Edullisesti LAATUÄÄNEN ÄÄRELLE LUKSUS LÄHTÖKOHTANA KOKEILUSSA MARK LEVINSON No 5909 VERTAILUSSA 300 EURON JALUSTAKAIUTTIMET KAIKKI TIDALISTA SUORATOISTOPALVELU ÄÄNENLAATU EDELLÄ OIKEIN HYVÄ SOUNDBAR SAMSUNG HW-Q960A AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA 2/2022 (NRO.211) HINTA: 11,90 € A V P L U S 2 /2 2 2 (N R O 2 11 ) W W W .A V P L U S .F I
Satiinimusta ja nikkeli luovat hillityn ja laadukkaan kokonaisuuden: tällä soittimella Pro-Ject juhlistaa 30 vuotista historiaansa. Bravo! Tervetuloa syvään päätyyn. Suunnittelimme Debut PROn vastaamaan tämän luokan korkeimpia odotuksia. Debut PRO 28 Ni Nickel www.ah-hifisystems.fi. Pick it PRO Nikkelipinnoitus Laakerirunko Hybridi äänivarsi Erikoislevylautanen Nostimme riman korkealle äänenlaadussa
Useimmille esimerkiksi riittävän laadukkaan 50-tuumaisen 4k-television saa jopa 500 eurolla. 050 365 7654 (ark. 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TOIMITUS JA AVUSTAJAT Heikki Kivelä Joni Nikkola Janne Soilakari Magnus Fredholm Janne Kinnunen Jiri Koivuniemi Jarkko Peipponen Jussi Ansio Markku Mikkonen Jonas Bryngelson Mats Meyer-Lie Kari Nevalainen ULKOASU Kari Laine kari.laine@avplus.fi JULKAISIJA/KUSTANTAJA AVPlus Media Oy / Teppo Hirvikunnas MEDIAMYYNTI Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TILAUKSET Sähköposti: tilaukset@avplus.fi Verkossa: www.avplus.fi P. Ei se tietenkään korvaa “aitoa” kotiteatteria, mutta helppoudessaan se on omaa luokkaansa. Kevätterveisin, Teppo Hirvikunnas Päätoimittaja PAINOPAIKKA Printtall As ISSN 2489-2653. Kalliimpien laitteiden ominaisuudet ja tekniikka “valuvat” nopeasti edullisempiin hintaluokkiin. Ja toimii myös musiikilla. En väitä, etteikö tonnin kaiuttimet soisi paremmin kuin 300 euron kaiuttimet, mutta jos vertaa edullisia kaiuttimia 10 vuoden takaa, niin kehitys on ollut ei ehkä ihan huimaa mutta huomattavaa. Ei ole enää syytä ostaa uutta tai kalliimpaa. Vastoin ennakko-odotuksia Samsungin soundbar kykeni loihtimaan elokuviin yllättävän upean ja täyteläisen toiston. Esimerkiksi edullisetkin autot ovat yhä parempia, ja ero kalliimpiin pienenee lähes kaikilla osa-alueilla. (nro 211) 2/2022 3 PÄÄKIRJOITUS www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Teppo Hirvikunnas P. Sama on nähtävissä, ehkä jopa voimakkaammin, myös kulutusja viihde-elektroniikassa. 9-15) Parempaa yhä edullisemmin T ekniikan kehittyminen, kokemus, merkkien välinen kilpailu ja sarjatuotannon edut näkyvät vähän kaikessa. Samsungin 1 500 euron Dolby Atmos -soundbar ei ole todellakaan edullinen, mutta soundbar-kaiuttimeksi todella positiivinen yllätys. Tässä numerossa testaamamme edulliset pikkukaiuttimet olivat luokassaan hämmästyttävän hyviä. Sama koskee myös kaiuttimia. Osa toki toista parempia. Erinomaisia vaihtoehtoja pienemmän budjetin ja pienemmän tilan kokonaisuuteen. Tietokoneissa on saavutettu tehotaso ja tallennuskapasiteetti, joka riittää lähes kaikkeen peruskäyttöön. Ero kalliimpiin voi olla niin pieni, että ilman suoraa vertailua sitä on vaikea tai jopa mahdoton havaita, ja hintaeroosio puree nopeasti aina vain parempaan tekniikkaan
56 KÄTEVÄ KAVERI KUULOKKEILLE Pääkirjoitus.........................................3 Uutiset.....................................................6 Tuoreimmat uutiset ja ajankohtaisimmat asiat sekä perinteisen että uuden tekniikan maailmasta. 26 YLLÄTTÄJÄ KIINASTA VERTAILUSSA 300 € JALUSTAKAIUTTIMET s. levylautasella...............................52 Tällä kertaa levylautasella kolme raskasta kotimaista. VertAilU: Jalustakaiuttimet 300 €.......30 Laadukkaan äänen äärelle pääsystä ei tarvitse maksaa mahdottomia. sovellukset.......................................53 Kiinnostaako dj-hommat. KoKeilU: edifier e25HD -kaiuttimet........................................26 Joskus tuntematonkin merkki voi yllättää, ja tällä kertaa se on kiinalainen Edifier! KoKeilU: Mark levinson No 5909 -kuulokkeet.....................................28 Miltä kuulostavat 999 euron vastamelukuulokkeet. KolUMNi: Digipalveluiden eettisyys on monitahoinen asia....................44 Kolumnistimme Jiri Koivuniemi käsittelee suoratoistopalveluita. KoKeilU: ecoFlow-virta-asema..............16 Kannettava virta-asema tuo sähköt sinne, missä niitä ei ole ennestään. KoKeilU: reMarkable 2 -digimuistio.....................................12 Kynä ja paperi saa väistyä, kun muistiinpanot saa talteen myös digitaalisesti. Vertailussa neljä laadukasta mutta halpaa jalustakaiutinta. esittely: iFi Audio -lisävarusteet.........18 Äänenlaatua voi yrittää parantaa lisävarusteilla, eikä hommasta tarvitse maksaa mansikoita. tulossa..................................................58 Seuraavassa numerossa… Tässä numerossa SISÄLTö s. Lataa nämä sovellukset! esittely: Audyssey MulteQ-X -ohjelmisto.......................................54 Nykykotiteatterissa äänentoisto hiotaan ohjelmistopohjaisesti. Esittelyssä Revoxin B225. HiFiN HistoriAA: revox B225.......................................40 Hyvä cd-soitin on hyvä cdsoitin, vaikka ikää olisikin kertynyt. KoKeilU: samsung HW-Q960A -soundbar..........................................22 Samsungin uutuussoundbar iskee pöytään markkinoiden isoimman kanavakonfiguraation. oPAs: Kaikki tidalista.............................46 Tidalin valtteja ovat artistilähtöisyys ja äänenlaatu, mutta suoratoistopalvelussa on paljon muutakin. KoKeilU: iFi Audio Go blu -kuulokevahvistin......................56 Kokeilussa pieni mutta pippurinen kuulokkeiden kaveri. KoKeilU: D-link-vesivuotohälytin.....10 Kokeilussa halpa ja toimiva vakuutus vesivuotovahingoille. 16 SÄHKöT MUKAAN MINNE VAAN. 30 s. 4 2/2022 (nro 211) s
EISAVOITTAJAT Laa d u k k aa t j a ty yli kk ää t SVS 3000 MICRO -SUBWOOFER KEF KC62 -SUBWOOFER CAMBRIDGE AUDIO EVO 150 -ALL-IN-ONE-VAHVISTIN Tervetuloa hyville kaupoille. NYT SAATAVILLA AUDIOKAUPASTA.
Kaiuttimia suositellaan etenkin rockin, soulin, jazzin ja popin kuuntelijoille. Vahvistimen ilmoitetaan tuottavan 2 x 120 wattia hetkellistä tehoa ja 2 x 60 wattia jatkuvaa tehoa. Sekä hiirtä että näppäimistöä pystyy tuunaamaan hymiöpainikkeilla. Ne erottuvat perinteisistä tylsän harmaista ja mustista näppäimistöistä värien lisäksi myös muotoilullaan ja kompaktilla koollaan. 6 2/2022 (nro 212) Koonnut: Joni Nikkola UUTISET S veitsiläinen oheislaitejätti Logitech on esitellyt pirtsakan väriset POP Keys -näppäimistöt ja POP Mouse -hiiret. Se täydentää retrohenkistä Transpuls-mallistoa aktiivisella ja bluetooth-yhteydellä varustetulla mallilla. POP Mouse -hiiressä on myös hymiövalikkoa varten yläpainike, jolloin hymiöiden valitseminen sujuu kertapainalluksella. Sekä POP Keys -näppäimistö että POP Mouse -hiiri ovat jo myynnissä. Jos bassopotkua kaipaa lisää, kaiuttimissa on lähtö aktiivisubbarille. Pcja Mac-tietokoneille ladattavalla Logitech Options -ohjelmalla pystyy säätämään emoji-vaihtoehtoja. Näppäimistö maksaa 99 euroa ja hiiri 49 euroa. Värivaihtoehtoja on sekä näppäimistöstä että hiirestä kolme. Se tukee myös low latency -ominaisuutta. Toiston ilmoitetaan yltävän 34 hertsistä 32 kilohertsiin. Pakettiin kuuluu myös kahdeksan vaihdettavaa näppäinhattua. Hymiöpainikkeet voidaan säätää tuottamaan toivotun hymiön tai emojin. Jakosuotimessa on käytetty toisen ja kolmannen asteen jakojyrkkyyttä. POP Keys -näppäimistö on varustettu mekaanisilla kytkimillä, ja sen luvataan tarjoavan hyvän kirjoitustuntuman. Magnat Transpuls 800A on saatavilla hintaan 799 euroa pari. Sen Logitech Flow -ominaisuuden avulla on mahdollista siirtää tekstiä ja tiedostoja tietokoneesta toiseen. Virtaa luvataan kuluvan vähän – näppäimistön ilmoitetaan toimivan kahden sormipariston voimin kolme vuotta ja hiiren puolestaan yhdellä paristolla kahden vuoden ajan. Baffeli on musta ja peitettävissä kankaisella suojuksella. Kooltaan hiiri on pienikokoinen, jolloin se soveltuu myös läppärilaukkuun sujautettavaksi. Neljä niistä on valmiiksi paikallaan. Lisäksi kaiuttimessa on mm-phonosisääntulo, jota voi käyttää myös linjatasoisena, 3,5 millimetrin aux-sisääntulo ja optinen sisääntulo. Lisätiedot: logitech.com S aksalaisen hifivalmistaja Magnatin loppusyksystä 2021 julkaisema Transpuls 800A saapunut Suomeen. Lisätiedot: magnat.de/en & audelec.fi Pirteä hiiri ja näppäimistö tuunattavilla painikkeilla Retrokaiutin bluetoothilla ja levysoitin liitännällä. POP Mouse -hiiri toimii Windows-, macOS-, iPadOS-, Chrome OSja Linux-käyttöjärjestelmissä. Elementteinä on tuuman kokoinen kangasdometorvidiskantti neodyymimagneetilla sekä 6,5 tuuman bassokeskiäänielementti kovalla paperikartiolla. Retrokuoret kätkevät kuitenkin sisälleen nykyaikaisia ominaisuuksia. Sekä hiiren että näppäimistön pystyy yhdistämään kerralla kolmeen tietokoneeseen bluetoothin tai Logitech Bolt -vastaanottimen avulla. Langaton toisto onnistuu aptx-koodekilla varustetulla bluetoothilla. Television liittämistä varten löytyy hdmi-liitäntä, joka tukee arc-paluukanavaa sekä cec:tä, eli kaiutin tottelee television kaukosäädintä. POP Keys -näppäimistö on yhteensopiva Windows-, macOS-, iOS-, ipadOS-, Chrome OSja Androidkäyttöjärjestelmien kanssa. Digitaalisisääntuloja varten on 24 bitin ja 192 kilohertsin da-muunnin. Kotelo on valmistettu mdf:stä, ja se on varustettu kahdella eteenpäin suunnatulla kookkaalla refleksiputkella. Kotelo on viimeistelty retrohenkisesti tummalla puujäljitelmällä. Painikkeiden ohella hiiressä on Smartwheelvierityspainike, jolla pystyy selaamaan tiedostoja ja verkkosivuja automaattisesti. Kyseessä ei ole mikään nykyaikainen ohut sisustukseen sujahtava tornikaiutin vaan vanhaan hyvään malliin kunnollisen kokoinen pönttö, joka ottaa ansaitsemansa paikan huoneessa. Sillä voi myös selata tuhansia rivejä parissa sekunnissa. Muotokielessä on etenkin näppäimien osalta jotain vanhasta kirjoituskoneesta muistuttavaa. Näppäimistössä on 12 pikatoimintoa esimerkiksi median toistoon, mikrofonin mykistämiseen ja ruutukaappauksien ottamiseen. Vastineeksi kaiuttimen luvataan tuottavan dynaamisempaa ja musikaalisempaa musiikkielämystä ja pilarikaiuttimia laaja-alaisempaa ääntä
Xiaomi TV Stick 4K yhdistetään television hdmi-liitäntään sekä virransyöttöä varten usb-liitäntään. Blade-kaiuttimessa on neljä kappaletta bassoelementtejä, jotka on sijoitettu selät vastakkain ja osastoitu kotelossa erilleen. Kaikissa kaiuttimissa on käytetty KEFin kaiuttimista tuttua Uni-Qkoaksiaalielementtiä, jossa diskantti sijaitsee kaiutinelementin keskellä. Samalla kummatkin ovat saaneet nimiinsä Meta-liitteen. Automaattitekniikkaa varten Pro-Ject on tehnyt sopimuksen Saksan Schwarzwaldissa majailevan Fehrenbacher GmbH:n kanssa. Kyseessä on käytännössä diskantin taakse sijoitettu labyrinttimäinen muovirakenne, joka imee itseensä taaksepäin heijastuvaa ääntä ja poistaa lupausten mukaan 99 prosenttia korkeataajuuksisesta säröstä. (nro 211) 2/2022 7 X iaomi on tuonut Suomessa myyntiin 4k-version TV Stick -mediatoistimestaan. Ainoa värivaihto on musta. Pro-Ject Automat A1:n luvataan tarjoavan luokkansa parasta ääntä ja vaivatonta käyttökokemusta. Lisätiedot: mistore.fi P arhaiten vinyylisoittimistaan tunnettu itävaltalainen Pro-Ject on esitellyt historiansa ensimmäisen täysautomaattisista levysoittimista koostuvan malliston ja sen ensimmäisen mallin. Ram-käyttömuistia on kaksi gigatavua ja tallennusmuistia kahdeksan gigatavua. Mukana tulee pölysuoja. Hintaa Xiaomi TV Stick 4K:lla on 79,90 euroa. Lisätiedot: kef.com & highendstudio.fi KEF päivitti Bladeja The Reference -kaiuttimensa meta-aikaan. Lisätiedot: project-audio.com & ak-hifisystems.fi Xiaomin 4K-laatuun pystyvä Android TV -tikku saapui Suomeen Täysautomaattinen levysoitin saksalaisvoimin KEF on päivittänyt kaksi kaiutintaan MAT-metamateriaalilla, joka näki päivänvalon vuonna 2020, kun se tuotiin markkinoille LS50 Wireless IIja LS50 Meta -kaiuttimissa. Laitteesta löytyy 4k-kuvaresoluution ohella tuki Dolby Atmos -äänelle ja Dolby Vision -kuvalle. Kahdennentoista sukupolven Uni-Q:ssa on päivitetty moottori, jonka luvataan hillitsevän alakeskialueen säröytymistä ja olevan herkempi. Jos mielii käyttää ulkoista phonoesivahvistinta, sisäänrakennetun saa pois päältä kytkimestä. Vinyyliäänestä nauttiakseen joutuu vain tarkistamaan, että toistonopeus on oikea, ja painamaan starttipainiketta. Soitin on hihnavetoinen, ja pyöritysnopeuksista tarjolla on 33 ja 45 kierrosta minuutissa. Kaiutin on saanut päivitystä myös jakosuotimeensa. Levylautanen on alumiinia ja varustettu vaimentavalla renkaalla, runko puolestaan vaimennettua puuta ja tassut silikonia. Pro-Ject lupaa, ettei se myöskään vaikuta soittimen suorituskykyyn levyä kuunnellessa. Nopeuden vaihto tapahtuu sähköisesti, joten hihnaa ei tarvitse siirrellä käsin pyörältä toiselle. Osaamisen pitäisi olla kohdillaan, sillä siellä valmistettiin 1900-luvun alkuperäiset Dual-vinyylisoittimet. Myös The Reference -sarjassa on Uni-Q-elementtien lisäksi käytetty bassoelementtejä. Blade-sarjasta käsittelyn ovat saaneet vuonna 2011 julkaistut Blade One ja Blade Two. Komponentitkin ovat 98-prosenttisesti saksalaisia. Samainen tehdas valmistaa nyt käsin myös Automat A1:n. Kotiteatterikäyttöön tarkoitettu The Reference -mallisto on myös päivitetty kokonaisuudessaan Meta-aikaan. Helppous on ollut mielessä muutoinkin, sillä soittimessa on sisäänrakennettu phono-esivahvistin mm-rasioille sekä esiasennettu OM 10 -äänirasia ultrakevyen 8,3 tuuman äänivarren jatkeena. Vuoden 2021 lopulla esitelty laite muistuttaa ulkoisesti aikaisempaa TV Stickiä, joka tarjosi vaatimattomampaa fullhd-tasoista kuvaa. Pro-Ject Automat A1 on saatavilla Suomessa 429 euron hintaan. Kotelossa taas on pyritty eliminoimaan seisovat aallot, ja ne ovat akustisesti reagoimattomat. Äänivarsi myös palautuu lepoasentoon levyn loputtua. Niissä on kookas alumiininen puhekela sekä äärimmäisen kevyeksi ja jäykäksi mainittu kartio. Rasiakelkka on hiilikuidulla vahvistettua polymeeriä, jolloin se on kevyt ja jäykkä. Kaikki niistä ovat kolmiteisiä. Mukana on kaukosäädin. Tikku pyörittää Android TV 11 -käyttöjärjestelmää, josta löytyy joukko suoratoistopalveluita. Siihen kuuluu kaksi lattiakaiutinta, yksi jalustakaiutin ja yksi keskikaiutin. Vanhaan hyvään tapaan Automatmallisto perustuu ja tulee perustumaan täysin mekaaniseen automaattikoneistoon elektroniikan sijaan. Neulapaino ja sivuttaisvedon poisto on säädetty valmiiksi tehtaalla
Sony kertoo, että ZM2:n ääni on kuulas, dynaaminen ja vivahteikas. Piiristöä on muutenkin yksinkertaistettu, joten Zenmallien ilmoitetaan olevan Zen Air -malleja äänenlaadullisesti hitusen parempia. Zen Air DAC taas on kuulokevahvistimella ryyditetty usb-damuunnin, jossa on samainen Burr-Brownin da-muunninpiiri kuin alkuperäisessä Zen DACissa, joka tukee 32 bitin ja 384 kilohertsin pcm-toistoa, dxd:tä ja dsd256:ta. Edeltävään malliin verrattuna näyttö on kasvanut neljästä tuumasta viiteen tuumaan ja samalla teräväpiirtoiseksi, akunkesto harpannut 30 tunnista 40 tuntiin 96 kilohertsin laatuisia flac-tiedostoja toistaessa, käyttöjärjestelmänä on Android 11 ja laitteessa on myös tuki langattomalle wifi-verkkoyhteydelle. Ne korvaavat kuutisen vuotta markkinoilla olleet NW-WM1Aja NW-WMZ-mallit. Kummatkin uudet Walkman-soittimet käyttävät balansoituja kuulokeliitäntöjä ja tukevat korkearesoluutioääntä. AM2:n äänikentän luvataan olevan edeltäjiään rikkaampi, tasapainoisempi ja laajempi. Muotokin on tuttu. Hintaakin on reilusti alumiinikuorista AM2mallia enemmän. Homman juju on sama kuin Zensarjassakin, eli kyseessä on työpöytäkokoiset hifilaitteet. Kuuntelukokemuksen luvataan olevan livemäinen. Toukokuussa perässä seuraavat Zen Air Phono -levysoitinesivahvistin mmja mc-rasioille sekä analoginen Zen Air CAN -kuulokevhvistin. Näistä Zen Air Blue on bluetooth-da-muunnin, joka tukee aptx adaptivea, aptx hd:ta, aptx low latencyä, ldacia ja hwa/lhdc:tä. Erikoisuutena on, että jokaisen laitteen väri on hieman eri sävyinen harmaa. Erona Zen-sarjaan on, että Air-malleissa ei ole balansoituja liitäntöjä, runko on alumiinin sijaan tekstuuripinnalla somistettua polymeeria ja GMT-kelloa ei ole. Kondensaattorit on päivitetty, ja mukana on esimerkiksi FT CAP3 -kondensaattoreita, joiden kapasitanssi on suuri mutta vastus pieni. Kummassakin soittimessa on integroitu DSD Remastering Engine, joka muuttaa pcm-äänen 11,2 megahertsin dsd-ääneksi. Sonyn mukaan eron pitäisi kuitenkin kuulua myös äänessä muun muassa selkeytenä, sillä materiaali maadoittaa tehokkaammin ja on jäykempää. ZM2:n tärkein ero AM2-malliin verrattuna on sen runko, joka on valmistettu happivapaasta kuparista ja päällystetty 99,99-prosenttisesti puhtaalla 4N-kullalla. Se perustuu jo ennestään kovaa hinta–laatusuhdetta tarjoavaan Zensarjaan, mutta on entistä edullisempi. Suositushinta jokaisella on vaivaiset 99 euroa. Lisätiedot: ifi-audio.com & tur-pex.com Sonyltä kaksi ylellistä Walkmanmusiikkisoitinta IFi Audio esitteli entistäkin edullisemmat Zen Air -laitteet – tuttua tekniikkaa alle satasella. Toinen vaihtoehto on kytkeä soitin usb-c-liitännän välityksellä. Kappaleita pystyy lataamaan myös langattomasti tietokoneelta. Mukana on myös DSEE Ultimate -tekniikka, joka skaalaa pakatut musiikkitiedostot reaaliajassa laadukkaammiksi. Taustakohinan luvataan olevan käytännössä olematonta. Nyt toistimella voi edeltäjistä poiketen ladata ja suoratoistaa musiikkia, kunhan tarjolla on langaton verkko. Mukana on tuttu XMOS-laiteohjelmisto, digitaalisia suotimia ja tuki mqa-renderöinnille (ei siis dekoodaukselle). Hiljattain kauppoihin ovat tulleet Zen Air Blue ja Zen Air DAC. NW-WM1ZM2:n suositushinta 3 800 euroa, ja sen myynti alkaa huhtikuussa, samoin kuin NW-WM1AM2:n, jonka suositushinta on 1 500 euroa. Sisuksissa on S-Master HX Digital Amp -tekniikalla toteutettu digitaalinen vahvistin. Lisätiedot: sony.fi B rittiläinen iFi Audio on julkistanut uuden Zen Air -sarjan. 8 2/2022 (nro 212) UUTISET S ony on esitellyt kaksi uutta premiumluokan Walkman-musiikkisoitinta: kukkaroystävällisempi NW-WM1AM2 ja ylellinen Signature Series NW-WM1ZM2
Se muistuttaa atomirakenteeltaan lasia ja on kolme kertaa terästä kovempaa. Kuulokkeet on suunniteltu Saksassa, ja ne valmistetaan kuulolaitteita valmistavan Sonova Consumer Hearingin tehtailla Irlannissa. Pelikäyttöä varten projektorit tarjoavat 4k-kuvaa 120 kuvan sekuntinopeudella hdmi 2.1 -liitännän välityksellä. Lopputuloksena luvataan olevan helposti tarkka ja laadukas kuva. Helmholtzresonaattoreita on kuitenkin vain kaksi. Valmistaja ilmoittaa Euroopan-hinnaksi 699 euroa. Suomessa laitteen hinta on 999 euroa. Tuki löytyy myös Dolby Visionille, hdr10:lle ja hdr:lle. Lisätiedot: en-fi.sennheiser.com Epsonin 4K-laserprojektorit tarjoavat pitkän käyttöajan ja nopean ruutupäivityksen Sennheiser julkisti avaruusajan nappikuulokkeet – runko samaa materiaalia kuin Mars-mönkijän poranterät R eavon on julkistanut seuraajan AVPlussankin testissä käyneelle 4k blu-ray -soittimelle UBR-X100:lle. Projektorien tarjoama dynaaminen kontrastisuhde on 2 500 000:1. Kuulokkeiden kerrotaan olevan parhaimmillaan lauluäänen toistossa ja alataajuuksien toiston nopeaa ja tarkkaa. Kotiteatteriformaateista tuki on seuraaville: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Atmos, DTS, DTS-HD MA, DTS-HD HRA, DTS:X. EH-LS11000W on saatavilla sisustusystävällisenä valkoisena suositushintaan 4 855 euroa. UBR-X100:een voi liittää ulkoisen usb-levyn tai käyttää dlna-verkkolevyä. Materiaalin ja siihen yhdistettyjen käsittelyprosessien ansiosta kuulokkeiden pitäisi kestää ruostetta ja naarmuuntumista pitkään. EH-LS12000B:n valotehoksi ilmoitetaan 2 700 luumenia ja EH-LS11000W:n valotehoksi 2 500 luumenia. Lisätiedot: reavon.com & mareks.fi Reavonin uusi 4K Blu-ray-soitin toistaa myös SACD:t. Edullisemman IE 300:n ja lippulaiva IE 900:n väliin sijoittuvat kuulokkeet hyödyntävät kärkimallin sounditeknologiaa ja avaruusmateriaaleja. Mukana on samaiset 7-millimetriset TrueResponse-elementit kuin IE 900 -kuulokkeissa. Toiston luvataan olevan neutraalia, intiimiä ja tunnepitoista. Mukana tulee 3,5 millimetrin balansoimaton ja 4,5 millimetrin balansoitu kaapeli. Projektori on varustettu moottoroidulla tarkennuksella ja linssin siirrolla (±96,3 % pystysuunnassa ja ±47,1 % vaakasuunnassa) sekä 2,1-kertaisella optisella zoomilla. Tuloviiveeksi valmistaja ilmoittaa alle 20 millisekuntia, joten ne pysyvät perässä tuoreimpien pelikonsolien ja järeämpienkin pelitietokoneiden vauhdissa. Samaa materiaalia on käytetty NASAn Marsiin lähettämien mönkijöiden poranterissä. Luontevana jatkona listalla on nyt sacd. Tältä osin IE 600 -kuulokkeet ovat edistyksellisemmät kuin alumiinikuoressa olevat IE 900 -kuulokkeet. EH-LS12000B:n väri taas on kotiteatteriin sopivampi musta ja suositushinta 5 165 euroa. Kummatkin yltävät 4k-tarkkuuteen, ja molempien projektorien laservalonlähteen luvataan kestävän jopa kymmenen vuotta, kun sitä katsotaan Eco-tilassa päivittäin viisi tuntia. Lisäksi tarjolla on optinen, koaksiaalinen ja ethernet. Audioja videotiedostoformaateista tuettuja ovat flac (2.0/5.1), m4a, aif, aiff, dsf (2.0/5.1), dff (2.0/5.1), mp3, ogg, ape, mkv ja dsd. Reavon UBR-X110 soittaa entistäkin useampaa levyformaattia. Kuori on 3d-tulostettu amorfisesta zirkonimateriaalista ZR01:stä. Tarjolla on 4k-kuvan interpolointi ja 4K Super Resolution. Kohteeseen mukautuva gammakorjaus ja automaattinen kontrastinparannus helpottavat kotiteatterielämyksen saavuttamista. (nro 211) 2/2022 9 E psonin EH-LS11000Wja EH-LS12000Bprojektorit on tarkoitettu niin elokuvien katseluun, suoratoistoon, urheilun katsomiseen kuin pelikäyttöön. Hd-dvd-tukea ei edelleenkään ole. Molemmat ovat saatavilla Suomessa useilla jälleenmyyjillä. Projektorit tukevat Calmanvärikalibrointiohjelmistoa ja kattavat yli 85 prosenttia dci-väriavaruudesta. Korvasovittimia tulee mukana kolmessa koossa, sekä silikonisina että muistivaahtoisina, ja lisäksi tarjolla on korvan taakse kiinnittämistä helpottavat sangat. Lisätiedot: epson.fi S ennheiser on julkistanut langalliset IE 600 -nappikuulokkeet. Lisäksi laitteella aukeavat myös jpgja tiff-kuvat. Hdmi-liitännöistä toinen on audiolle ja videolle, toinen vain audiolle. Kuten edeltäjänsäkin, siltä hoituu uhd blu-ray, blu-ray, dvd, dvd audio ja cd. Taajuusvasteeksi ilmoitetaan 4–46 500 hertsiä, harmoniseksi kokonaissäröksi 0,06 prosenttia ja impedanssiksi 18 ohmia. Valotehon luvataan olevan sama valkoisena kuin värillisenä, ja 3LCD-tekniikan luvataan poistavan sateenkaariefektin. Kaapeleille on kullatut MMCXliitännät. Ne tukevat täyteläisempiä värejä, tarkempia yksityiskohtia ja kuvan syvyyttä tarjoavaa hdr10+:aa
Tämä onkin tämän tyyppisten laitteiden heikoin lenkki. Hälytys etänä ja äänellä D-link-vesivuotohälytin liitetään langattomasti kodin wifi-verkkoon (vain 2,4 GHz). Osa tietenkin rakenteissa mutta myös ihan kotioloissa. Astianpesukone tai pyykinpesukone alkaa vuotaa. Pesukoneen osalta tämä on harvoin ongelma, jos se sijaitsee laatoitetussa tilassa, missä on vielä lattiakaivo. Pysyykö yhteys päällä. Toki myös sulamaan päässyt pakastin saattaa aiheuttaa vahinkoa. 10 2/2022 (nro 212) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja laitevalmistaja KOKEILU: D-Link DCH-S161 S uomessa tapahtuu vuodessa kymmeniä tuhansia vesivuotovahinkoja. Hälytin kytkeytyy edelleen D-Linkin mylinkpalveluun, ja sen kautta hälytykset saadaan push-ilmoituksina puhelimen (suomenkieliseen) mylink-sovellukseen. Sovelluksen kautta nähdään myös hälyttimen toimintatila ja muun muassa paristojen varaus. Astianpesukone on tässä suhteessa vaarallisempi. Tämä siis, vaikka puhelin olisi ulkomailla. Toki puhelimen pitää olla tietenkin yhteydessä mobiiliverkkoon ja laitteen yhteydessä kodin langattomaan verkkoon. Vuoto saattaa olla myös piilovuotoa, eli vettä valuu pikkuhiljaa kaapin alle ja edelleen rakenteisiin. Ainakaan testijakson aikana ongelmia ei Halpa ja toimiva vakuutus vesivuotovaHingoille Kokeilussa kätevä vesivuotohälytin äänija etähälytyksellä.
