AV O TA K K A H U H TI K U U 4/ 20 21 V IIH TY IS ÄT & VA LO IS AT m eil läk oto na .fi HUHTIKUU 202 1 hinta 9,90 meilläkotona.f i TYYLIKÄSTÄ PIHALLE JA PARVEKKEELLE × VIIHTYISÄT & VALOISAT › RIIKKA & JYRKI SUKULAN IHANA VIINITILA › ONNI LÖYTYI 20-LUVUN PUUTALOSTA › PIKKUKOTI KUIN YLELLINEN SVIITTI O N P A S P E R S O O N A L L I N E N S O H V A P Ö Y T Ä ! 21 LOIHDI LISÄÄ UPEAA TILAA: KALUSTEIDEN SIJOITTELUOPAS MODERNIT MINIMÖKIT HURMAAVAT VINTAGEN HUIPULLA Taidokkaat kelimmatot PA L. V K O 20 21 18 192500 2104
Värit ovat tulleet vahvemmin myös keittiöön ja koko kodin sisustukseen. 4. Meri kuuluu asiantuntijoidemme valitsemaan Luontovärikokoelmaan. 2. Valkoistakaan ei ole unohdettu. Värikokoelmaan voi tutustua Keittiömaailman myymälöissä ja osoitteessa keittiomaailma.fi/luonto HAVU: Maanläheinen vihreä muistuttaa metsän sävyjä ja sopii luonnonmukaisiin materiaaleihin ja väreihin. . Ylellinen tunnelma syntyy yhdistämällä sävy messinkiin tai muihin lämpimiin metalleihin tai vaikkapa nahkaan. Turvallinen ja tumma Meri luo rauhoittavan ja levollisen keittiön. Kymmenen keittiöön upeasti soveltuvaa väriä kestävät aikaa muuttuvissakin väritrendeissä tuoden keittiöön rauhaa ja harmoniaa, trendikkyyttä unohtamatta. Luonto-värikokoelman värit kestävät aikaa ja säilyttävät charminsa myös muuttuvissa väritrendeissä. – Kokoelmassa on muun muassa se monien metsästämä täydellinen harmaan sävy, kaksi erilaista vihreää, kaunis merensininen sekä hieman yllättävä, rohkea punainen sävy. MERI: Kaunis ja levollinen tummansininen. 3. Kutsu luonto kotiisi Luonnon inspiroima värikokoelma MERI – sininen Täyden palvelun Keittiömaailma toteuttaa unelmiesi A la Carte -keittiön helposti ja vaivattomasti: MAKSUTON SUUNNIT TELUAIKA KEIT T IÖN ASENNUS VAHVISTETAAN SUUNNITELMAT JA AI KATAULU LOPPUTARKASTUS JA KÄY TTÖIÄN TAKUU 1. Luonto on Keittiömaailman asiantuntijoiden huolella valitsema kokoelma värejä, jotka saavat inspiraationsa pohjoisesta luonnosta. Ylellisen tunnelman saat yhdistämällä messinkiin tai muihin lämpimiin metalleihin sekä nahkaan. KAARNA: Kaunis tummanruskea, joka antaa lämpimän ja pehmeän tunnelman. Pelkistetty valkoisena, luonnonläheinen puun sävyjen kanssa, minimalistinen mustilla yksityiskohdilla. ?. Puhtaan valkoisen rinnalle ovat nousseet murretut valkoisen ja vaaleanharmaan sävyt, jotka sopivat kauniisti luonnonmateriaaleihin, kertoo Keittiömaailman keittiöt valmistavan Novartin kaupallisen tuotevalikoiman johtaja, sisustusarkkitehti SIO Eeva Kokkonen. HUURRE: Puhtaan valkoinen saa tilan tuntumaan suurelta ja valoisalta. . Yhdistä erityisesti kiveen ja mustiin yksityiskohtiin. Tämän vuoden keittiötrendeissä näkyvät erityisesti maanläheiset sävyt ja luonnolliset materiaalit. Tutustu keittiomaailma.fi/luonto Vuoden 2021 keittiötrendeissä näkyvät luonnonläheiset sävyt MAINOS V ärit on yksi nousevimpia trendejä tällä hetkellä. Luonto-värit tuovat keittiöön trendikkyyttä ja rauhallista tunnelmaa
Pelkistetty valkoisena, luonnonläheinen puun sävyjen kanssa, minimalistinen mustilla yksityiskohdilla. Värit ovat tulleet vahvemmin myös keittiöön ja koko kodin sisustukseen. MERI: Kaunis ja levollinen tummansininen. KAARNA: Kaunis tummanruskea, joka antaa lämpimän ja pehmeän tunnelman. Meri kuuluu asiantuntijoidemme valitsemaan Luontovärikokoelmaan. Luonto-värit tuovat keittiöön trendikkyyttä ja rauhallista tunnelmaa. Yhdistä erityisesti kiveen ja mustiin yksityiskohtiin. 3. Värikokoelmaan voi tutustua Keittiömaailman myymälöissä ja osoitteessa keittiomaailma.fi/luonto HAVU: Maanläheinen vihreä muistuttaa metsän sävyjä ja sopii luonnonmukaisiin materiaaleihin ja väreihin. . Ylellisen tunnelman saat yhdistämällä messinkiin tai muihin lämpimiin metalleihin sekä nahkaan. Valkoistakaan ei ole unohdettu. . ?. HUURRE: Puhtaan valkoinen saa tilan tuntumaan suurelta ja valoisalta. Tämän vuoden keittiötrendeissä näkyvät erityisesti maanläheiset sävyt ja luonnolliset materiaalit. Luonto on Keittiömaailman asiantuntijoiden huolella valitsema kokoelma värejä, jotka saavat inspiraationsa pohjoisesta luonnosta. Turvallinen ja tumma Meri luo rauhoittavan ja levollisen keittiön. 4. – Kokoelmassa on muun muassa se monien metsästämä täydellinen harmaan sävy, kaksi erilaista vihreää, kaunis merensininen sekä hieman yllättävä, rohkea punainen sävy. Kutsu luonto kotiisi Luonnon inspiroima värikokoelma MERI – sininen Täyden palvelun Keittiömaailma toteuttaa unelmiesi A la Carte -keittiön helposti ja vaivattomasti: MAKSUTON SUUNNIT TELUAIKA KEIT T IÖN ASENNUS VAHVISTETAAN SUUNNITELMAT JA AI KATAULU LOPPUTARKASTUS JA KÄY TTÖIÄN TAKUU 1. Tutustu keittiomaailma.fi/luonto Vuoden 2021 keittiötrendeissä näkyvät luonnonläheiset sävyt MAINOS V ärit on yksi nousevimpia trendejä tällä hetkellä. Luonto-värikokoelman värit kestävät aikaa ja säilyttävät charminsa myös muuttuvissa väritrendeissä. Ylellinen tunnelma syntyy yhdistämällä sävy messinkiin tai muihin lämpimiin metalleihin tai vaikkapa nahkaan. Puhtaan valkoisen rinnalle ovat nousseet murretut valkoisen ja vaaleanharmaan sävyt, jotka sopivat kauniisti luonnonmateriaaleihin, kertoo Keittiömaailman keittiöt valmistavan Novartin kaupallisen tuotevalikoiman johtaja, sisustusarkkitehti SIO Eeva Kokkonen. 2. Kymmenen keittiöön upeasti soveltuvaa väriä kestävät aikaa muuttuvissakin väritrendeissä tuoden keittiöön rauhaa ja harmoniaa, trendikkyyttä unohtamatta
020 780 1370 Kun heräät Hästens-sängystä, huomaat hyvän unen arvon. Ympäri vuorokauden. Et näe sitä, mutta tunnet sen varmasti. Puh. Sänky on valmistettu luonnon parhaista materiaaleista – tinkimättömällä ammattitaidolla. NUKU PAREMMIN ELÄ PAREMMIN. HÄSTENS STORE HELSINKI Mannerheimintie 8, 00100 Helsinki
ku va k at ri h aa vi st o. Visualisti Vesa Kemppaisen kotona katse tarttuu asetelmiin, joissa voi olla itse tehtyä keramiikkaa, pahkakuppi tai vaikka täytetty fasaani. 92 H U H T I K U U 2 2 1 12 KOT I I Ä K S I : 1 9 2 -L U V U N TA LO O N L I T TO I S I S S A O N L A D AT T U V U O S I E N H A AV E E T J A P I T K Ä KO K E M U S R E M O N TO I N N I S TA
KODIT 12 Seitsemän vuoden odotus Jutan ja Pekan pitkä etsintä palkittiin haaveiden talolla Littoisissa. VINTAGE 87 Nousussa: Varjosen puunjalostuksen pinnatuolit 88 Kelimeihin kiedottu Tuomas Sopanen tuntee kelimit. 66 Ideabongari Inspiroidu verhoista. 82 Pakohuone arjesta Esittelemme neljä uudenlaista minimökkiä. AINA MUKANA 9 Tervetuloa 10 Arvonta 10 Tekijät 97 Ensi numerossa 98 Kukkahurmio 82 50 42 sisällys Kansi: Rauhoitettu (s. IDEAT 61 Hus, talvihorros! 62 Väriterapiaa Kirkkaat värit päivittävät kodin kevääseen. 34 Rauhoitettu Sofia Tuovinen valitsi kotiinsa rauhalliset värit ja ajattomat ratkaisut. Kuva: Anna Riikonen.. 76 Lisää tilaa oleskeluun Opi niksit kalusteiden valintaan ja sijoitteluun ja lisää tilan tuntua. 93 Uutta ja vanhaa Isamu Noguchin pöytä saa ympärilleen lempeitä seuralaisia. 72 Hyvät löydöt Terassituolit ja -ruokailuryhmät, joissa on hyvä hinta–laatu-suhde. 68 Muodonmuutos Laura Seppänen uudisti olohuoneen selkeämmäksi. 50 Kaunis elämä Riikka ja Jyrki Sukulan unelmien viinitila Italian Piemontessa. 42 Irtiotto Maijun ja Teemun perhe vaihtoi sadan neliön perheasunnon kaksioon. 31 Parasta nyt Anna Aromaan suosikit. 34). 33 Puheenaihe Kaj Kalin kirjoittaa korona-ajan kodista. TAPETILLA 25 Ylös ja ulos 27 Tekijä: Aki Laine 29 Tilassa: Reaktorin Turun-toimisto
Mittatilausmatto on oikea valinta, mikäli valmiit koot eivät tuo ratkaisua tilaasi. Luonnollinen ja vivahteikas Kaksivärisestä LPC Wool Dotista voit teettää kotiin tai julkisiin tiloihin mittatilausmaton, joka kestää. Lämpöä ja tunnelmaa LPC Wool on kestävä villamatto. Autamme mielellämme! Laattapiste on mittatilausmattojen erikoispiste Juuri sopivan kokoiset räätälöidyt matot kotiin ja julkisiin tiloihin. Matoilla tuot kotiin tai julkisiin tiloihin pehmeyttä ja viihtyvyyttä. Likaa hylkivä Energy-matto Resistanz-lanka on kehitetty hotelleihin ja on helpompi puhdistaa. Pyöreä vai kantikas. Valittavanasi on runsaasti värejä ja lukematon määrä kokovaihtoehtoja! Tutustu: laattapiste.fi/mittatilausmatot Hiljaisuus ja keskittyminen Muhkea matto akustoi ja vaimentaa askelääntä tehokkaasti. Matto mittojen mukaan Uu tta Uu tta Hiljaisuus ja keskittyminen. Laattapiste.fi Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa Katso kaikki jälleenmyyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat Täydet laatupisteet Julkisiin tiloihin suunnitellut ja testatusti kestävät matot ovat varma valinta myös kotiin, kun haluat laatua joka kestää. Luonnollisilla sävyillä luot kotiin tai toimistoon rauhallisen tunnelman
louispoulsen.com Design to Shape Light The New Golden Classics Panthella Table 320 Brass Panthella MINI Brass By Verner Panton P an th el la R18765_LP_Avotakka_230x297_PanthellaBrass_AD01.indd 1 R18765_LP_Avotakka_230x297_PanthellaBrass_AD01.indd 1 25-02-2021 09:49:55 25-02-2021 09:49:55
T Y Y L I , J O T A R A K A S T A T N Y T J A A I N A . Se löytyy kodista, jonka esittely alkaa sivulta 34. Syntymäpäivät, joihin olisin mielelläni osallistunut: Birger Kaipiaisen kuusikymppiset Armi Ratian Bökarsissa. päätoimittaja kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi KARI-OTSO NEVALUOMA on päätoimittaja, jonka mielestä haaveilu on hauska tapa sisustaa. LAPSUUDENKODISSANI NÄIN Marimekon sijasta Vuokkoa keittiön verhoista äidin mustavalkoiseen iltapukuun. Kaikki osaavat luoda värikkäitä kuoseja, mutta harva kykenee välittämään niiden mukana viestin elämänriemusta, vapaudentunteesta, sallivuudesta, anteliaisuudesta ja siitä hyvästä olosta joka syntyy, kun saa jakaa kauniita asioita muiden ihmisten kanssa. Siksi pidin ihailuni kohteen omana tietonani. Näkemäni kuva taiteilija Birger Kaipiaisen 60-vuotispäivien kunniaksi luodusta satojen lasimaljakoiden ja lumpeenkukkien muodostamasta lummelammesta sai minut huokailemaan onnesta. Marimekon Mini on tehokas väripilkku. tervetuloa Paljon onnea! ku va t k ai su jo u pp i, m ar kk u le po la / ale h ti en ku va -a rk is to HY VÄ IDE A . Ei, se ei ollut Tasaraita eikä Unikko vaan lukuisten lehtijuttujen ikuistama Bökars, Armi Ratian puolisonsa Viljon kanssa hankkima tila Porvoon lähellä meren rannalla. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 9. En ihmettele yhtään, miksi Marimekko on selviytynyt voittajana vaikeista ajoistaan ja kolhuistaan, niitähän osuu jokaisen tielle, ja jaksaa yhä rikastuttaa tapoja, joilla me sisustamme, asustaudumme ja pukeudumme. Kaikki on mahdollista, kun on tarpeeksi mielikuvitusta ja uskallusta! Aistin jo silloin vahvasti, että Marimekossa on outoa taikaa ja vetovoimaa. Päärakennuksessa oli lasiveranta, jonka katossa kilisi viisi kristallikruunua, notkuvia pitopöytiä peittivät värikkäät kankaat, huonekalut olivat ikivanhoja ja tunnelma mystinen, kuin oltaisiin satunäytelmän kulisseissa. Toivotankin Marimekolle ja kaikille marimekkolaisille hyvää 70-vuotissyntymäpäivää ja iloisia ja värikkäitä tulevia vuosia täältä keittiöni pöydän äärestä, ylläni Tasaraita-kuosinen yöpaita. Paikalla oli myös tuulimylly ja jopa Armin isän harmaa kotitalo Siikavaara Pamilonkoskelta Pohjois-Karjalasta. Marimekko osaa. Marimekko on onnistunut osoittamaan, että tämäkään asia ei ole niin yksinkertainen. Usein ajattomuutena pidetään neutraaleja sävyjä ja hillittyjä muotoja, joista puuttuvat voimakkaat kuviot ja takuuvarmasti leikkisyys
53. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Osallistu 25.5.2021 mennessä ja olet mukana arvonnassa. Modernin, suupuhaltamalla Suomessa valmistetun Essence-kaatimen värisävy vaihtuu valon mukaan ametistista viileän siniseksi. Osallistut samalla arvontaan. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Voita Iittalan Essence-kaadin. AMETISTI on Iittalan 140-vuotisjuhlavuoden lasiväri. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Painopaikka Deviz ISSN 0355–2950 Aikakauslehtien liiton jäsen Avotakka ilmestyy 12 kertaa vuodessa. Hinta 0,98 € / min + pvm. meko.fi/osallistu PALKINNON ARVO ON 119 €. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tätä projektia varten olen säästänyt myös vanhoja lehtiä.” Elina, Lempäälä Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Seuraa meitä! meillakotona.fi/avotakka Facebook: Avotakka Instagram: @avotakka. Arvomme kolme palkintoa. SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIAPERHEEN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MEDIAMY YNTI www.mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen SIVUN VALMISTUS Anssi Lausmaa / Aste Helsinki Oy K ÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 75 961 VERKOSSA www.meillakotona.fi/avotakka ASIAK ASPALVELU 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Kaatimen tilavuus on 100 cl. vuosikerta SISUSTUSTOIMITTAJA ANNA AROMAA PÄ ÄTOIMITTAJA KARI-OTSO NEVALUOMA TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ MIIA KAUHANEN TUOTTAJA ANU KARTTUNEN AD ELINA HENTTONEN KUUKAUDEN PALAUTE ”Rakastan selailla Avotakan erilaisia kotiesittelyitä, joista saan inspiraatiota ja ideoita muun muassa alkavaan kodin seinien maalausja tapetointiprojektiin. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. LEHTITIL AUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty
Maalilinja 020 191 2002 Arkisin klo 8–19 Chat tikkurila.fi NEW BIO-BASED
Sohva on edullinen löytö Facebook-kirpputorilta ja marmoripöytä Torista. Jutta ja Pekka ovat remontoineet yhdessä viisi asuntoa. Seinävalaisin on Wästbergin Alma. 12 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Jutta ja Pekka yrittävät löytää ensisijaisesti aina kierrätettyjä kalusteita. Ilman neljää aiempaa urakkaa he eivät olisi koskaan saaneet nykyistä loppuelämän kotiaan Littoisten Kotimäellä. teksti VIVI WIHANTO kuvat KATRI HAAVISTO Seitsemän vuoden odotus Vanha hirsiseinä on kunnostettu puhdistamalla ja vahaamalla se antiikkitammen sävyiseksi
Lopulta kodin yleistilojen seiniin valikoitui Tikkurilan sävy G487 Batisti ja lattiaan F487 Höyhen. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 13. KOTI Vuonna 1924 rakennettu kaksikerroksinen 195 neliön omakotitalo Littoisten Verkatehtaan vieressä. Ikean matto on tehty 780 muovipullosta. ASUKKAAT Sisustussuunnittelija ja yrittäjä Jutta Karihtala ja rahoitusalalla työskentelevä Pekka Paju sekä Daniel, 15, ja koirat Mooses ja Rasmus. Jutta testasi olohuoneessa seitsemää eri sävyä, joita pari vertaili eri valoissa ja vuorokaudenaikoina
