Auranmaan Viikkolehti 9.12.2016

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI AURANMAAN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI V I I K K O L E H T I NRO 98. Mittarit painuvat pakkaselle ja aikovat siellä pysytelläkin. Viimeisimmäksi aiheeksi valikoituivat ajoneuvot, jotta miehetkin saataisiin liikkeelle. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Nyt ensimmäisestä versiosta kutistettu paketti on tulossa uudelleen käsittelyyn. Vaaditut säästöt on tehty henkilöstöä karsimalla. Mutta ei hätää, kenenkään joulu ei ole vaarassa, vaan päinvastoin luvassa on mukavaa ajanvietettä joulunodotukseen. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. KITI SALO NEN 10 Tukesin hyväksymä asennuspalvelu. Kylmiin olosuhteisiin. Lämmityksen helppoutta ja mukavuutta TOSHIBA Super Daiseikai Premium Kolmannen sukupolven Ilmalämpöpumppu Testivoittaja TOSHIBA PREMIUM NYT MEILTÄ! Saimme 20 kpl:n erän Ilma-vesilämpöpumppu. HERTTA-riipus 42/45cm 60,(65,-) VALOISA-riipus 70/80cm 95,(99,-) Jaamme 150:lle ensimmäiselle turvallisen yllätyspussukan!!! -20% Lyhdyt, tuikut, kynttilät, joulukoristeet Erä naisten ja miesten rannekelloja -30% AvoinnA mA-pe 8.30–17 LA 9–13. P Jari-Matti Autere Toinen kerta toden sanoo Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän ensi vuoden talousarvio on käynyt jo kertaalleen Pöytyän ja Auran kunnanvaltuustoissa. P. (02) 4862 277 kyron.kk@saunalahti.fi AvoinnA mA-pe 8.30–17 LA 9–13 MARKKINATARJOUKSET huomenna LA 10.12. päivänä 2016 www.avl.fi 9 20 Lasten joulunäytelmässä vallitsee kaaos Tarvasjoella lapset pistävät jouluaaton kaaokseksi. MARKKINATANSSIT Tanssiorkesteri Sunset Liput 5€ Hinta 16 € TULOSSA TO 15.12 JOULULOUNAS 17.12. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. Ajoneuvojen historiaa Marttila-seura vetää kirjastossa keskusteluiltojen sarjaa, jossa on käsitelty jo sillat ja paikkakunnan merkkihenkilöt. 3 Alku perä inen TT-F ordkuor mav aunu n käsik irja. Ma-pe 9–17, la 9–13 Kyrön KukkaVainio Meiltä kauniit joulun kukat ja edulliset jouluiset kukkaistutukset Markkinapäivänä TARJOUKSIA!! Tule ja osallistu 50e:n kukkakorin arvontaan! Hautalyhdyt -50% Hautakynttilät osta 3 maksa 2 p. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Avaamme klo 9 klo 22 alk. erjantaina Oripään sotaveteraaneilla on 50-vuotisjuhla. Sunnuntaina ja maanantaina Tarvasjoen koululla nähdään Tarvasjoen nuorisoseuran lastenteatteriesitys Kaaoksellinen aatto, jonka toteutuksesta ovat vastanneet lapset itse. MARIKA TIMONEN Perinteinen Joulukonsertti 10-vuotta Yläneen kirkossa 14.12.2016 klo 19.00 Järjestäjänä: Yläneen kotiseutuyhdistys Sitovat lippuvaraukset: Janiina 0400 680968 / janiina.lehtonen@gmail.com Ville 040 5742265 / ville.tapani.makimattila@gmail.com Juhlakahvitus konsertin jälkeen Yläneen koulukeskuksessa Koulutie 14, Yläne JANIINA LEHTONEN ja VILLE MÄKIMATTILA Liput 10€ 49 e 69 e Telwin Hitsausinvertteri pieni ja kevyt 230V hitsausvirtaalue 10-130A Kiinto/Lenkkiavainsarja 48 osaa mm/tuuma ovh 95 e Otsalamppu 800LM Led Työvalo ladattava 240LM Wurth Woimapesu 5L tehokas teollisuuden ja kuljetuskaluston pesuaine biohajoava ovh 19,90e Erä ! Näkyvä Elysee työtakki ovh 99e Erä ! Elwis H2-R Pro otsalamppu -ladattava 420lm -kantama 150m ovh 99e 199 e 29, 90 e 19, 90 e 11, 90 e 24, 90 e Led valonheitin liiketunnistimella 79 e Aukioloajat: ma 10-16 ti 10-21 ke 9-22 to 10-22 pe 10-03 la 12-03 su suljettu Kehityksentie 1 • Kyrö 040 2424 100 A-oikeudet ARKILOUNAS ma-pe klo 10.30-13.30 Iltaruokaa • Biljardia Lisätietoja tapahtumista ja ruokalistat www.carina.fi ja Ravintola Carina LA 10.12. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Myös osamaksulla. Ystäviä ja tukijoita on niin paljon, että kaikki hädin tuskin mahtuvat mukaan. Made in Japan Näytelmän ideoinut Sara Hänninen (oik) näyttelee Kaaoksellisessa aatossa päätonttua, Meeri Pajunen lahjatonttua. 2 € Perjantaina joulukuun 9. Autoillassa matkattiin maailmalta Suomeen ja Marttilaan, jonne hankittiin ensimmäinen auto mahdollisesti vuonna 1914. 12 Poutasää yllättää markkinaväen Huomenna ei sada ämmiä eikä äkeitä, vaikka Kyrön joulumarkkinoita vietetäänkin. 90 vsk irtonro. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. PIENEN PIENET JOULUT Kehityksen tie 2, 21800 Kyrö. 050 514 9540. P
Everstiluutnantti evp. Historiankirjat väittävät, että sotapäällikön saapuminen oli rauhanomainen tapahtuma. PUUTYÖTEHDAS PALOI POROKSI. Keinoja tämän toteuttamiseksi on korkea aika etsiä valtakunnallisella tasolla. 9. Suurin ongelma on jäljelle jäävien virkojen pitäminen täytettynä. Aina sitä vaan sattuu ja tapahtuu. Jos se ei onnistu, sote ratkaisee asian keskittämällä hoidon ehkä kymmenien kilometrien päähän asiakkaista. Hammaslääkärien suhteen se ei riitä, sillä suurin ongelma on jäljelle jäävien virkojen pitäminen täytettynä. Semmoista se joskus on vapaassakin maassa. Voi olla, että olikin, mutta aina voi epäillä. Ouluun nääkkö nää saapuu valtiovarainministeri Petteri Orpon kaksoisolento, Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev. Tarina ei kerro miksi nimi vaihtui, mutta tavallisesti luotettavien lähteiden mukaan tuolloin viimeinenkin ruotsinkielinen tamperelaiskiekkoilija värvättiin Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors, -nimiseen seuraan Helsinkiin. n Auranmaan Viikkolehti Perustettu vuonna 1926. Niin vastavalmistuneet kuin kokeneetkin ammattilaiset etsiytyvät sinne, missä vertaistuki on lähellä. Tilinpäätös näyttää aikanaan, kuinka hyvin suunnitelmissa onnistuttiin. Sosiaalija terveysministeri Halonen ja ulkoasiainministeri Ahtisaari toisivat tulevaan valtioneuvostoon laaja-alaista kokemusta ja piristävän tuulahduksen päivänpoliittisten pyrintöjen ulkopuolelta. Tuli levisi nopeasti koko puutyötehtaaseen, jonka katosta liekit olivat pureutuneet jo palokunnan saapuessa. Harmia siitä vain seuraa. toimittaja Jorma Kaarto jorma.kaarto@avl.fi Petteri Orpon kaksoisolento saapuu Ouluun. n Perjantaina: Anna, Anne, Anu Lauantaina: Jutta Sunnuntaina: Tatu, Daniel, Taneli Maanantaina: Tuovi Joitakin yksinäisyys ja hiljaisuus johdattaa sisäiseen rauhaan, toisille yksinäisyys on samaa kuin olisi leikattu irti elämästä. Korjauksista tehdään vain välttämättömimmät ja henkilöstöä vähennetään sekä keittiöstä että hammashoidosta. Ei kannata edes yrittää. Pulkkinen kehotti airueita poistamaan taulua peittäneen verhon, jonka alta paljastui mustasta graniitista tehty muistotaulu ja siinä teksti: Isänmaan puolesta sekä seuraavat nimet: Kaino Elias Elonen, Johannes Nikolai Heikkilä, Lauri Ilmari Heikkilä, Elias Erkki Kankare, Keino Kalevi Lehto, Aalto Johannes Mäkinen, Vieno Albert Rantala, Elias Olavi Simola, Pauli Samuli Simola ja Urho Untamo Urnberg. Sunnuntain vastaisena yönä klo 2.50 aikaan havaitsi Mellilän Kaluste -nimisen tehtaan vieressä autonasentaja Lindgren tulen olevan valloillaan tehtaassa. Mainittuna päivänä vuonna 536 Bysantin sotapäällikkö Belisarius saapui Roomaan. O. Nuoret kaatuvat, vanhat ja varovat pysyvät pystyssä. Orpon sukutausta juontaa jopa Marttilan ikimuistoiseen emäpitäjään, Medvedevistä en osaa sanoa. Liukkaaseen keliin voi varautua opettelemalla kaatumaan oikein ja vahvistamalla kehon hallintaa, Saija Nironen kirjoittaa Ylen nettisivuilla. Sitten olikin pitkän aikaa hiljaisempaa jaksoa, mutta 9.12.1932 perustettiin TBK eli Tammerfors Bollklub. Hammaslääkäripulaa on paikattu ostopalveluilla. joulukuuta vuonna 1965 vasta kummia tapahtuikin: ufon väitettiin pudonneen maahan Pennsylvanian Kecksburgissa. Kuntayhtymä on taloudenpidossaan ahtaassa raossa, sillä siinä, missä kunnat vaativat tiukkaa menokuria, aluehallintovirasto edellyttää hoidon jonotusaikojen pysymistä alle kuudessa kuukaudessa ja vuodeosaston potilasruokailun järjestämistä niin, ettei aterioiden väliksi tule illan ja aamun välilläkään yli 11 tuntia. JOULUKUUN yhdeksäntenä on sattunut suuria tapahtumia ilman Medvedevin visiittiä ja meidän aikaamme muutenkin. Mitään periaatteellista estettä sille ei kumminkaan liene, etteikö raikasta urakierrätystä voisi tehdä, jos vain intoa, kykyä ja koeteltua kansalaiskuntoa riittää. n Päätoimittaja Asko Virtanen, (02) 588 8970, asko.virtanen@avl.fi Tänään. KAKSOISOLENNOT Medvedev ja Orpo ovat molemmat ministereitä, mutta Dmitri on jo ehtinyt olla presidenttikin neljän vuoden ajan. Dmitri Medvedev on syntynyt vuonna 1965, mutta onnellinen perhetapahtuma ei liittyne ufon tipahtamiseen taas yhtään mitenkään. Valtiovierasta ei kuitenkaan isännöi Orpo vaan pääministeri Juha Sipilä, joten yhdennäköisyyssekaannuksia ei taida päästä sattumaan edes melkein kaamokseen vajonneessa Oulussa. Sitä sattuu Suomessa vähemmän, että presidentti palaa ministerin hommiin. Keittiön henkilöstön väheneminen viidenneksellä edellyttää henkilöstöltä hyviä yhteistyötaitoja, jotta tehtävien ja työaikojen uudelleenjärjestely onnistuu. Seuran kilpanimi muuttui Tampereen Tapparaksi vuonna 1955. Virallinen vieras Oulun yläpuolelle ei tänään(kään) kannata lähteä ilmailemaan, koska ilmailua rajoitetaan Oulun ilmatilassa. Sitä vetovoimatekijää, jolla hammaslääkärit ja lääkärit saadaan pysymään yhden lääkärin tai hammaslääkärin työpisteissä, ei ole löydetty. Mittavat turvajärjestelyt maanläheisessä tervaporvarien taajamassa johtuvat korkea-arvoisesta valtiovierailusta. Pertti Raunioinen Jalkakäytävät ovat nyt petollisen liukkaita Etelä-Suomessa. Hän hälytti palokunnan ja kiiruhti sitten herättämään lähellä olevassa asuintalossa nukkuvaa johtaja Reijo Raitasen perhettä. Miehittämätöntä ilma-alusta tai lennokkia ei saa lennättää määrätyllä alueella. KUNNALLINEN VIIKKOLEHTI 9.12.1966 SODISSA KAATUNEIDEN OPPILAIDEN MUISTOTAULUN PALJASTUS. 2 n NIMIPÄIVÄT n AFORISMI n LAINA PÄÄKIRJOITUS 9.12.2016 n ELOSSI n 50 VUOTTA SITTEN n TOIMITUKSEN TAKAOVELTA Puun ja kuoren välissä Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymä on nyt saanut kasaan talousarvioehdotuksen, joka kelvannee sen isäntäkunnille. Kuntien vaatimat säästöt toteutuisivat paljon helpommin, jos kalliit ostopalvelut voitaisiin korvata omalla henkilöstöllä. Karinaisten Heikinsuon kansakoulussa vietettiin itsenäisyyspäivänä viime sodissa kaatuneiden koulun entisten oppilaiden muistotaulun paljastusjuhla kaatuneiden omaisten ja runsaan yleisöjoukon saapuvilla ollessa. Ihmisten harrastustoimintaa rajoitetaan
päivänä 2016 3 n Kommentoi, anna palautetta toimitus@avl.fi, www.avl.fi/palaute Uutiset n Uutisvihjeet ja juttuvinkit n Soita toimitussihteerille: (02) 588 8971 n Laita postia: toimitus@avl.fi n Lähetä uutiskuva: toimitus@avl Yläne kk Mellilä as. PÖYTYÄ Päivi Perkiö Sekä Auran että Pöytyän kunnanhallitukset ovat hyväksyneet Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän valtuuston korjatun ensi vuoden talousarvion ja esittävät sitä valtuustojensa hyväksyttäväksi. Tekemättä jäävät nyt muun muassa sokkelikorjaus, ilmastointiliittymiä ja kanavia koskevat työt sekä hoitajakutsujärjestelmän ja paloilmoitinjärjestelmän uusiminen. Metsänhoitoyhdistyksen edustaja pyysi tarjoukset seitsemältä yhtiöltä. Tomi ja Johanna Juhannusvuorelle myydään Kalikan alueelta Kanavakujalta 1 420 neliön suuruinen määräala 5 800 eurolla. Talousarvion loppusumma on 140 400 euroa. n Korjaussuunnitelma kutistui alkuperäisestä yli 160 000 eurolla. Silminnäkijöitä pyydetään ilmoittamaan tietonsa Loimaan poliisin puhelinnumeroon 0295 444 93 tai sähköpostilla osoitteeseen loimaa.poliisiasema. Arvioitu hakkuukertymä on 1 089 kuutiometriä, josta ostajan hinta-arvio on 55 392 euroa. Erityisesti keittiössä muutoksia on pakko tehdä, koska jatkossa siellä työskentelee enää neljä henkilöä eli ruokapalveluesimies ja kolme ruokapalvelutyöntekijää. Mökistä vietiin televisioita LOIMAA/Mellilä Mellilässä Palontiellä murtauduttiin vapaa-ajan kiinteistöön sunnuntain kello 15 ja maanantain kello 8 välillä. Avustus on samansuuruinen kuin viitenä aiempana vuotena on myönnetty. Jonot terveyskeskushammaslääkärin vastaanotolle ovat nyt muuta kuin kiireellistä hoitoa tarvitsevien asiakkaiden osalta viisi kuukautta eli vain kuukauden lyhyemmät kuin mitä säädökset sallivat. –Hammaslääkäripulaa on täytetty ostopalveluilla, mutta niidenkin määrärahoja on vähennetty, Rannanperä huomauttaa. Riihikoski Kyrö Oripää Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Aura Marttila teki puukaupat MARTTILA Marttila päätti tehdä puukaupat Viljala -nimisen tilan metsäpalstan pystyhakkuusta korkeimman tarjouksen tehneen Metsä Groupin kanssa. Hanna Rannanperä Ruokapalvelutyöntekijä Nina Hentula ja ruokapalveluesimies Riitta Lehti paistoivat sämpylöitä Riihikosken terveyskeskuksen keittiössä torstaiaamuna. n Lisäksi korjataan osaston suihkuhuone ja avattavat wctilat. Vuodeosaston paikoista on kerrallaan remontin vuoksi käyttämättä noin kolmannes. Hammaslääkäreistä jatkuva pula Hammaslääkäripula on ollut Pöytyän terveyskeskuksessa arkipäivää jo pitkään. Väinö ja Ritva Riitamolle myydään noin 3 900 neliön suuruinen määräala Välimäentieltä Koivukankaan tilasta 3 470 eurolla. Myös kuntokartoituksessa todetut päiväsalin seinän ja henkilökunnan wc-tilojen kosteusvauriot korjataan. Tavoitteena olevaa 138 000 euron säästöä ei saada vielä tällä kasaan, mutta loppusumma säästyy vuodeosaston sijaisuusmäärärahoista, kun vuodeosaston paikkamäärää vähennetään osastolla tehtävän saneerauksen ajaksi. Säätiön toiminta on maksutonta. –Meidän on mietittävä uudestaan hoitoprosesseja, jotta jäljellä olevien resurssien käyttöä voidaan tehostaa, Rannanperä toteaa. –Vuodeosastolla on keskitetty ruuanjakelu eli keittiöhenkilöstö huolehtii siitä. Asiaa tutkitaan Loimaan poliisissa törkeänä varkautena. Näistä syntyy yhteensä 99 000 euron säästö. Kiinteistöön oli päästy sisään vääntämällä etuovi auki. n Saneerauksessa toteutetaan runkopilarien ilmatiivistystyöt kuntokartoituksen edellyttämällä tavalla. Ostopalveluhammaslääkärit tulevat terveyskeskukselle halvimmillaankin yli kaksi kertaa kalliimmaksi kuin virkahammaslääkärin henkilöstömenot olisivat. Haasteena on se, miten osastolle toimitetaan jatkossa viisi ateriaa vuorokaudessa vuoden kaikkina päivinä, Rannanperä toteaa. Terveyskeskus säästää vähentämällä henkilöstöä. n Kokki ja hammaslääkäri pistettiin poistolistalle Haasteena on se, miten osastolle toimitetaan jatkossa viisi ateriaa vuorokaudessa vuoden kaikkina päivinä. Nyt suunnitellut henkilöstösupistukset edellyttävät muutoksia vallitseviin käytäntöihin. lounais-suomi@poliisi.fi. Myytävistä tonteista toinen on Yläneellä ja toinen Karinaisissa. Kauppahinta on määräalan myynnistä järjestetyn tarjouskilpailun korkein. Tarvittavat säästöt on nyt saatu aikaan luopumalla kokista ja yhdestä terveyskeskushammaslääkärin virasta. Pöytyä hyväksyi tonttikauppoja PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus hyväksyi kaksi tonttikauppaa. Kokoustarjoiluista luopuminen tuottaa lisäksi 3 500 euron ja luottamushenkilöiden koulutuksesta luopuminen 1 500 euron säästön. JORMA KAARTO n NELJÄNNESMILJOONAN SANEERAUS n Auran ja Pöytyän kunnanhallitukset esittävät valtuustoilleen myös, että ne hyväksyvät terveyskeskuksen vuodeosaston saneeraussuunnitelman karsitussa muodossa. Syksyllä avoimien virkojen määrä nousi kolmeen, kun yksi hammaslääkäreistä irtisanoutui. n Kokonaiskustannuksiksi tulee näin runsaat 250 000 euroa. Jo alkuperäisessä talousarvioesityksessä virkojen määrää esitettiin vähennettäväksi yhdellä, mutta nyt avoinna olevista viroista putoaakin kaksi. Määräala on Koivukankaan luontokylän palstoitussuunnitelman mukainen rakennuspaikka. Yleishyödyllisen Aurajokisäätiön toiminnan rahoitus perustuu säätiön perustajakuntien toiminta-avustuksiin, ulkopuoliseen projektirahoitukseen ja pienimuotoiseen kanoottivuokraustoimintaan. Alkuvuodesta hammaslääkärin virkoja oli vielä kuusi, joista kaksi oli täyttämättä. Kunnat palauttivat aikaisemman budjettiesityksen valmisteluun, koska henkilöstöja muut käyttömenot eivät alentuneet siinä kuntien edellyttämää kahta prosenttia viime vuoden tilinpäätöksen luvuista. Kiinteistöstä anastettiin ainakin kaksi televisiota. Pöytyä tukee Aurajokisäätiötä PÖYTYÄ Pöytyän kunnanhallitus myönsi Aurajokisäätiölle 7 500 euron suuruisen avustuksen vuoden 2016 toimintaan. Tarjousten vertailussa otettiin huomion myös kantokäsittelymaksu ja hakkuutähteiden keruu. Perjantaina joulukuun 9. Talouspäällikkö Hanna Rannanperä kertoo saneerauksen ajoittuvan touko-syyskuulle eli lomakauteen