(nro 211) 2/2022 11 ilmennyt, eikä niitä ole itse asiassa ilmennyt muillakaan langattomaan verkkoon liitetyillä vastaavan tyyppisillä laitteilla. Suosittelemme! Kun puhelimen mobiilidata kytkettiin pois päältä (ja samalla tosin siirryttiin myös lähemmäs kodin langatonta reititintä), niin verkkoyhteys saatiin lopulta muodostettua. Puhelimen viesti saattaa jäädä paljon helpommin huomaamatta kuin kimeä hälytyssireeni. Tämä helpottaa laitteen sijoittamista. Laite toimii kahdella aa-koon paristolla, ja niillä luvataan peräti 1,5 vuoden käyttöaika. Push-hälytysilmoituksesta voidaan kuitata sireenin hälytys pois päältä, ja sovellus mahdollistaa myös suoran soittoyhteyden sovellukseen ennalta tallennettuun numeroon, esimerkiksi huoltoyhtiöön. 1,5 v Mitat (l x k x s) 68 x 68 x 31 mm Paino n. Sitä ei meinattu saanut tehtyä millään, ja sovellus valitti toistuvasti ongelmasta ja sen ratkaisusta “kytkemällä matkapuhelimen datayhteyden”. Helppo asentaa. Jo yksi kerta voi riittää . D-link antaa hälytyksen myös selvällä ja voimakkaalla äänimerkillä. Kai näihin pitää alkaa vain luottaa, ja toki yhteyden voi tarkistaa aina välillä sovelluksen kautta. Äänihälytyksen saa kuitattua pois hälytysilmoituksesta, ja ilmoituksessa on myös suora soittomahdollisuus ennalta tallennettuun, esimerkiksi huoltoyhtiön puhelinnumeroon. Itse laitteen fyysinen asennus on helppoa, mutta samaa ei voinut sanoa verkkoyhteyden muodostamisesta. D-Link DCH-S161 onkin harvoja sekä äänellä että etähälytyksellä varustettuja vesivuotohälyttimiä. Push-hälytysilmoituksesta voidaan kuitata sireenin hälytys pois päältä ja soittaa suoraan ennalta tallennettuun numeroon, esimerkiksi huoltoyhtiöön. Mikään erityisongelma tämä ei kuitenkaan vaikuta olevan, koska aiheesta ei löytynyt netistä valitusketjuja. D-Link DCH-S161 Hinta 49,90 € Ostopaikka power.fi Hälytystapa Äänimerkki (90 dB) ja pushilmoitus sovellukseen Sovellus mylink (Android ja iOs) Tuetut älykotialustat Amazon Alexa, Google Assistant, Google Home ja IFTTT Langaton verkko 2,4 GHz Virtalähde AA-paristot (2 kpl) Paristojen kesto n. n. D-Link DCH-S161 -wifi-vesivuotohälyttimen avulla voi säästää vesivahingon nopealla havaitsemisella helposti jopa satakertaisesti laitteen hinnan. Pääsyy saattaa olla etäisyys reitittimeen. Anturi oli asennettuna astianpesukoneen alle vuotokaukalon etureunaan ja itse laite viereisen alakaapin sivuseinään. Sovelluksen kautta nähdään myös hälyttimen toimintatila ja paristojen varaus. Kosteusanturin tunnistinpinnat sijaitsevat jostain syystä aavistuksen (ehkä 0,2 millimetriä) sisempänä kuin laiterungon ulkopinta, mikä saattaa olla este aivan pienen vesimäärän tunnistamiseen. 60 g Varusteet Anturikaapeli (1,8 m), paristot, kiinnitysruuvit ja seinäproput, pikaohje + Sekä etäettä äänihälytys + Helppo asennus (varauksin) + Halpa vakuutus Hälytykset saadaan äänimerkin lisäksi pushilmoituksena puhelimeen. Tämä on itse asiassa usein puhelimen push-ilmoitusta paljon tehokkaampi tapa hälytykseen varsinkin silloin, kun ollaan kotona. Kaadoimme anturin taakse ruokalusikallisen vettä, ja noin viiden sekunnin kuluttua laite antoikin voimakkaan äänihälytyksen ja siitä noin 20 sekunnin kuluttua hälytys saapui myös puhelimeen. Tämän tyyppisen ongelmatilanteen ratkaisuohjeissa saattaisi silti olla hieman parantamisen varaa. Hälytinyksikkö on kompaktin kokoinen, ja kosteuden tunnistavassa anturissa on 1,8 metrin liitosjohto. Paristojen loppumisesta varoitetaan hyvissä ajoin sovelluksessa ja myös laitteen äänimerkillä. Anturin voi sijoittaa esimerkiksi huokoisesta tiskirätistä leikatun pienen palan päälle, jolloin rättiin imeytyvä vesi johdattaa kosteuden anturin tunnistinpinnoille. Kun olimme saaneet D-Link DCHS161 -wifi-vesivuotohälyttimen niin sanotusti tulille, niin kokeilimme sen toimintaa melkein aidossa tilanteessa. Jos vesimäärä olisi suurempi, niin ainakin äänihälytys saadaan saman tien
Kokonaismitoiltaan laite on toki kuitenkin hieman leveämpi ja korkeampi, lähempänä ehkä A4-lehtiötä. Näyttölaite jäljittelee paperille painettua tai kynällä kirjoitettua tekstiä. Paperi on myös silmälle kirkasta näyttöä miellyttävämpi käyttöliittymä. 12 2/2022 (nro 212) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas KOKEILU: reMarkable 2 -digimuistio P aperi ja kynä on edelleen kätevä tapa tehdä nopeita muistiinpanoja ja vaikka erilaisia luonnoksia. Heikommassa valaistuksessa jäi kaipaamaan hieman vaaleampaa pintaa. Piirrä kuin paperille ReMarkable 2 on siis e-ink-tekniikkaan perustuva tablettilaite, jolla on mahdollista tehdä yksivärisiä muistiinpanoja, muistioita ja piirroksia samalla tavalla kuin A5-paperilehtiöön. Sillä on toki hintansa, joka on tässä tapauksessa sitä luokkaa, että ihan huvikseen laitetta tuskin kukaan hankkii.. MoniPuolinen PaPerin korvaaja ReMarkable 2 -digimuistio korvaa paperin ja on monessa suhteessa jopa paperia parempi muistiinpanoille ja moneen muuhunkin. Näyttö muistuttaa mattamaisella muovikalvolla pinnoitettua paperia, jonka väri ja sävy on kuitenkin tavallista valkoista kopiopaperia harmaampi ja tummempi. Kontrasti on paperia vastaava. Kosketusnäyttötekniikkaan edelleen yhdistettynä ja kehitettynä e-ink toimii myös erinomaisena muistiona. Itse asiassa vain 4,7 millimetriä paksuna reMarkable 2 voi olla jopa tällaista lehtiötä ohuempi, lisävarusteena myytävän suojakannen kanssa samaa luokkaa. Nykyajan versio paperista on tietenkin e-ink-tekniikkaan perustuva digipaperi, joka tarkoittaa käytännössä paperinkaltaisella näytöllä varustettua eräänlaista tablettilaitetta. Niin sanotun paperin koko on siis tässä tapauksessa A5 eli kulmasta kulmaan reilu 10 tuumaa. Näytöissä ei ole taustavaloa, vaan se heijastaa valoa samalla tavalla kuten paperi. Ja juuri tällainen on reMarkable 2. Valittavana on sinänsä lukuisia paperimalleja (templates) ruutupaperista viivoihin, listoihin ja kalentereihin. Matalan virrankulutuksen, pitkän akkukeston ja erityisesti paperimaisen lukukokemuksen johdosta e-ink-tekniikkaa käytetään muun muassa e-kirjojen lukulaitteissa. E-ink-näytön virrankulutus on erittäin pieni, ja näin ollen laitteet toimivat pitkään pienelläkin akkukapasiteetilla
. ReMarkablen verkkosivuilta löytyy tarvittaessa ohjeet eri tilanteisiin aina opastusvideoita myöten. Yhdelle kärjelle luvataan 3–11 viikkoa käyttöikää toki riippuen käyttömäärästä. Laite tunnistaa myös kynän kulman, jolloin esimerkiksi lyijykynää kallistamalla voidaan aidosti piirtää jopa himmeitä varjostuksia. Kirjoitustuntuma on erittäin hyvä, vaikkakin toki samanlainen kynätyypistä riippumatta. Lisävarusteena on saatavana Valittavana on kahdeksan erilaista kynätyyppiä ohuesta lyijykynästä kalligrafiaan ja siveltimeen sekä niille erilaisia kärkiä (viivan leveys) sekä piirtojäljelle 4096-tasoinen paineentunnistus. Akkukestoksi ilmoitetaan kaksi viikkoa, ja standby-tilassa akun luvataan kestävän kolme viikkoa. (nro 211) 2/2022 13 Laite käynnistyy lepotilasta parissa sekunnissa, ja kylmäkäynnistys kestää sekin alle 25 sekuntia. Vaihtoehtona on myös pelkkä suojakotelo. ReMarkable 2 -digimuistio on markkinoiden ohuimpia, vain 4,7 millimetriä paksu. Erilaiset luonnokset syntyvät laitteella helposti. Piirtokynässä on vaihdettavat kärjet, ja mukana niitä on yhteensä kymmenen. Laite tunnistaa myös kynän kulman, jolloin esimerkiksi lyijykynää kallistamalla voidaan aidosti piirtää jopa himmeitä varjostuksia. Kynän mukana toimitetaan kymmenen vaihtokärkeä. Kirjoittaminen ja piirtäminen tehdään reMarkable 2:n omalla, laitteen mukana toimitettavalla kynällä. Yhden kärjen käyttöiäksi luvataan käyttötiheydestä riippuen kolmesta yhteentoista viikkoa. Lisänsä siihen tuo toki laitteelle erikseen hankittavat suojakannet. ?. Valittavana on kahdeksan erilaista kynätyyppiä ohuesta lyijykynästä kalligrafiaan ja siveltimeen ja niille erilaisia kärkiä (viivan leveys) sekä piirtojäljelle 4096-tasoinen paineentunnistus. Kynä on passiivinen, eli se ei tarvitse virtaa eikä sitä siis tarvitse ladata. Kynä kiinnittyy tarvittaessa kätevästi magneetilla laitteen sivulle. Ensimmäisen kerran käyttöönotto opastetaan esimerkillisesti vaihe vaiheelta, ja muutenkin laitteen käyttö on suoraviivaista ja helppoa muutamia yksityiskohtia lukuun ottamatta
Muistiinpanot ja tiedostot voidaan viedä eteenpäin ja lähettää meilitse pdftai jpgformaatissa. Laitteella voidaan lukea tottakai myös e-kirjoja (e-pub), ja tietokoneen selaimen lisäosalla verkkosivujen artikkeleita voidaan muuntaa yksinkertaisiksi teksitiedostoiksi ja lähettää edelleen laitteelle myöhemmin luettavaksi. Merkintöjä (ja tasoja) voidaan tehdä myös laitteelle tuotuihin pdf-tiedostoihin ja jpg-kuviin. Saattaa liittyä siihen, että kuvat näytetään laitteessa harmaasävykuvina. Tasot ja erityisesti pdf-tuki tarjoaa toiminnallisuutta ammattimaisempaankin käyttöön. Ilman lisätilausta pilvipalvelun tila on lisäksi rajattu 50 päivään avaamattomien tiedostojen osalta. maksaa 30 euroa enemmän. kallis ja osa vain tilauksella Kuulostaa siis todella monipuoliselta, mutta sillä, niin kuin myös erittäin laadukkaan tuntuisella laitteella, on hintansa. ReMarkable 2 maksaa ostopaikasta riippuen kynän kera alkaen 460 euroa. Tämän lisäksi osa laitteen lisäominaisuuksista on sidottu laitteen palvelutilaukseen. ReMarkable tarjoaa kuitenkin kaikki Connect-tason palvelut ilmaiseksi 100 päivän ajan, joten niiden tarpeellisuuteen voi tuolloin rauhassa tutustua. Tekstiä voidaan tässä kohtaa vielä editoida ja korjata. Connect-tasossa (7,99 euroa kuukaudessa) on rajoittamaton muistioiden tallennustila ja synkronointi pilvipalvelussa, Google Drive-, Dropboxja OneDrive-integraatio, ocr-tekstitunnistus, ScreenShare-näytönjako, suora sähköpostitus, Read on reMarkable -verkkoselainlaajennus verkkoartikkeleiden tekstin lukemiseksi laitteella ja pääsy tiedostoihin älypuhelimen ja tietokoneen sovelluksella sekä tiedostojen tuonti. Valikot saa tarvittaessa myös helposti kokonaan pois tieltä. Pdf-tiedostot voidaan tuoda laitteelle reMarkable-puhelinja/tai -tietokonesovelluksella. Pyyhekumin sisältävä kynä Laite toimii myös e-kirja-lukulaitteena, ja sille voi myös tuoda kuvaja tekstisisältöä. Valikot sijaitsevat piirtoalueen joko vasemmassa tai oikeassa laidassa sen mukaan millainen kätisyys asetuksista on valittu. Kyse on siis äkkiä lähes 600 euron kokonaisuudesta. n . Toimintoja voidaan käyttää ja valita sekä kynällä että sormilla, mutta itse piirtoalueella toimii vain kynä pyyhkäisy-sivunvaihtoa ja sivun zoomausta lukuun ottamatta. Peruskynällä pyyhekumi valitaan erikseen valikosta. Pdfja kuvatiedostoihin voi tehdä suoraan merkintöjä tai käyttäen niiden päällä tasoja. Laitteessa on langaton verkkoyhteys, joten tiedostojen päivitys palvelimelle ja palvelimelta on helppoa ja automaattista. Connect Lite (4,99 euroa kuukaudessa) sisältää niin ikään rajoittamattoman pilvipalvelutilan ja synkronoinnin tiedostoille, Read on reMarkable -verkkoselainlaajennuksen ja pääsyn tiedostoihin älypuhelimen ja tietokoneen sovelluksella sekä tiedostojen tuonnin mutta ei esimerkiksi ocr-tekstitunnistusta eikä sähköpostitusta suoraan laitteesta. Muistiot tallennetaan laitteen sisäiseen muistiin sekä reMarkablen omalle palvelimelle, josta ne ovat luettavissa myös sovelluksella sekä palvelimen omalta verkkosivulta. Palvelimella olevat kuvat ovat silti edelleen värillisiä, vaikka niihin tehtäisiin merkintöjä. Paljon muutakin Laite tukee myös tasoja (layers). Yksittäinen dokumentti/sivu voi sisältää maksimissaan viisi tasoa, joiden järjestystä voidaan muuttaa vapaasti. Wordtai Excel-dokumentteja laite ei valitettavasti tue. Book-tyyppiset suojakansiot maksavat alkaen 129 euroa ja säilytyskotelokin 79 euroa. 14 2/2022 (nro 212) KOKEILU: reMarkable 2 -digimuistio Marker Plus -kynä, jonka toisessa päässä on sisäänrakennettu eräänlainen pyyhekumi. Laite osaa siis konvertoinnissa myös suomea ja ymmärtää jopa erittäin epäselvää käsialaa. Valittavana on myös runsaasti erilaisia mallipohjia, kuten ruutuvihkoja, muistioita, kalenteripohjia, luetteloita ynnä muita. Jostain syystä jpeg-kuvatiedostot saa tuotua vain palvelun verkkosivuston kautta. Tekstiä ei ole kuitenkaan valitettavasti mahdollista tallentaa tai viedä suoraan txt-tiedostona. Muistioiden käsinkirjoitetut tekstit voidaan muuttaa konetekstiksi ja lähettää edelleen sähköpostilla. ?
*) sisältää reMarkable 2 -digimuistion ja Marker-kynän Tiedot valmistajan ilmoittamat paitsi käynnistysajat + Yleinen laatuvaikutelma + Ohuus + Ominaisuudet ja toiminta + Kirjoitustuntuma – Ei taustavaloa – Hinta – Täydet ominaisuudet vain kuukausimaksulla Moneen tarpeeseen . Sillä on toki hintansa, joka on tässä tapauksessa sitä luokkaa, että huvikseen tätä tuskin kukaan hankkii. Tekstiä voidaan tässä kohtaa vielä editoida ja korjata. Sinänsä näyttö on tarkka, ja kaikenlainen kirjoittaminen ja piirtäminen on sujuvaa ja jälki korkeatasoista. Laite osaa siis konvertoinnissa myös suomea ja ymmärtää jopa erittäin epäselvää käsialaa. Laitteen korkea hinta ja palveluiden kuukausitilausmalli viittaa siihen, että laitteen käyttäjät löytyvät enemmänkin ammattipuolelta ja yritysmaailmasta kuin satunnaisesta kotikäytöstä. Jonkinlainen taustavalo olisi hyvä lisä, vaikka se toki akkukestoa hieman pienentääkin. Toki ensimmäiset 100 päivää niitä saa kokeilla ilmaiseksi. Kirjoittaminen sillä on hyvin paperimaista lukuun ottamatta ehkä hieman tummahkoa paperin sävyä, mikä heikentää käyttöä hämärämmissä olosuhteissa. ReMarkable 2 on monessa suhteessa jopa paperia parempi tapa muistiinpanoille ja moneen muuhunkin. Laitteen laatutuntuma on erittäin korketasoinen ja käyttö helppoa. Tositarpeeseen upea laite, mikä tekee monista asioista helpompia. (nro 211) 2/2022 15 ReMarkable 2 -digimuistio Hinta 478 € (* Lisätietoja remarkable.com Näyttö 10,3 tuumaa, 1-värinen E-Inkmonipistekosketusnäyttö Resoluutio 1 872 x 1 404 (226 dpi) Prosessori 1,2 GHz dual core ARM Muisti 1 Gt (SDRAM) Tallennustila 8 Gt Kynä Passiivinen, kulman tunnistus, 4096-tasoinen paineentunnistus Yhteydet Wifi 2,4/5 GHz ja USB-C Akku 3 000 mAh (li-ion), USB-C-lataus Akkukesto noin 2 vko / standby-tilassa 3 kk Käynnistysaika Standby 1 s / kylmäkäynnistys <25 s Tiedostotuki pdf, jpg, svf, epub Järjestelmäkieli Englanti Mitat (l x k x s) 187 x 246 x 4,7 mm Paino 404 g Muuta Merkinnät pfdja jpg-tiedostoihin, tasot (layers), tiedostojen synkronointi tietokoneelle, älypuhelimelle, pilvipalveluun, ocr-tekstintunnistus (myös suomi), osa toiminnoista vaatii maksullisen palvelutilauksen (alkaen 4,99 €/kk). Osa laitteen lisäominaisuuksista on sidottu laitteen palvelutilaukseen. Connect-tasossa (7,99 euroa kuukaudessa) tarjolla on eniten kaikkea, Connect Litessä (4,99 euroa kuukaudessa) suppeammin. ReMarkable tarjoaa kaikki Connect-tason palvelut ilmaiseksi 100 päivän ajan, joten niiden tarpeellisuuteen voi tuolloin rauhassa tutustua. ReMarkable 2 -digimuistio on oiva laite paperin korvaajaksi. Laite tarjoaa myös paljon hyödyllisiä ominaisuuksia, joista osa on kuitenkin valitettavasti käytössä vain maksullisella kuukausitilauksella. Lisävarusteita Market Plus -kynä pyyhekumilla 129 €, Book-tyyppinen suojakansio alkaen 129 €, suojakotelo 79 €, kynän vaihtokärjet 14 € (9 kpl). Muistioiden käsinkirjoitetut tekstit voidaan muuttaa konetekstiksi ja lähettää edelleen sähköpostilla. Tekstiä ei ole kuitenkaan valitettavasti mahdollista tallentaa tai viedä suoraan txt-tiedostona.
