A V O T A K K A T A M M IK U U ?1 /2 01 9 W W W .M E IL L Ä K O T O N A .F I K E V Ä Ä N T R E N D IT • VÄRIPARINA KORALLI & HUNAJA • ANNA IKEBANAN HURMATA • VASTUULLISET KODINTEKSTIILIT tammikuu 1/2019 9,90?€ 45 HYVÄÄ IDEAA VERHOILUN ABC tunnista laatu ja hoida oikein ULLA PROCOPÉ & KIEHTOVAT KLASSIKOT VANHAN KARTANON PELASTUS VUOKRALLA HUIKEASSA LOFTISSA INSPIROIDU! Kevään ”Älä tyydy tehosteseiniin. Maalaa koko huone.” SISUSTUSTOIMITTAJA ANNA AROMAA m e i l l ä ko t o na . f i trendit
www.laattapiste.fi/mielenrauhaa. LAATTA PIS TE O Y SU O M A LA INE N PER HE YR ITY S YL I 35 V U O D EN KO KE MUS laattapiste.fi Käytännöllisyys I Laatu I Kauneus I Arvo Hämeenlinna I Joensuu I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta Mikkeli I Oulu I Rovaniemi I Tampere I Vaasa I Vantaa Mielenrauhaa – takuulla Luottamus on tunne, joka syntyy pitkällä aikavälillä. Siksi saat meiltä kylpyhuoneremontille 10 vuoden takuun
a v o t a k k a — t a m m i k u u 2 1 9 Kansi: Valovoimaa (s. 66 s. 60 s. KODIT 10 Vahva visio Sisustussuunnittelija ja puuseppä loivat kodin, jonka ideat ilahduttavat. 54 Valencia-astiasto on Ulla Procopén kädenjälkeä ja jälleen arvossaan. 70 Nostalgia Ulla Procopén ura oli lyhyt, mutta hänen työnsä ovat yhä ajankohtaisia. 32). 25 Parasta nyt Trendikkäimmissä esineissä on käsityön tuntua. 66 Vastuulliset tekstiilit Millainen on eettisesti kestävä tekstiilivalinta, ja mitä innovaatioita on tulossa. 70 s. 32 Valovoimaa Loft-asunto ruukissa on valokuvaajaparin unelma – valoa riittää! 42 Ruutuja ja raitapaitoja Arkkitehtuurin mustavalkoisuus loi pohjan espoolaiskodin sisustukselle. 24 Muodon vuoksi Kolumnisti Kaj Kalin pohtii aikaa ja ajattomuutta. 72 s. 72 Paluu Rapolaan Petra Schulze Steinen kunnostaa sukutilaansa Rapolan kartanoa. sisällys 42 65 32 70 TÄSSÄ KUUSSA 21 Tapetilla Ilmiöt, ihmiset ja tapahtumat. Kuva: Johanna Karttunen. s. PINTAA SYVEMMÄLLE 26 Portfolio Suunnittelija Elina Ulvio tunnetaan kekseliäistä kalusteistaan. 50 s. 28 s. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 3. 32 s
54 Teema: Uudet vaatteet Täydellinen opas verhoilukankaan valintaan ja tekstiilien huoltamiseen. AINA MUKANA 6 Tervetuloa 8 Arvonta 8 Toimitus 79 Postilaatikko sisällys Vitamiinipommi seinälle. 50 Syty väreille Unohda tehosteseinät: nyt väritetään koko huone maalilla tai tapetilla. 4 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. 25 Tie-matossa on perinneryijyn pehmeyttä. Ihastu kevään trendikkäisiin väreihin, kuten tähän Tikkurilan sävyyn S302 Greippi. 82 Uudet kuviot Nosta lautaset ja tabletit seinälle! PUUTARHA 60 Intona ikebanaan Poimi ideat asetelmiin ikivanhasta japanilaisesta kukkataiteesta. 65 Viherhuone Laita viherkasvit esille yllättäviin paikkoihin. 54 10 28 50 IDEAT & INSPIRAATIO 28 Sävyisä kevät Trendikkäin sisustus syntyy sävyyn sävyyn ja välimerellisin maustein
PUUSTELLIMYYMÄLÖISSÄ. W W W .P U U ST EL LI .F I PUUSTELLI SUOMEN OSTETUIN KEITTIÖMERKKI NYT JO YLI 35 VUOTTA! HAAVEILETKO KOTIMAISESTA LAATUKEITTIÖSTÄ. TERVETULOA! TILAA MAKSUTON IDEAKIRJA 2019 KOTIISI Lähetä tekstiviesti PUUSTELLI TK ETUNIMI SUKUNIMI OSOITE numeroon 18252 Viestin lähettäminen on sinulle maksuton. 230X297_5_Unelmien Talo&Koti 1_2019(27.12.).indd 1 4.12.2018 13.17. TUTUSTU KEITTIOGALLERIA.FI Viestin lähettäminen on sinulle maksuton. KOTIMAISET PUUSTELLI-TUOTTEET OVAT PARASTA M1-LUOKKAA. KEITTIÖVUODEN AVAJAISET 12.-13.1. KEITTIÖGALLERIASSA NÄET YLI 600 SUOMALAISTA ASIAKASKEITTIÖTÄ. Niissä ei ole hajuhaittoja eivätkä ne aiheuta ärsytyksiä
Toivottavasti mielentila jää pysyväksi. Eikö värin valinta riitä. Onko sohva vaihtunut, onko matto muuttunut entistä laadukkaammaksi, onko ikkunalaudalle ilmestynyt kadehdittavan kaunis maljakko. Mietin vain entistä tarkemmin, mitä me oikeasti kotona tarvitsemme ja kuinka kestäviä tekemäni sisustusvalinnat loppujen lopuksi ovat. Tavaroiden sijasta on ollut antoisampaa jutella vaikka kodin hengestä. Lue sivulta 54 alkava teemajuttu, niin alat nähdä sisustustekstiilit uusin silmin. päätoimittaja kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi tervetuloa KARI-OTSO NEVALUOMA ”En ole lainkaan pahoillani, että yksikään uusista trendiväreistä ei sovellu meille. Se vaatii lisää viitseliäisyyttä. Mitä sille on viime aikoina tapahtunut. Mutta kulutuksesta puhuminen ei tunnu enää yhtä innostavalta kuin ennen. 6 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. PS. Mitään ei ainakaan kannata hankkia omaan kotiinsa vain sen takia, että joku muukin on tarttunut samaan esineeseen ja esittelee sitä innoissaan – vaikka sitten sosiaalisessa mediassa. Elämä ilman estetiikkaa ja siitä nauttimista olisi pelkkää kurjuutta. Tuntuu siltä, että itsekin riittää paremmin sellaisena kuin on. Koti voi pysyä samanlaisena kuin viime vuonna.” Onko sillä väliä, millaisella kankaalla sohvasi on verhoiltu. s e s e l v i ä ä t ä s s ä n u m e r o s s a . Näkökulman vaihdos ei tietenkään ole tarkoittanut sitä, että olisin lakannut toteuttamasta sisustusunelmiani. Jos joku tuli kylään meille ja olin juuri hankkinut jotakin ihanaa, odotin jännittyneenä, milloin omat ostokseni huomataan ja pääsen kertomaan niistä. On ollut vapauttavaa kertoa, ettei meillä ole mitään uutta ja kaikki on hyvin juuri näin. ku va jo h an n a k ar tt u n en m i l t ä n ä y t t ä v ä t k e v ä ä n t r e n d i t . Kaikki sisustuksessa tapahtuvat muutokset kiehtovat minua edelleen, koska ne kertovat vaikkapa siitä, millaisista asioista minulle läheiset ihmiset pitävät ja millaisessa ympäristössä he viihtyvät. Riittää jo! VIELÄ JOKIN AIKA SITTEN olin utelias näkemään, mitä uutta kaverit ovat ostaneet kotiinsa. Toistaiseksi tämä uusi riittämisen kulttuuri tuntuu oikein hyvältä. Onko kaikki hyvin
Maalauksellinen Alppiruusu tuo keväisen tuulahduksen talven keskelle. Tutustu kevätmallistoomme: pentik.com Alppiruusu. Minna Niskakankaan suunnittelema moderni kuosi antaa upean ilmeen kattaukseen ja sisustukseen
Osallistut samalla arvontaan. Arvomme kaksi palkintoa. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Tanskalaisen Holmegaardin Palet-säilytyspurkit sopivat ihanasti keittiöön antamaan väriä hyllyyn tai pöydälle. 52. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Hinta 0,98 € / min + pvm. vuosikerta KUUKAUDEN ELÄMYS tammikuu 2019 PÄ ÄTOIMITTAJA KARI-OTSO NEVALUOMA TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ MIIA KAUHANEN AD ELINA HENTTONEN TUOTTAJA ANU KARTTUNEN SISUSTUSTOIMITTAJAT ANNA AROMAA JA ELSA SAVALOJA ”Osasin odottaa melkoista elämystä, kun astelin kohti Helsingin keskustan paraatipaikalle noussutta Oodi-kirjastoa. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Nousin liukuportaat kolmannen kerroksen Kirjataivaaseen, jonka aaltoilevan katon alla on valtavasti tilaa seikkailla hyllyjen välissä, nousta erilaisille tasanteille ja ihailla maisemia. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Kerro, mikä on lehden paras juttu. Palkinnon arvo on 155 euroa. Nykyajan kirjastossa on paljon muuta kuin kirjoja, ja Oodi tarjoaakin kaikkia aisteja herättelevää tietoa ja tekemistä.” KARI-OTSO ANNA PALAUTETTA, SAAT PAREMMAN LEHDEN! TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksesi jatkuessa Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. LEHTITIL AUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Painopaikka PunaMusta ISSN 0355–2950 Aikakauslehtien liiton jäsen Avotakka ilmestyy 12 kertaa vuodessa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. VASTA AVA AD, ASUMINEN Timo Tervoja SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MEDIAMY YNTI www.mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen SIVUN VALMISTUS Satu Salmitie / Aste Helsinki Oy K ÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 75 961 VERKOSSA www.meillakotona.fi/avotakka ASIAK ASPALVELU 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Suupuhallettu ja maalattu lasipurkki sopii esimerkiksi sokerin tai pähkinöiden säilytykseen. Purkit on suunnittellut Michael Bang.. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Palkintosetti sisältää yhden ruskean purkin (1,2 l), yhden turkoosin purkin (2 l) sekä yhden vihreän purkin (0,7 l). Lasipurkissa on tamminen kansi. meko.fi/osallistu Kaikkien verkossa palautetta antaneiden kesken arvomme Holmegaardin Paletsäilytyspurkkeja 28.2.2019. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim
ISKU KUOPIO. ISKU KOKKOLA. ISKU OULU. ISKU Stockmann, HELSINKI. ISKU HÄMEENLINNA. ISKU JYVÄSKYLÄ. Model Sandö?|?Headboard Bornö?|?Fabric Luxur y Light Grey C A R P EDIEM B EDS.COM. ISKU Viisari, VANTAA. ISKU PORI. A perfect state of freedom. KRUUNUKALUSTE Varisto, VANTAA. Designed and handcrafted in Lysekil on the west coast of Sweden. ISKU LAHTI. ISKU LAPPEENRANTA. ISKU VAASA. WILMA INTERIÖR, PIETARSAARI. ISKU ROVANIEMI. ISKU Kaleva, TAMPERE. Existence is an exercise LET THE NIGHT SET YOU FREE As the day ends you step out of yourself and into something more sincere. ISKU Porttipuisto, VANTAA. ISKU Lielahti, TAMPERE. ISKU JOENSUU. ISKU KOTKA. ISKU KOUVOLA. ISKU Lanterna, HELSINKI. ISKU TURKU. Carpe Diem Beds is the ultimate Swedish luxury bed. ISKU SEINÄJOKI. ISKU ESPOO. ISKU MIKKELI
10 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Sisustussuunnittelijan ja puusepän kaupunkikaksiossa on nerokkaita sisustusratkaisuja, voimakkaita värejä ja kodikas tunnelma. ANNA AROMAA kuvat ANTTI VETTENRANTA VAHVA VISIO Makuuhuoneen työpöydällä lepää viherkasveja, piirustuspaperia ja perheen pojan Peetu Särkön tekemä pronssiveistos
Nahkaiset PK 22 -tuolit ja rahi ovat Fritz Hansenin. Petri Särkkö teki uuden lattian saippuoidusta kuusilankusta. Oleskelutilaa valaisevat Flosin Aim-riippuvalaisimet. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 11
KOTI Kaksio vuonna 1894 rakennetussa uusrenessanssitalossa Helsingin Puna vuoressa. ASUKKAAT Artekin myymäläsuunnitte lija Katri Särkkö ja puoliso, Verstassärkköä luotsaava puuseppä Petri Särkkö. 12 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Seinät on maalattu Belle Arti Pittura a calce -kalkkimaalin sävyllä RAL7044. Woodnotesin pitkä matto yhdistää olohuoneen ja makuutilan, jossa on Särkköjen kirjasto. Neliöitä on 59. Keltainen seinäkaappi on Montanan mallistosta
Katrin mielestä parasta kaupunkikodissa ovat hulppea 3,5 metrin huonekorkeus ja korkeat ikkunat. Katri ja Petri iloitsevat siitä, että työpaikat ja kulttuuritapah tumat ovat kävelyetäisyydellä. Vanhan kivitalon kolmannessa kerroksessa sijaitseva kaksio on täynnä oivaltavia sisustusideoita, vahvoja värejä ja nerokkaita tilaratkaisuja. Huoneiston alkuperäisiä hienouksia ovat valkoiset kattoboordit, jotka rajaavat harmaaksi maalatut seinät valkoisesta katosta. Artekissa sisustussuunnittelijana työskentelevä Katri ja hänen puolisonsa, puuseppä Petri Särkkö, rakensivat nelihenkiselle perheelleen omakoti talon Espoossa 2000luvun alussa. Siellä on kuution muotoinen parvi ja moderni oranssi keittiö avohyllyi neen. – Saimme omakotitalon hinnalla 59 neliön kaksion Fredrikinkadulta ja remonttirahat, Katri sanoo. Kodin huonekalut ja valaisimet ovat pääosin tans kalaista ja suomalaista designia. Aksenttivärillä saa korostettua sisustuksen tiettyä kohtaa tai rakennetta. S isustuslehtien jutuissa ei ole tapana kertoa, mitä lehdessä esitelty kaupunki asunto tai omakotitalo on maksanut. – En enää kiinnitä asiaan mitään huomiota. Vaatehuoneen oviaukon vieressä on nukkumaparven tikkaat. Puurakenteisessa talossa oli 114 asuinneliötä ja 700 neliön vehreä piha. – Vaatehuoneena ja parvena toimiva kuutio poikkeaa täysin vanhan huoneiston tyylistä. Särköt suosivat vahvoja värejä, koska niillä saa sisustukseen särmää ja tunnelmaa. Niistä avautuu urbaani näkymä vastapäisiin kerros taloihin. Kenkätelineellä on pituutta kolme metriä. Kun Särköt muuttivat uuteen kotiinsa, Katri huomasi välillä tuijottavansa vastapäisiin asuntoihin. Olemme jo tottuneet siihenkin, että joku näkee yhtä lailla meidän asuntoomme. – Se on meidän tapamme vähentää hiilijalanjälkeä. KODIN 5 PARASTA IDEAA 1 KOROSTA TILAA VÄREILLÄ Makuuhuoneen ja eteisen välissä on näyttävä keltainen kuutio. Matto on Woodnotesin, yöpöytä Petrin tekemä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 13. Mutta minkä he menettivät asuinneliöissä, he voit tivat asumisen helppoudessa ja ajankäytössä. Niiden ajaton tyyli ja kestävät materiaalit merkitsevät Särköille ekologista sisustamista. Olimme väsyneitä pitkiin työmatkoihin, Katri sanoo. Siinä vaiheessa, kun kotona asui enää toinen perheen lapsista, Särköt päättivät myydä talonsa ja muuttaa kaupunkiin. Muutto pieneen kotiin on Särköille myös ekologinen ratkaisu. Katri Särkkö suunnittelee kodin sisustusratkaisut, ja puuseppäpuoliso toteuttaa ne. Kaksion seinät on maalattu betoninvärisellä kalkki maalilla, jolla on saatu aikaan laveerausta muistuttava Keltainen antaa energiaa. Katri Särkkö ei kerro kaksionsa hintaa mutta antaa valaisevan esimerkin siitä, miten kalliita asunnot ovat Helsingin keskustassa. Leveät jalkalistat ja pyöristetyt sähköpistokkeet on valittu vanhan mallin mukaan, sillä jokainen yksityiskohta on tärkeä kokonaisuuden kannalta. Siksi se myös maalat tiin voimakkaalla värillä, Katri sanoo