S eitsemän vuotta. Toki vaikutteita tuo myös kodin ikä, joka luo tietyt raaminsa sisustukselle. Olemme laittaneet tähän kiinni paljon aikaa, rahaa ja ennen kaikkea omaa sieluamme emmekä tule tekemään tällä luultavasti koskaan voittoa, Pekka miettii. KESÄLLÄ VALMISTUIVAT loput kodin sisätiloista. He tiesivät kodin vaativan isoa remonttia, mutta se oli pelkkää plussaa. – Jossakin vaiheessa olin katkera siitä, miksi juuri me joudumme odottamaan niin hirveän kauan. Kesällä 2019 Jutta sai vinkin, että yksi Kotimäen asukkaista harkitsi myyntiä. Yksi niistä on kotitalon lähellä oleva vaaleanpunainen puutalo. Sisään astuessaan Jutta ja Pekka tiesivät, että he olivat tulleet loppuelämän kotiinsa. Vuonna 2012 pariskunta tiputteli ensimmäisen kerran alueella ostoilmoituksia postilaatikoihin. Kotipihalta lähtee parikymmentä lenkkivaihtoehtoa, metsä on muutaman askeleen päässä ja järvelle on 400 metriä, Jutta kertoo. Hän haluaa aistia tiloja muillakin tavoin kuin vain näköaistilla. VUODET VIERIVÄT , ja niiden aikana pariskunta remontoi yhteensä neljä kotia. Myöhemmin he tekivät näitä kierroksia vielä kolme lisää, mutta yksikään niistä ei tuottanut toivottua lopputulosta. Perheellä on ensi kertaa oma piha. – Siitäkin selvisimme, ja nyt yläkerta näyttää ihan samalta kuin ensimmäisen remontointikierroksen jälkeen. Alussa he edistivätkin remonttia omien töiden ohessa aamusta iltaan ja jopa läpi öiden. Vanhat kattoikkunat ja päätyjen pellitykset olivat päästäneet vettä läpi, ja osa talon rakenteista oli vaurioitunut. Nyt kutsu on juuri tullut, ja huhtikuussa perhe saa viimeinkin tuoda kotiin adoptiolapsen Etelä-Afrikasta. ENNEN MUUTTOA Jutta ja Pekka ottivat tavoitteekseen remontoida keittiön ja kaksi makuuhuonetta. Yhdessä makuuhuoneessa asuminen koko perheen kesken ei houkutellut ketään – sekin oli koettu edellisten remonttien aikana. 14 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Nyt tajuan, että asioiden piti mennä juuri näin. Aluksi Jutta halusi siitä eroon mutta innostui sitten pihanlaitosta. Ilman niitä tämän talon ostaminen ei olisi koskaan ollut meille taloudellisesti mahdollista. Samana iltana Jutta sai nähtäväkseen talosta kuvia, joiden perusteella pariskunta teki jo ostopäätöksen. Urakka alkoi yläkerrassa alusta, kun ikkunoiden lisäksi piti uusia esimerkiksi sisäseinät ja villat. Kaikki niistä sijaitsivat Littoisten verkatehtaan ympäristössä 500 metrin päässä toisistaan. Nyt meidän ei enää tarvitse suunnitella seuraavaa askelta, mihin mennä tai mitä tavoitella kodin suhteen, Jutta sanoo. Nykyään se on entistä runsaampi, rennompi, pehmeämpi ja vähän yllätyksellinen. Kukkulan talot ovat alun perin olleet verkatehtaan työntekijöiden asuntoja, ja 1920-luvulla talossa asui jopa useita perheitä. Lopulta he saivat huoneet valmiiksi neljässä viikossa ja kantoivat tavarat sisään tammikuussa 2020. – Vuosien aikana makuni on muuttunut paljonkin. Yhtä monta vuotta he ovat odottaneet myös uuden perheenjäsenen saapumista. Työmäärä oli ihan valtava, enkä vieläkään ymmärrä, miten saimme kaiken niin nopeasti valmiiksi, Jutta muistelee. Olimme etsineet taloa Kotimäeltä pitkään, ja tämä koti oli palkinto siitä, että jaksoimme remontoida kaikki ne vuodet aikaisempia asuntojamme. Vanhaa taloa ostaessa pitää olla asennoitunut siihen, että yllätykset kuuluvat pakettiin, Jutta toteaa. Jutta on poiminut sen sävyä kotinsa maalauksiin ja viltteihin ja haluaisi maalata sillä yhden väliovista. Hänen huoneensa odottaa jo valmiiksi remontoituna ja sisustettuna. On vaikeaa kuvitella toista asuinaluetta, jossa luonto, puistot, tiet ja erilaiset puutarhat yhdistyvät näin uniikilla tavalla. Eniten Juttaa innoittavat kuitenkin tunnelmat. – Emme voisi kuvitella asuvamme muualla. JUTTAA INSPIROIVAT sisustamisessa julkiset tilat, porraskäytävät ja vanhat talot. – Arvostus kotia kohtaan on noussut ihan valtavasti tämän asunnon myötä. SEITSEMÄN VUODEN etsinnän jälkeen Jutta, Pekka ja Daniel asuttavat nyt unelmiensa kotia. – Muuttoauto kurvasi pihaan aamulla, kun vielä edeltävänä iltana kymmenen aikaan kunnostin olohuoneen hirsiseinää. Niin kauan Jutta Karihtala ja hänen puolisonsa Pekka Paju haaveilivat talosta Kotimäen kukkulalla, Littoisten verkatehtaan vieressä. Koti ei ole meille bisnestä, emmekä edes halua ajatella niin. – Emme olleet aiemmin koskaan kokeneet samanlaista tunnetta. Meidän oli tarkoitus löytää unelmiemme koti, saada se valmiiksi ja asettua paikoilleen. Juuri kun yläkerta oli saatu valmiiksi, huomasi Jutta eräänä sateisena päivänä kuprun yläkerran seinässä. Historiallinen tehdasalue sijaitsee Liedon ja Kaarinan rajalla, kahdeksan kilometrin päässä Turun keskustasta
AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 15. Romanssi syttyi vuonna 2011. Pari käy yhdessä kirpputoreilla ja vanhan tavaran liikkeissä ja kunnostaa löydöt makuunsa. Jutta ja Pekka tapasivat ensi kertaa vuonna 2008, jolloin he olivat lyhyen aikaa samassa työpaikassa
Kaappi on 1980luvun lasivitriinin yläosa, jonka Jutta uudisti sormipaneelilla ja rottinkipunoksella. 16 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Myös Fritz Hansenin Seiska-tuolit ja vanha wieniläistuoli ovat kierrätettyjä. Jutta löysi kauan etsimänsä puusohvan asuntokauppojen jälkeen nettikirpputorilta. Vaaleanpunaisen valaisimen Jutta sai mukaansa stailauskohteesta
Aamiaiskaapin lasit pari tilasi Lasilinkin Essis collectionista Kuopiosta. Puinen apupöytä on Ikeasta. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 17. Alusta asti oli selvää, ettei keittiö tule olemaan valkoinen. VA I K U T E L M A O N S I LT I Y H TÄ K E V E Ä . Kaapinovien sävyksi valikoitui Tikkurilan greige G487 Batisti. HYVÄ AJATUS V I T R I I N I K A A P P I E N K U V I O L A S I H Ä I V Y T TÄ Ä S O P I VA S T I N Ä K Y V Y Y T TÄ , J OT TA A S T I A K A A P I N E I TA R V I T S E A I N A O L L A S OT I L A A L L I S E S S A J Ä R J E S T Y K S E S S Ä
MH VAR KPH WC S HALLI OH MH MH OH MH K WC TK ET KUISTI KUISTI TK KPH ALAKERTA YLÄKERTA 18 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. OMAKOTITALO 195 M 2 , LITTOINEN
Keittiö on tilattu Puuvajasta Kaarinasta ja välitilakaakelit ABL-laatoilta. Hän suunnitteli tilaan aluksi saareketta, mutta koska 1920-luvulla ei saarekkeita ollut, alkoi se tuntua päälleliimatulta vaihtoehdolta. Jutta muutti keittiösuunnitelman vielä viime hetkellä ennen tilausta. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 19
20 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Yöpöytä on Hayn Bowler. Makuuhuoneen tapetti on Boråstapeterin Subtle ja yksi Jutan suosikeista. AMMATTILAISEN NEUVO P I E N I K U V I O I N E N TA P E T T I O N L E V O L L I N E N VA L I N TA M A K U U H U O N E E S E E N , S I L L Ä K A U K A A K AT S OT T U N A K U V I O E I KO R O S T U VA A N N ÄY T TÄ Ä R A U H A L L I S E LTA TA U S TA LTA . Jälkikäteen hän on miettinyt, että se voisi olla rohkeampikin
AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 21. Makuuhuoneen peili on peräisin edellisiltä asukkailta. Saanan ja Ollin suunnittelema matto on turkulaisen Mum’sin mallistosta. Sen alla olevan Jyskin tuolin Jutta on verhoillut itse nahalla
Seinä on maalattu Tikkurilan sävyllä G478. Vanha marokkolainen poufrahi on löytö kirpputorilta. 22 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Yläkerrassa on Danielin huone. Yksi hänen ehdottomista toiveistaan oli lepakkotuoli, sillä se ei mahtunut hänen aiempiin huoneisiinsa entisissä kodeissa
Perheen pitkäaikainen haave adoptiolapsesta on juuri toteutunut. AMMATTILAISEN NEUVO 1 9 2 -L U V U L L A E I O L L U T KO KO VA L KO I S I A KOT E J A , J A J U T TA H A L U A A VA A L I A A L K U P E R Ä I S TÄ H E N K E Ä . S I K S I TA LO S S A E I O L E P U H TA A N VA L K E I TA P I N TO J A VA L KO I S T E N K A L U S T E I D E N PA R I N A . Woodlands-tapetti on australialaisesta Jimmy Cricket -verkkokaupasta. Alakerran lastenhuone odottaa pian saapuvaa uutta asukastaan. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 23
Kylppärin lattiaan tehtiin syvennykset puuritilää ja rantakivetystä varten. 230x297_K-Rauta_Metsa?mies.indd 1 230x297_K-Rauta_Metsa?mies.indd 1 27.1.2021 13.46 27.1.2021 13.46. Kotonaan kuin metsässä Sisustussuunnittelija Susanna Vento toi metsän äänet ja tuoksut kylpyhuoneeseen. Upotukset ovat näyttävä yksityiskohta. /metsamies Viemärit on sijoitettu niin, että valuva vesi poistuu syvennyksistä. Katso ideat ja ohjeet k-rauta.. SEINÄLAATTA Cello Magma 6,5x20 cm vihreä matta 54,90/m 2 LATTIALAATTA Cello Powder Crete 30 x 60 cm 39,95/m 2 | ALLAS Geberit VariForm 500.768.01.2 159€ | PESUALLASHANA Axor Uno 449€ | AMME Svedbergs Ume 59901 1429€ Taso rakennettiin tuppeensahatusta lankusta. Puuritilät koottiin irrallisista 120 x 54 cm osista. Poimi ideat ja nauti tunnelmasta
AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 25. tapetilla O N A I K A S I I R TÄ Ä E L Ä M Ä J A H A R R A S T U K S E T T E R A S S I L L E , PA R V E K K E E L L E J A U L KO I L M A A N . J O H A N N A V I R E A H O & H A N N A M A R T T I N E N : N O R D I C G A R D E N D E S I G N – P O H J O I S E N P U U TA R H AT 3 € , C O Z Y P U B L I S H I N G . A I N A A J A S S A J A A J A T O N . an u k ar tt u n en , ku va t va lm is ta ja t H AY N P A L I S S A D E P Ö Y TÄ ( 8 × 8 C M ) 6 4 € , F I N N I S H D E S I G N S H O P. X A L A N L U N G O K A S T E L U K A N N U ( 8 L ) 3 6 € , P U U TA R H U R I N M A J A . A N N A K E VÄTA U R I N G O N L U M OTA ! Ylös ja ulos DE SE RT -J AK KA RA 11 9 €, FE RM LI VI NG . F I S K A R S B Y M A R I A K O R K E I L A P U U TA R H A E S S U 1 1 € , F I S K A R S . &T R A D I T I O N I N L A D AT TA V A L U C C A U L K O V A L A I S I N 1 4 € , V A L A I S I N M E S TA R I
Kurvaa ostoksille lähimpään tavarataloon tai klikkaa verkkokauppaan! RAKKAUDE STA PUUTARHA KAUTEEN! Lavakehikkokaaret, 2 kpl Korkeus 70 cm, paksuus 4 mm 14-2424 3,90 Korkeus 90 cm, paksuus 4 mm 14-2446 4,90 3 90 8 90 Kasvilaatikko Mitat: 120 x 80 x 19 cm, maalaamaton 14-2411 9,90 Mitat: 120 x 80 x 19 cm, mustaksi petsattu 14-2420 14,90 Mitat: 60 x 80 x 19 cm, mustaksi petsattu 14-2445 13,90 Mitat: 60 x 80 x 19 cm, maalaamaton 14-2444 8,90 Mitat: 120 x 80 x 19 cm, vihreäksi petsattu 14-2555 14,90 Etanaeste Viljelylaatikolle 120 x 80 cm 14-2425 8,90 Viljelylaatikolle 60 x 80 cm 14-2434 6,50 6 50 Alk. Alk. Alk. Pi dä tä m m e oi ke ud en m ah do lli si in pa in ov irh ei si in , hi nn an m uu to ks iin ja lo pp uu nm yy ty ih in tu ot te is iin .. ESPOO | HELSINKI | JOENSUU | JYVÄSKYLÄ | KAARINA KEMPELE | KOKKOLA | KUOPIO | LAPPEENRANTA | RAISIO RIIHIMÄKI | SEINÄJOKI | TAMPERE | LAHTI | VAASA Biltema.
Lopputyö Nokialle korkeimmilla arvosanoilla. Mielenkiintoista on myös, millainen rooli hiljaisuudella ja sen tavoittelemisella on, kun ihmiset haluavat poistaa äänimelua kodeistaan tulevaisuudessa. Millaisia muotoilullisia arvoja näet Sonoksen tuotteilla olevan. Kalustus on sekoitus vanhaa ja uutta: perittyä skandinaavista designia, amerikkalaisia klassikoita unohtamatta. Vaimoni Helenen, tyttäriemme Zoen, 10, ja Simonen, 8, sekä aprikoosinvärisen australianlabradoodlen Tacon kanssa. Julkisissa tiloissa näin onkin jo tehty jonkin aikaa. ANU KARTTUNEN Sonos Roamin kolmikulmainen ja pehmennetty profiili tekee siitä helposti mukana kannettavan mutta myös kodin sisustukseen sulautuvan. Totta kai, musiikilla ja äänielämyksien suunnittelulla voidaan vaikuttaa tilan tai kodin tunnelmaan samalla tavalla kuten esimerkiksi valaistuksella. Ääntä kohti T A P E T I L L A T E K I J Ä KUKA Muotoilujohtaja Aki Laine, 41. Jokainen yksityiskohta on tarkkaan hiottu. KOULUTUS Teollinen muotoilija Lahden muotoiluinstituutista. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 27. Start up -henki oli ja on edelleen yrityksessä vahvasti läsnä. Kokonaisvaltainen, käyttäjän tarpeet huomioiva lähestymistapa muotoiluun on Sonoksen valtti. Äänellä, äänentoistolla ja äänielämyksillä on merkittävä rooli tässä muutoksessa. URA Yli 16-vuotinen kulutuselektroniikan muotoiluun erikoistunut ura alkoi Kööpenhaminasta Nokian palveluksessa, jatkui Hewlett-Packardilla Yhdysvalloissa ja myöhemmin Sonoksella. Vuonna 2015 koko perhe muutti Kalifornian Santa Barbaraan, jossa viimeiset pari vuotta Laine on johtanut Sonoksen teollisen muotoilun tiimiä. Musiikki on tärkeä osa ihmisten elämää. Lopputulos on tasapainoinen sekoitus ajatonta estetiikkaa, käytettävyyttä ja kestävyyttä. Käyttäjäkokemus ja äänielämys ovat aina pääosassa ja tuotemuotoilu niiden tukena. Älykästä kaiutinta voi käyttää pystyssä tai vaakatasossa, ja se on myös pölytiivis ja vedenpitävä. Alle puolen kilon painoinen kaiutin mahdollistaa laadukkaan äänentoiston missä tahansa. Millaiseksi uskot äänielämyksen roolin nousevan tulevaisuuden kodissa. Kotimme Santa Barbaran keskustassa sijaitsee noin viiden minuutin ajomatkan päässä Tyynestä valtamerestä ja Santa Ynez -vuorista. Voiko äänellä sisustaa. Prosessin aikana luotiin sadoittain prototyyppejä ja hahmomalleja. Aki Laine, millainen oli Sonos Roamin matka suunnittelupöydältä tuotantoon. ku va t so no s Muotoilija Aki Laine johtaa Kaliforniassa Sonoksen teollisen muotoilun tiimiä. Tarkkaan suunnitellun äänimaailman avulla voidaan esimerkiksi vaikuttaa siihen, kuinka ihminen kokee tietyn tilan. Miten asut Santa Barbarassa. Pandemia on kiihdyttänyt alla kytevää muutosta siitä, kuinka tulemme elämään, työskentelemään, rentoutumaan, opiskelemaan, urheilemaan ja pitämään yhteyttä perheeseen ja tuttaviin tulevaisuuden kodissa. S onos Roam on kodin älykkäitä äänijärjestelmiä tuottavan Sonoksen yllättävän edullinen uutuus. Tuotteet ovat korkealaatuisia, helppokäyttöisiä, tarkoituksenmukaisia ja kestäviä. Aki Laine vaikuttui Sonoksen työkulttuurista jo työhaastattelussa. Takapihaa varjostavat pölyisenvihreät oliivipuut ja raikkaan tuoksuiset sitruspuut. Teollisen muotoilun tiimi työskenteli Roamin parissa reilusti yli kaksi vuotta, tiiviissä yhteistyössä laajemman tuotekehitystiimin kanssa. Suurimpina haasteina olivat rauhallisen ja elegantin ulkoasun tasapainottaminen tuotteen kestävyyden kanssa, sekä kannettavuuden, painon ja äänenlaadun oikean balanssin löytäminen. Sisustuksessa vallitsee pohjoismaisen minimalistinen tyyli. Talomme on moderni ja kotoisa kolmen makuuhuoneen townhouse. Uutuuskaiutin Roam tuo kannettavan äänen yhä useamman ulottuville. Koskaan ei seurata lyhytkestoisia trendejä vaan suunnitellaan mahdollisimman pitkäikäisiä tuotteita, jotka sopivat moniin eri sisustuksiin eivätkä vaadi käyttäjältä erityistä huomiota. Kotona kaiutin on mahdollista liittää wifi-yhteyden avulla muuhun Sonos-järjestelmään, ja se vaihtaa automaattisesti Bluetoothiin kaikkialla muualla
03-31423100 l Vantaa: Kruunukaluste, Tel. 09-8560222 l Helsinki: Nomart, Tel. 10-2714860 l Kuopio: Huonekalukeskus, Tel. Lehmusto, Tel. 02-2337210 Partner Espoo: Kruunukaluste, Tel. 09-47703230 Tampere: Kruunukaluste, Tel. 09-661477 l Hämeenlinna: Sisustustalo J. 09 8676 2828 l Turku: TURUN KRUUNUKALUSTE, Tel. 01-73642800 l Tapiola: Boknäs, Tel. Flagship Partner: Espoo: I/O Living, Tel. 03-6824611 Järvenpää: Me Kalustajat, Tel. @caneline cane-line.eu. 09-8494470 Design by Foersom & Hiort-Lorenzen MDD NEST Nest 3-istuttava sohva EUR 3.325,l Nest 2-istuttava sohva EUR 2.395,l Nest nojatuoli EUR 1.495,l Nest pyöreä tuoli EUR 995,Hinnat sisältävät pehmusteet