Se sopii myös telttareissulle tai vaikkapa autoon läppärityöskentelyä varten. Siinä on etupaneelissa kolme usba-liitäntää esimerkiksi mobiililaitteiden lataamista varten sekä tehokkaampi usb-c-liitäntä nopeampaa latausta varten. Sillä on hintaa 350 euroa, ja se tarjoaa parikymppiä edullisemmasta perusmallista poiketen 100 watin usbc-liitännän ja langattoman latausalustan. Lataaminen on nopeaa kapasiteettiin nähden, sillä esimerkiksi aiemmin testaamamme Polaroidin pienikokoisen virtapankin joutui jättämään latautumaan koko yön ajaksi. Aurinkoenergialla laitteen pitäisi latautua täyteen 2,6–5 tunnissa, autossa 3,5 tunnissa ja seinäpistokkeesta 1,5 tunnissa. Kännyköitä, pikkutabletteja ja muuta pienelektroniikkaa niillä lataakin mukavasti, mutta esimerkiksi läppärin saati kodinkoneiden käyttämiseen niissä ei riitä likimainkaan potkua. Kannettavan virta-aseman voi napata esimerkiksi sähköttömälle mökille tai ottamaan talteen osansa mökin aurinkopaneelien päivällä lataamasta energiasta. Sen voimin tietokone pyöri raskaassa käytössä kaksi tuntia 20 minuuttia. Laitteen vasemmalla kyljellä taas on sisääntulot sen lataamiseksi aurinkovirralla ja auton pistokkeesta tai verkkovirtapistokkeesta. Tarjolla on kaksi versiota, joista kokeilussamme oli Wireless-malli. Näytön alla on IOT Reset -painike, jonka avulla laitteen voi yhdistää mobiilisovelluksen kanssa, sekä virtapainike. Tällä kertaa vuorossa on aavistuksen kookkaampi EcoFlow River Mini Wireless. Keskellä on näyttö. Usb-c-liittimestä saa 100 watin tehon, mikä mahdollistaa jo huomattavasti ripeämmän latauksen. Virtaa kaiken VaraLLe Kannettava virta-asema tuo sähköt sinne, missä niitä ei ole ennestään. Pienemmistä kuvakkeista näkee langattoman wifi-verkon tilanteen, lataustilanteen ja sen, mitkä lähdöt ovat parhaillaan käytössä. Se ei tarjoa esimerkiksi kännykän latauksessa mitään huippunopeutta. Usba-lähtöjen kautta tarjolla on viiden voltin jännite ja 2,4 ampeerin virta. Testasimme keväällä 2018 Polaroidin noin puolen litran juomatölkin kokoisen PS100-virtapankin, joka oli varustettu perinteisellä pistorasialla. Laukkuun tai tavaratilaan EcoFlow River Mini Wireless on mitoiltaan varsin maltillinen, kutakuinkin tölkki-sixpackin kokoinen. 16 2/2022 (nro 212) Teksti: Joni Nikkola Kuvat: Valmistaja KOKEILU: EcoFlow River Mini Wireless V aravirtalähteet ovat nykyisin vakiovaruste varsinkin reissuilla, joissa sähkön saanti ei ole aina taattu. Vääntöä useimpiin tarpeisiin Sisuksissa on 210 wattitunnin akku, jonka kapasiteetti on noin 58 400 milliampeerituntia. Sen voimin esimerkiksi MacBook Airin pitäisi latautua kolmesti, wifi-reitittimen pyöriä 15 tuntia, pakastimen toimia 1,5 tuntia ja auton kylmälaukun 2,6 tuntia. Liitäntöjen alla on virtakytkin usb-liitännöille. Mutta sille voi olla käyttöä myös kotioloissa sähkökatkosten varalta. Keskellä oleva rinkula ja prosenttiluku kertoo lataustason prosentteina, ja oikealla on luvut kertomassa sisään tulevan tehon ja antotehon watteina. Potkua riittää melko järeäänkin käyttöön.. Alareunassa on vielä varoitusvalot liian matalalle ja korkealle lämpötilalle sekä tuulettimen jumiutumiselle. Tavallisen pistokkeen kautta ladatessa laite saavuttaa 80 prosentin latauksen tunnissa. Se toimii myös varavirtalähteenä sähkökatkon sattuessa. EcoFlow River Mini Wirelessin lataaminen onnistuu kolmella tavalla. Mukana paketissa tulee latauskaapelit tavalliseen vaihtovirtapistokkeeseen, autoon ja aurinkokennolataukseen. Etupaneelin oikealla laidalla on autopistoke 12 voltin jännitteellä sekä kytkin sille. Siellä on myös verkkovirtalähtö sekä sen katkaisija. Sen vasemmassa laidassa on kookkaat numerot kertomassa jäljellä olevan lataustason ja latausajan. Laitteen luvataan tarjoavan schukopistokkeen kautta 300 watin jatkuvaa tehoa ja kestävän 600 watin hetkellistä tehoa
Näytöltä voi tarkastella lataustilannetta, laitteen lataustehoa ja lähtöjen käytössä olevaa tehoa. EcoFlow River Mini Wireless tarjoaa kompaktissa paketissa mukavasti akkukapasiteettia ja tehoa kohtalaisen järeäänkin käyttöön. Laitteen kaveriksi on ladattavissa EcoFlow-sovellus. Tehovarantoihin nähden mobiililataus on usb-a-liitännän kautta tuskallisen hidas. Vastakkaisella puolella on tuuletin. Pistorasiasta lataaminen tapahtuu maksimissaan 300 watin teholla. Schuko-pistokekin laitetaan päälle painikkeesta, mutta se menee automaattisesti pois päältä. Varjopuolia ovat myös myös kohtalaisen äänekäs tuuletin ja sovelluksen taipumus kadottaa yhteys laitteeseen. kätevä käyttää Laitteen käyttö on yksinkertaista. (nro 211) 2/2022 17 Aurinkoenergiaja autolatauksessa maksimiteho on 100 wattia. Turvallisuuden takaamiseksi laite on varustettu korkean ja alhaisen lämpötilan suojauksella, ylipurkaussuojauksella, ylilataussuojauksella, ylikuormitussuojauksella, oikosulkusuojauksella ja ylivirtasuojauksella. MacBook Airin lataus puolestaan kesti kutakuinkin saman verran, mutta prosenttiluku tippui 87 prosentista 34 prosenttiin. Etupaneeli on monipuolinen. Laite toimi testissämme moitteettomasti ja yllätti monipuolisuudellaan positiivisesti. Noin kymmenen latauskertaa kuulostaa siis realistiselta akun kapasiteetista riippuen. Laitteen vasemmalla kyljellä on sisääntulot sen lataamiseksi aurinkovirralla ja auton pistokkeesta tai verkkovirtapistokkeesta. Se ei vastaa vaativaan käyttöön tarkoitettuja, nollan millisekunnin viiveeseen tarkoitettuja laitteita. Silloin laite ei mene automaattisesti pois päältä. Kännykkä latautui noin 2,5 tunnissa, jona aikana laitteen varaus putosi täydestä 87 prosenttiin. Se voi pienessä tilassa tai esimerkiksi yöaikaan käytettäessä häiritä. Sillä voi seurata eri lähtöjen antotehoa, päivittää laiteohjelmiston, kytkeä päälle ja pois usb-, autoja schuko-pistokkeet ja säätää esimerkiksi lepotilaan siirtymisen tai näytön päälläolon aikoja. EcoFlow toimii myös ups-laitteena, kun sen kytkee sähköverkkoon ja siihen taas liittää sähkölaitteen. Etupaneelin merkkivaloyhdistelmistä näkee, mistä viasta on milloinkin kysymys ja koskeeko se laitteen itsensä lataamista, autopistoketta, usb-pistokkeita vai schuko-pistoketta.. Tosin Ecoflow’n omalla 110 watin aurinkopaneelilla lataaminenkin onnistuu suuremmasta tehosta huolimatta. Sovellus toimi muutoin kaikin puolin kätevästi mutta katkaisi testissämme toistuvasti yhteyden laitteeseen. Usb-laitteita tai autopistoketta käyttääkseen täytyy painaa kyseisten toimintojen painikkeita. 15 W Sisääntulot Verkkovirta, tupakansytytinliitäntä Aurinkolataus 11–39 V , 8 A, 100 W max Akku 210 Wh Käyttölämpötila -20…+45°C (latauslämpötila 0–45°C) Sovellus Kyllä Mitat 24,8 x 13,9 x 13,2 cm Paino 2,85 kg + Monipuoliset liitännät + Mukavasti tehovarantoja + Kompakti koko – Hidas usb-a-lataus – Äänekäs tuuletin – Sovellus kadottaa yhteyden Kompakti tehopakkaus . n EcoFlow River Mini Wireless Hinta 349 € Lisätietoja ecoflow.com Verkkovirtaliitäntä 1 x schuko 230 V 50 Hz (300 W, jatkuva, 600 W hetkellinen kuorma, puhdas siniaalto) USB-liitännät 3 x USB-A (5V DC, 2,4 A); 1 x USB-C (5V–20 V DC, 5 A) Tupakansytytinliitäntä 126 W, 12,6 V DC, 10 A Langaton lataus Max. Valmistaja kehottaa myös laittamaan vaihtovirtalähdön pois päältä aina kun sitä ei käytetä, sillä invertteri kuluttaa sähköä. Jos haluaa sammuttaa näytön latauksen ajaksi, se onnistuu lyhyellä virtapainikkeen painalluksella. Sillä hoitaa perustarpeet niin mökillä, telttareissulla kuin sähkökatkon aikanakin, kunhan ei elättele toiveita isompien kodinkoneiden pyörittämisestä. Käynnistämällä sovelluksen uudelleen se alkoi taas toimia. Akun luvataan olevan kapasiteetiltaan 80 prosentin tasolla vielä 500 lataussyklin jälkeen. Autolataus tapahtuu tupakansytyttimestä, ja sitä suositellaan vain silloin, kun auto on käynnissä. Tuulettimen ääni on yllättävän kova, ja se on päällä yllättävän paljon, esimerkiksi yksittäistä kännykkää ladatessa ja myös EcoFlow River Mini Wirelessiä itseään ladatessa. Sitten taas 500 watin porakonekin pyöri yskähtelemättä, vaikka varminta onkin välttää raskasta ja pitkäaikaista käyttöä. Kokonaan pois päältä laite menee oletuksena 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen, mutta sitä voi säätää sovelluksesta. Lyhyellä painalluksella virran saa päälle ja pitkällä painalluksella pois. Pieniä miinuspuoliakin mahtuu silti mukaan. Laite menee automaattisesti lepotilaan viiden minuutin käyttämättömyyden jälkeen, jolloin myös näyttö menee pois päältä, ellei laite ole parhaillaan latauksessa. X-Boost-toiminto on suunniteltu lämmityslaitteille ja sähkömoottorilla varustetuille laitteille, mutta ei jännitesuojalla varustetuille laitteille, kuten tarkkuusinstrumenteille. Siellä on myös verkkovirtalähtö sekä sen katkaisija. Normaalitilanteessa EcoFlow syöttää sähköverkosta saamansa virran eteenpäin siihen kytkettyyn laitteeseen, mutta sähkökatkoksen sattuessa se pystyy siirtymään 30 millisekunnin sisällä tarjoamaan sähköä oman akkunsa voimin
Siinä missä markkinoilta toki löytyy neli-, jopa viisinumeroisilla hintalapuilla varustettuja lisälaitteita, kaikki eivät tietenkään maksa niin paljoa. kaikessa yksinkertaisuudessaan kuljettaa digitaalisignaali verkosta da-muuntimelle niin, ettei bitti mene matkalla vinoon. Tietyllä tapaa iFi Audio on jopa luonut yksinkertaisten ja edullisten lisälaitteiden tuoteryppään, joka taas jakautuu kolmeen eri alakategoriaan: virtasuodattimiin, häiriönpoistajiin (joihin voidaan lukea myös digitaaliset signaalinpuhdistimet) sekä perinteisempiin lisävarusteisiin ja tarvikkeisiin. Arvokkaista highend-ratkaisuista poiketen esimerkiksi seuraavaksi esittelemämme tuotteet ovat hinnaltaan 19 eurosta 390 euroon, joten ne eivät ihan kohtuuttomasti rasita kenenkään kukkaroa. Asian voi muotoilla esimerkiksi niin, että jos harrastaja on jo satsannut laitteistoonsa tuhansia euroja, eikö setin voisi sitten samalla hioa ihan viimeisen päälle huippuunsa, kun kerta sille tielle on lähtenyt. Tällaisten laitteiden tarjonnassa erityisesti on kunnostunut Southportissa Briteissä päämajaansa pitävä, Abbingdon Music Researchin tytäryhtiö iFi Audio, joka täyttää tänä vuonna 10 vuotta. Mutta kuten aina, kolikolla on myös toinen puoli. Vaikka tavan tallaajalle jo esimerkiksi astetta laadukkaampien kaapeleiden hinta ja funktionaalisuus saattaa aiheuttaa ihmetystä, se on kuitenkin vain jäävuoren huippu oheistuotteiden isommassa kuvassa. IFi Audiolla on joukko mielenkiintoisia pikkupurkkeja ja lisävarusteita, joiden sanotaan poistavan häiriöitä signaalista ja virransyötöstä sekä parantavan äänenlaatua monella muullakin tavalla. Tämä mikrotasolle ulottuva toistoketjun heikkojen lenkkien korvaaminen tukevammalla tavaralla johtaa nopeasti kaapelipuolelta erilaisiin lisälaitteisiin, jotka parantavat esimerkiksi signaalinsiirtoa ja virrankäsittelyä. Lisäksi jokainen voi itse halutessaan konsultoida lähintä iFi Audio -tuotteiden jälleenmyyjää ja pyytää tiettyjä tarvikkeita kokeiluun omassa setissä.. Merkin repertuaarissa on yli 50 erilaista laitetta, joihin olemme AVPlussan sivuillakin usein tutustuneet, viimeksi esimerkiksi numerossa 8/21 esiintyneeseen ZEN Streamiin, jonka tehtävä on ParemPaa ääntä helPosti. Mistä niissä on kyse. Tästä vastuussa on osa sittemmin jo takavasemmalle poistuneista valmistajista, jotka yrittivät laittaa fysiikanja luonnonlait uusiksi kiskurihintaisilla tuotteillaan, joita asialleen omistautuneet audiomyytinmurtajat onnistuneesti ampuivat alas. Jo muutaman kympin investoinnilla voi saada juuri sen tietyn ongelman ratkaisevan lisäpalikan, jos siis sellaiselle on tarve. Lisäksi moni saattaa – osin syystäkin – vieroksua joitakin, niin kutsuttuja käärmeöljykikkoja äänenlaadun parantamiseen. Äänenlaadun vaaliminen onkin iFin tuotevalikoiman niin isommassa kuin pienemmässäkin mittakaavassa lävistävä peruslähtökohta, ja sillä saralla kuluttajalla onkin mistä ottaa. 18 2/2022 (nro 212) Teksti: Heikki Kivelä & Teppo Hirvikunnas Kuvat: Valmistaja & Teppo Hirvikunnas ESITTELY: iFi Audio -lisävarusteet H ifija highend-laiteharrastukseen syventyessä tulee luultavasti ennemmin tai myöhemmin törmäämään markkinoiden marginaalialueella rehottavaan lisävarustevalikoimaan
Laite ikään kuin imee sähköverkon häiriöt ja hurinat itseensä, jolloin ne eivät pääse kumuloitumaan esimerkiksi vahvistimen kautta kuultavaksi ääneksi. DC Blocker Sirinät seis Suositushinta: 139 euroa GND Defender Maadoituksen hallintaan Suositushinta: 99 euroa H yvässäkin vahvistimessa saattaa erottua häiriöääni, jonka taustalla on usein se, että verkkomuuntajaan kulkeutuu pieni määrä tasajännitettä. Myöskään kotihifilaitteet eivät ole immuuneja niiden syntymiselle, ja niiden ehkäisyyn iFi Audio tarjoaa GND Defender -palikkaa, joka DC Blockerin tavoin isketään virtajohdon ja laitteen virtaliitännän väliin. Sen hillitsemiseen DC iPurifier2 hyödyntää aktiivista melunpoistoteknologiaa, joka taas juontaa juurensa armeijatason tutkajärjestelmiin. Virtapuolen vehkeet DC iPurifier2 Aktiivista häiriönpoistoa Suositushinta: 129 euroa S mpseli hakkurivirtalähde on hifilaitteissakin varsin yleinen teholähde, mutta iFi Audion mielestä sitä ei koskaan oikeastaan ole optimoitu äänentoistolaitekäyttöön lähinnä siksi, että se tuottaa jatkuvasti ylimääräistä häiriöääntä halki taajuuskaistan. Siinä ollessaan GND Defender hillitsee muun muassa maalenkin aiheuttamaa matalataajuista hurinaa.. (nro 211) 2/2022 19 AC iPurifier Virtasignaalin puhdistaja Suositushinta: 119 euroa J okainen hifilaite tarvitsee virtaa, mutta kaikissa taloissa sähköverkko ei ole aivan häiriöistä vapaa. Jokainen esiintymistekniikan ja pa-laitteiden kanssa pelannut taas on takuulla törmännyt maalenkkien aiheuttamiin hurinoihin. AC iPurifier on pötkö, joka tyrkätään esimerkiksi laitteistolle virran antavaan jakopistorasiaan tai seinäpistorasiaan, josta se sitten poistaa koko kaistalta erilaisia häiriöitä ja hurinoita. AC iPurifier on toimintaperiaatteltaan aktiivinen laite, ja sen luvataan toimivan merkittävästi passiivisia virtasuotimia tehokkaammin. Pieni pulikka kytketään minkä tahansa 5–24 voltin jännitteellä toimivan laitteen virtaliitäntään, ja yhteensopivuuden takaamiseksi iFi tarjoaa liudan erilaisia adaptereita ja sovittimia. DC Blocker toimii nimensä mukaisesti siten, että se estää tasavirran pääsyn vahvistimelle, kun palikan asettaa virtajohdon schuko-naarasliittimen ja vahvistimen virtaliitännän väliin
Paikalla ollessaan iDefender+ ikään kuin poistaa tietokoneen maakytkennän vaikutuksen signaalista, jolloin se ei myöskään pääse tuomaan häiriötä signaalin siirtyessä vahvistimelle. Laite on saatavilla kolmena eri versiona, usb-c– usb-c, usb-c–usb-a sekä usb-a–usb-a. Sen sijaan bittivirta, oli se sitten pcm-, dsdtai dxd-muodossa, menee läpi muuttumattomana. 20 2/2022 (nro 212) ESITTELY: iFi Audio -lisävarusteet Digisignaalin puhdistajat J os äänentoistolaitteistoon kuuluu tietokone, sen lähettämässä signaalissa on usein mukana tarpeetonta kohinaa ja niin kutsuttua jitteriä eli huojuntaa. SPDIF iPurifier2 sisältää muun muassa 10 megahertsin taajuudella käyvän master-kellon, neljä sadan mikrofaradin Tantalum-kondensaattoria, galvaanisen erotuksen, kullatut emi/rfi-suojaukset ja niin edelleen. Tämän lisäksi laite toimii vielä koaksiaalisesta optiseksi -muuntimena, joka ei muuta alkuperäistä signaalia millään tavalla. Tietokoneen usb-kytkentää varten iFi Audio tarjoaa joko atai b-tyypin iPurifier3-lisäosaa, joka virtapuolen tarvikkeiden tavoin liitetään urosja naarasliittimen väliin. Tämä taas synnyttää maalenkkejä, jotka varsinkin isommassa järjestelmässä tulevat esiin hurinoina, sirinöinä ja brummeina. Näiden kuriin laittamiseksi iFi Audio on kehittänyt näppärän iDefender+:n, muistitikun näköisen ja kokoisen palikan, joka kytketään tietokoneen usb-liitäntään. Sen taustalla on jälleen ajatus siitä, että kun usb-väylä on suunniteltu, sen on ajateltu elimellisesti siirtävän datan ohella myös virtaa. Siinä ollessaan palikka poistaa signaalista tarpeettomat häiriöt, kuten jitterin sekä esimerkiksi dc-offsetin. Tuloksena on puhtaampi ja tasaisempi äänentoisto. Ja mitä yleisluontoisempi laite, sitä vähemmän senkään suunnittelussa on nähty vaivaa nimenomaan äänisignaalin siirron virheettömyyteen. Tietokoneen kanssa käytettäväksi on tarkoitettu myös iSilencer+, joka niin ikään on saatavilla kolmena eri versiona (usb-c–usb-c, usb-c–usb-a sekä usb-a– usb-a). iPurifier3 Puhtaampaa usb-ääntä Suositushinta: 149 euroa SPDIF iPurifier2 Tv-äänen parantaja Suositushinta: 205 euroa. Vastaavasti iDefender+:aa voi käyttää myös esimerkiksi usb-da-muuntimen kanssa, kunhan vaan tökkää tikun kylkeen viiden voltin erillismuuntajan – jollainen tietysti löyty iFin valikoimasta 69 euron hintaan. Samoin kuin usb:tä käytettäessä myös spdif-signaali sisältää usein jitteriä halki taajuuskaistan. Ymmärtäähän sen, sillä tietokonekin on suunniteltu aivan muut tehtävät kuin äänentoisto edellä. Tämä taas luonnollisesti voi tuoda signaaliin häiriökomponentteja, joita iSilencer+ siivoilee aktiivisella melunpoistoteknologiallaan. Äänisignaali voi liikkua digitaalisesti myös spdifmuodossa, ja usein se näin tekeekin muun muassa television, suoratoistopurkkien sekä pelikonsoleiden ja vahvistimen välillä. iDefender+ Eroon maalenkeistä Suositushinta: 65 euroa iSilencer+ Kevyt parannus usb-ääneen Suositushinta: 65 euroa J os koko äänentoistoketju saa virtansa eri pistorasioista, myös maadoituspisteitä syntyy siinä tapauksessa useampia
Jos taas haluaa pelkästään todella hyvän usb-kaapelin äänentoistolaitteistoonsa, iFin vastaus on Mercury3.0. IEMatch petraa heikkolaatuista kuulokelähtöä muun muassa vähentämällä taustakohinaa ja parantamalla sen resoluutiota. Tätä tarkoitusta varten iFi Audiolla on Gemini3.0, joka kaikessa yksinkertaisuudessaan jakaa signaalin ja virran omiin kaapeleihinsa. Luonnollisestikin iFi Audion otg-kaapelit ovat pykälää tanakampaa tekoa ja tehty kestämään reissun päällä. Tarvikkeet ja lisävarusteet K uten tiedämme, usb-kaapeli on suunniteltu liikuttamaan sekä dataa että virtaa, eikä toteutus ole kaikilta osin kompromisseista vapaa. Gemini3.0 Tuplavarmistus Suositushinta: 390 euroa Mercury3.0 Kovan luokan kaapeli Suositushinta: alkaen 219 euroa IEMatch Korvanapit kohdilleen Suositushinta: 55–74 euroa. Materiaalit, kaapelin impedanssi sekä häiriösuojaus ovat silti samaa luokkaa. Kaapelit ovat saatavilla sekä nykyaikaisella usb-c-liitännällä että vähän vanhemmille laitteille sopivalla micro-usb-liitännällä. Ear Buddy siivoaa signaalista tarpeetonta taustakohinaa ja tasaa vahingollisia purskeita, joita voi syntyä esimerkiksi lentokoneessa. Myös se osaa pilkkoa datan ja virran omille säikeilleen, mutta Gemini3.0:sta poiketen Mercury3.0:ssa on vain yhdet liittimet. V aikka puhelinvalmistajat kovasti yrittävät pudottaa 3,5 millimetrin kuulokeliitännän malleistaan, moni meistä käyttää silti langallisia kuulokkeita arjessa. Kaapelin pituus on 70 senttimetriä, ja se on saatavilla sekä usb2.0että usb3.0-versiona type b -liittimin. Itse kaapeli on toteutettu viimeisen päälle materiaaleja myöten, ja se ehkäisee tehokkaasti radiotaajuisia ja sähkömagneettisia häiriöitä. Materiaalina tässäkin kaapelissa on happivapaa kupari. Erityisen hyvin IEMatch toimii korvakäytävän sisään tulevien iem-nappikuulokkeiden kanssa, mutta toki sitä voi käyttää myös sankakuulokkeiden kanssa. OTG-kaapelit Androidin ystävät Suositushinta: 19 euroa O tgeli on the go -kaapelit ovat välttämätön lisävaruste Android-laitteiden käyttäjälle, joka haluaa yhdistää esimerkiksi ulkoisen äänikortin älypuhelimeen. Myös Mercury 3.0 on saatavilla usb2.0ja usb3.0-versiona type b -liittimin joko 50:n tai 100 senttimetrin pituisena. Ja jos tietokoneiden äänilähtöjä on joskus parjattu, niin älylaitteissa ne vasta heikot ovatkin. Jos puhutaan täysin häiriöttömästä äänentoistosta, usb-laitteilla pelattaessa virta on syytä erottaa omaan letkuunsa ja data vastaavasti omaansa. Pienessä lisäosassa on mukana yksinkertainen herkkyyden hienosäätö, jolla iFin mukaan voidaan ottaa takaisin äänenvoimakkuuden laskusta johtuva parin bitin dynamiikan menetys. IEMatch on saatavilla 2,5:n, 3,5:n sekä 4,4 millimetrin versioina. (nro 211) 2/2022 21 Ear Buddy Puhtaampaa ääntä reissussa Suositushinta: 24 euroa I EMatchista pykälän yksinkertaisempi mutta muuten pitkälti samankaltainen varuste liikkuvalle kuulekekuuntelijalle on Ear Buddy. Se on käytännössä 3,5 millimetrin urosja naarasliittimen sisältävä välikappale, joka kytketään äänilähteen ja kuulokkeiden väliin
Siinä missä käytännössä jokaisella televisiolla kuitenkin saa äänestä selvän, kun katselee vaikka iltauutisia, elokuvapuolella niin sanotun immersion eli ikään kuin katselukokemukseen uppoamisen saavuttamiseksi tarvitaan ehdottomasti kokijan ympäröivää surround-ääntä. Tv-valmistajien paukut menevätkin ymmärrettävistä syistä paitsi kuvakoon kasvattami. Tämänhän leffantekijät ja -teatterit hoksasivat jo 1940-luvulla. Vaikka osalla kuluttajista olikin resurssit ja työkalut varustaa katselutila useammalla kaiuttimella, osalla surround-kaiuttimien asentelu ja setin säätäminen kohdalleen jäi puolitiehen. V aikka televisioäänentoisto on viimevuosina parantunutkin huomattavasti siitä, mitä se oli vielä noin vuosikymmen sitten oikeasti ohuiden ja kevyiden paneelien yleistyessä, on sanomattakin selvää, ettei nykytelevisioiden rakenteet salli kovin kaksisen äänentoistojärjestelmän integroimista. Kanavien lukumäärässä mitattuna Samsungin HW-Q960A tekee jonkinasteisen ennätyksen 11.1.4-konfiguraatiollaan, mutta miltä setti kuulostaa. 22 2/2022 (nro 212) KOKEILU: Samsung HW-Q960A Teksti: Heikki Kivelä Kuvat: Valmistaja seen myös kuvatoiston teknisen kehityksen mukana pysymiseen. Nyt, 2020-luvulla, eletään sikäli mielenkiintoista murrosta, että sekä kohtuuhintaisYksinkertaisesti kehittYnYt Soundbar-paketit tarjoavat nykypäivänä ehdottomasti helpoimman tavan luoda olohuoneeseen monikanavainen surround-järjestelmä. Kun dvd yleistyi jakeluformaattina vuosituhannen vaihteessa, samalla yleistyivät myös eräänlaiset joka kodin surround-kaiutinpaketit, jotka tosin olivat kaukana taidolla ja ajatuksella toteutetuista kotiteatterijärjestelmistä
Koko paketin hinta on 1 500 euroa, mikä on soundbarista melko paljon, mutta kalliimpiakin markkinoilta löytyy, esimerkiksi AVPlus-numerossa 8/21 testattu, 2 099 euroa maksava Klipsch Cinema 1200. Lisäksi myös erilaiset suoratoistoja muut verkkopalvelut tarjoavat entistä laadukkaampaa kuvaa ja sen ohella myös surround-ääntä. HW-Q960A ei ole millään tapaa markkinoiden pienimpiä soundbareja. Se tarkoittaa, että elokuvan ääni jakautuu vasempaan ja oikeaan pääkanavaan, keskikanavaan, vasempaan ja oikeaan surround-kanavaan sekä subwooferin toistamaan lfeeli low-frequency effects -kanavaan. Atmos on myös formaatti, joka vaatii järjestelmältä myös kattotai korkeuskanavien toistoa, jolloin kanavakonfiguraatio on yleensä muodossa X.X.X., esimerkiksi 11.1.4, jossa viimeinen numero kertoo korkeuskanavista. Konfiguraatio voi olla myös muodossa 7.1, jossa tyypillisesti surround-kaiutinpareja on yhden sijaan kaksi. Päällisin puolin HW-Q960A on hyvin yksinkertainen ja hillitty paketti, eikä se äkkiseltään vilkaistuna juuri poikkea esimerkiksi edullisesta HW-A450 2.1 -mallista, johon puolestaan tutustuimme AVPlus-numerossa 7/21. että yleensä dialogi toistuu keskikanavasta, muu kuvaan liittyvä ääni stereona pääkanavista, takana ja sivuilla olevat tehosteäänet surround-kanavista ja matalataajuiset tehosteäänet subwooferista. Ja sen äänen toistoon alkaa olla saatavilla suhteellisen helppoja, toimivia ja vielä melko edullisiakin ratkaisuja, jotka ovat ihan toisesta maailmasta verrattuna parinkymmenen vuoden takaisiin postimyyntikatalogien virityksiin. Tämän kaiken voi toki hoitaa – ja usein se käytännössä hoidetaankin – stereotoistona kahdesta pääkanavasta, mutta erilliset kanavat mahdollistavat huomattavasti kolmiulotteisemman äänentoiston. Seitsemän senttiäkin on sen verran, että matalajalustaisella televisiolla palkki voi peittää kuvan alareunan ja usein myös kaukosäädön infrapunavastaanottimen. (nro 211) 2/2022 23 ten videoprojektorien että melko kookkaiden televisiopaneelien saatavuus on parantunut. Äänen tuotantovaiheessa äänisuunnittelija hyödyntää näitä kuutta kanavaa niin, tuksessa erotu liian selvästi katsojan näkökulmasta. . Television kanssa äänenvoimakkuuden säätö onnistuu toki myös telkkarin kaukosäätimellä. Lisäksi on tärkeää huomioida, että pöytätai tasoasennus ei onnistu, jos televisiolla ei ole tarpeeksi korottavaa jalustaa tai jalkoja. ?. Olipa kyseessä sitten konventionaalisempi tai objektipohjainen surround-ääni, tärkeintä on, ettei mikään teknisessä toteuPaketin mukana tulee yksinkertainen mutta toimiva, hyvin kouraan istuva kaukosäädin, jolla on helppoa ja nopeaa ohjata soundbarin toimintoja. Ruudun onkin hyvä olla vähintään 55-tuumainen, jottei palkki mene kohtuuttomasti kuvan reunojen yli. Kanavia toistamassa on yhteensä 22 elementtiä, jotka jakautuvat itse soundbariin (15 elementtiä) sekä langattomiin taka-surround-kaiuttimiin (kuusi elementtiä) ja langattomaan subwooferiin (yksi 8-tuumainen elementti). Toisin sanoen kunhan äänentoisto kokonaisuudessaan toimii kuvan kanssa yhdessä immersiota luoden, kaikki on hyvin. Myös tässä pätee sama kuin surroundformaateissa: kunhan ääni ja kuva toimivat yhdessä saumattomasti, kaikki on hyvin – olipa äänentoistolaitteistossa sitten oikeita tai virtuaalisia kanavia. Moni järjestelmä, erityisesti soundbarit, ilmoittavat kykenevänsä toistamaan esimerkiksi Dolby Atmos -ääntä, mutta kaikista laitteista ei useinkaan löydy teoriassa vaadittua kanavamäärää. atmoksesta alaspäin HW-Q960A on eteläkorealaisjätti Samsungin tämänhetkisen soundbar-malliston lippulaiva ja samalla tämänhetkisen soundbarkentän kanavakunkku 11.1.4-konfiguraatiollaan, joka kattaa esimerkiksi Dolby Atmosja DTS:X-äänen vaatimukset. Simppelin ulkonäön ei kuitenkaan kannata antaa hämätä, sillä kuten sanottua, HWQ960A kätkee sisäänsä melkoisen määrän sekä kaiutinelementtejä että niiden ohjaukseen kehitettyä teknologiaa. Perinteisempi surround-ääni, esimerkiksi Dolby Digital, on pääsääntöisesti 5.1-kanavaista. Näin ollen laite ei sovellu parhaiten kovin pienen television kumppaniksi. Leveyttä palkilla on peräti 123 senttimetriä, syvyyttä vähän alle 14 ja korkeutta seitsemän senttiä. Tällöin soundbar-järjestelmän dsp-prosessori ikään kuin dekoodaa Atmostai muun surround-äänen omaan kanavakonfiguraatioonsa sopivaksi hyödyntäen usein eräänlaisia virtuaalikanavia. Eräs hiukan poikkeavampi, vuodesta 2012 eteenpäin hiljalleen yleistynyt surround-ääniformaatti on objektipohjainen Dolby Atmos, joka taas perustuu määritellyssä äänikentässä eräällä tapaa vapaasti liikkuviin äänielementteihin diskreettien kanavien keskittymisen sijasta. Oikeita ja virtuaalisia kanavia Nykyiset soundbar-järjestelmät pystyvät siis toistamaan nipun erilaisia surround-ääniformaatteja, jotka puolestaan jakautuvat käytännössä kahteen leiriin
