KOEAJOSSA • Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line • Poksi N 126 NTL + Kia Niro 1,6 GDI Hybrid • Pikatestissä Hobby 380 TB De Luxe, vm. 2011 Vihreätkin sen myöntävät Leirintämatkailu on ekologinen valinta 3/2019 7?€ LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI Tuusulanjärven kulttuurikierros Videoprojektorit matkailuajoneuvossa Varkauden seudun leirintäalueet Pilkillä Piteåssa VAKUUTUKSET VERTAILUSSA Eri yhtiöitä kilpailuttamalla voi säästää jopa satoja euroja vuodessa KATSO KENGURU LOIKKAA Suomalaisperhe reissasi Australiassa 5 000 kilometriä matkailuautolla SENIORISTA TULI TUBETTAJA Jari Siltalan reissuvideoita seuraavat jo sadat karavaanarit kansi_319_A4.indd 1 18.4.2019 12.41
Paino: 5,9 kg. Aurinkotuoli”Sunshine” T18-300B Airtent Meadow 390 M80-15A Lue lisää www.isabella.net NORTH NATURE Uuden 2019 North Nature -mallistomme inspiraationa toimivat vanhan ajan leirintäperinteet, jolloin haluttiin lähteä ulos ja nauttia luonnosta ja toistemme seurasta. 210x297 KAMA 2019 FI.indd 1 2019-03-13 12:04 kansi_319_A4.indd 3 16.4.2019 9.23. www.kamafritid.fi Lounge-tuoli ”Elegant” Mukava lounge-tuoli, jossa kokoon taittuva runko ja puuvillalta tuntuva ja näyttävä polyesterikankainen pehmustettu verhoilu. CAMP-LET MATKAILUAUTOIHIN CARAVANNING TELTAT KAMA 2019 tuoteluettelo on ilmestynyt! Nouda omasi KAMA jälleenmyyjältäsi. Tämä on päivitetty versio tuosta yksinkertaisesta elämästä: tyylikäs ja mukava teltta ja yhteensopivat tarvikkeet, jotka on suunniteltu ulkoilmaelämää varten. Tuotenumero: T18-300A. Mitat : 80 x 78 x 96 cm
PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 10 Karavaanimatkailun ekologisuus kesää kehuja vihreiltäkin 12 Helsinki Caravan panostaa sisustustarvikkeisiin 12 Caravan-messuille Jyväskylään 14 Leirintäopas ilmestyi – nettiversio uudistuu 15 Jyväs Caravan valittiin vuoden matkailuajoneuvokauppiaaksi 16 Merkkipaalu: Morelo valmistanut jo 2 000 luksusmatkailuautoa 16 Piloten myynti alkaa taas Suomessa 19 Tesla kehitteli matkailuauton 20 Asiakkaan toiveista totta – joskus jopa kyynelsilmin KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 24 Nuortunut Poksi uudistui: Poksi N 126 NTL 28 Lisävoimaa sähköstä: Kia Niro 1,6 Hybrid Business Luxury DCT 32 Kaksitoimitila tuo lisää tilaa asumiseen: Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line 38 Pikatestissä Hobby 380 TB De luxe, vm. 3 Car319_Sisis.indd 3 15.4.2019 22.58. 2011: Vaihtoehto Poksille 42 Liikkuva minikotiteatteri 43 Tarvikkeita KULUTTAJA 48 Matkailuajoneuvojen vakuutukset, osa 2: Kilpailuta vakuutuksesi KARAVAANARIELÄMÄÄ 52 Me karavaanarit: Senioritubettajan matkassa maailmalla – Karavaanimatkailun Folke West 58 Meidän automme: Winter-sanalle löytyy katetta 62 Että pitikin sattua: Onko tilaa sille, joka ei käytä Rexonaa. KOTIMAASSA 66 Tuusulanjärven kulttuurikierrokselle: Vanhankylän kartano tukikohtana 70 Elämyksiä viitostien varrella 74 Jokiranta: Leppoisaa lomailua ja yhteistä tekemistä 75 Kunnon lomalle Kuntorantaan 76 Mansikkaharju: Piirun verran parempaa palvelua MAAILMALLA 78 Ruotsi: Muuttolintujen lailla 84 Puolaa karavaanareille – lyhyt oppimäärä 92 G’day! Viisi tuhatta kilometriä kenguruiden maassa MUKANA JOKA NUMEROSSA 100 Postilaatikko 102 Meidän kesken 108 Treffeillä: Kalajärvellä vietettiin naisten päivää 110 Nostalgiaa: Chevrolet Impala ja SMV 10 122 Kolumni SISÄLTÖ 3/2019 48 10 66 52 92 ?
PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA . asiakaspalvelu@bestcaravan.. Tel : 020 728 922 2 . AP_N°2_PREMIUM_EDITION_210X297_FI.indd 1 07/03/2019 14:14 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 4 15.4.2019 19.08. BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . R A P N °2 _ 2 18 P h . asiakaspalvelu@bestcaravan.. . myynti@procaravan.. PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . www.best-caravan.. . asiakaspalvelu@bestcaravan.. BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . myynti@best-caravan.. espoo@bestcaravan.. . Tel : 010 8324550 . BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . . . Tel : 010 387 5000 . www.procaravan.. . Tel : 010 8324520 . BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO . myynti.nummela@procaravan.. Tel : 010 8324500 . Tel : 020 728 9229 . www.bestcaravan.. www.bestcaravan.. turku@bestcaravan.. . BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . www.bestcaravan.. P as ca l R E B M A N N , iS to ck , G e tt y im ag e s St yl is m e E m ili e B E R G E R 696F 8096dF i96 8066dF i1066 i1090 6 mallia, jotka sur täydennetty SELECT / EXECUTIVE -varustepaketilla i96 Seuraa meitä UUSI VALIKOIMA 20 19 AINUTLAATUINEN VALIKOIMA KASVOI KOLMELLA UUDELLA MALLILLA VUODEN 2019 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) www.rapido.fr BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ . www.bestcaravan.. . Tel : 010 832 4527 . www.bestcaravan.. www.procaravan.. Tel : 010 8324540
myynti@procaravan.. . myynti.nummela@procaravan.. BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . Omalla aurinkopaneelillaan jotkut ovat energian suhteen jopa omavaraisia. www.bestcaravan.. espoo@bestcaravan.. myynti@best-caravan.. . Mutta oletko itse koskaan potenut huonoa omaatuntoa viettämästäsi hotelliyöstä. Tai laivaristeilystä. Tässä vertailussa lentomatkoista erityisen epäekologisia teki majoittuminen hotelliin, sillä keskimääräinen lentoplus hotellimatkustajan vuorokausi tuotti jopa 17 kiloa hiilidioksidipäästöjä ja leirintämatkailu vain 1,5 kiloa. turku@bestcaravan.. EKOLOGISET ARVOVALINNAT ovat harvoin yksiselitteisiä, sillä yleisesti ottaen matkailu avartaa ja lisää ihmisten hyvinvointia. Pauli Salokangas Päätoimittaja Hotelli on ilmastomörkö ”Oletko itse koskaan potenut huonoa omaatuntoa viettämästäsi hotelliyöstä. . www.best-caravan.. Tel : 020 728 9229 . www.bestcaravan.. . Valveutuneisuus ympäristöasioissa on tervettä, mutta matkailuajoneuvolla liikkuvien on turha punastella omia kilometrejään – ja tulevaisuudessa vielä nykyistäkin vähemmän, kun liikkumiseen ja omavaraisuuteen kehitellään uusia, yhä vihreämpiä innovaatioita. Tel : 010 8324540 . PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . Silti useimmille heistä oma matkamökki lienee se kaikkein rakkain ja vaivattomin tapa vaihtaa maisemaa. www.procaravan.. Syytä olisi, mikäli on uskominen viime vuosina tehtyjä tutkimuksia. MYÖS SAKSALAISEN Öko-Institut Freiburgin vuonna 2013 tekemän tutkimuksen mukaan leirintämatkailu on kaupunkija aurinkolomiin nähden ympäristöystävällistä. . . Ero oli siis yli kymmenkertainen! TOKI MATKAILUAJONEUVOLLAKIN voi reissata hölmösti riippuen siitä, miten pitkiä matkoja ja millaisella autolla ajaa. PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA . 5 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 5 15.4.2019 19.08. www.bestcaravan.. . Tulosten mukaan mökkiloma kuormitti ympäristöä matkailuautolla tehtyä reissua aavistuksen vähemmän, risteily ja lentomatkat puolestaan enemmän. Tel : 010 387 5000 . Tel : 010 8324500 . BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO . Lentohäpeää potevat svenskit välttelevät varsinkin lyhyitä pomppuja. TUOREESSA NORJALAISVERTAILUSSA viivalle asetettiin matkailuautolla tehty reissu kotimaassa, kesämökkimatka Norjassa, risteily omilla vesillä, reittilennolla tehty kaupunkiloma Eurooppaan sekä charter-lento etelän aurinkoon. Lähtökohtaisesti karavaanari kuitenkin majoittuu lähellä luontoa ilman kohtuuttomia ylellisyyksiä, mottonaan ”vähemmän on enemmän”. Ja toki karavaanaritkin toisinaan lentävät, majoittuvat hotelliin ja käyvät laivalla. PÄÄTOIMITTAJALTA HYVINKÄÄLLÄ MAALISKUUSSA järjestetty keskustelutilaisuus (juttu sivulla 11 ja laajempi raportti nettisivuillamme) kokosi kuuden puolueen poliitikot ruotimaan matkailun ilmastovaikutuksia. Resursseja säästyy. Syytä olisi.” R A P N °2 _ 2 18 P h . www.bestcaravan.. Tel : 020 728 922 2 . BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . asiakaspalvelu@bestcaravan.. asiakaspalvelu@bestcaravan.. www.bestcaravan.. Melko yleisluontoiseksi jääneessä debatissa esille nousi tuttu vertailu, jossa kotimaan karavaanimatkailu on kaukomaille lentämistä selvästi ekologisempaa. Tel : 010 8324520 . P as ca l R E B M A N N , iS to ck , G e tt y im ag e s St yl is m e E m ili e B E R G E R 696F 8096dF i96 8066dF i1066 i1090 6 mallia, jotka sur täydennetty SELECT / EXECUTIVE -varustepaketilla i96 Seuraa meitä UUSI VALIKOIMA 20 19 AINUTLAATUINEN VALIKOIMA KASVOI KOLMELLA UUDELLA MALLILLA VUODEN 2019 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) www.rapido.fr BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ . Tel : 010 832 4527 . Lisäksi hän oppii elämään säästeliäästi veden ja sähkön kanssa eikä kerää lautasta kukkuralleen buffet-pöydästä, josta iso osa ruuasta päätyy lopulta roskiin. www.procaravan.. BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . Pyyhe ja kylpytakki pestään vain, kun se on todella tarpeen. Tai laivaristeilystä. asiakaspalvelu@bestcaravan.. RUOTSISSA LENTÄMISEN suosio on kääntynyt muun muassa verotussyistä jopa laskukiitoon. AP_N°2_PREMIUM_EDITION_210X297_FI.indd 1 07/03/2019 14:14 ?. Tel : 010 8324550 .
03 615 3144, 050 566 2320 sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / KAIVOdesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Väestörekisterikeskuksen ylläpitämästä väestötietojärjestelmästä automaattisesti. Tottahan tätä kalustoa on mukava käyttää ympäri vuoden, tiedän. Etu vain karavaanareille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen reittija risteilyhinnoista. KARAVAANAREILLA ON tapana etsiä aina jotakin uutta ja vierasta itseään elähdyttämään, mutta kaivata siihen myös jotakin tuttua ja turvallista. Niitä, jotka tekevät meistä erityisiä ja ymmärtäviä ihmisiä. 08.15 JOKA PÄIVÄ 09.00 . Tehdään siitä ajasta hyvä sijoitus itseemme, läheisiimme ja hyvinvointiimme! VUONNA 2001 Lapin yliopiston edesmennyt psykologian professori Juha Perttula selvitti ihmisten motiiveja matkustamiselle. Katso poikkeusaikataulut eckeroline.fi/aikataulu Ota laivalla rennosti, niin jaksat ajaa. Olemme sitä, mitä kokemamme asiat meistä tekevät, kokemusten luomissa rajoissa. Enemmän vuoroja, nopeampia laivamatkoja. Sen Perttula arvioi karavaanarille olevan itse ajoneuvo. Niin lähtevät karavaanaritkin. Se on osittain väline tavoittaa asioita, osittain myös päämäärä sellaisenaan, koska se tuo nämä virikkeet tarjolle. vuosikerta www.caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. Nautitaan tuosta mahdollisuudesta, kerätään uusia muistamisen arvoisia asioita talteen ja rikastutetaan itseämme uusilla kokemuksilla. PARAS OSA vuotta on alkamassa, karavaanarin kesä. Se on sitä sydämen sivistystä, jollei peräti muutakin. Voit kieltää osoitteesi käytön ilmoittamalla siitä toimistoon. Ihmiset puhkuvat valon lisääntyessä elinvoimaa kuin kasvit, joissa mahlat lähtevät kevään tullen liikkeelle. Varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. Caravan-lehden kysely tuotti hänelle hyvää materiaalia tutkia ihmisten syitä matkustaa ja matkustamisen roolia elämässä. Matkailuajoneuvo tuo vapautta olla itse aktiivinen ja erottautua valmiiksi tallatulta polulta. HELSINKI TALLINNA TALLINNA HELSINKI MA–LA 06.00 . 03 615 311 tai jasenrekisteri@karavaanarit.fi. Näillä lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe klo 12.00 ja 18.30 sekä la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 6 Caravan?3/2019 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 6 15.4.2019 6.48. Hän päätteli, että ihminen kokee elämänsä tulevansa todeksi elämysten ja kokemusten kautta. Tarkoitus on niiden kautta tarjota kokemuksia ja rikastuttaa meidän elämäämme. Perinteisen paperisen version ohessa toimii sähköinen versio, johon tuodaan tarjolle myös uusia herätteitä ja elämyksellisiä asioita. Väittäisin myös että karavaanarin mahdollisuus tavata erilaisia ympäristöjä ja ihmisiä rakentavat hänelle edellytyksiä hahmottaa asioita monipuolisesti. 23.50 m/s FINLANDIA Matka-aika 2 h 15 min (klo 18.30 Tallinnasta 2 h 30 min). 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Osalle kuitenkin kesä mahdollistaa enemmän vapaata, omaehtoista aikaa. Nautinnollista ja turvallista matkaa! Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Elämän rikkautta! PUHEENJOHTAJALTA Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. 17.30 18.30 . TÄSTÄ ALKAA erinomainen aika kerätä itselle uusia kokemuksia, elämyksiä ja tunnemuistiin painuvia asioita. 03 615 3141, 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä puh. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 64 000 kpl Kannen kuva: Adobe Stock SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. 11.15 12.00 . 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 51. Erillistä osoitteenmuutosilmoitusta ei tarvitse tehdä. 03 615 3142, 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi puh. Se on monen käsissä kuluva elämysten lähde, josta haetaan sekä tuttuja että uusia kokemuksia koettavaksi. 14.15 JOKA PÄIVÄ 15.15 . 21.00 SU–PE 21.40 . Niillä, jota haluamme muistella ja jakaa myös toisille. Harrastus palvelee jäseniään parhaiten, kun se pystyy tuomaan vaihtoehtoja uusille elämyksille, siis itse asiassa mahdollisuuksia laajentaa omaa kokemuspiiriään turvallisesti ja mukavalla tavalla. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. TÄMÄN LEHDEN yhteydessä toimitetaan painettu Leirintäopas. Kesä on teidän. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. Ymmärrystä siitä, miten helposti sokeudumme asioille. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + leirintäopas) Aineistopäivät 4/19 (vko 24), aineistot 14.5.2019 5/19 (vko 37), aineistot 6.8.2019 6/19 (vko 45), aineistot 9.10.2019 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin
Näillä lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe klo 12.00 ja 18.30 sekä la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 7 15.4.2019 6.48. 23.50 m/s FINLANDIA Matka-aika 2 h 15 min (klo 18.30 Tallinnasta 2 h 30 min). Varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla. HELSINKI TALLINNA TALLINNA HELSINKI MA–LA 06.00 . 08.15 JOKA PÄIVÄ 09.00 . Katso poikkeusaikataulut eckeroline.fi/aikataulu Ota laivalla rennosti, niin jaksat ajaa. 17.30 18.30 . 21.00 SU–PE 21.40 . 14.15 JOKA PÄIVÄ 15.15 . Etu vain karavaanareille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen reittija risteilyhinnoista. 11.15 12.00 . Enemmän vuoroja, nopeampia laivamatkoja
HobbyConnect vaatii toimiakseen MyHobby -sovelluksen. 45 900 € AJA MINNE HALUAT – NIIN KUIN HALUAT Hobby-matkailuajoneuvojen uusi sukupolvi vakuuttaa ensiluokkaisella vakiovarustuksellaan, avaralla sisustuksellaan, laadukkuudellaan, toiminnallisuudellaan ja ainutlaatuisella hinta-/laatusuhteella. Se on hinnaltaan edullinen, mutta täydellisesti varusteltu malli, johon ei tarvitse erikseen hankkia lisävarusteita. Vaunumme on aktiivisessa käytössä ympäri vuoden. HOBBY CONNECT HobbyConnect -lisävarusteen avulla hallitset mobiilisti mm. TEHTY KEVÄTPÄIVIÄ JA TAKATALVIA VARTEN ONTOUR OPTIMA ONTOUR EDITION VANTANA alk. Jopa yli 10 000 € varusteet vakiona ja valmiina lähtöön. Matkailuvaunu on oiva apuväline harrastuksellemme se toimii tukikohtanamme siellä missä haluamme. Kokeilimme ensin kesäreissua lainavaunulla ja innostuimme niin, että FENDT Bianco 465 Active hankittiin jo seuraavana talvena. lämpötilaa. Tutustu vuoden 2019 joka sään kestävään mallistoon sivuillamme. OPTIMAALINEN VARUSTELU, MINIMAALINEN HINTA. 58 900 € WWW.HOBBY.FI Tyytyväisimmät omistajat OPTIMA ONTOUR EDITION on tehty laatua ja mukavuutta arvostaville matkailijoille. Hinta täysvarusteltuna Harrastamme yhdessä moottorikelkkailua. 20 200 € 58 900 € SINUN HOBBYSI ON KOMPLETT-TÄYSVARUSTELTU. Lue koko tarina ja tutustu vuoden 2019 uutuusmallistoon: www.fendt-caravan.fi Seuraa meitä: fb.me/fendtcaravan.fi Fendt osana aktiivisen nuorenparin harrastuksia ” Mikael ja Laura Fredriksson & Fendt Bianco 465 Active 12 vuoden tiiviystakuu OPTIMA ONTOUR EDITION Car_006-007_paakkari_Olli.indd 8 15.4.2019 6.48. WWW.HOBBY.FI alk
Vaunumme on aktiivisessa käytössä ympäri vuoden. Kokeilimme ensin kesäreissua lainavaunulla ja innostuimme niin, että FENDT Bianco 465 Active hankittiin jo seuraavana talvena. HOBBY CONNECT HobbyConnect -lisävarusteen avulla hallitset mobiilisti mm. Tutustu vuoden 2019 joka sään kestävään mallistoon sivuillamme. Lue koko tarina ja tutustu vuoden 2019 uutuusmallistoon: www.fendt-caravan.fi Seuraa meitä: fb.me/fendtcaravan.fi Fendt osana aktiivisen nuorenparin harrastuksia ” Mikael ja Laura Fredriksson & Fendt Bianco 465 Active 12 vuoden tiiviystakuu OPTIMA ONTOUR EDITION Car_006-007_paakkari_Olli.indd 9 15.4.2019 6.48. 20 200 € 58 900 € SINUN HOBBYSI ON KOMPLETT-TÄYSVARUSTELTU. 58 900 € WWW.HOBBY.FI Tyytyväisimmät omistajat OPTIMA ONTOUR EDITION on tehty laatua ja mukavuutta arvostaville matkailijoille. Jopa yli 10 000 € varusteet vakiona ja valmiina lähtöön. 45 900 € AJA MINNE HALUAT – NIIN KUIN HALUAT Hobby-matkailuajoneuvojen uusi sukupolvi vakuuttaa ensiluokkaisella vakiovarustuksellaan, avaralla sisustuksellaan, laadukkuudellaan, toiminnallisuudellaan ja ainutlaatuisella hinta-/laatusuhteella. HobbyConnect vaatii toimiakseen MyHobby -sovelluksen. lämpötilaa. WWW.HOBBY.FI alk. Se on hinnaltaan edullinen, mutta täydellisesti varusteltu malli, johon ei tarvitse erikseen hankkia lisävarusteita. Matkailuvaunu on oiva apuväline harrastuksellemme se toimii tukikohtanamme siellä missä haluamme. OPTIMAALINEN VARUSTELU, MINIMAALINEN HINTA. TEHTY KEVÄTPÄIVIÄ JA TAKATALVIA VARTEN ONTOUR OPTIMA ONTOUR EDITION VANTANA alk. Hinta täysvarusteltuna Harrastamme yhdessä moottorikelkkailua
Karavaanimatkailun ekologisuus kerää kehuja vihreiltäkin V ihreiden kansanedusta ja Olli-Poika Parviaisen mukaan karavaanarimat kailua voi perustellusti pitää monella tapaa varsin ekologisena mat kustustapana useisiin muihin vaihtoeh toihin verrattuna. Sen sijaan biopolttoaineet voivat edis tää myös karavaanarin ekologisem paa ajoa. – Nykyisellään tai todennäköises ti vielä lähitulevaisuudessakaan säh kö ei ole vaihtoehto matkailuautoissa. Etenkin ulkomaille matkustet taessa voi karavaanarillekin tulla iso lisäys ympäristökuormitukseen juuri laivamatkoista, osin huomaamattakin. Lähinnä junalla tai polkupyörällä mat kaaminen voi olla ekologisempaa, mut ta niihin ei sisälly esimerkiksi majoitus ta, Parviainen sanoo. – Maata pitkin tapahtuva matkai lu on lähtökohtaisesti selvästi ekologi sempaa kuin lentäminen tai laivamat kustus. Hän toteaa, että lopulta myös karavaanimatkailussa ekologisuus ja ympäristökuorman mi nimointi riippuu tehdyistä valinnoista. TEKSTI JUHANA UNKURI Itse ajoneuvon ja käyttövoiman valin nalla on keskeinen merkitys hiilijalan jäljen kokoon. Biopolttoaineisiin liittyy toki omat ongelmansa, esimerkiksi hiilinie lujen lisäämistarpeen näkökulmasta, Parviainen pohtii ja toteaa, että mat kailuajoneuvon yhteiskäyttö tai yhteis ID A N IS O N E N 10 Caravan?3/2019 ajankohtaista_319.indd 10 15.4.2019 13.44. AJANKOHTAISTA Tiukoista ympäristöarvoistaan tunnetusta puolueesta löytyy kannatusta matkailumuodolle, joka on ekologisempaa kuin laivalla tai lentokoneella liikkuminen. Parviainen edusti vihreitä päätty neellä eduskuntakaudella parlamen taarisessa liikenteen päästövähennyk siä ja liikenneverkon rahoitusta suun nitelleessa työryhmässä
Lisäksi puheenvuoroissa peräänkuulutettiin muun muassa kotimaan matkailun arvostuksen lisäämistä sekä tiestön parannustoimia. Hankkeen toteuttavat yhteistyössä Best-Caravan, 4H-liitto, MTK ja metsänhoitoyhdistykset. omistajuus voi lisätä ympäristöystäväl lisyyttä. – Esimerkiksi karavaanariharras tus ei muodosta merkittävää ympäris tökuormaa. Poliitikot: ”Karavaanarit eivät ole ongelman ydin” Kuuden ison puolueen edustajat olivat huhtikuun alussa järjestetyssä SuomiAreena Goes Matkailun ilmastovaikutukset -keskustelutilaisuudessa yhtä mieltä siitä, etteivät karavaanarit ole ongelman ydin ilmastopolitiikassa. Best-Caravan ilmastotalkoissa Tapahtumaa isännöinyt Best-Caravan lupaa kompensoida myymiensä matkailuautojen päästöjen tuottaman hiilijalanjäljen istuttamalla vastaavan määrän metsää hiilinieluksi. – Paljon riippuu myös siitä, pysyykö matkan aikana pitkään tietyssä paikas sa vai vaihtaako paikkaa tiuhaan. Ylipäätään on niin, että mitä jämerämpi auto, sitä to dennäköisemmin myös ilmastokuormi tus on suurempi. Etenkin majoittuminen luonnon helmassa on erittäin minimaalista kuluttamista. Ympäristö kiittää mal tillisemmasta kalustosta. – Tämä voisi tapah tua esimerkiksi siten, että matkailuautojen moottorien Europääs töluokat huomioitaisiin nykyistä pa remmin vuotuisessa ajoneuvoveron pe rusveron laskennassa. – Istutushanke tarjoaa kymmenille nuorille taimien istutustyötä. Suomalaisten hiilijalanjäl jestä iso osa tulee asumisesta ja ravin nosta. Kannattaa miettiä, onko näissä osaalueissa mahdollisuus vähentää yli määräistä ympäristökuormaa. Best-Caravanin Hyvinkään toimipisteen isännöimään ja suorana netissä nähtyyn paneeliin osallistuivat Maria Guzenina (sdp), Antti Kaikkonen (keskusta), Mai Kivelä (vasemmistoliitto), Matias Turkkila (perussuomalaiset), Oras Tynkkynen (vihreät) ja Henrik Vuornos (kokoomus). 11 ajankohtaista_319.indd 11 15.4.2019 13.44. – Jälkien siivoaminen ja ympäristön jättäminen koskemattomaksi ovat täs sä olennaisia asioita. Tilaisuuden juonsi MTV:n uutisankkuri Keijo Leppänen, jolla on noin 30 vuotta vanha Soliferin matkailuvaunu. Tällainen tunnus näkyy jatkossa Best-Caravanin myymissä uusissa matkailuautoissa. ?. Voidaan perustellus ti sanoa, että karavaanariharrastus on osa ilmastoratkaisua, ei osa ongelmaa. Ne liittyvät muu tenkin vastuulliseen matkailuun ja hy viin tapoihin. Parviainen korostaa, että jokaisen on ylipäätään hyvä miettiä arjen valin tojensa ekologisuutta. ”Karavaanarimatkailu on vastuullinen valinta” Matkailuajoneuvotuojat ry:n toimin nanjohtaja Antti Siljamäki toteaa, että heidän Liikkuvakoti.fisivustol la tekemänsä kyselyn perusteella suo malaiset ajavat matkailuajoneuvoillaan vuodessa keskimäärin 8 000 kilometriä ja yöpyvät niissä 56 vuorokautta. Karavaanarimatkailu on sekä ilmaston että kansantaloutemme kannalta vas tuullinen valinta. – Vedenkulutus on todennäköisesti vähäisempää, eikä auton lämmityskään muodostane kovin suurta ekologista ja lanjälkeä. Nuoret pääsevät tutustumaan työelämään ja voivat ansaita omaa rahaa, Best-Caravanin toimitusjohtaja Lasse Sorvari sanoo. – Matkailuajoneu voa käytetään 86prosenttisesti koti maan matkailuun. Tärkeä karavaanarin matkailun eko logisuuteen vaikuttava tekijä on myös se, miten ympäristöä kohdellaan. Etenkin majoittuminen luon non helmassa on erittäin minimaalista kuluttamista. Parviainen muistuttaa, että niin sa notuilla luksusmatkailuautoilla negatii vinen ympäristövaikutus on suurempi. Majoitus matkailuajoneuvossa on pienimuotoisemman asumisen vuoksi ekologisempaa kuin majoitus asunnois sa tai hotelleissa. Nuoret ilmastotöissä -hankkeessa istutetaan metsää alueille, joita pidetään niin sanotusti joutomaina ja jotka eivät kuulu tällä hetkellä normaalin metsänhoidon piiriin. Puheenvuoroissa lentäminen todettiin yksiselitteisesti autoilua saastuttavammaksi matkustusmuodoksi. – Tätä määrää ei voi juurikaan pitää ympäristöä rasittavana määränä, kun otetaan huomioon vuo tuiset kokonaisliiken nemäärät Suomessa. SFCaravan ry:n pu heenjohtaja Olli Rusi toteaa, että karavaana rimatkailu aiheuttaa selvästi vähemmän hii lidioksidipäästöjä kuin lentomatkailu. Hotelliyöhön verrattuna sen hiilijalanjälki on hyvin pieni. – Niitä on käsittääkseni Suomes sa kuitenkin aika vähän. Arjen valinnoilla merkitystä Parviainen toteaa, että kotimaan mat kailu on ylipäätään kestävin tapa mat kailla, myös matkailuautolla. Siljamäki kertoo Matkailuajoneuvotuojat ry:n toivovan, että val tiovalta tukisi vähäpääs töisempien matkailu ajoneuvojen hankintaa. Karavaanarit sen sijaan keräsivät kehuja ekologisuudestaan, eikä esimerkiksi matkailuautojen verohuojennuksiin haluttu kajota
Ensimmäinen uuden konseptin mu kainen tarvikemyymälä Pohjoismaissa avattiin Norjassa. mahdollisuus sammuttimen tarkastuk seen ja kaasujärjestelmän koeponnis tukseen. toukokuuta Jyväs kylän suurmyymälänsä yhteydessä ja pihaalueella yhteistyökumppanien sa sekä SFCaravan KeskiSuomi ry:n kanssa. Messuvieraille tarjotaan pullakahvit ja makkaraa. Mat kaparkkiin mahtuu 300 ajoneuvoa ja paikat täytetään saapumisjärjestyk sessä. Helsinki Caravanin uudessa tarvike myymälässä on nyt saatavilla matkailu ajoneuvojen sisustustarvikkeita laidas ta laitaan. AJANKOHTAISTA Helsinki Caravan panostaa sisustustarvikkeisiin X JyväsCaravan järjestää Cara vanmessut 17.–19. Yksi tapahtuman teemoista on lei rintäturvallisuus, ja messuilla onkin Caravan-messuille Jyväskylään Jyväs Caravanin suurmyymälän yhteydessä sekä piha-alueella pääsee tutustumaan uusiin ja käytettyihin matkailuajoneuvoihin sekä tarvikkeisiin. Tilaaminen onnistuu vaivattomasti yrityksen verkkosivuilta, ja yritys ottaa yhteyttä, kun tilatut tuot teet ovat noudettavissa liikkeestä. Toinen myymäläko konaisuus on valmistunut Helsinki Ca ravan Oy:n tiloihin Vantaalle. ”Order to Store” on caravanverkko kauppa, jossa on esillä yli 9 000 tuot teen valikoima. Ajoneuvoval mistajista messuilla esittäytyvät Adria, Bürstner, Carthago, Dethleffs, Fiat, Fiat Professional, Hobby, Kabe, Morelo, Pok si, Sunlight ja Sunliving. JyväsCaravanin Mikko Käyhkön mukaan tapahtuma järjestetään asiak kaiden toiveesta. Esil lä on myös useita telttoja ja markiiseja, Käyhkö sanoo. Jyväskylässä on esillä yli 100 uut ta matkailuajoneuvoa sekä 60 käytet tyä matkailuajoneuvoa. X Ruotsalainen matkailuajoneuvotar vikeiden tukkuliike Kama Fritid esitteli uuden myymäläkonseptinsa elokuussa 2018 Düsseldorfin matkailuajoneuvo messuilla. – Messutapahtumiin on toivottu laa jaa uusien ja käytettyjen matkailuajo neuvojen valikoimaa sekä runsaampaa tarvikevalikoimaa. Samalla asi akkaille esitellään uutuutena ”Order to Store”verkkokauppa, kertoo Helsinki Caravan Oy:n tarvike ja varaosapuolen vastaava Esa Muuronen. Tarvikemyyntitilat tehdään paikallisen matkailuajoneuvomyymä län yhteyteen. Kama Fritidin uuden myymäläkonseptin mukainen tarvikemyymälä on nyt avattu Helsinki Caravanin tiloihin Vantaalle. Jyväscaravan.fi/messut 12 Caravan?3/2019 ajankohtaista_319.indd 12 15.4.2019 13.44. Myymälästä löytyy myös pe rinteisempää tarviketta kuten sähkö, kaasu ja vesitarvikkeita ja kemikaaleja. Messuille odotetaan noin 4 000 kävijää. Nyt paikan päällä voi tutustua yli 7 000 tuotteeseen. – Konseptissa on huomioitu matkai luajoneuvojen omistajien kasvava halu ja tarve sisustaa omaa ajoneuvoa omien mieltymysten mukaiseksi. Messujen yhteydessä on mahdollisuus nauttia edullinen messu lounas ravintola Moccassa. Tapahtuman yhteydessä Seppä länkankaalla on myös maksuton mat kaparkki 200 metrin päässä messu alueesta Grafilan pihaalueella. Mak su hoituu kätevästi noudon yhteydessä
. Vaihdossa käy autot, veneet ja moottoripyörät – kysy tarjous! Ultratiivistetty Luotettu Thetford-laatu Kevyempi Pienempi PIENI JA TEHOKAS www.thetford.com 201811003_Thetford_adv Concentrated 2019_FI.indd 1 27-2-2019 13:38:24 ajankohtaista_319.indd 13 15.4.2019 13.44. Palvelemme nyt Kokkolassa ja Lempäälän Ideaparkissa! Ajoneuvojen KOTIINKULJETUS ja vaihdokin nouto Mahtava valikoima uusia ja KUNTOTARKASTETTU A matkailuajoneuvoja www.caravanlandia.fi Kotisivuilla upeita 360°VIRTUAALIKUVIA Höyläämönkatu 1, Kokkola, ma–pe 9–17, la 10–13, Antti 040 412 8748, Janne 040 561 7744 Ideapark, Lempäälä, ma-pe 10–18, 050 352 1177, Kristian 050 352 1177 OLEMME AVANNEET KESÄMYYMÄLÄN LEMPÄÄLÄN IDEAPARKKIIN! Nyt teet kaupat entistäkin helpommin shoppailun lomassa! Ajoneuvot toimitamme kotipihallesi ja noudamme vaihdokkisi
akku 95 AH AGM • ulkovalo, TV-valmius • ikkunallinen 1-osainen ulko-ovi, jossa hyttysverkko ja roskis Hinta alk. Oppaassa esitellään lähes 500 SFCaluetta, yleistä lei rintäaluetta, pihaleirintäkohdetta ja matkaparkkia. Leirin tätiedoista löytyvät myös leiriytymishinnat ja aukioloajat. www.lmc-caravan.de/fi www.facebook.com/lmcsuomi Pieni matkailuvaunu ON NYT IN Maahantuojien varastosta LMC Style -vaunu heti käyttöön hyvin varusteltuna mm. Yli 140sivuinen julkaisu kertoo kesä ja talvileirintäpaikat ja antaa leiriytymiseen liittyviä ohjeita ja vinkkejä. Vanha sivusto on siihen asti kaikkien käytettävissä ilman kirjautumista. Leirintäkohteiden palvelut ja harras tusmahdollisuudet on kerrottu selkein symbolein. Sekä painetun että sähköisen Leirintäoppaan kehittä mistä jatketaan käyttäjäkokemusten ja palautteen poh jalta. Mu kana ovat myös hiihtokeskusten caravanalueet ja muut talvileirintäkohteet. KESÄ–TALVI 5/2019–4/202 8?€ Mukana myös talvialueet Kattavat ja havainnolliset kartat Suomen leirintäalueet ja matkaparkit AJANKOHTAISTA 14 Caravan?3/2019 Lomailuun ja harrastusten tukikohdaksi Style-vaunumallistossa on 9 pohjaratkaisua 2 hengen pienestä vaunusta kerrosvuodemalleihin. Alueiden asettaminen ensimmäistä kertaa aakkosjärjes tykseen koko Suomen mitalla kirvoitti vuosi sitten run saasti palautetta oppaan käyttäjiltä. Monet alueista kertovat itsestään lisäksi värikuvalla. Opasta myydään myös Lehtipisteissä kesäsesongin aikana. Leirintäoppaan nettiversiota uudistetaan parhaillaan, ja täysin uusi sivusto avataan huhtitoukokuussa 2019. Leirintäopas ilmestyi – nettiversio uudistuu X Vuoden 2019 Leirintäopas on ilmestynyt. Opas listaa kosolti myös muita alan palveluita. Opas on postitettu SFCaravanin jäsenille sekä Cara vanlehden tilaajille tämän numeron kylkiäisinä. Kaikki oppaan leirintäalueet on merkitty Leirintäop paassa olevaan tiekarttaan ja monelle alueelle on sanal linen ja/tai kuvallinen ajoohje. 24.500 € ajankohtaista_319.indd 14 15.4.2019 13.44. • Long Life Technologie -korirakenne • 12 vuoden tiiviysturva • valkoinen sileä ulkopelti • sähköinen lattialämmitys • Truma Therme, Ultraheat • 12 V sis. Uudistus keräsi kui tenkin enemmän kannatusta kuin kritiikkiä, joten aluei den järjestys A:sta Ö:hön pysyy ennallaan
