Caravan 02/2019 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2016 Vuoden parhaat leirintäalueet Matkailuajoneuvojen vakuutusbonukset Kuusamon-Posion seutu Etuteltanlämmittimet TUTKIMUS TYYPITTI REISSAAJAT Oletko mökkiläinen, kaikkien kaveri, työmyyrä vai omien polkujen kulkija. + Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi 4WD • Pikatestissä Dethleffs Advantage T 6710 vm. YLLÄTYSNIMITYS ILAHDUTTI Vuoden karavaanarille liikenneturvallisuus on sydämen asia KINO CARAVAN ESITTÄÄ Fakta homma ja seitsemän muuta karavaanarielokuvaa kansi_219_A4.indd 1 20.2.2019 15.30. 2/2019 7?€ LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI Kolme kuukautta lasketellen Lumiketjut pelastivat USA:n sydäntalvessa KOEAJOSSA • Hymer B-DL 535 DuoMobil • Knaus Sport 500 KD Silver Selection
Lämmittimessä on kaatumissuoja, joka sammuttaa lämmittimen, mikäli se kaatuu. WINTER UNIVERSAL DAWN Lue lisää www.isabella.net Pidennä leirikautta Kaasukamiina sähkölämmittimellä Tehokas ja hiljainen kaasu-/sähkölämmitin, joka antaa miellyttävän lämmön markiisin alle, etutelttaan tai toimii varalämmittimenä sähkökatkon aikana. Mitat: 420 x 720 x 360 mm. Tuotenumero: G02-198A. www.kamafritid.fi FI 210x297 Caravan Magazine 2019.indd 1 2019-01-29 10:03 kansi_219_A4.indd 3 20.2.2019 15.30. Lämmittimessä myös tuuletin mikä auttaa levittämään lämpöä. Keraamisessa lämpöelementissä on kolme eri tehoaluetta. Paino: 11,4 kg
PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 8 Suuri karavaanaritutkimus 2018 16 Odotettuja voittajia innovaatiokisassa 18 Matkailuajoneuvokaupan hyvä kasvu jatkuu 20 Suomen suurin tähyää ulkomaille 24 Suomen Turku julisti matkailuvuoden avatuksi 28 Matkailuajoneuvoala esittäytyi tammikuussa totutusti tuplana KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 32 Sport sopii lapsiperheelle: Knaus Sport 500 KD Silver Selection 36 Tilava ja oikein mukava korealainen: Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI 4WD 40 Uusi pohjaratkaisu tuo lisää tilaa asumiseen: Hymer B-DL 535 DuoMobil 46 Pikatestissä Dethleffs Advantage T 6710 vm. 3 Car219_Sisis.indd 3 20.2.2019 11.44. 2016: Avaraa asumista 48 Lämmitin pidentää ulkokautta KULUTTAJA 50 Matkailuajoneuvojen vakuutukset, osa 1: Tarkista bonuksesi KARAVAANARIELÄMÄÄ 54 Kino Caravan ylpeänä esittää: Karavaanimatkoja filminauhalla 58 Me karavaanarit: Suloinen Solifer vie seikkailuihin 64 Meidän vaunumme: Messuilta bongattu merkki 66 Että pitikin sattua: Näkymätön pysäköintikielto – kieltomerkkejä ei tarvita KOTIMAASSA 70 Vuoden 2018 Caravan-alueet: Suomen parhaat Kasnäs Caravan ja Rekiniemi 74 Koillismaan naapurukset: Kuusamo ja Posio 76 Aneen lomassa kiire on kaukana 77 Keskieurooppalainen viihtyy Himmerkissä 78 Lähdetäänpä Livohkaan 79 Rukan vaunualue muuttaa syksyllä MAAILMALLA 82 Bryssel on olutmatkailijan taivas 86 Kolme kuukautta Pohjois-Amerikan sydäntalvea: Täydellinen irtiotto arjesta MUKANA JOKA NUMEROSSA 94 Postilaatikko 96 Meidän kesken 104 Kauppa käy 106 Treffeillä: Multarannassa leikittiin lumella 108 Nostalgiaa: Saab 96 ja Finn Cabby 310 114 Kolumni SISÄLTÖ 2/2019 86 74 16 54 58 ?
Enemmän vuoroja, nopeampia laivamatkoja. 11.15 12.00 . HELSINKI TALLINNA TALLINNA HELSINKI MA–LA 06.00 . 08.15 JOKA PÄIVÄ 09.00 . 17.30 18.30 . Katso poikkeusaikataulut eckeroline.fi/aikataulu Ota laivalla rennosti, niin jaksat ajaa. 14.15 JOKA PÄIVÄ 15.15 . 21.00 SU–PE 21.40 . 23.50 m/s FINLANDIA Matka-aika 2 h 15 min (klo 18.30 Tallinnasta 2 h 30 min). Näillä lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe klo 12.00 ja 18.30 sekä la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 4 20.2.2019 11.40. Etu vain karavaanareille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen reittija risteilyhinnoista. Varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla
Tulokkaat houkuttelevat asiakkaita usein aavistuksen perinteisiä toimijoita huokeammilla hinnoilla ja toisinaan myös iäkkäämmällä kalustolla, jota saatetaan toimittaa erikoispalveluna vaikka asiakkaan pihaan. Tutkimuksessa moni ei-karavaanari myös arveli kiinnostuksensa leirintämatkailua kohtaan kasvavan, jos vuokrausmahdollisuudet olisivat paremmat. Konkreettisesti kiinnostus vuokraamista kohtaan näkyi esimerkiksi tammikuisilla matkailun tuplamessuilla Helsingissä, missä alan yritysten edustajat tiskeillään saivat vastailla miltei taukoamatta niin vanhempien pariskuntien, nuorten parien kuin lapsiperheidenkin tiedusteluihin. Näillä lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe klo 12.00 ja 18.30 sekä la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 ?. He, jotka eivät harrastusta tunne, eivät myöskään tiedä, mistä jäävät paitsi. Pauli Salokangas Päätoimittaja Kerrasta koukkuun Markkinoilla on tilaa nyt kaikenkokoisille toimijoille, joten vuokraajilla on mistä valita. ALAN KAUPPIAIDEN voisi kuvitella äkkiseltään pitävän vuokraamoita kilpailijoina, koska vuokrattu auto ei ole ostettu auto. Dethleffsin ja Best-Caravanin Suomessa puoliksi omistama McRent lisää matkailuautojensa määrää täksi vuodeksi roimasti. Alan toimijoilla siis riittää markkinoinnissa sekä työtä että mahdollisuuksia. Varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla. 23.50 m/s FINLANDIA Matka-aika 2 h 15 min (klo 18.30 Tallinnasta 2 h 30 min). Knaus-konserni puolestaan pohtii konseptiltaan matkatoimistomaisen Rent and travel -palvelunsa laajentamista Suomeen. 5 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 5 20.2.2019 11.40. Euroopan suurimpiin vuokraamoketjuihin kuuluva suomalainen Touring Cars on kasvattanut liikevaihtoaan vuosittain jopa neljänneksellä ja tähyilee seuraavaksi Saksan jättimarkkinoille. TUOREELTAAN VALMISTUNEEN karavaanaritutkimuksen (juttu sivuilla 8–11) mukaan leirintämatkailussa pätee eräänlainen porttiteoria; Kun kerran kokeilet, niin todennäköisesti tykästyt – ja tämä etenkin, mikäli olet majoittunut matkailuautoon tai -vaunuun. Katso poikkeusaikataulut eckeroline.fi/aikataulu Ota laivalla rennosti, niin jaksat ajaa. PÄÄTOIMITTAJALTA TÄMÄN LEHDEN sivulta 12 löytyy uutinen – ja nettisivuiltamme tuhdimpi juttu – matkailuajoneuvojen paisuvista vuokramarkkinoista. 21.00 SU–PE 21.40 . Perusteet ostopäätökselle ovat varmasti tukevammat ja omat mieltymykset kirkkaammat, kun on testannut ainakin yhtä ellei useampaakin ajoneuvotyyppiä. KASVU NÄKYY myös numeroina. 17.30 18.30 . Markkinoilla on tilaa nyt kaikenkokoisille toimijoille, joten vuokraajilla on mistä valita. 11.15 12.00 . Ja kuittaisihan asiakaskin tonnin tai puolentoista viikkovuokralla mukavasti ensimmäiset lainanlyhennykset, jos kärryn ostaisi omaksi. 14.15 JOKA PÄIVÄ 15.15 . Mutta ehtiihän liittymislomakkeita täytellä sitten karavaanikärpäsen puraistuakin, kun matka taittuu omalla menopelillä. 08.15 JOKA PÄIVÄ 09.00 . MYÖS PIENIÄ, parilla kolmella autolla aloittelevia vuokraamoita ilmestyy markkinoille jatkuvasti. HELSINKI TALLINNA TALLINNA HELSINKI MA–LA 06.00 . Etu vain karavaanareille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen reittija risteilyhinnoista. Enemmän vuoroja, nopeampia laivamatkoja. SF-CARAVANILLE LISÄÄNTYVÄT vuokraajat heittävät kiperämmän haasteen, koska harva heistä katsoo aiheelliseksi järjestäytyä yksittäisen reissuviikon tai parin vuoksi. Toisaalta moni liike vuokraa ajoneuvoja myös itse, ja kauppiaiden yhdistyskin kannustaa empiviä ensin kokeilemaan karavaanarielämää
Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. HARRASTUSTAMME YHDESTÄ näkökulmasta kuvanneet ohjelmat ovat saattaneet osaltaan yksipuolistaa käsitystä harrastuksestamme. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + leirintäopas) Aineistopäivät 3/19 (vko 17), aineistot 14.3.2019 Leirintäopas (vko 17), aineistot 14.3.2019 4/19 (vko 24), aineistot 14.5.2019 5/19 (vko 37), aineistot 6.8.2019 6/19 (vko 45), aineistot 9.10.2019 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. Ehkä oletkin ajatellut Kaben hankintaa jo jonkin aikaa. • Vantaa J. Voit kieltää osoitteesi käytön ilmoittamalla siitä toimistoon. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Tervetuloa palvelumme laatupiiriin. HARHAKUVIEN SIJAAN oikea mielikuva on tärkeä ja jokainen meistä on harrastuksen lähettiläs. Tärkeää on, että tuomme oikeassa valossa esille asiat jotka tekevät harrastuksesta meille niin antoisan. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Se saattaa jollekin muodostua jopa kynnykseksi antoisan harrastuksen aloittamiseen. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 51. Karavaanarin harhakuva PUHEENJOHTAJALTA Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. SF-Caravan ry on teettänyt Kantar TNS Oy:llä tutkimuksen harrastukseemme liittyvistä mielikuvista sekä harrastajien että ei-harrastavien joukossa. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Luoda tasapainoa elämään. Jo oli aikakin. TUTKIMUS MYÖS kannustaa. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. Myös luonto ja retkeily ovat monille tärkeä harrastuksen osa. Siitä, millaisia elämyksiä karavaanari tavoittaa tai mikä häntä odottaa. On oikein löytää omaa rauhaa ja perheen laatuaikaa, kuten on oikein myös nauttia kavereiden seurasta. Itse asiassa tutkimuksen mukaan vasta seitsemännellä sijalla harrastuksen parhaita puolia lueteltaessa tulee kavereita ja yhteisöä koskeva maininta. Kymmenet vuodet karavaanareita on vetänyt puoleensa vapaus, omat aikataulut ja mahdollisuus nähdä uutta. www.kabe.se/ Talven parhaat hetket ja hauskat retket Näin vuoden alussa odotukset ovat korkealla. Juuri sen vahvojen rakenteiden, luotettavan tekniikan ja ulkoisen näyttävyyden vuoksi. Lisää kiinnostavia mahdollisuuksia löydämme loputtomiin maan rajojen takaa. Siksi onkin hyvä syy poiketa katsastamaan uutta Kabea kauppiasverkostoomme. TUTKIMUSRAPORTTIA LUKIESSA tulee pakosta miettineeksi ”kaikkien kaveri” -hokemaa. Kabe onkin toteuttanut kaiken sen, mitä tasokkaalta vapaa-ajan asumiselta vaaditaan, laadukkaasti ja hyvällä maulla. Ne vetävät ja kantavat edelleen. Erillistä osoitteenmuutosilmoitusta ei tarvitse tehdä. Siihen meillä on Suomessa erityisen hyvät edellytykset. 03 615 3144, 050 566 2320 sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / KAIVOdesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Väestörekisterikeskuksen ylläpitämästä väestötietojärjestelmästä automaattisesti. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. 03 615 3141, 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä puh. Edellisen kerran viisitoista vuotta sitten on tehty ammattilaisen toteuttama tutkimus siitä, millainen on karavaanari ja millainen harrastuksen kuva on muiden silmin. Tarkemmin katsoessa leimallisin ominaisuus taitaa olla jokin muu kuin sosiaalisuus. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. OMA KOKEMUKSEMME parhaista hetkistä leirintämatkailun parissa on tehokas viesti! Vasta reilu prosentti suomalaisista on karavaanareita, vaikka paljon suuremmalle osalle harrastus voisi tuoda hyvän vastineen siihen käytetylle ajalle. 03 615 311 tai jasenrekisteri@karavaanarit.fi. Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja 6 Caravan?2/2019 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 6 20.2.2019 9.27. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 62 000 kpl Kannen kuva: Hanna-Maija Tervo SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. vuosikerta www.caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. • Lappeenranta J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. • Lahti J. TM i860 Royal 630 TD KARAVAANARI EI ole pelkästään yltiösosiaalinen kaikkien kaveri, vaikka sellaisiakin joukossamme onneksi on. Harrastus vetää helposti mukaansa, kunhan vain ensikokemuksia siihen syntyy. Vähitellen käsitys harrastuksesta voi myös vinoutua, joko näkyvimpien tai eniten toistettujen viestien suuntaan. On tärkeää muistaa, että jokainen on yksilö ja sellaisenaan hyvä, keskiarvot aina vain keskiarvoja. Ne vasta luovat kodikasta asumisviihtyvyyttä. Oma rauha on karavaanarille keskeinen arvo ja tavoite. Harrastukseen ollaan tyytyväisiä ja sitä halutaan suositella muillekin. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Näin talvella mielessäsi on myös tehokas lämmitys ja ilmankierto. 03 615 3142, 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi puh. Talvikausi tuo iloja, mutta myös haasteita. Ei ole pakko hakea muiden seuraa, useimmat tavoittavat perheen laatuaika tai omaa rauhaa ja vapautta
• Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Näin talvella mielessäsi on myös tehokas lämmitys ja ilmankierto. www.kabe.se/ Talven parhaat hetket ja hauskat retket Näin vuoden alussa odotukset ovat korkealla. • Lahti J. TM i860 Royal 630 TD Car_006-007_paakkari_Olli.indd 7 20.2.2019 9.27. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Ehkä oletkin ajatellut Kaben hankintaa jo jonkin aikaa. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Siksi onkin hyvä syy poiketa katsastamaan uutta Kabea kauppiasverkostoomme. Kabe onkin toteuttanut kaiken sen, mitä tasokkaalta vapaa-ajan asumiselta vaaditaan, laadukkaasti ja hyvällä maulla. Talvikausi tuo iloja, mutta myös haasteita. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. Tervetuloa palvelumme laatupiiriin. Juuri sen vahvojen rakenteiden, luotettavan tekniikan ja ulkoisen näyttävyyden vuoksi. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. • Lappeenranta J. • Vantaa J. Ne vasta luovat kodikasta asumisviihtyvyyttä. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan
SF-Caravanin kannalta rohkaisevaa on se, ettei järjestöstä tai jäsenistä ajatella kielteisesti. Höynäytys tepsii Karavaanareiden näkemykset olivat pitkälti samankaltaisia matkailuautoilijoiden ja -vaunuilijoiden kesken. Maantie onkin Nurmelan mukaan karavaanariyhteisölle kaikkein helpoin paikka vaikuttaa suuren yleisön asenteisiin. Sakari Nurmelan mukaan leirintämatkailua kannattaisi markkinoida sen parhaita puolia korostaen. AJANKOHTAISTA Suuri karavaanaritutkimus 2018 SF-Caravan vastaa jäsentensä tarpeisiin hyvin, mutta liittoon kuulumattomien tavoittamisessa riittää vielä sarkaa. Tarjolla olevista palveluista ja ylipäänsä leirintämatkailun parhaista puolista – kuten vapaudesta – voisi kuitenkin viestiä ei-jäsenille sekä ei-karavaanareille nykyistä tehokkaammin. Ei-karavaanareista monella on kokemusta ainakin telttailusta tai mökkeilystä ja perusmyönteinen käsitys leirintämatkailusta. Päälinjat kohdillaan, mutta työtä riittää TEKSTI JA KUVA PAULI SALOKANGAS S F-Caravan ry:n jäsenet ovat varsin tyytyväisiä liiton toimintaan. Muun muassa tällaisia loppupäätelmiä voi tehdä karavaanaritutkimuksesta, jonka SF-Caravan teetti Kantar TNS:llä lokakuussa 2018. Vapauden tavoittelu yhdistää kaikkia karavaanarityyppejä. Ulkopuolisista karavaanareita karsastavat eniten johtajat ja ylemmät toimihenkilöt. 8 Caravan?2/2019 ajankohtaista_219_uusi.indd 8 20.2.2019 11.38. – Liikenteessä jokainen karavaanari on oman joukkonsa lähettiläs, mikä on aatteen ja liiton tehokkain viestintäkeino hyvässä ja pahassa. Sisältöjä ajanmukaistettiin uusimpaan tutkimukseen, mutta joiltakin osin tulokset ovat vertailukelpoisia. Edellisen vastaavan tutkimuksen liitto teetti vuonna 2004. Ei-jäsenten ja ei-harrastajien osalta etsittiin tietoa perustaksi toimille, joilla jäsenyyden tai leirintämatkailun suosiota voitaisiin nostaa. – Liitto vastaa jäsentensä odotuksiin ja on vahva oikeissa asioissa. – Karrikoiden voi väittää, että karavaanareita eniten teiden tukkoina pitävät taitavat olla niitä, joiden ajotyylillä useimmiten joutuu ohittamaan heitä. Myös liiton jäsenten ja ei-jäsenten vastaukset olivat linjassa keskenään. – Vastauksista ei ilmene mitään yhtä erityistä syytä pysyä ulkopuolella. – Joidenkin ei-jäsenten on nykytiedoillaan ehkä vaikea hahmottaa kaikki se hyvä, jota jäsenyys tarjoaa kohtuuhintaan. – Vaikka maailma lienee nyt monella tapaa erilainen, liitto näyttäisi pystyneen monin tavoin tarttumaan uusiin haasteisiin. Näistä lähtökohdista toimintaa on hyvä kehittää eteenpäin, tutkimusjohtaja Sakari Nurmela sanoo. Jäsenyys ei innosta kaikkia Tarkastelun kohteena oli kolme ryhmää: SF-Caravanin jäsenet, järjestäytymättömät karavaanarit sekä ei-harrastajat. Kun ei-jäseniltä kysyttiin, mikä lisäisi kiinnostusta jäsenyyttä kohtaan, hiukan ironisesti moni luetteli samoja syitä, jotka jo ovat jäsenille syitä kuulua liittoon, Nurmela sanoo. Tarkoituksena oli selvittää muun muassa, mitä liitosta, sen toiminnasta, karavaanareista, leirintämatkailusta ja leirintäpuitteista Suomessa ajatellaan. Viestin terävöittäminen voisi kuitenkin vakuuttaa myös heidät. – Muistisääntönä voi pitää, että kun saa jonkun kerran höynäytetyksi kokeilemaan leirintämatkailua, suhtautuminen on myönteisempää. Erityisesti tämä koskee heitä, jotka ovat kokeilleet majoittumista matkailuvaunussa tai -autossa
Mainintoja keräsivät myös matkailu kotimaassa, luonto, oma rauha ja yhteisöllisyys. Noin kolmannes karavaana reista on kaikkien kavereita ja toinen kolmannes omien polkujen kulkijoita. ?. Lisäksi ajoneuvoa käytetään eniten tukikohtana erilaisissa tilanteissa (muun muassa sukulaisvierailut, retkeily, patikointi, tapahtumat, festivaalit, kiertomatkat, kalastus, karavaanaritreffit). Vastauksissa korostuivat eniten vapaus sekä aikatauluttomuus ja liikkumisen helppous. Suurimmalla fontilla kuvatut sanat ovat kaikkein useimmin mainittuja. Kaikista yöpymisistä SFC-alueiden osuus on 40 prosenttia, yleisten leirintäalueiden 28, vapaaparkin 20, matkaparkkien seitsemän ja muiden majoitusliikkeiden prosenttia. Mökkiläisten määrä on kasvanut viidennekseen ja työmyyrät vähentyneet 13 prosenttiin. Selkeä ero syntyy ajoneuvotyyppien välille. Kaksi kolmesta karavaanarista reissaa mielellään omia reittejään ja loppukolmannes isommalla porukalla. 9 ajankohtaista_219_uusi.indd 9 20.2.2019 11.38. Sekä jäsenten että ei-jäsenten mielestä mahdollisuudet harrastaa leirintämatkailua ovat Suomessa hyvät. Sanapilvestä nähdään, mitä asioita SF-Caravanin jäsenet pitävät leirintämatkailun parhaina puolina. Neljä viidestä matkailuautoilijasta sijoittuu paljon liikkeellä oleviin ryhmiin, kun taas matkailuvaunuilijat jakaantuvat nelikenttään tasaisesti. Tärkeimpinä keinoina suosion kasvattamiseksi nähtiin autoilun kustannusten alentaminen ja leirintäalueiden laadun parantaminen. Kaikkien kaverit ovat korostuneemmin miehiä kuin naisia. Alueiden työmyyrissä painottuvat pitkäaikaiset SF-Caravanin jäsenet. Työmyyrät vähentyneet Karavaanareiden sosiaalisuuden aste vaihtelee. Karavaanarit luonnehtivat itseään tyyppillisimmin ”tavallisiksi suomalaisiksi, jotka pitävät ulkoilusta ja ovat sosiaalisia ja keskimääräistä iäkkäämpiä”. Alemmasta sanapilvestä ”vapaus” on poistettu. Jo edellisessä tutkimuksessa karavaanarit jaoteltiin kahden ulottuvuuden – liikkumisen ja sosiaalisuuden – mukaisesti neljään ryhmään: aktiivisesti liikkuviin ja sosiaalisiin ”kaikkien kavereihin” ja niin ikään paljon liikkuviin ”omien polkujen kulkijoihin” ja toisaalta paikallaan viihtyviin ja sosiaalisiin ”alueiden työmyyriin” sekä omissa oloissaan viihtyviin kausipaikkalaisiin eli ”mökkiläisiin”. Kolmannes piti suhtautumista neutraalina ja 15 prosenttia kielteisenä. Mökkiläisistä löytyy vähemmän pitkäaikaisia jäseniä ja pääkaupunkiseudulta tulevia. Tutkimuksen tuloksia T utkimuksen aluksi karavaanareilta kysyttiin, mikä leirintämatkailussa eniten kiehtoo. Enemmistö jäsenistä uskoi suomalaisten suhtautuvan karavaanareihin myönteisesti. Tätä harrastaa useampi kuin neljä karavaanaria viidestä. Noin puolet hakeutuu mielellään kontaktiin muiden kaltaistensa kanssa, mutta toinen puolikas pysyttelee mieluiten omissa oloissaan. Suosituimmaksi käyttötarkoitukseksi nousi matkailu kotimaassa. Omien polkujen kulkijoista löytyy painokkaammin työelämässä johtavassa asemassa olevia, pitkälle kouluttautuneita sekä maaseudulla asuvia. Matkailuauto hankitaan korostuneemmin liikkumiseen, kun taas matkailuvaunun omistavista neljännes käyttää sitä vapaa-ajan asuntona. Kaksi viidestä matkailee ajoneuvollaan ulkomailla, mikä on lisääntynyt aiemmasta. Molempien tavat käyttää ajoneuvoa ovat samantyyppiset ja ovat pysyneet pitkälti ennallaan. Suomi on ykkönen Karavaanareina SF-Caravanin jäsenet eivät poikkea juurikaan ei-jäsenistä
Liittoon kuulumattomuutta perusteltiin muun muassa jäsenyyden vähäisellä hyödyllä tai tarpeettomuudella, omalla vähäisellä liikkumisella, tiedon puutteella, jäsenyyden kalleudella sekä sillä, ettei asia ole vielä ajankohtainen. Tässäkin kokemukset painottuivat maakuntiin. Joka kolmas – eli aiempaa useampi – jäsen uskoo, että pystyy vaikuttamaan riittävästi järjestön asioihin. Jäsenyys ei kiinnosta kaikkia Ei-jäsenet eivät eroa suuresti jäsenistä, mutta heidän harrastamisensa painottuu enemmän kesään ja suhteellisesti suurempi osa lukeutuu liikkuviin karavaanareihin. Osa toivoi edullisempaa jäsenmaksua. Kolme viidestä oli yöpynyt teltassa tai leirintämökissä ja joka neljäs matkailuajoneuvossa. Kaikkein vahvimmin heitä kuvaa tavallisuus. Pitkä jäsenyys lisää tietoisuuden tunnetta. Jotkut kaipaisivat asiantuntija-apua ja toiset jäsenistöön enemmän samanhenkisiä ihmisiä. Kiinnostuksen herättäjiksi ei-jäsenet ehdottivat nykyistä parempia jäsenetuja tai parempaa tiedottamista esimerkiksi silloin, kun mietinnässä on matkailuajoneuvon ostaminen, vuokraaminen tai huollattaminen. Merkittävinä pidetään myös muun muassa laadun parantamista leirintäpalveluissa, yhteistyötä viranomaisten kanssa sekä karavaanareiden etujen ajamista poliittisessa päätöksenteossa. Kun SF-Caravaniin kuuluvia matkailuautoilijoita ja -vaunuilijoita tarkastellaan yhtenä ryhmänä, heidän eniten suosimakseen auton tai vaunun käyttötarkoitukseksi nousee matkailu kotimaassa. SF-Caravanin tärkeimmäksi tehtäväksi jäsenet katsoivat jäsenetujen ja palveluiden tarjoamisen ja kehittämisen. Vain vajaa viidennes vastanneista ei-karavaanareista ei ole koskaan harrastanut sitä. AJANKOHTAISTA Liitto tekee oikeita asioita Liiton toimintaa hyvin tuntevien jäsenten joukko on kasvanut nyt 60 prosenttiin. Jäsenyyden syistä merkittävimmät ovat Caravan-lehti, kohtuullinen jäsenmaksu, tiedonsaanti sekä se, että SF-Caravan ajaa karavaanareiden asiaa. Useampi kuin kaksi kolmesta uskoo SF-Caravanin toiminnan vastaavan suurin piirtein heidän odotuksiaan ja järjestön tarjoavan riittävästi jäsenpalveluita. Ei-karavaanareissa potentiaalia Leirintämatkailu on tuttua valtaosalle suomalaisista. Tätä harrastaa useampi kuin neljä karavaanaria viidestä (86 %). Jäsenistö kiitteli liittoa tiedottamisesta, joka on vähintään melko hyvää 73 prosentin mielestä. Ei-jäsen reissaa keskimäärin 25 vuorokautta vuodessa ja jäsenet kymmenkunta enemmän. 10 Caravan?2/2019 ajankohtaista_219_uusi.indd 10 20.2.2019 11.38. Odotuksiin vastaamisen ja jäsenyyden suositeltavuuden osalta liiton tulokset ovat todella hyvät ja jopa paremmat kuin aiemmin. Käytännössä kaksi kolmesta (65 %) asiaa arvioineesta uskoo karavaanareiden olevan ennen kaikkia tavallisia suomalaisia. Joka kolmas tietää niistä jotain, muttei HARRASTUKSET, JOISSA ENITEN HYÖDYNNETÄÄN MATKAILUAJONEUVOA (%), N=4124 86 51 39 37 29 26 25 24 17 16 Matkailuun kotimaassa Ajoneuvona ja tukikohtana sukulaisvierailuilla Matkailuun ulkomailla Tukikohtana retkeiltäessä / patikoitaessa Vapaa-ajan asuntona Tukikohtana kiertomatkailussa Ajoneuvona ja tukikohtana eri tapahtumissa, festivaaleilla Kesämökkinä Tukikohtana kalastuksessa Ajoneuvona ja tukikohtana kesäteatterissa tai tansseissa KARAVAANAREITA KUVAAVAT OMINAISUUDET (%), N=4124 Tavallisia suomalaisia Ulkoilmaihmisiä Keskimääräistä iäkkäämpiä Sosiaalisia Leppoisia Kohteliaita liikenteessä Hyväntahtoisia Kaikkien kavereita Luontokeskeisiä Perhekeskeisiä Seikkailijoita Sisäänpäin lämpiäviä Perinteisiä arvoja kunnioittavia Kansainvälisiä Teiden tukkoja Isänmaallisia Kotiseutuhenkisiä Varakkaita Keskenään riitaisia Erakkoja Jokin muu Ei mikään edellä mainituista Ei osaa sanoa 65 52 52 51 36 34 34 31 30 25 21 19 15 9 9 8 6 6 4 2 2 Enemmistö SF-Caravanin jäsenistä liittää karavaanareihin neljä ominaisuutta. Maakunnissa asuville leirintämatkailu oli tutumpaa kuin pääkaupunkiseudulla asuville. Jäsenistö kokee saavansa tietoa paremmin kuin 14 vuotta sitten. Melkein yhdeksän kymmenestä voisi suositella jäsenyyttä alan harrastajille. Jäsenten mielestä toiminnan osumatarkkuus on hyvä. Vajaa viidennes ei-karavaanareista kertoi tuntevansa matkailuvaunut ja -autot vähintään melko hyvin. Matkailuajoneuvossa oli yöpynyt alle 50-vuotiaista huomattavasti useampi kuin tätä vanhemmista. Karavaanarityypeistä mökkiläisiä on ei-jäsenissä selvästi vähemmän ja kaikkien kavereita enemmän
?. Nuorisossa leirintämatkailun ystäviä on vähintään yhtä paljon kuin iäkkäämmissä. Jäsenyys kiinnostaa harvaa, mutta kolmannes uskoi kiinnostuksensa kasvavan, mikäli leirintäalueiden laatu paranee, matkailun kustannukset alenevat tai ajoneuvojen vuokrausmahdollisuudet kehittyvät. koe tuntevansa niitä kovinkaan hyvin. SYYT OLLA SF-CARAVANIN JÄSEN (%), N=4124 53 52 48 46 32 26 26 24 23 23 22 22 17 10 6 2 1 1 Caravan-lehti on tärkeä Jäsenmaksu on kohtuullinen Jäsenyyden kautta saa tietoa monista hyödyllisistä asioista Haluaa tukea SF-Caravania, koska se ajaa karavaanareiden asiaa Jäsenille tarjottavat edut ovat hyvät Jäsenyys on tullut tavaksi Jäsenenä voi kuulua karavaanariyhteisöön Muut jäsenet ovat saman henkistä tai muutenmukavaa väkeä Saa tietoa matkailuvaunujen ja -autojen osto-, vuokraus tai huoltoasioihin Jäsenyys on kaikkien karavaaneiden velvollisuus Jäsenenä saa kansainvälisen leirintäkortin Jäsenenä saa tarvittaessa asiantuntija-apua Jäsenenä saa kausipaikan SFC-alueelta Haluaa osallistua karavaanareiden treffeille Haluaa toimia omassa paikallisyhdistyksessään Jokin muu syy Ei mikään edellä mainituista / ei mitään erityistä syytä Ei osaa sanoa Kaikkien kaverit 34 % N=?1386 Alueiden työmyyrät 13 % N=?528 Mökkiläiset 20 % N=846 VIIHTYY YKSIN LIIKKUU VÄHÄN Omien polkujen kulkijat 33 % N=1364 LIIKKUU PALJON VIIHTYY SEURASSA KARAVANAARITYYPIT NELIKENTÄSSÄ (RYHMITTELY SOSIAALISUUDEN JA LIIKKUVUUDEN MUKAAN) Caravan-lehti kehitteli jo vuonna 2001 liikkuvuuteen ja sosiaalisuuteen perustuvan karavaanarityypittelyn. Tutkimuksen sähköpostilla suoritettuun jäsenkyselyyn saatiin 4 124 vastausta. Caravan-lehti katsottiin tärkeäksi jäseneduksi, mutta jäsenyyden kautta saa hyötytietoa myös muilla tavoin. Suomalaisten yleiskuvaa karavaanareista voi pitää hyvänä, sillä kahdella viidestä on heistä myönteinen kuva ja todella harvalla kielteinen. Leirintämatkailun ystäviä löytää yhteiskunnan joka tasolta, mutta alemmilla suhtautuminen on myönteisempää. Ei-harrastajat liittivät matkailuautojen käyttötarkoitukset pitkälti samoihin teemoihin kuin karavaanaritkin kuten esimerkiksi kotimaan matkailuun. Noin neljä viidestä ei-karavaanarista saattoi kuvitella itsensä reissaamaan matkailuajoneuvolla. Ei-jäseniä haastateltiin puhelimitse 201 ja ei-harrastajia 1 092. Enemmistön yleiskäsitys leirintämatkailusta on varsin myönteinen. Runsas neljäsosa suhtautuu leirintämatkailuun neutraalisti tai on vailla kantaa. Opiskelijoissa suhtautuminen oli myönteisintä. Ikä ja sukupuoli eivät vaikuta käsityksiin asiasta. Nelikentässä liikkuvia karavaanareita on edelleen eniten, ja heistä puolet on seurallisia ja puolet vähemmän. SF-Caravania moni ei tunne, sillä melkein neljäsosa ei ollut kuullutkaan siitä. Kokemukset leirintämatkailusta edistävät myönteistä suhtautumista varsinkin heillä, jotka ovat yöpyneet matkailuajoneuvossa. SF-Caravanin jäsenille tärkeimmät syyt kuulua liittoon ovat viestinnällisiä. Kuriositeettinä ei-karavaanarit nostivat ehkä yllättävänäkin seikkana esiin leirintämatkailun edullisuuden. Työmyyristä on siirtynyt väkeä mökkiläisiin. 45 prosenttia tuntee niitä tuskin lainkaan. Pohjoisja Itä-Suomea kohti liikuttaessa myönteisesti ajattelevien suhteellinen määrä lisääntyy. Myös yrittäjien, työväestöön kuuluvien sekä maaseudulla asuvien käsitys on muita myönteisempi. Heistä neljän viidesosan mielikuva leirintämatkailusta on myönteinen. SF-Caravania ei tunneta Enemmistö ei-karavaanareista uskoo, että Suomessa on hyvät mahdollisuudet harrastaa leirintämatkailua. 11 ajankohtaista_219_uusi.indd 11 20.2.2019 11.38
Auton hinta 79 800 € + tk 900 € + = kokonaishinta 80 700 €. Innovatiivinen sinisen taivaan filosofia on yhdistetty muihin huippuominaisuuksiin kuten tasainen lattia koko pituudelta, lisää pääntilaa ja avaruutta koko autossa. Tervetuloa tutustumaan! Varastossamme huippuvalikoima uusia matkailuautoja ja -vaunuja Lyseo TD Harmony Line ajankohtaista_219_uusi.indd 12 20.2.2019 11.38. Luottokustannus 3814,80 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 84 514,80 €, tod. Avasimme Raisioon uuden suurmyymälän. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. vuosikorko 1,39 %. Käsiraha 20 175 €, luoton perustamiskulu 215 €, luoton määrä 60 740 €. Laina-aika 72 kk, viimeinen suurempi erä 29 859 €, korko 0,99 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 478,90 €. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. 020 7881 450 Puoli-integroidussa Coralissa on Adrian ainutlaatuinen Skylounge ja taivaskattoikkuna. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. ADRIAN AINUTLAATUISET OMINAISUUDET AINA ON OLEMASSA TÄYDELLINEN KABE VAPAA-AIKASI KUMPPANI #ASUMISENTUNTUA Rahoituskorko + kulut 0,99?% * *Rahoitusesimerkki: Adria Matrix Plus M 670 SL Alde. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. Luoton myöntäjä Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA
Luoton myöntäjä Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Laina-aika 72 kk, viimeinen suurempi erä 29 859 €, korko 0,99 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 478,90 €. J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. Tervetuloa tutustumaan! Varastossamme huippuvalikoima uusia matkailuautoja ja -vaunuja Lyseo TD Harmony Line ajankohtaista_219_uusi.indd 13 20.2.2019 11.38. ADRIAN AINUTLAATUISET OMINAISUUDET AINA ON OLEMASSA TÄYDELLINEN KABE VAPAA-AIKASI KUMPPANI #ASUMISENTUNTUA Rahoituskorko + kulut 0,99?% * *Rahoitusesimerkki: Adria Matrix Plus M 670 SL Alde. Käsiraha 20 175 €, luoton perustamiskulu 215 €, luoton määrä 60 740 €. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Innovatiivinen sinisen taivaan filosofia on yhdistetty muihin huippuominaisuuksiin kuten tasainen lattia koko pituudelta, lisää pääntilaa ja avaruutta koko autossa. Auton hinta 79 800 € + tk 900 € + = kokonaishinta 80 700 €. vuosikorko 1,39 %. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. Avasimme Raisioon uuden suurmyymälän. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. Luottokustannus 3814,80 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 84 514,80 €, tod. 020 7881 450 Puoli-integroidussa Coralissa on Adrian ainutlaatuinen Skylounge ja taivaskattoikkuna. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p