Jos ja kun sovellus ei tuo todella merkittävää lisäarvoa kokonaisuuteen, käyttäjää ei kannata pakottaa sen käyttöön. Halutessaan käyttäjä voi ladata älylaitteeseensa Samsungin SmartThings-sovelluksen, jonka avulla HW-Q960A:n ohjastaminen niin ikään onnistuu, mutta mikään välttämättömyys se ei ole. HW-Q960A tarjoaa pohjaan upotetussa liitinpaneelissaan kaksi hdmi-sisääntuloa sekä yhden hdmi-lähdön äänen paluukanavalla (earc). ?. Mitenkään erityisen järeitä kaapeleita liittimineen ei taittamatta syvennykseen saa. . Liitännät sijaitsevat soundbar-yksikön pohjassa omassa upotuksessaan. Mikään design-puolen riemuvoitto paketti ei ole, eikä esimerkiksi subwooferin lastulevykotelo kilpaile niin sanottujen oikeiden hifisubbareiden kanssa, mutta kokonaisuus kuitenkin menettelee. Sen sijaan yksinkertaisempi toisto-optimointi, Auto EQ, toimii kaikkien televisioiden kanssa. 24 2/2022 (nro 212) KOKEILU: Samsung HW-Q960A HW-Q960A:n asennus onnistuu toki myös seinään, ja sitä varten paketin mukana tulee asennussabluuna, kiinnikkeet sekä ruuvit. Pisteet siis Samsungille siitä, että SmartThings on pidetty vapaavalintaisena, ja oikeastaan kaikki tarpeelliset toiminnot hoituvat käteenkäypällä, yksinkertaisella kaukosäätimellä. Sekä itse soundbar että surroundit ja subwoofer ovat viimeistelyltään siistit ja väriltään tummat, jolloin ne uppoavat sisustukseen melko kivuttomasti. Kaiken HW-Q960A:sta saa irti yhdessä Samsung-television kanssa, sillä synergiaetuna on muun muassa eräänlainen huonesovitusoptio, SpaceFit Sound, sekä television kaiuttimien ymppääminen mukaan pakettiin Q-Symphony-ominaisuuden muodossa. Tämä on erittäin painava plus aikana, jolloin laite kuin laite vaatii usein melko heikoin perustein ensinnäkin sovellusten asentamisen mutta myös tuotteiden ja käyttäjätunnuksen rekisteröinnin sekä erilaisten tietojen ja oikeuksien luovutuksen sovelluksen kautta. Mitään erityistä marmattamista käytetyissä materiaaleissa, designissa tai laatuvaikutelmassa ei ole, mitä nyt esimerkiksi statusnäytön sijoitus soundbarin kanteen on kieltämättä vähän erikoinen ratkaisu. Testiolosuhteissa soundbar sijoitettiin melko kapean televisiotason päälle ja käytännössä ihan sen etureunaan, jolloin taso ei aiheuttanut ääneen minkäänlaista heijastusta. Sitä kun ei esimerkiksi matalalla sohvalla löhötessä todennäköisesti näe ensinkään – tosin eipä se muutenkaan tarjoa mitenkään erityistä informaatiota. Lisäksi mukana on optinen toslink Soundbar-paketin subwooferiksi HW-Q960A:n mukana tuleva, refleksikoteloinen 8-tuumainen istuu poikkeuksellisen hyvin kokonaisuuteen
Kaksikanavainen musiikki ei ihan sellaisenaan muutu 11.1.4-muotoon, toisin kuin leffaäänet, jotka saivat aivan uusia ulottuvuuksia HW-Q960A:n toistamana. Tämä olisi muuten ihan okei, mutta virtajohdot eivät ole mitenkään erityisen pitkät. Poikkeuksellisesti parempi Samsung HW-Q960A on periaatteessa todella yksinkertainen ja nopea laite asentaa ja ottaa käyttöön. Ja jatkossa toivoa, etteivät esimerkiksi kotieläimet nakertele virtajohtoa. Merkittävää oli se, että HW-Q960A toimi soundbariksi poikkeuksellisen hyvin myös pelkän musiikin toistossa – tosin vain silloin, kun muisti kytkeä äänitilaksi Standardin, jolloin stereofoninen musiikki toistui vain pääkanavista ja subwooferista 2.1-muodossa. Setin langattomien surroundkaiuttimien toisto on poikkeuksellisen hyvä, kunhan niitä muistaa nostaa pari pykälää. Iso plus menee (oikein säädettynä) järkevän kokoiselle ja sopivan napakalle subwooferille, joka ei keuli kokonaisuudessa liikaa mutta osaa toisaalta tarvittaessa jyrähtää niin, että lahkeet vähän lepattaa. Itse soundbarista taas ei juuri moitteen sijaa löydy, jos nyt sellaiseksi ei laske pohjan liitinpaneelin hiukan rajallista tilaa, mikä ei siis salli kovin järeiden hdmi-kaapeleiden käyttöä, tai kanteen sijoitettua näyttöä. Kuvasisältöjen kanssa perusjutut olivat varsin hyvin hanskassa. Tämä tosin näkyy myös soundbarin koossa. Asennukseen kannattaa siis varmuudeksi varata muutama jatkojohto. Meidän tapauksessamme sekä langattomat surroundit että subwoofer löysivät pääyksikön heti ensikäynnistyksellä, ja käytännössä riitti, että mukana tulevan hdmi-kaapelin vain kytki television hdmi earc -liitäntään. Testailimme HW-Q960A:lla erinäisiä kuvaja äänisisältöjä aina YouTube-videoista musiikiin ja Netflix-sarjoista uhd bluray -leffoihin. Mainittakoon vielä, että vaikka paketin subwoofer ja surround-kaiuttimet ovat langattomat, ne vaativat luonnollisestikin virtaa. Suosittelemme! + Ehjä ja iso, hyvin yhteen soiva ääni + Ei vaadi sovellusta (välttämättä) + Kirkas ja selkeä dialogin toisto + Toimii kohtuullisesti myös musiikilla – Liitinpaneelin sijoitus ja virtajohtojen liittimet – Näyttö ja sen sijainti nostaa, mutta yleisellä tasolla HW-Q960A on neliosaiseksi soundbar-paketiksi poikkeuksellisen hyvin yhteen soiva. Vastaavasti subwoofer jyrisee kyllä oikeaoppisesti, mutta sitä taas saa suoraan laskea kaukosäätimestä pari napsua. (nro 211) 2/2022 25 digitaaliselle äänelle, muttei mitään muuta. Paketin luoma äänikenttä oli kolmiulotteinen mutta kuitenkin selvärajainen ja luonteva. Molemmat langattomat toistotekniikat toimivat testissämme suoraan paketista erinomaisesti. Soundbar osaa skaalata tarvittaessa kaksikanavaisenkin sisällön 11.1.4-muotoon, ja varsinkin leffaäänen kohdalla konversio oli vieläpä varsin toimiva. Kokonaisuutena kyseessä on pitkästä aikaa aidosti hyvän kuuloinen soundbar, joka onnistuu niin kahden kuin useammankin kanavan toistossa. Samsung HW-Q960A on yksinkertainen mutta melko kookas ja hintavahko soundbar, joka toisaalta hiukan yllättää tuotekategoriassaan – ja vieläpä positiivisesti! Se on kuulemistamme soundbareista yksi ehjä-äänisimmistä, olipa ruudulla millaista sisältöä tahansa. n. Se ei ole markkinoiden pienimmästä päästä. Sopivissa olosuhteissa tarpeeksi mukaansatempaavalla materiaalilla leffaan uppoutuminen ei siis jää ainakaan äänestä kiinni, jos siitä vastaa HW-Q960A. Musiikkia on lisäksi mahdollista toistaa myös bluetoothin ja esimerkiksi AirPlay 2:n avulla. Virtajohdoissa taas on omanlaisensa, kulmalliset euroliittimet, joita tuskin löytyy muualta kuin valmistajalta varaosina. Samsung HW-Q960A Hinta 1 500 € Lisätiedot samsung.com/fi Toimintaperiaate 11.1.4-kanavainen soundbarjärjestelmä Elementtien määrä 22 Subwoofer Aktiivinen, langaton, refleksikotelo Surround-kaiuttimet 2 kpl, langattomat Tuetut surroundformaatit Dolby 5.1, Dolby Digital Plus, Dolby TRUE HD, Dolby ATMOS DTS 5.1, DTS HD, DTS-HD Master Audio, DTS:X, LPCM 8Ch Surround-tilat Surround Sound Expansion, Game Pro, Adaptive, Standard 4k-videon läpivienti Kyllä HDR-tuki HDR10+ Tuetut tiedostomuodot AAC, WAV, FLAC, AIFF, MP3, OGG, ALAC Liitännät 2 x HDMI sisään, 1 x HDMI ulos, 1 x optinen toslink HDMI eARC Kyllä HDMI CEC Kyllä Bluetooth Kyllä Wifi Kyllä Soundbarin mitat (l x k x s) 1 232 x 69,5 x 138 mm Soundbarin paino 7,1 kg Subwooferin mitat (l x k x s) 210 x 403 x 403 mm Subwooferin paino 9,8 kg Surround-kaiuttimen mitat (l x k x s) 125 x 203 x 141 mm Surround-kaiuttimen paino 1,8 kg / kpl Muuta Kaukosäädin Oikein hyvä soundbar! . Kuten yleensä, subwooferin tasoa piti laskea parikin napsua ja vastaavasti surround-kaiuttimien tasoa HW-Q960A on siisti ja fiksu soundbar, jonka sisään kätkeytyy peräti 15 kaiutinelementtiä. Ääni osasi kohota ikään kuin ruudun tasolle, jolloin esimerkiksi dialogi tuli oikeaoppisesti puhuvista suista, ja myös surround-kaiuttimissa oli tarpeeksi tehoa ja kaistaa monimutkaisempienkin tehosteäänten toistoon
Sekä virtajohtoa että yhdyskaapelia on tarjolla sopivan pitkästi, mutta liitintyypistä johtuen välikaapelia ei oikein voi korvata millään. Tässä tapauksessa positiivisen yllätyksen tarjosi Hobby Hall -verkkokaupasta tilattu Edifier e25HD -kaiutinpaketti!. Kaiutinparin oikeanpuoleisessa kotelossa sijaitsee setin ainoa liitäntä, 3,5 millimetrin yhdistetty linjatasoinen otto ja optinen toslink. Näiden lisäksi kaiuttimen sisältä löytyy kaksi kolmituumaista passiivisäteilijää, jotka jatkavat pienen kotelon bassotoistoa alaspäin. Tämä on hyvä huomioida kaiuttimen sijoituksessa. Ensimmäinen yllätys oli kuitenkin siinä, että vaikka tuotekuvauksessa puhuttiin (ja tätä kirjoitettaessa puhutaan edelleen) ”5.1 kaiutinjärjestelmästä”, paketissa oli siitä huolimatta vain kaksi kaiutinta. Ilmeisesti laajemman kattauksen setti on ollut myynnissä aiemmin. Törmäsimme jokin aika sitten Hobby Hall -verkkokaupassa mielenkiintoisen näköiseen kaiutinpakettiin täysin tuntemattomalta kiinalaismerkki Edifieriltä ja päätimme tilata setin testiin. Jo tuotekuvissa huomion kiinnitti koteloiden pyöreä muotoilu, joka tunnetusti on kaiutinsuunnittelun kannalta varsin fiksu veto. 26 2/2022 (nro 212) Teksti: Heikki Kivelä Kuvat: Valmistaja KOKEILU: Edifier e25HD J oskus ennakkoluulottomuus palkitsee. Langallisen tulon lisäksi e25HD tarjoaa myös bluetoothin, mikä on varsin fiksu veto. Toimiva design Edifier e25HD:n design on raikkaalla tavalla nykyaikainen mutta liikaa huomiota herättämätön varsinkin kiiltovalkoisella viimeistelyllä. Esimerkiksi sijoitukseen 55-tuumaisen television molemmin puolin kaapelia riittää kuitenkin riittävästi. Sinänsä tämä Edifier e25HD:ksi nimetty aktiivinen stereokaiutinpaketti vaikutti 252,55 euron hintaan nähden suhteellisen kehittyneeltä ja siistiltä. Vahvistintehot jakautuvat siten, että kaiutinta kohden laajakaistaelementille on napakat 22 wattia ja diskantille 15 wattia. Pyöreillä kulmilla nimittäin pystytään kontrolloimaan muun muassa kotelon sisäisiä seisovia aaltoja ja haitallisia akustisia heijastumia. Design Ja ääni kohDallaan Poimimme silloin tällöin kokeiluun tuotteita myös tuntemattomammilta valmistajilta, ja joskus se kannattaa. Merkin omilla verkkosivuilla sekä Euroopan-kaupasta huolehtivan, Briteistä käsin johdetun verkkokaupan sivuilla malli kyllä on esillä, ja samoin Suomessa kaiuttimia myy Hobby Hallin ohella myös esimerkiksi RDE ja Proshop. Hiukan yläviistoon suunnatussa etulevyssä on 19-millimetrinen pehmytkalottidiskantti sekä nelituumainen laajakaistaelementti. Sen vieressä on myös 18 voltin verkkomuuntajan liitäntä sekä kaiuttimet toisiinsa yhdistävän, valmistajan omalla liitännällä varustetun yhdyskaapelin liitäntä
Potentiaaliset miinuspuolet liittyvät vain paketin liitäntöihin. n Etulevyssä on 19-millimetrinen pehmytkalottidiskantti ja sen alapuolella 116 millimetrin laajakaistainen bassokeskiäänielementti. Muuten Edifier e25HD on aikamoinen löytö hintaansa nähden! Kaiuttimien takana eräänlaisessa aukossa sijaitsevat passiivisäteilijät jatkavat pienen kotelon bassotoistoa alaspäin. Kaiuttimien ohjaus on mahdollista joko mukana tulevalla, todella yksinkertaisella kaukosäätimellä tai oikeanpuoleisen kotelon reunasta löytyvillä yksinkertaisilla hipaisupainikkeilla. Tämä voi rajoittaa hiukan kaiutinparin sijoitusta tilaan. Toisin sanoen hiljempaa kuunneltuna toistossa on voimakkaampi ääripääkorostus, joka loivenee hiukan äänenvoimakkuuden noustessa. (nro 211) 2/2022 27 Käytännössä olohuoneessa television voi kytkeä optisella digitaalisella kaapelilla kaiuttimiin ja sen rinnalla toistaa musiikia esimerkiksi älylaitteelta tai tietokoneelta bluetoothyhteyden avulla. + Kokoon nähden muhkea toisto + Siisti design + Hinta–laatusuhde – Liitäntärajoitukset Edifier e25HD Hinta 219 € Ostopaikka Hobbyhall Lisätiedot edifier.online Toimintaperiaate Aktiivinen stereokaiutinpari Elementit 2 x 76 mm passiivisäteilijä / 116 mm bassokeskiääni / 19 mm diskantti Vahvistinteho 2 x 15 W + 2 x 22 W Liitännät 3,5 mm linjaotto / optinen toslink Bluetooth Kyllä (v 4.0) Paino 3,6 kg Mitat (l x k x s) 122 x 212 x 222 mm Muuta Kaukosäädin, rca¬–3,5 mm plugi -adapteri, optinen toslink -kaapeli, 3,5 mm – 3,5 mm -audiokaapeli Hinta ja laatu kohtaavat . Ja mainittakoon, että kaiuttimen kyky sopeutua eri materiaalin toistoon eri äänenvoimakkuuksilla toimii hyvin. Oikeanpuoleisen kaiuttimen reunassa on myös ohjauspainikkeet. Edifier e25HD voisi mittojensa ja toteutuksensa puolesta sopia parhaiten juuri television kumppaniksi, lähinnä siitäkin syystä, että sen toisto kattaa – omine mutkitteluineenkin – yllättävän suuren osan tarvittavaa taajuuskaistaa. ääni yllättää Vaikka Edifier e25HD -paketti vaikutti päällisin puolin olevan yllättävän tanakkaa tekoa ja muutenkin sarjassaan uskottavan oloinen tuote, varsinaisen yllätyksen tarjosi kaiutinparin ääni. Kaiutinparin ääni osaa kehittyneiden dsp-ominaisuuksien ansiosta adaptoitua toistettavan materiaalin ja äänenvoimakkuuden tarpeisiin, ja tuloksena onkin kaiutinkoteloiden kokoon nähden melko häkellyttävää jälkeä. Oikeanpuoleisen kaiuttimen takaa löytyy 3,5 millimetrin yhdistetty linjatasoinen analogija optinen digitaalinen liitäntä. Lisäksi e25HD tarjoaa bluetooth-yhteyden.. Tarjolla on vain yksi langallinen yhdistelmäliitäntä, ja kaiuttimet toisiinsa kytkevä yhdyskaapeli on varustettu liittimillä, joita ei oikein voi korvata. Hintaisekseen toteutus on varsin kiitettävä. Sen virityksessä kiinalaisvalmistaja on hyödyntänyt digitaalista signaaliprosessointia, mikä kuuluu lähinnä siinä, että kaiuttimen toisto adaptoituu kuunteluvoimakkuuteen. Vaikka samassa hintaluokassa on tarjolla subwooferilla varustettuja soundbar-ratkaisuja, Edifier-kaiuttimien etuna on kuitenkin omalla tavallaan luontevampi, kompakti ja tasapainoinen toisto niin musiikilla kuin leffaäänelläkin. Silti esimerkiksi bassotoisto on kotelon mittoihin (122 x 212 x 222 millimetriä) nähden suorastaan hämmentävän syvää ja puhdasta – joskin fysiikan lait tässäkin toteutuksessa pätevät. Melko tuntemattoman kiinalaismerkki Edifierin e25HD on yllättävän siisti ja hyvä-ääninen aktiivikaiutinpaketti, joka sopii loistavasti esimerkiksi televisiotasolle vähän isommankin ruudun molemmin puolin
LuKsus LähTöKohTana Harman-klusteriin lukeutuvan klassisen jenkkihifimerkki Mark Levinsonin ensimmäinen kuuloke tähtää suoraan huipulle.. Otetaanpa esimerkiksi arvostelusta toiseen menestyneet Sonyn WH-1000XM4:t, joissa on mahdollisesti alansa kehittyneimmät vastameluominaisuudet: suositushinta 380 euroa. Ne toimivat testissämme kuten kuuluukin. No 5909 nimittäin käsittelee kaiken äänen 96 kilohertsin ja 24 bitin tasolla, ja käytetty bluetooth-yhteyskin on versiota 5.1 aptx adaptiveja ldac-koodekeilla. Kuulokkeissa on vain yksi liitin, ja se on usb-c. Laatua läpikotaisesti Mark Levinson No 5909:n fokus on elimellisesti laadukkaan äänentoiston saralla, mistä kertoo jo pakettia silmäillessä Hi-Res Audio -sertifikaatti. Lisäksi No 5909:t on varustettu yksinkertaisilla mekaanisilla painikkeilla, jotka kokemuspohjaisesti toimivat huomattavasti hipaisukytkimiä paremmin. Päinvastoin, No 5909 maksaa langattomaksi vastamelukuulokkeeksi melko hurjat 999 euroa. AVPlus-toimitus kuunteli No 5909:t kolmeen mieheen, ja arvioissa korostui käytännössä yksi pointti: kuulokkeet ovat käyttötuntumaltaan ja ääneltään mukavat, mutta perusteita tuhannen euron hinnalle ei oikein tahdo löytyä. Jopa Applen kalliina pidetyt AirPods Maxit maksavat vain puolet No 5909:stä. Entäpä sitten toinen testimenestyjä, Bose, joka korvasi QuietComfort-mallinsa NC 700 -kuulokkeilla: noin 330 euroa. 28 2/2022 (nro 212) Teksti: Heikki Kivelä Kuvat: Valmistaja KOKEILU: Mark Levinson No 5909 T ammikuun CES-messuilla päivänvalon nähneet No 5909 -kuulokkeet ovat amerikkalaisen Mark Levinsonin näkemys siitä, millaiset langattomien vastamelukuulokkeiden tulisi olla. Lisäksi omalaatuisena ominaisuutena on usb digital direct -toiminto, jonka avulla kuulokkeet voi kytkeä suoraan esimerkiksi tietokoneen usbporttiin ja käyttää niitä äänilaitteena. Siihen tosin voi tökätä paitsi latauskaapelin, myös passiivista käyttöä varten mukana tulevan, joko lyhyemmän mobiilijohdon tai nelimetrisen kotikuuntelujohdon. Tätä taustaa vasten on selvä, ettei No 5909 -kuulokkeita ole edes tarkoitettu kilpailemaan markkinoiden suosituimpien mallien kanssa. Matkustamista ja liikkumista silmällä pitäen kuulokkeissa on aktiivinen vastameluominaisuus sekä myös nykyään yleinen ympäristöäänen läpipäästö. Tätä valmistaja on hakenut hyödyntämällä kuulokkeiden materiaaleissa muun muassa nahkaa, muistivaahtoa ja alumiinia. Jotta soundiprofiilista saisi kaiken irti, kuulokkeiden on oltava myös mahdollisimman mukavat käyttää. Laatukuulokkeiden tapaan myös No 5909 toimitetaan siistissä, isossa paketissa, jonka sisältä löytyy erillinen kova matkakotelo, jonka sisällä taas omassa lokerossaan on nippu adaptereita ja erilaisia kaapeleita niin latausta kuin passiivikäyttöäkin varten. Lähimmäs Mark Levinsonia yltää esimerkiksi Bang & Olufsenin Beoplay H95, jota myydään noin 800 eurolla, ja siinä design-osaston ponnistelut jo näkyvätkin. Sen kohdalla kyse on Mark Levinsonin omistajan Harmanin pitkäjänteisen tutkimuksen hedelmänä syntyneestä, maailman parhaaksi koetusta korvakuulokkeiden toistoprofiilista. Ja kun kyseessä on hifibrändi, joka on muun muassa suunnitellut ja toteuttanut tuoreimpien Lexus-autojen äänentoiston omien varsinaisten highendlaitteidensa ohessa, ei kyseessä ole mikään aloittelijatason malli. Kantaako ääni. Kieltämättä kombinaatio toimii, ja vaikka kuvien perusteella kuulokkeet eivät ehkä ensisilmäyksellä näytä hintansa väärteiltä, tarkempi tutustuminen ja näppituntuma tuovat hintapyynnölle jonkinlaista katetta. Mikä juju näissä tonnin kuulokkeissa sitten on. Kuulokkeissa on 40-millimetriset berylliumpintaiset elementit, joiden toisto on valmistajan mukaan viritetty niin kutsutun Harman Curven mukaan. Toisaalta rahalle on olemassa vastinetta muun muassa käytettyjen materiaalien ja ominaisuuksien saralla, mutta kun kyseessä on kuitenkin arkikäyttöön suunniteltu, eräänlainen peruskuuloke, tonnin hinta poikkeaa radikaalisti siitä, mitä kyseisen kategorian kuulokkeet melko samoillakin ominaisuuksilla nykyään maksavat
Ääneltään kuulokkeet ovat asialliset, joskin kirkkaanpuoleiset, tai diskantissa on hieman sihisevää sävyä, jopa säröisyyttä. Diskanttitoisto tuo vielä osansa ja tekee kokonaisuudesta rytmikkään. (nro 211) 2/2022 29 Näin No 5909 toistoa kuvailee päätoimittaja Teppo Hirvikunnas: ”Mielestäni laatuvaikutelma on sinänsä korkeatasoinen, mutta hintaluokassaan ja Mark Levinsonille se ei riitä. Perinteisempien langallisten hifikuulokkeiden sarallahan tonni ei ole hinta eikä mikään! + Materiaalit ja varustelu + Rauhallinen, siisti ääni + Toimiva kokonaisuus – Kallis ominaisuuksiinsa nähden No 5909:n ohjaukseen on saatavilla Mark Levinsonin Headphones-sovellus, josta löytyy helposti ja ymmärrettävästi perustiedot ja -asetukset.. Mark Levinsonin ystäville No 5909 saattaa olla kova sana, mutta me muut jäämme odottamaan, mitä merkki keksii seuraavan kuulokemallinsa kohdalla. Toisto on suhteellisen rauhallista ja helppoa, vastameluominaisuus puree ympäristöääneen, sovellus on yksinkertainen ja toimiva, ja akunkestoakin piisaa peruskäytössä 30 tunnin paremmalle puolelle. n Mark Levinson No 5909 Hinta 999 € Edustaja Harman Suomi Lisätiedot marklevinson.com fi.harmankardon.com Toimintaperiaate Langaton vastamelukuuloke Elementit 40 mm Bluetooth-versio 5.1 Akunkesto 30 t (ANC päällä) 34 t (ANC pois päältä) Latausaika 100 min Pikalataus Kyllä, 15 min -> 6 t Latausliitäntä USB-C Handsfree-ominaisuudet Kyllä Ohjainsovellus Kyllä Muuta Kova matkakotelo, latauskaapeli, usb-c– usb-a-adapteri, 3,5–6,3 mm adapteri, lentokoneadapteri, puhdistusliina, 125 cm & 400 cm usb-c–3,5 mm audiokaapeli Kaikki tiedot valmistajan ilmoittamia Mark Levinson No 5909 toimitetaan kovassa matka-askissa, jonka sisällä omassa lokerossaan on tarpeelliset kaapelit adaptereineen. Metallin kuuntelussa on reilusti auktoriteettia ja syvyyttä. Ääneltään nämä ovat ehdottomasti paremmat kuin vaikkapa minulla olevat Sonyn WH-1000XM3:t.” Näihin kommentteihin on helppo yhtyä. Perusominaisuudet ovat kuitenkin kunnossa ja design kelvollinen. Tämä ei ilmene, kun kuulokkeet kytkee usb:llä tietokoneeseen. Kokonaisuudessa on aivan liikaa muovimaisuutta. Basson taso taas on kerrankin riittävän hillitty.” Joni Nikkola puolestaan kommentoi kuulokkeita näin: ”Kuulokkeissa on mukavasti dynamiikkaa ja rutkasti auktoriteettia, minkä vuoksi ne tuntuvat olevan kotonaan erityisesti sähköisten soittimien äärellä. Mark Levinsonin No 5909 on vastamelukuuloke sinulle, jota hinta ei paljoa kiinnosta. Kuulokkeissa ei testimme perusteella ollut varsinaisesti mitään moittimista, mutta toisaalta verrattuna markkinajohtajiin oikein mikään ei perustele No 5909:n liki kolminkertaista hintaa. Samoin Pink Floydin Money toistuu jotenkin erityisen napakasti, päättäväisesti ja määrätietoisesti. Hiljaiset kohdat ovat hyvinkin hiljaisia, enkä huomannut ylimääräisiä suhinoita ja kohinoita. Kallis mutta kelpo kuuloke
Laatuäänen ääreLLe eduLLisesti Hyvästä äänestä ei nykypäivänä tarvitse maksaa mahdottomia. Diskanttipuolella taas varsinaisia toistokaistan kattavuuteen liittyviä ongelmia harvemmin tavataan. ?. Arkista peruskuuntelua ajatellen jo tilavuudeltaan alle parinkymmenen litran refleksiviritteisestä kotelosta noin neljän tuuman bassokeskiäänisellä saadaan ääntä, joka kattaa musiikin kannalta melko pitkälti kaiken keskeisen. Katse kannattaa suunnata kaiuttimiin myös siinä tapauksessa, jos aikomuksena on laittaa pystyyn kokonaan uusi kuuntelusetti. Joka tapauksessa kaiuttimen pitää kyetä suoriutumaan toistosta paitsi miellyttävästi myös tarpeeksi luontevasti – myös taajuuskaistan laidoilla. Siinä missä esimerkiksi matalalle ulottuva, tarpeeksi muhkea bassotoisto vaati aikoinaan melko suuret elementit ja suuren kotelon, nykyaikainen kaiutinsuunnittelu on tehnyt esimerkiksi jalustakaiuttimista entistä kompaktimpia bassotoiston siitä pahemmin kärsimättä. Siinä missä markkinoilta löytyy kaiutinmalleja joka lähtöön esimerkiksi eri kokoja hintaluokissa, perinteinen passiivinen kaksitiekaiutin tarjoaa kuitenkin kaikessa konventionaalisuudessaan hyvät lähtökohdat perusäänentoistolle, olipa setillä tarkoitus kuunnella pelkästään musiikkia tai käyttää sitä esimerkiksi televisioäänen tukevoittamiseen. (nro 211) 2/2022 31 J os olemassa oleva äänentoistojärjestelmä kaipaa päivitystä, kaikista konkreettisimmat tulokset saavutetaan useimmiten uusien kaiuttimien hankinnalla. Esimerkiksi edullisten jalustakaiuttimien kategoriasta löytyy toteutuksia, jotka sopivat moneen menoon – esimerkkinä vaikkapa vertailumme neljä kaiutinta tutuilta valmistajilta!
