ParemPi ääni kotiin – Näin parannat huoneesi akustiikkaa VertaiLUSSa: edULLiSet 65-tUUmaiSet teLeViSiot Isoa kokoa pIenellä rahalla! PaLjon baSSoa edULLiSeSti keF Q Concerto meta – Huippukaiutin “järkevään” hintaan AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA 6/2024 (NRO.230) W W W .A V P L U S .F I
Molemmat tavoittelevat teknisesti täydellisyyttä, mutta lopulta merkitystä on sillä, miten ne saavat katsojan tai kuuntelijan tuntemaan. Hyvä televisio on muutakin kuin terävä kuva – sen on yhdistyttävä saumattomasti äänen kanssa luodakseen kokonaisvaltaisen elämyksen. Kuvan laatua voidaan tarkastella monilla mittareilla: väritoiston luonnollisuus, valkotasapaino, kirkkaus, kontrasti, mustan syvyys, tarkkuus ja liiketoiston sujuvuus ovat kaikki keskeisiä ominaisuuksia. 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi ULKOASU Kari Laine kari.laine@avplus.fi JULKAISIJA/KUSTANTAJA Teppo Hirvikunnas Inner Media Group Oy AVP Media / MEDIAMYYNTI Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi ISSN 2489-2653. Tätä voisi verrata äänentoiston hifi-ideaaliin, jossa pyritään mahdollisimman neutraaliin ja tarkkaan toistoon ilman turhaa väritystä. Molemmissa tapauksissa yksilölliset mieltymykset ja katselutottumukset vaikuttavat voimakkaasti kokemukseen. Hyvä kuva on kuin hyvä ääni: luonnollinen ja tasapainoinen. Mutta kuten äänen kohdalla, myös kuvan arvioinnissa mittaustuloksia tärkeämpää on lopulta, miltä se näyttää käyttäjän silmään – tai tässä tapauksessa kuulostaa korvaan. Joku voi pitää värikylläisestä ja terävästä kuvasta, toinen arvostaa luonnollisempaa ja pehmeämpää sävymaailmaa. Kuvan ja äänen kehitys kulkevat käsi kädessä. Siitä huolimatta erot korostuvat, kun televisioiden kuvia vertaillaan rinnakkain. Teppo Hirvikunnas Kuvassa ja äänessä on paljon samaa www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Teppo Hirvikunnas P. Pelkästään tekniset ominaisuudet eivät kuitenkaan määritä hyvää kuvaa – kuten äänessäkin, myös kuvan kohdalla katselijan henkilökohtaiset mieltymykset ja kokemukset ovat ratkaisevassa roolissa. Onnistuneessa kokonaisuudessa katsoja ei huomaa teknologian läsnäoloa, vaan uppoutuu täysin sisältöön, joka elää kuvan ja äänen harmoniassa. (nro 230) 6/2024 3 PÄÄKIRJOITUS N ykytelevisioiden kuvatekniikka on kehittynyt niin pitkälle, että jopa edullisempien mallien tarjoama kuvanlaatu on keskimäärin erittäin hyvä. On tärkeää löytää oma ihanteensa ja varmistaa, että laite vastaa omia tarpeita ja ympäristöjä, joissa sitä käytetään. Hyvää Joulua kuvaa katsellen ja ääntä kuunnellen. Television ei pitäisi korostaa värejä tai muokata ohjaajan alkuperäistä visiota, vaan sen tulisi toistaa elokuvan tai ohjelman visuaalinen sisältö sellaisena kuin se on tarkoitettu. Äänentoistossa vastaavia ovat esimerkiksi taajuusalueen laajuus, dynamiikka ja tasapaino. Samoin äänessä yksi kaipaa voimakasta bassoa, toinen luonnollista tasapainoa
4 6/2024 (nro 230) Tässä numerossa SiSältö iSoa kokoa pienellä rahalla paljon baSSoa, mutta vähän hintaa paranna huoneeSi akuStiikkaa s. KOKEILU: Sangean WR-201 -pöytäradio...........................................13 Tyylikäs radio kellolla, lataa puhelimen ja toimii myös bluetooth-kaiuttimena. KOKEILU: Sonos Arc Ultra -soundbar-kaiutin + Sub 4 -subwoofer.......................28 Kerrassaan erinomainen soundbar-kaiutin. 24 s. TESTI: Azzuno MMA-120X -käsihitsauslaite...............................14 Halpa käsihitsauslaite Temusta Huti vai hitti. laatukuvaa helppoon kotiteatteriin s. Kuukauden Elokuva: Gladiator tuplana............................78 Levylautaselle....................................80 Poimintoja mielenkiintoisista julkaisuista. 46. Tulossa.......................................................88 Seuraavassa numerossa. TIETOA JA TAITOA: Parempi ääni kotiin.......................72 Näin parannat kuunteluhuoneesi akustiikkaa. VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit..........................................46 Paljon bassoa, mutta vähän hintaa Vertailussa 4 edullista “bassotykkiä”. TESTI: Krüger&Matz KM1995-A -cd/viritinvahvistinyhdistelmä.............................................18 Kakku oli päältä tosi kaunis… KOKEILU: Sennheiser Profile Wireless -langaton mikrofonijärjestelmä..................20 Kätevä ja laadukas mikrofonisetti moneen käyttöön. VERTAILU: 65-tuumaiset edulliset 4k-televisiot.........................................32 Isoa kokoa pienellä rahalla. TESTI: KEF Q Concerto Meta -jalustakaiuttimet...........................82 Huippukaiuttimet “järkevään” hintaan. HISTORIAA (OSA 1): Kenwood.................................................56 Kasugasta Trion kautta Kenwoodiksi HISTORIAA (OSA 2): Kenwood KA-4002 -vahvistin................................................64 Kerrassaan upea pikkuvahvistin 70-luvulta TESTI: Vielä kerran Vestlyd V12C ja V15C.......................................66 Käsittämättömän energiset mörssärit uusintana. TESTI: Epson EF-21 ja EF-22 -videoprojektorit.............................24 Laatukuvaa helppoon “Pop-Up” -kotiteatteriin. 32 s. Kolumni.......................................................9 Television käyttöliittymä KOKEILU: Ultimate Ears MiniRoll -bluetooth-kaiutin.........................10 Pieni ja kykenevä bassopilleri KOKEILU: Skullcandy Icon ANC -langattomat vastamelukuulokkeet.................11 Kohtuuhintaiset, kevyet ja massasta erottuvat kuulokkeet moneen menoon. 72 Pääkirjoitus..............................................3 Uutiset..........................................................6 Uutiskatsaus ja ajankohtaisia asioita. TESTI: Pro-Ject SpeakerBox 3E Carbon -kaiuttimet........................16 Erottelevaa ääntä superkompakteista kaiuttimista
juhlavuoden kunniaksi haluamme tarjota uusien Genelec-kaiuttimien ostajille Genelec SonicAdvisor käyttöönottoja kalibrointipalvelun veloituksetta. Lopuksi he suorittavat kalibroinnin, jolla varmistetaan paras mahdollinen ääni juuri sinun tilaasi sopivaksi. Jo 45 vuoden ajan missiomme on ollut auttaa asiakkaitamme toteuttamaan unelmiaan tarjoamalla parhaan mahdollisen totuudenmukaisen äänentoiston. Käyttöönottoja kalibrointipalvelu ei sisällä asennusta.. 45. Lue lisää: www.genelec.fi/sonicadvisor SonicAdvisor TM Kampanja koskee 20.3.–31.12.2023 ostettuja ja rekisteröityjä Genelec-malleja: 8351B, 8361A, S360, 1237A, 1238A, 1238DF, 1234A, 1234, 1235A , 1236A ja W371A. Kun ilmoittaudut mukaan kampanjaan, Genelecin tekniset asiantuntijat tulevat luoksesi ja auttavat sinua kaiutinjärjestelmäsi käyttöönotossa
T2 Plus, joka on suunniteltu pienempiin tiloihin, tarjoaa 450 ANSIlumenin kirkkauden ja jopa 120 tuuman projisointikoon, säilyttäen kuitenkin korkean kuvanlaadun. Lisätietoa: Cenor Nordic (Maahantuoja) E tenkin Droneista tunnettu DJI on esitellyt DJI Mic Mini -mikrofonisetin, joka laajentaa yhtiön tuoteportfoliota uusille alueille. Yaberin projektorit tulevat pian saataville Suomessa valikoiduilla jälleenmyyjillä. DJI Mic Minin luvataan tarjoavan selkeän ja dynaamisen äänen tallennuksen. Langattomuuden luvataan ulottuvan jopa 400 metrin päähän Mikrofoni tukee myös älypuhelimia Bluetooth-yhteyden kautta, ja DJI Fly -sovellus mahdollistaa äänen synkronoinnin dronella kuvatun videon kanssa. Ultrakevyt, vain 10 grammaa painava mikrofoni on suunnattu sisällöntuottajille, jotka tarvitsevat laadukkaan ja monipuolisen äänitysvälineen. Yaberin kompaktit projektorit erottuvat edistyksellisellä teknologiallaan ja modernilla designillaan, jotka tarjoavat monipuolisia ratkaisuja erilaisiin käyttötarpeisiin. Mallit sisältävät JBL:n stereokaiuttimet ja tukevat jopa 200 tuuman projisointikokoa. Vuonna 2018 perustettu Yaber on toimittanut yli kaksi miljoonaa laitetta yli 120 maahan. K3 Pro ja K2s Pro tarjoavat Full HD -resoluution ja 4K-tuen. Kaikki Yaberin projektorit ovat helppokäyttöisiä ja soveltuvat niin elokuvahetkiin, pelaamiseen kuin työympäristöön. Mikrofonissa on kaksi melunvaimennustasoa, tuulisuoja sekä automaattinen rajoitustoiminto, jotka takaavat laadukkaan tallennuksen myös haastavissa olosuhteissa. 6 6/2024 (nro 230) TUOTEUUTISET Y aber, kansainvälisesti tunnettu projektoribrändi, tuo laajan projektorimallistonsa saataville Suomessa. Lisätietoa: dji.com/fi Yaberin projektorit Suomeen Monipuolinen DJI Mic Mini -mikrofonisetti. K3 Pro -mallin kirkkaus yltää 1600 ANSIlumeniin, kun taas K2s Pro tarjoaa saman huipputekniikan kompaktimmassa muodossa. Latauskotelo tuo 48 tunnin käyttöajan ja viiden minuutin pikalataus antaa tunnin lisäaikaa. Saatavuus ja hinta DJI Mic Mini on saatavilla kahdessa kokoonpanossa: 1 TX + 1 RX hintaan 89 euroa tai 2 TX + 1 RX + latauskotelo hintaan 179 euroa Tuote on tilattavissa DJI:n verkkokaupasta ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Laadukkaat kuvanja äänentoistotuotteet, moderni suunnittelu sekä kilpailukykyinen hinnoittelu tekevät niistä kiinnostavan vaihtoehdon niin kotiteatterille, pelaamiseen kuin ammattilaiskäyttöön. Yhtiö on palkittu useilla arvostetuilla tunnustuksilla, kuten Red Dot -palkinnolla ja CES Innovation Award 2024 -palkinnolla
Verdier on legendaarinen nimi huipputason levysoittimien ja putkivahvistimien maailmassa. Levysoittimien lisäksi J.C. A udiomaailmaa ravistelevat muutokset uhkaavat jopa ikonisten brändien tulevaisuutta. Malli on ollut monien analogisen äänen harrastajien mielestä levysoittimien huippu ja saavuttanut kulttiaseman äänenlaadullaan ja innovatiivisella tekniikallaan. Tämä pitäisi taata huippuluokan kuvanlaadun niin väritarkkuuden kuin kirkkauden osalta. Kauppa sisältää lähes kaikki alkuperäiset tekniset piirustukset ja piirikaaviot.. Lisätietoja: jcverdier.com Audiobrändit kriisissä. Audio Tuningin suunnitelmiin kuuluu tuoda markkinoille jo ensi vuonna useita J.C. Kuluttajien mieltymykset ovat siirtyneet massiivisista kotiteatterijärjestelmistä ja yleensälin perinteisestä hifistä kohti kompakteja ja edullisempia ääniratkaisuja, kuten soundbareja ja langattomia kaiuttimia. Näiden brändien tulevaisuus on epävarma, ja markkinoilla liikkuu jo huhuja mahdollisista tuotantokatkoksista tai brändien lakkauttamisesta vuoteen 2025 mennessä. Osana laajempaa uudelleenjärjestelyä VOXX International myi Jamoja Energybrändit kiinalaisille Rayleigh Labille ja Cinemasterille elokuussa 2024. Sinisen mallin takakansi on päällystetty mikrokuituisella vegaanisella nahalla, joka tuo uutta ilmettä ja tuntumaa laitteen designiin. Verdier -tuotemerkin oikeudet. Mm. Suomessa uutuus tulee myyntiin kolmessa värivaihtoehdossa: mustana, valkoisena ja sinisenä. Verdier on unnettu erityisesti Platine Verdier -levysoittimestaan, jossa on magneettisesti levitoiva levylautanen. Näytön alle sijoitettu Qualcomm Snapdragon 8 Elite -järjestelmäpiirin luvataan tuovan suorituskykyä ja tehokkuutta vaativiinkin sovelluksiin. Käyttöjärjestelmänä laitteessa on Android 15 -pohjainen OxygenOS 15, joka sisältää tekoälytoimintoja esimerkiksi käyttöliittymän optimointiin ja älykkääseen energianhallintaan. Näiden merkkien tulevaisuus jää nähtäväksi vai jäävätkö ne vain osaksi audiohistorian perintöä. Tämä tarkoittaa laitteen kestävän sekä upotusta veteen että voimakasta, kuumaa vesisuihkua. J.C. OnePlus 13 on varustettu 6,82-tuumaisella LTPO AMOLED -näytöllä, joka on saavuttanut maailman ensimmäisenä älypuhelimena A++ -arvosanan DisplayMatelta. Audio Tuning lupaa, että kaikki tuotteet valmistetaan alkuperäisen filosofian mukaisesti, jotta ne täyttävät analogisen äänen harrastajien korkeimmat odotukset. La Platine Verdier, tämä magneettisesti levitoiva huippulevysoitin Myöhemmin valikoimaa täydentävät muun muassa Verdierin tunnetut integroidut putkivahvistimet, kuten L’amplificateur sekä mallit 220 ja 210. Akku hyödyntää edistyksellistä pii-hiiliteknologiaa, joka tehostaa suorituskykyä ja kestävyyttä. tammikuuta. Verdier tunnetaan myös korkealuokkaisista putkivahvistimistaan. Lisätietoja: oneplus.com/fi. Perinteiset huippuluokan audiobrändit ovat ajautuneet taloudellisiin vaikeuksiin. Uuden puhelimen rinnalla julkaistaan myös uusi OnePlus Buds Pro 3 -kuulokkeet, jotka sisältävät tekoälyä hyödyntävän käännöstyökalun (toimii siis yhdessä OnePlus 13 -sarjan puhelimien kanssa) Suomen hintatietoja ei ole vielä julkistettu, mutta OnePlus 13:n odotetaan asettuvan premium-luokan älypuhelinten hintaluokkaan. (nro 230) 6/2024 7 Pro-Ject on ostanut ranskalaisen ultra-highend-merkin I tävaltalainen Audio Tuning, joka tunnetaan muun muassa Pro-Ject-levysoittimista ja hiljattain hankkimastaan Musical Fidelitystä, on ilmoittanut ostaneensa ranskalaisen J.C. Akun kapasiteetti on vaikuttavat 6000 mAh, mikä lupaa pitkäkestoista käyttöä yhdellä latauksella. OnePlussan uusi lippulaivapuhelin Suomeen tammikuussa J o lokakuussa yhtiön kotimarkkinoilla Kiinassa lanseerattu OnePlus 13 saapuu Euroopan markkinoille 7. Suurimmalle osalle täysin tuntematon merkki, mutta J.C. OnePlus 13 on ensimmäinen yhtiön puhelimista, joka sisältää laajan vesitiiviyden IP68ja IP69-luokituksilla. Verdier -tuotteita. VOXX International Corporationin omistamat Klipsch, Jamo, Pioneer, Onkyo ja Magnat, sekä Masimon hallinnoimat Denon, Marantz, Polk Audio, Bowers & Wilkins, Definitive Technology ja Boston Acoustics ovat kohdanneet vaikeuksia nopeasti muuttuvilla markkinoilla
Kallistettu 45 asteen muotoilu ja mukana tulevat jalustat parantavat äänen suuntausta ja tekevät kaiuttimesta visuaalisesti houkuttelevan. M8x Vinyl tarjoaa laajan vahvistusalueen (40–69 dB), joka sopii sekä MMettä MC-äänirasioille. Sen rakenne on täysin balansoitu ja erilliskomponentein toteutettu. Creativen sovelluksen kautta käyttäjät voivat muokata ääniasetuksia, kuten bassoa, dialogin korostusta ja valaistusta. Liitäntämahdollisuudet sisältävät kaksi RCAja kaksi XLR-tuloa sekä vastaavat lähtöliitännät, joita voi käyttää samanaikaisesti. M8x Vinyl on saatavilla mustana ja hopeisena valikoiduilta jälleenmyyjiltä noin 3 999 euron hintaan. Lisätietoa: Musical Fidelity Maahantuoja: AK-Hifisystems Creative Pebble Nova C reative Technology on julkistanut uuden Pebble Nova -pöytäkaiuttimen, joka jatkaa Pebble-sarjan perinnettä yhdistämällä korkealaatuisen äänen, modernin muotoilun ja edullisen hinnan. 8 6/2024 (nro 230) TUOTEUUTISET M usical Fidelity on julkistanut M8x Vinyl -levysoitin-esivahvistimen, joka on tarkoitettu vakaville vinyyliharrastajille. Tämä tekee esivahvistimesta monipuolisen työkalun erityisesti käyttäjille, joilla on useita levysoittimia tai äänirasioita. Pebble Nova tarjoaa RGB-valaistuksen, Bluetooth 5.3 -yhteyden, USB-toiston ja 3,5 mm AUX-sisääntulon, tehden siitä monipuolisen vaihtoehdon erilaisiin käyttötilanteisiin. Kaiutin on hinnoiteltu 279,99 euroon ja saatavilla Creativen verkkokaupasta. Kaiutin hyödyntää koaksiaalielementtiä, joka yhdistää diskanttija bassoelementin tasapainoisen äänen saavuttamiseksi. Valmistaja korostaa laitteen massiivisen alumiinikotelon tarjoavan suojaa ulkoisilta häiriöiltä ja parantavan äänenlaatua vaimentamalla ympäristön värähtelyjä. Jokainen tulo voidaan säätää erikseen MMtai MC-äänirasialle, ja asetukset tallentuvat automaattisesti laitteen muistiin. Lisätietoa: Creative Technology Musical Fidelity M8x Vinyl – Voiko tästä levysoitin-esivahvstin enää hienommaksi tulla?. Virtapiirien erilliset suodatusja suojakomponentit varmistavat signaalin puhtauden. Lisäksi siinä on kolme taajuuskorjauskäyrää – RIAA, DECCA ja COLUMBIA – jotka mahdollistavat kaikkein vanhempienkin levyjen toiston
Aloin harkita television palautusta, koska Gigantti moista palvelua mainostaa. Mikään ei tuntunut tapahtuvan heti, vaan televisio mietti tekemisiään hetken tekipä miltei mitä tahansa. Vaikka olen itse ollut alalla yli 30 vuotta, vahinkoja näyttää silti sattuvan ja moitin asiassa myös omaa ajattelemattomuuttani. Asialla oli kiire, joten tutustuin netissä nopeasti useampaan edulliseen 65 tuuman tv-malliin usealta eri valmistajalta ja jälleenmyyjältä. Muutaman viikon täysin metsään menneen asiakaskyykytyskokemuksen aikana televisioon tuli kaksi ohjelmistopäivitystä. Gigantin asiakaspalvelun mukaan moinen paketti jopa löytyi jostakin, mutta se olisi minun itse pitänyt noutaa tai maksaa toimituskulut. Tämän jälkeen he alkoivat etsiä televisiolle pakettia huoltoliikkeen avulla. Päädyin lopulta hankkimaan LG UT7300 -mallin, joka vaikutti sopivalta kompromissilta 649 euron hinnallaan. Vaihdan televisiota 3-5 vuoden välein ja aiemmin ominaisuudet ovat parantuneet joka vaihdossa. (nro 230) 6/2024 9 Teksti: Jiri Koivuniemi KOLUMNI Television käyTTöliiTTymä voi olla Täysi susi synTyessään E dellisessä kolumnissa kerroin, miten vanha televisioni hajosi ja piti miettiä millaisen hankin tilalle. Näin Gigantti sai väsytystaktiikalla minusta selkävoiton ja päätin jatkaa television käyttämistä. Sieltä sain perusohjeita, joista ei ollut minkäänlaista apua. Television tietyt toiminnot toimivat edelleen epäloogisesti ja onnettoman hitaasti. Olin itsekin koettanut päivittää televisiota manuaaliasetuksista, mutta joka kerralla televisio mietti hetken, palasi asetusvalikkoon eikä antanut minkäänlaista ilmoitusta mistään. Huoltoliike kuulemma ottaa yhteyttä asiasta. Tällä kertaa mentiin selvästi takapakkia television käytettävyyden suhteen. Niiden äly voi muuten muuttua käytännössä todella älyttömäksi!. Kysyin, että onko todellakin niin, että Gigantin myydessä sontaa paketissa, paketti on tärkeämpi kuin itse tuote. Otin television normaaliin tapaan käyttöön ja se lunasti ennakko-odotukset kohtuullisesti, vaikka tuntuikin heti alusta alkaen hieman tahmealta käyttää. Menin Gigantin myymälään, jossa kyseisiä televisioita oli heti varastossa. Ajat ovat kovat, joten päätin tyytyä edulliseen malliin ja siitähän soppa syntyi. Kävin asiasta kiivastakin keskustelua Gigantin asiakaspalvelun kanssa ja myyntipakkaus tosiaan osoittautui kynnyskysymykseksi. Kyseistä mallia ei ollut näytillä, mutta luotin netin tietoihin ja LG:n aiempaan laatuun, joten ostin television sitä fyysisesti näkemättä. Päivitykset hieman paransivat television toimintaa ja aloin ilmeisesti tottua television onnettomaan käyttöliittymään. Kiireellä ei kannattaisi tekniikkahankintoja tehdä ja niinkin tärkeä asia kuin käyttöliittymä ja käytettävyys kaiken kaikkiaan kannattaa huomioida myös televisioissa. Olisikin mielenkiintoista tietää, moniko ihminen tulee ison television pakkauksia säästäneeksi mahdollista palautusta varten. Muutaman päivän kuluessa käyttöliittymä ja sen hitaus alkoivat kuitenkin rassata todenteolla. Tähän päivään mennessä ei ole kuitenkaan ottanut. Tärkeää oli saada televisio heti mukaan myymälästä ja samalla jättää vanha rikkinäinen kauppaan. Otin asiasta yhteyttä Gigantin asiakaspalveluun, joka ohjasi minut LG:n asiakaspalveluun. No enpä pikkupränteistä lukenut, että alkuperäinen myyntipakkaus tulisi olla tallella
Mitään sovellusta tai vastaavaa ei ole äänen säätöön tarjolla, vaikka toki ääntä voi säätää millä tahansa puhelimen yleiskäyttöisellä taajuuskorjaimella tai vastaavalla sovelluksella. 10 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Ultimate Ears KOKEILUSSA: Ultimate Ears Miniroll -bluetooth-kaiutin K annettavien bluetooth-kaiuttimien koot tuntuvat vain kasvavan ja kannettavuus alkaa olla jo siinä ja siinä. Muutoin ääni on puhdas ääni ja selkeä. Eräs sellainen on Utimate Ears Miniroll, jota ei varsinaisesti tarvitse edes kantaa, vaan se kulkee mukana jos ei aivan taskussa, niin ainakin vyölenkkiin kiinnitettynä. Ultimate Ears Miniroll sisältää 47 mm laajakaistaelementin ja bassoa lisäävän 38 x 65 mm passiivisäteilijän. Bassopainotteisuus vaikuttaa myös diskanttien ja keskiäänten selkeyteen. Bassoa tulee yllättävä paljon, mutta ääni voi olla kovempaa kuunneltaessa epämääräistä ja aiheuttaa jopa resonointia. Sen litteä ja pyöreä muotoilu muistuttaa pilleriä, tai myös koko huomioiden enemmänkin litistettyä mäkkärin juustohampurilaista. Miniroll tukee uutta Bluetooth Auracast -standardia, joka mahdollistaa kaiuttimien yhdistämisen PartyUp-toiminnolla. Pieni ja KyKenevä bassoPilleri. Kaiuttimelle luvataan 12 tunnin akkukesto yhdellä latauksella. Minirollin vahvuuksiin kuuluvat erinomainen kannettavuus, kestävä rakenne ja kätevä kiinnityslenkki, joiden ansiosta se on helppo ottaa mukaan matkalle tai ulkokäyttöön. Vaikka uusi Miniroll on nimensä mukaisesti pieni, sen koko on käytännössä sama kuin edeltäjien, mutta se painaa peräti 100 grammaa vähemmän. Minirollin äänenlaatu on tavallaan vaikuttava kaiuttimen koko ja käyttötarkoitus huomioiden. Siksi on ilahduttavaa, että markkinoille tulee pienempiäkin vaihtoehtoja. Miniroll tarjoaa kokoonsa nähden paljon ääntä ja jopa bassoakin. Ultimate Ears Miniroll on hyvä valinta käyttäjille, jotka arvostavat kohtuullisen pientä ja helposti mukana kulkevaa kaiutinta. Kaiutin on saatavana neljässä värissä: sininen, musta, pinkki ja harmaa. n Ultimate Ears Miniroll Hinta 79,99 € Lisätietoja Ultimate Ears Elementti 46,8 mm ja 38 x 65 mm passiivisäteilijä Akkukesto 12 t Latausliitin USB-C Vesisuojaus IP67 Paino 279g Mitat 122 x 105 x 48mm + Luokassaan voimakas basso + Kätevä kantohihna ja kompakti muotoilu + Vedenja pölynkesto (IP67) Basson resonointi kovempaa kuunneltaessa Ei HandsFree-toimintoa Helposti mukaan . HandsFree-toimintoa eikä aux-tuloa ei ole. Kaiuttimen luvataan myös kestävän pudotuksen 120 cm korkeudelta. Rakenne on jämäkkä. Ääntä lähtee kokoon nähden paljon. Kaiuttimessa on kumilenkki, jonka avulla sen voi kiinnittää esimerkiksi polkupyörän tankoon tai kahvaan, ja sen vedenkestävyys (IP67) tekee siitä sopivan myös kosteimpiin olosuhteisiin. Kaiuttimen päällinen on valmistettu karkeasta kierrätyskankaasta ja tausta on tukevaa muovia. Jos musiikki on bassovoittoista, jää keskialue hieman vaimean kuuloiseksi. Ultimate Ears Miniroll on siis kompakti ja kevyt Bluetooth-kaiutin, joka seuraa yhtiön aiempia Roll-malleja
Paitsi tietenkin nimi. Siis kohtuuhintaiset, kevyet ja massasta erottuvat kuulokkeet moneen menoon. Alataajuudet ovat hienoisesti korostetut, mutta eivät liikkaa ja eivät peitä keskialueen yksityiskohtia, ja diskantti on selkeä ja miellyttävä. Sen avulla asiat sujuvat helpoiten. Aktiivinen melunvaimennus oli hieman pettymys. Ja kuulokkeet ovat myös ladattu täyteen tekniikkaa ja ominaisuuksia. 99 euron hinnallaan Skullcandyt sijoittuvat jo hyvin lähelle edullisemman pään merkkikuulokkeita ja tässä hintaluokassa on kova kilpailu. Sovelluksesta voi säätää mm. Vaikka melunvaimennus ja istuvuus jäävät keskinkertaisiksi, kuulokkeet palvelevat käyttäjiä, jotka arvostavat keveyttä, tyylikästä ja kompaktia muotoilua, runsaita mukautettavia toimintoja ja monipuolisesti säädettävää ääntä. Kuulokkeet ovat saatavana valkoisena tai mustana Paljon toimintoja Kuulokkeissa on paljon toiminnallisuutta. taajuuskorjainta, jolla ääntä onkin helppo muokata mieleisekseen. Ehkä sen oppii pidemmässä juoksussa. No ei anneta sen häiritä, sillä uudet Icon ANC:t ovat ainakin tyyliltään siistit ja massasta erottuvat. (nro 230) 6/2024 11 Teksti: Teppo Hirvikunnas KOKEILUSSA: Skullcandy Icon ANC -langattomat vastamelukuulokkeet S kullcandy Icon ANC -kuulokkeet ovat Skullcandyn mukaan uudistettu versio merkin “alkuperäisestä“ Icon-mallista. Kannattaa testata.. Kuulokkeissa on myös mielenkiintoinen Mimi Sound Personalization-teknologia, joka analysoi käyttäjän kuulon ja mukauttaa äänen sen mukaisesti. ANC-tilassa oli myös havaittavissa kevyt taustakohina. Stay Aware -tila mahdollistaa ympäristöäänien kuulemisen n SkullCandy Icon ANC Hinta 99 € Lisätietoja skullcandy.eu Kuuloketyyppi On-ear, langaton vastamelu Elementit 40 mm Bluetooth-versio 5.3 LE Audio Käyttö kaapelilla Kyllä (3,5 mm) Akunkesto 60/50 t (ANC off/on) Pikalataus On Sovellus Skullcandy Suojausluokitus IPX4 Paino 225 g KalloKarKKia vastamelulla Tästä kohtuuhintaiset, kevyet ja massasta erottuvat kuulokkeet moneen menoon, + Design ja keveys + Tasapainoinen äänenlaatu + Helppokäyttöiset säätimet ja sovellus Heikohko vastamelutoiminto Aika napakka puristus (varauksin) Aika kivat ja kohtuuhintaiset kuulokkeet moneen menoon . Kevyt säilytyspussi kuuluu pakkaukseen Kevyt rakenne ja napakka puristusvoima pitävät kuulokkeet hyvin paikallaan esimerkiksi liikkuessa, mutta ohuet pehmusteet voivat tuntua epämukavilta pidemmässä käytössä, erityisesti suuremmilla päillä. Kuulokkeet vaimentavat matalia ääniä, kuten moottorijyrinää, kohtuullisesti, mutta korkeita ääniä ei juuri eristetä. Pehmustettu kangaspäällysteinen päänauha ja metalliset liukusäätimet lisäävät rakenteen laatua, kun taas mattapintaiset kuulokekupit taittuvat kompaktisti säilytystä ja kuljetusta varten. Suuri osa kuulokkeiden lisäominaisuuksista ja toiminnallisuudesta on keskitetty Skullcandy-sovellukseen. Sovellus mahdollistaa myös erikoisominaisuuksien, kuten Stay-Awaretilan ja Spotify Tap -integraation, hallinnan. Sovellus on kuitenkin hyvä pitää asennettuna. No ei näillä kuulokkeilla ole paljoakaan tekemistä 20 vuotta sitten surffareiden ja “ranta-ihmisten” suosiossa olleisiin alkuperäisiin Iconeihin. Kuulokkeet ovat kevyet ja tukevat, ja materiaalit vaikuttavat kestäviltä. Ääntä voi säätää monipuolisesti Skullcandy-sovelluksella. Mutta vain, jos muistaa miten. Sen toiminta on aika yksilöllistä. Skullcandy Icon ANC.t ovat edulliset, tyylikkäät ja mukavan kevyet kuulokkeet, jotka tarjoaa tasapainoista äänenlaatua ja sopivat hyvin liikkuvaan käyttöön. Tasapainoinen toisto Äänenlaadultaan Icon ANC on oikein tasapainoinen. Monet toiminnot löytyvät myös kuulokkeiden fyysisistä painikkeista, mikä periaatteessa helpottaa käyttöä
Katso vielä fiilistelyvideo. Radio on herkkä ja soi hyvin. Ääni on kaikkiaan luokassaan erinomainen. Laitteen peruskäyttö on helppoa ja loogista pienen opettelun jälkeen. FM/AM-digitaalisynteesiviritin, DAB-viritin (ei käytössä suomessa), 2-tie bassorefkeksikaiutin erillisillä d-luokan vahvistinkanavilla ja dsp-äänensävysäätö ja taajuuskorjain. Sangeanin uusin malli WR-201 jatkaa tätä perinnettä. Sangean on kasvanut vuosien saatossa ja saanut mainetta ja testimenestyksiä useilla retro-tyylisillä tuotteillaan. Vahvemmalla retro-lookilla. Sangean WR-201 Hinta 369 € Lisätietoja sangean.com Viritin: FM/AM ja DAB+ Vahvistin 15 W + 10 W Elementit 89 mm (bassokeskiääni), 40 mm (diskantti) Liitännät 3,5 mm AUX-linjatulo, 3,5 mm kuulokelähtö, bluetooth-vastaanotin, USBC-latausportti (* Muuta Kello (herätys, torkku, uniajastin),taustavalaistu näyttö himmennyksellä, basso/diskanttisäädöt, esiasetetut taajuuskorjaukset, radiossa muistipaikat, kaukosäädin, teleskooppiantenni Mitat (l x k x s) 263 x 166 x 131 mm Paino 1,95 kg Viimeistelyt Pähkinäpuu/tumma etukangas tai kirsikkapuu/ vaalea etukangas *) Laitteen ollessa päällä 7,5W (5V/1,5A), laite pois päältä 15W (5V/3,0A) Retrotyyliä ja modernia suorituskykyä . Takaa löytyy linjatulo, kuulokelähtö sekä peräti 3 ampeerin USB-latausliitäntä. No lukuun ottamatta tietenkin nestekidenäyttöä. Esimerkkinä vaikka minikokoinen Sangean WR-7. Radio on edelleen tärkeä kanava niin musiikin kuin puheohjelmien kuuntelussa. Se on niin perinteisen (siis vuosikymmenten takaa) pöytäradion näköinen kuin vain voi melkein olla. Ja radio toimii luonnollisesti myös bluetooth-kaiuttimena. Saatavana tummasävyisempänä pähkinäpuuna tai vaaleampana kirsikkapuuna (kuvassa). Perustekniikka muuten sama. Laite tarjoaa luokassaan erinomaisen äänenlaadun, niin radiolla kuin bluetooth-kuuntelussa Radiosta kuuluu Ja Hyvin Etsitkö perinteistä radiota kellolla, jolla lataa puhelimen ja toimii myös bluetoothkaiuttimena. (nro 230) 6/2024 13 Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas KOKEILUSSA: Sangean WR-201 ja -pöytäradio R adiota kuunnellaan edelleen paljon, vaikka käyttäjäkunnan ikäjakauma alkaa kallistumaan sinne keski-iän ylittäneisiin. Sangeanin valikoimaan kuuluu perinteisiä kannettavia radioita, modernimpia internet-radioita ja työmaakäyttöön suunniteltuja kestäviä malleja. Sangean WR-201D yhdistää klassisen pöytäradion ulkonäön ja modernit ominaisuudet. Takaa löytyy 3,5 mm auxlinjatulo sekä kuulokelähtö ja 3 ampeerin USB-A -latausliitäntä puhelimelle. Vuonna 1974 perustettu Sangean on myös aina uskonut radioon. Tässä toki auttaa myös laitteen monipuoliset sävynsäädöt. Ja niin nytkin. Toisaalta nuoremmat ovat myös alkaneet kuunnella radiota enenevässä määrin. On oikeastaan uskomatonta miten hyvin tällainen “tavallinen” radio voi soida. Tässä eräs sellainen. Sangean on aina vakuuttanut suorituskyvyllään ja äänenlaadullaan. Ominaisuudet kruunaa vielä selkeä kaukosäädin. Kauniin retro-lookin alle kätkeytyy uusinta tekniikkaa. Hinta 229-299 €. Kompakti puukuorinen laite tarjoaa FM/AM-digitaalisynteesivirittimen, Bluetooth-yhteyden ja laadukkaan 2-tie kaiuttimen erillisillä d-luokan vahvistimilla. Rinnakkaismalli Sangean WR-101 on muuten sama kuin WR-201, mutta perinteisellä käsin säädettävällä radiolla, ilman kelloradiotoimintoja ja taajuuskorjainta. n Laitetta voidaan ohjata myös selkeäkäyttöisellä kaukosäätimellä. Kooltaan se on kuitenkin hyvin kompakti: Mitat ovat 263 x 166 x 144 mm (l x k x s) Radion kuori on aitoa puuta ja työn jälki on laadukasta. Radiossa on myös kello eli laite toimii kelloradiona herätyksellä ja uniajastimella. Mukana ovat myös kello-, herätysja taajuuskorjaustoiminnot sekä liitännät AUX-, USBja kuulokeliitäntöjä varten
Esimerkiksi 60 % @ 70 A tarkoittaa, että laitteella voi hitsata 6 minuuttia 70 ampeerin virralla, jonka jälkeen se tarvitsee 4 minuuttia jäähdytysaikaa. 2 kg Muuta Ylikuormitussuojaus, puhallinjäähdytys, hitsausvirran näyttö, kiinteä virtajohto (2 m), maadoituskaapeli (2 m), puikon kiinnityssovitin, suojapussi *) Duty cycle: Kertoo, kuinka pitkään hitsauslaite voi toimia ylikuumenematta tietyllä virralla 10 minuutin jaksossa. Käytössä vieläkin. Katso laite toiminnassa. Hitsaus sujui nätisti ja jälki oli hyvää. 14 6/2024 (nro 230) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas PIKAKOKEILU: Azzuno MMA-120X -käsihitsauslaite K iinalainen verkkokauppa Temu on saanut viime aikoina runsaasti julkisuutta erilaisissa medioissa. Ja hyvähän imuri on ollut. Itse kullekin kun saattaa tulle tarve mitä erilaisimmille hitsaushommille. Vaikka kunnon kaiutinjalustojen valmistuksessa ;-). Me onnistuimme löytämään laitteen vieläkin halvemmalla, vain 53 eurolla. Azzuno MMA-120X on edullinen, kevyt, mutta kaikkinensa asiallinen puikkohitsauslaite ohuiden ja korkeintaan keskipaksujen materiaalien (1-5 mm peltien, putkien ja kevyen teräksen) hitsaukseen. Odotimme tyrmäystä, mutta laite toimi juuri niin kuin pitikin. Ilmaista mainosta, vaikka usein juttujen sävy on ollut enemmänkin varauksellinen ja varoittava kuin kehuva. Ja sellaisen saa Temusta alle 80 eurolla. Ja toimiihan se Annoimme laitteen kokeiltavaksi ammattilaiselle. Tilasimme kiinalaisesta verkkokaupasta alle 80 euron käsihitauslaitteen. Tällainen on hyvä olla valmiina hyllyssä, kun ei hintakaan päätä huimaa. Laite saapui nopeasti ja ensivaikutelma oli oikein hyvä. Kyse siis MMA eli ns. Tässä on toki todettava, että puikkohitsaus ei ole helppoa. Täytyy toki todeta sen verran, että jos hitsaushommia on kenties tarkoitus tehdä enemmänkin, niin kannattaa ehkä harkita paljon helppokäyttöisemmän, niin sanotun MIG-hitsauslaitteen hankintaa. Se on suunniteltu kotija harrastekäyttöön, autoharrastajille ja tee-se-itse-projekteihin. No on AVPlus-lehtikin ajat sitten kantanut kortensa kekoon esimerkiksi pientä käsi-imuria esittelevässä videossa. kaarihitsaustai puikkohitsauslaitteessa, missä sähkövirta muodostaa kuuman valokaaren hitsauspuikon ja hitsattavan metallikappaleen välille ja sulattaa metallit yhteen. Laitteen ns. Hitsausvirralle on näyttö ja säätö 20120 A. Suositeltava puikkokoko on 1,6 3.2 mm. Siihen vielä 50 hitsauspuikkoa 5 eurolla ja automaattisesti tummuvat hitsauslasit 7 eurolla. Niitä saa edullisimmillaan 130-190 eurolla. Halpa KäsiHitsauslaite temusta Huti vai Hitti. duty cycle on 20 % @ 120 A, 60 % @ 70 A ja 100 % @ 50 A, mikä tarkoittaa, että sillä voidaan hitsata yhtäjaksoisesti pidempään (10 min) 50 ampeerin virralla ja 120 ampeerin maksimivirralla (paksuille materiaaleille) yhtäjaksoinen hitsausaika on vain 2 minuuttia, jonka jälkeen tarvitaan 8 minuutin jäähdytysaika. Azzuno MMA-120X Hinta 53-79 euroa Ostopaikka Temu.com Hitsausvirta 20 120 A Duty Cycle (* 20%@120 A, 60%@70 A, 100%@50 A Puikkokoko 1,6 3,2 mm Paino n. Laite vaikuttaa asialliselta, rakenne on siisti ja tukevan tuntuinen, virtajohto ja maadoituskaapeli ovat paksut, joskin jäykähköt ja mukana on myös säilytyspussi sekä käyttöohje. YHTEENVETO . Raskaaseen käyttöön tai paksumpien materiaalien (>5 mm) hitsaamiseen kone ei sovellu duty cycle -ja tehorajoitusten vuoksi. Tällä kertaa tilasimme testiin edullisen, hieman tavallista, joskin isoa porakonetta muistuttavan Azzuno MMA-120X -puikkohitsauslaitteen. Tällä sitä on helppo tehdä. Oheisista linkeistä tietoa puikkohitsauksesta Ja tässä aiheesta myös pari videota.. Hitsaushommia kun saattaa tulla vastaan itse kullakin. Nätin tai oikeastaan edes minkään hitsausjäljen tekeminen vaatii harjoittelua
Google TV™, Netflix™, Bluetooth-kaiutin Säädettävä, kiinteä jalusta (vain EF-22) 1 000 lumenin valoteho, jopa 150” kuva Valitse oma värisi! Uudet Epson minilaserprojektorit on helppo siirtää paikasta toiseen – tai ottaa vaikka matkalle mukaan! EF-22B musta EF-22N sininen EF-21G vihreä EF-21W valkoinen Kirkas kuva Epsonin 3LCD-tekniikalla Hiljainen käyntiääni Helppo käyttöönotto ja automaattinen kuvansäätö
Työn laatu on korkealuokkaista. Se on rakenteeltaan järeämpi ja siinä on hiilikuitukomposiitista valmistettu kartio, jonka luvataan parantavan impulssivastetta ja tarjoavan tarkemman stereoäänen ja äänikentän syvyyden. Sitä ympäröivä kehys saa sen tosin. Uusin tulokas on mallistossa on superkompakti Speaker Box 3E Carbon. Se eroaa perusversiosta erityisesti basso/keskinäyttämään suuremmalta. 16 6/2024 (nro 230) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas TESTI: Pro-Ject Speaker Box 3E Carbon -kaiuttimet P ro-Ject tunnetaan pääasiassa laadukkaista levysoittimista ja pienikokoisista audiolaitteistaan, mutta merkillä on myös oma Speaker Box -kaiutinmallisto. äänielementin osalta. Kooltaan Speaker Box 3E Carbon on tosiaan erittäin kompakti ja konstailemattomalla kantti x kantti -muotoilullaan itse asiassa aika kauniskin. Kotelon on refleksiviritetty ja putki sijaitsee kotelon takana. Elementin tehollinen halkaisija on vain 60 mm. ErottElEvaa ääntä suPErkomPaktEista kaiuttimista Pikkuruiset Pro-Jectin kaiuttimet eivät bassotoistolla hurmaa, mutta muuten kaiuttimet soivat kokoaan isommin ja herkällä erottelulla. Hinnaltaan kaiuttimet ovat 319 euroa (musta tai valkoinen) tai 369 euroa (pähkinäpuu) parilta. Kankaiset etusuojat ovat aina mustat. Korkeat taajuudet toistetaan muistakin malleista tutulla 19 mm silkkikalottidiskantilla. Viimeistelyinä ovat himmeä musta tai valkoinen, tai aito pähkinäpuuviilu
Basson sijaan kaiuttimet kykenivät kuitenkin loihtimaan, erityisesti akustisella, Pro-Ject Speaker Box 3E Carbon Hinta 319 tai 369 € (pari) (* Maahantuoja AK-Hifisystems Lisätietoja ak-hifisystems.fi Rakenne 2-tie, bassorefleksi Diskantti 19 mm (silkkikalotti) Bassokeskiääni 75/60 mm (hiilikuitu) Toistoalue 83 Hz 20 kHz Herkkyys 85 dB (1W/1M) Impedanssi 4 ohmia Vahvistinsuositus 10-100 W Mitat (kxlxs) 175 x 175 x 152 mm Paino 1,7 kg (kpl) Viimeistelyt Maalattu himmeä musta, valkoinen tai pähkinäpuuviilu, irrotettavat mustat etukankaat *) 369 € pähkinäpuuviilulla -Tiedot ovat valmistajan ilmoittamat Kenelle. Voisi jopa sanoa, että bassoa nämä eivät siis oikeastaan ollenkaan toista. Herää kysymys: Kenelle ja mihin käyttöön. Niiden luoma äänikuva on kaiuttimien kokoon nähden todella iso ja kirkkaassa soinnissa on erottelua ja kykyä herkkään tulkintaan vastaavalla musiikilla. Pro-Ject Speaker Box 3E Carbonit ovat aika erikoinen tapaus. Joka tapauksessa niiden olettaisi soivan myös hyvin. Se taas lähinnä vain korostaa yläbassoa ja suttaa toistoa ja äänikuvaa. No tämä toki suhteellista. Käyttökelpoinen alarajataajuus on jossain 90-100 hertsin alueella. Tällöin taas hinta nousee ja tilan tarve lisääntyy. No tavallaan ne soivatkin. Pieni bassoelementti pienessä kotelossa ei vain kykene tuottamaan bassoa. Sitä ei siis juurikaan ole tarjolla. Kaiuttimen bassokeskiäänielementti on todella järeää tekoa. Nämä tarvitsisivat kyllä ehdottomasti lisäbasson seurakseen. Myös äänenpainevarat tulevat bassossa nopeasti vastaan. n. Runsaammalla ja bassoja sisältävällä materiaalilla ohut ääni ei kuitenkaan innosta. + Äänikuvan koko ja syvyys + Erotteleva ääni + Tyyli kaikessa yksinkertaisuudessaan Olematon bassotoisto Rajalliset äänenpainevarat Pro-Ject Speaker Box 3E Carbon Vaste Takana asialliset naparuuviliittimet, pikkuruinen refleksiputki ja kiinnityspaikat seinätelineelle. (nro 230) 6/2024 17 TESTI: Pro-Ject Speaker Box 3E Carbon -kaiuttimet “iso” ääni, mutta… Pikkuiset Pro-Jectit eivät bassotoistolla hurmaa. Äänessä kuulosti olevan tässä suhteessa jotain jopa “maagista”, etenkin kaiuttimien pieni koko huomioiden. Sointibalanssi on sinänsä kirkas, mikä näkyy toistovasteissakin. . No kukaan ei varmaan mitään kotidiskoa näillä edes ajattelisi perustavansa. Työn laatu on korkeatasoista .Kokoluokassaan Pro-Jectit ovat kuitenkin suhteellisen hinnakkaat. Ei vaikka kaiuttimet sijoittaa lähelle seinää. Muutenkin työn laatu on korkeatasoista orkesterimusiikilla ja myös hyvin äänitetyllä rauhallisemmalla sähköisesti tuotetulla musiikilla uskomattoman isolta kuulostavan äänikuvan, niin leveydessä kuin erityisesti syvyydessä. Ne ovat pienet, kauniit, omalla tavalla jopa tyylikkäät. Mutta kun kaiuttimet eivät toista oikeastaan ollenkaan bassoja, niin musikaalinen tulkinta jää väistämättä vajaaksi
Hyvinkin naarmuiset levyt soivat ongelmitta. Paketissa on mukana myös mukana erinäisiä kaapeleita sekä yllättäen erittäin laadukkaan oloiset kaiutinkaapelit. 18 6/2024 (nro 230) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas KOKEILU: Krüger&Matz KM1995-A -cd/viritinvahvistin-yhdistelmä N etissä törmää usein mitä ihmeellisimpiin merkkeihin ja laitteisiin. Merkki on osa Lechpolnimistä yritystä. Muutenkin työn jälki on kaikkinensa siistiä ja korkeatasoista. Cd-soitin toimii hieman verkkaisesti, mutta muuten hyvin ja soittimen virheenkorjauskyky on jopa erinomainen. Musiikkia voi toistaa myös takapaneelin USB:n kautta, joka toimii tarvittaessa myös latauspaikkana. Selkeä ja tukevarakenteinen kaukosäädin. Tosin aika lyhyet (vain 1,5 m).Tämä saattaa liittyä siihen, että laitetta myydään pääasiassa pakettina kaiuttimien kanssa. Ja laatikosta paljastuikin lupaavaan oloinen laite. Jostain syystä bassoaja diskanttia ei voi kuitenkaan sääKrüger&Matzin upean oloisessa cdviritinvahvistinyhdistelmässä oli kaikki ainekset kohdallaan, mutta… KaKKu oli päältä tosi KauNis… Krüger&Matz on muuten iso puolalainen tuotemerkki, joka tunnetaan monien kulutuselektroniikatuotteiden valmistuttajana. Kaiutinlähdöt ovat tukevat naparuuviliittimet. Muuten viritin pitää itsensä väkisin monovastaanotossa. Sen jatkuvaksi antotehoksi ilmoitetaan 2 x 50 wattia. Lisäksi löytyy bluetooth, mutta vain perustasoisena (liekkö muulle edes tarvetta). Laitteen saapuminen kesti lähes 2 viikkoa ja tänä aikana laiteen hinta oli muuten tippunut jo alle 350 euroon (!?). Kaikkinensa siis lupaavan oloinen yhdistelmä. Etenkin kun virrankulutukseksi ilmoitetaan vain 45 wattia. CD-soitinkin on eristetty vahvistimesta tavallaan omaan osioonsa. Alumiininen etupaneeli. Radiovastaanotin on kohtalaisen herkkä, mutta stereovastaanotto vaatii jo kunnon antennisignaalin. Vahvistin toimii siis “perinteisesti” ABluokassa. Vielä parempaa siis. Joissain yhteyksissä puhutaan A-luokan vahvistimesta, mutta se ei pidä paikkaansa. Edestä löytyy myös 3,5 mm kuulokelähtö. Ja itse asiassa nyt (marraskuun loppu 2024) vahvistinta näytti olevan myynnissä jo alle 300 eurolla. Ulkoisesti oikein laadukkaan tuntuinen ja näköinen. Samoin optinen tulo. Ensi alkuun kyseessä vaikutti siis olevan pelkkä vahvistin, mutta laite pitää sisällään vahvistimen lisäksi cd-soittimen ja siitä löytyy myös FM-radio (sekä DAB, joka ei ole Suomessa käytössä), bluetooth, optinen digitulo ja äänelle myös perinteinen aux-tulo. Tiedä mistä tällainen väite juontaa. verkkokaupassa on vielä peräti 50 vrk palautusoikeus. Tosin huomio kiinnittyi suurehkoon ilmoitettuun säröarvoon (<1%, 1 KHz, 1 W) sekä ilmoitettuun tehoon nähden hieman outoon, vain 45 watin virrankulutukseen. Portofolioon kuuluu vähän kaikkea aina virtapankeista, tietokoneisiin, televisioihin, puhelimiin ja ties mihin. Käyttökin on helppoa. Myös bluetooth toimii kuten pitää. Kokoonsa nähden vahvistin on myös melko painava (6 kg) ja sisältä löytyykin järeä rengassydänmuuntaja. No, palautukseen tämä kuitenkin menee kun ko. Liitännät käsittävät siis yhden optisen digitulon, yhden analogitulon takapaneelissa sekä toisen edessä (3,5 mm). Hyvältä vaikuttaa Viimein lähetys kuitenkin saapui. Tehoksi ilmoitetaan 2 x 50 wattia ja muutkin speksit olivat kohdallaan. Tällä kertaa Bigbox.fi -verkkokaupassa silmiin sattui Krüger&Matz -merkkinen (mahtava on nimikin?), isoilla tehomittareilla varustettu ja oikein vakuuttavan oloinen, 530 euron hintainen vahvistin.