JyväsCaravan on täyden palvelun matkailuajoneuvo liike, jossa on myös Fiatin henkilö ja pakettiautomyyn tiedustus. Valinnan keskeisimmät perusteet olivat JyväsCaravanin käyttöönottama AKL:n laatujärjestelmä ja pitkäaikainen panostus henkilöstön hyvinvointiin. Tunnustuksen julkisti Matkailuajoneuvotuojat ry (MAT) maaliskuus sa Tampereella. Pistäydy myyntikumppani emme kevättapahtumis sa. MAT:n jäseninä on matkailuautojen ja matkailuvau nujen sekä niihin liittyvien tarvikkeiden, lisävarusteiden valmistajia ja maahantuojia sekä alan huoltoliikkeitä. Vuoden matkailuajoneuvokaup piaaksi JyväsCaravan valittiin ensimmäisen kerran vuonna 2010. Tarjoamme Sinulle pisimmän käytt öiän, arvon säilymisen, turvallisuuden, suojan ja mukavuuden. Tunnustusta myös yksittäisille toimijoille MAT jakoi kunniakirjan pitkään alalla toimineelle ja työs sään kunnostautuneelle Kimmo Jukolalle, joka on toi minut matkailuajoneuvoasentajana JyväsCaravanilla 30 vuotta. MAT:n hallitus jakoi tunnustuksen nyt yhdennentois ta kerran. Vuonna 1975 Martti Käyhkön perustama yhtiö on pysynyt koko toimintaaikansa perheyrityksenä. Lisää sivulla www.carthago.com Liner-premiumluokka Kevytpainoisten premiumluokka Carthagon lumous: Täysin omaa premiumluokkaa. Yritys on saanut tunnustusta aiemminkin, sillä vuon na 2003 sille myönnettiin KeskiSuomen maakunnal linen yrittäjäpalkinto. Carthago Premium -DNA – arvolupauksemme sinulle! Se on yhtä lailla kannuste kuin velvoitekin: Carthago Premium -DNA on arvolupauksemme jokaiselle Carthago-asiakkaalle ja se sisältää kaiken, mikä on ominaista matkailuautoillemme. Lisäksi MAT myönsi yhdistyksen standaarin Ismo Airaksiselle kiitoksena pitkäaikaisesta työpanok sesta Forssan Vankkurit Ky:n yrittäjänä matkailuajoneu vomyynti ja jälkimarkkinatehtävissä. X Vuoden matkailuajoneuvokauppiaaksi on valittu Jyväskylässä toimiva JyväsCaravan Oy. Jyväs-Caravan valittiin vuoden matkailuajoneuvokauppiaaksi Matkailuajoneuvotuojat ry myönsi standaarin Ismo Airaksiselle (vas.) kiitoksena pitkäaikaisesta työstään matkailuajoneuvoalalla. Nykyi sin vastuu yrityksestä on Anni ja Martti Käyhkön lapsilla. Carthago DNA Liner-premiumluokka Carthago Reisemobilbau GmbH www.carthago.com ctg-19004_AZ_Caravan_Lethi_Range_90x276mm_DU2903_DR.indd 1 14.03.19 11:26 ajankohtaista_319.indd 15 15.4.2019 13.44. Lisäksi yritys on ensimmäinen matkailuajo neuvoalan valtuutettu Fiat Professional huoltoliike Suo messa. Merkkiedustuksiin kuuluvat Adria, Bürstner, Carthago, Casa Car, Dethleffs, Hobby, Kabe, Morelo, Po ksi, Sunlight ja Sun Living. Sinun lisäarvosi: Carthago Premium -DNA + Liner-premiumluokan korirakenne + Kevytrakenneteknologia ilman kompromisseja + Hienostunut lämmitysja ilmastointi tekniikka + Kaksoispohjan valtava säilytysti la + Testi en paras näkyvyys ohjaamosta + Ainutlaatuinen ja hienostunut Carthago Personality Carthago Premium -DNA tekee jokaisesta Carthago-matkailuautosta aivan erityisen: synonyymi omintakeisuudelle ja laadulle. Matkailuneuvoasentaja Kimmo Jokela palkittiin kunniakirjalla
Pilotecenter.fi Merkkipaalu: Morelo valmistanut jo 2 000 luksusmatkailuautoa X Saksalainen Morelo on valmistanut reilussa kahdeksassa vuodessa 2 000 luksusmatkailuautoa. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. • Lahti J. www.kabe.se/ TM i860 Royal 630 TD Vahvistusta Kaben hankintapäätökseen Alusta lähtien Kabe on rakennettu tavallista paremmalle alustalle. ajankohtaista_319.indd 16 15.4.2019 13.44. • Vantaa J. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Pääasiassa Ivecon Daily ja Euro cargoalustoille rakennettavia line reita on viisi mallisarjaa, ja edullisim pien Homemallien lähtöhinnat ovat 145 000–150 000 euroa. – Tähän on varmastikin vaikuttanut tehtaan rohkea uudistuminen ja panos taminen tuotekehitykseen. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. Jyväskyläläinen JyväsCaravan Oy on ollut Morelon suomalainen maa hantuoja viime vuodesta alkaen, kun Moreloa vuodet 2013–2018 edustanut kuopiolainen Caravan Larvanto lopetti toimintansa. Morelon linjaautomaiset linermallisarjat ovat Empire, Palace Liner, Palace, Loft ja Home. Mallistos ta on saatu erittäin houkutteleva ja hin talaatusuhteeltaan erinomainen, Tou ring Campin toimitusjohtajan Antti Kekäläinen sanoo. Saavutuksen on mahdollistanut se, että Morelolla on panostettu tuotanto tekniikkaan. Tervetuloa Kabe-kaupoille. Kaben lattia ei notku eikä natise, koska lattiapalkkeja on reilusti ja ne ulottuvat seinään asti. AJANKOHTAISTA Piloten myynti alkaa taas Suomessa X Ranskalaiset Pilotematkailuautot palaavat Suomen markkinoille parin kymmenen vuoden tauon jälkeen. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Lisäksi mallistoon kuuluu he vosenkuljetusautoa muistuttava alko vimallinen Palace. Kabe on myös kehittänyt edistyksellisen elektronisen ajonvakausjärjestelmän. Maahantuonnin aloittaa Hymer Cen terin taustayhtiönä toimiva Touring Camp Oy, joka on perustanut merkil le sen oman brändin mukaisen Pilote Centerin. Lisäksi Kaben edustava skandinaavinen muotoilu parantaa aerodynaamisia ominaisuuksia ja säästää energiaa. 16 Caravan?3/2019 Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan. Kaikkiaan konserni valmistaa vuosittain 5 500 yksikköä ja sillä on 150 jälleenmyyjää 16 eri maassa. Pilote on osa omaa nimeään kantavaa konsernia, jonka muut merkit ovat Frankia, Bavaria, Le Voyageur, Hanroad, Avis, Danbury ja Mooveo. • Lappeenranta J. Ruotsissa Pilote nousi alkuvuodesta jo myyntitilaston kakkoseksi. Tämä Safety Driving System stabiloi alustan liikkeet ja harmonisoi ajon miellyttäväksi. Piloten esittelyautot ovat näytil lä ensimmäisen kerran Touring Camp Oy:n viikonloppunäyttelyssä kesäkuun alussa. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Vuonna 2010 toimintansa aloittanut Morelo on lisännyt viime vuosina tuo tantoaan merkittävästi. Varmistaakseen kasvunsa Morelolla investoidaan uuteen huoltokeskukseen, joka valmistuu tehtaalle tänä keväänä. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. Perusvarustellun retkeilyauton hin nat lähtevät 54 000 eurosta, puoliinte groitujen autojen 59 000 eurosta ja in tegroitujen 77 000 eurosta ylöspäin. Fiatin alustalle rakennettu ajoneu vomallisto käsittää ympärivuotiseen käyttöön tarkoitettuja ajoneuvoja; puo liintegroituja (Pacific) ja integroituja (Galaxy) ja alkovimallisia (Family) mat kailuautoja sekä retkeilyautoja (Van). • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Myös ajoneuvojen suun nittelua ja kehitystyötä tehdään varsin nopealla aikataululla. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Siksi alusta on sekä kiertoettä vääntöjäykkä ja kestää runsaasti kuormaa. Loppuvuodes ta 2017 Saksan Schlüsselfeldissä juhlit tiin 1 500 ajoneuvon rajapyykkiä, ja nyt Moreloita on valmistettu jo 2 000 kap paletta. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. Pilote on vuonna 1962 perustet tu perheyritys, jonka tehdas sijaitsee Ranskan länsirannikolla lähellä Nan tesin kaupunkia
www.kabe.se/ TM i860 Royal 630 TD Vahvistusta Kaben hankintapäätökseen Alusta lähtien Kabe on rakennettu tavallista paremmalle alustalle. • Vantaa J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Kabe on myös kehittänyt edistyksellisen elektronisen ajonvakausjärjestelmän. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Lisäksi Kaben edustava skandinaavinen muotoilu parantaa aerodynaamisia ominaisuuksia ja säästää energiaa. ajankohtaista_319.indd 17 15.4.2019 13.44. • Lappeenranta J. • Lahti J. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. Siksi alusta on sekä kiertoettä vääntöjäykkä ja kestää runsaasti kuormaa. Tervetuloa Kabe-kaupoille. Kaben lattia ei notku eikä natise, koska lattiapalkkeja on reilusti ja ne ulottuvat seinään asti. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. Tämä Safety Driving System stabiloi alustan liikkeet ja harmonisoi ajon miellyttäväksi. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi
KA IK KI KO HOK OHDAT VAKION A Pohjoismaiseen makuun GENERATION Scandinavia -vaunussa asuinmukavuudestasi huolehtivat myös monet näkymättömissä olevat komponentit, kuten nestekiertoinen lattialämmitys, korkealaatuinen XPS-eriste, lämmitetyt vesiputket ja ilmaa kierrättävä AirPlus-rakenne. www.dethleffs.fi Tämä kauniisti muotoiltu takapuskuri löytyy normaalisti vain kalliimman luokan vaunuista Mukavan matala: upotettu askelma helpottaa sisäänja uloskäyntiä 70 cm leveästä ovesta mahtuvat helposti sisään niin kookkaat retkikalusteet kuin painavat ostoskassitkin Sileä ulkopelti näyttää tyylikkäältä ja on helppohoitoinen ja pitkäikäinen Lisää etuja vakiona Nestekeskuslämmitys takaa tasaisen ja miellyttävän lämmön ja lattialämmitys pitää myös jalat mukavan lämpöisinä Alumiinivanteet korostavat tyylikästä ulkonäköä Vararengas tai renkaanpaikkaussarja aina varalta mukana matkassa Riittävästi kantavuutta, jotta kaikki tarpeellinen mahtuu mukaan Leveätallaiset tukijalat tekevät vaunusta mukavan tukevan erilaisilla alustoilla Katettu aisa on käytännöllinen ja hyvän näköinen Tämä kauniisti muotoiltu takapuskuri löytyy normaalisti vain kalliimman luokan vaunuista Mukavan matala: upotettu askelma helpottaa sisäänja uloskäyntiä 70 cm leveästä ovesta mahtuvat helposti sisään niin kookkaat retkikalusteet kuin painavat ostoskassitkin Sileä ulkopelti näyttää tyylikkäältä ja on helppohoitoinen ja pitkäikäinen Lisää etuja vakiona Nestekeskuslämmitys takaa tasaisen ja miellyttävän lämmön ja lattialämmitys pitää myös jalat mukavan lämpöisinä Alumiinivanteet korostavat tyylikästä ulkonäköä Vararengas tai renkaanpaikkaussarja aina varalta mukana matkassa Riittävästi kantavuutta, jotta kaikki tarpeellinen mahtuu mukaan Leveätallaiset tukijalat tekevät vaunusta mukavan tukevan erilaisilla alustoilla Katettu aisa on käytännöllinen ja hyvän näköinen Kauppiaskierros_xxx.indd 18 15.4.2019 14.30. GENERATION Scandinavia
010 235 0233 myynti.turku@miseva.fi MYY MATKAILUAUTOSI TAI -VAUNUSI MEILLE! X Sähköautoistaan tunnettu Tesla esitteli tuoreeltaan mielenkiintoisen prototyypin Roamer-matkailuautostaan sähköja hybridiautomessuilla Yhdysvaltojen Michiganissa. Auton valmistuttua sillä on määrä taittaa yli 7 000 kilometrin matka Englannista Arabiemiraatteihin, missä Tesla Roamer johtaa sähköautojen paraatia Dubaissa järjestettävässä World Expo 2020 -tapahtumassa. Kauppiaskierros_xxx.indd 19 15.4.2019 14.30. www.dethleffs.fi Tämä kauniisti muotoiltu takapuskuri löytyy normaalisti vain kalliimman luokan vaunuista Mukavan matala: upotettu askelma helpottaa sisäänja uloskäyntiä 70 cm leveästä ovesta mahtuvat helposti sisään niin kookkaat retkikalusteet kuin painavat ostoskassitkin Sileä ulkopelti näyttää tyylikkäältä ja on helppohoitoinen ja pitkäikäinen Lisää etuja vakiona Nestekeskuslämmitys takaa tasaisen ja miellyttävän lämmön ja lattialämmitys pitää myös jalat mukavan lämpöisinä Alumiinivanteet korostavat tyylikästä ulkonäköä Vararengas tai renkaanpaikkaussarja aina varalta mukana matkassa Riittävästi kantavuutta, jotta kaikki tarpeellinen mahtuu mukaan Leveätallaiset tukijalat tekevät vaunusta mukavan tukevan erilaisilla alustoilla Katettu aisa on käytännöllinen ja hyvän näköinen Tämä kauniisti muotoiltu takapuskuri löytyy normaalisti vain kalliimman luokan vaunuista Mukavan matala: upotettu askelma helpottaa sisäänja uloskäyntiä 70 cm leveästä ovesta mahtuvat helposti sisään niin kookkaat retkikalusteet kuin painavat ostoskassitkin Sileä ulkopelti näyttää tyylikkäältä ja on helppohoitoinen ja pitkäikäinen Lisää etuja vakiona Nestekeskuslämmitys takaa tasaisen ja miellyttävän lämmön ja lattialämmitys pitää myös jalat mukavan lämpöisinä Alumiinivanteet korostavat tyylikästä ulkonäköä Vararengas tai renkaanpaikkaussarja aina varalta mukana matkassa Riittävästi kantavuutta, jotta kaikki tarpeellinen mahtuu mukaan Leveätallaiset tukijalat tekevät vaunusta mukavan tukevan erilaisilla alustoilla Katettu aisa on käytännöllinen ja hyvän näköinen Ain a edu llise sti! Nopeasti vaihtuva valikoima tarkastettuja ajoneuvoja: www.miseva.fi Ostamme jatkuvasti kaiken ikäisiä ja hintaisia autoja ja vaunuja. 010 235 0235 myynti@miseva.fi Turku Tammimäenkatu 8 20320 Turku Puh. Yhdysvaltalainen matkakirjailija Travis Rabenberg suunnitteli Teslan S-mallista kehitellyn ajoneuvon, jonka merkittävin muutos tavalliseen Teslaan on takaosan asuintila ja nostokatto. Peti, wc sekä 76 litran vesitankki sieltä joka tapauksessa löytyy. AJANKOHTAISTA Tesla kehitteli matkailuauton Auton sisältä ei ollut jutun julkaisuhetkellä vielä julkistettu kuvia, mutta oletettavaa on, että sisätilojen osalta Roamer muistuttaa enintään vaatimatonta retkeilyautoa. Yhdellä latauksella 90 kWh akusto tarjoaisi noin 2 200 kilon painoiselle autolle noin 320 kilometrin kantaman. Aurinkopaneeleiden kapasiteetti on 1 000 wattia. Nollasta sataan se kiihtyisi vain 3,3 sekunnissa. Turenki Painotie 2 14200 Turenki Puh. Nollasta sataan auto kiihtyisi vain 3,3 sekunnissa. Rabenbergin visioissa auto saavuttaisi 691 hevosvoimallaan ja 967 Nm:n väännöllään jopa 240 kilometrin tuntinopeuden, jolla matkailuauto rikkoisi Guinnessin ennätyksen. GENERATION Scandinavia. Katolla on myös kookas aurinkopaneeli. Katto nousisi 1,2 metriin ja nostokatolla kahteen, joten sisällä voi seisoa. KA IK KI KO HOK OHDAT VAKION A Pohjoismaiseen makuun GENERATION Scandinavia -vaunussa asuinmukavuudestasi huolehtivat myös monet näkymättömissä olevat komponentit, kuten nestekiertoinen lattialämmitys, korkealaatuinen XPS-eriste, lämmitetyt vesiputket ja ilmaa kierrättävä AirPlus-rakenne
Se teki kauppaa Oulussa vielä ulkosalla. Lama lanasi alan kaupasta Suomessa parissa vuodessa 97 prosenttia. RahoiIso autokauppaketju myy puolitoista tuhatta matkailuajoneuvoa vuodessa. Jostain nuorukainen löysi vieläpä ”hullun pankinjohtajan”, joka lupasi rahoittaa kaupan. Viime vuonna Rinta-Joupin Autoliikkeen liikevaihto oli noin 350 miljoonaa euroa, josta matkailuajoneuvojen osuus oli noin 40 miljoonaa. Liikkeitä on kaikkiaan 19 eri paikkakunnalla, joista seitsemällä myydään matkailuajoneuvoja. – Kaksi viikkoa myöhemmin tuli ensimmäinen devalvaatio. Eräs omistajista tokaisi, että itse asiassa voisit ostaa koko liikkeen. TEKSTI JA KUVAT PAULI SALOKANGAS Asiakkaan haaveista totta – joskus jopa kyynelsilmin K A U PP IASKIER RO S Rinta-Joupin Autoliikkeen matkailuajoneuvojen myyntijohtaja Heikki Parkkinen on työskennellyt alalla koko ikänsä. Kauppiaskierros_xxx.indd 20 15.4.2019 14.30. Joku voisi sanoa, että reittä pitkin kiipesin, mutta itse en koe niin, Parkkinen letkauttaa. 20 Caravan?3/2019 P ohjanmaan Tervajoelta ponnistava Rinta-Joupin Autoliike myi matkailuvaunuja jo 1980-luvun alussa – siis paljon ennen kuin autokauppiassuvun veljespari Jarmo ja Ari Rintajouppi eriyttivät nimeään kantavat ketjut toisistaan vuonna 1997. Minä nuorena yrittäjänä kyselemään, että mikä se on, niin minulle kerrottiin, että lainasi suunnilleen tuplaantui, Parkkinen pyörittelee päätään. Yksi merkkipaalu saavutettiin vuonna 2017, kun myimme ensimmäistä kertaa yli 1 500 yksikköä, matkailuajoneuvojen myyntijohtaja Heikki Parkkinen sanoo. – Appiukko oli yrityksessä osakkaana, ja kävin ostamassa sieltä maastoautoa. – Karavaanarit ovat konsernille erittäin tärkeä segmentti. Devalvaatio tuplasi lainan Parkkinen päätyi alalle jo 22-vuotiaana ostettuaan itselleen Kärppä-Caravan-nimisen yrityksen vuonna 1991
Ensin mainittu on päätoimipaikka, jossa myydään vain matkakulkineita. Kevättalvella ketjun varastossa oli lähes 500 ajoneuvoa uutta sesonkia varten. Mukavaa, jos siltä näyttää, koska se on täysin totta, tammikuussa 50 vuotta täyttänyt Parkkinen sanoo. Toisaalta jokin 200 000 euron kauppa saatetaan hoitaa kylmän asiallisesti. Kauppiaskierros_xxx.indd 21 15.4.2019 14.30. Ison talon volyymit pakottavat myymään ylivuotista kalustoa joskus tavallista pienemmällä katteella, mutta hintahäiriköksi Parkkinen ei tunnustaudu. Suurten ikäluokkien aurinko laskee. Kaupanteon ideana on tehdä voittoa. – Melko pian päädyin Ari Rinta-Joupin kanssa saman pöydän ääreen, ja kesäkuussa avasimme liikkeen Kempeleessä sillä nimellä. – Merkkejä on monta, jotta vastaisimme kaikkiin tarpeisiin, mutta trendejä on aistittava tuntosarvet herkkinä. Myy kuin myisit itsellesi Kärppä-Caravanin Parkkinen myi vuonna 2006 alan silloiselle markkinajohtajalle, Carawallille, jääden itse johtamaan toimipistettä. Moni ihmettelee, miten jaksan vieläkin innostua näistä laitteista. – Henkilöauto on perusvälttämättömyys, jonka ostopäätös tehdään nopeammin. Siirtymisestä Rinta-Joupin Autoliikkeen alle tulee kesällä kuluneeksi kymmenen vuotta. Matkailuajoneuvoja yritys myy Kempeleessä, Espoossa, Turussa, Tervajoella, Porissa, Jyväskylässä ja Kokkolassa. – Perussääntö esimerkiksi käytetyn kaupassa on, että myy ja tarkista ajoneuvo kuin se tulisi itsellesi. Minä otin oitis vaunun koukkuun ja hurautin sen 70 kilometriä maalaistaloon hieromaan kauppaa. – Tämä on ollut hyvä talo olla töissä, kun takana on leveät hartiat. Kuin papin työtä Parkkinen näkee alalla hyvät kasvun edellytykset. ”Rouva kapsahti miehensä kaulaan ja totesi liikuttuneena, että ”nyt me sen vihdoin saimme” ja halasi minuakin.” Nelostien varressa sijaitsevassa Kempeleen toimipisteessä myydään vain matkailuajoneuvoja. Kaikki asiakkaat ovat meille tärkeitä. Tämä on toisinaan vähän kuin papin työtä. Jokainen kivi oli kuitenkin käännettävä. Esimerkiksi viitisen vuotta sitten olimme hereillä, kun retkeilyautomyynti alkoi vetää. Myöhemmin Solifer Centerinä suurketju ajautui kuitenkin velkasaneeraukseen ja myi liiketoiminnan Parkkiselle takaisin vuonna 2009. Autoista eniten myydään Caradoa. Myyjältä matkailuajoneuvot vaativat Parkkisen mukaan erilaista otetta kuin henkilöautot. Toki se on otettava luottamuksen osoituksena, koska monista asiakkaista tulee niin läheisiä. Vuonna 2010 Parkkinen otti vastuulleen myyntijohtajana koko ketjun caravan-toimialan. – Yleinen levottomuus on lisääntynyt, eivätkä ihmiset halua turvattomille lentokentille ja turistirysiin tungeksimaan. Ei siinä voinut itsekään muuta kuin herkistyä, Parkkinen kertaa. Kun vaunut lasketaan mukaan, LMC on ykkönen. Parkkisen oma kaupanteon filosofia perustuu asiakkaan auttamiseen ja pitämiseen tyytyväisenä. Liikkeiden valikoimat vaihtelevat merkkien maantieteellisten peittoalueiden, käytettävissä olevan pihatilan sekä henkilökunnan mukaan. Parkkinen kertoo myös tarinan hiljattain liikkeessä asioineesta eläkeläispariskunnasta, jonka kanssa hän neuvotteli vaunukaupoista. – Onneksi oma liiketoimintani oli alussa pientä, joten sillä ja periksiantamattomuudella selvisin. Tässä bisneksessä kaikkea muuta toimintaa pitää arvioida asiakkaan näkövinkkelistä paitsi välirahaa ja myyntihintaa. 21 tusyhtiöt realisoivat tuhansia ulosotettuja vaunuja, mikä romahdutti hinnat. ?. Nyt se buumi näyttäisi olevan taittumassa. Leski saattaa kysellä jopa seuraavana päivänä puolison poismenosta, mitä vaunun kanssa tekisi. – Omistaja huolehtii siitä, ettei liian halvalla voi myydä. – Kun pääsimme yksimielisyyteen noin 7 000 euron hinnasta, rouva kapsahti miehensä kaulaan ja totesi liikuttuneena, että ”nyt me sen vihdoin saimme” ja halasi minuakin. Kerrankin asiakas soitti jostain metsän keskeltä kyselläkseen vaunusta, jota arveli tulevansa ehkä katsomaan. Mutta hyvä asenne auttaa pitkälle, ja meille on tullut loistavia myyjiä autoalan ulkopuoleltakin. – Ihmiset tavoittelevat unelmia, ja niitä haluamme toteuttaa. Kauppojen jälkeen esimerkiksi huollot ja mahdolliset reklamaatiot on hoidettava fiksusti. Myös ekologinen ajattelu on nostanut päätään, Parkkinen sanoo ja ilmaisee toisaalta huolensa väestörakenteesta. Matkailuajoneuvo tulee vapaa-ajan käyttöön, jolloin asiakkaan tarpeita on ymmärrettävä hiukan syvällisemmin ja tuotteet tunnettava perinpohjaisesti. Ei mikään hintahäirikkö Ketjun suurimmat caravan-pisteet edustavat käytännössä kaikkia kuutta brändiä: Hymeriä, Caradoa, LMC:tä, Hobbyn vaunuja sekä retkeilyautoista Pössliä ja Roadcaria. – Oma puhelinkin on alkanut soida
9.00 17.00 La 10.00 14.00 Antti Kekäläinen Myynti, TJ Risto Herranen Myynti Jarkko Larvanto Myynti Jari Ahonvala Huolto Uutuus! Retkeilyautot alkaen 52 000,00 € Puoli-integroidut alkaen 59 000,00 € Integroidut alkaen 76 000,00 € Ilari Örnberg Huolto Jan Geselle Huolto Sami Niinikoski Huolto * Rekisteröintitilastot Ruotsi 1-3.2019 Kauppiaskierros_xxx.indd 22 15.4.2019 14.30. Tule tutustumaan uutuuksiin Espoon myymäläämme. Huippumodernit tehtaat ja vertaansa vailla oleva suunnittelu tekevät Carthagosta luotettavan ja pitkäaikaisen kumppanin. Täydellisesti uudistunut mallisto, yhdessä huippumodernien Mercedes-Benz Sprinterin teknisten ratkaisuiden kanssa, luo vertaansa vailla olevan käyttäjäkokemuksen. PILOTE TULEE SUOMEEN TOISEKSI MYYDYIN MERKKI RUOTSISSA! Iloksemme saamme kertoa, että olemme aloittaneet Pilotematkailuautojen maahantuonnin ja myynnin huhtikuussa 2019. Touring Camp Oy Hymer Center | Carthago Center | Pilote Center Juvankartanontie 17, 02920 Espoo Kehä III, P. 010 617 8900 www.hymercenter.fi | www.carthagocenter.fi | www.pilotecenter.fi Avoinna: Ark. Antti Kekäläinen VIVE LA PILOTE -VIIKONLOPPUNÄYTTELY Tervetuloa tutustumaan uusiin Pilote, Carthago ja Hymer -matkailuautoihin suureen viikonloppunäyttelyymme 1-2.6.2019! CARTHAGO 40-VUOTTA Carthago on edustanut saksalaista laatua jo 40-vuoden ajan ja merkki on ansainnut paikkansa premium-luokassa. Laadukkaasti varustellut ja ranskalaiseen eleganttiin tyyliin sisustetut Pilotet tarjoavat mahdollisuuden heittäytyä matkailuautoilun kiehtovaan maailmaan aidosti kilpailukykyiseen hintaan. HYMER UUDISTI MALLISTONSA Hymer on ollut vuosikymmeniä toimialansa suunnannäyttäjäja on sitä edelleen
Laadukkaasti varustellut ja ranskalaiseen eleganttiin tyyliin sisustetut Pilotet tarjoavat mahdollisuuden heittäytyä matkailuautoilun kiehtovaan maailmaan aidosti kilpailukykyiseen hintaan. Antti Kekäläinen VIVE LA PILOTE -VIIKONLOPPUNÄYTTELY Tervetuloa tutustumaan uusiin Pilote, Carthago ja Hymer -matkailuautoihin suureen viikonloppunäyttelyymme 1-2.6.2019! CARTHAGO 40-VUOTTA Carthago on edustanut saksalaista laatua jo 40-vuoden ajan ja merkki on ansainnut paikkansa premium-luokassa. Tule tutustumaan uutuuksiin Espoon myymäläämme. HYMER UUDISTI MALLISTONSA Hymer on ollut vuosikymmeniä toimialansa suunnannäyttäjäja on sitä edelleen. 010 617 8900 www.hymercenter.fi | www.carthagocenter.fi | www.pilotecenter.fi Avoinna: Ark. Touring Camp Oy Hymer Center | Carthago Center | Pilote Center Juvankartanontie 17, 02920 Espoo Kehä III, P. Täydellisesti uudistunut mallisto, yhdessä huippumodernien Mercedes-Benz Sprinterin teknisten ratkaisuiden kanssa, luo vertaansa vailla olevan käyttäjäkokemuksen. Huippumodernit tehtaat ja vertaansa vailla oleva suunnittelu tekevät Carthagosta luotettavan ja pitkäaikaisen kumppanin. PILOTE TULEE SUOMEEN TOISEKSI MYYDYIN MERKKI RUOTSISSA! Iloksemme saamme kertoa, että olemme aloittaneet Pilotematkailuautojen maahantuonnin ja myynnin huhtikuussa 2019. 9.00 17.00 La 10.00 14.00 Antti Kekäläinen Myynti, TJ Risto Herranen Myynti Jarkko Larvanto Myynti Jari Ahonvala Huolto Uutuus! Retkeilyautot alkaen 52 000,00 € Puoli-integroidut alkaen 59 000,00 € Integroidut alkaen 76 000,00 € Ilari Örnberg Huolto Jan Geselle Huolto Sami Niinikoski Huolto * Rekisteröintitilastot Ruotsi 1-3.2019 Kauppiaskierros_xxx.indd 23 15.4.2019 14.30
Pieni ja suosittu klassikkovaunu Poksi on uudistunut, ja ulkoilme on nyt selvästi modernimpi tummennettuine ikkunoineen. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI POKSI N 126 NTL Suomen viidenneksi myydyin vaunu on yllättäen puolalainen Poksi. Vuosien kuluessa varustelu on päivittynyt nykyaikaiseksi, ja nyt ulkoasukin on modernimpi. Koeajossa niistä on nyt uusin ja suosituin NTL. Koeajomatka 630 km, josta 370 km vaunun kanssa P oksista kirjoitettaessa on aina muistettava sen 750 kilon kokonaismassan ja edullisen hinnan asettamat rajoitukset. 24 Caravan?3/2019 poksi ja kia.indd 24 15.4.2019 19.06. Varusteet maksavat ja painavat, joten on hyväksyttävä, ettei Poksi voi olla suurempi tai runsaammin varusteltu. Samoihin sisäpituudeltaan kolmemetrisiin ulkokuoriin on saatavana kolme hieman erilaista pohjaratkaisua. Ikinuori katsastusvapaa pikkuvaunu on uudistunut mallivuodelle 2019. Nuortunut Poksi uudistui Koeajo tehtiin 8.3.–11.3. talvisessa säässä Lämpötila -8° – +2 °C. Sen pohjaratkaisussa etuosassa on 185 senttiä pitkät vastakkain istuttavat sohvat, joista pedataan yöksi joko kaksi Poksi on helppo vetää sekä pysäköidä, ja perusasiat kuten kulmatuet ovat kunnossa
Näin vuoteen leveys on noin 140 cm, joka riittää kyllä pariskunnalle. Ainoa puute on pyyhekoukut,jotka tosin puuttuvat monesta kalliimmastakin vaunusta. Poikittain nukuttaessa riittää hyvin jo se, että pöytä lasketaan alas. Isompaa ei keittiöön mahtuisikaan, joten viikonlopun vieton jälkeen on tiedossa kauppareissu. Leveydeltään 124-senttiselle tasolle saadaan lisää työtilaa altaan lasikannen avulla. Sohvaryhmästä vuoteeksi Pitkille sohville mahtuisi istumaan paljon isompikin porukka kuin yöpymään. 25 poksi ja kia.indd 25 15.4.2019 19.06. Vessan takaosassa olevassa lokerossa on kaksi kymmenen litran vetoista raikasvesisäiliötä. Silloin vuoteen päähän jää vielä istumatila, joka on samalla tila, johon laskea vaatteensa yöksi. Siellä on sopivasti tilaa askareille, koska alas käännettävä pesuallas on sijoitettu Thetfordin kemssaistuimen yläpuolelle. Sillä suoraan seinälle kiinnitettynä peilistä ei olisikaan näkynyt riittävästi, mutta kallistettuna kyllä. Vuoteen petaamiseksi sohvista on useitakin eri tapoja. Yksi mahdollisuus olisi asentaa seinäteline pienelle ruudulle esimerkiksi yläkaapin alareunaan. Jääkaappi on sekin tuttua ja turvallista Dometicia, ja se on tilavuudeltaan 60 litraa. Televisiolle ei ole aivan selvää luonnollista paikkaa. Myös peili on erilainen, ja ratkaisu on käytännöllinen. Fiksua tilankäyttöä pienissä tiloissa Keittiössä on kaksiliekkinen Dometic-kaasuliesi, joka on riittävän suuri tähän vaunuun. Koeajon kokeiluiden perusteella poikittainen 140 sentin levyinen vuode olikin fiksuin vaihtoehto. Kun laitetaan pohjaksi myös jatkopalat, saadaan niin suuri vuode, että sillä voidaan nukkua niin pitkittäin kuin poikittainkin. Ilmanvaihdosta on huolehdittu seinällä olevan venttiilin sekä avattavan ikkunan avulla. erillistä 60 senttiä leveää vuodetta, tai yksi jopa 193 senttiä leveä vuode. Erilliset vuoteet ovat helppo ratkaisu, mutta ne ovat hieman kapeita. Keittiö on poikittain vaunun takaosassa, ja wc on takakulmassa. Roskikselle ei ole valmista paikkaa, mutta sen saa hyvin piiloon isoon alakaappiin. Vessa on fiksusti toteutettu. Lokeron ?. Samalla kuitenkin lattiapinta-ala pienenee minimiin
Pistorasioita on riittävästi: keittiössä kaksi ja sohvan alla kaksi verkkovirralle, plus yksi akkuvirralle. Sohvasta saa hyvänkokoisen vuoteen ilman, että lattiapinta-ala kutistuu liikaa. Tavanomaista matalampi tankovaatekaappi on sijoitettu toisen sohvapuoliskon päädyn yläpuolelle. Helppoa matkailua pienellä suunnittelulla Pienen vaunun säilytystilojen kansSuurimman osan Poksin sisäpinta-alasta vie vastakkain istuttava sohvaryhmä. Päätyikkunat ovat aukeavia Etuja takaikkunat ovat avattavia, ja lujitemuovisessa vaunussa on sopivan kokoinen kattoluukku. Uudenmallisen Truman digitaalinen säätöpaneeli on kaapin seinällä. Tilavan istuinryhmän ansioista ahtautta ei tarvitse kokea iltaa istuessa. • POKSI N 126 NTL Kyllä kahden tavarat Poksiin mahtuvat, mutta se vaatii hieman suunnittelua. Fiamman kattoluukku on vaunun koon mukainen ja kätevästi pienellä veivillä avattavissa ilman, että hyttysverkkoa tarvitsee ottaa pois tieltä. Ainoa puute onkin pyyhekoukut, jotka tosin puuttuvat monesta kalliimmastakin vaunusta. 26 Caravan?3/2019 poksi ja kia.indd 26 15.4.2019 19.06. ja kasettiverholla varustettuja. Puhaltimella varustettua Truma E2400 -ilmakeskuslämmitystä tehostaa sähköinen lattialämmitys. Poikittain päätyyn sijoitettu keittiö on fiksuin ratkaisu pieneen vaunuun. Enempää ikkunoita ei tässä koossa kaivatakaan. Valaistus on toteutettu neljällä led-kohdevalolla, jotka riittävät hyvin kolmeen vuodenaikaan. Sopivasti tummennetut ikkunat pitävät paisteen ja uteliaat katseet poissa. Uusi helppokäyttöisempi Truman lämmitin Vaunussa on uudenmallinen, vuoteen alalaatikkoon sijoitettu lämmitin. Käytettävissä olevan niukan tilan käyttö on onnistunutta ja tasapainoista. Pimeään talveen voisi kaappien alareunaan lisätä tunnelmallisempaa yleisvalaistusta. Kiinteissä sivuikkunoissa ei ole kasettiverhoja, mikä riittää kyllä tässä kokoluokassa. Kori sekä myös lattia ovat lujitemuovia, eikä vuotavia liimasaumoja rakenteessa ole. Lämpö on tasaista pikkupakkasillakin, ja uusi termostaattiohjattu Truma ei kaipaa muuta kuin halutun asteluvun asettamisen digitaaliseen ohjauspaneeliin. kannen päällä on samalla hyvää laskutilaa. Käyttö on nyt yhtä helppoa kuin Aldella
Lyhyemmät sohvat mahdollistavat vaunun keskelle täyskorkean vaatekaapin ja televisiotason. Kulmatukien veivinpaikat ovat hyvin esillä. Poksi N 126 NTL Kokonaispituus 447 cm Sisäpituus 305 cm Kokonaisleveys 205 cm Sisäleveys 195 cm Sisäkorkeus 181 cm Omamassa 690 kg Kokonaismassa 750 kg Lämmitys Truma E2400 -ilmakeskus Lattialämpö Sähkö Jääkaappi Dometic 60 l Wc Thetford Vesisäiliöt 2 kpl irtonaisia 10 litran raikasvesisäiliötä Vuoteet Parivuode 185x193 tai erilliset 2 kpl 185x60 cm Alusta ja kitkavetopää Poksi ja Al-Ko Takuu 2 vuotta täysi ja 2 vuotta tiiviys Hinta koeajovarustein 14 490 euroa Maahantuonti Lom-Tuote Oy, Lomtuote.fi Koeajovaunu K&K Kivinen Oy, Kkkivinen.fi sa pitää muistaa ulkomittojen sekä painon rajoitukset. Massa, koko ja hinta ovat samalla sen etu sekä haitta. Yläkaappeja on runsaasti, mutta ne ovat pienehköjä. Poksin suosiosta kertoo sekin, että käytettynä merkkiä on tarjolla vain vähän suuresta myyntimäärästä huolimatta. Ainoastaan pyyhekoukut pitää lisätä jälkikäteen. Ja kun alle 750 kilon perävaunuille sallittaneen kohta sadan kilometrin tuntinopeus, siiKemssan yläpuolelle sijoitettu kippaava pesuallas säästää tilaa ja toimii hyvin. Siinä sohva on lyhyempi ja sohvasta pedatussa vuoteessa nukutaan aina poikittaissuunnassa. Poksi painii aivan omassa luokassaan. 27 poksi ja kia.indd 27 15.4.2019 19.06. NTL-mallin sisarversio on NT. Sohvien aluslaatikoissa on nykyisin paljon varusteita kuten lämmitin, akku, ja muut sähkövarusteet, joten laatikoiden käyttö säilytykseen ei ole enää yhtä helppoa kuin ennen. Kyllä kahden aikuisen tavarat Poksiin mahtuvat, mutta niiden sijoittelu vaatii hieman ennakkosuunnittelua. Kevyenä vaunu on helppo ja edullinen vetää, eikä Niroon tarvittu edes lisäpeilejä. Kallistettu seinäpeili on sekin yksinkertainen, mutta erinomainen ratkaisu. Edullisimmassa N-mallissa ei ole wc-tiloja, keittiö on siirretty keskelle ja takapäässä on pieni kahden hengen vastakkainen sohvaryhmä. Se on sen verran matala, että se sopii parhaiten lyhyemmille kesätakeille. Pienen vaunun edut havaitsee hyvin myös kaupungissa, kun vaunu mahtuu jopa tavalliseen parkkiruutuun. Kyllä kahden aikuisen tavarat Poksiin mahtuvat, mutta niiden sijoittelu vaatii hieman ennakkosuunnittelua. nä on katsastusvapauden lisäksi yksi syy lisää valita ennemmin Poksi kuin hieman painavampi vaunu. Yleinen työn laatu on hyvää. Kun vaunulta ei vaadita suuria sisätiloja vaan ennemminkin pariskunnalle paikkaa yöpyä sekä ruokailla, silloin Poksi on vahvoilla. Kitkavetopääkin löytyy, tosin se on vanhaa tyyppiä, mutta edullinen hinta ei salli kaikessa uusinta tekniikkaa. Siitä ei luovuta helpolla, ja jos luovutaan, vaunu löytää nopeasti uuden kodin. Pysty vaatekaappi on sängyn päädyssä. Tason alla on jääkaappi, joten keittiössä on yksi suuri alakaappi lisää. Kaasupullokoppa on erittäin tilava, ja aisapaino oikea. ?