Vaikka pieni kaiutin voidaan sijoittaa usein isoa kaiutinta joustavammin, se vie kuitenkin esimerkiksi telineen tai tason päällä käytännössä melkein saman lattiapinta-alan kuin lattiakaiutinkin. . 32 2/2022 (nro 212) VERTAILU: Jalustakaiuttimet 300 € Pienelläkin kaiuttimella voi siis päästä pitkälle, eikä siitä välttämättä tarvitse maksaa kuin kolmisen sataa euroa. Se on sopivassa suhteessa huomaamaton, mutta tarvittaessa se voi myös olla ikään kuin osa sisustusta. Muista poiketen Debut B5.2:n refleksiaukko sijaitsee kaiuttimen etulevyssä ja diskantin edessä on suojana metalliverkko. ?. Kaikkia yhdistää muun muassa se, että niistä jokainen on toimintaperiaatteeltaan refleksikoteloituja kaksitiemalleja. Mutta silti pienen kaiuttimen bassotoiston rajallisuudella voi olla äänen kannalta jopa positiivinen vaikutus, jos kaiuttimet on pakko sijoittaa esimerkiksi huoneen nurkkiin tai muuten lähelle rajapintoja. ELAC Debut B5.2 on vertailun kaiuttimista rakenteellisesti kalleimman ja kehittyneimmän oloinen. Neljä näkemystä Tämänkertaisessa vertailussamme tarkastelemme neljää erilaista jalustakaiutinta, Cambridge Audion Minx XL:ää, ELAC:in Debut B5.2:ta, JBL Stage A130:tä sekä Q Acousticsin 3020i:tä. Kyseisessä hintaluokassa ei varsinaisesti voi odottaa esimerkiksi mitään kovin ihmeellistä tekniikkaa tai järin pitkälle vietyjä pintaviimeistelyjä, mutta silti vertailunelikossa on paljonkin positiivisesti yllättäviä detaljeja. Peruslähtökohdat kunnossa Usein varsinkin neliömäärältään suppeampaan kuunteluhuoneeseen tai muuten rajoittuneeseen paikkaan kompakti jalustakaiutin on lähtökohtaisesti lattiamallia parempi ja pragmaattisempi valinta. Käytännössä siis hyvin yksinkertaisetkin elementit ja simppeli jakosuodin riittävät perustoistoon aivan hyvin. Omalla tavallaan budjettiluokan kaiuttimessa kaiken on oltava perustasolla saumattomasti suunniteltua. Tämän vertailun malleista jokainen on varsin kohtuullisen kokoinen ja maksaa noin kolme sataa euroa. Lisäksi pieni kaiutin on monesti myös sisustuksellisesti hyvä ratkaisu. Jakosuodattimessa on laadukkaat komponentit, ja niitä on määrällisesti paljon perusrakenteeseen nähden. ELAC:in Debut B5.2 on vertailumme suurin kaiutin, vaikka siinä käytetyt elementit ovatkin likimain samankokoiset kuin muillakin: 25-millimetrinen pehmytkalottidiskantti sekä teholliselta mitaltaan 108-millimetrinen bassokeskiääninen. Sen sai purettua nätisti palikoiksi, ja siinä on selvästikin luokassaan laadukkaan oloiset elementit ja esimerkiksi diskantissa räätälöity suuntain. Toisin sanoen äänialueen toisto on niissä jaettu bassokeskiäänisekä diskanttielementin kesken, ja refleksivirityksen avulla kaiuttimen bassoalueen toistoon on saatu enemmän voimaa ja ulottuvuutta. Siinä missä kalliimmissa hintaluokissa vaikkapa elementtien valmistukseen käytetyt materiaalit voivat olla huomattavasti perinteistä eksoottisempia, niitä enemmän kaiuttimen toistoon vaikuttaa esimerkiksi se, miten hyvin elementit on sovitettu yhteen
Toisaalta putken sijoittaminen taakse asettaa myös rajoituksia kaiuttimen sijoitukselle. JBL Stage A130:n osaset ovat irrotettavissa kiinteästi asennettua diskanttia lukuun ottamatta. Kaiutinta ei saisi sijoittaa kiinni takaseinään, ja myös kirjahyllysijoitus on usein huono vaihtoehto, koska silloin refleksivirityksen toiminta häiriintyy tai ainakin muuttuu. Liittiminä kaikissa malleissa on asialliset naparuuvit, joihin sopii myös banaaniliitin. Refleksiputken voi myös tukkia, jolloin bassotoisto vaimenee. Eroja on myös diskanttielementin eteen muotoilluilla suuntaimilla. JBL:n designissa puolestaan on jotain hiukan studiomonitorimaista, ja Q Acoustics pyöristettyine reunoineen ja puuviimeistelyineen taas on muotoilultaan kehittynein. Takaa löytyvät naparuuvit ovat muihin nähden aavistuksen koruttomat mutta ajavat asiansa kelvollisesti. Suuntaimen tarkoitus on tasata kaiuttimen taajuustoistoa sivulle ja sovittaa kahta eri äänialuetta toistavien elementtien toistoalueet jakotaajuuden alueella mahdollisimman hyvin toisiinsa. Myös kaiuttimien toteutus ja työn laatu yleisesti on kaikkien kohdalla asiallista, mutta toki tässäkin on eroja. Muut ovat valinneet materiaaliksi kankaan, JBL metallin. Korkeat taajuudet toistetaan 25 millimetrin kalottielementeillä kaikissa muissa paitsi Q Acousticsin 3020i:ssä, jossa elementin koko on 22 millimetriä. Esimerkiksi teholliselta mitaltaan 105-millimetrisen bassokeskiäänisen valkoinen polyselluloosakartio muistuttaa hiukan Yamahan klassisen NS-10-monitorin vastaavaa, ja muista poiketen alumiinisen kalottidiskantin aallonsuuntain on melko syvä ja leveä. Vertailun kaiuttimista jokainen erottuu omalla tavallaan massasta. Tämä on kuitenkin helpommin sanottu kuin tehty, sillä kaiutin, hyväkin sellainen, muuttaa tai sävyttää ääntä käytännössä aina enemmän tai vähemmän varsinkin yhdessä huoneen kanssa. . Jakosuodattimen toteutus on luokassaan perussiisti ja yksinkertainen. Syvin ja laajin suuntain löytyy niin ikään JBL:stä muiden luottaessa tavanomaisempaan ratkaisuun. Kaiuttimien bassokeskiäänielementit ovat tuumissa ilmoitettuna 5–5,25 tuumaa ja milleissä 127–133 millimetriä, ja oikealta (teholliselta) halkaisijaltaan 98–108 millimetriä. ?. Erot bassoelementtien halkaisijassa ja ennen kaikkea koteloiden koossa ovat siinä määrin merkittävät, että niillä on vaikutusta niin kaiuttimen bassotoiston laajuuteen kuin äänenpainereserviinkin. Siinä missä Cambridge Audion Minx XL on porukan pienin, todella siisti ja kompakti kaiutin, ELAC sen sijaan on ryhmän kookkain, ja sen refleksiaukko sijaitsee muista poiketen edessä. Testin kaiuttimista Q Acousticsin mukana toimitetaan tätä varten vaahtomuovitulpat. Siinä missä muilla naparuuvit ovat enemmän tai vähemmän peruslaadukasta bulkkitavaraa, Q-Acoustics on suunnitellut kokonaan omat liittimet, jotka erottuvat porukassa edukseen. Ääni ratkaisee Kaiuttimen tärkein tehtävä on tuottaa ääntä mahdollisimman puhtaana eli alkuperäiselle tallenteelle uskollisesti. Tämä helpottaa tietenkin putken sijoitusta mutta samalla myös vähentää sen kautta korkeampien taajuuksien vuotamista kaiuttimen eteen sekä kovempaa soitettaessa kovaa liikkuvan ilman putken suulle tuottaman turbulenssin aiheuttamaa sivuäänien kuulumista. JBL:n Stage A130:n designissa on jotain studiomonitorimaista. Tästä voi silti olla jossain tapauksissa hyötyä. Tukkimisen voi tehdä toki muullakin tavalla. Varsinaisesta äänentoistoketjusta puhuttaessa kaiutin on kuitenkin sen tärkein komponentti. Bassokeskiäänisessä on jostain syystä magneettisuojaus, mikä nykyaikaisten litteiden ruutujen aikakaudella on hiukan vanhahtava ratkaisu. (nro 211) 2/2022 33 ELAC:ia lukuun ottamatta kaikissa kaiuttimissa refleksiputki on sijoitettu kotelon taakse
Vaikka jokin kaiutin kuulostaa suorassa vertailutilanteessa esimerkiksi hieman tummalta tai verhoutuneelta, niin tämä ominaisuus ei ole sellainen, mikä tekisi kaiuttimen äänestä automaattisesti huonon. Kuunteluissa kaiuttimet oli sijoitettu televisiotasolle, ja kuulija sai itse valita kuuntelutuolin etäisyyden suhteessa kaiuttimiin. Kaiuttimessa on 25 millimetrin kangaskalottidiskantti sekä teholliselta mitaltaan 98-millimetrinen bassokeskiääninen refleksikotelossa, jonka aukko sijaitsee takana laadukkaan oloisten naparuuvien yläpuolella.. Cambridge Audion Minx XL on minikokoisten Minx-mallien nimensä mukaisesti suurin edustaja, mutta tässä vertailussa Minx XL on pienin kaiutin vain kolmen kilogramman massallaan ja muita kompaktimmalla kotelollaan. Sen toistobalanssi on vain tietynlainen. Sen pyöreät kulmat, poikkeuksellisen hieno rakenne sekä kustomoidut liittimet vakuuttavat. Se on purettavissa osiin, vaikka jakosuodin onkin kiinnitetty kotelon pohjaan. 34 2/2022 (nro 212) VERTAILU: Jalustakaiuttimet 300 € Tässä on myös syytä todeta, että kuunteluarvioita luettaessa huomio kiinnittyy hyvin nopeasti kaiuttimille annettuihin miinuspuoliin. n Näin kuuntelimme AVPlus-toimituksen kolme jäsentä, Teppo Hirvikunnas, Heikki Kivelä ja Joni Nikkola, kuuntelivat kaiuttimet avoimesti omaan vapaaseen tahtiinsa itse valitsemillaan näytteillä AVPlussan kuuntelutiloissa. Q Acoustics 3020i on yhtä laadukkaan oloinen niin ulkoa kuin sisältäkin. Diskantti puolestaan on mekaanisesti eristetty kotelorakenteesta kumisella vaimentimella. Vahvistimena toimi Arcam DiVA A85 -integroitu, ja äänenlähteinä olivat muun muassa Bluesoundin Node 2i sekä Yamaha CD-S303 -cd-soitin. Q Acousticsin 3020i:tä ei äkkiseltään uskoisi näinkin halvaksi, reilun 300 euron kaiuttimeksi. Toki kokemuksemme antaa testeille eräänlaista selkärankaa kertoa, mitkä kaiuttimet ovat mielestämme ääneltään parhaita eli lähimpänä ideaalitoistoa ja jotka ainakin 90 prosentin varmuudella voisivat olla luokkansa parhaita valintoja kenelle tahansa. Kuuntelijat antoivat jokaiselle kaiuttimelle pisteet asteikolla 0–5. Korva kyllä tottuu, ja erilaisessa akustiikassa kaiutin voi kuulostaa paljon paremmalta – tai huonommalta. Näistä syistä johtuen on jälleen kerran syytä todeta, että verratkaa kaiuttimia myös itse ennen ostopäätöstä. Oikeassa elämässä kuulon mukautumiskyky kuitenkin auttaa. Muista poiketen kaiuttimen diskantti on vain 22-millimetrinen bassokeskiäänisen ollessa teholliselta halkaisijaltaan 105 millimetriä. Cambridge Audio Minx XL oli vertailun ainoa kaiutin, jota ei yksinkertaisesti, monista yrityksistä huolimatta, saanut lainkaan avattua. Yksikään kaiutin ei ollut huono, mutta toisaalta kaiutinvertailujen tarkoitus on nimenomaan etsiä joukosta ääneltään parhaat. Ne eivät tietenkään kerro koko totuutta, sillä yleisellä tasolla tarkasteltuna tämän vertailun kaiuttimet olivat etenkin hintaluokassaan jopa yllättävän hyviä. Tämä ei muuten olisi ongelma, mutta jos vaikkapa jompikumpi kaiuttimen elementeistä sattuu syystä tai toisesta rikkoutumaan, sitä ei voi ainakaan perinteisin ja helpoin menetelmin vaihtaa
V ertailun kaiuttimien perusrakenteen identtisyys näkyy hyvin impedanssija vaihevasteissa, joista ei paljon sanottavaa saa. Matalien taajuuksien osalta mittaus tehtiin tasokompensoituna bassoelementin ja refleksiaukon summattuna lähimittauksena ja myös mittauksen niin kutsuttu baffel-efekti kompensoiden. ELAC:in bassotoisto ulottuu alas, mutta vasteen muoto ei ole aivan lineaarinen. mitattu) 98 mm 108 mm 105 mm 105 mm Jakotaajuus Ei ilm. ** Toistoalue ja herkkyys ovat valmistajan ilmoittamat arvot, mutta niiden mittaustavoissa on eroja, joten ne eivät välttämättä ole siksi vertailukelpoisia. JBL:ssä on havaittavissa yläbassolla korostumaa, mutta muuten sen bassovaste on muodoltaan hyvä. Kaikissa mittauksissa käytettiin samaa tasoa (kaksi volttia / neljä ohmia), joten vasteista näkyy myös kaiuttimien väliset herkkyyserot. Q Acousticsissa ja Cambridge Audiossa impedanssi laskee minimissään 3,5 ohmiin, mutta tällä ei käytännössä ole merkitystä nykyaikaisten vahvistimien kanssa. Mittaus tehtiin suoraan kaiuttimen edestä metrin etäisyydeltä sekä 45 asteen kulmassa diskanttielementin ja bassokeskiäänen puolivälistä. Diskantin ja keskialueen sovitus ei ole aivan paras mahdollinen, vaikka diskantille on tehty suuntain. Cambridge Audion vasteesta näkee myös, että sen bassotoisto ei ulotu kovin alas, mutta toisaalta vaste on muodoltaan laakea. Keskialueella erottuu hieman mutkittelua ja laajempi, joskin lievä korostuma 4–6 kilohertsin alueella. JBL:n vaste pitää muotonsa myös sivulle, mikä on hyvä asia. Myös JBL:n ja Q Acousticsin vasteet olivat tasapainoiset. Herkin kaiutin oli JBL, joskin ero Cambridge Audioon ja Q Acousticsiin oli pieni. Mittauksista ja mittaustuloksista. Keskialueella erottuu myös korotusta. Pidemmän päälle loudnessmainen toisto voi silti väsyttää korvat neutraalimpaa profiilia ennemmin. Kaiuttimien toistovasteet mitattiin käyttäen REWeli Room EQ Wizard -ohjelman aikaikkunointia, jolla saadaan simuloitua mittausta vapaassa kentässä aina 350–400 hertsistä ylöspäin. Diskantin toisto myös vaimenee voimakkaasti kuuden kilohertsin yläpuolella. Vaimentuma voikin kuulostaa myös viereisen alueen korostumalta. ELAC:in vasteessa on nähtävissä selkeä painostus korkeille taajuuksille sekä laajahko keskialueen vaimentuma. 2 200 Hz 3 200 Hz 2 400 Hz Toistoalue** 50–22 000 Hz 46–35 000 Hz 55–40 000 Hz 64–30 000 Hz Nimellisimpedanssi 8 Ohm 6 Ohm 6 Ohm 6 Ohm Herkkyys** 87 dB 86 dB (2,83 V / 1 m) 87 dB (2,83 V / 1 m) 88 dB (2,83 V / 1 m) Suurin suos. (nro 211) 2/2022 35 Merkki ja malli Cambridge Audio Minx XL Elac Debut B5.2 JBL Stage A130 Q Acoustics 3020i Hintaluokka* 259–299 euroa / pari 249–318 euroa / pari 299 euroa / pari 329–379 euroa / pari Maahantuoja/edustaja High End Studio Scanteknik Sonus Import Simex Lisätietoja cambridgeaudio.com highendstudio.fi elac.com scanteknik.fi fi.jbl.com qacoustics.co.uk simex.fi Tyyppi 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi Refleksiaukon sijainti Takana Edessä Takana Takana Elementit Diskantti 25 mm 25 mm 25 mm 22 mm Bassokeskiääni (tehollinen halk. Äänialueet ikään kuin muuttuvat erillisiksi, mikä kuuluu myös äänessä. Q Acousticsin bassovasteessa on lievää portaallisuutta, eli vasteen muoto ei ole aivan lineaarinen. Tämä on hyvä asia, kun kaiuttimia kuunnellaan sivusta tai kuuntelutila on akustiikaltaan kovahko. Sivulle korostuma kasvaa keskialueen vaimentuman johdosta. Toistovaste säilytti hyvin muotonsa myös sivusta mitattuna. Viritystaajuus on taajuudella, jossa on bassoalueen kahden huipun väliin jäävän impedanssin minimiarvo. vahvistinteho 100 W 120 W 125 W 75 W Mitat (l x k x s) 161 x 225 x 240 mm 180 x 341 x 234 mm 190 x 230 x 321 mm 170 x 278 x 282 mm Paino (/kaiutin) 3 kg 5,9 kg 5,45 kg 4,8 kg Viimeistelyt Kiiltomusta, kiiltovalkoinen Tumma vinyyli Musta, puujäljitelmä Valkoinen, musta, pähkinä, grafiitti Kaikki tiedot valmistajan ilmoittamat, ellei toisin mainittu. Tämä tekee toistosta loudnessmaisen eli ääripääkorosteisen, mikä saattaa harjaantumattomaan korvaan kuulostaa hyvältä sekä toki myös sopia tiettyyn makuun ja tietynlaiselle musiikille. Tasapainoisin toistovaste oli Cambridge Audiossa, joskin sen keskialueella oli havaittavissa hieman aaltoilua ja lievää mutta laaja-alueista korostumaa. Elac oli kokonaisherkkyydeltään pienin, joskaan ero ei ole suuri. * Hinta vaihtelee jälleenmyyjittäin. Impedanssivasteista näkee myös kaiuttimien refleksikoteloiden viritystaajuudet, jotka ovat aika korkealla, mutta toki koteloiden koko huomioiden oikealla alueella
Kuunteluarviot Teppo Hirvikunnas: Nyt kuulostaa hyvältä. Toistovaste säilytti hyvin muotonsa myös sivusta mitattuna. Valmistaja kuitenkin kertoo sisäisestä toteutuksesta, että Minx XL:ssä muun muassa diskantin takakammio on vaimennettu jonkinlaisella vaahtomuovilla heijastuksien ehkäisemiseksi ja jakosuodin on tarkkaan optimoitu käytössä oleville elementeille. Tämä on hyvä asia. Pisteet: 3 Minx XL:n impedanssi käy alimmillaan noin 3,5 ohmissa, mikä ei kuitenkaan ole nykyaikaisille vahvistimille mikään ongelma. Äänikuva paranee, kun siirtyy kuuntelemaan kaiuttimia vähän lähempää. Myöskään vaihekulma ei ole ongelmallinen. Se oli yhden kuuntelijoista ykkösvalinta. Diskantti puolestaan on miellyttävän pehmoinen ja pyöreä. Ei kuitenkaan taipumusta kuminaan, edes siis seinän lähelle sijoitettuna. Myös bassotoisto on luonnollinen, vaikkei alas ulotukaan. Yllättävän matalalle ulottuvan basso-osaston tapahtumat tosin vyöryvät hiukan keskialueen päälle, ja diskantissa on ylimpää ilmavuutta lukuun ottamatta melko mattapintainen yleissävy. Pisteet: 3,2 Joni Nikkola: Kokoaan huomattavasti suuremman kuuloiset kaiuttimet bassontoiston määrän ja laadun osalta. Kuulostaa hyvältä musiikista riippumatta. 36 2/2022 (nro 212) VERTAILU: Jalustakaiuttimet 300 € Cambridge Audio Minx XL Hintaluokka: 259–299 euroa / pari Pieni ja siisti J os tähtäimessä on siististi viimeistelty, pieni ja melko huomaamaton kaiutin esimerkiksi televisiotasolle ruudun molemmin puolin, Cambridge Audion Minx XL on todella vahvoilla. Alemmalla keskialueella on ehkä aavistus korostumaa, joka ilmenee joillain äänitteillä vokaalien honottavana sävynä. Laulun ylemmät taajuudet honottavat. Selvästi suunniteltu sijoitettavaksi näin. Honottamista vaille kelpo kaiuttimet nämäkin. Purkkimaista vaikutelmaa on kuitenkin ylemmillä taajuuksilla. Vasteesta näkee myös, että Minx XL:n bassotoisto ei ulotu kovin alas, mutta toisaalta vaste on muodoltaan laakea ja laskee siististi.. Pieneen ja akustisesti hiukan kovaan kuunteluhuoneeseen rauhallisen samettisesti soiva Minx XL voi ollakin se kaikista paras vaihtoehto. Profiili voisi siis ainakin korkeampien taajuuksien toiston puolesta soveltua kovapintaiseen, akustisesti käsittelemättömään tilaan paremmin kuin dempattuun huoneeseen. Siinä mielessä valmistajan puheille on olemassa katetta, että Minx XL koettiin kuunteluissa kaikin puolin miellyttäväksi ja hyvällä tavalla hillitysti toistavaksi kaiuttimeksi. Minx XL:n tarkemman toteutuksen tutkailu jäi tosin tällä erää väliin, sillä emme yrityksistä huolimatta saaneet kaiutinta avattua ja purettua. Näitä kaiuttimia ei siis pysty ainakaan kovin helpolla korjaamaan, mikäli ne jostain syystä vaurioituvat. Bassotoisto myös hillitty, mutta luokassaan ok. Kotelon viritystaajuus on noin 68 hertsissä. Hillitty ja luonnollisen kuuloinen toistobalanssi. Kokonaisuutena rasittamaton ja luonnollisen kuuloinen toisto. Voisi sanoa, että erittäin hifistynyt toisto. Lähikentässä näissä on muutenkin järkevämpi kokonaiskuva. Yläkeskialueella on muutenkin hieman kulmikkuutta, minkä havaitsee etenkin torvisektioita kuunnellessa. Cambridge Audio Minx XL:n toistovaste on vertailun tasapainoisin, joskin keskialueella on havaittavissa maltillista aaltoilua. Se on aavistuksen pehmoinen, mutta yltää yllättävän vaivattoman ja luontevan kuuloisesti alas. Pisteet: 3,5 Heikki Kivelä: Tumma, rauhallinen yleisprofiili jossa on pientä ääripääkorosteisuutta. Edullisimmillaan 259 euron parihintaan myytävä kaiutin tarjoaa kompaktissa paketissa oikeastaan kaiken sen, mitä pieneltä jalustakaiuttimelta voisi odottaa
Kaiuttimen kotelo on päällisin puolin melko perinteistä mustaa vinyyliä mutta sisäisesti tanakkaa, sisäisillä tuilla vahvistettua tekoa. Toimii parhaiten rock-musiikilla ja muulla vastaavalla. Sen kertovat muun muassa kehittynyt jakosuodatin sekä diskantin omalaatuinen, laaja suuntain metalliverkolla. Asiallinen kaiutin silti tämäkin!. Lisäksi kaiutin paljastaa todellisen laatunsa hiukan maltillisemmalla voimakkuudella kuunneltuna, sillä kovempaa soitettaessa hiukan kova yläkeskialue voi väsyttää korvia – etenkin kaiuttimen pirtaan istuvalla, rock-painotteisemmalla musiikilla. Tässä vertailussa se on kotelotilavuudeltaan porukan suurin, ja lisäksi sen aramidikuituinen bassokeskiäänielementti on teholliselta mitaltaan suurin, 108 millimetriä. Kuunteluiden perusteella Debut B5.2:n bassotoisto oli kuitenkin sen verran muhkeaa sorttia, että kaiuttimen ympärille kannattaa mielestämme jättää ainakin hiukan tilaa. Diskantin ja keskialueen sovitus ei ole aivan paras mahdollinen, vaikka diskantille on tehty suuntain. Dynamiikkaa myös riittää: akustisen kitaran sävyt ja äänenvoimakkuuden erot toistuvat kohtuullisen laajalla paletilla. (nro 211) 2/2022 37 Kuunteluarviot Teppo Hirvikunnas: Heti ensi tahdeilla räväkkä soundi. Diskantti ja ylempi keskialue kuulostaa soivan hieman irrallaan muusta äänialueesta. Muuten kuitenkin kaikki on suhteellisen hyvässä tasapainossa. ELAC Debut B5.2 Hintaluokka: 249–318 euroa / pari Voimaa ja vääntöä D ebut B5.2 on kaiutinsuunnittelijalegenda Andrew Jonesin ELAC:ille luoma, yksinkertainen mutta toimiva jalustakaiutinmalli. Kotelon viritystaajuus on noin 53 hertsiä. Silti basso on se, joka toistoa vie. Kokonaisuutena ison kuuloinen, mutta balanssi ei ole aivan kohdallaan. Bassot korostuvat, ja ylemmillä taajuuksilla ääni on hieman kireä. Pisteet: 3,5 Joni Nikkola: Näissäkin on auktoriteettia yllin kyllin. Vaihekäytöskin on siistiä. Vanhempaa jytää luukutettaessa se silloin tällöin toimiikin. Keskialue on suhteellisen luontevan kuuloinen, ja diskantissa on jopa hiukan kimallusta. Pisteet 2,9 Heikki Kivelä: Todella muhkea basso-osasto, joka lähtee yliohjautumaan vasta todella lujaa kuunneltuna. Seinän lähellä huone vielä korostaa bassotoistoa melkoisesti, joten esimerkiksi nurkkasijoituksen kanssa kannattaa olla tarkkana, jollei halua toistosta liian bassokasta. Äänenvoimakkuutta laskemalla toistosta saa kuitenkin suhteellisen tasapainoista, jopa viihdyttävää. Diskantissa tai ylemmällä keskialueella terävä soundi, joka sinänsä toimii esimerkiksi rokilla hyvin. Lopputuloksesta välittyy, että kaiuttimen suunnittelussa on nähty vaivaa. Alataajuuksilla riittää voimaa ja vääntöä mutta myös erottelevuutta. Tämä tekee toistosta loudnessmaisen eli ääripääkorosteisen. ELAC Debut 5.2:n vasteessa on nähtävissä selkeä painostus korkeille taajuuksille sekä laajahko keskialueen vaimentuma. Diskantti on selkeästi erottuva ja aavistuksen kova, mutta kuitenkin pyöreä ja tarvittaessa helposti kesytettävissä sävynsäädöllä. Muista poiketen kotelon refleksiaukko sijaitsee edessä, minkä ansiosta kaiuttimen voi halutessaan sijoittaa myös hyllyyn tai seinää vasten. Särökitarassa on paikoin vähän liikaakin näkkileipää etenkin modernimpaa metallia kuunnellessa. Myös basson sävy on hieman raskas, mutta sekin toimii edelleen raskaammalla musiikilla. Toisaalta ääntä voisi kuvailla dynaamiseksi. Diskantin toisto myös vaimenee voimakkaasti kuuden kilohertsin yläpuolella. Pisteet: 4,2 Debut 5.2 on vahvistimelle helppo kuorma, sillä sen impedanssi käy alimmillaan noin 4,6 ohmissa. Bassotoisto ulottuu alas, mutta vasteen muoto ei ole aivan lineaarinen. Kovempaa kuunneltuna preesensalue vähän kovettuu, mikä saattaa hiukan väsyttää korvia