Caravan-lehti hakee tiimiinsä dynaamista digitoimittajasomevelhoa. – Vuonna 2020 valtaamme Saksan, mutta tähyilemme myös Kroatiaan ja Italiaan. Olemme kasvaneet jo vuosikymmeniä joka vuosi keskimäärin neljänneksellä, Touring Carsin omistaja Tanja Saarnio sanoo. Asiakkaista noin neljä viidestä on ulkomaalaisia. – Uskomme, että näppärät retkeilyautot kiinnostavat Tampereen seudulla juuri sitä kohderyhmää, joka haluaa ensin kokeilla karavaanarielämää, yrittäjä Esa Lehto sanoo ja jatkaa viikkovuokran asettuvan autosta riippuen tuhannen euron jommalle kummalle puolelle. – Ensi kesänä matkailuautoja on liikenteessä jo 65 eli kymmenkunta viimevuotista enemmän. Nimityksiä X Miseva Oy:ssä on tehty seuraavat nimitykset: Turun liikkeen myyjäksi on nimitetty Leo Lindwall (ylin kuva), myyntijohtajaksi on nimitetty Juha Sillanpää ja Turengin liikkeen myyjäksi on nimitetty Janna Ahonen. X Matkailuajoneuvojen vuokraaminen on kovassa nosteessa. – Tämä on ihan järjettömästi kasvava ala. Konsepti on sama joka maassa. Tanja Saarnion ja Veijo Tiitisen edustama Touring Cars pyörittää vuosittain miljoonien eurojen liikevaihtoa. Sesonkiaikaan matkailuauton saa perusvarusteilla ja rajattomilla kilometreillä 1 200–1 500 eurolla per viikko. Tuoreimpiin tulokkaisiin lukeutuu Kangasalla aloittava Esarent, joka ryhtyy vuokraamaan kahta uutta retkeilyautoa. Vuokraamoilla kulkee McRent lisää kalustoaan Saksalaisen Dethleffsin ja Best-Caravanin omistama McRent on toinen Suomen suurista vuokrausketjuista, ja sillä on toimipisteet Hyvinkäällä ja Rovaniemellä. Hinnat asettuvat samaan haarukkaan Touring Carsin kanssa. Islannissa autojen kysyntä taas on muuten huipputasolla, Touring Carsin toimitusjohtaja Veijo Tiitinen sanoo. Lue lisää: Caravan-lehti.fi/digivelho TEKSTI JA KUVA PAULI SALOKANGAS 14 Caravan?2/2019 ajankohtaista_219_uusi.indd 14 20.2.2019 11.38. Vuodesta 1982 asti toiminut Touring Cars on ehtinyt levittäytyä vuosien varrella Suomesta jo esimerkiksi muihin Pohjoismaihin, Baltiaan, Ranskaan, Espanjaan ja Isoon-Britanniaan. AJANKOHTAISTA Vuokra-automarkkinoilla on tilaa niin isoille kuin pienillekin toimijoille. Näistä melkein puolet sijoittuvat Rovaniemelle. Suomessa Touring Carsilla on pisteet Vantaalla ja Rovaniemellä. Esimerkiksi alan suurimpiin ketjuihin Euroopassa lukeutuvan suomalaisen Touring Carsin liiketoiminta paisuu paisumistaan. Kaikki autot ovat uusia, Best-Caravanin toimitusjohtaja Lasse Sorvari kertoo. Uusia yrittäjiä mukaan Vuokrauksen suosion kasvu innostaa alalle myös uusia toimijoita
Muutos ei ainakaan lisää liikenneturvallisuutta vaikka ei sitä merkittävästi heikentäisikään. Ulkomailla ajoneuvon kuljettajalla olisi liiton mielestä oltava mukana ajantasainen todistus liikennekelpoisuudesta, jonka viranomaiset toimittaisivat joko pyydettäessä tai automaattisesti uudistuksen tultua voimaan. – Liikenneturvallisuutta tekevänä järjestönä meille on tärkeää, että jäsentemme matkailuvaunut ovat jatkuvasti kunnossa ja liikennekelpoisia. Carthago Premium -DNA – arvolupauksemme sinulle! Se on yhtä lailla kannuste kuin velvoitekin: Carthago Premium -DNA on arvolupauksemme jokaiselle Carthago-asiakkaalle ja se sisältää kaiken, mikä on ominaista matkailuautoillemme. Lausunto on luettavissa osoitteessa Karavaanarit.fi. Lisää sivulla www.carthago.c om Liner-premiumluokka Kevytpainoisten premiumluokka Carthagon lumous: Täysin omaa premiumluokkaa. SF-Caravan esittää matkailuvaunuille katsastusvapautta Pistäydy myyntikumppani emme kevättapahtumis sa. Matkailuvaunu ei ole ollut tiettävästi yhdenkään onnettomuuden suorana aiheuttajana. Asetus on tarkoitus saattaa voimaan jo 20. Tarjoamme Sinulle pisimmän käytt öiän, arvon säilymisen, turvallisuuden, suojan ja mukavuuden. toukokuuta. Sinun lisäarvosi: Carthago Premium -DNA + Liner-premiumluokan korirakenne + Kevytrakenneteknologia ilman kompromisseja + Hienostunut lämmitysja ilmastointi tekniikka + Kaksoispohjan valtava säilytysti la + Testi en paras näkyvyys ohjaamosta + Ainutlaatuinen ja hienostunut Carthago Personality Carthago Premium -DNA tekee jokaisesta Carthago-matkailuautosta aivan erityisen: synonyymi omintakeisuudelle ja laadulle. SF-Caravanin kanta muutosesitykseen on varovaisen myönteinen. Jokaisen kuljettajan omavalvonta tulee keskeiseksi, koska viranomaiset puuttuisivat matkailuvaunun liikennekelpoisuuteen vain liikennevalvonnan yhteydessä, liiton toiminnanjohtaja Timo Piilonen sanoo. Lausunnossaan liitto arvioi, että matkailuvaunun omistaja säästäisi vuodessa 20–30 euroa. Matkailuvaunut ovat olleet viime vuosien onnettomuustilastojen mukaan osallisina vain 1–2 kuolemaan johtaneessa onnettomuudessa. Esityksellä ei arvioida olevan suuria vaikutuksia liikenneturvallisuuteen. Muutosta perustellaan muun muassa sillä, ettei EU:n katsastusdirektiivi edellytä O2-luokan perävaunujen määräaikaiskatsastusta sekä autoilijoiden kustannushyödyllä. P IR JO R Ä T T YÄ X Liikenneja viestintäministeriö valmistelee asetuksen muutosta, jonka mukaan matkailuvaunuja ei tarvitsisi käyttää enää määräkatsastuksessa. Carthago DNA Liner-premiumluokka Carthago Reisemobilbau GmbH www.carthago.com ctg-19004_AZ_Caravan_Lethi_Range_90x276mm_DU0502_RZ2.indd 1 07.02.19 09:13 ajankohtaista_219_uusi.indd 15 20.2.2019 11.38
Keski-Euroopassa tuoteja merkkikirjo ovat laajempia kuin Suomessa, joten toisinaan voittajien joukkoon osuu meille vieraampia nimiä. Siinä asuinosa ja ohjaamo on integroitu yhteen saumattomasti, mikä tuo lisätilaa. Nyt ykköseksi äänestettyjä merkkejä tuodaan kuitenkin myös Pohjolaan. TEKSTI PAULI SALOKANGAS luajoneuvojen estetiikan palkinnot menivät Cart hagon liner-for-twolle -luksusristeilijälle upeista sisätiloista ja Niesmann+Bischoffille konseptista, jossa asiakas saa itse valita autonsa ulkoteippaukset useista eri vaihtoehdoista. Iso panoraamaikkuna tuo Twiniin matkailuautomaista avaruuden tuntua, mitä asiantuntijat kiittelivät. EIA-kilpailussa ehdolla oli kaikkiaan 150 innovatiivista tuotetta 15 eri kategoriassa. Kevyen ja loistavilla ajo-ominaisuuksilla varustetun uuden sukupolven matkailuauton peruselementit ovat innovatiiviset korirakenne ja kaksoispohjaratkaisu yhdistettyinä Mercedes-Benz Sprinterin uudistettuun etuvetoversioon. AJANKOHTAISTA 16 Caravan?2/2019 S uuret ja tunnetut matkailuajoneuvomerkit niittivät menestystä, kun vuoden mielenkiintoisimmat innovaatiot julkistettiin tammikuussa CMT-messuilla Saksan Stuttgartissa. Vaunun kodikas interiööri, toimiva pohjaratkaisu sekä tilava ja moderni keittiö herättivät huomiota erityisesti. Patentoitu ratkaisu tarjoaa niin säilytystilaa, leikkuualustan, pesualtaan kuin liedenkin, ja kokonaisuus taittuu auki leirioloissa parissa minuutissa. Paras pohjaratkaisu oli Chaussonin Titanium 640:ssa, jonka niin sanottu Smartlounge-sohvaryhmä sallii istumisen pöydän ääressä kasvotusten tavanomaisesta poiketen poikittaissuunnassa. KOKONAISRATKAISUT Matkailuautot Hymer B-Klasse ModernComfort I 580 Retkeilyautot Adria Twin Supreme Matkailuvaunut Bürstner Harmony III Lisävarusteet Truma Aventa compact ajankohtaista_219_uusi.indd 16 20.2.2019 11.38. Tällä kertaa varustevalmistaja sai tunnustusta kevyestä, tehokkaasta, hiljaisesta ja toiminnallisuudeltaan erinomaisesta Aventa-ilmastointilaitteestaan. Pääkategorioiden voitot menivät Suomessakin tunnetuille suurmerkeille. Retkeilyautoissa voiton kuittasi Adrian Twin Supreme. Camping-tarvikkeiden kategoriassa parhaaksi valittiin Go Outsiden siirrettävä ulkokeittiö. Palkinnot tasaisesti jakoon Tänä vuonna kisa oli sikäli tasainen, ettei yksikään merkki voittanut useampaa kuin yhtä kategoriaa. Matkailuautoissa voittajaksi ännestettiin Hymerin B-Klasse ModernComfort I, jota raati ylisti Euroopan modernimmaksi matkailuautoksi. Matkailuvaunuista äänestäjiä miellytti eniten Bürstnerin Harmony III -konseptimalli, jonka tyylikäs design säväytti karavaanareita jo syksyn Düsseldorfin suurmessuilla. Parhaan lisävarusteen palkinnon vei nimiinsä toista vuotta peräkkäin Truma. MatkaiOdotettuja voittajia innovaatiokisassa Nokkelimmille keksinnöille jaettiin tammikuussa taas tunnustusta European Innovation Award -kisassa
Siten kahden pyörän kiinnittäminen telineeseen hoituu näppärästi kokonaan takatallin ulkopuolella. Toista kertaa mukana ollut bloggaajaraati puolestaan nosti vuoden pääpuheenaiheeksi GEHOcabin valmistaman KORAn, joka yhdistää VW Amarokin ja linjakkaan matkailukorin tyylikkääksi ja toimivaksi kokonaisuudeksi MUUT KATEGORIAT Sisätilojen ilme Carthago liner-for-two Ulkoinen ilme Niesmann+Bischoff Individual Design Pohjaratkaisu Chausson Titanium 640 + Smartlounge Ajoneuvon lisävarusteet Thule VeloSlide Camping-tarvikkeet Go Outside Kitchenbox – mobiili leirintäkeittiö Tekniikka Kabe – SmartVent Turvallisuus Fahrzeugbau Meier – Iveco Daily C65-70:n etuakseli Ympäristö Dethleffs – e.home Coco Markkinointi Sunlight – Camp & Ride Suuren yleisön suosikki Knaus Tabbert – Knaus CUV Bloggaajien suosikki GEHOcab – DesignOffroadmobil KORA ajankohtaista_219_uusi.indd 17 20.2.2019 11.38. Tutkielmille tunnustusta Ympäristöpalkinto meni Dethlefssin e. Ilmanvaihdon ja lämmityksen ratkaisut ovat vahvuuksia myös Knaus Tabbertin Knaus CUV -retkeilyautotutkielmassa, joka äänestettiin suuren yleisön suosikiksi. Siinä matkailuvaunu keventää vetoauton taakkaa omalla sähkömoottorillaan, joka latautuu hybridien tapaan muun muassa jarruttaessa. Kiinnostuksen herättäjänä palkittiin Sunlightin ainutlaatuinen markkinointikampanja, joka yhdistää karavaanarija pyöräilyharrastuksen. Tekniikan innovaatiopalkinto myönnettiin Kaben SmartVent-ilmanvaihtojärjestelmälle, joka kierrättää talteen otettua lämpöä talvella ja jäähdyttää ilmaa kesällä. home Coco -tutkielmalle. Parhaana turvallisuusinnovaationa palkittiin Fahrzeugbau Meierin valmistama Iveco Daily C65-70:n etuakseli. Se on 20 senttiä leveämpi kuin luksusristeilijöiden etuakseli yleensä, mikä muun muassa lisää ajoneuvon kantavuutta ja parantaa ajovakautta. 17 Ajoneuvon sisäpuolisten varusteiden sarjassa voiton vei Thulen VeloSlide -polkupyöräteline, joka työntyy ajoneuvosta ulos jopa 1,5 metriä. Tempauksessa intohimoisia pyöräilijöitä on kutsuttu jo kolmen vuoden ajan Itävallan Tiroliin viikonlopuksi Camp & Ride -tapahtumaan Alpeille viettämään aikaa yhdessä. Ulkonäöltään sporttinen ja eri vuodenaikoihin soveltuva CUV sopii erilaisiin matkustustarpeisiin, joita kehitystyössä painotettiin. ?. SmartVent siis paitsi parantaa ilmanlaatua vaunussa myös pienentää energiankulutusta
Lisäksi rekisteriin meni 297 kappaletta Suomessa pakettiauton koriin rakennettua matkailuautoa – tämän ajoneuvosegmentin kasvuprosentti oli 17,9. AJANKOHTAISTA 18 Caravan?2/2019 Matkailuautojen ensirekisteröintien kasvu on jatkunut viisi ja vaunujen kaksi vuotta. Matkailuautomarkkinoiden kasvusta huolimatta Adrian markkinaosuus putosi hiukan: 186 ajoneuvolla se oli 14,6 prosenttia. Matkailuajoneuvokaupan hyvä kasvu jatkuu TEKSTI JA KUVA PEKKA VIRTANEN V uonna 2016 matkailuvaunukaupassa saavutetun aallonpohjan jälkeen on nyt koettu kaksi nousuvuotta. Samanlainen oli kehitys kakkosena olevalla Bürstnerillä (142 kpl, markkinaosuus 11,1 %). Vuonna 2017 sijalta 14 kolmanneksi myydyimmäksi merkiksi noussut Hobby oli viides merkki, joka ylsi kolmenumeroiseen rekisteröintimäärään (100 Weinsberg nousi viime vuonna huimasti: Knaus Tabbert -konsernin edullisempi merkki oli vuonna 2017 kymmenes, viime vuonna neljäs. Adria ja Hobby tutusti kärjessä Suomessa matkailuajoneuvokauppaa hallitsevat vuodesta toiseen samat merkit: autopuolella ykkönen on slovenialainen Adria, vaunupuolella saksalainen Hobby. Muita kärkimerkkejä selvästi kovimman nousun teki Weinsberg, joka nousi vuoden 2017 kymmenenneltä sijalta (48 kpl) neljänneksi (108 kpl, 8,5 %). Weinsbergin kova kasvu selittyy sillä, että rekisteriin meni yli 70 merkin retkeilyautoa, millä irtosi selvä ykköstila matkailuautomallien myyntitilastossa. Retkeilyautot muodostavat voimakkaimmin kasvavan matkailuajoneuvosegmentin sekä Suomessa että Euroopassa. Kakkospaikan vain yhdellä ajoneuvolla (141 kpl) hävinnyt Sunlight nousi tilastossa yhden sijan ja kasvatti markkinaosuutensa 11,0 prosenttiin. Viime vuonna ensirekisteröitiin 1 276 tehdasvalmisteista matkailuautoa, mikä tarkoitti peräti 12,1 prosentin kasvua vuoteen 2017 verrattuna. ajankohtaista_219_uusi.indd 18 20.2.2019 11.38. Yhteensä tehdasvalmisteisten matkailuajoneuvojen ensirekisteröinnit kasvoivat 1 790:stä 1 957 kappaleeseen eli 9,3 prosenttia. Matkailuautokaupan nykyinen noususuhdanne alkoi vuonna 2015. Viime vuonna rekisteröitiin 681 uutta matkailuvaunua, mikä tarkoitti 4,5 prosentin kasvua vuoteen 2017 verrattuna
Hymer 17 2 10. Bürstner 16 6 11. Pössl 38 31 12. Rapido 17 20 15. Weinsberg 20 19 9. Vielä tämän mallivuoden ajan Sprinter on Hymerin yksinoikeustuote. Fiat Ducato asema matkailuautojen yleisimpänä alustana ei hevillä horju, mutta varsinkin edullisemmissa matkailuja retkeilyautoissa on lisääntynyt selvästi Citroën Jumperin käyttö. Suomessa oli vuodenvaihteessa rekisterissä 56 889 matkailuautoa (+3 %) ja 66 744 vaunua (-0,2 %), eli yhteensä yli 123 000 matkailuajoneuvoa. Vaikka Hobbyn markkinaosuus laski 38,3:sta 35,8 prosenttiin, niin useampi kuin joka kolmas ensirekisteröity matkailuvaunu oli silti Hobby (244 kpl). Eura Mobil 15 9 17. kpl, 7,8 %). ajankohtaista_219_uusi.indd 19 20.2.2019 11.38. Puolalaisvalmistajan alle 750-kiloista eli katsastusvapaata N126-mallia rekisteröitiin 42 kappaletta, kun Poksin kokonaisrekisteröintimäärä oli 48, millä merkki saavutti seitsemän prosentin markkinaosuuden ja nousi vaunukaupassa Dethleffsin (30 kpl, 4,4 %) ohi viidenneksi. Sun Living 8 9 MUUT MERKIT 26 21 Yhteensä 1 276 1 138 Matkailuvaunut Sija Valmistaja 2018 2017 1. Sekä matkailuautoissa että -vaunuissa mallikirjo on laaja, joten lähinnä vain yhtä mallia myyvä Poksi hallitsee vaunujen mallitilastoa. Bürstner 142 151 3. LMC (59 kpl, 8,6 %) oli neljäs. Crafter ja Sprinter kiinnostavat Volkswagen on tulossa vahvasti mukaan kovassa kasvussa oleville retkeilyautomarkkinoille, sillä se tuo tänä vuonna myyntiin kaksi itse valmistamaansa Crafter-alustaista Grand California -mallia. LMC 59 55 5. Kolmas tälle mallivuodelle lanseerattu uutuusalusta on Crafterin sisarmalli MAN TGE, jolle Knaus rakentaa uudet Van Ti Plus -mallinsa. 19 Matkailuautot Sija Valmistaja 2018 2017 1. Sunlight 141 107 4. Tomplan 2 Cabby 1 Yhteensä 681 652 Lähde: Matkailuajoneuvotuojat ry Puoli-integroitujen matkailuautojen markkinaosuus on laskenut muutamassa vuodessa 69:stä 54 prosenttiin. Suurista matkailuautovalmistajista Crafter-retkeilyautoja tekee ilmeisesti vain Knaus, joten koko matkailuautoalaa ajatellen Crafter jää kuitenkin selvästi pienemmälle huomiolle kuin uusi Mercedes-Benz Sprinter. Roadcar 58 61 10. Adria (130 kpl, 19,1 %) jatkoi kakkospaikalla ennen ruotsalaista Kabea (79 kpl, 11,6 %). Weinsberg 108 48 5. Hobby 100 109 6. Muut vaunukaupan kärkimerkit kasvattivat markkinaosuuttaan, mutta kärkinelikossa ei kuitenkaan tapahtunut suuria kappalemäärätai markkinaosuusmuutoksia. Kabe 79 75 4. Carado 83 74 9. Vaikka uusien matkailuautojen myynti on lisääntynyt, niin retkeilyautojen menestys näkyy silti puoli-integroitujen matkailuautojen myynnissä: niiden markkinaosuus laski Suomessa kolmessa vuodessa (2015–17) 69:stä 65 prosenttiin, ja viime vuonna niiden osuus oli enää 54 prosenttia. Carthago 14 14 17. Bravia 16 5 16. Retkeilyautojen kasvu jatkuu Sekä Euroopassa että Suomessa suurin kasvu kohdistuu peltikorisiin retkeilyautoihin, joiden osuus matkailuautojen myynnistä oli meillä viime vuonna 29 prosenttia – vuonna 2017 peltikoristen osuus oli 21 prosenttia ja vuonna 2015 vain 16 prosenttia. Knaus 30 22 14. Fendt 22 20 8. Adria 130 126 3. Dethleffs 30 42 7. Viime vuonna täydellisesti uudistunut Sprinter kiinnostaa matkailuajoneuvovalmistajia erityisesti siksi, että sen saa nyt myös etuvetoisena. Tabbert 5 8 13. Tästä on osoituksena se, että Volkswagen nousi viime vuonna Mercedes-Benzin ja Fordin ohi myydyimmäksi Suomessa valmistetuksi matkailuautomerkiksi. Basoglu 4 2 14. ?. LMC 54 60 11. Kabe 34 29 13. Weinsbergin lisäksi Suomen retkeilyautokaupassa menestyivät viime vuonna hyvin sekä Adria että pelkästään retkeilyautoja valmistava Roadcar. Crafter-alustaiset retkeilyautot tulevat joka tapauksessa yleistymään meikäläisillä teillä, sillä kotimaiset erikoisajoneuvorakentajat ovat kiinnostuneita Volkswagenin suurimmasta pakettiautomallista. Dreamer 9 3 20. Hobby 244 250 2. Ci 14 14 19. Dethleffs 88 91 8. Hymer 95 62 7. Poksi 48 37 6. Weinsbergin lisäksi hyvään myynnin kasvuun ylsi kuudenneksi sijoittunut Hymer (95 kpl, 7,4 %). Knaus 5 9 11. Adria 186 198 2. Puolassa valmistettavien VW-retkeilyautojen tuonnin aloittamisesta käydään vakavia neuvotteluja. Samaan aikaan sekä alkovimallien (6–8 %) että täysintegroitujen (8–9 %) markkinaosuudet ovat pysyneet kutakuinkin vakiona
Kauppiaskierros_best caravan.indd 20 19.2.2019 10.15. Erilainen caravan-yrittäjä Etelä-Suomeen Sorvari oli asettunut ennen vuosituhannen vaihdetta myymään muun muassa talopaketteja. – Kalliit vehkeet herättävät huomiota, mutta tulos tehdään edullisemmilla merkeillä ja malleilla. 20 Caravan?2/2019 H yvinkäällä päämajaansa pitävä Best-Caravan Oy on Suomen suurin caravan-alan yritys, jonka messuosastoilla komeilevat usein hulppeimmat luksusristeilijät. Liikevaihto on paisunut siten, että vuonna 2016 se oli reilut 24 miljoonaa euroa, seuraavana lähes 29 ja viime vuonna liki 40 miljoonaa. Niiden osuus yrityksen liikevaihdosta on kuitenkin vain viitisen prosenttia. Caravan-alalle hän siirtyi vuonna 2005, kun Best-Caravanin paria vuotta aiemmin peBest-Caravanin hurja kasvu on perustunut jämäkkään konseptiajatteluun ja säväyttävään asiakaskokemukseen. Tällä alalla koko pakan pitää olla kunnossa, toimitusjohtaja Lasse Sorvari sanoo. Hiljalleen Hyvinkään pistekin on laajentunut. Best-Caravan on monimerkkitalo ja alan ainoa ketju. TEKSTI JA KUVA PAULI SALOKANGAS Suomen suurin tähyilee ulkomaille K A U PP IASKIER RO S Toimitusjohtaja Lasse Sorvari (vas.) ja markkinointipäällikkö Tuomas Salminen esittelevät Best-Caravanin Hyvinkään toimipisteen ”elämysmaailmaa”, jossa taustalla soi tunnelmallinen musiikki. – Kasvu on ollut hirviää, Sorvari laskettelee vahvalla Pohjois-Pohjanmaan murteella. Vuodesta 2012 lähtien yritys on laajentunut uusilla toimipisteillä Turkuun ja Tampereelle sekä yritysostoin Espooseen, Kuopioon ja Ouluun. – Vuosina 2008–2016 asti koko markkina suli neljännekseen, mutta me onnistuimme kasvamaan
Best-Caravan tarjoaa kaikille esimerkiksi ilmaisen matkaparkin Hyvinkään liikkeen yhteydessä monilla mukavuuksilla. Aloitettuaan Sorvari otti vetovastuun nopeasti ja lisäsi vähitellen omistustaan. Pariskunta toi Saksasta käytettyjä matkailuautoja ja myi niitä ensin autotallista käsin. Kanta-asiakkaat pääsevät ympäri vuorokauden sisätiloihin ajoneuvonäyttelyyn tai asiakassaunaan ja pesevät ajoneuvonsa lähes kaikissa toimipisteissä kuluitta. Sorvari uskoo järjestelyn motivoivan kaikkia toimimaan yrityksen parhaaksi. Konseptiajattelu toimii Sorvarin mukaan Best-Caravanin menestyksen salaisuus on yksinkertainen ja kopioitavissa oleva konseptiajattelu, joka perustuu yhtenäisiin toimintatapoihin ketjun eri pisteissä. Viime vuonna Best-Caravan myi noin 1 300 matkamökkiä. – Meillä on selvät sävelet sen suhteen, paljonko tarvitaan henkilöstöä ja mitä vaaditaan esimerkiksi tarvikemyynniltä, jotta luvut pysyvät tasapainossa. ?. ”Sehän on vain hyvä asia, jos oma väki pääsee menestyksestä osalliseksi ja pärjää.” Best-Caravan laajeni viimeksi Ouluun yritysostolla vuonna 2018. Parhaiten kauppansa tekivät Sunlight ja puoli-integroidut autot. Yleisesti ottaen alalla hän näkee silti paljon myönteisiä trendejä. Sellainen panee hänen mukaansa ”pahimmillaan koko markkinan sekaisin”. Kanta-asiakkaita hellitään Sorvarin mukaan Best-Caravan on hakenut asiakaskokemuksen parantamiseen virikkeitä ulkomailta. Lopullisesti Mantilat jäivät sivuun pari vuotta sitten. Alan kannalta isona haasteena Sorvari näkee sen, jos yksi toimija haalii ison varaston eikä saa tavaraa kaupaksi kuin alihintaan. Valitettavasti emme ole tässä aina onnistuneet, mutta yritämme silti parhaamme vaikeissakin tilanteissa. – Alan muut yrittäjät ovat enimmäkseen karavaanareita ja perheyrittäjiä. 21 rustaneet Sakari ja Eine Mantila puhuivat miehen leipiinsä. – Sehän on vain hyvä asia, jos oma väki pääsee menestyksestä osalliseksi ja pärjää, Sorvari sanoo ja kehuu vuolaasti noin 50 työntekijäänsä, joista monella on itselläänkin yrittäjätaustaa. Sorvarin mukaan yrityksen vakavaraisuus on myös asiakkaan etu. – Moni on ymmärtänyt, että matkailuautoilu on ympäristöystävällisempää kuin lentäminen. – Suomessa alan markkina on kooltaan 230 miljoonaa, mutta Ruotsissa rahaa liikkuu jopa 1,5 miljardia ja Norjassakin puolet siitä. Liikevaihdon kasvaessa on oltava erityisen tarkkana kulujen kanssa. Sielläkin huomasimme, että asiakkaalle on tarjottava jotain sellaista, mitä muualta ei saa. Nyt ajellaan Lofooteille surffaamaan tai Lappiin laskettelemaan umpihankeen, Sorvari luonnehtii uutta ajatusmaailmaa ja lisää myös vihreiden arvojen korostuneen. – Toissa vuonna vierailimme koko henkilöstön voimin Floridassa maailman suurimmassa caravan-liikkeessä. Tätä nykyä Best-Caravanin omistajia on sisäisten osakeantien myötä pitkälle toistakymmentä. Isossa kuvassa tavoitteena on vähintään kymmenen prosentin vuosittainen kasvu. – Asiakkaasta on pystyttävä huolehtimaan vielä vuosien päästä ostotapahtumasta. Sen muodostavat nyt täysin ulkopuoliset, kokeneet bisnesammattilaiset. – Moni on ihmetellyt, että miten voimme tarjota tällaisia palveluita ilmaiseksi, mutta ei se ole meille iso kustannus. Vuodenvaihteessa valmistuneessa yrityksen strategiassa tähyillään ulkomaillekin. Viime vuonna Sorvari jättäytyi yrityksen hallituksesta kokonaan sivuun. Ehkä siitä on ollut jotain etua, että olen itse tullut ulkopuolelta. – Retkeilyautojen suosio kasvaa, mutta yhä enemmän ostetaan myös kalliita autoja. Seuraavana vuonna alkoi uusien ajoneuvojen myynti. Kauppiaskierros_best caravan.indd 21 19.2.2019 10.15. Kanta-asiakkuuden saa ostaessaan uuden tai käytetyn matkailuajoneuvon Best-Caravanilta. Sorvari kysyy. – Esimerkiksi lapsiperheitä tulee mukaan lisää jatkuvasti, ja uudet karavaanaripolvet mieltävät matkailuautoilun tai -vaunuilun harrastamisen mahdollistajaksi. Miksei suomalaisyrityskin voisi olla Pohjoismaissa iso kuten monet ruotsalaisketjut. Suomen lippu korkealle Best-Caravanin seuraava uudistus on Turun pisteen muutto uuden kauppakeskuksen viereen Kaarinan Krossiin huhtikuussa
Knaus SPORT Silver Selection kampanjavarusteilla! Hinta alk. Alde, TV.. 69.90 0€ 51.82 9€ Knaus Sport 500 KD Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! 24.81 5€ 79.90 0€ TIMO KATAINEN 020 728 9220 JUHA TIMLIN 020 728 9221 TOPI TYPPÖ 020 728 9227 Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela ANDRE PAISO 020 728 9229 YLIVIESKA NUMMELA www.procaravan.fi Caravan 2_19.indd 1 14.2.2019 9:48:07 Kauppiaskierros_best caravan.indd 22 19.2.2019 10.15. Automaatti. 59.400€ sisältäen upeat [Scandic]kampanjavarusteet! Pohjaratkaisut: 8 Makuupaikat: 2-6 Säästä jopa 12.000€ Säästä jopa 7.364€ MARKKINOINTI MIKA LEHTINEN Liesintie 2 27230 RAUMA 02 8225 144 www.mikalehtinen.net JOKICARAVAN Kuurnankatu 20 80100 JOENSUU 029 0010 160 www.jokicaravan.fi YSITIEN AUTO Teollisuustie 6 33470 YLÖJÄRVI 03 7303 993 www.ysitienauto.fi PROCARAVAN YLIVIESKA Ollilanojankatu 2 84100 YLIVIESKA 020 7289 220 www.procaravan.fi PROCARAVAN NUMMELA Hiidenmäentie 268 03100 NUMMELA 020 7289 223 www.procaravan.fi ARCTIC MOTORCARAVAN Käpyläntie 6 94450 KEMINMAA 016 280 220 www.arcticmc.fi www.weinsberg.fi www.knaus.fi Aloita matkasi meiltä! Knaus Live Wave 650 MF -19 Automaatti, Laskuvuode, Truma, Multimediasoitin Knaus Live Ti 700 MEG -18 Automaatti, Erillisvuoteet, Alde, Markiisi, TV, Soitin.. 71.39 0€ 60.30 0€ 72.94 0€ 61.90 0€ 59.85 6€ Knaus Sport 550 FSK Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! Kerrosvuode! Knaus Sport 580 QS Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! Knaus Scandinavian 650 -19 Tyylikäs, tilava vaunu upeilla varusteilla! Knaus Sport 500QDK Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! 25.43 2€ 28.91 7€ 43.40 0€ 25.40 0€ Knaus Sun Ti 650MF -18 Upea Knaus parivuoteella! Kattavat kampanjavarusteet! Weinsberg CaraBus 600MQ-19 Tyylikäs uudistunut retkeilyauto parivuoteella! Knaus Live Traveller 650 -19 Tyylikäs alkovi 6 hlölle! Parivuode. Weinsberg CaraSuite 650 -19 Upea kampanjamalli laskuvuoteella! Kattavat varusteet! 65.43 0€ Rapido 665F Fiat 150hv -19 Tyylilkäs Rapido matalilla erillisvuoteilla! Alde! Rapido 8096 DF Fiat -19 Tyylikäs integroitu Rapido kattavilla varusteilla! Knaus Sun i 900 LEG Fiat -19 Upea integroitu Knaus mahtavilla varusteilla! Knaus Sun Ti 700MEG -19 Upea erillisvuodemalli! Kattavat kampanjavarusteet! 85.57 1€ 73.20 2€ 103.9 00€ 75.49 1€ 144.8 45€ 83.33 0€ Knaus Live Wave 650MX-18 Tyyliäs juhlamalli upeilla varusteilla! mm. 20.900€ sisältäen todella kattavat kampanjavarusteet! Pohjaratkaisut: 15 Makuupaikat: 4-7 Weinsberg Edition [Scandic] vain pohjoismaissa! Hinta alk. Alde, TV Weinsberg CaraLoft 600MF-19 Upea kampanjamalli parivuoteella! Kattavat varusteet! Weinsberg CaraLoft 650MF -19 Upea kampanjamalli parivuoteella! Kattavat varusteet! Weinsberg CaraBus 630ME-19 Tyylikäs uudistunut retkeilyauto erillisvuoteilla! Knaus Live Ti 650MEG -18 Tyylikäs juhlamalli upeilla varusteilla! mm
Alde, TV.. Weinsberg CaraSuite 650 -19 Upea kampanjamalli laskuvuoteella! Kattavat varusteet! 65.43 0€ Rapido 665F Fiat 150hv -19 Tyylilkäs Rapido matalilla erillisvuoteilla! Alde! Rapido 8096 DF Fiat -19 Tyylikäs integroitu Rapido kattavilla varusteilla! Knaus Sun i 900 LEG Fiat -19 Upea integroitu Knaus mahtavilla varusteilla! Knaus Sun Ti 700MEG -19 Upea erillisvuodemalli! Kattavat kampanjavarusteet! 85.57 1€ 73.20 2€ 103.9 00€ 75.49 1€ 144.8 45€ 83.33 0€ Knaus Live Wave 650MX-18 Tyyliäs juhlamalli upeilla varusteilla! mm. Automaatti. Alde, TV Weinsberg CaraLoft 600MF-19 Upea kampanjamalli parivuoteella! Kattavat varusteet! Weinsberg CaraLoft 650MF -19 Upea kampanjamalli parivuoteella! Kattavat varusteet! Weinsberg CaraBus 630ME-19 Tyylikäs uudistunut retkeilyauto erillisvuoteilla! Knaus Live Ti 650MEG -18 Tyylikäs juhlamalli upeilla varusteilla! mm. 71.39 0€ 60.30 0€ 72.94 0€ 61.90 0€ 59.85 6€ Knaus Sport 550 FSK Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! Kerrosvuode! Knaus Sport 580 QS Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! Knaus Scandinavian 650 -19 Tyylikäs, tilava vaunu upeilla varusteilla! Knaus Sport 500QDK Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! 25.43 2€ 28.91 7€ 43.40 0€ 25.40 0€ Knaus Sun Ti 650MF -18 Upea Knaus parivuoteella! Kattavat kampanjavarusteet! Weinsberg CaraBus 600MQ-19 Tyylikäs uudistunut retkeilyauto parivuoteella! Knaus Live Traveller 650 -19 Tyylikäs alkovi 6 hlölle! Parivuode. Aloita matkasi meiltä! Knaus Live Wave 650 MF -19 Automaatti, Laskuvuode, Truma, Multimediasoitin Knaus Live Ti 700 MEG -18 Automaatti, Erillisvuoteet, Alde, Markiisi, TV, Soitin.. 69.90 0€ 51.82 9€ Knaus Sport 500 KD Silver -19 Kampanjavaunu mahtavilla varusteilla! 3-kerrosvuode! 24.81 5€ 79.90 0€ TIMO KATAINEN 020 728 9220 JUHA TIMLIN 020 728 9221 TOPI TYPPÖ 020 728 9227 Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela ANDRE PAISO 020 728 9229 YLIVIESKA NUMMELA www.procaravan.fi Caravan 2_19.indd 1 14.2.2019 9:48:07 Kauppiaskierros_best caravan.indd 23 19.2.2019 10.15
Jatkossa verotuksessa tullaan suosimaan niitä autoja, jotka saastuttavat vähemTEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ Valtionvarainministeri Petteri Orpo toi karavaanareille rauhoittavia uutisia ja kertoi, ettei polttomoottoreita olla kieltämässä. – Tiedämme, etteivät sähköautot ole jokaisen suomalaisen ulottuvissa. Puheessaan hän korosti matkailun merkitystä suomalaiselle kansantaloudelle. MESSUILLA • LAHTI Suomen Turku julisti matkailuvuoden avatuksi Tammikuun Caravan Show aloitti jälleen näyttävästi karavaanareiden matkailuvuoden. Kaikki alan toimijat ovat tehneet paljon mahdollistaakseen ympärivuotisen matkailun Suomessa, hän sanoi. Messuvieraita kirjattiin tänäkin vuonna lähes 7 000. Mittavan saneerauksen kohteena ollut messukeskus tulee huomioimaan karavaanarit myös jatkossa. – Jokainen vuodenaika tarjoaa huikeita mahdollisuuksia kotimaan matkailuun. Messut avasi valtiovarainministeri Petteri Orpo. Nyt olemme myös suunnittelemassa uusia tapahtumia, joissa karavaanimatkailu tulee olemaan esillä, Wolf-Mannila kertoi. MESSUILLA • TURKU K aravaanareiden matkailuvuosi aloitettiin jälleen perinteisellä Caravan Show -messutapahtumalla Turun Messukeskuksessa. Ministerin mukaan hallitus on ymmärtänyt matkailun arvon ja sen merkityksen elämänlaatuun. 24 Caravan?2/2019 Messut_turku.indd 24 20.2.2019 11.16. – Tällä hetkellä hallit ovat ääriään myöten täynnä. Uutuuksien lisäksi messuilla oli myös jonkin verran käytettyä kalustoa ja tarvikkeita myynnissä. Hallitus tiedostaa myös sen, että autoilu on tärkeä osa suomalaisten arkipäivän pärjäämistä. Messujen toimitusjohtaja Hannele Wolf-Mannila oli tyytyväinen messujen suosioon
Huimia määriä, Siljamäki linjaa. män. Matkailuajoneuvotuojat ry:n toiminnanjohtaja Antti Siljamäki kertoi, että karavaanari yöpyy matkailuajoneuvossaan keskimäärin lähes kaksi kuukautta vuodessa. Vuoden yhdistyksenä palkittiin SF-Caravan Rutusakki ry, joka toimii lähinnä Etelä-Euroopan maissa talvehtivien karavaanareiden yhteenliittymänä. Tänä vuonna tarjolla oli matkailuaiheisten luentojen lisäksi myös muun muassa tietoiskuja matkailuajoneuvojen paloturvallisuudesta, leikkikenttien turvallisuudesta ja tulevasta tieliikennelaista karavaanarin näkövinkkelistä. Viihteellisestä ohjelmatarjonnasta vastasi viime vuonna 25-vuotisjuhlaansa viettänyt Yölintu-yhtye, joka esiintyi lauantaina kaksi kertaa. – Saimme tietää, että keskimääräinen ajomäärä on 8 000 kilometriä ja matkailuajoneuvossa vietetään 56 vuorokautta. Eikä polttomoottoreita tulla kieltämään. Taustalla myhäilee SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Timo Piilonen. Myös kodikkaan vaunun sisustus oli harkitun värikäs. Koiraystävällisimmät alueet palkittiin nyt jo toista kertaa. Lisäksi luentojen lisäksi oli mahdollista osallistua C1ja C1E -ajokorttikoulutusten teoriaosuuksiin. Matkailuajoneuvotuojat ry:n toiminnanjohtaja Antti Siljamäki kertoi yhdistyksen sivuilla (Liikkuvakoti.fi) järjestetystä kyselystä, jonka mukaan karavaanari asuu matkailuajoneuvossaan vuosittain keskimäärin lähes kaksi kuukautta. SF-Caravanin asiantuntijat pyysivät messuvierailta caravan-matkailuun liittyviä kirjallisia lupauksia. Janakkalassa ja Turussa toimivan Misevan osastolla pääsi helposti camping-tunnelmaan. SF-Caravan nimesi Vuoden karavaanariksi Olof Bussmanin, joka on tullut tunnetuksi matkailuvaunun taitoajon kilpailijana, valmentajana, tuomarina ja kilpailujen organisaattorina. Vuoden caravan-alueina palkittiin Kasnäs Caravan Kemiönsaaresta ja SFC-Rekiniemi Lieksasta. Ansioituneita palkittiin Avajaisten yhteydessä palkittiin merkittäviä alan toimijoita. Pirteä Eriba Touring Ocean Drive -matkailuvaunu kiinnosti messuyleisöä. Vuoden karavaanarista, Vuoden yhdistyksestä sekä Vuoden caravan-alueista voit lukea toisaalta tästä lehdestä. ?. SF-Caravan ry:n Koirakerho palkitsi vuoden koiraystävällisimpinä leirintäalueina Karavaanialue Onnelan Tuurista sekä SF-Caravan Kokemäen seutu ry:n Pitkäjärven Kokemäellä. 25 Messut_turku.indd 25 20.2.2019 11.16. Mauno Hasunen esitteli messukeskuksessa uusinta hankintaansa. VW Bus Reimo vuodelta 1981 oli seisonnassa 15 vuotta, kunnes rekisteröitiin uudelleen 2018. Runsaasti ajankohtaista tietoa Caravan Show’n ohjelmaan kuuluu aina myös mielenkiintoisia asiantuntijaluentoja. Mari Österlund miettii omaa lupaustaan vierellään johtava asiantuntija Markku Vänskä
