A V O T A K K A E L O K U U ?8 /2 01 8 W W W .M E IL L Ä K O T O N A .F I PA L A U T A JÄ R JE ST Y S • TYYLIKKÄÄT SÄILYTYSKALUSTEET • MINIKAKSION NÄPPÄRÄT IDEAT • TYÖPISTE PIILOUTUU KAAPPIIN elokuu 8/2018 9,90?€ 15 LASTENHUONE AIKUISENKIN MAKUUN ”REMONTOIMME RAAKAULLAKOSTA UNELMAKODIN.” TIIKKI ON HALUTUINTA VINTAGEA TRENDIKÄS KATTAUS INSPIROIDU! Palauta ”Meillä on ainakin kaksisataa kahvimukia.” KERAMIIKKATAITEILIJA HEINI RIITAHUHTA m e i l l ä ko t o na . f i järjestys! ×
Nils Strinningin vuonna 1949 suunnittelema String-hyllyjärjestelmä muuntuu ja kasvaa kodin mukana. Lehmusto, Vepsäläinen IKAALINEN Kalustetalo Ali-Tolppa JOENSUU Stemma Surakka JYVÄSKYLÄ Vepsäläinen JÄRVENPÄÄ Me Kalustajat KAUHAJOKI Topeekan Kaluste KOKKOLA Isku KOUVOLA Vepsäläinen KUOPIO Vepsäläinen KUUSAMO Kalustetalo Tuovinen LAHTI Vepsäläinen LAPPEENRANTA Vepsäläinen LOIMAA Sisustustalo Ribbon MIKKELI Kaluste Marsalkka NIVALA Nivalan Laatukaluste NÄRPIÖ Kaj Komsi Möbler OULU Vepsäläinen PIETARSAARI Wilma Interiör PORI Porin Kalustetalo, Vepsäläinen PORVOO Vepsäläinen RAUMA Sisustustalo Kodinonni ROVANIEMI Vepsäläinen SALO Ylhäisten sisustustehdas SASTAMALA Hkl. Build your own -suunnitteluohjelmalla voit hyödyntää valokuvien valmiita kokonaisuuksia tai aloittaa suunnittelun alusta. Kalliokoski SEINÄJOKI Vepsäläinen SOTKAMO Sisustajankauppa Oksanen TALLINNA Vepsäläinen TAMPERE Koti-Kalustamo, Vepsäläinen TURKU Vepsäläinen Raisio VAASA Vepsäläinen VANTAA Vepsäläinen Porttipuisto VERKKOKAUPAT: finnishdesignshop.fi, laatukaluste.com, stockmann.com, vepsalainen.com. ESPOO Vepsäläinen Kehä III, Vepsäläinen Suomenoja HELSINKI Artek Helsinki, Stockmann, Vepsäläinen Annankatu, Vepsäläinen Keskuskatu, Vepsäläinen Lanterna HÄMEENLINNA Sisustustalo J. Tutustu osoitteessa string.se
s. 80 Mene metsään – tai tuo vihreys kotiin! AVOTAKKA ELOKUU 2018 3. 36 Ainoa laatuaan Arkkitehdin kodissa kaihdetaan tavanomaisia ratkaisuja. 72 s. a v o t a k k a — e l o k u u 2 1 8 Kansi: Irti liitoksistaan (s. 54 Saman katon alla Vanha talo Kajaanin keskustassa kätkee sisäänsä kodin, kahvilan ja kaupan. Kuva: Riitta Sourander. 44 Seinätön Arkkitehti Vesa Arosuo suunnitteli ensimmäistä kertaa kodin itselleen. 68 s. 92 s. 27 Parasta nyt Metsänvihreä rauhoittaa. 62 s. 78 s. 29 Muodon vuoksi Kolumnisti Kaj Kalin ihmettelee rakentamisen laatua. 10). KODIT 10 Irti liitoksistaan Louise ja Simon laajensivat vanhasta talosta itselleen sopivan. sisällys 54 10 32 27 TÄSSÄ KUUSSA 23 Tapetilla Ilmiöt, ihmiset ja tapahtumat. 62 Tehopakkaus Minikodissa jokainen sopukka on käytössä. 50 s. 31 Moodboard Tee makuutilasta viihtyisä. 32 s
91 Viherhuone Näin loihdit näyttävän asetelman maljakkoon. 4 AVOTAKKA ELOKUU 2018. 72 Teema: säilytys Esittelyssä fiksut säilytysratkaisut, joilla joko piilotat tai pistät esille. 92 80 36 72 IDEAT & INSPIRAATIO 32 Aarteet esille Kata rohkeasti lempiastioillasi. 85 Juomavinkit Elokuun iltojen nautinnot. 88 Lepoa luodolla Rivitalon takapihalla pääsee saariston tunnelmaan. 92 Nostalgia Tiikkihuonekaluista tuli himoittuja vintageaarteita. 50 Löydöt Parhaat lastenhuoneen kalusteet kasvavat pikkuväen mukana. 87 Avokeittiö Salaatista on moneksi. 78 Muodonmuutos Sekamelskan valtaamasta kaapista sukeutui tehokas työpiste. AINA MUKANA 7 Tervetuloa 8 Toimitus 95 Postilaatikko 97 Lukijakisa sisällys On aika järjestää nurkat ja pistää tavarat paikoilleen. PINTAA SYVEMMÄLLE 68 Vintti (vielä) pimeänä Alexa Dagmar kertoo uhkarohkeasta ullakkoprojektistaan. KEITTIÖ & PUUTARHA 80 Hyvä maku Keramiikkataiteilija Heini Riitahuhdan kaapeissa on kuppi poikineen
4096 0027 EU Ecolabel : FI/044/001 backtoschool_230x297mm.indd 1 6.7.2018 12.26.28. Katso ideat ja helpot työohjeet tikkurila.fi/backtoschool. BACK TO SCHOOL Tee koulunpenkille paluusta hauskaa! Maalaa unelmahuone koululaiselle Tikkurilan turvallisilla tuotteilla
Kaunis kattaus syntyy näyttävällä Krysanteemi-kankaalla ja Suomessa valmistetulla keramiikalla. Krysanteemi Suuret kukat hehkuvat auringon kultaaman keltaisen sävyissä, joita tummat lehdet ja marjoja notkuvat oksat korostavat. Tunnelmoi lisää: pentik.com
Kun on tarvetta uudelle huonekalulle, ostan edes vähän näyttävämmän. Minä tartuin Leo Tolstoin Anna Kareninaan , jonka tarinaan olin aiemmin tutustunut lähinnä Greta Garbon tähdittämän, vuonna 1935 ensi-iltaan tulleen elokuvan avulla. Miltä sitten tuntuisi asua noissa miljöissä. Ei hullummalta, vaikka se olisi oikeasti mahdotonta ilman palvelijoita ja kaikkea muuta ihmeellistä, mikä kuului romaanin kuvaamien henkilöiden kimuranttiin maailmaan. Rohkeampi minä VENÄLÄISET KLASSIKOT OVAT loistavaa kesälukemista. Tunteet käyvät erityisen kiihkeinä. Kun seuraavan kerran on maalattava seinä, valitsen aiottua voimakkaamman sävyn. Romaani osoittautui varsinaiseksi herkkupalaksi. Tajusin heti, miksi se on aina ollut suosikkikankaani.” Lilli ja Olli ostivat Kajaanin keskustasta talon, jonka vaiheet alkavat 1830-luvulta. Pienen muutoshalun lukeminen silti herätti. päätoimittaja kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi tervetuloa KARI-OTSO NEVALUOMA ”Minulle huomautettiin, että sametissa kaikki värit näyttävät hyviltä. Romaanit eivät lopu heti kesken, vaikka lukisi aamusta iltaan. Alakerrassa on ravintola ja vaateliike, ja itse he asuvat vinttikerroksessa. Juttu alkaa sivulta 54. PS. Kaikkea mitä kuvitella saattaa. Enkä tyydy yhteen kullanväriseen koriste-esineeseen vaan hommaan sille kaverin. Höyryävä samovaari, teelasi pidikkeineen ja kulhollinen vadelmahilloa tunkivat myös tapahtumien tielle. Näin vihreäksi, siniseksi, punaiseksi ja keltaiseksi sävytettyjä huoneita sekä suuria määriä tummaa, puleerattua puuta, topattuja huonekaluja, kipsikoristeita, kultauksia, kimaltelevia kruunuja, tupsuja, kangasryöppyjä... AVOTAKKA ELOKUU 2018 7. ku va k ai su jo u pp i s y k s y n v ä r i t h i i p i v ä t s i s u s t u k s e e n . Henkilöhahmoja on niin paljon, että koko ajan tulee vastaan uusia, mielenkiintoisia tuttavuuksia. Aina kun kertoja siirtyi seuraavaan huoneeseen, kartanoon, kaupunkiasuntoon tai palatsiin, aloin kuvitella, millaista olisi asua ja sisustaa samaan tapaan kuin 1800luvun jälkipuolen venäläisissä aatelispiireissä. En voinut välttyä edes ikoneilta
Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Metsän ystävälle venyttely sinitaivasta ja puunlatvoja kohti on kauniina, itikattomana päivänä huippuluokan elämys.” MIIA KAUHANEN ku va is to ck eeva Tyylillä ja tunteella. LEHTITIL AUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Otin omaa aikaa kokeilemalla metsäjoogaa järvenrannalla ja jäin koukkuun heti. 51. Painopaikka PunaMusta ISSN 0355–2950 Aikakauslehtien liiton jäsen Avotakka ilmestyy 12 kertaa vuodessa. VASTA AVA AD, ASUMINEN Timo Tervoja TOIMITUKSEN ASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MEDIAMY YNTI www.mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen SIVUN VALMISTUS Satu Salmitie / Aste Helsinki Oy K ÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 75 961 VERKOSSA www.meillakotona.fi/avotakka ASIAK ASPALVELU 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. lakko tai tuotannolliset häiriöt). vuosikerta KUUKAUDEN ELÄMYS elokuu 2018 PÄ ÄTOIMITTAJA KARI-OTSO NEVALUOMA TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ MIIA KAUHANEN AD ELINA HENTTONEN TUOTTAJA ANU KARTTUNEN SISUSTUSTOIMITTAJAT ANNA AROMAA , LAURA BROTHERUS JA ELSA SAVALOJA ”Tänä kesänä löysin uudenlaisen tavan mökkeillä, kun vietin aktiiviviikonlopun Vierumäen liikuntaja vapaa-ajankeskuksessa. Koko perheelle oli tarjolla kiva kattaus ohjattua liikuntaa
HÄSTENS STORE HELSINKI Mannerheimintie 8, 00100 Helsinki. 020 780 1370 HYVÄT UNET ASUVAT HÄSTENS-VUOTEESSA Hästens-vuode on korkealuokkainen, käsityönä luonnonmateriaaleista valmistettu tuote. Vuoteen jokainen yksityiskohta on tarkasti suunniteltu – jo vuodesta 1852. Älä tyydy vähempään. Tervetuloa testaamaan ja heräämään unelmiesi vuoteesta.. Puh
Louise ja Simon löysivät unelmiensa talon, joka kävi nopeasti pieneksi. Laajennuksen jälkeen seinät ovat leveällä ja katto korkealla. KAISA KAKKO kuvat RIITTA SOURANDER IRTI LIITOKSISTAAN Talo on rungoltaan puurakenteinen mutta päällystetty Wienerbergin tiilillä. 10 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Puupinnat on maalattu mustalla keittomaalilla
Seinällä vartioi Louisen isän muotokuva. AVOTAKKA ELOKUU 2018 11. Poiattoimiston Lavitta-tuoli pitää seuraa vanhalle rottinkiselle kukkapöydälle. Kuistin seinillä kukkii William Morrisin Golden Lily -tapetti. Lattia on ruudutettu Pukkilan Natura-laatoilla
Bertoian Diamond-tuolissa on mukava nautiskella takkatulen lämmöstä. Kaapistot ovat Puustellin mallistosta. 12 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Keittiön kulmaus kohoaa jylhiin korkeuksiin. Saarekkeen päällä olevat valaisimet ovat Gubin, baarituolit Hayn. Matto on Tiscan
Pian kävi ilmi, että vanha talo käy liian pieneksi, sillä Louise alkoi odottaa perheen esikoista Ylvaa. Erehdys pääsi käymään, vaikka sekä Louisella että Simonilla on näkemystä rakentamisesta ja sisustamisesta. Talossa asuvat Louise ja Simon kahden lapsensa ja koiran kanssa. Mopoiluiässä he suhailivat samoissa kaveriporukoissa, mutta sitten elämä vei kummankin eri suuntiin – kunnes he kohtasivat toisensa vuosien jälkeen. Siellä seisoo mielenkiintoinen puutalo kahden kukkulan välissä. Rakennus oli tuolloin 80 neliön kokoinen: siinä oli kaksi huonetta, keittiö ja kesähuone sekä vaatekomero. Vanhaa rakennusta päätettiin laajentaa leveyssuunnassa kalliolle päin. Rakennuksen seinärakennetta oli vain kasvatettu hirren paksuiseksi ja sen jälkeen levytetty piiloon. PARISKUNTA ASUI KERROSTALOSSA mutta haaveili kaiken aikaa omakotitalosta, jollaisessa he molemmat olivat nuoruudessaan asuneet. Louise työskenteli pitkään isänsä Fjalle Kjellbergin apuna perheen omistamassa verhoomossa ja suoritti sen rinnalla sisustajan ja somistajan opintoja. H iekkatie kulkee Billnäsin vanhojen punamullattujen puutalojen ohi ja mutkittelee peltojen välistä aurinkoiselle pihalle. – Ajattelin, että vanhasta talosta pitää jättää mahdollisimman paljon jäljelle, esimerkiksi vanhat hirsiseinät. Vuonna 1905 rakennettu hirsitalo herätti heidän huomionsa, ja tarjouskilpailun voitettuaan heistä tuli sen omistajia. Karjaalta kotoisin olevat kolmekymppiset ovat tunteneet toisensa ala-asteelta lähtien. Jopa myyjä luuli, että seinät ovat hirttä, Louise kertoo. Louise ja Simon ovat sisustamisen ja rakentamisen ammattilaisia. Perheen pienimmäiset Odin ja Ylva nauttivat vanhempiensa työn tuloksista. AVOTAKKA ELOKUU 2018 13. Mutta yllättäen purkutöissä kävi ilmi, että talo on lautarakenteinen. KOTI Vuonna 1905 rakennetussa puutalossa oli alun perin 80 neliötä, laajennuksen jälkeen 135. Vielä joitakin vuosia sitten se olisi sulautu nut naapurustoonsa, mutta nyt osa talosta on maalattu mustaksi ja osa verhoiltu punatiilellä. ASUKKAAT Möbel-Fix-verhoomon johtaja Louise Kjellberg ja rakentaja Simon Jäkälä, lapset Ylva, 3, Odin, 1,5, sekä bokseri Carolus
TER TH MH VH MH K OH KUISTI/ET KHH KPH TE KN 14 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Louisen äiti huusi jyhkeän pöydän tuoleineen huuto kaupasta. Messinkikruunu on hankittu Talsin antiikki liikkeestä Tammisaaresta. Pinnatuoli on kulkeutunut mökiltä Pietar saaresta. OMAKOTITALO 135 M 2 , BILLNÄS
Toiselta puolelta tilaa jakavat pyöreät puurimat. Messinkiset riippuvalaisimet ovat House Doctorin. Simonin vanhemmilta saatu musta lipasto erottaa työhuoneen ruokailutilasta. AVOTAKKA ELOKUU 2018 15
”Talon tanskalaistyylinen henki on varmaan tartuntaa isältäni, joka on opiskellut Tanskassa.” 16 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Seinän sävy on Tikkurilan Y498 Keskiyö. Lasinen vanha pallo on löytö kirpputorilta. String-kirjahyllyssä on kuva Louisen isän vanhemmista Milanon-matkalta
Uuteen osaan tulivat lastenhuone, vanhempien makuutila sekä vaatehuone. Makuuhuoneessa, lastenhuoneessa ja kodinhoitotilassa on kolmemetriset katot. Sisäkatto on laudoitettu ja petsattu mustaksi. Simon puolestaan on ammattirakentaja, joka on kulkenut isänsä Kenneth Jäkälän kanssa tämän lvi-yrityksen työmailla ja näin oppinut myös putkiasentamista. Messinkisiä yksityiskohtia: tiskiallastason taustalevy ja Tapwellin hana ovat samaa materiaalia. Koko talon vanha sisäkatto purettiin ja sitä korotettiin. Tekniikka on hänellä hallussa, Louise sanoo. Rakennuksen laajennuspääty verhoiltiin samanlaisesta rapautuneesta tiilestä kuin talon keskellä oleva hormisto. Peltikaton Simon teki itse. Vanhat aterimet ja yksityiskohdat sopivat talon henkeen. Vesipisteitä vaativat tilat, kuten uusi pesutila, kodinhoitohuone ja keittiö sekä tekninen tila sijoitettiin talon päädyssä sijainneen vanhan keittiön lähelle, koska pitkät putkivedot tulevat kalliiksi ja teettävät paljon työtä. AVOTAKKA ELOKUU 2018 17. Louise on verhoillut Ikean sohvan Camiran villaisella huopakankaalla. Laajennuksen yhteydessä talon takana olevan korkean kallion ja rakennuksen väliin syntyi terassi, Korkean katon raakalaudoitus on petsattu Tikkurilan Dicco Colorilla mustaksi. Nyt rakennuksen harja näkyy ylös asti. Huonekorkeus on peräti 4,5 metriä. Tilaa valaisee House Doctorin Game-valaisin. Nykyisin Louise johtaa perheyritystä. Neliöitä on nyt kaikkiaan 135. Rakentajafirmoja oli mukana valutöissä ja seinien eristämisessä. Allas on Lapetekin. Simon rakensi laajennuksen lopulta vuodessa Louisen avulla. 15-vuotiaana hän aloitti yrityksessä kesätyöt. – Simon tietää heti uuden talon nähtyään, mitä pitää ja miten voi rakentaa. LOUISE JA SIMON halusivat kotiinsa mahdollisimman paljon avaraa ja yhtenäistä asuintilaa
18 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Taakse kätkeytyy vaatehuone. Lasiovet erottavat makuuhuoneen muista tiloista. Seinien sävy on Tikkurilan N490. Hirvensarvet löytyivät kirpputorilta Ahvenanmaalta ja taulu mummon kätköistä. Louise on tehnyt sängynpäädyn itse