Ne eivät ehdi käytössä pölyyntyä. Se näkyy kalusteiden mittasuhteissa sekä sijoittelussa. Eteisen ja makuuhuoneen väliseen käytävään Petri rakensi matalat kenkähyllyt. Tilavassa makuuhuoneessa on Stringin hyllymoduuleista koottu kirjahylly. Adean sohvan takana on kätevä laskutaso. Mattamusta kylmäkone on upotettu osin seinä rakenteeseen. 14 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Kuution päällä on nukkumapaikat kahdelle. Me olemme aina pitäneet sävytetyistä seinistä, Katri sanoo. Katrin mukaan muuta ei tarvita, sillä olohuoneessa luetaan ja katsotaan televisiota. Kun hyllyt ovat kapeat, ei pölyä kerry hyllyn reunoille. 30 senttiä syvä kaluste ei vie paljon huonetilaa mutta antaa hyvän laskupaikan, Katri sanoo. 2 HYÖDYNNÄ MYÖS SOHVANTAUSTA Kodin toimivuus ja estetiikka ovat Särköille kaikki kaikessa. Ne on ripustettu metallitankoihin, jotka ovat eri tasoissa. Se on edullisempi vaihtoehto kuin isompi asunto vierashuoneineen, Katri sanoo. – Parvi rakennettiin lasten yöpymispaikaksi. 3 LUO KEKSELIÄÄSTI SÄILYTYSTILAA Vanhoissa kerrostaloasunnoissa on yleensä jatkuva säilytystilan puute. Seinä valaisin on Jieldén. Näin vaatehuone saatiin pyhitettyä pelkästään vaatteille ja tekstiileille. – Valon kannalta ikkunaseinä on ideaali paikka työpöydälle. Olohuoneessa on kaksi käsinojatonta nojatuolia ja linjakas sohva. Makuuhuoneen ikkunaseinä on hyödynnetty sijoittamalla sinne pariskunnan yhteinen työpöytä. – Harmaa tausta antaa voimaa väreille. Avoimessa vaatehuoneessa on vaatetangot sekä Petrin rakentamat hyllyköt. Katrin mielestä harmaa on ihanteellinen valinta seinään, sillä sen kanssa sopivat sekä kirkkaat että maanläheiset värit. Keittiön oranssit kaapistot ovat malliesimerkki tästä yhteispelistä. Monet arastelevat kirjojen sijoittamista makuutilaan, sillä ne keräävät pölyä. – Sohvan taakse voi hyvin jättää tilaa tasolle. Särköt ratkaisivat vaatesäilytyksen rakentamalla eteisen ja makuuhuoneen väliin kuution mallisen parvirakenteen, jonka sisällä on vaatehuone. Siellä pystyy istumaankin, sillä katon ja parven väliin jää metrin verran tilaa. 4 JÄTÄ ASTIAT REILUSTI ESILLE Katrin suunnittelemassa ja Petrin rakentamassa keittiössä ei ole yläkaapistoja vaan kupit, kipot ja kulhot ovat esillä siroissa String-hyllyissä. – Luemme paljon, ja kirjahylly ei olisi mahtunut olohuoneeseen. – On helppo kokata ja kattaa, kun astiat ovat esillä. Petri on rakentanut sohvan taakse hyllyn, jota käytetään lehtipinojen, kirjojen ja viherkasvien alustana. maalipinta. Kengille on nyt laskutilaa kolmen metrin pituudella – loistava idea sijoittaa kenkäparit kapeaan käytävään, joka on tavallaan hukkatilaa. Petri on liittänyt valmiisiin tikkaisiin itse tekemänsä hyllyt, sillä alkuperäisten hyllylevyjen mitoitus ei sopinut heidän keittiönsä seinälle. Särköt ovat yhdistäneet erilevyisiä moduuleja, joista rakentuu seinälle rytmikäs hyllykollaasi. Perinteisen sohvapöydän korvaa kaksi pientä apupöytää. Tässä kodissa ei piiloPannut ja kattilat ovat sulassa sovussa sohvan vieressä. Se helpottaa siivoamista, Katri toteaa. Pitkälle kapealle tasolle mahtuu tietokone, ja siinä on tilaa katsella työpiirustuksia
Jatkettava ruokapöytä on Petrin tekemä. Kaapistojen oranssi sävy on Uulan kalustemaalisävy RAL 2001 Red Orange. Välitila on lasia, avohyllyt ovat Stringejä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 15
Seinällä on Flosin 265-valaisin. Vanha piirustuslaatikosto on maalattu harmaaksi. 16 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Makuuhuoneessa nukutaan ja tehdään töitä. Työtuoleina ovat Arne Jacobsenin Seiska-tuolit
Katri on ommellut päiväpeiton painavasta hamppukankaasta. Kalkkimaali saa seinän näyttämään maalaukselta. Keltaisen seinän takana on vaatehuone. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 17. Seinän sävy on Sadolinin S0575-G90Y. Taulun on maalannut Särkköjen tytär Ilona
Kun Särköt järjestävät illallisen, he kääntävät ruokapöydän poikittain. Petri rakensi sinne kuivaustelineen, joka riippuu katosta narujen varassa. Katrin mielestä patoja ja pannuja on hankala ottaa käyttöön laatikoston uumenista. 5 PYYKKIHUOLTO HALTUUN Koska taloyhtiössä ei ole pesutupaa eikä kuivaushuonetta, piti Särkköjen miettiä, missä pyykki kuivatetaan. Jatkettavan pöydän ääreen mahtuu silloin kymmenen ruokailijaa. Petri sai idean seinien tiililadontaan Pariisin metron kaakeliseinistä. – Olin innoissani, kun tajusin, että lapsuudenkodista tuttuja saniteettikalusteita valmistetaan edelleen. Käytämme samaa pöytää välillä myös ruokapöydän jatkeena. Katri ja Petri eivät halunneet tehdä pienestä kulmikkaasta kylpytilasta liian kliinistä. Kylpyhuoneen nostalgista tunnelmaa vahvistettiin vanhanaikaisella wc-istuimella ja lavuaarilla. 18 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Teline liikkuu ylös ja alas pyöröhelojen avulla. Siksi seinien yläosa maalattiin harmaalla kalkkimaalilla. Erikokoiset laatat tuovat tilan tuntua kulmikkaaseen kylpyhuoneeseen. Laatoitusbudjetti pysyi aisoissa, kun korkean tilan seiniä ei laatoitettu kattoon asti. Eteisen pyykkitelinettä on helppo hilata naruilla ylös ja alas. – On kätevää, kun ne ovat käden ulottuvilla. Ne riippuvat seinällä yllättävässä paikassa, sohvan käsinojan vieressä. Ratkaisu löytyi 3,5 metriä korkeasta eteisestä. Omaan kylpytilaan mahtui hädin tuskin pesukone. Petri valmisti raidallisen liukuoven, jonka idea on lähtöisin Woodnotesin matosta. tella paistinpannuja eikä kattiloita. Kauniisti vanhanaikaiset saniteettikalusteet ja laatat ovat IMG Interiorsista. Pyykin viikkausta varten Katri käyttää taittopöytää, joka sijaitsee vaatehuoneessa pyykkikorien vieressä. – Saan sen helposti siirrettyä eteiseen kuivaustelineen viereen
Maksuton toimitus kaikille yli 100 euron tilauksille • Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa • Tee ostoksia osoitteessa www.finnishdesignshop.fi TANSKAN TYYLIIN GUBI Matégot-naulakko 159 € Warm Nordic on tanskalainen huonekalubrändi, jonka malliston helmiä ovat 1950-luvun ajattomat klassikot. Tervetuloa tutustumaan verkkokauppaamme niin eleganttiin Opal Shade -valaisimeen kuin leikkisään Surfboard-pöytäänkin! HAY Result-tuoli 255 € JOHANNA GULLICHSEN Helios-säilytyskori 80 € COZY PUBLISHING Happy Homes -kirja 26 € MUUTO Beam Lamp -pöytävalaisin 199 € Varastotuotteille NOPEA TOIMITUS: 1–2 päivää! WARM NORDIC Surfboard-sohvapöytä 1479 € WARM NORDIC Cone-lattiavalaisin 599 € WARM NORDIC Opal Shade -riippuvalaisin 369 € 230x297_FDS_avotakka_1-19.indd 1 10.12.2018 15.17
UUSI VUODE SIJAUSPATJAN HINNALLA. Hästensin sijauspatjan täytteenä on aito hevosen jouhi, joka on hengittävyydeltään ylivoimainen. 020 780 1370 SIJAUSPATJAN SUOJA KAUPAN PÄÄLLE. Nyt Hästens-sijauspatjan ostaja saa sijauspatjan suojan kaupan päälle. Yleinen suositus on, että sijauspatja vaihdettaisiin noin 5 vuoden välein, jotta sänky säilyttäisi nukkumismukavuutensa ja hengittä vyytensä. Puh. Hästens-vuode on korkealuokkainen, käsityönä luonnon materiaaleista valmistettu tuote. HÄSTENS STORE HELSINKI Mannerheimintie 8, 00100 Helsinki. VAIHTAMALLA SIJAUSPATJAN SAAT VUOTEESI TUNTUMAAN UUDELTA!
i l m i ö t , u u t u u d e t . ku va t va lm is ta ja t AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 21. & . i h m i s e t tapetilla Voi taivas Sinistä ja oliivinvihreää yhdistävä maljakko tuplaa käyttötarkoituksensa tuikkuastiana, kun sen kääntää ylösalaisin, (kork. Viileä sininen on raikas kuin pakkaspäivä. Messinkiraamista peiliä koristavat hauskat tasselit, (35 × 23 cm) 28 €, Oliver Bonas. 34 cm) 37,90 € ja pieni ruskea lasivaasi (kork. 7 cm) 23,20 €, tiedustelut Broste Copenhagen. Stop! Ripusta sormiin koruja tai vaikka päivän vaatteet. 26 cm) 26,80 €, iso valkoinen maljakko (kork. Hayn taivaansininen Mono-huopa on täyttä villaa, (180 × 130 cm) 69 €, Formverk. Tiedustelut Lene Bjerre
Muotoilija Johan Van Hengel toivoo, että Folded-hylly kannustaisi ihmisiä pitämään tavaransa ojennuksessa – toive koskee myös häntä itseään. Haylle suunniteltu 30 degree -valaisin on taivutettu tammivanerista. Järjestys olla pitää Johan van Hengel on keskittynyt huonekaluja valaisinsuunnitteluun sekä pientavaroihin. Sen lokeromainen rakenne kannustaa esineiden vapaaseen sommitteluun ja esteettiseen ilotteluun. Kerran näin useista päällekkäisistä varjoista ja kerroksista koostuvan maalauksen, joka inspiroi minua. – Olin jo pitkään tahtonut suunnitella hyllykalusteita, sillä minusta on tuntunut siltä, että siltä osa-alueelta on puuttunut jotain olennaista. Hayn tyynyssä on hehkuvaraitainen päällinen, joka on merinovillaa, (50 × 50 cm), 85 €, Gulled. – Ne voivat tuoda huoneeseen annoksen veistoksellisuutta vaikka eivät olisikaan käytössä kaiken aikaa. 4. 10 cm) 27 €, Stilleben. Muoto2:n Kiekko-seinäkello näyttää aikaa korallin värissä, (halk. tapetilla 4 SYYTÄ IHASTUA FLAMINGOON Trendiväri toimii myös pieninä annoksina. Folded-hyllyt sopivat pikkutavaroiden säilytykseen paitsi työpisteen äärelle myös kylpyhuoneeseen. NORA UOTIL A Hollantilainen Johan Van Hengel on suunnitellut urallaan huonekaluja ja valaisimia, mutta kenties tunnetuin hänen töistään on Muutolle tehty Folded-pikkuhylly. Bloomingvillen Loop-hylly (halk. 1. 27 cm) 119 €, Finnish Design Shop. Hän on suunnitellut muun muassa Muutolle, De Vormille ja Montisille. Hyllyjen graafinen olemus miellyttää myös tyhjänä. 22 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Tavoitteena oli luoda hyllyperhe, jossa voi säilyttää niin hammasharjoja, käsipyyhkeitä, mausteita ja purnuko on n ut an u k ar tt u n en . Studio Arhojn kuppi sopii niin kahville, hammasharjoille kuin kukillekin, (kork. ku va t va lm is ta ja t. 3. Tein hyllystä heti luonnoksen, joka oli lähes identtinen lopullisen version kanssa, kertoo Rotterdamissa toimistoaan pyörittävä suunnittelija. 26 cm) 57 €, Ellos. Nosta viherkasvi seinälle. 25 cm, kork. koita kuin kyniä ja tärkeitä papereita. Järjestys voi syntyä ikään kuin sivutuotteena. Hylly on saatavilla harmaan lisäksi oliivinvihreänä, terrakottana ja mustana, alkaen 95 €, Finnish Design Shop. 2. – Olen itse melko kaoottinen ihminen ja tahdoin suunnitella jotain sellaista, jonka estetiikka kannustaisi pitämään asiat siistinä ja järjestyksessä, sillä niin ne yksinkertaisesti näyttävät mukavammilta, hän sanoo
Oiva-kahvikuppi (halk. Itse taiteltava varjostin (kork. 90-vuotiaan taiteilijan Howard Smithin ura avautuu mittavassa näyttelyssä. Niiden lisäksi juhlamallistoon kuuluu kultareunuksisia Oivia sekä Maija Louekarin Eläköön elämä -kuosisia astioita. The Aesthetic Research Tour Fiskarsin Kuparipajassa 3.3. MUJI TULEE TAKAISIN Mujin pop up -kauppa Kampissa sulkee ovensa 20. 4. c) House Doctorin kärryn ylin hylly irtoaa tarjottimeksi, (40 × 40 cm, kork. Iittala on valinnut tämän vuoden värikseen merensinisen ja lahjoittaa osan myynnistä WWF:lle. tammikuuta, mutta ei hätää: japanilaisjätti palaa syksyllä takaisin jäädäkseen. Jättikippoja tulee myyntiin rajoitettu määrä. b) Monikäyttöinen Morrisvaunu säväyttää viininpunaisena, (60 × 40 cm, kork. 80 cm) 599 €, Decotime. asti. Näyttelyn on kuratoinut kuvanveistäjä Martti Aiha. Hollantilaisen Vasili Lightsin hauskoissa paperivalaisimissa leijuvat meduusat ja eksoottiset kalat. Tikkurilan ensi vuoden trendivärikartassa on monia sinisen sävyjä, joista L433 Atlantis on syvä, rauhoittava merensininen. Yrityksen lasiväriarkisto sisältää tuhansia värireseptejä. 2. Syvyyksiin sukeltaa myös tummanvihreä N439 Syvänne. 70 cm) 89,95 €, Ellos. Norman Trapmanin korallimaljakko (lev. a) b) c) JÄTTILÄISEN KAHVIKUPPI Marimekon Oiva-astiasarja on ehtinyt kymmenen vuoden ikään. 24 cm, kork. 40 cm) 290 €, Artilleriet. Juhlavuoden kunniaksi sarjan kahvikupista ja kulhosta valmistetaan myyntiin mittasuhteiltaan liioitellut versiot. 85 cm) 183 €, Royal Design. Kaikki tulevat myyntiin helmikuussa. 30 cm) 275 €, Marimekko. 1 2 3 4 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 23. 3 × TARJOILUVAUNU MERTEN SYVYYKSISTÄ 1. 48 cm) 64 €, Vasili Lights. Valtava kahvikuppi kelpaisi jättiläisellekin, mutta siihen voi kaataa tarjolle boolit, istuttaa vaikka peikonlehden tai käyttää muuten vain hauskana katseenvangitsijana. a) Nordalin kullanvärinen tarjoiluvaunu suorastaan huutaa juomia kyytiinsä, (76 × 44 cm, kork. Korallien kauneudesta voi nauttia myös kotona. Muji avaa marraskuussa 2019 Helsingissä yhden suurimmista liikkeistään, jossa on myös ensimmäisenä Euroopassa lähiruokaa myyvä elintarvikeosasto, tapahtumakeskus, kirjamyyntiä ja brodeerauspalvelu. 3