Talvikylmällä auto lämpiää kuitenkin samaan tapaan kuin perinteinen auto, kiitos sähköisen lisälämmityksen, lämmönvaihKoeajossa on ensimmäistä kertaa itselatautuva hybridiauto, jota ei siis ladata sähköverkosta. Kun hybridiakussa on sähköä, lisävauhti ylämäkeen otetaan sieltä eikä vaihtamalla vaihdetta pienemmälle. K ia Niron tekniikka säästää oleellisesti polttoainetta. Tekniikka ottaa talteen jarrutuksissa muuten hukkaan menevää energiaa sähköksi, jota käytetään sitten hyväksi kiihdytyksissä sekä liikkeelle lähdöissä. Moottorin antama 147 newtonmetrin vääntö ja 77 kilovatin teho eivät kuulosta karavaanarin korvissa erikoisilta. Jopa tien päällä ajetaan ajoittain pelkällä sähköllä. Lisäksi bensiinimoottori käynnistyy tarvittaessa niin huomaamattomasti, ettei sitä ajossa huomaa kuin mittaristosta. Ajamisen pelkällä sähköllä huomaakin vain kojelaudan EV-merkkivalon tekstistä. Tehokasta, mutta taloudellista Maantiellä kulutukseksi on helppo saada alle neljän ja puolen litran lukemia. Myös liikennevaloissa moottori saattaa ajoittain käynnistyä antaakseen sisätiloihin lämpöä. Mutta kun arvoihin lisätään sähkömoottorin tuoma teho, ovat uudet luvut 265 newtonmetriä ja 103 kilovattia. Niron polttomoottori on 1,6-litrainen suorasuihkutteinen bensiinimoottori, jonka jatkeena on kuusivaihteinen kaksoiskytkinautomaatti. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI Lisävoimaa sähköstä KIA NIRO 1,6 GDI HYBRID BUSINESS LUXURY DCT Niro on Kian vastaus itselatautuvaksi hybridiautoksi. Sähkömoottorin avustus tekeekin bensiinimoottorista dieselin kaltaisen voimapesän. Hybriditekniikka antaa erinomaisen taloudellisuuden oikealla ostohinnalla. Vaunun kanssa bensiinimoottori on käynnissä lähes aina, ja menovettä kuluu reilu kahdeksan litraa satasella. Suurin sallittu vetomassa on 1 300 kiloa, joten Nirolla voi vetää jo kohtuullisen kokoluokan vaunuakin. Autona Niro kuuluu suosittuun Crossover-luokkaan. timen ja lämpöpumpun. Crossover tarjoaa hyvät tilat yhdistettynä suosittuun ajoneuvoluokkaan. Samalla sähkömoottori tuo lisäpuhtia menoon toimien ikään kuin turboahtimen lailla. Myös vedossa tuo sähkö lisää puhtia menoon. Lisäksi tuo vääntö on käytössä jo tuhannesta kierroksesta alkaen. Nirosta löytyy myös pistokeladattava PHEV-versio, joka on kuitenkin varustelusta riippuen kuudesta kahdeksaan tuhatta euroa kalliimpi. Kian kaksoiskytkinautomaattivaihteisto toimii hienosti yhteen sähkömoottorin kanssa. Siinä ei ole samanlaista alakierrosten voima28 Caravan?3/2019 poksi ja kia.indd 28 15.4.2019 19.06. Hybridiautossa kierroslukumittari on korvattu tärkeämmällä voimankäyttöä näyttävällä mittarilla
Takapenkin tilat ovat sopusuhtaiset. Se on mukava kuin henkilöautossa, mutta pitkien joustovarojen ansiosta kantaa kuormaa kuin katumaasturi. Vaikka Poksi ei painava vaunu olekaan, kulutuslukema on bensiinimoottorille hyvä. Mukavissa istuimissa on myös hyvä muotoilu. puutetta kuin nykyaikaisissa downsizing-moottoreissa. Ajossa Niro tuntuu sopivasti maasturimaiselta ja väkivahvalta kuin diesel, mutta se on kokonaiskuluiltaan sitäkin taloudellisempi. Jousitus on juuri sellainen kuin crossoverilta odottaakin. Mittarivirhe on kuusi tuntikilometriä. Niinpä kaupunkikulutus jää vain reilun viiteen litraan. Tasapainoiset tilat Runsaiden säätömahdollisuuksien ansiosta ajoasennosta saa hyvän. Tarvittavaa lisäpuhtia saadaan sähkön avustuksella. Niistä 29 990 euron Edition-mallia voi pitää tässä autoluokassa jo runsaasti varusteltuna. Myös istuinten muotoilu on tavanomaista parempi. Kaistallapitoavustin toimii hyvin ja tekee ajosta vaivatonta. Korealaisten autojen kojelauta ei ehkä ole modernein, mutta se on käytännöllisen toimiva, selkeä ja helppokäyttöinen. Myös perheen matkatavarat mahtuvat kyytiin, ja takapenkin polvitilat riittävät aikuisellekin. Monelle on tärkeää sekin, ettei auto näytä kuin tulevaisuudesta tulleelta. Kun moottorija vaihteistovaihtoehtoja ei ole, hintaan vaikuttaa ainoastaan varustelu. Hintahaarukka on laaja aina 27 178 eurosta 35 217 euroon. ?. Kaupunkiajossa bensiiniä ei normaalisti kulu liikennevaloissa eikä hiljaa ryömiessä lainkaan, vaan silloin käytetään sähköä. 29 poksi ja kia.indd 29 15.4.2019 19.06. Koeajettu loistelias Luxury-varustelu (34 815 euroa) tekee Nirosta erittäin mielenkiintoisen yhdistelmän. Lisäksi apuna ovat kuolleen kulman tutkat ja peruutuskamera. Polttoaineen kulutus on erittäin pieni, sillä nyt puhutaan ekoautosta, joka on myös käytännössä taloudellinen. Melutaso on hiljaisilla kitkarenkailla kohtuullisen mukava. Kia Niro 1,6 GDI Hybrid Business Luxury DCT Moottori 4-syl 1580 cc bensiinimoottori ja sähkömoottori Yhteisteho 103 kW/5 700 rpm Vääntömomentti 265 Nm/1 000–2 400 rpm Vaihteisto 6-vaihteinen DCT-automaatti Vetotapa Etuveto Alusta Edessä joustintuet, takana erillisjousitus Pituus 436 cm Leveys 181 cm Korkeus 155 cm Omamassa 1 512 kg Perävaunumassa 1 300 kg Tavaratila 436 l Polttoainesäiliö 45 l Takuu 7 vuotta tai 150 000 km WLTP-kulutus yhdistetty 4,9 l/100 km Päästöt WLTP 111 g/km CO 2 Kiihtyvyys 11,5 s 0–100 km/h Huippunopeus 162 km/h Hinta 34 815 euroa (+ vetokoukku ja metalliväri) Maahantuoja Bergé Auto Nordics Oy, Kia.fi Niron takapenkille mahtuu aikuinenkin istumaan mukavasti, ja tavaratila on normaalin kokoinen. Kia Niro sopii mainiosti myös veturiksi, kunhan vaunun massa on alle 1 300 kiloa. Varaa on vielä isommallekin vaunulle kuin Poksille. Ovipeilit ovat nykytyylisen pienehköt, mutta antavat henkilöautoa korkeammasta ajoneuvosta riittävän näkyvyyden. Ja uuden tekniikan epäilijöitä rauhoittaa myös Kian pitkä seitsemän vuoden takuu, joka koskee myös akkujärjestelmää. Toisaalta siinä on kaikki kalliimpienkin autojen varusteherkut, mutta samalla se on hyvin kilpailukykyisesti hinnoiteltu hybridiauto. Hybridiautossa kierroslukumittari on korvattu voimankäyttöä näyttävällä mittarilla
020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. Laina-aika 72 kk, viimeinen suurempi erä 29 859 €, korko 0,99 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 478,90 €. Auton hinta 79 800 € + tk 900 € + = kokonaishinta 80 700 €. poksi ja kia.indd 30 15.4.2019 19.06. 020 7881 450 MATKAILUAJONEUVOJEN VIIKONLOPPUNÄYTTELY 17.–18.5. J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. Luoton myöntäjä Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. KABE – INVESTOINTI ELÄMÄNLAATUUN Kolmen huoneen asunto 10 vuoden tiiviysturva #ASUMISENTUNTUA JOUSTAVASTI PALVELLEN JOKAISELLE AUTOILIJALLE JÄRKEVIÄ RATKAISUJA Autokauppa, jossa on jiitä. Käsiraha 20 175 €, luoton perustamiskulu 215 €, luoton määrä 60 740 €. + kulut* Rahoituskorko 0,99?% *Rahoitusesimerkki: Adria Matrix Plus M 670 SL Alde. Ensiesittelyssä: Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line Esittelyssä uutuus: Adria Twin Supreme 640 SLB Erään Adriaesittelyautoja LUX-paketti kaupan päälle! Ja luonnollisesti suuri vaihtoautovalikoimamme! Sisältää: markiisi, TV-antenni, taulu-TV, multimedialaite peruutuskameralla ja navigaattorilla. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Tervetuloa tutustumaan ja aloittamaan kesä kanssamme. Aika päivittää kalusto kesän retkille. Siinä on jiitä, että vietämme matkailuajoneuvojen viikonloppunäyttelyä aivan kesän kynnyksellä 17.–18.5. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. vuosikorko 1,39 %. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. Luottokustannus 3814,80 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 84 514,80 €, tod. Seinäjoella, Lahdessa, Lappeenrannassa, Kuopiossa, Raisiossa ja Vantaalla
J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. Käsiraha 20 175 €, luoton perustamiskulu 215 €, luoton määrä 60 740 €. + kulut* Rahoituskorko 0,99?% *Rahoitusesimerkki: Adria Matrix Plus M 670 SL Alde. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Aika päivittää kalusto kesän retkille. Ensiesittelyssä: Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line Esittelyssä uutuus: Adria Twin Supreme 640 SLB Erään Adriaesittelyautoja LUX-paketti kaupan päälle! Ja luonnollisesti suuri vaihtoautovalikoimamme! Sisältää: markiisi, TV-antenni, taulu-TV, multimedialaite peruutuskameralla ja navigaattorilla. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. Tervetuloa tutustumaan ja aloittamaan kesä kanssamme. Auton hinta 79 800 € + tk 900 € + = kokonaishinta 80 700 €. KABE – INVESTOINTI ELÄMÄNLAATUUN Kolmen huoneen asunto 10 vuoden tiiviysturva #ASUMISENTUNTUA JOUSTAVASTI PALVELLEN JOKAISELLE AUTOILIJALLE JÄRKEVIÄ RATKAISUJA Autokauppa, jossa on jiitä. poksi ja kia.indd 31 15.4.2019 19.06. Laina-aika 72 kk, viimeinen suurempi erä 29 859 €, korko 0,99 %, käsittelymaksu 12 €/kk, kk-erä 478,90 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Seinäjoella, Lahdessa, Lappeenrannassa, Kuopiossa, Raisiossa ja Vantaalla. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 020 7881 450 MATKAILUAJONEUVOJEN VIIKONLOPPUNÄYTTELY 17.–18.5. Luoton myöntäjä Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. vuosikorko 1,39 %. Luottokustannus 3814,80 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 84 514,80 €, tod. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. Siinä on jiitä, että vietämme matkailuajoneuvojen viikonloppunäyttelyä aivan kesän kynnyksellä 17.–18.5
Harmony Line -tunnelma alkaa heti sisään astuttaessa. Sisäänkäynnin vieressä on ruosteenTEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN Lyseo TD Harmony Linessä on seinien tasoon upotetut sivuikkuna, leveä ulko-ovi ja kevytmetallivanteet. HL:ssä on myös leveämpi ulko-ovi. Keskuslukituksen piiriin kuuluvassa Hartalin XL-ovessa on 2-pistelukitus, ikkuna, hyttyslaskosverho ja roskasanko. Led-huomiovaloilla pärjää kesäaikaan. Perusautossa on vakiona 15-tuumaiset teräsvanteet, HL:ssä 16-tuumaiset kevytmetallivanteet. Harmony Line -varustelu nostaa Lyseo TD:n kohdalla pohjaratkaisun hintaa noin 5 000 euroa, mutta lisärahalle saa hyvin vastinetta. K oeajoauton mallinimessä oleva Harmony Line (myöhemmin HL) tarkoittaa perusmallia parempaa ja tyylikkäämpää varustelua. Fiat Ducaton 130-hevosvoimaisella moottorilla varustettujen Harmony Line -mallien hinnat alkavat 67 600 eurosta, kun vastaavan TD 590 -perusmallin saa 62 600 eurolla. Lisäksi Bürstner esitteli tälle mallivuodelle HL-mallit myös City Car -retkeilyautostaan. Yli 60-senttisen oviaukon, oven sisäpuolella olevan portaan ja sivuseinässä olevan kunnollisen otinrivan ansiosta autoon on helppo nousta. BÜRSTNER LYSEO TD 745 HARMONY LINE Kaksitoimitila tuo lisää tilaa asumiseen Bürstnerin suurimmissa puoli-integroiduissa Lyseo TD -malleissa on takana nostovuode, joten tila toimii päiväsaikaan oleskelutilana. Valoisa sisäilme Harmony Line -mallien kylkiteippaukset ovat tummemmat kuin perusmalleissa. Monikäyttötilamallit ovat ensimmäisiä laatuaan, joten niissä on vielä hiukan hiomista. 32 Caravan?3/2019 burstner lyseo.indd 32 15.4.2019 19.38. Kaikista puoli-integroiduista Lyseo TD -malleista on HL-varusteversio. Kyljissä huomio kiinnittyy ulkoseinien tasoon upotettuihin asunto-osan ikkunoihin
150-hevosvoimaisella moottorilla varustettu koeajoauto kulki varsin äänettömästi sallittua 100 km/h:n enimmäisnopeutta. Erilaisia led-valolistoja on paljon, ja keittiön tasopinnan reunassa olevat valot saavat lisähohdetta laatikkojen kromikahvoista. Lattian rajassa on muutama pistemäinen led-yövalo. Vaihdontarpeenilmaisin pyytää varsin herkästi pudottamaan kuutoselta pienemmälle vaihteelle ?. Vaikka TD 745:ssä on takaylitystä 2,5 metriä ja lisämassa on taka-akselin takapuolella, vuoteen vaikutusta ei huomannut ajossa millään tavalla. 33 burstner lyseo.indd 33 15.4.2019 14.34. Kaikissa Lyseoissa käytetään vaaleita sisustusmateriaaleja, ja yläkaapeissa on korkeakiiltoisen valkoiset luukut. Kaikki Lyseo-mallit ovat B-kortilla ajettavia, mutta 7,49-metristen TD-mallien ja TD 745:n kokonaismassan pystyy nostamaan 4 000 kiloon – silloin myös takanostovuodemallien kantavuus mahdollistaa keskinostovuoteen hankinnan. Oleskelutakatilassa Takaosaan liittyvät huomiot on tehty koeajetusta 745-saarekevuodemallista, mutta valtaosa niistä koskee Korkeaselkänojaiset pilotti-istuimet ja Ducaton ergonomia jakavat mielipiteitä. Koeajoaika 22.–25.3.2019 Koeajomatka 273 km Lämpötila -2–6 astetta Valaistus on paria pientä yksityiskohtaa lukuun ottamatta huippuhyvä. Molempien monitoimitakatilamallien perushinta on 69 200 euroa ja HL-hinta 74 300 euroa. Monitoimitilan alapuolella oleva tavaratila on erikoisen monimuotoinen. Valaistus on paria pientä yksityiskohtaa lukuun ottamatta huippuhyvä. 11 erilaisesta Lyseo TD -pohjaratkaisusta erikoisimmat ovat 7,49-metrinen TD 744 ja koeajettu 7,65-metrinen TD 745: niissä on takana monikäyttötila, joka toimii päivällä oleskelutilana ja yöllä makuuhuoneena. Kahdessa lyhimmässä (599 ja 689 senttiä) TD:ssä ei ole takana makuutilaa: niissä on vakiona alas laskettava keskivuode. sävyinen seinäelementti, mihin on integroitu käyttöpaneelit, pari hyllyä ja tv:n paikka. Lattiassa on vaaleahko pronssinsävyinen Marloes-pinta. 744:ssä on poikittainen parivuode, 745:ssä auton keskilinjalla oleva pitkittäinen saarekevuode. Asunto-osasta eristetyssä lämpimässä tilassa on valo, kiinnityskiskot ja hiukan karhennettu lattia. Seitsemään 6,99–7,65-metriseen TD-malliin saa sähkötoimisen nostovuoteen 1 820 euron lisäsatsauksella. Pohjaratkaisultaan kutakuinkin samanlaiseen, mutta 16 senttiä lyhyempään TD 734:ään verrattuna koeajoauto on 3 200 euroa kalliimpi. Parannettavaakin löytyy: koeajoauton monitoimitilassa ei ole epäsuoraa tunnelmavalaistusta, liikuteltavat lukuvalospotit sopivat hiukan huonosti keittiöön, ja ohjaamossa on vain Fiatin omat sisävalot. Kaksi erikoismallia Ensiostajille suunnatussa Lyseo-tuoteperheessä on puolija täysintegroitujen mallien lisäksi alkovimalleja, mutta Harmony Line -varustelu koskee vain puoli-integroituja TD-malleja. 7,65-metrisessä mallissa on takaylitystä 2,5 metriä, joten lisävarustelistalta kannattaa ruksata takanurkkatuet (+320 euroa). Puoli-integroiduissa malleissa on lämmin kaksoispohja, joten niissä ei tarvita lattialämmitystä – integroituihin ja alkovimalleihin saa sähkötoimisen lattialämmityksen lisävarusteena. HL-malleissa on perusmalleja tyylikkäämmin verhoillut istuimet, joissa on Harmony Line -brodeeraukset. Lyseossa on jo sellaisenaan tehokas led-valaistus, mutta HL-varusteluun kuuluva valopaketti tuo mukanaan vielä epäsuoran valaistuksen luukkujen yläpuolelle, työtason valaistuksen ja pesuhuoneen taustavalaistun peilin. Sähkön voimalla liikkuva takanostovuode voi olla ajon aikana ylätai ala-asennossa
Kun saarekevuode on yläasennossa, takaseinällä on 148 senttiä leveä sohva. Sohvaa aavistuksen korkeamman (54 senttiä) pöydän levy (70?×?60 senttiä) liikkuu hiukan sivusuunnassa. Näin pöytä ja sen kiinteä tolppajalka toimivat vuoteen tukipisteenä. Sähkötoimisen ulkorapun ulkonaolosta varoitetaan vain kojelaudan merkkivalolla, ei summeriäänellä. Televisiolle on hyvä paikka tilan oikeanpuoleisessa etuseinässä. Sohvan molemmilla puolilla on korkeahko kaappi, isohko pöytätaso (36?×?50 senttiä) ja 230 voltin virtapiste. Kaksoispohja-autossa on pari isompaa lattianaluslaatikkoa. Pääntuet saisivat työntyä hiukan eteenpäin, ja muotoilematon istuintyyny on lyhytjalkaisille turhan syvä. Saarekevuode on pyöritetty kulmista, joten sen sivuille mahtuu kulkemaan – tosin hiukan ahtaasti, sillä kulkuaukko on vain reilun 20 sentin levyinen. Vuoteen pohja eli oleskelutilan katto on verhoiltu tyylikkäästi ja varustettu kohtuullisella määrällä valopisteitä. Sohvan nojatyynyt pitää irrottaa, ennen kuin vuode lasketaan alas. Nykyisellä mitoituksella sohvalla pitää joko istua ryhdikkäästi liian matalaan nojaan nojaten tai röhnöttää ilman alaselän tukea. Onneksi takaseinä on miellyttävän pehmeä. Nostoliinoja ei irroteta missään vaiheessa, joten auton keskilinjalla olevan etuvyön vuoksi vuoteelle ei voi nousta päädystä. Hiukan vähemmän syvyyttä sekä korkeampi ja alaosastaan leveämpi noja parantaisivat merkittävästi oleskelumukavuutta. Pelkästään huiman isot – korkeus 85 senttiä ja leveys 65 senttiä – ikkunat eivät riitä ajanvietteeksi ainakaan kaikille karavaanareille, joten oleskelutila kannattaa varustaa taulu-tv-telineellä (+270 euroa ja asennusvalmius +100 euroa). Sähkötoiminen vuode liikkuu pehmeästi kolmen turvavyömäisen liinan varassa. Monimuotoisen pöydän ääreen mahtuu viisi henkeä. todennäköisesti myös poikittaisvuoteellista 744-mallia. Sohvan istumakorkeus on 47 senttiä ja syvyys peräti 63 senttiä. • BÜRSTNER LYSEO TD 745 HARMONY LINE Sohvan alla ei ole säilytystilaa, eli sohvatyynyt ovat kiinteän levyn päällä. Makuuhuonetakatilassa Ajoneuvossa on vaaleat puupinnat, valkoiset kaappien ja luukkujen ovet sekä tehokas led-valaistus, mutta takatilassa saisi olla hiukan enemmän epäsuoraa valoa. Suuri syvyys yhdessä matalien, vain 46 senttiä korkeiden nojien kanssa heikentää merkittävästi istumismukavuutta. Alaturvavyöt saisivat olla hiukan pidemmät. Kun vuode lasketaan alas, keskeltä saranoitu pöytälevy taitetaan kaksin kerroin. Nostovuoteen vuoksi sohvalta ja vuoteelta puuttuvat kuitenkin suunnattavat lukuvalot. Vuode on katon rajassa vinossa niin, että sen alla oleva seisomakorkeus laskee 179:stä 170 senttiin, kun siirrytään edestä sohvan eteen. Vuode ei ole mikään tilaihHarmony Linen keinonahkaverhoilu näyttää ja tuntuu hyvältä. Ohjaamosta pääsee kohtuullisen helposti olohuoneen puolelle. 34 Caravan?3/2019 burstner lyseo.indd 34 15.4.2019 14.35. Sohvan alla ei ole säilytystilaa, eli sohvatyynyt ovat kiinteän levyn päällä
Vuode jää noin 78 sentin korkeudelle lattiasta, joten hiukankin lyhytjalkaisempi joutuu ponnistamaan päästäkseen vuoteelle. Yläkaapeissa ei ole pumppujousia, mutta saranat pitävät luukut hyvin auki. 180 astetta avautuvan puuoven takana on kaksi tilaa, sillä 745:ssä on hiukan peruslattiaa korkeammalle nostettu erillinen suihkukoppi. ?. Laatikostojen välissä on ulos vedettävä apteekkarinkaappi. Tällaiset verhot puuttuvat sen sijaan kuljettajan takana olevan toisen sohvaryhmän kohdalta, sillä HL-varustelussa keittiön ja olohuoneen seinälevy on koko mitalta samassa tasossa, ja kyseisissä ikkunoissa on vain laskosverhot. Makuuhuone erotetaan muusta asunto-osasta 2-osaisella liukuovella. Hanadesignia Monitoimitilassa on kuljettajan puoleisessa jalkopäässä korkea hyllyllinen kaappi. Korkeakiiltoisissa laatikoissa on kätevä kahvalukitus ja kiinnivetoautomatiikka. L-mallisessa keittiössä ei ole ylettömästi tasotilaa. Vessa on hanaa lukuun ottamatta asiallinen: design on mennyt tässä kohdin käytettävyyden edelle, sillä vesikouru – ei siis putki – ulottuu hädin tuskin lavuaarin reunan yli. L-mallisen keittiön kulmassa on apteekkarinkaappi, laatikot on varustettu kätevällä lukituksella ja kiinnivetoautomatiikalla, ja yhdessä laatikossa on irrallinen roska-astia. me (147?×?186 senttiä), ja pyöristykset verottavat osaltaan pituustilaa. Isot maisemaikkunat on varustettu normaalien kasettiverhojen lisäksi erillisillä koriste-/ valoverhoilla. Noin 80 senttiä leveän käytävätilan vastakkaisilla puolilla ovat keittiö ja vessatila. Rakenne takaa sen, että vettä roiskuu käsiä tai kasvoja pestäessä ei-toivottuihin paikkoihin. 12-senttisen patjan ja vuoteen levypohjan välissä on pientä lisäjoustoa antava muovinen pohjaelementti. 35 burstner lyseo.indd 35 15.4.2019 14.35. Muoviverhoiltu märkätila erotetaan puuverhoillusta vessasta pleksilasiovella. Suihkutila erotetaan vessasta pleksilasiovella. Mitoitusvirhe: vessan kourumaisen hanan pää ulottuu hädin tuskin lavuaarin puolelle. Keittiön ja olohuoneen yläkaapit ovat yhdessä pötkössä, eivätkä keittiön kohdalla olevat kaapit poikkea ajoneuvon muista yläkaapeista. 3-liekkisen lieden päällä on saranoitu kansi, mutta pyöreä allas on Vessan kouruhanassa design on mennyt käytettävyyden edelle
Älä maksa kallista vuokraa talvisäilytyspaikasta, vaan sijoita omaan kausipaikkaasi! maksa kallista vuokraa talvisäilytyspaikasta, vaan sijoita omaan kausipaikkaasi! Loistokate Oy myynti@loistokate.. 020 730 3460 Tetriläntie 6 A 11, 90460 OULUNSALO www.loistokate.. Monitoimitakatila on fiksu ratkaisu, mutta takaseinällä olevan sohvan rakenne kaipaa vielä pientä hienosäätöä. Omalla katoksella varmistat, ettei vaunusi tai asuntoautosi seiso säiden armoilla, ja on omassa pihassasi käyttövalmiina ympäri vuoden. • Puh. Soita ja kysy tarjous omalle pihallesi: ONKO VAUNUSI SUOJASSA. Lämpimän kaksoispohjan vuoksi Lyseossa ei ole lattialämmitystä. Kaksoispohjalla Ohjaamon pilotti-istuimet kääntyvät melko helposti monimuotoisen sohvapöydän suuntaan. Koeajon aikana vallinneiden pikkupakkasten aikana lämmitys ei joutunut tositoimiin. Tarjoamme kateratkaisun avaimet käteen -periaatteella, yhdellä sopimuksella. Asunto-osan lattia on ohjaamon lattia korkeudella, joten Lyseossa on helppo liikkua. L-mallisen sohvan sivuosassakin on reilusti syvyyttä, joten sillä pystyy aikuinenkin istumaan. Rinta-Jouppi Oy, Vantaa, Rintajouppi.fi Sähköisesti liikkuva vuode tukeutuu ala-asennossa kiinteäjalkaiseen pöytään. Sähkön voimalla liikkuva takanostovuode voi olla ajon aikana ylätai ala-asennossa. 020 730 3460 36 Caravan?3/2019 burstner lyseo.indd 36 15.4.2019 14.35. Lämmön tasaisen siirtymisen kannalta lämmittimen paikka on varmasti optimaalinen, ja lämmönjako ulottuu myös ohjaamon istuinten alle. • BÜRSTNER LYSEO TD 745 HARMONY LINE Loistokate on moneen tarpeeseen muuntuva ratkaisu karavaanikaluston ja muun omaisuuden suojaamiseen. Sohvalaatikossa on sekä tuorevesisäiliö että Truman pannu. Teräsrakenne on kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa. katettu irtokannella. Nerokas pystytysratkaisu antaa vapauksia tuotteen sijoittelulle tontilla. Räätälöimme tuotteen juuri sinun tarpeisiisi sopivaksi. Kyseinen sohva toimii tilapäisvuoteena, joka on kooltaan 55?×?110 senttiä. Kotimainen mallisuojattu UUTUUS ! Tomi Räihä, yrittäjä ja karavaanari Suojaava katos YHDELLÄ SOPIMUKSELLA Katos pihallesi JOPA PÄIVÄSSÄ Toimitus AVAIMET KÄTEEN Meiltä myös JOUSTAVA RAHOITUS Hyvä karavaanari, Loistokate suojaa omaisuutesi. Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line Alusta Fiat Ducato 35 light -matalalattia-alusta, ajonvakautus, mäkilähtöavustin Akseliväli 4 300 mm Moottori Euro 6, iskutilavuus 2 287 cm 3 , 96 kW (130 hv)/ 3 600 r/min, 320 Nm/1 800 r/min; koeajoautossa 109 kW (150 hv)/3 600 r/min, 380 Nm/1 500 r/min Vaihteisto manuaali 6+1 Polttoainetankki 80 l Rengaskoko 225/75 R 16 CP Kokonaismassa 3 500 kg Omamassa 3 140 kg Kokonaispituus/-leveys/-korkeus 765 cm/230 cm/299 cm Sisäkorkeus 204 cm/takavuoteen alla 170–179 cm Matkustajapaikat 1+3 Vuodepaikat 2 kpl Vuoteen koko takavuode 147?×?187 cm Lämmitys Truma Combi 6 -kiertoilmalämmitys; koeajoautossa Combi 6E (sähköpatruuna) Raikasvesisäiliö 20?+?120 l Harmaavesisäiliö 95 l Jääkaappi kapea Dometic, 145 l Liesi 3-liekkinen, sähkösytytys, lasikansi Takatallin mitat sivuluukku 80 x 75 cm, leveys 75 cm, korkeus 57 cm, syvyys 215 cm Koeajoauton lisävarusteet Truma-talvipaketti (harmaavesisäiliö ja putket eristetty ja lämmitetty, Truma Combi 6E sähköpatruunalla ja ohjaamon istuinten lämmitys) 1 690 e, moottori 150 hv 2 170 e, led-huomiovalot 340 e, L-istuinryhmä 530 e, monitoimiratti 100 e, cd-radio 109 e, jäähdyttimen säleikkö Burstner 100 e Hinta perushinta 74 300 euroa, koeajoauto 79 339 euroa + toimituskulut Verot/vuosi käyttövoimavero 114,98 e, perusvero 632,18 e Koeajoauto J. Korkeussuunnassa säätyvät pääntuet saisivat työntyä vielä enemmän eteenpäin, mutta muuten matkustajasohva tarjoaa kohtuullisen mukavan ja ryhdikkään matkustusasennon – jos istuintyynyt syvyys ja korkeus sopivat istujan mitoille. Niukasti tasotilaa tarjoavan keittiön jatkeena on Dometicin kapea jääkaappi, jossa on ulkona törröttävä kahva. Loistokatteen kateratkaisut ovat arkkitehdin suunnittelemia ja niiden visuaalinen ilme on huolella mietitty. Koeajoautossa oli lisävarusteisen Truman talvipaketin myötä sähköpatruunalla varustettu Combi 6E -lämmitin, eristetty ja lämmitetty harmaavesisäiliö ja sen putket sekä ohjaamoon istuinlämmittimet. Nostovuoteen alla on seisomakorkeutta 170–179 senttiä. auton, vaunun, peräkärryn, moottorikelkan... Karavaanari, Vaunusi on aina lähtövalmis Kotimainen Loistokate suojaa vaunusi eri sääolosuhteilta Maksa omaa katosta kausisäilytyksen sijaan Maksa omaa katosta Vaunusi pysyy kunnossa ja säilyttää arvonsa kunnossa ja säilyttää Nerokas pystyrakenne sopii lähes joka tontille Nerokas pystyrakenne Kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa rakenne Kestävä, pitkäikäinen Monikäyttöinen: suojaa mm. Seinänvierussohva pitää tietysti purkaa, jos molemmat turvavyöpaikat halutaan käyttöön. Reilut kymmenen senttiä korkeassa välipohjassa on muutama lattialuukkujen alla oleva säilytystila. Tolppajalan varassa oleva pöytälevy liikkuu moneen suuntaan, joten L-sohvan ja ohjaamon istuinten lisäksi se palvelee myös oikealla seinustalla olevalla pikkusohvalla istuvaa. Saarekevuode on hiukan korkea, eikä nostovuode mahdollista monitoimitilan varustamista kunnollisilla lukuvaloilla. Meiltä löydät kattavan suojan asuntovaunuille, asuntoautoille, hekilöautoille, moottoripyörille, veneille ja terasseille
Kotimainen mallisuojattu UUTUUS ! Tomi Räihä, yrittäjä ja karavaanari Suojaava katos YHDELLÄ SOPIMUKSELLA Katos pihallesi JOPA PÄIVÄSSÄ Toimitus AVAIMET KÄTEEN Meiltä myös JOUSTAVA RAHOITUS Hyvä karavaanari, Loistokate suojaa omaisuutesi. Meiltä löydät kattavan suojan asuntovaunuille, asuntoautoille, hekilöautoille, moottoripyörille, veneille ja terasseille. Räätälöimme tuotteen juuri sinun tarpeisiisi sopivaksi. Loistokate on moneen tarpeeseen muuntuva ratkaisu karavaanikaluston ja muun omaisuuden suojaamiseen. Loistokatteen kateratkaisut ovat arkkitehdin suunnittelemia ja niiden visuaalinen ilme on huolella mietitty. Älä maksa kallista vuokraa talvisäilytyspaikasta, vaan sijoita omaan kausipaikkaasi! maksa kallista vuokraa talvisäilytyspaikasta, vaan sijoita omaan kausipaikkaasi! Loistokate Oy myynti@loistokate.. Soita ja kysy tarjous omalle pihallesi: ONKO VAUNUSI SUOJASSA. auton, vaunun, peräkärryn, moottorikelkan... 020 730 3460 burstner lyseo.indd 37 15.4.2019 14.35. Nerokas pystytysratkaisu antaa vapauksia tuotteen sijoittelulle tontilla. Teräsrakenne on kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa. • Puh. Omalla katoksella varmistat, ettei vaunusi tai asuntoautosi seiso säiden armoilla, ja on omassa pihassasi käyttövalmiina ympäri vuoden. Tarjoamme kateratkaisun avaimet käteen -periaatteella, yhdellä sopimuksella. 020 730 3460 Tetriläntie 6 A 11, 90460 OULUNSALO www.loistokate.. Karavaanari, Vaunusi on aina lähtövalmis Kotimainen Loistokate suojaa vaunusi eri sääolosuhteilta Maksa omaa katosta kausisäilytyksen sijaan Maksa omaa katosta Vaunusi pysyy kunnossa ja säilyttää arvonsa kunnossa ja säilyttää Nerokas pystyrakenne sopii lähes joka tontille Nerokas pystyrakenne Kestävä, pitkäikäinen ja huoltovapaa rakenne Kestävä, pitkäikäinen Monikäyttöinen: suojaa mm
Ulko-ovi on hyttysverkollinen kaksiosainen tallinovi. Puhaltimellinen Trumatic S 3002 -ilmakeskuslämmitys toimii kaasulla ja sähköllä. Seinätelineeseen kiinnitettynä taulu-tv jättää paljon vapaata laskutilaa tasolle pikkutavaroita varten. Käytännöllisen kapea ja korkea 140-litrainen Slim Tower -jääkaappi oli vakiovarusteena jo tuolloin, samoin kuin ulko-oven viereen sijoitettu ohjauspaneeli. Työtasoa ja kaappitilaa on riittävästi, eikä pienessäkään vaunussa ole nuukailtu valaistuksen tai pistorasioiden kanssa. 38 Caravan?3/2019 ka_pikakoeajo_.indd 38 15.4.2019 14.37. Sen teho riittää varmasti useimpiin talvikeleihin. Aisapainovaa’alla varustettu kitkavetopää kuuluu varusteluun, koska vetoautokin saattaa olla kevyttä kompaktiluokkaa. Televisiolle on oma reilunkokoinen tasonsa ulko-oven vieressä. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI HOBBY 380 TB DE LUXE, VM. Kkkivinen.fi sesti sopivaa mallia eli poikittain takaosassa. Vaunu sopii kahdelle aikuiselle, joita vuoteen petaaminen sohvasta ei häiritse. Vaunun vuode pedataan reilun kokoisesta, vastakkain istuttavasta sohvaryhmästä. Truman pannun yläpuolella on iso pystyvaatekaappi. H obbyn pienin malli on nykyvaunuksi kevyt. Ikkunat ovat kasettiverhollisia ja avattavia. Siis ihanteellinen matkailuun, silloin kun pääpaino on enemmän liikkumisessa kuin sisätiloissa oleskelulla. Hobby-malliston pienin vaunu vuonna 2011 oli nelimetrinen 380 TB. Vaunu on kuitenkin sisätiloiltaan väljempi kuin useimmat hieman suuremmat, sohvaryhmälliset vaunut. Vaunu on kevyt ja helppo liikutella. Huomattavin ero nykymalleihin verrattuna on harmaan sävyinen värimaailma, joskin väritys voi olla myös etu. Ja kun pieniä vaunuja on myyty uutena vähän, oikea yksilö kannattaa napata, kun sellaisen löytää. Myös lämmin vesi kuuluu varusteluun. Eikä se sisätiloiltaan ole enää lainkaan avara. Itse asiassa tämän Hobby-malliston korvaaja, eli 390 SF, on sekin varustettu pienellä erillisellä sohvaryhmällä. Toimiva keittiö poikittain Keittiö on pieniin tiloihin erinomaiVaihtoehto Poksille Vaikka kyse on edullisimmasta De luxe -mallisarjasta, ei varustelussa ole oleellisia puutteita. Tässä kokoluokassa sohvasta pedattava vuode on fiksu ratkaisu, joka mahdollistaa väljän tilankäytön. Tässä painoluokassa voi vaunua vetää jopa pikkubensatai hybridiautolla. Asuinosan kattoluukku on Midi-Heki. PIKATESTI Hobby 380 TB De Luxe, vm. Sen omamassa on 950 kiloa, ja kuormauskykyä on jo selvästi Poksia enemmän eli 150 kiloa. Vain yhdellä omistajalla ollut Hobby oli kaikin puolin hyväkuntoinen, ja kaipaa oikeastaan vain perusteellista ulkopesua sekä vahausta. 2011 Hobbyn pienin vaunu on konservatiivisempi valinta. Kokoon nähden väljät sisätilat Sisältä kahdeksan vuotta vanha Hobby näyttää vieläkin nykyaikaiselta. Liesi on kolmiliekkinen. 2011 Hobby 380 TB De luxe Mitat ulkoleveys 220 cm, kokonaispituus 569 cm, sisäpituus 420 cm Kokonaismassa 1 100 kg Omamassa 950 kg Vuosimalli 2011 Hinta 13 400 euroa Uusi vastaava noin 22 000 euroa Myyjä K&K Kivinen Oy, Tuusula. Kaappitilaa on kahdelle matkaajalle mukavasti, ja sohvan alla olevaan tavaratilaan pääsee ulkoluukun kautta. Vaunun leveys on 220 senttiä, joten se kulkee vaivatta ahtaammillakin kaduilla. Hyvin pidetty vaunu ei juuri uutta häpeä
Neliökuja 5, Tuusula WWW.KKKIVINEN.FI SUURI KEVÄTNÄYTTELY! CARAVAN-MYYNTI Karo Kivinen 040 043 9579 CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 0400 817 217 TOIMISTO Nina Kivinen 040 5333 619 Pe 3.5. klo 11-15 Vuonna 1993 perustettu K & K Kivinen Oy on täyden palvelun matkailuajoneuvoliike! Vuoden 2017 matkailuajoneuvokauppias tarjoaa: * kakkukahvit * grillimakkaraa * erikoistarjouksia vaunuista ja autoista * huippuedullisen rahoituksen Uusi upea Poksi! paino vain 750 kg katsastusvapaa Vain 14.490€ PLUS-varustel u: • Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV • Alumiinivantee t • Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla • Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät peilit • Apukuljettajan istuin korkeussäädöll ä • Ohjaamon pimennysverho • WC:n ikkuna • Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag • Ilmastointi • Nahkaratti • LED-päiväajova lot • Metalliväri • Radiovalmius • Erikoisverhoilu SILVER • Vakionopeuden säädin • Traction+ … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. klo 9-17 La 4.5. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, 2Win Plus 49.900,– € OVH: 56.340,– € OVH: 56.340,– € säästö: 6.440,– € LIIKKUMISEN VAPAUTTA www.poessl-m obile.de PSL1808-047_Anz_Poessl_2WinPlus_FIN_187x134mm_ohne.indd 1 18.10.18 14:53 ka_pikakoeajo_.indd 39 15.4.2019 14.37. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. klo 10-15 Su 5.5
Omilla jaloilla laitetta ei saa suunnattua ylöspäin, joten pieni kolmiojalka on hyvä ottaa kaveriksi. Tai lupausta sinulle, joka odotat sita. uskomatonta tunnetta, kun seka. palvelu etta. Pimeässä loppukesän yössä elokuvaesityksen voisi käynnistää jopa matkailuajoneuvon ulkosivuun. Lisälaitteina on saatavilla kolmijalka innovatiivisiin kiinnityksiin (98 tai 79 euroa) ja kolme eri levyistä rullattavaa valkokangasta (110–135 euroa). Kahdeksi tunniksi riittävä akku ja kaiutin ovat sisäänrakennettuja, ja Piczon voi kolmella ulostulolla yhdistää eri laitteisiin. Tarkennus toimii manuaalisesti. Lupausta sinulle, joka etsit sita. Käyttää voi myös USB-porttia muistitikun tai ulkoisen kiintolevyn tiedostojen hallintaan. Kuvan lähteeksi käyvät myös läppäri tai älypuhelin. Enemma?n sinulle Eteläkatu 3 Lappeenranta ma-pe 9-17 010 281 2250 0500 759 123 https://www.citycaravan.fi www.facebook.com/CityCaravan 42 Caravan?3/2019 tarvikkeet_319.indd 42 15.4.2019 14.08. Laite toimii verkkovirralla, jota ilman käyttö vaatii konvertterin. Android-käyttöjärjestelmän projektorissa on lisäksi tuki Wi-Fija Bluetooth-laitteille. matkailuajoneuvo ovat enemma?n kuin odotuksesi. Kuvan koon voi esimerkillisen kätevästi sovittaa pinnan mukaan ja käyttää kuvanvakaajaa sen suoristamiseksi. oikeaa asiantuntevaa myyja?a?, josta et halua pa?a?sta?a. VARUSTEET JA VIMPAIMET TEKSTI JUKKA SUNDHOLM JA PIRJO RÄTTYÄ U seille AV-laitteille on määritelty eksakti tehtävä, joka kuitenkin saattaa vuotaa yli varsinaisen tarkoituksen. XHinta 589 euroa, Verkkokauppa.com PICZO 1WA Pikkuruisen Piczo-projektorin kuoren alla kuvan laadusta huolehtii DLP-tekniikan mikropeililaite, jolla voi heijastaa mihin tahansa pintaan. Toimintaa helpottaa automaattitarkennus. Onhan jokaisessa matkailuajoneuvossa tavallaan oma valkokangas: kaikissa ikkunoissa on alas vedettävä rullaverho, johon voi vaikkapa elokuvan heijastaa. Liikkuva minikotiteatteri Optoma ML750ST Ultra Mobile LED Mukana kulkevaa Optomaa voi käyttää sellaisenaan MicroSD-korttipaikasta tai sisäisestä muistista. Valoteho riittää hyvin osittain pimennetyssä tilassa, kun lyhyen heittoetäisyyden projektori on asetettu lähelle seinää tai kangasta. Sama laite käy työhön ja kotiin, veneeseen tai vankkuriin. Optoman LED-lamppua ei tarvitse vaihtaa ja se tekee kirkkaan kuvan. Kokeilussa projektori yhdistyi Bluetooth-laitepariksi älypuhelimen kanssa ja puhelimeen striimattu Youtube-videosisältö toistui hyvälaatuisena Piczon omalla valkokankaalla hämärässä tilassa. XHinta 480 euroa, Kama Fritid -jälleenmyyjät Olemme aina vaalineet ensiluokkaista palveluamme yksinkertaisen periaatteen ympa?rilla?. Caravan katsoi, mitä pienet projektorit tuovat matkalaisen kotiin. irti. Tieda?mme, se on jo paljon – City-Caravanissa saat aina enemma?n. Vaaditaan vain avaraa mieltä ja pientä soveltamista