p o a t s e e tt i o s o ma suljettu, ti-pe 10–18, la 10–14 LAADUKKAAT MIRRORLINE MITTATILAUSKAAPISTOT MEILTÄ! Huuskantie 12, 21380 Aura. klo 18 Liput aikuiset 7€, lapset 3€ Taina Ali-Raatikainen Paviantie 92 Pöytyä, p.050 514 0805, www.kukkaunelma.fi Tervetuloa! Avoinna 9.–23.12. Tunnelmallisessa JouluPuodissa paljon yksilöllisiä joulukukkaistutuksia, kauniisti sidottuja kimppuja ja mukavia lahjaideoita. Ilmoittautumiset Raunolle 050 566 9123 tai Ninalle 050 351 8626, 23.12.2016 mennessä. Tervetuloa Johtokunta PE klo 18–MA klo 06 POUSAR 0400 224 595 484 7191 PE–LA Sunnuntaisin ennakkoon tilatut ajot TIINA KETOLA 0400 946 009 PÖYTYÄ RIIHIKOSKI TAXI VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS Pe 9.12. 6 1 2 . n i k n a p s u u s O n a r u A s u ti o m lI e lli n e s ä j .i si i k k n a p n a a m o a a tt i o ji s is k ä si l n e si m a t si m o ti o v t y N n e d u u s o o tt o u T . . – Ma 12.12. klo 14 & 18, ma 12.12. 2 1 . KYRÖN TAKSI 044 9815688 ORIPÄÄ KYRÖ ORIPÄÄN TAKSIT 050 561 0566 RIIHIKOSKEN TAKSI 050 3797979 AURA TARVASJOKI YLÄNEEN TAKSIEN PÄIVYSTYSVUOROT Arki-iltaisin ja -öisin sekä viikonloppuisin perjantaistaperjantaihin SANKARI 0400 221 955 ESKOLA 0500 323414 PL 22 / Turuntie 3, 21381 AURA toivottaen: Eija, Virve, Raija, Päivi, Riikka, Arto ja Krista Lämpimät kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta Tervetuloa Jouluglögille la 10.12. oletko kiinnostunut teatteritoiminnasta ja näyttelemisestä. 1 3 u u k t a j a k i a ä t n i k r e m ii m i o t a n a k k i a p ä t n i k r e M . Matkaan kuuluvat sekä meriaamiainen että päivällinen. Tervetuloa! Tervetuloa nauttimaan joulupuuroa ja viettämään mukava hetki yhdessä Elohopeakerhon puurojuhla perjantaina 16.12.2016 Yläneen Seurakuntatalolla klo 13-15 MTK-Yläne täytti 70 v Järjestämme jäsenillemme piknik-risteilyn 21.1.2017. a r u a / . a s n a h a t n i o ll i m it n a ä ä tt y e k s e k s u e k i o n o i a t e m m a t si r o tt n o k t a a s t o d h e t a m m e k r a T .i r o tt n o k n i k n a p s u u s O n a r u A . päivänä 2016 JOULULAULUJA PUUROJUHLA Kyrön Seudun Osuuspankin ikivihreiden joululauluja puurojuhla torstaina 15.12.2016 alkaen klo 13.00 Osuuspankin kerhohuoneessa. TERVETULOA MUKAAN HARRASTUKSEEN! Yhteyshenkilö: Marika Tapanainen 044 308 5022 Tarvasjoen nuorisoseuran lastenteatteri esittää kaaoksellinen aatto Tarvasjoen koululla (Hämeen Härkätie 753) su 11.12. 6 1 it n a s u u s o o tt o u T a a k l a a s si k n a p s u u s O n a r u A a ll e s k u ti ll a h n i k n a p s u u s O n a r u A a tt u m , a k k a a s 8 1 2 . klo 9-16 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tarvasjoen nuorisoseura TiedoTTaa KesÄTeaTTerin oHjaajaTaPaaMinen torstaina 15.12. klo 11-12) SDP-PÖYTYÄ MUKANA KYRÖN JOULUMARKKINOILLA lauantaina 10.12. Auranmaan Viikkolehti 4 Perjantaina joulukuun 9. klo 19.00 Hyvinvointikeskuksen päivätuvassa. Yhteiskuljetus. Ma-Ti klo 15-20 Ke-Pe klo 10-18 La klo 10-13 Tule SDP-teltalle glögille ja tarinoimaan ajankohtaisista asioista! Paikalla kuntapäättäjiä ja kansanedustajat Eeva-Johanna Eloranta ja Ilkka Kantola (n. 2 1
Vanhatalon alueen kaavoitus nytkähti eteenpäin LIETO/Tarvasjoki Tarvasjoen Vanhatalon alueen kaavoitus on nytkähtänyt eteenpäin. Lions club aloitti joulumarkkinat 1980-luvulla eli myöhemmin kuin perinteiset kevätmarkkinansa. Makeaa ja lämpöistä joulukaupasta Anna-Liisa Jalosen esittelemä huovutettu tonttulakki sopii mukavasti pullon päälle. Noin 3–4 vuotta sitten asennetussa hississä on koko toiminta-aikansa ollut ongelmaa. Mikäli tulokseen ei päästä Carunan kanssa, hissivalmistaja KONEen kanssa ryhdytään Salosen mukaan neuvottelemaan varavoimajärjestelyistä. Uudesta kaavaehdotuksesta pyydetään lausunnot Ely-keskukselta, Carunalta, Varsinais-Suomen pelastuslaitokselta, rakennusvalvonnalta, ympäristötoimelta, tekniseltä toimelta ja ympäristöterveystoimelta. –Tämän lisäksi paikalle tulee yleensä jonkin verran myyjiä, jotka eivät ole varanneet paikkaa ennakkoon, joten eiköhän tälläkin kerralla päästä noin sataan myyjään, hän ennakoi. Syyksi epäillään sähkön riittämättömyyttä. Allén ja Tuohimaa ovat hakeneet myös Eurajoen kunnanjohtajan virkaa. Aikarajausta väljennetään yhdellä tunnilla siten, että osapäivähoitoa tarjotaan kotona olevien vanhempien lapsille neljä tuntia päivässä kello 8–13 välisenä aikana. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. Myssyfarmin SHOWROOM Piimätie 620, Kyrö Auki su 18.12. Pehmeän ja makean lisäksi joulukaupasta voi ostaa lahjaksi myös erilaisia puutöitä. REKO Kyrö 14.12. Alueen itäpuolelle, Hyvinvointikeskuksen läheisyyteen kaavailtiin alun perin kuutta omakotitonttia. Muut haastateltavat ovat Sammatin entinen kunnanjohtaja Hanna-Maria Grandell ja Eurajoen entinen kunnanjohtaja Harri Hiitiö. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Länsi-Suomi. Ensimmäinen asemakaavaehdotus laadittiin Tarvasjoen kunnan aikana. Jumiin jääneestä hissistä on useita kertoja jouduttu vapauttamaan ihmisiä. REKO Aura 20.12. B-kerrostalon hissi on vanhempi, eikä siinä ole niin paljon elektroniikkaa kuin A-kerrostalon hississä. –Eihän siinä ole mitään järkeä, jos hissi ei toimi tai on koko ajan pelko, että jää jumiin, hän sanoo. Vaihtoehtona on myös osaviikkoinen kokopäivähoito, jolloin kokopäivähoitoa tarjotaan enintään 40 tuntia kahdessa viikossa kello 8–16 välisenä aikana. Päivän mittaan ohjelmalavalta kuullaan Elisenvaaran yläluokkalaisten esittämiä joululauluja. Anna-Liisa Jalonen muistelee olleensa joulukaupassa myyjänä heti sen ensimmäisestä vuodesta lähtien eli yhteensä 17 kertaa. Valinnan tekee Laitilan kirkkovaltuusto. Tiipilänpuiston A-kerrostalon hissiä riivaa sähköongelmat MARTTILA Marika Timonen Marttilan Tiipilänpuiston A-kerrostalon hissiongelmaan pyritään löytämään ratkaisua. Keväällä, kun päätettiin subjektiivisen päivähoidon rajauksesta, osapäivähoitoa päätettiin tarjota neljä tuntia päivässä kello 8–12 välisenä aikana. Monelle onkin jo tullut perinteeksi hankkia joulukaupasta piparkakkutalo tai -kuusi joulun kahvipöydän koristeeksi. Asiasta on Salosen mukaan väännetty Carunan kanssa kättä, mutta ainakaan toistaiseksi Caruna ei ole taipunut laittamaan isompaa kaapelia. Heidät on kahden muun hakijan lisäksi kutsuttu haastatteluihin, jotka on tarkoitus pitää jouluviikolla. Uudessa kaavaehdotuksessa omakotitontteja on yksi vähemmän ja Peltokuja on muutettu pihakaduksi. Tiedustelut: 0445704022 / Anna. Räsymatoissakin näkyvät kauden muotivärit. Subjektiivisen päivähoito-oikeuden rajauksessa eniten ongelmia on aiheuttanut osapäiväisen varhaiskasvatuksen aikarajaus kello 8–12 välille. Kaikkien ilmaisen messuarvan palauttaneiden kesken järjestettävän arvonnan pääpalkintona on perinteiseen tapaan joulukinkku. Kevätmarkkinoiden tapaan joulumarkkinoidenkin tuotto käytetään kokonaan paikallisiin hyväntekeväisyyskohteisiin eli käytännössä veteraanien ja nuorten hyväksi. Luvassa on myös harmonikkamusiikkia, kun klubin tämänvuotinen presidentti Juha Simola saa esiintymisvuoron. –Sähköurakoitsija ja KONEen asiantuntija ovat sitä mieltä, että sähkökaapeli on liian pieni, Salonen kertoo. Kaavoitettavan alueen keskelle, Vanhatalon polun ja suunnitellut Peltosilmukan väliin jää alkuperäisen suunnitelman mukaan rakentamatonta peltomaata. Markkinat avaa Olavi Ala-Nissilä puoli kymmeneltä, mutta ostoksille pääsee heti aamukahdeksalta. Tervetuloa! Ruokatuotteet ja tuliaiskassit myynnissä sekä Myssyt tilattavissa myös: Piltin Puutarhan myymälästä 12.-23.12. Lions club Karinainen Kyrön järjestämien markkinoiden toripaikkojen myynnistä vastaava Jaakko Hirvensalo kertoo paikkansa ennakkoon varanneita myyjiä olleen viikon puolivälissä jo 90. Kaava-alueen länsipuolelle, Peltosilmukan ympärille suunnitellaan edelleen kahdeksaa omakotitonttia. klo 12-17 jouluostoksia varten. Tuttuun tapaan joulukaupasta saa niin suunsa makeaksi kuin jalkansa lämpöisiksikin, sillä erilaisia leivonnaisia ja villasukkia on tarjolla useammallakin myyntipöydällä. –Sen verran taipuivat, että mittaavat nyt jännitteitä. Allén toimii nykyään Sauvon kunnanjohtajana. Liedon kunnanhallitus on hyväksynyt muutetun asemakaavaehdotuksen ja päättänyt asettaa sen nähtäville. PÖYTYÄ/Kyrö Päivi Perkiö Kyrön kunnanviraston valtuustosalissa toimiva joulukauppa avasi ovensa viime keskiviikkona sopivasti ennen markkinoita. Alueen keskeltä kulkee kuitenkin viemärija vesijohto, jotka on huomioitu uudessa kaavaehdotuksessa. Tiipilänpuiston isännöitsijän Pekka Salosen mukaan ongelma johtuu riittämättömästä sähköstä. Liedossa on rajatun subjektiivisen päivähoito-oikeuden piirissä 90 lasta päiväkodeissa ja perhepäivähoidossa. SIMO PÄIVÄRINTA Lieto väljentää osapäivähoidon aikarajaa LIETO Lieto muuttaa osapäiväisen varhaiskasvatuksen aikarajausta paremmin perheiden tarpeita vastaavaksi. Tiipilänpuiston A-kerrostalon hissi on usein jumissa. Myös Tiipilänpuiston B-kerrostalossa on hissi, mutta sen kanssa ei ole ollut ongelmia. Allén ja Tuohimaa haastatellaan Ruskolla RUSKO Oripään entiset kunnanjohtajat Seppo Allén ja Marja Tuohimaa ovat edenneen loppusuoralle Ruskon kunnanjohtajavalinnassa. Itse kutomiensa mattojen ja poppanoiden lisäksi hänellä on tänä vuonna myytävänä myös miniänsä Taina Heinosen tekemiä huovutustöitä, kuten vaikkapa glögipullon koristeeksi sopivia tonttulakkeja tai pehmoisia huopapalloja. –Tänä vuonna erityisen suosittuja ovat punaiset ja harmaat sekä mustavalkoiset matot, Jalonen kertoo. Iltapäivä odotetuin tapahtuman koittaa vähän ennen markkinoiden päättymistä. Hakijoiden joukossa on myös yläneläissyntyinen Salon seurakunnan kappalainen Marika Huhtasalo. Salonen toteaa, että jokin ratkaisu ongelmaan pitää löytyä. Dubbe haki Laitilaan LAITILA, PÖYTYÄ Pöytyän seurakunnan kappalainen Juha Dubbe on hakenut Laitilan kirkkoherran virkaa, jota tavoittelee 11 pappia. Perheillä, joilla on hoitolasten lisäksi koululaisia tai esikoululaisia, on ollut ongelmia kuljettaa lapsia eri aikaan alkaviin toimintoihin. Ensimmäisestä kaavaehdotuksesta maakuntamuseo jätti lausunnon, jossa vastustettiin kaava-alueen länsireunalle sijoittuvaa pientaloaluetta sen maisemallisen haittavaikutuksen takia. Virka tuli avoimeksi, kun sen haltija Kari Aalto jäi eläkkeelle. Kaavaehdotukseen on tehty muutoksia lähinnä suunnitellun Peltokujan alueelle. Liedon kunta ei pidä maakuntamuseon arviota oikeutettuna, koska pientaloalueesta suurin osa on Tarvasjoen strategisen yleiskaavan mukaisella keskustaajama-alueella. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Kuntalehti. päivänä 2016 5 Ajankohtaiset Joulumarkkinat täyttävät Kyrön torin PÖYTYÄ/Kyrö Päivi Perkiö Kyrön perinteiset joulumarkkinat tuovat taas lauantaina Kyrön torille markkinamyyjiä maan eri puolilta
2.1922 Oripää † 11.11.2016 Oripää Kiitollisuudella muistaen Auno ja Tuula Aila ja Matti Auli Anne ja Esko Airi ja Jari Altti ja Mirja Aija ja Janne lastenlapset perheineen sekä suuri suku ja ystäväpiiri Aina kun jotain häviää, aina jotain jäljelle jää. Nyt kun realiteetit Elisenvaaran rakennuksen kunnosta on tiedossa, on päättäjien mahdollista tehdä uudet suuntaviivat ajantasaiseen tietoon nojaten. Elän nauttien päivästä kerrallaan on elämä silloin hauskempaa. Ei toista voi koskaan menettää, se mitä oli, se jää. Päättäjien tulee nyt punnita, kumpi on tärkeämpää – kuunnella kuntalaisia ja tehdä oikeita ratkaisuja heidän terveyttään ja hyvinvointiaan arvostaen vai viedä järkkymättömästi yhtenäiskouluhanke läpi tällaisenaan. Syyskokouksessa piirin hallitukseen valittiin lisäksi Jaakko Korpela Salon Omakotiyhdistyksestä, Anne Raille Pöytyän Omakotiyhdistyksestä, Heikki Rauhala Someron Omakotiyhdistyksestä, Pekka Vanne Nummenmäen Pientaloista (Turku) ja Jouko Välimäki Poikluoman ja Ympäristön Omakotiyhdistyksestä (Kaarina). Mielestäni nykyinen Kyrön alueelle suunniteltu kahden koulun malli ei ole yhdenmukainen ja yhdenvertainen Riihikosken ja Yläneen yhtenäiskouluihin verrattuna. Huolestunut n Kyrön päiväkoti kiittää lämpimästi Karinaisten Lions Ladyjä saamistaan villasukista. Hakanen * 22. (Onnittelutekstin maksimimerkkimäärä 140 merkkiä, 4 riviä.) Jos postitat aineiston, liitä kuittijäljennös mukaan. Nykyisellään koulu on siellä työskenteleville terveysja hyvinvointiriski. Tilaisuus jossa kuntalaisten, lasten ja nuorten vanhempien on mahdollista esittää kysymyksiä ja tulla kuulluksi. Sydämelliset kiitokset merkkipäivääni muistaneille. Lämmin kiitos osanotosta. Epävarmuus siitä, mitä Elisenvaaran koulun kanssa tullaan tekemään, kytee pinnan alla. Missä lapseni aloittavat koulun. Lähetä tekstisi osoitteeseen: toimitus@avl.fi Onnea vuoden ikäiselle Hillalle 11.12. Hallituksen jäsenenä jatkavat Elsi Andersson Teräsrautelan Omakotiyhdistyksestä (Turku), Heimo Klaukka Vaalan Omakotiyhdistyksestä (Turku), Erkki Muuri Salon Omakotiyhdistyksestä, Vesa Sinisalo Mynämäen Seudun Pienkiinteistöyhdistyksestä ja Seppo Timonen Loimaan Seudun Omakotiyhdistyksestä. 