2 PEPPI VAI AALTO. Siihen verrattuna 2019 on aika vähän. 3 VIIDES ELEMENTTI Länsimaisen käsityksen mukaan kaikki perustuu neljään peruselementtiin. Miten ajassa voi matkustaa: lukien. Nostalgisin vuosikymmen on yleensä se, jolloin itse oli teini-ikäinen. Voisiko se olla myös muumibuumin vaikutusta. Taide voi olla myös käytännöllistä, toimivaa ja kestävää. Se on puu. Parhaimmillani olen puolimakaavassa asennossa muhkuraisella sohvalla, tyynyjen, taaperoiden, lelujen ja kotieläinten seassa. Olen samaa mieltä. 50 vuoden kuluttua tyyli on suloisen vanhanaikainen. Naamat ovat persoonallisia, kodit eivät. ”Miten ajan voi pysäyttää: suudellen. Niille voi antaa lempinimiä, kuten kasari tai ysäri. Moni nuorekas koti näyttää selfien taustalta. Kymmenen vuotta vanha vaate tai sisustus on nolo. b) Kukkatapeteissa on silmänruokaa. muodon vuoksi Tämän päivän trendikäs voi olla ensi vuosikymmenen nolo. Naamat ovat persoonallisia, kodit eivät. Jos viulun ääni muistuttaa eniten ihmisääntä, niin materiaalina puu on lähinnä ihon tuntua. Tuntuu, että nautin keraamikon dreijaamasta kulhosta ja puusepän pöydästä yhtä paljon kuin kuvataiteilijoiden teoksista. Moni mies laskee vuosia autojen tai veneiden mukaan. Lähes aina joku kysyy, voiko väliseinät purkaa. 150 vuoden kuluttua tyyli hyväksytään aikansa kuvaksi, ehkä jopa kauniiksi. Paitsi että planeetan tieteellinen ikä on melkein viisi miljardia vuotta. Jos jokainen haluaa olla oma ainutkertainen itsensä kuvissa, miksei sama voisi ulottua myös vähän useampaan kodin esineeseen. 4 TAIDE YLITTÄÄ AJAN En osaa sanoa, mikä on taiteen ja käsityön ero. Mitähän lapsemme ajattelevat vuonna 2090 tämän hetken valkoisista avoasunnoista. d) Keramiikassa aistii käden kosketuksen, Marianne Huotari. Mitä aikaisemmin on edellä aikaansa, sitä varmemmin on muiden mielestä väärässä. Sitten seuraavat muut tärkeät käännekohdat: koulu, opiskelu, rakastumiset, kodit ja lapset. Sadan vuoden päästä aikakausi on romanttinen. Viime aikoina olen käynyt asuntoesittelyissä. 70-vuotias esine on hilpeän kiehtova. Ne ovat maa, ilma, vesi ja tuli. Viherkasvien, kukkatapettien ja vintagekalusteiden täyttämissä synttärikuvissa on joka tapauksessa enemmän katseltavaa. Ikävin tunne on lasipöydän kosketus paljaaseen käsivarteen tai putkesta taivutetun käsinojan kylmyys. Viisi vuotta ennen yleistä hyväksyntää mikä tahansa tyyli on häpeällinen. Miten aikaa voi paeta: musiikkia kuunnellen. Huomaan ahdistuvani huoneissa, joissa ei ole riittävästi puisia esineitä. Aikana, jolloin kaikki kuviteltavissa oleva on klikkauksen päässä, jokainen alusta loppuun itse tehty esine tuntuu ihmeeltä. c) Viulun sointi on lähinnä ihmisääntä, puu ihon tuntua. Yksityisin ja samalla virallisin aika alkaa omasta syntymähetkestä. 20 vuotta myöhemmin tyyli näyttää naurettavalta. Kiinalaisilla on vielä yksi. Instagram ja Tinder ovat tehneet tehtävänsä. Vuotta myöhemmin vaikutelma on arkinen. Miltä aika tuntuu: iholta.” Moni nuorekas koti näyttää selfien taustalta. Jos vaate, rakennus tai sisustus on kymmenen vuotta etuajassa, sitä pilkataan. Nettikaupan trendit ja tyylit menevät ja tulevat, mutta parhain taidekäsityö tuntuu ajattomalta. a) ”Väärän” aikakauden tyyli on rohkea sisustusvalinta. Itse onnistun paremmin Peppi Pitkätossun sisustamissa asunnoissa kuin Alvar Aallon. Ajattomuutta tavoitteleva kääntyy puun ja taiteen puoleen. Vuonna 2090 sellaiset esineet voivat vielä hyvinkin olla osa jälkeläistemme koteja. Asiat näyttävät ja tuntuvat ihanilta – tai kamalilta – tietyn kaavan mukaan. 30 vuotta vanha valokuva olohuoneesta herättää sympaattista hihittelyä. Ajan tajuaa parhaiten vuosikymmeninä. a) b) c) d) 24 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Värikkäiden ja koristeellisten kotien suosio vahvistuu hitaasti. Vuosi ennen läpimurtoaan tyyli on rohkea. Sellaisia ihanuuksia esittelee esimerkiksi helsinkiläinen myymälä-galleria Lokal. KAJ KALIN Muotoilun asian tuntija ja kriitikko palastelee designmaailman ilmiöitä. Tyylin parasta ennen -päivä ku va t ale h ti en ku va -a rk is to ja lo k al 1 TYYLIEN AJANLASKU Uusi vuosi on maailman syntymäpäivä
Käsin kudottu matto on puuvillaa, (140?×?200 cm) 195 €, Finarte. Lyö laudalta Akasiapuinen tarjoilualusta on kuin tehty seinäkoristeeksi. 3. Kuuden kappaleen paketti 28 €, Tine K. ANNA AROMAA parasta nyt 2 1 6 4 5 7 3 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 25. Iris Hantverkin kylpylakana (150?×?100 cm) 70 €, Hemtex. 5. 6. Hohto Saat aamiaiskattaukseen säihkettä, kun yhdistät teekuppeihin helmiäishohtoiset pikkulusikat. 1. Ryijyn lämpöä Saanan ja Ollin suunnittelema Tiematto on moderni versio perinneryijystä. 7. ku va t va lm is ta ja t Käsin kosketeltava Käsityön tuntu ja juurevat materiaalit antavat esineille ja tekstiileille uniikin ilmeen, jota on vaikea vastustaa. 20 cm) 35,70 €, Broste Copenhagen. Rua Nova -sarjan lautasen (halk. Bloomingvillen Håla-tarjotin (35?×?30 cm) 47 €, Ellos. Arkeologinen löytö Kivitavarasta valmistettu ruukku on komea sellaisenaan tai täydennettynä trendikkäillä koristeheinillä, (kork. Puikot heilumaan Ekologisesta puuvillalangasta neulottu iso pyyhe on ihanan pehmeä, ja sitä voi halutessaan käyttää myös vaikkapa sängyn päällä. 4. Erämaan henki Kirjotun puuvillatyynyn värit toistuvat myös kevään uusissa maalivärikartoissa, (50?×?50 cm) 69 €, Ferm Living. 28 cm) kuviointi on lainattu kaakeleista, 13,50 €, Bordallo Pinheiro. 2. Perinteikäs Bordallo Pinheiron tehdas Portugalissa on valmistanut keramiikkaa 1800luvulta asti
Pienen lukihäiriön takia olen aina luottanut visuaalisiin kykyihini. Miksi. Leikkisä funktionalisti opettajan visio ja muunlainen lähestymistapa tyrmättiin täysin. Nykyisin meno on onneksi muuttunut. Haluan piirtää rakennuksia, joissa ihmiset viihtyvät. Mistä kaikki alkoi. Huonekaluissa näkyvät vuodet arkkitehtuurin parissa. Kaipasin kuitenkin pian työtä, jossa saan käyttää enemmän luovuutta ja jossa on vähemmän reunaehtoja. Miten sait ensimmäiset omat kalusteesi esille. Interfacen Pillerisarjan kalusteet sopivat niin julkitiloihin kuin koteihin. Sieltä Hakolan Annaleena Hämäläinen nappasi suunnittelemani Lampi-peilin. Muistelen lämmöllä isoäitiäni Elviiraa, joka keräsi taidetta, vei näyttelyihin ja opetti nauttimaan esteettisistä elämyksistä. Koin, että se kumpusi muusta kuin pedagogisesti parhaan yksilöllisen kehityksen saavuttamisesta. Olen suunnitellut Northernille oman Peek-peilisarjan, kotimaisen Grandesignin tuottama Woodi-halkoteline pääsi hiljan markkinoille, ja tammikuussa tanskalainen Mater lanseeraa Kuu-valaisimen. Vuonna 2016 Wallpaper -lehti nosti minut kiinnostavimpien uusien kykyjen listalle, ja esittelin ideoitani Milanon huonekalumessuilla Luomo-kollektiivin joukoissa. Kalustesuunnittelun kurssi imaisi minut mukaansa, vaikka aina opetus ei inspiroinut. Sinusta ei kuitenkaan tullut arkkitehtia. Innostuit pian sisustusarkkitehtuurista. Opettajan ego ja opettaminen menivät sekaisin, kun oppilaita määrättiin toteuttamaan portfolio Elina Ulvio opiskeli aluksi arkkitehtuuria, mutta sisustusarkkitehtuuri ja lopulta kalusteiden suunnittelu vei hänet mukanaan. ku va t va lm is ta ja t ja an n ik ki va lo m ie li Elina Ulvio on kalustesuunnittelija, jonka muotoilu on geometrista, kekseliästä ja leikkisää. Opinnot jäivät kesken, kun minut kiskaistiin työelämään. Kun kävin mummon kanssa Steven Hollin piirtämässä Kiasmassa vuonna 1998, tajusin siellä kirkkaasti, että minusta tulee arkkitehti. Mitään ei saanut kyseenalaistaa. Pitää osata joustaa ja keksiä tuoreita ratkaisuja. Tulossa on uusi tuoli ja pöytä, mutta niistä en voi vielä kertoa enempää. Miten urasi on jatkunut. Millaista sen opiskeleminen oli. On ihanaa, kun onnistuu, mutta pitää löytää firmoja, joiden tyyli sopii omaan tyyliin, ja kohdata valmistajien intressit. Grandesignin Wooditelineessä, jonka Ulvio on suunnitellut Hanna Särökaaren kanssa, toteutuu monikäyttöisyyden idea: sen voi sijoittaa eri tavoin, ja siinä voi pitää muutakin kuin klapeja. Toisaalta oman näkemyksen mitätöiminen sai minut sisuuntumaan. 26 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Enkä pane pahakseni, jos muotoiluani kutsutaan trendikkääksi – tai leikkisäksi. Se lämmitti. Kahden vuoden työ heinolalaisen Interfacen kanssa tuottaa vihdoin tulosta. Kaluste on LSD-kokoelmasta ja myynnissä UU Marketissa. Tutkailen selkeitä, isoja geometrisia muotoja ja ulottuvuuksia – ehkä varhaisen arkkitehtitoimistossa tehdyn suunnittelutyön jäljiltä. Kajo-hyllyjen ilme muuttuu väriä vaihtavien ledivalojen ansiosta. Pidin reunaehdoista, joita minulle asetettiin työn kuluessa, koska ne saivat minut etsimään uusia ulottuvuuksia. Sait myös kansainvälistä huomiota. Toki työelämän reunaehdot voivat olla yhtä lannistavia kuin opinnoissa annetut, mutta nyt lähdettiin objektiivisista tosiasioista ja markkinatalouden edellytyksistä. Se kuuluu Materin valikoimaan. OK Designin Pointtuolissa on kevyt metallirunko. Niiden kanssa oli helppo olla sinut. Vaikka en saanut itse palkintoa, Lervik piti töistäni ja sanoi, että ne ovat oikean suunnittelijan työtä, yhtäältä kiinni ajassa ja toisaalta suomalaisessa modernismissa. » 2016 Wallpaper-lehti listasi Ulvion kuumien lahjakkuuksien kärkeen. Pilleri-kalusteiden muotoilu on pehmeää ja pyöreää, ja metalliosat tuovat selkeyttä ja särmää. » Suunnitellut muun muassa Woudille, Materille, Northernille, OK Designille, Interfacelle ja Hakolalle. Trendikkyys ei aina tarkoita lyhytikäistä, vai mitä. Trendeistä ammentaminen ei vanhenna esinettä, kunhan tuote on kaikin puolin laadukas. Minulle ovat tärkeitä myös funktionalismi ja art deco sekä 1980-luvun postmodernismi. Eero Aarnion ja Yrjö Kukkapuron tuolitutkielmat ovat selkeästi oman aikansa tuotteita ja juuri siksi niin koskettavia ja hienoja. Juryyn kuulunut muotoilija Alexander Lervik kertoi, että häneltä meni seitsemän vuotta, ennen kuin oma työ alkoi tuottaa tulosta, mutta riski oli otettava. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 27. Millaista. » Valmistunut maisteriksi Aaltoyliopistosta erikoistumisalanaan huonekalusuunnittelu. Vanerista ja akryylista tehtävän Kuu-riippuvalaisimen voi kohdistaa haluamaansa suuntaan. » 2018 oli ehdolla Formex Nova -designpalkinnon saajaksi. Miten kuvailisit tyyliäsi. Pilleri-sarjasi herätti huomiota syksyn Habitaressa. Kaluste on pinottava. Trendikkyys ei ole minulle kirosana, sillä trendit ovat osa kulttuuria ja ajankuvaa, ja siksi seuraan niitä tiiviisti. KARI-OTSO NEVALUOMA Northernin Peekpeilin pinnassa on valoa heijastava pinnoitus. Hakolan Lampi-kalusteet vaihtavat olemustaan peilistä tarjottimeksi ja takaisin. Olin ehdokkaana Tukholmassa Formex-sisustusmessuilla jaettavan Formex Nova -palkinnon saajaksi. Esineen voi sijoittaa vaakatai pystytasoon. ELINA ULVIO, 36 » Itsenäinen suunnittelija, asuu Helsingissä. Olen vakuuttunut siitä, että laadukas muotoilu takaa tavaran arvostuksen ja on suorassa yhteydessä sen käyttöikään. Molemmat ilmiöt ovat nousseet pinnalle uudelleen viime vuosina
Niistä trendikkäimpiä ovat ruusukvartsi ja mehiläisvaha. Nyt koko huone sisustetaan yhden värin eri sävyillä. ANNA AROMAA ja L AURA BROTHERUS kuvat JOHANNA KINNARI Sävyisä kevät 28 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Art deco -tyylin vaikutus näkyy kaarevissa muodoissa ja siroissa linjoissa
Asan-muki 9,90 €, Stockmann. Art deco -tyylinen tapetti luo illuusion hotellimaisesta tilasta. Kolmiulotteiset kaari-ikkunat monistuivat Sandbergin L’Hôtel-sarjan Marie-tapettiin, 104 €/rll, Maricken. Laura Itkosen suunnittelema keraaminen Saimi-rasia marmorikannella 55 € ja uniikki rasia 95 €, Laura Itkonen. Normann Copenhagenin Tivoli Bazaar -vaasi 40,25 €, Out of the Dark. Samettinen Royal-valmisverho (140 × 250 cm) 54 €, Vallila. Muuton Compile-kirjatuki 35 €, Formverk. Madame Stoltzin kaksivärinen vaasi (kork. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 29. Vasemmalla: Sisusta sävy sävyyn ja yhdistä murrettua pinkkiä ja viininpunaista. 100 cm, syv. Kalanruotokuvioitu Lamin art -sarjan Manor oak classic -laminaattilattia 81,85 €/m², Tarkett. GTV:n samettityyny 162,45 €, Out of the Dark. 36 cm) 679 € ja Beak Bird -sarjan Awake Snipe -puulintu 74 €, Finnish Design Shop. 55 cm ) 985 €, Muoto2. 49 cm) 32 €, Formverk. Kaartuvat muodot antavat kalusteille keveän ilmeen. Warm Nordicin Secant-sohvapöytä (lev. 170 cm, lev. Furninovan Candy-nahkarahi 379 €, Vepsäläinen. Kaari-peili (kork. 40 cm, kork. Marmorointi ja kaaret kuuluvat trendikkäimpiin ilmiöihin. Miami-tuolin istuinja selkätyynyssä on napakat tikkaukset, 169 €, Ellos. Warm Nordicin Secant-sohvapöydän kansi on marmoria, 679 €, Finnish Design Shop. Hattara-matto 124 €/m 2 , VM Carpet. Seinässä on Tikkurilan sävy H417 Näsiä
Seraxin pyöreä maljakko 9,90 €, Stockmann. Hapsullinen puuvillapeitto 84 €, Moko. Madame Stoltzin graniitista valmistettu alusta 45 €, Formverk. Kurvikas Tivoli Entry -kahvipannu 80,50 € ja kuppi 12 €, Out of the Dark. Välitilassa on Casa Dolce Casan Casamood Artwork Deco -laatta, jonka terrazzokuviot on toteutettu digitaalisella painatuksella, (60 × 120 cm), 633 €/m², Abl-laatta. Kattauksessa on muodikasta yhdistää kiiltävää ja mattapintaista keramiikkaa kuvioituun kivitavaraan. 21 cm) 45 € ja kannellinen Tivoli Marquee -rasia 46,75 €, Finnish Design Shop. Klassik Studion Milo Drop -vaasi (kork. 30 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Etelästä tuulee! Mausteinen keltainen tuo välimerellistä tunnelmaa skandinaaviseen sisustukseen
Santa + Colen Tripode M3 -pöytävalaisin 391 € ja Taf Studion tammipuinen Ateliertuoli 549 €, JG:n Zipper-tyynynpäällinen 80 € ja Viktor Sundmanin pallovaasi 93 €, Artek. Gazzdan tammiviilutetussa Fawnsenkissä on pyöristetyt kulmat, (lev. 65 cm) 385 € ja Warm Nordicin Beak Bird -sarjan Tall Heron -puulintu 74 €, Finnish Design Shop. Sika Designin Fanco Albini -rahi (halk. 65 cm) 1 580 €, Vepsäläinen. Mehiläisvahan sävy kuumentaa sisustuksen tunnelman. Samettityynynpäällinen 39 €, hapsupeitto 84 €, kupit 9,90 €/kpl ja Madam Stoltzin Feather-pölyhuiska 22 €, Moko. 180 cm, syv. 45 cm, kork. Seinässä on Tikkurilan sävy L396 Mehiläisvaha. Käsin kudottu Laine-villamatto (200 × 300 cm) 2 380 €, Sera Helsinki. Vanha perhosjuliste on Hagelstamilta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 31. Yhdistä mausteiseen hunajankeltaiseen vaaleita puunsävyjä, rottinkia ja ripaus ruskeaa
Aurinkopullo on äidiltä saatu aarre. Tilava kodin ja studion yhdistelmä Kellokosken ruukkimiljöössä on jokaisen valokuvaajan unelma. Siellä riittää valoa yllin kyllin. 32 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. ANNA OL ASKARI kuvat JOHANNA KARTTUNEN VALOVOIMAA Asetelmien teko kirpputori löydöistä, perintöesineistä ja kukista on Johannan mielipuuhaa
Taso on rakennettu vanhoista lattialankuista. KOTI Loft-asunto Tuusulan Kellokosken ruukissa. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 33. Ne ovat uudistuotantoa Airamilta. Neliöitä on 150. ASUKKAAT Valokuvaajat Johanna Karttunen, 37, ja Sami Tirkkonen, 42, sekä heidän Jaffa-koiransa. Sami löysi tuolit kierrätyskeskuksesta. Ruokapöytä on kulkenut Johannan mukana jo vuosia. Pariskunta ihastui Tapio Wirkkalan valaisinten muotokieleen
