Kauppias painottaa, että näistä ongelmista huolimatta valtaosa nuorista asioi kaupassa täysin moitteettomasti. alkaen suljemme baarin pe ja la klo 23 (pilkku klo 22) toistaiseksi. P. Sari Kaukoranta p. JORMA KAARTO Kuin kukkaa kämmenellä. Hän jaksaa vielä 25 vuoden työuran jälkeenkin innostua ja ideoida myös uusia asioita. (02) 484 484 www.htp.fi KURKKU Suomi VALIO OIVARIINIT 500-600 g (4,98-5,98kg) Rajoitus 2 rs/talous. 400 g, 7,37e/kg) NAUTA-SIKA JAUHELIHA GRILLIPÄTKÄ (n. 94 vsk irtonro. 9-24 LA 10.10. 02 588 8962 anna-mari.koskimies@avl.fi Ota yhteyttä: www.avl.fi Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 9.10. PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA AURANTORI Kauppias Timo Vormisto SNELLMAN KUNNON KARJALANPAISTI 500 g (9,98kg) 4 99 RS 1 49 KG MAGNUM JÄÄTELÖPUIKOT 72-90 g, ei Ruby, vegaaniset eikä ei lisättyä sokeria (11,11-13,89kg) ilman Plussakorttia 1,89/kpl (21,00-26,25kg) PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 1 00 KPL 2 99 RS ATRIA PERHETILAN KANAN FILEESUIKALEET 250-300 g (8,33-10,00kg) ilman Plussa -korttia 3,09/rs (10,30-12,36kg) VITAMIINIT JA RASVAHAPOT ilman Plussa-korttia 1,79-12,25/kpl 2 RS 5 00 REILUN KAUPAN ROOSA NAUHA RUUSUKIMPPU 4 99 KIMPPU PLUSSA-KORTILLA -10% Kaipaatko tiettyä tuotetta Aurantorin hyllylle. Viikonvaihteeksi tyyppi tarjoilee 12 asteen päivälämpötiloja ja vähän vettä päälle. 02 588 8961 sari.kaukoranta@avl.fi Anna-Mari Koskimies p. Huippuluokan yhteydet nostavat myös kotisi jälleenmyyntiarvoa. ilman Plussa-korttia 3,75/rs (6,25-7,50kg) Savirannankuja 2, Aura (02) 486 6660 timo.vormisto@k-market.com ark 7-21 • la 7-20 • su 11-19 AURANTORI Tarjoukset voimassa pe–su 9.-11.10. Koronatartunta tyhjensi koulukeskuksen Koulukeskuksen henkilöstöön kuuluvan koronavirustartunta tyhjensi koulun ja siirsi yläkoulun ja lukion oppilaat etäopetukseen torstaina Koskella. 16 My ym älä mm e avo inn a mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE– LA 9.–1 0.10 . Se onkin hänen mielestään juuri sitä parasta itseään, eikä hän meinaa saada kyllikseen työstään – tai ihmisistä. 3 11 Lämminhenkisen tyypin säätä Vuodenaikaan nähden lämmin säätyyppi jatkaa etenemistään sääkartalla. ERÄ! Kyrön K-Marketin juomahyllyn edessä muistutetaan, ettei varkaaksi ryhtyminen kannata. päivänä 2020 www.avl.fi 5 Myymälävarkaudet kismittävät kauppiasta Kyrön K-Marketin kauppias Jenni Juhajoki uskoo, että ongelmaksi yltyneet nuorten tekemät myymälävarkaudet saadaan aisoihin hyvällä yhteistyöllä vanhempien kanssa. Tartunnasta saatiin tieto torstaiaamuna, minkä jälkeen toimenpiteisiin ryhdyttiin nopeasti. Jos joku suosikkituotteesi puuttuu, kerro se meille, niin tilataan.. Härkätien Puhelin Oy Härkätie 733, 21470 Marttila Puh. 040 545 6055 Olemme avoinna: MA–TO 9-16 PE 9.10. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura PE – LA TUORETTA POSSUA SUORAAN VALLAN MAUKAS OY:n TILATEURASTAMOLTA VEHMAALTA. 2,20 € Perjantaina lokakuun 9. 16-24 PE 16.10. Maanantaina paikalle saapuu vähän viileämpi kaveri. AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 78. Anneli Roozbehan kertoo seurakuntatalon henkilökunnan vaalivan lahjoituksena tullutta kiinanruusua. SARI HOLAPPA Hämeentie 9, Koski Tl. 2 95 e /kpl 5 95 e /pkt 7 95 e /kg MAALAISMAKSAMAKKARA (n. Juhajoki on erityisen huolissaan alaikäisten tekemistä alkoholikähvellyksistä. Valoisasti kuituun... Anneli Roozbehan innostuu ihmisistä Auran seurakunnassa diakonissana toimivan Anneli Roozbehanin työ on pitkälti ihmisten kohtaamista. 660 g, 8,98 e /kg) Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista P. Katso ajankohtaiset tiedot facebook Kara Koski 20 ,Härkää bearnais (160g), ranskalaiset ja uunijuurekset Happy hour molempina päivinä klo 16-19 Tänään ja huomenna Pizzat 8 ,-/kpl ! Suosittelemme: KARAOKE PERUTTU 17.10! AUTOT JA LIIKENNE -teema TIISTAINA 13.10. Koulu tiedottaa jatkotoimenpiteistä tilanteen selkiydyttyä. Valokuituliittymä varmistaa, että kodissasi riittää kaistaa etätyöskentelyyn ja opiskeluun, viihteeseen ja peleihin, televisiokanaviin ja yhteydenpitoon
n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään Perjantaina: Ilona Lauantaina: Aleksi, Aleksis, Aleksis Kiven päivä Sunnuntaina: Otso, Ohto Maanantaina: Aarre, Aarto Oveluudesta on puhdistettava oman edun saasta pois ennen kuin se jalostuu järkevyydeksi. On helppo uskoa, että Rehn on oikeassa, kun hän sanoo vastustavansa palkka-armeijoita, ”koska on nähnyt niitä tarpeeksi”. Osansa on varmasti myös sillä, että yleinen kunnioitus lakeja ja esivaltaa kohtaan on ollut laskussa. Naisillekin morsian Nyt kun meillä on maassa semmoinen hyvin tasa-arvoinen hallitus, minkä johtoryhmässä on naisia ja meidän Matti, olisi korkea aika laittaa kuntoon yksi maan pahimmista tasa-arvo-ongelmista. Niin oli silloin kun itse kävin harmaissa. Välillä pääsi onneksi ihan oikeastikin ampumaan. Norja kouluttaa vuosittain noin 10 000 varusmiestä, mutta valikoi koulutettavat tarkkaan. Ei sovi asevelvollisuus ja pienen lapsen isänä oleminen yhtään paremmin. ONNISTUNUT KOULUJUHLA UUDESSAKARTANOSSA. Nuoruudessaan hän toimi opettajana mm. Sitten juostiin pitkin metsiä ja huudettiin laukaus laukaus ja välillä sarja. Alueemme kyntäjien menestystä täydensi Karinaisten Seppo Laakson hyvä työskentely, joka toi hopeaa nuorten sarjassa. Syliin lyötiin RK 62 ja sanottiin, että siinä on teidän morsiamenne seuraavat kuukaudet. Nuorten sarjan voiton vei renkolainen Martti Ollila. Jos kaikki varastaisivat kaikilta, yhteiskunta ajautuisi kaaokseen. Esimerkiksi digipalveluiden kysyntä on jopa lisääntynyt entisestään muun muassa etätöiden myötä. Ensisijainen kasvatusvastuu on tietysti kodeissa, mutta myös koululla on vastuunsa siinä, miten hyvin se onnistuu motivoimaan koululaiset pysymään lain oikealla puolella. Tuomisen puolustettavana on jo aiemmin Uudessa Seelannissa saavutettu maailmanmestaruus. Tutustuin moneen hienoon tyyppiin, jotka tulivat aivan toisenlaisista maailmoista kuin mistä itse ponnistin. Pertti Raunioinen. Niin nuorten kuin kaikkien muidenkin olisi kuitenkin hyvä muistaa, että jonkin asian laittomuudella on aina syy. Yrittäjälle myymälävarkauksista koituu luonnollisesti taloudellisia tappioita ja lisätyötä niiden selvittämisessä, mutta ongelma on paljon laajempi. Mahtaisikohan Suomeen tulla vauvabuumi, jos vauvojen vanhemmat vapautettaisiin automaattisesti armeijasta. kotipitäjässään Artjärvellä, ennen sotia kymmenisen vuotta Kittilässä, sittemmin Nilsiässä sekä ennen Uuteenkartanoon tuloaan Somerolla. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 9.10.2020 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Palaverin paikka Nuorten tekemät myymälävarkaudet ovat nousseet Kyrössä puheenaiheeksi, kun paikallinen Kkauppias nosti kissan pöydälle. Monissa asiantuntijapalveluissa toiminta on jatkunut korona-aikanakin suhteellisen normaalisti, Paltan pääekonomisti Martti Pykäri Salon Seudun Sanomissa. Malleja on erilaisia, mutta usein viitataan Norjan esimerkkiin, missä kutsuntoihin saapuvat kaikki ja asepalvelukseen valitaan soveltuvimmat. Ei kyselty taustoja vaan taitoja. Kokonaiskilpailussa oli Laakso 11. Rikos on siis kaksinkertainen, kun nuori syyllistyy sekä varkauteen että alkoholin juomiseen alaikäisenä. Tehtiin siellä paljon turhaakin niin kuin vahdattiin siviilikierrettä sängynpeitosta, mutta paljon hyvääkin jäi mieleen. Tästä ajasta hän toimi viimeiset 14 vuotta Yläneen Uudenkartanon koulun opettajana. Keskeyttäneitä taas on miesten joukossa aina vain enemmän, koska kaikille armeijan touhu nyt ei vain kerta kaikkiaan sovi. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Suomessa luku on lähes kolminkertainen ja valikointi vähäisempää. Entinen puolustusministeri Elisabeth Rehn on useampaankin kertaan ehdottanut kansalaispalvelusta, joka olisi nykyjärjestelmää tasaarvoisempi. Juoksentelin alokasajan Raumalla ja joukossa oli paljon paperimiehiä. Talonmiehen ja tohtorin lapset olivat samalla viivalla. Siis selkeämmin sanottuna: miehiä koskee asevelvollisuus, mutta naisilla on oikeus armeijaan. Reilusti alaikäiset nuoret varastavat kaupasta lähinnä alkoholia. Virvelä siirtyi äskettäin eläkkeelle rakkaaksi käyneestä opettajantyöstään 44-vuotisen virkauransa jälkeen. Valikoiva asevelvollisuus on kuitenkin toinen asia. Kun nuori juoksee kaljan kanssa kaupasta maksamatta, moni asia on jo ehtinyt mennä pieleen. n Täytyy kuitenkin muistaa, että yksityiset palvelut ovat erilaisissa tilanteissa. Tuominen otti johdon 83 pisteellä jo ensimmäisenä päivänä ja pystyi myös säilyttämään sen toisen päivän koitoksessa. Tuskin on paljon väärässä, jos arvelee, että alkoholin varastaminen on harvoin ainoa merkki nuoren pahoinvoinnista. Riippumatta siitä, onko omaa nuorta syytä epäillä vai ei, on kaikissa kodeissa hyvä pitää palaveri siitä, miksi varastaminen on väärin ja alkoholin juominen – varsinkin alaikäisenä – vaarallista. Tuominen matkustaa ensi vuonna edustamaan Suomea MM-kyntökilpailuihin Irlantiin. Tarvasjoen MM-kyntäjä Paavo Tuominen näytti jälleen kyntötaitonsa tiistaina ja keskiviikkona Nakkilassa valloittaen jo toistamiseen kynnön Suomen mestaruuden. Tai jos alaikäinen viettää kosolti aikaa kaljapullo kourassa, hän viettää aikuisuutta aivojen ja elimistön kanssa, joiden kehitys on tärkeässä vaiheessa häiriintynyt. Naisia koulutetaan suhteellisesti enemmän upseereiksi, ovathan he vapaaehtoisina jo valmiiksi hyvin motivoituneita. Op. Uudenkartanon kansakoululla. Kun nuori juoksee kaljan kanssa kaupasta maksamatta, moni asia on jo ehtinyt mennä pieleen. Toivottavasti ongelman nousu keskusteluun myös ratkaisee sen. SUOMEN asevelvollisuusjärjestelmä nousee puheisiin aina silloin tällöin. On vaikeampi kuvitella järjestelmää, joka asettaisi sukupuolet yhtä pahasti eriarvoiseen asemaan. Sadonkorjuun ja kiitoksen juhlaksi luonnehdittiin useissa puheenvuoroissa opettaja Anna Virvelän läksiäistilaisuutta, jota vietettiin sunnuntaina 4.10. SEURAAVAKSI joku sanoo, etteivät naisten asevelvollisuus ja synnyttäminen sovi yhteen. Meinaan se, että miehien on pakko mennä vuodeksi morsiamen kanssa metsään tai ainakin johonkin korvaavaan toimintaan, mutta naisille metsäkurssi morsiamen kanssa on vapaaehtoinen. Sekin olisi tasa-arvoisempaa, jos miesten olisi pakko käydä armeija tai joku vastaava ja naisten olisi pakko olla käymättä. Suomessakin on paljon kokemusta siitä, ettei armeijassa pärjääminen katso sukupuolta. päätoimittaja Asko Virtanen asko.virtanen@avl.fi Talonmiehen ja tohtorin lapset olivat samalla viivalla. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 9.10.1970 KYLLÄ MEILLÄ OSATAAN KYNTÄÄ: PAAVO TUOMISELLE SM-KULTAA JA SEPPO LAAKSOLLE HOPEAA
Kontaktit kotien suuntaan ovat olleet hyviä. Juhajoki korostaa, että varasteluun syyllistyvä ryhmä on vielä pieni. Varikkotoimintojen siirto sekä vuokratilojen markkinointi alkaa lokakuun aikana. Kokouksessa käsittelyssä olleen asian käsittely jatkuu ensi maanantain kokouksessa, Pöytyän hallintojohtaja Paula Pekkola selvittää. Törmäys sattui Marttilantien risteyksestä noin kilometrin Kosken suuntaan. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Peura ja maastoauto kolaroivat MARTTILA Peura ja maastoauto törmäsivät kymppitiellä Marttilassa tiistaina puolen päivän aikaan. –Nuoret varastavat kaupasta nimenomaan alkoholia, mikä on erityisen huolestuttavaa. Kaiken kaupasta lähtevän tavaran on mentävä kassan kautta. syyskuuta oli päätösvaltainen. Kunnanhallitus päätti samassa syyskuisessa kokouksessa käynnistää välittömästi henkilöstöjohtamisen väitettyihin ongelmiin liittyvän selvitystyön (AVL 2.10.) jonka tekee ulkopuolinen taho. Karhunojantien sillan puukansi on uusittu vuonna 2003 ja pieniä kunnostustöitä on tehty useina vuosina. Juhajoki huomauttaa, että varkauksiin pitää puuttua ajoissa. Meillä on kamerat joka paikassa. –Myymälävarkauksia ei sinänsä sovi painaa villaisella. –Kaikki varastaminen on väärin, keneltäkään ei pidä varastaa. Kuvien tutkiminen vie kaupassa kuitenkin valtavasti aikaa. klo 8. Kunnanhallitus kuuli ennen päätöksentekoa asiantuntijana OTK, HTM Valtteri Niemistä Suomen Hankintajuristit Oy:stä. Korjaustyöt kestävät koko viikon. Mistään pienistä karkkivarkauksista ei ole kysymys. Varajäsenen kutsumista ei säädetä laissa, vaan siitä on kunnan hallintosäännössä määräykset. Kunnan henkilöstöpolitiikkaan liittyy myös kunnanjohtaja Anu Helinin kunnanhallitukselle jättämä työsuojeluilmoitus työssä koetusta pitkäaikaisesta häirinnästä. Perjantaina lokakuun 9. Varkaissa on käynyt useamman kerran samoja tekijöitä, jotka valvontakamerakuvat ovat paljastaneet. Kauppias haluaa herätellä vanhempia ongelman vakavuuteen. Karhunojan siltaremontti tehdään ensi viikolla PÖYTYÄ Varsinais-Suomen ely-keskus korjaa Karhunojantien sillan puukantta Pöytyällä ensi viikolla (AVL 18.9.). Kunnanhallitus päätti aloittaa siitä työturvallisuuslain mukaisen selvittelyn. Urakoitsijana hankkeessa toimii TYL Silko. Jenni Juhajoki Kaikki tavarat kassan kautta, niin välttää isot ongelmat, muistuttaa Kyrön K-kauppias Jenni Juhajoki. Silta avataan liikenteelle viimeistään sunnuntaina 18.10. illalla klo 21. Samaa asiaa ruodittiin aiemmassa kokouksessa, johon ei sairastumisen takia (TS 6.10) osallistunut kunnanhallituksen jäsen Vilja Lahti (kesk). –Kokous 28. Auto tärveltyi törmäyksessä hinauskuntoon ja peura heitti henkensä, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. päivänä 2020 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita tuottajalle (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl.fi Yläne kk Mellilä as. Kunnan entiset varikkotilat meijerirakennuksella sekä vanhan paloaseman toisen kerroksen tilat vuokrataan ulkopuolisille toimijoille. Myymälävarkauksia ei sovi painaa villaisella. Haluan tehdä sen selväksi jokaiselle nuorelle. Ne ovat riskin ottavalle yrittäjälle tosi iso riesa. Aikainen puuttuminen ja hyväksi osoittautunut yhteistyö kotien kanssa tuottaa parhaiten tulosta. Töiden ajaksi liikenne joudutaan katkaisemaan siltapaikalla ja ohjaamaan kiertotielle. Sillan kannelle on asennettu teräslevytykset. Liikennemäärä siltapaikalla on noin 530 ajoneuvoa vuorokaudessa. Kokouksessa ei tehty muutoksenhakukelpoista päätöstä, joten kokouksen uusimiselle ei ole tarvetta. Näin työt saadaan valmiiksi noin viikossa ja liikennehaitta jää mahdollisimman lyhyeksi. Useimmat nuoret toimivat kaupassakin aivan mallikelpoisesti. Liikenne katkaistaan siltapaikalla maanantaina 12.10. Haluan painokkaasti kiittää vanhempia siitä, että ilmiöön suhtaudutaan tilanteen vaatimalla vakavuudella. n Alaikäiset vohkivat kaupasta alkoholia Pöytyän kunnanhallitus ei uusi henkilöstökokousta PÖYTYÄ Jorma Kaarto Pöytyän kunnan henkilöstöpolitiikkaan liittyvien asioiden setviminen jatkuu kunnanhallituksen kokouksessa ensi maanantaina. –Puhutaan kymmenistä nuorista. Niemisen esityksen jälkeen kunnanhallituksen jäsen Sanna Pitkänen (kok) poistui kokouksesta esteellisenä.. Töiden nopeuttamiseksi kannen kunnostuksessa tarvittavat osat on valmistettu osittain elementteinä etukäteen. Jokaisesta varkaudesta lähtee tieto poliisille, kouluun ja vanhemmille. Juhajoki on kuullut, että Loimaan poliisin nuorten parissa työskentelevä Ankkuri-ryhmä on tulossa Elisenvaaran koulukeskukseen puhumaan yltyneestä ongelmasta. Tilanne käynnisti pohdiskelun kokouksen laillisuudesta. Paikalle ei ollut myöskään kutsuttu Lahden varajäsentä Terhi Haapaniemeä (sit). Varhainen puuttuminen on paikallaan, jotta tilanne korjaantuu. Kaikki kauppiaan puhuttamat syylliset ovat lopulta olleet katuvaisella mielellä. Juhajoen mukaan myymälävarkauksiin syyllistyneet nuoret ovat iältään reilusti alaikäisiä, alaja yläkoulun taitekohdassa olevia. Liikennekatkon ajaksi ajoneuvoliikenne viitoitetaan kiertotielle valtatien 9 ja maantien 2254 kautta. –Yhteistyö vanhempien kanssa on sujunut tosi hyvin. Vuokralaisneuvottelut ja vuokraamispäätökset tehdään loka-marraskuun vaihteessa. Myymälävarkaudesta jää varmasti kiinni, Juhajoki muistuttaa. Kevyelle liikenteelle ei ole mahdollista järjestää turvallista kulkua siltapaikan yli töiden aikana. Varikkotoiminnot entiselle paloasemalle KOSKI Koski sijoittaa teknisen toimen varikkotoiminnot entiselle paloasemalle. –Tästä syystä korjaustyöt on ajoitettu koulujen syyslomaviikolle ja tällöin myös maataloustyöt on saatu suurelta osin tehtyä, toteaa ely-keskuksen siltainsinööri Jari Nikki. Myymälävarkauksia taklataan yhteistyöllä PÖYTYÄ/Kyrö Jorma Kaarto Nuorten tekemät myymälävarkaudet ovat Kyrön K-Marketin kauppias Jenni Juhajoen mukaan kasvava ongelma, joka on kuitenkin mahdollista katkaista
Investoinnit tulevat lisäämään Westaksen sahan kapasiteettia 15-20 prosenttia. Työpaikkoja lisää –Ensi vuoden aikana jokunen työpaikka voi tulla lisää, mutta määrää on vielä vaikea arvioida, Kopra kertoo. Lisäksi alueelle laitetaan turva-alusta ja hiekkatekonurmi. Myös sillä on vaikutusta, että Euroopan maat elvyttävät voimakkaasti. Hänen mukaansa kaikkialla LänsiEuroopassa on nähtävissä suuntaus, jonka mukaan matkailun vähentyessä kulutus siirtyy kotiin ja muun muassa remontoitiin, mikä lisää puutavaran kysyntää. Myös sahojen sivutuotteiden kysyntä on kasvussa fossiilisten polttoaineiden tukien ja verotukien pienentyessä. –Sinne on viime vuosina investoitu paljon ja katsoimme että nyt on Kosken vuoro, sillä tänne ei ole vähään aikaan tehty suuria investointeja, Kopra kertoo. 120 miljoonan euron liikevaihdosta ohjautuu alueen metsänomistajille vuosittain noin 60 miljoonaa euron kantorahatulo. ja päättyy 9.9.2021. Ulkokuntoilupuiston rakentamiseen kunta on saanut 5 000 euron avustuksen. Vapaa-aikasihteerin perhevapaan aikainen sijaisuus alkaa 27.10. Kunnan oma osuus on 10 000 euroa. Investointien arvo nousee lähes neljään miljoonaan euroon. Tähän hyvinvointilautakunta on budjetoinut 75 000 euroa. Sillä määrällä ja Salon kaupungin kokemusten perusteella maksuttoman ehkäisyn kustannukset Marttilassa ovat enintään 10 000 euroa vuodessa. –Koska rakennuslautakunnan määrärahakehys ei mitenkään mahdollista inventoinnin jatkamista, on valtuuston osoitettava rakennuslautakunnalle tarvittavat lisäresurssit, esityksessä sanotaan. Muutamia uusia työpaikkoja luvassa Kosken sahalle ensi vuonna Kosken liikkujille lupaillaan ulkokuntoilupuistoa ja valoa KOSKI Kosken vapaa-aikatoimen investointisuunnitelma sisältää Hevonlinnan ulkoilualueen jatkokehittäminen, jäänhoitokoneen uusiminen, ulkokuntoilupuiston rakentaminen Urheilupuistoon, traktorin hankinta liikuntapaikkojen kunnossapitoon sekä keskustan kuntoradan valaistuksen uusiminen. Lautakunnassa yksimielisesti hyväksytyn muutosehdotuksen teki Dieter Flemmich (vas). Valaisintolpat vaihdetaan metallitolppiin ja varustetaan nykyaikaisilla liiketunnistimilla toimivilla älyvaloilla ja LEDlampuilla. Kuntalaisaloitteen alle 25-vuotiaiden maksuttomasta ehkäisystä teki Auranmaan Kokoomusnuoret viime vuoden joulukuussa. Yhtiö myös toimittaa sivutuotteina syntyviä uusiutuvia polttoaineita toiminta-alueensa kaupunkien ja taajamien energiatuotantoon sekä kemiallisen metsäteollisuuden raakaaineeksi. AVL:N ARKISTO/JORMA KAARTO . Pekka Kopra Westaksella menee mukavasti. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina lokakuun 9. Westaksella on Kosken lisäksi saha myös Porin Pihlavalla. Kapasiteetti nousee investointien ansiosta 15–20 prosenttia, kertoo Westaksen toimitusjohtaja Pekka Kopra. Koko yhtiön hallinto on Koskella. –Helmikuussa oli kuukauden mittainen lakko ja maali-huhtikuussa monet teolliset asiakkaat pysäyttivät tavaran vastaanoton koronan vuoksi. Viranhaltijat jatkavat valmistelua inventoinnin toteuttamiseksi entistä kustannustehokkaammin. Hyvinvointilautakunnan hyväksymässä investointisuunnitelmassa Hevonlinnan hankkeeseen varaudutaan ensi vuonna 60 000 eurolla, mikäli hankkeeseen saadaan 30 000 euron avustus. Kopra uskoo, että Suomen sahojen kilpailuasetelma tulee vahvistumaan keskieurooppalaisiin kilpailijoihin verrattuna, sillä Keski-Euroopassa on kärsitty paljon Suomea enemmän hyönteistuhoista. Liikuntaja urheilupaikkojen kunnossapitoon aiotaan hankkia käytetty traktori 30 000 eurolla vuonna 2 022. –Sahapuolen koneiden toimitusajat ovat pitkiä, jopa puoli vuotta. AVL:N ARKISTO/ASKO VIRTANEN Westaksen toimitusjohtaja Pekka Kopra kertoo, että hankalasta alusta huolimatta kuluvasta vuodesta on tulossa edellisvuotta parempi. Westaksen palveluksessa on kaikkiaan noin 165 henkilöä. Kiinteistöinventointi vaatii lisäsatsauksia PÖYTYÄ Rakennuslautakunta edellyttää, että kunnanvaltuusto myöntää sille tarvittavat lisäresurssit kiinteistöinventoinnin jatkamiseen ensi vuonna. lokakuuta asti. Yhtiö hankkii raaka-aineensa alueen yksityisiltä metsänomistajilta. Tavoitteena on uusia valaistuslinjaa ja rakentaa Hevonlinnan keskusalueelle uusi Lapinkota. Valaisimien uusiminen on jo tarpeen, sillä Hevonlinnaan keskustasta siirretyistä vanhoista kyllästetyistä valaisintolpista osa on osittain lahoamistilassa ja tolppia on jo kaatunut omia aikojaan. Erityisesti kuusisahatavaran kysyntä on kasvanut vakaasti LänsiEuroopassa ja Kauko-Aasiassa ja sen valmistuksen osuutta tullaan lisäämään. Lautakunta päätti, että toimintamuodoista ja -kustannuksista sovitaan erikseen Härkätien sosiaalija terveyspalveluiden kanssa. päivänä 2020 Uutiset Vapaa-aikasihteerille haetaan sijaista AURA Auran kunta hakee vapaaaikasihteerin sijaista. Westas investoi miljoonilla KOSKI Asko Virtanen Westas-konsernin sahalla Koskella on päätetty sahanlinjan ja kuivaamoiden parannusja laajennusinvestoinneista ensi vuoden aikana. Kunnanhallitus merkitsi aloitteen tiedokseen tammikuussa ja antoi sen sosiaalilautakunnan käsiteltäväksi. Myöskin nykyinen, 20 vuotta sitten käytettynä ostettu jäänhoitokone on tullut käyttöikänsä päähän eikä vastaa nykyisiä vaatimuksia. Tuotteet päätyvät kotimaan lisäksi noin 35 eri maahan. Paikka on haettavissa Kuntarekryssä 11. Investointien toteutus on jo alkanut varastojen parannuksilla. Päätös inventoinnin toteuttajasta ja toteuttamistavasta tehdään myöhemmin. Keskustan kuntoradan valaistus aiotaan uusia vuonna 2 022. Yhtiö työllistää Koskella 55 työntekijää tuotannossa ja reilut 20 toimihenkilöä. Ensi vuoden aikana jokunen työpaikka voi tulla lisää. Myös kasvukauden piteneminen ja se, että puiden korjuussa on opittu tulemaan toimeen myös lämpimien talvien kanssa, puhuvat sen puolesta, että Suomessa kannattaa investoida. Pääosin investointeihin liittyvät työt tehdään kesälomakaudella. Investoinneilla nostetaan sahauksen tehokkuutta, kuivauskapasiteettia ja varastointiolosuhteita. Yhtiö on vahvasti vientivetoinen. Jäänhoitokoneen uusimiseen lautakunta on budjetoinut 18 000 euroa. Alkukesästä kysyntä kuitenkin elpyi ja on siitä saakka ollut vahvaa, Kopra kertoo. . Viime vuoden lopun tilanteen mukaan Marttilassa oli 15-24-vuotiaita miehiä 105 ja naisia 59. Marttila tarjoaa maksuttoman ehkäisyn nuorille MARTTILA Alle 25-vuotiaille marttilalaisille tarjotaan maksutonta ehkäisyä ensi vuoden alusta lukien. Kuuselle kysyntää Yhtiössä katsotaan luottavaisesti tulevaisuuteen korona-epidemian tuomasta epävarmuudesta huolimatta. Urheilukentän ja jääkiekkokaukalon väliselle alueelle rakennettavaan ulkokuntoilupuistoon aiotaan tuoda 8–12 laitetta ja kameravalvonta. Urheilukentän ja jääkiekkokaukalon väliselle alueelle rakennettavaan ulkokuntoilupuistoon aiotaan tuoda 8–12 laitetta ja kameravalvonta.. Asiasta päättänyt sosiaalilautakunta totesi maksuttoman ehkäisyn tarjoamisen ehkäisevän sukupuolitaudeilta ja eitoivotuilta raskauksilta. Kuluvasta vuodesta on tulossa Westakselle selvästi voitollinen ja parempi kuin edellisvuodesta
