KAIUTTIMIA MONEEN KÄYTTÖÖN KIITET TÄVÄÄ KESK ITASO A PHILIPS PUS8808 PUTKIVAHVISTIN TYÖPÖYDÄLLE AUNA AMP VT VERTAILUSSA KUUSI EDULLISTA, KOMPAKTIA JA MONIPUOLISTA AKTIIVIKAIUTINTA LANG ATON TA ÄÄNTÄ KAKS ILLE KUUL OKKE ILLE VERTAILUS SA BLUETOO THLÄHETTIM ET AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA 8/2023 (NRO.224) HINTA: 11,90 € A V P L U S 8 /2 2 3 (N R O 2 2 4 ) W W W .A V P L U S .F I
Kun ilmoittaudut mukaan kampanjaan, Genelecin tekniset asiantuntijat tulevat luoksesi ja auttavat sinua kaiutinjärjestelmäsi käyttöönotossa. juhlavuoden kunniaksi haluamme tarjota uusien Genelec-kaiuttimien ostajille Genelec SonicAdvisor käyttöönottoja kalibrointipalvelun veloituksetta. Lue lisää: www.genelec.fi/sonicadvisor SonicAdvisor TM Kampanja koskee 20.3.–31.12.2023 ostettuja ja rekisteröityjä Genelec-malleja: 8351B, 8361A, S360, 1237A, 1238A, 1238DF, 1234A, 1234, 1235A , 1236A ja W371A. Lopuksi he suorittavat kalibroinnin, jolla varmistetaan paras mahdollinen ääni juuri sinun tilaasi sopivaksi. Jo 45 vuoden ajan missiomme on ollut auttaa asiakkaitamme toteuttamaan unelmiaan tarjoamalla parhaan mahdollisen totuudenmukaisen äänentoiston. 45. Käyttöönottoja kalibrointipalvelu ei sisällä asennusta.
Hinta ja merkki ei siis välttämättä takaa laatua. Kuka olisi voinut uskoa, että reilun sadan euron aktiivikaiuttimista voisi löytyä sellainen yllätys kuin Amadeus Harmony. 9-15) O len jostain syystä mieltynyt elektroniikkatuotteissa – ja toki myös monissa muissakin – edullisiin vaihtoehtoihin. Ne ovat vähän kuin, erään elokuvan repliikkiä lainaten, “kuin suklaarasia, koskaan ei tiedä mitä saa”. 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TOIMITUS JA AVUSTAJAT Heikki Kivelä Jiri Koivuniemi Kari Nevalainen Jarkko Peiponen Arno Suomi ULKOASU Kari Laine kari.laine@avplus.fi JULKAISIJA/KUSTANTAJA AVPlus Media Oy / Teppo Hirvikunnas MEDIAMYYNTI Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TILAUKSET Sähköposti: tilaukset@avplus.fi Verkossa: www.avplus.fi P. Mutta pidemmittä puheitta: nyt on aika valmistautua joulun viettoon. Kaiuttimet voisivat maksaa helposti jopa paljon enemmän. No halvalla ei yleensä saa hyvää, mutta joskus edullisista ja siis suorastaan halvoista tuotteista voi löytyä todellisia yllätyksiä. Niin kävi esimerkiksi tässä numerossa. Melkein samanlainen yllätys oli samaisen testin Edifier MR4. No varmaan rima saattaa olla myös hieman matalammalla, kun on kyse todella edullisista kaiuttimista tai muista tuotteista, ja sama tietenkin kääntäen, mutta joka tapauksessa koko testaamisen suola ja ilo on löytää loistavia tuotteita, ja etenkin edullisesti. Juuri tämä on myös syy, miksi tuotteita testataan ja vertaillaan. Todettiinhan juuri eräässä testissä esimerkiksi Lidlin paristotkin kalliimpia merkkituotteita paremmaksi. Käsittämätön hinnan ja laadun suhde, eikä vain hinnan. Vain niin erotetaan jyvät akanoista ja löydetään myös todellisia yllätyksiä. Hyvää joulua omasta ja toimituksen puolesta, Teppo Hirvikunnas Päätoimittaja PS. Skannaa kuvan QR-logo ja nauti jouluisesta jazzista! PAINOPAIKKA Printtall As ISSN 2489-2653 Halvalla saa hyvääkin. 050 365 7654 (ark. (nro 224) 8/2023 3 PÄÄKIRJOITUS www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Teppo Hirvikunnas P
Kuulonparannuskuulokkeilla se voisi olla mahdollistakin! VerTAilU: edulliset ja kompaktit aktiivikaiuttimet.........................28 Pienet kaiuttimet työpöydälle, television kylkiin tai muuten vain. VerTAilU: Bluetooth-lähettimet kaksille kuulokkeille...............20 Ääni telkkarista kaksille bluetooth-kuulokkeille yhtä aikaa. HifiN HisToriAA: elAC – electroacustic GmbH....................................................42 Saksalainen Elac täyttää kohta 100 vuotta, ja sen lähtökohta oli jotain ihan muuta kuin hifiä. 24 Kuule paremmin KuuloKKeilla putKiwatteja työpöydälle ambeo-Surroundia pienemmäStä paKetiSta s. sovellukset.......................................55 Musisoi joululomilla! levylautasella...............................56 Levylautasella yksi konkari ja kolme tuoretta tekijää! KoKeilU: Auna Amp VT.................................58 Putkiwateista ei tarvitse maksaa mansikoita, osoittaa Auna! Tulossa..................................................62 Seuraavassa numerossa… KaiKKi yKSiSSä KuoriSSa s. HifiN HisToriAA osA 2: elac Quadrosound 1000T...48 Täytyihän siihen Elacin pseudo-quadrosoundiin nyt tutustua ihan lähemmin! oPAs: Tilaääniformaatit musiikissa..........................................50 Mitä tilaäänipohjaisesta musiikista tulee tietää juuri nyt. KoKeilU: sennheiser Ambeo Mini......12 Sennheiserin isommat Ambeosoundbarit vakuuttivat, mutta kuinka on pienimmän laita. Onnistuu… tavallaan! PAriVerTAilU: Doro HearingBuds & sennheiser Conversation Clear Plus...........................................24 Jokainen meistä saattaisi joskus haluta kuulla vähän paremmin. 36 s. Tästä lähtee – ja halvalla! KoKeilU: Denon Ceol rCD-N12..............36 Denonin tuorein Ceolsarjalainen on mainio kaikkiyhdessä-laite. 4 8/2023 (nro 224) s. 58 Tässä numerossa SiSältö Pääkirjoitus.........................................3 Uutiset.....................................................6 Tuoreimmat uutiset ja ajankohtaisimmat asiat sekä perinteisen että uuden tekniikan maailmasta! TesTi: Philips 55PUs8808.......................8 Philipsin Ambilighttaustavalaistu The One -telkkari on olohuoneen valopilkku. Me kerromme! KolUMNi: säätämällä lisää tilaa ja elämyksiä digimusiikkiin...54 Kolumnistimme Jiri Koivuniemi tykkää surroundista myös musiikissa. TesTi: Technics sU-G700M2..............38 Technicsin muhkea hi-techvahvari vakuuttaa. 12
Tervetuloa tutustumaan Mareksoundiin Suomen parhaaseen ja monipuolisimpaan kotiteatterin ja hifin erikoisliikkeeseen. All rights reserved. MAREKSOUND on palveleva myymälä jonka henkilökunta auttaa ja opastaa.. WWW.MAREKS.FI Mareksound Oy Laajalahdentie 23, 00330 HKI info@mareks.fi puh: 010 321 3220 THX and the THX Logo are trademarks of THX Ltd., which may be registered in some jurisdictions. Mareksoundin uusi Genelec-seinä tarjoaa asiakkaillemme mahdollisuuden kuunnella ja vertailla Genelecin huippuluokan kaiuttimia. MAREKSOUND REPRESENTS: THE WALL OF GENELEC Miltä kuulostaa seinällinen maailman parasta äänentoistoa
Täydellä volyymilla kuunteluaika yltää viiteen tuntiin. Käännettävästä näytöstä näkee aina kuvauskohteen, mikä tekee kuvien rajaamisesta ja kameran hallinnasta helppoa. Insta360 Ace Pro -toimintakamera tulee myyntiin 499 euron kuluttajahintaan. Lisätiedot: valco.fi B oston Group tuo myyntiin huippulaadukkaan 8K-videoita tallentavan ja tekoälyä hyödyntävän Insta360 Ace Pro -toimintakameran. Lisäksi kamera toimii sujuvasti jopa -20 asteen pakkasessa tai +40 asteen helteessä, joten se sopii täydellisesti sekä talviettä kesäolosuhteisiin. Uudistettu Insta360-puhelinsovellus on myös täynnä edistyneitä tekoälyn parantamia muokkaustyökaluja, joilla voi automaattisesti muokata kuvattua sisältöä lopulliseen muotoonsa. Yleisön saataville NL25 tulee myöhemmin, mutta ennakkovaraajat pääsevät nauttimaan uutuudestaan ensimmäisten joukossa. 6 8/2023 (nro 224) Koonnut: Arno Suomi UUTISET S uomalainen kuulokevalmistaja Valco on julkistanut uudet langattomat NL25nappikuulokkeet, jotka ovat nyt ennakkotilattavissa. Käytännölliset ratkaisut, kuten 2,4 tuuman käännettävä kosketusnäyttö ja akkujen PD-pikalataus, tuovat luovaan tekemiseen joustoa. Kameran viiden nanometrin tekoälysuoritin hyödyntää räätälöityä AI-hermoverkkoa vaimentamaan kuvamateriaalin kohinaa selkeämmän kuvan saavuttamiseksi reaaliajassa. Lisäksi Leican kanssa yhdessä suunniteltu optiikka tuo kuvattuun materiaaliin laatua huippuluokan 1/1,3 tuuman kuvakennon, viiden nanometrin tekoälysuorittimen ja Leica SUMMARIT -objektiivin avulla. NL25 käyttää 10 millimetrin hybridielementtejä, jotka Valcon mukaan takaavat markkinoiden parhaan äänenlaadun. Kuulokkeet on varustettu IPX4-luokituksella, mikä tekee niistä säänkestävät. Valcon tunnettu tyyli näkyy myös näissä kuulokkeissa, jotka lupaavat tarjota markkinoiden parhaimpiin kuuluvan äänenlaadun. Toimituskuluja ei veloiteta, ja Valco tarjoaa tuotteelleen ylpeänä vielä kahden vuoden täystakuun. Ne parantavat sekä signaali-kohinasuhdetta että dynamiikkaa heikossa valaistuksessa ohittaen kaikki muut myynnissä olevat toimintakamerat. Nopeasti ladattava akku puolestaan mahdollistaa jopa 100 minuutin kuvausajan. Vaikka aktiivista vastamelua ei ole, tiivis istuvuus tarjoaa luonnollisen äänieristyksen. Lisäksi erikseen hankittavan sukelluskotelon avulla kameran voi viedä jopa 60 metrin syvyyteen. NL25 hyödyntää Qualcomm QCC3000 -piirisarjaa, joka tuottaa vain pienen viiveen pelaamiseen. Vesitiivis Insta360 Ace Pro -toimintakamera kestää upotuksen jopa 10 metrin syvyyteen sellaisenaan. Nämä mallit tukevat erityisesti 48 megapikselin kuvatilaa ja 4K/30fps-videotilaa PureVideo-toiminnolla. Kameran ainutlaatuinen PureVideokuvaustila mahdollistaa laadukkaan kuvaamisen myös hämärässä. Lisätiedot: & insta360.com & boston.fi 8K-videotarkkuus, tekoälymuokkaus, Leica-optiikka ja käännettävä näyttö Tulppakuulokkeet Valcolta!. Insta360:n tuotekehitystiimi on opettanut kameralle laskennallisia valokuvausmalleja, jotka perustuvat kameroiden ainutlaatuisiin objektiivija anturitietoihin. Lisäksi magneettikiinnitysjärjestelmän avulla kameran voi kiinnittää nopeasti lähes mihin tahansa ja vaihtaa saumattomasti lisävarusteiden välillä. Kuulokkeiden muotoilusta vastaa Jussi Timonen ja ääni on Jasse Kestin käsialaa. Kameraan on saatavana myös kattava valikoima lisävarusteita, kuten pikakiinnitysjalustoja, ND-suotimia ja erilaisia suojia ja koteloita. Kumpikin kuuloke painaa vain noin viisi grammaa, ja ne sisältävät 35 milliampeeritunnin akun. Bluetooth 5.3, LE audio ja APTX-adaptive varmistavat vakaan ja korkealaatuisen langattoman yhteyden. NL25-nappikuulokkeiden hinta on asetettu kilpailukykyiseksi 139 euroon. Ennakkotilaajat palkitaan numeroidulla erikoispainoksella kuulokkeista, mikä lisää niiden eksklusiivisuutta. Se mahdollistaa entistä älykkäämmän ja monipuolisemman videokuvauksen tekoälyn avulla. Tekoäly on avaintekijänä myös yleisessä kuvanlaadussa. Fyysiset toimintanäppäimet korvaavat hipaisukytkimet, mikä tekee käytöstä helpompaa myös hanskat kädessä. Kuulokkeiden kotelo painaa nappien kanssa noin 50 grammaa ja sisältää 300 milliampeeritunnin akun
Sonos-kuulokkeet saapuvat markkinoille maaliskuussa, ja niiden odotetaan maksavan Yhdysvalloissa 400–500 dollaria. Lisätiedot: omate.com Uusi kilpailija Oura-älysormukselle Sonos esittelee ensimmäiset kuulokkeensa keväällä 2024 QR-Code-avplussan-vuoden-2023parhaat-jutut-ja-lahjavinkit LUE TAI LATAA TÄÄLTÄ! AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA A V P L U S 5 /2 2 1 (N R O 2 7 ) W W W .A V P L U S .F I ONKO EPSON PARAS LÄHIHEITTOPROJEKTORI Joulun ja välipäivien ratoksi koottuja parhaita paloja vuoden 2023 aikana testaamistamme tuotteista, hyviä lahjavinkkejä ja muutakin luettavaa. Sormuksessa hyödynnetään Goodixin GR5515GGBDpiiriä, ja sen minimalistinen design painaa vain 2,9 grammaa ollessaan samalla IP68luokiteltu pölyja vesitiiviyden osalta. Julkaisu on luettavissa verkossa ja/tai ladattavissa offline-käyttöä varten osoitteessa: avplus.fi/avplussan-vuoden-2023-parhaatjutut-ja-lahjavinkit S onos, alun perin kaiuttimistaan tunnettu yritys, laajentaa tuotevalikoimaansa keväällä 2024 esitellen ensimmäiset pitkään huhutut kuulokkeensa, joilla on koodinimi Duke. Tuote on saatavilla kuudessa koossa ja kolmessa värissä (hopea, kulta, tummanharmaa) hintaan 199 euroa Euroopassa. Lisätiedot: sonos.com O mate Ice Ring on uusi älysormus, joka haastaa suomalaisen Oura-sormuksen. Ice Ring on yhteensopiva sekä Androidettä iOS-älypuhelimien kanssa (Bluetooth 5.1) ja mahdollistaa liikuntasuoritusten tallentamisen ilman GPS-teknologiaa. (nro 224) 8/2023 7 Tsekkaa vuoden parhaat jutut ja lahjavinkit! AV Plussan ilmainen ”Vuoden parhaat jutut ja lahjavinkit” -digilehti on taas julkaistu! Lehti sisältää tiivistelmiä vuoden aikana AVPlus-lehdessä julkaistusta valituista artikkelista, tuote-esittelyjä ja -arvosteluja, koosteen levyarvioista ja sovelluksista sekä runsaasti ideoita joululahjoiksi (vaikka itselle). Raportin mukaan laitteen käyttöjärjestelmä perustuu Androidiin. Päivitetty Roam-kaiutin, uusi Era 100 -kaiutin yrityksille ja subwooferkaiuttimet ovat myös odotettavissa. Bloombergin Mark Gurmanin mukaan kuulokkeet ovat over-ear-mallin sankakuulokkeet ja kilpailevat Bosen, Sonyn ja Applen AirPods Maxien kanssa. Sormuksen 20 milliampeeritunnin akku tarjoaa 4–6 vuorokautta käyttöaikaa tai 10 vuorokautta valmiustilassa latautuen nopeasti 30 minuutissa magneettialustalla. Titaanirunkoinen Ice Ring tarjoaa monipuoliset sensorit aktiivisuuden, stressitason ja unen seurantaan sekä mittaa verenpainetta ja veren happitasapainoa (SpO2). Täydellinen opas avuksi joululahjaostoksille tai viime hetken inspiraation lähteeksi sekä ihan vain ajanvietteeksi. Lisäksi Sonos aikoo uudistaa tuotevalikoimaansa tuomalla markkinoille uusia vahvistimia, kattoon upotettavia kaiuttimia sekä korkeamman hintaluokan soundbareja televisiokäyttöön. AVPLUS-LEHDEN JOULUVALINNAT VESTLYDIN KAIUTTIMET EIVÄT JÄTÄ KETÄÄN KYLMÄKSI VERKKOTOISTOA HELPOSTI JA EDULLISESTI VALKOKANKAAN VALINTA PARASTA KOTIMAISTA SUUNTO VERTICAL. Koodinimellä Pinewood kulkeva laite mahdollistaa suoratoistosisältöjen katsomisen televisiolla ja toimii keskusyksikkönä muille Sonoslaitteille. Sonos harkitsee myös täyslangattomien nappikuulokkeiden lanseerausta, mutta tämä suunnitelma on vielä varhaisessa vaiheessa. Sonos suunnittelee myös videopalvelun ja televisiolisälaitteiden julkistamista vuoden 2024 lopulla tai vuoden 2025 alussa. Mustana ja valkoisena saatavilla olevat kuulokkeet integroituvat muihin Sonos-laitteisiin ja tarjoavat ääniohjauksen äänentoiston hallintaan
Tarjolla ei ole taustavalaistusta, mikä voi tehdä käytöstä epäselvää pimeässä huoneessa. 8 8/2023 (nro 224) TESTI: Philips PUS8808 Teksti: Thomas Ytterberg & AVPlus-toimitus Kuvat: Valmistaja & HemmaBio Mittaukset: HemmaBio T he One on ollut Philipsin valikoimassa jo muutaman vuoden ajan nimitys täyden palvelun televisioille, joissa on kaikki keskeiset ominaisuudet ilman ylimääräistä hintalapussa. Mitä tämä sitten tarkoittaa käytännössä vuoden 2023 The One -malleissa. Melkein ykkönen Philips PUS8808, jolle valmistaja on antanut myös ”The One” -lempinimen, on tämänhetkisen televisiokentän keskellä ja sopii oikein mainiosti olohuoneeseen! Perinteinen pitkä ja suora Philipsstandardin kaukosäädin. No, Philipsin mukaan toiminnallisuuspaletti koostuu ensinnäkin kolmisivuisesta Ambilight-taustavalaistusteknologiasta, joka on klassinen ja suosittu television ympäristön valaiseva ominaisuus, toisekseen Philipsin omasta P5-kuvaprosessorista, viimeisimmästä Google TV/Android -älyjärjestelmästä, pelitilasta ja 4k/120-ominaisuuksista, tuoreimmista hdmi-toiminnallisuuksista, kuten earcista, Dolby Visionja HDR10+tuesta sekä riittävästä kirkkaudesta ja värialueesta, jotta hdr-kuva toistuu tehokkaasti.. Yleisellä tasolla niiden laatu ei ole hintaan nähden ollut sen enempää yläkuin alakantissa. Pähkinänkuoressa ne ovatkin olleet hyviä keskitason televisioita, joissa yleensä on ollut hintaluokkaan nähden kehittyneitä ominaisuuksia. Enemmänkin kyse on ollut siitä, että ne tarjoavat sen ratkaisevan, selkeän tasoloikan yksinkertaisempiin mallistoihin verrattuna. Mallissa PUS8848 on valkoinen kaukosäädin, ja se voisi siksi olla mielenkiintoinen vaihtoehto jo tästä syystä
Kirkkaus voi nousta melko korkeaksi, 450 nitiin, ja se riittää toimivaan kuvaan myös päivällä, varsinkin kun puolikiiltävä heijastussuodatin vaimentaa muita valonlähteitä melko hyvin. (nro 224) 8/2023 9 Nämä käyvät toteen kahdessa mallisarjassa, PUS88X8 ja PUS 85X8, joista jälkimmäinen on yksinkertaisempi 120-kapasiteetillaan ja maltillisemmalla kirkkaudella. Markkinoilla on kiistatta parempiakin televisioita kuin tämänkertainen Philips The One, esimerkiksi OLED 808 -malli, jonka testin voit lukea AVPlus-numerosta 6/2023. Philips vaihtelee paneelitekniikkaa melkoisesti, ja se voi vaihdella monella tapaa eri vuosimallien välillä, vaikka laadullisesti se on yleensä edelleen samalla tasolla. OLED 808 ylittää nyt testatun PUS8808:n periaatteessa kaikilla osa-alueilla. PUS8848 puolestaan on sama kuin PUS8808, mutta kaukosäätimenä on valkoinen versio. Tätä mallia näyttää olevan myynnissä ensisijaisesti Power-ketjun kautta. . Ja vielä, PUS8888 on sama malli kuin PUS8808, mutta mustalla näppäimistökaukosäätimellä. Myös jalusta on kiinteä. Vastaavalla rahalla saa myös niitä todella kirkkaita lcd-televisioita, joita voi käytännössä katsella kuinka kirkkaissa olosuhteissa tahansa kuvanlaadun kärsimättä. yksinkertaisempi 85-sarja Jos haluat säästää hinnassa, Philipsin The One on melkein sama kuin PUS8508-sarja, jossa vain on yksinkertaisempi paneeli, jonka kirkkaus on oletettavasti pienempi ja joka ei kestä 4k-kuvaa 120 hertsillä. Hintahaarukka on tätä kirjoitettaessa joulukuun alussa noin 599 eurosta 3 500 euroon, ja testatun 55 tuuman hintalappu on useimmissa myymälöissä halvimmillaan noin 800 ja kalleimmillaan noin 1 300 euroa. Joten jos löydät Philips The Onen, jonka lopussa on 7 tai 6, ne ovat vuoden 2022 ja 2021 malleja. Omillaan olohuoneessa Testeissämme huomasimme, että suurimmaksi osaksi Philips pitää lupauksensa. Jotta nimipolitiikka ei olisi liian yksinkertainen, PUS88-sarja jakautuu vielä omiin, seuraaviin kategorioihinsa: PUS8808:ssa on musta kaukosäädin, 43–65 tuuman kääntyvä jalusta mutta kiinteä 75:n ja 85 tuuman malleissa sekä antrasiitinharmaa viimeistely telineessä ja rungossa. PUS8808-malli on saatavana 43:n, 50:n, 55:n, 65:n, 75:n ja 85 tuuman kokoisina. ?. Malli ei kuitenkaan sovellu hämärään valaistuun huoneeseen tai kotiteatteriluolaan, ja kerromme tuonnempana miksi. Ja mitä hintaan tulee, niin rahalle on tarjolla vastinetta. Siinä on muun muassa parempi ja kehittyneempi, seuraavan sukupolven Ambilight-ominaisuus. Lopussa oleva 8 tarkoittaa, että se on vuoden 2023 malli. PUS8808-malli on ytimeltään melkeinpä parhaita valintoja olohuoneen televisioksi, jos ei ole halukas siirtymään kalliimpiin malleihin todella tehokkailla led-toteutuksilla. Hintaerot jälleenmyyjien välillä ovat melkoiset ja Philipsin osalta hiukan kilpailijoiden samantasoisia laitteita kalliimmat. Ihanteellisin sijoituskohde, jossa PUS8808 toimii parhaiten, on valaistu olohuone. Siksi sitä myydään pääasiassa verkkokauppojen kautta. Mutta sitten on taas hyvä vilkaista hintalappua, mikä tätä kirjoittaessa on OLED 808:n osalta yli kaksinkertainen 55 tuuman luokassa verrattuna PUS8808:aan. erilaisia nimityksiä The Onelle Pidempi mallinimike televisiolle on 55PUS8808/12, jossa lopussa oleva /12 viittaa Pohjois-Euroopan malliin, joten se voidaan jättää huomiotta. PUS8818 taas on sama malli kuin PUS8808, mutta kopiot tulevat eri myyntialueelta kuin Pohjoismaista
Tämä tekniikka tulee TCL/CSOT:lta, joka valmistaa tyypillisesti VA-paneeleja. Mutta eivätpä ne välttämättä aina ole huonompia, varsinkin kun VA-paneeleilla on usein korkeampi kontrasti. Kun liukusäädin on maksimiasetuksessa 100, saadaan 450 nitiä, mikä on korkea vaikkakaan ei mikään mahdottoman korkea lukema. Se myös paljastaa paneelin mustan toiston aavistuksen harmahtavan sävyn. Yksinkertaisempi PUS85x8-malli seisoo kiinteillä jaloilla, ja se on saatavana enintään 65-tuumaisena. Niiden kohdalla kyse on luultavasti samoista mallit kuin edellä mutta muilta myyntialueilta. SERV.U on huoltoyhteys, jolla ei ole käyttöä tehtaan ja erityisesti huoltokorjaamon ulkopuolella. 10 8/2023 (nro 224) TESTI: Philips PUS8808 On silti mahdollista, että 2023-mallien paneelit voivat silti toimia 120 hertsin materiaalilla puolitetulla resoluutiolla. Riippuen paneelista tarkemmin se voi myös erota enemmän kirkkauden, katselukulmien, kontrastisuhteen ja heijastussuodattimien suhteen. Mallit ovat saatavilla 43-, 50-, 55ja 65-tuumaisina, ja myös niitä on useita muunnelmia: PUS8508:ssa musta kaukosäädin antrasiittiviimeistelyllä jalustan jaloissa ja rungossa, PUS8548 muuten sama kuin edellinen mutta valkoisella kaukosäätimellä sekä PUS8518 ja PUS8558, jotka on listattu joissain myymälöissä. Sitten USB-liitin, verkko ja HDMI 3, joka toistaa 4K/60-materiaalia. Suurella äänenvoimakkuudella toisto television omista kaiuttimista ei ole järin miellyttävää, joten yksinkertaisemmatkin soundbar-ratkaisut voivat parantaa ääntä huomattavasti. Television liitännät ovat edestä katsottuna vasemmalla puolella. Tämä malli on kaikin tavoin simppelimpi. Vaikka vaaleat sävyt, keskisävyt ja tasaiset värit säilyvät suurelta osin, musta muuttuu vaaleanharmaaksi ja reilummissa kulmissa lähes kirjavaksi. Alaspäin ovat suunnattuna optinen ulostulo, antenni (mukaan lukien vastaanotin satelliittiantennille), HDMI 1 ja 2, jotka molemmat pystyvät 4K/120-toistoon ja joista HDMI 2:n ominaisuutena on ARC/eARC. Joten jätämme kysymyksen hieman avoimeksi, koska emme ole vielä nähneet yhtäkään PUS8508-mallia omin silmin. Taustavalon kontrastin asetus 52 antaa 200 nitiä, mikä sopii runsaammalle valolle, mutta silti ei vastaa täyttä päivänvaloa. Tällöin kuvan musta näyttää huomattavasti tummemmalta. Taustavalon kontrastin liukusäätimen voi laskea arvoon 14, jolla saavutetaan 120 nitin taso, mikä on kodikkaan valaistuksen normi. Malli käyttää edelleen Ambilightia mutta korvaa Googlen/ Androidin vaihtoehdon yksinkertaisemmalla äly-tv-järjestelmällä. Yksinkertaisemmat paneelit voivat tarkoittaa huonompia heijastussuodattimia ja muita vaikutuksia katselukulmiin. Dolby Vision näyttää siltä miltä pitääkin, eikä tavallinen HDR10:kään ole ongelmallinen. Kaikki on niin kuin pitääkin! Kaiuttimet ovat riittävät ja sopivat satunnaiseen katseluun. ?. Televisioista 75:n ja 85 tuuman mallit käyttävät kiinteitä jalkoja antrasiitinharmaalla värillä. 450 nitin kirkkaus auttaa Taustavalon kontrasti -säätö on toisin sanoen taustavalon ledien voimakkuussäädin. Suhteellisen korkea kirkkaus auttaa erityisesti huoneissa, joissa on kirkkaat valot. Kortin vasemmalla puolella edestä katsottuna on HDMI 4 (max 4K/60), kuulokeliitäntä sekä tehokkaampi USBja CIkorttipaikka. Ne tosin soivat melko kovaa, vaikka äänenvoimakkuuden hinaa asteikon alareunaan. Sellaisissa katselupaikoissa PUS8808 tarjoaa yksinkertaisesti selkeän kuvan. . Jatkuvasti hyvä värija kuvanlaatu Kuvanja värientoiston sekä yleisen käytön kannalta The One on yksinkertaisesti mutkaton tapaus. Ei ole vielä saatavilla luotettavaa tietoa siitä, miten PUS85-sarja eroaa PUS88-sarjasta. Vastaavasti 65-tuumaiset ja pienemmät käyttävät pyöritettävää jalustaa. Interpolaatiota voi hienosäätää, jos haluaa lisätä toiston tasaisuutta ja painoa erilaisia artefakteja vastaan. Rehellisyyden nimissä on myös sanottava, että kun laitteet on nimetty tyyliin PUS8808 ja PUS8508, niin mallit, tai oikeastaan numerot, on todella helppo sekoittaa keskenään. Kontrastisuhteeksi mittasimme melko alhaisen 1 300:1, mikä osoittaa selvästi, että paneelissa on jonkinlainen IPS-tekniikka. Esimerkiksi 24p-materiaali toistuu oikein, jos valitsee elokuva-kuvatilan, mutta muuttuu nykiväksi, jos valitsee kotiteatteri-kuvatilan. Huomattavaa on tässäkin, että hinnat voivat vaihdella paljon. Hämyisempiin tiloihin lukema on aivan liian korkea. Virtalähde C7-laitekaapelilla sijaitsee takaa katsottuna oikean puoliskon keskellä. Philipsin ”Pixel Precise Ultra HD” -piirisarjan yksinkertaisempi toteutus käyttää kapeampaa väriskaalaa, ja siitä puuttuu 120 hertsin ominaisuus. Televisiota katsellessa ei tarvitse vaivata itseään etsiskelemällä toiston heittoja tai ylipäätään mitään, mikä olisi huomattavan pielessä. Tarkkana saa siis olla PUS8108 ei ole ”The One” Vuodelle 2023 löytyy myös vielä yksinkertaisempi malli PUS8108, josta on jälleen omat muunnelmansa kolmannesta numerosta eri malleille ja myyntialueille. Se toistaa kaiken, mitä sille tarjoaa, ilman minkään sorttista ämpyilyä. Valoisuustunnistimen nimi on valikoissa ”ympäristön valaistuksen optimointi”, ja sen voi määrittää 320 nitiin selvästi valaistussa huoneessa. Käytetyn paneelimallin mustan taso kuitenkin kärsii kulmasta katseltuna. Pelitila on nopea kuuden millisekunnin viiveellä 120 hertsin signaalilla ja 14 millisekuntia 60 hertsin signaalilla