AVOTAKKA ELOKUU 2018 19. Lattia on hiottua betonia, muualla talossa on Timberwisen parkettia. Tuolit ja pöytä ovat Tenholan kirpputorilta ja matto saatu Louisen vanhemmilta. Makuuhuoneesta on kaunis näkymä läpi talon
Kengät säilytetään vanhoissa puulaatikoissa. 20 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Jokainen omalla korkeudellaan: lasten takit ripustetaan koukkuihin, aikuisten Hayn metalliseen vaaterekkiin
Terassi jatkuu talon päädyssä ja sisääntulon sivustalla. – Talon tanskalaistyylinen henki on varmaan tartuntaa isältäni, joka on opiskellut somistusta Tanskassa, Louise miettii. Sisustus on täynnä siniharmaan, turkoosin vivahteiden, murretun keltaisen, vaaleanharmaan ja valkoisen sävyjä. Kevyt verho tuo yksityisyyttä kylpyhuoneeseen, jonka tummat seinät on päällystetty Betonicpinnoitteella. Tyynyt on päällystetty Johanna Gullichsenin ja Lauritzonin kankailla. Heinäkuussa heidän kotinsa sai olla uuden iloisen juhlan näyttämönä. Oli miten oli, isä on luvannut rakentaa. Perhe miettii vielä eri vaihtoehtoja: Laajennetaanko taloa ylös kalliolle, vai saako Odin oman huoneen vanhempiensa makuutilan päältä. Perheen kalusteista osa oli remontin ajan säilytyksessä entisöityinä ja verhoiltuina. Amme on Bathlifen. VAIKKA SISÄKATTO ON musta, koti ei missään tapauksessa ole synkkä. Hanan Simon on tehnyt itse. AVOTAKKA ELOKUU 2018 21. Sata ystävää ja sukulaista vietti parin hääjuhlaa pihalla, vaahteroiden ja omenapuiden katveessa. jonne paistaa ihanasti ilta-aurinko. Osa kalusteista on peritty. Lastenhuoneen vanha messinginvärinen rautasänky on Möbel-Fixistä. Caroluksen ruokailupaikka sijaitsee valoisassa kodinhoitohuoneessa. YLVAN JÄLKEEN PERHE on kasvanut vielä pikkuveljellä, Odinilla. Tällä hetkellä lapset jakavat yhteisen huoneen, mutta jossakin vaiheessa tulee eteen tilanne, että kumpikin alkaa kaivata omaa rauhaa. Lattian kalanruotolaatoitus on tehty Pukkilan Natura-laatoilla. Verhot, sängynpeitot ja monet tyynyt ovat oman liikkeen tuotoksia ja Louisen ja Fjallen ompelemia. Louisen ja Simonin pitkä yhteinen historia ja kahdeksan vuoden yhteiselo sinetöityi viime joulukuussa, kun heidät siviilivihittiin yhdessä ystäväpariskunnan kanssa
hintaryhmän kankaita. Osaka-, Adelaide-, Carmoja Hampton-sohvat -15% Ei koske 1. HELSINKI BOCONCEPT STORE, Mannerheimintie 8, puh. +358 20 7801 660. YOUR SALE. UP TO 15% OFF DESIGN SALE YOUR SPACE
ku va t va lm is ta ja t Kesän viimeinen kuukausi tuo tullessaan arjen ja aikataulut mutta myös lempeästi pimenevät illat. i h m i s e t tapetilla Kietoudu villaan iltojen viiletessä. Takaisin ruotuun Bloomingvillen peilin korkkikehykseen voi tökätä vaikka tärkeän muistilapun, (40 × 40 cm) 47,95 €, Living and Co. Minus Tion siron Ghosttuolin selkänoja on nahkaa ja istuin koivua, 417 €, Finnish Design Shop. AVOTAKKA ELOKUU 2018 23. Syksyisen värinen huopa (170 × 130 cm) 89,90 €, Granit. 31 cm) 39,50 € ja suorakaiteen muotoinen tarjotin (15 × 32 cm) 32 €, Marimekko. & . i l m i ö t , u u t u u d e t . Tasaraidat ryhdistävät: muki 17,50 €, pyöreä tarjotin (halk
Raskasta keramiikkaa kirjovat lukuisat kukkareliefit. tunut vain yhdestä teemasta, kuten nyt viimeksi Claude Monet’n lummeteoksista. Helan går! Libbeyn Hobstarsnapsilasit sopivat monenlaiseen kattaukseen, (6 cl) 4,50 €, Nougat. Ryijyissä vaihtelevat tiuhaan pienet värialueet impressionistiseen tapaan. Hayn Miró-uutuusvaasi on hauskasti käsin muovaillun näköinen. Monen alan taiturin töitä nähdään syyskuussa Habitaren Talentshopissa. Minulle on tärkeää säilyttää yhteys menneisyyteen, ja monet teoksistani taitavat näyttää siltä, että ne olisi voitu valmistaa 1800-luvulla. Kun jotkut näistä teoksista olivat esillä viime kevään Milanon designviikoilla, jotkut vierailijat tunnistivat impressionistisen inspiraation niiden taustalla. Maljakko tulee myyntiin elokuussa. Mukaan tulee kookkaita ryijyteoksia, kudottuja kankaita ja keramiikkaa. Ryijyt ovat tyylilleni uskollisesti upottavan pehmeitä. Pohjoismainen maksimalisti Tämä maljakko ei välttämättä kaipaa kukkia. 24 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Habitaressa esittelen juuri Claude Monet’n lummeteosten ja hänen Givernyssä sijaitsevan puutarhansa inspiroiman kokonaisuuden. Rakastan värejä. En noudata värikarttoja vaan luotan intuitioon. Mistä itse inspiroidut. Kuvailen tyyliäni useimmiten pohjoismaalaiseksi maksimalismiksi. Kutsun ryijyjäni pehmeiksi maalauksiksi. Hanna-Kaisa Korolaisen ryijyt ovat kuin upottavan pehmeitä maalauksia. Muotoilija Hanna-Kaisa Korolainen haluaa teostensa innostavan arvostamaan mennyttä ja ajan jättämiä jälkiä. Himlan Sunshine-pellavalautasliina suojaa vaatteet, (45 × 45 cm) 39,40 € / 4 kpl, Stockmann. tapetilla 4 SYYTÄ RAKASTAA RAPUJUHLIA Kippis loppukesälle! 1. ku va t h an n ak ai sa ko ro la in en , ke rt tu pe n tt il ä, am os re x, ale h ti en ku va -a rk is to ja va lm is ta ja t. Miten tyyliäsi voisi luonnehtia. Anoukin &Kleveringille valmistama tarjoiluvati sopii juhlien teemaan, (31 × 13 cm) 35 €, Orangehaus. Mitä näemme syksyllä Habitaren Talentshopissa, jossa olet yksi sen neljästä muotoilijasta. AK Teet sekä keramiikkaa että tekstiilitaidetta, mutta sinulla on taustaa myös valokuvauksen ja muodin parissa. 2. 4. 3. Inspiroidun yleensä alati uusista asioista, joita satun kohtaamaan: näyttelyistä, lehtien kuvista, taiteilijaystävistäni taikka kukkakaupan valikoimasta. Valmistelet parhaillaan inspiraatiota käsittelevää väitöskirjaa. Väitöskirjaa tehdessäni olen opetellut olemaan pitkän aikaa inspiroiko on n ut an u k ar tt u n en . Hanna-Kaisa Korolaista on inspiroinut ajatus elävistä ja kuolleista kukista
c) Marsetin ladattava Follow Me sopii sekä ulos että sisälle, (kork. Kesäkodin huoneita voi ihailla Fiskarsin Viljamakasiinissa 16.9. Museo Milavida 28.10. Valaisin (kork. 190 cm) 255 €, Finnish Design Shop. 500-jäseninen ryhmä tekee tilaan teknisesti poikkeuksellisen haastavan digitaalisen installaation, johon katsoja astuu sisään. » Tampereen Designja arkkitehtuuriviikkoa vietetään 24.–31.8. Teemana on identiteetti. elokuuta. saakka. Näyttely esittelee kuningashanketta ja linnaan hankittua esineistöä. asti. Näyttelyarkkitehtuurista on vastannut Studio Joanna Laajisto. Avajaisnäyttelyssä tilan erityislaatuisuutta hyödyntää Tokiossa toimiva Team Lab -ryhmä. Helsingin Lasipalatsin alle avautuu ainutlaatuinen 2 170 neliön tila näyttelyille: tilan lattia on mustaa puuta ja katto aaltoilee paljastaen Lasipalatsin aukiolle kohoavat kattoikkunat. TAMPEREELLE! » Vintagesisustamiseen keskittyneessä Vinstage-tapahtumassa voit tehdä huippulöytöjä. 38 cm) 155 €, jalka (kork. Lopputulos on ihastuttava. Muotoilija Tero Kuitunen valitsi taiteilija Rauha Mäkilän, jolle syntyi värikäs takkahuone (kuvassa) yhteistyössä Hakolan kanssa. Vapriikki 2.12. » Entä jos Suomesta olisikin tullut kuningaskunta. » Marilyn Monroe -näyttelyssä on esillä noin 300 tähden henkilökohtaista esinettä. » Uudessa saunaravintola Kuumassa Laukontorilla on kaksi yleistä saunaa ja isot terassit veden päällä. asti. b) Fatboyn johdottoman lampun voit joko laittaa roikkumaan tai tökätä maahan jalan avulla, (41 × 21 cm) 219 €, Pihano. a) Fermobin Balad on USB-ladattava ja ripustettavissa korkeaan jalkaan. a) b) c) 3 × VALO ULOS AMOS REX AVAUTUU Pitkä odotus on ohi, kun taidemuseo Amos Rex avaa ovensa yleisölle 30. AVOTAKKA ELOKUU 2018 25. Osallistu tapahtumiin ja tutki tuotteita Designtorilla. ERILAISET KESÄKODIT Yhdeksän muotoilijaa sai tehtäväkseen suunnitella kesäkodin huoneen ihailemalleen suomalaistaiteilijalle. 30 cm) 166 €, Armas Design. Hiedanranta 18.8
11. 3. KODINKONEET: 14. Paistinpannu 26 cm, House. KATTAUS: 8. 8. 12. 15. Leivänpaahdin, valkoinen, Wilfa. Tarjotin 35 cm, akaasia, House. 11. 5. TEKSTIILIT: 4. Goutte-kahvilusikka 6 kpl/pkt, ruostumatonta terästä, H-Line. Junglekeittiöpyyhesetti 2 kpl, vihreä/valkoinen, House. Elämä tekee kodin. Keramiikkamaljakko 23 cm, sileä, House. 15. 5. 12. Paperikori kukkaruukulle, 15x15x20 cm. Kodin Terra -talo by Prisma feat. 13. 10. Basic-teräskattila kannella, 3 litraa, House. 3. 7. Seela-muki 4,3 dl ja Seela-leipälautanen 21 cm, posliinia, House. Tarbes-riippuvalaisin, musta, metallia, Eglo. VALAISIMET: 2. 9. 2. Vedenkeitin WK-5W valkoinen, Wilfa. Apulanta. 9. Taio-matto, 160x240 cm, harmaa/valkoinen, House. Kulho Akaasia 27 cm ja salaattiottimet 2 kpl, 27 cm House. SISUSTUS: 6. 6. Jungle-patakinnas ja -lappu, vihreä/valkoinen, House. 13. Luvia-kattovalaisin, musta/kulta, metallia. 1. 14. 10. Anelma-lasipurkit, 0,6 tai 1 litraa, House. 7. “Mulle henkkoht kodissa ainakin se käytetyin paikka on ehkä keittiö. Seela-lautanen 28 cm, valkoinen, posliinia, House. Et se on jännä juttu et vaikka rakentaisit millasen linnan tai kompleksin niin loppujen lopuksi se tila missä eniten vietetään aikaa on keittiö ja keittiön välitön läheisyys.” – Sipe Santapukki MATOT: 1. 4
Kevyt kaveri Siroa Gladom-tarjotinpöytää on vaivatonta siirrellä aina tarpeen mukaan. 8. 40 cm) 144 €, Scandinavian Design Center. 1. Lempeä syli Pehmeällä sametilla verhoillussa Lazy-sohvassa on normaalia syvempi runkorakenne, eli kaluste on omiaan löhöilyyn, (lev. IINA MATTIL A parasta nyt 1 3 6 8 2 5 4 7 AVOTAKKA ELOKUU 2018 27. Kuin tilkkutäkissä Normann Copenhagenin Bricktyynyä koristaa eriväristen kankaiden kokonaisuus, 74 €, Formverk. 225 cm) 2?095 €, Hakola. 5. 45 cm) 29,95 €, Ikea. 3. Kameleontti Vintagehenkinen Milla-tuoli solahtaa monentyylisiin koteihin, 189 €, Ellos. 6. Hulmuavat hunajakennot Kuvioidut puuvillaverhot voi ripustaa monella tavalla, (145?×?220/250 cm) 39,90 €, Jotex. ku va t va lm is ta ja t Sävyjä siimeksestä Metsässä käynti tekee olon levolliseksi, joten kannattaa tuoda sieltä kotiin kaikki ihanat vihreän vivahteet. 7. Pisarat pinnassa Sammaleenvihreässä Kastehelmimaljakossa viihtyy rustiikki kukkakimppu, 44,90 €, Iittala. Valokupolin alla Syvänvihreä Dome-riippuvalaisin miellyttää muodoillaan ja valaisee hyvin ruokapöydän yllä, 259 €, Ferm Living. 2. Kompakti lepuuttaja Oyoyn rahi mahtuu myös pieneen olohuoneeseen, jossa se toimii tarvittaessa lisäistuimena, (halk. Voit hyödyntää kätevää tarjotinosaa vaikka pikkupurtavien tarjoilussa, (halk. 4
Anno, Arabia, Hakola, Lapuan Kankurit, Lundia, Marimekko, Pentik, Stockmann, Vallila, Woodnotes ja moni muu! KE KLO 12–20, AMMATTILAISET KLO 9–12, TO–PE KLO 10–19, LA–SU KLO 10–18 AMMATTILAISILLE SISÄÄNPÄÄSY REKISTERÖITYMÄLLÄ HABITARE.FI #HABITARE2018. Mukana mm. 12.–16.9.2018 MESSUKESKUS HELSINKI HUONEKALUT, SISUSTUS & DESIGN Habitaren teema Roots – pintaa syvemmälle nostaa esiin asioiden alkuperää ja aitoutta
Koti on aina jonkinlainen linna, tai linnoitus. Painoin terän X-merkin keskikohtaan ja ystävätär piteli porauskohdan alla imurinputkea. Onko näin. Taulut odottivat paikoillaan seiniin nojaten. Mistä ihmeestä ystäväni uusi koti oli tehty. Käytännössä toiveet tiivistyivät yhteen sanaan: akkuporakone. Mutta kaikki perustuu kunnolla ja hyvistä materiaaleista rakennettuihin seiniin. 1 TAULUYLLÄTYS Uuteen asuntoon muuttanut ystävätär kaipasi apua. Yhdistyksen mukaan nykyrakennuksia ei voida ylläpitää, eivätkä ne kestä aikaa. Jos kotinsa seiniin ei voi luottaa, mihin sitten. Eikun ruksit seinään ja pora laulamaan. Rakennuksista on tullut kertakäyttötavaraa. Luonto pitkästyttää. Iso paha susi puhkui ja puhalsi oljenkorsista ja puusta rakennetut majat tuusan nuuskaksi. Koska 1800-luvun maalaukset olivat painavia, kiinnitys edellytti iskuporatoiminnon käyttöä. Ne roikkuvat hänen hirsihuvilansa seinillä. a) b) c) d) AVOTAKKA ELOKUU 2018 29. Kaikki kiva on netissä. 4 JOTAIN PYSYVÄÄ 1990-luvulla syntyneiden sukupolvi ei kuulemma enää viihdy kesämökeillä. Kipsielementeistä. Aikamme yleiseksi hokemaksi on muodostunut ajatus vanhan (70tai 80luvulla rakennetun) kiinteistön purkamisesta ja korvaamisesta uudella. Oliko siellä edes kantavia seiniä, kuten joskus ennen vanhaan. Luottamus rakentamisen laatuun horjahtelee. Osakkaiden on kustannettava vanhat virheet. KAJ KALIN Muotoilun asian tuntija ja kriitikko palastelee designmaailman ilmiöitä. Hiljaisuus ahdistaa. Joukko huolestuneita arkkitehteja on perustanut Suoja ry:n. Homma sujui liiankin nopeasti. Eikä tällä kertaa tarvittu edes akkuporaa. Vain tiilitalo kesti. Siellä, jos missä, pitäisi saada tuntea olevansa turvassa ja suojattu. muodon vuoksi Mitä tehdä, jos uuden kodin rakenteet eivät kestä taulun painoa. Pitäisi ripustaa pari lapsuudenkodista perittyä taulua. Mutta on toisenlaisiakin signaaleja. Yhden taulun taidokkaasti veistetyt koristekiehkurat oli kullattu uudelleen. Se on kimalaisten surina.” Tuliterät kerrostalot vanhentuvat samaa tahtia kuin kännykät. a) Kultaajamestari Harri Virtasen taidonnäyte. 30 vuotta valmistumisesta kukaan ei ole enää vastuussa rakennuksesta. Poratun seinän päälle liimattiin juliste. Onneksi muutoksen merkkejä on vihdoinkin ilmassa. d) Kesämökin hirsiseinät ovat kestäneet vuosikymmeniä ja kantavat senkin, mihin uudisrakennus ei pysty. Mukavuudet puuttuvat. Tuliterät kerrostalot vanhentuvat yhtä nopeasti kuin kännykät. Mitä jos asukkaat tekisivät lakon ja kieltäytyisivät muuttamasta uusiin kertakäyttöasuntoihin. Tajusimme, mihin kotoisuuden kokemus perustuu. Rakentamisen laatukysymykset tuntuvat olevan arka aihe. Sisäpuoleen, jota ulkopuoli suojelee. Uskaltaako uuteen taloon edes muuttaa. c) Usein toistetaan faktana, että purkaminen tulee halvemmaksi kuin korjaaminen. Kun kaikki muuttuu, oma kesäpaikka voi edustaakin pysyvyyttä ja turvallisuutta. Ajatus omin käsin tekemisestä tuntuu vitsiltä. Vanhat maisemat sopisivat upeasti minimalistiseen sisustukseen. Kotoilu on vapaudella herkuttelua, yksin tai yhdessä. ”Mikä on hyvän pihan, puiston tai puutarhan ääni. Se tulee kuulemma halvemmaksi. Ainakin tietää, mistä materiaaleista vapaaajan-asunto on tehty. Terä hujahti seinään kuin kuuma veitsi voihin. Oli selvää, etteivät kymmenen vuotta sitten rakennetun talon seinät tulisi kestämään yli sadan vuoden ikäisten maalausten painoa. Näin pöly ei leviäisi ja homma sujuisi siististi ja nopeasti. b) Jos kotinsa seiniin ei voi luottaa, mihin sitten. Entä mitä tapahtui ystävättären tauluille. Seinästä läpi ku va t k aj k al in ja ale h ti en ku va -a rk is to . 3 KERTAKÄYTTÖTALOT Vuoden 2009 talouskriisin jälkeen alkoi suomalaisten joukkopako kerrostaloihin. Kestävä rakentaminen ei olisi vaikeaa, nykyrakentaminen sen sijaan on. 2 KOTOISUUDEN KUORET Mieleen palasi satu kolmen pienen porsaan taloista. Raamit olivat paksua puuta. Pihoilta alkoi kuulua lasten ääniä. Maalauksetkin oli hiljattain puhdistettu, ja niiden värit hohtivat kirkkaina. Tästähän saisi vaikka hyvän kansanliikkeen. Kaupungeissa rakennettiin ripeästi, mutta huonosti. Lasten voimistelurenkaitakaan ei voisi kiinnittää kattoon. Pikkujuttu! Kooltaan teokset olivat reipas metri kanttiinsa
