöitä, ystäviä, ensiavun osaajia, kielikerhon vetäjiä tai maastoon eksyneen etsijöitä. Pauli Heikkinen toiminnanjohtaja SPR Varsinais-Suomen piiri . Auranmaan Viikkolehti 6 6 Tiistaina joulukuun 4. Päivä antaa hienon tilaisuuden myös kiittää vapaaehtoisina jo toimivia: teissä on voimaa, lämpöä ja vaikuttavuutta. Armeijan jälkeen hän meni töihin Auran puhelinosuuskuntaan ja kouluttautui puhelinasentajaksi. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. SUOMEN PUNAISEN Ristin vapaaehtoistoiminta Suomessa tavoittaa vuosittain yli 80 000 ihmistä. Lämmin kiitos osanotosta. Palmu * 10.6.1925 Pöytyä † 6.11.2018 Kiukainen Niin kaunis on maa, niin korkea taivas, soi lintujen laulusta kukkiva kunnas ja varjoisat veet, niin varjoisat veet. Tarvitsemme toimivan julkisen liikenteen myös maaseudulle. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Siunaus toimitettu. SPR tarjoaa jokaiselle kiinnostuneelle järjestön periaatteisiin sitoutuvalle mahdollisuuden toimia merkityksellisiksi kokemiensa arvojen puolesta. Tutkimuksen mukaan suurin syy olla osallistumatta vapaaehtoistoimintaan on ajanpuute. Ilman vapaaehtoisiamme avun antaminen tässä laajuudessa olisi mahdotonta. Rauhallista Joulua! Marttilan Yrittäjät . 5.12. Leoa jäivät kaipaamaan tytär ja poika sekä lukuisa joukko Pitkätyn Poikia ja tyttöjä. Toimenpiteet ovatkin toinen juttu; miten me ne tehdään. Kun puhutaan yksityisautoilusta, niin yksityisautoilun vähentäminen on isommissa taajamissa yksinkertaisempaa kuin täällä maaseudulla, jossa itse myös asun. n. Tarvasjokelainen lumiukko esitti lauantaina kainon toiveen: ”ei tässä muita joululahjoja toivota kuin pakkasta”. Periaatetta noudatetaan paikallistasolta järjestön hallitukseen asti. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Nyt on tahtotilaa perustaa paikallisjunaliikenne, joka tavoittaisi myös Pöytyän Kyrön aseman. TARVITSEMME Turun joukkoliikenteen tapaisen julkisen liikenteen tavoittamaan myös kaikki isompien kasvukeskuksien alueiden lähikunnat. Sekään ei tavoita kuitenkaan kaikkia alueita Pöytyällä saati muissa kunnissa. Punainen Risti tarjoaa sekä koulutusta että tukea tehtäviin. Kiitos osanotosta.. Kuitenkin esimerkiksi eläkkeelle siirtyneille auttamishaluisille miehille on järjestöissä suuri tarve. Lumiukko pulassa. OLENNAISENA OSANA Punaisen Ristin kaikkea vapaaehtoistoimintaa, myös luottamustehtäviä, on se, ettei toimintaan osallistuville makseta palkkaa. Hän oli komennuksella Saksassa ja tutustui siellä Siemensin puhelinjärjestelmiin. VIETETÄÄN Kansainvälistä vapaaehtoisten päivää. Ilmastonmuutoksen pysäyttäminen edellyttää julkista liikennettä Kyllä ilmastonmuutos on meidän kaikkien yhteinen asia: emme saa tuhota maapalloamme yhtään enempää, mitä olemme jo tehneet. Puolisoni Seija sekä minä vierailimme usein Leon mökillä marjastusja sienestysaikaan kun ilmeni että olimme jo useiden vuosien ajan käyneet poimimassa mustikoita ja puolukoita Paraisten vuoren metsätien varrelta. Myös toimintaan käytettävä aika on vapaaehtoisen omassa harkinnassa; osallistua voi hetkeksi esimerkiksi lipaskerääjänä tai toimintaan voi sitoutua pitkäaikaisemmin. Sydämellinen kiitos Teille kaikille minua muistaneille! Oli ilo nähdä teidät Juhlassamme, teitte päivästämme ikimuistoisen. Onko sinua jo pyydetty mukaan vapaaehtoistoimintaan. Koskinen * 08.05.1936 Tarvasjoki † 20.11.2018 Lieto Kiittäen ja kaivaten Heikki ja Sinikka Laura Hannu ja Outi Ville, Jonna, Milja ja Akseli Joonas Miikka ja Henni Muut sukulaiset ja ystävät Koskaan ei tiedä onko aikaa paljon vai vähän, yht’äkkiä huomaa se päättyikin tähän, kun sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. Matti Rajala Turun puuseppäin ammattiosaston puheenjohtaja ja Pöytyän kunnanvaltuutettu (vas) Leo Eskolan muistolle Leo Eskola (1947–2018) oli syntyisin auralainen ja hän kävi Pitkäniityn kansakoulua. Palkan sijasta vapaaehtoistoiminta tarjoaa tekijälleen ainutlaatuisia kohtaamisia, auttamisen iloa, oppimisen kokemuksia, mahdollisuuksia laajentaa sosiaalisia verkostoja sekä tavan tukea yhteiskunnan hyvinvointia myös yksilökohtaamisten tasolla. Toiseksi suurin syy on yllätyksellisempi: vastaajat kertovat, että kukaan ei ole koskaan pyytänyt heitä mukaan vapaaehtoistoimintaan. Vapaaehtoiset ovat korvaamattomia. Järjestön tärkein ohjenuora ja periaate on inhimillisyys: inhimillisen kärsimyksen estäminen ja lievittäminen kaikin tavoin on Punaisen Ristin olennaisin tehtävä ja toiminnan päämäärä. Apua annetaan muun muassa vaikeassa tilanteessa oleville lapsille ja nuorille, kadonneille, yksinäisille ikäihmisille, maahan muuttaneille ja turvapaikanhakijoille, tulipalon uhreille, omaishoitajille ja ensiavun tai henkisen tuen tarpeessa oleville. Niin kauan kuin maaseudun kunnista ei pääse kunnon julkisella liikenteellä liikkumaan, ei ainakaan maaseudulla voi puhua yksityisautoilun vähentämisestä. Rakkaamme Maija Helena Vainio o.s. Vapaaehtoisuus on yksi järjestön perusperiaatteista