. THL:n tilastoissa Koskelle kirjattiin seitsemäs tartunta elokuun lopussa ja Auraan puolestaan 18. Samalla yhtymähallitus nimesi talouspäällikkö Lauri Ämmälän yhtymäjohtajan sijaiseksi 6.10. . Suositus tuli voimaan eilen torstaina. . päivänä 2020 5 VARSINAIS-SUOMI Alueellinen koronaa ehkäisevä työryhmä linjasi tiistaina, että koko VarsinaisSuomen maakunta on nyt koronapandemian kiihtymisvaiheessa. Koko Varsinais-Suomea tarkastellen ollaan siirrytty kiihtymisvaiheeseen. VarsinaisSuomi siirtyi koronapandemian kiihtymisvaiheeseen . Siirtymistä etätyöhön ja etäkokouksiin suositellaan harkinnan mukaan, jos ne työnantajan linjauksen mukaan ovat mahdollisia. Koronavirustartunta tyhjensi Kosken koulukeskuksen KOSKI Marika Timonen Kosken koulukeskus tyhjennettiin torstaina puolen päivän aikaan koulussa ilmenneen koronavirustartunnan vuoksi. Uutiset Valtuutettujen määrä pysymässä ennallaan Johtava lääkäri Pirjo Hiltunen jättää kuntayhtymän PÖYTYÄN SEUTU Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän johtava lääkäri, vs. . SIMO PÄIVÄRINTA. Lisäksi ravintolat voivat täyttää vain puolet asiakaspaikoistaan. Sivistysjohtaja Mirja Rautavuori-Lehtisen käsityksen mukaan tartunnan saanut sai tiedon tartunnastaan nopeasti. Nojaamme THL:n suosituksiin, joiden mukaisesti kasvomaskia tulisi epidemian tällaisessa vaiheessa käyttää julkisissa sisätiloissa ja yleisötilaisuuksissa, joissa lähikontakteja ei voida aina välttää, sanoo Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtajaylilääkäri Mikko Pietilä. . Kunnanhallitus ei nähnyt tarvetta muuttaa vuonna 2016 tehtyä päätöstä valtuutettujen lukumäärästä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. Muun muassa Pöytyän kunta suosittelee kasvomaskin käyttöä kaikissa kunnan ylläpitämissä julkisissa sisätiloissa: virastoissa, kirjastoissa, liikuntatiloissa, nuorisotiloissa, luontokapinetissa ja kansalaisopistossa. Alle 5 000 asukkaan kunnissa valtuutettuja tulee olla vähintään 13. . Hiltusen viimeinen työpäivä on 15. kuntayhtymäjohtaja Pirjo Hiltunen on irtisanoutunut terveyskeskuslääkärin virasta. Hän ei usko, että muita kouluja, joissa on Kosken koulukeskuksessa mahdollisesti koronalle altistuneiden oppilaiden pikkusisaruksia, joudutaan siirtämään etäopetukseen. joulukuuta. Sen mukaan kasvomaskin käyttöä suositellaan muun muassa julkisissa sisätiloissa ja yleisötilaisuuksissa, joissa lähikontakteja ei voida aina välttää sekä korkeakouluissa ja toisen asteen oppilaitoksissa, kuten lukioissa. –Tehtävänämme on ehkäistä koronapandemian leviämistä tehokkaasti koko maakunnassa ja haluamme olla johdonmukaisia suosituksissamme. Tartuntatautirekisterin tiedot päivittyvät muutamien päivien viiveellä. . Yleisötilaisuuksia koskevia suosituksia ohjausryhmä ei anna. . –Tieto tartunnasta on tullut aikaisessa vaiheessa, Matilainen rauhoittelee. asti. syyskuuta. Hallitus tiukensi keskiviikkona koronarajoituksia varsinkin ravintoloiden osalta. Hänen voinnistaan Rautavuori-Lehtisellä ei ollut tietoa. Tarkkaa selvyyttä altistuneiden määrästä ei kuitenkaan vielä torstaina puolen päivän jälkeen ollut. Alueellinen yhteistyöryhmämme päätti yksimielisesti ottaa koko maakunnassa käyttöön koronan kiihtymisvaiheen suositukset. . . Eilisestä lähtien ravintolat ovat joutuneet lopettamaan anniskelun viimeistään kello 24 ja sulkemaan ovensa kello yhteen mennessä. Liedossa todettujen tartuntoja on edelleen yhdeksän. Tieto koulun henkilöstöön kuuluvan henkilön koronavirustartunnasta saatiin torstaiaamuna. Ensi viikolla kouluissa vietetään syyslomaa. . Pöytyän kansanterveystyön yhtymähallitus hyväksyi Hiltusen irtisanoutumisen maanantaina. Työntekijöiden ohjeistukset antavat Työterveyslaitos ja työnantajat. Loimaalla tartuntojen määrä on noussut 27:ään. Auranmaalla varmistettuja koronatartuntoja on THL:n viimeisimpien tietojen mukaan sekä Aurassa että Koskella edelleen seitsemän. Noin 300 yläkoulun ja lukion oppilasta siirtyi toistaiseksi etäopetukseen. Auranmaan alueella ei ole THL:n tilaston perusteella todettu uusia tartuntatapauksia muutamaan viikkoon. TYKS:n tartuntatautiyksikkö ohjeistaa mahdollisesti altistuneita asian vaatimista toimenpiteistä. . THL:n tilastoista löytyvät kunnat, joissa on todettu vähintään viisi tartuntaa. Sunnuntaina rajoitukset tulevat kiristymään entisestään kaikissa koronapandemian kiihtymisvaihteessa olevilla alueilla, joihin myös koko VarsinaisSuomen alue luetaan. Työryhmä suosittaa koko Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin alueella kasvomaskien käyttöä tilanteissa, joissa riittävää 1–2 metrin etäisyyttä ei voi pitää. Kunnanjohtaja Jukka Matilaisen mukaan mahdollisesti altistuneita on informoitu erikseen. Sunnuntaista lähtien anniskelu ravintoloissa päättyy viimeistään kello 22 ja ravintoloiden on suljettava ovensa kello 23. Auran ja Kosken lisäksi tilastosto ei edelleenkään löyty muita Auranmaan kuntia. Molemmissa kunnissa tartunnoista kuusi on peräisin keväältä ja alkukesältä. . Erityisesti anniskeluravintoloissa ja sisätiloissa järjestettävissä yleisötapahtumissa on nyt joukkoaltistumisen riski. Koronapandemian tilanne vaihtelee edelleen suuresti eri kunnissa. . Pirjo Hiltunen AVL:N ARKISTO/PÄIVI PERKIÖ Maskisuositus voimaan julkisissa tiloissa ja yleisötapahtumissa . Annettujen ohjeistusten pohjalta Matilainen arvioi, että etäopetuksessa jatketaan ainakin kolme päivää syysloman jälkeen. Suositus noudattelee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) kiihtymisvaiheen suositusta kasvomaskin käytöstä väestölle. Tällä hetkellä voimassa on Aluehallintoviraston määräys, jonka mukaan yli 50 hengen tapahtumia voi järjestää sisätiloissa ja rajatuissa ulkotiloissa silloin, kun tapahtumanjärjestäjä pystyy varmistamaan osallistujien turvallisuuden. alkaen siihen asti, kunnes Pöytyän ja Auran kunnanvaltuustot ovat käsitelleet hallintosäännön mukaisesti kuntayhtymän johtajan valinnan. Yhtymähallitus pitää rekrytoinnin valmistelun etenemiseen liittyvän tilannekatsauksen maanantaina. Auran väkiluku oli kesäkuun lopussa 3 931. RAVINTOLOIHIN RAJOITUKSIA AURA Auran kunnanhallitus esittää, että kunnanvaltuusto päättää valtuutettujen lukumääräksi 19 myös seuraavalla valtuustokaudella. Hiltunen jatkaa kuntayhtymän johtavana lääkärinä 15.12. Yhtymähallitus velvoitti talouspäällikkö Ämmälän valmistelemaan esityksen yhtymähallitukselle johtavan lääkärin sekä terveyslääkärin virkojen rekrytoinnin toteuttamisesta seuraavaan kokoukseen mennessä. . Kosken seudun yläaste ja lukio tiedottavat opiskelijoita jatkotoimenpiteistä heti, kun niistä saadaan lisäselvyyttä. . . . Enää torstaina ei tartunnan saanut ollut koulussa paikalla. Viimeisen seitsemän vuorokauden aikana VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin alueella on todettu kymmenittäin uusia koronavirustapauksia. Kaikkiaan noin 300 yläkoulun ja lukion oppilasta siirtyi toistaiseksi etäopetukseen. Kosken koulukeskus tyhjennettiin torstaina ja oppilaat siirtyivät etäopetukseen koulussa aamulla ilmi tulleen koronavirustartunnan vuoksi. AURANMAALLA RAUHALLISTA .
Mutta sisäisetkin ongelmat ovat täysin mahdollisia. Julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). n. Naputuksen voi lähettää myös osoitteeseen toimitus@avl. Nyt kun hirvet ja peurat ovat liikkeellä vilkkaimmillaan on syytä olla silmät joka suuntaan. Toisinaan olen jopa miettinyt, miten ihmeessä olen ehtinyt juosta niissä muutamissa ”pakollisissa” kokouksissa tai olla järjestämässä jotain tapahtumaa. Epäsosiaalisena ihmisenä en ole kovinkaan monessa mukana, vähän kuitenkin. Hyvä apu on hirvipillit, parin hinta päälle 20 euroa. Rakkaamme Alli Esteri KUJALA o.s. Turuntie 631 B, Riihikoski (OP:n talossa) Tapaamiset muina aikoina sopimuksen mukaan. Tyhjän saa pyytämättäkin. Hyvin olen oman perheen seurassa saanut aikani kulumaan muutenkin. Tai ehkä postinumeroalue on liian laaja tässä kohtaa, sanotaanpa siis oma asuinalue. Ilman, että minun tarvitsee muistaa, ketkä kaikki kuuluvatkaan ja mihin yhdistykseen. Harrastustai yhdistystarjonnan kirjo oli hyvinkin rajallista eikä menoa riittänyt parhaalla tahdollakaan jokaiselle viikonpäivälle. rastas@gmail. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 Kiitos paljon Riihikosken sairaalan ihanan lämpimälle henkilökunnalle ja Auran kotihoidolle sekä kaikille, jotka ottivat osaa suruumme. Ohitustilanteessa vilkaisu taaksepäin voi olla viimeinen tasapainon horjuttua, siksi peili. Mielestäni yhtiöiltä, jotka ottavat tukia ja tilaavat laivansa kaukomailta, vaikka Suomessakin on osaamista, pitäisi tuet periä taannehtivasti takaisin. Yläneläisen valokuvaajan Anselm Laakson kuvaama perhe on jäänyt mysteeriksi. tuotteiden kauppias vaan toivon, että vinkeistä hyötyisi toisetkin. kirkossa lauantaina 17.10.2020 klo 13.00. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252. n Ylellä kerrottiin kansanedustaja Mikko Lundenin olevan sitä mieltä, että laivayhtiöiden tuki pitäisi kohdentaa Suomen lipun alla seilaaviin laivoihin. Harrastuspuolen yhdistymisen ymmärränkin: toiminta vaatii rahaa, sitä saa muun muassa jäsenmaksuista. n Liikun paljon kuntoilumielessä polkupyörällä ja käytän aina kypärää. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@ avl.fi n. Telakat ovat olleet Suomen selkäranka. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. OTITKO HYVÄN KUVAN. 044 9855 335 avoinna sopimuksen mukaan www.hautauspalvelutahtinen.fi Puh. Minna Salonen Kirjoittaja on maalle muuttanut Pikkupingviini, taajamakasvatti, joka peräänkuuluttaa tervettä järkeä mottonaan pelata kädessä olevilla korteilla. Ymmärryskapasiteettini on rajallinen, enkä ymmärrä yhdistystä, jonka jäseniä yhdistää ainoastaan postinumero. KORONA SAI niin vapaaehtoistoiminnot kuin yhdistyskokoontumisetkin tauolle. Mikko on oikeassa. Pentti Tammiston omaiset HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl (02) 4841 077, 0500 593 006 Surun kohdatessa olemme palveluksessa Kaikki hautauspalvelut myös kivet HAUTAUSPALVELU TÄHTINEN Turuntie 2, Aura Hyvättyläntie 4, Lieto P. Se taittoi sukumme vanhimman, pois rakkaamme lepoon kantoi. päivänä 2020 Ilot & surut n KIRJOITTAJAVIERAS n NAPUTUS . Muinaisina aikoina on tämäkin asia varmasti ollut toisin: ei ollut näppärää mahdollisuutta lähteä merta edemmäs kalaan, toisin sanoen oli mukavaa, kun joku järjesti kävelytai polkupyörämatkan päässä jotakin yhteistä. Se, että hallituspaikoille ei ole tunkua, voi kertoa epämukavasta ilmapiiristä yhtä hyvin kuin vastuuhaluttomuudestakin. S iunaustilaisuus Kosken Tl. pillit on kaikissa autoissani eikä yhtään läheltä piti -tilannetta. Sitä ei tule luovuttaa halpatyövoimamaihin. Se on noin 11–12-vuotiaiden kokoa, siistikuntoinen. KOSKEN TL. Voin rehellisesti sanoa, että yhtään en ole kaivannut tällaista sisältöä elämääni. Sitä paitsi tavalliseen iltakylään voin kutsua vain ja ainoastaan juuri heidät, jotka haluan. Ja vielä suurempi onni on, että kenenkään ei tarvitse edes velvollisuudesta kuulua yhteenkään yhdistykseen, jos ei tahdo. Olen tästä asiasta täysin samaa mieltä. Kannattaisi pysähtyä miettimään, missä vika piilee, jos tapahtumien järjestäminen jää aina yksien ja samojen vastuulle ja järjestettyihin tapahtumiin ei riitä tulijoita. Palvelemme puhelimitse Ma-Pe 8-20. Mutta jos tapahtumien jälkeen jaetaan suurin osa buffettituotteista järjestäjien kesken ja tuloksena on enemmän harmitusta kuin hyvää mieltä, herää väistämättä ajatus, onko yhdistykselle oikeasti kysyntää. NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. 050 352 4493 Toimisto avoinna maanantaisin 9–12, torstaisin 9–12. Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina lokakuun 9. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Muistotilaisuus lähiomaisten kesken . Kolme hupparia, joista yhden Puma-merkkisen olen jo kolmesti nostanut aidalle kuivumaan. Yhden viestin hinta on 0,95 euroa/160 merkkiä. n. fi kuva Huovarin perheestä. Tiedätkö keitä he ovat. Ilkka Soukka Samansorttiset yhdistykää Väitetään, että Suomi on yhdistysten luvattu maa. MONET PIENET ja vähän isommatkin yhdistykset tuskailevat jäsenkadon kanssa. Harrastitpa sitä tai tätä, aina näyttää ympärillä olevan yhdistys. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi On jäähyväisten aika. Viime perjantain lehdessä julkaistun kuvan kuvatekstiin oli jäänyt nimivirhe. En ole em. Ja näin taitaa oikeasti ollakin, kun katselee ja kuuntelee ympäristöään. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Suomen ei pidä tukea laivateollisuuden työpaikkojen ulosvientiä eikä helpottaa halpatyövoiman tuloa tänne. Netistä löytyy tietoa, epäasiallistakin. Pyörässä oltava taustapeili. Mami . Kanadassa kehitetty tuote, ei korvaa silmiä. Ilman rekisteröitymistä ei voi anoa ulkopuolista rahoitusta ja onhan selvempää, jos kenenkään ei tarvitse henkilökohtaisesti olla vastuussa omalla omaisuudellaan kokoontumisten ja harrastushetkien rahoituksesta. com ANSELM LAAKSO n ENNEN MUINOIN n. SUOMESSA ON onneksi jokaisella oikeus perustaa yhdistys tai kuulua sellaiseen. Matkamies maan . n. Osasyy on varmasti tuo edellä mainittu tarjonnan laajuus. n Riihikosken urheilukentän laidalla on ollut monta päivää lasten hylkäämiä vaatteita. Ehkäpä tässä kohtaa voi todeta, että vanhuus ei ole tullut yksin, vaan on tuonut hitauden tullessaan. Saarela * 7.12.1925 † 23.9.2020 Kiittäen ja kaivaten Pirkko ja Jorma Pertti ja Anne Lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Tuli uupumus päivänä syksyisen, vei voimat ja unen antoi. Kuvassa oli Liisa Helomaa eikä suinkaan Liisa Sainio. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. Tervetuloa Tarvasjoen kirkkoon 11.10.2020 klo 15. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. Katso osoitteessa www.avl. TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistaan Auranmaan Viikkolehden lukijoiden mielipiteitä. Työni vuoksi olen paljon tien päällä, ko. info@poytyanhautaus.fi • www.poytyanhautaus.fi Huom! Uusi osoite 1.6.2020 alkaen! n. Timo Teinonen. n. fi tai osoitteessa www.avl.fi/ palaute (valitse osasto ”mielipidekirjoitus”). Miten on varaa jättää hyviä vaatteita lojumaan mihin sattuu. Keitä he ovat