Georgen huoneita valaisevan kaunottaren saat kampanjamme aikana 20 %:n alennuksella. &TRADITION Lato-sohvapöytä 492 € MENU Harbour-tuoli 275 €. Nykyään myös Hotel St. Maksuton toimitus kaikille yli 100 euron tilauksille • Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa • Tee ostoksia osoitteessa www.finnishdesignshop.fi AJATONTA VALOA MUM’S Tiger-matto 1630 € LOUIS POULSEN VL45 Radiohus -valaisimet 5.9. asti –20 % STELTON Emma-kannu 74,95 € Louis Poulsenin VL45 Radiohus -riippuvalaisin on tanskalainen designklassikko, jonka arkkitehti Vilhelm Lauritzen suunnitteli alun perin Kööpenhaminan Radiotaloon 1940-luvulla
Oma uusi suosikkini on Angelo Mangiarottin vuonna 1978 suunnittelema Lari-valaisin, jonka tanskalainen Karakter on ottanut uustuotantoon. Takaisin kotipesään 4 MAIJA RASILA Pihkala-blogia Meillä kotona -sivustollamme pitävä sisustusarkkitehti nivoo yhteen tämän hetken inspiroivimmat värit, ilmiöt ja esineet. Graafinen Balancekynttilänjalka, Menu. Viihtyisyys syntyy useasta yksityiskohdasta. ku va t va lm is ta ja t moodboard SOMISTA SEINÄT Tuo viimeinen silaus kuvataiteella ja printeillä. 5 HÄMÄRTYVIIN HETKIIN Kynttilät täydentävät illan rauhoittumistuokiota. AVOTAKKA ELOKUU 2018 31. &Traditionin Paviliontuolissa on kauniin kevyt, vintagehenkinen muotoilu. Framan Share-kirja esittelee merkin designia, ja sen kauneimmat sivut voisi vaikka ripustaa esille omalle seinälle. 2 Kutsuva petaus on makuuhuoneen A ja O. NURKAN KORISTUS Kevyt pikkutuoli on makuuhuoneen näppärä varuste: se toimii laskupaikkana vuodevaatteille ja somistaa tilaa huonemaisemmaksi. 3 Arjen alkaessa on mukava köllähtää kauniiseen makuuhuoneeseen. Sävy Manor House Gray, Farrow & Ball. Kuvan juliste, The Poster Club. Vältä liikaa symmetriaa: kokeile sijoittaa taulu sängyn keskikohdan sijaan reunalle tai yöpöydän päälle. 1 Maalaa huoneen seinät kutsuvan pehmeiksi. ILTALUKEMISTA Vaihda ruudun tuijottelu silmäkarkkia tarjoaviin sisustuskirjoihin. ”Hankin jokin aika sitten tuplaleveän peiton enkä ole tarvinnut päiväpeittoa sen koommin – iso peitto ja kaunis pussilakana ajavat saman asian.” KLASSIKON PALUU Loihdi huoneeseen tunnelmaa usealla eri valonlähteellä. Linumin tuoreen syyskokoelman sävyt yhdistelevät herkullisesti viileää sinistä ja lämmintä ruskeaa
Hayn kokoon taittuva Tilt Top -pöytä 512 € ja Aytmin pyöreä lasimaljakko messinkirengasalustalla 100 €, Formverk. Kiinnitä varret toisiinsa ohuella rautalangalla ja ripusta siimalla katosta. House Doctorin keraaminen Rustic-kulho 27 €, Mia Design. Kultareunainen juomalasi 8 € ja kullanväriset aterimet 10 € / 4 kpl, H & M Home. Yhdistele rohkeasti kattauksessa kauneimpia astioitasi. Seinä on maalattu Tikkurilan Harmony-maalin L491 Maininki -sävyllä. Samettimainen Bronco-kangas 35 €/m, Eurokangas. Villitkin kokoon panot toimivat, kun toistat vain muutamaa sävyä. Riippumassa freesiaa ja silkkiyrttiä, maljakossa leijonankita ja koristehirssi, La Reine. L AURA BROTHERUS kuvat JOHANNA KINNARI lavastus TUOMAS NORTEMA AARTEET ESILLE Ripusta pöydän päälle oksista ja kukista koottu koriste. 32 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Gubin samettiverhoiltu Beetletuoli, 1 053 €, Nomart. House Doctorin keraamiset lautaset 8,90 €/kpl ja pellavalautasliinat 36,95 € / 4 kpl, Sokos
Bolian maljakko 55 €, Ferm Livingin Neu-muki 14 € / 2 kpl, Ripple-lasit 54 € / 4 kpl ja Ripple-samppanjalasit 34 € / 2 kpl, Formverk. Mini-maljakko 22 €, Marimekko. Avohyllyssä tärkeimmät tavarat ovat käden ulottuvilla. Lasikarahvi 15 €, aterimet 10 € / 4 kpl, H & M Home. House Doctorin työkalupakki 54,95 €, Nicolas Vahén rypsiöljy 19,95 €, viinietikka 7,95 €, maustesekoitus 15,95 € ja salaattisiemenseos 9,95 €, Sokos. Hayn Soft Edge -tuoli 149 € ja Crinkle-peite 99 €, Armas Design. Peruukkipensaan oksa ja tähtiputki, La Reine. Old Luxembourg Brindille -sarjan kulho 17,48 €, kahvikuppi 11,90 €, asetti 8 €, Villeroy & Boch. Seraxin kannu 26,90 €, punareunaiset kulhot alk. Normann Copenhagenin Salon-tarjotin 105 €, Out of the Dark. Ripaus kultaa tekee hyvää, niin arjessa kuin juhlassa. Edit-hylly 990 €, Hakola. 12,50 €, keittiöpyyhkeet 12 €/kpl, Pino. AVOTAKKA ELOKUU 2018 33. Kiinnitä kuitenkin huomiota siihen, miltä esillä olevat esineet näyttävät
34 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Korkkialustat 15,80 € / 2 kpl, keraamiset lautaset 8,90 €/kpl, House Doctorin pellavalautasliinat 36,95 € / 4 kpl, Sokos. Silloin koristeeksi riittää vain muutama kukka samasta varresta. Nauti huolettomuudesta: rypyt ja rosot kuuluvat nyt kattaukseen. Pellavapöytäliina (145 × 250 cm) 40 €, pilkullinen tarjoilulautanen 20 €, kullanväriset aterimet 10 €/4 kpl, puupihdit 8 €, H & M Home. Maljakoissa tähtiputkea, La Reine. Pöydän voi koristella asettelemalla keskelle monta erilaista ja erikokoista maljakkoa. Viininpunaiset keraamiset kulhot 18,90–27,50 €, pellavakeittiöpyyhe 12 €, Pino. Vanhat Arabian Maisema-lautaset nettikirpputorilta. Flower-maljakko 42 €, Mini-maljakko 22 €, Marimekko. House Doctorin keraaminen Rustic-kulho 27 € ja ruskea keraaminen maljakko 20 €, Puik Designin Radiant-lasit 29,95 € / 2 kpl, Mia Design. Korkea Ferm Livingin Ripple-lasi 54 € / 4 kpl, Formverk
16 cm) 170 €, Finnish Design Shop. 81 cm) 2 100 €, Vepsäläinen. Sieltä ne saa tarvittaessa napattua käyttöön. Kaapissa suuri Urnamaljakko 215 €, Marimekko. Miekkalilja, La Reine. Old Luxembourg Brindille -sarjan salaattilautanen 17,50 €, Villeroy & Boch. Kauneimmat lautaset voi ripustaa seinälle. Turkoosi lasikarahvi 15 €, vihreä vati 10 €, lautanen lehtikuviolla 5 €, ananaskulho 8 €, kaapissa oleva pilkullinen tarjoilulautanen 20 €, H & M Home. Tammirunkoinen Design House Stockholmin Air-kaappi rottinkipunoksella (120 × 40 cm, kork. Design House Stockholmin pieni Luna-kattovalaisin (halk. &Traditionin verhoiltu Catch JH15 -tuoli 703 €, Zarro. Aytmin messinkinen kastelukannu 109 €, Formverk. AVOTAKKA ELOKUU 2018 35. Selettin Hybrid-malliston Smeraldina-teekannu 110 € ja seinällä Sofronia-lautanen 65 €, Out of the Dark. Vanha Arabian Maisema-tarjoiluvati on Facebookin kierrätysryhmästä
PIIA KALLIOMÄKI kuvat PAULIINA SALONEN AINOA LAATUAAN 36 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Portaikon ympäriltä on poistettu rakenteita. 1940-luvun lopun kapeassa rivitalossa sijaitsee koti, jonka asukkaat kaihtavat tavanomaisia ratkaisuja. Asunnossa on muutoksen ansiosta pitkä näkymä eteisestä olohuoneeseen
KOTI 96,5 neliön asunto sijaitsee vuonna 1949 rakennetussa rivitalossa Helsingin Herttoniemessä. AVOTAKKA ELOKUU 2018 37. Turkoosi lämpöpatteri on Purmolta, sävy RAL 6034. RENNOSTI RIIPPUEN Keskikerroksen oleskelutiloista on kulku takapihalle ja näkymät mäntymetsikköön. Sen ovat suunnitelleet Jorma Järvi ja Toivo Jäntti. Kalustus koostuu yksittäisistä rennoista istuimista, kuten Parolan rottinkisesta riippukeinusta, rahista ja Vitran elefanttilelusta. ASUKKAAT Arkkitehti Willem van Bolderen ja tuotemarkkinointipäällikkö Miia van Bolderen sekä tytär Tilda, 3. Asunto-osakeyhtiö on Helsingin vanhin teollisesti rakennettu rivitalokokonaisuus
Ruostumaton teräslevy altaineen on liimattu vaneriin joustavalla liimalla, jotta taso kestää materiaalien elämistä. Nahkavetimet on tehty itse nahkavöistä. Kaapiston runko, ovet ja tason sisus ovat vaneria. Keittiön on toteuttanut Willemin suunnitelmien pohjalta Opdeco. REILUJA MATERIAALEJA Komea tiiliseinä säästettiin ja puhdistettiin. 38 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Ohuiden levyjen mittasuhteet ja sijoittelu toisiinsa nähden tekevät portaikosta erityisen mielenkiintoisen. Ohuet teräslevyt on tuettu alta puupalkeilla, jotka myös pienentävät askelmien väliin jääviä rakoja. Vanha sisäkatto sai lähteä. Arkkitehdin kotona eivät portaatkaan ole tavanomaiset. Kauniin tiiliseinän vuoksi hän suunnitteli sen kokonaan yläkaapittomaksi. Hoikkarunkoinen kolmikerroksinen asunto Suomen ensimmäisessä teollisesti valmistetussa rivitalossa muistuttaa Willemia Hollannin kapeista kaupunkitaloista. Remontin alussa erilaisten kerrostumien alta löytyi lankkulattia, joka on nyt hiottu ja vahattu. ARKKITEHDIN TAIDONNÄYTE Willem halusi muokata portaikon niin, että se päästää valon kulkemaan tilasta tilaan. Seinällä on juuri tähän tilaan taiteilija Reeta Ekin työ huoneelta valittu taideteos. Puinen Mushroomkattovalaisin on Hemmesphere Lightingin. H ollantilaissyntyinen arkkitehti Willem van Bolderen ja hänen suomalainen vaimonsa Miia päätyivät oman asunnon etsinnässä kompromissiin: vaimo halusi asua Helsingin keskustassa, mies taas kauempana luonnon keskellä. Willem halusi alkuperäisiä rakenteita näkyviin myös keittiössä, mikä rajoitti suunnittelua mutta antoi myös mahdollisuuksia. Koti Herttoniemessä hyvien kulkuyhteyksien ja runsaiden palveluiden äärellä on molemmille mieluinen. Ne on toteutettu kevyen oloisesta valkoisesta teräslevystä. Kattopalkkien välissä olevat ääntä eristävät kerrokset peitettiin valkoisilla kipsilevyillä. Valoisuus kasvoi, kun keittiötä ja portaikkoa rajaavat seinät purettiin pois. Willemin suunnittelema kokonaisuus on kodin keskeisin yksittäinen elementti, eikä vastaavaa ole missään muualla. KLASSISET VALINNAT Ruokailutilan klassikot, kuten Vitran DSW-tuolit ja Lievore Altherr Molinan Arperille suunnittelema Eolo-pöytä, istuvat hyvin arkkitehdin kotiin. Samalla keittiön malli meni uusiksi. AVOTAKKA ELOKUU 2018 39. Willem pääsee pyörällä töihin keskustaan Studio Puisto Architects -toimistoon, jonka hän omistaa yhtiökumppaneidensa kanssa. Keskelle kerrosta rakennettiin kuutio, jonka sisään kätkeytyy paitsi tilava kaapisto myös pieni vessa. Olohuone ja keittiö ovat nyt samaa tilaa, ja asunnon ympäri pääsee liikkumaan helposti
Tilda käyttää sohvan tyynyjä majan rakennustarpeina. Kaapisto koostuu Ikean moduuleista. Naulakko ja matto ovat Ikeasta. MONITOIMIKALUSTE Willem suunnitteli Tildan huoneeseen koko seinän kattavan kaapiston ja sängyn yhdistelmän, joka jättää lattialle leikkitilaa. Hänen käsialaansa ovat myös vaneriset osat, jotka ovat ilmeikkäästi erisyvyiset kuin moduulit. Kekseliäs sänkykokonaisuus kätkee sisäänsä vaatteet, kirjat ja lelut. Willem rakensi kokonaisuuden itse. Metallisen kuormaauton perhe nappasi roskalaatikon vierestä. 40 AVOTAKKA ELOKUU 2018. OMA OLOHUONE Tildan huoneeseen mahtuu hyvin nahkasohva, joka on ostettu Linnunlaulun kirppikseltä ja joka palveli perhettä pitkään jo aikaisemmassa kodissa. Kun kalusteita on vähän, leikeille jää enemmän tilaa
AVOTAKKA ELOKUU 2018 41. Kaapinovien naruvetimet ovat samaa materiaalia. Portaat on hyödynnetty säilytykseen. Narut muodostavat paitsi turvallisen sängynlaidan myös koristeellisen auringonsädekuvion. PÄIVÄ NOUSEE Purjeveneisiin tarkoitetuilla joustavilla naruilla koristeltu sänky on mieluisa nukkumapaikka pariskunnan tyttärelle
KERROS 1. Vanhempien vuode on pedattu kutsuvaksi pellavatekstiileillä. KERROS KELLARI LH MH RT/OH K WC KPH S VAR OH 42 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Lukuhetkiä valaisevat Hayn Noc clip -valaisimet, ja vuoteen vierellä päivystävät Hayn Tray-pöydät. Sen yläpuolella oleva hyllykkö on yhdistetty kahdesta Ikean hyllystä. 2. KOTIPESÄ Makuuhuoneet sijaitsevat talon yläkerrassa. RIVITALOKOTI 96,5 M 2 , HELSINKI
Yläkaapin runko on Ikeasta, ja sen peiliovet ovat mittatilaustyötä. Päälle asennettu Schönbergin Bach-kiviallas on yksinkertaisen tyylikäs. Kolmikerroksinen asunto muistuttaa mittasuhteiltaan hollantilaisia kaupunkitaloja. Etenkin keskikerroksen oleskelutilat ovat ilmavat ja avarat. Ikkunoista siintää uljas männikkö. Allaskaapisto tasoineen on Opdecon toteuttama. Vaikka asunto on kapea, se ei ole sokkeloinen eikä synkkä. PIENI JA KÄYTÄNNÖLLINEN Keskikerroksen keskellä olevaan kuutioon mahtuu keittiönkaappien lisäksi pieni vessa. Runko on tehty vanhan keittiön osista. AVOTAKKA ELOKUU 2018 43. VIIPALE VALOA Luontevasti maastoon sijoitetuissa rivitaloissa on täysikasvuista puustoa ja kasvillisuutta, joista voi nauttia vain vanhalla asuinalueella. Kapoinen rivitalokoti on ilmava ja valoisa
Arkkitehti Vesa Arosuo suunnitteli itselleen hulppean poikamiesboksin, johon hän ei halunnut väliseiniä. RIINA AHTOL A kuvat PIRITTA FORS SEINÄTÖN 44 AVOTAKKA ELOKUU 2018