Akku riittää kolmen tunnin käyttöaikaan. Projektorissa on manuaalinen tarkennus ja digitaalinen Keystone-korjaus. uskomatonta tunnetta, kun seka. Enemma?n sinulle Eteläkatu 3 Lappeenranta ma-pe 9-17 010 281 2250 0500 759 123 https://www.citycaravan.fi www.facebook.com/CityCaravan Olemme aina vaalineet ensiluokkaista palveluamme yksinkertaisen periaatteen ympa?rilla?. Lupausta sinulle, joka etsit sita. Mittasuhteiltaan vääristymättömän kuvan saamisessa on hieman hakemista. oikeaa asiantuntevaa myyja?a?, josta et halua pa?a?sta?a. Kaapelit sisältyvät S1:n myyntipakkaukseen. matkailuajoneuvo ovat enemma?n kuin odotuksesi. irti. Laitteesta löytyy myös kaiutin, eli käyttöön ei tarvita muuta kuin sisääntulolaite ja heijastuspinta. Tieda?mme, se on jo paljon – City-Caravanissa saat aina enemma?n. S1:n kuvan ja äänen laatu ovat kelpoa keskitasoa niin kuin vain näin pieneltä (10?×?10 cm) matkalaitteelta sopii odottaa. Kuva tarkentuu objektiivia säätämällä ja kuvan ominaisuuksiin (kirkkaus, kontrasti ym.) pääsee käsiksi asetuksista. Tai lupausta sinulle, joka odotat sita. Sisäänrakennetut stereokaiuttimet ja 1080P HD -kuvanlaatu täydentävät katselukokemuksen. Laajakulmaisella projektorilla voi heijastaa 104 senttistä kuvaa metrin etäisyydeltä. Projektorissa on sisäänrakennettu akku, Wi-Fi, Bluetooth ja Android 5.1 -järjestelmä. X Hinta 420 euroa, Fixusnet.fi Olemme aina vaalineet ensiluokkaista palveluamme yksinkertaisen periaatteen ympa?rilla?. Esimerkiksi kahdelle katsojalle matkailuvaunun makuutilassa laatu riittää. Projektorin valovoima ja tarkkuus riittävät hämärässä sisätilassa. Akun valmiusaika (3 000 mAH) on noin kaksi tuntia. XHinta 339 euroa, Karkkainen.com Taskukokoinen miniprojektori Pienellä ja kätevällä K5-miniprojektorilla voi peilata kuvia, videoita ja muita materiaaleja eri sovelluksista esimerkiksi älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen kautta (Android, IOS, PC ja Mac) vaaleille pinnoille. Pohjassa on kierre jalustalle, joten S1:n voi ruuvata vaikkapa kamerastatiivin tai kolmijalan päälle. palvelu etta. Tai lupausta sinulle, joka odotat sita. Tieda?mme, se on jo paljon – City-Caravanissa saat aina enemma?n. DLP-tekniikalla toteutettavan heijastuskuvan koko on 12–200 tuumaa ja resoluutio WXGA (854?×?480). Laitteen mukana tulee myös helppokäyttöinen kaukosäädin sekä kätevä asennusjalusta, jolla heijastuskulmaa ja -korkeutta saa helposti säädettyä. Yleisimmin tällainen laite on älypuhelin. Asus S1 Mobile LED Projector on kompaktin ketterä pikkulaite minkä vain tietokoneen tai puhelimen näytöllä olevan heijastamiseen katsottavaksi. Patentoidussa projektorissa on tyylikäs täysmetallinen, 90 astetta kääntyvä runko sekä yksinkertainen pyöreä muotoilu. Asus S1 Mobile LED Projector Kämmenen kokoinen pieni projisointilaite on kuin tehty reissukäyttöön. Enemma?n sinulle Eteläkatu 3 Lappeenranta ma-pe 9-17 010 281 2250 0500 759 123 https://www.citycaravan.fi www.facebook.com/CityCaravan tarvikkeet_319.indd 43 15.4.2019 14.08. Perspektiivinkorjausta ei ole. palvelu etta. Edellytyksenä on HDMItai MHL-kaapelilla liitettävyys. uskomatonta tunnetta, kun seka. Laitteessa on kuulokeliitäntä (3,5 mm) sekä liitännät mikro USB/USB 2.0 ja TF-korteille. Laitteen pituus on 192 millimetriä ja leveys sekä korkeus 50 millimetriä. irti. oikeaa asiantuntevaa myyja?a?, josta et halua pa?a?sta?a. Voimanlähteenä on verkkovirta (AC100–240 V). Laite yhdistyy antavaan laitteeseen mutkattomasti. Lupausta sinulle, joka etsit sita. matkailuajoneuvo ovat enemma?n kuin odotuksesi
Lisäksi siihen on saatavilla helppokiinnitteinen istuinpehmuste. Lisäksi painike on taustavalaistu ja laite on nopeasti toimintavalmis. Paikan materiaali on vesitiivistä, ja se asetetaan suojakalvon poiston jälkeen tiiviisti paikattavaan kohtaan. Apuaskelma kiinnitetään lujilla hihnoilla renkaaseen, minkä jälkeen apuväline on käyttövalmis. Apuaskelman hinta on noin 100 euroa. Laatikko on myös erittäin kestävä ja helposti puhdistettava. X Dometic.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Antec-apuaskelma on kestävä, ja sen kantavuus on peräti 136 kiloa. X Vapaa-aika.com Erämiehelle tyylikäs kylmälaatikko Dometicin uutuus on vihreä versio palkitusta ja erittäin tehokkaasta Dometic Cool-Ice -kylmälaatikosta. Lomareissulle kannattaakin pakata mukaan luotettava alkotesteri. Rotaatiovaletun rakenteensa ansiosta laatikossa ei ole saumoja, joista lämpö pääsisi sisään tai kylmä ulos. Askelman saa taitettua kokoon, joten se ei vie tilaa ja sitä on vaivatonta säilyttää autossa. Cool-Ice CI 42 -mallin tilavuus on 43 litraa ja koko 335?×?640?×?418 mm. tarvikkeet_319.indd 44 15.4.2019 14.08. Korit ja välijakajat auttavat pitämään sisällön järjestyksessä asettaen kalojen syötit ja lounaan omiin lokeroihinsa. Korjaussarja on 12?×?20 sentin kokoinen nailonpaikka, joka sopii nailonista ja polyesteristä valmistetun teltan ja muiden leirintävarusteiden nopeaan korjaukseen. Korjaussarjan hinta on noin kuusi euroa. VARUSTEET JA VIMPAIMET Reikä teltassa, eipä hätää! Etuteltan kankaaseen tulleen pienen reiän paikkaaminen on helppoa teltan korjaussarjalla. Paksun jääkaappitason vaahtoeristyksen ja kannen ainutlaatuisen labyrinttitiivisteen ansiosta Dometic CoolIce on tehokas ja kevyt. Helppokäyttöinen testeri on erittäin tarkka ja luotettava. Älä arvuuttele ajokuntoa, hanki luotettava alkotesteri Joskus voi tulla tilanteita, jolloin omaa ajokuntoaan on vaikea arvioida. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Antec-apuaskelmalla ulotut auton katolle vaivattomasti Antec-apuaskelma sopii erinomaiseksi avuksi suksiboksin kiinnittämiseen ja pakkaamiseen. Laite on käyttäjäystävällinen, sillä siinä on selkeä näyttö ja suomenkieliset opasteet. Laatikon paino on 8,7 kiloa ja hinta noin 180 euroa. Tummanvihreä kylmälaatikko on myös yhteensopiva erilaisten lisävarusteiden, kuten vapatelineen, kanssa. Kylmälaatikko pitää jään jäässä useiden päivien ajan. Saksalaisen Drägerin Alcotest 3820 -alkotesteri hyödyntää samaa tekniikkaa kuin poliisien käyttämät tarkkuusalkometrit, joten saat tuloksen nopeasti ja luotettavasti. Askelma soveltuu 13–19 tuuman renkaille. Ergonomisia polyetyleenikahvoja voi käyttää myös kiinnityspisteinä, jos kylmälaatikko on sidottava kuljetuksen ajaksi. Laitteen hinta on ostopaikasta riippuen noin 260–300 euroa. Kätevällä tuotteella on myös kahden vuoden takuu
Aqua Kem Blue Lavender Concentrate on tiivistetty käymäläneste jätesäiliöön, ja nyt se on yli kaksi ja puoli kertaa riittoisampaa kuin aikaisemmin. 79.900,46.500,47.900,NETTISIVUILLAMME UPEAT 360-NÄKYMÄT AJONEUVOISTAMME. Pienemmän liinan hinta on 4,90 ja isomman 8,90 euroa. www.netcaravan.. Liinan pitkäkuituinen puoli on erittäin imukykyinen ja sopii hyvin pesemiseen. LMC Cruiser SL T 672 -16 Adria Twin SL -12 Dethle?s Trend T 772 30026857 -14 Aut., 150 hv, Alde, LLT-korirakenne, 12 vuoden / 120 tkm tiiviysturva, ym. 2.3 130 hv, met.musta, erillisvuoteet, per.kam., navi, hieno! 130 hv, aj. 0290 010 161 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@netcaravan.. Astiaa saa myös XL-kokoisena, jolloin sen tilavuus on 10 litraa. Terassi on myös tyylikäs jatke teltan vasemmalle tai oikealle sivulle. Nyt Koivunen Oy on laajentanut myyntivalikoimaansa kahdella ylellisellä K27 Premium-mikrokuituliinalla. Jäteastian ulkomitat ovat 22–26,5?×?12?×?30 senttiä. Oven hinta on 390 ja ovimarkiisin 255 euroa. Isompi Pillar maksaa 21 euroa ja pienempi 16 euroa. X Svenskatalt.se Tyylikäs roskakori asuinosaan Brunnerin valmistama 5,5 litran vetoinen jäteastia on helppo laittaa vaikka keittiökaapiston oveen roikkumaan. Mikrokuituliinalla pyyhkii hyvin Mikrokuituliinoja on jo pitkään käytetty monenlaiseen siivoamiseen. Pillar-jäteastioita myyvät hyvin varustetut caravan-tarvikeliikkeet kautta maan. Terassin koko on 250?×?250 senttiä, ja sen hinta on 1 490 euroa + rahtikulut. Se on helppo asentaa ja sopii kaikkiin StandBy-malleihin. Terassin jokaiselle sivulle voi asentaa myös kaksi tuuliaitaa. Esimerkiksi kiinteään etutelttaan saa myös sarannallisen oven, joka on helppo asentaa teltan profiileihin. Isompi astia kiinnitetään erillisen kiskon avulla oven yläreunaan roikkumaan. www.jokicaravan.. Terassin avulla leirintäpaikan ympärille saa helposti siistiä lisätilaa. edullisesti! Puh. Toinen liinoista on kooltaan 38?×?45 cm, ja toinen on hieman isompi 50?×?80 cm. X Fixusnet.fi Thetfordin nesteet tiivistyivät Thetfordin saniteettikemikaaleja saa nyt tiivistettyinä vajaan kahdeksan desilitran pulloissa. 10-15 ja SU 5.5 klo 11-15. Ovimarkiisin voi hankkia suojaamaan oviaukkoa. 0290 010 160 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@jokicaravan.. WWW.NETCARAVAN.FI Tarvikkeet edullisemmin netistä! Primus-hehkutulppa 69,Primus / Alde -varaosat edullisesti! Ilm ain en toim itus yli 100 € ost oks ille ! Paljon hanoja, pumppuja, luukkuja, ym. Liinan mikrokuitukangas poistaa pinnoilta lian puhdistaen tehokkaasti, ja sen pehmeä satiinireunus suojaa naarmuilta. Tuuliaidat maksavat 149 euroa kappaleelta. Myös ympäristöystävällisempi Agua Kem Green -käymäläneste sekä huuhteluneste Aqua Rinse Concentrated riittävät nyt kaksi kertaa pitempään X Thetford.com Terassilla jatketta kiinteään etutelttaan StandBy Terassi on Svenska Tältin kiinteän etuteltan kätevä lisävaruste. Ovi sopii kaikkiin StandBy-malleihin, ja toimitus sisältää myös karmit. Isomman astian mitat ovat 31,5?×?18?×?31,5 senttiä ja paino noin 500 grammaa. Puh. PYYDÄ TARJOUS! Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme LA 4.5. Astiassa on kätevä kansi ja sen paino on vain noin 400 grammaa. 36 tkm, saarekevuode, Trumatic (kaasu + sähkö), ym. Lyhytkuituinen puoli käy taas hyvin kiillotusaineen ja vahajäämien poistamiseen sekä kiillotukseen. 72 300 tarvikkeet_319.indd 45 15.4.2019 14.08. UUSIA JA KÄYTETTYJÄ EDULLISESTI KESÄKSI. StandBy-teltaan saa myös muita lisävarusteita
Varusteina kaikki mitä matkalla oikeasti tarvitset. Hinta Suomeen varusteltuna alkaen 42.600 € Caradolta ajoneuvoja myös 6 matkustajalle henkilöautokortilla ajettavaksi. VUODESTA 1986 Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen Kuvasto ilmestyy 176 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme Fiamma Thule markiisit alk 364, Ilmastointilaite 12V Kylkiteltat pakettiautoon Kylmää Ducato ja W T5/6 Kompressorijääkaappi 65 L 12 / 24V vapaa-aika.com verkkokaupasta Retkeilyauto voi olla sinunkin autosi Renault Kangoo II / Mercedes Citan / Ford Tourneo Connect / UUTT A Mini-Camper kalusteet Raitisilmaritilät Tuulenohjaimet mm. Anna Carado Vanin herättää kiinnostuksesi ajoneuvomatkailuun ja totea, miten rentoa lomailu voikaan olla. Kompakti ja KETTERÄ Rentoon MATKAILUUN tarvikkeet_319.indd 46 15.4.2019 14.08. Ducato, Sprinter Transit, Trafic VW T5 T6 Tätä on odotettu: Uusi Carado Van on täydellinen ajoneuvo trendikkääseen matkailuun. carado.fi CARADO VAN TEKEE ONNELLISEKSI. Kompakti ja helposti hallittavissa
Ducato, Sprinter Transit, Trafic VW T5 T6 Tätä on odotettu: Uusi Carado Van on täydellinen ajoneuvo trendikkääseen matkailuun. carado.fi CARADO VAN TEKEE ONNELLISEKSI. Kompakti ja helposti hallittavissa. Hinta Suomeen varusteltuna alkaen 42.600 € Caradolta ajoneuvoja myös 6 matkustajalle henkilöautokortilla ajettavaksi. VUODESTA 1986 Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen Kuvasto ilmestyy 176 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme Fiamma Thule markiisit alk 364, Ilmastointilaite 12V Kylkiteltat pakettiautoon Kylmää Ducato ja W T5/6 Kompressorijääkaappi 65 L 12 / 24V vapaa-aika.com verkkokaupasta Retkeilyauto voi olla sinunkin autosi Renault Kangoo II / Mercedes Citan / Ford Tourneo Connect / UUTT A Mini-Camper kalusteet Raitisilmaritilät Tuulenohjaimet mm. Kompakti ja KETTERÄ Rentoon MATKAILUUN tarvikkeet_319.indd 47 15.4.2019 14.08. Anna Carado Vanin herättää kiinnostuksesi ajoneuvomatkailuun ja totea, miten rentoa lomailu voikaan olla. Varusteina kaikki mitä matkalla oikeasti tarvitset
Jos matkaillaan eritoten Pohjoismaiden ulkopuolella, niin omavastuut ovat todennäköisesti jotakin ihan muuta, kuin mihin täällä on totuttu. Kaskot ja lisäturvat Vapaaehtoinen autovakuutus eli kasko korvaa omalle autolle esimerkiksi kolarissa sattuneita tai ilkivallan aiheuttamia vahinkoja, joita lakisääteinen liikennevakuutus ei korvaa. TEKSTI JA KUVA PEKKA VIRTANEN M atkailuajoneuvojen vakuutuksia käsittelevän jutun ensimmäisessä osassa (Caravan 2/2019) selvitettiin vuoden 2017 alussa päivitetyn liikennevakuutuslain vaikutusta vakuutusten hintoihin vaikuttaviin bonuksiin. 2016)) vakuutushinnat ovat kuitenkin vain yhden vakuutuksenottajan (Etelä-Suomessa asuva alle 60-vuotias henkilö) täysillä bonuksilla saamat hinnat. 2017) ja retkeilyauto Roadcar R600 (vm. Eli ennen ulkomaille Takakulmaja kylkiosumat, peruutusvahingot, pudonneet oksat, tuulen voimasta repeytyneet etuteltat ja markiisit, auki unohtuneiden kattoluukkujen rikkoutumiset ajon aikana, mataliin siltoihin osumiset… Matkailuajoneuvojen kokemien vahinkojen kirjo on laaja. Suppeimmista kaskovakuutuksista korKilpailuta vakuutuksesi suuntautuvaa karavaanimatkaa on syytä poiketa omassa vakuutusyhtiössä selvittämässä oman ajoneuvon vakuutusasiat. Kaskovakuutuksissa on aina omavastuu. Kilometripohjainen kasko Vakuutuksenottajan, hänen vahinkohistoriansa sekä valitun vakuutusturvan laajuuden lisäksi vakuutusten hintoihin saattavat vaikuttavat muun muassa ajoneuvon ikä ja tietyt tekniset ominaisuudet. Parhaat kaskot sisältävät vakuutusturvan muun muassa tuntemattoman ajoneuvon aiheuttamille parkkipaikkavahingoille ja luonnonilmiöiden aiheuttamille vahingoille. Tämän jutun yhteydessä oleva esimerkkitaulukko antaa kuitenkin osviittaa eri vakuutusyhtiöiden hinnoittelusta. Jos omien vakuutusten tilaa ei ole tullut tarkistutettua sinä aikana, kun uusi liikennevakuutuslaki on ollut voimassa, niin se kannattaa tehdä viimeistään nyt. Pop Vakuutus lienee ainoa yhtiö, jolla on sekä kiloMatkailuajoneuvojen vakuutukset, osa 2 vataan hirvikolari-, palo-, varkausja ilkivaltavahinkoja. Vakuutusvertailu_319.indd 48 15.4.2019 13.41. 2018)) ja yhden matkailuvaunun (Hobby Excellent (vm. Lähtökohtaisesti omavastuu on 200 euroa, ja omavastuun korottaminen alentaa vakuutusmaksua. Keskittämisedut, LähiTapiolan vakuutusmaksuista annettavat S-ryhmän bonukset ja OP-ryhmän bonusjärjestelmä, missä pankkipalveluista saatavilla bonuksilla voi maksaa vakuutusmaksuja, tekevät autovakuutusten tarkan hintavertailun mahdottomaksi. Jokaisella vakuutusyhtiöllä on omat hinnoitteluperusteensa, mikä osaltaan selittää vakuutusten hintaeroja. Sekä vanhoja vakuutuksia päivitettäessä että uusia vakuutuksia tehtäessä kannattaa vertailla kaikkien vakuutusyhtiöiden hintoja – se oma ikiaikainen vakuutusyhtiö ei kenties olekaan se kaikkein edullisin. Liikennevakuutuksen sisältö on sama kaikissa vakuutusyhtiöissä, mutta yhtiöillä on jopa neljän tason kaskovakuutuksia, joiden sisältö vaihtelee. Kahden esimerkkiauton (puoli-integroitu Dethleffs Advantage (vm. Vakuutusten keskittämisellä saavutettavaan hyötyyn kannattaa niin ikään suhtautua pienellä varauksella. 48 Caravan?3/2019 KULUTTAJA Matkailuajoneuvojen vakuutuksissa on merkittäviä vakuutusyhtiökohtaisia hintaeroja, joten vakuutusten kilpailutus kannattaa
Yleensä lasivakuutus kattaa kaikki matkailuauton lasipinnat, mutta parhaissa tapauksissa siihen kuuluu myös kattoikkunat ja jopa valoumpiot. Erikseen hankittuna lasiturva hintahaitari on huimat 314 euroa! Lasiturvan kohdalla pitää selvittää myös se, mitä kaikkea se kattaa. Omavastuut vaihtelevat, ja lopulliset hinnat määräytyvät asiakkaan ja ajoneuvon mukaan. Kilometrien lisäksi Pop Vakuutuksen vakuutushintaan vaikuttavat mm. Erilaiset lasivakuutukset Joillakin yhtiöillä kaikki erilaiset vakuutustyypit kuuluvat automaattisesti johonkin kaskoon, ja jotkut yhtiöt myyvät niitä lisähinnalla. Kaskojen hinnat ovat ilman liikennevakuutusta. Lasivakuutus kuuluu LähiTapiolan ja Pop Vakuutuksen laajimpiin kaskoihin. Satasten säästöä Esimerkkinä oleva matkailuauton liikennevakuutus maksaa kalleimmassa yhtiössä yli kaksi kertaa enemmän kuin edullisimmassa hintaskaalan ollessa 112–234 euroa. Vakuutusten hintavertailu VAKUUTUS Fennia Folksam If LähiTapiola OP Vakuutus Pohjantähti Pop Vakuutus Turva Matkailuauto:?puoli-integroitu?Dethleffs?Advantage?T?7051?EB,?vm.?2017,?hinta?67 900?€ Liikenne 111,50 170,92 221,89 119,43 233,86 152,19 221,17 151,88 Osakasko 201,97 259,98 209,95 315,46 207,85 222,99 99,70 289,82 Isokasko 893,05 742,53 775,44 819,69 626,68 565,19 737,86 785,08 Lasiturva 376,40 * 95,01 114,85** 76,53 62,55 *** 132,98 Yhteensä 1380,95 913,45* 1092,34 939,12 937,07 779,93 959,03 1069,94 Retkeilyauto:?Roadcar?R600,?vm.?2018,?hinta?48?500?€ Liikenne 111,50 170,92 269,61 113,47 233,86 152,19 221,17 155,68 Osakasko 201,97 180,20 209,18 206,33 207,85 222,99 110,18 272,61 Isokasko 960,31 515,45 687,88 502,58 638,33 560,63 717,89 640,83 Lasiturva 309,14 145,16 97,06 75,12** 76,53 62,55 *** 136,30 Yhteensä 1380,95 831,53 1054,55 616,05 948,72 775,37 939,06 932,81 Matkailuvaunu:?Hobby?Excellent?560?CFe,?vm.?2016,?hinta?24 900?€ Liikenne 22,74 22,91 25,30 20,13 20,10 22,55 20,11 22,05 Osakasko 73,68 92,45 176,64 127,62 99,28 112,44 76,37 119,92 Isokasko 346,92 539,17 873,45 816,75 474,48 344,85 441,90 568,07 Yhteensä 369,66 562,08 898,75 836,88 494,58 367,40 462,01 590,12 *?tietoa?ei?saatu,?yhteissumma?puutteellinen;?**?sisältyy?isokaskoon;?***?sisältyy?L-?ja?XL-kaskoon ilkivaltavahinkoja kohtaan, mutta mielellään myös luonnonilmiöiden aiheuttamia vahinkoja kohtaan. Laskureita ja laskureita Vakuutukset kannattaa siis kilpailuttaa. Integroidussa matkailuautossa lasivakuutus kannattaa, sillä ohjaamon akvaarioikkuna on kallis uusittava. Laskureiden käytettävyydessä on suuret erot: hinnat voi saada muutaman perustiedon naputtelemisella, tai sitten joutuu viemään ostoprosessin lähes loppuun tunnistauduttuaan ensin sisään yhtiön myyntijärjestelmään. Yksityishenkilö joutuu sen sijaan tekemään vakuutusvertailun eteen hiukan enemmän työtä, sillä Kilpailuttaja.fi-sivusto tai Vakuutuslaskuri.fi ei vertaile matkailuajoneuvojen vakuutushintoja. Ainakin If soveltaa vaunujen täyskaskossa vuodenaikahinnoittelua, eli talviajalta peritään pienempi maksu kuin kesäajalta. Vakuutusyhtiöiden nettisivuilla on kuitenkin laskurit, joilla hinnat pystyy laskemaan. Vaikka jokainen yhtiö pitää laskea erikseen, vaivannäkö kannattaa. Iskemien paikkaus menee kokonaan vakuutuksen piikkiin, mutta lasin vaihdosta peritään omavastuu. Mutta matkailuautojen tapaan myös vaunujen kaskovakuutuksissa on suuret hintaerot: esimerkkitapauksessa edullisimman ja kalleimman kokonaisuuden ero on peräti 530 euroa! Kun ajoneuvo on seisonnassa, kannattaa varmistua siitä, että sillä on voimassa vakuutusturva ainakin palo-, varkausja Vakuutusvertailu_319.indd 49 15.4.2019 13.41. Kilpailuttaja.fi on maksuton palvelu, mutta viime vuonna aloittanut Vakuutuslaskuri.fi, joka vertaa kahdeksan Suomessa toimivan vakuutusyhtiön hintoja, perii jokaisesta hausta 9,95 euroa. ?. Jos ajokilometrejä kertyy vuodessa alle 20 000, vakuutuksen hinta alenee. Hinnat on laskettu täysillä bonuksilla Etelä-Suomessa asuvalle alle 60-vuotiaalle henkilölle. AjoneuvoTaulukko antaa suuntaa vakuutusyhtiöiden hintatasosta. auton merkki ja vakuutuksenottajan tiedot. Matkailuauton osakaskon hinta vaihtelee 100:sta 315 euroon, mutta täyskaskossa skaala on suurempi eli 565–893 euroa. Valtaosa matkailuajoneuvoliikkeistä tekee myymilleen ajoneuvoille vakuutukset, joten niillä on pääsy järjestelmään, joka on laskenut myös oheisen taulukon vakuutushinnat. Kalleimman ja edullisimman vakuutuspaketin (liikenne + täyskasko) hintaero on matkailuauton kohdalla 600 euroa ja retkeilyauton kohdalla peräti 765 euroa! Matkailuvaunun liikennevakuutus maksaa vuodessa 20–25 euroa, joten sen kilpailuttaminen ei lyö leiville. Retkeilyauton kohdalla ero on vielä suurempi (112–270 euroa), mutta kallein tarjoaja vaihtuu. Yksi tällainen kaskovakuutuksen muoto on lasivakuutus. Yhteishintaan kuuluu liikennevakuutus, laajin kaskovakuutus ja lasiturva, jos se ei kuulu kaskovakuutukseen. 49 metripohjainen matkailuautovakuutus että rengasturva, josta korvataan renkaan yllättävä ja äkillinen rikkoutuminen ajoneuvoa käytettäessä. Jos kilometrejä kertyy yli 25 000, vakuutuksen hinta nousee. valmistajan ohjaamolla varustetuissa matkailuja retkeilyautoissa lasivakuutuksen tarpeellisuutta kannattaa sen sijaan miettiä. Retkeilyauton kohdalla skaalat ovat 110–273 ja 515–960 euroa
020 777 2552 JYVÄSKYLÄ Merasin 2 40320 Jyväskylä puh. . Kampanja-aika 21.3.–31.5.2019. MATKAILUAUTOT • Rahoituskorko 0,99 % + kulut • Valmiina matkaan -paketti kaupan päälle Sisältää 2 kaasupulloa, sähkökaapelin ja adapterin, multimediasoittimen, peruutuskameran sekä markiisin ARVO 3 000 € MATKAILUVAUNUT • Rahoituskorko 0,99 % + kulut • Valmiina matkaan -paketti kaupan päälle Sisältää 2 kaasupulloa, sähkökaapelin ja adapterin, pussimarkiisin, vetopeilit sekä aisalukon ARVO 1 500 € Vakuutusvertailu_319.indd 50 15.4.2019 13.41. MATKAILUKAUSI ALKAA, OLETKO VALMIS. 020 777 2590 KEMPELE Kuokkamaantie 155 90440 Kempele puh. 020 777 2307 ESPOO Koskelontie 21 02920 Espoo puh. TURKU Piiskakuja 10 20380 Turku puh. 020 777 2402 PORI Hyväntuulentie 2 28100 Pori puh. 020 777 2203 Ei koske outlet-hintaisia matkailuajoneuvoja, ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. 020 777 2695 TERVAJOKI Olkitie 7 66440 Tervajoki puh. Uudet matkailuajoneuvot ovat jo myymälässä – kannattaa olla nopea sillä nyt saat kaikkiin uusiin varastossa oleviin matkailuajoneuvoihin jopa 3 000 € arvoisen Valmiina matkaan -paketin kaupan päälle. . 020 777 2011 KOKKOLA Indolantie 7 67600 Kokkola puh.
MATKAILUAUTOT • Rahoituskorko 0,99 % + kulut • Valmiina matkaan -paketti kaupan päälle Sisältää 2 kaasupulloa, sähkökaapelin ja adapterin, multimediasoittimen, peruutuskameran sekä markiisin ARVO 3 000 € MATKAILUVAUNUT • Rahoituskorko 0,99 % + kulut • Valmiina matkaan -paketti kaupan päälle Sisältää 2 kaasupulloa, sähkökaapelin ja adapterin, pussimarkiisin, vetopeilit sekä aisalukon ARVO 1 500 € Vakuutusvertailu_319.indd 51 15.4.2019 13.41. 020 777 2011 KOKKOLA Indolantie 7 67600 Kokkola puh. . 020 777 2402 PORI Hyväntuulentie 2 28100 Pori puh. 020 777 2552 JYVÄSKYLÄ Merasin 2 40320 Jyväskylä puh. 020 777 2307 ESPOO Koskelontie 21 02920 Espoo puh. 020 777 2695 TERVAJOKI Olkitie 7 66440 Tervajoki puh. . 020 777 2203 Ei koske outlet-hintaisia matkailuajoneuvoja, ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. Kampanja-aika 21.3.–31.5.2019. Uudet matkailuajoneuvot ovat jo myymälässä – kannattaa olla nopea sillä nyt saat kaikkiin uusiin varastossa oleviin matkailuajoneuvoihin jopa 3 000 € arvoisen Valmiina matkaan -paketin kaupan päälle. . 020 777 2590 KEMPELE Kuokkamaantie 155 90440 Kempele puh. TURKU Piiskakuja 10 20380 Turku puh. MATKAILUKAUSI ALKAA, OLETKO VALMIS
52 Caravan?3/2019 ME KARAVAANARIT Jari Siltala aloitti matkavideoiden kuvaamisen eläkkeelle päästyään. me_karavaanarit_siltala.indd 52 15.4.2019 10.44. Tässä ollaan Italian Torinossa ensimmäisellä pitkällä karavaanireissulla
Siltala on kuvaamisessa itseoppinut, mutta saanut hyviä vinkkejä ja neuvoja kavereiltaan. Tuolla reissulla sanoin Vuokolle, että eläkkeellä alan tekemään lajitovereilleni matkavideoita. – Sitten veneily piti lopettaa terveydellisistä syistä. Apuna kuvauksissa ovat gimbal eli kuvanvakaaja sekä Pinnacle 22 -editointiohjelma. ?. – Aitoa innostusta tarvitaan. Videoni palvelevat kaikkia matkailusta kiinnostuneita, vaikka ne syntyvätkin omana ajanvietteenä. V uokko ja Jari Siltala viihtyivät kausipaikalla viitisentoista vuotta. Mutta sen jälkeen he vaihtoivat veneilyyn. Noiden matkojen tunnelmiin pääsee helposti mukaan YouTube-kanavalla. Pariskunta on saanut harrastusten myötä myös paljon uusia kavereita. Kuvaaminen on myös edullinen harrastus, joskin syödessä ruokahalu kasvaa. Kavereiden Karavaanimatkailun Folke West Senioritubettajan matkassa maailmalla me_karavaanarit_siltala.indd 53 15.4.2019 10.44. Karavaanimatkailu antaa Siltaloille mielenvirkistystä, ja molempien astmaoireita helpottaa matkailu etelän lämmössä. Kallein harrastusväline eli autohan on jo tullut hankittua. Kovin syvällisiä kohde-esittelyjä Siltala ei tee, sillä pääasia on oma matkailu. Tällä hetkellä kuvaan suurimman osan Samsung Calaxy 9+ -älykännykällä, DJI Spark -dronella sekä Rollei-actionkameralla. Kun saimme matkailuauton, liikkeelle lähtemisen kynnys madaltui huomattavasti, Jari Siltala kertoo. – Tavoitteeksi olen asettanut 1 000 tilaajaa, ja jonain päivänä se on mahdollista. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT VUOKKO JA J?ARI SILTALA Yksinäinen pyörä kertoo, että Senioritubettaja on pysähtynyt drinksulle rantabaariin Torre del Maressa Italiassa. Kysymyksessä ovat juuri ne Siltalat, joiden matkakokemuksiin törmää helposti keskustelupalstoilla ja somessa. Jari Siltala on kuvannut ja koostanut jo lähes 200 matkavideota. 53 Jari ja Vuokko Siltala ovat tehneet Espanjan ja Portugalin maisemiin useita pitkiä reissuja. – Aikaisemmin olin kuvannut vähän ja videoinut perhejuttuja. Tavoitteita pitää olla Siltalan kaikki videot on julkaistu YouTube-kanavalla, jolla on nyt 418 tilaajaa. Aika huonoa laatuahan ne olivat. Jari Siltala on hyvä esimerkki siitä, että seniorikin voi olla mainio tubettaja. – Tämä on aihe, joka antaa sopivasti ikämiehellekin haastetta ja mielenkiintoista tekemistä. Vuonna 2010 etsin turhaan videoita Norjan matkailusta. Kaikkea ei tarvitse heti osata, ja tietoa kyllä löytyy netistäkin
Matkailuauto on toinen koti Nykyisin Siltalat matkaavat puoli-integroidulla Bürstner Ixeo Time 734 -matkailuautolla. Lähellä Rondaa sijaitsevan kylän kaikki talot ovat sinisiä. – Jos sönkköenglantia nyt kielitaidoksi voi kutsua. Lisukkeena välimerellinen Vuokon valmistama salaatti. Camping Eden, Peniscola, Espanja. Ison auton tilaratkaisut ovat pariskunnan mieleen. Auto myös lämpiää nopeasti. Tavallista, mutta hyvää ruokaa ja suunmukaista viiniä. Eri kulttuureihin tutustuminen on myös erittäin mielenkiintoista. Kääntäjäohjelmat ovat myös hyvä apu nykyään. Castillo Papa de Luna, Peniscola, Espanja. – Liikkuva koti mahdollistaa paljon sellaista, mitä ei muuten tulisi tehtyä. Englantia vähän ja sekaan joku sananen espanjaa, niin jotensakin pärjätään. 54 Caravan?3/2019 ME KARAVAANARIT Kuvausretkillä löytyy paljon mielenkiintoista katsottavaa. – Makuuhuone on oven takana, joten vaimo voi raume_karavaanarit_siltala.indd 54 15.4.2019 10.44. Kahden viikon jälkeen he pääsivätkin kehumaan kielitaitoani. Kaikkea olut ja viski saavatkin aikaan, Siltala nauraa. Aamu-usvaa Marjal Costa Blanca Campingilla Espanjan Alicantessa. – Saamme ulkomailla yleensä aina paikallista juttuseuraa. Kun he saivat tietää, että olin heidän suomalainen kollegansa, sain aina kutsun drinkille heidän kanssaan. Pöytäryhmästäkin saa lisävuoteen. Eräällä lomalla tapasin englantilaisia muurareita. Jokaisella reissulla myös kielitaito kohenee. kanssa ollaan yhteyksissä, ja heidän kanssaan järjestetään vuotuisia tapaamisia. Juzcarin kylä Espanjan Andaluciassa elää smurffiteemalla. Satumainen matkaparkki Gujan Mestrasissa Ranskassa. Alaslaskettava vuode sopii lapsenlapsille, ja saarekevuode on erittäin mukava nukkua
Reissussa Siltalat suosivat uuniruokia ja esimerkiksi pastaa. Autoon on myös asennettu paloja narkoosi-/kaasuhälyttimet, kWh-mittari sekä takatukijalat. Siltalat lisäsivät itse turvalukot ja hälyttimet kaikkiin oviin sekä luukkuihin. – Lidlin pieni sähköuuni on ehdoton, koska teemme paljon ruokaa itse. Välillä saatamme tehdä oikein pippuripihvit. 55 Viime reissulle pakkasimme taas turhaa tavaraa mukaan. – Appelsiinejä ja mandariineja puristamme mehuksi. Raikas vesi saadaan letkulla suoraan säiliöön, ja harmaat vedet ohjataan toisella letkulla viemäriin. Myös ikkunoihin asennettiin hälyttimet. Vuokolla on ruokajuomana valkoviiniä ja minulla grande cerveza. Erillinen suihku toimii vaatekaappina, ja sähköavusteiset taittopyörät mahtuvat hyvin takatalliin. Viime talven reissulla noihin tarkoituksiin kului noin 200 euroa. Myös matkame_karavaanarit_siltala.indd 55 15.4.2019 10.44. – Viime reissulle pakkasimme taas turhaa tavaraa mukaan. Mukana ovat myös muun muassa kumisaappaat, kalossit, villasukat sekä pölynimuri. Niistä saa helposti hyvän janojuoman. Päivittäin tarjolla on myös salaattia, vihanneksia ja hedelmiä. hassa nukkua aamuisin pitempään ja voin kolistella toisella puolella ihan rauhassa. Pakkaaminen on taitolaji Säilytystilaa autossa on riittävästi. Ehkä kaksikin. Pieniä puutteitakin autossa on, sillä peruutuskamera ei ole järin laadukas, uuni puuttuu eikä mikrollekaan ole paikkaa. Mukaan otetaan myös kotimaisia kerta-astioita, jotka ovat Suomessa halvempia. Myös leveämpi ulko-ovi (80 senttiä) on merkittävä plussa. Myös suurempaa pakastelokeroa on kaivattu. Kaapelikelassa on uretaanijohto, joka sietää yliajoa ja taipuu pakkasellakin. – Kahteen raharenkiin lataamme kolikoita tietulleja ja leirintäalueiden pyykinpesukoneita varten. Suomalaisten kaasupullojen täyttöä varten mukana on adapteri, jota käytetään LPG-kaasua myyvillä huoltamoilla. Keittiö on L-mallinen ja hyvin valaistu kuten koko muukin auto. Keittoruokaa syödään ainakin kerran viikossa. Jos menemme restaurantiin syömään, yleensä Vuokko suosii kalaa ja minä otan jotain mellevää, vaikkapa häränpihviä. Keittiön varustukseen kuuluvat perusmausteet, suomalainen kahvi, sinappi ja tumma leipä. USB-tikulle on ladattu mielimusiikkia 1960–70-luvuilta. Mukaan pakataan myös lääkkeet ja reseptit. Itsekin alan jo uskoa, että matkoilla en tee akkuporakoneella yhtään mitään. Lisävarusteina ovat myös reilun kokoinen sähköpannu/grilli sekä induktioliesi. Itsekin alan jo uskoa, että matkoilla en tee akkuporakoneella yhtään mitään, Jari Siltala nauraa. Syömme kyllä hyvin, sillä etelässäkin arvostetaan elintarvikkeiden tuoreutta ja puhtautta. ?. Autoon on lisätty toinen 90 ampeerin hupiakku ja vesisäiliöt ovat riittävän isot, joten vapaaparkissakin pärjää hyvin. – Puhelimessa on tietysti ICE-tunnus
Tyhjiöpakkauksissa tekstiilit mahtuvat pieneen tilaan. Kerran Puolassa meidän peräämme ajettiin, ja takapuskuri hajosi. Niihin on merkitty myös camping-alueet ja varaleirintäpaikat. Tuolloin kävimmekin poikkeuksellisesti aattona ulkona syömässä. Viimeksi juhlaa vietettiin Camping Marjal Resortissa kolmen muun pariskunnan kanssa. – Viime jouluna tyttäremme Terhi tuli Lunan kanssa vierailulle Lissaboniin. On hyvä muistaa, että vakuutuksen lisäpäivät ovat ihan älyttömän kalliita. Välillä levätään uima-allasalueella. Arjen vastapainoksi tarvitaan myös juhlaa. Ja jos jollakin on synttärit, niin pitkissä pöydissä niitä juhlitaan. Viime talvena Siltalat tapasivat viisikymppisen pariskunnan, joka oli saanut innoituksensa matkailuun juuri Senioritubettajan videoista. Söimme Vuokon valmistamia tapaksia, ja nautimme hieman viiniä. – Seuraan navigaattorin ohjeita, ja Vuokko seurailee reittiä paperikartalta. Normaaliarkeen reissussa kuuluu kotiaskareita, kävelyä tai pyöräilyä. Kun Vuokko lukee, minä saatan sillä aikaa poiketa jossain kuvaamassa. Pakkaamisessa Siltalat suosivat muovisia laatikoita, jotka voi pinota päällekkäin. – Onhan niitä harhaan ajoja sattunut, ja liikenneympyröissä on joskus pyöritty useampiakin kierroksia. Onneksi valot säilyivät ehjinä ja saimme poliiseilta luvan lähteä jatkamaan matkaa, vaikka auton perä oli teippailtu kokoon. Sitten pyykkäämme, siivoamme tai seurustelemme naapureiden kanssa. Yleensäkin täällä ulkomailla pyydetään toisia rientoihin mukaan. Kesäaikana pakastamme jopa makkarat ja leivät ennen jääkaappiin laittamista, jotta jääkaappi ei joudu liian koville, Vuokko Siltala kertoo. – Vietimme meidän parcelassamme ja autossamme hauskan illan. – Teemme mielellämme kesäisin reissuja Lunan suosikkipaikkoihin eli esimerkiksi Kuninkaanlähteelle, Messilään tai Tuurin kyläkaupalle Onnelaan. 56 Caravan?3/2019 ME KARAVAANARIT vakuutus on ehdoton. me_karavaanarit_siltala.indd 56 15.4.2019 10.44. Meillä on autossa karaokelaitteet, ja laulelimme porukalla. Yöpaikat on ennalta valittu Etelässä Siltalat viettävät yönsä yleensä ACSI-alueilla. Kesällä mukana matkassa on usein myös 9-vuotias Luna-tyttö. – Aamuisin saatan editoida tai käyn läpi sähköposteja. Olen myös tulostanut Google Mapsista jokaisen etappimme välipysähdyspaikkoineen. – Laskut tulevat e-laskuina tai suoraveloituksina. Siltalat kertovat, että juhliminen on kyllä jäänyt vähän vähemmälle, mutta välillä kokoonnutaan seurustelemaan. Kun koti jää tyhjilleen, hälytyslaitteet kytketään päälle ja ovet turvalukitaan. Ennen lähtöä on laadittava myös tarkat matkaja varasuunnitelmat. Matkailua ympäri vuoden Pariskunta asuu autossaan noin kahdeksan kuukautta vuodesta. – Ostamme jääkaappiin yleensä pakkauksia, jotka on sinne helppo asetella. Päiväajomatkan mitta on nykyään 200–400 kilometriä, ja pitempikin jos on pakko
Mutta onneksemme poikkesimme kesällä Pohjois-Puolan järvialueella muun muassa Suwalkin kaupungissa ja Wigryssä. Kaupunki on tosin saanut haastajan, sillä muun muassa Camping Marjal Resort, Costa Blanca, Lagos ja Porto Portugalissa, Gibraltar sekä Espanjan puolella oleva Marina Alcaidesanin matkaparkki vetävät meidät aina takaisin. Sen peräänajoon jälkeen päätimme, että meidän puolestamme koko maa saa jäädä. – Yleensä tutustumme paikkakunnan nähtävyyksiin. – He lähtivät matkaan, vielä kun oli terveyttä ja valtava palo asiaan. Niitä katsellessa loputkin turhat luulot omasta osaamisesta karisevat. Kesäisin pariskunnan ohjelmaan kuuluu aina myös muutaman viikon mittainen Baltian reissu. Myös jalkapallo eli FC Barcelona ja Camp Nou Stadion houkuttavat. Picos de Europa on Espanjan ensimmäinen luonnonpuisto Cantabrian vuoristossa. Senioritubettaja kertoo saaneensa videoistaan pääasiassa myönteistä palautetta. Ulkomailla pariskunnan suosikkimatkakohteeksi on muodostunut Barcelona. – Viime kesänä onneksi löysimme uudelleen Puolan. ?. Helpolla pääsee, kun elää ja antaa toisten elää. 57 Joskus aterian eteen nähdään enemmän vaivaa, mutta joskus karavaanarin pikaruoka eli nakki-kinkkumunakas on paikallaan. Picos de Europa on Espanjan ensimmäinen luonnonpuisto Cantabrian vuoristossa. Goottilaiset katedraalit kiehtovat minua muurarina. Hulppeat maisemat Rondassa Etelä-Espanjassa. Avinin kylä sijaitsee luonnonpuiston alueella. Youtube: Caravan Life Nro Instagram: Senioritubettaja me_karavaanarit_siltala.indd 57 15.4.2019 10.44. Tai campingilla joku saattaa tulla ovelle koputtelemaan ja kiittelemään videoista. Ja kun on jossakin asiassa nuuka, voi toisessa törsätä. Viime talvena Siltalat tapasivat viisikymppisen pariskunnan, joka oli saanut innoituksensa matkailuun juuri Senioritubettajan videoista. Euroopan ainoat luonnonvaraiset apinat elävät Gibraltarilla. Onhan tässä matkoilla kohdattu kaikenlaista. – Valinta on vaikea, mutta Barcelonassa on paljon nähtävää. Sellainen kyllä lämmittää mieltä. – Olen myös saanut viestejä, joissa joku kertoo pitävänsä tavastani tehdä näitä matkakertomuksia. Vietimme heidän kanssaan aikaa Cabopinossa ja opastimme Andalucian nähtävyyksiin. Vanha kaupunki ja La Rambla, joka sykkii elämää läpi vuorokauden. Sinne palaamme vielä. Avinin kylä sijaitsee luonnonpuiston alueella
Kuopiosta löytyi kriteerit täyttävä Weinsberg Caraloft 650 MF Winter -puoli-integroitu vuodelta 2016. Liike lisäsi autoon myynti-ilmoituksen lupaamat markiisin, radion ja pyörätelineen. Siitä on yhteys Winter-sanalle löytyy katetta Weinsberg on Knausin ”huokeampi versio”, mutta Aila ja Esko Vehtarin mielestä eron huomaa vain, kun katselee kalliimpien autojen mainoskuvia. Takuuta oli vielä runsas vuosi ja hintaa alle 50 000 euroa. E iköhän tämä ole jo nähty, tuumasivat eläkeläiset Aila ja Esko Vehtari Teijolta, kun oli veneilty yli 33 vuotta ja Itämeri koluttu. Ilma kiertää, eikä sänky pakkasillakaan ole kosteannihkeä. Vain ikkunan rullaverhon lukitus on mennyt rikki, ja uudet klipsit tulivat takuuna. 58 Caravan?3/2019 MEIDÄN AUTOMME Vehtarien Weinsberg Caraloft 650 MF Winter on ollut ongelmaton auto. Seinän puolelta on kömmittävä toisen yli, mutta sitä on harjoiteltu telttaillessa. Vuode on hyvä: sälepohja, kunnon patjat ja itse ostetut petauspatjat. Sisustusratkaisu passasi, koska autossa on parivuode pitkittäin. Lisäksi ostettiin talvipyörät. Sängyn puolisko nousee ylös, ja alla on helppokäyttöinen tavaratila. Kun vene oli myyty, tilalle tuli 2011 käytetty Globecar Globescout -retkiauto. Weinsberg tulee Knausin tehtailta, ja se oli jonkinlainen laadun tae. Kaupat rohjettiin tehdä autoa näkemättä, sillä merkin kokonaislaatu vakuutti. Scout ei ollut pakkasilla parhaimmillaan, ja alkoi talviauton etsintä. meidan vaunumme.indd 58 15.4.2019 10.51. Auto oli ollut vuokrakäytössä, kilometrejä 32 000, mutta ne eivät ole jättäneet jälkiä. Ikkunan klipsit – Olemme tyytyväisiä, ongelmia ei ole ollut. Siinä liki kahden vuoden kokemukset. Vehtarit myivät Scoutin itse, sillä uudemman auton hinnoittelu perustui käteiskauppaan. Saareketta haikailtiin, mutta alle seitsenmetrisistä sitä ei löytynyt. Auton piti olla alle seitsenmetrinen ja kesäkalusteiden, reppujen ja rinkkojen sopia takatalliin, vaellusvaatteille olla kunnon henkarikaappi sekä tankkien olla eristettyjä ja lämmitettyjä. Netistä haettiin autoa Alde-lämppärillä, ja kun sopivaa ei löytynyt, kisaan kelpuutettiin myös Trumatic. TEKSTI JA KUVAT PAAVO TUKKIMÄKI Kaupat rohjettiin tehdä autoa näkemättä, sillä merkin kokonaislaatu vakuutti
