·
I
1
'
..
1IIt'
..
_:
-
~ HONDA
.??
·-~L--4>
?
30 vuotta Suomessa
1.
-Jo-'
857,':"-) ja GAMMAN mukaan saat vedenpitävän,
jokasään GORETEX -haalarin (ovh . "R ÖM "
PO\NER
Nimismieh~npelto
6
02770 E;SPOO " Puh" (90) 85 951
/. n. A
D
(
,
\
,
SUZUKI TS125
SUZUKI RG125GAMMA
Suzuki läväyttää nyt tuhdin tarjouksen: Osta TS125 tai RG125GAMMA niin" et aja
kaupasta ulos ilman sopivia ajokamppeita! TS125:n mukana tulee tyylikäs SUZUKI
ENDURO -ajopuku (ovh. 1895,-).
No, älä siinä enää ihmettele - äkkiä lähimmän diilerin luokse kauppoja tekemään,
ei näitä kaikille riitä!
(Voimassa toukokuun loppuun).
Maahantuo ja:
_ SUZUKI
"
'"
EKS. n
KIRJEET ·
IIIIDIII
_
RACEBIKE
MINIBIKE
.. HONDA PAN EUROPEAN
-
Tämän ainakIn tiedän; se on ST 1100!
MATKAKERTOMUKSET:
..
EllI
Bike ilmestyy 8 kertaa vuoden
1990 aikana ja julkaisija on
kustannusyhtiö TLH-Media Oy.
Osoite: Sulankuja 3, 04300
Hyrylä. Kestotilauksen hinta 210,-/vsk (kahdessa erässä
230, -) (8 noa), määräaikais,
tilaus 230,-/vst (kahdessa
erässä 250,-) (8 noa).
ISSN 0780 - 9883
'
KIINA
-
Pelataan sitä suhteilla kansanvallassakin .
RANSKA
-
Ranskalainen viini hakee vertaistaan ...
. . Taitto : Mats T.
Johansson ja Markku Jokinen.
Lehti painetaan Laakapaino
Oy:ssä Porvoossa.
Vakituiset avustajat: Matti Leinonen , Matti Salo, Tarmo Jormakka ja Ilari Könönen .
Ulkomaiset avustajat: Gunnar
Dackevall, Jan Leek, Gerry
Nordström, Mikael Stillman ja
Björn Renvall. Englanti: Mat
Oxley. . II
II
SISAL TO
N 0
4
TO,UKOKUU
1 990
TESTIT JA KOEAJOT :
_ _ 600-KUUTIOISET SPORTIT VASTATUSTEN
-
Keskiosia nämä eivät taatusti ole.
. Ilmoitusmyynti:
F-Patrol Ky, Kari Salonen,
Puhelin 90-282527, Telefax
90-282637. YAMAHA XT 600 E
-
Uusi trendinluoja luokassaan .
HARLEV DAVIDSON SPORT GLlDE
-
HDFXRSPTWG, tai jotain sinnepäin ...
BMW K1 & K 100 RS 16V
-
Matkaan ja menoks.
. Italia: Bruno de Prato.
USA: John Ulrich. . Japani:
Ken Frankel.
Toimituksen postiosoite:
Sulankuja 3, 04300 Hyrylä.
Puhelin 90-2731313, Telefax
90-2731301. :HARLEV DAVIDSON ELECTRA GUDE
-
..
--
But not in blue.
_ _ . TAVARAMARKKINAT
5. . Toimituksen sihteeri:
Marina Askoiin . LUKIJAIN . .
Ekqvist. TIEDOT 30 MAASTA
-
Instant mix.
PORTUGAL
-
Maassp maan tavalla ja takapenkkiläinen olkoot hiljaa!
KILPAILUT JA NAVTTELVT:
DRAG-KAUTTA ODOTELLEN
-
Ja vauhti sen kun kiihtyy ..
OSASTOT:
OUTSIDE '
. .. Päätoimittaja: Max
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKi
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
Z 1300
Z 1300
Z 1300
GPz 1100
GPz 1100
GPz 1100
ZX-10
ZX-10
ZX-10
ZX-10
ZX~10
ZX-10
GTR 1000
GTR 1000
GPz 1000 RX
GPz 1000 RX
GPz 1000 RX
GPz 1000 RX
GPz 1000 RX
Z 1000 ' R
Z 1000
Z 1000 R
GPz 900 R
GPz 900 R
GPX 750
GPX 750
GPz 750 Turbo
GPz 750 R
GPz 750
GPz 750
-85
-82
-80
-83
-82
-81
-89
-88
-88
-88
-88
-88
-88
-81
-87
-87
-S6
-86
-86
-83
-81
-78
-87
-84
-88
-87
-86
-85
-84
-83
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
YAMAHA
Z 750
Z 750
GPX 500 R
GPX 500 R
Z 500 F
EN 450 LTD
AR125
KX 125
KX 80 B
KX 80 B
KX 80
KX
80
'.
XVZ 12 TD
FJ 1100
XS 1100
FZR 1000
FZR 1000
FZR 1000
XJ 900
FZ 750
XJ 750
RD 500 LC
RD 500 LC
RD 350 LC
RD 350 LC
RD 35Q LC
flD 350 LC
RD 250 LC
RD 125 LC
-84
-82
-89
-88
-84
-87
-85
-88
-89
-89
-89
-89
-84
-86
-83
-88
-88
-87
-88
-87
-82
-84
-84
-85
-84
-83
-8~
-84
-86
YAMAHA RD 125 LC
YAMAHA PW 80
-84
-88
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
SUZUKI
suzUKI
-86
-85
-85
-84
-84
-84
-84
-å2
-81
-79
-89
-88
-88
-85
-83
-82
-81
-83
-88
-87
-87
-82
-82
-83
-81
-80
-88
GSX 1100 R
GSX 1100 ~F
GSX 1100 EF
GSX 1100 ES
GSX 1100 ES
GSX 1100 E
GS 1100 G
GS 1100 G
GS 1000 G
GS 1000 E
GSX 750 R
GSX 750 R
GSX 750 R
GSX 750 EF
KGSX 750 ES
GSX 750 E
GSX 750
GS 650 GT
GSX 600 F
RG 500
RG 500
GS 500 E
GS 500 R
GS 450 E
(3S 450
GT 250
RG 125
SUZUKI DR 125
SUZUKI RM 80
HONDA CBR 1000
HONDA CBR 1000
HONDA CBR 1000
HONDA CBR '1000
HÖNDA VF 1000 F
HONDA VF 1000 F
HONDA VF 1000 R
HONDA CB 1100 F
HONDA CB 1100 F
HONDA CB 1100 F
HONDA CB 900 F
HONDA CBX 750 F
HONDA CBX 750 F
HONDA VF 750 F
HONDA VF 750 S
HONDA CB 750 F
HONDA CB 750 F
HONDA CB 750 F
HONDA CB 750 F
HONDA CB 750 K
HONDA CB 750 K
HONDA CB 750 K
HONDA CB 750 K
HONDA FT 500
IiONDA NS 125 F
HONDA CR 125
HONDA CR 80
MOTO GUZZI CALlFORNIA 111
-
VARASTOSSAMME MYÖS YLI 80 HYVÄKUNTOISTA VAIHTOAUTOA!
.
.
VARPPEENKATU .24,-· -21200 RAISIO PUH.
921~811033
.
.
'
1
KM ·RAISION
KESKUSTASTA NAANTALIIN PÄIN
-86
-89
-89
-89
~87
-88
-85
-84
-84
-84
-83
-83
-79
-86
-85
-85
-83
-62
-82
-81
-81
-81
-80
-80
-79
-85
-87
-88
-89
-88
Se että
hun, hyllyn- tai pöydänreunaan.
meidän koiramme vain ovat seurankipeiHänen mahdollisuutensa Paris-Dakatä ei häntä paljoa lohduta.
rin kokonaisvoittoon heikkenivät huomatNäin sanovat kaikki koiranomistajat.
tavasti.
Olin puhunut kolmekymmentä sekunHanke tuomittiin tuhoon sinä päivänä
tia puhelimessa.
kun Pena näki hänen taluttelevan
Nyt, näin jälkeenpäin, olen yrittänyt
BMX:ää leikkipuistoon. Hä~en
kuiva yskänsä oli pahan vilustumisen .
rippeitä eikä luultavasti paranisi tällaisella talvikylpemisellä . Tämäkin on katastrofaalista.
Päätteeksi isälle hurrataan . Iskiessään päänsä puuäänensävyyn osaa sanoa miau . Vanhemmalta pääsi huuto
saadessaan pienenkin tahran housuilkoirakammoa eikä lähesty mitään karvaista otusta joka ei vakuuttavaan
- reen. Te jotka olette nähneet filmin
Top Gun tiedätte mitä tarkoitan.
T
8
täessään hän k~ .ulee epämääräisiä
ääniä taustalla . Että
saappaat olivat täynnä vettä ja farkut kivikovat niihin tarttuneesta kuivuneesta
savesta jäi häneltä kokonaan huomioimatta. Nuoremman ollessa lähes vuoden vanha
En ehtinyt tekemään minkään moista
kävi ilmeiseksi ettei hän suostuisi ajapäätöstä koska viisivuotias, tieten tai tiemaan samassa tallissa vanhemman
tämättään , jätti oven auki ja kahdelle
kanssa. Oli täysin tavallinen päivä kun puhelin soi . Kahden hälytyssigjaustangolla, vakain askelin , matkalla.
Lähtöpai kalle.
naalin jälkeen hieman poissaolevalta
Motocross ei tulisi olemaan hänen lakuullostava ääni vastaa Jan Leek. Ei
toisessa päässä. Toisen syntyessä
hän yhtä varmasti julisti että nämä kaksi
yhdessä ajaisivat Paris-Dakarin . Aänet kovenevat ja lisääntyvät ja ensimmäinen kommentti
jonka hän kuulee on·: soittaisitko puolen
tunnin kuluttua uudestaan .
Luuri paiskataan korvaan .
Puhelu kesti vajaan minuutin .
Eikä hän koskaan soittanut uudestaan .
Hänen , jolla ei ole tulevien Paris ~ Da
kar rallien voittajateami lastenkamarissaan, saattaa olla vaikea ymmärtää. Piti suunnitella kaikki uudeskolmesta koirastamme tarjoutui ensimtaan ja antaa molempien ajaa omaa kilmäisen kerran tilaisuus tutustua lähempailuaan , omin ehdoin ja tavoittein.
Esikoinen kaivautui ilomielin mutamin naispuoliseen postinkantajaamme.
Kyseinen postinkantaja potee klassista
kuoppaan. Olisi edes
komailta.
satulassa istuen potkinut vauhtia jaloilHän valitsee tarkoin erittäin pitkän nulaan, mutta ei - molemmat kädet ohmeron ja odottaa. Jos Peter Sellers olisi elossa
hän olisi yhdessä Blake Edwardsin
kanssa tehnyt tästä yhden filmimaailman klassikoista.
.
Mutta nythän on niin , että olen köyhä .
freelanoetoimittaja joka omasta vapaasta
tahdostaan asustelee ulkomailla ja Hoitaa puolipäiväisesti taloutta vaimon ahkeroidessa töissä. Oli kulunut noin
kaksikymmentä sekuntia siitä kun nostin
luurin korvaani. Puhelu tuli jostain ulpienintäkään yritystä pelissä. 'OUTSIDE
TALLIKAVERIT
Toisen piti voittaa Päitsi.
ajusin heti, että jos olisin kirjoittanut filmin käsikirjoitusta niin juuri
tämä kohtaus olisi ollut yksi kohokohdista. Sano
koira;' hän jähmettyy paikoilleen . Joka aske- ' .
leella vettä pursusi saappaasta. myös lähteä etsimään pyyhkijää, housut kintuissa, ympäri taloa jättäen jälkeensä selvät
merkit. Toisessa päässä oli lukija, rauhallinen ja mukavan kuuloinen . Lumihiutaleen sataessa kasvoihin .
Kaatuessaan . Eilen vanhempi kinasteli kanssani
puserolIe tippuneesta kastikkeesta. Oli nopean ratkaisun
paikka. Hän oli selvästikin ollut leikkimässä mutaisessa purossa, siinä missä piisamitkin asustelevat, ja uponnut mutaan
aina kyynärpäitään myöden. Hän talutti pyökuvitella itsekseni miltä kaikki kuullosti
rää, molemmat kädet ohjaustangolla. Hän saattap. Jossain siinä välissä
yritän saada paperille kuolemattomia
ajatuksia,jotka julkaistaan erinäisissä
moottori alan lehdissä. Koska kieltäytyi tottelemasta.
Minä valmistauduin siis vastaamaan
nopeasti ja päättämään puhelun kun ulko-ovi lennätettiin auki viisivuotiaan voi min. Pena totesi 'heti alkuun että esikoinen tulee voittamaan Päitsin. Takissa olevia mutakokkareita ei
laskettu miksikään.
Tilapäisesti olemme Penan kanssa
hyllyttäneet kaikki suunnitellut huoltoreissut veljesten tulevissa kilpailuissa .
Kun väsyneenä illalla kaadun sängynpohjalle raskaan , poikien kanssa touhutun päivän jälkeen , tulen joskus vieläkin , neljän kuukauden jälkeen, ajatelleeksi että mitäköhän tämä soittaja olisi
halunnut tietää.
-JAN LEEK. Hän halusi tutustua johonkin moottori pyörä'
kauppiaaseen ja todennut että minä
olen hyvä välikäsi.
Juuri kun olin kysymässä miksi ja
minkälaista tietoa hän kaipaisi jotta voisi
jatkaa etsimistään ominpäin tapahtui
monta asiaa yhtaikaa:
Malte, kolme ja puoli , kirkui kurkku
suorana että sopisi tulla pyyhkimään.
Hänellä on lyhyt pinna ja jos ketään ei
näy hänen asettamaansa määräaikaan
mennessä hän saattaa yrittää itse, mikä
ei ainakaan tähän asti ole onnistunut
kovinkaan hyvin. Tilaisuuden tarjoutuessa teen käännöstöinä kirjoja; se
rauhoittaa omaa minääni sekä koko perhe-elämään i.
Tällä jutulla ei oikeastaan ole paljoakaan tekemistä moottoripyörien kanssa,
vaikkakin .kimmoke tuli kaksipyöräpuolelta. Selitjinsa
.Testl
Honda CBR
Kawasaki ZZR
ja Yamaha FZR
J
11
FZR 600:ssa ei sen sijaan ole viisiventtiilitekniikka ja EXUP, joka isoissa pyörissä on . Tankin tilalla on ABS-muovinen valetankki. Pyörän muodot on tuulitunnelitestattu jotta ilmanvastus olisi mahdollisimman pieni ja pyörä vakaa suurissa nopeuksissa.
Kawasaki ei juurikaan ole ruutia säästellyt kehitellessään uutta malliaan . Kuristus on tehty
asentamalla toinen sytytysmoduli ja toinen imusarja.
.Kawasaki ZZR 600 on keski raskaan
sarjan esikoinen . Tokiossa voitiin todeta että tavoitteeseen lähes päästiinkin . Rungon materiaalivalinta ja teknisesti yksinkertaisempi
moottori on taloudellisista realiteeteistä
johtuva. Ruma vaiko
kaunis, siitä saa jokainen muodostaa
oman mielipiteensä, mutta ainakin sen
tunnistaa heti Kawasakiksi.
Vaikka muodot ovat tutut kaikki on silti
uutta. Tehdas ilmoittaa tehoksi 98 hevosvoimaa 11 500 kierroksella.
Ulkomuodot ovat tutut 1000 RX , ZX-10
ja isoveljestä ZZR 1000:sta. Runko sekä takahaarukka muistuttavat Hondan ja Yamahan sport-malleissa käytettyjä konstruktioita. Me mittasimme 237
km/h todellista nopeutta testilaitteisto
kyydissä, siis täysin
750-kuutioiseen verrattavissa.
nossa on myöskin tuttu isommista malleista, ~uten myös Mikunin alipainetoimiset puolipyöreillä luisteilla varustetut pudotuskaasuttimet. Hienoudet nostavat aina pyörän
hintaa.
12
IHANTEELLINEN
PAINOJAKAUMA
FZR 600:ssa on muutama erikoinen ratkaisu siinäkin . Jotta painopiste olisi mahdollisimman matalalla on polttoainetankki
siirretty kaasuttimien taakse vaihteistön
yläpuolelle. Rungon pääpalkin lisäksi , joka kulkee ohjauskruunusta takahaarukan kiinnitykseen , lisäjäykisteenä on
profiili joka kulkee ohjauskru.unusta etummaiseen moottorikiinnitykseen jatkuen
siitä vinosti taaksepäin takaisin pääpaIkkiin . Tavoite on 100 hevosvoimaa kerrottiin tehtaalta kun ensimmäiset
huhut uudesta mallista kantautuivat maailmalle. Lopputulos on painojakauman kannalta optimaalisesti sijaitseva
tankki , jonka ansiosta myös kaasuttimille
jää enemmän tilaa. Tällä konstruktiolla Kawasaki välttyy
alasvedetyiltä runkoputkilta saaden katteen alaosan lähemmäs moottoria. Näin
kallistusvara saadaan samalla riittäväksi.
TUKEVA ETUHAARUKKA
Etuhaarukka on perinteinen 41 millimetrin. Viime vuoden loppupuolelta asti pyörää on maailmalla myös
ollut saatavana 50-hevosvoimaisena (katso erillinen koeajo)
Pyörä on
erittäin hyvä radalla, mutta täällä maantiellä väsyy melko nopeasti.
Yamaha viihtyy mutkikkaalla tiellä jolla
kiihdytetään ja jarrutetaan jatkuvasti.
Moottori on varsin väännökäs eikä näinol13. Koeajopyörässä kaasuttimet toimivat huonosti keskirekisterissä. Kawasakin mitat ovat
kaikkein edistyksellisimmät: ohjauskulma
24,5 astetta ja etujättö 95' millimtetriä.
Hondassa vastaavat mitat ovat 26°/104
mm ja Yamahassa 25°/94 mm .
Näistä mitoista johtuen pyöri ll ä on helppo ajaa mutkaisilla teillä ja radoilla, mutta
ovat silti vakaita kovassa vauhdissa. Lyhyillä mutkaisilla radoilla uudet 600-kuutioiset ovat 1000-kuutioisia nopeampia.
Ensimmäinen erä: Espanjan mutkaisilla vuoristoteillä .
Kawasaki näytti kyntensä jo matkalla
tän·ne. 41 on varsin runsas mitta verrattuna Hondan 37 ja Yamahan 38 millimetriin .
Takana on yksi kaasuvaimennin , joka on
säädettävissä kolmeen eri asentoon vaimennusasentoon .
Edessä on kaksi 300-millistä jarru levyä
joita puristaa nelimäntäpuristimet joissa
etummaiset männät ovat takimmaisia
suurempia .
Uuden moottorin kuutiotilavuus on 599
cm 3 ja verrattuna edeltäjään , GPX-moottoriin, poraus on isompi, 64 mm , ja isku
lyhyempi , 46,6 mm. Vanhassa GPX 600:ssa oli
32 mill1set kaasuttimet.
. Todella pitkiä päivämatkoja ajatellen Honda pitäisi olla varustettu korkeammalla katteen lasilla, tänällään sen
matala kate ei suojaa yhtä hyvin vii malta
kuin Yamahan tai Kawasakin kate.
Hondan tehorekisteri on kapea ja siksi
vaihteistoa saakin käyttää ahkerasti.
Yamaha on helppo käsitellä. Moottori ei
oikein tahdo käydä tasaisesti keskikierroksilla.
KIERROSHERKKÄ MOOTTORI
Näinkin korkealla kiertävä moottori saattaa olla hankala ajaa mutkaisilla teillä. Uusien tukevien runkojen ansiosta ohjauskulma ja etujättö voi
pyörissä olla aivan toista luokkaa kuin
osassa vielä muutama vuosi sitten esitelIyissä pyörissä. Sitävastoin jousituksen toiminta
ei osoittaudu niinkään moitteettomaksi.
Etuhaarukka on aivan liian pehmeä, jousitus pohjaa aivan liian helposti normaalijarrutuksissa.
3,8
Kawasaki ZZR 600 on
unelmien täyttymys
heille jotka pitävät
korkeakierroksisesta
moottorista ja tehosta.
Honda osoittautuu yhtä mukavaksi kuin
aikaisemmin, se on helppo ja mukava
ajaa, jousitus nielee.epätasaisuudet ja on
mukavan pehmeä pitkälläkin matkalla.
Toisinaan etuhaarukka pohjaa kovissa jarrutuksissa . Kawasakin uuden moottorin punaraja on vasta 14 000 kierroksen kohdalla.
Tehoa löytyy vasta noin 9 000 kierroksen
jälkeen , joten palikat saavat aikamoista
kyytiä. Käsiteltävyys on~in varsin olennaista vuoristotiel. Aivan kuten Kawasakilla, niin
myös Hondalla aja.a pitkiäkin ma*oja väsymättä. Mikäli joutuu jarruttamaan keskellä mutkaa koska pyörä
kääntyikin arvioitua nopeammin, niin se
. Yamaha on pyörä joka
antaa anteeksi ajovirheet, rajansa tietysti
kaikella .
VÄÄNNÖKÄS YAMAHA
Yamahan ajoasento on urheilullisempi ja
etukenompi kuin kilpailijoissa. Kawasakilla mutkat kiertää nopeasti ja
varmasti . Ajomukavuutta riittää koska
Hondan satulassa istuu todella rennossa
asennossa. Suomeen tuotavat pyörät ovat täysitehoisia, mutta nähdäksemme eroavatko
kuristetun mallin arvot pqljon täysitehoisesta olemme myös testanneet kuristetun
version (katso erillinen teksti).
Kaikkien pyörien alustamitat ovat varsin
kisapyörämaiset. Jalkatappien , satulan ja
ohjaustangon väliset mitat ovat sopivat pidemmällekin kuljettajalle.
Yksi huono;mpi ominaisuus, joka on
huomattavissa myös muissa Kawasakimalleissa, on välys voimansiirrossa josta
johtuen eteneminen on hienosti nytkähtelevää ja epämukavaa.
Alusta toimii erinomaisesti vuoristoteillä. Polttoaineen syöttö
tapahtuu neljän 36 millisen Keihinkaasuttimen kautta. Joko tehoa ei löydy ollenkaan tai sitten sitä
on liiaksi . KIIHTYVYYS, 60-140 km/h suurimalla vaihteella (s)
HUIPPUNOPEUS, makaava kuljettaja (km/h)
YAMAH
KAWASAK
KIERROSAIKOJA CALAFATILLA
KAWASAKI ZZR 600
1,41 .96
1,45.18
1,45.86
1,47.63
1,45.16
9,
237
11,1
212
KAWASs KI
HONDA
11,3
11 ~
230
YAMAHA
228
HONDA
12,1
19
KIIHTYVYYS , 0-100 metr iä (s)
KIIHTYVYYS, 0-400 metriä (s)
KAWASAK
HONDA
1 ,5
3,4
12,6
\
KAWASAK
HONDA
3,4
1 ,6
4,1
YAMAHA
YAMAHA
1,8
3,6
5,3
sisäputki lla varustettu teleskooppityyppinen , josta puuttu kaikki säätömahdollisuudet. ei tuota ongelmia . Tästä syystä Kawasaki on vaikeammin hallittava vuoristoteillä.
Kawasakin rennon urheilullisessa ajoasennossa pystyy ajamaan pitkiäkin matkoja väsymättä . lä, jossa toisella puolella on jyrkänne ja
toisella vuoren seinämä
Tämän johdosta Kawalla
voi ajaa yhdellä ja samalla vaihteella rataosuuksilla joissa muilla pyörillä ajettaessa on vaihdettava . Merkki
siitä että takaiskunvaimennin käy kuumana, eikä enää toimi kuten pitäisi. Yamahalla
on todella ilo ajaa radalla.
14
HONDAN SUPERJARRUT
I
Honda toimii myös hyvin radalla, vaikkei
tunnukkaan yhtä kevyeltä käsiteilä
kuin maantiellä. Se kulkee kuin ohjus.
- Se on 600:nen, mutta kulkee kuin
750-kuutoinen , sanoi Augusto jo heti ensimmäisen päivän jälkeen . Plussan puolelle täytyy myös laskea
ajomukavuus ja rento urheilullinen ajoasento ja tukeva hyvä alusta.
ÄRSYTTÄVÄ VÄLYS
Miinuspuolelle kirjaamme rata-ajossa väsyvät jarrut, tätä emme tosin huomanneet
tapahtuvan maantieajossa. Testilaitteistolla saamme todelliseksi nopeudeksi mitattua 237 km/h , joka sekin on kunnioitettava saavutus.
Takana Honda ja Yamaha käyvät keskinäistä kamppailuaan . Painopiste
matalalla, nopea ohjaus, erinomaisen riittävä maavara ja anteeksiantava alusta
saa kuljettajan tuntemaan itsensä turvalliseksi radalla. Me lisäsimme etujousien esijännitystä ja vaihdoimme öljyn jonka jälkeen pyörä tuntui paljon paremmalta
ajaa.
Vaikka moottori on todella korkekierroksinen siinä on varsin leveä tehorekisteri .
Moottori ei vedä kunnolla kuin vasta
9 000 kierroksen jälkeen, mutta haitanneeko tuo mitään kun sitä saa kierrättää
aina 14 000 asti. Monien kovien jarrutusten jälkeen Kawan Tokico-jarrut väsähtävät huolestuttavasti ja kahva tuntuu
pehmeältä.
. Toiset pitivät siitä,
kun se taasen toisten mielestä oli liian
raaka. Moottoritielle
päästyämme Kawa jättää muut taakseen .
Heti kierrosten noustessa se kiihtyy kuin
raketti konsanaan. Kolmen päivän testiajon jälkeen on aika
tehdä yhteenveto vaikutelmista .
Kawasakin uusi ZZR 600 on näistä nopein ja tehokkain . Kiihdytyksen jälkeen
voi kyyristyä hyvin suojaavan katteen
taakse tarkastelemaan nopeusmittarin
neulåa, joka nousee piirun verran yli 250
km/h. Moottorin kaksitahtiluonteesta
johtuen se vaatii 9 000 kierrosta ennen
kuin mitään oikeastaan alkaa tapahtumaan . Eniten menoa rajoittaa moottori
joka vaatii paljon kierroksia kehittääkseen
tehoa.
Hondan parhaimmat puolet radalla ovat
maavara ja upeat jarrut. Ajoasento, mitoitus ja ulkonäkökin kertovat että Yamahasta on kilpapyöräksi. Ei minkäänlaista vaappumista tai epävakaisuutta, vaikka tien pinnassa paikka paikoin on varsin syviäkin
pitkittäisiä uria.
Kolmas erä: Circuita eli radalla. Jousitus ei ole sopusuhdassa, etujousitus on liian pehmeä ja
takajousitus liian kova. Vaikka Hondan
kate ei suojaakkaan yhtä hyvin se silti
pesee Yamahan marginaalisella erolla
huippunopeuden suhteen. Ajoasento on hieman liian pysty, satula hieman liian mukava ja
etujousitus hieman liian pehmeä. len tarvitse vaihtaa yhtä usein kuin esimerkiksi Hondalla ajettaessa.
Niin pitkään kun asfalttipinta on tasainen ja hyväkuntoinen FZR 600:IIa on ilo
ajaa, pinnoitteen tason mukana lask~vat
myös pisteet. Kuten jo aikaisemmin totesimme moottorissa on leveä tehoalue 9 000
ja 14 000 kierroksen välillä. Yamahan heikko jousitus ei
niele tien .epätasaisuuksia tyydyttävällä
tavalla ja matka taittuu joskus hieman
liian epämukavasti.
Reunahuomautuksena mainittakoon että Yamahan kääntösäde on niin iso että
joskus tuottaa vaikeuksia kääntyä nor·maalilevyisellä maantiellä välillä peru uttamatta.
Toinen erä: Autopista, eli selvällä suomenkielellä moottoritie... Kokeilimme pyörään
myös kiristettyjä etujousia, toista haarukka61jyä ja Öhlinsvaimenninta taakse ja
voimme vain todeta että pyörällä silloin oli
huomattavasti parempi ajaa. Kun mennään , mennään lujaa. Tätä ei voi kiistää . Jousitus toimii erinomaisesti paitsi todella
kovissa jarrutuksissa, jolloin se saattaa
pohjata. Liian löysä
etujousitus ja kovahko takajousitus ei ole
täysin harmoniassa. Yamaha on hyvä radalla , sen tiedämme jo entuudestaan . Siksi ajaminen on helpompaa Yamahalla silloin kun mutkat
seuraavat toisiaan todella nopeassa tahdissa.
Muutaman kierroksen jälkeen takarengas alka"a pomppimaan mutkissa. Yamahan korkeampi katteen ':lasi suojaa kuljettajaa paremmin kovassa vauhdissa. Radalla Yamahan vähemmän
hienostunut jousitus toimii paremmin.
. Mittaamme
230 km/h Hondalle ja 228 km/h Yamahaile.
Kaikki kolme pyörää ovat vakaita näis.sä
nopeuksissa. Missään näistä koeajetuista
600-kuutioisista pyöristä ei ole rutkasti
voimaa keskikierroksilla, mutta Yamahassa sitä ori eniten . Aivan liian mukava pyörä maantiellä vaatii radalla korkeita
kierroksia jotta kierrosajat olisivat hyvät,
joten siksi pyörä ei täällä tunnu yhtä mukavalta kuin kilpailijat.
Kawasaki
kulkee radallakin
kuin
ammus, mutta toki huomauttamistakin
löytyy. Juuri mottorin luonteen takia pyörällä tulee herkästi ajettua kovempaa ja
aktiivisemmin verrattuna kahteen muuhun .
Heille jotka pitävät korkeakierroksisista
moottoreista ja paljosta tehosta Kawasaki
ZZR 600 on unelma. Keskiseisontatuki rajoittaa vasemmalle kallistamista. Leveää tehorekisteriä voi käyttää hyväkseen , mutta
maantiellä on aina vaikeampi tottua siihen että kierroksia pitää olla paljon.
Honda CSR 600 ei viime vuodesta ole
S2
~g
o
CO
~~
OlD
!(ID
PISTETAULUKKO
MOOTTORI
Maksimiteho
Tehorekisteri
Vääntömomentti
Huippunopeus
Kiihtyvyys
Moottorin luonne
Kaasuttimet
Tärinä
5
5
3
5
5
4
QID
Za:
:r:o
3
2
4
3
3
5
4
3
3
5
3
3
5
4
3
4
34
4
4
28
30
5
5
3
13
5
5
5
15
5
4
4
4
3
3
3
4
4
4
4
5
5
4
4
4
21
25
25
4
4
4
4
4
3
2
5
17
2
5
15
4
4
3
3
4
3
13
3
3
4
3
13
10
TALOUDELLISUUS
Hankintahinta
4
Yhteensä
4
5
5
4
4
101
96
Yhteensä:
VOIMANSIIRTO
Kytkin
Vaihteisto
Voimansiirto
Yhteensä:
ALUSTA
Ohjaus
Vakavuus
Mutkaisella tiellä
Jousitus
Jarrut
Paino
Yhteensä:
AJOVAIKUTELMA
Ajoasento
Mukavuus
Kate
Mittaristo/kytkimet
Yhteensä:
AJO-OMINAISUUDET
Polttoaineen kulutus
Toimintasäde
Matkustaja
Matkatavarat
Yhteensä:
KAIKKIAAN:
102
4
5
14
4
5
3
13
3
3
2
2
Pistejärjestelmä on suhteellinen ja ainoastaan vertailukelpoinen tämän testin yhteydessä.. Välys voimansiirrossa on ärsyttävä ominaisuus, joka ei pitäisi esiintyä vuosimalIin 1990 pyörässä.
Moottorin luonteesta · keskustelimme
myös varsin pitkään . Yamahaan oppii luottamaan varsin nopeasti . Voidakseen ajaa lujaa moottoripyörällä
siihen pitää voida luottaa. Yamahan nelimäntäpuristimet jarruttavat hyvin ,
mutta vaativat enemmän voimaa kuin
Hondan superhyvät jarrut joissa on sekä
tuntumaa että tehoa riittämiin. Tästä johtuen
pyörä käyttäytyy toisinaan hieman epämääräisesti
Ajoasento
on urheilullisempi ja pyörä muutenkin ki-
samaisempi. Monen on
vaikea sulattaa· kokonaan muovin peitossa oleva paketti moottoripyöräksi. Radalla Yamaha tosin on parhaimmillaan.
Mikä näistä nyt sitten on paras. Tämä
riippuu tietysti pitkälle siitä mihin pyörää
on tarkoitus käyttää ja millaiset omat totumukset ovat.
Me kruunaamme Kawasakin uuden
ZZR 600:sen vuoden 1990 keski raskaan
sarjan mestariksi. Moottorista ei näy mitään , kaikki on huolellisesti
pakattu .
Yamaha FZR 600 on vauhdikkain vaihtoehto, varsinkin radalle. Se sietää räväkkäämpääkin
menoa ja antaa anteeksi ajovirheet, jos
vaikka kesken mutkaa joutuu vaihtamaan
ajolinjaa tai jarruttamaan.
ZZR 600 KORJAA POTIN
Jousituksessa on viimevuotiset puutteet. .
Urheilullisemman ajoasennon, jossa jalat
ovat enemmän koukussa, johdosta Yamahalla ei ole yhtä mukava ajaa maantiellä
kuin muilla. Tärkein on kuitenkin uteliaisuus.
Mekin olemme uteliaita tietämään kuinka
paljon reilun 30 hevosvoiman ero vaikuttaa pyörän ajettavuuteen ja suoritusarvoi?
hin.. Suomessa myytävät Hondat
ovat kaikki täysitehoisia 93 hevosvoimaisia. muuttunut. eBR 600 osoittautuu jälleen kerran
erinomaiseksi yleispyöräksi. Tämä on pyörä joka kulkee kuin 750-kuutioinen, mutta on vieläkin kevyempi käsitellä. Moni teistä ihmettelee varmaankin miksi ihmeessä olemme testanneet pyörät (sekä nämä että
edellisen numeron 1000-1100:set) sekä
täysitehoisina että kuristettuina.
Tähän on tietysti olemassa vallan monta syytä. Moottori on erittäin mukava tuttavuus, siinä on parempi
keski rekisteri kuin kilpailijoissa, mutta silti
huipputehoa kuten Hondassa. Hyvä jousitus, erinomaiset jarrut ja rutkasti ajomukavuutta. On oikeastaan vaikea löytää mitään negatiivista Hondasta. Pitääkö Hondasta on enemmän makuasia
Maantieajossa moisia ongelmia ei ollut
havaittavissa.
16
Ajoasento, alustan mitoitus ja ulkonäkö viittaavat
siihen että Yamaha on varsinainen
kisapeli.. Jarruteho heikkeni ja kahva tuntui sienimäii
seltä. Pyörä kulkee kuin ohjus, kunhan vain kuljettaJan sielu sietää 14 000 kierrosta minuutissa.
Tänä vuonna moni 750-kuutioisella ajava kokee
yllätyksen.
Hondassa moottori toimii kantavana rakentee na.
r
Hondan jarrut ovat erinomaisen tunnokkaat
ja tehokkaat.
Kawasakin jarrut eivät kestäneet rääkkiä rådalla. 41-mi/linen etuhaarukka osoittautui
aivan liian löysäksi.
Kawasakin uusi moottori teki meihin vaikutuksen . Kawasaki ei ole säästellyt
ruutia tätäkään mallia kehitellessään.
ZZR 600 on on ainoa tässä kokoluokassa jossa
on sekä alumiininen runko että takahaarukka.
Alusta toimiikin jousitusta lukuunottamatta moitteettomasti
Erot jotka tietokoneistettu mittauslaitteistomme näytti suoritusarvojen suhteen
olivat lähes huomaamattoman pienet ajettaessa yksin.
Nythän on niin että nämä kuristetut versiot
eivät paljoa meitä suomalaisia kiinnosta, koska
vakuutusmaksu on sama riippumatta paino/tehosuhteesta. Pelkästään kaasuttimien luistit on vaihdettu toisiin. 90-88711
17. Kawasakin kuristustoimenpiteet on
kohdistettu kaasuttimiin . kierros. Kuristetun luistit eivät avaudu yhtä paljon kuin täysitehoises-
sao
Kawasakin moottorin luonne on täysin sama
kuin kuristamattomassa versiossa, eli huipputeho saavutetaan 11 000 kierroksella "
Kawasaki kiertää yhtä iloisesti vaikka onkin
kuristettu, eikä tehoeroa koe niin selvästi ku in
Yamahassa. Yamaha FZR 600 on
kuristettu varsin hienostuneella tavalla 50-hevosvoimaiseksi . Mikäli vakuutusmaksuissa olisi
huomattava ero " tehottoman" eduksi valinta
olisi helppo. Moottorin luonne on tosiasiassa kiinnostavampi.
Näistä kahdesta (kuristettua Hondaa ei ollut
saatavilla) pyörästä Yamaha tuntuu enemmän
kuristetulta. ja paluuvaim.
aoo
120/60 VR 17
160/60 VR 17
Kaksi 300 mm levyä.
kaksimänläpurislin
Yksi 230 mm levy
18 liiraa
lyijy/on 95
213 kg
110/70 V 17
i30/70 V 17
Kaksi 300 mm levyä.
kaksimäntäpuristin
Yksi 245 mm levy
18 (2.5) liiraa
Lyijy/ön 95
201 kg
12 V. Pyörä on varustettu toisella
imusarjalla ja mustalla sytytyksen säätölaatikolla.
Täystehoversiossa huipputeho löytyy 10 500
ja 50-hevosvoimaisessa 8 000 kierroksen kohdalla.
91 ja 50 hevosvoimassa on todella iso ero.
Suoranaisissa suoritusmittauksissa totesimme
että todellinen huippunopeus laski 228
km/h:sta 194:n. rpm
6,8 per 1 000 rpm
10.1 per 1 ooa rpm
12.9 per 1 ooa rpm
15,5 per 1 000 rpm
17,6 per 1 000 rpm
19,7 per 1 000 rpm
7,9 km/h per 1 000 rpm
11.4 km/h per 1 000 rpm
14,7 km/h per 1
rpm
16,9 km/h per 1 000 rpm
18,9 km/h per 1 000 rpm
20. eSijånn.
110/80 V 17
130/80 V 17
Kaksi 276 mm levyä.
kaksimänläpuristin
Yksi 220 mm levy
16,5 (3)
Lyijy/ön 95
209 kg
1440 mm
24.5 asletta
95 mm
780 mm
1420 mm
25 astetta
94 mm
800 mm
710 mm
38 mm/130 mm
MOOTTORI
TYYPPI
ISKUTILAVUUS
PORAUS/ISKU
PURISTUSSUHDE
VENTTIILEJÄ/SYLl NTERI
KAASUTIN/HALKAISIA
SYTYTYS
VOITELUJÄRJESTELMÄ
ÖLJYTILAVUUS
JAÄHDYTYSNESTETILAVUUS
ILMOITETTU TEHO
KURISTETTUNA
MITATTU TEHO
KURISTETTU
VÄÄNTÖ
KURISTETTU
VOIMANSIIRTO
ENSIÖVETO
KYTKIN
VAIHTEIDEN LUKUMÄÄRÄ
TOISIOVETO
VÄLITYSSUHDE
1:nen
2:nen
3:nen
4:nen
5:nen
6:nen
MOTTORIN KIERROKSET
100 KM/H SUURIMMALLA
VAIHTEELLA
ALUSTA
AKSELIVÄLI
HAARUKAN KULMA
ETUJÄTTÖ
SATULAKORKEUS
OHJAUSTANGO N LEVEYS
JOUSITUS EDESSÄIISKU
JOUSITUS TAKANA/ISKU
ETURENGAS
TAKARENGAS
ETUJARRU
TAKAJARRU
POmOAINESÄILlÖ (varalla)
SUOSITELTU OKTAANILUKU
PAINO TANKATTUNA
SÄHKÖjÄRJESTELMÄ
AKKU
LATURIN TEHO
KÄYNNISTYSJÄRJESTELMÄ
AJOVALO
MITTARISTO
NOPEUSMITTARI NÄYTTI:
50 KM/H
100 KM/H
150 KM/H
TALOUDELLISUUS
HANKINTAHINTA
POmOAINEEN KULUTUS
TASAISESSA
NOPEUDESSA:
70 KM/H
90 KM/H
110 KMM
130 KMlH
VARADSAHINNAT
ÖLJYNSUODATIN
ILMANSUODATIN
ETJARRUPALAT
KYTKINLEVYT
YKSI ÄÅNENVAIMENNIN
PomOAINETANKKI
TAYDELLlNEN
ETULOKASUOJA
KAKSI TÄYDELLISTÄ
VILKKUA
YHTEENSÄ:
MAAHANTUOJA
') Kale lankin päällä.
65 kW (88 hv)/11 000 fpm
63 Nml9 500 rpm
Suorasti lei/<3lul hammasrattaal
Monilevyinen märkä
6
aoo
41 mm/130 mm
Monocross/115 mm. vesijäähd.
599 cm3
59/54.8 mm
12:1
4
4 x Keihin 30.4 mm
4
4 x Keihin 36 mm
4
Kärjetön
Mårkäsumppu
4.0 liiraa
2.0 liiraa
68 kW (93 hv)/11 000 rpm
Kärjelön
Märkäsumppu
3,7 liiraa
2.5 liiraa
72 kW (98 hv)/11 500 rpm
46 kW (63 hv)/11 500 rpm
69 kW (94 hv)/12 ooa rpm
43 kW (59 hv)/11
rpm
64 Nml9 800 rpm
46 Nm/8 000 rpm
4 x Mikuni 32 mm
Kärjelön
Märkäsumppu
3,1 liiraa
2.0 litraa
67 kW (91 hv)110 500 rpm
37 kW (50 hv)/8 000 rpm
64 kW (81 hv)/10 500 rpm
34,6 kW (41 hv)l8 000 rpm
66 Nm/8 500 rpm
49 Nm/4 500 rpm
O·rengasketju
Tiedol puuttuvai
Monilevyinen märkä
6
O·rengaskelju
Vinosli leikatui hammasrattaal
Monilevyinen märkä
6
O·rengasketju
7,4 km/h per 1 000 rpm
10.5 km/h per 1 000 rpm
13,2 km/h per 1 000 rpm
15,8 km/h per 1 000 rpm
18,7 km/h per 1 000 rpm
21.0 km/h per 1 000. sääd. esi·
jänn. 8 Ah
250 W
Sähkökäynnis/ys
60/55 W H4
Nopeus. 12 Ah
280 W
.sähkökäynnis/ys
60/55 W H4
Nopeus. 12 Ah
Tiedol puuttuvai
Sähkökäynnis/ys
60/55 W H4
Nopeus. 4 km/h per 1 000 rpm
4760 rpm
5070 rpm
4900 rpm
1410 mm
26 aslelta
104 mm
780 mm
615 mm
IIma·avusl. lämpö
12 V. tämpö
50
102
152
53
106
160
51
103
157
52.950.'
53700.·
53900..
4,1/ilraa/km
4.4 liiraa/km
5,2lilraaJkm
6,5/ilraaJkm
4.4 liiraa/km
4.6 litraa/km
5,0 lilraallrm
5,1 JjJ[aaJkm
4.3 litraa/km
4.6 litraa/km
4,8/ilraaJkm
6,1/ilra~km
53,
33.50
26, .
137,
15,·
187,·
42/1,
410.· _ _ _~ _ _' I.o.k!.05(1,._
· _ _ _ __
251..
374,50
292.50
1.030.·
784..
1.817,·
2.094.._ _ _ _....---1-..,2,"".
375,.
2.235,··)'--_~-_
345..
356,·
410..
316,·
4.654..
Oy Otto. Koska
huipputeho on jo 8 000 kierroksen kohdalla
moottori tuntuu laiskalta ja väsyneeltä. lämpö
12 V. sääd esijänn.
ja vaimo Urii·Trakl130 mm.
sääd. Mittaukset 0-100 ja 0-400 km/h
metriä osoittaa että kiihtyvyydessä on eroa
kaksi sekuntia molemmilla matkoilla.
Kaikki nämä luvut saattavat tuntua varsin
akateemisilta kun silti puhutaan huippunopeuksista jotka lähentelevät kahtasataa ja kiihtyvyydestä johon ei monikaan urheiluautokaan
pysty. Onhan
selvä että näin on , koska 91 ja 50 hevosvoiman
~
ero on todella iso.
Kawasaki ZZR 600 on kuristettuna 63 hevosvoimainen . vesijäähd.
598 cm3
63/48 mm
11.3.1
4·syl, 4·lahli, OOHG, vesijäähd.