AVOTAKKA ELOKUU 2018 45. Uudessa talossa asuminen tuntuu sen jälkeen jopa vähän jännittävältä. Viimeksi asuin Turun keskustassa yli satavuotiaassa puutalossa, jonka huoneissa oli kaakeliuunit ja narisevat lautalattiat ja siksi aivan erilainen tunnelma. Muiden asuntojen tapaan kotini seinät ovat pitkälti yhtä suurta ikkunaa. Väliseiniä ei välttämättä tarvita, jos kodissa ei asu monia ihmisiä – olenkin muokannut omaani enemmän poikamiesboksiksi. Poikkeaako kotisi naapuriasunnoista, vai ovatko kaikki samanlaisia. Arkkitehti Vesa Arosuo suunnitteli ensi kertaa itselleen uuden asunnon. Isojen ikkunoiden ansiosta kaikkialla on valoisaa, ja kodin läpinäkyvyys miellyttää minua erityisesti. Makuutilan ja olohuoneen väliin en ole sijoittanut kiinteää seinää, vaan tilanjakajana toimii avonainen kirjaKirpputorilöydöt ja matkoilta mukaan tarttuneet esineet tuovat moderniin kotiin kerroksellisuutta. Rakennuksen ulkokuori on Arosuolle tyypilliseen tapaan hyvin selkeälinjainen. Hillityn ulkokuoren sisältä paljastuu rikas eletty elämä, jonka vaiheista kertovat mielenkiintoa herättävät taide-esineet ja uniikit huonekalut. Aikaisemmin olen asunut vanhoissa taloissa ja remontoinut niissä olevia asuntoja. Wegnerin Wishbonetuolit näyttävät siroilta ison pöydän ympärillä. Tosiaan tämä on ensimmäinen suunnittelemani uudisrakennus, johon olen muuttanut asumaan. Antiikkihuuto kaupasta hankitut Hans J. Muut kodit on suunniteltu lähinnä perhekäyttöön, mutta kaikkien pohjat joustavat. Olet suunnitellut lukuisia yksityiskoteja, mutta onko tämä ensimmäinen talo, jonka olet suunnitellut alusta asti myös itseäsi ajatellen. T urkulainen arkkitehti Vesa Arosuo suunnittelee työkseen virtaviivaisia skandinaavisia rakennuksia, ja hän on vastikään muuttanut asumaan kuuden perheen rivitaloyhtiöön, jonka on itse piirtänyt
Useat esillä olevat esineet olen löytänyt matkoiltani, antiikkihuutokau poista tai kirpputoreilta. Olen tehnyt näitä ”arkkitehdin väriviiva sommitelmia” ainakin kymmenen vuoden ajan. Ne ovat minulle lähinnä mielekäs harrastus, jonka tulokset täydentävät sisustusta, mutta olen toteuttanut useita maalauksia myös tilaustyönä. Kirjahyllyäni täyttävät arkkitehtikirjat, jotka ovat olleet pitkäaikainen keräilykohde, ja seinillä on paljon tauluja, mutta niistä suurimman osan olen maalannut itse. hylly. Kiintokalusteet, kuten keittiön, kylpyhuoneen ja kodinhoitohuoneen kaapistot, olen suunnitellut itse ja teettänyt luottopuusepälläni Naantalissa. Kotini sisustus ei muutu jatkuvasti, ja kirpputorilöydöt tai maalaamani taulu lähinnä täydentävät sen ilmettä. 46 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Onko sinulla erityinen sisustusfilosofia. Ostan harvoin uutta ainakaan hetken mielijohteesta – toisin kuin vanhoja tavaroita. Vesa tekee paljon löytöjä kirpputoreilta ja antiikkihuutokaupoista. Näkyykö harrastuksesi sisustuksessa. Turkulaiselta Valaisin Grönlundilta hankittu kolmijalkainen lattiavalaisin valaisee tilaa. Mattamusta For Four -kynttelikkö on alumiinia. Olen vanhojen tavaroiden keräilijä. Arvostan hyvää laatua ja kestävää suunnittelua huone kaluissa ja myös muissa sisustusesineissä. Seitsemän vuotta sitten joulun alla Vesa ei löytänyt mieleistään kynttelikköä, joten hän päätti suunnitella sellaisen itse. Monet ajan patinoimista esineistä ovat isoäitini peruja, ja siksi niillä on erityisen suuri tunnearvo. Ne ovat yllätyslöytöjä. Keräilen kauniita lasipulloja, peltisiä kakkumuotteja ja ylipäänsä esineitä, joilla on tarina kerrottavanaan. Vaikka olen vaihtanut kotia aika usein, olen kuljettanut mukana pitkälti samoja suosikkikalusteita, jotka on helppo sijoittaa monenlaiseen ympäristöön. Vesa pyöräilee mielellään, ja pyörät seisovat tarvittaessa parkissa sisällä
Talo valmistui vuonna 2017. Sohvapöytä on Sisustuksen koodista. Wegnerin Flag Halyard -nojatuoli on ollut jo aiemmissa Vesan kodeissa. Seinälle on ripustettu yksi omista väriviivasommitelmista, jota valaisee Serge Mouillen valaisin. Mustakehyksiset lasiliukuovet erottavat oleskeluun ja maalaamiseen tarkoitetut tilat. RIVITALOKOTI 157 M², TURKU. TH TER OH K MH MH TE KN KHH KPH S VAR ET AVOTAKKA ELOKUU 2018 47. ASUKKAAT Arkkitehti Vesa Arosuo ja hänen koiransa Fredde. KOTI 157 neliön kokoinen rivitalo asunto Turussa
Kansallisuudet kohtaavat. Yöpöytänä toimii turkulaisen lääkärin vanha instrumenttien desinfiointikaappi. Taulu kertaa amerikkalaisen arkkitehdin Frank Lloyd Wrightin ajatuksia. 48 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Vesa korvasi makuutilan ja olohuoneen välisen kiinteän väliseinän italialaisella Kriptonitekirjahyllyllä, joka on täynnä arkkitehtikirjoja ja isoäidin ruskeakantisia opuksia. Vanhat peltikakkuvuoat Vesa on löytänyt Roomasta kirpputorilta. Alvar Aallon tarjoiluvaunu viihtyy japanilaisen Isamu Noguchin suunnitteleman Akari 10A -valaisimen kanssa
Isojen ikkunoiden ansiosta asunnossa riittää päivänvaloa pilvisenäkin päivänä. AVOTAKKA ELOKUU 2018 49
Ota pikku taiteilija mukaan apulaiseksi. Se toimii myös yöpöytänä tai varatuolina, (kork. 70/50 cm) 743 €, Jollyroom. Ikean klassikoksi muodostuneet Ivar-kaapit 65 €/kpl. 25 cm) 19 €, Ikea. EK for kidsin Suomessa käsityönä valmistettu tiipii 159 €, World of Tre. Vilto-jakkaran avulla myös leikki-ikäinen yltää korkealla oleviin leluihin ja kylpytilassa käsipesulle ja wc-istuimelle. SULLO SEINÄLLE Sijoita pikkutavarat rennosti pussukoihin. AVOTAKKA ELOKUU 2018 51. LUOVUUS KUKKIMAAN Kokoa seinälle kaappikollaasi ja päästä sisäinen rembrandtisi valloilleen maalaamalla taideteos kaappien oviin. Solaro-puuvillamatto ihastuttaa riemunkirjavalla kuosillaan ja käy lastenhuoneen lisäksi muidenkin tilojen piristykseksi, (200 × 300 cm) 349 €, Jotex. PITKÄAIKAINEN KAVERI Cam Cam Copenhagenin monikäyttöisen Harlequin-hoitopöydän voi muuntaa kaapiksi, (84?×?89 cm, syv. Kalusta huone väljästi, jotta leikille jää tilaa. Kangaspussit 14 €/kpl, Ferm Living
Boråstapeterin Scandinavian Designers Mini Charlie 6252 -tapetilla seikkailevat metsän asukit, 67 €/rll, Värisilmä. ku va t va lm is ta ja t TIP, TIP Ferm Livingin seinätarrat ovat ilopilkkuja, 17,50 €, Ellos. Ikean Svalnäs-työpöytäkokonaisuus ruuvataan seinään. Bloomingvillen rahi sopii löhöilyyn ja mukaan leikin melskeisiin, (55 × 55 × 25 cm) 149 €, Ellos. Voit myös hyödyntää värillistä kontaktimuovia ja leikata kuviot itse. SATUMAAN KUTSU Tapetilla huone saa satumaista tunnelmaa. Musta kontaktimuovi 5,95 €, Bauhaus. 52 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Tätä sopii kokeilla myös vuokra-asunnossa. Design by Frandsenin veikeän Play-pöytävalaisimen valossa läksynteko sujuu silmiä siristelemättä, 96 €, Valaisin Grönlund. Kuvan kokonaisuus (koko 150 × 176 cm) 289 €, Ikea. SÄNGYSTÄ MAJAKSI Hauska, moderni talosänky antaa mukavat unet ja hyvän pohjan majojen rakenteluun, 349 €, OZ Baby. Imurointi helpottuu ja hyllyille mahtuvat koulutarvikkeet
AVOTAKKA ELOKUU 2018 53. Korosta vaikutelmaa yhdistelemällä eri värejä ja muotoja. PALETTI KASASSA Värikkäät tekstiilit muuntavat neutraalin tilan persoonalliseksi. Tyynyt noin 50 €/kpl, Oyoy. Mitä lystikkäämpi sisustusidea, sitä varmemmin lapsi pitää siitä
Taulut on saatu Lillin isältä. TAINA AHTEL A kuvat KAISU JOUPPI Saman katon alla Istuinryhmän Olli ja Lillin isä pelastivat purkutalosta. Kun parisataavuotias kirjastotalo tuli myyntiin, Lilli ja Olli keksivät yhdistää kodin, ravintolan ja perheyrityksen myymälän. Kolmen vuoden uurastuksen jälkeen he ovat vähän lähempänä toiveidensa Kajaania. 54 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Verhotangot ja piironki ovat Lillin isältä. Painavat valurautapatterit piti nostaa sisään ikkunasta. AVOTAKKA ELOKUU 2018 55. Ne ovat Virosta, Radiaattorikeskuksesta. Makuuhuoneen peili, kristallikruunu ja matto ovat Bukowskisista. Sängynpeitteen sametti on saatu Ollin äidiltä, ja okranvärinen villakangas on R-Collectionin mallikangasta
Vanhat kalusteet ovat Lillin isältä Oulusta. ASUKKAAT R-Collectionin pääsuunnittelija Lilli Norio ja Rockserin omistajaperheeseen kuuluva Olli Saastamoinen. Alakerrassa toimivat ravintola Anorak ja R-Collectionin myymälä. Leivontanurkkaus sekä aamiaiskaappi ovat keittiön kulmassa. KOTI 180 neliön asunto perusteellisesti kunnostetussa 1830-luvun hirsitalossa Kajaanin keskustassa. ULLAKKOASUNTO 180 M 2 , KAJAANI. TH/VH MH VH KPH KPH VAR VAR K OH 56 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Etsimme Lillin kanssa kotia ja sattumalta huomasimme, että Kajaanin kaupunki myy vanhoja kiinteistöjä, Olli kertoo. Kun leikkiin oli ryhdytty, se oli kestettävä. Sitten yhtenä päivänä luimme Kainuun Sanomista , että Pekka, Marjo ja Olli Saastamoinen sekä Lilli Norio ovat ostaneet vanhan kirjastotalon, Olli kertoo. Urakan aikana rakenteista löytyi muun muassa käsin kirjoitettuja papereita ja lehtileikkeitä aina 1820-luvulta asti. – Kun sellainen mestari sitten sanoo, että hienosti toteutettu, tuli fiilis, että jotain olemme tehneet oikein. Idea myymälän ja ravintolan yhdistelmästä oli tuttu matkoilta muun muassa Amsterdamissa ja Kööpenhaminassa. Lopulta vanhasta oli jäljellä vain hirsirunko. Vastuu historiallisen ja kajaanilaisille rakkaan talon kunnostamisesta painoi etenkin Ollin harteita. Asiaa pyöriteltyään Lilli ja Olli keksivät yhdistää saman katon alle kodin, ravintolan ja R-Collectionin myymälän. Tunnettu perinnerakentamisen asiantuntija Panu Kaila kävi työmaalla kolmesti. Piirilääkäri Samuel Roosin vuonna 1830 rakennuttama talo on Kajaanin toiseksi vanhin säilynyt rakennus. Talo oli monta vuotta tyhjillään, kunnes Lilli ja Olli ostivat sen. Pariskunta teki kaupungille hakemuksen, jossa kuvailtiin jopa sitä, miltä paikassa tulee näyttämään ja tuoksumaan. Pitkässä pöydässä ravintolan keskellä istuu porukka, jota on kiittäminen siitä, että tässä historiallisessa talossa on jälleen elämää. Yli kolmemetrisen saarekkeen ja muut keittiökalusteet on tehnyt kajaanilainen Aution keittiöt. Baarimestari Joonas Sirviö tuli myöhemmin mukaan pyörittämään ravintolaa. AVOTAKKA ELOKUU 2018 57. Muutaman kerran meillä on käynyt asiakkaita, jotka ovat syntyneet tässä talossa, Joonas kertoo. Kaikki yksityiskohdat ovat messinkiä. – Koko projekti lähti vähän vahingossa. KUN OLLI ENSIMMÄISEN kerran toi Joonaksen paikalle, salin lattian kohdalla oli vain liejuinen monttu. Remontti vain laajeni edetessään. Omistajiin kuuluvat myös Ollin vanhemmat, vaatetusalalla toimivan R-Collectionin perustajat Marjo ja Pekka Saastamoinen. Kaikki piti tehdä vanhan hirsirakennuksen ehdoilla, ja vastaan tuli lahovaurio toisensa jälkeen. – Yhtä koettelemusta loppuun asti, Olli toteaa. Lillille touhu oli tutumpaa, sillä hänen vanhempansa Keittiösali on alun perin ollut kylmä tila. – Pariin viikkoon ei kuulunut mitään. – Aika ruusuiset kuvat meillä silloin alussa oli, Olli muistelee. Visiot olivat sitäkin suuremmat. – Nyt rakennus on niin huolellisesti tehty, että se kestää seuraavat kaksisataa vuotta, Lilli sanoo. Se on palvellut vuosien varrella niin synnytyssairaalana, kansakouluna, sähkölaitoksena kuin kirjastona. Hana ja allas ovat Tapwellin. O n puolipäivä, ja ravintola Anorakissa Kajaanin keskustassa lounasasiakkaat kauhovat lautasille itämaista katkarapukeittoa. Talon perusteellinen kunnostus lähti Lilli Norion ja Olli Saastamoisen päähänpistosta. – Tällaisia tarinoita ei ole kaikilla. Kunnostus kesti kolme vuotta
Huomaa, että perheemme ovat aika samantyylisiä. VIERASHUONEEN SEINÄÄN on jätetty ”aikaikkuna”, josta näkyy seinäkerroksissa olevia sanomalehden sivuja, kuten ”Vuoden 1883 juna-aikataulu Waasan rautateille”. Iso osa kodin kalusteista on Lillin isän Antti Väänäsen varastoista. 58 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Ei uskoisi, että vielä edellisenä päivänä putkimies kävi asentamassa vieras-wc:n hanan. Kun Lillin vanhemmat myivät kartanon, he säästivät helmet lapsille. Sekä kodin että ravintolan suunnittelussa olivat mukana sisustusarkkitehdit Anna-Mari Knuuti ja Sonja Skogster. Sähköjä tai vettä ei ollut, vain työmaavalaisin. Lattialaatat ovat ABL:n ja seinälaatat Bauhausista, valaisimet Ikeasta. Lilli halusi kylpyhuoneeseen reilusti tilaa. Työt asunnossa olivat vielä aivan levällään, mutta juhlat oli pidettävä, koska parin ystävät olivat ehtineet hankkia lentoliput. Projekti kouli Ollista vannoutuneen puurakentamisen puolestapuhujan. ”Meidän intohimomme ja hulluutemme näkyvät täällä.” Vierashuoneen seinään on jätetty ”aikaikkuna”, josta näkee seinän sisällä olevia lehtileikkeitä. – Kun itsestä joskus tuntui, että maailma kaatuu päälle, vanhan liiton kirvesmiehet pitivät huolen, että työt etenivät, Olli kertoo. – Ollin tädit ja kummitädit tulivat apuun moppien kanssa. MITÄ TAHANSA ETEEN tulikin, pienessä kaupungissa joku aina tunsi jonkun, joka osasi auttaa. Suihku on Tapwellin. – Emme me olisi tähän kahdestaan lähteneet, Lilli sanoo. Mutta hyvät bileet saatiin, Lilli kertoo. Olli veti projektia päätoimisesti. Apujoukot olivat tarpeen myös silloin, kun kodin tupaantuliaiset marraskuussa lähestyivät. Samoin kuin ravintolassa myös kodin joka huoneella on entisaikojen tapaan oma ilmeensä. Esimerkiksi Rockserin myymälät on aina laitettu viimeisen päälle hyvin, Lilli sanoo. Ensimmäiset kaksi vuotta tehtiin paljon omin voimin, mutta kolmannen vuoden loppukirissä työmaalla kävi parhaimmillaan 15 miestä töissä. Sängynpeittona olevat kankaat ovat R-Collectionin mallistosta. Mäyräkoiranpentu Markkanen nukkuu levollisesti Lillin sylissä, ja taustalla soi Bob Dylan. – Meidän intohimomme ja hulluutemme näkyvät täällä. – Oulussa ei ole vastaavaa yhteisöllisyyttä, Lilli sanoo. Lankkulattiassa on Colorian Greenline-maali. Lillin ja Ollin mukaan vaatteiden ja kodin suunnittelussa on paljon samaa: se, että löytää tasapainon uuden ja vanhan välillä. Nyt kaikki alkaa viimein olla valmista. 180 neliön kodissa oli kuitenkin niin paljon mietittävää, että pari halusi visionsa toteuttamiseen myös ammattilaisten apua. Tässäkin projektissa olivat mukana molempien perheet. – Hirrethän täälläkin sen rauhallisen tunnelman tekevät, Lilli sanoo. Toisaalta sisustus onkin pitkällisen etsinnän tulos: kolmessa vuodessa oli aikaa keräillä aarteita. Hirsipintaa on jätetty esiin niin paljon kuin suinkin mahdollista. Tason marmori jäi yli Ollin Helsinginasunnon remontista. ovat kunnostaneet Tervatoppilan kartanon Oulussa, ja hän on asunut koko elämänsä erilaisten remonttien keskellä
Safari-tuolit Lillin vanhemmat ovat saaneet häälahjaksi. Suuret kaiuttimet odottavat vielä seurakseen valkokangasta. Puusepän tekemälle sohvalle mahtuu nukkumaan neljä henkeä. AVOTAKKA ELOKUU 2018 59