EVELIINA ISOTALO n Hämmentynyt kurre. Auralainen Tauno Lehto löysi pihavalon alta vihreän syksyisen yökkösen, jaspiyökkösen. SIMO PÄIVÄRINTA SIMO PÄIVÄRINTA n KATOS KUMMAA n LUKIJOIDEN KUVAT n OTITKO HYVÄN KUVAN. TERTTU HONKARANTA BIRGIT VAPAAVUORI n Iltaruskon tunnelmaa. Katja Lustre ja Marjukka Maunula törmäsivät Marttilan Ruskolaisissa ”Metsän Emäntään”. Terttu Honkaranta kuvasi mystiset tunnelmat Riihikoskella torstaina 1.10. päivänä 2020 7 Lukijoilta n Mystinen hahmo. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@avl.fi. n Kuun valossa. n Mikäs hattupää se siinä. Tuija Viskari otti tunnelmallisen kuvan Yläneenjoelta keskiviikkona 30.9. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. Näytetään se muillekin! Lukijoiden kuvat -palstalla julkaistaan onnistuneita otoksia. Leila Liikanen ikuisti keskiviikkona auringon nousun aikaan Yläneellä Pyhäjärven hempeissä pastellisävyissä. Birgit Vapaavuori ikuisti muhkean kuutamon Koskella. Eveliina Isotalo ikuisti näkymän Aurassa. Lieneekö kurren kävyt olleet kateissa, kun näytti niin hämmentyneeltä. LEILA LIIKANEN n Komea siipiveikko. LEILA LIIKANEN n Sumua ja ruskaa. Leila Liikanen Yläneeltä lähetti kuvan sienestä, joka on saanut upean pitsihatun päähänsä. Kerro mistä ja koska kuva on otettu ja kuka kuvan otti. TUIJA VISKARI n Täysikuun taidetta yötaivaalla. Simo Päivärinta kuvasi Koskella epätietoisen oloista oravaa. TAUNO LEHTO n Pastelliaamu
Loput ovat työmailla ympäri eteläistä Suomea. –Yksi tehtaan omistajista otti minuun yhteyttä ja tuli käymään, Konecustomin omistaja Joonas Koskinen taustoittaa uutta aluevaltaustaan. Töiden jakaantuminen tekee alasta haastavan, sillä yhdellä työmaalla ollaan yleensä vain päivän tai kaksi. Marttilalaisten miehittämä Yritys on merkittävä marttilalaisten työllistäjä, sillä neljästätoista työntekijästä yksitoista on marttilalaisia. Yhdistystalon ulkoportaisiin aiotaan rakentaa ramppi, jotta esteettömyysperiaatteita noudatettaisiin ja kokoustiloihin olisi mahdollista tulla myös pyörätuolilla. –Töitä oli paljon ja näimme yrityksessä mahdollisuuksia, Toni Sillanpää kertoo. Koronan vaikutuksistakaan ei osaa sanoa. Perushoitajan, artesaanin sekä lasten ja nuorten erityisohjaajan koulutuksen saanut Törmi on tehnyt työuransa vanhusten kotihoidossa, lapsiperheiden kotipalvelussa ja 4H-toiminnanjohtajana Vihannissa. –Minulle laitettiin sellainen työauto, että rollaattoritkin mahtuu kyytiin. –Olen ottanut sen asenteen, että vie aikansa ennen kuin yritys lähtee kunnolla pyörimään. Hän ottaa vastaan myös siivoustöitä niin kodeissa kuin toimistoissa. Törmi katsoo kuitenkin tulevaan positiivisella mielellä. –Rohkeasti kannattaa ottaa yhteyttä ja kysyä, hän kannustaa asiakkaita ja lupaa yhdessä heidän kanssaan selvittää esimerkiksi mahdollisuuden ostaa palveluja alvittomasti. . Yksi hoitaa toimistohommia ja yksi on töissä kesällä Kymppitien varteen valmistuneella hallilla. Liedon alueella hän joka tapauksessa voi jo toimia, sillä tarvittava ilmoitus toiminnan aloittamisesta on kunnassa käsitelty. Tämä ei ole yhdeksästä neljään hommaa ja vaatii joustavuutta niin työntekijöiltä kuin perheiltäkin. Keväällä hän rohkaistui pitkän pohdinnan jälkeen ryhtymään yrittäjäksi. Ostamisen Konecustom Myyntiverkosto tulee olemaan koko maan kattava, mutta muuten Koskinen haluaa käyttää mahdollisimman paljon paikallisia yrityksiä.. Erityisesti vanhusten parissa Törmi viihtyy, sillä häntä kiehtoo eletty elämä ja ihmisten elämäntarinat. Siikajoen Revonlahdelta mutkien kautta ensin Turkuun ja sieltä Tarvasjoelle päätynyt Törmi kertookin pitävänsä työstä, jossa saa olla ihmisten kanssa tekemisissä. Lapsiperheille Törmi tarjoaa lastenhoitoapua äkilliseenkin tarpeeseen. Tasan kymmenen vuotta sitten yhtiössä palkkatöissä olleet Jani Prusila ja Toni Sillanpää päättivät ostaa yhtiön, kun edellinen yrittäjä oli eläköitymässä ja myymässä 1980–luvun puolivälissä perustettua firmaa. Seukkarin pihalle ehkä skeittipaikka KOSKI Kosken vapaa-aikatoimi ryhtyy nuorilta tulleesta aloitteesta selvittelemään skeittipuiston rakentamista Yhdistystalon taakse Seukkarin pihalle. Koskiselle kärryjen myyminen on mieleistä sen yksinkertaisen tekniikan takia. Parhaillaan Törmi odottelee myös ilmoituksensa käsittelyä Auran ja Marttilan kunnissa, minkä jälkeen hän voi ryhtyä tarjoamaan palvelujaan myös niihin. –Itselläni ei enää ole pieniä lapsia, joten pystyn tekemään töitä hyvinkin joustavasti, Törmi toteaa. Konecustom otti myyntiin virolaisvalmisteisen Palmse Trailerin KOSKI Sari Holappa Koskella vuodesta 2004 käytettyjä traktoreita, kuormaautoja ja maansiirtokoneita myynyt Konecustom on laajentanut liiketoimintaansa virolaisen Palmse Trailerin peräkärryihin. Marika Törmi tykkää työstä, johon kuuluu välittäminen ja auttaminen LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Puheesta kuulee, ettei Marika Törmi ole ihan näiltä nurkilta kotoisin ja lähtöisin, mutta Törmin seurassa on helppo tuntea olonsa kotoisaksi. Minulle laitettiin sellainen työauto, että rollaattoritkin mahtuu kyytiin. Nyt työntekijöitä on neljätoista. –Kasassa on hyvä porukka, mikä on todella tärkeää. –Toivottavasti tulevaisuus tuo asiakkaita ja saisin tehdä työtä ihmisten parissa, puheliaaksi ja iloiseksi itseään luonnehtiva tuore yrittäjä sanoo. Tämä edellyttää palvelutarpeen arviointia sekä yrittäjän ja palvelun ostajan välisen palvelusopimuksen tekoa. . Törmi toteaa yrittäjäksi ryhtyessään törmänneensä melkoiseen viidakkoon erilaisia säädöksiä, joista edes viranomaiset eivät aina tunnu olevan selvillä. Hyvinvointilautakunta antoi vapaa-aikasihteeri Päivi Peurannon tehtäväksi ottaa selvää naapurikuntiin tehtyjen skeittipaikkojen kustannuksista ja toteuttamistavoista. Tarvittaessa Törmiltä onnistuvat pienet pihapuuhatkin kuten haravointi. Teräspaaluttajille 10 vuotta täyteen MARTTILA Asko Virtanen Auranmaan Teräspaaluttajille kulunut vuosi on ollut monellakin tapaa merkityksellinen. Silloin kun töitä on enemmän, tehdään pitempää päivää, välillä sitten huilataan, Sillanpää kertoo. Tuotemerkki kuuluu Palmse Metall LLC:hen, joka on Pohjoismaiden suurin perävaunujen tuottaja. päivänä 2020 Härkätieteema Teräspaaluttajat paaluttaa ympäri maata . Aluksi yrittäjien itsensä lisäksi töitä teki kaksi palkattua työntekijää. –Jos tämä seisoo vaikka vuoden tuossa pihalla, se on edelleen kuin uusi, koska siinä ei ole sähköä kuin valoissa, hän toteaa ja vertaa kärryjä uusiin traktoreihin ja maatalouskoneisiin, joissa alkaa ohjaamossa olla puolen metrin rivi erilaista säätönippeliä ja -namiskaa. Törmillä on käytössään omat siivousynnä muut välineet, mutta asiakkaan halutessa hän työskentelee myös asiakkaan välineillä. Myös Yhdistystalon kokoontumistilojen modernisoinnista on yhdistysillassa tulleiden suunnitelmien pohjalta keskusteltu teknisen toimen kanssa. Marika Törmi Marika Törmin perustama Onni ja Liina tarjoaa monenlaista arjen apua. Jos työmaa venyy suunniteltua pidemmäksi, tulee helposti ongelmia, kun pitäisi olla jo matkalla seuraavaan Toni Sillanpäällä ja Jani Prusilalla on takanaan vuosikymmen yrittäjinä. Positiivinen asenne näkyy Törmin yrityksen nimessäkin, johon hän halusi saada sanan onni. Törmin perustama yritys Onni ja Liina tarjoaa ikäihmisille kotipalvelun tukitoimia kuten siivousta, pyykkihuoltoa, asiointiapua ja ruuanlaittoa. Maatalousja urakointikäyttöön sekä suurien koneiden kuljetukseen tarkoitettuja kärryjä on aiemmin Suomessa edustanut ja myynyt Hankkija. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina lokakuun 9. Törmin tarjoamia palveluja on tietyin perustein mahdollista saada arvonlisäverottomasti. Onni ja Liina tulee arjen avuksi . Selvyyttä säännösviidakkoon Toistaiseksi Törmin kalenterissa on hyvinkin aikaa, sillä odotellessaan kunnan palvelusetelipäätöstä hän ei vielä ole yritystoimintaansa kovin laajasti mainostanut eikä markkinoinut. Lautakunnan mukaan edullisimmat ja helpoimmat perusvarusteet voidaan heti hankkia Seukkarin määrärahoista. Törmi arvelee, että yrityksen käynnistäminen olisi ollut helpompaa, jos olisi ollut valmiina asiakasverkosto
Tavoitteena reilu myynnin kasvu Aiemmin Palmse Trailerin kärryjä on myyty Suomessa vuodessa 150–200 kappaletta. Enimmäkseen kasvun merkeissä, vaikka hiljaisempiakin kausia mahtuu mukaan. Vielä ei sen aika kuitenkaan ole. LOUNAS ARKISIN 11-13 KONEVUOKRAAMO KONEROBOTTI 0500 554 214 Tapalantie 26, 31500 Koski Tl. Viime kesäkin oli sen verran kiireinen, että edes venettä ehditty laittaa vesille. Tontit ovat täällä halpoja ja sijainti hyvä. –Rakennusala on ollut viimeiset viisi vuotta nousussa, mutta töiden rakenne on muuttunut. Molempien yrittäjien arki kuluu edelleen suurimmaksi osaksi paalutustöissä, välillä jompi kumpi pitää toimistopäiviä. Kymmenen vuotta on mennyt vilkkaasti. Myyntiverkosto tulee olemaan koko maan kattava, mutta muuten Koskinen haluaa käyttää mahdollisimman paljon paikallisia yrityksiä. –Jos kärryyn ei tule mitään erikoisuuksia, sen saa vaikka saman tien. Hienohelmojen hommaa ei paaluttaminen ole. –Kärryjen kanssa tavoitteena on myydä 200–300 yksikköä, Joonas Koskinen ynnäilee ja uskoo liikevaihdon jatkossa jakaantuvan puoliksi kärryja traktorikaupan välillä. Toni Sillanpää Toni Sillanpäällä ja Jani Prusilalla on takanaan vuosikymmen yrittäjinä. Nykyisin tehdään paljon enemmän julkisia hankkeita. päivänä 2020 9 haluaa tehdä asiakkaalle mahdollisimman helpoksi hoitamalla kaiken alusta loppuun. Tilauskanta ylettyy yleensä vain parin viikon päähän. Hiihtotapa: Perinteinen Mielellään omat välineet mukaan. –Niin rakennustarkastaja kuin kunnanjohtajakin ovat hyvin yrittäjämyönteisiä. Omakotitalojen osuus töistä on vähentynyt, miehet kertovat. –Pitää olla hyvä fyysinen kunto, huonojakin kelejä pitää sietää ja sitä että rapa lentää. Mutkatonta meininkiä Kunnan toiminta saa yrittäjiltä kiitosta. –Tavoitteena tietysti on, että reissaamista pääsisi pikku hiljaa vähentämään, Toni Sillanpää kertoo. Tulevaisuuden ennustaminen on miesten mukaan alalla mahdotonta. SEON YMPÄRIHIIHTO SEO:n ympärihiihto lauantaina klo 14.00 alkaen Sarjat: Nuoret, Naiset, Miehet. Usein asiakas kysyy paaluttajaa jo seuraavalle viikolle ja aikataulujen pitävyys on alalla tärkeää. Sitä paitsi työmatka on lyhyt ja yhteydet Turkuun, Helsinkiin ja Tampereelle hyvät, Prusila ja Sillanpää toteavat. Konecustom otti myyntiin virolaisvalmisteisen Palmse Trailerin Koskella sijaitseva Konecustomin omistaja Joonas Koskinen on tyytyväinen uuteen aluevaltaukseensa, sillä yritys aloitti syyskuun alussa virolaisen Palmse Trailerin peräkärryjen myymisen. paikkaan. TAKSI KNUUTILA Tilaa suoraan Kela-korvattavat invakuljetukset: Kaarina 0400 822 320 Jouko 0400 769 320 aito huoltoasema • Autohuollot, korjaukset, katsastuskäynnit KOSKI TL huolto 4841 690 kahvio 4841 625 www.koskenseo.. Ensi vuonna tavoitteet ovat moninkertaiset. Tärkeää on myös, että motivaatio on kohdallaan ja tulee hyvin toimeen erilaisten ihmisten kanssa, koska työmaat vaihtuvat tiheään, Prusila ja Sillanpää kertovat. –On selvää, ettemme heti alkuun pysty samaan, mutta tavoitteena on tulevaisuudessa mennä tästä ohi, Joonas Koskinen vakuuttaa. X-meal hampurilaisateriat Tule lyömään “Päärynäpalloa” 12-15, mukana Jarkko Putkonen! KOSKEN TL YRITTÄJÄT ry 12 • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Metallirakenteiden hitsaus/koneistus • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Vuorenmaan palvelupiste Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi OTA YHTEYTTÄ JA KERRO TARPEESI! OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 50024 h www.specma.fi 24/7 HYDRAULIIKKAHUOLTOAUTO Puh. 050 5140 796 • info@pohjavesiporaus.fi 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi Härkätien Palvelut OY Rakennustyöt Kiinteistönhuolto Koneurakointi Konehuolto Y-tunnus: 3150633-8 P. Hän sanoo myös, että asiakas voi soittaa milloin vain, sillä hän on aina luurin päässä. 044 231 4495 • Asennus/myynti System Edström ajoneuvokalusteet LUOTETTAVAA PALVELUA VUODESTA 1981 PORAKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT Vettä ja lämpöä kallioperästä P. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. 0400 464 762 ! Kaivuu-urakointia ! näppärällä kumitelakoneella Laukkanen 044 48 48 484 Koski Tl. Asioiden hoito on mutkatonta. Arvostan sitä, että jos soitan kunnanjohtajalle, voin olla jo vartin päässä saman pöydän ääressä palaverissa, Toni Sillanpää kiittelee. Polttoaineista alennusta SEO-etukortilla. Hän luottaa peräkärryjen suosioon, sillä tuote on laadukas, ja myös rahoitus on tehty houkuttelevaksi ja joustavaksi asiakkaalle. Hyvät palkinnot! Reserviläisten ja Res.Upseerien järjestämä llmapistooliammunta SEO:lla klo 10-14. Tällä hetkellä Konecustom myy käytettyjä traktoreita vuodessa viitisenkymmentä ja siihen päälle kuorma-autot ja työkoneet. n Auranmaan Viikkolehti taipuu moneen muotoon. Kulurakenne on myös saatu painettua mahdollisimman alas, mikä näkyy tuotteiden hinnoittelussa. Suurin osa liikevaihdosta kertyy teräspaalutuksesta, mutta toiminnan laajentaminen betonipaalutukseen toi vähän lisää pitkäjänteisyyttä arkeen, sillä betonipaalutuksessa työmailla ollaan vähän pidempään. Kotiseutu on miesten puheissa arvossaan. Yrityksellä on kolme teräspaalutuskonetta ja neljä betonipaalutuskonetta. –Heti ensisoitosta pihalle saakka, Koskinen lupaa ja sanoo mallistoon kuuluvan yli 50 erilaista kärryä. KYLÄNPÄÄ OY 050 308 5605 • www.okpalvelut.fi Kiinteistöja tienhoitopalvelut • Vesakon raivaus • Vaihtolavavuokraus • Talvikunnossapito. –Halusimme rakentaa uuden hallin nimenomaan Marttilaan ja pysyä marttilalaisina. 044 989 0262 Härkätieteema Teräspaaluttajat paaluttaa ympäri maata Rakennusala on ollut viimeiset viisi vuotta nousussa, mutta töiden rakenne on muuttunut. Koski Tl Puh. Nykyisin tehdään paljon enemmän julkisia hankkeita. n Printtilehti n Digilehti n Nettisivut O. info@koskenseo.. SEO-yrityskortilla lisäalennusta! Kysy lisää kauppiaalta