Katteen nerokas pystytysratkaisu antaa paljon vapauksia tuotteen sijoittelulle tontilla. – Todennäköisesti määrän lasku johtui Keski-Suomen huonosta säästä. Loistokate suojaa omaisuutesi. Yölintu oli selvä suosikki ennen lauantai-illan tanssiorkesteria. Päiväseltään olemmekin käyneet varmaan kaikilla messuilla, Korpelat kertoivat. Kotija ulkomaanmatkailua harrastava pariskunta ei ole aikaisemmin osallistunut treffitapahtumaan talvisaikaan. Haastavasta ajokelistä huolimatta paikalle oli saapunut karavaanareita eri puolilta Suomea. – Aloitimme rakentamisen tiistaina, ja purku loppui maanantaina. – Ihan uteliaisuuttamme tulimme ensimmäistä kertaa myös yöpymään ja katsomaan miltä treffitouhu maistuu. – Oikeastaan tulimme ihmettelemään kehitystä. Loistokatteen tuotteet ovat arkkitehdin suunnittelemia ja niiden visuaalinen ilme on huolella mietitty. Se on noin 70 vähemmän kuin viime vuonna. Armi Kukkola ja Mikko Lehtonen Kouvolasta hakivat matkailuun liittyviltä luennoilta vinkkejä ulkomaan matkailuun. Meillä on treffitiimissä 66 henkilöä, ja järjestelyt menevät kyllä jo rutiinilla. Kaukaisimmat vieraat tulivat Kuusamosta. Myös dokumenttielokuva on tekeillä. Haastavasta ajokelistä huolimatta paikalle oli saapunut karavaanareita eri puolilta Suomea. Räätälöimme tuotteen juuri sinun tarpeisiisi sopivaksi. Aija ja Martti Korpela tulivat messutreffeille Paraisilta. Tarjoamme kateratkaisun avaimet käteen -periaatteella vain yhdellä sopimuksella. Heiskaset olivat messuilla kertomassa pari vuotta kestäneestä seikkailustaan. Messuilla heitä kiinnostivat etenkin kaikki uutuudet. – Olimme juuri kuuntelemassa esitystä tietulleista. Ja samalla tässä vähän oppii uutta muilta porukoilta. Armi Kukkola ja Mikko Lehtonen saapuivat Turkuun Kouvolasta. Haastava sää karsi treffiläisten määrä Treffiläisiä oli Messukeskuksen kentälle kokoontunut reilu 250. Huomenna meillä olisi vuorossa ainakin Baltiaan liittyvät luennot. Teräsrakenne on kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa. MESSUILLA • TURKU Caravan-lehden lukijoille tuttu pariskunta, Päivi ja Pekka Heiskanen, oli myös kertomassa seikkailustaan maailman ympäri. Samalla haluamme vähän oppia uutta. – Messut olivat suurimmat pitkään aikaan. Mutta eihän sitä koskaan tiedä, Päivi Heiskanen hymyilee. Messuilla Korpelat kävivät haistelemassa uusia tuulia. Luennot eivät ole meitä houkuttaneet, olemme saaneet ajan kulumaan ihan muutenkin. Vaikka sitä jo tietääkin aika paljon, ei tiedä kuitenkaan tarpeeksi. – Saimme Epelin eli matkailuautomme juuri myytyä, joten ihan hetkeen emme uutta reissua ole suunnittelemassa. Sähköpostitse osoitteesta: myynti@loistokate.fi tai soittamalla numeroon 020 730 3460. Ensikertalaisia messutreffeillä Aija ja Martti Korpela tulivat Caravan Show’n messutreffeille Paraisilta. Pari vuotta kestänyt reissu erikoisvalmisteisella matkailuautolla on poikinut lehdessämme julkaistun juttusarjan lisäksi myös kaksi kirjaa, joista toinen on suunnattu lapsille. Edellisestä matkasta tuntuu riittää ammennettavaa vielä pitkäksi aikaa. Myös Ruissalon avantouintiretkelle osallistui lähes 50 karavaanaria. Tutustu koko mallistoomme osoitteessa: www.loistokate.fi Tetriläntie 6 A 11, 90460 OULUNSALO K AT OS PIHALLE JO PA TU N N ISS A! JÄÄKÖ TEILLÄ OMAISUUS SUOJAAMATTA. Treffipaikalla oli hyvä sää, ja odotimme paikalle noin 300 autokuntaa, treffipäällikkö Pentti Groth arveli. Tuote on mallisuojattu. Tämä tekee suojaamisen helpoksi sinulle! SUOJAA OMAISUUTESI KATTAVASTI RAHOITUS YKSI SOPIMUS AVAIMET KÄTEEN -TOIMITUS TILAA NYT KATTAVA TARJOUS! 26 Caravan?2/2019 Messut_turku.indd 26 20.2.2019 11.16. – Nyt halusimme tulla katsomaan, miten pärjäämme talvitreffeillä. Groth kertoi, että messuohjelma kiinnosti treffiläisiä ja iltatilaisuudet vetivät hyvin yleisöä. Meiltä löydät suojan niin asuntovaunuille kuin asuntoautoillekin
Loistokatteen tuotteet ovat arkkitehdin suunnittelemia ja niiden visuaalinen ilme on huolella mietitty. Tuote on mallisuojattu. Tarjoamme kateratkaisun avaimet käteen -periaatteella vain yhdellä sopimuksella. Räätälöimme tuotteen juuri sinun tarpeisiisi sopivaksi. Sähköpostitse osoitteesta: myynti@loistokate.fi tai soittamalla numeroon 020 730 3460. Tutustu koko mallistoomme osoitteessa: www.loistokate.fi Tetriläntie 6 A 11, 90460 OULUNSALO K AT OS PIHALLE JO PA TU N N ISS A! JÄÄKÖ TEILLÄ OMAISUUS SUOJAAMATTA. Tämä tekee suojaamisen helpoksi sinulle! SUOJAA OMAISUUTESI KATTAVASTI RAHOITUS YKSI SOPIMUS AVAIMET KÄTEEN -TOIMITUS TILAA NYT KATTAVA TARJOUS! Messut_turku.indd 27 20.2.2019 11.16. Katteen nerokas pystytysratkaisu antaa paljon vapauksia tuotteen sijoittelulle tontilla. Teräsrakenne on kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa. Loistokate suojaa omaisuutesi. Meiltä löydät suojan niin asuntovaunuille kuin asuntoautoillekin
Sen mukaan neljännes kävijöistä (noin 13 000) kävi Caravan-messuilla. Molemmilla messuilla oli esillä hyvä otanta Suomessa tällä hetkellä myytävistä matkailuajoneuvoista. Vaikka valtaosa tämän mallivuoden uutuuksista esiteltiin syyskuussa Lahden CaTEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN 28 Caravan?2/2019 Messut_Helsinki.indd 28 20.2.2019 11.10. MESSUILLA • TURKU JA HELSINKI V iikko Turun Caravan Show’n jälkeen oli ohjelmassa Helsingin Messukeskuksessa järjestetty Caravan 2019, jonka ovet olivat niin ikään avoinna perjantaista sunnuntaihin. Pienentyneestä kokonaiskävijämäärästä huolimatta Caravan-messujen arvioitu kävijämäärä on kasvanut vuosi vuodelta. MESSUILLA • LAHTI Matkailuajoneuvoala esittäytyi tammikuussa totutusti tuplana Matkailuajoneuvoala esitteli tuotteitaan ja palveluitaan tuttuun tapaan Turun lisäksi myös Helsingissä. Virallinen kävijämäärä oli yli 61 000, kun se oli vuotta aiemmin 63 000. Tammikuussa 2017 kävijöitä oli peräti 9 000 enemmän. Yhdellä pääsylipulla pääsee molempiin tapahtumiin, joten Caravan-messujen kävijämäärä on aina arvio, joka perustuu Kantar TNS:n kävijätutkimuksen 200 hengen otantaan. Kun luvusta jätetään pois Matkamessujen ammattilaispäivän torstain kävijät, niin kolmen päivän kävijämääräksi muodostui reilu 54 500. Pohjois-Euroopan suurin matkailutapahtuma Matka 2019 ja Caravan 2019 houkuttelivat Helsingin Messukeskukseen hiukan edellisvuosia vähemmän kävijöitä
7-metrisen pariskunta-auton lähtöhinta on 97 700 euroa. Capronista van-uutuuksia Hymer esitteli kaksi uutta pohjaratkaisua viime vuonna lanseerattuun B-Klasse ModernComforteli B-MC-mallistoon. Sohva ei ole kiinni takaseinässä, koska takatallin korkeuden pitää riittää polkupyörien kuljettamiseen. 7-metrinen B-MC 580, jossa olevat pitkittäiset vuoteet saa yhdistettyä siskonpetiksi, on saanut rinnalleen vastaavalla idealla toteutetun mutta 40 senttiä pidemmän B-MC 680:n. Lähtöhinnaltaan alle 30 000 euron hintaisessa 560 Family -perhemallissa on edessä ranskalainen vuode, keskellä U-istuinryhmä ja takana kerrosvuoteet. Kaikki B-MC-mallit saa sekä puoliettä täysintegroituna. 680ja 690-mallin perushinta nousee integroidun korin myötä 85 300:sta 98 600 euroon. Etuvetoisen Mercedes-Benz Sprinterin pohjalle rakennettavaa uuteen Hymer B-Klasse ModernComfort -mallistoon on tullut uusia pohjaratkaisuja. Kaikki B-MC:t saa sekä puoliettä täysintegroituna. Molemmilta merkeiltä on tulossa myös pidempi van-malli. Toinen 7,4-metrinen uutuusmalli on saarekevuoteellinen 690, missä on vakiona vuoteen 23 sentin korkeussäätö. ?. Suomeen viidestä B-MC-mallista on ehtinyt kolme. Eriban vaunutarjonta kattaa Suomessa nyt myös edullisemman Exciting-malliston. Kyseessä on retkeilyautojen hintaluokkaan sijoittuva van-malli, jonka saa myös nimellä Carado V132. DuoMobilissa on edessä pitkittäiset erillisvuoteet, keskellä erillinen wc ja suihku ja takana matkailuvaunuista tuttu U-mallinen sohvaryhmä. Kun mallia levitetään muutama sentti ja venytetään 7,8-metriseksi, sen hinnaksi kirjataan 132 600 euroa. ravan-näyttelyssä, myös tammikuisiin tapahtumiin riitti Suomen ensi-iltoja. 29 Messut_Helsinki.indd 29 20.2.2019 11.10. Noin 2,2 metriä leveä B-Klasse Dynamic Line ei ole enää Hymerin mallistossa, mutta sen pohjalta on rakennettu saksalaisen pariskunnan ideoima DuoMobil-pariskuntamalli. Pienentyneestä kokonaiskävijämäärästä huolimatta Caravan-messujen arvioitu kävijämäärä on kasvanut vuosi vuodelta. Fiat Ducato Al-Ko -alustainen malli ei ole ihan tuore uutuus, mutta onko Saksassa hyvin myyvälle mallille kysyntää Suomessa, ja nähtäväksi. Sunlight V60 on tuore matkailuautouutuus. Integroidussa DuoMobilissa on ohjaamon päältä alas laskettava vuode, ja ajoneuvon takaosa on pyhitetty isolle U-malliselle sohvaryhmälle
Tähtikeulaisen mallin saa sekä takaettä nelivetoisena, ja se voidaan varustaa myös nostokatolla ja kattovuoteella. Vaunussa on edessä poikittainen parivuode, keskellä parivuoteeksi muokattavissa oleva neljän hengen oleskeluryhmä ja takana 2tai 3-kerrosvuode. Helsingin messujen huomattavin mutta myös huomaamattomin uutuus oli 212 senttiä leveä Sunlight V60, joka on lyhyempi Sunlightin kahdesta täysin uudesta van-mallista. Sunlight ja Carado esittelivät van-mallinsa loppuvuodesta, ja ne tulevat kilpailemaan kovassa nosteessa olevien retkeilyautojen kanssa, sillä niiden hinnat alkavat reilusta 40 000 eurosta. maoma@respo.ee). Virolaisen Respon 4,14-metrisen Mini-Caravanin lähtöhinta on noin 3 500 euroa, mutta parempi varustelu nostaa mallin hinnan noin 6 000 euroon. U-ryhmän päältä alas laskettavan parivuoteen ansiosta tähän 32 830 euron hintaiseen vaunuun saa jopa kuusi makuupaikkaa. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Adria – minne sinä matkustaisit. Pientä ja sievää Alle 750-kiloisille katsastusvapaille minivaunuille on oma asiakaskuntansa. Hymer on päivittänyt Grand Canyon S -retkeilyauton Mercedes-Benzin uudella Sprinter-alustalla. Lisärahalla saa varusteita lämmityksestä aurinkopaneeleihin, mutta kohtuullisesta varustelusta huolimatta messuvaunun hinta oli vain noin 6 000 euroa. Mini on kahdella ikkunalla ja kattoluukulla varustettu askeettinen peräkärry, joka maksaa 4 500 euroa. Viime vuonna Suomessa esittäytyi sekä puolalainen Poksi Mini että liettualainen GS Teardrop -pisaravaunu. TWIN ALPINA CORAL Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita. Respo tunnetaan Suomessa avoimista ja katetuista peräkärryistä sekä trailereista. Parisen vuotta tuotannossa ollut Mini-Caravan on tyylikkäämmän katteen saanut umpikärry, joka soveltuu sekä tavarankuljetukseen että yöpymiseen. Noin 3 500 euron perushintaan kuuluu sivuikkuna, kattoluukku ja ilmanvaihto. Hobby on ensimmäinen valmistaja, joka on esitellyt alas laskettavalla vuoteella varustetun vaunun. Alle 750-kiloisille katsastusvapaille minivaunuille on oma asiakaskuntansa. Dethleffsin uuden c’joy 480 QLK:n kokonaispituus on 7,16 metriä, leveys 2,12 metriä, kokonaismassa 1 200 kiloa ja hinta 17 700 euroa. LMC:ltä on tulossa vastaava nostovuodevaunumalli. Katettua peräkärryä muistuttaville – ja myös siihen käyttöön soveltuville – minivaunuille on omat minimarkkinat. MESSUILLA • TURKU JA HELSINKI DuoMobil-matkailuautossa on matkailuvaunuista tuttu U-sohvaryhmä, ja vastaavasti Hobbyn 515 UHL -vaunussa on takana katosta alas laskettava vuode, joka on arkipäivää puoli-integroiduissa autoissa. Vaikka moni suomalaisyritys myy Respon kärryjä, Mini-Caravaista pitää hieroa kauppoja myyntijohtaja Remo Mäoman kanssa (remo. Myös U-sohvaryhmästä saa vuoteen, jolloin 515 UHL -mallissa on kerrosparivuode. ”Kyynel” on selvästi matkailuvaunumaisempi ja varustellumpi. Sunlightin sisarmerkiltä Caradolta on tulossa vastaavat poikittaisja pitkittäisvuoteelliset van-mallit Suomeen myöhemmin keväällä. Adria – aina parhaat maisemat Adria_Caravan2_2019_210x297.indd 1 8.2.2019 12.12 30 Caravan?2/2019 Messut_Helsinki.indd 30 20.2.2019 11.10. Kevyempien perusmatkailuvaunujen kysyntä ja tarjonta ovat lisääntyneet. Näiden kahden väliin sijoittuu Turussa Suomen-ensiesiintymisensä tehnyt virolaisen Respon Mini-Caravan
TWIN ALPINA CORAL Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Adria – minne sinä matkustaisit. Adria – aina parhaat maisemat Adria_Caravan2_2019_210x297.indd 1 8.2.2019 12.12 Messut_Helsinki.indd 31 20.2.2019 11.10
Tilava keittiö Vaunun keskellä olevassa keittiössä ei ole tilaa säästelty, ja hyvä niin. Myös lieden Sport sopii lapsiperheelle Keittiötason etuosassa on runsaasti työskentelytilaa, liesi on riittävän väljä ja kaappitilaa on reilusti. Perinteistä isompi roskis on ulko-ovessa. Pohjaratkaisujakin on peräti 15 kappaletta. Koeajoon niistä valikoitui malliston keskivaiheille sijoittuva lapsiperheversio. Koska vuode on pitkä, sinne kömpiminen on kohtalaisen helppoa. Pikkutavaroita varten yläkaappien alla on hylly, joka on varustettu pistorasialla. Koeajo 18.1.–21.1. Onkin mielenkiintoista testata käytännössä, miten hyvin kaikki on saatu mahtumaan. Tilava pystymallinen jääkaappi on heti keittiön oikealla puolella. Hankala nimi ei kuitenkaan haitannut oikein makoisia yöunia. Mukava ja pitkä aikuisten vuode Aikuisten parivuode on vaunun etupäässä lähellä ulko-ovea poikittain. Vuode on peräti 207 senttiä pitkä, ja leveyskin on riittävä. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI KNAUS SPORT 500 KD SILVER SELECTION Silver Selection on uusi erikoisversio Knausin perinteikkäästä Sport-mallisarjasta, jolla on hyvä hinta-laatusuhde. Kymmenen senttiä paksu EvoPoreHRC-patja on sälepohjan päällä. Seiniä kiertävät pehmustetut lämpösolat tuovat lisää sekä mukavuutta että talvilämpöä. 32 Caravan?2/2019 ka_knaus ja huyndai.indd 32 20.2.2019 9.54. Pohjaratkaisu on tavanomainen eli sohvaryhmä on sijoitettu keskelle, ja lapsille on varattu pitkittäiset kerrosvuoteet. Uudella Silver Selection -erikoisversiolla on entistä parempi hinta-laatusuhde. Sängyn alla olevaan säilytystilaan pääsee myös ulkoluukun kautta. talvisäässä Lämpötila -17° – -2 astetta Koeajomatka 550 km, josta 300 km vaunun kanssa. Dometicin kolmiliekkisessä liedessä arina on valurautaa. S port-sarja on Knausin edullisimpia malleja. Vaunun ulkomitat ovat kuitenkin maltilliset: leveys on normaali 232 senttiä ja sisäpituus 532 senttiä
33 ka_knaus ja huyndai.indd 33 20.2.2019 9.54. Kolmas, lisävarusteinen alakerros voi olla tervetullut leikkipaikka pikkulapsille, vaikkei sitä vuoteeksi tarvittaisikaan. Roskis on riittävän kokoinen ja sijoitettu ulko-oveen. Kerrossängyssäkin on sälepohjat ja 10 senttiä paksut patjat. Kokoa vuoteilla on riittävästi. Koeajovaunussa oli lisäksi 315 euron hintainen kolmas lisävuode. Pitkittäin takana sijaitsevassa lasten kerrossängyssä on vakiona kaksi vuodetta. Lasten kerrossängylle ikkunoita on yksi. Knausin takapään uutta muotoilua edustavat kissansilmätakavalot. Ylävuoteen rappuset ovat kiinteät ja irtorappuja käytännöllisimmät. Alin, lattian rajassa oleva vuodepaikka on varmasti suosittu myös leikkipaikkana. ryhmän laatikostossa on kaksi pistorasiaa, ja lisäksi yläkaappien alahyllyssä on yksi pistorasia sekä USB-liitäntä. Etenkin lapsiperhevaunussa on hyllykaappi erittäin käytännöllinen. liekit on sijoitettu leveästi. Silver Selection on uusi erikoisversio Sport-mallisarjasta. Lasten kerrossängyssä on vakioversiossaan kaksi vuodetta. Vaunun keskelle jäävä käytävä on juuri sen levyinen, että kaksi kulkijaa mahtuvat kohtaamaan. Sen vieressä on koko vaunun korkuinen hyllykaappi, jonka hyllyt ovat 21 senttiä leveät. Liesituuletin on toki saatavissa lisävarusteena. Työtaso on peräti 114 senttiä leveä. Kaappi on kuitenkin sisältä tilava. Ryhmän toisen päädyn seinässä on seinäteline televisiolle. Sytytin ei ole sisäänrakennettu, ja mahdolliset kokkauksen käryt johdetaan ulos ikkunan kautta. Kaappija laatikkotilaakin on erittäin runsaasti, ja etenkin alakaappi on erittäin suuri. Kuten keskiryhmän kanssa yleensäkin, tarkoittaa se sitä, että television katselu on luontevaa vain toiselta sohvan puolikkaalta. Keittiössä on kaksi pistorasiaa. SohvaKerrossängyssä on vakiona kaksi vuodetta, kolmas vuode on lisävaruste. Tiloja voi pitää vielä riittävinä kahden aikuisen ja kolmen pikkulapsen perheelle. Sohvaryhmä oman perheen tarpeisiin Keittiötä vastapäätä on sohvaryhmä, jonka sohvat ovat vastakkain istuttavat. ?. Jääkaappi on 142-litrainen Thetfordin kapea ja korkea malli. Muutenkin kaappitilaa on vaunussa kokonaisuutena riittävästi, kun myös yläkaapit lasketaan mukaan. Sileäpeltiset kyljet ja moderni ulkonäkö ovat ulospäin näkyviä osia päivityksestä. Pöytä on tukeva, ja senkin koko on mitoitettu juuri kahden aikuisen ja kolmen lapsen käyttöön
Edes vessassa ei ollut muuta vaunua kylmempää. Pyyhkeille on kaksi koukkua, ja suihkukopin katossa on tanko, jolle voi ripustaa märät vaatteet kuivumaan. Taso-, hyllysekä kaappitilaa vessassa on hyvin, ja usein kaivattuja sähköpistorasioitakin on yksi. Sohvaryhmän yläpuolella on yksi kattovalo, ja koko oleskelutilaa kiertää valoramppi. Truma todellisessa talvitestissä Huolimatta yöllä 17 pakkasasteeseen laskeneesta lämpötilasta, oli vaunussa erittäin mukavan ja tasaisen lämmintä. Sen ääreen mahtuu neljä aikuista tai viiden hengen lapsiperhe. Takaseinän keskellä, lasten vuoteen ja vessan välissä, on valaistu 56 senttiä leveä pystyvaatekaappi, jonka alapuolella on Truman pannu. Wc-istuin on keskellä pesupuolen lattiaa, minkä vuoksi altaan äärellä on hieman niukasti tilaa. Sileäpintaisten seinien sekä GFK-lasikuituvahvistetun katon materiaalivahvuudet ovat 31 milliä. Katossa on vaatteiden kuivausteline. Takaseinän peili loppuu matalalle, vaikka oven ja hyllykaapin välissä olisikin seinätilaa, johon korkean peilin voisi hyvin sijoittaa. Truman apuna on myös koko vaunun lattiapinta-alan kattava tehokas sähkölämmitys. Lattia on 38 millin paksuinen. Lisävarusteisen mattosarjan hinta on kohtuullinen 217 euroa. Kerrossängyn keskelle on sijoitettu yksi ikkuna. Truma on siis oikein suunniteltuna täysin toimiva vielä näissäkin lämpötiloissa. Takakulmaan sijoitetussa vessatilassa on erillinen suihkukaappi. Valaistus ja ilmanvaihto kunnossa Valoa vaunussa on riittävästi. 34 Caravan?2/2019 ka_knaus ja huyndai.indd 34 20.2.2019 9.54. • KNAUS SPORT 500 KD SILVER SELECTION Jokaisella vuoteella on oma valaisimensa, jossa on myös yövalotoiminto. Lisäksi sekä makuuhuoneessa että sohvaryhmällä on kaksi siirrettävää kohdevaloa. Vastakkain istuttava sohvaryhmä on tälle pohjaratkaisulle tyypillinen. Pienelläkin määrällä valaisimia siis pärjää, kun ne ovat oikein sijoiPesutiloissa on riittävästi säilytysja tasotilaa. Vessan erillinen suihkukaappi on kooltaan vain lapsille sopiva
Kulmatukien veivinkohdat ovat hyvin esillä, ja etutelttaa varten ovat sähkön sekä antennin ulkoliitännät. Pienempi koko taas takaa sen, että Knausin eteen kelpaa huomattavasti useampi vetoauto. Ulko-oven vieressä on vaunun sähköjen pääkytkin, akun varaustilan näyttö, ja paineveden kytkin. ?. Kaikki vaunun valot ovat ledejä. Avattavia ikkunoita on viisi. 35 ka_knaus ja huyndai.indd 35 20.2.2019 9.54. Pistorasioita vaunussa on esimerkillisen runsaasti. Pistorasioita vaunussa on esimerkillisen runsaasti. Vaunun valaistus on Suomen pimeään talveenkin riittävän monipuolinen. Kengille on tilaa sohvan alalaatikossa. Kokonaisuutena Knausia on hyvä verrata edellisen numeron koeajovaunuun (Dethleffs Generation Scandinavia 545 QMK). Polttoaineen kulutuksen ja vetämisen vakauden suhteen Knaus tuli ison katumaasturin perässä kuin tyhjää. Knaus Sport 500 KD Silver Selection Kokonaispituus 731 cm Sisäpituus 532 cm Kokonaisleveys 232 cm Sisäleveys 216 cm Sisäkorkeus 196 cm Omamassa 1 170 kg Kokonaismassa 1 300 kg Lämmitys Truma S3004 -ilmakeskus sähköpatruunalla Lattialämpö Sähkö (mattosarja 217 e) Jääkaappi Thetford 142 l Wc Dometic Vesisäiliöt Kiinteä raikasvesi 45 l ja harmaavesi (irto) 25 l Vuoteet Parivuode 207?×?135/106, kerrossängyt 192?×?70 ja 190?×?70 cm Alusta ja kitkavetopää Al-Ko ja AKS-3004 Takuu 2 vuotta täysi ja 10 vuotta tiiviys Hinta koeajovarustein 24 815 e (+ toimituskulut 990 e) Koeajovaunu Pro-Caravan Finland Oy, Procaravan.fi ja Knaus.fi tettu ja mitoitettu. Suomessa vakiovarusteiseen Plus-pakettiin kuuluu muun muassa aisapainon näytöllä varustettu nokkapyörä sekä vahvistetut tukijalat. Myös varustelun suhteen Knaus on useimmille hyvin riittävä, ja vaunulla pärjää talvessakin. Vessan katossa on ilmanvaihtoventtiili. Molemmissa on sama pohjaratkaisu, mutta Knaus on peräti kymppitonnin edullisempi. Vakiovarusteiseen Cozy Home -pakettiin kuuluvat koristetyynyt, nukkumatyynyt, kaksi peittoa ja pöytäliina. Kaksiosaisessa, niin sanotussa tallinovessa, on myös oma ikkunansa sekä hyttysverkko. Hyvällä patjalla varustettu reilun kokoinen parivuode on vaunun keulassa. Paneeliverhojen ansiosta pimennyskaihtimiakaan ei aina tarvita. Materiaalit tuntuvat hyviltä ja helppohoitoisilta. Sportissa kyse onkin hyvästä tasapainoisesta kokonaisuudesta, joka on myös kohtuuhintainen. Ovenkahvat ovat erittäin helppokäyttöistä ja tukevaa tekoa. Toki se on myös mitoiltaan pienempi, ja painoakin on 600 kiloa vähemmän. Nämä ovatkin useille lapsiperheille hyvin tärkeitä seikkoja; luksus saakin odottaa ruuhkavuosien päättymistä. Vaunun keskellä on iso Heki II -kattoluukku, ja toinen pienempi on lastenhuoneen katossa
TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI Tilava ja oikein mukava korealainen HYUNDAI SANTA FE 2,2 CRDI 4WD 8AT PREMIUM 7H Uudistuneen 7-paikkaisen Hyundai Santa Fe -katumaasturin keulailmettä dominoivat uudella tavalla sijoitetut tehokkaat led-ajovalot. S eitsenpaikkaisen Hyundai Santa Fen ainoa moottorivaihtoehto on muhkea 2,2-litrainen diesel. Mittarivirhe on mukavan pieni 4 km/h. Kitkarenkailla auto on hiljainen, jolloin radion hyvästä äänentoistosta pääsee nauttimaan. Maantievauhdissa vaihteiden väliset erot ovat vain muutama sata kierrosta, joten momentinmuuntimellinen vaihteisto vaihtaa liki huomaamattomasti. Myös kulutusmittari näyttää ihanan pientä reilun kymmenen litran lukemaa. Led-ajovalot ansaitsevat kehuja: kantama ja kuvio ovat kunnossa, ja kaukovaloautomatiikka toimii hyvin. Melkein koko matka taittuu seiskavaihteella 1 800 kierroksella, mikä antaa käyttöön jo maksimiväännön. Meno on vaikeassa talvikelissä vakaata myös vaunun kanssa ilman, Hyundain suurin katumaasturi on uudistunut neljänteen sukupolveensa. Ohjaus on nykyaikaista koulukuntaa, ja hyvät peilit sekä 360 asteen kamerat auttavat auton käsittelyssä. Aivan moderneimpia innovaatioita ei kojelaudassa käytetä, mutta siinä on siis myös etunsa. että lisäkuorma tuntuisi. Ilman vaunua talvinen maantielenkki sujuu reilulla viidellä litralla, ja kaupungissakin pääsee seiskalla alkaviin kulutuslukemiin, kunhan moottorin pysäytysautomatiikka on toiminnassa. Aasialaiseen tapaan hallintalaitteet ovat selkeitä, eikä usein tarvittavia toimintoja ole piiloteltu näytön valikkojen alle. Vääntävä moottori ja runsas määrä vaihteita tekevät siis ajosta taloudellista, vaikka moottori olisikin suuri ja auto painava. Kun perään kytketään 1 200 kilon painoinen koeajovaunu, ennakko-oletus toteutuu. Moitteeton matkustusmukavuus Jousitus toimii mukavasti isotkin epätasaisuudet pehmeästi niellen. Kaistallapitoavustin tekee sekin ajosta vaivatonta. Varustelua on modernisoitu, ja voimalinja on pantu uusiksi; vakiovarusteinen automaatti on nyt kahdeksanvaihteinen. 36 Caravan?2/2019 ka_knaus ja huyndai.indd 36 20.2.2019 9.54. 440 newtonmetrin vääntömomentillaan moottori lupaa hyvää karavaanarin käyttöön
Navigoinnin lisäksi myös tuulilasinäyttö löytyy. Niinpä nelivedosta kannattaakin maksaa vain, jos sille on välttämätön tarve. Kardaanitunneli on lähes olematon, ja reunapaikat ovat normaalia paremmin muotoiltuja takanakin. Sillä on selkeä varuste-etu, hulppeat tilat ja hyvä mukavuus, sekä luokassaan mainio taloudellisuus myös vetoautona. Tavaratila on viiden hengen varustuksella tilava. Kun lähinnä lapsille tarkoitetut kolmannen rivin lisäpenkit käännetään ylös, kutistuu tavaratila pikkuautomaiseksi. Lisäksi penkin pituutta sekä kallistusta voi säätää. Peräti seitsemän vuoden takuu tuo mielenrauhaa. Nykydieseliksi auto lämpenee kiitettävän nopeasti. ?. Santa Fe on kaikin puolin tasapainoinen kokonaisuus. Peräti seitsemän vuotta pitkä takuu ilman kilometrirajaa tuo mielenrauhaa sekä lisäarvoa. Hyundain lisäbonuksina ovat mukavuus, taloudellisuus sekä hyvä vetokyky. Malliston huipulla on vielä 3 000 euroa kalliimpi Premium. Kuljettajan ympäristö on erittäin moderni ja toimiva. Perusvarustelutasoa tarjoaa etuvetoinen Comfort (49 990 euroa) ja seuraavana on 4 400 euroa kalliimpi Style-varustelu. Monipuolisten sähkösäätöjen ansiosta saa isokin ihminen ajoasennon hyväksi, ja istuimissa on keskivertokatumaasturia parempi sivuttaistuki. Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi 4WD 8AT Premium 7h Moottori 4-syl DOHC-16 V Commonrail-Turbodiesel Moottoritilavuus 2 199 cc Moottoriteho 147 kW/3 800 rpm Vääntömomentti 440 Nm/1 750–2 750 rpm Vaihteisto 8-vaihteinen automaatti Vetotapa Aktiivinen neliveto Pituus 477 cm Leveys 189 cm Korkeus 171 cm Omamassa 2 020 kg Perävaunumassa 2 000 kg Tavaratila 547 l Polttoainesäiliö 71 l Takuu 7 vuotta WLTP-kulutus yhdistetty 7,3 l/100km Päästöt WLTP CO2 191 g/km Kiihtyvyys 9,4 s 0-100 km/h Huippunopeus 205 km/h Koeajoauton hinta 69 704 euroa (+ koukku ja toimituskulut) Maahantuoja Hyundai Motor Finland Oy, Hyundai.fi Takapenkkiläisiä hemmotellaan erinomaisilla jalkatiloilla sekä istuimen hyvällä muotoilulla. Istuimissa on katumaasturiksi tavallista parempi muotoilu. Stylen kohtuuhintaisina houkutuksina ovat kuitenkin tärkeät varusteet, kuten led-kaksoisajovalot kaukovaloautomatiikalla, sähkötoiminen takaluukku, nahkaverhoilu, sähkösäädöt kuljettajan istuimelle ja älyavain. Isoa katumaasturia etsivän kannattaa tutustua myös Hyundain vaihtoehtoon eurooppalaisten kilpailijoidensa rinnalla. Varustelu onkin tasojen kautta selvästi edullisempaa kuin eurooppalaisvalmistajilla, varuste kerrallaan. Myös takapenkillä on erinomaiset tilat. Premiumissa istuimet on ilmastoitu, ja niissä on muistipaikat. 37 ka_knaus ja huyndai.indd 37 20.2.2019 9.54. Isoon autoon kuulu tilava matkustamo. Istuimissa on pituusja kallistussäädöt. Valittavana vain neliveto ja varustelu Ostajan valittavaksi jää varustelutason lisäksi, haluaako etuvai nelivedon. Jo Comfortissa on mukautuva vakionopeussäädin, kaistallapitoavustin, katvevaroitin, tutkat sekä peruutuskamera ja lämmitettävä ratti sekä takapenkki. Etuvedon vetokyky on silti sama kaksi tonnia. Uuden WLTP-päästöverotuksemme ansiosta nelivedon lisähinta on peräti 9 000 euroa
ka_knaus ja huyndai.indd 38 20.2.2019 9.54
ka_knaus ja huyndai.indd 39 20.2.2019 9.54
Auton sisätilat ovat avarat, TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN DuoMobil on Hymerin tapaan hillityn tyylikäs. HYMER B-DL 535 DUOMOBIL Uusi pohjaratkaisu tuo lisää tilaa asumiseen Hymer on suurimpia ja vanhimpia matkailuautovalmistajia Euroopassa. 40 Caravan?2/2019 ka_duomobil_m.indd 40 20.2.2019 9.36. Se on luonut esimerkiksi käsitteet puoli-integroitu ja integroitu matkailuauto. Äkkiseltään voisi ajatella, että tilaa hukataan, koska ohjaamon istuimia ei käytetä asumiseen. Päinvastoin, ohjaamossa on leiriydyttäessä kahden nojatuolin sijaan kaksi pitkittäistä vuodetta. Modernissa DuoMobilissa ohjaamon käyttö on ajateltu uusiksi. Koeajoimme pienemmän 535-mallin. Menneisyyteen ei ole kuitenkaan juututtu. Koko auton levyiselle U-sohvalle mahtuu mukavasti kuusi ihmistä istumaan. Ensimmäinen ohjaamon katosta alas laskettava vuode tuli markkinoille jo vuonna 1976. Maltillinen muotoilu on ajatonta. Oma lukunsa on erittäin tilava oleskeluryhmä auton takaosassa. Kahdessa DuoMobil-mallissa tilankäyttö on ajateltu uusiksi vaihtamalla oleskeluryhmän ja makuutilan paikkaa. Sohvaryhmän etuoikealla ulko-ovea vastapäätä on keittiö. Perinteisesti osana oleskeluryhmää käytetään ohjaamoa, joka ei koskaan ole kuitenkaan kovin kodikas ratteineen, mittareineen ja kojelautoineen. Toisella seinällä on suuri jääkaappipakastin. H ymer on monessa asiassa matkailuautovalmistuksen edelläkävijä. Sähköisesti laskettava ylävuode muuttaa etuosan mukavaksi makuuhuoneeksi. Ratkaisu jättää myös enemmän tilaa ja avaruutta taakse keittiöja oleskelualueelle
Edessä on kohdevalo sekä vuoteen ?. DuoMobilissa on uppopumppu, joka käynnistyy hanasta. Oikealla on melko pieni henkarikomero. Säiliöissä on eristys ja lämmitys. Olohuoneen kaappien alla on lisäksi neljä suunnattavaa kohdevaloa, joissa on myös himmeät siniset yövalot. Runsaasti säilytystilaa Takaosassa yläkaappeja on yhteensä seitsemän. Myös Bürstnerillä on malli, jossa saarekevuode lasketaan alas peräosan olohuoneen katosta. Oikeanpuoleisen luukun koko on 117?×?80 senttiä, vasen on kapeampi 45-senttinen. Pieneen valkoiseen lokeroon edessä pääsee käsiksi myös sisältä. Koeajoaika 2/2019 Koeajomatka 350 km ja kaksi yöpymistä talvisissa olosuhteissa Lämpötila noin -1 – -7 astetta Kannellisia lokeroita on myös lämpimässä välipohjassa. Trumaticin selkeä ohjauspaneeli sekä tarkastuspaneeli löytyvät ulko-oven yläpuolelta. Ne luovat mukavan tunnelmavalaistuksen niin oleskeluryhmään kuin keittiöönkin. Zenecin multimedialaite toimii myös kaksilinssisen peruutuskameran näyttönä. Monipuolinen sisävalaistus Valaisimia sisätiloissa on runsaasti. Edessä on sitten perinteinen oleskeluryhmä. Keittiössä kohdevaloja on kolme, vessassa kaksi ja suihkussa kaksi. Takatalli on perästä tarpeeksi korkea polkupyörällekin. Molemmat säiliöt ovat painopisteen kannalta sijoitettu järkevästi alhaalle. Sen takaosan 125 sentin korkeus riittää polkupyörälle. Kaasupulloilla on automaattinen vaihtaja. Etuosastaan talli mataloituu 85-senttiseksi, ja osassa sitä on kahden kaasupullon kaappi. Kun tarvitaan enemmän valoa, apua saadaan kattoikkunan reunoille sijoitetuista kohdevaloista. 41 ka_duomobil_m.indd 41 20.2.2019 9.36. Lähes kaikissa integroiduissa ohjaamoissa on sivupeili ikkunan yläreunassa. Kaappien ja laatikoiden lisäksi eri puolilta autoa löytyy avolokeroita. Tämä estää tehokkaasti pitkää kuljettajaa näkemästä vasemmalle. Akselin etupuolelta löytyy 150-litrainen harmaavesisäiliö. Edessä on kapea ja auton korkuinen hyllykkökaappi sekä kolme vetolaatikkoa. Vastaavan tyyppisiä ratkaisuja on tullut jo muiltakin merkeiltä. Nopea ilmakeskuslämmitys Lämmityksestä huolehtii Truma 6E -ilmakeskuslämmitys, joka toimii sekä kaasulla että sähköllä. Tyhjentämistä valvotaan huoltokameralla. 150-litrainen raikasvesisäiliö on taka-akselin peräpuolella. Vasemmalla on pyöreä ”retrokello”. Talli on valaistu. Yläkaappien yläreunan taakse on piilotettu led-nauhat. Harmaaveden tyhjennysputki on kuskin puoleisella sivulla takapyörän edessä. LMC:llä on mallistossa auto, jossa on peräosan U-sohva ja edessä perinteinen nostovuode. Pääkytkimestä sammuvat kaikki sisävalot, paitsi kattoikkunan neljä kohdevaloa. Kannellisia lokeroita on myös lämpimässä välipohjassa. Takatalli on koko auton levyinen eli noin 204 senttiä. Komeron lattiaan lämpimään välipohjaan on upotettu muovilokero kosteille kengille. Lastaus onnistuu molemmilta sivuilta. kun leveä vessa ei ole keskellä autoa. Keskellä tallia on lokero, johon on luukku olohuoneen lattiassa. Muulloin putkisto on paineeton. Suuttimia on riittävästi eri puolilla autoa, ja kaksoispohja takaa lämpimän lattian
USB-pistokkeita ei ole muualla kuin Ducaton kojelaudassa, 12 voltin pistokkeen vieressä. Se luontuu mukavaan asumiseen ja sisällä oleiluun. Tiskipöytä ei ole kovin suuri, mutta sohvapöydän voi kääntää aivan tiskin viereen. Ohjaamo jää kokonaan piiloon, kun se muunnetaan makuuhuoneeksi. Parvi toimii sähköisesti. Sohvaryhmässä on kuljettajan puolella auki taitettava istuin turvavöin. Kolmiliekkinen kaasuliesi sytytetään pietsolla. 42 Caravan?2/2019 ka_duomobil_m.indd 42 20.2.2019 9.36. Kauppaan ei ole tarvis päästä joka päivä. seinustoilla lukuvalot, joiden varret taipuvat. Jääkaappi on 160-litrainen. Sisälle nousua iltahämärissä helpottaa tukikahvaan upotettu valonauha, valaistu sisäaskelma sekä ulkovalo, jonka voi jättää päälle vaikka pääkytkimestä muut valot olisikin sammutettu. Sohvasta saa helposti vuoteen nostamalla selkänojat pois. Pöytä pyörii ja liikkuu eri suuntiin. Kunnon sohvaryhmä DuoMobilin takaosaan mahtuu tilava U-sohva, joka on koko auton levyinen. Keittiö on keskellä autoa heti oleskeluryhmän vieressä. Kahdelle tilaa onkin ruhtinaallisesti. Ylimmässä laatikossa on lokerikko aterimille sekä kaasuhanat. Oikealle saa halutessaan samanlaisen. Valoisassa tilassa on ikkuna joka seinällä sekä suuri kattoikkuna. Ruokatarvikkeet ja astiat mahtuvat hyvin leveään yläkaappiin ja tiskipöydän kolmeen suureen vetolaatikkoon. DuoMobilin suunnittelijoiden perusajatuksena on kuitenkin avara auto nimenomaan kahdelle. Jääkaapin alla on säilytyslaatikko kengille. Tv:tä katsellessa molemmat mahtuvat nostamaan jalkansa sohvalle. Auto on rekisteröity kolmelle. Alimmasta löytyy pieni kannellinen roskis. Tilaa kokkailla Keittiö on keskellä autoa, heti ulko-ovea vastapäätä. Jääkaappi toimii kaasulla, verkkovirralla tai akulla. Pöytää on helppo käyttää aputasona, kun siirtää sen tiskipöydän viereen. 230 voltin pistoke löytyy vessasta ja keittiöstä. Jääkaappia on mukava käyttää, kun sitä ei ole sijoitettu alhaalle lattialle. Liedessä, kuten pesualtaassakin on valkoinen lasikansi, jota käytetään tarpeen mukaan työtasona. • HYMER B-DL 535 DUOMOBIL Nostovuode edessä muuttaa tylsän ohjaamon aivan toiseksi tilaksi. Nostomekanismia ei ole, eikä pöytä siis sovellu lisävuoteen pohjaksi. Tilaa löytyy runsaasti, kun leveä vessa ei ole keittiötä vastapäätä kuten useimmissa pohjaratkaisussa. Oleskeluryhmässä niitä on peräti kolme, joista yksi tarkoitettu tv:lle. Telkkarille on myös 12 voltin pistoke. Kokin selän taakse on sijoitettu 160-litrainen jääkaappi. Sen yläosan pakastekaappi on oman luukkunsa takana. Taulutelevisiolle on teline jääkaapin vieressä seinällä. Ylhäällä on erillinen pakastekaappi