Seinien sävy on Tikkurilan X420 Neito, kaap pien NCS S 5005G20Y. Juhlasalista kuten myös muutamilta käytäviltä löytyi vanhaa parkettia, jota jatkettiin käsityönä käytäville ja yleisiin tiloihin. Kattovalaisimet ovat Exenian Naboot. ERIKOISTA Uudet värisävyt on poimittu pääosin kattomaalauksista. Esimerkiksi keittiön vihreää ja vaaleanpunaista on myös työskentelytilan katossa. Valaisimiksi valikoituivat kevyet mutta näyttävät rengasmaiset valaisimet, jotka antavat isoon tilaan tarpeeksi valoa ylös ja alas. MISSÄ Turun Fortuna-korttelissa, Petreliuksen talossa. Kattovalaisin on Decolightin toimit tama Nemon Ellisse Pendant Double. Neuvottelutilan seinissä on Tikkurilan sävy S499. T A P E T I L L A T I L A S S A AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 29. Talon uusi omistaja halusi panostaa rakennukseen. Pöytä on &Traditionin, tuolit Woodnotesin. Nyt tiloista saavat nauttia Reaktorin työntekijät. AK Juhlasalin kalusteet olivat Reaktorilla jo aikaisemmassa toi mistossa: sohvat ovat Muuton, sohvapöydät Nikarin. TILAN TEKIJÄ Sisustussuunnittelija Jenni Haaslahti Neliömetrisuunnittelutoimistosta. Haasteena valaistuksessa oli, ettei kattoon saanut kiinnittää mitään eikä kattomaalauksia haluttu peittää. Orient Occidentin toimittama lattiamateriaali on Carpet Concept Slo 151. Työskentelytilat rauhoi tettiin talon henkeen ja värimaailmaan sopivalla tekstiilimatolla. MILLAINEN Petreliuksen talo oli surullisessa kunnossa ennen remonttia: lattioissa oli harmaata muovimattoa, isoja valaisinkiskoja loisteputkivalaisimineen oli vedetty karusti tilojen läpi ja tuntui siltä, että talo oli jätetty oman onnensa nojaan. Kantavana ajatuksena oli palauttaa se takaisin loistoonsa ja samalla tehdä siitä kodinomainen ja viihtyisä työympäristö. Tuolit ovat Arperin Catifa Up Softit, katto valaisin Moooin Dear Ingo ja matto Object Carpetin Aberdeen. Vanhan ja uuden maailman Unelmien toimisto yhdistäminen tasapainoisesti oli tärkeää. Petreliuksen talo Turussa palautettiin vanhaan loistoonsa muovimattokauden jälkeen. ku va t je n n y pa al ij är vi MIKÄ Strategia-, designja teknologiayhtiö Reaktorin uusi Turun-toimipiste. Keittiön toteutti Puuvaja. Talossa on hienoja alkuperäisiä kattomaalauksia ja koristeellisia kakluuneja, joita Jenni Haaslahti halusi korostaa
Meiltä löydät kattavan valikoiman ulko kalusteita, jotka kestävät niin sadetta, paistetta kuin katseitakin. Ilmainen toimitus kaikille yli 100 euron tilauksille • Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa • Tee ostoksia osoitteessa www.finnishdesignshop.fi &Tradition Collect SC72 -ruukku 46 € Menu Carrie-pöytävalaisin 169 € Artek Siena-tyynynpäällinen 39 € Nikari Arkipelago-lepotuoli 1481 € Fermob Bistro-pöytä 159 € Tervetuloa, kesä ja aurinko! Luo itsellesi oma ulkotila, jossa on mukava nauttia joutilaista hetkistä. AJANKOHTAISTA Hay Palissade-pöytä 819 €
87 €, Finnish Design Shop. Kuositaituri Erja Hirvi on valittu vuoden 2021 tekstiilitaiteilijaksi. Kannettavan valaisimen valossa ehtii lukea dekkarin, sillä yksi lataus antaa valoa kahdeksaksi tunniksi. The Twenty Twenty Collection, sävy Truly Lilac, Click’n Tile. Kuvassa teos Inevitable, 2018. Vahvoja värejä ja kuoseja ideoiva Hirvi tunnetaan erityisesti Marimekolle suunnittelemistaan painokankaista. T A P E T I L L A P A R A S T A N Y T AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 31. Sisälle tai terassille Metallisen Level Side -sivupöydän (55 × 35 × 45 cm) sulavissa muodoissa ja värissä on vaikutteita 1930-luvun funkistyylistä. Murretut pinnat EMMAn ja Ornamon yhteisessä näyttelyssä esitellään Natalie Lautenbacherin kaltaisia keramiikkataiteen uudistajia. Aamupesu Ai että olisi virkistävää peseytyä kylpyhuoneessa, jossa on laventelinväriset laatat maustettuna energisellä raidalla. alkaen. 250 €, Ferm Living. Epäsymmetrisen pöydän tasoille saa kasvit kivasti kahteen kerrokseen. ku va t va lm is ta ja t Aamupesu & uimarikuosi ” O L I S I V I R K I S TÄVÄ Ä P E S E Y T YÄ L AV E N T E L I N VÄ R I S E S S Ä K Y L P Y H U O N E E S S A .” 1 2 5 4 3 A N N A A ROM A A on sisustustoimittaja, joka rakastaa luontoa ja rentoja sisustuksia. 22 cm) on kosketushimmennin. Särkyvää – Keramiikka uuden äärellä, EMMAssa 14.4. Uimari-puuvillakangas 39 €/m, Marimekko. Valokeilassa Hayn leikkisässä PC Portable -pöytävalaisimessa (kork
Laadukkaat Sunbrella-kankaat sopivat verhoiksi ja verhoiluun sisälle, terasseille, mökeille ja veneisiin. Sisustetaan ulkotilat! Nyt on aika laittaa parvekkeet ja terassit kuntoon. Saatavana myös sähkökäyttöisinä ja kauko-ohjattavina. Suunnitellaan yhdessä sisustukseesi sopiva ratkaisu. 112€/kpl. Tilaa verhot mittojen mukaan myös verkkokaupasta!. Useita eri värejä ja kuoseja alk. Teemme myös mittausja asennuskäyntejä kohteessa! *Etu koskee sivuverhojen yläja alakäänteiden ompelutyötä 9.-25.4.2021. Kankaat on viimeistelty likaa sekä kosteutta hylkiviksi ja niiden valonkesto on huippuluokkaa. Alumiinista Suomessa valmistetut kaihtimet ovat helppokäyttöiset ja kestävät vaativissakin sääolosuhteissa. 29€/m. Verhojen ompelutyö kaupan päälle 9.-25.4.* Suomalainen perheyritys 31 myymälää | verkkokauppa eurokangas.fi EXK VEKKIKAIHTIMET sopivat kaikkiin parvekelasimalleihin, alk. Kankaat tuovat pehmeää ilmettä ja mittojen mukaan Suomessa valmistetut kaihtimet ja rullaverhot suojaavat auringolta. EXK SCREENKAIHTIMET Isoihin ikkunapintoihin katseiden ja auringonvalon suojaksi sopivat screenkaihtimet. Kaihtimet tehdään aina mittojen mukaan, 99€/kpl. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. EXK PARVEKEKAIHTIMET sopivat kaikkiin parvekelasimalleihin. Sisälle tai terasseille
2. Kotia ei jaksa kohentaa kuten ennen. Keskiluokan virallinen sisustusmaku on perustunut kolmeen tekijään. Ennen karanteeniaika kautta koti tuntui… edustavalta. Keväästä juhannukseen nurmikot ja istutukset ovat kuvauksellisia. Kotiin liittyvä aloitekyky ja motivaatio ovat nuukahtaneet. Pitää imuroida, viedä roskat ja pestä pyykit. Kyse on statuksesta. Nyt tarkkana! Tästä on enää lyhyt matka mökkihöperyyteen ja erakkoelämään. Ihmis suhteita ei korvaa Netflix ja sipsien napostelu. Poikkeusolot ovat pitkittyneet. Kodin on oltava selkeän yksinkertainen, tavaroiden toimiva ja tarpeellisia. Tuijotin yli vuoden takaista kuvaa juhlis tani, joissa kaikilla oli hauskaa. Kun katselen kotiani, en enää ajattele, että se on sisustettu. ULKOVEHREYDEN JA PARVEKKEEN puut teessa olen hankkinut viherkasveja. Paluuta edustavaan sisustusajatteluun ei ehkä ole. Niille, jotka eivät työskentele koti keittiössä, kodin rooli satamana ja lepopaikkana on yksityisempi. Huh, podenko kotiapa tiaa. Heidän kotejaan työnantaja ja kollegat eivät syynää Skypessä. Pitkäikäinen modernismi on sinnitellyt reip paasti yli sata vuotta. Sitten ote herpaantuu. Se tapahtuu itsestään. Perussiisteydestä ei saa tinkiä, myönnetään. Yhä harvemman työ on enää toimisto tai virastosidonnaista. KOSKA KOTINI EI OLE (toistaiseksi) ystävä ja tuttavapiirin vierailukohde, se on alkanut palata omilleen. Mitä väliä. Pitäisi kitkeä, karsia ja kastella. Koti ei ole käyntikortti. Ketä kiinnostaa. Millaisen salaisuuden rihkama minusta paljastaisi. Huomasin vasta nyt. Kun tietää, ettei synttäreitä juhlita, keittiössä ei kokata porukalla eikä tanssita pöydällä, otan yhä rennommin. Enpä yli vuosi sitten olisi uskonut, että seuraan ihmeissäni, miten kasvit liikuttelevat itseään auringon tahtiin. 1. Ja nyt ne ovat järkkyneet. Eli mielikuvasta, jolla kalastelen muiden kateutta, kunnioitusta ja ihailua. Jokainen versoa lupai leva pullistuma aiheuttaa ilon kiljahduksen. Herätys! On aika ryhdistäytyä ja valmistautua rokotusten jälkeiseen kotiarkeen. On tärkeämpää, että asukkaat ovat persoonallisia, ei nojatuoli tai tapetti. Tiedänkin tarkalleen, että kasvukausi alkoi jo viikolla kuusi. Ainakin sisustetummalta. Yhteys pihanhoitoon on ilmiselvä. ”Mitä sitten, jos siellä täällä on pizzalaatikko, pinttynyt muumimuki tai sotkuinen sänky?” KAJ KALIN Muotoilun asian tuntija ja kriitikko havainnoi asumisen ja designmaailman ilmiöitä. Aitouden pysyvät kriteerit ovat ystävällisyys, luotettavuus ja sydämellisyys – eikä niillä ole mitään tekemistä tavaroiden kanssa. 3. Koti ei ole käyntikortti K otini näyttää oudolta. Monipaikkaisuus on uusi normaali. PALUUTA TAANNOISEEN edustus ja sisustus ajatteluun ei taida olla. Turvaväleistä ei ollut tietoakaan. Mitä sitten, jos siellä täällä on pizzalaatikko, pinttynyt muumimuki tai sotkuinen sänky. Vaikka koti noudattaisi aikakauden makua, sen pitää näyttää uniikilta ja persoonalliselta. ”Turhat” koristeesineet kertovat mauttomuudesta. Retro ja vintage ovat ok, sillä ne edustavat aitoutta ja jatkuvuutta. Mutta mikä on mautonta tai kitschiä. Asuminen ja elämäntyylit kietoutuvat yhteen. Ykköskohdasta olen samaa mieltä. Koska ikkunoista tuijottelusta on tullut osa elämäntapaa, pidän ruudut puhtaina. Tunnistan ne itsessäni, kukapa ei. Sukulaisten ja kave reiden lähettämistä kuvista näkyy, että tätä on liikkeellä muuallakin. Kotia tarvitse erikseen muokata uniikiksi. Kodin irtaimisto näytti olevan millilleen missä piti. Ainahan voi sanoa, että kultainen tuhkakuppi tai Kalevalakeräily lautanen on ironinen kommentti. T A P E T I L L A P U H E E N A I H E AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 33. Uumoilen, että käsitys kotoilusta on muun tunut. Muutos on kiistämätön. Asuminen ja elämäntyyli kietoutuvat yhteen, ja nyt ne ovat järkkyneet. Elokuuhun mennessä vaikutelma on enemmän tai vähemmän villi
RAUHOITETTU Kun sisustussuunnittelija Sofia Tuovisen aiempi koti oli värikäs, hän tunsi usein tarvetta tehdä muutoksia. Siksi uusi kaksio on rauhallisesti sävytetty, ajaton pohja eri tyylien kerrostamiseen. Panthella-lattiavalaisin on Torista. Kattovalaisimen hän on suunnitellut itse. ANNA AROMAA kuvat ANNA RIIKONEN Taulun Sofia toteutti silkkipaperista ja jämämaalista. 34 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Sake-sohva on Furninovan
VÄRIRAUHA Sofia tunsi usein tarvetta muutella sisustusta entisessä kodissaan, jossa oli voimakkaita värejä. KOTI 59,5 neliön koti kerrostalossa vuodelta 1936 Helsingin Harjussa. Hänellä on dandiedinmontinterrieri Spencer. Sen pariksi löytyi huutokaupasta Bruno Mathssonin ikoniset Karin-nojatuolit, joihin hän vaihtoi likaa ja kosteutta hylkivät Sunbrella-kankaiset tyynyt. ASUKKAAT Sofia Tuovinen työskentelee sisustussuunnittelijana Koko 3 -suunnittelutoimistossa. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 35. Hylly on Stringin. Sohvapöytänä on vanha voimistelupukki, jonka nahkapäällysteen Sofia maalasi kalustepetsillä. Sofian lempikaluste on upottava valkoinen sohva. Hän halusi tähän kotiin rauhallisia värejä ja ajattomia ratkaisuja
36 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Antiikkinen kristallikruunu ja ruokapöytä yhdistyvät Gastone Rinaldin 1970-luvun kromituoleihin. HERKULLISET YHDISTELMÄT Sofialle on tärkeää, että kodissä näkyvät elämän jäljet. HY VÄ IDE A ! Sofia poisti 1950-luvun linoleumilattian, jonka alta paljastui mäntyinen lautalattia. Pintojen ei pidä olla täydellisiä, vaan niissä saa olla rosoa ja patinaa. Ikean puuviilukaapiston Sofia maalautti Farrow & Ballin musteensinisellä Railings-sävyllä ja lisäsi niihin Yhdysvalloista hankkimansa teräsvetimet ja -nupit. Se on käsitelty Osmo Colorin öljyvahalla. Hän halusi avokeittöönsä tummat, eläväpintaiset kaapit. Sofia yhdistelee taitavasti eri aikakausien kalusteita
INSPIROIVA TYÖ Sofian mieluisimpia suunnittelutöitä Koko 3:ssa on Helsingin yliopiston Metsätalon opiskelijaravintolan uudistus. – Tuntui tavallaan haikealta alkaa remontoida kotia, jolla oli niin pitkä elinkaari, Sofia sanoo. Vanha huoneisto oli kunnostettu viimeksi 1950-luvulla. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 37. Siellä oli maukkaita yksityiskohtia, kuten keittiön punainen katto ja tanssivia pareja kuvaava olohuoneen tapetti. Sofia suunnitteli metallisen seinävalaisimen ja teetti sen käsityönä Etsyn kautta. Edellinen asukas, Lilli-rouva, asui valoisassa kulmahuoneistossa 90-vuotiaaksi asti. Sofialla kävi tuuri, sillä Lilli-rouvan osittain alkuperäisessä asussa ollut huoneisto ei viisi vuotta sitten juuri kiinnostanut muita asunnonostajia. Sen sisustuksessa on vaikutteita 1930-luvun funkisrakennuksen detaljeista ja väreistä. Laattaseinän hinnaksi tuli vain 20 euroa. ITSE TEHTY Välitilan reliefimäinen laattaseinä on toteutettu eripaksuisilla meksikolaisilla, kakkoslaatuisilla marmorilaatoilla, jotka Sofia osti Torista. Sofian sylissä on Spencer. Asunnon muokkaaminen omaan elämäntyyliin sopivaksi oli kuitenkin välttämätöntä. Remontissa Sofia vaihtoi olohuoneen ja makuutilan paikkaa ja erillinen, ahdas keittiö muuttui avokeittiöksi ja sulautui osaksi olohuonetta. Keittiökaappien väliin sijoitettu puuhylly rikastuttaa kokonaisuutta. S isustussuunnittelija Sofia Tuovinen tuntee olevansa etuoikeutettu, sillä hän on vasta toinen asukas 1930-luvun kerrostalokaksiossaan. Hän päätti siltä istumalta myydä oman asuntonsa, sillä se oli käymässä liian pieneksi. Työtaso on mikrosementtiä. Oman kodin luonnolliseen värimaailmaan on Sofian helppo löytää sopivia kalusteita ja esineitä tyylistä ja aikakaudesta riippumatta. Sofia asui naapurirapussa, kun hän huomasi vanhan rouvan asunnon olevan myytävänä
Olohuoneen juuttimatto muuttui entistä eläväisemmäksi maalitelalla ja valkoisella seinämaalilla. EPÄTÄYDELLISYYS TUO RENTOUTTA Sofia on kerännyt Lintexin pellavapäällysteiseen ilmoitustauluun visuaalisia ja kirjallisia muistoja vuosien varrelta. Kun tämä sisustussuunnittelija saa idean, hän ei epäröi toteuttaa sitä. Sofia sai avartuneesta eteisestä valoisan työtilan. ”Epätäydellisyys luo kotiin rennon tunnelman.” 38 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. PIENI BUDJETTI, ISO VAIKUTUS K U N R E M O N TO I T VA N H A A H U O N E I S TO A , S Ä Ä S TÄT T U N T U VA S T I , K U N T E E T M A H D O L L I S E T P U R K UJ A M A A L A U S T YÖT I T S E . H Y VÄ K S Y, E T TÄ P I N TO J E N E I TA R V I T S E O L L A TÄY D E L L I S I Ä . ETEISESTÄ TULI TYÖPAIKKA Eteisen ja olohuoneen väliseinästä on muistona tukipilari. Kehyksissä on ampumataulu, patsas on kirpputorilta. Lapsuudenkodin lipaston tasolla on arkisin suunnittelutyössä välttämätön iso tietokoneen näyttö. Charles Pollockin vuonna 1963 suunnittelema Executive Chair on kodin aarre, jossa on mukava istua
ILO IRTI ERKKERISTÄ Makuuhuone on kodin valoisin tila, mutta sen saa pimennettyä sälekaihtimilla. K OH MH ET KPH AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 39. Molemmissa päädyissä olevat korkeat keittiökaapit toimivat laskutasoina ja kukkapöytinä. Sofia suunnitteli itse messinkisen kattovalaisimen ja teetti sen Etsyssä. Torkkupeitto on Annon. HY VÄ IDE A ! Kookas siroliuskaaralia sai paraatipaikan erkkerin kulmasta keittiökaapin päältä. KERROSTALOKOTI 59,5 M 2 , HELSINKI. Patjaja selkänojatyynyt ovat päällystetty koirakotiin sopivalla konepestävällä puuvillakankaalla. Lehmäntalja sulautuu lattian väriin. Sofia ideoi ikkunasyvennykseen säilytyspenkin, jonka runkona on Ikean keittiökaapisto. Kaapin taso on tehty samanlaisista mäntylankuista kuin lattia
Osittain laatoitettu seinä jäsentää tilaa ja tekee siitä intiimin. Seinän beige sävy on Tikkurilan X454 Riisi. 40 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Retrotyylinen Astro-seinävalaisin yhdistyy 101 Copenhagenin pyöreäkulmaiseen Reflect-peiliin. Seinäkoukut ovat Teksasista. Burlingtonin klassista pesuallasta täydentää Tapwellin messinkihana. INTIIMI TUNNELMA Sofia on tehnyt pienestä kylpyhuoneesta tunnelmallisen yhdistämällä maalattua seinäpintaa ja tiililadontaa. Messinkidetaljit tuovat ripauksen luksusta
