f i Suomen rakastetuin sisustuslehti NEILIKKA ON IKINUORI TRENDIKUKKA. A V O T A K K A T A M M IK U U ?1 /2 01 8 W W W .M E IL L Ä K O T O N A .F I T O IM IV A T Y Y L I • VALITSE LAATUMATERIAALIT • LÖYDÄ VALKOISEN OIKEA SÄVY • SISUSTA AJATTOMAN KAUNIISTI tammikuu 1/2018 8,90?€ 23 VINKKIÄ KOTOISAAN OLESKELUTILAAN KOTI, JOSSA TAIDE SANELEE KAAPIN PAIKAN NYT ISKEE SIIVOUSVIMMA YKSIÖN HAUSKAT RATKAISUT INSPIROIDU! Toimiva tyyli ”Muutin yhteiseen kotiin siskoni kanssa.” MUOTOILIJA TANJA SIPILÄ m e i l l ä ko t o na
S I N Ä T E E T K Y L P Y H U O N E E N.. Kaiken muun jätämme sinulle. Vain sinä voit tehdä kylpyhuoneestasi juuri sellaisen kuin itse haluat. Kysymys on joustavuudesta ja yksilöllisistä valinnoista. M E T E E M M E K Y L P Y H U O N E I TA. Ja ennenkaikkea muotoilusta. Materiaaleista, käsityöstä, toiminnoista ja yksityiskohdista. Me tarjoamme sinulle siihen hyvät edellytykset
24 Moodboard Teräksen kiilto raikastaa kodin. 48 s. KODIT 10 50-luvun kosketus Kaksio sai värinsä ja ideansa 1950-luvun designista. Kuva Pauliina Salonen. 23 s. a v o t a k k a — t a m m i k u u 2 1 8 Kansi: 50-luvun kosketus (s. 56 s. 25 Muodon vuoksi Kaj Kalin kirjoittaa kodikkuudesta. 23 Parasta nyt Välineet pelastavat siivouspäivän. sisällys 56 48 30 83 TÄSSÄ KUUSSA 19 Tapetilla Ilmiöt, ihmiset ja tapahtumat. s. 69 s. 30 Taidetta tilauksesta Helsinkiläisperhe nauttii anopin maalaamasta taiteesta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 3. 56 Kaikki irti yksiöstä Tehoyksiö remontoitiin niin, että jokainen kolo tuli käytettyä hyödyksi. 36 s. 48 Keräilijän maailma Keräilijän kodissa on valtava kotimaisen taiteen ja designin kokoelma. 10). 26 s. 36 Kahden kerroksen väkeä Siskokset unohtivat perinteiset asumismuodot ja pistivät hynttyyt yhteen. 78 Metsänvärinen ruukku ja muut ihanat vihreät. 62 s. 42 s
42 70 62 77 IDEAT & INSPIRAATIO 26 Ikuisesti sinun Ajattoman sisustuksen avaimet. KEITTIÖ & PUUTARHA 70 Hyvä maku Ruokastylisti ja -kirjailija Juuli Hakkarainen uudisti maakuntaruoat. 83 Viherhuone Minikasvihuoneen voi täyttää muillakin kuin kasveilla. 77 Avokeittiö Kesytä allaskaapin kaaos. 78 Vihreä koti Neilikan monet sävyt hurmaavat. 69 Näin onnistut Valitse seiniin oikeanlainen valkoinen. 62 Teema: Pinnat uusiksi Tapetoimalla ja maalaamalla piristät kodin ilmettä pienellä vaivalla. 4 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. PINTAA SYVEMMÄLLE 84 Takkikauppiaan huikea perintö Sara Hildénin uskomaton tie köyhästä tytöstä taidemesenaatiksi. 47 Ostajan opas Sopiva sohvapöytä helpottaa sohvaperunan elämää. 42 Löydöt Tee oleskelutilasta entistä mukavampi. AINA MUKANA 7 Tervetuloa 8 Toimitus 86 Lukijakisa 87 Postilaatikko 89 Ensi numerossa sisällys Kauneimmat lautaset haluavat olla esillä
020 780 1370. Koska vuoteemme valmistetaan käsityönä luonnon parhaista materiaaleista, ne ovat ovat sijoitus elämään. Nyt sinullakin on ainutlaatuinen tilaisuus kokea, mitä laadukas uni oikeasti tarkoittaa. Nyt Hästensmallivuoteita edullisesti Me Hästensilla olemme panostaneet laadukkaaseen uneen jo sukupolvien ajan. hastens.com SALE HÄSTENS STORE HELSINKI Mannerheimintie 8, 00100 Helsinki Puh
Maalaukselliset kukat ja puuterimainen väritys ovat kauniit yhdessä. Klassinen Pioni saa kodin huokumaan ajatonta ja hienostunutta harmoniaa. Tunnelmoi lisää: pentik.com Pioni tuo kevään
Vielä monta, monta vuotta. Ihanaa! Minun silmääni miellyttää Arabian ruskeakukallinen Faenza-astiasto, josta olen syönyt lapsena aamiaismuroni. Yhtäkkiä ympärillä on kaikenlaista itselle tarpeetonta. Nyt seuraan niiden avulla vaikka mitä. n y t o p e t e l l a a n s i s u s t a m a a n a j a t t o m a s t i . Toivon, että isä säilyttää lautasen omassa kaapissaan ja voin ottaa sen sieltä käyttöön joka kerta, kun tulen kylään. Joko sinä saat Meillä kotona -uutiskirjeemme?” PS. Kaappeihin, vaatehuoneisiin ja varastoihin on kasautunut vuosikymmeniä ja elämänvaiheita, joihin tuntuu turhalta palata: hellevaatteita 1970-luvulta, vähälle käytölle jääneitä golfmailoja, säilyketölkkejä hapertuneine kumitiivisteineen sekä lakanoita, joista monissa on vanhan ajan nimikoinnit. Intoilumme katkeaa yhtä nopeasti kuin alkoi. Tavarat ovat ihania, mutta monien tarve hiipuu ja myös niihin liittyvät muistot haalistuvat. Tyrkyllä on myös astioita. Isä sanoo, että hän ei enää järjestä yhtään juhlaa eikä siksi tarvitse kaikkia kaapintäytteitä. Juttu alkaa sivulta 10. On luopumisen aika. Ihailen ihmisiä, jotka sisustavat käytännöllisesti ja silti kauneutta vaalien. Siskon makuun sopii vain tärkeimpiin hetkiin säästelty ja siksi moitteettomassa kunnossa oleva Arctica-sarja. Tässä numerossa esittelemme kodin, jossa tavaroiden säilytys on suorastaan nerokasta. Yleensä olen aina valmis täydentämään kotiani ”löydöillä” ja ”aarteilla”. Koti pursuilee myös muuta tavaraa, josta isä mielii päästä eroon. ku va pa u li in a sa lo n en . Mutta tällä kertaa en kykene ottamaan vastaan mitään, en edes yhtä ainoaa murolautasta, vaikka se näyttäisikin kivalta keräämieni Arabian astioiden joukossa. Luopumisen kynnyksellä ISÄ AVAILEE KEITTIÖN KAAPPEJA ja kyselee minulta ja siskolta, kumpi haluaisi ruskeat juomalasit, samppanjalasit, viinilasit, olutlasit, mitä näitä onkaan. Voimat ovat huvenneet. päätoimittaja kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi tervetuloa KARI-OTSO NEVALUOMA ”Luulin, etten välitä uutiskirjeistä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 7. Työnnän laatikon hiljaa kiinni. Ja tässä laatikossa on näköjään satoja erivärisiä ja -kuosisia paperiserviettejä
Caffi saavutti erityistä mainetta sumuisilla maisemilla, joissa on outoa, salaperäistä hehkua, ja hän rakastikin seikkailuja ja vaarallisia paikkoja. TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ Miia Kauhanen (perhevapaalla) TOIMITUKSEN ASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MEDIAMY YNTI www.mediaopas.a-lehdet.fi MY YNTIASSISTENTTI Marika Jauhiainen SIVUN VALMISTUS Satu Salmitie / Aste Helsinki Oy K ÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 75 961 VERKOSSA www.meillakotona.fi/avotakka ASIAK ASPALVELU 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Caffi oli maisemiin keskittyneen veduta-maalausperinteen jatkaja ja uudistaja, joka ihaili aihepiirin mestarin Canaletton taidetta. Parhaillaan siellä on italialaisen taiteilijan Ippolito Caffin (1809–1866) näyttely, jonka avulla matkustan niin ihailemaani entisajan Venetsiaan kuin muihin Välimeren alueen kaupunkeihin. 51. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. vuosikerta KUUKAUDEN ELÄMYS tammikuu 2018 PÄ ÄTOIMITTAJA KARI-OTSO NEVALUOMA AD ELINA HENTTONEN TUOTTAJA ANU KARTTUNEN SISUSTUSTOIMITTAJAT ANNA AROMAA, LAURA BROTHERUS JA ELSA SAVALOJA ”Kun haluan paeta menneisyyteen, käyn Sinebrychoffin taidemuseossa Helsingissä. Näyttelyn teokset ovat Fondazione Musei Civici di Venezian kokoelmasta.” KARI-OTSO. LEHTITIL AUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Painopaikka PunaMusta ISSN 0355–2950 Aikakauslehtien liiton jäsen Avotakka ilmestyy 12 kertaa vuodessa. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista
PH 5 Mini – Design: Poul Henningsen louispoulsen.com Introducing PH 5 Mini Design to Shape Light R8847_LP_AVOTAKKA_jan_230x297_PH5Mini.indd 1 11-12-2017 15:15:15
10 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Molemmat ratkaisut korostavat tilan avaruutta. Se onnistui hyvän puusepän avulla. PIIA KALLIOMÄKI kuvat PAULIINA SALONEN 50-luvun kosketus Keittiön takaseinä on laatoitettu kauttaaltaan valkoisella laatalla, ja eteisen ja keittiön välinen kaappi on jätetty ylhäältä auki. Susanna ja Mikko tekivät kaksiossaan remontin, jossa joka neliön käyttötarkoitus on mietitty millintarkasti. Eteisen puolella vasemmalla on kenkien säilytykseen tarkoitettu kaapisto
Valmiita moduuleja käyttämällä neliöitä ei olisi voinut hyödyntää yhtä tehokkaasti. Satsaus on osoittautunut loistavaksi. Materiaalija väri-ideat tulevat 50-luvun designista. Makuuhuoneen vaatesäilytys on tehokas, koska pikkutakeille ja paidoille on annettu riittävästi tankotilaa ja neuleille ja t-paidoille omat lokerot. Koti on remontoitu kunnostamalla kaikki pinnat ja miettimällä uusiksi niin keittiön paikka kuin tavaroiden ja vaatteiden säilytys. Kun Susanna ja Mikko hankkivat asunnon, sen lattioita peitti parketti. Avosäilytyksen peittää liukuovi, joka on maalattu mintunvihreäksi. Susanna Heinosen ja Mikko Korkalan kaksion keittiössä on rentoa kahvilahenkeä. Koska asunnosta oli joskus poistettu väliseiniä, laudoitus on pitänyt uusia keittiö-oleskelutilassa. Huoneet eivät pursuile tavaraa, kalusteet ovat kompakteja, ja pikkuesineetkin sopivat kodin henkeen. Ensin suunniteltiin keittiö ja siihen kuuluva korkea kaapisto, joka toimii myös sen toisella puolella olevan eteisen kaappina ja erottaa sisääntulon oleskelualueesta. Kaikki lattiat, seinät ja katto on maalattu valkoiseksi tuomaan raikkautta ja valoisuutta. U udet, puusepän tekemät kiintokalusteet ja herkkä mintunvihreä sykähdyttävät Susanna Heinosen ja Mikko Korkalan kaksiossa. Kalusteet ovat oikean kokoisia, joten tilat näyttävät neliöitään suuremmilta. Kalusteet on toteuttanut puusepänliike Muoto2. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 11. Kiintokalusteet on teetetty puusepäntyönä sisustusarkkitehti Viivi Laineen suosituksesta. He halusivat mieluummin esille sen alle jääneen laudoituksen
Talon on suunnitellut arkkitehti Aarre Ekman. Olotilan kalustus on herkkä ja vähäeleinen. ASUKKAAT Asiantuntijoina työskentelevät Susanna Heinonen ja Mikko Korkala. TERVETULOA AAMUKAHVILLE Keittiössä on kahvilamainen ilme tiililadotun seinän ja messinkisten Kultakello-valaisinten ansiosta. Remontissa oloja makuuhuoneen välisen oven paikka on siirretty ja aukko suurennettu riittävän suureksi peiliovea varten. 12 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Neliöitä on 53. KOTI Kaksio vuonna 1927 valmistuneessa kerrostalossa Helsingin Punavuoressa
AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 13. Pullot ovat Granitista, keramiikkakulho Lokalista ja leikkuulauta Faröstä. Messinki hohtelee kodissa pieninä paloina ja saa potkua pastellin sävyistä. ILOINEN TUPARIYLLÄTYS Ruokailuryhmän pinnatuolit ja pöytä löytyivät jo edelliseen kotiin Helsingin Töölössä sijaitsevasta vanhojen tavaroiden liikkeestä. Tapwellin hanassa on pintakäsittelynä messinki, ja samaa metallia on yhtenäisyyden vuoksi myös ovien nuppivetimissä. HOHTAVAA VALKOISTA Keittiön valkoinen työtaso ja siihen integroitu valkoinen pesuallas ovat komposiittia. Ruokailutila ilman mattoa on helppo pitää puhtaana. Seinällä on Linda Lingon grafiikantyö, jonka Susanna ja Mikko saivat ystäviltään tupaantuliaislahjaksi
14 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Materiaalit, löydöt ja väri-ideat tulevat 1950-luvun designista
Mintunvihreä pöytä on Andbrosin tuotantoa, vaaleanpunainen on Hayn DLM. Molemmat on verhoiltu uudelleen tähän kotiin sopiviksi. K OH MH ET KPH AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 15. Siihen ulkonäöltään hyvin sopiva nojatuoli ostettiin huutokaupasta ja on tuntematonta tanskalaista designia samalta aikakaudelta. KERROSTALOKOTI 53 M 2 , HELSINKI. PASTELLIA JA DESIGNLÖYTÖJÄ Sohva on Carl-Gustaf Hiort af Ornäsin suunnittelema ja Puunveiston valmistama Studio vuodelta 1954
16 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. TIIKKI YHDISTÄÄ Koristeelliset, vanhahtavat peiliovet löytyivät netistä. Ne olivat jääneet ylimääräisiksi eräästä asuntomessu kohteesta. Keskenään erilaiset, eri paikoista hankitut ja eri-ikäiset vintagekalusteet yhdistää kalustoksi sama tiikin sävy. Tämän kodin värimaailmaan sopivat taulut ovat Papershopista
Liukuovesta suunniteltiin aluksi messinkistä, mutta käytännöllisyyden vuoksi asukkaat päätyivät maalattuun pintaan. Eriparisilla vintagehuonekaluilla saa yhtenäisen ilmeen, kun puulaji pysyy samana. Näin koti sai lisää säilytystilaa. Kenkäsäilytys taas on ratkaistu näppärästi eteisessä korkean, kenkien syvyisen kaapiston ansiosta. MESSINKIÄ JA MINTTUA Makuuhuoneesta poistettiin osa seinää ja tilalle vaihdettiin liukuovi. Viehättävimmästä päästä on makuuhuoneen kepeä kampauspöytä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 17. KAUNISTA SÄILYTYSTÄ Kodissa on monta säilytysratkaisua, jotka ovat joko osa sisustusta tai lähes huomaamattomia. Oven ja säilytysratkaisut toteutti puusepänliike Muoto2