Unto Lehtinen. Joulumieltä tuli ihmisille myös yhteishengestä, sillä joulunavaus oli monen paikallisen yhdistyksen ja tahon yhteinen ponnistus. Ne johdattelivat tunnelmalliselle tonttupolulle, josta perheen pienimpien ja vähän isompienkin oli mahdollista bongata tonttuja erilaisissa puuhissa. Kosken joulukatu avattiin myös samalla ja jouluvalot toivat lämpöä pimeyteen. Kulkueen matka oli juuri sopiva perheen pienimmille ja joulupukin perässä oli kiva astella. –Tänä vuonna uusi juttu olivat nuo tonttuhevoset. –On tällainen yhteen kokoontuminen merkittävää. Mummi-Koskinen oli ostanut kaikille lastenlapsille myös suklaajoulukalenterit. Paloauton, ratsastajatonttujen ja joulupukin perään oli kerääntynyt runsas kulkueväki lyhtyjen kanssa. Kosken Yrittäjät on julkaissut joulun alla myös kaikkiin koteihin jaettavan mainoslehtisen, jossa paikalliset yritykset esittelevät omia joulutarjouksiaan. Se juhlistaa joulun odotusta. Emmi Koivunen, 4, toi pukille oman hieman Halloween-aiheisen piirrustuksensa lahjaksi. Sillä tavalla palvelutasokin pysyy maaseutupaikkakunnalla entisellään tai jopa parempana. Väkeä oli sadoittain liikkeellä. Meillä on jo jouluvalot sisällä ja ulkona. Aikuisetkin saivat karkkia. Eevi Rae, 11, puhalteli ilmoille joulun sävelmiä käyrätorvellaan Pöytyän puhaltajien kanssa. Olisi todella merkityksellistä, että ihmiset suosisivat paikallisia palveluita ja kauppoja. Suun sai myös makiaksi. Jouluisia lyhtyjä olikin torin viereiseen puistoon kerätty aika jono. Musiikista vastasi Kosken lukion nuoret miehet ja kauniit joululaulut toivatkin toivottavaa rauhoitusta hetkellisesti hyvin ruuhkaiseen kirjastoon. Kuvakalenteritkin löytyivät lastenlasten kotoa. Pakkassäässä hytistiin hieman, mutta joululaulut ja glögi lämmittivät kansaa. Vaikka lumi olikin lähtenyt, uskoi Pauna joulumielen löytyvän jouluvalojen, -musiikin, -pukin ja -lyhtyjen avulla. Kyrössä ihmisiä kokoontui Kyrön torille sunnuntaina odottelemaan lyhtykulkueiden saapumista ja totta kai myös joulupukkia. Kirjastossa oli valtava tungos ja alkuperäinen idea yhteiskuvista joulupukin kanssa osoittautui aika mahdottomaksi. Yrittäjille tärkeä tapahtuma Kosken Yrittäjien puheenjohtaja Tanja Leino puuhaili posket punaisena kaakaoita asiakkaille kahvilassaan. Hienointa tässä on se, että monet eri yhdistykset puhaltavat yhteen hiileen. Pukki asettui sitten kirjastoon, jossa lapset saivat käydä kertomassa pukille lahjatoiveitansa. –Kai tässä voi puhua jo perinteestä, kun kolmatta kertaa järjestetään, totesi Sari Pauna Kyrön Seudun kyläyhdistyksestä. Viehättävä tonttupolku toi monelle hyvän joulumielen lämminhenkisyydellään. Kuusen valot olivat syttyneet hetkeä aiemmin. Osa Kyrön joulunavaukseen tulleista saapui torille lyhtykulkueissa tunnelmoiden. Glögiä ja joulumusiikkia sekä pientä myyjäistavaraa tarjoiltiin yleisölle Kosken kunnan ja Kosken yrittäjien toimesta. Kyrön joulunavauksessa puhallettiin yhteen hiileen PÖYTYÄ/Kyrö Tuomas Honkasalo Ympäri Auranmaata polkaistiin joulun odotus käyntiin erilaisin joulunavausmenoin. Lisäksi tilaisuudessa esiintyi Pöytyän puhaltajat ja lapsikuoro Cantarellit. Ellen Koskinen, 2, seurasi tonttuhevosten menoa äitinsä Katri Koskisen sylissä. Perkussioita soitti Eemeli Lahti. Lehtisenkin edustaman Kyrön Seudun Kyläyhdistyksen lisäksi joulutohinoissa olivat mukana Lions Ladyt Karinainen/Kyrö, MLL, Auranmaan Latu ja Polku, Pöytyän seurakunta ja Karinaisten Kunto. Ellen oli tuonut myös oman lyhdyn kulkueeseen. –Olisi todella merkityksellistä, että ihmiset suosisivat paikallisia palveluita ja kauppoja, Leino korosti. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 4. Lastenlapsetkin tykkäävät, kaikki kolme, Tuire Koskinen kertoi. Taustalla jouluista musiikkia esittää Kosken lukion nuoret miehet: Niklas Jansson bassossa, Mikko Alikärri kitarassa ja Simo Tamminen mikin varressa. Hienointa tässä on se, että monet eri yhdistykset puhaltavat yhteen hiileen, kertoi Unto Lehtinen. –Aika paljon on laitettu jo jouluvaloja. Joulunavaus on tosi tärkeä tapahtuma Kosken lapsille ja sen kyllä huomaa, sillä ainakin glögimukeja on mennyt lähemmäs 300, Leino hehkutti. Tänään laitettiin niitä kaikkiin ikkunoihin. päivänä 2018 7 Ihmiset & ilmiöt Kosken joulunavaus kiinnosti ruuhkaksi asti KOSKI Tuomas Honkasalo Koskella vietettiin perjantaina perinteistä joulun avausta, kun joulukulkue kulki torilta kirjaston pihaan. Tanja Leino Kosken kirjastossa oli todellinen jouluruuhka, kun joulupukki perusti vastaanoton kirjaston lainaustiskin viereen
Toiselle erätauolle lähdettiin lukemissa 8–4. Loukkaantumishuolista kärsivä TarU Hockey vaeltaa tällä hetkellä sarjan viidentenä ja neljän ottelun tappioputkessa. MARKKU PÖNNI Tervemenoa-ohjeet ?. Railille ma 10.12 mennessä. Avantouintia markkinapäivänä Markkinalauantaina 8.12. HUOM: perjantain 7.12. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. klo 13.30 mennään Riihikoti Palvelukeskukseen laulamaan joululauluja. lehteen tulevat tiedot tulee jättää poikkeuksellisesti jo tiistaihin 4.12. . alkaen klo 10. . Auranmaan Viikkolehti 8 Tiistaina joulukuun 4. klo 16 alkaen Suurilan Kyläyhdistyksen syyskokous (ilm. TarU Hockey jäi pahasti LuKi-82:n jalkoihin LIETO/Tarvasjoki, EURAJOKI/Luvia Jere Hellsten TarU Hockeyn ottelut jääkiekon kolmosdivisioonassa jatkuivat lauantaina, kun joukkue matkusti Luvian Kiekko 82:n vieraaksi. TERVEMENOA . Vuoden viimeinen kerho ke 19.12. SEURATOIMINTA. Su 9.12. Joulutunnelmaa muistikahvilassa Tiistaina klo 17–18.30 Auran ja ympäristökuntien muistikahvilassa lauletaan joululauluja Anu Terhon johdolla ja jutellaan jouluisia juttuja. tiistaikerhot Op:lla Kurttuset klo 9.30, Köhäkurkut klo 11, Ruska ja tuolijumppa klo 12.30. . Sudareille mukaan kynttilälyhdyt. . Nyt jos koska kannattaa tulla tutustumaan terveelliseen harrastukseen. Tarjolla riisipuuroa ja sekahedelmäsoppaa ja joulutorttukahvit lähetystyön ja diakoniatyön hyväksi. klo 13 Palvelutalon Päiväkeskuksessa. ?. Koskitie 4, Riihikoski. LuKi kuitenkin voitti pelin murskaluvuin 11–5. klo 18.30–20 Riihikosken SunSaliin. . Hirvilauman peli oli alkuminuuteilla vaikeaa, eikä joukkueen avauspeli tahtonut millään onnistua, kun taas luvialaiset onnistuivat hyvin lyhyillä syötöillä repimään TarUn puolustusta hajalle ja pääsivät näin hyville maalipaikoille. Aurasalissa esitetään klo 14 jouluinen elokuva, joka sopii kaikenikäisille. Lapsiperheiden avoin kohtaamispaikka. Härkätien Sydänyhdistys ry:n tapahtuma ti 11.12. Kyrön joulukauppa avautuu Kyrön joulukauppa on avoinna kunnantalolla keskiviikkona klo 9–13, Kyrön markkinapäivänä lauantaina 8.12. Kauniisiin, vanhoihin rakennuksiin voi liittyä