Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Voimassa myös Venäjällä. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 58€ / 12 kk Painoraja 4000 kg Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2017A4.indd 1 8.5.2017 16.17 4 /2 1 7 PAL.VKO 2017-31 19 82 00 -1 70 4 1 7 4 6 414881 982005 LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI 4/2017 7?€ jos sAIRAsTUT MATKALLA Käynti lääkärin vastaanotolla hoituu mobiililaitteellakin LÖYLYÄ LIssÄÄ! Peräkärrysaunassa hiki virtaa ja vihta viuhuu Reissataan kotimaassa: Satakunta, Kuopion ja Salon seudun leirintäalueet, Hämeen Härkätie ja Route 66 Tapahtumat, lauttareitit, golf-kentät… Kesä on karavaanarin kulta-aikaa KoEAjossA: • Pössl Roadstar 640 DK • Dethleffs Globebus I7 • Hobby 495 WFB De Luxe + Toyota Proace Verso Family L1 2,0 Car_kannet_arkki_417_painoon.indd 1 31.5.2017 10.01. KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä
www.isabella.net Tervetuloa tutustumaan vuoden 2017 mallistoon Seuraavassa lehdessä 5/2017 ilmestyy viikolla 36 ajankohtaista Mitä kaasu maksaa. Car_kannet_arkki_417_painoon.indd 2 31.5.2017 9.51. Selvitämme laajassa hintavertailussa, onko kaasun hinnassa isoja eroja ketjujen välillä. MessUiLLa Messuraportti Caravan Salon Düsseldorf on alan suurin messutapahtuma koko maailmassa. koeajossa Uutuudet Esittelyssä mallivuoden 2018 tärkeimmät uutuudet. Nähtävää riittää. MaaiLMaLLa ameriikan raitilla Caravan-lehden lukijamatkalaiset suhasivat Route 66 -reissullaan Chicagosta Los Angelesiin
PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 SF-Caravan ry:n puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 8 Etälääkäri auttaa vaikka keskellä korpea 10 Tampere lanaamassa Härmälän – uusi leirintäalue nousisi Niihamaan 12 Automaattiset alkopuomit halutaan myös Suomen satamiin 14 Tanska antaa taas karavaanarien yöpyä kaupunkialueella 16 Jyväs-Caravan Oy – Palvelua ja asiointia jo toisessa polvessa KOEAJOT, VARUSTEET JA VImPAImET 18 Hobby 495 WFB De Luxe 22 Toyota Proace Verso Family L1 2,0 D180 AT 26 Pössl Roadstar 640 DK 32 Dethleffs Globebus I7 48 Yhteisöllistä navigointia KÄTEVÄ KARAVAANARI 40 Karavaanit kiiltämään 44 Stand by my side – ympäri vuoden 50 Lukijan toive: Sauna kulkee mukana vaikka keskellä korpea 52 Kuumat oltavat vanhassa vaunussa KARAVAANARIELÄmÄÄ 56 Me karavaanarit Joko mennään. 62 Meidän vaunumme Pieni, nätti, söpö, ihana 64 Me reissaajat Matkailuautolla kiipeilypaikalle KOTImAASSA 66 Kesäpilkkiä, jazzia ja suopotkupalloa 68 Karavaanarin viheriöt 74 Karavaanarin Satakunta 80 Salossa on Suomen paras tori 82 Pistäydy saaristoon Sarapistossa 83 Salakalliossa tanssitaan edelleen 84 Vuohensaaressa tapahtuu 86 Härkätien päässä häämöttää Hämeenlinna 92 Suomessakin on Route 66 96 Kaunis, kaunis Kuopio 98 Rauhalahdessa luonto ja palvelut ovat lähellä 99 Alatalo on sopivasti sivussa 100 Tervo Caravan: Tervetuloa Hessun paratiisiin mAAILmALLA 106 Ohoi, maata näkyvissä! 110 Keskiaikaisia kyliä Kataloniassa 116 Balatonin kokemukset kannattaa päivittää 120 Atlantin rannalta trooppiseen sademetsään mUKANA JOKA NUmEROSSA 128 Postilaatikko 130 Meidän kesken 136 Kauppa käy SISäLTö 4/2017 96 74 116 32 44 50 ?. 3 Sisis_0417.indd 3 31.5.2017 16.20
2 000 cm 3 kuudella vaihteella vain Camper Vaneille. Arvostetuimmat eurooppalaiset valmistajat ovat valinneet sen. Fiat Ducaton ja ainutlaatuisen Fiat Professional -palveluvalikoiman avulla matkustat matkailuautolla myös täysin huolettomasti. Tähän Fiat Ducato antaa sinulle enemmän kuin vapautta! Voittaja AdvDucato2016_FI_Caravan_210x297_premio.indd 1 16/05/17 12:45 paakkari_pauli_0417.indd 4 31.5.2017 13.56. LUOTETTAVAA MATKAILUA FIAT DUCATO CAMPER ENEMMÄN KUIN VAPAUTTA 17 maata 5 kieltä, ilmaiseksi App Storessa ja Google Playssa FIAT CAMPER -MOBIILISOVELLUS 00800 3428 1111 15 kieltä 51 maata, ympäri vuorokauden jokaisena viikonpäivänä, kaikkialla Euroopassa CAMPER ASSISTANCE 1 800 Fiat Camper Assistance -korjaamoa 6 500 Fiatsopimuskorjaamoa Euroopassa HUOLTOVERKKO www.fiatcamper.com www.fiatcamper.com Löydä Ducato Camper -erityispalvelujen maailma OMISTETTU VERKKOSIVUSTO B T S Vain Fiat Ducato on suunniteltu alusta alkaen ja kaikilta yksityiskohdiltaan matkailuauton alustaksi. Jo 35 vuoden ajan se on antanut sinulle vapauden mennä, minne haluat. Voit valita matkailuautosi käyttöön sopivimman moottorin ja vaihteiston, ajaa paremmin ja nauttia enemmän. Nyt se antaa vielä enemmän: neljä uutta Euro 6 -moottoria 130, 150 ja 180 Multijet?, sylinteritilavuus 2 300 cm 3 , saatavilla robotisoidulla Comfort-Matic-vaiheistolla, ja uusi 115 Multijet
Ylipäänsä sopii toivoa, että päättäjät kopauttavat nuijaa vasta pohdittuaan asioita perusteellisesti ja monelta kantilta. Alkujaan syrjäisiin rantaryteikköihin nousseet leirintäalueet ovat koteloituneet ajan mittaan kaupunkirakenteen sisään siten, että nyt monen sijainti on jopa keskeinen. 5 paakkari_pauli_0417.indd 5 31.5.2017 13.56. Kuntaa tietenkin houkuttavat nopea tonttiraha sekä uusi, imagoa nostattava asuinalue. samanlainen siirTo-operaaTio on luvassa myös naapurissa Nokialla, missä suosittu Viinikanniemen leirintäalue jyrätään 50 omakotitalon tieltä. Jo 35 vuoden ajan se on antanut sinulle vapauden mennä, minne haluat. Leirintämatkailua ylenkatsotaan, eikä sen suoria ja epäsuoria talousvaikutuksia täysin ymmärretä. suomi on harvaan asuTTu maa, mutta kasvukeskuksilla on kovia paineita löytää lisää rakennusmaata. Sanomattakin lienee selvää, että myös Nokialla korvaavalle leirintäalueelle osoitettu sijainti on nykyistä syrjäisempi. Tämä on lisännyt kummankin seudun matkailullista vetovoimaa kymmenien tuhansien karavaanarien silmissä. Tämä on saanut kaavoittajat iskemään silmänsä etenkin camping-alueisiin, joiden vuokrasopimus on katkolla. Yleisesti ottaen monen kunnan aikeista huokuu ”kotterot korpeen” -henkinen ylimielisyys. Arvostetuimmat eurooppalaiset valmistajat ovat valinneet sen. Kaivinkoneiden tiputanssin alettua hölmistynyt karavaanari sen sijaan käännytetään muualle. Esimerkiksi Oulun Nallikariin ja Seinäjoen leirintäalueeseen Törnävällä – molemmat neljä kilometriä keskustasta – ovat kaupungit panostaneet merkittävästi. suomen suosiTuin leirinTäalue , helsinkiläinen Rastila Camping, oli kokea loppuvuodesta saman kohtalon. Pelinappula ehdittiin jo siirtää Östersundomiin kauas metroyhteyksien ulottumattomiin, mutta päättäjät onnistuttiin viime hetkellä vakuuttamaan leirintäalueen merkityksestä Helsingille. Julkisen liikenteen toimivuudesta pitää olla kuitenkin täysi varmuus ennen lopullisia siirtopäätöksiä. Tähän Fiat Ducato antaa sinulle enemmän kuin vapautta! Voittaja AdvDucato2016_FI_Caravan_210x297_premio.indd 1 16/05/17 12:45 ?. Fiat Ducaton ja ainutlaatuisen Fiat Professional -palveluvalikoiman avulla matkustat matkailuautolla myös täysin huolettomasti. Voit valita matkailuautosi käyttöön sopivimman moottorin ja vaihteiston, ajaa paremmin ja nauttia enemmän. Tampereella siirToa perusTellaan sillä, että uudella tienoolla on jo valmiiksi paljon erilaisia liikuntaja vapaa-ajanpalveluita, ja myös liikenneyhteyksistä tulee hyvät. Nämä eivät yksinkertaisesti olleet tienneet, että yöpyjät kantoivat seudulle rahaa huomattavasti luultua enemmän. Uudelle camping-alueelle on katsottu jo paikka valmiiksi kaupungin koillispuolelta Niihamasta. Nyt se antaa vielä enemmän: neljä uutta Euro 6 -moottoria 130, 150 ja 180 Multijet?, sylinteritilavuus 2 300 cm 3 , saatavilla robotisoidulla Comfort-Matic-vaiheistolla, ja uusi 115 Multijet. 2 000 cm 3 kuudella vaihteella vain Camper Vaneille. Toisaalta yhä useampi haluaa asua kaupungissakin rannan tuntumassa. LUOTETTAVAA MATKAILUA FIAT DUCATO CAMPER ENEMMÄN KUIN VAPAUTTA 17 maata 5 kieltä, ilmaiseksi App Storessa ja Google Playssa FIAT CAMPER -MOBIILISOVELLUS 00800 3428 1111 15 kieltä 51 maata, ympäri vuorokauden jokaisena viikonpäivänä, kaikkialla Euroopassa CAMPER ASSISTANCE 1 800 Fiat Camper Assistance -korjaamoa 6 500 Fiatsopimuskorjaamoa Euroopassa HUOLTOVERKKO www.fiatcamper.com www.fiatcamper.com Löydä Ducato Camper -erityispalvelujen maailma OMISTETTU VERKKOSIVUSTO B T S Vain Fiat Ducato on suunniteltu alusta alkaen ja kaikilta yksityiskohdiltaan matkailuauton alustaksi. päätoimittajalta Tampereen seudun leirintäalueilla käy lähivuosina melkoinen myllerrys, mikäli päättäjien suunnitelmat toteutuvat. Pauli Salokangas Päätoimittaja Harkintaa siirtopäätöksiin Yleisesti ottaen monen kunnan aikeista huokuu ”kotterot korpeen” -henkinen ylimielisyys. Tämän lehden sivulta 10 voit lukea, että Tampere kaavailee Härmälän leirintäalueen tilalle kerrostaloja. Joissakin kunnissa camping-alueesTa on tehty keskeinen kilpailuvaltti, jonka siirtäminen ei tulisi kysymykseenkään. Lopulta Helsinki ymmärsi jättää Rastilan rauhaan, ainakin toistaiseksi
Investoinnit jäissä Aluetta pyörittävän Suomi Campingin Oy:n toimitusjohtaja Mika Mökkönen kertoo olleensa tietoinen, että kaupungin aikeissa on rakentaa asuntoja Härmälään. Tarvetta leirintäalueelle on kaupungissa siis jatkossakin. Porissa ja Kuopiossa Suomi Camping omistaa leirintäalueen rakennukset, ja tontista on tehty kaupunkien kanssa pitkäaikainen vuokrasopimus. Tämänhetkinen vuokrasopimus on voimassa vuoden 2020 loppuun. alkaen. Lisävuorokaudet 15€ /yö. Härmälästä olisi uudelle alueelle matkaa linnuntietä toistakymmentä kilometriä. Amuri Niihama Hakametsä Messukylä Nekala Härmälä Partola T A M P E R E N ä s i s e l k ä 12 12 E63 E63 E12 m a r k o p y Lv ä n ä in e n Härmälä sijaitsee kaupungin omistamalla maalla Pyhäjärven rannalla. Kaikkiaan kävijöitä on kauden aikana noin 35 000, joista viidennes on ulkomaalaisia. 040 544 6374 sfclahti.messut@gmail.com www.sfclahdenseutu.fi SF-Caravan Lahden seutu ry järjestää jälleen suositut karavaanareiden treffit upeissa Vesijärven rantamaisemissa Lahden Messukeskuksen ja keskustan läheisyydessä. Satama-alue on myös tänä vuonna käytössä jo keskiviikosta 13.9. Suomi Camping Oy on toiminut Härmälän leirintäalueella seitsemän vuotta vapusta 2010 lähtien. Härmälän leirintäalue sijaitsee kaupungin omistamalla maalla Pyhäjärven rannalla. Kauppi-Niihaman alueella on valmiiksi jo erilaisia liikuntaja vapaa-ajanpalveluita, ja myös liikenneyhteydet ovat hyvät. Vieraile treffilipulla messuilla vaikka joka päivä! Nauti runsaasta oheisohjelmasta. Tampereella ja Heinolassa rakennukset omistaa kaupunki ja Suomi Camping on vuokralainen. Tapaamismaksu 80€ (pe-su) Hinta sisältää valosähkön ja messuliput koko viikonlopulle (2 aikuista ja lapset) sekä osallistumiset treffiläisten oheistapahtumiin. Kaupungin yhdyskuntalautakunta hyväksyi huhtikuun lopulla osaltaan kantakaupungin yleiskaavan. Kuuden hehtaarin kokoinen alue on vuokrattu Suomi Camping Oy:lle. 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 10 31.5.2017 14.38. Hän ei ota kantaa uuteen alueeseen mutta toivoo, että Tampereella olisi jatkossakin leirintäalue kohtuullisen matkan päässä keskustasta. Aina kun Ratina täyttyy, täyttyy myös Härmälä. Su o m i C a m p in g Kuuden hehtaarin kokoinen Härmälän leirintäalue on tällä hetkellä vuokrattu Suomi Camping Oy:lle. LISÄTIETOJA: Juha Hartman, puh. Lisäksi läpi kesän moni meillä yöpyvistä suuntaa Särkänniemeen, Mökkönen sanoo. Lakkautusuhan alla olevaan alueeseen ei kuitenkaan investoida. 10 Caravan?4/2017 Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma 15.–17.9.2017 Lahden Messukeskuksessa Nauti runsaasta oheisohjelmasta. ajankohtaista TeksTi PAULI SALOKANGAS T ampere on muuttamassa Härmälän leirintäalueen tienoota asuntoalueeksi, kertoo Aamulehti. – Tampereen tapahtumat näkyvät Härmälän kävijämäärissä. Leirintämatkailijat ohjattaisiin jatkossa kaupungin koillispuolelle. Mökkösen mukaan alueen ostaminenkin voisi tulla kysymykseen, jos hinta olisi sopiva. 050 917 1156 Henry Ahonen, puh. – Leirintä-alueella yöpyvä jättää rahaa kauppoihin, ravintoloihin ja tapahtumajärjestäjille ja myös kaupungin omille yrityksille, kuten Särkänniemeen, Mökkönen sanoo. Jos Härmälästä luovutaan, on tärkeää, että voidaan osoittaa korvaava paikka, sanoo yleiskaavapäällikkö Pia Hastio. HUOM! Ei aluevarauksia ennakkoon, täytämme alueita saapumistilanteen mukaan. Tammerfest, Blockfest, Robbie Williams ja monet muut. Tarkemmat suunnitelmat uudesta alueesta tehdään myöhemmin. Tampere lanaamassa Härmälän – uusi leirintäalue nousisi Niihamaan Härmälän leirintäalue Tampereella on muuttumassa asuntoalueeksi. Yritys pyörittää leirintäalueita myös Porin Yyterissä, Heinolan Heinäsaaressa ja Kuopion Rauhalahdessa. Yleiskaavaehdotuksessa uusi paikka leirintäalueelle on osoitettu Alasjärven pohjoisrannalta Niihamasta. Mökkösen mukaan heinäkuu on Härmälässä parasta sesonkia, sillä silloin yöpyjiä saattaa olla yhtenä yönä yli tuhat. Härmälän alueella on kahvila-pizzeria, kesäkioski, rantasaunoja, uimaranta, minigolf ja beach volley -kenttä. Maksu suoritetaan saapuessa maksukortilla tai käteisellä. – Kyllä näin isossa kaupungissa täytyy leirintäalue olla
Tapaamismaksu 80€ (pe-su) Hinta sisältää valosähkön ja messuliput koko viikonlopulle (2 aikuista ja lapset) sekä osallistumiset treffiläisten oheistapahtumiin. Lisävuorokaudet 15€ /yö. 050 917 1156 Henry Ahonen, puh. 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 11 31.5.2017 14.38. LISÄTIETOJA: Juha Hartman, puh. 040 544 6374 sfclahti.messut@gmail.com www.sfclahdenseutu.fi SF-Caravan Lahden seutu ry järjestää jälleen suositut karavaanareiden treffit upeissa Vesijärven rantamaisemissa Lahden Messukeskuksen ja keskustan läheisyydessä. Vieraile treffilipulla messuilla vaikka joka päivä! Nauti runsaasta oheisohjelmasta. Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma 15.–17.9.2017 Lahden Messukeskuksessa Nauti runsaasta oheisohjelmasta. alkaen. HUOM! Ei aluevarauksia ennakkoon, täytämme alueita saapumistilanteen mukaan. Satama-alue on myös tänä vuonna käytössä jo keskiviikosta 13.9. Maksu suoritetaan saapuessa maksukortilla tai käteisellä
Päällystystöitä tehdään eri puolilla maata, joten karavaanarin kannattaa suunnitella ajoreittinsä etukäteen. – Jos alkopuomitoiminnalla voidaan X Tietyökausi on jälleen alkanut. – Liikenne ja alkoholi eivät kuulu koskaan yhteen ja alkopuomit voisivat olla yksi keino vähentää potentiaalisia tilanteita, missä liikenteeseen lähdetään muutaman lasin jälkeen, Trafin tieliikennejohtaja Marko Sillanpää sanoo tiedotteessa. Karttapalvelua päivitetään kesällä sitä mukaa, kun suunnitelmat päällystysAlkopuomi voi pian olla arkipäivää Suomenkin satamissa. Puomin kohdalla kuljettaja puhaltaa kontrollisuppiloon. Liikenneviraston tietyökartan löytää helpoiten osoitteesta Caravan-lehti/tietyot. Tietyökausi alkoi – päällystystöitä tehdään ympäri Suomea estää yksikin tieliikennekuolema tai muutama loukkaantuminen, on puomijärjestelmä jo maksanut itsensä takaisin puhumattakaan liikenneonnettomuuksien välttämisen inhimillisestä merkityksestä, Sillanpää sanoo. 12 Caravan?4/2017 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 12 31.5.2017 14.38. Kartta auttaa autoilijoita arvioimaan matkaan kuluvan ajan tarkemmin. Trafin, Ely-keskusten ja Liikenneturvan Alkopuomit alkoholirattijuopumusvalvonnan välineenä -esiselvitys löytyy kokonaisuudessaan Trafin nettisivuilta. Apua reitin suunnitteluun saa Liikenneviraston nettisivulla olevasta tietyökartasta, josta näkee Suomen kaikki tämän vuoden tietyökohteet. Ruotsin satamissa alkopuomeista on saatu hyviä niin kokemuksia, että niiden käyttö on päätetty vakinaistaa. Jotta teillä liikkujilla ja rakentajilla olisi tien päällä turvallista, on erittäin tärkeää noudattaa työmaiden kohdille töiden ajaksi määriteltyjä nopeusrajoituksia ja muita liikennesääntöjä. urakoista ja investointihankkeista tarkentuvat. ajankohtaista m y n e w S d e S k .C o m / ST e fa n n iL SS o n TeksTi PAULI SALOKANGAS S atamiin asennettavat alkopuomit voisivat toimia liikenneturvallisuutta lisäävänä tekijänä, selviää Trafin, Ely-keskusten ja Liikenneturvan keskiviikkona julkaistusta esiselvityksestä. Trafi: Ei saa häiritä laivaliikennettä Ruotsissa alkopuomit on asennettu satamiin laivoista tulevien autojen ulosmenoreiteille. Esiselvityksen on tehnyt Destia Oy. Tarvittaessa alkopuomit voi myös kytkeä pois käytöstä, jolloin liikenne laivoista kulkee normaalisti. – Alkopuomikokeilu olisi varmasti hyvä asia liikenneturvallisuuden näkökulmasta, mutta kokeilulla ei saa olla vaikutuksia laivaliikenteen sujuvuuAutomaattiset alkopuomit halutaan myös Suomen satamiin teen tai laivojen rotaatioon, painottaa merenkulkujohtaja Tuomas Routa Trafista. Kuluvana vuonna pitkiä tienpäällystyskohteita ovat muun muassa Pirkanmaalla Kurun ja Parkanon välinen maantie 332, Päijät-Hämeessä maantie 174 välillä Myrskylä–Kimonkylä sekä Etelä-Karjalassa maantie 378 Kivimäestä Peijoon. Esiselvityksen mukaan alkopuomilaitteiden hankkiminen yhteen satamaan maksaisi noin 250 000 euroa. Puomin pysyessä alhaalla poliisi tai muu valvontaviranomainen tulee tekemään uuden puhalluskokeen. Hinta 250 000 euroa per puomi Teknisesti ja juridisesti alkopuomitoiminnan käynnistäminen Suomessa olisi mahdollista