Seinällä on Ebb & Flow’n Rowan-valaisimet. 60 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Ne löytyivät purkutalosta pölyn ja pinttyneen lian peitossa. Ravintolasalin siniset tuolit ovat todennäköisesti Vaasan suomalaiselta klubilta
Pariskunnalla oli aiemmin vuokrakaksio Kajaanissa, mutta remonttiaikana se toimi lähinnä varastona, jossa käytiin vain kääntymässä. Sohva ja piironki löytyivät Tori.fi:stä ja pöytä Bukowskisilta. Tosin viime aikoina se on jäänyt vähemmälle alakerran ravintolan tähden, Lilli sanoo. RAVINTOLAN NIMI, ANORAK, tulee tietenkin R-Collectionin tunnetuksi tehneestä tuotteesta, anorakkitakista. Pitää pikkuhiljaa myöntää, että asun, Lilli nauraa. Sen sijaan kulttuuripuoli on ollut Kajaanissa hiljaisempi. Olli on ollut mukana pienestä pitäen, muun muassa myymälöissä viikkaamassa vaatteita. – Samaan aikaan, kun remontoimme taloa, mietimme, loppuuko Rockserin toiminta kokonaan. – Tykkäämme laittaa ruokaa. Samoihin aikoihin vaatesuunnittelijaksi valmistunut Lilli kutsuttiin Rockserille töihin Kajaaniin, ja pian pari löysi toisensa. – Ei täällä hirveästi ole menoa eikä meininkiä. R-Collectionin logo on palaillut jälleen katukuvaan ja nuorten kuluttajien päälle. Brahenkatu 3:ssa toimi aikoinaan Kajaanin ensimmäinen kansakoulu. Olemme rakentaneet unelmapaikan, Olli sanoo. Se oli hirveää aikaa, Olli myöntää. Vapaa-aika kuluu mökillä, mäessä, metsäsuksilla tai sienessä. Vastasin, että en minä siellä asu. – Olli vaihtaa lajia kuin sukkaa, Lilli toteaa. – Halusimme olla luomassa tulevaisuuden Kajaania. AVOTAKKA ELOKUU 2018 61. Nyt se täyttyy elämästä sisäpihaa myöten, kun ravintola Anorakin kesäbaari ja terassi valmistuivat. Kodin keskiössä olevassa keittiö-oleskelutilassa on opeteltava väistämään matalia kattoparruja. Keittiötekniikka on keskitetty isoon saarekkeeseen, ja nurkassa on aamiaiskaappi sekä leivontanurkkaus. Pekka ja Marjo Saastamoinen perustivat R-Collectionin takana olevan yrityksen Rockserin vuonna 1978 Kajaanissa. Vaatteet ommellaan Virossa. Tässä välissä on aika huokaista. Collegeja trikoovaatteet tehdään Orivedellä kudotuista kankaista, mutta osa materiaalista tulee muualta Euroopasta ja esimerkiksi silkki Turkista. Maljakot, pöytävalaisin ja rahi ovat tanskalaisen House Doctorin. Pari vuotta myöhemmin Pekka-isä soitti ja pyysi Ollia Kajaaniin kehittämään uutta. – Ei Suomessa taida valmisvaatepuolella olla montaakaan meidän kaltaista tekijää, Olli pohtii. – Jossain vaiheessa Helsingin-kaverini kysyivät, että mitä, nytkö asut Kajaanissa. Nyt Lilli ja Olli uudistavat R-Collectionia ja vievät sitä maailmalle. Helsingissä urheilullinen pari kaipasi luontoa, täällä metsä on aina lähellä. Liiketoiminta on viimein kääntynyt plussan puolelle. Kymmenen vuotta sitten Olli muutti Helsinkiin ja meni vaatetusompelijakouluun. – Näimme firmassa potentiaalia, vaikka sillä oli paljon haasteita. Juuri sitä halusimme ravintolalla tuoda, Olli sanoo. Työn takia molemmille kertyy paljon matkapäiviä, ja monesti viikonloputkin kuluvat reissussa. Matto on Ollin äidin peruja. Brändillä on tavattoman hieno historia, mutta se ei ollut enää ihan kiinni tässä päivässä, Olli pohtii. Hakemukseen rustattu visio on toteutunut, ja kaupungissa on yhden talon verran enemmän menoa ja meininkiä. Nyt Lilli ja Olli totuttelevat ajatukseen, että tämä on heidän kotinsa
Jännittävä kasariremontti ei ollut hävittänyt kaikkia kodin hyviä ominaisuuksia. Tallella olivat olohuoneen valoisuus, tilava ikkunallinen kylpytila ja tehokkaan kokoinen makuuhuone. Fiksun suunnittelun ansiosta pikkukaksio toimii loistavasti. – Erillisen makuuhuoneen tekeminen entisen keittiön paikalle oli edellisen remontin paras siirto. Nykyisen keittiön halkaisi keskeltä lastulevyseinä, joka rajasi eteisen ja keittiön toisistaan. Tuolloin asunnosta oli kaadettu väliseiniä, rakennettu uusia ja uudistettu pintoja. Kahden aikuisen minikodissa joka nurkka on käytössä. – Asunnon väliovi piti avata ennen kuin ulko-oven sai vedettyä kiinni. Ratkaisuista johtuen tilat olivat superahtaita ja pimeitä, Jonas kertoo. He ymmärsivät muuttokuntoisena markkinoidun asunnon näytössä nopeasti, että eteisen toimivuus paranisi vain reipasotteisella sorkkaraudan käsittelyllä. Eteisen viemät neliöt olivat Jonaksesta ja Juusosta turhia. Emme halunneet sänkyä näkyviin, sillä koko ajan silmissä oleva peti luo väkisin asuntoon yksiötunnelman. Kattovalaisin on koottu itse seinätelineissä olevista valaisimista ja metallivaijereista. 62 AVOTAKKA ELOKUU 2018. teksti ja kuvat HEIKKI RAUTIO Tehopakkaus Harri Koskisen klassinen Block on Jonaksen suosikki. K olmion muotoinen eteinen kuulosti jännittävältä mutta ei vakuuttanut sisustusja muotoilualan ammattilaisia Jonasta ja Juusoa. Niinpä he yhdistivät remontissa eteisen ja keittiön yhdeksi avaraksi tilaksi, mikä on osoittautunut onnistuneeksi ratkaisuksi. Komeassa 1920-luvulla rakennetussa kerrostalossa sijaitseva asunto oli remontoitu edellisen kerran 1980luvulla. Pohja oli meistä hyvin epälooginen ja sokkeloinen. Sen jälkeen alkoi kapea ja pimeä käytävä, jonka päässä odotti baarikeittiö
KOTI Kaksio vuonna 1927 rakennetussa 20-luvun klassismia edustavassa kerrostalossa Helsingin Siltasaaressa. Juuso on opiskellut sisustusarkkitehdiksi mutta työskentelee vaatetusalalla. AVOTAKKA ELOKUU 2018 63. Oven yläpuolella olevan ikkunan ruudutuksessa on ripaus orientalismia. Neliöitä on 36,5. Oven eteen voi halutessaan vetää ääntä eristävän verhon, joka myös peittää rapusta tulevan valonkajon. Harvoin asunnon ulko-ovi on näin tyylikäs. ASUKKAAT Kolmekymppiset Jonas ja Juuso sekä sileäkarvaiset kettuterrierit Max ja Pepsi. Jonas on huonekalumuotoilija, joka työskentelee nykyisin terveydenhoitoalalla
Jonaksen lukuhetki. Ulko-ovelta aukeaa näkymä keittiön läpi olohuoneeseen. Artekin tummakantinen ruokapöytä on kodin monitoimikaluste. 64 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Oikealla on ovi kylpyhuoneeseen. Seinäkello on Mondainen ja graafinen puuvillamatto Momonosta
50 senttiä leveä kapea ovi vie auetessaan vähemmän tilaa ja on siksi pienissä tiloissa käytännöllisempi, Jonas sanoo. Pari sai ratkaisevat sentit lisää leveyttä makuuhuoneeseen, jonne mahtuu nyt 160 senttiä leveä sänky. – Tiukoissa neliöissä jokaisella tavaralla pitää olla paikkansa, muuten yhtälö ei toimi. – Seinälle mahtuu meille molemmille omat metrin levyiset kaapit sekä yksi yhteinen kaappi. Keittiön katossa oleva vanha syvä kiintokaappi kätkee sisäänsä kenkiä. Niitä ei tarvitse peittää eikä häivyttää, Jonas sanoo. Lisää säilytystilaa on pariskunnan sängyn alla olevissa laatikoissa, joihin mahtuvat kaikki liinavaatteet. 2 SEINIEN SIJOITTELULLA SAA LISÄSENTTEJÄ Juuso on koulutukseltaan sisustusarkkitehti. Heidän makuuhuoneensa on 15 senttiä syvempi ja tilavamman oloinen. Kaapistoa ei rakennettu kattoon asti, vaan se Jonaksen sanoin hengittää ylöspäin. Kaapiston päälle jää tilaa muun muassa matkalaukuille, joissa säilytetään kausivaatteita. Hänelle oli tärkeää saada pohja toimivaksi sekä kunnioittaa asunnon alkuperäisiä tyylipiirteitä. Toinen vielä isompi kiintokaappi on pesutilan yläpuolella. Jonaksella ja Juusolla asuu tuttuja pari kerrosta ylempänä samanlaisessa asunnossa. Yläkaappien sijaan seinälle jätettiin paikka Sami Havian Golden Winter -teokselle. Remontissa eteisen ja keittiön välinen seinä purettiin ja laminaattilattia poistettiin. Katossa oleva kiintokaappi rajaa keittiötä ja eteistä toisistaan. Oman haasteensa säilytystilojen riittämiselle luo pariskunnan designkeräilyharrastus. Ylähyllyllä on osa Jonaksen Stelton-kokoelmasta. Viisi vuotta sitten putkiremontoidussa talossa makuuhuoneen seinän sisälle jääneet putket olivat jääneet turhiksi. 3 ISO KEITTIÖ MAHTUU PIENIIN NELIÖIHIN Tilava ja toimiva keittiö oli molemmille remontin itsestään selvä tavoite. Jääkaapin Metallisessa avohyllyssä ovat esillä kivoimmat keittiötarvikkeet, kuten Selettin valmistama Dieselin astiasto. AVOTAKKA ELOKUU 2018 65. Lattiasta tulivat esille vanhat väliseinien paikat, jotka oli remontissa täytetty vinolaudoituksella. Samalla purettiin kattoon tehdyt koteloinnit, joista paljastuivat vanhojen väliseinien yläosat. KODIN 5 PARASTA IDEAA 1 SÄILYTYSTILAA YLLÄTTÄVISSÄ PAIKOISSA Kahden aikuisen kodissa tavaraa on paljon. Pientä tukea antavat talon vinttija kellarikomero. Sitä tuskin huomaa, koska ovi jatkaa kylpyhuoneen sisäänkäynnin linjaa. Keittiön suunnittelua ohjasivat olemassa olevat vesija viemärivedot, joita ei haluttu muuttaa. Asunnon pohjassa oli valmiina paikka kunnon vaatekaappirivistölle. – Lattiassa ja katossa näkyvät seinien paikat ovat minulle näkyvä muisto siitä, millainen asunto on alun perin ollut. Olohuoneeseen saatiin mahtumaan myös toinen säilytyshirmu – huoneen nurkkaan sijoitettu, kakluuni-lempinimen saanut moduulikaapistotorni. – Keittiö on aika suuri tämän kokoiseen asuntoon, mutta pidän kokkaamisesta ja meillä käy usein vieraita, Jonas perustelee. Todellinen löytö oli piilossa makuuhuoneen seinän sisällä. – Tutkimme täällä makuuja kylpyhuoneen välistä seinää ja huomasimme, että siihen oli tehty koolaus, jonka sisälle oli vedetty vesiputket
Sohvapöytä on mahonkikantinen Tapiovaaran Kiki. KERROSTALOKOTI 36,5 M 2 , HELSINKI. Klassinen satulavyötuoli on 1950luvulta. Marianne Huotarin Suovillamatto on hankittu Momonosta. Kauniin patinoitunut Ligne Roset’n nahkasohva on Didier Gomezin suunnittelema. OH MH K ET KPH 66 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Keittiöön valittiin puutaso ja Ikean Kungsbacka-ovet tuomaan jämäkkyyttä. Kalusteita yhdistävät myös keveys ja läpinäkyvyys sekä yhtenäinen materiaalipaletti. Tolomeo-jalkalampun Jonas hankki Facebook-kirppiksen kautta. AVOTAKKA ELOKUU 2018 67. – Tutkin toisesta tuolista, millaiset kulmat jaloissa pitää olla, sekä materiaalin vahvuuden. Hinta jäi murto-osaan uudesta. – Kalustus on hankittu pitkän ajan kuluessa harkiten. Olohuoneen kakluuniksi kutsuttu säilytyskokonaisuus on koottu Ikean kaappimoduuleista. Hyvien löytöjen tekeminen on kutkuttavaa, mutta mitään ei ole hankittu vain siksi, että alennusprosentti oli houkutteleva. Vain kahdesta Le Corbusierin kuutiomaisesta nahkanojatuolista jouduttiin tilapäisesti luopumaan. Mutkan kautta kotiin on tullut myös toinen Artek-kaluste, Aallon ruokapöytä, joka on pöydän perusmallia paksukantisempi ja tukevajalkaisempi. paikka sen sijaan haastoi molempien suunnittelutaidot. Maali kestää pyyhkimistä. Lampusta puuttuivat jalka ja varjostin, jotka tilattiin Saksasta. 4 KEVEÄT KALUSTEET SOPIVAT PIKKUKOTIIN Pääosa kodin huonekaluista edustaa 1900-luvun puolivälin linjakasta modernismia. Max ja Pepsi ovat valloittaneet koko jenkkisängyn. Jääkaapin oikeaa paikkaa kokeiltiin tyhjässä tilassa siirtelemällä vanhaa jääkaappia eri kohtiin. Tähän kotiin television pariksi tuli ilmava Aallon ritiläpenkki. Kaikkien mielestä oikea paikka oli heti ulko-oven vieressä. – Klassinen 1900-luvun alun lipasto rikkoo sopivasti muun kalustuksen yhtenäisyyden. Viime kädessä oma maku ratkaisee. Neljän viikon remontti oli aikataulullisesti tiukka, ja sen vuoksi välitila vain maalattiin. Keittiöstä olisi samalla tullut pimeämpi. Kodin ainoa uusi kalustetulokas on eteisen lipasto, joka on tupaantuliaislahja ystävältä. – Voi olla, että välitilaan tulee muu mate riaali, mutta sitä voi miettiä kaikessa rauhassa. Television alla on kaksi Aallon ritiläpenkkiä. Aallon satulavyötuolin myi puolestaan Juuson ulkomaille muuttanut ystävä. Onneksi nojatuoleille saatiin sovittua säilytyspaikka tuttavien kotiin. Kalusteiden muunneltavuuden hyödyistä käytännön esimerkki on nyt korkeaksi torniksi koottu kaappi, joka oli edellisessä kodissa matala tv-kaluste. Lähes kaikki kalusteet olivat jo edellisessä kodissa ja löysivät paikkansa helposti. Korkea sänky on pienessä makuutilassa mittasuhteiltaan parempi kuin matala. Se on samalla hieno linkki talon rakennusaikakauden 20-luvun klassismista inspiroituneeseen muotoiluun, Juuso toteaa. – Teimme jääkaapin sijoittelusta myös ”ovensuukyselyn” tutuilta, jotka kävivät moikkaamassa meitä remontissa. Lopuksi valmis tuoli maalattiin automaalaamossa. Niitä ei ole hankittu suurella rahalla vaan pikku hiljaa, kun sopiva tilaisuus on osunut kohdalle. Bertoian pieni Diamond-nojatuoli löytyi roskalavalta ilman jalkoja. Pariskunta on tehnyt hyviä löytöjä huonekaluliikkeiden mallipoistoista, muun muassa Ligne Roset’n sohvan sekä Tapiovaaran nahkaverhoillut Kiki-tuolit. Seinään nojaa vanha roskalavalta pelastettu kaapinovi. 5 KAIKKEA EI TARVITSE HANKKIA UUTENA Kodin kalusteet ja valaisimet on hankittu kestämään aikaa. Lähempänä ruokapöytää se olisi katkaissut näkymät keittiöstä olohuoneeseen ja rikkonut keittiön pitkän alakaappilinjan. Uudet jalat tuoli sai, kun Jonas hitsasi ne itse
