ME PESEMME, PYYDÄ EDULLINEN PAKETTITARJOUKSEMME ILMALÄMPÖPUMPUN PESUSTA JA IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSESTA • ILMALÄMPÖPUMPUN PUHDISTUKSET ALKAEN 99 • IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSET ALKAEN 299 1 krs OKT alk. Isyyden kivijalka on parisuhde. Pesulla yli 70% puhallustehon kasvu. klo 19 Charles Plogman Ihan lähellä konsertissa Lippu 23,50€ Lippu ja iltapala 40€ Ennakkoon: netticket.fi/chlahella Su 29.11. odennäköisemmin täälläpäin törmätään peuraan ja ne ovat sen verran pieniä hirviin verrattuna, että tilanteesta selvitään useimmiten peltivaurioilla. 3 pkt/talous INGMAN LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT JA SMOOTHIEJÄÄTELÖT 1 l (2,00l) ei Muumi. Isyydestä Kulmasella on pelkkää hyvää sanottavaa. pe 6.11. klo 17 Kyösti Mäkimattila perinteinen, tunnelmallinen J oulukonsertti Liput 25 € ennakkoon: netticket.fi/ kyostijoulukonsertti 040-743 2205 Soita ja varaa aika: TEHOKKUUTTA ILMALÄMPÖ PUMPPUIHIN MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS 40% TM Rakennusmaailma nro 10/2019 esim. Pesulla yli 70% puhallustehon kasvu. TM Rakennusmaailma nro 10/2019 esim. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura PE – LA TUORETTA POSSUA SUORAAN VALLAN MAUKAS OY:n TILATEURASTAMOLTA VEHMAALTA. ME PESEMME, PYYDÄ EDULLINEN PAKETTITARJOUKSEMME ILMALÄMPÖPUMPUN PESUSTA JA IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSESTA • ILMALÄMPÖPUMPUN PUHDISTUKSET ALKAEN 99 • IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSET ALKAEN 299 1 krs OKT alk. Ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (2,99l) Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com ma–la 7-21 • su 10–21 AURANTORI Tarjoukset voimassa pe–su 6.–8.11. Kuvassa Kulmanen itselleen tärkeän muistomerkin edessä työpaikallaan Säkylän Huovinrinteellä. Odotukset ovat toteutuneet, vaikka korona onkin sotkenut hyvää alkua. Ilman Plussa-korttia 2,69/pkt (2,69l) Raj. 4 95 e /pkt 6 95 e /kg 24 95 e /kg LUONNONSUOLINAKIT (n. Sunnuntaina voi pikku hiljaa aloittaa talvirenkaiden vaihtamisen alustavan harkinnan, sillä sää alkaa viiletä. 2 pkt/talous Hyvää isänpäivää! PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA ERÄ ARLA VOI 500g (3,98kg) K-MARKET AURANTORIN NAUDAN LEHTIPIHVI 2 99 PKT 1 00 PKT 2 00 PKT 5 99 KG ERÄ KALANEUVOS TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Ruotsi/Suomi, Rajoitus 2 kalaa/talous 1 99 PKT 19 95 KG 4 99 KG SYÖNTIKYPSÄ AVOKADO Meksiko/Peru/Chile/ Kolumbia. 94 vsk irtonro. Veljekset kehottavat kaikkia yrittämisestä kiinnostuneita ainakin kokeilemaan yrittäjyyttä. 10-16 Puoti täynnä tarvikkeita, ideoita & valmiita lahjatavaroita/ -tuotteita jouluun & isänpäivään! Mukana myyjäisissä: Northern Chilies Kalliolan Hunajatila Energiahoitola Jade Tmi Päivä Liinoja Paperisydän Makramè Maritta Paukku Savipaja EevaMaija Oripääntie 1120, Loimaa. 440 g, 11,23 € /kg) NAUDAN TAKUUMUREAT ULKOFILEPIHVIT PORSAAN SUIKALELIHA Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. TEHOKKUUTTA ILMALÄMPÖ PUMPPUIHIN ME PESEMME, PYYDÄ EDULLINEN PAKETTITARJOUKSEMME ILMALÄMPÖPUMPUN PESUSTA JA IV-JÄRJESTELMÄN PUHDISTUKSESTA 040-743 2205 Soita ja varaa aika: TEHOKKUUTTA ILMALÄMPÖ PUMPPUIHIN MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS 40% TM Rakennusmaailma nro 10/2019 esim. AURANTORI Kauppias Timo Vormisto KULTA KATRIINA JAUHETUT KAHVIT 450-500 g (5,98-6,64kg) (myös tummat, luomu ja reilu) ei erikoissekoitukset eikä Plus-tuotteet . Ilman Plussa-korttia 3,99-4,19/pkt (7,98-9,24kg) Raj. 040 6782400 Lankakauppa landella Rouva Pyryn joulunavaus: KÄSIN TEHTY -Rakkaudella . 5 9 Lämmintä vielä pariksi päiväksi Tänään ja huomenna lämpömittarit ylittävät vielä 10 astetta. MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS -40% ERÄ! My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE– LA 6.–7 .11. Yrittäjyys on lunastanut siihen kohdistetut odotukset. Pesulla yli 70% puhallustehon kasvu. Välillä on ollut kiirettäkin, tai ainakin Niilo-pojalla oli syntyessään. ASKO VIRTANEN INGMAN MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l (1,00/l) ei laktoosittomat, ei smoothie, ei Muumi -eikä Hupsis. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 86. päivänä 2020 www.avl.fi 3 Matti Kulmanen on isänä töissä ja vapaalla Oripääläinen Matti Kulmanen on kolmen lapsen isä, mutta isyydestä on ollut paljon hyötyä myös työpaikalla Porin prikaatissa, missä kasvatettavia oli uran yhdessä vaiheessa kolmen sijasta lähelle kahtasataa. AVOINNA TI-KE 11-17 | TO 11-20 PE 11-17 | LA 11-15 Joulukuussa myös sunnuntaisin 12-15 Sisustajan ja käsityön ystävän joulukauppa YRITTÄJÄ, ONHAN SINUNKIN TIETOSI TÄÄLLÄ! AURA • MARTTILA • KOSKI TL AURANMAAN YRITYSJA PALVELUHAKEMISTO Rouva Pyry/Taina Ojala Koskentie 476, 32300 Mellilä P. 2,20 € Perjantaina marraskuun 6. ERÄ! Matti Kulmasen mukaan perinteiden siirtäminen on yksi vanhemmuuden tärkeistä tehtävistä. TOMI SALMINEN Eero ja Lauri Forss ovat kohta vuoden toteuttaneet omaa unelmaansa pyörittämällä omaa videoalan yritystä. Yrittämisen arvoista Veljekset Eero ja Lauri Forss perustivat vuosi sitten videotuotantoon erikoistuneen yrityksen Awaran. 02 721 8979 Kahvila-ravintola ja tilapuoti palvelee lauantaisin klo 9-15 www.wanhakanala.fi asiakaspalvelu@wanhakanala.fi Pe 13.11. T LähiTapiolan Markus Heiskanen 20 Kotilaituri Pahkalaukkaantie 1, ILMARINEN www.kotilaituri.fi @Kotilaituri Myös sisustussuunnittelu. Yrittäminen on heille tapa kulkea kohti omia unelmia. P. 10-20 la 7.11
Viime lauantaina oli Kosken Nuortentuvan alakertaan saapunut runsaasti nuorisoa Koskelta, Somerolta, Mellilästä, Kuusjoelta ja muista naapuripitäjistä seuraamaan Tasavallan Presidentin pikakäyntiä paikkakunnalla. Kysymyksessä ei kuitenkaan ollut Suomen Tasavallan presidentti vaan tämän niminen orkesteri, joka esiintyi Nuortentuvan alakertaan muodostuneessa POP-kellarissa. Nuorisoseuran puheenjohtaja Juhani Hörkkö kertoi, että tämä uusi toimintamuoto on saanut innostuneen vastaanoton nuorten keskuudessa. Moni lukija luulee, että lehti saa kaiken mahdollisen tarvitsemansa tiedon ”jostakin”. Todellisuudessa luku on vieläkin korkeampi, sillä mukana tutkimuksessa oli vain painettu lehti. Olin vanhemmuuden alkaessa varautunut monenlaiseen, mutta en siihen, että lapsuus on äkkiä ohi. Isyys on toiminnallisempaa. Uuden toiminnan takana on tarkoitus tarjota nuorille pop-musiikin ystäville heidän omaa musiikkia. Paikallislehden keskeinen tehtävä on pitää levikkialueensa puolta. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 6.11.2020 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Paikallislehti yhdistää Auranmaan Viikkolehti osallistui tänä vuonna ensi kertaa monen muun paikallislehden tavoin Kansalliseen mediatutkimukseen. Vierailimme kameroinemme popkellarissa lauantaina kun Tasavallan Presidentin huumaava musiikki täytti huoneen jokaisen sopen. KMT-tutkimuksen mukaan ainakaan Auranmaan Viikkolehden lukeminen ei ole iästä kiinni, vaan lehti kuuluu kaikenikäisten arkeen. Isyyden kivijalka Ylihuomenna vietetään isänpäivää. Itse tulin vanhemmaksi 36-vuotiaana eli kohtuullisen myöhään. MIEHELLÄ ON oma tapansa olla vanhempi ja se eroaa naisen tavasta olla äiti. Kosken Nuorisoseuran toimitalo on jälleen avannut ovensa karkeloivalle nuorisolle. Jan Järvinen. Ei kannata syöksyä leinojaemojen kitaan lukemaan Vauva-lehden keskustelupalstalta kohtuuttomuuksia. Tämä pitää paikkansa myös lehtien oman viestinnän suhteen. Kun vanhempi lapsi on 15 ja nuorempikin 13, perheessä ei ole enää lapsia, on vain kaksi aikuista ja kaksi teiniä. Itselläni tilanne on kuitenkin samanlainen kuin tässä lehdessä haastatellulla isällä. Toisin kuin levikintarkastus, Kansallinen mediatutkimus ei mittaa sitä kuinka moni tilaa lehden vaan sitä, kuinka moni lukee sitä. MONI EI uskalla ryhtyä vanhemmaksi, koska sen vaatimukset tuntuvat kovilta. Ehdokkaista on muutenkin pula, miettii yliopistonlehtori Jenni Airaksinen. Paikallislehden keskeinen tehtävä on pitää levikkialueensa puolta ja olla omalta osaltaan kehittämässä elämää eteen päin. On kuitenkin tärkeää, että myös ne jotka eivät syystä tai toisesta voi tai halua tilata omaa lehteä, kuitenkin pitävät sitä niin kiinnostavana, että lukevat sen jossakin muualla. n Kuntalehti kirjoittaa sosiaalisen median roolista kuntapolitiikassa. Tuloksena oli, että lehdellä on keskimäärin 16 500 lukijaa. Samanaikaisesti kun pop-musiikki soi alakerrassa voivat tangojen ja foxien ystävät nauttia omasta musiikistaan yläkerran varsinaisessa tanssisalissa. Johan sen näkee pääministeristäkin, että varsin mainio tulos voi syntyä vähän erilaisessakin perheessä kasvaen, kunhan rakkautta riittää moneen suuntaan. Isä on isä ja nainen äiti omalla tavallaan. Takana oli pitkä taival lapsettoman pariskunnan elämää ja ihan hyvää sekin oli – oli hevonen ja kiva vaimo, ei sitä niin kauheasti muuta kaivannutkaan. Vanhan sanonnan mukaan suutarin lapsella ei ole kenkiä. Jo vuosia ala on valittanut sitä, että paperilehden lukijakunta vanhenee. Osa puolestaan tanssi yksin tai ryhmissä. Elämä on vaarallista, mutta ihmisen ei pidä olla hevonen, joka pelkää kaikkea kaiken aikaa. Tärkeintä on, että vanhemmuus toimii. Vaikka osa tiedoista tuleekin julkisista lähteistä, suuri osa tärkeistä vinkeistä ja kehittämisehdotuksista tulee lukijoilta. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 6.11.1970 TASAVALLAN PRESIDENTTI KÄVI TERVEHTIMÄSSÄ KOSKEN NUORIA. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Uutuutena on nuorille voitu tarjota kellari-ravintolan erikoisvierailuja. –On kyllä suuri vahinko, jos kehitys johtaa siihen, että luottamustehtäviin hakeutuvat vain paksunahkaisimmat, ne, jotka eivät pelkää mitään. Se onnistuu vain vuorovaikutuksessa lukijoiden kanssa. Kukin tavallaan. Vanhemmuus tuo kuitenkin elämään lukemattomia ilonaiheita, joskin tietysti paljon huoliakin. Aika pitkälle pääsee, kun vanhempi on selväpäinen ja selvin päin. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Mimosa, ruotsalaisuuden päivä Lauantaina: Taisto, Erin Sunnuntaina: Aatos, Isänpäivä Maanantaina: Teuvo, Teo Ei niin pientä saunaa, ettei seuraan vielä yksi mahtuisi. Ei siinä auta muu kuin jäädä pihalle haravoimaan kakstahdin käryyn, kun mopo pärähtää käymään ja muutama vuosi sitten vielä poikasena isän kanssa pyöräillyt päräyttää miehen lailla maailmalle. Kysymys kuuluu, kuka ne vaatimukset asettaa. Isä ei auta lapsenhoidossa vaan lapset hoidetaan yhdessä. On hienoa, että vaimoni on päästänyt lapsemme isän kanssa moottoripyöräretkille, vaikka ei itse kyytiin uskallakaan ja vaaransa siinä onkin. Vaimoni on aina ymmärtänyt erinomaisesti, että isä ei ole varaäiti. Tilattava paikallislehti elää sekä ilmoitusettä tilausmaksuista, joten jos lehteä haluaa lukea myös tulevaisuudessa, olisi tietysti suotavaa myös tilata sitä. Tämän syksyn tunnettuja vieraita pop-kellarissa ovat olleet lauantaina vieraillut Tasavallan Presidentti sekä pari viikkoa aikaisemmin käynyt Lemon. Isyyden kivijalka on hyvä parisuhde. Pääasia että sukat olivat lämpimät. Meillä vanhemmuuden puolikkaat ovat saman kokoisia, mutta eri näköisiä. Osa yleisöstä istui esiintymiskorokkeen edessä ja kuunteli hartaana musiikkia. Mutta joskus pienen riskin sietäminen voi olla tärkeä tie yhteiseen seikkailuun ja opettavaistakin. Sukupuoli ei ole siinä kuitenkaan ensisijainen. Somen törkypuhe voi karkottaa ihmisiä kuntapolitiikasta. Vaimoni laittoi pikkulapsen jalkaan aina samanväriset sukat, mutta ei siitä moitteita tullut, jos itse en niin tehnyt. Vanhemmuus on niin hienoa asia, ettei sitä viitsi lehden palstoilla niin paljon hehkuttaa kuin pitäisi, sillä moni jää vanhemmuuden iloista tahtomattaan paitsi – ja moni ihan turhaan pelkästä pelosta. Parisuhteita on vaikka minkälaisia ja hyvää vanhemmuutta voi olla hyvin monella eri tavalla. päätoimittaja Asko Virtanen asko.virtanen@avl.fi Ihmisen ei pidä olla hevonen, joka pelkää kaikkea kaiken aikaa
päivänä 2020 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Esimerkiksi Pöytyällä synkin kuukausi oli viime vuonna marraskuu, jolloin onnettomuuksia oli 47. Tilastokeskuksen mukaan Suomen teillä sattui vuonna 2019 kaikkiaan 13 433 riistaonnettomuutta. Yleinen kiinteistövero on säilymässä 1,20 prosentissa ja vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero 0,41 prosentissa. Luonnonvarakeskus arvioi viime metsästyskauden päätteeksi, että valkohäntäpeurakannan kasvu olisi nyt pysähtynyt. Kunnan tekninen toimi on todennut Kisatien ja Mäkitien väliselle osuudelle kapealle viherkaistalle aikanaan istutetut puut liian suurikokoisiksi. Pöytyällä sattui viime vuonna 265 hirvieläinkolaria. Samaan aikaan ajo-olosuhteet heikkenevät. Riistaonnettomuuksien määrä on kasvanut Suomessa viime vuosina, vaikka vakavimpia vahinkoja aiheuttavien hirvikolareiden määrä on tasaantunut. Pöytyä maan viidenneksi vaarallisin peurakolarikunta n Synkimmät luvut loka-marraskuussa Jos eläintä joutuu väistämään, pyri tekemään se takakautta. Pensaslajiksi valitaan matala lajike, ettei näkemäestettä synny. Markus Heiskanen Pöytyällä rytisee eniten, mutta Koskellakin kolaroidaan peurojen kanssa alvariinsa. Silloin paikalle saadaan hälytettyä tarvittaessa myös paikallinen riistanhoitoyhdistys, joka etsii loukkaantuneen eläimen eikä se jää metsään kärsimään, Heiskanen muistuttaa. Vaahterat kaadetaan ja niiden tilalle istutetaan pienempiä puita ja pensaita.. FCG:n laatimassa alustavassa vihersuunnitelmassa viherkaistalle on suunniteltu istutettavaksi esimerkiksi pilaritervaleppiä, taatanpihlajia tai pilvikirsikoita. Hämärällä tarkkana Peurakolareita tapahtuu eniten iltojen pimetessä. Ennen töiden aloittamista suunnitelmaa vielä tarkennetaan ja muutostöistä keskustellaan kiinteistön omistajien kanssa. Kasvua edeltävästä vuodesta oli noin tuhat kappaletta. Jos eläintä joutuu väistämään, pyri tekemään se takakautta. Jos huomaa peuran tai muun eläimen tiellä, kannattaa välittömästi vähentää vauhtia. –Onneksi henkilövahinkoja näissä kolareissa sattuu harvakseltaan. Perjantaina marraskuun 6. Kunnanhallituksen esityksen mukaisesti Liedon tuloveroprosentti ollaan nostamassa 19,50 prosentista 19,75 prosenttiin. Teknisen johtajan Kari Tuohen mukaan vaahterat kaadetaan talven aikana. Kolareita sattuu eniten yli 80km/h nopeuksissa ja kuolonkolarit tapahtuvat yli 100 km/h nopeuksissa. Myöhemmin päätetään, minkälaisilla istutuksilla vaahterat korvataan. Teknisen toimen mukaan puiden juuret tukkivat ja rikkovat alueen putkilinjoja. Vakuutusyhtiöiden lisäksi peurakolarit työllistävät muun muassa pelastuslaitosta. Alkanut metsästyskausi ja samalla eläinten kiima-aika saavat eläimet syksyllä liikkeelle. Todennäköisemmin täälläpäin törmätään peuraan ja ne ovat sen verran pieniä hirviin verrattuna, että tilanteesta selvitään useimmiten peltivaurioilla, LähiTapiola Varsinais-Suomen korvauspäällikkö Markus Heiskanen kertoo. Hirvionnettomuuksien määrä on pysynyt viime vuodet noin kahdessatuhannessa, mutta valkohäntäpeurakolareita tilastoitiin viime vuonna 6 507 kappaletta ja metsäkauriskolareita 4 792. Myös hätävilkkujen käyttö on sallittua ajon aikana kesäkuisen tieliikennelain uudistuksen jälkeen, Heiskanen muistuttaa. Lisäksi juuret tunkeutuvat asvaltin alle ja nostavat sitä ylöspäin rikkoen rakennekerroksia ja aiheuttaen murtumia päällysteeseen. Sillankorvantien vaahteroiden juuret aihettavat ongelmia asvaltille ja alueen putkistoille. Kunnanhallituksessa Annina Ruottu (kesk) esitti Tomi Pohjankukan (kesk) ja Juhani Pilpolan (ps) kannattamana, ettei tuloveroprosenttia korotettaisi. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Lieto aikeissa korottaa tuloveroprosenttia LIETO Liedon kunnanhallitus esittää tuloveroprosentin nostoa. Samaan aikaan hirvikanta on pienentynyt 2000-luvun alun noin 149 000 hirvestä viime talven noin 87 000 hirveen. Se on eniten maakunnassa ja enemmän kuin Oripäässä (76 kpl), Marttilassa (62 kpl), Koskella (73 kpl) ja Aurassa (36 kpl) yhteensä. lokakuuta sattuneesta peurakolarista. Pitkään jatkunut hirvieläinkannan kasvu on näkynyt lisääntyneinä vaaratilanteina liikenteessä. Pienempiä istutuksia voisivat olla esimerkiksi lamoherukat, verhoangervot tai keltajapaninangervot. Erityisen synkkä on tilanne Pöytyällä. Pyörätien autotiestä erottavalle viherkaistalle aiotaankin istuttaa pienempiä ja helppohoitoisempia puita sekä pensasistutuksia. –Jos kolariin joutuu, pitää aina muistaa soittaa hätänumeroon 112 ja kertoa asiasta. Monet hirvieläimet siirtyvät syksyllä talvilaitumille. Toiseksi synkin kuukausi oli lokakuu, jolloin onnettomuuksia oli 38. Kokoomuksen Mari Mikkola, Simo Ala-Nissilä ja Timo Inkinen, kristillisdemokraattien Riina Kolkkala, sosiaalidemokraattien Matti Metsistö ja Henna Vuoristo, vihreiden Vappu Nieminen-Pihala sekä vasemmistoliiton Matti Föhr olivat korotuksen kannalla. Luonnonvarakeskuksen arvion mukaan valkohäntäpeurakanta on noin 2,5-kertaistunut 2000-luvulla. Kuva on Koskella kymppitiellä 8. Peuravaaran alueella kannattaa vähentää vauhtia, sillä eläin voi hypätä tielle yllättäen ja mitä kovempaa ajaa, sitä vaarallisempi törmäys on autoilijalle itselleen. Yhä useammin törmäys tapahtuu pienen hirvieläimen kuten peuran kanssa. Valaistus säilyy ennallaan, teknisen lautakunnan hyväksymässä esityksessä kerrotaan. SIMO PÄIVÄRINTA Ongelmia aiheuttaneet vaahterat kaadetaan AURA Marika Timonen Auran Sillankorvantien varrella olevat vaahterat aiotaan kaataa. Muita autoilijoita voi tarvittaessa varoittaa vilkuttamalla ajovaloja. Ilmoitus hätäkeskukseen Vaikka henkilövahinkoja ei syntyisikään, peuraja hirvikolareista pitää aina ilmoittaa hätäkeskukseen. Viime metsästyskauden päätteeksi kannaksi arvioitiin noin 109 000 peuraa. –Toivottavasti tämä heijastuu myös liikenneturvallisuuteen, eikä eläimiä jää enää niin paljon auton alle, sanoo Heiskanen. Puiden kaatamisesta huolimatta alueen vehreys ja edustavuus halutaan säilyttää. Nostoesitys syntyi äänestyksen jälkeen äänin 8–3. –Puiden istutuksessa käytetään juurimattoa, jolloin juuret eivät vaurioita kunnallistekniikkaa eivätkä asfalttia. –Liikenteessä kannattaa olla tarkkaavaisena etenkin aamuja iltahämärissä, sillä hirvieläimet liikkuvat mielellään auringonnousun ja -laskun aikaisina tunteina. Kiinteistöveroja ei aiota korottaa. AURANMAA Asko Virtanen Varsinais-Suomi on hirvieläinkolareiden suhteen maan vaarallisin maakunta
AURA, yritys, verotettava tulo 2019 / euroa 1) JPV-Engineering, 1 064 642 2) RUS-Invest, 412 367 3) Pienryhmäkoti Aura, 367 944 4) Maarakennus M. Nyt Westas Group jää kauas kärjestä 27 000 euron tuloksella. Kunnanhallitus esittää asiasta päättävälle kunnanvaltuustolle, että tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentit pidetään ensi vuonna tämänvuotisella tasolla. Osuuspankin verotettava tulo vuonna 2019 oli 1,8 miljoonaa euroa, josta se maksoi 367 000 euroa veroa. Rakentamattomista rakennuspaikoista ei aiota periä kiinteistöveroa myöskään ensi vuonna. SUURIMMAT YHTEISÖVERON MAKSAJAT AURANMAALLA Etäkokoukset kirjattiin Oripään hallintosääntöön ORIPÄÄ Lari Kiviranta Oripään kunnanvaltuusto päivitti kunnan hallintosääntöä etäkokouksien järjestämistä koskevilla määräyksillä. Suurin osa veroista menee valtiolle, lähes 70 prosenttia. Sähköinen kokous tarkoittaa kokousta, johon osallistutaan sähköisen yhteyden avulla osallistujan valitsemasta paikasta käsin. Yleinen kiinteistövero on 1,10 prosenttia, vakituisten asuinrakennusten 0,55 prosenttia ja muiden asuinrakennusten kiinteistövero 1,20 prosenttia. Hallintojohtaja Tuija Pellosmaan mukaan alustava arvio oli noin 300 000 euroa. Siinä oli laskua edellisvuodesta 1,5 prosenttia. PÖYTYÄ, yritys, verotettava tulo 2019 / euroa 1) Kyrön Seudun Osuuspankki, 719 571 2) Hydoring, 624 042 3) Kyrön Sähkö, 602 861 4) Isoniitun Kone, 516 774 5) Karri Räikkä, 436 206 6) Lehtimäen tila, 428 981 7) Teräsasennus Toivonen, 314 371 8) Kyrön Takomo, Helin, 303 580 9) Finlandia Candy, 300 264 10) Isoniitun Lintu, 287 483 . Valtuutettu Pertti Liinoja (vas.) esitti tarkennusta, jonka mukaan etäkokouksia voitaisiin pitää ainoastaan poikkeusolosuhteiden aikana. Oripään kunnanvaltuusto hyväksyi ensi vuotta koskevan verotuksen. Päivitetyn hallintosäännön mukaan kokoukset voidaan vaihtoehtoisesti pitää sähköisessä toimintaympäristössä, johon osallistutaan sähköisen yhteyden avulla. Hänen muutosesityksensä hävisi kuitenkin äänestyksessä. Yhteisöveron verokertymä oli vuonna 2019 Suomessa 5,8 miljardia euroa. Kunnanhallitus oli jo aiemmin päättänyt, että muun muassa kunnanhallituksen ja lautakuntien kokouksia voidaan pitää sähköisinä kokouksina. Auralainen JPV-Engineering teki kasvuloikan verotilastoissa AURANMAA Johanna Käkönen Koskelaisyritykset Kosken Osuuspankki ja Kosken Autokeskus ovat Auranmaan yritysten kärjessä, kun listataan eniten yhteisöveroa maksaneet alueen yritykset. Kosken Osuuspankki on onnistunut aavistuksen nostamaan tulostaan ja maksamaansa veropottia vuodesta 2018. Aura nosti kiinteistöveroa AURA Auran tuloveroprosentti säilyy 21,50 prosentissa, mutta kiinteistöveroihin tulee ensi vuodelle pieni korotus. Yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveroprosentti olisi 0,00. Koskella Auranmaan isoimmat yritykset . Neste Oyj maksoi 108 miljoonaan. Sen tulos oli viime vuonna 842 000 euroa, josta se maksoi 171 000 euroa veroa. Yritys maksoi 1,1, miljoonan euron tuloksesta 216 000 euroa veroa. Verolykkäyksistä korvauksia AURA Auran kunnalle maksetaan verotulomenetysten korvausta noin 72 000 euroa. Arkistokuva. Viime aikoina yritys on esiintynyt paljon puhuttaneen Turun Logomon sillan rakentajana. POLTTOAINEYHTIÖ Neste nousi ylivoimaisesti suurimmaksi yhteisöverojen maksajaksi Suomessa vuonna 2019, kertovat verottajan tällä viikolla julkistamat tilastot. Esimerkiksi vallitsevassa epidemiatilanteessa karanteenissa olevatkin voivat osallistua etäkokouksiin. Samalla hallitus esitti valtuustolle, että kunnan hallintosääntöön kirjataan tarvittavat määräykset etäkokousten järjestämisestä voimassa oleva kuntalaki huomioiden. Auranmaan Osuuspankki on kirjattu nykyisin Turkuun. . Tarvasjoen kaava vihdoin valmiiksi LIETO/Tarvasjoki Tarvasjoen kunnan ajalta asti valmisteilla ollut koulukeskuksen ja jäähallin välisen alueen asemakaavan laadinta on saatu päätökseen. Kirjaus ei koske kunnanvaltuuston kokouksia. Auran, Marttilan, Pöytyän, Tarvasjoen ja Paattisten osuuspankkien fuusio toteutui vuonna 2018. Yritys on tehnyt muun muassa kauppakeskus Triplaan teräsrakenteiden runkoasentamisen, Euroopan kemikaaliviraston runkorakenteita ja uudistetun Olympiastadionin katsomon kattorakenteet. päivänä 2020 Uutiset Pöytyä pitänee verot ennallaan PÖYTYÄ Pöytyällä ei ole aikeita kajota kunnallisverotuksen tasoon. Seuraavaksi suurimpia yhteisöveron maksajia olivat lääkeyhtiö Bayer 141 miljoonaa, OP-ryhmä 140 miljoonaa ja metsäyhtiö UPM yli 130 miljoonaa. AURANMAAN yritysten verolistan kärki on hyvin erilainen kuin vuosi sitten. Autokeskuksen tulos oli 1,4 miljoonaa euroa ja verot 277 000 euroa. Ainoana muutoksena on voimalaitoksille määrättävä 3,10 prosentin kiinteistövero. Mäkinen, 337 009 5) Kematek, 318 427 6) Kaivuuliike Mäkelä, 306 459 7) Auraosa, 228 000 8) MP-Aurantori, 225 206 9) Rototilt, 180 266 10) Auranmaan Rakennustyö, 175 904 ?. Oripäässä jatketaan 21:n tuloveroprosentilla ORIPÄÄ Oripään kunnallisvero säilyy ennallaan 21 prosentissa ensi vuonna. Myös kiinteistöveroissa jatketaan pitkälle samoilla prosenteilla. Neste maksoi yhteisöveroja noin 228 miljoonaa euroa. Kuvassa toimitusjohtaja Petri Väisänen. KOSKI, yritys, verotettava tulo 2019 / euroa 1) Kosken Osuuspankki, 1 828 233 2) Kosken Autokeskus, 1 371 580 3) Kosken Betonielementti, 675 495 4) Kymppitaito, 207 734 5) Kosken Autokulma, 206 230 6) Ojarannan Rakennus, 180 849 7) Ransuco, 157 124 8) Selcotec, 144 832 9) Kymppibetoni, 144 508 10) Kosken Aluelämpö, 115 310 ?. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina marraskuun 6. Loppupotista kunnille kertyy veroja sen mukaan, kuinka paljon kunnan alueella on työpaikkoja. Kiinteistöverojen korotuksesta sovittiin jo aiemmin kunnan säästöpaketin hyväksymisen yhteydessä. Edes puheenjohtajan ja sihteerin ei tarvitse välttämättä olla fyysisesti läsnä kokouspaikalla. MARTTILA, yritys, verotettava tulo 2019 / euroa 1) TerCo Engineering, 345 608 2) Auranmaan Teräspaaluttajat, 308 529 3) Myllykosken Tila, 306 705 4) Marttilan Maanrakennus, 244 963 5) Aalto Kiinteistöt, 179 563 6) Part Master, 151 982 7) Arikal, 129 477 8) Prodec Automation, 113 691 9) Aalteman, 99 137 10) PH Nosto, 72 631 ?. Tähän asti Oripäässä ei ole määritelty voimalaitosten kiinteistöveroa. Asemakaavalla muodostuu urheilutoimintaa palvelevia sekä asuinkortteleita, virkistysaluetta, katualuetta, liikennealuetta, erityisaluetta, maisemallisesti arvokasta peltoaluetta sekä maaja metsätalousaluetta.. Pöytyän tuloveroprosentti on 21,25, yleinen kiinteistöveroprosentti 1,05, vakituisten asuinrakennusten kiinteistövero 0,50 prosenttia, muiden kuin vakituisten asuinrakennusten 1,10 ja voimalaitosten 2,85 prosenttia. Liedon kunnanvaltuusto on hyväksynyt asemakaavaehdotuksen. Pellosmaa ei pidä korvaussumman pienenemistä menetyksenä, sillä korvausta vastaava summa tullaan näillä näkymin ensi vuonna vähentämään valtionosuuksista. Silloin alueen suurimpana veronmaksajana toimi Westas Group lähes 6 miljoonan euron tuloksella. JARI LAURIKKO ?. JPV-ENGINEERING on verolistan kasvaja. Kasvun taustalla ovat pääkaupunkiseudulle tehdyt isot työt. Kunnanvaltuusto päätti yleiseksi kiinteistöveroksi 1,20 ja vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentiksi 0,60 prosenttia. Yhteisövero peritään yrityksen tuloksesta ja sen suuruus on 20 prosenttia. Kokoomus ei enää valtuustossa uusinut kunnanhallituksessa tekemäänsä esitystä, että kiinteistöveroprosentit säilytettäisiin ennallaan. Auralainen JPV-Engineering on ollut tekemässä Turkuun Logomon kävelysiltaa. ORIPÄÄ, yritys, verotettava tulo 2019 / euroa 1) Konepaja ja Puutarha O.Isotalo, 849 238 2) Farmimuna, 674 883 3) Oripään Elementti, 630 199 4) Mäkilän Tila, 552 908 5) Super Asfaltti, 535 861 6) Kuljetus ja jätehuolto Mäkiö, 350 361 7) Ylitalo Oy, kauppapuutarha, 312 216 8) Maan Kone Oy, 257 566 9) Lions Club Oripää ry, 231 690 10) Oripään Osuuspankki, 222 312 ?. Yli puolet verosta maksoi Neste Renewable Fuels eli Nesteen uusiutuvien polttoaineiden yhtiö, jonka yhteisövero kohosi 118 miljoonaan euroon. Yli miljoonan tulokseen ylsi myös auralainen JPV-Engineering
Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. Onneksi naapurissa asui kätilö, joka tuli loppumetreillä auttamaan. Odotukset voivat olla kohtuuttomiakin, mutta Marttilassa keskusteluyhteys luottamushenkilöiden kanssa on onneksi hyvä, Maisila kiittelee. TOMI SALMINEN. Ensihoitajat ehtivät paikalle vasta kun poika oli jo syntynyt. –Nyt olen onneksi siirtymässä esikuntatehtäviin, mikä tuo työhön säännöllisyyttä ja etätyömahdollisuuden. Isän rooli korostui päivittäisessä työssä ja työympäristö oli välillä vähintäänkin haasteellinen, Kulmanen miettii. Seitsemän kysymystä Kilpailun kakkosvaiheessa kandidaateille esitettiin seitsemän kysymystä, joihin sai antaa korkeintaan 2000 merkin vastauksen. Kulmasen mukaan liian moni miettii, että pitää olla asunnot, autot ja vakituiset työpaikat ennen kuin lapsia voi hankkia. Kolme esikuvaa Isäkin tarvitsee esikuvia. Kun parisuhteen kivijalka on kunnossa, kaikista vaikeuksista selvitään. Isänpäivää Kulmasilla vietetään perinteisesti ja toiminnan merkeissä. Maisilan lisäksi kärkiviisikkoon pääsivät kauppakeskusjohtaja Aleksi Salminen kauppakeskus Redistä, ravintolamestareiden toimitusjohtaja Eeva Mertanen, Rukakeskuksen markkinointijohtaja Jenni Ihatsu ja Duunitorin toimitusjohtaja Thomas Grönholm. Viiden finalistin joukkoon valitut henkilöt erottuivat edukseen omien johtamistaitojen kehittämisellä, haastavien tilanteiden hoitamisella ja muutosjohtamisen taidoilla, kertoo Vuoden Nuori Johtaja -kilpailun kansallinen kilpailupäällikkö Henri Ahlqvist. Sekin on perheenjäsen, Kulmanen naurahtaa. –Omasta isästäni on todella hyviä muistoja, mutta hän nukkui pois jo vuonna 2007 juuri viisikymmentä täytettyään. Kilpailun arviointikriteereissä painotettavia ominaisuuksia ovat muun muassa ihmisten johtaminen, vaativa ongelmanratkaisu, kriittinen ajattelu, tunneäly, luovuus ja eettisyys. Yhteiskunnan epävarmuus saa lykkäämään lasten tekoa, mutta päättäjien tehtävä on varmistaa, että perheen perustaminen on turvallista, Kulmanen miettii. Isän lisäksi molemmat isoisäni ovat olleet todella tärkeitä esikuvia. –Talous, työ ja muut asiat ovat toisarvoisia. Kulmanen suhtautuu luottavaisesti tulevaisuuteen, mutta vanhemmuuteen liittyy myös huolia. Kotona miehellä on kolme lasta, mutta työpaikalla Porin prikaatissa Säkylän Huovinrinteellä kasvatettavia on ollut satoja. Carita Maisila Marttilan kunnanjohtaja Carita Maisila on ainoa kuntasektorilla työskentelevä kärkiviisikkoon sijoittunut johtaja. Pitää rouvalle nostaa hattua todella korkealle, kun olen ollut niin paljon poissa kotoakin, Matti Kulmanen kiittelee vaimoaan Taija Kulmasta. Hän oli työssään aloittaessaan 27-vuotias. Hän on työskennellyt Marttilan kunnanjohtajana vuodesta 2012 alkaen. Kilpailu on kolmeosainen. Kulmasella on näköalapaikka siihen, miten isät ja äidit ovat kasvatustyössään onnistuneet. Vanhemmuudessa myös selkeät pelisäännöt ja reiluuden kokemus ovat keskeisiä. Suurin ongelma isyydessä on ajan riittäminen. Kulmanen toimi komppanian päällikkönä kolme vuotta. –Kaikki meni lopulta hyvin, mutta olihan se sekava tilanne. –Aamupala tulee sänkyyn ja päivällä Oripää pelaa lentopalloa Raisiota vastaan, joten menen pelaamaan kun olen vielä nuori mies, 39-vuotias Kulmanen naurahtaa. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita on riittänyt myös Kulmasten kotona. Tärkein asia isyyden ja vanhemmuuden rakentamisessa on meidän perheessä parisuhde. Halaaminen paras kehu Vanhemmuuden parhaat hetket ovat yksinkertaisia. . Melkein kaikkeen muuhun pystyy itsekin vaikuttamaan, mutta terveyteen aina ei. Kuntajohtamisesta on viime aikoina kuultu paljon negatiivisia uutisia, joten Maisilan mukaan on hienoa, että ala tulee nyt esille myös positiivisessa mielessä. Minulla on ollut kolme parasta mahdollista esikuvaa isyyteen, Matti Kulmanen kiittelee. Kun muut menivät valmistujaisjuhlaan, Kulmanen meni synnytyssaliin. 