Lahdessa messuillaan jatkossakin Caravan-messut järjestetään Lahdessa myös vuosina 2018–2020. syyskuuta 2017. – Yhteistyömme Lahden kanssa alkoi vuonna 2005 ja on jatkunut siitä lähtien hyvänä ja tuloksellisena. Tapahtuma on kerännyt kiitosta muun muassa keskeisestä sijainnistaan. Perhe nousee keskiöön Lahden Caravan-messut on brändi, jolla on merkittävä asema alan yritysten ja harrastajien keskuudessa. – SF-Caravan Lahden seutu ry:n järjestämät caravan-treffit kasvavat vuosi vuodelta ja ovat merkittävä osa viikonlopun tapahtumaa, Karlsson sanoo. HYVÄN OLON ILMASTOINTI Uusi ilmanohjain Mukana kaukosäädin • Suosittu kattoilmastointilaite matkailuajoneuvoihin • Jäähdytysteho: 2200 W/7500 Btu/h, lämmitysteho: 1200 W • Tehokas jäähdytys ja kosteudenpoisto myös korkeissa lämpötiloissa • Uusi ilmanohjain parempi ilmanvirtaus ja jäähdytysteho • Pehmeäkäynnistys – käynnistyy ongelmitta myös leirintäalueilla, joissa on pienemmät sulakkeet • Helppo käyttää kaukosäätimellä Lisätiedot: dometic.com Asiakaspalvelu: 020 7413220 DOMETIC FRESHJET 2200 ILMASTOINTILAITE 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 13 31.5.2017 14.38. Tapahtumassa ovat ensiesittelyssä seuraavan kauden uudet matkailuajoneuvomallit sekä alan tarvikkeet, varusteet ja palvelut. Caravan-messuja on järjestetty Lahdessa menestyksekkäästi jo 16 vuoden ajan. Caravan-messut järjestetään Lahdessa seuraavan kerran 15.–17. Messukeskuksen ympäristö ja Vesijärven rantamaisemat tarjoavat karavaanareille ainutlaatuisen mahdollisuuden laajoihin kokoontumisiin messutapahtuman yhteydessä. L a H d e n m e SS u T X Matkailuajoneuvoalan suomalainen kattojärjestö Matkailuajoneuvotuojat ry ja Lahden Messut ovat solmineet kolmivuotisen jatkosopimuksen Suomen laajimman matkailuajoneuvotapahtuman järjestämisestä Lahden Messukeskuksessa. Messuvieraita saapuu ympäri Suomea sekä myös naapurimaista. Lapsiperheet huomioidaan entistä vahvemmin myös itse messuilla tuomalla tapahtumaan monipuolista, koko perhettä kiinnostavaa ohjelmaa. Yhtenä tulevan syksyn messuteemana on matkailuajoneuvo koko perheen monipuolisena yhdistävänä tekijänä niin arjessa kuin lomallakin. Lahti on vakiinnuttanut paikkansa Suomen suurimpana matkailuajoneuvoalan messuna ja yhteisöllisenä harrastajien tapaamisena, toteaa Matkailuajoneuvotuojat ry:n puheenjohtaja Bo Karlsson Kabe-Adria Oy:stä
Sitä isommat autot sen sijaan on myös jatkossa ajettava asianmukaisille alueille. ajankohtaista kuntakohtaiset kiellot kumotaan koko maassa. VAIN 149 € Kun varaat huoltoajan Deltasta nyt, voit kesämatkoillasi unohtaa korjaamot ja keskittyä kiinnostavampiin lomasuunnitelmiin. Tarkastathan autosi renkaiden kunnon ennen reissuun lähtöä! Deltasta nyt parhaat rengasdiilit juuri sinun kesäreissullesi! NEXEN ROADIAN CT8 C8 195/70R15 4 kpl TOYO H08 235/65R16C 4 kpl 291 € 556 € HANKI UUDET RENKAAT DELTAN VERKKOKAUPASTA delta.fi/kauppa www.suomenvaunuosa.fi Linnepe hydrauliset tukijalat SV Iskunvaimentimet Suomen Vaunuosa Oy Asentajantie 8, 01800 Klaukkala p. 14 Caravan?4/2017 DELTA HUOLTAA AMMATTITAIDOLLA HUOLLATA MATKAILUAUTOSI KESÄKUNTOON! Huolto sisältää: • Synteettisen moottoriöljyn (6 L asti) ja suodattimen vaihdon • Polttoaine suodattimen vaihdon • Moottorin ilmansuodattimen vaihdon + 17 kohteen tarkastusohjelman 329 € 2 VUODEN TAKUU TYÖLLE JA OSILLE – VOIMASSA DELTA AUTOISSA KAUTTA MAAN PlusHuolto matkailuautolle MUISTA MYÖS HUOLLOT VETOAUTOLLE ALK. Danmarks Frie Autocampere -nimiAiemmin nyrpeästi karavaanareihin suhtautui esimerkiksi Holstebron kunta, joka kielsi yöpymisen matkailuautossa kadulla ja pysäköintialueilla. Sittemmin karavaanarit ovat joutuneet varmistamaan aina kunkin kunnan kotisivuilta, onko yöpyminen sallittua, koska käytännöt ovat vaihdelleet niiden välillä. C C B yS a 3. Jatkossa alle 3,5-tonnisissa matkailuautoissa saakin yöpyä koko maassa myös leirintäalueiden ulkopuolella. huolto: 0400 454 009 fax: 09 273 1363 www.prcaravan.. Tanska antaa taas karavaanarien yöpyä kaupunkialueella sen yhdistyksen valitus kuitenkin tuotti tulosta ja sai viranomaiset muuttamaan käytäntöä. isoissa matkailuautoissa taajama-alueella ei edelleenkään saa yöpyä. / n o r T o n TeksTi PAULI SALOKANGAS Tanska antoi kolme vuotta sitten kuntien itse päättää, saako taajama-alueella yöpyä matkailuautossa esimerkiksi kadulla. KYSY LISÄÄ! ESPOO • FORSSA • HKI, HERTTONIEMI • HKI, KONALA • HYVINKÄÄ • HÄMEENLINNA IMATRA • JOENSUU • JYVÄSKYLÄ • JÄRVENPÄÄ • KAJAANI • KEMINMAA • KOTKA KOUVOLA • KUOPIO • LAHTI • LAPPEENRANTA • OULU • PORI • RAUMA • ROVANIEMI SALO • SEINÄJOKI • TAMPERE • TURKU • delta.fi Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). 010 423 8460 Tyyppihyväksytyt Linnepe Vetokoukut MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 14 31.5.2017 14.38. Kotisivuillaan DFAC kehottaa karavaanareita ajamaan taajama-alueilla silti edelleen varovaisuutta noudattaen, pysymään jalkakäytäviltä poissa, noudattamaan opasteita ja ylipäänsä käyttämään tervettä järkeä
VAIN 149 € Kun varaat huoltoajan Deltasta nyt, voit kesämatkoillasi unohtaa korjaamot ja keskittyä kiinnostavampiin lomasuunnitelmiin. Tarkastathan autosi renkaiden kunnon ennen reissuun lähtöä! Deltasta nyt parhaat rengasdiilit juuri sinun kesäreissullesi! NEXEN ROADIAN CT8 C8 195/70R15 4 kpl TOYO H08 235/65R16C 4 kpl 291 € 556 € HANKI UUDET RENKAAT DELTAN VERKKOKAUPASTA delta.fi/kauppa 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 15 31.5.2017 14.38. KYSY LISÄÄ! ESPOO • FORSSA • HKI, HERTTONIEMI • HKI, KONALA • HYVINKÄÄ • HÄMEENLINNA IMATRA • JOENSUU • JYVÄSKYLÄ • JÄRVENPÄÄ • KAJAANI • KEMINMAA • KOTKA KOUVOLA • KUOPIO • LAHTI • LAPPEENRANTA • OULU • PORI • RAUMA • ROVANIEMI SALO • SEINÄJOKI • TAMPERE • TURKU • delta.fi Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). DELTA HUOLTAA AMMATTITAIDOLLA HUOLLATA MATKAILUAUTOSI KESÄKUNTOON! Huolto sisältää: • Synteettisen moottoriöljyn (6 L asti) ja suodattimen vaihdon • Polttoaine suodattimen vaihdon • Moottorin ilmansuodattimen vaihdon + 17 kohteen tarkastusohjelman 329 € 2 VUODEN TAKUU TYÖLLE JA OSILLE – VOIMASSA DELTA AUTOISSA KAUTTA MAAN PlusHuolto matkailuautolle MUISTA MYÖS HUOLLOT VETOAUTOLLE ALK. Tanska suhtautuu karavaanareihin aiempaa suopeammin, mutta Holstebron kävelykadulle ei kannata silti jatkossakaan asettua yöksi
– Kun tässä on ollut mukana pikkupojasta asti, on oppinut arvostamaan kaikkia hommia, kauppatieteiden maisteri Mikko Käyhkö sanoo. Kaikkiaan Jyväs-Caravan edustaa Mikko Käyhkö kertoo, että sisätiloissa on esillä 40 erilaista matkailuajoneuvoa ympäri vuoden ja myös huoltotilat ovat erinomaiset. – Yhdessä henkilökunnan kanssa tässä ahkeroidaan kädet rasvassa sen eteen, että asiakkaat voivat toteuttaa vapaa-ajan unelmiaan. Ehdotus meni lopulta läpi, Käyhkö naurahtaa. jainti on vaihdellut ja tiloja laajennettu. Edun arvo 2.780,€. Liiketoiminta kasvoi 80-luvulle tultaessa. Vaunukaupan ohella yritys myi muun muassa peräkärryjä ja hirsimökkejä sekä huolsi ja vuokrasi autoja, kunnes seuraavan vuosikymmenen alussa iski lama. Nyt yli nelikymppinen yritys on yksittäisenä caravan-myymälänä Suomen suurin. – Siitä alkoi isompi myynti myös Keski-Suomen ulkopuolelle. www.netcaravan.. Nuorimmat vastuurooleissa Vuonna 1983 syntynyt Mikko Käyhkö on veljessarjan nuorin. Otimme varastoon alusta asti reilusti kalustoa, jota tultiin kauempaakin katsomaan, koska tarjonta oli esillä netissä. Siinä sivussa on myyty yli 15 000 ajoneuvoa. – Ensimmäisen, muutaman sata markkaa maksaneen oman domainin hankinnasta piti teinipoikana vielä neuvotella. 0290 010 161 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@netcaravan.. – Siitä selvittiin myymällä matkapuhelimia. Jyväs-Caravan Oy merkittiin kaupparekisteriin seuraavana vuonna. 84.340,79.900,LMC ON SUOMEEN SUUNNITELTU! 30 v -juhlakampanja! Alden talvipaketti ilman lisähintaa 30 uuteen kauppaan. NETTISIVUILLAMME UPEAT 360° -NÄKYMÄT KAIKISTA AJONEUVOISTA! 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 16 31.5.2017 14.38. Puh. kauppiaskierros TeksTi PAULI SALOKANGAS K aikki alkoi vuonna 1974 jyväskyläläisen Esson pihalta, josta Martti Käyhkö myi ensimmäiset matkailuvaunut. Vaikeiden aikojen jälkeen 90-luvun puolivälistä alkoi nettiaika ja nousukausi. Niitä ei silloin moni tällä seudulla myynyt, kertoo Mikko Käyhkö, yrityksen hallituksen puheenjohtaja. LMC Cruiser T 711 Premium -17 LMC Cruiser T 712 Comfort -17 Erillisvuoteet, kylpyhuone takana, 150 hv, automaatti, Alde-talvipaketti, nestekiertoinen lattialämmitys Erillisvuoteet, kylpyhuone takana, 150 hv, Alde-talvipaketti, nestekiertoinen lattialämmitys. 0290 010 160 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@jokicaravan.. www.jokicaravan.. Maan suurin pysyvä ”näyttely” Matkan varrella yritys on kasvanut, siPalvelua ja asiointia jo toisessa polvessa yli 40-vuotias Jyväs-Caravan oy on Suomen suurin yksittäinen caravan-myymälä. Ajoneuvoja myydään vuosittain noin 700, ja kokeilijoille tarjoamme vuokrausmahdollisuutta. Perheyrityksessä työskentelevät myös Juha (1968), Timo (1972), Tuomo (1975) sekä toimitusjohtaja Simo (1980). Hyllystä löytyy yli 7 000 varustetta 600 neliön tarvikemyymälästä. WWW.NETCARAVAN.FI Tarvikkeet edullisemmin netistä! 10L / 800W Mestic-miniuuni Primus-hehkutulppa 47,69,Primus / Alde -varaosat edullisesti! Ilm ain en toim itus yli 100 € ost oks ille ! Puh. – Varastossa meillä on jatkuvasti yli 150 matkailuajoneuvoa ja sisätiloissa 40 erilaista ympäri vuoden
Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,0702€/min (alv 24%). Kyllä se kuitenkin jostain kertoo, että asioimaan tullaan satojen kilometrien päästä vuosittain. 509€) HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi 010_017_ajankohtaista_car 4_2017.indd 17 31.5.2017 14.38. Suuri osa meistä on vieläpä karavaanareita itsekin, joten tunnemme harrastuksen. Katso lähin Euromasterpalvelupisteesi netistä tai soita 0207 700 800*. – Nöyränä pitää pysyä, emmekä markkinoi aina ”superlatiiveja”. Tervetuloa! AGILIS CAMPING • kestävä ja taloudellinen rengas matkailuautoosi CROSSCLIMATE+ • uusi kolmen kelin kesärengas henkilöja SUV-autoihin Esim. – Me pyrimme tarjoamaan samasta talosta kaiken palvelun. Renkaiden allelaitto vain 25€ / sarja! CROSSCLIMATE+ • uusi kolmen kelin kesärengas henkilöja SUV-autoihin Esim. 15” rengassarjasta alennus on 50€, 16” rengassarjasta 60€ jne. Omakohtainen ote harrastukseen Asiakkaita käy Käyhkön mukaan ympäri Suomea Lappia myöten. – Neljä uutta työntekijää rekryroitiin alkuvuodesta. normaaliventtiilit ja kierrätysmaksut (norm. Mika parkkinen helsinki Caravanin palvelukseen kaikkiaan 13 eri brändiä. Maksimialennus on 80€ / rengassarja (4 rengasta). 509€) AGILIS+ • taloudellisen ja turvallisen ajon rengas pakettiautoon MUISTATHAN, ETTÄ KARAVAANARINA SAAT MERKITTÄVIÄ ETUJA JÄSENKORTTIASI NÄYTTÄMÄLLÄ: annamme Michelinin henkilö-, pakettija matkailuauton renkaista alennusta tuumakoon mukaan: esim. – Euroopassa on kova buumi päällä, ja toimitusajat venyvät pitkälle. Palvelu jatkuu harrastuksen loputtuakin Kaikkiaan henkilöstöä on jo lähemmäs 30. Käyhkön mielestä avainasioita palvelussa ovat muun muassa luotettavuus ja joustavuus, laaja valikoima sekä toimiva jälkimarkkinointi. – Haluamme olla monimerkkitalo. X Mika Parkkinen on aloittanut 3.4.2017 tarvikeja varaosamyynnin asiakaspalvelutehtävissä Helsinki Caravan Oy:n palveluksessa Vantaalla. Eläkeläisten määrä kasvaa, ja moni haluaa ottaa lapsenlapsiaan mukaan reissuun, Käyhkö avaa trendejä. 205/55 R 16 jäsenetukortilla vain 449€ /sarja alleasennettuna, sis. Kaikki ovat vähän eri segmentissä, ja joka hintakategoriaan löytyy tuotteita. Ikääntymisen ei tarvitse tarkoittaa palvelusuhteen päättymistä. KESÄREISSULLE EUROMASTERIN KAUTTA *Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,1717€/min (alv 24%). 205/55 R 16 jäsenetukortilla vain 449€ /sarja alleasennettuna, sis. Muuten harrastus koetaan turvalliseksi vaihtoehdoksi yhä epävakaammassa maailmassa. Kumppaneiksi on valittu luotettavia merkkejä, joita on edustettu pisimmillään parikymmentä vuotta. Näkymät ovat Käyhkön mukaan myönteiset. normaaliventtiilit ja kierrätysmaksut (norm. Hommat tuntuvat lisääntyvän, Käyhkö sanoo. Olemme kuitenkin osanneet varautua kysyntään tilamaalla runsaasti autoja kesän sesonkiin. – Viimeksi mainittua hoitaa henkilöstöstä kaksi kolmasosaa. Osa käy meillä jo toisessa polvessa. Jos harrastuksesta luopuu, meillä onnistuu vaihto henkilöautoonkin
03 615 3144, 050 566 2320 sari.reimi@caravan-lehti.fi ulkoasu Marko Pylvänäinen / Kaivo design Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Väestörekisterikeskuksen ylläpitämästä väestötietojärjestelmästä automaattisesti. Sinne on meidän suomalaistenkin helppo matkata. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 51. Puheenjohtajalta Koko kansan autokauppaa Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25.000 €, käsiraha 2.500 €, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 189 €, käsittelymaksu 12 €/kk, rahoitusaika 60 kk, kuukausierä: 282,15 €, viimeinen suurempi erä 7.500 €, todellinen vuosikorko: 2,21 %. Iloisuus ja karavaanihenki olivat liki käsin kosketeltavissa tuossa tapahtumassa, ihan kuin meillä silloin 60-luvulla. Myöskään tapahtumisen järjestämisestä ei ole kovinkaan paljoa kokemusta. Siellä myös ohitettiin, vaikka tilaa ei olisi ollutkaan. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26.659,06€. Ohjelmaa oli järjestetty erittäin runsaasti. Eivätkä hinnat päätä huimanneet. Rinta-Joupin matkailuajoneuvot löydätte osoitteesta rinta-jouppi.com/matkailuautot JÄTTIVALIKOIMA HETI TOIMITUKSEEN MATKAILUAUTOJA JA ASUNTOVAUNUJA Ostitpa matkailuajoneuvon mistä tahansa toimipisteestämme, toimitamme sen ilmaiseksi sinua lähimpään toimipisteeseemme tai vaikka kotipihaasi! Lomatonni Osallistu arvontaan Facebook-sivuillamm e ja voita Tarjous koskee uusia varastossa olevia matkailuautoja ja asuntovaunuja Rinta_Jouppi_korkokamppis_Caravan_A4.indd 1 24.5.2017 15.45 6 Caravan?4/2017 paakkari_jussi_apinaloota_0417.indd 6 31.5.2017 13.59. Aikaa on hyvä varata runsaasti myös esimerkiksi rajamuodollisuuksiin ja monenlaisiin yllätyksiin. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 65 000 kpl Kannen kuva: Adobe Stock sf-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. Erillistä osoitteenmuutosilmoitusta ei tarvitse tehdä. Sydämelliset kiitokset hänelle ja kaikille niille, jotka monin eri tavoin edesauttoivat tämänkin matkan toteutumisessa. Nykyään liikennerytmi on sivistynyttä ja tie erinomainen ajaa. treffipaikan vaihtO ja huono sää hieman latistivat tunnelmaa, mutta järjestäjät tekivät parhaansa vieraiden viihtymiseksi. Voit kieltää osoitteesi käytön ilmoittamalla siitä toimistoon. Unelmiesi lomamamatka on yllättävän lähellä. Innostus yhteiseen tekemiseen näkyi treffien aikana monessakin asiassa. Tapahtumaan osallistui yli 600 yksikköä ja yli 2 000 henkilöä. Mitä nopeammin toimit, sitä paremmasta valikoimasta pääset valitsemaan. Rahoitus vaatii rahoitusyhtiön luottopäätöksen. Mutta ajat ovat muuttuneet. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Silloin tie oli kapea ja huonopintainen. Lapset ja nuoret lauloivat meille ja lisäksi kentälle oli rakennettu oikea ostosparatiisi. Turvallista ja maltillista kesää Teille kaikille! Juha Hämäläinen puheenjohtaja Erilainen vappu Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + leirintäopas) aineistopäivät 5/17 (vko 36), aineistot 7.8.2017 6/17 (vko 44), aineistot 4.10.2017 painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. ensi vuOden vapputreffit on suunniteltu pidettäväksi jossain päin Liettuaa. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Myynnissä oli tuotteita laidasta laitaan matkamuistoista ruokatarvikkeisiin ja alkoholiin. Tälle Minskin matkalle meitä innosti Anneli Villanen, joka myös auttoi ja opasti monessa asiassa. erikOinen treffipaikka kiinnosti kovasti, osallistujia oli peräti kuudestatoista eri maasta. Osallistujamäärä oli positiivinen yllätys järjestäjille, tosin myös tapahtumapaikkaa jouduttiin vaihtamaan uudehkosta kylpyläkompleksista Minskin vanhalle lentokentälle. 03 615 311 tai jasenrekisteri@karavaanarit.fi. 03 615 3141, 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi toimitussihteeri Pirjo Rättyä puh. UNELMIESI MATKA ON YLLÄTTÄVÄN LÄHELLÄ NYT KANNATTAA TOIMIA NOPEASTI! Heti toimitukseen matkailuautot ja asuntovaunut saat vielä tämän kesän lomareissuillesi. niin pienet kuin suuretkin tapahtumat tarvitsevat innostajaa. Tarjous voimassa 30.6.2017 asti. Tarjous koskee uusia tilaussopimuksia, ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. 03 615 3142, 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi ilmoituspäällikkö Sari Reimi puh. Olimme myös erittäin otettuja, kun saimme suomalaisena järjestönä olla mukana tapahtumassa. Osallistuimme vaimOni kanssa Eesti Karavanin järjestämään vapputreffiin Valko-Venäjän Minskissä. Kuriositeettina mainittakoon, ettei maassa ole yhtään leirintäaluettakaan. Olemme kulkeneet Via Balticaa 90-luvulta alkaen. vaikka sää ei tapahtumaa suosinutkaan, pääsimme todistamaan eri maiden karavaanijärjestöjen pyyteetöntä yhteistyötä. Ennakko-odotukset on syytä jättää kotiin ja pakata matkaan mukaan runsaasti seikkailumieltä ja pitkää pinnaa. vuosikerta www.caravan-lehti.fi päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. tällä matkalla tuli myös jälleen todistetuksi, kuinka vaihtuvat olosuhteet muuttavat reissun ajateltua ja ehkä hyvinkin tarkkaan suunniteltua kulkua. Valko-Venäjällä karavaaniharrastus on varsin uutta ja pienimuotoista. tärkeintä tämän tyyppisissä tapahtumissa on leirintämatkailun aatteen kehittyminen ja kasvattaminen. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin
Palvelun käyttöön vaaditaan videopuhelinyhteys. ajankohtaista V ielä tällä hetkellä valtaosa suomalaisista matkustaa lääkärin fyysiselle vastaanotolle terveyskeskukseen. – Karavaanarin kannalta etälääkäri voi auttaa esimerkiksi silloin, kun vaivana on allergia tai potilas kärsii hengiP a u l i s a lo k a n g a s Etälääkäri auttaa vaikka keskellä korpea Etälääkärin vastaanotolla voi saada ratkaisun vaivaan silloinkin, kun lähellä ei ole terveyskeskusta. Medics24 on yksi palveluista, jotka keskittyvät potilaiden vastaanottoon tietokoneen tai älypuhelimen välityksellä. tystietai iho-ongelmista. 8 Caravan?4/2017 Lääkäripalvelut.indd 8 31.5.2017 15.01. Ei haluta jonottaa tai matkustaa pitkän matkan päähän. Tarvittaessa jatkotutkimuksiin Tutkimusten mukaan potilaat hakeutuvat lääkärin pakeille usein melko pieTeksTi Pauli Reinikainen Medic24:n listoilla on muun muassa tv-lääkäri Risto Laitila. Sen avulla lääkärin on joissain tapauksissa mahdollista tutkia potilaan ulkoisia vaivoja kuten esimerkiksi silmiä ja ihoa. Jatkossa yhä useampi potilas voidaan hoitaa etäyhteyden päästä. Kun lääkäriin saa yhteyden nopeasti, ei vaivan kanssa tarvitse murehtia yön yli, Medics24:n palvelujohtaja Juha Tenhunen sanoo. – Kuluttajien käyttäytyminen on muuttumassa nopeasti. Tenhunen uskoo, että jo lähitulevaisuudessa merkittävä osa lääkärikäynneistä voidaan hoitaa etäyhteydellä. Nykyihmiset haluavat saada palveluita nopeasti ja helposti. Videopuhelinyhteyden avulla etälääkärin vastaanotto voi tuntua henkilökohtaisemmalta kuin tavallisen puhelinsoiton välityksellä
Medics24:n verkkopalvelu toimii tällä hetkellä Google Chrome ja Firefox-nettiselaimilla, mutta kesän aikana käyttäjille tarjotaan myös iOSja Android-sovellukset. Vakavissa sairaustapauksissa tai onnettomuuksissa esimerkiksi ambulanssilennot voivat maksaa jopa 100 000 euroa. sairaanhoidon kustannuksista vastaa suomen valtio. suomessa sairausvakuutetut ovat oikeutettuja lääketieteellisesti välttämättömään sairaanhoitoon tilapäisen oleskelun aikana Euja Eta-valtioissa, sveitsissä ja australiassa julkisessa terveydenhuollossa sekä sairausvakuutuslaitosten sopimuslääkäreillä ja -sairaaloissa. Vakuutusyhtiö ei näe etälääkäripalveluissa lähtökohtaisesti mitään ongelmaa. Fyysiseen yksityiseen lääkäriin verrattuna Medics24:n vastaanotto on hieman edullisempi ja myös siitä saa Kela-vähennyksen. Hinnat ovat normaalikäyntejä edullisempia ja digitaalinen palvelu on lähtökohtaisesti asiakkaalle vaivattomampaa. Jos olet suuntaamassa ulkomaille, tarkista jo ennen matkaa, miten kohdemaassa saa sairaanhoitoa. a d o b E st o C k nistä vaivoista, jotka voivat ratketa lääkemääräyksellä. f Tutustu kelan ohjeisiin. Kun sairastut matkalla Reissussa kukaan ei tahdo sairastaa, mutta aina ikäviltä yllätyksiltä ei voi välttyä. f Hanki eurooppalainen sairaanhoitokortti – sillä osoitat oikeutesi hoitoon Euroopassa. Verkkolääkärin vastaanotto kestää yleensä noin 15 minuuttia ja sen voi maksaa yleisimmillä pankkija luottokorteilla tai laskulla. Etälääkäri ei pysty vielä katsomaan kurkkuun tai korviin, mutta lähitulevaisuudessa tämäkin onnistuu. Etävastaanotolla voidaan kirjoittaa lyhyitä sairauslomia, mutta asiakkaan kannattaa varmistaa, käykö etälääkärin antama todistus työnantajalle. UUsi jäsenetU X lääkäriasema Medics24 tarjoaa sF-Caravanin jäsenille viiden prosentin alennuksen kaikista etäkonsultaatioista. näillä ohjeilla pärjäät kuitenkin pitkälle: f Varaudu jo ennen matkaa. Lääkäripalveluiden ohella palvelusta voi varata ajan muun muassa psykologille, fysioterapeutille ja ravintovalmentajalle. Verkkolääkäri voi antaa sähköisen lääkemääräyksen tai määrätä jatkotutkimuksiin. – Etäpalvelussa lääkäri tekee samanlaisen hoidon arvioinnin kuin fyysisellä vastaanottokäynnillä. 9 Lääkäripalvelut.indd 9 31.5.2017 15.01. – Maailmalla on kehitetty tikku, jonka päässä on kamera. ?. Asiakas voi joko jäädä jonottamaan vapaata aikaa tai varata ajan kalenterista myöhemmälle ajankohdalle. Hoitoa on myös annettava pitkäaikaissairauden akuuttiin tarpeeseen sekä raskauden ja synnytyksen takia. f Muista matkavakuutus! se on ehdoton turva sekä Euroopassa että maailmalla matkustettaessa. Hän ratkaisee, kirjoittaako reseptin ja hoitosuunnitelman vai pitääkö potilaan käydä lähimmällä lääkäriasemalla, Tenhunen selvittää. Tulevan kesän aikana palvelua laajennetaan työterveyshuollolla. käytä maksukoodia ”karavaanarit”. Vakuutusyhtiö suhtautuu positiivisesti Medics24:n etusivulla asiakas valitsee haluamansa lääkärin. ilman korttia hoitokulut saattavat jäädä kokonaan omalle vastuullesi, etkä voi hakea korvausta edes jälkikäteen. Se laitetaan kielen päälle ja lääkäri näkee kuvan reaaliajassa. Tällöin kannattaa toimia oman vakuutusyhtiön suositusten mukaisesti, Fennian palvelujohtaja Tuulikki Saari sanoo. Medics24 perustettiin vuonna 2013 ja varsinaista toimintaa sillä on ollut runsaan vuoden. Samanlainen kamera on kehitetty korvien tutkimiseen, Tenhunen kertoo. Kaikissa sairaustai tapaturmatilanteissa hoito ei kuitenkaan ole etäpalvelun kautta mahdollista. tilaa kortti ilmaiseksi osoitteesta kela.fi/asiointi. sisältö on saatavilla myös ruotsiksi, englanniksi ja pohjoissaameksi. Tiedoissa on mainittu kyseisen lääkärin vastaanoton hinta. f Yksi osoite – kaikki tarvittava Hoitopaikanvalinta.fi-verkkopalvelusta saa ajankohtaista tietoa terveyspalveluista suomessa ja yli 50 muussa maassa. sivusto auttaa kaikissa kysymyksissä, jotka liittyvät terveydenhuoltoon ja on helppo käyttää myös mobiililaitteilla. Reseptit voi uusia verkkopalvelussa. – Suhtaudumme etälääkäripalveluihin lähtökohtaisesti positiivisesti. Eurooppalaisen sairaanhoitokortin on hankkinut jo 1,7 miljoonaa suomalaista. Matkavakuutuksen hankittuasi voit tarkistaa jo etukäteen vakuutusyhtiön listaukset hoitoa tarjoavista sairaaloista kohdemaassasi
Mitä nopeammin toimit, sitä paremmasta valikoimasta pääset valitsemaan. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26.659,06€. Tarjous koskee uusia tilaussopimuksia, ei voi yhdistää muihin kampanjoihin. Tarjous voimassa 30.6.2017 asti. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. UNELMIESI MATKA ON YLLÄTTÄVÄN LÄHELLÄ NYT KANNATTAA TOIMIA NOPEASTI! Heti toimitukseen matkailuautot ja asuntovaunut saat vielä tämän kesän lomareissuillesi. Koko kansan autokauppaa Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25.000 €, käsiraha 2.500 €, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 189 €, käsittelymaksu 12 €/kk, rahoitusaika 60 kk, kuukausierä: 282,15 €, viimeinen suurempi erä 7.500 €, todellinen vuosikorko: 2,21 %. Rinta-Joupin matkailuajoneuvot löydätte osoitteesta rinta-jouppi.com/matkailuautot JÄTTIVALIKOIMA HETI TOIMITUKSEEN MATKAILUAUTOJA JA ASUNTOVAUNUJA Ostitpa matkailuajoneuvon mistä tahansa toimipisteestämme, toimitamme sen ilmaiseksi sinua lähimpään toimipisteeseemme tai vaikka kotipihaasi! Lomatonni Osallistu arvontaan Facebook-sivuillamm e ja voita Tarjous koskee uusia varastossa olevia matkailuautoja ja asuntovaunuja Rinta_Jouppi_korkokamppis_Caravan_A4.indd 1 24.5.2017 15.45 paakkari_jussi_apinaloota_0417.indd 7 31.5.2017 13.59. Unelmiesi lomamamatka on yllättävän lähellä. Rahoitus vaatii rahoitusyhtiön luottopäätöksen
Niistä saa luonnollisesti pedattua reilunkokoisen vuoteen kahdelle vierailijalle. Istuintyynyt ovat noin 13 senttiä paksuja ja napakoita. Kompakti, noin viisimetrinen vaunu on vielä sopivan helposti vedettävä, etenkin kun leveys on perinteinen kapeampi 230 senttiä. Työtilaa on 106 senttiä leveän tason etuosassa noin 25 sentin syvyydeltä. Kun pituudesta jätetään pois takaosan pesutilat, voidaan puhua 420 mittaisesta vaunusta. Hobby 495 WFb DE LUXE 18 Caravan?4/2017 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 18 31.5.2017 16.02. Jopa päinvastoin, sillä sisätilat näyttävät pienemmiltä kuin pituus antaisi olettaa. Silloin patjojen tasaisuuden edun huomaa. Pietsolla varustettu kolmiliekkinen liesi on jaettu sopivasti erikokoisiin osiin. Puuosat ovat Hamilton-vaahteraa. Mutta vain siihen saakka, kunnes paljastuu, että pesutilat ja vessa onkin piilotettu vaunun takapäähän vaunun leveyssuuntaisesti. Samalla huomaa myös sen, että parivuoteen vieressä ei olekaan ahdasta, vaikkei kyse ole maksileveästä vaunusta. e nsimmäinen vilkaisu sisälle ei vielä paljasta sisätilojen uutta ratkaisua. Uusi pohjaratkaisu aktiiviseen matkailuun WFB on Hobbyn uusi pohjaratkaisu paljon matkailevalle pariskunnalle. Iso ja tukeva pöytä on marmorikuvioinen ja korkeakiiltoisena helppohoitoinen. Tämän pituiseen vaunuun ei U-ryhmä mahtuisi. harkittuja tilaratkaisuja Etupään sohvaryhmä ei ole U, vaan tavallinen pitkittäinen. TeksTi ja kuvaT juhani halmeenmäki Hobby 495 WFB vaunun uusi pohjaratkaisu ei näy ulospäin: vaunu näyttää normaalilta viisimetriseltä aktiiviseen matkailuun tarkoitetulta mallilta. Näin ryhmässä on runsaasti tilaa neljälle aikuiselle. Keittiön varustelu on hyvä. Vakioverhoilun nimi on Arizona. Liesituuletin on mukavan vaimeaääninen
Itse asiassa tilaa on niin hyvin, että molemmat mahtuvat myös hammaspesulle yhtä aikaa. Sälepohjaisen parivuoteen kylmävaahtopatja on 16 senttiä paksu. aktiivimatkailijan pesutilat Taakse sijoitettu pesuhuone on osoittautunut erinomaiseksi ratkaisuksi, kun halutaan myös käytännössä toimivat pesutilat. Uusittu ovi on nyt leveämpi ja samalla kahvoja on tukevoitettu entisestään. 19 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 19 31.5.2017 16.02. Nukkumismukavuus on nykyvaunujen normaalia hyvää tasoa. Siinä missä yleensä on vaunun leveydestä tilaa syövä pesutila, onkin tässä pohjassa mukavan leveä käytävä ja yöpöytänä toimiva ikkunalauta, alakaapit sekä luonnollisesti ikkuna. Ja suihkun vieressä olevalle, leveälle pesualtaan tasolle saa hyvin levitettyä kahden ihmisen toilettitarvikkeet. Tässä kokoluokassa on kahden penkin sohvaratkaisulle perusteet. Alden pannu ei ole kaapin alaosassa, vaan sohvan alla. Myös roskis on suurentunut, ja nyt se on pariskunnalle riittävä. WFB-mallissa on Hobbylle tyypillinen keskitetty kontrollipaneeli oven pielessä. Se on sijoitettu ulko-oven viereen, kokkaajan taakse. Se mahdollistaa reilut tilat neljälle illan istujalle, ja istuintyynyistä muodostuu tasainen vuode kahdelle kyläilijälle. Reilunkokoiset alalaatikot ovat käytännöllisiä, mutta yläkaapit eivät ole isoja. ?. Vuoteen koko on 200 × 134/110 senttiä. Dometicin Slim Tower -jääkaappi on 150-litraisena pariskunnalle erittäin iso. Tilavan vuoteen toteuttaminen ei siis aina vaadi vaunulta maksimileveyttä. Vuoteen alla olevaan tilaan ei De Luxessa ole vakiovarusteena ulkoluukkua. Parivuoteen vieressä on kapea yöpöytätaso ja television oikea paikka on seinätelineessä pystyvaatekaapin kyljessä. Nukkumismukavuus on nykyvaunujen normaalia hyvää tasoa. Hobbyn suihkukopilla on mittaa 75?×?69 senttiä, joten sinne mahtuu aikuinenkin mies
Kattoluukkuja on kaksi, joista isompi Midi-Heki sijoittuu eteisen yläpuolelle. luotu kulkemaan Erinomainen turvavaruste eli aisapainovaaka on vakiona nokkapyörässä. Tilaa on ruhtinaallisesti. Myös oveen sijoitettu roskis on uudistunut, eikä sitä voi enää pitää liian pienenä. Myös Thetfordin kemssaistuimella on tarpeeksi tilaa ja pyyheliinakoukkuja on enemmän kuin vuodepaikkoja. Valaistus on toteutettu ledeillä ja se on useimmille riittävän monipuolinen. • Hobby 495 WFb DE LUXE Säilytystilaa vaunussa on juuri sopivasti kahdelle ihmiselle. hintaan sopiva varustelu Ulkoikkunoita on asuintilassa kuusi ja ne ovat kaikki aukeavia sekä varustettu kasettiverhoilla. Tasaisen talvivarman Alde Compact 3020 -nestekeskuslämmityksen pannu on sijoitettu sohvan istuinlaatikkoon. Takaosaan sijoitettu, koko vaunun levyinen pesutila on tässä kokoluokassa ennennäkemätön uutuusratkaisu. Koeajovaunun 1 490 euron mukavuuspaketti (sähkötoiminen lattialämmitys, mattosarja, liesituuletin, päiväpeite ja antennimasto) on suositeltava varuste. Samalla mukaan tulevat muun muassa ulkopistorasiat. Sijainti on sellainen, että ne riittävät vaunun useimpiin kohtiin ja kahden tarpeisiin, mutta määrä voisi olla suurempikin. • Kolmiliekkisessä, riittävän laajassa liedessä on integroidut sytyttimet ja etuosan työtila riittää pariskunnan käyttöön. Säilytystilan suhteen on WFB selkeästi kahden aikuisen vaunu. Hyttysverkollinen ulko-ovi on nykyisin yksiosainen ja entistä neljä senttiä leveämpi. Sää varhaiskeväinen, -4 – +15 °C koeajomatka 670 km, josta 490 km vaunun kanssa 20 Caravan?4/2017 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 20 31.5.2017 16.02. Siihen on lisäksi integroitu harja sekä rikkalapio. Vaaka näytti noin 70 kiloa koeajoaika 11.5.–16.5. Pienille tavaroille kuten kengille on tilaa alakaapeissa. Pidemmän matkan aikana vaadittavat painavammat matkatavarat sijoitetaan puolestaan parisängyn alle. Hobbyn kuudesta matkailuvaunusarjasta toiseksi edullisimmassa De Luxessa ei ole kaappien tunnelmavaloramppeja, mutta ne sisältyvät 600 euroa kalliimpaan Excellent-malliin. Hobbylle ominaiseen tapaan on koeajovaunussakin oven pieleen asennettu iso komentokeskus vaunun toiminnoille sekä näytöt lämmöille, sähköille ja vedelle. Televisiolle luonnollisin paikka on nimittäin vaatekaapin seinään kiinnitetyllä telineellä: siitä onnistuu katselu niin vuoteessa kuin sohvallakin. Käyttövaatteet pidetään pystyvaatekaapissa sekä yläkaapeissa, joita vaunussa on runsaasti. Vuoteen päädyssä on pistorasia ja valaistuksen ohjaus. Pistorasioita on keittiössä kaksi, makuuhuoneessa yksi ja pesuhuoneessa yksi. Lisäksi vaatekaapissa on televisiota varten kaksi pistorasiaa. Normaalilevyiseenkin vaunuun saa riittävän ison parivuoteen, kun sen viereen ei ole laitettu pesutiloja. Sen kahvat ovat tukevia. Raikasvesisäiliö sekä sähköt ovat puolestaan tasapainoisesti toisen puolen istuinlaatikossa. Alalaatikoihin mahtuu isompaa kokkausvälinettä