599 cm3
64/46,6 mm
11.5:1 '
4·syl, 4·lahli. Osittain siksi että se todella on
enemmän kuristettl!, mutta enemmän siksi että
moottorin luonne muuttuu olenraisesti. kierros. 37 mm/130 mm
Pro·Linkll10 mm. FAKTA TAULUKKO 600-TESTI
P
aitsi täysitehoisilla olemme myös
ajaneet
kur istetuilla versioilla
kokeaksemme erot . kierros. Koska kuristukset kuitenkin on niinkin
.helppo poistaa on riski laittomien viritysten
esiintymiselle varsin suuri.
Me emme ainakaan suostu ajamaan .tehottomalla pyörällä niin kauan kun 'tehoa kerran on
tarjolla.
Tietysti on täysin mahdollista valmistaa ajoominaisuuksiltaan todella upeita pyöriä joita
vauhdittaa kaksimukinen 50'hevosvoimainen
moottori, mutta se onkin jo vallan toinen juttu .
HONDA eBR 600 F
KAWASAKI ZZR 600
YAMAHA FZR 600
4·syl, 4·lahli, OOHC. OOHC. Kawasaki ZZR 600 tarjoaa kuristettunakin huomattavasti enemmän ajamisen
iloa verrattuna laimeaan 50 hevosvoimaiseen
FZR 600 Yamahaan. Brandt Ab
Tuupakanlie 4
01740 Vantaa
Puh: 90-890100
262..
4.670.·
Oy Sumeko
Nihlisillankuja 6
02360 Espoo
Puh: 90·502812
243,·
6260.50
Oy Arwidson & Co Ab
PL 30
02271 Espoo
Puh. Yamahan parhaat puolet.
tulevat nimenomaan esille vasta täysitehoisella
moottorilla ajettaessa.
Toivottavasti meidän suomalaisten ei koskaan tarvitse valita tehokkaan ja tehottoman
version välillä.
Vaikka toisaalta, olisihan siinä yksi mahdollinen ratkaisu saada vakuutusmaksut pienenemään
-Täydellisesti ilmastoitu
-Materiali Kevlar/lasikuitu.
-Naarmuuntumaton visiiri vakiona.
-Anti allerginen sisämateriaali.
-Visiirin avaaminen tuuletusasentoon
mahdollista säätöv,ivun avulla.
SIMPLY 850,......
- Miton rinnakkaismalli.
'-Materiali lasikuitua.
-Naarmuuntumaton visiiri vakiona.
- Antiallerginen sisämateriaali.
. mahdollista säätövivun avulla.
- Kiinnitys ja irroitus muutamassa
.
sekunnissa.
- Ei hankaavia hihnoja.
- Taatusti vedenpitävä.
- Kahdeksan erikoisvahvaa magneettia
varmistaa laukun kiinnipysymisen myös
ääritilanteissa.
- Jokaisessa mallissa sekä kantokahva .että
olkahihna (endurossa vain kantokahva). tarpeen mukaan.
- Voit irroittaa laukun telineestä ,
pelkkä napin painallus riittää.
- 200 erilaista avainkombinaatiota.
Ma...us
Kuvan malli: VT 919
MERKKITUOTTEET
. 1.590,-
Yhdistettävissä helposti joko
yhden , kahden tai kolmen
laukun systeemiksi .
- Sama laukku käy vasemmalle,
oikealle tai päätylaukuksi , aina
. ....-'Visiirin avaaminen tuuletusasentoon
. HINNASTO 1990
VT 910
VT 911
VT 919
MITO
1.350,. 1
I
2 ·LAUKKUA JA TELINEET ALK. ·980,-
. 1.595,1.795,-
IRROITETTAVA HENGITYSILMAN OHJAIN
NELJÄS LINJA 17-19
00530 HELSINKI
Tilauspuhelin: (90) 753. 3842
Kuvan malli:
Combi 2x15 I 660,-
Avoinna: arkisin klo 10-18
753 3845
la klo '10-15. VISIIRIN.. PEHMEA HUULITIIVISTE.
. AINUTALAATUINEN , EHDOTTOMAN TIIVIISTI
SULKEUTUVA VISIIRI.
. IRROITETTAVA LEUKASUOJA.
. TÄYDELLINEN ILMASTOINTI·.
. TIUKKUUS SÄÄDETTÄVISSÄ.
. r
KRAUSERK2.·
2 LAUKKUA JA TELINEET ALK. 2.300,-
n
-
Uuden sukupolven telinesarja,
joka muotonsa ansiosta on helppo
asentaa ja tukeva ajossa.
-
Mallikohtaisen kiinnityssarjan avulla
telineet on helppo kiinnittää ja pyörää
vaihtaessasi sinun tarvitsee vain
ostaa uusi ,k iinnityssarja.
Y
AAHANT·UOJAN· HINTAAN
MARUSHIN -
Japanilaista tietotaitoa
. Isossa maassa valmistetaan isoja moottoripyöriä.
Harley-Davidson Electra Glide on matkamammuttien
. legendaarinen esi-isä.
Teksti: Max Ekqvist
Kuvat: Alan Bridger
Fh~RealThing
- H'ei , eiks Ormond Beach 00 jossain
. Nyt ymmärrän miksi aikaisemmin
viikolla näkemäni Electra-kuskit poukkoilivat jonoissa pinne tänne ja juuri ennen
lähtöämme parkkipaikalla yksi jopa kaatui.
Käymme vielä kuvaamassa Fat Boyn iltal:1ämärissä, jonka jälkeen Kari ja Allu
käyvät paluttamassa lainapyörät "Securite" nimisille kavereille HD:n Demo-Ride
paikalle.
On olemassa ketterämpiä matkapyöriä,
mutta ainoastaan Harley-Davidson on alkuperäinen. Kunhan pysyy nopeusrajoitusten
asettamissa rajoissa kaikki sujuu hyvin. Ruuhkaantuneessa keskustassa on tilaisuus kokeilla
Feel
the beat
baby?!
kuinka ketterä näin isokokoinen pyörä on
pienissä nopeuksissa.
Ei kovinkaan ketterä, en ole tilanteen
herra. lima-avustettu jousitus sekä edessä että takana nielee asfaltin epätasisuudet hyvin.
Pysähdymme kuvaamaan.
Isossa maassa on paljon pientäkin, kuten tie jolla juuri ajoimme. Täällä myös sivulaukkujen koko on varsin pieni , sen
huomaa aukaistessaan Electran laukut.
Suurikokoiset laukut ovatkin yllättävän
pienet sisältä, koska takaiskunvaimentimet on piillotettu niiden taakse. Tauolla toteamme äänin kaksi vastaan ei mitään
mielipidettä että Fat Boy tuntuu enemmän
moottoripyöräitä, vaikka se onkin huomattavasti askeettisempi.
Koematkustaja esittää eriävän mielipiteensä asiasta.
Jatk'amme matkaa.
. Daytonan lähella, ihmettelee Allu risteyksessä.
Kartta on turha investointi (?) niin kauan
kun tietää missä on, mietiskelen itsekseni.
Aurinko on jo laskenut mailleen saapuessamme Daytonaan. ?
21. Ajaessaan tällä pelillä todellakin tuntee ajavansa moottoripyörällä. saattaa urheilumaisempaan pyörään tottuneelle tuntua varsin jäykältä peli Itä,
mutta ollakseen näin iso se on varsin ketterä
E tarkoittaa sähköstarttia (Electric), mutta se on
vain yksi monista uudistuksista. Sekunnin
kuluttua kaikki on unohdettu. Sillä samalla tavalla kuin Brasilian
jalkapallopelaajia kannustaa Samban rytmi, nämä veikkoset ovat Flamencon, Andaluusialaisen musiikin vaikutuksen alaisia. Maiseman, jonka
asukkaat käsittävät laiskuuden hyvenä,
rauhan rikkoo kohta nelitahtisten jytinä.
Neljä erivärisiin pukuihin sonnustautunutta Caballeroa, ratsastajaa, tunkeutuu sumun läpi auringon paisteeseen. Suurin
uutuus on että pyörä on suunniteltu uuden OFFroad trendin mukaiseksi. Ennemminkin elämäntapa kuin musiikki. Euroopan blues!
Nousu on jyrkkä, moottorit käyvät raskaasti. Solat
ovat siellä täällä yhä sumun peitosa, mutta vuorenhuiput kylpevät jo
auringon paisteessa. ??
a
Yamaha XT on jo
legenda.
Neljännen sukupolven
malli eroaa jo
täysin vanhoista.
Fredrik Lundgren
mu sarastaa Andalusiassa. Valkoisen ratsun ohjastaja ei saa
p.J
vaihdetta kytkettyä, venttiilit ääntelevät
kuin kastanjetit. Neljännen sukupolven XT on syntynyt
ja saanut lisänimekseen 600 E. Vauhti on
huima. Viime
vuosina tämäntyyliset pyörät ovat tulleet. Hänen auringonpaahtamat kasvonsa vääntyvät irvistykseen samalla kun hän polkaisee vaihdepoljinta
uudestaan crossisaappaallaan . Täkäläiset
hevoset ovat tottuneet saamaan sekä piiskasta että kannuksista.
Yamahan XT esitellään nyt viidelletoiselle sesongilleen kokonaan uudistuneena
Onko joku teistä nähnyt Speedwaypyörän jossa olisi 350
milllin joustot. .... 1-syl, 4·tahti, ilmajäähd.
ISKU/PORAUS ....... Ainakaan toistaiseksi ei kukaan valmista tarvikevaimentimia .
teen, "öljysäiliön ympärille ja kaasuttimiin
eivät ainoastaan ole hyvän näköiset vaan
myös toimivat". 41 mm/225 mm
TAKAJOUSITUS/ISKU . 1 445 mm
HAARUKAN KULMA . Oy Arwidson & Co Ab
PL 30 02271 Espoo
Puh. 90/90·21
TAKARENGAS ....... Tästä, sekä neutraalista ohjauksesta ja
matalaprofiilirenkaista johtuen on todella
mukava "heitellä" pyörää serpentiinimutkissa . . Tämän johdosta pyörän ulkomitat ovat pienemmät ja
öljyn jäähdytys tehokkaampi. Yksi 267 millmetrinen levy yhdessä
Nissinin valmistaman jarrusatulan kanssa
pysäyttää pyörän tehokkaasti. Sekä ilmansuodattimen että äänenvaimentajan tilavuutta on kasvatettu 20
prosentilla. Joka sijoittautuu
äärimmäisyyksien,enduromallin TT 600 ja
muskelipyörän Super Tenere, väliin . .. Mutta ainakin ajettaessa alpeilta alas minä henkilökohtaisesti ruuvaisin irti etu levyä peittävän muovisuojan . ... Mutta miksei Yamaha ole asentanut sivulle kaäntyvää jarrupoljinta muuten niin kapeaan ja mukavaan pyörään?
E, siis sähkökäynnistin, saa voimansa
huoltovapaasta akusta joka ei pyöritä
moottoria laiskasti, kuten monessa muussa yksisylinterisessä.
Loppukomenttina toteamme: XT-mallisto on saanut arvolleen sopivan jatkon .
Hienon yksilön uuteen , isoon trendiin joka
on tullut jäädäkseen.
Vuoret värjäytyvät punaisiksi laskevan
auringon säteistä. Varjot pitenevät. Kaksikurkkuinen
VOIMANSIIRTO ...... Offroad ei oikein kuullosta oikealta. Jarrut purevat todella hyvin eikä
etu pää sukella, kuten yleensä pyörissä
joissa on pitkä haarukka. Tässä mallissa ohjaustanko on
matalemmalla ja on kapeampi. Taas kaivattaisiin uusi
nimi pyörätyypille. .. Maastossa rengastus asettaa rajat. . . Satulan ollessa 855 millimetrin
korkeudessa ei ole vaikea ylettyä jaloillaan maahan .
ENIMMÄKSEEN ASFALTILLA
XT 600 E:tä suunnitellessa on huomioitu että näilllä nk. Sienimäinen
etujarru, joka on ollut ominaista Yamahan
aikaisemmissa offroadmalleissa on historiaa . ......... . 116 mm
ETUJOUSITUSIISKU .. 95/84 mm
SYL.TILAVUUS ....... Ylimääräiset 5 prosenttia vääntöä 2 000
ja 5 000 kierroksen välillä on saatu vaihtamalla öljyttävä ilmansuodatin kuivaan.
Tuplakaasutin , YDIS (Yamaha Duo Intake System), koostuu kuten tavallista tavallisesta muuttuvakurkkuisesta ja alipainekaasuttimesta. .... offroadpyörillä ajetaan
90 prosenttisesti
asfalttipinnoitteella.
Suurin osa Euroopan kaupungeissa tai
mutkittelevilla vuoristoteillä. Ilmoitettu 45 hevosvoimaa löytyy jo 6 500
kierroksen paikkeilla.
Tässä meillä siis pyörä joka sopii kuin
hanska käteen mutkikkaalla maantiellä ja
kaupungissa, mutta onko sillä mahdoton
ajaa tien poskessa. Myydyistä
500-750 kuutioisista Yamahoista Saksassa on 33%, ja Italiassa sekä Ranskassa
kokonaiset 70%, XT-mallisia. Helposti käsiteltävänä käyttöpyöränä. Monocross/200 mm
ETUJARRU . Yamahan joustoa on lyhennetty
edessä 225 millimetriin ja 200 millimetriin
takana. Tämän, sekä parannetun
YDIS:en , johdosta vääntömomentti on parantunut pienillä ja keskialueen kierroksilla. Ilmanottoaukot jotka johtavat jäähdytysilmaa kan-
Pyörä on kapeampi ja öljynjäähdytys tehokkaampi koska kuivasumppuvoitelun öljy kiertää
runkoputkissa.
YAMAHA Xl 600 E
MoonORI ....... Pieni, mutta
selvä, hyvin suojattu nopeusmittari ja tarvittavat varoituslamput. 13 litraa
ETURENGAS ........ Heidän
likaisille kasvoilleen ilmestyy iloinen hymy.
Pitkä päivä on loppumaisillaan.
?
TIETOKONEOHJATTU SYTYTYS
Aikaisempien mallien CDI-sytytys on korvattu: täysin-transistoroidu!!a-digitaa!isella-sytytyksellä-jota-ohjaa-mikrotietokone.
Kärkiä voi ihmetellä Teknisessä museossa.
Suurin muutos rungossa on XT:ssä jälleen käyttöönotettu kuivasumppuvoitelu.
Öljy kiertää runkoputkissa. 27,75 astetta
ETUJÄnÖ ........... .... 33 kW (45 tN)/6500 rpm
VÄÄNTÖMOMENTII .. ... 39.150,MAAHANTUOJA . 595 cm 3
TEHO . Kärjetön, digitaaliohjattu
TANKIN TILAVUUS .... Ne on valmistettu muovista (halpoja varaosana) ja suojaavat samalla tehokkaasti tankkia naarmuuntumasta
varsinkin kaaduttaessa.
Mittaristo on hyvä esimerkki XT:n käytännöllisestä suunnittelusta. Turhan kierröslukumittarin korvaa punainen lamppu ' joka
syttyy kierrosten ylittäessä 7 000 rajan . 120/90-17
AKSELIVÄLI . Ei, ei alkuunkaan!
Matalan painopisteen ja lyhyemmän jouston ansiosta sillä on päinvastoin helpompi
ajaa sorapoluilla sladissa. . . Vaahto tarttuu viiksiin . Ei epäselviä
taustapeilejä, puutuneita käsiä tai taka-
I
musta. Nämä tosiasiat mielessään Yamahan teknikot ovat
suunnitelleet siitä sen allround-pyörän jona sitä tullaan käyttämään. Kaasuttimia on paranneltu
pienentämällä toista kurkkua millimetrillä
ja ~asvattamalla toista kahdella.
Aänenvaimennin toimii rungon kantavana osana oikealla puolella. Hyvin va[ustettu pyörä josta on jätetty kaikki
ylimääräinen pois. . Ulkomailla näistä käytetään
usein nimikettä adventure-bike (seikkailupyörä). Tällä ratkaisulla vähennetään- painoa ja saadaan pyörä
kapeammaksi, mutta on tyydyttävä alkuperäisvaimentimeen. 168 kg
HINTA .......... ...... 855 mm
PAINO TANKAnUNA .. . Hiljaisuuden vallitessa nämä
neljä miestä kohottavat huurteiset lasit
huulilleen. .. . muistuttamaan liiaksi crossipyöriä. 267 mm levy
TAKAJARRU .. Se ei ole ainoastaan ru'ma, vaan estää myös viimaa jäähdyttämästä levyä.
Kahden tasapainotusakselin, kaksitoista
grammaa kevyemmän männän sekä suhteellisen matalan puristussuhteen (8,5:1)
ansiosta moottori käy pehmeästi ja hienosti lähes kaikilla kiemoks'illa. 8,5:1
KAASUTIN ......... . Toisilla renkailla pyörällä voi lähteä syvemmälle maastoon jolloin puolestaan huomaa lyhyemmän jouston asettamat rajat. . 90-88711. 5-vaihdetta
SYTYTYS .... . Ajoasento
on hieman etukeno ja tuntuu huomattavasti rennommalta sekä luonnollisemmalta. Niissä
on ollut pitkät joustot ja mahtava satuIakorkeus. Yamaha kutsuu XTE:tä nimellä
"dual purpose machine", jokapaikanpeli
vapaasti s~omennettuna.
Aikaisemmissa XT-malleissa on minusta ollut turhankin rento customtyylinen
ajoasento. . 50 Nm/5 500 rpm
PURISTUSSUHDE .... Caballerot kävelevät vakain askelin kohti baaria.
Jäähtyessään naksuvat ratsut jäävät ulkopJJ.Olelle. . 220 mm levy
SATULAKORKEUS .... ......
Minusta olisitte
voineet jättää julkaisematta sivulla 56 olleen puolialastoman naisen kuvan, koska
se ei millään liity aiheeseen. Siis emme mekään. Oli jo
aikakin että joku uskaltaa kirjoittaa, ja vieläpä julkaista totuuden . Kirjoittaja voi esiintyä nimimerkillä, mutta kirjoittajan oikea nimi
ja osoite täytyy olla toimituksen tiedossa. · Olen
lainen Classic Bike-sivu;. onko SML:ssä .. nistunut, mutta käytäntöpuolta siinä ei ole
mutta ehkäpä juuri siksi nyt .ollaankin täskovinkaan paljoa huomioon.
sä tilanteessa.
PS. Kirjeet voitte
lähettää osoitteeseen: BIKE, Sulankuja 3, 04300 Hyrylä, ja kuoreen vielä
merkintä "Lukijain kirjeet"
TUPOLEV-BIKE?
Sain luettavakseni uusimman Biken ja totesin että tekin olette lähteneet julkaisemaan asiaan kuulumattornia kuvia jotka
loukkaavat tasa-arvoa. onTämä on yksi asia johon tietysti olisi
. käytännössä
sa kirjeessä kyllä on.
todellisuutta ja antakaa muutakin. Mitään lopullirustetaan täysin oma liitto matkapyöräilijöilsen varmaa tästä asiasta ei näytä kukaan
vielä tietävän . joka numerossa
kuullut että ajokortin A-osa , eli tuo mootesiteitäisiin lyhyesti kuvan kera joku vanha pyörä .
toripyöräkortti, jää pois ja kun ryhdytään
Entä olisiko mahdollista esitellä Suosuorittamaan tuota A-osaa se maksaa hu-
MOI!
TERVEHDYS,
MOI!
25. Varsin tukevaa tekstiähän tuosMilloin tämä systeemi . Olen puhelimessa jättänyt SMOTO:n edustajalle hintatarjouksen, enkä sen jälkeen kuullut asiasta mitään. Sen mile, kuten naapurimaassamme Ruotsissa
esimerkiksi.
tä tiedämme on luettavissa numerosta
En tiedä oletko lukenut kansanedustaja
1/90, Inside. Autokouluille ja katsastuskonttoreille
Henkilökohtaisesti kuulun SML:n alaiseen kerhoon, jossa toimin sihteerinä, enasioista ilmoitetaan aina viimeiseksi, jos
. SMOTO ilmoittaa myös itse
ettei halua olla SML:n kilpailija, vaan että
SMOTO on nähtävä "kerhojen kerhona':
On täysin eri asia jos jossain vaiheessa peTyhjästä on paha nyhjästä. .)
on yhteenveto meille lähetetyistä kirjeistä
ja meidän tekemästä pikaisesta puhelinkierroksesta.
Kirje josta kiität on lähetetty meille ja me
olemme vain antaneet sen edelleen pai-
najaa ..
nettavaksi. Kysely koskee moottoripyöSikakallista ajokortin A:sta tuskin tulee,
räveron määräytymisperusteiden muuttamutta muita käytännön vaikeuksia ajo-opemista.
tuksen suhteen varmasti tulee olemaan.
Ajokorttiuudistus on periaatteess{J. r
LUKIJAIN
KIRJEET
I
Tämän palstan olemme varanneet Teille, hyvät lukijamme. on. " Klapper MOhle"
visesti matka/katupyöräilijöiden etujärjesP.S. Miten olisi joskus Tepi Länsivuori , Geoff Duke, Dunlopin kisakumit
yms?
Ottakaa nyt selkoa autokoulujen ja ajoKovasti hieno juttu olisi mielestäni selopetuksen uusista systeemeistä. .
Sirkka-Liisa Anttilan ja 17 muun kansanAikanaan Eduskunta tulee tekemään '
edustajan tekemän kirjallisen kysymyksen, . Toimitus ei vastaa tällä palstalla julkaistavista mielipiteistä, eikä välttämättä yhdy niihin. päätöksen tässä asiassa. kä minäkään lähde väittämään etteikö
ollenkaan.
SML:ssä olisi jotain vikaa, vikaa, vikaa ...
Toimitus.
Ja sitten siihen tilausasiaan. Julkaiskaa
edes tasa-arvon nimissä kuva myös alastomasta miehestä.
"Henkilö"
ARVOISA HENKILÖ
Kuvassa ei suinkaan ole nainen, vaan
mies! Julkaisemme kuvan puolialastomasta naisesta jos sellaisen saamme käsiimme (siis kuvan).
Macke
SML RUODINNASSA
Kiitoksia kovastikin viime numerossa olleesta kirjeestä "QUA VADIS SML". inforReunahuomautuksena mainittakoon etmaatiota tästä, ihan tulevia moottoripyötei lehden kanta ole SML:ää vastaan tai
räilijöitä ajatellen.
SMOTO:n puolesta, eikä päinvastoinkaan.
SMOTOhan on toiminut Kiitettävän aktii.
Nimim. Olen jo pitkään ollut sitä mieltä että jossain on jotain vikaa
ja voihan esimerkiksi SMOTO:n saamasta
suosiostakin jotain, eikö?
Kysäisenpä tässä samassa miksei Bike-lehteä voi tilata kerhojen kautta edullisempaan hintaan?
"SMOTOristi"
NIIN~ ..
Nythan on niin, ettei pidä sekoittaa edellisessä lehdessä olleita kahta eri kirjettä
keskenään .
Ensimmäinen (Mitä. Tämän vuoden
sekä valtiovarainministeri Ulla Puolanteen
kesäkuussa laki astuu aikaisintaan voiallekirjoittaman vastauksen, mutta jos olet maan, mutta uskallammepa melkein lyödä
niin uskallampa arvailla ketä et äänestä
vetoa että asia siirtyy ainakin syksyyn.
ensi vaaleissa . Toimitus pidättää itsellään oikeuden lyhentää ja muokkailla julkaistavia kirjeitä. Autokoulut ei vielä tiedä asiasta mitönä, muttei silti tällä hetkellä pysty korvaatään.
maan SML:ää. Tilanpuutteen takia joudumme kuitenkin joskus karsimaan osan kirjeistä, pyrimme kuitenkin
valitsemaan sellaiset kirjeet jotka kiinnostavat suurempaa osaa lukijakunnastamme. olettanut SML:n puuttuvan jo aikoja sitten,. Käänny siis tässä asiassa
SMOTO:n ha/lituksen puoleen.
Macke
Aloitetaan kiitoksilla hyvästä lehdestä.
Erittyisen ilahtunut olen ollut artikkeleista
jotka ovat käsitelleet TT/RR-ympyröiden
legendoja
Ilmoitettu vääntö: 1,9 kgm/7 500
tukset pitavät kyllä paikkansa. 'Vaihda tulpanhatut, tarkista ovatko tulpanjohdot m'ahdollisesti ,vahingoittuneet
(vuotavatko ne) . 5. Vai myydäänkö jouset aina erikseen. (Operaation jälkeen mutterit pitää poistaa tankista.)
5. vai voiko?
5: MTX -84:n teho. Tämän voit tarkastaa joskus sateen sattuessa pimeällä
· Legendoista ja wanhoista pyöristä julkaipitämällä kone käynnissä ja katsomalla
semme kyllä juttuja vastedeskin. kostealla säällä läpi. Kantavuus.
3. . Tarkista myös ettei sytytyspuolen
mielellään hyvä kuvaaja (Ehdokkaat ilmoitkoppaan vuoda vettä sisään.
, tautukoon!).
.. "Tuleva RD-kuski"
Moi!
1. Tunnettujen valmistajien iskunvaimenpuoleen kaikissa viritysasioissa .
tajat on valmistettu hyvistä materialeista,
4. 1. Mikä
,sitä oikein riivaa kun se aina sammuu sateella ajettaessa. Jossain . auttaa
jonkin verran)
2: Onko NSR :n viritysosia tullut Suomeen?
3: Paljonko tehoputki tuo tehoa lisää pyörään. Iskunavirpm .
mentimia säädettäessä täytyy tietysti aina
Toimitus.
· ottaa huomioon missä ja kuinka lujaa ajaa,
kuinka paljon kuormaa on kyydissä ja onko painopiste siirtynyt eteen- tai . Kehottaisimme' että sinä Oa .
tävästi säätövaraa jousen esijännityksesmyös kaikki muut) käännyt asiantuntijan
s'ä. roita ja tyhjennä tankki, väännä hana kiinni
ja kaada tankkiin vähän öljyä, jonka jä/keen pistät korkin kiinni jaheiluttelet tankkia kunnes olet vakaasti sitä .mieltä että öljyä on joka puolella tankkia. Kuinka voisin estää talvella :syntyvät ruos.teongelmat bensatankissani. Tämä ei nimittäin ole ollen. (Tulpan vaihto. Onko kyseistä testattu Bikessä?
4.. kipnöikö jossakin sytytyspuolan ja tulpan· määrin on aina hankala löytää artikkelin
hattujen välillä . Katukäyttöön suosittelisimme
man' hevosvoiman luokkaa. Jarruletkut
on syytä · vaihtaa huomattavasti ' aikaisem·min kuin ne ratkeavat ja jarru neste vuoden
. (MTX 125)
5. . välein. Vai käykö?
4: Kaverini väitti että hän .laittaa Honda
MTX -84:n kulkemaan 190 km/h, eihän
sillä voi enää ajaa silloin .... messa myytävät tarvikeiskarit! Ja miten
valitsen sopivan parin, ratkaiseeko 'kuskin
paino tai ajoasenta. taakse-,
päin.
90-mallisissa pyörissä on tavalliseen katuajoon yleensä riittävän- hyvät iskunvai, .mentajat, mikäli pyörään ei kiinnitä isoja sivulaukkuja.
I
Uusia pyöriä testatessamme pyrimme
aina mahdollisuuksien mukaan kokeilemaan myös vaikuttaako iskunvaimentimen
vaihto ajo-ominaisuuksiin (vrt. (prosentteina).
26. Miksei Hondalta tule Suomeen minkäänlaista 125 cm 3 katuenduroa, esim .
MTX 125 R?
Nimim . 600-testi
tässä numerossa), jos toteamme ettei a/kuperäisvaimennin tyydytä meitä.
Moottoripyörän jarruletkuksi käy kyllä
hydrauliikkaletkukin, JOS olet 100% varma
siitä että se sietää jarrunesteessä olevia
kemikaaleja . Kovinkaan paljon kuormaa se' ei kestä.
3. , Huippunopeus?
Vääntö?
Nimim. On.
Iskunvaimentimet ovatkin sitten asia
3. Ilmoitettu teho : 20 hv/7 500 rpm, Mitattu
on todella riittävästi säätömahdollisuuksia
teho: 16,7 hv/7 800 rpm. .Tulpanjohdot saattavat
monasti näyttää täysin kunnollisilta, mutta
lyövät. Suosittelemme teräspunottujen jarruletkujen käyttämistä.
Toimitus.
JOU!
MOI!
Kaipaisin tietoja Yamaha RD 350 F:stä.
. Eli uusi samantien tulpankirjoittaja, joka vieläpä on asiasta perillä ja
johdot. Tehtaan suosi; ropyörä .. Numerossa 3/86 (koeajo).
4. Eli
1: Minulla on Honda NSR 125 R -89. Ja onko jossain sellainen paikka jossa voin käydä sovittamassa eri iskareita eri jousilla omaan pyörääni vai joudunko ostamaan sikaa säkissä?
'
Miksi moottoripyörän jarruletkuksi ei
käy hydrauliikkaletku. .
2. Kiihdytysarvot.
2. kaan itsestään selvä asia, sitäpaitsi hyd. rauliikkaletku ei ole jarruletkua halvempi,
mutta kylläkin huomattavasti rumempi (ainakin meidän mielestämme). , Ehdotus 1: Irroita tankki, tyhjennä se kokonaan ja säilytä talven yli jossakin lämpimässä, kuivassa paikassa. Emme ole mitanneet, mutta ollakseen
350-kuulioinen pyörä kiihtyy hyvin.
2. Tähän emme ota kantaa .
KULT
'PRESENTS:
·lpRÄrKÄ WEEKENDI
2 ·S .S.·:KIKKA ·J A
HENRY 'O~BAND
HI!
Suoraan asiaan. Ehdotus 3:
Täytä tankki syksyllä piripintaan, käännä
hana kiinni ja korkki paikoilleen. Syntynyt
ruoste on vaikea irroittaa, mutta voisit kokeilla seuraavaa: Irroita ja tyhjennä tankki,
ota kourallinen pieniä muttereita ja laita ne
tankin sisään ja ravistele. Tämä vaihtelee eri '
erikseen kuorman mukaan, tai ainakin riit- putkien välillä . Huippunopeutta
sekä katu- että ratakäyttöön ja ennenkaik-. Siinäpä kaverillasi on todella tekemistä!
ne on purettavissa ja huolletta.vissa, niissä . Yksin asennettuna tehohäviö on muutaerikseen . Ehdotus 2: Ir. RD 350 on sportti, eikä matkajuhta. emme ole mitanneet, koska MTX on endukea ne ovat mallikohtaiset. " Hail ta motorcyclers!!!"
1. Asentamalla
jonkin tunnetun valmistajan iskareita.
sopivan kokoiset suuttimet saatat saada'
Näissä on yleensä joko ostettavissa jousi hieman lisääkin tehoa. Luotanko tehtaan suosituksiin
- -- - - - - - - - - _ . Hän
kuuluu kommunistisen Kiinan · pintaliitäjiin . Alue on provinssin mustan pörssin
keskus. 'K/onk kl
pilliin Liun kytkless a
Käymme kaikentasoi- sissa salakapakoissa
ja tutustumme jopa
homo-discoihin ja
japanilaisten rahoitta~
miin luksushotelleihin.
.l. Ei tarvitse kuin käydä ilmoittamassa että tarvitsemme
sivuvaunuIlisen moottoripyörän huomista
retkeä varten . Koska hänen englanninkielentaitonsa on surkea aotan häntä
asia:kkaiden
hankinnassa. _ - - - -
aija on paikallisen puoluekomitean
puheenjohtaja. Voisitko vaikka kysellä kavereiltasi?
Nämä ovat kiinalaisen ystäväni, Liu:n,
lausahduksia myöhään eräänä .yönä salakapakassa. Liu on upseeri'; poika, korkeaarvoisen puoluejäsenen lapsi ja voi tehdä
mitä häntä huvittaa, niin kauan kun ei
vain ole niin humalassa ettei pysty lausumaan isänsä nimeä.
Liu on mukavll tuttavuus. " Yleensä
avaamme konttorin pienessä ravintolassa
saaren pääkadun varrella.
.
Ylemmistön lasten tekemisiä on kritisoitu varsin paljon viime aikoina . Vaikka asuukin Kiinassa saattaa ulkomaalaisen olla vaikea löytää kaikkein salaisimmat paikat. Pimeä valuutanvaihto on kannattaavaa toimintaa, jossa Liulla tietenkifl on
sormensa pelissä. Liikkuessaan
hänen kanssaan sattuu aina jotain. .Koska Kii-
F
/ität viivan sinua
Huomaa punainen valo~~~l'ä Setä puhaltaa
sakotetaan . Juomme Tsingtao-kaljaa. Muuten , pitääkö vaihtaa lisää valuuttaa pimeästi. Ryhmään , joka 'Iainataksemme kiinalaista sanan laskua, Tian-bu-pa, di-bu-pa;
on sekä jumalten että kuolevaisten yläpuolella. Sa~ota.~~aihteen . Minun kaveritarvitsisi läjän hongkongdollareita ensi viikolla. Liu tietää paikat ja me käymme tutustumassa kaikkiin, rähjäisistä salakapakoista aina Japanilaisten rahoittamiin luxushotelleihin asti, unohtamatta
nahkasohvin sisutettuja homo-discoja.
Shiaminin saarella eteläisessä kaupungissa on Kantoonin tunnetuin matkustajakoti
.ten järjestelmä toimii. Tääl- ;
lä ei tuomita sen perusteella mitä on tehnyt, vaan sen perusteella mikä.on ja mitä
mieltä on. Kaikki joilla on rahaa
hankkivat japanilaisvalmisteisen pikkupyörän, koska kollektiivinen liikenne on
viime vuosien aikana lähes seisahtanut
kokonaan. Yhtä lukuunottamatta
- eräänä päivänä näin suureksi hämmästykseksent kiinan kilvissä olleen 900
Bol Dor Hondan pyyhkäisevän ohitseni.
Siihen aikaan Bol Dor oli kova sana meilläkin. Koko talousalueen
ihmiset olivat juonessa mukana. Kerran minut pidätettin eräässä toisessa satamakaupungissa viisumiepäselvyyksien takia, mutta vapautettiin muutama tunnin kuluttua hymyilevän kuulustelijan toimesta. Tiedäthän sinä sanonnan; Vuoret ovat korkeita
ja Keisari kaukana. Se, että suurin osa tuotosta
meni suoraan Hainan-saaren kassaan.
Tällä tavalla yritettiin kohentaa alueen taloutta.
- Miksei poliisi puuttunut peliin, eihän
sellaista voinut pitää salassa, kysyn minä.
- Nyt et ymmärrä. Myöhemmin
sain tietää että joku oli käynyt kertomassa
että tunnen liikennepoliisien päällikön.
SALAKULJETUSTA
Kantoonissa on eniten moottoripyöriä Kiinan kaupungeista. . Moottoripyöriä ei ainoastaan
käytetä henkilöliikenteeseen, vaan myös
tavarankuljetukseen . Jos suhteet toimivat hyvin poliisitkaan tuskin vaivautuvat puuttumaan
asiaan, koska he saattavat kärsiä siitä eniten itse.
Maaseudun provinsseissa ylemmistön
lapset ovat selvinneet sekä ryöstöistä,
murhista että raiskauksista syytteittä.
Olen henkilökohtaisesti saanut kokea mi. Liun tyttöystävä, joka
on ketjupolttaja, kertoo sivuvaunusta että
salakuljetukseen käytettiin jopa armeijan
lentokoneita.
- Tiedätkö mikä on kaikista huvittavinta, hän kysyy. Nussi mutsias senkin
tyhmä kilpikonnan
muna! totean kiinan
kielellä niin hyvin
kuin osaan.
nassa ei meidän käsityksen mukaan ole
oikeusjärjestelmää, niin kaikki -hoidetaan
suhteilla, yleensä sukulaissuhteilla. _ran -83 siellä ei ollut yhtä paljon moottori, pyöriä. Huhujen mukaan Hondakuljettajan isä kuului Hainan-saaren
johtaviin elimiin ja teloitettiin sittemmin,
kun kävi selväksi että hän oli organisoinut
Kiinan nykyhistorian suurimman tunnetun
salakuljetusketjun. Silloin kaikki näkemäni olivat kiinalaisvalmisteisia. Toisin sanoen Pekin-. olen kurja , ihminen joka on rikkonut
Kiinan lakeja vastaan ..."). Liu ei ollut täysin varma, mutta uskoi omistajan olevan eräs ylemmistönuori
etelästä .
- Huhujen mukaan, kertoo Liu seuraavana päivänä kun olemme päässeet matkaan lainatulla "Pitkä Joki" sivuvaunumoottoripyörällä. Ainoastaan ihmisellä joka on nähnyt 125-kuutioisen Yamahan jonka tarakalla on kaksi 24-tuumaista
30
Mingming hieroo sovintoa lupaamalla ilmaisen
aku pressu uri hoidon
perille saavuttuamme.
väri TV:tä saattaa olla jonkinnäköinen näkemys siitä miten pyörä pakataan oikein.
Ollessani Kantonissa ensimmäisen ker. Alkuun
luulin että hän olin tehnyt häneen vaikutwksen kiinaksi kirjoittamallani tekstillä
(".
Paikalliset linnanherrat johtivat palkka-armeijan avulla alueitaan miten tahtoivat. Alunp.erin Tansania oli saanut
sen kehitysapuna.
Pitkä Joki kuullostaa pommikonesita sivuventtiilisine boxermoottoreineen, mutta
kulkee silti hyvin . Neulojen sijasta tässä
käytetään sormenpäitä. Vesimelonit lensivät ympäriinsä. Kiinalai$et eivät oikeastaan
Kiinalaisten talonpoikien raivolta
. Pyörä on raskas ajaa ja
siksikin ehkä matkamme päättyi varsin
onnettomasti.
Kotimatkalla Mingming nimittäin ajoi
vähän ma,tkaa, koska oli kinunut sitä koko
päivän . Jos kapitalismin periaatteet eivät ole tuttuja saattaa olla vaikea vetää selkeä raja mihin lopettaa.
Koko eteläinen Kiina on täynnä salakuljetettuja autoja ja moottoripyöriä. Erityisellä käsi otteella, taisi olla
ni Ikasta, parannetaan potenssia.
KOPIO KOPIOSTA
Pitkä Joki pyörämme on kopio Venäläisestä vuoden 1938 BMW kopiosta. Se oli varsin yleistä ennen
valla.nkumousta 1949. Ilmiö pulpahtaa
pinnalle siellä täällä aina joskus vieläkin .
- Sitäpaitsi Deng Xiaoping oli huomauttanut että taloudenhoito on vapaasti
jokaisen alueen hoidossa. Hashis salakuljetetaan Pekingiin myyntiä, tai rannikkokaupunkeihin
vientiä varten . Unohda koko juttu!
Että Kiinassa on hashista saatta olla yllätys monelle. Katsopa,
tuolla taksiyhtiöllä oli kolmisen vuotta sitten pelkästään uusia Nissaneita ajossa.
TURMELTUNUT
Kanton on oikealta nimeltään Guangzhou
ja Guangdongin provinssin pääkaupunki .
Hong Kong on ainoastaan kolmen tunnin
junamatkan päässä joten länsimainen hapatus ei ole kaukana. Ymmärsin että
: hän tarkoitti ginsengtupakkaa ja vastaan
myöntävästi , mutta Mingming kaivaakin
sivuvaunun kätköistä esiin nyrkin kokoi.7
sen hashispalan.
- Nussi mutsias senkin tyhmä kilpikonnan muna! Totean kiinankielellä niin
hyvin kuin osaan . Olen yrittänyt puhua Liun
kanssa ettei hän puuhailisi näiden askareiden parissa minun ollessa mukana, joten tulistun hieman kun huomaan Mingmingin vähät välittävän sopimuksestamme.
Mingming hieroo sovintoa lupaamalla
ilmaisen akupressuurihoidon perille saavuttuamme. Pyörä kel-'
lahti kyljelleen, Liu reagoi salaman nopeasti. ; Mingming on tämän hoitomuodon taitaja. " " " p/'tka" Joki" on kopio Venäläisestä
Peruspyora
.
.
BMW:n vuosima/lin 1938 kop/osta.
gissä is ~ uvalla hallituksella ei aina ole valta käsissään. Hän heitti tytön päälleni sivuvaunuun, heittäytyi sarviin ja antoi mennä.
Hän tietää nimittäin yhtä hyvin kuin minäkin : Kiinalaisten talonpoikien raivolta ei
pelasta mikään , ei edes korkea-arvoinen
isä,
Liun kurvatessa maantielle jättäen jälkeemme valtavan pölypilven ratkesimme
nauruun h'elpotuksesta. Säännöllisellä
akupressuurihoidolla kehossa olevat voimat pidetään kurissa, ennaltaehkäistään
sairaudet ja pidetään ihminen pirteänä ja
iloisena. Hänen oli jopa
onnistunut kaappaamaan vesimeloni mukaan matkaan .
31. Tämä
on yleinen käytäntö Kiinassa. Ne ovat sotia edeltävien mallien kopioita kopioista.
Kuormuri " Vapautus on kopio 3D-luvun
Dodgesta joka sodan pyörteissä kulkeutui
Venäjälle ja sitä kautta Kiinaan 50-luvulla.
Uusin kuormuri jonka minä näin oli van- .
ha Scania jolla ajettiin hiekkaa Fujianin
provinssissa. ei pelasta mikään,
ei edes korkeaarvoinen· isä.
huumeista välitä, mutta uighurikansa Xinjiangin provinssissa käyttää huumeita varsin paljon. Kapealla kyläkadulla, jossa markkinat olivat alkamaisillaan , Mingming ajoi
vesimeloneilla lastattuja rattaita päin . kysyy
Mingming juuri kun kohtaamme armeijan
kuorma-autokolonnan
(kuorma-autojen
merk.ki on "Vapautus" ). Mingming oli
saanut kaiken anteeksi. Kaikki turmellus ei
kuitenkaan ole tuotettua .
- Eiköhän pistetä tupakaksi. Kuljettaja tiesi kertoa että
kiinalaiset toivat auton tuliaisina Afrikasta
60-luvulla oltuaan siellä rakentamassa
rautatietä
· MIKKELI: ONNI SYSTE M, 995-369469 . ~/Vlf jj;E(A(J7; ~Y
i
valloittavat. MYLLYMAA Ky, 917-161548, MOTARI, 917-68731 . RAUMA : MOTO-RAUMA Ky,
938-224444 . PIEKSAMAKI ARHO JEMINEN OY 958-11218 . TURKU : JJ MOTORS,
921-303102, MOTOMARKET, 921-336888, MP TEAM SALONEN , 921-387663 . LAHTI : MP SUHONEN Ky, 918-29~50. SUHONEN Ky, 951-22898'
I
KAR I, 971-11 1514 . TAMPERE : KAN-MOTO, MP-Soppi EEROLA Ky, 931 -657108 . VAASA : VAASAN MP PAJA, 961-781696.. Tutu stu lähim-
ilmainen hinnasto meiltä.
PALVELEVAT GIVI JÄLLEENMYYJÄT: FORSSA : FORSSAN PYÖRÄ JA KONE , 916-20705 ' HAMINA: MOTOBOX,
952-46338' HÄMEENLINNA: M-HUOLTO R. OUW : KES MOTORS,
981-221770, TAISTO HIRVONEN, 981-221149 . KOTKA: CROSSI PYÖRÄ, 952-11027 ' KOUVOLA: Clly-BI KE Ky, 951-254870, VELJ. SALO: MP RIIHI , 924-7074 . KAUNIAINEN: Ky FRANK
,90-.505301:". JOENSUU: JOEN SUUN MoonoRIPYÖRÄ, 973-24470 ' KAJAANI: KA INUUN VENE JA MP KESKUS, 986-121591
~. .
,&
[I:10!:1:I:" ', L API S SA
LAPPLANDTOURING · 8.-22~·7.-90 ,IN
FINLAN'D :", LÄHDÖT: ,,SODANKYLÄSTÄ
8.7.-90 .TAI .KEMORASTA ' 8.7.~90 ·' ,
,
,
Kemora RR-ajot
"
JOUKOLLA MUKAAN! '
Ennakkoilmoittautumiset + majoitusvaraukset
15.6.-90 Puh: 9695-69585 tai 949-494160 Pepe tai Sirpa
12-16,-). \ MITÄ MOOTTORIPYÖRÄILYN ' ALALLA' TAPAH"fUI VUONNA 1984.
TAI. ??
·.··,i'M.lJISJATKO .i\ lIElA?
. MASI LEHDEN/LEHDET SINULLE.
MUISTELLAAN!
. - NUMEROSTA· 1/89 tÖYDÄT SISÄLLYSLUETTELON 1184-8/88
- ALLAOLEVASTA RUUDUKOSTA NÄET
MITÄ NUMEROITA ENÄÄ ON SAATAVISSA
~
en
~
~
:.:=;
'(\:3
(\:3
\
ctl
1/84 2/84 3/84
~
c.