Ero on tosin niin pieni, että sitä harvoin huomaa. Yleisesti ottaen kuvanlaatu ja värit ovat kaikki kohtuullisia ja odotetulla tasolla. Pimeässä huoneessa, kun kontrasti on etusijalla, Philips PUS8808 ei ole yllä mainittuja televisioita parempi. Ja kun mennään sivulle, näkyy kuvassa myös harmaa vaalea hohto, joka laskeutuu kalvon tavoin ja entisestään pahentaa mustaa ja peittää varjojen sävyjä. Heitot sallitaan, kun yleinen laatu vastaa Philipsin lupauksia. Sekä TCL:n että Samsungin mallit perustuvat VA-paneeleihin, jotka vaalenevat joka suhteessa, mukaan lukien värien ja valon vaikutuksesta. TCL:n C745-malli ei ole niin hienostunut kuin Samsung Q70, mutta siinä on puolestaan FALD eli Full Array Local Dimming, joka parantaa selvästi mustan vaikutelmaa kuvassa entisestään. Se on aina positiivista! + Hyvää keskitasoa + Suorituskyky tavallisessa olohuoneessa + Toimii jouhevasti – Ei pimeimpiin katseluhuoneisiin – Mustan taso kulmasta katseltuna kontrasti pimeässä huoneessa PUS8805 ei yksinkertaisesti ole televisio, joka olisi suunniteltu toimimaan täysin pimeässä huoneessa. Valoisassa huoneessa kamppailu paremmuudesta on paljon tasaväkisempää. Pienet virheet on mahdollista korjata nopeastikin. n PHILIPS 55PUS8808 Hinta 799–1 199 euroa (riippuu jälleenmyyjästä) Lisätiedot philips.fi Paneelityyppi LCD-VA, 3 840 x 2 160 p Käyttöjärjestelmä Google TV HDMI-liitännät 4 kpl (2 x 4K/120-toistolla) Latenssi 6–15 ms pelitilassa, 190 ms muuten Ominaisuudet HDR10+, Dolby Vision, Ambilight Mitat 1 231 x 783 (720) x 228 (80) mm Paino 18 kg Philipsillä on yleiset valkotasapainoasetukset, joten samat liukusäätimien muutokset ovat voimassa kaikissa kuvatiloissa. Mutta tärkeää on sekin, ettei PUS8808:ssa ole suuria ongelmia. Toisaalta jos haaveenasi on elokuvien katselu pimeissä huoneissa, on samassa hintaluokassa malleja, jotka menestyvät paremmin. Jostain löytyy se kultainen keskilinja, missä odotukset kohtaavat tarjonnan. Ainahan voi punnita plussia ja miinuksia edestakaisin. Erilaisissa kalibrointiyrityksissä PUS8808 reagoi säätöihin aivan hyvin. Väritarkkuuden suhteen PUS8808:n yläpuolella. Testattu numerossa 5/2023. • Samsung Q70C: Noin 1 300 euroa. One:n toiminnot ovat joka tapauksessa kattavat ja nykyaikaista tasoa vastaavat. PUS8808 on näppärä valikoissa ja käsittelyssä, eikä sen käytössä tarvinnut ylimääräistiä ihmetellä. Järkevä johtopäätös on, että PUS8805 käyttää samantyyppistä ADS-paneelia (ADS on IPS-tyyppinen paneelitekniikka) Hisensen omalta paneelivalmistajalta nimeltä BOE. Lopullinen johtopäätös on siis, että The One on nimenomaan keskitason malli ja siinä suhteessa PUS8808 ei ole millään tavalla muita parempi tai huonompi televisio, kunhan olet tietoinen sen vahvuuksista ja heikkouksista. Erona on, että erityisesti Hisense-mallissa on paljon kirkkaampi mini-ledien FALDvalaistustekniikka, joka lisää kontrastia, mikä auttaa piilottamaan ongelmat. Muutos on kuitenkin erilainen kuin se, miten paneelitekniikka toimii PUS8808:n katselukulmien kanssa. On tosin selvää, että tarjolla on niitäkin televisioita, joiden väritarkkuus on kaiken kaikkiaan parempi. Se on toki myös kalliimpi malli. Vaikutusta kutsutaan usein nimellä ”IPS Glow”, ja se on yleinen ilmiö tietokonenäytöissä. Vaihtoehtoja elokuvateatteriluolalle Jos vertaa muita vastaavia 55-tuumaisia, joiden hintataso on sama kuin PUS8808:n hinta,. HDR:llä valkotasapaino muuttuu hieman siniturkoosimmaksi maksimikirkkaudella hohtavista ledeistä. Kirkkaasti keskitasolla . The Onen pointti ja vahvuus on, että se on toimiva televisio ensisijaisesti kirkkaampiin, vaikkakaan ei liian kirkkaisiin huoneisiin. Calman-tila on alusta alkaen kaikkein eniten kunnossa värien suhteen. Esimerkiksi 450 nitiä matalalla kontrastilla nostaa HDR-toistossa esiin kaiken tarpeellisen, ja pääosin nyanssit toistuvat moitteettomasti. Jos pidät Ambilightista, Philipsin valintaan on tietysti painavat syyt. Samanaikaisesti kontrastisuhde näissä VA-paneeleilla varustetuissa malleissa on niin paljon suurempi, että kontrastivaikutelma on aina selkeämpi kuvan tummemman sisällön kanssa. Hisense U8HQ:ta ei tosin näytä olevan myynnissä tällä nimellä Pohjoismaissa, mutta sen pitäisi vastata Power-ketjun kautta myytävää U8K-mallia. Sen vaatimaa mustaa ja kontrastia ei vain ole tarjolla. Maksaa nyt vain noin 700 euroa. (nro 224) 8/2023 11 niin seuraavat ovat suoraan vertailukelpoisia ja tarjoavat samalla parempaa laatua leffaluolan hämyssä selkeämmällä mustalla ja korkeammalla kontrastisuhteella: • TCL C745: Samanlainen suorituskyky, mutta tarjoaa paremman kontrastin ja paremman mustan yksinkertaisen FALDin ansiosta. Tunnistimme tällaisen ongelman valokalvossa kulmassa katseltuna esimerkiksi Hisensen U8HQ mallissa, jonka testasimme AVPlus-numerossa 3/2023
Pienempi Ambeo Uusi Sennheiser Soundbar Ambeo Mini maksaa melkein puolta vähemmän Plus-malliin verrattuna, eli 799 euroa. Joskus tämä onnistuu auttavasti, useimmiten kuitenkaan ei. Käytössä Ambeo Mini on helppoa ottaa käyttöön: laite kiinni television HDMI (ARC) -liitäntään, virtojen kytkentä, Sennheiser Smart Control Sennheiserin massiivinen Ambeo MAX oli ja on edelleen eräs parhaimmista all in one -soundbareista. Menetelmä toimii hyvin, mutta vaikutelman tehokkuus riippuu suuresti huoneen akustiikasta, koosta ja soundbarin sijoittelusta. Kuuntelutilan akustiikkaa ja heijastuksia hyödyntäen saadaan muodostettua vaikutelma kuuntelijaa ympäröivästä äänimaailmasta. Sennheiserin Ambeo-tilaääni onkin todella vaikuttava tuottaen vain yhdestä kaiutinyksiköstä uskomattoman realistisen tilaäänen. Ääni todella kuulostaa tulevan kuuntelijan takaa. Esimerkiksi edellä mainittu Ambeo Soundbar Plus maksaa peräti 1 500 euroa ilman subwooferia. Toki Sennheiserin Ambeotekniikka on uniikkia, mutta onko se sen arvoista. Lisäkanavat luodaan virtuaalisesti digitaalisella prosessoinnilla. Mini on myös selvästi Plussaa pienempi: 70 senttimetriä leveä, 10 senttimetriä syvä ja vain 6,5 senttimetriä korkea laite on siis melko huomaamaton. Joita on siis kaksi. Ja kyseessä on siis niin sanottu kaikki yhdessä -tyypinen ratkaisu sisäänrakennetulla subwooferilla, vai pitäisikö sanoa vain lisäbassoilla. 12 8/2023 (nro 224) KOKEILU: Sennheiser Ambeo Mini -soundbar-kaiutin Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja Sennheiser O lemme testanneet aikaisemmin Sennheiserin Ambeo -soundbar-kaiuttimien huippumallin ja uusimman Plus-version. Kokoäänialueen kanavia on tosiaan vain neljä, eli äänijärjestelmä on fyysisesti 4.1-kanavainen, vaikka Sennheiser mainostaa sen olevan 7.1.4-kanavainen. Ambeo. Sen tyylikäs ja kompakti miniversio Ambeo Soundbar Mini sopii taas pienempäänkin tilaan, mutta sillä on hintansa. AmbeO vieläKin PienemPänä. Kompaktiin koteloon on saatu mahdutettua tässä Minissäkin aikamoinen määrä tavaraa: neljä 40 millimetrin kokoäänialueen kaiutinta, kaksi 100 millimetrin bassoelementtiä ja 6-kanavainen vahvistin. Ambeossa on kyse digitaalisesta sigaalinkäsittelystä ja ääniprossoinnista, jolla pyritään mallintamaan tilaäänen toistumista erilaisissa huoneissa. Ja tämä siis ennen kaikkea ilman tarvetta erikseen sijoitetuille kaiuttimille. Ambeo ei tarvitse erityisesti koodattua tallennetta, vaan se toimii yhtä lailla musiikilla millä tahansa stereotallenteella ja elokuvissa yhdessä siinä käytetyn surround-koodauksen kanssa (Dolby Digital, Atmos, DTS ja niin edelleen). Tällä hinnalla alkaa löytyä jo muitakin vaihtoehtoja, ja edullisemminkin. Ambeo soundbar -kaiuttimien hinnat ovat vain olleet sangen korkeat, soundbarkaiuttimien kärkipäässä
Päivittäiseen käyttöön riittää laitteen oma perinteinen kaukosäädin. Tämä on tärkeä vaihe. ?. Vain yksi HDMI, mutta toisaalta se tukee monipuolisesti suoratoistoa. No Ambeo Minin peruskäyttö on alkuasetusten ja äänen muiden säätöjen jälkeen helppoa, ja kaukosäätimestä voi valita ja vertailla edellämainittuja äänitiloja. Liitäntöjä Ambeo Minissä ei juuri ole. Laitteen kaukosäätimellä voidaan muun muassa valita eri äänitilojen välillä. Siitä löytyy myös paljon asetuksia äänelle. Seuraavaksi suoritetaan huoneen akustiikan mittaus, joka vaikuttaa myös Ambeotilaäänen muodostamiseen. Soundbarin käyttöönotto tehdään Sennheiser Smart Control -sovelluksella. Tarjolla on bluetooth, Apple AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect (Dolby Atmos -tuella) ja Google Chromecast. Tämä onkin koko Ambeoja myös muiden äänen heijastuksia hyödyntävien järjestelmien heikoin lenkki. Itse asiassa en oikein ymmärrä, miten tavallinen peruskuluttaja, joille siis nämä tämän tyyppiset tuotteet tehdään, osaa ja ymmärtää kaiken maailman sovellukset, eri asetukset ja tilat. Pehmeä akustiikka ja toisistaan kaukana ja/tai epäsymmetrisesti sijaitsevat seinät heikentävä tilavaikutelmaa. . Television yhteydessä äänenvoimakkuus säätyy tietenkin suoraan sen omalla kaukosäätimellä. (nro 224) 8/2023 13 -sovelluksen lataus, ja sitten vain seurataan ohjeita ja liitetään laite langattomasti kodin verkkoon (langallista vaihtoehtoa ei ole). Ambeo Miniä operoidaan Sennheiser Smart Control -sovelluksella, mutta päivittäinen peruskäyttö sujuu myös laitteen omalla fyysisellä kaukosäätimellä. Tässä on hyvä huomata, että soundbarkaiuttimen sijoituksella ja huoneen akustiikalla, seininen sijainnilla ja symmetrisyydellä on suuri vaikutus tilaäänen muodostumiseen. Se varmaan johtuu siitä, että insinöörit nämä kaikki suunnittelevat, ja toimintojen sekä ominaisuuksien määrä on tärkeämpää kuin käytön helppous
Tosin varauksin kuuntelutilasta riippuen. Tätä maksimaalisen kokoista Ambeo MAXia näyttää olevan myynnissä 1 990 eurolla. Laite tukee monipuolisesti langatonta suoratoistoa, ja tarjolla onkin bluetooth, Apple AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect (Dolby Atmos -tuella) ja Google Chromecast. Mutta 800 euroa. . n . Se soi hyvin, mutta kunnon bassotoistoon tarvitaan erillinen subbari. Iso raha soundbarista, mutta sepä on edelleen kaikki yhdessä -soundbareista ehdoton ykkönen ja tarjoaa takuulla mieleenpainuvaa toistoa. Se on aivan liikaa. Miniin saa kytkettyä subbarin, mutta vain Sennheiserin oman langattoman, ja se nostaa kokonaisuuden hinnan jo pitkälle toiselle tuhannelle. Yhtä vakuuttavaan ja erityisesti laajaan äänimaailmaan Mini ei kuitenkaan pysty Plus-malliin verrattuna – alkuperäisestä MAXmallista puhumattakaan. Siis huomioiden, että ääni tulee tosiaan vain yhdestä 70 senttimetriä leveästä äänipalkista. Ääni on puhdas ja erotteleva. Sennheiser Ambeo Soundbar Mini on kaikkiaan laadukkaan oloinen ja tuntuinen kompakti soundbar-kaiutin. Tilavaikutelma on hyvillä äänitteillä ja elokuvilla paikoin vakuuttava. Mutta takaisin Miniin: tilavaikutelmaa toki on ja ääni on tasapainoinen, mutta bassotoisto jää auttamatta heikonpuoleiseksi. 14 8/2023 (nro 224) KOKEILU: Sennheiser Ambeo Mini -soundbar-kaiutin Sennheiser Ambeo Soundbar Mini Hinta 799 euroa Lisätietoja sennheiser-hearing.com/ en-FI Äänijärjestelmä 4.1 (7.1.4 virtuaalisesti) Elementit 4 x 40 mm (laajakaista), 2 x 100 mm (basso) Vahvistinkanavat 6 (D-luokka) Yhteisteho 259 Wrms Tuetut audioformaatit Dolby Digital Plus, Dolby Atmos, Dolby TrueHD, DTS, DTS:X, 360 Reality Audiot, MPEG-H Liitännät 1x HDMI (ver.2.1, eARC) USB USB-A -virtasyöttö (5 V/1 A) Subwoofer-lähtö langaton Sennheiser AMBEO -subwooferille Verkkoyhteys Wifi Suoratoisto Bluetooth (5.0), Apple AirPlay 2, Spotify Connect, TIDAL Connect (with Dolby Atmos), Google Chromecast Bluetooth audiokoodekit SBC/ACC Sovellus Sennheiser Smart Control Ääniohjaus Alexa ja OK Google Lepovirrankulutus < 1,9 W Mitat (l x k x s) 700 x 65 x 100 mm Paino n. Pientä soundbaria tarvitsevan kannattaa esimerkiksi käydä tutustumassa Sonos Beamiin. ääni Ambeo Soundbar Mini soi hyvin. QR-koodissa linkki Sennheiser Ambeo Minin nettisivuille.. Sillä rahalla saa jo vaikka mitä ja parempaa. Niin hyvä soundbar ei ole. + Laatutuntuma + Tasapainoinen ja erotteleva ääni + Käytön helppous + Äänikuva varauksin – Vaatimaton bassotoisto – Ei tavallista subbarilähtöä – Kallis hinta Toimii tässäkin koossa! . Ambeo Mini tarjoaa myös hyvän tilavaikutelman. Ambeo Miniä on myös helppo käyttää. 3,3 kg Toimitussisältö Kauko-ohjain (+ paristo), virtajohto (1 m), HDMIkaapeli (1 m), seinäteline lisävarusteena Liitäntöinä on vain HDMI, mutta periaatteessa se riittää
F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N TAATUSTI ILOISTA JOULUA HIFISTUDIOSTA. 109 € JOY TINYS NAPPIKUULOKKEET Rajoitettu erä! Lisää laadukkaita joululahjaideoita löydät osoitteesta: HIFISTUDIO.FI Alk.. V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O
F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N JA TÄSTÄ LISÄÄ ARGON-LAATUA PUKINKONTTIIN TAI VAIKKA ITSELLE. V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . 699€ TÄMÄN KUN LAITAT PAKETTIIN, ON ONNISTUMISPROSENTTISI 100.. 399€ ARGON AKTIIVI169 € KPL ARGON TT LEVYSOITIN Säästä 60€ Norm. 499€ ARGON FENRIS A4 AKTIIVIKAIUTINPARI 299 € Säästä 100€ Norm. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . ARGON FENRIS A5 AKTIIVIKAIUTINPARI 369 € Säästä 130€ Norm. 229€ 529 € ARGON FENRIS A55 AKTIIVIKAIUTINPARI Säästä 170€ Norm
V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . ARGON FENRIS A5 AKTIIVIKAIUTINPARI 369 € Säästä 130€ Norm. 699€ TÄMÄN KUN LAITAT PAKETTIIN, ON ONNISTUMISPROSENTTISI 100.. 399€ ARGON AKTIIVI169 € KPL ARGON TT LEVYSOITIN Säästä 60€ Norm. 499€ ARGON FENRIS A4 AKTIIVIKAIUTINPARI 299 € Säästä 100€ Norm. 229€ 529 € ARGON FENRIS A55 AKTIIVIKAIUTINPARI Säästä 170€ Norm. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N JA TÄSTÄ LISÄÄ ARGON-LAATUA PUKINKONTTIIN TAI VAIKKA ITSELLE
199€ Suosittu juhlapaketti Node -streamerilla ja laatukaapeleilla. 3990€ RADIANCE 2400 LANGATON 2.1-KAIUTINJÄRJESTELMÄ 1990 € Säästä 2000€ 139 € HARMAN KARDON CITATION 200 KANNETTAVA ÄLYKAIUTIN Säästä 210€ Norm. RADIANCE 2400 LANGATON 2.1-KAIUTINJÄRJESTELMÄ 1990 € Säästä 2000€ Norm. V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . 1868€ SUOSITTU GENELEC G THREE JUHLAPAKETTI LAADUKKAALLA ARGON TT-3 -LEVYSOITTIMELLA 1999 € Säästä 268€ Norm. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N LAATUTIETOISEMPI JOULUPUKKI EI SIVUUTA TÄTÄ SIVUA! CITATION TOWER ÄLYKAIUTINPARI HARMAA 999 € Säästä 1500€ Norm. 2499€ 89 € HARMAN KARDON CITATION ONE MK3 LANGATON ÄLYKAIUTIN Säästä 110€ Norm. 349€ 199 € CITATION MULTIBEAM MB700 SOUNDBAR Säästä 300€ Norm. 1849 € GENELEC G THREE + BLUESOUND NODE -JUHLAPAKETTI Rajoitettu erä! 1599 € GENELEC G THREE + ARGON SA-1 VAHVISTIN -JUHLAPAKETTI Säästä 269€ Norm. 2267€ Suosittu juhlapaketti laadukkaalla Argon TT-3levysoittimella. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . 499€. ON LAHJOJA, JA SITTEN ON GENELEC-LAHJOJA
2267€ Suosittu juhlapaketti laadukkaalla Argon TT-3levysoittimella. ON LAHJOJA, JA SITTEN ON GENELEC-LAHJOJA. 1868€ SUOSITTU GENELEC G THREE JUHLAPAKETTI LAADUKKAALLA ARGON TT-3 -LEVYSOITTIMELLA 1999 € Säästä 268€ Norm. 499€. 1849 € GENELEC G THREE + BLUESOUND NODE -JUHLAPAKETTI Rajoitettu erä! 1599 € GENELEC G THREE + ARGON SA-1 VAHVISTIN -JUHLAPAKETTI Säästä 269€ Norm. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N LAATUTIETOISEMPI JOULUPUKKI EI SIVUUTA TÄTÄ SIVUA! CITATION TOWER ÄLYKAIUTINPARI HARMAA 999 € Säästä 1500€ Norm. F I HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 L A A T U A P U K I N K O N T T I I N L A A T U A P U K I N K O N T T I I N V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O . 199€ Suosittu juhlapaketti Node -streamerilla ja laatukaapeleilla. RADIANCE 2400 LANGATON 2.1-KAIUTINJÄRJESTELMÄ 1990 € Säästä 2000€ Norm. 3990€ RADIANCE 2400 LANGATON 2.1-KAIUTINJÄRJESTELMÄ 1990 € Säästä 2000€ 139 € HARMAN KARDON CITATION 200 KANNETTAVA ÄLYKAIUTIN Säästä 210€ Norm. 349€ 199 € CITATION MULTIBEAM MB700 SOUNDBAR Säästä 300€ Norm. 2499€ 89 € HARMAN KARDON CITATION ONE MK3 LANGATON ÄLYKAIUTIN Säästä 110€ Norm. V E R K KO K A U P PA M M E PA LV E L E E : H I F I S T U D I O
20 8/2023 (nro 224) Teksti: Heikki Kivelä & Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas VERTAILU: Bluetooth-lähettimet kaksille kuulokkeille I lta koittaa, ja tekisi mieli katsella kaverin kanssa silti elokuva siten, ettei äänentoistoa tarvitsisi laskea kuiskaustasolle. Poikkeuksena on esimerkiksi Android Langatonta ääntä yhdestä Lähteestä kaksILLe kuuLokkeILLe Bluetooth-yhteys on useimmiten kahden laitteen välinen pariliitos, mutta mitä jos ääntä haluaisikin jakaa yhdestä lähteestä kaksille kuulokkeille. Tämä johtuu ennen kaikkea siitä, että bluetooth teknologiana on useimmissa tapauksissa kahden laitteen välinen pariliitos, johon jo tietoturvasyistä ei ihan helpolla pääse väliin. Käytännössä molemmat teknologiat sallivat siis bluetooth-lähetyksen useampaan laitteeseen, ja niille ilmestynee. Ongelmana vain on, ettei televisioon tai videoprojektoriin niin vain liitetäkään kaksia kuulokkeita, varsinkaan kaksia langattomia bluetoothkuulokkeita. Näistä ensin mainittu sallii käyttäjän jakaa bluetoothilla saman äänisignaalin kahteen eri toistolaitteeseen, jälkimmäinen taas on eräänlainen laajempi informaation striimaamisen konsepti, jossa esimerkiksi lentokentillä voidaan jakaa kuulutuksia useampiin kantama-alueella oleviin vastaanottimiin. Sekin onnistuu – jotenkuten. 10:n jälkeen tiettyihin Samsung-älypuhelimiin ilmestynyt Dual Audio -ominaisuus sekä melko tuore Auracast
Testiolosuhteissa pyrimme sammuttamaan ympäriltä kaikki muut bluetooth-laitteet, mutta esimerkiksi kerrostaloympäristössähän naapurilla saattaa olla seinän toisella puolella päällä ties mitä. Juuri tällaisiin laitteisiin tutustuimme neljän eri vaihtoehdon muodossa. Sekä Sonyissä että Valcoissa on onneksi fyysinen parinmuodostuspainike ja statusledi kertomassa prosessista. Suoraan paketista vedettynä yhteys ensimmäisenä yritettyyn kuulokkeeseen onnistui kaikilta jokseenkin hyvin, joten mikäli tarkoituksena on käyttää laitteita vain yksien luurien kanssa, säästyy paljolta vaivalta. Siinä missä Valco kätteli laitteiden kanssa useammin heti ensiyrityksellä, Sonyn kanssa parinmuodostus oli hankalampaa. Niistä jokainen ottaa virtansa esimerkiksi television usb-virtaannosta, ottaa äänen sisään joko analogisena tai digitaalisena, sisältää AptX-koodekilla varustetun bluetoothin sekä tarjoaa laitteesta riippuen muita lisäominaisuuksia. Kaikki laitteet saatiin kuin saatiinkin lopulta pelaamaan myös kaksien kuulokkeiden kanssa, mutta parinmuodostusprosessi oli kaikilla hyvin takkuinen. Esimerkiksi langattomien tulppakuulokkeiden kanssa yhdistämisprosessi voi olla todella tuskallinen, mikäli ei ole kartalla siitä, mitä tapahtuu. Lisäksi havaitsimme, että laitteiden käyttöohjeissa kuvattu yhdistämisproseduuri ei läheskään aina käytännössä toteutunut esitetyllä tavalla. Helpoin ratkaisu olisikin hankkia kaksi yksinkertaista bluetooth-lähetintä ja ottaa äänenlähteestä niille tuleva signaali analogisesti haaroituspiuhalla. Tämä siksi, että nyt vertailuun saamissamme, kaksille kuulokkeille ääntä lupaavissa ratkaisuissa kaikista hankalinta oli saada kahdet bluetooth-kuulokkeet pelaamaan samanaikaisesti yhden lähetinlaitteen kanssa – vaikka sen nimenomaan luvataan olevan niiden perustehtävä. yksinkertainen idea, tahmea toteutus Paperilla bluetooth-signaalinjakajan tekninen toteutus on siis sangen yksinkertainen: ottaa vastaan ääntä ja jakaa se kahden bluetooth-lähettimen eteenpäin siirrettäväksi. Taustasyitä tahmealle toiminnalle voi olla useita. Eiväthän laitteet kovin kalliita ole, mutta silti edullisessakin hintaluokassa odottaisi parempaa toimivuutta. Erilaisia yhdistämisyrityksiä tuli pahimmillaan tehtyä reilusti toista kymmentä, ja jos laite sattui yhtenä päivänä toimimaan, toisena se ei välttämättä pelannutkaan. Lisäksi testiympäristön Samsung-television oma bluetooth-yhteys eleli omaa elämäänsä jatkuvasti laitteiden kanssa. Hama “Twin” Bluetooth Audio Transmitter Marmitek BoomBoom 55 Marmitek BoomBoom 100 Wave Bluetooth Lähetin/Vastaanotin. (nro 224) 8/2023 21 myös vaihtoehtoisia ratkaisuja bluetoothtekniikan kehittyessä. On epäselvää, johtuivatko yhteysongelmat esimerkiksi Sonyn kuulokkeista, mutta epäilemme ettei, sillä ne ovat toimineet muuten moitteettomasti muiden laitteiden kanssa. . Kulutuselektroniikankin puolella on ollut jo jonkin aikaa saatavilla omat vaihtoehtonsa signaalin jakamiseen. . Varsinkin kahta yhteyttä muodostettaessa Sony ei useinkaan löytänyt lähettimiä. Niiden pointti on käytännössä tarjota yksissä kuorissa äänilähteen sisääntulo sekä kaksi erillistä bluetooth-lähetintä, jotka saadaan kuitenkin likimain tahdistettua toimimaan samaan aikaan. onni yksillä Testasimme laitteet pääsääntöisesti Valco VMK25ja Sony WH-1000XM4 -kuulokkeilla, joista molemmat ovat suhteellisen tuoreita, tunnettuja, toimivia ja muutenkin varsin hyväksi havaittuja vaihtoehtoja luokassaan
Vaikka laitteiden pitäisi olla todella yksinkertaisia, ne eivät ole helppokäyttöisiä tai luotettavia. 22 8/2023 (nro 224) VERTAILU: Bluetooth-lähettimet kaksille kuulokkeille Merkki & malli Hama ”Twin” Bluetooth Audio Transmitter Marmitek BoomBoom 55 Marmitek BoomBoom 100 Wave Bluetooth Hinta 49,95 euroa 65 euroa 79 euroa 39,95 euroa Ostopaikka Prisma Simex Simex Prisma Lisätiedot prisma.fi simex.fi simex.fi prisma.fi uk.hama.com marmitek.com marmitek.com wavemobile.fi Mitat (l x k x s) 70 x 18 x 28 mm 59 x 20 x 57 mm 104 x 18 x 24 mm 37 x 37 x 15 mm Paino 30 g 35 g 23 g 20 g Virtaliitäntä Kiinteä Micro-USB Micro-USB Micro-USB Virtakaapeli USB-A–Micro-USB (55 cm) USB-A–Micro-USB (80 cm) USB-A–Micro-USB (80 cm) USB-A–Micro-USB (80 cm) 3,5 mm sisääntulo x x x x Optinen sisääntulo – x x – Koaksiaalinen sisääntulo – x – – Bluetooth-versio 3.0 + EDR 3.0 + EDR 4.1 5.0 Bluetooth-koodekit AptX, AptX LL, SBC AptX, AptX LL, SBC, AAC AptX, AptX LL, SBC, AAC AptX LL Lähetys/vastaanotto x/– x/– x/x x/x Painikkeet Parinmuodostus Parinmuodostus, virtakytkin Lähteen valinta, virtakytkin– toimintatila Virtakytkin, lähetys/ vastaanotto Lisävarusteet pakkauksessa 3,5 mm–3,5 mm -kaapeli (180 cm) Velcrotarra, muuntaja, 3,5 mm– 3,5 mm -kaapeli (70 cm), 3,5 mm–RCA -kaapeli (60 cm) Velcrotarra, muuntaja, 3,5 mm– 3,5 mm -kaapeli (150 cm), 3,5 mm–RCA -adapteri, optinen toslink -kaapeli (120 cm) 3,5 mm–3,5 mm -kaapeli (50 cm), 3,5 mm–RCA -adapteri, lentokoneadapteri, suojapussi Suomenkielinen käyttöopas x – – x (pikaopas) Muuta – – – Sisäänrakennettu akku (260 mA) + Simppeli toteutus + Ei ylimääräisiä painikkeita/kytkimiä – Oikukas toiminta – Heiveröinen ääni – Äänen viive – Vanha bluetooth Ei oikein vakuuta . Jokaisen toistossa oli pientä mutta erottuvaa viivettä, osan ääni oli hiukan heiveröinen, ja oman lisänsä toi television aiheuttaman häiriöäänen korostuminen, mikä teki kuuntelemisesta paikoin aika haastavaa. Latenssia äänessä oli sen verran, että sen kyllä huomaa. Kenties onkin niin, että mikäli haluaa vähähäiriöisen, ajallisesti täsmällisen ja hyvänkuuloisen yhteyden, kannattaa käyttää perinteisiä langallisia kuulokkeita ja investoida vaikkapa pieneen kuulokevahvistimeen parilla ulostulolla sekä riittävään jatkokaapeliin. Testitelevision häiriöääni kuului voimakkaasti Haman äänessä, mutta esimerkiksi tietokoneeseen yhdistettynä häiriötä ei ollut. Lisäksi viimein luvatulla tavalla toimiessaankin signaalissa oli viivettä ja häiriötä. Kahden pariliitoksen viimein onnistuttua laite muisti molemmat kuulokkeet, kun siihen kytki virrat. Muuten emme varsinaisesti suosittele. Käytettävyys ja toimivuus jättivät siis paljonkin toivomisen varaa. Jos pinna on pitkä ja jaksaa säätää parinmuodostusten kanssa, niin mahdollisesti näilläkin voi tulla toimeen. Mukana on vain simppeli parinmuodostuspainike ja pieni statusledi. Tämän häiritsevyysaste riippunee hiukan katseltavasta materiaalista. Toistaiseksi bluetooth-puolen ratkaisut eivät vakuuta toimivuudellaan, mutta kenties lähivuodet tuovat tähän muutoksen. Kuulokkeiden virtojen katkaisu taas pudotti ne kyydistä, eivätkä ne enää löytäneet laitetta.. Ääni muuten ei varsinaisesti ollut pielessä, joskin äänenvoimakkuutta itse laitteesta olisi voinut irrota hiukan enemmän. Hama “Twin” Bluetooth Audio Transmitter Hinta: 49,95 euroa Yksinkertainen Haman ”Twin” on yksinkertainen, kiinteällä virtajohdolla varustettu laite, joka ottaa signaalin vastaan vain 3,5 millimetrin analogisen liitännän kautta. toimii silti kehnosti Kun laitteet saatiin viimein toimimaan luvatulla tavalla, ongelmat eivät tyystin loppuneet. Vaikka kuulokkeiden oman volyymin nosti täysille, hiljaisemmilla lähteillä toisto jäi aavistuksen vaillinaiseksi – joskin häiriöäänen taso kyllä nousi. n . Laitteen bluetooth-versio on todella vanha 3.0. Vertailumme tämänkertainen laitenelikko ei juurikaan vakuuttanut.