Oleskeluryhmässä on tilaa ja avaruutta. Vessassa on Thetfordin kemiallinen istuin ja pesuallas. Erillinen makuuhuone Nostovuode edessä muuttaa tylsän ohjaamon aivan toiseksi tilaksi. Mukavammat vuoteet saa 50-senttisillä siivekkeillä, jolloin parvella on 185ja 195-senttiset erillisvuoteet pitkittäin. Sohvaryhmän takana on noin puolen metrin levyinen taso kannellisella lokerolla. Pikaritkin kuuluvat kauppaan. Parvelle noustaan leveitä porrasaskelmia pitkin. Parvella on avattava kattoluukku sekä sivuikkuna. Ohjaamon sivuikkunoissa on eristävät vekkiverhot ja tuulilasissa alumiininen sähkötoiminen verho. Oleskeluryhmän valaistus on tehokas, ja monipuolisilla valinnoilla saadaan aikaan himmeämpi tunnelmavalaistus tai sininen yövalaistus. Sisäänkäynti on hyvin valaistu. Tilassa on kattovalaisin sekä lukulamput. Takakulmissa on läpinäkyvillä ovilla ja sisävaloilla varustetut kaapit pikaritelineillä. Kokonaan muovisena se kestää huoletta roiskimista. Seinällä on Oleskelutilan pöytä pyörii ja liikkuu eri suuntiin. Edessä onkin hyvät laatikostot ja kaapit vaatteille. Ulko-oven edessä on vetolaatikko jalkineille tai etuteltan varusteille. Käänneltävissä kohdevaloissa on myös siniset yövalot. Pöydän ääreen mahtuu kuusikin henkeä. Seinässä on valmiina läpivientipaikka tv:n johdotuksille. 43 ka_duomobil_m.indd 43 20.2.2019 9.36. Altaan yläpuolella kaapin ovessa on peili. Vessaa vastapäätä on suihkukaappi. Erillinen wc ja suihku Vessalle ja suihkulle on oma tilansa, vessa vasemmalla ja suihku oikealla puolella käytävää. Auton etuosaan saa nukkumaja peseytymisrauhan, kun kääntää vessan oven välioveksi. Säilytystiloina on seinäkaappi ja allaskaappi sekä luukku lattiassa. Valaistuksena on kaksi kohdevaloa katossa sekä kaapin alle piilotettu led-nauha. Ohjaamon istuinten selkänojat taitetaan alas, ja parvi lasketaan sähköisesti. ?. Sisävalaistuksena on monipuolisesti sähköpihejä ledejä. Kokovartalopeili on ovessa. 145?×?180-senttisellä parvella voi nukkua poikittain
Edessä on jämäkät erikoisvalmisteiset spiraalijouset korotetulla akselipainolla. Suihkussa, kuten vessassakin on avattava kattoluukku. Ripeällä moottorilla varustetulla autolla matka taittuu mukavasti. Pesualtaan peilin lisäksi ovessa on kokovartalopeili. Hymer B-DL 535 DuoMobil Alusta Fiat Ducato / AlKomatalalattia Akseliväli 410 cm Moottori Fiat 2,3 l TurboDiesel, 150 hv, 380 Nm Vaihteisto manuaalinen 6?+?1 Polttoainesäiliö 90 l Rengaskoko 225/75 R 156 CP Kokonaismassa 3 500 kg (4 500 kg) Omamassa 2 985 kg Kokonaiskorkeus 296 cm Kokonaisleveys 222 cm Kokonaispituus 699 cm Istuinpaikat 3 turvavöin Vuodepaikat 2 +1 Vuoteiden kot edessä 2?×?190/195?×?70 tai 185?×?145 cm, takana 189?×?123 cm Lämmityslaite Truma 6E -ilmakeskuslämmitys Raikasvesisäiliö 150 l Harmaavesisäiliö 150 l Jääkaappi 160 l, erillinen pakastin Liesi 3-liekkinen kaasu pietsolla Takatalli leveys 204, korkeus 125/85 ja syvyys 100 cm Koeajoauton lisävarusteet Erikoisvalmisteinen etuakselin spiraalijousi ja korotettu akselipaino, ohjaamon automaatti-ilmastointi, vakionopeudensäädin, sähköikkunalla ja ulkovalolla varustettu kuljettajan ovi, asuinosan hyönteisovi, ohjaamon kromi/alumiinisomisteet, jääkaappipakastin 160 l, alumiinivanteet, koristeteippaukset sivuhelmoissa, Truma 6E -ilmakeskuslämmitys, sähkötoiminen ylävuode, Fiat 2,3 150hv, monitoimiratti nahkaa, sumuvalot, multimediasoitin (2 DIN) sis. Tavaratilaakin on reilusti niin kesäkuin talvireissujenkin varusteille. 2-linssinen peruutuskamera, Hymer Smart -multimediajärjestelmä, navigointi, Bluetooth, harmaaveden tyhjennyksen huoltokamera, keskuslukitus kuljettajan ja asuinosan oviin, asuinosan mattosarja, suihkun puuritilä, led-tunnelmavalaistus, ohjaamon sähkötoiminen pimennysverho, tv-teline, kuljettajanoven sähköporras, ikkunallinen ulko-ovi, asuinosan toinen akku + 18A-lisälaturi. Ohjaa• HYMER B-DL 535 DUOMOBIL mon eristys on hyvä. Ajoa avittavat muun muassa ABS-jarrut, EBS-elektroninen jarrujärjestelmä, ESP-sähköinen ajonvakautus sekä mäkilähtöavustin. DuoMobil on ehdottomasti hintansa arvoinen. Auto sopisikin hyvin myös kausipaikalle. Kovin halpahan auto ei ole, mutta hintansa arvoinen. Muovinen suihkukaappi on tunteeton veden roiskimiselle, ja ovi on tiivis. Alusta on tukeva ja jousitus toimiva. Perusmallin hinta 97 700 euroa Koeajomallin hinta 116 690 euroa Koeajoauto Rinta-Joupin Autoliike Oy, Rinta-jouppi.com Vessalle on vasemmalla oma osastonsa. Zenecin radiossa on myös navigaattori sekä 2-linssisen peruutuskameran näyttö. Lattialla on jalalle miellyttävä puinen ritilä. Valaistuksena on kaksi led-kohdevaloa katossa. Lattiassa on kaksi poistoventtiiliä pesuvesille. Kovin halpahan auto ei ole, mutta laadusta pitää maksaa. Näkyvyys ohjaamosta on muuten hyvä, mutta sivupeilit ikkunan yläreunassa etenkin vasemmalla rajoittavat rankasti pitkän kuskin näkyvyyttä. kolme lokeroa pesuaineille, joista alimmaisessa on sininen valaistus. Ducaton hallintalaitteiden sijoittelu on hyvä. Vakionopeussäädin onkin hyvä apuväline, sillä vauhti tahtoo muuten nousta helposti huomaamatta ylinopeuden puolelle. 44 Caravan?2/2019 ka_duomobil_m.indd 44 20.2.2019 9.36. Istuimista löytyy monipuoliset kallistusja korkeussäädöt. Laadun huomaa selvästi mutkaisemmalla tiellä ja montuissa. Katossa on valmiina henkaritanko saunatakeille ja ulkoiluvaateiden kuivatukseen. Hymer B-DL 535 DuoMobil sopii erinomaisesti pariskunnalle, joka reissaa paljon ja asuu pitkiä aikoja autossa. Puuritilä on miellyttävä jalalle. Miellyttävä ajaa Koeajoautossa on Fiat Ducaton ripeä 2,3-lirtainen 150 hevosvoimainen TurboDiesel
ka_duomobil_m.indd 45 20.2.2019 9.36
Pöytäryhmä on avara, ja iltaa mahtuu istumaan kuusikin henkeä. Suosittu Advantage-mallisto uusittiin täysin vuodelle 2014. On alkovimalleja, puoli-integroituja sekä integroituja. Ruudulle mahtuu myös tavallinen peruutuskuva. Se säästää arvokasta tilaa asumiskäyttöön. Vuonna 2014 uuden korirakenteen myötä luovuttiin kokonaan puurakenteista rungossa. Hyvä varustelu Autossa on alumiinivanteet, markiisi, polkupyöräteline sekä tv-antenni. Valoisaksi sisätilat tekevät isot kattoikkunat oleskeluryhmän ja ohjaamon katossa. Kokonaisilme on moderni ja sisustustyyli päivän trendien mukainen. Etuosan istuinryhmä on tilava. Advantage-mallisto oli 2000-luvun alkuvuosina Dethleffsin ostetuin mallisarja. Dethleffs 2019-mallistossa ei ole vastaavaa mallia tai pohjaratkaisua. Myös muotoilu on tätä päivää. 46 Caravan?2/2019 ka_pikakoeajo_.indd 46 20.2.2019 9.58. Keskellä autoa oikealla on tiskipöytä ja vasemmalla kaappeja, jotka ovat paljon vessaja suihkukoppia kapeammat. PIKATESTI Dethleffs Advantage T 6710 Vuosimalli 2016 Ajokilometrit 32 500 km Hintapyyntö 63 900 e Moottori 2,3 Turbo Diesel 130 hv Vuoteet 4 Pituus 690 cm Leveys 233 cm Korkeus 287 cm Omamassa 3 115 kg Kokonaismassa 3 499 kg Myyjä Best-Caravan Oy si kätevästi kääntämällä väliseinäksi sen osan sivuseinästä, jossa on pesuallas ja peili. Vuoden 2016 Dethleffs on muotoilultaan tätä päivää. Pitkittäin oikealle sijoitettu sohva käy myös kahdelle. 2016 vuosimallin Dethleffs Advantagessa ei ole kulumia. Auton kaikilla neljällä sivulla on kamera. Kun vessa on takana, jää keskelle enemmän tilaa. D ethleffsiltä löytyy kymmeniä matkailuautomalleja. Jatkettavan pöydän lisäpala tulee esiin vetämällä ja nousee samalle tasolle isomman pöytälevyn kanssa. Vessa muuttuu suihkukAvaraa asumista Työtasoa on mukavasti, lisänä on ylös käännettävä aputaso. Tehokas Alden nestekiertoinen keskuslämmitys antaa riittävästi tasaista lämpöä. Osa valoista on kattopaneelin taakse kätkettyjä valonauhoja, jotka tekevät autoon hämyisän epäsuoran tunnelmavalaistuksen. Erikoisempana varusteena autossa on 360 asteen ajoturvajärjestelmä. Dethleffs Advantage T 6710 sopii mainiosti ympärivuotiseen matkailuun. Kokilla sopivasti tilaa Keittiössä on väljää, kun kokin selän takana ei ole kookasta vessaa. Kevyemmän korirakenteen ansiosta kantavuutta tuli lisää. Testiauton pohjaratkaisu on suosittu keskikokoisissa matkailuvaunuissa, mutta harvinaisempi matkailuautoissa eli auton perässä on toisella seinällä parivuoden pitkittäin. Reilu 30 000 kilometriä mittarissa ei ole autoa vielä nimeksikään kuluttanut, ja sisustus on lähes uutta vastaava. Kaasuliesi on kolmiliekkinen ja kaksiosaisella kannella suljettava. Seinissä ja kalusteissa on lämpimän ruskeaa puupintaa, ja yläkaappien luukut ovat valkoiset. Nämä muodostavat yhdessä suurelle ruudulle näkymään ylhäältä päin auton ympäri. Sisustus on avara. Sisävalaistuksena on vähän kuluttavia ledejä. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN DETHLEFFS ADVANTAGE T 6710 VM. Neljäkin mahtuu hyvin mukaan, kun pöytäryhmästä saa vuoteen. 2016 Dethleffs on perinteikäs saksalainen matkailuajoneuvomerkki ja yksi tunnetuimmista merkkeistä Euroopassa. Verkkopistorasioiden lisäksi autossa on nykylaitteille tarpeellisia USB-pistokkeita. 142-litrainen jääkaappi on korkea ja kapea. Toisella seinustalla on vessa ja suihkutila. Vasemmalla on sohva kahdelle kasvot menosuuntaan
2018 3 4 B Dethleffs Magic Edition T 002 EB 84.165€ Fiat 2,3 Mjet 150hv 2018. 4 4 B Dethleffs Nomad 560 RET 42.140€ 2018. 6 4 B Bürstner Nexxotime T 660 30-Edition 72.840€ Fiat 2,3 Mjet 130hv 2018. 2017. Uudet oppaat Autoliitosta www.kauppa.autoliitto.fi Liity nyt Autoliittoon osoitteessa www.autoliitto.fi ja hyödy muistakin jäseneduistamme! Yli 6800 yöpymispaikkaa matkailuautoille ja -vaunuille 36 Euroopan maassa. Sunlight I 68 72.640€ Fiat 2,3 Mjet 150hv 2018. 2017 3 4 B KABE ROYAL 560 XL FK KS 53.170€ 2018. Dethleffs Trend I 7057 EB 83.645€ Fiat 2,3 Mjet 148hv. tärkeistä liikennemääräyksistä, moottoritiemaksuista ja ympäristövyöhykkeistä. Ennätykselliset 328 sivua, sisältäen tiedot 35 Euroopan automatkailumaasta. Kabe TravelMaster 740 T 87.154€ Fiat 2,3 Mjet 130hv 2018. Automaatti. Hinta jäsenille: 32 sh 39 € Tilausnro: 70100 Runsaasti ennen julkaisematonta, matkailijalle tärkeää maakohtaista tietoa. 4 4 B Bürstner Nexxotime T 690 30-Edition 75.960€ Fiat 2,3 Mjet 148hv 2018. Automaatti. 3 3 B Dethleffs Trend T 7057 DBM 74.910€ Fiat 2,3 Mjet 150hv 2018. 3 4 B Bürstner NexxoTime T 569 30 Edition 71.120€ Fiat 2,3 Mjet 130hv. Saksankielinen, merkkien selitykset saatavilla suomeksi. 4 4 B Dethleffs Camper 740 RFK 46.645€ 2018. Kaksi erillistä nidettä, kartat sekä ADAC Camp Card -etukortti. Alde. 8 2139kg 2500kg 4 1781kg 2000kg 7 1935kg 2200kg 7 2048kg 2500kg 4 1655kg 2000kg Kaikkiin uusiin Fiat-matkailuautoihin laajennettu 5v/100.000km alustan turva! Näihin ajoneuvoihin ilmastointilaite asennettuna kaupan päälle! Arvo 2500€. Dethleffs Nomad 730 FKR 46.780€ 2018. Hinta jäsenille: 19 ,90 sh 25 € Tilausnro: 80891 Karavaanari-lehti187x134mm.indd 1 4.2.2019 11.47 Meillä yli 150 ajoneuvoa! Katso ajantasainen varastotilanteemme www.jyvascaravan.fi Caravan-varaosat / tarvikkeet / lisävarusteet 0400 407 035 varaosat@jyvascaravan.fi Caravan-huolto 0400 407 055 huolto@jyvascaravan.fi Fiat-huolto ja varaosat 0400 407 154 fiat@jyvascaravan.fi Vuokraus 0400 620 445 vuokraus@jyvascaravan.fi Jälkimarkkinointi Myynti 0400 407 066 myynti@jyvascaravan.fi Myyjät Tommi Kuismin 050 434 0408 Kari Pienmäki 0400 640 139 Jyrki Lehtonen 040 728 6006 Juha Käyhkö 0400 642 842 Verkkokauppa 24h Yli 7000 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi shop.jyvascaravan.fi Timo Käyhkö 0400 642 699 Tuomo Käyhkö 0400 545 133 Simo Käyhkö 0400 769 332 Sorastajantie 6, 40320 Jyväskylä• Avoinna ma-pe 9-17, la 10-15 info@jyvascaravan.fi • facebook.com/jyvascaravan MYYNTI • HUOLTO • VUOKRAUS • VARAOSAT • TARVIKKEET • VERKKOKAUPPA Loput uudet esittelyajoneuvot erikoisehdoin! Adria Matrix Supreme 670 SLT 91.540€ Fiat 2,3 Mjet 150 2018. 5 5 B Adria Coral Platinum 690 SC 77.040€ Fiat 2,3 Mjet 148hv. Automaatti. Alde. ka_pikakoeajo_.indd 47 20.2.2019 9.58. Alde. 4 4 B Hobby 720 KWFU Prestige 40.345€ 2018. Tietoa mm. Automaatti
TEKSTI JUKKA SUNDHOLM S ähköllä toimiva infrapunalämmitin tai pieni kaasulämmitin ovat käytettyjä tapoja pitää ulkotilaa oleilukäyttöön sopivan lämpöisenä. Kiinteä ajastin sammuttaa lämmittimen automaattisesti. Sähkölaitetta ensisijaisesti etutelttaan hankkivan tulee kiinnittää huomiota sen mahdolliseen altistumiseen kosteudelle. Lisäturvallisuutta tuo kaatumissuoja. Lämmittimet on IP-luokiteltu. Eikä sovi unohtaa vaikutusta Suomen kesän usein liian viileisiin iltoihin. XHinta 50 euroa, Clas Ohlson A D O B E ST O C K 48 Caravan?2/2019 tarvikkeet_219.indd 48 19.2.2019 23.22. Esimerkiksi IP20 tarkoittaa, ettei laitetta ole suojattu vedeltä, kun taas tuoteselosteen merkintä IP21 kertoo suojauksesta pystysuoraan tippuvalta vedeltä. XHinta 125 euroa, Jyväs-Caravan Lämmitin pidentää ulkokautta Infrapunalämmitin 900 W Seisovan lattiamallin pyörivä lämmitin levittää lämmön isolle alueelle. Lämmittimellä on ulkoteltan lisäksi useita luontevia käyttöpaikkoja pihaterassista parvekkeeseen. Läpimitaltaan 42 cm:n alumiinirakenteinen Ramona painaa 1,6 kiloa; tehoa saa kytkimestä joko 600 W tai 1500 W. Sopii käytettäväksi sellaisissa ulkotiloissa, joissa laite ei altistu kovalle kylmyydelle tai kosteudelle. Se kiinnitetään kattoon, jolloin se on pois tieltä tilaa viemästä, eikä se liioin ole vaarassa kaatua. Laitevalintaan vaikuttaa sähkön saatavuus: onko esimerkiksi leirintäalueilla tarjolla valosähkön lisäksi myös lämmityssähkö, millä ehdoin ja mihin hintaan. Etuteltan ilman lämmittämistä ei tarvita. Ostaja voi luottaa siihen, ettei lämmitin jätä ketään kylmäksi, eikä hintakaan kovin pahasti kirpaise. Terassilämmitin Ramona Ramona valaisee ja lämmittää samalla kertaa. Infrapunasäteilyä käytetään lämmittämiseen ulkotiloissa, koska lämpöenergia siirtyy lämmitettävän kohteen pintaan säteilyn kautta. VARUSTEET JA VIMPAIMET Lämmitin laajentaa tehokkaasti ulkoteltan käyttökautta keväällä ja syksyllä
Pakkaus sisältää lisäksi erilaisia lataukseen tarvittavia adaptereita sekä tyylikkään säilytyslaukun. Keraamisen polttimen palamista turvaavat lämpösulake ja turvakytkin. Torso 600 W Verkkovirtaan kytkettävä säteilylämmitin värähtelee jakaen lämmön tasaisesti koko vaikutusalalleen. Syttikset pyöritellään Kiteellä kotimaisesta puukutterista ja parafiinista hajuttomiksi palloiksi. XKoivunen.fi, Fixusnet.fi Syttis on syttyttäjän ekoteko Syttis sytyttää polttopuut helposti ja ekologisesti. Syttis on käyttövalmis kotimainen uusiotuote. Kaasulämmitin syö happea palaessaan, joten se ei sovi kovin umpinaiseen etutelttaan. Tehokkuustaso on saavutettu käyttämällä pitkien infrapuna-aaltojen teknologiaa perinteisen tavan sijaan. Sytysnesteitä ei tarvita, joten ylimääräisiä päästöjäkään ei synny. Kaasulämmittimeksi pienikokoinen WeCamp toimii kolmella tehoalueella. Kaasulämmitin pitää sijoittaa niin, ettei se aiheuta tulipaloriskiä, eikä kuumuus pitkälläkään käyttöjaksolla tärvele teltan materiaalia. 79 cm:n torni sopii myös ulkokäyttöön. Laturi soveltuu lähes kaikille 6/12 voltin akuille. XHinta 63 euroa, Bauhaus Kaasulämmitin WeCamp Puskaparkkilainen ei voi kytkeytyä sähköön, joten hänen valintansa on kaasu tai harvinaistuva valopetrooli. Käyttöön etuteltassa riittää vähempikin. Verkkokaupasta Syttiksiä myydään myös kilohinnalla. Yksi pallo palaa noin vartin verran. Apukäynnistin on erittäin pienikokoinen ja kätevä apuväline autoilijoille, veneilijöille tai moottorikelkkailijoille. Sytykepallot on pakattu eri kokoisiin rasioihin, jotka voidaan myös hävittää polttamalla. Huoltolataustoiminnon ansiosta laite pitää akun varaustilan jatkuvasti optimaalisena. Sytytystikku on valmiina, ja pakkauksen raapaisupinta tekee sytykkeestä käyttövalmiin niin ulkotulilla, retkillä kuin saunankin lämmityksessä. Uusi K27-apukäynnistin/varavirtalähde on varustettu tehokkaalla 12 000 mAh litiumakulla. Painonappisytyttimestä kytketään maksimissaan 4,2 kW:n lämmitysteho. 880-mallin toiminta-ala kattaa vähintään kuusi neliömetriä. Kaasua WeCamp kuluttaa tällöin 305 g/h. Tehontarpeeseen vaikuttavat käyttöpaikan vetoisuus ja eristys. XHinta 60 euroa, Motonet Lisävirtaa talviautoiluun Koivunen Oy:n seitsemänportainen ja täysin automaattinen K27-akkulaturi on varustettu LCD-näytöllä, joka näyttää akun jännitteen, latauksen etenemisen ja la taustilan. 600 W:n teho riittää noin neljän neliön lämmittämiseen. X Hinta 105 euroa, Jokicaravan Silverline 880 Silverline sammuu automaattisesti lämmittimen kaatuessa, eikä se aiheuta palovammoja ihon koskettaessa ritilää. Valmistajan verkkokaupassa pienin eli kuuden kappaleen pakkaus palloja maksaa 3,50 euroa ja 80 kappaleen pakki 27 euroa. Syttiksiä myyvät muun muassa Partioaitat, K-raudat ja Carlsonit. Laitteeseen on saatavilla lisävarusteena myös kätevä 12 V -tupakansytytinadapteri. 880 W:n lämmitin kuluttaa puolet vastaavien lämmittimien energiankulutuksesta. Talvilataustila on käytettävissä, kun ulkolämpötila laskee alle viiden asteen. Tuulettaa tietysti voi ja samalla kysyä, lämmittääkö harakoita. Laite soveltuu bensiinija dieselajoneuvojen 12 V -akkujen apukäynnistykseen (käynnistysvirta max 400 A) tai esimerkiksi matkapuhelimien, kannettavien tietokoneiden, tablettien, MP3-soittimien ja digikameroiden lataamiseen. XSyttis.net tarvikkeet_219.indd 49 19.2.2019 23.22. Apukäynnistin on varustettu tehokkaalla ja monitoimisella led-valolla. 57 cm korkea Torso soveltuu terassilämmittimeksi ulkokäyttöön
Uuden liikennevakuutuslain myötä kuluttaja saa yleensä saman bonuksen kaikkiin omistamiinsa tai hallitsemiinsa autoihin. TEKSTI PEKKA VIRTANEN V uoden 2017 alussa päivitetty liikennevakuutuslaki antaa vakuutusyhtiöille aiempaa laajemmat mahdollisuudet käyttään liikennevakuutuksissa uusia maksuperusteita ja erilaisia bonusjärjestelmiä. Alhaisemmilla bonustasoilla bonuskertymä Tarkista bonuksesi V IL L E -V E IK K O K A A K IN E N saattaa siis olla nopeampaa kuin korkeammilla bonustasoilla. Vakuutuskysely tehtiin seitsemälle vakuutusyhtiölle, mutta viime vuonna FenMatkailuajoneuvojen vakuutukset, osa 1 Vakuutusvertailu_219.indd 50 20.2.2019 11.05. Vakuutuksia kilpailutettaessa tärkein valintaperuste on yleensä kuitenkin vakuutusten hinta. Bonukset ja bonusturva Vakuutusten lähtöja maksimibonusten sekä bonusten kertymisnopeuden lisäksi eroja on siinä, miten bonukset laskevat vahinkotapauksissa. Vakuutusyhtiöt saavat kuitenkin itse päättää niiden määrät. Laki edellyttää, että liikennevakuutuksen lähtöja enimmäisbonusmallia sovelletaan samalla tavalla kaikkiin vakuutusyhtiön asiakkaisiin. Bonusten kertymisen nopeus riippuu usein siitä, millä bonustasolla ollaan. 50 Caravan?2/2019 KULUTTAJA Nykyinen liikennevakuutuslaki antaa vakuutusyhtiöille aiempaa laajemmat mahdollisuudet käyttää liikennevakuutuksissa uusia maksuperusteita ja erilaisia bonusjärjestelmiä, joten omien ajoneuvojen vakuutusehdot kannattaa tarkistaa. Bonusten kasvuvauhtiakaan ei ole säännelty. Tämä tarkoittaa myös matkailuautoja, joiden bonusehdot ovat yhtenäiset henkilöautojen ehtojen kanssa. Kuten taulukkona esitetystä bonusjärjestelmäselvityksestä näkyy, niin myös tässä on vakuutusyhtiökohtaisia eroja
Matkailuautoilijat kokevat puolestaan lasisekä törmäysvahinkoja ja tarvitsevat rikkoutuneelle ajoneuvolle hinausta. P E K K A V IR T A N E N Vakuutusvertailu_219.indd 51 20.2.2019 11.05. Yllättävä tieto: melkoinen osa vakuutuksista korvattavista matkailuvaunujen vahingoista sattuu paikallaan oleville vaunuille. Matkailuautolle saa yleensä samat bonukset, mitkä vakuutuksenottajalla on henkilöautossaan. Matkailuajoneuvossa pysyvästi tai tilapäisesti säilytettävä irtain omaisuus (astiat, liinavaatteet, vaatteet, polkupyörät jne.) kuuluu kotija/tai matkatavaravakuutuksen piiriin. vahingoitta 80 % bonustasolla Pohjantähti 31 % 81 % 11 vuotta 0–20 %-yksikköä kun 1 v. Ilman vahinkohistoriaakin olevat asiakkaat saavat kaskovakuutukselle usein heti maksimibonuksen. vahingoitta 83 % bonustasolla If 30 % 80 % 5 vuotta 0–10 %-yksikköä heti, kun 80 % bonustasolla LähiTapiola 20–30 % 80 % 7–8 vuotta 15 %-yksikköä kun 3 v. Laitteen, esimerkiksi jääkaapin, rikkoutumisesta tai kulumisesta aiheutuneita vahinkoja kaskovakuutus ei tietenkään korvaa. Vakuutusjutun toisessa osassa kerrotaan selvin numeroin, kuinka suuria eroja eri vakuutusyhtiöiden matkailuajoneuvoille myöntämien vakuutusten hinnoissa on – eivätkä erot ole kymppejä vaan satasia! Vakuutusyhtiöiden bonusjärjestelmät Vakuutusyhtiö Lähtöbonus* Maksimibonus* Lyhin aika maksimibonuksiin Bonuksen lasku vahingon sattuessa Bonusturva Fennia 40–64 % 83 % 7 vuotta 6 %-yksikköä kun 2 v. Vapaaehtoinen kaskovakuutus korvaa puolestaan omalle ajoneuvolle itse aiheutettuja vahinkoja. Pop Vakuutuksen takana oleva yritys on Suomen Vahinkovakuutus Oy. Pitää kuitenkin huomata, että korvausta voi saada vain silloin, kun vaurion on aiheuttanut jokin ajoneuvoon kohdistunut ulkoinen tekijä. vahingoitta 81 % bonustasolla Pop Vakuutus 40 % 83 % 11 vuotta riippuu bonustasosta ei * liikennevakuutuksen lähtöja maksimibonus nian omistukseen siirtyneeltä Folksamilta ei saatu vastauksia. Bonusturvan ansaitakseen tulee tosin ensin saavuttaa korkein mahdollinen bonustaso, ja toisinaan myös säilyttää korkein taso 1–3 vuotta. Jälkiasennettujen varusteiden, kuten viihde-elektroniikan, vahinkoja korvataan kaskovakuutuksen laajuuden mukaan. Liikennevakuutus, kasko, lisäturvat ja kotivakuutus Lakisääteisestä liikennevakuutuksesta korvataan vahinkoon syyttömän osapuolen henkilöja omaisuusvahinkoja sekä vahinkoon syyllisessä ajoneuvossa olleiden henkilövahinkoja. Kuudesta vastanneesta yhtiöstä viisi – Fennia, If, LähiTapiola, OP Vakuutus ja Pohjantähti – tarjoavat bonusturvaa. Vastanneista yhtiöistä se puuttuu vain Suomen Vahinkovakuutus Oy:n Pop Vakuutukselta. Bonusturva tarkoittaa sitä, että ensimmäinen vahinko ei laske vakuutuksen bonustasoa. Matkailuajoneuvon vakiovarusteet ja tavanomaiset lisävarusteet kuuluvat kaskovakuutuksen piiriin yleensä ilman enimmäiskorvausmäärää. vahingoitta 80 % bonustasolla OP Vakuutus 40 % 80 % 10 vuotta 10–30 %-yksikköä kun 2 v. Bonusturva ei näy euromääräisenä summana vakuutuksia kilpailutettaessa, mutta sillä voi olla tuntuva vaikutus kustannuksiin vahingon sattuessa. 51 Satasten säästöä X Matkailuajoneuvojen vakuutuksiin palataan Caravan-lehden seuraavassa numerossa. ?
, Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, 2Win Plus 49.900,– € OVH: 56.340,– € OVH: 56.340,– € säästö: 6.440,– € LIIKKUMISEN VAPAUTTA www.poessl-m obile.de PSL1808-047_Anz_Poessl_2WinPlus_FIN_187x134mm_ohne.indd 1 18.10.18 14:53 Vakuutusvertailu_219.indd 52 20.2.2019 11.05. 200 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme PLUS-varustel u: • Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV • Alumiinivantee t • Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla • Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät peilit • Apukuljettajan istuin korkeussäädöll ä • Ohjaamon pimennysverho • WC:n ikkuna • Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag • Ilmastointi • Nahkaratti • LED-päiväajova lot • Metalliväri • Radiovalmius • Erikoisverhoilu SILVER • Vakionopeuden säädin • Traction+ … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. 349,90 349,90 VUODESTA 1986 Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen verkkokaupassamme vapaa-aika.com 79,199, alk 881, Space Air HQ Vaunuun ja Autoon Sigma II Deluxe 899, Hexaway II Low Fiamma Thule markiisit alk 364, Kuvasto ilmestyy n. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.
200 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme Vakuutusvertailu_219.indd 53 20.2.2019 11.05. VUODESTA 1986 Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen verkkokaupassamme vapaa-aika.com 79,199, alk 881, Space Air HQ Vaunuun ja Autoon Sigma II Deluxe 899, Hexaway II Low Fiamma Thule markiisit alk 364, Kuvasto ilmestyy n
Joskus fyysisen matkan ohella tehdään matka menneeseen. Leirintäalueill a saa uusia tuttavia. Maisema vaihtuu ja juoni etenee. Löydätkö listalta tuttuja leffoja. Syitä sen hyödyntämise en on monia. 54 Caravan?2/2019 M atkailuautoilu a ja -vaunuilua on hyödynnetty silloin tällöin myös elokuvissa. Matkanteon aikana ihmissuhteet rakentuvat ja keskusteluja on kätevä käydä. TEKSTI JUHANA UNKURI leffajuttu_popcorn versio.indd 54 19.2.2019 23.49. Kino Caravan ylpeänä esittää KARAVAANI MATKOJA FILMINAUHA LLA Kokosimme yhteen elokuvat, joissa vietetään karavaanarie lämää. Seuraavassa esittelyssä kahdeksan caravan-teem aa sisältävää elokuvaa satunnaisessa järjestyksessä . Maailmalta löytyy lukuisia menestyselok uvia – muun muassa komedioita ja draamoja – , joissa caravan-teema on isossa roolissa tai ainakin kiinnostava juonielementti
Ajatuksena on tehdä myös häämatka Sierra Nevadan vuoristoon. Matkallaan John ja Ella katsovat elämäänsä myös taaksepäin. Roadmovien aineksia sisältävässä kepeässä elokuvassa ironisoidaan amerikkalaista keskiluokkaista perhe-elämää. Teini-ikäiset lapset eivät ilahdu uudesta lomaideasta, mutta jättimäinen matkailuvaunu kuitenkin vuokrataan ja reissu toteutuu. Konferenssi pidetään Coloradossa, joten isä ehdottaa muulle perheelle matkailuautomatkaa samalla suunnalla oleville Kalliovuorille. Pariskunta matkaa vanhalla, paljon muistoja sisältävällä matkailuautollaan Yhdysvaltojen pohjoisista osavaltioista Floridan Key Westiin asti. Jack on ollut ennen eläkkeelle jäämistään töissä CIA:ssa, ja tämä näkyy myös matkailuauton varustuksessa. ?. Viimeinen loma on elämänmakuinen elokuva, jossa on huumoria ja paikoin surumielisyyttä. Avaruusboltsit Spaceballs, 1987 Ohjaus: Mel Brooks Avaruusboltsit-elokuva parodioi erityisesti Tähtien sota -elokuvasarjaa. Tuon sarjan tavoin myös Oma kyyhkyslakkamme-elokuva on nokkela ja sisältää fyysistä komediaa. Kino Caravan ylpeänä esittää KARAVAANI MATKOJA FILMINAUHA LLA Runaway Vacation – Perheloma pyörillä Alkuperäiseltä nimeltään RV sekä Runaway Vacation, 2006 Ohjaus: Barry Sonnenfeld Robin Williamsin tähdittämässä komediassa Munron perheen pitkään suunnitteilla ollut Havaijin matka jää toteutumatta, kun isälle luvattu kesäloma perutaan ja tilalle tulee konferenssimatka. Tämä tuo matkantekoon omat haasteensa. Avaruusboltsit kaappaavat naapuriplaneetan prinsessa Vespan kiristääkseen itselleen uuden ilmakehän, koska ovat käyttäneet loppuun oman planeettansa hapen. Matkalla Munrot tutustuvat myös toiseen persoonalliseen karavaanariperheeseen. Kuningas Rolandin pyynnöstä prinsessaa lähtevät pelastamaan sankariseikkailija Lone Starr ja tämän paras ystävä Barf (suomeksi Yrtsi), joka on puoliksi koira ja puoliksi ihminen; siten itsensä paras ystävä. Tacy Bolton-Collinia ja Nicky Collinia esittävät tosielämän aviopari Lucille Ball ja Desi Arnaz, jotka tähdittivät elokuvan valmistumisajankohtana myös suursuosittua I love Lucy-komediasarjaa. Painajainen perheessä Meet the Fockers, 2004 Ohjaus: Jay Roach Perhe on painajainen (Meet the Parents) -komedian jatko-osassa Greg Fockerin ( Ben Stiller) apella Jack Byrnesilla ( Robert de Niro) on käytössään iso matkailuvaunu, jolla on kätevä matkata porukalla tapaamaan Gregin vanhempia. Työ vie häntä eri puolille Amerikkaa, ja nuoripari päättää hankkia matkailuvaunun. Leirintäalueilla vastaan tulee värikkäitä tuttavuuksia. Oma kyyhkyslakkamme The Long, long trailer, 1954 Ohjaus: Vincente Minnelli Romanttinen komedia, jossa tuore aviomies aloittaa uuden työn rakennusinsinöörinä. Brooksin monien muiden menestyskomedioiden tavoin Avaruusboltsit sisältää maanläheistä, hulvatonta ja nokkelaa huumoria, mutta myös älyllisyyttä. Lämminhenkisessä draama-komediassa aviopari haluaa kokea vielä kerran karavaanarielämän ilot. Työkuviot hän aikoo hoitaa salassa. Siihen kuuluu huipputeknologiaa, kahden tuuman pleksilasit, äänieristetty ohjaamo, sisäja ulkokuvaa välittävät kamerat ja niin edelleen. Sankareiden avaruusaluksena toimii lentävä matkailuauto, joka muuttuu tarvittaessa vaikkapa jättikokoiseksi pölynimuriksi. Sen lisäksi elokuva sisältää viittauksia ainakin Alieniin, 2001: Avaruusseikkailuun, Star Trekiin ja Apinoiden planeettaan. Viimeinen loma The Leisure Seeker, 2017 Ohjaus: Paolo Virzì) Viimeinen loma on Helen Mirrenin ja Donald Sutherlandin tähdittämä elokuva ikääntyneestä pariskunnasta, joka lähtee lomamatkalle kertomatta asiasta aikuisille lapsilleen. 55 leffajuttu_popcorn versio.indd 55 19.2.2019 23.49. Entisellä yliopisto-opettajalla John Spencerilla on muistisairaus, eikä Ella-vaimonkaan terveys ole enää hyvä. Matkanteon aikana Jack ja Greg käyvät syvällisiä ja vähemmän syvällisiä keskusteluja
perhe lähtee liikkeelle huumeilla lastatulla matkailuautolla. Käy kommentoimassa osoitteessa Caravan-lehti.fi. Fakta homma 1987 Ohjaus: Jukka Virtanen Suomalainen komediaelokuva pohjautuu Yle TV2:n tuottamaan saman nimiseen tv-sarjaan. Koe huippumodernin ajoneuvon ominaisuudet itse ja kuulut edelläkävijöihin. Lapsuudenkodin paikalle on rakennettu rengaskauppa. Leirintäalueella hän saa uusia tuttavuuksia. Matkalla Schmidt käy vanhoissa tutuissa paikoissa, esimerkiksi nuoruutensa yliopistokampuksella ja entisessä kotikaupungissaan. Hymermobil B-Klasse ModernComfort (B-MC) on suunniteltu uuden Mercedes-Benzin Sprinterin pohjalle. Kuitatakseen velkansa Clarkin täytyy ryhtyä huumesalakuljettajaksi ja tuoda diilerinsä seuraava marihuanalasti Meksikosta Yhdysvaltoihin. Lisäksi se vakuuttaa ainutlaatuisella ja palkitulla kaksoispohjaisella SLC-alustallaan. Vaimo kuitenkin menehtyy yllättäen. Schmidt ja hänen vaimonsa olivat hankkineet matkailuauton miehen eläkkeelle jäämisen myötä. Mercedes-Benz in Sprinter-alusta yksinoikeudella vain HYMERILTÄ. Pääosissa Riitta Havukainen, Eija Vilpas, Taneli Mäkelä ja Lasse Karkjärvi. Värikkäät pariskunnat, Aulis ja Hansu sekä Heka ja Pirre, matkustavat viettämään leirintäalueelle juhannusta. MUITA CARAVAN-ELOKUVIA Paul (2011, O: Greg Mottola) Hämärästä aamunkoittoon (From Dusk Till Dawn, 1996, O: Robert Rodriguez) Joulupuu on kärvennetty (National Lampoon's Christmas Vacation, 1989, O: John Hughes) Blues Brothers (1980, O: John Landis) Tuleeko mieleesi muista matkailuautoiluun tai -vaunuiluun liittyviä elokuvia. Vähitellen he huomaavat pitävänsä yhdessäolosta ja alkavat lähentyä. Schmidt ei luota mieheen muun muassa sen takia, että tämä oli yrittänyt saada hänet mukaan pyramidihuijaukseen. Näyttelijäkaartista löytyy muun muassa Jennifer Aniston. Lisätietoja: www.hymer.com/fi Uusi Hymermobil B-Klasse MC: Valtuutetut maahantuojat: Best-Caravan, Hymer Center ja Rinta-Joupin Autoliike 56 Caravan?2/2019 leffajuttu_popcorn versio.indd 56 19.2.2019 23.49. Clark miettii hyvää keinoa naamioitumiseen ja päättää hankkia itselleen kulissiperheen. About Schmidt About Schmidt, 2002 Ohjaus: Alexander Payne Jack Nicholsonin esittämä Warren Schmidt jää eläkkeelle vakuutusfirman kirjaajan virasta. Millerit We’re the Millers, 2013 Ohjaus: Rawson Marshall Thurber Tässä komediassa huumekauppias David Clark jää velkaa diilerilleen Bradille. Saadakseen elämäänsä järjestykseen Schmidt lähtee matkailuautollaan reissuun. Hän matkustaa tyttärensä luo taivutellakseen tämän jättämään sulhasensa. About Schmidt on draama, jossa pohdiskellaan elämää ja sitä, mitkä asiat ovat merkityksellisiä. Tämä ns. Nelikko kohtaa muun muassa taiteilijoita, suositun televisiokasvon, Niemisen pariskunnan ja Auliksen entisen kansakoulunopettajan. One step ahead
Lisätietoja: www.hymer.com/fi Uusi Hymermobil B-Klasse MC: Valtuutetut maahantuojat: Best-Caravan, Hymer Center ja Rinta-Joupin Autoliike leffajuttu_popcorn versio.indd 57 19.2.2019 23.49. Lisäksi se vakuuttaa ainutlaatuisella ja palkitulla kaksoispohjaisella SLC-alustallaan. 57 One step ahead. Mercedes-Benz in Sprinter-alusta yksinoikeudella vain HYMERILTÄ. Koe huippumodernin ajoneuvon ominaisuudet itse ja kuulut edelläkävijöihin. Hymermobil B-Klasse ModernComfort (B-MC) on suunniteltu uuden Mercedes-Benzin Sprinterin pohjalle. ?