15-vuotias Kaapo, 11-vuotias Niilo ja seitsenviikkoinen tyttövauva. –Kymmenen parhaan joukkoon pääsy oli pitkälti kiinni niistä, jotka minua esittivät, nyt ratkaisi oma panos, Maisila sanoo. Isä opetti omasta näkökulmastaan, isoisät omistaan. –Paras kehu, minkä voi isänä saada on se, kun lapsi tulee halaamaan. -Komppanian päällikön tehtävä on raskas, mutta palkitseva. –Tärkein tapa pitää parisuhteesta huolta on olla reilu toiselle, kunnioittaa ja antaa tilaa toiselle ja toisen ajatuksille. Teot ovat tärkeitä. Jokaisella varusmiehellä on tietysti omakin isä, mutta kokemus isänä olemisesta auttaa siinä, että pystyy hyppäämään mukaan jokaisen nuoren tarinaan, sillä jokainen tarina on erilainen, kapteeni Kulmanen sanoo. –Lisäkysymyksissä kysyttiin muun muassa hankalista johtamistilanteista, kehittämisestä, työssä tehdyistä uudistuksista ja koronan vaikutuksista ja niihin reagoimisesta, Maisila kertoo ja lisää, että viiden parhaan joukkoon pääseminen tuntuu erityisen hyvältä, koska nyt valintaan pääsi vaikuttamaan enemmän itse. Upseeri voi olla vuodessa jopa sata vuorokautta poissa kotoa. Maisila on finaalivaiheen ainoa julkisella sektorilla toimiva ehdokas. Hän on halunnut myös vahvistaa kunnan johtamisosaamista ja kaikki johtajat johtoryhmästä esimiehiin ovat saaneet johtamissparrausta ja tukea johtamistyöhön. –Kilpailuun lähetettiin yhteensä 69 ilmiantoa toinen toistaan inspiroivammista nuorista johtajista. Matti Kulmanen Matti Kulmanen kuvattuna panssarintorjuntakomppanian edessä. Meillä on helpot lapset ja se ehkä antoi kipinän iltatähdenkin hankkimiseen. Nuoret ovat fiksuja, oppivat nopeasti, keskittyvät olennaiseen ja tukevat toisiaan, Kulmanen toteaa. Nuorempi poika Niilo oli sen verran hätäinen, että syntyi eteiseen. 69 kisaajaa Vuoden nuori johtaja -kilpailun tavoitteena on nostaa esiin taitavia, korkeintaan 40-vuotiaita nuoria johtajia ja kannustaa nuoria hakeutumaan johtotehtäviin sekä kehittymään johtajina. –Isyydestä on pelkästään hyvää sanottavaa. Kulmasella on ollut niitä kolmekin kappaletta. Ja jos teiniltä tulee edes jonkinlainen ääni, tietää että on onnistunut. Meillä on helpot lapset ja se ehkä antoi kipinän iltatähdenkin hankkimiseen. Maisila on muun muassa vahvistanut kunnan toiminnan suunnitelmallisuutta osallistavalla strategiatyöskentelyllä. Juhla synnytyssalissa Kulmasella itsellään on kolme lasta. Isäksi tullessaan Matti Kulmanen oli 25-vuotias ja juuri valmistumassa kadettikoulusta. Vain hyvää sanottavaa isyydestä . Kaiken kivijalkana toimiva parisuhde ORIPÄÄ Asko Virtanen Oripääläinen Matti Kulmanen on isä vapaa-ajalla, mutta vähän työajallakin. Kulmasella ajankäytön ongelmia lisäävät vielä aikaa vievät luottamustehtävät kunnallispolitiikassa. Vaimon kanssa muuraamaan Kulmasen mukaan isyyden kivijalka muurataan yhdessä vaimon kanssa. –Kuntien tilanne on vaikea ja ennakoitavuus entistä hankalampaa. –Erikseen pitää vielä mainita neljävuotias Jack Russelin terrieri Nuppu. Kilpailun voittaja julkistetaan 18.11. päivänä 2020 5 Ajankohtaiset Maisila jo viiden kärkeen Vuoden nuori johtaja -kisassa MARTTILA Asko Virtanen Marttilan kunnanjohtaja Carita Maisila on valittu viiden parhaan joukkoon Suomen Nuorkauppakamarien järjestämässä Vuoden Nuori Johtaja -kilpailussa. –Nyt olen siirtynyt esikuntatöihin, mutta kun olin komppanian päällikkönä, kasvatettavia oli kolmen sijasta lähelle kahtasataa. Marttilassa keskusteluyhteys luottamushenkilöiden kanssa on onneksi hyvä. –Suurin huoli liittyy siihen, että kaikki pysyvät terveinä. Maisilan sijoittuminen kymmenen kärkeen julkaistiin viime viikolla. –Jos mahdollista, lapset kannattaa hankkia nuorena niin on helppo päästä samalle aaltopituudelle, kun on itsekin vielä lapsenmielinen. –Olen tyytyväinen näkemääni, nuorilla on hyvät lähtökohdat elämään
Olisikohan kunnan teknisellä puolella jotain huomautettavaa. Ritva ”Kike” Elomaa kansanedustaja (ps) ja maaja metsätalousvaliokunnan varapuheenjohtaja n Auran Yhdystien Ysitien puoleiseen päähän opastintauluun alareunaan on kiinnitetty Auraamon mainos. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan. Vesaisten Varsinais-Suomen piirin syyskokous valitsi uusia toimihenkilöitä yhdistyksen toimikausille 2021–2022. Vähemmän tunnettuja käyttötarkoituksia ovat öljyntorjunta, kylpyja hoitokäyttö sekä hyödyntäminen tekstiileissä. Risteyksessä muutenkin huono näkyvyys. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina marraskuun 6. (Ps. Turpeen kohdalla haittoja kyllä nostetaan esille, mutta harvemmin keskustellaan siitä, miten monipuolisesti turvetta hyödynnetään myös varsinaisen energiakäytön lisäksi. n TÄTÄ MIELTÄ -kirjoitusten enimmäispituus on 2500 kirjainmerkkiä. TURVE muodostaa monille elinkeinon ja tuo lämpöä lukuisiin suomalaisiin koteihin. TURPEELLA katetaan noin viisi prosenttia kokonaisenergiankulutuksesta. Tämä on pidettävä mielessä, kun turvetta vaaditaan kovaan ääneen käyttökieltoon. Paha näkemäeste Turun suuntaan: on juuri pahalla korkeudella. Kiitos osanotosta. Varajäseniksi valittiin jatkamaan Olli-Pekka Aalto Marttilasta ja Anna Sirkiä Turusta. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Turvetta muuhun kuin energiakäyttöön nousee käytännössä sivutuotteena. Julkisessa keskustelussa turpeen käyttö saa jatkuvasti lokaa niskaan. Jos turpeen käyttö ajetaan nopeasti alas, on mietittävä seurauksia myös energiakäyttöä laajemmin. Piirihallituksen varsinaisiksi jäseniksi erovuoroisten tilalle valittiin Eero Vainio Raisiosta, Simo Sopola Maskusta, Sergei Kirpu Turusta ja Minna Luotonen Turusta. Ei näe Turun suuntaan opastintaulun alta. Lähetä tiedot osoitteeseen: ilmoitukset@avl.fi. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Eikö lehti tullut. Muista onnitella! KOSKEN TL. Turpeen energiakäytön lakkauttaminen lopettaisi turpeentuotannon myös muihin käyttötarkoituksiin sillä kannattavuus ei olisi tällöin riittävä. Kiitos myös kaikille mammaa hoitaneille. 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Kuiviketurpeen katoaminen markkinoilta olisi monille turvetta käyttäville tiloille sekä puutarha-alan toimijoille äärimmäisen synkkä uutinen. 4 kertaiselle iskälle, 5 kertaiselle papalle ja täyden kympin puolisolle. Varhaisjakelun jakelupäivystys: puh: 02 269 3434 Rakkaat onnittelut sinulle Mauno. Toimi näin: sähköpostita (ilmoitukset@ avl.fi) kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Syntyneitäpalsta on ilmainen. Turvetta käytetään muun muassa maataloudessa kuivikkeena sekä imeytysaineena ja kompostoinnissa. Varsinais-Suomen Vesaisten puheenjohtajana jatkaa paimiolainen Henna Pirhonen, joka valittiin vuosi sitten kaksivuotiskaudelle 2020–2021. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Turpeella on paikkansa myös viherrakentamisessa ja kompostoinnissa. Hyvien ominaisuuksiensa lisäksi turve on myös edullinen vaihtoehto. n Riihikoskella Sankarintien vanhan tien puoleiseen päähän tullut metallinen sähkökoppi, joka estää osittain näkyvyyden Auran suuntaan. Turvetuotannon lakkauttamisella on energiantuotannon vajeen lisäksi paljon laajemmat seuraukset. Informaatio näkymätöntä, vaikka oli kuulemma joku lappu neuvolan ovessa. Toistaiseksi turve on maatalouden ja energiantuotannon kannalta Suomessa niin tärkeä tuote, ettei sen käyttöä saa tehdä mahdottomaksi. Järvinen * 4. Kerätty turve saadaan hyödynnettyä tehokkaasti mitä moninaisimpiin käyttötarkoituksiin. Osaan näistä tarkoituksista voidaan käyttää soiden pintakerrosten huonosti maatunutta paremman nesteenpidätyskyvyn omaavaa turvetta, joka ei sovellu energiakäyttöön. Kustannukset nousisivat pilviin ja moni joutuisi lakkauttamaan toimintansa. Ilot & surut n TÄTÄ MIELTÄ n Onnea n Syntyneitä n Valintoja n NAPUTUS Turve on ollut varsinainen poliittinen kiistakapula jo pidemmän aikaa. Viheriäiselle niitylle Hän vie minut lepäämään virvoittavien vetten tykö Hän minut johdattaa. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Turpeen käytön alasajo kaksinkertaisen verotuksen myötä on katastrofi. Vähän isompaa tekstiä seuraavalla kerralla, jos vielä tulevaisuudessa on vastaavaa. www.avl.fi. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl.fi tai osoitteessa www.avl.fi/palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Huom! Uusi osoite 1.6.2020 alkaen! Nyt ei juhlita suotta, kun mummi täyttää 70 vuotta! Mummia juhlapäivänä onnitellen: Ville ja lapset perheineen Kaikki alaan kuuluva arkut, kuljetukset, kukkasidonta HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl (02) 4841 077, 0500 593 006 TYTTÖ 19.10.2020 49 cm 3245 g Eriika ja Eero Ruohonen Koski Tl Hautauspalvelu Tähtinen Oy 044 9855335 www.hautauspalvelutahtinen.fi Hyvättyläntie 4Y Lieto Turuntie 2 Aura Näkökulmaa turvesotaan n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Puh. 23: 1,2) Kaivaten Lapset ja lastenlapset perheineen Esko perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 30.10.2020. Se on puhdasta, pehmeää, imukykyistä sekä hyvät lämpöominaisuudet omaava materiaali, joka sopii hyvin niin lypsykarjan, kanojen kuin hevostenkin kuivikkeeksi. Hallituksen varajäseninä jatkavat Irja Pirhonen Paimiosta ja Riikka Saarto Turusta. Poistettava pian ennen kuin tapahtuu jotain! 20 vuotta tiehommissa n Riihikosken terveysaseman influenssarokotteen anto ei suinkaan ole neuvolassa, vaan aivan muualla, toisella puolen taloa. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. Jos turpeen käyttö ajetaan nopeasti alas seuraa valtavasti työttömyyttä, konkursseja sekä taloudellisia menetyksiä, joihin ei korona-aikana ole yksinkertaisesti varaa. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. Haluammehan antibioottivapaita lihatuotteita myös jatkossakin. päivänä 2020 n Syntyneitä-ilmoituspalstalla julkaistaan tietoja uusista auranmaalaisista. Monet puutarha-alan yritykset ovat ilmaisseet suuren huolen siitä, jos erinomaisena kasvualustana tunnettua turvetta ei olisi enää saatavilla. Ovella riitti ihmettelijöitä. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Kun postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. MIKSI SITTEN tässä yhteydessä nostan esille turpeen lukuisat käyttötarkoitukset. Sillä on merkittävä rooli eläintautien ennaltaehkäisyssä. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Kuivikkeena turve on todella toimiva ratkaisu. 6.1927 Karinainen † 14.10.2020 Aura Herra on minun paimeneni ei minulta mitään puutu. Yksipalstainen onnitteluilmoitus maksaa 15 euroa/ kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. Eläinten hyvinvoinnin kannalta turve on oivallinen tuote, joka pitää eläinten jalat kuivina. Toivottaa: Heidi, Antti, Mikko, Elisabeth, Julius, Liisa, Leo, Ella ja Veikko sekä Merja Rakkaamme Anna Sofia TOIVONEN o.s. Muut jatkavat hallituksen jäsenet ovat Minna Anttonen Aurasta, Sirkku Kankaanpää Somerolta, Jukka Laaksonen Loimaalta ja Aija Salerto Raisiosta. Turpeen ammoniakin ja nesteen sitomiskyky on eri tasolla moniin muihin kuivikeratkaisuihin verrattuna. Lisäksi turve on oivallinen puutarhan kasvualusta, maanparannusaine ja lannoite
Luja tahto yhdistyneenä sydämen sivistykseen herätti arvostusta, joka nostaa Marjatta Väänäsen naispoliitikkojen eturiviin. Vielä 90–vuotiaana Marjatta Väänänen kävi täysistuntosalin lehterillä seuraamassa ajankohtaisia keskusteluja. Ollessaan 14-vuotias hänen vanhempansa ostivat Kittilän sukutilan Turun läänin Koskelta. Luulenpa vain, että jos koira olisi saanut raivattua tiensä ulos siitäkin olisi tullut ”sankarikoira”. Ystäväni Johnnyn muistoa ja hänen koiraansa kunnioittaen. TYÖLLEEN Marjatta Väänänen sai vahvaa tukea puolisoltaan, Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja Jouko Väänäseltä. Vaikken tiennyt, että se on juuri tämä paikka, jotenkin vaistosin, että se oli kohtalon sormi, joka sinne osoitti. Pari vuotta sitten naispuolinen henkilö kuihtui tästä maailmasta pois. Väänänen oli omaa sukua Kittilä. Se on kansallisen olemassaolon edellytys. Sittemmin kolmikko ei nähnyt toisiaan vuosikymmeniin. Noina vuosina Keskustapuolueessa oli niin sanottu tohtorien taisto, joka hajotti puoluetta. MUISTELMISSAAN Väänänen kertoo mielihyvällä päätöksistään edistää valtionavun turvin musiikin opetusta, musiikkijuhlia, kulttuurivientiä sekä teatterien, kirjastojen ja taidetoimikuntien työtä. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Väänänen oli aktiivinen toimija Pohjoismaiden neuvostossa. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. Tämä lause kuvaa niiden tärkeää merkitystä Marjatan elämässä. Kun he olivat muuttamassa näimme Liedon K-kaupassa. elokuuta 1923 Jyväskylässä ja oli kuollessaan 97-vuotias. Peruskoulun toteutus, ammatillisen koulutuksen lisääminen ja koulutuksen tasa-arvon edistäminen olivat hänelle opetusministerinä tärkeitä. MARJATTA VÄÄNÄNEN toimi Keskustanaisten puheenjohtajana vuosina 1970–1985. OLIN KESÄLLÄ 2020 käymässä hänen luonaan. Hän teki aktiivisesti työtä vakuuttaakseen puolueen miehet naisjärjestön tarpeellisuudesta. Sukutalo Koskella Tl oli koko perheelle tärkeä yhteisen kokoontumisen ja maanviljelyn paikka. Helsingin kodissa kortteerasi istuntokausina naantalilainen kansanedustaja Einari Karvetti. Kirjoituksissa hän käsitteli maaseudun asioita, kulttuuria, naisten asemaa, perheiden ja lasten asioita ja ajoi koko sydämellään kotihoidon tukea. Yksi kruunu elämäntyölle oli eduskunnassa hyväksytty laki pienten lasten kotihoidontuesta, joka tuli voimaan 1985. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio.rastas@gmail.com ANSELM LAAKSO n Hanhia taivaan täydeltä. Kestävimmäksi tuli kuitenkin kuvaus: hallituksen ainoa mies. He kutsuivat kylään Auraan Perkontielle. Hän oli ministeri kolmessa hallituksessa: II opetusminsterinä Sorsan hallituksessa 1972–1975, opetusministerinä Miettusen hätätilahallituksessa 1976–77 ja II sosiaaliministerinä Sorsan III hallituksessa 1983–1987. Kulttuurista vastanneena opetusministerinä Väänänen kohtasi taistolaisvetoisen kulttuuriradikalismin. Juomastakaan ei ollut pulaa ja kesäyö kului rattoisasti vanhoja aikoja muistellen. LEILA LIIKANEN. Lapsuuden koti oli kulttuurin, maaseutuelämän ja yhteiskunnallisen vaikuttamisen kehto. lokakuuta 2020 Helsingissä. Vahvat talonpoikaiset juuret yhdistettynä edellisten sukupolvien muistissa olleisiin vaiheisiin Marjatta kirjoitti muistelmiensa lopussa: maaseudun elävänä pitäminen ja oman puhtaan leivän tuottaminen ei saa olla poliittinen riitakysymys. Puski eteenpäin välittämättä puskista huutelusta. KOHTALO KOLHI heitäkin, mutta myöhemmin he, siis mies ja nainen, siirtyivät asumaan Auraan vuokraomakotitaloon. Lähimmäisenrakkaudella. KANSANEDUSTAJANA Marjatta Väänänen oli vuosina 1975–1991. OPETUSMINISTERINÄ hän luovutti vuonna 1975 lähes miljoonaa ihmistä edustaneiden järjestöjen yhteisen adressin arkkipiispa Simojoelle naispappeuden toteuttamiseksi. Sirkka-Liisa Anttila kirjoittaja on ministeri, kollega ja pitkäaikainen ystävä Marjatta Väänänen JANNIINA VÄÄNÄNEN Muistelma edesmenneestä ystävästä n LUKIJAN KYNÄSTÄ n MUISTOKIRJOITUS n Taontaa metsän siimeksessä. Iltateelle kokoonnuttiin puhumaan politiikkaa ja isän työn kautta nuori polvi kuuli maailman tapahtumista. Koira on aina paras turva isännälle, koska se varmasti koettaa auttaa. VARHAISLAPSUUDEN Marjatta vietti Turussa. Tärkeä rooli hänellä oli myös kolmen lapsen äitinä ja seitsemän lapsen isoäitinä. Tämä laajensi Marjatan kotipiirin kaupungista maaseudun oloihin. Hän toimi pitkään tiedotuksen johtotehtävissä Valiolla. Eduskunnassa hänet muistetaan yli puoluerajojen arvostettuna edustajana, joka otti hyvin vastaan uudet tulijat sekä tuki ja opasti erityisesti naisia. n Katso osoitteessa www.avl.fi kesäinen riippukeinuttelukuva Tyyne Rinteestä, Siiri Kairisesta ja Theodor Rinteestä. Marjatta Väänänen sai ministerin arvonimen ensimmäisenä naisena Suomessa vuonna 1994. Olipa kerran Kaarinan kunnassa kaksi poikaa ja yksi tyttö 1970-luvulla. Marjatta osallistui isänsä tapaan koskelaisiin rientoihin kuten muun muassa nuorisoseuran toimintaan. Naisjärjestöjen Keskusliiton puheenjohtajana ja varapuheenjohtajana hän toimi yhteensä yli 20 vuotta. Muistan, kun illan isäntä paistoi öljytynnyristä rakennetussa grillissä maksapihvejä, joita syötiin varsinaista