Laitteen bluetooth-versio on 4.1, mikä on teoriassa vielä ihan kurantti vaihtoehto. Yhteensopivuus omien kuulokkeiden kanssa on välttämätöntä varmistaa ennen hankintaa. Marmitek BoomBoom 100 Hinta: 79 euroa Tuplaominaisuudet Marmitekin hiukan isompi BoomBoom100 on sekin kompakti ja yksinkertainen laite, ja senkin mukana tulee velcrotarra pitävämpää kiinnitystä varten. Pienen ja kevyen laitteen lätkäisee helposti vaikka television takapaneeliin liitäntöjen viereen mukana tulevalla velcrotarralla. Haman tavoin BoomBoom55:n version 3.0 bluetooth on todella vanha, mikä voi omalta osaltaan lisätä yhteysongelmia. Virtojen pois kytkemisen jälkeen se ei kylläkään löytänyt kuulokkeita uudestaan. Wave Bluetooth Lähetin/ Vastaanotin Hinta: 39,95 euroa Matkakäyttöön Waven pienelle laitteelle eduiksi luettakoon edullinen hinta, lähetin–vastaanotintoiminto ja sisäänrakennettu akku, jonka ansiosta sitä voi käyttää mobiilisti. Laitteen ohessa toimitetaan myös oma muuntaja, jos syystä tai toisesta ei halua käyttää television usb-virta-antoa. Latenssi ei ollut mainittavasti suurempi kuin muillakaan. Yksien ja yhteensopivien kuulokkeiden kanssa sekin toimii melko mutkattomasti, mutta kuten muidenkin kohdalla myös Waven kanssa kaksien kuulokkeiden yhtäaikainen yhdistäminen oli haastavaa. Lisäksi pakkauksesta löytyy optinen toslink-kaapeli, sillä BoomBoom100 tarjoaa tuloliitännät sekä optisena digitaalisena että analogisena, ja lisäksi siinä on bluetooth-vastaanotin sekä äänenlähdöt niin ikään digitaalisena ja analogisena. Yleisellä tasolla laite toimi aavistuksen muita paremmin ja oli ääneltään ja signaaliltaan mahdollisesti joukon paras, mutta samat ongelmat kaksien kuulokkeiden yhdistämisessä olivat läsnä kuin muillakin. Mitään erityistä kaulaa puolet halvempaan Waveen ei käytettävyyden osalta pääse syntymään, vaikka muuten kokonaisuus onkin ihan ok. Television häiriöääni korostui BoomBoom55:n kanssa varsin selkeästi, mutta vain 3,5 millimetrin tuloa käytettäessä. (nro 224) 8/2023 23 Marmitek BoomBoom 55 Hinta: 65 euroa Jokseenkin ok BoomBoom55 on Marmitekin laitteista pienempi ja tarjoaa analogisen 3,5 millimetrin liitännän rinnalla myös koaksiaalisen ja optisen digitaalisen liitännän. Myös laitteen ääni paljastui paikoin ohuehkoksi, vaikka äänenvoimakkuutta se tarjosi reilusti. Muuten sen toisto oli ok, ja äänenvoimakkuuttakin laitteesta irtosi kohtuudella. Muista poiketen Waven kanavatasapaino heilahteli muutaman kerran ja ääni myös pätki selittämättömästi harvakseltaan. + Halpa hinta + Pieni koko + Akku + Lähetin ja vastaanotin – Oikukas toiminta – Unohtaa pariliitoksen – Yhteysongelmat + Lähetin ja vastaanotin + Lähtöja tuloliitännät – Oikukas toiminta + Pieni koko + Analogiset ja digitaaliset liitännät – Oikukas toiminta – Vanha bluetooth-versio. Aluksi testeissämme BoomBoom55 toimi muita jouhevammin kuulokkeiden parinmuodostuksessa, mutta jälkimmäisissä testeissä nekään eivät saaneet muodostettua yhteyttä Sonyn kuulokkeiden kanssa. Useiden virrat päälle ja pois -kokeilujen jälkeen laite ja kuulokkeet löysivät kuitenkin toisensa. Useiden tehdasasetusten palautusten jälkeen ja täysin sattumanvaraisesti se kuitenkin saatiin pelaamaan. Virtaa laite ottaa muiden tavoin esimerkiksi television omasta usbvirta-annosta. Wavenkin toteutuksessa ohjeistuksen ja käytännön parinmuodostuksen suhde on epämääräinen, ja erityisesti Sonyn kuulokkeiden kanssa oli merkittäviä yhdistämisvaikeuksia
Onhan kuulonalenemiakin erilaisia, eikä yhdellä työkalulla välttämättä voi korjata kaikkea. Ensinnäkin ihmisen teoreettinen kuuloalue kattaa kaistan 20 hertsistä 20 000 hertsiin, ja sen sisälle mahtuu helposti esimerkiksi kaikkien musiikki-instrumenttien äänialat. Molempien laitteiden yhteydessä mainitaan, etteivät ne ole virallisia kuulonaleneman hoitoon tarkoitettuja laitteita, mutta ne lupaavat silti parantaa ihmisen kykyä saada paremmin selvää esimerkiksi keskustelusta. Testasimme kahta erilaista mallia Dorolta ja Sennheiserilta. Viralliset kuulonaleneman hoitoon tarkoitetut kuulokojeet ja terveysteknologiapuolen tuotteet ovat sangen hinnakkaita, joskin käyttäjän yksilöllisten ominaisuuksien mukaan räätälöityjä ja takuulla toimivia ratkaisuja. Menemättä tässä yhteydessä tarkemmin ihmisen kuuloaistin toimintaan on syytä nostaa esiin muutama perusasia. mitä ja miten kuulemme. 24 8/2023 (nro 224) Teksti ja kuvat: Heikki Kivelä PARIVERTAILU: Doro HearingBuds & Sennheiser Conversation Clear Plus K uulon huononeminen ennen pitkää on väistämätöntä ja edessä meistä jokaisella. Miten homma siis toimii. Ennen kuulokojeen hankintaa voi apua saada kuulonparannuskuulokkeista. Lähempänä 20 hertsiä ovat ukkosen jyrinä, maanjäristykset ynnä. Lisäksi erilaiset tapaturmat voivat heikentää kuuloa nuoremmillakin. Jos kuitenkin haluaisi etsiä kuulemisen tueksi jonkinlaista, hiukan edullisempaa ja matalamman kynnyksen laiteratkaisua, sellaisiakin on markkinoilla. Earables-nimellä kutsuttuihin henkilökohtaisiin elektroniikkatuotteisiin lukeutuu tavanomaisen tulppakuulokkeen näköisiä laitteita, jotka kuitenkin sisältävät yhtä jos toista hiukan erityisempää toiminnallisuutta. SelKeämpää KuulemiSta KuuloKKeilla Moni varsinkin jo hiukan iäkkäämpi henkilö voi kärsiä enemmän tai vähemmän merkittävästä kuulonalenemasta huomaamatta sitä välttämättä itse arjessa, ja kuka tahansa voi joskus kaivata selkeyttä ympäristön äänien kuulemiseen. Osaa tämän tyyppisistä kuulokkeista voisi kutsua suomessa myös kuulonparannuskuulokkeiksi. Eikä kuulon edes välttämättä tarvitse olla huonontunut, jos vain haluaa saada hiukan paremmin selvää ympäristön äänistä. Saimme testattavaksemme kaksi erilaista toteutusta Dorolta sekä Sennheiseriltä
Ihmisen kuulo on herkempi ja harjaantuneempi tietyillä taajuusalueilla ja voimakkuuksilla kuin toisilla. Näinpä siinä missä vaikkapa vasempaan korvaan saattaa hyvinkin sopia parhaiten keskikokoinen sovite, oikeaan korvaan parempi vaihtoehto voi olla suurempi tai pienempi. Kuulokojeilla pyritään kompensoimaan juuri näiden tiettyjen taajuusalueiden alenemia. Toisaalta juuri se tekee myös kuulovaurioista entistä ongelmallisempia, sillä tietyn taajuusalueen kärsiessä alenemasta nimenomaan kommunikaatio voi kärsiä runsaasti. Laitteiden mitat ja painot ovat melko samalla linjalla. Ja kuten edellä kuvasimme, ei temppu sinänsä ole nykyteknologialla mikään erityisen hankala. Jos siis miettii asiaa siltä kantilta, että oikeastaan tärkeimmät asiat, joita meidän tarvitsee erityisesti kuulla esimerkiksi kommunikaation kannalta, sijaitsevat lopulta melko kapealla taajuuskaistalla. tulppakuulokkeet ja vähän päälle Doro HearingBuds ja Sennheiser Conversation Clear Plus ovat päällisin puolin tavanomaisen täyslangattoman tulppakuulokkeen näköisiä tuotteita, joiden pointti on kuitenkin parantaa käyttäjänsä kuuloa. Doro HearingBudsien jännä yksityiskohta on, että käyttäjän kannalta ei ole väliä, kummin päin tulpat laittaa, sillä ne havaitsevat automaattisesti kummassa korvassa ovat. Tämä taas juontaa juurensa evoluutioon asti, sillä käytännössä kuulon kannalta herkin kaista sijaitsee sillä alueella, jossa myös ihmisen puheäänen keskeisimmät tunnuspiirteet ovat. On sanomattakin selvää, että ihmisen kuuloaistissa on siis niin sanotusti pelivaraa molemmissa päissä. (nro 224) 8/2023 25 PARIVERTAILU: Doro HearingBuds & Sennheiser Conversation Clear Plus muut, kun taas yläpäähän sijoittuvat muun muassa tietyt hyönteisten, lintujen ja muiden äänet. Toisille sinänsä huomaamattomat kuulokojeet voivat olla myös asia, jota tahdotaan ikään kuin peitellä. Kun useimmissa aktiivisen vastamelutoiminnon tarjoavissa tulppakuulokkeissa on jo sisäänrakennettuna mikrofonit, vahvistin sekä jonkinlainen prosessori ympäristöääniin adaptoitumiseen, niistähän voisi pienellä virityksellä saada kuulokojeen kaltaiset kuulemisen apuvälineet. Ensimmäisenä Doron ja Sennheiserin tuotteiden peruskonseptista tulee mieleen, että niille on takuulla paikkansa. Juuri tästä päästään tämän artikkelin tuotteisiin. Siinä missä Sennheiserin kotelo (oik.) on aavistuksen kapeampi, se on toisaalta Doroa paksumpi. Osa varmasti vielä vähän epäröi tai arkailee kuulotutkimuksiin hakeutumista tai ei koe tarvitsevansa arjessa niin selkeästi varsinaista kuulokojetta. Nykyäänhän valtaosalla on tilanteessa kuin tilanteessa kuulokkeet päässään, joten siistit pienet napit tuskin herättävät huomiota arkisissa tilanteissa. Kyse on paitsi käyttömukavuudesta myös sovitteen passiivisen meluneristyksen tasosta. Siinä missä Dorolla on käytössään hyvin pitkälti virallista kuulonmittausta muistuttava, lyhyistä siniaaltonäyteäänistä koostuva noin viiden minuutin kuulonmittaus, Sennheiserillä kartoitus on paljon suppeampi ja käsittää vain lähinnä äänen tason ja sävyn määrittelyn esivalintojen pohjalta. Kuten kuulonalenemat yleisesti myöskään ihmisen korvat käytävineen ja piirteineen eivät aina ole symmetriset. Näinpä siis esimerkiksi puheesta selvän saamista voisi helpottaa jo se, jos ihminen kuulisi hiukan paremmin tämän ylemmän keskialueen taajuuskaistan. Idea on vähän sama kuin korvatulpissa, mutta tavallaan käänteisesti. Käyttäjän kuulo otetaan kummankin valmistajan laitteiden toteutuksessa huomioon. Tätä taustaa vasten perinteisemmän tulppakuulokkeen näköinen on matalamman kynnyksen vaihtoehto kokeilla kuulemisen apuvälineitä. . Sennheiser Conversation Clear Plussissa on pysyvyyttä parantavat sovitteet. Molempien kuulokkeiden mukana tulee kolme paria erikokoisia sovitteita, Sennheiserilla vielä paikallaan pysyvyyttä parantavia siivekkeitäkin. Helpohkosti käyttöön Doro HearingBudsien ja Sennheiser Conversation Clear Plussan käyttöönotto ei pääpiirteittäin eroa vastaavien täyslangattomien nappikuulokkeiden käyttöönottoprosessista. Asetelma on sikäli vähän erikoinen, sillä siinä missä Doron HearingBuds maksaa kohtuulliset 309 euroa, Sennheiserin Conversation Clear Plussan suositushinta on peräti 849 euroa, mikä tekee niistä langattomiksi tulppakuulokkeiksi erityisominaisuuksinkin todella arvokkaat. ?. Menetelmästä toki riippuen yleinen periaate on, että kojeen mikrofoni poimii ympäristöääniä ja sovittaa ne äänenvoimakkuutta säätäen käyttäjän kuuloalueelle alentumat ja muut ominaisuudet huomioiden. Tuotepakkausta avattaessa kannattaa ensin luoda silmäys tulppamallisiin sovitteisiin ja kokeilla rohkeasti niitä kaikkia. Mikäli kuulokkeita on tarkoitus käyttää esimerkiksi vähän ruuhkaisemmassa ympäristössä, voi olla hyväkin saada ulkoinen melu mahdollisimman hyvin hallintaan, jolloin myös kuulokkeiden kuulonparannusominaisuudet toimivat paremmin
naisesti saa paljoakaan irti tämän tyyppisten kuulokkeiden käytöstä. Ne laitetaan käytön jälkeen koteloonsa, jossa niiden akut latautuvat, ja otetaan sieltä tarvittaessa esiin. ?. Kotelon mitat (l x k x s) 87 x 26 x 47 mm 65 x 27 x 64 mm Paino 60 g 67,6 g Vaihtotulpat 3 paria 3 paria Ohjauspainikkeet Kyllä Kyllä Ohjainsovellus HearingBuds Conversation Clear App Muuta Mukana laturi Mukana kolme paria sovitinsiivekkeitä Toimiva konsepti! . Rehellisyyden nimissä on sanottava, että käytännössä henkilö, jolla ei ole merkittävää kuulonalenemaa millään taajuuskaistalla, ei varsiMerkki & malli Doro HearingBuds Sennheiser Conversation Clear Plus Hinta 309 euroa 849 euroa Lisätiedot doro.com/fi-fi fi-fi.sennheiser.com Bluetooth-versio 5.0 4.2 Bluetoot-koodekit SBC, AAC SBC IP-suojaus IP52 Ei ilm. 26 8/2023 (nro 224) PARIVERTAILU: Doro HearingBuds & Sennheiser Conversation Clear Plus Kun sovitteet tuntuvat istuvan päähän, kuulokkeiden ja älylaitteen välillä muodostetaan yhteys bluetoothilla ja ladataan samalla kuulokkeiden ohjainsovellukset. Käyttöaika (kuulokkeet + kotelo) 12 + 24 tuntia 9 + 18 tuntia Latausaika (kuulokkeet / kotelo) 1 tunti 45 min / 3 tuntia Yht. Doron HearingBuds-sovellus on saatavilla myös suomeksi, Sennheiserin Conversation Clear App puolestaan vain englanniksi. Mitä äänen vahvistukseen ja sen ominaispiirteiden kontrollointiin tulee, molemmat kuulokkeista tekevät kyllä periaatteessa sen mitä lupaavat. Molempien käyttölogiikan omaksuu nopeasti, ja ne ovat sarjassaan yksinkertaisia ja intuitiivisia sovelluksia. Mikäli oman kuulon toiminta arveluttaa, voi Doroa turvallisesti suositella ensimmäiseksi kokeiluksi kuulonparannuskuulokkeiden kentällä. Lisäksi ne molemmat tarjoavat myös apua, tukea ja neuvoja käyttöön – tosibn Sennheiser tosiaan vain englanniksi. Tähän on kummassakin ohjainsovelluksessa omat valikkonsa ja asetuksensa, joista tarkemmin tuotekohtaisten arvioiden yhteydessä. Akunkeston puolella Doro tarjoaa peräti 36 tunnin käyttöajan maksimissaan noin 12 tunnin sykleissä, kun taas Sennheiserin vastaava lukema on 27 tuntia noin yhdeksän tunnin sykleissä. Doron HearingBuds ja Sennheiserin Conversation Clear Plus ovat molemmat sarjassaan toimivia kuulemista parantavia täyslangattomia tulppakuulokkeita. Molempia laitteita ohjataan niiden mobiilisovelluksilla. Tämä johtuu siitä, että siinä missä jotkin kuultavat asiat toki korostuvat, samalla jotkut myös vaimenevat. Ja hyvä on myös pitää mielessä se, etteivät laitteet ole virallisia kuulokojeita. Mikäli siis hallussa on jo jonkinlaiset aktiivisella vastamelutoiminnolla varustetut tulppakuulokkeet, jotka sallivat kontrolloidun äänen läpipäästön, niitä voi samaan tapaan käyttää arjessa. Ongelmallista on myös se, että äänen tulosuunnan hahmottaminen heikentyy. Niinpä jos niistä ei saa tarvittavaa apua, ei vika välttämättä ole tuotekonseptissa. Mikäli elektronisilla apuvälineillä voi kuulemisen saralla saada arjesta selkeämpää, niin suosittelemme ehdottomasti kokeilemaan.n . Varsinainen kuulonmittaus ja muut ominaisuudet selviävät ohjainsovelluksia tutkimalla. Sen sijaan jos epäilee, että kuulossa on oikeasti jotain häikkää, niin Doron ja Sennheiserin tapaiset laitteet voivat helposti olla pehmeämpi laskeutuminen mahdollisesti myöhemmin hankittavaan kuulokojeeseen. Kannattaako kokeilla. Lähinnä sovelluksista on tärkeintä hahmottaa, missä ja miten kuulokkeita käytetään. noin 5 tuntia Latausliitäntä USB-C USB-C Aktiivinen vastamelutoiminto Ei Kyllä Kuulon parantaminen >15 dB Ei ilm. Pelkästään jo omasta kuulosta huolehtiminen ja toisinaan sen mittaaminen kannattaa. Muuten kuulokkeiden käyttö on samanlaista kuin minkä tahansa vastaavien kuulokkeiden. Doron HearingBuds (vas.) on saatavilla myös suomeksi, kun taas Sennheiserin Conversation Clear Appin kieli on englanti. Oikeastaan ainoa merkittävä eroavaisuus on Doron edullisempi hinta ja mielestämme parempi kuulonmittaus, kun taas Sennheiser on jo melko arvokas ja kuulonmittaukseltaan yksinkertaisempi mutta toisaalta käytössä miellyttävämpi ja parempiääninen. Itse ohjainsovellukset ovat sarjassaan hyvin perinteisiä, loogisia ja helposti sisäistettäviä
Yleisellä tasolla tilat puhe, luonnollinen ja media toimivat. Kuulokkeissa on kolme käyttötilaa: relax, communication ja stream. Lisäksi kuulonvahvistustilat käytössä äänessä on paikoin pientä korkeataajuista kiertoa. Muuten se tarjoaa samantyyppiset toiminnot kuin muutkin täyslangattomat nappikuulokkeet ohjauksineen. Väitämme, että sen avulla kuuleminen on olosuhteista riippuen ainakin hiukan selkeämpää. oikean korvan alenema näkyi ensin mittauksessa mutta hävisi taudista toivuttua. Kunkin niistä kohdennusaluetta ja tasoa voi säätää, ja asetukset tallentuvat muistiin. Pienistä ja lyhyistä siniaaltonäyteäänistä koostuva mittaus tuottaa suhteellisen vakuuttavan kuvan käyttäjän kuulosta. Hintava Conversation Clear Plus jää Sennheiserin valikoimassa ehkä vähän kuriositeetiksi. (nro 224) 8/2023 27 PARIVERTAILU: Doro HearingBuds & Sennheiser Conversation Clear Plus Hiukan edullisemmin alkuun Doron HearingBuds on hyvin yksinkertainen, 309 euroa maksava kuulonparannuskuuloke, joka ottaa tässä tapauksessa Sennheiserin Conversation Clear Plussaa paremmin huomioon käyttäjän henkilökohtaisen kuulokäyrän. + Kuulonmittaus + Mukavat käyttää + Toiminnot – Pientä kiertotaipumusta – Tunkkainen äänenlaatu + Miellyttävät käyttää + Äänenlaatu musiikilla – Kalliit – Toteutus hintaan nähden – Suppea kuulonmittaus Doro HearingBuds Hinta: 309 euroa Sennheiser Conversation Clear Plus Hinta: 849 euroa. Kuulonvahvistustilan voi toki kytkeä myös pois päältä. Hintaan nähden ja muutenkin siltä odottaisi enemmän, mutta perusasiat kuitenkin toimivat. Akunkestoksi ilmoitetaan yhtäjaksoisesti maksimissaan 12 tuntia, ja kotelosta saa kaksi kokonaista lisälataussykliä. Vaikka äänenlaatu musiikilla on Doroa parempi, hifimielessä se ei silti ole ihan neutraali. Esimerkiksi koehenkilön flunssan aiheuttama Arvokkaat mutta yksinkertaiset Sennheiserin Conversation Clear Plus maksaa langattomaksi tulppakuulokkeeksi mitä melkoisesti, 849 euroa. Samoin hintaansa nähden itse kuulokkeet ja kotelo ovat hiukan muovisen oloiset, ja välillä saa olla tarkkana, että latausnastat varmasti osuvat pintoihin kuulokkeita koteloon tällätessä. Yleisellä tasolla Conversation Clear Plussat ovat täyslangattomiksi nappikuulokkeiksi hyvät – mutta eivät kuitenkaan ihan suositushintaa vastaavalla tasolla. Oletus on, että se toimii hyvin myös muunlaisten kuulonalenemien kanssa. HearingBuds on toimiva vaihtoehto, jos haluaa kokeilla tämän tyyppisten laitteiden käyttöä osana arkea. Musiikinkuuntelussa HearingBuds ei ole ihan niin hyvä kuin Sennheiser, vaan ääni jää aavistuksen tunkkaiseksi ja etäiseksi. Taustamusiikin kuuntelussa sekin menettelee, ja käyttäjä voi säätää hallitusti ympäristöäänten läpipäästöä myös musiikin soidessa. Näistä ensin mainittu kytkee päälle vastamelutoiminnon ja laskee ympäristön ääniä, keskimmäinen taas hyödyntää äänen hallittua läpipäästöä, ja kolmas on optimoitu äänen toistamiseen esimerkiksi striimauspalvelusta. Hintaan nähden tarjolla ei ehkä ole ihan niin paljon kuin toivoisi, sillä esimerkiksi Doron HearingBudsien tapainen kuulonmittaus puuttuu ja tilalla on sangen yksinkertainen, puhenäytteellä tapahtuva äänen tason ja sävyn määrittely esivalintojen pohjalta. Perusasiat, kuten käyttömukavuus ja noin yhdeksän tunnin käyttöaika täydellä latauksella, ovat ihan oktasoa, mutta mitenkään erityisen huikeaa kaulaa esimerkiksi Doroon ei pääse muodostumaan. HearingBuds on kategoriassaan mukava käyttää. Se keveytensä ansiosta pahemmin purista tai paina korvassa eikä ole niin tarkka asennollekaan oikean sovitteen löytyessä
Helppous. Testissä joukko kompaktin kokoisia, edullisia ja monikäyttöisiä aktiivikaiuttimia jopa vain reilulla 60 eurolla pari – mutta saako halvalla hyvää. 28 8/2023 (nro 224) VERTAILU: Edulliset ja kompaktit aktiivikaiuttimet Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas N ykytelevisioiden äänenlaatu ei ole kaksinen, etenkään elokuvia katsellessa. Kaiuttimia moNeeN KäyttööN – yKsi ylitse muideN Oikeaa ja silti hyvinkin edullista stereoääntä ennen kaikkea televisioon, mutta miksei myös työpöydälle, pelikäyttöön tai melkein mihin vaan. Kun soundbar liitetään yleensä television ARC-ominaisuudella varustettuun HDMI-liitäntään, josta siis saadaan television oma ääni ulos, niin soundbarin äänenvoimakkuus säätyy suoraan television kaukosäätimellä. Soundbar-kaiuttimissakin on vahvistin. Se saattaa toki johtua myös siitä, että televisioon ei saa liitettyä lisäkaiuttimia ilman erillistä vahvistinta. Tästä syystä soundbar-kaiuttimetkaan eivät pysty kunnolliseen stereotoistoon, ainakaan ilman keinotekoista stereokuvanlaajennusta. Äänen parantajaksi on tarjolla soundbarkaiuttimia, mutta niiden suurin ongelma, erityisesti edullisimmissa hintaluokissa, on huono stereokuva ja pääsääntöisesti myös huono ääni, johtuen useimmiten tilan puutteesta. Ja samasta syystä myös niiden ääni on harvoin erilliskaiuttimia vastaava. Usein soundbarin käynnistys ja sammutus hoituu samaan tahtiin television kanssa. Kunnollisen stereokuvan ja tilavaikutelman luomiseksi tarvitaan kaksi riittävän etäällä toisistaan (suhteessa kuuntelijan etäisyyteen) sijaitsevaa erillistä kaiutinta. Testimme osoitti, että saa!. Siksi tarvitaan kaiuttimet, joissa on sisäänrakennettu vahvistin eli niin sanottuja aktiivikaiuttimia. Siksi onkin jopa yllättävää, ettei pieniä erilliskaiuttimia myydä television pariksi läheskään niin paljon kuin soundbareja. Toinen syy saattaa liittyä äänenvoimakkuuden säätämiseen