Se ei myöskään ole liian kookas tai painava reissaamiseen, kunhan kuormaaminen pidetään maltillisena. hobby 495 WFB De luXe kokonaispituus 713 cm koripituus 593 cm Sisäpituus Noin 495 cm kokonaisleveys 230 cm Sisäleveys 217 cm Sisäkorkeus 195 cm Omamassa 1 254 kg kokonaismassa 1 500 kg lämmitys Alde Compact 3020 -nestekeskus lattialämpö Sähkö jääkaappi Dometic 150 l Slim tower Wc Thetford Vesisäiliöt Raikasvesi 50 l sisällä ja harmaa 24 l irtonainen Vuoteet Parivuode 200 × 134 / 110 cm alusta ja kitkavetopää Knott ja Winterhoff WS300 Takuu 2 vuotta täysi ja 5 tiiviys hinta koeajovarustein 28 430 euroa mukavuuspaketilla (+ toim. Vakaata kulkua on takaamassa myös kitkavetopää. kulut) koeajovaunu K&K Kivinen Oy, Tuusula www.kkkivinen.fi, www.hobby-caravan.fi Vasen kylki juoruaa jo hieman uudesta WFB-pohjasta: ikkunoita on tavanomaista enemmän ja kulmatuet ovat erinomaisen hyvin esillä. Seinällä on ylimääräinen lämpöpatteri huolehtimassa mukavuudesta sekä kuivatuksesta. 21 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 21 31.5.2017 16.02. Kulmatukien veivinkohdat ovat esillä erinomaisen hyvin. Hintalapun summakin on tasapainossa varusteluun nähden. Suihkukopissa riittää tilaa käytännössäkin. Siinä on erinomainen tilankäyttö, ja se tarjoaa juuri sen, mitä aktiivisesti matkaileva pariskunta tarvitsee. Pesutilan runsaiden kaappitilojen lisäksi varusteluun kuuluvat myös ne tärkeät pyyheliinakoukut ja pistorasia. yhdellä kaasupullolla. Luksusvarusteltu hiihtokeskusvaunu sen ei kuulukaan olla, vaan vaunu, jonka kanssa ei ole pelkoa siitä, että renkaat vanhenevat ajamattomina. Hobby 495 WFB yllättää monella tapaa. Lisävarusteena on tarjolla myös ajonvakautus. ?. Vajaa 1 300-kiloinen vaunu tuli Proacen perässä erittäin tasaisesti sekä vakaasti. Erinomainen turvavaruste eli aisapainovaaka on vakiona nokkapyörässä
Jos takimmaisilla istuimilla matkustaa lapsia, saadaan tavaratilan koko kasvamaan normaaliin perheautokokoluokkaan. Uutta Proacea tekeekin mieli verrata ajoltaan 20 000 euron henkilöautoon. Takaluukun ikkuna aukeaa erikseen, joten tilaan pääsee ahtaassakin paikassa. Sama koskee tavaratilaa: Proacessa tilaa on jo istuimien normaaliasennoillakin enemmän. Matkustamon istuimet ovat luonnollisesti säädettävissä niin kaltevuuskuin pituussuuntaan. Pakettiautosta versoi sivistynyt tila-auto ToyoTa ProacE VErSo FamiLy L1 2,0 D 180 aT Proace tuli muutama vuosi sitten Toyotan mallistoon korvaamaan klassista Hiacea. Jos Versoa verrataan 7-paikkaiseen katumaasturiin, on paikkoja siis enemmän ja takapaikat sopivat muillekin kuin lapsille. u usi Proace on erittäin henkilöautomainen ajettava. Väliseinättömässä henkilömallissa saa pitkäkin kuljettaja itselleen hyvän ajoasennon. Myös kaikilla matkustajien istuinpaikoilla on hyvin tilaa isollekin miehelle. Lisäksi ne saa taitettua kokoon tai poistettua kokonaan, mikäli kuormaustilaa tarvitaan enemmän. Taloudellista voimaa Moottoreita on kahta kokoa. TeksTi ja kuvaT juhani halmeenmäki Uusi Toyota Proace on edeltäjäänsä jyhkeämmän näköinen pakettiauto, jonka saa nyt myös Verso-tila-autona. Maantienopeuksissa rengasmelu on varsin kohtuullinen ja pakettiautojen räminät kuuluvat menneisyyteen. Jousitus kantaa hyvin kuormaa, mutta ei ole silti perinteinen pakettiautomaisen pompottava. Pienemmän 1,6-litraisen suurentaminen kaksilitraiseksi maksaa noin 3 000 euroa ja edelleen tehokkaimmaksi automaattivaihteisek22 Caravan?4/2017 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 22 31.5.2017 16.02. Kyyti on mukavaa ja kuljettajan ympäristössä asiat ovat kunnossa, kunhan autoon tohditaan ostaa yritysten perustyökalua parempi varustelu. Nyt tonniluokan Proace on ehtinyt jo toiseen mallipolveensa ja pakettiautomallin rinnalle on esitelty kahdeksanpaikkainen tila-auto Verso. Auto on ajoltaan sivistynyt ja mukava, joten se sopii hyvin henkilöidenkin kuljetukseen
Uudistuneet Euro-6 moottorit ovat PSA-yhteistyötä ja samaa moottoriperhettähän on käytetty myös Fordeissa. Tavaratilan koko muuttuu sen mukaan, missä asennossa istuimet ovat. Maantielenkin 5,5 litran kulutus jäi hämmästyttävän lähelle normikulutusta, mutta tälläkään kertaa ei kaupunkiajossa normiin päästy, vaan kulutus jäi hieman yli seitsemään litraan. Kun matkustajina on pelkkiä aikuisia, jää tilaa silti kohtuullisesti, kuten kuvassa oikealla. Proace on saatavana kolmena eri koripituutena, joista koeajossa on keskimmäinen viisimetrinen. Automaatin ”vaihdekeppi” on luksusautojen tapaan valintapyörä, jolloin se ei ole kenenkään polven tiellä. montaa kokoa, tehoa ja tyyliä Malliston hintahaarukka on laaja, johtuen useista kokoja moottorivaihtoehdoista. 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 23 31.5.2017 16.02. Pakettiautokori sopii hyvin yhteen matkailuvaunun kanssa, mistä kertoo pieni 11 litran kulutuskin. Eri vaihtoehtojen välinen ilmoitettu kulutusero ei ole suuri, mutta suorituskyvyssä eroa on paljon. Proace vetää 1 300-kiloista vaunua erittäin vaivatta. Vaihdot ovat erittäin huomaamattomia, jopa moottorin äänen suhteen. Ainoa moite tulee nykyisin valitettavan yleisestä asiasta eli pistorasian sijoituksesta helman taakse piiloon. Hallintalaitteet ovat hyvin sijoitettuja ja toimivia. Kuljettajan paikalla maisema on melkein kuin modernista katumaasturista. Kantava jousitus ja lyhyt takaylitys tuovat nekin vakautta vaunun vetoon. Pakettimallien hinnat alkavat 27 000 eurosta, ja suurikokoisin sekä tehokkain malli maksaa 37 000 tuhatta. Pakettiversiossa ääripäiden hintaero on vain viitisen tuhatta, kiitos matalamman autoveron. Suurin osa vaunumatkasta mennään viitosella ja 1 800 kierroksella, mutta välillä käväistään rullaamassa kuutosen 1 400 kierroksessa, ja kavutaan jyrkimmät mäet nelosella 2 400 kierroksen voimalla. Lukemat ovat hyvin vertailukykyisiä 7 hengen katumaastureiden kanssa. Kuusivaihteinen perinteinen automaatti toimii erinomaisesti moottorin kanssa yhteen. Teho vaihtelee 70 ja 130 kilowatin välillä, vääntö 210–400 Nm ja vetomassa 1 800 ja 2 500 kilon välillä. Mittarivirhe on kohtuullinen 4 tuntikilometriä. si 4 000 lisää. Itse asiassa viiden metrin vaunun ja Proacen yhdistelmä oli yllättävän ketterä paketti. myös ajomelu on erittäin hyvin hallinnassa, joten hyvästä audiojärjestelmästä pääsee nauttimaan. Versossa hintahaitaria levittää Premium-luksusmalli: hinnat alkavat 33 000 eurosta päättyen 61 000 euroon. Normaalilevyisen vaunun kanssa pärjäisi auton hyvillä omilla peileilläkin. Koeajoauton lukemat ovat noista parhaat 130 kW 3 750 rpm, 400 Nm 2 000–2 500 rpm ja kaksi tonnia
Verso-mallistossa varustelutason valinta tapahtuu käytännössä keskimmäisten Activeja Family-tasojen välillä. Toyota Proace Verso Family l1 2,0 D 180 aT moottori 4-syl DOHC-16V Commonrail-TDi moottoritilavuus 1997 cc moottoriteho 130 kW/3 750 rpm Vääntömomentti 400 Nm/2 000–2 500 rpm Vaihteisto 6-vaihteinen automaatti Vetotapa Etuveto alusta Edessä joustintuet, takana yhdystukiakselisto, kierrejouset Pituus 496 cm leveys 192 cm korkeus 191 cm Omamassa 1 628–2 171 kg Perävaunumassa 2 000 kg jarruilla Polttoainesäiliö 69 l Takuu Kolme vuotta tai 100 000 km eu-kulutus kaupunki 6,1 l/100 km eu-kulutus maantie 5,4 l/100 km Päästöt 151 g/km CO 2 kiihtyvyys 10,1 s. HYÖDYNNÄ ETUSI JÄSENKORTILLA: -2,1 snt/l bensiinistä* -2,1 snt/l dieselistä* LISÄKSI: -10 % voiteluaineista** -5 % pesuista -5 % autokemikaaleista -10 % nestekaasusta*** 24 Caravan?4/2017 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 24 31.5.2017 16.02. Loppu varustelu tehdään paketeilla. *** Koskee täyttöä. Keskipituinen, koeajossa ollut 4,9-metrinen malli on vielä parkkiruutuun mahtuva, ja useimmille viisain valinta. Automaattinen polttoainekäyttöinen lisälämmitin on vakiovaruste. * Edun saa Teboil-huoltamoilta ja -automaattiasemilta lukuun ottamatta Teboil Express -automaattiasemia. Päinvastoin, se on jopa niihinkin verrattuna sivistynyt, taloudellinen ja mukava. Samanhintainen Luxury lisää mukaan nahkaverhoilun, sähkösäädöt etuistuimille ja paremman audiolaitteiston. Etenkin pakettimallin ostajan on siis syytä harkita tarkkaan, kannattaako nykyaikaisten mukavuusja turvavarusteiden kohdalla nuukailla. Hän odotti enemmän • ToyoTa ProacE VErso FamiLy L1 2,0 D 180 aT entisaikojen laiskaa, hyppivää, kolisevaa ja rämisevää pakettiautoa. Myös pakettiautojen varustelu tehdään paketeilla, joiden sisällöt ovat tosin hieman eri lailla koottuja. Myös mukavuus on hyvää pikkubussiluokkaa, ja Family-mallin istuimissa on hyvät säädöt. Se sisältää paljon sekä mukavuusettä turvallisuusvarusteita kuten 7-tuumaisen näytön, navin, peruutuskameran, aktiivisen vakionopeussäätimen, kuolleen kulman varoittimet, kaistavahdin, liikennemerkkitutkan, HUD-tuulilasinäytön, automaattiset kaukovalot ja hätäjarrutusautomatiikan. (0–100 km/h) huippunopeus 170 km/h hinta 46 666 euroa (+ lisävarusteet vetokoukku, metalliväri ja Safety Sense -paketti) maahantuoja Toyota Auto Finland Oy, www.toyota.fi on harkittava tarkkaan, kannattaako nykyaikaisten lisävarusteiden kanssa nuukailla. Pienen autoveron ansiosta erittäin runsaan Premium-varustelun saaminen maksaa kuitenkin pakuun vain noin 3 200 euroa. Tosin jo Familynkin äänentoisto on hyvä, joten tuo raha kannattaisi käyttää ennemmin 3 300 euron Comfort-lisään. ** Koskee 10-litraisia ja sitä pienempiä pakkauksia. Proace hämmästytti positiivisesti etenkin koeajoilla mukana olleen matkustajani. Pakettimallissa vasen liukuovi on lisävaruste, ja matkustajan istuin on leveä kahdelle tarkoitettu. Family on noin 3 000 euroa arvokkaampi kuin Active, mutta tuolla rahalla saa myös paljon vastinetta kuten esimerkiksi automaatti-ilmastointi, sadeja hämärätunnistimet sekä paremmat matkustajien istuimet. Mutta nykyaikainen Proace ei häviä matkustusmukavuudessa tai ajo-ominaisuuksissa edes C-segmentin henkilöautolle. Koeajoautossakin ollut, erittäin suositeltava ”Safety Sense” kustantaa noin 4 000 euroa. Pienimmän ja suurimman korin kokoluokan välillä on pakettimallissa parisen tuhatta euroa hintaeroa, ja Versossa veron takia hieman enemmän. Matkustajien paikoilla on hyvät tilat, eikä tällä kertaa kolmaskaan rivi ole vain lapsille. Se tuo ksenon-ajovalot, avaimettomuuden, panoraamakattoikkunan ja perheen kanssa käytännölliset sähkötoimiset liukuovet
* Edun saa Teboil-huoltamoilta ja -automaattiasemilta lukuun ottamatta Teboil Express -automaattiasemia. HYÖDYNNÄ ETUSI JÄSENKORTILLA: -2,1 snt/l bensiinistä* -2,1 snt/l dieselistä* LISÄKSI: -10 % voiteluaineista** -5 % pesuista -5 % autokemikaaleista -10 % nestekaasusta*** 018_027_hobby ja proace_car 4_2017.indd 25 31.5.2017 16.02. *** Koskee täyttöä. ** Koskee 10-litraisia ja sitä pienempiä pakkauksia
Perusretkeilyautoa pidemmäksi koeajoauton tekee erillinen suihkutila. Selvää siis on, että ei Roadstar mihinkään parkkiruutuun mahdu, kaksi ruutua pitää olla käytössä. Nyt koeajossamme oli Ducaton alustalle rakennettu retkeilyauto Pössl Roadstar 640 DK, jolla pituutta on 6,38 metriä. Autot valmistetaan Italian Val Di Sangrossa sijaitsevassa pitkälti automatisoidussa Sevelin jättitehtaassa. Jos parkkiruutuun sopivan auton haluaa, pitää valita joko viiden metrin tai viiden ja puolen metrin malli, sellaisiakin Pösslin laajasta valikoimasta löytyy. Eli liki neljäkymmentä senttiä enemmän kuin kaikkein suosituimmissa kuuden metrin retkeilyautoissa. Mutta eipä mahdu tuo suosittu kuuden metrin autokaan. Metallivärin ja kuudentoista tuuman kevytmetallivanteet saa lisämaksusta. TeksTi ja kuvaT pekka HeINONeN Pitkä Pössl Roadstar 640 DK on näyttävän näköinen retkeilyauto. Myös kääntösäde retkeiluautoissa on, alustasta tietenkin riippuen, verrattavissa tavallisten matkailuautojen kääntösäteeseen. Mutta isolla tiellä ei ole merkitystä sillä onko auto muutaman kymmenen senttiä leveämpi. 25-vuotisen historiansa aikana se on tehnyt monia innovaatioita, jotka sittemmin ovat löytäneet tiensä muihinkin retkeilyautomerkkeihin. PÖSSL ROADSTAR 640 DK Mukavuutta meneville Koeajossamme oli hyvin varusteltu Pössl Roadstar 640 DK . Kaikki Pösslin autot rakennetaan PSA:n pakettiautoihin, alustavaihtoehtoina ovat hyvin pitkälti toistensa kaltaiset Fiat Ducato tai Citroen Jumper. Ducaton tuotekehittelyssä on todella paneuduttu matkailuautoihin 26 Caravan?4/2017 026_031_possl_car 4_2017.indd 26 31.5.2017 14.23. Pösslin valikoimaan kuuluu yli kaksikymmentä erilaista mallia, joskaan niitä kaikkia ei Suomeen tuoda. pitkä kokemus valmistamisesta Saksalainen Pössl on keskittynyt ainoastaan retkeilyautojen valmistamiseen. Tottahan se onkin, kyllä pakettiauton koriin rakennettu matkailuauto sopii kapeille kujille paremmin kuin tavanomainen matkailuauto. M oni matkailuauton hankintaa pähkäilevä päätyy valinnassaan retkeilyautoon, koska uskoo sen olevan tavallista matkailuautoa ketterämpi pienemmän kokonsa vuoksi
27 026_031_possl_car 4_2017.indd 27 31.5.2017 14.23. Auto kääntyy yhtä näppärästi kuin kuuden metrin auto, ja sopii kulkemaan yhtä kapeista paikoista. Käytävän toisella puolella oleva wc on asiallisesti varustettu. Iso oviaukko on varustettu helposti eteen vedettävällä hyönteisverkolla. Lattiassa on oikeaoppisesti kaksi poistoaukkoa, joiden kautta suihkuallas tyhjenee, vaikka auto olisi mihin suuntaan tahansa kallellaan. Toki suihkunkin sopii Roadstarissa hyvin ottamaan. Nyt koeajossa ollut Ducato Maxin alustalle tehty Roadstar ottaa kuopat eleettömän pehmeästi, mutta ajotuntuma on säilynyt vakaana. Mihin sitten Roadstarin pituus on hyödynnetty. Mitä hyötyä pituudesta. Roadstarissa takaosan makuuhuoneessa on kuitenkin se perinteinen poikittainen parivuode. Mutta iso ihminen voi tuntea pientä ahtaan paikan kammoa, sillä suihkutilan koko on vain 50 × 84 senttiä. Moni ei syystä tai toisesta halua käyttää matkailuauton suihkua. Retkeilyautoissa Ducaton jousitus löi kuopissa ikävästi käsille. Moottorin käynnistyessä ulos unohtuneesta portaasta ilmoittaa varoitussummeri. Oviporras on sähkötoiminen. Vuode tosin on hieman leveämpi kuin monissa lyhemmissä malleissa. Mutta mitä pitkällä mallilla on sitten tarjota lyhempään malliin verrattuna. koeajoaika toukokuu 2017 Sää poutasäätä +4°– +15 °C koeajomatka 165 km Autoon on rakennettu erillinen suihkutila. Ja tilan valaistus on miellyttävän epäsuora. Nämä ongelmat ovat jääneet historiaan uusissa Ducatoissa. Tava?. sopivien alustojen valmistamiseen. Yleensä pidempää retkeilyauton alustaa on hyödynnetty siihen, makuuhuoneeseen saadaan sopimaan erilliset pitkittäisvuoteet. No, autoon on rakennettu erillinen suihkutila, näitä ei muissa retkeilyautoissa näy. Ratkaisu on siis sama kuin joissain isommissa matkailuautoissa: suihkutila ja wc sijaitsevat erikseen käytävän kahta puolta. Vaatteiden ripustamista varten suihkutilassa on ylhäällä valmiina vaatetanko. Pituudesta haittana ovat kalliimmat lauttamaksut, mutta vain siinä tapauksessa, että raja menee kuudessa metrissä. Vesitiiviiseen suihkutilaan on mukava laittaa märät ulkovaatteet ja jalkineet kuivumaan. Pituus ei vaikuta Roadstarin ajettavuuteen lainkaan. Suihkutila on varustettu oven eteen vedettävällä eristeverholla. Se alusta, joka toimi pakettiautossa, ei enää toiminutkaan retkeilyautossa, jossa kalusteiden, vesien ja mukana olevien matkatavaroiden johdosta peruskuorma on paljon isompi. Suihkutila käy nimittäin oivallisesti vaatteiden säilytykseen. Edellisen mallipolven retkeilyautoissa oli ongelmana jousitus. Pitää kuitenkin muistaa, että jyrkissä kulmissa auton perä viistää laajemman kaaren kuin lyhemmässä mallissa. Oven pielessä olevan lattiavalaisimen voi kätevästi sytyttää kevyesti potkaisemalla. Molemmat ovat vakiovarusteita. Mutta ei Roadstarin suihkutila hukkatilaa niillekään ole, jotka suihkua vieroksuvat. Nyt ajossa olleessa Roadstarissa huomasi monta selkeää parannusta edellisen sukupolven Ducatoihin. Ovi sulkeutuu pehmeästi ja äänettömästi Softlocksulkeutumisavustustimella. Koska auto on kapea, ei kovinkaan isoja tiloja ole käytössä, mutta riittävät kuitenkin. Useissa laivayhtiöissä maksuluokka vaihtuu vasta seitsemässä metrissä