Millaista oli muuttaa kerrostalosta loftiin. Johanna: Koska alussa näimme vain valon mahdollisuudet työnteossa, unohdimme kokonaan käytännön asiat, kuten esimerkiksi kaappitilan. Meille olivat Tehtaan tulipalot tuhosivat vanhoja rakennuksia 1800-luvulla. Millaisia hankintoja olette tehneet. Siitä on pulaa. Miten loftmaisuus on vaikuttanut sisustukseen. Johanna: Täällä on sopivan yhteisöllistä. Sekin kiehtoo, että tämä ei ole tyypillinen suomalainen asuinpaikka kaupungin laidalla. Siihen etsimme ratkaisua. Johannan ja Samin koti on 1930-luvulla rakennettujen uudisrakennusten punatiilien suojissa. Valokuvaaja Johanna Karttunen mainitsi ystävälleen, että olisi hauskaa asua ruukkimiljöössä, ja tovin päästä hän kantoikin tavaransa sisään korkeaan loft-asuntoon. Makuuhuoneen nurkassa oli syvennys, johon saimme hyllyjen ja verhon avulla koottua vaatekaapin. Olemme myös huomanneet talven lähestyessä, että täällä on aika kylmä. 34 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Alueen arkkitehtuuri ja rosoisuus ovat meidän mieleemme. Pian pääsimmekin muuttamaan sisään, Johanna kertoo. Harkitsimme suuria tehdasvalaisimia keittiönpöydän ylle. Ero entiseen kotiimme on huikea, sillä esimerkiksi makuuhuone on viisi metriä korkea. Johanna: Täytyy myöntää, että alussa oli hieman kolkko tunnelma. Tämä on vuokra-asunto, joten massiivisia muutoksia emme ole tehneet. Koska tekstiilit kuitenkin vähentävät kaikua ja tuovat lämpöä, päädyimme hankkimaan verhot osaan huoneista ja olemme tyytyväisiä. Valtavat ikkunat asettivat haasteita verhoille. Kodissamme on paljon galleriamaista vaaleutta. Vieressä ovat kaipaamamme palvelut, tapahtumia ja lämmin fiilis. Heitimme vanhan kaksiomme tavarat ovesta sisään, ja ne kaikki näyttivät yhtäkkiä kovin pieniltä ja asunto valtavalta. Lähellä on myös hyvät ulkoilumaastot. Ovestamme pääsee melkein suoraan idylliseen sisustusputiikkiin tai lounaalle. Kuvien perusteella pari ei vielä innostunut, mutta kun he kuukauden päästä menivät katsomaan asuntoa, kaikki oli selvää. Hankintalistalla on useampi iso elementti, kuten mielenkiintoinen taideteos, ryijy tai iso matto, joka täyttäisi tilaa ja toisi pehmeyttä. Suuria ikkunoita on paljon. Minulla meni jonkin aikaa, että sain inspiraation sisustamiseen. Lopulta esineet alkoivat löytää paikkansa, ja asunto alkoi tuntua kodilta. – Olimme myytyjä. Ystävä oli käynyt kampaajalla Kellokosken ruukin alueella ja huomasi, että Johannalle ja hänen valokuvaajamiehelleen Samille sopiva asunto olisi vapaana ja remontoitavana. Olemme tehneet erilaisia ratkaisuja tavaran säilyttämiseksi. Sami: Valoisuus oli juuri sitä, mitä kotistudiolta haimme. Sami: Katson mielelläni ikkunasta punaista tiiliseinää, eikä se välttämättä ole kaikkien juttu. Mikä ruukin alueessa viehättää. J oskus kannattaa sanoa haaveensa ääneen, sillä silloin ne saattavat toteutua
Taulu on seinälainassa ystävältä, ja sen on maalannut Jukka Huhtala. Tv-huoneessa rentoudutaan. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 35
Suurin osa edellisen kodin huonekaluista pääsi mukaan loft-elämään, ja ne istuvat sinne hyvin. Helppo siirreltävyys mahdollistaa näppärästi studiotilan raivaamisen suuremmaksi. 36 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Pieni ompelupöytä on Johannan löytö paikallisesta putiikista. Johannan haave isosta ikkunasta keittiössä täyttyi tässä kodissa. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 37. Keittiö on rakennettu nurkkaukseen ulko-oven viereen
Olohuonettamme kutsumme tv-huoneeksi, ja se on molempien lempipaikka. Makuuhuoneen pariovesta pääsee suoraan parvekkeelle. Pariskunta halusi makuu huoneeseen seesteistä ranta talomaista tunnelmaa, joka on toteutettu turkoosin ja hiekan sävyillä sekä rottingilla. kuitenkin mieluisammat kevyet Tapio Wirkkalan lasivalaisimet. Pidän kuitenkin selkeästä harmoniasta, vaikka onkin ihanaa katsella kuvia runsaista ja täyteläisistä sisustuksista. Johanna: Tyylimme on eklektinen ja boheemi. Johanna pitää eri tyisesti pikkupöydän ja suuren tilan kontrastista. Sisustus on yhteinen juttumme, vaikkakin joskus Samin tultua työkeikalta kotiin hän huomaa, että olen saattanut muuttaa huoneiden järjestystä. Huoneessa on myös seinäsyvennys, johon olemme tehneet lukupesän. Johanna: Vaikka koti on myös työpaikkamme, meillä on paljon paikkoja, joissa rentoutua. Emme halunneet sisustaa väkisin kliseisillä tehdasmiljöön esineillä, vaikka ne hienoja ovatkin. Millaisiin hetkiin ja elämäntyyliin olette halunneet sisustaa kotinne. Millaisia sisustajia olette. Tvhuoneessa verhot pehmentävät paljasta tilaa. Emme vaadi designia vaan meille sopivaa. Olen onnellisimmillani pienen pöydän ääressä ikkunan vieressä nauttimassa pitkää aamupalaa tai makoillessani sohvalla perheen kanssa. Suurin osa vanhoista huonekaluistamme toimii täälläkin. Teen mielelläni asetelmia esineistä ja kukista. Kierrämme kirpputoreja ja vanhan tavaran liikkeitä. Sami: Teemme hankintoja yleensä tarpeen mukaan, ja ensin pitää vähän miettiä esineitä ja niiden paikkoja. 38 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Tällä hetkellä etsin suurta ja erikoista nahkatuolia työhuoneeseeni. Tupakeittiömme on saanut nimekseen juhlahuone
Nyt vanhoissa tehdasrakennuksissa toimii pienyrityksiä, jotka elävöittävät historiallista miljöötä. Entisestä Kellokosken kartanosta puistoalueineen tuli vuonna 1915 Kellokosken sairaala, joka on yhä toiminnassa. Makuuhuoneen rottinkituolit toimivat tulevaisuudessa iltasadun lukupaikkana. Maitotonkkien ohella tunnetuimpia tuotteita olivat Kello-alumiiniveneet. Viereiset rappuset vievät pariovien kautta parvekkeelle. Ensimmäisten sadan vuoden aikana ruukissa tuotettiin kankirautaa, josta voi takoa erilaisia esineitä. Seuraavalla vuosisadalla ruukki nousi kukoistukseen Carlanderin veljesten omistuksessa. Tulipalot, omistajanvaihdokset ja konkurssit leimasivat ruukin eloa 1800-luvulla. Tehdas kiinnostaa alueella kävijöitä arkkitehtuurin lisäksi myös putiikkien, kahvilan ja tapahtumien ansiosta. Kellokosken tehdas siirtyi Fiskarsin omistukseen 1960-luvulla, ja teollisuustuotanto lopetettiin 1980luvulla. Tulipalojen tuhoja korjattiin, ja alueelle nousi uusia rakennuksia. Tehtaan modernisoinnin jälkeen 1930-luvulla alueelle valmistui uusi meijeriastiatehdas. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 39. KELLOKOSKEN RUUKKI Kellokosken ruukki on perustettu vuonna 1795
Toivottavasti paikka jatkaa olemassaoloaan uuden yrittäjän myötä. Täältä löytyvät useimmat lahjahankinnat. Täällä tekee isoja ja pieniä löytöjä. » Kukkimo, Hiilit-design ja Ihan pihkassa avaavat pian yhteisen Ruuk Storen. Herkullista lounasta ja lauantaibrunssia ihanassa miljöössä. » Hemmalla-puoti postin yhteydessä. 40 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. » Tehtaan kirppis. JOHANNAN TÄRPIT RUUKISSA KÄVIJÖILLE » Kinuskilla-kahvila. He järjestävät työ pajoja erilaisista aiheista, kuten kukista. Täältä löytyi pieni ompelupöytä, joka on lempiesineeni. » Ruosteinen kuu. Lahjaja sisustustavaraa, kortteja ja kukkia. Täällä käymme usein lounaalla työpäivän aikana. Seinänvierustaso on kiinteä kaluste työhuoneessa, makuuhuoneessa ja tv-huoneessa. Samin työhuoneessa korostuu tehdasmaisuus. Käsityöpuoti, jossa myydään keramiikkaa, lahjatavaraa, unisieppareita ja vaatteita. » Ruukin tehdasmuseo ja Kellokosken sairaalamuseo ovat näkemisen arvoisia
Sami: Olen onnekas, kun voin päättää itse työaikani. Käytämme kotia paljon kuvauksiin. Voin osallistua samalla lapsenhoitoon. Sinne voi lähteä kesällä vaikka hetken mielijohteesta, jos siltä tuntuu. Meillä käy paljon ystäviä vierailulla ja yökylässä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 41. Ehkä teen jonkin aikaa töitä, käyn vaihtamassa vaipan ja jatkan taas työntekoa. Samilla taas on työhuone. Syvennys houkuttelee lepohetkeen. Itse saatan tehdä kuvankäsittelyä milloin missäkin huoneessa. Käymme usein ulkona lounaalla. Teen jonkin aikaa töitä, soittelen välillä kitaraa ja jatkan taas työntekoa. Joskus saatan kaivata juttukaveria, mutta onneksi Helsinkiin on melko lyhyt matka. Tilan käyttö on helppoa, koska se on muunneltavissa ja avara. Johanna: Meillä oli suuret odotukset ikkunoista ja niiden suomasta valosta, ja nämä tosiaan ovat täyttäneet tehtävänsä. Sami: En oikeastaan erota vapaa-aikaa ja työaikaa. Vaikuttaako se työskentelyynne kotona. Huoneen on nimennyt juhlahuoneeksi kolmevuotias sukulaispoika, joka vaikuttui näkemästään. Miten teiltä onnistuu kotona työskentely. Sitten kun vauva kasvaa, koti muuntautuu elämäntilanteen mukana. Punatiilet ja rosoisuus ovat parin mieleen. Ruukin alueella on paljon kivaa nähtävää ja ohjelmaa, kuten taannoin kahvilan ja kuntosalin yhdessä järjestämä joogabrunssi. Sisäänkäynnin yhteydessä on terassi. Johanna: Meillä on myös kesämökki 40 minuutin matkan päässä. Johanna: Huonejärjestys saattaa muuttua vauvan myötä. Teille syntyy pian vauva
42 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Ullica ihastui takkaa reunustavaan penkkimäiseen rakenteeseen. 60-luvun valoisa ja hauska rivitaloasunto on valloittanut koko perheen. JONNA KIVIL AHTI kuvat KRISTA KELTANEN Ruutuja ja raitapaitoja Kodin erikoinen takka jatkuu seinän läpi atriumpihan puolelle. Kun Ullica asettuu joogaamaan ikkunoiden eteen, kaksi raitapaitaista koiraa odottaa jo matolla
Pariskunta kaatoi puolet ruokailutilan ja olohuoneen välisestä seinästä ja korvasi yläosan lasilla. Matto on huutokaupasta. Perheeseen kuuluvat myös yorkshirenterrieri Bali ja sekarotuinen Taco, joka on tuotu Meksikosta. Arkkitehti Joanna Maury oli apuna suunnittelussa. KOTI Arkkitehti Jaakko Laapotin suunnittelema rivitalo Espoon Haukilahdessa. Talo on rakennettu vuonna 1965. Neliöitä on 182. Ikean sohvia suojaavat matkamuistona tuodut kankaat. ASUKKAAT Bali the Dog -brändin suunnittelija Ullica Hansson, hänen yrittäjämiehensä Pekka ja tämän tytär Viia, 14. Ullica muokkasi Ikean bambuvalaisimet mieleisikseen poistamalla yläja alaosat. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 43
Kuvan tv-huoneen perhe on nimennyt ”creative corneriksi”. Matkoilta tuodut matot ja esineet ovat kodin persoonallisia väripilkkuja. Kodin toiseen päähän sijoittuvat Ullican työhuone, Pekan tyttären huone ja pariskunnan makuuhuone. Matto on tuotu Balilta, pöytä hankittu Svenskt Tennistä ja rottinkiset nojatuolit Bukowskis Marketista. 44 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Ullica maustaa kotia ripauksilla värejä. Pohjan sisustukselle antoi asunnon arkkitehtoninen mustavalkoisuus. Sittemmin allas on osin purettu ja lähes katon läpi kasvaneet palmut siirretty pois. Sisustajana olen… klassisen boheemi. Täällä on paljon tilaa yhdessä tasossa ja suuria ikkunoita jokaiseen ilmansuuntaan. Muuton yhteydessä pari kaatoi yhden seinän ja selvisi muuten pintaremontilla. Kodin keskellä sijaitseva atriumpiha lisää tuota avaruuden tuntua, ja asunto kietoutuu u:n muotoisena sen ympärille. Muistoja maailmalta ovat esimerkiksi osa matoista, ja olenpa tuonut matkoilta muutamia kalusteitakin. Innostun… rivitalokotini valoisuudesta ja avaruudesta. Tähtään siihen, että ainakin kerran vuodessa matkustan jonnekin kauas, uuteen maahan tai mantereelle. Meren läheisyys ja nopeat yhteydet keskustaan helpottivat muuttopäätöstä. Kotini kertoo minusta, että… rakastan matkustamista ja tuon aina matkoilta jotain muistoksi kotiin. Mutta koska perhe kaipasi lisätilaa, oli pakko siirtää katsetta kauemmas. Näiden lisäksi kodin pitää olla toimiva. Sen jälkeen ratkaisu tuntui Ullicasta itsestään selvälle. Valoisan asunnon omintakeinen arkkitehtuuri viehättää Ullicaa ja Pekkaa. Erityistä kodissani on… sen pohjaratkaisu. Sisustuselementit tuovat kotiin sen jujun. Sitä Ullica on maustanut hauskoilla ideoilla ja hyppysellisillä värejä. E i ikinä Espooseen. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 45. Piha on kesäisin yksi suuri huone lisää kotimme neliöihin. Ullican oma brändi Bali the Dog suunnittelee ja valmistaa vaatteita koirille ja koiranomistajille. Perhe kierteli näytöissä Lauttasaaressa ja Tapiolassa, kunnes kohdalle osui mielenkiintoinen 60-luvun rivitalo Espoon Haukilahdessa. Muista yhtiömme asunnoista poiketen meillä on myös katettu ulkotila, jossa on aikanaan ollut uima-allas, palmuja ja lattiassa käsin tehdyt 60-luvun marokkolaislaatat. Asunto oli edellisten omistajien jäljiltä melko hyvässä kunnossa. Valitsen valkoisen sävyn kaikkiin pintoihin, maustan sitä asunnon arkkitehtuurin inspiroimana mustalla ja viimeistelen tyylin väreillä. Ajatuskin Helsingin keskustasta pois muuttamisesta tuntui vielä viisi vuotta sitten Ullicasta vieraalta. Haluan, että sisustus on pääosin rauhallinen ja valkoinen, puhtaan oloinen. Tila on nyt varastona. Minulle koti merkitsee… paikkaa, jossa voin olla oma itseni ja rentoutua, rauhoit tua sekä kerätä voimia hektiseen arkeen. Kaikki tilat sijoittuvat yhteen tasoon, ja atriumpiha asettuu asunnon keskelle. Cole & Sonin Palm Leaves -tapetti elävöittää eteisen. Pidän siitä, että kodissa on minimalismia ja samalla kivoja yksityiskohtia hyvässä tasapainossa. Valo pääsee kulkemaan koko asunnon läpi suurista ikkunoista
Kaapistot ovat Kvikin. 46 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. VÄLIOTSIKKO (MYÖS POHJAPIIRROKSEN OTSIKKO) Arkkitehtuurin mustavalkoisuus luo sisustukselle linjakkaan pohjan. Keittiö on edellisten asukkaiden suunnittelema mutta Ullican mielestä niin hyvin toimiva, että se sai jäädä. Keittiö on valkoinen ja valoisa