Valikoima edullisissa aktiivikaiuttimissa oli yllättävän kapea. Ei kovin kätevää. Tällöin kaiuttimissa tulisi hyvä olla myös oma kaukosäädin. . edullisia ja erilaisia kaiuttimia Mutta mennään itse kaiuttimiin. Niistä Movie-tilassa vaikutti jopa olevan jonkinlainen kevyt stereokuvan laajennusefekti. Kaiuttimien piti periaatteessa soveltua vähintään television äänen parantajaksi, soundbar-kaiuttimia selvästi paremmin, mutta yhtä lailla musiikin kuunteluun. Muotokielessä on jotain tuttua. ?. Paitsi yllättäen eräällä, Suomessa tosin melko tuntemattomalla merkillä. Tällöin äänenvoimakkuus ei kuitenkaan ole säädettävissä televisiosta, vaan se pitää tehdä kaiuttimesta. Sen sijaan televisiossa on yleensä äänelle optinen tai sähköinen digitaalinen lähtö. Niiden hinnat ovat olleet jopa 100 euron tuntumassa. Toisaalta, jos televisiossa on kuulokelähtö, niin siitä saatava ääni säätyy myös television kaukosäätimellä. Kiinalaisen Edifierin mallistosta olisi nimittäin Amadeus Harmony Creative Labs T100 Edifier e25HD Luna Edifier MR4 Edifier R1280T Edifier R33BT Amadeus Harmonyn tyylikäs kotelo on muovivalua. Muutaman kympin tietokonekaiuttimiksi luokiteltuja muovikippoja emme kuitenkaan katsoneet sopiviksi tähän luokkaan. Toki hintaskaalaa laventamalla malleja olisi löytynyt enemmänkin, mutta halusimme nimenomaan katsoa, mitä saa pienellä rahalla. Toisaalta ääni on mahdollista saadaan joistain televisioista ulos myös langattomasti bluetooth-yhteydellä, jolloin ääni voidaan toistaa bluetooth-kuulokkeiden sijasta yhtälailla bluetoothilla varustetuilla kaiuttimilla. Näitä kun ei nykyään testaa kukaan. Tässä ongelmana saattaa olla vain se, että televisio ei yleensä muista aikaisemmin valittua tapaa äänen siirtoon, vaan bluetooth-yhteys pitää kytkeä päälle joka kerta, kun television käynnistää. (nro 224) 8/2023 29 Edullisissa erillisissä aktiivikaiuttimissa saati läheskään kaikissa kalliimmissakaan ei kuitenkaan ole hdmi-tuloa. Pohjan kumijalat kallistavat kaiutinta oikeaoppisesti hieman yläviistoon. Television digitulo on kuitenkin mahdollista muuntaa analogiseksi erillisellä DA-muuntimella. Amadeuksessa on monipuoliset liitännät, ja erillisillä bassoja diskanttisäädöillä ääntä voi hienosäätää mielensä mukaan. No tämäkin saattaa olla edullisemmassa hintaluokassa harvinaista. Siinä on sisääntulojen suoravalinnat, bluetooth-soitto-ohjaus ja yllättäen oikein käyttökelpoiset äänen esiasetukset. Tavoite oli löytää siis mahdollisimman edullisia ja ainakin periaatteessa silti laadukkaita ja pienikokoisia kaiuttimia. Kuulokelähtö tai edes kiinteätasoinen analoginen lähtö on kuitenkin nykytelevisiossa harvinainen. Tällöin televisioon on mahdollista liittää vastaavalla tulolla ja sisäänrakennetulla digitaali–analogimuuntimella (DA-muunnin) varustettu aktiivikaiutin. Kuten aikaisemmin todettiin, ei valikoimaa ollut liikaa. Kaukosäädin on riittävän suuri ja selkeä. CECominaisuus mahdollistaa sen, että television kaukosäätimellä voi säätää edelleen äänenvoimakkuutta (HDMI-erottimen lähtötasoa). Toimivia HDMI-äänierottimia ei vain ole monia, ja niiden hinnat ovat korkeahkot, ainakin, jos hakee edullista ratkaisua. Eräs ratkaisu on niin sanottu ARC-CECyhtyeensopiva HDMI-äänierotin, joka osaa erottaa television HDMI-ARC-liitännästä äänen ja muuntaa sen analogiseksi. Olisi hienoa, jos kaiutinta saisi myös valkoisena. Tällaiset laitteet maksavat edullisimmillaan alle 20 euroa
Mutta tässäkään ei siis digituloja eikä bluetoothia. Creative T100 on perinteisen tietokonekaiuttimen oloinen, kompakti ja kohtuuhintainen (119 euroa) ja valmistajan mukaan niin tietokonekuin televisiokäyttöön soveltuva kaiutin monipuolisin ominaisuuksin. Kaiuttimen syvennyksessä sijaitsevat kaksi kolmen tuuman passiivisäteilijää. Edifier e25 Luna HD:n liitännät käsittävät valinnaisen 3,5 millimetrin analogija optisen digitulon. Eikä hintataso huimannut päätä tästä ylöspäinkään siirryttäessä. Kaksi Edifierin jo selvästi isompaa mallia (Edifier R1280T ja Edifier MR4) maksoivat nekin vain juuri alle 90 tai 100 euroa parilta. Amadeus Harmony (129 euroa) taas on Power-elektroniikkaketjun oman merkin uutuusmalli, jonka muotokieli muistuttaa jonkin verran erästä suomalaista kaiutinta. Me ostimme kaikki Edifierin mallit Jimm’sja Scandinavian Photo -verkkokaupoista. Kapeat ja sulavalinjaiset kotelot ovat tukevaa muovivalua, diskantille ja bassolle omat d-luokan vahvistimet ja ilmeisesti myös jako on toteutettu dsp:llä. Kaiuttimen päällä on painikkeet äänenvoimakkuudelle, sisääntulon valinta ja virtakytkin. Pakkauksessa kaiuttimet ovat hienoissa kangaspusseissa ja tarvikkeet omissa lokeroissaan. Bluetooth tukee ainoana myös aptx-audiokodekkia. Creative T100:ssa on myös monipuoliset liitännät mukaan lukien optinen digitulo. Amadeuksen ominaisuudet vaikuttavat lupaavilta. Pykälää kalliimpi (99 euroa) Edifier MR4 mainostaa taas olevansa monitor-kaiutin. Edifier e25 Luna HD:n sivuilla on kosketuspainikeet. USB-tuloon voi liittää massamuistilaitteen, mutta se ei siis ole USB-Audio, johon voisi liittää suoraan tietokoneen tai puhelimen. . Vastineeksi itse kaiutin on taas kooltaan ryhmän suurin ja myös aika tyylikäs kera kankaisen etusuojan. Edullinen hinta tosin näkyy hieman askeettisessa olemuksessa ja vaatimattomissa ominaisuuksissa. Koteloon on integroitu kaksi passiivisäteilijää. Itse asiassa kaiutin on olemukseensa ja rakenteeseensa nähden suorastaan epäilyttävän halpa (169 euroa). Kaukosäätimessä on myös sävynsäädöt, bluetooth-soitto-ohjaus ja äänen esiasetukset. Erikoisuutena 3,5 millimetrin kuulokelähtö on myös edessä. Liitäntöjen osalta e26HD:stä löytyy joko analoginen tai optinen digitulo sekä bluetooth. Testiryhmän upein kaiutin on eittämättä Edifier e25HD Luna HD. Tässä on muuten hyvä huomauttaa, että Edifierin kaiuttimia myydään eri verkkokanavissa hyvinkin vaihtelevilla hinnoilla, joten tässä on hyvä olla tarkkana. Varmaan siksi siinä on myös erilliset balansoidut sisääntulot 6,35 millimetrin plugiliittimin RCAja etupaneelin 3,5 millimetrin tulon lisäksi. Onneksi Edifierien lisäksi markkinoilta löytyi sentään pari muutakin vaihtoehtoa. Edifier e25 Luna HD:n mukana on laadukkaan oloiset kattavat tarvikkeet, ja ne on pakattu hienosti. Kaukosäädin käsittää vain yhdistetyn virtakytkimen/sisääntulonvalinnan ja äänenvoimakkuuden säädön. Kaukosäädin näyttää metalliselta mutta on muovia. Ja alkaen vain 65 euroa parilta (Edifier R33BT), mutta tässäkin tapauksessa ihan oikeana kaksitiekaiuttimena ja tukevalla puukotelolla. Toisaalta näistä edullisemmassa (Edifier R1280T) ei ole kuin yksi sisääntulo eikä ollenkaan bluetooth-yhteyttä. Hyvännäköiset kaiuttimet ovat saatavana myös valkoisena ja mustana. Tästä mallista on tosin olemassa myös rinnakkaisversio R1280DB, jossa on optinen ja koaksiaalinen digitulo sekä bluetooth vain hieman kalliimmalla hinnalla (119 euroa). ?. 30 8/2023 (nro 224) VERTAILU: Edulliset ja kompaktit aktiivikaiuttimet löytynyt vaikka kuinka monta edullista vaihtoehtoa, ja tähän testin valitsimme merkiltä mukaan peräti neljä erilaista mallia
Virtakytkin on kaiuttimen takana, eikä pienikokoisessa kaukosäätimessä ole virralle painiketta. Edifier MR4:n edessä on 3,5 millimetrin linjatulo, kätevä lähtö kuulokkeille sekä yhdistetty äänenvoimakkuus-/monitoimisäädin. Sitä vastoin digilähtö löytyy useimmista televisioista. 30 euroa kalliimmassa rinnakkaismallissa on myös bluetooth ja digitulot. Takaa löytyy myös bassoja diskanttisäädöt. Tämä aktiivinen kaiutin kytketään myös virtapistokkeeseen. Kaikissa testin kaiuttimissa, paitsi Edifier R1280T:ssä, on vähintään yksi analoginen linjatasoinen sisääntulo sekä langaton bluetooth-yhteys. Bluetooth totta kai laajentaa kaiuttimien käyttömahdollisuuksia merkittävästi. Liitäntöjen ja käyttökohteiden osalta monipuolisimmat kaiuttimet ovat Amadeus Harmony ja Creative T100M, joista Creative on ainoa, jossa on myös usb-liitäntä. Kaukosäätimellä on myös helppo kytkeä kaiuttimen virrat päälle ja pois, aktivoida bluetooth tai joissain kaiuttimissa säätää äänen sävyä. Tässä Edifierissa on vain yksi sisääntulo ilman bluetoothia. Testin halvimmassa kaiuttimessa Edifier R33T:ssä on yksi 3,5 millimetrin tulo sekä bluetooth. Virrat päälle ja se on siinä. Ellei televisiossa satu olemaan säädettävää linja-/kuulokelähtöä tai käytetä erillistä HDMI (ARC-CEC) -äänierotinta, jolloin äänenvoimakkuus saadaan säädettyä television säätimellä. Edifier T1280T:n sivulla on bassoja diskantti sekä äänenvoimakuussäädöt. Liitännöistä voidaan vielä mainita Edifier MR4:n edessä sijaitseva ylimääräinen linjatulo ja erityisesti kätevä kuulokelähtö. Kaiuttimien välille tulee vain yksi kaapeli, jolla toisen kanavan vahvistettu signaali siirretään toiseen kaiuttimeen. Tietokonetta tai puhelinta esimerkiksi ei voi siihen liittää. . Kaiuttimissa digitulot löytyvät testiryhmä kolmesta kalleimmasta mallista: Amadeus Harmonysta, Creative T100:sta sekä Edifier e25HD Luna HD:sta. Mutta television yhteydessä kaukosäätimen voi sanoa olevan pakollinen ominaisuus. Digitaalinen tulo (joko optinen ja/tai sähköinen eli koaksiaalinen) helpottaa liitäntää erityisesti televisioon, sillä läheskään kaikissa televisioissa ei ole äänelle tavallista linjatai kuulokelähtoä. Kaiuttimesta ei löydy myöskään bluetooth-yhteyttä. Edifier MR4:n monitorimaisuudesta kielii kaksi 6,35 millimetrin balansoitua monotuloa. Ne riittävät sinänsä hyvin peruskäytössä television parina. Tässä on toki aina jonkinasteinen kasvanut teoreettinen riski sähköpalosta. Edifier R1280T:ssä on kahdet RCA-sisääntulot, mutta niille ei ole erillistä valintaa, vaan ne ovat rinnankytketyt. tosin vain massamuistilaitteen liittämiseksi. Toisaalta kaiuttimien virrankulutus on tyhjäkäynnillä sen verran pientä, että kaiuttimet voivat periaatteessa olla päällä koko ajan. ?. (nro 224) 8/2023 31 liitännät Kaikissa kaiuttimissa on sama perusrakenne: toisessa kaiuttimessa (aktiivisessa) on vahvistin ja kaikki liitännät toisen ollessa passiivinen kaiutin. Yhdessäkään kaiuttimessa ei ole automaattista sammutusta (valmiustilaa) ja käynnistystä, vaan kaiuttimiin pitää kytkeä erikseen virta päälle ja pois. Kaiuttimen takana on päävirtakytkin, mutta virrat saa päälle ja pois kaiuttimen päällä olevilla painikkeilla, joissa on myös äänenvoimakkuuden säätö ja sisääntulon valinta. Käyttö Jos kaiuttimet liitetään yksinkertaisesti vain tietokoneeseen, niin eipä niiden käyttämisessä ole mitään ihmeellistä. Periaatteessa sekin saattaa riittää, jos kaiuttimien tarkoitus on olla vain television lisäkaiuttimina tai työhuoneessa tietokoneen parina
Pitäisi varmaan olla selvästi kaukana takaseinästä (yli 50 senttimetriä). Myös Creative T100 on hyvä valinta, jos hakee mahdollisimman kompakteja ja kapeita monipuolisia aktiivikaiuttimia. Nyt fiilikset eivät olleet yhtä positiiviset. No kaikkea ei saa tähän rahaan. Kuvan tuote: Nedis ACON2509BK (Verkkokauppa.com, 15,90 euroa). Sen ääni oli itse asiassa Amadeusta luonnollisempi ja tietyllä tavalla ehkä jopa miellyttävämpi – voisi sanoa, että hifistyneempi. Siinä yrittää Edifier MR4, mutta sen liitännät ja ominaisuudet rajaavat käyttötarkoitusta. ?. Sinänsä peHämmentävän hyviä! . Ja puhe kuuluu selkeästi. Niiden avulla on helppo valita kulloiseenkin tilanteeseen sopiva asetus. Toisaalta Edifier e25HD on olemukseltaan ja rakenteeltaan kuin monta kertaluokkaa kalliimpi kaiutin. Joskus ulkonäön alttarille pitää vain jotain uhrata. Toinen erinomainen kaiutin oli Edifier MR4. Creativessa valinta tapahtuu yhdellä painikkeella (kaukosäätimestä tai kaiuttimesta) askeltamalla vaihtoehdot läpi ja Edifier e25HD:ssä samaan tapaan painelemalla kaukosäätimen (tai kaiuttimen) virtapainiketta lyhyesti. Subbarilähtö olisi hyvä lisä kaiuttimien liitäntöihin, niin aktiivisubbari oli tällöin helppo kytkeä samaan systeemiin. Verrokkiryhmän edullisin kaiutin Edifier R33BT olisi voinut olla myös ääneltään huonoin, mutta! Vaikka sen hyvin hento (olematon) bassotoisto tekee äänestä hyvin bassoköyhän ja yleisbalanssi on yläpäävoittoinen ja aika ohut, niin ääni on sinänsä selkeä ja realistinen. Musiikilla ääni on Amadeusta latteampi, ja siinä myös paikoin pistävä sävy, ja myös bassot ovat Amadeusta vaimeammat. 32 8/2023 (nro 224) VERTAILU: Edulliset ja kompaktit aktiivikaiuttimet Sisääntulon valinta oli helpointa Amadeuksessa, jossa kaukosäätimessä on jokaiselle tulolle oma painikkeensa. Siis ainakin jossain määrin. Eikä äänikään ole ihan mahdoton. Ei silti kuitenkaan Amadeuksen tai Edifier MR4:n luokkaa, vaikka yllättävän hyvä. Ääneltään Edifier MR4 on kuitenkin erinomainen. Erityisesti elokuvilla kaiuttimet soivat monta kertaluokkaa paremmin kuin jopa moni paljon kalliimpi soundbar. Marmitek Connect ARC13:n (99 euroa) avulla television HDMI-lähdöstä saadaan ääni analogisena aktiivikaiuttimiin, ja niiden äänenvoimakkuus säätyy television omalla kaukosäätimellä. Creative T100 soi myös luokassaan ja etenkin kokoisekseen asiallisesti. Basso kuulostaa paikoin napakalta, mutta soundi on jotenkin tumppu, edes bassosäätö ei auta, vaikka miten sitä ruuvaisi. Ääni oli kirkas ja erotteleva, bassotoisto oli luokassaan vakuuttavaa, ja ääntä lähti kaiuttimien kokoon nähden suorastaan uskomattoman paljon. Vaikea sanoa, saako parannusta television omaan ääneen. Amadeuksessa on lisäksi kolme ja Creativessa neljä äänen esiasetusta käyttötarkoituksen ja kuunneltavan materiaalin mukaisesti. Toisaalta Creativet ovat myös testiryhmän pienimmät kaiuttimet. Amadeus Harmony tarjoaa uskomattoman laadukkaan toiston niin musiikilla kuin elokuvillakin, monipuoliset ominaisuudet ja onnistuneen muotoilun. Tästä on vaikea panna paremmaksi. Diskanttisäädöllä sointia saa vaimennettua hillitymmäksi, mutta säätö vaikuttaa myös ylempään keskialueeseen ja se vaimenee liikaa. Edifier R1280T soi kirkkaasti, mutta liika on liikaa. russävy on kuitenkin rasittamaton. Siihen nähden erinomainen tulos. Linjatulolla ääni oli kumiseva ja ylin diskantti myös korostui aina kihiseväksi saakka keskialueen jäädessä vaimeaksi. Digitulolla ja bluetoothilla ääni oli parempi, mutta jotenkin etäinen. Television digitulo on mahdollista muuntaa analogiseksi erillisellä DA-muuntimella, jotka maksavat edullisimmillaan alle 20 euroa. Hämmästys oli kuitenkin muutaman kohdalla sitäkin suurempi. Ei sävyltään rasittava tai raaka. Musiikin kuunteluun ja elokuvien räjähdyksiin kuitenkin heikko esitys, vaatisi ehdottomasti subbarin seurakseen. Ainakin stereoja äänikuva on laajempi. Odotukset Edifier e25HD Lunia kohtaan olivat korkealla. Laite oli testissä AVPlus-lehden edellisessä numerossa 7/23. Tällöin äänenvoimakkuus ei kuitenkaan ole säädettävissä televisiosta, vaan se pitää tehdä kaiuttimesta. Amadeuksessa on myös hyvät säädöt äänelle ja kaukosäätimestä löytyvät äänen esivalinnat ovat myös kerrassaan toimivat. Siksipä kaiuttimissa olisi hyvä olla myös oma kaukosäädin. Voisi jopa sanoa, että uskomattoman hyvä. Ääni muuttuu tummaksi ja etäiseksi. Kaiuttimessa on myös takana bassoja diskanttisäädöt, joilla soundia voi hienosäätää. Amadeuksessa, Creativessa, Edifier MR4:ssä ja Edifier R1280T:ssä on kaikissa erilliset bassoja diskanttisäädöt. Creativessa säädöt ovat kätevästi kaukosäätimessä, muissa kaiuttimen takana tai sivulla (Edifier R1280T). Mitään maanjäristysbassoja on siis turha odottaa. Kokonaisuutena ehdottomasti paras ääni testin kaiuttimista oli Amadeuksessa. Mitään säätöjä äänelle ei valitettavasti ole. Täytyy myöntää, että odotukset eivät olleet kovin korkealla, kun puhe on halvoista aktiivikaiuttimista. Etenkin Amadeuksen esivalinnat tuntuivat toimivan poikkeuksellisen hyvin. Miten 130 euron kaiuttimet voivat soida näin hyvin ja kovaa. Myös kuunteluvoimakkuus vaikutti ääneen, liikaa. Lisäksi ylempi bassoalue korostuu ja peittää alleen varsinaista bassoa. n . Ja kaukosäätimen sävynsäädöillä ja äänen esivalinnoilla ääntä pystyy toki hieman virittämään. Liekö syynä kaiuttimille kerrottu uudistus ja kaiuttimien dsp:n jonkinlainen loudness tai vastaava, joka sai esimerkiksi linjatulon ja optisen tulon soimaan eri tavalla. No eivät nämä nyt mitään hifiä ole, mutta soundi on maukas. Kaikkiaan kuitenkin myös tämä oli hintaisekseen hämmästyttävän hyvä. Riippuu televisiosta. Ja itse asiassa meillä on ollut tällaiset melkein pari vuotta sitten jo testissä sangen positiivisin fiiliksin (AVPlus 2/2022). Näin ääntä pystyy säätämään sijoituspaikan ja oman makunsa mukaiseksi. Ässät suhisee ja sihisee. ääntä Kaiuttimien toistossa oli suuret erot, eikä yksikään niistä kykene jo kokoluokkansakaan puolesta toistamaan kovin alas. Edifier MR4 ei kuitenkaan pysty aivan samanlaiseen volyymitasoon eikä bassotoistoon kuin Amadeus. Etenkin pienellä säädöllä. Se on kuin taideteos. Movieasetuksessa kuulosti jopa olevan jonkinlainen stereokuvan laajennus
2,3 m) RCA-kaapeli on (n. 2,3 m) kiinteä koaksiaali n. 2,9 m) 1,5 mm2 (n. 1,4 m) pistokemuuntaja (n. 1,5 m Kaiutinjohto Koaksiaalikaapeli rcaliittimin (n. 1,5 m kiinteä n. 1,5 m kiinteä n. 1,2 m) on (n. 1 m) on (n 1,2 m) Kumitassut on (kiinteät) on (kiinteät) kumipohja on (kiinteät) on (kiinteät) on (kiinteät) Etusuojat on (kiinteät) on (kiinteät) on (irrotettavat) on (irrotettavat) Ohjeet Paperi (suomi) Paperi (suomi) Paperi (eng.) Paperi (eng.) Paperi (eng.) Paperi (eng.) Virrankulutus (”tyhjäkäynti”) 2-3 W 0,5-1 W 3-3,5 W 7-8 W 7-8 W 3-4 W Mitat (k x l x s) 230 x 155 x 155 mm 204 x 94 x 135 mm 220 x 110 x 220 mm 230 x 140 x 170 mm 243 x 146 x 180 mm 208 x 116×156 mm Paino (vasen/oikea) 1,25 / 1,17 kg 1,03 / 0,97 kg 1,87 / 1,6 kg 2,4 / 2,2 kg 2,4 / 2,2 kg 1,28 / 1,84 kg Väri/viimeistely (-vaihtoehdot) Tumman harmaa (muovi) ja musta kiinteä metalliverkko elementtien edessä Kiiltävän musta (muovi) ja musta kiinteä metallinen etuverkko Kiiltävän musta, valkoinen tai punainen muovi, ei etusuojia Maalattu mattavalkoinen tai musta (mdf-levy), ei etusuojia Maalattu v.harmaa (mfd-levy) ja harmaa irroitettava etukangas, maalattu musta ja musta etukangas tai kirsikkapuujäljtelmävinyyli ja harmaa etukangas Musta puuviilujäljitelmä (mfdlevy) ja läpikuultava irroitettava musta etukangas *) mediasoitin (ei tietokoneelle) *) yhteinen optisen tulon kanssa, **) vain kaiuttimessa *) myös 2 x 6,35 mm plugi (mono,balansoitu), 3,5 mm plugi edessä. 1,4 m) erillinen muuntaja (n. 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi 2-tie, refleksi Vahvistin (ilmoitettu teho) 2 x 29 W 2 x 20 W 2 x 15 + 2 x 22 W 2 x 21 W 2 x 21 W 2 x 5 W Elementit: Diskantti 25 mm kts. 2 m) kiinteä n. 1,2 m) Optinen kaapeli on (n. 1,2 m) sovitin (n. 20 cm) on (n. 1,5 m) RCA >> 3,5 mm kaapeli on (n. (nro 224) 8/2023 33 Merkki & Malli Amadeus Harmony Creative Labs T100 Edifier e25HD Luna Edifier MR4 Edifier R1280T Edifier R33BT Hinta (/pari) 129,90 euroa 119 euroa 169 euroa 99 euroa 89,90 euroa 65 euroa Edustaja/Ostopaikka Power Creative Labs Jimm’s PC-Store Scandinavian Photo Jimm’s PC-Store Scandinavian Photo Lisätiedot power.fi fi.creative.com Jimms.fi scandinavianphoto.fi Jimms.fi scandinavianphoto.fi Rakenne 2-tie, refleksi Laajakaista, refleksi 2-tie, passiivisät. 100 cm) on (n. 2,5 m) 1,5 mm2 (n. 2,5 m) kiinteä ”paukkulanka” (n. 1,5 m) on (n. alla 19 mm 19 mm 13 mm 13 mm Bassokeskiääni (nimellis-/ teholl.halkaisija) 102/mm 70/mm ”75/60 mm (+ 2x 40 mm passiivisät.)” 100/82 mm 100/82 mm 89/75 mm Ilmoitettu toistoalue 40 20 000 Hz 50 20 000 Hz 50 20 000 Hz 60 20 000 Hz 52 20 000 Hz 70 20 000 Hz Liitännät: Linjasisääntulot (RCA/3,5 mm) 1/-/1 -/1 (* 1/1 (* 2x RCA (rinnankytketyt) 1x 3,5 mm Digitaalisisääntulot (optinen/koaksiaali) 1.1 1/1/(* -/USB on (* Bluetooth (versio) on (?) on (5.0) on (4.0) on (5.0) Bluetooth aptX/aptX HD on/Subwoofer-linjalähtö Kuulokelähtö on (3,5 mm) Kaiuttimien välinen liitäntä/ liittimet RCA oma oma moninapa jousipainike jousipainike RCA Kauko-ohjain on on on on Virtakytkin on (kake + takana) on (kake + päällä) on (sivulla +kake) on (edessä) on (takana) on (takana) Automaattinen käynnistys/ sammutus Sisääntulon valinta (suora/ askellus) on/on -/on -/on -/on Äänenvoimakkuussäädin on (takana + k.säädin) on (päällä + k.säädin) on (sivulla + k-säädin) on (edessä) on (sivulla + k-säädin) on (päällä) Sävynsäädöt on (takana + k.säädin) on (k.säädin) ei on (takana) on (takana) Pikamykistys on on on (** on Muuta 3 äänen esivalintaa, bluetooth toisto-ohjaus 4 äänen esivalintaa, bluetooth toisto-ohjaus 2 toistobalanssin valintaa Saatavana rinnakkaismalli 1280DB, jossa digitulot, bluetooth ja monipuolisempi kaukosäädin, hinta 119,90 € Virtajohto pistokemuuntaja (n. 1,5 m) 3,5 mm -kaapeli on (n. 2,4 m moninapa (n