(\:3
'-
::::J
,"
Q)
(/)
'E
E
1/85 2/85 3/85 4/85 5/85
0
4/86
0
.
(\:3
(/)
(/)
c
0
~
c
~
co
c
'(\:3
C
E
i-
i-
8/86
, 1/88 2/88 3/88- '4/88 '5J88 6/88 7/88 8/88
e
(\:3
(\:3
6/86
1/87 2/87 3/87 , 4/87 5/87 6/87 7/87 8/87
i::o
(\:3
8/85
"ti
c..
c
0
5/84
.>t:.
.>t:.
'Cij
Q)
E
z
$
'0
(f)
0
EU
::l
(f).
0 '
c..
1/89
3/89 4/89 5/89 '6/89 7189 '8/89
?. 0
m O
E
C/)
"iS..
-M~
:;l ~
(/)0
::>
0
(/)
0
.,.
NYT ' VOIT ' TILATA POSTIENNAKOLLA
.' VANHOJA BIKEN NUMEROITA · HINTAAN
1S,-/NUMERO (+POSTIKULUT PAINOSTA
RUPPUEN N. SOITA TILAAJAPALVELUUMME ,TAI POSTITA ALLAOLE, VA .KUPONKJ NIIN TOIMITAMME HALUA. 1985, 1986, .1987, 1988. TAI MUUTEN VAIN MU ISTELLA MENNEITÄ?
'"
.~ ~"ti
:::: co 0
o E c.
. .1)
. LUKEA :TESTIN ENSI KAUDELLE HAVIT- .
·TELEMASTASI PYÖRÄSTÄ. HALUATKO . ..:1
...1:1
..
C/)
>
....
W
:« ::I:
M
C\I
0
0
M
"m ;...J
M~C/)
m ~ :J
~
0
1/1
::1
:[~ ~
r::
H. aj : 70.0.0. 914-85900
DT 125 R musta ja valkoinen '
TZR 125 musta valko sininen
KMX 125 vihreä sininen
RG 125 musta. J(UULLJISlA .WIset:'O-WOT-1
I 7E!TiJt f./OPeA.STI. 750 mk.
I
MP-HUOLTO
.
* Jälleenmyyjätkautta maan.
I IWISKI)OI(INEN -.(-
Maahantuoja: Oy TvT-Elektroniikka AB, Kolkekannaksentie 13,
1
0_27_2_0_E_S_p_o_o._P_U_h_._9_0_~5_9_92_2_1_'_ _ _ _ _ _--==-------l
L...-_ _ _ _ _
aprilia& ~HOND~YAMAHA· ' .
Moottorikelkat
Moottoripyöräl
Honda CR 125
Yamaha RD 350'
Yamaha YZ -80 Isop.
Kawasaki KX 80
KTM GS 250
Husqvarna WRK 125
Kaw~saki Jet Ski 550
-88
-85
-87
-87-89
·88·89
. VARAOSAT
TULPAT ÖLJYT
KAWASAKI"
SUZUKI ·
HUOLLOT
KAMPIAKSELlKORJAUKSET
KOLARI KORJAUKSET
RENKAANVAIHDOT- NASTOITUKSET - TASAPAINOTUKSET .
- SYLlNTERIPORAUKSET
VAIN PARAS ON KYLLIN HYVÄÄ
VAATIVAAN HARRASTI,IKSEEN
.
TULE JA
TlEDUSTELE
JJ-MOTOR·'S OY
Koulukatu, 23, Turku, puh. .
1.
Mm. ,TÄSSÄ ON 'YHDISTELMÄJOLLA MOTORISTlPERHE
VOI NAUTTIA KESÄAJELUSTA.· : ,
APRILlA AF1 REPLlCA, UUSI ·28.900,- :
Meiltä myös uudet
* Yamaha
* Honda .* Aprilia * KTM * Osamaksulla ja vaihtaen *
Meiltä myös Honda-rahoitus jossa korko on 13,9% uusille ja
vaihto-Hondille.
~
BIKE-HOUSE OY
-
TEOLLISUUSKATU 28
05800 HYVINKÄÄ
P. -88, YZ 250. keltainen, uusi
18.95o.,~
20..950.,18.90.0.,19.90.0.,35.0.0.0.,- '
ENDUROT: 2 kpl Transalp -88, African '
Twin, XTZ ·75o. WR -89
Sinisalo ajovarusteet ja
Arai kypärät.
Runsaasti erikoisosia
Suzukeihin.
MOTORISTILLE KAIKKEA, ':
KÄSINEET RATTAAT . Yamaha SRV 540
XLV 540
Polaris Indy 650
Artic Cat Eltigra 600
Yamaha Sno 'Scout 80
-87
-87
-88
-88
-90
... Honda, Jytä-Jammu, Kawa, Suzuki ym.
Virittäjille. 921-30.310.2, ark. .
RMK 250. 9-17, la 9-13
MP -
TARVIKETAW
YAMAHA
T
U
R
U
S
S
A. KETJUT
HONDA '
Me ,VARUSTEET ' ~ SAAPPAAT
SADEPUVUT
RENKAAT . ·
14-' ..
TUOTTEET
H. J
.
1
1_ ~~3!..t<':!!:!'~-333!,,'_ J
TODELLINEN UUTUUS!!! ' .
*:
COMET SIVUVAUNU JA FJ 120.0.. J
II-~
JJir[j[lr.~ . -
AJOPUVUT- KYPÄRÄT
JARRUPALAT _ . 700 mk
* sarja
Huippuluokan Mp kypäräpuhelintäydellinen
* 9V neppariparistolla tai 12V adapterilla
* Radionauhuri tai La mixaus mahdollisuus
* integral
Myös irroitettavatkuullokemicrofonisarjat
ja avokypäriin, slimline (paino 45 g).
I~~
1
I
.~~~
~~ I
-'
I
"
' ..
,I
1 , Ptfl/IIA p~ MW77W I
1.!f8!%Ffi!-r:~~~:(/N I
* H.MP-Murtohälytin,
suojaa myös irtovarusteita.
450 mk
I MiNULLE ~VAK5/.
* telmät,
M P-Sovellettavat kärjettömät sytytysjärjesuseimpiin vanhempiin hyllyssä.
IVRIn;i9ILLE 7O/M/TtVJ ' 1
1. km ' ym.ym.
KAIKKI RAHOITUSMUODOT
CROSSI*P,VÖRÄ
CUSTOMIT:' VT 60.0., XV 535; XV 250.
MANSAT: YZ 250. -88
-87
, :;~~=::;;.~
Huonekalut, seinämatot, Leonardon
sänky, keittiö ja useita muita esineitä ja
. Tuhansia ja taas tuhansia kukkia kukkii vuoron perään geometrisestiistutetussa järjestyksessä. Nykyisin nämä Cavet ovat viinin säilytystunneleita koska lämpötila
maan sisällä on sopiva viinin kehitykselle.
Linnoja ympäri laaksoa on kymmeniä ja
useimmat niistä ovalauki myos turisteille.
Nämä linnat kertovat tarinaa k,eskiajan jälkeen jolloin kuninkaalliset hovi! kukoistivat ympäri koko euroopan.. Tämä alue on erittäin vanha 'asutusaluetta jossa vi:ininjalos. asuneet siellä.
Laaksosta lähellä Toursin kaupunkia .
jonka läpi Loire-joki kulkee on louhittu ki- .
veä linnoihin ja luostareihin sekä myös
kirkkoihin. Iwrkkuja. Täällä on esillä Leonard de
Vincin keksintöjä jotka on tehty hänen piirustuksiensa ja suunnitelmien mukaan;
ensimmäinen lentokone, helikopteri, laskuvarjo, tankki, konekivääri, kääntösilta
jne. jäikeen .
Moottoripyörät on otettu esiin ·talvisäilöistä jå kesälomasuunnitelmat ovat edessä tai sitten ne on jo valmiiksi' suunniteltu pitkinä talvi-iltoina. itään, mutta kotiseuduilta ollaan joka tapauksessa poistumassa joksikin aikaa.
Tietysti kaikille ulkomaille lähteville motoristeille on yhteistä se, että matkallakin
saattaa tulla reittimuutoksia (eksyminen ,
tien kunnostus jne.) ja jos ei ihmeellisempiä suunnitelmia ole tehty yksi mielenkiintoinen kohde ensi vuodeksi on Vai de Loire, Loire joen laakso. Kotiintuomisiksi voi ostaa lähi, seudulla kypsytettyä viiniä.
Ambroisen kaupungin vanhan linnan
vieressä on iso talo jossa maailman vii sain mies, Leonard de Vinci, vietti viimei ~
set vuotensa . ----------
-- -
-
-
e
lre
.LOIRE 'JOEN LAAKSO
,
hä useampi meistä haikailee etelään. Neljä viimeistä vuottaan
hän vietti täällä, Vinci kuoli toukokuun 2.
päivänä 151.9. Voit käydä tutustumassa linnan puistoon joka on täynnä kukkaistutuksia. Useat Ranskan kuninkaat
ovat mm. Kesälomakausi
Suomessa alktla toukokuussa ja kestää aina syksyyn.
Kuvat ja teksti: Matti Leinonen. Matkaa Pariisista kertyy noin 200 kilometriä
lounaaseen ja nöpeiten pääsee moottodtietä A 10 pitkin, josta voit poiketa Orleansin kohdalta pienemmille teille.
Y
I
Kesä on jälleen nousemassa pitkän talven. huoneita, on entisöity sellaisiksi kuin ne
olivat Leonardon eläessä.
Tie n:o 152 kulkee pitkin Loirejoen rantoja ja siitä on helppo poiketa tarkastele- .
·maan linnoja ja muita nähtävyyksiä. tai pohjoiseen, nykyisin jopa
. lus kukoistaa . Kesähelteellä voit tutustua viinin saloihin
vuoren sisällä louhituissa luolissa ja turistikierroksen päätteeksi maistella luolan
...,-
, I I
HONOA 30 VUOTTA SUOMESSA
HONDA PALVELUPISTE KESKIUUDELLAMAALLA
~
MYYNTI
VARAOSAT
VARUSTEET
TARVIKK
1
Ykk.ö~-mp
MYLLY TIE 6 JARVENPAA PUH . 291 6891
AVOINNA
ARK . 11 .00- 18.00
LA. 9.00-13.00
37
PYÖRÄ
CITY-BIKE KY
MOTOKARI
MP-SUHONEN KY
LAHTI :
LAPPEENRANTA :
MOTS1KKA
MIKKELI :
ONNI SYSTEMS OY
NAKKILA:
NAKKILAN PYÖRÄ JA MOPO
OULUN MOTOPISTE KY
OULU :
OULU :
PIETARSAARI :
ROVANIEMI :
SALO,
TAMPERE :
TAMPERE:
TORNIO:
TURKU :
VAJlSA :
VANTAA:
VIRKKALA:
TAISTO HIRVONEN KY
MC-DEAlER KB
MOTO-KONE O. JÄÄSKÖ KY
MP-RII HI KY
MANSEN BIKE OY
MP-PAlONEN
TATUN TARVIKE KY
MP-TEAM SALONEN
ElECTRO-CAR
DIRT-TRACK OY
JAK I MOTORS
90-866688
90·7591311
90-257700
917·161130
977-13611
954-31118
941 -620311
942-14666
90-291689190-5053015
952-11027
951-254870
971 -111514
918-29950
953 -50394
955-369469
939-372790
981 -382988
981 -225149
967-32650
960-2219\
924-317074
931 ·65531 4
931·557777
9698-445930
921 -383090
961-120793
90·5636587
912· 42942
JA MUUT HYVINVARUSTETUT MOOnORIPYÖRÄKAUPPIAAT. Viimeistely taattua Sinisalo-laatua. Värittummansininen/sininen/valkoinen.punalvihreä/violetti
ja
musta/punalvalkoinen. Koot ja
tIlausnumerot:
miehet 46-58
(8255).
naiset
36-46 (8235).
ROLLO-AJOSAAPPAAT
Värit antiikkiruskea/musta, musta/violetti.
mlJsta/harmaa, musta/musta.
Koot 38-46.
SINISALO CENTER-KAUPPIAAT:
ESPOO:
MOTO-VASAMA
HelSINKI :
TÖÖLÖN AUTOKULMA OY
HYRYLÄ :
TUUSMOTOR KY
M·HUOlTO R. Määrätietoista
tyyliä ja linjakkuutta. MYllYMAA
HÄMEENLINNA :
IISALMI :
IMATRA :
JYVÄSKYLÄ :
JÄMSÄ, ?
JÄRVENPÄÄ,
KAUN IAINEN :
KOTKA :
IISALMEN URHEILULIIKE OY
URHEILULIIKE KISA
KUVAN MoonORIPALVELU KY
MP-KAKSIKKO
YKKÖS-MP ·
FRANK NYMAN KY
KOUVOLA:
KUOPIO:
CROSSI
\ PYSYVA MVYNTINAYli ELY
YLI SATA LAADUKASTA VAIHDOKKIA
AUT
MAN
Mechelinkatu 39, 00250 HKl Puh. ??
??
. 90 -493230
NYT MYÖS ESPOOSSA YLI TUHANNEN NELiÖN HALLI.
AJOVARUSTEET, MP:T, .AUTOT, VENEET,
RENKAANVAIHDOT ODOTTAESSA, MP-VUOKRAUS.
SPORT MANHATTAN, Niittykummuntie 2 Puh. 90-452 3261
Voit myös tilata meiltä Cus- '
-88 FXSTC
-49 Pannu
-49 Pannu
valikoiman kaikenlaisia tarvikkeita
tom-maalatut
osat jotka maalataan
-56 Pannu
-56 Pannu
-88 XLH
Harrikkaasi, kuten laukkuja, tavarate-59 Pannu
-54 Pannu
· 87 F.XRS
tehtaalla USA:ssa haluamallasi väreil-59 Pannu
. Annamme
-59 Pannu
-61 XL
· 52 Pannu
kaikille tekemillemme töille 3 kk ta-62 XL
-57 Pannu
-65 Pannu
Tarvikevarastostamme löydät laajan
- 48 Pannu
-52 Pannu
-89 XLH
kuun . 61 Pannu
luotettavia kilometrejä. '
lineitä, selkänojia, satuloita jne. Kuten myös
Olemme avoinna arkisin 10,00.......:
lukemattoman määrän erilaisia Harrikkatuotteita jotka so- 18.00, lauantaisin 10.00 -14.00 ja muulloin sopimuksen
pivat erinomaisesti jokaiselle Harrikkakuskille vaikkapa mukaan.
lahjaksi . 61 Pannu
. Toikkasen Ripa kertoo sinulle lisää numerossa Voit laittaa myös kirjallisia tiedusteluja telefaxiimme
90-625969.
90-625985.
I. 36 Lättä
pärät ja muutkin ajovarusteet löydät
myös myymälästämme. 37 Lättä
lä ja grafiikalla. 56 Trike
tämme.
-64 Pannu
. 60 Trike
. 36 Lättä
myös tulla itse penkomaan hyllyiskaisen Harrikan, mikäli haluat ajaa
-57 Pannu
·52 Pannu
. Ky. PIKATIETOA FORTISTAI
1: !!I'll g Ih~lll R!1111
®
F
or! Harley on Harley Davidsonien maahantuojan
Harley-Man:in varaosa-, tarvike- ja huoltopiste Helsingissä, Hernesaarenranta 13.
Huoltomme toimii kahden tehtaalla koulutuksen saaneen '
mekaanikon voimin, Käytämme huollossamme vain alkuperäisiä Harley-Davidson varaosia ja tuotteita, Vaihtaessasi Harley-Davidson öljyyn tiedätsaavasi varmasti laaVaraosavarastossamme on tuhansia osia Harley-Davidso- tuöljyä joka on kehitetty pyörääsi varten, Huollamme pyöniin , joten tarvitessasi nopeasti osia Harrikkaasi soita Mä- , räsi odottaessasi, mutta varsinkin keväällä kannattaa vakisen Timpalle numeroon 90-625969 ja Timppa lähettää rata aika huoltoon ajoissa, '
ne sinulle postitse vielä samana päi'Räikkösen Harry ja Korhosen Heikki
vänä.
vastaavat huoltoon liittyviin ' kysymykMeiltä löydät myös käytettyjä Harrikoita
Timpaita voit myös kysellä käyte, siin num'erossa 90-625983,
alkaen osina olevista projektipyöristä ajo·
kuntoisiin Customeihin ja Choppereihin.
tyistä osista joita noutovarastossamMeiltä löytyy mm.
me löytyy myös tuhansia ja joita voit
Teemme myös sinulle tilauksesi mu-60 Pannu
-63 Pannu
Passi ja
nnalta suunniteltu matka onnistuu
mahdollisesti kansainvälinen ajokortti
yleensä huomattavasti paremmin . joitukset ovat .40 km/h tiheään
asutulla alIJeella ja 70 km/h
muilla teillä.
PÄÄKAUPUNKI : Andorra la
verra
KIELI : Kataionia, Ranska,
Espanja
VALUUTTA: Peseta, Frangi
. · Kaikki hintatiedot ovat kortit ovat varsin käteviä maksuvälineitä
"noin"-hintoja joten markalleen ne·eivät ulkomaillakin: Tosin niitäkin käytettäespäde, niistä saat kuitenkin hyvän käsi- sä kannattaa aina olla varovainen.
tyksen siitä kuinka kallis, tai halpa, miToivotamme sinulle hyvää matkaa ja
kin maa on .
. Tai: Belgiska turistbyrån , Box 195 20, 104 32 Stockholm , Ruotsi.
Puh . BELGIA
aanKannattaa jo nyt ottaa yhteys eri maiden valtion matkatoimistoihin tai edustuksiin, sieltä saa lisätietoja sekä karttoja
yleensä ilmaiseksi. Moottoripyöräiljän kannattaa tutustua
Spa:n rataan Francorchampsin
maakunnassa. Jokaista
Jonkin verran kannattaa tietenkin
maata lyhyesti käsittelevän tekstin jäl- vaihtaa :valuuttaakin jo ennen lähtöä,
keen olemme koonneet hiemanhintatie- mutta kasseittain sitä ei kannata kannistoja jotta sinun olisi helpompi laskea kella mukanaan .. Joihinkin maihin tarNyt ovat viime hetket jo käsillä mi- vittava viisumi puolestaan .anotaaan sen
käli aiot kesälomamatkalle ulkomaille.
maan suurlähetystöstä minne on matkalPienenä ' kädenojennuksena sinulle la, yleensä tämä hoituu myös paikallisen
olemme koonneet sinulle hieman tietoa matkatoimiston kautta. Spa sijaitsee lähellä Saksan rajaa ja siellä ajetaan kilpaa sekä autoilla että
moottoripyörillä. Ranskan ja Espanjan välissä
sijaitsevaan maahan pääsee
mutkaisia, hieman huonokuntoisia, tllitä pitkin. Matkashekit ja luottomatkakassasi. Puh.
(0)2~648-8484
LISATIETOJA: Belgian suurlähetystö, Kalliolinnantie 5, 00140
Helsinki.. Tärkeimmät kartat kannattaa myös hankkia
ja myös tutkia ennen lähtöä. Maa on todella
poikkeamisen arvoinen. Upeita hotelleja ja
runsaasti leirintäalueita. 400 mk
PUHELIN SUOMEEN :
OO-vapaaääni358-(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS : Suomen
suurlähetystö , 489 Av Louisse,
1050 Bruxelles. Selviydyttyäsi niistä saa"tat
ajella kolmikaistaisella tiellä, jonka keski kaista on ohituskaista
molempiin suuntiin . Jos
suuntaat tänne Ranskasta tai
Lu xemburgista joudut/pääset
ajamaan Ardennien mutkaisille
. Sieltä saa myös erittäin
paljon hyödyllistä tietoa matkailusta
ylipäätään, kannatta ' ehdottomasti
soitella.
Green Card:in ja muut vakuutukset
saat omalta vakuutusyhtiöltäsi. ·Kansainvälinen
.maista omassa maanosassasi johon on retkeilymajakortti haetaan SVUL:n alai. Va,luu- .
taksi kelpaa sekä Ranskan fran·gi että Espanjan peseta.
Ranskalaiset liikennesäännöt pätevät täälläkin, mutta nopeusra. normaalin 3-5 viikon lomamatkan aika- seltaSRM :ltä (Suomen Retkimajaliitto) .
na mahdollista' matkustaa. Kaunista vuoristomaisemaa ja halpaa
verovapaata tavaraa silmän kantamattomiin . teille . anotaan poliisilta. Autoliitto on
asiantuntija matkailussa kahdella tai neljällä pyörällä. ANDORRA
(AND) Pyreneeien vuoriston keskellä sijaitseva Suurruhtinaskunta. 24-tunnin kilpailut ovat elämys. 40 mk
HOTELLI : n. Maassa on
monta keskiaikasta kaupunkia ja
paljon tutustumisen arvoista.
Pääkaupungissa Brysselissä ku luu sujuvasti päivä pari. onnistunutta sellaista.
Helpottaaksemme
kesälomamatkasi
suunnittelua olemme
koonneet pikatiedot
kaikista Euroopan maista.
Sinun on aika kokea oma
. Belgialaiseen
olueeseen kannattaa ehdottomasti tutustua (esimerkiksi jossakin lukuisista Antewerpenin
kap8:koista), kuten myös ranskalaisiin peru noihin Uotka Belgialaisten mukaan itse asiassa ovat
heidän keksimänsä) majoneesin
kera .
PÄÄKAUPUNKI : Bryssel
KIELI : Flaami, Ranska , Saksa
VALUUTTA/KURSSI : Belgian
Frangi/0 ,12
POLTTOAINE: 3,50 mk
TIEPALVELU : TCB
HÄTÄNUMERO: 100
LEIRINTÄ: n. maanosasi ja kuten tiedät
..hyvin suunniteltu on
puoliksi tehty.
E
42
--
(B) Belgia on maa jonka kautta
voi ajaa matkan silti pidentymättä paljoakaan . Toinen kuuma vihje
on hankkia jonkinmoinen opaskirjanen
kirjakaupasta tai lainaksi kirjastosta. 990-46-8-157003.
BULGARIA:
(BG) Suomalaiselle turistille varsin tuntematon itäblokin maa.
Vuoristoinen maa jossa on upea
Tämä on mukava tapa yöpyä, muttei valitettavasti niin
h~lp'a kuin toivoi si.
PAAKAUPUNKI : Lontoo
KIELI: Englanti
VALUUTTA/KURSSI: Punta/6,5
POLTTOAINE: 2,75 mk
TIEPALVELU: ·AA
. suurlähetystö, 38 Chesam Place,
London SW1 X 8HV.
Puh. 90-441992.
H OLLAN TI
(NL) Moottoripyöräilijällä on täysi
työ löytää jonnekin tässä maassa. 30 mk
HOTELLI: n. HÄTÄNUMERO: 999
LEIRINTÄ: n. 30 mk
HOTELLI: n. 990-46-8-21 2444.
ESPANJA
(E) Espanjasta on tulossa yhä '
suositumpi matkailukohde . Tässäkin
maassa pätee sääntö että kan- .
nattaa ajella pikkuteitä pitkin. Tai: Brittiska turistbyrån, Box 7293,
10390 Stock-holm , Ruotsi.
Puh. Täällä voi myös vuokrata itselleen kanootin tai kondoolin ja
tehdä päiväretken kaupungin .laitamilla sijaitsevan puiston kanavistossa. Monelta jää käymättä Espanjassa,
koska se on niin kaukana. Yksi vaihtoehto
on koukata Englannin kautta ja
jatkaa lautalla Plymouthista Santanderiin. Bulgariassa on tarjolla paljon hyviä viinejä,. Lontoo on
kallis paikka muuhun maahan
verrattuna. Silloin ajomatkaa kertyy Helsingistä tai Turusta
Espanjaan vajaat 1 000 km! Es-
panjan itä- ja etelärannikolla voi
viettää leppoisaa rantaelämää.
Jos haluat päästä hieman halvemmalla kierrät suurimmat turisti kohteet , jossa hintataso on
muuta maata korkeampi. (0)2-443239
LISÄTIETOJA: Bulgarian valtion
matkatoimisto , Uudenmaankatu '
13,00120 Helsinki .
Puh. B&B (Bed 'and
Breakfast) on tutustumisen arvoi nen. Maassa on erittäin kovat
rangaistukset humalassa ajamisesta. 17 mk
HOTELLI: n. 146
HÄTÄNUMERO: 150
LEIRINTÄ: n. Lyhyitä,
. Tässä tarvitaan kartanlukutaitoa, hyvää muistia ja
vähän onnea. Puh.: (9) 1-4196172.
LISATIETOJA: Espanjan valtion
' matakatoimisto, Mechelininkatu.
12-14, 00100 Helsinki.
Puh . Ne
ovat yleensä hyvässä kunnossa
ja näin ehtii tutustumaan maahan paremmin. Kaikki viitoitukset kertovat nimittäin vain seuraavan kylän
nimen ja etäisyyden sinne. 140 mk
PUHELIN SUOMEEN: 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suorn,en
suurlähetystö, VolokoJamskci
Shose 57, Residense 3, 1126
Sofia. on kuvattu
Majakan ja Perävunun yksi sketsi). luonto ja mahdollisuus pulahtaa ·
Mustaan mereen. Espanja on halvempi maa kuin Italia ja vähintäänkin yhtä mukava.
Täällä on kaikkea isojen kaupunkien ja pikkukylien väliltä. On syytähuomioida että moottoripyörille ja
autoille on voimassa eri nopeusrajoitukset. Maa on täynnä pieniä.
kaupunkeja sekä kyliä ja englan tilaisiin tutustuu parhaiten paikallisessa pubissa. 90-646044, 646 775
ENGLANTI '
(ISO-BRITANIA) (GB) Englanti
on mukava maa, sinne saa mennä vapaasti ja ihmiset puhuvat
edes jotensakin ymmärrettävää
kieltä. Isoon Britanniaan
kuuluu Englanti, Wales, Pohjoisirlanti ja Skottlanti: Maan eri
osissa on oma kulttuuri ja ominaispiirre. Moottoripyöräiljiänä huomaa varsin nopeasti että täällä
ajetaan väärällä puolen tietä.
Tä.stä ei kannata suotta hermostua, sillä siihen tottuu varsin no- .
peasti. Bulgarian ja Jugoslavian rajan voi ylittää ainoastaan '
Kalotinassa, valtatie Nisjin ja Sofian välillä tai Gjujevossa, valtatie Skopjen ja Sofian välillä
mikäli ei ole Jugoslavian tai Bulgarian kansalainen . Kotiin voi
soittaa mistä tahansa puhelinkioskista. 140 mk
PUHELIN SUOMEEN: 07-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Paseo de la Castella 15, 28046 Madrid .
. Walesin ja Skottlannin
luonto on varsin lumoava. Kuten vuoristo.
Maan keskiosissa onkin "oikea",
ei turismin pilaama Espanja.
Kun kerran olet näin korkealla
tasolla voit käydä maailman korkeimalla sijaitsevassapääkaupungissa, Madridissa. Barcelona sijaitsee noin 150 km
Ranskan rajalta. Älä
kuitenkaan tyydy ajamaan pel- .
kästään rannikkoa pitkin , koska
maan keskiosissakin on paljon
ihmeteltävää. Täällä näet lampaanpaimenen koirineen ja
sauvoineen paimentamassa laumaansa. sekä
valkoisia että punaisia.
PÄÄKAUPUNKI : Sofia
KIELI: Bulgaria
VALUUTTA/KURSSI: Leva/0,28
POLTTOAINE: 2,50 mk
TIEPALVELU: UBM, puh. Aja vaikka Oxfordiin
ja käy katsomassa kuuluisaa labyrinttiä Uossa mm. Jos kuitenkin .päätät
viettää lomasi meren ääressä
pääset laivalla Barcelonasta Mal10rcan,lbizan tai Menorcan saarille yhtä kätevästi kuin
lentämällä Suomesta.
PÄÄKAUPUNKI: Madrid
KIELI : Espanja
VALUUTTA/KURSSI:
Peseta/0,037
POLTTOAINE : 3,35 mk
TIEPALVELU : RACE
HÄTÄNUMERO: 092
LEIRINTÄ: n. (0)1- 2359531
LISÄTIETOJA: Iso-Britanian
suurlähetystö, Uudenmaankatu
16-20, 00120 Helsinki. Polttoaine ostetaan kupongeiUa joita voi ostaa .
sopivaan hintaan rajalla, mutta
joita voi hankkia lisää myös rajojen sisäpuolella. Jos viihdyt sekavissa
suurkaupungeissa kannattaa '.
käydä Lontoossa. paikalliskuuroja sataa lähes päivittäin. Jätä kuitenkin
pyörä parkkiin ja ota taksi, tai
kulje maanalaisella. Skotlanti on myös sateinen . 320 mk
PUHELIN SUOMEEN: 010-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
. Promilleraja on 0,0, joten
ei tarvitse pähkäillä .onko ajokunnossa vai ei. Hollanissa kaikki
43. Jos
olet Amsterdamissa et löydä ai nuttakaan viittaa Rotterdamin
suuntaan. Puh
35 mk
LEIRINTÄ: n. 290 mk
PUHELIN SUOMEEN: 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Via le GiacchinoRossini 18, 00198 Roma .
Puh.: (0)6-858329.
LISATIETOJA: Italian valtion
matkapalvelu (E.N.I.T.), Eteläesplanadi 24 A, PL 256, 00131
Helsinki. Milano saattaa muutoin turistin silmissä näyttää pelkästään likaiselta tehdaskaupungilta. Assen Speed Week ajetaan muuten 27.6-1. 90-608166
ITÄVALTA
(A) On täysin ymmärrettävää että juuri Itävalta on monen mielestä se ainoa oikea alppi maa
jossa on upea vuoristomaisema.
Oletteko muuten tulleet ajateI-
jatkuu sivulle 53
44. Suurkaupunki joka tuntuu pikku kaupungilta.
(IS) Tämä myyttien ympäröimä
maa sijaitsee keskellä Atlantin
vu lkaanista selkää. Islannin tunnusmerkit ovat jää ja tuli. Kadun puolellakaan ei ole turvassa, siellä
saattaa hävitä 10m pakko ja pahimmassa tapauksessa m~nnä
henki . 990-46-8-78299 25.
Puh . (0)1-82040.
LISÄTIETOJA: Islands ambassad , Kommendörsgatan 35,
111458 Stockholm , Ruotsi.
Puh . Harvassa maassa luonto on niin vaihteleva kuin Italiassa. Keskellä jäätikköä voi ottaa kuuman
kylvyn . Ihmisten elintasossa täällä on myös suuria
eroja. Pohjoisitalissa asuva on
yleensä rikkaampi ja etelässä
asuva köyhemp i. 150 mk
HOTELLI: n. Anna myös omalle ratsulIesi vapaapäivä ja koe miltä tuntuu
ratsastaa Islanninhevosella. 35 mk
HOTELLI: n. Täällä on
kaikkea alpeista lämpimään
Välimeri-ilmastoon. 30 mk
HOTELLI: n. 990-46-8-662 40 16
ITALIA
(1) Italia on maa jossa käy turisteja enemmän kuin paljon. Islannin pohjoisosassa on kaunis Myvatn järvi jonka ympärillä on
vulkaanista toimintaa ja kuumia
lähteitä. Italiasta on viime vuosina tullut varsin kallis
maa ja muutenkin pienelle lomakassalle löytyy parempiakin vaihtoehtoja. puhuvat englantia, joten tietä on
suhteellisen helppo kysyä. '
IRLANTI
ISLANTI
(IRL) Jos olet viettänyt osan 10mastasi Englannissa tai Skottlannissa, mutta silti haluat jatkaa
vasemmalla kaistalla ajamista on
syytä harkita Irlantia - Vihreää
Saarta . 210 mk
PUHELIN SUOMEEN: 90-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö , Hus Verslunnarinnar vid Kringlumyrarbraut, 103
Reykjavik. Täältä kannattaa samalla hankkia aito Islanninpaita. Real Roadracing on
oikeastaan vain koettavissa täällä. 70 mk)
ääni- 358-(suunta -9)
PUHELIN SUOMEEN : 16-vapaaSUOMEN EDUSTUS: Suomen
ääni-358-(suunta -9)
suurlähetystö , Carnegielaan 11 ,
SUOMEN EDUSTUS : Alanko2517 KH, Den Haag .
maan suurlähetystö/Kaupallinen
Puh. Tänne pääset laivalla
Englannista tai Bretagnesta
Ranskasta. puh. Miljoona- ja
pääkaupunki Dublin on ehdottomasti nähtävä. Hollanti on rakennettu lähes kokonaan vanhan meripohjan päälle . Puh. Sille löytyy takuulla käyttöä tällä
tuulisella puuttomalla saarella.
Lautta Tanskasta tai Norjasta
kiinnittyy Seyd isfjördurin satamaan itäisessä Islannissa. Stephens Green, DubIin :. Nauti Sisilian tuliperäisestä luonnosta ja
tutustu esimerkiksi Etnan tulivuoreen .
PÄÄKAUPUNKI: Rooma
KIELI: Italia
VALUUTTA/KURSSI :
Liira/0,0032
POLTTOA INE: 5,10 mk
TIEPALVELU : ACI
HÄTÄNUMERO: 113
LE IRINTÄ: n. Rooma sitävastoin ei tuota
pettymystä turistille. Islanninmatkasta
saa eniten irti offroadpyörällä,
jolloin voi poiketa pienemmilIekin
"teille" . 990-46-8-6628510 . Harva
kaupunki Euroopassa on kuiten kaan niin IN kuin Milano. Hotellien hinnat ovat
kovemmat kuin muissa välime-
ren maissa, pohjoisitalialaiset
muotivaatteet maksavat sievoisen summan ja polttoaine .on
kalleinta Euroopassa . Historialliset
ja ku lttuurilliset nähtävyydet aina
mahtavasta Rooman valtion ajalta asti. Vatnajökull
esimerkiksi on suurin jäätikkö
Euroopassa, Vestmannaeyjar ja
vastasyntynyt saari Surtsey.
Thingvallin, jossa istuu Alltinget,
maailman vanhin hallitus, perustettu vuonna 930. 7. Ajettuaan satoja kilometrejä erämaassa saapuu Reykjavikin hurvittelukeskukseen, jossa
jäätyneet raajat voi sulattaa
vauhdikkaissa ravintoloissa.
TäälItä löytyy myös Islannin ainoa moottoripyöräkerho "Sniglarna" (Etanat). Pieni Geysirin kylä
ja Gullfossin mahtava vesiputous
ovat myös tutstumisen arvoisia. Colosseum ja Katakombit
ovat aina käynnin arvoisia katsottavia. Kaikki kilpailut ajetaan nimittäin edelleenkin tavallisilla
liikenteeltä suljeluilla maanteillä.
Kaunis rehevä luonto lumoaa lähes ihmisen Kuin ihmisen. Tämä
on kaupunki josta tarvitaan paljon tietoa etukäteen ja sopivasti
tuttavuuksia osatakseen oikeisiin
paikkoihin. Valitettavasti Amsterdam vieläkin on varsin
vaarallinen kaupunki , eikä kuutamokävelyitä kannata tehdä. Käy
ihmeessä tutustumassa patoihin
Zeelannin provinsissa, niin näet
miten vallataan maa mereltä.
PÄÄKAUPUNKI : Amsterdam
KIELI: Hollanti, Saksa, Englanti
PÄÄKAUPUNKI: Dublin
VALUUTTA/KURSS I:' Gulden/2 , 1
KIELI: Eng lanti (Irish)
POLTTOAINE: 3,75 mk
VALUUTTA/KURSSI: Punta/6,33
TIEPALVELU : ANWB
POLTTOAINE: 2,70 mk
HÄTÄN\JMERO: 06-0888 (tieTIEPALVELU: AA
palvelu)
HÄTÄN UMERO: 999
LEIRINTÄ : n. 20 mk
HOTELLI : n. Tai: Holländska
LISATIETOJA: Irländska statens
Turistbyrån , Styrmansg 8,
turistbyrå, Box 5292 , 10242
11454 Stockholm, Ruotsi .
Stockholm , Ruotsi.
Puh . Islanti ei ole halpa maa, mutta olet takuulla monta elämystä rikkaampi
matkan jälkeen.
PÄÄKAUPUNKI: Reykjavik
KIELI: Islanti
VALUUTTA/KURSSI :
Kruunu/0,063
POLTTOAINE : 2,65 mK
TIEPALVELU: FIB (viikonloppuisin)
LEIR INTÄ: n. Puh . Sieltä
on noin 600 km Reykajviikkiin.
Islannissa on runsaasti sekä historiallisesti että geologisesti kiinnostavia paikkoja. (0)1-781344.
hetystö, Raatimiehenkatu 2 A 7,
00140 Helsinki . Assen issa
ajetaan lujaa, etkä takuulla tunne itseäsi yksinäiseksi , sillä paikalla on arviolta 20-30 000
muutakin ihmistä. Keski aikaisia linnoja ja kartanoita,
ilmapiiriitään mukavan leppoisia
pubeja, hyvä olut ja mukavat ihmiset ovat maan tunnuspiirteitä.
Hevonen ja vankkurit ovat tuttu
näky saarella jolla todellakin voi
vuokrata hevosen vetämän asuntovaunun viettääkseen vähemmän vauhdikkaan loman.
Hurjastella täällä ei muutenkaan
kannata, koska lammaslauma
saattaa tukkia tien juuri seuraavan mut~an takana. 210 mk (Bed &
PUHELIN SUOMEEN: 09-vapaaBreakfast n. Tänä
vuonna turisteja odotetaan ennätysmäärä, varsinkin jalkapallon
MM-kisoja seuraamaan. Huumeita tarjotaan ostettavaksi
varsin usein ja käymällä syntisillä kaduilla näet yhden nurjan
puolen lisää tästä kaupungista.
Red-Light alueella naiset istuvat
tarjolla ikkunoissa. Kaupungin ulkotarjoilut
ja ravintolat säväyttävät myös .
Manneritalian lisäksi tarjolla on
myös suuria saaria, Sardinia ja
Sisilia tai pieni Capri. Jos
olet mieltynyt suurkaupungin vili- .
nään on syytä käydä Amsterdamissa vilkaisemassa vilkasta
kulttuurielämää ja mieltä rauhoittavia kanavia. (0)70-469754
osasto, Russel House, Stokes
LISÄTIETOJA: Hollannin suurläPlace, St
Jo yli 40
vuotta turvallisuutta ja huippulaatua, jota
maailman kuuluisimmat moottoripyöräilijät
ja autourheilijat ovat käyttäneet ja käyttävät.
.1
SPEED ON STREET
Ehdoton ykkönen Suzuki-Solifer PV50. AGV RAIDER 675;- ~~~~",.
AGV X82/3 370;-
YOU KNOW - SUZUKI IS NUMBER ONE!
NEW NUMBER ONE
Uusi ehdoton endura Suzuki-8olifer 81. Säpinää jo lähdössä oli sitten crossi, trial
tai streetti. Mono-crass-takapää joustoa
20 mm enemmän, nestevaimennetussa
etu haarukassa 28 mm! Trial-renkaat.
Koneena kova legenda - Suzuki .
72 CHAMPIONSHIPS
Maailmanmestari 72 kertaa - AGV. Lyömätön legenda eilen, tänään, huomenna.
SuzukiSolifer piirimyyjät
-lujaa sateella. Nytkin hän vain hihitteli telttaa pakatessaan muistellessaan
edellispäivän rajanylitystä Espanjasta
Pohjois-Portugaliin: Olimme tulleet mahdollisimman syrjäistä, kapeaa ja mutkaista tietä pienelle rajanylityspaikalle keskellä alastonta, asumatonta vuoristoå. Välillä
~attelen , että voisi sitä kai paremminkin
lomansa viettää, kuin istua sate sa ja
katsella harmaata tietä. Viikon verran sitä 011 Jo satanutkln käytännöllisesti katsoen koko
ajan Euroopan läpi ajettuamme. Kun mieli on
muutenkin maassa niin ole siinä sitten koko ajan terävänä tarkkailemassa liikennettä ja tien lilikkautta ja käsi ojossa valmiina
lyömään varoittava isku Kuljettajan sel-
..
;
47. "Vaikka onkin kylmä,
niin onneksi ei kuitenkaan sada", muistan
Kuljettajan edellispäivänä sanoneen.
tulen aina
hantuuliseksi ja masentuneeksi. Sitäpaitsi Kuljettaja ajaa liiar). Paksut pilvet roikkuivat kAden ulottuvilla ja hyytävän kylmä viima pureutul
luihin. Monet kerrat on lumlsadeJ.cln YlIätt40yt varhaiseII"
.keVitkelelJlä ajeUe&s$J'fl.flle. orto monsun, agua, agua! selitti telrintäalueen isäntä hult~n vinhasti
käsillään yrittäessään saaqa minut
vakuttuneeksl, että myös Port0$S8 sataa
vettä ja paljon. Sade rummutti ruokailukatoksen
aalltopeltistä kattoa. Tunsin
jonkinlaista synkkää masennuksensekaista voitonriemua juostessani sateen läpi kertomaan Kuljettajalle, että VAIKKA
Porto sijaitsee Portugal!ssa ja meren rannalla ja VAIKKA siellä ei hänen kertoman
mukaan pitäisi sataa kuin keskimäärin
kolme pisaraa vettä heinäkuussa, niin
SILTI siellä nyt, kun me olemme sinne
menossa, sataa kuin Amazonin viidakossa.
Kerta toisensa jälkeen oli kuljettaja saanut minut hyvälle tuulelle vakuutellessaan
optimistisena, että odotas vain, kyllä se
aurinko vielä paistaa. Kysymys onkin asennoitumisesta; en kuvitellut koh.
taavanl kuurakelejA heinAkuisessa Es·
panjassa. Värisjykset kävivät vieläkin lä· vitseni muistellessani kuinkq palelin.
Asun napapiirillä, enkä katso olevani mih"'\f\lnr'\m\l\l~'"''''
tenkAan erityisen kylrnåJiarka. Tuijotin eteeni ja
olin varma, että seuraavan mutkan takaa
Ilmestyy sininen kyltti, jossa lukee valkoisilla keppikirjaimilla "MUONIO 20".
Havahdln ajatuksistani kun leirintäalueen omistajan pikkupoika toi aamiaisekseni viereisestä joesta itse pyytämiään
pikkuankeriaita. Musta kahvi maistui hyvältä. että
myös etelässä on kylmä kunhan noustaan
tarpeeksi korkealle. Viimein meidät
päästettiin jatkamaan matkaamme tärkeiden virkamiest~n jäädessä polttelemaan
tupakkaa pieneen' ko~_insa .
Minunkin ajatukgeni olivat vielä edellispäivässä. Luissani kuitenkin opin. (Älkää
kysykö minulta paikannimeä, en muista
niitä ikinä.) Espanjalainen tulliviskaali oli
hilpeällä tuulella, ehkä hieman normien
vastaisella tavalla alkoholin vaikutuksen
?
huutelevaan kolleegaansa. Upeat Plcos de Europe-vuoret eivät olleetkaan huipun jälkeen
laskeutuneet inhimillisiIle korkeuksille,
vaan matka jatkui laajaa vuoristoylänköä
pitkin. Kasvillisuus näillä korkeuksIIla
muistutti erhdyHävästi Suomen Lappia
vaivaiskoivuineen ja käkkärämäntyineen.
Painajaismaisessa hytinässä olivat ajatukseni harhautuneet ja kuvittelin kulkevani vanhaa Kittiläntietä
Luokka SAE10.
PENNZ-COOL 2-T
Uuden polven vaahtomainen O- rengasketjuspray. Haaparanta
Tampere:
MP-Soppi J. Sopii myös tuoreöljyvoiteluun.
Hyd rauliikkaöljy kovaan käyttöön. SopII myös 2-T
ylelsöljyksl muihin moottoreihin, joissa ei vaadita BIA TC-W
laatua. Eerola Ky
Mauri Palonen Oy
Tammer Pyörä Helminen
Teerijärvi:
KallesMo tar
Tornio:
Tatun Tarvike
Turku:
JJ-Motors Oy
MP Team Salonen Ky
Vaasa:
Eleclro-Car
Vantaa:
T. Myllylä
Heinola:
H-M otors
Helsinki:
Raeing Bike Ky
Jqmeri Oy
MP-Huolto Hanski Jokinen
H inkää:
Bib Hause
Hämeenlinna:
Reijo Myllymaa Ky
M otari
Iisalmi' '
tisa lme~ Urhe'iluliike Oy
Imatra:
Urhei luli ike Kisa .