02 762 2700, 0500-531814, 050 561 0547 www.loimaanhautaustoimisto.fi Rakas Äiti ja Mamma sukumme vanhin Helma Hilda Hilke TOIVOLA o.s. Veli Reunanen Ky Täydellinen Hautauspalvelu p. Maksun voit suorittaa tilillemme Kyrön Seudun Op: FI87 4711 0010 0286 54. Kaivaten Eila Sanna perheineen Outi perheineen Isto perheineen Tomi ja Piritta Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kun yhtenäiskouluhanketta aikoinaan esitettiin toteutettavaksi yhtenä perusteluna oli opiskeluja oppimisympäristöjen yhdenmukaistaminen sekä käyttökustannukset. Parakkikoulussa tulee opiskelemaan 660 oppilasta, 11 opettajaa, kaksi erityisopettajaa sekä yksi opintoohjaaja. Päätös pysyä aikaisemmassa koulujen rakentamisaikataulussa luo epäluottamusta kuntapäättäjiä kohtaan. Tämä vaikuttaa sekä nykyisten oppilaiden, opettajien, kouluhenkilökunnan, lasten vanhempien että tulevien koululaisten perheiden arkeen. Jos käytät nimimerkkiä, nimesi ja yhteystietosi on oltava toimituksen tiedossa. Toivon, että kuntalaisille pidetään välitilinpäätös hankkeen nykytilasta. Minttu, äiti ja isi. En mieti päivää tulevaa. n NAPUTA: KIITÄ, KEHU, PURNAA! Lähetä mielipiteesi Naputus-palstalle tekstiviestinä. Kiitos kaikille Äitiä hoitaneille. HAUTAUSPALVELU TYYRI PUH: 4841 197 Arkkuvarasto Pitkäläntie 3 LOIMAAN HAUTAUSTOIMISTO K.V.Haapasen seur. Oppilaat pääsevät väistötiloihin tammikuussa 2017. Äiti on siunattu haudan lepoon 3.12.2016. Kiitos teille kaikille ikimuistoisesta päivästä 30.11. Kokonaisvaltaisessa tarkastelussa rakennussuunnittelun ja rakentamisen tulee kohdistua ensisijaisesti Elisenvaaran koulun turvallisen oppimisja työskentely-ympäristön takaamiseksi. Varsinais-Suomen piiriin kuuluu 46 jäsenyhdistystä, joissa on jäseniä yhteensä lähes 14 000. Tästä syystä on tärkeää, että Elisenvaaran uuden koulun suunnitteluja rakentamisaikataulut tulee ottaa nopeaan käsittelyyn ja viedä eteenpäin Riihikosken yhtenäiskoulun rakentamisen rinnalla. Miia Lehtonen Nykyisellään Elisenvaaran koulu on siellä työskenteleville terveysja hyvinvointiriski. johdosta! T. Itsenäisyyspäivänä ylennettiin sotilasmestariksi Jukka Tapani Rintala Aurasta, ylivääpeliksi Kaleva Ensio Vähä-Parta Pöytyältä ja korpraaliksi Tanja Johanna Wallin Pöytyältä. Onko niin, että alkuperäiseen yhtenäiskoulujen suunnitteluja rakentamisaikatauluun ei ole mielestänne tarvetta tehdä Elisenvaaran koulun osalta muutoksia, vaikka koulussa on tunnustettu sisäilmaongelma. ELISENVAARAN väistötilat eivät ole ratkaisu nykyisten tilojen sisäilmaongelmaan, vaan konkreettinen osoitus siitä, että olemme vakavien asioiden äärellä. Tuleeko heille siirto toisiin tiloihin ja milloin. Rakkaamme Seppo Tapani PINNIOJA * 21.12.1951 † 24.10.2016 Aamun tullen sydän sammui nukuit uneen rauhaisaan. Toimituksella on oikeus lyhentää ja muokata kirjoituksia. Aina kun tuntee ikävää, tietää, että omisti jotain tärkeää. Johtokunnan muut jäsenet: Oili Riikonen, Jari Vähätalo, Seppo Mikkonen, Esa Mustamäki, Henna Takatalo. Piiri toimii Varsinais-Suomen maakunnan alueella ja on jäsenmäärältään Suomen Omakotiliiton toiseksi suurin piirijärjestö. (Tieto oli puuttui keskiviikon lehden palstalta.) HAUTAUSPALVELU SILTASAARI Koski Tl puh. Vuokrakustannukset vuositasolla ovat 200 000 euroa. Asko n Suomen Omakotiliiton Varsinais-Suomen piirijärjestön puheenjohtajana aloittaa vuoden 2017 alusta Harri Nurmi Liedon Omakotiyhdistyksestä. n Liedon keskusta valitsi syyskokouksessaan paikallisyhdistyksen johtokunnan vuodelle 2017 . 484 1077, 0500 593 006 ~ Kaikki alan palvelut ~ KOSKEN TL. n TÄTÄ MIELTÄ -palstalla julkaistavien kirjoitusten enimmäispituus on yksi konekirjoitusliuska (2500 kirjainmerkkiä). Auranmaan Viikkolehti 6 6 Perjantaina joulukuun 9. SAMALLA KUN haluan herättää päättäjät arvioimaan yhtenäiskouluhankeen painopisteitä uudestaan, haluan nostaa keskusteluun Kyröön kaavaillun kahden erillisen koulun yhtenäiskoulumallin. Kauniit muistot meille jäivät, suru suuri sanaton. Toimi näin: tuo tai postita kuva ja lyhyt onnitteluteksti konttoriimme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä päivänä kello 10. Oripääläiselle yrittäjä Päivi Kössille on itsenäisyyspäivänä myönnetty Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein. Kuinka moni nykyisistä päättäjistä on valmiita ottamaan hartioille satojen ihmisten mahdollisuuden altistumisen sisäilman aiheuttamille sairauksille. päivänä 2016 Yksipalstainen onnitteluilmoitus maksaa 15 euroa/ kappale, kaksipalstainen 25 euroa. Yhden viestin hinta on 0,50 euroa/160 merkkiä. Puheenjohtajana jatkaa Annina Ruottu, varapuheenjohtajana Arto Tikka, sihteerinä Katalin Varga. Lämmin kiitos osanotosta. Eino Laurila POIKA 26.11.2016 51 cm 3420 g Minna Kujanpää ja Tarmo Ekman Marttila POIKA 9.11.2016 53 cm 4050 g Susanna ja Miika Sorvisto Riihikoski En murehdi vuosia, jotka jääneet on taa. Muista onnitella! Ilot & surut n Onnea n Syntyneitä n Kunniamerkkejä n Ylennyksiä n Valintoja n NAPUTUS n TÄTÄ MIELTÄ Hyvät kuntapäättäjät, lasten ja nuorten vanhemmat Kuluneen syksyn aikana olemme päässeet seuraamaan Elisenvaaran koulun piha-alueelle rakentuvan parakkikoulun valmistumista. Miten epävarmat olosuhteet vaikuttavat opettajien työssä jaksamiseen ja koululaisten oppimiseen, motivaatioon ja turvallisuuden tunteeseen. n Roskia löytyy myös Marttilasta, Loventien varrelta. Kuvia ei palauteta, mutta ne voi noutaa konttoristamme. Kirjoitukset mielellään omalla nimellä. Voimmeko olla varmoja, että uuden koulun valmistumiseen asti nykyiset tilat ovat sisäilmaltaan puhtaat ja että niissä voi levollisin mielin antaa lapsensa käydä koulua ja opettajien tehdä työtään. Näppäile teksti NAPUTUS välilyönti ja oma viestisi, loppuun nimesi tai nimimerkkisi ja lähetä se numeroon 17252
AURA Huuskantie 17, puh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. musta/messinki (45,00) JOULUKUUSI 210 cm+jalka, 800 oksaa (39,95) KAIKKI JOULUVALOT & VALOKETJUT VAIN SUNNUNTAINA! (Alennukset lasketaan normaalihinnoista.) meiltä myös lahjakortit! Aino Harjasetti metallirikka (15,50) 14 90 34 90 2 95 Kiilto Saunapesu 500ml (3,20) 30 € 20 € -30 % 10 kpl erä! yhteishintaan! erä! UNIVISIO Mikrotyyny 45x55cm valkoinen (5,50) & Mikropeite 150x200cm valkoinen (17,50) 11 90 Kynnysmatto Severi & Senni ,Oh Deer, punatulkku,45x75cm (12,50) 24 95 45 90 Sisustustaljat musta, harmaa 60x90cm 60x180cm Pussilakana+ tyynyliina Venni, harmaa 150x210cm/55x60cm (19,95) Käytävämatto JUSSI 80x150cm (19,95) 18 90 18 95 Kynttelikkö 7-osainen, muovia valkoinen (8,90) 6 50 12 90 Kynttilälyhty, pöllökoriste & ruokaliinat lahjapakkaus (13,90) 24 90 Riippupaju valkoinen/ruskea, 70cm, 144 lediä sisä ja ulkokäyttöön (26,90) 10 € 5 € Lämpökynttilät 100 kpl, puulaatikossa 24x19x10cm (14,95) Puunkantokassi Juuttikangas 58x30x23cm (12,50) 9 95 Wildstep Lampaanvillasukka 39-42, 43-47 (9,90) Winter work thermosukka 2pr, koko 39-42, 43-47 (5,90) Wildstep Trek vaellussukka 2pr 39-42, 43-47 (5,90) 8 90 Puhdistuslaite Spotclean 3698, sis.pesuaineet. 6 kg kinkku Arvonta suoritetaan 16.12.2016. 020 761 6430 • ark 10—20 • la 9—16 • su 12–16 johan on joulupukin markkinat! 10 kpl JOULUKORTTI 1-osainen, lajitelma erilaisia (0,50) 2 50 meiltä myös postimerki t! /kpl /pkt Takkavälineet 3-os. JOULUA paras valikoima Tarjoukset voimassa 15.12.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Kokolattiamatot, matot, huonekalujen ja auton verhoilu 199,00 195 € 6 90 Saunan Laudepesin sivuharjalla (8,95). päivänä 2016 7 Löydät meidät nyt myös Facebookista www.maskukoti.fi Osallistu kinkkuarvontaan myymälässä! n
Tilaisuus päättyi Maamme laulun säveliin. PERTTI KANGASNIEMI n LUKIJAN KYNÄSTÄ Härkätien Sydänyhdistyksen 40-vuotisjuhlassa on ajettu ansiomerkkejä. Tervetuloa tapaamaan meitä joulukahvin merkeissä perjantaina 16.12.2016 klo 10.00–14.00 osoitteeseen Vesikoskenkatu 1, Loimaa Jouluisiin tapaamisiin! UPM Metsä Jaakko Kuorilehto metsäasiakasvastaava puh. n Ansioituneita. Jari Järvelä Karinaisten ja Kyrön itsenäisyyspäivän lippuja kunniavartioista vastasivat Kyrön Seudun reserviupseerit. Juhla Kyrön seurakuntakodilla alkoi lippulaulun sävelin Suomen lipun ja sotaveteraanien lipun saapuessa juhlaan. Juhlapuheen piti VarsinaisSuomen Reserviupseeripiirin puheenjohtaja Marko Rantanen. Hopeisen ansiomerkin saivat Pirjo Laine Koskelta, Eero Tammentie Koskelta ja Pertti Valtanen Liedosta. päivänä 2016 Metsä rikastuttaa elämääsi www.metsämaailma.. Pronssisen ansiomerkin sai Maila Nummila Liedosta. Olemme aloittaneet metsäasiakasvastaavina puunostossa ja metsäpalveluissa UPM Metsällä. Kyrön Seudun Sotaveteraanien tukiosaston kuoro esiintyi kanttori Juhani Kallin johdolla. 040 641 1128 Antti Vuorinen metsäasiakasvastaava puh. klo 10-16 Asiakkaillemme sotaveteraanien keittämää ja tarjoilemaa riisipuuroa (300 annosta) ja joulukahvit Kone-esittelyj ä! Pehtoorinkuja 1, Loimaa Itsenäisyyspäivää juhlittiin Karinaisissa ja Kyrössä Itsenäisyyspäivää vietettiin juhlavasti Kyrössä ja Karinaisissa. 040 548 9977 Avoimet ovet Kutsu SOMERO Ohratie 3 ma-pe 8-17 NUMMELA Härköilänsyrjä 1 ma-pe 7-19, la 9-16 KEMIÖ Engelsbyntie 10 ma-pe 8-17, la 9-14 SALO Myllyojankatu 15 ma-pe 8-17 KONEKAUPAN AMMATTILAISET PALVELUKSESSASI! Kverneland, Case IH ja New Holland MYYJÄSI ALUEELLASI: Varaosamyynnissä sinua palvelevat: SUOMALAISTEN OMISTAMA KAUPPA Betjäning även på svenska. Juhlajumalanpalveluksen toimitti pastori Juha Duppe ja kanttori Juhani Kalli Karinaisten kirkkokuoron avustaessa. Palkinnot ja ansiomerkit jakoi VarsinaisSuomen Sydänpiirin puheenjohtaja Hanna Järvinen ja toiminnanjohtaja Nanette Huovinen. Mikko Kuusvuori (Somero) 044 7705 193 Janne Tuominen (Salo) 044 7705 462 Markus Junnila (Salo) 044 7705 500 Olli Hämäläinen (Salo) 044 7705 465 Janne Norva (Nummela) 044 7705 511 Janne Terkola (Salo) 044 7705 517 Claus Blomberg (Kemiö) 044 7705 466 Tommi Pitkänen (Nummela) 044 7705 797 Matti Hämäläinen 040 720 4479 Juha Mikola 050 349 4524 Konemyynti: Timo Hulmi 0400 126 869 Seppo Lindsten 0400 863 359 www.loimitraktori.fi Varaosat: Arto Holmqvist 010 504 5122 Huolto: Janne Mäkelä 010 504 5120 www.loimihuolto.com TERVETULOA JOULUMARKKINOILLE Loimaalle TI 13.12. Pöytyän puhaltajat johtajanaan Essi Rae esitti musiikkia. Jumalanpalveluksen jälkeen tehtiin kunniakäynti ja seppeleen lasku sankarihaudalle ja karjalaisten muistomerkille. Lippuja kunniavartioista vastasivat Kyrön Seudun reserviupseerit. Auranmaan Viikkolehti 8 Perjantaina joulukuun 9. Härkätien Sydänyhdistys palkitsi myös lietolaiset kunniapuheenjohtaja Raimo Isoahon ja yli 15 vuotta tilintarkastajana toimineen Raimo Valkaman Sydänliiton uudella Ainoanisolmioneulalla. Kultaisen ansiomerkin saivat Raija Isotalo-Aaltonen Tarvasjoelta, Eeva-Liisa Knaapi Tarvasjoelta ja Riitta Lahti Koskelta. Päivän vietto alkoi Karinaisten sankarihaudalta Lions Club Karinainen/Kyrön sytyttäessä kynttilät sankarivainajien haudoille. Jumalanpalveluksen aluksi partiolaiset toivat kirkkoon Beetlehemin tulen, josta sytytettiin alttarin kynttilät. Pastori Juha Dubbe toivotti kaikki tervetulleeksi
–Suomi on ehkä maailman turvallisin maa. Oripäässä on viisi sotaveteraania, kolme miestä ja kaksi naista, jotka eivät enää kyenneet osallistumaan seurakuntatalossa pidettyyn itsenäisyysjuhlaan. –Tuskin itsenäisyyspäivä yhtäkkiä muuttuu karnevalistiseksi ilon juhlaksi. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. Mikael Juhalan, 12, Ella Inkisen, 13, Aliisa Kullan, 13 sekä Jasmin Kuutniemen, 13 mielestä ensi vuonna satavuotisjuhlaansa viettävä Suomi ansaitsee syntymäpäivälahjan. Vaikka kirjastoa Tarvasjoella ei enää olekaan, on paikkakunnalla Frantin korostamaan yhteisöllisyyttä. Jari-Matti Autereelle, Jarmo Mäntyharjulle, Hannele Rouhiaiselle ja Kirsti Läylöselle itsenäisyyspäivä on perinteiden täyteinen juhla. Turvaa ja puhdasta ruokaa Markus Ylijoki uskoo, että hartaat rituaalit kuuluvat suomalaisten itsenäisyyspäivän juhlintaan tulevaisuudessakin. Erinäisistä niin sisäkuin ulkopolitiikankin haasteista Suomi selviää hänen mukaansa yhdessä tekemällä. Juuri neuvotellun sopimuksen turvin sokerijuurikkaankin tuotanto säilyy Suomessa ainakin seuraavat kolme vuotta. Ongelmista huolimatta Frantti kehui Suomen tilannetta hyväksi, vaikkakin yhteen asiaan hän toivoi paikallistasolla muutosta. –Suomineitopatsas Turun keskustaan olisi hyvä lahja, he ajattelivat. Frantti muistutti itsenäistymisen olleen pitkällinen prosessi, joka vaati oikean ajankohdan ohella päättäjien rohkeutta ja kansakunnan yhtenäistä tahtoa. –Uusimpina innovaatioina maailmaa valloittavat Härkis ja nyhtökaura, jotka ovat hyviä esimerkkejä suomalaisen kekseliäisyydestä ja kyvystä keksiä uutta, Nieminen totesi. Huolenpitoa ja kunnioitusta veteraaneja kohtaan ei Frantin mukaan saa unohtaa. Oripään sotaveteraanien puheenjohtajana toimiva Autere ja sihteeri Jarmo Mäntyharju huomauttivat, että toisinkin voisi olla. –Ilolla on myös todettava, että veteraanien kunnioitus on noussut, hän iloitsi. Ilman veteraanien sukupolvea itsenäisyyttä ei olisi ja joulukuun kuudes olisi tavallinen arkipäivä. –Itsenäistyminen omaksi valtioksi vaati kansalta sen henkisenä pääomana voimakkaan kansallistunteen ja tahtotilan sekä halun elää omassa maassa itsenäisenä, Frantti ajatteli. Oripään sotaveteraaniyhdistykselle on kunnia-asia saada tukea viimeisiäkin veteraaneja ja heidän puolisojaan. Tarvasjoen itsenäisyyspäiväjuhla on osa Ylisen ja Järvisen perinteitä. Koko Tarvasjoen väki tuntuu ottaneen asian omakseen. Juhlaamme ovat tekemässä seurakunta ja kunta, Sotaveteraanien tukijaosto, Suurilan kyläyhdistys, Tarvasjoen urheilijat, Maataloustuottajanaiset, reserviläisten yhdistys, Tarvasjoen Martat, MLL liiton Tarvasjoen osasto, Lions Club Tarvasjoki ja Lions Ladyt, Ensi Kulta selvitti. Juha-Veli Frantti korosti itsenäistymisen vieneen aikaa. Kansakunnan ja kaikkien suomalaisten yhdessä tekemisen merkitystä Frantti korosti myös nykypäivänä. –Tänä vuonna koko Tarvasjoen väki tuntuu ottaneen asian omakseen. Itsenäisyys on kansakunnan yhteisen tahdon tulos LIETO/Tarvasjoki Nelly Rauhala Itsenäisyyspäiväjuhla kokosi väen Tarvasjoen seurakuntatalolle tiistaina. Jari-Matti Autere ja Jarmo Mäntyharju pohtivat arvostavansa Suomessa turvallisuutta, vakautta, tasaarvoa, koulutusmahdollisuuksia ja ruoantuotannon omavaraisuutta. Itsenäisyyspäiväjuhlassa esiintyneet Tarvasjoen lapsija nuorisokuorolaiset, Kultasirkut, totesivat itsenäisyyden olevan hieno asia. Kiitollisuus itsenäisyyden puolesta taistelleita veteraaneja kohtaan oli läsnä sekä juhlan tunnelmassa että Hätäkeskuslaitoksen viranomaisyhteistön johtajan Juha-Veli Frantin juhlapuheessa. –Tarvasjoelle kaipaan kuitenkin edelleen kirjastoa, Tarvasjoelta kotoisin oleva Frantti hymyili. –Itsenäisyys on aivan upea asia. päivänä 2016 9 Ilman veteraaneja olisi tavallinen arkipäivä ORIPÄÄ Kiti Salonen Tuntematon sotilas ja Linnan juhlat. Itsenäisyyspäiväjuhlan järjestelyissä on nimittäin juhlaa eteenpäin vieneen Ensi Kullan mukaan ollut mukana koko Tarvasjoki. Markus Ylijoen itsenäisyyspäivän viettoon kuuluu perinteisesti jumalanpalvelus, itsenäisyysjuhla ja Linnan juhlien seuraamista vaimon ja ystävien kanssa. Kun viimeisestäkin veteraanista aikaa jättää, veteraanien muistoa vaalitaan joko osana Varsinais-Suomen perinneyhdistyksen tai Oripään kotiseutuyhdistyksen toimintaa. Ylijoki sanoo arvostavansa erityisesti yhteiskuntarauhaa, tasa-arvoa ja koulutusmahdollisuuksia. Ihmiset. Ensi Kulta Mikko Ylinen, Sanna Järvinen ja Jari Sundell osallistuivat itsenäisyyspäiväjuhlaan hyvillä mielin. Suomi ansaitsee lahjan Tarvasjoen seurakuntatalon itsenäisyyspäiväjuhla kuuluu erottamattomasti sekä Mikko Ylisen että Sanna Järvisen perinteisiin. Itsenäisyysjuhlassa juhlapuheen pitänyt Oripään MTK:n puheenjohtaja Mika Nieminen nosti esiin suomalaisen laadukkaan ja puhtaan ruoan, jota tuotetaan ilman antibiootteja ja häntiä typistämättä. Hän lupasi, että myös ensi vuonna veteraanit ”nostetaan pramille” Suomen viettäessä 100-vuotisjuhlaa. Missä muualla lapset voi lähettää kouluun niin, että osoittaa koulun olevan tuolla kahden kilometrin päässä. Pian 100-vuotiaassa Suomessa ilon aiheita silti riittää. –Yksi vuoden tärkeimmistä joulun ja pääsiäisen ohella, Autere arvotti. –Kaksi kertaa on tainnut jäädä väliin, mutta 32 kertaa olen ollut täällä itsenäisyyspäiväjuhlissa, Ylinen selvittää. Ensi vuoden Suomen satavuotisjuhlallisuudet mietityttävät kumpaakin. Salossa liehuva siniristilippu, kynttilät ikkunalla ja haudoilla. Ohjelmaa, jossa ihmiset kohtaisivat toisiaan aina lapsista vanhuksiin, hän pohtii. Pöytäseurana Hannele Rouhiainen ja Kirsti Läylönen. Järvinen toivoisi Suomen itsenäisyyden juhlinnan näkyvän ympäri koko ensi vuoden. Ystäviä ja tukijoita on niin paljon, että kaikki hädin tuskin mahtuvat mukaan, Autere kertoi. – Se on oma pikantti yksityiskohta. –Perjantaina Oripään sotaveteraaneilla on 50-vuotisjuhla. Järvinen muistelee osallistuneensa juhlallisuuksiin 16 kertaa, kun taas Yliselle juhlia on kertynyt puolet enemmän. –Ensi vuodeksi toivoisin tapahtumia kaikelle kansalle