Kun velka nousee yli sadan miljoonan, se on tämänkokoiselle kunnalle kestämätön taso, Tikka sanoo. Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina lokakuun 9. –En usko, että uusi liikuntahalli valmistuu vielä ensi vuonna. Myyntikin on siinä vaiheessa yksi vaihtoehto tai jokin muu käyttö, Ahtiainen kertoo. kello 10–11. Keskustalainen Liedon kunnanvaltuutettu ja tarkastuslautakunnan varapuheenjohtaja, tarvasjokelainen Arto Tikka ei ole yhtä optimistinen liikuntahallin valmistumisaikataulun suhteen. n Uuden liikuntahallin rakentamiseen varattu miljoona ensi vuoden budjettiin. –Kaikenlaista on mietitty, mutta päätöksiä ei ole tehty. 0400 224 595, 0400 323 021 • Asiointipalvelu esim. Varmasti on tietty ryhmä ikäihmisiä, jotka aktiivisesti käyttävät palveluja, mutta sitten on myös niitä, jotka eivät lähde syystä tai toisesta mukaan toimintoihin. P. . päivänä 2020 JaMa-Power Oy p. Liedon kunnanhallitus hylkäsi elokuussa Tarvashovi Oy:n tarjouksen ostaa Tarvashovi 10 000 eurolla. Silloin kerrotaan kotipalvelun toiminnasta ja muista kunnan palveluista. Koulujen välttämättömät korjaukset ja monet muut asiat ovat nielleet paljon rahaa. Suunnitelmia Tarvashovin tulevaisuudesta tehdään samaan aikaan kun uutta rakennetaan. Tarvashovin kohtalon pitäisi olla selvillä samaan aikaan kun uusi liikuntahalli on valmis. Kosken hyvinvointikoordinaattori Katri Honkala kertoo, että ensimmäinen palvelukerta järjestettiin 18. Uuden liikuntahallin rakentamiseen on varattu ensi vuoden budjettiin noin miljoona euroa. Se oli suunnattu ikäihmisten ohjaukseen ja neuvontaan. Grillistä X-MEAL ateriat kahviossamme tuoreita leivonnaisia joka päivä Polttoaineista alennusta SEO-etukortilla. • Pyörätuolikuljetus • Kela-kuljetus TAKSILIIKENNE ANTTI JA LIISA POUSAR aito huoltoasema • Autohuollot, korjaukset, katsastuskäynnit, OBD-mittaukset • Ilmastointilaitehuolto • Nelipyöräsuuntaukset • Mobil-öljyt • Vikakoodienluku-/poisto • Renkaat ja tarvikkeet • Pikapesut • Nestekaasut www.koskenseo.fi info@koskenseo.fi LOUNAS arkisin klo 11-14, myös mukaan. syyskuuta. 040 7094 676 Tarvashovin kohtalo selvinnee ensi vuonna LIETO/Tarvasjoki Asko Virtanen Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, Tarvasjoen uusi liikuntahalli on valmis reilun vuoden päästä eli ensi vuoden lopulla. Idea palvelupisteen käynnistämisestä on tullut kuntalaisilta, Katri Honkala toteaa. Tämä on yksi syy miksi ohjausja neuvontapistekokeilu on käynnistetty. Liedon kunta on talouskriisissä eikä kaikki johdu koronasta, vaikka se tuskaa lisääkin. www.terapiatarviketempo. 040-526 4281 www.jama-power.fi KANTOJYRSINTÄÄ TIILIKATTOJEN PESU/MYRKYTYS PIHAPUIDEN KAADOT Kantojyrsimellä, vähintään 15 cm maanpinnan alle VUOKRATAAN HENKILÖNOSTIMIA Dino 210XT, Lequan 160 p. Anne Ahtiainen Koski tuo palveluja lähemmäs ihmisiä KOSKI Jorma Kaarto Koskella on avattu ohjausja neuvontapiste kirjastolle. Vaihtoehdot ovat auki. SEO-yrityskortilla lisäalennusta! Kysy lisää kauppiaalta. Marraskuussa puhutaan sosiaalipalveluista ja joulukuussa perhepalveluista. Tarvashovi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Esa Mustamäki ei tässä vaiheessa halua kommentoida Tarvashovin tulevaisuutta. kauppa-asiat, ym. Suunnitelman siitä, mitä Tarvashoville tehdään, kun se ei enää palvele koulun liikuntatilana, pitäisi olla samaan aikaan valmis kun uusi hallikin. Hanke on meidän ykkösprioriteettilistalla. KOSKI TL huolto 02 4841 690 kahvio 02 4841 625 Härkätieteema TERAPIATARVIKE TEMPO APUVÄLINEITÄ ARKEEN Temposta saat erilaisia laadukkaita apuvälineitä kotiin, kouluun tai päiväkotiin. Valmista pitäisi olla ensi vuoden lopulla. fi Meiltä voit hankkia lahjoituksena apuvälinepaketin kouluun tai päiväkotiin. Jos uusi halli on valmis ensi vuoden lopulla, myös Tarvashovin käyttö koulun liikuntatilana loppuu silloin. n Ohjausja neuvontapiste Kosken kirjastolla perjantaina 23.10. Kun kaikki tieto alkaa olla enemmän tai vähemmän tarjolla tietoteknisesti, tilanne voi aiheuttaa hämmennystä vanhemmissa ihmisissä, Trygg mainitsee. –Tietoa pitäisi siis edelleen ehkä saada muullakin tavoin. Valmista pitäisi olla ensi vuoden lopulla, kertoo teknisten palveluiden toimialajohtaja Anne Ahtiainen. –Palveluja, apuja ja muutakin toimintaa on Koskella kattavasti ikäihmisillekin, mutta tiedonsaanti ilman apua saattaa aiheuttaa hankaluutta esimerkiksi ikäihmisille, joilla ei ole omaisia, sanoo kotipalvelun vastaava sairaanhoitaja Sari Trygg. Seuraava ohjausja neuvontapiste pidetään kirjastolla perjantaina 23. Ajatuksena on, että kuntalaiset voivat matalalla kynnyksellä tulla keskustelemaan omista tai läheistensä asioista. –Tavoitteena olisi jatkaa ohjausja neuvontapisteen toimintaa myös tulevaisuudessa ja tuoda kunnan palveluita lähemmäs ihmisiä. Kunnan arvion mukaan rakennuksen kirjanpidollinen tasearvo on 260 000 euroa. Siitä en Ahtiaisen mukaan ole vielä tietoa, mitä Tarvashoville sen jälkeen tapahtuu. Samalla kunnanhallitus päätti tyhjentää maaliskuussa suljetun uimahallin altaan ylläpitokulujen karsimiseksi. –Suunnittelu käynnistetään jo tänä syksynä ja rakentaminen alkaa ensi vuonna. Hanke on meidän ykkösprioriteettilistalla. Liedolla on nyt velkaa noin 78 miljoonaa. Suunnittelu käynnistetään jo tänä syksynä ja rakentaminen alkaa ensi vuonna. lokakuuta kello 10–11
Hän aloittaa ja lopettaa kerhonsa niin kuin on sovittu. Taloyhtiöiden hallitusten jäseniä ja isännöitsijöitä edustavat vastaajat pitivät yhteydenpitoa asukkaan omaisiin ensisijaisena toimenpiteenä silloin, kun muistamattoman asukkaan asumisturvallisuudessa ilmenee jotain huolestuttavaa, eikä hänen itsensä kanssa saada tilannetta ratkaistua. Erityisen läheisiä hänelle ovat Kultaisen iän kerho sekä kevakerho. . . Anneli haluaa nähdä sen kuitenkin positiivisena löytöretkenä, josta voi seurata uusia asioita ja paljon hyvää. Kuka: Anneli Roozbehan . Auran seurakunnan diakonissa Anneli Roozbehan toimii vahvasti kutsumusammatissaan ANNA KEHUN KIERTÄÄ Ihmiset. Tähän auttaa myös pitkä työkokemus, sillä pystyn jo hahmottamaan, mikä on Aurassa keskeisintä. . –Joskus on sanottava, ettei minun työalalleni enää mahdu uusia tehtäviä. Anna kehun kiertää -juttusarjassa pistetään kehu kiertoon. VASTAAJAT toivat esille useampia tapauksia, joissa taloyhtiön hallitusten mielestä sosiaalija terveydenhuollon viranomaiset jättävät muistisairaat vanhukset taloyhtiöiden vastuulle. Tärkeintä Annelin mielestä diakonissan työssä on ihmisten kohtaaminen, heidän äärelle pysähtyminen, sillä jokainen haluaa hänen mukaansa tulla nähdyksi. . Muistakaa ilmoittaa yhteystietonne isännöintitoimistolle tai taloyhtiön hallitukselle, pyytää Kiinteistöliitto Varsinais-Suomen toiminnanjohtaja Juuso Kallio. –Ne ovat sekä minulle että kanttorille hyvin rakkaita kerhoja, ja joka kerta on yhtä juhlaa saada järjestää niitä, hän suitsuttaa. Suositellaan, että taloyhtiöissä kerätään muistisairaiden asukkaiden omaisten yhteystiedot taloyhtiön, isännöintitai huoltoyhtiön rekisteriin. . Omaisten yhteystietojen kerääminen nähtiin keinona parantaa yhteydenpitoa asukkaan omaisiin ja sitä kautta asumisturvallisuutta edistävänä tekijänä. MUISTILISTA . –Taloyhtiöt odottavat tässä aktiivisuutta osakkailta, asukkailta ja heidän omaisiltaan. Lämpimät kiitokset lähtevät myös diakoniavapaaehtoisille sekä nykyisille että entisille työtovereille. Tietojen saaminen asukkaan tilanteesta, esimerkiksi muistisairauden asteesta, koettiin taloyhtiöiden osalta haasteellisena. Pienen seurakunnan etuna ja hyvänä puolena on taas hänen mielestään se, että siellä saa tehdä ihan kaikkea: –Pääsen siivoamaan ja tiskaamaankin. Taloyhtiöiden hallituksissa kaivataan tietoa siitä, kun asukkaan luona aloitetaan kotihoidon käynnit. Järjestöt toteuttivat kyselyn taloyhtiöiden asumisturvallisuudesta muistisairaiden ja muistiltaan heikentyneiden asukkaiden näkökulmasta viime keväänä. Sinnikäs ja helposti syttyvä savolainen Sonkajärveltä kotoisin oleva Anneli luonnehtii itseään sinnikkääksi, joka ei luovuta helposti. –Minusta on tärkeää pitää rytmi, joka tuo myös turvallisuutta, hän sanoo. Otetaan muistisairaus puheeksi taloyhtiössä asukkaiden ja omaisten kanssa. Anneli on ihana ihminen, jolle me Keva-kerholaiset olemme tärkeitä.” (Jussi Lohikko) . . . Myös uudet ihmiset saavat Annelin innostumaan joka kerta: –Se on aivan kuin avaisi kirjan, josta paljastuu ensin se avoin osuus, ja sitten tulee salattu ja piilotettu osuus. KEHU KIERTOON Tärkeintä on pysähtyä ihmisen äärelle AURA Sari Holappa 25 vuotta Auran seurakunnan diakonissana toiminut Anneli Roozbehan ei tahdo saada tarpeekseen työstään, joka on hänelle yhtä aikaa niin kutsumus kuin elämäntapakin. Vanhuspalvelulain mukainen huoli-ilmoitus toimii tarvittaessa myös taloyhtiöissä auttamisen välineenä. Kehut: ”Anneli on reipas ihminen, kiltti ja avulias. Mitä: Auran seurakunnan diakonissa . päivänä 2020 11 VARSINAIS-SUOMI Taloyhtiöissä toivotaan sujuvaa yhteistyötä muistisairaiden asukkaiden omaisiin ja viranomaisiin, selviää Kiinteistöliitto Varsinais-Suomen ja Varsinais-Suomen Muistiyhdistyksen Turvallisesti kotona -hankkeen kyselystä. Useista taloyhtiöstä on otettu asukkaan tilanteesta yhteyttä kotihoitoon ja sosiaaliviranomaisiin. Kyselyyn osallistui 98 vastaajaa, jotka edustivat yhteensä 206 taloyhtiötä, 11 varsinaissuomalaisen kunnan alueella. Yhteistyö muistisairaan asukkaan asioissa on tärkeää taloyhtiöissä . . Taloyhtiö ei ilman osakkaan lupaa voi luovuttaa osakkaan tietoja ulkopuolisille. –Meillä säilyy kuitenkin tämä turvapaikka täällä Aurassa eikä muutoksia tehdä kerralla, hän painottaa. Lisäksi yhteistyö niin kunnan kuin eri järjestöjenkin kanssa on Annelin mukaan sujunut aina aivan loistavasti. Osa vastaajista kaipasi tietoa siitä, mihin tahoon voi olla yhteydessä, kun asukas tarvitsee ulkopuolista apua tai, jos hänellä käy jo esimerkiksi kotihoidon palvelut, jotka tuntuvat riittämättömiltä. –Se voi joskus olla pelkkä katsekin, hän tietää. Kiinteistöliitto Varsinais-Suomi ja Varsinais-Suomen Muistiyhdistyksen Turvallisesti kotona -hanke toteuttivat yhteistyössä kyselyn taloyhtiöiden asumisturvallisuudesta muistisairaiden ja muistiltaan heikentyneiden asukkaiden näkökulmasta viime keväänä. Hän nauraakin olevansa edelleen yhtä innoissaan kuin aloittaessaan. –Olisiko taloyhtiöiden ja viranomaisten yhteydenpitoa mahdollista parantaa, mikäli kotihoidon asiakas antaa siihen luvan, pohtii Varsinais-Suomen Muistiyhdistyksen Turvallisesti kotona -hankkeen asiantuntija Outi Korpelainen. Vaikka Anneli pitääkin siitä, että työpäivät ovat monipuolisia ja vaihtelevia, siinä on hänen mielestään omat haasteensakin: –Välillä tulee sellainen olo, ettei riitä, hän myöntää. Omaiset koettiin merkittävänä yhteistyötahona ja usein haasteita saatiin ratkaistua sillä, että heihin oltiin säännöllisesti yhteydessä joko kasvotusten tai esimerkiksi sähköpostitse. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. Seurakuntaliitos on löytöretki Anneli Roozbehanin ja monen muun elämä kokee vuodenvaihteessa muutoksen, kun Auran seurakunta liitetään Liedon seurakuntaan. Seuraavaksi esitellään Anneli Roozbehanin kehuma henkilö. Tärkeintä Annelin mielestä diakonissan työssä on ihmisten kohtaaminen, heidän äärelle pysähtyminen, sillä jokainen haluaa hänen mukaansa tulla nähdyksi. Se on kuin elämänkertaa lukisi. . Hän sanookin olevansa työstään edelleen yhtä innoissaan kuin aloittaessaan. –Tästä tulee varmasti yksi hyvä ja yhteinen seurakunta meille kaikille. Anneli tunnetaan myös kellontarkkuudestaan. Annelilta saa aina apua, kun tarvitsee. Iän myötä rajojen vetämistä on myös joutunut opettelemaan yhä enemmän, ja nykyään se jo sujuukin. . –Jos minulla on näky jostain työstä, minun on pakko kokeilla sitä, vaikka se lopulta epäonnistuisikin. . . Yhteydenottojen perusteella esimerkiksi kotihoidon palveluita on käynnistetty asukkaalle. 25 vuotta Auran seurakunnassa työskennellyt diakonissa Anneli Roozbehan kehuu, että Aurassa on ollut aina ilo palvella. –Meille voi tulla jopa monipuolisempaa toimintaa, ja koen tämän enemmänkin löytöretkenä, hän toteaa ja toivoo mahdollisimman monen tulevan mukaan uuden seurakunnan toimintaan. Anneli Roozbehan uskookin, että ajan kanssa asiat saadaan varmasti sovitettua yhteen ja yksi yhteinen seurakunta on tulevaisuudessa jopa voimavara. Anneli Roozbehanin kehui Jussi Lohikko. . . Kunnat olivat Kaarina, Laitila, Loimaa, Naantali, Paimio, Parainen, Pöytyä, Raisio, Salo, Turku ja Uusikaupunki. –Tulen aina ilolla töihin, vaikka joskus väsymys painaakin, hän ylistää eikä kehujen määrästä meinaa tulla loppua, kun hän luettelee, mikä kaikki työssä on niin mahtavaa. Hän kuitenkin ymmärtää, että liitos aiheuttaa seurakuntalaisissa pelon tunteita