Erityisen onnistunut ratkaisu on… asunnon alkuperäisen pohjaratkaisun muokkaaminen omiin tarpeisiimme. Valkoinen ja musta sopivat erittäin hyvin ajatuksiini sisustamisesta, ja oli helppo jatkaa rakennuksen värimaailmaa. Ruokailutilaan mahtui myös hauska sivupöytä, jonka Ullica tilasi Ellokselta. Lasiseinä jakaa ruokailutilan ja olohuoneen omiksi tiloikseen mutta laskee valon läpi. Jopa pitkien mattojen löytäminen niihin on ollut haaste. Muutimme pohjaa vastikään saneerauksen yhteydessä, jotta se vastaisi modernin kodin tarpeita. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 47. Pihaa ympäröivät pitkät käytävät. Taustaseinään Ullica liisteröi lehtien sivuista kollaasin, kun sopivaa tapettia ei löytynyt. Edessä aukeaa atriumpiha. Ruokailutila ja olohuone ovat nyt yhtä suurta tilaa, kun kaadoimme niiden välisen seinän osittain pois ja korvasimme yläosan mustalla metallilla reunustetuin lasiseinin. Bali ja Taco nauttivat oleskelusta omalla pihalla. Ihastuin kodissani erityisesti… sen aikakauteen ja arkkitehti Jaakko Laapotin luomaan muotokieleen. Tuolit ovat Pantonin, ja pöytäliinan Ullica toi Meksikosta. Rakkaimpia aarteitani on… olohuoneen vanha lipasto, jonka olen tuonut Balilta yli Keittiön yhteydessä on arkiruokailutila. Arkkitehtuuri puhutteli. Isojen ikkunoiden peseminen on toinen urakka. Epäkäytännöllistä sen sijaan ovat… pitkät käytävät, joita on hieman vaikea sisustaa – jos nyt jotain negatiivista haluan löytää. Sain muokattua pohjaa siten, että kylpyhuone ja sauna suurenivat, ja lisäksi rakennettiin erillinen kodinhoitohuone. Remontoimme lisäksi makuutilamme yhteyteen vanhasta vaatehuoneesta kylpyhuoneen ja muutimme entisen varaston pukeutumishuoneeksi. Tuolit ovat Bo Conceptin. Ihastuin myös messinkisiin ovenkahvoihin ja vanhoihin tiikkioviin
Kuusikulmiot ovat Ullican mielestä oikea valinta 1960-luvun asuntoon. Suihkut ovat Tapwellin. 48 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Käsin tehdyt marokkolaislaatat Ullica löysi ruotsalaisesta nettikaupasta. Väliseinät vaihtuivat lasiseiniin niin pesuhuoneessa kuin saunassa
AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 49. kymmenen vuotta sitten. Rakastan taustaseinää, jonka tein itse. Nautin luonnonvalosta, jota tulee ikkunoista joka suunnasta. Lasin takana on katto ikkunallinen pukeutumishuone, jonka Ullica keksi remontoida varaston paikalle. Pariskunnan makuuhuone on suuri ja viistoseinäinen. Kun minulla on ylimääräistä aikaa… saatan istua ja suunnitella uusia mallistoja Bali the Dog -merkilleni vaikkapa keittiön yhteydessä olevan ruokapöydän ääressä. Alun perin kosteisiin tiloihin valitut ja tilatut marokkolaislaatat saapuivat neljän kuukauden odotuksen jälkeen Suomeen sirpaleina, ja jouduin tekemään pikaisia päätöksiä, jotta työmaalle ei tullut seisausta. Onnellisimmillani olen kodissani, kun… tulee viikonloppu, herään kiireettömään aamuun ja katan pöydän ihanaa pitkää viikonloppubrunssia varten. Lasiseinät avartavat saunaa. Tai sitten rauhoitun joogaamaan joko isojen ikkunoiden ääreen tai kattoikkunan alle ja saan aina Balin ja Tacon mukaani matolle. Loppujen lopuksi löysin niin upeat laatat rikkoutuneiden tilalle, että epäonni kääntyi onnenpotkuksi. Liisteröin seinälle uniikin kollaasin lehdistä revityistä sivuista, kun en löytänyt tarpeeksi mielenkiintoista tapettia. Pahin virhehankintani… olivat laatat, joista oli koitua pieni katastrofi saneerauksen aikana. Puuseppä valmisti lauteet ja paneelit mittatilauksena mag noliapuusta. Seinän taakse remontoitiin oma kylpy huone entisen vaatehuoneen paikalle. Koirat aistivat, kun rauhoitun. Pidän kovasti myös matoista, joita olen tuonut mukanani matkoilta eri puolilta maailmaa
Makea väri on haastava isoina pintoina mutta toimii hyvin pienen huoneen tunnelman tekijänä. ANNA AROMAA Syty väreille löydöt FLAMINGO OLOHUONEESSA Tikkurilan vuoden 2019 maalisävy on lämmin koralli (sävy K319 Flamingo), joka on saanut inspiraationsa flamingoista ja Miamin pastellinsävyisistä rakennuksista. Tapeteissa hersyää kukkia, raitoja ja marmoria jäljitteleviä kuvioita. Tämän vuoden maalisävyjä ovat hehkeä koralli ja makea hunaja. Kun maalaat tai tapetoit koko huoneen, tunnelma tihenee. Nyt ei tyydytä tehosteseiniin. 50 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Seinissä ja kaapistoissa on Alcron maalisävy Såpa. VIHREÄ VALINTA Vihreä rauhoittaa ja yhdistyy raikkaasti valkoiseen. Paperinvalkoinen sävy on Teknoksen T1744. Keltainen on energisoiva väri, joka sopii hyvin yhteen tummien ja vaaleiden puukalusteiden kanssa. Ljuvligt-värisävy on Alcron. Sulking Room Pink -sävy on Farrow & Ballin. Murrettu roosa on ajaton sisustusväri, jonka pariksi sopivat pellavan sävyt ja valkoinen. Vaalea hiekka on lämmin mutta neutraali seinän sävy, johon on helppo yhdistää tummia maanvärejä ja pastelleja. AINA RAIKAS Valkoisen maalivärin valinnassa pitää olla tarkkana. MEHILÄISVAHA Hunaja on maanläheinen ja pehmeä värisävy, johon yhdistyvät hyvin ruskea, vihreä ja puuteriset roosan vivahteet. Tikkurilan maalisävy on S302 Greippi. Hyvä idea on poimia alakaapistojen sävy myös viereiseen seinään. Sävyjä kannattaa tarkastella sekä päivänvalossa että keinovalossa sopivan löytämiseksi. Harmaalla taitettu valkoinen näyttää sinertävältä, ruskealla taitettu punertavalta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 51. Ratkaisu ryhdistää keittiön ilmettä. Tikkurilan maalisävy L396 Mehiläisvaha on omiaan olohuoneen tai ruokailutilan seiniin
Klassinen raitatapetti ei ole yhden seinän tehoste, vaan sillä vuorataan koko huone. 300 cm) 160 €/3 rll, Maricken. Scion Japandi-kokoelman Aikyo-tapetti on kotonaan skandinaavisissa sisustuksissa, 55 €/rll, Jane Clayton. Jos kaipaat seiniin eloa, on raitatapetti pehmeä siirtymä kuosien maailmaan. Mind The Gapin Marbled-tapettipaneli (lev. Cole & Sonin Botanical Botanica -sarjan Sweet Pea -tapetti 135 €/rll, Lauritzon. 52 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Hersyvä kukkatapetti tuo sisustukseen annoksen ruotsalaista huvilatyyliä ja sopii hyvin keittiöön tai makuuhuoneeseen. Tasaraidassa on kauden trendiväri hunaja. Sandbergin L’Hotel-sarjan Aurelie-tapetti 104 €/rll, Maricken. Eloisa tapetti vaatii vastapainokseen linjakkaat, selkeät kalusteet, ettei sisustuksesta tule levoton. Northern Stripes -sarjan Shirt Stripe -tapetti 44 €/rll, Borås Tapeter. Käsin maalatut kukkakuviot ja pehmeä väritys antavat satumaisen ilmeen kukkatapetille, jolla saat korean tehosteseinän makuutai olohuoneeseen. Thin Line -tapetti 75 €/rll, Ferm Living. ku va t va lm is ta ja t PAITAKUOSI Raidat sopivat kodin eri tiloihin, etenkin jos niiden sävyt ovat neutraalit. KUKKAKEDOLLA Niittyjen inspiroimat kuosit ihastuttavat hehkeillä väreillä ja rehevillä kuvioilla. MARMOROINTI Marmoria muistuttava kuosi saa seinän vaikuttamaan äärettömältä. 156 cm, kork. Kuusikulmiot toimivat yhtä hyvin kaakeleissa kuin tapeteissa
Econ Engblad & Co -sarjan Graphic World Arch -tapetti 65 €/rll, K-rauta. Tapetoi seinä marmorikuosilla, joka henkii art decoa. Haluatko kotiin ripauksen luksusta. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 53. JUHLATUULELLA Yhä muodikas art deco -tyyli näkyy tapettien kuvioaiheissa, marmoria jäljittelevinä pintoina, kaarikuvioina ja kultaisina väritehosteina
Baron-sohvassa on rouhea Bohemiankangas, jossa on puuvillaa, villaa ja pellavaa. Camp-rahin verhoilu on pehmeää mutta herkkää nupukkinahkaa. 54 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Sohva 4 489 € ja rahi 951 €, Adea. Onneksi olkoon, jos olet aikanaan valinnut laatusohvat ja -nojatuolit. Nyt säästät luontoa ja rahaa, kun voit verhoiluttaa ne uuteen uskoon. TAINA AHTEL A UUDET VAATTEET 1 Porttikielto tahmatassuille
Ei tarvitse painaa puuta. Kotimaiset sohvat tehdään nykyisin lähtökohtaisesti irtopäällisillä, joten koko sohvaa ei tarvitse uusia, jos värin haluaa myöhemmin vaihtaa. Väriä valitessa kannattaa viedä kotiin mallitilkku, sillä värisävy näyttää hyvin erilaiselta eri valossa. Se on myös käytännöllisin lapsija lemmikkiperheissä, neuvoo Kvadratin Suomen kuluttajamyynnistä vastaava Henna Lammi. Jos sohva on iso, siihen voi olla hyvä valita eläväpintainen, meleerattu kangas, joka pehmentää kalusteen ilmettä. T E E M A 2 3 VERHOILUN VÄRIN VALINTA Verhoilun valinnassa eniten päänvaivaa ihmisille aiheuttaa oikean sävyn löytäminen, ei niinkään kankaan tekniset ominaisuudet. – Tällä olemme saaneet rohkaistua asiakkaita valitsemaan sen sävyn, jonka he oikeasti sydämestään haluavat, Jani Kuusilinna sanoo. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 55. li n ds tr öm is tä , h en n a la m m i kv ad ra ti st a ja ti in a ve n te lä la u ri tz on is ta se k ä pi en i pu h di st us pu ot i. Suomalaisten suosikkeja ovat yhä hillityt, maanläheiset sävyt. Vaikka värit ovat palanneet sisustukseen, suuntaus ei juuri näy verhoiluvalinnoissa. Mukavuudenhaluiselle minimalistille sopii Menun Afteroom-tuoli, jota saa nyt myös verhoiltuna. TIESITKÖ. 4 ku va t va lm is ta ja t. Huoleton laiskanlinna. Imuroi uusi sohva heti, jotta pääset eroon kudonnassa ehkä pölisseestä irtokuidusta. Afteroom Plus -tuoli sametilla 459 €, Formverk. lä h te in ä ku us il in n an ja n i ku us il in n a, ve rh oi li ja pe n tt i li n ds tr öm ve rh oo m o p. Herkut ruokapöydän ympärille. Erikoisliikkeet säilyttävät verhoilukaavat vielä senkin jälkeen, kun malli on poistunut tuotannosta. Uusi päällinen maksaa noin kolmasosan sohvan hinnasta. Lingbopäällinen Ektorp-nojatuoliin 119 €, Ikea. Puuvillapäällisille suositellaan kemiallista pesua. Konepestävä puuvillapäällinen on helppo tarvittaessa heittää pyykinpesukoneeseen. Syviä värejä haluaville Kuusilinna suosittelee samettia: siinä on vaikea mennä vikaan, sillä jokainen sävy on kaunis, jopa se oma inhokki. Sohva on niin iso ja hallitseva elementti olohuoneessa, että moni valitsee sitä kuin kiinteää kalustetta, kertoo kauppias Jani Kuusilinna. Discushions-istuintyynyt antavat väriä vaikka Artekin jakkaroihin, 85 €/kpl, Johanna Gullichsen
Verhoilussa ei saisi olla pitkiä lankajuoksuja, joihin kynnet jäävät kiinni. Esimerkiksi villakankaat ovat paloturvallisia ja likaa hylkiviä luonnostaan, joten niihin ei suositella ylimääräisiä käsittelyjä. Jos villakankaalle läikähtää nestettä, se jää helmeilemään verhoilun pinnalle. b) Nypynpoistaja parturoi nypyt ja nukat neuloksista, 13 €, Clas Ohlson. Tiukasti verhoiltuun kalusteeseen taas sopii napakan tuntuinen, tiukkaan kudottu kangas. a) Arelan nukkakammalla saa nypyt irti villakankaista, 12 €, Arkivé Atelier. Pidä huolta. TIESITKÖ. » Varmista myyjältä, ettei verhoilussa ole tarpeettomia palonsuojatai likaantumisenestokäsittelyjä. Huopamainen Divina Melange -kangas on täyttä villaa, 168 €/m, Kvadrat. c) Tangent Garment Caren vaateharjalla suit sohvasta esimerkiksi lemmikkien karvat. Voit myös valita kiinteästi verhoiltuun runkoon villakankaan ja istuintyynyihin irrotettavan, vesipestävän sekoitekankaan. Kokeile ensin huomaamattomaan kohtaan, 4,90 €, Granit. » Kalusteen malli ja tyyli vaikuttavat: esimerkiksi moderniin sohvaan sopii usein sileä, yksivärinen kangas, kun taas englantilaistyyppiseen istuu romanttinen kukkakuosikin. a) b) c) d) 56 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Irrotettavan keinokuitutai sekoitekangasverhoilun usein voi pestä kotikoneessa. 5 6 Villa pelastaa. » Jos huonekalu on pehmeä, on kankaankin hyvä olla pehmeä ja joustava, jolloin se mukautuu ja palautuu pehmusteen mukana. VINKIT KANKAAN VALINTAAN » Kangas kuten kalustekin kannattaa valita käyttökohteen mukaan: tuleeko se tv-huoneen löhösohvaan vai harvoin käytettyyn nojatuoliin. Öko-tex-sertifikaatti kertoo, ettei kankaassa ole käyttäjälle haitallisia kemikaalijäämiä. » Mikäli päällinen ei ole irrotettavissa, hyvä valinta on likaa luonnostaan hylkivä villakangas. Mikrokuitukankaat, kuten Alcantara, ovat nekin käytännöllisiä. Valitse esimerkiksi hieman karhea mutta käytössä pehmenevä pitkäkarvainen villakangas, mohair tai nukkapintainen polyesterisametti. Harja saarnesta ja sianharjaksista 33 €, Finnish Design Shop. Imeytä se nopeasti paperiin tai kankaaseen. Lika näkyy herkemmin yksivärisessä kuin monivärisessä, meleeratussa kankaassa. d) Marseille-saippua on omiaan niin tahranpoistoon kuin nahkaja villasohvan puhdistukseen. » Lapsija lemmikkiperheen kannattaa valita materiaali, josta lika lähtee helposti eivätkä tahrat pistä heti silmään. Lemmikkien karvat saa irti kankaista laittamalla pesukoneeseen vaahtomuovin palasia, joihin ne tarttuvat
PIIPUTUS on syvennysten ja kohoumien, piippujen, tekemistä pehmustukseen tikkaamalla. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 57. 159 cm) 2 090 €, Interface. PERUSTUS on verhoilun alla oleva kokonaisuus, johon kuuluvat pehmusteet, joustimet ja esimerkiksi satulavyöt. TERE on kankaan reunan tai sauman koristeena tai vahvikkeena oleva nauhamainen yksityiskohta. » Martindale-luvulla ei ole kotikäytössä niin suurta merkitystä kuin julkitiloissa. VALONKESTO arvioidaan asteikolla 1–8, jossa 8 on paras. SYVÄHEFTAUS on verhoilun laskostamista ja vekkien tekemistä nappien avulla. Kirkkaanvärinen luonnonkuitukangas haalistuu suorassa auringonvalossa käytännössä aina. Osaava myyjä osaa kertoa laatua kuvaavista luvuista ja sertifikaateista. Ota armo vastaan. Jos vuosienkaan jälkeen ei ole ilmennyt vaikkapa nyppyyntymistä, kangas on todennäköisesti hyvä valinta. Ohutkin kangas voi olla kestävä ja päinvastoin. Tärkeintä on valita verhoiluun tarkoitettu tekstiili: verhokangas ei kestä sohvassa. » Valmiin kalusteen viimeistely ja tuotteen alapuoli kielivät myös verhoilun laadusta. Toimiva yhdistelmä. PILLINKI eli nyppyyntyminen arvioidaan asteikolla 1–5, jossa 5 on paras ja 1 huonoin. Valmiiksi hieman kulutettu, kivipesty kangas on armollisempi kuin täysin tasapintainen puuvilla tai pellava. Toisaalta laadukas villa hylkii likaa ja ikääntyy kauniisti. Ilma-sohvassa on Lauritzonin konepestävä Lino Stonewash -pellava-viskoosikangas, 2 516 €, Kuusilinna. » Huollettavuus, kuten vesipesunkestävyys, pidentää käyttöikää. Kuvan Coco-moduulisohvan rungossa on struktuuripintainen keinonahka ja irrotettavissa tyynyissä vesipestävä pellava-puuvillasekoite, (lev. » Paksuus ei aina kerro laadusta. T E E M A TERMIT TUTUIKSI MARTINDALE-LUKU kertoo hankauksenkestosta. SEKOITEKANKAASSA on eri tekstiilikuituja, kuten villaa ja polyesteriä. 7 8 MISTÄ TUNNISTAA LAADUN. » Tunnettu valmistaja tai maahantuoja ja läpinäkyvä valmistusketju kertovat laadusta. » Kysy myyjältä, kuinka kauan kangas on ollut markkinoilla. Kevyessä kotikäytössä riittää 10 000–15 000, mutta valtaosassa laatukankaita luku on yli 30 000, joka osoittaa kovaa kulutuksen kestoa. Runkoon ja tyynyihin voi valita eri kankaan