grillausta odotellessa. Yläneläisen Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla ottamassa kuvassa on seppä Robert Nurmi apulaisineen. Isän tunnuslauseen mukaan työn vaihto oli lepoa! Kittilän tilan kokemukset tekivät Marjatasta aktiivisen maatalouden, maaseudun ja emäntien etujen ajajan. Todennäköisesti koira on koettanut auttaa isäntäänsä auttamaan itseään, kun isäntä on ollut tajuttomana. Väänänen nähtiin tasapainottavana toimijana, joka puolusti rohkeasti keskustan aatteellista perustaa. Marjatta Väänänen laskettiin haudan lepoon Kosken kirkkomaalle. Varsinais-Suomi ja Turku: niiden kattojen yllä liehuu yhä lapsuuteni kultainen viiri. Isä, opetusneuvos Urho Kittilä oli maalaisliiton Sanomakeskuksen johtaja ja Ilkka-lehden eduskuntakirjeenvaihtaja. Tasa-arvon edistäminen puolueessa ja yhteiskunnassa sekä naisten rohkaiseminen poliittiseen toimintaan oli hänelle keskeistä. lokakuuta sain kuulla, että Perkontiellä oli talo palanut. Poikaa en muistanutkaan, kunnes noin 13 vuotta sitten tutustuttiin uudelleen Liedon aseman legendaarisella kopilla sittemmin seisakkeella. Erityisen ylpeä hän oli Koskelle rakennetusta Yrjö Liipolan taidemuseosta, jonka toimintaa hän seurasi ja tuki aktiivisesti. Hän teki työtä ruotsinsuomalaisten aseman parantamiseksi ja ajoi suomen kielen virallistamista Ruotsissa. Leila Liikanen kuvasi keskiviikkoaamuna Yläneellä muuttomatkalle lähteneen hanhiparven. Mies ja hänen koiransa joutuivat kokemaan tällaisen lopun. Keskustassa Väänänen, Marjatta niin kuin häntä kutsuttiin, oli arvostettu ja kunnioitettu. Marjatta Väänänen oli esikuva niin maaseudun naisille kuin meille politiikassa toimijoille. Tilanne otti koville. päivänä 2020 7 Tämä ei ole muistokirjoitus vaan muistelma edesmenneestä ystävästä. Mies koetti jatkaa eteenpäin. Se toi hänelle nimen Viikate-Väänänen. Hänen kultturelli tapansa esiintyä, keskustella ja johtaa puhetta loi yksituumaisuutta ja luottamusta. Loma-ajat kuluivat tilalla, jossa lapsilta vaadittiin työpanosta niin pelloilla, puutarhassa kuin kotitaloustöissä. Samassa innovatiivisuuden luomuksessa keitettiin heidän itse kasvattamat uudet perunat ja makkarat. Tyttö oli joskus moottoripyöräni kyydissä istunut. Häntä voisi kutsua tervaskannoksi, joka ei vaatteilla koreillut. Istuimme terassilla ja lauloimme karaokea. Sinne nainen minut hakikin pikkuautollaan. Vuorollaan se kuitenkin meistä jokaiseen kohdistuu. Se oli toiseksi viimeinen kerta, kun hänet elossa näin. Väänänen onnistui saamaan aikaan lasten kotihoidon tuen kokeilun. Nimimerkillä Heikintytär hän pakinoi 35 vuotta Maaseudun Tulevaisuudessa. Kulttuurikenttää hän tasapainotti määrärahojen jakoperusteiden muutoksella koko maata ja kaikkia suomalaisia hyödyttäväksi. Filosofian maisteriksi valmistuneen Väänäsen toimittajaura alkoi kulttuuriarvostelijana Sanomakeskuksessa ja kulttuuritoimittajana Kotiliedessä. Tunteitaan ei paljastanut, mutta herkkä ihminen hän kuitenkin oli, koska usein kertoi tavatessamme pojastaan. 27. Myöhemmin oman perheen pöytäseuraan liittyi istuntokausina anoppi, kansanedustaja Hilja Väänänen Pohjois-Savosta. Hän oli syntynyt 9. Ilkka Soukka n ENNEN MUINOIN n LUKIJAN KUVA Lukijoilta Marjatta Väänänen 1923–2020 Ministeri filosofian maisteri Helmi Marjatta Väänänen kuoli 16. Sitä sormea ei koskaan kukaan ole kääntänyt eikä käännä
Mynämäentien varren grillissä aloitti uudet yrittäjät Yrittäjäteema Huuskantie 12 Aura. –Kun vauva on syntynyt, ja jos kaikki alkaa mennä hyvin, tulen tänne Cavitin kanssa, Satu kertoo suunnitelmista. Ennen ovien avaamista ravintolaan tehtiin perusteellinen pintaremontti. Toistaiseksi he ovat vuokralla ravintolakiinteistössä, mutta jos kaikki sujuu hyvin, ostaminen voi tulla myös kyseeseen. Nykymuodossa oleva ruokalista saattaa kokea vielä matkan varrella muutoksia, sillä Satu sanoo heidän kokeilevan hiljaisempana talvikautena ehkä joitakin uusia reseptejä. –Olemme miettineet myös sellaista, että viikonloppuisin voisi olla tarjolla erilaiset pizzat kuin arkena, Satu pohtii. Moni on sanonut, että kiva, kun tulee lisää tarjontaa, Satu kertoo ja sanoo asiakkaita riittäneen jopa yllättävän hyvin. Vaikka koti sijaitseekin vielä Turussa, muutto Yläneelle on mielessä. Yläne tuntuikin heistä houkuttelevalta, sillä Satu on kotoisin Rauman Lapista. Ravintolayrittäjä Cavit Simek on huomannut, että yläneläisille maistuu parhaiten pizzat, hampurilaiset ja kebabit, vaikka tarjolla olisi myös kotiruokalounasta. – Olen itse kasvissyöjä, joten olen pitänyt huolen, että täältä saa myös muutakin kuin liharuokaa, Satu naurahtaa ja sanoo kasvisvaihtoehdoista menevän eniten vöner kebabia. petauspatjaa) ERÄ PUSSIJOUSITETTU RUNKOSÄNKY 80x200 VAIN 199,(400,-) RUNKOSÄNKY 120x200 VAIN 279,(599,-) (hinnat sis. P. –Kuljetussäde tulee olemaan noin 15–20 kilometriä, Cavit toteaa. –Se tuli heti, Satu nauraa. –Palaute on ollut pelkästään positiivista. Lähiaikoina on tarkoitus ottaa käyttöön myös kuljetuspalvelu, jolloin asiakkaan ei tarvitse lähteä ruoka-annosten perään kotisohvaa kauemmaksi. Myös pizzauuni hankittiin, vaikka muuten paikka olikin Sadun mukaan ihan hyvin varusteltu. Pieni paikkakunta houkuttelee Turussa asuvat, ja aiemminkin grilliravintolaa pyörittäneet Simsekit ovat jo useamman vuoden etsineet ravintolapaikkaa pienemmältä paikkakunnalta, sillä maaseutuasuminen kiinnostaa molempia. 050 407 8372 Avoinna: ti-pe 10-17, la 10-14 FAMILON ERGO HOTELLI JENKKISÄNKY 160x200 (hinta ei sis. Tällä hetkellä ravintolan pyörityksestä vastaa lähes täysin Cavit, sillä perheeseen odotetaan kolmatta lasta aivan lähipäivinä. . Lihapainotteisen ruokalistan tarjonnassa ei ole unohdettu kasvissyöjiä, sillä jokaisesta ruokalajista löytyy myös lihattomia vaihtoehtoja. –Ihanne olisi, jos työmatkan voisi tehdä kävellen, Satu haaveilee. –Arkisinkin on ollut jo riittävästi asiakkaita, ja viikonloppuisin sitten vielä enemmän, Cavit kiittelee vielä. Myös ravintolan nimi juontaa arvatenkin kuuluisasta tanssipaikasta. päivänä 2020 Kotiruokaakin olisi, mutta yläneläisille maistuu pizza, kebab ja hampurilainen PÖYTYÄ/Yläne Sari Holappa Satu ja Cavit Simsek ovat pyörittäneet Mynämäentien varressa Ravintola Valastaan vasta muutaman viikon, mutta jo nyt on käynyt selväksi, mikä yläneläisille parhaiten maistuu: –Meillä on tarjolla arkisin kotiruokalounasta, mutta eniten menee kuitenkin pizzoja, hampurilaisia ja kebabia, Cavit Simsek kertoo havainnostaan. tolppajalat ja petarin) JOUSTINPATJA PUSSIJOUSITETTU TUKEVA 80x200 VAIN 169,(290,-) 90x200 VAIN 199,(378,-) (kangas yksivärinen valkoinen) 1990 ,(2490,-) vain 279 ,(480,-) ERÄ SEVILLA RECLINER vain 299 ,(490,-) MARI KOROTETTU MARI SENIOR NOJATUOLI vain 699 ,(1200,-) TUPLADIVAANI SOHVA ERÄ PETAUSPATJOJA 80x200 VAIN 29,(70,-) ERÄ JOUSTINPATJOJA 80x200 VAIN 89,(145,-) ERÄ KOTIMAINEN SIRURAHI VAIN 59,(119,-). . Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina marraskuun 6. Alku on ainakin Sadun mukaan ollut lupaava, sillä paikkakuntalaiset ovat ottaneet uuden yrittäjäpariskunnan hyvin vastaan. –Vanhempani ovat kovia tanssimaan, joten tunnen hyvin paikan. –Olen aina halunnut takaisin maalle, ja tämä on lähellä omia kotiseutujani, jossa omat vanhempani vielä asuvat, hän taustoittaa ja sanoo Yläneen olevan tuttu paikka jo lapsuudesta Valasrannan tanssilavan ansiosta
–Moni ajattelee, että yrittäjyys on tosi vaikea asia. Minusta on tärkeämpää jahdata omia unelmiaan. Lauri ja Eero Forss kannustavat kaikkia yrittäjyydestä kiinnostuneita lentämään kohti unelmiaan. Se on asia, jota haluamme tehdä, Lauri kertoo. –Toisten yrittäjien kokemuksista kuuleminen on todella hyödyllistä ja mielenkiintoista. Veljekset korostavat verkostoitumisen merkitystä. Kohti unelmiaan veljekset kulkevat myös opiskelemalla eteenpäin, vaikka Eero Forssilla on jo taskussaan datanomin paperit ja Laurilla sähköja automaatioasentajan paperit. Yrityksen idea liittyy tavanomaisten työkalujen yhteiskäyttöön. Toki onnistuessaan yritystoiminnalla on mahdollisuus myös vaurastua, vaikka se ei ensisijainen tavoite olisikaan. Veljekset perustivat vuosi sitten marraskuussa videotuotantoon erikoistuneen yrityksen Awaran. Eero ja Lauri Forss voittivat yhdessä ystävänsä Markus Toivaisen kanssa lokakuussa julkistetun Vuoden nuorkauppakamarilainen keksintö -kilpailun. Yrittäjäteema Huuskantie 12 Aura. He ovat muun muassa lähdössä mukaan nuorkauppakamarin toimintaan. Asiasta kuullaan vielä myöhemmin lisää, kun yritys on saanut tuulta alleen. päivänä 2020 9 AURA Asko Virtanen –Meillä on kova halu mennä kohti omia unelmiamme. Monia jo sovittuja projekteja on siirretty, yritykset ovat varovaisia investoimaan ja kontaktejakin halutaan minimoida. Vuoden verran toiminut veljesten videoyritys ehti jo olla hyvällä tiellä, mutta korona on näyttänyt, ettei yrittäminen ole aina helppoa. Eero Forss on 25-vuotias ja Lauri 23. Yrittäminen on ylittänyt kaikki toiveet, mitä siihen asetimme, auralaiset veljekset Eero ja Lauri Forss kertovat. n Yrittäjyyttä kannattaa ainakin yrittää Suomessa on suuri epäonnistumisen pelko. Voiton myötä tuli myös 5000 euron apuraha. –Olemme pitkään harrastaneet videoiden tekoa. Kovin tarkasti veljekset eivät vielä halua ideasta puhua, ettei se karkaa kilpailijoiden käsiin. Veljesten Muista kypärä -video voitti jo vuonna 2012 valtakunnallisen Eläköön nuoret -kampanjan videokilpailun mopoiluun liittyvän osion. Aluksi veljekset miettivät myös ohjelmistoalan yrityksen perustamista, mutta päätyivät kuitenkin videoihin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa yrityksen epäonnistumiseen osataan suhtautua luontevammin. Kannattaa kokeilla Awara on ehtinyt tehdä muun muassa yritysvideoita auralaisista yrityksistä. Meille oman yrityksen perustaminen on ollut keino saavuttaa unelmia. 02 4865 8730 Helalantie 8, Kyrö RIIHIKOSKEN SÄHKÖ OY Turuntie 963 Riihikoski riihikosken.sahko@gmail.com Pekka Koho 040 558 2118 www.teraspaaluttajat.fi KULJETUSLIIKE P. KOSKI & POJAT soran ja kalliomurskeen kuljetukset maansiirtokuljetukset ORIPÄÄ Puh: 0400 224 418 Forssin veljekset kulkevat kohti unelmiaan . –Moni suorittaa elämäänsä ja haalii tavaroita, joita ei oikeasti tarvitse. Kansantalous seisoo yritysten varassa, mutta liian moni yritys jää nykyään perustamatta tai ostamatta, koska mielikuva yrittäjyydestä on liian negatiivinen. Videoista heillä on kuitenkin jo pitkä kokemus. Vuoden nuorkauppakamarilainen keksintö -kilpailu on Suomalaisten Keksijöiden Tukisäätiön ja Keskuspuiston Nuorkauppakamarin järjestämä kilpailu, joka kannustaa ja tukee innovaatioiden kaupallistamista ja nuorkauppakamarilaisten yrittäjyyttä. –Paras tunne on, kun näkee, että videolla on todella merkitystä ja vaikutusta, veljekset kertovat. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 PALJON MALLIKALUSTEITA LIPASTOJA, AVOHYLLYJÄ, ARKKUJA YM -50%. info@mvtuotteet.fi P. Voitto tuli yhteiskuluttamiseen liittyvästä innovaatiosta, jota varten on perustettu oma yrityksensä. Myös sellaisten tarinoiden, kun kaikki ei ole mennyt hyvin, Eero ja Lauri painottavat. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. P. Yrittäjyys ei sovi kaikille, mutta Eero ja Lauri Forss kehottavat rohkeasti kokeilemaan, jos yrittäjyys vähääkään kiinnostaa. Onni merkitsee Veljekset näkevät, että on tärkeä miettiä elämäänsä omista toiveista käsin. –Suomessa on suuri epäonnistumisen pelko. Olisi tärkeää, että esimerkiksi kouluissa vierailisi yrittäjiä kertomassa yrittäjyydestä positiivisia tarinoita, Lauri Forss sanoo ja lupaa, että kouluvierailut voisivat tulevaisuudessa olla hyvä tapa myös heille viedä eteenpäin yrittäjyyden sanomaa. n VOITTO KEKSINTÖKILPAILUSTA APS Asennuspalvelu Oy Patruunantie 11, MARTTILA Puh.040 580 6678 www.apsasennuspalvelu.fi • Kokoonpanotyöt • Koneasennukset • Teräsrakenneasennukset • Laitesiirrotja -korjaukset • Seisokkityöt • Henkilöstövuokraus Alihankintatyöt Marttilasta MV-TUOTTEET www.mvtuotteet.fi Teollisuuden koneita ja laitteita. Onnella on merkitystä, ei tavaralla, Lauri Forss miettii
päivänä 2020 Turuntie 2, Aura www.aurantili.fi kirjanpito, laskutus, palkat, veroneuvonta Huuskantie 21, Aura Avoimet ovet -päivä lauantaina 11.3. Kosken sahan ja Westaksen puita on nyt korjattu kymmenen vuoden ajan, Ali-Raatikainen sanoo. . Entä muut yrityssalaisuudet. Tervetuloa! ja hyvän tunnelman. . 9–13, Huuskantie 21, Aura Juhlavuoden kunniaksi olemme kutsuneet taloushallinnon asiantuntijoita paikalle. . Toimiala: puunkorjuu. Tärkeintä kuitenkin on, että arki toimii ja porskutetaan eteenpäin, Sillanpää kertoo. Toni Sillanpää ja Jani Prusila omistavat yrityksen tasaosuuksin. Toni Sillanpään ja Jani Prusilan yritys Auranmaan Teräspaaluttajat saa Marttilan kuntakohtaisen yrittäjäpalkinnon. . Ajokone puolestaan kerää metsästä hakkuukoneen käsittelemät puut ja kuljettaa . Moton mittatietokone hoitaa nykyisin lähes koko katkonnan. –Rauma-Repola ja sittemmin UPM olivat toimeksiantajina reilut 40 vuotta. . . Olemme järjestäneet tarjoilun ja hyvän tunnelman. –Onhan palkinto saavutus ja kunnianosoitus. . Tervetuloa! ja hyvän tunnelman. 9–13, Huuskantie 21, Aura Juhlavuoden kunniaksi olemme kutsuneet taloushallinnon asiantuntijoita paikalle. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina marraskuun 6. Henkilökunta: 2. Nyt! Tidätkö, missä yrityksenne asiakastiedot liikkuvat. Tilaa tietoturvakartoitus. Ali-Raatikaisen käytössä oli alan ensimmäisiä metsäkoneita. Tervetuloa! Huuskantie 21, Aura Avoimet ovet -päivä lauantaina 11.3. Tervetuloa! TUOTANTOON VARASTOINTIIN TOIMISTOKÄYTTÖÖN VUOKRALLE TARJOTAAN ERINOMAISTA TILAA OSOITTEESSA KASPERINTIE 7 UUDET TEOLLISUUSTONTIT KESKUSTATAAJAMASSA SEKÄ PARHAITA PAIKKOJA 10-TIEN VARRELLA KANNATTAA OLLA NOPEA! LISÄKSI: 3 TILAA TILAT N. Nyt takana on kymmenen vuotta yrittäjyyttä ja taskussa myös kuntakohtainen yrittäjäpalkinto. Tilaa tietoturvakartoitus. Motojen kestävyyskin on vuosien saatossa kohentunut. Työmaita on Kosken perukoilta osittain Euraan asti. . Nyt! IT-tykki Mikko Aaltonen mikko.aaltonen@it-tykki.fi gsm 045 650 0489 IT-tykki Mikko Aaltonen mikko.aaltonen@it-tykki.fi gsm 045 650 0489 Ali-Raatikainen pistää puuta poikki ja pinoon PÖYTYÄ Jorma Kaarto Pöytyän kuntakohtaisen yrittäjäpalkinnon on saanut puunkorjuualan yritys Pekka Ali-Raatikainen Oy. Yrityksen toimialue kattaa noin 50 kilometrin säteen Pöytyän kirkonkylältä. Tervetuloa! Huuskantie 21, Aura Avoimet ovet -päivä lauantaina 11.3. . Yrityksen nimi: Pekka Ali-Raatikainen Oy. Osakeyhtiö on perustettu kolmisenkymmentä vuotta sitten, mutta yritystoiminnan juuret juontavat 1960-luvun lopulle, jolloin Pekka AliRaatikainen aloitti metsäalan yrittäjänä hevosja traktoriaikakaudella. Osakeyhtiöksi 1991. . Yrittäjäteema. Kymppitien varteen on valmistunut uusi halli ja kymmenen vuotta on kulunut siitä, Jani Prusila ja Toni Sillanpää ostivat 1980–luvulla perustetun firman, missä olivat silloin itse työntekijöinä. Ajanmukaisesta tietotekniikasta on tullut metsätöiden arkea. Vetiset talvet ja ulkomaankaupan ailahtelut tuovat haastetta puunkorjuuseen . Olemme järjestäneet tarjoilun ja hyvän tunnelman. . Entä muut yrityssalaisuudet. Tervetuloa! ja hyvän tunnelman. Perustamisvuosi: Toiminta alkoi 1968. 9–13, Huuskantie 21, Aura Juhlavuoden kunniaksi olemme kutsuneet taloushallinnon asiantuntijoita paikalle. Olemme järjestäneet tarjoilun ja hyvän tunnelman. Minkä palkinnon sai: Pöytyän kuntakohtainen yrittäjäpalkinto. FAKTA Auranmaan Teräspaaluttajat Marttilan vuoden yritys MARTTILA Asko Virtanen Kuluva vuosi on ollut Auranmaan Teräspaaluttajille monella tapaa merkityksellinen. Nykyisin firmaa luotsaa Kalle Ali-Raatikainen, toisen polven yrittäjä. Tekniikka jyllää metsissä Kaatokonetta, motoa, ajava Ali-Raatikainen sanoo, että metsäkoneiden koko ja tehokkuus ovat kasvaneet näihin päiviin asti. 100 135M2 www.koski.fi KOSKI TL | Lisätiedot ja varaukset: Tekninen johtaja Mikko Salmi puh: 044 744 1128 Kohde sijaitsee viehättävässä ympäristössä Kosken Tl keskustassa osoitteessa Kasperintie 7, 31500 Koski Tl 1,80€/m² 1,20€/m² www.keskellakaikkea.fi Nyt on tietoturvan aika! Nyt on tietoturvan aika! Tidätkö, missä yrityksenne asiakastiedot liikkuvat