Joensuu:
Jokikone Ky
H.S. Japanissa tehtaan
Road Raclng radalla testaama: Ylittämättömät voIteluomInaIsuudet kovissa olosuhteissa. Pitkänen Oy
Jyväskylä:
Kuvan Maottoripalvelu Ky
Jämsä:
MP-Kaksikka Oy
Järvenpää:
Ykkös-mp
Kajaani:
Ka inuun Vene ja MP-Kesku s
Karkkila:
Pyörä ja Moo ttori
Kauniainen:
Frank Nyman Ky
Kerava:
King-Motor Oy
Keuruu:
Mikin Kone Ky
Kitee:
Kiteen Pyörä ja Autotarvike
Ko neveijarit
Kittilä:
M yyn ti-Naukk'arinen & Co
Klaukkala:
M -Star Import
Kotka:
Crossi-Pyörä
Kouvola:
Tori-Sport Oy
Kuopio:
Motokari Ky
Venäläisen Maattoriliike
H.S. Jokiniemi Ky
Seinä joen Urheilukeskus
Sipoo:
Cellen M e Oy Ab
Sodankylä:
Vöri-Kone M . SopII erityisesti iskunvalmennln- ja keulaöljyksl moottoripyörIIn. Pitkänen Oy
Lahti:
Lahden Pyörä Oy
Riku Mators
Lappeenranta:
Motsikka Ky
Lohja:
Lohjan M oottorikes kus
Mikkeli:
O nni Systems Oy
Mänttä:
Hämeen Konekeskus Oy
Nakkila:
Nakkilan Pyörä ja Mopa Ky
Nurmes:
Konesola
Oulu:
Taisto Hirvanen Oy
Kesmators Kyäs lilä Ky
Pieksämäki:
Arho Jeminen Oy
Pori: I
Moto-Pori Oy
Porvoo:
Avel Ky
Rauma:
Mato-Rauma Ky
Riihimäki:
Kone ja Urheiluliike T. MoottoripyörIIn,
saholhln, kelkkolhln ja perämoottoreihin. SopII hyvin myös tuoreöijyvolteluun.
PENNZ-GUARD
Maahantuonti :
FINN·AM
INTEflNATIONAL Oy
JÄLLEENMYVJÄT:
Espoo:
M oto Vasama Oy
Forssa:
Forssan Pyörä ja Kane
Haapajärvi:
Koneli ike A. Pihlajamäki
Ylivieska:
Vi eskan Moto-Sport. Hagqvist
Patun Paja T:mi
Whee l Ky
Rovaniemi:
M o tokone Ky
Saarijärvi:
Sportia-M akasiin'i
Salo:
Pyörähualta Takatalo Ky
Sav'onlinna:
Honkasen Kone Ky
K-Huoltakeskus Raimo Ikonen
Seinäjoki:
Seinäjoen Maastomota
K-Maatalouskeskus Kesmotars
E. Kovimpaan kä~öön keltainen
hui uölll USA:sta,!
Pennzoll perinne alkaa sadan vuoden takaa
Pennsylvanian öljykenttien räjähdysmäisestä kasvusta, josta on myös saanut
alkunsa maailmanlaajuinen öljyteollIsuus,
Pennzollln kehitys ja teknologia perustuu
Pennsylvanian raakaöljylIe, joka parafllnlpohjalsena on voiteluominalsuukslltaan
parasta mahdollista, Miksi tyytylslt vähempään?
GT PERFORMANCE 2-T
FORK-OIL 1W32-10
Pennzollln paras 2-T öljy kilpakäyttöön. Örthen Ky
Korson Autopalvelu Ky
Varkaus:
H.S. Jähmeplste - 40 · C. Pitkänen Oy
Kone ja Saha O . Imeytyy
pienIIn väleihln ja estää likaa tarttumasta voiteluaineeseen.
Hyvät korrooslon ja ruo steenasto- om lnalsuudet, jopa suolavettä vastaan .
Erlkolsöljy IImajäähdyttelslln moottoreihin. Pynnönen Ky
Virkkala:
Jaki-Motors
Virrat:
T:m i R
(Kypäräpuhelin alkoi, kuten tavallis. Pikkuteitä ajaessasi saatat joutua pysähtymään ennenkuin seitsämänkymmentävuotias paimen saa ajettua
keskellä kylänraittia tarpeitansa tekevät
lehmät pois tieltäsi. Tämän kaiken jätimme taaksemme ja ajoimme kohti Lissabonia, jossa aurinko vihdoin viimein näyttäytyi.
Siinä välillä sitten sattui se, mikä näyttää tulleen tavaksi reissuillamme; yhtäkkiä alkoi pyörän moottori yskiä ja sammui
sitten kokonaan .
Mieleeni nousivat ne ahdistavat hetket
jossakin Etelä-Ranskan maaseutukylässä
pari vuotta sitten kun Kuljettaja oli juuri
saanut hajoitettua, oliko se nyt kaasuttimen, pieniin osiin kadulle sanomalehden
päälle. Uutiset olivat kertoneen maanviljelijöiden tehneen itsemurhia epätoivoissaan. lissabonista ylöspäin tulee vastaasi jotakin
aivan muuta. ..
Silloin vian etsimiseen meni kaksi pitkää päivää minun ymmärtämättä koko '
touhusta yhtään mitään. Koko ajan vain
katselin vierestä ja rukoilin ihmettä. kään. Ei ehkä mitenkään kaunista
ja viehättävää, mutta erilaista 'ja jotenkin
aidomman tuntuista. . Tämä oli sääli, sillä todellinen Portugal löytyy pohjoisesta.
Se on härkävankkureita, maalaamattomia
betonisia taloja, tunkioita, uskomattoman
huonokuntoisia teitä, suttuista maisemaa,
köyhyyttä ja ankeutta, mustapukuisia naisia kaivamassa feirintäalueen roskakoreja, mutta myös kaunista vuoristoa ja upeita hiekkarantoja. Ehkä minun murheeni sateesta oli sittenkin pieni.
Vietimme Portossa muutaman sateisen
päivän ja pakollisten kenkäostosten jälkeen (Porto on Portugalin kenkäteollisuuden keskus) jatkoimme matkaamme.
TODELLINEN PORTUGAL
Alunperin olimme suunnitelleet pysyvämme poissa Algarven turisti rannoilta ja viettävämme suurimman osan lomastamme
Pohjois- ja Keski-Portugalissa, mutta sää
pakotti meidät etelään . Pellot
kelluivat vedessä ja monin paikoin pii sato
menetetty kokonaan . Näen vieläkin silmissäni kuvan
kun yhtäkkiä huomasin kadunpesijän säiliöautosta peräisin olevan vesi ryöpyn valuvan kovalla vauhdilla alas katua meitä ja
pienenpieniä pyöränosia kohti. Jos mielikuvasi Portugalista on puutonta auringonpolttamaa
loivasti kumpuilevaa maastoa ja kallioisia
rantoja koralleineen, olet nähnyt kuvia ainoastaan etelärannikon maisemista. ta ätistä ja vinkua jo alkumatkasta hajota seen viikossa.) Kaiken lisäksi mummut
saksalaisessa turisti bussissa virnuilevat
ärsyttävästi.
.
Portossa kertoi mies leirintäalueella sateiden jatkuneen jo kaksi viikkoa ja aiheuttaneen katastrofin Pohjois-Portugalin
pääelinkeinolie, maanviljelykselle. Lo-
Niinkuin muissakin etelän pääkaupungeissa, siellä on toki monia näkemisen arvoisia nähtävyyksiä. Yksitoikkoinen b-Iuokan
discojytke soi jatkuvana jumputuksena
varhaisesta aamusta (vähemmän miellyttävä he'rätys) aina iltamyöhään, minkä jälkeen telttamme toisella puolella olleet
saksalaisnuorukaiset ottivat johdon kä- '
siinsä. Halpa taksilla ajelu ystävällisine ja puheliaine kuskeineen , sekä Fadoravintolat saavat myös kiitoksensa.
Parissa päivässä saimme riittävän annoksen kaupunkielämää ja varsinkin leirintäalue-elämää. Kolme yötä riitti meille.
AURINKOAl (JA SURFFAUSTA)
Kun olin maannut kolme päivää Albufeiran hiekkarannalla autuaan auringon
paistettua koko ajan pilvettömältä taivaalta todella kuumasti, minun oli ponnisteltava yrittäessäni muistella, että oliko alkumatkasta vähän sadellut vettä vai ei. Siinä ei sinänsä ollut mitään pahaa, mutta pahaksi
onneksemme siinä asuvan perheen ja
meidän musiikkimakumme eivät oikein
sattuneet yksiin. Sanotaan,
että tieto lisää tuskaa, mutta tällaisissa tilanteissa toivoisin ymmärtäväni edes vähäsen moottoripyörän toiminnasta.
LISSABON
Lissabon on suurkaupunki siinä, missä
muutkin suurkaupungit, enkä löytänyt siitä mitään erityrstä hohtoa tai kiinnostavuutta. Niin
kiinteänä, että "varakkaimmat" slummin
asukkaat olivat pystyttäneet asumuksensa leirintäalueelle. Kaupungin leirintäalue
oli mielenkiintoinen. Nyt
onneksi selvisimme puolessa tunnissa.
Kuljettaja katkaisi puukolla joitakin johtoja ja yhdisteli niitä sitten uudestaan .
Pyörä kävi taas, mutta nyt se ei enää sammunut automaattisesti , mikäli yritti lähteä
ajamaan seisontatuki alhalla. Se sijaitsi laitakaupungissa kiinteänä osana slummia. Paikka, mihin me saimme telttamme mahtumaan oli yhden tällaisen rakennelman vieressä. Lukuisten
patsaiden , muistomerkkien ja upeiden rakennusten joukosta jäi mieleeni parhaiten
kaupunkia suojeleva valtava Kristus-patsas, vanha kaupunki jyrkkine katuineen,
sekä tietysti kuuluisa Tejo-joen ylitse me-
nevä ~ilta . pl:Jksi oli tunnelmakin niin kireä, ettemme
tuntikausiin puhuneet toisillemme. Niinpä siirsimme leirimme Euroopan lounaisimpaan kolk-. Kolme päivää oli myös tarpeeksi Albufeiran
rihkamakauppiaiden kyllästämässä, turistien täyttämässä kiihkeässä etelämaalaisessa tunnelmassa
Siellä maisemat olivat
upeita ja hiekkarannat hienoja, eikä kylä
ollut vielä täysin turismin pilaama.
Albufeirasta lähtöaamuna koin muuten
yhden koko reissun kohokohdista: Oli taivaallinen tunne tiputtaa mölyävien saksalaisten telttanaapureidemme pyykit maahan meidän pyykkinarultamme, jonka he
olivat aikaisemmin vallanneet. Sinne jäivät aamukohmelossa paitojansa puistelemaan.
Mikäli harrastuksiisi kuuluu surffaus,
niin Sagres on sinulle juuri oikea paikka.
Maantieteellisen sijaintinsa johdosta ovat
tuulet tasaisen varmoja ja aaltojakin riittää. Paikkakunnalla on myös erittäin hyvin varusteltu surffivuokraamo. Kuljettaja
kuuluu em oharrastuksen intohimoisiin ystäviin ja kyseisen surffivuokraamon löytyminen oli yksileitå~I~' rrt~ke~la~"~;~s:~y:~y!~m;in:k~ä~v~U~'O~k~S~iJ~';'T';e1'J[~~rt1~~~~~~,~~~1
vaihdoimme. ·
.
kaan, Sagresiin
Suhonen Ky, City-Bike. Raahe: Raahen Saha- ja Mp-tarvike. Kotka: Crossi-Pyörä. LAADUKKAAT KIWI-KYPÄRÄT SAAT SEURAAVISTA LIIKKEISTÄ:
Espoo: Frank Nyman Ky. Kuusamo:
Kuusamon Osa-Olli. Pori: MotoPori Oy. Pietarsaari: Me-Dealer Ky. Hämeenlinna:
M-Huolto Myllymaa, Motari. Helsinki: Cyele World Oy. Porvoo: Rengas-Pedot Oy. Mäntsälä: Mäntsälän varaosatarvike. Haapajärvi: Aulis Myllylä Ky. Vantaa: Dirttraek Oy.
Sekä muut aikaansa seuraavat liikkeet.
Maahantuoja:
~ HELKAMA PARTTI OY
$ SUZUKI
~
90-85 981. Ruutana: Mp-Korvenpää Sipoo:
Cellen Me. Kouvola: Velj . Tampere: Simo Korpisaari Ky. Mp-korjaamo Nousiainen . Rovaniemi: Lapin Motoroi Oy. Inkoo: Moto-Trip Järvenpää: YkkÖs-Mp. Turku: TR-Pyörä Ky, JJ-Motors Oy, Mp-Team Salonen Ky. Forssa: M. Nurmes: Konesola. Lahti: Mp-Suhonen Ky
Tai : DDR Turistbyrå,
Vasagatan 19, Box 197, 101 22
Stockholm, Ruotsi.
JUGOSLAVIA
(YU) Jugoslaviaan Suomen kansalaiset pääsevät visumitta . On mukava käyskennellä
kai kkien kaun iiden rakennusten
keske llä vaikkei olekaan erityisen kii nnostunut rake nnustaiteesta. leeksi sitä, että alOlttaessanne
matkanne täältä ei muihin Euroopan maihin enää ole pitkä
matka. Moottoripyörä/laiva
yhdistelmällä voi tehdä unohtumattoman retken Ateenan saaristossa. Nordschleife, vanha
rata on suurimman osan ajasta
auki yleisölle. Unohda siis
Autobah'n hetkeksi ja käänny
pikkuteille. Matkan varrelta löydät
monta upeaa rantaa. Puh.
990-46-8-200021 (klo 11-13)
LÄNSI-SAKSA
(D) Monelle yhtä kuin Autobahn,
joko siitä pitää tai sitten ei. Täällä on avaraa vuoristomaisemaa ja muutenkin kaunista maisemaa .
Huomautettakoon että vuorilla
saattaa olla varsin liukas keli
johtuen käytetystä asfaltista.
Kreikasta Italiaan pääsee myös
lautalla. Polttoaine ostetaan
länsivaluutalla Intertankin asemilta tai kupongeilla joitain
muulta huoltoasemalta . Mutta
minkäs mahdat, aivan liian paljon liikennettä ja kurittomia Saksalaisia (- minun upean uuden
DieselGolfin ohihan ei kukaan
pääse) niin riittävästi että keskinopeus laskee todella alas. Autobahnojen hyvänä puolena on
että niitä pitkin ajaa ~opeasti
Saksan läpi, mutta tämä maa on
kyllä ehdottomasti paremman
kohtalon arvoinen . Esimerkiksi Igoumenitsasta Anconaan . Merisairaudesta kärsivät voivat ajaa
Jugoslavian kautta. Salzburgin keskellä korkealla kukkulalla on itse linna.
Ennen kaikkea Itävalta tietenkin
on kaunis alppi maa . Jugoslavia on hyvä vaintoehto Italialle jos haluat
kauas etelään. 200 mk
PUHELIN SUOMEEN: 00-35B(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Untere Donaustrasse 13-15, 1020 Wien.
Puh. (0) 222-247521.
LISÄTIETOJA: Itävallan suurlähetystö, E. Tai : Osterrikiska turistbyrån, Grev Turegatan 29 C,
Box 521.7, 10245 Stockholm ,
Ruotsi.
Puh. Polttoainetta saa
ostaa vapaasti , tai rajalla hankittavilla kupongeilla. Wien on epäilemättä yksi
maailman kaun ii mmista kaupungeista. Juuri sen takia kannattaakin vaihtaa rahaa
ainoastaan päivän parin tarpeisiin kerrallaan. Viisumi kannattaa
hankkia jo hyvissä ajoin ja valuutan vaihto on pakollinen (25
Dmk/päivä). Antiikin Kreikkaa ei sovi
unohtaa. SuositteIemme esimerkiksi Groglokneril la
käyntiä Edelweispitzen kautta.
Tässäkin maassa on mahdollista
hiihtää ja uida samana päivänä.
Ruuan ja juoman suhteen maa
on erinomainen , kestää enemmän kuin päivän pari kyllästyäkseen hyviin Schnitzeleihin ja
olueseen . Tai: Jugoslaviska turistbyrån , Slöjdgatan 10,
Box 7004, 10386 Stockholm ,
Ruotsi , Puh .990-46-8-10 1993.
.K REIKKA
(GR) Kreikka ei yleensä .tuota
pettymystä. Kuponkeja saa ostaa rajalta tai isommista kaupungeista.
Transit-teiden varrelta saa nykyään myös lyijytöntä. 90-607552, 607113.
LlECHTENSTEIN
(FL) Tämä pieni suurruhtinaskunta löytyy Sveitsin ja Itavallan
välistä, hieman Boden-järven
eteläpuolelta. 30 mk
HOTELLI : n. Puh. (0)1 -7011775.
LISÄTIETOJA: Kreikan valtion
matkatoimisto, Iso Roobertinkatu
3-5 C 38, 00120 Helsinki.
Puh. (0)2-2202521 .
LISÄTIETOJA: DDR Suurlähetystö , Vähäniityntie 9, 00570 Hei'
sinki. Berliinissä voi nykyään liikkua varsin vapaasti
molemmin puolin rajaa. On kuifenkin
syytä huomioida ettei Kreikkaan
pääse jos passissa on Turkkilaisen Kyproksen leima.
PÄÄKAUPUNKI: Ateena
KIELI: Kreikka
VALUUTTA/KURSSI:
Drakma/0,023
POLTTOAINE: 2,30 mk
TIEPALVELU : ELPA
HÄTÄNUMERO: 104
LEIRINTÄ: n. Kun kyllästyt
rantaelämään voit tutustua Ateenan nähtävyyksiin . Tämän nähtyäsi voit suunnistaa maaseudulle nähdäksesi
Kreikan aidoimmillaan . Belgialainen
frangi on virallinen valuutta, mutta Ranskalainen frangi tai Saksalainen markka saattaa käydä
maksuvälineestä. Sisämaassa on
paljon mukavia mutkateitä, jotka
tosin yleensä ovat liian huonossa kunnossa. Jo maan keskiosissa
on viiniviljelmiä ja jos et malta
niin pitkälle niin kyllä pohjoisosissakin katsomista riittää.' Viihtyisästä Hansakaupungista
LObeckistä voit hankkia kameran
jolla ikuistaa matkasi sopivaan
hintaan . Maa elää turismilla
ja postimerkkien valmistamise lla.
Pääkaupungissa Vaduzissa kannattaa käydä. Tärkeimmät nähtävyydet Vaduzissa ovat linna ja
postimerkiimuseo . Kupongeilla
ostettaessa säästyy viisi prosenttia.
PÄÄKAUPUNKI: Belgrad
KIELI: Jugoslavia
VALUUTTA/KURSSI : Dinari/0 ,28
POLTTOAINE : 2,45 mk
TIEPALVELU: AMSJ
HÄTÄNUMERO: 94
LEIRINTÄ: n. 30 mk
HOTELLI: n. (0)11 -646322.
LISÄTIETOJA: Jugoslavian suurlähetystö, Kulosaarentie 36,
00570 Helsinki. Voit
yöpyä yhdessä lukuisista majataloista, koska leirintäalueita on todella rajallinen määrä. 30 mk
HOTELLI : n. ESp'lanadi 18, 00130
Helsinki. Dresden on tästäkin hieman etelämpänä. Tulet tapaamaan paljon ystävällisiä ihmisiä ja yllätyt miten halpaa kaikk i
voi olla. Saksalaista olutta voi
nauttia Adenaun kylässä Blaue
Eckessä, jossa myös voit kehuskEl.ll.. Se on
suhteellisen lähellä, se on erlllainen , se on halpa ja varsin tutki maton .
PÄÄKAUPUNKI : Berlin
KIELI ' Saksa
VALUUTT A/KU RSSI :
Markka/0,18
POLTTOAINE: 2,50 mk
HÄTÄNUMERO: 115
LEIRINTÄ: n. Sää on kesällä ihana ja täällä on paljon katseltavaa. Toinen kaunis kaupunki
on Salzburg , Jossa mm . Kaupunki sijaitsee laaksossa, joten siellä
saattaa olla varsin kuuma kesäisin. Täällä voit jutella varsin vapaamielisten
opiskelijoiden kanssa tapahtuneesta. Täälläkään ei ole
nopeusrajoituksia , mutta saat varoa Porscheja sekä busseja.
Kierros maksaa 8 D-markkaa,
mutta koska kuitenkin ajat muutaman kierroksen kannattaa ostaa kahdentoista kierroksen
alennuskortti. Pula on nimenomaan
tunnettu vakaista sääoloistaan ,
täällä paistaa aurinko lähes aina. Viin iki n on hyvää, varsinkin valkoviini.
PÄÄKAUPUNKI: Wien
KIELI: Saksa
VALUUTTA/KURSSI : Sch ill inki/
0,3355
POLTTOAINE: 3,50 mk
TIEPALVELU : ÖAMTC
HÄTÄNUMERO: 144
LEIRINTÄ: n. Emme tietenkään
malia olla mainitsematta omaa
·temmellyskennttäämme , NOrnburgringiä. Jugoslaviassa on myös hyvää
ruokaa, pakollisia ruokalajeja
ovat cevapcici , razmijici ja pljes- '
kavica. Mozart
syntyi. Jatka tämän jälkeen rannikkoa pitkin alas etelään päin .
Pysähdy Splitissä matkalla Dubrovnikiin . Tänä
päivänä tämä on ainoa paikka
jossa voi ajaa niin lujaa kuin ikinä sielu Ua pyörä) sietää . 21 mk
HOTELLI: n. Mukava reitti löytyy satamakaupuki Igoumenitsan ja
mantereen väliltä . Muista käydä myös Sarajevossa, jossa länsi ja itä kohtaavat. 210 mk
PUHELIN SUOMEEN : 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS : Suomen
suurlähetystö, Schadwstrasse 6,
1080 Berlin-Mitte.
Puh. Koska maan
itäinen osa on vuoristoa, niin
valtaosa väestöstä asuu Rheinin
varrella länsiosassa maata. Mihin kaikkeen
muutokset tulevat loppujen lopuksi vaikuttamaan turistia ajatellen on vaikea sanoa.
Huonompaan suuntaan ei mikään kuitenkaan voi muuttua.
Edelleenkin on muutama muodollisuus hoidettava kuntoon ennen matkaa. Hintataso
on sama kuin Ranskassa, paitsi
alkoholijuomien Ja tupakan suhteen , jotka ovat huomattavasti
halvempia täällä. Maa on
halpa, koska paikallisen Dinarin arvo laskee jatkuvasti. 180 mk
PUHELIN SUOMEEN: 0046-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Eratosthenous 1,
11635 Atena. Kaikki kierrosajat
alle yhdeksän minuuttia lasketaan joksikin hakiessasi meille
töihin ... 990-46-8-2388 10
ITÄ-SAKSA
(DDR) Kaiken tapahtuneen jälkeen Itä-Saksa tuntuu huomattavasti puhuttelevammalta
lomakohteelta . 140 mk
PUHELIN SUOMEEN: 99-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Birkaninova 29,
11000 Belgrad .
Puh. Vianderin pienen kaupungin linna Saksan rajalla ja sen lä)1ellä olevat laaksot
ovat näkemisen arvoisia .
PÄÄKAUPUNKI: Luxenburg
KIELI : Saksa, Ranska
VALUUTTA/KURSSI : Frangi/0,11
TIEPALVELU : ACL
HÄTÄNUMERO: 012
PUHELIN SUOMEEN : 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Katso
Belgia
LISATIETOJA: Luxenburgs turistbyrå, Skeppsbron 10, 11130
Stockholm, Ruotsi . Hyvää viiniä ja olutta on
myös saatavilla. Berliinin
jälkeen käynti Leipzigin kaupungissa on ehdoton . kierrosaikoja omistajalle.
PAAKAUPUNKI: Bonn
53. Vieläkin
länsimaiset moottori pyörät herät-
tävät huomiota, joten varaudu
tungokseen parkkipaikalla. Aurinkoa ja kuumia
hiekkarantoja on riittävästi ja
vauhdikas yöelämä on taattu .
Täällä tapaa myös paljon muita
turisteja joiden kanssa saattaa
olla mukava turista . Hansaland puolestaan
on huvipuisto jossa on mahtava
vuoristorata. Pohjoisessa Jugoslaviassa sijaitsee Pula-saari,
jolla ei auringosta ja rannoista
ole pulaa. Koska Itä-Saksa tähän asti on ollut
yksi tiukimmin vartioiduista kom munistivaltioista maa tuntuu erittäin kii nnostavalta. Itä-Saksa on
tähän asti ollut maa jossa taatusti saa sakot, ajoi sitten kuinka
hiljaa .tahansa. Virallinen
valuutta on Sveitsin frangi ja
täällä pätevät myös samat liikennesäännöt kuin Sveitsissä.
PÄÄKAUPUNKI : Vaduz
KIELI : Saksa
VALUUTTA/KURSSI : Frangi/2,67
SUOMEN EDUSTUS: Katso '
Svetsi
LUXENBURG
(L) Toinen pikkuruinen maa joka
on jäänyt Ranskan , Saksan ja
Belgian puristuksi in. Täältä löydät
itämaisia ihmettelyn aiheita, Islamilaisia temppeleitä, basareita
työpajoineen ja paljon Turkkilaisvaikutteisia rakennuksia
Yksin
Venäjälle ei ainakaan toistaiseksi
pääse hortoilemaan . Täältä löydät kalastuskyliä .
jotka heräävät henkiin kesäksi.
Jatkaa edelleen Stavangeriin ja
sieltä edelleen Bergeniin ja Vestlandelii n. Englanninkielellä tulee toi- .
meen ainoastaan turistiseuduilla.
PÄÄKAUPUNKI : Rabat (Suomeksi
alennus)
KIELI : Arabia, Ranska
VALUUTTA/KURSSI : Dirham/0,18
POLTTOAINE: '3,50 mk
LEIRINTÄ: n. Kropotkinskij Pereulok 15/17, 119034 Moskova
G-34. Aja sieltä viistosti ylöspäin E6 :sta pitkin : Tie kulkee koko maan läpi aina Kirkenesiin
asti Venäjän rajalle. Tilanne
on tosin 'sielläpäin varsin kir.eä,
joten kannattaa miettiä toistamiseenkin ennen kuin päättää mitään lopullista. 20 mk
HOTELLI: n. Huomattavinta tässä kylässä on kuitenkin uusi moottorirata; Kansainväliset mitat täyttävä
Arctic-Circle Raceway, joka on
rakenteilla! Jos et mieli pohjoi seen , niin aja etelänorjan kautta
ja jatka sieltä lautalla jostakin
niistä seitsemästä satamakau pungista Tanskaan , Hollantiin,
Ruotsiin , Englantiin, Färsaarille
tai Islantiin .
PÄÄKAUPUNKI : Oslo
KIELI : Norja
VALUUTTA/KURSSI: Kruunu/0,607
POLTTOAINE : 3,65 mk
TIEPALVELU: NAF
LEIRINTÄ : n. Puh. KIELI: Saksa
VALUUTTA/KURSSI : Markka/2,36
POLTTOAINE : '2,90 mk
TIEPALVELU: ADAC
HÄTÄNUMERO: 110
LEIRINTÄ : .n. Monelle Eurooppalaiselle arabialainen myyntitapa on tuntematon .
Tee ostoksia, mutta vasta tingittyäsi reilusti, muuten kärsit reilun
tappion lompakossasi . 62352
LISÄTIETOJA: Marockanska statens tur'istbyrå,. Tai: Tyska
turistbyrån, Birger Jarlsgatan 11 ,
Box 7520, 103 92 Stockholm ,
Ruotsi. Marokossa on
ihana luonto, voit liukastella lumessa Atlas-vuorilla ja hetken
.päästä uida Atlantin lämpimässä
vedessä. matkatoimisto, sikäläinen henkilö tai yhteenliittymä.
Viisumikin täytyy tietysti hankkia
jo etukäteen Neuvostoliiton· suur'
lähetystöstä. Mukavia ihmisiä ja kaunista luontoa '
on riittämiin , eikä Norja enää
(kiitos luojan?) ole niin kalliskaan
Suomeen verrattuna. Pienin ryhmä on neljä pyörää ja huoltoauto, mutta aina kannattaa neuvotella asiasta Intouristin virkailijoiden kanssa. Ainoastaan
noin tuhannen markan hintaan
saat yöksi kahden hengen huoneen joka jossakin muualla maksaisi vähintään kolminkertaisesti.
Hotellin hintaan sisältyy lisäksi
kultainen kortti jolla pääset Casinon kaikille osastoille (Muuten
maksat pelkästään yleiselle osastolle päästäksesi '100 frangia).
Olemme muistuttaneet sinua tästä aikaisemmin, ja kertaamme
vielä asian: Jos sattuisi niin köpelösti että häviäisit kaikki rahasi ruletissa, niin muista että Ruhtinas
Rainerin nuorin tytär Stephanie
edelleenkin on naimaton ...
PÄÄKAUPUNKI : Monaco ·
KIELI: Ranska
VALUUTTA/KURSSI: Franc/0,7
LEIRINTÄ: Ei ole
HOTELLI : 170 mk ylöspäin
NEUVOSTOLIITTO
'(SU) Viime aikoina tapahtuneiden' suurten muutosten myötä
itänaapurimme on avannut rajansa myös rrioottoripyöräturistille.
Palveluja maassa tosin on varsin
niukasti, mutta aina sen verran
niitä löytyy että toimeen tulee.·
Kieltkään ei meille suomalaisille
ole suurikaan ongelma jos suun-·
taa keulansa etelään , Eestiin,
Latviaan tai Liettuaan . Norjassa on vuoristomaisemia ja teitä joita vastaavia
löydät vain alppimaista. Saattaa kuitenkin olla että olet saanut tarpeeksesi kauniista luonnosta ja
vuonoista jo 1 000 km ennen Kirkenesiä. Lyhyt väli jonka .aikana siirryt kulttuurista toiseen,
arabialaiseen. Se että jonkun täytyy taata sielläolon ·aikana .ylläpito saattaa kuullostaa varsin yliammutulta, mutta todellisuudessa saattaisi olla lähes mahdotontakin hankkia itselleen syötävää
ja muita tarvikkeita ilman paikallista apua. jo viisumia anottaessa ja siitä on
syytä myös pitää kiinni. Virallisesti matkaa
varten tarvitaan myös kansainvälinen ajokortti, erityinen vakuutus
pyörälle ja polttoainekupongit.
Siis varsin hankala kohde, mutta
taatusti kokemisen arvoinen.
PÄÄKAUPUNKI: Moskova
KIELI: Venäjä
VALUUTTA/KURSSI : Rupla/Vaih telee
TIEPALVELU : Sovinterautoservice
LEIRINTÄ: n. 210 mk
PUHELIN SUOMEEN : 095-358(suunta -9). Puh , 2464027.
LISÄTIETOJA: Intourist, Eteläesplanadi 14, 00130 Helsinki.
Puh. arabiaa. Sturegatan 16, .
11436 Stockholm , Ruotsi.
Puh 990-46:8-660 99 13.
MONACO '
(MC) Älä tallustele Monte Carlon '
raiteilla kuin miljonääri ikään .
Täällä marmorin , Rollsien ja pal- ·
mujen seassa on helppo tuntea
itsensä rikkaaksi. Valuuttakaupasta tosin saa ostaa lähes kaikkea,
mutta niitä on harvassa .. 40 Ruplaa
HOTELLI : n. 250 mk
PUHELIN SUOMEEN: ·00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö; Friesdorferstras'se 1, 5300 Bonn .
Puh . Lähde matkaan
Oslosta ja aja etelärannikkoa pitkin. 105 Ruplaa
PUHELIN SUOMEEN : 810-358-
(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö,. Sitkeä matkantaittaja selviää Norjasta käden käänteessä. Ennen matkaa on
löydettävä joku joka on valmis ·takaamaan että ryhmä tulee toi meen matkallaan. -Katse terävänä voi tutustua .toisenlaiseel} kulttuuriin.
Selvinpäin ranskan kielikin onnistuu paremmin, mikäli et taida. Puh. Käy ehdottomasti tutustumassa Medinaan Vanhaan Kaupunkiin - .jossa joku hetkessä' tarjoaa sinulle opastusapua pienellä rahalla . Marokkoon ei mennä juomaan viinaa. Marokon kuningaskunnan tiestö ei ole kehuttavassa
kunnossa ja paikka paikoin jopa .
rankkasateen mukanaan viemä.
Aja vuoriston yli ja jatka matkaasi
rannikkoa pitkin . Täällä saa
monta kamelia vaihdossa vaaleaveriseen naiseen tai moottoripyörään , mikä toisten· mielestä saattaa olla varsin houkutteleva ajatu.s. (0)228-311033.
LISÄTIETOJA: Saksan .Liittotasavallan suurlähetystö, Fredrikinkatu 61, 00100 Helsinki. Täällä
täytyy pysyä lujana, ja pitää myös
lompakostaan lujasti kiinni. 90-631875.
NORJA
(N) Oslo on ehdottomasti paras
menopaikka koko pohjolassa ..
Paraatikadun , Karl Johanin, läheltä löytyy takuulla maalliset .
turhuude.t tyydyttävä paikka. Tämän voi
taata esim. Monacossa ostokset suoritetaan Ranskan frangeilla ja hintatasokin on sama.
Vaikka maa vaikuttaa yleelliseltä
hotellihinnat eivät ole yleettömiä.
Hotellissa on pakko yöpyä koska
leirintäalueita ei tässä maassa
ole. 35 mk
HOTELLI : n. Marokko on edelleenkin
maa seikkailijoille ja suosittelemmekin maata pienin varauksin .
Toki maa on avautunut viime vuosien aikana ja kaupungit kuten
Agadir, ovat täysin " turistikelpoisia" ja tunnet kuin olisit Grand
Kanarialla ikään. Viinah hinta on samalla tasolla kuin meillä, eikä
54
maassa ole montaakaan anniske·Iupaikkaa. Hotelli sijaitsee saman torin
vieressä kuin Casino. 30 mk
HOTELLI: n. Reitti
jota pitkin ajetaan on ilmoitettava
. Juuri ennen napapiiriä sijaitsee Mo i Rana, pieni kylä jossa on moottorirata. 990-46-8-145095.
MAROKKO
Tänne pääsee 'Iautalla Espanjan
eteläkärjestä. Vihje: Yövy Monacon parhaimmassa ja Legendaarisimmassa lu xus hotellissa - Hotel de Paris. 70 mk
PUHELIN SUOMEEN : 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, 16, Rue de Khemisset, Rabat
17 mk
kannattaa pyytää lisätietoja
HOTELLI: n. neminen käy yhtä sujuvasti niin
kunnossa ja matkanteko saattaavaltateillä kuin myös maksullisilla
kin joskus olla melkoisen rasittamoottoriteillä. Saattaa kestää päiviä löytää
kin Masurisin järvillä koillisessa
Puolassa. Ruotsissa järjestetään myös paljon . Jos haluat jatkaa .
matkatoimisto (Orbis), Fredrikinpohjoiseen päin voit samalla poikatu 81 B, 00100 Helsinki.
Puh. '
Jatka täältä etelään välimeren
rannikolle. Käytyäsi PaLISÄTIETOJA: Portugalin suurläriisissa voit suunnata Normandian rannikolle katsomaanhistorihetystö, Läntinen Puistotie 11 B,
00140 Helsinki. Krakow on matkan varella
päin ollaan usein nähty öljyä laijos aiot eteläpuolaan. Ennenkuin lähtee Ruotvaikea suositella sitä lomakohsin kautta Eurooppaan kannattaa
ehdottomasti tiedustella lisää
teeksi. Kannattaa myös pykaunejn Euroopassa. Via Realista voit
LISÄTIETOJA: Puolan valtion
jatkaa matkaa itään vuorten yli
Espanjaan. (0)2-430400.
LISÄTIETOJA: Norjan valtion
matkailutoimisto, Yrjönkatu 23 A,
PL 709; 00101 Helsinki.
Puh. Hintataso on melkein sama kuin
meillä. Ajonopeuksia valvova poliisi sakottaa herkästi pohjois·maalaisia . Täällä näet kakin kahvilassa on suositeltavissa.
peitakujia, markkinakojuja ja,
Nykyhistoriasta kiinnostuneille, ja
kuuluisat kaakelipinnoitetut talot.
miksei muillekin, käynti
Maan pohjoisosassa sijaitsee toiAuschwitzin keskitysleirillä on
hirvittävän antoisa. 7 mk
Suurimmat vaikeudet kohtaa
HOTELLI: n. Päävarsin kiintoisa kaupunki , kaikin
kaupunki Lissabon, ja ·siellä vantavoin eloisa. mettelemään liikkuvia hiekkasärkkiä, Pakollinen käynti tieten tänä päivänä täynnä turistikohteita. 90-649933
55. mukavia kokoontumisajoja. Tämä paikka on samantasoinen kuin muutsia. Ruotsalaiset ovat
mukavia ja leppoisia ihmisiä joiden seurassa aika kuluu rattoisasti. Ruotsissa hallitsee
ristbyrån, Norrmalmstorg 1A,
11146 Stockholm, Ruotsi.
Knugen ja sinne voi.matkata lauPuh. Täällä Mamaia
LEIRINTÄ: 20-40 mk
on luultavasti tunnetuin paikka.
HOTELLI: 130-400 mk
Mamaiaan hallitus on. 15 mk
Realin kautta ja totea ettäkesHOTELLI: n. suunnistaa johonkin
maan monista kylpylöistä. Ehkä
nen ja asuminen on· läh'es iltunnetuin turistikohdeon Algavre
maista, eikä tarvitse ostaa tuomi maan etelärannikolla. ROMANIA
ovat moottoritiellä turvalliset, 110
(RO) Tietäen mitä Romaniassa
km/h ja kattonopeus muilla teillä
viime aikoina on tapahtunut on
90 km/h. Pääkaupungissa
Warsovassa kannattaa myöskin
luonnon saastuminen. Tietenkin
sinne pääsee myös 'ajamalla
pohjoiskautta, tämä reitti on var'sin otollinen jos aikoo käydä Norjassa. Aja Via
LEIRINTÄ: n. Maista ehdotseksi suurin kaupunki Porto,
tomasti~ Puolalaista piirakkaa ja
Portviinin kotikaupunki . Ruotsi on
mista ja kokemista riittää. Tiesitkö muuten
PAAKAUPUNKI: Warsawa
KIELI: Puola
että maa on kuudenneksi suurin
viinintuottaja. Tai: Franska tuajan kun Neuvostoliitto kuului
Suomeen . meille Suomalaisille. Kreivi Draculah
. ToiVALUUTTA/KURSSI : Leu/47,5
saalta on todella mukava viettää
POLTTOAINE: 3,90 mk
TIEPALVELU: ACR
päivä tai kaksi yhdessä " kauniin
HÄTÄNUMERO: 061 (Bukarestiskansan" parissa heidän omassa
sa)
ympäristössään. 150 mk
maasta, ettei tule ajettua jonkun
tärk,eän koht~en ohi vahingossa.
PUHELIN SUOMEEN: Käsivälit. Tai: Portugals tuallisia maihinnouspaikkoja. Toinen huolestuttava ·tosiasia on tietenkin
2561 kpl:tta. Ranska on
suurlähetystö, Rua Miguel 12,
suuri maa ja onkin parasta naut1200 Lissabon. (8)22-294091.
täällä 1.7.1990. Käynti
nimittäin huomattavan paljon
tarunomaisessa Transsylvaaniasmuutakin kuin Tukholma.
PÄÄKAUPUNKI: Tukholma
sa on pakollinen . osissa on moottorirata. Ennenkuin astut Puolan maan kamaralle sinun on
hankittava viisumi. Nopeusrajoitukset
. syksyksi. Puh. KIELI: Romania
sa tilanne on pahimmillaan. Jos kihti tai . Koko rannikon pituuSUOMEN EDUSTUS: Suomen
delta Mamaiasta etelään on oisuurlähetystö, Jakobsgatan 6 tr.6,
keastaan yhtä ·hiekkarantaa: Pää11152 Stockholm.
kaupungista Buka'restista kuuluu
Puh. tyydytä. PUHELIN SUOMEEN: 009-358(suunta -9)
hotelleja ·huokutellakseen turisteja paikalle. Ties00120 Helsinki.
tö ei ole kovinkaan kehuttavassa
Puh. 200 mk
yleensä ·tavaillessaan ·ruokalistaa.
PUHELIN SUOMEEN: 01-358Suosittelemme että varustat itse(suunta -9)
si sanakirjalla josta. Puh. Täälläkin
käydä. Ete(PL) Tiesitkö että Puolan keski. Valitset minkä tien tahansa niin tulet ajamaan rehePUOLA
vän ' maatalousalueen .ja monen
ihanan pikkukaupungin läpi. Moottoripyörällä täällä ei '
rannikolle saapumista on syytä
varmistaa että tuohta löytyy riittä-.
saa ajaa 60 km/h 'kovempaa,
johtuen lähinnä sikäläisten pyövästi , koska täällä kaikki maksaa
rien huonosta laadusta.
mammonaa. Poliittinen ilmapiiri on liian epävakaa. gissa nauttimaan Pod Kl.ukas:in
Toisten mielestä seutu on jopa
herkuista. 90-445448.
keta Portugalin ainoassa luonnonpuistossa Peneda Geresissä
Minhon provinssissä.
RANSKA
PÄÄKAUPUNKI: Lissabon
KIELI: Portugali
(F) Otetaanpa pahemmuusjärjesVALUUTTA/KURSSI: Escuda/
tyksessä, aamiainen! Rasvainen
0,0265
voisarvi marmelaadin peitossa ei
juuri ronskin suomalaisen nälkää
POLTTOAINE: 4,50 mk
TIEPALVELU: ACP
. AurinTIEPALVELU: Larmtjänst Ab
HÄTÄNUMERO: 020-910040
ko ja hiekkaranta löytyy Mustan
Meren rannalta. Täältä löydät kaikVALUUTTA/KURSSI: Zloty/7000
ki laadut, mutta muista maistaa
POLTTOAINE : 3,50 mk
Vinho Verdeä - vihreää viiniä.
TIEPALVELU: Pzm
Portosta suosittelemme vuoristoHÄTÄNUMERO: 999
teitä sisämaan suuntaan. Jos siltikin päätät
maan nähtävyyksistä Ruotsin valkäydä täällä huomaat että katsotion matkatoimistosta. Syömijolassa kutsutaan. 990-46-8-21 02 63.
ääni-358- (suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS : Suomen
RUOTSI .
suurlähetystö, 2 Rue Fabert,
75007 Pariisi. Portviinin
lisäksi on syytä maistaa Portuga· "z.:y,wiec"-olutta.
lilaisia viinejä. linna - Bran - on nykyjään
KIELI : Ruotsi
VALUUTTA/KURSSI: KruunulO,65
museo. Se sijait- . (0)'0-335440.
MOOTTORITIEMAKSU: n. 90-605245.
see muutama kilometri Poznarin
kaupungista, on neljän kilometrin
pituinen .ja hyvässä kunnossa ..
Että silleen! Puolaan kulkee lautta Helsingistä, mutta pääset sinne tietenkin myös "takakautta"
ajamalla. 170 mk
PUHELIN SUOMEEN: 80-358kustassa on varikko ja katujen
(suunta -9)
.
varrella olevat kai teet ovat kilpaSUOMEN EDUSTUS: Suomen
radaita kotoisin. Täälristbyrå, Linnegatan 2, 114 27
lä on myös erittäin hieno toisesta
Stockholm , Ruotsi.
maailamnsodasta kertova museo.
Puh. Ulkomaalaiset
PORTUGAL
saavat ostaa polttoainetta ai(P) Jos pidät auringonpaisteesta
· noastaan kupongeilla, joita saa
ja lämpimästä säästä et luultaostaa Suomesta ennen matkaa,
rajalla tai ORBIS-konttoreista
vasti tule pettymään, myöskään
Puolassa. Jos ei taida ruotsi kieltä
kannattaa kokeilla englantia. 30 mk
turistbyrån, Gamla brogatan 33,
HOTELLI: n. ~
I
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Drammensveien
40, 0255 Oslo. 'Ennen matkaa
LEIRINTÄ: n. Puola on todella halpa
niinä kuukausina joita täällä pohmaa meille Suomalaisille. joku muu
POLTTOAINE: 4,40 mk
vaivaa voit. Täällä ajetaan
yhä kilpaa keskellä kaupunkia.
suulähetystö, UL FR Chopina
TT F1 MM osakilpailu ajetaan
4/8, 00-559 Varsova.
Puh . Järviä on yhteensä
pieni kalastajakylä. myös ruokaSUOMEN EDUSTUS : Suomen
lajien nimet löytyvät. 990-46-8-243975
·talla Helsingistä, Turusta, Naantalista tai Vaasasta. Saattaa myös olla
PÄÄKAUPUNKI: Bukarest
vaikea löytää vapaa hotelli tai leirintäalua -jossa on tilaa. Valitetta· sähtyä Leba:n kalasatamassa ihvasti koko Atlantin rannikko on
. (0)1-607551.
tia se pala palalta. PAAKAUPUNKI : Pariisi
teinen
KIELI: Ranska
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
VALUUTTA/KURSSI : Frangi/0,70
suurlähetystö, Strada Atena 2
POLTTOAINE : 3,90 mk
bis, 71271 Bukarest.