Todellinen teho jää selvästi ilmoitetusta, ja toistovasteessa on korostumat bassoja diskanttialueilla. Samalla rahalla on saatavilla parempiakin vaihtoehtoja. Mittauksessa olikin nähtävissä korostumaa sekä bassopäässä että diskantissa. Sisältä vahvistin on kaikkinensa erittäin vakuuttavan oloinen. Vahvistimen ehkä merkittävin myyntivaltti, isot tehomittarit eivät nekään oikeastaan ole mitkään oikeat tehomittarit, vaan ne näyttävät vain sisääntulevan signaalin keskimääräistä tasoa. Tehoa vahvistimesta nimittäin mitattiin vain 24 wattia 8 ohmiin ja 10 wattia 4 ohmiin. No onhan ne toki ihan hienon näköiset. (nro 239) 6/2024 19 KOKEILU: Krüger&Matz KM1995-A -cd/viritinvahvistin-yhdistelmä tää kaukosäätimestä, tämä onnistuu vain vahvistimesta. Mittarit pomppivat melkein koko ajan skaalan yläpäässä, mikä saattaa hieman vähentää niiden “viihdearvoa”. Rakenne ja työn laatu ovatkin sinänsä korkeatasoiset, cd-soittimessakin erinomainen virheenkorjaus, mutta vahvistimen teknisessä suorituskyvyssä on puutteita. n Krüger&Matz KM1995-a Hinta 300-530 euroa (* Ostopaikka bigbox.fi Lisätietoa Krüger&Matz Lähtöteho (RMS) 2 x 50 W Mitattu teho 2 x 24 W (8 ohmia) 2x 10 W (4 ohmia) Kokonaisharmoninen särö (THD) <1% (1 kHz, 1 W) Bluetooth Versio 5.0, SBC-audiokodekki Liitännät USB-portti (5V/1A), audio-tulo (3,5 mm),auxtulo (RCA), optinen tulo, kuulokelähtö (3,5 mm) Virrankulutus 45 W Mitat (l x k x s) 245 x 136 x 296 mm Paino 6 kg Arvot ja tiedot valmistajan ilmoittamat (paitsi mitattu teho). Mutta miten ihmeessä näin järeällä rengassydänmuuntajalla (ellei ole sitten “feikki”) ja tällä rakenteella ei saada aikaan enempää tehoa?. Toki teho riittää normaalikuunteluun, mutta miksi sitä ei voi ilmoittaa rehellisesti, ja on tosiaan myös ihmeellistä mihin tässä tarvitaan näin järeää rengassydänmuuntajaa. Krüger&Matz KM1995-A -yhdistelmälaite antaa lupaavan ensivaikutelman hienolla ulkonäöllä, monipuolisilla ominaisuuksilla, laadukkaalla rakenteella sekä hienoilla isokokoisilla tehomittareilla. Eli aika kauas jäädään ilmoitetusta 50 watista. Outo tapaus. Ja hintalaatusuhde ei kohtaa edes 300 eurollakaan. Taka on asialliset kaiutinliitämmät, yksi analoginen ja yksi digitalinen (optinen) tulo. Kokonaisuutena Krüger&Matz KM1995-A oli aika iso pettymys. Etenkin siitä maksettuun hintaan nähden. Lopulta pettymys . Ei siis jatkoon Kaukosäädin on selkeä ja laadukkaan tuntuinen Mukana tulee erilaisia kaapeleita ja myös jostain syystä myös laadukkaat kaiutinkaapelit, tosin aika lyhyet. Mutta… Valitettavasti itse vahvistimen suunnittelussa, tai jossain on täytynyt mennä jotain pahasti pieleen. Kokonaisuudessaan laite ei vastaa laadultaan hintaansa, etenkin kun laitteen hintakin saattaa olla mitä vaan 330 ja 530 euron välissä. Olisiko tässä vain kyse suunnitteluvirheestä tai muuntaja on vain feikki. Samalla rahalla saa esimerkiksi paljon paremman Denon Ceol N-10 -yhdistelmän. “Oikea” hinta Krüger&Matzille olisi jossain 250-200 euron maastossa, jos sitäkään. Ja vahvistimen toistosta myös kuulu heti, että toistovaste ei ole suora. Laitteessa on muuten myös kello ja herätys/ajastin-toiminnot
Klipsikiinnitteisiin lähetin-mikrofoneihin saa muuten liitettyä tarvittaessa myös pienikokoiset erilliset lavaliereli niin sanotut solmiomikrofonit. Akkujen kapasiteetista voidaan päätellä että latauskotelolla pystyy lataamaan lähettimet ja vastaanottimet kaksi kertaa täyteen. Kätevää tämäkin. Nämä säilytetään koko laitteen pehmeän säilytyslaukun kannen sisällä. Paketti sisältää samassa kätevässä ja kompaktissa latausja säilytyskotelossa kaksikanavaisen 2.4 GHz:n taajuudella toimiva pienen vastaanottimen, kaksi langatonta klipsikiinnitteistä mikrofonia/lähetintä sekä kattavan valikoiman lisävarusteita, kuten kaapeleita ja sovittimia, jotka tekevät siitä yhteensopivan kameroiden, mobiililaitteiden kuin tietokoneiden kanssa. Lähetinja vastaanotinyksikössä on klipsit ja magneettikiinnikkeet sekä 1/4-tuuman kierrepaikat Vastaanottimessa myös sovitin kameran lisävaruste-/ salamakenkään. Tosin näin isolla merkillä niiden pitäisi olla vaihdettavissa uusiin huollossa. Akut ovat kiinteät, mitä voidaan pitää pienenä puutteena. Vastaanottimessa on vastaavasti 350 mAh akku, 7 tunnin käyttöajalla ja alle 1,5 tunnin latausajalla. Kätevää. Latauskotelo toimii siis järjestelmän keskeisten osien säilytyspaikkana, mukaan lukien USB-Cja Lightning-sovittimet. Vastaanottimen käyttöliittymässä on selkeän valikon, jossa kaikki asetukset ovat Kätevä ja laaduKaS miKrofoniSetti moneen Käyttöön Videoissa, podcasteissa ja missä vaan sisällöntuotannossa äänenlaadulla on iso merkitys. 20 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja Sennheiser KOKEILUSSA: Sennheiser Profile Wireless -langaton mikrofonijärjestelmä S ennheiser Profile Wireless on todella kätevän oloinen all-in-one-tyyppinen langaton mikrofonijärjestelmä, joka on suunniteltu erityisesti videokuvaajille, haastattelukäyttöön ja yleensä sisällöntuottajille. Lähetin-mikrofoneissa on 280 mAh akut ja niille luvataan 7-14 tunnin käyttöaika ja alle kahden tunnin latausaika. Joka muuten toimii tarvittaessa myös tuulisuojalla varustettuna käsi mikrofonina kun mikrofonit ovat paikoillaan kotelossa jopa latauksen aikana. Tässä kohtuuhintainen ja kätevä ratkaisu.. Lähetin-mikrofoneille ja vastaanottimelle on paikat latausyksikössä. Jotka eivät valitettavasti kuulu toimitukseen (se olisikin jo aivan liian täydellistä). Siksi siihen kannattaa myös satsata hieman enemmän. Ainoat lisävarusteet, jotka eivät mahdu latauskoteloon, ovat 3.5 mm kaapeli, USBC-kaapeli ja tuulisuojat. Latauskotelon akun kapasiteetti on 2000 mAh ja se latautuu täyteen noin kolmessa tunnissa (1,5 A latausvirralla). Mainittakoon myös, että vastaanottimessa on gyrosensori, joka kääntää tarvittaessa LCD-näytön 180 astetta erilaisiin käyttötilanteisiin
KÄYTTÖKOHTEET Lähetin-mikrofonit eivät ole mitään nappikokoa, mutta ajavat asiansa vaatteeseen kiinnitettynä ja lataus-/säilytyskotelo toimii myös kätevänä käsimikrofonina.. Jos pääkanava yliohjautuu, turvalliLähetin-mikrofoneissa on klipsikiinnitys, liitäntä erilliselle lavaliersolmiomikrofonille ja myös tallennus suoraan laitteen sisäiseen muistiin. Turvallisuusraita tallennetaan samaan aikaan, mutta matalammalla tasolla. Lisäksi tallentuu niin sanottu turvallisuusraita (safety channel), jossa toinen äänikanava tallennetaan matalammalla äänenvoimakkuudella kuin pääkanava. Analoginen ja USBC-digilähtö sekä kuulokemonitorointi. (nro 230) 6/2024 21 KOKEILUSSA: Sennheiser Profile Wireless -langaton mikrofonijärjestelmä helposti valittavissa. Vastaanottimessa on kosketusnäyttö asetuksille ja akkujännitteen, tason ja yhteysignaaliin indikaattorit. clipping). Tämän tarkoituksena on suojata ääntä yliohjaukselta ja leikkautumiselta (engl. Pääkanava siis tallennetaan normaalilla äänenvoimakkuudella, joka vastaa oletettavaa äänitasoa. Laitteiston eräs parhaita ominaisuuksia on äänitteiden tallennusmahdollisuus itse lähettimiin. Käyttäjä voi muokata lähetinten asetuksia pyyhkäisemällä näyttöä, ja LED-valot lähettimissä osoittavat esimerkiksi pariliitännän tilan ja tallennuksen käynnissäolon. Tarjolla on myös eräänlainen varmuuskopiotallennus, joka aktivoituu automaattisesti signaalin heikentyessä. Niissä on 16 Gt sisäistä muistia, joka mahdollistaa jopa 30 tunnin tallennuksen 24-bit/48 kHz laadulla. Merkkivalot ne voi kytkeä myös pois päältä
Lähettimiin voi kuitenkin liittää erillisiä lavalier-mikrofoneja (hankittavissa lisähintaan), mikä tarjoaa vaihtoehtoisen ja usein huomaamattomamman ratkaisun. Ja kaikki tämä todella kätevässä ja kompaktissa paketissa. Laadun siis luulisi kelpaavan jopa vakavampaakin käyttöön. Plussaa sisäisestä tallennusmuistista ja laajoista liitäntämahdollisuuksista. Lähetin-mikrofoneille ja vastaanottimelle ja suurimmalla osalle tarvikkeista on paikat latausyksikössä. Kantavuudeksi ilmoitetaan suoralla yhteydellä jopa 245 metriä, mutta käytännössä turvallisinta on pysyä alle 30 metrin etäisyyksillä n Mukana tulee kattava varustepaketti. Järjestelmä sopii monenlaiseen äänitykseen, sisällöntuotantoon ja miksei jopa isompiin lyhyen kantaman tuotantoihin tai ammattimaiseen kenttätyöhön. Lähetin näkyy tietokoneella levyasemana – ohjelmistoa ei tarvita, vaan tiedostot voidaan kopioida suoraan tietokoneelle. Tallenteen saa siirrettyä lähettimestä tietokoneeseen mukana tulevalla USB-Ckaapelilla. Laitteen käyttöönotto ja käyttö on helppoa. Lisäksi sille erillinen pehmustettu säilytyskotelo. Ammattimaisempaan käyttöön rajoitteita asettaa kuitenkin aikakoodisynkronoinnin puute. Toisaalta nykyään mikrofonien näkyminen ei enää herätä suurta huomiota. Yllä linkit kahteen tuote-esittelyvideoon. + Kätevä All-In-One-paketti + Monipuolisuus + Sisäinen tallennus ja varmuuskopio + Monipuoliset liitäntämahdollisuudet + Helppo käyttöönotto ja käyttö Ei aikakoodisynkronointia Heppoinen lisälaite-sovittimen kiinnitys Kiinteät akut suusraidalta voi jälkikäteen ottaa käyttöön puhdas version ilman leikkautumista. 22 6/2024 (nro 230) KOKEILUSSA: Sennheiser Profile Wireless -langaton mikrofonijärjestelmä Sennheiser Profile Wireless Hinta 299 € Myynti Valtuutetut jälleenmyyjät Lisätietoja sennheiser.com Toimintataajuus 2400 – 2480 MHz Kantomatka maksimi 245/150 m Mitattu: 30-40 m Toistoalue (audio) 60 Hz 20 kHz Häiriöetäisyys 78.5 dBA Toimintalämpötila -10 45 astetta Vastaanotin: Käyttöaika < 7 t Latausaika < 2 t Akku 350 mAh Mitat (k x l x s) 45 x 42 x 19 mm Paino 30 g Liitännät Audio (analoginen): 3,5 mm, USB-C audio (digitaali 48 kHz/24 bit), kuulokkeet 3,5 mm Lähetin-mikrofonit: Sisäinen tallennustila: 16 Gt (30 h) Käyttöaika < 7 t (äänitys/lähetys) < 14 t (vain äänitys) Latausaika < 1,5 t Akku 280 mAh Mitat (k x l x s) 42 x 33 x 21 mm Paino 27 g Liitännät 3,5 mm TRS (lukittava) Latausyksikkö: Lataus USB-C (1.5 A) Latausaika (0–100%) < 3 t Akku 2000 mAh Mitat (l x k x s) 152 x 41 x 55 mm Paino 198 g (tyhjänä) / 290 g (täynnä) Käyttöohje Linkki (engl.) Toimitussisältö: 2 kpl lähetin-mikrofonia, 1 kpl vastaanotin, 2 kpl tuulisuojaa lähetin-mikrofoneille, isompi tuulisuoja käsimikrofonikäyttöön, USB-C-sovitin, Lightningsovitin, lisälaitekengän sovitin, USB-C-kaapeli, 3,5 mm TRS-kaapeli, lataus/säilytyskotelo, pehmustettu säilytyskotelo Hintansa arvoinen . Laadun luulisi kelpaavan jopa vakavampaakin käyttöön. Järjestelmän äänenlaadussa tai toiminnassa ei havaittu moitteen sijaa ja tallennusmahdollisuus on erinomainen ominaisuus. Lähetin-mikrofonien kiinnitystapa ja koko eivät kuitenkaan tarjoa kaikkein huomaamattominta tai luontevinta ratkaisua henkilökäytössä. Sennheiser Profile Wireless on järkevän hintainen, käyttövalmis, helppokäyttöinen ja kätevän kompakti paketti
MAAHANTUOJA: LOUD GROUP OY 020 1986 200, LOUDGROUP@LOUDGROUP.FI WWW.LOUDGROUP.FI KLIPSCH.COM/THE-FIVES
Tämän luvataan tuottavan luonnollisemman ja ennen kaikkea väreiltään kirkkaamman kuva. Laitteista löytyy tuki myös HDR10ja HLGHigh Dynamic Range kuvalle. EF-21/22 ovat sangen kompaktin kokoiset, vaikka eivät mitään minikokoa. Ja juuri tällaiseen tarpeeseen on myös Epson EF-21 ja EF-22 suunniteltu. 24 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja Epson TESTI: Epson EF-21 ja EF-22 -videoprojektorit K aikilla ei ole mahdollisuutta tai tarvetta toteuttaa erillistä kotiteatteria kiinteine projektoreineen ja valkokankaineen. Projektorien mitat ovat 197 x 191 x 113 mm. 3LCD-teknologia mahdollistaa saman LaaTuKuvaa heLppoon ”pop-up” -KoTiTeaTTeriin Epson EF-22 (ja EF-21) on laadukas, monipuolinen ja kompaktin kokoinen projektori, jonka saa otettua nopeasti ja helposti käyttöön. Suurikokoinen kuva on keskeinen tekijä elokuvakokemukseen uppoutumisessa, niin sanotussa immersiivisyydessä, ja se voi olla jopa tärkeämpää kuin kuvan tarkkuus tai tekninen laatu. Kotiteatteri olisi siis hyvä saada pystyyn mahdollisimman helposti ja melkein minne vaan. Epsonin käyttävät 3LCD-projektiotekniikkaa, jossa valo jaetaan kolmeen värikanavaan (punainen, vihreä ja sininen). Eivät siis varsinaisesti “kannettavia” eikä niissä ole liioin akkua. Tekniikkaa Teknisesti kyse on FullHD-tarkkuuden LCDprojektoreista eli niiden natiivi resoluutio on 1080p (1920x1080 pikseliä), mutta 4kkuva skaalautuu tällekin tarkkuudelle. Mikä on kyllä kohtalaisen paljon jalustasta, mutta saattaa toki helpottaa käyttöönottoa. Toisinaan voi kuitenkin olla mukavaa viettää elokuvailtoja ison kuvan kera. Ainoa ero niiden välillä on värivaihtoehdot ja merkittävämpänä 22:n säädettävä jalusta; hintaeron ollessa parisataa euroa. Todettakoon heti alkuun, että EF-21 ja -22 projektorit ovat teknisesti identtiset laitteet
Valolähteenä on laser. Siinä auttaa Epsonin kehittämän EpiqSense™tekniikka, joka optimoi kuvan asetukset automaattisesti. helppoa Projektorien käyttöönotto on helppoa. Projektori tukee Google TV -alustaa, joka tarjoaa käyttöön kaikki eri Epson EF-22:ssa on kääntyvä jalusta, EF-21:ssä ei. EpiqSense säätää kuvan koon, tarkennuksen ja keystone-korjauksen automaattisesti. Projektorien maksimi kirkkaudeksi ilmoitetaan 1000 luumenia Dynamic-tilassa, mikä pitää myös mittausten perusteella paikkansa. Eli siis sijoittaa projektori mahdollisimman suoraan heijastuspintaa kohden. Projektorien linssin heittosuhde on 1,03:1. Valoteho riittää katseluun hämärretyissä tiloissa. Sille luvataan jopa 20.000 tunnin käyttöaika. Elokuvatilassa maksimikirkkaus on noin 700 luumenia. Halkaisijaltaan 100 tuuman kuvan (leveys noin 2,21 metriä) saamiseksi tarvitaan noin 2,28 metrin etäisyys. Fyysiset liitännät käsittävät yhden HMDI (ARC) -tulon ja USB-A-liitännän (massamuisti, kamera jne.). Myös EF22:n käännettävä jalusta helpottaa käyttöönottoa ja suuntausta. Järjestelmä tunnistaa myös esteet, kuten seinäpistorasiat tai kehykset, ja mukauttaa kuvan näiden ympärille. Vaikka siis kuvan heijastaa sivustapäin tai kulmassa, niin projektori korjaa kuvan geometrian automaattisesti suoraksi. Kuvalle myös ns. Äänen saa ulos myös langattomasti bluetoothin kautta.. Quick Corner-korjaus. Tälle voi olla toki käyttöä, jos projektori joudutaan sijoittamaan kauas projisiopinnasta. Kuulokkeille (ja siis äänelle) on 3,5 mm säädettävätasoinen liitäntä. Kuvaa suoraan netistäkin Epson EF-21/22:ssa on sisäänrakennettu WiFi-yhteys, joka mahdollistaa langattoman verkkoyhteyden. Tarjolla on myös digitaalinen zoom, mutta vain kuva pienentämiseen. Heittosuhde kertoo kuinka suuri projisoitu kuva on suhteessa projektorin etäisyyteen projisointipinnasta. Laser tuottaa myös tasaisen kirkkauden koko käyttöikänsä ajan ja saavuttaa täyden kirkkauden heti käynnistettäessä. Kuvan prosessointi toki vaikuttaa jossain määrin aina kuvan tarkkuuteen ja laatuun, joten kuva olisi pyrkiä projisoimaan mahdollisimman suorana ilman korjauksia. Tässä tapauksessa se tarkoittaa, että kuvan leveys on projektorin etäisyys jaettuna 1,03:lla. (nro 230) 6/2024 25 TESTI: Epson EF-21 ja EF-22 -videoprojektorit kirkkauden sekä valkoiselle valolle että väreille, mikä parantaa värintoiston kirkkautta. Myös värivaihtoehdot ovat erilaiset. Ei siis välttämättä tarvita pilkkopimeää. Jos projektori on 1,03 metrin etäisyydellä on kuvan leveys on noin 1 metri. Linssi offset on 100 %, mikä tarkoittaa sitä, että kuvan alareuna sijoittuu projektorin linssin keskipisteen korkeudelle
Cinema-tila tarjosi tasapainoisemman ja luonnollisemman värimaailman elokuvakäyttöön, kun taas Vivid toi esiin kirkkaat värit esimerkiksi urheilussa ja animaatio-leffoilla. Vasemmanpuoleiset ruudun sektorit olivat hieman himmeämpiä kuin oikeanpuoleiset. Satunnainen käyttö vähemmän liikettä sisältävissä “perhepeleissä” on kuitenkin mahdollista. Fyysiset liitännät käsittävät yhden HMDI (ARC) -tulon ja USB-A-liitännän (massamuisti, kamera jne.). Epson ilmoittaa projektorin melutasoksi 18–22 dB, mitattu melu oli noin 32 dB normaalitilassa noin 1,5 metrin etäisyydeltä. Kuva oli siis ok hieman taustavaloakin käsittävässä ympäristössä. Mitään erillistä pelitilaa ei valikosta löytynyt. Kaikkinensa kuvan laadussa ei ollut kuitenkaan moitteen sijaan käyttötarkoitus huomioiden. Projektorin kirkkauden tasaisuus oli kohtalaisen hyvä. Automaattiset toiminnot tekivät asennuksesta vaivatonta. Tämä tila sopii hyvin katseluun kohtalaisen kirkkaassa ympäristössä. Kuva saatiin nopeasti päälle ja oli sangen vaikuttava, erityisesti pimeässä ympäristössä. Vaikka Dynamic-tila Merkki/Malli Epson EF-21 (tai EF-22) Hinta 749 € (949 €) Lisätietoja Epson.fi Projektiojärjestelmä 3LCD LCD-paneeli 0,62 tuumaa Tarkkuus (natiivi) 1920 x 1080 pikseliä Valonlähde Laser Valovoima (suurin) 1000 ANSI-luumenia Kontrasti 5.000.000 : 1 (dynaaminen) HDR-tuki HDR10 Linssinsiirto Ei Zoom Vain pienentävä digitaalinen Heittosuhde 1:1 (...1,82:1 digit. Epson EF-22 (ja EF-21) on laadukas, monipuolinen ja kompaktin kokoinen projektori, jonka saa otettua nopeasti ja helposti käyttöön. Dynamic-tila tuottaa yli 1 000 lumenin kirkkauden. Sellaisille kuin vaikka AVPlussan numerossa 5/24 oli testissä. Langaton yhteys mahdollistaa myös Chromecast-toiminnon, jolla voi peilata sisältöä yhteensopivilta laitteilta, kuten älypuhelimista, tableteista ja tietokoneista. Automaattiset kuvan asetukset helpottavat käyttöönotossa. Sisäänrakennettu Google TV tuo sisällön käyttöön helposti ja langattomasti. Vivid-tila tuottaa noin 770 luumenia, mutta näyttää paljon kirkkaammalta. Epson ei ilmoita mitään syöttöviivearvoja, mutta karkealle arvoilla syöttöviiveen voi arvioida olevan yli 50 ms ja se on liian korkea vaativampaan nopeatempoiseen pelaamiseen. Miten käytännössä Epsonin käyttöönotto oli helppoa ja loogista, kiitos myös käyttöohjeiden, jotka pitää tosin ladata netistä. Subjektiivisesti tuuletin on kuitenkin erittäin hiljainen eikä todennäköisesti häiritse käyttäjiä. Kompakti koko ja myös kääntöteline helpottivat myös hommaa. zoom) Heittoetäisyys (60/80/100”) 133/178/223 cm Kuvakoko 30 150 tuumaa Linssin offset 100 % Liitännät USB 2.0-A, USB 2.0 Mini-B, 3,5 mm kuuloke/audio (säädettävä), HDMI (ARC), bluetooth-lähetin, Chromecast, langaton verkkoyhteys Käyttöjärjestelmä Google TV Väritilat Dynaaminen, Luonnollinen, Elokuva, Vivid Muuta Automaattinen trapetsikorjaus, stereokaiuttimet, Chromecast, Google TV, vaakaja pystysuuntainen trapetsikorjaus, pikakäynnistys/sammutus, Quick Cornerkorjaus Mitat (l x k x s) 236 x 113/193(* x 191 mm Paino: 2,3 kg (3,0 kg) Käyttöohje Linkki (pdf) *) jalustan kanssa Täällä Projcetorcental.com-sivuston kätevä heittoetäisyyden mallinnuslaskuri Parhaiten projektorin ominaisuuksiin pääset tutustumaan sen käyttöohjeen avulla (pdftiedosto, klikkaa linkkilogoa). 26 6/2024 (nro 230) TESTI: Epson EF-21 ja EF-22 -videoprojektorit suoratoistopalvelut (YouTube, Netflix, Yle Areena jne.). Jäähdytystuuletin saattaa pitää projektoreissa katselua häiritsevää ääntä. Arvon tulisi olla mielellään alle 25 ms. Lisäksi AirPlay-tuen puuttuminen voi rajoittaa joitakin käyttäjiä. Esimerkiksi päivällä, kun sälekaihtimet ovat kiinni ja huone on silti valoisa. Pelaamiseen projektori ei välttämättä sovellu niin hyvin. ei ole paras valinta elokuvien tai TV-sisällön katseluun eikä pelaamiseen, se toimii tarvittaessa. Halvaksi Epsoneita ei ehkä voi kutsua, mutta ei kalliiksikaan, ja rahalle saa kyllä myös vastinetta sekä 60 kk tai 12.000 käyttötunnin takuun. Kuvan laatu on luokassaan korkeatasoinen. Kuulokkeille (ja siis äänelle) on 3,5 mm liitäntä ja äänen saa ulos myös langattomasti bluetoothin kautta. n Kaukosäädin on selkeä ja helppokäyttöinen.. Suosittelemme. Kuva on kirkas ja värikylläinen. Täydellisen elokuvanautinnon saamiseksi on kuitenkin suositeltavaa ohjata ääni langattomasti vaikka erillisille bluetoothtai soundbar-kaiuttimielle. + Helppous + Kirkas ja värikylläinen kuva + Google TV ja Chromecast + Kompakti ja helposti siirrettävä Suurehko syöttöviive (Input Lag) Ei nopeatempoiseen pelikäyttöön AirPlay-tuen puuttuminen Laatukuvaa helppoon “Pop-Up” -kotiteatteriin . Äänenlaatu oli yllättäen ihan ok ja käyttökelpoinen. AirPlay-toiminnallisuutta ei ole. Projektorissa on myös sisäänrakennetut stereokaiuttimet Dolby Audio -tuella. Ja kuten jo aikaisemmin todettiin, niin projektorin sisäänrakennettujen kaiuttimien äänentoistokin ylitti odotuksemme
Soundbar on suunniteltu mahdollistamaan äänen leviämisen lähes joka suuntaan perforoidun rakenteensa ansiosta. Ultra on matalampi kuin edeltäjänsä, mikä toisaalta helpottaa sijoittelua television eteen ilman, että se peittää ruudun alaosaa. Yläosan kaiuttimien johdosta laite ei kuitenkaan toimi optimaalisesti, jos se sijoitetaan hyllyyn tai syvennykseen. Uusi malli Sonos Arc Ultra on Sonosin uusin soundbarmalli, joka korvaa edellisen Arc:n. Lisäksi soundbar on usein monella tavalla helppo ja myös sisustusystävällinen ratkaisu. Niin hyväksi, että tällainen kriitikkokin voisi ottaa sen omaan käyttöön. Saatavilla mustana ja valkoisena mattapintaisena. Ultra on suunniteltu monipuoliseksi all-inone-kotiteatteriratkaisuksi, joka sopii niin elokuvien katseluun kuin musiikin kuunteluun. 28 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja Sonos KOKEILUSSA: Sonos Arc Ultra -soundbar-kaiutin + Sub 4 -subwoofer S oundbar-kaiuttimia parjataan, ja monesti ihan aiheesta. Mutta toisaalta laadukkaalla soundbar-kaiuttimella saadaan aikaan hyvinkin vaikuttava surround-tilaäänitoisto jopa ilman lisäkaiuttimia. Arc Ultra jatkaa Sonosin tuttua minimalistista ja tyylikästä muotoilulinjaa. Soundbarin 75 mm korkeus ja 111 mm syvyys ovat sinänsä “hillityt” ja pyöreä profiili tekee siitä vielä matalamman näköisen, mutta 1,12 metrin leveys on jo aika reilu. Ulkoasu sulautuu helposti useimpiin sisustuksiin. Siis yleensä. Arc Ultran keskeisiä uudistuksia ovat Sonoksen mukaan laajempi tilaäänikonfiguraatio, syvempi ja kontrolloidumpi bassotoisto sekä muutenkin joukon uusia ominaisuuksia. KerraSSaan erinomainen SoUndbar-KaiUtin. Takana oleva kosketusohjauspaneeli sisältää muun muassa äänenvoimakkuuden säädön ja ohjauksen toiminnot, jotka olivat aiemmin integroituna kaiuttimen eturitilään. Laitteen liitännät (virta, HDMI-eARC ja Ethernet) sekä Bluetooth-yhteyden ja mikrofonin mykistyksen painikkeet sijaitsevat Uusi Sonos ARC Ultra osoittautui kerrassaan erinomaiseksi soundbarkaiuttimeksi. Ultran luvataan tuovan merkittäviä parannuksia erityisesti äänenlaatuun ja käytettävyyteen. Käyttämällä saman rahan vaikka aktiivikaiuttimiin saa yleensä äänellisesti paremman lopputuloksen
(nro 230) 6/2024 29 takana syvennyksessä. Trueplay on siis eräänlainen huonekalibrointi, jonka luvataan optimoivan äänen toistotilan mukaan. Dialogi erottuu Bassolle Sonos on kehittänyt Sound Motion -teknologiaksi kutsumansa eräänlaisen bassoyksikön, joka käyttää Sonoksen mukaan neljää tasokartiota ohjaavaa magneettia ja puhekelaa. Se on nyt saatavana myös Android-laitteille Arc Ultra tukee Bluetooth-yhteyttä, WiFi 6:ta ja Apple AirPlay 2:ta, mikä tekee siitä helposti integroitavan erilaisiin monihuoneäänijärjestelmiin. Sonosin sovelluksella voi hienosäätää äänenlaatua, mukaan lukien basson ja diskantin säädöt, sekä ottaa käyttöön ominaisuuksia kuten Night Mode, joka vähentää äänen dynamiikkaa yöaikaan, ja Speech Enhancement, joka korostaa dialogia. Tarviiko tähän lisäbassoa lainkaan. Musiikin kuuntelussa ääni on erottelevaa ja toistobalanssi on soundbar-kaiuttimeksi hyvin luonnollisen kuuloinen. Ääniefektit, kuten ylhäältä tulevat sateen ropina tai sivuilta kantautuvat askeleet tulevat todella hienosti ja lisäävät katselukokemuksen immersiivisyyttä. Järjestelmään voi myös päivittää takakanaviin ihan aidot kaiuttimet (Sonos ERA 300) bassoa ja muutakin Bassolle Sonos on kehittänyt Sound Motion -teknologiaksi kutsumansa eräänlaisen bassoyksikön, joka käyttää Sonoksen mukaan neljää tasokartiota ohjaavaa magneettia ja puhekelaa, joiden sanotaan liikuttavan kaiutinkartiota tarkemmin ja ennen kaikkea tehokkaammin. Sonos ERA 300.. Sonos-arc-ultra-soundbar-liittimet Sub 4 on kokoonsa nähden tehokas ja alas toistava aktiivisubbari, joka kytkeytyy langattomasti soundbariin. Arc Ultra tukee Dolby Atmos -tilaääntä, ja siihen liittyvät ylösja sivusuuntaan suunnatut kaiuttimet parantavat tilaäänen tarkkuutta. Mikään ei ole oikein toiminut ja käyttö on ollut hankalaa. Tuetut ääniavustajat ovat Sonos Voice Control ja Amazon Alexa, mutta Google Assistant ja Siri eivät ole tuettuja. Ultrassa on myös Sonosin Trueplay-kalibrointi. Bassotoisto on sävykästä ja voisi sanoa jopa voimakasta, mutta samalla kontrolloitua. Bassotoiston luvataan olevan voimakkaampi, tarkempi ja sävykkäämpi kuin alkuperäisessä Arc-mallissa. Nyt ongelmat on ilmeisesti saatu kuitenkin pääosin selätettyä Käytännössä Sonos Arc Ultra nostaa soundbarien musiikillisen laadun uudelle tasolle. Soundbariin voidaan liittää langattomasti myös “aidot” takakaiuttimet. Toisto on tarkkaa ja tilavaikutelma soundbar-kaiuttimeksi todella suuri. Keskikanavan suorituskykyä on myös kehitetty uuden eteenpäin suunnatun kaiutinjärjestelmän ansiosta, mikä parantaa erityisesti dialogin selkeyttä. Sovellus mahdollistaa myös tilaäänen kalibroinnin ja musiikkipalveluiden, kuten Sonos Radion, käyttöönoton. Sonos on saanut sovellukseen tehdyn ison päivityksen jälkeen aikamoista huutia. HDMI-läpivientiä ja optista liitäntää ei ole, mutta vanhempia televisioita varten Sonos tarjoaa erikseen myytävän HDMI-optinen-sovittimen, ja löytyy toki niitä muitakin (edullisempia). No jää nähtäväksi, tai siis kuultavaksi. Elokuvissa tilaääni toistuu vakuuttavasti, erityisesti Dolby Atmos -äänilähteillä. Ohjausvaihtoehtoja ovat Sonosin sovellus, television kaukosäädin, laitteen kosketuspainikkeet sekä ääniavustajat. Virtuaalikanavia riittää Arc Ultra hyödyntää uutta 9.1.4-kanavaista konfiguraatiota, jossa on 15 vahvistinta ja 14 Sonosin kehittämää kaiutinelementtiä, mukaan lukien seitsemän diskanttikaiutinta, kuusi keskiäänikaiutinta ja täysin uusi Sound Motion -bassoelementti
Kovin pieneksi sitä ei voi tosin sanoa, vaikka leveyttä sillä onkin alle 16 cm. Se sopii niin elokuvien katseluun kuin musiikin kuunteluun ja tarjoaa vaikuttavan suorituskyvyn jo sellaisenaan ja vielä enemmän subbarin kera. Tilaääni on vaikuttava, samoin bassotoisto ja dialogin selkeys. Vähänkään vakavampaan elokuvakäyttöön se kannattaa kyllä hankkia. Mitat ovat 402 x 158 x 389 mm. Sub 4 on varustettu kahdella vastakkain asetetulla 5 x 8 tuuman elliptisellä bassoelementillä. Sub 4 tarjoaa tasapainoisen ja voimakkaan bassotoiston, joka sulautuu saumattomasti yhteen soundbarin toiston kanssa. enemmän bassoa Arc Ultran bassotoisto on pelkäksi soundbar-kaiuttimeksi suorastaan jykevää, mutta toisto ei voi tietenkään ulottua kovin alas ja mitään rintakehässä tuntuvaa jytinää ei ole luvassa. Sen design on suorastaan veistoksellinen. Sonos Arc Ultra promovideo Sonos Sound Motion Technology Explained -video. Subbari kiinni virtoihin ja sovellus neuvoo loput. Halpahan Sub 4 ei ole (800 euroa), mutta tarjoaa toki hinnalleen myös vastinetta. Sovelluksessa on myös mahdollisuus säätää subwooferin tasoa ja ottaa myös sille käyttöön edellä mainittu Trueplay-huoneoptimointi. Tämä kuulostaa kerrassaan erinomaiselta soundbar-kaiuttimelta. Sonos Arc Ultra Hinta 999 euroa Lisätietoja Sonos.com Kanavakonfiguraatio 9.1.4 Vahvistinkanavat 15 Kaiutinelementit 14 (7 diskanttia, 6 keskiäänielementtiä, 1 Sound Motion -bassoelementti Ääniformaatit Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus Liitännät HDMI (eARC(, Ethernet, WiFi 6, Bluetooth, Apple AirPlay 2 Ohjaussovellus Sonos Muuta Trueplayhuoneoptimointi, Night Mode, Speech Enhancement Mitat (l x l x s) 75 x 118 x 1180 mm Paino 5,9 kg Viimeistelyt Musta tai valkoinen Sonos Sub 4 Hinta 809 euroa Lisätietoja Sonos.com Rakenne Aktiivi, bassorefleksi Elementit 2 kpl 5x8 -tuumaa Vahvistin NA Liitännät Ethernet, WiFi Säädöt Voimakkuus (Sonossovelluksesta) Mitat (k x l x s): 389 x 158 x 403 cm Paino: 11,8 kg Viimeistelyt Musta tai valkoinen + Yleinen laatuvaikutelma + Käyttöönoton helppous + Tarkka ja immersiivinen tilaääni + Syvä ja kontrolloitu bassotoisto Ei HDMI-läpivientiä DTS-tuen puute Sovelluksen käytettävyydessä yhä parannettavaa Laadulla on hintansa Kerrassaan erinomainen soundbar . Toisto ulottuu alas aina 25 Hz:iin asti, mikä rikastuttaa sekä elokuvien että musiikin kuuntelukokemusta. Toki suoraa vertailukohdetta ei ole, mutta voisin silti sanoa, että parhaita kuulemiani soundbareja niin musiikin kuunteluun kuin elokuvien äänelle. Subwooferin voi sijoittaa pystyyn tai vaaka-asentoon. Ja Arc Ultran kanssa se on myös ainoa vaihtoehto. Esimerkiksi toimintakohtauksissa Sub 4 lisää syvyyttä ja vaikuttavuutta ääniraitaan, kun taas musiikissa se tuo esiin bassolinjat tarkasti ja vivahteikkaasti. 30 6/2024 (nro 230) KOKEILUSSA: Sonos Arc Ultra -soundbar-kaiutin + Sub 4 -subwoofer selkeästi jopa hiljaisemmalla äänenvoimakkuudella. n Sonoksen sovelluksessa on runsaasti asetuksia kaiuttimien säätöön. No onhan se ehkä hieman kallis. Jos haluaa enemmän bassoa, niin soundbarin rinnalle on helpointa hankkia Sonos langaton Sub 4 -aktiivisubbari. Muita säätöjä ei sitten olekaan tarjolla vaan Sonos tietää itse parhaat asetukset. Sonos ei ilmoita vahvistimen tehoa Subbarin käyttöönotto oli yksinkertaista Sonos-sovelluksen avulla. Vaikka HDMI-läpiviennin ja DTS-tuen puute saattavat rajoittaa sen käyttöä tietyissä kokoonpanoissa, Arc Ultra on erinomainen valinta niille, jotka etsivät huippuluokan soundbar-kaiutinta. Sonos Arc Ultra tarjoaa upean toiston elokuviin ja myös musiikin kuunteluun
Tu l e v i e t t ä m ä ä n h e t k i m y y m ä l ä s s ä m m e n a u t i s a m a l l a c a p p u c c i n o j a k u u n t e l e h u i p p u ä ä n t ä ! www.audioforum.fi / www.autostudio.fi 09 4150 0200 / info@audioforum.fi / Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki. UUSI ELÄMYKSELLINEN ÄÄNENTOISTOMYYMÄLÄ ON AVATTU HELSINGIN UUDENMAANKADULLE! Koe elämäsi soundit L ö y d ä t m e i l t ä k o d i n j a y r i t y k s e n ä ä n e n t o i s t o n s e k ä h u i p p u l u o k a n a u t o h i f i t
Edulliset mallit hyödyntävät kalliimmissa televisioissa vakiintunutta teknologiaa. Ja miksi pitäisi maksaa enemmän. Massatuotanto ja kilpailu alentavat hintoja. Ja tarjouskampanjoissa vieläkin halvemmalla. Koko ratkaisee 65-tuumainen kuva on pinta-alaltaan jo lähes melkein tuplasti (84%) isompi kuin 48-tuuman kuva ja 40% suurempi kuin 55-tuumainen. Yllättävän hyvää kuvaa kohtuuhintaan. Nyt 65-tuumaa alkaa olla jo sellainen television “normikoko,” joka on jo ihan oikeasti iso, ja sellaisen saa edullisimmillaan jopa alle 500 eurolla. Edullisilla televisioilla on usein hyvä hinnan ja laadun suhde, koska ne tarjoavat perustarpeisiin useimmille riittävät ominaisuudet ja kuvan laatukin on ollut jo pitkään edullisissakin televisioissa hyvä, ja aina vain parantuen. Koot ovat kasvaneet vuosien saatossa. Tämä kilpailu hyödyttää kuluttajia edullisimmilla hinnoilla, monipuolisimmilla ominaisuuksilla ja paremmalla laadulla. 32 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja valmistajat VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) Y hä useampi kuluttaja haluaa aina vain isomman television. Siksi monet päätyvät myös videoprojektoriin, vaikka sen kuvan laatu ei televisiolle pärjää, ja vaatii pimennetyn tilan Edullisesti isoa 65-tuumaisen television saa edullisimmillaan jopa alle 500 eurolla. Merkit kisaavat keskenään markkinaosuuksista. Kuvan koko on läsnäolontunteen kannalta jopa merkittävämpää kuin kuvan subjektiivinen laatu. Siis oikeasti jo iso. Taulutelevisioiden syrjättäessä kuvaputkitekniikan alkoi kuvakoko kasvaa: 42-, 48-, 55-tuumaa… Ja hintojen laskiessa aina vain isompaa. Aikoinaan jo 32-tuumaista pidettiin oikeana jättinä (siis 30 vuotta sitten). Cepter CR65GQ8005A Finlux 65G9.2ASMI Hisense 65A6NQ Procaster 65Q951H Samsung TU65CU6905KXXC Thomson 65UG5C14. Mitä suurempi kuva sitä elokuvamaisempi ja immersiivisempi (läsnäolevampi) tunnelma. Jälleenmyyjät kilpailevat yhtälailla hinnoilla. Isoa KoKoa pIEnEllä rahalla! Vertailussa edulliset 65-tuumaiset televisiot