karmivia tarinoita... Keskiviikko . . lehteen tulevat tiedot tulee jättää poikkeuksellisesti jo tiistaihin 4.12. kaksi uutuuselokuvaa: klo 17.30 Viiru ja Pesonen (S) ja klo 19.30 Swingers (K12/9). La 2.2.19 menemme Uudenkaupungin teatteriin katsomaan näytelmää ”Vain muutaman huijarin tähden”. Järjestää Marttilan seurakunnan lähetysja diakoniatyö. Ilo kavennuksesta oli lyhyt ja LuKi niittasi nopeasti avauserän loppulukemiksi 4–1. . PARTIOLAISET Yläneen Korpijunkkareiden perinteinen soihtukulkue itsenäisyyspäivänä 6.12. . . klo 9–15, keskiviikkona 12.12. Tapahtuman järjestää Tarvasjoen kappeliseurakunta. joulukuuta kello 15 kotiottelussa Tarvasjoen ATP-Areenalla Parsportia vastaan. Jouluista ohjelmaa koko perheelle, mm. . Kyrön joulumarkkinat Tunnelmalliset ja perinteiset joulumarkkinat järjestetään Kyrön torilla lauantaina 8.12. ?. . klo 9–13, torstaina 13.12. Ottelun loppulukemat olivat TarU Hockeyn kannalta karua luettavaa, 11–5. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä. . Joulumarkkinat järjestää Lions Club Karinainen Kyrö. Pe 7.12. Klo 17.30 saadaan vieraaksi Suomen historian tutkija ja aaveharrastaja Mauri Karvonen. Saunomisen päätteeksi tarjolla saunakahvit. Partiolaisten vanhemmat ja sisarukset voivat myös osallistua kulkueeseen omin lyhdyin. TarU Hockeyn uusiin nuoriin pelaajiin kuuluva Volter Timonen sai maalihanat auki. . on mahdollisuus avantouintiin Kyrön maauimalassa. Tämän jälkeen TarU Hockeyn peli parani ja lukemat kaventuivat parhaimmillaan jo 6–3:een. . MARTAT Kurkijoen Marttayhdistys ry:n tapaaminen Kauppalan Kyökissä ma 10.12. klo 14 pelikerho Kuokalla. . Ensin Markus Salmensuu täräytti rannelaukauksen maaliin ja pian sen jälkeen Volter Timonen onnistui ylivoimalla jatkamaan Miikka Rankin siniviivatoimituksen verkkoon. ?. klo 11–13 on tarjolla jouluinen tapahtuma Marttilan seurakuntatalolla: riisipuuroa, kahvia, leivonnaisia, joulumyyjäispöytiä, arpajaiset, laulua ja uudet virsikirjat myynnissä... . Ottelun ensimmäinen erä oli alusta asti kotijoukkueen hallinnassa heidän hyvän liikkeensä ansiosta ja Hirvilauma oli pakotettu lähinnä vain puolustamaan ja iskemään yksittäisiä hyökkäyksiä kohti vastustajan maalia. Seuratoiminta-ohjeet ?. . . . Kotijoukkue Luki teki maaleista kolme ja siirtyi jo 3–0-johtoon, kunnes Hirvilauma sai maalitilinsä auki Matti Virtasen onnistuttua iskemään Markus Salmensuun laukauksen irtokiekon maaliin. LuKi82 iski ottelun avausmaalin ajassa 5.03, kun isäntäjoukkueen kova karvaus avasi maalipaikan, joka käytettiin tylysti hyväksi. Suurilan puurojuhla ja kokous Pullerilla lauantaina 8.12. . ?. klo 18. . . tapahtuma Mynämäessä. Tapahtuman järjestää Kyrön Seudun Kyläyhdistys. klo 15.30 bocciaa koululla. Palsta on maksuton. Menemme Loimikotiin Alastarolle kimppakyydeillä. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). 0440 847120 tai Ensi Kullalle p. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot). Tämä osuma tuntui sammuttavan Hirvilauman toivonkipinän ja kotijoukkue nakutti vielä kaksi täysosumaa lisää hyvistä maalipaikoista. Aikuisille opastettu tutustumiskäynti ti 4.12. kello 15:een mennessä. Mahdollisuus ostoksiin joulupuodissa. oman kylän tiernapojat osittain yhteislauluna. ?. TarU Hockey vaeltaa tällä hetkellä sarjan viidentenä. Joulupukkikin on luvannut vierailla juhlassa. HUOM: perjantain 7.12. Erän puolenvälin jälkeen Hirvilaumalle tarjottiin tasoitusmahdollisuutta ylivoimalla, maalia ei kuitenkaan syntynyt muutamasta maalipaikasta huolimatta. . Joulukoriarvonta läsnä olevien kesken. Ilm. Kokoontuminen viimeistään klo 17.45 Kartanokodilla. Tapahtumassa on pieni saunamaksu. Kahvila herkullisine kotileivonnaisineen. Toisen erän alkuun kotijoukkue löi heti kovan pitkän painostuksen, joka päättyi maaliin ajassa 21.53. Otetaan kiitollisina vastaan leivonnaisia (aineosat). Hyvä vaihe kesti kuitenkin vain minuutin , kun LuKi onnistui taas lisäämään johtoaan kahdella maalilla. ?. Eläkeliiton Oripään yhdistys kerho ke 5.12. Eläkeliiton Karinaisten yhdistys ry tapahtumaan Lehmirantaan pe 7.12. Juhlassa jaetaan vauvamuistamiset kylään vuoden aikana syntyneille vauvoille. Seuratoiminta on tarkoitettu vapaaehtoista kansalaistoimintaa harjoittavien yhdistysten, aatteellisten järjestöjen ja seurojen sisäistä toimintaa, jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. . vietetään Yläneellä kirjastopäivää. . Luvassa monipuolista ohjelmaa: lyhtykulkue lähtee liikkeelle terveyskeskuksen pihalta klo 9, ministeri Annika Saarikko avaa markkinat klo 10, lelujen vaihtopörssi tonttujen mökillä ja monipuolista markkinamyyntiä. 044 4848147. Ottelun loppuhetket olivat enää lähinnä vain loppusummerin odottelua. 040 521 1022. Ilm. Tapahtuman järjestää VarsinaisSuomen Muistiyhdistys ry. Hirvilauman harhasyöttöjen avustuksella syntyi myös kotijoukkueen 6–1-osuma. Paikalla useita myyjiä, lähetystyön tiimin pöydässä porkkanaja lanttulaatikoita, piimäjuustoa, ternimaitoa, lihapullia, leivonnaisia ja kinkkuarpoja. klo 13–17, lauantaina 15.12. Kokeneemmilta avantouimareilta saa opastusta paikanpäällä. Elokuvat Auraan tuo Auran kunta ja Kinotour. Lämpimästi tervetuloa kaikki jäsenet ja kyläläiset. Planetaariossa nähdään joulun tähden tarina. Aavetaloja ja ihmiskohtaloita Maanantaina 10.12. . klo 9–13, torstaina 20.12. Marttilan seurakunnan jouluinen tapahtuma Lauantaina 8.12. klo 9 ja takaisin palataan noin klo 16. klo 13–17. Klo 15.30 esitellään e-kirjoja ja e-äänikirjoja ja niiden lataamista voi harjoitella omalle laitteelle. Railille p. . Tulevia tapahtumia . Myyjäiset Joulumyyjäiset Tarvasjoen seurakuntatalolla lauantaina 8.12. Seuraava mahdollisuus tappioputken katkaisuun avautuu lauantaina 8. ?. . . kello 15:een mennessä. liikuntasalissa. Ilmoittautua voi Outi-papille p. Makunystyröitäkään ei ole unohdettu: tarjolla riisipuuroa sopan kera ja torttukaffeet. klo 9–14, tiistaina 18.12. ELÄKELÄISET Eläkeliiton Pöytyän Yhdistys ma 10.12. päivänä 2018 Menot & urheilu Tiistai . klo 17 Liedon kunnantalon ravintola, Kirkkotie 13. Maksullinen retki. SPR:n Auran osaston Nettiparkki osaston toimitilassa, Turuntie 2, keskiviikkoisin klo 9–13. Eläkeliiton Marttilan yhdistys ke 12.12. Kolmannen erän alku oli Hirvilaumalle jälleen murheellinen, kun LuKi laittoi avausminuutilla lukemat 9–4:ään. . Keskimmäisen erän maalikarkelot päätti päätösminuutilla TarU Hockey, kun Miikka Rankin jättösyötöstä lähettämä rannelaukaus upposi maalivahdin selän taakse. Joulukahvit Auran kirjastossa Auran kirjasto tarjoaa joulukahvit tiistaina klo 11–18. auto ajaa Jukolantien kautta, lähtö torilta klo 13. klo 13. pe 30.11.) ja heti perään perinteinen puurojuhla. Kirjastopäivä on kaikille avoin ja sisältää kahvitarjoilun. klo 13–17, keskiviikkona 19.12. klo 8–14. Palsta on maksuton. Yläneen Eläkkeensaajat 4.12. Palstalla julkaistaan tietoja tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Jouluinen retki Piikkiöön Tervetuloa mukaan jouluiselle koko perheen retkelle Piikkiöön! Tutustutaan Piikkiön kirkkoon, syödään kalakeittolounas Naantalin Aurinkoisessa, käydään tutustumassa Floristiikkatalon kukkanäyttelyyn ja Tuorlan observatorioon. Maalintekijänä kunnostautui kauden avausmaalinsa tehnyt Jyri Airas. ?. Saunat ovat kuumina klo 13–16. MLL Pöytyä perhekahvila Vilske keskiviikkoisin klo 9.30–11.30 os. Aikaisemmin pääsevät mukaan ne tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä. Kulkue lähtee klo 18 ja kulkee kylän halki sankarihaudoille, missä seppeleenlasku. POLIITTISET Yläneen Vasemmistoliiton keskustelutilaisuus Yläneen Luontokapinetin Soppalassa pe 7.12. Ylivoiman jälkeen maaliverkot alkoivat soida todenteolla, kun kolmeen ja puoleen minuuttiin tehtiin yhteensä neljä osumaa. Ottelun viimeisen maalin iski kuitenkin Hirvilauma, kun joukkueen ottelun kovavireisin ja hyvää peliä esittänyt kolmosketju onnistui jälleen. . Tapahtuma pidetään Mikonpolun palveluasuntolan kerhohuoneella (Mikonpolku 1, Aura). MLL-YHDISTYKSET MLL Aura harrastelentopalloa torstaisin klo 19–21 Auran as. Linja-auto Uusikartano–tori klo 16.45 Mynämäki. Lähtö Tarvasjoen seurakuntatalolta lauantaina 15.12. Hän kertoo kirjoistaan Aavetaloja ja ihmiskohtaloita, joita on ilmestynyt jo kahden osan verran. ?. Myynnissä jälleen käsityöläisten tuotteita. Elokuvia Aurassa Aurasalissa esitetään perjantaina 7.12
Käytetyt mutta siistit. 400 e. 2. P. á 20e, itse hakien Tortinmäestä. P. n Kuivaa polttopuuta. 75 e. 47.000 e. vaaleahko beige. 040 558 8676. Härkätie 14 Koski TL. 044 9445860 n Eril. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 4. Mh. SÄHKÖpOSTILLA: ilmoitukset@avl.fi ilmoitukset@loimaanlehti.fi ilmoitus@somerolehti.fi 3. 125 000 e. Oikotie kohdenro: 14814472. 0400 820 749. 040 832 6540. P. n Ford traktori vm. 040 526 0995. 30e, Pöytyä. 0400 624 636. (vain sähköpostilla) LÖYTÖLAARI ON TARKOITETTu YKSITYISHENKILÖILLE, EI JÄLLEENMYYJILLE EIKÄ YRITYSTOIMINTAA HARJOITTAvILLE. Kuljetusmahdollisuus. Vaasan hallinto-oikeudelle osoitetut valituskirjat toimitetaan 7.1.2019 mennessä Vaasan hallinto-oikeuteen osoitteella PL 204, 65101 Vaasa. esim. 0400 705 940. n Asuntovaunu/-auto, korjattavakin käy. siisti RT-pääty. päivänä 2018 9 n Kangaspuut lll0 cm, tarvikkeet, loimi 30 m. n 33 ja 50 cm kuivaa koivuklapia kuljetettuna. parveke 13 m 2 . Jäljennös päätöksestä ja muutoksenhakuohje ovat nähtävänä 7.1.2019 asti Kosken Tl kunnan kunnanvirastolla osoitteessa Härkätie 5, Koski Tl. autopaikka. n 2001 valm. ilmoitukset Löytölaariin tekstiviestinä! 7,50 € / 160 merkkiä LöytöLaariiLmoitusta veLoituksetta /vuosi 2 Muista etutilaaj aetusi! n Myytävänä n Kokouksia n Sekalaisia n Työsuorituksia n Kuulutuksia koskeN tl kuNta JulkIPaNoIlMoItus Kosken Tl ympäristönsuojelulautakunta antaa seuraavan ympäristönsuojelulain (527/2014) 27 §:n mukaisen ympäristölupapäätöksen 7.12.2018, jolloin päätöksen katsotaan tulevan kaikkien asianosaisten tietoon: Marjaana Manni, 100 emolehmän, 15 hiehon (12-24 kk), 3 siitossonnin ja 50 vasikan (< 6 kk) eläinsuoja Kosken Tl kunnan Vähäsorvaston kylän kiinteistöllä Mikola 284-417-4-25 osoitteessa Mannintie 33, Koski Tl. Koskella Tl 3.12.2018 Kosken Tl kunnan ympäristönsuojelulautakunta Ympäristönsuojelu Ilmastointiasennukset ja ilmastointikanavien puhdistukset Puh. Entisöintiin vanhoihin traktoreihin ja maamoottoreihin magneettoja. Svenssonintie 17, Somero. pienkon. Löytölaarissa voivat ilmoittaa yksityishenkilöt, joiden nimeä ei ole YTJ-rekisterissä. 0440 790 752 S ahantien S aneerauspalvelu Mellilä Korkeakosken Pvy:n syysKoKous ja Puurojuhla ti 11.12.2018 klo 18 Yläneen Osuuspankin kerhohuoneella. H. 046 957 6326. ja työkal. (Huom: palvelu ei toimi Gomobile -liittymällä) Tekstiviestimaksua ei palauteta, mikäli ilmoitus on sääntöjen vastainen. 30 e. 045 633 4338 / Niko. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen antopäivästä antopäivää lukuun ottamatta. 1100 e) Soita ja kysy lisää. Tule tutustumaan. Vapautuu viimeistään jouluksi. n Vuokralle tarjotaan remontoitu rivitaloyksiö 41 m 2 . P. 040 742 2561. P. Yhteislevikki 23 500, lukijamäärä yli 63 000. Autokatos, terassi. n MF 175 2-toim. 040 558 8676. Vuosimalli 2002. MYYDÄÄN n Uusi monikäyt. P. P. n Soutulaite. SEKALAISIA n Vuokralle tarjotaan rivitalokaksio saunalla. 3500e. n Vanhan traktorin. etukuormaajalla ja nokkapumpulla, kauha ja puskulevy mukaan. P. n Peugeot Partner, diesel paketti/henkilöauto. Yht. SOITTAMALLA: 02-588 8952 Auranmaan viikkolehti, ma-pe 9-15 02-588 8021 Loimaan Lehti, ma-pe 9-13 02-588 8552 Somero-lehti, ma, ke, to, pe 8.30-13 1. Tervetuloa! Kosken TL Maamiesseuran syyskokous to 13.12.2018 kosken osuuspankissa klo 18.00. 