Puh. Tai: Rumänska
LEIRINTÄ: n. pystyttänyt . Puh. Ennen välimeren
vaa. . Ruotsi koetaan muutenkin
jotenkin pelkkänä läpiajoreittinä,
vaikka siellä tapahtuu paljon
hauskaakin , esimerkiksi Anderstorpin RR-maailmamestaruusosakilpailut 12.08. Krakow on
neilla ja liian usein viemäriputki
päättyy suoraan Atlanttiin. 18
mk/100 km
LISÄTIETOJA: RomaniansuurläTIEPALVELU: AIT/AFA
hetystö; Stenbäckinkatu 24,
HÄTÄNUMERO: 17
00250 Helsinki. 990-46-8-660 26 13. ' (0)8-240270.
harvoin mitään, joten miksei ...
LISÄTIETOJA: Ruotsin valtion
Romania ·on köyhä maa ja siksi
matkatoimisto, Yrjönkatu 11,
halpa. (1)47053545.
(S) Kuningaskunta joka aikoi naan myös on ollut osa Suomea,
LISÄTIETOJA: Ranskan suurlähetaisi olla ennen ja jälkeen sen
tystö, Läntinen Puistotie 13,
00140 Helsinki. Muutoin ruuan tai juo- .
HÄTÄNUMERO: 115
man tasossa ei ole valittamista.
LEIRINTÄ: n. Elokuus- . 210 mk
112 20 Stockholm, Ruotsi.
PUHELIN SUOMEEN: 19-vapaaPuh . Kävelyretki vanhassa kaupungissa ja käynti jossaha kaupungiosa Alfama on lähes
pakollinen kohde. Pysähdy Slupsk:in kaupunkin ' tu nnetut ryh mämatkakohteet
Kaikki
maksetaan Italialaisella valuutalla
ja saman maan liikennesäännötkin
pätevät.
FAKTAT: Katso ITALIA
SVEITSI
(CH) Juuri kun luulee tietävänsä
kaiken Sveitsistä huomaa ettei näin
olekaan asian laita! Tämä siksi että
maa on hyvin erillainen riippuen
siitä missäpäin liikkuu . Turistia kiinnostava vanha
kaupunki jossa on paljon museoita,
hyviä ravintoloita ja halpoja matkamuistoja. Avoimiin ja sydämellisiin tanskalaisiin on helppo
tutustua. 990-46-8-8-207920.
TURKKI
Turkki on varsin uusi matkailukohde. Länsirannikolta pääsee lautalla Kre'ikkaan tai Italiaan . San
Marino sijaitsee Italiassa, noin 25
kilometriä Riministä. Kaiken kukkuraksi monessa linnassa voi käydä sisäpuolellakin ja linnan puistot ovat
yleensä hyvin hoidetussa kunnossa. Laskettelua myös kesällä, urheilukalastusta, ratsastusta, poIkupyöräilyä ja golfia voi harrastaa
monissa paikoissa. Täällä on riittämiin baareja,
diskoja ja ravintoloita. Näissä kohteissa meno on
taattu . Täältä on
mahdollista edelleenkin löytää oma
pieni lomaparatiisi, missä muita turisteja ei ole. Geneven lisäksi
kannattaa käydä Luzernissa maan
keski osassa.
PÄÄKAUPUNKI : Bern
KIELI : Saksa, Ranska, Italia,
Retoromaniaa
VALUUTTA/KURSSI: Frangi/2,67
POLTTOAINE : 3,10 mk
TIEPALVELU : TCS
HÄTÄNUMERO: 117 tai 144
LEIRINTÄ: n. Muodollisuudet hoidetaan rajalla. Tanskassa poliisilla on oikeus velottaa
sakot aina 2 000 kruunuun asti
paikan päällä.
PÄÄKAUPUNKI : Kööpenhamina
KIELI : Tanska
VALUUTTA/KURSSI: Kruunu/0,62
POLTTOAINE: 3,90 mk
TIEPALVELU : Falks redningskorps ,
D~n~kAutohjälp
HATANUIv1~RO: 000
LEIRINTA: 30 mk
HOTELLI : n. Tee vaikka mutka
Jyllann in puolelle ja tutustu pitkiin
hiekkarantoihin siellä. Puh . Arhusista on
kotoisin valtaosa Tanskan rocktähdistä. Unkariin on helppo ihastua.
Ensinnäkin halpa maa meille Suomalaisille. Suositte'lemme lämpimästi.
PÄÄKAUPUNKI: Ankara
KIELI : Turkki
VALUUTTA/KURSSI : Lira/5,6
POLTTOAINE : 2,20 mk
TIEPALVELU : TTOK
LEIRINTÄ: n. Smörrebröd , röde pölser
ja hyvä olut takaavat ettei lomareissu ole hukkaanheitettyä aikaa.
Tanska ei suinkaan ole mikään läpiajomaa, vaan todellakin tutustumisen arvoinen . Lähde mielummin
ohjatulle kierrokselle, sillä moottori-
pyörällä ajaminen on täällä hengenvaarallista. Puh . Puh. 22, Kavaklidere,
06692 Ankara. LEIRINTÄ: n. rijarrua , niin jarrutkaan eivät kuumene liiaksi. Jos olet
ki i nnost~nut Iin noista et voi vastustaa kiusausta käydä maassa jossa
niitä on yli 3000. 30 mk
HOTELLI : n. Kauniin luonnon löytää järven pojoispuolelta.
PÄÄKAUPUNKI : Budapest
KIELI : Unkari
VALUUTTA/KURSSI: Forintti/14,73
POLTTOAINE: 2,10 mk
TIEPALVELU: MAK
HÄTÄNUMERO: 04 (Budapest),
muualla 004
LEIRINTÄ: n. Kauniita kohteita on paljon, koko maa
on kuin turistikartta luonnollisessa
koossa. SAN MARINO
(RSM) Vielä yksi minimaa. nis maa mooitoritiellä ajellen . Täällä on paljon hotelleja
ja muutama leirintäalue. Rajamuodollisuudet sujuvat lähes yhtä noeasti kuin missä
länsi maassa tahansa. Muissa itäblokin maissa käytössä oleva ilmoittautumisvelvollisuus, mikäli
asuu jonkun yksityisen ihmisen kotona ei enää ole voimassa Unkarissa. 1264964.
LISÄTIETOJA: Turkiska statens,
Kungsgatan 3, 11143 Stockholm ,
Ruotsi. Istanbulista voi jatkaa itään Ankaraan , maan pääkaupunkiin, tai etelään suoraan etelärann ikolle jossa on paljon ihania
kaupu{:1keja ja kyliä . 90-5050015.
TSEKKOSLOVAKIA
(CS) Oppaan mukaan Tsekkoslovakiassa on yhtä paitsi kaikki mikä
asiantuntijoiden mukaan houkuttelee turisteja maahan!! Viisumi ei
ainakaan voi olla yksi niistä kohdis-
ta. 150 mk
PUHELIN SUOMEEN : 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS : Suomen
suurlähetystö, Drevna 2,
12501 Praha
LISÄTIETOJA: Tsekkoslovakian
suurlähetystö, Armfeltintie 14,
00150 Helsinki. Valuutan va ihto on
kuitenkin pakollinen. Tämä on
kulttuurin kehto, sekä myös ostoskeskus josta löydät myös länsimaisia merkkituotteita sopivaan hintaan .' Budapestin jälkeen voi suunnata pohjoiseen . Prahassa on runsaasti arkitektoonisesti kiinnostavia rakennuksia ja on muutenkin kaunis
ka,upunki .
PAAKAUPUNKI: Praha '
KIELI : Tsekkoslovakia
VALUUTTA/KURSSI : Kruunu/3;78
POLTTOAINE : 3,50 mk
TIEPALVELU: UAMK
HÄTÄNUMERO : 155 (Prahassa)
. Täällä turisteja
kohdellaan erittäin hyvin . Jos kuljet täälläpäin, niin poikkea ihmeessä.
Maa sijaitsee korkealla nyppylällä
ja kirkkaalla säällä näkymät ovat
upeat. Arhus
on paikka sinulle joka pidät· vauhdikkaasta menosta. Matalan inflaatiori takia Sveitsi ei enää ole
yhtä kallis kuin aikoinaan. Unkarin omassa
Mallorcassa on hienot rannat ja
vauhdikas yöelämä. Alppimaana
Sveitsi tarjoaa mahdollisuuden
ajaa teillä joita ei uskoisi olevan
olemassakaan , mikäli ei itse ole
ajanut niillä. 250 mk
PUHELIN SUOMEEN: 009-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Hemmerensgade 5,
1267 Kööpenhamina,
Puh. . Tai: CEDOK, Sveav
9-11, 111 57 Stockholm , Ruotsi.
Puh . Maa jonka
luonto on varsin vaihteleva, tasankoja, vuoristoja ja korkeita vuorenhuippuja. Poliisi ahkeroi
tienposkessa tutkineen ja sakkojen
summat saavat jopa suomalaisen
karvat nousemaan pystyyn. 18 mk
HOTELLI : n. .
UNKARI
Tällä hetkellä länsimaisin itäblokin
maa. (0)1-134214.
LISÄTIETOJA : Tanskan valtion matkatoimisto, PL 48, 02701 Kauniainen . Jos haluat tietää enemmän
Turkista ja turkkilaisista voit pysähtyä Istanbulissa, jonka kautta ilmeisesti saavutkin maahan Kreikan tai
Bulgarian kautta. Maksu on 30 Sfr ja siihen hintaan saat ajaa kalenterivuoden loppuun . Sveitsin laki katsoo karsaasti
ihmisiä jotka kytkevät vaihteen vapaalle alamäessä, tai vetävät kytkimeno Käytä jarrujen sijasta mootto. Maa on halpa ja eksoottinen ,
kuten Kreikka aiemmin. Pysähdy välillä johonkin kylään ja ·käy vuoren huipulla
vaijerivetoisella kulkuneuvolla .
Moottoritiemaksun maksat jo rajal la. 15 mk .
HOTELLI: n. 110 mk
PUHELIN SUOMEEN: 99-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, PK . Svetsiläiset itse myyvät
maataan aktiivi lomai lijan'paratiisina. Rantaviivaa pitkin
voi ajaa pyörällä, tai jäädä ottamaan aurinkoa sen viereen . Entisessä Konstantinopolissa on paljon katseltavaa
ja aikaa tähän on syytä varata kaksi-kolme päivää. Tutustu myös johonkin
pikku kaupunkiin . 35 mk
HOTELLI : n. Niissä uiminen
on kuulemma terveellistä. Moottoritiet ovat erinomaisessa kunnossa
ja 17 kilometriä pitkä St Gothardin
tunneli on jo sekin kokemisen arvoinen . Egerin kaupunki
ja Egerin ja Miskolcin kaupunkien
välinen vuoristoseutu on katsomisen arvoista. Aggtelekin tippukivi luolat Tsekkos lovakian rajalla on
ehdottomsti koettava (maailman
kauniimpia). Siksi onkin syytä pysähtyä täällä matkallaan eteläisempiin maihin. Lomaparatiisi Lökken on kuin Daytona Beach
pienoiskoossa. Jos olet laumasielu
löytyy muita turisteja kaikista muista maailman maista maan länsirannikolta. sillä Suomalaisten ei tarvitse
anoa sellaista. 990-46-8-218620. Tai: Schweiziska turistbyrån, Kungsgaian 36, Box 3316, 103
66 Stockholm, Ruotsi.
Puh.990-46-8-23 41 00.
56
TANSKA
(DK) Tanska on ka ikin tavoin muka-
va maa. 200 mk .
PUHELIN SUOMEEN : OO-vapaaääni- 358- (suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Verhalom utca 12-16
B, 1023 Budapest II.
Puh. Matkan varrelle jää tällöin Pamukkale, .jossa
35-asteinen kalkkipitoinen vesi on
jättänyt jälkeensä merkillisen näköisiä valkoisia altaita. Upein kaupunki on ehdottomasti Praha. Maa:on
halpa koska turistielinkeino ei vielä
ole täysin kehittynyt. Valokuvamalli jonka kanssa Tanskan prinssi
seurustelee ei ole ainoa kaunis
nainen Arhusissa .. Sveitsissä puhutaan
neljää eri kieltä ja on muutenkin
varsin vaihteleva. Kun olet kyllästynyt suurkaupunkiin on · aika tutstua itse
maahan . 90-179922.. Korkein vuoristo on Tatra ,
jonka korkein huippu.on 2 655
metriä merenpinnan yläpuolella.
Tatran vuoristo tarjoaa kaunista
maisemaa katseltavaksi ja upeita
vuoristoteitä ajettavaksi. Aloita vierailusi viettämällä
Kööpenhaminassa muutama päivä.
Ströget, tivoli , vahdinvaihto ja merenneito ovat ainakin katsomisen
arvoisia. On sääli ohittaa näin kau. Budapestin eteläpuolelta taasen löytyy Balatonjärvi , jossa voi käydä uimassa ja rannalla
ottaa aurinkoa. 250 mk
PUHELIN SUOMEEN : 00-358(suunta -9)
SUOMEN EDUSTUS: Suomen
suurlähetystö, Weltpoststrasse 4,
3015 Bern .
LISÄTIETOJA: Svetsin suurlähetystö, Uudenmaankatu 16 A, 00120
Helsinki . Unkarissa käydessä on käytävä
Budapestissä, kaksitahtisavun
saastuttamassa pääkaupungissa
jossa katseltavaa riittää . 150600.
LISÄTIETOJA: Unkarin valtion matkatoimisto (Ibusz), Iso Roobertinkatu 48-50 B 21, 00120 Helsinki .
Puh
Tosi Sport-Touring uutuus! .
Pirellin uusi sport-touring rengas 'on Match.
Sillä taivallat kaikki matkat keliin katsomatta.'
.IAELLI
.1
Maahantuoja:
Oy Arwidson & Co Ab
PL 30, 02271 Espoo
puh. (90) 88 711 ,
fax (90) 887 1287
Pirellin Match vie sinut uuteen sport-touring luokkaan.
Vaikeat ajotilanteet eivät ole enää painajaisia. Kun måtka
on pitkä, valintasi on aina mukava Match. Match1nhuippuominaisuudet ovat suunniteltu kestämään loppuun asti. Erinomainen pito. Unelmankevytkäsiteltävyys. Tutustu täydelliseen Pirelli-mallistoon hyvissä ajoin.
Pirelli on Italian lahja moottoripyäräilylle.
MATCH
Myynti hyvinvarustetut
MP-liikkeet kautta Suomen.
Eddie Lawson kaatui jo perawson tiesi että maailmanmestaruut- jantain harjoituksissa jarrujen pettäessä.
ta puolustaessaan olisi syytä ajaa Eddieitä murtui kantapää ja leikkauksen
hyvin jo heti ensimmäisessä kilpai- jälkeen hän joutuu olemaan kilpailuista
lussa. Schwantz yritti
Schwantz hymyili kisan jälkeen . kuin Rainey ohitti hänet. tullessaan samalla ajoi uransa parhaim-
L
58. koon. Gardner selvisi
helposti , totesi Rainey
kuitenkin pelkin pintanaarmuin .
-En nähnyt ketään koko kisan aikana,
Uusintalähdössä Schwantz pysytteli
ainoastaan kaatumisjälkiä asfaltissa ...
kärjessä muutaman kierroksen ennen
Gardnerin jälkeen kolmanneksi ajanut . Pons, joka
Rainey voitti kilpailun puolen minuutin
vielä viime vuonna ajoi luokassa erolla Michael Doohaniin, joka toiseksi
250-kuutiota sijoittui hienosti viidenneksi. kaatoi mennessään samalla Eddien
mana, mutta pystyi silti liikuttamaan raapyörän .
jojaan .
Rainey lisäsi johtoaan kahdella sekunUusintalähdössä kaatui toisella kierroknilla kierroksella muihin.
sella Wayne Gardner lähes samassa koh-En aavistanut että se olisi käynyt näin dassa rataa kuin Magee. Edellisen kerran kun hän ei ajanut poissa kahdeksasta kymmeneen viik. Schwantz yritti kaatumisen
ajettua maaliin ennen seuraava pyöräry- jälkeen vielä matkaan, mutta joutui murtukelmää.
neen ranteen vuoksi kävelemään varikolTässä luokassa sai Sito Ponsin upea le.
esitys varsin suurta huomiota. Voiton vei Hans
Spaan. Magee
Doohan kaatui Eddien takana ja pyö- oli viikon kuluttua kilpailuista vielä tajuttorä. Toiseksi ajoi Prein ja kolmanneksi
Takada. Lawson oli aika-ajojen perusteella
Sinä vuonna hän ei voittanut maailman- neljänneksi nopein.
mestaruutta.
Kewin Magee kaatui myös pahasti enEddie ei aavistanut mitä takaa piti tule- simmäisessä lähdössä, jääden makaaman viidennellä kierroksella, jolloin Mick maan tajuttomana radan varteen . race ike
Suzuka
&
Laguna Seca
Grand Prix
Teksti: Mat Oxley/Matti Salo Kuvat: Patrick Gosling ja Matti Leinonen
Lawsonin mestaruus on
kahden kaatumisen jälkeen
muiden heiniä. Kaikki kolme Hondalla.
LAGUNA SECA
Laguna Secan 3,52 kilometriä pitkällä
radalla nähtiin jälleen muutama paha onSUZUKA
nettomuus. Tältä
ainakin näyttää tällä
hetkellä.
125-luokassa suomalaisajajat eivät menestyneet tällä ' kertaa. Tapansa pysYtellä perässä muutaman kierroksen
mukaisesti hän yritti liikaa vielä viimeises- ajan , ennen kuin tapansa mukaan yritti liisä mutkassa, mutta sai pyörän pY,Styyn ja kaa ja kaatui. maaliin asti Suzukassa oli vuonna 1987
W. Cadalora, Yamaha 2. W.
Gardner, Honda 4. Viides oli
Jones ja kuudes Scherer.
PISTE TILA NNE
LAGUNA SECAN JÄLKEEN:
500-Luokka: 1. Mic-
60
--
SUPERCROSS-PUOLlAIKA
Vasemmalla John Kocinsk i epäonnea Suzukassa, mutta voitto Lacuna Secassa. J-P' Ruggia, Yamaha 4. W.
Zeelenberg , Honda 3. Muista sijoituksista käytiin kuitenkin kovaa taistoa. M. hei voittaa yli 20 sekunnin erolla Websteriin , joka kisan kestäessä koko ajan nousi
vakuuttavasti kohti kärkeä. Ward
ja J. Kochinski , Yamaha
125-Luokka: 1. P-F.
Chili , Honda 3. Molemmat palaavat areenoille kohtapuolin .
Californiassa käydyssä kilpailussa Jeff
Ward voitti toistamiseen tänä vuonna, hän
johti lähdöstä maaliin saakka. D.
Raud ies, Honda 5. C.· Cardus, Honda
4. Ward (eivät su kua). K. Kahdeksan kilpailun jälkeen
sarja muuttuu yhä kiinostavammaksi. K. Kolmantena maaliviivan
ylitti Pierfrancesco Chili.
250-kuutioisissa Kochinski oli jo päässyt teknisistä murheistaan ja oli jälleen
valmis mittelyyn voitosta, kuten tietysti
moni muukin. Doohan, Honda
250-Luokka: 1. Spaan , Honda 2. Valitettavasti
nuori Bradshaw on loukkaantunut, kuten
myös vanha mestari Rick Johnson. Wada, Honda
Michael Doohan kaatui yhdessä Eddie La wsonin kanssa Suzukassa, mutta ajoi elämänsä
MM-sijoituksen Laguna Secassa.
man sijoituksen . Kaikista vähiten ihmisiä seurasi " Chicken" Matiasevitch in voittokulkua Pasadenassa (18 000
katsojaa) . Kisan aikana johtopaikka vaihteli näiden kolmen välillä, kunnes Streuerin pyörä hajosi. Viisi eri voittajaa kahdeksassa kilpailussa.
Damon Bradshaw voitti ensimmäiset kisat, sen jälkeen voittivat Stanton , L. Rainey, Yamaha 2. Sarron , Honda 5. S.
Prein , Honda 3. Ruudukosta lähtivät liikkeelle yhtaikaa myös
Kochinski sekä Cadalora.
Kisan vanhetessa Kochinski siirtyy johtoon , perässään Cadalora ja Zeelenberg .
Cardus oli maalissa, hyvästä lähdöstään
huolimatta vasta kuudentena.
Sivuvaunuluokka ajoi ensimmäisen
GP-kilpailunsa vasta Laguna Secassa.
Luokan kolminkertainen mestari Websterin purkissa istui Simmons. L. Oikealla Pier
Francesco Chili tällä hetkellä M M-pisteissä
kakkosena Wayne Raineyn jälkeen.
Kun lähes puolet USA:n Supercrosskilpailuista on ajettu johtaa sarjaa ehkä hieman
yllättäen Jeff " Chicken Matisevitch . Parhaan lähdön tässä luokassa saivat Cardus ja Zeelenberg . Kolmanneksi
ajoi Abbot ja neljänneksi Egloff. Samoilla pisteillä toisena on Larry Ward ja
Jeff Stanton, kolmantena sam0illa pisteillä Larry Ward ja Jean-Michel Bayle.
Camel Supercrossarjaa on keskimäärin
seurannut 40 000 katsojaa. H. J. Lähdön otti Michel perässään Streuer, Biland ja Egloff. Takada, Honda 4. Simmons on
viimeksi ollut Websterin kyydissä Brnossa
-88, kun Hewitt oli loukkaantuneena.
Yllämainittu pari oli aika-ajoissa nopein , mutta epäonnistui täysin itse kilpailun lähdössä. D
Tiainen otti kärkipaikan
haltuunsa' ensimmäisellä maastokokeella Ruskeasannalla,
eikä, Tiaisen johtopaikka ollut kertaakaan uhattuna ajon
aikana. Kaksois- ja
kolmoishyppyrien nokat on nimittäin pyÖri stetty. . Lunta löytyi vain Jämsästä, mutta sielläkään ei syvää lumispooria löytynyt kuin nimeksi.
Reitin pituus oli 883 km , jolle matkalle
oli mahdutettu 30 maastokoetta, joista Bja C-I"uokkalaiset ajoivat 28 ja kuntoluokkalaiset 15.
Kuntoluokan
kilpailunumerot olivat
300:sta eteenpäin ikäjärjestyksessä; van"
hin ensin : 301 Pentti Lehtelä (60v 11kk),
302 Matti Rein (59v) jne
55
61. Suskin aviomiesehdoka~ , Keijo " Keke Ruuskasen Kiwi-kypärälle on tänä vuonna luvassa Euroopan
nopeinta kyytiä .
Enduropoluilla talviaikaan Rex-nastoilla
varustetut Metzelerit vauhdittavat Jarkko
Vainion menoa. on ko Ward huippuI< unnossa. Onneksi nyt radat ovat jo hieman turvallisemman näköiset. Markku Kivi taasen kyydittää
nimensä mukaan erikoismaalattua Kiwi
Kl61 -kypärää 250-kuutioisten luokassa
kohti SM-mitaleja. Jari Suhosen tavoittee- ~
na Superbiken MM-sarjassa on puolestaan sijoittua viiden parhaan joukkoon.
Jarin päätä pitää viileänä ja suojaa Kiwi
liekitetty K161 . J. SM:ää ja menestystä Enduran MM-sarjassa tavoittelevan Jarkon
päätä suojaa CTS C5 kypärä.
Tämänvuotinen Päijänteen Ympäriajo oli Riihimäen Kari
Tiaisen näytöstä alusta loppuun. Tichenor, Suzu ki
Päijänteen
?. voittaako
Stanton toistam iseen. Pystyykö nuori Matiasevicth pitämään johtopaikansa kauden loppuun. Matiasevitch , Kawasaki 2. Kasvihuoneilmiön eteneminen onkin ennakoitua nopeampaa ja lähtöpaikalla Helsingissä oli lähestulkoon kesäiset olosuhteet. Muista sijoista sensijaan käytiin tiukkaa kamppailua loppuun saakka.
.Suomen suurin ja tunnetuin enduroajo kompuroi kuitenkin järjestelyissään anteeksiantamattomalla tavalla.
.1
Teksti : Tarmo Jormakka Kuvat: STUDIO SPOT/T. ja Matiasevitch in onn istui ajamaan toiseksi. J.
Stanton , Honda 2. J-M .
Bayle, Honda 3. L Ward, Suzuki 3. Bayle nousi hienosti huonon lähdön
jälkeen kolmanneksi.
Tässä sarjassa saattaa kuitenkin vielä
johtopaikka vaihtua moneen kertaan . Liikanen ja Tarmo Jormakka
??
TIAISEN
??
??
??
' -NAYTOSTA
Sunnuntaina Keinukalliossa oli runsaasti katsojia ja voittaja Kari- Tiainenkin innostui vielä näyttämään
menoa.
Päijanteen Ympäriajo oli siir. 1. Timo Aalto ja Erkki Kirjamo
aikovat Kiwi-kypärät päässään päihittää
parin Lauslehto/Palojärvi sivuvaunuluokassa.
Susanne " Suski Nicol ajaa Drag-Raci ngin Super Stock-Iuokkassa lujaa 0-400
metriä Metzeler Compk-renkaat alla ja
Kiwi-kypärä pääsSä. ?
ymparlaJO
HELKAMA PARTTIN
KAMOILLA MENESTYKSEEN
Roadracing-radoilla nähdään Erkki Siukola ajamassa Superbikeluokassa Metzeler
Slick ja Compk-renkailla, päässään Kiwi
K16-kypärä. retty ajankohdaltaan aikai. J. R. M.
Kiedrawski, Honda 5. sem'maksi jotta maasto paremmin kestäisi lähes 250 moottoripyörän
nastarenkaiden kulutuksen. Ward , Kawasaki 4
Juha-Pekka Leino, TMK, Yamaha 125cc,
7.31. Jarkko Vainio, HIMK,
4.28.jäljessä.
3. oli .myöskin ·
USA:n Kevin Hines, joka aina kysyttäessä .'
totesi: :' This is fun, lenjoyalI thetime Tämä on hauskaa, . lein. Osoituksena nuorten joukkuemaailmanmestaruus Kansainvälisestä Kuuden Päivän Ajosta viime syksynä ja EM-osakilpailuvoitot Jämsästä kesällä 1989.
Jämsän EM-osakilpailun järjestelyt oli. Olle Ohlsson , S,
Suzuki 125cc,.
1.12.05. jälj
10. Jämsässä Kinig-adner
kärsi myös ketjuongelmista. Jouni Sauren, VMK,
HVA 250cc,
20.44. Heinz Kinigadner, A,
KTM 250cc,
32.07. Sasu Enjala, KeMS,
KTM 250cc,
15.05. Päi: Jänne .ensi vU,onna. Päijäriteen Ympäriajossa joillakin maastokokeilla kilpailijoita lähetettiin kaksi minuutissa,. jälj
KTM 125cc,
12. Tänä vuonna lunta ei ollut kuin ·nimeksi. jälj.
9. Jukka Jääskeläinen, HIMK, KTM 250cc,
12.02.jälj.
7. Incas- rally, US Bahajne. vieras '. Vettä
. 250cc,
5. Neladen voittoon ajoi .
Niko Pahlberg (nro 29) 350-kuutioisella. Pekka Viljakainen, SsMK,
HVA 250cc,
19.17. r.lautin koko ajan".
. Ruotsalainen Olle Ohlsson on kierrellyt
'Kevin Hinesin · kanssa eksoottisissa .kisoissa mm. PÄIJÄNTEEN YMPÄRI.; .
AJON .TULOKSET: .
YLEISKILPAILU:
1. jälj.
43. Ruotsin
ja Saksan parhaat kuljettajat pysyivät koti:
maassaan . sensijaan löytyi ja riittävästi.
Nelitahtisten määrä .on lisääntynyt
räjähdyksenomaisesti. jälj.
15. Juhani Laaksonen, SiMK, Yamaha 250cc, .
7,45.jälj.
Yamaha . jälj.
6. "Saattaa olla, että
.olemme Kevinin kanssa ajamassa:Uudessa Seelannissa samaan aikaan - Sorry"~
TIEDOTUS TÖKKII
I
..
KANSA INVA LlSEMPI
PÄIJÄNNE
Tänä vuonna "Päitsi" ei ollutkaan maaottelu, joten kansainvälisyys piti hankkia
muulla tavoin.
Järjestäjät olivatkin tehneet töitä saadakseen ulkolaisia vieraita mukaan ja siinä oli kohtalaisesti onnistuttukin ._Useissa
maissa ajetaan · samoihin aikoihin omia
mestaruuskilpailujaja siksi esim. Jukka Järvinen, JoMK,
23.05. Kari Tiainen, RiMPKK,
Suzuki
250cc,
04,44.55.
Suzuki 250cc,
.~ 2. .
Nimekkäin vieraista oli varmasti motoc
crossin kaksinkertainen-maailmanmestari
Heinz Kinigadner, joka säväyttikin useilla
motocross"pätkillä, mutta oudoksui Jämsän lumispooreja. Vainio tavoittelevat suoraan mestaruutta.
Enduro on vaikea laji yleisön seurattavaksi ja sitä voitaisiin helpottaa lähettä- _
mällä kilpailijat aina tasavälein, ainakin
silloin, kun kyseesä on käsiajanotto. jälj.
11. jälj.
KTM 125cc,
8. jälj .
KTM 250cc,
13. Ketjut hyppäsivät neljästi pois rattailta ja viimeisellä
kerralla "Kini" jo toivoi lohkojen rikkoutu-.
van, mutta ei.
Mielenkiintoinen . mutta ei suinkaan 3D sekunnin vä. jälj.
4. Hannu Koskinen, VMK,
11.10. jälj.
Nelitahtisten luokan Päijänteen Ympäriajossa voitti: Niko Pahlberg, TMK, Yamaha 350cc.
Nuorten luokan voitti: Karri Lahtinen , NjMK, Yamaha 125cc.
Kuntoluokan voittaja oli: Allan Jaatinen , HIMK,
KTM 250cc.
?. Kaj Tötterman, HMK,
KTM 250cc,
18.38. -
55. Jukka Viirret, VMK,
KTM 250cc,
29.08. Kevin Hines, USA,
28.38. vat niin hienot, että JämsälIe on myös
myönnetty MM- osakilpailun järjestelyt
vuonna 1991
Tänä vuonna ensimmäistä kertaa ajetc
tavaan MM - sarjaan lähtee suuri joukko ·
suomalaisia, joista Kari Tiainen ja Jarkko
. Tietokonehan ne tulokset laskee.
Lehdistökeskus avattiin lauantaina vasta 16.0.1, kun kilpailu oli alkanut 0.6.0.1.
Sunnuntaina lehdistökeskuksesta sai
vain puhelimitse tietoja, eikä kukaan huo- .
mannut Juha- Pekka Leinon tulokseen il- .
maanluneita kolmea AT- minuuttia, jotka
olivat tietenkin virheellisiä.
Virhettä ei edes huomattu kärjen ajaes- .
sa maaliin.
Paljon on vielä parannettavaa, eikä vastaavaa saa, eikä voi tapahtua·kansainväli- ..
sissä arvokisoissa (Jämsä MM 1991). Jukka Aures, HMK,
18.21. jälj.
-14. Samanaikaisuudesta huolimatta Tsekkoslovakiasta saatiin kaksi kovaa nelitahtikuljettajaa: Otakar Kotrba (Jawa) ja Jaroslav Katrinak (Husaberg).
62
Suomalaisten kuljettajien taso alkaa olla
kansainvälistä tasoa
6500 km 44.800,Meillä mahdollisuus koeajaa Ducati 906 PasQ.
"PUTIIKIN
OSTETAAN KÄYTETTYJÄ MOOTTORIPYÖRIÄ
"PAJAN PUOLELTA"
PUOLELTA' ~
. käyttänyt'
oli
pientä indeksiä.
63. Korjaamo, uusissa
<VAASAH . Muotoseikkana mainittakoon,
että huolto löytyi vasta sen jälkeen kun
aurinko :jo oli noussut.
Ennen Hartolaa sai Kevin kokea hetken
aitoa Päijännechenkeä räntäsateen yllä, täessä , kilpailijat , muutaman kilometrin
matkalla.
. Italiet ,lasten mopot
Rakentelijat huom.
, Kbrptaalintie 8 28600 PORI Puh. Varaosat
. . Pikikset olivat aivan jotain , muuta kuin suurimmalla
vaihteellatäysillä ajamista.
Suomessa on kylmä ja l1iin paljon lunta
ettei kuskista näy kuin kyparä korkeintaan
lumispoorista. 11222~
'
"
"Jos· ei löydy niin tehdään"
'.
"
~
'
."
f" · ·
- _
,
.
.
QUPPQPO
u
o ·
' . ILME
..1_J~El~ltinIme
'HONDALINE JAVENTURE~LINE
CU'S TOMOSAT · SAAT MEILTA
MOTA'R I
Viipurin,t ie 47 .HAMEENLINNA
W 917-68731
'Kevin Hines nauttijoka metristä ja yritystä
riitti loppuun asti.
vapaat. hän totesi
pikiksien otevan .täysin lumesta ja jäästä
. hän oli Kevin Hines .
. Muut kuskit kuuntelivat juttua huulet pyöreinä ja eräälle heistä jäi ky:
temään ajatus Päijänteen kier.tämisestå,
. Tämä pikku muoloseikka ei häntä häirinnyt kun kerran oli päättänyt kiertää Päijänteen . Sunnuntain loppumatka, kävi jo pojalta
'rutinoidusti ja maalissa hän kertoi odotta. Tarvikkeet
... . Perjantaina Hinesin saavuttua Ruskeasannan erikoiskokeen alkuun. ~he·.~ersoJful·· 'roucft
.
.
' .
. 939·334 810
.. -85 ajo 25000 km 34.000,.Moto 'Guzzi 650 Florida
-89 ajo . ~,
.
.:,~ '..
.
tiloissa.
Vähäkyrö Merikaarto
'
.. Ajovarusteet
. : '$ -
'
,
.
.
-a-.
-
ANNA PVÖRÄLLESI . MP~huoltoa ' A:sta ~ Ö:hön
LAADUKAS MP-L1IKE PORISSA
Honda VFR 7'50 F-89 ajo ·7000 km 54.000,.KawaGPZ 750 . KEVIN MATKALLA
IHMEMAA PÄITS/SSÄ
Viime kesänä Perussa ajetussa Incas Ral:
Iyssa Olle Ohlsson , kertoili kilpakumppa.neilleen huimia tarinoita kaukaisessa
Suomessa 'ajettavasta "Paijenne-Rallys~
ta" ja väitti vakavalla naanmalla sen olevan KOKEMUS vailla vertaa. ." 33 ' P. Amerikkalainen endurokuljettaja oli aikaisemmin ainoastaan kerran . neensa paljon pahempaa kuin mitä mat: kaiJa oli kOhQannut. Tästä syystä hän tiedusteli muilta:
,"Että miten sitä nyt ajetaan kun on nastat
ja EK on pelkkää hiekkaa ja kiveä. . Ehkäpä Olle Ohlsson
"Paijenne-tarinoissaan" . ajanut
moottoripyörällä jossa oli nastarenkaat ja
sekin oli jäänyt vain pienimuotoiseksi ko·ketluksi. Renkaat
' . .
. UUSI . K
. Nastoitetut renkaat kun ovat pirun liukkaat asfalttisiirtymällä."
Ensimmäiset jäiset pikikset ;, ajettuaan
lauantaina aamupäivällä halusi vaihtaa
kuluneen takarenkaan tilalle uuden. Siitä vaan ilman valoja ja luojaan
luottaen hän suuntasi onnellisesti huol- .
toon asti. Oli ajettu jo yli kolmesataa
kilometriä ja vasta nyt näkyi SE järvi.
Lauantai -iltana Kevin tokaisi nauttineensa kisasta ja varsinkin pikikset olivat
olleet mieleen niiden teknillisyyden vuoksi, oli ollut hyvää harjoitusta.
Sunnuntaiaamun startti viiden jälkeen
oli ollut pientä sokkoleikkiä kun Hinesin
ajovalot katosivat heti Joutsenlammen jälkeen. Rengas vaihdettiin Evossa ammattimiehen ottein seitsemässä minuutissa.
Jyväskylän jäl~een Kevin ihmetteli "kyseistä kisaa jonka piti kiertää ISON JARVEN ympäri. MP~ PAJA
nykyaikaisissa
:,;,
900 henkeä. ,'
" POSTISIIRTOfILILLE TA 328 63-0 Kla "
Opastus Kokkolasta ja Lappajärven eteläpäästä. .
Jär. KOKKO-TREFFEN ·
8.-10.6.1990
~" ~f.);
~S, ,\,\0;
O~~(\ee""
"",v.
~O~~O~ ~
~S\ S ~,\u\)
,\~~-l
~\~ ~ ~O
~ -l~~\..uu
tp"
,
~O\S~\-KONTROLLIPAIKKA
~\S~~~~~
o~'\~O~u
O~~ ~\\"'\)" ~O~~\~~
5~~'i.\;\\~o ~\s'\~,\o~\S
o
Lappajärven luonnonkauniilla leirintäalueella' 'Nykiliässä' ,
noin 90 km Kokkolasta . ,
, -ALUEELLA ON mm.: Baari, sauna, uimaranta, mökkejä,hotelli.
-ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN SUOTAVA JÄRJESTELYTEHTÄVIÄ
HELPOTTAVASTI VIIMEISTÄÄN 31.5.90. 968-24 656 ILTAISIN!
Tiellä taas on tietoa·taitoa
moottori pyöräilystä.
Cruisaile kevarikavereinesi
mukaan jengiin.
-MOOTTORI PYORALLA
64
lisätietoja:
AKTIIVISET MOOTTORIKERHOT
Suomen Moottoriliitto, Liikenneturva,
Moottoripyörien Tuontikauppiaat, MP ·69. KOKKO MC-CLUB r.y.
TIEDUSTELUT JA MÖKKIVARAUKSET +
HOTELLIHUONEET:
elo Mykrä Harri, Vallitie 3
67300 KOKKOLA, Finland
Puh. KANSAINVÅ'LINEN MOOTTORIPYÖRAILIJÖIDEN JUHLA-KOKOONTUMISAJO
20. KLO 17.00.,02.00
09.06. KLO 10.00-17.00
-OPASTUS KAUSTISELTA J~ KOKKOLASTA LAPPAJÄRVELLE '
-OSANOTTOMAKSUUN SISALTYY: leiriytyminen, ohjelmat, ateria, '
aamu kahvi, saunominen ja kok.ajo-tarra, + sauna ja allasosaston käyttö
Kivitippu hotellissa.
-Lauantaina erilaisia kilpailuja, filmiesityksiä sekä perinteinen kokonpoItto, '
Froikkari pändi virittää 20-vuotis juhlatunnelmaa.
-Palkintojenjako lauantai-iltana.
-Vuotuinen kävijämäärä n. ?
NYKÄLÄ: AV ' 08.06
Värit:
musta, punainen, ~alkoinen.
AGV X82 3 CROSS
Avokypärä irrotettavalla leukasuojalla ja lipalla polykarbonaattia.
Mahdollisuus
käyttää myösvisiirin kanssa.
Väri valkoinen/punainen/
sininen.
AGV CX 5000 SUPER
Integ ral-kypärä polykarbonaattia säädettävällä ilmastoinnilla. Eri asentoihin lu ~
kittava Lexan-visiiri. "KUULE .
PITAISKO SUN
KUITENKIN
VAIHTAA
MOTU L-ÖUYT?"
??
MAAI LMAN MESTARI
??
I
KERTAA
AGV - yli neljäkymmentä,vuotta turvallisuutta ja huippulaatua, jota maailman kuuluisimmat moottoripyöräilijät ja autourheilijat ovat käyttäneet ja käyttävät;
muiden muassa Agostini, Laudar Rosberg ...
AGVRAIDER
Kaksoisilmastoitu integralkypärä
polykarbonaattia.
Eri asentoihin lukittava
huurtumaton Lexan-visiiri ja
hihnanpikalukitus. Värit:
musta, valkoinen/punainen
ja valkoinen/pink.
MOTUl
MOroROIl
FRANKMYY
Myynti: Valtuutetut AGV-myyjät ja Solifer-Suzuki-kauppiaat.
MOTULIA
Frank Nvman
Yhteystiedot
Puhelin 90 - 5053015
Palomiehentie, Kauniainen
65
Kuiskintaa kuskien
keskuudesta on kantautunut läpi talven ja keväällä
kuiske kuului jo ison veden takaa. ??
Kevään ensimmäiset kiihdytyskarkelot jyrähtävät
käyntiin aivan näinä päivinä. Näistä kolme ensimmäistä ajavat Pro Stock-Iuokkaa ja
Hillman hurjinta Funny Bike-luokkaa.
Luokkien EE:t ovat Malinilla 7,78/273
kmlh ja Hillmanilla 7,35/292 km/h. Lajin suosio
jatkaa nousujohteista kulkuaan ja ensimmäisiä suuria hedelmiä on jo saatu poimia. Pro Stockin
kärkikuljettajamme Veli Malin ja Keijo Ruuskanen
kävivät vapisuttamassa amerikkalaisten puntteja
Kalifornian auringossa ja tulokset puhuvat puolestaan.
Malin EE 7, 78/273 km/h ja Ruuskanen 7,92/271 km/he
Kuvat ja teksti: Jukka Rautio
alven selkä on taittunut jo aikapäiviä
sitten ja Suomen suvi on alussa.
Kiihdyttäjät avaavat kautensa sen
myötä ja ensimmäisen kerran kumi savuaa 18-20.5 Motoparkissa. Meiltä löytyy siis peräti neljä Pro
Stock-kuljettajaa jotka ovat ajaneet alle
entisen EE-miehen parhaan ajan. Muut
mainitut nimet ovat kaikki ajaneet vähintäin 8,17 sek. ajan. Huo-. Nyt ei enää ole epäselvyyttä siitä mikä on prätkäkiihdytyksen johtaVa maa Euroopassa.
Menestyksen takaa löytyy ennakkoluulottomia omiin kykyihinsä uskovia kuljettajia, jotka uskaltavat satsata myös lajin
huippukalustoon Amerikan mantereelta.
Lajin pioneerina ja johtavana kuvana on
T
kulkenut Keijo Ruuskanen , jonka myötä
ovat Amerikan portit auenneet myös muille kärkikuljettajillemme; Malin, Ryttyläinen, Lahtinen, Hillman. Pro Stockin
EE:n haltija Thomas Klarkner 8,19 sek.
ajalla. Seuraavana Euroopan
listalla tulee Ruotsin ent
Aikaerot ovat todella pieniä,
voihan joka mies ostaa samanlaisen ajokin jos haluaa. Muita Stock miehiä helpottava tieto lienee se,
että Veli Malin keskittyy täysin Pro Stockiin.
Super Stock ryhmässä on odotettavissa kovatasoinen myös kansainvälistä väriä sisältävä kausi. MYLLYMAA
IISALME N URHE ILULI IKE OY
URHEI LULII KE KISÅ
KUVAN MoonORI PAl VE LU KY
MP-KA KSIKKO
YKKÖS-MP
FRANK NYMAN KY
CROSSI -PYÖRÄ
CITY-BIKE KY
MOTOKARI
MP-SUHONEN KY
MOTS!KKA
ONN! SYSTEMS OY
NAKK!LAN PYÖRÄ JA MOPO
OULUN MOTOPISTE KY
TA!STO HIRVONEN KY
MC-DEALER KB
MOTO-KONE O. Huhujen mukaan naapurimaan SS-mestari Håkan Dageborn
ajaa koko Suomen sarjan ja tullee olemaan sekoittava tekijä kärkisijojen suhteen. JÄÄSKÖ KY
MP-Rl! HI KY
MANSEN BIKE OY
MP-PALONEN
TATUN TARV !KE KY
. V,ärit: puna/VIhreä/violet_
t~.. Uutta moottoria etsiskelee myös
Leandersson , mutta varmuutta miehen
ajamisesta SS:ssä ei ole. Pyöräähän ei
pakoputken vaihtoa lukuunottamatta saa
virittää, vaan ainoastaan "säätää kelin
mukaan".
Niinpä kärkimiehiä veikkaillessa on turvauduttava viime kauden esityksiin ja ylitse muiden ykköseksi nousee kokenut kuljettaja Kari Ollilainen . naIset
.
36-46 (8235).
SINISALO CENTER-KAUPPIAAT:
niikalla pannun puolella. 'Koot ja
tIlausnumerot·
miehet
46-'58
(8255) . tummansin I
smmenlvalkoi_ .
ryen. Piipponen oli
kuulemma Kuhmon Heikkisen kanssa piipahtamassa jenkeissä, mutta etsivätkö
miehet SS-moottoria vai tekeekö Heikkinen paluuta Funny Bikeen , sitä ei tiennyt
varmuudella kukaan.