YOUR SALE. HELSINKI BOCONCEPT STORE, Mannerheimintie 8, puh. Nyt 15% alennus kun ostat ruokapöydän ja vähintään 4 tuolia. +358 20 7801 660. UP TO 15% OFF DESIGN SALE YOUR SPACE
Sinisen lumo Musta väri antaa särmää klassiselle rottinkituolille, 159 €, Granit. Siniset tekstiilit houkuttelevat kaivautumaan vielä hetkeksi peiton alle. i h m i s e t tapetilla Farkkuhenkisyys tekee puuvillaisesta Reno-torkkupeitosta katu-uskottavan, 73,95 €, Finlayson. ku va t va lm is ta ja t. Selkeä seinäkalenteri pitää arjen järjestyksessä. Siluetti-pussilakana 59 €, Mysterytyynynpäälliset 39,50 €/kpl sekä Mystery-sisustuspatja 155 €, Marimekko. Hayn paperikalenteri 19 €, Stockmann. Mitä useampi kuosi, sitä parempi. Mutta arki kutsuu! i l m i ö t , u u t u u d e t . AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 19. &
367 €, Skanno. 20 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. 190 €, Petite Friture. – Mielestäni on kiinnostavaa, miten asiat näyttävät erilaisilta eri tiloissa ja mukautuvat olemassa oleviin esineisiin. Jokainen on uniikki, 219–599 €, Ragamuf. Hapsupeitettä saa sekä ruokapöydäntuoliin että nojatuoliin. Millaisiin koteihin toivot töidesi päätyvän. Healing-pöytiin valitsemillani kivillä on erilaisia energioita. Panache-seinäpeiliä (lev. Muotoilija Tero Kuitunen toi designesineisiin hapsuja ja energiakiviä, jotka kutsuvat hiplaamaan. Fringe-hapsu peilit esiteltiin viime syksynä Habitaren Talentshopissa. Toivon, että työni tekevät ihmiset iloisiksi. Bloomingvillen Grandma-rahi henkii budoaarifiilistä, (halk. 57 cm) on kolmen kokoisena, alk. Jo lapsena kaivoin savea kesäpaikkamme pellonreunasta ja tein patsaita ja kippoja. 45 cm) 109 €, Royal Design. 2. 40 cm, kork. Hapsut ostin ikivanhasta kangasliikkeestä Gironasta Pohjois-Espanjasta sekä Pariisin Montmarten pienistä kangaskaupoista. ANU KARTTUNEN Miten sinusta tuli muotoilija. Peileissäsi esiintyy hapsuja ja pöydissäsi parantavia kiviä. 3. Lähtökohtani pöytien tekemiseen on sekä ironinen että totinen. Vanhojen lampunvarjostinten hapsureunaa tekee mieli aina hiplata. – Viimeisimpiin töihini sain inspiraatiota pariisilaisista erikoisliikkeistä, Beirutin ränsistyneistä huviloista sekä Alvar Aallon suunnittelemasta Sunilan tehdasalueesta. 42 cm, kork. Pakko koskettaa Muotoilija Tero Kuitusella on keväällä Milanon huonekalumessuilla oma osasto, jolla hän esittelee uusia töitään. Millaisista asioista inspiroidut. Healing-pöytiin on kiinnitetty energiakiviä. – Olen aina ollut kiinnostunut muovailemisesta ja kauniista esineistä. Olen samaan aikaan täysin epäileväinen kivien voimista mutta toisaalta hyvin kiinnostunut niiden merkityksistä. 4. Miten ne päätyivät töihisi. tapetilla 4 SYYTÄ RAKASTAA HAPSUJA 1. ko on n ut an u k ar tt u n en . – Minua kiinnostaa tällä hetkellä kosketus sekä fyysisellä että henkisellä tasolla. Microsja Cosmostarjottimissa voi tunnistaa mikroskoopin tai universumin näkymiä. Mogg Madama -riippuvalaisimen mukana tulee kampa, jolla hapsut voi ojentaa, alk. ku va t va lm is ta ja t. Hän toivoo töidensä tekevän ihmiset iloisiksi
Maija Puoskari ja Tuukka Tujula esittelivät vuonna 2013 Pi-No-Pi-No-vaasin, jota valmistaa nykyään tanskalainen New Works, 105,40 €, Finnish Design Shop. a) Näppärässä juomalasissa on lasinalunen valmiina, 8,45 €, Bloomingville. Meillä kotona -sivustolla on aloittanut hurmaava blogi Inspired by Love, jota pitää tanssia ja joogaa harrastava sisustussuunnittelija Sanna Pänkäläinen Espoosta. helmikuuta. SOHVASTA ON MONEKSI Tom Dixon kauppasi Ikealle aluksi ideaa vauvansängystä ja arkusta, mutta ruotsalaisjätti piti suunnittelijan ajatusta jokseenkin sopimattomana. JOKO TUNNET SANNAN. Alumiinirunkoisen Delaktig-sohvan saa lisäosilla muunnettua elämänmittaiseksi kalusteeksi: sängyksi, työpisteeksi tai tilanjakajaksi. b) Vivienne Westwood suunnitteli sanoman teräspulloon, joka pitää veden lämpimänä 12 h ja kylmänä 24 h. Delaktig tulee rajoitetusti myyntiin 9. c) Katseenkestävä kastelukannu on ruostumatonta terästä. c) AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 21. a) b) 3 × VESILINJALLA Onnea Protoshop 10 vuotta! Habitaren prototyyppien näyttely on vuosien varrella toiminut nuoren muotoilun esiinnostajana. – Tyylini on modernin klassinen romanttisin vivahtein ja tanskalaisella rentoudella. Menun Well Watering -kannu 174,90 €, Finnish Design Shop. Dixonin seuraava idea toimi paremmin. Väripaletissani on mustaa, valkoista, harmaata ja beigeä, johon lisään esimerkiksi puuteriroosan sävyä. Tuon esille sisustamisen saran pitkän linjan ammattitaitoani, ja välillä vahvat mielipiteeni kirvoittavat keskustelua puolesta ja vastaan. Vaikka blogini pääpaino on rakastamassani sisustamisessa, haluan tuoda lukijoita lähemmäs itseäni myös henkilökohtaisilla ja syvällisillä postauksilla, Sanna kertoo. 39 €, 24 bottles. Sohva suunniteltiin avoimen lähdekoodin projektina, ja työhön osallistui 75 muotoilun opiskelijaa eri maista
Maksuton toimitus kaikille yli 100 euron tilauksille • Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa • Tee ostoksia osoitteessa www.finnishdesignshop.fi UUDET TUULET Tammikuussa on aika katsoa kodin sisustusta uusin silmin. Päivitys onnistuu helposti tekstiileillä ja sisustustyynyillä – vaikkapa täyteläisissä väreissä hehkuvilla Ferm Livingin uutuustuotteilla. Löydä suosikkisi verkkokaupastamme! Stelton EM77-termoskannu 124,90 € Georg Jensen HK Harlequin -seinäkello 275 € Le Klint Lamella 132 -valaisin 593 € Vitra Standard-tuoli alkaen 469 € Lapuan Kankurit Verso-huopa 89,90 € Ferm Living Pouf Round -rahi 599 €
ku va t va lm is ta ja t. Hiljainen apuri Electroluxin Ultra Silencer -imurin ääni on vain 68 desibeliä, 239 €, Gigantti. 4. Puinen teline (50?×?66?×?85,5 cm) 69 €, Iris Hantverk. Asenne paranee, kun suosit hyvin toimivia ja myös hyvältä näyttäviä välineitä. Parolan rottingin mattopiiska 15 €, Finnish Design Shop. Kuuraus kannattaa Pehmeä luonnonharja on mainio apuri kylpyhuoneen laattalattiaa pestessä, 6,10 €, Iris Hantverk. Kierrätys kuntoon Kaapistossa on harvoin tilaa lajittelupisteelle. Pieneen tilaan Pyykinkuivausteline on tarpeellinen, jos ei ole kodinhoitohuonetta. ANNA AROMAA parasta nyt 2 1 5 3 4 7 8 6 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 23. Nämä liinat ovat konepestäviä, kolmen kappaleen setti 14,90 €, Granit. 1. Sillä siisti Tympäiseekö imuriin tarttuminen tai pyykkivuoreen sukeltaminen. 8. Ypperligkassi 2 €, Ikea. Pyykit pyörimään Iso pyykkikassi toimii likapyykkikorina ja on kätevä apuri pesutuvassa. 3. Brabantian Bo Touch Bin -jätelaatikossa (31?×?54?×?68 cm) on kolme 11-litraista muovikoteloa, 215 €, Kori.fi. Värit järjestyksessä Värikoodaa eri tilojen siivousliinat. 7. Pölylle kyytiä Mattojen tamppaaminen raikkaassa ulkoilmassa tekee hyvää matolle ja siivoojalle. 5. 6. 2. Hyvä tuoksu On mukava pyyhkiä pintoja yrteiltä tuoksuvalla suihkeella, 14,90 €, Cilla’s
24 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Olsson & Jensen. Farrow & Ballin Shaded White -sävy taittuu isolla pinnalla kauniin neutraaliksi beigeksi. Järjestä hyllyt, karsi turhat tavarat. Terästaso raikastaa muodikkaan mustan kokonaisuuden. On vaalean ja keveän aika!” 1 2 Seinät maalataan nyt vaalean lämpimiksi. KYLMÄN VIILEÄ Klassinen teräs toimii aina ja muuntaa pienesineetkin astetta elegantimmaksi. Pientä terästystä HUNAJAISTA Fiber-baarituolissa on onnistunut yksinkertainen muoto. ”En koristele kotia hullun lailla joulua varten, mutta näin tammikuun alussa on silti mukava raikastaa ja karsia ilmettä. Kuvan keittiö on Vippin. 4 MAIJA RASILA Pihkala-blogia Meillä kotona -sivustollamme pitävä sisustusarkkitehti nivoo yhteen tämän hetken inspiroivimmat värit, ilmiöt ja esineet. 3 PERUSASIOITA Carl-Johan on hauskan pullea ja mukavan simppeli valaisin. Alessin Pulcina-espressokeitin on keittiön koru, jonka muoto ei vanhene vuosien kuluessa. ku va t va lm is ta ja t. Jäätelökulho ja lusikka Hay. Uutuus on Muuton. Se taipuu moneen paikkaan, niin olohuoneeseen kuin makkariin. moodboard 5 UN ESPRESSO, PER FAVORE Klassinen italodesign innostaa jälleen. Vaaleat pinnat, hunajaiset sävyt ja teräs näyttävät raikkailta pitkän murrettujen sävyjen kauden jälkeen. Jo yksi pieni väriläiskä tuo reipasta ilmettä. JOTAIN SINISTÄ Marimekon Mini-uutuusvaasin raikas sininen ihastuttaa. Lämmin puu pehmentää kauniisti valkoisen ja teräksen sävyjä
Mikseivät suomalaiset suunnittelijat keksineet tätä, arkkitehdeista puhumattakaan. Jokainen luo omia toiveitaan ja haaveitaan vastaavan kodikkuutensa. Usein tällainen koti voi muistuttaa myyntiä varten stailattua huoneistoa. Tilat tuntuvat yhteisiltä. Asunnoiksi kutsumissani kodeissa tärkeintä on esittely ja edustaminen. a) b) c) AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 25. Jokaisen oma tapa kotoilla on yritys jäljitellä lapsuudenkodin ensivaikutelmia, turvaa ja hoivaa. Ensin mainitut ovat avaria ja yleensä vaaleaseinäisiä. Ainakin olohuone ja sen designkalusteet. Vastaus oli helppo. Ne ovat klassikot. Niinpä olen enemmän kuin innoissani Ikean uusista eläinkalusteista! Kokoelman nimi on Lurvig, ja sen suunnitteli Inma Bermudéz yhdessä eläinlääkäri Barbara Schäferin kanssa. Ainakin otan tossut mukaan kyläpaikkoihin, joissa on leikki-ikäisiä lapsia. Mistä kodikkuus syntyy. Pohjimmiltaan jokainen asuu kuitenkin omassa itsessään. Ensimmäisiä kutsun Asunnoiksi, toisia Taloiksi. Alkaneen vuoden kunniaksi nimitän heidät täten Suomalaisen Designin vuoden 2018 Presidenttipariksi. Mitähän se mahtaa kertoa omasta lapsuudestani. Huonekalut ja tavarat noudattelevat asukkaiden arkielämää, lähinnä rentoutumisen ja yhteisyyden tarpeita. Edustavaksi sisustettu koti saattaa tuntua huomionkipeältä. Kun kerroin ranskalaiselle tuttavalle tavastani jakaa kodit Asuntoihin ja Taloihin, hän tokaisi, että ranskan kieli ei tunne erikseen kodin käsitettä. Pohjimmiltaan jokainen asuu omassa itsessään. ku va t jo h an n a m yl ly m äk i ja va lm is ta ja t. muodon vuoksi Onko kotisi edustava Asunto vai pesämäinen Talo. Tossujen päälle on nimittäin kiinnitetty toiset pikkutossut, joihin lasten jalat sopivat. Niissä on peilejä ja upotettuja led-valoja. Niiden käyttöohje kuuluu: laita jalat tossuihin ja käsi käteen. Kokoelmassa on 62 loistavaa ratkaisua lemmikin leikkeihin, ateriointiin ja lepohetkiin. c) Aamu Songin ja Johan Olinin huopaiset Tanssitossut ovat jo klassikko. Esineet on aseteltu paikoilleen harkiten, ja niiden tarkoitus on kertoa tietystä elämäntyylistä. Koteja, joita nimitän Taloiksi, ei ole sisustettu vaan asuttu. En tiedä, ovatko Aamu ja Johan saaneet keksinnöstään jo lastenkulttuuripalkinnon. Koti on ranskaksi talo eli maison . b) Kissanpiilo Ikean Lurvig-lemmikkieläinmallistosta. Aikuisille voisi kehittää mallin, jossa töppöset ovat kiinni kärjistään. KAJ KALIN Muotoilun asian tuntija ja kriitikko palastelee designmaailman ilmiöitä. Jos eivät ole, vielä ehtii. 1 KOTI, TUNTEIDEN PAIKKA Olen varma, että kodikkuuden juuret löytyvät lapsuudesta. Uuden vuoden lupauksiini kuuluu nimittäin alkukeväinen tanssikurssi parhaan ystävättäreni kanssa. a) Jokainen luo oman kodikkuuden tapansa, eikä se välttämättä riipu puitteista tai sisustuksesta. Vieras yrittää keksiä sisustukseen sopivia kehuja. Parasta nyt ja jo vuosia on ollut Com-pa-ny, Aamu Songin ja Johan Olinin yhteinen ilon, älyn ja rakkauden projekti. Kalusteet on hankittu kirpputoreilta tai peritty, ja ne vaihtuvat tarpeiden mukaan. Tai vaikka jäädä yökylään. Myönnän, että se on oma henkilökohtainen paheeni. Vieras yrittää jo eteisessä keksiä sisustukseen sopivia kehuja. 2 DESIGNIA LEMMIKEILLE Olen eläinrakas ihminen ja hullaannun kissoihin ja koiriin. Kaikki saa näkyä vastapäisiin asuntoihin. Lasten lelut saavat olla siellä, missä on viimeksi leikitty. Ruotsissa ja Amerikassa olen nähnyt jo koteja, joiden suunnittelussa lemmikit on otettu huomioon. Jälkimmäiset ovat värikkäitä ja täynnä henkilökohtaisia tavaroita, joita on kertynyt vuosien varrella. Talo-kategorian kodit taas tuntuvat pesämäisiltä, ja niihin tekee mieli asettua asumaan. Olen huomannut, että ystävieni ja tuttavieni sisustukset voi jakaa kahteen ryhmään. Kokemus on paitsi supervitsikäs myös turvallinen.” Edustava koti voi tuntua huomion kipeältä. Koiralla tai kissalla on oma nurkkansa sohvalla. Hyvä itsetunto eli henkinen itsenäisyys on sitä, että tuntee olevansa sisäisesti kotonaan. Eikä siellä ole verhoja. 3 SUOMEN PARHAAT Italialainen toimittaja kysyi, mikä suomalaisessa muotoilussa on parasta juuri nyt. ”Tämän talven juttu ovat parafiinista valetut led-kynttilät, jotka lepattavat kuten aidotkin mutta sytytetään ja sammutetaan kaukosäätimellä. Ja tassuttelen tämän talven heidän suunnittelemissaan huovutetuissa Tanssitossuissa. Ihan kuin haluaisin adoptoida ystävieni koteja. Katon rajaan on esimerkiksi rakennettu kissoille ramppeja ja koloja