Bassolla on taipumusta kuminaan. Koteloiden pohjassa on kumitassut ja kotelo on kallistettu hieman ylöspäin. Suosittelemme! Creative Labs T100 Hinta: 119 € /pr Kompakti ja monipuolinen Tietokone ja pelimaailmasta tutun Creativen T100-kaiuttimet ovat mukavan kapeat ja kompaktit. Tämä malli on ollut meillä aikaisemmin testissä, ja kokemus oli silloin parempi. Movie-tilassa äänessä vaikutti olevan myös jonkinlainen stereokuvan laajennus. Kaiuttimen takana olevilla bassoja diskanttisäädöillä soundia on helppo hienosäätää, ja kaukosäätimen movie-, musicja dialog-esivalinnat olivat kerrankin käyttökelpoisia. Edifier e25HD Luna HD 169 € /pr Laatuvaikutelma huipussaan Edifier e25HD Lunat ovat eittämättä upean näköiset, ja aina paketointia ja rakennettaan myöten kuin paljon, paljon kalliimmat kaiuttimet. Siisti ja huomaamaton design miellyttää, ja kaiuttimet on helppo sijoittaa huomaamattomasti. Varustukseen kuuluu suomenkielinen käyttöohje sekä kaukosäädin, jolla hoituu myös bluetoothsoittimen ohjaus. Kokonaisuutena enemmän kuin hintansa arvoiset, kun koko ja ominaisuudet ratkaisee. Kaukosäätimessä on myös bassoja diskanttisäädöt sekä muutama äänensävyn pikavalinta. + Luokassaan erinomainen ääni + Äänen säätömahdollisuudet + Monipuoliset liitännät + Selkeä kaukosäädin + Helppo käyttää – Suomenkielinen hyvä käyttöohje + Luokassaan hyvä ääni + Kompakti koko + Monipuoliset liitännät + Sävysäädöt kaukosäätimessä + Suomenkielinen käyttöohje – Sisääntulon valinta ja ilmaisu + Upea design + Laatuvaikutelma + Kompakti koko – Vaimea keskialue, basson kumina – Ääripääkorosteinen toisto – Ei sävynsäätöjä. Toisaalta kaiuttimet ovat olleet markkinoilla tähän hintaan jo lähes kaksi vuotta. Kaiuttimista myös lähtee kokoisekseen uskomattoman paljon ääntä. Olisiko kyseessä jokin erän loppuunmyynti. Bassotoisto on jykevää ja vaikka ei kovin alas toisto ulotukaan, niin useampaan käyttöön se on täysin riittävä. Tosin kotelo on metallivalun sijasta muovia. Liitännät ovat monipuoliset, ja käyttöä helpottaa selkeä kaukosäädin, jossa on sisääntuloille suoravalinnat. Jos saisi vielä valkoisena ja subbarilähdöllä. Ääni on selkeä ja sitä saadaan tarvittaessa riittävästi. Toistobalanssi on ääripäitä korostava, ja keskualue jää turhan vaimeaksi. Kokoonsa nähden Creative T100 soi hyvin. Työn laatu hintaluokassaan on korkeatasoista, ja erityismaininta suomenkielisestä hyvästä käyttöohjeesta. Edifier e25HD:t ovat kooltaan testin pienimmästä päästä, ja muotoilu tekee niistä vieläkin pienemmän näköiset. Kotelo on kiiltävää muovia, ja edessä on musta metalliverkko. Liitännät käsittävät käytännössä joko 3,5 millimetrin linjatulon tai optisen tulon. Nämä riittävät paremmin kuin hyvin käyttötarkoitukseensa. Suorastaan uskomaton suoritus. Lisäksi kaiuttimissa on bluetooth. Bassotoisto on luonnollista eikä kumise. Niille on yhteinen erikoisliitin. Ääneltään Amadeukset yllättivät. 34 8/2023 (nro 224) VERTAILU: Edulliset ja kompaktit aktiivikaiuttimet Amadeus Harmony Hinta: 129,90 € /pr Yksinkertaisesti erinomainen Power-ketjun oman merkin Amadeuksen Harmony-aktiivikaiuttimet poikkeavat massasta sangen tyylikkäällä muotoilullaan, jossa on myös vahvoja viitteitä suomalaiseen kaiutinmerkkiin Geneleciin. USB-tulo tukee myös FLAC-tiedostoja. Kotelon muoto kallistaa etulevyä hieman ylöspäin. Kokonaisuutena luokassaan huippukaiuttimet, jotka voisivat maksaa hyvinkin jopa paljon enemmän. Ääneltään Edifier e25HD oli pieni pettymys. Miten 130 euron kaiuttimet voivat soida näin hyvin! Erotteleva, selkeä, dynaaminen silti miellyttävä. Sen verran hienosti elokuvat toistuivat. Samoin yksinkertainen ja tyylikäs kolmen painikkeen kaukosäädin. 220–170 euroa pari ostopaikasta riippuen tuntuu suorastaan epäilyttävän halvalta. Liitännät ovat monipuoliset sisältäen myös optisen tulon. Toisaalta toisto ei tietenkään ulotu alaskaan. Kaiuttimet toimivat mainiosti monessa käytössä, tietokoneen kanssa ja television kätevinä ja melko huomaamattomina lisäkaiuttimina
Nämä antavat viitteitä kaiuttimen soveltumisesta parhaiten työpöytäja jopa studiokäyttöön enemminkin kuin television tai olohuoneen kaiuttimiksi. Pienikokoinen kaukosäädin virtakytkimellä ja äänenvoimakkussäädöllä kuitenkin löytyy. (nro 224) 8/2023 35 Edifier MR4 Hinta: 99 € /pr Laadukkaat pikkumonitorit Edifier MR4:t ovat itse asiassa hyvän ja jopa tyylikkään näköiset. No tietenkin hyvää ääntä. Niissä on ripaus sellaista monitor-lookkia. Bassoa Edifier R33NT:t eivät oikeastaan toista ollenkaan. Ei siis edes bluetoothia. Kaiuttimen edessä on äänenvoimakkuussäätö, joka toimii samalla virtakytkimenä ja kuuntelutilan valintana. Ei siis ehkä kuitenkaan jatkoon. Kaiutinta saa tämän vaaleasävyisen lisäksi myös ruusupuujäljitelmänä tumman harmaalla etukankaalla. Kaiuttimessa on yksi 3,5 millimetrin sisääntulo ja bluetooth. Äänenlaadun osalta vahva suositus. Samalla myös suurin ja tavallaan jo ihan oikean kotikaiuttimen näköinen. Korkeat ja keskitaajuudet toistuvat selkeästi, ja erityisesti puheääni kuulostaa selkeältä ja erottelevalta. Diskantti soi ehkä aavistuksen pinnassa, mutta muuten toisto on neutraali ja miellyttävä. Tämä on kaiuttimien suurin puute. Kokoluokassaan ja erityisesti hintaisekseen hämmästyttävän hyvin. Ero äänenlaadussa toki korostuu, kun samassa testityhmässä oli selvästi parempiakin vaihtoehtoja. Kaiuttimen sivulla olevilla sävysäädoillä ääntä voi hieman korjailla, mutta hyväksi sitä ei niilläkään saa. Edifier R33BT Hinta: 65 € /pr Selkeää ääntä edullisesti Testin edullisin kaiutin on silti ihan oikean ja asiallisen, joskaan ei välttämättä kovin muodikkaan kaiuttimen näköinen. Tehoreservi on myös pieni. Siis paljon kaiutinta pienellä rahalla. + Laadukas ja selkeä toisto + Erilliset bassoja diskanttisäädöt + Kuulokelähtö etulevyssä – Ei optista eikä bluetooth-tuloa – Ei kaukosäädintä + Paljon kaiutinta pikkurahalla + Tyylikäs olemus + Erilliset bassoja diskanttisäädöt – Kumiseva basso ja vaimea keskialue – Ei bluetoothia + Edullinen hinta + Tukeva kotelo + Selkeä ja erotteleva toisto – Olematon bassotoisto – Ei kaukosäätöä. Etenkin valkoisena. Hintaan nähden kokonaisuus ihan ok, ja ovathan kaiuttimet myös testin pienimmästä päästä, mutta toisaalta hintaero selvästi parempiiin ei ole kuin muuutamia kymppejä. Ääneltään Edifier R1280T:t eivät oikein innostaneet. Edestä löytyy myös 3,5 millimetrin auxlinjatulo ja kätevä kuulokelähtö. Edessä on vielä irrotettavat suojakankaat. Kaiuttimen takana olevilla hyvin toimivilla bassoja diskanttisäädöillä soundia on helppo säätää. Bluetoothia kaiuttimissa ei ole. Sinänsä harmi, sillä Edifier MR4:t soivat hyvin. Kaiuttimissa on etulevyn auxtulon lisäksi vain yksi linjatulo takana. Ilman näin suoraa vertailua nämäkin kaiuttimet tarjoavat sinänsä paljon vastinetta vain 90 eurolla. Kuten ei kaukosäätöäkään Tämä asettaa rajoitteita käytölle. Bassoa kyllä tulee, mutta yläbassolla on taipumusta kuminaan. Edifier R1280T Hinta: 89,90 € /pr Ison kaiuttimen tuntua Edifier R1280T on testiryhmän toiseksi edullisin kaiutin. Ääni on hieman ylävireinen ja keskialue korostuu. Jos siis kumpaankin on liitetty laite, niin toinen pitää sammuttaa, jos ei halua niiden soivan samaan aikaan. Työn laatu on asiallista. Diskatti soi hieman korostuneesti, ja sen sävy oli epäpuhdas. No sitä ei ihan saatu, mutta ei toistoa voi erityisen huononakaan pitää. Edifier mainostaakin kaiuttimia “Monitor”kaiuttimina. Tästä huolimatta ääni ei ole mitenkään erityisen raaka tai epämiellyttävä. Rakenteeltaan se on aito kaksitie, jonka kotelo on tukevaa mfd-levyä. Mitä muuta voi 65 eurolla vaatia. Ja jopa ihan hyvännäköisen sellaisen. Linjatuloja on tavallaan kahdet, mutta ne ovat rinnan kytketyt ilman valintaa. Bassotoisto on laadukasta, vaikka erityisen alas kaiuttimet eivät voi tietenkään toistaa
Lisäksi takaa löytyy myös yksi analoginen linjatulo sekä optinen digitulo. Niille joille HEOS ei ole tuttu, niin kyse on langattomasta järjestelmä, joka mahdollistaa musiikin suoratoiston useista lähteistä ja suoratoistopalveluista, älylaitteista ja ulkoisista tallennusvälineistä. Verkkotoistoja myös monihuoneominaisuudet löytyvät osana Denonin tuttua ja helppokäyttöistä HEOS-alustaa ja sovellusta, ja tietenkin bluetoothja AirPlay-toisto. Seuraavassa numerossa onkin muuten vertailutesti juuri tällaisista 700–900 euron parihintaisista kaiuttimista! KAiKKi mitÄ tArvitset Denon Ceol RCD-N12 -cd-verkkovastaanotin-yhdistelmä vaikuttaa lähes täydelliseltä ratkaisulta kodin laadukkaaseen äänentoistoon. Lopullisen äänen ratkaisevat kaiuttimet. Ja laitteen innovaatio on yksinkertainen: lisätään hyväksi koettuun konseptiin HDMI (ARC) -liitäntä, cd-soitin ja levysoitintulo sekä hieman faceliftiä. Perinteisen radion ystäville, ja heitä on edelleen paljon, löytyy siis myös fm-radio RDS-ominaisuuksin ja pikavalinnoin. Laitetta voi ohjata myös television kaukosäätimellä. PS. Ja saattaa jollain olla vielä cd-levyjäkin varastossa. Laitteen HDMI-tulo tukee ARCja CECominaisuutta, eli television ääni saadaan kytkettyä Denoniin helposti ja television kaukosäädin myös ohjaa vahvistimen äänenvoimakkuutta. Käyttö ja ääni Denon Ceol RCD-N12:n käyttöönotto on helppoa kiitos hyvän pikaohjeen (vaikkei se olekaan suomeksi, siis ainakaan tämän testikappaleen kohdalla). Ja sitä se onkin.. Mainittakoon myös, että Denonissa on bluetooth-vastaanoton lisäksi myös lähetin langattomille kuulokkeille (etulevyn normaalin kuulokelähdön lisäksi) ja linjalähtö aktiivisubwooferille sekä preout myös erillisille aktiivikaiuttimille. Laite siis liitetään kodin lähiverkkoon langattomasti tai kaapelilla. Itse laitteestakin käyttö onnistuu. Joskus tekee mieli kuunnella myös perinteistä fm-radiotakin, ja vinyylisoittimetkin ovat taas muodissa. Kaukosäädin on selkeä ja samoin HEOSsovellus. Ja radio myös toimii ja kuuluu hyvin (edellyttäen tietenkin kunnon antennia tai kaapeliverkkoa). 36 8/2023 (nro 224) KOKEILU: Denon CEOL RCD-N12 -cd-verkkovastaanotin-yhdistelmä Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Teppo Hirvikunnas ja Denon Ä änentoisto ja musiikin kuuntelu keskittyy kotona yhä enemmän verkkotoistoon eri suoratoistopalveluista älypuhelimen avustamana, mutta toisaalta myös television ympärille. Kosketustyyppiset käyttöpainikkeet tosin sijaitsevat laitteen päällä etureunassa, mikä saattaa asettaa sijoittelulle hieman rajoitteita. Teknisesti Denon on luotettava laite ja tarjoaa luokassaan kaikki edellytykset korkeatasoiselle äänentoistolle. Myös laitteen varsinainen käyttö on helppoa. Meillä laite oli kokeiltavana B&W 607 S3 -jalusta-/hyllykaiuttimien kanssa, mutta hyviä vaihtoehtoja on toki paljon. Soittoa ja laitteita ohjataan mobiilisovelluksella, joka on saatavilla iOSja Android-laitteille. Vahvistin on laitteen kokooon nähden yllättävän tehokas. All in one -ratkaisu Näihin kriteereihin näyttää sopivan paremmin kuin hyvin Denonin minikokoisen Ceolmalliston uusin tulokas RCD-N12. Toisaalta kaikki toiminnot sujuvat yhtä lailla kaukosäätimestä. Mutta äänentoistolaitteiston pitäisi silti olla samaan aikaan tyylikäs ja huomaamaton, eikä se saisi maksaa omaisuuksia. Elokuvista ja television musiikkiohjelmista nauttii ihan eri tavalla kunnon stereokaiuttimilla. D-luokan vahvistimen tehoksi ilmoitetaan 2 x 65 wattia, tosin hieman kevyillä mittauskriteereillä, mutta kuuntelun perusteella tehoa riittää kyllä peruskäyttöön enemmän kuin tarpeeksi. Ja löytyypä laitteesta vielä ajastinkin. Myös varsinainen käyttöohje (pdf ja myös online-versio) on kiitettävän seikkaperäinen, ja sen avulla laitteeseen kannattaakin tutustua huolella. HEOS-järjestelmällä yhdistää tarvittaessa toisiinsa useita laitteita eri huoneissa. Denon Ceol RCD-N12 on myynnissä pakettina Denon SC-N10 -kaiuttimien kanssa, mutta pääsääntöisesti laite on ostettavissa myös erikseen
Denon on muuten saatavana myös valkoisena.. Paitsi kaiuttimet. Suosittelemme! KAiKKi mitÄ tArvitset + Monipuolisuus ja ominaisuudet + Käytön helppous + Hinta–laatusuhde Ei suomenkielistä käyttöohjetta Denonissa on myös subbarilähtö, ja siihen voi liittää myös aktiivikaiuttimet. Itse laitteen kosketustyyppiset käyttökytkimet ovat sen päällä etureunassa. Denon Ceol RCD-N12 Hinta 699 € Maahantuoja/edustaja Simex Oy Lisätietoa simex.fi ja denon.fi Teho 2 x 65 W (4 Ohm) Linjatulot 1 (RCA) Levysoitintulo Kyllä (MM-rasialle) Digitulot 1 (optinen) HDMI 1 (ARC) Linjalähdöt 1 subwoofer ja pääkanavat (stereo) Kuulokelähtö 3,5 mm Viritin FM/AM (RDS) Verkkoyhteys Wifi ja Ethernet USB-toisto USB-A mediatoisto Tiedostotuki MP3, WMA, AAC, FLAC, ALAC, WAV, DSD Bluetooth Lähetin ja vastaanotin (5.0) Audio-kodekit SBC Verkkotoisto HEOS-alusta (useimmat suoratoistopalvelut) Internet-radio Tidal Virrankulutus (suurin/ lepot.) 55 W / 0,4 W Mitat (l x k x s) 280 x 108 x 305 mm Paino 3,4 kg Muuta Mm. Analogisia linjatuloja on yksi (levysoittimen lisäksi) ja yksi digitulo (optinen). Denon Ceol RCD-N12 -cd-verkkovastaanotin-yhdistelmä on periaatteessa kaikki, mitä kodin äänentoistoon tarvitaan. HEOS-sovelluksella taas hallitaan laitteen langatonta verkkotoistoa eri palveluista, ja se mahdollistaa myös langattoman monihuonetoiston. Niihin syttyy valaistus, kun käsi siirtyy lähemmäksi. Denonin design ja etupaneeli on hyvin pelkistetty. AirPlay 2, kello herätyksellä ja uniajastin, näytön himmennys, kuulokelähdön vahvistuksen esivalinta, sävynsäädöt, kytkettävä SDB-bassokorostussuurimman äänenvoimakkuuden rajoitin, ohjaus mahdollisuus television kaukosäätimellä, takuu 24 kk Toimitussisältö Virtajohto,kaukosäädin (+paristot 2xAAA), HDMIkaapeli, FM-sisäantenni, pikaohje (englanti) Viimeistelyt Musta tai valkoinen Denonissa on monipuolinen ja selkeä kaukosäädin. Se on kompaktin kokoinen, hyvän näköinen, sen saa myös valkosena, se on ominaisuuksiltaan monipuolinen, helppokäyttöinen ja toimii hyvin. Kaikki yhdessä paketissa . Denon toimii saumattomasti myös television äänen kanssa, eikä vanhempiakaan äänilähteitä, kuten radiota, vinyyliä tai cd-levyjä, ole unohdettu. (nro 224) 8/2023 37 Linkki Denon Ceol RCD N12:n online-käyttöohjeeseen. Denon Ceol RCD-N12 -cd-verkkovastaanotin-yhdistelmä osoittautui erinomaiseksi laitteeksi
JENO Engine sisältää erityisen jitterin vähennyspiirin, joka poistaa jitterin koko kuultavissa olevalla taajuusalueella. Matka tosin katkesi välillä. SU-G700M2 tarjoaa valmistajan mukaan modernia tekniikkaa yhdistäen digitaalisen ja analogisen perinteitä kunnioittavassa muodossa ja perinteitä kunnioittavalla Technics-äänellä. Tämä varmistaa, että digitaalinen signaali siirretään vahvistimeen mahdollisimman tarkasti ja ilman ajoituksen aiheuttamia häiriöitä. JENO Engine keskittyy kahteen pääalueeseen: jitterin eliminointiin ja kohinan vähentämiseen Jitter viittaa ajalliseen epätarkkuuteen digitaalisen signaalin siirrossa, mikä voi aiheuttaa äänenlaadun heikkenemistä. Erityisesti LAPC herätti kiinnostusta.. Osa hyvinkin kalliita. Huippumallien rinnalle tuotiin myös edullisempia malleja. Onneksi ajat muuttuvat, ja monet menneen ajan jutut ovat tulleet uudelleen esiin, muun muassa vinyylilevyt. Kyseessä on täysin digitaalinen vahvistin, joka hyödyntää useita Technicsin kehittämiä teknologioita. 38 8/2023 (nro 224) TESTI: Technics SU-G700M2 -integroitu vahvistin Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas T echnics on kulkenut pitkän ja menestyksekkään matkan vuosikymmenten aikana. Niistä itse asiassa lähti liikkeelle myös Technicsin uusi elämä, tarkalleen legendaarisista 1200-sarjan levysoittimista. Vaikka vahvistin on kooltaan suurehko, esillepano on hyvin minimalistinen ja etulevyä hallitsee Technicsin vuosien takainen tavaramerkki; suuret tehomittarit. Näistä keskeisin on JENO Engine (Jitter Elimination and Noise-Shaping Optimization), jonka tarkoitus on poistaa jitteriä ja vääristymiä äänestä ja parantaa samalla signaalin tarkkuutta. Esimerkiksi SUG700M2integroitu vahvistin, joka on jatkoa edeltäjälleen SU-G700:lle. Virranantokyvyn pitäisi siis olla täten kunnossa. Kun digitaalinen äänisignaali muunnetaan analogiseksi (tai toisinpäin), tapahtuu Upea hi-TechvahvisTin JapanisTa Technics SU-G700M2 on samaan aikaan sekä nykyaikainen että retro, ja se sisältää edistyksellistä ja uniikkia tekniikkaa. Mutta mittareista lisää tuonnempana Tekniikkaa jos jonkinlaista Kyseessä on siis 2-kanavainen integroitu vahvistin sisäänrakennetulla DA-muuntimella. Perinteinen hifi ei ollut enää suuren yleisön kulutuksen fokuksessa. Sitä seurasi pian myös muita laitteita, aluksi hieman hapuillen kaikenlaisilla all-inone-yhdistelmillä, kunnes viimein, perinteitä kunnioittaen, perinteisiä stereovahvistimia ja cd-verkkosoitin-yhdistelmiä. Technics SU-G700M2 onkin eittämättä samaan aikaan moderni, mutta myös kaunis vahvistin. Tehoa siitä luvataan hyvin maltilliset 2 x 70 wattia kahdeksan ohmin kuormaan ja tuplaten eli 2 x 140 wattia neljän ohmin kuormaan
. (nro 224) 8/2023 39 kvantisointia, jossa äänen jatkuvasti vaihtelevat arvot muunnetaan diskreeteiksi digitaalisen järjestelmän ymmärtämiksi arvoiksi. Virtalähde ja vahvistin ovat nykyajan D-luokkalaiselle tyypillisesti kevyen oloisia. Kvantisoinnin yhteydessä syntyy väistämättä kohinaa. Noise-Shaping pyrkii hallitsemaan tämän prosessin aikana syntyvää kohinaa. Tekniikkaa käytetään laajasti erilaisissa äänilaitteissa, kuten DA-muuntimissa, digitaalisissa vahvistimissa ja äänenkäsittelylaitteissa, parantamaan äänenlaatua ja minimoimaan havaittava kohina. Työn laatu ja yksityiskohdat ovat kuitenkin hintaluokkaa vastaavalla tasolla, ja sisänäkymää katselee ihan mielellään. Toinen vahvistimessa oleva mielenkiintoinen teknologia on LAPC (Load Adaptive Phase Calibration), joka on suunniteltu tavallaan optimoimaan vahvistin käytettävien kaiuttimien kanssa. ?. Kaukosäädin sisältää toiminnot myös sarjan muille laitteille, pääasiassa siis cdverkkosoittimelle. Noise-Shaping on erityisen tärkeää äänen digitaalisissa muunnosprosesseissa, AD/ DA-muuntimissa. Tässä prosessissa keskeistä on kaiuttimen impedanssin muutosten huomioiminen eri taajuuksilla. Kaiuttimen impedanssi vaihtelee taajuuden mukaan, ja tämä voi vaikuttaa siihen, miten vahvistin toistaa ääntä. Tämän seurauksena äänisignaali kuulostaa puhtaammalta ja selkeämmältä. Ainakin verrattuna menneiden aikojen ABluokan vahvistimiin. Technics on sisältä siistiä työtä ja jaettu kolmeen erilliseen osioon. Lapc. Vaikka kohina itsessään ei poistu, sen siirtäminen vähemmän kuultaville taajuuksille tekee äänen kokonaislaadun paremmaksi