Auranmaan Viikkolehti 10 Perjantaina joulukuun 9. Moni matka tehtiin tuolloin kuorma-autolla, joissa tavaroiden lisäksi kuskattiin ihmisiä. T-sarjan Fordeissa oli kolme poljinta, joista kahdella ohjattiin vaihteita ja kolmas oli moottorijarru. Vuonna 1945 autoja oli enää puolet tästä. . F. Ensimmäisenä suomalaisena autonomistajana on pidetty kamariherra Hjalmar Linderiä. Ansan ja Kustaa Isotuvan hankkineen kuorma-auton perustamalleen auto-osakeyhtiölle vuonna 1921. Marttilan historiateos mainitsee J. päivänä 2016 Autoilta kurvaili läpi ajoneuvojen historian . Mikä ei mahtunut kyytiin, pistettiin katolle Sodat vähensivät autokantaa huomattavasti. Marko Heikkilä toi autoiltaan näytille isoisänsä taskuaseen, joka kuului sodan aikana henkilöautokuskin varustukseen. Autojen nopeudet olivat pieniä, tiet huonokuntoisia ja porttiaitojen avaaminen ja sulkeminen keskeytti ajon. Kuokantalon nurkilla oli parakkeja, joissa työntekijät yöpyivät. –Useampi Marttilan tytär sai heistä miehenkin, Eino Ruohonen tiesi kertoa. Kuva on otettu todennäköisesti 1930-luvulta. Rekisterikilvet tehtiin vanerista ja yksillä renkailla ajettiin niin pitkään kuin niissä pysyi ilma. Eino Ruohonen MARKO HEIKKILÄN ARKISTO Kalle Heikkilä (kuvassa) ja Eemeli Heikkilä aloittivat vakituisen linjaautoliikenteen Marttilasta Turkuun. Benzia ja Gottlieb Daimleria, jotka toisistaan tietämättä onnistuivat kehittämään ensimmäiset nykyaikaiset polttomoottorilla toimivat autot 1880-luvulla. Seuraavan sadan vuoden aikana kehitys tuskin menee eteenpäin yhtä paljon kuin viimeisen sadan vuoden aikana, Laine vertasi. Raimo Nikkanen muistaa, kuinka suuri tapaus Kymppitien rakentaminen oli Marttilassa. Marttilalaiset hankkivat autoja Marttilan ensimmäinen autonomistaja saattoi olla apteekkari Wahlberg, jolla tiedetään olleen auto vuonna 1914. Heikon markkinoinnin ja korkean hinnan vuoksi autot yleistyivät hitaasti: 1910-luvulla Suomessa oli noin tuhat yksityisautoa. Autoillan osallistujat kertoivat matkanneensa lavalla niin kesäleirille, juhannusjuhliin kuin uimakouluunKerrankin matkustin Turkuun toinen jalka autossa ja toinen ulkona. Ihmiset & ilmiöt. Auton keksijöinä pidetään Karl F. TFordia sanottiin tonnin autoksi, sillä sen paino ja kantavuus oli noin tuhat kiloa ja hinta tuhat dollaria. –Nyt noin sata vuotta myöhemmin Oulu–Kittiläja Oulu–Raahe-väleillä on kokeilukäytössä ajoneuvoyhdistelmä, jonka pituus on 29 metriä, paino 92 tonnia ja kantavuus 66 tonnia. –Kaikesta oli pulaa. Nikkanen jäi joskus autollaan kiinni keskelle Kymppitietä ja muisteli Marttila–Salo-tienkin tuiskunneen 1950-luvulla niin umpeen, että paikalle tarvittiin puskutraktori. Tielle tippuneet hevosenkenkien naulat puhkoivat herkästi autojen renkaat, ja tiestö oli muutenkin kuin perunapeltoa. Laineen äidin veljen Pauli Jaakkolan 1925 hankkima TT-Ford on tiettävästi Marttilan vanhin entisöity ja yhä ajokunnossa, joskin nyt museossa, oleva auto. Talvisodan alkaessa Suomessa oli noin 50 000 henkilöja kuorma-autoa. Laineen enolla Pauli Jaakkolalla oli TT-Fordkuormavaunu. Suomen suuriruhtinaskunnassa autot olivat harvinainen näky ennen 1900-lukua; vain jotkin varakkaat venäläiset ja ruotsalaiset huristelivat automobileillaan läpi Suomen. Autolla matkustaminen oli verkkaista. Autoja pidettiin suurena tulevaisuuden lupauksena mutta myös uhkana, Laine kertoi. Sian ruhot matkasivat linjaauton katolla, matkustajat roikkuivat kyydissä yhdellä jalalla MARTTILA Kiti Salonen Marttila-seuran keskusteluillassa Seppo Laine johdatti kirjastoon kokoontuneet kuulijat ajoneuvojen historiaan. Seppo Laine kertoi autojen historiasta maailmassa, Suomessa ja Marttilassa. Marttilan ensimmäisiin autonomistajiin lukeutuivat myös postinkuljettaja Urho Broman, maanviljelijä Kalle Ylieskola, lääkäri Bror Avellan, tilallinen Oskar Hannula ja suutari Kalle Virta. –Autot herättivät uteliaisuutta, kunnioitusta, pelkoa ja jopa vihaa
Kössi sanoo saavansa metsänhoitoyhdistyksestä hyvää apua omien metsien hoitoon. Voit lähettää kirjoittajalle terveisiä sähköpostitse: palaute@varola.fi: n SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Vuosi 1890 Ainoastaan yksi vuoden 1889 lapsista oli ollut äpärä. VUOSI 1889 toi mukanaan myös influenssaa. Euran kappelin postiaseman kautta oli vuoden 1890 alkaessa tilattu yhteensä 128 lehteä tai aikakausikirjaa. Tilan nykyisen isännän Kari Kössin vanhemmat Heikki ja Maila Kössi aloittivat tuotantosuunnan, jonka parissa Kari on jatkanut. n Koulutus: Loimaan maamieskoulu . Siihen toivon nopeaa korjausta uusien tehdasinvestointien myötä. Vaihtelua viljelykiertoon tuo myös tuoreherne. Katolla kulkivat esimerkiksi sian ruhot Turun torille ja kauppahalliin. Viimeksi mainitut tarkoittivat nykykielellä aikakauslehtiä. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. Helmikuussa 1890 Euran kappelista lähetettiin sanomalehti Auraan artikkeli edellisen vuoden tapahtumista. n Perhesuhteet: puoliso, kolme tytärtä . Se on tuolloin jäänyt vain äidin ja papin tietoon. Yhdessä kasvatuserässä on noin 55 000 siivekästä. Euran kappelin kynämies epäili jo puun riittävyydestä tulevan ongelmia, sillä joidenkin talojen metsistä ei jäänyt jäljelle edes polttopuita. Kössin tuottamat broilerit teurastetaan HKScanin Euran teurastamolla. Hän muutti lapsensa kera 1890 Karinaisten puolelle. Metsänhoitoyhdistys Loimijoen hallinnossa Kari Kössi on vaikuttanut vuosituhannen alusta lähtien. –Metsästän oikeastaan kaikkea riistaa paitsi vesilintuja, sillä Oripäässähän ei vettä oikein ole muualla kuin kaivossa. Nykyinen broilerihalli valmistui vuonna 2010 ja laajennusosa pari vuotta sitten. Näistä tiedoista selviää muun muassa se, kuinka innokkaasti nykyisen Tarvasjoen kappeliseurakunnan alueella luettiin sanomalehtiä. Lisäksi puuta ostetaan metsänhoitoyhdistykseltä. Kössi pyytää myös pienpetoja: minkkiä, mäyrää, kettua ja supia. Vertailua voi tehdä esimerkiksi vuoteen 1885, jolloin peräti enemmän kuin joka viides lapsi syntyi aviottomana. ”Ilahduttavana uutisena” oli Uuden Vuoden päivänä 1890 saarnastuolista julistettu, että ainoastaan yksi vuoden 1889 lapsista oli ollut äpärä. Jos asia meni käräjille, voi isän nimen saada selville kihlakunnanoikeuden pöytäkirjoja tutkimalla. Metsämies ja automies Tilanpidon vastapainoksi Kari Kössi harrastaa metsästystä, joka on tullut tutuksi jo pikkupojasta lähtien. Vuodelle 1890 odotettiin suuria tukinuittoja, sillä Paimionjokea pitkin oli tarkoitus kuljettaa noin 100 000 tukkipuuta meren rantamailla oleville sahalaitoksille. Ihmiset & ilmiöt. Sinänsä hauska sattuma, että tammikuun lopulla 1890, juuri ennen edellä mainitun lehden ilmestymistä, syntyivät pitäjässä aviottomat kaksoslapset. Merkille kannattaa laittaa se, että näiden lasten isät eivät yleensä joutuneet minkäänlaiseen vastuuseen tekosistaan. –Kerrankin matkustin Turkuun toinen jalka autossa ja toinen ulkona. Kuvan autoiltaan toi Tuomolan poika Eero Tuomola. Sukututkijan kannalta aviottomien lasten isien etsintä tarkoittaa monesti umpikujaa. Tavara, joka ei mahtunut sisälle autoon, pistettiin katolle. Ylituotannosta ei pääse syntymään ongelmaa. Kasvava kuljetustarve toi teille linja-autot, joita Marttilassa ensimmäisenä liikennöivät vakituisesti Eemeli ja Kalle Heikkilä. Muut 44 pienokaista olivat saaneet alkunsa vanhempien ollessa avioliitossa. Kössi kasvattaa vuodessa kuusi lintusatsia, joiden kasvatusaika on 36– 37 vuorokautta. Minkkien ja muiden pienpetojen pyytäminen on osa Kari Kössin metsästysharrastusta. Aiheena sähkön tulo Marttilaan. Broilerinkasvatus on tiukasti ohjattua sopimustuotantoa. päivänä 2016 11 Autoilta kurvaili läpi ajoneuvojen historian Ritva Laine ja Eino Ruohonen tutkivat kuvaa marttilalaisen ammattiautoilija Lauri Tuomolan puoliperävaunukuormaautosta. Niillä on mukava ajella Pappisten lavalle tai Valasrannalle tansseihin. Tulevaisuudessa ja osin jo nytkin, voivat DNA-testaukset tuoda lisävalaistusta hankaliin tapauksiin. Tämä toive oli hurskas, mutta jokseenkin turha. kappalainen Johan Vilhelm From ripittämään viittä naista salavuoteudesta. Alastarolla kaatunut peurapukki on päätynyt trofeeksi Kössin salin seinälle. n Seuraava Marttila-seuran keskustelutilaisuus on kirjastossa 17.1. Kössin naapurustossa on useita vanhojen autojen harrastajia, joiden kanssa on hauska vaihtaa kokemuksia. n Harrastukset: metsästys, vanhat autot n KUKA. Vehnän lisäksi Kössin pelloilla kasvaa siemensopimuksella myös ohraa ja timoteita. n Tärkeimmät luottamustoimet: Liedon Säästöpankin isännistö, Metsänhoitoyhdistys Loimijoen hallituksen jäsen . Tämän yhden aviottoman lapsen äiti oli yksi Juvan puustellin lukuisista piioista. kin. Pienpetojen pyytäminen on joka tapauksessa tuottanut tulosta siitä päätellen, että metsoja teerikanta on elpymään päin. Mikäli pappi ripitti äidin ja asiaa ei viety käräjillä esimerkiksi isyyden tunnustamisen tai ruokkomaksujen takia, ei isää voi saada selville. Joidenkin kynäilijöiden oikeat nimet ovat jääneet talteen, mutta monien kohdalla saa tyytyä merkintään ”Maalaisukko”. Euran kappeliseurakunnan pitämää rikosluetteloa silmäilemällä nimenomaan viinakset aiheuttivat suurimman osan oikeustapauksista. AURAN ARTIKKELISTA saamme tietoja myös Euran kappelin siveellisyyden tilasta. –Puumarkkinat tuntuvat vetävän aika mukavasti, kuusitukin osalta jopa hyvin. Erityisesti supikoirat ovat hänen mukaansa melkein ehtymätöntä luonnonvaraa. Eino Ruohonen kertoi linja-autojen olleen sodan jälkeen usein tupaten täynnä. Pelkästään vuoden 1890 aikana joutui vt. . Nyt metsästysseurana ovat toisinaan omat tyttäret. Kari Kössin kanala lämpenee hakkeen voimalla. n Nimi, paikkakunta: Kari Kössi, Oripää . n Ammatti: maanviljelijä . Juha Vuorela n Kirjoittaja on tarvasjokelainen sukututkija, joka herättelee henkiin ihmiskohtaloita Auranmaan menneisyydestä. Kössi kasvattaa kanan poikineen ORIPÄÄ Jorma Kaarto Kössin tilalla on kasvatettu broilereita yhtäjaksoisesti vuodesta 1971 lähtien. Metsänhoito ei ollut vielä tuossa vaiheessa kehittynyt kovin pitkälle – nykytermein sanottuna ekologisesti kestävälle pohjalle. Kari kokee metsästysharrastuksen ja metsässä liikkumisen omaksi henkireiäkseen, jossa arjen askareet unohtuvat. Kun vielä sotilaatkin piti ottaa kyytiin, heidät pistettiin katolle. klo 17. –Broilerinkasvatus on tiukasti ohjattua sopimustuotantoa. Miro ja Jari Arajärveä kiinnostivat autoillassa etenkin vanhat valokuvat ja hyvät tarinat. Oman alueen ulkopuolella en juuri ole jahtireissuissa käynyt. Mutta kuitupuun hintakehitys on ollut surkeaa. Tallissa on kaksi museorekisteröityä menopeliä: Volvo Amazon vuodelta 1965 ja Cadillac Coupé DeVille vuodelta 1972. Kössin broilerit kasvatetaan teollisella rehulla, jonka joukkoon lisätään reilu 20 prosenttia tilalla viljeltyä vehnää. Edellisen vuoden lopussa oli kappelissa asunut 1431 henkeä, joten levikin suhteen lehdillä oli vielä tehtävää. 50 VUOTTA Melkein jokaisessa pitäjässä oli 1800-luvulla innokas kynämies, joka lähetteli sanomalehtiin terveisiä omasta asuinseudustaan. Osa hakepuusta saadaan omista metsistä. Tänä aikana mesänhoitoyhdistykseen on liittynyt kaksi pienempää yhdistystä. n Syntymäaika, syntymäpaikka: 11.12.1966, Oripää . Vaikka lähes koko asujaimisto sai kokea sen voiman, ei se ehtinyt aiheuttaa vakavia ongelmia. Kössin toinen harrastus liittyy vanhoihin autoihin. Euran kappelista kirjoittanut henkilö toivoikin, ”että tosi hyveet kansassamme yhä kasvaisivat ja paheet, etenkin kansamme kansallispaheet, salavuoteus ja juopumus, kuulumattomiin katoaisivat”. Luottamustoimi antaa myös vastapainoa joskus yksinäiselle maatalousyrittäjän työlle