Piristys hoituu helposti kauden väripilkuilla. Normann Copenhagenin Shore-lintu 48 €, Stockmann. 26 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Normann Copenhagenin Rope-moduulisohva (120 × 138 cm) 1 407 € ja oranssi koristetyyny 60,50 €, Out of the Dark. Materin Baby Dome -messinkivalaisin 397 €, Finnish Design Shop. Villajuuttimatto (250 × 250 cm) 2 000 €, Koolmat. ANNA AROMAA kuvat TIMO PYYKKÖ IKUISESTI SINUN Klassiseen lounge-henkeen kuuluvat matalat kalusteet, joiden muodot ovat orgaanisia ja lekottelemaan houkuttelevia. Kokonaisuuteen kuuluu pehmeä ja jalkoja hyväilevä matto. Sisustus ei ikäänny silmissä, kun suosit ajattomia muotoja, luonnonläheisiä pintoja ja kestäviä kalusteita. Turn-seinähylly 129 €, Mia Design. Arabian vanha Tarina-kulho 48 €, Kruuna. Lopullinen hinta määräytyy puulajin, lajitelman ja värin mukaan. Seinä on paneloitu Harri Koskisen Design Parquet K2 -sarjan Viisto-parketilla, joka sopii lattiaan ja seinään, 152,60 €/m², Timberwise. Annon Hiekka-puuvillapeitto 70 €, Tre. Salem-villatyyny (70 × 70 cm) 385 € ja Morrispöytä 544 €, Artek. Tikattu sekä sileä samettityynynpäällinen 28 €/kpl, Olkkari
Ilmari Tapiovaaran Maija 15 -pöytävalaisin uudessa värissä 632 €, Artek. Interfacen Flat-sohvapöytä on saarniviilua (80 × 80 cm), 450 €, Stockmann. Mika Honkalinnan Honka-valokuvakirja 45 €, Nide. Aytmin Margo-peilitarjotin 99 €, Formverk. Klaus Haapaniemen Ice Palace -tarjotin 59 €, Tre. Siirrä tieltä pois kaikki vähemmän kaunis. House Doctorin pilkullinen Baby-maljakko 10 € ja pyöreä Cooee Designin maljakko 56 €, Mia Design Shop. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 27. Tee sohvapöydästä katseenvangitsija ja kokoa sille asetelma esineistä, jotka hivelevät silmääsi joka ikinen päivä. Arabian roosa vintagemaljakko 85 € ja Arabian pieni Tarina-kulho 48 € Kruuna. Valitse sohvapöydän kukat sävy sävyyn maljakon kanssa
28 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Klassinen satulalaukku 60 €, Olkkari. Teemu Järven nahkainen kantoremmi 59 €, Lapuan kankureiden Kuusi-huopa 89,90 € ja Iris Hantverkin naulakot, iso 15,50 €, pieni 9 €, Mia Design. Kashmir-neule 293 €, Soft Goat. Pony-riipus 85 €, Tre. Holmegaardin lasiamppeli 59,90 €, Stockmann. Luonnonläheinen tyyli kestää. Ilmari Tapiovaaran 1946 suunnittelemassa Domus-tuolissa on tukeva tammirunko ja kauniisti ikääntyvä nuden värinen nahkaverhoilu, 950 €, Artek. Suosi puuta, nahkaa ja villaa, jotka on työstetty perinteisin menetelmin
Nanimarquinan käsin kudottu Tresdhurriematto (170 × 240 cm) 1 690 €, Catalina. Kirjat, Nide. Day-nojatuoli 699 €, Hakola. Kählerin Omaggiomaljakko 69,90 €, Mia Design. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 29. Sköna Tingin kukkavedos (50 × 70 cm), 19 €, Olkkari. Stockholm-rottinkipöytä (40 × 100 cm) 89 €, Ikea. Muodosta rauhallinen lukunurkkaus, joka ei muistuta sinua arjen kiireistä. Normandie-tyynynpäällinen 65 €, Johanna Gullichsen. Lisa Johansson-Papen lattiavalaisin on vintagea, hintatiedustelut Kruuna
30 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. ANU KARTTUNEN kuvat FRIDA STEINER Taidetta tilauksesta Olohuoneen kaakeliuunin kupeessa, pitkän pöydän ääressä, nautitaan illallisia, ja tarvittaessa Heli pitää siinä myös yrityksensä palavereja. Pöytä on Pop Tablen, ja tuolit on tilattu Ambiente Directistä. Heli ja Teemu nauttivat vanhan talon tunnelmasta ja anopin varta vasten kotiin tekemästä taiteesta. Taideteokset on maalannut Raija Koivisto
Heli ja Teemu pitävät kalusteista ja tavaroista, jotka eivät välttämättä sulaudu joukkoon. Jykevä metallisenkki on A&A Designista. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 31
Neliöitä on noin 120. Bo Conceptin sohva hankittiin perheen edelliseen kotiin, joka oli tunnelmaltaan erilainen loftasunto. Mäyräkoira Helmi ottaa mielellään nokosia olohuoneen sohvalla. 32 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Sohvapöytä on Blomerista, ja taulu on Raija Koiviston. KOTI Neljän huoneen ja keittiön asunto vuonna 1908 rakennetussa jugendtalossa Helsingin Kampissa. ASUKKAAT Yrittäjä Heli Mehtätalo-Takala ja strategiajohtaja Teemu Takala sekä tyttäret Vanessa ja Olivia
Hänen miehensä Teemu Takalan äiti Raija Koivisto on taiteilija, joka maalaa tilauksesta sisustukseen sopivia tauluja omassa yrityksessään. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 33. Isompien lasten kanssa on vähän toinen juttu. Sillä saa luotua erilaisia tunnelmia kotiin. Mustat kaapistot ja kivitasot ovat Keittiömaailmasta. Mehtätalo-Takalan avaran kerrostalokodin keittiössä katseen vangitsee harmaan sävyinen abstrakti työ, ja olohuoneen seiniä koristavat useat tilaan sopivat teokset. PERHE ASUI AIEMMIN viereisen rapun loftissa, joka oli moderni, ihana ja itseä varten viimeisen päälle laitettu, mutta vähitellen avotilan edut kääntyivät haitoiksi. Rokokootyylinen lipasto ja Volcano Designista hankittu lepakkotuoli viihtyvät yhdessä. Perheen 9ja 13-vuotiaat tyttäret Vanessa ja Olivia osaavat jo arvostaa ovea, jonka saa vedettyä kiinni. Heli kertoo nauttivansa abstrakteista maalauksista kovasti ja vaihtelevansa taulujen paikkaa vuodenaikojen ja tunnelmien mukaan. – Tämä asunto, jossa asui yksin vanhempi rouva, tuli Keittiö on perheen isän Teemun valtakunta, jossa hän kokkaa tasoon upotetulla grillillä. Heli Mehtätalo-Takala nauttii sisustamisesta ja haaveilee aina uusista kotiprojekteista. – En erityisemmin pidä tavaroista, mutta taiteesta olen aina tykännyt. Taide tuo myös iloa. Avara yhtenäinen tila on kätevä silloin, kun lapset ovat pieniä ja yhdellä silmäyksellä voi nähdä, mitä pikkuväki puuhastelee. Liesituuletin piiloutuu lasipäällysteiseen koteloon. M oni ei antaisi anoppinsa maalata tauluja kotinsa jokaiseen huoneeseen, mutta Heli Mehtätalo-Takalalle se sopii erinomaisesti. Kiinnyn joihinkin teoksiin paljon ja tulee ikävä, jos eivät ole esillä, Heli kertoo
”Koti on parhaimmillaan juhlien jälkeen. KERROSTALOKOTI NOIN 120 M 2 , HELSINKI. Kun illalla on ollut kavereita ja aamulla kaikki on vähän miten sattuu.” Heli halusi vanhempien makuutilasta tummasävyisen vastapainoksi vaalealle olohuoneelle. Sänky on Vepsäläisestä, ja koristeellinen kattokruunu on ostettu aikoinaan Stockmannilta. OH MH LH K ET KPH WC LH 34 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Kodin vierellä on myös kaksi kivaa puistoa, eikä koiraltakaan puutu ulkoilutus mahdollisuuksia. NAAPURIRAPUN ASUNNON löytäminen oli loisto ratkaisu, sillä perhe ei halunnut muuttaa pois Kampista, jossa kaikki on lähellä. Välillä kalusteita lähtee varas toon ja uusia kannetaan tilalle. Arki toimii todella hyvin, Heli kehuu. Mehtätalo Takalan perheen kerroksen väri on vihreä. Perhe on muuttanut monta kertaa elämäntilanteiden vaihtuessa tai sitten, kun uudet tuulet ovat alkaneet kutkuttaa asuntovastaava Heliä. Teemu puolestaan vaihtoi yrittäjän työn yrityksen johtotehtäviin. – 1990luvulla tehdyn remontin jäljet pistivät hieman silmään, mutta täällä oli todella kutsuva fiilis. Siellä on voittopuolisesti valkoista ja harmaata. HELI HALUSI OTTAA SISUSTUKSESSA kaiken ilon irti ovista ja erillisistä huoneista, joita edellisessä kodissa ei ollut. Heliin teki vaikutuksen ainutlaatuinen tunnelma. sopivasti myyntiin. Kun ovet ovat auki, huoneistossa säilyy kuitenkin tietty virtaavuus. Seuraava kotimme voi olla taas ihan erilainen. Liikunnallisten tytärten laji on koripallo. Se syntyy korkeista huoneista, kauniisti vanhentuneesta kalanruotoparketista, olohuoneen upeasta kaakeli uunista ja alkuperäisistä pariovista. Jokaisen huoneen seinät on maalattu erisävyi sellä harmaalla, sillä Heli halusi, että tunnelma vaihtuu huoneesta toiseen. Eteisestä avautuu lähes koko huoneisto. – Tytöt ehdottivat, että eikö meidän uunia voisi maalata valkoiseksi, mutta sanoin siihen ehdottoman ein, Heli kertoo. Itse asiassa nautin kerroksellisuudesta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 35. – Moni ihmettelee, että eihän täällä voi asua tyttöjä, kun kaikkialla on paljon palloja, Heli sanoo ja nauraa. – Minulla on myös visioita seuraavasta asunto projektista. Hoidan meillä asuntoasioita, joten saavuin katsomaan ja ihastuin heti, Heli kertoo. Raitiovaunu kolistelee alhaalla kadulla, metro kulkee sutjakasti ihan kotinurkilta, ja tyttöjen koulumatka on lyhyt. Viihdyn siinä, missä olen, mutta on kiva miettiä vaihtoehtoja. Saan kyllä muun perheen innostumaan, kunhan sen aika tulee, Heli sanoo. Kun illalla on ollut kavereita ja aamulla kaikki on vähän miten sattuu. Tässä kodissa pitäisi remontoida vielä kylpyhuone, mutta urakkaan ryhty minen odottaa toistaiseksi. Tämän ei pidäkään olla täydellinen. Omassa huoneessaan tytöt saivat enemmän päätös valtaa. – Tämä koti on parhaimmillaan juhlien jälkeen. Perheen vanhempia yhdistää bisnesura. – Tämä on helppoa elämää. Kristallikruunu on Laatuvalaisimesta ja valittu nimenomaan tähän tilaan. Ja sitten on tietysti perheen ”vauva”, parivuotias mäyräkoira Helmi, joka tepastelee siellä täällä toimitta massa tärkeää vahtikoiran virkaansa. Vuonna 1908 rakennetun jugendtalon jokaisessa kerroksessa on oman värisensä kaakeliuunit. Vanessa käyttää nyt perintö pöytää ja Artekin tuolia. Heli on yllättynyt, millaisia puolia koti on vuoden asumisen aikana itsestään paljastanut. Heli on toiminut pitkään johtotehtävissä ja kokeilee nyt yrittäjän elämää johdon konsulttina
Vasemmalla Tanja, oikealla ovat Katja ja Katrina. ANNA AROMAA kuvat JOHANNA KINNARI Kahden kerroksen väkeä Siskosten kimppakeittiössä on leppoisaa. 36 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Muotoilija Tanja Sipilä ja hänen siskonsa Katja Sipilä jakavat yhteisen kaupunkikodin, jossa on paljon oivaltavia ideoita, design kalusteita ja vintagea. Etualalla istuu ranskanbuldoggi Norma, joka tarkkailee Mia-koiran liikkeitä. 1960-luvun pöytä on Askon. Tanja on ostanut Verner Pantonin vintagetuolit Frankfurtista
AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 37. Vuoteelle on rakennettu koroke, ja vaatesäilytys on verhon takana. Mia-koira vahtii Tanjan makuutilaa. Hyllyillä on rakkaita esineitä ja Tanjan kenkäkokoelma. Palamaton Tanja on suunnitellut Mari Isopahkalan kanssa, ja se on ommeltu Istanbulissa vanhojen itämaisten mattojen osista
– Kumpikaan meistä ei halua ahdistua yksiössä. Ajatus kimppakämpästä oli aluksi pelkkä vitsi mutta muuttui todeksi varsin pian, kun molemmat tajusivat, miten kallista sinkkuasuminen on Helsingin keskustassa. Tanja etsi eron jälkeen uutta kotia itselleen. Välitila ja työtaso on kaakeloitu samanlaisilla laatoilla. S iskosten luokse ei kukaan pääse huomaamatta. Katja Sipilä etsi uutta kotia itselleen ja kouluikäiselle Katrina-tyttärelleen, sillä hänen vanhempi tyttärensä oli juuri muuttanut omilleen. Jo rappukäytävään astuessa vastaan kajahtaa uhmakas haukunta. – Molemmat ovat lempeitä, vaikka sitä ei uskoisi niiden tuottamien äänten perusteella, Tanja sanoo. Huoneet on sisustettu rennolla otteella yhdistämällä uusia ja vanhoja huonekaluja. YHTEINEN ASUNTO LÖYTYI viime keväänä urbaanista Vallilan kaupunginosasta. Ecosmoolin siro pinnasohva löytyi keittiöön Unik Uleåborgista. Hintatason lisäksi molempia mietitytti, minkä kokoiseen asuntoon heidän rahkeensa riittäisivät. Kun Tanja Sipilä avaa oven, tomera ranskanbulldoggi Norma rymistelee vastaan, ja perässä vipeltää vikkelä sekaroituinen Mia-koira. Musta allas sulautuu saumattomasti kokonaisuuteen. 38 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. KAKSIKERROKSISEN KIMPPAKODIN yläkerta on maalattu kauttaaltaan valkoiseksi kylpyhuoneen sinistä ovea lukuun ottamatta. Designklassikoita, räsymattoja ja 1950-luvun kalusteita Kompakti L-mallinen keittiö on toteutettu Ikean kaapistoilla. Kuningatar ja alamainen. Mustassa laatikossa on lokerot eri jätteille. Kun pistimme rahat yhteen, saimme tilavan kodin, jossa on sekä yhteistä että yksityistä tilaa, Tanja kertoo. Kiikku-hyllyn Tanja on suunnitellut Susanna Hokkalan kanssa