Ali-Raatikaisen mukaan puunkorjuu on nykyään aika hektistä puuhaa, kun puuta jalostavat laitokset toimivat melko pienillä tehdasalueen puuvarastoilla. 350,Cordiant 195/65-15 H. Metsätöiden kannalta viime talvi oli vetisten korjuukelien takia poikkeuksellisen kehno. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. 02-4841 123 Kranintie 50 B 31500 KOSKI TL • Pyöreänpuun kuljetukset. Yrityksessä on neljätoista työntekijää, joista yksitoista on marttilalaisia. Teräspaalutuksessa yhdellä työmaalla ollaan yleensä vain päivä tai pari, betonipaalutuksessa useampia päiviä, jopa viikkoja, Sillanpää kertoo. 044 204 7615, 050 528 8530 pave.hakala@gmail.com • Metallilevyjen leikkaukset ja kanttaukset • Autoja konekorjaukset sekä huollot • Maatalouskoneet ja -laitteet • Hitsaukset • Apua arjen askareisiin, ym. Hiljattain hankittiin myös kalustoa betonipaaluttamiseen. Huonojen kelien päälle tulivat sahatavaran kysyntään vientimaissa vaikuttanut koronatilanne ja sahojen työnseisaukset. Kalle Ali-Raatikainen Kalle Ali-Raatikainen kaatokoneineen oli viime viikolla töissä koskelaisella hakkuutyömaalla. 310,Kumho 225/55-17H. Paljon riippuu myös siitä, miten suhdanteet kehittyvät. päivänä 2020 11 Tasaista kasvua Sillanpää arvelee, että palkinnon saamisen syitä ovat muun muassa yrityksen tasainen kasvu, halli-investointi, kehityshakuisuus ja se, että yritys on merkittävä marttilalaisten työllistäjä. Se toisi toimintaan myös lisää pitkäjänteisyyttä. KAL L EN M ONIAP U Loventie 272, 21560 Ollila Puh. – Tavoitteena on nousta Suomen johtavien paalutusyritysten joukkoon. Auranmaan Teräspaaluttajat Marttilan vuoden yritys Tavoitteena on nousta Suomen johtavien paalutusyritysten joukkoon. Kakko Oy Puh. Toni Sillanpää Toni Sillanpään ja Jani Prusilan yritys Auranmaan Teräspaaluttajat saa Marttilan kuntakohtaisen yrittäjäpalkinnon. KALLEN MONIAPU Kalle Hakala Kalibrointipalvelu Servikal Oy www.servikal.fi puh 040 559 5580 Ali-Raatikainen pistää puuta poikki ja pinoon Olen ajanut motoa 26 vuotta. Teräspaaluttaminen on yrityksen kivijalka, mistä tulee suurin osa liikevaihdosta. Laajentaminen uusille aloille nousee Sillanpään mukaan paitsi halusta kehittää yritystä ja löytää uusia haasteita, myös toiveesta järkevöittää omaa toimenkuvaa. LVI suunnitelmissa Paalutuksen lisäksi yrityksellä on kolme timpuria, joista yksi tekee hommia Marttilassa ja kaksi kauempana. KYLÄNPÄÄ OY 050 308 5605 • www.okpalvelut.fi • Talvikunnossapito • Vaihtolavavuokraus Kiinteistöja tienhoitopalvelut Loimaan Konepiste Lamminkatu 35, 32200 Loimaa • Avoinna: arkisin 9.00 17.00 Puhelin: 010 3285 420 • myynti@loimaankonepiste.fi loimaankonepiste.fi mopoja leikkureita sahoja mönkijöitä Huollamme kaikenlaisia pienkoneita. Nouto tarvittaessa lähialueelta. ne tienvarteen kasoihin lajiteltuna. –Nyt olemme Janin kanssa jatkuvasti itse kentällä töissä ja siinä ohessa pitäisi pitää huolta siitä, että miehillä on joka päivä töitä. 290,Kumho 205/55-16 H. Ei ihan miljoonaa mottia, mutta 600 000– 700 000 kuutiota puuta on sinä aikana käsitelty. Yrittäjäteema Myös asenn uspalve lu T:mi Niini 0500 533 849 Vaskio TALVIRENKAITA EDULLISESTI AUTOJA KONEKAUPPAA! www.salonvaihtoautot.net/niini Kumho 195/65-15H. Toiveissa on, että tulevaisuudessa omaa reissaamista voisi vähentää. Konetyön vastapainoksi Kalle Ali-Raatikainen harrastaa vapaa-aikanaan pyöräilyä ja mökkeilyä. –Varmasti luottamusta ja jatkumoa metsänomistajien suuntaankin on vuosien mittaan ehtinyt syntyä. Suunnitelmissa on hankkia myös LVI-alan osaamista. 395,Cordiant 205/55-16 H. O. 460,Kuljetusliike S. 510,Cordiant 225/55-17 H. Ei ihan miljoonaa mottia, mutta 600 000– 700 000 kuutiota puuta on sinä aikana käsitelty. –Olen ajanut motoa 26 vuotta. Metsäalan yrittäjyyden parhaisiin puoliin Ali-Raatikainen laskee vapauden ja mielekkyyden tehdä työtä omaan tahtiinsa. –Jos löytyisi itsenäiseen työskentelyyn kykenevä LVIalan henkilö, sellaisen voisi palkata ja siten laajentaa yrityksen toimintaa, Sillanpää miettii. –Kaikenlaisia ideoita tulee aina päähän, mutta se on eri asia, mitä kaikkea pystyy toteuttamaan, Sillanpää sanoo ja muistuttaa, että yrityksen menestyminen ei aina ole vain itsestä kiinni. Toiminnan tasaisuus olisi tietysti eduksi koko ketjulle kannolta tehtaalle asti. –Kesälomien jälkeen töitä on taas riittänyt
Minkä palkinnon sai: Varsinais-Suomen vuoden nuori yrittäjä . Pitkäaikaisimpien asiakkaiden kanssa yhteistyötä on tehty koneistamon alkuajoista alkaen. Alkuvuosi on kysymysmerkki. Petri Vehviläinen on VarsinaisSuomen vuoden nuori yrittäjä LOIMAA/Mellilä Marika Timonen Koneistamo Vehviläisen Petri Vehviläinen, 34, pitää valintaansa Varsinais-Suomen nuoreksi yrittäjäksi hienona huomionosoituksena metallialan alihankintayritykselle. 044 231 4495 • Asennus/myynti System Edström ajoneuvokalusteet LUOTETTAVAA PALVELUA VUODESTA 1981 Koneistamo elää ajan ja alan muutoksessa . Tämän jälkeen Vehviläinen on muun muassa laajentunut yrityksen toimitiloja ja uudistanut konekantaa. –Lisäksi teemme kokoonpanotöitä, Vehviläinen kertoo. Vehviläinen kertoo hiljakkoin juuri pitäneensä etänä oppitunnin kestävästä kehityksestä ja raaka-aineiden kierrätyksestä. Vuoden 2008 taantuman jälkeen tosin maailma on muuttunut ja yritysten on pitänyt sopeutua siihen, että tulevan ennakointi on käynyt vaikeammaksi. Kappalekoot vaihtelevat Vehviläisen mukaan kevyestä keskiraskaaseen eli noin parinsadan gramman painoisesta noin 200 kilon painoiseen. . Toimiala: metallin alihankinta/ koneistus . Yrityksessä käy myös opiskelijoita työharjoittelussa ja yritysvierailuilla. Työntekijöistä alalla on muutoinkin kova kilpailu. Ajan tasalla alan uutuuksista Vehviläinen on pysynyt muun muassa kiertämällä messuilla Japanissa ja Etelä-Koreassa. –Koko ajan täytyy pyrkiä kehittymään. . Yritys tekee asiakkaille eri materiaaleista tarvittavia osia kuten akseleita tai holkkeja. Taustalla näkyvä CNC-sorvi on yrityksen viime vuoden investointeja. Perustamisvuosi: 1979 . • Pyörätuolikuljetus • Kela-kuljetus TAKSILIIKENNE ANTTI JA LIISA POUSAR Paikallinen isännöinnin ammattilainen. . Parasta yrittäjyydessä on Vehviläisen mukaan se, että saa viedä omaa ajatusta läpi ja toimia oman linjan mukaan. Yrityksen nimi: Koneistamo Vehviläinen Oy . Vastuu täytyy kantaa omista päätöksistä. Kyröntie 27, Kyrö www.rhi.fi NOSLATEK Oy TARKASTUSPALVELUJA YRITYKSILLE Autonostimet Henkilönostimet Nostoapuvälineet Nosturit Taljat Särötarkastukset: NDT MT 2-taso P. Varsinais-Suomen vuoden nuoreksi yrittäjäksi valitun Petri Vehviläisen koneistamo tekee alihankintana muun muassa akseleita ja holkkeja toisille yrityksille. lehdessä www.avl.fi Jakelu jokaiseen Pöytyän ja Oripään kotitalouteen. Hän pitää asiakkaita yhteistyökumppaneina. Vehviläinen toteaa, ettei koneistamo ole välttämättä kovin tuttu kuluttajille, yrityksen asiakkaat nimittäin ovat pääasiassa toisia yrityksiä. 0400 861 905 Sari Kaukoranta p. Mukana alan kehityksessä Vehviläisen mukaan yrityksen valttikortteja on joustavuus. 040 521 9267 Kuntolantie 4, Yläne eija.turta@eijantilitupa.fi Teiden talvija kesäkunnossapitoa Tiehöyläpalvelut (3D) Harri p. . Ammatillisen koulutuksen uudistus ei Vehviläisen kokemuksen mukaan ole ollut ihan loppuun asti ajateltu. Hän toteaa, että isoilla yrityksillä on pienyrittäjiä paremmat edellytykset ottaa koulutuksesta vastuuta. Vehviläinen on toisen polven yrittäjä. –Tuo tämä vastuutakin. kauppa-asiat, ym. Koneistamo Vehviläinen tekee myös yhteistyötä Novidan ammattiopiston kanssa. Mutta meilläkin on koko ajan ollut töitä ja olemme kasvaneet, vaikka tilauskanta on ollut lyhyt, Vehviläinen toteaa. –Kesään asti töitä on ollut normaalisti, mutta nyt näkyy pientä epävarmuutta. Henkilökunta: 10 . Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina marraskuun 6. Tällöin isot yritykset pääsevät myös valitsemaan parhaimmat työntekijät alalle pyrkivistä. Sarjakoot vaihtelevat kymmenestä kappaleesta 2000 kappaleeseen. –Tilauskannat ovat nykyään lyhyet. päivänä 2020 p. Sukupolvenvaihdos yrityksessä tehtiin vuonna 2011. Vehviläinen toteaa, ettei ala houkuttele nuoria, koska monella on alasta vanhoja ja vääriä mielikuvia. FAKTA Yrittäjäteema EIJAN TILITUPA p. 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi Yrittäjä, varaa oma ilmoitustilasi viimeistään ke 18.11. . 050 5668 826 • Pöytyä • www.noslatek.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 50024 h www.specma.fi 24/7 HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. –Asiakkaiden tarpeita palvelemme ja kehitämme yhteistyössä heidän tuotteitaan, Vehviläinen toteaa ja kertoo asiakkaiden tarpeiden vaikuttavan muun muassa yrityksen konehankintoihin. Ennakoitavuus heikentynyt Kovasti kilpailtu metalliala on myös suhdanneherkkä, mutta Vehviläinen kiittelee töitä olleen tasaisesti. Ala menee vauhdilla eteenpäin, eikä kelkasta voi jäädä. –Minä kutsun tätä siistiksi sisätyöksi. 0400 224 595, 0400 323 021 • Asiointipalvelu esim. . ORIPÄÄ & PÖYTYÄ -teema PE 20.11. Koronan hän arvioi vaikuttavan alalla viiveellä. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p.
. . 040 672 3001 tiina.hamalainen@poytya.fi Olli-Pekka Hannu Aluearkkitehti puh. 0440 329 259 toimisto p. 040 198 0801 olli-pekka.hannu@poytya.fi. . Mukana Balance XT -ammattivaljaat. . –Nöyräksi vetää. Revosta onkin ollut antoisaa, kun uutta kokeilemalla on päässyt toteuttamaan itseään. –Kyllä meilläkin huomattiin, että ihmiset ovat selkeästi olleet kotona ja satsanneet kotona viihtymiseen. LOPPUERÄ LAATUA AMMATTITAIDOLLA VINSSI KAUPAN PÄÄLLE Polaris traktorimönkijät hinnat alkaen 7.990€ (Polaris Sportman 570 EFI) HUSQVARNA 435 MOOTTORISAHA Kevyt ja tehokas, äärimmäisen helposti käynnistyvä ja hallittava. päivänä 2020 13 ORIPÄÄ Marika Timonen Oripään kuntakohtaisen vuoden yrittäjäpalkinnon saaneelle Janne Revolle yrittäjyys on jatkuvaa uuden oppimista. Emme veloita luokitus-/palvelumaksuja. FAKTA Janne Repo Yrittäjäteema PÖYTYÄ Huittinen Loimaa Tampere Turku 41 9 9 Pöytyän kunta | poytyankunta poytyankunta | Pöytyän kunta (02) 481 000 kunta@poytya.fi www.poytya.fi Pöytyän kunta poytyankunta poytyankunta TULEVAISUUS TEHDÄÄN YHDESSÄ Tiina Hämäläinen elinvoimajohtaja puh. 044 289 9499 Takamaantie 6, 21450 Tarvasjoki OSTAMME mm. 1099,949 € KAMPANJAHINTAAN ERÄ NYT TODELLIN EN VOIMANP ESÄ HUIPPUH INTAAN Puutarhurille yrittäjyys on jatkuvaa uuden oppimista . Puutarha-alalla muutokset eivät ole olleet mullistavia, mutta jatkuvasti muutostarpeita puutarhoillakin ilmenee muun muassa ihmisten kukkamieltymysten muuttuessa. Repo hyppäsi yrittäjän saappaisiin vauhdilla 16 vuotta sitten, kun ryhtyi Martin Tarha Oy:n jatkajaksi yrityksen perustaneen isänsä äkillisen kuoleman jälkeen. Kahvalämmitys. Paitsi jatkuvaa uuden oppimista, yrittäjyys on Revolle myös elämäntapa sanan varsinaisessa merkityksessä, sillä hänen kanssaan yritystä pyörittävät vaimo ja äiti. –Olemme olleet tyytyväisiä, kun olemme voineet tarjota työtä muillekin, Repo sanoo ja kertoo, että parhaillaan puutarhalla eletään joulukukkien ja joulusesongin jälkeistä aikaa. ym. Saatavana myös puumursketta esim. Toimiala: puutarha, kukkakauppa . 40.9 cm³, Teho 1.6 kW, Paino 4.2 kg LAATUA ARVOSTAVALLE sh. –Kenttä muuttuu ja parametrit, millä toimitaan, muuttuvat, mutta sitä ei voi jäädä kiukuttelemaan, Repo sanoo ja toteaa pyrkivänsä näkemään muutoksessa sen teettämän työn lisäksi mahdollisuudet. Minkä palkinnon sai: Oripään kuntakohtainen yrityspalkinto/ Oripään yrittäjät . Jo isän ajoilta alkaen yritys on pyrkinyt erikoistumaan ja hakemaan uusia tuotteita. Martin Tarhoille korona toi verkkokaupan digiloikan. Vaikka juhlien ja tilaisuuksien peruuntuminen on vaikuttanut myös kukkakauppaan, kokonaisuutena Repo on kuluneeseen vuoteen myynnillisesti tyytyväinen. hakelämmitykseen tai kuorikatteeksi! HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • KAARINA • SALO • SOMERO • LOIMAA • LOHJA VERKKOKAUPPA AVOINNA 24/7 .fi Rekisteröity kahdelle. Henkilökunta: 8 . www.tarmeter.com ostot p. Epäonnistumiset voivat hänen mukaansa tarjota satunnaisia onnistumisia arvokkaampaa oppia. . Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. Yrityksen nimi: Martin Tarha Oy . 349,299 € HUSQVARNA 555 FXT RAIVAUSSAHA Erittäin suorituskykyinen ammattikäyttöön ja vaativiin olosuhteisiin tarkoitettu raivaussaha. 60 km/h SPORTSMAN 570 EPS VIHREÄ -20 TRAKTORIMÖNKIJÄ Polaris 2500 lps vinssi ohjaustehostin moninkertainen testivoittaja 8.990 € + toimituskulut. Kuluvana vuonna, kiitos koronan, asioita on jouduttu miettimään uudella tavalla monissa yrityksissä. Tämä on sopinut myös pojalle, vaikka hän toteaakin, että ajatus valmiista yrityksestä olisi mukava. 53.3 cm³ 2.8 kW 9.1 kg sh. Saamastaan huomionosoituksesta Repo sanoo olevansa kiitollinen. Perustamisvuosi: 1995 . Janne Repo on löytänyt muutoksesta mahdollisuuden AVL ARKISTO/ MARIKA TIMONEN . TARVASJOEN METALLI JA TERÄSROMU OY Metallija rautaromun kierrätystä jo yli 50 vuotta SOITA MEILLE! Alueella METALLINKERÄYSLAVA 24/7 – tuo metalliromusi milloin vain! Huom. –Ihmiset eivät luontaisesti tykkää muutoksesta, mutta muutokseen pystyy sopeutumaan, kun jättää murehtimisen, Repo miettii. . RAUTA-, PELTIJA VÄRIMETALLIROMUA SEKÄ AKUT, ROMUAJONEUVOT, SÄHKÖMOOTTORIT, KAAPELIT, MAATALOUSROMUT ym