Astioita ja ruokatavaroita sopii säilyttää kahdessa leveässä vetolaatikossa. Pietsosytytintä liedessä ei ole, joten liekki pitää sytyttää tulitikulla tai sytyttimellä. Makuuhuoneen parivuoteeseen nousemista helpottamaan on tehty pieni askelma tavaratilan eristävään väliseinään. • PÖSSL ROADSTAR 640 DK Lisää päivänvaloa makuutilaan antaa kattoluukku. Auton menosuuntaan olevan kahden matkustajan penkin selkänojaa on jonkin verran muotoiltu, mutta ei se siltikään kovin mukava istuttava ole pitkillä matkoilla. Mutta hyvä petauspatja antaa pehmeyttä. Kaapissa on seitsemän litran vetoinen pakastelokero. Toisen laatikon korkeus on 23 senttiä ja toisen 36 senttiä. Kaasupullokoteloon sopii kaksi 11 kilon pulloa. Makuuhuoneen, suihkun ja wc-tilan voi eristää omaksi osastokseen – vaikkapa silloin, kun pöytäryhmässä istuu vieraita. Askelman avulla on kuitenkin vähän kankeamman aika hankala vuoteeseen nousta, joten pieni jakkara on monelle tarpeen. Kolmesta säleikön päälle aseteltavasta palasesta koostuva vuode on jämäkkä, ehkä monen makuun jopa liian kova. poikittainen takavuode Auton vuode on sijoitettu poikittain auton taakse. roille löytyy tilaa allaskaapista ja ikkunan yläpuolella olevasta pitkästä kaapista. Auton ruokailuryhmän pöytä on kapea, mutta lisää pöytäpinta-alaa antaa pöydän alta kääntyvä pyöreä lisätaso. Tiskipöydän vierestä löytyy toinen. Penkin alareunasta löytyy pistorasia. Jääkaapin kulutus on kuitenkin varsin maltillista, päiväkäytössä energiankulutus (kWh/24h) on 0,45, yösäädössä 0,35. Päivänvaloa istuinryhmään tuo veivattava Heki-kattoikkuna sekä toinen, käytävän päällä sijaitseva kattoikkuna. Liesi on kaksiliekkinen. 28 Caravan?4/2017 026_031_possl_car 4_2017.indd 28 31.5.2017 14.24. Katossa on vielä yleisvalo. Keittiössä on hyvät säilytystilat tavaroille. Autossa on Thetfordin kompressorijääkaappi, tilavuudeltaan noin 90 litraa. Makuuhuoneen ja wc:n ovilla voi rajata tilaa tarpeen mukaan. Lieden vieressä on pieni saranoidulla lasikannella varustettu teräksinen pesuallas. Kompressorikaappi ottaa virran auton asuinosan akusta, joten on pidettävä huoli siitä, että siellä virtaa riittää. Molemmat etuistuimet ovat luonnollisesti käännettävissä pöytäryhmän suuntaan. Istuinryhmässä on hyvä kohdevalo lukemista varten. Myös liedessä on saranoitu lasikansi. Ikkunan alareunassa on syvä ja kapea avohylly pikkutavaroita varten. Tv on ajateltu ripustettavaksi penkin yläpuolelle, jolloin sitä voi mukavasti katsella käännetyiltä etuistuimilta. Thetfordin kompressorikaappi on kohtalaisen hiljainen, mutta ei tietenkään yhtä äänetön kuin matkailuautoissa yleensä käytetty kaasulla toimiva absorptiokaappi. Lieden yläpuolella on vielä kaappi ja sen alla korkealla reunuksella varustettu avohylly. Antennijohtoa varten on sisäseinässä reikä jo valmiina. Ylin laatikko sopii hyvin ateriointivälineiden säilytykseen. keittiössä hyvät vetolaatikot Roadstarin keittiö on pieni, kuten retkeilyautoissa tapaa olla. Vetolaatikoita on kolme. Hyllyn alta valoa antaa led-nauha
Tosin keskikäytävän valo kyllä antaa kohtalaisesti valoa myös makuuhuoneen puolelle. Lisää säilytystilaa on yläkaapissa. Isommille tavaroille löytyy hyvin säilytystilaa takavuoteen alta. Penkin päädyssä on luukku, jonka kautta myös pääsee säilytystilaan, aina ei tarvitse penkin kantta nostaa. Pituutta vuoteella on 195 senttiä. Vuoteen ympärillä katon rajassa on kiitettävä määrä kaappeja. On myös matala ikkuna, jonka pimennysverhon levottomampi nukkuja helposti vahingossa runttaa. Aika paljon ne tilaa vievät, joten ei niitä ole tarkoitus aina mukana kuljetella. Vuode on jopa yllättävän leveä retkeilyauton vuoteeksi, 151 senttiä. Patjan alta löytyy myös pääsy auton raikasvesisäiliöön ja lämmityslaitteeseen. Taittuva sivupöytä tarjoaa lisää laskutilaa. Tila on eristetty asuintilasta väliseinällä. Väliseinä on mahdollista helposti nostaa pois, jos haluaa, että säilytystilaan olisi pääsy myös asuintilan puolelta. Pientä askartelua liukuoven eteen poikittain sijoittuvan yhden hengen vuoteen kokoaminen vaatii. Vuoteen päädyssä on hyvät lukuvalot. Roadstarin yllätys on erillinen suihku wc-tiloja vastapäätä. 29 026_031_possl_car 4_2017.indd 29 31.5.2017 14.24. Raikasvesisäiliö on suhteellisen helposti tyhjennettävissä, samoin lämmitys?. Koeajoautossa oli mukana tarpeet yhden hengen lisävuodetta varten. Pöydän alatuki on tosin varsin hentoinen, joten pöytään ei sovi nojata ovesta kulkiessa. Keittiössä on hyvät vetolaatikot. Istuinosa kääntyvine etupenkkeineen, liukuoven viereinen keittiö ja takana oleva poikittainen parivuode ovat tuttuja ratkaisuja kuusimetrisissä retkeilyautoissa. Tavaratilaa sängyn alla Isommille matkatavaroille, kuten esimerkiksi ulkokalusteille, löytyy luonteva paikka takavuoteen alta. Päivänvaloa ja lisätuuletusta makuutilaan antaa kattoluukku. Valmiin vuoteen koko on 196 × 70 senttiä. Kattoon olisi kaivannut kattovalaisinta, jotta pimeänä aikana kaapeista vaatteet olisi helpommin löydettävissä. Päätyikkunan lisäksi takaovessa on kaksi avattavaa, hyttysverkolla varustettua ikkunaa. Silloin kun suihkua ei käytetä, se sopii esimerkiksi märkien vaatteiden säilytyspaikaksi
Moottorissa riittää puhtia, sillä koeajoauto on varustettu Ducaton tehokkaimmalla 177 hevosvoiman moottorilla. pössl Roadstar 640 Dk alusta Fiat Ducato Maxi akseliväli 4035 Moottori päästöluokka Euro 6, iskutilavuus 2 287 cm 2 , 96 kW (130 hv) 320 Nm, 1 800 k/min, testiautossa 2 287, 130 kW (177 hv) Vaihteisto Manuaali 6 + 1 polttoainetankki vakiona 90 l, koeajoautossa 120 l Renkaat vakiona 215/70 R 15 CP, koejoautossa 215/75 R 16 C kokonaismassa 3 500 kg Omamassa noin 2 945 kg Vetokyky 3 000 kg kokonaispituus/-leveys/-korkeus 636 cm/205 cm/269 cm Sisäkorkeus 195 cm Matkustajapaikat 4 Vuodepaikat 2 + 1 Lämmityslaite Truma Combi 4 -ilmakeskuslämmitys Raikasvesisäiliö 100 l Harmaavesisäiliö 92 l Jääkaappi erillisellä pakastinosalla varustettu Thetford kompressorikaappi, 90 l koeajoauton lisävarusteet Fiat 2,3 180hv, All in -paketti (ESP ajonvakautusjärjestelmä, ASR luistonestojärjestelmä, ABS-jarrut, Hill Holder -ylämäkiavustin, ohjaamon ilmastointi, apukuljettajan Airbag, sähköisesti säädettävät peilit, apukuljettajan istuin korkeussäädöllä, ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla, ohjaamon kasettipimennysverhot) vakionopeudensäädin, alumiininharmaa metalliväri, Silver-verhoilu, 120 litran polttoainesäiliö, radio /CD-soitin 5-tuumaisella värinäytöllä ja navigoinnilla, 16-tuumaiset kevytmetallivanteet, wc:n ikkuna, lisävuode istuinryhmään + vaihtoehtopöytä, asuinosan lisäakku 95 Ah, rengaspainevalvonta, Traction+, nahkaratti. Säilytystilaa on yläkaapissa, allaskaapissa ja ikkunan alla olevassa syvässä ja kapeassa avohyllyssä. Sähkön saannin varmistamiseksi kannattaa autoon harkita hankittavaksi aurinkopaneeleita tai polttokennoa. Tärkeänä lisävarusteena koeajoautossa on ylimääräinen 95 ampeeritunnin akku, koska autossa on tuo kompressorijääkaappi. Autossa on tietysti myös se perinteinen ASR-luistonestojärjestelmä. Kuten jo alussa tuli todettua, autoa on mukava ajaa. Melkoisen iso on jo vakiona tulevien varusteiden määrä. Auton vesijärjestelmä toimii uppopumpulla. Auto käyttäytyy tiellä vakaasti ja ottaa kuopat pehmeästi. Sen verran ne tilaa vievät, että niitä ei turhaan viitsi mukana rahdata. Pitkänomaisen raikasvesisäiliön puhtaana pitämistä helpottaa säiliön kaksi isoa kierrekorkkia. Auton kaksi kaasupulloa riittää pitkillekin matkoille, koska jääkaappi ei kaasua käytä. Tekniikka antaa ajomukavuutta Keajoautossa oli runsas varustelu. Hinta perusmalli 54 640 euroa + toimituskulut, koeajoauton hinta 64 990 euroa + toimituskulut Verot/vuosi käyttövoimavero 114,98 euroa, perusvero 632,18 euroa koeajoauto Rinta-Jouppi, Espoo • PÖSSL ROADSTAR 640 DK Auto käyttäytyy tiellä vakaasti ja ottaa kuopat pehmeästi. Ikkuna on lisävaruste. Suihkua vastapäätä olevassa pienessä wc:ssä on kaikki tarpeellinen. Kenelle siis tällainen pitkä malli sopii. boileri. Kaapistot ovat jämäkkää tekoa, joten mitään nitinöitä eikä natinoita tien päällä kuuluu. Auto mahtuu hyvin Etelä-Euroopan ahtaillekin kujille. Parioven takaa löytyvässä kaasupullokotelossa on tilaa kahdelle 11 kilon pullolle. Näistä eniten mukavuutta antaa sivuoven Soft lock -sulkeutumisavustin – tässä autossa ei tarvitse liukuovea äänekkäästi paiskoa! Lisävarusteena tarjottavaan all in -pakettiin kuuluu koko joukko herkkuja, kuten esimerkiksi ESP-ajovakausjärjestelmä, Hill Holder -ylämäkiavustin ja ohjaamon ilmastointi. Ehkäpä parhaiten pariskunnalle, joka ajaa mielellään pitkiäkin matkoja. Auton lämmittimenä on kaasulla toimiva Truma Combi 4, jossa on mukana 10 litran lämminvesiboileri. Koeajoautossa oli varusteena Ducaton Traction+ -järjestelmä, joka antaa parempaa pitoa tilanteessa, jossa toinen pyörä sutii liukkaalla ja toinen etupyörä on pitävällä pinnalla. 30 Caravan?4/2017 026_031_possl_car 4_2017.indd 30 31.5.2017 14.24. Harmaavesisäiliö tyhjennetään ulkopuolelta. Roadstarin uppopumppu on yllättävän tehokas, vettä tulee ihan painevesipumpun tavoin, joten paine riittää hyvin suihkuunkin. Ylimääräisen vuoteen tarpeet ovat lisävaruste. Vasta hanaa avattaessa käynnistyvän uppopumpun etu on, että putkissa ei ole painetta muutoin kuin vettä käytettäessä. Mutta pitää huolehtia siitä, että akussa virtaa riittää
+ + Jättää kaiken muun varjoonsa: Truman ilmastointilaitekampanja Satsaa tulevaisuuteen ja hanki nyt jälkiasennuksena Truman kampanjaan kuuluvat järjestelmäyhteensopivat ilmastointilaitteet osoitteesta www.truma.com/ilmastointilaitekampanja. www.truma.com/dealersearch ** Matkapuhelinliittymä ei sisälly tarjoukseen. * Asennuksen sisältävä jälkiasennustarjous on lunastettavissa ainoastaan Truma-yhteistyökumppaneilta (Truma Partner), joilta voi kysyä myös asennuskustannusten vasta-arvosta. 31.7.2017 TRU16046_AZ_187x134_Caravan_FI_RZ.indd 1 13.03.17 12:02 2L 026_031_possl_car 4_2017.indd 31 31.5.2017 14.24. Cool & Smart-kampanjapaketti: Ilmastointilaite Truma Aventa tai Saphir sisältää Truma iNet Box -laitteen, asennuksen sekä kestävän Samsung Galaxy XCover 3 -älypuhelimen (8 GB) ** Cool-kampanjapaketti: Ilmastointilaite Truma Aventa tai Saphir Sisältää asennuksen ja laadukkaan päivänvarjon Valitse nyt Cool-kampanjapaketti, niin säästät jopa 526 € * 1.3
Keittiö on keskellä auton vasemmalla puolella, jääkaappi oikealla. Eikä keulan alaslaskettavan parven vuoksi edessä ole yläkaappeja. Oleskeluryhmän istuinten verhoilukin on vaalean ruskehtavaa kangasta ja keinonahkaa. Askelma tulee sähköisesti esiin auton alta. Sisävalaistus on monipuolinen. TeksTi ja kuvaT antti henttonen Globebus I7:n ulkonäkö on menevä. Kaikki liikenevä tila käytetään kuitenkin hyväksi, joten pie32 Caravan?4/2017 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 32 31.5.2017 14.18. Kohdevaloja on runsaasti ja oikeissa paikoissa. Seinät ovat sileää alumiinia, katto lasikuitua ja helmat alumiiniprofiilia. Käynnistettäessä summeri varoittaa, jos astinlauta on ulkona. Nyt erilaisia integroituja, puoli-integroituja sekä alkovilla varustettuja matkailuautomalleja löytyy 46. Kattoa kiertävät tunnelmavaloa antavat led-nauhat. Malli tuli markkinoille viime vuonna, mutta vasta nyt saatiin ensimmäinen yksilö Suomeen. Sisätilan puuosissa käytetään vaaleanruskeaa puukuviota. Vastaavan kokoisessa I6:ssa on takana erillisvuoteet. Etuosan pöytäryhmään kuuluvat L-sohva, kapea istuin oikealla sekä kääntyvät pilotti-istuimet ohjaamossa. Kulku autoon sujuu mukavasti 70 sentin levyisestä ovesta. Koeajettu Globebus I7 kuuluu Dethleffsin kohtuuhintaiseen ja kompaktiin mallisarjaan. Sarjatuotantoon siirryttiin vuonna 1956. D ethleffs teki ensimmäisen vaununsa Etelä-Saksan Isnyssä vuonna 1931, 85 vuotta sitten. Kaappien ovet ovat luonnonvalkoiset. Keittiön vieressä on suihkunurkka, wc on jääkaapin vieressä. Auton takaosassa Globebus I7:ssa on saarekevuode. Koska saarekevuode on pitkä, vaatekaapit ovat melko pienet. Autossa on paljon ikkunoita myös katossa. Integroidun keulan muoto on onnistunut ja auton väritys moderni. Autot rakennetaan etuvetoisen Fiat Ducaton alustalle. takatallissa korkeussäätö Säilytystilat riittävät hyvin pariskunnalle ja neljän hengen varusteetkin mahtuvat mukaan. dethleffs globebus I7 laadukasta menoa Integroitu Globebus on suosittu malli Keski-Euroopassa. Lasikuituisen lattian rakenteissa ei käytetä puuta. Erikoisvanteet ja väritys kuuluvat lisävarustepakettiin
Lisänä on suuri auton levyinen takatalli, kooltaan 110 x 204 senttiä. Tällä sisäkaapilla on kaksi etua eli ulkoseinässä on yksi luukku vähemmän ja pullot ovat lämpimässä tilassa. Korkeimmillaan talli on 107-senttinen, ala-asennossa korkeus 80 senttiä. Raikasvesisäiliö on sohvan alla. Vesijärjestelmä toimii uppopumpulla. Tyhjennysputki löytyy vasemmalta sivuta helman alta. Kuljettajalle on edessä oma ulko-ovi. Moderni sisävalaistus Monipuolinen valaistus on toteutettu led-tekniikalla. Keittiössä, vessassa ja suihkussa on kromipintaiset tukevat vipuhanat. Pöytää voi siirtää telineessään eri suuntiin. Kunnon pakka?. Integroidun keulan muotoilu on onnistunut. Kulku eteen on helppoa, kun pöytä on sivulla. Ohjaamon suurissa ikkunoissa on vaakasuoraan vedettävät laskosverhot. Rengasrikkoon löytyy paikkavaahtoa ja sähkökompressori. Ohjaamoonkin puhaltaa kaksi suutinta. Sää Sää vaihtelevaa, aurinkoa ja pientä yöpakkasta Koeajomatka noin 340 km Oleskeluryhmä on avara ja valoisa suurien ikkunoiden ansiosta. Putkistossa on painetta vain silloin, kun vettä lasketaan. Kattoon ja ulko-oven viereen on piilotettu epäIlmalämmittimen suuttimia on myös takatallissa. 33 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 33 31.5.2017 14.18. Ilmalämmittimen suuttimia on riittävästi eri puolilla autoa, myös takatallissa. Lisävarusteena on sähköinen lattialämmitys sekä eristetty ja lämmitetty harmaavesisäiliö putkineen. niä lokeroita ja alakaappeja löytyy. Autossa on tunkki, mutta varapyörä on lisävaruste. Takatallista osan haukkaa kahden pullon kaasukaappi, jonka ovi on tallissa sisällä. Säiliöön mahtuu 114 litraa vettä, täyttö vasemmalla seinällä. Korkeutta säädetään parivuodetta ylös veivaamalla. Koeajoaika Etelä-Suomessa 12.–15.5. Varusteltu Skandinavian talveen Pohjolan talveen tarkoitetussa autossa on hyvä eristys ja 6 kW:n Truma Combi 6 -lämmityslaite. silla kannattaa ulkopuolella käyttää myös toppakankaisia suojia. 90-litrainen harmaavesisäiliö on pohjan alla taka-akselin etupuolella
Keittiössä on kaksi spottia ja makuuhuoneessa kuusi. Keittiön ikkuna voidaan avata. Kohdevaloina on useita upotettuja led-spotteja. • DETHLEFFS GLOBEBUS I7 suoraa valoa antavat valonauhat. Auton sisäleveys on 195 senttiä, mutta oleskeluryhmässä riittää mukavasti tilaa. Tällöin pöytä siirretään keskemmälle. Kompakti keittiö ja valoisa olohuone Keittiössä keskellä autoa on kolmiliekkinen pietsolla varustettu kaasuliesi. Pala on irrotettavissa. Pistorasioita on runsaasti. Pöytä siirtyy jalallaan sivuja pituussuunnassa tarpeen mukaan. Leveän oven vuoksi on istuimen leveydestä tingitty. Jostain pitää tinkiä, jos halutaan reilunkokoinen saarekevuode. Voimakkaasta pyöristyksestä johtuen jalkatila loppuu helposti pitkältä mieheltä kesken. Pöytä ja sohva ovat käytössä parven ollessa ala-asennossa. Vuoteen molemmissa takakulmissa on henkarikaappi. Oven vieressä on 35 senttiä leveä pikkutuoli. Alaslaskettavalle parvelle mahtuu kaksi aikuistakin. Kaikki valot sammuvat ohjauspaneelista yhdestä pääkatkaisijasta lukuun ottamatta sisällä oven päällä olevaa kolmea kohdevaloa. Suihkussa kohdevaloja on kaksi ja vessassa kolme. Se levenee toisesta päästä pieneksi aputasoksi. Parvelle mahtuu nukkumaan kaksi aikuista. Tiskipöydässä on suuri alakaappi sekä kolme vetolaatikkoa, joista ylimmäisen varusteena on lokerikko aterimille. Pöydän ympärille mahtuu hyvin neljä, mutta sovulla jopa 5-6 henkeä. Kapea ja korkea jääkaappi on 142-litrainen. 34 Caravan?4/2017 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 34 31.5.2017 14.18. Välihyllyllisiä yläkaappeja keittiössä on kaksi. Ulko-oven vieressä luukun takana on kaksi 12 voltin pistorasiaa sekä tv-antennin pistoke. Pakastimella on tilavuutta 15 litraa. Kannellinen roskakori on ulko-ovessa. Niiden katkaisija löytyy helposti heti ovipielestä. Kaksi spoteista on ohjaamossa oleskelutilan seinällä ja kolme oven yläpuolella. 230 voltin rasioita on kuusi: Olohuoneessa, vessassa, makuuhuoneessa, takatallissa sekä keittiössä kaksi. Mukavimmat istuinpaikat ovat ohjaamon ympärikääntyvissä pilotti-istuimissa. Tiskipöydän koko on 88 x 54/75 senttiä. Oleskelutilassa ja makuuhuoneessa on USB-pistorasiat puhelimen lataukseen. Kun pöytä on sivuun siirrettynä, kulku etuistuimille ohjaamoon on helppoa. Kaappien alapuolella on kaksi kohdevaloa. Vaalealla kovalla muovilla pinnoitettu pöytä on reilun kokoinen, 55 x 90 senttiä. Vapaata työpintaa on pöydässä melko vähän. Makuuhuoneessa on leveä saarekevuode. Sohvassa kapea L-sakara riittää lapsen istuimeksi tai antaa lisätukea, jos aikuinen istuu sohvan kulmassa. Liesi sekä viereinen pesuallas suljetaan lasikannella, kun tarvitaan lisää työskentelytasoa