100 e, uusi elektroninen vinssi 3000 lb 12 v. Fordson Dextaan starttimoottori. P. Ilmoita kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla! SEuRAAvA LÖYTÖLAARI ensi tiistaina Materiaalit tulee toimittaa viimeistään edeltävänä torstaina klo 13.00. paljon kuteita. Takka, puuvaja ja autokatos. P. 120 e. lumilinko Zongshen 11 hp. Käteismaksu. H. n Telav. LöYtöLAAri Ilmoita KOLMESSA lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla! Ilmoitukset tiistain Löytölaariin viimeistään torstaina kello 13: Laskutettaviin ilmoituksiin lisäämme laskutuslisän 2,50€ sis. 044 505 0947 Somero. n Ulko-ovi Kymppi ovi 3-lasinen ja karmit mukana, vähän käytetty, siisti, väri pähkinän ruskea. (Osastot: M myy, O ostaa tai S sekalaiset) Lähetä viesti numeroon 17252 Yhden viestin hinta on 7,50 e / 160 merkkiä (sis alv.). 045 854 79 28 / Matti. n Hyvä kt-kaksio Loimaa, Hirvikoski: 2h+kk+wc/ kph+vh+et 47 m 2 + las. P. Halvalla. P. OSTETAAN n Henkilötai pakettiauto sekä as.vaunu/-auto, mönkijä, mp, kaiken kuntoinen käy. Myös pikkusäkkejä 40l. hinta 350 e. 040 589 7151. 050 352 0426 Somero. Tiedustelut p. 1.1.2019. 0400 525 165. 046 952 2078. 044 584 2006. etukuormaajalla ja isolla hiabilla tukijaloin, hydrauliikkatyö vähän kesken. Sähk. KuvALLINEN ILMOITuS – 20 € kuva ja teksti 160 merkkiä. n Hyvää heinää hevosille. Vär. P. H. P. 040 322 7430. P. H. n Valmet 700 2-toim. Tero-joustinsänkyä 80x200. Myös epäkuntoiset huomioidaan. 2,40, heittopyörä nostokone, kolmevantainen vakoaura, traktorin nostolaitteisiin sopivia. H. 045 674 8616. 040 523 0105. Tervetuloa, ota naapurikin mukaan! Ikkunat ja ovet ” Ikkunat ja ovet asennettuna ” PEKKA RÄTY 050 542 3820 Ikkunat ja ovet asennettuna 20 vuoden kokemuksella PEKKA RÄTY 050 542 3820 • RENKAATjaRENGASTYÖT • PESUTJAVAHAUKSET • HUOLLOTja KATSASTUSREMONTIT R.RäihäOy Yrittäjäntie11,Riihikoski, Lallinteollisuusalue Tervetuloa! 0405323244 Ilmoitus Viikkolehdessä huomataan!. Ilmoita kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla! Löytölaari julkaistaan tiistaisin Auranmaan Viikkolehdessä, Loimaan Lehdessä ja Somero-lehdessä. Hyvä, rauhallinen taloyhtiö. Soita ja tarjoa. 0500 596 697. H. P. n Vuokralle tarjotaan omakotitalo Marttilan keskustasta 4h+k+s. Tuppeen sahattua koivulankkua 50 mm paksua. 2500 e. Siistiä Koivuklapia. n Pienehkö traktori ja kippikärry. P. 0440 654 374. 3h+k+s, 75 m 2 . P. 370 e. P. Jalat vaaleaa puuta. n Kyntöaurat Firskars kakkoset, äes l. Palvelut kävelyetäisyydellä. P. P. P. Uusi pylväsporakone Steeltec xws068 hp. alv. Päätökseen voi hakea muutosta valittamalla Vaasan hallinto-oikeuteen. P. Vap. H. P. Stella Minor -jolla/vene, joka toimii talvella rekenä kelkan tai mönkijän kanssa. 041 445 8146. Myyntikin mahdollinen. TEKSTIvIESTINÄ Näppäile teksti LAARI, välilyönti, osasto ja oma ilmoituksesi. 050 5268 754. 500 e (ovh. 75-90. ajoleik., mopot, mönkijät, perämoot., lumilingot, moot.kelkat, ha-peräkärryt jne... n Esla-potkupyörä tarpeettomana. n Kaksi suom. RIvI-ILMOITuKSET – 7,50 € / 160 merkkiä. H. kokouksen jälkeen Jouni oksanen kertoo maatalouskoneiden vuokraustoiminnasta Turun konekeskuksessa
Ota yhteyttä Sari Kaukoranta (02) 588 8961 tai sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 tai anna-mari.koskimies@avl.fi Palvelu hakemisto Hautauspalveluita Pöytyän seudun Hautauspalvelu p. (02) 486 2812, Kyrö ANU Liikekeskus Aura p.486 6210 SONJA p. P. P. 040 411 9188, Aura. KAUKINEN Riihikoski, p. 0400 780 210 VALLAN SÄHKÖ Sähköasennukset ja tarvikkeet. 02 763 1997 Parturi-kampaamoja ANNA-MAIJA Marttila 02 4846741 HIUSSOPUKKA Aura p.486 0416 Parturi-Kamp. päivänä 2018 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Kuukauden alusta pääset mukaan, ilmoitukset vähintään kahdeksi kuukaudeksi kerrallaan. Sijaisautopalvelu, vakuutusyhtiöiden vahinkotarkastukset Autonpesua ja -puhdistusta R.Räihä Oy, Yrittäjäntie 11, Riihikoski, p. katsastukset. 02 721 8979 www.wanhakanala.f Sinun juhlaja lomapaikkasi. (02) 486 2726, Kyrö KRISSE p. AUTO-LAAKSO Pöytyä p. www.aakh.fi p. 040 535 0576 Kyntäjäntupa p. 040 4193 622 Kallioja maa-ainekset KALLIOMURSKEET Kumilasta noudettuna ja toimitettuna. 040 7491830 Face Nice, Tarvasjoki p. 4862277 Kosmetologeja Susanna Santavuori Kyröntie 31, Kyrö, p. P. rekisteristä poisto. Autoja Konekorjaamo AJO Oy Alikuja 3 Aura. Saarinen puh. 0400 608 369 AURANMAAN AUTO Riihikoski p. 040 532 3244 Betonityöt Betonilattioiden valuutyöt RIIHIKOSKEN RAKENNUSPALVELU JL OY p. Veljekset Salonen Oy, Matti 0500 741050 Kantojyrsintää JAMA-POWER OY 040 526 4281 Kelloja kultasepän liikkeet Kyrön Kulta-Kello p. 0440 122 121 Isännöintipalvelut RH-Isännöinti Oy Turuntie 2, Aura ja Kehityksentie 5, Kyrö. iskuvasara, kauhat ym. 0500 741 139, myös teroitusta Pihatyöt Puunkaadot, kuusija pensasaidat, omenapuut ym. 484 6038 Ark. 0400 566 604 JES Remonttipalvelut Aura Jouni Sahlström p.050 545 9968 Rengasliikkeitä T:MI VALTA J-P Kumit kaikkiin vehkeisiin. Juhlatilat-, majoitus-, kokousja pitopalvelua PITORIIHI Riihikoski p. Lämpötilasäädelty kuljetus KESTIHOVIN PITOPALVELU kaikki samasta numerosta 050 378 1030 WANHA KANALA p. SÄHKÖ AURA OY Mikko Lehtimäki 050 5053 179, Ville Ojanen 0400 541449 Sähköurakointi T. 767 3903, 0500 594468 TSR-TEKNIIKKA OY T. 0500 833 679. 1 rivi=28 merkkiä. 044 9881 999. P. 040 841 6099 Jätehuoltoa Likakaivojen tyhjennykset, vaihtolavat. 0500 720 058 Koski Tl Nostolaitteet Vuokrataan hinattava hlönostin k. 050 352 4493 Härkätien Hautauspalvelu P. 5 p. 0400 272 302 toimitus Yläneelle alk. 0440 228919 Kosken Rengashuolto Oy Auton-, mpja mopon renkaat. 040 7344 462 www.niceface.fi Kukkakauppoja Kyrön KukkaVainio Kyröntie 30 p. vallansahko@gmail.com Tilitoimistoja YLÄNEEN TILI JA KIINTEISTÖ OY Haverintie 13, Yläne. • hinta 3,22 e /rivi/julkaisukerta (sis. 040-8486923, lakia@lakia.fi www.lakia.fi. 0207 459 500. 