Muut testin merkit ovat “vain” tuotemerkkejä, jotka on teetetty ulkopuolisella taholla. Kaukosäätimet vasemmalta oikealle: Hisense, Finlux, Thomson, Cepter, Procaster ja Samsung (Cepteriin on saatavana lisävarusteena numeropainikkeilla oleva kaukosäädin).. Eri jakelukanavissa saatetaan myydä toisistaan hieman eri malleja eri hinnoilla. Mielellään mahdollisimman “tavallista” eli vaikka televisio-ohjelmaa. (nro 230) 6/2024 33 VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) Monia merkkejä Testin hintahaarukka asettui noin 600-750 euron välille. Kaikissa televisioissa on myös Vertaile oikein Televisioita myymälässä vertailtaessa (mikä on nykyään sangen hyvällä mallilla) on syytä varmistua, että niissä kaikissa on sama ja mielellään elokuvatai vastaava kuva-asetus.” Ja kokeilla myös erilaisia asetuksia sekä katsoa erilaista kuvasisältöä. Periaatteessa ja käytännössäkin monet merkit voivat siis olla enemmän tai vähemmän samaa tavaraa eri merkeillä, mutta ei välttämättä. Muut ovat markkinaosuuksiltaan selvästi pienempiä, vaikka toki esimerkiksi Hisense on maailmanlaajuisesti iso merkki ja Samsungin tapaan valmistaa itse televisionsa. Niin sanotulla OEM-valmistajalla (Original Equipment Manufacturer = alkuperäinen valmistaja) ja myydään omalla nimellä. Kaikissa televisiossa, paitsi Samsungissa on äänelle myös kuulokelähtö, josta säädettävän äänen saa yhtälailla myös muuallekin kuin kuulokkeille. Samsungiltakin testiin päätettiin ottaa lopulta hieman kalliimpi malli mitä oli alunperin suunniteltu. Kuvan laatu ratkaisee enemmän kuin miten se on saatu teknisesti aikaan. Eikä itse asiassa ole vielä jutun kirjoitushetkelläkään. HGL (Hybrid Log-Gamma) on korkean kontrastin kuvaformaatti, joka on suunniteltu televisiolähetyksiin ja suoratoistoon. Esimerkiksi samasta tehtaasta tulleiden Finluxin ja Procasterin kuvassa oli yllättävän iso ero, Finluxin eduksi. Näyttöjen natiivi virkistystaajuus on kuitenkin kaikissa 60 Hz, joten 120 Hz:n HDMI-tuella ei ole oikeastaan suurempaa merkitystä. HDMI:n kanssa äänenvoimakkuus säätyy kätevästi myös television kaukosäätimestä, kun optisen liitännän kanssa säätö pitää tehdä vahvistimen tai soundbarin säätimellä. Perässä on vaikea pysyä. Thomsonissa HDMI-tuloja on neljä, joista kaksi on versiota 2.0b ja kaksi versiota 2.1. Paneelityyppeinä (ketä asia nyt kiinnostaa) niin sanottu IPS, paitsi Cepterissä ja Thomsonissa todennäköisesti “VA-paneeli”. Nämä “perussäännöt” ei kuitenkaan aina päde todellisuudessa ja kuvan laatuun vaikuttaa moni muukin asia. quantum dot) parantamaan kuvan väritoistoa ja kirkkautta. Siksi tähänkään testiin ei lopulta saatu mukaan kaikkia haluamiamme merkkejä. LG:ltä, Philipsiltä ja TCL:ltä ei löytynyt hintaluokkaan sopivaa mallia, tai tuotetta ei ollut saatavana testin ajankohtaan. Muissakin on version 2.0b ja 2.1 HDMI-tulot. Cepter-brändin takaa löytyy norjalainen Power-elektroniikkaketju ja Procasterin takaa Verkkokauppa.com. No tosin vain 50 euron hintaerolla. Ja tässä siis kyse “normaalihinnoista”. Edullisimmillaan joitain testin malleista on näkynyt tarjouksessa jopa alle 500 eurolla. Kannattaa myös ottaa pois päältä kaikki terävöitykset ja muut vastaavat “efektit”. Toki markkinoilla käy myös kova “kuhina”. Todennäköisesti itse TV-lähetyksille tuki kuitenkin löytyy. Malleja tulee ja menee. liitännät Liitäntöjen osalta kaikissa malleissa, paitsi Thomsonissa on kolme HDMI-tuloa. Äänelle on kaikissa HDMI-eARC eli HDMI-tulo on varustettu äänen paluukanavalla. Finluxilla olisi ollut tarjolla myös uudempi QLED-malli 65G10.1ECMI (649 €), mutta sitä ei testin hetkellä ollut saatavilla. HDR-HGL-tuen puuttumista. Periaatteessa IPS-paneeli mahdollistaa laajemman katselukulman ja tarkat värit, mutta heikomman kontrastin. Kaikissa on siis suoraan takaa ledeillä taustavalaistu LCD-paneeli 4k-tarkkuudella (3840 x 2160 pikseliä). QLED eli Quantum Dot -näyttö on LCDnäyttö, jossa värisuodattimen yhteydessä käytetään erityistä kvanttipistekerrosta (eng. Samsungissa on versio 2.0 (ilman b:tä), joka tarkoittaa periaatteessa ns. Tekniikkaa Testin televisiot ovat perusominaisuuksiltaan ja tekniikaltaan melko samankaltaisia, vaikka erojakin toki on. Cepterissä ja edullisessa Procasterissa käytetään niin sanottua QLED-tekniikkaa. Samsung sai myös tavallaan edustaa testin ainoaa “isompaa” merkkiä. Valmistuttaja ja voi tehdaskin voi vaihtua, tai linjaston “vakiotuotteeseen” voidaan tehdä enemmän tai vähemmän muutoksia kuin vain eri nimen. Cepterin valmistaa käsityksemme mukaan kiinalainen OEM-valmistaja HKC, Finluxin ja Procasterin taas suuri turkkilainen tv-tehdas Vestel ja Thomson tulee ilmeisesti kiinalaisen TCL:n tehtaalta. Hinnat vaihtelee, välillä myydään tarjouksessa tai sitten hieman eri mallisena. Finlux on Vestelin “oma” merkki ja Thomson taas ainakin Euroopassa itävaltalaisen StreamViewn (joka aikoinaan valmistutti myös Nokia-merkkisiä televisioita). Peruskuluttajalle nämä tekniset termit eivät useinkaan kerro mitään, eikä aina tarvitsekaan. HDMI 2.1 tukee 120 Hz kuvaa esimerkiksi pelikonsoleista. VA-paneeli puolestaan tarjoaa periaatteessa korkean kontrastin ja syvemmän mustan toiston, mutta katselukulma ja värintoisto ovat rajoitetumpia. Sen lisäksi kaikissa on myös optinen digilähtö av-vahvistimeen tai soundbar-kaiuttimeen liittämistä varten. Juuri Thomson on tyypillinen OEM-brändi, jota markkinoidaan ja saatetaan jopa valmistaa lisenssillä (oikeutena käyttää merkin nimeä) vähän missä tahansa
Sellainen maksaa 15-30 euroa. Tämä ja bluetoothkuuntelun helpompi aktivointi tässä siis vinkkinä tv-valmistajille). Kaikissa on mukana suomenkieliset “ohjeet”. Nykytelevisiot ovat kuin tietokoneita isolla näytöllä. 34 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) bluetooth-lähetin eli niihin saa liitettyä langattomasti mitkä tahansa bluetoothkuulokkeet. Käyttöohjeissa oli isoja eroja. Hyvät suomenkieliset ohjeet nimittäin auttaisivat käyttöönotossa ja ennen kaikkea nykytelevisioiden monien, monipuolisten ja usein myös monimutkaisimpien ja asiantuntemusta vaativien toimintojen ja asetusten hyödyntämisessä. Niiden ytimessä on ohjelmistoalusta eli käyttöjärjestelmä, joka hallitsee laitteen toimintaa ja mahdollistaa esimerkiksi suoratoistopalveluiden käytön. Minkäänlaista suuntausta ei enää tarvita. Käytännössä siis yhdistää tietokoneen ja/tai älypuhelimen ominaisuuksia televisioon. Sen sijaan iso plussa Finluxin erittäin miellyttävästä käyttöönottovaiheen taustamusiikista ;-). Itse television ja sen toimintojen käyttämisestä oli enemmän tie. Vasemmalle ei ongelmaa. Televisiot sinänsä opastavat käyttöönotossa vaihe vaiheelta ja homma sujuu kaikilta sujuvasti. Television toimintoja kannattaa testata ja vertailla myymälässä. Tämä aiheuttaa myös television käyttöönotossa omat vaiheensa. Sillä saattaa olla jossain tilanteissa merkitystä. Alkuvalmistelujen jälkeen ongelmaa ei ollut, koska kaukosäädin yhdistyy televisioon bluetoothin välityksellä (kaikissa televisioissa). Näin itse asiassa olikin. Liitännöistä vielä sen verran, että ainoastaan Thomsonissa osa liitännöistä lähtee alaspäin, muissa sivulle. Televisio tulee liittää verkkoon langalla tai langattomasti ja etenkin Google TV ja Android -ohjelmistoalustojen kohdalla usein vielä tilin luomista (jos sitä ei ole) ja tilille kirjautumista erilaisten sovellusten asentamiseksi. Televisioiden käyttöjärjestelmät eroavat toisistaan käyttökokemuksen, sovellustuen ja ekosysteemin laajuuden osalta. Ainoastaan Finluxin kanssa oli aluksi ongelmia, koska vaikutti ettei televisio ota kaukosäätimeltä komentoja vastaan. Toisaalta erillinen AV-HDMI -sovitin ajaa tarvittaessa saman asian. Toiminnon käyttöönotto vaatii tosin aina hieman “valikkoseikkailua”, joten langattoman kuulokekuuntelun aloittaminen ei välttämättä ole niin nopeaa ja helppoa kuin vain plugin työntäminen kuulokelähtöön (jos sekin vain sijaitsisi muualla kuin television takana. Pääsääntöisesti mukana paketissa olleet ohjeet käsittivät vain käyttöönoton ja senkin usein hyvin pintapuolisesti. Ohjeet lainausmerkeissä siksi, että niiden tasossa oli isot erot. Käyttöönotto ja ohjeet Nykyajan televisiot ovat niin sanottuja älytelevisioita (SmartTV), mikä tarkoittaa käytännössä television liittämistä nettiin ja ohjelmistoalustaa, joka mahdollistaa erilaisten sovellusten käytön, suoratoistopalvelut ja verkkosisällön katselun ilman erillisiä lisälaitteita. Finluxin kaukosäädön toimintakulma oli jostain syystä todella kapea oikealle päin. Outoa. Tämä liittyy oleellisesti myös kuvan laatuun, mistä lisää tuonnempana. Kuvassa Hisense, jossa heidän oma Vidaa-järjestelmä. Kaikissa televisioissa, paitsi Finluxissa, Procasterissa ja Samsungissa on myös “perinteinen” analoginen AV-tulo (ääni ja kuva), johon saa kytkettyä myös vanhemmat pelikonsolit tai vaikka vanhan videokameran. Jos siis kaukosäädin oli enemmän oikealle suunnattu ja/tai sijaitsee selvästi oikealla televisioon nähden, niin komennot eivät alussa menneet perille
Finluxissa ehkä hieman tuoreempi ja hienompi design. 4. Ergonominen ja loogisesti suunniteltu kaukosäädin helpottaa perustoimintojen, kuten kanavanvaihdon ja äänenvoimakkuuden säädön suorittamista vaivatta. Käyttö on kohtalaisen sujuvaa, mutta Finluxin vaikutti toimivan hieman Procasteria nopeammin. Lopuksi toimintojen ripeä suorittaminen, kuten kanavan vaihtuminen ja sovellusten latautuminen ilman viivettä ja sujuva toiminta varmistaa miellyttävän käyttökokemuksen. 1. Kummassakin on Android TV -käyttöliittymä ja ohjelmistoalusta. Niiden ytimessä on ohjelmistoalusta eli käyttöjärjestelmä, joka hallitsee laitteen toimintaa ja mahdollistaa erilaisten sovellusten, esimerkiksi suoratoistopalveluiden käytön. Säädä kirkkaus ja kontrasti Kirkkaus: Määrittää, kuinka tummat alueet toistuvat. Lisäyksenä vielä erikoinen huomio Finluxista ja Procasterista: Yle Areena sovellusta käytettäessä ei ollut pääsyä enää laitteen säätövalikkoihin. Sovelluksia on runsaasti tarjolla. Jos television toiminnoista ja niiden merkityksestä ei kerrota mitään, niin mitä hyötyä niistä silloin on. Näillä yksinkertaisilla säädöillä pääset alkuun, ja voit hienosäätää asetuksia tarpeen mukaan. Hienosäädä terävyys Liian korkea terävyysasetus voi luoda artefakteja ja tehdä kuvasta epäluonnollisen näköisen. Käyttö Television päivittäinen sujuva käyttö kiteytyy kolmeen keskeiseen tekijään: kaukosäätimen ergonomiaan, television käyttöliittymän selkeyteen ja toimintojen nopeuteen. Tämä on hyvä lähtökohta useimmille sisällöille. Ei nyt salamannopeaa, mutta ei missään tapauksessa hidastakaan. Kontrasti: Vaikuttaa kirkkaisiin alueisiin. Suomennoksissa ei ole käännöskukkasia, kuten pienemmillä valmistajilla saattaa olla vähän siellä sun täällä. Valitse oikea kuvatila Televisioissa on esiasetuksia, kuten ”Elokuva”, ”Standardi” ja ”Urheilu”. Tähän pitäisi kiinnittää enemmän huomioita. Hisense käyttää omaa Vidaa-ohjelmistoalustaa, johon löytyy ainakin tärkeimmät suoratoistosovellukset, mutta ei esimerkiksi (ainakaan testin ajankohtana) MTV Katsomoa. Kytke nämä pois päältä paremman katselukokemuksen saavuttamiseksi. Nosta kontrastia, kunnes vaaleat kohdat ovat yksityiskohtaisia ilman ylikorostusta. Ihmetyttää tosin, miksei sitä ole asennettu luettavaksi suoraan televisiosta. Kaukosäätimessä erikoisuutena aurinkokennolataus. Myös kaukosäädin on selkeä. Painikkeiden määrä on karsittu minimiin ja design minimalistinen. Seuraa näitä kuutta askelta saadaksesi parhaan katselukokemuksen. Käyttöliittymän selkeys puolestaan mahdollistaa nopean navigoinnin sovellusten ja asetusten välillä ilman turhautumista. Cepterin ohje oli sisällöltään tyydyttävä, mutta hieman suppea. Käyttöliittymä on viimeistelty ja kaikki toimii jouheasti. Cepter käyttää Googlen Google TV -käyttöliittymää ja ohjelmistoalustaa. Hisensen ja Thomsonin paketissa olevat “pikaohjeet” olivat aika huonot ja epäselvät; ainakin asiaa tuntemattomammalle. Tältä osin käyttö voisi olla helpompaa. Samsungin pikaohje oli myös sangen pintapuolinen, mutta itse televisio opastaa käyttöönotossa ja television sisäänrakennettu sähköinen e-manuaali on erittäin kattava (yli 250 sivua!). 6. Sen sovellusvalikoima on laaja ja kattaa myös kaikki kotimaiset palvelut. (nro 230) 6/2024 35 toa vain Finluxin ja Procasterin mukana tulleissa ohjeissa. Thomsonin varsinainen käyttöohje on ladattavissa vain netistä, mutta se on sisällöltään laaja ja yksityiskohtainen. voivat heikentää kuvanlaatua ja tehdä liikkeestä epäluonnollista. Pienennä terävyysasetus minimiin, kunnes yksityiskohdat näyttävät luonnollisilta. Procasterissa oli parempi. Käyttö on pienen totuttelun ja opettelun jälkeen helppoa ja toiminnot sujuvat sangen sutjakkaasti. Optimoi värilämpötila Useimmat televisiot tarjoavat vaihtoehdot, kuten ”Lämmin”, ”Neutraali” tai ”Kylmä”. Joillekin tämä nämä ovat tärkeitä ominaisuuksia. Televisioiden käyttöjärjestelNäin säädät television kuvan Television kuvanlaadun parantaminen on yksinkertaista, kun säädät tärkeimmät asetukset oikein. Nyt menee opetteluksi ja “tihrustamiseksi”. Finlux ja Procaster ovat monilta osin identtiset laitteet. Poista tarpeettomat ominaisuudet käytöstä Kuvankäsittelyominaisuudet, kuten ”Motion Smoothing” ja dynaaminen kontrasti ym. Antaa itse asiassa koko televisiolle laadun tuntua. Kummassakin on mukavan selkeäkäyttöiset kaukosäätimet vaikkeivat täysin samanlaiset olekaan. Samsungin kaukosäädin on siro, tyylikäs ja yksinkertainen. Painikkeita on vaikea erottaa toisistaan hämärässä. Kaukosäädin on mukavan kompakti ja selkeä, johtuen toisaalta myös siitä, ettei siinä ole numero-, eikä liioin tekstitelevisio-painikkeita. Olisi senkin rahan voinut käyttää vaikka painikkeiden taustavalaistukseen. Se löytyy myös netistä ladattavana pdf-tiedostona. Kummassakin myös hyvä suomenkielinen pikaohje, mutta Finluxin kohtalaisen kattavan, varsinaisen käyttöohjeen tekstin koko oli niin pientä, että siitä sai tuskin selvää ilman suurennuslasia. Valitse ”Elokuva” (tai vastaava), joka yleensä tarjoaa luonnollisimmat värit ja parhaan kontrastin. Liikaakin. Cepterissä on paljon ominaisuuksia ja toimintoja, mutta niiden merkityksestä ja käytöstä ei ole ohjeita. Sovellusvalikoima on runsas. Myös Thomsonissa käyttiksenä Google TV. hieman ohjelmistoista Nykytelevisiot ovat kuin tietokoneita isolla näytöllä. Ja tähän voisi toki lisätä vielä aikaisemmin esille tuodun selkeän ja kattavan ohjeistuksen. Tässäkään toiminnoissa ei moitittavaa. Kokeile ja säädä Television paras kuva riippuu myös katseluympäristöstä ja jopa sisällöstä. Esimerkiksi kuvan säädöistä, tai oikeastaan juuri mistään ei kerrota oikeastaan mitään. Näiden kolmen osa-alueen tasapaino tekee television käytöstä intuitiivista ja tehokasta jokapäiväisessä arjessa. Hisensen laajempi käyttöohje löytyy television valikoista sähköisenä niin sanottuna e–manuaalina, mutta sekin on sisällöltään melko suppea. Ihan rohkeastikin.. Toisaalta televisiot kyllä “opastavat” alkutoimissa kiitettävästi. Säädä kirkkaus niin, että tummat yksityiskohdat erottuvat, mutta musta pysyy syvänä. Valitse ”Lämmin”, joka tuottaa luonnollisemmat värit ja realistiset ihonsävyt. 3. Sovellusvalikoima ei ole tietenkään yhtä laaja kuin Google TV ja Android TV -alustoilla. Myös Samsung luottaa omaan Tizenohjelmistoalustaan. 5. 2. Thomsonin kaukosäädin on keskimääräistä tukevamman ja laadukkaamman tuntuinen, ja siinä on taustavalaistut kytkimet. Mutta siinäkään ei kerrota mitä esimerkiksi kuvan gamma-säätö käytännössä tekee. Hisensen käyttö oli mukavaa, koska sen käyttöliittymä on yksinkertainen ja kaikki toimii todella nopeasti ja viiveettä. Jos siis sellaiseen olisi tarve
Toisaalta pienten valmistajien kohdalla on epävarmaa kuinka pitkään päivityksiä halutaan tarjota. Googlelle kun pitää maksaa jokaisesta laitteesta. Tällaiseksi se tässä “pilvimaailmassa” menee. Televisioissa on nykyään runsaasti erilaisia ominaisuuksia. Erityishuomiona, että sekä Finluxissa että Procasterissa Android TV ohjelmisto haluaisi asentaa televisioon oletuksena TikTok-sovelluksen. Kuvan laatua siis huonontamalla. Ekotila oletuksena! Television ns. Lisäksi Google TV:ssä on parannettu älykotitoimintojen hallinta ja mahdollisuus käyttää mobiililaitetta kaukosäätimenä Google TV -sovelluksen kautta. Toisaalta erilaisten sovellusten tarjonta ei ole niin laajaa kuin Googlella ja niiden päivitykset ovat tv-valmistajan “hyväntahtoisuudesta” kiinni. Google TV ja Android TV edellyttävät sovellusten asentamiseksi Google tilin. Esimerkiksi Hisensessä on pelaamiseen liittyviä erilaisia asetuksia ja erityinen Game Bar -valikko. Tämä koskee erityisesti kansallisia, pienempien markkina-alueiden suoratoistopalveluita. Periaatteessa myös hyvä päivitystuki. Outoa. sekalaisia ominaisuuksia Nykyajan televisiot ovat täynnä erilaisia ominaisuuksia ja edullisimmissakin televisioissa on oikeastaan kaikissa samat perusominaisuudet, joita ei kaikkia kannata lähteä edes luettelemaan. Samsung Linuxiin perustuvaa Titzeniä ja Hisense Vidaa. Kannattaa siis aina tutustua huolella erilaisiin asetuksiin. Sitä paljon käyttävälle on tärkeää oma nappi kaukosäätimessä. ekotila (eco mode) on energiansäästöominaisuus, joka vähentää television virrankulutusta muun muassa pienentämällä näytön kirkkautta ja kontrastia. Television toimintaan päivityksillä tai niiden puuttumisella ei ole vaikutusta. Tässä suhteessa esimerkiksi Suomessa ison markkinaosuuden omaava Samsung vaikuttaa “luotettavammalta”. 36 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) mät eroavat toisistaan käyttökokemuksen, sovellustuen ja ekosysteemin laajuuden osalta. Eli teksti-tv löytyy tottakai. Google TV puolestaan rakentuu Android TV:n päälle ja tarjoaa sisältölähtöisen ja yksinkertaisemman käyttöliittymän, joka yhdistää eri suoratoistopalveluiden sisällön yhteen näkymään ja hyödyntää tekoälyä tarjotakseen henkilökohtaisia suosituksia käyttäjän katselutottumusten perusteella. Moni ei tätä välttämättä huomaa ja katselee huonompaa kuvaa mihin olisi mahdollisuus. Ja tässä käyttöohjeet ovat jälleen kerran avainasemassa.. Näissä vahvuutena monipuolinen ja laaja sovellusvalikoima. Kaikissa televisioissa on myös niin sanottu elektroninen ohjelmaopas (EPG), jossa näkyy eri kanavien tulevat ja osittain menneet ohjelmat. EU:ssa myytävissä televisioissa ekotila tai energiansäästöasetukset ovat oletuksena päällä ensimmäisellä käyttökerralla. Eikä tarvitse maksaa Googlelle rojalteja, eikä Google tiliä. Niiden keskeinen ero on käyttöliittymässä ja sisällönhallinnassa. Siitä ei kerrota ohjeissa kuitenkaan juuri mitään Tietoa löytyy kuitenkin tarvittaessa täältä. Esimerkiksi Hisensessä ei ole sovellusta MTV-katsomolle ja jää nähtäväksi kuinka pitkään sovelluksille ollaan yleensä halukkaita tekemään päivityksiä. Android TV keskittyy sovelluksiin, joissa käyttäjä navigoi suoraan haluamiinsa sovelluksiin, kuten Netflixiin tai YouTubeen. Kumpikin tarjoaa laajan ja monipuolisen valikoiman sovelluksia. Monet, varsinkin pienemmät tv-merkit käyttävät yleensä geneeristä Googlen Android TVtai uudempaa Google TV -alustaa. Laitteet kyselevät nykyään kaikenlaisia käyttölupia ja oikeuksia. Kaikissa testin televisiossa on ohjelmien, jopa ajastettu tallennusmahdollisuus ulkoiselle tallennusvälineelle. Isommat televisiovalmistajat käyttävät omia ohjelmistoja. Tässä Samsungin versio. Google TV on Android TV:n uudistettu versio ja korvaa sen vähitellen uusissa televisiomalleissa. Ja usein pitää myös luoda myös käyttäjätili. Tämä sovellustukiasia on siis oleellinen pääasiassa vain suoratoistopalveluiden kanssa ja tullee ajankohtaiseksi yleensä vasta television ikääntyessä. Valmistajat haluavat pitää käyttöliittymän ja sovelluskehityksen omissa käsissään ja suorituskyky voidaan optimoida paremmin käytettävälle raudalle
Tämä tarkkuus tarjoaa kuitenkin merkittävästi paremman kuvanlaadun verrattuna perinteisiin SD-lähetyksiin (SD eli Standard Definition -lähetyksissä kuvan tarkkuus on 720 x 576 pikseliä) Joissakin tapauksissa, kuten maksutelevisiokanavilla tai suoratoistopalveluissa, ohjelmia voidaan tarjota Full HD -tarkkuudella. Puhutaan myös termistä ruutua per sekunti tai fps (frames per second). Kaupallisten kanavien osalta SD-lähetykset päättyvät 30. Niin ja äänelle on tosiaan myös kaikissa taajuuskorjain ja erilaisia surround-toistotiloja. Tämä tunnetaan nimellä interlaced scanning (i). No se toimii toki jollain tavalla, mutta ei erityisen hyvin ja itse kyllä suosittelisin valitsemaan kuvatilaksi suoraan elokuvan tai vastaavan (hienosäädettynä/ kalibroituna). Voisi siis puhua vaikka hifi-kuvasta, vaikka sellaista määritettä ei kuvasta käytetäkään. Esimerkiksi 60 Hz näyttö päivittää kuvan 60 kertaa sekunnissa, mikä riittää useimpiin käyttötarkoituksiin, kuten elokuvien katseluun. Mutta millainen sitten on hyvä kuva. Arvioimme televisioiden kuvanlaatua sekä niiden kuvan vakioasetuksella että erityisesti elokuvatai ns. Kuvapäivityksen keinotekoinen nopeuttaminen voi aiheuttaa myös kuvaan virheitä ja tehdä sen epäluonnolliseksi. Näytön hertsit Television näytön hertsit (Hz) tarkoittavat näytön virkistystaajuutta eli sitä, kuinka monta kertaa näyttö päivittää kuvan sekunnissa. Tämä siirtymä koskee sekä antenniettä kaapelitelevisioverkkoja. Parhaiten (tai edes jotenkin) testin televisioiden ominaisuuksiin pääsee tutustumaan niiden käyttöohjeiden avulla. Elokuvia katsellaan edelleen jonkin verran myös bluray-soittimilta ja toki joillain saattaa olla edelleen käytössä dvdsoittimia tai jopa vhs-nauhureita. Ilman rinnakkain vertailua erot eivät vaikuta välttämättä niin suurilta. maaliskuuta 2025, minkä jälkeen Ylen kanavat ovat saatavilla vain HD-laadulla. Myös pelaaminen on suosittua. Kuitenkin perinteisissä antennitai kaapeliverkon lähetyksissä Full HD -signaalit ovat harvinaisempia, koska ne vaativat enemmän kaistanleveyttä ja nostavat lähetyskustannuksia. Monet HD-lähetykset ovat ns. Perinteiset TV-lähetykset käyttävät 50 hertsin päivitysnopeutta, joka koostuu vuorotellen parillisista ja parittomista riveistä, muodostaen käytännössä 25 kokonaista kuvaa sekunnissa. Hisensessä on taas pelaamiseen liittyviä erilaisia asetuksia ja erityinen Game Bar -valikko. Ihan kuin äänentoiston hifimääritelmässä puhutaan korkeasta luonnonmukaisuudesta. Hisensessä on tekoälyyn perustuva kuvan “optimointi” kulloinkin katsottavan ohjelmatyypin/materiaalin mukaan. hyvä kuva. Kaikissa testin televisiossa oli enemmän tai vähemmän hyvä kuva, ainakin jos ei tee suoraa rintarinnan vertailua. Enemmänkin markkinointikikkoja. Edes tämän testin “huonointa” kuvaa ei missään tapauksessa voi luonnehtia huonoksi. Televisio ei siis saisi korostaa mitään värejä ja värien pitäisi toistua oikean sävyisinä. Kuvan laatumääritteitä ovat väritoiston laajuus ja värien luonnollisuus, valkotasapaino, kirkkaus, kontrasti eli mustan ja valkoisen suhde, mustan värin syvyys, kuvan tarkkuus ja terävyys, silti luonnollisuus ja liiketoiston sujuvuus. Tai ainakin pitäisi ratkaista. Tämän päivän tekniikalla ja nykyaikaisissa 4k-televisioissa (muita ei taida enää saadakaan) on kaikissa huonoimmillaankin verrattain hyvä kuva (tästä lausunnosta saattaa tulla tosin kuva-asiantuntijoilta sanomista). Niitä voi kokeilla. Äänentoistossa vastaavia määritteitä ovat vaikka toistoalue, toiston eri taajuusalueiden tasapaino, dynamiikka ja niin edelleen. Google/Android-ohjelmistoalustaa käyttävissä laitteissa tämä toimii Android-puhelimien kanssa vakiona olevalla Chromecast-toiminnolla. Kuvan laatua, väritoistoa, valkotasapainoa, kirkkautta ja kontrastia voidaan mitata, mutta miltä kuva näyttää silmälle on tärkeintä. Kuva ratkaisee Television pääkäyttötarkoitus on yleensä ihan perinteistä televisiolähetysten katselua eri kanavilta joko antennitai kaapeliverkossa tai ohjelmia ja elokuvia suoratoistopalveluista (Yle Areena, Ruutu, Netflix, Youtube jne.). Kuva-asetuksissa myös erilaisia liiketoistoon ja kuvan terävyyteen ja ties mihin vaikuttavia valintoja. Kaikissa on myös mahdollista toistaa kuvaa langattomasti puhelimelta (näytön peilaus). kesäkuuta 2025. Korkeammat taajuudet, kuten 120 Hz tai 240 Hz, voivat parantaa nopean liikkeen sulavuutta esimerkiksi urheilussa ja pelaamisessa. HD Ready -tarkkuudella (1280 x 720 pikseliä), mikä johtuu teknisistä ja taloudellisista syistä, kuten kaistanleveyden rajoituksista ja lähetyskustannuksista. Siitä saattaa olla erilaisia näkemyksiä. On myös hyvä muistaa, että elokuvaalalla käytetään edelleen 24 kuvan nopeutta. Joka tapauksessa kuva on aina se mikä ratkaisee. Toki eroa on, ja erityisesti erot korostuvat kun kuvia vertaa suoraan vierekkäin. Yleensä niistä on harvoin iloa, saati hyötyä. Markkinointitermit, kuten ”1200 Hz Motion Rate” viittaavat usein ohjelmistollisiin parannuksiin, eivätkä välttämättä kerro paneelin todellisesta hertsiluvusta. Yleisradio (YLE) lopettaa standarditarkkuuden (SD) lähetykset 31. Ja siinä tietenkin vaikuttaa myös katselutottumukset, mitä. Lisäksi suurin osa HDtelevisiolähetyksistä käyttää lomitettua 1080i-formaattia, joka ei ole yhtä terävä kuin progressiivinen 1080p, jota hyödynnetään esimerkiksi Blu-ray-levyissä tai suoratoistopalveluissa. FilmMaker-asetuksella, jonka pitäisi siis vastata mahdollisimman tarkkaan elokuva-alan käyttämiä kuvamäärittelyjä. Näitä television hankkinutkin todennäköisesti käyttäisi. Modernit HDlähetykset ja suoratoistosisältö voivat käyttää progressiivista (p) 25 fps tai 50 fps päivitysnopeutta. On tärkeää huomata, että vaikka siirrytään HD-lähetyksiin, kaikki lähetykset eivät välttämättä siis ole Full HD -tarkkuudella (1920 x 1080 pikseliä). Periaatteessa hyvän kuvan pitäisi näyttää mahdollisimman neutraalilta ja juuri siltä, miltä elokuvan ohjaaja on sen halunnut näyttävän. Joissain televisioissa on kuvalle automaattinen kirkkaudensäätö tai vastaavaa automatiikkaa. Osalla saa äänen paremmaksi osalla ei. Katsojien on varmistettava, että heidän vastaanottolaitteensa tukevat HD-lähetyksiä, jotta televisiopalvelut toimivat moitteettomasti siirtymän jälkeen. Erikoisominaisuuksista voidaan mainita vielä Thomsonin käyttäjäkohtaiset toimintatilat/profiilit (myös lapsille oma) sekä niin ikään Thomsonin Ambient-mode, joka tekee televisiosta ikään kuin ison valokuvakehyksen. Latauslinkit ovat taulukkotiedoissa. Samsungissa ja Hisensessä tarvitaan erillinen sovellus. (nro 230) 6/2024 37 TV-lähetykset HD-aikaan Suomessa televisiolähetykset ovat siirtymässä kokonaan teräväpiirtoeli HD-aikaan vuoden 2025 aikana
Esimerkiksi liian alhainen kirkkaus tekee kirkkaista kohokohdista himmeitä, ja heikko kontrasti latistaa mustan sävyt harmaiksi. Metadata on siis sisältöön upotettua tietoa, joka ohjaa näyttöä säätämään kirkkausja väritasoja. Suoratoistopalvelut, kuten Netflix, Disney+, Amazon Prime Video, HBO Max ja YouTube, tarjoavat HDRsisältöä, yleisimmin HDR10ja Dolby Vision -formaatteina. Premium HDRkuvassa suositellaan yli 1000 cd/m² kirkkaustasoa. Subjektiivisesti paras kuva testiryhmän televisioista oli Cepterissä, vaikka sen mittaustulokset eivät parasta tasoa olleetkaan. HDR-sisällön katsomiseen tarvitaan siis HDR-yhteensopiva näyttö ja ohjelmalähde, kuten suoratoistopalvelu tai HDR-formaattia tukeva Blu-ray-soitin. Televisioiden usein monipuolisilla (ja usein myös monimutkaisilla) kuvasäädöillä kuvaa voidaan toki säätää, suuntaan jos toiseenkin, mutta usein nämä säädöt ovat suurimmalle osalle ihan hepreaa ja suurin osa kuluttajista katsookin kuvaa lähes sellaisena kun se paketista otettaessa on. Kuva on luonnollinen ja kaikkinensa tarkan oloinen, vaikka värit jäävät hieman ”laimeiksi”. staattista metadataa eli samoja asetuksia koko sisällön ajan, kun taas dynaaminen metadata säätää asetuksia kohtaustai ruutukohtaisesti (Dolby Vision, HDR10+). Paneelissa ainesta kalibroinnilla vieläkin parempaan, mutta valitettavasti siihen ei ole oikein säätöjä (paitsi “salaisessa” huoltotilassa). HDR10 on laajimmin tuettu, Dolby Vision tarjoaa parhaan kuvanlaadun vaatimalla kuitenkin laiteyhteensopivuutta, ja HDR10+ on kustannustehokas vaihtoehto. Yleensä tarvitaan myös ns. Edullinen Thomson yllätti hyvällä kuvallaan suoraa paketista. Näin ollen HDR-sisällön potentiaali voidaan saavuttaa vain televisioilla, jotka täyttävät nämä tekniset vaatimukset. Valtaosa kuluttajista saattaa käyttää kotona vakiokuvatilaa (tai vastaavaa värikylläistä ja kirkasta kuvatilaa). Kuva on kuitenkin valoisa, musta on mustaa ja värit toistuvat kirkkaina, hieman ehkä korostuneina, mutta kuva oli kokonaisuutena hyvä ja sitä oli mukava katsoa. Mitä se sitten tarkoittaa. Laatuvaikutelmaa rasittivat lähinnä hieman tukkoinen mustan pään HDR (High Dynamic Range). Toisaalta kuvassa on hyvä kontrasti ja tarvittaessa myös suurehko kirkkaus mikä tuo kuvaan “potkua”. Television HDR-tuella ei ole mitään merkitystä, jos televisio ei täytä näitä kriteereitä. Jos kuva näyttää hyvältä ja esimerkiksi pitää värikylläisestä kuvasta ja niin sanottu kuvan saippuaooppera-efekti(* ei häiritse, niin mikäs siinä. HDR käyttää metadataa (kuvasisällön mukana olevaa tietoa) optimoimaan kirkkauden ja värit HDR-yhteensopivilla näytöillä. *) Saippuaooppera-efekti (soap opera effect) on ilmiö, jossa television kuva näyttää epätavallisen/luonnottoman sulavalta ja ”liian realistiselta”. HDR-sisältöä voi myös tuottaa itse esimerkiksi HDR-yhteensopivilla älypuhelimilla. Televisiossa tulee olla kyky toistaa nämä laajemmat värit tarkasti. Liiketoisto on sujuvaa ja myös pelaamiseen löytyy erillinen kuva-tila. Tässä haluamme taas korostaa käyttöohjeiden merkitystä. Tällainen kuva saatetaan kokea ”nayttävänä” ja tarkkana. Jopa vakioasetuksena olevalla virtaa säästävällä, mutta valotehoa (kirkkautta) pienentävällä “Eco”-asetuksella. Ja tämä johtuu siitä, että värikylläinen ja kirkas kuva kiinnittää myös asiakkaan huomion myymäläympäristössä verrattuna luonnonmukaiseen värimaailmaan. Jos käyttöohjeessa olisi edes yritetty selittää eri asetusten vaikutusta ja säätöjen merkitystä, niin kuluttaja saisi tuotteestaan varmasti paljon enemmän irti kuin nyt. Kuvalle on myös monipuoliset säädöt tarkempaa kalibrointia silmällä pitäen ja myös paneelin suorituskyky antaa sille hyvät edellytykset. Keskeiset HDR-formaatit ovat HDR10, HDR10+, Dolby Vision ja HLG. HLG sopii erityisesti suoriin TV-lähetyksiin. paikallinen himmennys (local dimming) -tekniikka LED-näytöissä parantaa kontrastia. HDR hyödyntää myös laajaa väriavaruutta, kuten BT.2020 tai DCI-P3. 4K Ultra HD Blu-ray -elokuvat sisältävät usein HDR10-tuen, ja joissakin julkaisuissa on myös Dolby Vision tai HDR10+. Uusimmat konsolija PCpelit tukevat HDR:ää, ja HLG-formaatti on käytössä live-tv-lähetyksissä kansainvälisesti, mutta Suomessa ei. Tämä ilmiö aiheutuu yleensä television liikkeenparannustekniikasta (motion interpolation) ja kuvan liiallisesta terävöityksestä ja värien korostumisesta. HDR-sisältöä on saatavilla useista lähteistä. HDR on tekniikka, joka parantaa kuvanlaatua lisäämällä kontrastia tummien ja kirkkaiden alueiden välillä sekä laajentamalla ja tarkentamalla väriskaalaa. Testin televisioista HDR:stä on jotain hyötyä oikeastaan vain Cepterin kanssa. Terävöitys on oletusarvoisesti aika voimasta, mikä tekee kuvan hieman “karkeaksi”. Myös Finluxin kuva yllätti positiivisesti. Kontrastisuhteen tulisi olla vähintään 3000:1 5000:1 syvien mustien ja kirkkaiden valkoisten toistamiseen. Tällä hetkellä Yle ei tarjoa HDR (High Dynamic Range) -sisältöä televisiolähetyksissään. Miksei muuten televisioiden käyttöönoton ohjatussa prosessissa voisi olla vaihetta kuvan asetusten optimointiin ja opastusta säädöille. HDRkuvan toistamiseksi tarvitaan vähintään 400–600 cd/m² kirkkaus. Yle Areenassa on kuitenkin ollut kokeiluja HDRlaatuisista lähetyksistä, kuten esimerkiksi jalkapallon EURO 2024 -otteluiden yhteydessä. katsotaan ja millaisissa olosuhteissa. Tämä saattaa tehdä etenkin elokuvista “keinotekoisen” näköisiä. 38 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) HDR eli High Dynamic Range on teknisenä terminä markkinoinnissa television kuvasta puhuttaessa. HLG on suunniteltu erityisesti suoriin TVlähetyksiin ja toimii sekä HDRettä SDRnäytöillä. Ja koska kuvaa saatetaan joutua katsomaan jossain määrin myös sivusta, tulisi kuvanlaadun pysyä melko muuttumattomana myös sivultapäin ja myös hieman pystysuunnassa katsottaessa. Oikean HDR-formaatin valinta varmistaa parhaan katselukokemuksen. Lisäksi ilman laajaa väriavaruutta ja tarkkaa värikäsittelyä HDR:n eloisat värit jäävät toistumatta. MUTTa! HDR:stä ei ole mitään hyötyä, jos televisio ei kykene toistamaan riittävän korkeaa kirkkautta, laajaa kontrastialuetta ja laajaa väriavaruutta. Finluxin kuva oli elokuva-tilalla todella neutraali, niin mittauksessa kuin silmämääräisestikin. Korkeintaan kokeillaan muutamaa valmista kuva-asetusta. Ilman näitä ominaisuuksia HDR-sisältö näyttää tavalliselta, eikä sen hienovaraisia yksityiskohtia tai kirkkauden vaihteluita pystytä hyödyntämään. HDR10 käyttää ns. Toisaalta on hyvä myös verrata kuvaa mahdollisimman “luonnolliseen” kuvaan, jotta ainakin tietää miltä se näyttää. Ja paras kuva oli. Oma silmä on kuitenkin se tärkein mittari. Suurin ero järjestelmien välillä on metadatan käsittelyssä. Ylen tulevista suunnitelmista HDRsisällön laajemmasta käyttöönotosta ei ole tällä hetkellä tarkempaa tietoa