Keittiö on kompakti, mutta riittävän suuri. Säilytystilaa löytyy alakaapista pesualtaan alta ja sivuseinän hyllyköstä, josta osa on liukuovipeilien takana. Takatalliin ei sisältä ole pääsyä. Näin perässä voi nukkua tai peseytyä omassa rauhassaan. Patjan jalkopään alla on lokerikko. Thetfordin kemssaistuin kääntyy sopivaan asentoon ja se huuhdellaan sähköpumpulla. Oleskeluryhmän sohvaa, sivuistuinta ja pöytää voi tällöinkin käyttää asumiseen. Suihkukulmaus on osa makuuhuonetta, silloin kun se ei ole käytössä. Vessa on kohtuullisen tilava ja valoisa. Kun suihku ei ole käytössä, tila on osa makuuhuonetta. Tuuletus makuutilassa hoituu kattoluukun ja kahden ikkunan kautta. Suihkuallas eristetään muusta tilasta muovisella ovella ja alumiini?. Parvella on tilaa 185 x 150 senttiä ja sen rakenne kestää kaksi aikuistakin. Silti jäävät 185-senttisellä koeajajalla kahdestaan nukuttaessa jalkaterät helposti sängyn ulkopuolelle, koska sänky on jalkopäästään pyöreä. Jatkopalalla pituutta saadaan 15 senttiä lisää. Sulkemalla liesi tai altaan kansi saadaan lisätilaa. erilliset vessa ja suihku Vessa löytyy makuuhuoneen oikeasta etukulmasta. Saarekevuoteen leveys on 140 senttiä ja pituus 180 cm. Parvella on kaksi lukuvaloa sekä kirkas kattoluukku. 35 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 35 31.5.2017 14.18. Makuuhuoneessa on peräseinällä kaksi yläkaappia ja molemmissa kulmissa 102 sentin korkuiset ja 30 sentin levyiset henkarikaapit. Vessan 230 voltin pistorasia on pykälien mukainen, koska vessassa ei ole suihkua. Sänkyyn nousu on helppoa korotetuilta sivuaskelmilta. Tällöin on vessassa hyvin tilaa. Takaosan saa suljettua rauhalliseksi tilaksi, kun vessan ovi käännetään makuuhuoneen oveksi. Valoa vessatilaan tuovat kolme kattoon upotettua led-spottia ja kirkas kattoluukku. Ovi voidaan kääntää takaosan välioveksi. Toinen parivuode lasketaan alas ohjaamon katosta. Vuodetta voidaan nostaa 25 senttiä, jos alla olevaan takatalliin tarvitaan lisää korkeutta kuljetuksen ajaksi. Puuritilä korottaa suihkualtaan lattian tasalle. Mukava makuuhuone Makuutilan kohdalla voidaan puhua makuuhuoneesta. Istuin on kääntyvää mallia
Moottorina sykkii 2,3-litrainen turbodiesel. Autossa on kuusi vaihdetta ja robottivaihtaja. Kun suihku ei ole käytössä, on tila osa makuuhuonetta. Kahdesta neljään reissaajaa 219 sentin levyinen Dethleffs Globebus I7 on suosittu Keski-Euroopassa ja sopii hyvin myös Pohjolan kyliin metsäisille pikkuteille. Auto sopii erinomaisesti pariskunnalle ja kaksi lastenlastakin mahtuu mukavasti mukaan. alusta Fiat Ducato matalalattia akseliväli 380 cm Moottori 2,3 l MJET, 150 hv Vaihteisto automaattivaihtaja, 6 + 1 Polttoainetankin koko 90 l Rengaskoko 225/75R 16C Kokonaismassa 3 499 kg omamassa 3 006 kg Kokonaiskorkeus 281 cm Kokonaisleveys 219 cm Kokonaispituus 694 cm istuinpaikat 4 turvavöin Vuodepaikat 4 takavuoteen koko 140 × 180?/?190 cm nostovuoteen koko 150 × 185 cm Lämmityslaite Truma Combi 6 + sähköinen lattialämmitys Raikasvesisäiliö 114 l harmaavesisäiliö 90 l Jääkaappi 142/15 l Liesi 3-liekkinen kaasu pietsolla takatallin mitat (l × k × s) 204 × 80/107 × 110 cm Koeajoauton lisävarusteet 150 hv moottori, robottivaihteisto, GT-paketti Black (10 605 e), talvipaketti, sähköinen lattialämmitys hinta, perusmalli 72 340 e + toimituskulut hinta, koeajomalli 89 920 e + toimituskulut Koeajoauto Kouvolan Vaunu Paajanen Oy • DETHLEFFS GLOBEBUS I7 sella rulo-ovella. Mukavaa menoa Globebus I7:llä ajaminen on vaivatonta. Ulko-oven vieressä on säilytystilaa kengille ja ulkotarvikkeille. Niiden yli näkee sivuille. 70-senttisestä ovesta kulku on mukavaa, mutta oven vaatima tila on istuimesta pois. Integroiduissa autoissa ovat yleensäkin peilit sivuikkunoiden yläkulmissa, juuri pitkän kuljettajan silmänkorkeudella. Yleisen merkin huoltokin onnistuu helposti niin Suomenmaalla kuin Euroopassa. Hintaa perusmoottoriin tulee lisää vain 1 800 euroa. Yli 70 000 euron hintaa ei voi sanoa halvaksi, mutta kokoon, varusteisin ja laatuun nähden hinta on kohdallaan. Seinät ovat valkoista muovia. Toki auto käy nelihenkiselle ryhmällekin. Autossa on kuusi vaihdetta ja robottivaihtaja. Suihkutilan katossa on tanko, jossa voi kuivata pyyhkeitä tai kosteita ulkoiluvaatteita henkarissa. Ducaton alkuperäiset peilit ikkunan alareunassa ovat paremmat. Näkyvyys suurista ikkunoista on erinomainen lukuun ottamatta sivupeilien kohtaa. Auto ei sammu, jos joudutaan äkkiä pysähtymään risteyksessä. Koeajoautossa on 150 hevosvoimaa, kun vakiona on 130 hevosvoimaa. Leveästä ovesta johtuen istuin on melko kapea. Puuritilä nostaa suihkualtaan lattian muun lattian tasalle. Tehokkaampi kone on mukavampi ajella ja sen parempi vääntö matalilla kierroksilla sopii robottivaihtajalle. Dethleffs Globebus i7 36 Caravan?4/2017 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 36 31.5.2017 14.18. Tila on hiukan ahdas peseytymiseen. Loivassa ylämäessä robotti saattaa joskus arpoa edestakaisin viitosen ja kuutosen välillä, jolloin siirrytään pienellä ranneliikkeellä käsivalintaan. Se toimii täysin automaattisesti tai käsivalinnalla. Manuaaliasennossakin pienemmälle vaihtamien on automaattista
FI NELIÖKUJA 5, TUUSULA Tule tutustumaan! CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 040 081 7217 KOKENUT & KATTAVA Uudessa isommassa myymälässämme on nyt valikoima parhaimmillaan! Paljon Hobby-, Fendtja Kabeuutuusvaunuja valmiina toimitukseen. klo 8-17 YL I 15 00 TU OT ET TA ! 032_037_clobebus_car 4_2017.indd 37 31.5.2017 14.18. & WWW.KKKIVINEN. 02-4367134 Liike avoinna ark. Varaa matkailuajoneuvosi huollot ajoissa huollostamme! Puh
Ja jos liuotinta halutaan käyttää, ovat bioliuottimet yleensä hellävaraisempia vaihtoehtoja. Karavaanit kiiltämään huolto ja ylläpito Ajoneuvojen vahaus saattaa nykyisin vaikuttaa haastavalta, kun katsoo kauppojen autonhoitotuotehyllyjen runsasta valikoimaa. 40 Caravan?4/2017 va_vahaus_40-43_UUSI.indd 40 31.5.2017 15.08. Koko ajoneuvoa sillä ei yleensä kannata puhdistaa, mutta täydennyksenä liian harvoin suoritetulle pesulle se on erinomainen viimeistelytuote hankalille likaa kerääville kohdille. Liki kaikki autoshampoot mainostavat sisältävänsä vahaa, mutta se vaha on tarkoitettu ennemminkin auttamaan pinnan kuivauksessa kuin muodostamaan varsinaista vahapintaa. TeksTi ja kuvaT juhani halmeenmäKi a loitetaanpa siis pesusta. Mutta etenkään talven jälkeen ei pelkkä shampoopesu aina riitä. Silloin turvaudutaan helposti voimakkaisiin liuotinpesuaineisiin, jotka puolestaan syövät pois myös vahan. itsepintaisempaan likaan Matkailuajoneuvojen puhdistuksessa olisi viisaampaa käyttää turvallisia Caravan Cleanereita, jotka kyllä poistavat ne klassisesti hankalat mustat raidatkin. Clay bar tehoaa jopa pihkaan sekä hyönteisten raatoihin ja puhdistaa esimerkiksi rekisterikilpisyvennyksen nurkat. Ja etenkin matkailukorin sekä vaunujen saumoille saattaa liuotinpesu olla jopa vaarallista. Kaikkein itsepintaisimpiin paikkoihin kannattaa käyttää savea eli tuotetta nimeltään Clay bar, joka on sinitarran kaltaista massaa. Siitä muotoillaan ison kolikon kaltainen levy, jolla hangataan itsepintaisia tahroja. Lika imeytyy massaan helposti ja varmasti. Pinta pitää saada ensin puhtaaksi, sitten kiiltämään. Ja lopuksi se suojataan. Itse asia ei ole kuitenkaan muuttunut miksikään. Kunnollinen vahashampoo irrottaa helposti lian ja saa huuhteluveden juoksemaan isoina pisaroina pois pinnalta, kuin hanhen selästä
Kestävä pinta tulee myös aina edullisemmaksi, kun työtä tarvitaan vähiten. Muita maalipintaa hyvin suojaavia vahoja ovat kovavahat sekä keshelpolta kuulostava koneellinen kiillotus tai maalipinnan myllytys eivät käytännössä olekaan ensikertalaiselle yksinkertaisia tai nopeita toimenpiteitä. Verrattuna esimerkiksi perinteisiin kiinteisiin vahoihin on sekin kohtuullisen helppokäyttöinen. Kestävä suojaus Kiiltävän pinnan suojaukseen on kannattavaa valita mahdollisimman hyvin kestävä aine. Niiden nimessä esiintyy cleaner, polish tai muu kunnostustehoon viittaava sana. Nämä ovat harvoin helppokäyttöisiä, joten maalipinnasta kannattaakin pitää huolta, jotta niitä tarvittaisiin mahdollisimman harvoin. Harjan käyttöä harva asiantuntija suosittelee, sillä harjaan jäävä lika saattaa naarmuttaa auton ulkoseinää. Sopivassa määrin sienellä levitettynä ja mikrokuituliinalla työstäen ei urakka ole iso käsivoiminkaan. Matkailuajoneuvoissa esiintyy usein kuulavasaroitua pintaa, jonka hoito on sileääkin vaikeampaa, joten hyvään suojaukseen onkin syytä kiinnittää erityistä huomiota. Myös kevytmetallivanteet kaipaavat hoivaa eli ensin kunnollinen puhdistus vanteenpuhdistusaineella sekä oikealla vanneharjalla, joka ulottuu myös puolien väleihin. Nykykielellä pinnan suojaukseen sopivia aineita kutsutaan nimillä pinnoite tai sealant. Liuottimien sijasta matkailuajoneuvon puhdistuksessa kannattaa käyttää turvallisia Caravan Cleanereita. Kuluneen maalipinnan kunnostus Maalipintaa kunnostavissa ja kiillottavissa vahoissa mainitaan yleensä painotettuna kyseinen ominaisuus. Perinteiset carnaubaa sisältävät sekä kiinteät vahat eivät suinkaan ole huonoja aineita, mutta uutuudet ovat ajaneet jo niistä ohi. Mutta kuten useimmat vain maalipinnalle tarkoitetuista vahoista ei sitäkään ole syytä käyttää maalaamattomille muovija lasikuitupinnoille. Ovenkarmeissa nuo helppovahat ovat oiva tapa suojata pinta helposti, kunhan karmit on ensin puhdistettu vaikkapa sieniliinalla. tovahat. Sitten tehdään kuntoarvio Puhtaalle ja huolellisesti keinosäämiskällä tai kuivausliinalla kuivatulle pinnalle on seuraavaksi tehtävä kriittinen kuntoarvio. Ne ovat erittäin helppokäyttöisiä, joten tässä kohtaa saadaan vastinetta pinnan kunnostustyön vaivalle. Mutta valitettavan usein näin ei ole, vaan tarvitaan ensin pinnan kunnostusta. Jos pinta näyttää kiiltävältä ja tuntuu sileän liukkaalta, on loppu helppoa, ja voidaan hypätä suoraan pinnan suojaamiseen. Trasselit ja rievut on jo aikoja sitten saanut heittää roskiin. Lisäksi kunnolliset koneet eivät ole niitä edullisimpia ja työ on ensikertalaiselle myös sottaavaa. Koneita pitää osata käyttää taiten, ettei pilata ohutta maalipintaa. Esimerkiksi viimevuotisen Tekniikan Maailman vahatestin voittanut Korrek Pro Tec on juuri tällainen tuote. Vanteet kannattaa suojata renkaan?. Wax-it-wet pikavahat ovat puolestaan helppo tapa ylläpitää kiilto sekä suoja pesujen välissä, mutta varsinaisia vahoja ne eivät ole. Suomeksi puhutaan puhdistavista tai kiillottavista vahoista. Muista myös lukea tuotteen ohjeet: etenkin käyttölämpötila, aurinkoisuus ja kuivumisaika on huomioitava työssä. 41 va_vahaus_40-43_UUSI.indd 41 31.5.2017 15.08. Eräs klassinen ja hyvä kuluneen maalipinnan kunnostaja on Auto Glymin punainen Super Resin Polish. Helpolta kuulostava koneellinen kiillotus tai maalipinnan myllytys eivät käytännössä olekaan ensikertalaiselle yksinkertaisia tai nopeita toimenpiteitä. Perustan pitää olla niilläkin kunnossa. Niistä etenkin väriltään sekä juoksevuudeltaan harmaavedeltä vaikuttavat tuotteet ovat olleet karavaanareiden suosiossa, mutta nykyisin on siis jo kestoltaan, työstöltään sekä jäljeltään parempiakin tuotteita. Ja vaikka monessa vahapullossa luvataankin sen seitsemän hyvää, ei sellaista ainetta valitettavasti vielä ole, joka saisi huonon pinnan sekä kiiltämään että suojattua pitkäksi aikaa
Pelkkä shampoopesu ei välttämättä riitä, vaan kannattaa käyttää oikeita lasinpesuaineita. Kojelauta ja muoviset paneelit pyyhkäistään sisätiloille tarkoitetulla mikrokuituliinalla yhdessä mattapintaisen hoitoaineen kanssa. Vaikka puhdistus, kiillotus ja suojaus saattavat aluksi kuulostaa työnä vaativana sekä aikaa vievältä, kannattaa se silti tehdä ja huolellisesti. Jos sisätiloihin jää vielä pinttyneitä hajuja, kannattaa kokeilla hajunpoistaja-aineita sekä tehdä ilmastointilaitteen desinfiointi. Tosin myyntiautoistakin saattaa puuttua se helpoin vaihe eli pinnan suojaus. Perinteinen hajukuusi vain peittää hajua, vaikka pitäisi neutralisoida se varsinainen hajun lähde. vaihdon yhteydessä vahalla ja pesujen välissä vanteiden suoja-aineella. Kerran hyvin tehty puhdistus ja säännöllinen suojaus säästävät jatkossa työtä sekä vaivaa. Matkailuauton ohjaamon ikkunat pudistetaan lasinpesuaineella. huolto ja ylläpito 42 Caravan?4/2017 va_vahaus_40-43_UUSI.indd 42 31.5.2017 15.08. Ja pinttynyt lika näyttää karmealta etenkin vaaleassa pinnassa. Tekstiilipinnoille sopivat kotikäyttöön tarkoitetut puhdistusaineet. Hoidon puute aiheuttaa pinnan halkeilua, mikä onkin jo paljon työläämpää korjattavaa. Sitten sen hoito olisi jatkossa helpompaa. Yleensä uusikin ajoneuvo kannattaisi suojata kunnolla heti oston jälkeen. Sisäpuhdistus on matkustusmukavuutta Viimeistelynä on syytä käydä läpi myös sisätilat. Ja jos tarvitaan vertaisryhmää, kannattaa käydä kurkistamassa, millaista on intohimoinen autonhoito vaikkapa Pesukinnas.com-sivustolla. Kuivaukseen on syytä käyttää nahkeaa säämiskää tai lasille tarkoitettua mikrokuituliinaa. Silikoni tai kiitävät aineet heijastavat valoa tai keräävät likaa, vaikka saattavatkin näyttää hetken hyviltä. Tuulilasi pitää puhdistaa hyvin jo liikenneturvallisuudenkin takia niin sisäkuin ulkopuoleltakin. Etenkin nahkaverhoilu kaipaa hoitoainetta pysyäkseen kunnossa. Lopputulos kyllä palkitsee: juuri siksi autokauppojenkin kalusto on hyvin puunattua. Tässäkin kohtaa pätee sama totuus: kerran hyvin tehty puhdistus ja säännöllinen suojaus säästävät jatkossa työtä sekä vaivaa. Sisätilojen kunnollinen puhdistus myös raikastaa tuoksut. Kannattaa silti kokeilla ainetta ensiksi esimerkiksi takamattoihin. Asuinosan ja matkailuvaunun ikkunat ovat yleensä akryylia, joten niiden pesuun ei saa käyttää alkoholipitoisia tai hankaavia aineita. Kumimatot saa uuden veroisiksi renkaanhoitoaineilla, ne eivät yleensä tee pintaa liukkaiksi. Lasivahat ovat hyviä sivuja takalasille, mutta tuulilasille käytettynä ne jakavat mielipiteet ehdottomiin kannattajiin sekä vastustajiin
?. StEp By StEp Kori pestään huolellisesti vedellä, vahashampoolla ja reilunkokoisella autonpesusienellä. Ovien ja kojelaudan muovisille pinnoille käytetään mattapinnan jättävää hoitoainetta. Verhoilun hajut poistetaan hajuntappajalla ja ilmastointilaite puhdistetaan omalla puhdistuspanoksellaan. Ja vanteet vaativat oman pesuaineensa sekä vanneharjan, jotta tiesuola ja jarrupalapöly saadaan pois niistä. Caravan Cleaner on turvallinen tehopuhdistaja itsepintaisempaan likaan. Vanteiden suojaamiseen on omat aineensa, jotka eivät vaadi muuta kuin suihkautuksen. 43 va_vahaus_40-43_UUSI.indd 43 31.5.2017 15.08. Sisäverhousten puhdistukseen ja hoitoon on lukuisia aineita käyttökohteen mukaan. Kunnostetun pinnan kestävään suojaukseen on nykyisin uusia erittäin helppokäyttöisiä pinnoiteaineita. Maalaamattomia muovisia ja kumisia korinosia varten on omat hoitoaineensa, joilla torjutaan niiden haalistuminen. Ja kaikkia kolmea tyyppiä myös tarvitaan, jotta pinta saadaan sekä kuntoon että pysymään kunnossa. Se ei tuhoa matkailukorin tiivisteitä ja sopii hyvin myös vetoauton tehopuhdistajaksi. Pesujen väliseen tuulilasin puhdistukseen on kätevää käyttää kosteita liinoja, joissa on mukana pesuaine. Myös ovien sisäkarmit on syytä puhdistaa pesun yhteydessä esimerkiksi keittiösienellä ja samalla ne on helppo suojata pikavahalla. Sisätilat, ikkunat ja maalipinnan vahat vaativat liinalta erilaista karkeutta. Mikäli näitä ei ole käytetty riittävän usein, joudutaan ehostuksessa käyttämään väripigmenttiä sisältäviä työläämpiä aineita. Caravan Cleaner on turvallinen tehopuhdistaja itsepintaisempaan likaan. Kangasverhoilun tahroille kelpaavat kotitalousaineetkin. Rengasehoste puolestaan palauttaa haalistuneen harmaille renkaille mustan kiillon ja samalla se myös suojaa niitä. Ikkunoiden pesuun on omat aineensa, jotka eivät jätä kalvoa tai raitoja, kunhan kuivaukseen käytetään oikeanlaista, puhdasta liinaa. Erilaisia vahapurkkeja puhdistavasta kiillokkeesta kiiltoa ylläpitävien pikavahojen kautta pitkään suojaaviin pinnoitteisiin. Moderneimmat niistä suihkautetaan märälle pinnalle, levitetään kevyesti ja lopuksi pinta pyyhkäistään kuivaksi. Nykyaikaisen autonhoidon apuvälineitä: eri karkeuksisia sieniä erilaisten vahojen levitykseen, iso mikrokuituinen kuivausliina tai keinosäämiskä ja erilaisia mikrokuituliinoja käyttökohteen pintojen mukaan. Nahalle on omat puhdistusja hoitoaineensa, joiden avulla pinta säilyy puhtaana ja ilman halkeamia