Suosittu bloggaaja Alexa Dagmar pitää haastavista remontti projekteista. Hän kertoo, kuinka ihastui miehensä kanssa vanhan talon ullakkoon, josta tulee remontin jälkeen heidän kotinsa. ALEXA DAGMAR kuvat HANNES PAANANEN Vintti (vielä) pimeänä 68 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Puolikaaren muotoisista ikkunoista lankeava valo paljasti yhdestä nurkasta vanhoja Gambina-pulloja ja toisesta nurkasta kokoelman jonkun vuosikymmeniä sitten hylkäämiä huonekaluja. Tämän jälkeen seurasi haastattelukierros, jossa esitteAlexan ja Joachimin löytämän raakaullakon korkeus on enimmillään huikeat kahdeksan metriä. Keskellä kohosi uhkaavana sinkkilevyillä päällystetty, aikaa sitten käytöstä poistettu paisuntasäiliö. Se oli hyvin tyypillinen ullakko: hämärä, kolea ja vetoisa. Pelkkä ajatus asumattoman ullakon muuttamisesta kodiksi tuntui paitsi äärimmäisen kunnianhimoiselta myös houkuttelevalta. On hienoa nähdä, miten epätoivoisimmastakin kohteesta voi kuukausien kuluessa kuoriutua mieletön lukaali. Remonteissa koukuttavinta on koko projekti, alkaen oikean kohteen löytämisestä suunnitteluvaiheeseen ja projektin seuraamiseen. Ostajaehdokkaita oli kymmeniä. Aloimme välittömästi pohdiskella erilaisia ratkaisuja korkeuden hyödyntämiseksi. En olisi uskonut, että remontoimisesta tulee vähitellen meidän yhteinen intohimomme ja että kotiprojektit alkavat seurata toisiaan. Talo sijaitsee vain kivenheiton päässä edellisestä kodistamme, mutta sijainti on vielä piirun verran keskeisempi. Ullakkoa myi taloyhtiö, joka halusi varmistaa, että se saa kunnollisen hinnan ja luotettavat ostajat. Budjetti riitti silloin vain pieneen, kunnostettavaan kohteeseen. Tällä kertaa halusimme löytää niin uniikin paikan kuin mahdollista. NÄYTÖN JÄLKEEN KÄYNNISTYI kuukausien ruljanssi, sillä raakaullakkojen myynti, puhumattakaan niiden ostamisesta, ei ole yksinkertaista. Vaikka suunnitteluun, Excel-taulukoiden pyörittelyyn ja päätösten tekoon kuluu työtunteja melkein yhtä paljon kun päivätyöhön, se on loppujen lopuksi kaiken vaivan arvoista. AVOTAKKA ELOKUU 2018 69. HEINÄKUUSSA 2017 kotikulmiltamme tuli myyntiin raakaullakko 1920-luvulla rakennetusta asuinja liiketalosta. Pitkin lattiaa lojui vanhoja, kosteuden rypistämiä sanomalehtiä, ja pölyä oli niin paljon, että yskitti. Menimme heti seuraavana päivänä katsomaan paikkaa. Lokkien kirkuminen kuului hyvin sisälle, ja tuuli viuhui kattoa kannattelevissa patinoituneissa puurakenteissa, mutta kahdeksan metrin huonekorkeus tuntui meistä mielettömältä. Tiesimme heti paikan nähdessämme, että kohde vastaa kaikkia odotuksia. Ensimmäinen tarjousvaihe alkoi kirjeen kirjoittamisella. Nämä varhaiset suunnitelmat ovat pitkälti niitä, joihin lopulta olemme päätyneet. O lin 18-vuotias, kun ostin puolisoni Joachimin kanssa ensimmäisen yhteisen asuntomme. Kuvailimme taustojamme sekä ullakkoa koskevia ideoitamme. Kirjeiden perusteella karsittiin viisi kärkiehdokasta, ja me pääsimme tuohon joukkoon. Eikä asunnon arvon nouseminen haittaa ollenkaan! Jälleen viime keväänä tulimme siihen tulokseen, että on aika jatkaa matkaa – vasta upeaksi remontoidusta asunnosta Helsingin Kampista. Se ei meitä vielä yllättänyt, kuten ei sekään, että ullakko oli monen muunkin mielestä herkullinen
Haastattelujen perusteella taloyhtiön edustajat karsivat viiden joukon kahteen – ja me olimme yhä mukana! AIKAA KULUI TAAS muutama viikko, kunnes viime syyskuussa saimme sähköpostin, jossa kerrottiin, että taloyhtiö haluaa tehdä kaupat juuri meidän kanssamme. Ilonpito jäi lyhyeen, sillä ullakkorakentamisessa byrok ratia vie valtavasti aikaa, ja sen vaatimukset on otettava tosissaan. Ensin neuvottelimme Museoviraston kanssa, sitten Helsingin kaupungin rakennusvalvonnan, ja lopulta jätimme virallisen rakennuslupahakemuksen. Tai niin ainakin kuvittelin, koska moni muu ostajakandidaatti tuntui näkevän kohteessa vain mahdollisuuden tehdä rahaa nopeasti ja vähällä vaivalla. » Rakennuslupaa haetaan myös terassille, joten lisähaastetta riittää. » Ullakon pinta-ala on sata neliötä. Lopullinen asuinpinta-ala on 120–160 neliötä. Meidän onneksemme taloyhtiö ei halunnut kyseenalaisia eikä hätäisiä ratkaisuja. » Huonekorkeus on noin kahdeksan metriä, minkä ansiosta asunnosta tulee osin kaksikerroksinen. Olemme mielettömän onnekkaita, että saimme tämän unelmakohteen itsellemme. » Alakertaan tulee olohuone, avokeittiö, kylpyhuone ja makuuhuone ja yläkertaan kaksi erillistä huonetta. Projekti todella on ainutlaatuinen, ja tavoitteena on muuttaa uuteen kotiin kesään 2019 mennessä. Taloyhtiön ja isännöitsijän kanssa pidettyjen lukuisten kokousten jälkeen saimme nimet kauppakirjaan marras-joulukuun vaihteessa ja pääsimme tarkentamaan rakennuspiirroksia ja lupa-asioiden suunnittelua. Samettia on saatava, ja koska huoneet ovat korkeita, valaisinten tulee olla näyttäviä. Vaikka talo on vanha, asunnosta tulee moderni. 70 AVOTAKKA ELOKUU 2018. » Asunto sijaitsee seitsemännessä kerroksessa, eikä seinänaapureita ole. Kun tulimme esittelytilaisuudesta, olimme törmätä kahteen stereotyyppiseen bisneshaihin, joiden silmissä kiilsivät euron kuvat. ULLAKKOPROJEKTI PÄHKINÄNKUORESSA » 1920-luvun asuintalon raakaullakko eli lämmittämätön varastotila muutetaan asunnoksi. Tarkoitus on sijoittaa suurin osa ikkunoista kattoon ja sisäpihalle päin. » Ikkunoita on vanhastaan ainoastaan lattianrajassa, joten rakennuslupaa täytyy hakea erikseen myös ikkunoille. Se on haastavaa, koska talon julkisivua ei saa muuttaa. » Sisustuksen suunnittelu on vasta haaveiluasteella. Voi sitä riemun määrää! Tuli tirautettua pari onnenkyyneltäkin. limme tarkennetut ideat yhdessä arkkitehdin kanssa. Odottelemme enää lopullista päätöstä siitä, millaiset ikkunat saamme rakentaa
meko.fi/sisustusmokat Pihkala Sisustusarkkitehti Maija Rasilan mukana pääset seu raamaan hänen uuden kotinsa remontointia ja sisustamista. meko.fi/pihkalan-uusi-koti Marulla Sisustussuunnittelija Maru Hautala taikoi pienen wc:n epämieluisat kaakelit piiloon laastilla. meko.fi/koti-kaarinassa Porin parhaat Mitkä olivat Porin asunto messujen kauneimmat olohuoneet ja parhaat kalusteet. Katso valintamme! meko.fi/porin-olohuoneet. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Tervetuloa kotiin! Apua, ovi ei aukea! Keräsimme elävästä elämästä 17 surkuhupaisaa sisustus ratkaisua, jotka eivät toimineetkaan käytännössä. Nopeaa ja edullista! meko.fi/marun-wcremppa Luonto tulee lähelle Henri ja Nana rakensivat talon, jonka ikkunoista näkyy mäntymetsä ja jonka värit ovat täydellisessä sopusoinnussa ympäröivän luonnon kanssa
Ratkaisu on komean vähäeleinen ja toimii erityisen hyvin pitkissä, kapeissa tiloissa. VIRPI KANTO PAIKKA KAIKELLE 1 Ilman jalkoja. Seinälle nostettu kaapisto solahtaa osaksi muuta sisustusta. Valitse, kätketkö vai nostatko esiin. Palauta järjestys keveillä ja muunneltavilla säilytyskalusteilla. TEEMA 1: OVEN TAAKSE KÄTKETYT 72 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Leijuva taso valmistetaan omien mittojen mukaan, Blau Interior
5 2 T E E M A AVOTAKKA ELOKUU 2018 73. 4 3 Luonnonmateriaaleja. Lokeroleikki. 90 cm) 249 €, Ikea. Kameleontti. Kokoa vaikka eteiskaluste tai käytä kirjahyllyn korvikkeena, alkaen 199 €, Finnish Design Shop. 85 cm) 2 210 €, Vepsäläinen. Yksinkertainen toimii. Saatavana myös luonnonvärisenä (90 × 47 cm, kork. Kehyksettömän Wood-liukuoven pyörästö on integroitu huomaamattomasti oven sisään, noin 890 € (sisältää kiskot), Kabinetti. Kotimaisen Muoto2:n Laine-senkkien ovet ovat vaihdettavissa, ja värin voi valita useista vaihtoehdoista, (160 × 35 cm, kork. Liukuoven taakse mahtuvat astiat ja kuivat ruoka-aineet. By Lassenin Framehyllyjärjestelmä on klassikko, jonka hyllymoduuleita voi yhdistellä monin eri tavoin. Björksnäs-lipasto on valmistettu massiivikoivusta, ja siinä on nahkaiset vetimet
Habitatin trendikkäästi kuvioitua Madeleine-kaappia saa tammisilla ja pähkinäpuisilla ovilla, (80 × 37 cm, kork. Asenna liukuovet seinästä seinään. Salmiakkikuvioinen Dessi-kaluste ei jää huoneen seinäruusuksi. 76 cm) 279 €, Ellos. Voit säilyttää paljon vaatteita ja tavaroita tilan tunnun kärsimättä. Scenic-melamiiniliukuovessa on aidon puun henkeä, alk. 6 Salmiakkia. 8 74 AVOTAKKA ELOKUU 2018. 37 cm) 299 €, Tapio Anttila Collection. Hetkessä siistiä. Linjakas valinta. 115 cm) alkaen 750 €, Vepsäläinen. Tamminen Day & Night -sohvapöytä (75 × 75 cm, kork. Monikäyttöinen pikkulipasto auttaa arkipäivän säilytyspulmissa. Kolme väriä (70 × 35 cm, kork. 579 €, Elfa. Säilytystilaa voi olla yllättävissä paikoissa, kuten sohvapöydän sisällä. 7 9 Ruotoja
13 TEEMA 2: PIENET APURIT Taitavasti sijoitetut seinälokerot ja hyllyt helpottavat arjen tavaranhallintaa. 43 cm) 139 € ja metallinen seinälaatikko (31 × 15 cm, kork. Hübschin linjakas naulakko yhdistää kaksi tärkeää eteisen elementtiä: peilin ja naulakon, (61 × 22 cm) noin 55 €. Aski on koivuvanerista valmistettu pöytä, jonka kannen alla on säilytystilaa. 37 cm) 148 € ja 189 €, Tapio Anttila Collection. Vanerinen vasu. Kauniit pelastajat. Saarnipuinen Pujohylly (halk. 48 cm, kork. 10 12 11 Kaksi yhdessä. Tärkeä tasku. Kaksi kokoa ja väriä, (pieni halk. Jensenin Add On Pocket on saatavana kaikissa sänkyjen tekstiilimateriaalien väreissä, 75 €, Vepsäläinen. 25 cm. kork. Paikka puhelimelle, pikku tavaroille tai vaikkapa huonekasville. T E E M A AVOTAKKA ELOKUU 2018 75. Käytännöllisen säilytystaskun voi ripustaa vaikkapa sängyn sivulle. 44 cm, iso halk. 16 cm) 69 €, Ferm Living. 30 cm, kork
Minimalistinen eteiskaluste on ihanteellinen valinta niukkoihin neliöihin. Woudin modulaarisen Elevatehyllyn asentamiseen et tarvitse lainkaan työkaluja. 16 Unelmien vaatehuone. TEEMA 3: ILMAVASTI ESILLÄ 76 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Mittatilaustyönä tehdyn Kvänum Ekeby -kokonaisuuden kenkähylly on luonnonväristä tammea. Wakayama-naulakko (125 × 40 cm, kork. Keinutaan. 14 15 17 Siroa ja keveää. Voit rakentaa sopivan kokonaisuuden kirjoille, kukille tai toimistotarvikkeille viidestä erikokoisesta hyllystä ja puu tapeista. 170 cm) 329 €, Jotex. Kuvan kokonaisuus noin 2 100 €, Woud. Kun toimivuus ja kauneus yhdistyvät, ei mitään tarvitse piilottaa. Puinen kiipeilijä. Tuokko-hyllyn voit ripustaa juuri sinne, missä sitä tarvitset, (52 × 18 cm) 129,90 €, Verso Design. Walk in -vaatehuoneen kaapistojen kaunis vihreä sävy on Farrow & Ballin Pigeon, Creanno
ku va t va lm is ta ja t 20 19 Nosta seinälle. Kahdella peiliovella varustettu kaappi on Stringin uutuus, (78 × 20 cm, kork. 37 cm) 365 €, Finnish Design Shop. 54 cm, kork. 21 Puolipitoisille. Valjasta kulmakaapit tehokäyttöön. Saarnipuinen Turn-naulakko (halk. Tilaa purkeille. Älä nakkaa päivän vaatteita makuuhuoneen tuolille, vaan ripusta ne. Fiksu seinälokerikko on oivallinen ratkaisu keittiöön tai eteiseen. A la Carten Urbankeittiön sähköisesti nousevalla ja laskevalla kulmamekanismilla saat kodinkoneet tai muut pöydällä ajelehtivat tavarat piiloon napin painalluksella, Keittiömaailma. 171 cm) 565 €, Skagerak. Näppärä peilikaappi tuo kaivattua säilytystilaa pieneen kylpyhuoneeseen. Piilossa ja esillä. Saarnipuinen hylly (59 × 100 cm) 429 €, Ferm Living. 18 T E E M A AVOTAKKA ELOKUU 2018 77. Kaunis vaateteline toimii sisustuselementtinä ja säilyttää asut ilmavasti
Työtasosta haluttiin ulosvedettävä, jotta työskentely olisi mahdollisimman mukavaa. ja sp er m or ri so n in su u n n it te le m a m ar u n in t2 -b aa ri ja kk ar a 79 4 € ja le co rb us ie ri n le pr oj ec te u r -v al ai si n 22 €, ar te k. Pois silmistä, pois mielestä. Kiskoille asennettu uusi työtaso pääsee liukumaan kaapista kunnolla ulos, joten työskentely on huomattavasti entistä mukavampaa. Työtason korkeus valikoitui sellaiseksi, että se sopii sekä seisomatyöhön että korkealla jakkaralla työskentelyyn. Pienillä korjauksilla kaaoksen valtaan joutunut työpiste muuttui toimivaksi. Kun työpiste piiloutuu kaapistoon, ei tekemättömiä töitä tarvitse katsoa vapaa-ajalla. Hyllyn etureunaan kiinnitettiin liimalla ja ruuveilla soiro, joka helpottaa ulosvetämistä ja peittää kiskot näkymättömiin. Ovet avautuvat saranoiden vaihdon jälkeen sepposen selälleen. Syvennykseen haluttiin lisäksi työvalo, jolle löytyi paikka 20 sentin syvyiseksi kavennetulta ylähyllyltä. h yl ly n to te ut ti la va st aj a tu om as no rt em a. Yhtä hyllyistä kavennettiin 12 millimetriä, ja reunoihin liimattiin uudet melamiininauhat. Nyt sen äärelle on kiva mennä hommiin. Viimeinen tehtävä oli etsiä kaunis baarituoli, joka sopii tyyliltään ja materiaaleiltaan pehmentämään pääasiassa valkoista työpistettä. Jotain oli tehtävä, jotta työpiste saataisiin käyttöön ja toimivaksi. Kaappi toimi lähinnä säilytystilana ja muuttui vähitellen yhdeksi sekamelskaksi. R emontin yhteydessä keittiön kaappirivistöön suunniteltiin paikka työpisteelle, koska asunnossa ei ole tilaa erilliselle työpöydälle. L AURA BROTHERUS Kaaoskaapista työpisteeksi Sekamelskan valtaama kotitoimisto sai avun pienistä mutta toimivista jujuista. Näin ovet avautuvat nyt reilusti yli, mikä helpottaa pisteellä työskentelyä. Loput hyllyt sijoitettiin kaappiin siten, että kansioille, papereille ja tulostimelle jäivät omat, täsmämitoitetut paikkansa. Valaisin kiinnittyy klipsillä ja mahtuu hyvin, vaikka ovet ovat kiinni. ENNEN muodonmuutos 78 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Taustalevystä tehtiin kätevä muistitaulu liimaamalla siihen korkkimattoa. tu ot te et : bl u m in 15 5as te in en sa ra n a bl u m ot io nh id as ti m el la ja bl u m in m ov en to -l iu ku ki sk ot bl u m it io nva im en n u ks el la , ti ed us te lu t h yv in va ru st et ut pu us ep än li ik ke et , m aa h an tu on ti h ah le oy . Ovien saranat vaihdettiin 155 astetta aukeaviin. Soiro syntyi, kun syvyydeltään kapeampi ylähylly työstettiin toisesta hyllylevystä. Kaappiin asennettiin pistorasia, mutta muuten se ei poikennut viereisistä kaapeista. Kaapin sivurunkolevyihin asennettiin liukukiskot, joita myöten taso voi liikkua. Kapealla hyllyllä on myös paikat tärkeille pikkuesineille. Ajatuksena oli jättää säilytystilaa mahdollisimman paljon mutta pyhittää paikka tietokoneelle. ku va t h an n es pa an an en . Muistitauluun voi kiinnittää nastoilla lippuja ja lappuja. Kaapinoviin liimattiin koukkuja, joihin voi ripustaa klipseillä listoja ja papereita
T E E M A AVOTAKKA ELOKUU 2018 79. Kaappi kätkee sisälleen säilytys tilaa, työtason ja muistitaulun. Työpiste on saatu toimivaksi kokonaisuudeksi pienillä mutta sitäkin tärkeämmillä muutoksilla
KEITTIÖ Ajaton saarnipuinen keittiö modernissa kolmikerroksisessa rivi talossa Helsingin Arabianrannassa. Saarnipuiset kaapistot on valmistanut Punavuoren puuhevonen. RUOKAFILOSOFIA Kaikki ruoka maistuu paremmalta, kun se tarjoillaan kauniista astioista hyvässä seurassa. Heini Riitahuhdan keittiön laatoitettu välitila on kuin taideteos. ASUKKAAT Itsenäisenä keramiikkatai teilijana Arabian taideosastolla työsken televä Heini Riitahuhta, puoliso Mikko, sekä lapset Aamos, 5, ja Ruut, 10. 80 AVOTAKKA ELOKUU 2018
Arabian valmistama muki on keraa mikon Runoastiasarjasta. Tomaattikeitto nautitaan itse suunnitellusta kukkamukista. ANNA AROMAA kuvat ANTTI VETTENRANTA Keittiön välitila on koottu Heinin uniikeista kuusikulmio laatoista, joissa on herkulliset värit ja kuviot. AVOTAKKA ELOKUU 2018 81. Keramiikkakimara hyvä maku Keramiikkataiteilija Heini Riitahuhta rakastaa kauniita astioita ja kattauksia, joilla hän juhlistaa arkiruokailua
Näistä kolmiulotteisista heksagoneista taiteilija on tehnyt erimuotoisia teoksia julkisiin tiloihin. – Myös tilan vastaanottotiskin kanteen upotan erivärisiä heksagoneja. Hän teki aina erikoisia terveysruokia. Niistä uusin on tekeillä Helsingin Kalasataman Rediin, uuden asuintalon aulatilaan. – Meillä on kaksi koulukuntaa. Miltei joka viikko he juhlistavat jotain, vaikka pehmolelujen synttäreitä. Minä laitan mukit väärinpäin ja mieheni Mikko oikeinpäin, Heini kertoo. Lautasia he yhdistelevät vapaalla tyylillä kuvioiden ja värien mukaan. Kaapeissa ja vetolaatikoissa on Heini Riitahuhdan Arabialle suunnittelemia, graafisilla kukkakuvioilla koristeltuja Runo-astioita sekä suuri määrä Arabian ja Iittalan vintageastioita. – Äitini oli vegaani. Se on hyvä, sillä en ole kovin hyvä kakkuleipuri. Heini kokkaa mielellään ruokaisia salaatteja ja suomalaisia perusruokia, kuten makaronilaatikkoa ja lihapullia. – Osa arjen hauskuutta ovat kivat astiat. Pelkästään kahvimukeja on kertynyt vuosien varrella ainakin parisataa kappaletta. Uniikit heksagonit ovat Heinin teosten tekovaiheista kertyneitä palasia: kerroksellisia väri-, lasitusja maalauskokeiluja. Niistä tulee hyvä mieli, Heini sanoo. Lasten mieleen ovat kangasservietit ja jalalliset juomalasit, Tapio Wirkkalan röpelöiset Ultima Thulet. Heini tekee kattauksen yleensä lastensa Ruutin ja Aamoksen kanssa. – Herkun kuuluu olla melko littana. Heini tipauttaa yhteen niistä jäätelöpallon ja toiseen kourallisen jäisiä karpaloita. Ne sopivat vaikka jälkiruokakattaukseen. 82 AVOTAKKA ELOKUU 2018. K eramiikkataiteilijan värikkäässä keittiössä ei ole pulaa astioista. Sipuleita hän säilyttää Kaj Franckin suunnitteleman Sargasso-sarjan maljassa. Ne ovat vetolaatikossa värijärjestyksessä pohjapuoli joko ylöstai alaspäin. Heinin mittavassa mukikokoelmassa on sekä itse suunniteltuja että muita Arabian ja Iittalan mukeja. Marjojen kanssa hän tarjoilee itse tehtyä mutakakkua. Kodin ruokapöydälläkin on rykelmä väreiltään ja kuvioiltaan erilaisia kuusikulmioita. Heini laittaa arkiruokaa, Mikko juhlaruokaa. Perheessä on selkeä jako ruoanvalmistuksessa. Keraamikon perheessä katetaan arkenakin luovasti. Keramiikkataiteilija on koristellut keittiönsä välitilan kuusikulmaisilla keraamisilla laatoilla. Ehkä siksi halusin ruveta tekemään perinteisiä kotiruokia
Lasi on Kaj Franckin Pokaali. Päällimmäisenä on Arabian Singapore-lautanen, muut Runo-lautasia. AVOTAKKA ELOKUU 2018 83. Lapuan kankureiden liina on Heinin suunnittelema Ruut. Halloumi-sienisalaatissa maistuu suolaisen ja makean liitto
Kaada taikina vuokaan. Pilko kevätsipulit ja halkaistut avokadot. Asettele kaikki ainekset pediksi tarjoiluvadille tai annoslautasille. Lisää valmiiseen keittoon pieneksi silputtu kevätsipuli ja pilkottu ruukullinen basilikaa. 3. Kuusikulmiot ovat Heinin uusia, uniikkeja Arabian Heksagonastioita ja -rasioita. Kun puolet riisin keittoajasta on mennyt, lisää tomaatit. Pilko tomaatit hyvin pieniksi paloiksi. Vaahdota huoneenlämpöiset munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. TOMAATTIKEITTO 8–10 hengelle 1 ½ dl pitkäjyväistä riisiä 2 l vettä reilut 2 kg kypsiä tomaatteja 1 sipuli 1 paprika 2 dl kermaa tai 200 g sulatejuustoa kasviöljyä paistamiseen suolaa, pippuria muutama kevätsipuli 1 ruukku basilikaa 1. Paloittele paprika ja silppua sipuli. Kuullota ne kattilassa öljyssä. Tortun kuuluu jäädä keskeltä kosteaksi. 2. Viimeistele yrteillä ja rusinoilla. Sulata rasva ja suklaapalat kattilassa miedolla lämmöllä. Mausta suolalla. Mausta suolalla ja pippurilla. 2. Tarvittaessa kuori ja lohko omena. Puhdista sienet ja poista niistä jalat. Pese ja pilko kurkku ja tomaatit. 84 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Huuhdo ja revi salaatinlehdet. Paista uunin alatasolla 200 asteessa noin 25–30 minuuttia. 4. 2. MUTAKAKKU 10–12 hengelle 200 g voita tai margariinia 200 g tummaa suklaata 4 kananmunaa 2 dl sokeria 2 ½ dl maissitärkkelystä (Maizena) 1 tl leivinjauhetta Vuokaan nokare margariinia 1–2 rkl maissitärkkelystä Lisukkeeksi tuoreita marjoja jäätelöä tai kermavaahtoa 1. Mittaa joukkoon vesi ja huuhdeltu riisi. 3. Pirskottele oliiviöljyä ja etikkaa. Kuumenna, kunnes vesi kiehuu, ja aseta ajastimeen riisin keittoaika. Paista paloiteltu halloumi. Paista sienet öljyssä pannulla. HALLOUMI-SIENISALAATTI 4 hengelle erilaisia salaatinlehtiä 1 omena (kotimainen tai Pink Lady) 4–5 pientä tomaattia 1 kurkku 1 pkt halloumia 8 kotimaista herkkusientä kevätsipulia 2 avokadoa tuoreita yrttejä luomurusinoita neitsytoliiviöljyä balsamiviinietikkaa suolaa 1. Sekoita keskenään maissitärkkelys ja leivinjauhe ja lisää vaahtoon. Anna jäähtyä kunnolla ennen nauttimista. Lisää loppuvaiheessa kerma. 4. Ne sopivat vaikkapa mutakakun lisukkeiden tarjoiluun. Sekoita joukkoon suklaaseos. Voitele ja jauhota irtopohjavuoka maissitärkkelyksellä. Siirrä sivuun. Nauti heti. ”Kauniista kattauksesta tulee hyvä mieli.” Heini tarjoaa yrteillä ladatun tomaattikeiton Huvila-mukistaan. 3
MINKÄ KANSSA Sienija kaaliruokien kaveri maistuu myös juustojen ja mausteisten makkaroiden seurassa. AVOTAKKA ELOKUU 2018 85. MINKÄ KANSSA Kanatai juustosalaattien, sieniruokien, äyriäisten ja kalaherkkujen kaveri. MIHIN HETKEEN Ateriaa odotellessa tai hyvän aterian päätteeksi sellaisenaan. MILLAINEN Tuoksussa ja maussa on hillomaista marjaisuutta ja mausteisuutta, pientä paahteisuutta ja savuisuutta. Elokuun iltoihin MIKÄ Moncaro Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico Organic 2016 -valkoviini 10,99 €, Italia. MIHIN HETKEEN Hyvin viilennettynä aterian odotukseen. MILLAINEN Meripihkankeltaisen, belgityylisen vahvan oluen tuoksussa ja maussa on hedelmäisyyttä, hunajaisuutta, mausteita ja aavistus hiivaa. MIKÄ Codici Negroamaro Primitivo -punaviini 9,98 €, Italia. Rentoon menoon ja menuun sopivat edulliset mutta maukkaat juomat. Makeudessa aistii tuoksun aromien lisäksi rusinaa ja viikunaa. Maussa on tuoksun aromien lisäksi kypsää trooppista hedelmää ja aavistus leivontamausteita. MINKÄ KANSSA Suklaajälkiruokien ja syksyisten hedelmäleivonnaisten seuraan. MIHIN HETKEEN Tummenevan illan ihasteluun sellaisenaan jääpalalla viilennettynä. MIHIN HETKEEN Aterian jälkeiseen seurusteluun tai viikonlopun nautiskeluun. Maku on kuiva mutta hedelmäisen hapokas. Kokeile makeiden hedelmäleivonnaistenkin kanssa. Melko pehmeät tanniinit. Uniikki Lintu-rasia on Heinin omaa tuotantoa. MILLAINEN Herkullisen kukkaiselta ja paahteiselta, kuivatuilta hedelmiltä tuoksuva viini. MARITA SUONTAUSTA juomavinkit Salaatinpilkkojalla on yllään Lapuan kankureiden Kaste-essu. MIKÄ Fiskarsin panimon Paavin polku strong ale -olut 5 €/0,33 l, Suomi. Jälkimaussa viipyilee aavistus aprikoosia ja vihreää omenaa. MIKÄ Mural de Favaios -jälkiruokaviini 8,74 €/0,375 l, Portugali. Sen lintu on myös kukkopilli. MINKÄ KANSSA Sopii hyvin juustosienisalaatin, erilaisten grillattujen lihojen, tomaattisten keittojen ja pastojen sekä suolaisten piiraiden pariksi. MILLAINEN Luomuviini tuoksuu kypsiltä sitruksilta, päärynöiltä ja omenilta, myös hunajalta ja yrteiltä. Kynttilänjalka ja vaasikin ovat Arabiaa
Nyt hanapakkauksessa! Black Tower Riesling Gewürztraminer – rapean raikas valkoviini. “Harmoninen, puhdaspiirteinen ja pirtsakka.” Viinistä Viiniin Suomen suosituimman saksalaisen viinin tunnistat tornista. Katso täsmäresepti viinille viiniposti.fi. N A U T I V A S T U U L L IS E S T I Uusi klassikko. SUOSITTU BLACK TOWER RIESLING GEWÜRZTRAMINER NYT MYÖS HANAPAKKAUKSESSA! RIESLING GEWÜRZTRAMINER 35,60 € / 3,00L • RIESLING GEWÜRZTRAMINER 9,88 € / 0,75L A L K O N V A L I K O I M A S S A M Y Ö S : C L A S S I C R I E S L I N G • R I V A N E R • D O R N F E L D E R P I N O T N O I R • D R Y R I E S L I N G • H E D G E R O W O R G A N I C • P I N K B U B B L Y • B L A C K T O W E R I C E “Hyvä viini tarjoaa reilun hinta-laatusuhteen.” Viiniopas 87 p
Ongelma ratkesi, kun raahasin häämatkalta rinkassani japanilaisen bento-rasian, johon ruoka asetellaan puisiin lokeroihin. TICO TICO, MIKÄ TACOILTA Tiesitkö, että meksikolainen taco on rapean ja hajoavan kuoren sijaan pienehkö ja pehmeä maissilettunen. avokeittiö ku va t va lm is ta ja t JASMIN RAITAKARI on Maku-lehden astiafriikki ruokatoimittaja. Kun vihannekset kokoaa kulhoon hummuksen päälle tai latoo salaattipedille bataattiranskalaisia, cashewtahnaa tai falafelpalleroita ja kruunaa keon siemenillä, ei kenenkään maha varmasti jää murisemaan. Vihreä linja Kuva kirjasta Syötävän hyvät – 38 salaattia ja kulhoa 31 €, Atena. Desit torniksi. Tarttumaton pinta, koivuinen varsi ja kasviksiin paahtuvat tiikeriraidat ovat tämän valurautapannun jujut. Kaunis rasia tekee lounashetkestä aina erityisen.” Jos minulta kysytään, salaatti on ruokien ykkönen. Alessin pinottava keraaminen mittasetti 42 € / 5 kpl, Alessi shop. ”Eväiden haarukoiminen muovirasiasta on vähän ankeaa. Se on parhaimmillaan värikästä ja ihanan makuista, ja siitä jää hyvä olo mutta ei nälkä. Lotan kaapissa on salaattipuuhia varten aina tuoreita yrttejä, kuten korianteria ja vahvaa minttua, jotka piristävät jopa jäävuorisalaatin herkkukuntoon. Tacoteline 10,95 €, lehden muotoinen pieni keramiikkavati (12 cm) 5,95 € ja suuri lehtivati (40 cm) 22,95 €, Lagerhaus. Jääkaapin kätköihin on hyvä jemmata myös erilaisia kaaleja, avokadoa, granaattiomenaa ja tuhtia fetaa. Niiden kokeilu on tarpeeksi hyvä syy pistää pystyyn tacokestit ja koota pöytä täyteen ihania täytekulhoja. AVOTAKKA ELOKUU 2018 87. Samoilla linjoilla on myös Syötävän hyvät -salaattikirjan tekijä Lotta Viitaniemi, joka vinkkaa opuksessaan reseptejä takuulla täyttäviin salaattiannoksiin. Kätevä tacoteline auttaa lätyn täyttämisessä ja tarjoilussa. Fiskarsin valurautainen Norden-grillipannu (26 cm) valmistetaan Suomessa, 125 €, Fiskars
88 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Ison pation värimaailma ja kasvit on lainattu luodoilta. RIIKKA SIUSLUOTO kuvat SUVI KESÄL ÄINEN Lepoa luodolla vihreä koti SAARISTON TUNNELMA Helsingin Pitäjänmäellä sijaitsevan 60-luvun rivitaloasunnon olohuone jatkuu ulos koko asunnon levyisenä 45 neliön pationa. Sisustustoimittaja, stylisti Riikka Siusluoto pääsee rivitalonsa takapihalla saariston tunnelmaan. Luova toimisto Siusluodon omistaja Riikka Siusluoto on varttunut Kustavissa, joten hänelle rakas saaristo näkyy pation värimaailmassa ja kasvivalinnoissa. Mäntyjen ympäröimällä eteläpihalla suojaa antaa jättimäinen aurinkovarjo
LUPA HAALISTUA Istutukset ovat monivuotisia ja valittu siten, että niiden hoitamisessa ei tarvitse nähdä vaivaa: rantakaisloja ja erilaisia heiniä Riikan kotimetsistä ja -rannoilta sekä havukasveja, kuten kitukasvuisia männyntaimia Kustavista. AVOTAKKA ELOKUU 2018 89. Rottinkikalusteet ovat saaneet tarkoituksella haalistua auringossa
ANTAA PAAHTAA Patiota reunustavat Riikan ja hänen puolisonsa suunnittelemat istutuslaatikot rimoituksineen. HETKEN HENGÄHDYS Maalaistuvan korikeinu oli Riikan suosikkipaikka jo lapsena. Viltti pehmustaa rottingin mukavaksi. Riikasta kauneimpia kasveja ovat rantakaislat ja kitukasvuiset pikkumännyt, joista monet ovat selviytyneet paahteessa. Keinussa istuskelu rauhoittaa, ja se on kodin paras sopukka vilvoitella saunan jälkeen. Stylisti loihtii kauniita sommitelmia myös ulko-olohuoneessaan. 90 AVOTAKKA ELOKUU 2018
ELSA SAVALOJA on kukkien ihanaan maailmaan eksynyt sisustustoimittaja. Hyödynnä vastavärien tehoa, niin saat kimppuusi dramaattisuutta. Omaa satoa ei ole korjattavaksi asti, mutta isän kasvimaalla pääsen sopivasti tunnelmaan.” Kuukauden kasvi on ritarinkannus (Delphinium), ylväs ja yhtä aikaa herkkä heinä-elokuun kukkija. AVOTAKKA ELOKUU 2018 91. ku va t to n i h är kö n en ja va lm is ta ja t Kukan värinen pikkumaljakko viimeistelee asetelman. Perusruukku sopii niin kanaverkko asetelmille kuin suojaruukuksi, (halk. Jos et halua kaikenkirjavaa kimppua, huolehdi, että jokin väreistä hallitsee muita isommalla kukinnon koolla tai runsaammalla kukkien määrällä. Moneen tarpeeseen. ”Johtuukohan sadon korjuuajasta, että syvät värit ja rehevä runsaus sykähdyt tävät. 22 cm) 57,95 €, Ellos. Koko komeuden viimeistelee maljakko, joka toistaa jonkin kimpussa olevan kukan pintastruktuuria tai sävytystä. Se sopii mainiosti erilaisiin lattiamaljakoihin ja näyttäviin asetelmiin. Luo draamaa MUISTIN VIHERRYKSEKSI Koulun ja arjen alkaessa on aika päivittää perheen yhteinen muistitaulu. Valitse mukaan myös yksi neutraali vaalea väri, sillä se rauhoittaa, raikastaa kokonaisuutta ja tuo siihen valoisuutta. Ritarinkannusten kirjo on laaja: kerrotusta kukasta yksinkertaiseen kelloon. viherhuone Pimentyvien iltojen myötä kevään ja kesän kukkien heleät sävyt vaihtuvat syviin, murrettuihin väreihin. Väriskaalaa on valkoisesta roosaan ja erilaisiin sinisen sävyihin, vaaleasta syvään violettiin. Peren napenkissä jaloritarinkannus saattaa venyä jopa parimetriseksi. Säilytystaulu 44,90 €, Granit. Vaasit, Bloomingville. Pikkumaljakko kukalle tai pis tokkaalle ja kauniit kasviaiheiset kuvat pehmentävät arkisia asioita