Sujuva liiketoisto ja tietynlainen rauhallisuus. Toisaalta se ei yksistään takaa hyvää kuvaa. Mutta jos kuvan haluaa olevan mahdollisimman luonnollisen ja että televisiosta saadaan “kaikki irti”, niin tarvitaan jo syvällisempää osaamista. Tunnustan tässä samalla,. Näin ei kuitenkaan ole sillä jokainen kuvapaneeli on enemmän tai vähemmän yksilö ja ”keskimääräiset” perusasetukset tuottavat keskimääräisen lopputuleman. Kalibroinnissa ammattilaiset käyttävät kuvanlaadun analysointiin tarkoitettuja laitteita ja ohjelmistoja, jotka mittaavat tarkasti värien toistoa, kontrastia ja kirkkautta. Hisensen elokuva-tilan kuvan värit ovat hieman ehkä hailakat, Värilämpötila on selvästi kylmempi kuin muissa (7200 K), mikä tekee kuvasta “kylmän”. Entä ääni. Samsungin kuva on sinänsä siisti ja rauhallinen. Värit ovat suhteellisen neutraalit, mutta kuva on sävyltään viileä. Tietty hailakkuus korostuu sivulle päin siirryttäessä ja paneelin reunat vuotavat hieman valoa Kuvassa on silti paljon hyvää. Sinänsä nykyaikaisen television kuvan säätäminen kotikonstein ihan itse on toki mahdollista. tai vastaavan kuvatilan pitäisi tuottaa juurikin tällainen ”korostumaton” kuva. Center-Mittaus Center-Mittaus-Kalibroitu toisto (heikohko kontrasti) ja kuvan karkeahko prosessointi ja yliterävöitys. Maksimikirkkaus on matala (196,7 cd/m² elokuva-tilassa ja 253 cd/m² vakioasetuksilla), mikä rajoittaa käyttöä kirkkaammissa katseluolosuhteissa. Kuvalle on sinänsä monipuoliset säädöt. Kuvan tarkkaa säätämiseen/ kalibrointiin ei ole oikein toimivia säätöjä. No tämän voi tehdä itsekin. Katso juttumme ja video aiheesta nettisivuiltamme, (<< https://avplus.fi/2024/04/television-kuvan-kalibrointi-hyotya-vai-huijausta/) Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 5,73 Avg: 7,86 Max: 11,57 Max: 8,8 Manufacturer: Cepter Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 4894526089580 Correlated Color Temperature Average: 6854,6 Total Gamma: 1,77 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: CR65GQ8005A 247,2797 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 1,18 Avg: 0,76 Max: 2,97 Max: 2,78 Manufacturer: Cepter Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: C37000485 Correlated Color Temperature Average: 6563,3 Total Gamma: 2,15 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 26.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: CR65GQ8005A 250,3196 cd/m^2 5.15.5.18 Kuvassa Centerin kuva-analyysi elokuva-tilassa ja kuva kalibroituna. Ylimääräiset kuvaprosessoinnit kannattaa kytkeä pois päältä. (nro 230) 6/2024 39 TV-kuvan kalibrointi on prosessi, jossa television kuva-asetukset, kuten kirkkaus, kontrasti, värit ja valkotasapaino, säädetään tuottamaan kuva mahdollisimman luonnollisena ja alkuperäisen sisällön mukaisena. Periaatteessa television Elokuva-, Film Maker. Kuvalle on kalibrointia ajatellen suppeahkot säädöt eikä kalibroinnilla saisi oikeastaan televisiosta juurikaan enempää edes irti. Kuvassa myös hieman jonkinlaista “karkeutta”. Heikko suoritus oli hieman yllätys, sillä Procasterissa pitäisi olla QLED-paneeli. Kalibrointi. Myös television kuvapaneelin laatu ja ominaisuudet sekä television kuvasäädöt vaikuttavat kalibroinnin lopputulokseen, Niin, että haluaako ja kannattaako siitä maksaa. Kontrastisuhde 1100:1 on vaatimaton, ja kirkkauden riittävyys valaistussa tilassa jää rajalliseksi. Joskus ero kuvan laadussa saattaa olla isokin, mutta ei toki aina. Useat (joskaan ei läheskään kaikki) televisiot mahdollistavakin kuvan moninaisten parametrien ja asetusten säätämisen. Monipuoliset kuvasäädöt mahdollistavat myös työkalut kalibrointiin. Kuvan keskisävyt toistuvat hieman tukkoisesti. Kuva näyttää normaalissa katselutilassa tummalta. Matala kontrasti vetää mustaa päätä myös tukkoon. Kaikilla osa-alueissa on päästy lähemmäs luonnollista kuvatoistoa. Ammattilainen osaa ottaa huomioon kalibroinnissa myös katseluympäristön valaistuksen ja muut tekijät, jotka vaikuttavat kuvaan. Procasterin elokuva-tilassa kuvan yleissävy on sinänsä neutraali (6440K~), mutta erityisesti punaisten sävyjen saturaation korostus aiheuttaa kuva punaiseen päähän näkyviä virheitä kuten todella punakat naamat ja jopa valkoiseen pinkkiä sävyä. Monelle laatu saattaa kuitenkin riittää. Jos kuvan halutaan olevan viimeisen päälle, niin usein tarvitaan enemmän tai vähemmän hienosäätöä. Ainesta parempaan. Yhdistettynä paneelin mattamaiseen pintaan tämä heikentää yksityiskohtien näkyvyyttä. Taulutelevision äänenlaatua pidetään yleensä huonona, ja hyvähän se ei missään tapauksessa ole. Kuvaan kaipaisi enemmän kirkkautta ja kontrastia. Ja jokainen voi säätää kuvan juuri sellaiseksi, kun haluaa. Tämä edellyttää myös, että televisiossa on riittävän monipuoliset säädöt ja laadukas kuvapaneeli
Kaikissa testin televisioissa on äänen säätämiseksi 5-7 alueinen taajuuskorjain sekä erinäisiä erilaisia efektejä ja surroundääni-toimintoja. Yhdessäkään televisioista ei voi sanoa olevan hyvä ääni, mutta ei myöskään huono. n. V/O 89 astetta HDR-tuki HDR10, HGL HDR10, HGL, Dolby Vision HDR10, HGL, Dolby Vision HDR10, Dolby Vision HDR10 HDR10, HGL Peliominaisuudet (VRR/ALLM) x x x x x x Liitännät HDMI (joista eARC) 3 (1) 3 (1) 3 (1) 3 (1) 3 (1) 4 (1) HDMI-versio 2.1 2.1 2.1 2.0b/2.1 2.0 2.0b ja 2.1 AV-tulo (analoginen) 1 1 1 USB 2 2 2 2 1 3 CI+ -korttipaikka 1 1 1 1 1 1 Äänilähtö (digitaalinen) 1 (optinen) 1 (optinen) 1 (optinen) 1 (optinen) 1 (optinen) 1 (optinen) Kuulokelähtö x x x x x Bluetooth-lähetys x x x x x x Verkkoyhteys (langallinen/ langaton) x / x x / x x / x x / x x / x x/x Näytön peilaus Chormecast Chormecast on (oma sovellus) Chormecast On (oma sovellus) Chromecast Käyttöjärjestelmä Google TV Android TV 11 VIDAA Android TV 11 Tizen Google TV Sovellukset Kaikki tärkeimmät Kaikki tärkeimmät MTV Katsomo puuttuu Kaikki tärkeimmät Kaikki tärkeimmät Kaikki tärkeimmät Bluetoothkaukosäädin x x x x x x Taustavalaistu kaukosäädin x Energian kulutus (SDR/HDR-kuvalla) 111/137 kWh 85/145 kWh 80/140 kWh 85/195 kWh 105/161 kWh 101/102 kWh Paino 20 kg 17 kg 16.5 kg 17,5 kg 19,4 kg 19,5 kg Mitat (l x k x s) ilman jalustaa/ jalustan kanssa ”1448 x 852 x 67 mm 1448 x 893 x 244 mm” ”1446 x 832 x 66 mm 1446 x 895x 275 mm” ”1453 x 840 x 76 mm 1453 x 897 x 299 mm” ”1453 x 836 x 82 mm 1453 x 899 x 258 mm” ”1448 x 846 x 81 mm 1448 x 912 x 309 mm” ”1446 x 834 x 79 mm 1446 x 869 x 281 mm” Jalusta Keskijalka Sivujalat Sivujalat Sivujalat Sivujalat Keskijalka, kääntyvä Suomenkielinen käyttöohje Linkki Linkki Linkki (vain eng.) Linkki Linkki Linkki Takuu 60 kk 48 kk 24 kk 24 kk 24 kk 36 kk että olemme perheen kanssa kuunnelleet kotona kohta kaksi vuotta television omaa ääntä. 9 ms 9,5 ms 8-9 ms ei ilm. 40 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) Merkki Cepter Finlux Hisense ProCaster Samsung Thomson Malli CR65GQ8005A 65G9.2ASMI 65A6NQ 65Q951H TU65CU6905KXXC 65UG5C14 Hinta 679 e 599 e 699 e 599 e 749 e 599 e Ostopaikka Power Prisma Power Verkkokauppa,com Power Power Lisätietoja Power Finlux Hisense Verkkokauppa,com Samsung Thomson Näytön tarkkuus 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 Paneelityyppi QLED (VA) LED (IPS) LED (IPS) QLED (IPS) LED (IPS) LCD (VA) Taustavalaistus Suora Suora Suora Suora Suora Suora Natiivi suurin virkistystaajuus 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Vasteaika ei ilm. Puheäänestä saa selvää, mikä on äänen tärkein ominaisuus. ei ilm. 350 cd/m² 300 cd/m² ei ilm. ei ilm. ei ilm. Kontrasti 1:7000 1:1300 1:5000 ei ilm. ei ilm. Kyllä! No, television käyttö kotona rajoittuu allekirjoittaneella uutisiin ja ajankohtaisohjelmiin; puoliso ja lapset katsovat leffoja, ja heille television äänenlaatu (joka on toki keskimääräistä parempi ja kohtalaisen luonnollinen) riittää. V/O 89 astetta ei ilm. Kirkkaus ei ilm. ei ilm. Jos eroa haluaa tehdä, niin miellyttävämmän äänikokemuksen ja elokuvilla jopa jonkinlaista surround-toistoa tarjoaa Thomson, Samsung ja Hisense. 4000:1 Katselukulma V/O 89 astetta ei ilm
Kaikissa testin televisiossa oli (enemmän tai vähemmän) hyvä kuva, ainakin, jos ei tee suoraa rintarinnan vertailua. Suosittelemme käyttämään nimenomaan elokuva-asetusta. Edes tämän testin “huonointa” kuvaa ei missään tapauksessa voi luonnehtia huonoksi. Kuvaa arvioitiin hämärässä, mutta myös kirkkaammassa valaistuksessa. Katselimme pääasiassa tavallista FullHD-tarkkuuden kuvamateriaali, mutta myös 4k-kuvaa. Ohessa valokuvat televisioiden pysäytyskuvista sekä kuvien osasuurennokset. Kuvaa katsottiin myös eri suunnista. FilmMakerasetuksella, jonka pitäisi vastata mahdollisimman tarkkaan elokuvaalan käyttämiä kuvamäärittelyjä ja olla mahdollisimman neutraali. Valokuvan ottaminen siten, että se vastaisi täysin silmin nähtyä kuvaa, on teknisesti haastavaa, erityisesti kun kuvia katsotaan vielä erilaisilla näytöillä. Erilaisia kuvia Cepter Finlux Hisense Procaster Samsung Thomson. (nro 230) 6/2024 41 Arvioimme televisioiden kuvanlaatua silmämääräisesti sekä niiden kuvan vakioasetuksella, mutta erityisesti elokuvatai ns. Kuvat kuitenkin antavat jonkinlaisen käsityksen televisioiden kuvantoiston eroista
Oikea gamma-arvo (yleensä 2,2 SDR-sisällölle) varmistaa, että kuvan sävyt näkyvät luonnollisesti ja yksityiskohdat säilyvät sekä kirkkaissa että tummissa kohtauksissa. Se asetettiin mittauksissa mahdollisimman lähelle arvoa 250 cd/m². BT.709) Värialue esittää kaikkia ihmisen näkemän valon aallonpituuksia (värejä). CIE 1931 -väriavaruuskaaviota käytetään kuvaamaan television tai näytön väritoiston tarkkuutta ja laajuutta suhteessa standardoituun väriavaruuteen (tässä tapauksessa ns. Näin tulkitset mittauksia:. Pylväiden pitäisi olla siis mahdollisimman matalat ja samassa tasossa. Tämä määrittää, kuinka lähellä televisio pääsee alkuperäisiä värejä. Suositeltava kirkkaus hämärässä tai vain kohtalaisen valaistussa tilassa tavalliselle kuvalle on 200-300 cd/m² Tämä kirkkaustaso riittää suurimmassa osassa tavallisia katselutilanteita. Tällöin kuvan pitäisi toistua mahdollisimman neutraalisti ja samalla tavalla kuin elokuvan ohjaaja on sen tarkoittanut. Punaisen tulisi seurata harmaata kuvaajaa. Pylväskuvaaja esittää väripoikkeamat (Delta E, ?E) eri väreille tietyssä kirkkausja kylläisyystasossa (esim. Se kertoo, kuinka hyvin televisio pystyy toistamaan neutraalin valkoisen sävyn (värilämpötila) ilman värivirheitä kirkkauden eri tasoilla. HDR (High Dynamic Range) kuvalla suositeltava kirkkaustaso on 600-1 000 cd/m² tai enemmän. Poikkeamat voivat tehdä kuvasta haalean tai liian tumman. Korkeampi arvo viittaa sinertävään tai kylmään kuvaan, ja matalampi arvo tekee kuvasta kellertävän tai lämpimän. Keskiarvo (Avg) on keskiarvo kaikista mitatuista poikkeamista ja Maksimi (Max) on suurin mitattu poikkeama Gamma-käyrä kertoo, kuinka kirkkaus (luminance) toistetaan kirkkaustasoilla % (musta) 100 % (valkoinen). Vaaka-akseli esittää harmaasävyjen kirkkaustasot %:sta (musta) 100 %:iin (valkoinen). Tämä kuvaa, kuinka paljon punaista, vihreää ja sinistä (RGB) on läsnä valkotasapainossa eri kirkkaustasoilla. Ihanteellisessa tilanteessa pallojen pitäisi olla mahdollisimman lähellä neliöitä. Liian matala gamma tekee kuvasta haalean, kun taas liian korkea tummentaa liikaa yksityiskohtia (kuva menee “tukkoon”). Se arvioi, kuinka tarkasti näyttö pystyy toistamaan värit standardin mukaisesti. Vaaka-akseli: Kirkkaustasot 0–100 % (musta–valkoinen). Pystyakseli näyttää poikkeama standardoidusta väristä (Delta E): ?E < 3: Väriero on lähes huomaamaton, ?E > 5: Väriero on helposti havaittavissa, ?E > 10: Merkittävä värivirhe, joka voi näyttää luonnottomalta. Tämä taso varmistaa, että kuvan yksityiskohdat ja värit näkyvät selkeästi kirkkaassa ympäristössä ilman, että ympäröivä valo ylittää kuvan valotehoa. Kokonais-gamma-arvo (Total Gamma) on arvo tummien ja kirkkaiden sävyjen väliselle suhteelliselle tasapainolle. Cd/m² -arvo kertoo television kirkkauden. Paitsi, jos siihen ei televisio kyennyt. Pystyakseli: Värikomponenttien suhteelliset arvot (%). Punainen kuvaaja näyttää television todellisen kirkkauden jakautumisen eri tasoilla. Colorspace color and luminance accuracy: Väripoikkeama (Luminance Accuracy) kertoo kuinka tarkasti televisio toistaa värit ja niiden kirkkauden. 42 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) Grayscale color and luminance accuracy: Grayscale accuracy kuvaa kuinka tarkasti televisio toistaa harmaasävyjä (0 % mustasta 100 % valkoiseen) sekä niiden kirkkaustasoja suhteessa standardiin. Kuvaaja esittää television värilämpötilan ja valkotasapainon eri kirkkaustasoilla. Tämä näyttää, miten värit muuttuvat kirkkauden eri tasoilla. Correlated Color Temperature Average (CCT Average) arvo kertoo keskimääräisen värilämpötilan, joka määrittää kuvan ”lämmön” tai ”kylmyyden”. Harmaa viiva edustaa ihanteellista gamma-käyrää (tässä tapauksessa 2,2). ?E-arvo kuvaa silmälle näkyvää eroa, ja yleisesti hyväksytty raja hyvälle toistolle on ?E < 3. Kirkkaasti valaistussa huoneessa tarvitaan korkeampi kirkkaus (350-500+ cd/m²), jotta kuva näkyy selkeästi ja hyvällä kontrastilla ilman häiritsevää heijastusta. Pylväiden tulisi olla mahdollisimman matalat ja samalla tasolla. Vaaka-akseli näyttää värien kirkkaustasojen poikkeamat % (mustalle), 100 % (valkoiselle) ja 75 % tasolla eri värikomponenteille (punainen, vihreä, sininen, syaani, magenta, keltainen). Pallot (Measured Points) kuvaavat television todellisia mitattuja väriarvoja kullekin väripisteelle. Poikkeamat osoittavat epätarkkuuksia värintoistossa. Poikkeamat voivat näkyä ylikylläisinä tai haaleina värisävyinä. Tavoiteltu arvo on yleensä 6 500 K, joka vastaa neutraalia valkoista. 75 %). Mitä korkeampi palkki, sitä suurempi poikkeama. Kuva-asetuksena periaatteessa neutraalimman kuvatoiston tarjoava “Elokuva-” tai “Film Maker”. MITTAUKSET Televisioiden kuvatoisto mitattiin Calman -mittaus/kalibrointilaitteella ja ohjelmistolla. Pystyakseli esittää mittausarvojen poikkeamaa ideaalista (?E-arvo). Kuvaajan avulla voidaan arvioida kuvan sävykkyyttä, kontrastia ja yksityiskohtien näkyvyyttä eri kirkkaustasoilla. Kuvaajien tulisi olla suorat ja samalla tasolla. Kolmion muotoinen alue värialueen sisällä kuvaa aluetta, jonka television pitäisi kyetä toistamaan Tämän alueen sisällä olevat neliöt (Target Points) edustavat standardoituja (punainen, vihreä, sininen, syaani, magenta, keltainen), joiden tarkkuutta mitataan suhteessa näytön suorituskykyyn
Eli kalibrointikin onnistuu. Harmaasävyjen värilämpötila on keskimäärin 7 184,8 K, mikä on hieman liian korkea ja tekee kuvasta viileän sävyisen. Procaster-Mittaus Procaster (kuvatila: Elokuva): Tarjoaa mittausten perusteella aika tasapainoisen kuvanlaadun, mutta siinä on pieniä poikkeamia tietyissä osa-alueissa. Maksimikirkkaus 302 cd/m² riittää SDR-sisältöön normaali katseluolosuhteissa, mutta ei kirkkaimmissa, eikö tue HDR-toistoa optimaalisesti. Harmaasävyjen värilämpötila on keskimäärin 6 435,1 K, mikä on hyvin lähellä neutraalia 6 500 K:ta, mutta hieman lämmin sävyltään. Värilämpötila on keskimäärin 6 818,7 K, mikä tekee kuvasta hieman viileän sävyisen. Kalibroinnilla kuvan värivirheitä voi jonkin verran korjata. Kokonaisuutena televisio suoriutuu hyvin peruskäyttöä ajatellen, mutta vaatii hienosäätöä optimaalisen kuvanlaadun saavuttamiseksi. Gamma-arvo on 2,17, mikä on erittäin lähellä suositeltua 2,2-arvoa ja takaa tasapainoisen kontrastin sekä hyvät yksityiskohdat kirkkailla ja tummilla alueilla. Värintoisto on tarkkaa, keskimääräisellä Delta E -poikkeamalla 2,29, ja värilämpötila on lähes neutraali (6 649 K). Maksimikirkkaudeksi mitattiin kohtuullinen 343 cd/ m², mikä riittää SDR-sisällölle, mutta ei tue optimaalista HDR-toistoa. Suurin poikkeama (8,58) viittaa selviin värivirheisiin tietyissä sävyissä. Kontrasti jää hieman vaatimattomaksi 1300:1. Harmaasävyjen tarkkuus on erinomainen (?E 0,85), eikä suuria valkotasapainovirheitä ole havaittavissa. Väritoisto on tarkkaa, sillä keskimääräinen Delta E -poikkeama on 2,9 ja suurin poikkeama 4,51, mikä jää silmälle lähes huomaamattomaksi. Riittävä hyvinkin kirkkaaseen katselutilaan ja jopa HDR-kuvalle. Värintoistossa keskimääräinen Delta E -poikkeama on 3,11 ja suurin poikkeama 5,04, mikä tarkoittaa, että tietyt värit saattavat näkyä lievästi vääristyneinä. Jos kuvalle olisi vain enemmän säätöjä. Väriavaruus noudattaa BT.709-standardia, ja keskimääräinen Delta E -poikkeama väreissä on 5,55, mikä on hieman yli hyväksyttävän tason (?E < 3). Hieman himmeäksi kuva kirkkaammassa valaistuksessa silti jää. Harmaasävyjen tarkkuus on erinomainen, keskimääräisellä Delta E -arvolla 1,68 ja maksimipoikkeamalla 2,66. Kontrastiksi mitattiin hyvä 4200:1. Kontrastiksi mitattiin vakioasetuksella hieman vaatimattomat 1400:1. Gamma-arvo 2,2 on ihanteellinen, mikä takaa hyvän kontrastin ja sävyjen tasapainon. Maksimikirkkaus on 361 cd/ m², mikä riittää mainiosti SDR-sisällölle ja mahdollistaa kirkkaan kuvan myös kohtalaisesti valaistuissa ympäristöissä. Tässä kalibroinnilla voidaan parantaa selvästi väritoistoa, kontrastia ja valkotasapainoa, mikä tekee kuvasta värien osalta hieman luonnollisemman. Gamma-arvo on 2,35, mikä tarjoaa hyvän kontrastin ja syvyyden, mutta saattaa heikentää yksityiskohtia tummilla alueilla. Värilämpötila on 6 681,6 K, mikä on lähes neutraali ja tuottaa luonnolliset sävyt. Maksimikirkkaus on jopa 473 cd/m² ja kontrastisuhteeksi mitattiin vakiotilassa testin suurin arvo 7300:1. (nro 230) 6/2024 43 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 2,9 Avg: 3,09 Max: 4,51 Max: 4,44 Manufacturer: Thomson Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 10421924000133 Correlated Color Temperature Average: 6681,6 Total Gamma: 2,17 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: 65UG5C14 250,0037 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 1,68 Avg: 5,55 Max: 8,58 Max: 2,66 Manufacturer: ProCaster Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 9142312 400035 Correlated Color Temperature Average: 6435,1 Total Gamma: 2,35 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: 65Q951H 249,4642 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 3,58 Avg: 2,81 Max: 7,5 Max: 7,37 Manufacturer: Hisense Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 31JHEV24083WDK9DWL22126 Correlated Color Temperature Average: 7184,8 Total Gamma: 2,28 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: 65A6N 250,9402 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 5,73 Avg: 7,86 Max: 11,57 Max: 8,8 Manufacturer: Cepter Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 4894526089580 Correlated Color Temperature Average: 6854,6 Total Gamma: 1,77 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: CR65GQ8005A 247,2797 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 0,85 Avg: 2,29 Max: 5,06 Max: 1,72 Manufacturer: Finlux Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 9286964 400241 Correlated Color Temperature Average: 6649 Total Gamma: 2,2 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: 65G9 260,7774 cd/m^2 5.15.5.18 Color Luminance 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5 10 15 100 75% 2 4 6 8 10 12 14 Avg: 3,11 Avg: 3,1 Max: 4,79 Max: 5,04 Manufacturer: Samsung Color Gamut: D65, HD BT.709 2,2 Grayscale Gamma Formula: PowerFunction Serial: 6c1r34vx701036 Correlated Color Temperature Average: 6818,7 Total Gamma: 2,54 Calibration Report Professional Color Calibration Information Calibration Date: 21.11.2024 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 80 90 100 110 120 Grayscale color and luminance accuracy Colorspace color and luminance accuracy Model: TU65CU6905K 196,7206 cd/m^2 5.15.5.18 Thomson-Mittaus Thomson (kuvatila: Elokuva): Mittausraportti osoittaa ainakin teoriassa tasapainoisen suorituskyvyn, jossa useimmat kuvanlaadun osa-alueet ovat hyvin lähellä ihanteellisia arvoja. Kontrasti melko vaatimaton 1200:1. Valoisassa tilassa kirkkautta saisi olla elokuva-tilassa enemmän, mutta toisaalta mattapintainen ruutu vähentää heijastuksia. Hisense-Mittaus Hisense (kuvatila: Elokuvateatteri): Tarjoaa kohtuullisen suorituskyvyn SDR-sisällön katseluun, mutta siinä on selviä puutteita erityisesti värintoistossa ja kirkkaudessa. Siihen tosin myös löytyy kohtuullisen monipuoliset säädöt. Väritoisto noudattaa BT.709-standardia, mutta keskimääräinen Delta E -poikkeama on 3,58, ja yksittäisissä väreissä esiintyy huomattavia poikkeamia (maksimi 7,5), mikä vaikuttaa luonnollisuuden kokemukseen. vihreässä ja sinisessä). Paneelissa riittää siis sinänsä kykyä parempaan.. Gamma-arvo 2,28 on lähes täydellinen, mikä takaa hyvän kontrastin ja tummien sävyjen toiston, mutta maksimikirkkaus 289 cd/m² rajoittaa television käyttöä erityisen kirkkaissa olosuhteissa ja HDR-sisällössä. Värilämpötila on keskimäärin 6 854,6 K, joka on lähellä neutraalia 6 500 K:ta, mutta lievästi kylmä. Kalibrointi, erityisesti värilämpötilan ja värinhallintajärjestelmän (CMS) säätö parantaisi kuvan väritasapainoa ja myös värien kirkkautta. Mittausten valossa Thomson tarjoaa laadukkaan ja neutraalin kuvan ja pienellä kalibroinnilla sen kuvanlaatua voisi parantaa entisestään. Toisaalta vakiokuva-asetuksella kirkkautta saatiin hieman enemmän 253 cd/m², mutta sekin on matalahko arvo ja kontrastisuhdekin jää vaatimattomaksi 1100:1. Finlux-Mittaus Finlux (kuvatila: Elokuva): Mittausraportti osoittaa, että laite tarjoaa tasapainoisen kuvanlaadun SDR-sisällön katseluun. Harmaasävyjen poikkeamat (?E keskiarvo 7,86, maksimi 11,57) ja gamma-arvo 1,77 heikentävät kontrastia ja tummien sävyjen toistoa. Paitsi kuulemma “salaisessa” huoltovalikossa. Gamma-arvo on 2,54, mikä on selvästi korkeampi kuin ihanteellinen 2,2, ja tummentaa keskisävyjä ja vaikuttaa yksityiskohtien erottuvuuteen tummilla alueilla. kalibroinnilla laitteesta voidaan saada enemmän irti, mutta vaatimatonta valotehoa ja kontrastia se ei paranna. Kaiken kaikkiaan televisio tarjoaa kuitenkin miellyttävän ja luonnollisen katselukokemuksen ilman sen suurempaa säätöä. Maksimikirkkaus jäi elokuva-tilassa matalahkoksi (196,7 cd/m²), mikä riittää sinänsä SDRsisältöön hämärässä ympäristössä. Samsung-Mittaus Samsung (kuvatila: Elokuva): Samsung tarjoaa mittausten perusteella riittävän suorituskyvyn peruskäyttöön, mutta parantamisen varaakin on. Cepter-Mittaus Cepter (kuvatila: Elokuva): Cepterin väritoisto noudattaa BT.709-standardia, mutta keskimääräinen Delta E -poikkeama on 5,73 ja suurin poikkeama 8,8, mikä voi näkyä hieman luonnottomina ja ylikylläisinä väreinä (esim. Punaiset sävyt korostuvat
Ohjeistuksesta ei voi sanoa samaa. Liiketoisto on sujuvaa ja puhdasta. Uhkana on toki päivitystuen päättyminen jopa ennen laitteen pitkän takuun (4 vuotta) päättymistä. Äänenlaatu on luokassaan ok. “Tehoa” riittää myös kirkkaisiin katseluolosuhteisiin ja HDR-kuvalle. Hyvä kuva, mukava käyttää, monipuoliset ominaisuudet ja liitännät. Television muuten runsaat ominaisuudet jäävät nyt hieman epäselviksi käyttäjälle. Edullisesta hinnastaan huolimatta Finlux tarjoaa hyvät liitännät, vaikka esimerkiksi tavallinen AVtulo puuttuukin. Suosittelemmekin tutustumaan etenkin pelikäytön kannalta. Se tarjoaa edelleen laajan sovellusvalikoiman. Kuvalle monipuoliset säädöt. Finluxia on selkeä ja helppo käyttää, vaikka toimintojen nopeus ei aivan parhaimmilleen pärjää. Käyttöjärjestelmänä on Google TV, joka tarjoaa laajan sovellusvalikoiman ja kaikki toimii tässä kohtalaisen sujuvasti. Toisaalta ei paneelista enempää irti edes saataisi. Äänentoistoltaan Finlux on vaatimaton. Se on liian ylimalkainen, eikä laitteessa ole sähköistä käyttöopasta. Elokuvatilassakin jopa aavistuksen ylikorostuneina. + Elokuvatilassa luonnollinen kuva + Laaja sovellusvalikoima (Android TV) + Selkeä kaukosäädin Heikohko äänentoisto Ohjeistuksen pieni teksti Ohjelmistoalustan epävarma päivitystuki Finlux 65G9.2ASMI Hinta: 599 € Hisense 65A6NQ Hinta: 699 € Pelikäyttöön omiaan Hisense on maailmanlaajuisesti ja Keski-Euroopassa tunnettu elektroniikkaja tv-valmistaja, mutta Suomen markkinoilla aika “uusi” merkki, ja siksi ei niin tunnettu. Cepter käyttää tässä hintaluokassa harvinaista QLED-paneelia, joka varmaan näkyy myös värien kirkkautena. Käyttö on kaikkiaan sujuvaa ja loogista. Ohjelmistoalustana on vanhahko, vaikka edelleen tuettu Android TV (11). 44 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset 65-tuumaiset televisiot (600-750 €) Näyttävä kuva ja hyvät säädöt Cepter on melko uusi, Power-elektroniikkaketjun “oma” tv-merkki. Kaukosäädin on muutoin selkeä. Televisiossa on monipuoliset liitännät. Lukuisat erilaiset asetukset ja ominaisuudet vaativat tosin syvällisempää perehtymistä ja kokeilua. Kontrastia saisi olla enemmän. Cepter siis yllätti positiivisesti. Plussaa voisi antaa laajahkosta suomenkielisestä ohjeistuksesta, mutta miinusta sen tekstin miniatyyritason pistokoosta ja ettei sitä ole tarjolla laitteessa “e-manuaalina”. Äänenlaatu keskitasoa. Ei juuri kalibrointia kaipaa. Kaikkinensa testiryhmän subjektiivisesti paras kuva, vaikka ei mittauksissa erityisesti “loistanutkaan”. Suosittelemme isoa, mutta kohtuuhintaista televisiota hankkivalle. Laadukas kuvapaneeli ja monipuoliset kuvasäädöt mahdollistavat kalibroinnilla saavutettavan haluttaessa hyvinkin neutraalin kuvan. Parasta Finluxissa on elokuvatilan luonnollinen kuva, erityisesti väritoisto. Pelikäyttöön hyvät ominaisuudet ja paljon lisätoimintoja. Kuvan kontrasti on suoraan edestä ryhmän paras ja myös maksimikirkkaus korkein. Hisensen elokuva-tilassa värit toistuvat hieman hailakoina ja yleissävy on viileä. Kokonaisuutena hieman ristiriitainen tapaus. Ylimääräiset prosessoinnit kannattaakin kytkeä pois päältä. Toisaalta televisiossa on kuvalle monipuoliset kalibrointisäädöt, joiden avulla kuvasta saadaan enemmän irti. + Hyvä ja kirkas kuva + Monipuoliset kuvasäädöt + Laaja sovellusvalikoima (Google TV) + 5 vuoden takuu Elokuva-tilassa värien korostusta Vaatimaton ohjeistus Cepter CR65GQ8005A Hinta: 679 € Elokuvissa luonnolliset värit Testin edullisempiin kuuluva Finlux on (oli) vanha kotimainen tv-merkki, jolla ei tosin nykyään ole mitään tekemistä kotimaisuuden kanssa. Eli ei yllä yhtä kattavaksi kuin esimerkiksi Google TV ja sovelluspäivitykset ovat kysymysmerkki. Näyttöviive lyhyt ja pelikäyttöön löytyy oma tila ja Game Bar-paneeli. Kuvan laatuvaikutelmaa rasittivat lähinnä hieman tukkoinen mustan pään toisto (heikohko kontrasti) ja kuvan karkeahko prosessointi ja yliterävöitys. Tämä korostuu erityisesti sivusta katsottaessa. Toisaalta käyttö on helppoa ja toiminnot erittäin nopeita, kaukosäädin selkeä, mutta ohjeistus jää valitettavan suppeaksi, mikä voi hankaloittaa laitteen monipuolisten ominaisuuksien hyödyntämistä. Kaukosäätimessä ei tosin ole monen kaipaamaa numeronäppäimistöä, mutta se ei juurikaan haitannut (ja juuri saamamme tiedon mukaan sellainen on hankittavissa lisävarusteena). Niistä ei oikein kerrota missään mitään. Kaukosäädin on iso ja selkeä. Television sähköinen käyttöopaskin on sisällöltään niukka. Sovellusvalikoima kattaa tärkeimmät suoratoistopalvelut, mutta MTV-katsomo puuttuu. Jopa HDR-materiaalille. Niin mittauksessa kuin silmämääräisestikin. Ei testiryhmän edullisin, mutta kokonaisuutena hintansa arvoinen. Kuva on sinänsä ok ja ainesta parempaakin. Televisiolle tarjotaan myös pitkä takuuaika. Hyvä hintalaatusuhde (etenkin tarjoushinnalla 499 €). Kaiken kaikkiaan televisio tarjoaa kuitenkin lähes suoraan paketista otettuna miellyttävän ja luonnollisen katselukokemuksen ilman sen suurempaa säätöä. Maksimikirkkaus riittää peruskäyttöön, mutta valoisammassa tilassa “potkua” saisi olla enemmän. + Nopea ja selkeä käyttää ohjelmistoalusta + Sujuva liiketoisto ja lyhyt näyttöviive + Pelikäytölle oma tila ja ”Game Bar” + Monipuoliset kuvan kalibrointisäädöt Vakiona haaleahko viileäsävyinen kuva Kapeahko optimaalinen katselualue Rajoitettu sovellusvalikoima ja epävarma päivitystuki Suppea ohjeistus. Muutkin ominaisuudet ovat kohdallaan ja tarjolla on jopa liiketoistoa parantava toiminto. Hisense käyttää omaa Vidaa-ohjelmistoalustaa, joka on selkeä ja erityisen nopea käyttää. AIkuvatilan pitäisi valita kuvatila toistettavan materiaalin mukaan, mutta ei kovin onnistuneesti