LAPCmittaus käynnistetään painamalla kaukosäätimen LAPC-painiketta pidempään. Mitä sitten tapahtuu, tästä Technics ei kerro sen tarkemmin. Hmm… No potikan fiilis on ainakin olemassa. Liitäntöjä voisi olla enemmänkin, ja tiedä sitten, onko tuo levysoitintulo tarpeellinen, sillä tässä hintaluokassa käyttäjä todennäköisesti päätyy erilliseen levysoitinesivahvistimeen. Sen jälkeen se käyttää digitaalista signaalinkäsittelyä säätääkseen vahvistimen impulssivastetta. LAPC-ominaisuuden käyttöönotto vaatii myös hieman toimenpiteitä, mitä itse asiassa harva edes tajuaa ilman, että on lukenut ensin käyttöohjeen (olen varma, että moni tämän vahvistimen omistaja tajuaa tämän vasta luettuaan tämän artikkelin). Tämä mahdollistaa vahvistimen taajuusvasteen tasoittamisen sekä amplitudiettä vaiheominaisuuksien osalta, jotka eivät ole perinteisesti olleet mahdollisia vahvistimille. Toiminnassa Technics SU-G700M2:n laatutuntuma on korkeatasoinen niin päältä kuin sisältä. Analogiset signaalit tuodaan digitaaliseen muotoon 24 bitin ja 192 kiloÄänenvoimakkuussäädin vaikuttaa olevan aito moottoriohjattu potentiometri ja vieläpä Alpsin valmistama, ja sellainen se toki onkin, mutta sillä kuitenkin todennäköisesti ohjataan vain äänenvoimakkuutta ohjaavaa piiriä 0,5 desibelin portain. Digitaaliset signaalit menevät suoraan vahvistimen matalan jitterin signaalinopeuden muuntimeen ja sitten Delta-Sigma-PWMmuuntimeen. hertsin AD-muuntimen avulla. Ohjelmalähteen valintaan liittyy hento releen. Kaiuttimille on järeät naparuuvit. Lopputuloksena pitäisi olla Technicsin mukaan neutraalimpi ääni kaiuttimista riippumatta. Tämä kokonaisuus mahdollistaa erittäin tarkan ja laadukkaan äänenmuunnoksen ja -toiston. Ehkä A-B-tuplalähtöt olisivat kuitenkin palvelleet kahta erilaista kaiutinsettiä käyttävää harrastajaa. Optisia ja koaksiaalisia digituloja on kaksi ja lisäksi USB-audiotulo. . Tällöin käynnistyy muutaman minuutin kestävä mittasignaalien sarja, jonka perusteella vahvistin mittaa kaiuttimien impedanssi-ja vaihevasteen. No onhan senkin nyt hyvä olla ainakin mukana, ja nopean kokeilun perusteella sen laadussa ei ole huomautettavaa. 40 8/2023 (nro 224) TESTI: Technics SU-G700M2 -integroitu vahvistin Technicsin mukaan LAPC mittaa vahvistimen ja kytkettyjen kaiuttimien sähköisen taajuusvasteen ja vaiheominaisuudet. Samoin kaukosäätimessä on riittävä paino ja kumipintaisissa panikkeissa täsmällinen tuntuma. Digikeskus Technics SU-G700M2 -vahvistimen DA/ADmuunnin on osa sen digitaalista arkkitehtuuria, ja se ei ole perinteinen DA-muunnin. Digitulojen määrä on suuri, ja DA-muuntimessa on kaikenkattava tietostotuki . Analogituloja on kuitenkin vain kolme, joista yksi on levysoittimelle (MMja MC-rasialle)
Technics SU-G700M2 on upea vahvistin, mutta vain vahvistin ja myös kohtalaisen kallis sellainen. Hiemankaan epäherkemmillä ja eksoottisemmilla kaiuttimilla tehoreservi saisi olla suurempi. n Technics SU-G700M2 Hinta 2 749 € Lisätietoja technics.com/fi Jälleenmyynti Hifi-erikoisliikkeet Jatkuva teho (1 kHz, THD <0,5 %) 2 x 70 W (8 Ohm) 2 x 140 W (4 Ohm) Suositeltava minimikuorma 4 Ohm Mitattu teho (dynaaminen) 2 x 88 W (8 Ohm) 2 x 160 W (4 Ohm) 2 x 323 W (2 Ohm) Toistoalue Linjataso/digi: 5–80 000 Hz (-3 dB) Levysoitin 20–20 000 Hz (±1 dB) Linjatulot (analogi) 2 Levysoitintulo 1 (MM/MC) Digitulot 2 (optinen), 2 (koaksiaali) + USB-B (Audio/DAC) Tuetut formaatit PCM (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit) DSD (2.8 MHz, 5.6 MHz, 11.2 MHz) Mitat (l x k x s) 430 x 148 x 428 mm Paino n. Ainakin näin nopean kokeilun perusteella. Kuulokkeiden kytkentä kytkee vastaavasti kaiutinlähdöt pois päältä. Nopeatempoisella musiikilla tämä saa mittarien liikkeen näyttämään jopa feikiltä. Kuulokevahvistimen toiminnassa ei sen korkeasta ilmoitetusta lähtöimpedanssista huolimatta havaittu mitään erityistä. Toisaalta äänessä oli paljon samaa kuin viime numerossa kokeilussa olleessa Technics SU-A800 -vahvistimessa vuodelta 1994. Laatuvaikutelma on korkeatasoinen, ja ääneltään Technics on olemustaan vastaava. Yleensä kuulokelähdössä suositaan mahdollisimman matalaa lähtöimpedanssia, tyypillisesti yhden ohmin tai jopa alle. (nro 224) 8/2023 41 Ajoimme luonnollisesti kaiuttimille (Epos ES14) myös LAPC-optimoinnin. Mielestäni äänessä saattoi olla muutosta (parempaan?), mutta joka tapauksessa vaikutus on erilainen eri kaiuttimilla. LAPC on joka tapauksessa tutustumisen arvoinen Kuulokevahvistimessa käytetään Technicsin Class AA -kytkentää, jossa on erilliset vahvistinpiirit jännitteen ja virran vahvistamiseen. Nipotusta ehkä, mutta silti. Liekö Technicsille ominainen ääni haluttu säilyttää uusimmissakin malleissa osana merkin perimää. Ääneltään Technics SUG700M2 on hyvin neutraali mutta samalla kirkas ja erotteleva – mutta ei samalla, hieman ehkä jopa karhealla soundilla kuin japanilaisilla vahvistimilla on ollut aikoinaan tapana. + Tekniset ratkaisut + LAPC-ominaisuus (varauksin) + Analyyttinen ja puhdas ääni Turhan laiskat tehomittarit PS. Kaikkiaan siis laadukas vaikutelma. Ilmeisesti Technicsin ClassAA-kuulokevahvistin on lupausten mukaan sangen immuuni kuulokkeiden impedanssille. Suosittelemme ehdottomasti tutustumaan, jos tämän hintaluokan vahvistinta on suunnitelmissa hankkia. SU-G700M2-vahvistimen pariksi kannattaa hankkia SL-G700M2verkkosoitin/sa-cd-soitin-yhdistelmä (svh.3 199 euroa).. Toisaalta vahvistin vaikutti olevan matalemmilla kuormilla hieman kranttu signaalin eri vaihekulmilla. Vahvistimen 2 x 70 wattia kahdeksaan tai 2 x 140 wattia neljään ohmiin on ihan ok mutta ei valtavasti. Tehot ja ääni Nimellisteholtaan kyse ei siis ole mistään luunmurskaajasta. Yläkeskiäänet ja diskantti soivat hieman ehkä verhottuna, mutta silti erottelevasti. Technicsin mukaan kuulokevahvistin olisi näin ollen immuuni kuulokkeiden imepedanssin vaihtelun aiheutamaille toistovasteen muutoksille. Kauniskin se on, mutta tehomittareista jäi laiska fiilis. Virta vahvistetaan operaatiovahvistimella, jolla on korkea virransyöttökyky. 1,2 m), kaukosäädin (+paristot 2 x AAA), käyttöohje (paperi, myös suomi ja ruotsi) Viimeistelyt Kirkas alumiini tai musta, kotelo maalattu hopea tai musta Hieno vahvistin, mutta… . Ääni oli hyvä kuulokkeista riippumatta ja verrattuna toiseen erilliseen kuulokevahvistimeen. Tässä numerossa piti olla testissä myös Technicsin yhdistelmäsoitin CA-600. Toki varustettuna edistyksellisellä ja uniikilla teknologialla. Suuri ero kuulokkeiden impedanssiin vähentää impedanssin vaihtelun vaikutusta toistovasteeseen ja parantaa näin yhteensopivuutta eri kuulokkeiden kanssa. No iso asiahan ei ole, mutta tässä tapauksessa mittarit ovat aika oleellinen osa vahvistimen olemusta, jopa identiteettiä. No sitähän hifi kai pohjimmiltaan tarkoittaakin. Miksei mittareissa voi olla valittavaa reagointinopeutta. Äänibalanssin voisi kuvailla oleva enemmän analyyttisen kuin maisemaa maalailevan. Mittasimme dynaamiseksi tehoksi parhaimmillaan 2 x 88 wattia kahdeksan ohmin, 2 x 160 wattia neljän ohmin ja peräti 2 x 323 wattia kahden ohmin kuormaan. Emme valitettavasti saaneet testiä valmiiksi ajoissa. Mittareista kuitenkin sellainen huomio, että niiden nopeus on säädetty turhan hitaaksi, suorastaan laiskaksi. Keskialue soi pehmeästi ja äänikuva on ilmava ja avara. Vahvistimen käynnistyminen tuo tehomittareihin valkoisen valon, jolle on muuten kolmiportainen himennys (aina sammutukseen saakka). Basso soi aavistuksen kuivasti mutta samalla erottelevasti. Toisaalta kuulokelähdön lähtöimpedanssiksi ilmoitetaan yllättävän korkea 32 ohmia. Sen vaikutuksesta en uskalla mainita mitään, koska kuulon tai lähinnä siis aivojen tulkinta saattaa tehdä kepposia. naksahdus. Se siirtyy seuraavaan numeroon. 12,6 kg Toimitussisältö Virtajohto (n. Kuulokevahvistimen ääni oli kaikin puolin hyvä, voisi jopa sanoa erinomainen, ja se antoi myös tehoa poikkeuksellisen hyvin vaikeillekin kuulokkeille. Erityisesti LAPC herätti kiinnostusta. Neutraali, analyyttinen, mutta samalla myös hajuton ja mauton. Kahden ohmin kuormaa ei edes suositella
Saksalainen Elac täyttää kohta 100 vuotta, ja sen lähtökohta oli jotain ihan muuta kuin hifiä. Vaikka tavallaan ääneen liittyykin.. 42 8/2023 (nro 224) Teksti: Teppo Hirvikunnas Tietoja kuvalähteet: elac.com, fidelity-magazine.com/visit-to-elac, hifi-wiki.com, vinylengine.com HIFIN HISTORIAA: ELAC – Electroacustic GmbH KaiKuluotaimista ties mihin ja lopulta levysoittimiin ja Kaiuttimiin Usealla tutulla hifimerkillä on takanaan yllättävän pitkä ja erikoinenkin historia
Yritys tavallaan jakautui kahteen alueeseen: Sonar-teknologian saralla kaikuluotainteknologiaan, josta tuli menestys kaupallisessa kalastusteollisuudessa eräänlaisten kalanhakulaitteiden muodossa. Yhtiö alkoi tutkimaan myös akustisten signaalien – tuolloin morsesignaalien – välittämistä veden kautta. Elac muun muassa valmisti Siemensille radiota. ?. . Elac Stereotwin 200, maailman ensimmäinen stereofoninen äänirasia. Ihme oli tässä Elacin levysoittimien edistyksellisyys. Itse asiassa yhtiön tausta juontaa juurensa vieläkin kauemmas, aina vuoteen 1899 saakka ja yhtiöön nimeltä Neufeldt & Kuhnke, joka valmisti laivamoottoreita ja laivaston tarvikkeita. Miracord -sanan taustaa ei ole tiedossa, mutta todennäköisesti kyse yhdistelmästä “miracle” (= ihme) ja “record” (= äänittää, mutta tässä kontekstissa äänilevy). Se oli aikoinaan huippuedistyksellinen täysautomaattisen toimintansa ja automaattisen levynvaihtomekanisminsa johdosta. Soitin oli suuri menestys. Linkki vinyylilevyn mielenkiintoiseen stereofonisen toiston mainosvideoon vuodelta 1958. Elac valmisti monenlaisia kotitaloustavaroita, kulutustavaroita ja teollisuustuotteita (pääasiassa muille yrityksille), joita kukaan ei yhdistäisi Elaciin tänään: pesukoneita, keittiövaakoja, rengaspumppuja, ompelukoneita, pienitehoisia moottoreita sekä auton osia ja elektronisia komponentteja. Elacin päätoimiala oli kuitenkin alussa sonar-teknologia: äänen perustuvat tutkat eli kaikuluotaimet merenkulussa. Samanaikaisesti Elac kuitenkin vakiinnutti asemansa varhaisessa kulutuselektroniikan teollisuudessa elektronisten komponenttiensa ansiosta. Elacin päätoimiala oli alunperin sonar-tekniikka ja kaikuluotaimet, joilla oli erityisesti toisessa maailmansodassa merkittävä rooli. (nro 224) 8/2023 43 e lac, oikealta nimeltään ElectroAcoustic Company, joka tunnetaan tänä päivänä pääasiassa kaiutinmerkkinä, perustettiin vuonna 1926 Kielissä Saksassa. Uusi teknologia ja toimiala vaikutti niin lupaavalta, että vuonna 1911 yrityksen perustajat perustivat erillisen tytäryhtiön, Signalgesellschaft mbH:n, joka lopulta vuonna 1926 muuttui ElectroAcustic GmbH:ksi – Elac oli syntynyt. Kaikuluotainliiketoiminta myytiin myöhemmin eteenpäin, ja se oli välillä jopa suomalaisen Wärtsilän omistuksessa. Aikanaan todella valtava askel, ja kuuntelijoille oli todella hämmentävä kokemus kuunnella musiikkia stereona. Ensimmäinen levysoitin Elac PW1 Miracord tuli markkinoille jouluksi vuonna 1948. Miracord jäikin osaksi Elacin levysoittimien nimeä aina näihin päiviin saakka. Tästä syystä saksalainen Elac joutuikin muuttamaan sodan jälkeen liiketoimintaansa uusille alueille, joka lopulta johti nykyiseen Elaciin. Vähitellen Elac alkoi kuitenkin keskittyä yhä enemmän alkuperäiseen liiketoimintaansa sekä elektroniikkaan. Käytännössä mitä vain. Tämä sai Elacin myös pohtimaan, tulisiko heidän edetä myös omalla tuotekehityksellä ja merkillä. Elac tuli nopeasti tunnetuksi Miracordlevysoittimistaan. Sitä myytiin tuhansia kappaleita muutamassa kuukaudessa. Ohessa QR-koodin takana linkki Youtube-videoon soittimesta toiminnassa. sodasta muutos Toinen maailmansota oli Elacille varsinainen kultakaivos, sillä sukellusveneet ja niiden kaikuluotaimet olivat eräs sodankäynnin tärkeimpiä elementtejä. Tämän tutkimuksen sivutuotteena yritys sai myös kokemusta äänen perustuvasta paikannuksesta, jota nykyään käytetään kaikuluotaimissa ja sonarlaitteissa. Vuonna 1958 Elac esitteli maailman ensimmäisen stereofonisen äänirasian (Elac Stereotwin 200), joka loi yhdessä levy-yhtiöiden kanssa aivan uuden ulottuvuuden äänentoistoon. Eikä aikaakaan kun Elac alkoi valmistaa myös levysoittimia. Elac MST-1, monofoninen äänirasia vuodelta 1947. Vuonna 1957 Elac julkaisi ensimmäinen magneettisen (mm-)äänirasian. Kun sota päättyi vuonna 1945, niin Elac, luokiteltuna asevalmistajaksi, joutui Britannian sotilashallinnon valvontaan. Se oli aikoinaan huippuedistyksellinen täysautomaattisen toimintansa ja automaattisen levynvaihtomekanisminsa johdosta. Ensimmäinen levysoitin Elac PW1 Miracord tuli markkinoille jouluksi vuonna 1948. Mutta jo saman vuoden loppuun mennessä Elac sai luvan kehittää ja valmistaa kaupallisia tuotteita. levysoittimista eteenpäin Koska osaamista oli siis myös äänipuolelta, niin Elac alkoi valmistaa 1940-luvun lopulla äänirasioita tuolloin kovaa vauhtia yleistyviin levysoittimiin. Ja neulojen teräskärkien sijaan, jotka kuluivat helposti, Elac alkoi käyttää neuloissa ensimmäistä kertaa kristallia, mikä pidentää neulan käyttöikää merkittävästi. Ja toisen maailmansodan aikana erityisesti sukellusveneissä. Sodanjälkeisten vuosien hälinässä työntekijät näkivät lukuisia tuotteita tulevan ja menevän
Diskantti oli ilmeisesti kuitenkin Elacin oma. Mallisto on saatavilla vain Yhdysvalloissa. Malli oli myynnissä aina vuoteen 1971 saakka, ja se herätettiin henkiin uudelleen muutama vuosi sitten, kun kuluttajat innostuivat yllättäen jälleen vinyylilevyistä.. Elacin mallistossa oli levysoittimien lisäksi myös muuta elektroniikkaa, lähinnä 1960–70-luvuilla suosittuja viritinvahvistin yhdistelmiä mutta myös erillislaitteita. Erikoinen ratkaisu. Kaiuttimet maksoivat aikanaan Saksassa 370 paikallista markkaa parilta. Eräs tunnetuimpia Elacin levysoittimista oli todennäköisesti Miracord 50H, joka esiteltiin vuonna 1967. Näin Elac sai jalansijaa myös Yhdysvaltojen vaikeilla markkinoilla. Levysoittimet ja äänirasiat saivat seuraa kannettavista radioista ja erittäin suosituista matkalevysoittimista – aikansa mobiilisoittimista. Nykyään Elac tunnetaan erityisesti kaiutinmerkkinä, ja vaikka kaiuttimet tulivat mukaan jo 1960-luvulla, niin päätuotteina olivat kuitenkin levysoittimet. Elementtinä elliptinen koaksiaali. 44 8/2023 (nro 224) HIFIN HISTORIAA: ELAC – Electroacustic GmbH Elac LK4100:t olivat aikoinaan (1971–74) kovassa maineessa. Huomaa aikanaan (ja vieläkin) perusrakenteeseen nähden monimutkainen jakosuodatin. Keskialuetta toisti ovaalin muotoinen Philips AD 0160/T4. Elacin kaksitiekaiuttimet 1960-luvulta. Tämä malli saavutti suuren suosion, ja se muistetaan edelleen klassikkona levysoitinten maailmassa. Mallisto laajeni myös vahvistimiin ja erilaisiin yhdistelmälaitteisiin. Elacilla on myös myynissä uniikki Benjaminmallisto, joka syntyi yhteistyössä Yhdysvaltalaisen Benjamin Electronic Sound Corporation kanssa. Levysoittimien avittamana Elacista tuli vuosikymmenen loppuun mennessä merkittävä hifivalmistaja, ja se myös laajensi tuotevalikoimaansa 1960-luvulla. Bassoaluetta toisti kaksi erilaista(!) 245 millimetrin elementtiä, toinen Heco PCH245 ja toinen ITT LPT245. Tuoteportfolio jatkoi kasvuaan 1970-luvulle saakka uusina lisäyksinä kasettidekkejä sisältävät konsolimalliset yhdistelmät ja lyhyen aikaa jopa televisiot. Niissä käytetyt elementit eivät tosin olleet kaikki Elacin omia
Quadrofoniassa äänet jaetaan neljälle eri kaiuttimelle, jotka sijoitettiin yleensä kuuntelutilan eri kulmiin. . Levysoittimet ja äänirasiat saivat seuraa kannettavista radioista ja erittäin suosituista matkalevysoittimista – aikansa mobiilisoittimista – aina vahvistimiin, erilaisiin yhdistelmälaitteisiin ja jopa televisioihin. Toisaalta esimerkiksi Elac käytti tilaäänensä synnyttämiseen kanavaerotusta, jolloin ei tarvittu erityisiä äänitteitä vaan menetelmä toimi ihan tavallisilla stereoäänitteillä. Elac käytti nimitystä “Pseudoquadrofonie” eli “tekoneliäänisyys”. Elacilla oli kokonainen Quadrosoundmallisarja. Tämä mahdollistaa äänen kuulumisen useista eri suunnista. Näiden hinnat voivat olla tänä päivänä ebayssa jopa yli 200 euroa. (nro 224) 8/2023 45 Elacilla oli myös oma laaja Quadrosoundkaiutinmallisto. Quadrofonia ei kuitenkaan koskaan saavuttanut suurta suosiota. Elacilla oli 1971–1978 laaja Quadrosound-mallisto käsittäen erilaisia yhdistelmälaitteita, viritinvahvistimia ja kaiuttimia. Ei halpa todellakaan, eikä ihme, ettei kauppa käynyt. Tämän järjestelmän haasteena oli muun muassa se, että musiikkiteollisuuden täytyi tuottaa erityisiä quadrofonisia äänitteitä, ja kuluttajien piti hankkia nelikanavaiset äänentoistolaitteet. Kuvassa Elac Quadrosound 1000 -levysoitinyhdistelmä, joka maksoi vuonna 1972 noin 1 400 Saksan markkaa, nykyrahassa noin 2 600 euroa. Elac Quadrosound 1000T -viritinvahvistin vuodelta 1975 (kuvassa valkoinen laite) edusti aikansa modernia muotoilua ja on juuri siksi nykyään haluttu keräilykohde. ?. Ja löytyipä mallistosta myös upeita 1970-luvun aikakauden designia hyvin henkiviä flipnumerotauluilla olevia kelloradiota. Elac laajensi tuotevalikoimaansa 1960-luvulla. Quadrofonia (neliäänisyys) on äänentoistojärjestelmä, joka käyttää neljää erillistä äänikanavaa ja/tai kaiutinta luodakseen kuulijaa ympäröivän äänikokemuksen. Quadrofonian ideana oli tarjota kuulijalle entistä realistisempi ja kolmiulotteisempi kuuntelukokemus verrattuna perinteiseen stereoäänentoistoon, jossa käytetään kahta äänikanavaa. Quadrosound 1970-luvulla Elac lähti vahvasti mukaan sen ajan tilaäänentoistoon, jota kutsuttiin quadrofoniaksi