Pro Stockin ainoa naiskuljettajamme
Susanne Suski Nicol siirtyy takaisin Super Stockiin ja taatusti voimakkaalla
ESPOO ; .
HELSINKI :
HYRYLÄ :
HÄMEEN LINNA :
IISALMI :
IMATRA:
JYVÄSKYLÄ:
J ÄMSÄ:
JÄRVENPÄÄ:
KAUN IA INEN :
KOTKA :
KOUVOLA:
KUOPIO :
LAHTI :
LAPPEE NRANTA:
MIKKEl i:
NAKKILA :
OU LU :
OU LU;
PIETA RSAARI :
ROVANI EMI :
SAtO:
TAMPERE:
TAMPERE :
TORNIO :
TURKU:
VAASA:
VANTAA :
VIRKKALA:
MOTO-VASAMA
TÖÖLÖN AUTOKULMA OY
TUUSMOTOR KY
M-HUOlTO R. mioonotettava seikka on se, että Klarkner
ajaa vähintäin samantasoisella kalustolla
kuin meidän miehemme.
Keski-Euroopan radoilta ei myöskään
ole kantautunut mitään hirmutuloksia ainakaan vielä, mutta odotettavissa lienee
myös nousua sillä suunnalla.
STOCK JA SUPER STOCK
Jos ajatellaan tulevaa ajokautta luokittain,
on Stock eli katupyöräluokka vaikein ennustettava. Tässä luokassa, jos missä,
erot syntyvät pelitaidolla, ei niinkään tek-
miehen ajamisesta ei ole varmuutta. Ruotsalainen ajoi viime kesänä
1500 cm3 Suzukillaan karmeat 9,34 sek.
ja loppu nopeutta kertyi huikeat 254 km/h.
Kapuloita sverigepojan rattaisiin pistävät
Ove Westerlund, Timo Porri ja huhujen
SINISALO
RACER
Ajatorita Sinisalo·muotoilua
Värit mustaipu _.
na/musta
.
musta/sininen Ja
Koot ja ti/ausnu_
merot: miehet
46.-58 (8201)
naIset
36-46
(8231).
SINISALO
ULTRA
Linjakkuutta roh-
k~/ss~ racing-Vä_
re/s~a. MP-TEAM SALON EN
ELECTRQ·CAR
DIRT-TRACK OY
JAKI MOTORS
90-866688
90-7591311
90-257700
917- 16 11.30
977-13611
954-3 111 8
941·62031 1
94 2~ 14 666
90-2916891
90-5053015
952· 11 027
951· 254870
971 ·11 1514
918·29950
953·50394
955-369469
939-372790
981 ·382988
981 ·225149
967-32650
960-221 91
9 24-317074
931·655314
931·557777
9698-445930
921-383090
961·120793
90-5636587
912-42942
JA MUUT HYV!NVARUSTETUT M OOTTORIPYÖRÄKAUPPIAAT. Muut nimet ovatkin
sitten vaikeammin veikattavissa, mutta allekirjoittanut odottaa Bjarne Holmströmilc
tä ja hyviä otteita väläytelIeeitä Marko
Lindrosilta pelimannin esityksiä tänä kesänä. Huhujen mukaan Lindroos saisi
Kawan uudesta ZZR 1100:sta 160 hv:ta.
Heikki Remonen on viettänyt hiljaiseloa ja
mukaan myös Johan Leandersson sekä
Jorma Piipponen . Eniten allekirjoittanut
odottaa Westerlundilta ja Porrilta, joilla
molemmilla pauhaavat uudet Suzukin
myllyt
-
--
-.
-
~-----,
~.--.-~-.,....~
MOTUI
MOJOROIL
Wayne Ralney, Yamaha
Eddie Lawson, Yamaha
Kevin Schwartz, Suzuki
John Koclnskl, Yamaha
Pekka Vehkonen, Yamaha
Simo HelJanko, Kawasakl
Kees van der Ven, KTM
Jappe Malin, Kawasakl
Benny Nyman, Kawasakl
Thierry Glrard, Honda
Jne ...
Jos he luottavat Motuliin,
miksi Sinä tyytyisit .
vähempään!
Maahantuoja:
~~~Jr ~HURIOY
~~..
AUTOLA
PL 58, 01511 Vamaa, puh. 90-82 981
Aivan tuntumassa seurasi kolmikko;
Veli Malin , Erkki RyttyJäinen ja Bosse
Lahtinen . Toivoa vain
sopii , että Dagebornille pistetään kapu laa
rattaisiin tosissaan , sillä eikös SM-sarja
avoimmuudestaan huolimatta ole suomalaisten heiniä, ainakin ykköspytyn osalta.
V-TWIN CUP
Harley miesten omat kahinat jatkuvat ki-
eväät, sillä naapurilaitteista toiset kulkevat kohtalaisen kovaa.
. Kolmikon ajat olivat järjestyksessä 8,04, 8,12 ja 8,17. Ensimmäinen seiskakin (7,98) nähtiin Suomessa ja siitä vastasi
kukapa muu kuin Keijo "Keke" Ruuskanen . Pitihän
pyörää hieman testatakin ja Veikkolan
mies täräyttL heti ekassa kisassa 7,8 sek.
ajan , vielä'pä pienemmällä 1395 cm 3
moottorilla. MM-mies ei itsekään ollut ajanut pyörällä niin kovaa ja sekös aiheutti
päänraapimista jenkki leirissä. Malin teki pyöräkaupat entisen
maailmanmestarin
Dave
Schultzin
Kawasta ja kahdesta moottorista. Suski sekoittanee SS-luokan
systeemeitä mikäli 8,0 kulkenut motti vain
saa voimansa välitettyä pikkulisuilla asfalttiin .
Kaiken kaikkiaan nämä ns. Näitä paukuttimia vastaan pitäisi meikäläisten keksiä vahvat
Onnistuneiden suoritusten innoittamana kärkikuljettajat Malin ja Ruuskanen
matkustivat talella ison veden taa kisailemaan . PRO STOCK JA FUNNY BIKE
Kiihdytyskesän su'ola tulee olemaan huipputasoinen Pro Stock , joka jo viime kesänä loikkasi leveänä rintamana Amerikan
aikojen tuntumaan . Euroopan Pro valtikka oli siis vankkumatta Suomessa.
Kari Ollilainen ajaa
uskollisesti Stock luokkaa
ja tullee olemaan ykkösnimiä myös kaudella -90.
Johan Leanderssonille
huhutaan uutta myllyä
Ruotsin puolelta ja Super
Stock mestaruus on
miehellä mielessä.
sojen piristeenä myöskin tänä kesänä ja
taisteluhan on kovaa, erityisesti henkisellä puolella. moottorilla. " amatööriluokat " ovat si is niin ympäripyöreitä , että
suunta nähdään vasta ensimmäisten harjoitusten ja kilpailujen jälkeen . Viime vuonna taistelu ratkesi
viimeisessä kisassa, kun Kim Forssman
käänsi pelin itselleen ja näytti perävalot
kakkoseksi tulleelle Juha pölöselle.
Näiltä kavereilta odotan tälläkin kaudella vahvoja esityksiä, erityisesti juhannuksena, jolloin ajettaneen kansainvälinen
kutsukilpailu
Harley-miesten kesken .
Tuolloin on polttoaine vapaa, joten silloin
nähdään ruotsalaisten ja norjalaisten nitro-HD armeijat. Olipa paikallisessa National Dragsterissa juttukin
suomalaisesta, jossa kehuttiin Malinin ag-
Juha Hillma1J,ille ei Funny
Bikessä taida löytyä
pysäyttäjää Euroopasta.
Kaksi kappaletta 6, 7 sek.
moottoria saapui Orient
Expressiltä Multialle ja
mies uskoo kutosen
aikaan.
69
ressiivisesia suorituksia.
Tämä oli kuitenkin vain alkusoitto. Hillman on ainakin :
.viime kautta katsellessa suvereeni, .varsinkin kun miehelle tulee kaksi .uutta 6,7 .
. Malin jatkoi myös itse kisassa hyviä
suorituksia pudoten vasta semeissä, mutta Ruuskanen joutui antautumaan jo ensimmäisellä kierroksella.
Kärkikaksikolle ei kuitenkaan heru help70
poja SM-pisteitä alkavasta sarjasta. Malin piiskasi Kawansa
vain yhdeksän sadasosan päähän nykyisestä ME:stä ja pysäytti kellot lukemiin
7,78/273 km/h. Toivottavasti Motoparkin ja
uuden Alastaron radan kunto on .laitteiden
nimi lienee Jorma Forsvik, joka luottaa Yamahaansa. Suomessa ajetaan tulevana kesänä lujempaa kuin kos- .
kaan ja Pro Stockin seiskan ajasta voi al- .
Bosse Lahtisen Orient
Express alkuperää oleva
Suzuki saa uuden
moottorin .Vance & Hinesiltä 'ja tullee olemaan
Stockin kärkipyöriä.
peuksia j~ista Multian katu haukka ei pal- ' lekirjoittanut lyödä . Viime
vuonna mestaruus meni :
Forsmanille viimeisen
kilpailun niukalla
tappiolla.
David Myers. Kaksikon Malin Ruuskasen päästessä samaan kilpailuun oli amerikkalaisten haloo
vielä suurempi. Löylyä lisäsi vielä Ruuskanen, joka hänkin ajoi hyvin 7,92/271.km/h.
Tuo noteeraus riitti lajittelun kahdeksan-. ·sek. Pitoa
Kari Taijoniahti mahdolliset Ruotsin kisat.
ainakin löytyi Motoparkista ja sitä todella
Muista Funny Bikeista ei voi sanoa juutarvitaan, kun Amerikan ajokit päästävät
hevosvoimat valloilleen.
ta eikä jaata, sen verran epätasaisia ja pi-. Nuo lukemat oikeuttivatlajittelun kakkostilaan ja suomalaista nopeampi oli vain nykyinen kuljettajakomeetta
",
Juha Pölönen .ajaa .
..,."..,.,. Hauskojen pyörien .kakkos- . .
neksi. Harrikka-sarjaan
mielessään. ja se kaipaisi uusia Juha Hillmanin
kaltaisia' :rämäpäitä. Seuraavaksionkin siis odotettavissa kuutosen..
aikoja, joihin ainakin Hillman itse uskoo.
Tuo tietää jo yli kolmensadan loppu no-
kamaisia esitykset viime kesänä olivat.
Toivottavasti pojat ovat saaneet pelinsä .
toimimaan täksi kesäksi, sillä muuten tulee Hillmanille pitkästyttävä kausi, muiden pörrätessä sekunti kaupalla perässä.
Toukokuun 18-20 ajettavassa avauskisassa paljastuu sitten todellisuus. perinteisen nestemäijoa hötkähdä. Ryttyläinen
kaavailee myös seiskoja, .sillä pyörä ei ole
vielä · näyttänyt kaikkia voimavarojaan ..
Myös Ryttis odottaa ilmalaatikoiden vaikutusta varsinkin loppunopeuksien suhteen.
. sen vedon. Yksi
asia on kuitenkin varma. Funny Bike luokassa kärki on varsin·kapea. Team Forsvik ajaa ensi kauedellyttämässä kunnossa,- sehän on jo
den siten, että Jore ajaa Suomen kisat ja
turvallisuudenkin takia ehdotonta. Bosse Lahtinen on saanut uuden ja samanlai- .
sen moottorin Vance & Hines pajalta kuin
Malinin ja Ruuskasen rungoissa kiljuu.
Vaasan Timo Paakkunainen osti Malinin '
viime vuotisen Suzukin ja uskoo seiskan
aikoihin, kunhan saadaan kaasuttimille il- '
malaatikot ja pyörään katteet. moottoria ' Orient Expressiltä
nomusiikinkuuntelusta
USA:ssa tai Australiassa. .... Lasi
IIma-avustetun anti dive-keulan 'iloli varsin hyvä katumoottoripyörä ,
ISKU/PORAUS ... . Mittarit
hyvin.
PUHELIN 90-546793
kiihtyi hitaasti 110 km/h, ja vielä hi-
72. Harley-Man
veämpi, jotta kädetkin olisivat kokotäysin alkuperäinen , putkistoineen
PL 65
naan sen suojassa. Soittimen senin. . . . Totesimme myös että kaikesta
jatkuvasti mielessäni koeajettavaan
tu tunnotlomaksi kuten eräissä järTAKARENGAS . n. . Takajarru on , kuten
rustus tukevoitti pyörää on varmaan
TAKAJARRU ..... .. 39 kW (53 hv)/5 400
nen on suojassa viimalta. PaksumETUJÄTTÖ .
. Tunne että vaETUJARRU .. ajotavasta. Siinä mallisten alapuolella on säilytyslokerot,
Tätä mallia ei tuotane Suomeen
set näissä vauhdeissa on suoritettasa tosin on mahtipontisuutta riittäjotka tosin eivät ole lukittavissa.
kuin erikoistilauksesta, Ulkonäölliva nelosvaihteella, kierroslukumittamiin , mutta Highway Patrolilla sitä
Matkustajakin istuu mukavasti ja
sesti se poikkeaa muista Harrikoista,
rin neula osoitti 5000 rpm 150 km/h
on muutenkin tarpeeksi, eikä heidän
normaalin pitkä tyttönen jää hänkin
se ei ole yhtä sävähdyttävä kuin mivauhdissa, punaraja kulkee 5 400
näinollen tarvitse valita pyörä joka
viiman ulottumattomiin . Perälaukku on lisäNe Harrikat jotka näet kuvaruuMittariston' vieressä on kajuttimet
rajoitus' on oikeastaan '15,9 litran vevaruste.
dussa pysäyttävän hurjastelijoita tai
ja niitten alla sijaitsee ilmastointiluutoinen tankki. Bike
KOEAJO
URHEILULLINEN
LIPUJA
1·
Otetaan urheilullinen alusta ja puetaan se kattein ja laukuin, sekä muilla varusteilla jotka tekevät pitkästä
sijaitsevat korkealla kasettiradioyh- ' säädettävä ilma-avusteinen 'vaimenmatkasta nautittavamman ja hausdistelmän yläpuolella. Se pyörämoottori on laulanut minun lauluani,
peusrajoitusten puitteissa pitäisi
maIli, jota yhä suurempi ·osa polisimutta kun istuu suojattuna katteen
päästä alle viiden litran vaikka lomavoimista käyttää näissä maissa, on'
. .. Näittankin keskikonsolissa. . . . .. Mikäli pysyy Suomen. 2 kpl 292 mm levyä
pyörän nopeasti. . . Siinäpä lyhyesti Harley~ä ääni että vastaanotinosa on hyvä.
painetta painon mukaan ja, kuten
Davidson Sport Glide, joka Suqmen
Aänenvoimakkuus, asemanvaihto ja
sanottu, olla huomaamatta että ajomaanteillä on varsinainen harvinaimuu näppäimistö on kätevästi käsilominaisuudet heikentyisivät.
suus.
lä. Polttoainemittari on
vetävän saatueita eivät enaä ole pelkut lämpimien päivien varalle. . . . Koeajopyörä oli
perustuu tähän peruskonstruktioon
puolestaan ohjaa jarrukahvassa simashihna
lisäksi varustettu jalkasuojin, jotka
kantaa kirjaimia FXR ,
jaitseva katkaisin. Mittarit ovat isokaikkineen . . Jos Spor) Gliden erikoisvaAKSELIVÄLI . limanlution-moottorilla siitä tuli myös luorpm
pystyy jopa ajamaan avokypärällä iltettava ja siitä tehtiin mitä erilaisemtäyttöaukko on kätevästi esillä vaPURISTUSSUHDE 8,5 :1
man laseja, mikä on todella harvi. .. 1340 cm'
TEHO . ... . 160 km/h
hyvä ja satula mukavan pehmeä. Ainoa
ottaa kahvoista. Pyörällä . Uusi Supe.r Glide
majäähdytetty
meisimmin katteen korkea lasi. takana alkaa ajattelemaan toisin.
varustuskin olisi kyydissä . . Tämä kuitenkin sillä edellytykH-D ~XRT SPORT GLlDE
on varauduttava vaihtamaan varsin. ilma·avusteinenl
tyset valkoisena pysäyttääkseen
29-asteen kulmaan . Ohitukkästään Electra Glidejä. 21°
Erona "karvalakkimalliin Super
Takana on kaasuvaimennin sekä
huomattavasti vakaampi. .. .. Kolmosella vauhtia on 120
edelleen korostaisi sitä.
dessä on ehkä syytä huomauttaa ettuun tehtävään tämä pyörä on kuikm/h 5000 kierroksella. .
sa ...
pidempiäkin välejä väsymättä. Kärjetön
nekin suojaavat hyvin viimalta, Näjaustangossa olevan ilmatilan pois
TANKIN
Koska itselläni on neljä vuotta vanTILAVUUS . . .
. . Tämä
HUIPPU·
on sopivan leveä ja muotoilultaan
on kuitenkin enemmän teoria kuin
NOPEUS ... Keihin 40 mm
naista. MT90x16
muovista huolimatta pyörä on lähes
jestelmissä. . Sille tarkoitetkohdalla . 90 km/h jälkeen pyörä
Kaksi etulevyä hidastaa menoa riittävän
00371 Helsinki
kokoiset ja helppolukuiset. .. sellä että pyörä kuormataan oikein ja
Putkirunko oli hitsattu yhteen ajantiuhaan tahtiin.
että jousitus säädetään kuorman
mukaisemmaksi' ja Shovelmoottori
MOOTTORI .
. 706 mm
polkimen ,
kate vaikuttaa sekin vakauttavasti
PAINO
TANKATTUNA . Mukavan,
juuri Sport Glide,.suurin piirtein täyVarsinkin jos laitteisto toimii paremhyvin ' suojatun ajoasennon ja tärimin kuin Blaukkari omassa autossin vakiona paitsi värityksen ja lisänättömän käynnin ansiosta voi .ajaa
Matkustajalla on -hyvät oltavat, tukea voi
varustuksen suhteen. Ylipäätään tämä keula
malliin . Henkilökohtaisesti en ole kosP-olttoaineen kulutukseksi mittasin
Olet 'varmasti nähnyt sen TV:ssä '
kaan .ole ollut niinkään innostunut
4-6,5 litraa sadalla riippuen hieman
moneen otteeseen, poliisipyöränä
ajellessani, . mahdutettu ohjaustankoon·. Katoteamus.
HINTA .
. .. .... . 292 mm levy
kaikissa Harrikoissa, erittäin tehoenemmänkin tunne kuin tosiasia,
SATU LA·
kas kiitos varsin jykevän kokoisen
mutta varmasti tuulitunnelitestattu
KORKEUS . Tässä yhteyhin olemme tottuneet. Mutta haitta on selvä, korkea
diveä säätelee magneettiventtiili jota
ja myös Sport Glide. .
taammin 130 km/h vauhtiin . .. .. Anti
KAASUTIN . 15,9 litraa
mä, kuten takalaukku ovat lisävarusjärjestelmästä, eikä jarrukahva muuha Super Glide 'verlailin sitä tietysti
ETU RENGAS
MH90x19
teita. 88,8/108 mm
on niin korkea että jopa 190-senttiKun malli sittemmin varustettiin Evoon
,
erikoisesti
kylläkin
,
masäiliö
SYLTILAVUUS . Mallisarja joka
VOIMANSIIRTO ... 315 kg
Ajoasento on rento, ohjaustanko
korkeammissa nopeuksissa. Tarvitsee vain lisätä tai vähentää
kemman. pia versioita , Low Rider-muunnoksia
semman puoleisessa kahvassa. Mikäli siis
Noin kymmenen vuotta sitten Har-'
tei kuorma juurikaan vaikuta Sport
tenkin täysin omiaan .
aikoo ajaa vauhdikkaasti, varsinkin
ley esitteli uuden mallin, Super GIiGliden suorituskykyihin tai vakauBJÖRN RENVALL
varusteet ja kyytiläinen mukanaan,
de II, jossa oli täysin uusi alusta.
teen . Ei tarvitse puristaa ryskeulakulma verrattuna Super Gliden
ISKU .
. .. . . 5 vaihdetta, ham.Iasi on tehokas jarru. 1 643 mm
täysin vakaaa siivutuulessa ja rekkorustus jätetään huomioimatta on entoimii paremmin kuin muissa FXRHAARUKAN
jen tullessa vastaan .
malleissa,
simmäinen ero omaani että pyörä on
KULMA. . 122,4 mm
Glide Sportissa 'on kaksi levyä edesmat keulaputket ovat todella tehneet
ETUJOUSITUSI
ISKU . . 2·syl, 4·tahti, OHV, il·
Tämän draaman roisto on mitä ilmukaisesti.
oli kumiripustettu . Ei myydä Suomessa
te olisi kylläkin voinut olla hieman leKoeajettava pyörä oli tekniikaltaan
MAAHANTUOJA .. Venttiili sulkee ohSYTYTYS ....... ilma·avusteinenl
sä ja niistä voidaan jopa käyttää satehtävänsä, kuten myös 31-asteen
TAKAJOUSITUSI
naa tehokas
90-8571088.
Huippu ·90
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Kawasaki
Kawåsaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
KTM
Moto Guzzi
Gilera
Gilera
Gilera
Gilera
KTM
ym . Täydellinen lisä-
varusteva likoima.
Tule kesytt ä m ään omasi!
SUZUKI
1990 MALLIT: - MAAILMAN
TS 125 RL
RG 125 J
DR 350 SL
GS 500 EL
DR 650 RSL
LS 650 PK
DR 800 SL
GSX 750 FL
GSX-R 750 L
VX 800 L
GSX 1100 FL
GSX-R 1100 L
RM 80 L
RM 125 L
RM 250 L
RMX 250 L
21.000,19.990,33.300,34.700,39.200,38.200,49.200,57.800,73.300,53.900,78.400,83.400,14.990,24.100,26.800,37.000,-
~'il
.1 il l!
~ \~~(ftuto cfiike eJl
HUIPPUVAIHDOKKEJA n_80 kpl. Esim_
Suzuki
GSX-R 1100
-89
Suzuki
GSX 1100 E
-83
Suzuki
GSX 750 F
-89
DR 750 BIG
-89
Suzuki
GR 650
-88
Suzuki
Suzuki
GS 500 E
-89
GSX 1100 EF
-86
Suzuki
GSX 1100 EF
-84
Suzuki
RG 500
-87
Suzuki
-88
Suzuki
Savage 650
Suzuki
GR 650
-88
Suzuki
GR 650
-85
Suzuki
GS 450
-83
Suzuki
RG 125
-86
-87
Honda
CBR 1000 F
-87
Honda
CBR 1000
Honda
CB 750 K
-79
Honda
CBX 750 F
-85
Transalp V 600
-88
Honda
Honda
VF 500 F2
-88
Honda
CX 500
-80
Honda
CB 750 C
-83
Honda
CB 900 F
-82
Yamaha
FZR 600
-89
Yamaha
XJ 900
-88
Yamaha
XS 650
-79
KUNINKAALANT. IXS-nahkapuvut, ARAI-kypärät, Artic cat-moottorikelkat
ja vaihto käy autoon tai moottoripyörään ! Ostamme käteisellä. Puh. 19 KEHÄ 3. Puh. 90-8571077
Uudet Suzuki- ja Hondamopot. ym .
FZX 750
RD 500
TZR 250
TOR 250
600 TenEire
XJ 750
RD 350
RD 125
ZL 1000
ZX 10
ZL 1000
RX 1000
VN 750
GPX 750
Mach II 400
LTD 450
GPX 500 R
KLR 600
Z 1000
MX 250
V 65 Lario
RX1125
SP 01 125
RC 125 Top Rally
RC 600
MX 250
[----I~~Sl ~
-87
-86
-89
-89
-84
-88
-83
-83
-88
-88
-87
-86
-89
-87
~74
-89
-87
-84
-82
-88
-85
-89
-90
-90
-90
-88. $
Uudistunut HONDA Monkey.
4-tahtinen O HC-moottori, 2,'
hv/6 500 rpm , SO-kuulioinen,
4 vaihdetta
Kölnin
messujen jälkeen voitiin todeta että Eurooppa iskee takaisin.
Suurin odotuksin jäimme odottelemaan
tämän kiinnostavan luomuksen koeajomahdollisuutta. Paikka on
Cambrils, noin 100 km Barcelonan eteläpuolella Espanjassa. Tätä reittiä ei tarvitse ajaa pitkään ennen kuin vastassa on mahtava luonto ja ihanan mutkaiset ja hyväkuntoiset tiet.
Tätä on oikeastaan mahdotonta kuvailla sanoin , niin mahtavan kaunista täällä on.
Monivuotinen ajokoemus unohtuu maisemia tarkastellessa enkä vaihda pienempää
pesään ylämäessä. Matkapyörä ei kuitenkaan ole parhaimmillaan
radalla, joten allekirjoittanut ja kolleega lähtevät päiväajelulie lähiympäristöön.
Ajettuamme muutaman kilometrin verran
rannikotietä pitkin suuntaamme vuoriston
pikkuteille. BMW. Se on myös kokoisekseen kevyt käsitellä.. Lievästi ilmaistuna mahtavaa. Saksalaisen insinööritaidon näyte parhaimmillaan
esiteltiin liikkuvien osien muodossa. Tällä erikoisella muotoilullaan, pienellä ilmanvastuksella ja ABS-jarruillaan ,
BMW kuitenkin varasti koko shown. Totean että K 100 RS 4V
vetää todella pieniltä kierroksilta, aivan kuin
se olisi tehty juuri tällaisia vuoristoteitä silmälläpitäen. Kenellekään ei jäänyt epäselväksi miten vesijäähdytetty neliventtiilitekniikka ja paralever-takahaarukka Uoka poistaa kardaanihissin) toimii. Hyppää
kyytiin Klja K 100 RS 4V
.mallien koeajolle.
Teksti: Peter Sahlin
Kuvat: Emilio Jimenes
74
B
Mw:n uusi malli K1, ja pitkään kaivattu neliventtiilimoottori, esiteltiin
juhlavin menoin Kölnin messuilla syksyllä -88. Innostuneen yleisön seasta pystyi
erottamaan puna/keltaisen luomuksen jonka
muotoilusta otettiin kantaa joko puolesta tai
vastaan . ottaa vastaan
90-luvun neliventtiilisesti
kahden mallin voimin.
Lisävarusteena saa
jarru voimaa tasaavan
ABS-järjestelmän. Pyörä oli tehtaan mukaan ensi kädessä tarkoitettu Euroopan moottoriteille. On todella onnistuttu
antamaan pyörälle tarkoin tutkitut muodot,
siitä ei pääse mihinkään. Kesällä 1989 saimme pyörän lain·aksi hieman lähempää tutustumista varten. Vuoden -90 malleja ajetaan täällä Biken, Superbiken ja Motociclismon toimesta yötä päivää.
Mukana ovat myös BMW K1 ja uutuus K
100 RS 4V. Suurin osa pyöristä koeajetaan
Calafat-radan sileällä asfaltti pinnalla. Jo ensimmäisen
päivän jälkeen koeajajamme raportoi enemmän tai vähemmän mukavista ominaisuuksista K1 :ssä.
Loikkaamme eteenpäin ajassa, talveen
1990, helmikuun puoliväliin. BMW totesi markkinointikampanjassaan että K1 oli saanut todel la upeat aerodynaamiset muodot ja alhaisen ilmanvastuksen tuulitunnelitestien avulla
. . Täällä rakennetaan uutta leveää
väylää keskelle vuoria. . Samalla osuudella
K 100 RS tuntuu huomattavasti vakaammaita ja jousitus toimii kuten pitääkin .
. Ajatus kolaroidusta koeajopyörästä
ja muutamasta kuolleesta lampaasta ei erityisemmin kiehdo ja sekunnin murto-osassa
opin arvostamaan ABS-jarruja moottoripyörässäkin . . Otan rennomman asennon auringossa mietiskellen miksi ostaa BMW K1.
Ehkäpä ulkonäön takia?
?
ABS-jarrut moottoripyörässä saa itsensä takaisin hetkessä.
saattavat mak-
BMW K 100 RS 4V (K1)
MOOTTORI . . . . . 4-syl, 4-tahti, DOHC,
ISKUlPORAUS ....
SYL.TILAVUUS . . Täysjarrutus ja väistö ei enää tun-
Suuri plussa molemmissa pyörissä on neliventtiilinen moottori. . Laatikko toimii pehmeästi ja
sujuvasti, lukuunottamatta vaihdettaessa
pienempään vaihteeseen , joka vaatii määrätietoista toimintaa.
Kardaanihissi on lähes eliminoitu , se on
kylläkin provosoitavissa esille. . Poissa on BMW:lle tyypillinen kolahdus. . ..
VÄÄNlÖMOMENTTI . . . . Minä ihastuin hieman
raakaan käyntiääneen (saattaa johtua siitä
että olen joskus omistanut Laverdan), mutta
varsinkin vääntöön pienillä kierroksilla. . . Se oli huomattavasti
pehmeämpi ja lyö samanaikaisesti käsille,
epäilimme jopa jonkin olevan vialla. . ..
ETUJOUSITUSJ
ISKU ?.. . Takajousitus seuraa vaivoin ja etuhaarukka on kuten sanottu lyö käsille. ....... . . Oy Veba-Auto Ab
Salomonkatu 17 b
00100 Helsinki
Puh: 90-6954822
75. . . . Tämä pätee tietenkin ainoastaan ABS-jarruilla varustetuissa pyörissä. . . . 234
223
150
175
200
225
250
KIIHTYVYYS 0-400 m (sek)
".ii?????.
12,3
. . BMW on tässä onnistunut valmistamaan ketterän , mutta silti jykevän pyörän joka soveltuu urheilullisempaankin menoon.
K1 ei sen sijaan tunnu yhtä mukavalta.
Hieman liian iso ja tympeä verrattuna sisarmalliinsa, eikä oikeastaan parempi missään
suhteessa. . . . . . ..
TAKARENGAS ...?
AKSELIVÄLI . . . . Muutoin mittaristo on
helppolukuinen ja selkeä. . .
PURISTUSSUHDE .
KAASUTIN . . . Sekin saattaa
olla osasyynä K1 :sen epämääräiseen heilahteluun kaasua vähennettäessä. . . . . . Tie on lähes valmis ja pitkät loivat mutkat innoittavat kaasuttelemaan. .
TAKAJOUSITUSJ
ISKU . Tässä huomaa uuden
1?-tuumaisen etu pyörän ja lyhyemmän akselivälin edut.
Istun vii malta suojassa kokokatteen takana jossa on K 100:lIe niin tyypillinen
spoileri joka ohjaa tuulen kuljettajan ohi.
Mittaristo on entuudestaan tuttu ja varustettu samalla (minusta häiritsevälIä) punaisella varoitusvalolla joka sammuu vasta koejarrutuksen jälkeen . . . Samat vanteet, jarrut, runko,
haarukka ja moottori . RS :n jousitus nielee hienosti kaikki epätasaisuudet, pyörä on vakaa muttei liian raskas ohjailla. . . . 255 kg (K1 : 258 kg)
HUIPPUNOPEUS . Ajaminen oli työlästä.
Keskellä ei mitään satumme tiet yömaalle. . . . . Tarkastelemme pyöriä lähemmin ja toteamme että pyörät ovat katteita lukuunottamatta varsin samanlaiset teknikkaltaan . Lauma' on koko tien levyinen . . . . . Pyörä tuntuu väkivahvalta menijäitä, kuten onkin.
Vaihteisto ja vetopyörästö on myöskin
hauska tuttavuus. . .
ETUJARRU . . . HUIPPUNOPEUS km/h, makaava kuljettaja
~
nu niin hirvittäväitä. . ..
VOIMANSIIRlO . Ei tarvitse kuin puristaa kahvasta ja polkea poljinta niin lujaa kuin
ikinä jaksaa, vaikka se äkkiseltään tuntuukin
ihmeelliseltä, ja ABS hoitaa loput.
Pysähdymme vaihtaaksemme pyöriä ja
minä astun, todella astun, K1:seen . . ..... Saavumme yhteen monista
seudun laaksoista. . Tässä suhteessa BMW
on todella onnistunut. 800 mm (Kl: 780 mm)
PAINO
TANKATTUNA .... 12,4
10
11
12
13
14
KIIHTYVYYS 60-140 km/h (sek)
10,5
. . Kahvat ja ky1kimet ovat ennallaan .
Tunnelma muuttu jo hieman Iyyriseksi.
Silloin, jyrkän mutkan takana, edessäni seisoo lammaslauma. 230 krnlh
(Kl:
n.
240 km/h)
HINTA . 88.500,MAAHANTUOJA .. Runko tuntuu löysäitä kun tie
mutkistuu vauhdin noustessa. Annamme pyörille kyy1iä.
Ny1 K1 on kuin kotonaan. . . ._11,
12
10
6
14
MUKAVA MOOTTORI
UUSI AIKA KOITTAA
Alamäki alkaa. ..
vesqililhd.
67fiO mm
987 cm 3
74 kW (100 hv)/8 000 rpm
100 Nm/6 750 rpm
11:1
Digitaalinan Bosch Motronic
5-vaihteinen, kardaani
Kilrjetön
22 litraa
120170-17
160160-18
1 560 mm
26 astetta
90 mm
Marzocchi 41,7 mm/135 mm
Kaasuvsimenninl140 mm
2 kpl 305 mm levyil,
Brembo nelimilnrilpurlstimet
TAKAJARRU . _. n. . RS :n vetoakseli on hieman lyhyempi , eikä heilahtelusta ole tietoakaan .
Palattuamme Calafatin radalle jätämme
pyörät varikolle. . Mutta silti niin erilaiset.
.
Nauttiessamme kahvia Öhlinsin bussissa
toteamme että RS 4V on myönteinen tuttavuus. .
TEHO . . . . 285 mm levy
SATULAKORKEUS . . Vauhti kiihtyy ja mutkat
tulevat vastaan yhä kiihtyvämmässä tahdissa. . K 100
RS:n jälkeen tuntuu kuin istahtaisi bussiin.
Leveä, raskas ja epämääräisen tuntuinen.
Seuraavien kilometrien aikana pohdiskelen
itsekseni miksei BMW ensin tehnyt K 100
RS :ää ja käyttänyt siitä saamiaan kokemuksia valmistaessaan lippulaivaansa K1 . K1
etuhaarukan toiminta oli syystä tai toisesta
huomattavasti K 100 RS:n heikompi, vaikka
näy1ti täysin samalta. . . . . . . . ..
SYTYTYS . ??
HAARUKAN
KULMA ..........
ETUJÄTlÖ . . Mutkikkailie vuoristoteille tämä pyörä ei sovi alkuunkaan . Kate suojaa erittäin hyvin ja ajoasento on todella rento.
Mutta sivuttaissuunnassa tapahtuva heilahtelu kaasua vähennettäessä on vaikeampi niellä. . ..
TANKIN TILAVUUS
ETU RENGAS . . .
921 -422022. 90-715 730
POSTIMYYNTI:
PL 52, 20761 PIISPANRISTI, Puh. 921 -422 022, telefax : 921 ·421 520
Helsinki: Viides linja 2, Puh. NOLAN ON PÄÄASIAI
MYYMÄLÄT:
Turku :
Piispanristintie 1, Puh
suunnata
keulanne . Kauppa käsittää satoja tuhansia heijastimia vuodessa , ja toimitukset alkavat keväällä 1990 vuosimalIin 1991 pyöriin .
Talmu on valmistanut useita
muotteja tilaajan piirustusten
mukaisesti , joten kauppa on
luonteeltaan jatkuvaa.
Nyt
suunnitellaan jo uusia niinikään tilaustyönä tehtyjä heijastimia 1992 pyöriin. Syksyllähän etelänmiehenkin on mukava lähteä
viikonpituiselle lomareissulle
pohjoisen luontoon. Lisätietoja
saa Katajamaan Timolta jonka
tavoittaa numerosta 9697 441445.
H-D VALMISTUS
. Vuodesta 1974 pyörien
kokoonpano on tapahtunut
Yorkissa, Pennsylvaniassa. Yritys on perustettu
1903 Milwaukeessa, Wisconsinissa. netulla Nurnburgringillä tuntevat Adenaun kaupungin. OSITTAIN SUOMEEN
Maailman vanhin ja Yhdysvaltain ainoa jäljellä oleva moottoripyörävalmistaja Harley-Davidson on valinnut pertteliläisen
Oy Talmu Ab :n heijastintoimittajakseen . 3 miljardia Suomen markkaa ja se työllistää
5 000 henkilöä.
Oy Talmu Ab on perustettu
vuonna 1955 ja valmistanut
heijastimia 1960-luvulta lähtien . Talmu on
ensimmäinen
suomalainen
osatoimittaja.
Harley-Davidson valmistaa
vuosittain noin 60 000 moottoripyörää. Vuosittain valmistuu yli 10
77. Täältä
löytyy myös tee-se-itse-talli ja
uima-allas. Viikon pituiset jytinät järjestää Jänkhän
Motoristit. ~ ALraEDO·S . Puhelinnumero on 977 671 064.
Brynhilde ja Klaus Zuzok,
jotka ovat isännöineet paikassa
aikojen alusta (ehkei aivan
1500-luvulta asti) ovat luovuttaneet ohjakset vanhimmalle pojalleen; jonka nimi myös on
Klaus.
Klaus on kokki ja moottoripyöräilijä joka avustaa Tourenfahrer-Iehdessä. Kaikki
jotka tietävät Adenaun kaupun-
gin taasen tietenkin tietävät että Blaue Ecke sijaitsee suihkulähteen kulmilla keskustassa
(Bike-toimituksen kantapaikka).
Jänkhällä jytisee neljännen
kerran 12-19.08.1990. Gornalissa
käännytään vasemmalle Clarianaan ja olette perillä. RANCHO DBL MOTIIG
Teille jotka aiotte . Talmun heijastimet
korvaavat kolmen amerikkalaisen toimittajan tuotteet. Harley-Davidson konsernin liikevaihto on n. moottoripyöräilijöille entistä parempaa . Ja tietysti runsaasti " cerves frioa". palvelua Uos se nyt
enää on mahdollista) .
JÄNKHÄLLÄ JYTISEE
BLAUE ECKESSÄ SUKUPOLVENVAIHDOS
Kaikki jotka ovat käyneet tun. Espanjan ihanaan
maahan kesällä (tai talvella)
voimme vuodattaa tiedon Alfredon Ranchosta, campingalue ja majatalo jossa on ruokailumahdollisuus. Paikka jossa teidän ei taatusti tarvi tapella tilasta autoilijoiden kanssa,
sillä paikka on tarkoitettu pel-
kästään moottoripyöräilijöille.
Paikan löytää ajamalla tietä
N 340 noin 40 km Barcelonasta lounaaseen. Suomeen tuodaan pyöriä noin 150 kpl vuodessa. Klaus lupaa
. Viimeisen viiden vuoden aikana
H-D:n vienti on lisääntynyt
200%
~ .................... ·82
HONDA
24.000,-
\
VFR 750 F..................... 125/88,
Ja paljon muita, Soita ja kysyi
Toimitamme myös postiennakolla, l\""'-',','
XV VETERAANIHALLI
Wanhoilla moottorikäyttöisillä
pyörillä ajelevat Herrat tahi
Daamit kutsutaan täten Veteraaniralliin.
Ajankohta on 27-29.7,1990 ja
järjestyksessä jo viidennentoista rallin tapahtumapaikkana.on
Ruhkaranta, Ilomantsi. ·85 19.000,GS 1100 ............ ·89
CX 500 Custom .............. ·8861.000,RG 125 ......................... ·86
MTX 125 ....................... -83
ca 125 .......................... ·89 43.500,KX 125 .... ·85
ca 125 TD ..................... ·85
9.200,-
Perinteinen Brittiralli järjestetään tänä vuonna VaIkealammen leirintäalueella lähellä
Lehtimäen kylää pohjanmaalla
Sammonvaltatie 70, Tampere, Puh, (931) 562801
15-17.6, Britfiralli on tarkoitettu
L -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---J ainoastaan
Brittipyöräilijöille.
Muutkin ovat toki tervetulleet,
, mutta pyörä pitää jättää alueen
ulkopuolelle.
Lisätietoja antaa Hannu
Ronkonharju, Alhonkatu 23,
48600 Karhula.
PELTCJR
KYPÄRÄPUHELlMET
MOOTTORI·
PYÖRÄILYYN
HARLEY OWNERS
GROUP
YAMAHA
XJ 650 .......................... -88
ca 750 K...................... -87
59.000,52.000,14.500,24.500,47.000,24.000,10.900,6.300,6.500,4.500,9.500,6.900,58.000,-
KUUNTELE MUSIIKKIA AJON AIKANA
TAI PUHU HUUTAMATTA
?
?
?
?
?
sekä avo- että integraalikypäriin
hyvä äänentoisto ja kuuluvuus
helppo asentaa radioon tai nauhuriin
puhuttaessa musiikki vaimenee automaattisesti
vahvistinosa patterilla tai pyörän akulla
MYYNTI HYVINVARUSTETUT MP-LlIKKEET
Maahantuoja:
~
EuroBaclng
Kirkkotie 37. ·84
5.500,SUZUKI DR 600 .............. ·86 18.600,GR 650 ......................... Talmun kansainvälisten hyväksyntöjen tietotaito ja tuntemus ovat tärkein osatekijä siin, että H-D valitsi suomalaisen heijastintoimittajan.
PYHÄJÄRVI
GRAND PRIX
Pyhäjärvellä ajetaan kokoontumisajojen GP-Iuokassa 25-27
t0ukokuuta. klo
('
12.00,
Mökit on varattava ennak-
MP-AKUT
NYT KÄYTETYT MP-OSATMEllTÄ! ,
TOSI ' ~
HALVALLA',
SUORAAN MAAHANTUOjALTA
6 ja 12V
P. ·87 , 9.200,AR 125 ......................... osallistumistarra.
Ilmoittautuminen tapahtuu
pyöräilijät ry.
perillä ja ohjelmassa on mm tutustuminen .ja ajo Alastaron
moottori radalla ' lauantaina . 04310 Tuusula, puh, 90·257857, Avoinna arkisin klo 1G-17
78
Eli kaikessa Iyhykäisyydessään
HOG, Hog on amerikanenglannin slangia ja tarkoitta sikaa.
Yhteenliittymä ei kaikesta
huolimatta ole mikään sikailijoiden kerho, vaan ainakin Amerikassa lähinnä matkapyöräkerho.
Nyt Suomeen ollaan hiljalleen perustamassa omaa alaosastoa HOG:iin, Harley-Davidsonin maahantuojan, Harley-Man; mukaan HOG:iin voi
liittymisestä , saada lisätietoja
kaikilta HD-jälleenmyyjiltä, '
Liittyminen maksaa 20 dollaria, eikä sitä markoissa voi
maksaa, Liittymisen edellytyksenä on tietysti että omistaa
HD:n, HOG ei Suomessa varsinaisesti vielä toimi, vaan tämän hetken "kerhoetu" on ai-. ·81
XRV 650 ....................... -81
ATC 110 ........................·84
XR 80 ...........................·88
BMW K 100 Pichl.. ·81
MaX 125 F.................... ·89
67.500,GTR 1000 ...................... ·87
27.500,TS 250 .......................... ·86 54.000,ZX-l0 ............................ Leirintäalue on varustettu mm . -82 26.000,GSX 1100 FJ .................. keittokatoksella,
Vc:llä, suihkuilla ja mökeillä.
koon Vesa Vienoita, puh. ·81
ca 750 C.............. 90 - 294 3607
HEAVISIDE OY
.--C Kawasaki
HONDA: CB 125/82, NS 125/86 -87 , CB 450S/86, VF 500
FII /86, XL 600/86,CB 750 F178, CBX 750 F/85, VF 750/82,
CB 900 BOL'DOR/82, CBR 1000 F/88, VF 1100 C/84, KAWASAKI : AR 125/85-87, GPZ 500 S/89, ZL 600/87, Z
900177, GPZ 1000 RX/87, ZX 10/89, SUZUKI: RG 125 G/86,
GS 550179, GR 650/83, GS 650/84, XN 85 TURBO /86, GSX
750/83, GSX-R 750/87, GSX1100/81 , GSX 1100 EF/86,
YAMAHA: RD 125 LC/84-86, TZR 125/88, TZR 250/88, RD
350/86, XZ 550/83-84 , XJ 750 Seca/83, XJ 900/84, XVZ
12/85, FJ 1200/89, BMW K 100 RT /85 , GAGIVA: C 10 125
Freccia/88, APRIllA: AF 1. ·89
VFR 750, F..................... 938 Osallistumismaksuun , 75 mk!
hlö, mökissä 100 mklhlö sisäl50501 (päivisin), 938 - 50190
tyy telttapaikka (mökkipaikka),
(iltaisin), samalta · henkilöltä
ruoka, kahvi, sauna ja kassi, , saa myös lisätietoja, Järjestävä
kerho on Euran Matkamoottori" ,
jossa mm . ·87 64.000,GPX 500 R..................... miljoonaa heijastavaa tuotetta.