ME KARAVAANARIT Suloinen Solifer vie seikkailuihin 58 Caravan?2/2019 me_karavaanarit_leikkainen.indd 58 20.2.2019 11.21
Vetoauto on Mercedes Benz Sprinter, jonka perässä vaunu kulkee kuin huomaamatta. Mersu vie maantiellä 7–8 litraa satasella, ja vaunu nostaa lukeman 11,5 litraan. Vaunu teetti töitä, sillä ruuveissa oli säästelty eivätkä kaapit pysyneet seinillä. Puccini 560 DV -paketin hinta oli vajaat 29 000 euroa, Cabbystä sai 16 000. Tarvitaan iso veturi ja paljon korttia, Korhonen sanoo. Korhonen tarttui Cabbystä tehtyyn parhaaseen tarjoukseen, ja Tabbert-kaupat tehtiin 2005. Kitkavetopää on uusittu. Vaunussa on ”kumipampulajousitus”: pyörien akselit on prässätty sisään palkkiin, jonka kulmissa on kumipötkylät. – Sänky on aikansa huippua, sillä tukevan joustinpatjan alla on sälepohjan lisäkMessuilta bongattu merkki Tabbertin takaikkunan yllä on Jaakko Korhosen tekemä kiinteä aurinkolippa. V antaalainen kiinteistönhoitaja Jaakko Korhonen (75) bongasi saksalaisen Tabbertin messuilta. Korhonen oli edellisvuonna käynyt haukkumassa myyjän, ja tämä oli heittänyt hänet ulos, mutta enää ei moista muisteltu. Vääntövarsijousitus olisi mukavampi, ei pompottaisi huonoilla teillä. Ilma kiertää Mies tekee yksin matkaa, ja hänelle vaunun pohjaratkaisu sopii hyvin. Olen vaihtanut renkaita ristiin, että ne kuluisivat tasaisesti, keväällä viimeksi. Korhosen mukaan kyseessä oli tehtaan kämmi. Kolmannet ovat jo meneillään. – Metsän puolella se syö rengasta, en tiedä miksi. 64 Caravan?2/2019 TEKSTI JA KUVAT PAAVO TUKKIMÄKI Jaakko Korhosen Tabbert Puccini 560 DV on tilava, painava ja laadukas. Hento kiinnityspultti antoi periksi, ja rytkytys rikkoi paikat. Kabe Safir vaihtui Kabe Smaragd 540 -telivaunuun, jota seurasi ”surullisen kuuluisa” Cabby 515 Crown. Korhonen vaihtoi pultin tukevampaan. Tabbert on Al-Kon alustalla, mutta Korhonen ei ole sataprosenttisesti sen kannalla. MEIDÄN VAUNUMME meidän vaunumme.indd 64 20.2.2019 9.13. Kun uria ei ollut, lippa oli liimattava paikalleen. – Ne ovat hyvin kestäneet, mutta varmaan vaatisivat jo vaihtoa, urakka vain on iso ja hintava. Vaunuilija hänestä oli tullut pakosta 1988, kun työsuhdeasunto meni alta, ja hän muutti työpaikan viereen Kaben Safir 590:een. Parhaina vuosina vaunulle kertyi 12 000–13 000 kilometriä ja yöpymisiä 40–50, mutta nyt menee vähemmän. Makuupuolen saa erotettua liukuovella, ja perän pitkittäisparivuode on parempi kuin kotona. Alusta syö rengasta – Tää tosiaan painaa, kokonaispaino on 1 600 kiloa
”Pipo siinä lämpeni.” Hän yritti viime keväänä tilata Dometicilta uuden putken, mutta sitä ei enää saa. si frolieli lautasjousitus. Aurinkopaneelitkin hyötyvät, sillä kuuma alusta syö tehoa. Puccinissa on tuplakatto: kerrosten välissä on viisisenttinen rako, josta ilma kiertää. Kolmiliekkisessä liedessä on polttimoita ihan liikaa. Murheena vain on ollut, että jääkaappi on kalusteoven takana, ja sen saranaruuvit eivät ole kestäneet. Jätevesille on irtopönttö, jonka kurkkuletku on naurettava: se haurastuu ja katkeaa helposti. Vessan oven saranat on uusittu kahdesti. Lisätehoa tuovat lämpökanaviin itse asennetut lisäputket ja -puhaltajat. Korhosen vaikutelma vaunustaan on laadukas; vuodet eivät siinä juuri näy. Laite on hijainen ja kulkee ”kuin sukkasillaan”. Korhonen osaa putsata putken, mutta siitä oli apua vain hetkeksi ja taas oli polttimo mustana. Ei tartte kipittää ulos. Patja pysyy kuivana ja on myös pitänyt hyvin ryhtinsä, isäntä arvioi. Halogeenit on jo 10 vuotta sitten korvattu säädettävin ledein. ”Ei tartte töpselin Kalusteet ovat jämäkkää tekoa. Lämpöä riittää Lämmöstä huolehtivat Trumatic 5000 ja 1 800 watin sähköpatruuna. Reiät on siistitty muoviholkein. meidän vaunumme.indd 65 20.2.2019 9.13. Kaappitilaa on aika paljon, ja vuoteen alla on iso tavaratila, johon pääsee sisältä ja ulkoa. Ratkaisu todella toimii: se viilentää, eikä pieni sade kuulu sisälle. Se on testattu lähes 30 asteen pakkasissa, joissa 11 kilon kaasupullo menee kolmessa päivässä. Harmeja kaasuputkesta Keittiössä riittää säilytystilaa, mutta työtilaa on täydennettävä tarjottimin. – Ei palele, ei vedä, kylmät nurkat on eliminoitu, ja lämpö pysyy päälle 20 asteessa. Jääkaapissa näkyy valmistajan, Dometicin ”hölmöily”, sillä kaasuputkeen kondensoituu vettä ja syntyy ruostepölyä, joka tukkii suuttimen. – Wc-tilat ovat ok, mutta en viitsi sotkea sitä, vaan käyn muualla. Ne eivät kestä raskaan oven rytkytystä kuoppaisilla teillä, kun kynnystäkään ei ole tukemassa. Kiinteä vesisäiliö on sohvaryhmän alla, ja se on helppo puhdistaa. Kaasupulloja on kaksi. Lämpötaloutta auttoivat paljon alalisähelmat, jotka puuttuvat vain keulasta. Korhonen kertoo, että nyt kaappi pelittää ja on tehokas. ?. Niiden automaattivaihtajan isäntä otti pois, kun 10 vuoden suositusikä täyttyi. Sisutuskankaat on käsitelty höyrypesulla. Tuplakatto todella toimii: se viilentää, eikä pieni sade kuulu sisälle. Lattiassa on sähkölämpö. Kaapeissa on tuo tavanomainen ilmarako, josta lämmin menee sisään, mutta ilma tulee ulos vain tehdyistä lisärei’istä. Yläkaapissa näkyvät lisätuuletusreiät. Suihkussa on pakko käydä muualla, sillä sitä ei ole. Tosin jääkaapin ja wc:n ovien saranat on jouduttu uusimaan. Pinnat, sohvatyynyt ja kankaat ovat pitäneet kuosinsa, ja teetettyjä lankamattoja on pesetetty kerran. Sohvaryhmään sopii kuusikin ihmistä, ja siitä saa vuoteen kolmelle. Putki ja asennusliike kuitenkin löytyivät. Sohvan alla ovat agm-akut, joista toista syöttävät 180 watin aurinkopaneelit. – Tuokin oli varsinainen kylmäkaappi, mutta kun tein kolme reikää ylös ja alas, niin sitten rupes. 65 päässä olla”. Yksi niistä on jo 20-vuotias. Tilalle tarjottiin uutta kaappia, mutta mitat eivät olleet samat ja olisi pitänyt listoittaa, mitä mies ei halunnut. Samaa ongelmaa on ollut muillakin. – Tykkään, että molemmista pääsee. Enää ei avatessa pöllähdä kylmää ulos eikä tunnu kosteutta. Pisin testiaika on ollut kolme kuukautta. Pakastinosassa on tuotu lihoja ja hilloja pohjoisesta. Kaapit ovat jämäkkiä, ja Korhonen on parannellut niiden ilmankiertoa lisärei’illä
Remontti tehtiin vanhaa vaalien ja pintoja uudistaen. – Sisustus oli kuitenkin jämähtänyt menneeseen. Isältä jäi kuitenkin perinnöksi hyvin pidetty vuoden 2001 Solifer s4. Jossain vaiheessa mielessämme kävi, että vaihtaisimme vaunun hieman isompaan. Ensimmäisellä ihan omalla reissulla tuli sitten vastoinkäymisiäkin, sillä paluumatkalla vaunun rengas pamahti melko lähellä kotia. Lieden paikalle rakennettiin lisätaso, joka on osoittautunut loistavaksi ratkaisuksi. – Kierrämme intohimoisesti kirpputoreilla, ja halusimme tuoda näitä löytöjä myös asuntovaunumme sisustukseen, Jenniina lisää. Tällä kertaa lähtisimme Ruotsiin. Kuljimme silloin alkuun kaikki kolme sukupolvea yhdessä. Jenniinan isä oli intohimoinen karavaanari. – Ensimmäinen yhteinen reissumme oli vuonna 2007 Alahärmän Powerparkiin. Jenniina on käsityöalan yrittäjä, joten oli itsestään selvää, että remontti tehtäisiin itse. H ämeenlinnalaiset Jenniina (35), Juha (36), Eetu (10), Aliisa (8) ja Amalia (4) Leikkainen ovat jo kokeneita karavaanareita. Myös perheelle tarpeettomat kaasulevyt poistettiin. Pohjaväreiksi valittiin hillittyä, ja vaaleanharmaa pääväritys toi vaunuun tilan tunnetta, valoisuutta ja eloa. Vaunun remontti sujui melko pitkälti suunnitelmien mukaisesti. Emme siis olleet koskaan vaunuilleet keskenämme. – Innostuimme ajatuksesta lähteä ihan ulkomaille saakka. – Isovanhemmat asuntoautoilivat 70–80-luvuilla ja kävivät usein muun muassa Haaparannassa voinhakureissuilla. Leikkaisen perheelle vaunuilu on intohimo ja mahdollisuus irtiottoihin arjen keskellä. Olen kuullut paljon heidän reissuistaan, Jenniina kertoo. Liikkuvainen perhe ei jämähdä paikoilleen vaan matkaa omaan tahtiinsa kohti uusia nähtävyyksiä. Kartasta kuitenkin huomasimme, että Ruotsin Luulajaan olisi sama matka kuin esimerkiksi Jyväskylään. Ensin ajattelimme lähteä kiertämään Suomea. Vaunu jäikin pitkäksi aikaa pihaan lojumaan, kunnes tuumasimme, että olisi sääli antaa sen homehtua. Hienosti pidetty perintökalleus Perintövaunu oli erinomaisessa kunnossa. 59 me_karavaanarit_leikkainen.indd 59 20.2.2019 11.21. Syksyllä sisätiloihin lisättiin led-valaistus. Kotiin päästyämme aloimme kuitenkin jo suunnitella uutta reissua. – Vaunu oli isän silmäterä, eikä hän suostunut sitä lainailemaan. Perhe on mieltynyt siirtolapuutarhaja mummonmökkityyliin, ja halusi vaunun sisustuksen poikkeavan perinteisestä. Yhteinen reissaaminen tällä porukalla jäi kuitenkin lyhyeen, sillä isä menehtyi vuonna 2011. Leikkaisen koko perhe on erittäin tyytyväinen lopputulokseen. Iloiset viirit ja matot toivottavat tervetulleeksi Leik kaisten matkakotiin. – Asuimme tuolloin Raahessa. Vaunulla oli kuitenkin vahva tunnearvo, joten päätimme remontoida sen mieleiseksemme, Jenniina ja Juha kertovat. Lisäksi maalien sävyt valittiin entisaikojen värikarttoja mukaillen. – Oli kova helle, mutta tuntien operaation jälkeen saimme renkaan vaihdettua ja pääsimme jatkamaan matkaa. Yhdessä lähdettiin myös suunnittelemaan ensimmäistä yhteistä pitempää reissua. ?. Lopulta tuumasimme, että vaunun kaapit ja muutkin puurakenteet kaipaisivat uutta käsittelyä, Juha lisää. Myös vaunun ulkopuolta piristettiin uusilla tarroilla ja raidoituksella. Matkoilla he yöpyivät lähinnä puskissa ja keittelivät kuoriperunoita voin kera syötäväksi. – Kun vaunu on nyt meidän tyylisemme, se on TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT JENNIINA LEIKKAINEN Juha, Eetu, Alii sa, Amalia ja Jennii na Leikkainen ovat innokkaita karavaa nareita. Sopivaa hallitilaa ei löytynyt, joten remontti tehtiin ulkona. – Ensiksi Jenniina verhoili patjat ja uusi vaunun muutkin tekstiilit. Remonttia suunniteltiin pitkään ja hartaasti. Sisäpuolen remontti valmistui viime kesäksi
Leirintäalueiden valintaan vaikuttavat lisäksi varustetaso sekä kaupunkien tarjonta ja nähtävyydet. Perheen lemppareita ovat muun muassa grillattu lohi, grillivihannekset, hampurilaiset, grillipitsa, pihvit, vartaat ja tacolautanen. Tiskit hoidamme yhdessä. Tähän mennessä remonttiin on kulunut vain noin 300 euroa. Pöytäliina, kukat ja kynttilät luovat tunnelmaa. Ulkona syödessä ruokakin maistuu paremmalta. me_karavaanarit_leikkainen.indd 60 20.2.2019 11.21. Matkan päällä perhe yöpyy aina leirintäalueilla. – Syömme aika pitkälti lasten toiveiden mukaan. ME KARAVAANARIT Mutta vaikka vaunu olisi siivottu kotiin palatessa, ennen reissua se siivotaan uudelleen. Sieltä löytyy niin laastaria kuin pesupulveria sekä kaikkea niiden väliltä. Kuivakaapissa on aina mausteita, makaronia, nuudeleita, kahvia, teetä ja leivontarvikkeita. Ainoa mistä voisimme valittaa, on jääkaappi. – Olemme järjestelleet ja optimoineet tilan käytön, jotta kaikki tarpeellinen mahtuisi mukaan. Vaatteita ja lakanoita pitkälle reissulle otetaan noin viikon tarpeisiin. Silloin pakataan mukaan evääksi esimerkiksi lihapullaperunasalaattia, patonkia ja kinkkupiirakkaa sekä hedelmiä. – Oli helteistä ja yhtäkkiä ihmettelimme, miksi vaunussa haisee mädälle kananmunalle. Emme vielä silloin tienneet, miltä hajonnut akku haisee. – Meille on tärkeää, että pöytä on katettu kauniisti. Myöhemmin ulkopuoli vielä maalautetaan ja sisätiloihin laitetaan uusi matto. – Tapanamme on pelailla aikuisten kesken Shanghai-korttipeliä iltaisin, kun lapset ovat menneet nukkumaan. 60 Caravan?2/2019 Pirteät kuosit ja kirkkaat värit tuovat iloa matkalaisille. Matkalle lähtiessä Jenniinan tehtävänä on huolehtia vaatetuksista, ja Juha tarkistaa, että vaunussa on kaikki kunnossa. Ensin syytimme perheen miesväkeä hajuhaitasta, mutta pienen googlettelun jälkeen selvisi, että akku taitaa olla sökönä. Televisiota meillä ei vaunussa ole. Kun sää sallii, syödään ulkona. Yleensä Juha kokkaa, ja minä leivon tai paistan lettuja. Tarvikekaappiin on pakattu kaikkea hätätilanteita varten. Viisihenkisen perheen tarpeisiin säilytystilaa vaunussa on aika niukasti. ”Kuka täällä haisee?” Perheen matkat ovat pääsääntöisesti sujuneet hyvin muutamaa vastoinkäymistä lukuun ottamatta. – Kotona olemme tottuneet syömään arkena erilaisia keittoja, laatikoita ja esimerkiksi salaatteja, mutta reissuilla käytämme paljon grilliä. Mukaan otetaan myös lautapelejä ja pelikortit. Perhe tekee reissuillaan paljon kävelyretkiä. – Perustarvikkeet ovat aina vaunussa valmiina. Myös ruuat ostamme koko perheen kanssa yhdessä. Yleensä reissussa tehdään vähän parempaa ruokaa. – Tutustumme aina leirintäalueisiin etukäteen, ja valitsemme kohteet, joissa lapset on huomioitu hyvin. Se voisi todellakin olla isompi! Reissussa syödään aina hyvin Yleensä perhe tekee ruuat itse, eikä ravintoloissa juuri käydä. Kuuntelemme yleensä radiota, ja nautimme yhdessäolosta. Viime kesänä perhe lomaili Ruotsin Grännassa. Lomalla pitääkin herkutella. Olemme luonnossa liikkuvaa sorttia, emmekä oleile pitkiä aikoja vaunussa, joten tilaa ei lopulta tarvita kovinkaan paljon. Olemme järjestelleet ja optimoineet tilan käytön, jotta kaikki tarpeellinen mahtuisi mukaan. Pysyvä perusvarustus Ruuan valmistukseen vaunussa on kaasugrilli ja keittolevy. meille kuin koti. Pitemmillä reissuilla pyykätään leirintäalueilla pari kolme kertaa
Myös muoviset räsyma tot levitetään aina leiriydyttäessä vau nun eteen. Pöy täliina ja kukat kuuluvat vaunun perus varustukseen. ?. Kuuntelemme yleensä radiota, ja nautimme yhdessäolosta. Pirteät värit ja vinkeät yksityiskoh dat tekevät vaunusta iloisen ja persoo nallisen. – Leikkaiset halusivat vaunun sisustuksen poikkeavan perinteisestä. – Ruotsi sopii Leikkaisten mie lestä erittäin hyvin lapsiperheen loma kohteeksi. – Kauneus on puoli ruokaa. 61 Televisiota meillä ei vaunussa ole. Jokaisella reissulla löytyy jotain uutta nähtävää ja koettavaa. me_karavaanarit_leikkainen.indd 61 20.2.2019 11.21
ME KARAVAANARIT 62 Caravan?2/2019 me_karavaanarit_leikkainen.indd 62 20.2.2019 11.21
Perhe on haaveillut myös matkailusta Eurooppaan, mutta haluaa lasten ensin vähän kasvavan. Intohimona kirpputorit Leikkaisen perheen pitemmät eli noin kolmen viikon reissut tehdään aina Ruotsiin. – Tänä vuonna aloitamme kauden Helsingistä, ja käymme Linnanmäellä. Ajoa tuli paljon, mutta siitäkin selvittiin asenteella. Eniten perhe nauttii lomillaan yhteisistä kokemuksista, uusista paikoista ja nähtävyyksistä sekä yhdessäolosta perheen kanssa. Heistä on selvästi kuoriutumassa uusi karavaanareita. – Geokätköily on vienyt meidän huikeisiin paikkoihin, ja olemme nähneet paljon sellaista, mitä normimatkaaja ei välttämättä edes löydä. – Olemme aikoinaan Juhan kanssa tavanneet Saksassa. Kätköily on hyvä tapa yhdessä ulkoiluun, ja liikkumista siinä tulee huomaamatta. Perheen yhteisiä harrastuksia ovat geokätköily ja kirpputorien kiertely. – Ruotsissa reissaamisessa on ulkomaan tuntu. Vaihtoehtoja ei juuri ollut ja kotiin oli matkaa vain noin 1 100 kilometriä. Perhe aloitti karavaanielämän esikoisen ollessa kahdeksan kuukauden ikäinen. Viihtyi sässä vaunussa on mukava oleskella. Olimme suunnitelleet viettävämme vielä pari päivää Uppsalassa, mutta meidän pitikin kiireesti lähteä kotimatkalle. ?. – Lasten takia emme kovin pitkiä ajopäiviä pystyneet tekemään. Heidän mielestään leirintäalueiden taso on siellä huippuluokkaa, ja myös lapset on huomioitu loistavasti. Hajonneen tilallekin löytyi uusi lähikaupungista. 63 Perheen kaikki lap set ovat aloittaneet karavaanimatkailun hyvin pienenä. Olisi mukava käydä sielläkin yhteisissä paikoissa muistelemassa menneitä. Uuden reissun suunnittelu alkaa syksyllä Perhe aloittaa uuden reissun suunnittelun jo syksyllä samalla, kun vaunu laitetaan talviteloille. Silloin pelailemme lautapelejä tai käymme jossakin kaupungin kohteessa eli esimerkiksi Leo´s Leksland -sisäleikkipuistossa tai kauppakeskuksissa. Ja se maa antaa joka kerran meille uusia kokemuksia ja uutta nähtävää. Pientenkin lasten kanssa sinne on ollut helppo mennä ja olla. Ruotsin lisäksi Euroopan kaupungit ovat alkaneet houkuttaa. Meille ei tullut mieleenkään, että laivat voisivat olla täynnä. Kun lapset viihty vät, myös aikuisilla on mukavaa. Perhe aloitti karavaanielämän esikoisen ollessa kahdeksan kuukauden ikäinen. Kirpputoreja perhe kiertää säännöllisesti niin kotikuin ulkomaillakin. Perheen onni oli, ettei akku ehtinyt kiehahtaa tai pahimmassa tapauksessa räjähtää. – Koska tykkäämme liikkua paljon ulkona, sadepäivät ovat vähän kurjia. Valikoima Ruotsin puolella on laaja, ja etsimmekin kaikkea perusvaatetuksesta kodin sisustukseen ja antiikkilöytöihin. – Tutkimme reissupaikan kirpputoritarjonnan aina etukäteen. Siitä suuntaamme Ruotsiin, ja loppukesällä kierrämme Suomen paikoissa. me_karavaanarit_leikkainen.indd 63 20.2.2019 11.21. Kotimaassa tehdään vuosittain useampia pitkän viikonlopun reissuja. Sinä vuonna sää oli helteinen, joten pienen vauvan kanssa kuumassa ja hikisessä vaunussa oli haasteita. Eräänä kesänä sattui hieman hämminkiä lauttavarausten kanssa. – Keskimmäinen lapsemme aloitti vaunuilun noin vuoden iässä, ja kuopus oli vain noin nelikuukautinen, kun lähdimme pitemmälle Ruotsin reissulle. Siitäkin selvittiin hyvin, ja tänä päivänä lapset odottavatkin todella innokkaasti uusia reissuja. Ensi kesän Ruotsin reissusta on tulossa jo kymmenes perättäinen. – Olimme Uppsalassa leirintäalueella, ja ajattelimme parin päivän sisään lähteä takaisin Suomeen, sillä töihin paluu olisi ollut vajaan viikon päästä. Olemme sisustaneet kotimmekin näillä aarteilla
Täällä ei saa pysäköidä. K esällä Tammisaaren väkiluku kasvaa sekä kesäasukkaiden että turistien vuoksi. Ja nuo ikkunat tänne puiston suuntaan ovat meidän. Jääkaappi on täynnä ruokaa. Lisäksi kaupungissa on useampia venesatamia ja urheilupaikkoja, joiden parkkialueilla on useimmiten tilaa myös matkailuauton pysäköimiseen. – Kuulkaapas nyt. Toisella puiston reunalla avautui merinäköala. – Vai niin, onpa teillä mukava paikka asua tässä. Rauhallinen puisto, jonka toista reunaa kulki yksisuuntainen katu. – Vain niin. Minuakin kiinnostaa saada kuulla, miksi tällä kadulla ei saa pysäköidä. Mitään aluepysäköintimerkkejä en havainnut silloin, enkä nytkään. TEEHETKEN KESKEYTTI siistiin kesäpaitaan ja punaisiin shortseihin pukeutunut herrasmies. – Soittakaa kaikin mokomin poliisille, niin asia voidaan varmistaa, vastasin ystävällisesti. EMME OLLEET ensimmäistä kertaa Tammisaaressa, joten matkailuauton pysäköiminen sopivaan paikkaan olisi helppo juttu. – Iltaa, onko jokin hassusti, voinko auttaa. Ja saatte vielä sakonkin siihen päälle. Jokin tuntui olevan hassusti, päättelin. Kerrassaan mahtava paikka. Oli etsittävä yöpymispaikka jostakin muualta. Tässä ei saa pysäköidä. En lainkaan huomannut minkäänlaista kieltomerkkiä, kun ajoimme tälle kadulle. – Tähän ei saa pysäköidä. Ryhdyin keittämään iltateetä. Pysäköinnin kieltäviä liikennemerkkejä ei näkynyt sen enempää kadun alkupäässä kuin lähiseudullakaan. Päätimme pysäköidä auton siihen. TÄSSÄ VAIHEESSA herra kävi aika kovilla kierroksilla. Jos ette siirrä autoa pois tältä kadulta, niin minä kyllä soitan paikalle poliisin. Vaimo totesi, että tässähän on mukava yöpyä. Outo juttu. Pysäköity auto voi peittää jonkun asukkaan näkymän puistoon. Ajatuksena oli yöpyä Tammisaaren leirintäalueella, mutta alue oli aivan täynnä. Oli kaunis kesäinen ilta. Hän tutki autoamme tarkasti, kiersi auton taakse ja palasi uudelleen auton eteen. – Juu, ei ole ei, ne ovat ihan tarpeettomia. Puiston nurmikko oli juuri leikattu. Kaupungin liepeillä on mukava leirintäalue, jota monet pitävät yhtenä Etelä-Suomen parhaista. Ja tilaa auton ympärillä enemmän kuin leirintäalueella. – Kummallista, ei siitä kovin montaa viikkoa ole, kun viimeksi ajoin kaupungin läpi matkalla Hankoon. Emme tarvitse sähköä, vesikin riittäisi vaikka suihkun ottamiseen. – No, minä voin kertoa. Teidän on heti siirrettävä tuo auto tästä pois. Miellyttävä kesäillan rauha lepäsi puiston yllä. Sopiva paikka löytyi. Katoin teekupit ja pientä purtavaa pöydälle. Hän olikin iältään vanhempi kuin aluksi olin kuvitellut. ETTÄ PITIKIN SATTUA "Kun aamulla keitän kahvit ja luen aamulehden, aurinko ei pääse paistamaan sisälle vapaasti kuten kuuluu." Näkymätön pysäköintikielto – kieltomerkkejä ei tarvita 66 Caravan?2/2019 TEKSTI JORMA VIITANEN KUVITUS JII ROIKONEN Pitikin sattua_2-2019.indd 66 19.2.2019 22.52. Ajaisimme vain keskustan lähettyville, sieltä löytyisi jokin mukava paikka puiston laidalta. Minä asun tuossa talossa, joka on tämän teidän autonne kohdalla. Olimme matkalla Kemiönsaaresta Tammisaaren kautta kotiin Helsinkiin. Kieltomerkki on tuolla ennen kaupunkialueen alkamista. Kadun toisella reunalla oli viehättäviä matalia puutaloja osin kiinni toisissaan. Ajattelimme keittää iltateen, ehkä kävisimme hieman kävelemässä ja sitten vain nukkumaan. kysyin. Tammisaaressa matkailuautoa ei sovi pysäköidä puiston laidalle. Ikää varmaankin pitkälti yli 70 vuotta. Avasin asuinosan oven ja laskin sähköisesti toimivan rapun alas. Eikä niitä ollut tässä korttelissa aikaisemminkaan. Kävelin kohti herrasmiestä. Sitten te kyllä lähdette. – Iltaa, vastasi herra, ja jatkoi. Asettelin auton paikalleen. Nousin pöydän äärestä ja astuin ulos autosta
Te siirrätte siis autonne pois. Teillä taitaa olla omistuksessanne koko tämä kadunvarsi. Nuo viereiset ikkunat ovat olohuoneemme ikkunat. Autonne häiritsee näköalaa puiston suuntaan. Ajoin auton sinne. Vaimo oli kuullut keskustelun. Hän piti herran käytöstä aika erikoisena. Suljin auton oven, nostin rapun ylös ja käynnistin moottorin. Mahtaako punahousumies käydä keskustelua siitäkin, mihin veneilijä saa paattinsa ajaa. ?. Ja kun aamulla keitän kahvit ja luen aamulehden, aurinko ei pääse paistamaan sisälle vapaasti kuten kuuluu. Voihan se olla, että aamukahvinautinto häiriintyy veneen aiheuttaman melun vuoksi. – Kyllä, pois teidän ikkunoittenne edestä, vaikka emme ole edes sillä puolella katua, jolla talonne sijaitsee. Ei meillä ole koiraa eikä lapsia, emmekä soita kovaäänisesti radiota, emmekä nosta autosta ulos pöytiä ja tuoleja. Viistosti korttelin päästä avautui venesataman pysäköintipaikka, joka ei puistoon näkynyt. – Vai niin. – Niinkö, onhan se tietysti harmi, mutta minä voin siirtää autoa 15 metriä eteenpäin, onhan tässä tilaa. Häntä ehkä kiinnosti, kenen aamuaurinko nyt peittyy. Juomme itse iltateen loppuun, käymme kävelemässä ja sitten nukumme. Kiinteistönomistaja siis määrää, mitä täällä tehdään katualueella. Pohdin, että venesatamaan tulee iltayön aikana autoja. Emme leiriydy vaan pysäköimme, ja vain yöksi. Ei meistä ole teille mitään haittaa eikä häiriötä. VILKAISIN TAKAPEILIIN. Sitten teidän aamukahvin juominen ei häiriinny. Mutta kyllä muutama autonmitta riittää, että aamuaurinko pääsee paistamaan kahvipöytäänne. 67 – Niin on, mutta nyt teidän autonne estää minun näkyvyyttäni puistoon. – Vai niin, olet siis sitä mieltä, totesin. Jotta kesäinen ilta voisi jatkua rauhallisesti, hän kehotti minua ajamaan korttelin verran eteenpäin. Ja mereltä alkaa tulla veneitä viimeistään aamulla. Mutta ei tähän kuitenkaan saa pysäköidä. Kaipa se teille on tullut selväksi. – Noh, noh, eipäs nyt sentään. SIIRRYIN TAKAISIN autoon. Mitä kummaa, punahousuinen mies kurkisteli kadun reunalla uteliaana. Pitikin sattua_2-2019.indd 67 19.2.2019 22.52. – Ei se käy
Suomen suurin Tavaratalo VELJEKSET KESKINEN OY OnnenTie 7, 63610 TUURI p. Kunkin lapsen Kela-kortti oikeuttaa yhteen lahjakorttikokonaisuuteen. 010 770 7000 www.tuuri. /info/tietosuojaseloste. Lunastusoikeus päättyy ennen Miljoona Tivolin kesän 2019 kauden alkua eli 20.6.2019 Kyläkaupan sulkeutuessa. Lisätietoja Kyläkaupan tietosuojasta: www.tuuri. A e 13-vuotiaiden vanhe at ilmaiseksi Milj na Tivoliin! Edun arvo 1440 € SUOMEN SUURIMMAN TAVARATALON KESÄLAHJAKAMPANJA: NOUDA OMASI KYLÄKAUPAN INFOSTA 20.6.2019 MENNESSÄ! Lue lisää: www.tuuri. Kyläkauppa lahjoittaa alle 13-vuotiaiden vanhemmille ilmaisen päivärannekkeen jokaiselle Miljoona Tivoli -päivälle. Edun arvo 45 x 32 e = 1440 e Kyläkaupan karav narialue O ela avoi a ympäri vuoden Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) | Vuoden koiraystävällisin leirintäalue (SF-Caravan ry 2018) Pitikin sattua_2-2019.indd 68 19.2.2019 22.52. Miljardi Kiitos -kampanjan tietoja ei käytetä muuhun tarkoitukseen eikä luovuteta eteenpäin ja niiden käsittelyssä noudatetaan tietosuojalainsäädäntöä. Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Tervetuloa ostoksi e Suomen suurimp n tavaratal n! yli 300 ympärivuotista sähköpaikkaa grillauspiste uimaranta asukassauna ja tilaussauna lasten leikkipaikka koirien ulkoilutusalue jätepisteet tiskausja pyykinpesumahdollisuus WCja suihkutilat vesipiste vaunujen jätevesihuolto Kyläkaupan laajat palvelut läheisyydessä Suomen suosituin matkailukohde Iloa ja riemua koko perh e m ilman suurin lapsi e ilmainen huvipuisto Kyläkaupa a 21.6.-4.8.2019! Suomen suurin valikoima Ilmainen a e 13-vuotiai e! Tuuri a 21.6.4.8.2019 Miljardi Kiitos -lahjakorttikokonaisuuden voi lunastaa näyttämällä 21.6.2006 jälkeen syntyneen lapsen Kela-korttia Kyläkaupan Infossa
A e 13-vuotiaiden vanhe at ilmaiseksi Milj na Tivoliin! Edun arvo 1440 € SUOMEN SUURIMMAN TAVARATALON KESÄLAHJAKAMPANJA: NOUDA OMASI KYLÄKAUPAN INFOSTA 20.6.2019 MENNESSÄ! Lue lisää: www.tuuri. 010 770 7000 www.tuuri. Miljardi Kiitos -kampanjan tietoja ei käytetä muuhun tarkoitukseen eikä luovuteta eteenpäin ja niiden käsittelyssä noudatetaan tietosuojalainsäädäntöä. Lisätietoja Kyläkaupan tietosuojasta: www.tuuri. Kyläkauppa lahjoittaa alle 13-vuotiaiden vanhemmille ilmaisen päivärannekkeen jokaiselle Miljoona Tivoli -päivälle. Edun arvo 45 x 32 e = 1440 e Kyläkaupan karav narialue O ela avoi a ympäri vuoden Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) | Vuoden koiraystävällisin leirintäalue (SF-Caravan ry 2018) Pitikin sattua_2-2019.indd 69 19.2.2019 22.52. /info/tietosuojaseloste. Lunastusoikeus päättyy ennen Miljoona Tivolin kesän 2019 kauden alkua eli 20.6.2019 Kyläkaupan sulkeutuessa. Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Tervetuloa ostoksi e Suomen suurimp n tavaratal n! yli 300 ympärivuotista sähköpaikkaa grillauspiste uimaranta asukassauna ja tilaussauna lasten leikkipaikka koirien ulkoilutusalue jätepisteet tiskausja pyykinpesumahdollisuus WCja suihkutilat vesipiste vaunujen jätevesihuolto Kyläkaupan laajat palvelut läheisyydessä Suomen suosituin matkailukohde Iloa ja riemua koko perh e m ilman suurin lapsi e ilmainen huvipuisto Kyläkaupa a 21.6.-4.8.2019! Suomen suurin valikoima Ilmainen a e 13-vuotiai e! Tuuri a 21.6.4.8.2019 Miljardi Kiitos -lahjakorttikokonaisuuden voi lunastaa näyttämällä 21.6.2006 jälkeen syntyneen lapsen Kela-korttia Kyläkaupan Infossa. Kunkin lapsen Kela-kortti oikeuttaa yhteen lahjakorttikokonaisuuteen. Suomen suurin Tavaratalo VELJEKSET KESKINEN OY OnnenTie 7, 63610 TUURI p
S FC-Rekiniemi on hyvä esimerkki talkootyöllä hoidetusta caravan-alueesta. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ S F-Caravan ry nimeää vuosittain Vuoden Caravan-alueet jäsenäänestyksen perusteella. – Vedimme alueelle uudet sähkökaapelit, ja vaihdoimme sähkökaapit. Paljon kaikkea uutta Rekiniemen palvelut ovat jalostuneet vuosikymmenten saatossa. Vuoden Caravan-alueet julkistettiin Turun Caravan Show -messujen avajaisissa. – Aina on jotain korjattavaa ja laitettavaa, ja toimintaa on myös suunniteltava. Nevalainen kertoo, että talkoot eivät ole välttämättä vain pelkkää työtä vaan myös yhteisiä kokoontumisia. Työ näkyy vieraiden hyvinvointina, kodikkaana tunnelmana ja leppoisana välittömyytenä. T II IN A H O N K A 70 Caravan?2/2019 vuodenalueet2018.indd 70 19.2.2019 23.58. Huomionosoitus on tunnustus pitkäaikaisesta ja tuloksekkaasta työstä karavaanareiden parhaaksi. SF-Caravan Pielisen Karjala ry:n omalla alueella talkooväki tekee työtä koko sydämellään. Talkookausi kestää aina lumentuloon saakka, SF-Caravan Pielisen Karjala ry:n puheenjohtaja Aulis Nevalainen kertoo. Jäsenäänestyksen lisäksi valinnassa huomioidaan alueiden suunnitelmallinen kehittäminen ja muu merkittävä toiminta leirintämatkailun hyväksi. Talkoolaisten apuna on kesäsesonkina ollut palkkatukihenkilö. Parhaaksi jäsenalueeksi eli SFC-alueeksi nimettiin Lieksassa sijaitseva SFC-Rekiniemi. Lasten leikkivälineitä on myös hankittu ja hankitaan lisää tarpeen mukaan. Kasnäs Caravan nimettiin parhaaksi yleiseksi leirintäalueeksi. Rekiniemi toimii myös aktiivisena osana Vuonislahden kyläyhteisöä tuottamassa elinvoimaisuutta koko kylälle. Kehittämisessä olemme kuunnelleet niin oman väen kuin vierailijoidenkin mielipiteitä, Nevalainen jatkaa. – Talkoolaisten merkitys on aivan keskeinen ja erittäin tärkeä niin alueen ylläpitämisessä, kehittämisessä kuin pyörittämisessäkin, hän lisää. – Olemme kehittäneet palveluita systemaattisesti voimavarojen mukaan. SF-Caravan ry:n palkintoraati arvostaa erityisesti yhdistyksen tapaa tehdä yhteistyötä lähialueensa muiden toimijoiden kanssa. Vuosien mittaan on muun muassa uudistettu grilliä, rakennettu kesäkeittiö, varasto ja jätehuoltorakennus sekä laajennettu huoltorakennusta. – Isoin hanke oli saunan perusteellinen remontti sekä myös toimistorakennuksen eristäminen lämpimäksi. Talviaikana on vähän hiljaisempaa, mutta yleensä lumien sulettua alamme talkoovoimin siivota ja kunnostaa aluetta. Alueen hoitaminen vaatii talkoovoimia ympäri vuoden, sillä myös isäntävuorot tehdään talkoilla. Parhaillaan Suomen parhaat 2018 CARAVAN-ALUEET SF-Caravan ry on valinnut Kasnäs Caravanin Kemiönsaaresta ja Lieksan Vuonislahdessa sijaitsevan SFC-Rekiniemen Suomen parhaiksi leirintäalueiksi. Viimeiseksi olemme kunnostaneet maa-aluetta. Toimiston takana oleva pieni lampi on täytetty ja tasoitettu viime kesänä
Ruunaa, Koli, ja Patvinsuon alue ovat myös hienoja käyntikohteita. – Olemme vähän hämmentyneitä tästä palkitsemisesta, mutta todella iloisia siitä, että huomionosoitus kohdistuu samalla myös sekä talkoolaisiin että kävijöihin. odottelemme kaivinkonetta avaamaan ojaa, joka on Rivieran lammen ja Jauhiaisen välillä. – Myös vesistön läheisyys ja kalastusmahdollisuus ovat tärkeitä. Myös syksyn muikkumarkkinat Vuonislahdessa tuo väkeä Rekiniemeenkin. Mittavat maa-alueen kunnostustyöt tulevat jatkumaan myös lähiaikoina, sillä tarkoitus on korottaa 4 000 neliön kokoinen alue ja sitten sähköistää se. Porukan pienuuden vuoksi yhdistys ei järjestä kovin paljon tapahtumia, mutta kesäisin Rekiniemessä järjestettävä kylän kesätori kalatapahtumineen on suosittu. Vierailijat ovat alueelle tärkeitä. 71 Rekiniemi Lieksan Vuonislahdessa sijaitseva Rekiniemi on erinomainen esimerkki talkoovoimin ylläpidetystä caravan-alueesta, jota kehitetään jatkuvasti. Ojan yli tulee sitten uusi silta, Nevalainen luettelee. Rekiniemessä markkinoidaan myös lähistön muita palveluita. Tarinat saunan terassilla ovat oma lukunsa, Nevalainen vinkkaa. – Silta tulee täyttämään liikuntarajoitteisten vaatimukset. – Monet käyvät Paaterissa kävellen tai soutaen. Pitemmän ajan suunnitelmissa on majan lämpöeristys ja asentamalla siihen peruslämpö. On hienoa tavata ihmisiä eri puolilta Suomea ja kuunnella erilaisia tarinoita ja murteita. – Tällä tavataan muun muassa vanhoja koulukavereita ja tuttuja. Kylällä on myös erilaisia tapahtumia ja toimintaa ympäri vuoden. Kolin ja Vuonislahden välinen jäätie avattiin tänä vuonna helmikuun alussa. Lisäksi alueelle on tulossa kävelysilta, joka johtaa majalle. Pielisenkarjala.fi K U V A T P IR JO R Ä T T YÄ JA A U L IS N E V A L A IN E N vuodenalueet2018.indd 71 19.2.2019 23.58. Toivomme myös, että jostain löytyisi rahaa tänne johtavan tien kunnostamiseen. Siellä on esimerkiksi kestikievari Herranniemi, ja kylätoimintakeskus Kukossa on näyttelyitä, kirpputori, kahvila ja ruokala Soroppi, josta saa myös peruselintarvikkeita. Monet ensi kertaa meillä käyneet ovat tulleet uudelleen. Meidän asiallista ja ystävällistä palveluamme on myös kehuttu, Nevalainen kertoo. Rauhallinen paikka, leppoisa palvelu Kävijät arvostavat Rekiniemen rauhallisuutta. Hän lisää, että alueella vierailevina ja kausipaikkalaisinakin on myös niitä, jotka ovat Lieksasta aikoinaan lähteneet työn perässä. Ympäri vuoden avoinna oleva alue houkuttelee myös talvimatkustajia. ?. SF-Caravan Pielisen seudun yhdistyksellä on aktiivinen, mutta melko pieni ydintalkooporukka. Vuonislahdesta eli Simpauttajakylältä löytyy myös palveluita. – Omaa väkeä viehättää toisten tapaaminen, tulee kavereita
Kesällä myös hiekkaranta ja saaristolaisheisestä vierasvenesatamasta, mutta olemme suunnitelleet alueelle oman grillipaikan rakentamista, Sandell sanoo. Alueelta on myös näkymä satamaan ja merelle. Paikat on sijoitettu pengerrettyyn rinteeseen. Kasnäsin alueella on myös vierasvenesatama. – Meillä on laaja valikoima palveluita, joita karavaanarit voivat hyödyntää. Sandellin mukaan asiakkaiden mieleen ovat erityisesti luonto ja meren läheisyys. 72 Caravan?2/2019 • 2018 CARAVAN-ALUEET Kasnäs Caravan U udenkarhea Kasnäs Caravan tarjoaa karavaanareille hyvän mahdollisuuden tutustua maamme ainutlaatuiseen saaristoon sekä sen nähtävyyksiin ja palveluihin. Alueella on myös minigolf. Koko hotellin, kylpylän, vierassataman ja ravintolan alueella kyllä tehdään uudistuksia, joita myös karavaanarit voivat hyödyntää. Viime vuonna alueelle rakennettiin lasten leikkialue ja harmaanvedentyhjennyspaikka. Nyt grillauspaikka löytyy läKasnäs Caravan on melko uusi caravan-alue Kemiönsaaressa. Karavaanarit voivat käyttää myös vierasvenesataman palveluita. Myös ravintolan herkullinen saaristolaisbuffet on suosittu, ruoka on hyvää. Kasnäs Caravan on uusi alue. Kasnas.com A N T T I H E N T T O N E N JA K A S N Ä S C A R A V A N tori houkuttavat sekä helpot kulkuyhteydet lähialueen kohteisiin. – Alueen ystävällinen vastaanotto ja asiakaspalvelu ovat saaneet kiitosta. – Myös kyltitystä ja valaistusta alueella on parannettu. Lapsiperhe on tyypillinen asiakas Kasnäs Caravanin asiakkaina ovat pääosin lapsiperheet ja eläkeläiset. Caravan-paikkoja alueella on yhteensä 33. Meiltä löytyy kylpylä, kauppa, ravintola ja hotelli, Kasnäsin alueen myynnissä ja markkinoinnissa työskentelevä Jessica Sandell kertoo. Caravan-alueelle kirjaudutaan kylpylän vastaanotossa. Alue sijaitsee aurinkoisella rinteellä kylpylähotellin kupeessa, joten tekemistä riittää myös rospuuttoaikaan. Se avattiin vuonna 2015. Alueella on huoltorakennus, josta löytyy sauna, wc, kemssantyhjennyspaikka sekä tiskauspaikka. – Isompaa tarvetta uudistuksille ei vielä tosiaan ole ollut. Kylpylä ja hyvät ulkoilumahdollisuudet houkuttelevat alueelle matkailijoita ympäri vuoden. Lähistöllä on myös ulkoilumahdollisuuksia ympäri vuoden. vuodenalueet2018.indd 72 19.2.2019 23.58. Kemiönsaaren eteläkärjessä, noin sadan kilometrin päässä Turusta sijaitseva Kasnäs Caravan palvelee karavaanareita ympäri vuoden. Kasnäs Caravan tarjoaa myös talvikausipaikkoja. Alueen peruspalveluihin kuuluvat myös sähkö ja wifi-yhteys. Parhaillaan alueelle rakennetaan ulkoallasta, hän lisää
Vaihdossa myös henkilöja pakettiautot. 10 – 17.30, la 10 – 14 www.ysitienauto.fi @ysitienauto Mukavuutta ja käytännöllisyyttä matkantekoon! Meiltä myös Weinsbergin CaraBus -retkeilyautot ja matkailuvaunut nopealla toimituksella. 03 730 3993 Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi (Maskun halli) ark. Marjahaankierto 2–4, 74130 Iisalmi Puh. 2019 mallit MATKAILUAUTOT YLÖJÄRVI p. Neliökuja 5, Tuusula LOMAT LÄHESTYVÄT! Hanki uusi lomakotisi valikoima nyt parhaimmillaan! VAIN MEILTÄ! Huippuedulliset XGO-matkailuautot Aito Italia-design! WWW.KKKIVINEN.FI CARAVAN-MYYNTI Karo Kivinen 040 043 9579 CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 0400 817 217 TOIMISTO Nina Kivinen 040 5333 619 EDULLINEN KORKO 0,99%! www.janacaravan.fi Loistava sijainti keskellä SUOMEA 5-tien Iisalmen liittymän ABC-aseman risteyksen vieressä. 0400 276 016 arto.janatuinen@janacaravan.fi CARAVANTARVIKKEET.NET – MYYMÄLÄ – Aukiolo: Ma–Pe 9–17 Meiltä uudet Caradot ja käytetyt matkailuautotja vaunut. Thetford Aqua Kem Blue WC-neste 2 l 8 00 € CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 info@janacaravan.fi Toimitus MH, Posti tai nouto liikkeeltämme ERÄ vm. Laadukkaat Ford CI Elliot -matkailuautot vain meiltä Tule katsomaan kaikki uudet v. 2019 CARADOJA saapunut Iisalmen varastoon: 2 kpl Carado T 339 saarekevuode 59 528€ ja 60 740€ 1 kpl Carado T 449 saareke ja nostovuode 62 956€ TARJOUS Otetaan välitysmyyntiin matkailuautoja ja -vaunuja! vuodenalueet2018.indd 73 19.2.2019 23.58