0504080873 Info@njr.fi Lämmitysöljy POLTTOÖLJYN myynti ja kuljetus Kuljetus T&H Kuusela P. (02) 486 6633, Aura Pellava, Aura P. 050 563 1202 / Väinölä Mellilän Tili ja Isännöinti Pekka Salonen p. Aittamäki Aura. (02) 256 3203, Yläne www.kuralankartanotila.fi MELLILÄN LOUNASPAIKKA JA PITOPALVELU Sahant. 0e. p. P. 4862 277 Verhoilua www.vermetjokela.fi 0500 530 615, Riihikoski VERHOOMO TOPPATUOLI, Koski Tl 045 129 9123 www.toppatuoli.fi KRAAPAN VERHOOMO, Marttila 044 300 7487 www.kraapanverhoomo.fi Vätin verstas ja verhoomo P. 045 1306 087, 044 9109 912 ATK, tietokone BITTISEPPÄ ISMO LERTO Soita ensin 0500 785 471 bittiseppa.com Autoja konekorjaamoja Auranmaan Autoja Konehuolto Täyden palvelun autohuoltotalo Tarvasjoella, Marttilassa ja Riihikoskella. (02) 486 1419 Parturikampaamo HiuSanni Turuntie 633 21870 Riihikoski P. (02) 486 6633, Aura SOFIELLA, Kyrö p. 13m. AUTO-PELTOLA OY Lieto As. p. P. 040 532 7406 HUOLTOASEMA PAJULA & SALMI p. Liikennetraktori maaym. 0400 531 810, 040 701 0071 AUTO-PELTOLA OY Lieto as. Kylmäkonehuoltoa Kylmä-&kodinkonehuolto Mitsubishi Electric ilmal.pumput p. Auranmaan Viikkolehti 10 Tiistaina joulukuun 4. 040 775 8989 HoviSalonki BS-Geelikynnet Tarvasjoki. Siren Kylätalkkareita Kylätalkkari Janne Korkka 044 5590393 www.talkkarisi.fi Lakitoimistoja Lakitoimisto LAKIA Oy Turuntie 2, 21380 Aura. 050 305 7442, Pöytyä www.vatin.fi Öljypoltinhuollot LVI-Toivonen Oy, Miika p. 4862 277 Kaivinkoneurakointia Telakaivink., kauhan pyörittäjä, hydr. P. 045 630 1160 www.tilitoimistoaittamaki.fi T urvallisuuskoulutus TURVAKARTIO p. Karri Räikkä Oy 050 438 1732 Kaiverrukset ja Lasermerkkaus Kyrön Kulta-Kello p. KNUUTILA Härkävuorentie 11, Kyrö hlönostimet, p. P. 0500 765 848 Siivouspalveluja Taina. P. SALMENOJA asennukset ja tarvikkeet p. 0500 729 262, Oripää Riihikosken Sähkö Oy Pekka Koho p. 0400 822 080 www.sahkourakointiknuutila.fi J. 0400 530 898 Peräkärrymyyntiä Juhta peräkärryt ja venetrailerit. P. P. Piha-Aura. 0400 864 414 Koulutettu hieroja Petri Setälä Riihikoski. 5 riviä. 040 867 9281 Sanni Eko p. Lakiasiaintoimisto Lakikoski Vareliuksenkatu 2, Loimaa. ILKKA RANTALA Kyrö p. 0400 293 576 www.neliopinnoitus.fi Lvi-palvelua LVI-Asennus Toivonen Oy, Kyrö p. turvakartio.fi Valokuvausta Passikuvat, digi/kuvien kehitys Kyrön Kulta-Kello p. Kosken Autokatsastus, Koskentie 372, KOSKI TL, Myös kuorma-autot, 044 244 5658, www.koskenautokatsastus.fi Autokierrätystä Valtuutettu vastaanottopiste, virall. P. 0400 741 046 Öljysäiliöhuollot Säiliöön kuin säiliöön p. 0400 846 624, Aura Hinauspalvelua AUTO-LAAKSO lähin hinauspalvelu 24 h/vrk. P. 02 251 3031 NEMO Aura p. 486 450, info@kyrsa.fi ORIPÄÄN SÄHKÖ KY p. 0400 608 369. 045 126 3170 www.mellilantili.fi Auran Tili ja Kiinteistö Oy Turuntie 2, Aura. 040 558 2118 riihikosken.sahko@gmail.com SÄHKÖ KAUNISMÄKI asennukset, tarvikkeet. 0400 531 810, 040 701 0071 Autopeltikorjaamoja Vakuutusyhtiöiden korjaukset, myös vahinkotarkastukset. 02 488 6529, 0440 260 471 Hierontapalvelua Koulutettu hieroja TUULA HIRVENSALO Tarvasjoki (myös kotikäyntejä). 040 535 0576, ateriap.kotiin/töihin JUHLAPAIKKA MELLILÄN KUNNANTALO p. • julkaistaan kerran viikossa, yleensä tiistaisin. www.koskenhuolto.fi p.0400 783170 /M.Hakamäki TARVAS RENGAS Tarvasjoki p. 02 486 0686/050 351 5195 Autokatsastuksia Auranmaan Katsastus Oy, Rekolant.8, Riihikoski, p.02 436 5400.Hlöja pakettiaut. Antiikki ja taide Antiikki -Taide ja Kierrätys VILLA VOITTOLA Härkätie 1548, Ollila p. alv). 0400 608 369 Paineja lämpömittareiden kalibroinnit Serpens Oy p. AURANMAAN AUTO p. 0400 531 810 www. 044 362 6160 Autokorjaamo Aura, Huuskantie 8 Aura 0400 442 622. 0400 818 638, 0400 741 599 Metsäasiat MATTI JOKINEN metsäpalvelut p. 486 2873 ELINA p. 0500 783 443, orisahko@elisanet.fi Asennukset, tarvikkeet. P. 0400 325 477 Rakennustyöt Rakennushuolto Piiru rakennusja remonttityöt p. (02) 486 9210 JASMIN p. Vanteet ja mp-tarvikkeet. P. Maanrak. • max. P. JAANA MURTO 21370 Aura kk p. kuljet. 050 592 4448 Urheiluhieroja Toni Viiri, Sunsali Aura, 040 965 1002 Jyrki p. p. P. 050 514 0796 www.pohjavesiporaus.com Rakennussuunnittelua Rak.suunnittelu H. 045 136 4876 www.rakennushuoltopiiru.fi Uudisja korjaustyöt, Rakennusja puutyöt Vanhanen p. 040 180 2766, Aura TIITARI Uusikartano p. Pitoja juhlapalvelua, ateriakulj.kotiin ja työpaik. 02-4860 406 www.serpens.fi Painotyöt Kaikki painoalan työt LOIMIPAINO P. 045 136 4876 www. 4862 277 Kirpputoreja www.kirpputorikyro.fi Kopiopalvelua Kyrön Kulta-Kello p. 040 1240 676, www.lakitoimistokoski.fi Ajoneuvohuoltoa ja -kunnostusta SEO-HUOLTAMO TARVASJOKI L. 256 6208 ELINA p. auto-laakso.fi OILI JALONEN OY 24 h päivystys p. savojärvenkukka.fi. Marttila p. Sähköpalvelua KYRÖN SÄHKÖ OY Sähköasennukset, tarvikemyynti Sahantie 3, 21800 Kyrö. 0400 531 810 www.auto-laakso.fi Automaalaamoja AUTO-PELTOLA OY Lieto as. 0400 324 625, 0400 824 802 NJR Oy Urakointi, huollot, lämpöpumput P. 050 5277 986 Kotija mökkitalkkari 0449813887 www.timosirkia.com Porakaivohuoltoa Korkeapainepesut, pintavesivuoto ja pumppukorjaukset Koski Tl. 6-18, La 8-13, Su suljettu lounasruokailu ark. 050 5149540 Savojärven Kukka p. 02 4860 770 Tilipalvelu H. 040 743 6573, Pasi p. 0400 741 046, 0500 741 046 AURANMAAN VESI JA LÄMPÖ OY Riihikoski p. 040 5868 389, Aura Pienkone/polkupyörä myynti & korjaamo VEKSIN KONE Koski Tl P. P. 486 1818 0400 526 430. Ilmalämpöpumput asennettuna. 10.30-13