Talmun liikevaihto onn . ......... 135
miljoonaa mk, joista 75% menee vientiin. Yritys työllistää
300 henkilöä. :....... ?r 'I.~_'~',.~,
....
KAWASAKI
62.200,-
GPX 750
VAIHTOPYÖRÄT:
KAWASAKI
1000 RX ........................ Kokoontumisajon
järjestää
VM PKlltämaankiitäjät PohjoisKarjala.
Lisätietoja tapahtumasta voipi tiedustella Herra Petri Maktelefooninumerossa
koselta
973 - 155404, toimi tahi 973 872007, koti.
'
,~
Puh. Taskuja puvussa on riittävästi.
Pikaisen koeajon päätteeksi
. Housut
ovat läppämalliset ja takin vyötäröllä on resori. Materiali on myös tuulitiivis, mutta silti hengittävä.
Puvun pintamateri'alina käytetty Sofitex on pinnaltaan varsin karhea, pehmeän tuntuinen kangas. Ranteissa on tarrakiinnitys ja lahkeissa nepparikiinnitys. Puku on kaksiosainen ja helppo pukea. 9-13 tai sop. Valitettavasti emme hyvien ilmo-
jen takia päässeet kokeilemaan väittämän paikkaansapitävyyttä. 961 - 120793
' Avoinna ark.9-17 Lauant . noastaan Hogtails-Iehti , joka
on tehtaan julkaisema.
Kunhan alkuun päästään luvassa on mahdollisesti rauhal lista matkantekoa ja viikonlopunviettoa.
Lisätietoja antaa: Harley- '
Man/Harri Savolainen, puh .
90-546793.
.
HUSABERG 350
SOFITEX PUKU
Husaberg on kehittänyt 350kuutioisen enduropyörän. (90) 382 525 .
00710 HELSINKI
386413
- Tattarlsuo
D Nopeat toimitukset ympäri maan!
ME PALVELEMME'SINUA
Honda Gold WingTODELLA EUROHINTAAN -89 uusia.
Honda
~CIIR
CBR 1000 Pyörät suoraan Honda
Gold Wing
-89 104.000,varastosta .
.Gold Wing
-82 46.000,CBR 600 F Kaikkia väriä
CBR 1000
-89 62.000,VFR 750 F
VF 750 F
-84 29.000,Shadow 600
2 kpl
Transalp V 600 Kaikkia väriä
CB 250
-83 12.500,"
ym, ym, ym
kuin uusi
Kawasaki ZZR 1100
-89 46.000,CBR 600 F
ZZR 600
ajo 1 600 km
EN 500
Kawasaki RX 1000
-88 57.000,EX 500
GPz 600
-87 36.000,VN 750
550
-85 26.000,125 Sintesi
Aprilia
Yamaha XJ 750
-87 34.000,125 Replica
XJ 750
-84 29.500,125 Sport
XJ 900
-89 49.500,125 Pegaso
täysikatteella, sivulaukuilla
. Prototyyppi on valmistettu lähinnä
Ruotsin armeijaa varten, mutta
luultavasti tästä kehittyy vielä
jotain myös meille tavallisille
maastopyöräilijöille.
Juuri ennen lehden jättöpäivää
saimme kokeiltavksi Sofitexmateriaalista valmistetun ajopuvun.
Sofitex materiaali on valmistajan mukaan vedenpitävä. voimme toistaiseksi vain todeta
että kaulus on tiivis ja hyvä, kuten myös ranteet ja lahkeet.
KunhaIn vesisade yllättää
lähdemme kokeilemaan miten
puvun vedenpitävyyden laita
on .
Puvun hinta on 1.495,- ja
maahantuoja Jämeri Oy.
KAWASAK/ :·
AUTOTALLINTIE 27 PUH. Myllärinkatu 17, Vaasa. mukaan.
79
Bike kiiruhti heti kysymään maahantuojilta ja viranomaisilta, onko mainossääntö
alkusoittoa superpyörien kurisc
tamiselle myös meillä.
Maahantuojat: Emme me ehkä tehtaat...
Mainossäännöistä sovittiin
kahdestakin syystä. Toinen asia on se,
kuinka kauan tehtaat valmistavat pyöristään monia erilaisia
malleja.
UUSIIN HONDIIN VAIHDOSSA ·TULLEITA: .'
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
80
CB 1100
CBR 1000
CB 750 C
CB 750
CBR 600
CX 500 C
VF 500 F2
CB 500
CB 350 S
MBX 125
CR 125
-85
-88
-83
-79
-89
-84
-87
-79
-88
-85
-89
Honda
' Honda
Honda
BMW
BMW
CR 125
CR 80
XR 80
K 100 RS
K 100
-89
-88
-87
-89
-85
[W,l::U:l,1!UjrlJ
Henkilökohtaisesti uskon , ettei kestä kovin kauaa, kun kukaan ei valmista yl i 100 hevosvoimaisia pyöriä, ennustaa Sorento.
Pahat kielet ovat vihjanneet
uuden mainossäännön olevan
seurausta tehokkaiden italialaisten 125-kuutioisten kasvaneesta suosiosta.
Tämän Sorento kiistää jyrkästi.
Ei ole tullut edes mieleen!
Sitäpaitsi mainossuositus ei
edes koske italopyörien maahantuojia. He saavat meidän
puolestamme mainostaa miten
haluavat.
Liikenneministeriö: Tehorajoja
ei tulossa
Myös liikenneministeriö kumoaa pelon tehorajojen tulosta
Suomeen .
Ei meillä olla puhuttu moottoripyörien tehoista, sanoo ylitarkastaja Kari Saari liikenneministeriön tekniseltä osastolta.
Julkista keskustelua on' tosin
viime aikoina käyty autojen
suoritusarvoista, kun jotkut
ovat kysyneet miksi kulkuneuvossa pitää olla kilpa-auton
suorituskyky.
Mitään suunnitelmia tai edes
keskusteluja autojen tai moottoripyörien tehorajoituksista ei
ministeriöllä kuitenkaan ole,
sanoo Saari.
Kawasaki
KX 125
Kawasaki
KX 125
Kawasaki
KX 80 väli koko
Kawasaki
KX 80 välikoko
KX 80 välikoko
Kawasaki
Suzuki
GSX-R 750
Suzuki
GS 500 E
Suzuki
DR 250
Yamaha
FJ 1100
Yamaha
XT 350
Yamaha
TOR 250
Yamaha
OT 125 Le
Yamaha
YZ 490
Yamaha
YZ 125
Solifer Suzuki PV 50
Solifer Suzuki PV 50 R
- Sekä monta muuta!
-88
-86
-89
-88
-86
-88
-83
-86
-86
-89
-88
-87
-85
-88
-882 kpl
-89. Toisin sanoen, kun insinöörit ovat rakentaneet
prätkän
esim .
145-hevosvoimaiseksi, ei sitä
meillä kuohita 100-hevosvoimaiseksi .
Kuohitaanko isot pyörät Suomessakin?
Kun Eurooppa yhdentyy
vuonna 1992, ryhtyy myös
Suomi noudattamaan monia
eurooppalaisia sääntöjä ja suosituksia. Eurooppalainen suositus oli yksi ja toi·saalta valmistajat, esimerkiksi
Honda on pyytänyt painottamaan mainonnassa turvallisuutta ja muita seikkoja kuin
tehoa ja huippu nopeutta, ker-
too MP-tuontikauppiaiden puheenjohtaja Alexander Sorento,
Meillähän on jo kymmenisen
vuotta ollut hiljainen sopimus
siitä, ettei huippu nopeutta käytetä markkinointikeinona ja tehoistakin on puhuttu varovasti.
Vähittäiskauppiaita
emme
voi velvoittaa noudattamaan
näitä sopimuksia, mutta tiedo-'
tamme niistä 'heillekin, sanoo
Sorento.
Sorennon mukaan mainossäännöt eivät merkitse suunnitelmia pyörien kuristamisesta.
Maahantuojat eivät tällaista
suunnittele. TEHOA EI ENÄÄ
MAINOSTETA
Moottoripyörien tehoa ja huippunopeutta ei enää käytetä
mainosvaltteina Suomessa.
Asiasta ovat sopineet maahantuojat, jotka näin noudattavat Euroopan Yhteisöjen suositusta.
Onko seuraava askel prätkien kuristaminen 100-hevosvoimaisiksi monien Euroopan
maiden malliin?
Lue ja rauhoitu!
Moottoripyörien tuontikauppiaat ry., eli Hondan, Kawasakin , Suzukin, Yamahan ja
BMW:n maahantuojat sopivat
keväällä, että tehoja, kiihtyvyyttä ja huippunopeutta ei enää
käytetä moottoripyörien- mainonnassa Suomessa.
Alkusysäyksen päätökselle
antoi Euroopan Yhteisöjen
suositus, jonka liikenneministeriö läheni lausuntokierrokselle.
Suomi on niitä harvoja Euroopan maita, jossa voi ostaa ·
moottoripyörän sellaisena kuin
Luoja sen on luonut
954· 67244
Honda CB R 1000 F
-87
info
Hondo V f R 750 F
-88
Hondo CB 1100 F
-84
358·54· 67244
Honda CB 750 K
-BO
P$. Värit: valko/sini , valko/puna,
valko/fl.vihreä, valko/fl.pink. Kestä~ä Clarino-kämmen takaa pitävän otteen , leveät resorit
hyvän istuvuuden . ?
HAMINASTA
tyyliin. . . . Värit:
puna!brick, sini/
brick, siniltraffic
light, sini/harmaa,
t.sin/sini , puna!
harmaa, sini/
fl.vihreä.
Koot 28-38 ", tilausnumero 3562 .
PURAMME ERI MERKKISIÄ
MOOTTORIPYÖRIÄ
MP
PURKAAMO
,PUH 931-446138
/.
YLÖJÄRVI
JÖNTIE 2 (Vuorentauala)
Sport-käsine. ?
VAIHIIIPVÖRÄT: MM.
Kawosoki Z 1300 Voyoger
~89
Kawasaki RX 1000
~86
Lappeentie 35
Kowasoki GPz 900
-8 4
55100 IMATRA
Kawosoki ZXR 750
~89
FINLAND
Kawasoki KX 80 II
-87
Tel. . Koot 8-11 ,
tilausnumero 3141.
SINI SALO CENTER-KAUPPIAAT:
ESPOO :
MOTO-VASAMA
90-866688
HELSINK I :
HYRYLÄ:
HÄMEENLINNA:
JlSALMI :
IMATRA :
JYVÄSKYLÄ:
JÄMSÄ:
JÄRVENPÄÄ:
KAUNIAINEN :
KOTKA :
KOUVOlA:
KUOPIO :
LAHTI :
LAPPEENRANTA :
M IKKELI :
TÖÖLÖN AUTOKULMA OY
TUU$MOTOR KY
M-HUOLTO R. Vahva kämmenselkä. V IELÄ MUUTAMA HONDA N$R 125 VAPAANA
?. MYllYMAA
IISALMEN URHEJlUUlKE OY
URHEILULIIKE KISA
KUVAN MOOTTORIPALVELU KY
MP-KAKSIKKO
YKKÖS-MP
FRANK NYMAN KY
CROSSI-PYORÄ
CITY-BIKE KY
MOTOKARI
MP-SUHONEN KY
MOTSIKKA
ONNI SYSTEMS OY
NAK KILAN PYÖRÄ JA MOPO
OULUN MOTOPISTE KY
TAISTO HIRVONEN KY
MC-DEALER KB
MOTO-KONE O. . . JÄÄSKO KY
MP-RIIHI KY
MANSEN BIKE OY
MP-PALONEN
TATUN TARV IKE KY
MP-TEAM SALONEN
ElECTRO-CAR
DI RT-TRACK OY
JAKI MOTORS
90-7591311
90-257700
917-16 11 30
977·13611
954-31118
941-620311
942-14666
90-2916891
90-5053015
952-11027
951 -254870
971-111514
918-29950
953-50394
955-369469
939-372790
981-382988
981-2251 49
967-32650
960-22 191
924-317074
93 1-6553 14
93 1-557777
9698-445930
92 1-383090
961-120793
90 -5636587
912-4 2942
~AKKILA :
OULU :
OULU:
PIETARSAARI :
ROVANIEMI :
SALO:
TAMPERE :
TAMPERE :
TORNIO:
TURKU:
VAASA :
VANTAA :
VIRKKALA :
JA M UUT HYVINVARUSTETUT MOOTTORIPYÖRÄKAUPPIAAT. . KAWASAKIT
?. . .
EiJaäa Iralraaa
tule loillleea
illllaa B'BE-pailaa
--------- ~ Haluan pysyä vauhdissa mukana
ja tilaan:
o Laadukkaan Hanes Beefy T-paidan
hintaan 80 mk + postitusku1ut.
Väri: 0
o
o
o
o
~a1koinen
keltainen
turkoosi
pinkki
vihreä
Koko: 0 M
DL
OXL
Teksti selässä:
o BIKE RIDERS ARE BIKE READERS
o BIKE RIDERS DO IT ON THE ROAD
Sujauta ti1auslipuke kuoreen, liimaa 1,90 mk
postimerkki ja kirjoita osoitteeksi:
BIKE
Sulankuja 3
04300 HYRYLÄ
Nimi ____________________________
Lähiosoite ______________________
Postitoimipaikka _ _________________
916-55498. 931-131141 . PIENKONE-SPEEDY KY, Vasarakatu 19 C, 40320 Jyväskylä, P. 921-387663. MPPI.~AI"!.U9.LTO, Korpraalintie 8, 28600 Pori , P. 955-369469. BIKE-CENTER, 65610 Mustasaari, Puh . BIKE, Kaupinkatu 3, 45130 Kouvola, P. MEGA SPORT, Pajuniityntie 26, 92120 Raahe, P. 939-20554. 973·651522. MOTO-RAUMA KY, Honkajuurentie 2, 26100 Rauma, P. 938-224444. AUTO SAARISTO OY, Tammelanpuistokatu 24, 33500 Tampere, P. DIRTTRACK OY,
Taivaltie 4, 01630 Vantaa, P. 960-311892. YKKÖS-MP, Myllylie 6, 04400 Järvenpää, P. 941-685121 .. MPA-MOOTTORIPAJA KY, Satamakatu 20, 70100 Kuopio, P. MP-TEAM SALONEN KY, Tampereentie 137, 20380 Turku , P. ARHO JEMINEN OY, Joroistentie 40, 76100 Pieksamäki , P.
958-11218. KANMOTO KY, Nahkatehtaankatu 3,
33270 Tampere, P. 90-8729072. M-HUOLTO R. 981 -221770. 917-161548. 971-121800. KESMOTORS/PAAVO KYOSTILA KY,
Jääsolontie 20, 90400 Oulu , P. 982-22060. MP-N'OUSIAINEN, Hämeentie 26, 30100 Forssa P. Valitse
sinäkin
paras.l '
Punainen Paroni
Osta omaksi!
Maahantuoja:
Oy M-Star
Import Ab
Yrittäjäntie 30
01800 Klaukkala
Puh: 90-8797100,
8797104
JÄ"LLEENMYYJÄT:
FRANK NYMAN KY, Palomiehentie, 02700 Kauniainen, P. 961-222252 . 90- 5053015. 953-601871. RIKU MOTOR KY; Kisällinkatu 5, 15170 Lahti , P. ESKO TUISKU K:Y, Alakorkalantie 8, 96300 Rovaniemi , P. 918-515133. MYLLYMAA KY Sähkömestarintie 6, 13130 Hämeenlinna, P. 967-32650. CITY
. 931-451200. 90-5636587. KORSON AUTOPAl.:VELU KY, Korsonpolku
4,01450 Vantaa, P. 951-254870. MC-DEALER, Vaunusepäntie, 68660 Pietarsaari , P. MOTOPISTE, Kaakkoiskkari 18,53500 Lappeenranta, P. ~0-2919891.
NARVALA SPORTING, 87100 Liperi , P. ONNI SYSTEMS OY, Porrassalmenkatu 6, 50100 Mikkeli, P
Laukkujen
ollessa irti kiinnitysten päälle laskeutuu
automaattisesti suoja. Hondan alkuperäislaukut
näyttivät aivan liian pieniltä nielläkseen
tällaisen määrän tavaraa , mutta yrittänyttähän ei laiteta. Illalla palatessani
mittarissa oli 400 km ja minulla oli huomattavasti selkeämpi kuva pyörän ominaisuuksista.
.
Uusi touring-Honda tuntuu varsin kookkaalta pyöräitä, jopa 190-senttisen alla.
Ollakseen matkapyörä jalkatapit ovat melko takana, mutta ohjaustanko on riittävän
korkea jottei ylävartalon paino jäisi käsien
varaan. Honda on ,
Eurooppalaisten neuvosta, tehnyt kampiakselin ja sytytysjärjestyksen niin että
moottori todella kuullostaa V-moottorilta.
, Pakoäänet tuovat mieleen moottorin jossa
on tuplasti enemmän sylintereitä ja asennettu s.uureen amerikkalaisvalmisteiseen
peltikoriin.
Minä varauduin pitämään kameralaukkua selässä. Se onnistui! Suunnittelemalla laukut tarkoin jo alusta asti ne on
saatu näyttämään ulospäin pieniltä,
mutta silti tilaviksi, 35 litraa kumpikin .
Pienen harjoittelun jälkeen ne saa jopa
irroitettua ja kiinnitettyä. Todella leveällä, sopivan pehmeällä, satulallakin on tietysti
osuutta asiaan .
Kevyt startti nappulan painallus riittää
käynnistämään täysin uuden 1084-kuutioisen V4-konstruktion . Ryyppyä ei tarvitse +20C asteen lämmössä. Satulakorkeuden ollessa 800 mm jalat
saa leppoisaan asentoon ja pitkäkin matkaa taittuu mukavasti. Tämä on tietenkin varsin olennaista sillä pyörässä on kokokate joka
suojaa ajoviiman nostavalta vaikutukselta. Kaikki
pyörän lukot avautuvat tietenkin yhdellä
A
84
Honda ST 1100 Pan
European täyttää kaikki
'
Eurooppalaisen
tQuring, örä le
asettamat v'lIIti_
Björn Renvall. Minä istahdin upouuden Honda ST 1100 satulaan
lähteäkseni koeajolle. Sää oli mitä ihanin, vaikka tuulen mukana lentävä
hiekka piiskasikin kasvojani . amuauringon 'ensi säteet lämmittivät kosteaa maata. Tyylikästä
Polttoaine kul-
Huomaa että Hondan
eu rooppaliasi lIa
suunnittelijoillakin
on ollut sormensa
pelissä.
85. Ohiajavat autoilijat ihmettelevät mistä kiikastaa.
Käännän kahvan pohjaan.
- Hirvittävää, ajattelen itsekseni , mutta V-nelonen saa kyllä todellakin luvan
näyttää pystyykö mihinkään.
Ei ainuttakaan vastalausetta, ei nykimistä, ainoastaan imuääni kovenee.
Vauhti kiihtyy tasaisesen varmaan tahtiin .
Välimatka autoihin jotka juuri ohittivat minut lyhenee Iyhenemistään ja kohta on aika heidän jäädä kuin seisomaan pyyhkäistessäni ohi.
.
Moottori vetää tasaisen varmasti aina
hieman yli 7 000' kierroksen jolloin voima
tasaantuu ennen punarajaa 8000 ko.hdalla. Häkellyttävää! Rekan kohtaaminen tai ohittaminen ei sekään tuota ongelmia. ja samalla avaimella.
EI TUNNOTTOMUUTTA
Bike
KOEAJO
Hydraulinen kytkin on kevyt käyttää. ' Välityssuhteet
on erittäin tarkoin harkittu kaikille vaihteille. Siinä
ei ole tunnottomuutta joka oli varsin ominaista alkuaikojen hydraulikytkimissä.
Kahvatuntuma on lähes sama kuin vaijeritoimisessa. Varsin kova puuskittainen sivutuuli ei häiritse menoa. Mitään tehopiikkiä en huomaa, eli kyseessä on oikeaoppinen touringmoottori
korkein arvosanoin .
Päinvastoin kuin muut Hondan V-moottorit ST 1100:sen kone on rungossa pitkittäin . HIRVITTÄÄ
Kierroslukumittarin neula heiluu hienoi1 sesti
2000-rajan alapuolella 50 km/h
vauhdissa suurimmalla vaihteella. V-moottorin väännöllä ajaa toki vaihtamattakin varsin pitkälle.
Suunnatessani Jereziltä avoimille suorille teille ajan tietenkin harhaan . Vaihteisto on erittäin hiljainen
ja kevytkäyttöinen sekin . Voi vain todeta että Hondan euroop-
palaiset suunnittelijat, jotka tietävät mitä
on ajaa moottoritiellä, todellakin ovat sanoneet painavan sanansa.
. Liikenneruuhkassa, jossa mm. Kompensoin sivutuulen voiman kallistamalla,
toisinaan varsin reippaasti, pyörää, mutta
pyörä jatkaa valitussa ajolinjassa vuorenvarmasti. joudun tekemään U-käännöksen, totean että akseliväliitään 1 550 millimetrinen pyörä ei ole niitä kevyimpiä hallita. Nokka- '
akselit ohjaavat tietysti suoraan neliventtiilisten kansien venttiilejä. Näin kätevästi saadaan kardaanin
kulmavaihqe karsittua, Sylinterit ovat
90-asteen kulmassa toisiinsa nähden .
Kahta yläpuolista nokka-akselialsyliQteriryhmä pyörittää hammashihna. Pitkät koipeni saan vaivoin katteen suojiin.
Katteen lasin yläreuna on taivutettu varsin
suoraan ylöspäin ja minun tarvitsee kyyristyä vain hieman eteenpäin saadakseni
pääni suojaa;n viimalta . Tehdas on todellakin paneutunut katteen
muotoihin saadakseen siitä suojaavan ja
samalla aerodynaamisesti oikean muotoisen, muttei silti ladonoven kokoisen . Mutta koska ajoneuvoni
halkaisee puuskittaisen sivutuulen kuin
veitsi sulan voin olen valmis antamaan tämän pienen sivuseikan anteeksi. Hartiat sen sijaan
jäävät viiman armoille koska kate ei ole
tarpeeksi leveä. Ohjaus on varsin raskas ja saan 315 kiloa kääntymään sinne
minne haluan käyttämällä raakaa voimaa.
Sitä paremmin se 'toimiikin maantielle
päästyäni .
Nopeusmittari näyttää hieman yli 200
km/h ajaessani kaikessa rauhassa moottoritietä pitkin Cadiziin
...
KAASUTIN .
VOIMANSIIRTO .....
SYTYTYS .
..
TANKIN TILAVUUS ..
ETU RENGAS .
TAKAF,lENGAS ......
AKSELIVÄLI . . Kaksi ylimmäistä putkea kulkevat venttiilikoppien
päältä ja kaksi alimmaista moottorin
86
molemmin puolin sylinterien alareunan
korkeudessa. Edessä on kaksi ja takana yksi
levy, joita kaikkia puristaa kaksimäntäpuristimet. Kytkin
ja sen jatkeena oleva akseli toimii samalla
moottorin tasapainoakselina. Takahaarukka on normaali kaksipuolinen , mutta jousia on vain yksin kappalein
oikealla puolella, vetopuolella. Polttoainesäiliöön on istutettu ilmansuodatin .
Monilevyinen märkäkytkin sijaitsee
moottorin edessä oikealla puolella. .
..
HAARUKAN KULMA .
ETUJÄTTÖ .........
ETUJOUSITUSIISKU
TAKAJOUSITUS/ISKU
·ETUJARRU .
. Moottori on ripustettu näihin ja takahaarukan kiinnityksen lieppeille. 8äiliöön mahtuu
28 litraa ja normaaliajossa täydellä kuormalla tällä määrällä menovettä taittaa sujuvasti 400 km. ..
2-syl , 4-tahti , DOHC,
90-asteen , 4-vent./syl , vesijäähd .
73,0/64,5 mm
1084 cm3
74 kW (100 hv)/7 500
rpm .
11 Nm/6 000 rpm
10,0:1
4 kpl ali paine 31 ,6 mm
5 vaihdetta, kardaani
Kärjetön
28 litraa
11/80-V18
160/70-V17
1 555 mm
27,5°
101 mm
41 mm TRAC/150 mm
1 Hydraul. ovat todella herkät ja tunnokkaat vauhdis, ta huolimatta.
Muistaakseni kylän nimi oli Villamartin,
varsin lähellä vuoristoa Jerezistä koilliseen . 90-890100
Suunnittelemalla laukut tarkoin jo alusta asti ne
on saatu näyttämään ulospäin pieniltä, mutta
silti tilaviksi, 35 litraa kumpikin.
täysin tavanomaisesti jousitettu .
POLIISI
Jarrutehoa oli riittämiin jopa kiperissä tilanteissa. Vasemmassa alaputkessa on anti-dive tyyppinen järjestelmä jota Honda kutsuu nimellä TRAC (Torque Anti-dive Contral). .
MAAHANTUOJA . vaim./120 mm
2 kpl 316 mm levyä, nelimäntäpuristimet
316 mm levy, nelimäntäpuristin
800 mm
315 kg
86.900,Oy Otto Brandt Ab
Tuupakantie 4
01740 Vantaa
Puh. Nyt poliisien reaktio olisi varmaankin
ollut päinvastainen. " Maaliin"
saavutaan Venetsiaan 28 28 heinäkuuta
jolloin osallistujat ovat matkan varrella
nähneet Mulhousen , 8t Gotthardin,
MOnchenin, Berliinin, Pragin, Wienin, Budapestin ja Grazin . Kevät,
lämmin ilma ja pyörä, kaikki oli kuin tehty
parin päivän, tai viikon , retkeä varten.
Hondalla olisi ollut mukava ajaa enemmän kuin neljäsataa kilometriä yhdessä
pivässä.
Hondan on onnistunut valmistamaan
pyörä jolla on ilo ajaa pitkää matkaa yksin
tai kaksin. Jarrut eivät vaadi raakaa miehistä voimaa toimiakseen, vaan
,."... Renkaiden kumiseos on kuitenkin valittu matkantekoon
sopivaksi, eikä pitoa ole yhtä paljon kuin
"sporteissa". Runko on tiivis pyöreistä
putkista koottu kokonaisuus. . Etuhaar:ukka
koki kovia sekin , muuttei pohjannut, eikä
ollut löysän tuntuinen . ..........
VÄÄNTÖMOMENTTI .
PURISTUSSUHDE .
. Kiihdytykset ja moottori-
jarrutukset onnistuvat nykäyksiUä ja äänittä .
TODELLA LlUKKAAT
Jättäettyäni moottoritien taakse ja ajellessani pikkuteillä Hondan henkilökunnan
varoitukset soivat ko ~vissani :
- Espanjalaiset tiet ovat liukkaita, todella liukkaita, ja pikkuteillä asfaltissa on
reikä rii.ttämiin .
Muutaman kokeilumielisen kanttauksen jälkeen totesin että he olivat oikeassa,
asfaltti oli liukas. Jo tänä kesänä järjestetään raIli, 1990 Pan European Rally, jonka lähtö
on Pariisista 15 heinäkuuta. Kytkimen ja perän välissä on nimittäin kolme nykäyksenvaimenninta! Jousikuormitetut vaimentimet tasaavat nykäyksiä kytkimen ja vaihteiston , sekä vaihteiston ja perän välissä.
Lisäksi takanavassa on perinteinen
kumivaimennus. ..
Moottori vetää hyvin
2 000 kierroksesta
ylöspäin vitosella.
HONDA ST 1100
MOOTTORI .
ISKU/PORAUS
SYL.TILAVUUS .
TEHO .. Jousen
esijännitys on säägettävissä kymmeneen
eri asentoon ja paluuvaimennus kolmeen .
Kuopissa, matkustaja kyydissä, jousitus
pohjasi takana. Istuin ' auringonpaisteessa pienen
kahvilan terassilla lipittämässä juomaani.
Hopeanhohtoinen Honda seisoi kahvilan
vastapäätä kadulla kylän pikkupoikien ja
vanhempien miesten ympäröimänä. keutuu satulan alta sijaitsevasta polttoainesäiliöstä neljän 32 mm alipainekaasuttimen kautta moottoriin . Mutta pienistä heitoistahan
selviää vielä pelkällä säikähdyksellä.
Moottoritiellä alusta ja jousitus toimi
moitteettomasti. Noin 3500 km 8T
1100 satulassa ei ole mitenkään ylivoimainen tehtävä.. Nelisylinteriselle moottorille .ominaiset tärinät ei
tosin ole onnistuttu vaimentamaan täysin , ne tuntuvat ohjaustangossa, mutta
ainakaan minä en kokenut niitä häirifsevinä.
,
Taisin mainita jo aikaisemmin että vaihteisto toimii hiljaisesti ja että vaihdevälit
ovat lyhyet ja täsmälliset. Jarrut tuli kätevästi testattua
moottoritiellä kun kierraslukumittarin neula lähes punaisella totesin vieressäni ajavan poliisiauton . En
ymmärrä Espanjan kieltä, mutta luulisin
että pojat esittivät tulevaisuuden toiveitaan ja vanhukset muistelivat menneitä aikoja Montesan tai Bultacon satulassa.
Järki sanoi että olisi aika ajaa takaisin Jerezille, mutta tunteet kehoittivat toiseen
suuntaan, yli vuorten kauas pois. Biken koeajoporukkaa
oli kehotettu ajamaan lujempaa juuri kuukausi sitten kun he olivat suorittamassa
pyörien sisäänajoa Calafatin läheisyydessä. Järjestelmä
jäykentää jousitusta kovassa jarrutuksessa tuntumatta silti jarru kahvassa.
Oikear-r!,>uoleinen etuHaarukkaputki on. Esijännityksen säädöllä
tämä korjattiin nopeasti . ..
TAKAJARRU .
SATULAKORKEUS .
PAINO TANKATTUNA
HINTA . Pan Europeanissa on Vluokan rengastus, toisinsanoen riittävä
nopeuksiin yli 210 km/h .
9-14
SUUTINSARJAT
~
Sammonkatu 64, 33540 Tampere
Puh: (931) 557444, ilt (931) 762670
-
PURKAA ,
MOOTTORIPVÖRIÄ
TANKIT, KEULAT, MOOTTORIT YM. 22500
aj. 27800
-86 aj. 16600
103.500,tosi hieno
-89 aj . 28000
aj . 914/10981 ja 37061
Olemme nyt 'Tammelan suoralla'.
Tule vaihtokaupoille!
$ ~ . 30550
19.900,20.500,22.500,32.800,7.900,-
.PASO 750
MAAHANTUONTI:
R. 30100 FORSSA
puh . JOLLlSPORT ON LAATUTUOTE.. 16400
ajo 18150
aj. -83
-86
-84
aj . 52600
aj o 61800
aj . 22500
aj. 26000
aj o3600
ajo 9900
71.750,72.800,59.900,43.600,40.800,31 .300,-
Honda
Honda
Honda
Honda
Honda
CB 750 K
CB 750 K
CB 750 F
VF 500 F
MBX 125
-82
-82
. OKSA KY
PL 65, 21201 RAISIO
-83 aj. 12000
uusi
-84 aj. 914/39071
Ilt. 30220
25.900,-89 uusi
33.900,-86 aj o30040
27.600,-89 ajamaton
53.500,-87 ajo 6600
44.500,-89 uusi
29.800,-89 aj o900'
26.300,-90 uusi
26.800,-89 uusi
8.900,-90 uusi
12.400,maastonelikko
-90 uusi
6.960,maastonelikko
uusi
uusi
-89 ajo 5960
55.900,-
VlII!IlOf'O,llIfl'
. 10-18
LA. rn!J
-
~(Q)~IHIIIMlUJ@~
PAKOPUTKET
VIRITYSOSAT
DYNOJET
-
VAIHDOKIT HYRYLÄSTÄ!
Suzuki
Cavalcade
+ EML Sivuvaunu
Suzuki
GSX 1100 FJ
Suzuki
GSX-R 1100
Suzuki
GS 1100 G
Suzuki
GSX-R 750
Suzuki
GSX 750 FK
Suzuki
GSX 750 EF
Suzuki
DR 750 BIG
Suzuki
GS 650
+ EML Sivuvaunu
· Suzuki
GR 650
Suzuki
Suzuki
Suzuki
- Suzuki
Suzuki
Suzuki
Suzuki
Suzuki
· Suzuki
Suzuki
Suzuki
GR 650
GS 500 E
GSX 500 ES
RG 500
RG 500
GS 450
GS 450
RM 250
DS 8.0
LT 80
LT 50
-85 aj. PURKUOSAT
MANI-RENGAS
Pinnoitettu motocross rengas
130-18
110-18
nO-16
270:270:230:-
Valm . 26650
aj o 18440
aj. 48900
ajo 1000
aj . JM-RENGAS
puh. pf-:p.q,.ww suBiUit7
AVOINNA ARK. 916-20705
JOKAKELIN AJOKÄSINEET
*' Veden
ja tuulen pitävä, hengittävä
HELSAPOR-kalvo.
.
*' ansiosta.
Kämmenlämpö säilyy THERMORE-sisävuoren
Vuori on ulosvedettävissä.
*' Taipuisa
ja rypistymätön nahka
kämmenp.ohJassa takaa Pitäv.än
.
otteen ohJaustangosta_
.
*'*' Varsiosan
Hyvä muotoilu --:: kaikki sormet toimivat!
tiukkuuden säätö
tarrakiinnitvksellä.
?
*'*' Helppo
puhdistus: 30° hienopesu.
Koot: XS-XL *' Värit: Pun., sin., musta.
Tule ja testaa. .c Kawasaki
Pori
~
Hml
~
2km
~RSSA
Turku
Tammela
Helsinki
Forssan
PYÖRÄ JA KONE
Sipilankatu . 13900
uusi
42.500,58.700,53.900,42.800,35.900,38.600,32.900,10.400,9.900,15.900,13.900,8.950,9.950,-
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
Yamaha
FJ 1200
FZR 1000
FZR 750 R
FZ 750
XJ 700
RD 350
-89
-89
-88
-86
-89
-89
uusi
aj o8300
aj. Mani-rengas
puh. 17100
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
· Kawasaki
Kawasakl
Kawasaki
Ducati
PIIRIMYYJÄT:
TUUSMOTOR KY
90-259355
KAUHA-MOTOR OY
963-13361
JOENSUUN MOOTTORI PYÖRÄ OY
973-24470
79.900,34.500,kone tehty
69.900,56.600,32.700,37.800,-
34.600,27.200,pieksi
-85 aj. 83000
66.900,~
-89
-89
-85
-88
uusi
uusi
aj o 59100
aj o 14600
Z 1300
RX 1000
GPX 750
VN 750
GPz 600 R
GPz 550
LTD 450
AR 125
KX 125
KX 80 b
KX 80
KX 80
KX 60
-80
-87
-88
-87
-86
-84
-89
-89
-88
-90
-90
-87
-90
aj _49000
aj
JYVÄSKYLÄ, Kuva~
Moottoripalvelu Ky, Tellervonkatu 9, (941) 620 311. MIKKELI, Onni Systems Oy, Porrassalmenkatu 6, (955) 369 469. KOUVOLA, Veljekset Suhonen Ky, Pytäränkatu 4, (951) 228 98. HÄMEEN LI NNA, Reijo Myllymaa.Ky, Sähkömestarintie 6, (917) 161 548. KOTKA, Crossi-Pyörä, Museokatu 5, (952) 110 27. SEINAJOKI, Nelikko Team, Teollisuustie 8, (961) 144 502. NAKKILJ
Nakkilan Pyörä ja Mopo Ky, KP 5, (939) 372 790. LAHTI, Optimi-Auto Oy, Vanhanradankatu 8, (918) 525 222. TAMPERE, Nelikko Team, PL 4, (93 1) 660 200. KUOPIO, MPA-moottoripaja Ky, Satama katu 2
(971) 121800. SALO, MP-riihi Ky, Tehdaskatu 10, (924) 7074 . TURI<tJ
MP-team Ky Salonen, Vanha Tampereentie 137, (921) 387 663, TR-pyörä Ky, Kaarningonkatu 6, (92 1) 366 238.
j. Sen vääntömomentti on .
huippuluokkaa, Sen aerodynamiikka on
maailman paras,
Ja kuitenkin ainutlaatuisinta siinä
on, että se on BMW Moni tekee
, moottoripyöriä ihailtaviksi, BMW tekee
ne aina ajettaviksi - suorituskyvyltään,
turvallisuudeltaan, kestävyydeltään,
BMW K1 :ssä on tyyliä, katsoitpa
edestä tai takaa, Mutta kaikkein
tyylikkäimmillään se on, kun tunnet
sen allasi,
Kl
- ajamisen iloa
ESPOO, Moto Vasama Oy, Lommilantie 1, (90) 866 688. IISALMI,lisalmen Urheiluliike Oy, Kivirannantie 2, (977) 13611. LAPPEENRANTA, Motsikka .l<Y, Ratakatu 28, (953) 503 94 . Katso tarkkaan.
Yleensä näet sen vain takaa.
On m'oriia tapoja nauttia vapaudesta - mutta tuskin mitään niin tehokasta kuin BMW K1.
Se on maailman ensimmäinen
Motronic-ruiskutuksella varustettu
moottori pyörä
CJO-b019Lfb. 11 tkm
·EN 450 LTO aj o 9 tkm
KAWA
KX 150
YAMAHA .FZ 750 aj o 5 tkm
YAMAHA . 30 tkm
YAMAHA RD 350 Le ajo 19 tkm
YAMAHA TZR 150 aj o 1 tkm
YAMAHA TZR 125 aj . 10 tkm
YAMAHA TZR 115 aj o 14 tkm
HONDA
eB 750 e aj o 50 tkm
HONDA
ex 500 e aj o18 tkm
SUZUKI
RGV 150 RR aj o500 km'
·87
·89
·87
·87
·88
·B7
·86
·88
-89
-89
::
-89
·89
·89
·84
-81
·89
HONDA . KIINNOSTAAKO
'KAWASAKI
MP 69 r.y.
Nuorten oma kokoontumisajo
Kielletty yli 18-vuotiailta
OR'VEDEN ~\\TAY\AS<:>Å
15.-1'1. ruoan lauantaina ja
. .. eBR 400 RR rek.
·89
Tavara vaihtuu ja haihluu- kiirehdi , hyviä on .
15,800,- .
51 .BOO,:,
~~:~t
17.800,- :
17.800,16.800,17.800,13.800,17.800,48.800,-
CROSSI- ja RR-pyöriä
hyvä valikoima - kysy,
ARAI -:- IXS - SHOEI jne."
'
YAMAHA TZR 250 uusi malli ainoa
Suomessa, 61 hv, pakoputket ylhäällä
- tosi upea ja erikoinen - kiire
.
hinta vain 41 ,500,Osamaksulla, vaihtaen - myÖs autot
vaihdossa - tervetuloa tutustumaan,
LISÄKSI:·
'PUI-I. yllätysohjelmaa.
Ota teltta mukaan!
'T~~O&
Ilmoittautumisianne innolla odottavat:
Heli Utriainen
Riikka Lehto
931-680960
931-170809
SALOSTA
VAIHTOPVORÄT:
SUZUKI GSX 750 R ajo 111km
SUZUKI GS 500 E uusi
SUZUKI RG 500 ajo 10 Ikm
SUZUKI RG 500
SUZUKI RG 115 aj o 11 Ikm
SUZUKI
RG 115 aj o 14 Ikm
KAWA
KAWA
VN 750 aj. F~)( .GolC)1.f8
~~ ,
(JJJ0fj(jjjJ
WWt}- -~fPJf;1ft(f)r;
KALEVANK.
52, 00'180 J..lEkSINI<I
Ma-Pe
10-18
La 9-14
VARAOSAT
TARVIKKEET
HUOLTO-KORJAAMO. '=>.1990
Osallistumismaksu 40,sisältää:
. XJ 750 aj. 2 aamiaista.
921-366238. 45.000
mk. 90-742847.
Katana 1100 -82. Vaihdossa käy halvempi enduro.
Kawa ZX-10 -88. Siisti ja huollettu. Varustettu uudella
takarenkaalla, O-rengasketjulla, Speeding 0.4
kokokatteella ja Nonfango takalaukulla. 971-451343.
Suzuki GS 450 -81, ajettu vain n. 931555553/Markku.
Virheetön Honda CBR 1000 F -89 + Giwi.
Ajettu 9 500 km. 29.000
mk. Varusteet ajopukua lukuunottamatta lähes
uusia. Puh. Korieremontti tehty,
hyvät renkaat, siisti, ajettu 20 000 km. Hp. 23.000 mk. 90-499413.
Kawasaki GPz 500 R, vm. 918-589695/
Jukka/Soittop.
matka-ajoa. 918-580375.
Suzuki TS 125 X. 90-6988398/iltalsin.
Honda Transalp 600 V -87. Puh. -89.
Ajettu 3 500 km , kuin uusi. ilt. -89. Krauserin teline + ·Iaukut. Hp. Ajettu n. Puh . Tänä keväänä pyörään
on vaihdettu renkaat sekä ' ketjut ja rattaat.
Olen rauhallinen ajaja, joten pyörä on hyvässä kunnossa. 921-474049/ilt.
Suzuki GSX, vm. Hp. Puh. Vaihdossa mahdollisesti halvempi. 90-844016.
Honda Shadov VT 500 vm. Uusi ja rekisteröimätön.
Hp. Ajettu 1 900
km, hp. 965-23694/Sari Manninen.
Tavaramarkkinat
Honda CB 750 F alkuperäiset iskarit, sekä tarvikkeita: ' Kytkin - ja. Hintapyyntö 35.000 mk. Puh . Puh. Puh . 952-201605.
e
Kawasaki KX 125 vm. Soita .niin
tiedät lisää. 90-7571469/0uti.
Hyväkuntoinen Honda CB 900 F 2 -82, puna/
valkoinen.
Aj~ttu
50 000 km. Käteisellä edulli.sesti. Väri valkoinen,
ajettu 28 000 km. Puh : 921-576693.
Honda CBR 1000 F -87, punamusta, ajettu
36000 km, todella huolella pidetty. P.S. Pienen tulevan motoristin takia joudun tilapäi-
sesti keskeyttämään moottoripyöräilyni. Tavarateline sivulaukuilla.
Puh. 20.00.0 mk .. 10 000 huolto
tehty, uudet ketjut + rattaat. Hp. Ajettu 10 000 km
Kawasaki LTD 450 -88. Puh. Ajettu 45 000 km. Hp. -88, hp.
15.500 mk.
Suzuki GR 650 -83, ajettu 54 000 km, siisti.
Hp. Mahd. 40.000 mk. -1986. Mukaan 3 laukkua + täyd.
matkavarustus sekä puvut tarvittaessa. Puh. Sekä varaosapyörä Honda CB 125
T, kone leikannut, kaikki osat. 964-1422~8
Honda CBR 1000 F -89. 8.000
mk. Uudet
renkaat. 28.000 mk. Puh. 4.500 mk. -86. Hp. Puh. H. Puh. 102.000 mk. 914-43352.
Honda CBR 1000 ·-87, . 19.000
'
mk. Uudet
ketjut ja ratttaat. Puh . pakettiautoon. Soita tai jätä soittopyyntö
puh .vastaajaan. 941-610337.
Honda Transalp 600 V. Puh. Puh . -88, pun, täysin virheetön. 90-211764.
Kawasaki GPX 500 R, puna/musta, vm. Puh. Erittäin asiallinen ja hyvin pidetty. P.S. Tosi hyvässä kunnos-sao Puh. Sekä 2-osainen
nahkapuku koko 52. Hp.
25.000 mk. 963-13303.
Kawasaki GPz 550 vm. Puh. 910-87044 (24.5.-90 jälkeen:
910-187044)
Honda VFR 750 F -87. -85, siisti. 8721226.
111
KawasaKi GPX 750 R vm. Koneremontin,
jonka yhteydessä vaihdettu ykkösputki, jälkeen 9 000 km. -86. Puh. Puh. 956-40143.
Kawasaki AR 125 cc, vm. -87. 911-32746/Seba.
Kawa GPX 750 R vm. Rukan vuorellinen sadeasu, koko 50, Schuberthin Profil-kypärä, koko
56/57. 26.000 mk. 922-55080, 949533888. ilt. Ajettu 25 000 km ,
hp. Siisti, ajettu n. -85. -89, tee tarjous, edullisesti. -80, ajettu 50 000 km. 923-83157, t.
924-3064708.
Honda C:B 125 T De Luxe vm. 968-85315, auto: 949266712. 67.200 mk. 56.000 mk , mukaan runsaasti varusteita. uusi kartio-ohjauslaaken, huoltoKirja on .. Puh. Puh. Puh . työ: 917-183184.
Honda CX 500 vm. Pyörässä valköiset Krauserin K2 sivulaukut. 981-431125/Harri.