Kuusamossa kesäalueita on toistakymmentä, mutta uudistusten vuoksi Rukalla ei tällä hetkellä ole vieraspaikkoja. Helpoimmin lähestyttävä koski on kallioisessa kanjonissa kuohuva Kiutaköngäs. Reittien varrelta löytyy useita taukopaikkoja ja latukahviloita. Korouoman pohja on jopa 130 metriä ympäristöään syvemmällä. Tunturimetsät ovat tunnettuja runsaasta tykkylumestaan. Polut ovat parhaimmillaan kesäaikaan. Jyrkänteiden seinämillä kohisevat purot jäätyvät talvella upeiksi jääputouksiksi, jotka houkuttelevat jääkiipeilijöitä. Rukan laskettelukeskus koostuu neljästä eri huipusta, hissejä on 22. Karhunkierroksella on eniten kulkijoita kesäaikaan, mutta Pienen Karhunkierroksen Myllykoski on niin suosittu, että polku sinne on auki yleensä läpi vuoden. Alueen moottorikelkkailureitit ulottuvat myös Kuusamoon ja Rukalle. Kevättalvella parhaimman hiihtosesongin aikana hoidettujen latujen määrä kasvaa noin 70 kilometriin, kun järvien jäillä kiertävät aurinkoiset kevätladut avataan. Kuusamon nähtävyyksistä saa tietoa Matkailukeskus Karhuntassusta, päätien risteyksen tuntumasta. ) / R U K A N H II H T O K E S K U S / R II S IT U N T U R I (M A R K O P Y LV Ä N Ä IN E N ) / V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : R U K A N L A S K E T T E LU R IN T E E T 74 Caravan?2/2019 intro_Kuusamo.indd 74 20.2.2019 10.44. Tärkeimmät nähtävyydet luonnossa Kuusamon keskustan lähellä sijaitsevia nähtävyyksiä ovat muun muassa Pyhän Ristin kirkko, Kuusamonjärven historiapolku ja Salpalinjan polku. Latuja Rukalla on 88 kilometriä ja koko Kuusamon alueella lähes 170 kilometriä. Rakennuksen näyttelyssä esitellään myös Suomen ehkä tunnetuimman luontokuvaajan Hannu Hautalan elämäntyötä. Porosafarien lisäksi Posiolla järjestetään myös koiravaljakkoretkiä. KUUSAMO JA POSIO Koillismaa on suomen vanhimpia luontomatkakohteita. Uoman pohjalla kulkee retkeilyreitti, jonka varrella on nuotiopaikkoja ja autiotupa. Posion alueelta löytyy myös runsaasti luontokohteita. Lapsille on erilaisia seikkailuratoja. Posion on keramiikkaa Posio sijaitsee Kuusamon länsipuolella. Erilaisia rinteitä on 35. Oulangan kansallispuistossa, Karhunkierroksen jylhissä maisemissa kuohuvat kosket läpi vuoden. Kirintövaaralla laskettelurinteitä on kolme, ja niistä kaksi on valaistuja. Uutuutena tälle talvelle on viitoitetut lumikenkäreitit, joista Hirsilammen reitti kunnostetaan myös talvipyöräilyyn. Tälle sadan metrin pituiselle koskelle pääsee Oulangan luontokeskuksesta talvellakin kilometrin mittaista polkua pitkin. Koillismaan naapurukset Kuusamo ja Posio K oillismaalta löytyy karavaanarillekin sopivia talvisia leirintäpaikkoja. Riisitunturin kansallispuisto kylän pohjoispuolella on luontokuvaajien suosiossa. Posion Taikamaa on ylänköaluetta. Kuusamo.fi Posio.fi TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN K U V A T A L H A A LT A : H U S K Y S A FA R I (F L IC K R , S E E M A R IE T H R E E , C C B YN C 2. Tunnetuin alue on Kuusamo, mutta myös Posion katsotaan kuuluvan Koillismaahan. Siksi lumi tulee aikaisin syksyllä ja lähtee myöhään keväällä. Posiolta löytyy muutama talvialueita: Himmerki, Livohka ja Aneen loma. Seudut ovat kuuluisia jyhkeistä maisemistaan ja laajoista erämaistaan. Sen pienehkön keskustan suosituin käyntikohde on Anu Pentikin keramiikkakeskus. Sydäntalvella luontokeskus on suljettu
P O S IO K IU T A K Ö N G Ä S, K A R H U N K IE R R O S, K U U S A M O R U K A P E N T IK , P O S IO intro_Kuusamo.indd 75 20.2.2019 10.44. K O R O U O M A
ko_Kuusamo_alueet.indd 76 19.2.2019 23.27. He tulivat kahdeksi yöksi mutta viipyivät viikon, Irma Anetjärvi kertoo. – Meillä kaksi kausipaikkalaista. Kuloharjun kautta pääsee ajamaan parempaa tietä. Aneen Campingilla on 12 sähköpaikkaa. Keskellä rakennusta on sähkösauna. Aneenloma.fi Aneen Lomassa kiire on kaukana Aneen Loma /?Anetjärvi Kuusamo Matkailuajoneuvopaikkoja ei ole vielä monta, mutta lisää tehdään tarpeen mukaan. Huoltorakennuksen vieressä rannalla on lisäksi grillikatos ja kesäkeittiö. Sähkötolpat ovat rannan suuntaisesti kahdella alueella, ja omaa rauhaa riittää kuitenkin kaikille. Ensimmäiset mökit rakennettiin 2011. Vanha kansakoulu ostettiin puolivahingossa. Anetjärven rannalle hiekkarannan viereen on noussut Irman suunnittelemia huvilarakennuksia sekä huoltorakennus ja sauna. Myös huoltorakennuksen päädystä löytyy kahden hengen loma-asunto. Seuraavaksi tehtiin rantamökkejä Anetjärvien maatilan maat rajoittuivat samannimiseen järveen. Aneen loma on syrjässä pääteiltä erämaisen ja kirkasvetisen Anetjärven rannalla. Rantasaunan lähellä on myös grillikota ja ruokailukatos. Studioksi kutsutussa mökissä on iso lasitettu veranta, josta on mukava ihailla järven taakse laskevaa aurinkoa viileänäkin iltana – ja kesällä hyttysiltä suojassa. Koulun vieressä sukutilaa pitävät Simo ja Irma Anetjärvi päättivät ostaa rakennuksen ilman sen kummempia suunnitelmia, koska maa-alue oli kuulunut aiemmin Simon isoisälle. He ovat niin ihastuneet rauhalliseen alueeseen, etteivät suostu muille alueesta kertomaan, naureskelee Simo Anetjärvi. Matkaa Aneen Lomaan tullee Posion kirkolta vajaat neljäkymmentä kilometriä. Matkailubisnes lähti käyntiin sattuman kaupalla. Aneen koulu oli lakkautettu, ja luokkahuoneet olivat kyläyhdistyksen käytössä. Nykyaikaisista keittiöistä löytyvät kaikki tarvittavat astiat. Nykyisin luokista on sisustettu viihtyisät majoitustilat. Pian hankinnan jälkeen tulikin pyyntö majoittaa luokkahuoneisiin ukrainalaisia marjanpoimijoita. taneelle pariskunnalle. 76 Caravan?2/2019 • KUUSAMON JA POSION SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN A neen Loma on ollut toiminnassa vuodesta 2005, leirintäalue vuodesta 2011. Heinäkuussa myymälät olivat käytännössä kiinni. Oikealla rantagrilli. Isompia kahdeksan hengen saunallisia huviloita on kaksi ja kahden hengen huviloita kaksi. Kun toiminta hiipui, kunta pani koulurakennukset myyntiin. Kolmisen kilometriä pitkä Anetjärvi on kalaisa. Suurin leirintäalueella saatu hauki painoi seitsemän kiloa. Näin sai Aneen Loma alkunsa puolivahingossa. – Kaikki tämä teettää tosin vähän enemmän töitä. Huoltorakennuksessa on saunan ja vessojen lisäksi myös majoitustilaa. Taulut ja kodikkaat räsymatot luovat viihtyisyyttä. Kaikki mökit ovat kodikkaita, Irman suunnittelemia ja sisustamia. Sitten tuli karavaanarit Huoltorakennuksen toisessa päässä on karavaanarienkin käyttämät vessat ja suihkut sekä tiskausja pyykinpesutila. Puulämmitteinen kesäsauna löytyy rannasta. Kuusamosta löytyi kuitenkin urheiluliike, joka sai hankittua riittävän tukevia retkisänkyjä. Tästä kaikki alkoi. Tyypillistä kuitenkin on, että vieraat viihtyvät pidempäänkin. Tuli kova kiire hankkia jostain vuoteita. Usein on käynyt kuten eräälle Taiwanista matkusAneen Loman ja Aneen Campingin sijainti Posion erämaassa takaa luonnonrauhaa ja kiireetöntä eloa
Osa matkailuajoneuvopaikoista on helpoissa läpiajettavissa taskuissa, osa on lähellä rantaa. Ajoneuvopaikat, kuten mökitkin, ovat kovalla hiekkamaalla männikön suojassa. Paukkupakkasia sen sijaan ei paljoakaan ole. Nämäkin yritykset ovat Lanttojen omistuksessa. Päärakennuksen valtava ravintolasali on tehty järeistä hirsistä ja tukevista puupilareista. Kuumat mehut, makkarat ja esimerkiksi sienitai kalakeitto tarjoillaan laavun nuotiopaikalla. Himmerki.com käilyä ja husky-safareita. Posio on niitä alueita, jonne lunta tulee talven mittaan runsaasti. Alueella tehdään myös omia retkilatuja, ja kunta jyrää leveitä luisteluväyliä. Tuolloin Himmerkissä oli telttailualue sekä 18 kesäkäyttöistä leirintämökkiä. Upeita kohteita ovat läheinen Kirintövaara tai Riisitunturin kanHimmerki/?Posio Kuusamo Keskieurooppalainen viihtyy Himmerkissä Uudemmissa saleissa ei hirttä ole säästetty. Himmerkissä on yhteensä 24 loma-asuntoa. Hiihtoretkestä on mahdollista suunnitella sopivan raskas hiihtäjän taitojen mukaan. Vieraat pääosin ulkomailta Himmerkin vieraista 80 prosenttia tulee Keski-Euroopasta. Reijo oli toiminut 30 vuotta kiireisessä työssä teknologia-alalla, ja Helvi jäi eläkkeelle luokanopettajan työstä. sallispuisto, jonka upeita tykkylumisia metsiä pääsee ihailemaan joka talvi. Juhlavat rakennukset on suunniteltu itse. He majoittuvat yleensä viikoksi ja ovat mukana myös viikko-ohjelmassa, joka sisältää esimerkiksi lumikenHimmerkin seudulla ensimmäiset merkit asutuksesta ovat syntyneet lähes 5 000 vuotta ennen ajanlaskumme alkua. Erittäin suosittu on retki Korouoman ainutlaatuiseen repeämälaaksoon. Erikoisuutena on kaksi ”höyrykaappia” ulkona. Upein majoitustila on kaksikerroksinen 90-neliöinen Joutsen-sviitti, johon majoittuu mukavasti kahdeksan henkeä. Niissä on vessat, suihkut ja keittiö. Alkuosa valmistui vuonna 2002, jatko-osa kymmenen vuotta myöhemmin. Kiri-keskuksessa on laskettelurinne sekä erämaahotelli. Pienimpiin kesämökkeihin majoittuu neljä henkeä, ja isompiin ympärivuotisiin mökkeihin mahtuu kahdesta kuuteen henkeä. Saunoja on kaksi, molemmissa viihtyisä saunakammari. Reijo ja Helvi Lantto ostivat paikan vuonna 2000. Uusimman rakennuksen kokousja juhlatila on avara ja valoisa. ko_Kuusamo_alueet.indd 77 19.2.2019 23.27. Päärakennuksessa on valtava ravintolasali, joka on tehty järeistä hirsistä ja puupilareista. Vuonna 2020 hotelliin kokoontuu kansainvälisen keramiikka-akatemian jäseniä ympäri maailmaa. ?. Murtomaahiihtoon lähiseutu tarjoaa hyviä reittejä. Nykyisin Himmerkistä löytyy 28 matkailuajoneuvopaikkaa. Huoltorakennus löytyy alueen molemmissa päistä. Päädyssä on neljän metrin korkuiset ikkunat. Aluetta kehitettiin, ja perustettiin muun muassa Posion matkailuyhdistys, jossa kunta on ollut kiitettävästi mukana. Hotellissa toimii arktinen keramiikkakeskus. Salissa järjestetään muun muassa yritystilaisuuksia, perhejuhlia ja konsertteja. Korouoman retkeen kuuluu lounas. 77 KUUSAMON JA POSION SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN S otainvalidien yhdistyksen perustaman leirintäalueen avajaisia vietettiin Himmerkissä vuonna 1964. Laakereilla ei kutenkaan jääty lepäilemään. Vasta-alkajille hiihtoa opettaa ammattivalmentaja. Suurin osa vaunupaikoista on läpiajettavia taskuja
Sauna sisältyy majoitushintaan, mutta jotkut eivät menisi avantoon, vaikka vähän maksettaisi. Caravan-alueen perältä lähtevä polku ajetaan säännöllisesti moottorikelkalla kovaksi. Talvella huoltorakennuksena on pieni mökki, jossa on vessat, suihkut ja tiskauspaikka sekä kemssantyhjennys. Lähdetäänpä Livohkaan Ravintola tarjoaa aamiaista ja päivällistä sesonkiaikaan joka päivä. Myös Lomakeskuksen ympäristön metsistä löytyy hienoja hiihtomaastoja. Livohkan toimistolla on myynnissä muun muassa säilöttyä Livojärven särkeä sekä muikkua. Paikat ovat järven rannassa tai vähintäänkin järvinäkymällä. Livohka /?Posio Kuusamo ko_Kuusamo_alueet.indd 78 19.2.2019 23.27. Leiriytymisemme aikaan jään alla vedettiin nuottaa. Hirsiniemen reitillä on useita tulipaikkoja. Monipuolista majoitusta Livohkasta löytyy majoitukseen 20 erikokoista mökkiä ja caravan-alue. Matkailuajoneuvopaikat ovat Livojärven rannalla. Päärakennuksessa on toimisto sekä kiitosta saanut 80-paikkinen ravintola. Maanteitse noin 50 kilometrin päässä on Korouoman rotkolaakso. Myös ammattikalastajat kulkevat jäällä moottorikelkoilla. Ravintolassa on anniskeluoikeudet. Moottorikelkkailuun Livohkan ympäristössä on laajat erämaat, ja jäällä ajelu on vapaata. Kesäkeittiöinä ja ruokailutiloina on kaksi suurempaa rakennusta. Kevättalven aurinko paistaa mukavasti paikoille koko päivän. 78 Caravan?2/2019 • KUUSAMON JA POSION SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN L ivojärvi on sokkeloinen ja risainen monine saarineen, salmineen ja niemineen. Alueella on myös uudehko tilaussauna hienolla niemellä luonnonsuojelualuetta vastapäätä. Sen pystysuorilla rinteillä valuvat purot jäätyvät talvella hienoiksi jääkiipeilyreiteiksi. Järvestä nousee saalista myös pilkillä. Majoittujat voivat vapaasti käyttää grillikotia polttopuineen, potkukelkkoja, suksisettejä, erilaisia pelejä ja kirjastoa sekä kesällä soutuveneitä, pelastusliivejä ja mato-onkia. Myös päärakennuksessa on muutama majoitushuone. Livohkan vastarannan hienolle männikköharjulle ja Syvänahonniemen laavulle tulee järven yli matkaa vain 1,5 kilometriä. Tarjolla on aamiaista sekä päivällistä seisovasta pöydästä, mahdollisimman paljon paikallisista puhtaista ja tuoreista raaka-aineista valmistettuna, Oikarainen kertoo. Takaisin voi palata hienoa harjureittiä myöten 5-kilometrisen ladun kautta. Muutaman vuoden on käytösLivohka on ammattijärjestö JHL:n omistama lomakeskus. – Pitopöytä katetaan sesonkiaikana päivittäin. Melko iäkkäiden kesäkeittiöiden purkua ja uusimista on jo jonkin aikaa suunniteltu. Kalastuslupakin sisältyy majoitushintaan. Maasto tarjoaa mukavat mahdollisuudet retkeilyyn, hiihtoon ja kalastukseen. Riisitunturin kansallispuisto on Yli-Kitkan toisella puolella noin 40 kilometrin päässä. sä ollut huoltohalli, jossa on varaston lisäksi suksihuolto sekä pyykkitupa. Se sijaitsee Posion eteläpuolella Livojärven Autioselän rannalla. Jhl.fi Naisille ja miehille on oma saunansa päivittäin kello 18–20. Koiranomistajia muistetaan 2,2 kilometrin koiralenkillä. Matkailuajoneuvopaikkoja alueella on yhteensä 50. Vaikka kevättalvinen aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta ja sulattaa iltapäivällä hanget pehmeiksi, aamulla kipakan yöpakkasen jälkeen on koko järven kansi yhtä suurta luisteluhiihtoaluetta. Metsäladulla on mittaa 30 kilometriä. Katja Oikarainen on työskennellyt Livohkan keittiössä useita vuosia ja vastaa nykyisin koko alueen pyörittämisestä. Joka torstai tanssitaan karaoken tahdissa
Karavaanialue siirtyy syksyllä 2019 Matkailuajoneuvopaikat sijaitsevat Rukan rauhallisemmalla itäpuolella. – Uuden vaunualueen suunnittelu on vielä tässä vaiheessa työn alla, kertoo RuRuka on Suomen suosituin laskettelukeskus kävijämäärän mukaan laskettuna. – Ruokailuun voivat karavaanarit käyttää viereistä laskettelijoiden taukotilaa. le, riittävästi wc-tiloja sekä tyhjennyspaikan kemssalle. Noin 80 neliöiseen rakennukseen tulee vessat, takkatupa sekä iso terassi takkoineen. Autot pysäköidään maan alle. Vaunuille tullaan rakentamaan noin 125–140 sähköpaikkaa. 79 TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN R ukalla on vuosia panostettu lasketteluun muun muassa rakentamalla uusia rinteitä ja hissejä sekä tehostamalla lumetusjärjestelmää. Huoltorakennukset sijaitsevat keskellä aluetta. Huoltotilaan tulee myös keittiö sekä tiskausja pyykinpesupaikat. Rukan vaunualue muuttaa syksyllä Ruka Kuusamo KUUSAMON JA POSION SEUTU ?. Karavaanareille on tarjolla enää noin 100 kausipaikkaa. Suurin korkeusero on 201 metriä ja pisin rinne 1 300 metriä. Uusi huoltorakennus on käytettävissä ensi talvikautena, Parviainen laskeskelee. Viereisessä rakennuksessa on pesutilat, pukuhuoneet ja saunat. Matkailuvaunualue pysyy Vuosselinrinteiden juurella vielä tulevaan kesään asti. Yöelämä on vilkasta, ja talven mittaan järjestetään runsaasti tapahtumia. – Maston rinteisiin pääsee alueelta suoraan, ja huipulta pääsee yhdellä laskulla Vuosselin Portin lipunmyyntiin ja suksivuokraamoon sekä muille rinteille, rinneravintoloille ja lasten rinnealueelle. Toisessa rakennuksessa ovat vesipisteet, keittiö ja astianpesupaikat, pesukoneet kuivauskaappeineen ja -rumpuineen, sekä kemssan tyhjennys. Ruka.fi kan aluejohtaja Matti Parviainen. Tämä alppikylän tyylinen keskus on mukava paikka asua, shoppailla ja viettää ravintolailtaa, kun autojen pysäköintipaikat siirrettiin maan alle. ?. Väkeä käy paljon, mutta onneksi tilaakin riittää, rinteitä on 35. Hotellien rakennustöiden vuoksi aluetta on supistettu, ja se tulee siirtymään toisaalle. Vieraileville karavaanareille lähimmät alueet löytyvät naapurista Posion puolelta. Uusiin rakennuksiin tulee Rukan ympäristöohjelman mukaisesti maalämpö. Uusi alue avataan muutaman sadan metrin päähän nykyisestä, Mastorinteiden parkkipaikalle. Useimpina talvina on Ruka avannut rinteensä Suomessa ensimmäisenä ja sulkenut viimeisenä. Ruka Villagessa on useita hotelleja ja ravintoloita. Kesällä Kuusamon alueella toimii useitakin caravan-alueita, lähimpänä Rukaa Iisakki Village. Lapsille on omat seikkailurinteet ja pulkkamäet. Hotellin rakennustyöt aloitettiin jo viime talvena. Keskuspaikkana toimii rinteiden länsipuolen Ruka Village. Iso rakennus tulee sisältämään ainakin saunat sekä pesutilat miehille ja naisilLänsipuolen Ruka Village muistuttaa keskieurooppalaista alppikylää. Maisemagondoli toimii joka päivä kello 23 saakka. Investointipäätös on kuitenkin tehty ja vaunut tulevat siirtymään syksyllä 2019 noin viidensadan metrin päähän. 79 ko_Kuusamo_alueet.indd 79 19.2.2019 23.27. Rukan rinteet ovat olleet niin kilpalaskijoiden kuin perheidenkin suosiossa. Rukan huippu on 492 metrin korkeudessa. Muutama paikka lyhytaikaisen pysäköintiin säilytettiin kauppa-alueen laidalla ostoksilla pistäytymistä ja huoltoajoa varten
Lapsille ja nuorille on valmisteltu kattavasti ohjelmaa, joiden lisäksi tarjolla on matka höyrylaiva Skibladnerinilla ja matka tuntureille Pellestovaan, NCT 2019 tarjoaa elämyksiä sekä nuorille että vanhoille! Seuraa lisätietoja sivuilta www.nct2019.no ja rekisteröidy tapahtumaan! NordiskCaravanTreff 2019_annonse_finsk.indd 1 09.01.2019 13:07 -vuotisjuhlat 5 5 ko_Kuusamo_alueet.indd 80 19.2.2019 23.27. • Lillehammerin ostoskatu • Maihaugenin ulkoilmamuseo • Lillehammerin taidemuseo • Hunderfossenin perhepuisto • Historiallinen ajoneuvomuseo • Elävää musiikkia juhlasalissa joka ilta NCT 2019 Lillehammer 8. Heinäkuuta Lillehammer ja Gudbrandsdalen tarjoavat treffien osallistujille lukuisia perheille suunnattuja tapahtumia ja elämyksiä. – 14
– 14. Lapsille ja nuorille on valmisteltu kattavasti ohjelmaa, joiden lisäksi tarjolla on matka höyrylaiva Skibladnerinilla ja matka tuntureille Pellestovaan, NCT 2019 tarjoaa elämyksiä sekä nuorille että vanhoille! Seuraa lisätietoja sivuilta www.nct2019.no ja rekisteröidy tapahtumaan! NordiskCaravanTreff 2019_annonse_finsk.indd 1 09.01.2019 13:07 -vuotisjuhlat 5 5 ko_Kuusamo_alueet.indd 81 19.2.2019 23.27. • Lillehammerin ostoskatu • Maihaugenin ulkoilmamuseo • Lillehammerin taidemuseo • Hunderfossenin perhepuisto • Historiallinen ajoneuvomuseo • Elävää musiikkia juhlasalissa joka ilta NCT 2019 Lillehammer 8. Heinäkuuta Lillehammer ja Gudbrandsdalen tarjoavat treffien osallistujille lukuisia perheille suunnattuja tapahtumia ja elämyksiä
Metron Bryssel sai vuonna 1976. 82 Caravan?2/2019 BRYSSEL B ryssel on myös Flanderin alueen pääkaupunki. Meille osui onni vierailla sinisen taivaan aikaan. Siinä on nykyisin neljä linjaa, mutta myös raitiovaunuja bussiliikenne on kattava. Kaupungissa kuulemma sataa noin 200 päivänä vuodessa eli paljon. Kaupungintalon torni kohoaa korkeimmalle upean Grande Place -aukion reunalla. Marrasja maaliskuun välillä aurinko ei Brysselissä juurikaan näyttäydy. Ilmasto on kuitenkin suhteellisen sateinen, joten Bryssel on kansainvälinen politiikan keskus ja Belgian pääkaupunki. Suomessakin tunnettuja kuuluja brysseliläisiä olivat muun muassa näyttelijä Audrey Hepburn, sarjakuvantekijä Georges Remi eli Hergé sekä laulajat Jacques Brel ja Dani Klein. Historiallisesti se on hollanninkielinen, mutta nykyään useimmat sen asukkaista ovat ranskankielisiä. Sen metropolialueella on lähes 2,7 miljoonaa asukasta. Sitä ajaa runsaat kuusi tuntia. Saksan lauttareitin eteläsatamasta Travemündestä sinne kertyy ajomatkaa vajaa 680 kilometriä. Kesäkausi on pitkä mutta epävakainen. Kesällä sataa vähemmän kuin talvella, mutta helteitä on niukalti. Car_082-085_Bryssel.indd 82 19.2.2019 22.06. Päivälämpö kiipeää yli 20 asteen vasta toukokuun lopulla, mutta pysyy siellä usein yli syyskuun. Kaupunkia markkinoidaan esimerkiksi suklaan, oluen ja sarjakuvien kaupunkina. Raitiovaunut kulkevat osittain maan alla. TEKSTI ARI TAIPALE KUVAT ARI TAIPALE JA ADOBE STOCK Bryssel on olutmatkailijan taivas sääennusteita on ennen matkaa hyvä vähän seurata. Sää leuto läpi vuoden Atlantin valtameri määrää Brysselin sään, joka tosin on aika leuto läpi vuoden
Belgian olutmuseo sijaitsee tässä oluenpanijoiden killan talossa. Kaupunginmuseo on Leipätalon (Maison du Roi) suojissa. Parhaiten niitä voi saada pienistä puodeista aukion koilliskulmalta. Hubert korkeatasoisine kauppoineen. Patsas kaupungintalon goottilaisen tornin huipulla esittää kaupungin suojelijaa pyhää Mikaelia tallaamassa louhikäärmettä jalkoihinsa. Car_082-085_Bryssel.indd 83 19.2.2019 22.06. Sen houkutuksiin kuuluvat useat Kaupungissa kuulemma sataa noin 200 päivänä vuodessa eli paljon. Siellä tulee enemmän kuin ihmetelleeksi kauniita kullankirjavia kiltataloja, ja kuppiloiden ulkoterasseilla sopii aurinkoisina kesäpäivinä todella istuskella näkymistä, kahvista tai muista janojuomista nauttien. Grote Markt Grande Place, hollanniksi Grote Markt, on Brysselin ylpeys. Marolles´ssa on Place du Jeu de Balle´ssa päivittäin kirpputori, jossa hinnat tiemmä ovat parhaimmillaan arkipäivisin. Luikse wafel Illalla Grande Place saa ylleen kirkkaan valaistuksen, ja näkymä on upea. Sunnuntaisin useimmissa kaupunginosissa on omat markkinat. Grand Placen reunamat on piiritetty kullankirjavilla kiltataloilla. Le Pigeon eli kyyhky puolestaan on talo, jossa aukiota yhdeksi maailman upeimmista kehunut kuulu ranskalainen kirjailija Victor Hugo on aikoinaan asunut. Katettu Les Galeries Royales Saint-Hubert on suosittu kauppapasaasi. ?. Les Galeries Royales Saint-Hubert on vanha historiallinen kauppapasaasi aukion vieressä. Vanhojen kortteleiden kenties paras ostoskatu on Rue du Marche aux Herbes, jonka varrella on myös hieno katettu ostoskeskus Galeries St. Toisinaan aukiolla on myös musiikkitilaisuuksia tai erilaisia valoesityksiä, joiden kuva-alustoina toimivat reunamien rakennukset. Hankalasti kameran vangittavaksi mahtuva kookas koristeellinen kaupungintalo on valmistunut vuonna 1455 ja sellaisena torin ainoa tuulahdus keskiajalta. Ostoskärpäsen puremille löytyy mahdollisuuksia vaikka keskustan Rue Neuvelta, jossa ovat kaikki mahdolliset myymäläketjut ja luksusliikkeet. Se tuntee nimen L’Arbre d’or eli Kultainen puu. Belgian olutmuseo on luonnollisesti sijoittunut entiseen oluenpanijoiden killan taloon. Sisällä näkee muun muassa alkuperäisen Manneken Pis -patsaan sekä kaikki sen yllä eri vuodenaikoina olleet vaatteet. Muun vanhan ovat keskiaikaisen sodan melskeet tuhonneet. Etenkin muotia harrastavien lienee syytä kipaista pörssitalon toiselle puolelle Dansaertin alueelle, jossa legendaarisena muotimekkana toimii Stijl (Rue Antoine Dansaert). 83 Iltaisin Grande Place saa toinen toistaan upeampia värikylpyjä turistien iloksi. Gaufre de Liège eli Luikse wafel on aito belgialainen vohveli, jossa on karamellisoitua sokeria
Patsaan synnystä on olemassa ainakin kaksi eri tarinaa. Rakennusten maalaukset kuuluvat usein kaupunkia kiertävään sarjakuva-aiheiseen kävelyreittiin. Ensimmäisen aiheena on kaupungin pelastuminen tulipalosta, kun poika sammutti vihollisen asettaman pommin sytytyslangan. 84 Caravan?2/2019 suklaapuodit, joista Neuhaus muistetaan paikkana, jossa praliini eli suklaakonvehti on aikoinaan vuonna 1912 keksitty. Marcolini ja Wittamer tun• BRYSSEL Grand Placen terassille on kauniina kesäpäivänä kyllä syytä istahtaa. Se on kävelykadun kulmassa vanhassa keskustassa vain kolme korttelia suurelta aukiolta pohjoiseen, ja tiettävästi se on henkisen vapauden vertauskuva. Aukion lähistöllä rautatieaseman kupeessa kohoaa muun muassa kaupungin tuomiokirkko, ja viihtyisä puisto alueella on Parc de Bruxelles reunamallaan kuninkaanpalatsi. Planète Chocolat Belgia ja Bryssel tunnetaan eritoten suklaistaan ja oluistaan. Paikallisissa oluissa käytetään rohkeasti mausteena muun muassa yrttejä ja marjoja. Car_082-085_Bryssel.indd 84 19.2.2019 22.06. Pissapoika vaihtaa asuaan vuoden mittaan, ja vähän ennen joulua se tietysti esiintyy tonttuasuisena. Työpajassa voi myös olla tilaisuus perehtyä tarkemmin suklaan valmistumiseen. Oluen ystävä ei pety kaupungin kaduilla. Aikojen alussa paikka palveli vedenottopisteenä. Leonidasilla ja Neuhausilla on myymälöitä ympäri kaupunkia, ja niiden tuotteet ovat suosittuja paikallisten keskuudessa. Mutta kerrotaanpa Brysselissä jopa, että sillä on suurten juhlien yhteydessä ollut tapana pissata janoisille jotakin vettä sakeampaa, kuten hunajasimaa tai viiniä. Korkeudeltaan pronssipatsas on vain 60-senttinen, mutta ainakin päiväsaikaan sen löytää aivan varmasti, sillä sen edessä on aina sitä katsomaan tulleita ihmisiä. Toinen kertoo kadonneesta lapsesta, joka oli juuri pissaamassa, kun rikas paikallinen porvarisisä hänet löysi. Planète Chocolat (24, Rue du Lombard) Suuraukion ja Manneken Pisin seutuvilla Brysselin sydämessä tarjoaa herkullisen suklaan lisäksi mahtavat praliinivalikoimat. Belgia tunnetaan eritoten suklaistaan ja oluistaan. Petit Julien Nähtävä on Brysselissä ennen muuta pissaava poika Manneken Pis
Pubeja löytyy muutaman askeleen välein, joten kilpailu on ankaraa, mikä jopa ydinkeskustassa pitää hinnat kurissa. Sarjakuvamuseo on ehdoton kohde vähänkään sarjakuvista kiinnostuneille. Paikka on öisin valaistu ja vartioitu. Näin hän edusti Pride-tapahtuman aikaan. 85 netaan kenties maan suklaanvalmistajista parhaina. Camping Grimbergen Veldkantstraat 64, 1850 Grimbergen . Alueella on lasten leikkipaikka, petankkikenttä ja pari pöytätennispaikkaa. Ja laatuja riittää monia muitakin, joten sanalla sanoen Bryssel on olutmatkailijan taivas. Lambic on Brysselissä tai lähistöllä villihiivoilla käytettyä olutta, jota voi nauttia sellaisenaan omenamehun tavoin tai käyttää olutsekoitteissa. Bryssel SAKSA ENGLANTI RANSKA BELGIA ALANKOMAAT Düsseldorf Pariisi tuvia taidenäyttelyitä. Maailmankuulua suklaata löytyy taatusti jokaiseen makuun. Brysselin ydinkeskustaa kiertää myös sarjakuvamaalauksiin rakennusten julkisivuissa keskittynyt kiintoisa kävelyreitti, johon on saatavissa opasvihkonen kaupungin matkailutoimistosta. D A N IE L F O U SS / B E LG IA N C O M IC S C E N T E R W IK IC O M M O N S / C C B Y 3. Koirat hihnassa sallitaan. / D A N B U 14 Car_082-085_Bryssel.indd 85 19.2.2019 22.06. Monipuolisesta näyttelykokonaisuudesta löytyy katseltavaa vaikka koko päiväksi. Suihkuissa ja pesuhuoneissa on myös kuuma vesi, ja vammaisille on oma kylpyhuoneensa. Heinä-elokuussa suositellaan etukäteisvarausta. Parin sadan metrin päästä vie bussi 232 noin tunnin välein Brysselin pohjoiselle rautatieasemalle. Grimbergenin kylä on kävelyetäisyydellä, ja lähellä on useita hyviä ravintoloita. Vajaan kahden kilometrin päässä on suuri supermarket. Runsaan puolen metrin korkuinen Pissapoika eli Manneken Pis omistaa lukuisia asusteita. Pintahiivatekniikalla pantuja oluita muun muassa käytetään ja maustetaan humalan lisäksi mitä mielenkiintoisimmilla keinoilla – siirapeilla, korianterilla, rosmariinilla, sitruksien kuorilla ynnä muilla. Kriek esimerkiksi on lambicin ja kirsikoiden sekoituksena syntyvä hedelmäolut. Sen pääosassa on belgialaisen sarjakuvataiteen tunnetuin hahmo Tintti, mutta myös esimerkiksi tuo köyhä yksinäinen lehmipoika Lucky Luke sekä nuo pienet siniset viisituumaiset smurffihahmot sen suojissa esiintyvät. Näytteillä on alkuperäisiä sarjakuvavedoksia ja sarjakuva-aiheisia esineitä, ja sarjakuvia piirtäneille henkilöille on usein omistettu vaihKARAVAANIALUEITA 3CB Caravan Club Brussels Warandeberg 52, 1970 Wezembeek-Oppem . Siellä voi vaikka teen tai kahvin höysteeksi vapaasti maistaa palan talon suklaavalikoiman tuotteita. Lähin metroasema on viiden minuutin päässä. Tintti, smurffit, Lucky Luke Sarjakuvia lapsena lukeneen mieleen on varmasti Brysselin sarjakuvamuseo (20, Rue des Sables). Olut on Brysselissä halpaa. Pesuja kuivauskone ovat käytössä maksua vastaan. Kemssantyhjennyspaikka on. Maison Renardy (17, Rue de Dublinstraat) on suuri putiikki, jossa herkullisen suklaan lisäksi saa hyvää palvelua. Saniteettitilat ovat modernit. +32 2 782 10 09 info@campingbrussels.be f Matkakodeille alueella on 30 sähköpaikkaa. +32 (0)479 76 03 78 camping.grimbergen@telenet.be f Pieni kodikas leirintäalue vähän Brysselin pohjoispuolella. Noin kilometrin päästä löytyy kylpylä. Paikalle saavuttaessa erkaudutaan Brysseliä kiertävältä kehätieltä risteyksessä numero 7. Oleskelutilaa löytyy, ja belgialaista olutta saa maisteltavakseen kerhohuoneessa. ?
86 Caravan?2/2019 Täydellinen irtiotto arjesta USA Kolme kuukautta Pohjois-Amerikan sydäntalvea Kalliovuoret tarjosivat upeita luontokokemuksia. Car_086-093_USA.indd 86 19.2.2019 23.16
Tiellä oli lunta ja pito huono. Päädyimme siihen ennen kaikkea sen ajo-ominaisuuksien vuoksi. Reitin varrella on kiinnostavia kaupunkeja, kansallispuistoja sekä mahdollisuus harrastaa vapaalaskua. Vietimme lukemattomia iltoja matkaa suunnitellen ja netissä surffaillen. Matkamme alkoi siis aisteja riipivästä, ihmeellisestä ja hengästyttävästä Las Vegasista. Karmeat kapineet, mutta onnistuihan niiden asentaminen viimein. Kaikissa vuokra-autoissa lumiketjuja ei saa käyttää, mutta kesärenkailla talvella matkaillessa ne ovat monessa paikassa välttämättömyys. Tiesimme reitin vuoristo-osuuksien olevan haastavia talviaikaan. Täällä yövyimme ensi kertaa kansallispuiston leirintäalueella. Ennen Tellurideen lähtöä kävimme rautakaupassa hakemassa lisää Reflectix-eristyslevyä. Paikka on meidänkin ennakkolistalla. Useimmilla Walmarteilla saa viettää yön ilmaiseksi matkailuautossa, ellei häiritse asiakkaita ja pysäköi kohteliaan etäisyyden päähän marketin ovista. 12 .1 .2 18 Upper Antelope Canyon Walmartin parkkipaikalla Loganissa. Pimeässäkin paikan majesteettisuuden saattoi aistia, ja aloitimme tähtitaivaan kuvaamisella. 15.1.2018 Haimme netissä varaamamme vuokra-auton: matkailuautovarustetun, metallikuorisen “paku-mallin”. Kokeiltiin lumiketjujakin. Samalla voi täydentää ruokavarastoja ja käyttää wc-tiloja. 87 Seuraavana päivänä koitti lumimyrsky. Halusimme kevyen ja kääntösäteeltään pienen auton, jolla on etenemiskykyä vaikeassakin maastossa. Suunnittelimme reitin, joka alkaa Kalliovuorten eteläpäästä ja jatkuu pohjoiseen Kanadan Brittiläiseen Kolumbiaan saakka. Kanjonin löysi 12-vuotias lammaspaimenessa ollut Navajo-tyttö 1930-luvulla. 24.1.2018 Päätimme yöpyä Cortezin Walmartin parkkipaikalla. Päätimme mennä rinteeseen vasta seuraavana päivänä. Ennen autossa asumista ja luontoelämyksiä olimme päättäneet kokea kaupungin, joka ei koskaan nuku. Auto pysyy talviöisin paljon lämpimämpänä, kun eristää ikkunat heijastavalla levyllä ja pitää verhot kiinni. Lumiketjuilla kanjoneilla 19.–20.1.2018 Illalla saavuimme Grand Canyonin eteläreunalle. MATKAPÄIVÄKIRJAN EDITOINTI SARI TOIKKANEN KUVAT VILLE-PEKKA IKOLA JA HANNA-MAIJ?A TERVO H eräsimme Vegasissa! Olimme haaveilleet pitkästä irtiotosta ja Amerikan road tripistä jo vuosia. Tai oikeastaan lampaat löysivät sen, sillä tyttö seurasi kadonneiden lampaiden jälkiä kanjonin sisälle. Las Vegas Car_086-093_USA.indd 87 19.2.2019 23.16. Pohjois-Amerikan roadtrip tarjosi niin paljon elämyksiä, että Hanna-Maija Tervon ja Ville-Pekka Ikolan oli aina välillä pidettävä vapaapäivä lomailusta. 22.1.2018 Upper Antelope Canyon on mieletön paikka. ?. Jäätyneet banaanit ja viskidonitsit 25.1.2018 Saavuimme Coloradon Tellurideen ja saimme heti kuulla, että paikallinen vapaalaskija oli juuri menehtynyt vyöryssä alueella, joka tunnetaan nimellä Sam’s Trees. Seuraavassa on otteita heidän matkapäiväkirjastaan. Lunta on todella vähän, ilmeisesti huonoin talvi koskaan. Ylhäältä lankeava valo kimpoilee kanjonissa ja paljastaa muotojen ja värien sinfonian. Erään syksyisen keskustelun jälkeen päätimme vain siirtää muut asiat taka-alalle ja lähteä matkaan. Huikeat eroosion pehmentämät hiekkakiviseinät aaltoilevat kauniisti lähellä toisiaan. Ne ovat oivallisia yöpaikkoja automatkailijalle – usein vaatimattomia, mutta edullisia, ja talvisin niillä on hyvin tilaa
29.1.2018 Olimme päättäneet ajaa Denveriin asti odottamaan lumisateita. Menimme bussilla keskustaan. Tätä seurasi komein auringonnousu ikinä. Älytön ajatus! Oli pakko käydä maistamassa. Puuterilaskujen jälkeen suolatasangolle 12.2.2018 Ensimmäiseksi hiihtokeskukseksi Utahissa valikoitui sattumalta ja säätiedotuksen perusteella Snowbird. 16.2.2018 Hieno päivä Snowbirdin puuteririnteillä, vaikka paikalla oli ennätysmäärä laskijoita. Highway 89, Bear Lake Utah/Idaho. Hanna-Maija testaili lautaansa ja Ville-Pekka suksiaan. • USA Ensimmäinen ilta uudessa kodissa. Koko komeus heijastui kirkkaana ja selkeänä horisonttiin jatkuvasta tyynestä vesipeilistä. Myös avokadot ja banaanit olivat mennyttä. Fiilistä ei kohentanut myöskään se, että hotelliyömme aikana oli ollut reilusti pakkasta ja kaikki nesteet autossamme olivat jäätyneet. Tulevan auringonnousun punaleiskuvat ensisävyt värjäsivät joka suuntaan kaartuvan taivaankannen. Ajoimme pimeällä keskelle suolakenttää nopeuskilpailuradan kääntöpaikalle. Ajoimme sinne kaupungin pitkiä suoria katuja, sillä moottoritiet tuntuivat vielä liian monimutkaisilta ja kaoottisilta. Ensimmäisenä päivä koettiin yllätysmyrsky, jossa oli todella kiva laskea. Lopputuloksena saimme todella kivoja puuterivetoja. Lähdimme eteenpäin kohti Bonnevillen suolatasankoja. Olisi pitänyt laittaa ne jääkaappiin. Yöpyminen osavaltion leirintäalueella maksettiin kirjekuoressa postilaatikkoon. Car_086-093_USA.indd 88 19.2.2019 23.16. Täällä on syytä kanniskella papereita mukana. Olimme tutkineet asiaa etukäteen netistä, ja tämä vaikutti parhaalta vaihtoehdolta. 17.2.2018 Herättyämme meitä odotti käsittämättömän maaginen näky. Olimme hieman huolissamme ison kaupungin rv-alueista, sillä ne voivat olla pitempiaikaisten asukkaiden myötä levottomia. Saimme paikan, koska tarvitsimme vain sähköä, muuten alue oli täynnä. Ympärillä oli hieno vesipeili, joka heijasti taivaan tähdet ja moottoritiellä kulkevien autojen valot. Pipetillä sai itse ruiskutella viskin donitsiin. Myöhemmin, kun rytmiin tottui, ne osoittautuivat nopeammaksi reitiksi. 88 Caravan?2/2019 27.1.2018 Pientä harmitusta oli ilmassa, kun jouduimme lähtemään mukavasta paikasta eteenpäin lumiolosuhteiden takia. Olimme huolissamme eturenkaiden pidosta lumisilla teillä, ja saimmekin luvan vaihtaa kuluneemmat eturenkaat taakse. Kun ajoimme leiripaikalle, näimme kauempana kojootin. Snowbird osoittautui puolestaan alueen parhaimmaksi. Yritimme taltioida sitä sormet jäässä kaikilla kameroilla, joiden akut jaksoivat kylmässä. Ensin valittiin donitsi ja sitten viski. Herättyämme meitä odotti käsittämättömän maaginen näky. Saavuimme auringonlaskun aikaan Fork Lake -patojärvelle ja suurelle tyhjälle leirintäalueelle. Autot näyttivät ajavan keskellä tähtiä ja avaruutta! Kilparata on talvisin veden takia suljettu, mutta se tarjoaa hienon ympäristön ihastella paikan omalaatuisuutta. Siellä näimme viskidonitsiravintolan. Niitä kysytään aina, ja monesti suomalainen ajokortti ei kelpaa, vaan pitää olla passi. Matkalta lähetimme valokuvia auton renkaista vuokrafirmalle. Suolatasanko viivasuorine moottoriteineen oli hieno ja erikoinen näky. Soitimme aamulla Prospect Rv Parkiin. Kääntöpaikalla ei ollut majoittumisen kieltäviä kylttejä, joten jäimme sinne yöksi. Alueella on myös paljon mustakarhuja, ja asiasta oli ohjeita ilmoitustaululla
Kolmen laakson kierroksen pehmeää lunta. 89 Bonneville ja suolatasangon vesipeili. Eroosion muovaamia toinen toistaan ihmeellisempiä kivimuodostelmia. Monument Valley, Utah. Kicking Horse, Kanada. Goosenecks State Park -luonnonpuiston valoisa yötaivas ja avoin tie. Maailmankuulun Jackson Holen alue tarjosi suuren leikkikentän. Car_086-093_USA.indd 89 19.2.2019 23.16. ?