Hän maalasi seinät Tikkurilan kullankeltaisella sävyllä Q139, sillä luonnon valottomat tilat kannattaa valaista valkean sijaan lämpimillä väreillä. Sofian kauan etsimä iso antiikkipeili löytyi Bukows kisin huutokaupasta. Hän fanittaa amerikkalaisia, kaksipuolisia suihku verhoja, joiden ulkopuoli on kangasta. Lopputuloksena on patinoitunut messinki suihku. Taulu on isoäidiltä. Sen raahaaminen neljänteen kerrokseen ystävien kanssa ei hevillä unohdu. AMMATTILAISEN NEUVO S A AT P I E N I I N T I LO I H I N P E R S O O N A L L I S TA I L M E T TÄ N ÄY T TÄV I L L Ä Y K S I T Y I S KO H D I L L A J A L Ä M P I M I L L Ä VÄ R E I L L Ä , J OT K A T U O VAT VA LO I S U U T TA . Sofia hankki pintavaurioituneen suihkusetin ja poistatti sen kiiltä vän kromipinnan. E H K Ä S ÄV Y TÄT MYÖ S K ATO N . Katto on maalattu samalla beigellä kuin seinät. Matto on Ebaystä. PERSONOITU SUIHKU Suihkusyvennykselle on lohkaistu tila makuuhuoneen kome rosta. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 41. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA Sofia säilyttää kaupunkipyöräänsä eteisessä
KOTI Omistuskaksio vuonna 1928 rakennetussa kerrostalossa Helsingin Punavuoressa. Neliöitä on 45. IRTIOTTO Maiju kiinnittää huomiota myös kalusteiden rytmiin: ”kahvilanurkkaus” vaati kahta kantikasta pöytää Ellokselta tilatun siron sohvan viereen. Seinällä on poikien tekemää taidetta. ASUKKAAT Bisnesmuotoilija Maiju, 32, ja myyntijohtaja Teemu, 36, sekä 8ja 5-vuotiaat pojat. Kahvilatyyliset pöydät ovat Menun, mukava tuoli Vitran, rahi Hakolan ja matto Mattokympistä. 42 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Teemu valitsi tilaan Artekin valaisimet – pari rakastaa messinkiä
”Artekin Zebra-kuosi on osa minua.” Hayn vaaterekissä roikkuvat Maijun lempivaatteet ja voimajakut. teksti MIMMI PENTIKÄINEN kuvat KAISU JOUPPI IRTIOTTO Näyttävä peili on teetetty Lasitehtaalla. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 43. ”Tiesin tarkalleen, millaisen peilin haluan, enkä löytänyt sellaista valmiina”, Maiju sanoo. Maiju ja Teemu poikineen toteuttivat pitkäaikaisen haaveensa, kun he muuttivat Jyväskylästä sadan neliön perheasunnosta pikkukaksioon Helsingin Punavuoressa
Entinen asukas oli remontoinut keittiön hiljattain. Ne on kaapistoa helpompia muuttaa. ”Se hakee vielä muotoaan ja värejään. 44 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Nykyinen keittiö on kuitenkin käytännöllinen ja meille sopivan kokoinen, joten odotamme vision kirkastumista rauhassa”, Maiju sanoo. HY VÄ IDE A ! Valkeaa keittiötä värittävät toisiinsa sointuvat välitilalaattojen ja seinän sävyt
Kun työt vihdoin mahdollistivat elämänmuutoksen, prosessi eteni vauhdilla. Remonttimiehet tekivät hommia vauhdikkaasti mutta tarkasti. – Päätös oli helppo sen jälkeen, kun ymmärsimme, että ulkopuolelta tulevat odotukset eivät määritä valintojamme. Maiju: Jouduimme vaihtamaan kalusteita pienempiin. Maiju: Punavuori tuntui kutsuvalta ja kotoisalta, oi keastaan ainoalta oikealta vaihtoehdolta uudeksi asuinalueeksemme. Jokaista tavaraa piti miettiä tarkkaan, onko sille paikkaa uudessa kodissa. M aiju ja Teemu asuivat kahden poikansa kanssa tilavasti Jyväskylässä mutta haaveilivat pitkään jostain aivan muusta. Kun tämän asunnon ilmoitus tuli vastaan netissä, rakastuin paikkaan välittömästi – vaikka samalla tuntui lähes laittomalta edes ajatella näin pientä asuntoa nelihenkiselle perheelle. Siellä jo Teemu ja esikoisemme odottivat muuttokuorman kanssa, muistelee Maiju viime heinäkuuta. Smegin jääkaappi oli ensimmäinen asia, jonka pariskunta tilasi uuteen kotiinsa paraatipaikalle, kun kaupat varmistuivat. Tavaroiden myynPari päätti uusia ja pienentää muutossa astiastonsa. Listat ovat yksi kotimme ilmeen kulmakivistä. Wallarkin listat olivat toimineet hyvin jo edellisessä kodissa, joten valitsimme ne tälläkin kertaa, nyt entistä persoonallisimmilla muodoilla. Aitojen asioiden lisäksi asunnossa oli uusitut putket. Kodin kaikkien seinien sävy on Tikkurilan H466 Angora. Maijuun teki vaikutuksen myös entisen asukkaan, estetiikkaa ja taidetta ymmärtävän 101-vuotiaan rouvan, eletty elämä, joka oli koskettavalla tavalla aistittavissa. Siinä olisi korkeat huoneet, syvät ikkunalaudat, koristeelliset patterit ja kotoisasti narahteleva alkuperäinen lankkulattia. Teemu: Asiat loksahtivat paikoilleen niin nopeasti, että meille jäi tasan kaksi viikkoa aikaa remontointiin. Se hetki ei unohdu koskaan, kun hyppäsin Helsingin rautatieasemalta kolmosen ratikkaan pienen poikani kanssa ja sanoin, että nyt mennään kotiin. Vanha koti meni yllättäen kaupaksi parissa viikossa, ja pian löytyi toiveet täyttävä uusi koti Helsingin Punavuoresta. Jatkoimme etsintää, mutta tämä kohde tuli vastaan aina uudelleen ja pian olinkin jo visualisoinut siihen sisustuksen. Olimme suunnanneet sinne jo lukemattomia kertoja lomillamme. He ostivat uudet, uniikit astiat Raaka Rån keramiikkapajalta, joka on talon kivijalassa. Miten päädyitte juuri tähän kotiin. Halusimme kotiimme lämmintä tunnelmaa. Laitoimme kiertoon valtavan määrän tavaraa muuton yhteydessä, jotta mahduimme puolta pienempään asuntoon. Mitä tapahtui tavaroillenne, kun muutitte sadan neliön perheasunnosta 45 neliön kaksioon. Onneksi Teemukin lämpeni ajatukselle. Unelmakoti olisi kompakti asunto vanhassa kerrostalossa Helsingin sydämessä. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 45. Mikä piditte ohjenuorana remontissa. Tärkeimpänä pidimme lattian maalaamista; muunlainen pintakäsittely ei ollut järkevää lattian kehnon kunnon vuoksi
Hajuvesi ja tuoksukynttilä tuovat muistoja Pariisin-matkasta. OIVALLUS! Ole kuin pro ja teetä mittatilauksena, niin saat hyödynnettyä tilan optimaalisesti ja toteutettua oman visiosi. Sisustustyynyt ovat Artekin ja yöpöydän valaisin Menun. Koko perheen lempipaikka kotona on vanhempien sänky, joka on ostettu Matrin kivijalkakaupasta Helsingissä. KERROSTALOKOTI 45 M 2 , HELSINKI. Sängynpääty on teetetty verhoomo Popelkassa. Elloksen vuodekatosta varten tilattiin tilaan ja sänkyyn sopiva kattokisko. RT MH K LH VH VH ET 46 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021
”Kriteerinä oli, että yöpöydälle pitää mahtua espressokeitin.” Kahvikupit ovat Raaka Rån. Marmoriset yöpöydät Maiju tilasi Erikstonelta metritavarana. ”Muodokkaat koristelistat ovat yksi asuntomme ilmeen kulmakivistä.” AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 47. Lattian ja listojen sävy on Tikkurilan V484 Ajopuu. Lattialistat ovat Wallarkin
”Pariisin-hotellissamme oli siniset pellavaverhot. HY VÄ IDE A ! Muuntuvaa hyllyjärjestelmää voi täydentää myöhemmin isommalla pöytätasolla ja kaapeilla. String-hyllyt muuntuvat kätevästi lasten kasvaessa. Halusin tuoda palan Pariisia myös lastenhuoneeseen”, Maiju kertoo. 48 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Viime silauksen tekevä kultainen verhonpidike ja iso matto ovat Jotexista. Silmä matot ovat Maison deux’n
Rakastan sisustuksessa kontrasteja ja arvoituksellisuutta. Teemu: Siitä, että saamme joskus ostettua seinän takaa toisen asunnon ja laajennettua kotiamme hieman sitten, kun pojat alkavat kaivata omia huoneita. Maiju: Meillä on mieheni kanssa hyvin samanlainen maku. Jos kaikki olisikin toisin, voisin asua myös... Juuri nyt innostun värien, pehmeiden muotojen ja erilaisten kivimateriaalien sekä sametin yhdistämisestä. Käytetty NikuNaku-kerrossänky maalattiin Tikkurilan V484 Ajopuu-sävyllä, kuten lattia ja listatkin. Taianomainen ja mielenkiintoinen.” Olen hänen sanoistaan todella otettu. Järjestämme usein leffailtoja, jolloin olemme koko jengi kekona sängyssämme. Eiffel-torni Artekin peilin edessä on muisto Pariisin-rakkauslomalta. Pidän kahvilanurkkauksestamme, johon valo osuu erityisen kauniisti. Kumpaakin kiinnostaa arjen estetiikka, ja ideoita sisustukseen tulee molemmilta. Maiju: Rakastan kotimme jokaista nurkkaa ja sen yllätyksellisiä yksityiskohtia, kuten espressokonetta yöpöydällä, sohvaa ruokapöydän ääressä ja jääkaappia sängyn vieressä. Mistä olette saaneet sisustusinspiraatiota. Mistä haaveilette seuraavaksi. Teemu: Meidän Matri-sänky. Kysymme myös lapsiltamme mielipiteitä. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 49. Lähitulevaisuudessa haluaisin uudistaa keittiötä. Gubin Simpukka-valaisin sopii Maijusta täydellisesti vanhaan taloon. Mikä on lempipaikkanne kotona. Se on niin mukava, että siinä koko perhe tulee viettäneeksi paljon aikaa yhdessä. Sisätilojen sartorialisti. Miten olette sisustaneet kotia. Alusta asti oli selvää, että pojat saavat oman huoneen. Sydämeni sykkii ikuisesti myös messingille. Usein Teemu ratkaisee ongelman, johon itse en keksi ratkaisua. nillä saimme pitkälti rahoitettua ne hankinnat, jotka teimme uuteen kotiin. Lontoo on meidän kaikkien sydämessä, mikä näkyy kodissamme. Alkuun nukuimme patjoilla ja elimme pahvilaatikot kalusteinamme. Pala Lontoota. Teemu: Olemme asuneet Briteissä. Teemu: Koti on meille latauspaikka. Sinne on aina pieni kaipuu. Ikuisuushaaveeni on myös ostaa Artekin Enkelinsiipi-valaisin. Eräs Instagram-tuttavani kuvaili sisustukseen keskittyvää Insta-tiliäni näin: ”Eklektinen. Molemmista paikoista löydän itseni kadulta seisomasta onnellinen hymy huulillani. He rakastavat eläinkuoseja ja kaikkea kimaltavaa, joten visuaalinen yhteisymmärrys löytyy helposti. Siellä on puolet sydämestäni, toinen puoli täällä Punavuoressa. Maiju: Lontoon Sohossa. Halusimme kotimme tuntuvan hotellimaiselta, jotta voimme nauttia luksuksesta myös arjessa. Maiju: Matkoiltamme, kahviloista ja hotelleista. Maiju: Ehkä saan samalla unelmoimani kylpyammeen ikkunan ääreen ja ranskalaisen parvekkeen. Artekin Golden Bell Savoy -valaisimet ja Zebra-kuosi tulevat olemaan kodissamme aina. Rahi on Fatboyn, kultainen säilytin Kartellin. Gepardivaasi on By Onin
KAUNIS ELÄMÄ Tv-kokki, ravintoloitsija Jyrki Sukula pyörittää Riikka-vaimonsa kanssa viinitilaa Italian Piemontessa. Riikka ja Jyrki Sukula ovat eläneet unelmaansa 15 vuotta viinitilallaan Italian Piemontessa. Vilma-koira kulkee mukana viinitarhoilla. teksti MARIA CHIARA ANTONINI kuvat CHIARA CADEDDU / PHOTOFOYER AGENCY 50 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Vanha maalaistalo vehreillä kukkuloilla kutsuu nauttimaan elämästä
AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 51. He rakennuttivat puutarhaan upean uima-allasalueen. Maisema kukkuloille ja Serralunga d’Alban keskiaikaisiin torneihin hurmasi Sukulat ensi näkemältä
Vanhaa maalaistaloa ympäröivät kaksi hehtaaria viiniviljelmiä, pieni metsikkö ja puutarha, jonne Sukulat ovat rakennuttaneet kauniin uima-altaan. – Kun aloimme etsiä täältä taloa, tämä oli ensimmäinen paikka, jota kävimme katsomassa. Se oli rakkautta ensi silmäyksellä, Jyrki Sukula sanoo. Suomessa asuessamme olimme jo maahantuoneet ja myyneet italialaisia viinejä. Ylle kumartuu Flosin seinävalaisin. – Ideana oli alkaa tuottaa baroloa, ja siksi meidän oli muutettava Piemonteen, joka on Italian alueista erikoistunut siihen. Se on helppo ymmärtää. Se on syy, miksi siellä asuvat myös monista tv:n ruokaohjelmista tuttu keittiömestari Jyrki Sukula ja hänen vaimonsa Riikka. – Talo oli hyvin yksinkertainen, ja siihen kuului vaja työkaluille ja traktoreille sekä eläinaitaus. SUKULAT LOIVAT KODIN vanhaan maalaistaloon ja sen tiluksille nimeään kantavan viinitilan. Seudun loivilla rinteillä kasvaa rypäleitä, joista syntyy Piemonten kuuluisaa baroloviiniä. Alakerrassa avautuu valtava keittiö, jossa huippukokki voi päästää luovuutensa valloilleen. 52 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. L angen alueella Italian Piemonten maakunnassa on toinen toistaan hurmaavampia viinitiloja ja maalaistaloja sekä pikkukaupunkeja, jotka ovat onnistuneet pysymään samannäköisinä vuosisadasta toiseen. Remontissa pyrimme säästämään mahdollisimman paljon vanhan talon alkuperäisiä rakenteita, Riikka muistelee. PÄIVÄN MITTAAN ELÄVÄ luonnonvalo pääsee täyttämään koko suuren talon, sillä kaikkialla on ikkunoita ja lasiovia. Näkymä Serralunga d’Albassa sijaitsevilta kukkuloilta on henkeäsalpaava: mihin tahansa katsookin, näkee vain viinitarhoja, puita, pieniä taloryppäitä ja keskiaikaisia torneja. Pääosassa keskellä tilaa on pitkä, rustiikkinen puupöytä, jonka seurana ovat Kartellin läpinäkyvät tuolit ja yksinkerSkannon sohvan parina on kierrätetty sohvapöytä. Olimme nuoria, eikä meillä ollut kokemusta viinitilan johtamisesta, mutta olimme täynnä intoa ja halua oppia, Riikka Sukula kertoo. Kun Riikka ja Jyrki muuttivat Italiaan 15 vuotta sitten aloittaakseen uuden elämän, molempia ajoi niin rakkaus Italiaan kuin unelma aloittaa uusi yritys. Artekin tarjoiluvaunu kantaa levysoitinta, ja LP-levyille on paikka tiiliseinän syvennyksessä. Hauska kirjahylly on koottu vieri viereen ladotuista vanhoista puisista viinilaatikoista
ASUKKAAT Keittiömestari, ravintoloitsija Jyrki Sukula ja Riikka Sukula sekä kouluikäiset tyttäret Alma ja Helmi sekä Suomessa asuva aikuinen tytär Anna-Daalia. Skannon tuolit on tuotu edellisestä kodista Suomesta. Olohuoneen salvianvihreät seinät korostavat upeasti vanhaa punatiiltä. Riippuvalaisin on Droogin 85 lamps. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 53. KOTI Viinitila Luoteis-Italiassa sijaitsevan Piemonten maakunnan Langhessa, Serralunga d’Albassa
Valkoinen kaapisto on mittatilattu Puustellilta. Riippuvalaisimet torinolaiselta Gran Balon -kirpputorilta. Rustiikkiselle pöydälle hauska kontrasti ovat Philippe Starckin Kartellille suunnittelemat läpinäkyvät Louis Ghost -tuolit. 54 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Ruokapöydän teki Sukuloiden toiveiden mukaan paikallinen puuseppä ja kirkkokonservaattori Giancarlo Deligia
AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 55
Yöpöytä on Kartellin. Vintagevalaisin seinällä on Gran Balon -kirpputorilta Torinosta ja patsas Bergamosta, pienten paikallisten taiteilijoiden putiikista. Sängynpeitto on tuliainen Sansibarin-matkalta. Riikan ja Jyrkin makuuhuonetta värittää taide, kuten Horst Neumannin valokuvateos. 56 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021
Huone on kalustettu niukasti pääosin edellisestä kodista Suomesta tuoduilla huonekaluilla. Vanhempien makuuhuoneesta on suurenmoinen näkymä yli koko laakson. Seinät on maalattu salvianvihreiksi kontrastina punatiiliseinälle. Lattiaa päällystävät käsin tehdyt terrakottalaatat, joista jokainen on hieman erilainen, mikä vain korostaa vanhan maalaistalon charmia. Toistaiseksi Riikalla ja Jyrkillä ei ole aikomusta jättää ihanaa paikkaansa, mutta kun tytöt aikanaan lähtevät opiskelemaan yliopistoon, saattavat he kuka ties muuttaa jonnekin muualle. – Koskaan ei pidä sanoa ei koskaan, niin kuin täällä Italiassa sanotaan, Jyrki toteaa. Betonitaso jatkuu koko pitkän seinän mitalta. Yksinkertainen, niukka tyyli jatkuu tilasta toiseen, myös Italiassa syntyneiden tytärten, Alman ja Helmin, huoneissa. Vintagepeilin yllä on kirpputorilta Torinosta ostettu kristallivalaisin. Meillä ei ole edes televisiota. – Emme tarvitse paljoa tavaroita elämiseen täällä. taiset valaisimet, jotka voisivat olla vanhasta italialaisesta osteria-ravintolasta. MUSTA METALLINEN käsijohde reunustaa portaita, jotka johtavat olohuoneesta ylös vierashuoneeseen. Kylpyhuoneen lattia on tehty kierrätetyistä sementtilaatoista, jotka ovat läheltä Cuneosta. Täällä Sukulan perhe paitsi vastaanottaa vieraansa myös järjestää viininmaistajaisia. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 57. Muut makuutilat ovat sen sijaan alakerrassa. Artemiden Vicario-tuolin on suunnitellut Vico Magistretti. Puisissa ovissa on vanhat lukot ja salvat, jotka pariskunta osti Suomesta kirpputorilta. He näyttävät onnellisilta kasvaessaan täällä Italiassa, Jyrki sanoo ja jatkaa: – Eläminen täällä on saanut meidät ymmärtämään paremmin italialaista mentaliteettia. Osaamme siis myös nauttia hengähdystaukojen pitämisen hienoudesta, nauttimalla vaikka lasin omaa viiniämme. Vierashuoneen vuoteen yllä on Jaana Saarion maalaus ja vierellä Flosin Parentesi-valaisin. Lasiovista pääsee kuistille, joka on ideaali jatke keittiölle. Keittiön vieressä on tilava olohuone, jonka tekevät erityiseksi paitsi vanha punatiiliseinä myös kahdella seinällä olevat suuret ikkunat, joista ympäröivät kukkulat näkyvät upeasti. Tytöt käyvät lähellä koulua ja ovat täysin integroituneet tänne. Tyynynpäälliset ovat Bungalow’n ja talja vintagea. Siellä perhe aterioi mielellään läpi kesän. Olemme oppineet, että italialaiseen elämäntyyliin kuuluu kova työ ja omistautuminen mutta myös kyky nauttia elämän kauniista puolesta. Portaikon alle on sommiteltu hurmaava kirjahylly pinoamalla vieri viereen vanhoja puisia viinilaatikoita