Toistoalueeksi ilmoitettiin 18–28 000 hertsiä. Matalat taajuudet toistettiiin neljällä kevytkartioisella kahdeksan tuuman bassoelementillä ja transmissiolinjakotelolla. Todennäköisesti yrityksen nimi muuttui kuitenkin tällöin ELAC Ingenieurtechnikiksi. Tällä ei ole muuten mitään tekemistä Kanadalaisen Axiom Audion kanssa, vaikka nimi sama onkin. Elacin oli pakko keksiä jotain muuta. Tämä tarkoittaa, että se toistaa ääntä kaikkiin suuntiin. Nämä 1,5 metriä korkeat ja 90 kilogrammaa painavat kaiuttimet olivat muutenkin Elacin taidonnäyte sen hetken osaamisesta ja tekniikasta. Elacin silloinen audiopuoli säilyi kuitenkin edelleen omana brändinä, joskin siis paljon pienempänä yrityksenä. 46 8/2023 (nro 224) HIFIN HISTORIAA: ELAC – Electroacustic GmbH uusi suunta Uusi omistaja ei olisi voinut kuvitella, mitä ongelmia yritys pian kohtaisi. 4Pi-diskantti on ollut pitkään mukana mallistossa, tosin nyt kehitysversiona Plus.2. Tästä ei ole varmaa tietoa. Elacin oma audioalan kokemus ja osaaminen yhdessä Axiomin kanssa tuottivatkin pian tulosta. ELAC Ingenieurtechnik GmbH muuttui ELAC Phonosysteme GmbH:ksi . Axiomin hankinta antoi Elacille kaiutinvalmistukseen uutta asiantuntemusta. Herkkyys oli poikkeuksellisen matala, vain 83 desibeliä per watti per metri ja minimi-impedanssi 2,3 ohmia. Siinä esiteltiin eksoottinen ympärisäteilevä diskantti 4pi, joka kykeni toistamaan aina 50 kilohertsiin saakka ja oli näin valmis korkearesoluutioisille medioille kauan ennen niiden keksimistä. Ajat olivat hankalat, ja myyntiä ja jakelua varten aloitettiin 1980-luvulla yhteistyö varta vasten tätä tarkoitusta varten perustetun John & Partners -yhtiön kanssa. John & Partnersin toimitusjohtaja John Wolfgang onnistui saamaan päätökseen neuvottelut pankkien ja velkojien kanssa ja sinetöimään kaupat. Keskialue oli jaettu kahteen kaistaan ja kahdelle elementille: 550–1 450 hertsiä toistettiin 80-millimetrisellä elementillä ja 1 450–4 000 hertsiä 25-millimetrisellä kangaskalotilla. Itse asiassa vaikuttaa siltä, että varsinaista konkurssia Elac ei siis kuitenkaan tehnyt vaan selvisi tilanteesta myymällä osan liiketoiminnastaan. Kaiuttimet maksoivat aikanaan 15 000 Saksan markkaa parilta, nykyrahassa noin 16 000 euroa. Massiivinen Elac 250-4Pi oli rakenteeltaan nelitie. Jo 1980-luvun puolivälissä vinyylilevyjen markkinat – ja sitä kautta myös levysoitinten myynti – laskivat jyrkästi. ?. 4Pi Plus.2 on tarkoitettu lisädiskantiksi monenlaisiin kaiutinjärjestelmiin. Sen herkkyys on säädettävissä viidelle eri tasolle (-4, -2, 0, 2, 4 desibeliä) ja jakosuotimen alataajuus voidaan valita kolmesta vaihtoehdosta (10, 12, ja 15 kilohertsiä). Diskanttien hinta on noin 3 000 euroa parilta. yhtiö hajoaa Vaikka Elacilla oli vahva jalansija markkinoilla, niin laaja ja hajanainen tuoteportfolio ja ennen kaikkea kaukoidästä tuleva kasvava kilpailu ajoi Elacin vaikeuksiin ja lopulta konkurssiin vuonna 1978, mikä johti alkuperäisen sonar-teknologiayksikön ja sen liiketoiminnan myyntiin Yhdysvaltalaiselle Honeywellkonsernille, sittemmin Suomeen Wärtsilälle (2015) ja 2019 edelleen eteenpäin. Tästä ylöspäin toistosta vastasi uusi 4Pidiskantti. Siitä seurasi pian, että John & Partner päätti ottaa yrityksen haltuunsa 31. Ensimmäinen kaiutinmalli 250-4Pi (1985) oli merkittävä virstanpylväs Elacille. Tarina sai kuitenkin nopeasti uuden käänteen kun Elac ilmoitti konkurssistaan Berliinin IFA-messuilla vuonna 1981. joulukuuta 1981, kun uutta vuotta jo juhlittiin. Kyseessä on ympärisäteilevä nauhadiskantti. Diskantissa oli erittäin ohut, vain 0,006 millimetriä paksu alumiinikalvo. Yritys tekikin tuolloin rohkean liikkeen ja osti saksalaisen kautinvamistajan nimeltään Axiom Electroacoustic Speaker Specialists. Audioala kohtasi muutenkin digitaalisuuden myötä isoja muutoksia
Vahvistin painoi 45 kilogrammaa ja on erittäin harvinainen, sillä sitä on valmistettu vain 110 kappaletta. Kaiuttimet maksoivat aikanaan Saksassa 4 200 paikallista markkaa parilta. Yksi näistä oli Air-X-teknologia (2013), joka mahdollisti langattomasti ohjattavat aktiivikaiuttimet. JET-diskantti pystyy toistamaan erittäin korkeita taajuuksia aina 50 kilohertsiin asti, mikä ylittää ihmiskuulon alueen ja kaikkiaan pienemmällä säröllä. Elac Linear Acoustic LA Tube 1 -putki-integroitu.. Vuonna 2010 Global Legend Holdings hankki osuuden Elacista, ja valmistaja otti harppauksen uusiin teknologioihin. Vahvistimen toimintoja ohjattiin joko lasikosketuspaneelin tai metallisen kaukosäätimen avulla. Vinyylilevyjen uuden tulemisen myötä Elac herätti myös Miracord-levysoittimet henkiin yli 40 vuoden jälkeen. n Vuonna 1993 Elac lanseerasi käänteentekevät, kompaktit, mutta ääneltään suuret Elac 305 -jalustakaiuttimet (kuvassa valkoisena), joiden dna on säilynyt vuosien varrella eri kehitysversioissa aina nykyiseen Line 300 BS 312 -kaiuttimiin saakka. Vahvistin oli suunniteltu tarjoamaan 2 x 45 watin teho trioditilassa ja 2 x 80 watin tehon ultralineaarisessa tilassa, molemmat neljän ja kahdeksan ohmin kuormituksella. Kyse oli tässäkin suurista kaiuttimista, kuten aikanaan oli tapana, korkeus peräti 1,2 metriä ja painoa 66 kilogrammaa. Näin Elacista tuli yksi ensimmäisistä hifivalmistajista, joka tarjosi huippuluokan vastineen trendikkäille ja yhä suosituimmille lifestyle-kaiuttimille. Näin Elac sai jälleen jalansijaa huippuluokan vahvistimissa ja myös verkkosoittimissa. https://www.youtube.com/watch?v=b3X mAEkqQPA&list=PL5tCIdp5hrIivvZmmoZ dsVHHX8Tzp0KhO 1990-luvun alussa Elac päätti kokeilla siipiään myös highend-vahvistimissa, ja se onnistui hyvin. Elacin harvinainen Linear Acoustic LA Tube 1 -putki-integroitu sai suurta arvostusta. Sarjaan kuului myös cdsoitin CD1. Tämä avasi myös perustan Yhdysvaltojen-markkinoille ja haarakonttorille, jossa on oma kehittäjätiimi. (nro 224) 8/2023 47 Jos vinyylien ja levysoittimien historia kiinnostaa enemmänkin, niin tässä QRkoodissa linkki kokoamaamme Youtubesoittolistaan “Vinyylilevyn historiaa, kehitystä ja valmistusta”. Kaiuttimet olivat rakenteeltaan nelitiet, ja bassoaluetta toisti kolme kahdeksan tuuman elementtiä. Elac EL160 oli aikanaan (myynnissä vuosina 1987–1991) mallisarjansa (edullisempi mallisarja) huippua. Uudet Elac Miracord -levysoittimet on suunniteltu ja valmistettu Elacin toimesta, eli uudet soittimet eivät ole ilmeisesti pelkästään vanhojen Miracord-mallien uudelleenbrändäyksiä tai osien kokoelmia muilta yrityksiltä. Tämä liikuttaa ilmaa huomattavasti nopeammin kuin perinteisen elementin edestakainen mäntämäinen liike. Firman 90-vuotisjuhlavuonna (2016) Elac hankki omistukseensa Yhdysvaltalaisen highend-valmistajan Audio Alchemyn. Toiston luvattiin ulottuvan aina 23 hertsiin saakka. Vuonna 1993 Elac esitteli myös Axiomin kanssa suunnitellun JET-nauhadiskantin, joka perustui Oskar Heilin 1970-luvulla kehittämään ”air-motion transformer” -tekniikkaan, jossa haitarimainen tasokalvo puristuu ja laajenee ilman liikuttamiseksi. Vahvistin sisältää kahdeksan EL-34-putkea
RetRoa muotoa ja omanlaista tilaääntä 1970-luvulta Kokeiltavana upea Elac Quadrosound 1000T -viritinvahvistin vuodelta 1972.. Tosin testisetissämme niin sanottuina takakanavina olivat turhan epäherkät kaiuttimet, jolloin efekti jäi hieman vaimeaksi. Mutta tilantuntua ääneen ihan oikeasti saatiin. 785 DEM (nykyrahassa n. Tähänkin järjestelmään tarvittiin neljä kaiutinta. Radio kuului hyvin ja myös quadrosound-efekti. Quadrofonian tarina jäi lopulta lyhyeksi pääasiassa teknisten ongelmien, formaattien yhteensopimattomuuden, korkeiden tuotantoja toistojärjestelmäkustannusten sekä tehottoman markkinoinnin vuoksi. 48 8/2023 (nro 224) HIFIN HISTORIAA OSA 2: Elac Quadrosound 1000T -viritinvahvistin Q uadrofonia oli 1970-luvulla kova sana. 1 280 euroa) Teho (RMS/4 Ohm) 2 x 20 W THD 0,5 % Viritin FM/AM (käsiviritys) 4 manuaalista esivalintaa Sisääntulot Nauhuri, 2 x levysoitin (DINliittimet) MMja keraamiselle rasialle Lähdöt Kuulokkeet (DIN-liitin) Kaiuttimet (etu/taka, DINliittimet) Suurin tehonkulutus 100 W Mitat (l x k x s) 420 x 120 x 290 mm Paino 6,2 kg Muuta Säädettävä “Quadrosoundtilaääni”, basso-, ja diskanttisäädöt, kanavatasapainon säätö. Sävynsäätimien vaikutusalue on muuten järkyttävän suuri, maksimissaan jopa ±18 desibeliä, ja pienikin nosto esimerkiksi bassosäädöstä sai aikaan suuren muutoksen. Elacilla oli kokonainen mallisto Quadrosound-laitteita ja jopa kaiuttimia. Ostamamme yksilö ei ole toki aivan mint-kuntoinen, mutta ikäisekseen hyvä. Ja laite myös toimii teknisesti. Säädöissä ei ollut myöskään mitään kohtaa keskiasennolle (nollalle). Vahvistimen teho on nykymittapuun mukaan todella pieni, mutta sinänsä ääni on miellyttävän pehmeä. Jotenkin ne liittyvät sekä quodrofoniaan että äänensävyyn. Monimutkaisuus ja kuluttajien vähäinen kiinnostus päivittää olemassa olevia stereoäänijärjestelmiään nelikanavaiseen äänentoistoon johtivat lopulta sen kaupalliseen epäonnistumiseen. Konsoli-Elac Löysimme netistä vuonna 1972 myyntiin tulleen Elac Quadrosound 1000T -radio-vahvistin-yhdistelmän, jonka aikanaan futuristinen konsoli-design on myös ajalleen tyypillinen. Tai näin ainakin sen uskottiin olevan. Lopullinen merkitys ei kuitenkaan oikein auennut, koska emme löytäneet netistä edes kovalla etsinnällä laitteeseen käyttöohjetta. Vahvistimessa oli neljä erikoista valintaa: Stereo, Rumpel, Rausch ja Linear. Kaikkinensa upea laite, josta saisi pienellä fiksauksella olohuoneeseen upean stereokeskuksen. n Elac Quadrosound 1000T Valmistusvuodet 1972–1977 Hinta n. Sen sijaan että kyse olisi ollut aidosta quadrofoniasta erilaisine formaatteineen, Elac kehitti vaihe-eroihin perustuvan pseudoeli tavallaan huijaus-quadrofonian. Itse asiassa kyseessä on aika makean näköinen laite. Myös Elac oli mukana quadrofoniamarkkinoilla, mutta hieman järkevämmällä konseptilla
Radio toimii edelleen hienosti, ja se on itse asiassa paljon herkempi kuin monet nykyajan laitteet. (nro 224) 8/2023 49 Quadrofonia Quadrofonia (eli neliäänisyys) edusti varhaista kokeilua surround-äänessä. Kotikäyttöön nelikanavaääntä alettiin kehittää 1960-luvun lopulla, ja yksi varhaisista pioneerihahmoista oli tuottaja Thomas Mowrey, joka tuotti klassista musiikkia quadrofonisesti Deutsche Grammophonille ja muille levy-yhtiöille. Lopullinen merkitys ei kuitenkaan oikein auennut. Alkuvaiheen matriisiformaatit korvattiin myöhemmin paremmilla järjestelmillä, mutta ne eivät silti saavuttaneet laajaa suosiota. Vahvistimessa on myös neljä erikoista valintaa: Stereo, Rumpel, Rausch ja Linear. Se hyödynsi neljää äänikanavaa, joiden kaiuttimet sijoitettiin kuuntelutilan nurkkiin tavoitteena luoda kolmiulotteinen konserttisalikokemus kotiin. Monet 1970-luvun quadrofoniset nauhoitteet käyttivät matriisiteknologioita neljän kanavan äänitiedon koodaamiseksi kahden kanavan välineillä, kuten lplevyillä. Ei ihme, että laitteen mukana tulee myös kytkentäkaavio.. Laitteessa on manuaalinen fm/am-radio ja aikoinaan radiossa harvinaiset neljä mekaanista pikavalintaa. Nelikanavaisen äänen tuottaminen oli kalliimpaa kuin kaksikanavaisen stereoäänen, ja toisto vaati lisäkaiuttimia sekä erikoisdekoodauslaitteita. Kaikki merkinnät ovat saksaksi. Kun 1970-luvulla quadrofoniset äänitteet tulivat markkinoille, suosituimpina formaatteina olivat vinyylilevyt ja 8-raitaiset kasetit, jotka olivat erityisen suosittuja autostereoiden parissa. Komponenttien määrä oli laitteissa aikoinaan todella suuri. Tämä innovaatio esiteltiin yleisölle 1970-luvun alussa, ja se oli yksi ensimmäisistä kuluttajille suunnatuista surround-äänituotteista. Quadrofonia kohtasi useita haasteita, kuten tekniset ongelmat ja formaattien yhteensopimattomuus, mikä johti kaupalliseen epäonnistumiseen. Linjatuloja on (ilmeisesti nauhurille) vain yksi. Nämä laitteet otettiin käyttöön ammattimaisissa studioissa ja osassa eurooppalaisia elektronisen musiikin studioita jo 1950-luvun puolivälissä. Menetelmä toimi sinänsä yllättävän hyvin sen ajan heittelehtivässä kanavamiksauksessa, mutta ei saanut kuitenkaan aikaan lopulta suurta innostusta. Suorastaan käsittämätön aparaatti tämänkin. Aikanaan liukusäätimet olivat modernit. Oikealla quadrosound-säätö. Jotenkin ne liittyvät sekä quodrofoniaan että äänensävyyn. Nelikanavaisen äänen kehitys alkoi sinänsä jo 1950-luvulla, kun Saksassa ja Yhdysvalloissa kehitettiin nelikanavaiset analogiset kelanauhurit. Toisin kuin aidot quadrofoniset järjestelmät Elac käytti kyllä neljää itsenäistä kanavaa ja kaiutinta, mutta hyödynsi vain stereokanavien välisiä vaiheeroja, erityisesti siis vastakkaisvaihetta, tilavaikutelman luomiseen. Aika nopeasti Elac myös luopui tästä ominaisuudesta laitteissaan. Levysoittimelle on kaksi tuloa, toinen magneettiselle ja toinen keraamiselle äänirasialle. Liitännät on tehty DINpistokkein. Elacin kehittämä Quadrosoundjärjestelmä oli hieman erilainen, itse asiassa omanlaisensa jäljitelmä alkuperäisestä. Elektroniikkavalmistajat markkinoivat erikoistuneita laitteistoja 4-kanavaisen äänen dekoodaukseen myyden niitä joko erillisinä komponentteina tai osana vahvistimia ja vastaanottimia
50 8/2023 (nro 224) OPAS: Tilaääniformaatit musiikissa Teksti: Heikki Kivelä Kuvat: AVPlus-toimitus, Dolby Laboratories, Sonos, Starsound Studio Musiikin uusi ulottuvuus Tutustu itse Dolby Atmos -musiikkiin omilla kuulokkeillasi klikkaamalla qr-koodilinkkiä. Täältä löydät lisätietoa Sony 360 Reality Audiosta.
Esimerkissä 5.1 numerot tarkoittavat sitä, että kuulijan edestä löytyy stereotoiston mahdollistavat pääkanavat (vasen ja oikea) sekä keskikanava ja takaa vasen ja oikea surround, plus erillistä matalataajuisten tehosteiden (lfe) subwooferkanavaa (.1-pääte). Mitä tilaäänipohjaisesta musiikista tulee tietää juuri nyt. . Vaadittiin kuitenkin vuosia, jopa pari vuosikymmentä, ennen kuin varsinainen surround-ääni yleistyi elokuvateattereissa. Nykyaikaiset tilaääniformaatit poikkeavat perinteisestä parissakin mielessä. Objektipohjaisuus tarkoittaa sitä, että mikä tahansa äänielementti voi liikkua vapaasti ennalta määrätyssä tilassa ja käytössä oleva tietokoneohjelmisto määrittelee sen kuuluvuuden ja muut piirteet osana kokonaisuutta. Surround-äänen kehityksen kärjessä on aina pysytellyt Dolby, vuonna 1965 Englannissa perustettu moniin eri äänentoiston osaalueisiin keskittynyt yritys. Mikäli kyseessä on leffaääni, ovat kuvaruudun tai valkokankaan tapahtumat luonnollisestikin tärkeämmät kuin äänisuunnittelu – vaikka silläkin tietysti on hyvin tärkeä roolinsa kokonaisuudessa. Näin kuulijan ympärille muodostuu ainakin teoriassa vivahteikkaampi ja enemmän tai vähemmän luonnollinen tilaääniympäristö verrattuna äänentoistoon pelkästään kahdesta kanavasta perinteisessä stereomuodossa. Numerot voivat olla myös esimerkiksi 7.1 tai 9.2, jolloin lähinnä vain surround-kaiuttimien määrä ja sijoitus sekä mahdollisten subwooferien määrä kasvaa. Ihmisen kuuloaisti on viimeisen parin sadan tuhannen vuoden aikana kehittynyt erottelemaan ja tunnistamaan äänen erilaisia piirteitä melko hyvin. Erityisesti puheen taajuusalueella korvamme on varsin tarkka, mitä tulee esimerkiksi vireen ja voimakkuuden tunnistamiseen. Surround-teknologiakenttä ei ole kuitenkaan yksinomaan Dolbyn hallitsema, vaan vuosien varrella sille on myös ilmaantunut kilpailevia tahoja. Mutta oikeastaan se tärkein juttu kaikessa on siinä, mitä oikeastaan kuunnellaan. Ihmiskorva on suhteellisen herkkä myös äänen tulosuunnan hahmottamiselle keskija ylemmällä taajuuskaistalla, kun taas matalataajuisten äänten kohdalla ei niinkään – ja tämän vuoksi esimerkiksi subwooferin asennuksessa ja sijoituksessa on usein enemmän pelivaraa kuin muiden kaiuttimien. Erilaiset surroundeli tilaääniteknologiat ovat elävöittäneet leffakokemuksia jo vuosikymmeniä, mutta nyt samat menetelmät ovat hiljalleen yleistymässä myös musiikkisisällöissä. Tällöin kuva ja ääni sulautuvat yhdeksi kokonaisuudeksi ja katsoja uppoutuu kokemukseen erittelemättä elementtejä sen kummemmin. ?. Pähkinänkuoressa kyse on vain erilaisten äänisisältöjen toistamisesta samanaikaisesti eri kanavista tai kaiuttimista samassa tilassa. Mutta onko harppaus stereosta monikanavaääneen yhtä radikaali kuin aikoinaan monotoistosta stereoon. Mitä oikeastaan kuunnellaan. Ja tätähän monet levytuottajat hyödynsivät aikanaan sijoittamalla esimerkiksi solistin keskilinjan sijaan selvästi vasemmalle, sillä monet kuuntelivat radiota eniten ajaessaan töihin ja pop-laulajan äänestä oli hyvä saada selvää myös autostereoista. Pelkästään toiston kannalta tämä onnistuu helpoiten luomalla olosuhteet, joissa on paitsi luonnollista tilavuutta myös tarpeeksi erillisiä kaiuttimia. Monotoiston syrjäytti 1950-luvulta 1970-luvulle tultaessa stereotoisto, joka puolestaan käsittää kaksi äänikanavaa ja vaatii näin ollen asianmukaisesti toistuakseen myös kaksi kaiutinta. Tietyssä mielessä tavanomaisemmat surround-ääniformaatit kuten 5.1 ovat omalla tavallaan vain mono–stereoperiaatteen jatkoa, sillä myös ne rakentuvat erillisten monokanavien samanaikaiseen toistoon. Näin tallenteille on saatu huomattavasti leveämpi stereokuva tai tuotantoteknologioiden kehittyessä myös erilaisia, hyvinkin keinotekoisia tilaefektejä. Ei siis ole ihme, että Dolby on ensimmäisten joukossa päättänyt panostaa myös musiikin äänikenttää laajentaviin surround-menetelmiin – ovathan useimmat konserttitallenteet tarjonneet tilaäänimiksauksia jo dvd-formaatin yleistyttyä. (nro 224) 8/2023 51 L effojen monikanavainen tilaääni on syventänyt katsojien kokemusmaailmaa jo oikeastaan 1940-luvulta saakka, kun Disney keksi ensimmäisenä käyttää useammista kaiuttimista ja toistokanavista rakentuvaa systeemiä Fantasia-elokuvan näytöksessä. Tilaäänen keskeisin tehtävä on luoda kuulijan ympärille täysi 360 asteen pallomainen äänikupla, jossa erilaiset äänielementit liikkuvat kaikilla akseleilla kolmiulotteisessa avaruudessa (syvyys, leveys ja korkeus). Mutta voidaan sanoa näin, että monikanavainen tilaäänisuunnittelu on onnistunut hyvin silloin, kun se ei kiinnitä erityistä huomiota. Ensinnäkin ne tuovat kanavapalettiin mukaan myös korkeusakselin niin sanottujen kattotai korkeuskanavien muodossa, ja toisekseen koko äänisuunnittelu tuotantovaiheineen toteutetaan erillisten kanavien sijaan objektipohjaisesti. Siinä missä monotoiston kanavasisältö on käytännössä aina ikään kuin lukittu, stereotoistossa kaksi päällekkäin toistettua monokanavaa voivat kuitenkin sisältää erilaista informaatiota. Siksipä moni hankkii nykyään erillisen kaiutinpatteriston ja pystyvän av-vahvistimen sijaan esimerkiksi soundbartai älykaiuttimen, joka pystyy dekoodaamaan ja toistamaan erilaisia nykyaikaisia tilaääniformaatteja. Periaatteessa klassisin esimerkki monotoistosta on matkaradio yhdellä kaiuttimella. Musiikista puhuttaessa yleisellä tasolla hyvin tehty monotallenne voi sisältää hahmotettavissa olevan äänikuvan lähinnä syvyyssuunnassa, kun taas stereotoistoon voi helposti luoda äänikuvan myös leveyssuunnassa. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että äänet tallennetaan yhdellä tai useammalla mikrofonilla yhdelle äänikanavalle ja toistetaan sellaisenaan yhdestä tai useammasta kaiuttimesta. Mutta luonnollisestikin kuluttajan kannalta parasta on, jos ja kun tilaäänikokemuksesta pääsee nauttimaan mahdollisimman vähäisellä säädöllä. Periaate silti kaikissa teknologioissa on jotakuinkin samankaltainen lähtien tuotantovaiheesta formaatin valintaan ja päätyen lopulta toistoon määrätyllä tavalla määrätyssä paikassa. Kanavat järjestykseen Nykyaikaisesta eli 1900-luvulla kehittyneestä äänentoistoteknologiasta puhuttaessa yksikanavainen monotoisto on kaiken lähtökohta. Periaatteessa kaksikanavainen stereotoisto on monen mielestä optimaalisin vaihtoehto, koska ihmisellähän on kaksi korvaa
Mutta jos keskitytään nykyhetkeen ja hiukan tulevaankin, ehdottomasti eniten kuhinaa tällä hetkellä on niin sanottujen ”spatial audio” -teknologioiden ympärillä. Tarjolla olevien musiikkikappaleiden tilaäänimiksausten määrä moninkertaistui sittemmin nopeasti. 52 8/2023 (nro 224) OPAS: Tilaääniformaatit musiikissa Jos taas puhutaan musiikista, joka on tuotettu tilaääniformaattiin, koko asetelma on aivan erilainen. Silloinhan ei, ainakaan todennäköisesti, kuuntelun rinnalla ole muita aistiärsykkeitä, vaan optimitilassa kuulija keskittyy pelkästään musiikkiin. Keskeistä on hahmottaa, ettei pelkkä suoratoistopalvelutilaus kuitenkaan riitä tiDolby Atmos on yksi tämän hetken tärkeimmistä objektipohjaisista tilaääniformaateista erityisesti leffaäänen mutta nykyään myös musiikin puolella. Tämä juontaa juurensa vuoteen 2021, kun Apple julkisti omassa konferenssissaan siirtyvänsä tukemaan Dolby Atmos -sisältöjä Apple Music -suoratoistopalvelussaan. Lisätietoja: starsoundstudio.com . Sen avulla muun muassa äänen tilavaikutelman korkeusakseli korostuu ja ääniobjektit voivat liikkua tilassa vapaammin. Lopputuotteen toisto ei suoranaisesti vaadi samanlaista kaiutinarsenaalia, mutta parhaaseen lopputulokseen pääsee panostamalla oikeisiin kaiuttimiin ja osaavaan vahvistimeen. Kuvassa tyypillinen tilaäänimiksaamo, tässä tapauksessa Starsound Studion 9.1.4-kanavainen Dolby Atmos -optimoitu sellainen. Mistä kuunneltavaa. Selkein ja pisimpään markkinoilla ollut mahdollisuus kuunnella musiikkia monikanavaformaatissa on jo mainittujen konserttitallenteiden kautta. Lisäksi pari vuotta aiemmin myös Sony oli tuonut julki edelleen käytössä olevan 360 Reality Audion. ?