klo 8-13 Tilauskalojen jako su 23.12. Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2019-2021 6. mennessä myyntipisteisiimme tai p. Asumisneuvonnan tukemisen tavoitteena on vakiinnuttaa toiminta kunnissa pysyväksi. Muutosesitys sivistyslautakunnan vuoden 2018 talousarvioon 5. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. AA Ilpo Knuutila 0500 531 759 aleksi.knuutila@asianajot.fi ilpo.knuutila@asianajot.fi www.asianajot.fi Asianajotoimisto MARTTI TUOMINEN Asianajaja Martti Tuominen Vareliuksenkatu 2, 32200 Loimaa p. Pöytyä 30.11.2018 PENTTI WÄRRI kunnanvaltuuston puheenjohtaja Huutokauppa to 6.12. veikonkonevirallinen KESKIVIIKKONA 2.11. klo 10-12 Soita ja tilaa Viikkolehti! (02) 7702 626. Lisätietoja ja lomakkeet ARA:n sivuilta: http://www.ara.fi/fi-FI/ Rahoitus/Avustukset/Avustus_asumisneuvojatoimintaan www.lieto.fi PERUNAA JA OMENAA KYRÖN TORILLA KE 8-12 0400 222 820 JAAKKOLA Asianajajia Asianajotoimisto ILPO KNUUTILA KY Asianajaja Aleksi Knuutila Asianajaja Ilpo Knuutila Vesikoskenkatu 7B10, 32200 Loimaa p. +358 40 848 2135 www.ylaneentilikeskus.fi Y L Ä N E E N T I L I K E S K U S n Kuulutuksia n Myytävänä n Huutokauppoja n Sekalaisia n Sekalaisia PÖYTYÄN kuNTa kuNNaNVaLTuuSTON kOkOuS Kokousaika: 10.12.2018 klo 15 Kokouspaikka: Luontokapinetti, Yläne 1. 0,0,ilmainen kotiinkuljetus kaikkiin liesiin ilmainen kotiinkuljetus kaikkiin liesiin Avustukset asumisneuvojatoimintaan Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus (ARA) myöntää vuonna 2019 valtion asuntorahaston varoista yhteensä 900 000 euroa asumisneuvojatoimintaan, mikäli eduskunta osoittaa vuoden 2019 talousarviossa tarkoitukseen määrärahavaltuuden. PIDÄMME KUNNOSSA TILIT JA TALOT tel. Muut asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, julkaistaan yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.poytya.fi 17.12.2018. Käteismaksu. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 LIESIPÄIVÄT AVAAMME KLO 9 TERVETULOA! TARJOLLA KAHVIA JA UUNITUORETTA PULLAA fb.com/veikonkone veikonkone.. Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Päivi Perkiö 588 8973, Marika Timonen opintovapaalla n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961, Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Vastuu ilmoituksista Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Avustusta haetaan lomakkeella ARA 56. Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2019 -2021 7. päivänä 2018 11 n Asiakaspalvelu avoinna keskiviikkoisin klo 9–15 ja muina arkipäivinä klo 9–13. Järjestöjen hakemuksiin on liitettävä lisäksi sijaintikunnan lausunto hankkeesta. Kiinnostaako, miten voisimme olla hyödyksi juuri teille. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. Vuoden 2019 avustusten hakuaika päättyy 17.1.2019 klo 16.15. LOIMAA • Niittukulmanraitti 8 • Puh. Huonekaluja, taidelasia, tauluja, Iittalaa, Arabiaa, militariaa, koruja, kelloja, valaisimia, postikortteja, työkaluja ym.ym. Hakemukset lähetetään kirjaamoon kirjaamo.ara@ara.fi tai osoitteella: Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus (ARA), PL 30, 15141 Lahti. klo 13.00 Köyliön työväentalolla, Kokemäentie 18. 050 593 7044 Ostamme omia osakkeitamme korotettuun hintaan 585 € (ennen 560 €) Asiakas-omistajuutta vahvistaen myymme osakkeita samalla hinnalla valokuituliittyjille. Puffetti. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Avustuksen määrä on enintään 35 % kustannuksista. Tervetuloa! n Torilla n Torilla n Palvelut A ID OT SAA RISTON KALAH ERK UT SE TUOREE STA TEKE VÄ Joulun aukioloajat Mynämäen tori pe 9–17, la 9–13, su 11–14, ma 9–15 Raision tori to 9–15, la 9–14 AI DO T SAAR ISTON KALAHER KUT SE TUOREESTA TEKE VÄ Joulukalat Kyrön torilta Tilaukset 15.12. (02) 7631 551 • Avoinna ark. 0400-530 741 martti.tuominen@atoimisto.fi KOIVUN MAALAISLEIPÄ Koivun Maalaisleipä Aitoa Ruisleipää, kakkoa, karpalopähkinäleipää, MUHKEITA JOULULIMPPUJA, ja tietenkin herkullista pullaa ym... Keskiviikkoisin Kyrön torilla sekä HUOM! Itsenäisyyspäivänä to Säkylän torilla! Tervetuloa! P. veikonkonevirallinen SE TOIMII. KESKIVIIKKONA 5.12. Rakennuspaikkojen hinnoittelu Yläneen taajaman koillisosassa ja Kyrön taajamassa Laurilantien alueella 4. Asumisneuvojatoiminnan avustuksia voidaan myöntää asumisneuvoja toimintaan, joka tukee pitkäaikaisasunnottomien, maahanmuuttajien, mielenterveyskuntoutujien, syrjäytymisuhan alaisten nuorten, perheiden ja ikääntyneiden asumista. 040 5899 403 Jouluviikolla Kyrön torilla ke 19.12. AA Aleksi Knuutila 050 5812 765 p. Lisätietoja toimistopäällikkö Jonna Heikkilä puhelin 044-7448115 (jonna.heikkila@htp.fi) Palvelemme Kyrössä ja Yläneellä kaikissa kirjanpitoon ja isännöintiin liittyvissä asioissa. MYYMME KAIKKI ERILLISUUNIT, TASOT JA LATTIALIEDET TEHTAAN NETTOHINNOIN – MYÖS UUDET AUTOMAATTILIEDET JA INDUKTIOMALLIT! (Max. Auranmaan Viikkolehti Tiistaina joulukuun 4. Avustusta voivat hakea kunnat, järjestöt ja yhteisöt, jotka harjoittavat tai käynnistävät asumisneuvontatoimintaa. 20 km myymälästä) KESKIVIIKKONA 5.12. 9-17, la 10-14 tehtaan edustaja petri lehtonen paikalla LIESIPÄIVÄT MYYMME KAIKKI ERILLISUUNIT, TASOT JA LATTIALIEDET TEHTAAN NETTOHINNOIN – MYÖS UUDET AUTOMAATTILIEDET JA INDUKTIOMALLIT! AVAAMME KLO 9 TERVETULOA! TARJOLLA KAHVIA JA UUNITUORETTA PULLAA fb.com/veikonkone veikonkone.. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2018 n Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 n Ilmoitusten jättöajat Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14