Lähetäthän ilmoituksesi viim. kello 14 ja 18 sekä maanantaina 12.12. Lasten ponnistus on varsin merkittävä, sillä näytelmä on väliaikoineen täyspitkä. Ja kun vielä kaksi uteliasta ihmislasta tulee Korvatunturille sekoittamaan lisää pakkaa. Selma ja Sanni innostuivat ajatuksesta ja yhdessä tytöt alkoivat värvätä näyttelijöitä kertomalla ideastaan koulussa. n Kaaoksellinen aatto Tarvasjoen koululla sunnuntaina 11.12. Tarvasjoen nuorisoseuran lastenteatteri viihdyttää jouluisessa koko perheen näytelmässä, joka on lähes alusta loppuun lasten itsensä toteuttama. Liput 7 euroa aikuisilta, 3 euroa lapsilta. –Kesäteatterissa on tottunut siihen, että kaikki tottelevat, mitä ohjaaja sanoo, tytöt toteavat. 12.12.2016. Kaaoshan siitä syntyy, vaikka päätonttu parhaansa yrittääkin. Näytelmän käsikirjoituksesta ovat vastanneet viidesluokkalaiset Sara Hänninen ja Sanni Ansaranta. –On joka tapauksessa ollut hieno seurata, miten nuori tyttö on hoitanut näytelmän, Tapanainen kehuu näytelmän ideoinutta ja ohjaksissa pidellyttä Saraa. kello 18. Selma Tähtinen Meneekö joulu pipariksi, kun aatosta uhkaa tulla kaaos. päivänä 2016 LIETO/Tarvasjoki Marika Timonen Mitä tapahtuu, kun aaton alla joulupukki ja -muori lomailevat vielä Brasiliassa ja ilkeä hotellinjohtaja tekee parhaansa pilatakseen joulun. Auranmaan Viikkolehti 12 Perjantaina joulukuun 9. Viime hetkillä mukaan pyydettiin pari aikuista näyttelijää paikkaamaan näytelmänteon kesken jättäneitä. Lasten into on käsinkosketeltavaa ja näyttelijät saavat ohjaajiltaan myös kehuja. Joulutervehdys Auranmaan Viikkolehdessä lämmittää... Rivitervehdyksen hinnan 23,-(sis. Lastenteatterin teko on heidän mukaansa poikennut melkoisesti kesäteatterista. Siitä huolimatta, tai juuri sen tähden, näytelmästä on kuitenkin tulossa hieno juttu. n Lastenteatterin joulunäytelmässä pukki meinaa unohtua Brasiliaan Kaaoksellinen aatto on komedian ja sadun välimuoto. klo 12 mennessä LAAJAJAKELU AURANmAALLE PE 16.12. Vaihtoehtona myös kehystettyjä, kauniita jouluisia toivotuksia! Lisätietoja: Pirjo Suoranta (02) 588 8961 pirjo.suoranta@avl.fi Pirjo Suoranta (02) 588 8961 pirjo.suoranta@avl.fi Soita, varaa ilmoituspaikkasi ke 14.12. Hän toivoo toiminnan jatkuvan, mutta arvelee, että näin ison ponnistuksen jälkeen tauko saattaa olla paikallaan ennen uuden näytelmän aloittamista. Sara myös ohjaa näytelmän yhdessä Selma Tähtisen kanssa. Lastenteatterin harjoituksissa sitä vastoin on Selman mukaan ollut vauhtia ja vaarallisia tilanteita. Näyttelijöinä nähdään noin parikymmentä innokasta nuorta näyttelijää. J ouluinen KYLLÄ, osallistumme Auranmaan Viikkolehden rivijoulutervehdykseen á 23,Olen kiinnostunut kehystetystä joulutervehdyksestä, haluan että minuun otetaan yhteyttä! Auranmaan Viikkolehti Tunnus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Nimi ___________________________________ Osoite _________________________________ Puhelin ________________________________ Paikkakunta ____________________________ Auranmaan Viikkolehti maksaa postimaksun Lasten käsissä syntyi Kaaoksellinen aatto . Parhaat ostokset ja palvelut pukinkonttiin PERJANTAINA 23.12. Lastenteatterin jatko on Tapanaisen mukaan lapsista itsestään kiinni. Kaikki sai alkunsa koulunäytelmästä, jota tehdessä kesäteatterissakin näyttelevälle Saralle tuli yhtäkkiä mieleen joulunäytelmä. Aikuiset ovat olleet avuksi myös puvustuksessa, mutta muuten lapset ovat toimineet pääosin itsenäisesti. Kaaoksellinen aatto on myös historiallinen sikäli, että se lienee Tarvasjoen nuorisoseuran ensimmäinen lastenteatteriesitys. Tarvasjoen nuorisoseuran lasten teatterin jouluinen näytelmä Kaaoksellinen aatto on lähes alusta loppuun lasten toteuttama. julkaistaan kuntakohtaiset JOULUTERVEHDYKSET rivi-ilmoituksena. –Ainakaan meillä ei ole ollut pitkään aikaan lastenteatteritoimintaa, nuorisoseuran teatterityöryhmään kuuluva Marika Tapanainen toteaa. alv) veloitamme laskulla. –Meillä on hyviä näyttelijöitä, vaikka moni ei olekaan aiemmin näytellyt. –Kaaoksellinen aatto on komedian ja sadun välimuoto, ei mikään evankeliumi, Selma kertoo näytelmästä. Kulttuuri. Saran tavoin Selmakin on näytellyt kesäteatterissa
fi Palomäkien perhepotretti. n Katso osoitteessa www.avl. Puiset kaiteet vaihtuivat remontissa metallisiin. Kosken kunta avustaa myös hanketta. Sillan vapaata leveyttä lisättiin maatukien antamissa rajoissa. Katteluksen sillan nykyisillä käyttäjillä ei enää ole tietoa, kuinka mones nykyinen silta on. Katteluksen sillan paaluja juntataan Paimionjoen pohjaan talvella 1928. Anselm Laakson viime vuosisadan alkupuoliskolla nappaamassa kuvassa ovat Hilja ja Emil Väinölä lapsineen. Sitäkään ei tarkalleen tiedätä, milloin tämä kaarisilta oli käytössä. Uusi silta päivitettiin nykyisille kohonneille painoille, 10/27/76 tonnia, kahdeksalla liimapuupalkilla sekä syrjälankkukannella, jossa kaksipuolinen (2,5 prosenttia) sivukaltevuus, ja metallikaiteilla. PENTTI MÄKITALO. Löytyikö linnunpesästä vihkisormus. päivänä 2016 13 Lukijoilta Katteluksen silta Koskella Katteluksentien Paimionjoen ylittävä silta on otettu virallisesti käyttöön. Lähetä kuva tietoineen Viikkolehden toimitukseen: toimitus@ avl.fi n LUKIJAN KUVA n Valkoinen sinisorsa. Tietoja ja palautetta voi antaa Tapio Rastaalle puhelimitse 050 5188 461 tai sähköpostilla tapio. Matti Mäki-Laurila kohtasi Yläneellä keskiviikkona albiinon sinisorsan. com ANSELM LAAKSO n ENNEN MUINOIN n LUKIJAN KYNÄSTÄ n KATOS KUMMAA n KATOS KUMMAA! Puhkesiko saniaisesi kukkaan. MATTI MÄKI-LAURILA n Pyllymäestä tulossa. ELY-keskus hyväksyi keväällä 2016 Tiestöpalvelu Seppälän vuonna 2015 tekemän kustannusarvion 111 000 euroa, mikä sisälsi suunnittelun, valvonnan ja toteutuksen. Sakari Seppälä (vas.), Antti Kesälä, Kari Wessman, Kimmo Kallio, Erkki Kullanmäki ja Pentti Haapasalo osallistuivat remontoidun sillan vastaanottotilaisuuteen. Siltaurakan vastaanottotilaisuuteen osallistuivat Katteluksen yksityistien tiehoitokunnasta puheenjohtaja Pentti Haapasalo ja jäsen Antti Kesälä, urakoitsija Marttilan Kaivuu ja Kuljetus Oy:n Erkki Kullanmäki, Varsinais-Suomen ELY-keskuksen yksityisteiden asiantuntija Kimmo Kallio, sillan suunnittelija Kari Wessman ja urakan valvonnasta vastanneen Tiestöpalvelu Seppälän Sakari Seppälä Ensimmäinen silta rakennettiin vuonna 1928, jonka aikaiset maatuet ovat edelleen käytössä. Kerro mistä ja koska se löytyi ja kuka sen löysi. n Pellavapäiset pojanviikarit. Edellinen silta rakennettiin vuonna 1980 viidellä liimapuupalkilla, syrjälankkukannella ja puukaiteilla. Auranmaan Viikkolehden Katos kummaa -palstalla julkaistaan kummajaisia. Tiekunta teetätti erillisen sillan korjauskustannuksia koskevan yksiköinnin jolloin kustannusten jako määräytyy 17 osakkaan kesken saatavan hyödyn mukaan. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. rastas@gmail. Valtion avustus on 75 prosenttia. Sillan maatuet ovat alkuperäiset. Ennen sillan tuloa joen yli kuljettiin lautalla. Ensimmäinen silta rakennettiin vuonna 1928. Näppää kummajaisestasi kuva. Antti Kesälä Syksyn aikana remontoitu silta on rakenteeltaan samanlainen mutta vahvempi kuin edeltäjänsä. Valtion osuus on merkittävä tällaiselle hankkeelle, jopa aivan ratkaiseva, mikä otettiinkin suunnittelussa huomioon ajattelemalla huomistakin päivää, jolloin rahat tulevat olemaan tiukemmalla. Ymmärrystä hankkeelle osoittivat ne yksinomaan henkilöautoa käyttävät osakkaat, joille vanhakin silta ”olisi kestänyt tämän lopun ajan”. Pentti Mäkitalon riistakamera nappasi Tarvasjoella kuvan metsäkauriskolmikosta. n Yläneen kotiseutuyhdistys toivoo lukijoiden apua kuvien tunnistamiseen ja ajoittamiseen. Ilmeisesti porukka oli ollut pyllymäkeä laskemassa, kun oli jäänyt lunta takapuoleen. Katteluksen yksityistiekunnan menettely vanhan sillan kuntoarvioinnista korjaustyön toteuttamiseen kokonaisurakalla on yleisemminkin osoittautunut käyttökelpoiseksi ratkaisuksi
(H.M.) Elokuva: Liittoutuneet Ohjaaja: Robert Zemeckis Pääosissa: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris, Lizzy Caplan, Matthew Goode Genre: Draama, romantiikka, jännitys Ensi-ilta: 25.11.2016 Kesto: 2h 5min Ikäraja: 12v Oscar-voittaja Robert Zemeckisin ohjaama romanttinen jännityselokuva sijoittuu 1940-luvun alkuun ja erityisesti toisen maailmansodan tuntumaan. Vilma kertoo, että silloin harrastus lähti ”viemään mukanaan”. Elokuvan alussa olevan vähäisen toiminnan jälkeen tuli hieman tylsistynyt fiilis, mutta yllättävät käännekohdat tempaisevat katsojan takaisin mukaan hyvin nopeasti. Se on ehkä myös siksi mieleenpainuvin, koska se on isoin rooli, mitä olen tähän mennessä tehnyt, Vilma kertoo. Liittoutuneet-elokuvassa kaksi toisilleen tuntematonta henkilöä, tiedustelu-upseeri Max Vatan (Brad Pitt) ja ranskalainen vastarintataistelija Marianne Beausejourin (Marion Cotillard), tapaavat vaarallisen tehtävän yhteydessä Pohjois-Afrikassa vuonna 1942. 2) Porkkanalaatikko on ehdoton lempparini, mut sitten kans lohi. Vaikka Liittoutuneet-elokuvassa sota on keskeinen asia, niin siinä ei juurikaan tule esille itse taistelut, vaikka niin voisi olettaa. –On kiva, kun saa hypätä roolihenkilön saappaisiin ja käydä hänen tunneskaalojaan läpi, ja löytää itsestään uusi puolia, varsinkin sellaisia, joita ei ehkä ole tajunnut itsessään olevan, Vilma kertoo. (V.N.) On kiva, kun saa hypätä roolihenkilön saappaisiin ja käydä hänen tunneskaalojaan läpi. Saattaa ollakin, että Vilma Koskela on tulevaisuudessa monelle tuttu nimi. Odotukset elokuvaa kohden olivat hieman korkeammalla, mutta Liittoutuneet on silti katsomisen arvoinen. n Jane Kulmala, 23, Tarvasjoki 1) Yhdessä olo sekä tunnelma. (H.M.) III Arvosteluasteikko: IIIII unohtumaton IIII hieno III kannattaa katsoa II kannattaa katsoa, jos vaihtoehtona on täydellinen tylsistyminen I ei kannata katsoa, vaikka vaihtoehtona olisi täydellinen tylsistyminen. –Kun on pienestä asti nähnyt niitä kaikkia näytelmiä, on tullut sellainen olo, että hei vitsi, olisi niin siistiä, että pääsisi itse tuonne myös, Vilma kertoo. Vilma on näytellyt yhdessä myös Salon teatterin näytelmässä ja aikoo ensi syksynä esiintyä siellä uudestaan. Pieni pala historiaa Teatteri vaatii sitoutumista Paimion kesäteatterista tuttu kasvo, marttilalainen 17-vuotias Vilma Koskela astui näyttelijän saappaisiin vuonna 2011 äitinsä jalanjäljissä. n Totti Nurmela, 21, Tarvasjoki 1) Ruoka on parasta. 2) Perunalaatikko ja kinkku ovat lemppareitani. Mieleenpainuvimmaksi roolikseen Vilma mainitsee Siipirikon, jota hän näytteli viime kesänä Paimion kesäteatterin Niskavuoren Heta -näytelmässä. n Vilma Koskela löytää näyttelemällä itsestään uusia puolia Vilma Koskela suosittelee näyttelemistä kaiken ikäisille, jos vain pystyy sitoutumaan produktioon täysillä.. Vilman mukaan näytteleminen vaatii sitoutumista, sillä ennen ensi-iltaa ei voi sanoa, että ”en haluakaan olla mukana”. 2) Savustettu kalkkuna on lempparini. päivänä 2016 Smash arvostelee Iina Mäkelä iina.inkku.imk@ gmail.com 044 2708 808 Elina Pihkonen e.pihkonen99@ gmail.com 040 5226 299 Veeti Nurminen veeti.nurminen@ suomi24.fi 045 3929 415 Heidi Myllymäki mylly.heidi@ gmail.com 044 9185 911 Nuorten palsta SMASH ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. Muutaman vuoden kuluttua Marianne saa luvan muuttaa Lontooseen Maxin luo, mutta heidän suhteensa joutuu kuitenkin melkoiselle koetukselle, kun Mariannea epäillään vihollisen vakoojaksi. Kesäteatterin treenejä pidetään kesäkuussa yleensä joka päivä ja roolista riippuen ne kestävät kahdesta seitsemään tuntia. Hän rohkaiseekin kaikkia kokeilemaan näyttelemistä. Vilma on pienestä pitäen ollut myös musikaalinen ja on viime vuosina harrastanut musiikkia aktiivisemmin. –Siipirikko oli tosi herkkä, lempeä ja kiltti. 2) Mikä on lempijouluruokasi. Auranmaan Viikkolehti 14 14 Perjantaina joulukuun 9. Robert Zemeckis on ohjannut myös muun muassa Forrest Gump -elokuvan sekä The Walk -elokuvan. Kerro ihmeessä meille! Huom: laita juttuvinkkisi tulemaan tekstiviestinä tai sähköpostilla! Gallup 1) Mikä on parasta joulussa. Toimintaelokuvan sijaan Liittoutuneet on enemmänkin romanttisen draaman ja jännityksen yhdistelmä. –Jotain teatteriin tai musiikkiin liittyvää tulen toivottavasti tekemään, hän tuumii. –Me aloitetaan yleensä harjoituskausi siten, että pari ensimmäistä kertaa luetaan näytelmää läpi. Maxin ja Mariannen lempi roihahtaa vaarallisen tehtävän tiimellyksessä ja Max pyytääkin Mariannea muuttamaan hänen mukanaan Lontooseen, kun he ovat suorittaneet tehtävän. Sitten ruvetaan kohtaus kohtaukselta tekemään sitä, Vilma kuvailee. Näyttelemisen myötä Vilma on saanut eri ikäisiä kavereita ja tullut luonteeltaan rohkeammaksi. Mistä tai kenestä sinä haluaisit lukea jutun. n Sarianna Laine, 20, Tarvasjoki 1) Se tunnelma ja perheen kanssa yhdessä oleminen
klo 14 vanhustentalon kerhohuoneelle perunapiirakoita maistelemaan. Yhdeksäsluokkalaiset lukevat tuolloin jouluevankeliumia suomalaisten murteiden laajalla skaalalla. . Kaikkiaan Laurilalla on hevoslähdöistä seitsemän voittoa ja aiemmin ponilähdöistä 12 ykköstä. Arvonta klo 11. Myyntipaikka voidaan järjestää vielä muutamille nuorille. Kahvio lähetystyön hyväksi. klo 15–17 yhtenäiskoulun OP-areenalla pelataan bocciaa. Eläkeliitto Marttilan Yhdistys Lehmiranta to 15.12. klo 18. Tule katsomaan, mitä olemme saaneet aikaan ja tekemään mukavia kauppoja ja juomaan kuppi kahvia ja tapaamaan tuttuja. Jouluruokaa, ohjelmaa, ym. 040 775 6370. Työnohjaaja Cristina Erola luennoi vuorovaikutustaidoista. Alle 10-vuotiaille huoltaja mukaan. kello 16. Pientä herkuttelua myös. Eläkeliiton Auran yhdistys ry. klo 10. . Matkan varrelta pääsee kyytiin. klo 17–18. Lähdön voitti ylivoimaisesti Teemu Keskitalon ajama Finest Chocolate (16,2a). SPR Karinaisten osasto Kultaisen iän kerho Kotikarpalossa ke 14.12. La 10.12. Eläkeliiton Tarvasjoen yhdistys ma 12.12. Eläkeliiton Pöytyän yhdistys aamulenkki srk-talolta ti 13.12. Pulinakerho Riihikosken kirjastossa kokoontuu perjantaina 9.12. . klo 17, tästä johtuen boccia on peruttu tältä viikolta. Tarjolla eineksiä, leivonnaisia, pukinkonttiin käsityökerhon valmistamia sukkia, vauvan nuttuja, joulukoristeita ja kortteja. Seniorit ja joulu Auranmaan seniorit syövät jouluaterian ti 13.12. . Rahkion kyläyhdistyksen Puurojuhlat Tule viihtymään mukavassa seurassa, nauttimaan puurotarjoilusta ja joulutunnelmasta Kakarlammelle (Parravahantie 244, Mellilä) sunnuntaina klo 16–18. klo 15 kuntosali. – Gluteeniton ilta Ostarilla ke 14.12. Eläkeliiton Auran yhdistys ry. Ti 13.12. Pöytyän seurakuntatalolla klo 13. Hiihtoharkat Kyrön kuntoradalla tiistaina kello 18. . Visailusta vastaavat PihaPojat Ny. ?. klo 12 j.ruokailun merkeissä. Kimppakyydit. ?. Joulumyyjäiset Lauantaina klo 10–12 joulumyyjäiset Vanhustentalon kerhohuoneella (Sillankorventie 4, Aura). 044 584 0939 Riitta. SEURATOIMINTA ?. Maalisuoralla voitto oli selvä, vaikka Aleksi Kytölä pyristeli Wasa Winnerillä aivan kupeelle. klo 17.30 Tarvasjoen uimahalli vesijumppaa. Lauantaina 17.12. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma maksullinen. Ke 14.12. POLIITTISET Pöytyän Kokoomus 11.12. . Tervemenoa-palstalla julkaistaan auranmaalaisille tarkoitettuja menovinkkejä kaikille avoimista tilaisuuksista. . 13.12. Ilm. . alkaen päivittäin sunnuntaihin saakka. Yhdessä laulamme j.lauluja. klo 13.30 lähdetään Valtasen tallilta yhdistyksen tapahtumaan, auto ajaa Säästökallion kautta, käy kirjaston parkkipaikalla ja jatkaa Tampereen vanhaa tietä Liedon Vanhalinnaan. Kanttori Helena Heimola laulattaa joululauluja, kuullaan joulutarina ja yritetään nauraa ”Viipuri viisii.” . ”Joulun tähti” joulukonsertti Oopperalaulaja Nicholas Söderlundin ja Naantalin kamarikuoron tunnelmallinen joulukonsertti Tarvasjoen kirkossa pe 9.12. Pöytävaraukset 13.12. Myynnissä leivonnaisia, laatikoita, arpoja. mehiläisvahakynttilöitä, ekohenkisiä joulupalloja ja kortteja. Ke 14.12. Jätä seuratoimintatiedot nettisivuiltamme löytyvällä lomakkeella (www.avl.fi/menot) Tervemenoa-ohjeet ?. Nuorten POP UP -kauppa Härkätien 4H-yhdistyksen Nuoret Duuniin -hanke on varannut viikon 50 Auran POP UP-kaupasta. To 15.12. Keskiviikon 14.12. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteys Timoon p. ?. URHEILUSEURAT Karinaisten Kunto. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. Tonttukin saattaa piipahtaa paikalle... Ohjelmassa: tietoa peliriippuvuudesta, riisipuuroa, kahvia ja lapsille joulupussi. Mahdolliset saattajat myös mukaan. Vapaa pääsy. Kauppa on avoinna ti 13.12. Pajoihin on vapaa pääsy. klo 17 tapahtuma ja ohjelmaa Tanjan Herkkunurkassa Koskella Hämeentie 12. klo 11.45 alkaen. Haaran Kööri Ostarilla su 11.12. klo 18. . . Yläneen Vasemmistoliiton keskustelutilaisuus Luontokapinetin Soppalassa su 11.12. . . Yläneen srk-talolla on joulumyyjäiset klo 10–11.30. Auto Leineperiin 11.12. Kauppa on nuorten myyntipaikka omille tuotteilleen ja palveluilleen. Ma 12.12. klo 10–12 Pulinakerho. . Yläneen SPR:n vapaaehtoiset OP:n kerhohuoneella ma 12.12. Ensin syyskokous, jonka jälkeen syömme puuroa ja soppaa, laulamme lauluja ja pukkikin on luvannut tulla käymään. linja-auto lähtee Ollilasta 10.40, Härkätietä kirkolle ja Salontielle. TERVEMENOA Urheilu & menot. Pirjo 044 270 9320. klo 13 Marttilan tuolijumpan syyskauden päättäjäiset Martinmajalla. Ota mukaan sininen laulukirja, monisteitakin on. . Kaupasta löytyy käsitöitä, joulukoristeita, leivonnaisia, joululahjaksi mm. klo 13 OP:n kerhohuoneessa, bocciapelit klo 14.30–17 koulun juhlasalissa. Kakkossijan Ellinoora Laurila ajoi äitinsä Raili MäkiJaakkolan italialaisruunalla Raoul Grifillä (16,6a). Ilmoitathan tulostasi Minnalle 044 567 2299 tai Pirjolle 044 271 8999. Maanantai . Pöytävuokra 10 prosenttia myyntituloista lähetystyölle. Kahvitarjoilu alkaa klo 13, kun ovet avataan, ja kahvia saa sulkemisaikaan klo 19 asti. Ohjelmissa yllätyksiäkin! Yläneen Eläkkeensaajat ti 13.12. Valmistaudumme jouluun... . . (Ilm. päivänä 2016 15 Perjantai . Ystävät klo 17. . To 15.12. Joulujuhlien valmistelu Palloiluhallissa pe 16.12. Tätä miettii ja maistelee Auran Karjalaseura vanhustentalon kerhohuoneella ke 14.12. . . klo 13. Ti 13.12. Valjakko pyrähti raketin lailla lähtökiihdytyksestä keulaan, mutta päästi 500 metrin kohdalla eteensä vetojuhdaksi Kari Venäläisen Gene Touchin. Wanhan Aitan joulumarkkinat Wanhan Aitan joulumarkkinat lauantaina ja sunnuntaina klo 12–17 (Mäki-Sipilä 16, Aura). Tule tekemään itse joulua. Joulumyyjäiset Yläneellä Lauantaina 17.12. . Auran yhtenäiskoulun kulttuuritempaus Auran yhtenäiskoulun kulttuuritempauksessa virittäydytään jouluiseen tunnelmaan Salen pihalla ke 14.12. klo 9.30 alkaen tiistaikerhot Op:lla. . klo 13 hallitus ravintola Kestikarassa, myös uudet hallituksen jäsenet. Joulujuhla EL-liiton Kosken yhdistyksen ja Kosken seurakunnan yhteinen joulujuhla perjantaina klo 12 seurakuntatalolla. Tiistain lehteen tulevat tiedot tulee jättää aina edeltävään perjantaihin kello 15:een mennessä ja perjantain lehteen tulevat tiedot keskiviikkoon kello 15:een mennessä. klo 17. . klo 18–21 seniorikaraoke ravintola Kestikarassa. Kuoroa johtaa Satu Luukkonen. – Mellilä-kalenteri 2017 Ostarilta! Pöytyän Sotaveteraanit ry tapahtuma ensi ma 12.12. Palsta on tarkoitettu ensisijaisesti yleishyödyllisille yhteisöille, eikä palstalla julkaista tietoja tapahtumista, jotka ovat liiketaloudellista toimintaa. ja musiikkia. Mukana khra Matti Kaipainen, kanttori Helena Heimola, Veteraanikuoro ja Anja Mäki. Viimeisellä takasuoralla Laurila käänsi kakkosradalle ja haastoi menestyksellä johtohevosen. Kosken Tl Rintamaveteraanit ry kutsuu jäsenet ja kannattajajäsenet puolisoineen, myös veteraanien puolisot ja lesket jouluisissa merkeissä ravintola Kestikaraan 14.12. Matkan voi maksaa pankkiin. Joulujuhlat Palloiluhallissa la 17.12. . . Tulevia tapahtumia . . Sunnuntai . Eläkeliiton Yläneen yhdistys lauluryhmät kokoontuvat ma 12.12. Yhteislaulua haitarin säestyksellä Haitari-Mikko ja Senioriinat laulattavat jouluisia yhteislauluja Tanjan Herkkunurkassa Koskella to 15.12. klo 17. mennessä p. Ti klo 11 terveysjumppaa Nuortentuvalla. Ilm. (Ilm. klo 10–12 Vanhustentalon kerhohuoneella yhdistyksen perinteinen tapahtuma. klo 18.30 kunnassa ja seurakunnassa toimivien kokoomuslaisten luottamushenkilöiden yhteinen j.puuro Auranmaan Kehityksen kokoustiloissa, Kyröntie 27. Ohjastettavina oli kaksi hevosta, joista toinen voitti ja toinen sijoittui kakkoseksi. klo 13 Pöytyän kirkon seurakuntatalolla. Näyttelyyn vapaa pääsy joulutortun ja jouluisen visailun muodossa. Sauvat mukaan! Oripään Vesa vauhdittomien hyppyjen kilpailut liikuntahallilla ma 12.12. Järj. Härkätien Sydänyhdistys ry ma 12.12. Tuuha siekii maistelemmaa! . . 20-henkisen naiskuoron joulukonsertissa kuullaan tuttujen joululaulujen lisäksi teos Tarvasjoen 700-vuotisjuhlan kunniaksi. Laurilan pvo. Paikalla myös koulun kuoro, jonka laulamat sulosävelet pysäyttävät kuuntelemaan kauniita joululauluja ja katselemaan nostalgisia joulukuvia. Ke 14.12. . Voiton nuori yläneläinen ajoi pöytyäläisen Oksasen Tilan omistamalla ja Reijo Oksasen treenaamalla Even Betterillä (16,5a). Joulukahvit Riihikosken kirjastossa Tiistaina 13.12. Tied. keppihevosia sekä nuorten ylläpitämä kahvila. . Joulujuhla Turun seudun EHYT ry:n paikallisyhdistyksen joulujuhla maanantaina klo 17 alkaen Tarvasjoen HVK:lla. Jos oman tuotteen palvelu tai myynti kiinnostaa 13-vuotiaita tai sitä vanhempia nuoria, lisätietoja saa Härkätien 4H-yhdistyksestä Tuovi Löytynojalta. Tervemenoa-tiedot voi jättää osoitteessa www.avl.fi MENOT-sivulta löytyvällä lomakkeella tai sähköpostittaa osoitteeseen tervemenoa@avl.fi (ei liitetiedostoja). ELÄKELÄISET Auranmaan seniorien j.ateria Pöytyän kirkon srk-talolla ti 13.12. klo 19. Partiolaisten kahvila ja arpajaiset, myyjäiset, kotieläimiä, taideakatemiasta valmistuvien taiteilijoiden taidenäyttely. pajassa voi tehdä joulukortteja, ovikoristeita ja helmimassasta tonttuja ja enkeleitä. Eläkeliiton Kosken Tl yhdistys ma ja ke klo 9–11 pelataan bocciaa Nuortentuvalla. pelataan bocciaa Tarvashovissa klo 15.15–17. Arpajaiset, paljon mukavia voittoja. 02 776 4500 kirkkoherranvirastoon. klo 19. Potaattipiirakka Mikä on potaattipiirakka. Mellilän Kyläyhdistys r.y. Kuoroa johtaa Antti Haapalainen, urkurina Kari Vuola. Jouluiset perhepajat Härkätien 4H-yhdistyksen POP UP-kaupassa Aurassa järjestetään koko perheen joulupajahetkiä ennen joulua. klo 10 vapaaehtoiset mennään palvelukeskukseen. klo 12. . Kerho ti 13.12. klo 12. . tarjoillaan Riihikosken kirjastossa joulukahvit. klo 9. Auran Karjalaseura kokoontuu ke 14.12. Klo 18 Luontokapinetin kodalla alkaa Jouluisia kipinöitä ja sen jälkeen pieni elokuvatuokio Kapinetissa yhteistyössä Pöytyän srk:n kanssa. 25.11.). Mukana myös yksityisiä myyjiä. Karjalanpiirakka ja potaattipiirakka ovat molemmat Karjalasta, mutta silti ne ovat kaksi eri piirakkaa. Palsta on maksuton. . . klo 16 Senioriinat esiintyvät Tanjan pitopalvelussa. Lauantai . Yläneläinen Ellinoora Laurila hankki vuoden neljännen voittonsa itsenäisyyspäivänä Teivosta Even Betterillä. toisaalla lehdessä). klo 14 OP:n kerhohuoneessa (huom.päivä). To klo 9 sauvakävelyä kokoonnutaan urheilukentällä. Vapaa pääsy, ohjelma maksullinen. . . La 17.12. klo 14. Kapinetin joulukortti Tule noutamaan joulukorttisi perjantaina klo 16–18 välisenä aikana Luontokapinetista. Ellinoora Laurilalla hieno retki Teivoon RAVIRADAT Ensi vuonna 20-vuotissynttäreitään viettävällä Ellinoora Laurilalla oli tiistaina lähes täydellinen ravimatka Teivoon. Lähetystyön pöytään voi tuoda lahjoituksia. ”Piika pikkarainen” Aino-kuoron joulukonsertti Tarvasjoen kirkossa ma 12.12. ?. . . . lähtee Marttilan kirkon pysäköintialueelta klo 8.30 ajetaan Marttilantietä Pikkulämpimään, siitä Auran ABC-asemalle, jolla ollaan n. mennessä pj Markku 0440 840 057 tai Riitta 02 484 1518. Suurilan puurojuhla Perinteinen puurojuhla Pullerilla (Kyröntie 530) sunnuntaina klo 15
klo 13 Tilkkupiirin joulujuhla Kanttorilassa. klo 17–19 Tervetuloa srktalolle kaikki vuoden aikana vapaaehtoistyössä toimineet! Tarjolla joulupuuroa, kahvia sekä jouluista yhdessäoloa. leivonnaisia, laatikoita, arpoja, sekä kahvia lähetystyön hyväksi. – Klo 17 Naistenlauluryhmä Tammikodilla. AURA Pe 9.12. Seurakunta osallistuu Osuuspankin järjestämään juhlaan, jonne kaikki eläkeläiset ovat tervetulleita. Lisätietoja Saija Teinilä p. klo 18 Kauneimmat joululaulut -laulutilaisuus Auran kirkossa. Ke 14.12. Reitin aikataulu: lähtö Yläneen kirkko klo 9, Pöytyän kirkko klo 9.30 ja Kyrön srkkoti klo 9.45. Pe 16.12. Klo 18 Puuhakerhon joulujuhla srk-talol Ke 14.12. Lasten joulukirkko klo 18. Messu, Ari Malmi Kansanlähetyksestä. 02 7764 500. Klo 10 Perhekirkko ja päiväkerhojen joulujuhla kirkossa, Outi Niiniaho ja Hannu Ilola. MARTTILA La 10.12. klo 13–14.30 Lähetyspiiri srk-talolla. 050 5969 441. Diakoniatyö: Jouluavustukset vähävaraisille haettavissa diakoniatoimistosta ti 13.12. To 15.12. Salo ja A. klo 9.30–11.00 Avoin perhekerho srk-talolla. Su 11.12. Svetlana Musinan konsertti, kolehti Inkerin kirkolle. klo 19 Kirkkovaltuuston kokous Kyrön srk-kodissa To 15.12. PÖYTYÄN SEURAKUNTA na Sari Tenhami puh. Jalonen. mennessä Soili p. 050 5969 441. klo 12 Mustajärven leirikeskus, Parravahantie 331, Loimaa. mennessä. Lähetyspöytään voi tuoda lahjoituksena jouluruokia, leivonnaisia yms. Äärelä, Kähkönen. 040 5258 875, keskiviikko. klo 14 Nuorten sunnuntaiolkkari srk-talon nuortentilassa. klo 13 Elohopeakerhon puurojuhla Yläneen srk-talolla. Tuotto lähetystyöhön Venäjällä ja Virossa Esikoiset ry:n kautta. Tervetuloa! Ke 14.12. klo 13 Auranmaan senioreiden jouluateria Pöytyän srk-talolla. – Klo 12 sunday school englanninkielinen pyhäkoulu. Ke 14.12. klo 13 Kaffee-kerho Hulmin toimipisteessä. Klo 12 Eläkeliiton ja srk:n yhteinen joulujuhla srktalolla. Lehteä on mahdollista myös ostaa vaikka lahjaksi kirkkoherranvirastosta, hinta 2e/kpl. Ma 12.12. klo 18. Pöytävaraukset 13.12. Puhuu S. Puh. Vapaa pääsy, tervetuloa! Ma 12.12. (02) 484 340, www. Pikkupaketti mukaan! – Klo 17 Rotarien joulukirkko. – Klo 18 raamattupiiri Hirvosella, Rantatie 9 as 4. klo 19 Ville Mäkimattilan ja Janina Lehtosen joulukonsertti Yläneen kirkossa, 10-vuotiskonsertti. lounaan. Ohjelma 10e oman srk:n musiikkityön hyväksi. 040 5910 154. Leivonnaisiin ainesosat näkyville. klo 10 Messu Riihikosken srk-talolla, Dubbe, Kalli. klo 9 ja su 11.12. klo 18. To 15.12. Tämän jälkeen SLEY:n paikallisosaston keittämät kirkkokaffeet srk-talolla. klo 10 tilkkutäkkipiiri Wanhan ajan markkinoilla Heimolinnassa. Pe 16.12. ”Lähetyskenttä lähellä ja kaukana.” klo 18 Kauneimmat joululaulut Marttilan kirkossa. klo 10 Messu kirkossa. 02 7764 500. klo 18 Gospelkuoron joulukonsertti kirkossa. Ke 14.12. Joulupuurotarjoilu srk:n kaikille vapaaehtoisille to 22.12. klo 14 ja 17 ”Matka adventin aikaan” -esitys Riihikosken srk-talolla. Kastettu: Sandra Wilhelmiina Ester Mäkelä ja Jimi Anton Olavi Nurmi. klo 14 jouluhartaus ja kahvi Tammikodilla. päivänä 2016 KARINAINEN Pe 9.12. Mahdollisuus keskusteluun ja muuhun apuun. 044 474 3413. Su 18.12. Tarjolla iltapalaa. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut srk-talolla. Ti 13.12. Kyytiä tarvitsevat ilm. Kauden päätös. Radiolähetys 91,8 MHz. Kanttori Tuija Niemi. klo 10 Messu kirkossa. mennessä Pöytyän kirkkoherranvirastoon p. Olli Koskenniemi, Hannu Ilola ja Yhden kerran kuoro. To 15.12. klo 13 eläkeläisten joulujuhla Kanta-Loimaan srktalolla. To 15.12. klo 17. klo 12–13 Martinmajan ovet auki kaikille seurakuntalaisille. Ma 12.12. klo 9.30 keskustan alueen päivähoidon joulukirkko. klo 13 Vanhemmanväen joulujuhla Pöytyän srk-talolla. Kirkkoherranvirasto on avoinna ti 9–14 ja to 9–12, puh. Tervetuloa wanhan ajan joulutunnelmaan laulujen ja kahvikupposen kera. Paluu Kyrön srk-koti klo 17.15, Pöytyän kirkko klo 17.30 ja Yläneen kirkko klo 18. To 15.12. Auranmaan Viikkolehti 16 Perjantaina joulukuun 9. Facebook: koskentlseurakunta. käsitöitä ja leivonnaisia edellisenä päivänä ja saman päivän aamuna. PÖYTYÄ Pe 9.12. Ohjelma 10e, sisältää kahvitarjoilun Yläneen koulukeskuksessa. klo 18 Kauneimmat joululaulut Pöytyän kirkossa, Kaipainen, Heimola, kirkkokuoro, lauluyhtye Tuike. klo 11–13 diakonian ja lähetystyön joulumyyjäiset srk-talolla. Joulumyyjäiset ja kahvitilaisuus srk-talolla klo 16 alkaen. klo 14 Esikoiset ry:n seurat Kyrön srk-kodilla. klo 18 päiväkerholaisten joulujuhla srk-talolla, tervetuloa koko perhe! ilmoittautumiset Eevalle pe 16.12. Yleisölle avoimet ovet. Tervetuloa! Kastettu: Vilja Helmi Kyllikki Kotiranta Virasto avoinna: ma ja ke klo 9–12, to klo 12–15. Retki täynnä. Reijo Ikonen ja Lasse Riutamaa, tenori, Ulla Lampela, sello, ja Ulla-Stina Ikonen, harppu. 040 6562 976, torstaina Minna Majuri-Kiiski puh. Hiljentymistä, joululauluja, jouluinen lyhytelokuva sekä jouluisia herkkuja. Muina aikoina mahdollisuuksien mukaan. Tervetuloa!. klo 12 Joulukuvaelma päiväja perhekerholaisille Riihikosken srk-talolla. klo 12 Joulukuvaelma päiväja perhekerholaisille Kyrön srk-kodissa. Lapsille piparien koristelua. Juhlavieraat 3e pikkupaketti mukaan! Ti 13.12. klo 10 Messu Kyrön srkkodissa, Thurén, Peltonen. Seurakunnan joululehti on ilmestynyt, ja Kosken Kaiku jakaa sen kaikkiin talouksiin. Klo 13 Pysäkin joulujuhla srk-talolla. – Klo 19 Kauneimmat joululaulut. Kuollut: Aarre Mikael (Mikko) Ylistalo 86 v. Otamme kiitollisina vastaan lahjoituksia, esim. Puhelimitse voi ottaa yhteyttä arkipäivisin klo 9–12 ja 13–15 puh. klo 10–11.30 Joulumyyjäiset Yläneen srk-talolla. mennessä. Klo 10 Perhekerhon joulujuhla ja syyskauden päätös srk-talolla. klo 13 Työttömien jouluinen puurojuhla Riihikosken srk-talolla. Tervetuloa! Su 11.12. 4. 040 544 8124. Tervetuloa isovanhempien kanssa tutustumaan vanhan ajan joulutunnelmaan. MELLILÄ Loimaan seurakunta www.loimaanseurakunta.fi Loimaan Kaupunginkirkko Su 11.12. mennessä Kh-virasto ma 9–12 ja to 13–16, Huomaa uusi puhelinnumeromme 044 744 3210. klo 14 näkövammaisten joulujuhla. Klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa, Hannu Ilola. Tervetuloa! To 15.12. Su 11.12. Tied. Ma 12.12. Tulossa: Yhteyttä kaipaavien jouluateria ma 19.12. Tilaisuuden jälkeen puurotarjoilu srk-kodilla Lähetystyön hyväksi. koskenseurakunta.fi. ja ilm. Su 11.12. La 17.12. klo 13.30 Terveys Tiistai jouluisella Martinmajalla. klo 9.30 Perhekerho Kyrön srk-kodissa klo 18–20 Joulumyyjäiset Kyrön srk-kodissa. Tervetuloa! klo 18.00 Päiväja perhekerholaisten joulujuhla kirkossa. klo 11.30 Joulukuvaelma päiväja perhekerholaisille Yläneen srk-talolla. klo 9.30–11.00 Avoin perhekerho. klo 18 Eero Kaumin raamattupiiri ja pyhäkoulu Kyrön srk-kodissa. Kuollut: Pentti Olavi Rantala 85v, Antti Olavi Lehtinen 76v, Riitta Annikki Jalonen 75v, Liisa Kaarina Hikka 70v, Pekka Juhani Sairanen 59v, Petri Mikael Sillsten 53v, Erkki Johannes Sulkanen 53v. Vivamon Raamattukylän jouluvaellus etukäteen ilmoittautuneille, sis. Klo 19 Tenorissimon joulukonsertti ”Oi jouluyö” kirkossa. lähtien. Myynnissä mm. Pe 16.12. klo 10. klo 9.30 Mellilän alueen päivähoidon joulukirkko srk-kodilla. Klo 8.45 Yhden kerran kuoro harjoittelee kirkossa. To 15.12. Tämän jälkeen kirkkomehut srk-talolla. Kauneimmat joululaulut Marttilan Nuorisoseuran talossa Ollilassa. klo 18 Kauneimmat joululaulut Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen, kirkkokuoro, lauluyhtye Capella, Yläneen soittokunta Ti 13.12. Myyjäiset ja kahvitus jatkuvat Kauneimpien joululaulujen jälkeen. Su 18.12. Ti 13.12. Su 18.12. Ti 13.12. klo 10. klo 15 Diakoniamyyjäiset Pöytyän srk-talolla. Su 11.12. Mellilän kirkko Ti 13.12. Mehuja piparitarjoilu. Pe 16.12. Ke 14.12. Ma 12.12. Arvonta suoritetaan klo 11. Su 18.12. ja ilm. Tapahtumat To 8.12. La 17.12. Kyytiapua voi tiedustella Minna Majuri-Kiiski p. Tervetuloa! Su 18.12. Avioliittoon aikovat: Vesa Teuvo Petteri Kajala ja Tiia Maarit Susanna Nykänen. klo 18 ”Jouluisia kipinöitä” Luontokapinetin kodassa. Pöytävuokrana 10 % myyntituloista lähetystyölle. Mukana myös yksityisiä myyjiä. virastoon ti 20.