Myös äänenlaatu on yllättävän hyvä ja jopa surround-vaikutelmaa on tarjolla. Käyttö on tässä mielessä tuttua, mutta ei aivan yhtä sulavaa kuin kilpailijoilla. Kaikkinensa Thomson tarjoaa erinomaisen paljon vastinetta rahalle. Kokonaisuutena periaatteessa “ihan ok” perustelevisio, eikä Procaster ole missään tapauksessa huono, mutta samaan hintaan on vain saatavana selvästi parempiakin vaihtoehtoja. + Viimeistelty ja nopea Tizenkäyttöjärjestelmä + Laaja sovellustuki + Ohjeistus (televisiossa) + Mattapintainen paneeli vähentää heijastuksia Heikko kontrasti ja tukkoiset keskisävyt Vaatimaton kirkkaus Kaukosäädin (varauksin) Thomson 65UG5C14 Hinta: 599 € Hyvä televisio edullisesti Thomson on tyypillinen OEM-brändi, jota markkinoidaan ja saatetaan jopa valmistaa missä tahansa. Toisaalta oletusasetusten terävöitys voi tehdä kuvasta hieman karkean, mutta tämä on helposti säädettävissä. Käyttöliittymä on helppokäyttöinen, mutta minimalistinen, mutta myös kompakti ja tyylikäs kaukosäädin voi tuntua hankalalta, etenkin pimeässä. Kuvan kalibrointiin ei ole myöskään tarjolla riittävästi säätöjä. Tizen-käyttöjärjestelmä on nopea, viimeistelty ja kattavasti lokalisoitu, sisältäen kaikki tärkeimmät suoratoistopalvelut. Kontrastia saisi olla enemmän. Mutta miksi ne eivät ole saman tien sisäänrakennettuna tai ladattavissa televisioon. Thomsonin televisiossa käytetään Google TV -käyttöjärjestelmää, joka tarjoaa laajan sovellusvalikoiman ja helpon käytettävyyden. Monelle myös kääntyvä keskijalka saattaa olla tärkeä ominaisuus. Tätä korostaa vielä pienehkö maksimikirkkaus ja mattapintainen paneeli. Käyttö ja eri toiminnot sujuvat kohtalaisella nopeudella. Suosittelemme. Samsung on hyvä valinta niille, jotka arvostavat ison ja tunnetun merkin varmuutta, viimeisteltyä käyttöjärjestelmää ohjeistuksineen sekä varmaa huoltoja päivitystukea. Kaukosäädin on selkeä ja erottuu tässä edukseen taustavalaistujen painikkeiden ja laadukkaan tuntumansa ansiosta. Procaster on Verkkokauppa.comin oma televisiobrändi, jonka valmistuksesta vastaa suuri turkkilainen OEM-valmistaja Vestel. Ja toki Android TV:tä koskee tässä sama “päivityshuoli” kuin Finluxiakin. Väritoistossa ja kontrastissa on puutteita. Kuva toistuu sinänsä neutraalisti ja rauhallisesti, mutta hieman tummana ja kirkkautta saisi olla enemmän. Värit ovat luonnolliset, ja kontrasti on hyvä, mikä tuo kuvaan syvyyttä. Kirkkaammissa katseluolosuhteissa kuva jää vaisuksi. Toki eroakin. Jos siihen olisi pääsy suoraan yhdellä kaukosäätimen painikkeella. Procasterissa ilmoitetaan käytettävän QLED-tekniikkaa. + Luonnolliset värit ja hyvä kontrasti + Laaja sovellusvalikoima (Google TV) + Taustavalaistu ja tukeva kaukosäädin + Maksimikirkkaus riittää kirkkaisiin tiloihin Suppeat kuvasäädöt Sisäänrakennetun käyttöohjeen puute Oletusasetusten terävöitys voi tehdä kuvasta “karkean”. Kuvasäätöjä on tarjolla monipuolisesti, mutta niitä hyödyntämälläkin kuvanlaatua on vaikea merkittävästi parantaa. Sinänsä silti sellainen turvallinen valinta. Samsung tarjoaa kohtalaisen neutraalin ja rauhallisen kuvan, mutta keskisävyjen “tukkoisuus” heikentävät yksityiskohtien näkyvyyttä tummilla alueilla. Myös äänenlaatu on keskimääräistä parempi. Tämä löytynee netistä tai ainakin jälleenmyyjän palvelulla. Kuva kärsii myös matalasta kontrastista, joka heikentää mustan sävyjen erottuvuutta. + Laaja sovellusvalikoima (Android TV) + Selkeä ja helppokäyttöinen kaukosäädin Kuvan punaisen sävyjen korostuminen Matalahko kontrasti Suppeat kuvan kalibrointisäädöt Heikko äänentoisto Ohjelmistoalustan epävarma päivitystuki Samsung TU65CU6905KXXC Hinta: 749 € Turvallinen valinta, mutta…. Kuvanlaatu on ainakin elokuva-tilassa melko neutraali (6440K), mutta punaisen sävyjen voimakas korostus tekee esimerkiksi ihon sävyistä ja vaaleista alueista epäluonnollisia. Käyttöohjeissa on yritystä, mutta ne saisivat olla myös televisiossa e-manuaalina. Thomsonin televisio on erinomainen vaihtoehto niille, jotka etsivät edullista televisiota hyvällä kuvanlaadulla ja mukavalla käyttökokemuksella. Äänenlaatu on keskimääräistä parempi, etenkin elokuvilla. Liiketoisto on kohtuullinen, mutta kuvassa esiintyy karkeutta ja artefakteja. Todennäköisesti Euroopassa myydyt televisiot valmistaa kiinalainen TCL. Paneeli tarjoaa potentiaalia vieläkin parempaan, mutta valitettavasti säädöt ovat rajalliset, ellei käytetä ”salattua” huoltotilaa. Procaster käyttää Android TV -ohjelmistoalustaa, joka tarjoaa laajan sovellusvalikoiman ja monipuoliset suoratoistopalvelut. (nro 230) 6/2024 45 ProCaster 65Q951H Hinta: 599 € Hukattu mahdollisuus. Maksimikirkkaus on riittävä kirkkaampiinkin katseluolosuhteisiin. Äänenlaatu ei erityisen laadukas. Suomenkieliset käyttöohjeet (pdf) joutuu lataamaan verkosta, mutta ne ovat poikkeuksellisen yksityiskohtaiset. Aurinkokennolla varustettu kaukosäädin on sinänsä innovatiivinen, mutta miksei ole taustavalaistusta. QLED:in edut jäävät hyödyntämättä. Paneelin mattapinta auttaa vähentämään heijastuksia, mutta tekee kuvasta tummemman ja hieman suttuisen näköisen. Thomsonin kuva yllättää positiivisesti lähes suoraan paketista otettuna (elokuva-tilassa). Myös merkin hyvin pieni markkinaosuus saattaa olla riski huoltovarmuudessa. Plussaa televisiossa olevasta kattavasta ja suomenkielisestä sähköisestä käyttöohjeesta, joka löytyy suoraan laitteen valikoista. Tulee samasta tehtaasta kuin Finlux ja malleissa onkin paljon yhtäläistä. Samsung on tunnettu televisiobrändi, joka tarjoaa laajan sovellustuen ja käyttäjäystävällisen kokemuksen. Kaukosäädin on sinänsä selkeä, mutta esimerkiksi keskellä oleva ”monitoimipainike” on jotenkin tunnoton ja muovisen tuntuinen
Fenton SHFS12B (250 €) MadBoy BOSS-12 (399 €) Polk Audio MTX12 (349 €) LD Systems Sub 88A (295 €). 46 6/2024 (nro 230) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit M itä tehdä, jos haluaa kunnon bassopotkua musiikin kuunteluun tai sohvaa liikuttavaa jytinää kotiteatteriin mutta budjetti on pieni. D-luokan vahvistimen jatkuvaksi tehoksi ilmoitetaan 150 wattia ja hetkelliseksi peräPAljon BAssoA Vähän hintAA VertAilussA 4 edullistA “BAssotykkiä” 12-tuuman aktiivisubbari 400 watin teholla jopa 250 eurolla Paljon ääntä, mutta entä laatu. Siksi otimme mukaan myös yhden hieman erilaisen ratkaisun. Mitä isompi sen parempi. Eli mikään 8-tuumainen pikkuboksi ei todellakaan kelpaa. Tosin vähemmän mitä odotimme. Fenton SHFS12B maksaa vain 250 euroa, ja tarjoushinta näyttää olevan nyt vain 225 euroa. Etsimme siis markkinoilta mahdollisimman edullisia (200-400 euroa) 12-tuuman aktiivisubwoofereita, jotka lupaavat vaikuttavaa bassotoistoa ilman pankkitilin tyhjentymistä. Alkaen 250 eurolla Testin ja kenties markkinoiden edullisin 12-tuumaisella elementillä varustettu subwoofer löytyi Discoland.fi -verkkokaupasta (myös kivijalkamyymälä). Kuvissa Fenton SHFS12B on oikein asiallisen oloinen ja spekseiltäänkin vakuuttava. Hollantilainen, kiinassa erilaisia audiotuotteita valmistuttava Fenton ei ole kovin tunnettu merkki ja mallisto koostuu pääosin halvoista kaiuttimista ja kaiutinsarjoista. Ja muutama sellainen löytyikin. No silloin katse suuntautuu tottakai mahdollisimman isoon ja tehokkaaseen aktiivisubwooferiin
Ensivaikutelma ei ollut kuitenkaan kovin lupaava. Fenton, 2. Madboy, 3. Pelkät säädöt eivät tietenkään yksistään takaa hyvää ääntä. Säädöt käsittävät perusasiat eli jakotaajuuden, tason ja vaiheenkäännön. Aukko on enemmänkin kuin jonkinlainen “venttiili”, joka alkaa jarruttamaan ilman virtausta mitä kovempaa soittaa. Vahvistin on D-luokalle tyypillisesti rakenteeltaan kevyt, mutta sinänsä muuten asiallisen oloinen. Eikä ihme, sillä refleksiviritteisen kotelon seinämät ovat todella ohuet (9-11 mm mdf-levyä). Kotelon on päällystetty halvan oloisella ohuella vinyylikalvolla. Refleksiviritteinen kotelo on tukeva ja viimeistelty yllättävän aidon näköisellä mustalla puuviilu jäljitelmällä. Aivan liian pieni 12-tuuman elementille, olkoonkin pyöristetyllä putken päällä. Viritystaajuus on jossain alle 20 hertsissä. Työ laatu on korkeatasoista. Ja refleksiaukko vasta ihmetystä herätti: Kotelon takana sijaitsevan refleksiputken halkaisija on vain noin 50 mm. Refleksiviritys on toteutettu putken sijasta kotelon taakse alas aukeavalla tunnelilla. Sisääntuloina linjaja kaiutintasoinen sekä läpimeno. Vahvistin on eristetty kotelossa omaan tilaansa. Paketista paljastuikin kaikkinensa järeän ja laadukkaan oloinen subbari. Polk Audio 2. Madboy 4. Fenton 3. Fenton on testin edullisin ja se toki näkyy myös vähän siellä sun täällä. 12-tuuman epoksipinnoitetussa, paperikartioisessa elementissä on nykymittapuun mukaan pieni magneetti, ja muutenkin elementti on aika halvan oloinen. Sinänsä mielenkiintoista myös, että merkin takaa paljastui vielä suomalainen yritys MadBoy Audio International Oy (sekä Karaokekeskus.com), ja odotusarvoa kohotti myös paketin selkälihaksia koetteleva paino. Toistonkin luvataan ulottuvan aina 20 hertsiin saakka. Monipuolisimmat säädöt ovat Madboyssa, jossa on myös vaiheelle portaaton säätö sekä bassokorostus. Kotelossa ei ole myöskään vaimennusainetta. Elementti on sangen vaatimaton ja siinä on pieni magneetti. Odotettavissa on siis ainakin putken puhinaa. Virralle valittava automaattinen käynnistys/sammutus. Kuvassa vahvistimien takapaneelit ja säädöt: 1. LD System. Madboy Selvästi jo kalliimpaa päätä (399 €) edustaa MadBoy BOSS-12. Subbari on kokoonsa (testiryhmän isoin) nähden todella kevyt. (nro 230) 6/2024 47 VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit ti 400 wattia. 1. Polk Audio ja 4. LD System. Viimeistelyn taso ei ole kovin korkea. Emme saaneet siitä edes irti mitään järkevää viritystaajuutta. Tämä karaoke-tuotteistaan tunnettu merkki ei välttämättä ole kovin tunnettu suuremman yleisön keskuudessa
Vahvistimen maksimitehoksi ilmoitetaan 200 wattia, mutta jatkuvaa tehoa ei ole ilmoitettu. Epäselväksi jäi onko elementti edes vaihdettavissa ilman suurempaa “väkivaltaa”. Passiiviversiossa liitännät käsittävät vain kaiutintulot ja läpitulon pääkaiuttimille (satelliiteille) pikaliittimin. Polk Audio MTX12 tosin tehdään ainakin Kiinassa. Vahvistimessa on automaattinen käynnistys/valmiustila. Perinteisen AB-luokassa toimivan vahvistimen jatkuvaksi tehoksi ilmoitetaan 150 wattia. Bandpass-kotelon kanssa ei välttämättä edes aina tarvita alipäästösuodatusta. Kevyt rakenne jatkuu Fentonin kotelossa. Myös kaiutintasoinen tulo siis löytyy sekä valinta automaattiselle käynnistykselle (äänisignaalista) ja sammutukselle. Kaiutintason tulot ja lähdöt tosin vain pikaliittimin. Toinen kammioista (takakammio) on suljettu tai refleksiviritteinen (putkella) ja toinen (etukammio) aina refleksiviriteinen. Bandpasseli kaistanpäästökotelo on kotelotyyppi, joka koostuu kahdesta niin sanotusta kammiosta (=kotelotilasta) ja kaiutinelementti on kotelon sisällä näiden kahden kammion välissä. Edullinen hinta ei oikeastaan näy toteutuksessa mitenkään negatiivisesti. Tämä näkyy (ja kuuluu) mm. Bandpass-kotelo vahvistaa tiettyä bassotaajuusaluetta ja sen etukotelo suodattaa pois taajuudet tämän alueen ulkopuolelta. Itse asiassa voiko sitä edes tavalliseksi refleksiputkeksi kutsua, koska emme saaneet siitä irti mitään järkevää viritystaajuutta. LD Systems 88:n tapauksessa takakammio on suljettu. Sitä myydään aktiivisena eli sisäänrakennetulla vahvistimella sekä passiivisena ilman vahvistinta (ja ilman A-kirjainta). Liekö teho nyt kuitenkaan 400 wattia. “Ammattimaisuus” näkyy ehkä selvimmin ei niin loistokkaana viimeistelynä ja XLR/plugi-sisääntulona perinteisten RCAliittimien sijaan. Ja sisällä on lisäksi suotokelat bassoille, mutta pääkaiuttimille ei ole suodatusta. Fentonissa on testin tehokkaimpiin kuuluva, D-luokassa toimiva vahvistin. hyvin toimivana jakosuodattimena. Bandpass-kotelot tarjoavat yleensä tehokkaan bassontoiston (suuren herkkyyden) tietyllä taajuuskaistalla, mutta niiden toistoalue on myös yleensä kapeampi kuin esimerkiksi refleksikoteloilla. Viritystaajuus on jossain 20 hertsissä. Muovikartioinen elementti on hintaluokassaan myös oikein asiallinen, ja varustettu hintaansa nähden yllättävän järeällä magneetilla. Mustalla, kevyellä mattastruktuurilla olevalla vinyylillä päällystetty kotelo on tukeva, refleksiviritys tehty 100 mm putkella, jossa kummassakin päässä putken suun turbulenssia vähentävä “trumpettipää”. LD Systems Sub 88A on itse asiassa tarkoitettu enemmän PAja vastaavaan käyttöön kuin kotiin, mutta ei mikään kotikäyttöä estä. No toimii se itse asiassa näinkin. Tämä tosin mahdollistaa tässäkin merkkituotteeksi suorastaan yllättävän edullisen hinnan (349 €) ja tarjouksessa näkyy olevan jopa vain 299 eurolla. Vahvistimen liitännät ja säädöt ovat “perustavaraa”. Aukko on enemmänkin kuin jonkinlainen “venttiili”, joka alkaa jarruttamaan ilman virtausta mitä kovempaa soittaa. Fentonissa on halkaisijaltaan käsittämättömän pieni refleksiputki. Bandpass-kotelot ovat usein myös melko suuria. Vahvistin on hieman “kiinalaisen” näköinen ja “merkkinenkin”, mutta hintaluokassa kuitenkin oikein asiallinen. Se on subbarikäyttöön aivan liian ohutta levyä.. Säädöt käsittävät jakotaajuuden, tason ja vaiheenkäännön (0/180 astetta). Vahvistin on perinteinen AB-luokkalainen järeällä rengassydän muuntajalla. erilainen Edullisten, mutta “kykenevien” subbareiden valikoima näytti jäävän pieneksi, kunnes vastaan tuli vielä mielenkiintoinen, edullinen ja suhteellisen kompaktikokoinen LD Systems Sub 88A -bandpass-subbari saksalaisen Thomannin verkkosivuilta. Olemus on oikein siisti ja jopa tyylikäs. Kotelon sisällä oli myös reilusti vaimennusainetta, mutta se oli kääritty erikoisesti yhdelle paksulle rullalle. 48 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit Myös tukevalla epoksipinnoitetulla paperimassakartiolla varustettu elementti on oikein vakuuttavan oloinen, vaikka emme saaneet otettua sitä kuvausta varten kunnolla esiin. Amerikan herkkua Polk Audio on jo tunnetumpi “jenkkimerkki. Todennäköisesti jatkuva teho on puolet tai vähemmän tästä. Säädöt käsittävät jakotaajuuden ja tason lisäksi portaattoman vaiheenkäännön ja bassokorostuksen. Vahvistimessa normi liitännät paitsi linjasisääntulo on mono (saattaa siis tarvita Y-johdon, jos antopuolella on stereolähtö). Vahvistimen jatkuvaksi tehoksi ilmoitetaan kiitettävän rehellisesti “vain” 50 wattia ja huipputehoksi 100 wattia. Hinta aktiivisena kohtuulliset 295 euroa ja passiivisena vain 158 euroa. Näin siis pääpiirteittäin
Tavallaan LD 88 on siis altavastaajana tässä seurassa, mutta bandpass-kotelon suuri herkkyys voi hyvinkin tasoittaa puntteja. Madboy vaikutti muutenkin olevan hieman Polk Audiota “nirsompi” sijoituksen suhteen. Soundi jotenkin ponneton ja toisto ei ulotu erityisen alas. Suodatin toimii hieman turhan loivasti. Vastakkain (ja vastakkaisvaiheessa) toimivat elementit “näkevät” kotelotilavuuden kaksinkertaisena todelliseen tilaan nähden. Hiemankaan kovempaa soitettaessa refleksiputki puhisee ja pörisee. Ja parhaiten nämä kriteerit täytti mielestämme Polk Audio MTX12. Madboyssa on hintaisekseen todella vakuuttavan oloinen elementti. Ja Polk Audio myös soi luokassaan oikein asiallisesti. Myös vahvistin on vakuuttavaa työtä. Suodatin toimii tehokkaasti ja tarkasti. Sitten Fenton SHFS12B, josta saatu ensivaikutelma kevyine koteloineen ja “mehupilli”-refleksiputkineen ei ollut kovin lupaava. Vaikea suositella vaikka onkin todella edullinen. Toisaalta samalla myös lisää joskus eteen tulevaa “säätämisen tuskaa”. Kannattaa kuitenkin kokeilla. Tässä testissä tavoitteena oli siis löytää subbari, joka tarjoaa rahalle parhaan balanssin jytinää, matalaa, ja hyvää soundia. Rakenne ja työ laatu ovat hintaluokassaan erittäin korkeatasoista.. Kuten ei toistovasteetkaan. Kaikki on mahdollista rahalla, mutta yleensä jostain pitää tinkiä. Oikealla sijoituksella ja säädöillä Polk Audio toimii niin musiikilla kuin toiminta-elokuvia katsottaessa. Korostus kuluttaa myös vahvistimen tehoa. No toki laatuakin pitää olla, muuten bassolinjat ei erotu ja jytinä onkin lähinnä pörinää. Basson jytinä rintakehässä ja supermatalalle painuva “Bass Drop”. Subwooferin ideaali tehtävä on soida hyvin, toistaa mahdollisimman matalalle ja kovaa. Portaattomasti säädettävä vaihe tarjoaa mahdollisuuden tarkempaan yhteensovitukseen pääkaiuttimien kanssa. Yleensä se kulminoituu sanapariin “Loud & Low” eli kovaa ja matalalle. Tämän rakenteen avulla tarvittava kotelotilavuus puolittuu verrattuna yksittäiseen elementtiin, tai samalla tilavuudella saadaan matalammalle ulottuva toisto. Kotelo on heittämällä testin tukevin ja sen huomaa myös painossa. Pitää siis päättää mitä pitää tärkeimpänä. Ääntäkin saadaan ihan mukavasti, mutta vain tiettyyn rajaan saakka. Jakosuodatin toimii aika loivasti ja alin jako on käytännössä noin 100 hertsissä. Vaikka elementtejä on kaksi, ne toimivat käytännössä yhtenä, sillä ne on sijoitettu vastakkain ns. Korkeintaan tyydyttäväksi. Sinänsä Madboy potkii hyvin, erityisesti esimerkkisi rockilla, mutta ei niin matalalta kuin Polk. Madboy BOSS-12 soi selvästi Polk Audiota kovempaa, mutta sen toisto ei ulotu niin alas ja vasteen muoto ei ole aivan ideaalinen. Sen toisto ulottuu aina 30 hertsiin saakka. Vahvistimen pienehkön tehon huomaa bassojen puuroutumisena kovempaa soitettaessa. isobaarisesti. Ääneltään Fenton ei ollut kuitenkaan aivan niin huono kuin olisi voinut luulla. jytiseekö. No jäipä kokeilematta. Refleksiviritys on toteutettu putken sijasta kotelon taakse alas aukeavalla tunnelilla. Bassokorostuksella toistoa voi “venyttää” alemmas, mutta se ei ole sama asia. Samalla kuitenkin hieman matalimmista ja maksimiäänenpaineesta tinkien. Sinänsä tehoa tuntuisi olevan, mutta sitä ei saa vain käyttöön. Toisaalta tuli vasta nyt mieleen, että jos koteloon vaihtaisi isomman (ja pidemmän) putken. Mitenkä sitten muista selvästi poikkeava LD Systems Sub 88, jonka tosin epäilimme olevan jo alkuaan hieman altavastaajana tässä seurassa. (nro 230) 6/2024 49 LD 88:ssa on kaksi 8-tuuman elementtiä. Mutta ei ääntä voi missään tapauksessa hyväksi kutsua. Hifimielessä toisto voisi olla tarkempaa ja napakampaa, mutta sitä saa kun tukkii refleksiputken
Tosin näitä herkempien kaiuttimien kanssa subbareita tarvitaan todennäköisesti tuplaten. Voisi melkein sanoa, että puhtaasti äänenlaadulla arvioituna paras soundi tässä porukassa. Sub 88A potki mukavasti ja toisto oli yllättävän napakkaa. LD Systemsin kaksi vastakkain olevaa 8-tuumaista elementtiä (eli käytännössä siis yksi) eivät vain kykene tuottamaan samaa äänenpainetta kuin yksittäinen 12-tuumainen elementti. Fenton on halpa, mutta ei niin halpa, että sitä voisi suositella. Toisaalta herkkyyden alttarille on uhrattu myös matalin basso. LD System Sub 88 soi sinänsä yllättävän mukavasti, voisi jopa sanoa oikein hyvin, mutta kovin matalalle se ei toista. Bandpass-koteloita moititaan usein huonosta tarkkuudesta ja että niiden toistoa olisi vaikea saada sovitettua pääkaiuttimiin. Tosin hirveän kauas ei jäädä. isobarik). Tässäkin toki sijoituksella ja säädöillä on iso merkitys. Se on ihan oikea subwoofer eli toistaa alle 40 hertsin, suodatin toimii hyvin, soi asiallisesti ja antaa luokassaan kohtuullisen hyvin painetta. Mikään ei tietenkään estä käyttämästä passivisubbarillekaan erillistä vahvistinta. Ehkä rockilla/hevillä parhaimmillaan. Subbarin toisto sulautui saumattomaan kuuloisesti pääkaiuttimiin. Madboy soi Polkkia kovempaa, mutta ei toista niin alas ja basso voisi toistua napakammin. Kokonaisuutena paras edullinen subbari testiryhmästä oli Polk Audio MTX12. Kotelo on 4-asteen eli suljettu kaistanpäästö (bandpass). Huomionarvoista oli, että myös passiiviversio Sub 88 (siis ilman A:ta) toimi todella nätisti, erityisesti testissä olleiden Pro-Ject Speaker Box 3R Carbon -pikkukaiuttimien kanssa. PolkAudio-12Elementti-Takaa PolkAudio-12-Elementti PolkAudio-12-Refleksiaukko PolkAudio-12-Vaimennusaine Passiiviversio liitetään normaalisti vahvistimeen ja subwooferista edelleen pääkaiuttimille. Mutta tästä huolimatta LD Systems Sub 88A soi aika mukavasti. Pienempien kaiuttimien kanssa lisäbassona toimii kuitenkin todella hyvin eikä maksa paljon, etenkään passiivisena. Liittimet voisivat kyllä olla astetta laadukkaammat.. Kaikki ääni tulee toisen kotelon refleksiaukosta. Voiko edes subbariksi kutsua, ennemminkin vain lisäbassoksi. Ellei sitten isommalla ja pidemmällä putkella virittämällä. 50 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit No näin se olikin. n LD Systems 88:ssa on sisällä kaksi 8-tuumaista elementtiä vastakkain (ns. Sama pätee toki myös Fentoniin. Ei vaikka apuna olisi bandpass-virityksen tuoma lisäherkkyys. Käytännön alarajataajuus on jossain 45-47 hertsin tuntumassa. Tässä tapauksessa oli melkein päinvastoin. Passiivisubbarissa kun tasoa ei voi säätää
899 € VI-Q -series Elementti: 10”, 12” tai 15” (suljettu) Koko: 38 x 40 x 32 cm Hinta alk. Maahantuoja: Kun tarkkuus ja ulottuvuus merkitsee – Digital Drive Plus. 1799 €. Liisankatu 3, 00170 Helsinki 09 6840 00100, asiakaspalvelu@kruunuradio.. 899 € Impact X -series Elementti: 10”, 12” tai 15” (re. Deep Wave -series Elementti: 10” tai 12” (passiivisäteilijällä tehty viritys) Koko: 38 x 40 x 32 cm Hinta alk. 1699 € Deep Blue -series Elementti: 8”, 10”, 12” tai 15” (suljettu) Koko: 26 x 28 x 29 cm Hinta alk. eksi) Koko: 32 x 36 x 40 cm Hinta alk
Merkki/malli Fenton SHFS12B MadBoy BOSS-12 Polk Audio MTX12 LD Systems Sub 88A Hinta 250 euroa 399 euroa 349 euroa 295 euroa (* Edustaja/ ostopaikka Discoland.fi Karaokekeskus.com Simex Oy Thoman.de Lisätietoja Linkki Linkki Linkki Linkki Elementti 12” 12” 12” 2 x 8” Kotelotyppi Refleksi Refleksi Refleksi Bandpass Ilmoitettu alarajataajuus 20 Hz 35 Hz 24 Hz 40 Hz Vahvistimen teho (jatkuva/maksimi) 150/400 W Ei ilm. /200 W 50/100 W 150/ ei ilm. 52 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit Fenton SHFS12B Hinta: 150 € Halpa hinta näkyy ja kuuluu Fenton SHFS12B houkuttelee edullisella hinnallaan, koollaan ja 12-tuumaisella elementillään, mutta suorituskyvyssä ja rakenteessa on tehty paljon kompromisseja. Kevyt kotelo, ohuet seinämät ja aivan liian pieni refleksiputken halkaisija heikentää toiston laatua merkittävästi, eikä toisto ulotu edes kovin alas. Tällaisena ei jatkoon. W Alipäästösuodatin 50-150 Hz 50-200 Hz 80-160 Hz 70-140 Hz Tasonsäätö on on on on Basso EQ ei on ei ei Vaiheenkääntö 0/180 astetta 0-180 astetta 0/180 astetta 0/180 astetta Linjasisääntulo RCA (L/R) RCA (mono) RCA (L/R+LFE) XLR tai 6,35 mm jakki Kaiutintasoinen sisään/ulos on/on on/on on/on ei Linjalähtö (thru) RCA (L/R) RCA (mono) ei ei Päävirtakytkin on on on on Auto on/off valittava valittava valittava on Mitat (lxkxs) 400 x 500 x 400mm 380 x 380 x 430 mm 407 x 418 x 456mm 600 x 250 x 350 mm Paino 12,4 kg 21,3 kg 17,7 kg 15 kg Viimeistely Musta vinyyli Musta puujäljitelmä Musta vinyyli Musta maali Muuta *) passiiviversio 158 euroa + Edullinen hinta + Iso ja näyttävä Kevyt ja heiveröinen rakenne Refleksiputki ahdistaa pahasti Toisto ei ulotu matalalle ja jää ponnettomaksi Viimeistelyn taso. Kokonaisuudessaan subwoofer saattaa sopia todella tiukan budjetin käyttäjälle, jolla ei ole suuria vaatimuksia äänenlaadulle. Vaikka tehoa ilmoitetaan olevan paljon, sitä ei saada kunnolla hyödynnettyä. Laatuvaikutelma vaatimaton. Toisaalta eivät kilpailijat juurikaan kalliimpia ole
Kotelon rakenne on tukeva, ja viimeistely aidon näköisellä puuviilujäljitelmällä. Bandpass-viritys sulautuu hyvin pääkaiuttimien toistoon, ja kokonaisuus kuulostaa erittäin siistiltä ja selkeältä. Oikealla sijoittelulla ja säädöillä Polk MTX12 tarjoaa erinomaisen yhdistelmän äänenlaatua, basson syvyyttä ja edullista hintaa. Se on siistin ja laadukkaan oloinen, tarjoaa matalalle ulottuvan ja jykevän bassotoiston ja tarkasti toimivan jakosuodattimen. Refleksikotelo on varustettu isolla, turbulenssia vähentävällä refleksiputkella, joka takaa häiriöttömän ilmavirtauksen. Tämä luo arvokkaan ja laadukkaan vaikutelman. MadBoy on hyvä valinta kun halutaan paljon bassoa, mutta sen toisto ei ole kaikkein tarkin tai syvin. Toimii hyvin niin musiikilla kuin elokuvilla. Voisi ajatella kalliimmaksi mitä on. Edullinen passiiviversiokin osoittautui (tietyin varauksin) toimivaksi vaihtoehdoksi. Helppo sovittaa pääkaiuttimiin. Vahvistimessa mukavasti tehoa ja ääntä saadaan paljon, mutta toisto voisi ulottua matalalle. + Napakka ja siisti toisto + “Kompakti” koko + Edullinen passiiviversio Ei toista kovin alas Rajalliset äänenpainevarat Vain XLR/6,35 mm -plugitulo (aktiiviversiossa) Viimeistely vain “piilokäyttöön” + Tasapainoinen ja matalalle ulottuva toisto + Toimiva ja tarkasti säädettävä jakosuodatin + Siisti, laadukas rakenne ja viimeistely + Monikäyttöinen Vahvistimen pienehkö teho + Voimakas toisto + Tukeva ja laadukas rakenne + Portaattomasti säädettävä vaihe Toisto saisi ulottua alemmas Basson tarkkuus varauksin. Sub 88 ei pysty kilpailemaan isompien 12-tuumaisten kanssa, mutta sen toisto on yllättävän napakkaa ja kontrolloitua. LD Systems Sub 88A Hinta: 295 € (passiivina 158 €) Yllättävän hyvä lisäbasso pienille kaiuttimille LD Systems Sub 88A erottuu testin muista subwoofereista kohtuullisen kokoisen bandpass-kotelonsa ja isobaarisen rakenteensa ansiosta. Polk Audio MTX12 Hinta: 349 € Hyvä subbari kohtuuhintaan Polk Audio MTX12 osoittautui ominaisuuksiltaan mainioksi subwooferiksi. Sub 88A on parhaimmillaan pienempien kaiuttimien lisäbassona, jossa se tarjoaa yllättävän tarkan ja laadukkaan bassotoiston. Vahvistimen teho ei ole suurin, ja kovemmilla äänenvoimakkuuksilla bassot alkavat puuroutuvat, mutta kohtuullisilla tasoilla Polk Audio toimii erinomaisesti. Tosin bassokorostuksella matalinta saadaan enemmän. Rakenteen ansiosta kotelosta saadaan hyvä herkkyys ja kohtuullisen paljon ääntäkin, mutta matalimmat bassot jäävät puuttumaan. Refleksiviritys on toteutettu tunnelilla. Toisaalta herkkä oikeille säädöille. (nro 230) 6/2024 53 MadBoy BOSS-12 Hinta: 399 € Järeä ja voimakas MadBoy BOSS-12 on kaikkiaan jykevän ja laadukkaan oloisen subwoofer. Portaattomasti säädettävä vaihe on plussaa, sillä sen avulla subwoofer saadaan sovitettua pääkaiuttimiin tarvittaessa paremmin. Putken tukkimisella saadaan bassotoistosta tarvittaessa napakampi
Tästä löytyy Youtubesta myös hyvä ja todella havainnollinen video. Nyt vain vaihdetaan paikkoja eli subbari sinne missä soundi oli paras ja kuuntelija kuuntelupaikalle, ja kappas kummaa, soundi on nyt kuuntelupaikallakin kohdallaan. Tämä johtuu siitä, että huoneella on subwooferin toistoon suuri vaikutus. Kuva: Kuvakaappaus www.audioholics.com Subbaria etsimässä. Yleisesti voidaan kuitenkin sanoa, vastoin vallalla olevaa yleistä käsitystä (ehkä?), että subbari kannattaa sijoittaa lähelle seinää ja nurkkaa, yleensä tietenkin samalla sivulle huonetta kuin pääkaiuttimet, ja bassoelementti huoneesta poispäin. Jos subbari sijoitetaan huoneessa kohtaan, missä tapahtuu seisovista aalloista johtuen vaimentumista esimerkiksi 40 hertsin alueella ja samanlainen kohta on vielä kuuntelupisteessä, niin tuloksena on todella onneton bassotoisto, eikä siihen auta edes tason nostaminen tai mitkään korjaimet. Siinä subbari sijoitetaankin kuuntelijan paikalla; mahdollisimman hyvin samaan kohtaan kuin kuuntelija olisi ja subbari tietenkin kytketään soimaan. nodeista ja antinodeista eli nollakohdista ja vahvistumista. Tämä liittyy huoneeseen syntyviin niin sanottuihin seisoviin aaltoihin ja niiden aiheuttamiin toiston korostumiin ja vaimentumiin. Seisovat aallot syntyvät kun matalien taajuuksien pitkät ääniaallot risteilevät tilassa ennen vaimentumistaan. Tämän on helppo havaita vaikka toistamalla yksinuottista matalaa ääntä ja liikkumalla huoneessa. konttaustekniikka Eräs erikoinen ja ehkä hankalakin, mutta yllättävän toimiva metodi on niin sanottu TIETOA & TAITOA: Subwooferin sijoitus ja säätäminen Seisovat aallot aiheuttavat matalille taajuuksille korostumia ja vaimentumia riippuen kuuntelupaikasta ja äänilähteen (=subwooferin) sijainnista konttaustekniikka. Tämä on kyllä totta, mutta se ei tarkoita, etteikö subbarin sijoituksella olisi väliä. Kohdissa missä ääniaallot ovat vastakkaisvaiheessa tapahtuu vaimentumista ja missä ne ovat samassa vaiheessa tapahtuu korostumista. Joissain kohden basso voimistuu ja toisissa vaimenee. Seisovien aaltojen kohdalla puhutaan ns. 54 6/2024 (nro 230) VERTAILU: Edulliset, mutta tehokkaat subwooferit sijAnti Subwooferien kohdalla kuulee usein puhuttavan, että sen tai ne voidaan sijoittaa melko vapaasti, koska bassotaajuuksien tulosuuntaa ei pysty kuulemaan ja paikallistamaan. oikea sijoitus Sellaista ei voi määritellä, koska kaikki huoneet ja kuuntelupaikat ovat erilaisia. Oletusasetukset: Sijoituspaikkaa hakiessa subwooferin jakotaajuus asettaa korkeimpaan asentoonsa ja voimakkuus puoliväliin. No lähinnä sille optimaalista sijoitusta. Vaiheella ei ole tässä merkitystä. Tämä kohta on subbarille se paras sijainti. Subbarin sijoituksella on nimittäin SUURI MERKITYS. Kokeile, jos et muuten usko.. Tämän jälkeen aletaan konttailemaan pitkin huonetta ja lattiaa subbarille mahdollisissa sijoituspaikoissa ja kuunnellaan missä kohtaa bassot soivat voimakkaimmin ja tarkimmin. Subbarin optimaaliselle sijoitukselle kuunteluhuoneessa ei ole valitettavasti mitään nyrkkisääntöä. Sitten pitää vain kokeilla missä subbari soi parhaiten liikuttelemalla sitä eri paikkoihin
Tällaisen suodatuksen teho eli jyrkkyys ei ole suuri, mutta pääsääntöisesti tämä parantaa toistoa yhdessä subwooferin kanssa ja kasvattaa pääkaiuttimien tehonkestoa. Jos subwoofer soi liian kovaa, bassot dominoivat ääntä liikaa. Pienennä äänenvoimakkuutta, jotta basso tukee ääntä, mutta ei dominoi sitä. Sama vaihe tarkoittaa yksinkertaistaen sitä, että kun subwooferin bassokartio liikkuu musiikin ohjaamana välillä sisäänja välillä ulospäin niin pääkaiuttimen bassokartio liikkuu samalla tavalla. Jakotaajuus pidetään edelleen korkealla. Tavoitteena tasapainoinen, ja tarkka silti syvä bassotoisto, joka kuulostaa sulautuvan saumattomasti pääkaiuttimiin. hienosäätö Jakotaajuus, taso, vaihe vaikuttavat kaikki yhdessä ääneen. Aloita subwooferin jakotaajuuden säätäminen asettamalla arvo suurin piirtein pääkaiuttimien alarajataajuuden mukaisesti. tasonsäätö Tasonsäädöllä subwooferin voimakkuus taas sovitetaan oikeaksi pääkaiuttimiin. Jos basso kuulostaa kumisevalta tai liian hallitsevalta, laske jakotaajuutta asteittain. Joissain ohjeissa neuvotaan säätämään ensin jakotaajuus, mutta jakotaajuus on mielestämme helpompaa säätää kun vaihe on kohdallaan. Jos taas bassotoisto kuulostaa ohuelta tai siinä on kuulostaa olevan “aukkoja”, nosta jakotaajuutta. jakotaajuus Jakotaajuuden säädöllä subwooferin toisto rajataan taajuusalueelle, missä pääkaiuttimien toisto alkaa vaimentumaan. Tai useamman pistetaajuuden ns. Pääkaiuttimien bassokuorman poistaminen säästää myös vahvistimen tehoa ja pienentää säröä. Subwooferin ja pääkaiuttimien toistoalueiden väliin ei saa jäädä aukkoa, mutta ne eivät saisi toistaa päällekkäinkään. Jos tämä ei ole tiedossa niin aseta jakotaajuus 80 Hz:iin, joka on hyvä yleinen lähtökohta. SÄÄDÖT JA SÄÄTÄMINEN Ja tässä jälleen muutama aiheeseen liittyvä sovellus: Hifi-Apps Subwoofer Optimizer Frequency Sound Generator Ja tietenkin tuttu “linkkuveitsi” Audio Tool. Lopeta, kun basso alkaa kuulua liian voimakkaasti ja hallitsevasti. Säätö voidaan tehdä käyttäen tuttua musiikkia, jossa on bassoa. Kun toistoalueet menevät enemmän päällekkäin, vaihesäädön vaikutukset ovat helpommin kuultavissa. Tai mikä nyt itsestä hyvältä kuulosta Kaikissa vaiheissa voi toki, ja on suotavaakin käyttää äänenvoimakkuuden tai taajuusvasteen mittaamiseen tarkoitettua puhelinsovellusta. Kun vaihe on säädetty, voit laskea jakotaajuutta jo hieman alemmaksi ja varmistaa vielä ettei vaihe vaadi hienosäätöä matalammalla jakotaajuudella. Perusasetukset kannattaa kuitenkin tehdä subbarin säädöillä. Signaali soimaan ja sitten vain kääntelemään vaihetta. Kokeile molempia vaihtoehtoja (0° ja 180°) tai hienosäädä, jos vaihe on portaattomasti säädettävä. Tee säätöjä pienin askelin ja kuuntele vaikutusta huolellisesti. Tavoitteena on saada tasainen ja saumaton toisto ilman korostumia tai vaimentumia. Tarkista, että basso tukee kokonaisuutta eikä hallitse ääntä. Kokeile tehdä pieniä muutoksia, niin huomaat mikä vaikutus niillä on. Etenkin alueella missä niiden toistoalueet risteävät toisensa. Vaihe Seuraavaksi säädetään vaihe. (nro 230) 6/2024 55 S ubwooferien perussäädöt käsittävät yleensä jakotaajuuden (LP = lowpass = alipäästösuodatin), tason eli voimakkuuden ja vaiheenkäännön (Phase) tai sen portaattoman säädön. Oikeaa vaihetta saattaa olla vaikea havaita musiikilla. Pääkaiutin ja subwoofer ovat tällöin jakotaajuuden alueella osapuilleen samassa vaiheessa . Monissa av-vahvistimissa pääkaiuttimien matalimmat taajuudet voidaan suodattaa pois asetuksissa. 180 asteen vaiheenkääntö vastaa kaiuttimen plusja miinus-johtojen kääntämistä vastakkaisiksi. Signaalin taajuus/taajuudet valitaan jakotaajuuden alueelta, ja sitten taas kääntelemään vaihetta. Useissa subwoofertai LFE-ulostulolla varustetuissa av-vahvistimissa on myös vastaavia säätöjä, jotka saattaa olla helpompi tehdä kuuntelupaikalta kaukosäätimellä. Vaaleanpunainen kohina on kohinaa, joka sisältää kaikkia taajuuksia. Säädä vaihe asentoon, jossa basso kuulostaa voimakkaimmalta ja selkeimmältä. Pidä jakotaajuus edelleen korkealla. Kaiuttimien koosta riippuen tämä on yleensä 50100 hertsin alueella. Esimerkiksi vaaleanpunaista kohinaa (pink noise). Jos vahvistimesta ei saada suodatettua pääkaiuttimien bassotoistoa, olisi suositeltavaa käyttää niiden suodatukseen edes yksinkertaista passiivista suotokondensaattoria, joka kytketään kaiuttimen plusliitimen ja plus-kaiutinjohdon väliin. pääkaiuttimien toistoon. Pink noise -testisignaalia löytyy niin netistä, Youtubesta, Spotifysta ja saatavana on myös lukuisia erilaisia testisignaaleja generoivia puhelinsovelluksia. Tee tarvittaessa pieniä säätöjä äänenvoimakkuuteen, jakotaajuuteen tai vaiheeseen. Sen sijaan, että kuuntelisi musiikkia ja kääntelisi säädintä tai kytkintä edestakaisin, niin kannattaa käyttää testisignaalia. Toista tuttua musiikkia tai elokuvakohtauksia, joissa on selkeä ja erottuva bassotoisto. Usein jakotaajuus on merkittyä arvoa suurempi. Taso tulee säätää siten, että bassojen voimakkuus kuulostaa luonnolliselta. Tarkempaan säätöön voidaan käyttää myös tavallista yhden taajuuden siniaaltoa. Kuuntele monipuolista musiikkia ja elokuvakohtauksia. Jos subwooferin toisto on vastakkaisvaiheessa pääkaiuttimien kanssa, kumoavat ne toistensa ääntä. Aloita äänenvoimakkuus nollasta ja nosta sitä hiljalleen ylöspäin. Sopiva arvo neljän ohmin kaiuttimille on 440–300 mikrofaradia ja 8 ohmin kaiuttimille 220–150 mikrofaradia. Tämä auttaa tekemään lopullisen hienosäädön. multitone-signaalia. Kuuntele, kuinka hyvin subwooferin ja pääkaiuttimien toisto sulautuvat yhteen. Tässä saattaa tosin olla ongelmana, että valitettavan harvoin jakotaajuuden portaattoman säädön säätimeen merkitty arvo pitää paikkaansa. Portaaton vaiheenkääntö on ikään kuin vaiheen hienosäätö. Se asento, jossa basso kuulostaa (kuuntelupaikalla) voimakkaimmalta, on oikea. Tämä tekee kuopan jakotaajuusalueelle toistovasteeseen ja on kuultavissa bassojen vaimentumana, epätarkkuutena ja tai ponnettomuutena. Perussäätöjen tehtävä on sovittaa subwooferin toisto mahdollisimman hyvin ja saumattomasti ns. Vaiheen kääntöä tai säätöä on hieman vaikeampi selittää, mutta se tarkoittaa yksinkertaistaen sitä, että subwooferin ja pääkaiuttimien toistavat “samassa vaiheessa”. Subwooferin jakotaajuus säädetään mielellään niin matalalle kuin mahdollista, mutta tietenkin siten, että toisto sulautuu saumattomasti pääkaiuttimien toistoon