Tallista ei tule vilu sisään. Pyörätelineen nostokorkeus on matala. Esko Vehtari teki vanerista talliin välipohjan, jonka alla pitkä tila ulottuu auton poikki ja nielee sukset ja kalusteet. Päästöluokka on Euro 5, jolla ei enää pääse kaikkialle kaikissa suurkaupungeissa, mutta ne kierrettäisiin muutenkin. Jääkaappi on iso, 140 litraa, ja 10 litran pakkaslokerolla pärjää hyvin. Keittiössä tiskipöydän alakaappiin on hyllylle tehty liukulaatikko. Laite on hiljainen ja jakaa lämpöä tasaisesti ohjaamoa myöten. Luukku on vain toisessa kyljessä, mutta se ei haittaa; retkituolit sidotaan yhteen, ja etummaisesta vetää toisenkin ulos. Napista saa virtaa radiolle ilman virta-avainta. Sähköinen lattialämpö on oiva, mutta katkaisija on hassusti sohvan etureunassa, jossa sitä tönäisee helposti vahingossa. Sähköpatruunan watit ovat 900 ja 1 800, jolla pärjää pitkälle. Energia-automatiikka olisi saanut olla, mutta hiljalleen on opittu muistamaan valinta kaasun, akun ja verkon välillä. Siitä on hyötyä paitsi pakkasilla myös kosteilla säillä: ikkunat saa hetkessä kirkkaiksi. Napista virtaa radiolle Ohjaamossa on mukava uudistus. Kaapissa on kengille hyllyt, mutta ulko-oven vieressä on rajallisesti tilaa jalkineille. Ilma lämmittää tankkia Winter (talvi) -sanalle on katetta, tosin paukkupakkaset ovat kokematta. Sivusohvan alla on tavaratila, josta ison osan vievät patjat. Lisästä on hyötyä retkija vaelluskohteiden teillä. Sohvan niskatuet ovat liian korkealla eikä niille ole käyttöä. Sohvassa helposti käsillä ovat sähkökeskus EBL, 100 watin aurinkopaneelin säädin sekä itse laitetut kWh-mittari ja 12 Asuinosassa sohvaryhmän takana on keittiö, ja perässä ranskalaisen vuoteen vieressä wc. Asuinosan ikkunoihin on tehty lisäeristeet. Fiatin 130 multijet on vienyt talvella 9,9 ja kesällä 9,7 litraa satasella. ?. Peruutuskamera on samassa virtapiirissä, joka saisi ulottua myös ohjaamon 12 voltin ulosottoon. Keittiön tiskialtaaseen on tehty kansi lisätyötilaksi, ja alakaappia on paranneltu lisäämällä yhdelle hyllylle liukulaatikko. takatalliin, josta saa tavaraa käymättä ulkona. Kunnon vaatekaappi Korkeassa vaatekaapissa riittää tilaa retkija muille vaatteille. Yöpymisiä oli viime vuonna alle 40 ja ajokilometrejä 18 000. Sohvan päätyhylly on lisä keittiön työtilaan. Sisävalot on vaihdettu ledeiksi, ja vessaan lisätty 230 voltin rasia. Vesijärjestelmä on suojassa pakkaselta. Ohjaamossa on itse tehty eristeverho ja maton alle liimattu foliopintaista retkipatjaa ääntä ja kylmää torjumaan. Täydet tankit, tavaraa ja kaksi ihmistä painoivat vaa’alla 3 100 kiloa. meidan vaunumme.indd 59 15.4.2019 10.51. Eristetty jätevesitankki ei lämpiä vastuksella vaan ilmankierrolla – ja toimii. Pitkä peräylitys vaati tarkkuutta kääntyessä ja maavaran suhteen, johon 16 tuuman kesärenkaat tuovat 2,4 sentin lisän 15 tuuman talvikumeihin verrattuna. Niistä laatii lisäsängyn kahdelle aikuiselle, ja sijauspatjalla sen saa tasaiseksi. Truman 6E on istuinryhmän sohvassa, joka on parempi paikka kuin vuode. Scoutissa oli Webasto, ja Caraloftiin se laitettiin heti. 640 kilon kantavuus on plussa, ei tarvitse pelätä ylipainoa. Lieden kolmelle liekille on ollut käyttöä. Yläkaapit ovat kyllin syviä. Kaapista löytyi roskikselle hyllyä lyhentäen kätevämpi paikka kuin asuinosan ovesta. Suihkukaapista on tangolla tehty kuivaushuone. Paneelilla pärjää jonkin aikaa puskaparkissa, mutta hankkeilla on toinen paneeli sekä tehokkaampi tai toinen hupiakku. 59 voltin ulosotto läppärille. Takatukia ei ole, mutta haussa ovat sellaiset, että ne toimisivat luistokiskoina perän osuessa maahan
P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI Myynti hyvin varustetut Caravan liikkeet Star Brite Suomi 0303 9090 info@starbrite.fi P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI MATKAILUAUTOJEN JA -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET PUHDISTAA ENTISÖI SUOJAA Katso lisää tuotteita starbrite.fi starbrite.fi meidan vaunumme.indd 60 15.4.2019 10.51
LISÄTIEDOT JA VARAUKSET 09 2510 2050, arkisin klo 9-17 l myynti@okmatkat.fi l www.okmatkat.fi CARAVAN-LEHDEN LUKIJAMATKA UTAHIN JA TYYNENMEREN RANNIKON UPEISIIN MAISEMIIN 22.9.-28.10.2019 Tervetuloa Caravan-lehden lukijamatkalle Kalifornian, Nevadan, Utahin ja Arizonan henkeäsalpaaviin maisemiin! Reitin varrella näet mm. Matkalla on mukana suomenkielinen matkanjohtaja. 4650 eur/hlö Vesivaraajat ja ilmalämmittimet Katso jälleenmyyjät Kaha Caravan tuotteista: kaha.fi/caravan whalepumps.com webasto.com Ilmastointilaitteet meidan vaunumme.indd 61 15.4.2019 10.51. Kalifornian punapuualueet, Tyynenmeren rannikon, Lake Tahoen, Yosemiten ja Zionin kansallispuistot, uskomattomat Bryce Canyonin ja Grand Canyonin, Navajo-intiaanien Monument Valleyn, Jeromen vanhan kaivoskaupungin, Tucsonin seudun upeat kaktusmetsät, Tombstonen lännenkaupungin saluunoineen, Tohono O’Odhamin intiaanireservaatin sekä elokuvastudioiden Los Angelesin ja hurmaavan San Franciscon. Matkan hinta alk. Voit myös poiketa Las Vegasissa ja Death Valleyssa. Voit seurailla valittua reittiä ja osallistua yhteistapaamisiin tai tehdä pysähdyksiä ja poiketa reitin varrelta oman kiinnostuksesi mukaan
Tämän valinnan puolesta puhui sekin, ettei autossamme ollut ilmastointilaitetta. Onneksi me olisimme ajamassa tätä ruuhkaa vastaan. Eikä vaunussa ollut ainakaan yhtään viileämpää. Tässä innostuksessa ei karttaa ja välimatkoja sen tarkemmin tutkittu. Joko ylittäisimme Apenniinit vuoristoteitä pitkin Arezzon ja Firenzen kautta Pisaan. Kesän helteessä olisi viisasta jakaa matka kahdelle päivälle. He jäivät seisomaan kadun varteen ja tuijottivat, kuinka ulkomaalainen selviäisi edessä olevasta pulmasta. LEIRI PURETTIIN jo edellisenä päivänä. Lämpötila varjossa oli 30 astetta, ja liikenne lisääntyi koko ajan. Sieltä voisi edetä moottoritietä Genovan kautta Finale Ligureen. He selittivät toisilleen, kuinka ”hullu turisti” ajoi leveän matkailuvaunun kapealle kadulETTÄ PITIKIN SATTUA ”Kaikki sujui mainiosti. Aurinkoa, uimaranta ja jäätelöä… KARTTA OSOITTI, että meillä reittivaihtoehtoja oli kaksi. Ajomatka voi joskus olla varsin hikinen. Siellä vaunun voisi saada käännettyä. Isovanhempien lento saapuisi Genovaan, ja bussi toisi heidät Finale Ligureen vain tunnissa. Oli yksinkertaisinta irrottaa vaunu koukusta, ja työntää vaunu sitten takaperin muutaman kymmenen metrin matka edelliseen risteykseen. Tie olisi sekä nopeampi että helpompi. Lisäksi ikkunoista kuuluva liikenteen melu häiritsi radion kuuntelemista. Onneksi kadut olivat usein yksisuuntaisia, eikä vastaantulevaa liikennettä ollut. Mutta yhtäkkiä kuului valtava rysähdys.” Onko tilaa sille, joka ei käytä Rexonaa. Automme ylellisyys – istuinten nahkaverhoilu – ei sen sijaan lisännyt matkanteon mukavuutta lainkaan. Päätös reittivalinnasta ei vaunua vetävälle ollut sittenkään vaikea. Näytelmä oli kerännyt risteykseenkin valtavan ihmisjoukon. Paita läpimärkänä ja ajamiseen jo tuskastuneena pohdin, mikä olisi sopivin tie. Lauantaiaamuna liikennettä olisi vähän, mutta myöhemmin italialaiset suuntaisivat sankoin joukoin Milanon suunnasta Välimeren rannoille. TARKKAA TIETOA Finale Liguren leirintäalueesta ei ollut. Hetkessä ainakin kymmenen innokasta henkilöä oli työntämässä, ja minun tarvitsi vain ohjata vaunua. Vaikka auto olisi vielä mahtunut, perävaunu oli aivan liian leveä. Olihan vetoautossa isot peilit, joten niiden avulla oli helppo seurata takaa tulevaa liikennettä. Lapset alkoivat väsyä matkan pituuteen ja kuumuuteen. Oli pakko pysähtyä, sillä peruuttamaankaan ei mahtunut. Kaikki sujuikin kaupunkialueella hyvin, kunnes huomasin, että leveä vaunumme mahtui huonosti vanhan kaupungin kapeneville kaduille. O limme noin 30 vuotta sitten lomamatkalla Adrianmeren rannikolla, kun lapset saivat kuulla, että mummi ja ukki olivat ostaneet viikon valmismatkan Italiaan. Ja miltei hotellin edessä olisi hiekkaranta. Tuolloinhan ei ollut älypuhelimia tai tabletteja viihdykkeeksi, eikä lukeminenkaan houkutellut. Oli pakko pysähtyä, sillä nyt oltiin jouduttu jumiin pahemman kerran. Tälle reitille matkaa kertyisi noin 600 kilometriä. Ei selvinnyt. Kannattaisi käydä myös viileässä suihkussa ennen lähtöä. Leirintäalueen isäntä opasti, että olisi järkevää lähteä aamuvarhaisella. Siitä eteenpäin ei edettykään yhtä helposti. Onneksi oli viikonloppu, ja kaupungissa vähän liikennettä. Taukoja oli pidettävä useammin. Matka Parmaan kesti alle kolme tuntia. Perille pääsimme silti, vaikka vaunukin irtosi koukusta. Matkan alkuvaiheen aikana aurinko porotti takaikkunasta, jonka saattoi onneksi peittää pyyhkeellä. Matka Riminiltä Bolognaan, sieltä Parmaan ja Piacenzaan etenee moottoriteitä pitkin Genovan länsipuolelle. Ajatus tapaamisesta oli mainio juttu ainakin isovanhempien ja lastemme mielestä. Siesta oli juuri loppumassa. YHDISTELMÄMME TUNTUI herättävän jalankulkijoissa suurta mielenkiintoa. 62 Caravan?3/2019 TEKSTI JORMA VIITANEN KUVITUS JII ROIKONEN Car_060-063_Pitikin sattua.indd 62 15.4.2019 12.12. Liian ahtaat kadut tai väärät ajoreitit eivät helpota matkantekoa. Toinen reitti olisi 100 kilometriä lyhyempi
Sitten laskin vaunun koukkuun, ja varmistin, että koukku oli nyt kunnolla kiinni. Mutta kävisikö Rexonan sijasta Timotei tai Head and Shoulders?” Car_060-063_Pitikin sattua.indd 63 15.4.2019 12.12. Sen portilla kysyin: ”Onko vielä tilaa, vaikka ei käyttäisikään Rexonaa?” Vastaus kuului: ”Kyllä tilaa on, ja suihkuun pääsee. Pomppasin ulos autosta, ja kysyin hotellista juosseelta mieheltä, oliko hän suomalainen. Auton kansallisuustunnus SF kertoi, että kuljettaja taisi olla ”eteläranskalainen”. Mutta yhtäkkiä kuului valtava rysähdys. 63 le, eikä enää päässytkään eteenpäin. Kerroin katsojille, että nyt kävi onni onnettomuudessa. Pyysin anteeksi aiheuttamaani hämminkiä. Kaikki sujui mainiosti. LEIRINTÄALUEKIN LÖYTYI. Lisäsin kaasua, ja käännyin risteyksessä jyrkästi tulosuuntaan. Vaunu putosi etupyörän varaan, joka ohjasi vaunun hissukseen vetoauton ohi. KUN OLIN saanut peruutettua auton vaunun eteen, avulias joukko nosti innostuneena vaunun vetokoukkuun. Samalla, kun rysähti, hotellista juoksi vanhempi herra virka-asussaan kadulle keskelle risteystä huutaen kuin paniikissa: ”Että pitikin sattua, että pitikin sattua!”. Vaunu irtosi vetokoukusta, jarruvaijeri kiristyi ja meni poikki. Puristin hotellin johtajan kättä, ja toivotin hyvää kesää ja tervetulleeksi Suomeen. Näytelmää kadun varressa seuranneet ihmiset huokasivat helpottuneina, hymyilivät ja heilauttivat kättään. Onneksi vaunun varmuusvaijeri oli vetänyt käsijarrun päälle, joten vaunu pysähtyi ennen kuin oli ehtinyt kolhia ihmisiä tai autoja. Risteyksessä olevan hotellin ovi ja ikkunat olivat auki. Nostin nokkapyörän ylös, ja hyppäsin kuljettajan paikalle. Sunnuntai-iltapäivän hiljainen raukeus palasi kadulle. ?. ”Ei Suomi, mina Itaalia”, hän vastasi. Nyt näytelmää katukäytävällä seuranneet siirtyivät risteysalueelle. Peruutin auton takaisin vaunun eteen, nostin nokkapyörän avulla vaunua, irrotin käsijarrun ja ohjasin vaunun vetopään auton koukun kohdalle
www.sun-living.com/fi Esimerkkejä Sun Living -mallistosta: S 65 SL: Tyylikäs, kompakti puoli-integroitu. 61.080 €. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. Näppärä alle 7-metrinen (6,99 cm). Myös cross-over-mallit (ylävuoteelliset) ovat varsin virtaviivaisia, koska kori on sama kuin puoli-integroidussa mallissa. Tervetuloa tutustumaan. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. S 70 DF : Todellinen tilaihme, jossa kuusi henkilöä matkustaa ja asustaa mukavasti (ylävuoteellinen versio). Hinta alkaen 55.200 €. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Muun muassa pesuhuoneen saa liukuovella ”piilotettua” niin, että se antaa neliömetrin lisätilaa keittiössä puuhasteluun. Puoli-integroituna alk. Design on valoisa ja avara, sisäkorkeus on reilusti yli kaksi metriä. 61.300 €. Sun Living -malliston hinta-laatusuhde on kaikkinensa häikäisevä. Hinta puoli-integroituna alk. Hinta puoli-integroituna alk. SUN LIVING 2019 – LISÄÄ TYYLIÄ, LISÄÄ TOIMIVUUTTA Viime vuonna uudistettu Sun Living on saanut paljon uutta tyylikkyyttä sisustukseen sekä entistäkin käytännöllisempiä ratkaisuja. 59.700 €, cross-over alk. 58.900 €. Useampi malli kuudelle henkilölle mukavaan asumiseen ja matkailuun. 59.480 €, cross-over alk. • Seinäjoki J. Rinta-Jouppi Oy 020 7881 460 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Laadukas ja kattava Sun Living -mallisto: 9 puoli-integroitua mallia, joista 7 saatavana myös ylävuoteellisena (cross-over) versiona, kaksi alkovimallia ja yksi van-malli. S 75 SL: Mukava erillisvuodemalli, jossa hulppeat pesutilat ja tilava istuinryhmä. S 75 SC: Hieno saarekevuodemalli, jossa tilaa ja avaruutta yllin kyllin. 57.300 €, cross-over alk. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Raisio J. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. Pituus 6,7 m, mukavuutta neljälle henkilölle. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Sun Living -jälleenmyyjät • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kuopio J. SunLiving_Caravan3_2019_210x297.indd 1 12.3.2019 12.49 Car_060-063_Pitikin sattua.indd 64 15.4.2019 12.12. Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan 0300 472 370 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J
Hinta puoli-integroituna alk. Suuret ikkunat, kuljetuslaukku ja ilmapumppu. 14€ PAINEVESIPUMPUT ALK. 59.700 €, cross-over alk. Myös cross-over-mallit (ylävuoteelliset) ovat varsin virtaviivaisia, koska kori on sama kuin puoli-integroidussa mallissa. Pituus 6,7 m, mukavuutta neljälle henkilölle. Muun muassa pesuhuoneen saa liukuovella ”piilotettua” niin, että se antaa neliömetrin lisätilaa keittiössä puuhasteluun. Puoli-integroituna alk. Design on valoisa ja avara, sisäkorkeus on reilusti yli kaksi metriä. www.sun-living.com/fi Esimerkkejä Sun Living -mallistosta: S 65 SL: Tyylikäs, kompakti puoli-integroitu. ALK. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. 380€ VAUNUTELTTA ONE BEAM AIR 350x250cm, 13kg. 58.900 €. S 75 SC: Hieno saarekevuodemalli, jossa tilaa ja avaruutta yllin kyllin. Ikkunat saa pimennettyä, vahvat 32mm teräsputket Koot: syvyys kaikissa 250cm. klo 8-17 RESIDENS/DIPLOMAT VOIT VALITA MONESTA VÄRIVAIHTOEHDOSTA ETUTELTTASI KAIKKI TUOTTEET VALMISTETAAN TEHTAALLAMME RUOTSIN LAPISSA Tervetuloa, me pidämme arvossa sekä Campingelämää että asiakkaitamme. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Sun Living -jälleenmyyjät • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kuopio J. Sun Living -malliston hinta-laatusuhde on kaikkinensa häikäisevä. Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan 0300 472 370 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J. Näppärä alle 7-metrinen (6,99 cm). ALK. Hinta puoli-integroituna alk. Sivuseinissä ovi, ikkunoissa verhot. SUN LIVING 2019 – LISÄÄ TYYLIÄ, LISÄÄ TOIMIVUUTTA Viime vuonna uudistettu Sun Living on saanut paljon uutta tyylikkyyttä sisustukseen sekä entistäkin käytännöllisempiä ratkaisuja. 33€ ILMATÄYTTEISET TELTAT ALK. 87€ UPPOPUMPUT ALK. 61.300 €. Vaunun etuteltta ilmatekniikalla, vain yksi ilmaputki. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Tervetuloa tutustumaan. Rinta-Jouppi Oy 020 7881 460 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Laadukas ja kattava Sun Living -mallisto: 9 puoli-integroitua mallia, joista 7 saatavana myös ylävuoteellisena (cross-over) versiona, kaksi alkovimallia ja yksi van-malli. 260-280cm. 15€ KAASUGRILLI CADAC Useita versioita. Leveydet: 450 / 500 / 550 / 60 Leveydet: 450 / 500 / 550 / 600cm Telttojen hinnat alk. STANDBY TERASSI Sopii kaikkiin StandBy telttoihin. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Raisio J. Hinta alkaen 55.200 €. www.svenskatalt.se +46 942 51314 info@svenskatalt.se Car_060-063_Pitikin sattua.indd 65 15.4.2019 12.12. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. Sis. Useampi malli kuudelle henkilölle mukavaan asumiseen ja matkailuun. ilmapumpun. SunLiving_Caravan3_2019_210x297.indd 1 12.3.2019 12.49 MARKIISIT: THULE / OMNISTOR, FIAMMA, DOMETIC Pyydä tarjous! USEITA MELAMIINIASTIASTOJA AA POLYCARBON LASEJA RETKITUOLIT & PÖYDÄT Paljon vaihtoehtoja verkkokaupassa! VESIHANAT Paljon malleja. Venttiili ulkopuolella. S 75 SL: Mukava erillisvuodemalli, jossa hulppeat pesutilat ja tilava istuinryhmä. • Seinäjoki J. 61.080 €. ALK. ALK. 3000€ Nettikaupasta löydät myös kaasutarvikkeet ja kaikki lämmityslaitteiden varaosat! Varaa matkailuajoneuvosi huollot ajoissa huollostamme! Puh. 59.480 €, cross-over alk. Kevyt ja nopea pystyttää, yksittäiset ilmakanavat, Pitkäikäinen, Alumiinivahvikkeet antavat lisää vakautta. 02-4367134 Liike avoinna ark. 57.300 €, cross-over alk. 250€ ILMATÄYTTEISET TUOLIT ja SOHVAT ALK. S 70 DF : Todellinen tilaihme, jossa kuusi henkilöä matkustaa ja asustaa mukavasti (ylävuoteellinen versio). 380€ AU AUTOTELTTA CASA AIR 390x250cm, 18,9kg, kork. 750€ Saksalaista laatua yli 50 vuoden ajan: HERZOG ENGADIN DC ITSESTÄÄNSEISOVA ETUTELTTA Vesitiiviystakuu 4 vuotta, saumatakuu 10 vuotta
66 Caravan?3/2019 TUUSULANJÄRVI Tuusulanjärven rantoja on asuttanut moni merkkihenkilö. TEKSTI ANTTI HENTTONEN KUVAT ANTTI HENTTONEN JA VISIT TUUSULANJÄRVI Tuusulanjärven kulttuurikierrokselle Vanhankylän kartano tukikohtana V IS IT T U U SU L A N JÄ R V I Car_064_069_ko_Tuusula.indd 66 15.4.2019 13.42. Tuttuja ovat nimet Jean Sibelius, Juhani Aho, Eero Järnefelt, Pekka Halonen, J.H. Erkko ja Aleksis Kivi..
67 T uusulanjärven kulttuurikierroksen tukikohdaksi sopii erinomaisesti Vanhankylän kartanon caravan-alue. Järven eteläpäässä Tuusulassa eli Hyrylässä vierailemme ensiksi Ilmatorjuntamuseossa. Museota vastapäätä Klaavolassa voi tutustua parisataa vuotta vanhaan uusimaalaiseen sukutilaan. Häntä voidaan pitää Tuusulan perustajana. Kun kahvihammasta alkaa kolottaa, apu löytyy Rantatieltä Syvärannan Lottamuseolta. Vanhalta hautausmaalta löytyy kahden suomalaisen kulttuurihenkilön, Aleksis Kiven ja Pekka Halosen haudat. Jyhkeä hirsirakennus Tuusulan kirkko valmistui nelisen sataa vuotta sitten kirkkoherrojen riidoista huolimatta. Hyrylän entisellä varuskunta-alueella toimii nykyisin Ilmatorjuntamuseo. Rakennus toimi aluksi täysihoitolana ja sittemmin lottien koulutuspaikkana. Alue on ainakin toistaiseksi lakkautettu, mutta avataan SF-Caravanin liittokokoustreffien ajaksi 24.–26. Kansallisromantiikkaa Kun jatkamme rantatietä eteenpäin, ohitamme lukuisia vanhoja huviloita sekä vanhoja maanpuolustuskorkeakoulun rakennuksia. Keväällä 2019 avataan erikoisnäyttely Harmaat sisaret – lääkärilottien tarina. Itsenäinen seurakunta perustettiin vasta 11 vuotta myöhemmin. Hyvin vaatimattomasta koosta voi päätellä, minkä verran kirjailijoita arvostettiin 1800-luvulla. Rakennukset ovat 1900-luvun alkupuolelta. Hyrylässä toimi aikanaan armeijan ilmatorjuntayksikkö. Taidemaalari Pekka Halonen asui talossa vaimonsa ja kahdeksan lapsensa kanssa. Runoilija J.H. Car_064_069_ko_Tuusula.indd 67 15.4.2019 13.42. Museo tutkii ja tallentaa lottien vapaaehtoistyötä. Lähdemme Vanhankylän kartanolta kiertämään järveä vastapäivään kohti Tuusulaa. Tämä rakenteellinen ratkaisu oli edullinen lämmityksen kannalta. Lähellä Erkkolaa on toinen kirjailijakoti edelliseltä vuosisadalta, Aleksis Kiven kuolinmökki. Erkon hirsinen koti valmistui vuonna 1902. V IS IT T U U SU L A N JÄ R V I valmistui vuonna 1902. Modernilla näyttelytekniikalla toteutettu näyttely taas kertoo heidän historiastaan. Lottamuseossa toimi aluksi täysihoitola, sitten lottien koulutuskeskus. Näyttelyssä esitellään merkittävimmät asetyypit sotien ajoilta, ilmavalvontatorni sekä alas ammutun MiG-3-hävittäjän jäänteet. Kirkolta Lottamuseoon Järven eteläpäässä on Tuusulan kirkko, joka on rakennettu vuonna 1643 ilman lupaa seudun ruotsinkielisen ja suomenkielisen kirkkoherran riitaannuttua. Rakennuksen sydän on suuri ateljeetila, jota ympäröivät asuinhuoneet kahdessa kerroksessa. Kirkkoa koristaa Vanhankylän kartanoa isännöineen Vänrikki Stålhanen sukuvaakuna. Vastapäätä kirkkoa työläiskotimuseosta löytyy sepän paja, suutarinverstas sekä kirvesmiesperheen koti. toukokuuta. Matkalla etelän suuntaan ohitamme Sarvikallion niemen, jossa taiteilijayhteisön jäsenetkin kävivät piknikillä ja maisemia ihailemassa. Rantatien must-paikka on kansallisromanttiseen tyyliin rakennettu Halosenniemi. Ateljee toimi paitsi työtilana myös taiteilijayhteisön kokoontumispaikkana. Rantatietä eteenpäin ajeltaessa saavumme Erkkolaan. ?. Kahvila on avoinna kesäviikonloppuisin kello 11–17
• TUUSULANJÄRVI leen asuinkäytössä, ja sinne pääsee vain ryhmänä sopimuksesta. Jykevän hirsitalon suojissa on alkuperäisiä huonekaluja ja esineistöä sekä Pekka Halosen ja näyttelyvieraiden maalauksia. Viimeisenä kohteena kierroksellamme ennen Järvenpäätä on Ahola, kirjailija Juhani Ahon ja taidemaalari Venny Soldan-Brofeldtin yhteinen koti. V IS IT T U U SU L A N JÄ R V I Car_064_069_ko_Tuusula.indd 68 15.4.2019 13.42. Taidemaalari Eero Järnefeltin koti Suviranta on edelAteljee toimi paitsi työtilana myös taiteilijayhteisön kokoontumispaikkana. Alvar Aallon suunnittelema Villa Kokkonen edustaa modernimpaa arkkitehtuuria. Jean Sibelius muutti perheensä kanssa taloon vuonna 1904. Taiteilijayhteisön aikana siellä asui Paloheimojen perhe. Samoissa maisemissa on toinenkin Sonckin suunnittelema huvila Villa Enckel, jonka rakennutti lääkäri ja taidemaalari Gösta Enckell hieman ennen Ainolaa. 1900-luvun taiteilijoilla on jykevät kotitalot. Niin myös runoilija Erkolla. Halosenniemessä on yleisöopastuksia sunnuntaisin. Ateljeesalin massiivinen ikkuna on vaikuttava. Eivät Tuusulanjärven taiteilijat tähän lopu. Kesällä 2019 on Naisia tupa täynnä, kun esitellään maalauksia naisilta ja naisista. 1800-luvulla elettiin vaatimattomammin. Sibeliuksen viimeinen leposija Kun yksi suomen nimekkäimmistä arkkitehdeista, Lars Sonck sai tehtäväkseen suunnitella Ainolan, oli Sibeliuksella kaksi toivomusta: työhuoneesta näköala Tuusulanjärvelle ja ruokasaliin vihreä takka. Suku toimii edelleen teollisuuden parissa Riihimäen ja Lopen seudulla. Sibelius-Akatemian sijainti täällä on itsestään selvää. 68 Caravan?3/2019 Rakennus puutarhoineen on entisöity alkuperäiseen asuunsa. Kallio-Kuninkaalassa toimii Sibelius-Akatemian musiikkikeskus. ”Jannen” ja Ainon viimeiset leposijat löytyvät Ainolan pihapiirin eteläosasta. Ainolan pihapiiri oli sekä koristetarha että hyötypuutarha. Tässä mökissä Aleksis Kivi eli viimeiset vuotensa. Näyttely kertoo taiteilijapariskunnan elämäntyöstä. Sibelius asui Ainolassa vuoteen 1957 eli kuolemaansa saakka. Venny oli 1800ja 1900-lukujen vaihteen kuvataiteilija ja taiTaidemaalari Pekka Halosen koti ja ateljeerakennus on entistetty puutarhaa myöden
?. V IS IT T U U SU L A N JÄ R V I V IS IT T U U SU L A N JÄ R V I Car_064_069_ko_Tuusula.indd 69 15.4.2019 13.42. Järvenpään Taidemuseo on samassa rakennusryhmässä toukokuisen SF-Caravanin liittokokouksen kanssa. Taidemuseossa on esillä kesän 2019 ajan näyttely Sadejuovia ja pilvisäteitä, Taiteilijoiden taivas meteoTuusulanjärvi rologin silmin. Toukokuussa 2019 rakennuksen valtaa SF-Caravanin liittokokous. Ainolassa teki Sibelius merkittävimmät sävelteoksensa. Jos aikaa riittää, reitti kannattaa jakaa kahdelle päivälle, ettei saa kulttuuriähkyä. Järvenpäätalo on kulttuurija kongressikeskus, jossa järjestetään vuoden mittaan musiikkitapahtumia, messuja ja kokouksia. Hänen puolisonsa Juhani Aho, alkujaan Johannes Brofeldt, oli ammatiltaan kirjailija, suomentaja ja toimittaja, jonka kuuluisin romaani on Rautatie. demaalari. Liittokokouspaikka Tuusulanjärven pohjoispäässä sijaitsee siis Järvenpään kaupunki. Käykääpä katsomassa meteorologi Seija Paasosen taivaanrannan maalareita. 69 Jos aikaa riittää, reitti kannattaa jakaa kahdelle päivälle, ettei saa kulttuuriähkyä. Reilun parinkymmenen kilometrin kierroksen varrelle kertyy katsottavaa runsaasti. Museossa soisi muusikin soivan… Kirjailija Juhani Ahon ja taidemaalari Venny Soldan-Brofeldtin yhteinen koti on Ahola. Museokaupasta löytyy muun muassa Järvenpään historiaan liittyvää kirjallisuutta ja matkamuistoja. Reitin voi kiertää sekä autolla tai polkupyörällä. Näyttelyn sekä kirjan on koonnut Ylen meteorologi Seija Paasonen. Juuri ennen paluuta Vanhankylän leirintäalueelle bongaamme vielä modernin Villa Kokkosen, jonka Alvar Aalto suunnitteli säveltäjä Joonas Kokkoselle
Bürstner GmbH & Co. Bürstnerille tyypillinen kodikkuus on yhdistelmä uniikkeja asunto-osan ratkaisuja ja käytännöllisyyttä, josta voi nauttia ympäri vuoden. Löydä lähin maahantuojasi ja tutustu lisää www. buerstner.com/fi www.facebook.com/buerstnersuomi 349,90 349,90 Car_064_069_ko_Tuusula.indd 70 15.4.2019 13.42. Se tarjoaa ainutlaatuista elintilaa ihmisille, jotka rakastavat matkailua. KG / Erwin Hymer Group Suomi Oy • Nukkeruusunkuja 3 • 00990 Helsinki • info@buerstner.com BÜRSTNER #asumisentuntua Bürstnerissä tunnet heti olosi kotoisaksi
Bürstnerille tyypillinen kodikkuus on yhdistelmä uniikkeja asunto-osan ratkaisuja ja käytännöllisyyttä, josta voi nauttia ympäri vuoden. KG / Erwin Hymer Group Suomi Oy • Nukkeruusunkuja 3 • 00990 Helsinki • info@buerstner.com BÜRSTNER #asumisentuntua Bürstnerissä tunnet heti olosi kotoisaksi. Se tarjoaa ainutlaatuista elintilaa ihmisille, jotka rakastavat matkailua. buerstner.com/fi www.facebook.com/buerstnersuomi Car_064_069_ko_Tuusula.indd 71 15.4.2019 13.42. Löydä lähin maahantuojasi ja tutustu lisää www. Bürstner GmbH & Co
Kesäksi avautuvat myös konttiravintola Morton ja Harri’s Kitchen, jotka tarjoavat lähituotteista loihdittuja aterioita. Kuuluisa on myös Joroisten Finntriathlon-kilpailu, syntyihän suomalainen triathlon paikkakunnalla vuonna 1983. Siellä sijaitsee luonnon muovaama ihme, noin kaksisataa metriä pitkä ja lähes kaksikymmentä metriä syvä Orinoron rotko. Kesällä auki oleva ja pääsymaksuton näköalaterassi sijaitsee 45 metrin korkeudella. Se on kohde, johon paikkakuntalaisetkin vievät vieraansa. Varkauden etelänaapurissa Joroisissa on hyvä pysähtyä golfaamaan. Nuotioeväät kannattaa varata mukaan, sillä kyläläiset huolehtivat laavun polttopuista. V A R K A U D E N V E S IT O R N I* , 2. Taiteen ystävä nappaa puolestaan Pyöräillen taiteeseen -kartan. PIEKSÄMÄKI-VARKAUS Valtatie viidellä autoilevan kannattaa jarruttaa Varkauden kohdalla. Välillä voi piipahtaa virkistymään terassikahvilaan. Siellä voi seurata laivojen sulutusta. S P O R T Y F E E L F IN N T R IA T H LO N JO R O IN E N 20 18 V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : V E S IL E P P IS K Y L P Y L Ä / K U O P IO T A H K O / * N A V IT A S K E H IT Y S O Y, T IM O H E IN O N E N 72 Caravan?3/2019 intro_pieksa?ma?ki-varkaus_INTRO.indd 72 15.4.2019 14.14. Tänä vuonna areenalla avattu tarinallinen Muumi-jääveistosluola sykähdyttää valoineen ja äänimaailmoineen. Se on avoinna ainakin toukokuulle saakka, säiden salliessa pidempään. ELÄMYKSIÄ VIITOSTIEN VARRELLA V iitostien ehdoton tärppi on Mekaanisen musiikin museo Varkaudessa. Sinne voi patikoida vaikka lasten kanssa. T A LV IN E N V A R K A U S* 3. Erikoisuutena on maailman suurin kallioon louhittu hiihtoareena. Viitostieltä kannattaa poiketa Mustinmäen kylälle. Maailman suurin orkestrioni, 75 soittajan Popper Goliath, kuuluu myös Täytyy nähdä -listalle. Myös naapurikunnat tarjoavat sellaista, mitä ei muualta löydy. Sen liepeillä sijaitsee 36-väyläinen Kotkatharjun frisbeegolfrata. TEKSTI SARI TOIKKANEN K U V A T A L H A A LT A : 1. Kiinnostava on myös Taipaleen kanava-alue. Samalla kuulee luontoja eräopas Arto Keinäsen tarinointia. Toinen, heinäkuinen tapahtuma on Joroisten Musiikkipäivät. Paikan historia herää henkiin museossa sekä infotauluin varustetulla polulla, jonka varrella on yli 170-vuotias kanava. Siellä Vesileppis houkuttelee kylpylään ja monipuoliseen liikuntakeskukseensa. Huipulla voi ostaa pikkupurtavaa ja virvokkeita. Instrumenttien ihmeellinen maailma avautuu hauskan ja vauhdikkaan opastuskierroksen aikana, jolloin nähdään soittorasioita, automaattipianoja, viuluja, haitareita ja posetiiveja muiden muassa. Risteilijään mahtuu kymmenen henkilöä, joten karavaanariporukka voi hyvin tilata sen lähtemään vaikka Kuntorannan leirintäalueen laiturista. Se saa liikkeelle niin musiikin ystäviä kuin kartanoista kiinnostuneitakin. Hotel Oscarissa on tarjolla esitteitä Vanha Varkaus -kävelykierroksesta. Lintuperspektiiviä Varkauteen saa, kun kiipeää Terassikahvila Torniin. Rotkoon patikoimaan Kun Varkaudesta jatkaa pohjoiseen, tulee vastaan Leppävirta. Varkaus kävellen ja risteillen Varkauden kulttuurihistoriaan on kätevä tutustua kävellen. Tuolloin moni yksityisomistuksessa olevan kartanon sali avautuu konserttiväelle. Keskustaan ulottuvasta Saimaan vesistöstä pääsee nauttimaan myös sähkökäyttöisen risteilyaluksen kyydissä. Kartanogolfin 18-reikäinen kenttä tarjoaa haastetta kaikentasoisille pelaajille. Hän käy myös Taidekeskus Väinölässä, jonka ensi kesän naivistinäyttely lupaa iloa
V A R K A U D E N T E H T A A N V A N H A T T O R N IT / T IM O H E IN O N E N R IS T E IL Y E K O P A A T IL L A / L A K E L A N D G T E , A N SS I T O IV A N E N M E K A A N IS E N M U S II K IN M U S E O / M IN N A P L IH T A R I O R IN O R O R O T K O / A M A N D A LU O ST A R IN E N intro_pieksa?ma?ki-varkaus_INTRO.indd 73 15.4.2019 14.14
posti kaksilla treffeillä. Silloin isännän saa tarvittaessa paikalle soittamalla. Jokiranta /?Joroinen Mikkeli Varkaus Pieksämäki ko_pieksa?ma?ki_suonenjoki_alueet.indd 74 15.4.2019 14.15. Jokirannan noin kahdeksankymmentä vaunupaikkaa ja telttapaikat ovatkin melko täynnä vuosittaisen Finntriathlon-kilpailun aikaan. Tulevana kesänä vedestä nauttimiseen on vielä entistäkin paremmat mahdollisuudet. Tekemistä koko perheelle Jokirannassa voi viettää kesäpäivää myös vaikkapa lentopalloa pelaillen. Tapahtumaja talkoopäivinä saa kokea paikan yhteisöllisyyden. ”Ei oota” ei ole tarvinnut myydä, hän toteaa. – Koirillekin tulee oma uimaranta. Talkooväelle ruuat ja yöpyminen Myös talkoot yhdistävät. – Kevättalkoilla alue laitetaan kesäkuntoon. Viime vuodet ovat olleet rannan rakentamisen aikaa. Jos vielä virtaa riittää, voi lainata polkupyörän ja polkaista asvalttitietä pitkin noin kolmen kilometrin päähän kirkonkylän iltatorille. Jouni Räsänen sanoo, että Jokiranta toimii talvellakin. – Talkooväelle on tarjottu ruuat, ja on myös saanut yöpyä ilmaiseksi, sihteeri sanoo houkutellen joukkoon mukaan. Silloin on myös mahdollista huoltaa sammuttimet ja teettää kaasuponnistukset. Illan tullen lämpiää rantasauna, jossa naisilla ja miehillä on omat vuoronsa. Sitä on kysytty paljon, Katri Räsänen täydentää. Hänen puolisonsa, yhdistyksen puheenjohtajana toimiva Jouni Räsänen kertoo, ettei tulijoita helposti käännytetä edes kaikkein ruuhkaisimpaan aikaan. Juhannuksena kokoonnutaan ihailemaan kokkoa ja elokuun ensimmäisenä viikonloppuna maistelemaan rosvopaistia. Noin viisi vuotta sitten uudistettiin vaunupaikkojen sähköistys ja paikat eroteltiin selkeämmin toisistaan. Alun perin Jokiranta toimi Kuopion karavaanariyhdistyksen alaisena alueena. Heille on varattu myös pari polkuautoa, joilla on hyvä kurvailla alueen teillä. Välillä on mukava pistäytyä jätskillä kesäkioskissa, ja isomman nälän yllättäessä voi tiristellä makkaroita ja kasvisvartaita grillimökissä. Silloin järvimäiseksi laajenevalla joella on hyvä veneillä, narrata lohia ja kuhia sekä tietysti vilvoitella. Ensin laajennettiin tuparakennusta, ja siihen tehtiin nykyaikaiset huoltotilat. Kymmenen vuotta sitten Joroisiin perustettiin oma yhdistys, joka otti alueen hoitaakseen. Lapset saavat sillä välin valloittaa leikkikentän. Päärakennuksessa on tupa, keittiö ja toimisto. – Vieraat otetaan kättelemällä vastaan, yhdistyksen sihteeri Katri Räsänen sanoo. Saadaan leveä, hyvä uimaranta, Jouni Räsänen kertoo. Ranta uinuu vielä lumen alla, mutta täyttyy pian elämästä. Niitä järjestetään ainakin kaksi kertaa vuodessa. Sfcjokiranta.net Leppoisaa lomailua ja yhteistä tekemistä Kyltti kertoo, että Jokiranta on saanut Vankkurihymiö-tunnuksen vuosiksi 2017–2019. – Tarvittaessa otetaan varapaikat käyttöön. Sen yhteydestä löytyvät nykyaikaiset huoltotilat. 74 Caravan?3/2019 • PIEKSÄMÄKI-VARKAUS TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN S F-Caravan Keski-Savo ry:n väki pitää tärkeänä, että Jokirannan campingalueelle tuntee olevansa tervetullut. Jokirannassa juhlistetaan myös pääsiäistä ja halloweenia. Syksyllä taas pidetään puuntekotalkoot ja laitetaan paikka pakettiin, puheenjohtaja kertoo. Myös hellejaksot houkuttelevat väkeä veden ääreen. – Viime syksynä ruopattiin ranta, ja sen olisi tarkoitus olla kesällä käyttökunnossa. Muihin karavaanareihin tutustuu helJoroisissa sijaitseva Jokiranta on oiva paikka viettää rantaelämää
– Viime kesänä valmistui uusi kesäteatteri. Hellepäivinä kutsuu uimaranta, ja sateen sattuessa samaa riemua on luvassa kylpylän altaissa. jantaisin elävää musiikkia, Harju kertoo. Siellä onnistuu niin kokkailu, pyykkihuolto kuin peseytyminenkin. Vielä 1960-luvulla alueella toimi telttakylä. Se ei ole katettu, mutta näyttämö rakennettiin uusiksi. Sitä pitää aina viikonloppuna olla. 75 PIEKSÄMÄKI-VARKAUS TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN J os perheen pikkukaravaanarit saisivat päättää lomakohteen, auton nokka saattaisi hyvinkin kääntyä kohti Kylpylähotelli Kuntorantaa. Leirintäalue avattiin yksitoista vuotta sitten. Ympäri vuoden toimivalla camping-alueella on viisikymmentä vaunupaikkaa. – Karavaanarit vaativat karaokea. Kesällä näytännöt siirtyvät ulkotiloihin. Siitä etenkin lapsiperheet tykkäävät, hotellin vastaanottoja ravintolapäällikkö Jarmo Harju sanoo. Iltaisin parketille Illalla on vielä hyvä tunnelmoida tanssisalin puolella laulaen ja tanssahdellen. Kuntoranta.fi vä suuntaa kuntosalille ja uima-altaaseen. Hän mainitsee, että myös vanhemmat ihmiset hakeutuvat heille mielellään paikan rauhallisuuden takia. Kaikki leiriytyjät voivat käyttää kylpyläja hotellirakennuksen päädystä löytyviä huoltotiloja. Hotelli valmistui 1970-luvun alussa ja kylpyläpuoli vuonna 2004. Kuntoilua ja hemmottelua Kuntorannan palveluja on laajennettu vuosien saatossa. Sellaiset voi napata lainaan, kun lähtee reilun parin kilometrin pituiselle, merkitylle kävelylenkille. Hotellitilat kutsuvat karavaanareita ruokailemaan, laulamaan karaokea, tanssimaan ja nauttimaan teatterista. Vauhtia voi ottaa vaikka vesiliukumäestä. Myös alueen kymmenen mökkiä, telttapaikat ja venelaituri ottavat vierailijoita vastaan. Rannasta löytyy lisäksi muutama nurmipaikka. Kesällä tulee pyörimään Remppaa ja rintakarvoja -komedia, Harju houkuttelee viihtymään Saimaan rannalle. Niistä on lyhyt matka uimaan järveen ja kylpylän altaisiin. ?. Oven pielessä nojailee liuta kävelysauvoja. – Kylpylän käyttö on karavaanareille maksutonta kello 16–18. Osa niistä on asvaltti-, osa kivituhkapintaisia. Saimaan rannalla kun pääsee poskimaan vaikka joka päivä. Kuntoranta tarjoaa nimensä mukaisesti myös mahdollisuuden kuntoilla. Sisäliikunnasta pitäIlmaiset kylpylätunnit houkuttelevat etenkin lapsiperheitä Saimaan rannalle. Kesällä rannassa on mahdollista pelata jalka-, lentotai sulkapalloa sekä kiertää frisbeegolfrataa. Kuntoranta /?Varkaus Mikkeli Pieksämäki Varkaus ko_pieksa?ma?ki_suonenjoki_alueet.indd 75 15.4.2019 14.15. Se seurailee muun muassa kanavaa, joka ei jäädy edes paukkupakkasilla. Lenkkipolku kulkee kanavan varrella. Treenin päätteeksi itseään voi hemmotella poreissa, höyrysaunan tai tavallisen saunan lämmössä sekä erilaisissa hieronnoissa ja hoidoissa, joita hotellissa on tarjolla. Kuntoranta sijaitsee omassa sopukassaan, noin kuuden kilometrin päässä Varkauden keskustasta. Kulttuurinnälkäisille on tarjolla teatteria läpi vuoden. Yleensä meillä onkin lauantaisin karaokeilta ja perKunnon lomalle Kuntorantaan Rannan vaunupaikat ovat kysyttyjä etenkin kesällä