Itsestään seisovan teltan etuna on luja rakenne, joka mahdollistaa saman teltan käytön läpi vuoden jopa Pohjois-Suomen talvessa. kosteus pisaroi muuten telttaan. Tärkeä etu on teltan seisominen itsenäisesti, ilman vaunun tukea. Kaikki teltat sopivat erikokoisten vaunujen ja myös useimpien matkailuautojen kaveriksi. Kaikkiin telttoihin on saatavana talviputkisarjoja, jotka antavat lisätukea kattoon. Ne kestävät hyvin Suomen talvea ja kesällä reissuun lähtö on nopeaa, kun telttaa ei tarvitse purkaa. ta_Teltat.indd 44 31.5.2017 14.25. teksti ja kuvat antti henttonen Itsestään seisovien telttojen määrä lisääntyy kausipaikoilla vauhdilla. Parissakymmenessä vuodessa niiden myynti on satakertaistunut. Jonkin verran näkee myös tanskalaista Isabellaa. Uudempana merkkinä Suomessa on saksalainen Herzog. Nyt niitä menee 600–700 kappaletta vuodessa ja tahti kiihtyy. Ympärivuotisessa käytössä on kankainen sisäkatto hyvä lisävaruste. 44 Caravan?4/2017 varusteet ja vimpaimet Stand by my side – ympäri vuoden K un ruotsalainen Svenska Tält aloitti StandBytelttojen valmistuksen 1994, suunnitteli yritys myyvänsä muutamia telttoja vuodessa. Paksummat lumikerrokset pitää kuitenkin muistaa poista katolta. Matkaan voi lähteä helposti, kun telttaa ei tarvitse purkaa. Vaunun puoleinen sivu suljetaan siihen tarkoitetulla seinällä, ja grillit sekä kalusteet voivat jäädä paikoilleen. Naapurimaan hyvämaineinen Svenska Tält on Suomen caravan-alueilla yleisin. Telttojen katot ovat rekkojen kuormapressujen kaltaista muovikangasta, joka kestää käytännössä mitä vain, kunhan teltan tukirakenteet ovat kunnossa. Katon sisäpuolelle tiivistynyt Itsestään seisovat etuteltat ovat alkaneet yleistyä kausipaikoilla kiihtyvällä vauhdilla
tärkeä etu on teltan seisominen itsenäisesti, ilman vaunun tukea. ?. Teltat ovat leveydeltään 530–740-senttisiä syvyyden ollessa 250–320 senttiä. Telakoituminen Svenska Tältin viereen on helppoa. 45 svenska tält StandBy mallit ovat 450, 530 ja 610 sekä 3000, 5000, 6000 ja 7000. Svenska Tält on yleisin itsestään seisova Suomessa. Kaikki osat – putket ja kankaat – ovat vaihtokelpoisia ja voidaan uusia. X X StandBy on Svenska Tältin Ruotsissa rekisteröity tavaramerkki. ta_Teltat.indd 45 31.5.2017 14.25. Samat telttamallit ovat olleet tuotannossa vuodesta 1994. 100-sarjan teltat ovat neliskulmaisia, 1000-sarjan teltat erkkerimallisia. Vaunua siirrettäessä tunneli vedetään kasaan. Erkkerimallisessa StandBy 7000:ssa on lattiapinta-alaa reilusti yli 20 neliömetriä. Suoralle ja tukevalle puualustalle teltan saa ryhdikkäästi pystyyn. Lisävarusteina on saatavana muun muassa ovimarkiisi ja saranallinen ovi. Teltan ja vaunun välissä on tunneli, joka käännetään kokoon, kun vaunua liikutellaan. X X Jälleenmyyjät löytyvät osoitteesta www.svenskatalt.se Puiseen alustaan ankkuroidaan putket ja helmat tukevasti. X X Telttojen esimerkkihintoja: StandBy 450 (4,5 metriä leveä) 4 610 euroa, erkkerimalli StandBy 5?000 (5,3 metriä leveä) 5 825 euroa. Svenska Tältin teltoista irrottautumista helpottaa puolisen metriä leveä tunneli teltan ja vaunun välissä. Sivuseinän putkisto on vahvaa neliskulmaista alumiinia. Katto on vahvaa vaunukuormakangasta ja seinät 100-prosenttista akryylikangasta
Isabella Villan etuseinä kootaan erilaisista paneeleista. Katto-osat ovat samanlaista materiaalia kuin rekkojen pressukatokset. Monipuolinen, tyylikäs cross-over Matrix. Mm. Tyylikäs Adora (kuvassa 522 UP), ALDE-lämmitys ja sähkötoiminen lattialämmitys. Nyt myös Bluetoothyhteys, johon voit yhdistää musiikkilaitteesi. Virtaviivainen puoli-integroitu Coral. Pyöreä teräsputkirakenne on edullisin. Kuvassa Matrix Plus. X X Jälleenmyyjät osoitteessa www.isabella.net Herzog Uusin merkki Suomen markkinoilla on saksalainen Herzog, jolla on yli 50 vuoden kokemus telttojen valmistamisesta. Telttaa valmistetaan kahta eri leveyttä (550 ja 650 senttimetriä). 46 Caravan?4/2017 NYT MAHTAVA VARUSTEPAKETTI ADRIA VM 2017 MATKAILUAUTOIHIN KAUPAN PÄÄLLE. Puurunkoinen on erittäin tukeva. Avara sisältä, sutjakka ulkoa. Telttojen seinät kiinnitetään vetoketjuilla ja ne voidaan avata osittain tai irrottaa kokonaan kesähelteillä. 11 ADRIA – MINNE SINÄ MATKUSTAISIT. Erilaisia ikkunaja oviyhdistelmiä on kuusi. Adora – valoa, lämpöä ja raikkautta. Runkomateriaaleina on kolme vaihtoehtoa: pyöreä teräsputki, neliskulmainen alumiiniprofiili tai mielenkiintoinen liimapuurunko. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Oulu/Kempele JP-Caravan (010) 387 5000 www.jpcaravan.fi • Rovaniemi* Caravankeskus Reatalo (016) 315 440 www.reatalo.net Tyylikäs ja ylellinen Forest-kalustus. Takaseinän korkeus on 2,4 metriä. Seinämoduuleita voi myös vaihdella keskenään ja uusia myöhemmin. Tarjous on voimassa uusille kaupoille 30.6.2017 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Tilaa ja tyyliä. Puuosat voi halutessaan myös maalata ja niihin on helppo kiinnittää esim. Takaseinän aukon leveys vastaavasti on 410 ja 510 cm. 12 mallia erilaisiin tarpeisiin. Avoimeksi jätetään vain oven ja ikkunan kohdat. Moderni, trendikäs Horizont-kalustus. Vetoketjuilla kiinnitettyjen seinien järjestystä voi vaihtaa. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. Kuvassa perhemalli Adora 573 PT, kompakti mutta jopa seitsemälle (3-kerrosvuode). Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Ikkunoissa on hyönteisverkot ja pimennysverhot. ETUSI 5 200 – 6 000 € !* Huippuvarusteltu Matrix Supreme ALDElämmityksellä. Materiaaleina Herzogeissa käytetään tukevia muovikankaita. Seinäosat kiinnitetään toisiinsa vetoket juilla. Isabellan tekee mielenkiintoiseksi moduulirakenne. X X Esimerkkihinta: Isabella Villa (550 senttiä ilman etuseiniä) 6 350 euroa + 2 kpl etuseiniä á 435–239 euroa riippuen ovien ja ikkunoiden määrästä. Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan (09) 2766 560 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J. Adria_Ammattiautot_AutotVaunut_2_2017_210x297.indd 1 4.5.2017 14.54 isabella villa Tanskalaisen Isabellan itsestään seisova Villa on moduulirakenteinen. varusteet ja vimpaimet ta_Teltat.indd 46 31.5.2017 14.25. Edullinen Axess, erinomaisesti varusteltu Plus tai huippuna Supreme täydellä ALDE-lämmityksellä. Talvikokemusta tuotantoon on saatu Keski-Euroopan Alpeilta. *VM 2017 Fiat, Citroen-alustaiset Adria matkailuautot, ei Twin. • Seinäjoki J. Pakettiin valitaan mieleiset etuseinät erilaisista ikkunaja ovivaihtoehdoista. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Adria-autojen ja -vaunujen jälleenmyyjät (*vain autot) • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kuopio J. Herzogin vaununpuoleinen seinä on kaksimetrisissä osissa. Kuvassa Matrix Axess. Kuvassa Coral Supreme (L–dinette lisävaruste). ohjaamoilmastointi, markiisi, TV, multimedialaite, peruutuskamera ym. Taka-aukon peittävä seinä hankitaan lisävarusteena. X X Maahantuonti Sarka Caravan Raisiossa www.sarkacaravan.fi Herzogin Engadinissa on ovi etuseinässä sekä molemmissa päädyissä. Pakettiin kuuluu 40?×?40 mm alumiiniprofiilirunko, sekä katto, seinät ja lattia. X X Esimerkkihinnat: Engadin (4,5-metrinen) putkirungolla alkaen 2 550 euroa, liimapuurungolla 3 625 euroa. Syvyys molemmissa teltoissa on kolme metriä. Lisäetuna teräsputkissa on edulliset tarvikeputket, joita löytyy caravan-tarvikeliikkeistä monenpituisina ja erilaisilla kiinnikkeillä varustettuna. vaatekoukkuja. Kuusimetrisessä Engadin mallissa on tilaa 15 neliömetriä
ohjaamoilmastointi, markiisi, TV, multimedialaite, peruutuskamera ym. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Nyt myös Bluetoothyhteys, johon voit yhdistää musiikkilaitteesi. Adria_Ammattiautot_AutotVaunut_2_2017_210x297.indd 1 4.5.2017 14.54 ta_Teltat.indd 47 31.5.2017 14.25. NYT MAHTAVA VARUSTEPAKETTI ADRIA VM 2017 MATKAILUAUTOIHIN KAUPAN PÄÄLLE. 11 ADRIA – MINNE SINÄ MATKUSTAISIT. Mm. Kuvassa perhemalli Adora 573 PT, kompakti mutta jopa seitsemälle (3-kerrosvuode). 12 mallia erilaisiin tarpeisiin. Adora – valoa, lämpöä ja raikkautta. Kuvassa Matrix Axess. Tilaa ja tyyliä. Monipuolinen, tyylikäs cross-over Matrix. Kuvassa Matrix Plus. Tyylikäs Adora (kuvassa 522 UP), ALDE-lämmitys ja sähkötoiminen lattialämmitys. Kuvassa Coral Supreme (L–dinette lisävaruste). Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan (09) 2766 560 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J. Avara sisältä, sutjakka ulkoa. • Seinäjoki J. Moderni, trendikäs Horizont-kalustus. Virtaviivainen puoli-integroitu Coral. Edullinen Axess, erinomaisesti varusteltu Plus tai huippuna Supreme täydellä ALDE-lämmityksellä. Tarjous on voimassa uusille kaupoille 30.6.2017 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää. ETUSI 5 200 – 6 000 € !* Huippuvarusteltu Matrix Supreme ALDElämmityksellä. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. *VM 2017 Fiat, Citroen-alustaiset Adria matkailuautot, ei Twin. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Oulu/Kempele JP-Caravan (010) 387 5000 www.jpcaravan.fi • Rovaniemi* Caravankeskus Reatalo (016) 315 440 www.reatalo.net Tyylikäs ja ylellinen Forest-kalustus. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Adria-autojen ja -vaunujen jälleenmyyjät (*vain autot) • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kuopio J
Kokeilussa ääniopastus toimi asiallisesti sekä englanniksi että ruotsiksi. Waze-navigoinnin onnistuminen on riippuvainen käyttäjien aktiivisuudesta. Wazelle ominaisinta on ”sosiaalinen navigointi”, missä käyttäjien yhteisö koko ajan tuottaa liikennetietoa. Lisäksi Waze kertoo muun muassa nopeusvalvontakamerat ja paikan, johon auto on pysäköitäessä jätetty, ja sijainnin voi tarvittaessa lähettää muillekin. Käyttäjäkokemukset kertovat heistäkin, jotka eivät enää työmatkoillaan muuta navigaattoria käytä. TeksTi ja kuva jukka sundholm Täyden palvelun Caravan-talo Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Rekisteröitymisen jälkeen pitää käydä läpi asetukset. Jos kalenterissa on paikkatieto, Waze muistuttaa lähdöstä ja ohjaa kohteeseen. asenna ennakkoon Waze karttoineen kannattaa asentaa ja ottaa käyttöön langattomassa lähiverkossa (wlan). Kaverit ovat Wazeen yhdistettyjä joko Facebookin tai laitteen yhteystietojen kautta. Suomessa Waze ei vetoa käyttäjämäärillään, mutta sovellusta voi hyvin pitää kokeilun arvoisena. Waze vaatii paljon käyttöoikeuksien luovutuksia ja ääniopastus suomeksi puuttuu, vaikka itse ohjelma käännetty onkin. Google maksoi vuonna 2013 1,3 miljardia dollaria israelilaisyrityksestä, jolla nyt on lähes 65 miljoonaa aktiivikäyttäjää yli sadassa maassa. kokeilemisen arvoinen Innovatiivisten uutuuksien rinnalta löytyy myös miinuspuolia. Palvelu kerää automaattisesti tietoa oman käyttäjäkuntansa laitesijanneista. Ennen sen käyttöä ulkomailla tulee varmistua datasiirron maksuista. Ystäviään voi muistaa lähettämällä ohjelman antaman arvioidun saapumisaikansa sähköpostina, tekstiviestinä tai WhatsAppin kautta. varusteet ja vimpaimet Y hteisöllisyys toimii tässä tapauksessa siten, että puhelimen tai täbin ruudulta näkee, onko Waze-kavereita liikkeellä ja missä he liikkuvat. Mitä useammat softaa jollakin alueella käyttävät, sitä parempaa palvelua kaikki saavat. Suomessa ei Waze vielä ole erityisen löydetty. Ajossa Waze käyttää sekä gps-antennia että datasiirtoa, eikä se sisällä offline-karttoja. Oman näkyvyyden voi myös kokonaan kätkeä. Halutessaan Waze-käyttäjä voi sovelluksen sisällä ottaa yhteyttä muihin käyttäjiin, niiden ryhmiin tai omaan kaveripiiriinsä. Sen sosiaalinen navigointi toimii parhaiten siellä, missä on eniten ihmisiä – Suomessa käytännössä pääkaupunkiseudulla. Edelleen Waze palkitsee käyttäjää aktiivisuudesta: raportoimalla ruuhkasta, peltipoliisista, onnettomuudesta tai puuttuvasta tiestä saa arvostuspisteitä ja tulee Yhteisöllistä navigointia Parhaimmillaan Waze-sovellus tekee navigoinnista yhteisöllisen kokemuksen. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com huomatuksi. Toinen pieni hienous on Wazen synkronointi Facebookin ja puhelimen kalenteriin. Ideana on saada se päivittymään tavallista kaupallista digikarttaa nopeammin. 048_049_tarvikkeet_car 4_2017.indd 48 31.5.2017 13.55. Perimmäisenä tarkoituksena on joukkoistetun tiedonkeräyksen karttapalvelu. Käyttäjälleen maksuton Waze on tuottoisaa kauppatavaraa. Siinä selkiää parhaiten, mitä kaikkea Waze pitää sisällään. Parhaimmillaan Waze (Android, iOS ja Windows) tuo nopeasti tarjolle tietoa ruuhkista, onnettomuuksista ja liikennevalvonnasta. Tämän lisäksi Waze tarjoaa tavanomaiset karttaja navigaatiopalvelut
– Ajon ajaksi terassi nostetaan pystyyn vaunun kylkeä vasten. Sitä mukaa niitä menee kun ehtii tekemään. Kärryn vetäminen vaatii isomman matkailuauton, pakettiauton tai kevytkuorma-auton. Vaunun perässä kulkeva sauna on oiva valinta esimerkiksi mökkeilijälle, jonka tontilla ei ole rakennusoikeutta. – Kysyntä on ollut kovaa. Usein lopputulos on kaikkea muuta kuin tavallinen, jos mobiilisaunaa voi edes tavalliseksi kutsua. Luksustakin on tarjolla. Ja autolla saunan voi viedä niin pitkälle kuin tietä riittää. Nukaman valmistamat pisimmät saunakärryt ovat yli 7-metrisiä. Saunan oheen voidaan toteuttaa pukuhuone ja levitettävä terassi. – Saunapaljukärryssä on kolmen metrin pituinen sauna kahdeksalle saunojalle, kuuden metrin pituinen katos ja palju. teksti ja kuvat antti henttonen Mobiilisauna ei tarvitse rakennuslupaa. Tilauksen yhteydessä voi valita kahdesta erilaisesta kiukaasta, joista toisessa on peräti 100 kiloa kiviä. Vetäminen onnistuu myös katumaasturilla. lentyä saunomisen jälkeen. Kun sauna on parkissa, vilvoittelutila kasvaa merkittävästi. Lukijan toive Sauna kulkee mukana vaikka keskelle korpea Y livieskalainen Nukama valmistaa mobiilisaunoja asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Mobiilisaunabisnes on viime vuosina piristynyt niin, että välillä riittää kiirettä liiankin kanssa. On tärkeää, että kaikki saunojat mahtuvat paljuun, yrittäjä Markku Nukari selvittää. Nukarin erikoisimmista vaunuista löytyy yhtä sun toista luksusta. Nukari puhuu mobiilisaunoista intohimoisesti. Pitkän kärryn erikoisuutena on siihen integroitu palju, jossa voi viiMobiilisaunojen kysyntä kasvaa. Oleellisin eli sauna toteutetaan ostajan toiveiden mukaisesti. tähtitaivas laservaloilla Nukaman vaunujen suunnittelussa on käytetty innovatiivisia toteutus50 Caravan?4/2017 Saunat.indd 50 31.5.2017 16.31
näin huollat mobiilisaunaa XKäyttöönottovaiheessa sauna on yleensä käsiteltävä peittävällä puunsuojalla, jos ulkomateriaali on puuta. Joissakin vaunuissa on usb-portti, josta voi ladata mobiililaitteita. XSisäpuolen puuosat olisi hyvä käsitellä saunasuojalla. Jos asiakas niin haluaa, Nukari valmistaa paljun päälle katon, johon toteutetaan tähtitaivas laservaloilla. X X Jos saunomispaikka on haja-asutusalueella, joka ei ole pohjavesialuetta, harmaan veden saa imeyttää maahan. X X Jos mobiilisaunaa käytetään rantatai haja-asutusalueella, kylpyvesi pitää ottaa talteen ja kaataa viemäriin. Nukarin yrityksen valmistamien mobiilisaunojen hinnat alkavat noin 5 000 eurosta. Vaunun sisälle saa talvella moottorikelkan ja kesällä skootterin tai mönkijän. tapoja. tukeva rakenne on turvallisuustekijä Piha-Tuurin kauppias Kari Harjupatana kehottaa ostajia tarkistamaan saunakärryn rakenteen ennen ostamista. Mobiilisaunaa ostamassa. X X Saunakärryn enimmäisleveys on sama kuin asuntovaunun eli 2,60 metriä. ?. Aulan valmistaman saunan paino on noin 500 kiloa. Rekisteröinnin jälkeen omistaja saa rekisteriotteen, jossa on mainittu saunakärryn paino. Mobiilisaunahan ei tarvitse rakennuslupaa, joten se sopii niillekin, jotka eivät voi rakentaa saunaa omalle mökille. X X Pienellä henkilöautolla saa vetää enintään 750 kilon painoista jarrutonta saunakärryä. Saunan hinta alkaa 9 000 eurosta. Vaunun virta voidaan ottaa aurinkopaneeleista, Nukari jatkaa. Piha-Tuurin valikoimissa suosituimpia mobiilisaunoja ovat olleet yksiakseliset jarrulliset kärryt, joiden hinta on noin 6 900 euroa. Kokonaispainoon ei rekisteröinnin jälkeen saa tehdä muutoksia. Autolla saunan voi viedä niin pitkälle kun tietä riittää ja sen jälkeen vetoa voi jatkaa mönkijällä, Aula sanoo. Se tarkoittaa, että saunan pitäisi olla integroituna runkoon. XKärryn valojen ja vilkkujen toimivuus kannattaa tarkistaa säännöllisesti. Tällainen talviliikennepaketti muuttaa saunan puhtaasti talvikäyttöön, jolloin sen voi vetää helposti vaikkapa järven jäälle. Omien vaunujemme rungoissa on rautainen kierretanko, joka pitää saunan paikallaan, vaikka ajaisi syvempään kuoppaan. Yhden vaunun valmistamiseen Nukarilta kuluu aikaa viikosta kolmeen viikkoon. Pitkän kärryn erikoisuutena on siihen integroitu palju, jossa voi viilentyä saunomisen jälkeen. Parhaiten varusteltujen vaunujen hinta nousee lähelle 20 000 euroa. – Rungon pitää olla tehty kunnolla. Sauna on suunniteltu siten, että se toimii tarvittaessa myös tavaraperävaununa. XSaunomisen jälkeen tulipesään lisätään puita, jotta saunatilat kuivuvat. Aula sanoo kehittelevänsä mobiilisaunasta jatkossa uusia versioita. Akkukotelot on integroitu vaunuun siten, että niitä voi käyttää istuimina. Jalasvarustus nostaa hintaa lähelle 15 000 euroa. Kylmässä vedessä uimisen jälkeen on mukava lämmitellä saunassa, Aula kertoo. X X Tarkista vetoauton rekisteriotteesta, millaista perävaunua sillä saa vetää. – Tavoitteena on myydä vaunuja matkailuautoharrastajille, jotka haluavat kuljettaa saunaa mukanaan minne menevätkin. Vaihdan järvellä jalakset pyörien tilalle ja vedän saunan jäälle. Aulan mobiilisaunan erikoisuutena on mahdollisuus kiinnittää sen alle jalakset ja moottorikelkan etupää. Moni haluaa saunaan ja terassille stereolaitteet. Lisäksi tukipilarien tulisi olla oikeassa paikassa väliseinien kohdalla. Muista nämä: X X Saunavaunulle pitää tehdä rekisteröintikatsastus, jos vaunua on tarkoitus vetää tieliikenteessä. Jos kärryssä on omat jarrut, kuljettajalla on oltava BE-ajokortti. – Paljun ympärille ja terassille voidaan asentaa led-valot. Telikärryn hinta on 10 000 euroa. – Olen itse kulkenut vuosikymmeniä Kilpisjärven jäällä. Saunan alle jalakset Myös Rovaniemellä on huomattu mobiilisaunojen kysynnän kasvu. Aulanpaljet Oy:n eläkepäiviä viettävä yrittäjä Martti Aula on valmistanut ensimmäiset omat mobiilisaunansa, joiden myynti on vasta alkuvaiheessa. 51 Saunat.indd 51 31.5.2017 16.31