Smash testasi erilaiset kasvomaskivaihtoehdot n Paperinen kertakäyttömaski Hyvät puolet: hyvä saatavuus: löytyy jokaisesta ruokakaupasta, mukava ulkonäkö, halpa hinta. 2) Minulle on tarjottu maskeja, mutta en pidä niitä. –Opin uusia asioita joka päivä ja kaikki on todella jännittävää. 15-vuotias Sara Hänninen puolestaan opiskelee Tarvasjoen yläasteella viimeistä vuotta peruskoulua. Ei voi käyttää uudelleen. päivänä 2020 Anna Mäkelä makelaanna0 @gmail.com 044 9727479 Sara Hänninen sara.hanninen05 @gmail.com 045 8021711 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. 3) Millaisista maskeista pidät ja mitä käytät mieluiten. Jos ulos lähdetään, niin käymme uimassa ja kahvilassa, kertoo Hazal. Huonot puolet: hengittäminen raskasta materiaalista riippuen, materiaalien hankkiminen voi tuottaa ongelmia. n Kaupan kangasmaski Hyvät puolet: hyvä suojaavuus, monia värija kuviovaihtoehtoja, monikäyttöinen ja helposti pestävä, hengittäminen helppoa, korvalenkit mukavat, materiaali mukavantuntuista kasvoilla. 2) Pidän niitä bussissa ja kaupassa. 3) Kertakäyttömaskeja. 3) Tykkään eniten kertakäyttömaskeista. Suomesta Hazal kertoo pitävänsä paljon, eikä vielä ole kohdannut mitään, mistä hän ei pitäisi. Koulutus Suomessa on puolestaan huomattavasti paljon parempaa kuin Turkissa. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup Smash testaa Smash tiedottaa Amanda Numminen amanda@nummiset. 3) Pitäisin kangasmaskia. Hazal kertoo tulevansa lämpimästä ja aurinkoisesta kaupungista, mutta Suomessa on Hazalin mielestä jatkuvasti pimeää ja kylmää. Ennen pitkää maskien korvalenkit alkavat sattua. Hazal on tottunut koulussakin enimmäkseen sisäliikuntaan, eikä ole vielä Suomessa törmännyt yhteenkään kahvilaan. SUURIN ERO Hazalin mielestä kotimaahan verrattuna on sää ja ilmasto. 2) Missä tilanteissa ja paikoissa käytät maskeja. Huonot puolet: saattaa olla hintava, saatavuus vaihtelevaa. Joitain asioita Hazal ei ymmärrä Suomessa, esimerkiksi suomalaisia harrastuksia. Anna Mäkelä on Elisenvaaran lukiossa opiskeleva 17-vuotias kyröläinen, joka harrastaa muun muassa lenkkeilyä, treenaamista ja käsitöitä. MUITA erilaisuuksia ovat koulunkäynti ja ihmiset. Kiitos vaihto-oppilasjärjestön AFS:n, Hazal kertoo kaiken onnistuneen hienosti, eikä koronapandemian rajoitustoimet aiheuttaneet harmia. n Olli Lehtonen, 16, Koski 1) En käytä, koska en tykkää niistä. n Koulunkäynti on Koskella paljon rennompaa kuin Turkissa. Mikään tietty asia ei tullut Hazalille yllätyksenä, sillä Hazal kertoo etsineensä tietoa Suomesta ennen tuloaan. n Jasse Tuomela, 15, Marttila 1) Käytän bussissa. Kaiken kaikkiaan Hazal nauttii Suomessa asumisesta ja tuntee olonsa rauhalliseksi suomalaisessa ilmapiirissä. n Itsetehty kangasmaski Hyvät puolet: omannäköinen, mukavan tuntuinen kasvoilla, monikäyttöinen. Hazal kertoo silloin tällöin tuntevansa koti-ikävää, mutta nauttii silti Suomessa asumisesta. –Turkissa ei urheilla paljoa ulkona. Hazal pitää suomalaisten intoa urheilla ulkona kylmässä omituisena. Auranmaan Viikkolehti 14 14 Perjantaina marraskuun 6. (A.N.) Hazal viihtyy ja palelee Koskella 17-vuotias Hazal Su Yüzügüler saapui Turkista Suomeen vaihto-oppilaaksi syyskuun lopulla, mutta sai aloittaa opiskelut Kosken lukiossa vasta lokakuussa kahden viikon karanteenin jälkeen. n Alina Nikitin, 15, Koski 1) En käytä, äitini on maskien käyttöä vastaan, muuten käyttäisin. (A.N.) Anna Mäkelä ja Sara Hänninen aloittivat Smashissä Smash-nuortenpalsta on saanut kaksi uutta tekijää. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. net 044 3394 342 1) Käytätkö kasvomaskeja, jos et niin miksi. Harrastuksiin kuuluu toiminta Tarvasjoen nuorisoteatterissa sekä nuorissa vaikuttajissa. Hazal sanoo oppituntien olevan mukavampia ja opettaja-oppilas -suhteen olevan Suomessa rennompi kuin Turkissa. Hänninen harrastaa myös ratsastusta Smashissä jatkaa edelleen kotikuntansa lukiossa opiskeleva koskelainen Amanda Numminen. 2) Käyttäisin, jos asuisin suuremmassa kaupungissa. (A.N.) Hazal Su Yüzügü ler kertoo viihtyvä nsä Suomessa, vaikka ilmasto onkin täällä turhan kylmä hänen makuun sa. Huonot puolet: lyhyt käyttöaika, pitkään käytettäessä hengitys “vetistyy”, hankalakäyttöinen silmälasien kanssa. Hazal pitää suomalaisia ujoina ja haluttomina tutustumaan uusiin ihmisiin
Päivittäistavaraostoksista päättävistä 93 prosenttia lukee Auranmaan Viikkolehteä. Vastoinkäymisistä huolimatta Makila on säilyttänyt huumorintajunsa. Metsästyskauden alussa 20.8.2020–31.10.2020 sudet ovat tappaneet 21 metsästyskoiraa. Paineenkorotusasema takaa riittävän vedenpaineen niissä väliaikaisissa tilanteissa, joissa tarvitaan varavesiyhteyttä. Auranmaan Viikkolehden Lukijoista 56 prosenttia on miehiä ja 44 prosenttia naisia. Nimensä mukaisesti Makilan elämänkerta kertoo tarinan amerikkalaisesta unelmasta – vaikka suurimman osan elämästään Makila asuikin Kanadassa. Kirja amerikkalaisesta unelmasta PÖYTYÄ/Yläne Asko Virtanen Syyskuussa julkaistiin Peter J. Makilan elämää ovat koetelleet niin sydänkohtaukset, syövät, työttömyys kuin hirmumyrskytkin. Kansalaisaloitteen valmistelusta vastasivat maaja metsätaloustuottajien järjestöt MTK ja SLC, Suomen Metsästäjäliitto ja useat metsästyskoirajärjestöt. Tänä vuonna sudet ovat käyneet ihmisten pihoilla jo 2800 kertaa, käy ilmi Tassu-suurpetohavaintojärjestelmästä. Paikallislehti on siis kaikenikäisten oma media, myyntijohtaja Sari Kuusinen kommentoi lukuja. Mielenkiintoisimmat kertomukset löytyvät myös tuoreesta kirjasta. Vaikka unelma toteutui, helppoa ei elämä ole ollut Atlantin toisella puolella. 84 prosenttia lukijoista asuu taloudessa, jossa asuu kaksi tai useampia henkilöitä. Investointi on tarkoitus saada valmiiksi kuluvan vuoden loppuun mennessä. Makilan elämästä kertova kirja ”Amerikkalainen unelma – turkulaispojan tie amerikkalaiseen unelmaan”. Päätoimittaja Asko Virtanen iloitsee siitä, että vaikka ihmisten kuplautumisesta on viime vuosina puhuttu paljon, paikallislehti on edelleen media, joka yhdistää ihmisiä. Luku käy ilmi KMT-tutkimuksesta eli kansallisesta mediatutkimuksesta, missä Auranmaan Viikkolehti oli nyt mukana ensimmäistä kertaa. Ne osoittavat, että kaikenikäiset auranmaalaiset lukevat painettua paikallislehteä. SUDET OVAT aiheuttaneet kesän ja syksyn aikana merkittäviä vahinkoja sekä kotieläimille että metsästyskoirille. Kokonaisia lammaslaumoja on raadeltu, vasikoita on viety jopa pihatoista. . Viiden haastateltavan joukossa on myös muun muassa Mellilän kunnanjohtajana vaikuttanut Esko Rautiainen Puolangalta. Päivittäistavaraostoksista päättävistä 93 prosenttia lukee Auranmaan Viikkolehteä. päivänä 2020 15 Ajankohtaiset Susialoite eteni eduskunnan käsittelyyn SUSIALUE ”Suden kannanhoidollisen metsästyksen aloittaminen ja susivahinkojen estäminen” -kansalaisaloite luovutettiin eduskunnalle keskiviikkona. Jokioisten kunnanvaltuusto valitsee uuden kunnanjohtajan joko joulukuussa tai tammikuussa. Sudet ovat vieneet koiria ja kissoja myös pihoilta. Kivijalka Kuhankuonolla muistuttaa Peter Makilan sukujuurista Palvelukeskuksen salaojat uusitaan AURA Auran Palvelukeskuksen salaojaja sadevesijärjestelmä uusitaan. Tutkimus kertoo myös, että lehti kuluu varsin tasaisesti kaikenikäisten, niin miesten kuin naistenkin käsissä. Lisäksi lain tulee mahdollistaa nykyistä luotettavampi suden kannanarviointi, suden lajipuhtaus ja määrittää valtakunnallisesti yhtenäiset toimintatavat uhkaa tai vaaraa aiheuttavien susien poistamiseen. Kunniakonsulin tehtävä on vienyt Makilaa moniin mielenkiintoisiin tapahtumiin. Sen jälkeen nimien keruu keskeytettiin, jotta aloite saataisiin eduskunnan käsiteltäväksi mahdollisimman pian. Kun presidentti Tarja Halonen vieraili Floridassa, Makilalle annettiin tehtävä toimia vesivastaavana ja pitää huoli siitä, että presidentti juo riittävän usein Floridan kuumuudessa. Olivatpa sitten minkä ikäisiä tai mihin tahansa sosiaaliryhmään tai elämänpiiriin kuuluvia. Matilainen sai haastattelukutsun Jokioisiin JOKIOINEN, KOSKI Kosken kunnanjohtaja Jukka Matilainen Jokioisilta on loppusuoralla, kun Jokioinen tekee valintaa uudeksi kunnanjohtajaksi. Ennen rakennustöiden aloittamista laitteen sijoittamisesta sovitaan Väyläviraston kanssa. Kirjan sivuilta välittyykin kuva miehestä, joka kokee elämän seikkailuna, missä jokainen päivä on uusi ja jännittävä, mahdollisuuksia täynnä. . Kirjan on kirjoittanut Mike Wave. Kunniakonsulin tehtävä on tarjonnut mielenkiintoisen näköalapaikan siihen, minkälaisiin tilanteisiin ulkomailla voi joutua. Sen lisäksi ne ovat raadelleet 15 koiraa, jotka jäivät henkiin. Tekninen lautakunta on valinnut Iletekniikka Oy:n työn tekijäksi. Makilan 75-vuotispäivillä Louhisaaren kartanossa. Erityisen ilahduttavaa on, että kun väestöstä 29 prosenttia kuuluu joukkoon 25–44-vuotiaat, luku on täsmälleen sama kuin Auranmaan Viikkolehteä lukevien osuus. Monessa kertomuksessa on valitettavasti mukana monelle suomalaiselle ominainen piirre eli liiallinen alkoholin käyttö. Floridaan Makila muutti suomalaisen vaimonsa kanssa vuonna 1996. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Forssan Lehti. Kuvassa Makilan lisäksi Kerttu Juhannusvuori Pöytyältä sekä laulajalegenda Eino Grön. Järjestelmän uusiminen on teknisen toimen mukaan välittömän korjauksen tarpeessa vesivahingon estämiseksi. Se on iso luku, Kuusinen sanoo ja lisää että tutkimuksen tulokset antavat hyviä työkaluja ilmoitusasiakkaiden kanssa keskustelemiseen. Aloite keräsi vaaditut 50 000 kannatusta vajaassa viikossa. Aloitteessa esitetään, että tulee valmistella laki, joka luo puitteet suden kannanhoidollisen metsästyksen aloittamiseksi. Yhteensä aloite keräsi 61 618 kannatusilmoitusta kuukaudessa. Teknisellä toimen tämän ja ensi vuoden investointiohjelmaan on varattu 20 000 euron suuruinen määräraha salaojaja sadevesiremonttiin. Lisäksi pihojen tulevaisuuden käyttöä suunnitellaan rakennustöiden yhteydessä. Makilan elämästä kertovan kirjan on kirjoittanut Mike Wave. Makilan isoäiti ja isä ovat syntyneet Yläneellä, mutta Mäkilä itse on turkulainen. Viinakaupat tyhjiksi Makilan tie vei vuonna 1968 Kanadaan, missä hän toimi neljäkymmentä vuotta vakuutusalalla. Peter J. Matilaisen ja Rautiaisen lisäksi haastateltaviksi kutsuttiin talousasiantuntija Matti Kannus Kangasalta, hallintojohtaja Anitta Hietaniemi Pälkäneeltä ja hallintojohtaja Hanna Saarni Tammelasta. Susilaumojen määrä oli Luken mukaan maaliskuussa 2020 noin 25 prosenttia edellisvuotta suurempi. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. Paineenkorotusasema hankitaan Xylem Water Solutions Suomi Oy:ltä.. Lukijoista reilusti yli kolmannes eli 36 prosenttia kuuluu joukkoon 15–44-vuotiaat. Päivittäistavaraostoksista päättävien tavoittamiseen paikallislehti on niinikään vahva media. Tämän vuoden investointiohjelmaan on varattu myös 21 500 euron suuruinen määräraha paineenkorotusaseman rakentamista varten. Lukijoista 38 prosenttia elää lapsiperheessä. –Tulokset ovat ilahduttavaa luettavaa. – Minusta on mukava ajatus, että jos kaksi ihmistä tapaa torilla, he voivat keskustella siitä, mitä lehti on kirjoittanut. Sukujuurista kertoo Kuhankuonon reitin parkkipaikan läheisyydessä oleva vanha kivijalka. Tutkimuksessa tutkittiin vain painetun paperilehden lukemista. Metsästyskausi jatkuu helmikuun loppuun saakka. Nuorena miehenä Amerikkaan lähteneellä Makilalla – silloin vielä virallisesti Mäkilällä – oli rahaa vain pari dollaria ja omaisuus muutamassa matkalaukussa, kun seikkailu alkoi. Lehti yhdistää auranmaalaisia, Virtanen sanoo. Kesäpaikka Suomessa Suomalaisia juuriaan Mäkilä on vaalinut paitsi opettamalla suomen kieltä lapsilleen myös hankkimalla Askaisista kesäpaikan. –Paikallislehden ilmoitus tavoittaa 93 prosenttia niistä, jotka päättävät päivittäistavaraostoksista. –Kun Floridaan on rantautumassa hurrikaani, paikalliset amerikkalaiset tyhjentävät rautakaupat suojista ja turvavarusteista, mutta paikalliset suomalaiset tyhjentävät viinakaupat, kertoo Makila kirjassa. Talo on muisto Mäkilän esivanhemmille kuuluneesta talosta. Susikanta on Suomessa kasvanut. Muutostöiden pitää olla valmiina 28.5.2021 mennessä. Kirja julkistettiin syyskuussa Peter J. 30 prosenttia kuuluu yli 65-vuotiaiden joukkoon, 35 prosenttia kuuluu ikäryhmään 45–64 vuotta. Salaojat ovat tulleet elinkaarensa päähän ja eikä sadevesiä ole johdettu pois perustuksien viereltä. Nuorena miehenä uudelle mantereelle muuttaneen Makilan juuret ovat Yläneellä. Haastattelut tehdään viikoilla 46 ja 47. Auranmaan Viikkolehdellä 16 500 lukijaa AURANMAA Asko Virtanen Auranmaan Viikkolehdellä on keskimäärin 16 500 lukijaa. Makila on saattanut tulla tutuiksi Amerikan-kävijöille, sillä hän toimii Floridassa Suomen kunniakonsulina
100m SU T12: 1) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 1:12.99 200m SU T12: 1) Lotta Torppa 2008 Oulun Uinti 1906 2:36.25... 57) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 1:09.58 50m PU P13–16: 1) Joonas Maaranen 2004 Hyvinkään Uimaseura 25.31... Pöytyän naisjoukkue lähes valmis PÖYTYÄ Olli-Pekka Pauna Pöytyän naiset pelaavat ensi kaudella neljättä kautta Ykköspesiksessä. Tärkeänä osana yhteistyötä on farmisopimus, joka mahdollistaa Suomensarjan pelaamisen kovatasoisessa ja tavoitteellisessa Jyskeen joukkueessa niille Pöytyän pelaajille, joille ei ole vielä tarjolla vakituista paikkaa ykköspesisjoukkueessa. Pöytyän naisten Ykköspesisjoukkue on saanut uutta ja nuorta voimaa. 6) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 1:04.21 200m VU T12: 1) Linnea Heikkilä 2008 Simmis Grani 2:15.53... Loimaan Uimaseuraa edustava pöytyäläinen Venla Holma ui finaaleihin kuudessa eri lajissa ollen ensimmäinen 100 metrin selkäuinnissa, kolmas 200 metrin selkäuinnissa ja 100 metrin perhosuinnissa, viides 200 metrin sekauinnissa, kuudes 100 metrin vapaauinnissa sekä kahdeksas 200 metrin vapaauinnissa. Pelinjohtajana jatkaa tuttu Juhani ”Kake” Rannikko, kakkospelinjohtajaksi saatiin kaudella 2016 miesten ykköspesisjoukkueessa pelannut loimaalaislähtoinen Aleksi Mäkelä. 144) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 31.29 100m VU P13: 1) Mark Kellinsalmi 2007 ORCA Helsinki 58.41... Uusina pelaajina Pöytyälle saapuvat Vilja Ahola, 19 (Hämeenkyrön Räpsä) ja Veera Toikka, 18 (Haminan Palloilijat). 98) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 38.37 Venla Holma ui IKM-uintien finaaleihin UINTI Viime viikonloppuna kilpailtiin T12–T15 ja P13– P16-vuotiaiden nuorten lyhyen radan Ikäkausimestaruusuintien aluekilpailut, jotka uitiin samanaikaisesti seitsemällä paikkakunnalla. Joukkueen 17 pelaajan pelaajalista on päivitetty kotisivuille: www.poytyanurheilijat.fi/pesäpallo Joukkueen yhteisharjoitukset käynnistyivät viime viikonloppuna, kun koko joukkue kokoontui ensimmäistä kertaa yhteen Lukontalon PoP-Areenalle. Jean-Michel Bazíren valmennuksessa kilpaileva hevonen ravasi uuden kotimaansa uran avauksessa kakkossijan Ranskan pääradalla Vincennesissä syyskuussa ja hankki 11 000 euroa. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina marraskuun 6. Viime kauden joukkueesta Elisa Pauna ja Sylvi Pellonperä ovat siirtyneet Superpesikseen. Lisäksi sopimukset on tehty neljän oman kasvatin kanssa: Lydia Eskola (15), Laura Musku (15), Siiri Riitamaa (16) ja Taru Värri (24) liittyvät nyt mukaan joukkueen harjoitusryhmään hakemaan pelipaikkaa ensi kaudeksi. Joukkueenjohtajana jatkaa Johanna Ilmanen. n VAHVA YHTEISTYÖ KÄYNNISTYY LAITILAN JYSKEEN KANSSA Sobel Conwaylle kolea ennätys RAVIRADAT Lietolaisen Harri Koivusen valmennuksesta Ranskaan siirretty oripääläisen Arvo Ylitalon yhdessä Kari Lähdekorven kanssa omistama lämminveriruuna Sobel Conway alkaa täyttää odotuksia, joita sille maisemanvaihdoksen vuoksi asetettiin. Alarivissä Venla Valkepää, Terhi Värri, Pinja Rouhiainen, Moona Kaunisto, Veera Toikka, Vilja Ahola, Venla Ahola ja Sanni Kyläpekka. 113) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 1:21.69 50m SU P13–16: 1) Aapo Kinnunen 2004 Åbo Simklubb 27.46... Sen jälkeen ei meno ihan samanlaista ollut Feursissa ja Machecoulissa. 3) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 2:39.78 100m PU T12: 1) Riialiina Kiljala 2008 Vieskan Uimarit 1:09.25... Tulevalla kaudella tämä tarkoittaa konkreettisesti sitä, että muutaman vuoden tauon jälkeen Varsinais-Suomessa pelataan jälleen tyttöjen Superpesistä Laitilan Jyskeessä ja Pöytyän B-ikäiset pelaajat ovat mukana joukkueessa saaden tärkeitä oman ikäluokan pelejä. Viime kauden joukkueesta Superpesikseen siirtyivät Elisa Pauna (Porin Pesäkarhut) ja Sylvi Pellonperä (MansePP, Tampere). Aleksilla on vahva kokemus Superpesiksestä Loimaan Palloilijoiden ja Hyvinkään Tahkon riveistä, kruununa Suomen mestaruus Tahkosta 2007. 3) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 1:10.84 200m SKU T12: 1) Riialiina Kiljala 2008 Vieskan Uimarit 2:35.63... Valmennustiimiin on saatu myös vahvasti uusia tekijöitä ammattivalmentaja Janne Keräsen vetäjätiimistä: Janne itse vastaa fysiikkaja juoksuvalmennuksesta ja lisäksi mukana ovat Jani Konttila (liikkuvuus, fysiikka) ja Tiiu Nieminen (hyvinvointija henkinen valmennus, hieronta). 36) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 31.59 50m VU P13–16: 1) Alexander Malyshkov 2004 Salon Uimarit 23.92... Varsinais-Suomen pesäpallon vahvat toimijat PöU pesis ja Laitilan Jyske ovat sopineet pitkäjänteisestä yhteistyöstä naispesäpallon kehittämiseksi. Tuloksissa mukana kunkin sarjan voittaja sekä pöytyäläisten Venla Holman ja Jasu Niemisen tulokset. OLLI-PEKKA PAUNA Pöytyän naisten Ykköspesisjoukkueen kakkospelinjohtajana aloittaa Aleksi Mäkelä. Ylärivissä joukkueenjohtaja Johanna Ilmanen, Essi ilmanen, Petra Kaitonen, Kaisa Pauna, Heidi Riikonen, pelinjohtaja Kake Rannikko, Taru Värri, Minttu Reunanen, Siiri Riitamaa, Lydia Eskola ja Laura Musku. 5) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 2:40.98 100m VU T12: 1) Riialiina Kiljala 2008 Vieskan Uimarit 1:00.89... Huimassa kirikamppailussa edelle ennätti kymmenyksen kovemmalla ajalla Alexandre Abrivardin ohjastama Brillant Madrik. 155) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 38.02 50m RU P13–16: 1) Davin Lindholm 2004 Helsingfors Simsällskap 28.77... 8) Venla Holma 2008 Loimaan Uimaseura 2:22.70 50m PU T12–15: 1) Essi Ahvenainen 2005 Vanders 28.28... Nyt ruuna palasi Pariisiin ja Vincennesiin, jossa se viikonloppuna ravasi Jean-Michel Bazíren ohjastamana ennätyksenä 10,7 ja hankki omistajilleen kulujen peittämiseen komeat 14 000 euroa. Veeran ulkopelipaikka on lukkari ja sisäpelissä kotiuttaja. Tavoitteena on rakentaa omalle lähialueelle vahva ja toimiva pelaajapolku pesiseskarista Superpesikseen asti. Ikäkausimestaruudet ratkotaan loppukilpailuissa Turussa 27.–29.11, mihin pääsi kustakin lajista 16 parasta. Kisoihin osallistui kaiken kaikkiaan 2 170 nuorta. päivänä 2020 Urheilu n TULOSPÖRSSI n IKM-aluekilpailut, yhteistulokset. 101) Jasu Nieminen 2007 Loimaan Uimaseura 42.86 100m SKU P13–16: 1) Juuso Leppänen 2004 Åbo Simklubb 59.60... Nora Pilbacka ei jatka Pöytyällä, kaikki muut viime kauden pelaajat jatkavat myös kaudella 2021. Vilja on Pöytyällä jo viime kaudella pelanneen Venla Aholan pikkusisko ja pelannut sisäpelissä etenijänä ja ulkopelissä pääasiassa etukentällä. n Aleksi Mäkelä mukaan ja yhteistyö Laitilan kanssa käyntiin