Tänä vuonna vastaanotolle on kutsuttu noin 1 700 eri tavoin ja eri aloilla ansioitunutta vierasta. –Kosken klubi haluaa kunnioittaa ja muistaa edesmenneitä veljiä. Su 16.12. 040-567 3822 Vantaa TERVETULOA! AITOA LAMMASNAPPAA! Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista, 50-200 euroa! KESKIVIIKKONA 5.12. –Viisi pistettä on hyvä alku ja onhan meillä vielä syyskauden viimeisessä ottelussa PT Tapiola, jonka kanssa taistelemme tiukasti. Tuore kaikulainen Anastasia Burkova saa hänkin olla tyytyväinen otteisiinsa, sillä venäläinen vastasi yhdestä voittopisteestä Tikkurilan ykkösjoukkuetta vastaan ja voitti kakkosjoukkuetta vastaan molemmat pelinsä. tilaajapalvelija.fi Sari Kaukoranta p. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p. Uusi perinne liittyy osaksi klubin jo vakiintunutta käytäntöä sankarivainajien ja Kosken karjalaisten muistamisesta. 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi LAAJAJAKELU PE 14.12. asti aikuiset 22 € ja lapset 4-11 v 10 €. TARJOUS KALEVANTULEN MAXIPALLO 19 e norm. Tervetuloa joulutunnelmaan! Haluatko helpottaa jouluvalmistelujasi. Vantaan toisen joukkueen Kaiku kukisti 5–1, joten päivän kokonaissaalis oli viisi sarjapistettä. klo 10.30-17 .00 Aurassa OP:n talo (Turuntie 2) Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, 1/2 pitkiä, hupullisia... Kuvia varsinaissuomalaisista kutsuvieraista on luvassa verkkoon (www.avl.fi) myöhään torstai-iltana, kättelyiden jälkeen. Kosken Lions club aloittaa uuden perinteen KOSKI Tänä vuonna 55 vuotta täyttävä Kosken Lions club aloittaa itsenäisyyspäivänä uuden aktiviteetin, kynttilämuiston viemisen jokaiselle Koskelle haudatun klubin jäsenen haudalle. Oma peli ja etenkin kämmenlyönti sujui tänään mainiosti. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +0 +5 +0 +5 ?0 +5 ?0 +5 ?0 +5 4 Sademääräennuste 5 10 15 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 9:14 15:22 8:17 16:19 Keskiviikkona +0 / 7 +1 / 2 ?0 / 2 ?2 / 6 +1 ?2 ?2 ?4 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:16 15:21 8:19 16:18 Torstaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:18 15:20 8:20 16:18 Perjantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:20 15:19 8:22 16:17 Lauantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:22 15:18 8:23 16:16 Ti Ke To Pe La Tiistaina joulukuun 4. 22e. 484 1077 Juhlavaa Itsenäisyyspäivää! Kukkapalvelu Siltasaari Palvelemme Itsenäisyyspäivänä 6.12. Voit hoitaa kaiken tilausasioinnin myös helposti verkossa. Maijankuja 2, 31500 Koski Tl, puh. klo 11-14 jouluinen lounas, aikuiset 15 € ja lapset 4-11v 10 €. avoinna tilauksesta. Lehti jaetaan Auranmaan kotitalouksiin sekä osaan Liedon kotitalouksia. 486 2464 49 e Tervetuloa synttärikakkukahville ke 5.12. Nelinpelit Riku Aution kanssa menivät jossain määrin penkin alle sekä Turkua että TIP-70:tä vastaan. klo 9-17 NAISTEN TALVIFARKUT kuminauhavyötäröllä PYJAMAT JA YÖPAIDAT Naisille TUNIKAT JA PUSEROT Miehille KOTIMAINEN KERRASTO ja LÄMPIMIÄ SUKKIA Pukinkon ttiin KOTIMAISET KYNTTILÄT SAAPUNEET 33v. Sotiemme veteraanit ja lotat saapuvat ensimmäisenä presidenttiparin kättelyyn. Sanoissa oli vinha perä, sillä Kaiku oli jo kiinni 5–2 voitossa Turusta, kun Burkovalla oli Roope Kantola pihdeissään. Maakunnan juhlijoiden ennakkotunnelmia ennen illan juhlahetkeä voit lukea verkosta jo itsenäisyyspäivän aamuna. Vähän tuuria ja meillä olisi plakkarissa pari pistettä enemmänkin, Riku Autio tuumi pelien päätyttyä. Hän myös kiittää Kosken seurakuntaa siitä, että se on selvittänyt edesmenneiden klubiveljien hautapaikkojen sijainnin. Tervetuloa! SIRPAN PUOTI AV: MA-PE 9-17, LA 9-13 KYRÖ P. Sarjan hännillä PT Vantaa on jo melko lailla jumittunut suoran putoajan paikalle. Auranmaan Viikkolehti 12 12 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Ilmoitusvaraukset viimeistään ke 12.12. 040 1244 302 Vanhainkodintie 12, UUsikartano, PÖYtYÄ Ma 10.12. LASSI ALMGREN Kaiku avasi pistetilinsä Riku Aution johdolla KOSKI, TURKU Esko Heikkinen Kosken Kaiun pöytätennismiehistö pääsi pisteiden tielle mestaruussarjakierroksella lauantaina Turussa. Klubin perustajajäseniin kuulunut Oli Urmas on yhä mukana sen toiminnassa. Riku Autio oli mainiolla pelipäällä ja voitti päivän kaikki kuusi kaksinpeliään. Klubin nuorisovaihtaja Lassi Almgren muistuttaa klubin toimineen ansiokkaasti ja näkyvästi heti perustamisestaan lähtien. Sarjataulukossa Kaiku on toiseksi viimeisenä mutta vain pisteen perässä Turkua ja kaksi PT Tapiolaa. ravintola Carina) Katso varsinaissuomalaista juhlahumua Linnassa LINNAN JUHLAT Johanna Käkönen Auranmaan Viikkolehti seuraa itsenäisyyspäivän juhlavastaanottoa Linnassa. Tästä itsenäisyyspäivästä lähtien Kosken lionsit tuovat kynttilät myös edesmenneiden Lions-veljien haudoille. klo 12-15 herkullinen LA-lounas, aikuiset 15 € ja lapset 4-11v 10 €. Veikka Flemming tuskaili pelinsä ja etenkin rystypuolensa kanssa koko päivän. Tervetuloa! p. Jouluruokalistan, hinnaston ja noutopaikat löydät www.kulhuanpaakari.fi Tilaajapalvelu palvelee sinua puhelimitse 02 770 2626 (ark. Vähän tuuria ja meillä olisi plakkarissa pari pistettä enemmänkin. Kokenut turkulainen nousi loppupalloissa kuitenkin ohi. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö isännöi puolisonsa Jenni Haukion kanssa itsenäisyyspäivän juhlavastaanottoa Presidentinlinnassa. päivänä 2018 Ajankohtaiset NAHKATAKKIMARKKINAT KESKIVIIKKONA 11.2. Riku Autio Pito palvelua juhlaan ja arkeen! www.kulhuanpaakari.fi K aidanojan Kartano p. Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 32-54, miehille 46-68. klo 8.00 – 16.00) Miten voimme auttaa. klo 12-15 kalaisa SU-lounas, aikuiset 22 € ja lapset 4-11v 12,50 €.. 050 4011 822 Joulupöytä katettuna 9.12. Suomen Nahkakeskus p. klo 10.30–17 Kyröntie 27, KYRÖ (ent. Jokainen hyväntekeväisyysjärjestössä mukana ollut on osa sitä suurta kokonaisuutta, jonka tarkoitus selviää klubinimen alkukirjaimista: Luovuta Isänmaasi Onnellisempana Nouseville Sukupolville, Almgren kertoo. Koskelaiset nappasivat 3–4 tappiolla pisteen sekä vantaalaiselta TIP-70:ltä että Turun Kaiulta. Erityisesti voitti ykkösjoukkueen Sergei Manturovista oli arvokas. klo 10–14. Turkua vastaan Veikka otti tärkeän voiton Joni Aaltosesta ja sai yhden voittopisteen myös ottelussa Tikkurilan kakkosjoukkuetta vastaan. Vastaanoton teema, yhteinen ympäristömme, heijastuu muun muassa kutsuvieraissa, musiikissa, tarjoilussa ja koristeluissa. La 15.12