Näimme polun alkupäässä kyltin, jossa ei suositeltu lähteissä uimista. Kokemus oli kuitenkin hieno – kaunis höyryävä puro keskellä lumista kuusimetsää. Siitä tulikin työpäivän mittainen operaatio. Sen polut olivat jäisiä, mutta kohde oli vaikuttava ja jääputouksien kuvaaminen kivaa. Yllättäen Parker polvistui ja kosi Maddyä hyisessä, mutta kauniissa maisemassa. Saimme viidentoista minuutin laskuvuoromme puolen päivän jälkeen. 90 Caravan?2/2019 • USA Siirryimme Wendoveriin, jossa saimme renkaat vaihdatettua. Rautakauppa ei ollut auki, joten ostimme ruokakaupasta ruuveja, pihdit ja jatkojohdon. Seinä oli pohjaltaan jäinen, ja siinä oli valtavia kumpareita. Niitä joutuu koko ajan korjailemaan. Hiihtopäivän päätteeksi lähdimme ajelemaan ja pysähdyimme katsomaan auringonlaskua Bear Laken yläpuolelle. Jatkoimme matkaa lämmitin täysillä ihastellen maisemia ja peuroja tien varrella. Yellowstone Lumiset laskut näkyvät naamasta! Car_086-093_USA.indd 90 19.2.2019 23.16. Onneksi respan aulassa oli kahvia ja wifi. Lämpimänä kuitenkin pysyttiin. Ei vettä nenään päässyt, joten ei kannata huolestua. Riemusta päätellen Maddy suostui kosintaan, ja he saivat yllätyskihlajaiskuvat. Välillä sai myös jarrutella peuraeläinten takia. Kyseessä on jyrkin hiihtokeskuksen alueella oleva kuru Pohjois-Amerikassa, ja ränni onkin huomattavan vaikuttava. 25.2.2018 Päätimme käydä kuumissa lähteissä. 7.3.2018 Omituinen hiihtopäivä Big Sky -keskuksessa, johon kuului Big Couloirin laskeminen. Illan tullen ajoimme leirintäalueelle. Tulipahan tehtyä. Mielettömän hieno vuoristomaisema kauas pohjoiseen, itään ja etelään. Mahtavan takamaastopäivän jälkeen päätimme viettää lomapäivän lomailusta. Pääsimme lämpimien purojen ääreen ongelmitta. Yöllä heräilimme akkuvaroituksen piippailuun kolme kertaa ja totesimme, että tästä lähtien pitää tehdä aamupala auto tyhjäkäynnillä. Kerran piti pysähtyä, kun tien mutkassa seisoskeli valtava biisonisonni. Siinä valokuvatessa paikalle kurvasi henkilöauto, josta nousi kaksi nuorta, Maddy ja Parker. 1.3.2018 Se on maaliskuu jo! Aika lentää. Kuuma lähde keskellä lumista kuusimetsää 21.2.2018 Edellisenä yönä oli 28 astetta pakkasta. 20.3.2018 Huomasimme, että Johnston Canyon vesiputouksineen on matkamme varrella. Ville-Pekka lataili ja käsitteli kuvia. Parker pyysi Ville-Pekkaa ottamaan heistä muutaman kuvan. Asuntoauton sisustukset ovat huonolaatuisia, ja ajotärinä saa ruuveja irtoilemaan. Oh, well. Vesi oli lämmintä, mutta lähteestä irtosi paljon levää ja mutaa. Lumiketjut renkaisiin ja auto liikkeelle – homma hoitui jo nopeammin kuin aikaisemmin. Kuinka ollakaan, jäimme jumiin pehmeään lumeen. Biisonisonni tien mutkassa ja tikka katolla 8.3.2018 Kun lähdimme ajamaan kohti Yellow stonea, oli jo pimeää. Kokemus oli jännittävä, mutta laskua voidaan kuvailla lähinnä sanoilla survival skiing. Ajoimme 60 mailia suljetun tien päähän, ja hiihdimme pari kilometriä. Matkalla sai ohjata ihan tosissaan kovassa tuulessa. Yllättäen Parker polvistui ja kosi Maddyä hyisessä, mutta kauniissa maisemassa. Suihkun jälkeen kasinolle syömään ja pelaamaan pokeria. Vedestä on löytynyt ameba, joka nenään joutuessaan saattaa olla kuolettava. Lake Louise, Kanada. Siihen se jäi, kun viimein ohitimme sen. Palasimme takaisin omia jälkiämme ennen pimeää
Tässä leiriydymme Arizonan taivaan alla. ?. Matkallemme osui tunnelmallisia yöpaikkoja. Car_086-093_USA.indd 91 19.2.2019 23.16. 91 Pimeässäkin paikan majesteettisuuden saattoi aistia..
1 000 dollaria ekstraa kertyi maksettavaksi jo tiedossa olleiden Vancouver Islandin jättiläiset. Tuntuu tosi oudolta lähteä, mutta mukavalta päästä kotiin. Oli kaunis kevätaamu, aurinko paistoi lämpimästi, linnut lauloivat ja matkan, sekä unelmien talven, loppuminen tuntui yhtäkkiä aivan konkreettiselta. Pysähdyimme luontopolulle ihmettelemään valtavia punapuita ja uskomattomia sammalia. Sovitut mailit menivät yli jonkin verran, eli tiesimme joutuvamme pulittamaan rahaa ekstramaileista. 92 Caravan?2/2019 lisäksi. Kävimme illansuussa Uclueletin majakalla ihastelemassa myrskyävää Tyyntä valtamerta. Kaiken kaikkiaan kilometrejä kertyi kymmenisen tuhatta – siis neljännes maapallon ympärimitasta tai matka pohjoisnavalta päiväntasaajalle! Autosta löytyi tuulilasin kiveniskemän, rikkoutuneen sivuluukun ja tikan nakuttaman kattoluukun lisäksi mystinen vaurio takalokasuojasta. Alkoi matka takaisin kotiin. Sieltä ajelimme sateisissa, mutta uskomattoman kauniissa maisemissa kohti saaren länsirannikkoa. Vieläköhän huoneessa saa unta. Johnston Canyonin polun varrella ihastelimme talvisia vesiputouksia ja katselimme jääkiipeilijöitä. Sinällään auto oli loistava tarpeisiimme, ja kaiken kaikkiaan olimme hyvin tyytyväisiä autossa asuttuihin melkein kolmeen kuukauteen. Vancouver Yellowstone Grand Canyon Denver Salt Lake City Las Vegas Bonnevillen suolatasangot Johnston Canyon Vancouver Car_086-093_USA.indd 92 19.2.2019 23.16. Matkavakuutuskaan ei korvaa vuokra-autolle tulleita vaurioita. Offtrack-pictures.com • USA 4.4.2018 Saimme äänekkään yllätysherätyksen, kun tikka rupesi nakuttamaan autoa leirintäalueella puolimatkassa Vancouveriin. 11.4.2018 Palautimme auton. Kiusallisesti mikään vaurioista ei ilman poliisiraporttia kuulunut ajoneuvovakuutukseen. 8.4.2018 Hurautimme lautalla Vancouver Islandille Nanaimoon
MYY TAI TUO MEILLE MYYNTIIN MATKAILUAJONEUVOSI! OTA YHTEYTTÄ TAI TULE KÄYMÄÄN TURKU 010 235 0233 Tammimäenkatu 8 myynti.turku@miseva.fi TURENKI 010 235 0235 Painotie 2 myynti@miseva.fi www.miseva.fi Car_086-093_USA.indd 93 19.2.2019 23.16
0290 010 160 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@jokicaravan.. Autoa on helpompi ja vähätöisempi liikutella kuin vaunuyhdistelmää. X Mitä tapahtuu karavaanareiden harrastukselle, jos meillä Ruotsin mallin mukaan kielletään polttomoottorit vuoden 2030 tienoilla. Mukaan tulee liittää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Onko tässä ilmastonmuutoshössäkässä poliitikoilla ja muilla päättäjillä kykyä nähdä kokonaisuus eli miten tämä karavaanimatkailu tuo tullessaan tuloja. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339. Hannu Itkonen, SFC 20037, Mikkeli Puh. Kun näin kalliista hankinnasta on kysymys, sitä ei tehdä hetken mielijohteesta ja lyhyeksi aikaa. Sähkökäyttöinen matkailuauto maksaisi varmaan maltaita. WWW.NETCARAVAN.FI Tarvikkeet edullisemmin netistä! Termopeitteet Primus-hehkutulppa alk 75,69,Primus / Alde -varaosat edullisesti! Ilm ain en toim itus yli 100 € ost oks ille ! Puh. Varmasti keksitään jokin sähköautovero, kunhan sähkökäyttöiset autot joskus yleistyvät. Matkailuajoneuvoilla liikutaan jopa kymmeniä vuosia. Liittoon kuuluu lähes 80 jäsenyhdistystä eri puolilta Suomea ja yli 63 000 rekisteröityä jäsentä. Samoin laitteiden korjaaminen ja huollot. Nykyisellä B-ajokortilla saa kuljettaa enintään 3 500 kiloa painavaa matkailuautoa. Se tarkoittaa, että niihin ei voi lastata satojen kilojen painoisia akkuja, vaikka dieselmoottorikin otettaisiin pois. Nyt pitäisi päättäjien laittaa jäitä hattuun ja lopettaa nykyautojen päästöistä höpöttäminen ja keskeneräisten sähköautojen kehuminen. Niiden kantavuus on vain 300–400 kiloa. Toivottavasti päättäjät tajuavat tämän, eivätkä vie ilmastonmuutoksen nimellä kymmenientuhansien ihmisten mukavaa harrastusta ahdinkoon tai jopa lopeta sitä kokonaan. SF-Caravan ry on perustettu vuonna 1964. 0290 010 161 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@netcaravan.. Matkailuautot ovat yleensä dieselkäyttöisiä ja ne ovat lisänneet suosiotaan matkailuvaunuihin nähden. Minäkin olen yksi heistä. 73.320,LMC ON SUOMEEN SUUNNITELTU! NETTISIVUILLAMME UPEAT 360° -NÄKYMÄT KAIKISTA AJONEUVOISTA! Postiloota_M.indd 94 20.2.2019 10.31. Onko karavaaniharrastus tiensä päässä. Minulle on turha uskotella, että tilalle tulee päästöttömiä sähköisiä matkailuautoja, joiden sähkökulut ovat pienet. Vaalit lähestyvät. Valtiolle on auto ollut iät ja ajat varma tulonlähde. Usein aluksi hankitaan hyvä käytetty matkailuvaunu tai -auto. Autoja vaunukauppa tuo leivän varmaan tuhansille ihmisille. www.jokicaravan.. 82.650,66.800,Norm. Lisäksi on tuhansia ei-rekisteröityjä alan harrastajia. Oman matkailuautoni täydellä tankillisella dieseliä ajan noin 900 kilometriä. LMC Cruiser Passion T 743 -18 LMC Cruiser Passion T 743 -18 Automaatti, saarekevuode, 150 hv, Alde-talvipaketti, nestekiertoinen lattialämmitys, LLT-kori Saarekevuode, 130 hv, Truma Combi 6E + nestekiertoinen lattialämmitys, LLT 75.650,Norm. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset. Sähköautolla ei voi vetää matkailuvaunua tai mitään muutakaan. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. OHJEITA KIRJOITTAJILLE Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Näin raha liikkuu kuluttajalta yrittäjille ja myös asutuskeskusten kaupoille. www.netcaravan.. Syynä on se, että väki ikääntyy. Kun lähden esimerkiksi Lappiin, joudun ensimmäisen kerran tankkaamaan varsin pohjoisessa. Karavaanarit käyttävät yleensä joko omia SFC-alueitaan tai tavallisia leirintäalueita. Matkailuautoihin ei hyväksytä päästömittauksiin perustuvaa käyttömaksua, vaan joudumme auton painon mukaisesti maksamaan korkeimman käyttömaksun. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. Uusien matkailuautojen hintahaarukka on 50 000 eurosta ylöspäin ja uusien vaunujen 20 000 eurosta ylöspäin. Paljon pahempiakin saastuttajia on, kuin nykyautot. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi
Totesimme vaimon kanssa että ”heidän menetyksensä” ja nauroimme päälle. Yksi hakee rauhallista paikkaa, jossa saa olla läheistensä kanssa yhdessä. Vuonna 2017 muutimme vaimon kanssa kotiseudulleni Turkuun. Pahimmillaan kantaporukka saattaa muodostaa oman sisäpiirinsä, jonka mielestä heillä on oikeus komentaa kaikkia, jotka ovat alueella vierailijoina. Siksi ymmärrän, että joillakin alueilla harrastetaan ”koeaikoja”. Olkoon niin, jokaisen kokemus on kokijan oma, ja jokainen mielipide on tosi. Uudelle alueelle tulo on aina melko iso tapahtuma, jos alusta alkaen ”tulee jäädäkseen”. He ovat alueen aktiiveja, jotka ovat tehneet ja tekevät edelleen paljon työtä alueen hyväksi. Ei meistä kaikkien tarvitse tykätä. Samalla kävi ilmi, että jokaisella kausipaikan hakijalla on omat odotuksensa paikasta, jota etsii. Kolmas odottaa ravintolapalveluita, jotkut taas aktiviteettejä kuten esimerkiksi tanssipaikkaa, lenkkipolkuja, hyviä kalastusmahdollisuuksia ja paikkaa säilyttää omaa venettä. Ei tanssilavaa, ei kapakkaa, ei karaokea. Katsoimme monta hienoa ja kaunista aluetta. Vuonna 2018 totesimme kaipaavamme vaunua. Oli sisäpiiriä ja taisi olla ”suhmurointiakin” paikkojen suhteen. Myimme vaunun pois. Kaunista merenrantaa ja nurmikenttää. Pääsääntöisesti metsä vastaa niin kuin sinne huudetaan. Vain yhdessä paikassa sanottiin, että ei ole tilaa, eikä edes ehdotettu jonotuslistalle menoa. Jos ärsyttäviä asioita on liikaa, vaunuissa on pyörät ja koukku, ja autoissa kääntyvä ratti. Nämä alueet kuihtuvat luonnollista tietä. Asuimme Lahdessa, ja olimme vuosina 2004– 2017 kahdessa paikassa kausipaikkalaisina. Molemmissa paikoissa oli omat hyvät ja huonot puolensa. Aloitimme vaimon kanssa karavaanariharrastuksen vuonna 2004. Taivaan tosi on, että kaikilla alueilla on puutteita. Jos alue muuten miellyttää, tulee sopeutua, ja ymmärtää että kaikilla meillä on omat tapamme. Jutussa kirjoitettiin, että parhaille kausipaikoille jonotetaan jopa vuosia. Niin sanottujen sisäpiiriläistenkin kanssa juttelimme ja olimme tekemisissä kuten muiden. Terveimmillään tämä kantaporukka on alueen kantava ja kehittävä voima, joka vaivojaan ja työtuntejaan laskematta työskentelee yleisen viihtyvyyden eteen. Lasse Sirkiä K U V IT U S K U V A T P IR JO R Ä T T YÄ Täyden palvelun Caravan-talo Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Mutta saimme me silti paikan, kun sitä halusimme. Tunsimme myös itsemme tervetulleiksi. Kukaan ei mene toiste alueelle, jonne ei tunne olevansa tervetullut. Jutussa puhuttiin myös muun muassa ”kausipaikkojen suhmuroinnista” ja isännän lahjomisesta. Meille paratiisi, joillekin muille ”ihan kamala, ei mitään toimintaa”. Päädyimme lopulta pikkuruiseen Piikkiön Harvaluotoon, jossa nautimme nyt luonnon rauhasta. Ostimme sen ja aloimme kierrellä Varsinais-Suomen alueita etsien kausipaikkaa. Toinen hakee paikkaa, jossa saa sosiaalisia kontakteja. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Postiloota_M.indd 95 20.2.2019 10.31. Jokaiselle alueelle syntyy aina niin sanottu kantaporukka. Karavaanarin kausipaikkailua X Caravan-lehdessä 1/2019 oli artikkeli kausipaikoista. Uudelle alueelle mennessä pitäisi aina muistaa, että siellä on omat käytäntönsä ja tapansa, ja niitä tulisi uuden tulijan aina kunnioittaa. Onneksi on erilaista, niin on kaikille jotain
Esimerkiksi yhdistyksen hallitusta kutsutaan koplaksi. Yhdistykseen voi liittyä, vaikka talvet etelässä olisivat vasta haaveilun asteella. – Meillä on joitain pinttyneitä tapoja, joista kopla on yksi. Matkan aikana on asuttava matkailuajoneuvossa, ja matkan on todistettavasti kestettävä yli kaksi kuukautta. Uutta jäsentä nimitämme noviisiksi, kunnes hän on talvehtinut etelässä niin kauan että ansaitsee Rutumerkin. Jäsentiedotukset hoidetaan pääasiassa internetin ja sosiaalisen median kautta. Rutusakkilaisten elämänläheinen huumori näkyy monessa asiassa. Suomessa kokoonnutaan aina Hartolassa sijaitsevalla Gasthaus Camping Koskenniemellä. Kesäpäivillä aiheenamme ovat lähinnä tulevan talven matkat ja talvehtiminen. Tarran saamiseksi on tehtävä vähintään yksi Rutumatka lokakuun ja huhtikuun välisenä aikana Välimeren maahan, Portugaliin tai Marokkoon. Apua, neuvontaa ja tukea etelän talvehtijoille TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVA RAIMO MARTTILA SF-Caravan Rutusakin kotimaan kokoontumiset järjestetään aina Hartolassa Gasthaus Camping Koskenniemellä toukokuussa ja elokuussa. – Kevätpäivillä keskitymme muisteloihin ja yhdessäoloon vanhojen ja uusien ystävien kanssa. Siksi olemmekin saaneet muun muassa runsaasti palstatilaa paikallisissa julkaisuissa. MEIDÄN KESKEN P A U L I R U U T IA IN E N S F-Caravan Rutusakki ry on aloittanut toimintansa kerhomuotoisena vuonna 1982. Yhdistys on neuvonut jäseniään myös muun muassa turvallisuusja vakuutusasioissa, terveydenhuoltoon liittyvissä kysymyksissä sekä monissa käytäntöön liittyvissä asioissa. Toiminta sai alkunsa vapaasta yhteistyöstä etelässä talvehtivien karavaanareiden välillä. Osa jäsenistämme toimii aktiivisesti myös aurinkorannikon kulttuurielämässä. Elokuussa ratkomme myös rutupelin ja rutupetankin mestaruudet sekä pidämme yhdistyksen vuosikokouksen, Vesanto lisää Rutusakki.com Vuoden yhdistys löytyy maailmalta SF-Caravan Rutusakki ry on valittu SF-Caravanin Vuoden yhdistykseksi 2018. Yhdistys järjestää kokoontumisia jäsenilleen sekä talven aikana etelässä että kesäisin koti-Suomessa. Yhdistyksen merkitys on ollut ennen kaikkea etelässä talvehtivien neuvonta esimerkiksi matkareittien valinnassa ja talvehtimiseen liittyvien leirintäalueiden valinnassa. Nimitys julkistettiin Caravan Show -messujen avajaisissa Turussa. Rutusakin toimialue ei rajoitu yhteen paikkakuntaan tai seutuun, sillä yhdistys toimii edelleen lähinnä etelässä talvehtivien karavaanarien yhteenliittymänä. Myös matkan alkaessa on jo oltava Rutusakin jäsen. – Tyypillinen jäsenemme on 70-vuotias eläkkeellä oleva henkilö tai pariskunta, joka haluaa viettää talven etelän lämmöstä, SF-Caravan Rutusakki ry:n puheenjohtaja Harri Vesanto kertoo. Toisista SF-Caravanin jäsenyhdistyksistä poiketen yhdistyksen tunnus on ansaittava, Vesanto jatkaa. Yhdistys on perustettu vuonna 2015, ja viime vuoden lopussa sen jäsenmäärä oli 631. – Toimintaamme tunnetaan jonkin verran maailmalla, lähinnä Espanjassa. 96 Caravan?2/2019 Meidänkesken alku.indd 96 20.2.2019 10.41. Yhdistyksen suosima elämäntyyli on kiinnostanut erityisesti eläkeläisiä sekä erilaisia välivuosia ja sapattivapaita pitäviä suomalaisia, jotka rakastavat matkailua. Yhdistys auttaa, neuvoo ja tukee SF-Caravan ry:n valintaraadin mukaan yhdistyksen toiminta on mainio esimerkki suomalaisten karavaanareiden kansainvälisyydestä, joustavasta kulkemisesta ulkomailla, matkailun monimuotoisuudesta ja rajattomuudesta sekä loppumattomasta elämänilosta
Vuoden karavaanari Olof Bussman: TEKSTI PAULI SALOKANGAS V uoden karavaanarin tammikuussa julkistettu kunnianosoitus tuli Olof Bussmanille yllätyksenä. Karavaanarielämä on suvulla verissä. Karavaanarina Bussman aloitti vaimonsa Birgitan kanssa vuonna 1978, kun sateella telttailu alkoi kyllästyttää. Eihän sitä meinannut ensin uskoa, vaikka ajotaitoasiat ovatkin tärkeitä, inkoolainen sanoo. – Yksityisyrittäjyys on sopinut luottamustoimien rinnalle hyvin, kun on voinut valikoida, mitä töitä ottaa. Kilpaileminen tulee siihen sitten tarvittaessa päälle, Bussman korostaa. Rakennusalan yrittäjänä hän tekee töitä 68-vuotiaanakin vielä pari päivää viikossa. – Kyllähän tätä jaksaa, kun pysyy terveenä. 97 Meidänkesken alku.indd 97 20.2.2019 10.41. – Timo Piilonen soitteli muutama päivä ennen messuja ja kertoi asiasta. Edelleen olemme melkein joka toinen viikonloppu jossain päin liikkeellä. – Vaimon veli ajoi carambaa 90-luvun puolivälissä Itä-Uudellamaalla, missä oli monta hyvää kuljettajaa ja kävin itsekin siellä ensimmäisiä kertoja harjoittelemassa, Bussman muistelee. ?. Parasta harrastuksessa on Bussmanin mukaan yhteisöllisyys ja se, kun tapaa tuttuja. Nyt se olisi todella hieno, Bussman naurahtaa. ”Kaikkein tärkeintä on turvallisuus” Olof Bussman haluaa karavaanareiden pärjäävän liikenteessä. – Toimin silloin jo aktiivisesti paikallisyhdistyksessä läntisellä Uudellamaalla, ja toin caramban meille. Caramba-päivät eri puolilla Suomea ovat kaikkine järjestelyineen pitkiä ja työläitä, mutta erittäin antoisia. Harmittaa, kun hankkiuduimme vaunusta eroon. Ihan kaikkien olisi hyvä harjoitella, koska ajoneuvon käsittelyssä ei voi olla täysoppinut koskaan. Liiton jäseneksi Bussman liittyi vuonna 1982 numerolla 19756. – Pari vuotta sillä reissattiin, ja sittemmin vaunuja on ollut jo puolentusinaa. Näkyvimmin Bussman on ansioitunut ansioitunut caramban eli matkailuvaunun taitoajon kilpailijana, valmentajana, tuomarina ja kilpailujen organisaattorina. – Kaikkein tärkeintä on se, että karavaanarit pärjäävät liikenteessä turvallisesti. P IR JO R Ä T T YÄ Caramba-päivät eri puolilla Suomea ovat kaikkine järjestelyineen pitkiä ja työläitä, mutta erittäin antoisia. – Siinä oli harjakatto, pistelämmitin ja kaasuvalot. Turun Caravan Show’ssa palkitulle ajotaitoja carambagurulle karavaanareiden turvallisuus on sydämen asia. Toivottavasti olisi mahdollisimman liukasta, hän letkauttaa. Siitä innostui sitten Elis-velikin, jonka kanssa ostimme jopa oman harjoitusvaunun, jolla saimme kohentaa taitojamme. Oman jäsenyhdistyksensä, SF-Caravan Väst-Nylandin puheenjohtajana Bussman on toiminut puolenkymmentä vuotta. Sittemmin velipojan lukuisat mestaruudet on opittu tuntemaan karavaanaripiireissä tunnetaan laajalti, ja videoita huimista suorituksista on jaettu netissä miljoonille silmäpareille. Vaunuilusta tuli mukava perheharrastus, kun pihaan ilmestyi englantilainen ACE. Carambakärpänen puraisi Perusteluissaan SF-Caravanin liittohallitus luonnehti Bussmania pedantiksi ajotaitotoiminnan kehittäjäksi, liikenneturvallisuuden edistäjäksi ja rauhalliseksi, aktivoivaksi kouluttajaksi sekä luottamustehtäväänsä intohimoisesti sitoutuneeksi henkilöksi. Antoisaa yhteisöllisyyttä Bussman on toiminut SF-Caravanin leirintäja turvatoimikunnan sekä asiantuntijaryhmän jäsenenä vuodesta 2002 alkaen, jolloin hän alkoi vetää carambatoimintaa valtakunnan tasolla. Viikonloppunakin on taas carambakisa
MEIDÄN KESKEN JU SS I & T H E B O Y S L iittokokousviikonloppuna 24.–26. Liittokokouksessa äänivaltaa käyttävät SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten nimeämät kokousedustajat. Vanhankylän kartano ja kellariravintola palvelevat karavaanareita viikonlopun ajan, joten tarjolla on ruokaa ja juomaa viihtyisässä miljöössä. Treffimaksu 60 euroa maksetaan alueelle saavuttaessa käteisellä, ja tasaraha on toivottava. Sf-caravanhelsinki.fi Vanhankylänniemessä soi taas rock SF-Caravan Helsinki ry juhlii liittokokoustreffeillä Järvenpäässä. 75-vuotias konkari on aloittanut uransa rautalankamusiikilla, mutta esittänyt myöhemmin kaikenlaista poppia, rockia, iskelmää, kantria ja jazzia. Varsinaisena 50-vuotisjuhlapäivänä, eli lauantaina rävähtää Stadin kundi Jussi Raittisen & The Boys -yhtyeen tahdissa. Timo Piilonen LEGENDAARINEN JUSSI RAITTINEN 98 Caravan?2/2019 Meidänkesken alku.indd 98 20.2.2019 10.41. Järjestäjä ei ota vastaan ennakkoilmoittautumisia eikä paikkavarauksia. toukokuuta TEKSTI PETRIINA PUNKARI-MÄKIAHO SF-Caravan ry:n liittokokousviikonlopun tähtivieras on legendaarinen Jussi Raittinen & The Boys. SF-Caravan Helsinki ry:n perustamispäivästä tulee 25. Raittinen on kunnostautunut myös muun muassa iskelmäsanoittajana, muusikkojen etujen ajajana, juontajana ja lastenmusiikin tekijänä. Perjantaina Vanhankylänniemessä esiintyy porvoolainen Bridge of Rock -yhtye, jonka tarjonta kattaa maailmankuulujen rockbändien ja -laulajien musiikkia aina 1950-luvulta nykypäivään saakka. Juhlaan voi osallistua myös päiväkävijänä. toukokuuta kello 10 Järvenpää-talossa. Vanhankylänniemessä kuullaan yhä hyvässä vedossa olevan Jussi Raittisen esittämänä sekä ikivihreitä rockklassikoita että uusia hittejä. toukokuuta kuluneeksi 50 vuotta, ja tasavuosia juhliva yhdistys on koonnut juhlaviikonlopuksi monipuolisen ohjelman nimekkäine esiintyjineen. Jussi Raittinen on johtanut yli 50 vuoden ajan The Boys -yhtyettä, jossa ovat vuosien aikana soittaneet monet suomalaiset huippumuusikot. Lauantaina SF-Caravan Helsinki ottaa vastaan onnitteluja kartanon tiloissa ja tarjoaa kakkukahvit. toukokuuta kello 12. Iltarientoihin pääsee osallistumaan myös niin sanottuna päiväkävijänä 15 euron sisäänpääsymaksulla. Liittokokous ja SM-Caramba lauantaina SF-Caravan ry pitää liittokokouksen lauantaina 25. X Helsingin yhdistyksen 50-vuotisjuhlissa esiintyvä Jussi Raittinen on todellinen suomalainen rocklegenda. Starttaa sinäkin leirintämatkailukesä toukokuun viimeisenä viikonloppuna Vanhankylänniemessä 50-vuotiasta Helsingin yhdistystä juhlistaen. SF-Caravan ry:n liittokokous 24.–26. toukokuuta Järvenpään Vanhankylänniemi herää juhlatreffejä varten. Samanaikaisesti toisaalla, Kavika Oy:n pihassa (Tempo 4, Järvenpää) ajetaan matkailuvaunun ja -auton taitoajon, Caramban suomenmestaruudesta. Rokaten vipinää puntteihin Treffien sisäänajo alkaa perjantaina 24. Suomen Leijonan Pro Finlandia -mitalilla palkitun Raittisen uran suurin hitti lienee vuoden 1974 Syksyn Sävel -kilpailun voittajakappale Metsämökin tonttu. Perjantai-iltana kartanolla käydään liittohallitusehdokkaiden vaalitentti seuraavana päivänä pidettävää SF-Caravan ry:n liittokokousta silmällä pitäen. Kumpaankin tilaisuuteen on treffialueelta bussikuljetus
Norjan caravan-järjestön sivuilta löytyy paljon tietoa matkaajille. Tiemaksua voidaan myös kerätä etukäteen tulevan investoinnin rahoittamiseksi. Online-varauksissa tunnus (7929) merkitään yritysasiakaskenttään. no kautta. Edullisemmin autolautalla Turku–Tukholma-reitillä Tallink-Siljan aluksilla saa ylityksistä 10 prosentin alennuksen ajalla 1.4.–31.8.2019. Sivut ovat ruotsinkieliset. Tietullien maksua varten voi ulkomaisen auton rekisteröidä käyttämään sähköistä palvelua. Matkalla Lillehammeriin kannattaa tutustua Caravan Club of Swedenin ja Norsk Bobil og Caravan Clubin leirintäalueisiin. Varaukset Finnlinesin nettivarausjärjestelmän tai myyntipalvelun kautta. Joidenkin kaupunkien lähistöllä kerätään kaupunkitullia, jolla kerätään maksua kyseisen kaupungin liikenneinvestointeihin. Tapahtuma-alueella on tarjolla monenlaista aktiviteettia lapsille ja aikuisille. Tarjous on voimassa vain verkkokaupassa CARA-tunnuksella. SF-Caravan ry:n jäsenkortin esittämällä voit yöpyä alueilla jäsenhintaan. Autoliitolta on Norjaan matkaajille myös opas Autolla Norjaan. Naantali–Långnäs–Kapellskär-reitillä Finnlinesin Finnswan-aluksella on karavaanarien aamualennus 25 prosenttia (tarjouskoodi SF, varausehdot standard, paikkoja rajoitetusti). Autoliiton uusi Autoillen Euroopassa -kirja kertoo päivitetyn tiedon automatkailusta myös Norjassa. Merkintöjä klikkailemalla saat lisää tietoa alueista. Olympiakaupunki tarjoaa myös loistavia shoppailumahdollisuuksia. Pohjoismaisten päivien osallistumismaksu on 1 900 Norjan kruunua eli noin 195 euroa (29.1.2019). Sivujen kautta saa myös lisätietoa tapahtumasta. SF-Caravan ry:n jäsenet saavat oppaat jäsenhintaan osoitteessa Autoliitto.fi. Myös yksityistien pitäjä voi kerätä tiemaksuja. Nocc.no G E IR O LS E N / FJ E L L N O R W A Y IA N B R O D IE / L IL L E H A M M E R .C O M ?. Uudet sillat tai tunnelit ovat usein maksullisia. Karavaanarit.fi, Caravanclub.se Nordisk Camping Träff 8.–14. Kaupunki ympäristöineen tarjoaa tekemistä ja kokemista koko perheelle myös kesällä. heinäkuuta TEKSTI ANNE NIEMINEN ILMOITTAUDU MUKAAN X Tapahtuman ilmoittautumiset ja maksut tehdään sivuston Nocc. Laivan sähköpaikka (5 e) on varattava etukäteen. Järjestelmä laskee alennuksen suoraan. 99 Meidänkesken alku.indd 99 20.2.2019 10.41. Ruotsin caravan-järjestön nettisivuilla on esitelty kaikki Ruotsin alueet karttapohjalla. Kartan mukaan Tukholmassa on kaksi jäsenaluetta ja Kapellskärissä yksi. Tällöin pääsee hallinnoimaan omia maksujaan. Lähdetään Lillehammeriin! Lillehammerin mäkihyppytornista avautuva maisema on huikaiseva. Vaasa–Uumaja-reitillä (Wasa-line) saa 10 prosentin alennuksen matkailuautotai vaunupaikasta. P ohjoismaisten karavaanipäivien tapahtumapaikkana on talviurheilukeskus Birkebeiner Norjan Lillehammerissa. Tietullimaksut näppärästi Norjassa autoilevan kannattaa huomioida, että joidenkin tieosuuksien rakentamiskustannuksia katetaan tiemaksulla. Katso lisää englanninkielisiltä sivuilta osoitteesta Autopass.no. Pohjoismaiset karavaanipäivät (NCT) järjestetään Norjassa ensi heinäkuussa
On hienoa, että maassamme on monenlaisia, jokaisen matkailevan perheen yöpysmistarpeisiin sopivia kohteita. 100 Caravan?2/2019 Meidänkesken alku.indd 100 20.2.2019 10.41. SFC-merkinnän tietojensa yhteydessä menettävät vuoden 2018 Leirintäoppaan tietoihin verrattuna Caravan Ruununhelmi, Kallionokka, Kevätti, Kohtauspaikka, Kultahiekka Caravan, Kuus-Hukkala, Lemmi-Caravan, Livonsaari Caravan, Lohikosken Mylly, Lähilampi Caravan ja Pääkslahti. Uudella määrityksellä korostetaan ja tuetaan SF-Caravanin jäsenyhdistysten merkitystä leirintäaluepalvelujen konkreettisina tuottajina. Osaltaan liittohallitus Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja P IR JO R Ä T T YÄ Suurin osa alueista toimii ammattimaisen laadukkaasti, suunnitelmallisesti ja pitkäjänteisesti. Määritelmämuutoksella ei ole myöskään vaikutusta sopimuksissa oleviin yksityiskohtiin, erikoishintoihin, alennuksiin ja tapahtumajärjestelyihin. Leirintäalueen ylläpitäjä sitoutuu noudattamaan leirintäalueita koskevia lakeja, asetuksia, säädöksiä ja suosituksia. Merkintä ”SF-Caravan-leirintäalue” sisältää leirintäalueelle tulevassa jäsenessä odotuksia alueen palveluille ja hengelle; leirintäaluetta pitävän yhdistyksen haasteena on jäsenistön odotuksiin vastaaminen. Nämä alueet ovat edelleen tärkeitä yhteistyökumppaneitamme ja merkittäviä jäsenetukohteita, vierailemisen arvoisia. Liikkuvan karavaanarin yöpymispaikan tai leirintäalueen valinta riippuu monesta eri tekijästä. Taloudellisesti ne ovat osa yhdistysten luontaista liiketoimintaa, jonka mahdollisesta tuloksesta maksetaan asianmukaiset verot ja ennakonpidätykset ja hoidetaan muut yhteiskunnalliset velvoitteet. Monilta liikkuvilta karavaanareilta, yksittäisiltä jäseniltä saadun palautteen mukaan leirintäalueiden käyttäjät pitävät yhdistysten hoitamia alueita ystävällisinä, yhteisöllisinä, siisteinä, turvallisina, laadukkaina ja ”omina”. Käytännössä muutos näkyy eniten seuraavassa Caravan Leirintäoppaassa, jossa tunnuksella ”SFC” on merkitty vain yllä olevan uuden määritelmän mukaiset leirintäalueet. Leirintäalueen nimessä on oikeus käyttää lyhenteitä SFC, kuten esimerkiksi SFC-Kuninkaanlähde”. haluaa myös korottaa SF-Caravan-leirintäalueiden profiilia ja tunnettuutta, vahvistaa koko jäsenistön kanta-asiakkuuden kokemusta sekä edistää alueiden laadun parantamista entisestään. Uusi SFC-alueen määritelmä SF-Caravanin liittohallitus on tehnyt päätöksen, joka muuttaa ja selkeyttää entisestään SF-Caravan-leirintäalueen (= SFC-alue) määritelmää. Näitä aiempia ”SFC-alueita” kutsutaan jatkossa ”SF-Caravan-jäsenetualueiksi”, kuten kaikkia muitakin SF-Caravanin jäsenkortilla etuja ja alennuksia palveluistaan myöntäviä leirintäalueita. SFC-alueet ovat jäsenlähtöisiä, turvallisia ja suositeltavia lomanviettopaikkoja. Uuden jatkossa käytettävän SF-Caravan-leirintäalueen määritelmä on seuraava: ”SF-Caravan-leirintäalue on ulkoilulain mukainen leirintäalue, jota ylläpitää SF-Caravan ry:n jäsenyhdistys tai sen omistama yhtiö. SFC-alueesta SF-Caravanin jäsenetualueeksi Moni yrittäjävetoinen leirintäalue on tehnyt käyttösopimuksen jonkin SF-Caravanin jäsenyhdistyksen kanssa. TOIMINNANJOHTAJALTA SF-Caravan-leirintäalueet nostavat profiiliaan S F-Caravanin jäsenyhdistysten vetämät leirintäalueet, SFC-alueet, on pitkään ollut yksi tärkeimmistä jäseneduistamme. Suurin osa alueista toimii ammattimaisen laadukkaasti, suunnitelmallisesti ja pitkäjänteisesti. Alueiden palvelut ovat monipuolistuneet ja kehittyneet vuosien saatossa
Käytettävä vaunu on yksiakselinen, kokonaispituudeltaan 6,00–7,20 metriä ja leveydeltään 2,05– 2,35 metriä. Harjoittelemalla oppii caramba-kuviot sekä saa varmuutta yhdistelmän ja matkailuauton käyttäytymisestä. osakilpailu, Salo (Salakallio). VARAA KÄTEVÄSTI NETISTÄ: SAPPEE.FI HUIPUN ESIINTYJÄT 2.3. 25.5. NYT ON TALVI PARHAIMMILLAAN Meidänkesken alku.indd 101 20.2.2019 10.41. Ehdolla kuviot 3, 4, 5,7, 8, 11, 12, 13, 17 ja 20. Nuorten sarjassa ikäraja on 25 vuotta ja ikämiessarjassa 65 vuotta. 11.7. Varaukset tehdään Sappeen verkkokaupassa, jos kampanja ei toteudu niin maksua ei peritä. 020 755 9975 28 e /vrk Vuorokausipaikka Sähkö kulutuksen mukaan 0,28 €/kWh. Kilpailussa peruutuskameran käyttö on kielletty, eikä retkeilyautolla saa kilpailla. Kaikki SF-Caravanin jäsenet voivat osallistua kilpailuun. osakilpailu, Virrat (Vankkurimännikkö). osakilpailu, Kokemäki (Pitkäjärvi). Jokainen ajaa omalla autolla. Caramba Cup Caramba Cupiin kuuluu neljä osakilpailua. 27 e /vrk 2 tai useampi vrk Kausipaikkojen ennakkomyynti talvikaudelle 2019/2020 alkaa toukokuun alussa. Aloittelijoiden sarjassa saa kilpailla enintään kaksi vuotta. Suomen mestaruuksista kilpaillaan miesten, naisten, nuorten ikämiesten sarjoissa. Caramba vuonna 2019 23.2. ELASTINEN 30.3. bussman@karavaanarit.fi. Harjoittelusta on hyötyä myös jokapäiväisessä liikenteessä. KARJALAINEN 16.3. Carambaa oppii vain harjoittelemalla C aramba on matkailuvaunuyhdistelmän ja matkailuauton käsittelystä kiinnostuneille karavaanareille tarkoitettua kilpailutoimintaa. Pohjoismaisista mestaruuksista kilpaillaan miesten, naisten ja nuorten sarjoissa. THE BITTERLICKS 27.4. 540 €). GEBARDI 21.4. Talvi Caramba, Rajamäki (Sääksi) 27.4. Caramba Cup, 2. Caramba Cup, 3. Matkailuauton on oltava pituudeltaan vähintään 6,5 metriä. ATOMIROTTA 20.4. Caramba Cupissa kilpaillaan miesten, naisten, nuorten, aloittelijoiden ja ikämiesten sarjoissa. Ehdolla kuviot 2, 4, 5, 8, 9, 12, 13, 15, 18 ja 20. 14.9. PM-Caramba, Lillehammer (PM-päivien yhteydessä) 17.8. YSÄRI-BILEET O ik eu de t m uu ut ok sii n pi dä te tä än Katso kaikki tapahtumat: www.sappee.fi 19.4. Ehdolla kuviot 4, 5, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 17 ja 21. SM-Caramba, Järvenpää (SF-Caravan ry:n liittokokouksen yhteydessä) 8.6. osakilpailu, Tammisaari (Ormnäs Camping). Caramba Cup, 4. J. Caramba Cup, 1. SM-kilpailut käydään SF-Caravanin liittokokouksen yhteydessä toukokuussa ja samalla tehdään karsinta PM-kilpailuihin Norjaan. Kilpailussa ajetaan kaksi erää, joissa on kolme ratakuviota erää kohti. SANNI SAPPEE.FI/SNOWCHALLENGE2019 Snow CHALLENGE 2019 KAUSIKORTTI SAPPEEN RINTEISIIN 2019/2020 VAIN 119,99 € Sappee Snow Challengen tavoitteena on myydä 1.4.2019 mennessä 12.222 kausikorttia talvikaudelle 2019/2020 hintaan 119,99 €/kpl (norm. Kokonaiskilpailuun lasketaan mukaan kolmen osakilpailun tulokset. Ehdolla kuviot 1, 2, 4, 7, 8, 10, 11, 14, 15 ja 16. Matkailuautolla ajetaan samojen sääntöjen mukaan sama rata kuin yhdistelmällä. Caramba on taitoa vaativaa kilpailulaji, joka vaatii harjoittelua. VESALA 13.4. Yhdistysten ajotaitotoiminnasta vastaavaa pyydetään lähettämään sitovat ilmoittautumiset SM-kilpailuun viimeistään 13.5.2019 osoitteella olof. TUO VAUNUSI SAPPEELLE VARAUKSET JA TIEDUSTELUT Sappeen Myyntipalvelu puh