Bocciaa torstaisin Martintalolla klo 14.30– 16. Käytä rivinvaihtoa vain silloin kun sarja tai laji vaihtuu. Ti 10.11. . Yläneen Eläkkeensaajat Op:n kerhohuoneella 10.11. Sauvakävely to klo 9, kokoonnutaan urheilukentällä. Ma 9.11. Noudatetaan koronarajoituksia. Tervetuloa ilmoittautuneet mukaan. Tulevia tapahtumia . n Liikuntailta Auraamossa Auran Marttojen syksyn viimeinen liikuntailta pidetään Auraamon teatteritilassa torstaina 12.11. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. 40m: 1) Jari Jurmula 3.24, 2) Hannes Simola 3.40, 3) Petri Jurmula 4.12. Aikaisemmin pääsevät mukaan tapahtumat, joihin on ennakkoilmoittautuminen tai -lipunmyynti. klo 9.30 Ruska, klo 11 Puikkoset. poytya.fi -osoitteessa tapahtumatosiossa. osoitteessa http://bot.fi/3ei8 tai www. Lentopallo koulukeskuksen juhlasalissa to klo 15–17. Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. päivänä 2020 17 n LUKIJAN KUVA Ajankohtaiset & menot Näyttelyt . klo 13 alkaen Kristallirannassa. klo 12.30 bussi lähtee S-marketin parkkipaikalta Lehmirantaan, klo 19 lähdemme takaisin kotiin. . Tulokset: Pojat 7v. Laulavaiset Huvilassa 10.11. Tilaisuudessa alustetaan muun muassa aiheista kylän oma turvallisuussuunnitelma, kenen vastuulla on kylien turvallisuus, tapahtumien järjestäminen turvallisesti ja sydänturvallinen kylä. Mietitään korona-ajan uusia toimintamuotoja. n Kylien turvallisuus -webinaari Lauantaina 14.11. n. Tulethan vain terveenä paikalle! . Eläkeliiton Yläneen yhdistys ry. n SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet n. saakka. klo 9–15 järjestetään Paimenenmäellä Kylien turvallisuus -tilaisuus, johon on mahdollista osallistua joko paikanpäällä tai etänä. n Tuolijumppaa Yläneellä Tuolijumppaa on tarjolla Yläneen yhtenäiskoulun juhlasalissa keskiviikkoisin klo 15.30–16.30. Matalan kynnyksen liikuntaa fysioterapeutin ohjauksessa. Tervemenoissa julkaistaan tiedot tapahtumista, jotka ovat viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Sekaryhmää ohjaa Pirkko Berg. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. n. Lauluryhmät ma 9.11. klo 12 syyskokous ja tarinakerho vakio ohjelmineen, klo 16–17.30 pelataan bocciaa yhtenäiskoulun juhlasalissa. Muista välttää tabulaattorin käyttöä! Käytä isoja kirjaimia lähinnä nimien alussa: älä kirjoita sanoja ISOIN KIRJAIMIN. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Toivomme, että vuodenvaihteen jälkeen voimme aloittaa säännölliset teemaillat, kertoo kuvan lähettänyt Heli Lehtonen. Näyttelyn järjestää Ars Auranmaan Tekstipaja. klo 13–15 OP:n kerhohuoneella. n. n. Voimanostokilpailut kuntosalilla la 7.11. Seuratoiminta-ohjeet n. n. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys. Aamulenkki yhdessä srk:n kanssa. Jätä seuratoimintatiedot osoitteessa www.avl.fi/menot n. Koulutus on maksuton ja sisältää kahvit ja lounaan. Tiistaikerhot: klo 9.30 Kurttuset, klo 11 Köhäkurkut, klo 12.30 Tuolijumppa. Ilmoittautuminen viimeistään 10.11. pelataan bocciaa Tarvashovissa klo 15.45–17.30. n ELÄKELÄISET Eläkeliitto Auran yhdistys. Kaikille avoin. Boccia tai mölkky toistaiseksi tauolla. Urheilutulokset päätyvät parhaiten Viikkolehteen, kun lähetät ne osoitteeseen: toimitus@avl.fi. klo 18 uusinta Vanhusten viikolla pidetystä valokuvaesityksestä ”Auran kylät ja talot”. Suosittelemme seuraavaa tulosten kirjoittamistapaa. Ei aikaa: Jasu Jari Pirttimäki Esko HELI LEHTONEN n TULOSPÖRSSI n. Hölkönkölköttelyt Haukkavuoressa 29.11. Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. Palsta on maksuton. Happirikkaassa, mutta poutaisessa syyssäässä rasteja oli jahtaamassa runsaslukuinen suunnistajien joukko: mukana oli lähes 200 osallistujaa. Pieni osallistumismaksu, turvavälit. Kyrön Martat ovat neuloneet koronatauolla parempaa kokoontumisaikaa odotellessa Kotikarpalon asukkaille iloksi ja lämmikkeeksi sukkia, lapasia, säärystimiä ja hartiahuiveja. klo 13 maanantaikerho seurakuntatalolla, mukana Kaarina Saarenpää. n. Ti 10.11. Bocciaa Nuortentuvalla ma ja ke klo 9–11. Terveysjumppa Nuortentuvalla ti klo 10.45–11.30. n TERVEMENOA Yläneen SPR:n Ystävät kokoonnutaan Op:n kerhohuoneella maanantaina 9.11 klo 18. . n Mun Auranmaa -runonäyttely Ars Auranmaan Tekstipajan ”Mun Auranmaa” -runorysän runot ovat esillä Yläneen kirjastolla. Ei aikaa: Kössi Jouko Välimaa Tuija Rata 10km: 1) Yliluikki Matti 56.08, 2) Ankelo Jussi 56.23, 3) Haavisto Emmi 1.05.47, 4) Teriö Tatu 1.10.07, 5) Salonen Matti 1.15.28, 6) Nummi Esko 1.15.46, 7) Haapala Jaana 1.15.48, 8) Haajanen Leif 1.15.57, 9) Parjanen Mika 1.16.58, 10) Velema Riikka 1.17.46, 11) Saarinen Anu 1.20.13, 12) Kuokkanen Ismo 1.21.25, 13) Rantasalo Esa 1.22.17, 14) Vuorinen Jani 1.22.25, 15) Brink Anders 1.22.37, 16) Seppänen Minna 1.23.07, 17) Salo Jukka 1.23.08, 18) Lounela Alina 1.23.10, 18) Rauhala Elina 1.23.10, 20) Haapasaari Ilona 1.23.11, 21) Laakso Antero 1.23.37, 22) Köyvönen Kimmo 1.24.37, 23) Helander Mika 1.25.17, 24) Väätäjä Marjo 1.26.38, 25) Etu-Huitti Tanja 1.27.16, 26) Eura Vesa-Matti 1.28.27, 27) Haapala Tommi 1.29.13, 28) EtuHuitti Arto 1.29.38, 29) Keskitalo Markku 1.30.32, 30) Brink Johanna 1.31.03, 31) Korpela Markku 1.31.29, 32) Sätilä-Merta Merja 1.31.40, 33) Merta Vesa 1.31.50, 34) Välimäki Harri 1.32.16, 35) Rauhala Tapio 1.32.32, 36) Tasala Markus 1.32.50, 37) Suominen Osmo 1.33.22, 38) Hongisto Heimo 1.33.28, 39) Keskitalo Jussi 1.35.22, 40) Keskitalo Jukka 1.36.38, 41) Laine Erkki 1.37.25, 42) Mäkelä Mari 1.38.05, 43) Madekivi Samuli 1.41.00, 44) Inkinen Mari 1.41.06, 45) Laine Matti 1.43.10, 46) Lanne Vesa 1.43.19, 47) Rantasalo Mika 1.43.26, 48) Rantasalo Riia 1.43.29, 49) Hannus Reijo 1.43.46, 50) Rantanen Heikki 1.45.02, 51) Mahlberg Kari 1.45.22, 52) Yli-Kauppila Marika 1.49.45, 53) Lehtoruusu Aarno 1.49.50, 54) Saari Marika 1.49.54, 55) Lintuharju Vesa 1.50.11, 56) Heinonen Elina 1.53.34, 57) Vatka Lassi 1.57.24, 58) Vuolle Tapio 1.57.28, 59) Lassila Roosa 2.05.46, 60) Poutanen Jenni 2.05.54, 61) Tuominen x 4 2.14.20, 62) Piha Päivi ja Antti 2.22.10, 63) Prusila Katri 2.31.12, 64) Suominen Hanna 2.31.24, 65) Kesti Timo 2.35.25, 66) Heikkilä Tarmo 2.35.40, 67) Rastas Paavo 2.51.26. Talolan koululla klo 17.30. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. n URHEILUSEURAT Oripään Vesa. Perinteinen juhla torstaina 26.11. Kokoontuminen Riihikosken seurakuntatalon pihalla klo 10. klo 15. n. Matalan kynnyksen tanssiryhmä Nuortentuvalla ma klo 11–12.30. To 12.11. Tilaisuuden järjestävät kotiseutuyhdistys ja kirjasto. Ei aikaa: Kuopio Tuomo Piha Mika Rata 20km: 1) Hyvönen Pekka 1.40.00, 2) Kommio Jere 1.46.29, 3) Pöyhönen Petja 1.57.42, 4) Virtanen Matti 1.59.34, 5) Kuutti Veli-Pekka 2.04.59, 6) Hongisto Osmo 2.06.33, 7) Laine Jani 2.07.30, 8) Vaininen Juha 2.07.35, 9) Laaksonen Markku 2.08.54, 10) Salo Markus 2.16.03, 11) Piha Matti 2.16.13, 12) Luoto Mika 2.19.43, 13) Stenholm Pekka 2.19.48, 14) Väätäjä Milja 2.23.09, 15) Kuuttila Vili 2.27.28, 16) Koistinen Uolevi 2.31.45, 17) Horppu Matti 2.33.09, 18) Teerikoski Petri 2.34.30, 19) Merta Henri 2.39.47, 20) Lehtinen Marko 2.48.15, 21) Varjonen Lasse 3.25.50. Pe 6.11. TULOSPÖRSSIN OHJEET. klo 9.30–11.30. Ei aikaa: Haapanen Annette ja Veikko Korpela Tarja Visa Juhani Rata 7km: 1) Pesola Heikki 40.49, 2) Ankelo Tuomas 49.39, 3) Kuivala Hannu 53.10, 4) Ståhström Janne 54.08, 5) Falkstedt Jori 54.52, 6) Vapola Katariina 56.11, 7) Ankelo Jyrki 56.13, 8) Ruohonen Felix 56.35, 9) Vaho Pyry 56.38, 10) Laine Esa 58.19, 11) Paasikivi Mikko 58.39, 12) Korpela Laura 1.00.04, 13) Haapala Juuso 1.00.12, 14) Tasala Emily 1.01.24, 15) Brink Henrika 1.01.39, 16) Kuivala Juha 1.02.03, 17) Etu-Huitti Maija 1.04.05, 18) Lehtinen Jouko 1.04.21, 19) Hirvelä Reijo 1.04.54, 20) Virtanen Juhani 1.05.10, 21) Nurmo Olavi 1.05.45, 22) Salminen Johanna 1.08.06, 23) Tasala Jessica 1.10.22, 24) Niittumäki Tomi 1.10.25, 25) Verha Maija 1.10.30, 25) Tasala Terhi 1.10.30, 27) Ritasalo Maaria 1.10.41, 28) Konstari Taina 1.10.49, 29) Ketola Paula 1.10.50, 30) Hörkkö Jaakko 1.10.54, 31) Verha Koitto 1.11.05, 32) Huhtala Lotta 1.13.02, 33) Valtonen Jari 1.13.39, 34) Kohijoki Liisa 1.14.59, 35) Ala-Nissilä Tiina 1.15.11, 36) Kohijoki Sakari 1.15.39, 37) Kuusela Pentti 1.16.02, 38) Haajanen Ulrika 1.16.03, 39) Lyytikäinen Henna 1.16.24, 40) Huhtala Maija 1.16.42, 41) Saarinen Virve 1.22.42, 42) Kuosa Harri 1.24.44, 43) Kankare Kalle 1.26.26, 44) Pelli Heikki 1.27.16, 45) Saario Pentti 1.27.51, 46) Rytkölä Laura ja Jaana 1.29.43, 47) Rahkasuo Kaarina 1.37.17, 48) Rahkasuo Pekka 1.37.26, 49) Teppo Jaakko 1.39.54, 50) Välimäki Emma 2.03.35, 51) Ruuhi Elina 2.03.40, 52) Isotalo Matti 2.11.40, 53) Laurinen Markku 2.15.46, 54) Kankare Päivi 2.22.39, 55) Lahinen Anna 2.22.44. harjoitus maanantaina 9.11. Käsillä tekemisen ilo Yhdistystalolla ke 13–16. Sukkaa pukkaa. n. klo 14–15.30. Palsta on maksuton. Rata 3km: 1) Mannila Ulla 31.11, 2) Mannila Arto 31.25, 3) Halkosaari Severi 31.28, 4) Visa Jouko 34.55, 5) Haapala Jenni 35.49, 6) Vaho Kaius 36.49, 7) Eskola Pirkko 46.19, 8) Hongisto Aune 46.41, 9) Laine Oskari 1.39.42. Eläkeliiton Marttilan yhdistys ry. Pelikerho Kuokantalolla 11.11. Näyttely avoinna kirjaston asiakaspalveluaikoina 15.12. . Torstaikerho 12.11. Rata 13km: 1) Kuokkanen Edvin 1.21.14, 2) Tammi Matti 1.32.05, 3) Hiukka Petri 1.34.14, 4) Mänki AinoMaria 1.36.52, 5) Vainionpää Hanna 1.40.47, 6) Rannikko Toni 1.41.11, 7) Välimaa Aleksi 1.41.28, 8) Tytykoski Martti 1.44.43, 9) Salmela Jouni 1.45.53, 10) Virtanen Antti 1.46.41, 11) Valtonen Kimmo 1.47.26, 12) Laine Sanna 1.49.34, 13) Laine Ville 1.49.37, 14) Sinkkonen Juha 1.50.31, 15) Ruuhi Teemu 1.51.18, 16) Jerkku Laura 1.51.27, 17) Nurmo Katariina 1.52.46, 18) Haapala Tuomo 1.53.16, 19) Mattila Timo 1.54.28, 20) Kynäslahti Tero 1.54.32, 21) Salminen Jussi 1.59.06, 22) Moisio Orvo 1.59.10, 23) Tuomola Touko 2.00.26, 24) Hongisto Keijo 2.02.07, 25) Aavila Kimmo 2.02.54, 26) Heinonen Jukka 2.09.45, 27) Kyläkoski Elli 2.14.47, 28) Kyläkoski Reetta 2.15.30, 29) Markula Kaisa 2.25.41, 30) Huhtala Ismo 2.33.49, 31) Hyyppä Seppo 2.38.48. Langat on lahjoittanut Novita. n Valokuvaesitys Aurasalissa Yleisön toivomuksesta järjestetään Aurasalissa keskiviikkona 11.11. Käsityökerho Pappilantien kerhohuoneella ma klo 13–15. klo 18–19. klo 14 alkaen OP:n kerhohuoneella: Pöytyän perusturvajohtaja Eveliina Kiiski. Kaikille avoin tilaisuus. . Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi n. Tapahtuman järjestää Pöytyän kylien neuvottelukunta, Varsinais-Suomen Kylät ja VarsinaisSuomen Jokivarsikumppanit. ( rivinvaihto ) Pojat 8v.: 1) Kari Jurmula 3.30, 2) Peetu Simola 3.42, 3) Jaakko Niemi 4.15, 4) Pauli Jurmula 4.40.. . Eläkeliiton Pöytyän yhdistys. Osallistumismaksu 5e/ hlö/ kerta + tarvikkeet. Kosken Eläkekuoron 4. XII Heikin kaksi peninkulmaa kuntorastitapahtuma suunnistettiin Oripäänkankaalla 31.10. Ti 10.11. klo 13–15 bocciaa pelataan Auraamossa (Turuntie 1). Pe 13.11
Tied. Tervetuloa! Kosken Tl Nuorisoseura ry:n SYYSKOKOUS su 15.11.2020 klo 13.00 Nuortentuvalla. 13.11.). . klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 18 Lyhyt iltakirkko Kyrön srk-kodissa Pe 13.11. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina marraskuun 6. Mukaan ilmoittautumalla 23.11. klo 9.30 Perhekahvila Riihikosken srk-talolla. Maskia käytetään, käynti kirkon yläovesta. klo 9.30 Perhekahvila Kanttorilassa. Lisätietoja www. Hakulomakkeita Kaupunginkirkon parkkipaikan ulko-oven edestä punaisesta postilaatikosta. Su 15.11. klo 14 Tilkkutäkki -lähetyspiiri K-L:n srk-talolla. klo 19 Sateen kohina -gospelkonsertti Alastaron kirkossa, Armi Haatanen, Johanna Jalo, Harri Raudaskoski, Pasi ja Sari Riuttaskorpi sekä Mika Tuominen. klo 10 leipäkassien jako Kaupunginkirkon pihassa. Näin koronavuonna emme voi järjestää juhlia. Ilman ajanvarausta Kyrö, Oripää ja Yläne ke klo 9–12. sirpa.laaksonen@evl.fi tai 0400 397468 (viim. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Kaukinen, Heimola YLÄNE Su 8.11. Su 15.11. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Ei jumalanpalvelusta Ma 9.11. klo 8– Haravointitalkoot Kosken hautausmaalla ja kirkon ympäristössä. Su 8.11. To 12.11. 8 krt /v. 040 544 8124. klo 12.30 Sukkapiiri Oripään srk-talolla Ti 10.11. Pe 13.11. klo 9.30 Perhemuskari srktalolla. Seimihaaste yrityksille: Jouluajan lähetessä kutsumme loimaalaisia yrittäjiä mukaan seimihaasteeseen. klo 18 Kosken srk-talolla. poytyanseurakunta.fi Kuollut: Kati Marika Heikkilä 38 v. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. Vähävaraisille tarkoitettuja jouluavustuksia haettavissa. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset su 8.11. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä sääntöuudistus. kerttu.niemela@evl.fi tai 040 3542175. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Suvi Pulkkinen p. Su 8.11. SEURAKUNNISTA MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Kosken Tl yrittäjien VUOSIKOKOUS pe 20.11.2020 klo 18.00 Bar Akselissa Koskentie 372, Koski Tl. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Johansson, A Peltonen Galindo ORIPÄÄ Su 8.11. Marttilassa juhlistetaan myös Martinpäivää. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Thurén, Perko Kiitos kaikille hautausmaiden siivoustalkoisiin osallistuneille! Pyhäinpäivämyyjäiset 30.10.2020 Pöytyän hautausmaan pääportilla tuotti diakoniatyölle 1024e. klo 14 Yö kirkossa ilmoittautuneille. klo 18 Kids’ Action -kyläilta alakouluikäisille srk-talolla. Tervetuloa Hallitus PÖYTYÄN VPK RY:N KEVÄT/SYYSKOKOUS sunnuntaina 15.11.2020 klo 17.00 Paloasemalla Riihikoskella. klo 18 Hiljaisuuden ilta Kosken kirkossa. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa. Kahvit klo 12.30 alkaen. Tule hiljentymään hetkeksi rauhallisen musiikin, yhdessäolon ja iltateen parissa. klo 9.30 Perhekerho srktalolla. Ei jumalanpalvelusta klo 14 Esikoiset ry:n seurat Kyrön srk-kodissa To 12.11. Kirkkoherranvirasto: Avoinna ajanvarauksella ma ja to klo 9–12. Srk-sihteeri on Marttilassa ma ja ke, Koskella ti ja to. klo 13 Jumalanpalvelus kirkossa, Kaukinen, Heimola PÖYTYÄ Su 8.11. . 02 776 4500. Kokous on kaikille avoin. Kirkkovaltuuston kokous ti 10.11. Mukana diakonit Tiina ja Annika. Omat eväät mukaan, muistathan ilmoittautua. Omat eväät mukaan, muistathan ilmoittautua. klo 13 Kultaisen iän kerho Oripään srk-talolla Ke 11.11. klo 15.30–16.30 Yleisöluistelut Tarvasjoen jäähallilla. klo 10 Isänpäivän jumalanpalvelus kirkossa, Dubbe, Heimola Ti 10.11. klo 8.30 Aamulenkki Yläneen srk-talolta Su 15.11. klo 9.30–11 Avoin perhekerho srk-talolla. isänpäivä Sanapalvelukset klo 10 Marttilan kirkossa ja klo 13 Kosken kirkossa. Su 8.11. Pirkko Koivunen, Kähkönen. päivänä 2020 Su 8.11. klo 12.30–14 Keva-kerho srk-talolla. Kiitokset Marttilan ahkerille haravointitalkoolaisille ja emännille! www.martinkoskenseurakunta.fi Vihitty: Kyösti Eemeli Kulo ja Miira Elisabeth Kumpulainen Diakonin vastaanotto klo 10–12 Marttilassa ke ja Koskella to, p. Tervetuloa! Johtokunta Yläneen Eläkkeensaajat ry SYYSKOKOUS Op:lla 13.11.2020 klo 12. 050 5980 725/ suvi.pulkkinen@ evl.fi La 7.11. klo 18 Lempi Saurenin levynjulkistuskonsertti kirkossa. To 12.11. Klo 10 messu Kanta-Loimaan kirkossa (Pääkkönen, saarna Hannele Lehtinen, Moilanen), radiointi Järviradio 92,8 MHz. Su 15.11. Omat eväät mukaan, muistathan ilmoittautua. klo 13.30 Eläkekerho srktalolla. puh. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. La 14.11. Palautus metalliseen postilaatikkoon viim. Päivi Pulkkinen-Watson, Söderlund. TARVASJOKI Pe 6.11. klo 10 Messu kirkossa. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa. ja ilm. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Mukana Marko ja Kirsi Piittala Suomen Lähetysseurasta. Pe 13.11. Soppatarjoilu! Pe 13.11. Käydään läpi uudet säännöt. Ruokatarjoilu. 040 525 8875, torstaina Minna Majuri-Kiiski p. Hautaan siunattu: Erjo Arvid Virtanen 83v Kastettu: Ilona Carolina Jokinen, Olivia Viena Vilhelmiina Kosonen Virasto avoinna: ma klo 9–12, to klo 12–15. 044 522 0088, keskiviikkona Pauliina SoikkeliViitamäki p. 044 474 3412 tai 044 744 3212. klo 16 alkaen (5 kertaa, kork. Omat eväät mukaan, muistathan ilmoittautua. klo 10 Isänpäivän jumalanpalvelus kirkossa, Johansson, Hoikkala Ke 11.11. Virasto ma–ti klo 9–12, ke–to klo 13–16, p. 050 413 7108 / liedon.khranvirasto@evl.fi . Tervetuloa! Hallitus. 044 474 3414. Tänä vuonna 65-, 70ja 75 vuotta täyttävät saavat lähipäivinä srk:lta onnittelukortin. Muut tapahtumat Ti 10.11. Pe 6.11. klo 13–14.30 Lähetyspiiri srk-talolla. menn., lisätied. pe 20.11. Ke 11.11. kirje, jossa tervehdys, tarina ja puuhailtavaa. Kahvitarjoilu, jatketaan Tarinakerholla klo 13. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä yhdistyksen uusien sääntöjen hyväksyminen. Omat eväät mukaan, muistathan ilmoittautua. kerttu.niemela@ evl.fi tai 040 3542175. Lauluyhtye Valo, Turkka ja Hilkka Aaltonen. PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA Perinteiset adventtimyyjäiset peruttu korona-aikana. klo 17.15 Kaup.kirkon kirkkosalissa. Niiniaho, Haapalainen. KARINAINEN Pe 6.11. klo 10 Aamulenkki Riihikosken srk-talolta To 12.11. 050 596 9441. Ke 11.11. klo 9.30 Perhekerho Oripään srk-talolla. To 12.11. Hallitus kokoontuu 16.00. Lapsiperheet Kirjepyhäkoulu 3–11-vuotiaille: Kotiin n. Tule villasukissa ja ota vaikka kudin mukaan. Oma harava mukaan. Tervetuloa Hallitus n Kokouksia Pöytyän Harrastajateatteriyhdistys Ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS sunnuntaina 22.11.2020 klo 16.00 Kyntäjäntuvalla. Vapaa pääsy, ohjelmamaksu. Tervetuloa! Hallitus Uudenkartanon kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS su 15.11.2020 klo 14.00 OP:n kerhohuoneella. Klo 18.30 lähetysilta Nahuntuvalla. Kastettu: Artturi Antti Vihtori Kiviranta, Minka Varpu Viola Lehtinen, Sisu Antti Mikko Uusitalo Kuollut: Eija-Liisa Arkkila Sururyhmä Kaup.kirkolla ma 16.11. To 12.11. Ruskeepää, Jääskeläinen. Tervetuloa! Hallitus MLL Kosken Tl paikallisyhdistyksen SYYSKOKOUS ma 23.11.2020 klo 18.00 Yhdistystalossa. Tulossa: Majataloilta: Valo voittaa! to 19.11. Su 15.11. Klo 12 sanapalvelus Metsämaan kirkossa (Pääkkönen, saarna Lehtinen, Moilanen). Tervetuloa mukaan! Lisätied. Uunilinnun kerholaiset. (Yläne) Kastettu: Aava Evelina Luhio (Karinainen) . klo 10-12 Diakoni paikalla kappelitoimistolla. Puhelimitse arkipäivisin ma, to klo 9–12 ja 13–15 sekä ti, ke, pe klo 9-12 p. Liedon kirkkoherranvirasto palvelee arkisin klo 9–13 ensisijaisesti puhelimitse ja sähköpostitse, p. Tavoitteena saada mahdollisimman monen yrityksen ikkunaan tai tiloihin seimiasetelma. 6 osallistujaa). Kahvitarjoilu. Su 15.11. Kiitos lahjoittajille, vapaaehtoisille ja kävijöille! Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä p. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa
Lisät. Tapahtumien järjestäminen turvallisesti Timo Reiman, V-S Pelastuslaitos . Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. NUORISOTYÖN VAPAAEHTOISTYÖNTEKIJÄN PALKITSEMINEN Hyvinvointilautakunta pyytää ehdotuksia vuoden 2020 nuorisotyön vapaaehtoistyön palkittavista, ehdotukset kirjallisina lautakunnalle 27.11.2020 klo 12:00 mennessä. Muut asiat Suositellaan, että yleisö seuraa kokousta suoratoistona kunnan internet-sivuilla julkaistavasta linkistä. parhaan joukkoon tai nuorten sarjojen osalta piiritason kilpailuissa 3. P. Tervetuloa! Hallitus n Kokouksia Sääntömääräinen SYYSKOKOUS su 22.11.2020 klo 18.00 seuran toimistolla. Perusturvalautakunnan lisämäärärahan tarve vuoden 2020 talousarvioon 7. Pöytyän kylien neuvottelukunta, VarsinaisSuomen Kylät ja Varsinais-Suomen Jokivarsikumppanit Paikka: Paimenenmäki (kylätalo), Tourulantie 466, 21900 Yläne. Henkilöstömenojen säästöt vuonna 2021 8. Saavu täsmälleen annettuna aikana ovelle; sairaanhoitaja avaa sinulle oven sähköisesti Huomioithan: Koronanäytteitä otetaan vain ajanvarauksella. 045-678 7936. parhaan joukkoon sekä kulttuurin ja kädentaidoissa menestyneet marttilalaiset nuoret (7-29 -vuotta) toimittamaan tiedot kirjallisina lautakunnalle 27.11.2020 klo 12:00 mennessä. Teollisuustontin ja rakennuksen myyminen / Auranmaan Auto Oy 5. Kulku sisälle infektiopoliklinikalle tapahtuu rakennuksen vasemmanpuolisesta kulmaovesta (ovelle on viitoitus). 050 560 7168. Kulku infektiopoliklinikalle tapahtuu Turuntien puolelta (viitoitus). 10.11. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 FAMILON PATJAT MEILTÄ Huuskantie 12 Aura. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. Varsinais-Suomen sosiaalija terveydenhuollon järjestämissuunnitelman voimassaolon jatkaminen vuodelle 2021 10. Latvan-Makkarkosken kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Kangastuvalla pe 13.11.2020 klo 19.00. Auran Palokunnan Urheilijat ry n Taksit Muuttuiko osoite. • Kulku psykologin vastaanotolle tapahtuu pääovesta • Kulku psykiatristen sairaanhoitajien vastaanotolle tapahtuu pääovesta Infektiopoliklinikalla asioivien pysäköintiä varten on piha-alueelle varattu merkittyjä asiakaspaikkoja. Kylän oma turvallisuussuunnitelma turvallisuudentunnetta ja työkaluja Kyläneuvoja Li-Marie Santala/SILMU-kylät . Pöytyän kunnan osavuosiraportti ajalta 1.1.-31.8.2020 6. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su www.avl.fi n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@ avl.fi tai www.avl.fi/palaute KOKOUSKUTSU LIEDON KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kunnanvaltuusto Kokousaika: 9.11.2020 klo 17.30 Kokouspaikka: Sähköinen kokous Kokousta voi seurata Liedon kunnantalon valtuustosalissa Käsiteltävät asiat §-numero Asia 79 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 80 § Pöytäkirjan tarkastajat 81 § Työjärjestys 82 § Juha Heikkilän valtuustoaloite Metsolan/Vanhalinnan alueen liikennejärjestelyistä 83 § Kiinteistön ostotarjous 84 § Lisämäärärahapyyntö yhdyskuntatekniikka 85 § Lisämääräraha sosiaalija terveyslautakunnnan talousarvioon 2020 86 § Tuloveroprosentti vuonna 2021 87 § Kiinteistöveroprosentti vuonna 2021 88 § Talousarvio 2021 ja vuosien 2021-2023 taloussuunnitelma 89 § Tiedoksiannot ja muut asiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 13.11.2020 klo 10.00 kunnan internetsivuilla. P. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 279,VAIN RUOKARYHMIÄ ERÄ TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 6.11.– Ma 9.11. Vuoden 2021 veroprosentit 9. Sidonnaisuusilmoitukset 4. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Vastauksen antaminen valtuutettu Marika Loposen esittämään kirjalliseen kysymykseen 12. AURA PE–LA SAAVALAINEN 0400 470 997. 0447449410. kello 9.30-15.00 . 11,16€/kk Digilehti kestotilaus alk. päivänä 2020 19 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–12 sekä sopimuksesta. Lisätietoja vapaa-aikasihteeriltä, p. 6,25€/kk n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2020 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut. kulttuurisihteeri taina.myllynen@poytya.fi p. Pöytyä 5.11.2020 PENTTI WÄRRI kunnanvaltuuston puheenjohtaja KYLIEN TURVALLISUUS – WEBINAARI – PAIMENENMÄELTÄ LA 14.11. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina marraskuun 6. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 NUKU HYVIN TEMPUR -PATJALLA Huuskantie 12 Aura. P. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, julkaistaan yleisessä tietoverkossa osoitteessa www.poytya.fi 16.11.2020. www.romukuljetus.fi KULKU PÄÄTERVEYSASEMALLE MUUTTUU INFEKTIOPOLIKLINIKKA SIIRTYY TURUNTIEN PUOLELLE Infektiopoliklinikka muuttaa Riihikoskella neuvolan tiloihin 9.11.2020 alkaen. n TILAUSHINNAT Paperija digilehti kestotilaus alk. Kenen vastuulla on kylien turvallisuus professori Veli-Pekka Nurmi, Onnettomuustutkintakeskus (OTKES) johtaja . Liedossa 4.11.2020 MINNA YLIKÄNNÖ KUNNANVALTUUSTON PUHEENJOHTAJA www.lieto.fi MARTTILAN KUNTA MENESTYNEIDEN MARTTILALAISTEN URHEILIJOIDEN SAAVUTUKSET SEKÄ KULTTUURIN ALALLA JA KÄDENTAIDOISSA MENESTYNEET NUORET Hyvinvointilautakunta pyytää marttilalaisia urheilijoita, jotka ovat vuoden aikana sijoittuneet SM-tason kilpailuissa 6. www.tilaajapalvelija.fi Huuskantie 12 Aura. Lomakkeen tietojen toimittamista varten löydät Marttilan kunnan nettisivuilta. toimija. Puh. http://bot.fi/3ei8 TAI www.poytya.fi /Tapahtumat etusivulla Järj. • Kulku puheterapeutin vastaanotolle tapahtuu pääovesta. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. Härkätie 773, 21490 Marttila. Autoista romutuspoistot. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n Sähköpostit: toimitus@avl.fi, tilaukset@ avl.fi, ilmoitukset@avl.fi, etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Tuottaja: Sirpa Virtanen 588 8971 Toimittajat: Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Sari Kaukoranta (02) 588 8961, Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. Hakemukset osoitetaan Marttilan kunnan hyvinvointilautakunnalle, os. Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymä PÖYTYÄN KANSANTERVEYSTYÖN KUNTAYHTYMÄ PÖYTYÄN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kokousaika: 9.11.2020 klo 18.00 Kokouspaikka: Kisariihi, Yläneentie 14, 21870 Riihikoski 1. Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. MUUTOKSESTA JOHTUEN: • Kulku hammashoitolaan tapahtuu pääovesta. Ilm. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kuntayhtymän perussopimuksen muuttaminen 11. HYVINVOINTILAUTAKUNTA n Kuulutuksia n Halutaan ostaa RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla.Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Kotim. Sydänturvallinen kylä Varsinais-Suomen Sydänpiiri ry & Messiinhanke, terveydenhoitaja Leena Haaristo Koulutus on maksuton ja sisältää kahvit ja lounaan. Soita numeroon 02-486 41 270, hoitaja tekee hoidon tarpeen arvioinnin, kirjoittaa lähetteen näytteenottoon ja antaa tarkemmat ohjeet infektiopoliklinikalle tai näytteenottoon saapumisesta. viim. Samalla autonäytteenottopaikka siirtyy Turuntien puoleiselle piha-alueelle katokseen
MITEN VOIMME AUTTAA. Tosin jouluksi se tuskin kukkii uudestaan, kertoo kuvan lähettänyt Minna Salonen. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +7 +13 +7 +13 +7 +13 +7 +13 +6 +13 5 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 8:08 16:15 7:20 17:03 Lauantaina +10 / 4 +5 / 4 +6 / 3 +2 / 3 +7 +3 +2 ?0 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:11 16:12 7:23 17:00 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:14 16:10 7:25 16:58 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:16 16:07 7:28 16:56 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:19 16:05 7:30 16:54 Pe La Su Ma Ti Perjantaina marraskuun 6. P. takuu 10 vuotta Työsukat ”Love Dad” 149,norm. MINNA SALONEN Lukijoilta Huuskantie 12 Aura. Ei, vaan Pyhäjärvi. 9.30–15) Voit hoitaa kaiken tilausasioinnin myös helposti verkossa. ja KESKIVIIKKONA 11.11. ULLA MÄKELÄ n Siperia opetti amaryllistä: kukka vietti kolme kuukautta ulkona pensaan alla, minkä seurauksena tyhmempikin tietää, että kiltti kannattaa olla... n Punainenmerikö se siinä. klo 9-16 VOITATKO SINÄ REMONTIN. – su 8.11. KATSO: KYMPPI-KATTO.FI Paikalla edustaja Esko Viitala Puh. Nyt amaryllis kukkii Heinijoella sopivasti isänpäivän alla. Leila Liikanen ikuisti järvimaiseman Yläneellä vahvoissa väreissä. Hyvää Isänpäivää! 3 PKT ATRIA PERHETILAN Kananfileesuikaleet 400-480g (8,31-9,98kg) ilman korttia 5,19rs (10,81-12,98kg) 9 50 –15% PLUSSA-KORTILLA –23% PLUSSA-KORTILLA HK Sininen lenkki 580g (3,88kg) 9 00 3 PKT 4 50 2 PKT ERÄ Ruodoton lohifilee RS 3 99 KG 6 95 KG 9 95 ERÄ Hedelmiä ja vihanneksia SNELLMAN Porsaan ulkofilee palana Costa Rica kahvit 500g (6,00kg) 1 00 KG KG 1 99 Broilerin marinoitu koipi-reisi 2 PKT 10 00 3RS-PACK PANDA Juhlapöydän konvehdit 3*300g (11,11kg) ilman korttia 11,85 3-pack (13,17 kg) PLUSSA-KORTILLA Kattoremontit ja ikkunaremontit Esittelypäivät Aurassa K-Market Aurantorissa TIISTAINA 10.11. 050 407 8372 ti-pe 10-17, la 10-14 KAIKKI MITÄ TARVITSET HYVÄÄN NUKKUMISEEN –14-24% PLUSSA-KORTILLA MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RIIHITORI Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 POSTI TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa pe 6.11. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Marttilalaiset lumihiutaleet kuvasi Ulla Mäkelä. Viime viikolla Lukijoiden kuvat -palstalla esiteltiin Yläneellä sinnikkäästi kukkivat lumihiutaleet. päivänä 2020 Tervetuloa! Kukkapalvelu Siltasaari ISÄLLE, PAPALLE 8.11. 55€ norm.173€ 39 90 Helly Hansen college Oxford materiaali 100% Jersey-puuvilla 9 90 pr tilaajapalvelija.fi/plus tai soita 02 770 2626 (ark. Vaan kukkivatpa ne edelleen Marttilassakin. 0400 543 315 AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • (02) 435 8006 • KYMPPI-KATTO.FI TULE JA TUTUSTU!. KUKAT, LAHJAT palvelee LA 9-16, SU Isänpäivänä 10-14 Maijankuja 2, 31500 Koski Tl, p.(02)484 1077, 0500 593 006 IKH lahjakortti, varma valinta Muista Isää! , ark 9-17, la 9-13 Työkalusarja IKH 1004 128-os. n LUKIJOIDEN KUVAT LEILA LIIKANEN n Lisää lumihiutaleita