Tyksin palliatiivinen keskus tarjoaa perusterveydenhuollon lääkäreille puhelintukea saattohoitoasioissa. Palliatiivisessa keskuksen erikoislääkäri Johanna Skyttä on ollut perustamassa palliatiivista poliklinikkaa Salon terveyskeskussairaalaan sekä aloittamassa kotisaattohoitoa ja kotisairaalatoimintaa Härkätiellä (Liedon, Marttilan ja Koski Tl:n yhteistoiminta-alue). C O M info@kaivonporaus.com | 040 060 5113 AUTAMME MYÖS ENERGIA-AVUSTUKSEN KANSSA! SOITA NIIN JUTELLAAN: RAKENNUSTYÖT• KORJAUSTYÖT • MAANRAKENNUS ULKOVERHOUKSET• OVET JA IKKUNAT • VESIKATOT ULKOVERHOUKSET • VESIKATOT • VESIKOURUT IKKUNAT JA OVET • PELTITYÖT • KATTOTURVA • Kaunis ja kestävä • Ei homehdu, hilseile tai halkeile • Ei tarvitse maalata, UV-suojattu • Kanadassa valmistettu paras laatu pakkasiin • Tehdastakuu 40 vuotta www.vinyyliverhous.fi Paras säänsuoja talollesi! Rakennustyö Ketola Oy 0400 525 623 www.rakennustyoketola.com Rakennustyö Ketola Oy vinyyliverhous.fi Tyksin uusi Palliatiivinen keskus haluaa parantaa elämän loppuvaiheen hoitoa . ”Järjestelemme potilaalle saattohoitoa omaan kotikuntaan” Arvostusraha edelleen vastatuulessa Marttilassa MARTTILA Marttilan sosiaalilautakunta ei toisellakaan kerralla lämmennyt perussuomalaisten valtuustoaloitteelle omaishoidon tuen arvostusrahan käyttöönotosta. Uuden keskuksen avulla halutaan parantaa kroonisista sairauksista kärsivien potilaiden elämän loppuvaiheen hoitoa ja palliatiivisen hoidon asemaa sosiaalija terveydenhuollossa. Tavoitteena on lisätä terveydenhuollon ammattilaisten osaamista ja lisätä elämän loppuvaiheen hoidon arvostusta. KUNNAT OVAT tärkeitä yhteistyökumppaneita saattohoidon järjestämisessä. Uusi keskus toimii konsultoimalla ja kehittämällä elämän loppuvaiheen hoitoa sairaalan sisällä sekä tiiviissä yhteistyössä perusterveydenhuollon kanssa, kertoo Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri tiedotteessaan. Päätös potilaan siirtymisestä palliatiiviseen eli oireenmukaiseen hoitoon tehdään yleensä sairaalassa. Sahatien kunnallistekninen suunnitelma nähtäville KOSKI Suunnitelmaehdotus Kosken Sahatien kunnallistekniikasta on valmistunut ja tekninen lautakunta on päättänyt asettaa kunnallistekniset suunnitelmaehdotukset nähtäville. W W W . Potilaiden täytyy voida luottaa siihen, että apua on saatavissa myös vaikeisiin oireisiin oikeaan aikaan, Tyksin operatiivisen toiminnan ja syöpätautien toimialuejohtaja Sirkku Jyrkkiö sanoo sairaanhoitopiirin tiedotteessa. . päivänä 2020 TURKU Johanna Käkönen Turun yliopistollisessa keskussairaalassa Tyksissä on aloittanut toimintansa Palliatiivinen keskus. Järjestelemme potilaalle saattohoitoa omaan kotikuntaan, Tyksin palliatiivisen keskuksen ylilääkäri, syöpälääkäri Outi Hirvonen kertoo sairaanhoitopiirin tiedotteessa. Sää, mää, Viikon henkilö ja napakat uutiset meidän netissä. Sillä maksetaan omaishoidon tuen palkkiota kahdelle omaishoitajalle. Tyksin lisäksi oman keskuksensa ovat tähän mennessä avanneet Helsingin sekä Tampereen yliopistolliset keskussairaalat. Syyskuun tilanteen mukaan arvostusrahan kustannus olisi kunnalle 13 250 euroa. Saattohoito tapahtuu useimmiten perusterveydenhuollossa. Ajankohtaiset Maalämpö käyttää omassa maassa olevaa energiaa kotisi lämmitykseen. –Ihmisillä on oikeus voida mahdollisimman hyvin myös elämän viimeisten kuukausien aikana sekä asua kotona tai mahdollisimman lähellä kotia. Kuka on Viikon henkilö. Suunnittelijana on toiminut Sweco Ympäristö Oy.. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina lokakuun 9. Lautakunta perustelee kielteistä kantaansa arvostusrahan aiheuttamilla ylimääräisillä kustannuksilla. IHMISEN ELÄMÄN aikana kuolemaa edeltävä vuosi aiheuttaa eniten kustannuksia sosiaalija terveydenhuollon palvelujärjestelmälle. F I K S U K A T S O O K A U A S . K A I V O N P O R A U S . –Elämän loppuvaiheen hyvä ja kustannustehokas hoito on keskeistä myös sosiaalija terveyspalvelujen kokonaiskuvassa, Jyrkkiö kuvaa tiedotteessa. Yliopistosairaaloista on muodostumassa palliatiivisten keskusten verkosto. J A M A A N A L L E . –Autamme hoitolinjauksen tekemisessä ja oirehoidon kysymyksissä sekä jatkohoidon suunnittelussa. –Tämän tiedon avulla päättäjämme pystyvät paremmin arvioimaan, paljonko omaishoitajille voidaan maksaa 24/7-hoidosta kolmella vapaapäivällä kuukaudessa, aloitteessa sanotaan. Lisäksi aloitteessa ehdotetaan, että sosiaalilautakunta ja viranhaltijat selvittäisivät kunnallisesta laitoshoidosta ja palveluasumisesta vuodessa aiheutuvan kokonaiskustannuksen hoidettavaa kohti. Tarvitsemme paljon yhteistyötä potilaiden, heidän läheistensä ja eri yksiköiden ammattilaisten välillä. Valtuustoaloitteen mukaan arvostusrahaa myönnettäisiin vuosittain 250 euroa yli kuukauden vuodessa omaishoitosopimuksella omaistaan hoitaneelle ja 500 euroa vuodessa niille ihmisille, jotka ovat hoitaneet omaistaan vuoden aikana yli puoli vuotta. Meiltä koko työ sekä modernit Thermia-maalämpöpumput samasta talosta – vuosikymmeniksi eteenpäin, vuosikymmenien kokemuksella. Elämän loppuvaiheessa on tärkeää hoidon jatkuvuus. Marttilassa on tänä vuonna ollut 28 omaishoitajaa. Tähän tilanteeseen palliatiivinen keskus haluaa tarjota asiantuntemustaan potilaalle, omaisille ja henkilökunnalle. Suunnitelmaehdotukset sisältävät Sahatien varteen sijoitettavan vesija viemäriverkoston
Spatian projektitutkija Pasi Saukkonen muistuttaa, että kyseessä ei ole ”ilmapuntari” tai ”fiilisten tulkki”, vaan kehittämisen työväline, jonka avulla luodaan maaseutubarometri, tunnistetaan maaseudun kehittämiskohteita ja lisätään maaseudun tunnettuutta ja näkyvyyttä. Tuolijumppaa Yläneellä Tuolijumppaa Yläneen yhtenäiskoulun juhlasalissa keskiviikkona 14.10. Eläkeliiton Yläneen yhdistys ry. Ilmoittaudu Eevalle p.044 5842508 sunnuntaihin mennessä ja sitten vaan kaulin kainaloon! Illan järjestää Kosken Tl Maaseutunaiset ry. Seikkailun järjestää Auranmaan Latu ja Polku. Puhujavieraina Henna Kurki, joka kertoo nuorena ilmastovaikuttajana toimimisesta sekä Anna Zweygbergk Valoniasta. Kahvitarjoilu. klo 15 Timo Teinosen läksiäiskonsertti Tarvasjoen kirkossa. . Kysely suunnataan maaseudun kehittäjille ja toimijoille, muun muassa poliittisille päättäjille, kuntien viranhaltijoille, yrittäjille, yhdistyksille, tiedonvälittäjille, kehitysorganisaatioille ja asiantuntijoille. HUOM: Sisäänkäynti Kyrön Kurkisaliin on siirtynyt kirjaston henkilökunnan oville remontin vuoksi. klo 15.30–16.30, sekaryhmä. ?. . Tapahtuman järjestää Pöytyän liikuntaja nuorisotoimet. Bocciaa pelataan tiistaina 13.10. . Mellilän Kyläyhdistys ry. . Saara Mattila pääsi SMmitalikantaan ampumajuoksussa. klo 10–15. Ari Nummiselle puh. Lisäksi tutkimuksessa hyödynnetään laajasti tilastotietoa. Kurssi maksaa 10 euroa ja materiaalit käytön mukaan. remontti. ?. Matka Turun Kaupunginteatteriin Cabaret -musiikkinäytelmään la 14.11. Kuljetus lähtee Auran S-marketin edestä klo 12. Eläkeliiton Pöytyän yhdistys. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi/menot tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). Järjestää Pöytyän liikuntatoimi. Seurataan tilannetta. . klo 17.30 Auraamossa (Ilm. päivänä 2020 13 Asiat & menot Perjantai . ELÄKELÄISET Eläkeliiton Auran yhdistys. Su 11.10. Kuulemme myös erään auralaisen kokemuksen evakkomummosta ja tämän lehmästä. Pelimanni-iltapäivään Lehmirantaan 6.11. klo 11 Puikkoset. 050 5955396. . Lauluryhmät ma 12.10. Georg Ots -ilta Rakastetun virolaislaulajan syntymästä tuli kuluneeksi keväällä 100 vuotta. Seuratoiminta-ohjeet ?. Ennen esitystä kahvitarjoilu alkaen klo 13.30. . . TERVEMENOA Auran Karjalaseura. Perjantaina 4. . Kevätja syyskokoukset ma 12.10. To 15.10. Sunnuntai . Karjalaiset suunnittelee Auran Karjalaseura juo taas suntaikohvit klo 14 vanhustentalon kerhohuoneella ja samalla kohvin ja arvonnan lomassa mietitään tulevaa Coronan varjossa. Pe 16.10. 040 501 6647 Yläneen Eläkkeensaajat Op:n kerhohuoneella ti 13.10. Joulupuoti. Ohjaajana Pirkko Berg. Urkumusiikin toivekonsertti Urkutaiteilija Hannu Ilola soittaa keväällä toivottuja urkumusiikkiteoksia konsertissaan Kosken kirkossa sunnuntaina klo 18. syyskuuta Saara oli kolmas N17-sarjassa, ampuen 0+3 sakot (sakkokierros noin 70m). Palsta on maksuton. Stetoskoopista hanuriin Tarvasjoella 40 vuotta toiminut lääkäri Timo Teinonen, joka juuri jäi eläkkeelle, pitää läksiäiskonsertin Tarvasjoen kirkossa sunnuntaina klo 15. Luvassa ohjelmaa puiden istuttamisesta kasvisruuan tekemiseen. Turvallisuudesta huolehditaan maskein. ?. Ilmastoteemapäivään järjestyy ilmainen kuljetus Yläneen ja Kyrön torilta, ota yhteyttä Anna-Leena Rantoon anna-leena.ranto@poytya.fi. Tapahtuman järjestää Pöytyän kotiseutuyhdistys. 25.9.). klo 13 Auran seurakuntatalolla, varattu 40 henkilölle koronaepidemian johdosta. klo 14 alkaen OP:n kerhohuoneella. klo 14 vanhustentalon kerhohuoneella. Kirppistoiminta jatkuu joulupuodin ohella normaalisti. Konsertin teema on lauluja ja ajatuksia elämästä. Nuorisovaltuuston ilmastoteemapäivä Pöytyän nuorisovaltuusto järjestää lauantaina klo 12–15 ilmastoaiheisen teemapäivän Riihikosken yhtenäiskoululla. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. pelataan bocciaa Tarvashovissa klo 15.45–17.30. Maaseutuluotaimen on kehittänyt ja testannut ItäSuomen yliopiston Alueja kuntatutkimuskeskus Spatia. Metsäseikkailu perheille Tule perheen kanssa ulkoilemaan Kyrön pururadalle maanantaina klo 17–19. Tervetuloa. 040 5785520. . Luontokapinettiin vapaa pääsy Syyslomalla Luontokapinetti avoinna sunnuntaina 11.10., keskiviikkona 14.10., torstaina 15.10. Auran Kotiseutuyhdistys ry. ?. klo 14. Palstalla ei julkaista maksullisten tilaisuuksien eikä yleisötilaisuuksien ilmoituksia. Tuuha kuuntelemmaa! Maanantai . Varaathan myyntipaikkasi Joulupuotiin ajoissa Ostarilta p. mennessä Kirstille puh 0400 960734. Teatteri Tampereella la 21.11. Koronarajoitukset huomioidaan. . Kisariihessä avoimet ovet Kisariihessä avoimet ovet keskiviikkona 14.10. kello 12 Elämän esittely, verkkosilmien lävitse – eli asiaa hyönteisistä. Maksullisia tapahtumia. Ilmoittautumiset 12.10. ?. Nuortentuvalla on 12.10.–18.10. klo 13–15 OP:n kerhohuoneella; tervetuloa kaikki mukaan! Bocciaa tai mölkkyä ma 12.10. SEURATOIMINTA Tervemenoa-ohjeet ?. Syysloman liikunnallista toimintaa: biljardia, pingistä, sählyä, ekoaseet. (Näihin voi tulla muutoksia koronan vuoksi. Palsta on maksuton.. . 9.10. Matalan kynnyksen tanssiryhmä kokoontuu viikolla 42 liikuntahallilla ma klo 10.45–11.30. Tämän vuoksi liput pyydetään varaamaan etukäteen osoitteesta www.kinotour.fi tai tekstiviestillä 0440479945. Kaikille avoin, osallistumismaksu. . Mellilän Ostarilla (Sahantie 3) avautuu jälleen lauantaina 31.10. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. Maksullisia tapahtumia. Syysloman kunniaksi vapaa pääsy! Torstaina 15.10. . . Seniorikaraoke Karassa la 17.10. Mika Lehto ja Minna Lukkala. HEMMO MATTILA Maaseutuluotain alkaa havainnoida Varsinais-Suomea VARSINAIS-SUOMI Varsinais-Suomessa käynnistyy lokakuun aikana Maaseutuluotain, eli maaseudun kehittämiseen ja julkisuuskuvaan liittyvä kysely, jonka kautta rakennetaan kokonaisvaltainen näkemys Varsinais-Suomen maaseudun kehityksestä, tilanteesta ja kehittämistarpeista. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys. Ma 12.10. Vapaa pääsy! Tapahtuman järjestää Pöytyän Oripään 4H-yhdistys. . Auran suntaikohvi 11.10. 18.10. Lentopalloa pelataan to klo 15–17 koulukeskuksen juhlasalissa. klo 14.30–17.30 yhtenäiskoulun juhlasalissa. Kokoontuminen Riihikosken seurakuntatalon pihalla klo 10. Kaikkiin elokuviin vapaa pääsy. Timo on ilahduttanut jo aikaisemminkin pitäjäläisiä hanurinsoitollaan ja laulullaan, tule mukaan kuulemaan! Seuraa koronaohjeistuksia! järjestäjä kappelin musiikkityö, vapaa pääsy. klo 13–15 Auraamossa (Turuntie 1). Maksullisia tapahtumia. klo 11–13 ja sunnuntaina 11.10. . . mennessä Merjalle puh. Terveys edellä.) Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys. Meillähän on kokemusta hämärästä tulevaisuudesta evakkoajoilta. klo 15– 17 esillä himmeleiden myyntinäyttely. klo 18. Häntä muistellen järjestetään perjantaina 16.10. klo 12 alkaen: klo 12 Helinäkeiju – Merirosvokeiju-animaatio (S), klo 14 Frozen – huurteinen seikkailu -animaatio (K7), klo 16 Ohukainen ja Paksukainen. Ensi-iltaelokuvia Kurkisalissa Nyt pääsee taas elokuviin Kyrössä! Sunnuntaina Kurkisalissa nähdään klo 13 Trolls (K7/4), klo 15 Risto Räppääjä (S), klo 17 Metsäjätti (K7/4) ja klo 19 Tove (K12/9). Tilaisuuteen on vapaa pääsy. . Seuratoiminta on tarkoitettu yhdistysten jäsentoimintaa palvelevien, lyhyiden toimintatiedotteiden julkaisemiseen. . Syyskokous to 15.10. Näyttelyt . Ti 13.10. Tämän vuoksi liput pyydetään varaamaan etukäteen osoitteesta www.kinotour.fi tai tekstiviestillä 0440479945. klo 13 toteutuu, mikäli 40 lähtijää ilm. . klo 13 maanantaikerho seurakuntatalolla, seurakunnasta mukana Kaarina Saarenpää. Aamulenkki yhdessä srk:n kanssa. Lauantai . . . . Aiemmin heinäkuussa Saara sijoittui hopealle myös Varsinais-Suomen ampumajuoksun mestaruuskisoissa N17-sarjassa. mennessä Pirkolle p. . ?. 050 328 8354 tai Tertulle puh. Himmelinäyttely viikonloppuna Pöytyän Museopappilassa on lauantaina 10.10. Ilmoittaudu 19.10. Tulevia tapahtumia . Metsämörri on kadottanut eläinystävänsä metsään, hän tarvitsee perheiltä apua löytääkseen heidät. . Lähtö Kyrön koulun liikuntasalin kulmalta omaan tahtiin merkatulle reitille (Kyröntie 75). Boccia ja terveysliikunta on peruttu viikolla 42. Sauvakävely to klo 9, kokoonnutaan urheilukentällä. Saara Mattilalle kaksi SMmitalia ampumajuoksusta KOSKI Marja Mattila Halikon Hakoniskoja ampumajuoksussa edustava koskelainen Saara Mattila nappasi kaksi SM-mitalia Kontiolahdella ampumajuoksun SM-kisoista syyskuussa. Sunnuntaina 6. Margit Niemelä kertoo katkelmia Otsin mielenkiintoisesta ja värikkäästä elämästä. Syysloman elokuvapäivä Elokuvapäivä Luontokapinetissa tiistaina 13.10. Saliin otetaan maksimissaan puolet sen kapasiteetista, jotta voidaan taata riittävät turvavälit. . klo 18 Koski-salissa (Kosken kirjaston yläkerrassa) musiikillinen tilaisuus, jossa Hannu Ilola ja Merle Temmer esittävät hänen tunnetuimpia laulujaan. . Elokuvat järjestää Pöytyän kulttuuritoimi. . Isäntänä Esko Korpiniitty. Auran Eläkeliiton hengellinen päivä ma 2.11. ja sunnuntaina 18.10. . Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. Tilaisuuden tuotto kulttuurille. karaoke Kuokalla on peruttu. . Pulinakerhoon Riihikosken kirjastossa kokoontuu perjantaina klo 10 Pulinakerho, joka on senioripainotteinen jutteluryhmä. Lauantaina 5. 150 vuotta Impivaaraa Pöytyän kulttuurisäätiö järjestää yhteistyössä Aleksis Kiven päivänä lauantaina klo 14 Luontokapinetissa tilaisuuden 150 vuotta Impivaaraa! Ohjelmassa musiikkia ja tekstejä: Typykät, Fanny Niittymaa, Yläneen Mieskvartetti. syyskuuta Halikon Hakoniskojen joukkue oli naisten viestissä kuudes. . Valokuvaesitys Aurasalissa Auran kotiseutuyhdistyksen valokuvaesitys ”Auran kylät ja talot” Aurasalissa perjantaina klo 14. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/ menot). Käsillä tekemisen ilo Yhdistystalolla ke klo 13–16. Kyselyn tulokset saadaan käyttöön vielä tämän vuoden puolella. klo 13 Tarinakerho ja klo 16 bocciaa koululla. Ensi-iltaelokuvia Aurasalissa Nyt pääsee taas elokuviin Aurassa! Sunnuntaina Aurasalissa nähdään klo 12.30 Trolls (K7/4), klo 14.30 Risto Räppääjä (S), klo 16.30 Metsäjätti (K7/4) ja klo 18.30 Tove (K12/9). Tiistaikerhot normaalisti. kello 11–15. 044 7481051. Käsityökerho kokoontuu ma klo 13–15 Pappilantien kerhohuoneella. Ilmoittaudu viimeistään 26.10. Ti 13.10. Eläkeliiton Marttilan yhdistys. Henkilökunta ohjaamassa asiakkaita. Saliin otetaan maksimissaan puolet sen kapasiteetista. syyskuuta jyvä oli kohdillaan, kun Saaran ammunnat olivat normaalimatkalla 0+1+0+0 ja sijoitus toinen. Keramiikkakorukurssi Nyt saat tehdä mieleisesi korun itselle tai lahjaksi! Keramiikkataiteilija Eeva Mäkynen ohjaa korujen tekoa maanantaina klo 18–20 Kosken kirjaston yläkerrassa ja hoitaa korujen polton ja lasituksen.
Käsistään kätevä valmistaa maskin itse kierrätysmateriaalista. PÖYTYÄN SEURAKUNTA AURA Viikolla 42 Virastoasioissa yhteys Liedon seurakunnan kirkkoherranvirastoon p. 044 522 0088, torstaina Minna Majuri-Kiiski p. klo 18 Urkumusiikin toivekonsertti Kosken kirkossa. Hautaan siunattu: Kyllikki Kaino Saari 97v, Aini Marja Mäkimattila 85v Kastettu: Siiri Nuppu Kristiina Kemppainen MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset su 11.10. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Diakonin vastaanotto klo 10–12 Marttilassa ke ja Koskella to, p. klo 13 vapaaehtoisten kokous Kanta-Loimaan srktalolla peruttu. 12.–16.10. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Thurén, Perko Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Marja Seppälä p. Pyydämme tilaisuuksin tulijoita huolehtimaan itse maskinsa hankinnasta; joitakin varamaskeja saatavilla. 044 474 3412 tai 044 744 3212. TARVASJOKI Noudatamme alueellista maskisuositusta. Konsertissa mahdollisuus antaa lahja Kosken kirkon urkujen peruskorjaukseen. Kirkkoherranvirasto: Avoinna ma ja to klo 9–12. Käytettyjä suojavälineitä on päätynyt myös meriin, ja rakenteensa vuoksi ne ovat erityisen tuhoisia merien eläimistölle. YMPÄRISTÖN näkökulmastakaan ei ole yhdentekevää, millaisen kangasmaskin valitsee. Pe 16.10. klo 10 Messu kirkossa. Julkisille paikoille suositellut maskit eivät ole varsinaisia hengityksensuojaimia, vaan teho perustuu siihen, että mikäli mahdollisimman moni käyttää maskia, vähenee virusta sisältävien pisaroiden määrä ilmassa. 050 596 9441. Kahvitarjoilu kirkossa. Maskin käyttäminen, kuin myös maskin valinta, ovat jokaisen henkilökohtaisia päätöksiä. Maskihankinnoissa voi tehdä valintoja paitsi terveyden, myös ympäristön kannalta vastuullisin perustein. Nuoret La 10.10. Liedon kirkkoherranvirasto palvelee arkisin klo 9–13 ensisijaisesti puhelimitse ja sähköpostitse, p. To 15.10. Koronaviruksen takia noudatamme turvavälejä sekä muita turvaohjeita. Eija Isokangas. Saarna Esko Laine, Leeste, Satomaa. Tervetuloa! YLÄNE Su 11.10. Kappelin musiikkityö. 044 474 3414. Koska maskit tulee pestä jokaisen käyttökerran jälkeen korkeassa lämpötilassa ja mielellään muusta pyykistä erillään, voi viiden minuutin keittäminen pesuainevedessä olla energiatehokkaampi vaihtoehto. To 22.10. Jätekuorman vähentämistä voi edesauttaa valitsemalla uudelleenkäytettäviä, pestäviä kankaisia maskeja. Osallistujille pieni lahja mukaan. klo 18 Syksyn sana srktalolla. Suojautumisen näkökulmasta ajantasaisimmat tiedot maskin valintaan kannattaa tarkistaa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen verkkosivuilta. Ke 14.10. Marjatta Heikkinen otti syksyisen sienikuvan. 02 776 4500. klo 10 Messu Kosken kirkossa. klo 18 Syksyn sana srktalolla. klo 15 Timo Teinosen läksiäiskonsertti kirkossa: Stetoskoopista – hanuriin! Lauluja ja ajatuksia elämästä. tapahtumakalenterissa. Mukana Tiina-diakoni. SUOSITUSTEN myötä maskien käyttö on tullut monelle ajankohtaiseksi. Ti 20.10. klo 10 Vanhustenviikon jumalanpalvelus srk-talolla. Ti 13.10. klo 13:30 viime vuoden isoskurssin päätöstilaisuus Kaupunginkirkolla. Auranmaan Viikkolehti 14 Perjantaina lokakuun 9. Radiointi Järviradio 92,8 MHz. Miestenpiiriä ei ole lokakuussa. Ari Norro, Martti Heikkilä: Tulkoon sinun valtakuntasi. Kuollut: Esa Aatos Kähärä 87 v, Raili Kyllikki Lehtonen 84 v, Kerttu Marjatta Mikkola 73 v, Eija Anne Helena Salminen 63 v. päivänä 2020 KARINAINEN Su 11.10. Vanhusten viikon kirkkopyhä. Su 11.10. klo 10 Messu kirkossa, Dubbe, Hoikkala. klo 10 leipäkassien jako Kaupunginkirkon pihassa. SEURAKUNNISTA Perhekerhot ovat tauolla syyslomaviikolla! Pe 9.10. Viraston puhelinpalvelu ma–ti klo 9–12 ja ke–to klo 13–16, p. LUKIJAN KUVA ?. klo 9 Hautausmaan siivoustalkoot Yläneen hautausmaalla klo 9 Yläneen virasto suljettu To 15.10. Vaikka Suomessa jätehuolto onkin maailman mittakaavassa hyvällä tasolla, ovat vääriin paikkoihin hylätyt maskit ja suojakäsineet tuttu näky täälläkin. Ei aamukahvia Riihikosken srk-talolla klo 9 Su 18.10. Tulossa: Marttilan srk-talolla kirkkovaltuuston kokous ke 21.10. klo 10 Messu Marttilan kirkossa. klo 18 Miestenilta kirkossa. Klo 10 messu KantaLoimaan kirkossa (Laukkanen, Pihlajamaa). Ilm. Pe 9.10. klo 13.30 Eläkekerho srktalolla. . Lisätietoja www. Arpajaiset, myynnissä hilloja ja mehuja. Kastetut: Aapo Kalervo Juhani Könönen, Rasmus Tapio Ilmari Mikkola Pe 9.10. Puhelimitse arkipäivisin ma, to klo 9–12 ja 13–15 sekä ti, ke, pe klo 9–12 p. klo 18 Iltakirkko kirkossa, Dubbe, Heimola Ti 13.10. Su 18.10. klo 13 Jumalanpalvelus kirkossa, Kaukinen, Perko. (Pöytyä) Kastettu: Venla Senja Stella Antikainen (Karinainen), Bea Miili Karoliina Lesonen (Karinainen) Avioliittoon aikovat: Tero Tapani Värri ja Fanny Emilia Johanna Koskinen . klo 15.30–16.30 Yleisöluistelut Tarvasjoen jäähallilla jatkuvat. poytyanseurakunta.fi Virasto ja puhelinvaihde suljettu to 15.10. Jarno Johansson: ”Usko ja rukous”. klo 13 Siionin kanteleen seurat Marttilan srk-talolla. klo 10 Aamulenkki Riihikosken srk-talolta Pe 16.10. Maskin hankinnan lisäksi niiden pesemisessä voi tehdä ympäristöystävällisiä ratkaisuja. Sienijengi koolla. Kuollut: Kauko Ilmari Kantola 95v. Kastettu: Miro Miska Elias Koskinen, Eino Ossi Olavi Kotisalo, Väinö Harri Tapani Lötjönen, Minttu Viola Mäntylä, Joel Juhani Mero, Juho Esa Antero Kivistö, Aulis Veikko-Verneri Konkka, Amanda Sofia Saarinen. kaupunginkirkolla ja ke 14.10. Avoinna ma–pe klo 9–13. klo 18. klo 12.30–14 Keva-kerho srk-talolla. Konsertin juontaa Aija Haapalainen. MARJATTA HEIKKINEN. Ari Norro, Hannu Pekkarinen: Tapahtukoon sinun tahtosi. Klo 12 sanapalvelus Metsämaan kirkossa (Laukkanen, Pihlajamaa). MARTINKOSKEN SEURAKUNTA Kangasmaskien käyttö auttaa vähentämään muovijätekuormaa Koronaan liittyvät suojautumisja hygieniaohjeistukset ovat valitettavasti aiheuttaneet sivutuotteenaan myös kasvaneen roskaamisongelman. Ohjeita itsetehdyn maskin valmistukseen löydät muun muassa Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesin sivuilta. klo 10 Messu kirkossa. Ma 12.10. Ti 13.10. Su 18.10. klo 10 Messu kirkossa. klo 18 Naistenilta Liparinmajalla hiljentyen ja turinoiden. Järj. Anna-Maija ja Matti Kaipaisen lähtöjuhla. Anna Sampo Valoniasta . V-S Pipliaseuran kirkkopyhä. 050 413 7108 / liedon. klo 14 Ruskakirkko Leposaaren laavulla, Johansson, Peltonen Galindo, TourulaKeihäskosken kyläyhdistys ORIPÄÄ Su 11.10. Liisi Kärkkäinen, Kähkönen. Su 18.10. Huomiota kannattaa kiinnittää maskin valmistajan vastuullisuuteen sekä käytettyyn materiaaliin – maskibisnes ei ole vapaa vaateteollisuuteen laajemmin kytkeytyvistä tuotannon eettisyyteen ja materiaaleihin liittyvistä ongelmista. Vietetään Eloisten kirkkopyhää. Paikalle voidaan ottaa vain 50 ensimmäistä luistelijaa ja pukuhuoneisiin ohjataan pieni määrä ihmisiä kerrallaan. Markku Niemelä, Matti Kiviranta, emäntänä Raili Korpi. Nurmi, Haapalainen. klo 10–12 Pappi paikalla kappelitoimistolla. Kierrätysmateriaaleja hyödyntävät myös monet yritykset. . Tarja Laurila, Roozbehan, Kähkönen. KantaLoimaan srk-talo klo 12–14 Mysteeri-maraton alakoululaisille. Kirkkokahvit ja raamattuvisa Luukkaan evankeliumista messun jälkeen srk-talolla. Marttilan toimipiste avoinna ma ja ke, Kosken ti ja to. Näin voi osaltaan huolehtia siitä, etteivät suojavälineet päädy kasvattamaan merten muovikuormaa. Siunattu: Timo Johannes Alasaari 82 v. klo 18 Infotilaisuus rippikoulun muualla kuin Loimaan seurakunnassa käyville sekä heidän huoltajilleen Mellilän srk-kodissa. Kahvi srk-talolla. Mukana Lähetystoimikunnan jäsenet ja Ruttupiiri. Sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus ja juhla srk-talolla. Muovijätettä syntyy muun muassa maskeista, suojakäsineistä ja käsidesipulloista. Lieneeköhän kyseessä mesisienet vai mitkä. Yleinen valtakunnallinen ohje on, että kertakäyttöiset hengityssuojaimet, kertakäyttökäsineet ja desinfiointipyyhkeet hävitetään poltettavaan sekajätteeseen. Perheja päiväkerhot syyslomalla. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Kaukinen, Hoikkala Su 18.10. Muut tapahtumat Ti 13.10. klo 18 ja Kodin ilta to 22.10. klo 13 Jumalanpalvelus kirkossa, Dubbe, Hoikkala PÖYTYÄ Su 11.10. Eläkeliitto tarjoaa kahvit kirkossa. 050 413 7108 / liedon.khranvirasto@evl.fi . Maskiostoksille lähtiessä kotimaisia valmistajia sekä tietoa näiden yritysten vastuullisuudesta löydät esimerkiksi Suomen Tekstiili & Muoti ry:n verkkosivuilta. Lapset Ti 13.10. Su 11.10. khranvirasto@evl.fi. klo 18:30 lähetyspiiri Nahuntuvalla. klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Johansson, A Peltonen Galindo Ke 14.10. klo 9.30–11 Perhekerho srktalolla. Ke 14.10. Su 11.10. klo 8.30 Aamulenkki Yläneen srk-talolta Su 18.10. Kyrö, Oripää ja Yläne ke klo 9–12. klo 18.30 Keskusteleva raamattupiiri srk-talolla. klo 13 Kultaisen iän kerho Oripään srk-talolla Su 18.10. EKOVINKKI . Hannu Ilola, urut