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Karinaisten kirkossa, Dubbe, Kalli, kirkkokuoro. Pe 16.12. . klo 13.30 Keva-kerho jouluisella Martinmajalla klo 18–19 iltaperhekerho Martinmajalla. klo 18 päiväkerhojen joulukirkko. Myös tästä saa riparipassiin merkinnän! Su 18.12. YLÄNE Pe 9.12. klo 17.30 Kehitysvammaisten ja omaisten joulujuhla srk-talolla. Tied. Leivonnaisia, kädentöitä, arpajaiset sekä riisipuuroa, sekahedelmäkiisseliä, kahvia ja torttuja. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Yläneen srk-talolla. Yhteistyössä MLL Auran yhdistys ja srk. klo 10 Kohtauskulma Kyrön OP:n kerhohuoneella. Su 11.12. 040 740 7622 – Klo 17 miesten joulujuhla KantaLoimaan srk-talolla. klo 10 avoin perhekahvila, Itsenäisyydenk. Salo, H. Ke 14.12. Voit myös soittaa, p. klo 13 Lasten Kauneimmat joululaulut -messu Yläneen kirkossa, Fagerström, Peltonen, Truhponen. 9.12. Ti 13.12. . klo 18 Lauluyhtye Valon joulukonsertti Auran kirkossa. Klo 18 Metsäneläinten joulurauhan julistus erämajalla, Ruonantie 176. Klo 17.30 Päiväkodin, perhepäivähoidon ja eskarin joulujuhla kirkossa. SEURAKUNNISTA JouluJuhla su 11.12. Linja-autokuljetus lähtee klo 7.50 srk-talon edestä Marttilan kautta Lohjalle. klo 18–20 Nuorten joulujuhla Pöytyän srk-talolla. klo 12 messu, Rouhiainen, Lehtola, kahvi. To 15.12. La 10.12. Päivi Rönnbladin viikkovastaanotto tiistaisin klo 12–14 diakoniatoimistossa. Pastori Esa Rinne, Söderlund. Diakoniatyö: Puhelinpäivystykset klo 9–11, tiistaina Pauliina Soikkeli-Viitamäki puh. Lauletaan jouluisia virsiä ja lauluja kanttori Helena Heimolan johdolla. klo 13 lähetystyön joulujuhla. Klo 10 Messu kirkossa, SLEY:n kirkkopyhä. klo 10 neljännen adventin kirkko, Nurmi, Jaakola. KOSKI Kastettu: Venla Olivia Palomäki Pe 9.12. Vivamon Raamattukylän Ihmeellinen ilo -jouluvaellus la 10.12.2016. Kirkkoherranvirasto: Virastot avoinna klo 9–12, ma ja to Pöytyä, ti Yläne, ke Kyrö. Päivi-diakonille pe 16.12. . Vaellus alkaa klo 10. Ma 19.12. Tervetuloa! klo 13.15 Lauluhetki Hoivakoti Riihelässä. klo 13.30 Hartaus ja HPE Riihikodilla. Otamme kiitollisina vastaan lahjoituksia arpajaisiin ja myyntiin
Pe 9.12. 47,60 € ORIPÄÄ Su 11.12. Srk-talolla puuroa ja joulutorttuja, joulupukkikin vierailee. Hirvilauma oli kahdesta joukkueesta peräti ylivoimainen. päivänä 2016 17 Lahjan antajan nimi Laskutusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Auranmaan Viikkolehti Sopimus 5006782 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Lahjan saajan nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite** [ ] Haluan postitse lahjakortin. K67:n kärsittäväksi määrätty ottelurangaistus päähän kohdistuneesta taklauksesta merkitsi vierailijoille viiden minuutin ylivoima-aikaa. Saman jäähyn vielä jatkuessa isäntäjoukkueelle tuomittiin vielä kaksiminuuttinen, eikä hirvilauma jättänyt kahden miehen ylivoimaa käyttämättä, vaan iski taululle peräti kaksi ylivoimaosumaa. Turussa pelattu ottelu oli kummallekin joukkueelle tärkeä koitos, sillä häviäjän kohtalona oli joutuminen 3. 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu Täytä alla oleva kuponki japudotasepostiin. Ensimmäisessä erässä vierasjoukkue oli hallitsevampi osapuoli, mutta K-67 taisteli rajusti vastaan kovalla fyysisellä pelaamisella. Ma 12.12. Paikallislehti on monipuolinen ja arvostettu lahja, joka sopii jokaiselle. **) Pakollinen tieto digilehteä tilattaessa. Ensimmäisessä ottelussa hirvilauma oli tyly isäntä lukemin 9–2, ja tällä kertaa kamppailusta odotettiin vieraskentällä vaikeaa, sillä olivathan joukkueet pärjänneet sarjassa lähes yhtäläisesti. Ottelun käännekohdaksi muodostui isäntäjoukkueen avainpuolustajan suorittama vaarallinen taklaus, jossa hirvilauman pelaaja loukkaantui, eikä enää pystynyt jatkamaan ottelua. Tilaa helposti! -50 % jatkuva lahjatilaus 6 kk erissä 23 80 Vain 3,97 € /kk*) norm. Tiukassa paikassa karsiutumista vastaan taistellessaan hirvilauma nosti tasoaan selvästi. Pe 16.12. Hirvilauma tarvitsi ensimmäisen maalin tekemiseen ylivoimalla vain seitsemän sekuntia, kun Matti Virtanen iski pelin tasoihin 1–1:een. Toisessa erässä alkoi tapahtua oikein todenteolla. Erän lopulla isännät saivat kiekon toistamiseen hirvilauman maaliin ja toiselle erätauolle mentiin 2–4 tilanteessa. To 15.12. *** Soittamalla: 02 770 2626 (ark. klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa, Thurén, Perko, juontaa Hannele Rouhiainen. Vapaa pääsy, ohjelma 15e. Sarjataulukossa peräkkäisillä sijoilla majailleet hirvilauma ja K-67 kohtasivat toistamiseen tällä kaudella. kello 16.15 Tiileriareenalla alkavassa ottelussa. Toimitamme tunnukset sähköpostilla lehden saajalle. divisioonan alempaan loppusarjaan. Kuollut: Helma Hilda Hilke Toivola 94v Kirkkoherranvirasto avoinna ke klo 9–12 puh. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. 040-135 4900. Ohjelma 8e. . Pe 16.12. klo 12–13 Yleisöluistelua Tarvasjoen jäähallissa. klo 9.45 Virsivartti kirkossa. Satu Luukkonen. -50 % etu koskee ensimmäistä erää. klo 9–10 Diakoniatoimistossa diakoniatyöntekijän päivystysaika. klo 19 Nicholas Söderlundin ja Naantalin kamarikuoron joulukonsertti kirkossa, joht. (pp.kk.vvvv) Tilaajan lahjatilausetu -50% ANNA lehTi lAhJAKSi – Se ilahduttaa pitkään joulun jälkeenkin! TilAAJAN eTu -50 % Vinkki! Käytä Viikkolehteä lahjapaperina ja tee kauniita joululahjoja! Anna tänä vuonna joululahjaksi luettavaa. klo 18 Seurakuntakuoron harjoitukset kirkossa. Kiireellisissä asioissa yhteys Pöytyän virastoon ma–pe klo 9–12 ja 13–15 puh. Ma 12.12. K-67 sortui töppäilyyn ja jäähyilyyn tärkeässä ottelussa, ja hirvilauma käytti tilaisuudet hyväkseen. 42,00 € Digilehti kulkee kauaskin! Etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. klo 10 Kaiken kansan joulukirkko, Tukia-Takala ja Takkula. Su 18.12. 050 413 7108. klo 12 Vanhemman väen joulujuhla srk-talolla, Thurén, Perko, Seppälä. Eero Kaumi ”Jeesus ja aasi”. *) Tilaus jatkuu normaalihintaisena etujakson jälkeen. klo 14 Ehtoollishartaus HVK:ssa. klo 19 Aino-kuoron joulukonsertti kirkossa, joht. klo 10–12 Joulumyyjäiset srk-talolla. Lapsille kypärä! Su 11.12. TARVASJOKI Avioliittoon kuulutetaan: Reijo Rauno Juhani Saari, Pöytyän srk ja Tarja Kristiina Leinikka, Liedon srk. klo 18.30 Keskusteleva Raamattupiiri srk-talolla. Isäntäjoukkue sen sijaan sortui kyseenalaisiin otteisiin ja jopa vahingoittamisyrityksiin, mutta onneksi ottelusta selvittiin suuremmitta vammoitta. klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Su 18.12. 39,00 € Rastita tilauksesi: -50 % 6 kk määräaikainen digilehden lahjatilaus 21 00 Vain 3,50 € /kk norm. Isäntien vahva maalineduspelaaminen tylsytti hirvilauman yritykset ja erän ainokaisesta osumasta vastasi K-67, vain kaksi minuuttia ennen erän loppua. Emme voi taata lahjakortin ehtimistä aatoksi postitse 15.12. klo 18 Miesten ilta srktalolla. Tarjous voimassa 22.12.2016 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Lahjatilauksen alkamispäivä: . Tasaisessa sarjassa ottelut menivät usein ristiin ja siksi pudotuspeliviiva oli turhankin lähellä hirvilaumaa, joka hävisi molemmat ottelunsa ainoastaan sarjakärki Turun Kisaveikoille ja nekin niukalla erolla. 4847120, Liedon kirkkoherranvirasto ma–pe 9–13, p. Joko perinteisesti paperilla postiluukkuun tai kätevästi diginä kauemmaksikin . MARKKU PÖNNI Tiukassa paikassa hirvilauma nosti tasoaan selvästi.. 19 50 -50 % 3 kk määräaikainen lahjatilaus Vain 6,50 € /kk norm. klo 14 Kauneimmat joululaulut messu palvelutalolla, Thurén, Perko. . Hirvilauma muistaa pääsymaksuttomassa ottelussa myös kannattajiaan arpomalla yleisön kesken joulukinkun. 02-776 4500. Kolmannessa erässä hirvilauma iski lopulta 10 osumaa, tehot 3+2 iskeneen kapteeni Matti Virtasen johdolla. Alkusarjan viimeisessä ottelussa hirvilauma kohtaa Kankaanpään Jääkarhut. Kappelitoimisto avoinna to 9–12, p. La 10.12. Antti Haapalainen. SEURAKUNNISTA Hirvilauma taisteli näyttävästi jatkoon TURKU, LIETO/Tarvasjoki Tuomas Tilkanen Taru Hockey edustusjoukkue voitti viime perjantain vierasottelussa K-67:n maalein 4–14. Viimeisessä erässä hirvilauma löysi peliinsä vielä yhden vaihteen ja isäntäjoukkue putosi kyydistä muutaman takaiskumaalin jälkeen. Taru Hockey kohtaa Kankaanpään Jääkarhut lauantaina 10.12. Se tuo iloa saajalleen vielä pitkään joulun jälkeenkin. Ti 13.12. . klo 15 Sotaveteraanien joulujuhla srk-talolla. jälkeen tehtyihin tilauksiin.
ja 19.12.RIIHIKOSKEN Pikkumyllyllä KESKIvIIKKOISIN Kyrön torilla tORStaISIN Säkylän torilla tervetuloa! (050 593 7044) T. Asunnossa on kaikki valmiudet esimerkiksi senioriasukkaalle tai liikuntarajoitteiselle. su 11.12 klo 14.30-15/Savikangas AURA/Yläne Rauhallisella alueella, päättyvän kujan varrella 4h+k+khh+kph+2x WC+ ikkunallinen sauna, 125 m². Jouluruokaa, ohjelmaa, arpoja ja musiikkia. Autokatos, jonka yhteydessä varasto. Talon katto on uusittu 2015 ja siinä on 50 vuoden takuu! Erityispiirteenä ”harrastehuone”, johon on oma sisäänkäynti ulkoa! Voi toimia esimerkiksi kotikampaamon tilana. alv?) Vietämme Tiliaurassa Asunnonvaihtopäivää lauantaina 10.12. Asunnossa on kaikki valmiudet esimerkiksi senioriasukkaalle tai liikuntarajoitteiselle. alv?, minimi 3000 € (sis. seuraavat asiat: Viemäriverkkoon päätymättömän, tuotantoon käytetyn veden laskutuskäytäntö Jätehuoltopoliittinen ohjelma Vesihuollon taseyksikön peruspääoman korko vuonna 2016 Marttilan kunnan konserniohje Varsinais-Suomen sosiaalija terveydenhuollon järjestämissuunnitelman päivitys Kotouttamisohjelma Eron myöntäminen Johanna Stjärnstedtille luottamustoimista ja valinnat jäljellä olevaksi toimikaudeksi Määräalan ostaminen kunnalle Kallio-Vätti -nimisestä tilasta Muutokset vuoden 2016 talousarvioon Kokouksen tarkastettu pöytäkirja valitusosoituksineen pidetään yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa 19.12.2016 klo 11-14. Yhtiö ja asunnot on suunniteltu esteettömään asumiseen, jolloin esimerkiksi pyörätuolilla liikkuminen on helppoa. Kokouksessa käsitellään mm. Mh. 149.500€/ Es. Lisäksi huoneistokohtainen autokatospaikka ja varasto! Lennonpellontie 2. Puusepänkuja 3. 138.000€/Savikangas PÖYTYÄ/Kyrö Vuonna 2010 valmistuneesta rivitalosta lähes uutta vastaava huoneisto 2h+k+s 65 m². Pihalla autokatos ja oma varasto. Lounais-Suomen Ajokoirayhdistys ry. 176.250€/ Savikangas AURA/Keskusta 2h+k+s,61 m² rivitaloasunto Auran keskustasta etsii uusia asukkaita. Takapihalta näkymät metsään ja laaja etupiha tarjoaa hyvän mahdollisuuden toteuttaa viherpeukalon unelmia. Liisantie 15. 135.000€/ Es. Avara pohjaratkaisu. marttilan kunta marttilan kunnanValtuuStOn kOkOuS pidetään kunnantalossa kunnanvaltuuston istuntosalissa torstaina 15.12.2016 klo 18.00. Mh. 040 094 0153 sähköpostiosoitteemme ovat muotoa etunimi?sukunimi@tiliaura?fi Välityspalkkiot 3 4?99% velattomasta hinnasta sis. wc 60 m². Mh. Mahdolliset saattajat myös tervetulleita. Pihalla autokatos ja oma varasto. 29.280€ Vmh. Osaomisteinen taloyhtiö. n Kuulutuksia Koivun Maalisleivän Myyntiauto palvelee vielä ennen joulua seuraavasti: Ma 12.12. 13.12.2016 mennessä pj Markku 0440-840057 tai Riitta 02-4841518. Yhtiö ja asunnot on suunniteltu esteettömään asumiseen, jolloin esimerkiksi pyörätuolilla liikkuminen on helppoa. 119.500€/Savikangas OMAKOTITALOT PÖYTYÄ/Riihikoski UUSI KOHDE Kauniilla, 1377 m² tontilla tarjolla 20122013 pintaremontoitu 4h+k+s+erillinen wc+2vh+harrastehuone/varasto 125 m². MARKKINAMUNKIT 0,45 e kpl Tervetuloa jouluisille ostoksille! KUULUTUS ILMOITUS JÄTEHUOLTOLAUTAKUNNAN PÄÄTÖKSESTÄ KOSKIEN JÄTETAKSAA Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta on kokouksessaan 1.12.2016 päättänyt jätetaksasta 1.1.2017 alkaen seuraavien kuntien alueilla: Aura, Kaarina, Kemiönsaari, Lieto, Marttila, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Parainen, Pöytyä, Raisio, Rusko, Salo, Sauvo ja Turku. Ulko-oven kamera tuo lisäturvallisuutta! Koskitie 5. Suuri keittiö ja avara pohjaratkaisu. klo 9-16! Suunnitteletko myyntiä. Puusepänkuja 3. Asuntoon kuuluu varasto ja autokatospaikka. Ilm. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Koskenrannantie 14. 169.000€/Savikangas PL 22 / Turuntie 3, 21381 AURA SOITA JA SOVI ESITTELYISTÄ KANSSAMME! Kiinteistövälitys: Arto Savikangas LKV ??????????????????????????????????. Vaaleat pintamateriaalit tekevät asunnosta avaran ja valoisan. su 11.12 klo 13-13.30/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Vuonna 2008 valmistuneesta rivitaloyhtiöstä vapaana 63,5 m² 2h+k+s asunto. 118.000€/Savikangas AURA/Keskusta Loistavalta paikalta Auran keskustasta uusi rivitaloasunto etsii uusia asukkaita! Tämä 3h+k+s, 75 m² asunto on vastavalmistunut. päivänä 2016 Kosken Tl Rintamaveteraanit ry kutsuu jäsenet ja kannattajajäsenet puolisoineen, myös veteraanien puolisot ja lesket jouluisissa merkeisssä ravintola Kestikaraan 14.12.2016 klo 17.00. Mh. Kauniilla terassilla neljän hengen poreamme. Koivunmaalaisleipa.fi ja facebook) AJOKOKEET lauantaina 10.12. Mh. 135.000€/ Es. Tästä ihastuttavasta, vaalein pintamateriaalein sisustetusta huoneistosta ei kaappitila lopu kesken! Huoneistolle kuuluu sähköistetyllä nosto-ovella varustettu autotallipaikka ja varasto. 52.175€ Vmh. Mh. Martti (kts. Mh. Järvikuja 5. Marttilassa 7.12.2016 REINO LINDQVIST Kunnanvaltuuston puheenjohtaja n Torilla RIVITALOT PÖYTYÄ/Yläne Yläneellä tarjolla vastaremontoitu rivitalohuoneisto 2h+k+kph+s+erill. 050 548 7824 Markkinointi ja myynti: Krista Wirkkala ??????????????????????????????. su 11.12 klo 13.45-14.15/ Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski Vuonna 2008 valmistunut 2h+k+s 82,5 m² huoneisto Riihikoskelta. Mh. su 11.12 klo 12-12.30/Savikangas PÖYTYÄ/Riihikoski * Vuonna 2010 valmistunut 4h+k+s 85 m² osaomisteinen päätyhuoneisto Riihikoskelta. Talossa reilusti säilytystilaa! Mäkitie 9. Pöytäkirjat muutoksenhakuohjeineen ovat nähtävillä kyseisten kuntien ja kaupunkien virastoissa 9.12.2016 lähtien 30 päivän ajan. Tähän kohteeseen kannattaa ehdottomasti tutustua! Yökkömäentie 14. Toivomme metsästäjiltä koerauhaa seuraavissa maastoissa: Huhtaanmäki ja Päävuori Marttila, Hernahuhta Pöytyä, Myllykylä ja Munamäki Koski TL. n Sekalaisia n Myytävänä Laaja valikoima leipomoherkkuja limpuista täytekakkuihin Huippusuosittu ”JÄTTI” MARKKINAKASSI leipomotuotteita 20 e VIIALAN KOTILEIPOMO mukana Kyrön joulumarkkinoilla la 10.12. Mh. Huoneistossa takkavaraus sekä lattialämmitys. Upea kokonaisuus lasitettuine parvekkeineen. Tilavassa asunnossa runsaasti kaappitilaa ja erillinen varasto. Ulko-oven kamera tuo lisäturvallisuutta! Koskitie 5. 165.000€/Es. 050 560 2700 Päivi Virtanen LKV, IAT ??????????????????????????????. 36.574€ Vmh. Oma terassi ja sauna. Mh. 143.350€/Savikangas ORIPÄÄ/Keskusta Oripään keskustassa vapaana vuonna 2014 valmistuneesta rivitalosta päätyhuoneisto 3h+k+s+erill.wc 70 m². Isolla tontilla paljon tilaa vaikkapa kasvimaalle. Keittiö ja pesuhuone ovat viimeistelty tyylikkäästi. Täytä sivuillamme esitäytettävä asunnon hinta-arviolomake, tulosta ja ota mukaasi, niin kerromme sinulle suuntaa antavan arvion asuntosi hinnasta! Lomakkeen löydät klikkaamalla KIINTEISTÖNVÄLITYS –otsikkoa Jos sinulle on epäselvää, mitä asuntoa ostaessa ja myydessä oikeasti tehdään, poikkea paikalle ja nappaa mukaasi Asunnonvaihtajan opas, jossa selitetään koko prosessi! Glögitarjoilu! kaikki huonekalut nyt www.auranvaihtokaluste.com nettikaupan avajaiset. Herkulliset taateli-hedelmä maustekakut, joululimput ja -tortut. Auranmaan Viikkolehti 18 Perjantaina joulukuun 9