Ylemmän kaistan toisto toimii siis sinänsä hyvin. Kokonaisuutena neutraali mutta hieman ehkä turhan analyyttinen (hajuton ja mauton) toistobalanssi, bassoa lukuun ottamatta. Pisteet: 2,9 Heikki Kivelä: Aavistuksen ELAC:ia napakampi basso, mutta muuten hyvin samantyyppinen toistoprofiili. Kaiutin toimii kohtuullisesti sekä lähempää että kauempaa kuunneltuna. Yläkeskialueen toisto on miellyttävää, ja esimerkiksi naisvokaalit toistuvat mukavan pehmeästi. Silti ulkonäössä on pieniä viitteitä studiomonitorimaailmasta, vaikka varsinkin suojaverkko edessä kaiutin maastoutuu hyvin olohuoneeseen kuin olohuoneeseen. Kaiuttimen 25-millimetrinen diskantti on muista poiketen jopa alumiinia, ja se lepää loivan ja syvän aallonsuuntaimen kurkussa. Stage A130:n impedanssi käy alimmillaan noin 3,8 ohmissa, mikä ei ole nykyaikaisille vahvistimille ongelmallinen kuorma. Pidempään kuunneltaessa ääni ikään kuin paranee. Nämä kaiuttimet hoitavat hommansa ryhdikkäästi ja jämäkästi. Basson sävy on enemmänkin kuiva. Nimestään huolimatta nämä kaiuttimet eivät ole suunnattu pro-puolelle vaan enemmänkin kotiteatteriympäristöön. Diskantti ja yläkeskiäänet ovat vähän turhankin kovat. Äänikuva on enemmän kompakti ja selvärajainen kuin erityisen ulotteikas. JBL Stage A130:n vasteissa on havaittavissa yläbassolla korostumaa, mutta muuten sen bassovaste on muodoltaan hyvä. Toisaalta tämä johtuu bassoalueen hienoisesta mutta laajaalaisesta dominanssista. Metallissa on aivan armotonta vääntövoimaa niin rummuissa, bassokitarassa kuin särökitaroissakin. Toisto toimii toisin sanoen koko sohvan leveydeltä.. Teräskieliset kitarat eivät räpsy, eivätkä symbaalit sähise liikaa korvaan. Jakosuodin on yksinkertainen mutta toimiva, ja elementtien materiaalit ovat hyvää peruslaatua. Toisaalta viihteellinen ei ollut päällimmäisin adjektiivi A130:n toiston kuvauksessa, vaan pikemminkin kaiutin koettiin neutraaliksi, jopa analyyttiseksi. Muuten kaikkiruokainen kaiutin toimii hyvällä otteella. Myöskään vaihekulmassa ei ole valittamista. Keskialueella erottuu myös korostusta. Toisto pysyy ehjänä melko kovallakin kuunteluvoimakkuudella, mutta luonnollisestikin basso yliohjautuu matalimmilla taajuuksilla tietyn pisteen jälkeen. Viihdyttävä ja helppo toisto. Kotelon viritystaajuus on noin 63 hertsissä. Pisteet: 3,7 Joni Nikkola: Bassopää yltää hyvällä auktoriteetilla alas asti. Pehmoisemmalla musiikilla alemmat keskiäänet jäävät hieman jalkoihin. Akustinen kitara soi ehkä hieman liiankin läsnäolevasti, ja congan napsahdus on pikkaisen korostuneenkin napakka. Perussävy on pehmeä ja rasittamaton. Bassot soivat jämäkästi ja luonnollisella sävyllä, ilman erityistä korostumista. Kaiuttimen profiili toiminee parhaiten kovapintaisessa huoneessa ja etäällä rajapinnoista, jottei bassotoisto korostu liiaksi. Pisteet: 4,4 JBL Stage A130 Hintaluokka: 299 euroa / pari Neutraalin luonteva A 130 on JBL:n Stage-malliston kahdesta vaihtoehdosta suurempi jalustakaiutin. Suuntaimen ansiosta A130:n diskanttitoisto ei pahemmin vaimene sivustakaan kuunneltuna, joten kaiutin tarjoaakin viihdettä melkeinpä koko sohvan leveydeltä. Stage A130:n vaste pitää muotonsa myös sivulle, mikä on hyvä asia. Toisto on sinänsä luonnollisen kuuloinen, vaikkakin aavistuksen verhoutunut. A130 on ulkoisesti melko pelkistetty ja yksinkertainen, ja samaa voi periaatteessa sanoa myös sisuskaluista. Lauluäänessä on esimerkiksi jotenkin steriili vaikutelma. Aavistus kirkkautta olisi hyväksi. Hifinautintoihin kaiuttimet ovat ehkä hieman analyyttiset, vaikka itselle tämä sopiikin. 38 2/2022 (nro 212) VERTAILU: Jalustakaiuttimet 300 € Kuunteluarviot Teppo Hirvikunnas: Ensivaikutelma oli hieman eloton, mutta tämä osoittautui kuitenkin hyväksi piirteeksi
Äänialueet ikään kuin muuttuvat erillisiksi, mikä kuuluu myös äänessä.. Kuuntelijoissa 3020i:n toisto herätti pääosin myönteisiä mielikuvia, vaikka toisaalta esimerkiksi basson yliohjautuminen ja hillitymmät dynaamiset kyvyt rajaavatkin hiukan kaiuttimen kaikkiruokaisuutta. Alimmillaan noin 3,5 ohmissa käyvä impedanssi ei nykyvahvistimelle ole vaativa kuorma, eikä 3020i:n vaihekäytöskään ole ongelmallinen. Kokonaisuutena silti positiivinen kokemus, elävä ja selkeä soundi, vaikka aavistuksen kirpeä joillain äänitteillä. Silloin kaiuttimien pienen koon huomaa. Bassotoisto on ihan ok. Bassoa löytyy tällä sijoituksella tästäkin kaiuttimesta, vieläpä ihan matalimpien oktaavien osalta, mutta se ei jyrää ihan niin paljon keskialueen päälle. Oikealla sijoituksella varsin tasapainoinen ja yleispätevä kaiutin. Hieman kuitenkin on taipumusta kuminaan, ja kaiutin vaatisi kyllä aavistuksen etäisyyttä takaseinään. Pisteet: 3,1 Heikki Kivelä: Sievästi tikkaavassa diskantissa on miellyttävä sävy, ja toisto rullaa muutenkin rytmisesti ja tarkasti. Lisäksi Q Acoustics on vielä eristänyt diskantin mekaanisesti kotelosta, mikä omalta osaltaan vähentää toiston häiriöitä. Lisäksi 3020i on saatavilla usealla eri viimeistelyllä, mikä yhdistettynä kompaktien mittojen kanssa ilahduttanee sisustusorientoituneempia asiakkaita. Aivan balanssissa yläkerta ei siis aivan ole, mutta toimii hyvin akustisella ja myös rockilla/metallilla. Täydemmissä sovituksissa seinät tulevat kuitenkin vastaan, esimerkiksi rankempaa metallia kuunnellessa. Kotelo on lisäksi sisäisesti tuettu ja kaikin puolin siistiä tekoa. (nro 211) 2/2022 39 Kuunteluarviot: Teppo Hirvikunnas: Asiallinen ensivaikutelma, jossa esiin nousee kuitenkin hieman pinnassa oleva ylempi keskialue. Tästä huolimatta kaiutin tarjosi paljon hyvää, ja se voisi toimia mitä mainioimmin akustisesti hiukan pehmeämmässä tilassa, missä 3020i:n eläväinen diskantti pääsee paremmin oikeuksiinsa. Refleksiputkien tulppaus auttaa, mutta se vaimentaa myös hieman liikaa basson yleistasoa. Se on pyöristettyine kulmineen ja räätälöityine liittimineen aivan eri luokkaa kuin esimerkiksi koruttomammat ELAC ja JBL. Pisteet: 3,9 Joni Nikkola: Näissäkin riittää bassovarantoja mukavan matalalle asti kaiuttimien pienestä koosta huolimatta. Kaiken kaikkiaan kaiutin on hintaistaan arvokkaamman oloinen. Diskantti on aika rapsakka, mutta kuitenkin vielä kohtuuden rajoissa ja kohtalaisen pyöreä. Kotelon viritystaajuus on noin 55 hertsiä. Pisteet: 4,1 Q Acoustics 3020i Hintaluokka: 329–379 euroa / pari Tyylikkään kehittynyt V aikka hinta vähän muita korkeampi onkin, parinkympin lisäpanostus todella näkyy Q Acousticsin 3020i:ssä. Mitään häiritsevää ei taajuuskäyrässä ilmene, vaan toisto tuntuu olevan suhteellisen balanssissa. Äänikuva on sarjassaan miellyttävän iso ja viihdyttävä, ja toistossa on ylemmällä taajuuskaistalla myös mukavasti erottelua. Ei mikään aivan pyörein lajissaan, mutta ei kuitenkaan pahimmasta päästä. Toisaalta basso myös yliohjautuu muita aiemmin, mutta käyttökelpoisen äänenvoimakkuuden yläraja on näytteestä riippumatta melko korkealla. Muista poiketen 3020i:ssä on vain 22-millimetrinen diskantti, mikä ei kuitenkaan tarkoita sitä, etteikö kaiuttimen toisto pärjäisi vertailussa muiden kanssa. Äänessä on äänitteestä riippuen selkeyttä ja erottelua tai sitten kireä sävy. Sivulle korostuma kasvaa keskialueen vaimentuman johdosta. Keskialueella erottuu hieman mutkittelua ja laajempi, joskin lievä korostuma 4–6 kilohertsin alueella. Q Acoustics 3020i:n bassovasteessa on lievää portaallisuutta, eli vasteen muoto ei ole aivan lineaarinen. Dynamiikkaa Q Acousticsin hieman pienikokoisemmissa kaiuttimissa ei ole niin paljon kuin vertailun parhaissa
Yllättävän moni näistä tekijöistä oli läsnä jo ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa, kuten Revoxin B225:ssä. Ei hätää. Eivätkä nämä ole mitä tahansa valmistajia, vaan yleisesti tunnustettuja tekijöitä, kuten Marantz, Technics, Accuphase, EMM-Labs, Esoteric, DCS, AMR, Musical Fidelity, Luxman, Cyrus, Cambridge Audio ja niin edelleen. Edelleen on mahdollista talsia kauppaan ja ostaa uutta tuotantoa oleva cd-soitin, sillä vielä on laitevalmistajia, jotka pitävät cdtai sacd-soittimia valikoimassaan ja jopa kehittävät niitä osineen – viime vuosina erityisesti pyöritinmekanismia. EnsimmäisEn cd-soitinsukupolvEn Edustaja. Ilmassa onkin merkkejä, että Red Book -standardin mukaiset cd-levyt olisivat tekemässä paluuta samaan tapaan kuin vinyylilevyt yli kymmenen vuotta sitten. Valinnanvaraa on muutaman sadan euron soittimista sellaisiin, kuten Metronome Dreamplay Kalista CD, jonka listahinta on yli 70 000 euroa! On olemassa toinenkin vaihtoehto, joka kaiken muun lisäksi ei tule erityisen kalliiksi: suunnata katse vähän vanhempiin cd-soittimiin. Suorituskyvyltään päteviä ja omistamisen halua herättäviä pioneerisoittimia on edelleen melko hyvin saatavana käytettyjen laitteiden markkinoilla, eikä hinTietyt tekijät luovat hyvän cd-soittimen. Oman ryhmänsä tässä joukossa muodostavat ensimmäisen sukupolven cd-soittimet, joilla tarkoitetaan soittimia cd-soittimien ensimmäiseltä vuosikymmeneltä, vuosilta 1983–1993. 40 2/2022 (nro 212) Teksti: Kari Nevalainen Kuvat: Valmistaja, kuvalähteet HIFIN HISTORIAA: Revox B225 -cd-soitin N äinä suoratoiston ja erillisten dacien kulta-aikoina cd-soittimilla ei ole sellaista virkaa kuin niillä oli vielä 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. Niiden 20 vuoden aikana, jona cdsoittimet olivat vakiotuotannoissa, tehtailtiin monia erinomaisia, edelleen teknisesti täysin kurantteja cd-soittimia. Moni cd-levykokoelmansa säilyttänyt saattaisi silti haluta, jos ei muista, niin nostalgiasyistä elvyttää cdlevyjen kuuntelun. Pitää vain tietää, mitä etsiä. Mutta mistä asiallinen cd-soitin, jos sellaista ei satu enää omistamaan
Hyvän pyöritinmekanismin tunnistaa painavasta metallikotelosta, harjattomasta synkronoidusta levyja laser-moottorista (BLDC), asiallisesta servojärjestelmästä lasersäteen kohdentamiseksi, levyn pyörimisen värähtelynestojärjestelmästä (VRDS, Stable Platter, iso klamppi) sekä hyvästä eristyksestä soittimen rungosta. Kuuluisimpia mekanismeja tältä ajalta ovat Philipsin CDM0 ja CDM1 kääntövarsijousituksella (Swingarm). Yllättäen siksi, että hyvin tiedetään, miten esimerkiksi ESS, Wolfson ja AKM ovat panostaneet da-muunninsirujensa kehittämiseen viime vuosina. Mielipiteitä on luonnollisesti monenlaisia, mutta jos kokeiluhaluja riittää, kannattaa testata itse, mihin ensimmäisen da-muunninratkaisut pystyvät. Otetaan esimerkiksi cd-levyä pyörittävä mekanismi. Revox B225:ssä CDM0-mekanismi on kiinnitetty metallisen levykelkan pohjaan niin, että levypesän mukana soittimesta tulee ulos koko mekanismi. Tukeva mekaniikka Tasokkaalle cd-soittimelle on olemassa tietyt tekniset ennakkoehdot. Tai ainakin potentiaalinen vahvuus. Sonyn, Denonin, Technicsin ja muutamien muidenkin valmistajien ensimmäisissä damuuntimissa ei ollut lainkaan ylinäytteistystä. Ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa, etenkin vähän kalliimmissa sellaisissa, on usein tällainen laadukas pyöritinmekanismi, joka toimii moitteetta vielä yli 30 vuoden jälkeenkin. Monibittinen da-muunnin Toinen ensimmäisen sukupolven cd-soittimien vahvuus, sekin yllättäen, on da-muunnin. On lasilinssejä, BLDC-moottoreita, raskaita metallikelkkoja ja niin edelleen. Periaate on sama kuin Philipsin CD-303-soittimessa. (nro 211) 2/2022 41 takaan huimaa päätä. Miksi sitten da-muunnin on pioneerisoittimen vahvuus. Se on sitä siksi, että niillä on joitakin rajallisia teknisiä etuja puolellaan, mutta ennen kaikkea siksi, että niillä on maine erinomaisen äänenlaadun tuottavina daceina, minkä erityisesti kuulemma tunnistaa pitkässä kuuntelussa. Nämä soittimet ovat pitkään olleet paitsi keräilijöiden myös underground-audiofiilien ja diy-väen kasvavan kiinnostuksen kohteena. Nykyaikaiset cd-soittimet kyllä antavat usein hyvän ensivaikutelman, ja ääni osaa olla miellyttävän ilmava ja avoin, mutta onko se luonnollinen, on toinen kysymys. Moderneissa da-muuntimissa sekä ylinäytteistystä että suodatusta on usein moninkertainen määrä. (Kuvalähde: Audioscope.net) . Nykyiset da-muuntimet, usein 1-bittisiä delta-sigma-moduloituja daceja tehokkaine suotimineen, ovat mittausarvoiltaan toista luokkaa kuin edellisten tuotesukupolvien sirut. Myös Sonyn 7-sarjan cd-soittimissa oli tukeva alumiinirunkoinen pyöritinmekanismi kuten myös Technicsin ja Denonin huippumalleissa. Yllättävän moni näistä ehdoista oli läsnä jo ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa. ?. Raskas mekaaninen rakenne Parhaissa ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa on lisäksi selvästi raskastekoisemmat kotelot kuin myöhemmissä cd-soittimissa. Erittäin houkutteleva on myös TEACin VRDS/CMK-mekanismi, jota pidetään yhtenä parhaista koskaan valmistetuista, ja siksi moni highend-valmistajan suosi sitä 1990-luvulla (esimerkiksi Wadia). Parhaimpina klassikko-da-siruina pioneerisoittimiin perehtyneet harrastajat pitävät esimerkiksi seuraavia: TDA1540, TDA1541 (S1, S2), PCM63, AD1862, AD1865. Erään koulukunnan mukaan huipputulokseen päästään mahdollisimman vähällä määrällä ylinäytteistystä ja analogista tai digitaalista suodatusta. Hyvin suosittu on myös edullinen TDA1543. Kuuluisia da-lastuja (IC) tältä kaudelta ovat Sonyn CX20017 ja CX20152, Philipsin TDA1540, TDA1541, TDA1543 ja TDA1545, Burr-Brownin PCM53, PCM54, PCM56, PCM58 ja PCM63, Analog Devicen AD1860-1865 ja Sanyon LC7881. Ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa da-muuntimet olivat lähes yksinomaan monibittisiä (16–24 bittiä) r2r-vastustikastyyppisiä muuntimia (kiinteä antotaso yhden näytteen aikana). Philipsin ensimmäisissä soittimissa sen sijaan oli nelinkertainen ylinäytteistys ja digitaalinen suodatus
Ensimmäisen sukupolven lähtötason cd-soittimet painoivat lähes poikkeuksetta vähintään kahdeksan kilogrammaa eli 2–3 kertaa enemmän kuin myöhemmät lähtötason soittimet. Suuren massan takia kelkkakokonaisuuden liikuttamiseen tarvitaan tehokas moottori. Viimeinen laite on lähdön mykistysrele, joka mykistää lähdön kunnes piirit stabiloituvat, ja pari lähtöliitäntää. Periaate on sama kuin Philipsin CD-303-soittimessa. Ainakin seuraavissa ensimmäisen sukupolven cd-soittimissa yhdistyy laadukas pyöritinmekanismi, hyvä-ääninen monibittinen da-muunnin ja tukeva mekaaninen rakenne: Philips CD101, 204, 300, 303, 304, 880 ja 960; Marantz 73, 74, 80, 84, 85, 94 ja 95; Sony CDP-7ES; ja TEAC VRDS-25. Siinä missä uudemmista cd-soittimista monet olivat tyhjää täynnä, vanhat soittimet on ahdettu täyteen elektroniikkaa. Pyöritinmekanismi on yksi hienoimmista koskaan: Philips CDM0/CDM1, jota muun muassa Marantz käytti legendaarisessa CD63-soittimessa. Dacin jälkeen tulee kaksi tuplaoperaatiovahvistinta NE5532:ta (neljännen asteen analogisella filtterillä) kanavaa kohden. Soittimia joissa on tasokas pyöritinmekanismi ja tukeva kotelo, mutta 1-bittinen da-muunnin ovat TEAC VRDS-10, Marantz CD 10 ja Sony CDP-77ES, 777ES, 779. Usein näissä soittimissa on erilliset virtalähteet ja jopa virtamuuntajat analogiselle ja digitaaliselle puolelle. Da-muunnin/lähtöasteessa tulee ensiksi SAA7030-siru, jolla on tehty digisuodin ja ylinäytteistys. Hintapyynnöt kunnossa olevasta B225:stä käytettyjen markkinoilla liikkuvat 300–800 euron välillä, mikä kertoo myös merkin arvostuksesta. Tekniikka tulee pääosin Philipsin CD-104-soittimesta. ?. Ensimmäisen sukupolven cd-soitinta hankkiessa kannattaa keskittyä tiettyihin huippumalleihin. Sitä seuraa kaksi TDA1540-damuunninsirua (mono), joiden ympärillä on seitsemän erotuskondensaattoria (220 nanofaradia). B225:ssä CDM0-mekanismi on kiinnitetty metallisen levykelkan pohjaan niin, että levypesän mukana soittimesta tulee ulos koko mekanismi. Yhteensä signaali kulkee neljän op-vahvistinmoduulin läpi. Usein näissä soittimissa on erilliset virtalähteet ja jopa virtamuuntajat analogiselle ja digitaaliselle puolelle. Revox B225 Edellä mainittujen lisäksi on yksi mielenkiintoinen, niin sanottu vanha kunnon soitin, ja se tulee Sveitsistä: pro-audio-firman StuderRevoxin REVOX B225, joka tuli markkinoille jo vuonna 1984. (Kuvalähde: Mark’s Repair Blog) . Tämä nykystandardein mitattuna vähemmän ihSiinä missä uudemmista cd-soittimista monet ovat tyhjää täynnä, vanhat soittimet on ahdettu täyteen elektroniikkaa. Piirilevyt on sijoitettu niin, että johdotuksen tarve minimoituu. Kilpailijoiden soittimissa oli vaatimattomampi led-näyttö. Vain muutama, ei niin olennainen osa, on tehty muovista. Taustavalaistuksen puuttuessa näyttöä on vaikea lukea huonossa valaistuksessa. Muista samaan elektroniikkaan perustuvista cdsoittimista B225:n erottaa sen informatiivinen lcd-näyttö. Ajallisesti soitin on siis hyvin lähellä ensimmäisiä Sonyn (CDP-101), Marantzin (CD63) ja Yamahan (CD-X1) cd-soittimia puhumattakaan Philipsistä (CD-100 ja niin edelleen). Kotelo on terästä ja etulevy täynnä painikkeita. 42 2/2022 (nro 212) HIFIN HISTORIAA: Revox B225 -cd-soitin Valmistukseen on käytetty alumiinia, terästä, kuparia tai sinkkiä. Da-muunnin on Philipsin 14-bittinen TDA1540 (joita kaksi kappaletta) nelinkertaisella ylinäytteistyksellä. Philipsin dsp-dac Digitaalinen signaalin prosessointi – virheenkorjaus, interpolointi, digitaalinen suodatus, ylinäytteistys, ram ja niin edelleen – on toteutettu ensimmäisen sukupolven Philipsin SAA70xx-mikropiireillä (SAA-7000, 7010, 7020, 7030 ja niin edelleen). Lcd-näytön tosin tiedetään myös olevan herkkä rikkoutumaan pitemmällä aikavälillä. Tällainen kelkkarakenne saattaa myös synnyttää sivuääniä käytössä. Revox B225:n tunnistaa sille tyypillisestä ulkoasusta, jossa punainen kontrastoituu alumiininharmaan yläosan ja tummanharmaan alaosan kanssa. Sisältä B225 on Philips-klooni kuten monet muutkin alkuvuosien cd-soittimista
Samoin jotkin matalan tason yksityiskohdat, jotka muuten jäisivät varjoon, tulevat tämän muutoksen jälkeen kuulemma paremmin kuultaviksi. Jos kellon vaihtaa, täytyy käyttää joko 16,93 megahertsin kelloa jaettuna neljällä tai 8,46 megahertsin kelloa jaettuna kahdella. Voimakkuudensäätö tapahtuu digitaalisesti. Revoxin B225:n erikoisuuksiin kuuluu, että rca-liittimille leikattu reikä takalevyssä ei salli rca-kaapelin urosliittimen halkaisijan olla suurempi kuin 10 millimetriä. Jos näin ei ole, pioneerisoittimet antavat osaavien harrastajien syyhyäville sormille mahdollisuuden modifioida niitä tarpeen mukaan. Lisäksi irrotettavan verkkojohdon liitin on Revox-tyyppiä, joten vain alkuperäinen virtajohto käy. n Tässä jutussa on hyödynnetty Toomas Lavitsin Inner-World-Audiolle kirjoittamaa artikkelia Revox B225 -cd-soittimesta.. Eräs Revox B225 -asiantuntija kuvaili esimerkiksi pianon ja viulun ääntä todentuntuiseksi sen sijaan, että ne kuulostaisivat digitaalisilta instrumenteilta. Kannattaa kuitenkin olla tarkkana, sillä uusien op-amppien vaihto voi olla sudenkuoppa. Kaiken kaikkiaan lcd-näytön, CDM0-pyöritinmekanismin ja TDA1540/SAA7030-dacin – ja sen tuottaman äänen – yhdistelmä tekee Revox B225 -cd-soittimesta vahvan haastajan mielenkiintoisimpien pioneerisoittimien markkinoilla. Omituisuuksia B225 on huolellisesti valmistettu cd-soitin. Vain muutama, ei niin olennainen osa, on tehty muovista. Päältäpäin vanhahtava ääni voi pitkässä kuuntelussa osoittautua kuitenkin sangen miellyttäväksi. Jos se soi tyydyttävästi, soitin on luultavasti riittävän hyvä ilman muutoksiakin. B225:n kellotaajuus on 4,23 megahertsiä. Punainen painike siirtää toiminnan ohjelmointitilaan. Muista samaan elektroniikkaan perustuvista cd-soittimista B225:n erottaa sen informatiivinen lcd-näyttö. Soitin painaa noin kahdeksan kilogrammaa. Levyjä voidaan toistaa suoraan tai ohjelmointitilassa. Luonnollinen ääni Olen kuunnellut musiikkia Revox B225:n kautta useamman kerran mukaan lukien YLE:ssä YLEn omilla Revoxeilla. Soittimella on maine, että se lukee lähes kaikenlaisia levyjä. Työn jälki on kauttaaltaan hyvää, kuten ammattiäänentoistoon omistautuneelta firmalta sopii odottaa. Kotelo on terästä ja etulevy täynnä painikkeita. Eräät tuntemani B225:een syventyneet harrastajat ovat raportoineet, että ääni ei ehkä ole niin avoin ja briljantti kuin nykyaikaisissa, kalliimmissa soittimissa, mutta toisaalta hyvin luonnollisen oloinen. Sama juttu kaukosäätimen kanssa: vain originaali Revox-remote toimii. Kaikin puolin pätevä-ääninen cd-soitin siis. Tiukkaa tekee. (Kuvalähde: Dorotheum) meellinen dsp-dac-kokoonpano on edelleen monien harrastajien ylistämä. Yleensä olen jäänyt ääntä enemmän ihmettelemään, miten hienon näköinen laite B225 on. ON/OFF-kytkentä on sähköinen, mikä tarkoittaa, että virtamuuntaja ja virtalähde ovat kaiken aikaa päällä ON-tilassa. Samanlaisia arvioita ovat saaneet muutkin Philips-kloonit, kuten Meridianin MCD tai Marantzin CD63. Kolmas mahdollisuus on vaihtaa lähtöasteen operaatiovahvistimet. Toisaalta joissakin vertailuissa B225:n ääntä on pidetty sävyltään vähän kirkkaampana, stereokuvaltaan kaksiulotteisempana ja ylipäätään vähemmän erottelevana. Rehellisyyden nimessä on todettava, että 1980-luvulla Revox B225 ei ollut ainoa Philipsin cd-soittimen ympärille rakennettu cdsoitin: Meridian, Marantz, Yamaha, Loewe ja monet muut tekivät samoin. Jotkin diy-harrastajat raportoivat muutoksen tuovan ääneen enemmän avoimuutta ja ilmavuutta. Soittimessa on ohjelmoitava kiinteä ja säädettävä (variable) anto, kuulokeliitäntä sekä infrapuna-kauko-ohjain. Revox B225:n tapauksessa on esimerkiksi mahdollista ohittaa muuntimen digitaalinen suodin SAA7030, jolloin soitin toimii 14-bitin ei-ylinäytteistävässä tilassa. On myös cdsoitinvalmistajia, jotka itsepintaisesti kieltäytyvät pitämästä sitä vanhentuneena. Revox B225harrastajien joukossa on monia, joiden mukaan Revoxin alkuperäiset op-vahvistimet ovat parhaat. Ennen kuin edes harkitsee pioneerisoittimen modifioimista, kannattaa kuunnella soitinta huolella. B225:n muistiin voidaan ohjelmoida jopa 19 esivalintaa, jotka voivat olla raitoja, useamman raidan valikoimia tai ajastettuja osia. En voi sanoa, että olisin saanut suurta elämystä, mutta en ole ollut mitenkään pettynytkään. (nro 211) 2/2022 43 Revox B225:n tunnistaa sille tyypillisestä ulkoasusta, jossa punainen kontrastoituu alumiininharmaan yläosan ja tummanharmaan alaosan kanssa. Toinen mahdollisuus on asentaa uusi matala-jitterinen kello. Miten parantaa