Heti vapaa. 10-19.00 • LOIMAA 14.10. Tuottaja Sirpa Virtanen (02) 588 8971 Toimittaja Jorma Kaarto (02) 588 8972 Asiakaspalvelu henkilöasiakkaat Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. Ota yhteyttä ja kysy lisätietoja. 83.000 € as 7 3h+k+s+ph, 72 m 2 . Kokouksen jälkeen kävelemme laavulle paistamaan makkaraa. 10-19.00 • SALO 15.10. Rivitaloyksiö omalla saunalla, sis. välisen ajan. 11,16€/kk Digilehti kestotilaus alk. 65.000 € KOSKI TL Maununtie 4 as 7 1h+k+ph 41 m 2 . Vh. 040 565 9205 Honkanen n Torilla www.avl.fi Herätys kello 14! n Ilmoittaja, muistathan Viikkolehden ilmoitusten jättöajat. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. n Kustantaja Priimus Media Oy Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 38.500 € , Mh. n Tiistain lehteen viimeistään perjantaina kello 14. 200 mm ja määräpaikkailm. Tervetuloa! Hallitus Kanttiset ja puolipyöreät vesikourut, lumiesteet, tikkaat, yms. Remontoitu huoneisto, lasitettu parveke, at. 045-678 7936. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. alv. n TILAUSHINNAT Paperija digilehti kestotilaus alk. Pukeudu sään mukaan. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina lokakuun 9. . 24 %, kuormattuna Karviaistentie 213, Aura Nouda tai pyydä kuljetustarjous Tarjous voimassa 7.9.-14.10.2020 kuormausmies paikalla: keskiviikkoisin klo 7.00-15.30 9.9.-14.10. 10-19.00 • LOHJA 17.10. Osa asunnoista vuokrattuna. 24.736 € Hämeentie 14 31500 Koski Tl petteri.urmas@maaseudunnotariaatti.fi Petteri Urmas 044 484 3314 MARTTILA Härkätie 1432 As Oy Ollilan pankkitalosta myytävänä kohdekokonaisuus: 5 kpl asuinhuoneistoja + at. Huuskantie 12 Aura. Vh. . teksti ja takasivu 400 mm, väri-ilmoitukset, lisähinta 0.09 € /pmm/väri Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Sari Kaukoranta (02) 588 8961 n Tilaajapalvelu/ paikallislehdet, avoinna ma–pe klo 9.30–15 (02) 7702 626 tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi Eikö lehti tullut. . . Vh. . Tule juttelemaan kanssamme tai rohkeasti ilmoittautumaan Kosken TL SDP:n kunnallisvaaliehdokkaaksi. . 119,95 € Digilehti 12 kk etutilaus . 75.000 € VUOKRATAAN KOSKI TL Heti vapaita vuokrattavia huoneistoja (1h/2h) Kosken keskustassa. 39.000 € KOSKI TL Ruurantie 1 as 5 1h+k+s, 35 m 2 . n Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona kello 14. Vh. 0400 931 065 www.maaseudunnotariaatti.fi MAALLA VÄLITETÄÄN HUONEISTOJA KOSKI TL Pappilantie 3 as 1 3h+k+s+ph, 72 m 2 . n Varhaisjakelun jakelupäivystys, Lounais-Suomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–11.00 la–su Toimittaja Marika Timonen (02) 588 8974 Päätoimittaja Asko Virtanen (02) 588 8970 0440 414 414 TOIMITUS ILMOITUSMYYNTI ASIAKASPALVELU Myyntijohtaja SSS-konsernin paikallislehdet Sari Kuusinen, 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi toimitus@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi ilmoitukset@avl.fi ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2020 n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki: toimitus@avl.fi tai www.avl.fi/palaute n Lähetä uutisvihje tai juttuvinkki toimitukseen: toimitus@avl.fi tai www.avl.fi/ palaute SPORTTIKONE POLARIS ROAD SHOW SPORTTIKONE POLARIS ROAD SHOW Ennennäkemätön HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO • SOMERO • KAARINA • LOIMAA • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • LOIMAA, Lamminkatu 40 (02) 7211 300 Verkkokauppa avoinna 24/7 • KAARINA 13.10. Huovintie 215. www.laaninkuljetus.fi puh. . Kotim. Siistikuntoinen rivitalokaksio viihtyisällä paikalla, heti vapaa. T-kortilla n Tapahtumat n Taksit n Kokouksia n Halutaan ostaa RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla.Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. 109,95 € 12 kk määräaikainen . Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 10-19.00 • SOMERO 16.10. P. AURA PE–LA SAAVALAINEN 0400 470 997. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 Myyntineuvottelija yritysasiakkaat Anna-Mari Koskimies (02) 588 8962 Pienin koko 20 mm, teksti-ilm. 050 407 8372 ma-pe 10-17, la 10-14 FAMILON PATJAT MEILTÄ KYRÖ PE–SU OSSIN VOSSIKKA 0400 962 620 TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 9.10.– Ma 12.10. Vh. toimija. 10-16.00 60 km/h Ainutlaat uinen tilaisuus tutustua koko POLARIS Traktorim önkijäma llistoon! Polaris Ranger mallit Sporttiko ne sisustaja äänieriste sarjalla! Ajettavissa 15v. LAUANTAINA Yläneen torilla kotimaisia VILLAHOUSUJA JA SUKKIA. Autoista romutuspoistot. päivänä 2020 15 n Konttorimme on avoinna keskiviikkoisin klo 9–12 sekä sopimuksesta. . 6,25€/kk Etutilaus 12 kk . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. P. . . autokatospaikka. Kysy lisätietoja! Hp. 9,50 e /tn KALLIOMURSKE AURAN KALLIOALUE 0–12 mm olemassa olevat kasat sis. 75,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Urjalan Villa Kosken Tl Maaseutunaiset ry:n SYYSKOKOUS pidetään keskiviikkona 21.10.2020 klo 18 Hevonlinnan ulkoilualueella os. www.romukuljetus.fi n Myytävänä n Myytävänä Kosken TL torilla la 10.10 klo 10-13. 94.500 € KOSKI TL Kasperintie 10 as 9 2h+k+s, 50 m 2 . yht. Katutasossa sijaitseva helppokulkuinen huoneisto. Tilava, velaton rivitaloyksiö. Puh. Heti vapaa
Tänä vuonna Nuorisoseuralle on myönnetty yhteensä 1 000 euron ja MLL:lle yhteensä 900 euron avustukset. Viime vuonna avustusta saaneista Taideyhdistys ARS Auranmaa ei tänä vuonna hakenut avustusta. Auran Nuorisoseuralle ja MLL:n paikallisyhdistykselle on sekä tänä että viime vuonna myönnetty vapaaaikatoimen perusavustusta ja kulttuuritoimen perusavustusta. Oskari Wärrin museolle lahjoittama lato on vuodelta 1802. Tänä vuonna vapaa-aikatoimi avustaa painiseuraa 1 950 eurolla ja APUa 3 500 eurolla. pantit 0,90) (1,56/l) ilman Plussa-korttia 4,85/6-pack (sis. Huuskantie 12 Aura. MLL Auran yhdistys kärsii kunnan säästötoimista sekä määrällisesti että suhteellisesti vähiten. . Vanha pärekatto sai leijonien toimesta päälleen ondulinen, joka on kierrätysmateriaalista valmistettava bitumiaaltokate. Korona kriteeriksi Vapaa-aikatoimen perusavustusten osalta vapaaaikalautakunta päätti, että vuonna 2021 avustusten myöntämisessä huomioidaan, miten järjestöt ovat pystyneet tavoittamaan jäsenistöään ja muita osallistujia sekä kehittämään toimintatapojaan koronasta huolimatta. Onduline on kevyt ja helposti asennettava katemateriaali. Kattotöiden ohessa talkoolaiset ovat huomanneet, että ulkomuseon monien rakennusten alahirret alkavat paikoin olla vaihtokunnossa. –Kattotalkoissa on ollut keskimäärin kolme miestä kerralla, mutta ajoittain enemmänkin, kertoi Hannu Ali-Raatikainen, jonka mukaan Pöytyän klubin kokonaisvahvuus on 33. Ja rutka sti uutisi a niide n väliss ä. Suhteellisesti eniten avustuksia leikataan Auran Nuorisoseuralta. Vaikka vanhat rakennukset onkin tehty kestämään, kaipaavat ne jatkuvaa ylläpitoa. Myös muut seurat ja yhdistykset saavat viimevuotiseen verrattuna huomattavasti pienempiä avustuksia. Reppuniemen niittyladon kattotalkoissa olivat kuvanottohetkellä klubilaiset Veijo Pyysalo, Pertti MäkiUotila, Matti Hakala, Tapani Kaukovalta, Jarmo Sinisalo ja Hannu AliRaatikainen. Vapaa-aikatoimella on ollut tapana myös huomioida vuosittain liikunnassa tai nuorisoja kulttuurityössä ansioituneita auralaisia yksityishenkilöitä. Aura leikkasi kulttuurija vapaa-aikatoimen avustuksia 8500 eurolla AURA Marika Timonen Heikosta taloudellisesta tilanteesta johtuen Auran kunta jakaa tänä vuonna kulttuurija vapaa-aikatoimen avustuksia aiempaa selvästi kitsaammin. 3 PL –14-24% PLUSSA-KORTILLA MUNKKI Koski Tl • 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 RIIHITORI Riihikoski • 486 8505 9-21 • 9-18 • 12-16 POSTI TAATELI Tarvasjoki • 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POSTI Tarjoukset voimassa pe 9.10. pantit 2,70) (3,24/ l) (1.5.2020 alkaen) SNELLMAN Porsaan ulkofilee palana 3 PKT Kulta Katriina kahvit 500 g (6,67/kg) 10 00 3 PKT Coca-Cola virvoitusjuomat 0,33 l tlk 6-pack, (sis. 050 407 8372 ma-pe 10-17, la 10-14 279,VAIN ERÄ RUOKARYHMIÄ. P. Avustukset puolittuivat Auranmaan Painiseura sai viime vuonna vapaa-aikatoimelta 4 000 euron perusavustuksen ja APU 6 800 euron avustuksen. Avustukset leikkautuvat tänä vuonna yhteensä 8 500 eurolla. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura +7 +11 +7 +12 +7 +12 +7 +12 +8 +12 6 Sademääräennuste 10 20 30 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 7:55 18:34 7:13 19:17 Lauantaina +12 / 4 +12 / 2 +9 / 5 +10 / 3 +7 +9 +7 +6 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 7:58 18:31 7:15 19:14 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:00 18:28 7:18 19:11 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:03 18:25 7:20 19:08 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 8:06 18:22 7:22 19:05 Pe La Su Ma Ti Perjantaina lokakuun 9. Ansioituneiden auralaisten haku on taas käynnissä. Uusina avustuksen saajina ovat Eläkeliiton Auran yhdistys ja Auran Ketterät Eläkeläiset. päivänä 2020 Uutiset Auran säästöt iskevät yhdistyksiin . – su 11.10. Vapaa-aikalautakunta päättää huomioitavat henkilöt vuoden 2021 ensimmäisessä kokouksessaan. LE COQ Premium olut 4,5% 0,33l tlk 18-pack (sis. pantit 0,90) (1,99/l) Tumma rypäle 500 g (2,58/kg) Kreikka Kivennäisvedet ja Vichyt 1,5 l(0,51/l) (sis. Eläkeliitto saa 250 euron ja Ketterät Eläkeläiset 50 euron avustuksen. Viiko n henki lö maan antais in. Auran Eräkurjille vapaaaikatoimi on tänä vuonna myöntänyt 550 euron perusavustuksen, kun viime vuonna avustus oli 1 000 euroa. . Viime vuonna Vannas sai 1 700 ja 4H-yhdistys 1 500 euroa. Hirsien vaihto on kuitenkin isompi projekti kuin uuden katteen asentaminen. pantit 1,20) ilman korttia tai yksittäin 1,35 pl (0,63/l) (sis.pantin 0,40) 5 50 2 RS KARINIEMEN kananpojan fileesuikaleet ja kananpojan siivet 250-700g (3,93-11,00/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,89-3,45 pkt (4,13-13,80/kg) –29-33% PLUSSA-KORTILLA –21% PLUSSA-KORTILLA . Oman kylän K-kaupasta KG 6 95 3 PL 3 50 6-PACK 3 99 RS 1 29 21 96 18-PACK A. Auranmaan Viikkolehti 16 16 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. Vaikka vanhat rakennukset onkin tehty kestämään, kaipaavat ne jatkuvaa ylläpitoa. Ennen muin oin keski viikko isin. Reppuniemen niittylato sai uuden katteen PÖYTYÄ Jorma Kaarto Pöytyän Lions Clubin talkooporukka pisti hihat heilumaan ja rakensi Pöytyän Reppuniemen ulkomuseoalueella olevaan niittylatoon uuden katon. Kohdeavustusta voi hakea marraskuun aikana. Kattotalkooidea lähti etenemään klubin hallituksessa Esko Tuupan aloitteesta. Määrällisesti isoimmat leikkaukset kohdistuvat APUn ja Auranmaan Painiseuran avustuksiin, jotka toisaalta ovat myös saaneet kunnalta suurimmat avustukset. Viime vuonna kohdeavustusta oli jaossa 400 euroa. Kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Anu Terho on sangen hyvillään, että leijonat tarttuivat toimeen ja niittylato sai uuden vesikaton ennen syyssateita. Auran Vannas ja Härkätien 4H-yhdistys saavat tänä vuonna kumpikin 900 euron avustuksen. Viime vuonna Nuorisoseura sai yhteensä 2 100 euroa ja MLL:n paikallisyhdistys 1 200 euroa. Kulttuuritoimella on jaettavanaan vielä 500 euroa, joka jaetaan kohdeavustuksina. Määrällisesti isoimmat leikkaukset kohdistuvat APUn ja Auranmaan Painiseuran avustuksiin. Pöytyän kotiseutuyhdistyksen hallinnoimalla Reppuniemen ulkomuseoalueella on rakennuksia 1700ja 1800-luvulta, yhteensä tusinan verran.