Ja Trio alkoikin saman tien laajentaa toimintaansa Japanin ulkopuolelle. Sisältäen edistyneitä ominaisuuksia, kuten automaattisen taajuuden vakaajan (AFC), häiriönpoistopiirin ja korkeataajuusvahvistimen, jotka parantavat signaalin laatua ja vastaanottoa. Kenwoodin juuret ulottuvat Japaniin aina vuoteen 1946, jolloin Jiro Kasuga perusti Kasuga Radion. Trio-nimen käyttöönotto merkitsi myös siirtymistä laajempaan mallistoon. Nimenmuutoksen syynä oli saatavilla olevien tietoja perusteella yrityksen pyrkimys vahvistaa brändiä kansainvälisillä markkinoilla vientiä ajatellen. maailmansodan jälkeen Japaniin paljon.1950-luvulla Kasuga Radio Co. Teknisesti laite käyttää elektroniputkia. Pääosin Japanin kotimarkkinoille. 1955 Kasuga Radio muutti Tokioon ja toiminta ilmeisesti laajeni kuitenkin radiolaitteiden ja mittavälineiden massatuotantoon ja pian tuoteportfolio laajentui myös kuluttajatuotteisiin, lähinnä radioihin ja vahvistimiin. Ltd. Näitä käytettiin esimerkiksi kodin viihteessä ja radioviestinnässä. Kenwood oli 1970 ja 1980-luvuilla kova nimi audiofiilienkin keskuudessa. Trio KW-70 (1963), oli stereofoninen, mutta edelleen putkitekniikkaan perustuva AM/FM-vastaanotin. valmisti yksinkertaisia radiolaitteita, mutta ne olivat pääosin suunnattu kuluttajamarkkinoille. Se tarjoaa 25 watin jatkuvan tehon per kanava ja sisältää analogisen viritysnäytön sekä ”magic eye” -ilmaisimet stereotilan ja virityksen näyttämiseen.. Alkuvuosinaan yritys keskittyi valmistamaan erilaisia yksinkertaisia radiolaitteita ja elektroniikkakomponentteja, jotka vastasivat sodanjälkeisen Japanin tarpeisiin. Tämä oli myös aikaa, jolloin yritys alkoi kehittää ensimmäisiä stereojärjestelmiään, jotka myöhemmin tulisivat tunnetuksi Kenwood-brändin alla. (nro 230) 6/2024 57 HIFI HISTORIAA: (Trio) Kenwood K enwoodin juuret ulottuvat tavallaan aina vuoteen 1946, jolloin Jiro Kasuga perusti Kasuga Radion Naganoprefektuurissa, Japanissa. Kasuga Radio oli kuitenkin suhteellisen pieni toimija ja tästä syystä tarkempia tietoja ei ole saatavana. Itse asiassa varhaisimpia Trio-merkkisiä laitteita löytyy jo vuodelta 1958. Näitä vastaavia yrityksiä syntyi 2. Vahvistimen teho oli vaatimaton 10 wattia. Trio Corporation saavutti mainetta esittelemällä alansa ensimmäisen transistorivahvistimen (1962), joka tarjosivat paremman suorituskyvyn ja luotettavuuden verrattuna putkivahvistimiin. Yritys kasvoi ja vuonna 1960 Kasuga Radio vaihtoi nimensä Trio Corporationiksi. Alkuvuosinaan yritys keskittyi valmistamaan erilaisia yksinkertaisia radiolaitteita Vuonna 1958 julkaistu Trio AF10 viritinvahvistin oli radion osalta aikanaan erittäin edistyksellinen
Tällä designilla mentiin vuoden 1970 Trio KR-3130 -viritinvahvistimessa. Tästä juontaa juurensa myös päätyminen McLaren F1tallin pitkäaikaiseksi yhteistyökumppaniksi 1990-luvulla (mm. 1970-luvulla Kenwood löi itsensä läpi amatöörija ammattilaisradioiden valmistajana. 58 6/2024 (nro 230) HIFI HISTORIAA: (Trio) Kenwood Kenwood syntyi Kenwoodin nimen voidaan katsoa syntyneen vuonna 1961 kun yhdysvaltalainen liikemies William ”Bill” perusti yhdessä George Aratanin ja Yoichi Nakasen kanssa yrityksen, joka alkoi tuoda Trio Corporationin tuotteita Yhdysvaltoihin. Kaiuttimien herkkyys oli muuten nykymittapuulla käsittämättömän suuri, 102 dB/W/m!. 1960-luvulla Trio Corporation (siis uudella nimellä) alkoi tuottaa yhä monipuolisempia radiolähetin/vastaanottimia, jotka saavuttivat suosiota myös harrastajien keskuudessa. Amatöörija ammattilaisradioiden markkinoilla Trio-Kenwood oli kuitenkin vielä pieni toimija verrattuna alan muihin johtaviin yrityksiin, kuten Icomiin tai Yaesuun. Vuonna 1977 yritys muutti nimensä virallisesti Kenwoodiksi, ja tämä aika 70-luvulta lähtien oli Kenwoodille myös voimakkaan kasvun aikaa. Myös radiolähettimiä 1950-luvulla Kasuga Radio valmisti yksinkertaisia radiolaitteita, mutta ne olivat pääosin suunnattu kuluttajamarkkinoille. Ulkonäössä ehkä hieman viitteitä saman aikakauden Harman/Kardoniin. Nimi otettiin käyttöön ensin Yhdysvalloissa ja myöhemmin siitä tuli Trio Corporationin maailmanlaajuinen brändi. Mutta myös radioviestintään. Erityisesti siirtyminen korkealaatuisiin HF-, VHFja UHF-radiolaitteisiin nosti yrityksen 1970-luvulla alan johtavien valmistajien joukkoon. Trio-nimi oli edelleen käytössä Japanissa ja osittain kansainvälisilläkin markkinoilla 1960-luvulta aina 1980-luvulle. Nimi ”Kenwood” yhdisti anglosaksiselta kuulostavan nimen ”Ken” ja luonnonläheisen ”wood”-sanan, joka viittasi kestävyyteen ja laatuun. Mika Häkkisen aikana). Takana 3-asentoinen sävynvalitsin (Clear, Normal, Soft) ja tri-amp-liitäntä. Sinänsä vain harvinainen sattuma. Kokonaan jo transistoreilla tehty. Kenwood-nimen keksimisestä on useita näkemyksiä, mutta yleisesti hyväksytty käsitys on, että nimi oli nimenomaan William ”Bill” Kasugan ehdotus tai hänen ja hänen tiiminsä kehittämä brändi. Kenwood uusi lyhytaaltoradio Trio-Kenwood tunnetaan ammattilaiskuin harrastajapiireissä totta kai myös lyhytaaltoradioistaan. Kenwood KR-6340, valmistettu vuosina 1973– 1975, on nelikanavainen vastaanotin, joka tukee sekä stereoettä quadrafonista äänentoistoa. Selvennykseksi, että Bill Kasugalla ei ole tässä sinänsä mitään yhteyttä “alkuperäiseen” Kasuga Radioon. Nimen syntymisen yhteydessä mainitaan myös Jack Morris ja nimen ”Kenwood” on myös arveltu viittaavan osittain Hollywoodiin, mikä olisi ollut sopiva valinta Kaliforniassa sijaitsevalle yritykselle. Kenwood-nimen voidaan katsoa syntyneen vuonna 1961 kun yhdysvaltalainen liikemies William ”Bill” perusti yhdessä George Aratanin ja Yoichi Nakasen kanssa yrityksen, joka alkoi tuoda Trio Corporationin tuotteita Yhdysvaltoihin. Kuvassa muuten Kenwoodin (Kuva MARIO G. Totta kai mallistossa oli myös kaiuttimia. Kasuga työskenteli tätä ennen yrityksessä, joka toi erilaisia japanilaisia elektroniikkatuotteita yhdysvaltalaiselle isolle radioliikeketjulle, RadioShackille. Kuvassa malli TS-500 vuodelta 1966(?) ja Kenwood on tässä tuotesegmentissä edelleen mukana. Osittain kaksoisnimenä Trio-Kenwood. Tässä roolissa hän solmi myös yhteydet Trio Corporationiin. Kenwoodnimen keksimisestä on useita näkemyksiä, mutta yleisesti hyväksytty käsitys on, että nimen taustalla on nimenomaan William ”Bill” Kasugan Selvennykseksi, että Bill Kasugalla ei ole tässä sinänsä mitään yhteyttä “alkuperäiseen” Kasuga Radioon. Ja mainittakoon myös, että Kenwood valmisti myös erilaisia mittalaitteita kuten oskilloskooppeja. REYES/Rafu Shimpo, 2003). Kuvassa myös TS-890S. Tarkoitus oli luoda nimi, joka olisi helposti lausuttavissa ja ymmärrettävissä kansainvälisesti. 1970-luvulla Trio Corporation alkoi käyttää Kenwood-brändiä kansainvälisillä markkinoilla. Tässä 70-luvun luvun alusta “eksoottiset” KL-5080 4-tie kaiuttimet, tupladiskanteilla, superdiskantilla ja 12-tuuman bassolla. Merkille piti keksiä myyvämpi nimi
Model 600 edusti aikoinaan Kenwoodin osaamista parhaimmillaan. Kuvan Kenwood KE-2500 on Japanissa vuosina 1976–1978 valmistettu stereojärjestelmä. Kenwood KR-9600 (1977) oli aikansa yksi tehokkaimmista stereovastaanottimista, ja se on edelleen haluttu keräilytuote vintage-audiofiilien keskuudessa. Katso myös videokilppi (linkki kuvassa). Järjestelmä tarjoaa monipuoliset liitännät, mukaan lukien kaksi levysoitintuloa. Sigma Drive on negatiivisen takaisinkytkennän järjestelmä, joka ulottuu aina kaiuttimien liitäntöihin saakka. KR-9600 erottui sekä suorituskyvyllään että rakenteellaan. Tehoksi ilmoitettiin 17 W per kanava 8 ohmin kuormalla. Kenwood KR-9600 (1977) oli taas aikansa yksi tehokkaimmista stereovastaanottimista, ja se on edelleen legenda audiofiilien keskuudessa. Kenwoodilla oli myös yhdistelmälaitteita, vaikka pääosin mallisto muodostui erillislaiteista. Sen vahvistin tuotti jopa 160 wattia per kanava. Samaisena vuonna (1977) Kenwood esitteli myös Direct Drive -tekniikan lippulaiva-vahvistimissaan L-07Mja L-05M. KR-9600 erottui sekä suorituskyvyllään että rakenteellaan. Tämä mahdollistaa myös kaiutinkaapeleiden ja kaiuttimien vaikutuksen huomioimisen vahvistimen takaisinkytkennässä, minkä luvattiin parantava vahvistimen vaimennusKenwood 700 Supreme sarjan 700M-päätevahvistin, 700C-etuvahvistin ja 700T-viritin (1974-1977?). Ja tästä myöhemmin 80-luvulla jatkokehityksenä mielenkiintoinen Sigma Drive -tekniikka. (nro 230) 6/2024 59 Kunnon hifiä Yksi Trion 1970-luvun tunnetuimmista tuotteista oli 70-luvun alussa esitelty 700-sarja. Alkuperäinen hinta Japanissa vuonna 1974 oli noin 300 000 jeniä. Tämä integroitu vahvistin suunniteltiin erityisesti audiofiileille, ja se oli tunnettu poikkeuksellisen alhaisesta signaalikohinasuhteestaan sekä modulaarisesta rakenteestaan. Sen hopean ja mustan yhdistelmällä viimeistelty etupaneeli sekä pähkinäpuinen tai valkoinen kotelo edustavat 1970-luvun muotoilua. Sen vahvistin tuotti jopa 160 wattia per kanava. Toinen merkittävä tuote oli Kenwood Model 600 (1975), joka oli osa yrityksen ”Supreme Series” -sarjaa. Päätevahvistimessa tehoa 170 W per kanava 8 ohmin kuormalla! Paino 27 kg. Nykyrahassa tänä päivänä se vastaisi noin 8 385 euroa! Lisätietoa tästä linkistä (audiodatabase.com). Esimerkiksi 700M-päätevahvistin tarjosi 170 watin tehon kanavaa kohden ja huippuluokan äänenlaadun, mikä teki siitä aikoinaan arvostetun laitteen audiofiilien keskuudessa
L-07D on nykyään haluttu soitin. 60 6/2024 (nro 230) HIFI HISTORIAA: (Trio) Kenwood Vuonna 1977 esitellyissä LS-770 -kaiuttimissa oli erikoinen koaksiaalirakenne leveällä niin sanotulla slotti-torvidiskantilla. Ja totta kai mallistossa oli myös kaiuttimia. kerrointa ja kaiuttimen kontrollia. Kenwood valmisti myös levysoittimia, vaikka lähti tähän tuoteryhmään täyspainoisesti mukaan hieman myöhemmin kuin monet isot merkit. L-07D:n suunnittelussa painotettiin erityisesti korkeaa jäykkyyttä ja tehokasta värinänvaimennusta. 1970-luvun lopulla (1979) julkaistiin upea Kenwood L-07D. Eräs aikanaan mainetta saanut malli oli Kenwood KD 500 ja 550 (1976-1978), joiden runko oli erikoista graniittia muistuttavaa valuseosta. Bassot olivat 10-tuumaiset. Se suunniteltiin osana Kenwoodin ”L-sarjaa”, jonka tavoitteena oli tarjota audiofiileille laatua ilman kustannusrajoitteita. Eräs aikanaan mainetta saanut malli oli Kenwood KD 500 (1976), jonka runko oli graniittia. Jos aihe kiinnostaa enemmänkin, niin täältä lisätietoa (<< TEE LINKKI https://www.cieri.net/ Documenti/Kenwood/Documenti%20tecnici/Kenwood%20-%20Sigma-Drive%20 Technical%20Guide.pdf) Ensimmäiset Sigma Drive kytkennällä varustetut vahvistimet olivat ilmeisesti Kenwood KA-800, -900 ja -1000 (1981) ja päätevahvistin Kenwood Basic M2 (1983). L-07D on edelleen arvostettu levysoitin harrastajien keskuudessa. Kenwood valmisti myös levysoittimia, vaikka lähtikin tähän tuoteryhmään kunnolla mukaan sangen myöhään moniin muihin valmistajiin verrattuna. Painoa 14,7 kg. Linear Response -sarja ja kaikkein parhaina pidetyt Kenwood LS-1900-highend-kaiuttimet, niin ikään 1980-luvun alusta.. Rakenne ja huolellisesti suunniteltu äänivarsi tuottavat tarkan äänentoiston. Soittimen runko koostuu useista kerroksista eri materiaaleja, jotka yhdessä minimoivat ei-toivotut resonanssit. Tämä huippuluokan levysoitin oli Kenwoodin vastaus audiofiilien tarpeisiin. Kenwood L-07D on vuonna 1979 esitelty suoravetoinen levysoitin, joka edusti Kenwoodin huipputason insinöörityötä. L-07D tunnettiin innovatiivisesta suoravetoteknologiastaan ja sen huippulaadukkaasta äänivarresta. Mielenkiintoisimmista mainittakoon esimerkiksi 70-luvun luvun alusta “eksoottiset” KL-5080 4-tie kaiuttimet, tupladiskanteilla, superdiskantilla ja 12-tuuman bassolla, 1977 julkaistut LS-770:t erikoisella leveällä koaksiaalisella torvidiskantilla, 1980-luvun puolelta ns
Kaunista eikö vain. Mallia valmistettiin vuosina 1980–1982. Kenwood esitteli ensimmäiset kotiteatterilaitteensa 1980-luvun lopulla ja 1990-luvun alussa, kun kotiteatterijärjestelmät alkoivat yleistyä kuluttajamarkkinoilla. Mallisto laajeni. Joissain autovahvistimissa oli myös Kenwoodin kehittämä SigmaDrive -takaisinkytkentä. Sen toistoalueeksi ilmoitettiin 30–21 000 Hz ja herkkyydeksi 92 dB. Kenwood LS-1900 edusti aikoinaan Kenwoodin parasta kaiutinosaamista. Kuvassa malli LS-1800. Alkuperäinen hinta oli aikoineen noin 6 000 Saksan markkaa parilta.. No ehkä kuitenkin “Mask” -autosoittimet, joissa oli kokonaan ympärikääntyvä etupaneeli, joka siis jätti näkyviin vain mustan paneelin laitteen sammuttua. Kenwood toi markkinoille monikanavaisia viritinvahvistimia ja kaiutinjärjestelmiä, jotka tukivat tuon ajan suosittuja surround-ääniformaatteja, kuten Dolby Pro Logic:ia. Tämä mahdollistaa kaiutinkaapeleiden ja kaiuttimien itsensä aiheuttamien särötuotteiden palauttamisen vahvistimen takaisinkytkentäsilmukkaan, mikä parantaa kaiuttimen kontrollia. Kenwoodin “Linear Response” kaiutinmallisto oli myynnissä vuosina 1981-83. Autohifistä tulikin Kenwoodille merkittävä tuotesegmentti. Kaiuttimen mitat olivat 1050 x 560 x 450 mm ja paino 58 kg. Aika oli kulta-aikaa monelle japanilaiselle audiomerkille (Akai, Denon, Hitachi, JCV, Pioneer, Sharp, Yamaha jne). Tältä näyttää 1980-luvun Kenwoodin L-07C -etuvahvistin sisältä. (nro 230) 6/2024 61 Kasvun aikaa 1980-luvulla Kenwoodilla meni kovaa. Tosin sieltä ei ole juurikaan merkittäviä tuotteita tai innovaatioita. Myös 1990-luvulla audioala oli edelleen kasvussa (ainakin alkupuolella) ja tätä vauhditti ennen kaikkea kotiteatterit. Kaiuttimien erikoisuus oli keskiäänija diskanttielementtien tasokartiot ja erillinen Sigma-Drive-liitäntä joka oli Kenwoodin joidenkin vahvistimien erikoisuus. Sigma-Drive on negatiivisen takaisinkytkennän järjestelmä, joka ulottuu aina kaiuttimien liitäntöihin saakka. Kaiuttimessa on 330 mm bassoelementti, 130 mm keskiäänielementti ja painekammio-torvidiskantti. Myös halpoihin stereoyhdistelmiin, kannettaviin laitteisiin ja autolaitteisiin. Kenwood esitteli upeassa KA-1000 integroidussa vahvistimessa (myös KA-900 ja KA-800 Sigma-Drive-tekniikan vuonna 1981
Mask-mallisto erottui erityisesti motorisoidulla etupaneelillaan, joka kääntyi piilottaen ohjaimet ja näytön, tarjoten näin sekä tyylikkään ulkonäön että lisäsuojan. Tämä yhteistyö jatkui useiden vuosien ajan, ja Kenwoodin teknologiaa hyödynnettiin McLarenin menestyksessä Formula 1 -sarjassa. Niitä ei oikeastaan kukaan enää halua. Tämä yhteistyö jatkui useiden vuosien ajan, ja Kenwoodin teknologiaa hyödynnettiin McLarenin menestyksessä Formula 1 -sarjassa. Itse asiassa ihan makean näköinen peli, jossa myös taajuuskorjain. 62 6/2024 (nro 230) HIFI HISTORIAA: (Trio) Kenwood Yhteistyö McLarenin kanssa Kenwoodin pitkäaikainen yhteistyö McLarenin kanssa alkoi vuonna 1991. Kenwood esitteli innovatiivisen Maskautoradiomallistonsa 1990-luvulla. Mallistossa toki myös kasettisoittimia ja esimerkkinä Kenwood KX-1100HX (1988), jossa oli kolme äänipäätä, suoraveto, monipuoliset säädöt ja aikanaan kehittynyt Dolby HX Pro -kohinanvaimennusjärjestelmä.. Tänä päivänä vanhat ja hieman uudemmatkin AV-vahvistimet ovat elektroniikkakierräytyskamaa. Kuvassa linkki videoklippiin. Mask-malliston suosio jatkui 2000-luvun alkuun saakka, ja se on jäänyt monien mieleen yhtenä Kenwoodin ikonisista tuotesarjoista. Kenwood KR-A70 edustaa 80-luvun “avaruusajan” kosketuspainikeaikaa parhaimmillaan ja pahimmillaan. Kenwood KR-V 9030 A/V-viritinvahvistinta valmistettiin vuosina 1991–1992. Kenwood-midisarja Tällaiset ns. Yhtiö toimitti McLarenille kehittyneitä radioviestintäjärjestelmiä, jotka mahdollistivat luotettavan ja selkeän yhteydenpidon kuljettajien ja varikkohenkilökunnan välillä kilpailujen aikana. midisarjat olivat muodissa 1990-luvulla. Yhtiö toimitti McLarenille kehittyneitä radioviestintäjärjestelmiä, jotka mahdollistivat luotettavan ja selkeän yhteydenpidon kuljettajien ja varikkohenkilökunnan välillä kilpailujen aikana. Tyypillinen kotiteatteribuumin aikainen laite Dolby Pro Logic -surround-prosessoinilla. Kenwoodin pitkäaikainen yhteistyö McLarenin kanssa alkoi vuonna 1991
Molemmat merkit ovat kuitenkin pikkuhiljaa hiipuneet taka-alalle markkinoilla ja mallisto koostuu pääosin erilaisista edullisista midija miniyhdistelmistä, edullista autosoittimista, bluetoothkaiuttimista ja suoraan sanottuna eri kiinalaistehtaiden pask…ta. “Kodinkone Kenwood” eli Kenwood Limited on englantilainen Kenneth Woodin vuonna 1947 perustama Kenwood Limited, joka siis tunnetaan erityisesti erilaisista keittiökoneista, tunnetuimpana kenties Kenwood Chef -yleiskoneet. Kuvassa Kenwood Chef yleiskone vuodelta 1950. Accuphase syntyi Kenwoodista! Kenwoodilla on jännä suora yhteys japanilaiseen high-end-valmistaja Accuphaseen. Vaikka Kenwood on sittemmin luopunut high-end-audiotoiminnoistaan, Accuphase jatkaa edelleen korkealaatuisten äänentoistolaitteiden valmistusta. Käyttäjät voivat hallita musiikkikirjastoaan mukana toimitetun PhatNoise Music Manager -ohjelmiston kautta ja toistaa musiikkia yhteensopivien Kenwoodlaitteiden kanssa. Vuonna 2008 Kenwood yhdistyi Victor Company of Japanin eli JVC kanssa muodostaen JVCKenwood Corporationin. Sarjassa oli monipuolinen ja iso LCD-näyttö. niikan markkinoilla. Kenwood ei ollut enää entisensä hifimerkki ja autohifilaitteidenkin menekki alkoi hiipumaan. Alkuvuosina Kensonicilla oli yhteyksiä Kenwoodiin, muun muassa osittaisen omistuksen kautta, ja varhaiset Accuphase-tuotteet kantoivat Kensonic-nimeä etupaneelissaan. Lopun alkua 2000-luvulla Kenwoodin perinteinen liiketoiminta kohtasi monenlaisia vaikeuksia ja merkki ei pysynyt markkinoiden kehityksessä ja tuotteiden laatu heikkeni. TIESITKÖ. (nro 230) 6/2024 63 TIESITKÖ. Kummallakin brändillä oli hyvä maine. Se toinen Kenwood Kenwood oli ja on myös tunnettu kodinkonemerkki. Lisätietoja: kenwood.eu ja HiFi Wiki Sekalaisia Kenwood esitteitä vuosien varrelta. Siis ikään kuin erillislaitteita, mutta käytännössä yhdistelmälaitteet erilaisilla kaiutinkokoonpanoilla. Vuonna 2008 Kenwood yhdistyi Victor Company of Japanin eli JVC kanssa muodostaen JVCKenwood Corporationin -yhtiön. Sarja ei saanut lopulta juurikaan suosiota markkinoilla ja poistui nopeasti myynnistä. Kasuga ei ollut tyytyväinen Kenwoodin näkemyksiin high-end-äänentoiston suhteen, joten hän perusti uuden yrityksen keskittyäkseen korkealaatuisten audiolaitteiden valmistukseen. Mallisto alkoi koostua sopimusvalmistajien edullisista tuotteista. Kenwood KHD-CX910 ”The Music Keg” on 2000-luvun alussa esitelty digitaalinen musiikkisoitin, joka mahdollistaa jopa 5 000 kappaleen tallentamisen 10 gigatavun irrotettavaan tallennusmoduuliin. Joissakin malleissa oli ääniohjaustoiminto, joka mahdollisti perustoimintojen hallinnan äänikomennoilla, mikä oli harvinaista tuohon aikaan. Tämä aika alkoi olla muutenkin jo alamäkeä Kenwoodille. Sarjassa oli modulaarinen rakenne eli osat olivat periaatteessa erillisiä, mutta niiden välillä oli silti jonkinlainen lattakaapeliliitäntä. Kyseessä on kuitenkin kokonaan eri yritys. Tämä strateginen liittouma vahvisti molempien yritysten asemaa kilpailuilla kulutuselektroKenwood Series 21 -sarja esiteltiin 1990-luvun lopulla ja siitä piti tulla iso myyntimenestys. Edelleen tunnistettava design. Laite on suunniteltu ensisijaisesti ajoneuvokäyttöön, mutta sitä voi käyttää myös kotona USBtelakointiaseman avulla. Molemmat merkit ovat kuitenkin pikkuhiljaa hiipuneet taka-alalle markkinoilla ja mallisto koostuu pääosin erilaisista edullisista midija miniyhdistelmistä, edullista autosoittimista, bluetoothkaiuttimista jne. ”Voice Index On Tap” -toiminto mahdollistaa musiikin selaamisen ja hallinnan turvallisesti ääniopastuksen avulla. Kenwoodin, alun perin siis Kasuga Radion, perustaja Jiro Kasuga lähti Kenwoodilta ja perusti vuonna 1972 Kensonic Laboratory Inc.:n, joka tunnetaan nykyisin nimellä Accuphase Laboratory Inc. Kuluttajat eivät tätä yleensä tienneet ja joskus siitä saattoi olla haittaa, mutta toisaalta hyötyä
Upea laite. Erikoisuutena kaksi levysoitintuloa, etuja pääteasteen erotus sekä erillinen mono-linjalähtö.. Kenwood KA-4002 – KerrAssAAn upeA piKKuVAhVistin 70-luVultA Vuosina 1971 1973 myynnissä ollut Kenwood KA-4002 -integroitu on todellinen vintage-namupala. Olemusta korostaa laitteen aikakaudelleen harvinaisen kompakti koko. Vintagea kompaktissa paketissa KA-4002 on eittämättä makean näköinen laite. Kenwoodin hopeanvärinen etupaneeli kiiltää edelleen arvokkaasti, ja yksinkertaisen symmetrinen käyttöliittymä ja etulevyn säätimet ja kytkimet tarjoavat hienon mekaanisen tuntuman – ei muovia tai höttöä, vaan 70-luvun työtä parhaimmillaan. Tämä vuosina 1971–1973 mallistossa ollut vahvistin kuului Kenwoodin aikansa menestystuotteisiin. 43 cm). 64 6/2024 (nro 230) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas HIFI HISTORIAA: Kenwood KA-4002 -vahvistin K enwood KA-4002 on 1970-luvun alun integroitu stereovahvistin, joka edustaa aikakautensa laadukasta japanilaista audioteknologiaa. Tuolloin audiolaitteiden tyypillinen leveys standardisoitui vähitellen 17 tuumaan (n. Vahvistin on “vain” 330 mm leveä, syvyyden ollessa 240 mm ja korkeutta on 118 mm. Ottaen huomioon inflaation vaikutuksen, tämä summa vastaa nykyrahassa noin 780 dollaria. Ei siis aikoinaan mikään halpa laite. Kenwood KA-4002 on esimerkki ajasta, jolloin audioalan valmistajat pyrkivät yhdistämään kestävän rakenteen, laadukkaan äänen ja tyylikkään muotoilun kompaktiin pakettiin. Vahvistimen alkuperäinen hinta vuosina 1971–1973 oli noin 150 Yhdysvaltain dollaria. Kokoluokka on niin sanottu “midi”, vaikkei sellaista kokoluokkaa vielä 70-luvulla tunnetukaan
Vahvistimessa on myös liitännät kahdelle kaiutinparille. Tuolloin 70-luvulla kaiuttimet olivat nykyistä jopa selvästi herkempiä. Huomio kiinnittyy kahteen Phono-tuloon. Kovin epäherkille kaiuttimille teho saattaa jäädä kuitenkin pieneksi. Emme kuitenkaan raaskineet lähteä mittamaan tehoarvoja. n Merkki/malli Kenwood KA-4002 Tuotannossa 1971-1973 Teho (RMS, 8/4 ohmia) 2x 18 / 33 W Dynaaminen teho (IFH, 8/4 ohmia) 67 / 95 W (* Toistoalue 20 Hz 40 kHz Kokonaissärö 0,5 % Sisääntulot 2 x phono (MM), 3 x linjataso, nauhuri (in/ out) Muuta Kuulokelähtö, erotettavat etuja pääteasteet, monolinjalähtö, kaiutinvalitsin (A/B/A+B), loudness-kytkentä, kytkettävät, highja low-suodattimet, mono/stereo-kytkin, kytkettävä ja suora virran ulostulo Tehonkulutus 8 W (tyhjäkäynti) 115 W (maksimi) Mitat (l x k x s) 350 x 115 x 260 mm Paino 5,7 kg Lisätietoja: hifi-wiki.com *) Institute of High Fidelity (IHF) perustettiin 1950-luvulla luomaan yhtenäisiä standardeja audiolaitteiden suorituskyvyn mittaamiseen. Tämä tarkoitus oli mallintaa realistisesti vahvistimen suorituskykyä musiikin toistossa. Ihan kuin nykyaikana. Käsityö leima on vahva. Aux-tulojakin on kaksi, joiden kautta laite tukee edelleen myös moderneja digitaalisia äänilähteitä. Kenwood KA-4002 -vahvistimen sisäinen rakenne on varsin tyypillinen aikakaudelleen. Tavaraa ja johtoja on paljon. IHF:n kehittämät standardit loivat perustan nykyisille mittausmenetelmille. Takapaneeli on täynnä liitäntöjä, lähes kuin tämän päivän AVvahvistimessa. Vahvistimessa on tosiaan kaksi levyssoitintuloa (MM-rasioille). AUXtulojakin on kaksi, joiden kautta laite tukee edelleen vaikka moderneja digitaalisia äänilähteitä. Vahvistimessa on myös ruuvattavat liitännät kahdelle kaiutinparille. Kaikki toteutettu tietenkin erilliskomponentein. IHF Dynamic Power -mittaus arvioi vahvistimen kykyä tuottaa hetkellistä tehoa musiikin huippukohdissa Dynaamisen tehon mittaus käytti lyhyitä, 20 millisekunnin signaalipurskeita ja vahvistin kytketttynä resistiiviseen kuormaaan (esim. 8 tai 4 ohmia) ja särön ollessa alle 1 %. Kaikkinensa upea laite. Ääni kuin samettia KA-4002:n ääni on miellyttävä ja lämmin. Joku on tosiaan kasannut ja juottanut tämän kaiken käsityönä.. Erikoisuutena erotettavat etuja päätevahvistinasteet sekä mono-lähtö esimerkiksi subwooferille. Muita tuloja tietenkin viritin ja nauhuri. (nro 230) 6/2024 65 HIFI HISTORIAA: Kenwood KA-4002 -vahvistin Ohjelmalähteen valinnassa ja takapaneelissa huomio kiinnittyy kahteen Phonotuloon. Erikoisuutena erotettavat etuja päätevahvistinasteet sekä mono-lähtö esimerkiksi subwooferille. Käytännössä tehoa tuntui olevan lukuarvoa enemmän. Muita tuloja tietenkin viritin ja nauhuri. Vaikka tehoreservi (18/33 W kuormasta riippuen) on nykymittapuun mukaan pieni, niin käytännössä se riittää normaalikuunteluun normikokoisissa tiloissa. Aikakautensa kaiuttimien kanssa sen Kenwoodin pehmeä ääni pääsee erityisen hyvin oikeuksiinsa
66 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuuntelut: Joni Nikkola, Heikki Kivelä, Teppo Hirvikunnas Kuvat: Valmistaja ja Teppo Hirvikunnas TESTI: Vestlyd V12C ja V15C "VestlYdIt VIelä kerran"
Merkin takaa löytyy yritys nimleltä Nordic Hifi joka toimii oman HifiKlubbenjälleenmyyntiverkoston kautta. Omistaja kertoi niiden olleen enemmän kuin odotusten arvoiset. Diskantin suuaukossa on kompressioelementeille tyypillinen luotimainen vaiheplugi. Olemus puhuttelee Vestlyd herättää olemuksellaan mielenkiinnon jo ensi silmäyksellä. Diskantti kierretään paikallaeen bassokeskiäänen magneetin keskelle. Ja ääni oli edelleen yhtä vaikuttava kuin silloin aikoinaan, ellei dynamiikaltan jopa vaikuttavampi. Luonnollisesti kaiuttimia kuunneltiin. Tämä elämys herätti ajatuksen: Juttu pitää julkaista uudelleen, ja uusille lukijoille! Ja tässä se on! V estlyd on verrattain uusi tanskalainen kaiutinmerkki, perustettu vuonna 2021. Päädyin vieraaksi kotiin, jossa olohuoneen keskipisteenä komeili pari Vestlydin V12C -kaiuttimia. Kaiuttimet oli kuulemma hankittu AVPlus-lehden testin perusteella. (nro 230) 6/2024 67 TESTI: Vestlyd V12C ja V15C Vestlydin kaiuttimien idea on herkässä bassokeskiäänielementissä ja sen keskelle sijoitetussa, torvella varustetussa kompressiodiskantissa. Kaiuttimien ulkonäkö myös korreloi hyvin Vestlydin suunnittelufilosofian ytimen kanssa: soundin perusta on valmistajan mukaan dynaaminen, mahdollisimman livemäinen toisto ja myös kyky tuottaa tarvittaessa live-konsertin tasoinen äänenpaine.. Kylmäksi olemus tuskin jättää ketään. Lookki poikkeaa ainakin massasta, joko hyvässä tai pahassa, katsojasta riippuen. Kompressiodiskantilla ja torvella haetaan suurta herkkyyttä ja suuntaavutta, jälkimmäistä etenkin jakotaajuuden alueella. Melko kompaktin kokoinen kompressiodiskantti aukeaa alumiinista valmistettuun torveen. Diskantin takana on vielä erillinen alumiininen jäähdytyslevy. Ideana on, että suuntaavuus pysyisi mahdollisimman vakiona tällä alueella. Kooltaan suurien, 12:n tai 15 tuuman kaksitiekoaksiaalielementillä varustettujen kaiuttimien (Vestlyd V15C ja Vestlyd V12C) olemus muistuttaa suuresti paja suuria tarkkailukaiuttimia, mutta tässä tapauksessa toki upealla keinonahkaviimeistelyllä
Torvikuormitettuja kompressioelementtejä käytetään keskija diskanttialueen toistoon tyypillisesti pa-kaiuttimissa mutta myös hifikaiuttimissa. Tunnetuimpana hifipuolella on ehkä Klipsch. V15C:n mitat ovat 468 x 742 x 417 millimetriä, ja lisävarusteena myytävän jalustan kanssa korkeus nousee jo lähes metriin (jalustan korkeus on 242 millimetriä). Pa-kaiuttimissa käytettyjen torvikuormitettujen kompressioelementtien toiston hallinnassa on akustisia haasteita, ja esimerkiksi kompressiodiskanttien ääntä pidetään kovana, jopa pistävänä. Elementit ovat sinänsä järeitä, mutta tässä hintaluokassa olisi odottanut näkevänsä jo valurungot prässätyn pellin sijaan, vaikka pokkauksineen tukevat ovat nekin. Jalusta myös kallistaa kaiutinta hieman. Kaiuttimien perustana on laajakaistaiset 12:n tai 15 tuuman bassokeskiääniele. Ei ala ihan heti niin sanotusti ahdistamaan. Pienemmän V12C:n mitat ovat (ilman jalustaa) 392 x 622 x 367 millimetriä. Elementit ovat Vestlydin suunnittelua, ja yksityiskohtana voidaan mainita alaripustuksen integroidut punosjohtimet. 68 6/2024 (nro 230) TESTI: Vestlyd V12C ja V15C Kompressioelementti Kompressioelementti on periaatteessa tavallinen dynaaminen kaiutin, jossa kartio (yleensä metallia) säteilee ääntä kartiota pienemmän aukon kautta. Kompressioelementtien edessä käytetään tyypillisesti torvirakennetta, joka lisää toiston suuntaavuutta ja nostaa entisestään kompressioelementin suurta herkkyyttä. Toimintaperiaate keksittiin alun perin jo vuonna 1924. Kotelot ovat refleksiviritteiset, ja molemmissa malleissa on kaksi pinta-aloiltaan riittävän suurta, tunnelimaista refleksiputkea. rakenne Kaiuttimet ovat refleksiviritteiset ja kooltaan suuret. Kotelot ovat tukevat ja sisältä vielä poikkeuksellisen vahvasti tuetut. Toisto-ominaisuudet riippuvat toki paljon muustakin, kuten vaikka suunnittelun tavoitteista ja suodattimesta ja käytetyistä materiaaleista