Musiikkipalvelujen epäeettisyys ei ole uusi asia, mutta aiemmin asiaa on katsottu yleensä artistien liian pienten maksujen kautta. Miksi siis pysyä Spotifyn asiakkaana, jos markkinoilla on yhtä hyviä mutta eettisempiä vaihtoehtoja. Eettisestä näkökulmasta koen edelleen olevani hyvisten puolella. Tässä asiassa voivat hyvin ollakin, mutta moniko otti asiasta selvää silloin, kun halusivat joukkohysteriassa Spotifysta eroon. Joka tapauksessa konflikti herätti jälleen paljon keskustelua musiikkipalvelujen eettisyydestä. Yleensä niin mahtava Applekin on jäänyt selkeästi toiseksi noin 15 prosentin osuudellaan. En todellakaan tiedä! Enkä kerta kaikkiaan jaksa kantaa harteillani koko digibisneksen eettistä taakkaa. Olen ollut tyytyväinen Spotify-tilaaja siitä asti, kun se on ollut saatavana Suomessa. Uskon, että molemmilla osapuolilla on varmastikin omasta mielestään perustellut ja oikeutetut näkemyksensä, joten jonkinlainen kompromissi on tässäkin hyvä ratkaisu. Pitäisikö minun todellakin selvittää kaikkien maksamieni digipalvelujen eettisyys. En oikein tiedä, miten digitaalista elämääni eläisin ilmankaan niitä.. Jostain syystä itsestäni tuntuu siltä, etteivät sellaiset nimet kuin Amazon, Apple, Disney, Facebook, Google, HBO, Microsoft, Netflix, Sony tai YouTube tee aina kaikkea aivan oikeudenmukaisesti, mutta kaikille niille silti syydän rahaa jatkuvasti. Maksan Spotifylle mukisematta 19 euroa kuukaudessa ja luotan heidän toimivan oikein eli maksavan artisteille tai heidän edustajilleen sen, mitä ovat sopineet. Tiedän, että ne ovat siirrettävissä muihinkin palveluihin, mutta en jaksa nähdä siihen vaadittavaa vaivaa, koska nykyinen ratkaisu toimii hyvin. Musiikin tilauspalveluissa Spotify on selkeä markkinajohtaja runsaan 30 prosentin markkinaosuudellaan. Alasta riippumatta johtavia toimijoita on aina helppo vihata. 44 2/2022 (nro 211) KOLUMNI Teksti: Jiri Koivuniemi Digipalvelujen eettisyys on monitahoinen asia S potify-musiikkipalvelu on viime aikoina saanut paljon negatiivista julkisuutta, koska se päätti jatkaa yhteistyötä Joe Roganin suositun podcast-ohjelman kanssa. Ovatko nämä sopimukset sitten oikeudenmukaisia. Spotify ei ole suorastaan loistanut tälläkään alueella maksaessaan artisteille selvästi vähemmän kuin vaikkapa Apple Music. Nykyään kuluttaja tuntee arvonsa ja toimii impulsiivisesti ajattelematta asiaa välttämättä loppuun asti. Itselleni vastaus on selvä, ja se on laiskuus. Yleisesti kuluttajien keskuudessa hyväksytty totuushan on, että isot musiikkitoimijat riistävät artisteja ja toimivat muutenkin epäeettisesti – olivatpa ne sitten musiikkipalveluja, levy-yhtiöitä tai muita alan toimijoita. Spotify joutui valitsemaan puolensa, kun musiikkilegenda Neil Young ilmoitti, ettei halua olla samassa palvelussa väärää koronatietoa levittäneen podcastaajan kanssa. Mielestäni joukkopako Spotifysta kertoo kuitenkin enemmän nykypäivän kulutuskäyttäytymisestä kuin varsinaisesti palvelujen tekemisistä. Olen tallentanut palveluun satoja soittolistoja, suosikkiartisteja ja albumeja. Jos Spotify on epäeettinen palvelu, ovatko esimerkiksi markkinakakkonen Apple tai kolmosena oleva Amazon oikeasti parempia vaihtoehtoja. Kaikkia taustatietoja ei varmastikaan tästä konfliktista ole vielä kerrottu, joten itse en osaa ottaa kantaa tapaukseen enkä siksi myöskään reagoinut asiaan millään tavoin
This truly international association includes expert members in australia, india, Canada, the Far east, usa and the wider european community, ensuring the eisa awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! Celebrating the year’s best produCts global aWards 2021-22 visit www.eisa.eu for the winners 230-300_EISA_AD_2021_Post-awards.indd 1 27/02/2022 18:02. TesTed by The experTs n www.eisa.eu eisa is the unique collaboration of 60 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment
46 2/2022 (nro 212) Teksti ja kuvankaappaukset: Joni Nikkola OPAS: Kaikki Tidalista KaiKKi TidalisTa – TekijäT ja äänenlaaTu edellä
Korkearesoluutioista ääntä se ei tarjoa. Tarjolla on lisäksi Dolby Atmos -ääntä. Amazon Music Unlimited seurasi jo samana päivänä perässä tuomalla myös cdlaadun edullisempaan tilaukseensa. Vaihtoehtojakin on halukkaille tarjolla. Vielä hiljattain Tidalin peruslaatu (320 kbps) oli sama kuin Spotify Premiumissa ja Apple Musicissa, ja häviötön 16 bitin ja 44,1 kilohertsin cd-äänenlaatu oli tarjolla kalliimmassa tilausvaihtoehdossa. myös Pohjoismaiden markkinoille keväällä 2021. Viime aikoina Spotify on saanut erityisesti kritiikkiä originaali-podcasteistaan, joihin se on päästänyt muun muassa kiistanalaisia näkemyksiä koronasta. Perhetilausvaihtoehtoja ovat Family HiFi (14,99 euroa kuukaudessa) ja Family HiFi Plus (29,99 euroa kuukaudessa). Tarjolla on niin ikään myös korkearesoluutioista ääntä aina 24 bitin ja 192 kilohertsin laatuun saakka. Hi-Fi-perustilauksessakin on pääsy Tidal X -livetapahtumiin. Norjalainen Tidal on ollut ensimmäisten joukossa tarjoamassa naapurimaa Ruotsista ponnistavaa Spotifytä parempaa äänenlaatua, mutta kilpailu koveni erityisesti sillä saralla vuoden 2021 mittaan. Deezerkin toi kaikkiin tilausvaihtoehtoihinsa cd-tasoisen äänen syksyllä. Tätä kirjoitettaessa kevättalvella 2022 lupaus ei ole vielä toteutunut. Kaikki tilausvaihtoehdot ovat mainoksettomia, ja tarjolla on 30 päivän ilmainen kokeilujakso. Aikaisemmin Premiumina tunnettu perusvaihtoehto on nykyisin HiFi (9,99 euroa kuukaudessa), ja entinen HiFi on puolestaan HiFi Plus (19,99 euroa kuukaudessa). Suoratoistopalvelujen valikoima kasvoi viime vuonna Suomessa muutenkin, kun tuntemattomampi mutta korkearesoluutioiseen 24 bi tin ja 192 ki lo hert sin ääneen keskittynyt Qobuz saapui Tidal on profiloitunut koko vajaan kymmenen vuoden olemassaolonsa ajan artistiystävällisempänä ja parempaa äänenlaatua tarjoavana suoratoistopalveluna. Keskitymme näistä tällä kertaa Tidaliin, sillä se on tunnetuin vaihtoehto Spotifytä laadukkaampaan äänenlaatuun keskittyvistä suoratoistopalveluista. Opiskelijatilaus on tarjolla puoleen hintaan. Suomessa merkittävimmät Spotifyn kilpailijat ovat Apple Music, Amazon Music Unlimited, YouTube Music, Qobuz, Deezer ja Tidal. ?. Saatavilla on kuitenkin 30 päivän ilmainen kokeilujakso, ja se kannattaakin hyödyntää varmistaakseen, että kaikki toimii toivotulla tavalla ja äänenlaatu sekä valikoima vastaavat omia odotuksia. Pahin kilpailija Apple Music sekoitti suunnitelmat toukokuussa tuomalla paremman äänenlaadun perustilaukseensa. Se tarjoaa vähintään cd-laatua mutta enimmillään jopa 24 bitin syvyyttä ja 192 kilohertsin näytteenottotaajuutta. Pitkään Tidalilla ei ollut tarjolla ilmaista tilausvaihtoehtoa, mutta vuoden 2021 lopussa sellainen julkistettiin – ainakin alkuun tosin vain Yhdysvalloissa. Tuoreemmat ja eksoottisemmat formaatit sen sijaan tulevat ensin saataville kalliimmassa tilauksessa. Sitä varten opiskelijastatus on todistettava. . Soittolistoja on mahdollista luoda – ja esimerkiksi kolmannen osapuolen Soundiiz-työkalun avulla myös tuoda niitä muista suoratoistopalveluista siirryttäessä. (nro 211) 2/2022 47 s potify aloitti vuonna 2006 suuren murroksen, ja se on edelleen suosituin ja tunnetuin musiikin suoratoistopalvelu vajaalla 400 miljoonalla tilaajallaan. Se on alusta asti pyrkinyt erottumaan edukseen reilummalla rojaltipolitiikallaan ja laadukkaammalla äänellään. Miten se haastaa kilpailijansa. Helmikuussa Spotify ilmoitti tuovansa vuoden 2021 aikana tarjolle Hi-Fi-tilausvaihtoehdon, joka tarkoittaisi cdlaatuista 16 bitin ja 44,1 kilohertsin ääntä. Toiminnallisuudessa ei ole eroa edullisemman ja kalliimman tilauksen välillä. Sitä on kuitenkin alusta asti kritisoitu toisaalta rojaltien jakomallista ja toisaalta äänenlaadusta. Tilausvaihtoehtojen nimet muuttuivat samalla. Kappaleita ja videoita voi ladata laitteelle offline-käyttöä varten. Syksyllä 2021 cdlaatuinen ääni tuli kuitenkin tarjolle jo perustilausvaihtoehdossa. Cd-laatua ja hifimpää Tidal on ollut markkinoilla vuodesta 2014 alkaen
?. Ihmiset tottuivat kuuntelemaan musiikkia tietokoneelta, valikoima oli lähes rajaton, eikä siitä tarvinnut enää maksaa – ellei jäänyt kiinni. Kymmenen prosenttia HiFi Plus -tilauksen tuotoista eli kaksi euroa kuukaudessa jaetaan artisteille, joita käyttäjä on kuunnellut kuukauden aikana eniten. Sen valikoimiin kuuluu 60 miljoonaa kappaletta, kun taas Spotifyssä Uutta musiikkia voi löytää monin tavoin. Tuoreempi lisäys Tidalin formaattipalettiin on Sonyn vuoden 2019 CES-kuluttajaelektroniikkamessuilla esittelemä 360 Reality Audio. Kaikki kappaleet eivät ole saatavilla Masters-äänenlaadulla, ja etenkin alkuvaiheessa se oli saatavilla vain harvoissa ja valituissa kappaleissa. Älypuhelimien ja suoratoistopalvelujen ansiosta valtava musiikkikirjasto on saatavilla missä tahansa, kunhan vain käytettävissä on sähköä ja nettiyhteys. Sony suosittelee parhaan mahdollisen 360 Reality Audio -kokemuksen varmistamiseksi omia kuulokkeitaan ja Headphone Connect -sovellusta, joille tuki löytyy esimerkiksi parista uusimmasta Sony WH-1000XM-sarjan vastamelukuulokemallista. 48 2/2022 (nro 212) OPAS: Kaikki Tidalista Tidalissa voi suoratoistaa musiikkia yhdessä laitteessa kerrallaan. Marraskuussa 2021 Tidal muutti rojaltienmaksuperiaatteensa käyttäjäkeskeiseksi. Katalogi kohdallaan Tidal peittoaa Spotifyn äänenlaadun lisäksi katalogin koolla. Ne ovat 24 bitin ja 96 kilohertsin laatuisia flactiedostoja, jotka on pakattu mqa-koodekilla, mikä vähentää vaadittua kaistanleveyttä. Tidalin omistavat suuren yhtiön sijaan artistit, kuten Beyoncé, Alicia Keys, Arcade Fire ja Daft Punk, minkä luvataan mahdollistavan paremmat rojaltimaksut artisteille – oli heidät kiinnitetty suurelle tai pienelle levy-yhtiölle tai jos he toimivat omissa nimissään. . Tippi artistille Omalla tavallaan tietä suoratoistopalveluille avasi piratismi. Uusimpana formaattina tarjolla on Dolby Atmos Music, joka on siis myös objektipohjainen. Tämä summa tulee nykyisten suoratoistorojaltien päälle. Spotifyn perustamisen jälkeen kuvioon ovat tulleet mukaan myös älylaitteet. Tidalin lisäksi 360 Reality Audio on tarjolla Deezerissä. Sen luvataan tarjoavan elävän tuntuista toistoa, aivan kuin olisi samassa tilassa artistin kanssa esimerkiksi live-konsertissa. . Fyysisten levyjen ja digitaalisten levyjenkin myynti on tippunut reilusti, mutta suoratoistopalvelujen rojaltit eivät ole paikanneet vajetta. Mqa-koodekkia on kritisoitu muun muassa ylimääräisistä häiriöäänistä, mutta varminta on testata itse, havaitseeko toistossa oikeasti jotain häiritsevää. Lisäksi tarjolla on kuratoituja ja oman kuunteluhistorian pohjalta generoituja soittolistoja. Parhaan äänenlaadun saavuttamiseksi laitteistolta vaaditaan myös riittävän korkean resoluution da-muunnin – käytännössä vähintään 24 bittiä ja 96 kilohertsiä. Offline-kuuntelua varten ladattua musiikkia pystyy kuuntelemaan kuitenkin viidessä laitteessa yhtä aikaa. Paljastuneet skandaalit ovat kuitenkin tahranneet jonkin verran mainetta, sillä Tidalia takavuosina syytetty kuuntelulukujen peukaloinnista. Sovellus ilmoittaa uutuuskappaleista ja tarjoaa Masterslaatuisia kappaleita kuunneltavaksi. Tämä voi olla ongelma mobiilitoistossa muualla kuin taajamien nopeiden kaistojen alueella. Sen sijaan Qobuz ja Amazon Music Unlimited -palvelujen Hi-Res-tiedostot eivät ole mqa-pakattuja, mikä voi etenkin hitaammalla verkkoyhteydellä aiheuttaa pätkimistä. Halutessaan voi tutkailla myös aikaisempina kuukausina kuuntelemiaan kappaleita. Rojaltit jaetaan ensi vuodesta alkaen artisteille kunkin käyttäjän kuuntelujen mukaan. Tarjolla on myös eri maiden TOP 100 -soittolistoja, valitettavasti ei kuitenkaan Suomen. Family-perhetilausvaihtoehdolla musiikkia voi kuunnella kuusi käyttäjää kerrallaan. Kyseessä on objektipohjainen formaatti, jollaisista tunnetuin on Dolby Atmos. Artistien näkökulmasta suoratoistoaika on ollut taloudellisesti niukkaa. Täytyy kuitenkin muistaa, että se vaatii laitteen, joka tukee mqa-toistoa. Se antaa jo melko järeääkin kompensaatiota levynmyynnin sakkaamisen vastapainoksi. Tämä poikkeaa alan normista mutta koskee ainoastaan Plus-tilaajia. Sen toistamiseen vaaditaan niin ikään Atmos-yhteensopiva laitteisto, kuten tuoreehko kotiteatterivahvistin kaiuttimineen tai televisioon liitettävä Atmos-soundbar. . Enää ei tarvitse istahtaa tietokoneen ääreen musiikista nauttiakseen. Rahalla saa lisäformaatteja Vuoden 2017 alussa Tidal lanseerasi palvelussaan Masters-laatuiset musiikkitiedostot. Nykyisin Masters-merkintä koristaa kuitenkin jo valtaosaa kappalevalikoimasta. Risingosiossa on tarjolla nousevia artisteja genreittäin. Suoratoistopalvelut tulivat lailliseksi vaihtoehdoksi piratismille mutta samalla toki myös fyysisille levyille
?. . (nro 211) 2/2022 49 Interaktiivisten tekijätietojen avulla pääsee klikkailemaan esimerkiksi soittajien ja tekijätiimin muiden tekemisten äärelle
Levyä julkistaessa jakelijat tavallisesti laittavat kappaleet useimpiin suoratoistopalveluihin kutakuinkin samanaikaisesti – eivät toki aina, ja jonkin verran suoratoistopalveluissa on myös yksinoikeuslevyjä. Poikkeuksia sääntöön kuitenkin on, esimerkiksi tuoreen podcast-kohun vuoksi Spotifyn valikoimista vetäytyneet Neil Young, Joni Mitchell ja Crosby, Stills, Nash & Young. Ne eivät kuitenkaan ole yhtä monipuolisia kuin Spotifyn vastaavat. Kääntöpuolena etenkin kotimaisen musiikin uusimpiin hitteihin on merkittävästi vaikeampi törmätä Tidalissa. Erityismaininnan arvoinen soittolistasarja on Tracks and Traces, johon on koottu artistien esikuvia ja toisaalta myös kyseisestä artistista innoitusta saaneita musiikintekijöitä. Se maksetaan kunkin käyttäjän siinä kuussa eniten kuuntelemalle esittäjälle. Myös sosiaalisessa puolessa Tidal jää Spotifyn taakse. Tarjolla on lisäksi artistien kuratoimia soittolistoja, jolloin voi päästä fiilistelemään omien suosikkien tai inhokkien valintoja. My Collection -välilehdestä pääsee käsiksi algoritmien generoimiin miksaussoittolistoihin ja radioon, soittolistoihin, suosikkiartisteihin, -albumeihin ja -kappaleisiin, videoihin sekä laitteelle ladattuihin kappaleisiin. soittolistoja entusiasteille Spotifyn tapaan Tidalissakin on mukana soittolistoja. Korkearesoluutioista musiikkia pystyy ainakin toistaiseksi ainoastaan suoratoistamaan. Niin myös Tidalissa. Musiikin ostamiseen ei vaadita Tidal-tilausta, mutta tili kylläkin. My Activity kertoo HiFi Plus -käyttäjälle, mille artistille tilausmaksusta pulitetaan kuukausittainen kahden euron almu. Tarjolla on pakattu 320 kbps -laatuinen mp3 tai 16 bitin ja 44,1 kilohertsin laatuinen pakkaamaton flactiedosto – toisin sanoen cd-laatu. Tarjolla on musiikkia esimerkiksi eri mielentiloihin ja eri genreistä. 50 2/2022 (nro 212) OPAS: Kaikki Tidalista kappaleita on noin 50 miljoonaa. Tämä ominaisuus mitä ilmeisimmin on kehittetty dj-käyttäjiä varten. Useimmilla kavereilla on kuitenkin Spotify, joten omat ja kavereiden Hakuikkunasta voi perinteisen hakutoiminnon lisäksi bongata uutuuksia, suosituimpia, suosituksia, podcasteja, nousevia kykyjä, Mastersja 360 Reality Audio -sisältöjä sekä siivosti käyttäytyviä artisteja. . ?. Peruskäyttäjän näkökulmasta kappalevalikoima on kuitenkin melko yhteneväinen eri suoratoistopalvelujen välillä. Tidal-sovelluksessa voi myös ostaa musiikkikappaleita ja -albumeja. Kuratoiduilla soittolistoilla voi etenkin intohimoisempi musiikin kuuntelija pureutua historiaan ja tutustua uusiin artisteihin. Mielenkiintoisena ominaisuutena puhelimeen ladattujen kappaleiden tempoa pystyy myös muuttamaan, ja niihin voi myös määrittää häivytyksiä alkuun tai loppuun. Jos oma musiikkimaku keskittyy enimmäkseen kotimaiseen mainstream-musiikkiin, kutakuinkin samat kappaleet todennäköisesti löytyvät palvelun valikoimista, mutta uusien kappaleiden löytäminen sattumalta on hankalampaa. Suosituimpien kappaleiden listoja on saatavilla maittain, mutta Suomea ei ole ainakaan toistaiseksi mukana. Mutta harva artisti kuitenkaan haluaa pidemmän päälle jättää keräämättä tuotot joistain tietyistä suoratoistopalveluista. Esimerkkeinä mainittakoon vaikkapa suomalaiseen underground-musiikkiin paneutuva Wonderful Finland: Underground Forest Findings, saamelaisten musiikkiin keskittyvä Sámi Takeover tai Bluenote-jazz-levymerkin historiaan perehtyvä The History of Bluenote. Monissa älypuhelimissa on nykyisin jo mukavasti tallennusmuistia, mutta Tidalissa pystyy valitsemaan kappaleen tallennussijainniksi esimerkiksi sd-muistikortin
Vastaavalla tavalla voi toistaa esimerkiksi Chromecastin ja AirPlayn kautta, mutta parhaat toistolaadut eivät ole niiden kautta käytettävissä. Yhteensopivan laitteen voi valita suoraan Tidalin toistovalikosta, ja toisto tapahtuu parhaalla mahdollisella äänenlaadulla. Spotify on viime vuosina panostanut erityisesti podcasteihin. Jos käyttää Roonmusiikkikirjastoa, Kodi-mediasoitinta tai Plexmediatoistoympäristöä, niihin voi integroida myös Tidalin. Tidalin erikoisuus on videosisällöt, joista on tarjolla muun muassa genrekohtaisina soittolistoina.. Valikoima on selvästi suppeampi, ja aiheissa painotus on musiikissa ja taiteessa. laaja laitetuki Tidal on saatavilla useille eri laitteille, kuten Windowsja Mac-tietokoneille, iOSja Android-älypuhelimille ja tableteille, älykaiuttimille, vuotta 2017 uudemmille Samsungtelevisioille ja esimerkiksi Apple TV:lle sekä Android TV:lle. Koska ominaisuus on vielä näin tuore, Tidal Connect -yhteensopivia laitteita ei ole vielä paljon markkinoilla, mutta niitä tulee jatkuvasti lisää. n Tidalissa on Spotifyn tapaan myös podcasteja. Soittolistojen lisäksi yksi mainio keino löytää Tidalissa uutta musiikkia ovat interaktiiviset tekijätiedot. Samoin löytämänsä musiikin jakaminen kavereille täytyy hoitaa yleensä Spotifyn tai YouTuben kautta. Algoritmia voi kouluttaa entistä paremmaksi klikkailemalla tykkäystä merkitsevää sydämen kuvaa omien suosikkien kohdalla. Halutessaan voi siis kuunnella esimerkiksi tietyn sessiorumpalin soittamia tai tuottajan tuottamia kappaleita ja löytää aivan uusia lähestymiskulmia tuttuihinkin kappaleisiin. Lisäksi käytännössä kaikissa verkkotoistoja monihuonejärjestelmissä, kuten Sonos, HEOS, BlueSound ja Yamaha MusicCast, on muiden suoratoistopalveluiden ohella myös Tidal. Muun merkkisille ja vanhemmille televisioille Tidal on tarjolla Chromecastin kautta. Lokakuusta 2020 lähtien tarjolla on ollut myös Tidal Connect -toistovaihtoehto. Tidalissakin niitä on tarjolla, mutta valikoima on Spotifyn valikoimiin verrattuna hyvinkin suppea. Ajantasaisen listauksen yhteensopivista laitteista voi löytää Tidalin sivuilta. Vaihtuva MyMix tarjoaa kuusi erilaista artisteihin ja musiikkityyleihin pohjautuvaa soittolistaa, joissa on sekaisin jo kuunneltuja kappaleita mutta myös uusia kappaleita, joista käyttäjä saattaisi algoritmin mukaan pitää. Kuten esimerkiksi Spotifyssä myös Tidalissa on käytössä suositusalgoritmejä. Algoritmi on varsin osuva, mutta kaikkein parhaiten se antaa lisäarvoa heille, jotka kuuntelevat useita eri musiikkigenrejä. Tarjolla on lisäksi artikkeleita ja haastatteluja, joiden avulla voi sivistää itseään musiikillisesti vielä lisää. (nro 211) 2/2022 51 soittolistat jäävät yleensä vain laatijansa iloksi. Yhtenä erikoisuutena Tidalin valikoimissa ovat musiikkivideot ja livekonsertit ja erikoisohjelmat. Tarjolla on kuitenkin valikoima ainoastaan Tidalista kuunneltavissa olevia podcasteja ja myös video-podcasteja. Intohimoisesti musiikkiin suhtautuvat käyttäjät voivat tutkia ja klikkailla kappaleiden esittäjien lisäksi esimerkiksi laulunkirjoittajia, studiomuusikoita ja tuottajia
Soittimet on miksattu hyvällä äänenlaadulla, ja erityisesti Tomi Joutsenen puhtaammat laululyriikat soivat hienosti. Bändin ensimmäinen studioalbumi näki päivänvalon vuonna 2004. Myöhemmin vuonna 2014 Heikkonen siirtyi yhtyeen kitaristiksi ja uudeksi rumpaliksi tuli Jussi Matikainen. Bändin uusin albumi tarjoilee jälleen tarttuvia ja tunnistettavia soundeja. Scandal-albumin tunnetuimmat kappaleet ovat The Arms ja All the Best Girls, joita molempia yhdistävät tunnistettavat, nopeatempoiset rumpukompit, oivaltavat sähkökitarasoolot ja laulaja-kitaristi Ville Maljan selkeät, puhtaat vokaalit. 52 2/2022 (nro 211) Teksti: Jarkko Peiponen LEVYLAUTASELLA Kolme raskasta kotimaista Amorphis: Halo Julkaisija: Atomic Fire Records Genre: Metalli Lapko: Scandal Julkaisija: Fullsteam Records Genre: Alternative R askasta alternative rockia soittanut Lapko oli yksi 2000-luvun ensimmäisen vuosikymmenen suomalaisen musiikin suuria nimiä. Lisäksi edellä mainittu kaksikko kantaa päävastuun bändin kappaleiden sävellyksestä ja sanoituksesta. Lapko hajosi vuonna 2016 Heikkosen erottua bändistä. S uomimetallin suurnimiin jo vuosikymmenten ajan kuulunut Amorphis on julkaisut jälleen uutta musiikkia. Yhtyeen ensisävelet soitettiin tosin jo 1990-luvun puolella Harjavallassa, jossa yhtye perustettiin vuonna 1996. Albumilla kuullaan hienoja jousisovituksia, jotka tuovat syvyyttä soundiin. Levyn ensinuoteista saakka on selvää, että Amorphis jatkaa uusimmalla levyllään sitä väkevää melodista soitantaa, jota on kuultu koko 2010-luvun ajan. Vaikka Lapkon kakkosalbumin julkaisusta on aikaa jo yli viisitoista vuotta, se on edelleen kiinnostava kokonaisuus. Onneksi musiikkiin voi aina uudelleen palata julkaistuiden levyjen kautta! Lasten Hautausmaa: Kevät Julkaisija: Svart Records Genre: Pop/rock V uonna 2013 perustettu Lasten Hautausmaa on viimeisen kymmenen vuoden aikana tuonut tärkeän palasen suomirockin kaanoniin. Tämän levyarvostelun kohteena on kakkosalbumi Scandal, ja se julkaistiin tasan kymmenen vuotta bändin perustamisen jälkeen vuonna 2006. Halo-albumi vakuuttaa heti ensimmäisestä kuuntelusta saakka. Levyn tempo on suhteellisen kova, ja kappaleet soljuvat eteenpäin hieman edellisiä albumeita vauhdikkaammin. Raskaat kitaravallit, oivaltavat kitarasoolot, taustojen kosketinmatot ja Tomi Joutsenen monipuolinen äänenkäyttö, kaikki nämä elementit ovat tuttuja ja mukana tälläkin Halo-albumilla. Amorphiksen musiikki ja levyn äänenlaatu vakuuttavat. Yhtyeen järjestyksessään neljästoista studioalbumi näki päivänvalon helmikuun puolivälissä kuluvaa vuotta. Hifistelijälle Scandal tarjoilee hyvän mahdollisuuden testailla oman laitteiston sub–midbassoosaston toimivuutta: sen verran kovalla dynamiikalla albumilla välillä hurjastellaan. Muut jäsenet yhtyeessä ovat rumpali Mikko Kärkkäinen, kitaristi Touko Arhosalo sekä basisti Topi Teinilä. Kristiina Vaara toimii yhtyeen laulajana ja Tuomo Mannonen kitaristina ja taustalaulajana. Levyn ensikuuntelusta saakka on selvää, että yhtyeen musiikki on bändin edellisten levyn tapaan helposti lähestyttävää ja samalla hyvin koukuttavaa sekä sanoituksiltaan että soundeiltaan. Kitaristien liidit ja soolot tuovat albumille sen omintakeisen rytmin yhdessä hieman jazz-tyylisen rumpupoljennon kanssa. Yhtyeen oivaltavat sanoitukset yhdistettynä hienoihin soundeihin jaksavat sykähdyttää levyltä toiseen. Laulaja-sanoittaja Kristiina Vaaran lauluääni on persoonallinen ja sävykäs. Lasten Hautausmaa on perustamisestaan saakka kuulunut omiin suosikkeihini. Levy koostuu kaikkiaan yhdestätoista kappaleesta ja on albumitrilogian päätösosa yhdessä Under the Red Cloudja Queen of Time -albumeiden kanssa. Ville Malja säväytti kitaristina ja persoonallisella lauluäänellään, Anssi Nordberg soitti bassoa ja Janne Heikkonen rumpuja. Lapkon miehistö koostui levyllä kolmesta muusikosta. Toki Lasten Hautausmaan kappaleet ovat välillä soitannoltaan hieman raskaampaa tuotantoa edellä mainittujen suomirockin ikonien kanssa. Kaikkiaan levyn soundimaailma tuo mieleen vanhan suomirockin, ja kappaleiden sävelkuluissa on jotain samaa kuin esimerkiksi Rauli Badding Somerjoen ja Leevi and the Leavingsin tuotannossa parhaimmillaan. Lapkon poistuttua levyttävien bändien kartalta poistui samalla yksi persoonallinen palanen suomalaisen raskaan rockin genrestä. Suomimetallia diggaavalle hifistille levy on pakkoostos, ja suoratoistopalveluiden kautta tutustumisen voi aloittaa vaikka heti! Kerrassaan nautittavan kuuloista metallia!. Tämänkin albumin sanoituksista on pääosan tehnyt Pekka Kainulainen, jonka kynästä on vuosien varrella syntyneet lyriikat kymmeniin bändin julkaisuihin vuodesta 2007 alkaen