Varmista, että myös pehmusteet kestävät vesi pesun. Puuvillasamettiin tulevat painaumat saa pois sumuttamalla siihen kevyesti vettä suihkepullolla. » Jos kaluste altistuu kovalle auringonvalolle, sitä on hyvä siirtää ja kääntää välillä, jolloin kangas haalistuu tasaisemmin. 10 11 9 Lempiväriin ei kyllästy. Pesureita saa vuokrattua, ja on myös yrityksiä, jotka tekevät pesun kotona. Isot päälliset kannattaa viedä pesulaan, jos niitä ei pysty pesemään väljässä vedessä, isossa pesukoneessa. Warm Nordicin Lean Back tiikkituolissa on Nevotexin samettiverhoilu, 2 069 €, Finnish Design Shop. Kuivuminen kestää noin vuorokauden. Samettia lapsiperheeseen. Pyyhi tahran keskustaa kohti, muuten levität sitä. Muuten pöly ja vaatteista irtoava nukka tamppaantuvat ja pinttyvät kankaaseen. » Tärkein hoito kaikille verhoilukankaille on säännöllinen imurointi kalustesuulakkeella. Vesipestävä ja likaa hylkivä Dylan polyesterikangas on samaan aikaan vahva ja ylellisen samettinen, 52 €/m, Lauritzon. Kokeile pesuainetta ensin kohtaan, joka ei näy. Suihkaisu pörhentää. Kvadratin Hallingdal 65 villakankaassa on 30 prosenttia viskoosia. » Jos päälliset eivät irtoa mutta ovat vesi pestäviä, ne voi puhdistaa tekstiilipesurilla, joka suihkuttaa kankaalle pesuainevettä paineella ja imaisee sen pois. Esimerkiksi villakangas vaatii aina kemiallisen pesun. NÄIN HOIDAT VERHOUSTA » Pyydä myyjältä juuri kyseiselle verhoilu kankaalle tarkoitetut huolto ja pesuohjeet ja noudata niitä. » Vesipestävän päällisen voi pestä myös kemiallisestikin. Kangas mallin suunnitteli Nanna Ditzel vuonna 1965. Älä hankaa, ettei verhoilu vaurioidu. » Verhoilu usein vähän kutistuu vesipesussa ja on tällöin vaikea saada takaisin kalusteen päälle. Tähän auttaa, kun kankaan pukee kalusteen päälle vielä hieman nihkeänä. 58 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. » Poista tahrat välittömästi värittömällä, nukkaamattomalla liinalla, joka on kastettu laimeaan saippuaveteen. Cozy Pocket Wool sohva 2 820 €, Hakola
» Kokenut verhoilija osaa antaa hinta-arvion kuvan perusteella. Nahkaisen klubisohvan pelkkä verhoilutyö maksaa helposti tuhansia euroja. RATKAISU Jos kangas on lytyssä, aina ongelma ei ole verhoilussa. Jokainen ei osaa esimerkiksi uusia käsin tehdyn antiikki kalusteen pystyjousitusta. Divaanisohva Bella-kankaalla 4 974 €, Isku. Pehmusteet ovat saattaneet mennä kasaan. Massproductionin Dandysohva 4 080 €, Finnish Design Shop. Paikallisesti kertyneen nukan saa poistettua varovasti nukanpoisto laitteella tai villakammalla. Verhoilija voi vaihtaa lysyyn menneet vaahtomuovipehmusteet uusiin tai vahvistaa pehmeät untuvatäytteet vaahtomuovilla ja vanulla. Kun verhoilu on viimeistelty myös takaa, sohvan voi asettaa vaikka keskelle huonetta. Kun nukan poistaa kerran, yleensä sitä ei tule lisää. Jos nukkaa on kalusteessa kauttaaltaan, on kangas todennäköisesti sopimaton verhoiluun. T E E M A MILLOIN JA MITEN VERHOILIJALLE. Kaarevan sohvan uudelleen verhoilu on hieman kalliimpaa kuin laatikkomaisen. Esimerkiksi untuvatäytteet kaipaavat säännöllistä pöyhi mistä. ONGELMA Istumakohtaan tulee nyppyjä. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 59. Usein ongelma voi olla myös pohjavöissä, jotka ovat venyneet tai menneet poikki. » Jos sohva on maksanut 500 euroa ja on huonolaatuinen, ei sen uudelleen verhoilu ole järkevää. Jos kalusteen runko sen sijaan on kestävä, verhoilu kannattaa jo ekologisista syistä. Laadukkaan kankaan saa alkaen noin 50 eurolla metri, ja kangasta menee helposti 10 metriä. TAVALLISIA PULMIA JA NIIDEN RATKAISUT ONGELMA Verhoilu on löystynyt istumakohdasta. Verhoilijalta kannattaa tiedustella referenssejä aiemmista vastaavista töistä. 12 13 Työläät kaarevat kaavat. Pue päälle nahkeana. » Hyvän verhoilijan löytää parhaiten kysymällä suosituksia. Purkuvaiheessa voi kuitenkin tulla yllätyksiä, joista kokenut verhoilija mainitsee jo hinta-arviossa. Ne eivät kutistu, kun ne kuosittelee muotoonsa kosteana. Pääkaupunkiseudulla hintahaitari teollisesti tuotetun sohvan verhoilulle voi olla 500 eurosta 1 500 euroon. HT Collectionin Air-sohvan puuvillapäälliset voi pestä yksitellen, nurin väljässä vedessä ilman linkousta. » Verhoilutyön hintaan vaikuttaa moni asia. » Verhoilijat ovat usein erikoistuneet tietynlaisiin kalusteisiin. RATKAISU Laadukas verhoilukangas ei nyppyynny, mutta aina pieni nukkaan tuminen ei ole lopun alkua. Esimerkiksi laadukaskin villakangas saattaa nyppyyntyä alkuun hieman
Ikebana vaatii taidelajina syvällistä perehtymistä ja vuosien harjoittelua. Yksinkertaisessa kimpussa tai asetelmassa yksityiskohdat korostuvat ja kasvin kauneus ja luonne pääsevät esille. 60 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Kokeile ikebana-henkisiä epäsymmetrisiä asetelmia, joissa tyhjä tila antaa tilaa ajatuksille ja yksityiskohdille. Kaikki kukat, Järvenpään kukkatalo. Mutta mikään ei estä inspiroitumasta sen ilmavuudesta ja yksinkertaisuudesta. ELSA SAVALOJA kuvat ANTTI VETTENRANTA Intona ikebanaan vihreä koti PÄÄOSASSA MUOTO Yksittäisessä kukassakin on jo runsaasti aineksia: värit, muoto, kasvutapa, nuput
Mukista maljakoksi. Muki 30 €, Zarro. Inkaliljat ja pajun oksat ovat kepeä ja iloinen yhdistelmä. KOLMEN KERROKSEN VÄKEÄ Pilko, pieni ja harvenna kukintoja tarpeen mukaan. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 61. Tee se vähän kerrallaan, jotta kokonaisuus pysyy hanskassa. In Full Flower -kirja 48,90 €, Nide. Jopsu Ramun suunnittelema ja Vaja Finlandin valmistama moderni kukkopilli 125 €, Artek. Kurkista kaappeihisi avoimin mielin: saatat tehdä vaasilöytöjä
NIUKKUUDEN KAUNEUS Mitä vähemmän kasveja, sitä enemmän korostuu yksittäisten osien merkitys, samoin maljakon. Gubin marmorikantinen konsolipöytä 1?350 €, Zarro. Astian pinta on kauniisti patinoitu, (32?×?10?×?9 cm) 154 €, Finnish Design Shop. Karsittu mimosan oksa, krysanteemi ja eukalyptuksen marjat on helppo asetella Eva Schildtin suunnitteleman Äng-messinkimaljakon kaksikerroksiseen kehikkoon. 62 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Kukkasiilejä saa esimerkiksi helsinkiläisestä Tokyokan-liikkeestä. Haasteellisen muotoisissa tai kokoisissa astioissa kukkakaupoista saatava perinteinen kukkasieni voi toimia paremmin kuin siili. IHANAT YHDESSÄ Erikokoiset kukkasiilit eli kenzanit auttavat kasvien asettelussa. Sama asia erikokoisina antaa kokonaisuudelle runsautta ja jännitettä. Erilaisten ja yllättävien ainesten yhdistelmistä syntyy hienoja kokonaisuuksia. Varret kannattaa leikata leikkureilla tasaisiksi, jotta oksat saa tukevasti kiinni siiliin. VENHEET VESILLE Heinät, neilikat ja eukalyptukset purjehtivat kohti kevättä. Seletti Memorabilia My Boats -astiasetti 47 €, Out of the Dark. Ranskalainen käsin tehty keramiikkarasia 145 €, Proloque. Kukka-asetelmissakin toimii toisto. Aseta varsi ensin kohtisuoraan ja taivuta vasta sitten haluamaasi kulmaan. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 63
Se on monille tuttu suositulta Storm and clay Instagramtililtä. meko.fi/koti-kuopiossa Kevään kuumimmat Tiesitkö, että riisipaperi valaisimesta on jälleen tullut salonkikelpoinen. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Tervetuloa kotiin! Opas lamppuostoksille Mitä tarkoittaa kelvin, entä luumen tai luksi. Millainen tila oli remonttivaiheessa. meko.fi/pihkalan-keittio Marulla Sisustussuunnittelija Maru Hautalalla on ollut kiireinen syksy erilaisten suunnittelu projektien parissa. Tämän jutun haluat avata, kun olet lamppuhyllyllä! meko.fi/valaistusopas Pihkala Sisustusarkkitehti Maija Rasila on remontoinut kotinsa keittiön uuteen uskoon. Entä millainen lamppu kannattaa hankkia mihinkin tilaan. meko.fi/kevaan-trendit. Keräsimme maailmalta viisi kuumaa sisustustrendiä, jotka sopivat myös suomalaiseen kotiin. Katso, mitä Maru on saanut aikaan! meko.fi/marun-projektit Tummanpuhuva kuin myrskypilvi Larmilan perheen koti Kuopiossa on sisustettu ukkosmyrskyn sävyillä
Varmista ensin, että astiat pitävät varmasti vettä, ettei rahin pinta vaurioidu. Talvikuukausina kodin paras panostus on ilmankostutin. Istutusja kasvatussuunnitelmat muuttuvat lähes päivittäin, mutta kukkia, niitä tulee varmasti.” Kasvit ja iho kiittävät. Joskus siinä on taulu, valokuva tai koriste-esine, toisinaan yksinkertainen kimppu vaikka upeita syvänsinisiä ritarinkannuksia. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 65. Siirrä pehmeäpintainen rahi kukille otolliseen mutta sisustuksellisesti yllättävään paikkaan ja kokoa sen päälle erilaisten viherkasvien, ruukkujen ja korien kollaasi. ku va t an tt i ve tt en ra n ta ja va lm is ta ja t. Kuukauden kasvi on jättipoimulehti (Alchemilla mollis), kimpun helmeilevä loppusilaus. ELSA SAVALOJA on kukkien ihanaan maailmaan eksynyt sisustustoimittaja. Se onnistuu helposti: tee uudenlaisia yhdistelmiä, jotka yllättävät itsesikin. Jättipoimulehti saattaa vaikuttaa itsessään vaatimattomaltakin kasvilta, mutta usein juuri se tuo kimppuihin keveyttä, raikkautta ja runsautta. Ruukkujen pinnoissa saa olla sekä kiiltoa että mattaa. Ilottele valitsemalla kasveihin erimuotoisia ja -värisiä lehtiä. Kirpeän heleä vihreä korostaa ja nostaa rinnallaan muita värejä. ”Päivän minimaalinenkin piteneminen vie ajatukset puutarhaan ja tulevaan kesään. Wilfa Moist S, 99 €. Se on mainio koristekasvi myös puutarhaan. Jättipoimulehti sopii kimpussa miltei minkä tahansa kukan rinnalle. Rohkea sininen on upea tausta sekä viherkasveille että syville murretuille sävyille. Irti kaavoista VIERAILEVA TÄHTI Luo kotiisi ”taulun paikka”: tyhjä tila, jossa on tunnelman mukaan vaihtuva näyttely. Voit myös koota ruukut vaikka tarjottimelle. Kuva HK Living. Ylenpalttista kukkien kirjoa ei tarvita. viherhuone Kaipaako kotisi raikastusta tai uutta jujua. Niistä tulee hieno kontrasti rahin pehmeälle pinnalle. Kuva Bloomingville. Kukat ovat parhaimmillaan, kun ne saavat voimaa toisistaan täydessä pituudessaan
Lehdet olisivat muuten hävikkiä. 66 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. SUSANNA BJÖRKLUND Vastuulliset tekstiilit Ananas Anam valmistaa nahkamaista Piñatex-materiaalia ananaksen lehdistä teollisuuden sivutuotteena. Uudet tekstiili-innovaatiot auttavat sisustamaan ekologisesti. Valmistammeko pian sohvakangasta ananaksesta tai nahkaverhoiluja lehmän mahalaukusta. Sophie Rowleyn sinikuvioiset kalusteet on valmistettu kierrätysdenimistä, paperista ja lasista
Vaikka useimmilla valmistajilla on puhtaat jauhot pussissaan ja ne voisivat toimia läpinäkyvästi, moni jättää kertomatta vastuullisista ratkaisuistaan, kotimaisuusasteistaan, sertifikaateistaan ja muista laadun takeistaan. Se vie puuvillankasvatuksen tavoin paljon vettä, ja väriaineet voivat sisältää terveydelle haitallisia kemikaaleja. Kalleus ei ole laadun tae, mutta hintalappu saattaa antaa osviittaa. TEKSTIILITEOLLISUUS ON MAAILMAN saastuttavimpia teollisuudenhaaroja. Puuvillan kasvattaminen kuluttaa valtavasti vettä, josta tulevaisuudessa todennäköisesti tulee yhä suurempi pula ilmastonmuutoksen vuoksi. Yhteen verhoiltuun sohvaan kuluu 8–20 metriä kangasta, joten sen arvo on merkittävä osa huonekalun kokonaishinnasta. Euroopassa on onneksi tästä tiukat lait ja pistokokeita tehdään jatkuvasti. H uonekalujen ja tekstiilien hankkiminen on vaikeaa, sillä valinnanvaraa on yksinkertaisesti liikaa. Jos valintansa haluaa tehdä eettisesti ja ilmaston kannalta kestävästi, päätökset vaikeutuvat entisestään. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 67. Sisustustekstiilien alkuperä on nimittäin vähän kuin ruoan: sitä on usein vaikea selvittää. Laadukas sisustustekstiili pysyy kauniina käytössä ja kestää kauemmin. Lisäksi kasvatus vie paljon peltoalaa ruokateollisuudelta. Nämä seikat puolestaan liittyvät kestävyyteen ja laatuun. Ekopuuvillan kasvatus nielee vettä yhtä lailla. Edes luonnonkuidut eivät aina ole itsestäänselvä ratkaisu, jos haluaa tehdä eettisesti ja ekologisesti kestävän valinnan. Usein valmistajat eivät halua kilpailijoiden tietävän täsmälleen, missä ja miten sille varta vasten suunnitellut menestyskankaat tuotetaan. Myös tekstiilijätteen muodostuminen ja päätyminen kaatopaikoille ovat valtava ongelma. Myös värjäys saattaa olla ongelmallista. Keinokuidut puolestaan valmistetaan uusiutumattomista raaka-aineista, kuten esimerkiksi öljystä. Nahkamainen Piñatex tehdään ananaksen lehtien kuidusta. Kotimaisuus on monelle hyve, mutta Suomessa kankaiden valmistusta on enää vähän. Vaatepuolella kiertotalous on viety pidemmälle, ja siinä pyriBillie Katwijk parkitsee hävikki nahkaa lehmän mahalaukusta. MIHIN SITTEN VOI LUOTTAA. Sohvan runkoon käytetyn puun kasvupaikan saa helpommin selville, etenkin jos se on kotimaista, mutta verhoilukankaissa tiedonhaku vaikeutuu. Vastuullisuus ja läpinäkyvyys ovat kuitenkin nousussa, tietoisuus kasvaa ja uusia materiaali-innovaatioita syntyy vauhdilla. Aalto-yliopiston tekstiilitaiteen professori Maarit Salolainen kertoo, että kankaan hintaan vaikuttavat muun muassa käytetyt materiaalit ja tekstiilin rakenne, tyyppi sekä tiheys. Firmat saavat itse päättää, mitä ne paljastavat tuotantoketjustaan. Yksi tiedonsaannin este on se, että kankaita toimittavat kutomot ovat erikoistuneet tietynlaisiin materiaaleihin sekä tietynlaiseen konekantaan, ja niiden tuotteita käyttävät kalustefirmat tekevät yhteistyötä monen tehtaan ja tekstiiliagentin kanssa. Piñatexin valmistus tuo ananaksen vil jelijöille lisätuloja. Ymmärrystä laadusta kaivataan lisää. Muotialalla läpinäkyvyydestä puhutaan jo enemmän