Erään vanhan ligurialaisen hotellin rantatuolit on ostettu tänne Ebaystä. Uimaaltaasta perhe nauttii pääsiäiseltä tai vapulta lokakuulle asti. AMMATTILAISEN NEUVO R O U H E AT P U U P I N N AT, L U O N N O N K I V I L A ATAT J A S AV I R U U K U T I S T U VAT TÄY D E L L I S E S T I VA N H A N M A A L A I S TA LO N R U S T I I K K I S E E N T Y Y L I I N . Sukuloiden koti on kunnostettu vanhaan maalaistaloon. Kesäisin Sukulan perhe aterioi mielellään kuistilla. Riikka kattaa pöytää tyttärilleen Almalle ja Helmille sekä Jyrkin isälle Pentille. Ulkotuolit talon kulmalla ovat Kave Home -nettikaupasta ja pöytä vanha kirpputorilöytö. 58 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021
Keittiön päädyssä on lasiovet kuistille, joka on upea jatke ruokailutilalle. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 59
Futonpatjat petauspatjat peitteet ja tyynyt luonnonmateriaaleista. Sängynrungot, vuodesohvat, sisustus Karup Design, Innovation Living, Kiteen Huonekalutehdas, Tojo, Nordal Liisankatu 21, Helsinki | Puutarhakatu 10, Turku | www.mulperipuu.fi | @mulperipuu
E N H E TA V O H Y L LY (6 × 3 × 7 5 C M ) S I N K I T T YÄ T E R Ä S TÄ 5 € , I K E A . 1 9 C M ) L A S I T E T T U A D O L O M I I T T I A 4 € , E L L O S . 9 C M ) 3 5 € , F I N N I S H D E S I G N S H O P. H AY N K U D O T T U O V I M AT T O ( 5 × 7 C M ) J U U T I N J A V I L L A N S E K O I T E T TA 4 5 € , K AT O K O . M U U T O N D O T S C E R A M I C N U P P I ( H A L K . TI IL IS KI VI -T YY N YN PÄ ÄL LI N EN (5 0× 50 CM ) 32 €, M AR IM EK KO . Hus, talvihorros! C O C K TA I L M I N I R I I P P U V A L A I S I N ( 2 8 ×1 8 C M ) M E TA L L I A J A M Ä N T YÄ 3 9 € , H A K O L A . AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 61. ideat H E L E ÄT VÄ R I T J A L E I K K I S ÄT E S I N E E T H E R ÄT TÄVÄT KO D I N K E VÄ Ä S E E N . M AT TA P I N TA I N E N H A R M O N Y A R Q U I T E C T O S -S E I N Ä L A AT TA ( 1 5 ×1 5 C M ) , V Ä R I P U R P L E 3 2 , 6 5 € / M ², P U K K I L A . an n a ar om aa , ku va t va lm is ta ja t K O T I H Y V I N , K A I K K I H Y V I N . F R I D A M R U U K K U ( K O R K
24 cm) kivitavaraa 102,50 €, Finnish Design Shop. Flower-maljakko 45 €, Marimekko. VÄRITERAPIAA Puhtaat värit ja leikkisät kalusteet palasivat sisustukseen. 62 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Lasten keraamiseen Nuppu-astiasettiin kuuluu lautanen, kulho ja kuppi, 96 €, Lokal. Tonin Ironica-tuoli, väri Baby Blue, 139 €, Forme. Punainen, sininen ja keltainen ovat raikkaita tehostevärejä valkoisen rinnalla. Seinä on laatoitettu Cellon Primus-laatoilla (20 × 20 cm) 14,90 €/m², K-rauta. teksti ANNA AROMAA kuvat TIMO PYYKKÖ I D E A T I N S P I R A A T I O Sininen saumausväri muodostaa keittiön laattaseinään rytmikkään ruudukon. Pöytä 90B (halk. Mapein Ultra Colour Plus -saumauslaasti, väri Space Blue, 67,90 € / 5 kg, Laattapiste. Raawiin sininen Strøm-kannu (kork. 75 cm) sopii kahden hengen ruokapöydäksi, 640 €, Ronan Bouroullecin Vdm-juliste (68 × 68 cm) 59 € ja Tapiovaaran punainen Aslak-tuoli 735 €, Artek. Siniset juomalasit 9,50 €/kpl, My o My Home
Vaaleat teemukit ovat kivitavaraa, 7,90 €/kpl, Granit. Seinässä on Tikkurilan sävy Y308 Munatoti. Neonvärinen hylly energisoi kuin vitamiinipommi. String Pocket -hylly (60 × 15 × 50 cm) 179 € ja Kählerin The Curious One -keramiikkapatsas (kork. Kaj Franckin suunnittelemat Toto-puunuket Martta ja Aaro 98 €/kpl, Artek. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 63. Dbkd-lasivaasi 14,90 €, Jonathan Adlerin kahden pakan pelikorttisetti 39 € ja Ichendorfin siniset juomalasit 9,50 €/kpl, My o My Home. la va st us tu om as no rt em a Neonväri on trendikäs ja tehokas aksenttiväri hallitusti käytettynä. Keraamikko Johanna Orasen käsin tehdyt värilliset Cup-mukit 28 €/kpl ja Julia Töyrylän käsin tehdyt Nekku-lasilusikat 18/€ kpl, Lokal. 13 cm) 74,90 €, Finnish Design Shop. Tonin Ironica-tuoli 139 €, sävy Aqua Green, Forme
Ruukku-kangas 39 €/m, Marimekko. Tänä keväänä saa leikkiä väreillä! Pastellinsävyiset lasiesineet saavat uutta nostetta punaisesta vaasista. Tero Kuitusen suunnittelema keraaminen maljakko (20 × 13 cm) 170 €, terokuitunen.com. Hanna-Kaisa Korolaisen suunnittelema uniikki Saaristo 64 -lasikulho (11 × 12 cm) 240 €, Lokal. Voltan Sydney-pöytämobile (44 × 35 cm) 163 €, Artek. Iittalan ametistinvärinen Birds by Toikka vuosimuna 2021 Kesuri 399 €, Finnish Design Shop. 64 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Nyt ei säästellä leikkokukkien eikä maljakoiden väreissä
Leikkimieliset kalusteet ja sinisen sävyt kirkkaasta taivaansineen puhaltavat sisustukseen raikkaan kesäistä tunnelmaa. Tero Kuitusen suunnittelema Boudoir-peili (halk. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 65. 55 cm) 495 €, terokuitunen.com. Broste Copenhagenin Pond-rahi (38 × 42 cm) 509 € ja Navuckon-muistikirja 25,90 €, My o My Home. &Traditionin SC72-ruukku (20 × 24 cm) 46 €, Finnish Design Shop. Vitran Hang it All -naulakko (50 × 17 cm) on terästä, nupit ovat puuta, 295 €, punainen Wall Balls -magneetti 28 € / 5 kpl ja Paustianin raidallinen villapeitto (130 × 180 cm) 304 €, Artek. Havaittu Pikku Lokki -mekko 205 € ja Karla Stripe -nahkalaukku 195 €, Marimekko. Tonin Ironica-tuoli 139 €, Forme
Vastaavia valmisverhoja saa esimerkiksi Ellokselta. RYHDIKÄS RUUTU Lyhyet verhot ovat välttämättömät ikkunan eteen sijoitetun, seinän levyisen työpöydän kanssa. Hulmuavat kankaat tuovat sisustukseen runsautta. Katosta lattiaan asti valuvat läpikuultavat verhot suodattavat valoa mutta eivät peitä näkymiä. HULMUHELMAT Eteistilaan on saatu avaruutta korvaamalla kaappien ovet täyspitkillä rennoilla verhoilla. teksti ANNA AROMAA Pehmeät raamit I D E A T I D E A B O N G A R I 66 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. PUUTERISET KEHYKSET 1970-luvun paritalokodin ruokailutilassa riippuvat samalta aikakaudelta peräisin olevat silkkimäiset sivuverhot. Verhojen puuterista väriä korostaa ikkunaseinän vihreä sävy, joka on Tikkurilan J442 Mentoli. Marimekon Tiiliskivi-kankaan kuosi täydentää vintagekalusteilla sisustetun huoneen tunnelmaa. Bohotyylinen verhosommitelma on toteutettu eriväristen puuvillaverhojen yhdistelmällä
Beige seinä ei kuulla ruskeiden verhojen läpi, kuten valkoinen seinä tekisi. Niihin voi yhdistää pimentävät verhot, jotka parantavat yöunia. ku va t ale h ti en ku va -a rk is to VALKEA UNELMA Verhokiskolla katonrajaan kiinnitetyt verhot korostavat huoneen korkeutta ja siilaavat kauniisti valoa. SÄVY SÄVYYN Ruokailutilan sisustusta pehmentävät runsaina laskostuvat verhot, joiden sävy on pari astetta tummempi kuin seinän väri. PELAA MITTASUHTEILLA Graafisten mustavalkoisten sivuverhojen ja värikkään kelimmaton yhdistelmä toimii, koska tekstiilien kuvioissa on riittävän suuri kokoero. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 67. Ikkuna vaikuttaa kokoaan suuremmalta. MAISEMA NÄKYVISSÄ 1960-luvun vintagekalusteilla sisustetun kerrostalokodin ikkunoita kehystävät luonnonvalkoiset valoverhot. Ne suojaavat olohuonetta auringonpaahteelta mutta eivät peitä vehreää näkymää
Laastin sävy on Latte Light. Sitä maahantuo Decorativi. Myös tilan valaistus meni uusiksi. Vepsäläiseltä hankituissa Furninovan Sake XL -sohvissa riittää pehmeyttä ja syvyyttä. Olohuone on alempana kuin samassa tilassa sijaitsevat keittiö ja ruokailutila, mutta Essis Collectionin suuri, pyöreä peili peilaa olohuoneen näkymiä ruokailutilaan. Asukkaiden massiivitiikkipöytä pääsee oikeuksiinsa vaaleiden pintojen ansiosta. Pöydällä on 101 Copenhagenin musta Kyoto-maljakko ja valkoinen Cobra Double -vaasi. 68 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Vanha takka päällystettiin samalla rouhealla Travertinokalkkilaastilla kuin seinät. Flosin Aim-riippuvalaisinten korkeutta ja suuntaa on helppo säätää
Myös vanha takka päällystettiin seinien kanssa samalla materiaalilla, jotta ilmeestä saatiin yhtenäinen. Kattoon valikoitui sileäpintainen kalkkilaasti, seiniin taas sitä karkeampi, efektimäinen vaihtoehto samassa sävyssä. I D E A T M U O D O N M U U T O S ENNEN AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 69. Pinnoitustöistä vastasi Decorativi, pohjatöistä ja loppuasennuksista Kolmenvoima. Kalkkilaastin rouheus ja mikrosementin sävyvaihtelut tuovat tilaan tarpeeksi särmää ja kontrastia. Tuotteina käytettiin Decorativin maahantuomia kalkkilaastia ja mikrosementtiä. LEPOTILASSA Sisustussuunnittelija Laura Seppäsen tekemässä uudistuksessa omakotitalon avarasta olohuoneesta tuli levollinen ja eheä kokonaisuus muun kodin kanssa. RATKAISU Seiniä ei remontissa kaadettu, mutta olohuoneeseen johtava porrasratkaisu uusittiin. Asukkaat toivoivat noin 60 neliön kokoisen oleskelutilan irtokalustuksen ja valaistuksen uusimista. Ensin olivat vuorossa oleskelutilat, sitten kylpyhuoneet ja spa-tila. tilalle valettiin betonista uudet askelmat, jotka päällystettiin lattian sävyyn mikrosementillä. teksti ANU KARTTUNEN kuvat MIKAEL PETTERSSON E rikoispinnoitusliike Decorativin omistajan Elisa Hovivuoren perheen vuonna 2007 valmistunut omakotitalo Raaseporissa kaipasi kalusteiden ja pintojen päivitystä. Kaikki listat saivat lähtöpassit. Asukkaat toivoivat avaraan tilaan myös entistä parempaa akustiikkaa. Ratkaisuksi löytyi kalkkilaasti, jota tuli 2–3 millimetriä paksu kerros kaikille seinäja kattopinnoille. Laura Seppänen karsi väripaletin niukaksi ja neutraaliksi asiakkaan toiveiden mukaan. TOTEUTUS Koko kodin lattioihin tuli mattalakattu mikrosementti, joka asennettiin suoraan betonille ja osittain laatan päälle. Aikataulu oli todella tiukka, ja asukkaat asuivat talossa samaan aikaan, kun remonttia tehtiin. Lisäksi he halusivat listattoman lopputuloksen, eli kaikki jalkaja kattolistat poistettiin. Lopputulos oli tyytyväisten asukkaiden mielestä kaiken vaivan arvoinen. Olohuone on samassa tilassa keittiön, ruokailutilan ja eteisen kanssa mutta hieman alempana. MITEN TILOISTA SAISI YHTENÄISET KALUSTEITA JA PINTOJA PÄIVITTÄMÄLLÄ. Kalustuksesta haluttiin ajaton mutta persoonallinen. Toiveissa oli entistä valoisampi, avarampi, yleisilmeeltään vaalea ja neutraali oleskelutila. Sisustussuunnittelija Laura Seppänen otti tehtäväkseen koko kodin kaikkien tilojen yhtenäistämisen. Mikrosementin päälle levitetty lakka suojaa pintaa kosteudelta ja lialta. Vanhat puuportaat poistettiin ja ONGELMA: OMAKOTITALON AVOIMESSA OLESKELUTI LASSA OLI LIIKAA ERILAISIA MATERIAALEJA JA YLEIS ILME OLI LEVOTON
” LO P P U T U LO S O N J U U R I S E L L A I N E N , J OTA H A I M M E J A H A L U S I M M E .” ELISA HOVIVUORI 70 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Päällä on 101 Copenhagenin Clam-valaisin, lattialla saman valmistajan betoniset Offset-vaasit. Furninovan rennot Sake XL -sohvat kutsuvat rentoutumaan. Uudet portaat päällystettiin samalla Decorativin Deco Cire -mikrosementillä kuin lattia. Vitran Wiggle Chair on hankittu Artekista. Menun marmorikantinen Androgyne-sivupöytä on Finnish Design Shopista. Niitä myy Decorativi. Puusepän tekemät sisustuskuutiot on päällystetty seinän sävyisellä kalkkilaastilla. Katossa on Marmorino-kalkkilaasti sävyssä Latte Light, seinissä ja takassa samansävyinen mutta rouheampi Travertino-kalkkilaasti. Mattalakkakerros suojaa mikrosementtipintaa lialta ja lisää pinnan kestävyyttä. Pehmeä villamatto on Sera Helsingin Luoto. Sävy on Mocha Light. Seinäkkeen takana hieman korkeammalla on ruokailutila. Tiikkinen Onua-puuveistos on Muubsin
Yksi muistaa mummun aamiaiseksi paistamat letut, toinen metsästä kerätyt mansikat ja mustikat. Helppohoitoisella Askel-villamatolla luot kotiisi raikasta ja modernia ilmettä. Niitä, jolloin luodaan taas uusia muistoja. Vallilan uusi Kesämuistoja-mallisto inspiroituu erityisesti kesäkeittiöistä ja parvekkeista. Pihan lisäksi kunnostetaan sisätilat, jotta kaikki on valmista leppoisia kesäpäiviä varten. Malva-mukilla tuot kattaukseen helposti kevään lämpöä ja iloa. Kesän merkkeihin kuuluvat ensimmäiset varhaisperunat, parvekkeella tai terassilla nautitut aamupalat ja iltahämärää valaisevat kynttilät. Onkin luontevaa, että luonnon heräillessä keväällä alkaa monella myös mökin laittaminen. MAINOS K E S Ä KO T I K U N T O O N. Vastuullisesti tuotetun Kelohonka-keittiöpyyhkeen kuosi kuuluu Vallilan klassikoihin. Säänkestävä Kataja-ulkotyynynpäällinen on oiva valinta terassille tai parvekkeelle. Monet mieleenpainuvat hetket liittyvät yhteisiin ruokahetkiin. M Ö K K I M U I STO J A Suomalaiset ovat luontokansaa, monelle mökki kuuluu rakkaimpiin paikkoihin, joihin liittyy lämpimiä muistoja
PIHALLA Punostehosteet ja sirot metalliset jalkarakenteet ovat ajankohtaisia kevään terassikalusteissa. teksti ANNA AROMAA I D E A T H Y V Ä T L Ö Y D Ö T Brafabin Midway-nojatuolin selkäja käsinojissa on komeat polyrottinkipunokset ja kosteutta kestävät istuinpehmusteet, 657 €. Valitsetko säänkestävän polyrottingin, suojakäsitellyn puumateriaalin vai alumiinin. 72 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Pamir-pöydän (50 × 45 cm) kansi on tuolin jalkojen tapaan alumiinia, runko polyrottinkia, 269 €, Isku
ku va t va lm is ta ja t 2 Nordic Country Homen Break-nojatuolissa saa mukavan rennon asennon. Tuolin kaareva istuin on säänkestävää polyrottinkia, runko metallia, 199 €, Vepsäläinen. Tyynyjen ja käsinojien kangas on vettähylkivää polyesteria, runko sinkittyä terästä, 299 €, Ikea. 9 Hayn tyylikäs, metallirunkoinen Palissade Lounge -tuoli, 491 €, on mahdollista pehmustaa teflonpinnoitetulla High Quilted Cushion -pehmusteella, 71 €, Stockmann. Pienelle parvekkeelle sopivassa tuolissa on alumiinirunko, 259 €, Sisusta ulkona. Istuin on säänkestävää polyrottinkia, jalkarakenne metallia. 4 Fermobin Sixties-tuolin istuinja selkänoja on kehoa myötäilevää, venymätöntä naruverkkoa. 3 Cellon Oslo-keinutuolin istuimessa on istuinmukavuutta lisäävä pyöristys ja irralliset pehmusteet. 7 Bloomingvillen tuolissa on ruudukkaat rottinkipunokset ja herkulliset värit. LEPOTUOLIT ALKAEN 169 EUROA S U O S I K K I M M E AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 73. 1 Käsityönä tehdyssä Simpukka-rottinkituolissa on trendikäs pyöristetty istuinosa ja korea jalkarakenne. Muhkea tikattu pehmuste kruunaa istuinmukavuuden, 539 €, Asko. Rottinkisen istuimen runko on maalattua alumiinia, 229 €, K-rauta. Jalat ovat metallia, 399 €, Ellos. 8 Lounge-tuolissa on lennokkaat muodot. 5 Klassisen Veranda-puutarhatuolin katseenvangitsija on korkea, pyöristetty selkänoja. 6 Pehmustetussa Havsten-lepotuolissa istut kuin sohvalla. Korkea selkänoja antaa hyvän tuen selälle. Luonnonmaalilla maalattu taittotuoli on valmistettu männystä, 295 €, Westanqvarn. Tuoli sopii katetulle parvekkeelle ja terassille, 169 €, Parolan rottinki