Lasitettu parveke. Pahoittelemme vesikatkosta mahdollisesti aiheutuvaa haittaa. 69.000 € . Rainio 050 3424 207 Mh. joulukuuta 2016 HEIKKI ISOTALO kunnanvaltuuston puheenjohtaja Lautasmuokkaimet kohtuuhinnaLLa käyttöön! kivilän kone ky www.kivilankone.fi 050-9100321/aki Laaksonen aki.laaksonen@kivilankone.fi Hintaesim. 578520 Rivija paritalot Marttila rt 80 m 2 Riiheläntie 4. Auranmaan OP-Kiinteistökeskus Turuntie 2 21380 AURA • s-posti: etunimi.sukunimi@op.fi Perttu Niemi Kiinteistönvälittäjä, LKV, YKV 0400 780 860 Tiina Rainio Myyntineuvottelija, KiAT 050 3424207 Omakotitalot Lieto, Tarvasjoki okt 158,2/244,6 m 2 Alasinpolku 7. 040 167 6965 tai p. 3h,k,s. 2h,k,kph,vh,parveke. 49.500 € . ei e-tod*. Es. 115.000 € . 518377 Marttila okt 117,1/140,8 m 2 Vilhontie 6. 4h,k,s,kph,wc. Tontti 2181 m 2 . Siisti kaksio loistavalla sijainnilla Oripään keskustassa. Heti vapaa. ei e-tod*. ei etod*. 2h, k, s. U622/300 510mm lautaset 500mm putkipakkerilla Vain 4500 € + ALV 24% + kotimaan TK LIEDON KUNTA KOKOUSKUTSU Kunnanvaltuusto Kokousaika: 12.12.2016 17.30 Kokouspaikka: Kunnanvaltuuston istuntosali Käsiteltävät asiat §-numero Asia 106 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 107 § Pöytäkirjan tarkastajat 108 § Työjärjestys 109 § Maunulan laajennus, asemakaava 110 § Talousarvion muutos, sisäiset palvelut 111 § Koulunmäen puhtauspalveluiden järjestäminen 112 § Sosiaalija terveyslautakunnan sekä maakuntavaltuuston kokoonpanojen täydentäminen vaalikauden loppuun 113 § Sosiaalija terveydenhuollon yhteistoimintasopimus 1.1.2017 – 31.12.2018 114 § Ympäristöterveydenhuollon yhteistoimintasopimuksen päivitys 115 § Turun itäisten kuntien laskentapalvelujen organisointi sekä johtokunnan jäsenten ja varajäsenten nimeäminen 116 § Tiedoksiantoasiat Pöytäkirja tarkastetaan sähköisesti sekä todetaan kokouksen kulun mukaiseksi ja on yleisesti nähtävänä 16.12.2016 klo 10.00 – 14.00 kunnantalon yhteispalvelupisteessä Liedossa 7.12.2016 Anna-Liisa Koivisto Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Yhdessä hyvä tulee. Ulkomaantilaukset: tilaushinnan lisäksi peritään voimassa oleva postimaksu. joulukuuta 2016, vesijohtoverkoston huoltotöiden johdosta. 198.000 € . 577127 Aura okt 120/142 m 2 Tuulentie 4. 11.12 klo 13-13.30/Rainio 050 3424 207 Mh. Kylpyhuone ja sauna uusittu. Peruskuntoinen kerrostalokaksio maalämpötalossa keskellä Yläneen keskustaa. 11.12 klo 14.30-15/Niemi Mh. Kunnan ja Ari Haanperän välinen kiinteistökauppa 5. Pöytäkirjantarkastajien valinta 3. Rainio 050 3424 207 Mh. Tontti 975 m 2 . Jokimaisemassa viihtyisä koti, jossa puuhella hoitaa lämmityksen. 45.000 € . Kph, s ja wc uusittu v.2005. Pöytyän kansanterveystyön kuntayhtymän talousarvio 2017 11. 139.900 € . Remontoitava rivitaloasunto viehättävällä jokimaisemalla lähellä Marttilan keskustaa. Yhteistoimintasopimus ympäristönsuojelun palveluista 7. 1h,tupakeittiö ,kph,s,ph,saunakamari,kellari. ei e-tod*. Perjantain lehteen viimeistään keskiviikkona klo 14 VASTUU ILMOITUKSISTA: Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin mahdollisesti tulevista virheistä ei lehti vastaa. 33.134 € Vh. Uusi peltikate ja ilma-vesilämpöpumppu v. Autokatos. Valokuituyhteys. Rainio 050 3424 207 Mh. 45.000 € . 2013. Lehti ei vastaa ilmoituksen poisjäämisen aiheuttamasta vahingosta. 2h,k. Talousarvio vuodelle 2017 ja taloussuunnitelma vuosille 2017-2019 9. n Osoite: Kehityksentie 3 21800 Kyrö n Puhelinvaihde: (02) 588 8950 n www.avl.fi sähköpostit: toimitus@avl.fi ilmoitukset@avl.fi, tilaukset@avl.fi etunimi.sukunimi@avl.fi n Toimitus: Päätoimittaja: Asko Virtanen (02) 588 8970 Toimitussihteeri: Sirpa Virtanen 588 8971 toimittajat: Päivi Perkiö 588 8973, Jorma Kaarto 588 8972, Marika Timonen 588 8974 n Ilmoitusmyynti, yritysasiakkaat: Pirjo Suoranta (02) 588 8961 Myyntijohtaja SSSkonsernin paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi n Asiakaspalvelu, henkilöasiakkaat: Päivi Alm-Huhti (02) 588 8952 n Tilaajapalvelu ma–pe klo 8–16 (02) 7702 626, tilaukset@avl.fi www.tilaajapalvelija.fi n Eikö lehti tullut. Ensies. Erillinen wc. Nuorekas, viihtyisä, kunnostettu koti, hyvät palvelut ja rauhallinen sijainti. 547060 Pöytyä, Kyrö rt 57 m 2 Laurinkuja 4. Muistutus virheellisestä ilmoituksesta on tehtävä lehdelle 8 vuorokauden kuluessa ilmestymispäivästä. 149.000 € . Edullista asumista hyvinhoidetussa maalämpötalossa. Toimiva rivitalokolmio lähellä Riihikosken palveluja. 0500 326 088. 82.000 € . Rainio 050 3424 207 Mh. Aurinkoinen terassi. 578232 Pöytyä, Yläne kt 64 m 2 Haverintie 7 A. Varhaisjakelun jakelupäivystys: LounaisSuomen Tietojakelu puh: 02 269 3434 klo 06.00–16.30 ma–pe ja klo 07.00–12.00 la–su Päiväpostin jakelumuistutukset: Postin asiakaspalvelu 0200 71000 n Kustantaja Priimus Media Oy, toimitusjohtaja Jaakko Ketonen ISSN 1455-920X SIVUNVALMISTUS: Priimus Media Oy PAINATUS: Lehtitehdas, Salo 2016 n ILMOITUSHINNAT (hinnat sisältävät alv:n) palstamillimetriltä: etusivu tekstin edellä tekstissä tekstin jälkeen takasivu määräpaikkakorotus ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 14. 2h,k,s. 3-4h, k, khh, s, kph. D*. 572757 Pöytyä rt 74,5 m 2 Kauppakuja 4. 572190 JOULUPUKKI on tulossa Kyrön suunnalle. ei etod*. ei e-tod*. Ensies. 23.791 € Vh. Taloyhtiössä maalämpö. Siististi asuttu koti vain muutaman portaan nousulla, siis ekassa kerroksessa. Esitys määrärahojen ylitysoikeudesta toimeentuloturvan tehtäväalueelle 10. ei e-tod*. Rv.1985. 2h,k,kph. 80.000 € . Rainio 050 3424 207 Mh. 39.500 € . 574885 Lieto, Tarvasjoki kt 63 m 2 Kirkkotie 6. 53.000 € . Huoneistoon kuuluu autokatospaikka ja ulkovarasto. 576379 Lieto, Tarvasjoki okt 90/98 m 2 Hämeentie 3270. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2. Kylpyhuoneremontti tehty. Auranmaan Viikkolehti Perjantaina joulukuun 9. 104.000 € . Viehättävä 1510 m 2 rinnetontti. 579480 Kerrostalot Turku, Laukkavuori kt 75 m 2 Keltasirkunpolku 1 b A. koteihin ja julkisiin tiloihin Kauniita M yynti / kuusenhakuretki : 10.–23.12. Heti vapaa. Muut mahdollisesti esille tulevat asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa perjantaina 23.12.2016 klo 9.00–12.00. Ensies. Rainio 050 3424 207 Mh. Vapautuu nopeasti Ensies. 11.12 klo 13.3014/Niemi Mh. ei e-tod*. 11.12 klo 16.15-16.40/Niemi Mh. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. 11.12 klo 12-12.20/Niemi Mh. C*. Arvioitu kesto klo 12.00 – 16.00. ei e-tod*. E*. Makuuhuoneessa vaatehuone ja olohuoneesta käynti terassille. päivänä 2016 19 Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. uusittu. Valtuutettujen lukumäärä valtuustokauden 2017 alusta 8. 572429 Marttila kt 53,5 m 2 Kisatie 3. Kodikas 3-kerroksinen täystiilitalo Tarvasjoen keskustan tuntumassa. Salaojat ja hulevesijärj. Pintaremonttia vaativa viihtyisä saunallinen kaksio lähellä Kyrön keskustaa. Remontoitu tilava kaksio hissitalon ylimmässä kerroksessa. Puutarhassa vierasmökki, jossa kesähuone. 4h,k,rh,s,kph,kht,wc,vh. Ensies. klo 12-19 myös sovittuna aikana Marttila Rekoistentie 82 050 567 8901 heimo@ heimomattila.fi www.heimomattila.fi Maalausja verhoilutyö Muraali Pöytyä, 9-tien varrella 044 994 7903 www.muraali.net n Myytävänä n Sekalaisia n Kuulutuksia auraN kuNta VESIkatkO HarakkaMÄESSÄ Ja takaLIStOSSa Tiistaina 13. Toimiva, vuosikymmenten aikana runsaasti remontoitu koti lähellä Marttilan keskustan palveluja. Taloyhtiössä sauna, kylmäkellari, häkkivarasto ja maalämpö. 578391 Pöytyä, Yläne okt 70/90 m 2 Pöytäsuontie 1061. wc remontoitu v.2011. C2007*. Nätti ja ryhdikäs koti joka on nuorekkaasti remontoitu ja hyvät ulkorakennukset yrittämiseen tai harrastuksiin. Lisäksi autokatos kahdelle autolle/ ulkovarasto. ei etod*. Kylpyhuone ja erill. 94.000 € . 3h,k,s,kph,wc. Heti vapaa. Hyvin tehty ja hoidettu koti Auran keskeisimmältä paikalta. Rainio 050 3424 207 Mh. 572627 Loimaa, Mellilä rt 56 m 2 Vihtontie 17. Heikinsuon kyläyhdistys ry:n esitys Heikinsuon kylän liittämisestä Auran kuntaan 12. Aura 8. Lisätietoja p. Konttori avoinna arkisin klo 9–15. Luottamustoimesta luopuminen Auran kunnanvaltuustossa 4. Autotalli/varasto, jossa myös korkeaa tilaa. 11.12 klo 12.50-13.10/Niemi Mh. 573990 Oripää rt 54,5 m 2 Kertuntie 3. 6h,k,2 kph,s, 2 wc, khh,parvi. auraN kuNNaNVaLtuuStON kOkOuS Auran kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanvirastossa kunnanvaltuuston istuntosalissa maanantaina 19.12.2016 alkaen klo 18.00. 1.96 € 1.64 € 1.69 € 1.64 € 1.75 € 0.07 € n TILAUSHINNAT KOTIMAASSA: Etutilaus 12 kk 96.00 € 12 kk määräaikainen tilaus 102.50 € Digilehti etutilaus 12 kk 60.00 € . Muorilta voi tiedustella aikataulua 050 582 8538 Kilttejä on oltu! www.auranmaanviikkolehti.fi = www.avl.fi. Jätehuoltopoliittinen ohjelma Lounais-Suomessa 2017 – 2022 6. 2h, tupakeittiö, kph,vh, wc. Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneessa virheessä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 2h,k,s,kph/wc,vh. Rainio 050 3424 207 Mh
JouLuaattona 24.12. suljettu. Tarjouksia mitä et voi ohittaa Koski Tl 484 1750 8-20 • 8-18 • 10-15 MUNKKI Aura 486 6660 7-21 • 7-20 • 11-18 AURANTORI Tarvasjoki 484 7060 8-21 • 8-18 • 12-18 POS TI TAATELI Riihikoski 486 8505 9-20 • 9-18 • 12-16 POS TI RIIHITORI TarjoukseT voimassa Pe–La Myllyn Paras PIPARITAIKINA 500 g 3,38/kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg HARTWALL JAFFA VIRVOITUSJUOMAT 1.5L MUISTA EDULLISET MAIDOT MEILTÄ plo sis.pantti 2 rs 5 prk 2 99 rs 12 95 kg RUODOTON KIRJOLOHIFILEE Kariniemen KANANPOJAN FILEEPHVIT 260-320g 9,34-11,50/kg Forssan PERUNA-, ITALIAN-, PUNAJUURISALAATTI 400 g 3,75/kg Hinta ilman plussakorttia ja yksittäin2,89/plo ETU K-Plussa-kortilla – 36 % 1 99 pkt 2 rs 3 00 Hinta ilman plussakorttia 1,75/rs ETU K-Plussa-kortilla – 14 % RED OMENA Italia, MINIVESIMELONI, HUNAJAMELONI 4 00 2 pkt 99 kg HK SININEN LENKKI 580 g 12,69/kg Hinta ilman plussakorttia 2,49/kpl ETU K-Plussa-kortilla – 21 % Hinta ilman plussakorttia ja yksittäin 0,45/kpl ETU K-Plussa-kortilla – 11 % Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 750 g 5,32/kg ERÄ ERÄ MUISTA TILATA TUORESUOLATUT JOULUKINKUT! Fazer PRESENT 260 g 12,69/kg 3 rs Hinta ilman plussakorttia 4,19/kpl ETU K-Plussa-kortilla – 20 % 9 90 3 rs 2 pkt LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 8 rll Hinta ilman plussakorttia 3,49/pkt ETU K-Plussa-kortilla – 15 % 2 pkt 2 pkt 2 pkt 4 00 KEITTO/SAUNAPALVIKINKKU 300 g 6,67/kg Yksittäin 2,19 1 95 kpl Atria LEIKKELEET 250 g 8,00/kg Hinta ilman plussakorttia 2,69/kpl ETU K-Plussa-kortilla – 25 % kpl 3 99 Hinta ilman plussakorttia 5,99/kpl ETU K-Plussa-kortilla – 33 % 1 99 Valio MAUSTETUT JOGURTIT 200 g 2,00/kg 2 00 5 90 1 69 pkt Hinta ilman plussakorttia 1,75/rs ETU K-Plussa-kortilla – 14 % Johanna Stjärnstedt jättää luottamustoimet MARTTILA Johanna Stjärnstedt (ent. mennessä. Suosittelemme pöytävarauksia 13.12. 02 4861552, posti@lallintupa.fi Lallintie 124, 21870 Riihikoski (Pöytyä) www.lallintupa.fi avoinna ma-pe 6.30–18, su 10–18. Kirjasto on toiminut ennakkoäänestyspaikkana vuoden 2014 europarlamenttivaaleista lähtien. Heikkilä) on pyytänyt eroa Marttilan kunnan luottamustoimista paikkakunnalta muuton takia. www.avl.fi Lähiruokapaikka KAHVILA-RAVINTOLA JOULULOUNAS Katamme herkkuja notkuvan suositun Jouluisen noutopöydän PE 16.12 klo 11-15. 25.–27.12. mennessä, hinnat Lallintuvalla tai netissä. klo 15-20. p. Auranmaan Viikkolehti 20 20 äöå Auranmaan sää Tänään Yläne kk Oripää Mellilä as. P. Vuoden 2008 kunnallisvaaleista lähtien Marttilassa on ollut vain yksi äänestysalue. Hän on varajäsen sekä kunnanhallituksessa että henkilöstötoimikunnassa. (02) 4860 418 Huuskantie 7 Aura erä! erä! 6 95 6 95 5 95 e /kg e /kg e /kg saUNaleNkki (n. 0500-448 552/Anne Rintalan luomulammastilan JOULUPUOTI AVOINNA ma-ti 12.-13.12. Oripääntie 999, Yläne. P. 500 g / pkt) porsaaN sUikaleliha Tarjoukset myös netissä: auranpalvituote.fi/ajankohtaista porsaaN TaloUskyljys www.rintalantila.fi YLÄNE YLÄNE www.rintalantila.fi www.rintalantila.fi YLÄNE www.rintalantila.fi YLÄNE Lampaanlihaa tuoreena ja savustettuna, taljoja, pohjallisia. (02) 4875 965, 0500 226 028 varaosat ja huolto CASTROL ÖLJYN myynti www.konehuoltolaukkanen.fi DEEREN Myy mäl ämm e avo inna mape 9-18 , la 9-13 TAR JOA MM E PE–K E 9.–1 4.12 . päivänä 2016 K ONEHUOLTO T . Kunnanhallitus esittää, että valtuusto myöntää eron luottamustoimista ja nimeää kunnanhallituksen varajäsenen. Marttila päätti kunnallisvaalien äänestyspaikoista MARTTILA Kevään kuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään Marttilassa kirjastossa 29.3.–4.4.2017. Glögitarjoilu. Lisäksi kunnanhallitus päätti, että Suvirannan palvelukeskus ja perhekoti Päivärinta määrätään erityisiksi ennakkoäänestyspaikoiksi. 486 6551. L AUKKANEN OY Lieto, Yliskulma • P. 18, 50 € 5, 50 € Jouluruokien tilaukset 16.12. Kunnanhallitus nimesi henkilöstötoimikuntaan Seija Mattilan varajäseneksi Matti Leskisen ja Yrjö Ojaniemen varajäseneksi Liisa Grönroosin. Tarvittaessa myöhemminkin. huhtikuuta äänestetään Marttilan koululla. (220,-) 79,VAIN ERÄ RuOKARYHMÄ mäntyä Huuskantie 12, 21380 Aura. Riihikoski Pöytyä Koski Marttila Tarvasjoki Kyrö Aura ?6 +2 ?6 +2 ?6 +2 ?7 +2 ?6 +2 3 Sademääräennuste 1 2 3 mm Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa Lämpötilat iltapäivällä ja edellisenä yönä 9:25 15:17 8:26 16:16 Lauantaina ?6 / 2 ?6 / 2 ?7 / 3 ?1 / 3 ?6 ?9 ?9 ?5 Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:27 15:16 8:28 16:15 Sunnuntaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:28 15:16 8:29 16:15 Maanantaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:29 15:15 8:30 16:15 Tiistaina Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 9:31 15:15 8:31 16:15 Pe La Su Ma Ti Perjantaina joulukuun 9. Varsinaisena vaalipäivänä 9. klo 9-11 joulutunnelmissa tarjolla riisipuuroa ja sekahedelmäkeittoa