Maalaus on taiteilija Henna-Riikka Halosen tekemä. KERROSTALOKOTI 109 M 2 , HELSINKI. ASUKKAAT Muotoilija, Tre-konseptimyymälän toimitusjohtaja Tanja Sipilä sekä insinööri Katja Sipilä ja tytär Katrina. KOTI Lars Sonckin piirtämässä ja vuonna 1932 valmistuneessa kerrostalossa Helsingissä. Tanjan olohuoneessa seisoo Cappellinin Big Shadow -lattiavalaisin, joka näyttää jättiläiseltä Hakolan matalan samettisohvan vieressä. Neliöitä on 109. YLÄKERTA ALAKERTA ET K RT TANJAN HUONE KATJAN HUONE KATRINAN HUONE OH WC KPH S AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 39
Katjan ikkunaton makuuhuone on tapetoitu Klaus Haapaniemen unenomaisella Spider-tapetilla. Tapetin kanssa sävy sävyyn oleva pääty on Elloksesta. 40 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Verhot on kätevä vaihtoehto raskaille kaapinoville. Heidän makuuhuoneisiinsa ei kantaudu lainkaan liikenteen melua, koska ne sijaitsevat osittain katutason alapuolella. Yläkerran avokeittiö on sisarusten yhteinen olohuone, kohtaamisja kokkauspaikka. Hän myös kuratoi suomalaista muotoilua erilaisiin tapahtumiin. Molemmissa kerroksissa on lisäksi erillinen kylpyhuone ja wc. Voin innostua yhtä hyvin minimalismista kuin krumeluureista. KAUPUNGIN MELUSTA ja valoista nauttiva Tanja on asettanut sänkynsä yläkertaan ja sen kadunpuoleiseen huoneeseen. Kun ovikello soi, koirat sutivat hetken paikoillaan ennen säntäämistään koulusta palaavaa Katarinaa vastaan. Kartellin Fly-riippuvalaisin on sammutettuna lähes huomaamaton. Katja luottaa Tanjan makuun. Kaksi kiinteää hyllyä erottaa makuutilan pienestä olohuoneesta, jossa on samettisohva ja kirjoituspöytä. Alakerrassa on Katjan ja Katrinan makuutilojen lisäksi miniolohuone. Uuden kodin vastamaalattu lautalattia on yhä liukas. Sohva on Hakolan. – Eikä minulle ole tärkeää, miltä vuosikymmeneltä ne ovat, vaan miten ne inspiroivat minua. Minä hoidan ruoanlaiton illalla, Katja kertoo. Pidän tilan intiimiydestä, hän toteaa. – Yhteiselo helpottaa molempien arkea. – Tanja on aamuvirkku ja tekee meille aamiaisen. Katarinan asuttaman ikkunallisen huoneen väliseinään onkin tehty aukko, jotta myös äidin puolelle siilautuu luonnonvaloa. Sivulla on alakerran portaikko. – Talon kunnostaminen oli iso ja opettavainen projekti, Tanja kertoo. JOS KATJALLA ON iltamenoja, Tanja viettää aikaa Katarinan kanssa. – Ikkunattomuus ei ahdista minua lainkaan. Niiden taakse kätkeytyy vaatesäilytys. Ja Tanja voitti, Katja kertoo. on maustettu tuliterillä samettisohvilla. Valoisa keittiö on sisäpihan puolella. Katja luottaa muotoilijasiskonsa makuun. – Teimme sisustusratkaisuja sillä idealla, että se, kummalla on kivemmat huonekalut, voittaa. Edes raitiovaunujen kolina ei häiritse hänen yöuniaan, ja siksi ikkuna saa toimia sängynpäätynä. Siskokset remontoivat yhteisen kodin vanhempiensa avustuksella. Katja puolestaan hoitaa koirien ulkoilutuksen, kun Tanja tekee pitkiä työpäiviä. Katja ja Katrina ovat mieltyneet alakerran hämyisämpään tunnelmaan. Muotoilijan edellinen koti oli arkkitehti Selim A. Muotoilija luotsaa kotimaisiin designmerkkeihin erikoistunutta Tre-myymälää ja verkkokauppaa. Tanja uskoo, että jos perusasiat ovat kunnossa, kalusteet ja pienesineet asettuvat paikoilleen kuin itsestään. Jos jommankumman elämäntilanne muuttuu, se vaikuttaa tietysti myös asumiseen, Tanja sanoo. Toisessa huoneessa ei ole lainkaan ikkunaa. Siskosten sisustustyyli on samankaltainen. Katja on noviisi remontoimisessa, mutta Tanjalla on kokemusta sitäkin enemmän. Asumismuotomme on hyvin orgaaninen. Lindqvistin piirtämässä, vuonna 1932 valmistuneessa funkistyylisessä omakotitalossa. – Tila on myös työhuone ja tarvittaessa vierashuone, Tanja kertoo. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 41. Toisen huoneen ikkunassa on kalterit, koska talossa oli 1960-luvulla liikehuoneistoja ja pankin tiloja. Katja on tosin tapetoinut seinänsä Klaus Haapaniemen art deco -tyylisellä tummalla tapetilla, josta syntyy unenomainen ja hieman epätodellinen vaikutelma
Raikasta oleskelutilasi rehevillä tekstiileillä ja muhevilla väreillä. Korkeaselkäinen 401-nojatuoli 2 179 € ja matala 402-tuoli 2 030 € ja Ovalette-pöytä 2 179 €, Artek. 42 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. ANNA AROMAA HYVÄ OLLA löydöt Ison ryijymaton rajaama tila on sisustettu näköalan ehdoilla. Kaksi nojatuolia istuu erkkeritilaan paremmin kuin sohva
Nap Day Bed (80 × 200 cm) 1 290 €, Hakola. Rento rottinki-istuin on luonteva valinta modernin sohvan seuraan. 79 cm) 139 €, Ellos. Bloomingvillen tyynyt 41, 47 ja 99 €, Royal Design. Lennox-tuoli 319 € ja Rakel-sohvapöytä (halk. Päivävuode toimii tilanjakajana ja kahden istuttavana penkkinä, kun sijoitat sen tilaan poikittain. Punasaven sävyt ja harmaa on herkullinen yhdistelmä. Hayn Dot-tyyny 79 €, Finnish Design Shop. Vaalea roosa yhdistettynä harmaaseen on ajaton väriyhdistelmä, joka toimii kesät talvet. LEMPEÄ LUKUNURKKA Yhdistä kulmikkaita ja pyöreitä muotoja. HK Livingin lepotuoli 375 €, Winkel Shop. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 43. French Panels -tapetti 36 €/m 2 , Rebel Walls. KÄSIN KUDOTUT Hapsulliset, kudotut tyynynpäälliset ovat kuin luodut hyggeilyyn. Salvianvihreä on hienostunut taustaväri valkoiselle sohvalle. Lämpimät keltaisen sävyt palasivat kevään tekstiileihin. SILMÄNKÄÄNTÖTEMPPU Tapetti luo vaikutelman paneloidusta seinästä
Interfacen Luca-sohva (85 × 194 cm) 2 290 €, Vepsäläinen. Yhdistä rohkeasti kuoseja ja värejä. Reeta Ekin Kartta-ryijy on kuin abstrakti maalaus. Kuvan boheemi seurustelu ryhmä on toteutettu kuusikulmaisin sametti rahein. Kvistbro-pöytä (44 × 42 cm) 39 €, Ikea. Epäsymmetrinen peiliasetelma ryhdistää tilaa. Pala 1 795 €, koko ryijy 5 740 €, Suomen Käsityön Ystävät ry. PÖYTÄ KOREAKSI Kuivakukilla saat dramatiikkaa valkoiseen sisustukseen. Rahit (70?×?70?×?45 cm) 800 €/kpl ja peilit 55 €/kpl, Tine K. KUKKAKETO Libertytyyliset pienet kukkakuosit antavat runsautta skandinaaviseen sisustukseen. Geometrinen metallipöytä toimii säilytyskalusteena. Teos koostuu neljästä palasta (76 × 78 cm), ja sen saa osissa tai kokonaisena. SALONKIKELPOISET Oleskelutilassa ei aina tarvita sohvaa tai nojatuoleja. 44 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Artisokan kukinto seisoo ylväänä Ming maljakossa, 169 €, Marimekko. Liberty Flo ja Fruittyynyt 80 €/kpl, Tine K. ku va t va lm is ta ja t. Uusissa sohvissa on todella hoikat metallijalat, ja sininen on uusi harmaa
Stockholm-sarjan samettisohva 1?499 € sekä Bestå-senkki (42?×?120 cm) 280 €, Ikea. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 45. Säilytyslaatikosto sulautuu samanväriseen seinään. TUNNELMAN TEKIJÄT Korosta tunnelmaa sinisen ja syvän vihreän yhdistelmällä. Sohvan voi tilan salliessa sijoittaa ilmavasti säilytyskalusteen eteen
2 | PH 2/1 -pöytävalaisin, 660 €. Kun kaluste on kestävä ja hyvä käytössä, siitä ei halua luopua koskaan.. Space Copenhagenin taidonnäytteessä on pehmustettu istuin ja taidokkaasti muotoiltu puurunko. Richard Sapperin pannu on päässyt jopa MoMA:n kokoelmaan, mutta se ei ole museokamaa vaan toimii loistavasti myös induktioliedellä. 3 | 9090-espressopannu, 155 €. Tammi ja nahka ovat lyömätön yhdistelmä Ilmari Tapiovaaran klassikossa. 1 avotakka × ” ” Suosi tuotteita, joiden laatuun voit luottaa. 595 €. 5 | Tiiliskivi-pussilakana, 89 €. Käytettävyyttä parantaa pinottavuus. Armi Ratian Tiiliskivi-kuosi vuodelta 1952 näyttää aina vain yhtä raikkaalta. 4 | Mayor-sohva, 5313 €. 6 | High Stool -baarijakkara, 781 €. Se takaa valon, joka ei häikäise. M A I N O S 5 2 6 3 4 1 | Domus-tuoli, alk. Arne Jacobsenin jo 1930-luvulla suunnittelema Mayor ryhdistää niin modernin kuin klassisemmankin sisustuksen. Louis Poulsenin valmistamaa valaisinperhettä yhdistää muotoilija Poul Henningsenin 1920-luvulla kehittämä 3-varjostinjärjestelmä
Suurimman pöydän tulee olla matalin ja pienien sitä korkeampia. Vaikein sohvapöydän muoto on neliö. Valintaan vaikuttavat paitsi sohvan muoto, tyyli ja koko myös huoneen muu sisustus. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 47. 35 cm), 349 €, By Lassen. Suosi kapeampaa suorakulmaista tai pyöreitä muotoja. Barba Corsinin vuonna 1955 suunnittelemassa Gubin Pedrerasohvapöydässä on lasikansi ja messinkirunko, 860 €, Zarro. 40 cm, kork. Valitse materiaali, joka sopii omiin tarpeisiisi parhaiten. Maton muoto on myös huomioitava. Voit myös laskea tarjottimen rahille, jos tarvitset lisää laskutilaa. 35 cm) 539 €, pieni (halk. YHDISTELE Asettele pari tai kolme erikorkuista sohvapöytää lomittain. KORKEUS Mittaa sohvan istuinkorkeus, sillä hyvän sohvapöydän tulisi olla enintään samankorkuinen tai jopa matalampi kuin sohvan. Yhdistely näyttää hyvältä ja on myös kätevää: saat tarvittaessa lisää laskutilaa, kun vedät pöydät erikseen tai lisää tilaa sohvan eteen, kun tiivistät pöydät yhteen. VAATIMUKSET Sohvapöydän äärellä syödään, sillä säilytetään kaukosäätimiä, kirjoja ja kaikenlaista pikkutavaraa. Irrotettava tarjotin, pyörillä vai kahdessa tasossa. Opettele muutama niksi, joiden avulla valitset juuri sohvallesi sopivan kumppanin. MUOTO Pyöreä, soikea, epäsymmetrinen, neliö vai suorakulma. Tarjotinmainen pöytä on oiva paikka koota legoja, kun palikat eivät putoile lattialle. Marmorikantiset pöydät iso (halk. Jos sohva on kantikas ja matto suorakaiteen muotoinen, soikean tai pyöreän muotoinen kaveri tuo pehmeyttä kokonaisuuteen. 70 cm, kork. Älä kuitenkaan ylitä sohvan istuinkorkeutta. Ota huomioon, että kulkuväylän sohvalle pitää säilyä tarpeeksi leveänä ja istujan on yletyttävä vaivattomasti ottamaan tavaroita pöydältä. Liian pieni pöytä on parempi kuin liian suuri, mutta älä alimitoita. Twin 49 -pöydän tammikannen voi kääntää. Liian korkea pöytä näyttää kömpelöltä. Petite Frituren tukeva Hollo-pöytä on pinnoitettua metallia (halk. Erikokoiset pöydät voivat olla myös eri materiaaleista. KOKO Sohva on pääroolissa, joten sen eteen sijoitettavan pöydän tulee olla reippaasti sitä pienempi. 45 cm) 379 €, Ferm Living. ostajan opas ku va t va lm is ta ja t. Toinen puoli on valkoista laminaattia (49 × 49 cm, kork. Sivupöytä sohvan vieressä taas saa olla korkeampi kuin itse sohva. MATERIAALI Marmorija lasipintaiset, messinkirunkoiset, maalatut metalliset ja puiset sohvapöydät ovat suuressa suosiossa. 33 cm), 499 €, Finnish Design Shop. Voit korvata toisen sohvapöydän rahilla, jonka työnnät osittain sohvapöydän alle, silloin löytyy aina ylimääräinen istumapaikka. 70 cm, kork. Kaksi erikokoista ja -korkuista sohvapöytää on hyvä ja muuntelukelpoinen ratkaisu. Lapsiperheessä kannattaa valita materiaali, joka sietää naarmuja. Hyvä nyrkkisääntö on, että maksimikoko on kaksi kolmasosaa sohvan leveydestä. Huomaamaton vai veistoksellinen järkäle. L AURA BROTHERUS Uskollinen seuralainen Hyvä sohvapöytä tarjoaa riittävästi laskutilaa ja viimeistelee oleskelutilan ilmeen. Jos siirtelet pöytää usein, valitse kevytrakenteinen. Siksi sohvapöydän on tarjottava tarpeeksi laskutilaa
PIA MARIA MONTONEN kuvat JOHANNA KINNARI Keräilijän maailma Ruokailuhuoneen nurkassa on kodin tuorein taidehankinta, Kim Simonssonin keramiikkaveistos Golden Sacrificial Deer. Huoneen yläkulmassa yllättää H-C Bergin veistos. 48 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Kotimaisen taiteen ja muotoilun intohimoinen ystävä viihtyy kodissa, joka on täynnä visuaalisia elämyksiä