Ruuth suosittelee siksi myös kierrätettyä untuvaa. Vuosittain Frankfurtissa pidettävillä Heimtextil-messuilla tiukan seulan läpikäyneet vastuulliset tekstiilivalmistajat on koottu erilliseen messuluetteloon. Kotimainen Spinnova kehittää havupuukuidusta materiaalia vaateja sisustuskankaaksi. Jokaisessa tuotteessa on QR-koodi, joka kertoo kaiken olennaisen tiedon materiaalista. On myös hyvä muistaa, että esimerkiksi yhteen untuvapeittoon tarvitaan peräti 75 linnun untuvat. Vaatesuunnittelija Anni Ruuth on tutkinut alaa. HAASTEITA ON PALJON, mutta myös ratkaisuja syntyy kaiken aikaa. 68 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Esimerkiksi Ambiente-kulutustavaramessut sekä IMM-huonekalumessut tuovat esiin ympäristöä säästäviä materiaali-innovaatioita. Tekstiilien alkuperän lisäksi on syytä miettiä, mitä kankaan alla voi olla. Voisiko tällainen levitä myös sisustusmateriaaleihin. Kierrätys on hyvä asia, mutta toisaalta näistä materiaaleista irtoaa mikromuovia. KÄYTETYISTÄ TAI MERESTÄ ongituista PET-pulloista valmistetaan tekstiileitä ja muun muassa mattoja. Luvut ovat karuja: toistaiseksi uusiutuvat energiat kulutetaan vuosittain loppuun yhä aiemmin ja ihmisten Valmistajat jättävät kertomatta kankaan alkuperään liittyvistä asioista usein kilpailullisista syistä. Lopuksi materiaalista voidaan tehdä vielä komposiittikalusteita. Tietoisuuden lisäämisessä iso, kansainvälinen messuorganisaatio on tehokas. Lukas Hartzin hotellisandaalit on tehty biohajoavasta Ecoviosta. Työvaatteita valmistava Touchpoint on hiljattain tuonut markkinoille Suomen ensimmäiset suljetun kierron vaatteet, jotka voi valmistaa kahdeksan kertaa uudelleen vaatteiksi. Responsible Down sekä Traceable Down ovat Ruuthin mukaan luotettavia sertifikaatteja, ja niiden sivuilta näkee, mitkä yritykset ovat heidän asiakkaitaan. Kehittäjiensä mukaan Spinnova on maailman vastuullisin kuitu. VTT:n tutkijaprofessori Ali Harlinin mukaan mikromuovi on pölyä, jota irtoaa materiaalista joka pesukerran yhteydessä ja jatkuvasti niin kauan, kuin tuote kuluu käytössä. Keskiöön on noussut muun muassa kiihtyvä kaupungistuminen. Peitoissa ja sohvissa käytettyjen höyhenja untuvapehmusteiden ympärillä velloo huhuja epäinhimillisestä, kivuliaasta tavasta nyhtää höyheniä. tään välttämään jätteen muodostumista. Sen vaikutuksesta ihmisen terveyteen on paljon ristiriitaista tietoa, jota tutkitaan. Näissä Infinity-materiaaleista valmistetuissa Healtyövaatteissa toteutuva take back -palvelumalli on hollantilaisen Dutch Awearnessin keksintö. Heimtextil-tekstiilimessut keskittyvät myös yhteiskunnallisiin trendeihin. Franklin Till Studion messuille tekemän trendikatsauksen ja -näyttelyn mukaan jätteiden määrä kasvaa nopeammin kuin urbanisaatio. Vastuullisesta tuotannosta on olemassa sertifikaatteja, vaikka toisaalta niitä myös keksitään itse
Kuivuessaan nahka kovettuu. Kun tuote on tullut elinkaarensa päähän, se kastellaan, ilma päästetään pois ja tuote maatuu. Lehmän mahalaukun nahkassa on kaunis pinta. Siitä on tarkoitus tehdä kodinsisustustekstiileitä. Myös Suomessa syntyy vastuullisia materiaaleja. sophierowley.com » Tamara Orjola kehittää puuteollisuuden sivu tuotteena tulevista havuista kuitua, josta voi tehdä kangasta, paperia tai komposiitteja. Viktor Alge taas tekee tuoleja käsittelemättömästä hirvennahasta. Ideana on, että materiaalien arvo ei matkalla laske. Esimerkiksi Ambiente-messuilla esiteltiin nahka, joka syntyy lihateollisuuden sivutuotteena lehmän mahalaukusta. Materiaalin valmistus vie 80 prosenttia vähemmän energiaa ja 99 prosenttia vähemmän vettä kuin puuvillan tuottaminen. Kölnin IMM-huonekalumessuilla esiteltiin muotoilija Mark Braunin vetämä projekti, jossa HBKsaar-taidekoulun opiskelijat suunnittelivat huonekaluja styroksin kaltaisesta biohajoavasta Ecovio-materiaalista. tamaraorjola.com » Really tekee yhteistyötä Kvadrattekstiilitehtaan kanssa ja valmistaa penkkejä käytöstä poistu vista, tiensä päähän tulleista tekstiileistä, kuten hotellilakanoista. Spinnova kehittää parhaillaan havupuukuitua tekstiiliteollisuuteen. UUDEN AJAN TEKSTIILIT » Piñatex on hedelmäteollisuudessa jätteeksi menevistä ananaksen lehdistä tehtyä nahka maista materiaalia. aikaansaamien jätteiden määrä oletettavasti tuplaantuu tai jopa triplaantuu vuoteen 2025 mennessä. Käsiteltyä raakaainetta kierrä tetään aina uudestaan, niin ettei jätettä synny. Nahka ommellaan muotoon märkänä, ja siihen puhalletaan ilmaa. Sisäelimien innovatiivinen käyttö ei ole kuitenkaan uutta: materiaali on ollut tuttu jo sodan aikana, jolloin mahalaukusta tehtiin laukkuja. reallycph.com » Studio Nienke Hoovgliet kehittää merilevästä puuvillamaista materiaalia, jota voidaan värjätä erilaisilla levillä. Nykyään raaka-aine on lähinnä jätettä. Tämän vuoden kuluessa tiedämme tarkemmin, millaisia. ananas-anam.com » Sophie Rowley valmistaa huonekaluja kierrä tetystä denimistä, paperista ja lasista. Koiranruokaan sitä käytetään vähäisessä määrin. Billie Katwijkin kehittelemässä materiaalissa on on kaunis struktuuri ja pinta. Valmistajan tietojen mukaan Spinnova on maailman vastuullisin kuitu, sillä selluloosapohjainen kuitu valmistetaan mekaanisesti ilman minkäänlaisia kemiallisia liuotusprosesseja. ku va t an an as an am ja va lm is ta ja t AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 69. Billie Katwijkin Ventri-projektin nahkasta on tehty laukkuja. Reallyn ja Kvadratin yhteistyönä on syntynyt huonekaluja lumpuista. nienkehoovgliet.nl Poiminnat Heimtextil-messuilta. Lukuisat suunnittelijat ja yritykset kehittelevät jätteistä ja teollisuuden ylijäämistä uusia materiaaleja. KIERTOTALOUS PYRKII SIIHEN, ettei jätettä tule vaan kaikki kierrätetään ja hyödynnetään tai muutetaan uudeksi raaka-aineeksi
Sitä varten Arabia kehitti uudenlaisen uuninkestävän materiaalin. Nyt Ruska ja Valencia tekevät uutta tulemistaan. Ulla Procopé hallitsi niin muodon ja värien harmonian kuin rikkaan pintakoristelun salat. Ne olivat pitkään poissa muodista. Käytännöllisyys ja arkisuus kuuluivat ajan henkeen. Olisi ehkä kannattanut säästää omat Ruskat eikä antaa niiden karata kaapeistani kirpputoreille. KUN ULLA PROCOPÉ (1921–68) muotoili Ruska-sarjaa, hän piti ennen kaikkea mielessään astioiden käytettävyyteen liittyviä seikkoja. S ain ystävältäni Amerikan-tuliaisena ruskean, rustiikkisen oloisen, osittain lasitetun mukin, joka oli hankittu washingtonilaisesta taidekäsityömyymälästä. Tämän käyttökeramiikan välittömän suosion syynä oli se, että ruoan saattoi nostaa uunista pöytään astiassa, joka sopi täydellisesti kattaukseen. Ruska-ajan paluu Ulla Procopén loistokausi Arabialla kesti vain kymmenkunta vuotta, mutta hän loi sen aikana joukon myydyimpiä astiasarjoja. Yhtäkkiä Ruskan aika on taas koittanut. Ulla Procopén kukoistavin ura jäi vakavan sairauden vuoksi valitettavan lyhyeksi. Upseeri-isä Alexander Procopé oli lähetetty tarkkailijaksi Espanjan sisällissotaan, ja perhe asui Ranskan Pyreneillä Perpignanissa, lähellä Espanjan rajaa. Koin déjà-vuelämyksen: Ruska! Ulla Procopén luomat, 1970–80-luvulla villin suositut Ruska-astiat loistivat poissaolollaan vuosikymmeniä. 17-vuotias Ulla aloitti paikalliset opintonsa luostarikoulussa. Suosittu Ruska-astiasto (alla) oli Arabian tuotannossa pitkään eli vuodet 1960–99. Ilmassa liikkuu maanläheisyyden – jopa maalaisuuden – henkeä. Ruskan pohjamuotona on hänen S-astiastonsa, jota varten hän suunnitteli myös kaksi käsin maalattavaa koristeaihetta, ruskean Rosmarinin ja sinisen Anemonen. Ruskea on palannut myös sisustuksen trendiväriksi. Mahdollisesti muotoilijan mielen pohjalla väikkyi myös kuvia nuoruudesta Ranskan maaseudulla. Vanhat Ruska-astiastot ovat arvossaan, ja etenkin japanilaiset ovat niihin hullaantuneita. Liekki-vuokasarja (yllä) syntyi ennen Ruskaa. Ruskassa käytettiin uudenlaista, lujaa ja kestävää lasitetta, joka sopi erityisen hyvin kivitavaraan. Niitä ei näkynyt ajanhenkisissä kattauskuvissa eikä kaverien kahvipöydillä. 70 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Ruska-astiat ovat aika näpsäkkä kumppani makumieltymyksiimme hiipiville, himmennetyin valoin hehkuville väreille: nostalgia vanhalle ruusulle, viininpunaiselle, havunvihreälle, lämpimälle oranssinkeltaiselle ja savunsiniselle. Hyvin trendikäs, kuulemma. Jo ennen Ruskaa Procopé suunnitteli Liekki-vuokasarjan, jota varten Arabian laboratorio kehitti uuden uuninja liekinkestävän massan
Ja vasta siellä Procopén lahjakkuus ja taidot pääsivät todella oikeuksiinsa. Osa vuonna 1961 lanseeratusta Valencia astiastosta pysyi tuotannossa aina vuoteen 2002 saakka. Vielä 1960luvulla Taideteollisen oppi laitoksen iltalinjalla eli Taideteollisessa ammattikoulussa opetettiin myös posliinin maalausta. Mitä olisikaan nähty, jollei taiteilijan vasta lentoon lähtenyt ura olisi katkennut traagisesti ennen aikojaan. Syynä varhaiseen poismenoon oli sairas tuminen silikoosiin eli kivipölykeuhkoon. Siellä hänen työtovereitaan olivat Kaarina Aho ja Saara Hopea. Ullan ristimänimi oli kunin kaallisen komeasti Ulrika Eleanora Matilda. laboratorioväen, mallintekijöiden ja poltto uunin käyttäjien parissa. Parin vuoden päästä hän jatkoi työtään malli ja koristeluosastolla, josta siirtyi vuonna 1956 Kaj Franckin johtamalle tuotesuunnittelu osastolle. Myös Anemone (alh. Valitettavasti äiti Karin (os. vas.) on jälleen haluttua käyttötavaraa. Procopén suunnittelema teekannu oli Arabian tuotannossa vuodesta 1955. Taustastaan huolimatta Procopé piti mielellään matalaa profiilia ja viihtyi parras valoja ja studiolamppuja paremmin tehtaalla Kaikki Valencia-astiaston osat on maalattu käsin, ja siksi jokainen esine on yksilöllinen. Ulla Procopé kuoli Teneriffan lämmössä joulun alla 21. Spåre) kuoli, kun tytär oli vasta kolmevuotias. Tuolloin Arabia lopetti käsin maalatut astiasarjat. Kun nykyään etsii näitä astioita, kannattaa tutkailla myös pohjaa: siellä on suunnittelijan nimikirjainten lisäksi poslii ninmaalarin signeeraus. oik.) pohjautuu samaan S-astiastoon kuin Ruska. Se oli Arabian tuotannossa 1970-luvulla. Tosin kerrotaan, että posliininmaalaajilta kului aikaa, ennen kuin he oppivat siirtymään entisestä tarkkapiirteisestä työskentelystä Valencian spontaaneihin siveltimenvetoihin. Engblom kuului niihin tarkkasilmäisiin opettajiin, jotka löysivät oppilaille ominai simman lahjakkuuden lajin. Katalasti etenevän ammattitaudin aiheutti vuosikymmenten altistuminen tehtaalla piidioksidipölylle. joulukuuta 1968, täytettyään vain runsas kuukausi aiemmin 47 vuotta. FUNKTIONALISTIN toinen puoli oli pesun kestävä romantikko. ETELÄEUROOPPALAISEEN maaseutu kulttuuriin kuuluva rouhean yksinkertainen ja käytännöllinen keittiömuotokieli jätti varmasti jälkensä nuoreen naiseen, joka sittemmin ajautui keramiikkataiteilijaksi. Ulla Procopé opiskeli Suomeen palat tuaan Taideteollisuuskeskuskoulun ilta linjalla, josta maineikas sommittelun, orna mentti ja käsivarapiirustuksen opettaja Runar ”Skåpe” Engblom poimi hänet koko päivätoimiseksi opiskelijaksi päiväkouluun. Rehevät koboltinsiniset kuviot ovat epäi lemättä olleet myös Arabian taitavien poslii ninmaalaajien suosikkeja. Hänen isänsä Alexander toimi 1920luvulla Valkoisen kaartin komentajana. Pohjassa on suunnittelijan nimikirjainten lisäksi posliinimaalarin signeeraus. HITTIENSÄ RUSKAN, Valencian ja Liekin lisäksi Procopé suunnitteli vuosien varrella paljon muutakin. Mitä olisikaan vielä nähty, ellei taiteilijan vasta lentoon lähtenyt ura olisi katkennut kuolemaan vain vähän alle 50vuotiaana. Työn ilo suoras taan paistaa lautasista, kupeista, kannuista ja kipoista, joiden maalausjäljessä näkyy herkkä ja taidokas käsityön jälki. Vielä sairaalassa, kun loppu oli lähellä, Procopé täydensi NDastiastoaan uudella hurmaavan maalaisromanttisella, käsityönä maalattavalla Purpurijenkkakoristeella. Hän oli itse huonekalusuunnittelija, josta tuli sittemmin Taideteollisen oppilaitoksen sisustus osaston lehtori, mutta Procopén hän ohjasi – ilmeisen onnekkaasti – keramiikan pariin. Meri-astiasto (alh. ULLA PROCOPÉ syntyi yläluokkaiseen suomenruotsalaiseen perheeseen ja sai asianmukaisen kasvatuksen. Taiteilijana hän oli spontaani ja kertoi luonnostelun sujuneen parhaiten vasta viime hetken repivässä deadlinekiireessä. Tämän ominaisuuden voi päätellä Procopén muotoileman ND astiaston ja siihen kuuluvan ihastuttavan Valenciakoristelun perusteella. Työnsä Arabialla hän aloitti pian valmis tumisensa jälkeen vuonna 1948, aluksi poslii ku va t bu ko w sk is ; h en ki lö ku va : pi et in en / de si gn m us eo , h el si n ki ninmaalausosastolla Myrnaastiastostaan tunnetun Olga Osolin alaisuudessa. Mutta oman näkemyk sensä ja taitojensa mukaisia tuotteita hän pääsi luomaan melko myöhään, vasta 1950 luvun lopulla. PIRKKO VEKKELI AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 71. Kuten taiteilijan tuotanto sittemmin todisti, Ulla Procopé hallitsi niin muodon ja värien harmonian kuin rikkaan pinta koristelun salat
72 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Korkkimatto on 1920-luvulta. Petra Schulze Steinen on aloittanut suuren urakan, Rapolan kartanon ja sen tusinan muun rakennuksen kunnostamisen. KARI-OTSO NEVALUOMA kuvat JUHA JUNTTO Paluu Rapolaan Kartanon nykyisestä vierashuoneesta tulee remontin yhteydessä kirjasto. Mitä hän ei tekisi vanhan sukutilan pelastamiseksi