V12C:ssä bassolle on 2. Yritetään soittaa kovempaa mihin vahvistimessa. asteen alipäästö ja diskantille sama rakenne kuin V15C:ssä. Kaiuttimissa on toisistaan hieman poikkeavat suodattimet. Juuri tähän kaiuttimeen suunnitellun diskanttiyksikön edessä on lyhyt metallitorvi, joka siis aukeaa bassokeskiäänielementin keskeltä. Valmistaja ilmoittaa akustiseksi jakotaajuudeksi 1 100 hertsiä, mikä on harvinaisen matalalla mutta ymmärrettävissä, koska isokokoinen bassokeskiääni ei voi juuri ylemmäs toistaakaan. Vastaavasti V12C:llä lukema on 90 desibeliä. Toistosta 1 100 hertsistä alaspäin vastaa siis, mallista riippuen, 12:n tai 15 tuuman paperikartioinen bassokeskiääni. asteen ylipäästö kera jonkinlaisen vaimennuspiirin. Diskantille on 1. Tästä saattaa myös johtua toistovasteesssa havaittu vaimentuma jakotaajuuden kohdalla. Kevyt kartio tuo teoriassa myös alataajuuksien toistoon nopeutta ja tarkkuutta ja mahdollistaa myös suuren herkkyyden. Vestlyd ei ilmoita kaiuttimille varsinaisesti tehonkestoarvoja, mutta suurimmaksi vahistintehoksi suositellaan 300 wattia ja isommalle 500 wattia. Paperikartio onkin tässä luonnollinen valinta sen keveyden ansiosta. Diskantille on hieman erikoisempi, ikään kuin kaksivaiheinen 1. V15C:ssä (alempi kuva) bassokeskiäänelle ei ole sähköistä alipäästösuodatusta, vaan sen toiston annetaan vaimentua luonnollisesti. asteen alipäästösuodatus. Diskantin ja bassokeskiäänen suuntaavuuden tulisi olla mahdollisimman samanlainen toiston siirtyessä elementiltä toiselle. Herkkyydeksi myös mittasimme kutakuinkin nämä lukemat. Molempien elementtien akustinen keskipiste on täsmälleen sama ja näin niiden välinen aikaja vaihe-ero mahdollisimman pieni. Liian isolla vahvistimella kaiuttimia kuitenkin harvemmin rikotaan, ennemminkin liian pienellä. Diskantin torvi ja tavallaan sen jatkeena oleva bassokeskiäänen kartio muodostaa diskantin eteen tehokkaan suuntaimen. Myös 12-tuumaisen (ylempi kuva) diskantille on sama suodatus, mutta bassokeskiäänelle on tässä jyrkempi 2. Tämä on tärkeää, koska halkaisijaltaan ison elementin toisto muuttuu erittäin suuntaavaksi siirryttäessä korkeita taajuuksia kohden. V15C:n herkkyydeksi ilmoitetaankin peräti 95 desibeliä (yksi metri/2,83 volttia), joka vastaa tässä tapauksessa eli neljän ohmin kuormaan yhden watin teholla (kaksi volttia) 92 desibelin herkkyyttä. mentit, joiden keskellä on koksiaalisesti sijoitetut kompressiotorvidiskantit. V15C:ssä bassokeskiäänelle ei vaikuta olevan sähköistä alipäästösuodatusta ollenkaan, vaan sen toisto vaimenee luonnollisesti. Liittimien kansi on muovin sijasta metallia. Kompressiodiskanteilla on suuri herkkyys, ja niitä käytetään yleensä vain pa-kaiuttimissa. asteen ylipäästö. Elementin kun on kyettävä toistamaan sangen ylös eli kyettävä liikkumaan nopeasti. (nro 230) 6/2024 69 Liittiminä on tukevat naparuuvit tai vaihtoehtoisesti ammattipuolella yleinen Speakon-liitin
Vaste oli aika muhkurainen kummallakin kaiuttimella, mutta 15-tuumaisella kuitenkin jo selvästi tasaisempi. Vestlyd V15C:n toistovaste (aikaikkunoitu vapaakenttämallinnus, 1 m/2 V, alle 350 hertsiä lähimittauksena). Mittaukset Emme oikein tienneet mitä odottaa, tai jos ollaan ihan rehellisiä, niin hieman skeptisyyttä oli ilmassa. Kaiuttimien suuri herkkyys ja dynaaminen soundi tuli heti selväksi. 40 Hz Toistoalue (6 dB) 39 22 000 Hz 36 22 000 Hz Nimellisimpedanssi 4 Ohm Herkkyys (1M/2,83 V) 93 dB 95 dB Mitattu herkkyys (1M/2V) n. Ja äänessä oli luvantunlainen livemäinen sävy, mikä ilmeni, niin hyvässä kuin toki pahassakin, keskialueen ja ylärekisterin erotteluna ja jopa terävyytenä. Kaksitiekaiutin isolla bassokeskiäänielementillä ja koaksiaalinen kompressiotorvidiskantti. Sangen suurta vaihtelua, mistä ei ole sinänsä haittaa. 91 dB n. Vestlyd V12C:n toistovaste (aikaikkunoitu vapaakenttämallinnus, 1 m/2 V, alle 350 hertsiä lähimittauksena). 45 Hz n. V12C:n vasteessa oleva kuoppa on selvä vaihevirhe jakotaajuuden alueella, mutta se tasoittuu sivulle siirryttäessä ja kuunteluetäisyyden kasvaessa. Soundin voima oli jopa. Myös 12-tuumaisen vaste tasoittui selvästi edestä sivulle päin siirryttäessä. Tällä saattaa kuitenkin olla vaikutusta (myös 15-tuumaisen kohdalla) joidenkin dluokan tai putkivahvistimien kanssa. Tässä kannattaa ottaa koekuuntelu ennen ostopäätöstä. Voimaa löytyy, ehkä liikaakin, koska ainakin kuunteluhuoneessamme basso jäi jotenkin soimaan. Alemmalla keskialueella ja bassossa oli ehkä selvimmin livekeikkafiilistä, erityisesti 15-tuumaisella V15C:llä, tehden soundista myös jotenkin raskaan oloisen ja jättäen keskialueen sävyt ehkä hieman varjoon. V12C:lla impedanssi myös nousee kahden kilohertsin kohdalla jyrkästi lähes 50 ohmiin. Kummallakin kaiuttimella saadaan helposti paljon ääntä. 93 dB Vahvistinsuositus (suurin) 300 W 500 W Liittimet Naparuuvi + Speakon Paino (/kpl) 24 kg 34 kg Mitat (l x k x s) 392 x 622 x 367 mm 468 x 742 x 417 mm Viimeistely Musta keinonahka, irrotettava tummanharmaa suojakangas Muuta Lisävarusteena jalustat (279/299 €) Vestlyd V15C:n impedanssija vaihevaste. ääni Vestlydin ääni oli ennakko-odotusten kaltainen, mutta positiivisella tavalla. Kummallakin mallilla impedanssi laskee 10–11 kilohertsin kohdalla kuitenkin jopa alle kahden ohmin. riittää teho. Ääni oli silti tavallaan puhdas, eli terävyys ei ollut pistävää tai epämiellyttävää. Lisäksi 15-tuumainen on myös 12-tuumaista selvästi herkempi. Kaiuttimien nimellisimpedanssi on neljä ohmia. Eikä suoraan kaiuttimen edestä mitattu vapaakenttäsimulaatio vakuuttanut sen enempää. 70 6/2024 (nro 230) TESTI: Vestlyd V12C ja V15C Merkki/malli Vestlyd V12C Vestlyd V15C Hinta 1 498 €/pr (749 €/kpl) 1 998 €/pr (999 €/kpl) Maahantuoja JJ Hifi Oy Lisätietoja jjhifi.fi & vestlyd.com Rakenne 2-tie, refleksi Elementit: Bassokeskiääni (tehollinen halk.) 305 mm 381 mm Diskantti 25 mm komperssioelementti + torvi Jakotaajuus (-jyrkkyys) 1 100 Hz (-12/-6 dB/okt.) 1 100 Hz (-/-6 dB/okt.) Viritystaajuus n. Joka tapauksessa rajat tulevat näillä kaiuttimilla vastaan todennäköisesti jossain ihan muussa kuin tehonkestossa. Herkkä on toki 12-tuumainenkin. Vestlyd V12C:n impedanssija vaihevaste. V15C:n toistovaste ulottuu 12-tuumaista V12C:tä selvästi alemmas, mutta bassoalueen taso on kaikkinensa myös aika runsas, 12-tuumaisella hieman hillitympi
Vai. Kuten eräs kuuntelija totesi: “Kun vääntää oikein reippaasti äänenvoimakkuutta, tulee kieltämättä vaikutelma kuin olisi katsomassa bändiä”. Bassokitara toistuu uskottavasti, ja jytää näistä on melko hauska kuunnella, sillä alataajuuksilla on vääntöä. Kaiuttimissa on ainesta, persoonaa ja rohkeaa otetta, mutta kovin kaikkiruokaiseksi niitä ei voi sanoa eivätkä ne välttämättä vastaa kaikkiin kuuntelumieltymyksiin sellaisenaan. Toisaalta soundi on juurikin sellainen kuin voisi keikalla kuvitella olevan. Soundi ei ole retro vaan kuitenkin moderni. Kaiuttimet eivät tosiaankaan ole huomaamattomat, mutta massiivisuudestaan huolimatta tyylikkäät ja viimeistellyn oloiset. Pitkästä aikaa jotain rohkeasti erilaista! pelottavaa. Varsinkaan pieneen huoneeseen suurempaa mallia tuskin kannattaa harkita, ellei sitten tykkää todella yliampuvasta bassosta. Niiden koettiin sopivan bassotoistoltaan paremmin normihuoneisiin, kun taas 15-tuumaisen basson voima asettaa haasteita kuuntelutilalle. Mukaansatempaava soundi, jossa on erottelua, sopivasti räväkkyyttä, ja bassossa sellaista livemäistä voimaa ja potkua. Torvet toistuvat hieman turhan terävästi. Painetta ja dynamiikkaa löytyy kuin siitä pienestä kylästä. Paras balanssi saatiin tässä kuitenkin suuntaamalla kaiuttimet suoraan eteenpäin, ei siis kuuntelijaa kohden. Soundi on kokonaisuutena jyräävä ja eteenpäin työntyvä. Diskantti on melko rapsakka, mutta kesyyntyy, kun kaiuttimet kääntää kohtisuoraan eteenpäin. KUUNTELUARVIOT Komeita kokonaisuuksia . Soundissa on meininkiä. Ei välttämättä vastaa kuitenkaan kaikkiin kuuntelumieltymyksiin sellaisenaan. Yleistä toisto-otetta kuvaa reaktiivisuus, ääripääkorosteisuus sekä tietynlainen, rohkea voimantuntu. Tämä saattaa johtua kyllä kuunteluhuoneestakin, joka lähtee ikään kuin soimaan massiivisen bassovyöryn mukana. Vähän sellainen paksu balanssi. Dynamiikkaakin kaiuttimista löytyy mukavasti, ja se lisää mukaansatempaavaa tuntua. Rummut kuulostavat uskottavan kokoisilta. Äänikuva ei ole erityisen kolmiulotteinen, enemmänkin eteenpäin työntyvä. Veslydit ovat ehdottomasti tutustumisen arvoiset kaiuttimet, ihan jopa musiikkigenrestä riippumatta. Ylärekisterin määrään vaikuttaa suuntaus. Kun vääntää oikein reippaasti äänenvoimakkuutta, tulee kieltämättä vaikutelma kuin olisi katsomassa bändiä. Tässä tapauksessa basso asettuu huoneeseen kuitenkin pykälää paremmin, mikä omalla tavallaan selkeyttää toistokaistaa. Silloin toisto asettuu parhaaseen taajuusbalanssiin, ja etenkin keskialue aukeaa hieman lisää. Esimerkiksi bassorummun ja -kitaran seurattavuus on hyvä. Veslydit onnistuivat säväyttämään niin olemuksellaan kuin äänellään. Vastaavasti diskantti taas tuntuu kohoavan aavistuksen suurempaan rooliin kuin olisi tarpeen. Joillain äänitteillä on aika rapsakka yläpää. (nro 230) 6/2024 71 Teppo Hirvikunnas: Vestlyd V15C: Onpa tymäkkä soundi! Bassoa lähtee ja yläpäätäkin. Bassoa tulee reilulla otteella, mutta isoveljeensä nähden hieman sivistyneemmin ja lineaarisemmin. Kuuntelijat pitivät 12-tuumaisia Vestlydejä (V12C) ääneltään 15-tuumaisia selkeämpinä ja musiikillisesti ehkä moniruokaisempina. Ja sen paremmin, mitä enemmän volaa kääntää. Vestlyd V12C: Ensivaikutelma on omalla tavallaan lupaava. Kaikkiaan toisto on hauskaa ja valmistajan lupausten mukaisestikin livemäistä. Heikki Kivelä: Vestlyd V15C: Jo pelkkä visuaalinen vaikutelma vie pa-kaiuttimien maailmaan, ja äänellinen jälki asettuu tietyiltä osin tukemaan sitä. Hyviä puolia ovat todella laaja toistokaista sekä lähes koko etuseinän kokoinen, todella iso äänikuva, mutta toisaalta kaiuttimen kirpeähkö ja korostunut ylempi keskialue ja diskantti tuo toistoon kovemmilla voimakkuuksilla ja varsinkin hiukan sähäkämmällä musiikilla ripauksen räikeyttä. Lupaus livemäisyydestä toteutuu kyllä täysin, niin hyvässä kuin pahassa. Vaikka toteutuksessa ei varsinaisesti tässäkään tilassa ole liiemmin mitään ärsyttävää, näitä kaiuttimia ei voi oikein suositella luonteeltaan kirkkaan oheiskaluston kumppaniksi tai huoneeseen, jossa on paljon kovia ja heijastavia pintoja – ellei kuunteluvoimakkuus sitten ole yleisesti melko maltillinen ja kuunneltava musiikki tummempisävyistä. Toisto on valmistajan lupausten mukaisesti livemäistä. Kaikkiaan basso on melko hallitseva, mutta ei kuitenkaan peitä suuresti muuta alleen, kun volyymiä vääntää riittävästi. Kaiuttimet tuntuvat viihtyvän hieman suuremmilla äänenvoimakkuuksilla. Kaiuttimien kuuntelun voisi jopa sanoa olevan hauskaa ja viihdyttävää sekä valmistajan lupausten mukaisestikin livemäistä. Toisto ulottuu sinänsä alas, mutta alimmilla oktaaveilla on ääni tosiaan vähän raskaan ja pakotetun kuuloinen. Vestlydit myös soivat kuuntelijoidemme mielestä hyvin, vaikka ääni ei nyt perinteistä hifikriteeristöä täytäkään. Toisilla näytteillä se tuo mukanaan ilmavuutta ja tarkkuutta, toisilla taas erottuu liiaksi ja siirtää fokuksen solistista esimerkiksi sähkökitaraan. Keskialue ja ylärekisteri soi vaivattomasti, ja voisin sanoa omassa genressään jopa luonnollisesti, mutta keskialue jää hieman bassojen alle. Myös basson jälkisointi on huomattavaa, mutta se taas menee paljolti tilan piikkiin. Vestlyd V12C: Pienemmissä Vestlydeissä on bassoa aivan reippaasti niissäkin, ja se yltää alas. n. Akustinen kitara soi vaivattomasti ja luonnollisesti, mutta keskialue ei ole aivan sävykkäimmästä päästä. Soundibalanssi on jotenkin hieman raskas, ei kumiseva, mutta vahvasti bassovoittoinen. Varsinkin rokki, rytmimusiikki, tekno, trance ynnä muu toimii hyvin. V15C:n soundi ja koko äänikuva on 12-tuumaista kokonaisuudessaan paljon isompi ja mahtipontisempi. Vastaavasti diskantti soi tässä hieman korostuneesti. Subjektiivisesti korostus osuu kuitenkin suhteellisen laajalle kaistalle, eikä kyseessä ole erityisen tarkkarajainen toiston korostuma. Toisaalta kaiuttimen kirpeähkö ja korostunut ylempi keskialue ja diskantti tuo toistoon kovemmilla voimakkuuksilla ja varsinkin sähäkämmällä musiikilla ripauksen räikeyttä. Varsinkin rockia ja rytmimusiikkia näistä kuuntelee ilokseen. Basso soi 15-tuumaiseen verrattun ainakin kuuntelutilassamme pykälää paremmin, isoveljeensä nähden hieman sivistyneemmin ja lineaarisemmin, ja keskialue tulee paremmin esille. Tai ainakin kaiuttimet vaativat enemmän etäisyyttä seiniin (meillä kaiuttimet olivat noin 60 senttimetrin etäisyydellä takaseinästä). Erotteleva, mutta ei mitenkään voimakkaasti päällekäyvä, ja balanssi kuulostaa terveeltä vaikkakin eri tavalla kuin tyypillisissä laadukkaissa hifikaiuttimissa. Voisi sanoa, että ne vetävät huoneessa hienosti huomion puoleensa. Aivan alin oktaavi jää kuitenkin puuttumaan, ja basso on enemmänkin kuiva kuin syvältä potkiva. Joni Nikkola: Vestlyd V15C: Bassopuoli taittuu julman kokoisten elementtien voimin harvinaisen vaivattomasti. Jollain materiaalilla se tuo toisaalta ääneen ilmavuutta ja tarkkuutta. Testaa vaikka Paranoid ja Scooterin matskua riittävällä volyymilla, niin tiedät mistä on kyse. Rummuissa on todella reippaasti kokoa. V12C:n ääni oli jossain määrin isomman mallin kaltainen, mutta erojakin oli. Toisaalta kun kääntää nuppia reilummin, niin keskialueeltakin löytyy erottelua ja skittasoolot irtoavat vähintäänkin riittävällä intensiteetillä. Toisaalta kun kääntää nuppia reilummin, niin keskialueeltakin löytyy skarppia erottelua ja esimerkiksi skittasoolot irtoavat suorastaan selkäytimeen iskevällä intensiteetillä. Hieman hienostellen voisi jopa todeta, että tässäpä mainot “sähköisen livemusiikin herkät tulkitsijat”. Yläpään tasoon vaikuttaa suuresti kaiuttimien suuntaaminen kohden ja poispäin kuuntelijasta. Tuuttaa kyllä sellaisella voimalla, että luulisi riittävän jopa ihan oikeaan livekäyttöönkin. Jollain materiaalilla keskialue soi aika räväkästi, mutta silti puhtaasti. Ehdottomasti tutustumisen arvoinen ja takuulla persoonallinen, isosti soiva kaiutinpari kaikesta huolimatta! Vestlyd V12C: Maltillisemman kokoinen Vestlyd ei sekään ole pienimmästä päästä sen enempää mittojen kuin äänensäkään suhteen
Lisäksi kaiku voi häiritä äänien selkeyttä, jolloin elokuvan vuoropuhelu tai musiikin yksityiskohdat eivät erotu tarpeeksi. Näitä ongelmia voi korjata melko yksinkertaisilla keinoilla, eikä huoneen akustiikan parantaminen vaadi aina suuria investointeja. Toisaalta kaiuttimien suunnittelussa on jo voitu huomioida rajapintojen bassoa korostava vaikutus. Jo antiikin Kreikassa amfiteattereita suunniteltiin siten, että ääni kantautui selkeänä suurille yleisöille. Huoneakustiikka, eli se miten ääni käyttäytyy huoneessa, vaikuttaa merkittävästi siihen, miltä musiikki, elokuvat tai pelien äänet kuulostavat. Hyvä äänenlaatu ei kotonakaan ole pelkästään kaiuttimien tai vahvistimen ansiota. Huoneakustiikka, eli se miten ääni käyttäytyy huoneessa, vaikuttaa merkittävästi siihen, miltä musiikki, elokuvat tai pelien äänet kuulostavat.. Kaiuttimet kannattaa asettaa korvan korkeudelle ja/tai suunnattuna kuuntelupaikalle sekä irti seinistä, sillä seinien läheisyys voi korostaa bassoääniä liikaa ja sutata latistaa stereokuvaa sekä myös tilavaikutelmaa. Yksinkertaista Kaiuttimien oikea sijoittelu on ensimmäinen askel paremman äänen saavuttamiseksi. 72 6/2024 (nro 230) TIETOA JA TAITOA: Parempi ääni kotiin – Näin parannat huoneesi akustiikkaa H uoneakustiikka vaikuttaa merkittävästi siihen, miltä musiikki kuulostaa tietyssä tilassa tai ympäristössä. Joskus tietyt taajuudet, kuten bassot, voivat korostua liikaa, kun taas toiset katoavat lähes kokonaan. Kaiuttimet tulisi sijoittaa ParemPi ääni kotiin – näin Parannat Huoneesi akustiikkaa Hyvä äänenlaatu kotona ei ole pelkästään kaiuttimien tai vahvistimen ansiota
Tämä tekee bassovasteesta epätasaisen ja paikkariippuvaisen. Huonekorostuksesta ei ole haittaa, päinvastoin. Esimerkiksi kaiuttimen huonevaste on luotettavasti ennustettavissa kaiuttomasta vasteesta tällä alueella. Kun rajapinnasta kimpoava ääniaalto kohtaa itsensä kuuntelupaikalla samassa vaiheessa, niin se vahvistaa äänen voimakkuutta ja vastaavasti vastakkaisessa vaiheessa ääniaallot kumoavat toisiaan ja ääni vaimenee. Ääni jakautuu tilaan tasaisemmin ja sen käyttäytyminen on helpommin ennustettavissa. Nämä ovat huonemoodeja. Tilanne on siis tasaisempi, mikä on hyvä asia. 4) Diffuusialueen voidaan sanoa alkavan noin nelinkertaiselta Schröder-taajuudelta (1200-2000 Hz, riippuen huoneen koosta). Nämä resonanssit jäävät ikään kuin soimaan. 1) Huonekorostusalueella bassojen ääniaallon aallonpituus ylittää huoneen suurimmat mitat, kuten pituuden, leveyden tai korkeuden ja ääniaalto ei enää ”mahdu” kokonaisena tilaan, jotta se voisi muodostaa seisovan aallon. 3) Siirtymäalueella huoneen modaalitiheys on korkea ja seisovia aaltoja syntyy melkein kaikilla taajuuksilla riippumatta kaiuttimen ja kuuntelijan sijainnista. Eräs tällainen ohjelma on esimerkiksi ilmainen Room EQ Wizard ja mobiililaitteille tarkoitettu Room Acoustic Meter. Eri sijoitusvaihtoehtoja kannattaa kokeilla rohkeasti, jotta löydät huoneeseesi parhaiten sopivan äänen. Tässä sama vesiputosgraafina, missä näkyy myös vaimentuminen ajan suhteen. Pehmeät materiaalit, kuten paksut matot ja verhot, voivat merkittävästi vähentää äänen heijastuksia ja kaikua. Akustiikan parantamiseen voidaan käyttää helposti myös erilaisia akustiikkapaneeleita ja hieman pidemmälle mennessä myös niin sanottuja bassoansoja. huonemoodialue noin 40500 Hz), siirtymäalueeseen (noin 500-2000 Hz) ja diffuusialueeseen (noin 2000 Hz ylöspäin). Siirtymäalue alkaa niin sanotulla Schrödertaajuudella noin 300-500 Hz, pienemmässä huoneessa korkeammalla ja suuremmmassa huoneessa matalammalla taajuudella. Ilmiö tekee toistovasteeseen vaimentumia ja korostumia. (nro 230) 6/2024 73 TIETOA JA TAITOA: Parempi ääni kotiin – Näin parannat huoneesi akustiikkaa mahdollisimman symmetrisesti suhteessa kuuntelupaikkaan. Jos huoneessa on kovia pintoja, kuten parkettilattiaa tai paljaita seiniä, pehmeiden materiaalien lisääminen voi tehdä äänen selkeämmäksi ja miellyttävämmäksi. Tätä ilmiötä kutsutaan huonekorostukseksi tai ”room gainiksi.” Pienissä huoneissa tämä tapahtuu noin 40 Hz alapuolella. Niiden sijainti riippuu siis taajuudesta sekä huoneen mitoista, kaiuttimien ja kuuntelupaikan suhteesta huoneen rajapintoihin. Niitä on monissa AV-vahvistimissa, mutta myös erillislaitteina (esimerkiksi DSPeaker tai MiniDSP) Hifi-harrastajalle ja miksei ihan kenelle vaan, huoneakustiikan syvällisempi ymmärtäminen antaa mahdollisuuden kuunteluympäristön ja äänentoiston merkittävään parantamiseen. Täältä löytyy “kätevä” online-laskuri huonemoodien, Schröder-taajuuden ja monen muun asia mallinukseen. Tämän taajuuden alapuolella äänen käyttäytymiseen vaikuttavat siis edellä mainitut seisovat aallot (modaalialue) ja yläpuolella äänen käyttäytymistä hallitsee diffuusio, eli äänen heijastuminen pinnoilta (kuin valonsäteet), niiden tasainen sekoittuminen. Ilmiö huomataan selvemmin autossa, jossa saadaan helposti tukeva ja tarkka bassotoisto. Diffuusialue kattaa siis korkeammat taajuudet, joissa heijastukset ja jälkikaiunta korostuvat. astetta syvemmälle Akustiikassa on siis kyse äänen eli ääniaaltojen käyttäytymisestä kuuntelutilassa (huoneessa) sen jälkeen kun se on lähtenyt kaiuttimesta. Huoneen mittojen ja äänen aallonpituuden osuessa samaan vaiheeseen, syntyy tiettyjen taajuuksien korostumista ja vastaavasti vastakkaisessa vaiheessa tapahtuu vaimenemista. ParemPi ääni kotiin – näin Parannat Huoneesi akustiikkaa Äänen käyttäytyminen on fysiikan lakien vuoksi erilaista eri taajuusalueilla, jotka voidaan jakaa neljään pääalueeseen. Vaatii toki jo hieman perehtyneisyyttä, mutta kannattaa tutustua.. Näiden ilmiöiden hallinta on keskeistä ja tavallaan myös helpointa akustiikan parantamisessa. Nykyisin saatavilla olevat, jopa ilmaiset mittausohjelmat ja kohtuuhintaiset mikrofonit tekevät huoneakustiikan analysoinnista ja optimoinnista myös helpompaa. Käyttäytyminen voidaan jakaa neljään taajuusalueeseen niissä vaikuttavan ilmiön perusteella: Huonekorostusalueeseen (matalimmat bassot, yleensä alle 40 Hz taajuudella), seisovien aaltojen alueeseen (nk. Myös erilaisista niin sanotuista huonekorjaimista voi olla apua. Ääni alkaa käyttäytyä eri tavalla, ja kaiutin paineistaa huonetta aiheuttaen bassotoiston korostumista. 2) Modaalialueella (40 / 300-500 Hz) ongelma ovat niin sanotut seisovat aallot, joita syntyy, kun ääniaallot heijastuvat huoneen rajapinnoilta ja interferoivat (ovat vuorovaikutuksessa) itsensä kanssa
Alkuperäinen ääni on jo vaimentunut ja heijastukset jatkavat äänen ”pitkittämistä”. Taajuusvasteeseen siis muodostuu tiheässä olevia säännöllisiä vaimentumia ja korostumia, jotka muistuttavat kampaa. Katossa ne häiritsevät vähiten, mutta myös seinille löytyy sisustusystävällisiä vaihtoehtoja. Kampasuodinilmiö syntyy, kun kaksi ääniaaltoa (suora ja heijastunut) yhdistyvät eri vaiheissa (sama ilmiö kuin aikaisemmin mainitussa seisovissa aalloissa, mutta tiheämmmin). “Tässä onkin syytä kerrata kolme tärkeintä kaiuttimen äänen vaikuttavaa asiaa: Sijanti, sijainti ja suuntaus.” Diffuusialueella ei yleensä tarvita suuria muutoksia, sillä huonekalut, verhot ja muut esineet vaimentavat korkeita taajuuksia luonnollisesti. Myös huoneen nurkkiin sijoitetulla vaimennusaineella saavutetaan vain rajallinen hyöty. Akustiikka on kaiuttimen jälkeen tärkein osatekijä äänentoistoketjussa. Liiallinen jälkikaiunta voi kuitenkin heikentää äänen selkeyttä. Seisovien aaltojen muodostumista voidaan myös pienentää käyttämällä bassoalueella suuntaavia kaiuttimia kuten kardioidija dipolisäteilijöitä. Sivuseinistä tulevia heijastuksia ei kannata välttämättä vaimentaa, sillä ne leventävät stereokuvaa ja voivat peittää lattiaheijastuksen aiheuttamia kuoppia taajuusvasteessa. Ääni olisi siis saatava vaimentumaan riittävästi aika nopeasti. 74 6/2024 (nro 230) TIETOA JA TAITOA: Parempi ääni kotiin – Näin parannat huoneesi akustiikkaa Heijastukset Äänen nopeus on noin 343 metriä sekunnissa. Bassoansa toimii absorboimalla matalimpien taajuuksien ääniaaltojen energiaa vaimentaen seisovia aaltoja ja jopa liiallista huonekorostusta. Näistä ongelmallisin on lattiaheijastus, joka aiheuttaa niin sanottua kampasuodinilmiötä aina yläbassoalueelta lähtien. heijastuneena ja sulautuu yhteen jatkuvaksi ääneksi. Varhaiset heijastukset saapuvat kuuntelijan korviin hyvin nopeasti alkuperäisen äänen jälkeen, yleensä alle 50 millisekunnissa. Jälkikaikua taas muodostuu kun ääni saapuu kuuntelupaikalle myöhemmin (50 200 aina 800 ms) useita kertoja eri pinnoista Kampasuodinilmiö syntyy, kun kaksi ääniaaltoa (suora ja heijastunut) yhdistyvät eri vaiheissa (sama ilmiö kuin aikaisemmin mainitussa seisovissa aalloissa, mutta tiheämmmin). Käytännössä huoneet ”vuotavat” niin paljon, että korostus jää teoreettista arvoa pienemmäksi. Tässä yhteydessä puhutaan usein RT60-ajasta .Se ilmaiseen aikaa jonka kuluessa heijastunut ääni on vaimentunut 60 desibeliä. Pieni korostus alimmille bassoille on usein jopa toivottua. Bassoansa (engl. Sen jälkeen kuuntelupaikalle saapuvat niin sanotut varhaiset heijastukset. Taajuusvasteeseen siis muodostuu tiheässä olevia säännöllisiä vaimentumia ja korostumia, jotka muistuttavat kamman piiikkejä. Näin seisovien aaltojen määrä ja siten ”tiheys” ikään kuin kasvaa ja tavallaan tasoittuu. Kuinka paljon myöhemmin ja kuinka voimakkaana tai käytännössä siis vaimentuneena, vaikuttaa siihen miten se kuullaan. bass trap) on akustinen vaimennin, joka on nimenomaan suunniteltu vähentämään matalien taajuuksien (basson) ongelmia huoneessa. Toki samalla vaikuttaen myös tilan tuntuun. Siirtymäalueella varhaiset heijastukset aiheuttavat eniten ongelmia. Kolme pääkomponenttia tässä ovat siis suora ääni, varhaiset heijastukset ja myöhemmät heijastukset eli jälkikaiunta. Ne heijastuvat lähimmistä pinnoista, kuten seinistä, lattiasta tai katosta, ja voivat vaikuttaa merkittävästi äänen selkeyteen ja tarkkuuteen. Lattiaheijastusta taas on käytännön kuunteluhuoneessa vaikea vaimentaa paksun maton käyttöä lukuun ottamatta. Erityisesti kivitaloissa tai tiloissa, joissa on paljon kovia ja paljaita pintoja, voi kuitenkin olla tarpeen lisätä vaimennuspaneeleita. Toisaalta oikein hallittuina ne voivat parantaa äänen lämpöä ja tilavaikutelmaa. (Kuva: Wikimedia Commons CC-lisenssillä). Yhdistämällä perusasiat, kuten kaiuttimien oikean sijoittelun ja pehmeiden materiaalien Suora ääni siis saavuttaa kuuntelijan ensimmäisenä. (Kuva:blogs.qsc. Suositeltu jälkikaiunta-aika (RT60) kuunteluhuoneissa on 0,2–0,3 sekuntia (200-300 ms) (ITU-R BS.1116). Kuuntelukokemuksen kannalta varhaiset heijastukset voivat, jos ne ovat hallitsemattomia, häiritä äänen selkeyttä ja tehdä siitä epätarkan. Niihin voidaan vaikuttaa kaiuttimien sijoittelulla, sekä ääntä siroavilla (diffuuseri)(Kuva 6) tai vaimentavilla (absorberi) materiaaleilla/ paneeleilla. Yli 200 millisekunnin viiveellä jälkikaiku alkaa olla jo selvästi havaittavissa erillisenä ääneenä. akustointi kannattaa aina Hyvä huoneakustiikka ei pelkästään tee musiikista tarkempaa ja yksityiskohtaisempaa, vaan myös lisää tilavaikutelmaa ja parantaa kokonaisvaltaista kuuntelukokemusta. Jälkikaiku puolestaan vaikuttaa yleiseen äänen tasapainoon ja miellyttävyyteen. Korostuneita alueita voidaan kompensoida vaimentamalla niitä digitaalisella signaalinkäsittelyllä, lähinnä siis taajuuskorjaimella. Niin sanotut bassoansat ovat tehokas tapa seieovien aaltojen aiheuttamien korostumien vaimentamiseen. Suoraan kaiuttimesta kuuntelupaikalle tuleva ääni kuullaan ensimmäisenä ja kaikki pinnoista heijastuva ääni hieman myöhemmin heijastuneena. Tämä luo huoneeseen akustisen ”tilan tuntua”. Modaalialueen bassotaajuuksilla seisovat aallot muodostavat voimakkaita korostuksia ja vaimentumia eri kohtiin huonetta Bassotaajuuksien ja seisovista aalloista johtuvien korotumien vaimentaminen perinteisesti akustoimalle on lähes mahdotonta, sillä vaimentavan materiaalin paksuuden pitäisi olla minimissään neljäsosa vaimennettavasta aaltopituudesta eli käytännössä metrejä (esimerkiksi 100 hertsin aallonpituus on jo 3,4 m ja siitä neljäsosa on 0,86 m. Taajuusvastetta voidaan myös “tasoittaa” lisäämällä bassokaiuttimien määrää (lähinnä subwoofereita) ja sijoittamalla ne eri puolille huonetta. Parannuskeinot Huomekorostukseen tarvitaan harvoin mitään toimenpiteitä. Huolellinen kaiuttimien ja kuuntelupaikan sijoittelu voi minimoida varhaisten heijastusten vaikutusta. Nopeaa siis, mutta silti sen verran “hidasta” että sillä on myös akustisesti merkitystä. com/live-sound/what-is-comb-filtering-and-howto-avoid-it) Heijastukset suhteessa aikaan. Tällöin puhutaan myös myöhästyneistä heijastuksista
Se on erittäin monipuolinen (lue: myös monimutkainen) ohjelma, joka tosin vaatii niin ohjelman opettelemista kuin sen antamien mittausten tulkintaa, mutta antaa vastineeksi todella paljon tietoa. Huoneakustiikan mittaamiseen ei tarvita edes kalliimpaa kalibroitua mittamikrofonia, sillä akustiikassa on kyse voimakkaista taajuusalueen ilmiöistä sekä aikatason ilmiöistä. REW näyttää huoneen akustiset ongelmat graafisesti ja auttaa tekemään perusteltuja parannuksia.Tai ei ehkä varsinaisesti auta, mutta antaa dataa akustiikan analysointiin. Ohjelma on ladattavissa täältä ja se käytöstä on täällä hyvä Youtube-soittolista.. Esimerkiksi subwooferin sijoituksen optimointi tai vaimennuspaneelien vaikutusta voidaan tutkia mittausten avulla. (nro 230) 6/2024 75 käytön, tarkempaan mittaustyökaluilla tehtävään analyysiin ja akustiikan hienosäätöön, voidaan saavuttaa merkittävä parannus äänentoistoon. (Kuva: Art Sonique) Room EQ Wizard (REW) on ilmainen PC-ohjelma joka mahdollistaa taajuusvasteen, huonemoodien, heijastusten ja jälkikaiunnan mittaamisen. Akustiikan optimointi palvelee sekä vähemmän perehtyneitä että hifiharrastaija. Yksi suosituimmista ohjelmistoista on ilmainen Room EQ Wizard (REW), joka mahdollistaa taajuusvasteen, huonemoodien, heijastusten ja jälkikaiunnan analysoinnin helposti (Kuva 4). Room EQ Wizard on erittäin monipuolinen (lue: myös monimutkainen) PC-ohjelma, joka tosin vaatii niin ohjelman opettelemista kuin sen antamien mittausten tulkintaa, mutta antaa vastineeksi todella paljon tietoa. (Kuva: Art Sonique) Vaimentava akustiikkapaneeli lyhentää jälkikaiuntaaikaa. Myös puhelimeen on tarjolla sovelluksia, kuten Room Acoustics Meter, joka mahdollistaa perusmittaukset suoraan älypuhelimella. Taajuuskorjauksen vaikutus bassovasteeseen kerrostalon olohuoneessa Diffuuseri hajottaa heijastukset eri suuntiin. myös mittausta Huoneakustiikan ongelmat, kuten seisovat aallot, varhaiset heijastukset ja jälkikaiuntaaika, selviävät parhaiten mittaamalla. Myös Audio Tool-niminen sovellus mittaa taajuusvasteen lisäksi RT60jälkikaiuntaa
Mikäli tulosten perusteella haluaa tehdä jotain toimenpiteitä, joutuu väistämättä miettimään kuinka puhtaana signaali lähtee jopa Bluetooth-yhteyden yli (kannattaa käyttää perinteistä kaapelia) ja kuinka puhtaana ja “oikeana” puhelimen sisäänrakennettu mikrofoni sen tallentaa ja kuinka muut häiriötekijät kuten taustamelu ja pohjakohina voivat vaikuttavat tuloksiin. Mikään laboratoriotason juttu ei siis ole kysymyksessä. Sovellus on ladattavissa ilmaiseksi Play-kaupasta, ja se tarjoaa monipuoliset toiminnot huoneakustiikan analysointiin. Jos käyttäjä haluaa laajempia ominaisuuksia, kuten taajuuskorjauksen suunnittelua, vesiputouskäyriä, spektrogrammeja tai mittaustulosten vientiä ja tuontia, maksavat lisäosat alkaen 5,99 € tai kaikki pakettina 16,99 € Sovellukseen löytyy myös kohtalaisen kattavat ja paljon tietoa sisältävät käyttöohjeet ja opasvideot, mutta niiden englanninkieliset (automaattiset?) käännökset saattavat vaatia paikoin “hieman” tulkintaa. Jos aihe ja asia vähänkään kiinnostaa (tai voisi kenties alkaa kiinnostaa), niin kannattaa kokeilla miten oma kuunteluhuone ja laitteisto mittautuu. Lisätietoja: Google Play -sovelluskaupasta. Perusversiolla voidaan mitata ja esittää keskeisiä ominaisuuksia, kuten taajuusvaste, impulssivaste ja RT60-jälkikaiuntaa. Sovellus on silti monipuolinen. Katso täältä AVPlus-lehdessä ollut testijuttu mikrofonista ja Audio Tool-sovelluksesta Katso täältä lyhyt esittely Dayton Audio iMM-6C mikrofonista. Ohjelman käyttöliittymä voi pienen kosketusnäytön kautta tuntua haastavalta, joten suosittelemme tabletin käyttöä, jos mahdollista. Periaatteessa ihan ok ajatus tuoda aihe tällä tavalla lähemmäs hifiharrastajaa tai tottakai kenelle tahansa äänentoistosta ja sen parantamisesta kiinnostunutta. Sovelluksen vahvuutena on ennen kaikkea sen matala aloituskynnys: huoneakustiikan mittaukset voi aloittaa nopeasti, ja tuloksia saa parhaimmillaan muutamassa minuutissa siitä, kun puhelin on otettu taskusta. Ei vaikka käyttäisi puhelimessa erillistä kaliboitua mittamikrofonia. 76 6/2024 (nro 230) TIETOA JA TAITOA: Parempi ääni kotiin – Näin parannat huoneesi akustiikkaa Älypuhelimiin on myös saatavana tarkkoja ja kalibroituja mittausmikrofoneja. Kuvassa Dayton Audio iMM-6 3,5 mm liittimeen sopiva ja Dayton Audio iMM-6C USB-Cliittimellä oleva kalibroitu mittausmikrofoni (Lisätietoja: Soundimports.eu) R oom Acoustics Meter on Androidsovellus (ei iOS), joka on tarkoitettu huoneakustiikan ilmiöiden mittaamiseen ja visualisointiin. Tulosten käsittelyä ja tulkintaa pitää myös toki opetella. Muita vastaavia sovelluksia: Audio Tool Soniflex Building Acoustics Pro Sound Analyzer Room Acoustics Meter Sovellukseen löytyy myös kohtalaisen kattavat ja paljon tietoa sisältävät käyttöohjeet ja opasvideot Room Acoustic Meter -sovelluksen mittauksia.