Honda VFR 750 F -88, musta, ajettu n. Käteishinta 36.000 mk. PS. -85, punainen , hyväkuntoinen , luotettava matkakumppani, customin sa-
tula, samoin tanko ja pidennatyt jarruletku ja
kaasuvaijeri , mukaan varaosia ja korjauskäsikirja, mm. -86. Puh. Puh. Puh . '
Kawasaki ZXR 750 -89. 19000
km, K2:lIa tai ilman. Puh. Puh. Väri punainen ja pyörä on vuosimallia -88. Kate, sivulaukut, takaboxii, poski fa udat , 4-1 'putki, kärjetön sytytys,
metallinpunainen. Puh. Matkavarustus.
Honda CX 500 Custom, punainen -82. Puh.
941-667239.
Honda Transalp V 600 -88. Hp. .
Hyväkuntoinen ja siisti Honda CBX 750 F'-86,
punainen, ajettu 32 000 km. 28
000 km. Ajettu vain 9 000 kril. Ajettu 29 000 km,
uudet renkaat ja ketjut + rattaat. Käyt-
Honda GL 1500/6 Gold Wing -90. 17.500 mk. Hyväkuntoinen + siisti,
4-1 putki, uudet ketjut + rattaat, uudet KoniiSkarit, luotettava matkakumppani. Puh. Siisti ja hyväkuntoinen . Nahkapuku 42, (intin vuoksi)'.
Hp. 918-72567.
Honda CB 750 K -82. myös vaihto 4t enduroon, 2t
enduroon tai mieluimmin rahaan. Soita 931-147173.
Honda CBR 1000 -90. Puh. Todella nopea ja upea. 931-640539.
myydään.
Hp. -87, ajettu 20 000
km. Tosi nätti pyörä , Hp. ei viikonloppuisin
951-121367.
Suzuki RG ·Gamma -85. Todella siisti, väri
rnetallisininen. 90' 2257012.
Kawasaki KMX 125 -86. Ajettu
33 000 km, plexi , Konin iskarit, Nonfango
laukkusarja 3 kpl ym. Puh . 36 000 km.
Tee tarjous! Puh . 964-145022.
Kawasaki VN 750 vm. Jätä
soittopyyntö. Puh. 90:2970303:
Honda CR 250 cc -88, siisti, hp. 955-41290/lsmo.
EML-Honda -88 crossi-sivari, vähän ajettu (1
kausi), tosi siisti. 987-51905/Repo.
Honda CB 125 TD -85, harmaa, ajettu 18000
km, varttikate, sähköstartti, 4-tahti. jarrukahvat, 'kyt ki nvaijeri,
'tulpat NGK DR 8 ES 4 kpl. Puh. Siisti, ajettu n. ilt.
972-13169/Tomi Eskelinen.
Tosi hyvin pidetty ja huollettu Suzuki 450 GS
vm. ilt. Erittäin siisti. -85/8 6: Väliraha käteisellä. Puh. Lisäksi Driver CX
yarttikate. 2'0.000
mk. Puh. Myös Tax-freenä ja vaihto mahdollinen!
täytyy kiltisti niin miesten kuin naisten käsis-
sä. Hp. Hyvin pidetty, ollut matkaajossa. 7.0015.00: 960-51501 , työajan jälkeen : 960-58213.
Kawasaki GPz 1100 -84. Ajettu 25 500 km, siisti
ja hyväkuntoinen. Kyselyt
puh. -85, ajettu 28 000 km. 9696-42187/Pia.
Erittäin siisti Kawasaki Jet Ski 440 vm. Puh. enduro vm. Ajettu vain 26 000
km, virheetön. Hintapyyptö 10.500 mk. Vaihto
myös GSX-R 750 R, vm. 500 km. Ajettu 50000 km , pienen remontin tarpeessa. 964-501248.
Kawasaki ZX,10 -88, ajettu 15 000 km, musta.
Hinta 53.000 mk + ZX-lO:n perä- ja sivulaukut + teline (yhteitilavuus 91 litraa) , hinta
1.500 mk. 47 000 km ,
musta. 90-8749581/Ari. Hp.
14.500 mk. -83/84. Pyörä uusi·ja vielä rekisteröi·
mätön. Ajettu
noin 30 000 km. Ajettu 11 000 km, virheetön. 942-46315.
Kawasaki ZX-10 -88. 915-145515.
Honda VFR 750 F vm . Giwi laukkuteline, korkeampi katteen plexi. työ: 981-432711 ilt. Täyhuollettu laatu pyörä tosiostajalle +
ajopuku, käsineet, kypäräja teline-laukku. Ajettu 13 600 km , vm.
-87. Lis,ävarusteena sivu laukkusarja. Ajettu 30 000
km, sin/hopea. Puh. Puh.
939-461155.
Kawasaki 500 GPz vm. Moottori.remontin jäi:
keen ajettu n. Puh. iltaisin 915-144262/Juha.
Tai klo 7-15: 915-18801/284/Helin.
Suzuki GSX 1100 EF vm. Puh. Puh. (Toinen omistaja). Puh .
938-80411.
90
musta/punainen, vaihdetaan tai
Kawasaki Z 1300 -83/84. -iltaisin 953-690035/Petri tai Kalle.
Honda VF.1000 F -85. Puh.
986-140121.
Honda CB ·750 K7 -79. Puh . 4000 mailia. Myyn
Kawasaki GPX 500 R:n. Lisävarusteet mukana: mm. 931-550105.
Honda CBR 1000 F -87, ajettu 16 500 km,
Honda CB 125 T, siisti kunto, 2 omistajaa, hp.
3.500 mk . Puh. 5882008.
Myös vaihto halvempaan mahdollinen. 34.800 mk. 20 000
km. 917-180100. 39.000 mk. Hp. vaihto
esim. p~na/valkoinen, erittäin
siisti ja hyväkuntoinen . 949-408298, 918881191.
ym ...
SOITA: 938·224444
SOPIVA
ISKO·RAHOITUS
SEKÄ 90
VAIHTURIA. Haluttaessa myös Givi laukut (3 kpl) .
Puh. Puh. -84, hopea/sininen,
speeding alakate, siisti. Rekisteröity -87, ajettu
11 000 km. 941831690.
Honda Transalp 600 V vm. ilt. Ajettu 3 700'km , ei kilpailtu. Jos et tavoita, voit jättää soittopyynnön.
Suzuki DR 600 -88. Hp. -87 varusteineen.
Ajettu 12 000 km. 910-143072.
Suzuki GSX 1100 E -82, ajettu 69 ·000 km, 3
laukkua, puolikate. Soittele Koti: 90-8053822 tai työ:
90-677255/Esa.
Suzuki DR 250 4-t. Kunto virheetön. Aj. Puh. 10.000 mk.
Myös vaihto katupyörään 400-750 cC. 54.000 mk, Ari Paija k. 500 mk.
Puh. Hp. 90-5661514.
Honda CBR 600 F -89, ajo 3000 km , virheetön, puna-musta. 931-460625.
Honda CB 750 C -83
903451014/Hannu .
Viininpunainen Yamaha XS 850 '80. P. Suzuki GSX-R 750.-88, ajettu 12000 km. 849353.
Yamaha FlR 1000, vm . Erittäin hyväkuntoinen . Uudet.renkaat mukaan. Huoltettu ja.hyvin pidetty. Ajettu
maantieajoa 20 OOO"km . 958-81447fTimo.
Yamaha XJ 900 -89, musta. Laukut, -:
kate ja stereot. , 'Puhelin: _"" .. Puh.
Cagiva Freccia C10 -88, hp. Ajettu 17500 km, siisti ja hyvin ' pidetty. 9.500 mk. Uusi
takarengas, ketjut ja hammas pyörät, mukaan
laukut ja täyd . Siistissä kat ukäytössä. Sade· puku '" AGV kypärä (675, -). Erittäin hyvä,
ajettu n. 918-589695/Jukka/
Soittop.
Mus. Hp.
15.000 mk. 37.000 mk. -74. Punalvalkoinen, ei
kisapyörä. Matkakäytössä oltut siisti ja
luotettava iso pyörä, sille .joka arvostaa vään. Puh. Puh . Soittaa voit 952-22996/Jan ne.
.
Suzuki GSX 1100 E -84, ajettu 40 000 km, yksi
omistaja. Ajettu 18 000 km. Puh . 951-124437.
US-Custom Yamaha XJ 700 Maxim "89, ajettu
8 000 km , uuden veroinen, ·Hp. _ , , , __ __ , .. 918-40281.
ILMOIT A · 'K Y MPI L LÄ
UIKEN T AVARAMARKKINOILLA
Bikessä ·voit yksityishenkilönä ilmoittaa melkeinpä ilmaiseksi. 971-662943.
Yamaha FJ 1100 -84. Juuri huoltettu. ilt./viikonloppuisin 964-123488.
' Suzuki GSX 750 EF vm. 961-1 20616.
Hieno Suzuki GSX 750'-81 . 960-394754.
KTM 250 GS -86, hp. Valkoiset vanteet, ajettu 42 000
km . 90-3402879.
125, -87 RD Yamaha, ajettu 14·000 km, hyväkuntoinen (viime kesänä uudet renkaat , akku,
ketjut + rattaat ja poraus) edullisesti'. Erittäin siisti. Puh . , , , , , , - ,
91. Puh. Puh . Puh. + nahkatakki, kypärä
ja saappaat. Siisti ikäisekseen, kesä ja nastarenkaat mukaan . Puh . 910-82189.
MOOTTORIPYÖRIEN
KOLARIKORJAAMO
JA ·MAALAAMO
963-13361
TAIMELANTIE,
61850 KAUHA.JOKI
'Yamaha RD 125 LC vm . 1000 mk:n remonttia vailta. Puh . -88, rekiströity -89. jos et tavoita.
Yamaha FJ 1100 -86. 30.000 mk, mutta
vaihto utldempaan ja mahdollisesti isompaan "
käy myös. 90-255985.
Yamaha XJ 650 -82. Koneremontti tehty -89
syksyltä. -80. Puh . Puh . Hyväkuntoinen, hp.
16.000 mk . Resin Corse 'h-Kate, Motad 4-1,
Schuh sivulaukut, poskiraudat, lähes uudet
renkaat ja ketjut. Jätä soittop. Ajettu 34000, hp. 961-120616.
Matkapyörien aatelia. Ajettu 39 000
km. Puh. Punamusta, ajettu
· 24 000 km . Varttikate on .
Lisäksi' nahkapuku ja sadeasu tarvittaessa.
· Hp. Puh. Hinta 65.000 mk .
Puh. Puh. 46.000 mk. Devil 4-1
pakoputki . -88. Hp. Sinisalo ajopuku, musta/punainen . 968-25714/Mika. Hp.
15.000 mk/tarjousten mukaan. H. Voit· käyttää oheista kuponkia, tai mikäli et halua leil~ata
lehteäsi kirjoita teksti tavalliselle paperille_ Tekstaa ilmoitusteksti selvästi. Ajettu 8 000
mailia matka-ajoa. _.. Puh.
981-400033.
Moto Guzzi GT V850 vm . ltt. 938-229415/mielummin klo
18 jälkeen .
BMW K 100 RS -88. 951-38537.
Virheetön Suzuki GSX 750 EF vm. Hp. Hp. Hp.. tävää moottori a · ja hyviä ajo ..'Ominaisuuksia.
Myös vaihto end uroon. 5 000
km. Hp. Pu~ . 90-8702009.
Yamaha RD 125 LC -87. Tai vaihto halvempaan. -90 ja Yamaha 'DT 125
.LC vm. 37.000 mk.
Puh. 936-81 162 iltamyöhään Gätä soittopyyntö).
l ' I
Nimi: ,, _. 962-41663fTommy.
Hyväkuntoinen peruskorjattu enduro Suzuki
TS 125 vm. Puh. Ajettu 32 000 km .
Siisti ja hyväkuntoinen sikahalvalta: 7.000 mk!
Opiskelija rahapulassa! Puh . ~uh ..
952-59618.
Yamaha FJ 1200 vm. -89. 12.000 mk .
Puh . Ajettu 9 200 km. HUOM! ilmoituksia ei vastaanoteta 'puhelimitse! Sujauta ilmoitusteksti ja kymmenen markkaa samaan kirjekuoreen ja postita osoitteeseen: Bike-lehtilTavaramarkkinat, Sulankuja 3, 04300 Hyrylä_ Ilmoitusten on oltava toimituksessa viim eistään neljä viikkoa ennen ilmestymispäivää :
JULKAISUOTSAKE
O. 910-53570.
Yamaha FlR 1000 Genesis, vm. 937-49536.
KTM 125 GS -82. -54.
Erikoisen näköinen 2-tahtiboxeri . ·937-49536.
Fl '750 -86. 7.000
mk. Puh . Todelta siisti, ajettu 17 000 km . Uudet rattaal .+ ketjut.
Renkailta ajettu:3 000 km. 41.000 mk. Ajettu 13 500 km, valko/sini/punainen.
Puh. Sivu laukut. Puh. 7/89.
Ajettu ainoastaan 8 600 km. -85. Matkavarusteineen (Vetter
V2-kate, 30 litran sivulaukut, Ko ni säätöiskarit
+ ajovarusteita tarpeen mukaan) Hp. 932-42699.
Yamaha Xl 550 -83, ajettu 27 000 km. 964-8491 18 ilt. Puh.
962-41663.
Suzuki GSX vm. Joutuu
väistymään isomman tieltä. Hp. ·matkavarustus. Ajettu vain 48 000
km, alkuperäinen. -90. Jäyskate vak io, helmenvalko'inen/Punainen. Myyn armeijan takia. 14.000 mk. -88. alakateIta.
Hinta 41.500 mk. Puh. rek, täyskunnostettu IFA BK 350 vm . Siisti, ajettu 34 000 km .
Puh·. Ajettu 25 000 km, '
täysin uutta: Etu, ja takarattaat, ketjut, jarrupalat, etu- ja takare nkaat. Erittäin hieno. Uudet sähkövehkeet , renkaat, rattaat, ketjut. Ei naarmuakaan.
Hp. Soita ja kysy. 945-23927.
Yamaha TlR 125 -88, ajettu 11 000 km. PS. Virheetön. 90-6943022/
· Timo Kor.ander, jätä soittopyyntö!
Yamaha RD 350 LCF -85. Ajettu 28 000 km . Hp. Kuin uusi. , _. 918-624222.
Suzuki:GT 550 -73 ja Shoei Customtaukut 500
mk: lta. 36.000
mk. Ajettu n. Ketjuilta, rattai lta ja Tenkailla ajettu n.
5000 km. 921-784091 klo 17.00 jälkeen .
Yamaha FlR 1000 Genesis Exup, rek. -85, ajettu 35 000 km .
Hyävässä kunnossa. 6.000
mk . Ajettu
98000 km . Mikäli ette tavoita '
jättäkää soittopyyntö.
Suzuki RG 125 Gamma -86. 972-552916.
työ 941 -665111fTikkanen.
Yamaha RD 250 lC ·-81 . 930-71 398.
Yamaha RD 350 LCF -85/86. Hp. 2.800 mk. 53.000
mk. Puh. 65.500
mk. Moto Guzzi California
11 1, 1000 cm', vm. Hinta n. 90·
892806 klo 20.00 jälkeen .
IC 350 -58 ja Shoei Custornl aukut 500 mk: lla.
Puh. Sinisalon musta/puna/valkoinen ~ahkapuku , hp.
1.000 mk. 911164425/Johfi ny Lindholm.
Yamaha XJ 650 vm. Kypärä Arai Mamola,
musta/punainen. Puh . 921-811296 klo 21-22.
KTM 350 .GS vm. Puh . Paperit löytyy!
Yamaha RD 500 LC -85. Puh. 27 000 km. 32.000 mk Puh. iltaisin 972-86183fTimo, jätä soittopyyntö.
.
Yamaha XJ 700 Maxim vm. Täysi n uutta vas-.
taava .Alta ajamattomat renkaat. -83. Tai molemmat yhdessä 18.500 mk.
Puh. 12.000 mk. -82. -76, punainen . Myydään
D
moottoripyöriä
Myydään tarvikkeita
o 'Halutaan ostaa
o Henkilökohtaista
Ilmoitusteksti :
Yamaha Yl 80 vm. 921-805821 .
Suzuki.RG 125 Gamma -87. Hp. Puh. Ajettu 50 000 km . Pu h. 15.800
mk . Puh . 35.000 mk. Puh.
924-57232.
Yamaha· XJ 900 -88, ajettu 16500 km, siisti
musta matkapyörä.jossa tavarate li ne + kolme
laukkua, spoilerplexi ja kaksi eri l. 912-43533/Öb~rg.
Yamaha RD 350 YPVS -84 siisti, hyväkuntoinen, ajettu 20 000 km . Upea ulkonäkö ja kivasti uusia
osia. Puh . Myös auto huomioidaan. 914-12383.
1100 cc Yamaha FJ vm. Hp. -85. Jos kiinnostaa ota
yhteys numeroon 916-43053. -87. Kaatumaton ja hieno ja hyväkuntoinen. 18.000 mk. Puh . Puh .
921-878730.
BMW K 100 RT -86, ajettu 4 700 km ., Hp.
65.000 mk. Puh. Hinta yhteensä 14.800 mk . 931 -653645.
Suzuki RM 465 cc. 90-8749581/Ari. -87, ei kil pailtu
931-420557.
Kokokatteen asennuksen vuoksi myydään
BMW K 100 -84 ajovalo kehyksineen, vilkkuineen ja jäädyttimen suojus. 28.900,-51 1200 HD Chopper .................. Myös erikseen. 90-737617.
MP-harrastaja myy siviliautonsa MB 300 D
-82, ajettu v.ain 197000 km, 2 omistajaa. Miesten koko 52. siia
PM 4. 32.000,-88 883 HD SportsterLow ......... ERKAN PELI
Suzuki RGV 250
RR-pyörä tehtaan kitt- ..
sarialla' + vakio-osilla.
Kaudella -89
SM 6. 39.900,-17 125 HD SS 125 ......................
5.900,-89 250 Yamaha Vlrago .............. 49.900,-87 750 Triumph Bonnevllle ...... Puh. 2-osainen. Puh. 52-54, kahdet ajokengät, jalkarättejä ja kumirukkasia, kypäräpuhelin. 01721 VANTAA
Uudenveroinen yksiosainen moottoripyöräpuku. 2-syl. 914-19079.
Siisti Sinisalon 2-osainen nahkapuku. ilt. neliventtiilikannet, uudet renkaat , iskarit, ketjut, rattaat ja .
akku. Gore-Tex ajohanskat sekä 54
koon keinonahkapuku, musat. 82.000 mk, tai ' paras tarjous.
Puh. Soita'
:Puh. Erittäin
hyväkuntoiset. Lookwell
Nylon ajopuku, sopii mitoille 160 cm 55 kg.
Väri: sinipunainen, hp. 90-2942675.
Yamaha TZR 250 B-osia. Siisti,
plexi, poskiraudat, sivu laukut + topcase. 57.900,-65 750 Triumph Bonnevllle ...... ym. merkkeihin. Kaikki yhteensä 3.050 mk. 25.000,-57 1200 HD Hydra Gllde ............. 953-73134/Timo.
Gold Wingin' kiinnikkeillä Lamiteamin sivuva unu joka ei sopinutkaan Virago 535:n kylkeen. 19.900,-52 250 Indlan BravI'..................
5.000,JA NOIN 20 MUUTA·VAIHTOEHTOAIII
V&T TRADING KY, 62375YUHÄRMÄ..;. 9.500 mk. Puh .
90-7571469/0uti.
Sivuvaunu EML-Sport GL 1100 kiinnikkein, sininen. Väri: tummanvihreä va lkoisin raidoin .
Puh. 300,-. Soita 981-301135 tai
949421519.
Laverda 500 SFC, 1979, valmistettu n. Soittele puh.
90-8054208/Kirsi.
Käyttämätön uusi Sinisalon nahkapuku
sin/valk. ilt. saappaat numeroa 43. Hinta 1.000
mk. 918-334863.
Lookwell Leathers 1-osainen puna/musta/valkoinen nahkapuku, noin 170 cm. 964·846700
92. Huolto ym. -86, ajettu 40 000 km. Honda RS 125 R
satuloita, vanteita, katteita. Puh. Puh. Hinta 750·
mk. Puh. Väri: musta, jossa hihat ja raidat sivuilla
punaiset. Puh. 83.500,- -71 750 HD Servlcar ................... · 924-317074
SUZUKI
GSX-R 1100
-87
HONDA
Transalp 650-87 aj.11 ·000km
-89
SUZUKI
GSX-R 750
SUZUKI
DR 750 BIG
-88
KAWASAKI GPz 900 R
-85
KAWASAKI GPX 750 R
-87
KAWASAKI Z 1300
-81
KAWASAKI GPz 750
-83
+ 45 kpl 50-1300 cc !!!
SEKÄ UUDET YAMAHA, KAWASAKI, '
SUZ.UKI JA ITALIALAISET
MP-PALVELU
ARHO JEMINEN"OY
JOROISTENTIE 40·
76100 PIEKSAMÄkl
PUH: 958-12240, 11218
BMW K 100 vm. Puh. Puh . Hp.
50 000 mk/tarjousten perusteella. 900 km. 914-50940. tankki, vasen
stonga, pieksi, ym. Daytona ajo. ilt. 59.900,-87 750 Suzuki Intruder .............. 55.500,-52 750 HD WL .........................;.. Putkistoja
4-1: Honda VFR 750, CBR 1000. hp. Brembon puristimia, kahvoja. Nolan N 33 Erre, täysin uutta vastaava, kokoa 57. 160 cm). 59.900,-55 BSA Golden Flash ............... kokoiselle mukavalle motoristille. Hp. Puh. Hinta 1700,- Puh.
90-468 2484 tai 924-47339.
Nonfangon laukkusarja, 3 kpl, monisovitteinen teline käy moneen pyörään, 800 mk,
Windjammerin kokokate ilman alapaloja
(Pantheran käy'), musta, kello, voittimittari ja
CX:iin käyvä teline, tehokas va lon heitin, 2.000
mk. Rekisteröity ja ajovalmis. 1000
kpl, Suomessa 5-6 kpl. ·
Alkuperäiset osat mukana. MP-RIIHI
Puh. 37.500,-59 1200 HD Duo Gllde ................ VFR 750 86-87
varuste ita: Öhlins iskari , kesän ajettu korkea
tumma pieksi, tankki laukku', vähän ajettu takakumi. Koko 46 (n. Mm. muut ohjeet.
Ajettu n. 29.900,-4'9 1200 HD FL ............................. Puh . PS. Virheetön. '
Tosi siisti testivoittajapuku Rukka Gore-Tex.
Käytetty vain yksi kesä: koko 40 sopii myös
miesten päälle, sillä malli on reilu . Lisävarusteita, hp. 964-121012.
MyYdään Vetter
971-416255.
Windjammer
kate.
Puh.
Sinisalon 2-osainen punavalkoinen nahkapuku, koko 54. Sinisalo. 962-66335/Harri.
·MarcHesini vanteet , Carillo kiertokanget.
Kaikkiin . Lisäksi käytettyjä renkaita (Pirelli, Metzeler), rattaita, jarru paloja.
Soita ja kysy. 912-21861.
Nahkapuku Dainese, tummansininen (60)
isol:e miehelle, kesän käytetty. 90-5661514.
Naisten Nava nahkapuku , 2-osainer., puna/musta/valkoinen. Koko n. 37.500,-89 883 HD Sportster DLX ......... ilt.
981-14328.
VAIHTOPYÖRIÄ:
-89 1340 HD Supergl!de ............... iltaisin 914-433352.
a
90·840671
Myymälät:
Vantaa, Petlkontle 22
Helsinki, Unioninkatu 3
TOIMITUKSET MYÖS POSTITSE
Kokokatteiden hankinnan vuoksi myydään
moottorin suojaraudat BMW K 100. koko 52, Prexport ajokengät sin/valk .
koko 43, Rukka sadeasu + saapassuojat +
hanskasuojat. 40.000,-89 1340 HD Softall (.ustom ........ Myydään huonon delän johdosta. sila
Tied. Puh. Koko: 40, hintapyyntö 950 mk. Vaihtoehtoisesti ostetaan
edullisesti hyvä selkä, joka kestää kyykkypyörällä ajon.
MYYDÄÄN
TARVIKKEITA
Nahkapuku. Puh. Puh. työ: 918-846671, koti: 951-124377. 951-2972'13/Juha
Käki.
Valuy V2
-
Uutuuskypärä Ranskasta
Polykarbonaattikypärä
Koot: XS, S, M, L, XL
n:o 55 57 58 59 61
-
Visiiri neliasentoinen
Värit: musta, punainen
Hinta
345,-
Myös muita KVAS-mallejasaatavana.
rl
MUt'U==:ii
~5POR'JT
n
PL 52. 20 000 km. 903451014/Hannu.
MZ 250 ETZ -85. Puh. Tehtaan virityssarja, männät, no1<:at ,
öljypumppu, pakoputket, jalkatapit ja vivustot. Puh. Sopii 180/185
. Sinivalkopunainen. Kawa GPz
900, ZX-10, RX 1000. Väri tummanharmaa/vaaleanharmaa. 914-19079.
Sivu, perä, tankkilaukkuja. Puh. 49.000,-73 BSA Thunderbolt ................. 953/16406.
Söin suruuni, enkä mahdu pukuuni. Rukka sadeasu (punainen)
kokoa 54, lähes käyttämätön. Tyylikkäästi vain pystyasennossa käytetty. koti: 90-415368, työ:
90-5084637/Anneli.
Uuden karhea BMW Gore-Tex, koko 50 (Punaharmaa) hintaan '3.200,-. kesän ' käytetty
BMW-kypärä ja pari muuta. 94.900,-56 750 HD Servlcar ................... 170/60
kg. Lisäksi varusteita: mm. Väri hopeanharmaa. Forcelle.ltalia keuloja. Sinisalon ajoasu,
sadepuku no. Puh.
iltaisin ja viikonloppuisin 90-811581 .
Naisten 2-osainen nahkapuku. ilt. Aito Italialainen urheilupyörä. 915-130903.
Porautettava Yamaha TZR :n sylinteri hintaan
600 mk (uusi 1.500,-). Puh. Klo 15:45 jälkeen tai viikonloppuisin puh
Kirjoitathan minulle pian, sillä
odotan jo kuu mana. 90-204274/Satu .
Suzuki RG 125 Gamma vm. Vaihtoehtoisesti ostetaan koko
kone. Väri :
musta/punalvalkoinen , koko 40. -88,
-89, hp. 100 mk/vuosikerta. Miltei kaikkia
löytyy - kannattaa ainakin kysyä. väri sini/musta/valkoinen koko 34, hinta 1.200 mk.
Rukka sadepuku koko 42 (n. 200 mk. Puh . Puh . 960183238.
Hyväkuntoiset sivulaukut Suzuki 1100 E:n telineellä. ark. Puh . katteet +
satula, sinivalk, takaiskarit FZR 750 R ja 1000,
2x18 takavanne Yamaha FZR ja Technomagnesio, FZR vaihdelaatikko + täyd . Puh koti: 914-13290, työ: 914272041.
Sinisalon 2-osainen puna/harmaa nahkapuku
koko 54 XL, vä hän käytetty. Bi ke lehtiä v. Puh . 981-228174.
ri punainen , si nin en tai mu sta. 90-2222939/Jari.
OSTETAAN
TARVIKKEITA
Yamaha RD 125 LC:n osia ja RD:n tehoputki.
Puh . CX
500:n, hyvä ja halpa, soita! Puh . Champion No. Puh. 938, -). Sinusta ois kiinnostunut mukavannäköinen, huumorintajuinen prätkäpoitsu , Kesällä ois ihanaa tehdä kanssasi
retkiä FJ 1200 Jammulla tai CBR 1000 Hondalla. 958-16100fToni.
APUUVA! Halutaan ostaa halpa rek isteröity
350-500 cc kat uenduro vm. Design näyttää uuden
suunnan.
Koot ja tilausnumerot:
JET-takit: 46-58 (4762), JET-housut: 28-38" (3562)
MX-saappaat: 38-49 (6562) .
Windjammerin tai Pantheran täyskate, matkapyörämalli . Puh . Soittele puh .
952-603304.
Yamaha FZR 750 R/FZR 1000 täyd. Puh . Myös mopon kierrosluku mittari 150 mk . JÄÄSKÖ KY
M P-RII HI KY
MANSEN BI KE OY
M P-PALO N EN
TATU N TA RVIKE KY
MP-TE AM SALONEN
ElECTRO -CAR
DIRT-TR ACK OY
JAKI M OTORS
981-225149
967-32650
960-22191
924-317074
931 ·655314
931-557777
9698-445930
921-383090
961-120 793
90-5636587
9 12-42942
JA MUUT H YV INVARUSTETUT M OOTTO RIPYÖRÄ KAUPPIAAT
Vuokraan Kawasaki 750 -88. 981-228174.
Hon da CBR 1000 -89 korkea plexi 200 mk. Epäkuntoisetkin huomioidaan. Soita 965-41139. 90-632136 ill.
löys",vä t .
Sinisalon .2-osainen nahkapuku . "I hana kuuma kesä kanssasi"
HUOM! Sinä reilu ja luotettava 18-30 vuotias prätkäk undi, 24-vuolias
180/70-mitat omaava urheijlijakundi haluaisi kokea prätkäilyn makeuden ajokaverinasi tai matkustajana. M P-asu n 2-osainen
nahkapuku No. 954-31296.
Hyvästä kodista myymme tarpeettomana seuraavat: 2 kp l Nolan 35 Fl kypärät koko M 57
ja S 55, hinta 500 mk/kp l (Ovh . Jätä soittopyyntö jos
et tavoita.
Ajovarustee!: Yoko ajoasu (s), kypärä (54),
saappaat (38), jne. Naisten nahkapuku 2-os. Denfeld sivulaukut :t
leline. Saa irroitettua kahteen osaan. 350 mk. 964-331258.
~i}(en
avulla
myös
}-le
Naisten Lookwell leathers nahkapuku . Uudenveroinen. 962-31363.
Kawasaki GPz 1000 RX sopivin maksuehdoin. 952-59618.
Punainen Seguran puku koko 50. iltaisin 951-62473.
t;!)
Yamaha XS 650 SE: n sylinterikansi. Puh . Micronite,
Allspeedittai Gianelit). Puh. 90-491650.
Sinisalo nahkapuku No: 54, puna/musta/vai·
koinan. 52. Myös muita
varaosia (CR 125 -90). 981-511999/Jouni.
Vanhan malliset päältä avattavat sivu laukut
mallia "H-D", värillä ei väliä. Rukan uudet saderukkaset koko 1 (S)
50 mk. 2.000 mk. Löytyisiköhän vielä käytetyt tehoputket edelliseen pärrään (esim . Muotoon leikattuja, vä-
Givin laukul. iltaisin 90-4523275.
Puna/musta Nava nahkapuku koko 52 2-os.
sekä Diadora ajokengät koko 42. "Ajokärpäsen purema"
SINISALO CENTER-KAUPPIAAT:
ESPOO:
HElSINK I:
MOTO-VA5AMA
TÖÖLÖN AUTOKULMA OY
90·866688
90-7591311
H YRYLÄ:
TUUSMOTOR KY
90-257700
HÄMEENLINNA:
917-161130
II SALM I:
M-HUOLTO R. 44 crossisaappaat. Itse asun eteläisessä Suomessa, mutta matkakaan ei
ole este, sillä prätkällähän pääsee. Koko 36-37. Lisäksi ostan Givin laukul.
Puh. Kestävyydeltään, mukavuudeltaan ja
toimivuudeltaan on jo-käsite. ill. Nimim. Hp. 981-393633.
Suzuki RM 250 cm3 ilmajäähdytteinen moottori , myös epäkuntoiset huomioidaan. Sdpii Kawa GPX 750. Puh. Soittele iltaisin puh . 952-59628.
Virheettömät Daytona Roadrunner ajosaappaat, musta/punaiset, koko 41 ja sini/hopea
LEM lasikuitikypärä koko M. 1.000
mk. -87 -90).
Kaikenkuntoiset huomioidaan . 90-8731246.
Kokokate Yamaha RD 350:een vähän rikkinäinenkin käy. 42 katusaappaal. Puh . Puh . Wetter Windjammer kate sekä Krauserin tavarateline ja taka-arkku _ Puh. '921-708266.
Yamaha YZ 125 cm3 sylinteri , ilmajäähdytteinen, vm. Yhteensä 400
mk. Puh . PS.
jätä soitto pyyntö ellet tavoita.
Suzuki GT 125 X4:n varaosia. Muutaman kerran pidetty, kuin uusi.
Hp. 987-41443.
BMW R 100:n sopiva RS-m allin kate sekä alkuperäiset BM W sivulaukul.
Kawa 750/900 spoilerpleksi. (Yamahan
painatuksella). Puh . kytkin ,
kaasarit FZR 34 mm , bensapumppuja, FZR
750 R imu- ja pakonokat, ym . ill. Hp. Mielellään housuosa, lappuhaalarityyppiä. Tarjoa! Puh. Puh . Hp. Hinta yhl.
1.200 mk. MYllYMAA
I1SAlMEN URHEI LULI IKE OY
IMATRA :
URHEI LULIIKE KISA
95-4-31118
JYVÄSKYLÄ :
JÄM SÄ:
KUVAN M OOTTO RIPALVELU KY
MP-KAKSI KKO
941 ·620311
942-1-4666
JÄRVENPÄÄ:
KAUNIAIN EN:
YKKÖS·M P
FRANK NYMAN KY
90-2916891
90-5053015
KOTKA:
CROSSI-PVÖRÄ
952- 11 027
KOUVOLA :
KUOPIO:
LAHTI :
CITY-BIKE KY
MOTOKARI
MP-SUHONEN KY
951- 25-4870
971-111514
918-29950
977· 13611
LAPPEEN RANTA :
MOTSIKKA
953-50394
MIKKELI :
N AKKl l A:
O ULU:
O NNI SYSTEMS OY
NAK KILAN PYÖ RÄ JA MOPO
OULUN MOTOPISTE KY
955·369469
939·372 790
981 -382988
O ULU :
PIETARSAARI :
ROVAN IEMI :
SALO:
TAMPERE:
TAMPERE:
TORNIO:
TU RKU :
VAASA :
VANTAA :
V IRKKA LA :
TA ISTO HIRVONEN KY
M C-DEAlER KB
MOTO-KONE O. 95285670/Nikke.
torsensa
Kawasaki Z 650-Z 750 sopiva kromattu pakoputkisto 4-2, Diadora kengät 43, Daytona
42, Sinisalo Puna/musat/valkoi nen 52,
Lookwell sama väri 50, uutta vastaava, tarpeettomana edullisesti. Puh. 917-182265.
Denfeld taakkateline, kromi, sopii mm . 90-381584 tai 90-3499974.. -80. iltaisin
972-86183fTimo, jätä soittopyyntö.
Takavanne Honda CR 125-500 (vm . 958-21713.
HEIPS! Sinä kiva moottoripyöristä tykkäävä tyttö. 90-6927534.
Yamaha TT 600. Puh . Puh . 1.800 mk . Diadoran kerran käytetyt saapassuojat koko 40-44,
7.5 mk. Musta/punainen, kuin uusi, hp. 914-82458/Jarmo.
Moottoripyöräkypärä Boeri , kui n uusi , koko:
61/62. Soita 931-147173.
Sivu laukut Kiwi Monokey, mustat + asenuslelineet Kawa GPz 500 R:ään . Puh . Nimim . 9-17.00 91221038/Jarmo.
Nahkaisia kaulasuojia. Puh . -70-80. Puh. Diadora No. 968-25714/Mika, jos ette
tavoita jätä soittopyyntö.
Ajokengäl. Puh . Puh . Hinta vain 70
mk. Boeri Shark kypärä, hp. koti: 90-415368, työ:
90-5084637/Anneli.
hyväkuntoisettakaiskarit (2 kpl) . 175-185 cm)
hinta 300 mk. Mielellään punaiset tai
mustat ja kiilakannalla. 958-2972322
iltaisin ja vi ikonloppuisin . Ei romua , mutta
rekisterissä olisi hyvä olla. Puh . tavaraa FZR
750 R: ään . Soita 90-518696.
Tehoputki Vance & Hines eniten tarjavalle. 924-319093.
Naisten (musta) 2-osainen nahkapuku, koko
46-48 (163 cm). Hinta n.
alle 10.000 km . -85/88. 931-555553/Markku.
Suzuki GT 750 pakoputken käyrien kiinnitysmutterit 3 kpl, jos joitain löytyy, tai jos joku tietää mistä löytyy niin ottakaa yhteyttä. 944-64512 viikonloppuisin, voit jättää myös soittopyynnön .
Squire sivuvaunu (-74). Sekä
Honda CB 750 F alkuperäiset iskarit sekä tarvikkeita: kytkin- ja jarrukahvat, kytkinvaijeri ,
(ulpat NGK DR 8 ES 4 kpl, lisäksi Drive r CXvarttikate. Puh . Puh . 972-13573.
Halvalla Yamaha DT 125 R. 150 mk . Puh . Tomaselli säädettävä clip-on stonga 100 mk .
Puh . Hinta 1.000 mk .
Puh. Puh.
965-13306.
JET BRICK RED
Sinisalo JET
Minä rauhoitteiin että lehden tehtävänä on tiedottaa ja jos joku on
sitä mieltä että on syytä tehdä jotain se on
heidän tehtävänsä.
Tokihan SML:n tiedoitus meillekin päin
tökkii, joka taasen vaikeuttaa lehden tekoa. Moni tiedusteli tekstin kirjoittajan henkilöllisyyttä,
jotta voisi ottaa yhteyttä ja jatkaa jutttua.
Kaikki myös .ymmärsivät miksemme paljastaneet kirjoittajan henkilöllisyyttä.
'Ei ole meidän, eikä varmaankaan kirjeen kirjoittajankaan, tarkoitus romuttaa
liitto tai jakaa se kahtia.
Olen kyllä samaa mieltä siitä, että nyt
ovat viime hetket käsillä. .
~"
,
"'
:
matkamotoristeja tyydyttänyt.
Liitto on kuitenkin ainoa side FIM :iin .
Onko sitten FIM lopulta niin tärkeä. .
- Onnistunut teksti totesin minä, miettien miten saisin käännettyä jutun custo-'
mien eduksi.
I
Silloin minulla todella välähti (Sattuuhan sitä paremmissakin piireissä) .
- Niin, sanoin, ja nuo aste et varmaan- '
kin sitten tarkoittavat sylinterikulmaa",
vai?
Gerry rakastaa vauhtia ja radalla ajamista, Minäkin kyllä kaipailen hieman
enemmän vauhtia peliin aina ·silloin tällöin, mutta useinmiten olen täysin tyytyväinen omaan customiini.
Meillä täällä toimituksessa on täysin sama pieni huomauttelu käynnissä suuntaan ja toiseen, ku'in parhaimmassa kokoontumisajossa. Siitä ei
ota selvää paraskaan matemaatikko, varsinkin kun osa laskutoimitukseen tarvittavista tiedoista kuitenkin ovat salaisia.
Edellisessä numerossa olleesta lukijain
kirjeestäpä nousikin varsinainen kohu .
Vielä vähän aikaa sitten toimituksenkin
puhelin oli yhtä punainen kuin Batmanin.
- Jos se sitten on ollut niin päin persettä, niin miksette 00 tehny mitään, totesi
yksikin soittaja. Olemme yhtä suurta Bike-perhettä.
Aidan '-toisella puolella ruoho vaikuttaa
silti -josKus hieman vihreämmältä . Se ei minua
häiritse, että Pekka Aalto edelleen osoite·
lappusten mukaan on päätoimittaja, tär·
keintä on että saamme tietoa julkaistavaksi teille.
Lähes kaikki soittajat kuitenkin kiittivät,
kuten rpyös eräs lukija kirjeitse. Sikäli
:.': tamä työ tietysti on mukavaa, että aina sil.Ioin tällöin on 'mahdollisuus ajaa siellä
vihreämmällä puolen aitaa, palatakseen
taas kotokonnuilleen todetan että poissa
hyvä, mutta kotona paras.
Vielä minä joskus hankin toisenkin pyö·
rän , tai ehkä kaksi. Esimerkiksi
SMOTO:n saamasta suosiosta on selvästikin todettavissa ettei liiton toiminta ole
94
~t"
. Olisi kiinnostava tutkia
vakuutusmaksujen perusteita, töp'päämmekö me todellakin niin paljon. "Villejä" kokoontumisajoja voi järjestää liittoon kuulumaton kerho, mutta
kilpailuluvat myöntää yksinoikeudella
SML.
Periaatteessahan ei ilman julmaa korvausta liitolle saa edes järjestää kerhojen
välisiä pienimuotoisia harjoituskilpailuja.
Ne kulkevatkin nimellä harjoitusajo.
Rahalla kuitenkin saa ja hevosella pää_see.
Ettei liitolla ole rahaa on varmaankin joo.
kaisen tiedossa, toivottavasti,
Koska nyt näyttää siltä, ettei matkapyö- _
räilijöistä valtaosa enää edes halua kuulua liittoon, koska ainoa hyöty periaatteessa on lupa käydä FIM-rallissa, rahasta tulee olemaan vastaisuudessakin pulaa.
Maksajia (7 mk/jäsen) on vähemmän ja
rahaa ' tarvitaan silti yhtä paljon liiton toimintaan .
Muistan ajan jolloin jokainen itseään hivenenkin arvostava matkapyöräilijä kirjoittautui SML:n alaisen kerhon jäseneksi.
Villi ja vapaa oli muodista poissa.
Muistan myös kokouksen, jossa päätettiin ettei milllään kerholla mitenkään voi
olla noin paljon äänivaltaa.
Tulenko muistamaan sen ajan, jolloin
perustettiin matkamotoristeille oma liitto
siitä yksinkertaisesta syystä, että vanha
koettiin pelkkänä rahastajana?
Toivottavasti en .
Toivossa on hyvä elää ja haluan vielä
kertaalleen muistuttaa, että näin pienen
porukan on syytä puhaltaa yhteen hiileen.
Itse en kaikesta huolimatta aio erota
SML:n alaisesta kerhosta.
Ainakaan vielä.
Macke. Toiset pitävät äidistä ja
toiset tyttärestä: mutta, yhteistä meille on
se, että kaikki pidämme moottoripyöräilystä. Mutta yarsinkin pallo.
45-astetta varjossa, totesi Gerry
ja katsahti minuun.
, - Se kuva on otettu viimevuotisesta
Biken kannesta, hän jatkoi.
Gerryllä oli yllään upean näköinen Tpaita, jonka rinnukseen oli painettu kuva
hänestä itsestään kanttaamassa mutkaan
45-asteen kulmassa . KylIä on. Olisi oikeastaan
ollut jo monta vuotta sitten . Silti oli ilahduttavaa huomata, että liiton toimistoon on mennyt perille meidän
osoitteenmuutoksemme, jonka lähetimme
telefaxilla reilu vuosi sitten . ·Inside
",
I
.,
imittäin motoristit ja tietenkin ,tämä
lehtikin. Kunhan nyt ensin olisi
varaa mak.saa edes tämän yhden vakuu·
tusmaksut.
<
Kun joskus näen ne ihmiset jotka tuolla
jossain tu'hlaavat minun otsa hiessä raata-
N
miani rahojani kaatuilemalla pyörällä joka
käänteessä saatan tiedustella miltä heistä
tuntuu tuhlata toisten rahoja,
Ei laisinkaan. Ainakin kilpamoottoripyöräilyä harrastaville
HaapaJärvi: Aulis Myllylä Ky. Hyvinkää: Bike House Oy. Hyrylä: Tuusmotor Ky. Hlmeenllnna:
Joensuu: Jokikone. Ajomukavuutta
. DEALERIT:
Forssa: M. Motsikka Ky. Käsiteltävyyttä
. Nousiainen Mp-korjaamo. LohTaisto Hlrvo-
. Jyväskylä: Kuvan Mootloripalvelu Ky. JlmaI:
Kersva: King Motor. Kulutuskestävyyttä
. nl· .. Kotka: Crossi-Pyörä. . n.·.. Kouvola:
I ...'n.... Hamina: MotoWorld Oy. Pitoa
~i~f:J
/
Puh.
':::::::
"
/
"
,/
,/
""
//'/
"
""
"
"
"
"
YAMAHA
Oy Arwidson & Co Ab, PI 30, 02271 Espoo. '.
??
??
I I
,
XV535
XV250
XVii 00
/
"
.-"," "
Tee unelmasta totta.
Hanki YAMAHA custom
,moottoripyörä.
Aja pois stressistä ja
koe vapauden tunne.
"..;!~
" ~~'~ "
"""
"
"
"""
,,/
HALUAN
,/ LISÄTIETOJA
,/
HINTOINEEN
"
" ,,'" 'Nimi
-'-"-'-"-----.~~~!~.. "
,/---'mif '; ~ii7
/
Osoite
,~~:~.
,/
,/----..