6 Cellon jatkettava Modena-pöytä (160/240 × 90 × 75 cm) on maalattua alumiinia. 60 cm). Pinottavissa tuoleissa on klassiset puukoristeet. Pöydän kansi ja tuolin istuinosa ovat säänkestävää puujäljitelmää. 110 cm) on puupintaa muistuttavaa uv-suojattua muovia. 108 cm) on puuta, jalka muovia. Pinottavien, alumiinisten Buckle-ruokailutuolien istuin on punottu polyrottingista. 2 Duo-parvekesetin kalusteissa on kodikasta retrotyyliä. Setti 249 €, Veke. Pandumbro-tuolit ovat polyrottinkipunosta, jalat metallia. Setti 495 €, Ikea. 110 cm) ja tuolien rungot ovat ruostumatonta alumiinia. Yhteensä 1 151 €, Taloon.com. Metallirunkoisen pöydän kansi on lasia (halk. 3 Rangstrup-pöydän kansi (halk. Setti 679 €, Kodin 1. RUOKAILURYHMÄT ALKAEN 208 EUROA S U O S I K K I M M E 74 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. 9 Nordformin skandinaavinen Miltonruokapöytä (180 × 90 cm) on akasiapuuta. 1 Brafabin näppärän akasiapuusta valmistetun Bruton-parvekesetin taittopöytä (60 × 60 cm) ja tuolit on käsitelty harmaiksi, 208 €, Kaluste 10. Setti 1 249 €, Ellos. Setti 1 060 €, Kesäkalusteet.fi. Tyynyllä varustettu istuin on polyrottinkia. Setti 359 €, Jysk. 7 Hobart-pöydän (halk. Yhteensä 966 €, K-rauta. Linjakkaat Como-tuolit ovat polyrottinkia ja metallia. 8 Hillerstorpin reilun mäntypuisen Shabby Chic -pirttipöydän (195 × 86 cm) seuraan sopivat tukevat, tummanharmaat penkit (180 × 40 × 45 cm). 4 Bondholmen-sarjan harmaaksi petsatun pöydän kansi (halk. Pinottavien tuolien istuimissa ja selkänojissa on trendikkäät pyöristykset. 5 Näyttävän Cage-pöydän (halk. 110 cm) teräskannen suojana on lasi
Bondholmen-kalusteissa on klassiset puukoristeet. Ulkokalustesetti 463 € ja Himmelsö-paviljonki (3 × 3 m) 199 €, Ikea. Neljän hengen pöydän pyöreä kansi (halk. 108 cm) on eukalyptuspuuta ja jalka polyamidia. Tuolit ovat pinottavissa. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 75
Jos et voi lisätä neliöitä, maksimoi tilan tuntu kekseliäillä ideoilla ja sopivilla kalusteilla. teksti VIRPI KANTO 1 I D E A T K A L U S T A M I N E N OLESKELUUN 76 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Nurkkaan kulmittain sisustettu istuskelualue saa pitkän ja kapean tilan näyttämään avarammalta. Istuinosat alk. Broste Copenhagenin Lagoonmoduulisohvasta voit koota tilaan sopivan kokonaisuuden. Oleskelutila on kodin monitoimikeskus, jonka sisustaminen voi aiheuttaa päänvaivaa. 855 €. LISÄÄ TILAA Sisusta ryhmittäin
Miten voi maksimoida tilan tunnun niin, että huoneeseen saa mahdutettua kaiken tarpeellisen. 5 Sorjajalkainen. Oleskelutilan haasteena on usein tietty epämääräisyys, etenkin jos samoissa tiloissa tehdään monia eri asioita. 4 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 77. Iben-nukkamatto, jossa on villaa ja viskoosia, on kuin taideteos lattialla, (200 × 300 cm) 769,90 €, Jotex. Jos olohuone ja ruokailutila ovat yhtä avaraa tilaa, tulee siitä helposti sekava yleishuone, jossa voi olla hyvinkin eri tyylisiä kalusteita, jotka ovat yksittäisinä kauniita, mutta niiden yhteen sovittami sesta saattaa puuttua punainen lanka. Metallirunkoista Padborg-hyllyä saa kahdessa koossa, alk. 159,95 €, ja Ribbon-kori sopii monenlaiseen säilyttämiseen, 209,95 €, Menu. Yleisin pulma on kalusteiden mittasuh teiden arvioiminen. Ilmava hylly ei vie liikaa tilaa. ONKO OLESKELUTILAN PUNAINEN LANKA HUKASSA. Suomalaisten helmasynti on sijoittaa sohva seinää vasten, vaikka sillä voisi helposti jakaa tiloja sijoittamalla sen rohkeasti keskemmälle huonetta. Liian suuret kalusteet saavat tilan helposti tuntumaan ylikalus tetulta, ja kulkuväylät jäävät liian ahtaiksi. Niukkoihin neliöihin. Y H T E N Ä I N E N VÄ R I M A A I L M A S I TO O E R I T Y Y L I S E T K A L U S T E E T TO I S I I N S A . Monikäyttöiset kalusteet ovat arvossaan, kun tilaa on vähän. Myös pistorasioiden ja atk sekä antenni rasioiden vähyys tai sijainti voivat asettaa tiukatkin raamit kalustesijoittelulle. Menun pinottava Passage-jakkara on tammea, alk. Se voi toimia myös näppäränä tilanjakajana. TIESITKÖ. Pehmentäjä. 75 cm) 279 €, Verso Design. 80 €, Jysk. Koivusta valmistettu Taimi Plant Box toimii kukkapöytänä, tilanjakajana tai säilytyskalusteena, (25 × 60 cm, kork. 2 3 Kameleontti
Keveä Elvari-hyllykkö tarjoaa myös säilytystilaa, ja sen hyllyväli on säädettävissä, (258 × 51 cm, kork. VÄLTÄ HALLIMAISUUTTA Avarassa huoneessa on syytä olla tarkkana, ettei täytä tilaa liian pienillä kalusteilla. PYRI YMPYRÄN MUOTOON Jos oleskelutilassa on tarpeeksi tilaa, onnistuu kahden sohvan asettaminen vastakkain. Lyhyeen siipeen sopivat tiiviisti sijoitettavat toiminnot, kuten työskentelytila tai istuinryhmä tele vision katsomista varten. TIESITKÖ. Sijoita ruokailutila mahdolli simman lähelle keittiötä. Toimiva säde istuskeluryhmän kalustesijoittelulle on noin kolme metriä. Lmuotoon asetetut sohvat tai kulmasohvan voi täydentää ympyrän muotoon nojatuoleilla. Pehmeällä lampaantaljalla verhoillut nojatuolit ovat nyt suosiossa. Aseta rajat. Sohva, matala kaapisto tai rivistö suuriko koisia viherkasveja voi toimia näköesteenä. Mittasuhteiltaan liian niukka kalustus näyttää kolkolta. Yleinen tapa on asettaa sohva ja kaksi nojatuolia Umuotoon, jolloin yhdelle sivulle jää tila kiintopisteelle, kuten takalle tai televisiolle. L:N SIIVET ERI TOIMINTOIHIN Lmuotoisessa huoneessa toiminnot on helppo erottaa toisistaan. Jos olohuone, keittiö ja ruokailutila ovat yhtä avaraa tilaa, kannattaa kotoisuuden nimessä miettiä tilaa jakavia ratkaisuja. 6 7 Hittituoli. ÄLÄ RIPOTTELE KALUSTEITA Vältä asettamasta kalusteita liian kauaksi toisistaan, ettei keskustellessa tarvitse korottaa ääntä. 78 cm) 3 349 €, Gubi. Matto kokoaa kalusteryhmän yhteen ja rytmittää tilaa. SELKEYTÄ YLEISILME Rajaa eri toiminnot kevyesti. KATSE KESKUSTELUKUMPPANIIN Ympyrän muotoa voi käyttää istuskelu alueen kalustesijoittelun ohjenuorana, sillä se houkuttelee yhdessäoloon ja keskus teluun. VINKIT HUONEKALUJEN SIJOITTELUUN MUISTA MUUNNELTAVUUS Monikäyttöisessä oleskelutilassa kalustus kannattaa suunnitella mahdollisimman helposti muunneltavaksi. K E S K E I S E L L E PA I K A L L E S I J O I T E T T U P E R S O O N A L L I N E N N O J AT U O L I V O I TO I M I A KO KO T I L A N KO KO AVA N A Y K S I T Y I S KO H TA N A . JAA PITKÄ TILA VYÖHYKKEISIIN Pitkän ja suorakaiteen muotoisen oleskelu tilan voi jakaa eri vyöhykkeisiin siten, että huoneen toiseen päähän tulee kutsuva istuinryhmä ja toiseen päähän monikäyt töinen pöytä. Isossa tilassa kalusteilla voi luoda saarekkeita eri toiminnoille. 78 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. 222–350 cm) 810 €, Ikea. Siro Stay Lounge -nojatuoli solahtaa sisustukseen helposti, (70 × 70 cm, kork. Liian väljästi asetellut kalusteet näyttävät tilassa helposti yksinäi siltä. Huonekaluilla voi olla tarpeen mukaan eri käyttötarkoi tuksia: esimerkiksi raheja voi käyttää lisä istuimina tai sohvapöytinä
49 cm) 1 947 €, Lundia. Lähtökohtaisesti kalusteiden väliin kannattaa jättää 50–60 senttiä vapaata tilaa. 8 9 Televisio piiloon. OLESKELUTILAN TÄRKEÄT MITAT » Oleskelutila selkeytyy, kun huoneessa on kunnolliset kulkuväylät. Rauhoita ilme. 10 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 79. » Sohvan ja sohvapöydän välissä toimii 30–40 sentin etäisyys. Olohuoneen klassikko. Asplundin Frame-kaappi piilottaa viihdeelektroniikan kauniisti. Valmiina kokonaisuuksina rottinkimallistossa on saatavilla esimerkiksi tv-tasoksi sopiva matala senkki, (165 × 32 cm, kork. » Varaa jokaista ruokapöydän ääressä istujaa varten noin 60 senttiä pöytätilaa. » Television miellyttävä katseluetäisyys määräytyy laitteen koon mukaan. » Pienessä tilassa kannattaa suosia syvyyssuunnaltaan kapeita hyllyjä ja kaappeja tilan tunnun maksimoimiseksi. » Sohvapöytänä toimii parhaiten pöytä, joka on kutakuinkin sohvan istumakorkeudella eli on noin 40 senttiä korkea. Mitä pienempi tila, sitä tärkeämpää on, että tavaroille on omat paikkansa. Siinä on sivuille taittuvat ovet, tv-hylly ja tilaa muulle elektroniikalle, (120 × 40 cm, kork. » Riittävä ruokapöydän ympärillä olevan kulkuväylän leveys on puolestaan 80–110 senttiä. 30–40 senttiä riittää hyvin kirjahyllyn syvyydeksi. Lundian klassikkohylly on täydentynyt rottinkipunosovilla. 150 cm) 3 598 €, Finnish Design Shop. » Sivupöydäksi käy käytännössä mikä tahansa 50–90 senttiä korkea taso. Lattia on kolmisäleinen Parla Tammi Nature. Senkki on monikäyttöinen säilytys kaluste, joka jäsentää ruokailuryhmän omaksi kokonaisuudekseen. » Varmista myös, että pöydän ympärille jää tarpeeksi tilaa, jotta tuoleihin pääsee vaivatta istumaan, eivätkä selkänojat ota liikuteltaessa kiinni seinään
Edson-kulmasohva on oivallinen tilanjakaja, sillä siinä on kalusteeseen integroitu hylly ja laskutaso, (306 × 103 cm) 3 199 €, Ellos. RATKAISU Usein televisio saa olohuoneessa liian suuren roolin. 135 €, Ferm Living. ONGELMA: TELEVISIO JA ELEKTRONIIKKA TUNTUVAT OLEVAN PÄÄROOLISSA OLOHUONEESSAMME. Pyöreä matto on hyvä valinta erkkeritilaan tai pehmentämään huoneen kulmikkaita muotoja. Säilytystilat voivat olla tyylikäs osa sisustusta. Suorakaiteen mallinen matto sopii useimpiin olohuoneisiin. Keskellä lattiaa ajelehtiva matto jättää kalusteet helposti leijumaan tilaan. Sohvan taakse kiinnitetty suurikokoinen taulu riittää pukemaan tilan uuteen tyyliin. ONGELMA: TEKISIKÖ PIENEMPI MATTO AHTAASTA OLOHUONEESTA TILAVAMMAN OLOISEN. 12 Kirjastonurkkaus. Kun suljet ovet, saat laitteet pois näkyviltä. Toimiva tapa on myös koota seinälle kiinnitetyn television ympärille tauluasetelma, joka häivyttää television hallitsevuutta. 11 TIESITKÖ. Rauhallinen värimaailma luo kauniin taustan huoneelle. Niukoissa neliöissä, joissa laskutai lattiatilaa ei ole tuhlattavaksi, ovat ripustettavat amppelit paras vaihtoehto. Tv:n voi myös piilottaa verhojen taakse teatterin esiripun tapaan. Reilusti sohvaa ja istuinryhmää suurempi matto saa tilan tuntumaan avarammalta ja helpottaa kalusteiden sijoittelua. 80 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. MITEN HÄIVYTTÄISIN NE. Toimiva niksi on napata taulusta värit uusiin tekstiileihin, kuten mattoon tai sohvatyynyihin. Näin ovet aukeavat reilusti yli, mikä helpottaa kaapin käyttöä. Kun sohva on hyllykön edessä, hyllykkö tuntuu olevan kauempana. Kiinnitä verho kattoon asennettuun tankoon tai kiskoon. Vältä liian kapeaa ja pientä mattoa. Asettele matto niin, että sen reuna on sohvan ja muiden kalusteiden etujalkojen alla. Markkinoilla on kauniisti sisustukseen solahtavia taulumaisia tai siroilla jaloilla seisovia kalustemaisia taulutelevisioita, jotka voi sijoittaa vaikka keskelle huonetta. Olohuone muuttuu aivan uudeksi, kun tilaa elävöittää harkituilla, värikkäillä yksityiskohdilla. RATKAISU Ei. ONGELMA: OLOHUONEESEEN MAHTUU VAIN SOHVA. MITEN LISÄISIN VIIHTYISYYTTÄ. Oven saranat kannattaa vaihtaa yli aukeaviin. Yksi ratkaisu on sijoittaa kodin viihdekeskus esimerkiksi kauniiseen antiikkikaappiin. Ricosohva (150 × 82 cm) alk. Monitoimikaluste. TAVALLISIA PULMIA JA NIIDEN RATKAISUT RATKAISU Viherkasvit ovat helppo ja ajankohtainen tapa parantaa kodin viihtyisyyttä. M AT TO J E N AV U L L A V O I I K Ä Ä N K U I N L U O D A H U O N E E N S I S Ä Ä N L I S Ä Ä H U O N E I TA . 2 575 € ja Sector-hylly alk
Seinän mitalta. Kalusteet ovat House Doctorin mallistosta. » Saat tilan tuntua pitkulaiseen huoneeseen, kun irrotat sohvan seinästä. » Pystysuuntaan asetettu peili korostaa huoneen korkeutta, kun taas vaakaan asetettu tuo leveyttä. Kookas viherkasvi lisää korkean tilan viihtyisyttä. Cellon Ristikkopeili (halk. 50 cm) 39,95 €, Krauta. Pienissä tiloissa tarvitaan kekseliäitä säilytystiloja. Ison peilin voi antaa vain nojata seinään. Jos aikeissasi on uuden sohvan hankinta, valitse kulmasohvan sijaan siro sohva ja divaani, jolloin kalustusta on helppo muokata tilanteen mukaan. Sijoita peili heijastamaan luonnonvaloa, jolloin tila tuntuu todellista kookkaammalta. Pyöreä peili tuo pehmeyttä ja keventää sisustusta. » Jos et arjessa tarvitse isoa pöytää, valitse ruokapöydäksi mieluummin jatkettava vaihtoehto kuin mahdollisimman suuri kokoinen pöytä. lä h te in ä A su in ti lo je n su u n n it te lu (r ak en n us ti et o) , fr id a ra m st ed t: ty yl ik äs ko ti (t am m i) . PIKAVINKIT – NÄIN SAAT LISÄÄ TILAA JA TILAN TUNTUA » Monikäyttöinen peili on muutakin kuin sisustuksen koristus – oikein asetettuna se on kuin huoneen lisäikkuna. 15 Tasapainossa. Seinän mittainen hyllykkö sohvan takana toimii sekä hyvänä säilytystilana että koko huoneen sisustuksen selkeänä taustana. Täydennä valaistusta seinään tai pimeään nurkkaan suunnattavalla valaisimella, jolloin saat huoneeseen pehmeää, epäsuoraa valoa. » Suosi ilmavia ja kevytrakenteisia kalusteita. 38 cm) 679 €, Porin kalustetalo. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 81. » Etenkin kapeassa olohuoneessa penkki on kätevä sohvapöydän korvike. Woudin tammipuisen Arcsohvapöydän käännettävän kansiosan alla on säilytystilaa kaukosäätimille, aikakauslehdille ja pikkutavaroille, (halk. ku va t va lm is ta ja t. Valitse suorakaiteen muotoisten kalusteiden seuraan keventävä pyöreä pöytä. 13 14 Kuin lisäikkuna. » Seinälle nostettu kaappirivistö jättää lattia pintaa näkyviin ja saa pienen huoneen näyttämään ilmavammalta. 66 cm, kork. » Tila tuntuu avarammalta, kun osa valosta suunnataan seinien kautta