ASUKKAAT Juristeina työskentelevat Petra ja Mathias Schulze Steinen lapsineen. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 73. Päärakennuksen vuorilaudoituksen malli on Kustaa Rapolan ajalta 1870-luvulta, ja siinä vaihtelevat erisuuntaiset ja -tyyppiset laudoitukset. Asuinja ullakkokerroksen rajaa on korostettu lautojen päitä loveamalla. KOTI Rapolan kartano Sääksmäellä. Kartano on perustettu jo 1500-luvulla, ja nykyisen päärakennuksen vanhimmat osat ovat vuodelta 1813. Rakennuksen alla on kivirakenteinen holvikellari, joka on peräisin 1600–1700-luvulta
Kartanon huoneet olivat tyhjät yhtä painavaa senkkiä lukuun ottamatta. Pöydän on tehnyt Petran äidin isoisä, Sääksmäen rovasti Wallinheimo. Mikko Oinosen maalaus on huutokauppalöytö ja esittää kartanon pakaritupaa ja aittaa. 74 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019
Osa on tosia, ja osan alkuperä jäänee ikuisesti varmistamatta. Sen hankki Sääksmäen Koivuportaan Pietolasta tullut rusthollari Kustaa Pietola, joka otti sukunimekseen kartanon nimen, Petra kertoo. – Rapola on täynnä tarinoita. Vapaa-ajat hän viihtyy perheineen Rapolassa. Tällä hetkellä kunnostus on pääasia. Rakennusta laajennettiin jo Rapola on presidentti Pehr E. Komeuden rakennutti 1860luvulla P.?E. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 75. Svinhufvudin (1861–1944) isoisä, lääninkamreeri Pehr Gustaf Svinhufvud. Kustaan poika oli rehtori ja kansanedustaja Frans Oskar Rapola ja pojanpoika suomen kielen professori ja akateemikko Martti Rapola. – Kartano kaipasi pelastajaa ja elämää. VÄLIMAASTOON SIJOITTUU kartanon 1?700 neliön kivinavetan alkuperä. Schulze Steinenit ostivat kartanon ja sen 13 rakennusta Senaatti-kiinteistöiltä. Taisin hätääntyä, kun en löytänyt heti vanhempieni luokse. 1915 kartanon osti Kustaan tyttärenpoika agronomi Juho Kuuliala, ja Kuulialat viljelivät kartanoa vuoteen 1993 saakka, jolloin se siirtyi maanvaihdossa valtiolle. Svinhufvud katsoi Rapolan ruokasalin ikkunasta ulos, pyyhkäisi kosteuden silmäkulmastaan ja sanoi: – Joka tämän maiseman on lapsuudessaan nähnyt, ei voi sitä koskaan unohtaa. Hän ampui itsensä vuonna 1867 varattomana, ja sitkeän kuulopuheen mukaan juuri mahtailevan navetan tähden. Kuljeskelin huoneesta toiseen, ja paikka tuntui loputtoman isolta. – Olin vielä pieni, kun täällä pidettiin sukujuhlat. Huonekaluja on toistaiseksi vähän, koska kartano oli lähes tyhjä, ja tyyliin sopivia kalusteita hankitaan vähitellen. Svinhufvud aikoinaan. RAPOLAN PUURAKENTEISEN päärakennuksen vanhimmat osat ovat vuodelta 1813, ja se on täynnä eri aikojen kerrostumia. – Olen asunut ja työskennellyt pitkään ulkomailla, ja ehkä siksi juuret ovat tulleet entistä tärkeämmiksi. Kartano kuului suvulle vuosina 1725–1868. Suvullamme on ollut vuodesta 1896 lähtien kesäpaikka kartanon lähellä, ja olen viettänyt Rapolan seudulla kaikki lapsuudenkesät sekä oman perheen kanssa kesät vuodesta 2000, Petra kertoo. Hän seisoo siinä missä P.?E. Pertra Schulze Steinen työskentelee arkisin Euroopan keskuspankissa. – Joka tapauksessa kartano myytiin pakkohuutokaupalla seuraavana vuonna. Svinhufvudin syntymäkoti. Petra on isoäitinsä isoäidin Edla Hakkilan kautta sukua Rapoloille, joilla kartano oli 1868–1993. KARTANON VIERELLÄ kohoaa esihistoriallisesta varustuksesta kuulu Rapolanharju, jonka laki on noin 70 metriä Vanajaveden Rauttunselän yläpuolella. Patsaan pystytti Hämeen heimoliitto vuonna 1937. Tuokio sijoittuu 1930-luvulle, jolloin presidentti oli käymässä vanhassa lapsuudenkodissaan, ja siitä kertoo Petra Schulze Steinen. T arinan mukaan tasavallan presidentti P.?E. Hän hankki puolisonsa Michael Schulze Steinenin kanssa Sääksmäellä sijaitsevan Rapolan kartanon muutama vuosi sitten – takaisin suvulle. Petra ja Michael ovat juristeja, ja Petra sanoo, että remontointi on hyvä vastapaino työlle Euroopan keskuspankissa
Senkki on niin painava, että sai jäädä. Vuonna 1813 pystytetyn rakennuksen sisäänkäynti sijaitsi alun perin järven puoleisessa kivijalassa. 76 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. Pakaritupa ja aitta ovat edelleen samoilla sijoillaan kuin Mikko Oinosen maalauksessa. Ruokasalin senkki on päärakennuksen alkuperäiskalustoa
– Helmikuussa vuonna 1919 kellarissa olleeseen puuastiaan viety tuhka sytytti alapytingin tuleen. – Kesällä korjasimme ulkokäymälän pärekaton. Naapurikartanossa Voipaalassa kuulemma kummittelee. Uuden osan seinien lastulevyeristykset ja laakaovet ovat peräisin vuosilta 1965–66, jolloin taloon asennettiin öljykeskuslämmitys. Samassa yhteydessä osa kaakeliuuneista purettiin. Uusi päärakennus paloi irtaimistoineen perustuksiaan myöten, minkä jälkeen perhe muutti takaisin tänne yläpytinkiin, Petra kertoo. Eteishallissa näkyvät vuonna 1954 tehdyt muutokset, uusi ullakon porras ja eteisen ovet. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 77. Ikivanha rohdoskasvi keltamo kielii siitä, että alueella on ollut asutusta pitkään. Seassa viihtyvät myös akileijat, ukkomansikat ja varjoliljat, idänunikot, pensaskärhöt ja siperiankurjenmiekat. Petra Schulze Steinen on viettänyt Rapolassa aikaa lapsuudesta lähtien. Rapolassa on aina ollut turvallista olla, ja säilytän mielelläni tunteen myös jatkossa. – Muutama uuni on jäljellä, vaikka niiden hormit katkaistiin. Korjautimme ensin salin uunin hormin, ja nyt uuni lämmittää mukavasti koko huoneen. Siitä on tullut osa sielunmaisemaa. Toistaiseksi rakennuksia ympäröi villiintynyt puisto, jossa vuohenputket, juolavehnät, pujot ja nokkoset rehottavat. Heihin kuului muun muassa taiteilija Akseli Gallen-Kallela. Samassa yhteydessä lattiat peitettiin korkkimatoilla isoa salia lukuun ottamatta. – Toistaiseksi yliluonnollisesta ei ole havaintoa. Aikoinaan kartanossa on ollut kaksi päärakennusta. 1873 Kustaa Rapola rakennutti uuden päärakennuksen, alapytingin, ja vanha päärakennus, yläpytinki, jäi suviasukkaiden käyttöön. Kolmen muun uunin korjaus on valmistumaisillaan, Petra sanoo. Kunhan Rapola tästä vielä kohenee, Schulze Steinenit aikovat avata ovet myös kuntalaisille ja muille kävijöille. 1860-luvulla rakennetussa harmaakivinavetassa on peräti 1 700 neliötä. Rapistunut maali on monin paikoin ongelmista pienimpiä. Sen leveä laudoitus on alkuperäinen kuten myös lautakatto. Sammaloituneita kattoja, lahoa, murtumia ja sortumia sekä pettäneitä perustuksia riittää. VIIMEISIMMÄSSÄ MUUTOKSESSA 1985 uusittiin uudella puolella oleva keittiö ja kylpyhuone. – Tarkoitus on säilyttää eri kerrostumia, mutta puramme 1980-luvun muutokset siinä toivossa, että ku kaan ei harmittele asiaa sadan vuoden kuluttua. – Ainakin pientä majoitustoimintaa on luvassa. Miten on Rapolan laita. Niiden muuttaminen vanhan talon mukaisiksi on jo vauhdissa. Tuon aikaisen työselityksen mukaan uudistuksiin kuuluivat salin taiteovi, ponttilautalattiat ja -katot, jotka tosin myöhemmin peitettiin useissa huoneissa Halltex-levyksi kutsutulla huokoisella kuitulevyllä. Kartanossa kun ollaan, täytyy lopuksi kysyä kummituksista. RAPOLAN RAKENNUKSET on suojeltu rakennusperintölailla, ja tehtävää on paljon. Kun maalasin katolle kohoavaa tuuletuskanavaa, hämmästelin, että näinkin voi aikansa käyttää. 1829, mutta nykyhahmo on peräisin 1923 toteutetuista muutostöistä. – En ota vielä paineita puutarhasta, Petra sanoo. Mutta emme ole kertaakaan katuneet, että ryhdyimme urakkaan. Viimeisin löytö on vuoto kivinavetan katossa
Lue lisää firstvet.fi Eläinlääkäri aina mukanasi. Ensimmäinen * Neuvoja Hoito-ohjeet Lähete. Voimassa kesäkuun 2019 loppuun. Lisää koodi firstvetsuomi2019, kun tallennat eläimesi tiedot tarjoamme ensimmäisen käynnin veloituksetta
Nerokasta ja kaunista! Toivoisin tee itseja tuunausjuttuja, mutta muuten lehti on mielestäni aivan loistava. Kaikesta en luonnollisesti pidä, mutta jokaiselle löytyy jotakin kivaa katsottavaa.” Marjaliisa, Helsinki ”Kaikki wanha kiinnostaa. Kiitos taas hyvästä lehdestä!” Nanija, Veneheitto ”Avotakassa on laadukkaita ja erilaisia koteja. Pääset mukanamme kiinnostaviin paikkoihin, saat päivittäisen annoksen inspiraatiota ja pysyt kärryillä sisustuksen uutuuksista ja uutisista. Tuntuu tekotaiteelliselta, mitä kansikuviin on pykätty.” Anne, Kemi ”Koko lehti oli täynnä ihania koteja. Meillä kostea multa aiheuttaa oireita, joten kasvien pitäisi pärjätä vähäisellä mullalla tai mullan jäädä kokonaan piiloon. Erilaisia juttuja ja aiheita oli mukavasti: kauniita, inspiroivia koteja ja ruokaohjeita. Myrkyttömyys olisi lemmikin vuoksi tärkeä asia.” Annamari, Tampere TOIMITUS VASTAA Kiitos hyvästä juttuvinkistä! Käsittelemme kevään tullen vihersisustamista myös tästä näkökulmasta. Olen hämmästynyt, kun olen ollut aikaisemmin lehden tilaaja, että suunta on muuttunut. Yrittääkö lehti tehdä homopareista sitä uutta normaalia, kun heitä on yhä enemmän lehtenne esittelyasunnoissa. Kansi houkutteli tarttumaan lehteen, ja sisältö ei pettänyt. Esimerkiksi millaisia julkisivuratkaisuja suosittiin 1960-luvulla. Ihan tässä perheellinen hetero alkaa tuntea itsensä niin erilaiseksi, että on parasta olla tilaamatta lehteä.” Irja, Espoo postilaatikko TOIVEISSA VIHREÄÄ ”Pidin jälleen lehdestä kovasti. Miten tuon ajan ratkaisut toimivat vai toimivatko?” Outi, Jyväskylä ERILAISIA PERHEITÄ ”Tyylikäs ulkoasu. AVOTAKKA TAMMIKUU 2019 79. Joulukuun numero oli monipuolinen. Meidät tavoittaa osoitteista avotakka@a-lehdet.fi tai Meilläkotona.fi. Ja vielä: Mitä ajattelevat nykypäivänä ihmiset, joiden koti on kyseisen vuosikymmenen talossa. Sellaisia juttuja luen mielelläni.” Pirjo, Iisalmi ”Toivon lehteen vaikkapa sarjaa eri vuosikymmenten arkkitehtuurista, nimenomaan asuinrakennusten arkkitehtuurista. Aika monta kuvaa vain oli otettu samana, vuoden synkimpänä päivänä.” Johanna, Helsinki ”Kansikuvat ovat olleet kovin synkän värisiä ja tummia. Joskus kaipaan hieman pelkistettyjä kuvia, ei niin paljon yhdessä kuvassa. Joulukuun numeron juttu Villa Fatimasta oli mielenkiintoinen.” Viivi, Oulu ”Haluaisin lukea juttuja kotimaisista vanhoista huonekaluista: kuvia niistä ja tietoa mahdollisista ostopaikoista. Lehti on pirteän värikäs. Miten tuon ajan arkkitehtuuri näkyy sisätilojen suunnittelussa. Erityisesti ihastuin kuivakukkajutusta. Tylsää, kun ne lojuvat pöydillä.” Kaija, Huittinen ”Toivoisin lehteen lisää teiniikäisten huoneiden sisustuksia ja artikkelin viherkasveista, jotka sopivat astmaja kissaperheen keittiöön. EI VAIN VALKOISTA ”Pitkästä aikaa sain käteeni Avotakan. Ja niiden asukkaat, jotka kertovat tarinat. Onneksi ei kaikki ole enää valkoista!” Kyllikki, Littoinen ”Kaikkien näiden vuosien jälkeen Avotakka on edelleen minulle sisustuksen ykköslehti! Viimeisimmässä numerossa oli laskeuduttu ’tavallisten ihmisten’ pariin – mukana ei ollut vain kauniita mutta monelle saavuttamattomia koteja.” Terttu, Valkeakoski ”Moodboard on todella hyvä! Vain yksi sivu, mutta monta kivaa ideaa. Ihanan tunnelmallisia koteja ja sisustusideoita.” Salla, Rauma VANHA KIINNOSTAA ”Talot, joilla on tarinoita, kiinnostavat. SEURAA MEITÄ MYÖS VERKOSSA! Seuraathan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa. Selasin ja luin aivan ahmien sisustusratkaisuja. Toivon vielä juttua puulajien ja värien yhdistämisestä.” Päivi, Palokka ”Lisää säilytysratkaisuja lehdille, joita ei ole ehtinyt vielä lukea. Meillä kotona -sivustoltamme löydät lisää tarinoita ja inspiraatiota! Kirjoita meille! Kerro, mikä jutuistamme puhutteli, mikä ihmetytti. Millaista oli kodin esinemaailma tuolloin tai värimaailma
Marianne Huotari sai inspiraation pehmeään mattoonsa perinteisistä ryijyistä. Hasselpähkinänsävyinen Saara-pussilakana tuntuu ylellisen sileältä. Lämpimät sävyt ja pehmeät arvot tulevat hyvin esiin Matrin tuotteissa. Gestaltenin kirja esittelee kiehtovia piilopaikkoja eri puolilta maailmaa. M A I N O S avotakka × ” 3 2 1 ” 5 6 4 Trendeissä nousevat nyt esiin aitous, eettisyys, luonnonmateriaalit ja käsityö.. 1 | Riippu Garden -hylly, 249 €. 4 | Saara-pussilakana, 140 €. Samuli Helavuon Hakolalle suunnittelema hylly on hyvä esimerkki vahvana jatkuvasta vihersisustamisen trendistä. 2 | Suovilla-matto, 980 €. Villamattoa valmistaa Finarte. Nämä tuotteet löydät osoitteesta finnishdesignshop.fi. Isamu Noguchin valaisimessa yhdistyvät taidokkaasti kiinnostava muoto, herkkä materiaali ja kauniit sävyt. FDB Møblerin penkin suosio osoittaa, että käsityön arvostus on nousussa ja puu ja paperinaru jälleen ajankohtaisia. 3 | J83B-penkki, 540 €. Uuden ajan mökkikulttuuri mahdollistaa etätyöt ja lomailun luonnon keskellä. 6 | Hide and Seek -kirja, 39,90 €. 5 | Akari 9AD -pöytävalaisin, 594 €
ku va k ai su jo u pp i Inspiroidu: uutta makuutilaan TUO KEVÄTTÄ TULPPAANEILLA Tuoreet sommitteluvinkit KYLPYHUONEEN LAATTAIDEAT & PIKAPÄIVITYS IHANAT KODIT ensi numerossa Seuraava Avotakka ilmestyy 7.2. Tilaa Avotakka! www.a-lehdet.fi Rovaniemeltä Helsinkiin tähtäimessä täydellinen lattia VALINTAOPAS
an n a ar om aa , ku va va lm is ta ja Lautasmatka Tableteista, koreista ja lautasista koottu seinäasetelma tuo lämmintä eksotiikkaa. Lautaset ja kalusteet ovat Lene Bjerren kevään mallistosta. 82 AVOTAKKA TAMMIKUU 2019. uudet kuviot Painavien lautasten ripustamiseen sopii seinäteline, jota myydään kolmessa eri koossa, 5 €, Pentik. Kevyet korit ja tabletit voi kiinnittää liimattavilla tarratyynyillä tai koukuilla
WINDSORsermi Be Colourful sermi 429,00
Pal.vko 2019 6 192500 1901 Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU *Pääk aupun kiseud un vuokra välittä jät 2017 -tutkim us Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi. Haluatko myydä asuntosi kätevästi. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. Käytämme mm. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Vuokraturva on tutkitusti* tunnetuin ja kokonaisuudessaan paras vuokravälittäjä. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. 010 2327 400, www.myyntiturva.?. 010 2327 300, www.vuokraturva.. p. Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla