AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA Suomen Suurin uuden tekniikan erikoiSlehti • 8/2018 W W W .A V P L U S .F I A V P L U S 7 /2 18 MENEVÄT SPORTTINAPIT Jaybird Tarah BLUETOOTH MINNE VAIN Pro-Ject Bluetooth Box E ALLE 100€ ÄLYPUHELIN Ulefone S7 IPS-TEKNIIKKAA PARHAIMMILLAAN Testissä LG 65SK9500 MELUNPOISTON MESTARIT Päivittynyt Sony WH-1000XM3 LATTIAKAIUTTIMIEN KUNINKUUSKILPAILUSSA VASTAKKAIN PARAdIgM jA TRIANgLE PARHAAT LAHJAT PUKIN KONTTIIN ! HUIPPUÄÄNTÄ KOKO KAISTALTA
Maahantuoja: Simex Oy, Helsinki Puh: 09-4150 0210 www.simex.fi CONCEPT 500 EVOLUTION REFINEMENT PERFECTION The culmination of Q Acoustics’ continual evolution and refinement resulting in what we believe is sonic perfection. Discover more: www.qacoustics.co.uk/concept500
Palaamme asiaan seuraavan kerran 17. Hintahaarukka mainittujen kuulokkeiden välillä ulottuu Jaybirdin 109 eurosta Sennheiserin noin 2 400 euroon, mikä näin suoraan verrattuna tuntuu hurjalta, pohjimmiltaan korvakuulokkeista kun on kyse. Kun selaa vaikkapa netin erilaisia käyttäjäarvioita eri tuotteista, niistä voi puuttua laajempi konteksti, joihin asiat sijoitetaan. Vai tarttuuko sopivan hetken tullen ostoskoriin jotain sellaista, mitä ei alun perin välttämättä olisi odottanut ostavansakaan. Tältä pohjalta armorikasta ja hyvää joulua sekä onnellista uutta vuotta teille, hyvät lukijat. Mutta miten päästä niiden oikeiden valintojen äärelle. Vastaavasti taas muuten kiehtovan oloinen kapistus saattaa liian nopeasti jäädä käyttämättä, jos siitä puuttuu jokin tuiki tarpeellinen ominaisuus arkipäiväisempää käyttöä ajatellen. Näiden välissä tasapainoilee moneen otteeseen palkitun Sonyn uudistettu vastamelukuulokemalli, johon ei voi olla törmäämättä esimerkiksi lentokentillä tai julkisissa kulkuvälineissä liikuskellessa. 8–16): 03 4246 5378 Sähköposti: tilaukset@avplus.fi Verkossa: www.avplus.fi Valintojen maailma T ämänkertaisessa numerossamme käsittelemme tavanomaista enemmän äänentoistoa. Kuin vahingossa niin lukija kuin kirjoittajakin saattaa tulla oppineeksi jotain uutta tutkimastaan aiheesta, jos katsantokannan pitää tarpeeksi avarana. Sen sijaan esimerkiksi Gradon ja vielä enemmän Sennheiserin kuulokkeet vedonnevat vain siihen tiettyyn makuun. Varsinaisesti se, että jokin tuote tarjoaa paljon erilaisia ominaisuuksia, ei tarkoita suoraan sitä, että se olisi sarjassaan paras. Toisaalta sitten joskus vaan tuntuu siltä, että perunateatterissa tavanomainen kuorimaveitsi on huomattavasti parempi vaihtoehto kuin Sveitsin armeijan linkkari. Paletti on kuitenkin nähdäksemme astetta laajempaa sorttia, ja testipenkissä pyörähtivät sulassa sovussa niin edullisemman kuin hiukan hintavammankin laidan tuotteet – valinnanvaraa ja vaihtoehtoja nykymarkkinoilla kun ilahduttavissa määrin piisaa. Ja kun vielä ottaa huomioon sen, ettei Sennheiserin kanssa ole mitään asiaa lenkkipolulle – ja toisaalta sen, että raskaan päivän iltana tuntuu jotensakin kaukaa haetulta survoa korviinsa urheillessa päässä olleet nappikuulokkeet. tammikuuta taas aivan uusin sisällöin! Heikki Kivelä Toimituspäällikkö. Johdattavatko jalat lähimpään asiallisesti varusteltuun alan kauppaan myyjän kanssa juttusille, vai haetaanko näkökulmaa netistä arvioita kahlaamalla. Niin tai näin, alan kuvioista ja kuulumisista pontta valintojen tueksi on kuitenkin mahdollista saada (ainakin jossain määrin) suunnitellusta paketista näin aikakauslehden muodossa. On liian helppo kokea ensi-ihastumisen tunteita jotain uutta ja eksoottista kohtaan, mutta toisaalta myös asioiden lyttääminen on sitä helpompaa, mitä suppeammin sen ison kuvan hahmottaa. Ja tämä koskee varmasti valtaosaa meistä elämänalasta riippumatta. Valintoja tehdessä kannattaakin ajatella hiukan sen paljon puhutun boksin ulkopuolta. Onko jokin tuote kiilunut silmissä jo kotvan verran, ja sitä oikeata hankintahetkeä vain odottaa. 8/2018 3 Pääkirjoitus www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VastaaVa päätoimittaja: Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi toimituspäällikkö: Heikki Kivelä heikki.kivela@avplus.fi toimitus: Magnus Fredholm Osku Kannisto Jemo Kettunen Jiri Koivuniemi Sanna Lipponen Mats Meyer-Lie Kari Nevalainen Joni Nikkola Thomas Ytterberg ulkoasu: Kari Laine kari.laine@avplus.fi julkaisija ja kustantaja: AVPlus Media Oy / Teppo Hirvikunnas mediamyynti: Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi asiakaspalVelu: Puhelin (ark. Hyvänä esimerkkinä voidaan pitää esimerkiksi tästä numerosta löytyvää suhteellisen laajaa kuuloketarjontaa. Esimerkiksi Jaybirdin ja Fiilin mallit ovat sarjassaan aivan hyviä, edullisia ja monikäyttöisiä tuotteita
4 8/2018 IPS-teknIIkan loIStoa 32 28 Definitive technology BP9000 ÄÄnen mustat monoliitit 24 MelunPoISton MeStarIt
Niissä on hikeä kestävä kaksinkertainen nanopinnoite. Mikrofoni ja kaiutin löytyvät puheluita varten. Kuulokkeissa on nfc-yhteys nopeaa bluetooth-parinmuodostusta varten. Tarah-malliin verrattuna uutuudessa on pidemmän akunkeston lisäksi tarttumaton ja heijastava johto. Kuulokkeiden toimitukset ovat alkaneet marraskuun lopussa, ja alustavan hinta-arvion mukaan SE-MS9BN maksaa 199 euroa. Sovelluksessa on uudistettu räätälöitävä taajuuskorjain. Kuulokkeet ovat juuri saapuneet myyntiin. Värivaihtoehdot ovat musta ja kulta. Sovelluksessa on myös Spotify-integraatio. Fossil Sportissa on Qualcomm Snapdragon Wear 3100 -järjestelmäpiiri ensimmäisten kellojen joukossa. Silikonisia rannehihnoja on jopa 28 erilaista. Käyttöjärjestelmä on valmistajan muokkaama Wear OS. Parempaa ääntä pitkässä juoksussa – Jaybird esitteli Tarah Pro -urheilukuulokkeet 14 tunnin akunkestolla P ioneerin Scene Style -sarja laajenee uudella langattomalla SE-MS9BN-kuulokkeella.. Saapumisaikataulu muihin maihin ei ole vielä tiedossa. Jos lenkille lähtiessä huomaa unohtaneensa ladata akun, niin viiden minuutin pikalatauksella virtaa saa kahdeksi tunniksi. Akku on kapasiteetiltaan 350 milliampeerituntia. Se suorittaa käyttöönottovaiheessa äänitestin, jonka perusteella luodaan yksilöllinen ääniprofiili. Lisätiedot: www.fossil.com Fossililta uusi älykello – yksi ensimmäisistä uudella Qualcommin järjestelmäpiirillä 6 8/2018. Kuulokekupeissa on painikkeet äänenvoimakkuuden säätöön, kappaleiden vaihtoon ja puheluihin. Kuulokkeiden johdon pystyy halutessaan viemään korvien yli tai ali irrottamatta niitä korvista. Rakenteen luvataan olevan 20 gramman painosta huolimatta kestävä ja ergonominen. Akkua säästää myös kuulokkeiden magneettikiinnitys, joka pysäyttää toiston automaattisesti ja jatkaa samasta kohdasta, kun ne irrotetaan toisistaan. Bluetooth-yhteys on varustettu aptx hdja aackoodekeilla parempaan äänenlaatuun pääsemiseksi. Johdossa on myös Speed Cinch -johdonlyhennin pituuden säätöä varten. Myös mikrofoni löytyy. Lisätiedot: www.pioneer-audiovisual.eu/fi & www.loudgroup.fi J aybird on esitellyt uudet langattomat Tarah Pro -urheilukuulokkeet. Hintaa niillä on 169 euroa. Kuulokkeet voi yhdistää kahden laitteen kanssa kerrallaan, jolloin voi esimerkiksi kuunnella musiikkia toiselta laitteelta ja vastata puheluihin toiselta. Yhdellä latauksella luvataan normaalitilassa yli 24 tunnin käyttöaika, akunsäästötilassa pari vuorokautta. S9-mallin äänentoistosta vastaavat 40 millimetrin kokoiset elementit maametallimagneeteilla sekä kuparipäällystetystä alumiinilangasta käämityillä puhekeloilla. Lisätiedot: www.jaybirdsport.com Pioneerilta uudet langattomat vastamelukuulokkeet Scene Style -malliston huipulle Uutiset F ossil on julkistanut uuden Fossil Sport -älykellon, joka on nimensä mukaisesti urheiluhenkinen. Kuten Jaybirdille on tyypillistä, myös Tarah Pro -kuulokkeiden suunnittelussa on mielessä olleet urheilijat. Google Assistantin voi niin ikään aktivoida painiketta painamalla. Akunkestoa on luvattu nappikuulokkeiksi ruhtinaalliset 14 tuntia. Värivaihtoehdot ovat mustasävyinen Flash, sinivihreä Jade ja metallinhohtoinen Glacier. Myös usb-latausjohto kestää vettä ja hikeä. Kellossa on nfc-yhteys, sykemittari, korkeusmittari ja gps-paikannus. Vastamelutoiminto sisältää Ambient Awareness Mode -tilan, joka päästää ympäristön ääniä läpi. Kokovaihtoehtoina on 41 ja 43 millimetriä, ja vastaavasti hihnan kiinnityskoot ovat 18 ja 22 mm. Ilman vastamelutoimintoa musiikin kuuntelu ja puheluiden puhuminen onnistuu 27 tunnin ajan. Sarjan huipulle sijoittuvat kuulokkeet sisältävät vastamelutoiminnon sekä tukevat Google Assistant -puheohjausta ja Hi-Res Audio -äänenlaatua. Fossil Sport on julkaistu toistaiseksi Yhdysvalloissa 255 dollarin hintaan. Tarah Pro -kuulokkeet on suojattu ipx7-standardin mukaisesti, joten ne pystyy upottamaan metrin syvyiseen veteen maksimissaan puolen tunnin ajaksi
Verkkoyhteys hoituu langattomasti kaksitaajuuksisen wi-fi-yhteyden tai langallisesti ethernetin välityksellä. (03) 213 0750 • www.hifihuone.fi Kerttulinkatu 16, Turku Puh. Kaiutinkotelo on kuitenkin valmistettu mdf:n sijaan muovista, joka on päällystetty kankaalla. Aluksi tarjolla on aptX-koodekilla varustettu bluetooth-yhteys, mutta se saa lähikuukausina seurakseen AirPlay 2:n ja Spotify Connectin. Lähtötehoksi ilmoitetaan 200 wattia, eli 30 wattia vähemmän kuin LS50:ssä. Valkoinen versio on kiiltävä, eikä sen pinnassa ole kangasta. Musiikin toisto onnistuu dlna:n ja Tidalin välityksellä. Lisätiedot: www.kef.com & www.highendstudio.fi KEF julkisti pienemmän LSX-version kehutuista LS50 Wireless -kaiuttimistaan 8/2018 7 Ratinankaari, Hatanpään valtatie 11 (ajo-osoite Voimakatu 20) Tampere Puh. Värivaihtoehdot ovat vihreä, sininen, musta, punainen ja valkoinen. LS50 Wireless -mallista totesimme kokeilussamme: “KEF on onnistunut LS50 Wireless -ratkaisullaan yhdistämään erinomaisesti monia hyviä äänen perusperiaatteita kunnioittavan tavanomaisen kaiutinparin sekä moderneihin tarpeisiin sopivan aktiivisen ja digitaalisen järjestelmän.” Uusi LSX-malli tuo samat suunnitteluperiaatteet edullisempaan ja kooltaan kompaktimpaan luokkaan. Signaaliprosessointialgoritmi huolehtii aikatarkkuudesta ja vaiheen koherenssista. (02) 277 8950 www.hifimesta.fi Otavantie 5, Lauttasaari, Helsinki Puh. Fyysisinä liitäntöinä on optinen ja 3,5 millimetrin analoginen sisääntulo sekä subbarilähtö. (09) 7831 391 www.musiikin.com. Suoratoistoa varten on erillinen Stream-sovellus. Kaiutinelementtinä on pienempi painos tutusta Uni-Q:sta, jonka diskanttielementti sijaitsee basso–keskiäänielementin keskellä. Kaiuttimet tukevat 24-bittisten ja 192-kilohertsisten tiedostojen toistoa. LS50-mallista poiketen LSX-kaiuttimet eivät kytkeydy toisiinsa johdolla vaan langattomasti. KEF on esitellyt miniversion meidänkin testaamistamme ja kehumistamme LS50 Wireless -kaiuttimista. Sen kautta voi säätää taajuuskorjainta ja huoneasetuksia sekä päivittää laiteohjelmiston. Hinta Suomessa on 1 299 euroa. Säätö tapahtuu KEFin omalla Control-sovelluksella. Siinä missä LS50 Wirelessissä oli a/b-luokan ja d-luokan vahvistimet, LSX:ssä on ainoastaan d-luokan vahvistimet
Painoa on 86 kiloa, antotehoa 780 wattia kahdeksan ohmin kuormalla tai vaihtoehtoisesti 1 400 wattia neljään ohmiin ja 2 500 wattia kahteen ohmiin. Osmo Pocket kykenee valokuvien lisäksi 4k-videon kuvaamiseen 60 kuvan sekuntitahdilla mutta ei pysty kuvaamaan hidastuksia. Etuvahvistin on kaksoismono, ja siinä on erillinen virtalähde molemmille kanaville. Etuvahvistimen ja kahden monoblokkipäätteen yhdistelmä on suunniteltu alusta alkaen uusiksi. Se havaitsee, jos kuvattavan silmät ovat olleet kuvassa kiinni ja osaa myös ehdottaa tärähtäneiden tai huonosti valottuneiden kuvien poistamista tai uuden ottamista. Erikseen on lisäksi saatavilla adapteri, jolla kameran saa liitettyä älypuhelimeen, sekä selfietikku. Hinnat ja saatavuus Suomessa eivät ole tiedossa, mutta Britanniassa laitteet maksavat 30 000 puntaa kappaleelta. Uutuudessa on sähköinen kolmiakselinen gimbaali, joka vakauttaa kuvaa tärisevilläkin alustoilla. Lisätiedot: www.dji.com Samsungin neljän kameran Galaxy A9 -puhelin on nyt myynnissä – hintaa 599 euroa DJI esitteli taskukokoisen 4k-videokameran kolmiakselisella gimbaalilla 8 8/2018. Lisätiedot: www.samsung.com/fi M uun muassa kuvauskoptereistaan tuttu DJI on esitellyt uuden Osmo Pocket -kameran. Kyseessä onkin valmistajan toistaiseksi kehittynein vahvistinsarja. Kameraan voi asettaa maksimissaan 256 gigatavun microSD-muistikortin. Lisätiedot: www.chordelectronics.co.uk & www.mareks.fi S amsungin ylemmän keskihintaluokan Galaxy A9 on saapunut myyntiin Giganteissa ja Samsungin verkkokaupassa. Kaikissa niistä on kevyt liukuväri. Sen luvataan riittävän 140 minuutiksi. Kuvaamista auttaa tekoäly, sillä puhelin optimoi kuvaussäätöjä 19:n tunnistamansa kuvaustilanteen mukaan. Se on varustettu melko kattavasti suojakuorella, usb-cja lightning-adaptereilla ja virtakaapelilla. Ram-käyttömuistia on kuusi gigatavua ja tallennustilaa 128 gigatavua. Monoblokeissa on uusi topologia, joka on ensimmäinen kokonaan uusi sitten vuoden 1989. Laitteessa on kolme paria balansoituja lähtöjä ja sama määrä balansoimattomia. Akun kapasiteetti on 840 milliampeerituntia. Erikoisen näköinen pikkuinen laite sisältää 12 megapikselin ja 1/2,3 tuuman CMOS-kennolla varustetun kameran, jonka objektiivi on valovoimaltaan f/2,0. Tarkemmin kerroimme Galaxy A9 -mallista sen ilmestyessä. Hintaa puhelimella on 599 euroa. Vahvistinteknologiaa on esitelty Etude-päätteissä Münchenin High End Show’ssa, mutta nyt se on ensimmäistä kertaa käytössä monovahvistimessa. Chord esitteli kaksi äärimmäistä avaruusvahvistinta – valmistajan toistaiseksi edistynein voimannäyte Uutiset C hord Electronics on esitellyt kaksi uutta Ultimalippulaivavahvistinta. Värivaihtoehtoja on aluksi Suomessa kaksi: musta ja sininen – joulukuussa tulee myös pinkki. Virtalähteet ovat alumiinikotelossa häiriöiden välttämiseksi. Tulossa on lisää lisävarusteita, kuten harmaasävysuotimia, 3,5 mm mikrofoniadapteri ja vedenpitävä kuori. Integra-jalkojen ansiosta laitteet ovat pinottavissa Chord-laitteiden kanssa telineen avulla. Etupaneelissa on kuulokeliitäntä ja av-läpivienti kotiteatterikäyttöä varten. Stereoetuselle ja päätteille siis tulee hintaa yhteensä 90 000 puntaa. Erityistä lokakuun alkupuolella esitellyssä mallissa on neljä takakameraa, jollaista ei ole aikaisemmin nähty älypuhelimissa. Lisäksi kamera on varustettu kasvojenja muiden kohteiden seurantaan pystyvällä automatiikalla ja Motionlapsekuvaustilalla, joka kääntää kameraa hiljalleen kuvauksen aikana. Pääkameran kenno on tarkkuudeltaan 24 megapikseliä, jonka kaverina on kahdeksan megapikselin kennolla varustettu superlaajakulma, viiden megapikselin syvyysinformaatiota tallentava kamera ja kymmenen tuuman telekamara kauempana olevien kohteiden kuvaamiseen. Vahvistimien valmistus kestää viikon per kappale ja tapahtuu käsin. Järjestelmäpiiri on keskihintaluokan Snapdragon 660. Sisääntuloja on neljä balansoitua ja neljä balansoimatonta. DJI:n verkkokaupassa kameran hinta on 359 euroa
Kamerassa on Post Focus -toiminto, jossa voi yhdistää eri kohtaan tarkennettuja kuvia yhdeksi. Kamerassa on edeltäjästä tuttu kiinteä Leica DC Vario-Summilux 24–75 mm -objektiivi, jonka valovoima on mukavat f/1,7–2,8. Kamerassa on myös langaton verkkoyhteys ja aina päällä oleva bluetooth 4.2, joiden kaverina Androidja iOS-laitteile on ladattavissa Leica Fotos -sovellus. Lisätiedot: http://en.leica-camera.com/ Leica päivitti katuystävällisen zoom-pokkarinsa – paljon valovoimaa kompaktissa koossa 8/2018 9 Jälleenmyyjät: Maahantuoja Highend Studio Finland Oy Audiokauppa Euronics Klaukkala Hifihuone Hifikulma Joensuun Kuva ja Ääni Kruunuradio Mareksound Next Level Audio Porvoon Mikrokulma Radiokulma Verkkokauppa.com LANGATON. EI KOMPROMISSEJA. Suoratoistosta pelaamiseen,TV-äänestä monihuonetoistoon. Video-ominaisuudet eivät ole muuttuneet. Esimerkiksi 4k-videota saa edelleen 30 ruudun sekuntitahdilla ja 1080p-tasoista 60 ruudun sekuntitahdilla. Nyt Four Thirds -kokoisen kennon tarkkuutta on nostettu 12,8 megapikselistä 17 megapikseliin. Hieman hämäävästi D-Lux 7 ei ole varsinaisesti Panasonic LX7 -kameraan perustuvan D-Lux 6 -mallin vaan D-Lux Typ 109:n päivitetty versio. Kuuntele mitä haluat, missä haluat ja koe se kaikki täysin langattomasti.. Hinta Suomessa ei ole vielä tiedossa, mutta se sijoittunee edeltäjän tapaan noin tuhannen euron tietämille, mikä on halpa Leicaksi. Yhdistettynä kookkaaseen kennoon kamera tarjonnee harvinaisen hyvät hämäräkuvausominaisuudet pokkarikameraksi. LSX on suunniteltu kaikkiin kotisi äänentoistotarpeisiin. Kameran 2,76 miljoonan pisteen sähköinen etsin on sama kuin edeltäjässä, mutta takana olevan näytön resoluutio on noussut 921 000 pisteestä 1,2 miljoonaan pikseliin. TÄYDELLINEN NAUTINTO. Kameraa pystyy lataamaan usb-c-liitännän kautta, joten lisää ytyä saa reissun päällä varavirtalähteellä. L eica on esitellyt uuden D-lux 7 -kompaktikameran, joka perustuu Panasonicin Lumix LX100 II -malliin
Myös verkkokovalevyltä toistaminen on mahdollista, ja toslink-liitännän avulla saat mukaan myös televisioäänen. Äänenlaadun takaa tietenkin Gradon osaaminen, valikoidut ja sovitetut kuuloke-elementit, avoin rakenne, mutta myös bluetooth aptx -kodekki. 249 €) Lisätietoa ja myynti: www.kruunuradio.fi. Tästä on hyvä valita! Aktiivista joulua n KEF LSX on kompakti langaton kahden kaiuttimen musiikkijärjestelmä vailla vertaa. n Totta tämä on! Nimittäin perinteistäkin perinteikkäämmän newyorkilaisen kuulokevalmistaja Gradon ihka ensimmäiset langattomat avoimet kuulokkeet ovat nyt saatavana. Kaiuttimien ohjaaminen on tehty helpoksi KEFin omalla Controlsovelluksella, jonka avulla pidät myös vaivattomasti kaiuttimesi aina päivitettyinä ja uusimmilla ominaisuuksilla varustettuina. Saimme kuin saimmekin kokoon hyvän valikoiman toinen toistaan halutuimpia tuotteita. Mukana tulee myös kaapeli, sillä totta kai kuulokkeilla voi kuunnella myös kaapelin kera, jos vaikka akku loppuu. Sisäänrakennettu dsp ja KEF:in oma Music Integrity Engine takaavat sen, että vaikka kaiuttimet ovat tarpeeksi pieniä sijoitettavaksi esimerkiksi hyllyyn tai työpöydälle, on niistä lähtevä soundi jotain sellaista, mitä ei uskoisi tämän kokoluokan kaiuttimesta. LSX tarjoaa täydelliset striimausominaisuudet mukaan lukien Apple Music (AirPlay 2 saatavilla tammikuussa 2019), Tidal ja Spotify Connect (tulossa päivityksenä). Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi Maailman ensimmäiset avoimet bluetoothkuulokkeet jouluksi. LSX:n pienen koon ei pidä antaa hämätä. Tämä on lähes täydellinen joululahja kenelle tahansa oldschool-tyyliä arvostavalle musadiggarille, ja tietysti myös muillekin. (Svh. Tehokkaan antennin ilmoitetaan mahdollistavan aina noin 10 metrin kantomatkan, ja akun luvataan riittävän jopa 15 tunnin kuunteluun. Grado GW100 näyttää perinteiseltä Gradon kuulokkeelta, mutta sen runko ja tekniikka on uusinta uutta. LSX:n ulkonäön suunnittelusta saattaa olla vastuussa itse Joulupukki, koska kaiuttimet ovat saatavana kirkkaan punaisena (ja lisäksi muutamalla muulla värillä). Niin ja kuulokkeissa on myös hands free -ominaisuus, eli puhelutkin hoituvat tarvittaessa ilman käsiä. (Svh. Testi Parhaat Joululahjat 10 8/2018 Kuvaa, ääntä ja muutakin kivaa kuusen alle! Tällä kertaa tapahtui niin, että itse Joulupukki oli meihin yhteydessä ja tiedusteli, että mitkä mahtaisivat olla niitä tämä joulun parhaita lahjoja – niin kuvanja äänentoistosta kuin myös kaiken maailman muistakin vimpaimista kiinnostuneille. 1 299 €)
Paras lahja kaikille n Yamaha MusicCast 50 on korkealuokkainen langaton, monihuone-yhteensopiva verkkokaiutin. 99 €). Kuulokkeet on valmistettu ensiluokkaisista materiaaleista, ja ne on tehty kestämään kovaakin käyttöä. Monipuoliset liitännät ja verkko-ominaisuudet tekevät Muso Qb:stä nykyaikaisen musiikkilaitteen. Kuulokkeet toimivat luonnollisesti myös hands-freenä sisäänrakennetun mikrofonin ja äänenvoimakkuussäätimien ansiosta. Lisätietoa: www.benq.eu/en-fi. Lisätietoa ja myynti: www.kruunuradio.fi 8/2018 11 Koonnut: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Edustajat Aito 4k-kuva alle 1 200 eurolla n BenQ W1700 on markkinoiden edullisin aito 4k hdr -videoprojektori. Sen kevyt, sulavalinjainen ja pienikokoinen design automaattisella pystytrapetsikorjauksella ja 1,2-kertaisella zoomilla tekevät asentamisesta nopeaa ja vaivatonta. Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi Musoa jouluksi n Kompakti, tyylikäs ja ennen kaikkea ääneltään uskomaton Naim Muso Qb on moderni langaton musiikkikeskus/ monihuonelaite. Aito 4k uhd -tarkkuus ja 8,3 miljoonaa pikseliä luovat häikäisevän tarkan kuvan. Projektorista löytyy myös hdr-tuki, mikä mahdollistaa enemmän yksityiskohtia ja paremmat tummat alueet kuvassa. Muso Qb on helppo yhdistää toisiin Muso-laitteisiin langattomasti ja laajentaa jopa viiden huoneen monihuonesysteemiksi. Muso Qb sisältää muun muassa AirPlayn, bluetooth aptx:n, Spotify Connectin, internetradion, usb-tulon sekä analogija optisen tulon. (Svh. Mitä muuta ihminen voi jouluiltana toivoa. Äänenlaatu on taattua Yamahaa. Lisätietoa ja myynti: www.kruunuradio.fi Napit korvissa ja rauha maassa n Focal Spark Wirelessit ovat korvakäytävään napakasti asettuvat kuulokkeet, jotka sulkevat sinut sisälle musiikkiin, olit sitten lenkillä, kotona, lentokoneessa, vessassa, reessä, kuusen alla tai missä vain. Siihen voi kytkeä myös television äänen. Väreinä musta, hopea ja ruusukulta. 399 €, uusi hinta nyt 299 €). Kuulokkeiden mukana toimitetaan kolme eri kokoa olevaa korvaketta (pieni, keskikokoinen, suuri) ja pehmeä kantokassi, jotta ne säilyvät rähjääntymättä reissussa. Täydellinen ohjaus tapahtuu iOSja Androidapplikaatiolla. Ergonomisesti suunnitellut korvakkeet yhdistettynä erinomaisen sävykkääseen toistoon takaavat sen, ettet jää nuotistakaan paitsi, vaikka ulkomaailma kuinka yrittäisi puskea läpi. (Svh. Eikä hintakaan ole paha. 699 €) Lisävarusteena saatavat värilliset etukankaat 89 €. Monihuonekäyttö ei ole koskaan ollut näin laadukasta ja helppoa. (Svh. (Hinta 1 149 €). Lyhyemmin sanottuna kompakti mutta tehokas kaiutinyksikkö, jolla koko perhe toistaa musiikkia suoraan sisäänrakennetuista soittopalveluista, nettiradiosta ja vaikka puhelimesta. Miellyttävät ja laadukkaat materiaalit, erinomainen ergonomia ja istuvuus, langattomuus ja vastamelutoiminto pitää melut poissa. Lisätietoa: https://fi.yamaha.com/ Tyylikästä joulurauhaa n KEF Space One Wireless by Porsche Design on tyylikäs sankakuuloke. Eikä tässä kaikki: Ne ovat lisäksi täynnä tekniikkaa ja ominaisuuksia, jotka tuovat rauhan maahan ja mieleen. Eikä tässä kaikki, sillä sama tekniikka laajenee helposti koko kodin kattavaksi MusicCastmonihuonejärjestelmäksi. (Svh. Rec.709 tarkoittaa valmiiksi kalibroitua kuvaa, joten projektori on heti käyttövalmis paketista tarjoten parhaan mahdollisen kuvanlaadun. 549 €)
Lisätietoa: https://fi.yamaha.com/ Lahja superkiltille audiofiilille n Focal Elegia on lahja, joka muistetaan. (Svh. 399 €). Pieni kaiutin saa sinut kyseenalaistamaan, tuleeko ääni todellakin Reactorista. 1 099 €). Levysoittimen MusicCast-monihuonetoiminnon ansiosta levykokoelmasta voi nauttia kaikissa huoneissa. 649 €). Erilliset kanavakohtaiset star-quad kaapelit parantavat eristystä ja estävät kanavien välistä ylikuulumista. (Svh. Lisätietoa ja myynti: www.mareks.fi Loistava lahjaidea: highend-nappikuulokkeet n Audio Technica ATH-CKR100iS -in-ear-tyyppiset hires-nappikuulokkeet ovat täynnä markkinoiden upeinta tekniikkaa. alkaen 749 €). Kotelo on valmistettu titaanista, joka vaimentaa tehokkaasti värähtelyä. (Svh. Jo perusmalleissa on erinomainen äänenlaatu ja uusimmat verkkotoiminnot, alumiininen etupaneeli, YPAO-äänioptimointi, sisäänrakennetut musiikin suoratoistopalvelut, Dolby Vision ja Hybrid Log-Gamma, phonoliitäntä vinyylien toistamiseen ja paljon muuta. (Svh. Devialetin insinöörien uusin taidonnäyte saa silmät suuriksi ja suun loksahtamaan auki. Kaikki tämä tietenkin maksaa, mutta jos on ollut oikein kiltti, niin eiköhän se pukki nämänkin tuo. No vaikka aktiivikaiuttimet, niin voiko makeampaa settiä ollakaan. Kummassakin kuulokekapselissa on kaksi push-pull elementtiä (2 x 13 mm), ja sisäinen alumiininen stabilisaattori pitää elementin liikkeen tasaisena ja tuottaa huippuluokan korkearesoluutiotoiston. Yhdistä vain soitin langattomasti MusicCast-laitteisiin saumatonta kuuntelua varten. Lisätietoa: https://fi.yamaha.com/. 899 €). Tämä highend-luokan kuuloke on rakenteeltaan suljettu, ja se henkii täydellistä viimeistelyä ja huippuluokan ääntä. Mukana myös sisäänrakennetut musiikin suoratoistopalvelut. Kuulokkeissa on irrotettava 1,2 metrin kaapeli, jossa on kytkimet sekä huippuluokan a2dc-liittimet. Vahvistin 600 tai 900 wattia, toistoalue 18 Hz – 21 kHz, AirPlay, bluetooth, Spotify Connect, analoginen ja digitaalinen tulo. Lisätietoa ja myynti: www.kruunuradio.fi 12 8/2018 Nykyaikainen joulu nostalgian merkeissä n Nykyajan vaatimukset nostalgisessa laitteessa: Tutustu Yamahan mullistavaan langattomaan Yamaha MusicCast VINYL 500 -levysoittimeen, joka on suunniteltu uuden sukupolven hifiharrastajille. Testi Parhaat Joululahjat Joulu on ihmeiden aikaa n Tämä on Devialet Phantom Reactor, todella kompakti (219mm x 157 mm x 168 mm), mielettömän näköinen ja samalla käsittämättömän suorituskykyinen langaton aktiivikaiutin. Mitä muuta tarvitset. Elegia on soinniltaan hämmästyttävä ja todellinen oman luokkansa referenssi. Lisätietoa: https://eu.audio-technica.com Nauti joulusta monikanavaisesti n Yamaha AVENTAGE AV -viritinvahvistimet ovat kotiteatterin äänentoistolle erinomainen ellei jopa paras valinta, alkaen 7.2-kanavaisesta perusmallista aina 11.2-kanavaiseen monsteriin. (Svh. Kuuloke kulkee mukavasti myös mukana matkoilla, kiitos kotelon
Sijoita kaksi Sonos One -kaiutinta samaan huoneeseen ja saat vertaansa vailla olevan stereoäänen. Bluetooth langatonta musiikkia varten. Voit liittää siihen lisäksi television optisella kaapelilla. (Svh. Tämän takaa kaksi 40 millimetrin laajakaistaelementtiä sekä laitteen takana sijaitseva passiivisäteilijä, joka tuo lisää syvyyttä musiikkiisi. Langaton kaiutin on täynnä edistyneitä ominaisuuksia, ja siinä on tuki ääniohjaukselle (ääniohjaus ei tosin vielä ole saatavilla Pohjoismaissa, ja ominaisuus aktivoituu, kun se julkaistaan virallisesti.). Täydellinen Jouluyhdistelmä n Marantz MC-R611 on hienosti varusteltu todellinen monitoimistereokeskus, josta löytyy Spotify Connect, nettiradio, AirPlay sekä bluetooth ja tietenkin myös fm-radio. Lisää SUB-subwoofer kaiuttimien seuraksi, ja juhlat ovat valmiit alkamaan. Yhdistä Sonos One televisioosi PLAYBAR-soundbarin tai PLAYBASE-kaiuttimen kanssa ja saat elokuvillesi uskomattoman äänentoiston – Sonoksella mahdollisuudet ovat monet. Lisätietoja: www.genava.fi Jouluna kaikki ovat yhdessä! n Naim Uniti Atom on kompakti all-inone-yhdistelmälaite, jossa on monipuoliset toisto-ominaisuudet ja vaikuttava äänenlaatu. Tuotteet ostettavissa myös erikseen. Lisätietoa ja myynti: www.hifistudio.fi Tulevaisuutta jo tänään n Ääniohjattava pieni Sonos One -kaiutin yllättää sinut täyteläisellä ja voimakkaalla äänellä, joka täyttää suuremmankin tilan. Pienestä koostaan huolimatta Atom on erinomainen valinta kodin vahvistimeksi. Lisätietoa ja myynti: www.hifistudio.fi Kuin kaunein joulukoriste n Touring xS on sveitsiläisen Genevan pienin bluetooth-kaiutin. Atomin 40-wattinen vahvistin ja hiresverkkotoisto saavat aikaan hämmästyttävän soundin. Lisätietoja: www.genava.fi Isompana ja radiolla n Geneva Touring L on edellisen isoveli, ja siinä on myös perinteinen fm-radio, joten se on huipputyylikäs matkaradio, jonka ääni saa sinut hymyilemään. Nyt tarjoushintaan 999 €. Voit valita joko mustan tai hopeisen vaihtoehdon makusi mukaan. Laita suosikkimusiikkisi soimaan ja tulet ihmettelemään, miten näin pienestä laitteesta saadaan näin suuri ääni. 199 €). (Svh. Tallenna jopa kuusi esivalintaa, ja akunkesto 30 tuntia. Lisää vain hyvät kaiuttimet ja nauti musiikista. 2 890 €). 149 €). Nahkaverhoilun ja alumiinin yhdistelmä huokuu laatua. (Svh. Lisätietoa ja myynti: www.kruunuradio.fi 8/2018 13. 349 €). Äänenlaatu on hintaluokassaan vertaansa vailla: puhdas, tarkka ja musikaalinen. Valitse haluamasi väri: konjakki, musta, punainen ja valkoinen. Väreinä: konjakki, musta, punainen ja valkoinen. Värivaihtoehtoina tässäkin valkoinen tai musta. Ylellisillä yksityiskohdilla viimeistelty Touring xS tuottaa kristallinkirkkaan äänen unohtamatta matalimpia nuotteja. Sonos One on yhteensopiva kaikkien Sonos Home Sound System -kaiuttimien kanssa. (Svh. Ja loistavan äänentoiston takaa B&W:n 607-kaiuttimet, joissa on muun muassa huippuluokan Continuum-kartio, joka esiteltiin alunperin valmistajansa highendmallistossa. Perinteinen cd-soitinkin löytyy
1 800 € /pr). Pure Digital Drive -järjestelmässä digitaalinen signaali ohjaa suoraan kuuloke-elementtejä ilman signaalin muuttamista ensin analogiseksi. Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi Harvinaisen tyylikäs n Geneva Acustica Lounge on erittäin tyylikkäästi muotoiltu ja ääneltään korkealuokkainen bluetooth-kaiutin. (Svh. Mikä voisi sopia paremmin juuri jouluun. Tarjolla on hires-toistoa käytettäessä usb-johtoa (aina 96kHz/24-bit-resoluutioon asti) sekä bluetooth 4.2 aptx hd-, aptx-, aacja sbckoodekeilla. Stereokuva on todella tarkka ja yleisbalanssi miellyttävä. Lisätietoja: www.genava.fi Jouluna nautitaan musiikista n Brittiläistä äänentoistoa ja perinteistä designia parhaimmillaan. Usbliitännän kautta voit myös ladata matkapuhelinta. Kuulokkeet on varustettu mikrofonilla, äänenvoimakkuuden säädöllä sekä yksinkertaisilla painikkeilla, joiden ansiosta voit helposti pysäyttää tai jatkaa musiikin toistamista, vastata tai sulkea puheluita. Harbethin P3ESR on kompakti (306 x 190 x 184 mm), suljettu jalusta/hyllykaiutin, joka tarjoaa käsittämättömän luonnollisen ja suorastaan koskettavan keskialuetoiston yhdessä suuren ja ilmavan äänikuvan kanssa. 349 €) Lisätietoa: https://eu.audio-technica.com 14 8/2018. (Svh. Kaiutin sopii pieneen tilaan ja lähelle seiniä sijoitettavaksi. Tätä varten valmistaja on kehittänyt ainutlaatuiset 45 millimetrin True Motion D/A -elementit. (Svh. UHL55 tukee Alexaja Google Home -ääniohjausta, joiden avulla voit säätää äänenvoimakkuutta, vaihtaa sisääntuloja, käynnistää sisältöä ja paljon muuta. Järeä 10 000 milliampeerin akku kestää pitkääääääään! Tämä yhdistettynä vedenja iskunkestävyyteen tekee tästä ylivoimaisen puhelimen ankariin olosuhteisiin – oli sitten kysymys retkeilystä, työhommista, mökkeilystä, pitkästä “kokouksesta” tai vaikka mistä. (Hinta e-villessä 317,95 €) Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com Digitaalisena suoraan korviin n Tämän hetken markkinoiden parhaiksi bluetooth-kuulokkeiksi tituleeratut AudioTechnica DSR7BT -bluetooth-kuulokkeet käyttävät Pure Digital Drive -tekniikkaa, joka mahdollistaa kuulokkeiden langattoman toiminnan ilman perinteistä da-muunnosta, minkä ansiosta kuulokkeet pystyvät toistamaan musiikin myös langattomasti mahdollisimman korkeatasoisena. 1 795 €). Testi Parhaat Joululahjat Samu Sirkan Joulusatu 4-koona n Hanki Optoma UHL55 LED 4K Ultra HD -projektori ja uppoudu elokuvaan aivan uudella tavalla, vaikuttavalla 4k-kuvanlaadulla. Myös Joulupukki käyttää tätä puhelinta. (Svh. Muista ominaisuuksista voidaan mainita automaattinen lasertarkennus, joka takaa tarkan kuvan helposti ilman erillistä säätämistä, wifi, bluetooth, sisäänrakennettu mediasoitin ja PureMotion-interpolointi. 199 €). Lisätietoa ja myynti: www.hifistudio.fi Älypuhelin pukin rymyretkelle n Oukitel WP2 IP68 -älypuhelin iskee tiskiin markkinoiden parhaimmat ominaisuudet retkeilyyn, metsästykseen ja kaikenlaiseen rajuun käyttöön. Väreinä: konjakki, musta, punainen ja valkoinen. Kaiuttimessa on neutraalin tarkka ääni, jonka bassotoisto ulottuu puhtaana matalimmille taajuuksille asti. Erillisillä bassoja diskanttielementeillä on onnistuttu luomaan kokonaisuus, joka tuottaa muhkeaa bassoa mutta samalla pehmeät ja kristallinkirkkaat vokaalit
Aktiivisuusranneke ilmoittaa myös saapuvista viesteistä ja puheluista. Laite on helppo ohjelmoida valmistajan sivuilta ladattavan ohjelman avulla. Kaksitaajuuksinen wifi, Amazon Alexa -puheohjaus, bluetooth aptx ja DTS Play-Fi -tuki sekä kuusi muokattavaa esiasetusta, joilla voit nopeasti käyttää wifi-yhteyttä suosikkisoittolistoille, internet-radiolähetyksille ja musiikkipalveluille ilman puhelinta tai tablettia. Laite on sinänsä erittäin helppokäyttöinen – kunhan tietää, mitä tekee. (Pakettihinta 350 €). Hieman erikoisempi lahja n MiniDSP 2x4 HD + UMIK-1 -paketti ei tosiaankaan ole mikään mainstream-tuote, mutta asiaa tuntevalle se voi olla paras joululahja ikinä. Sen saa nyt pakettina yhdessä laadukkaan mittamikrofonin kanssa. Memory foam -tyynyissä on keinonahkareunus, ja ihoa vasten istuu todella miellyttävän tuntuinen lämpöä paremmin johtava kangas. Monista muista headseteistä poiketen kuulokkeet saa myös liitettyä äänilähteeseen 3,5 millimetrin audiokaapelilla, joka on erityisesti mobiilipelaajia ajatellen tervetullut ominaisuus. 699 €). Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com Puhu Pukille ja Alexalle n SVS Prime Wireless Soundbase -vahvistimelle voi puhua, ja sen lisäksi se tuottaa 2 x 150 wattia tehoa sekä sisältää laadukkaan 24-bittisen ja 192-kilohertsisen da-muuntimen. Ranneke on helppo parittaa bluetoothin välityksellä joko Androidtai iOS-puhelimen kanssa, jonka jälkeen puhelin mittaa aktiivisuuttasi automaattisesti päivän mittaan sekä halutessasi yksittäisten urheilusuoritusten osalta. Kankaan alta löytyy kerros lämpöä tehokkaasti ulos kuulokkeista johtavaa geeliä. Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com Joulun kilot lähtee liikkumalla n Ja sitä motivoimaan auttaa µfit Alfa -aktiivisuusranneke sykemittarilla. µfit Alfa on todella helppo tapa mitata sekä piristää aktiivisuuttasi ja saada oikeaa dataa urheilusuorituksistasi. Kuka tahansa voi tehdä MiniDSP:n avulla hienosti toimivan jakosuotimen ja korjauksen ilman jakosuodinteorian tuntemusta. Kyseessä on kohtuuhintainen digitaalinen jakosuodin/huonekorjain/esivahvistin kahdella rcasisäänmenolla ja neljällä rca-ulostulolla. Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi 8/2018 15. µfit Alfa on helppokäyttöinen aktiivisuusranneke, joka mittaa askelia, sykettä, yöuniesi laatua ja laskee lisäksi kaloreita ja yksittäisiä urheilusuorituksia. Lisätietoa ja myynti: www.aaninen Pelisoundit kohdalleen ilman sähläystä – ja viileesti! n Langattomien pelikuulokkeiden ehdoton kuningas Hydra HUHD 7.1 on varusteltu ominaisuuksilla, joita löytyy vain huomattavasti kalliimmista kuulokkeista. Usb-portti mobiililaitteiden lataamiseen, 3,5-millimetrinenja analoginen rca-sisääntulo sekä optinen sisääntulo. Laite tarvitsee säätöä varten tietokoneen, johon se liitetään usb:llä, mutta se toimii tämän jälkeen täysin itsenäisesti. Samalla mittaus ja säätö opettaa paljon eri taajuuksien ja korjauksien vaikutuksesta soundiin sekä oman kuunteluhuoneen akustiikasta. Ne ovat yhteensopiva pc:n lisäksi myös PlayStation 4ja XBOX ONE -pelikonsoleiden kanssa. Varustukseen kuuluu myös kauko-ohjain. Hämmästyttävästi tämä kylmägeelikerros toimii jopa niin hyvin, että kuulokkeet tuntuvat aluksi viileältä päässä – eikä hikoilla tarvitse edes tuntien pelisessioissa! (Hinta e-villessä 129,95 €). (Hinta e-villessä vain 29,95 €). µfit Alfa kestää yhdellä latauksella noin viikon käyttöä, ja lataus käy helposti ja nopeasti usb:n välityksellä. (Svh. Nukkuessasi aktiivisuusranneke mittaa untasi ja kertoo aamulla, kuinka paljon olet nukkunut ja kuinka suuri osa unestasi oli syvää. Monikanavaisen 7.1-tilaäänen luo kuulokkeiden sisäinen da-muunnin sisääntulevaa signaalia analysoimalla, jonka ansiosta se toimii täysin ilman ylimääräistä sähläystä ohjelmistojen tai ajureiden kanssa. Sen parissa vierähtää helposti tunteja
Ja samat luurit ovat saatavissa myös ilman piuhaa: HDJ-X5BT. Kestävän rakenteen ansiosta kuulokkeet kestävät kovempaakin menoa hajoamatta. Toimitus sisältää pölykannen ja äänirasiakelkan sekä PC-HS01-Säänirasian ja neulan. Softdome-diskantit DECO convex -diffuusorilla tuottavat erinomaisen stereoja 3d-äänen laajalle kuuntelualueelle. Nauti kirkkaasta, energisestä äänentoistosta; olit sitten tuottaja, dj tai kuunnellessasi musiikkia vaikka puhelimestasi. Kapasiteetiltaan 5 500 milliampeeritunnin pikalatausta tukeva akku pitää tämän puhelimen toiminnassa entistä pitempään, jopa useita päiviä. Sisääntuloina rca ja 3,5 millimetrin miniplugi. 99 €, BT-versio 159 €) Lisätietoa: www.pioneerdj.com Ja paketissa aina halvemmalla Levari, kaiuttimet ja kuulokkeet valkoisina nyt White X-mas -pakettihinnoin langallisina 549 € ja langattomina 629 €. Mukana on myös usb-liitäntä, jonka avulla voit tallentaa vinyylikokoelmasi digitaalimuotoon Rekordbox-ohjelman avulla. Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com Makeet pikkumonitorit n DM-40-aktiivimonitorikaiuttimet tuottavat täyteläisen, tasapainoisen äänen, joka soveltuu dj:lle, musiikintuottamiseen sekä musiikin kuunteluun. Lisätietoa: www.pioneerdj.com. Saatavilla myös bluetooth-malli langattomalla bluetoothyhteydellä. Katso täältä lähin kauppias 16 8/2018 Jouludisko kotiin tai klubiin n Pioneer PLX-500-W -levysoitin on niin kotikäyttöön kuin tiskijukkien ja klubien tarpeisiin vastaava huippu-dj-levari. Myös viestien kirjoittaminen on nopeampaa, kun puhelimen näppäimistön saa valtavaksi. Ominaisuuksista mainittakoon muun muassa nopeuden säätö ±8%, kullatut rca-liittimet ulostuloissa sekä valittava ulostulo (Line/ RIAA). Isolta näytöltä sujuu kaikenlainen surffaaminen ja elokuvien katselu kuin unelma. Kääntyvän rakenteen ja mukavien pehmusteiden myötä kuulokkeet eivät rasita päätä. Näihin monitoreihin on pakattu korkealaatuista kaiutinteknologiaa, joka on lainattu Pioneerin pro-audiomalleista sekä S-DJX-ammattimonitoreista, sisältäen eturefleksiputket, joka välittää basson niin että tuntuu. Lisätietoa: www.pioneerdj.com Nyt näkyy! n Xiaomi Mi Max 3 on isolla 6,9 tuuman näytöllä (216 x 1 080) varustettu niin kutsuttu phablet-älypuhelin. Tämä on todellinen puhelimen tehokäyttäjän valinta. Testi Parhaat Joululahjat Kuulokkeet kadulle ja diskoon n Pioneer HDJ-X5 -kuulokkeet mahdollistavat laadukkaan kuuntelun niin djkeikoilla kuin vapaa-ajallakin. Tämä puhelin sopii jokaiselle, joka on kyllästynyt tihrustamaan perinteisen älypuhelimen pientä näyttöä ja helpottaa siten vaikka heikkonäköisempiä. Loistavat ison näytön käytön maksimointia tukevat toiminnot, kuten näytön jako kahteen osaan kahdelle eri sovellukselle (split screen) tekevät puhelimesta tehokäyttäjän unelman. 328 € tai 398 €). Suoravetoisessa soittimessa on suuri vääntö, jonka ansiosta käynnistys on jopa alle yhden sekunnin. 349 €). (Svh. (Hinta e-villessä 329,95 €). (Svh. Valkoisena, mustana ja punaisena. Niin ja totta kai muutkin ominaisuudet ovat kohdallaan: tuplakamerat takana ja niin edelleen. Kuulokkeet toimivat erinomaisesti vaativissakin olosuhteissa, sillä niiden laadukkaiden komponenttien ja tarkoin valmistetun rakenteen ansiosta ne toistavat musiikin kirkkaalla sekä tasapainoisella äänellä kovissakin äänenvoimakkuuksissa. Cool! (Svh
Älykäs siivousapuri pitää huolen siitä, että lattiat ovat puhtaina, ja voitkin kätevästi ohjata sitä älypuhelimellasi, vaikka olisit poissa kotoa. Cambridge Audio Edge NQ – huippuluokan streamer/esivahvistin. Mukana seuraa 1,2 metrin kaapeli, jossa on 3,5 millimetrin plugi, ja myös metrin mittainen usb-latausjohto sekä pehmeä säilytyspussi. ANC-700 BT tukee Qualcomm aptx-, aacja sbc-koodekkeja. Sen verkkosoitin pystyy soittamaan musiikkia mistä tahansa lähteestä – olipa kyseessä sitten matkapuhelin tai vaikka verkkokovalevy. Kätevää! Pimeänäön ja 360 asteen kääntöominaisuuden ansiosta kameralta ei jää mikään huomaamatta, ja liiketunnistin hälyttää heti puhelimeesi, jos jotakin tapahtuu. Siinä on myös kaikki mahdolliset liitännät: Jokaisesta digitaalisesta lähteestä soitettu musiikki on tuettu 32bit/384kHz-resoluutioon ja DSD256-formaattiin asti. Wifi-yhteydellä etähallittava Camson D2 tallentaa ja striimaa kuvaa tarkalla hd-laadulla. (Svh. Imuri tallentaa kodin pohjapiirustuksen muistiinsa ja optimoi siivousreitin parhaimman mahdollisen lopputuloksen takaamiseksi. 199 €). Kamera on käyttövalmis muutamassa minuutissa! Mustana tai valkoisena. Sisäänrakennettu Chromecast toistaa musiikkia aina 24bit/192kHz:n muodossa asti, käytitpä sitten tablettia, tietokonetta tai matkapuhelinta. Robotista löytyy monenmoista siivousohjelmaa jokaiseen kotiin. Kameran asennus tapahtuu kädenkäänteessä, ja apuna siinä on suomenkielinen käyttöopas. Upealla viiden tuuman näytöllä voit selailla lempiartistiesi levynkansia. Ensiluokkaisen piirijärjestelmän ja tuen ansiosta bluetooth aptx hd voi toistaa tiedostoja jopa 24bit/192kHzja DSD128-resoluutiolla. Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com Joulusiivous helpommaksi n Xiaomi Roborock Xiaowa E35 Plus -robotti imuroi ja luuttuaa puolestasi. Normaaleista robotti-imureista poiketen imuri oppii asunnon piirteet eikä vain sattumanvaraisesti yritä siivota samoja paikkoja uudelleen ja uudelleen seinien kautta kimpoillen. 4 000 €). Uskomattoman laajat striimaustoiminnot takaavat toiston mistä tahansa lähteestä. Tyylikästä laatua n Cambridge Audio EdgeNQ, highend-luokan verkkosoitin/esivahvistin ei ole ainoastaan erittäin tyylikäs, vaan se on myös monipuolinen. Lisätietoa ja myynti: www.e-ville.com. Helppokäyttöisellä mobiilisovelluksella näet aina, mitä paikanpäällä tapahtuu, olitpa sitten töissä, mummolassa tai matkalla toisella puolen maailmaa. Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi 8/2018 17 Joulupukkikaan ei pääse enää yllättämään n Camson D2 -valvontakamera on pieni ja erinomainen vahti turvaamaan omaisuutesi niin kotona, mökillä kuin toimistossakin. (Hinta e-villessä 379,95 €). Lisätietoa ja myynti: www.audiokauppa.fi Kohtuuhintaista joulurauhaa jopa 25 tunniksi n ANC-700 BT:ssä hyödynnetään neljää takaisinkytkettyä mikrofonia ”multi-feedback”-kytkettynä. Tekniikka vaimentaa erittäin tehokkaasti taustamelua, ja mukana on langaton bluetooth sekä kytkimet puheluiden, musiikin ja videoiden hallintaan sekä korkearesoluutioääni kaapelikäytössä. (Hinta e-villessä vain 39,95 €). Sisäinen akku riittää 25 tunnin kuunteluun – jopa bluetooth ja vastameluominaisuus aktivoituna. (Svh. Kaksisuuntaisella ääniominaisuudella myös kuulet, mitä kodissasi tapahtuu, ja voit jopa puhua kameran kautta
Mukiinmenevän näköinen ja luonteva käyttää DZ09 on ulkoasultaan perustyylikäs. Näyttö on varsin helppolukuinen ja suhteellisen tarkka. Testasimme, voiko tuolla hintaa saada kelvollista älykelloa. Siitä huolimatta siinä on muun muassa puhelinyhteys, bluetooth ja Android Wear -käyttöjärjestelmä. Android Wear -käyttöjärjestelmä tuntuu loogiselta kenelle tahansa älypuhelinta joskus räpeltäneelle. DZ09 sen sijaan toimii täysverisenä puhelimena, sillä se käyttää perinteisempää SIM-korttia. Kolmenkympin älykelloja on ylipäätään melko vähän tarjolla, sillä useimmat sellaiset maksavat vähintään kolminumeroisia summia. Värintoistokaan ei ole hullumpi. Ruudulta pystyy lukemaan lähes vaakasuorasti sivultakin katsoessa. Loput hallinnasta hoituu kosketusnäytön avulla, joka 1,56 tuuman kokoinen ja resoluutioltaan 240 x 240 pikseliä. Näyttönäkymien ja sovelluksien avaaminen sujuu suhteellisen sutjakasti, vaikka kello ei varsinainen suorituskykyDZ09-älykello maksaa Suomessa alle 30 euroa veroineen. Muilta ominaisuuksiltaan halpiskello toki jää vaatimattomammaksi, eikä näitä kahta sinänsä olekaan järkevää verrata. Takana on irrotettava kansi, jonka alta löytyy paikat nano sim -kortille ja tfmuistikortille. Testi Älykello DZ09 18 8/2018 V älillä osuu kohdalle jotain niin halpaa, että mielessä herää välittömästi epäilyksiä. Sen ranneke istuu napakasti käteen ja pysyy siinä mukavasti. DZ09-älykello on juuri sellainen, sillä sen teknisiä tietoja selaillessa on vaikea uskoa silmiään. Viimeistely ei ole viimeisen päälle, mutta mikään ei myöskään häiritse silmää. Halutessaan kellotaulua ja taustakuvaa pystyy vaihtamaan. Siihen nähden onkin hauskaa, että juuri Apple Watchin Suomessa myytävässä versiossa ei ole puhelinta, koska useimmat kotimaiset operaattorit eivät tue sen käyttämää eSIM:iä. Kellossa on yksi näppäin, joka toimii kotinäppäimenä ja virtanäppäimenä. Näytön pienen koon takia päivämäärien ja kellonaikojen asettaminen sekä muun pikkutilpehöörin napauttelu on melko vaikeaa, mutta lopulta se osuu melko hyvällä prosentilla kohdalleen, kunhan hoksaa painaa näppäimiä tarpeeksi päättäväisesti. Kenties tunnetuin vaikkakaan ei edullisin älykello eli Apple Watch maksaa halvimmillaankin kymmenkertaisesti. Hämmästyttävän pätevä laite!. Kello on varsin kevyt, joten se ei tunnu ranteessa raskaalta
Bluetoothin kautta kello voi synkronoida kalenterimerkinnät, näyttää ilmoituksia ja tekstiviestejä sekä ottaa vastaan puheluita. Laskimessa näppäimet ovat hieman suuremmat, joten sen käyttö on yllättäen miellyttävämpää kuin tekstiviestiä naputellessa tai puhelua soittaessa. Puheluissa kelpo, mutta tekstarin kirjoitus tahmaa Kellossa on paikka yhdelle microSIMkortille. Kaikki mukaan kelpuutetut ominaisuudet ovat sinänsä järkeviä ja suhteellisen toimivia, vaikka eivät edustakaan lajinsa huippua. Äänenvoimakkuus yltää myös riittävän hyviin lukemiin. Akun kooksi ilmoitetaan 380 milliampeerituntia, ja sen lataaminen sujuu mukana tulevalla usb-johdolla. Sillä saa puhelinsovellusten ilmoitukset sekä tekstiviestit ja puhelut näkymään kellon ruudulla. Muina ominaisuuksina kellossa on äänija videosoitin, herätys, synkronoitava kalenteri ja puhelimen etsintäominaisuus. 32 Gt) Kamera: 2,0 MP Kalenterin synkronointi: Kyllä Aktiivisuusominaisuudet: Askelmittaus, unen seuranta, liikkumismuistutus + Uskomattomat ominaisuudet olemattomalla hinnalla + Toimii puhelimena + Helppo ja sujuva käyttää – Tekstiviestien kirjoitus tuskallista – Pieni sisäinen muistitila . On vaikea keksiä, mihin se on oikeastaan tarkoitettu. Kello on ehdottomasti kolmekympin hintansa arvoinen. Hämmästyttävä halpis! Nimettömän valmistajan BZ09-kello yllättää suoriutumalla kokeilussa mallikkaasti. Se tukee neljää eri gsm-taajuutta (800, 900, 1 800 ja 1 900 MHz). n. Myös ääninauhuri löytyy, mutta se vaatii kameran tavoin muistikortin. Jos jotain jäi kaipaamaan, niin se olisi pulssin mittaus. Musiikin ja videot kuuntelee mieluummin muuta kautta, mutta esimerkiksi puheohjelmien ja podcastien kuuntelemisessa se on passeli. Latausajaksi ilmoitetaan noin tunti, jolla saa kolme tuntia puheaikaa, kuusi tuntia musiikinkuunteluaikaa ja noin 180 tuntia valmiusaikaa. GPS-satelliittipaikannusta ja sykkeenmittausta kelloon ei ole laitettu, mutta ominaisuudet ovat jo tällaisenaan häkellyttävät hintalappuun nähden. Yhteys ei ole aivan viimeisintä huutoa, sillä versionumero on 3.0. Puhelua soittaessa vastaanottava osapuoli kertoi äänessä olevan samantapaista häiriötä kuin esimerkiksi radiossa silloin, kun kännykkä on lähistöllä. Sen kennon koko on vaatimattomat kaksi megapikseliä. Toisaalta se ei myöskään ole pistävä tai ärsyttävä. Sitä voi verrata tavalliseen kännykkäkaiuttimen tasoon. . Kielivaihtoehdoissa ei ole suomea eikä ruotsia, joten englannin kielen taito on tarpeellinen. Liitäntänä on kumisen tulpan alle piilotettu micro-usb. Teksti kirjoitetaan pienellä ruudulla olevilla numeronäppäimillä samaan tapaan kuin näppäinpuhelinten aikaan – sillä erotuksella, että ne ovat pienemmät ja tunnottomammat. Kello on yhteensopiva Androidja iOS-käyttöjärjestelmää käyttävien mobiililaitteiden kanssa. Kameran kuvanlaatu on auttamattoman kehno ja rakeinen. Sitä tällä rahalla ei voisi odottaa olevankaan mukana. Niistä jokainen täytyy laittaa erikseen päälle, mikä on fiksua akunkeston säästämiseksi, mutta ei aktiivisuuden seurannassa kovin käytännöllistä. Tekstareitakin voi kirjoittaa, mutta se on melko lailla sietämätöntä. Kamerasta ei juuri ostokriteeriksi ole, sillä se muistuttaa lähinnä alkuaikojen puhelinkameroita. Kätevät perusominaisuudet Aktiivisuusominaisuuksista kellossa on askelmittaus päivittäisen kävelyn seurantaa varten, uniseuranta ja muistutus liikkumisesta, joka on hyvä esimerkiksi istumatyöläisille. 8/2018 19 Teksti ja kuvankaappaus: Joni Nikkola Kuva: Valmistaja hirmu olekaan. Sijoittelu on myös hieman erikoinen. Puhelu kuului melko hiljaa mutta selkeästi. Käytännössä sen käyttäminen myös vaatii muistikortin hankkimista, sillä laitteen sisäiseen muistiin ei kuvia saati videoita mahdu. Sovelluksina voi käyttää monista halvoista kiinalaisista älykelloista tuttua Fundoa tai yksinkertaisempaa BT Notifieria. Vaatimaton kamera Kellossa myös kamera, joka tukee videotallennusta. Kamera osoittaa eteenpäin, joten ainakaan videopuheluihin se ei sovellu. Audiokäytössä kaiuttimen äänenlaatua ei voi kehua, mutta se on selkeä etenkin puheäänen taajuuksilla. DZ09 käyttää useiden halpojen kiinalaisten älykellojen tavoin BTNotificationyleissovellusta. DZ09 Hinta: 29,95 e Hankintapaikka: www.sunmarket.fi Järjestelmäpiiri: 533 MHz, MTK6261D GSM-taajuudet: 850/900/1800/1900 MHz Bluetooth: 3.0 Näyttö: 1,56 ” tft lcd Resoluutio: 240 x 240 pikseliä Sim-korttipaikkoja: 1 TF-muistikorttipaikka: Kyllä (max. Kelloon ei pysty asentamaan sovelluksia, mutta esiasennetuista sovelluksista huomionarvoisimpia ovat Twitter, Facebook ja WhatsApp. Puhelut onnistuvat, musiikkiakin voi kuunnella, mutta tekstiviestien kirjoittaminen on älykelloille tyypilliseen tapaan tuskallista pieneltä näytöltä
Suojaksi sadetta vastaan kuulokkeissa on myös kaksinkertainen nanopinnoite. Jaybirdin kuulokkeet kelpaavat äänentoistoltaan muuhunkin kuin salikaverin ähkimisen peittämiseen. Latausliitin on valmistajan oma. Testi Sporttikuulokkeet Jaybird Tarah 20 8/2018 kinointimateriaalien perusteella lupa odottaa laatua. Paketissa on lisäksi klipsi, jolla kuulokkeet saa kiinni vaikkapa kaulukseen. Napeissa ei ole magneettikiinnitystä, joten joutohetkinään ne riippuvat irrallaan. Monelle kuluttajalle se kuitenkin merkitsee jotain. Johdon pystyy myös kiristämään, jolloin kuulokkeet eivät tartu niin helposti esimerkiksi oksiin tai ole muutoin tiellä. Kaukosäätimessä on mikrofoni ja napit selkeästi erottuvalla kohokuviÄänenlaatu ei ole aina ykkösasia urheilukuulokkeissa. Valmistajan alkuaikoina oli vielä kehnosti saatavilla urheilukäyttöön suunniteltuja langattomia kuulokkeita, eikä bluetooth-tekniikkakaan ollut vielä kovin kehittynyttä nimenomaan äänentoiston osalta. Sporttikuulokkeistaan tunnettu Jaybird sai alkunsa vuonna 2006, kun australialainen atleetti Judd Armstrong kaipasi paremmin urheilukäyttöön soveltuvia kuulokkeita. Sen huono puoli on potentiaalinen hukattavuus, mutta valmistajan mukaan ratkaisuun on päädytty vesitiiviyden vuoksi. Kuulokkeiden mukana tulee kaksi erikokoista varaparia korvasovittimia, joissa on mukana myös korvasiiveke. Perusasiat kohdillaan Jaybird Tarahin vedenja hienkestoksi on ilmoitettu ipx7, mikä tarkoittaa puolen tunnin upotusta metrin syvyiseen veteen. Lokakuun lopussa niiden seuraksi tuli myös Tarah Pro -malli, jossa on pidempi akunkesto ja sotkeutumaton johto. SPorttikuulokkeet jotka myös kuulostavat hyvältä J aybird esitteli syyskuussa Tarahnappikuulokkeet, jotka ovat valmistajan edullisimmat kuulokkeet. Kuulokkeet ovat välijohdollista mallia, mikä estää osaltaan niitä tipahtamasta. Valmistaja kertoo kulmakivikseen vedenja hienpitävyyden lisäksi yleisen kestävyyden ja äänenlaadun, mikä kuulostaa asialliselta. Latausliitäntä on johdon kaukosäätimen takana. Esimerkiksi X2-mallia on myös kehuttu useissa testeissä, joten on muidenkin kuin valmistajan mark
Eivätkä muut taajuusalueet jää jälkeen. Sitä kaipaavien kannattaa harkita muutaman lisäkympin panostamista Pro-malliin. Niinpä kuulokkeita voi suositella myös muuhun kuin sporttikäyttöön. Ainoa miinuspuoli on hieman vaatimaton akunkesto. Hintaansa nähden toisto on harvinaisen hyvällä tolalla. Tällaista ominaisuutta ei useimmiten ole tarjolla. Akunkesto on valmistajan mukaan kuusi tuntia. Mukavuus on perustasoa, ja pysyvyyteen pystyy vaikuttamaan vaihdettavilla korvasovittimilla. 8/2018 21 Teksti ja ruudunkaappaukset: Joni Nikkola Kuvat: Valmistaja oinnilla. n SuoS ittele mme. Hinta ja laatu kohdillaan Jaybird Tarah -urheilukuulokkeet ovat hintaluokassaan harvinaisen hyvät nappikuulokkeet. Kuulokkeet eristävät hyvin aseteltuna mukavasti ympäristöstä, mikä auttaa nauttimaan musiikista. Kuulokkeita on helppo suositella sekä liikkujille että muuhunkin kuunteluun. Sovelluksessa ei tarvitse tyytyä esivalintoihin, vaan niistä pystyy säätämään omaan makuun sopivampia. Sen avulla voi etsiä musiikkia lenkeilleen esimerkiksi yhteisön jäsenten jakamista Spotify-listoista ja säätää taajuuskorjaimen asetuksia. Parasta kuitenkin on, että taajuuskorjainprofiilin pystyy tallentamaan suoraan kuulokkeisiin, joten kuunnellessa musiikkia välillä vaikka tietokoneelta voi käyttää samoja asetuksia. Lisäksi sieltä löytyy käyttöohjeita ja paikannustoiminto kadonneiden kuulokkeiden etsintään. Diskanteissa on sopivasti pyöreyttä, joka estää niitä muuttumasta rasittaviksi. Sovelluksen taajuuskorjain antaa mahdollisuuden räätälöidä toistoa melko monipuolisesti omaan makuun sopivaksi. Jaybird Tarah Hinta: 109 euroa Lisätietoja: http://www.jaybirdsport.com Elementit: 6 mm dynaaminen Vedenja hienkestävyysluokitus: IPX7 Akunkesto: 6 tuntia Muuta: Kaksi varaparia korvasovittimia ja siivekkeitä, johdonlyhennin, klipsi, usb-latausjohto Jaybird MySound -sovelluksessa pystyy säätämään taajuuskorjainta, jonka tiedot saa talletettua suoraan kuulokkeisiin. Eritoten dynamiikan ansiosta niiden tahtiin on myös ilo liikkua. . Kaiken kaikkiaan kuulokkeet tarjoilevat koko taajuusalueella sävykästä ja yksityiskohtaista toistoa, josta löytyy myös dynamiikkaa. Se ei ole erityisen paljon, mutta toisaalta kymmenessä minuutissa pystyy pikalataamaan virtaa tunniksi, joten jos hiukan ennen treeniä huomaa akun loppuneen, ei välttämättä joudu pulaan. Jaybird Tarah selättää ankarammankin bassotykityksen hallitusti mutta kuitenkin pontevasti ja napakasti. Keskialueella erityisen nautinnollista on kuunnella akustisia soittimia, kuten kitaraa ja pianoa, joiden sävyt ja nyanssit toistuvat nappikuulokkeiksi harvinaisen tarkasti. Kuulokkeiden kaveriksi on ladattavissa Jaybird MySound -sovellus. + Kätevä sovellus + Sävykäs toisto koko taajuusalueella + Taajuuskorjaimen asetukset tallennettavissa kuulokkeisiin – Lyhyehkö akunkesto . Plussaa on myös se, että taajuuskorjaimen asetukset voi tallentaa suoraan kuulokkeisiin. Kuulokkeet selviytyivät hyvin niin rauhallisesta akustisesta tunnelmoinnista, mättömetallista kuin tuhtisoundisesta konemusiikistakin. Kuulokkeita pystyy myös käyttämään yhdessä Sirija Google Assistant -puheavustajien kanssa
Yhtiön suunnittelutiimiin on kuitenkin palkattu väkeä esimerkiksi Harmanilta, Plantronicsilta ja Audezelta, mikä herättää hifistissäkin jo uteliaisuuden. Kuulokkeille valmistaja lupaa mukavat 11 tuntia käyttöaikaa, mikä on langattomille nappikuulokkeille melko paljon. Nappikuulokkeetkaan eivät ole poikkeus, mutta niitä on tarjolla vastamelutoiminnolla varustettuna hieman vähemmän. Varsinaista urheilukäyttöä ei mainosteta, mutta niskapanta estää nappeja karkaamasta ainakaan kovin kauaksi korvasta. Kaupungilla kuljeskellessa nappeja ei joutunut kertaakaan asettelemaan takaisin tai edes syvemmälle korviin, mikä on ainakin allekirjoittaneelle harvinaista. Kuulokkeissa on myös aktiivinen vastamelutoiminto, jota varten on oma on/off-katkaisijansa. Käytettävyydessä on osittain toivomisen varaa. Se tarjoaa mahdollisuuden säätää ja optimoida toistoa. Siispä kokeilimme Fiilin niskapannalliset Driifter Pro -vastamelukuulokkeet. Niitä ei siis välttämättä tarvitse ladata päivittäin, mikä on tervetullutta. Useimmat vastamelukuulokkeet ovat korvan ympäröivää tai korvan päälle asetettavaa mallia. Erikoisempana ominaisuutena kuulokkeissa on myös sisäänrakennettu askelmittari. Niskapanta vähentää edelleen nappeihin alhaalta päin kohdistuvaa vetoa, ja tippuessaankin kuulokkeet jäävät killumaan turvallisesti rinnan päälle. Se antaa yleensä ottaen luvan odottaa hieman perusnappikuulokkeita parempaa äänenlaatua. Lisäksi kuulokkeiden kerrotaan kuitenkin olevan veden-, pölynja hienkestävät. Mukavat korvissa Driifter Pro -kuulokkeet on valmistajan sivujen mukaan tarkoitettu ennen kaikkea työmatkakäyttöön ja muuhun liikkuvaan elämäntapaan. Kuulokkeiden kaveriksi voi ladata puhelimeen Fiil+-sovelluksen. Pysyvyys tuntuu keskimääräistä paremmalta. Vastamelukuulokkeet käteVässäkoossa. Äänentoistosta huolehtii balanced armaturen ja dynaamisen elementin yhdistelmä, eli kuulokkeet ovat kaksiteiset. Mukana tulee varalta kolmet eri kokoiset korvasovittimet. Meidän kokeilussamme ehti jo keväällä piipahtaa Fiil Canviis Pro, joka on on-ear-mallinen vastamelukuuloke. Siellä on käytettävissä kolme taajuuskorjaimen esivalintaa: bassonFiilin Driifter Pro -vastamelukuulokkeet tarjoavat vaivatonta pysyvyyttä ja mutkatonta toistoa samassa paketissa. Kaikki painikkeet ovat keskenään samanlaisia, joten niiden käytön joutuu opettelemaan yrityksen ja erehdyksen taktiikalla. Testi Kuulokkeet Fiil Driifter Pro 22 8/2018 K iinalainen Fiil ei ole välttämättä monille tuttu valmistaja ainakaan vielä
Arvoitukseksi kuitenkin jää, miksi. Ainakin arvioitsijan korvassa ne pysyivät hyvin, mikä takasi myös tasalaatuisen äänentoiston. Siihen pystyy vaikuttamaan jonkin verran valitsemalla bassonkorostuksen, mutta samalla saa myös kohtuullisen tuhdisti lisää bassoa, mikä ei ole välttämättä kaikkien mieleen. Emme kuitenkaan korostaisi Driifter Pron vastameluominaisuutta. vaimeaa, että se peittyy muualla kuin suhteellisen hiljaisissa sisätiloissa. Fiil Driifter Pro Hinta: 199,9 euroa Lisätietoja: http://www.fiil.fi Elementit: 2-tie, balanced armature + dynaaminen Aktiivinen vastamelutoiminto: Kyllä Akunkesto: Max. Saatavilla on myös kolme kappaletta kolmiulotteisia tilavaikutelmia eli olohuone, teatteri ja halli. Myöskään vastamelutoiminnosta ei ole tehottomuuden vuoksi paljon iloa. Aktiivinen vastamelutoiminto valitettavasti vaimentaa ympäristöääniä lähinnä miedosti alataajuuksilta. Keskialueella ääni on neutraalia mutta sävykästä. Lisäksi se tuo mukanaan pohjakohinaa, jonka tosin havaitsee lähinnä kappaleiden välissä tai hiljaisissa kohdissa. Lisäksi sovelluksesta voi seurata päivän askelia ja asettaa askeltavoitteen. Se ulottuu alas mutta on alimmillaan jo sen verran Taajuuskorjaimen esivalintojen lisäksi sovelluksesta löytyy myös virtuaaliset tilavaikutelmat ja askelmittari. Bassontoisto on hillitty ja sävyltään miellyttävä. Neutraalia toistoa luokassaan Toistosta huomaa, että taustalla on ollut alan tekijöitä. Sykemittauksessa tiedoista olisi hyötyä, tai mahdollisesti ikään perustuvassa taajuuskorjauksessa. 8/2018 23 Teksti ja kuvankaappaukset: Joni Nikkola Kuva: Valmistaja korostus, neutraali ja diskantinkorostus. Bluetooth-yhteys myös toimi ongelmattomasti, mikä ei ole sekään aina itsestäänselvyys. . Aptx-äänen ja hd-äänen voi myös laittaa pois päältä. Myös askelmäärä on vain mekaaninen luku, jonka käyttäjä valitsee itse. Tässä hintaluokassa Driifterkuulokkeet ovat ääneltään hifimmästä päästä. n. Muuten paketti on kuitenkin varsin mainiosti kasassa! + Pysyvyys ja käyttömukavuus + Miellyttävä ja neutraali toisto + Hyvä akunkesto – Vaikeasti tunnistettavat painikkeet – Heikko vastamelutoiminto . Toisaalta silloin kun tulpat ovat kunnolla korvissa, ne vaimentavat yhdessä kokonaisuutena varsin mukavasti. 11 tuntia Muuta: Askelmittari, sovellus Pysyvyyttä ja laadukasta toistoa Fiil Driifter Prot ovat tavallista vaivattomamman oloiset kuulokkeet. Vaihtosovittimien ansiosta kuulokkeet saakin sovitettua monen kokoisiin korviin. Niistä etenkin olohuone tuo moniin kappaleisiin mukavasti lisää tilantunnetta, kun taas kaksi suurempaa tilaa muuttavat äänen helposti liiankin kaikuisaksi. Pienenä kauneusvirheenä on hankaluudet käytettävyydessä, sillä painikkeet ovat keskenään liian samanlaisia. Diskanttitoisto on joillain kappalemateriaaleilla hieman sähäkkä. Ohjekirja kulkee kätevästi mukana digitaalisena. Siihen voi lisätä myös iän, sukupuolen ja painon
Kuulokkeet ovat suljetut ja around ear -mallia, eli pehmusteet asettuvat korvan ympärille. Huippumallin ollessa kyseessä kaikki säätömahdollisuudet ovat käytettävissä. Äänenlaadullisesti netin musiikkipalvelujen häviöllisesti pakattua musiikkia kuunnellessa laatueroa on käytännössä mahdoton havaita bluetooth-tekniikan kehityksen ansiosta. Varusteet ja käytettävyys Mukana on kantokotelo, johon mahtuu kuulokkeiden kanssa usb-c-laturikaapeli sekä 3,5 millimetrin liittimeen sopiva piuha. Kuulokkeet heiluvat päässä tärähtävissä liikkeissä, joten ulkoja urheilukäyttöön kuulokkeet eivät sovi. Langattomuus ja pitkä akkukesto ovat itsestäänselvyyksiä tässä hintaluokassa. Pehmusteet on tehty selkeästi sisätiloissa tapahtuvaa viihdekäyttöä varten. Kätevimmin kuulokkeita käyttää langattomasti bluetooth-yhteyden yli. Korvatyynyt ovat erittäin pehmeät, ja niiden materiaali miellyttää ihoa. Kolmannen sukupolven vastamelukuulokkeiden lippulaivamalli WH-1000XM3 vakuuttaa laadullaan ja mukavuudellaan. Suomennetun sovelluksen käyttö on MelunpoiSton MeStarit Miltä vaikuttaisi ajatus kuulokkeista, jotka paitsi miellyttävät äänenlaadullisesti myös eristävät kuuntelijan hektisestäkin ilmapiiristä?. Testi Kuulokkeet Sony WH-1000XM3 24 8/2018 S onyn osaaminen vastamelukuulokkeissa on herättänyt ansaitusti huomiota jo muutaman vuoden ajan. Hallintaan käytetään Sonyn ilmaista Headphones Connect -sovellusta
Kuulokkeita voi käyttää ongelmitta myös ilman sovellusta, jos erikoistoiminnoille ei ole tarvetta. Äänenvoimakkuutta säädetään kovemmalle oikeaa kuuloketta ylöspäin sipaisemalla ja vastaavasti sitä vähennetään alaspäin hipaisemalla. Toiston lopetus tai esimerkiksi Siri-puheavustimen käynnistys onnistuu kuuloketta keskeltä näpäyttäen. Näin voi . Varsinkin alussa tulee helposti kytkettyä musiikki pois, kun esimerkiksi korjaa kuulokkeiden asentoa päässä. Käyttölogiikka on kuitenkin selkeä, kun sen oppii. Ylemmällä näppäimellä voidaan vaikuttaa vastamelutoimintoon ja käynnistää optimointi. Kuulokkeissa ei ole ulkoisesti kuin kaksi näppäintä vasemmassa kuulokekupissa. Hipaisutomintojen käyttö vaatii harjoittelua. Alemmalla napilla kytketään virta ja hoidetaan bluetooth-parinmuodostus. Vastamelutoiminto ja ominaisuudet Vastamelutoiminnon voimakkuutta ja herkkyyttä eri taajuuksille voi hallita aiempia malleja paremmin. Kappaleesta toiseen siirrytään sivusuunnassa eteen ja taakse sipaisten. Muu hallinta tehdään oikean kuulokkeen pintaan asennetun kosketuslevyn kautta. 8/2018 25 Teksti: Osku Kannisto Kuvat: Osku Kannisto & valmistaja helppoa, joskin alussa säätöjen ymmärrykseen on uhrattava hetki opiskeluaikaa, jos kuulokkeista haluaa kaiken potentiaalin irti. ?
Testi Kuulokkeet Sony WH-1000XM3 26 8/2018 joko eristäytyä kokonaan ympäristöstä tai huolehtia vain matalien huminoiden katoamisesta äänikuvasta. ?. . Kuulokkeet eivät pyri värittämään äänikuvaa vaan toistavat äänet ihailtavan puhtaasti. Optimoinnin yhteydessä mitataan myös vallitseva ilmanpaine, mistä on hyötyä lentäessä. Jos joku tulee keskustelemaan, voi asettaa käden oikean kuulokkeen päälle, mikä mykistää äänet ja kytkee päälle kuulokkeiden mikrofonin keskustelun läpikäymistä varten. Viimeistään nyt Bose on saanut vertaisensa vastuksen, sillä Sony on sekä äänenlaadussa että melunpoistossa askeleen edellä. Sen avulla voidaan säätää äänenvoimakkuutta, vaihtaa kappaletta, pysäyttää tai käynnistää toisto, aktivoida Siri-avustaja sekä paljon muuta. Vastamelutoiminnon laatu ja tehokkuus on Sonyissä noussut uudelle tasolle. Niillä äänikuvaa voi pyörittää pään ympärillä tai asettaa erilaisia kuuntelupaikkoja matkivia kaikutiloja. Se pyrkii säätämään äänen paremmin vastaamaan käyttäjän korvia lähettämällä äänisignaaleja ja säätämällä taajuusvasteita sopiviksi. Eron kilpailijoihin huomaa vastamelutoiminnon tehossa puhetaajuuksilla sekä tasalaatuisessa toiminnassa. Keskittymiskyky on aivan eri luokkaa, kun korviin ei sada jatkuvaa äänisaastetta. Kuulokkeet korjaavat matalammasta ilmanpaineesta kuulossa tapahtuvia lieveilmiöitä ja testatun perusteella saavat äänen kuulostamaan aidosti tasapainoisemmalta ja neutraalilta. Erikoisuutena kuulokkeissa on äänenlaadun optimointi, joka on käynnistettävä manuaalisesti. Kuulokkeita ei tarvitse ottaa pois kommunikoidessa. Vastamelutoiminto on omiaan paljon matkaaville tai meluisissa tiloissa työskenteleville. Tavallisiin, suljettuihin ja varsinkin avoimiin kuulokkeisiin verratessa käytännön etuna on äänenvoimakkuus, jota ei tarvitse nostaa vastamelun ansiosta läheskään niin korkeaksi kuin peruskuulokkeita käyttäessä. Tällä on vaikutusta korvan kuormitukseen ja omaan jaksamiseen. Kuulokkeet korjaavat matalammasta ilmanpaineesta kuulossa tapahtuvia lieveilmiöitä ja testatun perusteella saavat äänen kuulostamaan aidosti tasapainoisemmalta ja neutraalilta. Lisäksi taajuuskorjaimella voi muokata äänenkuvaa basson ja viiden taajuusalueen pohjalta. Optimointi kannattaa suorittaa esimerkiksi aina silloin, jos käyttää laseja tai on ilman niitä, koska sangat vaikuttavat kuuloke-elementtien asentoon suhteessa korvaan. Käyttölogiikka on selkeä, mutta sen oppimiseen menee hetki. Sony WH-1000XM3 tarjoaa käyttäjälleen mahdollisuuden optimoida kuulokkeet vastaamaan parhaiten omaa käyttöä. Optimoinnin yhteydessä mitataan myös vallitseva ilmanpaine, mistä on hyötyä lentäessä. Lisäsäädöillä voi halutessaan kikkailla virtuaalisten akustiikkasimulointitilojen kanssa. Vastamelutoiminnon voi myös kytkeä pois päältä. Oikeanpuoleisen kuulokekupin pinta reagoi käyttäjän hipaisukomentoihin
Miellyttävästi eroon melusta Sony MDR-1000XM3 -kuulokkeet sopivat niin hifistelijälle kuin rauhallisuudesta pitävälle laatukuluttajalle. Kuulokkeissa ei ole ulkoisesti kuin kaksi näppäintä vasemmassa kuulokkeessa. Ylemmällä näppäimellä voidaan vaikuttaa vastamelutoimintoon ja käynnistää optimointi. Vastamelutoiminnon ansiosta voi rauhoittua työpaikalla, julkisissa liikennevälineissä tai vaikka vilkkaan perheillan keskellä. 8/2018 27 Äänenlaatu Kuulokkeiden äänenlaatu on ihailtavan elävää. Muu hallinta tehdään oikean kuulokkeen pintaan asennetun kosketuslevyn kautta. Kuulokkeet toimivat mainiosti pidemmässäkin käytössä onnistuneen pintaviimeistelyn ansiosta. + Yleinen sointi ja äänenlaatu + Referenssitason vastamelu + Ergonomia + Akkukesto – Kookkaat – Ei ulkokäyttöön – Säätöjen oppimiskynnys . Alemmalla napilla kytketään virta ja hoidetaan bluetooth-parinmuodostus. Sokerina pohjalla on erinomainen akkukesto, jonka ansiosta fiilistely ei katkea pidemmälläkään mannertenvälisellä lennolla. n Sony WH-1000XM3 Hinta: 380 € Lisätiedot: www.sony.fi Takuu: 24 kk Taajuusvaste: 4 – 40 000 Hz Liitännät: 3,5 mm kuulokeliitäntä, usb-c-latausportti, bluetooth Sovellus: Sony Headphones Connect (Android, iOS) Akkukesto: 30 tuntia Tiedot valmistajan ilmoittamia. Musiikki tempaa mukaansa ja saa mielialan kohoamaan nopeasti hyvän musiikin kautta. Neutraalin ja yksityiskohtaisen äänikuvan ansiosta kuulokkeet sopivat musiikinkuuntelun ohella elokuvien ja sarjojen katseluun, ja ne voi parittaa monen uuden television tai mediasoittimen kanssa mobiililaitteen ja tietokoneen ohella. Mukana on kantokotelo, johon mahtuu kuulokkeiden kanssa usb-c-laturikaapeli sekä 3,5 millimetrin liittimeen sopiva piuha.. Taajuusvaste on kuuntelun perusteella miellyttävän neutraali. Pehmusteet eivät rasita tai hiosta korvia useammankaan tunnin kuuntelusessioissa. Musiikki toistuu kuten miksaaja ja tuottaja on sen tarkoittanutkin vailla korostumia. . Diskantit eivät helähtele korviin tai bassot pääse dominoimaan. Äänikuvasta löytyy yksityiskohtia miellyttävän paljon, ja eri instrumenttien sävelkulkua tai rumpujen mehevää pauketta on helppo seurata sekavammastakin kappaleesta ja eri taajuuksilta
Niinpä paikkasi sohvalla määrittää television kuvanlaatua melko pitkälle. Hdr-materiaalia toistettaessa tarvitaan runsaasti kirkkautta. Ips-tekniikan akilleenkantapää, heikko kontrastikyky, onkin rajannut sen kehitystä. Tämänvuotinen SK9500 pyrkii viemään ips-tekniikan seuraavalle asteelle yhdessä kehittyneen ja ketterän paiLyömätöntä ips-kontrastia! LG 65SK9500 vie ips-tekniikan astetta pidemmälle korkealla valotehollaan ja taustavalaistuksellaan. Kolikon kääntöpuolena tosin on hillitty kontrastisuhde. Parhaiten merkki tunnetaan oled-osaamisestaan, ja se valmistaakin massatuotantona paneeleja kuluttajatuotteisiin myös muille alan yrityksille. Vaeli vertical alignment -tekniikalla toteutetut lcd-televisiot puolestaan toimivat toisin päin: niiden kontrastisuhde on korkeampi, mutta katselukulma taas jää huomattavasti kapoisemmaksi. Testi Televisio LG 65SK9500 28 8/2018 LG hyödyntää televisioissaan lähtökohtaisesti kahta eri tekniikkaa. Korkean kirkkauden ja matalan kontrastin yhdistelmä taas aiheuttaa hdr:n kanssa sen, että kuva jää hailakaksi, sillä syvempi musta taittaa harmaaseen. Varsinaiset lippulaivamallit lcd-tvpuolella ovat pohjautuneet niin kutsuttuun ipseli in-plane switching -tekniikkaan, joka tarjoaa varsin laajan katselukulman. Niinpä jokainen sohvalla pääsee nauttimaan yhtä laadukkaasta kuvasta. Valmistajan lcd-sarjan lippulaiva tarjoaakin kosolti kontrastia!
Hdr-toisto valmistajan parhaissa ips-malleissa ei ole rehellisesti sanottuna ollut kovinkaan kiitettävää. Mitä enemmän sivusta näyttöä katselee, sitä siniharmaammaksi musta taittuu. On kuitenkin hyvä muistaa, että sama ilmiö toistuu lähes kaikkien lcd-mallien kohdalla, eikä testaamamme SK9500 erotu massasta. ?. Leveä-tila ottaa kaikki mehut irti paneelista, jolloin väritoisto menee jo hiukan överiksi. Paneeli itsessään on hyvää tekoa, joskin sen valon levitys on hiukan epätasaista. Sdr-kuvan kanssa leveä-tila toistaa sävyt lineaarisimmin, eikä kuvassa myöskään erotu juurikaan posterisaatiota. Laajennettu-tila taas on nimensä mukaisesti hiukan liiallinen mutta muuten kunnossa. Heijastussuodatin on tasainen ja toimii melko hyvin. Valotehon suhteen hdr-toisto taipuu jopa 1 000 nitin kirkkauteen. ips-tekniikan vahvuudet läsnä Itse laite on melko lailla samasta puusta veistetty kuin muutkin LG:n mallit. Mutta muuten värit tahtovat mennä hiukan yli. Uudistettu taustavalaistustekniikka on entistä tehokkaampi ja kykenee jopa 10 000:1:n kontrastisuhteeseen. Ratkaisuna on pitää värit kunnossa hdtv-toistossa kytkemällä värikirjo-asetus automaattitilaan ja asettaa värisäätö sitten arvoon 55–60. Expertja elokuvateatteri-tilat toimivat yleisellä . Tämä lisää värien intensiteettiä ja saturaatiota – ja kirkkautta – ilman laajennettu-tilan ongelmia. Vaikutukset näkyvät erityisesti kasvoissa, joiden värit kallistuvat luumun ja oranssin sävyjä kohti. Kirkkaat valonlähteet, kuten lamput ja ikkunat leviävät pintaan tasaisesti, ja epäsuorat heijastukset se onnistuu vaimentamaan aivan mallikkaasti. On silti mainittava, ettei tämäkään ratkaisu ole täydellinen, sillä automaattitilassa erityisesti punaisen toistossa on hiukan epämääräisyyttä. Väritoisto taipuu silloin hiukan oranssiin tietyissä tapauksissa. Erityisesti silloin, kun tarkastelee värikkäisiin vaatteisiin pukeutuneen kasvoja. SK9500:n kohdalla LG on kuitenkin petrannut tekemistään. Halki väriavaruuden Kuvanlaadusta puhuttaessa LG:lle on pakko antaa sekä ruusuja että risuja. Tuttua ovat gyro-kaukosäädin ja WebOS-käyttöjärjestelmä. LG ei kykene toistamaan kaikkia näkyviä värisävyjä asianmukaisesti, mikä taas aiheuttaa pulmia hdr-materiaalin toistossa. Yleisellä tasolla SK9500 tahtoo viedä sävyt kohti ääriarvoja, jolloin haaleammat värit, kuten iho, jää hiukan heiveröiseksi. Diskanttipuolen ilmavuus ei ehkä ole parhaimmasta päästä, mutta sekin toimii moitteetta myös hiukan korkeammalla äänenvoimakkuudella. Kuten sanottua, LG:n forte kun on oledtekniikassa, ei niinkään ips-puolella. Mikään ei erityisemmin ole muuttunut, paitsi että nyt televisiossa on myös kohtuullinen äänentoisto, joka on mukavan bassovoittoista ja selkeää kuunneltavaa. Heikko kirkkaus, harmaaseen taittuva musta ja rajallinen väriavaruus eivät juuri sykähdytä. Nämä, jos mitkä, ovat hyviä lukemia ipspaneelin ja hdr:n yhdistelmää ajatellen. Värikirjo-asetuksen automaattinen tila ainakin vaikutti heti kättelyssä väreiltään liian hailakalta. Kyseisen tekniikan avulla on mahdollista tuottaa paitsi laajempi väriavaruus myös kirkkaampi kuva. askeleen lähempänä hdr:ää SK9500-mallin kanssa LG hyödyntää omalla markkinointikielellään Nano Cell -nimen saanutta teknologiaa, joka käytännössä on sama asia kuin kvanttipisteeli quantum dot -tekniikka. Katselukulmien suhteen pitäisi olla varaa valita, mutta aivan tämänvuotisten valmistajan oled-huippumallien tasoon ei kuitenkaan aivan ylletä. 8/2018 29 Teksti: Thomas Ytterberg Kuvat: Valmistaja Mittaukset: HemmaBio kallishimmennysominaisuuden kanssa. asteita ja porrastuksia Posterisaatio eli selkeiden porrastumien erottuminen värisävyjen välillä on SK9500:n suurin ongelma. Kulmat ja reunat ovat hiukan tummempia. Tämä on huima parannus ips-paneeliin, joka ei itsessään kykene kuin noin 1 000:1:n kontrastisuhteeseen. Tuloksena pitäisi olla ips-paneelille ennennäkemättömän hyvää suorituskykyä myös hdr-kuvan kanssa. Kokonaisuus on siinä määrin kunnossa, että sen parantamiseksi vaaditaan esimerkiksi jo vähän laadukkaampi soundbar. Mutta käytössä olevien temppujen nimien sijasta tärkeintähän on se, miten ne toimivat – etenkin SK9500:n kohdalla. Kuitenkin esimerkiksi kolmen istuttavalta sohvalta kaikki katselijat pääsevät nauttimaan tasaisen laadukkaasta kuvasta. Luultavasti koska Samsung on ominut Quantum Dot -termin, LG haluaa erottua pääkilpailijastaan Nano Cellillään – vaikka kyse on pohjimmiltaan täsmälleen samasta asiasta
Se joutuu totisesti työskentelemään syttyvien ja sammuvien kuvien kanssa. Korkea arvo puolestaan ei Mittasimme miten SK9500:n sävyt jakautuvat saturaation perusteella värikirjon asetuksilla laaja (vasemmalla) ja automaattinen (oikealla). LG on kuitenkin virittänyt kuvan kauttaaltaan kirkkaammaksi kuin olisi tarpeen, eikä tähän juurikaan voi vaikuttaa. Automaattitilan ongelmana on väriavaruuden epätasaisuus ja sävyheitot. Pieniarvolla himmennyksen vaikutusalue suurenee huomattavasti, jolloin sen tehokkuus vastaavasti laskee. Käytännössä tällöin itse paneeli joutuu tekemään parhaansa väritoiston suhteen, jolloin posterisaatio vähenee – vaikka värit ovatkin silloin, kuten sanottua, liian yltäkylläiset eivätkä vastaa hdtv-standardia. Mustankin taso heittelee. Sdr-materiaalilla paikallishimmennys käyttäytyy eri tavalla, eikä verhoutumisefekti ole niin voimakas. SK9500 on kuitenkin sarjassaan poikkeus, sillä sen kirkkaus yltää peräti 1 300 nittiin, mikä vastaa jo va-paneelien kärkikastia. Korkea arvo on kuitenkin välttämätön hdrmateriaalille. Paikallishimmennystekniikan mahdollistamat kontrastikyvyt pääsevät myös loistamaan, kunhan värit on ensin säädetty kohdilleen. ?. Hdr-toiston ongelmat tosin eivät ole mikään uusi ilmiö ips-paneelien kohdalla, sillä niistä usein puuttuu tarvittavaa kirkkautta. Jokaisessa kohtauksessa näkyy sekunnin murto-osien viive, kun kuvan sävyt asettuvat. . Keskitaso-tilassa huomaa, kuinka paneelin kirkkaus muuttuu myös sdrmateriaalilla. Verhot heiluu Taustavalaistus on erityisen silmiinpistävä hdr-tilassa. Näistä ongelmista huolimatta SK9500 on televisio, jonka sdr-materiaalin toisto on varsin mallikasta. Blu-ray-leffa toistuu vaivattoman värikylläisesti. Tämä aiheuttaa myös kumuloituvia ongelmia, joiden kuvailuun emme kuitenkaan nyt käy tarkemmin. Tämän ansiosta SK9500 on mahdollisesti markkinoiden paras ips-televisio, jos hdr-toistolle ei ole tarvetta. SK9500 ei yksinkertaisesti pysty tuottamaan kaikkia sävyjä. Tästä huolimatta värikirjo-asetuksen kytkentä laajaan tilaan tuo selkeän parannuksen. Tätä korostaa myös paikallishimmennystekniikan tehokkuus, joka näkyy selvästi hdr-toistossa. LG kyllä tarjoaa hyvät mahdollisuudet värien säätämiseen, mutta ne eivät toimi tarpeeksi hyvin ja aiheuttavat pahimmassa tapauksessa lisää ongelmia. Niinpä sdr-materiaalilla keskistaso-tila riittää mainiosti. Paikallishimmennystoimintoa voi kuitenkin säätää, ja esimerkiksi keskitaso-arvolla verhoutuminen on huomattavasti nopeampaa. Vastineeksi kuvan tehokkuus kuitenkin vähän laskee. Ei vippaskonsteja hdr:lle Väriporrastumat hdr-toistossa ovat mallin keskeisin kompastuskivi. Pähkinänkuoressa hdr-materiaalin väritoisto ei juurikaan vakuuta. Molemmilla tiloilla on taipumusta ajaa värejä vahvempiin sävyihin. Kuvassa neliöt ovat maalitauluja ja pylpyrät television todellisuudessa toistamia värejä. Posterisaatiota esiintyy silloinkin, mutta se ei ole niin iso pulma kuin hdr-materiaalin kanssa. Sävyt ovat kauttaaltaan turhan kirkkaita, minkä ansiosta kontrastista puuttuu tarvittavaa voimaa. Testi Televisio LG 65SK9500 30 8/2018 tasolla parhaiten, mutta värien bittisyvyyden määrittäminen 8:aan, 10:een tai 12:een ei juuri vaikuta asiaan. Riippuen siitä, millaisia muotoja näytöllä on ja miten paikallishimmennys kytkeytyy päälle ja pois, lopputulos on usein joko liian tumma tai liian kirkas. Tuloksissa näkyykin heittelyä, vaikka kuvaajan pitäisi olla suora. Tämä on eräänlainen verhoutumisefekti – vähän samanlainen juttu kuin joku vääntelisi sälekaihtimia edestakaisin. Jos taas koko paikallishimmennyksen kytkee pois päältä, kuvasta tulee mustan sävyjen osalta selvästi harmaa tai siniharmaa, koska silloin dynamiikka-alue rajautuu paneelin omaan arvoon 1 000:1. Varsinkin punainen heittelee, jolloin 90-prosenttinen punainen on heikompi kuin 85-prosenttinen. Vaikutus television kontrastikykyihin on huomattava
Esimerkiksi tähtiä tuikkiva taivas saattaa olla melko hillitty esitys, jossa osa tähdistä hohtaa melko heikosti tai pahimmassa tapauksessa ei näy ollenkaan. Siksipä korkea arvo ei oikein sovellu sdr-materiaalille lainkaan, sillä se saattaa hävittää kuvasta yksityiskohtia. Samaa voi periaatteessa sanoa myös 1080p/24-materiaalista blu-raylta toistettuna. Lcd-televisioksi SK9500 hoitelee nämä hyvin, ja juuri se tekeekin mallista yhden kategoriansa parhaista toteutuksista! niinkään tuo lisää kontrastia itse sdr-materiaalille, mutta se vaikuttaa paneelin sammumiseen. Todellinen elokuvateatteri -tila päälle kytkettynä toisto on sujuvaa, joskin pientä nykimistä voi esiintyä siellä täällä. SK9500 toistaa 24p-materiaalia hdr-lähteistä hiukan nykien. Siitä huolimatta joissain nopeissa kohtauksissa voi erottua pieniä interpolointiartefakteja. Eikä asialle voi tehdä mitään. Itse kuvatila taas on muuten hiukan pielessä väreiltään ja taittaa merkittävästi siniseen. TruMotion käyttäjä-tilassa tärinänesto säädettynä arvoon 1 auttaa vähän, ja arvolla 2 tulos on jo melko elokuvallinen. n. SK9500:n tone mapping menee tukkoon 1 000 nitissä, eikä asiaan voi vaikuttaa säädöillä. SK9500 ei kykene käsittelemään kaikkia sävyeroja ilman kuvassa selvästi erottuvia porrastumia. . sutjakka pelitila Kuvatoiston viive peli-kuvatilassa on vain 15 millisekuntia. Värisäätö arvolla 55–60 helpottaa tässä. Tämän etuna on se, että silloin peleihinkin saa asiallisempaa kuvaa. Harmillista vain on se, että näillä näytöillä hdr-toisto tekee pienen mahalaskun, sillä hankalat sävyvaihdot aiheuttavat selvästi välkkyvää posterisaatiota. Käyttäjätilat 1 ja 2 voivat tosin ratkaista osan ongelmista, mutta mahdollisesti vaikutukset voivat tapahtua jonkin toisen asian kustannuksella. Käytännössä sdr-materiaali ja blurayt ovat pienten alkusäätöjen jälkeen varsin helppoa katseltavaa. Tämän kääntöpuolena taas on kuvan välkyntä ja matalampi kirkkaustaso. LG:n näkemys hdr-toistosta on hivenen liian kirkas. Pienemmät värivirheet, kuten punaisen taittuminen aavistuksen oranssiksi ei käytännössä haittaa. Jotta valkotasapainon saa kohdilleen, värilämpötila täytyy säätää C30:stä W50:een. Tämä näkyy esimerkiksi kasvoissa, pilvissä, savussa ja usvassa. Peli-kuvatilan ulkopuolella viive on noin 85 millisekuntia, jonka tosin voi nipistää 35 millisekuntiin kytkemällä todellinen elokuvateatterija TruMotionominaisuudet pois päältä kuvavalinnoista. Peukku ylös – ja alas Korkea kirkkaus ja hyvä kontrastisuhde ovat mainioita juttuja, sillä totta puhuen niitä on vähän tullut kaivattua LG:n ipspohjaisiin toteutuksiin. Lisäksi SK9500 tarjoaa Motion Pro -ominaisuuden, joka petraa liiketerävyyttä, mikä taas parantaa eritoten pelikokemusta. Nämä ominaisuudet ovat myös hdr-kuvantoiston perusta. Sdr-materiaalin toisto onkin melko lailla ongelmatonta. Rgb-tasapaino on selvästi plussalla ja eotf-mittaus osoittaa, että tulos (harmaa) osuu tavoitearvosta (keltainen) vasempaan, jolloin kaikki sävyt ovat toivottua kirkkaampia. Hdr-pelitilassa tulos on siitä huolimatta valkotasapainoltaan sinertävä. Parempiakin vaihtoehtoja tosin on, jopa LG:n omassa oled-mallistossa, mutta myös huonompia toteutuksia löytyy. Lisäksi TruMotion täytyy olla päällä, jolloin latenssi kasvaa jo noin 100 millisekuntiin, mikä taas hankaloittaa pelaamista. Hdr-toiston isoin ongelma on kuitenkin selvä posterisoituminen. 8/2018 31 LG 65SK9500 Hinta: 1 499 €* Lisätiedot: http://www.lg.com/fi Paneeli: IPS-LCD, 3 840 x 2 160 pikseliä Käyttöjärjestelmä: WebOS Hdmi-liitännät: 4 kpl Mitat: 1 452 x 833 x 235 (63) mm Paino: 27 kg *Hinta vaihtelee jälleenmyyjittäin + Korkea kontrasti + Vahva suorituskyky sdr-materiaalin parissa – Hdr-toiston heikkoudet . Technicolor-tila on liian haalea, minkä erottaa varsinkin ihon väriä tarkastellessa. Tarjolla on hyvää – joskaan ei parasta mahdollista – väritoistoa ja korkeaa kontrastia. Eikä unohtaa sovi varsin laajaa tarjolla olevaa katselukulmaakaan tai hyvää kirkkautta sekä ketteriä kontrastikykyjä, jotka haastavat jopa paremmat va-paneelit. Silti hdr-toisto SK9500:n kohdalla on melko lailla perustasoa testaamiemme ips-televisioiden kategoriassa
TyysTin Toisenlainen kotiteatterijärjesTelmä. Definitive Technology pyyhkäisee pölyt luutuneesta konseptista, kun 13-kanavainen audioelämys yhdistää aktiivista ja passiivista tekniikkaa surroundäänen luontiin tavalla, jollaista testihuoneessamme ei ole aiemmin nähty – tai kuultu. 8/2018 33 Teksti: Jemo Kettunen Kuvat: Valmistaja Kotiteatteriäänentoisto on pitkälle formuloitunut kuusikanavaisen toiston ympärille, ja tyypillisen kaiutinsetupin perusrunko eroaa valmistajien välillä lopulta enemmän yksityiskohdissa kuin suurissa linjoissa. Mutta voisiko kaiken sittenkin tehdä toisin
Kaiuttimen sisäistä balanssia ja keskialueen täsmällistä toistoa ohjaa dsp-pohjainen Intelligent Bass Control -järjestelmä, jonka valmistaja lupaa pitävän alataajuudet ja keskialuesisällön optimaalisessa vaiheja jakobalanssissa riippumatta siitä, mille voimakkuudelle kaiuttimen sisäinen subwoofer on asetettu. Dolby-varustellun päästereoparin takapaneeliin kiinnittyy siis yhteensä neljä eri kaapelia – kahdet kaiutinjohdot, rca, sekä virtajohto. Testissä olleessa monikanavajärjestelmässä oli päästereoparina kaksi BP9060-tornikaiutinta, joiden sisässä on aktiivinen subwoofer-yksikkö. Monellako kaiuttimella tilavaikutelma luodaan. Subwoofer-elementti ja kaksi passiivista bassosäteilijää on sijoitettu kaiuttimen sivulle. Miten subwooferin mitoitus ja tilasijoittelu järjestetään. Kaiuttimissa on yhdistetty passiivista ja aktiivista kaiutintekniikkaa. Yhteistä vastauksille tuntuu olevan se, että Definitiven filosofia kytkeytyy enemmän teknologian avulla saavutettavaan sekä että -ajatteluun kuin vanhanaikaiseen kompromissikeskeisyyteen. Mikä jottei, kyllä kiitos. Alataajuuksille löytyy takapaneelista oma äänenvoimakkuussäädin. Tietenkin sijoittamalla aktiivisen subwoofer-yksikön jokaisen tornikaiuttimen sisään. Subwooferia varten kaiuttimessa on lisäksi sisäinen virtayksikkö rcasisääntulolla sekä virtakaapeliliitännällä. aktiivinenpassiivisessa Ensimmäisenä huomio kiinnittyy siihen, kuinka Definitive on ratkaissut yllä esitetyn subwoofer-kysymyksen. Nämä kaikki ovat kysymyksiä, joita Definitive on lähestynyt laatikon ulkopuolelta – ja sisäpuolelta, sillä yksittäisten kaiutinyksiköiden koteloratkaisuista löytyy hyvin ennakkoluuloton lähestymistapa äänentoistoon. Testi Kaiutinsarja Definitive Technology 34 8/2018 a ktiivinen vai passiivinen toteutus. Suunnatako kaiutin kohti kuulijaa stereokuvaa täsmentäen vai poispäin vahvistaen tilan tuntua. Virtapiuha ja rca-sisäänmeno kytkeytyvät kaiuttimen sisäiseen aktiiviseen subwooferiin.. Kaiutinasettelusta olisi löytynyt potentiaalia jopa neljän subwoofer-kanavan kombinaatioon, mutta takakaiuttimiin ei testitilanteessa kytketty lfe-kanavan rca-sisäänvientiä. Surroundtoiston täydensivät astetta pienemmät BP9020-tornikaiuttimet, neljä kappaletta tornikaiuttimien päälle asennettavia A90-säteilijöitä, bipolaarinen SR9040-takakaiutinpari sekä CS9040-keskikaiutin. Perinteiseen tapaan ulkoiselta vahvistinyksiköltä tuleva jännitesignaali sekä läpivienti kaiutinyksikön päälle asennettavaan (erikseen myytävään) Atmos-säteilijään kulkevat totutusti passiivisilla liitännöillä. Harvassa on tänä päivänä neljälle subwooferille optimoitu ohjelmasisältö tai sellaista eteenpäin jakava vahvistin. Ylempi passiivinen liitinpari vie äänen Dolby Atmos -säteilijälle. BP9000-sarjan tornikaiuttimen takapaneeli. Kolmentoista kanavan äänentoisto kotiteatterissa. Definitive Technologyn BP9000-sarjan tornikaiuttimien muotoilu muistuttaa Kubrickin mustaa monoliittia
Patentoitu järjestelmä on nimeltään Forward Focused Bipolar Array. Alumiinilevyä nostamalla paljastuu kasetti, johon atmossäteilijä lasketaan. Definitive on rakentanut tämän konseptin pohjalta bipolaarisen järjestelmän, joka pyrkii saamaan tilaan sekä heijastuksia että selkeyttä mutta välttämään vaihekaaosta. Tornikaiuttimien yläosaa peittää akustisesti optimoitu alumiininen levy. Huoneheijastukset koettiin kokemuspohjaisesti miellyttävimmiksi musiikkia kuunnellessa, mutta ihmisäänen tullessa mukaan vei suora signaali voiton. Oli valo päällä tai ei, kaiuttimet osaavat kytkeä itsensä pois päältä oltuaan 20 minuuttia vailla äänisisältöä. Kotelorakenteella on onnistuttu eristämään kiitettävästi subwoofer muista elementeistä, ja dsp:n avulla keskialue pysyy luvatusti selkeänä vaikka alakerrassa asuukin äänekäs ja painava naapuri puolisoineen. Temppu tehdään asettamalla huoneheijastuksesta vastaava kaiutinelementti kymmenisen desibeliä suoraa signaalia hiljaisemmaksi. Aktiivi-passiivirakenteen jälkeen merkittävin erikoisuus löytyy kaiutinyksikön tuottamaa ääntä yhtä aikaa eteenja taaksepäin suuntaavasta bipolaarisesta suuntaratkaisusta. Äänentoiston monoaikakaudella huomattiin ilmiö, jossa kaiuttimen suuntaaminen poispäin kuulijasta vahvisti tilantunnun kokemusta, kun puheen selkeys puolestaan vahvistui kaiuttimen ollessa suunnattuna kohti kuulijaa. ?. kohtivaipoispäin? Mikseimolemmat. . Mikäli kotiteatteriltaan ei kuitenkaan kaipaa kaikista epäkohteliainta bassomurhaa voi Definitiven esteettisesti miellyttävää toteutusta pitää poikkeuksellisena ja silti onnistuneena ratkaisuna alimman oktaavin kysymykseen. Kaiutinyksikkö on verhoiltu kankaalla, joka peittää näkyvistä erikoislaatuisen elementtisijoittelun. 8/2018 35 Kaiuttimien virtatilasta kertoo kaiuttimien etupaneelin alaosassa hohtava led-valaistu D-logo, jonka saa niin halutessaan myös sammutettua. Definitiven pääkaiutinpari toimii sekä musiikissa että elokuvissa, ja se on myös säädettävissä tilanteen mukaan. Tilantuntu Definitivellä onkin hallussa. Pääkaiuttimiin integroiduissa subwoofereissa riittää jytää ja käskyvoimaa, joka saa lisää pontta stereoasetelmasta. Kangas on akustiA90 Dolby Atmos -säteilijä asettuu sulavasti tornikaiuttimen jatkeeksi. Kaaokselta on kuitenkin vältytty, ja teknistä innovaatiota voi pitää enemmän onnistuneena kuin, noh, vaikkapa omituisena. Subwooferit murahtavat herkästi ja alhaalta mutteivät stereonakaan täysin korvaa yhden riittävän suureen koteloon sijoitetun subwooferin rintalastaa painavaa auktoriteettia. Täysin kakkua ei ole onnistuttu sekä syömään että säästämään, sillä kampasuodatuksen myötä äänen suunnan hahmotuksen ylle on laskeutunut höyhenen kevyt haurauden tuntu
Yllätyskeskeltäväylää Keskikanavakaiutin on tavannut olla valmistajasta riippumatta rakenteelliselta variaatioltaan hyvin homogeeninen osa kotiteatterijärjestelmää. Päällisin puolin Atmosyksikkö näyttää kankaalla päällystetyltä tasaiselta suorakulmiolta, mutta verhoilun alle kätketyt kaiutinelementit on kulmattu ampumaan ääni katon kautta kohti elokuvankatselupaikkaa. Yleinen, päästereoparin yhteydessä kuultava katon kautta heijastava Atmos-ääni on aina kompromissi ja riippuvainen teatteritilan akustisista ominaisuuksista. CS9040-keskikaiuttimen verhoilun alla piilee salaisuus: kaiutinkotelon yläosassa lepää kahdeksantuumainen passiivisäteilijä. Testijärjestelmässä BP9020-lattiakaiuttimet toimittivat pääasiallisen surround-parin virkaa SR9040-kaksikon asettuessa suoran takasuunnan ääntä toistavaksi ja surround-äänikuvan täydentäväksi kaiutinpariksi. Toisaalta yläkanavaäänen ei myöskään funktionaalisesti tule pitää itsestään meteliä vaan pikemminkin luoda vaistomainen tuntu tilan avaruudesta. Neljän Atmos-yksikön luoma kuva objektipohjaisesta Atmosmatriisista on ankkuroitu todellisuuteen paremmin kuin muutamissa muissa pelkkää yhtä Atmos-heijastajien paria käyttäneissä järjestelmissä. Kankaan alla piilevä säteilijä auttaa BP9000-sarjan tornikaiuttimet seisovat alumiinista valetun kehikon päällä. Erillisenä hankittavat Definitiven A90mallinimen alla kulkevat Dolby Atmosja DTS:X-yksiköt lasketaan kaiutinkotelon päälle alumiinisen peitelevyn alta paljastuvaan kasettiin, jonka pohjalla olevan liitännän kautta passiivinen Dolby-elementti kytkeytyy takapaneelin sisääntuloon. Akustisten ominaisuuksiensa lisäksi karkea musta kangas on hyvä keräämään pölyä ja karvoja. Definitive on kuitenkin löytänyt oman lähestymiskulmansa myös keskikanavaäänen toistamiseen. Säteilijä on sijoitettu kaiutinyksikön ylälevyyn ja kätketty mustan kankaan suojiin muiden sarjan elementtien tavoin. Tässä pelissä A90 pelaa samaan pussiin bipolaarisella ratkaisulla tilan haltuun ottavan lattiakaiutinjärjestelmän kanssa. Valmistaja lupaa alumiinisen diskantin toistavan ääntä jopa 40 kilohertsin taajuuksiin asti – oktaavin verran ihmisen kuulokynnyksen yläpuolelle. Kalliimmissa malleissa keskikaiutin sisältää tornikaiuttimien tapaan oman aktiivisen subwooferinsa. Lisäksi tornikaiuttimen ja A90-säteilijän yhdistelmä asettuu virtaviivaisemmaksi kokonaisuudeksi paitsi auditiivista myös fyysistä korkeudentuntua tuovan heijastusyksikön kanssa kuin ilman sitä. Tämä on kaksi kertaa ihmisen kuulokynnyksen yllä, ja Definitive lupaa ylimääräisten taajuuksien autta. ?. Vieläköpääseeylöspäin. ainakin pitämään päällispuolen puhtaana, sillä kätketyn kaiutinelementin harteille ei tee mieli laskea edes kaukosäädintä. CS9040 toistaa dialogin uskollisen selkeästi, ja passiivisäteilijä ehkäisee ihmisäänelle joissain kaiuttimissa tapahtuvaa purkkiintumista. SR9040 ylpeilee alumiinisilla tweettereillään, jotka toistavat ääntä jopa 40 kilohertsiin asti. Bipolaarinen SR9040surround-kaiutin levittää tilaääntä kahteen eri suuntaan. Uusiasuuntia Surround-äänen voi toteuttaa toisella parilla lattiakaiuttimia, pienemmillä bipolaarisilla surround-kaiuttimilla tai vaikka molemmilla yhtä aikaa. Testissä ollut CS9040 ei sisällä aktiivista kaiutinelementtiä mutta kätkee silti sisäänsä kahdeksan tuuman passiivisen bassosäteilijän. A90-mallin etu useisiin muihin testattuihin kotiteatterijärjestelmiin on siinä, että se sopii useamman eri kaiutinmallin päälle. Testi Kaiutinsarja Definitive Technology 36 8/2018 sesti läpinäkyvää materiaalia, jonka valmistaja lupaa tarjoavan täysin vääristymättömän toiston myös verhoilun takaa
SR9040-surround-kaiuttimet voi asentaa joko sivuääntä tai takaääntä varten, ja useat modernit monikanavavahvistimet tarjoavat mahdollisuuden valita äänen ohjaus kanaviin digitaalisesti kotiteatterijärjestelmän asettelun mukaan. Ja myös hyvä näin. Yhtiön innovaatioiden rohkeudelle on nostettava hattua. Kaiuttimien määrän lisääntyessä myös suunta-äänen täsmällisen sijoittelun potentiaali kasvaa, mutta lopulta muutos siirryttäessä viidestä horisontaalisesta kanavasta seitsemään ei ole yhtä suuri harppaus kuin matka kahdesta kaiuttimesta viiteen. Tornikaiuttimet toimivat asettelussa perinteisen surround-asetelman kulmien tapaan, ja jokaisen neljän tornikaiuttimen päällä sijaitsi erillinen Atmosyksikkö. Kalifornian kummajaiset Jos jotain, on liki kolmekymmenvuotias Definitive Technology erittäin mielenkiintoinen kaiutinvalmistaja. n. BP9060-tornikaiuttimen bipolaarinen rakenne ampuu ääntä sekä eteen että taaksepäin. Kyseessä on hyväääninen kotiteatterijärjestelmä, joka tarjoaa mahdollisuuksia, joita tavallinen kuluttaja osaa edes vaatia. . van toteuttamaan artistin vision sellaisena kuten se on alunperinkin suunniteltu kuunneltavaksi. Aktiivinen subwoofer kahdella passiivisäteilijällä tarjoaa jykevän bassotoiston, jota ohjataan dsp-pohjaisesti. Testissä ollut 7.2.4-kanavainen äänentoisto rakentui seitsemänkanavaisen surround-äänen, kahden aktiivisen subwooferin sekä neljän Atmos-säteilijän varaan. 8/2018 37 Definitive Technology BP9000 Edustaja Simex Oy Lisätiedot www.simex.fi www.definitivetechnology.com Malli BP9060 BP9020 SR9040 CS9040 A90 Hinta 1 299,90 € / kpl 749,90 € / kpl 299,90 € / kpl 579,90 € / kpl 579,90 € / pari Kaiuttimen tyyppi Passiivinen lattiakaiutin aktiivibassolla Passiivinen lattiakaiutin aktiivibassolla Bipolaarinen surroundkaiutin Passiivinen keskikaiutin Atmos-kaiutinmoduuli BP9000-kaiutinsarjalle Vahvistin 200 W C-luokan vahvistin 80 W C-luokan vahvistin Kaiutinelementit 2x 10” passiivisäteilijä 10” subwoofer 3 x 4,5” keskiääni 2 x 1” diskantti 8” subwoofer 3 x 3,5” keskiääni 1” diskantti 2 x 3,5” bdss-midbasso 2 x 1” alumiinikalottidiskantti 8” passiivisäteilijä 2 x 4,5” midbasso 1” diskantti 4,5” keskiääni 1” alumiinikalottidiskantti Taajuusvaste 28 Hz – 22 kHz 30 Hz – 22 kHz 50 Hz – 40 kHz 50 Hz – 22 kHz 86 Hz – 22 kHz Herkkyys 90 dB 89 dB 92 dB 89 dB 86,5 dB Suositeltu vahvistinteho 50-300 W 50-200 W 20-150 W 50-200 W 25-100 W Nimellisimpedanssi 4 Ohm 4 Ohm 8 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Mitat 279 x 1 130 x 330 mm (jalustan kanssa) 279 x 902 x 330 mm 198 x 241 x 137 mm 527 x 151 x 305 mm 152 x 95 x 330 mm Leveys ilman jalustaa 152 mm 152 mm Paino 22,7 kg 13,6 kg Noin 4 kg 9,1 kg 2,7 kg Väri Musta Musta Musta Musta Musta + Kuulas ja levittyvä tilaääni + Upean minimalistinen design + Innovaatioiden ennakkoluuloton rikkaus – Helposti likaantuva kaiutinkangas . Atmos on tilan tuntua osittain näkymättömästi tuova elementti, joka lisää kotiteatterielämykseen viimeisen silauksen kaivattua luksusta. Nelikanavainen Atmos-toisto on paljon kaksikanavaista immersiivisempi elämys, vaikka edelleenkään yläkanavien informaatiota ei käytetä yhtä merkitsevissä määrin kuin siirryttäessä monosta stereoon tai stereosta surroundiin. Jokainen kotiteatterijärjestelmän lukuisista ideoista ei lennä maaliinsa asti, mutta yleisvaikutelmaltaan BP9000-sarjan kaiuttimet soivat amerikkalaisella innokkuudella ja lisäksi syvyydellä, josta ei löydy myöskään suuria heikkouksia
Otimme kokeiluun kaksi vahvaa paremman keskiluokan vaihtoehtoa.. Testi Vertailu Paradigm Prestige 85F & Triangle Esprit Australe EZ 38 8/2018 SAmAnlAiSET jA niin ErilAiSET Herkähköt koko kaistan kaiuttimet eivät ole edelleenkään kovin yleisiä, mutta niitäkin löytyy
8/2018 39 SAmAnlAiSET jA niin ErilAiSET Teksti: Mats Meyer-Lie Kuvat: Valmistaja Mittaukset: Hifi&Musik
Paradigm Yli 30 vuoden kokemuksella kaiuttimien valmistuksesta Paradigm on merkittävä toimija kaiutinmarkkinoilla. Erityisesti tämä koskee kanadalaista Paradigmea, joka huolimatta maineestaan vakaana ja luotettavana laitevalmistajana ei ole esiintynyt erityisen usein Euroopan-markkinoilla. Paradigmen pohjassa on tukevat tassut, joihin voi myös asentaa tarvittaessa piikit.. Menestys on ollut niin hyvää, että valmistajalla on tätä nykyä hengästyttävän laaja tuotevalikoima ja kiveen muurattu maine hyvälaatuisten sekä hyvin soivien kaiuttimien valmistajana, joiden hinta–laatusuhde on mainio. Kyse on erittäin pitkälle kehitetyistä kaiuttimista beryllium-disTrianglessa lasisen alustan ja itse kaiuttimen välissä on kuminen eristematto. Jopa brittimarkkinat, joille muiden on tunnetusti vaikeasti päästä, ovat alkaneet huomioida Trianglen kaiuttimet – eikä vähiten siksi, että niiden herkkyys on keskimäärin korkeampi kuin perinteisten brittikaiuttimien. Sama pätee Paradigmen kaiuttimiin, vaikka puoliksi anglosaksisena valmistajana Paradigm on saanut paremmin jalansijaa Englannissa kuin Triangle. Testi Vertailu Paradigm Prestige 85F & Triangle Esprit Australe EZ 40 8/2018 K un eteen ilmestyy kaksi samantyyppistä lattiakaiutinta paitsi ulkonäöltään myös suurin piirtein samasta hintaluokasta, olisi epäloogista olla vertaamatta niitä. Sama koskee ranskalaista Trianglea, joka merkkinä tosin tunnetaan Pohjoismaissa, mutta jonka suosio on kaukana siitä, mitä se on kotimaassaan ja muualla Euroopassa. Lanseeraamalla Persona-kaiutinsarjan suurin piirtein vuosi sitten Paradigmen voisi kuvitella ajatelleen, että aika oli kypsä nousta lopullisesti ”hyvä ostos” -leiman yli. Vertailusta tekee mielenkiintoisen sekin, ettei kumpikaan kaiutinmerkeistä ole kovin yleinen. Se, että merkin tunnettuus Euroopassa ei ole paras mahdollinen, johtunee siitä, että PohjoisAmerikan markkinat ovat pitäneet sen kiireisenä. Se on vasta hiljattain saanut oman maahantuojan monessa Euroopan maassa. Aivan kuten Triangle, sekin valmistaa lähes kaiken kaiuttimissa tarvittavan itse mukaan lukien kaiutinelementit
Triangle Esprit Ez on Trianglen keskikastin mallisarja heti Signatureja Magellan-sarjojen alapuolella. ?. Ja kun tiedetään, että Paradigmen bassoäänisillä voi huoletta revitellä, niin sen pitäisi kyllä riittää. Toisin kuin monilla muilla valmistajilla, joilla on vastaavia ratkaisuja, Triangle on käyttänyt takadiskanttina samaa korkeatasoista ja kallista elementtiä kuin edessä oleva titaanidiskantti. Prestige 85F -kaiuttimessa on neljä alumiinikartioista elementtiä mukaan lukien diskanttielementti, ja aivan kuten Trianglen kaiuttimessa, valmistaja on erityisesti satsannut laajakaistaiseen keskialueeseen. Prestige-kaiuttimet edustavat modernimpaa tyyliä ja puhtaampaa muotoilua kuin alempien sarjojen kaiuttimet. Silmiinpistävä yksityiskohta on diskanttielementin keskellä oleva rei’itetty säleikkö, joka ei ole pelkästään suoja vaan myös äänen säteilyä vaihekoherentisti levittävä linssi. Toinen merkittävä yksityiskohta on kartioelementtien ripustus, joka on suunniteltu antamaan kartiolle mahdollisimman pitkä ja lineaarinen liikepoikkeama. On hyvä ottaa huomioon, että Paradigm on myös hieman pienempi ja kapeampi kaiutin, ja että Triangle kookkaampana ja tilavuudeltaan suurempana tuottaa laajemman stereoäänen ja käskevämmät alabassot. 8/2018 41 kantilla, mutta myös yhtä vaikuttavalla seitsemän tuuman keskiäänisellä sekä bassotoistoon kontrollia ja syvyyttä tuovilla kaksoismagneetilla varustetuilla bassoäänisillä. Ratkaisu on ollut aiemmin varattu vain huippusarja Magellanin kaiuttimille ja niistäkin vain kolmelle suurimmalle, joista kahdessa kalleimmassa myös keskialue toimii monopolina. Paradigm soi silotellummin ja vetäytyvämmin, mikä saa toisinaan kaiuttimen tuntumaan hieman tylsemmältä ja vähemmän virkeältä kuin valpas ja kuumaverinen Triangle. Rakenteeltaan kaiutin on 2,5-tietoteutus, jolla on pyritty mahdollisimman huomaamattomaan siirtymään ylemmän bassoäänisen ja keskiäänisen välillä. Kyse on siitä, että vivahteet eivät ole yhtä selkeästi hahmoteltuja ja terävästi piirrettyjä kuin Trianglella. Paradigm on kanadalainen eikä britti, mutta sen kotipaikka Toronton ulkopuolella ei kuulu ranskankieliseen vaan englanninkieliseen alueeseen. Pohjimmiltaan kyse on lähestymistapojen erosta, jota voisi verrata siihen, miten aikoinaan puhuttiin brittiläisestä ja ranskalaisesta tavasta toistaa musiikkia. Vaikka kaiutin kuulostaa pehmeä-ääniseltä, toistosta ei puutu yksityiskohtia ja vivahteita. Se onkin rauhallinen ja järkevä kaiutin, jonka äänimaailma on helppo omaksua ja jonka ääneen uppoutuu saman tien. Pehmeän aistillisesti soiva Paradigm on hieman hillitympi ja samalla sointitasapainoltaan lämpimämpi. Kaiuttimessa on kaksi refleksikanavan aukkoa: yksi bassoille ja toinen keskialue-elementille. Sarjan huippukaiutin on viime vuonna lanseerattu Triangle Esprit Australe Ez, joka ei ole vain Esprit-sarjan suurin kaiutin vaan myös mallisarjan muista kaiuttimista selvästi erottuva ja teknisesti edistyneempi. Kyse ei ole kuitenkaan loudnessmaisesta riippumattoäänestä, koska ääni on hienon tasapainoinen ja yhtenäinen mutta myös miellyttävä ja täyteläinen vetoavalla tavalla. . Ottaakseen kaiken mahdollisen irti bassotoistosta on Australessa myös kokonaan uusi ja Trianglen itsensä valmistama bassoääninen vahvemmalla magneetilla ja suuremmalla puhekelalla. Huolimatta elementtien metallikartioista Paradigm 85F tuottaa mielenkuvan pehmeästi ja samettisesti soivasta kaiuttimesta. Stereokuva ei ole yhtä ilmeinen, ja toistotyyli on hieman hillitympi. Vankka kaiutinkotelo lepää neljällä huomiotaherättämättömällä, säädettävällä jalalla. Kyse ei todellakaan ole isosta erosta. Selvää on, että 85F on ainakin osittain äänellistetty myös kuuntelupaneelien voimin, sillä yhtä helposti kuunneltavia ja aistillinen lämpimästi soivia kaiuttimia saa etsiä. Malliston huippukaiuttimen Persona F9H:n alarajataajuuden väitetään olevan jopa 15 hertsiä! Kokeilun Prestige 85F on vähän vaatimattomampi kaiutin, mutta silti kova tekijä ja toiseksi suurin Reference-sarjassa, joka on heti Persona-huippusarjan alapuolella. Ensimmäinen huomionarvoinen tekninen seikka löytyy kaiuttimen takaa: Australessa on kaksi täysin samanlaista diskanttielementtiä, joista toinen on sijoitettu taakse ja se säteilee ääntä taaksepäin. Mutta siihen nähden, että Trianglessa myös kartiopinta-ala on suurempi, ovat erot bassotoistossa pienempiä kuin voisi etukäteen uskoa. Aivan kuten Energy, Mirage ja muut kanadalaisvalmistajat, myös Paradigm luottaa laboratorioissa tehtyihin sokkotesteihin rinnan puhtaasti teknisten testien kanssa. Taaksepäin säteilevä elementti lisää korkeiden taajuuksien leviämistä huoneessa ja tuottaa tasaisemman toiston, mutta samalla nostaa tietenkin myös hintaa
Toinen tälle kaiuttimelle ominainen piirre on äänen saumattomuus ja tasainen säteily. Hyvillä tallenteilla syvyysperspektiivi on kiehtovan upea, mutta siihen tarvitaan myös kaiuttimien vetämistä hieman ulos takaseinästä. Koteloa on tuettu ja vahvistettu sisältä entistä enemmän. Sähkömagneettisten häiriöiden minimoimiseksi jakosuodin on jaettu kahdelle erilliselle piirilevylle. Molemmissa on tuplaliittimet kaksoisjohdotusta varten.. . . Tässä tietenkin laajakaistaiset keskialue-elementit ovat pääosassa, mutta myös se, että Triangle on onnistunut tekemään äänen toistovastuun siirtymät elementtien välillä epätavallisen pehmeälinjaisiksi. Myös tapa, jolla bassoelementit on mekaanisesti eristetty kotelosta on uusi. Jos hankinnassa on kaiutin pakottomalla ja yhtenäisellä toistotyylillä sekä hienolla stereoulottuvuudella, tätä ylellistä Trianglen kaiutinta ei kannata ohittaa. Tällä rakenteella ja levyn neljällä säädettävällä jalalla kaiutin saadaan seisomaan tukevasti lattialla. . Toki äänessä ei välttämättä ole samaa yksityiskohtaisuutta ja tarkkuutta kuin Paradigmessa, ja syvästä bassotoistosta huolimatta kaiutin kuulostaa soinniltaan yleisesti hieman ohuemmalta ja keskialuevoittoisemmalta. Paradigm puolestaan on lyhyempi ja leveämpi sekä varustettu takarefleksiaukolla. Toisaalta Triangle myös lisää musiikkiin draamantuntua ja dynaamista herkkyyttä. Siinä missä Paradigm tuntui toisinaan helposti hallittavalta ja kesyltä – vaikkakin houkuttelevalta –, niin Triangle vetää kaiken huomion heti itseensä. Australe todellakin täyttää huoneen äänellään, kiitos vielä kerran myös takadiskantille. Ääni tuntuu välittömästi oikealta, pakottomalta ja kokonaisvaltaiselta. Dynamiikkaa ja räjähtävyyttä löytyy yli koko rekisterin alkaen korkeimmalta huipulta ja jatkuen alabassoihin leikkauspisteeseen asti. Etäisyyttä takaseinään tarvitaan myös siksi, ettei bassotoisto alkaisi peittää keskialuetta. Lisädiskantti ei vain laajenna äänikuvaa vaan tuo ääneen helppoutta ja rentoutta samoin kuin selvemmin erottuvan ja yksityiskohtaisemman syvyysvaikutelman. Esprit-sarjan kaiuttimissa ei ole kalliimpien kaiuttimien yhden kytkentäpisteen mekaanista jalustaa, mutta tehokas vaimennus sekä eristys kotelon ja lasisen alustalevyn välillä on toteutettu rei’itetyllä kumimatolla. Australen bassotoisto on oma lukunsa: tasainen, tulinen ja ilmava, mutta silti nopeasti leikkaava. . Juuri tämä Australen herkeämättömän atleettinen ja houkutteleva bassotoisto oli se, mikä piti kuuntelijat otteessaan pidemmänkin ajan. . Äänellisesti Triangle Australe Ez ei ole vain leikkisä raggari, vaan myös vilkasliikkeinen, mukaansatempaava ja todella taitava sekä eheästi soiva kaiutin. Toisto on avonaisen ilmavaa ja stereovaikutelma laajaalainen, mihin varmasti vaikuttaa myös taakse sijoitettu diskanttielementti. n Paradigm Prestige 85F + Yksityiskohtainen toisto + Hillitty yleisvaikutelma + Kokoon nähden iso ääni – Aavistuksen pehmeä toisto TriAngle esPriT AusTrAle eZ + innostava ääni + Kekseliäs diskanttiratkaisu + Hinta–äänenpaine-suhde – Tarkka sijoituksesta – Vahvistimen suhteen vaativa . Kyse on melko suuresta kaiuttimesta, ja jotta siitä saisi irti sen, mihin se oikeasti pystyy, pitää bassotoiston olla painavaa ja räjähtävää. Triangle on kaiuttimista pitempi ja kapeampi, ja siinä on diskanttielementti myös takana. Mutta ei vain tätä, sillä Australe on todella selkeä ja raikasääninen kaiutin innostuneella ja ulospäinsuuntautuvalla muttei koskaan aggressiivisella toistotyylillä. Testi Vertailu Paradigm Prestige 85F & Triangle Esprit Australe EZ 42 8/2018 Lisäksi kartiot on valmistettu uudesta, kevyestä ja jäykästä selluloosa– hiilikuituseoksesta, kun muissa Esprit-malleissa on tekstiili–lasikartiot
suoraan edestä mitattuna (vihreä) Trianglessa on korostuva diskantti aina 10 kilohertsiin saakka. Molemmat. Vastapainona saa kaiuttimen, jonka ääni on yhteensulautuvaa, aistillista ja hohtavan vivahteikasta – jotain sellaista, josta on vaikea olla pitämättä. Paradigmen impedanssi (vihreä) ei ole yhtä vaativa kuin Trianglella. Lisäksi se suorastaan vaatii tulla ajetuksi putkivahvistimella. Siksi 92 desibelin herkkyydellä (yhdellä watilla) 50 watin vahvistin tuntuu 100 watin vahvistimelta. Se ei ole ainoastaan hyökkäysherkempi ja ulospäinsuuntatuvampi vaan antaa myös musiikille syvemmän ja vakaamman perustan. Tyrmäävämpää ja jännityksentäyteisempää ääntä saa kuitenkin ilmiselvästi impulsiivisesta Triangle Esprit Australe Ez -kaiuttimesta. Perjantaisin juhliakseen Trianglen kanssa, sunnuntaisin harrastaakseen hienovireistä musiikin kuuntelua Paradigmen kera. sadan ja 500 hertsin välillä impedanssi (vihreä) on melko vaativat kolme ohmia. Impulsiivinen ja raikas kaiutin, joka kuitenkin onnistuu pitämään äänen hienosti koossa. Vähintään. Niinpä vahvistimen ei tarvitse tyhjentää kaikkia voimavarojaan, ja se pääsee ajamaan kaiuttimia hengästymättä. Paradigmen toisto on yllättävän loudnesspainotteista, kuten basson ja diskantin korostumat osoittavat – sekä notko yhdessä kilohertsissä. Paradigm Prestige 85F on näistä kahdesta soinniltaan täyteläisempi ja väririkkaampi vaihtoehto, mutta myös vetäytyvämpi ja maltillisempi. Huomaa myös pieni notko 500 hertsissä.. Tämä luonnollisesti liittyy siihen, että molempien kaiuttimien herkkyys on riittävän suuri. Mutta nämä kaiuttimet ovat myös erilaisia, ja siksi onkin enemmän makuasia, kumman valitsee. se ei laske alle neljän ohmin, mutta vaihekäytös (punainen) voi olla haasteellista alitehoisille vahvistimille. Yhtä selvää on sekin, että sekä Paradigm että Triangle ovat turvallisia ostoksia heille, jotka haluavat suuren mittakaavan ja huoneen täyttävän alarekisterin ilman että äänen puhtaus tai yksityiskohtaisuus siitä kärsii. Tämä näkyy myös 30 astetta (keltainen) ja 60 astetta (punainen) sivusta mitattuna. Herkkyydestään huolimatta Triangle on hiukan haastava kaiutin vahvistimelle. Sen toisto ei laske ihan niin alas kuin Trianglen, eikä se myöskään pysty oikein tuottamaan samanlaista julmaa räjähdysvoimaa ja draamaa kuin Triangle. Kumpi siis pitäisi valita. Lisäksi molemmat kykenevät tuottamaan lähes epäterveellisen korkean äänenpaineen menettämättä kontrollia. epätasainen vaihekäytös (punainen) ei helpota asiaa. 8/2018 43 Merkki & malli Paradigm Prestige 85F Triangle Esprit Australe EZ Hinta Noin 4 100 € 3 700 € Edustaja Laatulaite Hifi Oy Lisätiedot www.paradigm.com www.triangle-fr.com www.laatulaite.com Periaate 2,5-tie, bassorefleksi 3-tie, bassorefleksi Diskantti 25 mm alumiini 2 x 25 mm titaani, torvi Keskialue 165 mm alumiini 165 paperi Basso 2 x 165 mm alumiini 3 x 165 mm paperi–hiilikuitu Jakotaajuus 500 Hz/2 kHz 310 Hz/3,9 kHz Ilmoitettu herkkyys 93 dB 92,5 dB Nimellisimpedanssi 8 Ohm 8 Ohm Liittimet 2 paria 2 paria Mitat (l x k x s) 31 x 104 x 38 cm 30 x 117 x 46 cm Paino 26 kg / kpl 39 kg / kpl Molempi parempi Siitä voimme olla täysin varmoja, että testissä oli kaksi hyvin rakennettua ja teknisesti pätevää kaiutinta
Molemmat niistä ovat tämän vuoden satoa, vaikka periaatteessa melko lailla vastaavilla ominaisuuksilla varustetut laitteet olisi voinut kuvitella kauppaan jo takavuosina. Otimme kokeiluun viime keväänä päivitetyn C316 BEE -vahvistimen ja sen kaveriksi kesällä ilmestyneen budjettihintaisen C538-cd-soittimen. Kokeilimme samalle idealle perustuvan NAD C316 BEE V2 -vahvistimen, jonka kaverina testissämme oli NAD C538 -cd-soitin. Testi Vahvistin & cd-soitin NAD C316 BEE & C538 44 8/2018 K anadalaisella NADilla kunniakkaat perinteet edullisten vahvistimien ja myös muiden halpojen hifilaitteiden valmistamisessa. LaaduKKaasti perusasioideN ääreLLä. Etenkään valmistajan edullisimmat mallit eivät koreile ulkonäöllään mutta tarjoavat tasokasta ääntä hintaansa nähden. Se on kuitenkin yksinkertaisuudesNAD on alkujaan tunnettu tiukasti perusasioihin keskittyneistä laitteistaan. Numeroita järeämpi tehomylly C316 BEE -vahvistin ei koreile designulkoasulla, vilkkuvilla valoilla ja värinäytöillä. Ne tarjoavat piristävän tuulahduksen vanhan hyvän ajan hifistä. Vuonna 1978 esitelty 3020-vahvistin aloitti perinteen, joita valmistaja kunnioittaa kiitettävällä tavalla vielä 40 vuotta myöhemmin
Digilähteet vaativat siis da-muuntimen omasta takaa. Kahdeksan ohmin kuormalla luvataan 90 wattia, neljän ohmin kuormalla 120 wattia ja kahden ohmin kuormalla jopa 170 wattia, mikä on kiitettävästi tässä hintaluokassa. Käytännössä laitteen ei pitäisi myöskään säikähtää kovaa kuormaa aivan helposti, kiitos muun muassa järeän rengasmuuntajan. Laitteessa on nykypäivänä jo nostalginen rca-liitäntä videoäänelle. Vahvistin sai nopeasti myös kilpailijoita perinteisemmiltä valmistajilta. NAD 3020 on nostettu useaan otteeseen kaikkien aikojen merkittävimpien hifilaitteiden joukkoon. Taajuusvasteenkin luvataan olevan huomattavan tasainen, ±0,3 desibeliä 20–20 000 hertsin taajuuskaistalla. Takapaneelista löytyvät tietysti kaiutinliitännät, jotka vaativat minimissään neljän ohmin kuormaa. Vahvistin on kuitenkin varustettu suojapiirillä liian alhaisen impedanssin ja oikosulun varalta. Ensimmäisestä C316 BEE:stä tutut tape in ja tape out -liitännät tipautettiin pois ja laitettiin tilalle ajankohtaisempi phono-liitäntä vinyylisoittimille. Nimestä viis, sillä liitäntä on edelleen käyttökelpoinen myös muille äänenlähteille. Harmonista kokonaissäröä irtoaa valmistajan ilmoituksen mukaan vähemmän kuin 0,03 prosenttia. Siinä ei ainakaan ole vanhenevia sovelluksia ja suoratoisto-ominaisuuksia. Vahvistimesta ilmestyi tänä vuonna uusi V2-sukupolvi. Yleisin pelkillä digilähdöillä varustettu äänilähde kodissa lienee televisio. Käytännössä jonkinlainen da-muunnin kuitenkin löytyy lähes kaikista digilaitteista, joita voi kuvitella kytkevänsä 400 euron vahvistimeen. Kaikki sisääntuloliitännät ovat analogisia, mutta toisaalta niitä löytyy mukavat viisi rca-paria. . 8/2018 45 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: AVPlus-toimitus saan ajattoman tyylikäs. Etupaneelissa on sävynsäädin basLaaduKKaasti perusasioideN ääreLLä Perinteitä kunnioittaen Kanadalaisella NADilla kunniakkaat perinteet edullisten integroitujen vahvistimien rakentamisessa. Vahvistin on myös ominaisuuksiensa puolesta ajaton. Virranantokykyyn on panostettu niin, että hetkellistä tehoa löytyy huomattavasti enemmän esimerkiksi äkillisiin iskukohtiin, kun taas kovin suurelle jatkuvalle teholle ei ole niin paljon tarvetta. Jatkuvaa tehoa ilmoitetaan sinänsä kohtuulliselta kuulostavat 40 wattia neljän ja kahdeksan ohmin kuormilla. Kun yhtiö esitteli 3020-vahvistimensa vuonna 1978, se ponnahti nopeasti suursuosioon hifiharrastajien keskuudessa. Siihen asti valmistaja oli ollut vielä pieni ja tuntematon. Sellaisen liittämisestä haaveileva siis tarvitsee erillisen da-muuntimen. Yksi vahvistimen valteista oli sen tarjoama tavallista suurempi dynaaminen teho ja kyky ajaa kovaakin kuormaa. Sen pelkistetty muotoilu on myös kestänyt hämmästyttävän hyvin ajan hammasta. Vahvistimen salaisuus oli yksinkertainen mutta laadukas toteutus poikkeuksellisen edullisessa hintaluokassa. NADin suunnitteluperinteitä kunnioittaen dynaamista tehoa irtoaa kuitenkin tavallista enemmän. Jos niitä haluaa, voi ostaa vaikka erillisen laitteen ja päivittää sen kulloisenkin tarpeen mukaan. ?. Vaikka etenkin televisioäänen parannusta havitteleva saattaa kaivata digitaalisia liitäntöjä, niin perusasioissa pysyttelevä vahvistin herättää myös luottamusta
Jokaiselle toistolähteelle on oma ledillä varustettu nappinsa. NADin omien cd-soittimien varalta kaukosäätimessä on myös toistopainikkeet ja levykelkan avausnäppäin. Äänenvoimakkuuden säädöt ja mykistysnäppäin löytyvät myös, mutta sävynsäätöjä tai niiden ohitustoimintoa ei. NAD C538 on mitä perinteisin cd-soitin ilman mitään ylimääräistä. Analogisen radion voisi cd-levyn tavoin laskea hiipuvaksi formaatiksi siinä mielessä, että monissa maissa on siirrytty digiradioon. Kun kuulokkeet ovat kytkettynä vahvistimeen, kaiutinlähdöt menevät automaattisesti pois päältä. Kuulokeliitäntä tottelee myös sävynsäätöjä. Sen herkkyys ja puhdas ääni pääsivät yllättämään. Kokeilimme myös NAD C427:n, joka on ollut markkinoilla jo muutaman vuoden. Etupaneelista löytyvät myös 6,3 millimetrin kuulokelähtö ja 3,5 millimetrin sisääntuloliitäntä mediatoistimelle. . Onja off-näppäimet ovat erikseen. Myös C427 on arvioitu tässä AVPlus-numerossa. Kaukosäätimen mukana tulee paristo. NAD C427 Jos perinteiden tielle lähdetään, niin kyllä am/fm-viritin pitää myös saada pakettiin mukaan. Virittimen suositushinta on 449 euroa. Kaikille toistolähteille on säätimessä oma valintapainikkeensa. . Testi Vahvistin & cd-soitin NAD C316 BEE & C538 46 8/2018 solle ja diskantille, kanavatasapainon säätö, sävynsäätimet ohittava tone defeat sekä äänenvoimakkuuden säätöpyörä. Takana on virtakytkin, mutta etupaneelista vahvistimen saa valmiustilaan. Sen rakenne ja toteutus on yksinkertainen, ja laite tarjoaa lähdöt niin analogisessa kuin digitaalisessakin muodossa.
Ei sovi unohtaa myöskään kaikkia niitä 90ja 2000-luvun levyjä, jotka ilmestyivät silloin kun vinyyli oli auttamatta tuhoon tuomittu formaatti. Siitä saimme tätäkin laitetta testatessa muistutuksen, sillä samaa dynamiikkaa, sävypalettia ja draivia ei irronnut Tidalin perusversiosta. Tasaisen toimivuuden takaa muun muassa kookas rengasmuuntaja.. Analogituloja löytyy kaikkiin perustarpeisiin, myös vinyylisoittimelle. Löydät Bluetooth Box E:n arvion tästä numerosta. Otimme NADin maahantuojalta kokeiluun myös Pro-Jectin pienikokoisen Bluetooth E -laitteen täydentämään muutoin perinteisempää pakettia. Kyseessä on yksinkertainen ja helppokäyttöinen Bluetooth-vastaanotin, joka muistaa kahdeksan laitetta ja käyttää parempaa äänenlaatua lupaavaa aptx-koodekkia. Tuolta ajanjaksolta löytyy edelleen monia levyjä, joita ei ole suoratoistopalveluissa eikä varsinkaan vinyylimuodossa. Cd-levyjen myyntimäärä esimerkiksi edelleen vuonna 2017 oli moninkertainen vinyyliin verrattuna, olkoonkin, että vinyylien myyntimäärät ovat kasvussa ja cd-levyjen jyrkässä laskussa. . 8/2018 47 Pro-Ject Bluetooth Box E – Langattomaan makuun Eniten musiikkia kuunnellaan nykyään suoratoistopalveluista, joten monet kaipaavat myös langattomia toistomahdollisuuksia. Laserpyörylän äänenlaatukin on edelleen hyvä – parempi kuin pääosassa suoratoistopalveluita. enemmän kuin perussoitin Miksi ihmeessä otimme testiin cd-soittimen. NAD C316 BEE V2 on ominaisuuksiltaan ajaton ja yksinkertainen hifivahvistin. Sekä vahvistinta että cd-soitinta voi komentaa yksinkertaisilla kaukosäätimillä. . Vaikka vinyylibuumista kohistaan paljon, suurin osa fyysisistä äänitteistä julkaistaan ja myydään kaikesta huolimatta cd-levyinä. Laite tarjoaa 89 euron hinnalla passelia äänenlaatua ja helppoa liitettävyyttä
rytmiä ja dynamiikkaa Kokeilimme C316 BEE V2 -vahvistinta ja C538-cd-soitinta yhdessä Polk Signature S50e -kaiutinparin kanssa, joka on soundiltaan melko kirkas. . Kokonaisuutena soundi on retrohenkisen lämmin mutta erotteleva. Edustaja: AH Hifisystems Lisätietoja: http://www.nadelectronics.com http://www.ah-hifisystems.fi NAD C316 BEE V2 Hinta: 399 euroa Teho: Jatkuva 2 x 40 W (4 ja 8 Ohm); hetkellinen 90 W (8 Ohm), 120 W (4 Ohm), 170 W (2 Ohm) Sisääntuloliitännät: 5 x rca, mm-phono, 3,5 mm Taajuusvaste: ±0,3 dB (20 Hz – 20 kHz) Signaali-kohinasuhde: >97 desibeliä (A-painotettu) Kanavaerottelu: >70 desibeliä (1 kHz) Mitat: 435 x 90 x 285 mm Paino: 5,5 kg Muuta: Kaukosäädin NAD C538 Hinta: 349 euroa Tuetut cd-formaatit: cd/cd-r/cd-rw Tuetut tiedostomuodot: mp3/wma Da-muunnin: Wolfson 24 bit / 192 kHz Liitännät: 2 x analoginen rca-out, koaksiaalinen, optinen Mitat: 435 x 70 x 249 mm Paino: 3,0 kg Muuta: Kaukosäädin, metadatan näyttö tiedostoja toistettaessa Kaikki tiedot valmistajan ilmoittamia C316 BEE -vahvistin + Runsaasti analogisia sisääntuloja + Dynaaminen ja rytmikäs toisto + Hinta–laatusuhde – Ei digitaalisia liitäntöjä – Ei bluetoothia C538 -cd-soitin + Monipuolinen kaukosäädin + Paljon ominaisuuksia – Ei mitään tässä hintaluokassa . C538 on samaa kokoluokkaa C316 BEE:n kanssa. Näytöllä ei ole kerrallaan paljon asiaa, mutta sitä pystyy lukemaan vielä parin metrin päästä mukavasti. Cd-soittimissa tarjontaa ei ole enää liikaa, ja myös niiden saralla NAD antoi vakuuttavan näytteen siitä, mihin budjettisoitin pystyy. Etupaneelissa ovat toistopainikkeet ja valmiustilapainike, levykelkka ja näyttö. NAD C316 BEE V2 on perinpohjin perusvahvistin. Mukana tulee oma kaukosäädin, joka on vahvistimen mukana tullutta huomattavasti monipuolisempi. Äänenvoimakkuutta vahvistimesta irtoaa kotikäyttöön riittävästi. ?. Siinä on myös 24 bitin ja 192 kilohertsin laatuun pystyvä Wolfsonin da-muunnin, mikä ylittää roimasti cd-laadun vaatimat 16 bittiä ja 44,1 kilohertsiä. Mp3ja wma-tiedostoista saa näkyviin myös tiedot kappaleesta, esittäjästä ja albumista. . Jos miettii, että vahvistimen ja cd-soittimen saa uutena 750 eurolla, niin rahoille saa äänenlaadullisesti mainiosti vastinetta. NADin kanssa toisto pyöristyy kuitenkin miellyttävästi. Kotikäyttöön soitin sisältää runsaasti ominaisuuksia. Cd-levyjen osalta näytöltä pystyy seuraamaan raitojen toistettua aikaa, jäljellä olevaa aikaa ja myös koko levyn jäljellä olevaa aikaa. Numeronäppäimillä voi valita tietyn raidan suoraan. Indeksinäppäimellä voi asettaa raitoihin kohtia, jolloin toiston saa alkamaan halutusta indeksinumerosta. Folder-näppäimellä voi selata hakemistolistaa ja file-näppäimellä tiedostolistaa. . Soitin tukee tavallisten cd-levyjen ohella cd-rja cdrw-levyjä sekä ymmärtää myös mp3ja wma-tiedostojen toiston päälle. Jos vahvistin onkin ominaisuuksiltaan riisuttu, niin C538:ssä on cdsoittimeksi mukavan paljon toimintoja. Lähellekään samaa dynamiikkaa, rytmikkyyttä ja tenhoavuutta ei saanut Tidalin perusversiosta irti, ja ero osoittautui suoratoistoon tottuneeseen korvaan yllättävänkin suureksi. C538-cd-soitin muistutti myös cdäänen paremmuudesta suoratoistoon verrattuna. Samalla se muistutti, kuinka selvä ero peruslaatuisen suoratoiston ja cd-levyn välillä edelleen on. Vaikka sävynsäädöt kääntää kaakkoon, toisto pysyy vielä kohtuullisen tyylikkäänä, mutta keskiasennon tietämissä soundi on kuitenkin paras. Digilisukkeita vahvistimessa ei ole, mikä on periaatteessa miinuspuoli. Esimerkiksi suoratoistoominaisuudet kuitenkin vanhenevat helposti muutamassa vuodessa niin paljon, että ne on melkeinpä parempi hankkia erillisten laitteiden muodossa. Se on kuitenkin sellainen, jonka voi kuvitella palvelevan vuosia ellei peräti vuosikymmeniä – ainakin äänenlaadullisesti. Etenkin dynamiikkaa NADissa on huomattavasti mukavammin kuin monissa edullisissa vahvistimissa, mikä teki kuuntelusta nautinnollista. Takapaneelissa on optinen ja koaksiaalinen digilähtö ulkoista da-muunninta ajatellen sekä analoginen rca-pari sopivasti esimerkiksi testivahvistimemme analogisia tuloliitäntöjä ajatellen. n . Kookkaassa kuuntelutilassammekin voimakkuus täytyi pitää lähes minimissä. Testi Vahvistin & cd-soitin NAD C316 BEE & C538 48 8/2018 Aloitteleville ja edistyneemmille Sekä NAD C316 BEE V2 -vahvistin että C538-cd-soitin ovat laitteita, joita pystyy hyvällä omallatunnolla suosittelemaan hyvää hinta–laatusuhdetta etsivälle hifin ystävälle – oli hän sitten aloittelija tai hieman harjaantuneempi. Näytön kirkkautta voi myös säätää kaukosäätimellä ja poistaa ohjelmoinnit. Sävykkään ja rytmikkään toiston äärellä viihtyi niin rockin, synapopin kuin klassisenkin äärellä. Siitä voi valita satunnaistoiston, ohjelmatilan, raidan, tiedoston, hakemiston tai koko levyn uudelleentoiston ja raidan tietyn kohdan uudelleentoiston
Suorituskyvyn suhteen meno on täsmällistä, tasapainoista ja kiehtovaa, ja hoikan elegantit kotelot harmailla kangasverkoilla muodostavat 5.1.2-paketin, joka myös näyttää aivan yhtä hyvältä kuin kuulostaa.” Lisätietoa Jamo Studio 8 -kaiutinsarjasta: www.jamo.com Jälleenmyyjät ja lisätietoa: www.loudgroup.fi 020 198 6200 loudgroup@loudgroup.fi. S 809 HCS on monikanavajärjestelmän ihanteellinen aloituspaketti, joka koostuu kahdesta lattiakaiuttimesta, keskikaiuttimesta sekä kahdesta surround-jalustakaiuttimesta, joiden yhteyteen voi vielä lisätä kompaktin mutta tehokkaan S 810 SUB -subwooferin muhevoittamaan bassotoistoa. Ylöspäin suunnatut ja mainiosti lattiakaiuttimiin integroituvat S 8 ATM -kaiuttimet taas vievät Dolby Atmos -äänen pariin. European Imaging and Sound Associationin perustelut EISA Best Buy Home Theatre Speaker System -kategorian voittajasta: “Kun puhutaan kotiteatteriäänen tuottamisesta älykkäällä ja tyylikkäällä tavalla, Jamon Studio 8 -sarja erottuu edukseen. Jamo Studio palkittiin parhaana EISA Best Buy 2018–2019 kotiteatterikaiutinsarjana Tanskalaista design-perintöä kunnioittavan, korkealaatuisen ja suorituskykyisen audiobrändin Jamo Studio 8 S 809 HCS -kaiuttimet ovat saaneet maineikkaan EISA Best Buy Home Theatre Speaker System -palkinnon
Testasimme kesällä Polk Audion Signature S50 -lattiakaiuttimet. Totesimme tuolloin mallin hinta–laatusuhteeltaan mainioksi ja toistoltaan napakaksi, selkeäksi ja yksityiskohtaiseksi. Korkeita taajuuksia puolestaan toistaa tuuman kokoinen Polk Audio on ottanut Euroopan-valloituksensa tosissaan ja muokannut Signature E -kaiutinsarjansa täkäläiseen makuun sopivammaksi. Lokakuussa 2018 valmistaja kuitenkin esitteli uuden Signature E -mallistonsa, joka on suunniteltu eurooppalaisten kuluttajien makumieltymyksille. Kotimaansa hifimarkkinoilla suosittu, lähinnä budjettihintaisiin laitteisiin keskittynyt valmistaja on levittäytynyt vuodessa hyvin myös täkäläisten jälleenmyyjien valikoimiin, sillä merkin laitteita on saatavilla melkein ympäri Suomen. Tunnetusti rapakon takana maku on enemmän loudness-painotteinen eli bassoa ja diskantteja korostavampi. Kyseessä on kaksitiekaiutin, joka on varustettu kolmella basso–keskiäänielementillä, kukin kooltaan 5,25 tuumaa. Otimme kokeiluun malliston edullisimman lattiakaiuttimen Signature S50e:n. Se on siis monien nykykaiuttimien tapaan tornimallinen ja vie varsin vähän tilaa lattialla. Ulkonäkö on sentään tutun näköinen. Testi Kaiuttimet: Polk Signature Series S50E 50 8/2018 Y hdysvaltalainen vuonna 1972 perustettu Polk Audio rantautui Eurooppaan ja Suomeen vuoden 2017 syksyllä. Päätimme ottaa vastaavan mallin e-version uuteen kokeiluun. Saatavilla on edelleen myös amerikkalaiseen makuun valmistettu Signature-mallisto, jota myydään viisikymppiä edullisemmalla hinnalla. Soveltuu pieneenkin tilaan S50e vastaa mitoiltaan kesällä testaamaamme mallia. AmerikkAlAiStA hifiä eurooppAlAiSeen mAkuun. E-sarjassa uudistuksen ovat kokeneet niin kaiutinelementit kuin jakosuodinkin – komponentteja ja suunnittelua myöten
Valmistajan ilmoituksen mukaan toisto yltää alataajuuksilla 42 hertsiin ja ylätaajuuksilla 40 kilohertsiin. Mukana paketissa tulee myös magneettikiinnitteinen suojaverkko. Rakenteeltaan malli on bassorefleksikaiutin, jonka refleksiaukko sijaitsee kaiuttimen pohjassa. Sarjassa on tarjolla myös keskija hyllykaiutinmalleja, joten niistä saa rakennettua kotiteatterisarjan. ?. Etupaneeli on kiiltävä, ja kaiutinelementit kiiluvat tuttuun tapaan – erotuksena tosin, että niiden keskiö on jenkkimallista poiketen musta eikä muun kaiuttimen värinen. Edeltäjistä tuttuun tapaan kaiuttimien sivut on varustettu puujäljitelmäpaneelilla. Suositeltu vahvistinteho puolestaan on 20–150 wattia, joten kaiutin sopii monenlaisen vahvistimen kaveriksi. Värivaihtoehdot ovat musta ja valkoinen. 8/2018 51 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: AVPlus-toimitus teryleenidiskantti. tasaisen vakuuttavaa toistoa Käytössämme ei ollut sama vahvistin kuin S50-mallia testatessamme, joten suoraa vertailua niiden kanssa emme . Signature E -sarjaan kuuluu edullisimman S50e:n lisäksi kaksi suurempaa ja kalliimpaa lattiakaiutinta, joista S55e:ssä on yksi basso–keskiäänielementti enemmän ja S60e:ssä suurempikokoiset elementit. Kaiuttimessa on käytetty Polkin omaa Power Port -refleksiporttitekniikkaa, jolla valmistaja kertoo tähtäävänsä vähäisempään turbulenssiin ja säröön sekä syvempään ja musikaalisempaan toistoon
Eduksi elokuvien katsomisessa on myös selkeä keskialueen toisto. n Valtavirrasta poikkeavan Power Port -refleksiportin ideana on vähäisempi turbulenssi ja säröytyminen. S50-perusmallia testatessa ehdotimme hieman lämpimään kallellaan olevaa vahvistinta. ?. . Bassopuolella on iskun lisäksi havaittavissa kiitettävästi nuottejakin vielä kohtalaisen matalille taajuuksille. . oikein pystyneet tekemään. Muutenkin muistikuvat saattavat näin pitkän ajan jälkeen pettää. Keskialue ja diskantit ovat kuitenkin vielä bassontoistoa paremmat. Niinpä diskantit ja iskuäänet eivät välity niin raakoina, mutta Polkin kaiuttimet kaivavat äänestä kuitenkin esimerkiksi kitaran rämpäytykseen pientä puraisua, jota taas pyöreämpisoundisilla kaiuttimilla ei saisi tavoitettua. Tornimainen profiili säästää kalliita neliöitä kuuntelutilasta. Uutuusmallin bassontoisto yltää kuitenkin mukavan matalalle, kun ottaa huomioon melko maltillisen kokoiset elementit. Kuuntelun perusteella jäikin vaikutelma, että NAD C316 BEE V2 sopi Klipschin Powergatea paremmin Polkeille, sillä se toistaa ylemmät taajuudet hieman pyöreämmin. Kullatut naparuuvimalliset kaiutinliitännät mahdollistavat kaksoisjohdotuksen. Testi Kaiuttimet: Polk Signature Series S50E 52 8/2018 Vahva suoritus Polk Audion S50e -kaiuttimet tarjoavat lattiakaiuttimeksi kohtuullisessa hintaluokassa tasapainoista toistoa. Polk Audio S50e Hinta: 698 € / pari Edustaja: Simex Oy Lisätietoja: http://www.polkaudio.com http://www.simex.fi Toimintaperiaate: Passiivinen, refleksikotelo Elementit: 1 x 1” domediskantti, 2 x 5,25” basso–keskiääni Herkkyys: 89 dB Impedanssi: 8 Ohm Jakotaajuus: 2,5 kHz Taajuusalue: 42 Hz – 40 kHz Herkkyys: 89 dB Suositeltu vahvistinteho: 20–150 wattia Mitat (lxkxs): 262 x 950 x 277 mm Paino: 14,5 kg Muuta: Värivaihtoehdot musta tai valkoinen + Tasapainoinen toisto + Tarkkuus ja napakkuus + Sisustusystävällinen muotoilu – Ei mitään merkittävää . Niistä löytyy erottelukykyä ja ilmavuutta, mutta silti samalla tarkkuutta ja napakkuutta. Tarkkuudesta ja erottelukyvystä on iloa sekä musiikkia toistettaessa että elokuvia katsoessa. Voimme suositella kaiuttimia lämpimästi erityisesti NAD C316 BEE -vahvistimen kaveriksi, sillä ne tuntuvat täydentävän toisiaan harvinaisella tavalla omassa hintaluokassaan. Kuten Amerikan-mallitkaan, nämäkään kaiuttimet eivät tarjoa varsinaista maanjäristysbassoa, mutta kuitenkin tuovat merkittävästi lisäpotkua pieniin kaiuttimiin, soundbareihin saati television omaan äänentoistoon verrattuna. Niiden ympärille pystyy mainiosti kokoamaan joko kotiteatterisarjan tai vakavasti otettavan budjettihintaisen stereosetin
C O M. A W A R D A R E N D A L S O U N D
Viritin VaatiViin olosuhteisiin. Useimmilta löytyneekin edelleen jonkinlainen fm-vastaanotin. Testi Viritin NAD C427 54 8/2018 Vanha kunnon analoginen radio porskuttaa edelleen. Hifiäänen ystävälle on kuitenkin tarjolla melko vähän vaihtoehtoja uutena. Kokeilimme NADin C427-am/fm-virittimen
Se myös yltää seuduille, minne kännykän datayhteydet eivät yllä. . NAD C427:n etupaneelissa on virtapainike, näppäimet amja fm-käyttöä varten, fmvaimennus, ruudun himmennyspainike, blend-painike, muistipainike ja monivalintapyörä, jolla voi vaihtaa esivalintoja, virittää ja selata valikkoja. Takapaneelissa on liitäntä fmja amantenneille, rca-muotoiset audiolähdöt, RS232-liitäntä laitteen ohjaukseen, infrapunaliitäntä sekä 12 voltin herätevirtaliitäntä. Tekniikka pystyy tarjoamaan parhaimmillaan loistavaa äänenlaatua – langatonta toistoa jo vuosikymmeniä ennen bluetoothaikaa. blend-painike, muistipainike ja monivalintapyörä, jolla voi vaihtaa esivalintoja, virittää ja selata valikkoa. ?. Esivalintoja on yhteensä 40 kappaletta, mitkä voi jakaa mielensä mukaan fmja am-taajuuksien kesken. Ensinnäkään sitä ei saa perinteiseen laitepinoon ja toiseksi sen pienelle näytölle mahtui varsin vähän informaatiota. Se myös sisältää rds-toiminnon, joten kanavien haku automaattisesti helpottuu ja näytölle saa myös aseman nimen. Se oli äänenlaadultaan kirkas ja selkeä, mutta pienuudessa on miinuspuolensa. helppokäyttöisyys ja äänenlaatu edellä Käyttö on sen verran helppoa, että kanavien virittäminen ja tallentaminen onnistuu jo ilman manuaalin selaamistakin. Hintaakin oli tosin vain noin 169 euroa. 8/2018 55 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: AVPlus-toimitus r adiota kuunnellaan edelleen paljon, ja etenkin radioasemia on nykyisin tarjolla valtava määrä. Mutta entä jos haluaa radioltaan hifilaatua. Mukana tulee am-luuppiantenni ja lyhyt fm-johto, rca-rca-välijohto, kaukosäädin sekä tarvittavat paristot. Se ei myöskään sisältänyt rds-toimintoa, mikä sinänsä ei haittaisi kotikäytössä, mutta kanavien nimiä kuuntelija oikeasti kaipaisi. Etupaneelissa on virtapainike, näppäimet amja fm-käyttöä varten, fmvaimennus, ruudun himmennyspainike, Pro-Ject Tuner Box S2 – Pienempään tarpeeseen Testasimme vuoden 2018 ensimmäisessä numerossamme Pro-Jectin Tuner Box S2:n, joka oli taskuun mahtuva pikkuviritin. Silti radiovastaanottimia on myynnissä uutena melko vähän, mikä selittynee pitkälti sillä, että monissa laitteissa on jo jonkinlainen fm-viritin itsessään. Takapaneelissa on liitäntä fmja amantenneille, rca-muotoiset audiolähdöt, RS232-liitäntä laitteen ohjaukseen, infrapunaliitäntä sekä 12 voltin herätevirtaliitäntä. Blend-toiminto kaventaa stereoerottelua, mistä voi olla hyötyä silloin, kun kanava sisältää paljon kohinaa stereona kuunnellessa mutta ei mono-tilassa. Perinteiden pohjalta Testaamamme NADin C427 on mitoiltaan ja ulkomuodoltaan perinteinen fm/ am-viritin, joka soveltuu kooltaan ja ulkonäöltäänkin kokeilemiemme C316 BEE V2 -vahvistimen ja C538-cd-soittimen kaveriksi samaan pinoon. Hienommat ominaisuudet kuitenkin kaipaavat myös käyttöoppaaseen perehtymistä avautuakseen, mutta on mukavaa, jos satunnaiskäyttäjän ei tarvitse kahlata koko manuaalia laitetta käyttääkseen
Virittimen herkkyys on ällistyttävä. Lisää pisteitä ropisee mahdollisuudesta suodattaa äänestä entistäkin puhtaampaa. Matalammalla lähetysteholla operoivat kaupalliset kanavat eivät silloin kuuluneet vaan ne vaativat antenniverkkoon liittymistä. naD C427 Hinta: 449 euroa Edustaja: AH-Hifisystems Oy Lisätietoja: http://www.ah-hifisystems.fi http://www.nadelectronics.com Virittimet: am/fm RDS: Kyllä Esivalintoja: 40 Liitännät: am, maaliitäntä, fm, rca-lähtö, rs232, ir in, 12 v herätevirta Mitat: 435 x 99 x 315 mm Paino: 4,6 kg Muuta: Kaukosäädin, am-luuppiantenni, fm-johto + Kirkas ja häiriötön ääni + Vakuuttava herkkyys + Monipuoliset ominaisuudet – Näyttö hankala lukea kauempaa . Ylen kanavilla ääni on kirkas ja selkeä jopa kellaritiloissa, panssarilasin takana keskellä kantakaupunkia, vaikka viritintä ei ollut vielä kytkenyt edes talon antenniverkkoon. Dynamiikkaa äänestä irtoaa mukavasti, ja kaukosäätimestä löytyy kaikki tarvittavat ominaisuudet. Kaukosäätimen näppäinvalikoima kattaa samat ominaisuudet kuin etupaneelikin ja lisäksi numeronäppäimet. Näytölle mahtuu paljon asiaa, sillä numerorivin alla on kolme tekstiriviä. Käyttö onkin huomattavasti mukavampaa sen avustuksella.. Kaukosäätimen näppäinvalikoima kattaa samat ominaisuudet kuin etupaneelikin ja lisäksi numeronäppäimet. n Yksinkertaisuus on valttia myös C427:n sisäpuolella. Ainoa miinus tulee näytöstä, jonka lukeminen muuttuu nopeasti tihrustamiseksi. . Testi Viritin NAD C427 56 8/2018 Laatuviritin kestokäyttöön Herkkyys ja häiriöttömyys ovat radiovirittimen perusominaisuuksia, jotka ovat NADin C427:ssa poikkeuksellisen hyvällä tolalla. Se on kuitenkin jo parin metrin etäisyydeltä hieman hankalasti luettavissa. Mukana ovat vain välttämättömimmät komponentit. Käyttö onkin huomattavasti mukavampaa sen avustuksella
Se täytyy itse kokea! Twenty5-mallistosta löytyy kaksi jalustamallista sekä kolme lattiamallista kaiutinta, joten voit olla varma siitä, että löydät huoneeseesi optimaalisen vaihtoehdon. www.pmc-speakers.fi – E L Ä M Y S K A U P P A A J O V U O D E S T A 1 9 9 7 – ” Suvantopaikoissa on soljuvuutta ja kun fortet edellyttävät energialatausta, sitä lähtee.” Uudessa twenty5-sarjassa huipentuu PMC:n neljännesvuosisadan syvällinen tutkimustyö. Koko twentyja twenty5-mallisto kuultavissa myymälässämme. Edelleen kehitetty ATL™-teknologia mahdollistaa entistäkin paremman toiston läpikuultavuuden, yhtenäisyyden ja sävykkyyden. Se, miten neutraalisti uusi twenty5-mallisarja käyttäytyy hankalissakin kuuntelutiloissa on suorastaan hämmästyttävää. PMC twenty5.21 2.369 € pari PMC twenty5.22 3.099 € pari PMC twenty5.26 8.860 € pari PMC twenty5.24 5.385 € pari PMC twenty5.23 3.762 € pari PMC twenty5.26, Jaakko Eräpuu, HM 8/2016: MR HIFI BOUTIQUE Rastilanraitti 5 A, Rastilan metroasemalta 200 m Avoinna ke–pe 13–18, la 10–14 Puhelin 09-344 3949 MR HIFI SECOND HAND STORE Rastilanraitti 3 MR HIFI NETTIKAUPPA www.mrhifi.fi
Mobiililaitteilta musiikkia toistaessa ei mielellään uhraisi liikkumisvapauttaan yhdellekään ylimääräiselle johdolle. Testi Bluetooth-vastaanotin Pro-Ject Bluetooth Box E 58 8/2018 P ro-Jectin Box Design -laitteet ovat tulleet hifin ystäville tutuiksi vähintäänkin ulkonäöltään. Koska laitteeseen ei juuri tarvitse koskea, sen voi halutessaan piilottaa näkyviltä – toki pitäen huolta, että bluetooth-signaali löytää edelleen perille. Optisen lähtöliitännän ansiosta laitteen kaverina on mahdollista käyttää myös ulkopuolista da-muunninta, jos haluaa saada tiristettyä digiäänestä hieman enemmän irti. Langatonta toistoa iLman turhaa säätöä. Bluetooth Box E on tuttuun tapaan pieni ja minimalistinen, vastaavanlaisessa kulmikkaassa kuoressa kuin muut sarjan edustajat. Paitsi yksi pikkujuttu. Bluetooth Box E on harvinaisen helppo asettaa käyttökuntoon. Kytketään vain muuntaja kiinni pistokkeeseen ja laitteeseen, vedetään johto vahvistimeen, valitaan laite kännykän bluetooth-valikosta, hyväksytään koodi ja valmista on. Sarjan ideana on tarjota pieniä ja yksinkertaisia erillislaitteita tasokkaalla äänenlaadulla varustettuna. Takaa löytyy virtaliitännän ohella ainoastaan analoginen ja optinen lähtöliitäntä sekä kytkin niiden välillä valitsemiseksi. Toisaalta bluetooth-tekniikan tarjoama laatu muodostuu todennäköisemmin toistotarkkuuden pullonkaulaksi kuin ulkoisen da-muuntimen. Silloin yksi ratkaisu on hankkia erillinen bluetooth-vastaanotin. Laitteen takaa pitää myös valita kytkimestä Perinteisissä laitteistoissa ei ole välttämättä bluetooth-liitäntää tai muitakaan langattomia yhteysvaihtoehtoja
Joka tapauksessa laitteeseen ei tarvinnut kytkeä erikseen virtaa. Yhteyden luvataan yltävän bluetoothille tyypillisen 10 metrin päähän. Helppo keino langattomuuteen Pro-Ject Bluetooth Box E tarjoaa vaivattoman tavan päivittää vahvistimeensa bluetooth-yhteys. Siinä mielessä 89 euroa maksaa mielellään. Parasta siinä on helppokäyttöisyys ja suoraviivaisuus. Jos käväisee kännyköineen nopeasti kantaman ulkopuolella, laite osaa luoda yhteyden automaattisesti uudelleen. Ominaisuuksiltaan Bluetooth Box E on hintaisekseen asiallinen. Halvemmallakin saa bluetooth-vastaanottimia, mutta usein niitä vaivaavat yhteysongelmat ja häiriöäänet. Myöskään parinmuodostuksessa ei vaadittu mitään erityisempiä vippaskonsteja, ja yhteys syntyi nopeasti. Vaikka bluetooth-versio on melko vanha 2.1, se ei haittaa kuuntelukokemusta. Äänenlaatu on sitä mitä pitääkin. Myös bluetooth-yhteyden luotettavuus on hyvällä tolalla, eikä pätkimistä ilmennyt kokeilujaksomme aikana lainkaan. n Yksinkertaisuus on kaunista. Pro-Ject Bluetooth Box E Hinta: 89 euroa Edustaja: AH Hifisystems Oy Lisätietoja: http://www.project-audio.com http://www.ah-hifisystems.fi Paino: 250 g Mitat (l x k x s): 120 x 32 x 100 mm Bluetooth: 2.1 + EDR AptX: Kyllä SBC: Kyllä Lähtöliitännät: Analoginen rca ja digitaalinen toslink Muuta: Värivaihtoehdot musta ja valkoinen + Laadukas ääni + Helppo ja vaivaton käyttää – Ei mitään tässä hintaluokassa . Laite tukee myös aptx-koodekkia, joka tarjoaa parempaa ääntä kuin tavallisella bluetooth-yhteydellä. 8/2018 59 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: Valmistaja analogisen ja optisen liitännän väliltä, eikä se onnistu ilman sormea terävämpää apuvälinettä. Bluetooth Box E:n takapaneelissa on virtaliitännän lisäksi vain analoginen ja optinen lähtö sekä niille omistettu valitsin. Ainuttakaan ylimääräistä vaihetta ei tarvinnut tehdä laiteparin muodostamiseksi. . Laitteita vastaanotin muistaa yhteensä kahdeksan kappaletta, joten vastaanotinta voi käyttää vaivattomasti useammallakin mobiililaitteella. Myös äänenlaatu on kohdallaan.. Jos jostain syystä haluaa usein vaihtaa analogisen ja optisen liitännän välillä, se saattaa hieman ärsyttää, mutta monestikaan sille ei liene juuri tarvetta
Molemmissa on puristettu paljon ominaisuuksia ja ääntä kompaktiin kokoon.. Testi Stereopaketti: Definitive Technology Demand D7 & Denon Ceol RCD-N10 60 8/2018 Ministereopaketti tilaan kuin tilaan Saimme kokeiluun tavallista nätimmän minihifipaketin, jossa yhdistyvät Denonin liki kaiken kattava verkkovahvistin sekä Definitive Technologyn tavallista mielenkiintoisemmat hyllykaiuttimet
Definitive Technologyn kaiuttimet puolestaan ovat viimeistelyltään huippuluokkaa ja tekniikaltaan tavallisista hyllykaiuttimista erottuvat. tuttua laatua monipuolisilla toistovalikoimilla Päälle päin Denon Ceol RCD-N10 ei juuri eroa edeltäjämallistaan. Denonin vahvistin on uusimmassa sukupolvessaan kehittynyt ominaisuuksiltaan harvinaisen monipuoliseksi, sillä siinä yhdistyvät cd-soitin ja radiovastaanotin sekä täysipainoiset monihuoneja verkkotoistovalikoimat. . Cd-soittimesta voi jo nykyisin antaa lisäpisteitä, sillä sen korvaa yhä useammin suoratoistomahdollisuudet. Uutuus on kuitenkin saanut sisuksiinsa olennaisia parannuksia, joista merkittävin on tuki HEOS-verkkotoistoja monihuonealustalle. Etenkin valkoinen versio muistuttaa syksyllä 2017 testaamamme N9:ää erehdyttävän paljon. Miksi ei laittaisi molempia, on todettu Denonilla. Denon Ceol RCD-N10:n mukana tulee mukavan kattava kaukosäädin.. Otimme kokeiluun paketin, jossa yhdistyvät Denonin Ceol RCD-N10 -verkkovahvistin ja Definitive Technologyn Demand-sarjan pienimmät hyllykaiuttimet. Ja onhan se kiva cd-levyjä edelleen omistaville. Takana on linjatasoinen analoginen rca-sisääntulopari ja kaksi optista sisääntuloa, joiden avulla sen pystyy liittämään esimerkiksi televisioon ja . Denon lieneekin ottanut alan medioiden arviot tosissaan. 8/2018 61 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: AVPlus-toimitus a ina ei ole tilaa tai tarvetta täysikokoiselle stereojärjestelmälle, mutta onneksi nykyisin on tarjolla yhä kompaktimpia laitteita, jotka hoitavat lähes kaikki kuviteltavissa olevat toistotarpeet. Suoratoistovalikoiman rajoittuminen Spotify Connectiin oli olennaisin puute, jota edeltäjämallissa moitimme. Vahvistin sai tuoreeltaan elokuussa EISA-palkinnon parhaan kompaktin musiikkijärjestelmän kategoriassa, joten odotukset ovat lähtökohtaisesti korkealla
Päälle sijoitetut hallintapainikkeet rajoittavat sijoittelua mutta toimivat intuitiivisesti. Muut takaa löytyvät liitännät ovat ethernet sekä fmja am-antenniliitännät. Definitiven valikoimiin kuuluu nykyisin kodin äänentoistojärjestelmiä, kaiuttimia, langattomia äänentoistoratkaisuja, soundbareja ja kuulokkeita. . ?. Ensimmäiset mallit olivat bipolaarisia tornikaiuttimia. Denon Ceol RCD-N10:n näyttö on mukavan kokoinen ja luettavissa vielä muutaman metrin päästä hyvin. Yksi sen kolmesta perustajasta ja pitkäaikainen johtaja oli Polkin perustanut Sandy Gross. Vuonna 2017 Sound United hankki myös maailman suurimman hifivalmistajan D+M Groupin, johon kuuluu Denon, Marantz sekä Boston Acoustics. Definitive Technology ei ole vielä toistaiseksi erityisen tuttu nimi Suomessa. Vuonna 2013 yhtiö muodosti Sound United -yritysryppään Polk Audion ja Boom Movementin kanssa. Mukana tulee kaukosäädin paristoineen, fm-sisäantenni ja am-luuppiantenni. Vinyylisoitinliitäntää ei ole, mutta sellaista kaipaaMikä Definitive Technology. Liitännöissä huomionarvoisinta on subbarilähtö, kaksi optista liitäntää sekä luotettavamman nettiyhteyden tarjoava ethernet-liitäntä. Tehoa d-luokassa toimivalle vahvistimelle luvataan 2 x 65 wattia neljän ohmin kuormalla. Kalifornialainen valmistaja aloitti toimintansa vuonna 1990. Vahvistin tunnistaa, onko siihen liitetty laite päällä ja käynnistyy silloin automaattisesti. Lähtöinä on kaiutinliitäntöjen lisäksi subwoofer-lähtö aktiivisubbarille. Definitiven kaiuttimien maahantuonti Suomeen alkoi noin vuosi sitten, samaan aikaan Polkin kanssa. Testi Stereopaketti: Definitive Technology Demand D7 & Denon Ceol RCD-N10 62 8/2018 pelikonsoliin. Mitä sitten voisi kaivata
Korkeimmilla tehoilla mukaan tulee myös kohinaa, mutta muuten laite toimii mainiosti talon antenniliitännän korvikkeena. Monipuolista toistoa Denon Ceol RCD-N10:n mukana tulee harvinaisen kattava kaukosäädin, jossa on huomattavasti näppärämmin saatavilla olevia säätömahdollisuuksia kuin laitteen omat painikkeet tarjoavat. Kaiken kaikkiaan liitännät ja toistomahdollisuudet ovat kuitenkin tämän kokoiseksi laitteeksi poikkeuksellisen kattavat. Kaiutinliitännät ovat kullatut naparuuvit. SuoDefinitive Technologyn Demand D7 -kaiuttimet ovat toimintaperiaatteeltaan refleksikaiuttimet. Suurin osa hallintapainikkeista sijaitsee kannessa, mikä rajoittaa hieman harmillisesti myös laitteen sijoittelua. Myös virtapainike ja levykelkan avauspainike sijaitsevat edessä, samoin kuin usb-liitäntä. Etenkin pienemmällä teholla lähetettävien kaupallisten kanavien kuuluvuus paranee huomattavasti verrattuna vahvistimen mukana tulleeseen fm-johtoon. Siispä on aikaa tutkia vielä vahvistimen finessejä. Kuulokevahvistimen vahvistusta voidaan säätää kolmiportaisesti, jolloin sen pystyy sovittamaan erilaisille kuulokkeille sopivaksi. Vahvistusteho on säädettävä. ?. . intuitiivinen kaukosäätimellä ja ilman Vahvistimen käyttöönottovaiheessa oleellisin tehtävä on verkkoasetusten läpikäyminen. Kannessa on äänenvoimakkuuden säätönapit, toistolähteen valitsin, takaisinnäppäin, toistonäppäimet, kursorinäppäimet ja valintanäppäin. Verkkoasetusten jälkeen laite pyytää asentamaan tuoreimman laiteohjelmistopäivityksen, mikä saattaa viedä verkkoyhteyden laadusta riippuen joitain kymmeniä minuutteja. Sen vierestä löytyy 3,5 millimetrin kuulokeliitäntä. Langatonta yhteyttä käyttäessä voi valita verkon ja syöttää salasanan manuaalisesti kaukosäätimellä laitteen näytöltä. Vaihtoehtoisesti laitteen voi myös liittää ethernet-kaapelilla langallisesti reitittimeen. 8/2018 63 König Indoor Amplified Antenna AM/FM Antennittomaan tilaan Jos antennipistoketta ei ole vahvistimen lähettyvillä, yksi vaihtoehto on hankkia erillinen sivuantenni. Sutjakammin homma hoituu wps-toiminnon avulla, jos oma reititin tukee sitä. Lisäksi niissä on valo, joka syttyy kertoakseen onnistuneesta painalluksesta. Pikakokeilimme Königin ANT 118-KN -sisäantennin, jota kaupitellaan parinkympin hintaan. va voi hankkia phono-etuvahvistimen liitettäväksi analogisiin sisääntuloliitäntöihin. Etupaneelissa on kolmirivinen olednäyttö, joka on mukavan selkeä muutaman metrin päästäkin luettuna. Ne ovat hipaisupainikkeiksi harvinaisen asialliset ja tunnokkaat
Sisältöä pystyy hakemaan myös pty-tiedolla eli ohjelmatyypin mukaan – esimerkiksi uutisia tai säätiedotteita. Kaukosäätimestä voi myös asettaa nettiradioita suosikeihin ja valita tekemiään esivalintoja. Sieltä löytyy niin ikään refleksiaukko, joka auttaa kaiuttimia yltämään hieman matalampiin taajuuksiin. Hankkimalla kaveriksi HEOS-kaiuttimia tai vahvistimia voi halutessaan saada vaikka koko talon soimaan samaan tahtiin. Toistolähdevalikoima löytyy kätevästi yhdeltä ruudulta. tavallista nätimmät hyllykaiuttimet Definitive Technologyn Demand-sarjaan kuuluu kolme kaksiteistä hyllykaiutinta, joista testissämme ollut D7 on pienin. Levyt voi laittaa toistumaan automaattisesti, kun levy on soittimessa. Vahvistin tukee kyseisillä tiedostotyypeillä myös aukotonta toistoa. Se on asetettu viiden asteen kulmaan, minkä luvataan HEOS-sovelluksesta löytyy monipuoliset suoratoistovalikoimat ja myös vahvistimen fyysiset liitännät. HEOS ei tuo mukanaan pelkästään suoratoistopalveluita vaan myös mahdollisen liittää vahvistimen monihuonejärjestelmään. Sovelluksessa pystyy luomaan ja muokkaamaan huoneita, joihin HEOSlaitteet tulevat. Kyljet ovat kiiltolakatut viiteen kertaan ja etuosa puolestaan alumiinia. Fm/am-viritin puolestaan on varustettu rds-ominaisuudella, joten radioaseman nimi ja mahdolliset muut tiedot näkyvät ruudulla. Diskanttielementti on Demandsarjan kaikissa malleissa sama tuuman kokoinen alumiinidome. Kaukosäätimen avulla pääsee TuneIn Radio -nettiradiopalveluun myös suoraan ilman tarvetta sovellukselle. Akustisesti läpikuuluva magneettikiinnitteinen verkko napsahtaa siihen tavallista napakammin kiinni. Kaiuttimet ovat kooltaan kompaktit, joten ne sopivat esimerkiksi hyllylle tai kohtuukokoiselle työpöydälle. . D7-kaiuttimet ovat yhdet näteimmistä hyllykaiuttimista, mitä on tullut vastaan. ?. Jos ei omista aivan tuoreimpia Apple-laitteita, vahvistin ymmärtää myös ensimmäisen sukupolven AirPlayta. On Ceol RCD-N10:ssä toinenkin uusi ominaisuus, nimittäin viime kesänä saataville tullut AirPlay 2, joka tarjoaa Apple-laitteiden käyttäjille vaihtoehtoisen suoratoistoja monihuonejärjestelmän. Eri huoneisiin voi laittaa joko saman tai eri musiikin. Yhteen ryhmään voi lisätä 16 laitetta ja koko järjestelmään yhteensä 32 laitetta. Useampia järjestelmän laitteita pystyy jaottelemaan huoneiksi. N10-malliin tulleen HEOS-järjestelmän kautta voi toistaa Spotifyn lisäksi esimerkiksi Deezeriä ja Tidalia, TuneInnettiradiopalvelua, dlna-verkkolevyn sisältöä ja valita myös perinteisemmistä vahvistimen tarjoamista toistolähteistä esimerkiksi radion. Testi Stereopaketti: Definitive Technology Demand D7 & Denon Ceol RCD-N10 64 8/2018 raan säätimestä löytyvät muun muassa toistolähteet, valikkonäppäimet, numeronäppäimet, uniajastin, kello ja näytön viisiportainen himmennyspainike. Takana on kullatut naparuuvit johtojen kiinnittämistä varten. Ceol tukee myös Amazon Alexa -puheohjausta. Bluetoothin kautta kuunnellessa niin ikään voi vaihtaa kappaleita sekä pysäyttää ja aloittaa toiston kaukosäätimestä. Lisäksi tarjolla on wma-, aacja mp3-tuki enimmillään 48 kilohertsin näytteenottotaajuudella. Halutessaan langattoman verkon ja bluetoothin voi myös laittaa pois käytöstä, jolloin toisto on vähäkohinaisempaa. Optiset sisääntulot puolestaan yltävät 192 kilohertsin laatuun 24 bitin syvyydellä. Toistoa aloittaessa laite pyytää valitsemaan, toistetaanko välittömästi, toistetaanko välittömästi ja tyhjennetään toistojono, toistetaanko seuraavaksi vai asetetaanko kappale toistojonon loppuun. Cd:n kappaleita voi myös ohjelmoida kaukosäätimellä toistettavaksi tietyssä järjestyksessä. Kaksi suurempaa mallia eli D9 ja D11 ovat varustetut refleksiportin sijaan bassosäteilijällä. Myös usb-levylle sekä dlna-yhteensopiville servereille, kuten omalle tietokoneelle tai nas-laitteelle tallennettuja musiikkitiedostoja pääsee selaamaan ja toistamaan suoraan kaukosäätimen avustuksella. Niitä pystyy myös asettamaan jonoon, uudelleentoistoon tai satunnaistoistoon. Cd-soittimella pystyy toistamaan tavallisten cd-levyjen lisäksi wmaja mp3-tiedostoja cd-rja cd-rw-levyiltä. Viimeistelyn taso on huippuluokkaa, etenkin kun ottaa huomioon noin 600 euron hintaluokan parilta. Usb:n ja verkon kautta laite kykenee toistamaan dsd-tiedostoja 2,8:n ja 5,6 megahertsin laadulla sekä wav-, flacja alac-tiedostoja 192 kilohertsin näytteenottotaajuudella ja 24 bitin syvyydellä
Bändimusiikissa toisto yltää kuitenkin riittävän alas. Bassotaajuuksien valmistaja ilmoittaa yltävän D7-mallissa 67 hertsiin kolmen desibelin vaimenemalla ja 57 hertsiin kymmenen desibelin vaimenemalla. Denon Ceol RCD-N10 Hinta: Erikseen 499 €, pakettina kaiuttimien kanssa 1 099,80 € Edustaja: Simex Oy: Lisätietoja: http://www.denon.fi http://www.simex.fi Antoteho: 2 x 65 W RMS (4 Ohm), 2 x 80 W peak (4 Ohm) Suositeltu impedanssi: 4–16 ohmia Langattomat yhteydet: AirPlay 2, Bluetooth 3.0 + edr Liitännät: 2 x rca in, 2 x optinen sisääntulo, fm, am, ethernet, sub-out Värivaihtoehdot: Valkoinen ja harmaa Mitat: 108 x 280 x 305 mm Paino: 3,4 kg Muuta: Kaukosäädin, paristot, fm-sisäantenni, am-luuppiantenni Definitive Technology Demand D7 Hinta: 599,90 € / pari Lisätietoja: http://www.definitivetechnology.com http://www.simex.fi Taajuusvaste: 67 Hz 21 kHz (3 dB) Herkkyys: 85 dB Nimellisimpedanssi: 8 Ohm Mitat: 248 x 140 x 222 mm Värivaihtoehdot: Musta ja valkoinen tarjoavan parempaa stereokuvaa, sillä se eliminoi symmetrisen asettelun aiheuttamat diffraktiot. Erityistä kaiuttimissa on niiden mutkaton sopivuus tilaan, sillä aallonohjain ja vaiheplugi levittävät äänen varsin muuttumattomana laajalle alueelle. . Vaihtoehtoisesti voi harkita aktiivisubbaria, jollaiselle vahvistimessa on liitäntä. 8/2018 65 Skandinaaviseen sisustukseen Jos haaveilee vahvistimesta, joka tarjoaa asiallisen äänentoiston ohella yhdessä paketissa kaiken tarvittavan, Denon Ceol RCD-N10 on helppo ja sopuhintainen ratkaisu. Niinpä suuremmat mallit yltävät matalammalle. Sen keskellä on järeä aallonohjaimella varustettu vaiheplugi, jonka luvataan levittävän ääniaallot tilaan tasaisesti ja tarjoavan luonnollisempaa keskiäänitoistoa. Diskanttitoisto on sävyltään mukavan pehmeä. . Vielä kohtisuoraan sivusta kuunneltunakin toisto on melko lailla kohdillaan. Definitive Demand D7 -kaiuttimet soveltuvat ulkomuodoltaan kuin nakutettu Denonin kaveriksi. Harvinaista! Toki kaikkein makoisin kuuntelupiste sijaitsee tässäkin tapauksessa keskellä. Demand D7:ssä on 4,5-tuumaisen basso–keskiäänielementti, jonka sijaan D9:n elementti on 5,25 tuumaa ja D11:ssä 6,5 tuumaa. Myös herkkyyttä on suuremmissa malleissa enemmän. Taajuusalue ei yllä kovin alas, joten jos kuuntelee kovin bassovoittoista synteettistä musiikkia tai haluaa ryydittää laitteistolla myös elokuvankatselua, kannattaa suosiolla harkita kaveriksi subbaria tai kokoluokkaa tai paria kookkaampia kaiuttimia. Samalla hinnalla saa tietenkin vielä paremman pelkän vahvistimen, mutta silloin mukana ei tule samaa laajaa toistolähdevalikoimaa. Keskialueelta löytyy myös sävykkyyttä ja täyteläisyyttä mukavasti tämän kokoluokan kaiuttimeksi. Toisto menee hieman tukkoiseksi kovempaa bassotykitystä soittaessa, mutta tässä kokoluokassa se ei ole harvinaista. . toistoa lavealle alueelle Aallonohjain ja vaiheplugi ajavat asiansa hienosti, sillä kaiuttimien äänenlaatu muuttuu varsin vähän kävellessä eri puolille kuuntelutilaa. Denon Ceol RCD-N10 + Monipuolinen kaukosäädin + Sisustusystävällinen ulkonäkö ja koko + Suoratoistopalveluiden ja toistolähteidenvalikoima + Monihuonetoisto – Hallintapainikkeiden epäkäytännöllinen sijainti Definitive Demand D7 + Harvinaisen hyvin tilaan sopivat + Kaunis design ja laadukas viimeistely – Bassontoisto ei yllä kovin alas . Diskanttielementti on asennettu kulmaan ja epäsymmetrisesti, kun taas vaiheplugilla ja aallonohjaimella varustettu basso– keskiäänielementti levittää soundin leveälle alueelle.. Myös basso–keskiäänielementissä on tavallisesta poikkeava toteutus. n Definitive Demand D7:n elementeissä on ajatusta. Kovin matalalle ei siis odotetusti päästä. Kaiuttimet pääsevät kokoonsa nähden melko alas, mutta muhkean basson ystäviä tai elokuvan toistoa suunnittelevia suosittelemme harkitsemaan kookkaampaa mallia
Kaiken lähtökohtana täytyy olla perusteiltaan hyvä kaiutin niin suunnittelun kuin toteutuksenkin osalta. Sikäli kun kotoa löytyy jo tarpeeksi hyvin varusteltu ja tehokas vahvistin, sen kumppaniksi on helppo valita omaa makua ja tarpeita parhaiten palvelevat passiivikaiuttimet. Mallisto koostuu Legend 60ja Legend 40 -jalustakaiuttimista sekä Legend 5 -jalustakaiuttimesta, joista kukin on saatavana paitsi passiivisena myös aktiivisena. Valmistajan Legendkaiutinsarja nimittäin on saatavilla sekä perinteisesti passiivisena että päivityksen kautta nykyaikaisin ominaisuuksin varustettuna aktiivisena versiona. KaiKen taKana on hyvä Kaiutin – ja sen taKana silverbacK-moduuli Tanskalainen System Audio on tarttunut digitalisaation haasteisiin omalla otteellaan. Tanskalainen vuonna 1984 perustettu System Audio lienee pohdiskellut markkinoiden ja kuluttajien tarpeita uudistaessaan kaiutinmallistojaan. Jos taas laitekavalkadin haluaa pitää mahdollisimman minimaalisena, aktiivikaiuttimet toimivat paljon paremmin. Mutta miksi. Mutta konseptin takana on – kirjaimellisesti – paljon muutakin.. Testi Kaiuttimet System Audio Legend 5 Silverback 66 8/2018 K uluttajan kannalta kaiutinmarkkinat tarjoavat nykyään monenlaisia vaihtoehtoja. Tavanomaisten passiivikaiuttimien lisäksi saatavilla on myös runsaasti erilaisia aktiivimalleja eri käyttötarkoituksiin. Valmistajan ajattelutapaan tutustumalla saa nopeasti otteen siitä, miksi he ovat halunneet toteuttaa edellä mainitun kaiutinkonseptin – ja myös millä tavalla. Keskeisin ero näiden toteutuksien välillä on siinä, että passiivikaiuttimet tarvitsevat toimiakseen erillisen vahvistimen, kun taas aktiivikaiuttimissa tarvittava vahvistin on sisäänrakennettuna. Paitsi että kaiuttimien aktiivisuus sinänsä ei tarkoita sitä, etteivätkö nekin tarvitsisi rinnalleen jonkinlaista esivahvistinta ohjelmalähteiden kytkentään ja vaikkapa näppärämpään äänenvoimakkuuden säätöön. Merkki tunnetaan nykyään ennen muuta edullisemman pään Saxoja highend-luokan Pandion-perheistään, joiden välissä on aivan omanlaisensa kaiutinkonsepti Legend. Legend on saatavilla kolmessa eri kokoluokassa kahtena eri vaihtoehtona. Molemmissa ratkaisuissa on toki puolensa
Niinpä passiivikaiuttimesta saa helposti aktiiviversion, tai tarvittaessa toisinpäin. Legend 5 Silverback -aktiivikaiutin koostuu kahdesta elementistä: valmistajan omalla DXTakustisella linssillä varustetusta diskantista sekä 15/4-woofer– keskiäänisestä, jotka on asennettu bassorefleksikoteloon. Kyseessä on päällisin puolin varsin tyylikäs ja pohjoismaisen minimalistinen paketti, jota kaiuttimien satiininvalkoinen viimeistely tukee hienosti. Se sisältää runsaasti erilaisia kytkentävaihtoehtoja niin analogisille kuin digitaalisille medialähteille – langallisesti ja langattomasti. Näiden kytkentämahdollisuuksien lisäksi Stereo Hub sisältää laajat langattomat verkko-ominaisuudet, muun muassa perinteisen bluetoothin, Spotify Connectin, AirPlayn, Chromecastin sekä dlna upnp:n verkkopalvelimelta toistoa varten. Hubin voikin siis kätkeä vaikka laatikkoon, kunhan huolehtii vain siitä, että virtajohto ynnä muut tarvittavat kaapelit mahtuvat luikertelemaan vapaasti oikeisiin paikkoihinsa. 8/2018 67 Stereo Hub huolehtii siitä, että Legend 5 Silverback -kaiuttimet saavat signaalinsa paitsi langattomana myös laadukkaana. Hubia ohjataan mukana tulevalla ja miellyttävästi käteen istuvalla kaukosäätimellä, joka operoi radioaalloilla. Edistyksellisyys ei Legendin kohdalla kuitenkaan jää tähän. Stereo Hub puolestaan on reiluhkon romaanin kokoinen musta laatikko, jonka voi myös piilottaa pois näkyvistä – ja kerromme pian miksi. Kotelon takana taas sijaitsee Silverback-moduuli, jossa on paikka virtakaapelille, virtakytkin, usbportti huoltoa varten, kaiuttimen herkkyyden säätö (+6/0/-6 dB käytettäessä analogituloa), xlr-liitännällä toteutettu analogitulo sekä yksinkertainen painike kaiuttimen langatonta yhdistämistä sekä sen mahdollisen paikan määrittämistä varten. Stereo Hub taas sisältää vain yhden painikkeen laitteiden parinmuodostusta varten. skandinaaviseen makuun Saimme kokeiluun Silverback-moduulilla varustetut Legend 5 -jalustakaiuttimet yhdessä Stereo Hub -mediahubin kanssa. Näin ollen sitä ei tarvitse suunnata laitetta kohti kuten perinteisellä infrapunatekniikalla pelatessa. Teksti ja kuvat: Heikki Kivelä Mutta kun asiat haluaa viedä seuraavalle asteelle, eräs käyttäjiä parhaiten palvelevista ominaisuuksista on nykyaikana arvostettu langattomuus. Sen sijaan, että langattomuuden vapauksia kokeilisi yksittäisen budjettisarjan kohdalla, System Audio on päättänyt tehdä asiat huolellisemmin ja kovertanut Legend-kaiuttimien takapuolelle Silverback-moduulin mentävän aukon. ?. Lisäksi takana on refleksiaukon ohella pienet reiät seinäkiinnitystelineen asennusta varten. Liitäntöjä taas löytyy joka lähtöön: arceli audio return channelilla varustettu hdmi televisioääntä varten, kolme optista ja yksi koaksiaalinen digitulo esimerkiksi cd-soittimelle tai telkkarille, 3,5 millimetrin auxja rca-linjatulo perinteisemmille analogiäänilähteille, usb-audioliitäntä tietokoneelle, usbhuoltoliitäntä sekä paikka virtajohdolle. KaiKen taKana on hyvä Kaiutin – ja sen taKana silverbacK-moduuli
Perusteiltaan se on laadukas kaksitiekaiutin bassorefleksikotelossa, mutta Silverbackmoduulin ja WISA-yhteensopivuuden ansiosta siitä tulee käden käänteessä vaikkapa osa langatonta monikanavajärjestelmää. Kenties koskaan aiemmin eteen ei ole tullut jalustakaiutinparia, joiden rinnalle ei musiikista riippumatta kaipaa subwooferia. Wisa on myös teknisesti varsin ketterä tapaus. Laitteet ulos laatikoista ja paikoilleen, patterit kaukosäätimeen, parinmuodostus ensin hubin ja kaukosäätimen välillä sekä sitten hubin ja kaiuttimien välillä. Käytännössä asennus on kuitenkin varsin yksinkertainen prosessi. helppo asentaa ja käyttää – mainio kuunnella Legend 5 Silverback -kaiuttimien ja Stereo Hubin käyttöönotto sujui ilahduttavan yksinkertaisesti – tosin jo esittelykäytössä olleelle setille asennus ei ollut ensimmäinen, vaikkakin noudatimme pakkauksen mukana tullutta pikaohjetta. Lisäksi kaiuttimilla on taipumusta himpun korostaa selvästi vähemmän loppuun hiottuja musiikin tuotannollisia seikkoja, mikä viittaa tiettyyn terhakkaan rehellisyyteen, johon laadukkaissa aktiivikaiuttimissa monesti törmää. Ensivaikutelma setin toistosta oli melko lailla tyrmäävä. Yleisellä tasolla Legend 5 Silverback yhdessä Stereo Hubin kanssa vaikutti kuitenkin täydeltä nappisuoritukselta kategoriassaan. Välissä kaiuttimien paikan määrittäminen moduuleista ja sitten, jonkinasteiseksi yllätykseksi, Google Home -sovelluksen lataaminen (testikäytössä olleeseen iPhone-älypuhelimeen). ?. Valmistaja ei liiemmin avaa sitä, mitä Silverbackkaiutinmoduulin digitaalinen signaalinprosessointi tekee, mutta arvatenkin dsp-ominaisuudet osaavat reagoida ja adaptoitua kuunteluvoimakkuuteen ja musiikin taajuussisältöihin. Paitsi asennuksen myös itse kuuntelun helppous ja äänen mukaansatempaavuus sekä tapa, jolla musiikkiin uppoutui kaiuttimien parissa on jotain sellaista, mitä on todella helppo suositella. Äänen tasapaino volyymista riippumatta, dynamiikan alleviivaamaton luontevuus ja transienttien nopeus, stereokuvan hämmästyttävä suuruus sekä yleinen meiningin mukaansatempaavuus olivat luokassaan häkellyttävää kuultavaa. Tilassa liikuskelemalla ja sopivaa kuuntelupistettä hakemalla äänen mittasuhteet eivät mainittavasti supistuneet, vaan Legend 5 Silverbackit onnistuivat tuottamaan yhtä massiivisen ja immersiivisen äänikentän myös etäämmältä kuunneltuna. Kun vahvistin tehoineen on mietitty juuri tiettyä kaiutinmallia ja sen elementtejä varten, lopputulos on usein niin sanotusti puhtaampi kuin eri valmistajien laadultaan vaihtelevilla osasilla pelattaessa. Yhteensä koko setin asennukseen kului vain muutama minuutti, kiitos ymmärrettävän (joskin englanninkielisen) pikaohjeen sekä takelteluitta toimivan laitteiston. Ja mikäs sitä oli käyttäessä, sillä kokonaisuus toimi kaikin puolin mutkattomasti. Näinpä käyttäjä voisi rakennella joko System Audion tai muiden valmistajien yhteensopivista tuotteista täyden kotiteatterijärjestelmän – pelkät virtajohdot kytkemällä. Kenties Wisa määrittää ainakin osin sen, että Stereo Hubin kanssa tulee käyttää Google Homea. Asetimme kaiuttimet testihuoneessa ensiksi reilun metrin korkeuteen noin 25 senttimetrin päähän takaseinästä tavanomaisia kuuntelukolmion mittasuhteita noudattaen, jolloin kaiuttimien väliseksi etäisyydeksi ja matkaa kuuntelupisteeseen tuli noin 2,5 metriä. n System Audio Legend 5 -jalustakaiutin on saatavilla sekä perusversiona että Silverbackmoduulilla varustettuna aktiivimallina. Legend 5 Silverbackin toistossa oli aivan poikkeuksellisesti mukana sekä kuuntelua sähköistävää ääripääkorostusta mutta myös kriittisemmin tarkasteltuna jotain aktiivimonitoreiden teräväpiirtoisuutta ja detaljirikkautta erityisesti keskialueella. Tämä oli välttämätöntä lähinnä siksi, että Stereo Hub osaisi yhdistyä oikeaan wifi-verkkoon. Kuuntelu oli ennen muuta helppoa mutta myös miellyttävää, musiikkityyleistä ja äänenvoimakkuuksista riippumatta. Langaton toteutus System Audion kohdalla taas pohjautuu WISAeli Wireless Audio & Speakers Associationin kehittämään tekniikkaan, jonka ovat omaksuneet jo muutkin alan tekijät, kuten Bang & Olufsen, LG, Pioneer, Onkyo, TEAC ja Primare. Testi Kaiuttimet System Audio Legend 5 Silverback 68 8/2018 Wisainen juttu Kaiuttimien ja Stereo Hubin välillä kaapeleita ei tarvita lainkaan, sillä ne kytkeytyvät toisiinsa langattomasti verkkoyhteyden avulla. Wisa-yhteensopivuudella on monia hyviä käytännön etuja. Ensinnäkin useiden valmistajien yhdessä käyttämä tekniikka mahdollistaa eri tuotteiden linkittämisen yhteen merkistä huolimatta. Se mahdollistaa 24 bitin ja 96 kilohertsin korkearesoluutioäänen lähettämisen ja vastaanoton, sen latenssi on vain kymmenesosa esimerkiksi bluetoothin vastaavasta, ja lisäksi järjestelmä on skaalattavissa stereotoistosta vaikkapa subwooferilla ryyditettyyn 2.1-settiin tai kotiteatterin 7.2-monikanavajärjestelmään. Suljetun, yhden brändin alla toimivan teknologian sijaan on hyvinkin todennäköistä, että yhteiskäytössä olevaa metodia myös kehitetään ja päivitetään ahkerammin. . Jos oikein suurennuslasilla etsisi joitain herneitä patjan alta, niin joku saattaisi kokea basso-osaston tanakkuuden vähän liiankin merkittäväksi osaksi kokonaisuutta. Omaa ohjainsovellusta System Audiolla ei vielä ainakaan tätä kirjoitettaessa ollut, mikä toisaalta vaikuttaa hiukan erikoiselta. Ja monikanavakonfiguraatiohan System Audiollakin on mielessään, kuten jo Legend 5 Silverbackin takapaneeli kertoo. Moduulin avulla kaiuttimen paikka on määriteltävissä pääkaiuttimista sivuja taka-surroundista keskikaiuttimeksi tai subwooferiksi
Setin hintaluokassa (3 500 euroa) vastaavia ratkaisuja näillä ominaisuuksilla ja tällä suorituskyvyllä ei juurikaan löydy, joten viimeistään se osoittaa, että System Audio on onnistunut tekemään jotain aivan omalla tavallaan. . Se operoi radiotaajuuksilla, joten sitä ei tarvitse suunnata isäntälaitetta kohti.. Kaikkiin System Audio Legend -kaiuttimiin saatavilla oleva Silverback-moduuli muuntaa passiivikaiuttimet aktiivisiksi ja langattomiksi. Kaiken perustana on laadukkaasti soiva ja hyvin toteutettu kaiutin, joka saa merkittävästi lisäarvoa ja monipuolisuutta kehittyneistä langattomista ominaisuuksista. Spdif, 1 x 3,5 mm, 1 x rca, 1 x usb-b, 1 x usb Langattomat ominaisuudet 24-bit/192 kHz -korkearesoluutioääni, Google Chromecast, Apple Airplay, bluetooth, DLNA UpNP, Spotify Connect Mitat (l x k x s) 17 x 4,1 x 10 cm Muuta Radiotaajuuksilla toimiva kaukosäädin + Asennuksen ja käytön helppous + Mainio ääni musiikista riippumatta + Järjestelmän laajennettavuus – Ei omaa ohjainsovellusta . Stereo Hubin kaukosäädin istuu käteen ja sisältää kaikki tarvittavat komentopainikkeet. Vahvalta perustalta eteenpäin System Audion Legend 5 Silverback -aktiivikaiuttimet ja Stereo Hub -mediakeskitin muodostavat kokonaisuuden, jonka toinen jalka seisoo tukevasti konventionaalisessa kaiutinsuunnittelussa ja toinen nykyisessä digitaaliajassa. 8/2018 69 System Audio Legend 5 Silverback Hinta 2 500 € / pari Edustaja AH Hifisystems Oy Lisätiedot www.system-audio.com www.ah-hifisystems.fi Toimintaperiaate Aktiivinen 2-tie-bassorefleksikaiutin Vahvistinteho 150 W Taajuuskaista 40 – 25 000 Hz (±3 dB) Diskanttielementti Legend DXT Woofer Legend 15/4 Liitännät Balansoitu XLR / langaton Paino 6,7 kg Mitat (l x k x s) 19 x 32 x 26,5 cm Värivaihtoehdot Valkoinen & musta System Audio Legend Wireless Upgrade Kit 2 Hinta 999 € Toimintaperiaate Verkko-ominaisuuksilla varustettu mediahubi Langalliset liitännät 1 x HDMI ARC, 3 x optinen, 1 x koaks. Jos harkinnassa on ennen kaikkea laadukkaasti soiva mutta kompakti ja tyylikäs kaiutinpari, jonka olisi syytä sisältää myös huomisen teknologioita, Legend 5 Silverback ja Stereo Hub ovat mainio valinta mihin tahansa musiikkimakuun – medialähteistä riippumatta
Eräs valmistaja on kuitenkin pitäytynyt tiukasti perinteisissä langallisissa toteutuksissaan ja viisveisannut markkinatrendeistä. Se toi vasta nyt markkinoille ensimmäisen langattoman kuulokemallinsa, ja se onkin tapaus jo sinällään.. Kyse on New Yorkissa vuonna 1953 perustetusta perheyritys Gradosta, joka tunnetaan ennen muuta mainioista kuulokkeistaan ja äänirasioistaan. Testi Kuulokkeet Grado GW100 70 8/2018 M onet hifibrändit ovat hypänneet jo hyvissä ajoin bluetooth-junaan ja tuoneet markkinoille omia, enemmän tai vähemmän kehittyneitä langattomia kuulokemallejaan toinen toistaan huikeammilla ominaisuuksilla. Yritys toi kuitenkin hiljattain markkinoille ensimmäisen langattoman AvoiMesti lAngAton uudisklAssikko Legendaarinen newyorkilaisvalmistaja Grado ei pahemmin ole antanut trendien vaikuttaa tekemisiinsä 65-vuotisen olemassaolonsa aikana
Teimme laajan katsauksen edullisiin ja vähän hintavampiin hifikuulokkeisiin numeroissamme 2/18 GW100:n mukana tulee 3,5-millimetrinen kuulokejohto langallista käyttöä sekä micro-usbkaapeli latausta varten. Avoimien kuulokkeiden toistossa on siten enemmän eräänlaista ilmavuutta ja keveyttä, joskin tähän vaikuttaa luonnollisesti myös kunkin kuulokemallin laatu. Suljettujen kuulokkeiden yksi suurimmista eduista on siinä, että niissä kuulokeelementti on eristetty kuulokekuppiin, jolloin se paitsi ehkäisee ulkopuolisten äänien vuotoa sisään myös estää kuulokkeissa soivan äänen kantautumista ulospäin. GW100 on varsin simppeli, melko kevyt ja peruslaadukkaan tuntuinen kuuloke, jossa ei ole vastameluominaisuutta, ei ohjainsovellusta, ei säädettäviä taajuuskorjainasetuksia tai muuta vastaavaa. Gradojen kanssa ei myöskään tee mieli lähteä marraskuiseen vihmovaan sateeseen. Näin ollen soiva musiikki vuotaa aika selvästi tilaan, mutta toisaalta taas maltillisella äänenvoimakkuudella kuulee myös mitä ympärillä tapahtuu. ?. Esimerkiksi normaalilla puheäänellä käyty keskustelu onnistuu hyvin kuulokkeet päässäkin, kunhan äänenvoimakkuuden pitää alhaisena. GW100 nimittäin on rakenteeltaan avoin malli, jollaisia ei mobiilikuulokkeiden kategoriassa ole ennen nähty. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö kyseessä olisi varsin omalaatuinen kuuloke. Käyttömukavuudessa ja äänenlaadussa avoimet mallit ovat silti etenkin hifikategoriassa yleensä niitä subjektiivisesti parempana pidettyjä vaihtoehtoja, ja moni kerran avoimiin kuulokkeisiin tykästynyt ei välttämättä koe hyviäkään suljettuja kuulokkeita samalla tavalla omikseen. Kun suljettuun rakenteeseen lisätään vielä korvia ympäröivä toteutus . Sen sijaan sisätiloissa ne toimivat mainiosti, ja vähän lempeämmällä kelillä niiden kanssa voi myös lähteä ulkoilmaan. Rakenne ratkaisee Rakenteeltaan suljettujen kuulokkeiden kategoriassa valinnanvaraa löytyy huimasti enemmän, oli kyse langattomasta tai langallisesta toteutuksesta. GW100:n kohdalla rakenne on siis avoin ja korvan päälle istuvaa mallia. Toisaalta subjektiivisella tasolla suljetut kuulokkeet koetaan joskus hiukan puristaviksi, ja niiden ääni voi pitkittyneessä käytössä hieman väsyttää korvia. Hikiliikkujalle tai himoulkoilijalle GW100 ei siten sovi yhtään. AvoiMesti lAngAton uudisklAssikko kuulokemallinsa GW100:n, joka ei erityisemmin poikkea valmistajan hyväksi havaitusta, yksinkertaisesta linjasta. saman puun verso Gradon kuulokkeet ovat esiintyneet AVPlussan sivuilla pariin otteeseen kuluneena vuonna. Rakenteeltaan avoimissa kuulokkeissa puolestaan tätä ongelmaa ei samassa mittakaavassa ole, sillä niissä kuuloke-elementtiä suojaa takapuolelta vain yksinkertainen rei’itetty verkko tai vastaava, jolloin ilma elementin ympärillä pääsee liikkumaan luontevasti. Kuten sanottua, niissä kuuloke-elementtiä suojaa vain ohut verkko, jolloin vaarana on, että kosteus voi päästä suoraan sisään ja vaurioittaa kuulokkeiden elektroniikkaa. 8/2018 71 Teksti & kuvat: Heikki Kivelä – kuten perinteisissä kuulosuojaimissa –, käyttäjä voi aika huoletta liikkua ympäristöstä toiseen ilman, että ulkopuolinen melu pääsee häiritsemään kuuntelukokemusta
Yksinkertaisuus on valttia myös kuulokkeiden käytettävyydessä. Tähän valmistaja kertookin kiinnittäneensä huomiota ja saaneensa ulkopuolisia vuotoja vähennettyä jopa 60 prosentin edestä. GW100 istuu päähän aavistuksen huterasti, ja täydellistä asentoa saattaa aina välillä joutua hakemaan ja korjaamaan. Yhteyden kantamaksi valmistaja ilmoittaa noin 10 metriä, mutta se toteutui testissämme vain esteettömässä ympäristössä. Ulkoisesti myös GW100 on astetta omalaatuisemman näköinen ja perustoimiva, joskin hiukan heppoisen tuntuinen kuuloke, jossa on asiallisen oloinen panta, jähmeästi toimiva korkeudensäätömekanismi, noin 100 astetta kääntyvät muoviset kuulokekupit sekä synteettisestä materiaalista valmistetut, hiukan karkeat korvapehmusteet, jotka saa irti hyvin helposti puhdistusta tai vaihtoa varten. ?. . Bluetooth-yhteyden versio kuulokkeissa on 4.2 aptx-koodekilla varustettuna, eli perustekniikalla mennään. Kotioloissa sen sijaan GW100 on mitä mainioin kuuloke. Rakenne on kuitenkin sinänsä kunnossa, joten tavanomaisen hellävaraisella käsittelyllä ne tuskin tulevat rikkoutumaan. Niiden vieressä sijaitsevat 3,5 millimetrin liitäntä kaapelille langallista käyttöä varten sekä kumisen läpän alla micro-usb-latausliitäntä. Vasemman kuulokekupin alareunassa sijaitsevat sopivasti toisistaan erillään virtapainike sekä kaksi nappulaa äänenvoimakkuuden säätöön. Akunkestoksi valmistaja ilmoittaa musiikkityylistä ja äänenvoimakkuudesta riippuen noin 15 tuntia, minkä voimme kenttäkokeissamme vahvistaa jotakuinkin paikkansapitäväksi. Niinpä sen parhaista puolista pääsee nauttimaan lähes yksinomaan rauhallisessa ympäristössä, toisin sanoen kotona. Perusteiltaan ääni on miellyttävän ilmavaa, tasapainoista, nopealiikkeistä, yksityiskohtaista ja värittymätöntä. Keskellä liitäntä 3,5 millimetrin kaapelille ja vasemmalla kumiluukun alla latausliitäntä. Lataukseen kului noin kaksi tuntia, mitä voidaan pitää yleisesti kelpona tuloksena. Toisaalta tämän etuna on se, että kuulokkeet eivät paina tai hiosta käytössä juuri yhtään, vaikka pehmustemateriaali ei miellyttävimmästä päästä olekaan. Näistä molemmat ovat monin tavoin läheistä sukua GW100:lle niin ulkonäön, toteutuksen kuin äänentoiston suhteen. Basso-osasto on sopivan tymäkkää ja ulottuvaista sorttia, keskialueella on tarpeeksi yksityiskohtaisuutta ja erottelukykyä erilaisten nyanssien bongailuun, ja diskantti on sopivasti läsnä myös ylemmillä taajuuksilla. Puolensa ja puolensa Äänentoistollisesti GW100 jatkaa onnistuneesti Gradon linjaa rakenteeltaan avoimien kuulokkeiden sarjassa. GW100:n idea on olla langaton mobiilikuuloke, mutta se on varsin kranttu käyttöolosuhteiltaan. Tämä on ennen muuta hyvä mutta toisaalta myös hiukan kinkkinen juttu. Ainakin testikäytössä ollut iPhone osasi myös ilmoittaa akun varauksen ylärivillä, ja se korreloi suurin piirtein jäljellä olevan soittoajan kanssa. Kuulokkeet eivät varsinaisesti taitu kasaan, joten niiden matkustusystävällisyys on vähän niin ja näin. Ulos ja liikennevälineisiin, kahviloihin tai muihin julkisiin tiloihin astuttaessa rakenne vuotaa ulkoista ääntä siinä määrin sisäänpäin, että GW100:n herkkäotteinen piirto ja loistava dynamiikanesityskyky jäävät helposti ulkopuolisten häiriöiden alle. Painikkeet ovat hiukan muovisen oloiset ja kevyet, mutta asiansa ne ajavat moitteettomasti. KauOhjauspuolella ei mitään ylimääräistä: virtapainike sekä kaksi nappulaa äänenvoimakkuuden säätämiseen. Vaikka kuulokkeista kyllä irtoaa kosolti ääntä, korvat väsyvät nopeasti kilpailuun ympäristömelun ja musiikin välillä. Käytössä olleisiin iPhone SE -älypuhelimeen ja MacBook Air -tietokoneeseen yhdistettynä yksikin kerrostalohuoneiston seinä aiheutti sen, että ääni katkeili pahemman kerran. Subjektiivisesti arvioituna GW100, avoimesta rakenteestaan huolimatta, ei vuoda ääntä ulos aivan niin selvästi kuin aiemmin testaamamme Gradon langalliset mallit. Testi Kuulokkeet Grado GW100 72 8/2018 ja 3/18, ja vertailuun osallistuivat Gradon langalliset perusmallit SR125e ja SR325e
Aidosti erilainen mobiilikuuloke Grado GW100 on rakenteeltaan avoin langaton bluetooth-kuuloke, joka painii monessakin mielessä omassa sarjassaan. Rauhallisemmissa oloissa sen sijaan GW100 on muiden testaamiemme Grado-mallien kanssa samoilla linjoilla ja tarjoaa todellakin kuuntelemisen arvoista ääntä. Niinpä sen pahimmat kilpailijat eivät välttämättä löydy muista valmistajista vaan Gradon omista malleista, joista puuttuu oikeastaan vain se langattomuus. Yksinkertaisessa toteutuksessa on paitsi ajatonta charmia myös pragmaattista toimivuutta.. . n GW100 näyttää, tuntuu ja kuulostaa aivan Gradolta. Vastaavalla toteutuksella olevia kilpailijoita kun ei markkinoilta löydy, ja vaikka löytyisikin, niin brooklyniläisten kädenjälki on GW100:n kohdalla vahva niin ulkonäön, toteutuksen kuin toistonkin suhteen. Kun huomioidaan vielä suhteellisen maltillinen 249 euron hinta, GW100 on tiettyyn käyttöön mitä mainioin kuulokevalinta, ja se toimii luotettavasti myös langallisena. Siellä se on. Toisaalta se onnistuu kuulokkeena aivan mainiosti, toistaa musiikkia innostavasti ja poikkeaa positiivisesti ulkonäöllään perinteisestä, mutta toisaalta taas sen funktio mobiilikuulokkeena on vähän hämärä. pallisempien kuulokkeiden virnistävän loudness-virityksen sijaan GW100:n toisto on miellyttävän tasapainoista kaikilla taajuusalueilla, eikä se vierasta mitään musiikkityylejä. Perinteinen Grado-elementti, nyt vain osana bluetoothkuulokkeita. Koska sukulaisuus ainakin mielikuvien tasolla aiemmin testaamiimme Grado-malleihin on vahva, jää GW100:sta hiukan epämääräinen olo. 8/2018 73 Grado GW100 Hinta 249 € Edustaja Kruunuradio Oy Lisätiedot www.gradolabs.com www.kruunuradio.fi Toimintaperiaate Rakenteeltaan avoin bluetooth-kuuloke Bluetooth-versio 4.2 aptX Taajuusvaste 20 – 20 000 Hz SPL (1 mW) 99,8 dB Impedanssi 32 Ohm Mikrofoni Kyllä Akun kapasiteetti 320 mAh Akunkesto 15 tuntia (riippuen äänenvoimakkuudesta ja musiikista) Kaikki tiedot valmistajan ilmoittamia + Tyylikkyys + Yksinkertaisuus + Äänenlaatu varauksin + Hinta–laatusuhde – Rakenteesta aiheutuva vuoto . Avoin korvan päällä oleva kuuloke ei kuitenkaan ole paras valinta liikkuvaan elämäntapaan, sillä rakenteen vuoto hankaloittaa merkittävästi musiikista nauttimista meluisissa ympäristöissä. Siinä mielessä tulee lähinnä ajatelleeksi, että GW100 on vain brooklyniläisten eräänlainen näytös siitä, että täälläkin osataan
Perinteisen 6,3-millimetrisen stereoplugijohdon lisäksi kuulokkeiden mukana tulee kaksi erilaista balansoitua kaapelia: toinen 4,4 millimetrin balansoidulla Pentaconn-liittimellä esimerkiksi laadukkaiden kannettavien soitinten kanssa käytettäväksi, ja toinen xlr-4-liitännällä, joka taas on tarkoitettu enemmän kotikäyttöä varten esimerkiksi Sennheiserin omien kuulokevahvistimien kanssa. Pikemminkin päinvastoin, kuuntelu oli jopa varsin miellyttävää! Tai näin saattoi ajatella, ennen kuin kuulokkeet kytkettiin Hegelin kuulokeMonet saksalaisen Sennheiserin kuulokkeista ovat vakuuttaneet pitkälle kehitetyllä avoimella rakenteellaan. LoiStAvAA tuLkintAA uudeLLA tuntumALLA. Aivan uusi yritys Nyt käsillä on uusi, jälleenmyyjästä riippuen noin 2 400 euron hintainen kuuloke. Kuulokkeiden ulkonäkö muistuttaa melkoisesti HD 800 -mallia, mutta uutuuden korvapehmukkeet ovat paksumpaa laatua ja kuulokekupit suuremmat. Kuulokkeiden herkkyydestä ja impedanssista johtuen älypuhelimien kanssa kuuntelu suoritettiin lähinnä vain huvin ja urheilun vuoksi. Tämäkin on osa kokonaisuutta, josta tulee mieleen lähinnä yksi ajatus: nämä kuulokkeet on tehty kestämään vuosia ja tuhansia tunteja kuuntelua. Näyttävällä ratkaisulla on myös tekniset perusteensa, sillä sen tehtävä on heijastaa elementin taaksepäin tuottama ääni erityisiin vaimennuskammioihin, jotka sijaitsevat elementin ulkokehällä. Suurin visuaalinen eroavaisuus on kuitenkin kuulokekuppien kovera lasikansi. Vaikka volyymia joutui annostelemaan melko runsaalla kädellä oikean sointitason saavuttamiseksi, jopa hiukan harhaoppisesti älypuhelimeen kytkettynäkään HD 820 ei kuulostanut lainkaan hassummalta. Ja kuten sanottua, nämä kuulokkeet on mahdollista kytkeä äänilähteeseen myös balansoituna. Askel askeleelta täydellisyyteen Erityiset kuulokkeet ansaitsevat kumppanikseen aina myös vastaavan tason oheislaitteet. Nyt valmistaja pyrkii määrittämään uudelleen myös suljetun toteutuksen referenssitason. Huomio kiinnittyy ensimmäisenä materiaalivalintaan, joka on ennen muuta korkealaatuista, samoin kuin työnjälki aina pakkausta myöten. Tämä parantaa elementtien toimivuutta, kun takaheijastukset eivät pääse sotkemaan toistoa. Audiofiilien silmät ja korvat ovat aina kuitenkin kohdistuneet valmistajan avoimiin malleihin aina käänteentekevästä HD 414 -mallista saakka. Kuulokekentän käänteistä valveutuneet lukijat varmasti tietävät, mistä esimerkiksi malleissa HD 590, HD 600 tai HD 800 on kyse, ja vaikka niiden arvosanat eri testeissä paikoin vaihtelevatkin, voidaan yleisellä tasolla varmasti olla samaa mieltä siitä, että Sennheiser osaa kyllä hommansa. Kaapeleiden toinen pää napsahtaa vakuuttavan luontevasti kuulokekuppeihin. Senpä vuoksi testasimme kuulokkeet Sennheiserin omalla HDVD 800 -kuulokevahvistimella (sekä balansoituna että balansoimattomana) ja Burson Soloist -kuulokevahvistimella (balansoimattomana). Tutustuimme tuoreeseen HD 820 -malliin, joka on todellinen audiofiililuokan taidonnäyte. Testi Kuulokkeet Sennheiser HD 820 74 8/2018 S ennheiserillä on pitkä ja maineikas historia rakenteeltaan avoimien kuulokkeiden parissa, vaikka se on onnistunut tuomaan markkinoille aikaajoin myös varsin mainioita suljettuja kuulokkeita, kuten studiosuosikkiHD 280/380:n sekä suhteellisen uuden HD 569:n – ja vähän erikoisempia malleja, kuten HD 630VB:n ja Urbaniten. Erityisen ilahduttavaa on myös mukana tulevien kaapeleiden määrä ja laatu, mikä osaltaan alleviivaa kokonaisuuden korkeaa tasoa. Vaikutelmien syventämiseksi kuulokkeet testattiin myös muilla laitteilla, kuten Hegelin Super Headphone Ampilla, RME:n UCXäänikortilla sekä Samsung Galaxy S8ja LG Nexus 5X -älypuhelimilla. Sokerina pohjalla valmistaja ilmoittaa kuulokkeille melko lailla markkinoiden kärkipaikoille ulottuvan toistokaistan (ainakin rakenteeltaan suljettujen mallien kategoriassa): kuudesta hertsistä 48 kilohertsiin (-10 desibeliä)! Paksut ja äärimmäisen mukava korvapehmukkeet on helppo ottaa pois esimerkiksi vaihtoa tai puhdistusta varten
. . 8/2018 75 Teksti: Magnus Fredholm Kuvat: Valmistaja
Kunnes sitten kytkimme kuulokkeet Sennheiserin omaan kuulokevahvistimeen. Ja tämä vielä korostui RME UCX:n kanssa. . Kuulokkeet Sennheiser HD 820 Sennheiser HD 820 Hinta: Noin 2 400 €* Lisätiedot: http://en-fi.sennheiser.com Toimintaperiaate: Dynaaminen suljettu korvakuuloke Impedanssi: 300 Ohm Paino: 360 g (ilman kaapelia) Kaapelit: 3 m balansoimaton, 3 m balansoitu Pentaconn, 3 m balansoitu XLR-4 *Hinta vaihtelee jälleenmyyjittäin + Rakenne ja työn laatu + Huippuääntä millä tahansa mittarilla + Maltillinen vuoto – Toiston erikoisuus avoimiin kuulokkeisiin tottuneille . Kovera lasista valmistettu kuulokekupin kansi heijastaa kuulokeelementin ulkopuolelle kantautuvan äänen kehämäiseen vaimennusmateriaaliin, jolloin se ei kimpoa kuuntelijan korvaan. n. HD 820 on suljettu kuuloke, jonka ääni ei vuoda ympäristöön niin paljon kuin rakenteeltaan avoimia kuulokkeita käytettäessä. Kuuntele ja ylläty! HD 820 -kuulokkeet kestävät vertailun sekä Sennheiserin että muiden valmistajien premium-luokan malleihin – rakenneratkaisusta riippumatta. Subjektiivisella tasolla sointimaailma oli lyömätöntä. Kannattaa kuitenkin varata kuunteluun reilusti aikaa, sillä mitä pitempään HD 820:n antaa korvilla levätä, sen miellyttävämmäksi sen toisto käy! 76 8/2018 vahvistimeen. Se viimeistään olikin sitten menoa. Muistiinpanojen intoilevien superlatiivien lisäksi kuulokkeita tuli arvioitua myös hämmästyttävän värittymättömiksi sekä mainiosti soveltuviksi myös tarkkailukuunteluun. Musiikkiin ilmaantui todella paksuja ja puhuttelevia sävyjä sekä ansaittua painokkuutta. Sointi miellytti, ja kuuntelu oli mukavaa. Testi Sennheiser HD 820 on aito audiofiililuokan kuulokevalinta. HD 800 onnistuu jollain ihmeellisellä tavalla esittämään musiikin subjektiivisesti koettuna jotenkin luonnollisemmin, joten vaihto vanhempaan malliin tuntui eräänlaiselta kotiinpaluulta. HD 820 todellakin hoiti homman kotiin! tottumuksista riippuen täydellinen Juuri ennen kuin HD 820 tuli julistettua valmistajansa parhaimmaksi kuulokkeeksi (tai ainakin toiseksi parhaaksi, jos Orpheuksia ei oteta huomioon), niitä oli kuitenkin syytä verrata johonkin tuttuun – tässä tapauksessa Sennheiserin omaan HD 800 -malliin. . Ja vaikka olemme varmoja siitä, että HD 820 tulee keräämään vielä paljon kehuja, on luultavasti olemassa myös se porukka, jota mallin toisto ei aivan miellytä. Olipa reaktio sitten puolesta tai vastaan, se tulee selväksi vain testaamalla kuulokkeet itse. Tämä outo tuntemus tullee luultavasti siitä, että jos oma ideaalikuuntelu on perustunut aiemmin rakenteeltaan avoimien hyvien hifikuulokkeiden toistotapaan, vastaavan tason suljetut kuulokkeet voivat aiheuttaa hieman erikoisia fiiliksiä. Ja kuinka ollakaan, jotain outoa tapahtui. HD 820 on edelleen sarjassaan varsin kova, mutta sen kuuntelu voi tietyissä olosuhteissa aiheuttaa hieman kuunteluväsymystä. Aivan eri tason tehojen ansiosta musiikki sai nyt lisää profiilia ja elinvoimaa. Se sopiikin mainiosti esimerkiksi valmistajan HDV 820 -kuulokevahvistimelle, joka tarjoaa perinteisten plugiliitäntöjen lisäksi myös Pentaconnja nelinapaisen xlr-liitännän. Sen mukana tulee kolme erilaista kaapelia eri käyttöyhteyksiä varten. Kaikki musiikki, mitä kuulokkeille sattui tarjoilemaan, kuulosti aivan yhtä hyvältä – olipa kyseessä sitten tappiin asti tuotettu Steely Dan, Ramonesin debyytti, Michelle Shockedin Campfire Tapes tai toimittajan oma lo-fi-suosikki Pissed Jeans. Kaikki instrumentit tuntuivat saavan enemmän ilmaa ympärilleen, ja niin sanottua resoluutiota oli hämmästyttävän paljon: kaikki kuulosti olevan oikealla paikallaan. Muutamia vertailukierroksia myöhemmin asiat alkoivat hiljalleen hahmottua.
Moni pärjää varmasti myös yksinkertaisella aktiivisuusrannekkeella, joka kertoo kellonajan lisäksi liikkumisen perusasiat. Lisäksi istuvuus vaikuttaa myös äänenlaatuun, sillä mitä paremmin korvatulpat istuvat, sitä paremmin ne toistavat ääniä ja ehkäisevät ulkoista taustamelua. Viime aikoina olen jonkin verran seurannut älykelloja, mutta vasta nyt olen tutustunut niihin hieman tarkemmin. Sain käyttööni Jaybird Tarah -urheilukuulokkeet (109 euroa), jotka toimivat bluetooth-yhteyden avulla. Joudut siis pelin edetessä itse kävelemään tai juoksemaan ympäri paikkakuntaa, jotta voit kerätä haluamiasi Muumi-aarteita. Pääsin tutustumaan muutamaan liikunnalliseen tuotteeseen, jotka sopivat hyvin joululahjoiksi tekniikasta kiinnostuneille liikunta-aktiiveille. Se on sijaintipohjainen lisätyn todellisuuden peli, jossa tunnetut Muumi-hahmot liikkuvat todellisessa maailmassa. Omassa elämässäni musiikkia ei ole koskaan liikaa, joten pakollinen kuulokepäivitys tuli eteen hankkiessani uuden iPhone Xs Maxin (1 449 euroa), jossa ei enää ole kuulokeliitäntää. Siksi onkin hyvä, että maailma on täynnä myös liikunnallisia lahjoja, joilla voi pyrkiä pitämään linjansa kurissa ja kuntonsa koholla. Myös fyysinen koko ja paino on pyritty minimoimaan, joten ne eivät paina korvia. Kumpikaan näistä ei ole aivan älykellojen tai aktiivisuusrannekkeiden huipputasoa, kuten Apple Watch (309–439 euroa) tai Samsung Galaxy Watch (379 euroa), mutta Xiaomin kelloistakin näkee ajan lisäksi monia asioita. Saattaa olla, että 25 vuoden tauko teki hyvää ja älykellolle on sittenkin paikkansa omassa ladattavien laitteiden keossani. Sain taannoin käyttööni edullisen Xiaomi Mi Band 2 -aktiivisuusrannekkeen (39 euroa) ja kohtuuhintaisen Xiaomi Amazfit Stratos -urheilurannekellon (249 euroa). Se on myös lahjojen ja mässäilyn aikaa. Itse kuitenkin aika vähän liikkuvana arvostan älykellon muitakin kuin urheiluominaisuuksia. Itselleni edes musiikki tai urheilukello eivät riitä tarjoamaan riittävää kannustusta liikkumiseen. Peli on yllättävän toimiva Pokemon Go:n kaltainen perhepeli iPhonelle ja Androidille, vaikka ei Muumeista niin välittäisikään. Sisäliikkumiseen sopii puolestaan Just Dance 2019 -tanssipeli (alkaen 30 euroa), joka ei vaadi toimiakseen kuin pelikonsolin ja ohjaimekseen älypuhelimen. Myös viestiilmoitukset, unirytmin seuranta ja vesitiiviys ovat erinomaisia ominaisuuksia. Aktiivisuusranneke ei näytä rannekellolta, joten klassista kellotyyliä arvostavalle Stratos toimii paremmin. Pelin lapsimoodi sopii hyvin myös kaltaisilleni puujalkaisille ja keski-ikäisille pökkelöille. Se näyttää ja tuntuu arvokkaalta ja miehekkäältä rannekellolta. 8/2018 77 Kolumni Teksti & kuva: Jiri Koivuniemi / Visionist.fi J oulu ja vuodenvaihde ovat levon ja nauttimisen aikaa. Sen tarpeellisuus katosi omasta elämästäni matkapuhelimien myötä, enkä ole rannekelloa sen jälkeen kaivannut. Jos olet kaltaiseni, kannattaa kokeilla liikunnan pelillistämistä. JoululahJaksi liikuntaa. Stratos on urheilukäyttöön uskomattoman monipuolinen mutta monelle peruskuntoilijalle ehkä turhan sekava – ainakin rannekelloksi. Lähes kaikki älykellot vaikuttavat olevan erityisen kiinnostuneita käyttäjänsä terveydestä ja liikkumisesta. Ulkoliikkumiseen voi kannustaa kotimainen Moomin Move -mobiilipeli (ilmainen). Ne suorastaan pakottavat liikkumaan ja kertovat erilaisia arvoja kehon toiminnoista. En ole käyttänyt rannekelloa 25 vuoteen. Vaikka en juurikaan urheile, arvostan silti urheilukuulokkeiden monia ominaisuuksia. Niiden veden-, hien-, lianja iskunkestävyys ovat tavallisia kuulokkeita paremmat. Olohuoneessa itsensä ja muiden iloksi hikoileva parkettien partaveitsi voi valita kymmenistä biiseistä mieleisensä, ja lisäbiisejä voi hankki netistä
Mielenterveysongelmien kanssa painiva nokkamies säveltää piinatun sielunsa syövereissä briljantteja rockbiisejä, mutta masennusjaksot ja olemisen raskaus ovat estäneet häntä saavuttamasta täyttä potentiaaliaan. Tuotteliaan muusikon uutukainen, Ghost in the Tanglewood, on genrekokeilu, joka tuo mielleyhtymiä sekä Ryan Adamsin että Nicke Andersonin arvaamattomiin suuntiin pursuavaan luovuuteen. Ruusut on monessakin mielessä onnistunut tässä erinomaisesti. Testi Äänilevyt 78 8/2018 , Laulunkirjoittajia ja vanhoja tekijöitä M oottoritie on kuuma. Soundillisesti ei olla palattu debyyttialbumin sympaattiseen kuivuuteen, vaan vaikutteita on haettu enemmän Hanoi Rocksin 2000-luvun alun rockpöhöttyneestä reinkarnaatiosta. Noniin, se on nyt sanottu. Kiillotetun kuoren alta paljastuu kuitenkin ilahduttavat 1981-vuoden maneerit ja ilahduttava pieni rock-ep. Parhaimmillaan Gingerin lähestymistapa countryyn tuo mieleen jopa Neil Youngin – mutta enemmän punkfilosofisesti kuin suoraan sävelissä. Jemo Kettunen V aikka Ruusut-yhtyeen debyyttialbumi ei ole varsinaisesti enää ihan tuorein levy, sen tarkastelu palkitsee silti – jos ei muuten, niin koko vuoden kotimaisten levyjen kontekstissa. Myös Monroe on tavannut tunnistaa lahjakkuuden sellaisen nähdessään, ja niinpä Gingeristä tulikin Sensory Overdrive -albumin de facto pääsäveltäjä. Eri kokoonpanoilla julkaistuja albumeja on kertynyt vuoden 2011 jälkeen yli 10 lp:n verran. Konventioista piittaamattomuuden sijaan yhtye osaa kuitenkin piilottaa selvimmät vaikutteensa yllätyksellisyyden verhoon. Pellen sävelkynä, herkkyys ja idealismi ovat läsnä kuin Goan aurinko. Heikki Kivelä Pelle Miljoona Oy: Anna soihtusi palaa Julkaisija: Stupido records Genre: Punk/rock Ginger Wildheart: Ghost in the Tanglewood Julkaisija: Graphite records Genre: Country rock Ruusut: Ruusut Julkaisija: Fullsteam Records Genre: Pop. Juuri lyyrinen anti tekeekin herkusta astetta harvinaisempaa, sillä musiikillisesti Ruusut täyttää millä tahansa mittarilla kansainvälisetkin standardit niin potentiaalinsa kuin vaikutteiden soveltamisenkin saralla. Suomalaisille Ginger on tuttu taipaleestaan Michael Monroen yhtyeessä 2010-luvun taitteessa. Tyylillisesti pysytellään rockmusiikin maaperällä, mutta vahvalla amerikkalaisen countryn siemenellä kylvettynä. Lähes yksinomaan synteettisistä äänimaailmoista rakentuvat kappaleet ovat kuitenkin genrekliseiden ja tuotannollisten jippojen sijaan täynnä äärimmäisen taidokkaita sävellyksellis-sovituksellisia nyansseja, ja solisteina toimivat Manner ja Koivisto tulkitsevat kirjailija Lauri Levolan puhuttelevat tekstit äärimmäisellä tunnelatauksella. Sama estetiikka ulottuu myös sävellyspuolelle, jossa aiolisen kadenssin variaatiot tulevat jälleen kerran hyötykäyttöön. Eräs suomirockin myyttisistä dream teameista, alkuperäinen Pelle Miljoona Oy, ehti äänittää yhden hittialbumin ennen kuin basisti Sami Yaffa ja kitaristi Andy McCoy karkasivat tekemään kansainvälistä musiikkivallankumousta. Gingerin melodinen draamantaju on taiteellinen johtotähti, joka navigoi brittimuusikon myös läpi countrymusiikin esoteeristen salien. Pellessä on hurmaavinta vanhan hipin lapsenomainen suoruus. Pelle Miljoona Oy on kiertänyt ja levyttänyt sittemmin useilla eri kokoonpanolla ja tehnyt vuonna 2011 kiertueen jopa originaalimiehityksellä. Yhtyeen debyytti on kokeneiden ja useista yhteyksistä tuttujen tekijöidensä, Ringa Mannerin, Alpo Nummelinin, Samuli Kukkolan ja Miikka Koiviston mestarillinen näkemys siitä, miltä nykyaikaisen popmusiikin tulisi kuulostaa ja tuntua: sopivan raa’alta ja energiseltä mutta myös ilmavan massiiviselta. Jemo Kettunen G inger Wildheart on piinattu rocktaiteilija, jonka jo 1980-luvun lopussa aloittaneen The Wildhearts -yhtyeen maailmanvalloitus on jäänyt aina lunastamattomaksi lupaukseksi. Kotimaan pop-kentällä kun on jo kauan odoteltu dream teamia, joka osaisi valjastaa kaikki mahdolliset musiikilliset ja ulkomusiikilliset konstit sopivan hypen nostatukseen ja massasta erottumiseen. Hei hei hei -kappaleessa kuultava puoliminuuttinen kitarasoolo on McCoyta viiraavimmillaan ja kuin suoraan suomalaisen punk rockin ydinmehusta puristettuna. Jos asian voi sanoa naiivisti, sitä ei kannata peittää korulauseisiin. Vasta nyt, 37 vuotta myöhemmin, on Yaffan ja McCoyn täydentämä osakeyhtiö palannut studioon äänittämään ep:n verran uutta musiikkia. Tekstipuolella tulevat vastaan ihmismielen solmut
Sä kuljetat mua on tuorein lisäys saagaan. Bändin soitto on totuttuun tapaan sekoitus letkeää vaivattomuutta ja teknistä täsmällisyyttä, joka syntyy vain osaamisen, kokemuksen ja näkemyksen saadessa kypsyä vuosikymmeniä. Viimeisin vaihe hänen bändilevyjensä saagassa alkoi suuren suosion saaneen Et ole yksin -pitkäsoiton (2013) myötä ja jatkui vuoden 2015 albumilla Sinulle Sofia. Karjalainen. Tom Nymanin pälyilevä bassolinja lukittuu Janne Haaviston nälkäisesti vaanivaan hihat-käteen, eikä kaksikolla tunnu olevan hyvät mielessään. Karjalaisen kynä ei tylsy, ja albumi muistuttaa siitä onnekkuudesta, joka meitä kohtaa saadessamme nauttia tämän tasoisen laulunkirjoittajan luomuksista suoraan äidinkielellämme ja jo taiteilijan itsensä elinaikana. 8/2018 79 Teksti: Jemo Kettunen & Heikki Kivelä Kuvat: Edustajat , Laulunkirjoittajia ja vanhoja tekijöitä J. Taustalla Mikko Lankisen stratocasterin metallinen vibrato lomittuu Pekka Gröhnin rhodesin ja hammondin tuuleen saaden yön tumman samettiverhon aaltoilemaan korvien edessä. Venom: Storm the Gates Mustan metallin esi-isäbändi ei jää lepäämään arkkuunsa myöskään vuonna 2018. Once Upon A Winter: .existence Klassista pianoa ja jousia, seiskariprogea sekä 2000-luvun post rockia, kerrotaan tiedotteessa. Wau mikä soundi. Hittibiisi ja hittilevy ovat seuranneet vaivattomasti toisiaan, ja J. on uskaltanut uusiutua, pistää itsensä peliin ja äänittää vaikkapa levyllisen uus-amerikansuomalaista banjomusiikkia. Karjalainen: Sä kuljetat mua Julkaisija: Warner Music Finland Genre: Rock/iskelmä J. Saattaa kertoa kumppanuudesta. Sä kuljetat mua on hieno ja tunnelmallinen albumi, joka tekee mieli laittaa soimaan uudestaan albumin hiljennyttyä. Kaksi edellistä albumia trilogiaksi sitovan albumin tuottajana toimii edelleen yhtyeen rumpali Janne Haavisto. Se osaa luoda maestron laulujen taustalle kirjon eläviä värejä ja soundeja säilyttäen silti itselleen tyypillisen yleissoinnin. Vuoden 2018 saldo näyttää jäävän kuuteen pitkäsoittoon. Karjalaisen yhtye on eräs Suomen tyylitajuisimpia komppiryhmiä. Karjalaisen visio on tuntunut samaan aikaan sekä vaivattomalta että tarkkasilmäiseltä. The Beach Boys: Transmission Impossible Kolmen cd-levyn boksi legendaarisimpia radiolähetyksiä Beach Boysin uralta. J. Terve, Sirkka Lautamies, laulaa Karjalainen tytölle, joka poimii kukkia vuonna 1925. Dave Lindholm: Dave Lindholm esittää: Kynä & Kumppanit Suomen parhaan lauluntekijän uusi levy. Yleissävynä levyn laulujen yllä leijuu mysteerin tuntu. Lubomyr Melnyk: Fallen Trees Ukrainalainen pianisti-säveltäjä soittaa pianoa karate-ottein. Albumin laulut jatkavat samaa unenomaisen mystistä tunnelmaa kuin Karjalaisen tuotannon aiemmat merkkiteokset Laura Häkkisen silmät ja Paskahousua tarjoten mielikuvitukselle lähtöalustan, jolta nousta kiitämään kuun ja pilvien välissä. Bob Dylan, Neil Young, Dave Lindholm ja J. Joose Keskitalo: En lähde surussa Joose on maamme lahjakkaimpia outsider-laulaja-lauluntekijöitä, ja hänen uutta albumiaan kannattaa pitää korvalla. Saapuu myös konsertoimaan piakkoin. Verrattuna sisaruksiinsa on albumin yleissointi tällä kertaa tummempi ja öisempi, mutta se soi tarvittaessa koko ihmiselämän tunnelmien kirjolla. studioalbumi. Kuin vanhassa Haassamme-klassikossa herää kysymys siitä, mitä nuori Sirkka Lautamies tekee näillä kukilla, ja entä miksi kertojaääni puhuu tuosta vanhasta louhoksesta. Jemo Kettunen Tulevat levyjulkaisut Acid Mothers Temple & the Melting Paraiso U.F.O.: Reverse of Rebirth in Universe Japanilaiset psykedeelisen rockin avaruuslähettiläät ovat julkaisseet 80 albumia. John Lee Hookeria, Sam Cookea, Solomon Burkea ynnä muuta. Karjalainen on biisinkirjoittaja suurten sävelniekkojen perimyslinjassa. Karjalaisen tapauksessa merkillepantavaa on paitsi miehen pitkä ura myös tuotannon taiteellinen ja markkinallinen tasalaatuisuus. Karjalaisen kynä ei tylsy Kuukauden levy. Van Morrison: The Prophet Speaks Rock-maailman hankalimman miehen 40
Elokuva välittää aavistuksen siitä, mitä rodeo on parhaimmillaan: se tarjoaa onnistumisten ja taloudellisten voittojen lisäksi välittävän yhteisön ja merkityksellisyyden tunteen. Kolmas taas on keski-ikäinen menestyjä ja syrjäytynyt samaan aikaan – kaikki riippuu siitä, miten itsensä ja asiansa esittää. Lääkäreiden mukaan hänen rodeouransa on ohi, eikä asiaa hevosen selkään enää ole. Brady ei suostu jäämään sairaalaan, vaan lähtee kotiin ja vääntää itse veitsellä metalliniitit irti haavastaan. Sitä ei ole helppo hyväksyä, sillä ratsastamisesta luopuminen tarkoittaisi koko hänen aiemmasta elämästään ja identiteetistään irrottautumista – Brady on cowboy, ja cowboyt on tehty ratsastamaan The Rider M almikunnaksen perheessä tilanne lienee monille samaistuttava: vanhemmat vanhenevat maalla, ja aikuiset lapset asuvat Helsingissä, koettavat menestyä tai selvitä elämästä kukin tavallaan ja kukin etääntyneenä toisistaan. Hevosten paniikki näkyy niiden muljahtelevissa silmämunissa ja epätoivoisina yrityksinä syöksyä metalliaitojen yli, kunnes ne päästetään ratsastaja selässä kentälle, jossa ne pukittelevat kuin henkensä edestä. Brady Blackburn (Brady Jandreau) herää sairaalasta metallilevy kallossaan pudottuaan hevosen selästä ja tämän potkaistua häntä pahasti päähän. Nuoret miehet nauttivat haasteista ja adrenaliinista, kunnes yksi kohtalokas putoaminen osuu kohdalle, ja he pahimmassa tapauksessa menettävät henkensä tai ovat invalidisoituneita loppuiäkseen. Yksi työskentelee tarjoilijana ja kauppaa lisäksi puhelimitse lehtiä vaikka vessasta käsin. Ihmisen osa on Kari Hotakaisen samannimisen romaanin innoittama, ja ne molemmat pohtivat ihmiskohtaloita. Samalla se on raadollinen laji sekä eläimille että ihmisille. Ratsastajalle laji on vaarallinen. Toinen tekee stressaantuneena uraa ja antaa lapsensa vastata kahden hengen talouden ruokahuollosta. Juha Lehtolan ohjaama elokuva antaa siihen valmiiden vastausten Ihmisen osa 80 8/2018. Testi Elokuvat T he Rider on ravisteleva kuvaus ihmisistä, joille rodeo on elämäntapa ja -tarkoitus
Ensi-ilta: 2.11.2018 Genre: Draama Ohjaus: Bryan Singer Pääosassa: Rami Malek, Aidan Gillen, Lucy Boynton Maa: Iso-Britannia, USA Bohemian Rhapsody samalla tavalla kuin hevoset laukkaamaan preerialla. Pääosassa nähtävä Brady Jandreau on eleettömällä, hienolla tavalla vaikuttava kovasti itseään muistuttavana Brady Blackburninä. Hänen olemuksessaan on samankaltaista sähköä, seksiä ja selittämätöntä karismaa. Samaan tapaan katsoja jakaa ne hienot hetket, kun luottamus syntyy ihmisen ja eläimen välillä – sekä sen kivun, mikä kaikesta tuosta luopumiseen liittyy. Preeriamaisemien ja niille tyypillisen valon sekä hevosten kuvaaminen on vangitsevaa, ja äänityö tuo siihen vielä oman kiistattoman lisänsä. Erityisen huikean vaikutuksen tekee se, että kaikki sen näyttelijät ovat amatöörejä ja esittävät ikään kuin puolittain fiktiivisiä versioita itsestään. Kun elokuvan pääosaa Pekan roolissaan esittävä Hannu-Pekka Björkman pyyhkii menemään rikkinäisissä kengissä ja hienossa puvussa pitkin purkutyömaata, senhetkistä kotiaan, ristiriidat ulottuvat hänen elämäntilanteestaan katsojan tunteisiin. Bändin keskinäistä vuorovaikutusta kuvataan lukuisista eroavaisuuksista ja erimielisyyksistä huolimatta maagisena yhteytenä – he ovat perhe, jossa he ovat yhdessä enemmän kuin osiensa summa. Muut hahmot – mukaan lukien bändin jäsenet – jäävät väkisinkin melko yksiulotteisiksi. Puutteistaan huolimatta Bohemian Rhapsody on kuitenkin todella, todella nautittava elokuva. Hänen tosielämästä tutut perheja ystävyyssuhteensa kuvataan lämmöllä, ja ne koskettavat, oli kyse niin ikään rodeota harrastavien ystävien tsemppauksista ja kehotuksista hypätä takaisin satulaan, isän (Tim Jandreau) liiallisesta juomisesta tai Bradyä pahemmin loukkaantuneen ystävän Lanen (Lane Scott) kuntouttamisesta. Ensi-ilta: 21.12.2018 Genre: Draama, komedia Ohjaus: Juha Lehtola Pääosassa: Hannu-Pekka Björkman, Leena Uotila, Asko Sarkola Maa: Suomi 8/2018 81 Teksti: Sanna Lipponen Kuvat: Edustajat. Siitä todisteena ovat uskomattomat hitit, joita kuullaan elokuvan aikana alkuperäisesityksinä kiitettävästi. Se, mikä elokuvassa jää harmillisesti puolitiehen, on seksi. Chloé Zhaon ylistetty ohjaus The Rider kuvaa läheltä cowboy-elämää etelädakotalaisessa reservaatissa. Elokuvaa katsoessaan suuren eläimen hengityksen ja tuulen voi miltei tuntea omalla ihollaan. The Rideria on suitsutettu yhdeksi vuoden parhaista elokuvista – ja syystä. Ja koska elokuvan tapahtumat huipentuvat vuonna 1985 järjestettyyn spektaakkelimaiseen Live Aid konserttiin, Mercuryn loppuelämän kumppani, Jim Hutton (Aaron McCusker), ehtii lähinnä vain pyörähtää kankaalla. Silti esimerkiksi Gwilym Lee Brian Maynä ja Ben Hardy Roger Taylorina ilahduttavat rooleissaan. Ensi-ilta: 23.11.2018 Genre: Draama, western Ohjaus: Chloé Zhao Pääosassa: Brady Jandreau, Tim Jandreau, Lilly Jandreau Maa: USA sijaan välähdyksiä valonpilkahduksista myötätuntoon ja -häpeään. Kaikki kuitenkin muuttuu, kun hän tapaa tulevan vaimonsa Mary Austinin (Lucy Boynton) sekä tulevat bändikaverinsa kitaristi Brian Mayn (Gwilym Lee), rumpali Roger Taylorin (Ben Hardy) ja hiukan myöhemmin joukkoon liittyvän basisti John Deaconin (Joseph Mazzello). Ja kun biisit ovat niin suuria, on olemassa riski, että niiden esittämisen esittäminen voisi olla vaivaannuttavaa katsottavaa. Queenin vaiheet yhtyeen syntymisestä järjettömään menestykseen kuvataan pikavauhtia, mutta on valtavan ihanaa katsoa, miten lahjakas joku on ja kuinka hän saa käyttää lahjojaan juuri oikeiden ihmisten kanssa yhdessä. Vaikka tarina ja tapahtumat ovat älyttömyydessään humoristisia, niiden taustalla häilyy se, miten ihmisen osa voi olla usein hyvin pienestä kiinni ja vain todella surullinen. Tästä ei kuitenkaan ole huolta, sillä Rami Malek solahtaa suurista tekohampaistaan huolimatta rooliinsa niin, että välillä voi kuvitella hänen todella olevan Freddie Mercury. Mercuryn seksuaalisuus kuvataan siloteltuna, eikä orgioista ole jälkeäkään muuta kuin mustamaalaavissa puheissa. V aikka Bohemian Rhapsody on elokuva legendaarisesta Queen-yhtyeestä, sen keskiössä on tietenkin Freddie Mercury (1946–1991). Vuonna 1970 Freddie Mercury (Rami Malek) on vielä Farrokh ”Freddie” Bulsara, joka työskentelee Heathrow’n lentokentällä ja kirjoittelee itsekseen biisejä. Elokuvan kerronta on viipyilevää ja vähäeleistä mutta samalla kaunista ja aistivoimaista
Duolingo on ilmainen sovellus, mutta siitä on tarjolla myös mainokseton premium-versio. Voit myös selata aiempien päivien taideteoksia sekä maalauksia ja niiden tekijöitä käsitteleviä esseitä. Testi Sovellukset 82 8/2018 Koonnut: Jemo Kettunen Laajenna yLeissivistystäsi ja opi uutta vaivatta Duolingo Duolingo Yousician Yousician ltd DailyArt Moiseum D uolingon avulla kielten opiskelu muuttuu leikiksi ja peliksi. Helsinkiläisen yhtiön tavoitteena on tehdä musiikista yhtä yleistä kuin lukutaidosta. T iesitkö, että Peter Brueghel vanhemman maalauksesta Baabelin torni (1563) on kaksi versiota, Rotterdamin ja Wienin versio, joissa torni on valmistumisensa eri asteissa. Yousiciania voi suositella sekä vasta-alkaville että jonkin verran edistyneemmille. Opetus tapahtuu lähtökohtaisesti englanniksi, mutta selkeän kuvakäyttöliittymän ansiosta täydellinen englannintaito ei nouse pakolliseksi vaatimukseksi. Alkeiden lisäksi sovelluksen tasokynnys yltää myös edistyneempien soittajien tarpeisiin. Sekä sovellusta varten tehdyt taustanauhat että tutut biisit tarjoavat tekemistä pitkäksi aikaa. Sovelluksessa ei ole opettavaista peliä tai muuta vetovoimaa lisäävää multimediaelementtiä. Sovelluksen avulla on mahdollista opiskella yli kolmeakymmentä kieltä, kaikista suurista maailmankielistä hieman harvinaisempiin tapauksiin, kuten navajoon, esperantoon, klingoniin ja high valyrianiin. Helppo ja havainnollistava käyttöliittymä kertoo selkeästi, mitä sinun tulee instrumentillasi tekemän. Eteneminen ja oppiminen tapahtuu kuin varkain jo osattujen sanojen oheen lipuessa hiljalleen uusia, joita pääsee pian soveltamaan seuraavissa tehtävissä. Suosittelemme tutustumaan Duolingoon, sillä uuden kielen opiskelu ei ole aikoihin ollut näin vaivatonta ja mukavaa. Valtaisan läpimurron tehneen Yousicianin avulla voit opetella soittamaan kitaraa, bassoa, ukulelea tai pianoa sekä laulaa. Sen tarkoitus on tarjota sinulle päivittäinen hiljentymisen hetki maailman maalaustaiteen kaanonin parissa ja laventaa ymmärrystäsi taidehistoriasta, ja kukaties innostaa vaikka matkalle kyseisen teoksen sisältävään galleriaan. Kuvissa on myös muita merkittäviä eroavaisuuksia, kuten horisontin taso ja rakennusta kiertävän tien… Noh, loput voit lukea DailyArt-sovelluksesta, joka on mainio pieni päivittäinen sivistyspommi. Kaikki lähtee soittimen virittämisestä ja etenee graafiseen tabulatuuriin, jonka pohjalta harjoituksia tehdään taustanauhan päälle. Hyvällä taustatiedolla varustetut esseet tuovat lisätietoa maalauksen aiheista ja historiasta sekä merkityksistä ja tulkinnoista. Avatessasi DailyArtin saat eteesi päivän maalauksen joko sellaisenaan tai helppolukuisen esseen kera. Sovellus käyttää älypuhelimen tai tabletin mikrofonia ja antaa reaaliaikaisesti palautetta soitostasi. Duolingolle kerrotaan lähtötaso valitussa kielessä tai kielissä sekä haluttu ajankäyttö välillä noin viidestä pariinkymmeneen minuuttiin päivässä. Tasokynnys nousee sopivaa tahtia, ja soittimen pariin palaa mielellään. Freemium-pohjainen sovellus on ilmainen mutta tarjoaa mainoksettoman premium-version. Tämän jälkeen sovellus antaa sarjan pieniä tehtäviä, joita suoritetaan osoittamalla sanoja tai kuvia. S uomalaiskehitteinen musiikinopiskelusovellus Yousician tekee instrumentin opiskelemiselle saman mitä Duolingo tekee kielille. Yousicianin vetovoima piilee sen oivallisessa suunnittelussa, joka tekee soittoläksystä videopelinomaista hauskanpitoa. Sovelluksen selkeä ja värikäs käyttöliittymä yhdistyy nerokkaaseen pedagogiseen otteeseen. Sovellus on ilmainen mutta tarjoaa myös maksullisen pro-version intohimoisimmille taiteen ystäville.
Takaa puhelin on muovinen ja kuvioitu hieman hiilikuitua muistuttavasti. Yläosasta löytyy 3,5 millimetrin kuulokeliitäntä ja alhaalta micro-usblatausliitäntä. Edullisetkin puhelimet ajavat usein asiansa mukavasti, kuten keväällä kokeilemamme reilun satasen Motorola Moto C Plus. Reunat S7:n näytön ympärillä ovat melko leveät erotuksena ohuesta nykytrendistä. Millaisen vastineen rahalleen saa, ja onko Android Go toimiva vaihtoehto perus-Androidille. Puhelimessa ei ole sormenjälkilukijaa, joten kirjautuminen hoituu koodin tai kasvojentunnistuksen avulla. Näytön alla on perinteiset kolme fyysistä painiketta, joita kalliimmissa puhelimissa ei usein enää näe. Älypuhelin alkaa olla jo arkipäivää seniorikäyttäjillekin. Tekniikka Ulefone S7:stä ei päälle päin tule mieleen aivan niin edullinen puhelin kuin se todellisuudessa on. Jos vaatimukset puhelimen ominaisuuksille eivät ole valtavat, niin alle satasella voi saada toimivan peruspuhelimen soitteluun, viestittelyyn ja surffailuun. Kaiken kaikkiaan puhelin näyttää esteettisesti muutaman vuoden takaiselta, mutta varsinaisia design-kikkailuja tämän hintaluokan puhelimelta tuskin odotetaankaan. Google esitteli syksyllä 2017 Android Go -käyttöjärjestelmän, joka on tarkoitettu vaatimattomilla tehoilla varustetuille halpispuhelimille. 8/2018 83 Ulefone S7 Mobiili: Teksti: Joni Nikkola Kuvat: Joni Nikkola & Valmistaja Ä lypuhelin oli alkuaikoinaan statussymboli, mutta nykyään sellainen löytyy jo liki jokaisen taskusta. Otimme kokeiluun kyseisellä käyttöjärjestelmällä varustetun Ulefone S7:n, jonka hinta on saatu puristettua kahdeksaankymppiin. Kaikilla ei silti ole tarvetta viimeisintä huutoa oleville lippulaivapuhelimille tai edes keskihintaluokan malleille. Laite on varustettu viiden tuuman näytöllä, joka yltää 1 280 x 720 pikselin hd-tarkkuuteen. Mukana paketissa tulee usb-latausjohto muuntajineen ja iloisena yllätyksenä myös silikoninen suojakuori, joka suojaa ainakin puhelimen nurkkia ja takaseinämää kolhuilta. ?. Näyttö on värintoistoltaan perustasoa, tosin tummimmat värit voisivat olla tummempiakin, mutta varsinaista valitettavaa ei tässä hintaluokassa ole. Älypuhelin peruskÄyTTöön alle saTasella
Se on tarkoitettu ennen kaikkea edullisimmille ja vaatimattomimmilla ominaisuuksilla varustetuille puhelimille ja kehittyville markkinoille. Tuoreempi 9 Pie -versiokin on jo olemassa, mutta se on rantautumassa kalliimpiinkin puhelimiin vasta hiljalleen. Käyttöjärjestelmää on räätälöity ainakin sen verran, että puhelimessa on eletoiminnot, joissa kirjaimia ruutuun piirtämällä voi avata sovelluksia. Aivan hauska efekti kuitenkin.. Ajoittain ei voi olla täysin varma, jättääkö puhelin ottamatta painalluksen vastaan vai tuumaileeko se muuten vaan. Videokuvaus onnistuu 720p-laadulla. Harvinainen ylellisyys nykypuhelimeksi on myös se, että Ulefone S7:n akku on irrotettava. Kameralla hoituvat perusräpsyt, mutta kuvanlaatu jää melko vaatimattomaksi. Etukameran aukkoluku on ƒ/2,6. Akunkesto on tosin melko vaatimaton, PCMark-sovelluksella tekemämme testin mukaan viisi tuntia 13 minuuttia. Ulefonen käyttöjärjestelmäversio on melko tuore 8.1, joka ilmestyi marraskuussa 2017 samoihin aikoihin Gon kanssa. Tärähtämätöntä kuvaa varten puhelinta täytyy tukea jotain vasten. Testi Mobiili: Ulefone S7 84 8/2018 . . Toisin sanoen puhelin lisää pienellä resoluutiolla olevaan kuvaan pikseleitä viereisten pikselien perusteella, mikä yleensä ottaen vähentää kuvan terävyyttä, eikä yksityiskohtia ole niin paljon kuin oikeissa viiden megapikselin kameralla otetuissa kuvissa. Selfieiden räpsimistä varten edessä on kahden megapikselin kennolla varustettu kamera, joka interpoloi kuvan viiden megapikselin kokoon. Pääkamera on varustettu kahdeksan megapikselin kennolla ja kakkoskamera viiden megapikselin kennolla. Menevä käyttöjärjestelmä Erityisen kiinnostavaa Ulefone S7:ssa on sen Android Go -käyttöjärjestelmä, sillä se on Suomessa melko harvinainen. Se on siis ainakin periaatteessa myös vaihdettavissa uuteen. Alkuasetuksien tekeminen onnistuu mutkattomasti, mutta hieman häiritsevä ominaisuus on kosketusnäytön herkkyyden puute reuna-alueilla. Ammattilaiskuvaustila antaa säätää värikylläisyyttä, kirkkautta, kontrastia, aukon korjausta, kennon herkkyyttä ja valkotasapainoa. Aukkoluku takakameroissa on ƒ/2,4. Kamerasovelluksen kuvaustiloissa valittavissa on panoraama-, video-, kauneus-, valokuvaus-, bokeh-, yökuvaus-, monokromija ammattilaistilat. Valoa vaativa kamera Kameroita on takana kaksi kappaletta. Pääkameran kenno vaatii melkoisesti valoa, sillä sisätiloissa ei oikein mikään tavallinen valaistus riitä. Vastaavan versionnumeron puhtaahkoon perus-Androidiin tottuneelle käyttökokemus on perin tuttu, eikä eroa peruskäytössä oikeastaan huomaa. Alareunasta avautuu tuttuun tapaan sovelluspaletti. Käyttöjärjestelmän kieleksi on valittavissa myös suomi. Akku on kapasiteetiltaan 2 500 milliampeerituntia, mikä on jonkin verran vähemmän kuin älypuhelimissa yleensä. Vasta kun laitoimme led-raksavalot päälle, aloimme saada aikaan tärähtämättömiä kuvia Puhelimen bokeh-efekti ei ole varsinaisesti nimensä veroinen, sillä se pehmentää kuvan reunoilta eikä syvyyssuunnassa. Se on harmi, sillä jos johonkin halpispuhelimessa toivoisi panostettavan, se olisi juuri akunkesto. Siellä ja videotilassa on mahdollista myös zoomata 1,5-kertaisesti
Tallennusmuistia on sitäkin vähäisesti, ainoastaan kahdeksan gigatavua, mutta Go vie perusversiota vähemmän tilaa. Se on suunnattu edullisimpiin puhelimiin ja tabletteihin. Halpa hinta tarkoittaa valitettavasti Ulefone S7:n tapauksessa myös kehnoa akunkestoa. Jos kotona on vieläpä langaton verkko, sen kautta voi katsoa esimerkiksi videot. Testasimme puhelimet PCMarkin ja Geekbenchin suorituskykytesteillä, kunhan olimme varmistaneet, että kaikki päivitykset ovat tuoreimmat saatavilla olevat. Väreistä sininen toistuu luonnollisimmin, punainen on hieman ylitäyteläinen. Puhelin tukee kahta sim-korttia. Puheluissa äänenlaatu ei ole parhaasta päästä mutta ajaa asiansa. Värintoisto on kohtuullinen, vaikka sävyt ovatkin hieman ärhäkät.. Ulefone S7 on 3G-puhelin, joten sillä ei kovin nopea 4G-surffaus onnistu. Hämärässä kameran kuvat jäävät hyvin pimeiksi ja rakeisiksi yötilassakin. Suorituskyvyssä on panostettu viisaasti nettisurffaukseen, joka sujuikin aivan jouhevasti. Maltillisesti tehoa Järjestelmäpiirinä on MediaTekin MT6580A, jossa on neljä Cortex-A7-ydintä enimmillään 1,3 gigahertsin kellotaajuudella. Äänentoisto on melko yllättävä panostuskohde budjettipuhelimessa. n Kamera vaatii todella runsaasti valoa saadakseen aikaan tärähtämättömän kuvan. . Puhelimeen ei siis voi juuri asentaa sovelluksia. Käyttöjärjestelmälle on myös ladattavissa kevyempiä Go-versioita eri sovelluksista. Yli viisinkertaisen hintaeron huomioiden etenkin jälkimmäiset ovat kelpo tuloksia. Sen sijaan muille tiedostoille, kuten kameran kuville voi hankkia lisätilaa 128 gigatavuun Ulefone S7 Hinta: 79,90 € Hankintapaikka: Verkkokauppa.com Lisätietoja: http://www.ulefone.com Näyttö: 5,0”, 1 280 x 720 pikseliä Kamerat: 8 + 5 mp takakamera, 5 mp etukamera Järjestelmäpiiri: MediaTek MT6580A (4-ytiminen, 1,3 GHz) Ram-muisti: 1 Gt Tallennusmuisti: 8 Gt Käyttöjärjestelmä: Android 8.1 Oreo Go Edition Muuta: Laturi, silikoninen suojakuori Perusluuri peruskäyttöön Jos älypuhelimen käyttö koostuu lähinnä puheluista, viestittelystä ja satunnaisesta surffauksesta, edullinen Ulefone S7 riittää niihin jopa yllättävän hyvin. Sen sijaan budjettipuhelimilla tai perinteisillä näppäimillä varustettuja peruspuhelimia käyttäneille pieni odottelu silloin tällöin on tuttua. Myös Youtube-videoiden katsominen ja musiikin kuuntelu onnistuvat mainiosti. Vertasimme tuloksia mielenkiinnosta kesän lippulaivapuhelinvertailussamme huippunopeaksi osoittautuneeseen OnePlus 6:een, jonka perusteella Ulefone jää erityisesti jälkeen kirjoitusnopeudessa ja kuvamanipulointinopeudessa. Hieman yllättäen äänipiiri osoittautui varsin hyväksi. Niiden kohdalla tulos jää alle 20 prosenttiin OnePlussasta. saakka micro-sd-kortilla. Reunoilta kuva on myös suttuinen ja rakeinen. Ram-muistia Ulefone S7:ssä on ainoastaan gigatavun verran, mikä olisi tavalliselle Android-jakeluversiolle toivottoman vähän, mutta Android Golle se on tavallinen määrä. Sen sijaan kuulokkeilla musiikkia kuunnellessa puhelin pääsee jopa yllättämään äänenlaadullaan positiivisesti. Mutta Ulefonella ei ole tarkoituskaan pyörittää raskasta 4k-videota tai pelejä. Keltavihreä väri muuttuu helposti hieman ärhäkäksi. + Halpa + Toimii peruskäytössä mukavasti + Mukana silikoninen suojakuori + Laadukas äänentoisto kuulokkeilla – Reunoilta epäherkkä kosketusnäyttö – Kameran kehno valovoima – Vaatimaton akunkesto . Kameran käyttökelpoisuutta verottaa sen vaatima runsas valo. Suorituskyky jääkin odotetusti pääosin vaatimattomaksi. Käytössä ärsyttävin seikka on näytön reunojen kosketustoimintojen epäherkkyys. Ikää suoritinpiirillä on jo lähes kolme vuotta, mikä on tuntuva aika etenkin edullisimmissa malleissa. 8/2018 85 ilman tukea. Sävyntoisto on silti kohtuullisen realistista. Geekbenchin suorituskykypisteissä Ulefone jäi yhdellä ytimellä 17,76 prosenttiin ja kahdella 12,40 prosenttiin OnePlussasta. Nopeus ei kuitenkaan peruskäytössä pääosin häirinnyt, vaikka nopeampiin puhelinmalleihin tottuneille Ulefonen käyttö voi toki olla ajoittain hieman turhauttavaa. Datamanipulointinopeus ylsi lähes 30 prosenttiin ja verkkoselaus yli 40 prosenttiin. Täytyy kuitenkin muistaa, että puhelimet eivät paini samassa sarjassa vaan edustavat pikemminkin ääripäitä
Tehdas valmisti kirjevaakoja, pieniä metallituotteita, partakoneita, kelloja ja polkupyöräkelloja. Testi Hifin historiaa SABA Pro 1300 -kaiuttimet 86 8/2018 S iemens ja Telefunken. Keitä vielä. Se valmisti niitä yhdessä stereovirittimien ja -vahvistimien, autoradionauhureiden sekä kaiuttimien kanssa. Moni muistaa vielä 1960-luvun Grundigin matkaradiot ja nauhurit sekä Dieter Ramsin Braunille suunnittelemat hifilaitteet ja -laitteistot, mutta myös Braunin parranajokoneet, kahvinkeittimet ja herätyskellot. Loewe. Kolme vuotta myöhemmin miljoonas SABA lähti tehtaalta, moni niistä ulkomaille, kunnes sodan aikana SABAn piti kiireisenä Saksan armeijalle toimitettavat radiot, vastaanottimet, radiolähettimet, kenttäpuhelimet ja jäljittimet. Kukapa ei muistaisi näitä kahta yli satavuotiasta (toinen on perustettu vuonna 1847 ja toinen 1903) saksalaista äänentoistotekniikan mahtitekijää, niiden radioita, vahvistimia, kaiuttimia, mikrofoneja ja vaikka mitä. Esimerkiksi 1950-luvulla Grundig oli Saksan ykkönen, North Mende toinen, Loewe Opta kolmas ja SABA neljänneksi suurin. Mutta 1960-luvulle tultaessa SABA oli jo yksi Euroopan isoimmista televisioiden toimittajista. Kuka on koskaan kuullut SABAsta, vaikka firma oli samaa kaliiberia kuin edellä mainitut ja yksi Euroopan suurimmista radioja tv-valmistajista. Kun Saksan tehdasteollisuuden tuotantokiellot poistettiin vuonna 1948, SABA käynnisti uudelleen radioiden tuotannon. Braun ja Grundig. Sittemmin 1920-luvulla Saban insinöörit innostuivat Eiffel-tornin kautta radioidusta musiikkidemosta ja aloittivat radion komponenttien (muuntajat, kondensaattorit, kelat, vastukset ynnä muut) tuotannon vastatakseen radioharrastajien kasvavaan kysyntään. Seuraavalla vuosikymmenellä yritysjärjestelyjen seurauksena SABA myytiin Yhdysvaltoihin GTE Groupille, joka 1980-luvulla kuitenkin luopui kuluttajaelektroniikasta japanilaisten elektroniikkavalmistajien puristuksessa. SABA myytiin ranskalaiselle Thomson-Brandtryhmittymälle, minkä jälkeen SABA AstettA hArvinAisempi klAssikko Saksalainen elektroniikkajätti SABA valmisti aikoinaan radioiden lisäksi laadukkaita kaiuttimia. Radiomuseum.org:n mukaan SABAn, eli Schwarzwälder Apparate-Bau-Anstaltin perusti Joseph Benedict Tribergiin vuonna 1835. Neumann tietenkin, propuolen jättiläinen yhä arvostettuine mikrofoneineen ja kaiverruskoneineen. Mitä muita. Mutta SABA. Loewe yhdistetään nykyään tyylikkäisiin litteisiin televisioihin, mutta vuonna 1923 perustettu firma aloitti radioiden ja radioputkien uranuurtajana, televisiot tulivat mukaan kuvaan vuonna 1929, yksi maailman ensimmäisistä kasettinauhureista 1950-luvulla ja Euroopan ensimmäinen videonauhuri 1961 ja niin edelleen. Professional 1300 oli yksi viimeisistä.. Vuoteen 1935 mennessä SABA oli Euroopan toiseksi tärkein radiolaitteiden valmistaja heti Telefunkenin jälkeen
Diskanttikalotti oli Philipsin AD 0162 T8. Hän kuitenkin esitti sellaisen rajauksen, että 1300:sia olisi hyvä olla, kuten hänellä, neljä kappaletta kahden sijaan, ja että niitä pitäisi ajaa SABAn omalla 9241digitaalisella(!) viritinvahvistimella vuodelta 1978! Vahvistimesta lähtee tehoja 2 x 70 wattia (neljään ohmiin), ja se maksoi vuonna 1978 hurjat 1 450 saksanmarkkaa. Kiertokytkimellä pääsee myös säätelemään kahden 90 asteen kulmassa säteilevän diskanttielementin suhteellista energiaa. SABA Professional 1300 on kolmitiekaiutin 310 millimetrin bassoäänisellä, 130 millimetrin keskialuekalotilla ja kahdella 26-millimetrisellä diskanttikalotilla. Samaa elementtiä käyttivät kaiuttimissaan tiettävästi esimerkiksi Tandberg ja Bang & Olufsen. SABA Professional 1300 ei ole samaa tasoa teknisesti eikä ääneltään kuin rutkasti kalliimpi Yamaha NS1000, eikä sillä ole samaa kulttimainetta harrastajien ja keräilijöiden keskuudessa. Professional 1300 on SABAn viimeisiä kaiuttimia. En kuitenkaan ohittaisi kaiutinta korvaa lotkauttamatta, jos sellainen tulee eteen klassikkokaiuttimien myymälässä. Äänenlaatu Kuuntelussa käytettiin kaiuttimien ajalta olevia japanilaisen NECin transistorivahvistimia, jotka eivät toimineet kokonaan ongelmitta mutta riittävästi äänenlaadun arvioimiseksi. Samana vuonna 9241-vahvistin voitti Hifi-Stereophonie-lehden 12 vahvistimen vertailutestin. Diskanttitoisto jäi kysymysmerkiksi. Sen 60 senttimetriä korkean suljetun kotelon bruttotilavuus on 60 litraa. Kiertokytkimellä pääsee myös säätelemään kahden 90 asteen kulmassa säteilevän diskanttielementin suhteellista energiaa. Tämän SABAn diskanttilokalisaattoriksi kutsuman kytkimen idea on mahdollistaa äänen avaruudellisuuden säätäminen äänikenttää enemmän tai vähemmän diffusoimalla. Vasteeksi SABA ilmoitti 20–26 000 hertsiä ja nimellisimpedanssiksi neljä ohmia. SABA Professional 1300 Ensimmäiset dynaamiset kaiuttimensa SABA valmisti jo 1930-luvulla, ja kuten kaikki muutkin kaiutinvalmistajat tuohon aikaan, Rice-Kellogin 1920-luvun patentin pohjalta. Toisaalta jäi tunne, että diskantin oikea tonaalinen luonne ja erityisesti teknisesti mielenkiintoisen lokalisaattorin mahdollisuudet pitäisi selvittää tarkemmin. Yksi tällainen on: http://www.magnetofon.de n Etupaneelissa on sävynsäätimet keskija korkeille taajuuksille. Kaiutinvalmistus jatkui aina 1980-luvulle asti. Hyväkuntoisesta parista joutuu nykyäänkin pulittamaan jopa 400 euroa, joten jotakin tässä saksalaisessa klassikkokaiuttimessa täytyy olla. Wigo Acousticin valmistamassa bassoäänisessä (PMT 310) on 52 millimetrin puhekela, kumiripustus ja versiosta riippuen resonanssi 20–25 hertsissä. Säätöjen ollessa nolla-asennossa korkeiden taajuuksien toisto jäi jotenkin pinnalliseksi. Tämän SABAn diskanttilokalisaattoriksi kutsuman kytkimen idea on mahdollistaa äänen avaruudellisuuden säätäminen äänikenttää enemmän tai vähemmän diffusoimalla. Ensimmäisenä valmistusvuotenaan 1977 SABA Professional 1300 maksoi 648 saksanmarkkaa, mikä teki siitä kalliin kaiuttimen. 8/2018 87 Teksti: Kari Nevalainen Kuvat: AVPlus-toimitus jatkoi elämäänsä markkinointiyhtiönä ja tuotemerkkinä. Sointi oli kutakuinkin tasapainossa, eikä sen enempää bassotoisto kuin keskialueen toisto ollut värittynyttä, vaikka äänenvärissä oli tiettyjä ajankohdalle tyypillisiä vanhanaikaisia piirteitä. Ensivaikutelma oli, että Professional 1300:n äänimaailma ei ollut mielenkiinnoton, ja että siinä oli selvää potentiaalia. Ääni ei ollut kuitenkaan pehmeän villainen kuten joissakin 1970-luvun brittikaiuttimissa. Eräs kokeiluistani tiedon saanut saksalainen kaiutinrakentaja otti yhteyden ja kertoi pitävänsä kovasti tavasta, jolla Professional 1300:t soivat, ja ettei hän usko koskaan luopuvansa omistaan. SABA-entusiasteille on foorumeita, joista voi ladata brosyyreja, testejä ynnä muita. SABA Professional 1300 Valmistaja: SABA Valmistusmaa: Saksa Valmistusvuosi: 1977–1979 Kaiutinelementit: 1 x 310 mm (basso), 1 x 130 mm (keskialue), 2 x 26 mm (diskantti) Jakotaajuudet: 485 ja 3 400 Hz Tehonsieto: 70 W (130 W max.) Vaste: 20-25 000 Hz (DIN 45500) Impedanssi: 4 Ohm Kotelo: Puumateriaali Mitat: 375 x 600 x 305 mm Paino: 22 kg. Keskiääninen on ITT:n valmistama (LPKM 130/50/120T) 51 millimetrin puhekelalla ja 220 hertsin vapaakenttäresonanssilla. Jakotaajuudet elementtien välillä ovat 485 ja 3 400 hertsiä. Kaiutin näyttää etäisesti Yamahan legendaariselta NS1000:lta. Etupaneelissa on sävynsäätimet keskija korkeille taajuuksille
Forte III:a ei näistä kuitenkaan voi syyttää. Testi Kaiutin Klipsch Forte III 88 8/2018 V oit unohtaa kaiken, mitä luulit tietäväsi torvikaiuttimista. Toisaalta tämä ei ole mikään ihme, sillä Klipschän on työstänyt torvikaiuttimia jo yli 70 vuoden ajan, ja valmistajan katalogista löytyykin useita erilaisia malleja. Torvikaiuttimen valtit ovat tietysti läsnä, mutta kolikon kääntöpuolella on usein ollut melko värittynyt ja epämääräinen toisto. Yksi näistä on Klipschorn tai K-Horn, ärhäkkä lippulaiva, jonka bassotorven toteutus on ollut valmistajan malliston kulmakivi jo vuodesta 1946. Viime vuonna julkaistu kaiutin pohjaa alun perin vuodelta 1985 olevaan toteutukseen, josta julkaistiin osin paranneltu versio vielä 1990-luvulla. Ulkoisesti uusi Forte III muistuttaa paljolti ysäriversiota, mutta sen elementit ovat kehittyneemmät ja KonsepTi uusiKsi! Torvikaiuttimiin on yleensä liitetty keskeisesti korkean luokan bailufaktori. Samalla se on kiistatta yksi hifin historian pitkäikäisimmistä tuotteista! Taiten uudistettu Klipschorniin verrattuna testaamamme Forte III on melko tuore tapaus. Klipsch kuitenkin osoittaa Forte III -mallillaan, että konsepti tarjoaa paljon muutakin.. Voimme rehellisesti sanottuna taata, ettet voisi kuvitellakaan, millaiselta torvikaiuttimelta Klipsch Heritage Forte III kuulostaa. Herkkyyttä piisaa, ja ääni on melko kapeaa ja suuntaavaa sorttia. Ehei, sillä tämän kolmitietoteutuksen tehokas kompressioajuri diskantissa ja keskiäänisessä tarjoaa jymyluokan ääntä, joka on harvinaisen helppoa ja selkeää kuultavaa
Bassona taas on niin ikään uusi, kevyt mutta tehokas 12-tuumainen kookkaalla puhekelalla ja magneetilla. Forte III julkaistiin Heritage-sarjassa muita myöhemmin sen vuoksi, ettei se muista poiketen ole merkin perustajan itse suunnittelema. Otetaanpa esimerkiksi vaikka taakse suunnattu passiivisäteilijä. ?. Eteenpäin suunnatun bassoelementin lisäksi kaiuttimen takaa löytyy myös kevyt mutta kookas 15-tuumainen passiivisäteilijä, joka sopii sinne kuin nenä päähän. Forte III:n takaa löytyy 15-tuumainen passiivisäteilijä sekä tuplaliittimet kaiutinkaapeleille. Ei varsinaisesti mikään klassinen Klipsch-ominaisuus, mutta oivallinen tapa saada enemmän bassoa vähemmällä tehonkulutuksella pienemmästä kotelosta. . Forte III on myös viimeisin edustaja valmistajan Heritage-sarjassa, joka koostuu Paul W. Jos suojaverkon pitää paikallaan, mieleen tulvii retrofiiliksiä hiukan värittyneestä ja pehmeän pulleasta saundista. Forte III:n diskanttija keskiäänitoteutus noudattaa torviperiaatetta. Uutuus-Fortessa on valmistajansa tuoreimmat titaani-kompressioajurit diskantissa ja keskiäänisessä yhdessä uuden, parannellun torvien akustisen suunnittelun kanssa. Klipschin kunniaksi toteutetuista klassikkomalleista. Myös jakosuodin on uudistettu komponenttien ja jyrkkyyden osalta sekä kotelo vahvistettu. 8/2018 89 Teksti: Mats Meyer-Lie Kuvat ja mittaukset: Hifi & Musik keskialueen torvi tuoreinta toteutusta. esimerkillistä ääntä Kyse on siis melko lailla uudesta ja nykyaikaisesta kaiuttimesta, jonka ulkonäkö kuitenkin viittaa vahvasti Heritage-malliston 1950–60-lukujen charmikkaaseen tyyliin. Toisaalta perimmäistä Klipschiähän on valmistaa kaiuttimia, joita on helppo ajaa ja niissä on hyvä bassotoisto
Forte III:n impedanssi (vihreä) on epätasainen. Bassojen osalta toisto ei ollut yhtään turvonnutta tai muodotonta vaan nimenomaan asiallisen skarppia ja siinä määrin tehokasta, että iskut tuntuivat mahassa asti. Lisäksi on sanottava, että vaikka Forte III vakuuttaa ennen muuta voimavaroillaan, se onnistuu myös piirtämään tarvittaessa hyvinkin herkän ja tunteellisen äänikuvan. . Toisaalta se ei mene missään vaiheessa alle 4,5 ohmin ja on muuten varsin helppo kuorma vahvistimelle. Ja se, jos mikä, vie koko pakettia vauhdikkaasti eteenpäin. Ja se, jos mikä, on jo melko kaukana tavanomaisista torvikaiuttimista. ?. Klipsch Forte III haastaa helposti myös modernit konventionaaliset kaiutintoteutukset. Forte III ottaa huoneen haltuun välittömästi lumoavan isolla ja menevällä äänellä, jossa on runsaasti ilmavuutta ja yksityiskohtaisuutta. Värikäs yltäkylläisyys yhdistettynä loistavaan draamantajuun ja vaativampaakin korvaa miellyttävään yksityiskohtaisuuteen sekä toiston täsmällisyyteen on luokassaan aivan mainiota. Ja kun ottaa huomioon senkin, että pohjimmiltaan kyse on varsin ketteräbassoisesta koko kaistan kaiuttimesta, jota voi ajaa jopa 10 watin vahvistimella, tarjolla on hintaan nähden täysin uniikki ja mainio tuttavuus! + Hauska kuunneltava + Mukaansatempaava ääni + Persoonallinen toteutus – Yksityiskohtien viimeistely . Pohjimmiltaan tuntui, että kerrankin torvikaiutin lyö totisesti kampoihin mille tahansa saman hintaluokan konventionaalisemmalle kaiutintoteutukselle, ainakin mitä toiston puhtauteen ja läpikuultavuuteen tulee. Testi Kaiutin Klipsch Forte III Nostalgisen ulkoasun ei kannata antaa hämätä. Mutta kun kaiuttimet kytkee soimaan, yllätys on valtaisa. Forten eteenpäin pyrkivä ja mukaansatempaava toistoprofiili saa monet muut kaiuttimet kuulostamaan jopa hivenen laiskoilta. Vaihemuutokset (punainen) sen sijaan ovat melko ikäviä. Klipsch tarjoaa suhteellisen tasaisen taajuusvasteen suoraan edestä (vihreä) mitattuna, mutta vaimenema viidessä kilohertsissä on melko selkeä 30 astetta (keltainen) ja 60 astetta (punainen) sivusta mitattuna. Se kertoo ennen muuta torvitoteutuksen vaikutuksesta diskantin suuntaavuuteen sivusta kuunneltuna. Kyky, jolla kaiutin toistaa solistin ja instrumenttien ympärillä olevan akustisen tilan, on vähintäänkin lumoava. Ja toisin kuin torvikaiuttimien kohdalla toisinaan käy, Forte III:n ääni ei ollut lainkaan liian rasittavaa tai huomionhakuista. 90 8/2018 Klipsch Forte III Hinta: 2 199 € Edustaja: Loudgroup Oy Lisätiedot: http://www.klipsch.com http://www.loudgroup.fi Toimintaperiaate: 3-tie-torvikaiutin Diskantti: 1” titaani–kompressioelementti Keskialue: 1,75” titaani–kompressioelementti Basso: 12” kuitu (komposiitti) Passiivisäteilijä: 15” kuitu (komposiitti) Jakotaajuus: 650 Hz/5,2 kHz Ilmoitettu herkkyys: 99 dB Nimellisimpedanssi: 8 Ohm Liittimet: 2 pr Mitat (l x k x s): 42 x 91 x 33 cm Paino: 33 kg/kpl Mainio ääni kiehtovassa paketissa Kerrankin voi rehellisesti kertoa suorastaan ihastuneensa kaiuttimen ääneen. n . Ja kun puhutaan bassoista, Klipschin passiivisäteilijäratkaisu tuntui juuri oikealta: matalimpien möyrähdysten sijaan toistossa kuuluu aidosti basso-osion transientit
Siksi sinun ei tarvitse tehdä kompromissia oleellisten komponenttien laadun suhteen: voit valita levysoittimen, joka sopii sinulle parhaiten. ???????????. BETTER. STRONGER. ?????????. FlexiRange Essential III AUDIO SYSTEMS Essential III Essential III 33 45 ESSENTIAL Essential III ESSENTIAL Essential III ESSENTIAL Essential III ESSENTIAL E III Essential III ESSENTIAL ????????????????????. Et maksa turhista ominaisuuksista, vaan saat sen, mitä todella tarvitset. And that only describes the WiFi connection. ???????????????????????. ???????????????????????. 33 45 ??????????????????. ???????????????????. FASTER. ????????????????. ???????????????????. ????????????????. Ja tietysti tinkimätöntä äänenlaatua.” Heinz Lichtenegger CEO + FOUNDER www.ah-hifisystems.fi. ?????????. ESSENTIAL Sinun musiikkisi, sinun valintasi! ”Sen sijaan, että kasaamme yhteen levysoittimeen kaikki tarpeettomatkin ominaisuudet, olemme tehneet kuuden levysoittimen malliston. E III Phono E III Bluetooth E III SB E III Digital E III RecordMaster ??????????. ???????????????????????. ????????????????
kaikki eLämästä ja eLektroniikasta! optimaaLista ääntä huonekorjaukseLLa Uusi DSPeaker Anti-Mode X4 on suunniteltu nostamaan kotistereokuuntelu aivan uuteen suorituskykyluokkaan.. AVPlussan testipenkissä edulliset Rollei, Mi, GoPro ja Waltter. action-kamerat ovat tääLLä! Seitsemännen polven kameroissa on enemmän megapikseleitä ja ominaisuuksia. Seuraavassa numerossa: Seuraavassa numerossa tuore raportti Las Vegasin CES-messuilta, joka on tunnetusti alan suurin ja kaunein tapahtuma. Ja näinhän uudistetun R-sarjan kohdalla taisi käydä! voimanpesä norjasta Hegel määrittelee integroidun vahvistimen perusteet uudelleen raskaan sarjan H590-mallillaan. Millaista säihkettä luovat alle kahden tonnin tykit. Testi Tulossa Laadukkaampaa kotiteatterikuvaa maLtiLLiseen hintaan Vertailimme kolme erilaista 4k-videoprojektoria Optomalta, BenQlta ja Epsonilta. 92 8/2018 SEURAAVA AVPLUS-DIGILEHTI ILMESTYY 17.1.2019 Muistathan vierailla myös verkkosivuillamme osoitteessa www.avplus.fi Tulevan numeron sisältö voi muuttua. Tulevan vuoden trendit tarjolla tammikuussa! entistä ehompi keF r Kun KEF tuo lähtee päivitysten polulle, on lupa odottaa jotain suurta
All rights reserved. Highest fidelity – a new era begins: Experience the classic’s new edition that provides analogue musical enjoyment. www.mareks.fi Mareksound Oy Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220 FORM FOLLOW S MUSIC. Rediscover Music with Technics new high-end audio products.. Technics System SL-1200G – 3799€ Technics System SL-1200GR – 1699€ THX and the THX Logo are trademarks of THX Ltd., which may be registered in some jurisdictions. technics.com R1 SL-1200 G30 C700 OTTAVA TM T700 Experience sound as never before