Valintoja ohjaa ennemminkin kysymys, mikä on kohtuullista. Tämä synnyttää loma-asunnoille kahdenlaisia uusia tarpeita. Ja tarpeet voi hyvällä suunnittelulla tiivistää aika pieneen tilaan, selittää Studio Puiston arkkitehti Mikko Jakonen. Tiloista on karsittu kaikki minimiin, myös neliöt. Lopputulokset ovat uuden sukupolven vapaa-ajanmajoja, jotka sijoittuvat jonnekin kesämökkeilyn, telttailun ja hotelliyöpymisen välimaastoon. V apaa-aikaan kohdistuu nyt uudenlaisia odotuksia, joihin ei pelkkä perinteinen mökkirakentaminen pysty vastaamaan. Suomessa on vielä paljon löytämättömiä luontokohteita, joita voisi hyödyntää matkailussa, sanoo arkkitehti Willem van Bolderen Studio Puistosta. U usia ratkaisuja mökkirakentamiseen kirittää myös etätöiden yleistyminen. Seinistä vähintäänkin yksi on kokonaan ikkunaa. Toisille etätyö on tarkoittanut mahdollisuutta vaihtaa maisemaa muulloinkin kuin lomapäivinä. – Korona-aikana on oivallettu, että aina ei tarvitse matkustaa pitkälle rentoutuakseen. Majassa vietetty viikonloppu on suorastaan meditatiivinen elämys, sanoo Nolla-mökkejä kehittävä Joel Uussaari. Perinteisillä kesämökeillä tarvitaan nyt rauhallinen nurkkaus työnteolle, sillä harvalla on ollut sellainen valmiiksi. Askeettisessa ympäristössä on helpompi keskittyä lepoon ja rauhoittumiseen. Jo ikkunoista näkyvä merimaisema tuo vaihtelua muuten tasapaksuun arkeen. On syntynyt kysyntää helposti saavutettaville vuokramökeille, jotka voivat olla vaikka kaupungin liepeillä. Kestävää rakentamista on sekin, että mökit suunnitellaan mahdollisimman muuntautuviksi, jotta ne sopivat monenlaisiin tarpeisiin. Siksi suomalaiset arkkitehdit ovat alkaneet kehitellä uudenlaisia ratkaisuja vapaa-ajanasumiseen. Taustalla on ekologinen ajattelu. Löydä uusi tapa nauttia lähiluonnosta. Riittäisikö lomatunnelmaan pääsemiseen vähempikin. Rakennettiin mahdollisimman isoa ja hyvin varusteltua. Esimerkiksi rakennusmateriaaleissa suositaan kotimaista puuta, joka samalla tuo minimökkeihin oman, pehmeän ilmeen. Moni suunnittelee rakentavan erillisen ”etämajan”, jonne voi vetäytyä omaan rauhaan. 82 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Korona-aikana kesäasunnot ja rantatontit ovat menneet kaupaksi ennätystahtiin ja hinnatkin ovat olleet kovassa nousussa. Mutta luontokohteiden liepeillä on niukasti majoitustiloja. – Aiemmin mietittiin, mitä on maksimi, jonka rahoillaan voi saada. Ekologinen ajattelu näkyy muissakin valinnoissa. – Etätyöt voi hoitaa yhtä hyvin merenrantamökiltä kuin kotoa. teksti ANNA-KAISA HUUSKO kuvat VALMISTAJAT M oni haaveilee nyt viettävänsä enemmän aikaa luonnon keskellä ja tekevänsä sieltä käsin etätöitä. Rakennukset istutetaan huolellisesti keskelle luontoa, ja sisätilat rakentuvat maiseman ympärille. Uusissa mökeissä ei ole välttämättä kaikkia nykyajan mukavuuksia. Työnteko on irrottunut paikasta, ja moni haluaa tehdä töitä muualla kuin kotona. U uden ajan mökit ovat pieniä, vain 10–30 neliön kokoisia. Sähköntuotannossa käytetään aurinkoenergiaa. Metsiin mennään virkistäytymään ja hakemaan mielenrauhaa. Yhteistä uusissa mökkikonsepteissa on luonnonläheisyys. Siksi uudet mökkikonseptit kyseenalaistavat, tarvitsemmeko koko vuoden lämpiminä pidettäviä hulppeita kakkoskoteja. Nyt mietitään enemmänkin, mitä todella tarvitsemme. Työpäivän jälkeen ei tarvitse ottaa kuin askel ja on keskellä luontoelämyksiä, selittää arkkitehti Pekka Littow. Pakohuone arjesta Miltä kuulostaisi oma ekomaja irtiottoon ja etätyöhön luonnonrauhassa. Kansallispuistoissa on vieraillut ennätysmäärä väkeä, kun suomalaiset ovat innostuneet luontoretkeilystä. Moni tiedostaa jo lentomatkustamisen hiilijalanjäljen, mutta on alettu kiinnittää huomiota myös mökkeilyn ilmastokuormaan. Esittelemme neljä uudenlaista minimökkiä, jotka hylkäävät perinteisen kesämökkiajattelun. – Nolla-mökin sisällä tulee tunne kuin olisi maiseman keskellä: suhde luontoon on hyvin tiivis
Työn ja vapaa-ajan raja on häilymässä. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 83. Studio Puiston suunnittelema Niliaitta on nostettu pilarin päälle, jolloin sisätiloihin syntyy elämyksellinen tunnelma ja ympäröivä maisema näkyy esteettömästi suuresta päätyikkunasta
Näyttävä rakennus herätti heti laajaa kansainvälistä kiinnostusta, ja ideasta jatkokehiteltiin kaupallinen mökkimalli. 84 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Pienelle majaryppäälle on kannattavaa hankkia tuulivoimayksikkö. – Olennaista on, ettei keveä rakennus tarvitse mittavia perustustöitä. Perinteistä talotekniikkaa varten ympäristöä olisi pitänyt muokata kovalla kouralla. Englanniksi tällaisia telttamaisia yöpymispaikkoja kutsutaan osuvasti glampingiksi ( glamour + camping). Tekniikka on Majamajassa puristettu hyvin pieneen. Ensimmäinen Majamaja-mökki rakennettiin Helsingin Laajasaloon, ja se on saamassa seurakseen neljä muuta mökkiä. IRTI VERKOSTA Miltä kuulostaisi parinkymmenen neliön kokoinen mökki, jossa on kaikki normaalit asumisen mukavuudet, kuten suihku, sähkövalo ja kuivakäymälä – ilman että mökkiin tarvitsee vetää kalliita vesija sähköliittymiä. Tekniset ratkaisut tähän ovat olleet jo olemassa, mutta olemme kehitelleet kompaktin, asuntokohtaisen patentoidun ratkaisun. Nolla on yksinkertainen yöpymistila, jossa on korkealle nouseva, jyrkkä harjakatto. Ja yö vietetään parvella. Ratkaisut ovat kuin veneessä. Kompaktiin tilaan mahtuu viikonlopun yöpymistarvikkeet kahdelle ja pieni keittonurkkaus. Off-grid-ratkaisu jättää luonnon entiselleen. Helsinkiläisen Hotelli Rantapuiston yhteydessä sijaitsevan Nolla-mökin sisustus on suunniteltu yhteistyössä Marimekon kanssa. – Haluamme tehdä rakennuksille saman, jonka kännykät tekivät puhelimille: irrottaa ne kiinteistä verkoista. – Kun tontille vedetään sähköt, vesi, viemäri, tie ja kaivetaan perustukset, ei luontoympäristöstä ole enää paljoa jäljellä. Nollasta ovat kiinnostuneet etenkin lähimatkailuyritykset mutta myös yksityishenkilöt. Vedenpuhdistamo, joka puhdistaa esimerkiksi suihkuja tiskiveden, mahtuu kaappiin. Viime syksynä esiteltyä arkkitehti Pekka Littowin ideoimaa Majamaja-mökkiä varten on kehitetty uudenlainen off-grid-ratkaisu, jonka ansiosta rakennus on veden ja sähkön suhteen omavarainen. Tuvan lattiasta esimerkiksi avautuu luukkuja, joiden alla on säilytystilaa. – Jotta talotekniikka ja kulutus pysyvät tasapainossa, pitää tilat suunnitella kompakteiksi. Saamamme palaute kertoo, että innovaatiolle olisi runsaasti kysyntää Suomen lisäksi maailmalla, kertoo idean isä Pekka Littow. Ajatus off-grid-mökistä syntyi, kun Littow halusi itse rakentaa kesäasunnon saareen. Nollan pystyy sijoittamaan herkkäänkin ympäristöön, kuten rantakalliolle. Niinpä neljän hengen lomanviettopaikassa on tilaa vain 20 neliötä. Luonto jää ympärille alkuperäiseen tilaansa ja majassa ollaan luonnon keskellä, sanoo Joel Uussaari. Nolla-mökkejä on esimerkiksi pieni rypäs Helsingin Isosaaressa, ja niitä on luvassa Nuuksion kansallispuiston laidalle ja Lapin vaellusreiteille. Sähköä mökki saa aurinkopaneeleista ja lisätehoa tarvittaessa generaattorista. Vaikka majoituskäyttöön tarkoitettu rakennus on kaupungin laitamilla, on tunnelma kuin saaristossa. Uusi, talviasuttava Nolla on viimeistelyvaiheessa. Falckin suunnitelma Nolla on harjakattoinen kahdeksan neliön rakennus, joka on kuin puinen luksusteltta. Muotoilija Robin Falck kehitteli hanketta varten keveän, puusta rakennetun mökkikonseptin. PUINEN LUKSUSTELTTA Nolla-mökki sai alkunsa vuonna 2018 Nesteen käynnistämästä projektista, jolla yritys halusi kannustaa ihmisiä päästöttömiin, luonnonläheisiin elämäntapavalintoihin
Pari ihmistä saa viimeisteltyä mökin muutamassa päivässä. Suunnittelimme rakennuksen, jossa keskitytään rentoutumiseen ja yksinkertaiseen elämään, sanoo Mikko Jakonen. Esikuva Niliaitan muodolle on tullut Lapissa käytössä olleista pienistä varastorakennuksista, jotka sijoitettiin tolpan päähän villieläimiltä suojaan. Pilarin nokkaan nostettu vierasmaja on poikkeuksellinen luontoelämys. Tavallisesta hotelliyöpymisestä vierasmaja poikkeaa siinä, ettei siellä ole lainkaan televisiota eikä muita virikkeitä. Viikonloppu sellaisessa ympäristössä paremminkin syö voimia kuin lisää hyvinvointia, sanoo Willem van Bolderen. Maja sopii yhtä hyvin yöpymispaikaksi erämaahan, etätyötilaksi mökkitontille tai vaikka joogahuoneeksi omakotitalon pihalle. Luonto, rauha ja puhdas ilma kiinnostavat. Lapissa on jo aiemmin rakennettu pieniä lasi-igluja revontulien ihasteluun. Sisätilojen suunnittelussa on haettu rauhallista, luonnonläheistä tunnelmaa. Erityisen tunnelman rakennukselle antavat puupinnat, jotka jatkuvat niin seinissä, katossa, lattiassa kuin kiinteissä kalusteissa ja pienissä sisustuksen yksityiskohdissa. Se lähti liikkeelle korona-ajan tarpeesta päästä vetäytymään kodin seinien sisältä toisaalle. Niliaitta on ensimmäinen mökki tulevasta noin 50 majan kokonaisuudesta, jonka avulla on tarkoitus etsiä lisää rahoitusta ja kumppaneita. – Tarvitsemmeko rentoutuaksemme kolmea ravintolaa, diskoa, baaria, kuntosalia ja loputtomasti virikkeitä. AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 85. Hyvä esimerkki uudesta ajattelusta on Studio Puiston Niliaitta, joista ensimmäinen on pystytetty Kivijärven luonnonkauneuteen Keski-Suomessa. Nämä voivat olla enteitä, jotka kertovat korona-ajan muuttaneen pysyvämminkin mieltymyksiämme. Sisätila on muunneltava, ja sinne on saatavilla räätälöityjä sisustuselementtejä ja huonekaluja. – Suomalainen mökki on usein aikamoinen työleiri, jossa riittää tekemistä. Mökistä on muokattu myös saunaversio. Nyt samantyyppisiä luontoelämyksiä etsitään eteläisemmästä Suomesta. Minimökki on 36 neliön suuruinen, ja siinä on yöpymispaikat kahdelle ja kompakti kylpyhuone sekä keittonurkkaus. Made by Choicen valmistamassa mökissä korostuvat selkeys ja harmonia: siihen on jätetty vain olennainen. TIKUN NOKASSA Kun aiemmin vapaa-ajan luksus merkitsi mahdollisimman suurta, ylellistä hotellihuonetta, voi se 2020-luvulla tarkoittaa hiljaisuutta, upeaa maisemaa, kohtuullisen kokoista huonetta ja elämyksellistä arkkitehtuuria. Space of Mind on sarjavalmistukseen suunniteltu mökkikonsepti. – Lähdimme miettimään, mitkä ovat vetäytymistilan minimitarpeet, ja puristimme ne yhdeksän neliön rakennukseen, selittää arkkitehti Willem van Bolderen. – Jotta rakennuksen voi sijoittaa ja kuljettaa helposti paikkaan kuin paikkaan, siitä suunniteltiin kevyt ja helposti pystytettävä. OMA MIELENTILA Glamping-kategoriaan sujahtaa myös Studio Puiston ja Made by Choicen yhdessä kehittämä mökkikonsepti Space of Mind. Ajatuksena oli, että käyttäjä itse määrittelee, mihin hän omaa tilaansa tarvitsee, ja siksi rakennuksesta suunniteltiin helposti muokattava. Niiden tilalle vierasmaja tarjoaa luonnonrauhaa. Uudenlaiselle yöpymispaikalle on ollut runsaasti kiinnostusta niin Suomesta kuin maailmaltakin. Esivalmistettu modulaarinen rakenne tuodaan kokonaisena ja valmiina paikalle. Studio Puiston mukaan majoituspalveluilta etsitään nyt ”hyvällä tavalla tylsiä” elämyksiä
Suosittuja malleja ovat Jormaja Taina-pikkutuolit, korkeaselkäinen Mikko-lepotuoli sekä Jukkaja Liisa-keinutuolit. V A N H A K I N N Y T N U O R T U U . Lisäksi istuimissa tarvittavat puuviilut sorvattiin ja taivutettiin muotoon itse. Laajimmillaan yritys työllisti 1960– 70-luvun vaihteessa lähes sata henkeä. Huonekaluvalmistus jatkui 90-luvulle, kunnes lama kaatoi sen. L A A D U K K A I M P I I N K U U L U I VA R J O S E N P U U N J A LO S T U S . Mallit vaihtuivat sisustustyylien mukaan. ANNA-KAISA HUUSKO AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 87. Lisäksi isoisä ja isä kehittelivät puuntyöstökoneita mekaanikkojen kanssa. Nyt halutuimpia ovat 1950ja 60-luvun kepeät pinnatuolit. Jopa puuliimat sekoitettiin itse. Asiakkaat olivat tyytyväisiä, Marko Varjonen kertoo. ku va bu ko w sk is P I N N AT U O L E J A O N T E H T Y L U K U I S I N A V E R S I O I N A J A L U K U I S I S S A T E H TA I S S A . Oma saha käsitteli ja kuivasi puutavaran. – Varjosen tuolit eivät olleet halvimpia, mutta kauppiaat ottivat niitä mielellään myyntiin, koska ne olivat laatutyötä. Pinnatuolin teko alkoi metsästä kaadetuista koivutukeista. Huonekalumallien suunnittelusta vastasi 1970-luvun lopulle perustaja. Näiden keksintöjen ansiosta valmistus oli tehokasta ja osin automatisoitua, perustajan pojanpoika Marko Varjonen kertoo. vintage Pinnat paikoillaan NOUSUSSA Puuseppämestari Sulo Varjonen (1919–1979) perusti 1949 Nastolassa tehtaan, joka valmisti pinnaselkäisiä pikkutuoleja, korkeaselkäisiä keinutuoleja ja lepotuoleja sekä tuoleihin sopivia ruokapöytiä. 1980ja 90-luvuilla markkinointi ja tuotanto kehittivät niitä tiimityönä, joskus ammattilaisten kanssa. – Koko prosessi hoidettiin alusta loppuun toisin kuin nykypäivänä
88 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Keräilijä innostuu eniten perinteisten symbolien sekaan kudotuista yllätyskuvioista ja vaatimattomista kelimviljasäkeistä. teksti PIRJO TIIHONEN kuvat MATIAS HONKAMAA ja SUOMEN KÄSITYÖN MUSEO Kelimeihin V I N T A G E N O S T A L G I A ”Alun perin kelimit tulivat Eurooppaan itämaisten mattojen kääreenä”, kertoo keräilijä Tuomas Sopanen. kiedottu Tuomas Sopasella on lähes sata erilaista kelimtekstiiliä
Kelim oli kodin ainoa värikäs esine, ja minä olen aina tykännyt väreistä, 75vuotias emeritusprofessori kertoo. – Kelimeillä on vuorattu paimentolaiskulttuureissa telttojen ja maalaistalojen seiniä ja jaettu tilat erotta maan naisten ja miesten puolet. Käyttötarkoituksia on ollut kymmeniä. Löysin sieltä ilmeisesti siihen aikaan maailman ainoan kaupan, joka myi vain keli mejä. Jungin tekstiilit tulevat toisena ja kelimit kolmantena. Rukousmatoissa näkyy nuolimainen kuvio, joka rukoiltaessa suunnataan Mekkaa kohti. Kelimalue ulottuu Marokosta Afganistaniin saakka. Sopanen on tuonut kelimpeittoja, laukkuja, vilja säkkejä ja muita kelimkudonnaisia lomamatkoiltaan Lontoosta, Istanbulista, Luxorista, Marrakechista ja Pariisista. Sopasen mielestä kelim määritellään eri tietoläh teissä hieman eri tavalla. Hänen iso äi tinsä veli oli tuonut itämaisen kudotun tekstiilin Kaukasuk selta Kuban kaupungista, jossa hän oli työskennellyt aikoinaan mittausupseerina. Omistani olen maksanut 100–1 000 euroa”, Tuomas Sopanen kertoo. ”Vanhimpien ja kalleimpien kelimien hinta saattaa olla jopa 100 000 euroa. Ryijykokoelma on Suomen suurin yksityis omistuksessa oleva kokonaisuus, ja ryijyt ovat varkau telaismiehen ykköskohde. 3. Kaunis tekstiili sytytti pysyvän palon paitsi keli meihin myös ryijyihin ja Dora Jungin tekstiileihin. – Ostin ensimmäisen kelimini vuonna 1976 Lontoosta, jossa olin stipendiaattina tekemässä kasvi biokemian väitöskirjaa. 1. – Se oli aina meillä lattialla. T uomas Sopasen lapsuuden kodissa Varkaudessa oli värikäs kelimtekstiili, joka kovasti kiinnosti poikaa. 2. Hienoimmat ovat olleet islaminuskoisten rukousmat toja, joissa on voitu käyttää villalangan lisäksi silkki ja metallilankaa. Hän itse määrittelee kelimin islamilaisen kulttuurin alueella tehdyksi kudonnai seksi, jossa eri värialueet saadaan pujottamalla villa lankaa villa tai puuvillaloimien väliin. Lisäksi hänellä on suuri määrä taidelasia, keramiikkaa ja perinnekoruja. 1 2 3 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 89. Osa on löytynyt suomalaisista ja ruotsalai sista antiikkihuutokaupoista tai antiikkikauppiailta. Tyypillisiä toistuvia kuvioita ovat esimerkiksi kolmio, kampa, kahle, kannu, elämänpuu ja sudensuu. Niistä on tehty myös säkkejä, säilytysarkkuja, kehtoja ja kuormapeittoja. Joskus kelim-sana yhdistetään itämaisiin mattoihin, mutta kelimeissä ei ole itämaisille matoille tyypillistä nukkaa. Yksinkertainen käsityötekniikka on tunnettu lähes kaikkialla maail massa, mutta vain islamilaiseen kulttuuriin liittyviä tekstiilejä kutsutaan kelimeiksi. Hän pitää tärkeimpänä tietoläh teenään Alastair Hullin ja José Luczyc-Wyhowskan kirjaa Kilim: The Complete Guide . Niissä kiehtovat värikkyys, geometriset kuviot ja tietty yksinkertaisuus verrattuna itämaisiin mattoihin. Kutojat ovat kirjailleet töihinsä persoonallisia yllätyskuvia omista toiveistaan, kuten tässä omasta lapsesta. K eräilijänä Sopanen on selvittänyt kirjal lisuudesta kelimeiden käsityötekniikkaa, historiaa, käyttötarkoituksia, tyyppejä ja kelimeissä esiintyvien kuvioiden merki tyksiä. Sopanen onkin merkittävä keräilijä, sillä hänen kokoel miinsa kuuluu 96 kelimiä, 600 ryijyä ja noin 170 Jungin tekstiiliä. Etenkin kasviväreillä värjätyt kelimit viehättävät. K elimejä käytetään yhä paimentolaiskult tuureissa muun muassa Turkissa, Iranissa ja Afganistanissa. Tosin kirjahyllyssä näyttää olevan kasoittain aihetta käsitteleviä teoksia. Kelimejä on alettu tehdä ainakin 9?000 vuotta sitten KeskiTurkissa