Jos taas kuunneltavaa etsii ehdottomasti parhaalla laadulla, niin siihen vastauksena ovat musiikkijulkaisut blu-ray-levyillä. Vaikka pääpiirteittäin keskeisimmät tekijät ovatkin luultavasti kuultavissa, varsinainen kokemus jää saavuttamatta. Lopuksi on hyvä pitää mielessä, että periaatteessa stereotoisto on nyt reilut viitisenkymmentä vuotta pitänyt valta-asemansa aivan aiheesta. Hankintoja tehdessä on hyvä varmistua siitä, että kaikki toistoketjun komponentit tukevat esimerkiksi Dolby Atmos -ääntä. Käytännössä sama on mahdollista myös Android-puolella, kunhan käyttöjärjestelmäversio on tuore ja kuulokkeet tukevat Dolby Atmos -toistoa tai Sonyn tuotteiden kohdalla 360 Reality Audiota. Tähän saa tarvittaessa kulumaan tuhansia euroja, ja oman työnsä vaatii myös kuunteluhuoneen rakennus ja komponenttien sinne asentaminen. Laitekanta ratkaisee Aivan samoin kuin stereotoisto ei optimaalisesti onnistu yhdestä kaiuttimesta (monolähteestä), myöskään tilaääniformaatit eivät ihan taivu stereojärjestelmän toistettavaksi. Mikäli musiikkitallenteen tulisi jossain määrin noudattaa alkuperäisen esityksen piirteitä, harvemmin törmää musiikkiin, jossa perinteisen stereokuvan laajentaminen kolmiulotteiseksi toisi varsinaista lisäarvoa itse teokselle. (nro 224) 8/2023 53 Yksinkertaisimmillaan tilaäänimuotoon tuotettua musiikkia voi toistaa esimerkiksi tietyistä yhteensopivista kuulokkeista ja älykaiuttimista, kuten kuvan Sonos Era 300 (suositushinta 499 euroa). Siksipä kannattaakin varmistaa, että mikäli tilaäänen haluaa toistuvan ainakin jossain määrin suunnitellusti, laitekannan täytyy tukea Dolby Atmos -sisältöjä. Seuraavalta portaalta taas löytyvät erilaiset älykaiuttimet ja soundbar-ratkaisut, jotka sellaisenaan muutaman satasen hintaisena antavat vähän osviittaa siitä, miltä objektipohjainen tilaääni voi tuntua. Todennäköisintä lienee, että kaupallinen läpimurto tapahtuu lopulta kuulokkeiden ja älylaitteiden yhdistelmällä, kunhan kuunneltavaa spatial audio -materiaalia alkaa olla tarpeeksi – ja siinä on selvää lisäarvoa suhteessa stereotoistoon. Toinen arveluttava seikka on se, että vaikka esimerkiksi leffojen ja sarjojen suoratoisto on nykyään todella suosittua ja myös niiden ääniraidat saatavilla tilaäänimuodossa, melko monessa olohuoneessa mennään edelleen television omilla kaiuttimilla tai ruudun kylkeen halvalla saadun soundbarin voimalla. Voisi täten olla hiukan kaukaa haettua, että pelkästään musiikin vuoksi peruskuluttaja näkisi tätäkään enempää vaivaa laitteistonsa laadun petraamiseen. Ensinnäkin vaikka objektipohjainen tuotantometodi sallii varsin villienkin miksausten tekemisen ja erilaisten äänielementtien liikuttelun kolmiulotteisessa tilassa kuulijan ympärillä, voidaan aiheesta kysyä, tarvitaanko sellaista. Näitä sisältöjä taas löytyy tällä hetkellä ainakin Apple Musicista, Tidalista (vaatii HiFi Plus -tilauksen) sekä Amazon Musicista. Tähän vaikuttavat toki kuuntelun ja katselun konventiot yleensä, sillä aika usein konserteissa esiintyjät ovat lavalla katsojan edessä. Lisäksi useampien kaiuttimien asentaminen on paitsi haastavaa myös tietotaitoa vaativaa puuhaa, joten vaikka rahaa ja tilaa löytyisi, lopputulos ei silti välttämättä onnistu, jollei tiedä mitä tekee. Mullistuuko musiikkimaailma. Peruskuluttajan ei silti kuitenkaan tarvitse investoida isommin laitekantaan, jos haluaa päästä nauttimaan musiikista tilaäänimuodossa. Niissä hyödynnetään pääsääntöisesti hävikitöntä 24-bittistä Dolby TrueHD -tekniikkaa, jolloin äänenlaatu vastaa myös hifistin tarpeisiin. Kun puhutaan spatial audiosta, on tärkeää hahmottaa sekin, ettei kyseessä ole mikään yksittäinen formaatti vaan oikeastaan nippu tallennuksen, tuotannon ja toiston teknologioita. laääniformaattiin tuotetun musiikin kuunteluun, vaan sen toistoon vaaditaan paitsi se formaatti myös yhteensopivaa toistokalustoa aina soittimesta ja äänilähteestä kuulokkeisiin tai kaiutinjärjestelmiin. Suurin osa musiikkistudioista pohjautuu edelleen stereotoistoon ja esimerkiksi stereomikrofonitekniikoihin äänen tallennuksessa. Yksinkertaisimmillaan riittää vain esimerkiksi Applen älylaite tuoreella iOS-versiolla ja samaisen valmistajan tuoreet AirPods-kuulokkeet. Tämä konventio tullee jossain vaiheessa muuttumaan, mutta ainakaan asioiden monimutkaistuminen ja tuotantokustannusten potentiaalinen kasvu tuskin tulevat ajamaan isompaa kulttuurista muutosta. Vaikkei niiltä onnistu täyden kanavanipun toisto sellaisenaan, erilaisia dsp-teknologioita hyödyntäen ne saattavat kuitenkin optimitilanteessa saada hyvinkin aikaan tavanomaista huomattavasti kolmiulotteisemman äänikentän. Yksittäisistä formaateista taas selkeästi suosituin spatial audio -musiikin saralla on Dolby Atmos. Mutta lopputulos onkin sitten selvästi parempi kuin millään muulla tavalla koettuna. Mikäli taas haluaa oikeasti panostaa tilaäänentoistoon, kannattaa suoraan satsata pystyvään av-vahvistimeen, eri kanavien toistoon optimoituihin kaiuttimiin sekä blu-raysoittimeen. Vaikka tilaäänimuotoon tuotetussa musiikissa on kieltämättä paljon mielenkiintoisia ja takuulla kuuntelukokemusta syventäviä ominaisuuksia, siihen voi silti suhtautua myös terveellä skeptisyydellä. Esimerkiksi suoratoistojätti Spotify taas ei ole saanut kovista puheista huolimatta julki edes paremman äänenlaadun mahdollistavaa tilausvaihtoehtoa, joten tilaääniformaatteja palvelusta lienee turha odotella ainakaan hetkeen. n
Niinpä musiikin tilauspalvelut ja tilaäänistandardien kehittäjät ovat viime aikoina keskittyneet musiikkikokemusten parantamiseen myös tilaäänillä. Moni tuntuu olevan sitä mieltä, etteivät tilaäänet sovi musiikkiin, vaan ne ovat vain leffojen ja videopelien lisätehosteita. Muutama erityyppinen kappale antaa hyvän maistiaisen, jolla voi todeta sopivatko tilaäänet sinulle vai eivät. Esimerkiksi Apple Music, Tidal ja Amazon Music tarjoavat nykyään kalleimmissa tilauksissaan musiikkia myös Dolby Atmos -tilaäänillä. Yhä useampi muukin tuntuu olevan kanssani samaa mieltä. Android-puhelimet antavat muutenkin iPhoneja enemmän vapauksia äänien muokkaamiseen eri sovelluksissa. Ku va : D ol by La bo ra to rie s Säätämällä liSää tilaa ja elämykSiä digimuSiikkiin. 54 8/2023 (nro 224) KOLUMNI Teksti: Jiri Koivuniemi O len aiemmissa kolumneissani monesti viitannut tilaääniin, mutta en ole juuri käsitellyt niitä musiikin yhteydessä. Kun itse kuuntelen musiikkia kaiuttimista, se tulee käytännössä Spotifysta tai YouTubesta television kautta 5.1-kaiuttimiin. Itse olen ehdottomasti tilaäänien ja monikanavaisuuden kannalla myös musiikissa. Kuuntelen siis musiikkia kaiuttimista käytännössä aina monikanavaisena, olipa se sellaiseksi tarkoitettu tai ei. Esimerkiksi mainitsemani SoundID on huomattavasti käyttökelpoisempi Android-puhelimilla kuin iPhonella. Puhelimella ja kuulokkeilla musiikkia kuunnellessa voi kikkailla paljon monilla eri äänitekniikoilla riippuen mitä palvelua, sovelluksia tai puhelinta käyttää. Tutustuin taannoin SoundID-puhelinsovellukseen, joka tekee aluksi kuulotestin ja vasta sen jälkeen pääsee säätämään sovelluksen muita asetuksia, kuten monipuolista taajuuskorjainta. Tekniikoista ja laitteista huolimatta oma kuulo ja kuuntelutottumukset ratkaisevat yleensä mistä kukakin oikeasti pitää. Koska olen tottunut monikanavaisuuteen, pelkällä kahdella kaiuttimella kuunneltu stereoääni kuulostaa usein tylsältä ja äänimaailma on turhan litteä. Sovellus todisti epäilyni oikeaksi, että vasen korvani kuulee oikeaa huonommin tiettyjä taajuuksia, joten tämä pitää ottaa huomioon säädöissä. Kätevällä kuulokkeilla tehtävällä testillä voi kokeilla miltä Dolby Atmos -tilaäänet voivat kuulostaa. Kannattaa siis tutustua erityisesti Android-puhelimien ääniasetuksiin ja lisäsovelluksiin. Suuressa osassa nykyisiä Android-puhelimia voi suoraan ääniasetuksissa laittaa Dolby Atmos -tilan päälle tai pois päältä ja säätää sitä kautta äänentoistoa monipuolisesti. dolby.com/en-gb/atmos-visualiser-music/. Joku toinen taas voi kokea monikanavaisen musiikin liian hyökkääväksi ja keinotekoiseksi, koska ei ole tottunut siihen. En ole koskaan ollut musiikkipuristi tai hifisti, joten olen aina ollut avoin kokeilemaan uusia kuuntelutapoja varsinaisen äänenlaadunkin kustannuksella. Onneksi tilauspalvelut tarjoavat yleensä ilmaisia kokeilumahdollisuuksia, sillä musiikin kokeminen on hyvin henkilökohtainen asia. Musiikkisisällöstä ja kuunteluvälineistä riippuen tämä kuulostaa tavallista stereomusiikkia hienommalta tai sitten ei. Olipa digikuuntelualusta mikä tahansa, kannattaa tutustua Dolbyn tilaäänidemoon osoitteessa www
Kunhan saat vain jostain käsiisi kitaran, sovellus opastaa sinulle sen virityksen, yleisimmät soinnut ja niin edelleen. Waay-sovelluksen avulla se on paljon helpompaa ja ainakin vähän rennompaa kuin musiikkiopiston penkillä! Musisoi joululomilla!. Vaikka se saattaa päällisin puolin vaikuttaa monimutkaiselta – varsinkin jos katselee vain kitarasankareiden irrottelua –, kyseessä on loppupeleissä vuosisatojen aikana melko loogiseen muottiin kehittynyt soitin. (nro 224) 8/2023 55 SOVELLUSVINKIT Koonnut: AVPlus-toimitus SINgTrUE: LEarN TO SINg IN TUNE, pITch pErfEcT M usiikki on oikein hyvä harrastus niin yksin kuin porukassakin. Oppilaan edistyessä myös sisältö käy vaativammaksi, mutta ilahduttavaa on se, että alkupään helpot harjoitukset ovat kaikille ilmaisia. Niiden sielunelämään tutustumisessa ja oman soittoja säestyskyvyn kehittämisessä apua on esimerkiksi Simply Piano -sovelluksesta, joka on saatavilla sekä Androidettä Apple-laitteille ilmaiseksi. Länsimainen populaarimusiikkihan perustuu pitkälti kolmen–neljän soinnun variaatioihin, joten niiden oppimisessa ei kauaa mene! SImpLy pIaNO: LEarN pIaNO faST J os kitaran peruslogiikka on yksinkertainen, niin samoin on kyllä pianonkin. Perussoinnut ja säestyskuviot hahmottuvat sovelluksesta helposti, ja se tarjoaa myös ohjelmistoa soitettavaksi myös vasta-alkajille asianmukaisin opastein. Huonoja puolia taas ovat muun muassa soittimen iso koko akustisessa tapauksessa, mutta onneksi pianoa voi hyvinkin soittaa nykyään sähköisesti erilaisilla kosketinsoittimilla. Löysimme kuitenkin Waay-sovelluksen, joka on saatavilla vain Apple-laitteille. Jotta ymmärtää, mitä musiikissa tapahtuu, teorian hahmottaminen on tärkeää. Sellaisia tarjoaa muun muassa GuitarTunasovellus, joka on saatavilla sekä Androidettä Apple-laitteille ilmaiseksi. Yksi helpoimmista tavoista harrastaa musiikkia on laulaminen, sillä se ei periaatteessa tai ainakaan aluksi vaadi lainkaan kalliita instrumentteja tai muita tarvikkeita, kunhan vain lauleskelee menemään! Jos haluaa kehittää taitojaan äänenkäyttäjänä, sovelluksista kuten SingTrue voi olla suuri hyöty. Simppeleillä ohjeilla laulun vireisyys paranee nopeasti, ja sovelluksen 30 harjoitusta tarjoavat eriasteista haastetta niin vasta-alkajalle kuin vähän pitemmällekin ehtineelle harrastajalle. Apple-laitteille saatavilla oleva SingTrue (variaatioita ja vastaavia löytyy myös Androidille) on ilmainen sovellus, joka opastaa käyttäjäänsä laulamisen saloihin yksinkertaisista jutuista lähtien. Sovelluksen opetuspolku on jaettu fiksusti osa-alueisiin, joita perataan erilaisten video-oppituntien ja harjoitusten avulla. Waay: LEarN mUSIc ThEOry J os instrumentit tai laulaminen ei ole sinun juttusi, vaan haluaisit oppia puhtaasti musiikin teoriaa, sovellustarjonta ei itse asiassa ole kovinkaan runsas. Pianon hyviin puoliin luettakoon muun muassa se, ettei sitä tarvitse (eikä kannata varsinkaan asiaan perehtymättömän) itse virittää, joten osumatarkkuudesta ei niin tarvitse kantaa huolta. Periaatteessa kuka tahansa kaksikätinen voi oppia kitaralla komppaamisen perusteet nopeastikin, kunhan lähtee liikkeelle yksinkertaisista harjoituksista. gUITarTUNa: TUNEr, chOrdS, TabS K itara on yksi parhaista säestyssoittimista
Kerrassaan hieno albumikokonaisuus! Emma & Matilda: Siellä kaikki on niin ihanaa Genre: Pop Pop: Warner Music Finland J atkamme esittelyitä jo toisella EP-albumilla. Levyn ensimmäinen single Electrifying on loistava esimerkki tuoreen artistin potentiaalista. Taustalla soivat orkesteriosuudet on toki tehty efekteillä, mutta ne silti tuovat kappaleelle syvyyttä. Sen sisältävien kappaleiden teemoina ovat muun muassa rakastuminen, ikävöinti ja yhdessä oleminen. Kevyttä popmusiikkia sisältävä albumi on pituudeltaan hieman alle 20-minuuttinen teos. Levyn kappaleiden työstäminen on myös tapahtunut muusikon yli 30 vuotta kestäneen uran aikana, joten mistään lyhyestä luomisen prosessista ei tämän levyn tapauksessa ole ollut kyse. Vuorossa on duon Emma & Matilda niin ikään debyyttilevy Siellä kaikki on niin ihanaa, joka julkaistiin toukokuussa 2023. Jokaisen kappaleen kaksi erilaista äänitysversioita laajentavat levyn musiikillista näkemystä. Hyvin tyypillisiä aiheita suomalaisessa musiikissa. 56 8/2023 (nro 224) Teksti: Jarkko Peiponen LEVYLAUTASELLA Kolme uutta kykyä yhden konkarin seurassa Goldielocks: East to South Genre: Pop Julkaisija: Sony Music Peter Gabriel: I/O Genre: Art Rock Julkaisija: Real World / EMI P eter Gabriel tuli tunnetuksi brittiyhtye Genesiksen alkuperäisenä laulajana ja muusikkona vuosina 1967–1975. Yhtyeessä lopettamisen jälkeen, lähes viidenkymmen vuoden ajan, Gabriel on keskittynyt soolouraansa. Veronica onkin muutaman ensikuuntelun perusteella yksi levyn nopeimmin mieleen tarttuvista kappaleista sanoitusten perusteella. Sen menestyksen osoituksena on maailmanlaajuisesti yli 16 miljoonaa myytyä albumia ja vuonna 2014 tapahtunut nimitys Rock and Roll Hall of Fameen myös sooloartistina, sillä Genesis-bändin jäsenenä nimitys oli tapahtunut muutamaa vuotta aiemmin. Kokonaisuus venyy yli kahden tunnin mittaiseksi, joten kertaistumalta kuunneltavaa on paljon. R&Bja pop-vaikutteita sisältävän levyn kantavia teemoja ovat tarttuvat rytmit ja Goldielocksin eli Ella Mäntysen persoonallinen lauluääni. Viidestä kappaleesta koostuva levy on vain 16 minuuttia kestoltaan mutta tarjoilee koko rahalla hienoa musiikkia. Niinpä on luontevaa, että myös levytyskielenä on englanti. Levyn tuottajana on toiminut Atso Soivio, joka on ollut mukana Emman ja Matildan kanssa myös levyn sävellyksissä ja sanoituksissa, lukuun ottamatta Veronicakappaletta, jonka on säveltänyt ja sanoittanut Jurek. Eikä ihme, sillä nuorten naisten musiikki on debyyttilevyksi todella vaikuttavaa tekemistä tarjoillen herkkiä ja rauhallisia tunnelmia. Sony Musicille levyttävä artisti asuu nykyään Berliinissä ja tähtää suoraan kansainvälisille markkinoille. Emma Johanssonin ja Matilda Malkamäen musiikki koostuu nuorten naisten kauniista laulusta, rauhallisesta kitaroinnista sekä ohjelmoiduista osuuksista. I/O on todella hienosti äänitetty ja tuotettu albumikokonaisuus. Peter Gabrielin kymmenes studioalbumi, joka kantaa nimeä I/O, julkaistiin joulukuussa 2023. Menevää rockmusiikkia sisältävä albumi on siinä mielessä mielenkiintoinen tapaus, että se sisältää jokaisesta kahdestatoista kappaleesta kaksi versiota: ”Bright-Side Mix” ja ”Dark-Side Mix” -nimillä kutsutut versiot. Myöskin edellisestä albumista on ehtinyt vierähtää aikaa jo 11 vuotta. J oensuulaislähtöinen Goldielocks on alkutalvesta julkaisut uransa ensimmäisen EP-levyn nimeltä East to South. Goldielocksin tunnistettava laulu kannattelee tempoltaan rauhalliseen taipuvaa kappaletta. Goldielocksin musiikki yhdistelee levy-yhtiön kuvauksen mukaan perinteisiä instrumentteja nykyaikaiseen indievaikutteiseen popmusiikkiin. Sen kantavana teemana ovat Peter Gabrielin matala ja karhea lauluääni, hienosti äänitetyt aidot soittimet sekä tarttuvat melodiat. Kokonaisuudessaan Goldielocksin debyyttialbumi vakuuttaa monipuolisuudellaan.. Debyyttilevy on musiikillisesti erittäin tasapainoinen kokonaisuus. Emma & Matilda -duo on vakuuttanut myös suomalaiset musiikin kuuntelijat: EP-albumi nousi julkaisuviikollaan virallisen albumilistan sijalle yhdeksän ja on siitä saakka pysytellyt mukana listalla
Hieman alle viisi minuuttia pitkä levyn nimikkokappale Guardian puolestaan on alussa hieman enemmän rumpali Tanskasen ja laulaja Kosusen osaamista esittelevä kokonaisuus. Jo debyyttilevyllään Sakara Recordsille kiinnitetty bändi on siis julkaissut kaksi albumia reilussa vuodessa. Julkaisuviikollaan levy käväisi albumilistan sijalla 45. Sähkökitarat soivat kauniisti, ja riffit ovat hyvin kappaleen tunnelmaan sopivia. Debyyttialbumiin verrattuna Stoned Statues tuntuu ottaneen askeleen eteenpäin myös soitannollisesti. Varsinkin sen loppupuolen rauhalliset tulkinnat nostavat ihokarvat pystyyn hienoudessaan. Kaikkiaan Higher on yksi levyn parhaita kokonaisuuksia. Musiikilliselta tyylilajiltaan Stoned Statues edustaa punk-rockia. Who Do You Think You Are. Jenna Kosusen laulu on hienoa kuultavaa usealla kappaleella, esimerkkinä Oblivious-kappale, jossa neitokaisen äänen koko skaala on käytössä. Stoned Statuesin musiikki koostuu pääosin Jenna Kosusen puhtaista vokaaleista sekä menevistä ja tarttuvista kitarariffeistä. Kosunen pääseekin jälleen käyttämään koko ääniskaalaansa levyn melodioiden tulkinnassa. Kokonaisuudessaan akaalaisbändin kakkoslevy on mahtava kokonaisuus, jota kuuntelee mielellään pidempiäkin aikoja. Higherkappale puolestaan alkaa rauhallisella melodialla, jonka jälkeen kiihtyy tempoltaan kohti huipennustaan. Guardian-albumi on bändin järjestyksessään toinen kokopitkä studioalbumi, joka julkaistiin marraskuussa 2023. Särmät ovat hioutuneet, ja bändi soittaa tällä levyllä todella hienosti yhteen! Ku va : M ilj a Li nn a. Kappaleiden tempo vaihtelee, mutta pääosin rumpupoljento johdattelee kappaleita melkoisella rytmien ilotulituksella. Kappaleen loppupuolella palataan taas hieman rauhallisempiin melodioihin hetkeksi. (nro 224) 8/2023 57 Stoned Statues: Guardian Genre: Metal Julkaisija: Sakara Records Ed Sheeran: Autumn Variations P irkanmaalta Akaasta kotoisin oleva Stoned Statues on piristävä ilmestys suomalaisen raskaamman musiikin kartalla. on yksi levyn singlebiiseistä ja selkeästi myös levyn huippuhetkiä. Mahtavaa rumputykitystä ja kitaramelodioita sisältävä biisi tarjoilee reilun kolmen minuutin mittaisena hienon läpileikkauksen yhtyeen osaamiseen. Yhtye koostuu kolmesta jäsenestä, jotka ovat laulaja–basisti Jenna Kosunen, kitaristi–taustalaulaja Markus Hakala sekä rumpali Allu Tanskanen
Laitetta saa mustana ja shampanjan värisenä sekä merkistä riippuen hieman erisävyisillä puupäädyillä ja erilaisilla säätönupikoilla varustettuna. 58 8/2023 (nro 224) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas KOKEILU: AUNA Amp VT -hybridi-putkivahvistin T ätä edullista kiinalaislaitetta myydään monella nimellä: Auna, Fenton, Madison, Nobsound ja Voice Kraft. Makuasioita, mutta ainakin huomiota herättävän näköisestä vahvistimesta on kyse. Tässä tapauksessa kuitenkin perinteisessä vanhanajan AB-luokassa ja vieläpä erilliskomponentein. “Putkivahvistin” Putkivahvistin lainausmerkeissä siksi, että kyse ei ole aidosta putkivahvistimesta vaan hybridistä, jossa varsinainen tehovahvistin eli niin sanottu pääteaste on toteutettu ihan perinteisillä transistoreilla. Ihan hifimeininkiä siis. Tosin pieniä eroja niissä vaikuttaa olevan. Musta saattaisi olla näistä ehkä asiallisin, vaikka me tuon kullanhohtoisen itselle ostimmekin. Yhtä kaikki, kyseessä on kompakti, pöytämallinen, retrolookilla toteutettu eräänlainen putkivahvistin ja tosiaan myös erittäin edullinen (suorastaan epäilyttävän edullinen) sellainen. Me maksoimme Auna Amp VT -vahvistimesta saksalaistaustaisessa electronic-star.fi-verkkokaupassa 180 euroa hintaskaalan ollessa eri merkkien ja myyjien välillä 150–200 euroa. “Putkivahvistimeksi” laitteen tekee vain sen etuasteessa olevat tyhjiöputPutkien äärelle Pikkurahalla Putkien äärelle Pikkurahalla Auna Amp VT on yllättävän asiallinen vahvistin riippumatta siitä, kuinka aitona putkivahvistimena sitä haluaa pitää.
Subbarilähtö on vain läpivientityyppinen ilman suodatusta ja tasonsäätöä. Varsinaisia sisääntuloliitäntöjä vahvistimessa on periaatteessa vain kaksi: Yksi analoginen RCA-tulo ja vaihtoehtoisesti optinen tai sähköinen (coaxial) digitaalitulo. Signaali vaikuttaa vain yksinkertaisesti kiertävän putkien kautta. USB ei kuitenkaan lataa puhelinta eikä soita sille tallennettua musiikkia. Tässä tapauksessa kaksi 6P1:tä ja kaksi 6N1:tä, jotka ovat siis kiinalaiskopiot alkuperäisistä venäläisputkista. Tässä tapauksessa kaksi kappaletta 6P1:tä ja kaksi kappaletta 6N1:tä, jotka ovat siis kiinalaiskopiot alkuperäisistä venäläisputkista. Mihinkään suureen tilaan ja isoille kaiuttimille tätä tuskin kukaan on hankkimassakaan. Massamuistilaitteille on USB-liitin ja mediasoitin. Lisäksi vahvistimessa on bluetooth-yhteys, tosin ikivanha versio 2.1-EDR ja perus-SBC-koodekilla, sekä etupaneelissa USB-liitäntä muistitikulle tai kovalevylle. Edestä löytyy sävynsäädöt sekä kätevä pyörösäädin mediasoittimen ja myös vahvistimeen yhdistetyn bluetooth-soittimen ohjaamiseen. Ja palataan tuohon soundipuoleen tarkemmin tuonnempana. ?. Ääni menee nopeasti särölle pyrittäessä suuremmille voimakkuuksille. Emme ryhtyneet tehoja mittaamaan, sillä jo korvakuulolta tehoreservi on sangen vaatimaton. (nro 224) 8/2023 59 ket. Lainausmerkeissä “putkivahvistimeksi” laitteen tekee vain sen etuasteessa olevat tyhjiöputket. Ei sillä sinänsä muuta funktiota ole kuin visuaalinen. Siksi sen valaistuskin saisi olla hieman kirkkaampi. Putket ovat niin sanotusti perusputkia eivätkä varmaan täytä kriittisten putkihifistien vaatimuksia, mutta ajavat tässä mitä ilmeisemmin asiansa. Tehoa vahvistimesta luvataan vaatimattomat 2 x 25 wattia kahdeksan ja 2 x 35 wattia neljän ohmin kuormaan. Kaiuttimille on asialliset kullatut naparuuviliittimet. Särö on toisaalta mukavan putkimaista eikä lainkaan riipivää. Tosin tässäkin hieman mutkia suoraksi vetäen. Mediatoistin tai lähinnä sen DA-myynnin ei tosin tue uusimpia hires-tieVahvistimessa on yksi analogitulo ja yksi digitulo (optinen tai sähköinen). No toisaalta mitä muuta esiasteessa voisi odottaakaan. Retrofiilistä luo myös etupaneelin analoginen VU-mittari (sisääntulotason voimakkuus), joka heiluu äänisignaalin tason ohjaamana.
Tehoreservi on kuitenkin rajallinen, ja esimerkiksi bassojen korostaminen sävynsäädöstä syö tehot hetkessä ylärajalleen, jos yrittää kuunnella kovempaa. Kuulokkeille on erikseen kytkettävä 3,5 millimetrin lähtö. Mediasoittimen ja myös bluetooth-laitteen toistoa ohjataan etupaneelin pyörösäätimellä. ?. 3.5 kg Mainio työpöytä-putkari . Se tekee, minkä lupaa, ja äänessä on putkivahvistimelle tyypillisiä piirteitä. Subbarilähtö myös löytyy, mutta se on vain läpivientityyppinen ilman suodatusta tai tasonsäätöä. + Retro-look + Edullinen hinta + Putkimainen lämmin soundi – Vähän liitäntöjä – Rajallinen teho – Vanhanaikainen Bluetooth ja vain SBCkodekki Vahvistinta on myynnissä monella eri nimellä. Laatuvaikutelma ei ole tietenkään ole huippua, mutta hintaisekseen kohdallaan. Potentiometrien tuntuma on sinänsä asiallinen, mutta niiden liikkeen pieni kierous heikentää laatutuntumaa. Kyse ei ole aidosta putkivahvistimesta vaan hybridistä, jossa varsinainen tehovahvistin on toteutettu ihan perinteisillä transistoreilla. Käsisäädöt Vahvistin on myös käytön osalta aidosti retroa eli puhtaasti käsikäyttöinen. Yhteyden syntymisen merkiksi on ledilmaisin (hieman ehkä turhan kirkas). Bluetooth yhdistyy nätisti automaattisesti, kun yhteys on kerran luotu. Myös kuulokekuuntelu sujuu, mutta myös siinä tehoreservi on rajallinen. Itse asiassa tämä oli aika kätevää esimerkiksi puhelimelta Spotifyta soitettaessa, vaikka kyse on vain kappaleen vaihdosta ja taukotilasta. Etupaneelissa on mekaaninen vipu sisääntulon valinnalle. Pieniä eroja on ainakin liitännöissä, ja aivan satavarmasti emme voi tietenkään sanoa, että laitteet ovat teknisesti täysin identtiset. Jossain yhteyksissä on valitettu kohinasta ja muista häiriöistä, mutta meidän yksilö oli ainakin tarvittaessa hiirenhiljaa, ja muutenkin laite toimi kuten pitää. Lisäksi tarjolla on tietenkin säädöt äänenvoimakkuudelle, kanavatasapainolle sekä bassoja diskanttisäädöt, joiden säätöalue on muuten erittäin (eli turhankin) suuri. Vahvistimessa on myös järeän oloinen rengassydänmuuntaja. 60 8/2023 (nro 224) KOKEILU: AUNA Amp VT -hybridi-putkivahvistin AUNA Amp VT Hinta 170 € Ostopaikka electronic-star.fi Teho (RMS) 2 x 25 W (8 Ohm) 2 x 25 W (4 Ohm) Putket 2x 6P1, 2x 6N1 Sisääntulot 1x RCA (analogi) 1x optinen tai koaksiaali (digi) USB-A (mediasoitin) Bluetooth 2.1+EDR (SBC) Mitat (l x k x s) 265 x 150 x 280 mm Paino n. Tosin vahvistimen päällä oleva kotelo on vain tyhjää täynnä! dostoja. Vahvistin kuitenkin säröytyy aika nätisti, voisi kenties jopa sanoa että putkimaisesti. Auna Amp VT soi itse asiassa oikein asiallisesti. Ihan hifimeininkiä, vaikka putkien merkitys onkin tässä enemmän tai vähemmän kyseenalainen. Kovin paljon yli 30 ohmin kuulokkeilla alkaa kaivata lisää tehoa. Ääni on lämmin ja pehmeä. Tässä tapauksessa kuitenkin perinteisessä vanhanajan AB-luokassa ja erilliskomponentein. Tehoa vahvistimesta ei paljon irtoa, mutta eipä sen enempää aidostakaan putkivahvistimesta, jos tämänkään verran. Tiedä sitten, millaisesta psykofyysisestä harhasta oli kysymys, mutta ääni tosiaan kuulosti lämpimältä ja miellyttävältä, vaikkakin samalla hieman ehkä verhoutuneelta. Kaukosäätöä ei siis ole. Putkisoundia. Auna Amp VT on yllättävän asiallinen vahvistin riippumatta siitä, kuinka aitona putkivahvistimena sitä haluaa pitää. Yksi napsu riittää tuottamaan jo selvän vaikutuksen. Laitteiden hintaskaala on merkistä ja ostopaikasta riippuen 150–200 euroa. Käyttötarkoitukseensa pienessä huoneessa ja/ tai lähikuuntelussa tehoa on riittävästi. Kaiuttimille on asialliset kullatut naparuuviliittimet. Esimerkiksi Hobbyhall myy Voice Kraft -merkkiä 175 eurolla. Kuulokekäytössä olisi hyvä suosia alle 32 ohmin kuulokkeita. n
This international association includes expert members in australia, india, Canada, the Far east, usa and the wider european community, ensuring the eisa awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! awarding the very best products for over 40 yEars 230-300_EISA_AD_2023_post_award.indd 1 30/07/2023 13:44. TesTed by The experTs n www.eisa.eu EISA AWARDS 2023-24 visit www.eisa.eu for the winners THE ulTimaTE consumEr TEcHnology... iLLuMiNaTed! Now 40 years strong, eisa is the unique collaboration of 58 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment
Myös aktiivissa havaittiin outoa eroa äänessä sisääntulosta riippuen. Miten se tehdään, ja onko tulos lopulta vaivan arvoinen. Tällä sivulla esitetyt tiedot voivat muuttua. Stereokäytössä kanavat ja virtalähde valjastetaan tuottamaan enemmän tehoa, jopa 450 wattia neljän ohmin kuormaan. Kotimaisen Boijs Audion pikkukaiuttimen passiiviversio maksaa vain 100 euroa vähemmän kuin aktiivi. Nämä kankaat maksavat normaalisti jopa useita satoja euroja. Outoa. Highendiä halvalla Melko tai oikeastaan lähes tuntemattoman Eversolon DMP-A6-verkkosoitin on saanut maailmalla paljon suitsutusta aina highendpiirejä myöten ja monia “luokkansa paras” -mainintoja. 62 8/2023 (nro 224) Muistathan vierailla myös verkkosivuillamme www.avplus.fi Seuraava avPluS ilMeStyy enSi vuonna. Kiinalaisen halpaprojektorivalmistaja Wanbon sadan tuuman ALR-kangas maksaa toimituskuluineen alle 40 euroa! Tosin se pitää itse koota. Pätevä minivahvistin alle 150 eurolla Arylic B50 on vain pienen suklaarasian kokoinen mutta ihan oikea 2 x 50-wattinen vahvistin kaukosäädöllä, levysoitinja HDMI-tulolla, bluetooth-vastaanottimella/ lähettimellä, taajuuskorjaimella, ylipäästöaktiivisuodattimella, subbarilähdöllä ja ohjainsovelluksella. Seuraavassa numerossa: Joukko järkeviä kaiuttimia Vertailussa 700–900 euron hifikaiuttimet tasolle tai jalustalle. Boijs Half Three Osa 2 – Kokoluokkansa paras. ALR eli Ambient Light Rejection -valkokankaat vähentävät nimensä mukaisesti hajavalon vaikutusta, ja näin projektorin kuva on valovoimaisempi, vaikka tilassa on muuta valoa. Audiofiilin kotiteatterivahvistin Palkittu Primaren SPA25 Prisma on täysverinen 11-kanavainen kotiteatterivahvistin kaikilla herkuilla, mutta rakennettu highend-tason audiofiilistereovahvistimen ehdoilla. Kaikki tämä alle 150 eurolla.. Halpahan se ei ole, mutta tunnetusti laatu maksaa. Kyse on kuitenkin vain 900 euron hintaisesta tuotteesta. Tätä piti tutkia lisää. ALR-valkokangas muutamalla kympillä!
Tur-Pex www.tur-pex.com 040 1977 000 Tur-Pex www.tur-pex.com 040 1977 000 C M Y CM MY CY CMY K
Platinum mallit tarjoavat tinkimättömän viimeistelyn, sekä äänenlaadun joka ei jätä kylmäksi kriittisempääkään kuuntelijaa. Hinnat alk: 5500€ / pari. Luokkansa suorituskykyisin verkkosoitin DAC MYYMÄLÄ: VANTAA PORTTIPUISTO. Tarjous: 1590€ | 1290€ Monitor Audio Platinum sarjan 3sukupolven mallit saapuneet kuunneltaviksi. Mallisto sisältää yhden jalustakaiuttimen, kaksi lattiakaiutinta ja keskikaiuttimen. Tule ja tutustu. WWW.IDEAALI.FI Pearl Akoya Korkealaatuinen 3-tie aktiivikaiutin, jossa natiivi tuki netin suosituimmille musiikin suoratoistopalveluille, palkittu äänenlaatu ja upea viimeistely