Perinteisesti Harjutalo kokoaa ihmisiä myös juhannusjuhliin sekä äitienpäiväja isänpäivälounaalle. Pariskunta ryhtyi Mansikkaharjun yrittäjiksi viisitoista vuotta sitten. – Niitä ei ole muualla Suomessa. Kahdeksankulmaisessa iglussa on lasikatto, joten sen oleskeluja nukkumistiloista voi ihailla lahden aaltoja tai tähtitaivasta. 76 Caravan?3/2019 TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN K urvoo pihhaan -kyltti opastaa Mansikkaharjuun. – Vuonna 2004 alueella oli 1 738 yöpymisvuorokautta. – Meille on helppo poiketa. Matkailuautolla terassipaikalle Mansikkaharju sijaitsee aivan 5-tien varrella. Vastassa ovat myös campingja lomakeskusalueen yrittäjät Jukka ja Eija Havukainen yhdessä Topi-koiransa kanssa. Nyt aluetta on uudistettu ja kehitetty, mikä näkyy yöpyjien määrässä. – Topi on meidän asiakaskontaktipiällikkö. Rannassa lämpiää viime kesänä peruskorjattu sauna. Yöpyä voi myös vaikka iglussa Isompi vaunukunta voi varata vaunupaiLeppävirran Mansikkaharjulla halutaan palvella aina vain paremmin, huumoria unohtamatta. Talvella aamiaispöytä on ryhmien tilattavissa. Paikka oli telttailijoiden suosiossa jo 1960-luvulla, mutta pääsi vuosikymmenien aikana rapistumaan. Niitä saa käyttää ilmaiseksi. – Pyrimme aina uusiutumaan, palvelemaan piirun verran paremmin, Jukka Havukainen sanoo. Havukaiset pyörittävät lisäksi juhlaja pitopalvelua, joten vuonna 1870 rakennetun päärakennuksen salit täyttyvät välillä korkokenkien kopinasta ja leninkien värikirjosta. Karavaanareita palvelee myös puolitoista vuotta sitten valmistunut huoltorakennus, jossa sijaitsevat vessat, suihkut, pyykinpesutilat ja keittiö ulkoterasseineen. Meillä koko alue on asvaltoitu, joten kuran ja pölyn kanssa ei ole ongelmia. Halutessaan lasit voi myös pimentää. Varkaus ko_pieksa?ma?ki_suonenjoki_alueet.indd 76 15.4.2019 14.15. Iglu valmistuu ensi kesäksi. Mansikkaharju.net pompputelttaa muiden muassa. Sitä odotellessa voi vaikka lähteä saunalenkille kajakilla, kanootilla, polkuveneellä tai polkupyörällä. Kompakti alue viettää järven rantaan. Nykyaikaisessa laavussakin nukutaan patjoilla, mutta sinne tulee sähkö ja oven saa lukituksi. Lapsiperheiden suosiossa on myös seisovassa pöydässä tarjolla oleva aamiainen, jonka voi varata kesäaikaan. Uusinta uutta on iglumajoitus. Vasemmalla näkyy huoltorakennus ja oikealla asuntoautoille varatut, vielä lumen alla olevat terassipaikat. Mansikkaharju toimii ympäri vuoden. Ylätasanteella on vajaa kolmekymmentä vaunupaikkaa ja alempana lisäksi neljä matkailuautolle tarkoitettua terassipaikkaa. Viime vuonna niitä oli vähän reilu 28 000. Hiekkatietä ei tarvitse ajaa pätkääkään. Lapsille on tarjolla potkulautaa ja kan lisäksi myös telttapaikan, mökkimajoituksen tai vaikkapa yönseudun kodassa, kellarissa tai laavussa. Vakiokävijät kysyvät heti, onko Topi paikalla, Jukka Havukainen nauraa. Piirun verran parempaa palvelua • PIEKSÄMÄKI-VARKAUS Mansikkaharju / Leppävirta Mikkeli Pieksämäki Asiakkaat ovat nimenneet Eija ja Jukka Havukaisen Topi-koiran asiakaskontaktipiälliköksi. Perillä vastaan tulee muitakin hyväntuulisia kylttejä – jopa koiria opastetaan niiden omalle Facebook-paikalle sekä vedenlipityspaikalle. Autosta pääsee paljain jaloin suoraan terassille, josta on näköala järvelle. Muutoin 25-neliöisessä iglussa on keittiö, vessa ja suihku
Juuri niiden perässä täällä keväät kesät kuljetaan. Alue sijaitsee Rovaniemen korkeudella, mutta Norjan vuoristoisesta läheisyydestä johtuen Piteåjoen latvajärvet sijaitsevat noin 450 metriä merenpinnasta. Päätään puistellen hän kaasutti tiehensä. Kertoessamme, että pidämme ahventa kaikkein parhaana kalana, mies jo suorastaan nauroi. Samoin on hauen, siian sekä mateen kanssa. Iltapäivän ollessa pitkällä pysäköimme tutun piston luo ja alkaa hikinen parin tunnin lapioimisurakka, kun puhkaisemme aura-auton palteeseen reiän matkailuautolle. Paikalliset kun eivät ahvenesta perusta. Tästä alkaa järvien jokien yhdistämä ketju, joka yhtyy Forsnäsin luona suureen Piteåjokeen. Tai ei tämä kauhean Lappia ole. Kaikki tarvittava sälytetään tilavaan ahkioon, mikä helpottaa kummasti liikkumista. TEKSTI JA KUVAT TAPANI POKKINEN Muuttolintujen lailla Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 78 15.4.2019 14.19. Kohta hän palasi vielä kelkalla takaisin, kysyen olemmekos aivan tosissamme, kun muka syömme ahvenia. Kun kerroimme pilkkivämme ahvenia ja saavamme aina jonkun siiankin joukkoon, hän ei ottanut uskoakseen. Kalaa vesissä on liki hävyttömän paljon. 78 Caravan?3/2019 RUOTSI T ällä kertaa pilkkiretkemme suuntautuu Arjeplogin pohjoispuolelle, lähelle Norra Bergnäsiä. Tähtäimessä kiiluvat suuret ja lihavat, lähemmäs kilon tai jopa ylikin puntaria venyttävät ahvenet. Luoksemme tuli kerran mies moottorikelkalla, ihmetellen mitä me oikein jäällä puuhataan. Sietämätön kalastuksen polte Pikaisen purtavan jälkeen kalan polte käy sietämättömäksi ja saamme aprikoida, kuinka auringon pehmittämä lumi kantaa metsäsuksia. Kuin muuttolinnut palaamme keväisin Ruotsin Lappiin
Tsekkelissä kaikki on kaukana. Aina sieltä täältä nousee yksi ahven, parhaista pari kolmekin. Painuvan auringon kullatessa puiden latvoja kiskon painavaa ahkiota autolle. 79 Keväällä hanget putoavat vauhdilla. Järvien välisellä kannaksella on suurten mäntyjen alla pälvipaikkoja. Pari kassillista kevätauringossa Yöllä pakastaa. Aurinko paahtaa. Minä kuulemma saan käsitellä kalat, koska ovat niin suuria. Ilta-auringon räkittäessä laskemme lyhyen kannaksen yli taattuun pohjukkaan, jossa potkaistaan sukset jaloista. Pirjolla käy eilinen toisinto. Keltaisen liekin hivellessä tervaisia kalikoita nousee sinertävä savu tolppana taivaalle. Tien laidan pikkulampi jää kokematta. Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 79 15.4.2019 14.19. Pirjo laskee seisaaltaan Nils Masterin tasapainon avantoon ja nykäisee saman tien ahvenen ylös veden roiskuessa joka puolelle. Riekkojen ja suurempienkin metsäkanojen jäljet kulkevat ristiin rastiin. Sillä kalat pitää vielä fileoida, että pääsemme paistamaan. Hangen pinta kantaa paikoin jalkamiestä, mutta läpi mennessä lumen alta löytyy nilkkoihin asti silkkaa vettä. Pirjo muistelee viimekeväistä ottipaikkaa, antaen vienon kehotuksen: ”Tee mulle reikä tähän”. Laskiessamme järvelle aurinko lämmittää mukavasti. Aamupalan jälkeen pitkä suomupohjainen suksi laulaa jäisellä hangella. Se ei kuitenkaan kelpaa, vaan tulee tuttu vastaus: ”Otetaan vielä pari”. Loistavasta kelistä johtuen suuntaamme pienelle välijärvelle. Puolelta päivin on kahvitulien aika. Ensin nousee vesi avannossa, sitten suuri, noin 800-grammainen, ahven pärskähtää näkyville. Pakko ihan riisua takki, kun nuotio lisää lämpöä entisestään. Onkohan tuo edes puolta kiloa, totean hiukan kateellisena ja alan hinkuttaa itselle reikää hieman sivummalle. Suoraan vain selästä yli, kohden pientä sivulampea. Ahvenia alkaa olla pari kassillista, joukossa muutama komea siika. Ennen kuin ahneus pääsee jälleen valloilleen, ehdotan autolle palaamista. Saamme molemmat muutaman kunnollisen kölliahvenen sekä joitain pienempiä. Ahven on auringon kala. Porailen tiuhaan reikiä. On kuuma. Tuloniemestä etelään avautuvalta suuresta pälvipaikasta löytyvät viime keväiset makkaratikkumme sekä jättämämme sytykkeetkin. Kahvipannun sylkäistessä nokastaan veden kuuluu lähestyvien Kertoessamme, että pidämme ahventa kaikkein parhaana kalana, mies jo suorastaan nauroi. Näin vapun aikaan on lumen alla usein jo vettä ja kuuden tuuman kaira puree vesisohjossa tiukkaan, ennen kuin tupsahtaa läpi. Täältä sain eräänä elokuuna hirmusaaliin. ?. Myös hirvet käyttävät samaa reittiä. Vettä jään alla ei ole kuin pari kolmekymmentä senttiä, mutta vanhastaan tiedän, ettei tällä alueella ole kairan terää uhkaavia kiviä
Sitä on monin paikoin niin, ettei rinteessä edes pitkällä suksisauvalla tahdo pohjaa tavoittaa. Pian alkaa yötön yö, joten aurinko vain käväisee tunturien takana. Päätämme lähteä käymään Bietsaksella. Tästä kun päivä vielä lämpenee, niin jäisimme loukkuun tänne alemmalle järvelle. Pirjo aprikoi alemmalla järvellä syövän, niinpä tietysti! Vaihtelen paikkaa ja poraan tuhottomasti reikiä. Hiihtorannullinen Nokian huopasaapas on ehdoton jalkine näille kevätretkille. Jo tullessa näimme koskikarojen sukeltelevan välipuron uomassa, ja virran sulattama lahdeke avautuu kymmenien neliöiden alalle. Pietsas antoi ensimmäisen yli kilon ahvenen. Linnut tulevat puiden latvoja hipoen. Nyt suksi taas kulkee. Päätämmekin palata pääjärvelle. Kala ei suostu syömään. Pirjoa jäi kismittämään alemman järven irti päässyt posedes huomannut jäällä kyykkiviä hahmoja. suahven. Syvälumista nousua pälviselle kannakselle on kuitenkin useampia metrejä. Kylmäkin hiipii saappaiden pohjien läpi. Ymmärrän toki yskän, mutta teen päätöksen; pysyisimme tämän illan lähijärvellä. Vaikka järvillä pärjää kumisaappain, vaativat metsätaipaleet suksia. Metsissä lunta riittää. Silloin ei paljoa naurata, jos suksi vain lipsuu ja lumi upottaa pohjia myöten. Aamupalalla mittari näyttää vielä miinus kuutta astetta. Omat ahvenet ovat parasta. Lempimorrin varastanut possuahven kummittelee Kalojen fileointi kestää toista tuntia. Kääntyessäni katsomaan niemessä pilkkivää parempaa puoliskoa näkyy lahdenpohjukassa jotain outoa. Loistava keli suorastaan huutaa meitä pitemmälle hiihtoretkelle. Karhun olen näillä main yhyttänyt parikin kertaa, tosin molemmilla kerroin vain auton tuulilasin lävitse. 80 Caravan?3/2019 • RUOTSI joutsenten soitanta. Ensin siirrymme autolla lähemmäs uutta pilkkijärveä, Viisi suurinta punnittuna 7 200 grammaa. Suuri susi kulkee jään puolella ja on tuskin Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 80 15.4.2019 14.19. Pannulla tai keitossa. Tänään on lentokeli. Susi on ensimmäinen eläissämme luonnossa nähty yksilö. Muistikuvissa suuret kölliahvenet Yöllä pakkanen kiristyy. Reissussa ruoka on yksinkertaista, mutta niin ravitsevaa. Huudan Pirjolle sudesta! Silloin susi vasta huomaa meidät lähtien häntä pitkänä loikkimaan kohti metsän reunaa, häviten vikkelästi puiden siimekseen. Pirjo hakee välillä tarpeet kalakeittoon, ja keitosta tulee oikein suunmyötäistä. Istun ajatuksissani nykyttäen ties monettako tyhjää reikää. Voimalla väkisin kiskoessa siima oli mennyt poikki ja tietty lempimorri jäänyt ahvenen suuhun. Meidät huomatessaan ottavat hieman lisää korkeutta. Olisi pitänyt vaihtaa kunnolla kuivat saappaat, kun reissussa pidämme aina mukana kaksia huopakumisaappaita. Järvi on antanut meille kesällä ahventen ja haukien lisäksi monikiloisia taimenia sekä harjusta. Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. Auringon jälleen painuessa lähdemme vielä iltasyönnille, sillä monesti suurimmat ahvenet iskevät juuri ennen hämärän hetkeä. Vanhoihin avantoihin muodostuu hiljalleen riitettä
Siihen on merkitty hyvin sekä tiet että mahdolliset kalastusrajoitukset. Parin tunnin perästä puhallamme hikeä Bietsaksen päässä. Aamun seisova keli vaihtuu lännestä puhkuvaan tuuleen, joka täällä on vallitseva tuulensuunta. Ostamme keväällä heti koko vuoden kalastusluvat. Yritämme löytää saarien suojaa, hakeutuen lähemmäs rantaa. Määränpään ohi johtaa myös kelkoin tampattu metsäautotien pohja, joka Skupessa päättyy Piteåjokeen. Punalihaisten paratiisi odottaa Laskevan auringon punertaessa maiseman olemme viimein autolla. Järven eteläpään on varsin matala, joten suuntaamme kohden vastarannan kiviä. Reitti kulkee Haaparannasta etelään, josta Luulajan jälkeen käännös länRUOTSI SUOMI Arjeplog Fosnäs Suuri susi kulkee jään puolella ja on tuskin edes huomannut jäällä kyykkiviä hahmoja. ?. Lupia myydään myös kolmeksi vuorokaudeksi ja viikoksi. Kuten arvata saattaa suuntautuu hiihtomme suoraan päin tuulta. Tuolla tieuralla vain on monta jyrkähköä mäkeä, eikä silloin kapealla kelkkauralla kykene ahkioin ja pitkin metsäsuksin liikkumaan. Pitkä hiihtolenkki ei harmita, vaikkei saalis ihan odotusten mukainen olekaan. Seuraavana aamuna korkeapaine yhä vahvistuu, säätiedotuskin lupaa viikoksi pelkkää aurinkoa. Lupa kattaa noin 50 kilometriä levän ja 150 kilometriä pitkän kalastusalueen, yltäen Norjan rajalle saakka. Pilkkijärvenä paikka ei vakuuta. Mattaurin puolelta saamme sentään kymmenkunta ihan kivan kokoista kalaa. Pirjo nostaa kiloisen ahvenen. Tiukkoja siimoja. Teemme reikiä syvään sekä matalaan, mutta enimmäkseen pilkimme tyhjää. Minulle vuoden lupa maksaa 440 Ruotsin kruunua (noin 42 euroa) ja vaimo saa sen hintaan 125 (12). Puolelle päivälle ehtinyt kello kertoo meidän myöhästyneen aamusyönniltä. Tällä kertaa selän takaa. Minulle tarraa ensimmäisenä noin puolen kilon harjus. teen kohden Elsby, Arvidsjaur ja Arjeplog. Montaa kalaa emme kuitenkaan tavoita. Palaamme ensin pätkän kohden Arjeplogia ja asvaltin tullessa vastaan, käännös oikeaan kohden Örnvikkiä. Siellä odottaa punalihaisten paratiisi Tjegg elvas, josta on saatu muun muassa Ruotsin suurin rautu. Unohtamatta toki hiljaisuutta, maiseman kauas siintävää avaruutta tai puhdasta luontoa. Tuuli ei meitä pettänyt vaan puhkui illan tullen entistäkin voimallisemmin. Lähtövalmisteluihin tuhraantuu aikaa. 81 ja sitten hiihdämme Sture Mattaurin selkää noin viisi kilometriä. Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 81 15.4.2019 14.19. Miksei siis nytkin. Sieltä on kilometrin mittainen kannas tavoitteeseemme. Kalastusluvat ovat erittäin edullisia. Toisesta päästä järveä laskemme puron vartta Sture Mattauriin, siitä ne taimenet keväisin nousevat. Päätämme vaihtaa kokonaan maisemaa. Hiihtoa, ulkoilua sekä tulilla oloa me täältä haemme. Suurten pintakivien laidoilta, ruovikon edestä nousevat kesällä ne suuret kölliahvenet. Luvan voi ostaa myös netistä, mutta kun ostaa sen vaikka OKQ-huoltoasemalta, niin mukaan saa lupakartan. Oulusta Arjeplogiin on noin 500 kilometriä
Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy(09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Adria_Caravan3_2019_210x297.indd 1 5.4.2019 12.47 Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 82 15.4.2019 14.19. Myös Coral (puoli-integroitu) ja Matrix (cross-over) -tuotesarjat ovat saaneet uuden Nordkapp-erikoismalliston, jossa on edullisia, erinomaisesti varusteltuja ALDE-autoja. Lisäksi Twin Nordkapp, joka on varustettu täydellä ALDE-lämmityksellä. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tyylillä kohti kesää – Adria ADORA TWIN SUPREME MATRIX PLUS CORAL Adria – aina parhaat maisemat! Adria retkiautot (Twin) vm 2019 ovat todella upeita, ja valinnanvaraa löytyy – nyt peräti neljä hienoa, erilaista sarjaa: edullinen Axess, näyttävä Plus ja malliston huippuna ainutlaatuinen Supreme, jossa on iso taivasikkuna, ja korkeakiiltoiset yläkaapistot kiertävät koko auton. Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita
360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tyylillä kohti kesää – Adria ADORA TWIN SUPREME MATRIX PLUS CORAL Adria – aina parhaat maisemat! Adria retkiautot (Twin) vm 2019 ovat todella upeita, ja valinnanvaraa löytyy – nyt peräti neljä hienoa, erilaista sarjaa: edullinen Axess, näyttävä Plus ja malliston huippuna ainutlaatuinen Supreme, jossa on iso taivasikkuna, ja korkeakiiltoiset yläkaapistot kiertävät koko auton. Myös Coral (puoli-integroitu) ja Matrix (cross-over) -tuotesarjat ovat saaneet uuden Nordkapp-erikoismalliston, jossa on edullisia, erinomaisesti varusteltuja ALDE-autoja. Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy(09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Adria_Caravan3_2019_210x297.indd 1 5.4.2019 12.47 Car_078-083_ul_kalajuttu.indd 83 15.4.2019 14.19. Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita. Lisäksi Twin Nordkapp, joka on varustettu täydellä ALDE-lämmityksellä
84 Caravan?3/2019 PUOLA Puola on melko lähellä Suomea. Via Balticaa ajavillekin se on usein vain läpikulkumaa. Sinne ajaa Tallinnasta helposti päivässä. Puolaa karavaanareille – lyhyt oppimäärä Car_82-87_ul_Puola.indd 84 15.4.2019 7.50. Puola on monipuolinen ja kohtuuhintainen matkailumaa, mutta useille suomalaisille melko tuntematon
Tuolta seudulta löytyy kymmenittäin leirintäalueilta. Kaikkea ei onneksi Puolassa saatu tuhotuksi toisessa maailmansodassa, ja nyt vanhat keskustat on entisöity upeiksi. Keskustasta pääsee vesibussiin, joita seudulla risteilee useampia. Luontokin tarjoaa runsaasti retkeilymahdollisuuksia. Muutamat vesialueet ovat yhteydessä Itämereen. Leiriytyjiä, hotellivieraita ja veneilijöitä palvelevat ravintola sekä uimaranta. Tätä nykyä sinne ei ole laivareittiä Suomesta. Rannikkoseudulta löytyy kymmeniä caravan-alueita. Sivuilta voi myös tilata paperikartan. Käymme katsastamassa rautatiemuseossa vähän erilaisia vaunuja ja vetureita. Tuolla suunnalla on paljon pieniä ja monihaaraisia järviä sekä niitä yhdistäviä jokia. Vesistöjen rannoilla on mukavia pieniä kyliä ja kaupunkeja. 85 Car_82-87_ul_Puola.indd 85 15.4.2019 7.50. Suuremmilla vesitöillä on tiheä vesibussiliikenne. Puolassa Elgin L-kirjaimeen kirjoitetaan vino poikkiviiva, joka tarkoittaa, että kirjain lausutaan v-kirjaimena kuten englannin sanassa what (Wa?esa = Wavesa). Palvelujen taso on kohtalaisen hyvä. Mikolajkin kaupunki on suosittu. Caravan-alueiden verkostoa pääsee helposti tutkimaan paikallisen leirintäalueyhdistyksen kotisivuilta (Pfcc.eu). Historiallisia kaupunkikohteita on useita. Augustowista länteen on suuri järvien ja jokien risainen verkosto. Järviseudulla Puolan koillisosassa on pieniä järvenrantakaupunkeja. Puolan caravan-aluetarjonta on runsas ja monipuolinen. G dansk on tuttu paikka monelle suomalaiselle turistille. Augustowin caravan-alue on Netta-joen rannalla pursiseuran yhteydessä. Harvempaan asutettua aluetta löytyy idästä, läheltä Valko-Venäjän ja Ukrainan rajaa. Tiet ovat kapeita, mutta asvaltoituja. Alajuoksulla on mukava pieni Elgin kaupunki. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN Gdansk taitaa oli suomalaisille Puolan tutuin kaupunki. Caravan-alueella on omat nykyaikaiset ja siistit huoltotilat. Nykyisin Suomen ja Puolan välillä ei ole laivaliikennettä, mutta Turusta pääsee Gdanskiin halpalentokyydillä. Ajomatkaa Tallinnasta Puolan rajalle kertyy noin 650 kilometriä. Oma lukunsa on Tatravuoret etelässä, Tsekin ja Slovakian rajalla. Puola on järvialueita Meillä oli ohjelmassa parin viikon kierros Puolassa. Me ?. Puola rajoittuu pohjoisrajaltaan suurimmaksi osaksi Itämereen. Vierailemme muun muassa ohivirtaavan joen sulkuporteilla
Täällä caravan-alueet ovat ahtaita ja täynnä vaunuja. Wladyslawowosta niemen kärki jatkuu itään useita kilometrejä kapeana kannaksena. Paikan historia juontaa juurensa jo 1100-luvulle, joskin linna nousi nykyiseen komeuteensa 1400-luvulla. Helle vaatiikin pääsyä veden äärelle tuulen virkistettäväksi. Mikolajkin caravan-alue ja mökkikylä löytyvät lyhyehkön kävelymatkan päästä läheiseltä kukkulalta. Valitsemme muutaman alueen joukosta neljän tähden Alexan, ja leiriydymme komean merimaiseman ääreen, lähelle korkeaa rantapengertä. Puolassa on kymmenittäin hyvätasoisia leirintäja caravan-alueita. Se oli Euroopan kulttuurikaupunkina vuonna 2016. Keskustan pysäkeillä on hienot näyttötaulut, jotka näyttävät myös odotusajan. Juuri muuta nähtävää kuin ranta ei löydy. Ympäristössä on monia muitakin historiallisia maamerkkejä. Koszalinista koukkaamme taas merenrantaan. Sininen Itämeri lainehtii muutama kymmenen metriä alempana. Rannikkoa seuraileva tie on kapeahko, mutta asvalttipinnoitus on erinomaisessa kunnossa. Ohitamme tutut Gdanskin ja Sopotin, ja suuntaamme suoraan meren äärelle. Auringonottopaikat eivät kuitenkaan lopu kesken, sillä lähes koko rannikko on hiekkarantaa. Sataman ja vaunupaikkojen välissä on pitkä rivi mökkejä. Kesäkuu on alullaan, ja täällä vasta heräillään. Vaunupaikoilta on ruohot leikattu, mutta ravintolan edusta kasvaa vielä metristä heinää. Pienen ja kiemuraisen kylätien vierelle rakennetaan uutta uljasta moottoritietä, joka vie pääkaupunkilaiset nopsaan rantalomalle. Sateen tauottua ilma on yhtä lämmin, mutta kosteampi. Laiturissa kelluu paitsi puolalaisia, myös useita ulkomaalaisia paatteja. Puola on saanut rutkasti EU-rahaa tiestön modernisoimiseen. Parhaat maisemat tarjoaa Pyhän Jacobin roomalaiskatolinen kirkko. Täälläkin on muutama saksalainen. • PUOLA tyydymme seuraamaan laivaliikennettä rantaravintolan terassilta. Caravan-alueita on kymmeniä. Suuntaamme alueen portille, josta pääsee hyppäämään keskustan bussiin. Jatkamme matkaa länteen. Lähinnä jokea kohoaa komea Pomeranian herttuan palatsi. Entiseen kulttuurikaupunkiin Seuraava kohteemme Wrocklaw on yksi Puolan vanhimpia kaupunkeja. Puola on rantakohteita Matkamme jatkuu luoteeseen rannikolle. Matkailuautosta mennään ohi, vaikka vastamäessä. Helle on nyt hautunut valmiiksi, ja niskaamme rojautetaan roima ukkossade. Se löytyy läheltä Saksan rajaa, pitkän risaisen merenlahden perätä. Caravan-alueella eletään sovussa vierasvenesataman pursien kanssa. Haja-asutusalueella sallittu nopeus on yhdeksänkymppiä, mutta se ei riitä paikallisille. Toiselta puolen jokea löytyy vanha kävelykeskusta. Merenlahteen laskevan Oderjoen suulla on meneillään kaupunkitapahtuma. Caravan-alueilta on lyhyt matka keskustan kävelykadulle polkupyörällä. Vanha keskusta on upeassa kunnossa, ja väkeä riittää täälläkin. Wladyslawowon suositusta lomakaupungista löytyy sen sijaan muun muassa useita ravintoloita, satama ja huvipuisto. Kirkkoa ympäröivää vanhaa kaupunkia ja jokisuistoa pääsee ihailemaan ylös kellotorniin hissillä. Leiriytymispaikaksi valitsemme urheilukeskuksen puistoalueella kesäisin toiminnassa olePohjoisrannikko on suureksi osaksi hyvää hiekkarantaa. Wrocklaw toimi Euroopan kulttuurikaupunkina 2016. Hieno hiekkaranta löytyy pienen metsäkaistaleen takaa. Paluumatka leiriin käy helposti bussilla. Rannalla käy runsaasti väkeä, muun muassa saksalaisia. Se ei haittaa, kun meillä on omat eväät. Paljon vanhoja kaupunkeja Rannikolta suuntaamme sisämaahan päin Szczecinin kaupunkiin. Pitkän kannaksen jälkeen Mielnon kylästä löytyy seuraa majapaikkamme. 86 Caravan?3/2019 Car_82-87_ul_Puola.indd 86 15.4.2019 7.50. Joen yli pääsee jalan armeijan pystyttämää ponttonisiltaa pitkin. Caravan-alueella on modernit huoltotilat ja mukava ravintola terasseineen. Vielä nyt ajamme sadan kilometrin matkaa kaksi ja puoli tuntia
Torin vastakkaisella laidalla kohoaa kaupungin tunnetuin rakennus, vanha raatihuone. Hinnat ovat silti kohtuullisia Suomeen verrattuna. Keskustasta löytyy useita tunnelmallisia aukioita ja toreja. Kävelykadut ja aukiot ovat täynnä myynti-, pikaruokaja olutkojuja. Kaupunki kuuluukin Unescon maailmaperintökohteisiin. Puolalaista perinneruokaa tarjoavia ravintoloita löytyy useita, ja ruoka on tuhtia. Kaupunki kuuluukin Unescon maailmaperintökohteisiin. Keskiajalta peräisin oleva Krakova toimi Puolan pääkaupunkina 1500-luvulle saakka. Asetumme ruokailemaan vanhan ravintolan terassille torin laidalle. Sinne vie ratikka aivan leirintäalueen portilta. Historiallisen kaupungin arkkitehtuuria voisi sanoa poikkeuksellisen upeaksi. Car_82-87_ul_Puola.indd 87 15.4.2019 7.50. Komeita entisöityjä rakennuksia eri aikakausilta on vieri vieressä ja korttelikaupalla. Matkailijoita kulkee ohi jatkuvana virtana. Hieman vanhan kaupungin ulkopuolelta löytyy Kazimierzin juutalainen Varsova TŠEKKI SLOVAKIA LIETTUA SAKSA UKRAINA VALKOVENÄJÄ PUOLA Gdansk Wroc?aw Krakova Zakopane Historiallisen kaupungin arkkitehtuuria voisi sanoa poikkeuksellisen upeaksi. Järeät pommitukset kohdistettiin kolmen sadan kilometrin päähän pääkaupunkiin Varsovaan. Koristelut niissä ovat roomalaiskatoliseen tyyliin upeat. ?. 87 van alueen. Krakova on Puolan suurista kaupungeista ainoa, joka säilyi sodan pommituksissa lähes vahingoitta. Wroclawia halkoo monihaarainen Oder-joki. Kaupungissa on yli sata siltaa, jotka yhdistelevät keskustan kymmeniä saaria. Kaunis Krakova Krakova säästyi suurelta osin toisen maailmansodan tuhoilta. Kaupungin vanha kävelykeskusta on upea. Palvelut eivät ole aivan moderneimmasta päästä, mutta se ei haittaa, koska poistumme pikimmiten kaupungille. Rynek Glowny -aukion laidalla kohoaa renessanssiajan Verkahalli sekä Pyhän Marian kirkko. Keskustasta torin laidalta ja katedraalisaarelta löytyy käymisenarvoisia kirkkoja
Liike tuo maahan ja myy muun muassa Hymeriä ja Adriaa sekä Varsovassa valmistettavaa ja Puolassa suunniteltua Globe-Travelleria. Kaivoksessa kuljetaan useampi kilometri kapeita ja mataliakin käytäviä pitkin. Tatravuoret ovat osa Karpaatteja. Näin käy myös Puolassa. Zakopanen vanhan kävelykeskustan näkyvin piirre on koristeelliset vanhat puutalot. Kujilla on aivan omanlaisensa tunnelma. Täällä ei kuljeksi suuria turistilaumoja, vaan täällä eletään jokapäiväistä elämää. Huikein elämys on katedraalimainen kappeli, joka on veistetty täyteen uskonnollisia patsaita ja reliefejä. Huiput eivät vedä vertoja Alpeille, mutta säväyttävät kyllä suomalaisia. Alueelta löytyy nuoremmankin väen suosimia tunnelmallisia pieniä ravintoloita. Puola on vuoristoa Kun Keski-Euroopassa ajetaan kohti etelää, tulee vastaan vuoristoa. Tatran korkein huippu löytyy Slovakian puolelta. Jos tarvitset matkailuajoneuvotarvikkeita tai huoltoa, löytyy Karakovan laidalta Puolan suurin tarvikemyymälä Elcampin. Upeat ”kristallikruunutkin” ovat suolakiveä. Välillä tullaan suurempiin halleihin, joissa esitellään kaivoksen historiaa ja kaivosmiesten tekemiä suolakivisiä veistoksia. Liput kannattaa ostaa ennakkoon. Krakovan lähellä on suolakaivos, jonka katedraalissa noin 100 metrin syvyydessä on kaikki koristeet suolakiveä, kattokruunuja myöden. Zakopanesta pääsee gondolihissillä Tatra-vuoren upeisiin maisemiin. Merkittävä – ja järkyttävä – osa juutalaisten historiaa löytyy Auschwitzin keskitysleiriltä. 88 Caravan?3/2019 Car_82-87_ul_Puola.indd 88 15.4.2019 7.50. Puolassa Rysy-vuoren huippu kohoaa metriä vaille kahteen ja puoleen kilometriin. Wielisczkan suolakaivoksissa laskeudutaan yli sadan metrin syvyyteen opastetusti. kaupunginosa, jonne juutalaiset pakotettiin muuttamaan 1400-luvulla. Mukavia Puolan tuliaisia ovat perinteiseen tyyliin koristellut posliiniastiat. • PUOLA Huikein elämys on katedraalimainen kappeli, joka on veistetty täyteen uskonnollisia patsaita ja reliefejä. Sinne pääsee bussilla tai junalla, mutta me jätämme tämän synkistelyn väliin. Hieman tuntemattomampaa Krakovaa on vanha juutalainen kaupunginosa. Pienissä intiimeissä olutja musiikkiravintoloissa on iltaisin runsaasti nuorta väkeä
Näytän toimistolla kirjautuessa SF-Caravanin korttia, ja kuittiin minut kirjataan nimellä Jäsenkortti! Gondolin ala-asemalla ei ole pysäköintiä, mutta caravan-alueen vierestä pääsee hyppäämään sinne vievään bussiin. Me majoitumme Zakopanen vuoriston puoleiselle reunalle Pod Krokwiaan. Alue sijaitsee lähellä Tatralle nousevaa gondolihissiä. Vuoristoseudulla on useita caravan-alueita. Ylhäällä on helppoja ja vaikeampia vaellusreittejä, mutta jo pelkkä hissimatka tarjoaa henkeäsalpaavia maisemia! Niin upeita, että voikin lähteä jo hyvillä mielin kotimatkalle… ?. Tienvarret ovat täynnä toinen toistaan suurempia mainostauluja. Viimeisin Puolan kohteemme on tunnettu vuoristokaupunki lähellä erinomaisia laskettelukeskuksia. Hissilippu kannattaa ostaa etukäteen netistä, sillä muuten saattaa joutua jonottamaan jopa yli Zakopane on kaunis kaupunki, joskin kaupunkiin tulo on hiukan järkyttävä. Kävelykadun seudulla on pikku putiikkeja ja hyviä ravintoloita vieri vieressä. tunnin. Kuulimme myöhemmin, että asiaan ollaan puuttumassa ja uusi moottoritiekin Krakovasta Zakopaneen on lähiaikoina valmis. Vanhempi väki muistaa Zakopanen talviolympialaiset, joissa hiihtäjälegenda Eero Mäntyranta voitti kultaa vuonna 1962. 89 Car_82-87_ul_Puola.indd 89 15.4.2019 7.50. Zakopanen keskustan vanhoissa rakennuksissa on tirolilaista tyyliä, mutta koristeleikkaukset seinissä, parvekkeiden kaiteissa ja ikkunaluukuissa ovat omaa luokkaansa. Ruoka on täälläkin tuhtia ja maistuvaa, mutta hinnat ovat suomalaisille kohtuullisia. Gondoli nousee Kaspory Wierchin huipulle. Zakopane on kaunis kaupunki, joskin kaupunkiin tulo on hiukan järkyttävä
• Erittäin tukeva ja tyylikäs • Täytettävissä pumpulla yhdestä pisteestä • Pystytys alle 10 minuutissa • Kattava mallisto eri kokoja ja malleja www.etuteltta.fi/kampa Hae omasi hyvin varustetulta jälleenmyyjältä! www.ndsenergy.it NDS-aurinkopaneelit ja invertterit kaikki energia jota tarvitset Lisää lämpöja jäähdytysvoimaa Vähemmän virrankulutusta Tuplatoiminen uuden aikakauden ilmalämpöpumppu/ilmastointi. • 18,5% hyötysuhde • Täyttää tiukimmatkin laatuja turvallisuusvaatimukset • Nopea asennus Vapautta on mukana kulkeva virta Ilmatelttojen aatelia Moninkertainen testivoittaja Laadukkaat ja helppokäyttöiset Kampa Air -etuteltat nostavat matkailun mukavuuden aivan uudelle tasolle. www.telairuk.com Maahantuoja Olemattomien heijastusten vuoksi uusi täysin musta BLACKSOLAR -paneeli tuottaa energiaa myös vähäisemmällä valolla. • Tuottaa myös lämpöä korkealla hyötysuhteella • Asennettavissa lähes jokaisen auton/vaunun katolle • 3 erityisen hiljaista mallia • Kaukosäätö ajastimella Best Caravan Oy Espoo, Hyvinkää, Kuopio, Oulu Tampere, Turku www.bestcaravan.fi Jälleenmyynti Car Caravania Oy Espoo (Rinta-Joupin Autoliike) Vantaa (J. Rinta-Jouppi) www.carcaravania.fi Jyväs Caravan Jyväskylä www.jyvascaravan.fi Viitamaa Caravan Oy Ylivieska www.viitamaacaravan.fi Ennennäkemättömän suuri 10,2 tuuman kosketusnäyttö – ja kaikki mitä tarvitset miellyttävään ajomatkaan! Hae omasi hyvin varustelluilta jälleenmyyjiltä! DYNAVIN N7-DCX • Korkearesoluutioinen 25,9 cm (10.2“) kosketusnäyttö (1024 x 600 px) • CD-/DVD-soitin • DAB+ digitaalinen radio • IR kaukosäädin • Kaiutinpuhelin (Parrot) • Bluetooth suoratoisto ulkoisilla Bluetooth-kaiuttimilla • Fiat Ducato, Citroën Jumper ja Peugeot -yhteensopiva vuosimallista 2006 eteenpäin Europe Sisältää GO Primo navigaatio-ohjelman (Eurooppa), TTS-toiminnon sekä leirintäja autopaikkojen haun Maailmanluokan uutuus! 1190 € (svh) Car_82-87_ul_Puola.indd 90 15.4.2019 7.50
• Erittäin tukeva ja tyylikäs • Täytettävissä pumpulla yhdestä pisteestä • Pystytys alle 10 minuutissa • Kattava mallisto eri kokoja ja malleja www.etuteltta.fi/kampa Hae omasi hyvin varustetulta jälleenmyyjältä! www.ndsenergy.it NDS-aurinkopaneelit ja invertterit kaikki energia jota tarvitset Lisää lämpöja jäähdytysvoimaa Vähemmän virrankulutusta Tuplatoiminen uuden aikakauden ilmalämpöpumppu/ilmastointi. • Tuottaa myös lämpöä korkealla hyötysuhteella • Asennettavissa lähes jokaisen auton/vaunun katolle • 3 erityisen hiljaista mallia • Kaukosäätö ajastimella Best Caravan Oy Espoo, Hyvinkää, Kuopio, Oulu Tampere, Turku www.bestcaravan.fi Jälleenmyynti Car Caravania Oy Espoo (Rinta-Joupin Autoliike) Vantaa (J. • 18,5% hyötysuhde • Täyttää tiukimmatkin laatuja turvallisuusvaatimukset • Nopea asennus Vapautta on mukana kulkeva virta Ilmatelttojen aatelia Moninkertainen testivoittaja Laadukkaat ja helppokäyttöiset Kampa Air -etuteltat nostavat matkailun mukavuuden aivan uudelle tasolle. Rinta-Jouppi) www.carcaravania.fi Jyväs Caravan Jyväskylä www.jyvascaravan.fi Viitamaa Caravan Oy Ylivieska www.viitamaacaravan.fi Ennennäkemättömän suuri 10,2 tuuman kosketusnäyttö – ja kaikki mitä tarvitset miellyttävään ajomatkaan! Hae omasi hyvin varustelluilta jälleenmyyjiltä! DYNAVIN N7-DCX • Korkearesoluutioinen 25,9 cm (10.2“) kosketusnäyttö (1024 x 600 px) • CD-/DVD-soitin • DAB+ digitaalinen radio • IR kaukosäädin • Kaiutinpuhelin (Parrot) • Bluetooth suoratoisto ulkoisilla Bluetooth-kaiuttimilla • Fiat Ducato, Citroën Jumper ja Peugeot -yhteensopiva vuosimallista 2006 eteenpäin Europe Sisältää GO Primo navigaatio-ohjelman (Eurooppa), TTS-toiminnon sekä leirintäja autopaikkojen haun Maailmanluokan uutuus! 1190 € (svh) Car_82-87_ul_Puola.indd 91 15.4.2019 7.50. www.telairuk.com Maahantuoja Olemattomien heijastusten vuoksi uusi täysin musta BLACKSOLAR -paneeli tuottaa energiaa myös vähäisemmällä valolla
92 Caravan?3/2019 G’day! Viisi tuhatta kilometriä kenguruiden maassa AUSTRALIA Car_092-099_Australia_uusi.indd 92 15.4.2019 13.59
Siellä tuntee olevansa aina tervetullut, Karoliina sanoo. Ja eikun matkaan! Suomesta seurue lensi Victorian osavaltioon Melbourneen joulukuun alussa. Ajoneuvoissa oli laaja tarjonta, mutta valinta kohdistui hintahaitarin keskivaiheille. Kirja kädessä perhe istui useaksi illaksi alas luonnostelemaan matkaohjelmaa. Matkareitti piirrettiin likimain koko Australian etelärannikon poikki kaakkoiskulman Melbournesta länsirannikon Perthiin. – Pienet vuokraamot olivat edullisempia, mutta ne eivät anna jättää autoa toiselle puolelle mannerta. ?. TEKSTI PAULI SALOKANGAS KUVAT SAMU ALAROTU SEKÄ KAROLIINA JA MIKKO MÄKI-KUUTTI P ähkinä purtavaksi: Paljonko 5 000 kilometriä on kengurunloikiksi muunnettuna. Maisemat ovat upeat ja ilmasto lämmin. Hyvä suunnittelu kaiken perustana Matkan hahmottelu alkoi jo Suomessa. Viikkohinta oli noin 1 600 Australian dollaria eli noin tuhat euroa. Tiesin suunnilleen, mitä odottaa, mutta lasten kanssa reissaaminen arvelutti, Karoliina jatkaa. Leirintäalueilla riitti tilaa varsinkin alkumatkasta, Karoliina kertoo. Myös vanhan tulivuoren kraaterin Mount Gambierin syvänsininen vesi pysäytti toviksi. Ennen matkaa Mäki-Kuutit tilasivat paksun Australia Nationwide Caravan Parks -oppaan, joka listaa leirintäalueet osavaltioittain. – Matkailuvaunulla tuli reissatuksi paljon jo pikkupoikana oman ja serkkujen perheen kanssa Suomessa ja Euroopassa. Ihmiset viihtyvät ulkona, ovat hirveän ystävällisiä ja tervehtivät tuntemattomiakin. 93 – Ensin pohdimme aloittamista Sydneystä. Melbournessa perhe lastasi itsensä matkailuautoon ja käänsi nokan jo edelliseltä reissulta tutulle Great Ocean Roadille. Iso vuokraamo salli tämän 250 aussitaalan (noin 160 euroa) lisämaksusta, Karoliina kertoo. Ensimmäinen mainittava etappi noin tuhannen kilometrin mittaisella taipaleella oli 12 apostolia -kivipaadet, joka on maailmanperintökohde. – Ajoitus oli hyvä, koska paikallisten lomat eri osavaltioissa alkavat joulukuussa portaittain. Kalle, Ville, Karoliina ja Mikko pysähtyivät perhepotrettiin Nullarborin tasangon alkupäähän idästä päin ajettaessa. – Australia yksinkertaisesti koukutti. A D O B E ST O C K Car_092-099_Australia_uusi.indd 93 15.4.2019 13.59. Suunnaksi otettiin Etelä-Australian osavaltion Adelaide. Se rohkaisi kokeilemaan karavaanarielämää maapallon toisella puolellakin, Mikko sanoo. Sittemmin pariskunta on reissannut maapallon toiselle puolelle vielä neljä kertaa uudestaan poikiensa Kallen ja Villen kanssa. Tiedossa oli, että eteläisellä pallonpuoliskolla odottaisi kesä. Etukäteen jännitti, miten aikataulumme pitää, Karoliina sanoo. Se olisi kuitenkin pidentänyt matkaa tuhannella kilometrillä. Puolenkymmentä kertaa Australiassa käynyt suomalaisperhe ajoi matkailuautolla mantereen poikki – eikä saanut vieläkään tarpeekseen. Suoraa reittiä ajaen matkaa olisi kertynyt noin 2 500 kilometriä. Perthin, Melbournen ja Sydneyn jälkeen perhe halusi nähdä vaihteeksi muutakin kuin miljoonakaupunkeja, joten seuraavasta reissusta puolet – kolme viikkoa – päätettiin taittaa matkailuautolla. Hämeenlinnalaiset Karoliina ja Mikko Mäki-Kuutti ihastuivat Australiaan häämatkallaan vuonna 2007. Ensin piti vuokrata matkailuauto, jossa on tilaa viidelle ja jonka saa jättää toiselle puolelle Australiaa. – Minä taas olen seikkailijaluonne: mitä oudompaa, sitä hauskempaa. Kartturiksi ja apukuskiksi Mäki-Kuutit kutsuivat mukaan myös Kallen kummisedän, Samu Alarodun