Born from the passion and expertise of audio legends, and crafted with cutting-edge technology, Radiant Acoustics provides high-end audio products at affordable prices, bringing exceptional sound quality within reach of discerning listeners and enabling audio enthusiasts everywhere to experience music in its purest form. By combining decades of expertise with top-tier PURIFI drivers, a premium AMT tweeter, and a unique waveguide, Clarity 6.2 offers performance typically reserved for larger, more expensive speakers, delivering exceptional audio quality that exceeds its size and price. Experience rich, well-defined bass, crystal-clear mids, and pristine highs with Clarity 6.2—a compact two-way speaker system that delivers expansive, distortion-free sound. AVPLUS_210x297_Advert.indd 1 11-12-2024 14:38:13. CLARITY 6.2 € 3.998 / PAIR CLARITY 6.2 € 3.998 / PARI Uniikki ja kompakti high-end-kaiutin, jossa on vallankumouksellinen Purifi-kaiutinteknologia. Learn more at www.radiantacoustics.com or visit your local HiFi Klubben. Täydellinen äänenlaatu ja uusi referenssi luokassaan
Katselimme ensin ykkösosan omassa “Leffafriikki-Cinemassa” ja heti perään paikalliseen Biorexiin katsomaan tämän jatko-osan. Ensivaikutelma hälveni kuitenkin nopeasti. Ja syynä on juurikin ensi-iltansa saanut Gladiator 2, jota on odotettu enemmän kuin paljon. n Gladiator 2 Ensi-ilta 15.11.2024 Kesto 2 t 28 min Levittäjä Finnkino Ohjaaja Ridley Scott Pääosissa Paul Mescal, Pedro Pascal, Joseph Quinn, Fred Hechinger, Lior Raz, Derek Jacobi, Connie Nielsen, Denzel Washington Katso täältä Traileri Gladiator tuplana. Seuraavaksi odotan innolla elokuvan ilmestymistä 4k-versiona kotiteatteriini – Vieläpä Steelbook-versiona. Gladiator (1) teki jälleen vaikutuksen, etenkin Zimmerin musiikki loi uskomattoman tunnelman. No Gladiator ei ehkä ole maailman paras elokuva, mutta Russell Crowen roolisuoritus on niin vahva, että elokuva ansaitsee kaiken arvostuksensa. IMDb-arvosana 8,5 ja Rotten Tomatoesin 80 prosentin arvio kertovat omaa kieltään. Juoni kehittyy tasapainoisesti ilman tarpeetonta kolmen tunnin pituutta – elokuvan 2 tuntia ja 28 minuuttia on täydellinen kesto. Vaikka alku ei siis heti täysin vakuuttanut, elokuva jätti lopulta erittäin tyytyväisen olon. Itse omistan Gladiatorin hyllyssäni 4Kversiona, ja katselin sen viimeksi nelisen vuotta sitten. Nyt päätimme kaveriporukan kanssa viettää “Gladiator-viikonlopun”. Tästä huolimatta tai siitä syystä (?) Gladiator 2:n alku oli hämmentävä: Mistä oikein on kyse – Onko tämä edes Gladiator-elokuva. Elokuvat tuli katsottua siis lähes peräkkäin. Lisäksi Hans Zimmerin säveltämä musiikki tuo kokonaisuuteen jotain aivan maagista. 78 6/2024 (nro 230) KUUKAUDEN ELOKUVA: Gladiator 2 Teksti: Esa Mäki-Tulokas K uten otsikkokin saattaa kertoa, teemme nyt pienen poikkeuksen kuukauden elokuvan tavanomaiseen sisältöön. Myös kotiteatterin akustiikka yllätti jälleen (vaikka itse sanonkin): Bassotasapaino oli huikean tasainen koko huoneessa. Elokuvan rakenne osoittautuikin nerokkaaksi: se paranee jatkuvasti ja saa otteensa katsojasta hetki hetkeltä tiukemmin. Tällä kertaa siis yhdellä kertaa tarinaa kahdesta elokuvasta. On helppo ymmärtää, miksi Oscar-keskustelut hänen kohdallaan ovat nousseet esiin. Suurimman kasvutarinan tekee Paul Mescal, joka ei varsinaisesti astu Crowen saappaisiin, mutta löytää oman paikkansa. Kyseessä on jatko-osa vuoden 2000 Gladiator-elokuvalle, joka on eittämättä yksi elokuvahistorian merkittävimpiä teoksia. Myös Connie Nielsen jatkaa vahvalla roolisuorituksella, ja Pedro Pascal tuo merkittävää syvyyttä tarinaan. Denzel Washington puolestaan osoittautui yllätykseksi. Kotiteatterihuoneen hiljaisuus toi pienimmätkin äänien nyanssit upeasti esiin. Sitten kakkosen pariin: Elokuvien väliin jäi vain noin tunti. Gladiator 2:n rakenne onkin yksi sen vahvuuksista. Gladiator 2 on kokonaisuudessaan loistava jatko-osa, joka ansaitsee paikkansa alkuperäisen elokuvan rinnalla. Se onnistuu kertomaan oman tarinansa, vaikka viittaakin vahvasti ykkösosaan. Näyttelijäsuoritukset, käsikirjoitus ja elokuvan rytmitys tekevät siitä vaikuttavan kokemuksen. Uskallan jopa väittää, että maailman parhaiden elokuvien listauksista on vaikea löytää yhtään, jossa tätä elokuvaa ei huomioida. Vaikka hänen roolinsa Gladiator-universumissa herätti aluksi epäilyksiä, Washingtonin suoritus paranee elokuvan edetessä
Arvio julkaistu Helsingin Sanomissa 9.1.2018. Hän ei tarjoa valmiita vastauksia, vaan musiikki abstrahoituu kokemukseksi, jossa kuulijan on helppo kadota hetkeksi omiin ajatuksiinsa. 80 6/2024 (nro 230) (AVPlussan valinnat eri medioissa julkaistuista levyarvioista) LEVYLAUTASELLE: Katsaus kiinnostaviin albumeihin Joan As Police Woman: Lemons, Limes And Orchids Genre: Indiepop, soul, jazz Julkaisija: PIAS Christian Tetzlaff: J. Wasserin intiimi ja raukea tulkinta vangitsee kuulijan huomion. Wasser, pitkän linjan indie-muusikko, on tuottanut vuodesta 2006 lähtien kaksitoista studioalbumia, ja tuore julkaisu osoittaa hänen löytäneen oman seesteisen äänimaisemansa. Tämä tuo musiikkiin raikkautta ja selkeyttä. Kirjoittanut: Hannu Linkola. Täyteläistä virtuositeettia ja luonnollista tulkintaa Samuli Tiikkaja arvioi Helsingin Sanomissa Christian Tetzlaffin tuoretta Bachin viuluteosten levytystä, joka sisältää kaikki sonaattien ja partitioiden tunnetut sävellykset. Arvio julkaistu Soundissa 2024. Jenkinsin pelkistetty, kuiskaava laulutyyli antaa kuulijalle tilaa tulkita kappaleita. Bach Sonaatit ja Partitat Genre: Klassinen Julkaisija: Ondine Cassandra Jenkins: My Light, My Destroyer Genre: Moderni folk Julkaisija: Dead Oceans Pehmeä pakopaikka arjen keskeltä Tomi Nordlund arvioi Soundissa Joan As Police Womanin eli Joan Wasserin uusinta albumia Lemons, Limes And Orchids, joka jatkaa taiteilijan tinkimätöntä ja monipuolista linjaa. Albumi yhdistelee indiepopin, soulin ja jazzin sävyjä taitavasti maltillisten elektronisten elementtien täydentäessä kokonaisuutta. Modernin folkin kosminen intiimiys Hannu Linkola arvioi Soundissa Cassandra Jenkinsin uuden albumin My Light, My Destroyer säteilevän kauneutta ja syvyyttä, jossa hauraus ja itsevarmuus kohtaavat täydellisesti. Koko levy toimii kuin pumpulinen lepopaikka, jonne maalliset murheet voi hetkeksi unohtaa. Sovitukset ovat minimalistisia ja tarkkaan harkittuja, ja jopa sähköiset elementit tukevat albumin kerronnallista syvyyttä. Arvio julkaistu Soundissa 2024. Levyn erityinen viehätys on siinä, miten Tetzlaff onnistuu riisumaan tulkintansa totutuista maneereista ilman suuria mullistuksia. Kirjoittanut: Tomi Nordlund. Tiikkaja tiivistää, että levytys on erinomainen lisä Bachin viuluteosten klassikoiden joukkoon, kiitos Tetzlaffin virtuoosisen, mutta luonnollisen otteen. Albumin teema kietoutuu ihmisen ja kosmoksen väliseen vuoropuheluun. Kolmosraita Back Again on tyylikäs näyte Wasserin tunnistettavasta soundista, jossa unelias ja introspektiivinen tunnelma kohtaa esimerkiksi Erykah Badun sielukkuuden. Kirjoittanut: Samuli Tiikkaja. My Light, My Destroyer on hienostunut kokonaisuus, jossa elämän arvoituksellisuus ja kauneus ovat yhtä aikaa käsinkosketeltavia ja tavoittamattomia. D-mollipartitan tunnetussa chaconnessa moniääniset sävelkudokset avautuvat kauniisti ja tarjoavat kuuntelijalle syvän esteettisen kokemuksen. Jenkins asemoi itsensä pieneksi, kivuliaaksi hippuseksi valtavien etäisyyksien keskelle, mutta samalla hänen musiikkinsa on hallittua ja itsetietoista. Albumin kerronnassa ja musiikissa korostuu vuorovaikutteinen erillisyys: Jenkins tulee iholle, mutta säilyttää mysteerinsä turvallisen etäisyyden päässä. S. Nordlund korostaa, että Wasserin tekemisestä huokuu vilpitön ilo, eikä albumi pyri hittilistojen kärkipaikoille, vaan se on luotu kiireettömäksi kuuntelukokemukseksi. Tiikkajan mukaan Tetzlaff on teknisesti suvereeni viulisti, jonka soitto on täyteläistä ja fraseeraus luonnollista myös nopeissa ja vaativissa kohdissa. Vaikka näistä klassikoista on tehty lukemattomia levytyksiä, ja Tetzlaff itsekin on levyttänyt ne jo kerran vuonna 2006, uusi versio tarjoaa vakuuttavan syyn palata niiden pariin. Levy jatkaa Jenkinsin aiemmin vakiinnuttamaa linjaa, jossa intiimit tarinat ja avaruudelliset teemat yhdistyvät modernin folkin tarkkaan tuotantoon
Roberts Radion korkealaatuiset Stream 67 & Blutune 300 all-in-one musiikkijärjestelmät ja RTl00 levysoitin täyttävät huoneesi korvia hivelevällä HiFi äänentoistolla. LUXCENTER KRUUNURADIO HIFIKULMA Rauma Helsinki Forssa & Salo RADIOKULMA Tampere JTAUDIO Hämeenlinna Maahantuonti: 8ABll•llf•A.II. ?ast Roberts Radio valmistaa myös korkealaatuisia all-in-one äänentoistojärjestelmiä Kuunteletpa suosikkimusiikkisi radiosta, cd levyltä, vinyyliltä tai netin suoratoistopalveluiden kautta
Uni-Q:n kehitys on jatkunut vuosikymmenien ajan, ja nykyisin se on edennyt jo 12. Uusin lisäys mallistossa on kompakti 3-tie-kaiutin Q Concerto Meta, jossa yhdistyy tavallaan perinteet ja uusin teknologia, tarjoten kohtuulliseen hintaan suorituskykyä, joka todella hämmästyttää.. sukupolveensa. Sittemmin MAT-teknologia on laajentunut myös muihin KEF:n mallistoihin, kuten Q-sarjan uusimpaan sukupolveen ja Rsarjaan, mikä osoittaa sen keskeisen roolin KEF:n nykyisessä tuotekehityksessä. Uni-Q esitettiin ensin huippumalleissa, mutta on vuosien saatossa siirtynyt myös malliston edullisimpiin hintaluokkiin. Muun muassa Uni-Q-elementit ensimmäisen kerran vuonna 1988. Tämä innovaatio oli keskeinen osa menestyksekkään LS50 Meta -kaiuttimen julkaisua, joka oli ensimmäinen MAT-teknologiaa hyödyntävä malli. Tämän rakenteen tavoitteena on tarjota tasaisempi ja laajempi äänikenttä sekä parantaa eri äänialueiden integraatiota. 82 6/2024 (nro 230) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja valmistaja TESTISSÄ: KEF Q Concerto Meta -jalustakaiuttimet KEF on kehittänyt vuosien saatossa paljon edistyksellistä kaiutintekniikkaa. Metamaterial Absorption Technology (MAT) -teknologia esiteltiin taas ensimmäisen kerran vuonna 2020. Q-sarjan historiaa KEF Q-sarja lanseerattiin ensimmäisen kerran vuonna 1991, ja siitä tuli nopeasti yksi KEF Q ConCErto MEta – Huippukaiutin “järkevään” hintaan KEF Q-sarja lanseerattiin ensimmäisen kerran vuonna 1991. Uni-Q yhdistää keskiäänialueen elementin ja diskanttielementin koaksiaaliseksi rakenteeksi, jossa diskantti sijoitetaan keskiäänikaiuttimen keskelle. Nyt Q-sarja on edennyt jo 9. sukupolveen. Meta-teknologian luvataan parantavan merkittävästi äänen puhtautta ja tarkkuutta
Sarja esitteli kompaktin, mutta tehokkaan kaiutinsuunnittelun, jossa keskityttiin erityisesti laajan äänikentän ja tasapainoisen äänen tarjoamiseen. KEF Q Concerto Meta Nyt testissä olleet Q Concerto Meta -kaiuttimet saapuivat uutuutena Q-sarjan mallistoaan syyskuussa 2024. Uusi Q-sarja hyödyntää Uni-Q-elementin 12. Ensimmäinen Concertonimeä kantava KEFkaiutin julkaistiin jo vuonna 1969, ja ne olivat aikanaan merkittävä malli, Niiden tuotanto jatkui aina vuoteen 1977. Vuonna 2011 KEF julkaisi 7. sukupolven, joka toi mukanaan ensimmäistä kertaa Metamaterial Absorption Technology (MAT) -teknologian. Tämä sukupolvi toi Q-sarjan kaiuttimet laajempaan tietoisuuteen, ja ne saivat kiitosta tasapainoisesta äänentoistosta sekä hinta-laatusuhteestaan. sukupolvea, joka toi parannuksia erityisesti äänen hajautukseen ja keskialueen selkeyteen. Kaiuttimen kotelo on tukeva, laadukkaat elementit, laadukas jakosuodin, hyvät liittimet ja viimeistely on asiallista. Sarjan tavoitteena on aina ollut tuoda KEF:n huipputeknologia ja äänentoiston laatu laajemman yleisön saataville kohtuullisessa hintaluokassa. Sarjaan kuuluu laaja valikoima malleja: Kolme jalustakaiutinta, kaksi lattiamallia, keskikaiuttimen, seinä-/surround-kaiuttimet sekä Dolby Atmos-kaiuttimet. Mallistoon kuului jalustaja lattiakaiuttimia, keskikaiuttimia sekä monikäyttöisiä surroundvaihtoehtoja. Ensimmäiset Q-sarjan kaiuttimet hyödynsivät KEF:n uraauurtavaa Uni-Qelementtiteknologiaa, joka oli tuolloin suhteellisen uusi innovaatio. sukupolvea. Tavoitteena siis saada, yhdessä elementin koaksiaali-rakenteen kanssa mahdollisimman tasainen suuntaavuus. (nro 230) 6/2024 83 KEF:n suosituimmista kaiutinsarjoista. Hinnaltaan ne ovat tosiaan “järkevät”, 1240 euroa parilta. Ne ovat sarjan suurimmat jalustakaiuttimet, ja niiden kolmitierakenne kunnioittaa alkuperäistä vuoden 1969 Concerto-malleja. Vuoden 2017 päivitys nosti Q-sarjan jälleen uudelle tasolle. Vuonna 2023 KEF esitteli nykyisen Qsarjan 9. 1990-luvun ja 2000-luvun aikana Qsarjan kaiuttimia päivitettiin säännöllisesti, ja jokainen uusi sukupolvi toi mukanaan teknologisia ja muotoilullisia parannuksia. KEF Uni-Q-elementissä on 100 mm alumiinikartiolla varustettu keskiääni ja sen keskellä 19 mm alumiinidiskantti KEF:n Metamaterial Absorptio tekniikalla (MAT). Sarja hyödynsi UniQ-elementin 11. Uni-Qelementtien edessä (tai lähinnä ympärillä) on vielä loivat suuntaimet. Rakenteellisesti Q Concerto Meta vastaa KEF:n tuttua korkeatasoista laatua. Kaiuttimien viimeistely ja rakenne muuttuvat modernimmiksi, ja ne alkoivat sulautua paremmin osaksi sisustusta. Uni-Q-elementtiä kehitettiin jatkuvasti, mikä lisäsi äänen tarkkuutta ja vähensi värjäytymistä. Lisäksi kaiuttimien rakenne vahvistui, ja muotoilu muuttui modernimmaksi, tarjoten minimalistisia viimeistelyvaihtoehtoja kuten satiinin valkoinen ja musta. sukupolven Q-sarjan, joka toi mukanaan täysin uudistetun Uni-Q-elementin ja entistä paremman bassotoiston. Uni-Q-elementit ovat omassa pääkotelosta erotetussa kotelossaan.
KEF:n mukaan alkuperäinen Concerto tarjosi ”täyden taajuusalueen toiston, alhaisen särön, suuren tehonkeston ja laajan äänen hajautuksen”. Mutta se on eri tarina. täynnä tekniikkaa Uusissa Q Concerto Meta -kaiuttimessa on siis yhtälailla kolmitierakenne. Putki voidaan vaimentaa kokonaan tai osittain mukana toimitettavilla 2-osaisilla vaahtomuovitulpilla. KEF-metamaterial Kotelo on refleksiviritteinen. Kaiuttimista on saatavilla on kolme viimeistelyvaihtoehtoa: valkoinen tai musta satiinipintainen vinyyli vaalean harmaalla/ mustalla etukankaalla tai pähkinäpuuvinyylijäljitelmä mustalla etukankaalla. Ne vaikuttavat bassoalueen toistoon.. Metamateriaali on keinotekoisesti luotua materiaalia. Sen Uni-Qelementissä on 100 mm alumiinikartiolla varustettu keskiääni ja sen keskellä 19 mm alumiinidiskantti KEF:n Metamaterial Absorptio tekniikalla (MAT). Sen tehokkuus ei perustu vain niiden valmistukseen käytettyihin aineisiin, kuten muoviin ja erilaisiin komposiitteihin, vaan kokonais-geometriaan ja rakenteeseen. Concerto-mallien kolmitierakenne oli aikoinaan ainutlaatuinen, ja on sitä tavallaan yhä jalusta-/kirjahyllykaiuttimien keskuudessa. Tämä teknologia käyttää diskantin taakse sijoitettua monimutkaista labyrinttirakennetta, jossa kanavat absorboivat ei-toivottuja korkeataajuisia ääniä Tämä rakenne koostuu useista kanavista, joista jokainen on suunniteltu absorboimaan tiettyjä korkeita taajuuksia. Rakenne paransi kaiuttimien kykyä toistaa keskiäänialuetta – mukaan lukien KEF:n mukaan ”kriittinen laulujen alue” – ja myös vapautti diskantin ja bassoäänielementtien “keskittymään” paremmin korkeisiin ja mataliin taajuuksiin. Kaiuttimet oli suunniteltu ammattilaisille ja vaativille hifi-harrastajille. Refkeksiputkessa on poikkeuksellisen syvä laajennusosa, jolla minimoidaan ilmavirtauksen turbulenssi putken suulla kovempaa soitettaessa (=ilmanvirtauksen määrä ja nopeus putkessa kasvaa). 84 6/2024 (nro 230) TESTISSÄ: KEF Q Concerto Meta -jalustakaiuttimet “Alkuperäiset” KEF Concerto -kaiuttimet julkaistiin muuten jo vuonna 1969, ja ne olivat aikanaan merkittävä malli, Niiden tuotanto jatkui aina vuoteen 1977, jolloin ne korvattiin KEF:n Cantana-kaiuttimilla. Useimmat tällaiset kaiuttimet ovat kaksitiekaiuttimia
(nro 230) 6/2024 85 Concertot ja LS:t. Molemmat ovat loistavia vaihtoehtoja, mutta vahvuudet erottuvat eri osa-alueilla. Kompakti koko, pyöreämpi muotoilu ja neljä eri värivaihtoehtoa (musta, valkoinen, harmaa ja sininen) tekevät siitä ehkä hieman tyylikkäämmän ja helposti sijoitettavan vaihtoehdon pienempiin tiloihin tai moderniin sisustukseen. Uni-Q-elementtien edessä (tai lähinnä ympärillä) on vielä loivat suuntaimet. Tavoitteena siis saada, yhdessä elementin koaksiaali-rakenteen kanssa mahdollisimman tasainen suuntaavuus. Se sopii isompiinkin tiloihin tarjoten voimakkaan basson ja dynaamisen toiston, joka toimii hyvin myös elokuvilla ja kevyellä musiikilla. Keskialue ja diskantti soivat tässäkin neutraalisti ja selkeästi, mutta hieman ehkä “säyseämmin”. Valinta riippuu siis tilasta, kuuntelutottumuksista ja esteettisistä mieltymyksistä: Concertot vakuuttavat voimalla, dynamiikalla ja läsnäololla. sukupolven, joka toi mukanaan ensimmäistä kertaa Metamaterial Absorption Technology (MAT) -teknologian. Tämä mahdollistaa bassotoiston vaimentamisen/säätämisen esimerkiksi kun kaiuttimet sijoitetaan lähelle seinää. Makuasia toki. Putkiin on mukana “säädettävät” vaahtomuovitulpat eli niissä on kaksi osaa ja tulpan voi ikään kuin avata puoliksi. PS. Uusi Q-sarja hyödyntää Uni-Q-elementin 12. Vuonna 2023 KEF esitteli nykyisen Q-sarjan 9. Käykää kuuntelemassa kumpaakin. KEF Q Concerto Meta ja KEF LS50 Meta ovat aivan samassa hintaluokassa. Paras äänenlaatu saavutetaan KEFin mukaan kuitenkin, kun kaiuttimet asetetaan tukeville jalustoille noin 70 cm etäisyydelle takaseinästä.. Äänellisesti Concertot tarjoavat suuremman äänen ja bassoon auktoriteettia. Q Concerto Meta on jossain määrin selvästikin suurempi 3-tie-kaiutin. Bassotaajuudet tuottaa uudet “hybridi”-kartiolla olevat elementit, joissa on alumiinikerros paperin päällä. LS50 Meta, pienempänä kaksitiekaiuttimena, keskittyy ehkä enemmän tarkkuuteen ja yksityiskohtiin. Isolla loivalla suulla varustetut refleksiputket on sijoitettu koteloiden taakse. Sarjaan kuuluu laaja valikoima malleja: Kolme jalustakaiutinta, kaksi lattiamallia, keskikaiuttimen, seinä-/surroundkaiuttimet sekä “Dolby Atmos”-kaiuttimet. sukupolvea. Mutta pienemmässä tilassa ero kaventuu. Lopputuloksena on tarkempi ja voimakkaampi basso. Tämä saattaa tuottaa valinnan vaikeutta, jossa merkitystä on paitsi äänellä, myös koolla, ulkonäöllä ja käyttötarpeilla. LS:t on saatavana myös aktiiviversiona ja verkkosoittimella varustettuna. Kotelot ovat refleksiviritteiset. Bassotoisto on myös hillitympää. Tämä yhdistelmä tarjoaa KEFin mukaan paremman vaimennuksen, jäykkyyden ja liikemekaniikan
Kaiuttimet vaativat laadukkaan vahvistimen, jotta ne pääsevät täysin oikeuksiinsa. KEF Q Concerto Metat vakuuttavat, etenkin kohtuulliseen hintaansa nähden. Aikaikkunoitu vapaakenttämallinnus ja < 300 Hz lähikenttämittauksena, 2V/1M. Ääni on saman aikaan neutraali, mutta silti vivahteikas. Ulkoisesti ei toki kuitenkaan tarjoa Reference Meta -sarjan “ylellisestä” olemusta. Jos ymmärrätte. Diskantti soi kirkkaasti ja yksityiskohtaisesti, kuitenkin ilman liiallista terävyyttä, ja keskialue toistaa vokaali-alueen ja soittimet luonnollisesti ja erottelevasti. Tuo 15 wattia on kyllä aivan liian vähän, ellei sitten kyseessä ole joku A-luokan highend-tuote ja haluaa vain fiilistellä hissukseen. Tekniikan ansiota tai ei, niin lopputulos on hyvä, ellei jopa erinomainen. Äänikuva on avara ja yksityiskohtainen, ja soittimet asettuvat luonnollisen tuntuisesti paikoilleen. Kaiuttimen kotelo on tukeva, Uni-Q-elementit ovat omassa kotelotilassaan, laadukas jakosuodin, hyvät liittimet ja viimeistely on asiallista. Kokonaisuutena KEFit tarjoavat nautinnollisen kuuntelukokemuksen, joka toimii lähes kaikenlaisen musiikin parissa. Toimii erinomaisesti myös elokuvilla ja monikanava-kokoonpanoissa. Vahvistin saisi olla siis myös laadukas. 86 6/2024 (nro 230) TESTISSÄ: KEF Q Concerto Meta -jalustakaiuttimet KEF Q Concerto Meta Hinta 1249 euroa (pari) Maahantuoja Highend Studio Finland Oy Lisätietoa Kef.com Tyyppi 3-tie, bassorefleksi Diskantti 19 mm (alumiinikalotti) hengittävä Keskiääni (nimellis-/ tehollinen halk.) 100/82 mm mm (Uni-Q) Basso (nimellis-/ tehollinen halk.) 165/123 mm Jakotaajuudet 430 Hz / 2,9 kHz Nimellisimpedanssi 4 ohmia Minimi-impedanssi 2,9 ohmia (* Toistoalue 48 Hz 20 kHz (+/3 dB) Viritystaajuus n. *) Mitattu, muuta arvot valmistajan ilmoittamat + Tasapainoinen ja erotteleva ääni + Dynamiikka (kokoonsa nähden) + Toimiva refleksiputkien tulppaus + Laaja kuuntelualue Aavistuksen raskas basso Vaikeahko kuorma vahvistimelle Voisi olla viimeistelyltään loistokkaampi “Kilpailuasetelma” KEF LS50 Metan kanssa Impedanssija vaihevaste: nimellisimpedanssi 4 ohmia, minimi 2,9 ohmia (130-150 Hz) 2 5 10 20 50 Ohms 180° 0deg -180° 5 10 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 3.1.6 My Company My Address My City State Zip My Phone Measurements by: Title: My Name My Title Huippukaiutin “järkevään” hintaan . Toisaalta soivat tasapainoisesti laajalle kuuntelualueelle. Nämä kaiuttimet ovat myös omimmillaan, kun musiikin dynamiikan annetaan päästä valloilleen. Tilantuntu oli yksi kaiuttimien suurimpia vahvuuksia. Kannattaa ehdottomasti tutustua. Ja refleksiputkien tulppauksella bassotoistoa pystyi hyvin “tunettamaan” Kaiuttimien dynamiikan toisto kokoluokka huomioiden vakuuttavaa. Kaikuisassa ja kovan akustiikan tilassa tämä saattaa tehdä äänestä liian kirkkaan. Erityishuomio kulmassa mitattuihin vasteisiin. n. Valmistaja suosittelee vahvistintehoksi 15-180 wattia. Saatavilla on kolme viimeistelyvaihtoehtoa: valkoinen tai musta satiinipintainen vinyyli, tai pähkinäpuu-vinyylijäljitelmä. Soundi on samalla dynaaminen ja voimakas, Toisaalta joku saattaa pitää ääntä liian tarkkana tai keskialueella erottelevana; ei kuitenkaan raakana tai epämiellyttävänä. Ja nehän soi! Kuuntelussa, heti ensimmäisten nuottien aikana kävi selväksi, että nyt on hyvät kaiuttimet: Hieman ehkä “mitäänsanomaton” soundi, mutta joka kuitenkin tavallaan muuttuu kappaleen edetessä yhä paremmaksi ja paremmaksi. Näitä oli todella ilo kuunnella. Toki rock, pop, rap ja mitä niitä onkaan, toistuvat myös hienosti. Tämä teki esimerkiksi akustisesta ja orkesterimusiikista upean kokemuksen. Kyettävä siis mielellään ajamaan vielä 2 ohmin kuormaakin, minimissään tuolla 50-70 watin teholla. Kaiutin säteilee ääntä hyvin tasaisesti laajalle alueelle. Minimi-impedanssi painuu niinkin alas kuin 2,9 ohmiin. Voisi sanoa, että siinä on ripaus sellaista miellyttävää ja sopusuhtaista “tarkkailukaiuttimaisuutta”. Viimeistelyt Valkoinen (vaalean harmaat etukankaat) tai musta (mustat etukankaat) satiinipintainen vinyyli, tai pähkinäpuuvinyylijäljitelmä (mustat etukankaat). Hightech:iä siis tarjolla. Keskialue soi kuitenkin ehkä aavistuksen “pinnassa” ja saattaa häiritä pehmeämpään soundiin tottuneita. Sellainen 50-70 wattia kanavaa kohden on hyvä lähtökohta (mielellään selvästi enemmänkin) ja vahvistimen virranantokyvyn on oltava kunnossa. KEF Q Concerto Meta on modernin oloinen ja rakenteeseen nähden kompaktin kokoinen kolmitiekaiutin, jossa KEFin Uni-Q koaksiaalikeskiääni/diskanttielementti diskantin uudella “Meta”-rakenteella. Melko vaativa kuorma Q Concerto Meta:n nimellisimpedanssi on 4 ohmia ja herkkyys matalahko 85 dB (1W/M). Yläbasso saattaa olla paikoin hieman pinnassa. 42 Hz (* Herkkyys 85 dB (2,83 V/1 m) Vahvistinsuositus 15 180W Liitännät Kullatut naparuuvit Kaksoisjohdotus Ei Mitat (k x l x s) 415 x 210 x 315mm Paino 9,5 kg /kpl Muuta Etukankaat, refleksiputkien vaahtomuovitulpat (“avattavat”). Kaiuttimet vaativat kuitenkin kunnollisen ja tehokkaan vahvistimen “avautuakseen” kunnolla. Toistovaste edestä (musta), 30 asteen (oranssi) ja 60 asteen kulmassa (sininen). Bassossa paikoin aavistuksen raskas sävy. Rakenteellisesti Q Concerto Meta vastaa KEF:n tuttua korkeatasoista laatua. Bassossa on tarvittaessa voimaa ja tarkkuutta, mutta mitään kovin matalaa kaiuttimet eivät pysty tietenkään toistamaan. Ei kuitenkaan, niin ettei olisi erityisesti haitannut. Tason päälläkin toimivat (putket tulpattuina), mutta toisto, sekä stereoja äänikuva kärsivät hieman. Ja kaikki tämä oli tavallaan myös nähtävissä toistovasteista, joissa ei juuri moitteen sijaa. Kaiuttimet ovat parhaimmillaan jalustoille sijoitettuna. Ääni on neutraali ja silti vivahteikas, ja myös dynaamisesti elävä
Sisäänrakennetulla RIAA:lla ja Ortofon 2M Red -äänirasialla olet valmis luksusluokkaan TT-3 PLUS € 529 Hemmottelee vinyylikokoelmaasi vakavalla hi-fi-levysoittimella. Sisäänrakennetulla RIAA:lla ja Ortofon 2M Red -äänirasialla olet valmis luksusluokkaan KÄYTTÖVALMIS LUKSUSLUOKASSA ORTOFON 2M REDIN KANSSA AVPLUS_210x297_Advert.indd 2 17-12-2024 10:03:02. Hemmottelee vinyylikokoelmaasi vakavalla hi-fi-levysoittimella
VERTAILUSSA: Hifikuulokkeita 350-400 € Testissä Topping A90 Discrete Miksi kuulokevahvistimella on merkitystä. 88 6/2024 (nro 230) Seuraavassa numerossa: Muistathan vierailla myös verkkosivuillamme www.avplus.fi Seuraava avPluS-ilMeStyy taMMikuuSSa 2025 Tilaa AVPlus-lehden uutiskirje! Saat tiedon heti kun uusi lehti ilmestyy. Kätevä Yaber K3 -videoprojektori subwooferiilla Valkokankaan valintaopas Pienen tilan highend-kaiuttimet Audio Physic TEMPO Tee-Se-Itse täysverinen DSPaktiivisubwoofer alle 350 eurolla
SANGEANIN UPEA 50-VUOTIS JUHLAMALLI NYT SUOMESSA. WR-101 on Bluetooth-pöytäradio, jossa yhdistyvät täydellisesti vintageestetiikka ja minimalistinen muotoilu. SANGEAN-WR 101 • Tyylikäs retrotyylinen puinen runko • Langaton Bluetooth-suoratoisto • Erittäin laadukas FM-viritin • Taustavalaistu taajuuspaneeli • Väreinä vaalea tammi ja vintage pähkinäpuu UUTUUS SANGEAN WR-101 PÄHKINÄPUU UUTUUS SANGEAN WR-101 VAALEA TAMMI. HARMONINEN YHDISTELMÄ MUOTOILUA JA NYKYAIKAISTA TEKNOLOGIAA. Bluetooth-suoratoisto mahdollistaa langattoman yhteyden mobiililaitteisiin. SYDÄMENÄ SANGEAN. Laite hallitsee keskija matalataajuiset sekä korkeat äänet. Sangean WR-101 on harmoninen yhdistelmä klassista ja nykyaikaa. Sangen vaikuttavalla äänenlaadulla. Upea äänenlaatu. VUODESTA 1974 . Valoasteikkopaneeli on säädettävissä ja analoginen AM/FM-viritysmenetelmä tekee siitä helppokäyttöisen. Aidosta puumateriaaleista valmistettu runko tarjoaa lämpimän kosketuksen ja käyttäjäystävälliset, käsinkoskesteltavat säätimet äänen tarkkaan hienosäätöön. Klassinen muotoilu
ridiNG a waVe! eisa is the unique collaboration of 56 member magazines and websites from 27 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. This international association includes expert members in australia, india, Canada, the Far east, usa and the wider european community, ensuring the eisa awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! awarding the very best products for over 40 yEars 210-297_EISA_AD_2024_post_award_A4_Final.indd 1 10/08/2024 09:55. TesTed by The experTs n www.eisa.eu EISA AWARDS 2024-25 visit www.eisa.eu for the winners THE ulTimaTE consumEr TEcHnology..