Tiikkiä lähellä oleviin edullisempiin vaihtoehtoihin kuuluu iroko eli venetsialainen 92 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Tiikki elää uutta renessanssia, erityisesti nuorten aikuisten kodeissa. K aikki alkoi 1950-luvun Tanskanmaalta, vaikka voittokulkua asteltiinkin yhdessä, kun pohjoinen muotoilu nousi toisen maailmansodan jälkeen maailman agendalle. 1950–60-LUKUJEN huolellisesta puu sepän työstä tunnetut tanskalaiskalusteet ovat elegantteja ja kestävät hyvin aikaa. ”Senkkejä menisi nuoriin koteihin niin paljon kuin niitä löytyisi.” Puupintojen aatelia Tiikki on arvopuuta, josta tehtyjen esineiden kultakausi oli 1950–60-luvulla ja parhaat tekijät pohjoismaisia. Ei ihme, että niitä himoitaan yhä. Tiikkiä alkoikin kulua liikaa ja sademetsien varannot ehtyä. VIIME VUOSISADAN alkupuolella villiä eli luonnossa vapaana kasvanutta tiikkiä tuotiin Eteläja Kaakkois-Aasian sademetsistä, Intiasta, Bangladeshista, Burmasta (nykyisestä Myanmarista), Thaimaasta ja Indokiinasta. Ne ovat paljossa velkaa muutamalle jalopuulajille, jotka mahdollistivat käsityöperinteitä kunnioittaen valmistetut sirot ja hienostuneet muodot. Ne sopivat monenlaiseen sisustukseen. Silti siinä, missä Suomi-designin mestarit kunnostautuivat erityisesti lasin parissa, Danish Designin tekijöillä oli hyppysissään vaativa huonekalumuotoilu. Puulajien ykkönen oli tiikki, todellinen Rolls-Royce omassa lajissaan. Viljelty tiikki on sertifioitua ja suosittua, mutta toki se on kallista villinä kasvavan tiikin tavoin. Tiikkiä ryhdyttiin viljelemään muun muassa Jaavalla, Filippiineillä, Malesiassa sekä joissakin Keski-Afrikan ja Etelä-Amerikan maissa, koska se menestyy alueilla, joilla vuorottelevat sadekaudet ja kuivat kaudet. Wegnerin (1914–2007) ja Arne Jacobsenin (1902–1971) klassikkotuolit alleviivaavat, miten materiaali parhaassa tapauksessa kertoo tekijälleen, mihin kaikkeen se taipuu. Nykyään jopa tiikki viilu voi maksaa kymmenen kertaa enemmän kuin tammi, joka sentään on yksi suosituimmista jalopuista. Finn Juhlin (1912– 1950–60-luvun tiikkihuonekalut, etenkin senkit, ovat haluttua tavaraa vintagemarkkinoilla. Moderni skandinaavinen design tuli jäädäkseen, keskinäiset kontaktit olivat lujia ja visio kirkas: käyttöön enemmän kuin näyttöön. nostalgia 1989), Hans J. Tämä vankka lehtipuu voi kasvaa 40 metriä korkeaksi ja jopa puolentoista metrin paksuiseksi, mutta aikaahan sen kasvaminen vie. Öljyisenä, tiivissyisenä ja kauniisti punaruskeaksi tummuvana tiikki valloitti muotoilijat
Holmbergin poikien otettua ohjat 1950luvulla se keskittyi tiikkiin. Mallia myös kopioi tiin surutta, ja jopa Asko valmisti istuinta viimeiset vuodet toisella nimellä. Siitä tehtiin huonekalujen lisäksi keittiötavaroita, kulhoja ja kuppeja, salaattiottimia, tarjoilu vateja ja koristeesineitä. Ilmari Tapiovaara suunnitteli Fanett-tuolin vuonna 1949. Ylivertaisen lujaa ja muovautuvaa sekä kauniisti vanhenevaa: tiikistä tuli muotoilijoiden suosikki. Helsinkiläisen Tomorrow’s Antique liikkeen Esa Väisänen tuntee kuitenkin useimmat: Jussi Peippo, Aulis Leinonen ja Ilmari Lappalainen piirsivät kollegoineen sohvakalustoja, senkkejä ja pöytiä, joista saatiin tiikkiviilulla mannermaisen moder neja ilman isoja kustannuksia. Hiirikorut taisivat olla ruot salaista tekoa, sillä tiikkimuoti kulkeutui Suomeen Ruotsin kautta. Perinteisesti arvo purjeveneiden kansimateriaali on silti tiikki. Sitä näkee nettihuutokaupoissa ja vintageliikkeissä olevissa kauniissa ja toimivissa kipoissa, tarjoiluastioissa ja aterimissa, vaikka yritys sulki ovensa 1973. Firman tuotteisiin poltettu logo on laadun ja tyylin tae. PIRKKO VEKKELI AVOTAKKA ELOKUU 2018 93. Yksi tunnetuimmista ruotsalaisista tiikki esineiden valmistajista aloitti jo 1920 luvulla. Hän suunnit teli vuonna 1949 Edsby Verken tehtaalle Fanetttuolin, jonka istuin oli tiikkiviilua ja muut osat mustaksi maalattua puuta. Tiikkisiä pienesineitä, esimerkiksi tarjot timia ja kulhoja, tuotettiin useassa yrityk sessä, kuten vuonna 1954 perustetussa Veljekset Backman Bröderna Ky:ssä, Luhti Oy:ssä sekä Lindholm Oy:ssä. Yritysten leimoja voi löytää aikakauden tuotteista. lehtikuusi, jota käytetään muun muassa veneenrakennuksessa. Esa Väisänen osaa paitsi tunnistaa myös arvostaa vintagekalusteita, ja hän tietää, mitä juuri nyt halutaan: 1950–60lukujen keveää, muodoiltaan lempeää ja kotoisan mukavaa huonekalumuotoilua. SUORANAISEN BUUMIN tiikki aiheutti 1950luvulta alkaen eikä pelkästään suun nittelijoiden parissa. – Sideboardeja eli senkkejä menisi nuoriin koteihin niin paljon kuin niitä löytyisi. Niiden suunnittelijat olivat ajan tavan mukaan enimmäkseen anonyymejä. Itse muistan saaneeni pikkutyttönä joululahjaksi kaula nauhan, jossa tiikkiset pikku palikat vuorot telivat hopeahelmien kanssa. istuvat taas ajan henkeen ja sopivat hyvin yhdistettäviksi monenlaisiin tyyleihin, tuoreimmasta nykymuotoilusta lähtien. 1960lukuun mennessä Karl Holmberg i Götene oli jo kasvanut Skandinavian johta vaksi tiikkiesineiden valmistajaksi ja työllisti satakunta henkeä. Lahtelaiset Asko, Isku ja Mikko Nupposen yritys kantoivat kortensa kekoon. Karl Holmberg i Götene oli nuoren huonekalupuusepän yritys, joka valmisti tuotteita muun muassa NKtavaratalolle Tukholmaan. 1960luvulle tultaessa suomalaiset olivat jo hurahtaneet täysillä tiikkiin, vaikka koivu ja muut vaaleat puulajit pitivät vielä ku va t bu ko w sk is , a le h ti en ku va a rk is to pintansa ja mäntykalusteet odottivat muovin rinnalla voittokulkuaan. Sitä valmistettiin yli miljoona kappaletta. Ihana lahja! 1960luvun alussa koululaisten suuri hitti ainakin Helsingissä olivat tiikkipuiset hiirulaiset, jotka kiinnitettiin hakaneulalla rinnuksiin. Lähes joka kodissa oli edes tiikkiviilutettu kirjahylly. RUOTSISTA ALKOI myös kansainväliseksi vaikuttajaksi kohonneen Ilmari Tapiovaaran (1914–1999) tiikkiura. Ne Karl Holmberg i Götene -merkin tiikkiesineet tunnistaa poltetusta logosta. Tiikkiesineitä keräävä Jonas Forth kertoo, että Mattilan tekemiä esineitä myytiin Stockmannin tavarataloissa niin Helsingissä kuin Tampereella. Tiikki taipui jopa koruiksi. Tanskalaisen Kay Bojesenin 1950-luvulla suunnittelemista eläinhahmoista on tullut klassikoita. Apinan tummat osat ovat tiikkiä ja vaaleat limbapuuta. Kaikki halusivat kotiinsa tiikkiä, muodossa tai toisessa. Asko hankki tuolin lisenssioikeudet, ja yhdessä Edsbyn kanssa se valmisti Fanettia yli miljoona kappaletta. Tuolia on myös kopioitu laajasti. Varsin vähän tunnettu tiikkiesineiden suunnitte lija ja tekijä on vuonna 1971 kuollut Eino Mattila. Myös moni lähinnä muiden materiaalien käytöstä tunnettu suunnittelija hyödynsi tiikkiä esineissään: Yki Nummi yhdisti sitä akryyliin, Tapio Wirkkala ja Bertel Gardberg muun muassa hopeaan
Lempeästi valaiseva kaunokainen sopii monenlaisiin tiloihin. George ja sen sisustuksen muodostavat tuotteet edustavat kokonaisvaltaista luksusta.. 2 | VL45 Radiohus -riippuvalaisin, 415 €. Nimikin sen jo paljastaa: VL45 Radiohus -valaisin suunniteltiin alun perin Kööpenhaminan Radiotaloon. Vitran äärettömän mukava Organic Chair on Charles Eamesin ja Eero Saarisen taidonnäyte, joka nousi aikanaan uuden muotoilun ikoniksi. 5 | Passepartout JH12 -valaisin, 337 €. M A I N O S avotakka × 3 2 1 5 6 4 Toukokuussa Helsingissä avatun Hotel St. &Traditionin pyöreä himmennettävä valaisin on espanjalaisen Jaime Hayónin elegantti tulkinta spottivaloista. Georgen huonekalut ja valaisimet ovat saatavilla Finnish Design Shopista. Bouroullecin veljesten hauska pieni seinähylly muuntautuu tilanteen mukaan niin yöpöydäksi kuin kauniiden sommitelmien alustaksi. 1 | Organic Chair -nojatuoli, 2 030 €. 4 | Café Skandi -jakkara, 625 €. ” ” Hotel St. 3 | Dandy-sohva, 4 080 €. Massproductionsin Dandy-sohva on klassisen siro tulokas, jonka kaareva muoto pääsee parhaiten oikeuksiinsa riittävän suuressa tilassa. Nämä tuotteet löydät osoitteesta finnishdesignshop.fi. 6 | Kaari-seinähylly, 260 €. Café Skandi -jakkara, kuten koko Kari Virtasen tuotanto, edustaa laadukasta kotimaista puukäsityötä
Toivoisin kattavan mattoja esittelevän jutun. Sellainen palvelisi myös muita, joilla on samantapainen ongelma.” Virpi, Helsinki postilaatikko ”Jo vuosia Avotakka on ollut minulle se ainoa ja oikea, kannesta kanteen luettu lehti. 09 855 62 10 juviposti@juvi.fi Kunnon puuta Ekologinen valinta Puusepän valmistamat keittiöt, vaatekaapit, pöydät, piirongit... Meidät tavoittaa osoitteista avotakka@a-lehdet.fi tai Meilläkotona.fi. Olisi myös kiva, jos esittelisitte sisustussuunnittelijoita yhteystietoineen, joista voisi kysyä erilaisissa pienissäkin kodin muutosasioissa (esimerkiksi juuri mattojen valinnoissa tai tilaratkaisuissa). Sineen Saimaan -jutussa kesä ja mökki tuntuivat nyt hyvältä valinnalta ja kuvat olivat kauniita. Piha kallioiden ja mäntyjen katveessa huokuu luonnollisuutta ja rauhaa. Artikkeli pureutui pintaa syvemmälle ja historian havinaa oli sopivasti. Olen hankkimassa mökkiä, joka on metsän keskellä. Mukavaa, että nykyinen linja on monipuolinen, on ylellisyyttä ja designia, mutta myös tällaisen tavallisen ihmisen makuun ja varsinkin mahdollisuuksiin paremmin sopivaa. LUONNOLLISESTI ”Metsän henki -juttu osui suoraan minulle. Sain hyviä ideoita meidän uuteen tekeillä olevaan kukkamaahamme, joten kiitos niistä!” Merja, Uusikaupunki ”Koko lehdessä oli hyviä ja mielenkiintoisia juttuja, joten parasta oli vaikea valita. Valitettavan moni ennen hyvä sisustuslehti on muuttunut ruokareseptikokoelmaksi kera muutaman huonekalun. SEURAA MEITÄ MYÖS VERKOSSA! Seuraathan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa. Olenkin pohtinut, millainen puutarha siihen sopisi. Meillä kotona -sivustoltamme löydät lisää tarinoita ja inspiraatiota! Kirjoita meille! Kerro, mikä jutuistamme puhutteli, mikä ihmetytti. Kaunis puutarha vesialtaineen, perennoineen ja havuineen. Tässä jutussa oli siihen vastaus.” Airi, Helsinki ”Metsän henki -jutun muodikas metsäpuutarha istuu suomalaiseen maisemaan. Eikä ruokajuttujakaan ole liikaa, ainakaan vielä. Pääset mukanamme kiinnostaviin paikkoihin, saat päivittäisen annoksen inspiraatiota ja pysyt kärryillä sisustuksen uutuuksista ja uutisista. Ehdottaisin myös lehteen teemaksi puuseppien ja heidän töidensä esittelyjä yhteystietoineen. Puuvalmiina heti mukaan Minkä värisenä tahansa. Kiitos vielä myös sekä aina leppoisasta pääkirjoituksesta että Kaj Kalinin mainioista kolumneista.” Maritta, Turku www.juvi.fi 2 2 värillä on väliä Tehtaanmyymälät: VANTAA ESPOO Kehä III Länsiväylä Petikontie 1 Suomalaistentie 1 1000 m 500 m 2 2 p. Ja sitten voisi olla joku pikku juttu lukijoiden kotiongelmasta, johon ammattilaisen avulla on löydetty ratkaisu. Jutusta tuli kevyt ja lempeä kesäinen tunnelma.” Merja, Ikaalinen MONIPUOLISUUTTA ”Asuntomessut-teemassa oli kiinnostavaa nähdä uusia ratkaisuja, ja saada niistä apua oman kodin parannuksiin. Maton valinta kotiin on hyvin vaikeaa
Helpot opiskeluvinkit . Luonnehoroskooppi . Hauskaa tekemistä . Paras kalenteri kouluun Rakastettu Demi-kalenteri sisältää kaiken tarpeellisen hauskaan opiskeluvuoteen. Lahjavinkki! . Rahansäästötaulukko . Lukujärjestykset . Kuukautiskalenteri & Paljon tilaa omille muistiinpanoille 14 90 Osta Demi-kalenteri Lehtipisteestä! Demikalenteri2018_printti-ilmo_230x279.indd 1 26/06/18 14:07
Hillityn ilmeen ansiosta päälliset sopivat yhteen muiden kuosien ja pintakuvioiden kanssa. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti lukijakisa Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksestasi Teema: TAVOITTEENA TÄYDELLINEN KYLPYHUONE Taidehuvila rannalla SISUSTAMME SYYSTUNNELMISSA ensi numerossa Seuraava Avotakka ilmestyy 6.9. Päällisten mitat ovat 50?×?50 senttiä. Avotakan 6/2018 lukijakisan arvonnassa Hemtexin lakanasetit voittivat Marja Suojoki-Gauriloff Sevettijärveltä ja Salla Uusitalo Raumalta. Keltainen Scrabb-päällinen (49 €) on valmistettu luonnonmateriaaleista (30 % puuvilla, 20 % pellava ja 50 % viskoosi), ja vaaleanpunainen Zigzak (69 €) on täyttä pellavaa. ku va t ri ik k a k an ti n ko sk i ja ga n t Vastaa ja voita Gant Home -tyynyt Anna meille palautetta ja voit voittaa Gant Homen tyynynpäälliset. Hinta 0,98 € / min + pvm. Vastaa netissä osoitteessa Meilläkotona.fi/kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Avotakka/Lukijakisa, 00081 A-lehdet. Osallistu 5.9. Tilaa Avotakka! www.a-lehdet.fi » ISO MUUTOS TAPETILLA » AJANKOHTAISET SÄVYT JA SOMISTEET » KAUDEN TRENDIKIMPUT HABITARE & SYKSYN KUUMAT UUTUUDET AVOTAKKA ELOKUU 2018 97. Arvomme kaksi kahden tyynyn settiä. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. Onnea voittajille! TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Asiakaspalvelu Jatkuvan tilauksen edut Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. mennessä. Voittaja saa valita, ottaako kaksi samanlaista vai erilaiset tyynyt
Kuvan tuotteet ovat Bloomingvillen syksyn mallistosta. an n a ar om aa , ku va bl oo m in gv il le . 98 AVOTAKKA ELOKUU 2018. Auringon polttamat Oljen ja punasaven sävyt ovat herkulliset yhdessä ja erikseen. uudet kuviot Paahteiset värit ja rosoiset luonnonmateriaalit ovat iso trendi sisustuksessa
Apu jatkaa Apu-tonnien jakamista tällaisille ihmisille ja ryhmille. Isoja ja pieniä. Käy tutustumassa heihin tai ilmoita uusia Apu-tonnin ansaitsevia hankkeita osoitteessa apu.fi/suomionhyvienihmistenmaa Suomi on hyvien ihmisten maa.. Tämä maa on täynnä hyviä ihmisiä, jotka tekevät pyyteettömiä tekoja toisen hyväksi
Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. 010 2327 300, www.vuokraturva.. *Pääk aupun kiseud un vuokra välittä jät 2017 -tutkim us. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. 010 2327 300, www.vuokraturva.. Vuokrat urva on tunnetu in vuokrav älittäjä. p. Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi. p. Se saa tutkitus ti toimiala n parhaat arvosan at niin luotetta vuudes ta, henkilö kunnan asiantu ntemukses ta, ilmoitte lun näkyvyy destä kuin asiakas palvelu stakin. Haluatko myydä asuntosi kätevästi. Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Taloustutkimuksen mukaan Vuokraturva saa palvelustaan toimialan parhaat arvosanat. Käytämme mm. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p. 010 2327 400, www.myyntiturva.