crOSS DJ C ross DJ:tä on pitkään pidetty kaikista yksinkertaisimpana ja toimivimpana, dj-hommien kaikki aspektit yhdistävänä sovelluksena. Siinäkin älypuhelimesta on hyötyä, jos siihen lataa esimerkiksi Djay-sovelluksen, joka on saatavilla sekä iOSettä Android-laitteille. Ilmaisella perusversiolla pääsee jo pitkälle, mutta käyttäjä voi halutessaan ostaa sovellukseen esimerkiksi erilaisia efektejä ja miksauksen tallennusmahdollisuuden. Käytännössä sen avulla miksataan yhteen kahdessa eri virtuaalisoittimessa soivia biisejä, mutta toki kehittyneet tekoälyominaisuudet helpottavat varsinkin vasta-alkajan urakkaa huomattavasti, eikä esimerkiksi biittimiksauksen tarvitse mennä heti ykkösellä korvakuulolta maaliin saakka. Pacemaker osaa myös luoda itsenäisesti miksauksen valitsemistasi kappaleista, ja sinun on lisäksi mahdollista tarkastella esimerkiksi tiettyjen biisien vaihtoja tarkemmin zoomaustyökalulla. Sen valtti piilee siinä, että sovelluksen kautta on mahdollista kaivaa soitettavaa suoraan Spotifysta, mikä helpottanee ainakin kappaleiden etsimistä ja löytämistä. Djayn kautta käyttäjä pääsee konkreettisemmin tarkastelemaan kappaleiden soittamista klassista dj-settiä simuloivan käyttöliittymän kautta. Kiinnostaako dj-hommat?. Jostain on kuitenkin hyvä aloittaa, ja nykyään se onnistuu jopa älypuhelimella. Applen iOS-laitteille suunniteltu Pacemaker on käyttöliittymältään ja designiltaan mukavan yksinkertainen mutta toiminnallisuudeltaan todella monipuolinen sovellus, jolla Spotifyn biisikirjaston saa helposti tuotua yhdeksi levylaukuksi, josta soitettavaa voi järjestellä. Android-laitteille saatavilla olevan sovelluksen työkaluvalikoima vastaa suurin piirtein sitä, mitä dj-laitteistossakin on, ja yksinkertaisella ja kevyellä sovelluksella pääsee keskittymään vain keskeisimpään tekemiseen. Yhdessä tekeminen on mukavampaa! DJay J os oma musiikkimaku on jo hahmottunut ja soittolistat suurin piirtein mielessä, seuraava luonteva askel on siirtyä dj-soittolaitteistojen äärelle. Pacemaker toimiikin hyvin dj-hommien musiikillisten rakennuspalikoiden tarkasteluun. (nro 211) 2/2022 53 SOVELLUSVINKIT Koonnut: AVPlus-toimitus JQBX D j:nä toimiminen eli musiikkikappaleiden organisointi mieleiseen järjestykseen ja niiden soittaminen ei ole loppupeleissä mitään rakettitiedettä – mutta homman tyylikkäästi tekeminen ja varsinkin sillä tienaaminen on. PacEmaKEr J os perinteisempi dj-laitteisto näyttää kokemattoman silmään avaruusraketin ohjauspaneelilta, hommaa voi olla hyvä lähestyä hiukan yksinkertaisemmasta kulmasta. Voit keskittyä tiettyyn fraasiin, tahtiin tai jopa yksittäiseen iskuun. JQBX on yksinkertainen mutta tehokas dj-sovellus iOSja Android-laitteille. JQBX:ssä on myös sosiaalisen median elementtejä, jotka näkyvät lähinnä siinä, että sovelluksen kautta on mahdollista kommunikoida myös kavereiden kanssa – olipa dj:nä sitten sinä itse tai vaikkapa ystäväsi. Vaikka sovelluksen käyttöliittymä voi aluksi vaikuttaa vähän epäselvältä, sitä oppii käyttämään nopeasti. Halutessaan käyttäjä voi jopa nähdä hiukan vaivaa biittimiksauksen onnistumiseen, vaikka apuna onkin tekoälytoimintoja
Sitä pystyy käyttämään yhden laitteen kalibroinnissa sen eliniän ajan. Lisenssin pystyy lataamaan Windows 10ja Windows 11 -käyttöjärjestelmälle Microsoft Store -sovelluskaupasta. Tehdyt säädöt siirretään tietokoneelta vahvistimeen langattomalla lähiverkolla. Se koskee yksittäistä käyttäjää, eikä lisenssiä pysty siirtämään toiselle käyttäjälle. Käppyrät kuntoon KotiteAtterissA Audyssey MultEQ-X -huonekalibrointi tuo ammattilaisille ja edistyneemmille harrastajille mahdollisuuden ruuvata Denonja Marantzkotiteatterivahvistimiensa toistoa entistä yksityiskohtaisemmin.. Kaiutinkohtaista hienosäätöä Mitä kaikkea ohjelmisto sitten tarjoaa. Tosin kaikki säädöt eivät ole käytettävissä kaikissa yhteensopivissa laitteissa. Mittauspisteitä voi olla enimmillään 32, mutta suositeltu määrä on vähintään kahdeksan. Tämä on yksi selkeä miinuspuoli, sillä parinsadan euron lisäsijoitus vahvistimen lisäksi on melko suolainen – ei niinkään ammattilaiselle, joka käyttää tuhansien eurojen hintaista laitteistoa, mutta erityisesti edullisen av-vahvistimen omistajille. Koska lisenssi on sarjanumerokohtainen, sitä ei voi jälleenmyydä. Hintaa sillä on 199 Yhdysvaltojen dollaria. Yhteensopivien av-vahvistimien kirjo on laaja, eivätkä hienosäätömahdollisuudet rajoitu pelkästään kalliisiin kärkimalleihin. Se on pc-tietokoneille tarkoitettu ohjelmisto, jolla pystyy säätämään MultEQ:ta tukevien Denonja Marantz-kotiteatterivahvistimien toistoa aiempaa edistyneemmin. Ohjelmisto on yhteensopiva samojen vahvistimien kanssa kuin iOSja Androidkäyttöjärjestelmille ladattava MultEQ Editor -sovelluskin (19,99 euroa). MultEQ-X ei ole MultEQ:n korvaaja, vaan se tarjoaa ammattilaisille ja edistyneemmille harrastajille mahdollisuuden muokata parametreja entistä tarkemmin. Lisenssi koskee yhtä laitetta sen elinkaaren loppuun saakka. 54 2/2022 (nro 212) Teksti: Joni Nikkola Kuvat ja kuvankaappaukset: Valmistajat ESITTELY: Audyssey MultEQ-X A udyssey Laboratories esitteli vuoden 2021 lopussa uuden MultEQ-X-huonekalibroinnin. MultEQ-ohjelmiston uudet ominaisuudet tulevat myös aikaisemmin saataville MultEQ-X-lisenssin hankkineille. MultEQ-X-lisenssi on saatavilla MultEQsovelluksesta sisäisenä ostona. Jos hankkii esimerkiksi uuden kotiteatterivahvistimen, sille joutuu hankkimaan uuden lisenssin. Toistaiseksi se on saatavilla ainoastaan Windowsille, mutta muitakin käyttöjärjestelmiä luvataan olevan tulevaisuudessa tulossa
Ylätaajuuksilla voi käyttää erilaisia jakojyrkkyyksiä alipäästösuotimessa. Diracin bassonhallintaominaisuuksia pidetään yleisesti Audysseytä parempina. Kotiteatterifoorumeilla ja arvioissa AuAudyssey MultEQ-X Hinta 199 $ Lisätietoja audyssey.com Tuetut käyttöjärjestelmät Windows 10 ja 11 MultEQ-X tuo mukanaan mahdollisuuden tarkastella mittaustuloksia kaiutinkohtaisesti kumuloituneiden tulosten sijaan. Säädettävien taajuuskaistojen lukumäärää ei ole rajoitettu, vaan niitä voi määritellä niin paljon kuin tietokoneessa riittää potkua. Audyssey myös olettaa huoneen akustiset ominaisuudet optimaalisiksi, mikä saa keskija ylätaajuudet helposti kuulostamaan pienissä huoneissa kovemmilta kuin on tarkoitus. Aiemmin myynnissä olleelle Pro Calibration Kit -setin mikrofonille on tulossa jatkojohto, jonka avulla sitäkin pystyy käyttämään kalibroinnissa. Mobiilisovelluksen tavoin keskialueen kompensaation voi kytkeä myös MultEQ-X:ssä päälle tai pois, mutta sen taajuuskäyrää ei pysty muokkaamaan. Puutteena tällä hetkellä on vaatimaton mikrofonituki. Taajuuskäyrää pystyy MultEQ-X:ssä kallistamaan ja määrittämään kallistusta yksityiskohtaisesti. Parametrinen taajuuskorjain puolestaan on käytettävissä kaiutinpareittain tai yhdistetylle subbarien vasteelle. Myös ensisijaista kuuntelupistettä pystyy muuttamaan vielä mittausten jälkeenkin. omat edut edellä Vaikka Audyssey MultEQ-X antaakin rutkasti lisämahdollisuuksia säätöön, parannettavaakin edelleen on. Suunnitteilla on Audysseyn mukaan myös tuoda markkinoille kuluttajatason mikrofoni, joka sijoittuu näiden väliin. Melko yksityiskohtaista viilausta on siis tarjolla taajusvasteisiin. Toinen kiitelty ominaisuus on dynaaminen äänenvoimakkuuden säätö. dysseyn vahvuuksiksi tärkeimpään kilpailijaan Diraciin nähden mainitaan ensinnäkin dynaaminen taajuuskorjain, jolloin taajuustasapaino pysyy samanlaisena niin korkealla kuin matalalla äänenvoimakkuudella. Se tasoittaa myös dialogin ja tehosteiden välistä äänenvoimakkuuseroa. Tähän on ilmeisesti tulossa korjaus tulevassa päivityksessä. Järjestelmä osaa säätää äänenvoimakkuuden automaattisesti, jolloin ei tarvitse olla itse sormi volyymisäätimellä toistolähteen vaihtuessa. Uusia ominaisuuksia voi siis tulla parhaassa tapauksessa runsaastikin. (nro 211) 2/2022 55 MultEQ-X:ssä on mahdollisuus tarkastella mittaustuloksia kaiutinkohtaisesti. Taajuuskorjausta pystyy hienosäätämään kaiutinkohtaisten ylija alipäästösuotimien avulla, kun taas mobiiliversiossa suotimia voi käyttää kanavapareittain. Julkaisuhetkellä käytettävissä ovat vain vahvistimen mukana tulleet Audyssey ACM1h / ACM1hb -mikrofonit. Olennaisimpia miinuspuolelle nostettuja asioita on, että parametristä taajuuskorjainta voi käyttää vain kaiutinpareittain, eikä esimerkiksi subbareihin erikseen. Kolmannen osapuolen mikrofoneja ei tueta, sillä signaalin täytyy tulla vahvistimen mikrofoniliitännästä. Referenssikäyrää ja suoran vasteen käyrää pystyy muokkaamaan, kun mobiilisovelluksessa pystyi säätämään ainoastaan referenssikäyrää. Niitä voi tarkastella kumuloituneena ja myös jättää haluamiaan mittauksia pois kalibroinnista, kun MultEQ-mobiilisovelluksessa taajuusvasteita pystyy tarkastelemaan ainoastaan kumuloituneessa muodossa. Halutessaan mittauksia voi jättää myös pois kalibroinnista. Audysseyn referenssiäänenvoimakkuus on 85 desibeliä, mikä saa äänenvoimakkuuden kuulostamaan 3–5 desibeliä tarkoitettua suuremmalta. Toki ohjelmisto näki päivänvalon vasta joulukuussa, ja Audyssey MultEQX:n luvataan saavan ahkerasti päivityksiä. Tarpeen vaatiessa yksittäisiä kaiuttimia voi myös mitata uudelleen, jos mittaus on syystä tai toisesta epäonnistunut. Lisäksi Diracin etuna on impulssivasteen ja vaiheen korjaaminen taajuusvasteen lisäksi. Mittaukset tehdään kuuntelupisteestä korvan korkeudelta. n
Nättiä ja näppärää! Teknisesti terve Vaikka markkinoilta löytyy muitakin vastaavia, taskukokoisia kuulokevahvistimia da-muuntimilla ja bluetooth-ominaisuuksilla, GO blu on valmistajalleen ominaiseen tyyliin vienyt teknisen toteutuksen astetta pidemmälle. Siitä löytyy muutama nappi, sopivan jähmeä kiertosäädin, sekä balansoimaton 3,5:n että 4,4 millimetrin balansoitu kuulokelähtö, usb-c-liitäntä latausta ja usb-dac-ominaisuutta varten sekä toimintatilasta ilmoittava statusledi. Siinä missä esimerkiksi iFi Audiolta itseltäänkin löytyy mobiilituotteiden kategoriasta muun muassa lähinnä reisitaskuhousuihin tai vyölaukkuun mahtuvia vaihtoehtoja, brittimerkki on vastikään tuonut markkinoille myös oikeasti todella kompaktin ratkaisun mobiilikuunteluun. 56 2/2022 (nro 212) Teksti: Heikki Kivelä Kuvat: Valmistaja KOKEILU: iFi Audio GO blu O n olemassa kannettavia ja kannettavia kuulokevahvistimia. Pienestä koostaan huolimatta GO blu on kaikin puolin laadukkaan ja siistin oloinen laite. GO blu on iFin ensimmäinen kannettava bluetooth-kuulokevahvistin mutta samalla se Mainio kuMppani kuulokkeille Monessakaan älypuhelimessa ei enää perinteistä kuulokelähtöä ole, mutta iFi Audion GO blun avulla se ei ole ongelma. Se kun on pieni mutta varsin monipuolinen kaveri kaikenlaisille kuulokkeille.. GO blu -nimen saaneesta pikkukaverista löytyy monia hyviä ominaisuuksia kuulokekuuntelua ajatellen, muun muassa varsin tuore ja tehokas 5.1-version bluetooth keskeisimmillä koodekeilla, laadukas kuulokevahvistin jopa 5,6 voltin antoteholla, 96 kilohertsin ja 24 bitin resoluutiolla rouskuttava da-muunnin, bassonkorostin ja eräänlainen ristiinsyöttöominaisuus – kaikki tämä 27 grammaa painavassa, tulitikkuaskin kokoisessa kotelossa
Esimerkiksi iFi Audion oma, yksinkertainen otg-kaapeli maksaa maltilliset 19 euroa. Kuunteluissa ei varsinaisesti tullut vastaan hetkiä, jossa ominaisuudet olisivat millään tapaa häirinneet. Vaikka GO blu toimii esimerkiksi kannettavan tietokoneen usb-porttiin kytkettynä näppäränä hires-kuulokevahvistimena, laite sisältää myös sisäänrakennetun 450 milliampeeritunnin litium-polymeeriakun, jolle valmistaja lupaa noin 10 tunnin käyttöajan täydellä latauksella riippuen äänenvoimakkuudesta ja kiinni kytketyistä kuulokkeista. Laite on paitsi kätevä työpöytädac kannettavalle tietokoneelle myös pariakin pykälää laadukkaammalla bluetooth-yhteydellä varustettu langaton kuulokevahvistin esimerkiksi älypuhelimelle, jossa ei enää 3,5 millimetrin kuulokeliitäntää ole. Tarvittaessa GO blusta lähtee kuitenkin hönkää ihan kunnolla, mikä saattaa olla paikallaan esimerkiksi julkisissa kulkuvälineissä. Myyntipakkauksen mukana tulee yksinkertainen kangaspussi, joka suojaa lähinnä laitetta pintanaarmuilta. Toisaalta se vaatii kyllä jonkinlaisen taskun mukana pysyäkseen, sillä kompakti toteutus ei sisällä minkäänlaista klipsiä tai muuta kiinnikettä. GO bluta voi helposti suositella kompaktia mutta tehokasta kannettavaa kuulokevahvistinta etsivälle käyttäjälle. Se toimii sekä työpöytä-daccina että kannettavana kuulokevahvistimena sisäänrakennetun akkunsa ansiosta. Tällä kertaa hallussamme ei ollut balansoidulla 4,4 millimetrin pentaconn-liitännällä varustettuja kuulokkeita, joten kuuntelut suoritettiin vain balansoimattomana. + Oikeasti pieni koko + Laadukas sisältä ja ulkoa + Yksinkertainen ja toimiva – Ei klipsiä tai kiinnitysmahdollisuutta Ajaa asiansa oikein hyvin . GO blu on mahdollista kytkeä langallisesti myös älylaitteeseen niin kutsuttua otg-kaapelia käyttäen, mutta sellaisen käyttäjä joutuu hankkimaan itse. Matkakäyttöön GO blu on helppo ottaa mukaan vaikka lenkille, sillä pieni laite ei taskusta paljoa tilaa vie. Varsinaista eroa usb-dacja bluetoothmoodien äänessä ei erottunut, mikä on tietenkin hyvä asia. (nro 211) 2/2022 57 on myös tuotekategoriassaan ensimmäinen laite, joka hyödyntää Qualcommin tuoretta neliytimistä QCC 5100 -järjestelmäpiiriä sekä Cirrus Logicin CS 43131 Master HIFI -damuunninta. n GO blu on tulitikkuaskin kokoinen, 27 grammaa painava laite, josta on paljon hupia ja hyötyä erilaisten kuulokkeiden kanssa. Vastaavasti laitteen vahvistinosion rakenne on balansoitu kaksoismono, joka puolestaan takaa balansoimattomille kuulokkeille 165 milliwatin ja balansoiduille 245 milliwatin tehon äärimmäisen matalalla säröllä. Tasaisen varmaa toistoa GO blu osoittautui toimivan täysin luontevasti sekä herkkien korvamonitorien että kookkaampien sankakuulokkeiden kanssa. iFi Audio GO blu Hinta 199 euroa Edustaja Agentur Tur-Pex Oy Lisätiedot ifi-audio.com tur-pex.com Toimintaperiaate Kannettava kuulokevahvistin-dac Järjestelmäpiiri Qualcomm QCC 5100 Liitännät USB-C, 4,4 mm, 3,5 mm Bluetooth Kyllä, v5.1 Koodekit AAC, SBC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, LHDC/ HW Akku LiPo 450 mAh Akunkesto Noin 10 tuntia (riippuen kuulokkeista ja äänenvoimakkuudesta) Mitat (l x k x s) 34 x 54 x 13 mm Paino 27 g Muuta Mikrofoni handsfree-puheluille, valittavat digifiltterit, bassokorostus, XSpaceristiinsyöttö. Kieltämättä GO blu on sikälikin mielenkiintoinen oman aikansa tuote, että se mahdollistaa hyvin laajalla skaalalla erilaisten kuulokkeiden käytön minkä tahansa bluetoothlähettimellä varustetun laitteen kanssa. Normaalissa työkäytössä äänenvoimakkuus tulee pidettyä muutenkin melko maltillisena, ja sillä saralla toiston yleinen resoluutio ja kaikenkattava häiriöttömyys tuli ilmi vaivattomasti. Niin, ja GO blu on vielä kaiken lisäksi varustettu sisäänrakennetulla mikrofonilla, eli sen avulla voi hoitaa myös handsfree-puhelut. Laitteen mukana tulee usb-a–usbc-kaapeli latausta ja usb-dac-käyttöä varten. Yhdessä nämä komponentit takaavat GO blun hires-yhteensopivuuden. GO blu on pieni mutta pippurinen lisäys monipuolisista lisävarusteistaan tutun iFi Audion valikoimaan. Laitteen XBass-bassonkorostus on muistakin iFi-vehkeistä tuttu, suhteellisen hienovarainen ja fiksu pikku piristys alimpien taajuuksien toistoon. Tuotekategoriassaan se on aidosti todella pieni ja näppärä mutta tehokas laite, josta hyötyy niin kotikuin matkakäytössäkin erilaisten kuulokkeiden kanssa. Samoin XSpace-ristiinsyöttöominaisuus, jonka valmistaja kertoo laajentavan toiston tilallista ulottuvuutta, on luonteeltaan melko maltillinen. Näin siis käyttäjän on mahdollista nauttia laadukkaasta bluetooth-äänestä minkä tahansa langallisten kuulokkeiden kanssa, vaikkei esimerkiksi älypuhelimesta 3,5 millimetrin liitäntää löytyisikään
Vaikka pienistäkin kaiuttimista voidaan saada ihan kohtuullinen bassotoisto, niin kovin alas sen ei voi odottaa ulottuvan. Seuraavassa numerossa:. Puhelimia pukkaa Markkinoilla on selvästi tilausta uusille puhelimille. Muistathan vierailla verkkosivuillamme osoitteessa www.avplus.fi Tällä sivulla esitetyt tiedot voivat muuttua. Tämä ominaisuus on ollut aktiivikaiuttimissa tähän saakka kuitenkin yllättävän harvinainen. Uusimpia tulokkaita – ainakin siis Suomenmarkkinoille – on Realme, jolla on yhteyksiä OnePlussaan ja Oppoon. Vaikka se on ollut markkinoilla jo pitkään ja saanut maailmalla hifiharrastajien keskuudessa myös mainetta, niin silti laite on jäänyt ansaittua vähemmälle huomiolle. Sen ominaisuudet ovat asialliset, mutta pärjääkö se tunnetuimmille kilpailijoilleen. Highendiä kohtuuhintaan RME Audio on saksalainen, pääosin ammattipuolen äänikorteista ja da-muuntimista tunnettu laitevalmistaja, jonka ADI-2 DAC FS -da-muunnin–kuuloke-/esivahvistin on studioihin tarkoitetusta ADI-2 PRO -muuntimesta kotikäyttöön suunniteltu versio. Matalat bassot piiloon Moni haluaa kaiuttimien olevan pienet, suorastaan huomaamattomat. Magnatilla on nyt tarjolla kokonainen mallisarja tällaisia kaiuttimia – vieläpä hyvin kohtuuhintaisia sellaisia. Vertailussa langalliset kuulokkeet järkevässä hintaluokassa 100–300 euroa. Ainut vinyylisoitin, jonka tarvitset Pro-Ject Debut Pro ei ole ehkä ihan halpa levysoitin, mutta jos yhtään arvostat vinyylilevyjäsi ja korkealuokkaista toistoa, haluat soittimen loppuiäksesi ja kenties vielä tuleville sukupolville, niin tässä se saattaa olla! Kokeilimme myös lisälaitetta, jolla television hdmi-signaalista saadaan napattua ulos kaukosäädettävä äänisignaali mihin tahansa analogiseen äänituloon. Pohjolaan Realme on tullut kahdella keskihintaluokan mallilla: Realme 9 Pro ja Realme 9 Pro+. Toisaalta, jos senkin halutaan olevan mahdollisimman huomaamaton, niin ainoa vaihtoehto saattaa olla ohut, jopa sohvan alle mahtuva subwoofer. Helposti ja ihan oikeasti parempi ääni televisioon Aktiivikaiuittimet cec-yhteensopivalla hdmitulolla ovat ratkaisu saada televisioon helposti ja oikeasti parempi ääni. Erillinen lisäbasso eli subwoofer saattaa olla tähän ainoa ratkaisu. Ja jos haluaa kuunnella joskus hieman kovempaa, niin pikkukaiuttimilla se ei bassotoiston rajoituksista johtuen ole vain mahdollista. 58 2/2022 (nro 211) SEURAAVA AVPLUS ILMESTYY HUHTIKUUN LOPULLA 2022. Tutkimme siis sellaisia! Järkevät hifikuulokkeet Perinteiset langalliset hifikuulokkeet ovat edelleen – ja kenties tulevaisuudessakin – kaikkein paras tapa nauttia henkilökohtaisesta kuuntelusta kotona, oli sitten kyse musiikista taikka vain televisioäänestä. Otimme testiin edullisemman ja siis vielä järkevän hintaisen 9 Pron. Näin voisi päätellä jatkuvasti myyntiin tulevista uusista, tietenkin kiinalaisista puhelinmerkeistä. Jotta siitä olisi jotain hyötyä, niin se ei voi olla ihan pieni
TEKNAVI.COM -PAKETTI: PROJEKTORI + VALKOKANGAS + ASENNUS Epson EH-TW7000 4K PRO-UHD -projektori 3 000 lumenia Linssinsiirto 40 000:1 kontrastisuhde Erittäin hiljainen + moottoroitu valkokangas 100. Tuo valkokangaselämys kotiisi ja nauti elokuvista, urheilusta ja pelaamisesta edullisella ja helppokäyttöisellä 4K PRO-UHD -projektorilla. 2 669 € Teknavi.com | 040 900 1110 | myynti@teknavi.com Nosta kotiviihde uudelle tasolle Lisätiedot ja tilaukset:. 16:9 + projektorin kattoasennusteline + HDMI johto 5-10 m + asennuspalvelu Helsinki/Hämeenlinna +100km Tuotekoodi CITY-AS-KOTI-2 yht
Its small design footprint allows it to be easily placed anywhere in the home, and the vast feature set offers a great variety of streaming options.. Lyngdorf TDAI-1120 The ultimate streaming amplifier Tur-Pex www.tur-pex.com 040 1977 000 Lyngdorf TDAI-1120 provides the ultimate in flexibility