Scandic tarjoaa jäsenetua majoituksesta myös ulkomailla. Hestiahotelgroup.com ALENNUKSIA HOTELLIYÖPYMISISTÄ X SF-Caravan ry:n jäsenet saavat 5–10 prosentin alennuksen majoituksesta ja kokouspaketeista Suomen Scandic-, Hiltonja InterContinental Hotels Groupin hotelleissa. Riiassa: Hestia Hotel Jugend. Vuorot: Helsinki–Tallinna, lauantai kello 15.15; sunnuntai kello 9.00, 15.15 ja 21.40. Majoitusja kokousvaraukset tehdään omalla ketjukohtaisella asiakasnumerolla. Hyödynnä monipuoliset jäsenetusi! LISÄMETRIEN VARAUKSET NYT ECKERÖ LINEN VERKKOKAUPASSA X Karavaanareita ilahduttava uutinen on, että Eckerkö Linen verkkokaupassa voi nyt varata paikan jopa 16 metriä pitkälle ajoneuvoyhdistelmälle. Tallinna–Helsinki: perjantai kello 12.00 ja 18.30 ja lauantai kello 6.00, 12.00 ja 18.30. Paikkoja rajoitetusti. JÄSENEDUT SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman esimerkin. Laulasmaalla: Hestia Hotel Laulasmaa Spa. Varausehdot: Special. Voimassa oleva jäsenkortti tulee esittää lippuja lunastettaessa. 1.7.–12.8.2019: 10 prosentin alennus. Kaikissa varauksissa varauskoodi SF. Malmö– Travemunde: aamuja iltapäivälähdöt 25 prosentin alennus, muut lähdöt 10 prosentin alennus. Maanantaisin TRA–HEL 30.9.2019 asti Naantali–Långnäs–Kapellskär: aamulähdöillä 25 prosentin alennus. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat omaan sähköpostiisi tietoa vaihtuvista eduista. Helsinki–Travemunde-reitillä erikoishintaiset karavaanarilähdöt (katso hintaesimerkki osoitteesta Karavaanarit. Tarkemmat tiedot jäsenalennuksista, asiakasnumerot ja varausohjeet löytyvät Jäsenedut-sivuilta osoitteesta Karavaanarit.fi. Alennuksia ei voida myöntää jälkikäteen eikä niitä voi yhdistää muihin alennuksiin tai tuotepaketteihin. Tarjolla on myös erikoishintaisia karavaanarilähtöjä. Etuhinnat koskevat SF-Caravan ry:n jäseniä sekä samalla varauksella mukana olevia muita matkustajia. Eckeroline.fi 102 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 102 20.2.2019 10.58. FINNLINESIN JÄSENEDUT X Finnlines myöntää SF-Caravanin jäsenille jäsenetua henkilö-, hyttija ajoneuvohinnoista 10–25 prosenttia. Tallinnassa: Hestia Hotel Europa, Hestia Hotel Ilmarine, Hestia Hotel Seaport, Hestia Hotel Susi, Hestia Hotel Barons ja Hestia Hotel Maestro. Laivoilla olevat sähköpaikat ovat maksullisia ja ne on varattava etukäteen. Mainitse tuotekoodi "SFCRV5" varauksen yhteydessä. Varaukset Eckerö Linen verkkokaupasta tai Autoliitosta. Tänä vuonna Eckerö Line myöntää SF-Caravan ry:n jäsenille jäsenetuna 10–50 prosentin alennuksen päivän henkilöja ajoneuvolippujen sekä ajoneuvoyhdistelmien risteilytai reittihinnasta seuraavasti: 1.1.–30.6.2019 sekä 13.8.2019– 28.2.2020: 20 prosentin alennus. Varaukset nettivarausjärjestelmän kautta. 1.1.2019–28.2.2020: 50 prosentin alennus. Lopullinen hinta määräytyy lähtöpäivän, -ajan ja varausajankohdan mukaan. Katso tarkemmat aikataulut sekä muutosja peruutusehdot Eckerö Linen kotisivuilta. Jäsenkortti esitettävä aina lähtöselvityksessä. Sunnuntaisin HEL–TRA 30.9.2019 asti. Eckerö Line pidättää oikeuden aikatauluja hintamuutoksiin. Lisätiedot ja varaukset tarjouskoodilla "CARAVAN19" (30.12.2019 saakka) netin kautta. Voimassaoleva jäsenkortti on esitettävä hotellin vastaanotossa sisäänkirjautumisen yhteydessä. Alennushintaiset matkat varataan ja maksetaan aina etukäteen, etuja ei myönnetä lähtöselvityksessä tehdyistä varauksista. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. Finnlines.com ALENNUSTA BALTIAN HESTIA-HOTELLEISSA X SF-Caravan ry:n jäsenille myönnetään 15 prosentin alennus päivän huonehinnasta Hestia Hotel Groupin hotelleissa Tallinnassa, Laulasmaalla ja Riiassa. fi): Keskiviikkoisin HEL–TRA ja TRA–HEL 31.5.2019 asti; HEL–TRA 9.–30.9.2019 ja TRA–HEL 1.–30.9.2019. SF-Caravan ry:n sopimusasiakkuuden edut koskevat kaikkia SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäseniä
5 V U O T T A S I T T E N Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • Koonnut: Pauli Salokangas CARAVAN 1/1969 X ARTIKKELI: Kaj Rasmussen jakoi vinkkejä tee se itse -rakentajille: ”Viime kerralla valitsimme vaunumme raaka-aineet ja neuvoisin sinua nyt hyvissä ajoin ennenkuin itse rakentaminen alkaa, tilaamaan kotiin tarvittavaa rakennusmateriaalia. Olen samaa mieltä kun kerhon hallitus runsaat neljä vuotta sitten, että asuntovaunu on verrattomasti parempi kuin leirintävaunu tai matkailuperävaunu. Eikä syyttä, omaakin painoa jo runsaasti toista tonnia ja voimaa vain 60 hv. Matkailuperävaunun eteen valjastettuna on diesel-Mersu laiskanpulska mutta sitkeänsutjakka vetäjä. Panna nyt siihen sitten tonnin painoinen vaunu perään. Molemmat nimet keinotekoisia ja edustavat sanoina vain turhaa koreilua tai keikailua.” ?. Laatutyötä kiireestä kantapäähän ja turvallinen, mutta… ääh, niin kallis!” CARAVAN 2/1969 X PUHEENJOHTAJAN TERVEISET: SF-Caravanin nokkamies Börje Tengström ohjeisti karavaanareita Jyväskylän kevätkokouksen alla huolehtimaan riittävistä etäisyyksistä edellä ajavaan: ”Varsinkin tämä on huomioitava poislähtiessämme, jolloin varmasti Jämsään päin ajavassa kolonnassa on paljon sekä Lahteen, Helsinkiin, Tampereelle ja Turkuun päin meneviä ja ohituksessa on toimittava siten, ettei meitä asuntovaunuilijoita aleta pitää tien tukkona vaan mieluummin teitten herrasmiehinä.” X TOIMITUKSELLE LÄHETETTYJÄ: Antero Rankala kirjoitti vastineen edellislehdessä julkaistuun mielipidekirjoitukseen, jossa pohdittiin parempaa nimeä matkailuvaunulle: ”En parhaalla tahdollakaan käsitä, miksi ”asuntovaunu” ei kelpaa. Alue on noin 1 ha suuruinen ranta-alue lähellä Paraisten lauttarantaa. 103 meidan kesken loppu_m.indd 103 20.2.2019 10.58. Johnsson Messenger – voittamaton radiopuhelin autoon tai veneeseen." X ENSIMMÄISIÄ KOEAJOJA: Anssi Siukosaaren testissä oli vetoautona Mercedes-Benz 190 D/63 yhdessä Caravan-lehden ensimmäisistä koeajoista ja perässä Matkamökki 400/66: ”Diesel-Mersun kyvykkyyttä perävaunun vetäjänä on monesti epäilty. Tiedustelkaa erikoisliikkeestä. Se säästää aikaa = rahaa. Lykkyä tykö turkulaiset!” X ILMOITUS: ”Radiopuhelin on nykyajan yhteysväline. Kaikki SF-Caravanin jäsenet ovat toimituksen saamien tietojen mukaan tervetulleita vierailemaan alueella. Varsinkin kesäaikana on liikkeillä usein kohtuuttoman pitkiä toimitusaikoja ja lisäksi mikään ei ole sen harmillisempaa kuin yhtämittainen työn keskeyttäminen syystä että työn edistymiseen tärkeää materiaalia taas puuttuu.” X UUTINEN: ”Uutisena kerrottakoon ”Turkulaisten Caravanilaisten” hankkineen oman leirintäalueen. hinnat 490,alk. Tarkoituksena on lähiaikoina pystyttää alueelle talkoovoimin sauna
90 tkm. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. 195 €. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. Juna-hotellipaketit Pietariin alk. pesut ja vahaukset . varaosat ja tarvikkeet . 56 000 e. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Vaunuilun lopettamisen vuoksi myydään iso teltta ja pieni talviteltta sekä lukematon määrä putkia. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Hp. 0500 732 686 Tampere VIISUMIT VENÄJÄLLE KAUPUNKILOMAT PIETARIIN Lähialuematkojen SoloVisa-palvelu tarjoaa SF-Caravanin jäsenille 10% alennuksen Venäjän viisumeista. 63 000 e. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . 050 559 8904 Lahti X Uusi Thule Omnistor 5200 markiisi tarpeettomana. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. Viikolla 17 myydään paljon kyselty vaunupaketti huippupaikalla. radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 HV. 6,50 m. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. 040 510 9868 Hyvinkää. Tutustu ja tilaa karavaanarit.fi/jasenyys/jasenedut. Hp. 25.4.). Käyt. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alaslaskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 litran puhdasvesisäiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m. Iso takatalli, parivuode takana poikittain, edessä kaapisto, Tectauer jk, pakastin, uuni, 2 renkaat aluvantein. Aj. 044 321 7344 Kankaanpää. Tee tarjous. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. huollot ja korjaukset . X Etukatos Campistar Solifer 550, 3 lepotuolia, 2 retkijakkaraa ja pöytä. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 14.3.2019 mennessä. 69 tkm, vuodepaikat 6:lle, markiisi, pp-teline, kahdet renkaat, sähkörappu, pit. Hp. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. 0400 691 836 Jääli X Hymer 660 sl MB 3,0 automaatti, täysintegroitu -08. Katso tarkemmin Caravan 3-19 (ilm. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. (uusi n. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Dethleffs Trend A 5887, Fiat Ducato 150 -16. NYT VERKKOKAUPASTAMME: WWW.VALTEKNO.FI Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Leirintaopas.fi 104 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 104 20.2.2019 10.58. 0500 724 156 Turku X Pian se odotus loppuu. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Koko 450 cm x 250 cm. kaasuasennukset . Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. Runsas var.: upea sis., saarekevuode, erill. Hp. lasinvaihdot ym... ilmastointihuollot . Hp. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... 1200 e). Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. Iso takatalli ym. 42 900 e. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. 740 e. Tutustu ja varaa lahialuematkat.fi. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. Makuuhuoneeseen suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Etukatoksen kokoinen matto ja kaasugrilli Cramer. Muuta ei puutu, kuin turha sisäsuihku. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. 200 e. otto 6/13, vasta sisäänajettu. Aj. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Matkailuvaunut MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. 040 525 7502 Hanko. 17 404 km. Aj
Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. 0500 724 156 Turku X Pian se odotus loppuu. Muuta ei puutu, kuin turha sisäsuihku. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. Runsas var.: upea sis., saarekevuode, erill. 63 000 e. 6,50 m. Tee tarjous. Hp. Hp. NYT VERKKOKAUPASTAMME: WWW.VALTEKNO.FI Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Leirintaopas.fi ?. radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. huollot ja korjaukset . huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. 25.4.). Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. 050 559 8904 Lahti X Uusi Thule Omnistor 5200 markiisi tarpeettomana. Aj. 040 525 7502 Hanko. Koko 450 cm x 250 cm. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... lasinvaihdot ym... Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. 740 e. 0500 732 686 Tampere VIISUMIT VENÄJÄLLE KAUPUNKILOMAT PIETARIIN Lähialuematkojen SoloVisa-palvelu tarjoaa SF-Caravanin jäsenille 10% alennuksen Venäjän viisumeista. 42 900 e. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Matkailuvaunut MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. Hp. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alaslaskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 litran puhdasvesisäiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Vaunuilun lopettamisen vuoksi myydään iso teltta ja pieni talviteltta sekä lukematon määrä putkia. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Aj. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Iso takatalli, parivuode takana poikittain, edessä kaapisto, Tectauer jk, pakastin, uuni, 2 renkaat aluvantein. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Viikolla 17 myydään paljon kyselty vaunupaketti huippupaikalla. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. pesut ja vahaukset . 200 e. ilmastointihuollot . 56 000 e. Hp. 040 510 9868 Hyvinkää. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Tutustu ja varaa lahialuematkat.fi. X Etukatos Campistar Solifer 550, 3 lepotuolia, 2 retkijakkaraa ja pöytä. Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 HV. 1200 e). Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. (uusi n. 105 meidan kesken loppu_m.indd 105 20.2.2019 10.58. Aj. 044 321 7344 Kankaanpää. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. 69 tkm, vuodepaikat 6:lle, markiisi, pp-teline, kahdet renkaat, sähkörappu, pit. 0400 691 836 Jääli X Hymer 660 sl MB 3,0 automaatti, täysintegroitu -08. Juna-hotellipaketit Pietariin alk. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Dethleffs Trend A 5887, Fiat Ducato 150 -16. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. 195 €. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Tutustu ja tilaa karavaanarit.fi/jasenyys/jasenedut. varaosat ja tarvikkeet . KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Makuuhuoneeseen suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 14.3.2019 mennessä. Käyt. Iso takatalli ym. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. kaasuasennukset . 90 tkm. Etukatoksen kokoinen matto ja kaasugrilli Cramer. otto 6/13, vasta sisäänajettu. Katso tarkemmin Caravan 3-19 (ilm. Hp. 17 404 km
Ilma oli loistava, ja ulkoilimme yhdessä useita tunteja. Myöhemmin muun muassa pelattiin umpihangessa futista jumppapallolla. Hommaa aloiteltiin porukalla jo aamupäivällä. Perjantai-iltaa vietettiin saunoen ja kylpytynnyrissä rentoutuen. MEIDÄN KESKEN • TREFFEILLÄ Multarannassa leikittiin lumella S F-Caravan Raahentienoo ry järjesti helmikuun alussa kaikille avoimen pakkastapahtuman omalla alueellaan Multarannassa. Lisäksi takkatuvalla oli karaokea ja muuta ohjelmaa. Lauantaina ohjelmassa oli talvista liikuntaa. – Iglusta tulikin lumilinna, ja sen rakentaminen oli selvästi kaikkein suosituin ohjelma. Talviset aktiviteetit houkuttelivat paikalle noin 50 kiinnostunutta. PIRJO RÄTTYÄ KUVAT HARRI HEMMILÄ 106 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 106 20.2.2019 10.58. Lauantain kohokohta oli iglun rakentaminen. Halukkailla oli myös mahdollisuus pulahtaa avantoon, yhdistyksen puheenjohtaja Mervi Laaksolinna kertoo. Aamulla koiraihmiset kävivät yhteisellä metsälenkillä. Pääsimme myös saunaan ja paljuun rentoutumaan
Myös lapsille on oma kisansa. 107 meidan kesken loppu_m.indd 107 20.2.2019 10.58. ?. Hänen mielestään parasta viikonlopun aikana oli yhdessäolo ja yhdessä tekeminen. Oli kiva nähdä tuttuja pitkästä aikaa, sillä emme ole hetkeen itse päässeet alueella käymään. On aina hienoa nähdä, kun etenkin lapsiin panostetaan. Tuolloin on luvassa curling-kilpailu lammen jäällä. Lapset saivat myös pieniä ”porkkanoita” eli lakupatukoita, jotta jaksoivat touhuta yhdessä, hän kertoo. Lisäksi tarjolla on tietysti kahvit laskiaispullineen, illan saunat ja yhteistä iltaohjelmaa. – Meillä oli iloinen ja välitön fiilis, nauru raikasi. Seuraavan kerran Multarannassa puuhataan yhdessä laskiaisena heti maaliskuun alussa. Mervi Laaksolinna oli tällä kertaa paikalla vieraana eikä järjestäjänä. Kodassakin tunnelma oli kohdallaan. Multarannassa leikittiin lumella Lumileikkien tiimellyksessä paistettiin makkaraa grillikodalla. Lapsille oli tekemistä, ja aikuiset ottivat heidät mukaan puuhiin
Finn-Cabby oli hyvässä kunnossa ostettaessa. Oman Saabin ostin Nurmeksesta noin viisi vuotta sitten. Saab tuo mieleen paljon lapsuusmuistoja, ja pienet ja vanhat asuntovaunut ovat sieviä. Se on mukavaa ja pientä seikkailua. Kondensaattorin johto oli lähes poikki. Saab oli seisonut varastossa kahdeksan vuotta. Viimeksi kävin Juthbackan markkinoilla Uudessakaarlepyyssä. Reijo Lammen vaunu on sievä ja viihtyisä. Siellä katsellaan toisten harrastusvälineitä ja porisutetaan tuttuja.” Onni Kesälahti Finn-Cabby oli hyvässä kunnossa ostettaessa. Finn-Cabbyn ostin Kokkolasta noin neljä vuotta sitten. Käyn paljon kaikissa autoja saunatapahtumissa. Ihan joka paikkaan ei voi pysähtyä, kun on niin paljon juttukavereita, ettei tahdo päästä jatkamaan matkaa. -72 Reijo Lampi, Ruukki, Siikajoki ” O len lapsesta asti reissannut vanhempieni kanssa. NOSTALGIAA 108 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 108 20.2.2019 10.58. Kaasulaitteet tarkastin ja huolsin. Auton moottori oli osittain purettu, eikä myyjä tiennyt, mikä vika siinä oli. Pikkuvika löytyikin ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä. Saab 96, vm. Minua kiinnostaa myös kaikki vanha 60–70-luvun tavara. Seuraavana on vuorossa Lahden Classic Motorshow. Joka kesä reissaan yhdistelmällä noin 1 000–2 000 kilometriä. Edellinen omistaja oli pitänyt autoa hyvin ja uusinut paljon kuluvia osia. Rautakaupasta ostin maalia, ja telalla maalasin päältä. Matkailen pääasiassa yksin, sillä vaimo viihtyy kotona. -75 & Finn-Cabby 310, vm. Matkailuautona minulla on Mercedes Benz vuosimallia 1976. Moottori piti purkaa kokonaan, mutta vikaa ei löytynyt. Myös jarrut piti korjata ja murtuneet renkaat uusia. Isällä oli 70-luvulla Saab 96 ja sillä reissattiin Ruotsissa ja Norjassa asti. Rahaa kunnostuksiin meni vain noin 500–1 000 euroa. Kone oli täyskunnostettu 25 000 kilometriä sitten, mutta myyjän mukaan moottori ei toiminut kunnolla. Tämä on halpa harrastus, jos peukalo ei ole keskellä kämmentä
9.1.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Pielisen-Karjala ry Maija Margareta Enberg, SFC 70549 s. Leinonen (34085), Hausjärvi, puh. 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NOSTALGIAKERHO Pj. 109 meidan kesken loppu_m.indd 109 20.2.2019 10.58. 046 526 2887 (koulutus, sisäinen markkinointi, tiedotus ja jäsenedut) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. "Karavaanarin lupaus": Eeva Harilahti, Matti Mäkinen, Marko Lepola, Piia Holmberg, Liisa Välimäki, Liisa Peipponen, Miika Salmikunnas, Mari Österlund ja Aulis Nevalainen. 0400 685 909 (katsastus) Patrick Holmström (94576), Turku, puh. 0400 635 180 (paloturvallisuus) Esa Pussinen (107646), Rovaniemi, puh. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KOIRAKERHO Pj. Olli Rusi (80349), Turku, puh. 0400 522 895 (koordinointi ja hankkeet) Vpj. 13.8.1954, k. 050 520 1563 (LVI) Kauko Meriläinen (21203), Raahe, 040 501 1936 (leirintäturvallisuus) Lauri Nieminen (29877), Turku, puh. 12.1.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Pirkanmaa ry Matti Juhani Turunen, SFC 35046 s. 0400 122 260 Olof Bussman (19756), Inkoo, puh. 5.12.1945, k. Liittohallitus 2019 Reijo Partanen, SFC 71341 s. 0400 523 154 (jäsenpalvelut ja -yhteydet, järjestäytymisen edistäminen) Heikki J.O. HALLITUS ?. 27.5.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Karkkila ry Pysähtyneet vankkurit X SF-Caravan ry:n liittokokouksessa 25. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) Paavo Rousku (1785), Vantaa, puh. Vaalikelpoisia ovat ne ehdokkaat, jotka jäsenyhdistykset ovat asianmukaisesti ilmoittaneet liiton hallitukselle viimeistään 60 vuorokautta ennen liittokokousta ja joilta on mainittuun ajankohtaan mennessä saatu kirjallinen suostumus ehdokkaaksi. Jäsenyhdistysten tulee kirjallisesti ilmoittaa ehdokkaansa liittohallituksen jäseniksi vuosille 2019–2022 tiistaihin 26. etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. 040 515 7690 (aluesuunnittelu) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. 16.9.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Suupohja ry Aaro Johannes Peltola, SFC 39662 s. 050 569 1511 (caramba) Risto Eskelinen (66777), Joensuu, puh. 050 554 2712 (kansainvälinen yhteistyö ja sidosryhmäyhteistyö) Vpj. 24.1.1964, k. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) Reijo Tuomala (131102) Ulvila, puh. 040 579 2351 (jäsenhankinta, yhteistyö matkailuajoneuvokauppiaiden kanssa) Jari Valkeapää (31185), Raisio, puh. Karavaanarit.fi EHDOKKAAT SF-CARAVANIN LIITTOHALLITUKSEEN VUOSILLE 2019–2022 MESSUARVONTOJEN VOITTAJAT X SF-Caravan ry:n ja Caravan-lehden messuosastoilla Turussa ja Helsingissä järjestettyjen kilpailuiden palkinnot on arvottu. Nykyisistä liittohallituksen jäsenistä vuoden 2019 lopussa erovuorossa ovat Hanna Jokinen, Pirjo Kuisma ja Jari Valkeapää. 045 349 8500 (Tiina), 040 522 2556 (Kari), radioamateurs@karavaanarit.fi. 0400 481 350 (leirinnän laatu, palvelukokemukset, palveluluokittelut) Juha Rakkola (35087), Vantaa, puh. Timo Tarvainen (93310), Pori, puh. maaliskuuta mennessä. Kenneth Björkskog (33855) Kokkola puh. Turku: Sinikka Airikkala, Päivi Tinnilä, Lasse Mäkelä, Leena Inki, Eija Kankaanpää, Jarmo Hänninen, Heli Tupitsa-Syvänen, Olli Tuomi, Sirkka-Liisa Niiranen, Päivi Nieminen-Velasco, Janne Lähdeviita, Tarja Ritokangas, Katriina Laitinen, Kai-Erik Kuusinen, Vesa Yli-Karro, Markus Lehtola ja Erkki Isojärvi. 044 097 4314 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) SF-CARAVANIN KERHOT GOLFKERHO Pj. 040 720 0659 (SFC-Markkinointi Oy, sähköiset ja kaupalliset palvelut) ASIANTUNTIJAT 2019 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Johtava asiantuntija: Markku Vänskä (10825), Hämeenlinna, puh. 0400 821 086 (ajotaito) Lauri Paavilainen (59023), Kangasala, puh. Matti Tyynismaa (127258), Kauhava puh. Oiva Riihinen (78708) Tuusula puh. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi RADIO AMATEUR CLUB Tiina Kela ja Kari Nikumaa (155373) Oulu, puh. Eckerö Linen lahjakortit / ensiapulaukut on postitettu voittajille. toukokuuta valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle. 040 512 7228 (liikenne) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. Minna Joensuu (97148), Espoo, puh. 5.9.1933, k. 040 512 7228 (liikenne ja asiantuntijapalvelut) Pirjo Kuisma (63847), Oulu, puh. 0400 500 121 (ulkoinen markkinointi ja tapahtumat) Hanna Jokinen (104096) Pori, puh. Helsinki: Pirjo Varpenius, Petri Manninen, Annika Engström, Olli Törönen, Leo Kaivonurmi, Pasi Virtanen, Jorma Joenpolvi, Paula Kyyrönen, Gunnel Niemi, Jorma Mäenanttila, Elina Vahasalo, Opri Salonen, Mika Harjula, Teija Eriksson ja Anne Silfter. Koska edellä mainitut henkilöt on valittu hallituksen jäseniksi täysiksi kalenterivuosiksi 2017–2019 ennen vuoden 2018 liittokokousta voimassa olleiden sääntöjen mukaan, heidän varsinainen hallituskautensa päättyy vuoden 2016 liittokokouksen päätöksen mukaisesti 31.12.2019. 050 344 4274 (leirintäaluepalvelut ja leikkikentät) Pauli Heino (26123), Helsinki, puh
Europa Rally , Losinj, Kroatia 8.–14.7.2019 Pohjoismaiset karavaanipäivät (NCT) , Lillehammer, Norja 26.7.–4.8.2019 88. Youth FICC Rally , Tsekki 27.4.2019 Caramba cup 2019 1. osakilpailu , Salo, SF-Caravan ry 25.5.2019 Liittokokous 2019 , Järvenpää-talo, Järvenpää, SF-Caravan ry 6.–10.6.2019 58. FICC Rally , Chateaubriant, Ranska 19.–22.9.2019 Caravan-messut , Lahden Messukeskus, Lahti 28.9.–6.10.2019 89. FICC Rally , Ten-ei Village, Fukushima, Japani R ei ss up uu hi en ra tk ai su 2/ 20 19 VASTAUKSET: Maat ovat: Tanska Liettua Romania Makedonia Italia Slovakia Ruotsi Itävalta ja Kroatia R is ti kk on ra tk ai su 1/ 20 19 SF-CARAVAN KOULUTTAA 9.–10.3.2019 Leirintämatkailun kehittämispäivät , Jyväskylä, Sokos Hotel Alexandra 27.–29.9.2019 Karavaanarin Ajotaitokortti -peruskurssi, Turku, Ruissalo Camping 5.–6.10.2019 Koulutuksen superviikonloppu , (paikka avoin) 110 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 110 20.2.2019 10.58. MEIDÄN KESKEN YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT 1.–3.3.2019 Pilkkikisa ja nyyttikestit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan KeskiPohjanmaa ry 1.–3.3.2019 Musiikkiviikonloppu , Lukkuhka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 1.–3.3.2019 Hiihtoloma , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 1.–3.3.2019 Kalajärven Talvielämyspäivä , Seinäjoen Matkailukeskus, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 1.–3.3.2019 Laskiainen , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 2.–3.3.2019 Talvitapahtuma , Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 8.–10.3.2019 Talvipäivät , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 9.3.2019 Pilkkikilpailut , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 9.3.2019 Pilkkikisat , Camping Messilä, Hollola, SF-Caravan Helsinki ry 15.–17.3.2019 Pilkkitreffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 15.–17.3.2019 Maaliskuun naukujaiset , Kivikylän Kotipalvaamo, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 15.–17.3.2019 Hiihtokilpailut ja Darts-Cup I , Rantasarka, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 15.–17.3.2019 Talvipäivät , Sysmä Camping, Sysmä, SF-Caravan Lahden Seutu ry 16.–17.3.2019 Vaunuton viikonloppu , Hotelli Keurusselkä, Keuruu, SF-Caravan Suupohja ry 16.3.2019 Tanssikauden avaus , Kalliojärven viihdekeskus, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 17.3.2019 Kevätkokous, Sysmä Camping, SF-Caravan Lahden Seutu ry 20.3.2019 Matkailuilta , yhdistyksen toimisto, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 22.–24.3.2019 Kevätkokoustreffit ja Pilkkikisat , Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 22.–24.3.2019 Pilkkikilpailut , Rantasarka, Haukipudas, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 22.–24.3.2019 Naistenpäivä/Hyvinvointipäivä , Vankkuritupa, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 22.–24.3.2019 Saslikki , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 23.3.2019 Kevätkokous , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 23.–24.3.2019 Karaokeilta , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 24.3.2019 Vuosikokous , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 29.–31.3.2019 Iloinen Talvitapahtuma , Erämaahotelli Rokuanhovi, Utajärvi, SF-Caravan Oulujärven Seutu ry 29.–31.3.2019 Kehityspäivä/ menupöytä , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 6.–7.4.2019 Kevättalkoot/ kausipaikkalaisten kokous , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 6.4.2019 Kevätkokous, Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 6.4.2019 Kevätkokous , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 12.–14.4.2019 Kevätkokoustreffi , Karhiniemen Kyläkartano, Huittinen, SF-Caravan Rauman seutu ry 13.4.2019 Kevätkokous , Vankkuritupa, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 13.4.2019 Ajoharjoittelutapahtuma , Helsinki Caravan Oy, Vantaa, SF-Caravan Helsinki ry 13.4.2019 Kevätkokous , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 14.4.2019 Ajoharjoittelutapahtuma , Helsinki Caravan Oy, Vantaa, SF-Caravan Helsinki ry MENOT MIELESSÄ 9.–10.3.2019 Leirintämatkailun kehittämispäivät, Jyväskylä, SF-Caravan ry 18.–22.4.2019 69
Palkinto on postitettu voittajalle. Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Kalevi Suvantoa Torniosta. YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT Vastaa ja voita Eckerön matkalahjakortti ECKERÖ LINE -LAHJAKORTTI SISÄLTÄÄ f Kahden hengen meno-paluumatkat Helsingistä Tallinnaan Eckerö Linen m/s Finlandialla f Lahjakortti sisältää ajoneuvopaikan (tila 3), maksimipituus 12 metriä f Voimassa kaikilla lähdöillä 30.6.2019 asti. Vielä kerran lämpimät onnittelut! LUKIJAPALAUTE Tämän lehden paras juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Tämän lehden turhin juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Ehdotus juttuaiheeksi _________________________________________ _________________________________________________________________ Ristikon 2/2019 ratkaisu: ______________________________________ _________________________________________________________________ Nimi ___________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________ _________________________________________________________________ Caravan-lehti / toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA postimerkki Lisää tapahtumia löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. Palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 14.3.2019, jos haluat osallistua arvontaan. Lukijakilpailu Mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä Caravan-lehdessä. Onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. Entä mikä oli turhin juttu. ?. Voit myös vastata kyselyyn osoitteessa Caravan-lehti.fi. 111 meidan kesken loppu_m.indd 111 20.2.2019 10.58. Hän voitti Finnlinesin lahjakortin Saksaan. 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 18.–22.4.2019 Koko perheen pääsiäistreffit , Paljakan hiihtokeskus, Paljakka, Puolanka, SF-Caravan Ylä-Kainuu ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen/ Naamiaistreffit , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 18.–22.4.2019 Trullitreffit/ Pääsiäinen , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 18.–22.4.2019 Pääsiäinen , Vankkkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Mylly-Mäkelä, Padasjoki, SF-Caravan Länsi-Päijänne ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 19.–22.4.2019 Kevätkarkelot , Jämiareena, Jämijärvi, SF-Caravan Matkailuautoilijat ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen/ Darts-Cup II , Rantasarka, Haukipudas, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 19.–22.4.2019 Pääsiäinen , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 20.4.2019 Kevättalkoot , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 20.4.2019 Kevätkokous , Laamalansaari, Suomenniemi, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 20.–21.4.2019 Karaokeilta , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry
4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk wanhat lehdet 219.indd 94 15.2.2019 16.02 112 Caravan?2/2019 meidan kesken loppu_m.indd 112 20.2.2019 10.58. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Pienin toimitettava tilaus on 8 euroa + 10 euron postija käsittelykulut. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2018–2019 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Vanhojen lehtien hinta on 4 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta. huoltoliikkeet ja ajokaivot 2/17 • Koeajossa Bravia Swan, Adria ja Volvo XC90 • Nuoripari ihastui matkailuautoiluun 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi tai puhelimitse 03 615 311. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ
huoltoliikkeet ja ajokaivot 2/17 • Koeajossa Bravia Swan, Adria ja Volvo XC90 • Nuoripari ihastui matkailuautoiluun 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... Lahjakortti on postitetty voittajalle. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi tai puhelimitse 03 615 311. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Vanhojen lehtien hinta on 4 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. 110) ja arvonnassa onni suosi Erkki Moisiota Viljakkalasta. Ristikon oikea ratkaisu julkaistaan Caravan-lehdessä 3/2019. Onnittelut! Ristikko 2/19 KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Pienin toimitettava tilaus on 8 euroa + 10 euron postija käsittelykulut. Ristikon 1/2019 oikea ratkaisu löytyy sivulta (s. Oikein vastanneiden kesken arvotaan K1-lahjakortti. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. Vastaa 14.3.2019 mennessä lähettämällä avainsanat tämän lehden lukijapalautekupongilla (s. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2018–2019 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk wanhat lehdet 219.indd 94 15.2.2019 16.02 meidan kesken loppu_m.indd 113 20.2.2019 10.58. 111) tai osoitteessa Caravan-lehti.fi
YMPYRÄ ON sulkeutunut. Kyllä silloinkin vatsat saatiin täyteen, eikä pahemmin olosuhteista valitettu. Tai sain yhden kaverilta, mutta sen vetoisuus on lähinnä sormustinluokkaa. Ei auta muu kuin juoksuttaa varoitin pihalle ja jatkaa kokkausta avoimen oven ääressä. 114 CARAVAN 2017 MESSUOPAS PALOVAROITIN PIIPPAA jälleen! Pitihän se arvata. Ei riitä aamukahviksi edes yhdelle, saati kahdelle tai useammalle. Onneksi olen oppinut keksimään muille tekemistä kokkaamisen ajaksi ja myös notkeaksi väistelijäksi. KOLUMNI 114 Caravan 2/2019 Ainakin kerran päivässä on ihmisen saatava oikeaa, tuoretta suodatinkahvia. Pihviä paistaessaan voi kuvitella olevansa tv-kokkien veroinen paistinkääntäjä – jos ei se palovaroitin piippaisi. LEIRINTÄALUEIDEN VALOVIRRASTA ei ole hyötyä edes kahvinkeitossa, kun vaunujen ja autojen – siis niiden, joihin itse olen tutustunut – kaapit ovat liian pieniä kahvinkeittimen kuljetukseen. Ainakin kerran päivässä on ihmisen saatava oikeaa, tuoretta suodatinkahvia. EIPÄ SIIS ihme, että reissuilla tulee usein, liiankin usein, poikettua tienvarsihuoltamoiden kahvikannujen ääreen. Karavaanimatkailijoita meistä teki aikoinaan se, että ruoka oli helpompi laittaa sisätiloissa kuin asvaltilla. Huutavia puutteita karavaanarin keittiössä Kaija Lankia Kirjoittaja on eteläkarjalainen toimittaja, joka viihtyy metsässä, suolla, tunturissa ja apukuskin paikalla matkailuautossa. Ruskeaa kastiketta on jokseenkin mahdoton valmistaa matkailuauton liedellä ilman, että höyrypilvi valpastaa varoittimen. JOS ÄRSYTYS pääsee pahaksi, pitää muistella matkoja ennen matkailuvaunuja ja -autoja: purkkikeiton lämmitystä kaasukeittimellä valtatien levikkeellä tai lettujen paistoa hellattoman leirintämökin rappusilla. Kolumni_2-2019_Lankia.indd 114 23.2.2019 13.06. En ole vielä löytänyt niin pientä keitintä, joka mahtuisi hyllyväliin. PANNUKAHVIA OLEN kokeillut, samoin mainiota kahvia tekevää ranskalaista pressokeitintä, mutta kahvinporojen hävitys on niin pannunpohjalta kuin pressokannusta hankalaa. Lasten kanssa matkailu oli ja olisi vieläkin omin eväin halvempaa kuin huoltamoiden kahvioissa pysähtely. Niissä kerroissa ja nykyisissä keittotuokioissa yhteistä on kaasu – kaasu, joka voittaa mennen tullen sähköhellan nopeudessa ja nopeissa säädöissä. PITÄÄKÖ NYT ryhtyä leirintämökkeilijäksi ja valmiiden tienvarsiaterioiden syöjäksi ihan sen takia, että kahvinkeitin ei mahdu kaappiin ja palovaroitin piippaa ennen kuin kastike on valmis. AUTO ON 16 vuotta vanha, joten en mene arvostelemaan uudempia malleja. Omalle kohdalle ei vain ole osunut sellaista, jossa hellan päällä olisi liesituuletin tai hella muuten olisi jossain muualla kuin oven pielessä ja samalla kulkureitillä. Tai avata hellan takana oleva ikkuna, jolloin soosi on varmasti jäähtynyt jo ennen kuin sen saa pöytään. HUONOMPAAKIN KOKKIA ärsyttää, kun porukka kulkee sisään ja ulos – tai vessaan – "keittiön" kautta. Murukahvi on saanut käydä korvikkeesta aamujen pelastajana. Ja se, että saa potkia oven eteen jätettyjä jalkineita sivuun, jos haluaa ottaa riisipaketin alakaapista tai jauhelihan jääkaapista
Caravan-lehti tarjoilee lähiseudulle muutaman tärppikohteen samalla kertaa tutustuttaviksi. ILMASTOTALKOOT YMPÄRISTÖASIAT POHDINNASSA Pitäisikö karavaanareiden potea huonoa omatuntoa ympäristön saastumisesta, vai voiko leirintämatkailua pitää perustellusti ekologisena vaihtoehtona. Seuraavassa lehdessä 3/2019 ilmestyy viikolla 17 LIITTOKOKOUS UUDENMAAN KIERROS SF-Caravanin liittokokous vuosimallia 2019 järjestetään Järvenpäässä toukokuussa. TESTISSÄ PISKUINEN POKSI Pieni ja piskuinen Poksi N125 on ollut jo useana vuonna myydyin matkailuvaunumalli. KAUKOKOHDE KENGURUIDEN MAILLA Mäki-Kuutin perhe reissasi matkailuautolla Australiassa, missä huimat välimatkat oli pakko huomioida. kansi_219_A4.indd 4 20.2.2019 15.31. Me vetelemme söpöliiniä maaliskuussa Kia Niro -hybridillä
Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. PAL.VKO 2019-17 19 82 00 -1 90 2 KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 68€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 28.11.2018 13.24 kansi_219_A4.indd 2 20.2.2019 15.30. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7