Kampa kertoo toiveesta mennä naimisiin ja kannu siitä, että kutoja odottaa lasta. Vaatiikin asiantuntemusta erottaa vanha ja arvokas kelim uudesta, vanhan näköiseksi käsitellystä ja halvasta kudonnaisesta. Sopasta kiehtoo ajatus, että köyhissäkin oloissa uhrataan aikaa ja vaivaa, jotta saataisiin arkiset käyttöesineet kauniiksi. Uusissa kelimeissä kuvioita on vähemmän ja kuviointi on jäykkää ja täsmällistä, vanhoissa kuviointi on vaihtelevampaa ja elävämpää eikä niin säännöllistä. 4. Ennen vanhaan ruskeiden lankojen värjäyksessä käytettiin rautaa, ja rauta hajottaa ajan mittaan kemiallisesti villaa. Kelimit ovat ohuita, jotta paimentolaisten on ollut helppo kuljettaa niitä mukanaan. – Ne kielivät ehkä tekijän omista toiveista saada lapsi ja koiraa suojelevista voimista, hän sanoo ja sivelee hellästi yhtä kelimiään. Erääseen kelimiin kutoja on pujotellut perinteisten kuvioiden lomaan pienen pojan kuvan, ja toisessa on koiran kuvan yllä ristejä. Sopanen innostuu eniten kuvioiden seasta löytämistään yllätyksistä. Tuomas Sopanen tietää, että uusia kelimejä pidetään kuukausia pelloilla säiden armoilla, jotta niiden värit haalistuvat. – Jotkut kelimejä käsittelevien kirjojen tekijät ovat tulkinneet niiden alkuperän löytyvän vanhoista luolamaalauksista. Kaikilla symboleilla on merkitys. Osa yhdistää kaikki kuviot sukuelimien symboleiksi, Tuomas Sopanen kertoo. Hän löysi Isfahaniin suuntautuneella seuramatkalla tashehiksi eli viljasäkiksi tehdyistä kelimeistä kertovan kirjan. Niitä myös asetellaan kylän raitille ja autojen annetaan huristella niiden päältä, jotta pinta kuluu kauhtuneeksi. Silloin kyllä pelotti. Kun näytin hänelle kirjaa, hän vei minut kerrostalon pitkään ja hämärään kellarikäytävään. Kolmion muoto torjuu pahaa silmää, ja sudensuu torjuu sutta. 5 4 90 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. – Yhtäkkiä kadulla paikallinen mies tuli kysymään, mitä etsin. Myös Sopanen lainaa mielellään kokoelmiaan Uusia kelimejä pidetään säiden armoilla, jotta värit haalistuvat. Suomalaisturisti näytti kirjan kuvia basaareissa ja kaupoissa, jotta löytäisi värikylläisten kelimeiden sijaan kauniisti kuvioituja yksinkertaisia viljasäkkejä. Kuvioista ja niiden synnystä on erilaisia tulkintoja. Metsästäessään viljasäkkejä Sopanen koki kerran Iranissa kauhunsekaisia tunteita. Lopulta päädyimme kelimien tukkumyyjän luokse, ja hänellä oli kuin olikin myynnissä viljasäkkejä. Vanhojen kelimien pinta on myös uusia sileämpi ja käytössä kulunut, ja niiden loimi on villaa. Uudet ovat karheampia ja jäykempiä, ja loimi on usein halvempaa puuvillaa. N ykyään suurin osa uusista kelimeistä tehdään turisteille myytäviksi. – Aidot, vanhat kelimit ovat epämuotoisia, ja niiden langat on värjätty kangasväreillä eikä kemiallisesti. Keräilijällä on antaa vinkkejä kaupankäyntiin basaarien hämmentävään kuhinaan tai verkkokauppaan. U peiden rukousmattojen sijaan Tuomas Sopanen on ihastunein viljasäkkeinä käytettyihin kelimeihin ja niiden vaatimattoman kauniiseen ilmeeseen. Aidon kelimin tunnistamista auttaa se, että niitä pääsee näkemään näyttelyissä ja museoissa. Jos kelim on kulunut ruskean värin kohdalta, se kielii yleensä siitä, että tekstiili on yli 70-vuotias. Vanhoissa kelimeissä värit ovat iän myötä haalistuneet. 5
Kotikin on sama. Tietyllä alueella tehdyt kelimit voi useimmiten tunnistaa suhteellisen helposti, Tuomas Sopanen kertoo. 6. Moderneissa ei enää ole traditionaalisia symbolikuvioita, vaan ne on Sopasen mukaan suunniteltu luultavasti länsimaiseen makuun sopiviksi geometrisesti kuvioiduiksi matoiksi. Niissä nurjan puolen erottaa selvästi lankojen muodostamista pitkistä kaistaleista. Kelimejä on tehty vuosituhansia samalla kudontatekniikalla. – Kuten islamilaisessa kulttuurissa on tuttua, kelimejäkin on tehty samoin kuin aina ennenkin. Myös kuviot ovat pysyneet samoina ikiajat. Olisi hienoa, jos täälläkin huomattaisiin, miten hienoja ja arvostettuja asioita heidän edustamissaan kulttuureissa on tehty. Suurin osa niin kelimeistä kuin ryijyistä lepää varastossa käärittynä happovapaan pahvirullan ympärille ja muovilla suojattuna. 7. Esillä on perinnetekstiilejä ja -koruja Tuomas Sopasen kokoelmista. Kelimeissä on erilaisia tyyppejä, ja yksinkertaisimman perustekniikan lisäksi on käytetty monimutkaisempia tekniikoita. Tuomas Sopanen hankki tämän turkkilaisen rukousmaton huutokaupasta. Symboliset kuviot ovat muuttuneet vain hieman, kun paimentolaiset ovat muuttaneet paikasta toiseen. Kelimeiden historiasta on vähän tietoa, mutta samat symbolikuviot ovat toistuneet jo pitkän aikaa. Modernit kelimit on helppo tunnistaa, jos on nähnyt vanhoja tai selannut kelimkirjoja. Sumakeli kiertopujotustekniikalla tehdyissä kelimeissä kudos on kaksinkertainen ja siksi paksumpi ja kestävämpi. Lapsuudenkodin kelim on hänellä edelleen. Kaikkialla maailmassa käytetyssä tekniikassa lankaa pujotellaan edestakaisin loimien välissä. näyttelyihin, jotta tieto tekstiileistä leviäisi. Kotona Tuomas Sopanen käyttää muutamaa kelimiään mattona ja sängynpeitteenä tai pitää seinälle ripustettuna. – Nykyään kelimeistä on alettu tehdä myös moderneja malleja ainakin Turkissa ja Marokossa. Harvinaisemmalla ja monimutkaisemmalla jajimtekniikalla eli loimivaltaisella kuvioinnilla tehdyt taas erottaa siitä, että ne eivät ole muiden kelimien tapaan kaksipuolisia. Nämä kelimit tehtiin esimerkiksi säilytyssäkeiksi. Hänen ryijyjään on siksi ollut esillä kymmenissä näyttelyissä Suomessa ja neljässä näyttelyssä ulkomailla. Jajim-kelimit ovat olleet paimentolaisten lämmittäviä peittoja. 8. – Niistä puuttuu se epätäsmällisyyksien ja pienten virheiden ja langan värin vaihtelun tuoma elävyys, joka on luonteenomaista vanhoille kelimeille. – Toivon, että islamilaisen kulttuurin vaikutuspiiristä Suomeen muuttaneet näkisivät kelimejä myös suomalaisissa näyttelyissä. Se, jossa hän pienenä poikana pääsi ihailemaan tuntemattoman kutojan käsityötä. Basaarien kätköistä -näyttely Suomen käsityön museossa Jyväskylässä 18. Niitä löytää yhä enemmän myös nettihuutokaupoista. Uzbekistanilaisen hevospeiton kudonnassa on käytetty loimivaltaista kuviointia. huhtikuuta saakka. KUDONTATEKNIIKKA KERTOO KELIMTEKSTIILIN TYYPIN 6 7 8 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 91
Olimme juuri muuttamassa, ja tuoli joutui hetkeksi ravintolan viinivarastolle. O lin haaveillut pitkään Yrjö Kukkapuron Karuselli-nojatuolista ja löysin lopulta sellaisen turkulaiselta keräilijältä. 1. Minua hiukan hirvitti, miten tuolivanhus pärjäisi, mutta se kesti leikit valittamatta. Franckly.com on uusi käytetyn designin ostoja myyntipaikka verkossa, jossa kohtaavat kestävä kehitys ja asiantuntijoiden kuratoima mallisto. Vaikka Karusellimme onkin jo vanha, se on pysynyt hyvässä kunnossa. Tuolin kunto on testattu myös monipäisellä lapsilaumalla, joka innostui pyörittämään sitä leikeissään. Koska tuolit olivat vanhoja, nillä oli tapana hajoilla, ja kerran yksi luhistui toimittajan alla kesken haastattelun – vain viikko ravintolan avaamisen jälkeen.” ” MIKÄ ON FRANCKLY. Tällä palstalla vintageaarteiden ystävät kertovat rakkaimmista designlöydöistään. Hankin tuolin asuessamme vielä edellisessä kodissamme Puu-Vallilassa ja kun toin tuolin kotiin, se mahtui sisälle ulkoovesta, mutta matka tyssäsi kapeaan, kulmikkaaseen eteiseen. Osa on tullut Grönin kautta, jonne keräsin kalusteet kirpputoreilta ja antiikkiliikkeistä. Toimimme Euroopassa Franckly tavoittaa ostajia ja myyjiä valikoiduissa Euroopan maissa. 2. Tiikkiset, tanskalaishenkiset tuolit olivat tavallaan ravintolan sisustuksen lähtökohta, ja niihin liittyy paljon muistoja. Kuratoitu valikoima Franckly tarjoaa käsin poimitun valikoiman laadukasta käytettyä designia parhailta merkeiltä. Kodistamme löytyy paljon käytettynä hankittuja huonekaluja. 1,5-vuotias tyttäremme rakastaa tuolissa kiipeilyä ja leikkii usein kuurupiilosta sen takana. 3. Osta ja myy käytettyä designia: www.franckly.com MAINOS Kukkapuron nojatuoli oli Laurin pitkäaikainen haave Ravintola Grönin ja Wayn luovan johtajan, Lauri Kähkösen kodissa kaikki esineet ovat hankittu käytettäviksi. Taustalla Finnish Design Shop Verkkokaupan ammattilaisina takaamme helpot ja turvalliset kaupat. TE KS TI JA KU VA T SU VI KE SÄ LÄ IN EN. Se sopi kuitenkin onneksi sisään uuden kotimme ovista
teksti ANNA AROMAA Isamu Noguchin 1944 Herman Millerille suunnittelema pöytä rakentuu kahdesta identtisestä puuelementistä, jotka kannattelevat pyöreäkulmaista lasikantta. ku va t bu ko w sk is , va lm is ta ja t 1 2 4 5 6 3 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021 93. 2. Pöytä kuin veistos Isamu Noguchin abstraktia veistosta muistuttava sohvapöytä löytää vuosikymmenestä toiseen uusia ihailijoita. Sohvan kangasverhoilu on irrotettavissa, 3 043 €, Vepsäläinen. 6. Pöydässä toistuu Noguchin veistosten muotokieli, ja yrityksen katalogissa sitä kuvattiinkin käytännölliseksi veistokseksi. Carina SethAnderssonin Mingmaljakko (22 × 24 cm) on suupuhallettua lasia, 199 €, Marimekko. Tokyo Design Studion Shinryoku Green Sori -teekuppi on posliinia, 9,90 €, Stockmann. 3. Nyt klassikko saa ympärilleen japanilaishenkisiä, lempeitä ja orgaanisia muotoja. Euroopassa klassikkoa valmistaa yhä sveitsiläinen Vitra. Hohdokas Surayamatto (200 × 300 cm) on tuftattu käsin viskoosilangasta, 990 €, Finarte. VINTAGEAARRE YHDISTELE NÄIHIN: V I N T A G E U U T T A & V A N H A A 1. Adean Ell-sohvassa (220 × 87 × 40 cm) on kepeää tyylikkyyttä. 5. Mimoun kirjailtu Maifair-tyyny (30 × 50 cm) on valmistettu hampusta, 89,95 €, Ellos. 4. Mono-villahuovan (130 × 180 cm) sävy on Milk Tea, 75 €, Formverk
Jokaisessa jaksossa pureudutaan yhteen vaikeaan tunteeseen. TORJUTUT TUNTEET Koetko häpeää, surua, vihaa, kateutta tai pelkoa. Tule meditoimaan aarniometsään. Kuuntele podcast!. Voi hyvin -lehden Torjutut tunteet on uudenlainen meditaatiopodcast, joka auttaa sinua käsittelemään vaikeita tunteita
1 2 4 5 6 3 M A I N O S LÄHETÄ LAVENTELIA POSTIKORTILLA Moni kaipaa nyt erityistä tsemppiä, joten lähetä postikortillinen rakkaita ajatuksia. Lakattu kartonki kortti on kooltaan 105 × 130 mm. SOHVAPÖYDÄLLE KIRJA SOPIVAAN SÄVYYN Hyppää hetkeksi psykologisen romaanin tunnelmaan. K U V A T V A L M IS TA JA T Osta tuotteet Meillä kotona -kaupoista meko.fi/laventelisisustus Laventelia. RUUSUJA TAPETILLA Sieltä kukkien takaa se kaunis liila hauskasti pilkistää! Vallilan näyttävän Almakuosin on suunnitellut Tanja Orsjoki. 79 €. Saana Kurkelan suunnittelemassa kuosissa on maalauksellinen ote, joka jatkuu jopa pienimpiin yksityiskohtiin. Masking tape on japani lainen riisipaperista tehty teippi, joka on helppo irrottaa jälkeä jättämättä. Poimimme suloiset liilat tuotteet, jotka saat ostettua helposti Meillä kotona -kaupoista. Kiinnitä vaikka työpöydän lähelle seinään kuvia inspiraatioksi. Söpö Lyytijakkara (41 × 23 × 30 cm) valmistetaan männystä hienopuuseppä Karppisen verstaalla Heinolassa. 1,90 €. LIILAA (TAI UUTTA SOHVA TYYNYÄ) EI VOI VASTUSTAA Vallilan puuvillainen Malvakoriste tyyny (43 × 43 cm) tuo kotiin juuri sopivan hippusen kevättä. Seidi Saikkosen kirjoitta man Yvonnen talon sivuilla kurkistat alppikaupungin merkilliseen tunnel maan ja erikoiseen ihmissuhteeseen, joka pitää tiukasti otteessaan. Rullan koko on 11,20 × 0,53 m. 45 €. Tästä Pickmotionin kortista voi lähestulkoon saada nenäänsä laven te lin kesäisen tuoksun. 10,90 €. 3,20 €. Kuitutapetti on helppo saada paikoilleen, sillä kiinnittämisen jälkeen sitä voi vielä suoristaa ja kohdistaa. SYMPAATTINEN PERINNEJAKKARA KOTIIN Vanhasta lypsyjakkarasta inspiraation saanut Lyyti palvelee eteisessä, lasten huoneessa tai kauniina kukkapöytänä. KOSKA TEIPPEJÄ EI VOI OLLA KOTONA LIIKAA! Laadukas paperiteippi sopii monen laiseen askartelupuuhaan. Tupsauta laventelia! Vaalea liila on virkistävä ja hitusen hupsu väri – se piristää kotia ja mieltä, ainakin sopivina annoksina. 20 €
Alkaen 440 €. Aion antaa Lyylin lahjaksi tänä keväänä valmistuvalle sukulaiselleni – enää pitäisi päättää vain väri. Nami on japania ja tarkoittaa aaltoa, mutta nimi toimii suomeksi aivan yhtä hyvin. Alkaen 470 €. Hinta 3 010 €. Alkaen 215 €.. Hylly kestää katseen joka suunnasta, joten se sopii myös tilanjakajaksi. 1 katriina nuutinen Lyyli-rasia Koivusta ja lasista valmistettu Lyyli-rasia kätkee kauniisti tärkeimmät pienet tavarat. 5 &tradition Flowerpot-valaisin Tanskalainen &Tradition päivitti Verner Pantonin klassikkovalaisimen nykypäivään. M A I N O S 5 Finnish Design Shopin sisältöjen päätoimittaja Mikko Vaija poimi tälle palstalle suosikkinsa verkkokaupan valikoimasta. Tämän sivun tuotteet löydät osoitteesta finnishdesignshop.fi. 2 artek Atelier-tuoli Ruotsin kansallismuseon ravintolaan suunniteltu Atelier-tuoli soveltuu loistavasti myös kotikäyttöön. 5 × Väripilkku 3 finarte Nami-matto Eri Shimatsukan Nami-matto on makea kuin karamelli ja tuo kuvioineen mieleen kesän, auringon ja uintiretket. Oma suosikkini on vihreä versio, joka näyttää erityisen hyvältä tummanpunaisen tuolin parina. Uusi johdoton Flowerpot VP9 on ladattava, ja sen voi napata lukuvaloksi vaikka parvekkeelle. Hinta 169 €. 4 vitra ESU-kirjahylly Kun kotitoimiston säilytysratkaisuihin haluaa panostaa, Eames Storage Unit -kirjahylly vuodelta 1949 on komea vaihtoehto. Kymmenen värivaihtoehtoa
TAPETILLA » Tyylivinkit juhlaan! » Puulavuaari Suomesta valloittaa maailmaa. E N S I N U M E R O S S A Tilaa Avotakka! www.a-lehdet.fi S E U R A AVA AV OTA K K A I L M E S T Y Y 6 . » Alkaisinko flippaajaksi. KODIT » Kurkista moderniin atriumtaloon Espoossa ja satumaiseen huvilaan Porvoossa. Toukokuussa Facebook: Avotakka Instagram: @avotakka. 5 . ku va kr is ta ke lt an en VINTAGE » Nousussa Oiva Toikan lasihedelmät » Raija Uosikkisen rakastetut kuviot. IDEAT » 2 × upea kesäkeidas! » Muodonmuutos: kolkko parveke pehmeäksi
Yhdistä niistä villi värisikermä. ku va k ai su jo u pp i K U K K A H U R M I O Kevätkimara Neilikka valitaan usein täytekukaksi, koska se on huokea, kestävä ja värikirjoltaan herkullinen, mutta se sopii mainiosti myös pääosaan. Sujauta sekaan muutama herkkä jaloleinikki ja serruria ’Blushing Bride’ sekä yksittäinen gerbera. Neilikoita & jaloleinikkejä 98 AVOTAKKA HUHTIKUU 2021. Kukkien maailmassa kaikki sävyt tuntuvat sointuvan yhteen! Eukalyptuksen kolikkomaiset lehdet toistavat kukintojen pyöreitä muotoja ja luovat kimpulle vihreän pohjan. Matala, melko runsas asetelma pysyy hyvin pystyssä haastavassa Aalto-vaasissa
SUU N N ITELTU KES TÄMÄ ÄN HELPPOHOITOINEN HY VÄ VALONKESTO VET TÄ HYLKIVÄ HENGIT TÄVÄ EI HOMEHDU Edition january 2021 SAS DICKSON CONSTANT capital 12.640.000 euros 381 347 970 R.C.S. Lille Métropole – Photos : Edouard Auffray Sunbrella Design + Performance TM is a trademark and Sunbrella ® is a registered trademark of Glen Raven, Inc. SUNBRELL A .COM EUROK ANGA S.FI Jälleenmyyjä Suomessa:. Helppohoitoiset, teknisiltä ominaisuuksiltaan kestävät ja kauniisti viimeistellyt Sunbrella ® -kankaat ovat luotettava valinta kodin kaikkiin tekstiileihin sisäja ulkotiloissa