Kimmoke tuli aikoinaan äidin lahjaksi antamasta Orreforsin lasimaljakosta. Seinällä on Hannu Palosuon maalaus Souriants Souvenirs ja pöydällä Markku Salon veistos Kolme sulotarta. Hän on nähnyt työssään satoja erilaisia asuntoja ja teki ostopäätöksen parissa tunnissa. Maljakko avasi silmät näkemään myös suomalaisen taidelasin kauneuden. Täältä löytyvät Gunnel Nymanin, Timo Sarpanevan, Alvar Aallon ja Tapio Wirkkalan klassikot kuten myös Oiva Toikan, Markku Salon ja Harri Koskisen teokset. – Keräämiseni alkoi opiskeluaikana. Täällä asuva keräilijä kuvaa harrastustaan näin: – Ihastun taideteoksessa siitä huokuvaan valtavaan energiaan tai vapauteen. Niille on käyttöä, sillä hieno kokoelma suomalaista taidetta ja designia vaatii tilaa. Ruokasalin ja kirjaston välillä on tilaa avartava lasiovi. Mietin usein pitkään, miten teos on tehty. Kokoelmaan kuuluu niin maalauksia kuin veistoksia, joita ovat tehneet muun muassa Leena Luostarinen, Sari Tenni, Hannu Palosuo, Stefan Lindfors, H-C Berg, Osmo Rauhala, Ilkka Lammi, Mikko Ijäs sekä Kim Simonsson. Taiteilijat kiehtovat lähes yhtä paljon kuin teokset. Kirjaston vanhalla sivupöydällä on kokoelma perittyä lasia ja myöhemmin sähköistetty fotogeenivalaisin. K odissa on suuret huoneet ja runsaasti seinäpintaa. Kiinteistöalalla toimiva mies muutti kolmisen vuotta sitten Helsingin ydinkeskustan tuntumaan. – Minua kiinnostaa nimenomaan suomalainen nykytaide. Kolmenkymmenen vuoden aikana on kertynyt huomattava kokoelma Suomen 1900-luvun lasitaidetta, ja se kasvaa koko ajan nykyteoksilla. – Vilkkaan kaupunkielämän ympäröimänä tuntuu hyvältä olla, vaikka muuton johdosta jouduinkin tinkimään avarista puistonäkymistä, hän kertoo. – Välttämättä en ole halunnut tavata ostamieni teosten taiteilijoita, mutta olen aina janonnut tietoa heistä ja heidän ajatusmaailmastaan, hän kertoo. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 49. KERÄILIJÄN MIELESTÄ TAITEESTA pitää nauttia estottomasti ja sen pitää saada olla näkyvillä. Aluksi tuli hankittua vanhempia mestareita kuten Helene Schjerfbeckin, Lennart Segerstrålen ja Reidar Särestöniemen teoksia ja myös legendaarinen suomalaisen julistetaiteen klassikko: Akseli Gallen-Kallelan BIL-BOL-juliste, Bilaktiebolagetin vauhdikas kalevalaisia piirteitä omaava litografia vuodelta 1907. Hiljalleen kerääminen on ulottunut kuvataiteeseen. Teokset on lähinnä hankittu Helsingin johtavista gallerioista ja osittain myös huutokaupoista
Neliöitä on 215. 50 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Keittiön ja sen ikkunan välille mahtuu Oiva Toikan vuosikuutioista tehty hyllykkö, josta muodostuu kokonaisvaltainen taideteos. KOTI Asunto vuonna 1911 valmistuneessa talossa Helsingin keskustassa. ASUKAS Kotimaista kuvaja veistotaidetta sekä muotoilua harrastava mies
Ruokapöydän keskipisteenä on Markku Salo n uniikki lasiteos Kolme sulotarta. Oiva Toikan lasikuutioiden vieressä sijaitsee asukkaan lempinurkkaus. Olohuone-keittiöstä katsottuna asunto näyttää moderneimman puolensa, mutta kun katsoo ruokasalista kirjaston kautta keittiön suuntaan, näkee myös vanhempaa kuvataidetta ja pienet perintöesineistä kootut asetelmat. Baarijakkarat ovat Magisin Chair One -sarjaa, ja Cabochekruunu on italialaisen Foscarinin. TAITEEN RIPUSTAMISESSA ON auttanut hyvä ystävä, Roomassa vakituisesti asuva kuvataiteilija Hannu Palosuo. Siellä, missä ovia ja seiniä ei enää ollut, he olivat asentaneet lasiovia, jotka avartavat tilaa ja luovat jännittävän modernin kontrastin. Tuoleina on Philippe Starckin suunnittelemat Passion-nojatuolit. Vieressäni on minulle rakas Toikan vuosikuutioista muodostuva lasitaideteos, keräilijä kertoo. Sängyn jalkopäähän Merjamo löysi asukkaan mielestä täydellisen päiväpeitteen. Kodissa nimittäin on monia vanhoja sukukalleuksia, kuten äidin isoisän itse valmistama talonpoikaissohva sekä öljylamppu, kustavilainen peili ja mahonkinen sivupöytä, jolla viihtyvät koristeelliset lasikarahvit. Ja sisustus koostuu pitkälti huonekaluista, jotka minulla oli jo edellisessä kodissani. Oikeastaan ainoa paikka, joka kaipasi uusia huonekaluja, oli ruokailunurkkaus keittiön ikkunan äärellä. EDELLISET OMISTAJAT OLIVAT teettäneet asunnossa varsin suuren remontin, sillä tilat olivat olleet pitkään toimistokäytössä. – Tämä pieni nurkkaus on minun lempipaikkani, jossa juon aamukahvit, luen lehdet ja nautin aamuauringosta. Kattokorkeus ja alkuperäiset ovet olivat suurimmaksi osaksi onneksi säilyneet tässä arkkitehti Lars Sonckin piirtämässä jugendtalossa. Keittiö on remontoitu edellisen asukkaan aikana ja toimii nyt monien kutsujen keskipisteenä. Ripustus on suunniteltu siten, että kokoelma näyttää erilaiselta tarkastelusuunnasta riippuen. Verhot ja mittatilausmatot viimeistelevät kokonaisuuden. Sisustussuunnittelija Sami Merjamo Formverkista auttoi valitsemaan uudet kankaat, joilla verhoiltiin huonekaluihin raikas, entistä ehompi ilme. – Minun ei oikeastaan tarvinnut hankkia paljonkaan uusia kalusteita. Mieluisimpia lasitaiteilijoita ovat juuri Oiva Toikka ja Markku Salo, maestro ja opettaja sekä oppilas, jotka tunnetaan mestarillisesta lasin sisätilan käytöstä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 51. Samaan sarjaan kuuluu alan pioneeri Gunnel Nyman, jonka Barokki-maljakkoon keräilijä on asetellut ranskalaisia tulppaaneja. Sen keskipisteeksi löytyi espanjalainen Andreu Worldin pöydänjalka, johon teetettiin taso valkoisesta marmorista. Mutta kuten taideteosten sijoittelussa, myös kalustuksessa hän luotti ystäväpiiriinsä
Olohuoneen sohvaryhmää hallitsee Leena Luostarisen maalaus. Keräilijä nappasi Leena Luostarisen upean maalauksen, kun sitä oltiin vasta kantamassa taidegalleriaan. Tato-pallit ovat Baleri Italian. Matto on teetetty mittojen mukaan. Jo edellisessä asunnossa ollut sohva sai sekä uuden verhoilun että olemuksen Atlantis-kankaalla ja nojatuolit Carlucci City Velvet -sametilla. 52 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 53. Hallin ja vierashuoneen välissä on Sari Tennin ovaali maalaus ja Arne Jacobsenin Egg eli munatuoli. Makuuhuonetta valaisee Ingo Maurerin veistosmainen Birdie’s Nest eli Linnunpesä. Taustalla on Akseli Gallen-Kallelan litografia BIL-BOL vuodelta 1907. Ruokasalin hyllykkö on täynnä lasitaiteen klassikoita. Seinillä on suomalaista kuvataidetta Helene Schjerfbeckista Hannu Palosuohon ja Osmo Rauhalaan. Näkymä kirjastosta makuuhuoneeseen
Kaarevan seinän takana on vanha palvelijanporras. Entisen keittiön paikalle on teetetty suurikokoinen kylpyhuoneja saunaosasto. 54 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Väriskaalaltaan yhtenäiseksi sisustettu makuuhuone on pihan puolella. Päätyseinää peittävät taiteilija Hannu Palosuon tuoliaiheiset maalaukset. OH KIRJ MH K MH MH ET WC WC KHH VH KPH S AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 55. KERROSTALOKOTI 215 M 2 , HELSINKI. Hästensin vuoteella on Formverkista hankittu Big Bang -päiväpeite
56 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. ANU KARTTUNEN kuvat FRIDA STEINER Kun Janne purki vanhan keittiön, hän löysi nurkkakaapista pienen ikkunan. Nyt se tuo lisää valoa nurkkaukseen. Kaapisto on Idealkeittiön. Lopputulos on kaiken vaivannäön arvoinen. Kokkaillessa reseptejä voi kurkata tieto koneen näytöstä, joka on kiinnitetty seinälle. KAIKKI IRTI YKSIÖSTÄ Yksiön remontti vei kaksi vuotta, ja sinä aikana suunnitelmat muuttuivat moneen kertaan
Viimeiseksi Janne rakensi seinän ja asensi pariovet keittiön ja olohuoneen välille. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 57. ASUKKAAT Kirjapainoalalla työskentelevä Janne Himanen, joka on remontoinut useita koteja. Kodissa on kunnostetut lautalattiat, mutta keittiön kaapinedusta on valkoista laattaa. Ruokapöytä on Ikean ja tuolit Kartellin. Neliöitä kodissa on 41,5. Tällä hetkellä koti on vuokralla. KOTI Täysin remontoitu yksiö Helsingin Punavuoressa, 1900-luvun alun kerrostalossa
Päätyseinän juliste on tilattu Deseniosta. Olohuoneen sohvat ovat Jannen vanhat. Valo pääsee kulkemaan yksiössä kaikkialle lasiovien ja väliseinään tehtyjen ikkunoiden ansiosta. 58 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
ALUKSI JANNE AJATTELI, että yksiö toimisi parhaiten studioasuntona, jossa kaikki on yhtenäistä tilaa ja joka on muunneltavissa siirreltävien säilytysmoduuleiden avulla. – En tekisi mitään toisin, tähän asuntoon on tyhjennetty koko pää. – Jaksoin hifistellä loppuun asti, koska viimeistelystä näkee työn laadun, mies kertoo ylpeänä. Koska vanhassa talossa kaikki on vähän kierossa ja vinossa, ajatuksesta oli pakko luopua. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 59. Kahdessa vuodessa olisi ehtinyt rakentaa parikin omakotitaloa. – Yksiössä oli hankala pohja, enkä saanut aluksi ahaa-elämystä siitä, millaiseksi se kannattaa muuttaa, Janne sanoo. Lopulta koko urakka vei mieheltä kaksi vuotta. Kun remontti oli ohi, Janne muuttikin tyttöystävänsä luo asumaan ja laittoi yksiön vuokralle. Alkuinnostuksessa riitti tarmoa painaa, mutta varsinkin loppua kohti iski remonttiväsymys. VIELÄ LOPPUSUORALLA yksiöön kohdistui yllättäviä muutostarpeita. Ainoastaan sähköja putkiasennukset hän jätti ammattilaisille. Ratkaisuissa auttoi ystävä, sisustussuunnittelija Christel Björkqvist. Y leensä remontteja ei tehdä näin. Mutta kun kaikki oli kunnossa, tuli olo, että haluan hetkeksi pois. Soppi on osa olohuonetta mutta omassa rauhassaan. – Koska minulla ei ollut piirustuksia ja tein omin käsin kaiken, ajatuksen piti koko ajan kiirehtiä tekemisen edellä. Jannella oli ajatus parvesta, mutta sille ei löytynyt paikkaa, koska asunnon ainoan mahdollisen nurkan valtaa arvokas kaakeliuuni. Janne Himanen etsi pommikuntoista yksiötä, löysi sen, muutti sisään, purki pois lähes kaiken aikansa eläneen ja alkoi sitten miettiä, miten tilan remontoisi. Kun myös Jannen tyttöystävä alkoi viettää siellä öitään, Janne päätti rakentaa seinän keittiö-ruokailutilan ja olohuone-makuutilan välille. Kaunis kakluuni on käyttökunnossa. Niinpä lepoa ja nukkumista varten rakennettiin kiinteä kaluste, jossa on vuoteen lisäksi runsaasti säilytyspaikkoja. Sen ansiosta keittiössä saa puuhastella rauhassa, vaikka toinen nukkuu. Janne teki kaiken itse päivätyönsä ohella. – Enkä sentään ole rakastunut tähän asuntoon. Neliö neliöltä yksiön uusi elämä alkoi muotoutua. Oli myös hyväksyttävä se, että suunnitelmiin tulee isoja muutoksia. Hän myös keksi näppärän nukkumissopen. Yksiön remonttiin käytetyssä ajassa olisi rakentanut parikin omakotitaloa, asukas uskoo. Karhutaulu on Jussi Twosevenin, joka on tunnettu villieläinmuraaleistaan. Sisustussuunnittelija Christel Björkqvist halusi, että Jannen remontoima koti näyttää enemmän pariskunnan kuin sinkkumiehen asunnolta. Seinät ovat vain seiniä, Janne sanoo. Kun ideoita pälkähti päähän, Janne kirjoitti ne tussilla seinään ja pisti toimeksi
Nurkassa on myös televisio. Sängyn takaseinässä on tuuletusaukko eteisen puolelle sekä pistorasia ja pienet hyllyköt puhelinten lataamista varten. Päätyseinä on lasia, ja näkösuojaa saa vetämällä eteen pimennysverhot. Alapuolen ovet avaamalla pääsee lähes vaatehuonemaiseen, valaistuun tilaan, jossa on hyllyt kengille ja tanko vaatteille. Makuusoppi toimii kuin monitoimityökalu tai Sveitsin armeijan linkkari, sillä jokaisesta pikku kolosesta aukeaa säilytystilaa. Lisäksi olohuoneen ja keittiön puoleisilla sivuilla on hyllytilaa ovien takana. K OH KPH ET SÄNKY 60 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. KERROSTALOKOTI 41,5 M², HELSINKI SÄNKY KUIN MONITOIMITYÖKALU Sisustussuunnittelija Christel Björkqvist keksi idean yksiön makuutilaan. Janne rakensi itse sängyn rungon teräksestä, sillä se vie vähemmän tilaa kuin puurunko. Sänkyyn kavutaan pitkin maalarintikkaita, jotka löytyivät asunnon kellarikomerosta
AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 61. Janne teki itse uudet, alkuperäistä leveämmät ikkunalaudat. Epoksilattia on helppo kuivata ja pitää puhtaana. Seinän kokoinen peilikaapisto on Ikeasta. Kylpyhuone on entisellä paikallaan. Peilikaapit tuovat eteiseen säilytystilaa ja tilantuntua. Valkoinen koti saa lisämaustetta vihreästä ja raikkaista pastelleista
Värin, tapetin tai paneelin avulla teet helposti ison muutoksen. Eijffingerin Reunited-malliston tapeteissa on kuvioita, joita tekee mieli koskettaa (372577), 65 €/rll, Studio Decor. Kaipaako kotisi kunnon piristystä. L AURA BROTHERUS PINTAPAIKAT 1 Näköharha. 62 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Uudet tapetit imitoivat hämmästyttävästi esimerkiksi maalipintaa
Farrow & Ballin hieno Red Book Room -sävy on erityisen trendikäs. Knit-tapetti (6223) 66 €/rll, K-rauta. Taitava Ilse Crawford on suunnitellut Engblad & Con käsityöhenkisen Atmospheres-malliston. Hienostunut kuvio. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 63. Korista huoneen yksi seinä näyttävästi ja pidä muut seinät ja katto yksivärisinä. Tekstiilipintaista vinyylitapettia on mahdollista saada määrämittaisena, 86 €/m 2 , Aria Nova. Iloitse, sillä superrehevät kukkatapetit ovat täällä. Asuuko sinussa romantikko. T E E M A Yksinvaltias. Dark Floral II Black Saturated XL -tapettia saa tilauksesta mittojen mukaan, esimerkiksi 300 × 240 cm, 325 €, Ellie Cashman Design. Riittoisa Estate Emulsion 92 € / 2,5 l, Kuisti. Murretut sävyt ovat parhaimmillaan mattapintaisena. Pienija hentokuvioiset tapetit ovat ajankohtaisia. Londonartin freskomainen My Decòtapettiseinä (17032) tekee taulut tarpeettomiksi. Maanpäällinen paratiisi. 5 4 2 3 Lempiväri
Tapetti sopii muuallekin kuin tasaiselle seinälle. Tapetoi oven tai seinän syvennykset ja maalaa ympäristö tapettiin sopivalla sävyllä. Cole & Sonin Icons-malliston Feather Fan (112-10037) 119 €/rll, Lauritzon. 6 Mielikuvitus irti. 64 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Erikoiset kuviot saavat mielikuvituksen laukkaamaan, eikä niistä saa katsetta irti. Villa Novan Renzo-tapettimalliston Intona Wallcovering Dew (W556/01) 156 €/rll, Orient Occident. Maalaa katto rohkeasti värikkääksi. T E E M A 7 10 8 9 Tunnelma kattoon. Sävy sävyyn. Rosoa pintaan. Valitse vaaleampi sävy kuin seinille, niin saat tilan tuntumaan korkeammalta. Oudot kuviot. Pidä seinät ja kalusteet samanvärisinä, ja syntyy takuulla harmoninen sisustus. Farrow & Ballin Estate Emulsion -mattamaali 92 € / 2,5 l, Kuisti. Josef Frankin kuosija värimaailmaan sovitetut yksiväriset Lin-tapetit 86 €/rll, Svenskt Tenn. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 65. Epätasaisuus luo esineille elävän taustan. Minerals-tapettia on kolmessa sävyssä, 170 €/rll, Petite Friture
11 Rypytön ja pölytön. Ruokapöydän alle tai eteiseen sopii loistavasti helppohoitoinen vinyylimatto. Beija Florin Tile Flooring -mattoja saa monessa koossa ja kuosissa (60 × 97 cm), alkaen 85 €, Home 4U. 66 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Kuusikulmainen muoto on yhä trendikäs. 18,5 cm) 97,50 €/m 2 , Timberwise. T E E M A 12 14 13 15 Kyyhkyläiset. Tikkurilan uusi Lastu Paneelimaali tarttuu ja tasoittuu hyvin, 30,70 €/l, RTV. Sisäja ulkokäyttöön sopivan Equipen Hexatile Cement -laattojen (17,5 × 20 cm) pinnat ovat kauniin sementtimäisiä, 64,90 €/m 2 , K-rauta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 67. Seinähullu. Tapetin maanläheiset sävyt tekevät lemmekkäästä kuosista helpommin lähestyttävän. Maalaa puunvärinen paneeliseinä ja ilme nykyaikaistuu heti. Verhoile seinä kauniilla vaakalaudalla ja nauti lämpimästä tunnelmasta. Ajaton muoto. Timberwise Design Projects Wall Effect classic tammi (laudan lev. Nadja Wedinin Lovebirds-tapettia saa kahdessa kuviokoossa, 36 €/m 2 , Photowall. Puuta päin
Cello-jalkalistat (korkeus 7 cm, pituus 320 cm) 10,80–12,80 €/kpl, K-rauta. Kullanhohtoinen Eijffingerin Reflect-malliston tapetti (378048) luo dramaattista tunnelmaa, 65 €/rll, Studio Decor. Pyyhkimistä kestävä Kozielin kuitutapetti näyttää metalliselta (318 × 53 cm), 74 €/rll, Home 4U. Korkeusennätyksiä. 68 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. 18 17 16 19 Marmoroitu seinä. Aaltoliikettä. ku va t va lm is ta ja t. Vire-seinäpaneeli taipuu moneen (leveys 9 cm), noin 98 €/m 2 , Siparila. Katinkultaa. Viimeistele seinät korkeilla lattialistoilla ja maalaa ne seinän väriin sopiviksi. Puolipaneeliksi, koko seinään vai kattoonkin
1 Valkoiset seinäpinnat voivat olla kaikkea muuta kuin tylsät, ja joissakin sisustustyyleissä ne ovat suorastaan ehdoton valinta. 5 Suosi mattapintaa, jos haluat armoa seinäpinnan epätasaisuuksille. » Kun katto on maalattu astetta kirk kaammalla valkoisella kuin seinät, katto ikään kuin nousee ja tila tuntuu korkeammalta. Tarkista kuitenkin niiden soveltuvuus huoneen seinään. Hyvästi tylsä maalarinvalkoinen, tervetuloa unelmavalkoinen! Näillä vinkeillä löydät seinään täsmälleen oikean sävyn. Farrow & Ballin hohtavanvalkoinen All White TM 2005, Tikkurilan Valkoinen sekä F497 Paperi. Luonnonmateriaalit, kuten puu, korkki ja kivi sekä messinki ja kupari tuovat valkoiseen sisustuk seen sopivasti lämpöä ja rosoa. 2 Oikean valkoisen sävyn löytäminen vaatii malttia ja esivalmisteluja. Valkoisella voi korostaa syvennyksiä tai kiinnostavia muotoja, kun valo ja varjo vuorottelevat. Mitä kiiltävämpi maali, sitä enemmän ne korostuvat. Kaikkiin valon eri vivahteisiin ei paraskaan valkoinen taivu, mutta valitse sävy, joka toimii parhaiten. Huoneeseen tulevaan valon väriin voi vaikuttaa myös talon julkisivun väri. Vaaleat seinät myös lisäävät tilan tuntua. Jos ovet ja listat ovat lämpimänsävyisiä, valitse seinämaali niihin sopivaksi, ellet voi maalata kaikkea uusiksi. 5 askelta valkoisen valintaan ku va t va lm is ta ja t. Testaa koemaalauksia myös keinovalossa, sillä valaisimen valonlähteen värisävy vaikuttaa väriin. L AURA BROTHERUS näin onnistut MUISTA MYÖS » Jos kaikki on valkoista lattiaa myöten, tilan hahmottaminen vaikeutuu ja sisustus vaikuttaa klii niseltä. » Perinnemaaleista löytyy vaihtoeh toja lateksimaaleille, kuten pellava öljymaali ja kalkkimaali. Jos sopivan valkoisen valinta tuntuu vaikealta, kokeile val miita vaihtoehtoja. » Kauniita valkoisen sävyjä ovat esim. Tikkurilan Valkoinen Harmony sisustus maali on värisuunnittelijoiden kehittämä pehmeä valkoisen sävy. Maalaa noin A4-kokoiset alueet huoneen seinälle ja tarkkaile niitä eri vuorokaudenaikoina. 3 Valitse värikartasta tai värilastuista muutama mieluisa sävy ja osta niistä maalinäytteet. 4 Päätä, haluatko maalata kotisi lämpimillä vai kylmillä sävyillä. Valkoisen suosio on helppo selittää, sillä se sopii moneen. Farrow & Ballin Estate Emulsion on ekolo ginen mattamaali, 92 € / 2,5 l, Kuisti. Lika ja sormenjäljet näkyvät kauniissa mattapinnassa parhaiten. Älä sekoita lämpimyysasteita keskenään, muuten lämmin valkoinen näyttää kellertävältä ja kylmä taas likaiselta. Huomioon on otettava paitsi huoneen kalusteiden värit ja ovien ja jalkalistojen sävyt myös ilmansuunnat. T E E M A AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 69. Auringonvalossa kylpevään huoneeseen sopii viileä sävy, kun taas varjoisassa tilassa lämpimämpi sävy on parempi. Luonnonvalon väri muuttuu vuorokaudenajasta ja vuodenajasta riippuen. Kolmen litran maali pussi 39,90 €, Krauta
ASUKKAAT Ruokastylisti ja -kirjailija Juuli Hakkarainen puolisoineen. KEITTIÖ Ammattilaisen tarpeisiin remontoitu moderni keittiö 1980-luvun kerrostaloasunnossa Länsi-Pasilassa. RUOKAFILOSOFIA ”Eettisyys, esteettisyys, sesonginmukaisuus, ilo ja yhdessä syöminen.” 70 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Ruokailutilan kaappi kätkee sisäänsä pinoittain astioita, aterimia ja muuta ruokakuvauksissa käytettävää rekvisiittaa. Hakkarainen on tehnyt kirjan Modernia maakuntaruokaa (Satokausikalenteri). Sohvapöydän päällä on toinen melkein identtinen. Juuli on metsästänyt ne netistä. Turun kristallin valaisin on 70-luvulta
Ruokastylisti ja -kirjailija Juuli Hakkarainen tutustuttaa suomalaiset uudelleen kotimaisen perinneruoan saloihin. TAINA AHTEL A kuvat JOHANNA MYLLYMÄKI AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 71. Kauniisti kotimaista hyvä maku Mikä on perinteisem pää ruokaa kuin lanttu. Paperinohuet lanttu lipokkaat saavat napak kuutta kuminasta
Rekvisiittavarasto on ruokatilan kaapistossa, jonka tasoilla rönsyää viherkasveja. Kasvikset ja yrtit näkyvät myös Modernia maakuntaruokaa -kirjassa, jossa Juuli tarjoilee maakuntien perinnereseptejä nykyihmisten makuun ja arkeen sopiviksi muokattuina. Rakastan esimerkiksi lehtikaalia, jota meillä oli jo 1980-luvulla. Olisi ihanaa, jos ihmiset innostuisivat suomalaisesta ruokakulttuurista ja löytäisivät sen koko kirjon. No nyt, valmista! Juuli Hakkarainen on myös modernisoinut reseptit kirjaan Satokauden ruokaa (Otava). Aterimet kilisevät, kun ruokastylisti etsii suuresta vetolaatikosta kuvaukseen sopivia. – Minulle oli äärimmäisen tärkeää, että suomalainen ruoka esitetään kauniisti. – Esimeriksi lanttua ja kuminaa, kuulostaapa houkuttelevalta, Juuli nauraa. Kirjan muokattuja perinneruokareseptejä kuvittavat Juulin rakentamat ja Kaisu Joupin kuvaamat tunnelmalliset kuvat. – Olen oppinut kasvisten pariin pienestä pitäen kasvaessani luomutilalla. Se, kuinka hyviä ruoat olivat, oli pieni yllätys kaikille. Reseptejä kehitellessään Juuli kutsui kavereitaan testaamaan niitä. Myös työssään Juuli nauttii siitä, että hän saa rakentaa erilaisia maailmoja. Välistä pilkottaa kukkatarjotin, ja seinällä on Arabian vuosilautasia. Kesällä parvekkeella viihtyvä yrttitarha on siirretty talvea pakoon sisätiloihin. Juulilla ja tämän miehellä Petterillä on tapana kutsua ystäviä teemaillallisille. Juulin mukaan suomalaisten huonon kansallisen itsetunnon takia kotimainen ruoka pitäisi brändätä uudelleen meille itsellemme. Hetki vielä, ja hetki. Ennen kuvaamista Juuli napsaisee muutaman timjaminoksan ja asettelee niitä millintarkasti punajuurisalaatin päälle. 72 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Esimerkiksi muikut valmistuvat muutenkin kuin käryttämällä pannulla. – Haluan tuoda esiin moninaisuutta. Täällä on jouduttu suhtautumaan ruokaan pragmaattisesti, jolloin kauneus ja nautinto ovat jääneet pois. Kodin sisustus on hieno sekoitus 1970ja 80-lukua sekä moderneja elementtejä pienellä slaavilaisella twistillä höystettynä. Kun reseptit ovat riittävän helppoja ja yksinkertaisia, suomalaista ruokaa voi syödä myös arkena eikä vain juhlapyhinä. J apanilainen kokkiveitsi paukuttaa vasten leikkuulautaa, ja fenkolin tuoksu täyttää Juuli Hakkaraisen keittiön. Koko käsite on supistunut kouralliseen ruokia
5. Kierittele muikut ensin kananmunassa ja sitten ruisjauhoissa. Vatkaa kananmunien rakenne rikki kulhossa. Voit testata muikkujen kypsyyden vetämällä selkäevästä, kypsästä kalasta se irtoaa helposti. Huuhtele muikut kylmällä vedellä ja taputtele ne kuiviksi talouspaperilla. Levitä muikut leivinpaperin päälle uunipellille ja asettele päälle voi pieninä nokareina. 4. 3. Paahda muikkuja 225 asteessa noin 15 minuuttia tai kunnes ne ovat kullanruskeita. 2. ½ ruukkua) tuoretta salviaa hienonnettuna 2 kananmunaa 50 g normaalisuolaista voita 1 sitruuna lohkottuna sormisuolaa 1. Mausta ruisjauhot suolalla, pippurilla ja salvialla. UUNIMUIKUT 4–6 hengelle 1 kg pieniä perattuja muikkuja päät poistettuina 2 dl ruisjauhoja 2 tl hienoa merisuolaa mustapippuria myllystä 1 dl (n. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 73. Ripottele muikuille tarvittaessa sormisuolaa ja tarjoile sitruunalohkojen kanssa, joista syöjät voivat halutessaan pusertaa mehua muikuille. Rapeat, ruisjauholla leivitetyt muikut voi valmistaa myös uunissa
Valmista kastike sekoittamalla kaikki ainekset yhteen niin, että lisäät öljyn viimeiseksi ohuena nauhana jatkuvasti sekoittaen. Pane lohkot leivinpaperin päälle pellille, lisää öljy ja suola, sekoita. PUNAJUURISALAATTI 4–6 hengelle Paahdetut punajuuret 8 (n. Helnon keittiön sävy maailma on samaan aikaan raikas ja talon rakennusajankohtaa kunnioittava. Kuori ja lohko punajuuret. 140 g) banaanisalotti sipulia ohueksi viipaloituna 1 ruukku tilliä 1. 2. 300 g) suomalaista omenaa halkaistuna ja ohueksi viipaloituna 2 (n. Kokoa salaatti nostelemalla tarjoiluvadille kasvikset sekä punajuurilohkot, ja lusikoi väleihin piparjuurismetana. 300 g) fenkoli halkaistuna ja ohueksi viipaloituna 3 (n. Paahda uunissa 200 asteessa 20 minuuttia, ripottele pellille kurpitsansiemenet ja paahda vielä 5 minuuttia tai kunnes punajuuret ovat napakan kypsiä ja siemenet ovat hieman paahtuneet. Keittiön ikkunan alla ole van graniittitason ääressä tehdään myös tietokone ja paperitöitä. Vinkki: Tarjoile ruoat esimerkiksi juureen leivotun ruisleivän ja voin kera. Viimeistele tillin oksilla. Valmista piparjuurismetana sekoittamalla ainekset yhteen. Voit valmistaa piparjuurismetanaa hieman runsaammin ja tarjoilla sitä muikkujen kastikkeena. 3. Punajuurten, fenkolin ja omenan liitto kruuna taan piparjuurismeta nalla, joka sopii myös muikkujen kastikkeeksi. Tarjoile heti. Tammi ovien syyt ovat pysty suunnassa viittauksena 1980luvulle. 600 g) punajuurta 2 rkl öljyä ½ tl hienoa merisuolaa 1 dl kurpitsansiemeniä Kastike 2 rkl klementiininmehua 2 rkl sitruunanmehua 1 tl hunajaa ½ tl hienoa merisuolaa mustapippuria myllystä 1 dl neitsytoliiviöljyä Piparjuurismetana 240 g smetanaa 3 rkl raastettua piparjuurta ½ tl hienoa merisuolaa 2 tl sokeria Lisäksi 1 (n. Yhdistä fenkoli-, omenaja sipuliviipaleet kulhossa ja sekoita niihin kastike. 74 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. 4
Anna maustua vähintään parin tunnin ajan. MIKÄ Torres Santa Digna Sauvignon Blanc De-Alcoholised wine, alkoholiton valkoviini, 7,99 €, Chile. MIKÄ Welmoed Gewürztraminer 2017, valkoviini, 12,89 €, Etelä-Afrikka. PIKKELÖIDYT LANTTULIPOKKAAT 4–6 hengelle 500 g lanttua 3 dl vettä 2 dl sokeria 1 dl väkiviinaetikkaa 1 tl kuminansiemeniä ½ tl hienoa merisuolaa 1. MINKÄ KANSSA Varsinkin mietojen juustojen tai muhevien, talvisten patojen pari. 3. Kuori ja puolita lantut. MIHIN HETKEEN Hyvin viilennettynä ateriaa odotellessa tai aterian jälkeiseen seurusteluun tipatonta tammikuuta viettävälle tai alkoholitonta haluavalle. MINKÄ KANSSA Oiva seuralainen kalaja kasvisherkuille. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 75. Kaada kuuma liemi lanttulastujen päälle ja sulje kansi. 3. MIHIN HETKEEN Pakkasiltana takkatulen ääressä, 8–10-asteisena nautittuna. 2. Kotijuusto saa uutta potkua chilistä ja roseepippurista. Sopii vähän maustetumpienkin itämaisten ruokien seuraan. Mittaa muut ainekset kattilaan ja kuumenna sekoittaen, kunnes sokeri on sulanut. Pakkasiltoihin MIKÄ Malmgård Arctic Circle Ale, vahva ale-olut, 5,48 € (0,5 l), Suomi. Jälkimaku hieman makeaan taittuva (sokeria 40 g/l). Viinin tuoksussa ja kuivan hapokkaassa maussa lisäksi kuivattua sekahedelmää, leivontamausteita, kypsää nektariinia ja aavistus parfyymia. MARITA SUONTAUSTA juomavinkit MARINOITU KOTIJUUSTO 4–6 hengelle 500 g kotijuustoa 2 tl hienoa merisuolaa 4 tl sokeria 1 tl kuivattua chilirouhetta 2 tl roseepippuria kevyesti murskattuna 8 lastua pestyn (luomu)sitruunan kuorta 4 rkl sitruunanmehua 2 rkl valkoista balsamicoa 1 dl (n. Tuoksussa ja maussa mallasta, kypsää sitrusta, kuivattua hedelmää, kukkaisuutta ja yrttejä. 2. Maku on kuivahko ja melko hapokas. MILLAINEN Tumma, kastanjanruskea olut, jonka valmistuksessa käytetään tuoreita katajanoksia ja ruismallasta. Anna maustua jääkaapissa seuraavaan päivään kannella tai kelmulla peitettynä. Pane lanttulastut noin 0,75 litran vetoiseen lasipurkkiin. MINKÄ KANSSA Nauti muikkujen ja kasvisherkkujen seurana. MIHIN HETKEEN Saunajuomana tai aterian jälkeiseen seurusteluun. Leikkaa ne paperinohuiksi lastuiksi terävällä veitsellä. Pane juustokuutiot kulhoon tai purkkiin ja kaada marinadi päälle. Alkoholia 5,7 %. Maistuu myös sushin kanssa. Kokeile sushin parina. Kuutioi kotijuusto sopiviksi suupaloiksi. Jälkimaussa hitusen makeutta. Kestää tulisempiakin mausteita. Tuoksussa ja maussa kypsää sitrusta, karviaista ja herukoita. MIHIN HETKEEN Seurusteluun ateriaa odotellessa. Härkäviikkojen herkuille sopivat oluet tai alkoholittomat juomat. Anna jäähtyä huoneenlämpöiseksi ja siirrä maustumaan jääkaappiin. Mukavan humalainen jälkimaku. MINKÄ KANSSA Tarjoa viilennettynä kala-, äyriäistai kasvisruokien kanssa. MIKÄ Cool Head IPAnema, ale-olut, 3,72 € (0,33 l), Suomi. MILLAINEN Tuoksu runsaan hedelmäinen, aavistuksen mineraalinen ja kukkainen. Sekoita kaikki marinadin ainekset niin, että lisäät öljyn viimeisenä pienissä erissä jatkuvasti sekoittaen. MILLAINEN Punertavan keltainen, sameahko olut. ½ ruukkua) tuoretta timjamia hienonnettuna 2 dl rypsiöljyä 1 dl neitsytoliiviöljyä 1. Tuoksussa ja täyteläisessä maussa pihkaisuutta, siirappia ja mallasta. MILLAINEN Eettisesti tuotettu alkoholiton viini. Alkoholia 7,3 %. Pehmeähkössä jälkimaussa kypsää verigreippiä
Talohaku auttaa toteuttamaan unelmasi!. Klikkaa meilläkotona.fi/ talohaku ja tilaa esite! Talohaaveita
Pieni lintukuosinen lautanen 35 €, teekuppi ja asetti 55 € ja ruokalautanen 40 €, Go?tefors. Roskapussi on taas täynnä. Kesytä kaaos Siniharmaa, muuhun sisutukseen sointuva väri ja linjakas muoto tekevät roskiksesta keittiön kruunun. avokeittiö ku va t va lm is ta ja t. Herkät linnut ja siniset siveltimenvedot tekevät kupeista ja lautasista täydellisen kuvauksellisia. Siinä on hajutiivis kansi ja puhdistamista helpottava irrotettava sisäastia. Haussa ovat kauniit lasiastiat pastoille ja muille pussinpohjille.” Kuivausteline ruostumatonta terästä 30 €, Rosendahl. Tuttu juttu sielläkin. Erillisiä roskasäiliöitä on helppo liikutella paikasta toiseen. Jos allaskaapin tila ei riitä, laajenna lajittelupiste kiintokalusteiden ulkopuolelle. Työtason viereen sopii kevyestä kosketuksesta avautuva roskasäiliö, kuten Brabantian New Bin (30 l, kork. Riviin järjesty. 68 cm, halk. Näppärä yhdistelmä: pöytäpyyhe ja tiskiharja samassa setissä. Säiliön saa yli kymmenessä eri värissä, joten se maastoutuu hyvin monenlaiseen keittiöön, alkaen 109 €. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 77. Harri Koskisen Ecosmol-kierrätysjärjestelmässä on liikuteltavat väliseinät, 285 €, Niimaar. KUPPI KUIN KORU Joskus lautanen on niin kaunis, ettei sitä tohtisi piilottaa ruoan alle. Ruotsalaisen Emma von Bro?mssenin Selma-astiat ovat juuri tällaisia. 28 cm). JASMIN RAITAKARI on Maku-lehden astiafriikki ruokatoimittaja. Kierrätyspisteen riittämätön tila aiheuttaa ongelmia monessa kodissa, vaikka hyvin suunniteltu kokonaisuus helpottaisi arkea ja tekisi lajittelusta paitsi kauniimpaa myös kätevämpää. ”Koska joulusiivous jäi tekemättä, vuoden alku on hyvä aika keittiökaappien läpikäymiselle
Suomessa neilikka on usein hautajaiskukka, mutta sitä kannattaa suosia myös leikkona. Kaunis kimppu syntyy hersyvästä väri kimarasta ja ripauksesta vihreää. Lisää sopusointuisten sävyjen joukkoon yksi voimakas kontrastiksi. Uudet, ihastuttavat värivaihtoehdot ovat palauttaneet sen aseman myös häikäisevänä leikkokukkana. Kuvio silkkipaperi 5,50 €?/?10 arkkia ja paksu japanilainen satogamipaperi 4,20 €/kpl, Papershop. ELSA SAVALOJA kuvat TIMO PYYKKÖ vihreä koti SOINTUISASTI YHDESSÄ Neilikka symboloi esimerkiksi kunnioitusta, onnea tai äidin rakkautta. 78 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Neilikan monet sävyt Neilikka on tunnettu hautajaiskukka
Pöytä 1?129 € ja kulhot 16 € ja 21 €, Casuarina. Laakeassa astiassa kukkien asettelussa voit käyttää apuna kukkasiiliä tai kukkasientä. Skultunan pieni messinkimaljakko 120 €?/?3 kpl, Zarro. Lasimaljakko vasemmalla 2,95 € Järvenpään kukkatalo. VÄHÄSTÄ ENEMMÄN Hienovaraiset kummituspuun oksat ovat hyvä vastapari vahvalle neilikalle. Kokoa muutamasta erilaisesta astiasta ja oksasta herkkä asetelma. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 79
Käsin tehty keramiikkamaljakko 250 €, Proloque Shop. ku k at jä rv en pä än ku kk at al o. 80 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. ASETTELE ILMAVASTI Vasta-alkajakin tekee napakkavartisesta neilikasta näyttävän, ilmavan asetelman. Neilikan kanssa sopivat rennot eukalyptuksen oksat, jotka tuovat muotoon pehmeyttä ja jatkavat asetelmaa myös alaspäin. Asetelmaan tarvittavaa kukkasientä ja ohjeita sen käyttöön saa hyvin palvelevista kukkakaupoista
Nivelkohdasta kasvi ei saa imettyä vettä. ILOA PITKÄÄN Neilikka säilyy maljakossa pitkään, kun huolehdit, että sillä on puhdasta, viileää vettä. Veden vaihdon yhteydessä leikkaa varteen veitsellä viistosti uusi imupinta nivel kohtien väliin. Puhdista halutessasi varsista kaikki lehdet pois, jolloin täyteläinen kukinto korostuu entisestään. Pujota kukat rautalankaan kukinnon kannasta, kuin metsämansikat heinään, ja taivuta rautalanka haluamaasi muotoon. Georg Jensenin maljakko 139 €, Stockmann. Terälehtien käyttö usein unohtuu, mutta nekin ovat sellaisenaan kauniita esimerkiksi juhlakattauksessa. Käsin tehdyt koristelautaset 90 €/kpl, Proloque Shop. Sitaise varret tyvestä nauhalla kiinni, jotta kimpun muoto säilyy. Keramiikkalautanen 52 €, Casuarina. Vain muutama neilikanoksa voi riittää. Terä lehdet voit sirotella suoraan pöydälle, isolle vadille tai tarjottimelle. SIDO SEPPELEEKSI Neilikoista syntyy helposti kepeä pyörähdys maljakkoon. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 81
Tilaa Viherpiha: www.viherpiha.fi/tilaus Tarjouskoodi on: pu8vp411 Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.12.2018 asti. 4 NUMEROA 20 € vain (norm. ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI ”KASVATAN JOKA VUOSI 50 ERI TOMAATTILAJIKETTA” VÄRIKÄS ISTUTUS VUODEN YMPÄRI NÄKÖSUOJAA PIHALLE Näin perustat kivikon TAIMISTOVINKIT 9 KAUNEINTA VARJOKASVIA TOTEUTA ITSE: SONJA LUMME: SUUNNITTELIJA NEUVOO: • upea tulppaanilehto • lapsiperheen keidas • unelmien uima-allas 5/2017 8,90 € PIHAT Ihanat Uudistunut! Helppoa! • HORTENSIAT KOLMELLA TYYLILLÄ • RAKENNA HAUSKA RUUKKUTORNI Aisti, nauti ja villiinny! Lahjaksi upea UUTUUS-kirja! Arvo 37 €. 34 €)
Villiparsalla on vahva oma luonne, siksi se sopii maljakkoon ihan vain itsekseenkin. 60 cm, halk. Kukoistava ruukku. Ensimmäisissä Suomeen raken netuissa ansareissa 1700luvun loppupuo liskolla nimittäin kasvatettiin muun muassa sitruspuita ja viikunoita aikaansa seuran neiden vauraiden säätyläisten tarpeisiin. Kevättä kohden mennessä kasvihuone on tietenkin oivallinen paikka esikasvattaa puutarhan ihanuuksia. 28 cm, halk. Iso (kork. Villiparsa 15 €, Järvenpään kukkatalo. 22 cm) 300 € sekä pieni (kork. Aistien ilot! KÄYTÄNNÖLLISTÄ RUNOUTTA Theresa Randin idea käytännöllisistä ja runollisista tuotteista on toteutunut Menun Échasse-vaaseissa. Pikkutarkka ja käsistään kätevä voi rakentaa minikasvihuoneeseen unelmiensa miniatyyrimaailman taloineen kaikkineen. 45 cm, halk. ku va t ti m o py yk kö ja va lm is ta ja t. ”Lehdettömien oksien muodot ja luonne pääsevät nyt oikeuksiinsa maljakoissani. Ne eivät kauneudessaan vaadi edes kukkia. Copenhagen-ruukut koosta riippuen 40–54 €, Lifestylenordic.fi. Villiparsa on se tarpeellinen riitasointu, joka täydentää ja korostaa muiden kauneutta. 15 cm) 140 €, Finnish Design Shop. viherhuone ELSA SAVALOJA on kukkien ihanaan maailmaan eksynyt sisustustoimittaja. Lasinen minikasvihuone 99,50 €, Cilla’s. Kuukauden kasvi on villiparsa (Asparagus selvatica), jonka rumankaunis olemus hurmaa. Niissä kukoistavat sekä vadelma että muut talventörröttäjät.” AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 83. Minikasvihuoneen voi alkuperäistä käyttö tarkoitusta mukaillen somistaa kasvien ohella asioilla, jotka kohottavat mielen arjen yläpuolelle. 30 cm) 470 €, keskikoko (kork. Piikikäs, karu olemus sopii loistavasti yhdistettäväksi myös herkkiin ja runollisiin leikkokimppuihin
Etualalla Harry Kivijärven dioriittiveistos Niilillä ja taustalla hänen gabrosta veistämänsä teos Rannalla. Niukkuuden värittämä kaupunkielämä vaihtui lapsuusvuosina vielä suurempaan kurjuuteen isoisän torpassa Lempäälässä. Työtilojen puutetta valitellut Muoti täytti Hildénin elämän, mutta hän ymmärsi myös kulttuurin päälle. Hänen kodistaan muodostui tamperelaisten teatteri-ihmisten, kirjailijoiden ja taiteilijoiden kohtauspaikka. Sara Hildén 1940-luvun alussa, jolloin kiinnostus kuvataiteisiin oli jo herännyt. Takkikauppiaan huikea perintö Sara Hildén nousi köyhästä tytöstä taitavaksi ja menestyväksi liikenaiseksi. Tyttö hankki töitä, pärjäsi pikkupiikana ja lastenhoitajana. Jalkapatikassa hän palasi takaisin Tampereelle. PARIKYMPPISENÄ Hildén pääsi harjoittelijaksi vaatekauppaan. Sara Hildén itse oli tuolloin 47-vuotias. Oli eletty pitkään kangaspulassa ja kauneuden nälässä. Se avattiin olympiavuonna 1952. 84 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018. Hildén ryhtyi keräämään muun muassa keramiikkataidetta ystäviensä Brykin ja Kaipiaisen innoittamana. Sara Hildénin liikekyvyistä riittää legendaa. Sara oli tutustunut Yyterin-kesälomalla keramiikkataiteilija Rut Brykiin ja sitä kautta suomalaisiin taidepiireihin, Birger Kaipiaiseen, Essi Renvalliin, Eva Cederströmiin ja muihin. Raastavan avioeron jälkimainingeissa sai alkunsa yksi Suomen merkittävimmistä taidekeitaista. Työ jatkui myyjänä ja myymäläpäällikSara Hildénin taidemuseo veistospuistoineen. Neljätoistavuotiaaksi ehdittyään Saara oli jo menettänyt molemmat vanhempansa ja myös isoisänsä. Ja tähtäsi ylöspäin. MUOTI JA VAATTEET täyttivät Hildénin elämän, mutta hän ymmärsi myös kulttuurin päälle. Nimi vaihtui Saara Hildenistä (ilman heittomerkkiä) Sara Hildéniksi. Siitä alkoi kouluja käymättömän Hildénin uupumaton opintie. Kaupan omistaneet kansakoulunopettajasisarukset tykästyivät tyttöön ja kantoivat hänelle kirjoja luettavaksi. Muotitalo Hildén oli osa sodanjälkeistä nousukautta, joka ilmeni myös vaatteissa ja muodissa. Rakkaus kuvataiteeseen oli oma lukunsa. Juhannusjuhlissa vuonna 1945 Sara Hildén tapasi itseään kaksitoista vuotta nuoremman taidemaalari Erik Enrothin (1917–1975). nostalgia könä vaatekaupoissa, kunnes aika oli kypsä oman Muotitalo Hildénin perustamiselle Tampereen Hämeenpuistoon. Häntä on kuvailtu piinkovaksi ja jopa pelottavaksi naiseksi, jonka kaupasta kukaan ei poistunut ostamatta. Onni suosi rohkeita, jotka ymmärsivät tarttua hetkeen. Sisarliikkeitä perustettiin viisi aina Lahtea myöten. S uurlakkovuonna 1905 Tampereella syntyi tyttölapsi, joka sai kasteessa nimen Saara
Olihan hän hankkinut miehelleen hienon työhuoneen ja auton, maksanut välineet ja kustantanut elämisen Ranskassa ja Espanjassa, kun Suomessa oli pimeää. Vaikea eroprosessi kääntyi lopulta suomalaisen taide-elämän parhaaksi korkeimman oikeuden ennakkopäätöksellä vuonna 1976. Maalarina Enrothia on luonnehdittu yhdeksi sotien jälkeisen taiteemme merkittävimmistä ekspressionisteista. Avioero astui voimaan vuonna 1962. Hildénille jäi 275 maalausta. Inspiraatiomatkat pitkin maailmaa kuuluivat luontaisetuihin. Kahden voimakastahtoisen ihmisen liitossa räiskyi. Erik Enroth ateljeessaan vuonna 1960. Sara Hildénin huono puoli oli se, ettei hän osannut erottaa rakkautta omistamisesta. Sara Hildénin museon merkitys Suomen taide-elämälle on suuri. Näin sitä luonnehtii galleristi Ilona Anhava: ”Helsingin taideinstituutioiden kannattaisi katsoa, mitä Sara Hildénin taidemuseossa Tampereella tehdään. Sen koommin Erik Enroth ei saanut edes katsoa niitä. Ystävät työnsivät Parkinsonin taudin väsyttämää vanhusta pyörätuolissa. Hän alkoi kuumeisesti kartuttaa taidekokoelmaansa. Hän kuoli vuonna 1993. Erik Enroth ei saanut katsoa, kuvata eikä lainata maalaamiaan teoksia. Enroth kuskasi pian siveltimensä Hildénin kotitalossa tyhjillään olleeseen tilaan ja hammasharjansa tämän kylpyhuoneeseen. Apuna olivat korkean profiilin taiteentuntijaystävät. Nykyään kokoelmaan kuuluu liki 5?000 arvoteosta: Picassoa, Grisiä, Legériä, Kleetä, Giacomettia, Miróta, Moorea, Baconia, Morandia ja muita modernin taiteen merkkinimiä. Erik Enroth esittelemässä Pariisissa vuonna 1949 tekemiään maalauksia. ERON AIHEUTTAMAN ahdistuksen ja rakkautensa taiteeseen nainen purki tavalla, josta Suomi ja maailma saavat tänä päivänä nauttia. Kuvataiteilijoiden tekijänoikeusjärjestö Kuvasto perusti Erik Enrothin muistopalkinnon, joka jaetaan tekijänoikeuksien hyväksi tehdystä työstä. Taustalla maalaus Telakkatyöläisiä. Naisten takkeihin erikoistunut Hildénin takkitalo toimii perinteisellä liikepaikalla vanhassa Helsingin Osakepankin talossa, ja sitä pitää kolmannen polven yrittäjä Erika Hildén. Avioliitto solmittiin vuonna 1949. Myös Erik Enroth elää yhä kokoelmissa. päivä 1979 Näsijärven rannalle. Hän perusti nimeään kantavan säätiön, jonka pesämuna oli Erik Enrothin maalaukset vuosilta 1945–1963. Kuva on julkaistu Taiteen Maailma -lehdessä 9/1949. PIRKKO VEKKELI Erossa Sara Hildén sai itselleen liiton aikana syntyneet teokset. Sillä sitä minä olen ja olen ollut koko aikuisen elämäni.” Loppuun saakka Hildén kävi katsomassa rakastamaansa taidetta. JOS LIITON ALKU oli täynnä intohimoista rakkautta – Saran puolelta paitsi mieheen myös hänen taiteeseensa – kääntyi loppu vihanpidoksi. Oikeusjuttu päättyi taiteilijan tekijänoikeuksien tunnustamiseen, mikä loi tekijänoikeuslainsäädännön perustan. Tammikuussa vuonna 1975 Tampereen kaupunki ja Sara Hildénin säätiö allekirjoittivat sopimuksen pysyvän museon rakentamisesta. Hieno ja toimiva Pekka Ilveskosken arkkitehtitoimiston suunnittelema nykytaiteen keidas avattiin helmikuun 10. Venetsia oli Hildénille tärkeä kaupunki. Vuosina 1962–1972 hän vieraili kaikissa Venetsian biennaaleissa ja hankki matkoillaan monia taideteoksia. Intensiteetti näkyy maalauksissa. Hänen kaikkiaan yli 500 teoksen kokoelmastaan on järjestetty useita näyttelyitä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 85. Sanokaa taiteen ystäväksi. ku va t h ei n ri ch if fl an d, ju ss i ko iv u n en , en si o li es im aa , pa u l re in h ar dt / sa ra h il dé n in sä ät iö n ar ki st o Enrothin kannalta päätös tuli liian myöhään, hän kuoli kesken oikeuskäsittelyn. Edellinen retrospektiivi nähtiin vuonna 2012, kun säätiö juhli 50-vuotista taivaltaan. Avajaispuheessa Hildén sanoi: ”Älkää nimittäkö minua mesenaatiksi. Sara Hildén oli eron jälkeen evännyt ex-puolisoltaan pääsyn teosten äärelle. Siellä on koko ajan mielenkiintoisia ja hyvin tehtyjä kotimaisia ja kansainvälisiä näyttelyitä.” Museon lisäksi Hildénin nimi näkyy muutenkin Tampereen katukuvassa. SARA HILDÉN JATKOI mesenaatin työtä. Hildén oli ollut miehensä elättäjä ja vaati vastineeksi liiton aikaisen tuotannon, keskeneräisiä töitä myöten. Tulinen Enroth, suomalaisnaisen ja tuntemattomaksi jääneen Donin kasakan avioton poika, kutsui kirjeissä Saraa omaksi leijonakseen. Eikä Erik Enroth suinkaan ollut viaton: hän ryyppäsi, karkaili vaimonsa rakentamasta kultaisesta häkistä ja lopulta eksyi väärään vuoteeseen. Hän tuki nuoria taiteilijoita taloudellisesti tai hankkimalla heidän töitään
Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti lukijakisa Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksestasi Suomen suurin naistenlehti on nyt 369 000 lukijaa * Tyylillä ja tunteella *Lähde: KMT S16 / K17. Arvomme yhden palkinnon, johon kuuluu 16 m 2 :n matto. Maton arvo on 380 €. Avotakan 11/2017 lukijakisan arvonnassa Himmeen Kaarikynttilänjalan voitti Marja Heino Mäntästä. Se sopii mainiosti niin kylpyhuoneen, kodinhoitohuoneen kuin wc:n lattiaan – ja yhtä hyvin myös eteiseen tai keittiöön. Aquarelle on vedenpitävä, helppo hoitoinen ja kestävä. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Vinyylimatto on täysin ftalaatiton ja sen päästöt ovat alhaiset. Onnea voittajalle! TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Asiakaspalvelu Jatkuvan tilauksen edut Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. ku va va lm is ta ja . Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Hinta 0,98 € / min + pvm. Vastaa ja voita Tarkettin vinyylimatto Anna meille palautetta ja voit voittaa Tarkettin märkätilan vinyylimaton Aquarellen. Vastaa netissä osoitteessa Meilläkotona.fi/kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Avotakka/Lukijakisa, 00081 A-lehdet. Osallistu 7.2.2018 mennessä
Pääset mukanamme kiinnostaviin paikkoihin, saat päivittäisen annoksen inspiraatiota ja pysyt kärryillä sisustuksen uutuuksista ja uutisista. Kodissa oli myös hyviä oivalluksia, kuten kaappien viistot ovet ja portaikkoseinän parkettipinta.” Anette, Lappeenranta ”Aurajoen aarre -juttu oli mielenkiintoinen sen erikoisen ja historiallisen alueen ansiosta.” Turkka, Salo postilaatikko VIINIÄ JA RUOKAA ”Viinintekijä toisessa polvessa oli mielenkiintoinen artikkeli sisustuksesta, ruoasta ja viininviljelystä.” Margit, Espoo ”Viinintekijä toisessa polvessa -jutussa oli maukkaan näköiset ja toteuttamaan houkuttavat ruokaohjeet ja -kuvat.” Taina, Hormisto ”Hyvät uudet ruokavinkit ovat aina tervetulleita. Kodissa on paljon puuta ja se on sisustettu pääasiassa mustavalkoisin huonekaluin ja tekstiilein. 09 855 62 10 juviposti@juvi.fi. Poikien mielipiteiden arvostus suunnittelussa oli huippu juttu, ja ajatus heidän omasta tilastaan oli mukavasti toteutettu.” Leena, Järvenpää ”Outi Puron koti oli selkeä ja erilainen, ei turhaa kikkailua sisustuksessa. Varmaankin toimiva.” Hannele, Kouvola DESIGNIN HISTORIAA ”Tähtien taidokkaat pukijat -juttu oli ilahduttavan nostalgista luettavaa. Kodistakin voi saada omanlaisen, vaikka se ei alusta asti olisikaan itse suunniteltu. Minkä värisenä tahansa Puuvalmiina heti mukaan Tehtaanmyymälät: VANTAA ESPOO Kehä III Länsiväylä Petikontie 1 Suomalaistentie 1 1000 m 500 m 2 2 p. Talon koirakin on samanvärinen. Meillä kotona -sivustoltamme löydät lisää tarinoita ja inspiraatiota! Kirjoita meille! Kerro, mikä jutuistamme puhutteli, mikä ihmetytti. Nytkin tuli uusia reseptejä.” Timo, Oulu ”Lehdessä saisi olla enemmän ruokaohjeita.” Maria, Forssa www.juvi.fi juvikauppa.fi 2 2 värillä on väliä Puusepän tekemät täyspuiset huonekalut Vaatekaapit, keittiöt... Kannattaa odottaa eikä kiirehtiä, niin kohdalle voi tulla itselle mieluisa kohde.” Mirja, Saloinen ”Outi Puron kodissa oli ihanalla tavalla toteutettu kierrätysideaa. Koti toi lämpimän tunnun.” Leena, Myllykoski ”Käytettynä hankituista voi saada hienoja kokonaisuuksia, ja tänä päivänä kierrätysajatus on in. SEURAA MEITÄ MYÖS VERKOSSA! Seuraathan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa. Muodin ja designin historiaa käsittelevät jutut ovat mahtavia ja lisäävät tietoisuutta suomalaisesta muotoilusta.” Anne, Lappeenranta VARRELLA VIRRAN ”Aurajoen aarre -jutussa esitelty koti on unelmakotini! Sisustus oli kaunis ja tarkkaan harkittu. Meidät tavoittaa osoitteista avotakka@a-lehdet.fi tai Meilläkotona.fi. KIERRÄTYSTÄ, KIITOS! ” Outi Puron erikoinen hirsikoti on entinen Lauri Tähkän pop-upkauppa laajennettuna uudessa paikassa
meko.fi/marulla Tunnista suomalaiset designklassikot Tee hauska testi ja selvitä, kuinka monta kotimaisen muotoilun klassikkoa osaat nimetä. Jos tiedät jokaisen, olet oikea designguru! meko.fi/tunnista_klassikot Helposti hoidettavat mehikasvit Mehikasvit ovat suosittuja erikoisten muotojen ja helppohoitoisuuden ansiosta.Tässä jutussa esittelemme yhdeksän mielenkiintoisinta. meko.fi/mehikasvit. meko.fi/muotoseikka Marulla Sisustussuunnittelijana työskentelevä Maru Hautala ei kaihda värikkyyttä eikä rohkeita ratkaisuja. meko.fi/retrotalo Muotoseikka Pidätkö pelkistetystä pohjoismaisesta tyylistä ja muotoilusta. Liity Viljan seuraan ja nauti hänen raikkaista ideoistaan. Niistä riittää iloa myös meille muille. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Tervetuloa kotiin! Retrotalo löytyi lenkkipolun varrelta Pietarsaaressa sijaitseva 1960-luvun omakotitalo on remontoitu niin huolellisesti, että uuden ja vanhan rajaa on lähes mahdoton erottaa
Tilaa Avotakka! www.a-lehdet.fi Arabian vanhat kuviot Viisi ihanaa kotia täynnä ideoita! Makuuhuone viihtyisäksi AVOTAKKA TAMMIKUU 2018 89. Teema: Panosta kylpytiloihin SULOISET MINIKASVIT Villitsevä vihertrendi: NOSTALGIA ensi numerossa Seuraava Avotakka ilmestyy 8.2. ku va pa u li in a sa lo n en
la u ra br ot h er us , ku va va lm is ta ja . Kangasta kannattelevat puurimat ovat vielä kuvaakin tärkeämmät yksityiskohdat. Viidakossa Ripusta suurikuvioinen kangas seinälle. uudet kuviot Kangastaustainen HK Livingin Jungle XL -seinävaate (140 × 163 cm) 155 €, Winkel Shop. 90 AVOTAKKA TAMMIKUU 2018
Ne kuljettavat lukijan toiseen maailmaan. Lisätietoja aikkarimainonnasta: aikakausmedia.fi/sinaoletsiella. Aikakausmedioihin uppoudutaan. Sinä olet siellä. Myös mainoksia. Niitä luetaan keskittyneesti ja usein