Australiassa väki on keskittynyt suurkaupunkeihin. Nullarbor (latinaa, suom. • AUSTRALIA Great Ocean Roadin varrella sijaitsee suosittu turistinähtävyys, 12 apostoliksi kutsuttu kivipaasirykelmä. Great Ocean Road on maailman suurin sotamuistomerkki. Nullarborin ylityksessä piti huolehtia polttoaineen riittävyydestä, koska huoltoasemat ovat harvassa. Keskellä tasankoa kulkee Eteläja Länsi-Australian osavaltioiden raja, jonka välillä on karanteeni. Keskelle ei mitään Adelaiden jälkeen matka jatkui Barossan viinialueelle ja siitä Port Augustaan ennen hurjan pitkää Nullarborin tasankoa. Oma keskinopeutemme oli 95 km/h, joka oli sopiva. Se on 243 kilometriä pitkä tie, jonka ovat rakentaneet 1. – Dieselhän siellä oli halpaa, vain noin 90 senttiä litralta. Metsään tottuneelle suomalaiselle näky on pysäyttävä. maailmansodasta palanneet sotilaat ja merimiehet vuosina 1919–1932. Vuokraamot seuraavat ajonopeuksia gps-yhteyksillä. Gps-seuranta niissä oli vakiona, ja vuokra-auton sopimukseen sisältyi gigan verran dataa. Vesipulloja pidettiin mukana siltä varalta, että paahteeseen olisi jääty jumiin. Kengurupuskureilla varustetuille jättirekoille oli monesti pakko antaa tilaa ohitukseen. Perhe pelasi varman päälle myös nesteytyksen ja mobiiliyhteyksien osalta. Skeittausta harrastavilla Kallella ja Villellä oli Australiassa omat skeittilaudat mukana. Vain kerran poliisit halusivat varmistaa, istuvatko lapset turvaistuimissa. Kuvassa ollaan Länsi-Australiassa Esperancen kaupungin hienolla, uudella skeittiparkilla. Siellä saimme lisämaksusta merenrantapaikan, jossa oli oma vessa ja suihku. ”ei puita”) on laaja, kuiva ja lähes puuton tasankoalue Australian eteläosassa. Car_092-099_Australia_uusi.indd 94 15.4.2019 13.59. Matkaa isompien kaupunkien välillä on noin 1 200 kilometriä, eikä välillä ole juuri mitään. Kuulumiset kyseltyään he toivottelivat hyvää matkaa, Karoliina kertoo. Rajalla auton kaapit tutkittiin, eikä yli saanut viedä esimerkiksi tuoreita hedelmiä. Nullarborin tasangon jälkeen seurasi erikoinen ajo-osuus, Australian pisin suora, 90 mile straight. – Nopeusrajoitus oli 110 km/h, jonka ylityksestä olisi rankaistu. Se oli ihan mieletöntä, Karoliina hehkuttaa. – Tasangolla autoja tulee silloin tällöin vastaan, ja käsi nousee kaikille vastaantulijoille. – Matkailuautoon olisi saanut halutessaan satelliittipuhelimen. Teitä on vain yksi, Mikko sanoo. Alkuperäisistä 8 kivipaadesta on 7 vielä pystyssä. Mutta keskellä ei mitään lähenneltiin Suomen hintoja, Mikko muistelee. Muuten käytimme paikallista prepaid-liittymää. Siellä paineli yli 50-metrisiä road trainejä satasta ohi, Mikko naurahtaa. – Viranomaisten kanssa jouduimme tekemisiin melko vähän. 94 Caravan?3/2019 – Meningiessä iäkäs herrasmies puistossa antoi meille vinkin aivan ihanasta leirintäalueesta Adelaidessa
Australia on autoilumaa Leirintäalueita Australiassa on runsaasti joka kategoriassa. Pääsisinpä itsekin joskus Suomeen!” Meidät yllätti se, kuinka harva australialainen on ikinä ajanut Nullarborin läpi. ?. Tavallisten matkailuajoneuvojen lisäksi suosittuja ovat peräkärryt, joista aukeaa teltta ja grilli, Mikko sanoo. Esimerkiksi Perthistä sisämaahan vedetty 560 kilometrin vesiputkikin on nähtävyys, Mikko kertoo. – Me valitsimme alueen usein lapsilähtöisesti. – Australialaiset osaavat tehdä joka asiasta nähtävyyden. Rannoilla on monesti kivoja grillauspaikkoja, joten me laitoimme autossa yleensä vain aamupalan, Karoliina jatkaa. 95 Viinitiloja ja eksoottisia nähtävyyksiä Tasangolla matkaa taitettiin muun muassa Eyre Highwayllä, jolla on 146-kilometrinen Australian pisin suora. Hotellija ravintolayrittäjinä toimivat Mäki-Kuutit kävivät matkan aikana kaikkiaan viidellä eri viinialueella maistajaisissa. – Markiisiimme kiinnitetty pieni Suomen lippu houkutti monet juttusille. Liikennemerkit varoittivat matkaajia myös metsäpaloista samoin kuin kenguruista ja muista eläimistä. Keskihinta asettui 50–60 dollarin hujakoille eli noin 35 euroon. – Nopeusrajoitukset ovat reippaanlaiset ja opastukset selkeät. Turistien suosimilla seuduilla Keep left -kyltit muistuttavat pysymään oikealla – tai siis vasemmalla – kaistalla. Niitä mekin maistelimme vielä perillä Perthissä samalla, kun muistelimme kaikkea reissulla koettua. Pääsisinpä itsekin joskus Suomeen!” Car_092-099_Australia_uusi.indd 95 15.4.2019 13.59. Australialaiset ovat Mäki-Kuuttien mukaan puheliaita ja ulospäinsuuntautuneita. – Nyt aussikesällä valaita ei näkynyt, mutta maisemat olivat silti upeat, Karoliina sanoo. Nullarborin ylityksen jälkeen suoralta seurue koukkasi etelärannikolle Esperanceen ja edelleen pohjoiseen Kalgoorlien kaivoskaupunkiin. Australiaa hän pitää autoilumaana. Kaikissa on vesija viemäröintikytkennät ja yleensä betonilaatta alustana. – Siellä auringonlasku näytti todella hienolta ja tähtitaivas samoin, koska valosaastetta ei ollut. – Teiden varsilla näimme lukemattomia kenguruiden, pussirottien, vompattien, ”Vau, ai niin kaukaa. Ylityksen ainoa yöpyminen osui keskivaiheille Euclaan, jossa asuu 86 ihmistä. Leirintäalueilla on usein perusmaksu ja lisäksi henkilömaksu kuten Suomessakin. Esimerkiksi kuulu Barossan viinialue tunnetaan Suomessakin. – Pikkukaupungissakin saattaa olla kolme aluetta, ja ne ovat hyvin varustettuja. Moni heistä haaveilee siitäkin, Mikko kertoo. – Luonto siellä on vahvasti läsnä. Leiriytyminen on tehty helpoksi, Mikko kertoo. Reaktio oli yleensä yllättynyt: ”Vau, ai niin kaukaa. – Monilla tiloilla on jatkuvasti kellarinovi auki. Matkalle osui muun muassa Head of the Bight -niminen lahdenpoukama, jonka suojissa valaat tapaavat talvehtia. Suomalaisseurue näki näitä pitkälle toistakymmentä. Tarjolla on monesti hyvää ruokaa, ja tilan viinejä voi ostaa mukaan. Ihmiset matkailevat paljon ja kokoontuvat rannoille
Suuntavakaa matkailuauto Matkailuautossa aikuisista Karoliina ja Mikko nukkuivat takana, Samu puolestaan ohjaamon päällä alkovissa. – Joskus huonolla säällä pidensimme päivämatkaa, mutta vastaavasti johonkin kivaan paikkaan saatoimme jäädä pitemmäksi aikaa. Emme mielellämme ajaneet aamutai iltahämärällä, koska silloin eläimet ovat eniten liikkeellä. Hyvä idea oli pakata tavarat pehmeisiin jääkiekkokasseihin, jolloin ne eivät tyhjinäkään vieneet tilaa. Kilometrejä kertyi mittariin lopulta viitisen tuhatta. – Paripyörät takana tekivät noin 7-metrisestä alkoviautosta suuntavakaan. Vaikuttava, eroosion muodostama aallon muotoinen kivi löytyy Länsi-Australiasta ”keskeltä ei mitään”. Seurueen mielestä matkakokemus oli kaikin puolin hieno ja onnistunut. Lisäksi länteen päin ajaessa ilta-aurinko paistoi usein silmään, joten sitäkin halusi välttää. Välillä sitä oli kellonajoista ihan sekaisin, Karoliina naurahtaa. Toisaalta Perthissä 40 asteen kuumuus oli kuin lehmän henkäys, Karoliina kertoo. Kelloja siirrettiin siis kolme kertaa. Koko matkan aikana seurue ajoi kolmen osavaltion alueella ja yhtä monella eri aikavyöhykkeellä. 96 Caravan?3/2019 • AUSTRALIA emujen raatoja. Käytössä ollut Winnebago-matkailuauto oli rakennettu Mersun pohjalle, jonka alusta oli Mikon mieleen. Leirintäalueet sulkivat porttinsa usein iltakuudelta tai -seitsemältä, joten halusimme olla ajoissa paikalla, Karoliina kertoo. Ajomatkan aikana pysähdyttiin useilla viinitiloilla kuten suomalaisillekin tutulla Peter Lehmannilla. Pääosin tiet olivat hyvässä kunnossa, mutta muutama tietyöosuuskin tuli kohdalle. – Melbournesta sanotaan, että siellä voi kokea yhdessä päivässä jopa neljä vuodenaikaa, koska kylmimmillään Jäämereltä käy hyytävä tuuli etelärannikolle. Car_092-099_Australia_uusi.indd 96 15.4.2019 13.59. – Siellä oli välissä myös yksi epävirallinen aikavyöhyke, jossa aikaero oli edelliseen 45 minuuttia. Pitkän siirtymän aikana säätkin vaihtelivat paljon. Takatalli oli melko pieni, mutta kyllä sinne retkituolit, poikien skeittivarusteet ja kaikki muu mahtuivat hienosti. Matkaohjelma eli sopivasti Suomessa laadittu matkaohjelma piti aikataulun ryhdikkäänä ja toisaalta jousti tarvittaessa. Nytkin alkumatkasta satoi ja lämpötila oli 12 astetta. Takaosan sängyksi muuntuva sohvaryhmä pidettiin sänkynä, mutta keskiosan lasten peti taittui näppärästi oleskelutilaksi aina aamuisin
Testasimme Flowrider-allassurffausta ja kävimme kultakaivoksella katsomassa päivän räjäytyksen. Oli todella kuuma päivä. Ajoimme yhteensä 4 954 km ja näimme ja koimme paljon kaikkea jännittävää. Matkailuautossa matikan oppitunti menossa. Poikien mielestä kaikki oli kivaa, Karoliina sanoo. Olimme kaksi yötä Kalgoorlien kaivoskaupungissa. Albert Laken leirintäalueella oli paljon pelikaaneja. ?. 12.12. 14.12. 9.12. Käytiin myös maailmankuululla Bells Beachillä. Mäki-Kuutit ryhtyivät oitis suunnittelemaan seuraavaa karavaanimatkaansa. 8.12. 19.12. Olimme ensin kaksi yötä hotellissa Melbournessa, ja sen jälkeen haimme asuntoauton vuokralle. Pysähdyimme Lucindalessa skeittaamassa ja aamupalalla. Sieltä jatkoimme matkaa Naracoorten alueelle, joka on tunnettu luolistaan. Siellä oli uima-allas, pomppupaikka ja leikkipaikka. 23.12. Aloituskilometrilukema 67 698. Claren leirintäalueella näimme liskon, jota aluksi pelästyimme, mutta se olikin harmiton blue tongue. Molemmissa riittää vielä hurjasti nähtävää. Vietimme Perthissä vielä toiset kolme viikkoa joulun mukaan lukien, ja matkailuauton palautettuamme vuokrasimme vielä henkilöauton, Karoliina kertoo. 5.12. Poikien mielestä hienointa reissulla oli skeittaaminen, sillä ramppeja löytyi sieltä täältä. Koko matkan aikana seurue ajoi kolmen osavaltion alueella ja yhtä monella eri aikavyöhykkeellä. Ajoimme tähän asti pisimmän matkan 467 km, siihen meni 5,5 tuntia. Lensimme Helsingistä Melbourniin. Lopetuskilometrilukema Perthissä 72 652 km. – Taas nähtiin, että lapset ovat äärettömän sopeutuvaisia. – Saapa nähdä, josko seuraavalla kertaa aloittaisimme Sydneystä keskittyen itärannikkoon tai sitten Perthistä ja liikkuisimme länsirannikolla. Cedunassa söin ensimmäisen kerran ostereita. Kävimme kahdessa maan alaisessa luolassa. Torquayn leirintäalue oli todella kiva. POIMINTOJA KALLEN MATKAPÄIVÄKIRJASTA 3.12. Vierailimme kolmella viinitilalla Coonawarran viinialueella. Villellä oli 7-vuotissyntymäpäivä, joten tarjoilimme aamiaisen sänkyyn asuntoautossa. Ceduna on tankkauskaupunki, jossa tankataan ruokaa ja bensaa Nullarborin tasangon ylittämiseen. 16.12. Adelaide Melbourne Sydney Perth Kalgoorlie Bells Beach Naracoorte LÄNSI-AUSTRALIA POHJOISTERROTORIO QUEENSLAND ETELÄ-AUSTRALIA UUSI ETELÄ-WALES VIKTORIA TASMANIA Nullarbor Tyytyväinen matkailuauton kuljettaja nauttii viimeisistä pysähdyksistä Swan Valleyssa, lähellä Perthin kaupunkia. Käytiin skeittaamassa ja skeittikaupassa. 20.12. Vastaus: Isoimmat kengurut loikkaavat jopa 9–13,5 metriä, joten esimerkiksi 10 metrin pomppuja tarvittaisiin 5 000 kilometrin matkalla puoli miljoonaa. Lisäksi perhe kävi muun muassa vesipuistossa ja surffaamassa. Nullarborin tasanko on nyt ylitetty. Sää puolipilvinen, +18 °C. Ajoimme yli seitsemän tuntia. Koulusta tuli pitkä poissaolo, joten kotitehtävät oli hoidettava matkalla. Car_092-099_Australia_uusi.indd 97 15.4.2019 13.59. 97 – Australiassa on tilaa olla ja liikkua. Sää aurinkoinen +30 °C. Läksyjä tehtiin pikku hiljaa matkan edetessä aina sopivissa väleissä
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 Car_092-099_Australia_uusi.indd 98 15.4.2019 13.59
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 Car_092-099_Australia_uusi.indd 99 15.4.2019 13.59
Kahvin keittäminen ja kastikkeet X Pistänpä pari kommenttia Caravan-lehdessä 2/2019 olleeseen Kaija Lankian kolumniin. Kysy Caravanrahoitusta myyjältäsi. Kaikki meni aluksi hienosti, kunnes automme kaasulämmitin lakkasi toimimasta. Erikoiskastikkeet (kuten esimerkiksi bearnaise-kastikkeen) voi ostaa pusseina. Kahvi on tuoretta ja kuumaa termarissa vielä tuntien jälkeenkin, ellei ole jo mennyt parempiin suihin. Käryävät ruuat voi sitten tehdä ulkona kaasugrillillä tai Muurikalla. Porot suppiloon kuten keittimessäkin ja kaasuhellalla vesipannulla kiehuvaksi keitettyä vettä suodattimeen. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339. nordearahoitus.fi 54587_0709_Nordea_ilmoitus_Caravan_187x65.indd 1 18.8.2017 14.09 postiloota.indd 100 15.4.2019 14.03. Esimerkiksi lihapullakastike syntyy muutamassa minuutissa ilman käryttämistä ruskeakastikejauheesta ja valmiista lihapullista, jotka laitetaan kastikkeeseen lämpenemään. Kastikkeen voi maustaa oman maun mukaan ja hiukan lihalientä (kuutiosta tai tiivisteestä), joten ihan hyvää se on. Toinen ongelma oli ruskean kastikkeen valmistus palohälyttimen huutaessa. Eipä ole minulla noita ongelmia koska käytän kastikkeen valmistamiseen kastikejauheita kuten ammattilaisetkin (ja itsekin vapaaehtoistyössäni). Myös niiden kokkaaminen on helpompaa matkailuvälineessä. Mukaan tulee liittää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Lihapullia löytyy eri valmistajilta jokaisen makuun. Saimme uskomattoman hienoa palvelua, joten haluamme välittää kauniit kiitoksemme! Meidän reissumme onnistui hienosti ja matkamme jatkui vielä Leppävirran Jäämuumipuistoon ja Rantasalmen Järvisydämeen. Hän valitteli ongelmista pienessä matkailuautossa. Ruskeaaja kermakastiketta tulee käytettyä enemmän, joten ne kannattaa ostaa vähän isompana purkkina. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi. OHJEITA KIRJOITTAJILLE Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Matkasimme Liedosta Ellivuoren laskettelukeskukseen ja siitä sitten Peurungan kylpylään. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. Eihän siellä tarvita kahvinkeitintä, sehän on jopa kielletty laite treffeillä. Liisa ja Raimo Tuominen, SFC 99657 K U V A : S A K A R I L E P O L A Ensi kesän unelmat toteutetaan nyt. Huoltoliikkeessä meille kerrottiin, että he vievät meidän kylpylään ja hakevat seuraavana päivänä, kun kaasulaitteet ovat taas kunnossa. Saimme Kuopion Best-Caravanista huoltoajan ja lähdimme Kuopioon aikomuksena yöpyä Rauhalahden kylpylässä seuraavan yön. Johanna Pihlajamäki Kiitokset Kuopioon X Lähdimme lastenlastemme kanssa hiihtolomalla matkailuautoretkelle. Puolivalmisteista saa helposti ruokaa, joka on edes vähän parempaa kuin einesruuat. Kahvi syntyy helposti irrallisella suodatinsuppilolla, joka laitetaan termarin päälle. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset
Ralf Hietaniemi (12.01,00); 6. Tulokset, yhdistelmä: 1. Karavaanipäivien tapahtumapaikkana on talviurheilukeskus Birkebeiner Norjan Lillehammerissa. ILMOITTAUDU MUKAAN POHJOISMAISILLE KARAVAANIPÄIVILLE X Pohjoismaiset karavaanipäivät (NCT) järjestetään tänä vuonna Norjassa ensi 8.–14. Timo Aho (8.55,00), 2. Pohjoismaisten päivien tarjonnasta on kerrottu tarkemmin Caravan-lehden tämän vuoden kahdessa ensimmäisessä numerossa. Ilari Lepola (9.38,00); 5. 08-423 327 www.viitamaacaravan.. SEINÄJOKI: 06 420 1844 KUOPIO: 020 788 1333 VANTAA: 092 525 7500 Ota yhteyttä, niin teemme tarjouksen rintajouppi.fi/ostetaan-autoja LAHTI: 020 788 1311 RAISIO: 020 788 1460 LAPPEENRANTA: 020 788 1352 VANTAA Kistolantie 3 SEINÄJOKI Jouppilantie 18 KUOPIO Volttikatu 7 LAHTI Tupalankatu 7 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8 RAISIO Soininkatu 3 Ensi kesän unelmat toteutetaan nyt. Vaihtuva valikoima matkailuautoja ja -vaunuja Fixuskorjaamomme huoltaa ja korjaa MYYNTI OSTO HUOLTO VARAOSAT Kattavasti tarvikkeita ja varaosia TALVI CARAMBAN TULOKSET X Talvi Caramba ajettiin 23. Bror-Erik Nyholm (7.59,00); 4. Kari Tampio (12.50,00). Tapahtumaan ilmoittaudutaan kätevästi netin kautta. Ohjelmaja retkitarjontaa on niin lapsille kuin aikuisillekin. Tomi Mustonen (20.19,00) ja 7. heinäkuuta. Caramba Cupin ensimmäinen osakilpailu ajetaan 27. Jari Nurmi (20.57,00). Eero Mustonen (6.13,00); 2. helmikuuta Rajamäellä. Stadionille mahtuu yli 700 yksikköä ja osallistujille on luvassa myös sähkö. Pohjoismaisten päivien osallistumismaksu on 1 900 Norjan kruunua eli noin 195 euroa (29.1.2019). Janne Kallio (6.47,00); 3. Tulokset, matkailuauto: 1. nordearahoitus.fi 54587_0709_Nordea_ilmoitus_Caravan_187x65.indd 1 18.8.2017 14.09 postiloota.indd 101 15.4.2019 14.03. Kysy Caravanrahoitusta myyjältäsi. KarlOlof Grönholm (12.47,00) ja 3. Nct2019.no Haluatko myydä matkailuajoneuvosi. Me nimittäin haluamme ostaa sen. huhtikuuta Salossa. TERVETULOA! Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska, p
Liittohallituksen jäsen vuodesta 2011 alkaen. Tulen hyvin toimeen ihmisten kanssa. Leirintäaluerahaston varojen kartuttaminen ja -rahaston hankkeiden käytön järkevöittäminen. Matkailemme matkailuvaunulla sekä -autolla niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. MEIDÄN KESKEN Ehdolla SF-Caravan ry:n hallitukseen Viisi henkilöä on ehdolla SF-Caravan ry:n liittohallituksen jäseneksi vuosiksi 2019–2022. Pirjo Kuisma SFC 63847, Oulu 1. Naimisissa, kolme lasta, neljä lastenlasta. Vankkojen sidosryhmien avulla liitto saa äänensä kuuluviin. 3. Mikä on tärkeintä SF-Caravan ry:n toiminnan kehittämisessä. Vuosien kokemus yhdistystoiminnasta ja liiton asiantuntijaryhmästä. 2. Tarkastelen asioita laajasti eri kokoiset yhdistykset huomioiden. Liittohallitusehdokkaiden vaali Järvenpäässä S F-Caravan ry:n liittohallituksesta ovat erovuorossa vuoden 2019 lopussa Hanna Jokinen, Pirjo Kuisma ja Jari Valkeapää. Hannu Kivikoski SFC 27648, Nurmijärvi 1. Sydäntäni lähellä on jäsenyhdistysten ja leirintäalueiden kehittäminen sekä niiden yhteistyö liiton kanssa. 3. Lue liittohallitusehdokkaiden laajempi esittely osoitteesta Karavaanarit.fi Hanna Jokinen SFC 104096, Pori 1. Olen ollut kehittämässä alueiden turvallisuutta ja ohjeistanut näissä asioissa myös viranomaisia. Tunnen liiton toimintatavat. Matkailuvaunuilemme ympäri vuoden. Erityisesti haluan olla kehittämässä omaa vastuualuettani (koulutus ja sisäinen viestintä). Osaamiseni järjestötoiminnasta on vahva. Tärkeintä on, ettei jämähdetä, vaan aktiivisesti ja monipuolisesti kehitetään liittoa ja koko harrastustamme. Vaimo, kolme lasta, viisi lastenlasta. 42-vuotias, kolme lasta, liiketalouden opiskelija. Kysyimme liittohallitusehdokkailta 1. Kuka olet eli kerro itsestäsi lyhyesti. Minulla on kokemusta hallitustyöskentelystä jo muutaman kauden ajalta. 2. Jäsenetujenja palveluiden parantaminen laatuun panostamalla. Liikkuva, aktiivinen, sosiaalinen. Se antaa hyvät edellytykset toimia hallituksessa. Vahva talous ja yhteistyö mahdollistavat sen. Miksi olet oikea henkilö SF-Caravan ry:n hallitukseen. Ikääntyvien aktiivien jaksaminen ja kannustaminen, ja uusien mukaan saaminen. Luennoin leirintäalueiden kunnossapitoon liittyvistä asioista. 2. Liiton merkittävänä tehtävänä on hakea yhteistyökumppaneita ja aktivoida suhteita valtakunnan päättäjiin. Tärkeimpänä yksittäisenä kehittämiskohteena näen markkinoinnin ja digitalisaation, jotka vaikuttavat osaltaan lähes kaikkeen muuhun toimintaan. 59-vuotias, karavaanari vuodesta 1985. Ajoneuvojen sähköistymisen aiheuttamat haasteet sekä ympäristöasioiden vaikutukset leirintämatkailulle. Liittohallituksen jäsenten vaali käydään liittokokouksessa Järvenpäässä 25.5.2019. Talotekniikan ammattilainen. Haluan vaikuttaa myös valtakunnallisella tasolla. Haluan viedä eteenpäin ja olla toteuttamassa yhdistysten ajatuksia ja aloitteita. Vahvuuksiani on pitkäjänteinen työskentely. 102 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 102 15.4.2019 8.34. 3. Haluan myös olla mukana kehittämässä liiton ja harrastustoimintamme edellytyksiä ja niihin liittyviä tulevaisuuden toimia. 3. 2. Määräaikaan mennessä ovat SF-Caravan ry:n jäsenyhdistykset asettaneet ehdokkaiksi liittohallitukseen vuosiksi 2019–2022 seuraavat henkilöt (nimi, jäsennumero, kotipaikka, ehdottaja): Hanna Jokinen, 104096, Pori, SF-Caravan Helsinki ry ja SF-Caravan Kokemäen Seutu ry; Hannu Kivikoski, 27648, Nurmijärvi, SF-Caravan Espoo ry, SF-Caravan Vantaa ry ja SF-Caravan Väst-Nyland rf; Pirjo Kuisma, 63847, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry; Juha Rinne, 129520, Orimattila, SF-Caravan Lahden Seutu ry, SF-Caravan Kanta-Häme ry, SF-Caravan Kerava ry, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry, SF-Caravan Forssan Seutu ry, SF-Caravan Riihimäen seutu ry, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry ja SF-Caravan Pirkanmaa ry ja Marianna Virta, 52946, Savonlinna, SF-Caravan Savonlinnan seutu ry. Luoda yhdistyksille mahdollisuuksia hankkia yhdenmukaisia järjestelmiä ja edesauttaa digitalisaatiota. Karavaanarina 27 vuotta, yhdistystoiminnassa noin 20 vuotta
Yhdistyksissä toimiessani ollut aina kaikissa kokouksissa paikalla ja osallistunut aktiivisesti kaikkiin keskusteluihin tuoden oman ja edustamieni tahojen kannan selkeästi kokouksissa esille. Myös pienten yhdistysten on päästävä vaikuttamaan liitossa. Itse lajihan on sekoitus tuuria ja taitoa. Ilmoittautumiset: Kymilaiset.webnode.fi/sm-duppeli-ilmoittautuminen Jarno Eväkoski tekisi karavaanareiden mölkkyturnauksesta jokavuotisen tapahtuman. Insinööri Orimattilasta, naimisissa, kolmen aikuisen lapsen isä, kaksi koiraa. 2. Suomen matkailureittien markkinointi myös ulkomaille. – Aktiivisena vaunuilijana olen pitkään toivonut, että joku järjestäisi tällaiset kisat. 3. Liiton toiminnan on tuettava yhdistysten toimintaa koulutuksin ja opastuksin. Minun kauttani myös pienet yhdistykset saavat näkyvyyttä. Marianna Virta SFC 52946, Savonlinna 1. toukokuuta duppelina eli kahden hengen joukkueille. 2. Molemmat turnaukset pelataan Kotkassa, Arto Tolsa Areenan hiekkakentällä. Ilmoittautumisen yhteydessä pitää muistaa mainita joukkueen osallistuvan myös karavaanareiden turnaukseen. Liiton vahvuuksia ovat liikennesäädöksiin vaikuttaminen, alueiden kehittäminen, erilaisten jäsenetujen lisääminen sekä lisäksi vaikuttaminen karavaanarihengen luomiseen ja ylläpitämiseen sekä sitä kautta kotimaan matkailun kehittäminen. Kesälomilla vaunuilemme, talvella olemme kausipaikalla. Kotkan kaupunki on myöntänyt matkailuajoneuvoille luvan käyttää kentän tuntumassa sijaitsevaa Fuksinniittyä väliaikaisena leirintäalueena ainakin toukokuun kisoissa. Iloinen, tarmokas, sosiaalinen. Toiminnan kehittäminen niin että myös paikalliset yhdistykset ovat mukana yhteistyössä kehittämässä toimintaa ja tuomassa uusia jäseniä harrastuksen pariin. ?. 58-vuotias hoivakodin johtaja, naimisissa, kolme aikuista poikaa. Osallistua voi vain toiseen kisaan tai molempiin. Nyt on mahdollisuus jokaisella näyttää taitonsa. Yhdistyksen hallituksessa neljättä vuotta, urheiluseuran puheenjohtaja kolmatta vuotta. Kaikki keskustan palvelut ovat kävelymatkan päässä. Laji sopii kaikille Puuhamies pitää mölkkyä siitä hienona lajina, että arvokisoihin voi osallistua ihan kuka tahansa ikään, sukupuoleen, uskontoon, taitotasoon tai kuntopohjaan katsomatta. Sitten välähti, että miksemme järjestäisi niitä itse. Uskon että olisin jämäkkä ja tarkka jäsen liiton hallitukseen pitämään huolta liitosta ja sen yhdistyksistä. Karavaanarina 30 vuotta. Tästähän olisi jopa jokavuotiseksi perinteeksi, tapahtuman puuhamies Jarno Eväkoski sanoo. Mölkyn SM-kisat järjestetään lauantaina 18. Karavaanarit viskovat palikkaa muiden joukossa kilpaillen omassa sisäisessä sarjassaan, jolloin parhaiten sijoittunut on samalla karavaanareiden mestari. Karavaanari vuodesta 2009. – Ei tarvitse olla lajiliittoon kuuluvan seuran jäsen, ei tarvitse lisenssiä eikä kalliita varusteita. heinäkuuta. SM-duppelissa osallistumismaksu on 35 euroa joukkueelta ja EM-trippelissä 60 euroa. EM-kisat järjestetään 6.–7. TEKSTI PAULI SALOKANGAS KUVA PEKKA VIRTANEN Nyt kilpailemaan mölkkymestaruuksista S uosittu heittopeli mölkky on tuttu monilta leirintäalueilta ja karavaanaritreffeiltä, mutta tulevana kesänä matkailuajoneuvolla liikkuvat kilpailevat myös lajin valtakunnallisesta mestaruudesta. 3. Pyrin omalla esimerkilläni vaikuttamaan ihmisten kohtaamiseen. Tuon tuntemusta yrittäjävetoisten alueiden kehittämisestä ja yhteistyöstä yrittäjien kanssa sekä asiantuntemusta alueiden ensiapuvalmiuden ja turvallisuuden kehittämisestä. Eväkosken mukaan tapahtumaan osallistumalla nappaa siis kaksi kärpästä yhdellä iskulla, koska karavaanarikisailun lisäksi osaamistaan pääsee mittaamaan maailman huippujen kanssa. 103 meidan kesken_M.indd 103 15.4.2019 8.34. – Kolmantena kärpäsenä tulee mukava Kotkan reissu hienoon kesäkaupunkiin, ja neljänneksi voi laskea samanhenkisten ihmisten tapaamisen. Juha Rinne SFC 129520, Orimattila 1. Kotkalainen mölkkyseura Kymiläiset järjestää lajin SM-kisat toukokuussa ja EM-kisat heinäkuussa. SF-Caravan ry ja Caravan-lehti ovat järjestäneet palkinnot voittajille. Yhdistyksen puheenjohtaja
Matkalle kotimaahan Suomen matkailuelinkeinon kokonaiskysynnän arvioidaan olevan noin 15 miljardia euroa, josta kotimaan matkailun (= suomalaisten matkailu Suomessa) on noin 70 prosenttia. Vastaajia motivoidaan pienillä palkinnoilla. Pohjoismaista Tanska, Norja ja Ruotsi ovat erityisen kiinnostuksen kohteina. Tutkimustietoon pohjautuen tehdään päätöksiä leirintäalueinvestoinneista ja matkaparkkien perustamisesta. Seuraava tutkimus toteutetaan tulevana kesänä keskeisimmällä lomakaudella heinä-elokuussa ja julkistetaan syyskuussa 2019. Kaikella tiedolla on merkitystä arvioitaessa leirintämatkailun menestysmahdollisuuksia maassamme. Valituilla leirintäalueilla asiakkaat voivat täyttää paperilomakkeita tai vastata ohjattuun nettikyselyyn. Kovia, kansantaloudellisesti vaikuttavia lukemia. TOIMINNANJOHTAJALTA Leirintämatkailun rahavirrat luovat hyvinvointia S F-Caravan on yhteistyössä Suomen Leirintämatkailuyhdistyksen kanssa tutkinut suomalaisen leirintämatkailun rahavirtoja ja työllisyysvaikutuksia säännöllisesti kahden vuoden välein. Lerintämatkailu on yksi nopeimmin kasvavista matkailutrendeistä maailmanlaajuisesti. Oppaan avulla kannattaa hakea vaikka sellaisia paikkakuntia ja leirintäalueita, missä ei ole ennen tullut käytyä! Kiertomatkailu kotimaassa on elämyksellisyyden lisäksi parasta ilmastonmuutoksen torjumista – junalla, bussilla, polkupyörällä, moottoripyörällä, omalla autolla, matkailuajoneuvolla, millä vaan. Leirintäalueilla kirjataan vuosittain reilusti yli 2 miljoonaa yöpymistä – näin tulevanakin kesänä. Tulossa mahtava leirintäkesä Tuleva leirintämatkailukesä on täynnä mukavia odotuksia. Siisteyden ja laadun tarjoaminen eri matkailupalveluissa ei aina vaadi yrittäjältä suurta rahallista panostusta vaan oivallusta palvelutilanteessa, aitoa läsnäoloa ja luovaa hetken hallitsemista. Suomen mahdollisuuksia nousta leirinnässä eurooppalaisten keskuudessa huippusuosituksi kohteeksi rajoittavat muun muassa kaukainen sijainti ja kalliit lauttayhteydet. Tutkimuksia on käytännössä toteuttanut Haaga-Helia ammattikorkeakoulu. Ulkomaalaisia leirintämatkailijoita on kuitenkin saatavissa maahamme aktiivisella markkinoinnilla, uudenlaisella esilläololla, kansainvälisesti toimivien varausja informaatiojärjestelmien kehittämisellä ja ainutlaatuisten, henkilökohtaisten asiakaskokemusten mahdollistamisella. Opas on laadittu matkailijan avuksi sopivaa leiripaikkaa haettaessa tai matkailuajoneuvon turvaohjeita kerratessa. Tutkimuksessa kerätään tietoa suoraan kävijäkyselyn kautta. Tutkimuksen tietoja on jaettu monien kuntien ja yrittäjien käyttöön ja hyödyksi. Kotimaan matkailussa leirintämatkailu on keskiössä; leirintä, retkeily ja ulkoilu eri muodoissaan ovat suosituinta koko kansan lomailua ja vapaa-ajan viettoa. Tämän Caravan-lehden mukana jaettava Leirintäopas on suurin ja kaunein karavaanarin opasja ohjekirja. Tutkimuksen onnistumiseksi ja mahdollisimman oikeiden tulosten saamiseksi on tärkeää saada mahdollisimman paljon vastauksia. Suomalaisen leirintämatkailun liikevaihto vuonna 2017 toteutetun tutkimuksen mukaan on 198 000 000 euroa. Leirintämatkailu on tällä hetkellä yksi nopeimmin kasvavista matkailutrendeistä maailmanlaajuisesti. SF-Caravanin uutiskirjeen tilaajat saavat viestin, jossa mahdollistetaan vastaaminen nettikyselyn kautta. Rahankäytön lisäksi kyselyssä selvitetään muun muassa leirintämatkailuharrastuksen syitä, vuosittaisia ajokilometrejä, leirintämatkan pituutta, majoitusja liikkumismuotoa sekä arvioita leirintämatkailun tulevaisuudennäkymistä. Leirintämatkailu työllistää 2 520 henkilövuotta ja tuottaa valtiolle verotuloja 71 360 000 euroa muun muassa polttoaineveron, arvonlisäveron ja henkilöverotuksen kautta. Leirintämatkailu luo tuloa ja työllisyyttä. Maabrändien ja matkailubisneksen kehittämiseen erikoistuneen espanjalaisen konsulttitoimisto Bloom Consultingin mukaan leirintämatkailuun on erityisesti Euroopassa ja Skandinaviassa suurta tilausta. Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja -vuotisjuhlat 5 5 104 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 104 15.4.2019 8.34. Matka kotimaassa on aina ympäristöja hyvinvointiteko
Varaustunnus: D000052279 (syötä tunnus kohtaan Add Special rate code: Corporate account). Tarjolla voi olla myös paikallisia jäsenetuja (ravintolapalveluista sekä mahdollisuus saunan/suihkujen käyttöön). Karavaanareita palvelevat näyttelyn lisäksi Mobilia-Café, Mobilia Shop sekä Mobilian kirjasto ja arkisto. MOBILIA X Kangasalla sijaitseva Mobilia, autoja tiealan valtakunnallinen erikoismuseo, tarjoaa karavaanareille jäsenkortilla 50 prosentin alennuksen normaalihintaisista pääsylipuista. Lisämaksusta asemilla on saatavissa septipalveluita eli ajokaivon tai kemssan tyhjennys sekä käyttöveden lisäys ja sähkö. SF-Caravanin jäsenkortilla jäsen saa Teboil-huoltamoilta 2,1 sentin alennuksen bensiinistä ja dieselöljystä näyttäessään jäsenkortin kassalla tai syöttäessään sen korttiseteliautomaattiin ennen maksua. Huomioithan, että jäsenkortin takana täytyy lukea: TEBOIL-käteiskorttialennukset tällä magneettiraidalla. Alennuksia ei myönnetä Teboil Express-asemilla. Hotellit myöntävät myös viiden prosentin alennuksen määritellyistä kokouspaketeista Suomen Hilton-hotelleissa. Kirjautumisen yhteydessä on esitettävä SF-Caravanin jäsenkortti. Alennukset lasketaan huoltamon kulloinkin voimassa olevista arvonlisäveron sisältävistä nettohinnoista, ja polttoainealennukset saa myös Teboilin automaattiasemilta. Hilton.com TEBOILILTA ALENNUKSIA X Teboil myöntää jäsenille luottokorttialennusta Teboil Maksuaikakortilla 2,6 snt/l bensiinistä ja dieselöljystä sekä 15 prosenttia nestekaasusta ja Teboil-voiteluaineista. ABC-matkaparkit: ABC Hirvaskangas (Äänekoski), ABC Huittinen, ABC Imatra, ABC Juuka, ABC Juva, ABC Kajaani, ABC Keljonkangas (Jyväskylä), ABC Keuruu, ABC Kiikoinen, ABC Kuortti (Pertunmaa), ABC Pieksämäki, ABC Pitkäjärvi (Mikkeli), ABC Savonlinna, ABC Särkisalmi (Parikkala), ABC Tuukkala (Mikkeli), ABC Vaajakoski (Jyväskylä), ABC Viipurinportti (Lappeenranta) ja ABC Viitasaari. Kokouspaketin minimihenkilömäärä 10 henkilöä. Mobilian kokousja tapahtumapalvelut toimivat ympäri vuoden. Majoitussopimushinnat koskevat enintään yhdeksän huoneen varauksia per vuorokausi. Hyödynnä monipuoliset jäsenetusi! ABC-MATKAPARKIT X ABC-matkaparkit tarjoavat SF-Caravanin jäsenkortilla tai S-Etukortilla viiden euron alennuksen yöpymisvuorokaudesta. Jäsenkortilla saa myös 10 prosentin alennuksen nestekaasusta (täytöt) ja voiteluaineista (10-litraiset ja sitä pienemmät pakkaukset) sekä viiden prosentin alennuksen pesuista ja autokemikaaleista kassalla maksettaessa. Abcasemat.fi 106 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 106 15.4.2019 8.34. Teboil.fi JÄSENEDUT SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman esimerkin. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat omaan sähköpostiisi tietoa vaihtuvista eduista. Luottokortin tilinhoitomaksu on 1,35 euroa/lasku. Kaikki edellä mainitut palvelut ovat asemakohtaisia, ja niitä kannattaa tiedustella ilmoittautuessa. Kaikista matkaparkkipalveluista kertyy S-Bonusta. ABC-matkaparkissa yöpyjien tulee ilmoittautua palveluaseman kassalla, josta annetaan pysäköintilupa kiinnitettäväksi ajoneuvon tuulilasiin sisäpuolelle. Mobilia.fi HILTON-HOTELLIT X Hilton tarjoaa SF-Caravanin jäsenille viiden prosentin alennuksen päivän BAR-hinnasta kaikissa Suomen Hilton-hotelleissa. Normaalihintainen yöpyminen ABC-matkaparkissa maksaa 10 euroa/vrk/ajoneuvo. Alennus lasketaan huoltamon kulloinkin voimassa olevista arvonlisäveron sisältävistä nettohinnoista
1.4.69 alkaen ei enää tarvita ”carnet’ia” tai ”triptyque’a” eli tulliasiakirjoja matkustettaessa Hollantiin, Belgiaan ja Luxemburgiin. Älkäämme siis turhaan ärsyttäkö muita liikenteessä mukana olevia vaan koettakaamme kukin osaltamme pyrkiä siihen, että muut eivät pääsisi aiheellisesti motkottamaan. Olemme lähettäneet kaikille tällä hetkellä rekisteröidyille asuntovaunuomistajille (n. Asuntovaunulipusta asiakas maksaa nyt saman verran kuin henkilöautosta. 107 meidan kesken_M.indd 107 15.4.2019 14.02. Oikeastaan pitäisi veloittaa kuorma-autohinta. 2000) yhdistyksemme esitteen ja toivommekin, että Teidän myötävaikutuksellanne SF-Caravanin jäsenmäärä tänä vuonna lisääntyisi ennätysmäisesti.” X Finglishiä jo 1960-luvulla: Veikko Lassila kirjoittaa: ”Asuntovaunumatkailu Suomessa on vasta alullaan ja me asuntovaunuintoilijat ja yhteinen yhdistyksemme SF-Caravan tarvitsemme goodwilliä, jotta aatteemme saisi lisääntyvää kannatusta ja leviäisi helpommin. Kuitenkin on pyrkimyksenä ollut pitää lippuhintoja huokeina.” 5 V U O T T A S I T T E N Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • Koonnut: Pauli Salokangas ?. (Ihmeellinen painoraja, jolle en löytänyt selitystä). Oy Silja -varustamon liikennepäällikkö Hans Hasselblatt: ”Asuntovaunuja on ilmestynyt yhä enemmän lautoillemme, kesäaikana niitä voi olla noin 5–6 päivässä. Sama koskee Ranskaa, jos vaunun paino ylittää 500 kg. Kun asiakas tai matkatoimisto varaa asuntovaunulle paikan autokannelta emme tiedä mitään vaunun mitoista. Kun liikut asuntovaunulla tiellä, muista, että pyrimme olemaan maanteiden ”gentlemanneja”.?” X Karavaanarit autolautalla: Turusta ja Paraisilta Ruotsiiin liikennöineet autolautat olivat ihmeissään lisääntyneiden yhdistelmien kanssa. CARAVAN 2/1969 X Matkailuvaunu kiinnosti: Ote nimimerkki ”Kulen” reissutarinasta: ”Matka (Vuokattia kohti) sujui tasaisesti 60–70 kilometrin tuntinopeudella ensimmäisen pysähdyspaikan ollessa Mikkelissä. Siksi onkin SF-Caravanin hallitus päättänyt ryhtyä jäsenhankintaan, jotta mahdollisimman moni asuntovaunuomistaja liittyisi yhdistyksemme jäseneksi ja näinollen vahvistaisi mahdollisuuttamme ajaa matkailuperävaunuaatteen etuja. Torille pysäytetty asuntovaunu kiinnitti suuresti mikkeliläisten huomiota ja syötyämme kalakukkoa katseiden ristitulessa jätimme Mikkelin omiin oloihinsa ylen tyytyväisinä.” X Beneluxin paperisota: SF-Caravanin nokkamies Börje Tengström ohjeistaa: ”Niille tiedoksi, jotka suunnittelevat mahdollista ulkomaanmatkaa asuntoperävaunulla. Tämä tuo mukanaan myös tiettyjä ongelmia meille. Kaikkien lähempien tietojen suhteen, jotka koskevat tulliasiapapereita tai yleisesti ottaen ulkomaanmatkoja, suosittelen kääntymään neiti Birgitta Alfthanin puoleen AK:n matkatoimistossa Helsingissä puhelin 650 022.” X Jäsenhankintakampanja: Börje Tengströmin terveiset: ”Kuten tunnettua, vasta massan ääni kuuluu. Emme tiedä onko laiva lähtiessään täysi, jääkö joku rannalle tai onko tyhjää tilaa
Päivän kruunasi Elina Hautamäen ohjattu tanssiliikunta. Lauantaina kokoonnuttiin Kalajärven Vankkurituvalle tutustumaan tuotteisiin ja tekemään ostoksia. Naisten hyvinvointipäivän järjesti Kalajärven aluetoimikunta, ja se oli avoinna kaikille kiinnostuneille. Meikkivinkkejä antoi meikkiartisti/kosmetologi Leena Puro. Saunojen jälkeen päästiin vielä opettelemaan erilaisia tanssiTEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT JUHA HARJU MEIDÄN KESKEN • TREFFEILLÄ 108 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 108 15.4.2019 8.34. Perjantaina saunottiin ja laulettiin karaokea. Kalajärvellä vietettiin naisten päivää S F-Caravan Seinäjoen seutu ry:n omalla alueella Kalajärvellä vietettiin maaliskuista viikonloppua naisellisissa merkeissä. Myös maistiaisia järjestettiin. Osallistujat saivat myös meikkausvinkkejäja opastusta sekä käsihierontaa. Päivän aikana tutustuttiin muun muassa kosmetiikkaan, alusasuihin, vaatteisiin, terveysja sisustustuotteisiin sekä koruihin
Itsekin olen hyvin tyytyväinen koko tapahtumaan, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry:n puheenjohtaja Tuija Mikkola kertoo. Liikunta ja tanssikurssi osoittautuvat päivän suosikeiksi. Kalajärvellä vietettiin naisten päivää askeleita Hautamäen johdolla, minkä jälkeen ilta päättyi karaoketansseihin. – Erityisen mukavaa oli tapahtuman iloinen ilmapiiri. Meiltä toivottiin, että samanlaisen päivän voisi järjestää joskus, ehkäpä sesongin aikaan uudelleen, Mikkola lisää. 109 meidan kesken_M.indd 109 15.4.2019 8.34. Iloinen ilmapiiri ilahdutti Päivän aikana Vankkurituvalla kävi noin 60 vierailijaa, joskin hieman huono sää verotti kävijämäärää. Mikkola iloitsee myös siitä, että aluetoimikunta uskalsi lähteä kokeilemaan vähän erilaisen ja uuden tapahtuman järjestämistä. ?. Ehkä ne tanssilliset tapahtumat Elinan hauskassa ohjauksessa olivat parasta, ainakin saatujen palautteiden mukaan. – Kaikki esittelijät olivat hyvin innolla mukana
• Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. Vaihdoimmekin vaunun sisältä lattiamaton, ja myös verhot ommeltiin uusiksi. Vaunu on muuten alkuperäisvarustuksessaan, mutta sinne on lisätty sähkötoiminen jääkaappi sekä vähän 1950ja 60-luvun krääsää. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Viikonloppu oli mahtava, sillä on hienoa tavata paljon itsensä kaltaisia ihmisiä. Vaunu maalattiin auton väriseksi, ja siitä poistettiin kaikki vanhat lamput. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Olemme karavaanareita, ja matkustelemme nostalgiakalustolla kesäisin silloin tällöin. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. Uudet istuintyynyt ja selkänojat teetettiin paikallisella verhoomolla. Chevrolet Impala on ollut meidän talossamme nyt noin viisi vuotta ja SMV:n vaunu kolmisen vuotta. Vaikka vaunu oli hyvä, halusimme vähän kohentaa sisustusta. Maksamaalta löytynyt vaunu oli aika hyvässä kunnossa ja valmiina käyttöön. Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. -63 Tom-Håkan Johansson, Uusikaarlepyy ” A sun Uudessakaarlepyyssä avovaimoni Ritva Nybergin kanssa. Taakse kiinnitettiin uudet Cadillacin tötterölamput. Keväällä 2017 vaunun ulkopuolta tuunattiin taas, kun maalattiin pitsin läpi kuviota vaunun takaosaan lamppujen alle. Kesällä kävimme Haaparannassa kolmepäiväisessä Wheels Classic MotorMeet -jenkkiautotapahtumassa. Keväällä 2016 kilpija raidoitusmaalari eli pinstraippaaja, Pekka ”Wizzz” Mannermaa, veti tyylikkäästi viivoja ja raitoja vaunun kylkeen, eteen ja taakse. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio wanhat lehdet_319.indd 94 13.4.2019 10.38 Chevrolet Impala vm. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot. 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. NOSTALGIAA 110 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 110 15.4.2019 8.34. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2019–2020 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Vaunua tarjottiin meille vuonna 2015. Olemme käyneet yhdistelmän kanssa jenkkinäyttelyissä ja kesätapahtumissa ympäri Suomea ja pari kertaa myös Ruotsissa. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... Välillä olemme sitten tavallisia karavaanareita, ja matkailemme ja käymme leirintäalueilla eri puolilla Suomea tällä yhdistelmällä.” Pirjo Rättyä SMV 10 -matkailuvaunun keittiö on kuin leikkimökistä. Viikon mietinnän jälkeen ostimme sen. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Takaosaan on maalattu pitsin läpi kaunis kuvio tötterölamppujen alle. -64 & SMV 10, vm
• Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio wanhat lehdet_319.indd 94 13.4.2019 10.38 ?. huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot. 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. 111 meidan kesken_M.indd 111 15.4.2019 8.34. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2019–2020 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm
044 294 2866 Seinäjoki. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Katso: www.nettikaravaani.com/yritys/hoversportfinland Hoversport/Oulu, 0400 758 500, info@hoverfin.com Kauppaka?y_319.indd All Pages 13.4.2019 10.27 112 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 112 15.4.2019 8.34. säädin ym. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. Aj 30 tkm. Hyväkuntoinen ja edestä avoin. radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. Rimor Katamarano -07, Ford, takaveto. 0500 732 686 Tampere CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Näin tilaat meiltä: Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 Email. X Bürstner Elegance I660 Fiat 2,8 l automaatti, integroitu. • E-Line 5.0 -18, 3 aks., Alde. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. antti@kolumbus.fi. Vm 2013. Aj. 63 000 e. pesut ja vahaukset . 0400 691 836 Jääli X Adria Coral Plus S 600 SL 2,3 l, 150 hv, robottivaihde -14. ilmastointihuollot . ja vedetty. massa 4 950 kg. etuvuode, TV, per. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. X Travel Zip Mercedes -Benz -09. Makuuh. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alaslaskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 l puhdasv.säiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m. Talvehtinut sisätiloissa. Talvivaunu, standby-teltta, ilmastointi, kaasu-uuni, Caravan control. Ostohinta 550 e. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Adria Compact Super SL Fiat, autom. Carado A 464 -16, kuin uusi. Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. Aj. Uudenveroinen. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Kysy lisää! Pellit kunnossa. Hp. Aj. n. Hp. noin 39 tkm. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. -08. 37 tkm. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 14.5.2019 mennessä. 0500 821 212 Tuusula. 6,60 m, 150 hv. -05. varaosat ja tarvikkeet . Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . 050 566 8296 Vantaa. 17 tkm. 4:lle, makuupaikat 3:lle. Eberi, runsas varustelu, huoltokirja. 044 070 7764 Lahti. Hp. Tarkemmat tiedot www.iki.fi/era1/camper. 32 000 e. 42 000 e. 54 900 e 040 525 7502 Hanko Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 hv. Aj. Pyydä varusteluettelo eskolan. Lisävarusteita mm. Tarpeettomana tarjousten perusteella. -14, 3.0 jtdi. 33 000 e. A-mitta 975-1000 cm. suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. lasinvaihdot ym... Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Hymer 678 puoli-integroitu, Alde, aurinkopanelit. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Aj. Uuden veroinen ja huippuvarusteltu. Säil. Solifer S4 ja S560 malleihin. Käyt. eteläterassi ym. X Cabby 650 -16. 040 821 8145 Turku. 040 510 6551 Ypäjä. 100 tkm. Hp. 050 566 8296 Vantaa. Vaalea, valoisa sisustus. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. 0400 951 720 Laukaa X Etuteltta vaunuun. Pit. Laadukas, puoliautomaatti, kok. Aj. otto -15. kamera, tauluTV + vahvistinant. Runsas var.: upea sis., saarekevuode, erill. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. Vm 2004. Trumatic C lämmitys. kamera, vakionop. Ollut käytössä Hobby 510 vaunussa, ei putkia mukana. 300 e. Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Cobra-hälytin, markiisi, 3:n pyörän teline. tallissa, tod. X Concorde Charisma I 6505, MB 2,7 l . Hp. Myös muiden vaurioiden korjaukset sekä vakuutusyhtiöiden työt. Matkailuvarustus, auto huollettu, vähän ajettu ja erittäin siisti. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. 044 284 4540 Padasjoki. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. Dometic jk/pakastin. kaasuasennukset . 2+1 makuupaikkaa, turvatyöt 4:lle. 24 900 e. Hp. Maalaustyö Palola Riihitie 12, Ylivieska 044 320 9795 X Adria 677 Renault, rek. Hp. info@janacaravan.fi Nouda uudesta myymälästämme! Marjahaankierto 2–4 Iisalmi MYY TY MATKAILUAUTOJA 30 v. Robottivaihteinen. KOKEMUKSELLA Carthagot: • C-Line 4.2 -09, 3.0 jtdi, hyvä, • C-Line 4.9, -14 Alde, ilmajouset. Rek. Helppokäyt. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. otto 6/13, vasta sisäänajettu. Hp. kaasupullot, sähkökäyt. Hp. -17, aj. Soita ja sovi aika! Matkailuautojen ja -vaunujen muotopeltikorjaukset. vähän käyt. Ostohinta 1120 e. Mahd. vaunu vaihdossa. X Dethleffs Advantage T5841, Fiat Ducato 2,3 l -06. Siisti, hyväkuntoinen ja hyvin varusteltu. Kuin uusi. Sopii esim. 100 e. Vähän käyt. 159 tkm, -00. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... 170 e. Aluventeet, erillisvuoteet takana ym. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. pp-teline, siniaaltoinvertteri 300 W, per. Hp. 33 500 km. Hp. 56 000 e. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Käyt. Alkup. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Etukatos Harmony 520. • E-Line 5.1. X Etuteltta Dorema Bergamo 14. 14 tkm. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. huollot ja korjaukset . 25 500 e. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä
040 821 8145 Turku. massa 4 950 kg. Hp. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Katso: www.nettikaravaani.com/yritys/hoversportfinland Hoversport/Oulu, 0400 758 500, info@hoverfin.com Kauppaka?y_319.indd All Pages 13.4.2019 10.27 ?. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... 25 500 e. antti@kolumbus.fi. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 14.5.2019 mennessä. Tarkemmat tiedot www.iki.fi/era1/camper. Käyt. Käyt. 4:lle, makuupaikat 3:lle. 56 000 e. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . Ollut käytössä Hobby 510 vaunussa, ei putkia mukana. Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. Helppokäyt. Kysy lisää! Pellit kunnossa. säädin ym. X Travel Zip Mercedes -Benz -09. KOKEMUKSELLA Carthagot: • C-Line 4.2 -09, 3.0 jtdi, hyvä, • C-Line 4.9, -14 Alde, ilmajouset. Aj. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Hymer 678 puoli-integroitu, Alde, aurinkopanelit. X Cabby 650 -16. Hp. pp-teline, siniaaltoinvertteri 300 W, per. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Aj. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. etuvuode, TV, per. Matkailuvarustus, auto huollettu, vähän ajettu ja erittäin siisti. 100 tkm. Alkup. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. Rek. Hp. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Etukatos Harmony 520. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Runsas var.: upea sis., saarekevuode, erill. Pyydä varusteluettelo eskolan. varaosat ja tarvikkeet . Hp. Myös muiden vaurioiden korjaukset sekä vakuutusyhtiöiden työt. kaasuasennukset . Soita ja sovi aika! Matkailuautojen ja -vaunujen muotopeltikorjaukset. 040 510 6551 Ypäjä. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. 044 070 7764 Lahti. 63 000 e. Aj. Maalaustyö Palola Riihitie 12, Ylivieska 044 320 9795 X Adria 677 Renault, rek. 0500 732 686 Tampere CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Näin tilaat meiltä: Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 Email. Hyväkuntoinen ja edestä avoin. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Adria Compact Super SL Fiat, autom. tallissa, tod. Rimor Katamarano -07, Ford, takaveto. 044 294 2866 Seinäjoki. 33 500 km. ilmastointihuollot . pesut ja vahaukset . Uudenveroinen. 32 000 e. X Concorde Charisma I 6505, MB 2,7 l . Aj 30 tkm. radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. • E-Line 5.0 -18, 3 aks., Alde. kamera, tauluTV + vahvistinant. Lisävarusteita mm. X Bürstner Elegance I660 Fiat 2,8 l automaatti, integroitu. 100 e. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. Ostohinta 1120 e. 24 900 e. • E-Line 5.1. Hp. Laadukas, puoliautomaatti, kok. X Etuteltta Dorema Bergamo 14. Pit. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Eberi, runsas varustelu, huoltokirja. vaunu vaihdossa. Kuin uusi. info@janacaravan.fi Nouda uudesta myymälästämme! Marjahaankierto 2–4 Iisalmi MYY TY MATKAILUAUTOJA 30 v. 6,60 m, 150 hv. vähän käyt. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. Vm 2013. 159 tkm, -00. 42 000 e. 14 tkm. 170 e. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. 54 900 e 040 525 7502 Hanko Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 hv. kaasupullot, sähkökäyt. Hp. Hp. Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. otto -15. Sopii esim. Talvehtinut sisätiloissa. Solifer S4 ja S560 malleihin. 050 566 8296 Vantaa. noin 39 tkm. Siisti, hyväkuntoinen ja hyvin varusteltu. 300 e. 050 566 8296 Vantaa. otto 6/13, vasta sisäänajettu. 044 284 4540 Padasjoki. A-mitta 975-1000 cm. -08. 33 000 e. Vaalea, valoisa sisustus. Mahd. Aj. huollot ja korjaukset . eteläterassi ym. Tarpeettomana tarjousten perusteella. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. Aj. 113 meidan kesken_M.indd 113 15.4.2019 8.34. Aluventeet, erillisvuoteet takana ym. Cobra-hälytin, markiisi, 3:n pyörän teline. Vähän käyt. 0500 821 212 Tuusula. Säil. Robottivaihteinen. Uuden veroinen ja huippuvarusteltu. kamera, vakionop. 37 tkm. -14, 3.0 jtdi. Trumatic C lämmitys. Aj. 0400 951 720 Laukaa X Etuteltta vaunuun. n. 17 tkm. -05. Carado A 464 -16, kuin uusi. lasinvaihdot ym... X Dethleffs Advantage T5841, Fiat Ducato 2,3 l -06. Hp. Hp. Vm 2004. 2+1 makuupaikkaa, turvatyöt 4:lle. Hp. Dometic jk/pakastin. Makuuh. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. 0400 691 836 Jääli X Adria Coral Plus S 600 SL 2,3 l, 150 hv, robottivaihde -14. Talvivaunu, standby-teltta, ilmastointi, kaasu-uuni, Caravan control. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. -17, aj. Hp. suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. ja vedetty. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Ostohinta 550 e. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alaslaskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 l puhdasv.säiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m
MEIDÄN KESKEN YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT 26.–28.4.2019 Siivoustalkoot , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 26.–28.4.2019 Waraslähtö Vappuun , Sotkanpirtti, Kauhajoki, SF-Caravan Suupohja ry 26.–28.4.2019 Förskotti-vapputreffit . FICC Rally, Ten-ei Village, Fukushima, Japani R ei ss up uu hi en ra tk ai su 3/ 20 19 VASTAUKSET: R is ti kk on ra tk ai su 2/ 20 19 SF-CARAVAN KOULUTTAA 27.–29.9.2019 Karavaanarin Ajotaitokortti -peruskurssi, Turku, Ruissalo Camping 5.–6.10.2019 Koulutuksen superviikonloppu, Liikuntakeskus Pajulahti, Nastola, Lahti 114 Caravan?3/2019 meidan kesken_M.indd 114 15.4.2019 8.34. FICC Rally, Chateaubriant, Ranska, 19.–22.9.2019 Caravan-messut, Lahden Messukeskus, Lahti 28.9.–6.10.2019 89. osakilpailu, Salo, SF-Caravan ry 24.–25.5.2019 Liittokokoustreffit ja SF-Caravan Helsinki ry:n 50-vuotisjuhlat, Vanhankyläniemi, Järvenpää, SF-Caravan Helsinki ry 25.5.2019 Liittokokous 2019, Järvenpää-talo, Järvenpää, SF-Caravan ry 6.–10.6.2019 58. Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 26.–28.4.2019 Varaslähtö vappuun , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 26.–28.4.2019 VappuEtkot-treffit , Salakallio, Salo, SF-Caravan Salon seutu ry 26.–28.4.2019 Kevätsiivoustapaaminen , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 27.4.2019 Kausipaikkasopimusten teko , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 27.–1.5.2019 Vapun vietto , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 27.4.2019 Vuosikokous , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 27.4.2019 Siivoustalkoot , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 28.4.2019 Kevätkokous , Sarapisto, Sauvo, SF-Caravan Sauvon seutu ry 28.4.2019 Kevätkokous , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 30.4.–1.5.2019 Vappu ja Ilmapistooli-Cup I, Rantasarka, Haukipudas, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 30.4.–1.5.2019 Vapputapaaminen , Vuorenmäki, SF-Caravan Lahden Seutu ry 30.4.–1.5.2019 Vapputapaaminen , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 30.4.–1.5.2019 Vappu , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 30.4.–1.5.2019 Vappu ja naamiaiset , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 30.4.–1.5.2019 Vappu , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 30.4.–1.5.2019 Vappu , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 1.5.2019 Vappu , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 3.–5.5.2019 Petanguetreffi , Merikievari, Merikarvia, SF-Caravan Rauman seutu ry 3.–5.5.2019 Kevätsiivous , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 3.–5.5.2019 Siivoustalkoot ja aluepalaveri, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 3.–5.5.2019 Talkoot , Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 3.–5.5.2019 Vappukaronkka , Hämeenhelmi, Leppäkoski, SF-Caravan Ydin-Häme ry 3.–5.5.2019 Kesäkauden avaus ja siivoustalkoot , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 3.–5.5.2019 Kevätalkoot , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 3.–5.5.2019 Kauden avaus/siivoustreffit , Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 4.5.2019 Kevätsiivoustalkoot , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 4.5.2019 Vuosikokous , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 4.5.2019 Kevätkokous , Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 7.5.2019 Keskusteluilta , yhdistyksen toimisto, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 8.5.2019 Äitienpäiväkahvit , yhdistyksen toimisto, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 10.–12.5.2019 Äitienpäivä , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 10.–12.5.2019 Loimukalatreffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 10.–12.5.2019 Turvallisuusja äitienpäiväviikonloppu , Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry MENOT MIELESSÄ 27.4.2019 Caramba cup 2019 1. Europa Rally, Losinj, Kroatia 8.6.2019 Caramba cup 2019 2. Nostalgia-tapahtuma, Wanhat Wehkeet (Myllyjoki Camping), Karstula, SF-Caravan Nostalgiakerho ry 26.7.–4.8.2019 88. osakilpailu, Tammisaari, SF-Caravan ry 8.–14.7.2019 Pohjoismaiset karavaanipäivät (NCT), Lillehammer, Norja 14.–16.6.2019 10
MATKAILUAJONEUVOJEN HOITOTUOTEPAKETTI SISÄLTÄÄ ?. Vielä kerran lämpimät onnittelut! LUKIJAPALAUTE Tämän lehden paras juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Tämän lehden turhin juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Ehdotus juttuaiheeksi _________________________________________ _________________________________________________________________ Ristikon 3/2019 ratkaisu: ______________________________________ _________________________________________________________________ Nimi ___________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________ _________________________________________________________________ Caravan-lehti / toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA postimerkki Vastaa ja voita Starbrite-hoitotuotteita f 10 Starbrite-tuotetta: Pesu &Vaha, Mustien Raitojen Poistaja, Spray Vaha/Kiilloke, Mustan Kasvuston Poistaja (Homeenpoisto), WC-Aine Saniteettitiiviste, Etuteltan Kylläste, Tuulilasin Kirkkauden ja Näkyvyyden Parantaja, Lintujen & Hämähäkkien Jätösten Poistoaine, Extreme Clean Kaikille Pinnoille Puhdistusspray ja StarTron Dieselin Lisäaine (riittoisuus 2 000 litraa). Voit myös vastata kyselyyn osoitteessa Caravan-lehti.fi. Palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 14.5.2019, jos haluat osallistua arvontaan. X Tuotepaketin arvo on yli 200 euroa. 11.5.2019 Äitienpäivä , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 11.5.2019 Caravan-harrastuksen esittelyä , Motonet, Espoo, SF-Caravan Helsinki ry 11.5.2019 Kevätkokous , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 12.5.2019 Äitienpäiväjuhla , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 12.5.2019 Äitienpäivä , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 12.5.2019 Äitienpäiväkahvit , Rekiniemi, Lieksa, SF-Caravan Pielisen-Karjala ry 17.–19.5.2019 Hengelliset treffit , Vuokatinranta, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 17.–19.5.2019 Kevättreffit , Kangaslampi, Nastola, SF-Caravan Kerava ry 17.–19.5.2019 Senioriviikonloppu , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 17.–19.5.2019 Siivoustalkoot ja Ilmapistooli-Cup II , Rantasarka, Haukipudas, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 17.–19.5.2019 Cabby-treffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 17.–19.5.2019 Kevättalkoot , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 17.–19.5.2019 Siivoustreffit , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 17.–19.5.2019 Talkootreffit , Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 17.–19.5.2019 Kesän avajaiset , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 17.–19.5.2019 Siivoustalkoot , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 17.–19.5.2019 Kevätpäivät , Camping & Gasthaus Koskenniemi, Hartola, SF-Caravan Rutusakki ry 17.–19.5.2019 Caravan messutreffit , Grafila, Jyväskylä, SF-Caravan Keski-Suomi ry 17.–19.5.2019 Palosuojelukoulutus , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 18.5.2019 Isäntäkoulutus , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 18.5.2019 Kevättalkoot , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 18.5.2019 Siivoustalkoot , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 19.5.2019 Kevätkokous , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 21.5.2019 Nipsukerho , yhdistyksen toimisto, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 24.–26.5.2019 Lasten treffit , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 24.–26.5.2019 Kunnostustalkoot , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT Lukijakilpailu Mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä Caravan-lehdessä. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Raija Silvolaa Laitilasta. Onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. Entä mikä oli turhin juttu. 115 meidan kesken_M.indd 115 15.4.2019 8.34. Hän voitti Eckerö Linen lahjakortin Helsingistä Tallinnaan. Palkinto on postitettu voittajalle
5.–2.6.2019 Possutreffit , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 1.6.2019 Lastenjuhla , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 1.6.2019 Petanque-kisat , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 7.–9.6.2019 Avoimet ovet , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 7.–9.6.2019 Lastentreffit , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 7.–9.6.2019 Lastentreffit , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 7.–9.6.2019 Ajotaitoja lastentreffit , Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 7.–9.6.2019 Ajotaitoja turvallisuustreffit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 7.–9.6.2019 Wanhanajan pelitreffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 7.–9.6.2019 Turvapäivät / Äijäpäivät , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 7.–9.6.2019 Leikkikentän avajaiset , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 8.6.2019 Kesäkauden avajaiset , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 8.6.2019 Ajotaitotapahtuma , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 8.6.2019 Petanque-turnaus , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 8.6.2019 Kesän avaus ja Vuoden Caravan-alue 2018 -tapahtuma , Rekiniemi, Lieksa SF-Caravan Pielisen-Karjala ry 14.–16.6.2019 Yhdistyksen 50-vuotisjuhlatreffit , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 14.–16.6.2019 Synttäritreffit , Salamakallio, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 20.–23.6.2019 Juhannustreffit , Kangaslampi, Nastola, SF-Caravan Kerava ry 20.–23.6.2019 Juhannustreffit , Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannustreffit , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 20.–23.6.2019 Juhannustreffit , Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannustreffit , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Hietajärvi, Kiitelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 21.–23.6.2019 Helmen Jussi , Hämeenhelmi, Leppäkoski, SF-Caravan Ydin-Häme ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 21.–23.6.2019 Juhannustreffit , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 28.–30.6.2019 Yhdistyksen 50-vuotisjuhlat , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry MEIDÄN KESKEN KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 68€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 28.11.2018 13.24 Juhlavuosi 35 vuotta tangotunnelmaa Hiljaa yössä www.tangomarkkinat.fi Suuntaa katseet kesään ja täydelliseen tangolomaan – Karavaanaripaikat myynnissä nyt! Seinäjoen Tangomarkkinat • p. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. 0600 11616 (1,78 €/min.+pvm) ma-su 09-21 • 24 h: www.tiketti.fi tango Lisää tapahtumia löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. meidan kesken_M.indd 116 15.4.2019 8.34. 24.–26.5.2019 Kalajärvi Soi -musiikkitapahtuma , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 24.–26.5.2019 Kunnostustalkoot , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry 24.–26.5.2019 Kesäkauden avajaiset , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 24.–26.5.2019 Kevättreffit/ kevätkokous , Salakallio, Salo, SF-Caravan Nurmijärvi ry 24.–26.5.2019 Yhdistyksen 50-vuotisjuhlat , Vanhankylänniemi, Järvenpää, SF-Caravan Helsinki ry 24.–26.5.2019 Helatreffit , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 25.5.2019 Turvapäivä ja Isäntäkoulutus , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 27.5.2019 Kevätkokous , Helsinki Caravan Oy, Vantaa, SF-Caravan Espoo ry 28.5.2019 Kevätkokous , Best-Caravan Oy, Hyvinkää, SF-Caravan Helsinki ry 31.5.–2.6.2019 Kesäkunnostustalkoot , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 31. (06) 420 1111 ma-pe 09-17 Torikatu 15, 60100 Seinäjoki sekä Tiketti.fi • p. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia
Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 68€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 28.11.2018 13.24 meidan kesken_M.indd 117 15.4.2019 8.34. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi
22.3.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Keski-Suomi ry Seppo Elias Koivisto, SFC 11335 s. Vuoden 2019 kalottipäivien järjestäjät ovat Pohjoismainen matkailuvaununeuvosto NCR ja Caravan Club of Sweden Norrbotten. 050 569 1511 (caramba) Risto Eskelinen (66777), Joensuu, puh. 0400 481 350 (leirinnän laatu, palvelukokemukset, palveluluokittelut) Juha Rakkola (35087), Vantaa, puh. 050 554 2712 (kansainvälinen yhteistyö ja sidosryhmäyhteistyö) Vpj. Kolmipäiväisen tapahtuman ohjelmassa on avajaisten ja päättäjäisten välillä muun muassa sadonkorjuumarkkinat, kirpputori ja elävää musiikkia. Tunnemme vakuutuksien hintaan vaikuttavat riskit, ja siksi Ifin kaskoissa on vakaa hinta vakiona. 0400 523 154 (jäsenpalvelut ja -yhteydet, järjestäytymisen edistäminen) Heikki J.O. 040 579 2351 (jäsenhankinta, yhteistyö matkailuajoneuvokauppiaiden kanssa) Jari Valkeapää (31185), Raisio, puh. 1.2.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Helsinki ry Jussi Olavi Ketola, SFC 2807 s. etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. Laske kaskon hinta matkailuautollesi helposti ja hetkessä verkkosivuillamme! HEI KARAVAANARI! VAKAAT HINNAT MYÖS SINULLE if.fi/matkailuauto meidan kesken_M.indd 118 15.4.2019 8.34. 0400 122 260 Olof Bussman (19756), Inkoo, puh. Olli Rusi (80349), Turku, puh. 20.7.1937, k. Kalottipäiviä isännöivä leirintäalue Boden Bad och Camping on uima-altaineen ja vesiliukuineen lapsiystävällinen leirintäalue. 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NOSTALGIAKERHO Pj. 17.3.1942, k. 050 520 1563 (LVI) Kauko Meriläinen (21203), Raahe, 040 501 1936 (leirintäturvallisuus) Lauri Nieminen (29877), Turku, puh. 040 512 7228 (liikenne) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. 040 720 0659 (SFC-Markkinointi Oy, sähköiset ja kaupalliset palvelut) ASIANTUNTIJAT 2019 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Johtava asiantuntija: Markku Vänskä (10825), Hämeenlinna, puh. Minna Joensuu (97148), Espoo, puh. Noin 28 000 asukkaan kunta sijaitsee Norrbottenissa noin 35 kilometriä Luulajasta luoteeseen. 13.2.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Kokemäen Seutu ry Pysähtyneet vankkurit KALOTTIPÄIVILLE POHJOIS-RUOTSIIN X Pohjoismaiset Kalottipäivät järjestetään tänä vuonna elo-syyskuun vaihteessa Ruotsin Bodenissa. 11.3.2019 Perustajajäsenemme muistoa kunnioittaen SF-Caravan Kaakkois-Häme ry Seija Esteri Kivikangas, SFC 77407 s. Ilmoittautumiset: Nkt2019.caravanclub.se MEIDÄN KESKEN 118 Caravan?3/2019 Haluamme, että vakuutukset ovat helppoja ymmärtää, ostaa ja käyttää. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) Paavo Rousku (1785), Vantaa, puh. 2.3.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Helsinki ry Veikko Ilmari Nieminen, SFC 100159 s. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi RADIO AMATEUR CLUB Tiina Kela ja Kari Nikumaa (155373) Oulu, puh. 0400 500 121 (ulkoinen markkinointi ja tapahtumat) Hanna Jokinen (104096) Pori, puh. 044 097 4314 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) SF-CARAVANIN KERHOT GOLFKERHO Pj. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) Reijo Tuomala (131102) Ulvila, puh. 5.3.1937, k. 21.9.1946, k. Saunaankin pääsee. Kahden jokilaakson maisemiin sijoittuva Boden on merkittävä varuskuntakaupunki sekä runkoradan ja malmiradan risteysasema. 14.7.1951, k. Kenneth Björkskog (33855) Kokkola puh. 046 526 2887 (koulutus, sisäinen markkinointi, tiedotus ja jäsenedut) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. • Liittohallitus 2019 Veikko Kilpeläinen, SFC 9735 s. Pohjoismaisia kalottipäiviä on järjestetty vuodesta 1984 vuoroin Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KOIRAKERHO Pj. 0400 522 895 (koordinointi ja hankkeet) Vpj. 050 344 4274 (leirintäaluepalvelut ja leikkikentät) Pauli Heino (26123), Helsinki, puh. 0400 635 180 (paloturvallisuus) Esa Pussinen (107646), Rovaniemi, puh. Oiva Riihinen (78708) Tuusula puh. 040 512 7228 (liikenne ja asiantuntijapalvelut) Pirjo Kuisma (63847), Oulu, puh. Myös Luulajan kohteet ovat aivan lähistöllä. 045 349 8500 (Tiina), 040 522 2556 (Kari), radioamateurs@karavaanarit.fi. Leinonen (34085), Hausjärvi, puh. Meillä hinnat ovat aina yhtä reiluja sekä uusille että nykyisille asiakkaillemme. 5.4.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Nurmijärvi ry Henry Kalervo Rutanen, SFC 22669 s. Aamupalan hinta on 70 kruunua (6,70) per henkilö ja illallinen 250 kruunua (24). Bodenin alueella sijaitsee myös Ruotsin suurimpiin lukeutuva taidemuseo Havremagasinet sekä Maanpuolustusmuseo. Tapahtuma järjestetään 30.8.–1.9.2019, ja se on avoin kaikille SF-Caravan ry:n, Caravan Club of Swedenin ja Norsk Bobil og Caravan Clubin jäsenille. 0400 821 086 (ajotaito) Lauri Paavilainen (59023), Kangasala, puh. Alueen kenties merkittävin matkailukohde on 1900-luvun alussa Venäjän hyökkäysuhan varalta rakennettu Rödbergetin linnoitus. 040 515 7690 (aluesuunnittelu) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. 24.10.1952, k. Matti Tyynismaa (127258), Kauhava puh. Timo Tarvainen (93310), Pori, puh. 0400 685 909 (katsastus) Patrick Holmström (94576), Turku, puh. Osallistumismaksu yhdeltä matkailuajoneuvolta sisältäen kaksi aikuista ja kaksi lasta on 720 kruunua (noin 69 euroa) ja lisävuorokausi 200 kruunua (19)
Meillä hinnat ovat aina yhtä reiluja sekä uusille että nykyisille asiakkaillemme. Haluamme, että vakuutukset ovat helppoja ymmärtää, ostaa ja käyttää. Laske kaskon hinta matkailuautollesi helposti ja hetkessä verkkosivuillamme! HEI KARAVAANARI! VAKAAT HINNAT MYÖS SINULLE if.fi/matkailuauto meidan kesken_M.indd 119 15.4.2019 8.34. Tunnemme vakuutuksien hintaan vaikuttavat riskit, ja siksi Ifin kaskoissa on vakaa hinta vakiona
meidan kesken_M.indd 120 15.4.2019 14.26
Vastaa 14.5.2019 mennessä lähettämällä avainsanat tämän lehden lukijapalautekupongilla (s. 115) tai osoitteessa Caravan-lehti.fi. Ristikon oikea ratkaisu julkaistaan Caravan-lehdessä 4/2019. 114) ja arvonnassa onni suosi Lasse Kankaista Akaalta. Ristikon 2/2019 ratkaisu löytyy sivulta (s. Oikein vastanneiden kesken arvotaan K1-lahjakortti. Lahjakortti on postitettu voittajalle. Onnittelut! Ristikko 3/19 ?. 121 meidan kesken_M.indd 121 15.4.2019 8.34
Kortin saajat kuuluvat pahimpaan onnettomuusriski-ikäryhmään, joten liikennesääntöteoria kaikuu opetuksessa varsin kuuroille korville. UUDEHKOISTA AUTOISTA – aihion pitää olla rekisteröity vuoden 2014 jälkeen – nopeudenrajoittimella rakennettavissa kevytautoissa on paljon modernia avustinja turvatekniikkaa. autoilla yleensä tullaan ajamaan – on 60 km/h. KEVYTAUTOJEN LOBBAUKSESSA on tyystin unohdettu liikenneturvallisuus. Mopoautoilla vastaava nopeus on 45 km/h. MARRASKUUTA alkaen liikenteessä (melko varmasti) sallittavien kevytautojen enimmäisnopeus – siis se nopeus, mitä ko. ITSE AUTOJA huomattavasti huonompi asia uudessa ajoneuvoluokassa on se, että oikean, täysikokoisen auton rattiin pääsee käytännössä ilman ajo-opetusta 15-vuotiaana! Itse monta lasta ajamaan opettaneena tiedän, että siihen saakka jalan ja/ tai pyörällä liikkunut 17-vuotiaskin on todella heikosti selvillä liikennesäännöistä. NYKYAUTOJEN ETURAKENTEET on suunniteltu pehmentämään kevyen liikenteen törmäyksissä heikommille osapuolille aiheutuvia vammoja, mutta siitä huolimatta on edesvastuuttoman tyhmää väittää, että kevytautot satuttavat jalankulkijoita vähemmän kuin mopoautot: kevytauton moninkertainen massa ja suurempi nopeus kääntävät turvallisuusvaa’an muovisen mopoauton suuntaan. OMAMASSA ON ajoneuvon paino ilman matkustajia ja matkatavaroita, ja tuohon 1,5 tonnin luokkaan mahtuu helposti moni keskikokoinen perheauto, esimerkiksi Škoda Octavia. 1. 122 CARAVAN 2017 MESSUOPAS KOLUMNI 122 Caravan 3/2019 Pekka Virtanen Kirjoittaja on autoja liikennetoimittaja, joka pelkää todella paljon sitä, että uudistetun ajokorttilain myötä vähentynyt pakollisen ajo-opetuksen määrä alkaa näkyä liikenneturvallisuuden heikkenemisenä. Suositusta katumaasturigenrestä saattaa löytyä jopa 7-paikkaisia kevytautonaihioita. NE VANHEMMAT, jotka päästävät nuorensa olemattomin eväin liikenteeseen, ovat täysin edesvastuuttomia, sillä pelkästään auton perusliikuttelun opetteluun kuluu muutama ajotunti. Tai asiaahan on markkinoitu kevytautoilla liikkuvien turvallisuuden paranemisella – vaikka eivät mopoautot ole heikosta rakenteestaan ja olemattomasta turvatekniikastaan huolimatta todellisuudessa olleet mitään surmanloukkuja. ”Näin sen pitäisi mennä: ensin annetaan riittävästi ajo-opetusta, sitten vasta ajo-oikeus.” KEVYTAUTOIKSI RISTITYT oikeat henkilöautot, joilla 15 vuotta täyttäneet saavat ajaa ilman ajo-opetusta, ovat olleet erilaisissa lobbaustilaisuuksissa pieniä ja kohtuullisen painoisia, mutta totuus saattaa olla toinen: ”kevytauton” omamassa saa olla 1 500 kiloa, ja sähkötoimisena peräti 1 800 kiloa. KEVY TAUTON A JAMINEN onnistuu AM/121-luokan ajokortilla, jonka saa neljän teoriatunnin sekä hyväksyttyjen teoriaja ajokokeiden jälkeen. Toivottavasti kevytautoon kytketyssä kärryssä ei sentään saa kuljettaa matkustajia! Varokaa: raskaat kevyttörmäilyautot tulevat! Kevytautot ovat suuri vaara jalankulkijoille. KYYDISSÄ OLEVIEN vaikutus nuorten kuljettajien ajokäyttäytymiseen on suuri, ja kevytautossa voi pahimmillaan olla jopa kuusi matkustajaa – mopoautoissa on vain yksi matkustajapaikka. Kolumni_virtanen.indd 122 15.4.2019 9.46. Esimerkiksi jalankulkijoiden tunnistuksella varustetut hätäjarrutusjärjestelmät yleistyvät hyvää vauhtia – mutta järjestelmät eivät välttämättä toimi pienissä (kaupunki)nopeuksissa
PERHEMATKAILU KARAVAANARIN HUVIPUISTOT Caravan-lehti listaa kesäisen Suomen parhaat huvittelukeskukset, joissa viihtyvät niin isot kuin pienetkin matkaajat. KROATIA ADRIANMEREN HELMI Laajassa Kroatia-spesiaalissamme esittelemme monipuolisen matkailumaan, jolla on rantaviivaa saaret mukaan luettuna yli 6 000 kilometriä. TESTISSÄ PÖSSL ROADSTAR Testiin otetaan urheilullinen ja joustava retkeilyauto, jonka sähköisesti nostettava vuode suo tilaa esimerkiksi harrastevälineille. kansi_319_A4.indd 4 16.4.2019 9.24. Seuraavassa lehdessä 4/2019 ilmestyy viikolla 24 ALUE-ESITTELYT PORI JA KALAJOKI Kesällä kotimaan leirintäalueissa riittää valinnanvaraa. Me katsastamme camping-alueita Satakunnassa ja Pohjois-Pohjanmaalla
Edulliset käyttökustannukset ja monipuoliset liikuntamahdollisuudet aivan vieressä.” Näin saattaisi kiinteistönvälittäjä kuvailla Sunlightin uutta CLIFF-retkeilyautoa. 41.700 alkaen eur RE TKEILYAUT OT kansi_319_A4.indd 2 16.4.2019 9.23. Mutta koska se on Camper Van, se tekee elämästäsi valtavan kivaa ja äärettömän vapaata. www.sunlight.de/fi www.facebook.com/sunlightsuomi Osa ERWIN HYMER -konsernia. PAL.VKO 2019-24 19 82 00 -1 90 3 CAMPER VANS 2019 S U N L I G H T UPOUUSI ”Hyvät liikenneyhteydet, rauhallinen, mutta keskeinen sijainti, valoisat oleskeluja keittiötilat sekä valintasi mukaan näköala merelle tai vuorille. Jos CLIFF olisi ihminen, sillä olisi luultavasti valtava ego