Spriten tyhjentäminen tuotti heti alkuun neljä roskakuormaa kaatopaikalle. Hehkusauna kuumenee risuja ja pientä roskapuuta polttamalla. – Meillä on dokumentti palotarkastajan käynnistä. Niinpä sellainen päätettiin vetää paikalle. Itse kakku leivottiin oikeaoppisesti kerroksittain: tiivistelevyä ja uretaania, foliopaperia, paneelit ja vanerit seinille sekä muovimattoa lattiaan, naureskelee Korelin. Sauna kiukaineen ei häntä juuri kiinnostanut, tärkeintä oli pitää vaunu kahdeksan metrin etäisyydellä rakennuksesta. 52 Caravan?4/2017 Saunat.indd 52 31.5.2017 16.31. Tarvittaessa pienestä kiukaasta irtoaa hyvinkin ärjy kuumuus, kun kuutioita ei tilassa montaa ole. Kyllä jokainen suoraa seinää paneloi. Puuseppäjäsenellemme myönnettiin yksissä tuumin ohjeistamispäällikön titteli ja materiaalia haalittiin ympäri kyliä. Toinen virhe eli kiukaan hormin liian tiukka läpivienti ulos aiheutti läheltä piti -tilanteen, mutta palovahingoilta kuitenkin vältyttiin. Aikaa sitten liikennekäytöstä poistettu Sprite Major ei enää muutamaan vuoteen ole paikoiltaan liikkunut. Jos ei omassa huushollissa, niin ainakin siten käsillä, että sen saa lämpimäksi just silloin kun haluaa, linjaa Hehkun puheenjohtaja Arto Korelin. Sen kuuluu paloturvallisuussyistä olla kahdeksan metrin etäisyydellä rakennuksesta. Saunavaunun eteen on paiskittu talkootöitä tunteja laskematta. Moottoripyöräilijät nikkaroivat yhdistykselleen löylytilat ikivanhaan Sprite-asuntovaunuun. Myöhemmin saunaan hankittiin markkinoiden pienin puukiuas ja virheratkaisuksi osoittautunut muovimatto vaihdettiin avoimeen lautalattiaan. Hehku ry:n sauna sai alkunsa erään yhdistyksen jäsenen kytevästä karavaanari-innostuksesta. Teepä sama asuntovaunun muotojen mukaan. – Kyllä jokaisella itseään kunnioittavalla romuhamsterilla pitää olla sauna. hehkusaunan kuumat oltavat Ensimmäiset löylyt otettiin irtojakkaroilla, myrskylyhdyn valossa ja sähkökiukaalla. Voi melkeinpä sanoa, että asuntovaunusauna on enemmän yhä jatkuva prosessi kuin projekti. huoLto ja yLLäpito Kuumat oltavat vanhassa vaunussa teksti ja kuvat JuKKa Sundholm Mikäpä saunahullua kansaa estäisi. Karu ulkonäkö pettää, sillä vaunu on saunana yllättävän toimiva ja löylykopin paneloinnin pinta miellyttää silmää. Yhtaikaa löylyihin sopii kolme motoristia ja pukuhuoneen puolelle toinen mokoma odottamaan vuoroaan. Arto Korelinin mukaan näin Kuvaushetkellä Hehkusauna oli pois normaalilta paikaltaan. Yksinkertaisen kuuloinen idea muuttui kovaksi työksi, kun parhaat päivänsä nähnyt Sprite Major -vaunu piti tyhjentää kaikesta sisustuksestaan. Sprite Majorissa oikeasti asuttiin, kunnes jäsen oli kypsä luovuttamaan ”asumusten kruununjalokiven yhteiseen hyvään”. Turvallisuus on huomioitu kiukaan ympärillä palosuojalevyin ja nyttemmin piipun läpivienti on eristetty palovillalla. – Kylpylämme saneeraustyöt käynnistettiin repimällä vaunu runkohäkkiä ja peltiä myöten paljaaksi. tarvittaessa pienestä kiukaasta irtoaa hyvinkin ärjy kuumuus. m oottoripyöräkerho Hehku ry:n Turun-tallissa ei ollut lainkaan kylpytiloja jäsenille ja vieraille. Löylyt ovat avoimen lattian ansiosta kosteat ja hapekkaat
Pe 28.7. H E iK K i M A H L A M ä K i ?. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Kaikki saunat ovat yleisön käytössä ja kunkin saunan saunamajuri päättää, mihin aikaan hänen saunansa on löylyvalmiina. Kaikki, mitä ikinä voi kokea liikuteltavista saunoista, tiivistyy yhteen superviikonloppuun Teuvalla 28.–29.7.2017. Aikataulut, hinnasto ja lisätiedot: www.kutilan.fi, www.menolippu.fi Tiedustelut puhelimitse 016-364300 Kuljetuksista vastaa Kutilan Liikenne Oy. Portit auki klo 15.00 Nostalgia-rockin jenkkilegenda SUZI QUATRO JORMA KÄÄRIÄINEN / AKI LOUHELA BAND / MUSKA LASSE HOIKKA & SOUVARIT / VESTERINEN YHTYEINEEN www.menolippu.fi/kemijarvenyot2017 Tapahtuman juontaa tuttuun tapaan KARI VÄÄNÄNEN S-etuhinta alk. – Viimeisen saamani luulon mukaan tämä olisi hinattava laite, jolle 40 km/h olisi maksiminopeus. 010 841 4185. Ahvensalmen kenttä, KEMIJÄRVI 7.-8. lapset vanhemman seurassa ilmaiseksi. klo 15.00 KIRKKOKONSERTTI, Kemijärven kirkko ARTISTI VAHVISTETAAN MYÖHEMMIN KEVÄÄLLÄ Tapahtuma tarjoaa myös monipuolista ilmaisohjelmaa Pe la Taivaan Tulet –aukio LINJA-AUTOKULJETUKSET Rovaniemi-Kemijärvi-Rovaniemi. Sauna-ajoista ja saunakulttuurista kiinnostuneiden kannattaa avata Yle Areena. heinäkuuta Sunnuntaina 9.7. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. Paraati ja saunat päätyvät Teuvan vapaa-ajankeskus Luonto-Parraan Siirrettävien saunojen kokoontumisajoihin. ALBAN / REDNEX AGENTS & VESA HAAJA / ARTTU WISKARI TUURE KILPELÄINEN JA KAIHON KARAVAANI LAUANTAI 8.7. Saunojen Suurajot Puhelinkoppisauna, leikkuupuimurisauna, paloautosauna, peräkärrysauna, lentokonesauna ja niin edelleen. Sis. Kemijärven majoitusvaihtoehdoista lisäinfoa osoitteessa www.visitkemijarvi.fi P Y H Ä T U N T U R I Hotelli Pyhätunturi: myynti@pyha.fi ja puh. Tapahtuma on ikärajaton. Peräti kuusituntisesta Saunailta Strömsössä -lähetyksestä löytyvät niin historia kuin mobiilisaunatkin. lipun, majoituksen ja kuljetukset hotellilta Ahvensalmen kentälle ja takaisin. VIP-paketit kuluineen alk. on hyvä, sillä hän ei ole Turun poliisilta onnistunut saamaan selkeää kantaa siitä, millä ehdoin vaunu voisi tieliikenteessä kulkea. 39,50 €. Koko perheelle tarkoitettu Sauna-ajot (la 29.7.) on yleisön parkkimaksua lukuun ottamatta ilmaistapahtuma. 44,50 € / pv. Alle 7v. 2 pv lippu alk. 69,50 €. Rovaniemen, Kemin ,Tornion ja Oulun Prismojen ja Oulun Sokoksen Herkun Ticketmasterin myyntipisteistä sekä Kemijärven ja Sallan S-marketeista. Kentällä on rajattu anniskelualue K-18. 80 € + Alv24% (99,20€) / hlö / pvä VIP -myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. Liput ennakkoon kuluineen alk. 53 Saunat.indd 53 31.5.2017 16.31. 2 pv liput S-etuhinta 64,50 €. 08 8600 400. MAJOITUSPAKETIT K E M I J Ä R V I Kemijärven Matkailuinfo: info.visit@kemijarvi.fi puh. Perjantai, 7.7. Saunaparaati kuuluu Suomi 100 -tapahtumiin. Se kokoaa saunaa rakastavat suomalaiset ja siirrettävien saunojen omistajat Teuvan keskustaan. Portit auki klo 16.00 Ruotsalaiset ysäritähdet DR. Jos siirron haluaa ottaa varman päälle, se pitäisi hoitaa autotrailerin päällä kuljettamalla. alkaa Sadan siirrettävän saunan paraatina. 040 1892050
Saunat.indd 54 31.5.2017 16.31
Saunat.indd 55 31.5.2017 16.31
Laitteen kamerakaapeli on 20 metriä pitkä. hyödynnä älypuhelintasi taustapeilinä WiFI-lähettimen avulla saa helposti peruutuskameran kuvaa kännykän tai tabletin näytölle. Lisäksi luettavissa on myös monipuolisia kuvauksia arvioineen. SE JÄTTÄÄ KAIKKI VARJOONSA DOMETIC MARKIISIMALLISTO Täydellisellä lomalla vietetään paljon aikaa ulkona, matkailuajoneuvon edustalla. Laitteessa on POICON-tietokanta matkailuautoille sekä matkailuvaunuille, jonka avulla voi hakea parhaan mahdollisen reitin. Käyttäjä voi ladata viimeisimmät karttatiedot ilmaiseksi 45 päivän sisällä siitä, kun navigointiyksikkö vastaanottaa ensimmäiset GPS-signaalit. Kuvasto 2017 Sopiva markiisi kaikenkokoisiin ajoneuvoihin! Monipuolinen Clarion NX 405EC -multimedialaite sisältää myös karavaanaria hyödyttävän POICON-sovelluksen. Dometic-markiisilla tämä ulkotila on helppo saada mukavaksi “ulkoilmahuoneeksi”, liikkuvaksi terassiksi, jota on mukava käyttää säällä kuin säällä. Mobiililaitteeseen tarvitset sovelluksen, joka soveltuu sekä Androidettä iOS-käyttöjärjestelmille. Reitillä on huomioitu ajoneuvon koon ja painon asettamat rajoitukset. Esimerkiksi peruuttaminen, pysäköiminen ja kaistanvaihto moottoritiellä vaativat tarkkaavaisuutta, sillä taustapeileihin voi jäädä pahimmillaan jopa kuolleita kulmia . Sarjassa on mukana laadukas, suojaläpällä varustettu peruutuskamera (IP69K). Suuri 6-tuumainen kosketusnäyttö, 46 maan suomenkielinen navigointi ja Bluetoothhands-free vievät lisäävät laitteen käytettävyyttä. Tietokantaan on ohjelmoitu 28 000 leirintäaluetta, 700 matkailuautojen ja -vaunujen erikoisliikettä ja 13 000 kiinnostavaa kohdetta kuvineen. Se soittaa videoja äänitiedostot DVD/CD-levyiltä, USB-tikulta sekä langattomasti puhelimesta. Clarion NX 405EC:ssä on karavaanaria kiinnostava ominaisuus. 048_049_tarvikkeet_car 4_2017.indd 49 31.5.2017 13.55. Dometic tarjoaa ongelmaan nykyaikaisen ratkaisun, jossa älypuhelinta tai tablettitietokonetta voi käyttää taustapeilinä. karavaanarille sopiva multimediapaketti Matkailuvaunun tai ison perävaunun vetäminen turvallisesti on helpommin sanottu kuin tehty, sillä näkyvyys taakse on usein rajallinen. Tämä varmistaa erittäin hyvän kuvanlaadun myös pimeässä IR-ledien avulla. DOMETIC PERFECTROOF JA PERFECTWALL MARKIISIT • Matkailuautot, matkailuvaunut ja retkeilyautot • Kattava valikoima kaikissa hintaluokissa • Klassiset, käsikäyttöiset mallit tukijaloilla • Tukijalattomat, sähkökäyttöiset mallit tuuliautomatiikalla ja kaukosäätimellä • Kattava lisävarustevalikoima (markiisiteltat, valaisimet yms.) KATSO TAI TILAA UUSI TUOTEKUVASTO: dometic.com Asiakaspalvelu: 020 7413220 • Matkailuautot, matkailuvaunut ja retkeilyautot • Kattava valikoima kaikissa hintaluokissa • Klassiset, käsikäyttöiset mallit tukijaloilla • Tukijalattomat, sähkökäyttöiset mallit tuuliautomatiikalla ja kaukosäätimellä • Kattava lisävarustevalikoima (markiisiteltat, valaisimet yms.) Asiakaspalvelu: 020 7413220 CATALOGUE 2017 THE LARGE ACCESSORY RANGE FOR CAMPING / CARAVANS / MOTORHOMES / VANS MOBILE LIVING MADE EASY. Edullinen ja käytännöllinen ratkaisu on helppo asentaa, sillä se ei vaadi lisänäyttöä tai työlästä johdottomista. Clarionin monipuolinen navigointija mediasoitin on varustettu kattavalla mediatuella. Ajoneuvon takaosaan asennetaan pieni peruutuskamera sekä uusi WiFi-lähetin, joka välittää kameran kuvaa laitteeseesi jopa 60 metrin päähän
– Talvella en kauheasti tykkää liikkua, kun on kylmä ja lumityöt on tehtävä, Pirjo huomauttaa. Pirjo on harrastanut karavaanimatkailua jo vuodesta 1986 omalla vaunulla. Tosiaan, hyvänä päivänä MS-tauti ei välttämättä näy mitenkään ulospäin Pirjon reippaasta olemuksesta. Tänä vuonna 48 vuotta täyttänyt Pirjo on ajanut taksia 20 vuotta, mutta nyt MS-tauti on vienyt voimat niin, ettei työnteko enää onnistu. Ja joskus saattaa tulla vähän kummastuneita katseita tai kommenttejakin, Pirjo kertoo. Pirjo Liippola haluaa näyttää esimerkillään, että karavaanimatkailu sopii kenelle vain. Auto on käynyt kirppareillakin sovituskopista. – Joskus matkailuautoa pysäköidessä on sattunut kummallisia tilanteita. Monelle MS-tauti voi olla este tai ainakin hidaste kotoa lähtemiselle. Tässä on kätevää, kun voi kantaa tavarat suoraan autoon paikalleen. – Kun Pirjo jäi työkyvyttömyyseläkkeelle, niin siitähän ne kiireet alkoivat. 56 Caravan?4/2017 A ina valmiina lähtöön! Pirjo Liippolan matkailuautossa on tarkka järjestys. Pirjolla on niin sanottu invamerkki eli vammaisen pysäköintilupa. Viikonloppuisin mennään, eikä meinata. ME karavaanarit Joko mennään. Korkeasta matkailuautosta poistuminen on helpompaa kuin matalasta henkilöautosta. Lupa on henkilökohtainen ja siitä on myös verotuksellista hyötyä. Heti vaihtui matkailuauto vähän isompaan. Asunnon viereen pysäköity matkailuauto on myös helppo pakata. Tätä aikaisemmin vaunuilemassa on käyty omien vanhempien kanssa. Matkaa kun voi tehdä omaan tahtiin. Lupa oikeuttaa myös pysäköimään invapaikalle. me_karavaanarit_x.indd 56 31.5.2017 13.57. – Jos näin pienessä tilassa kävellään kengät jalassa, tiedät mihin se hiekka menee illalla, Pirjo Liippola nauraa. Matkailuauto on nyt oikea valinta Pitkään vaunulla matkailleelle Pirjolle matkailuauto on nyt luonnollinen valinta. Perhe liikkuu enimmäkseen lumettomaan aikaan. Ja aina on kaikki tarpeellinen mukana. Voi liikkua autolla minne vain, mielen mukaan. – Huonoina päivinä esimerkiksi vaunun paikalleen laitto on liian työlästä. Pirjon oma perhe kasvoi vuosien varrella viiden lapsen katraaksi, mutta nyt kolme vanhinta tytärtä asuu jo omillaan. Bea Liippola (vas.), Kim Frank, Pirjo Liippola ja Jukka Reinivuo ovat tyytyväisiä uuteen matkailuautoonsa. Auto on myös helppo siivota kotipihassa. Kengät otetaan pois ja laitetaan sovituille paikoille. – En enää halua takaisin sitä laukkujen pakkaamista. – En oikeastaan voisi kuvitellakaan muuta harrastustoimintaa kuin matkailuautoilu. Ja aina tulee töihin viestiä, että tämmöistä olen tänään hankkinut tai tehnyt, Jukka myhäilee. –?Maksan autosta vain käyttövoimaveron, sillä pysäköintilupaa hakiessa voi myös hakea vapautusta ajoneuvoveron perusverosta, hän kertoo. Tassujen alas veivaaminen on mahdotonta, jos käsissä ei ole voimaa, hän lisää. Yleensä kävellessään Pirjo kuitenkin tukeutuu keppiin. teksti ja kuvat pirjo rättyä Hyvänä päivänä MS-tauti ei välttämättä näy mitenkään ulospäin Pirjon reippaasta olemuksesta. Mukana matkassa on nykyään kuitenkin vielä poika Kim Frank (14), tytär Bea Liippola (17) sekä kihlattu Jukka Reinivuo (49). Puhtaalla lattialla on hyvä kävellä, eikä Pirjo kaipaa yhtään lisää siivoamista
?. 57 me_karavaanarit_x.indd 57 31.5.2017 13.57
Kotona minulla on satulatuoli aputuolina keittiössä, mutta autoon ME karavaanarit Fiat Ducaton alustalle rakennetussa McLouis Tandy 620 -matkailuautossa on makuupaikat kuudelle. Nukkumajärjestys oli aluksi vähän sekaisin, kun emme vielä olleet päättäneet, missä kukakin nukkuu, Bea nauraa. me_karavaanarit_x.indd 58 31.5.2017 13.57. Kolmiliekkinen liesi helpottaa kokkaamista. Äidillekin löytyi paikka. – Meidän piti mennä leirintäalueelle, mutta jäimmekin puskaparkkiin. Autossa on iso jääkaappi pakastimineen. Ja ruuanlaittotavat pitää uudistaa, sillä tässä on peräti kolmiliekkinen liesi, Pirjo lisää. Koeajoreissulle lähdettiin samana viikonloppuna lasten kanssa. Ensimmäinen yö oli kuitenkin aivan kamala, sillä patja oli kova enkä tahtonut saada tyynyä mitenkään hyvin, Pirjo nauraa. Uuden auton ominaisuudet alkavat kuitenkin pian tulla tutuiksi. – Minua kyllä vähän hirvitti kiivetä tuonne yläsängylle, mutta kyllä se onnistui. 58 Caravan?4/2017 Koeajoreissulla petipaikat hakusessa Pirjo sai uuden autonsa viikkoa ennen haastattelua. – Jo oikein odotan, että pääsen suunnittelemaan ja kokeilemaan. – Kahvinkeitto ilman keitintä oli äkkiseltään vähän hidasta. Pakastin tulee tuomaan helppoutta ja monipuolisuutta ruoanlaittoon. Alkovi valikoitui kuitenkin Kimin nukkumapaikaksi ja Bea nukkui takaosan kerrossängyn alavuoteella. Siitä voisi olla matkalla hyötyä. Meillä on myös se suosittu Lidlin pikku-uuni. Kun Jukka otti pienet päiväunet takaosan kerrossängyssä, Pirjo ja Bea kertoilivat karavaanikokemuksistaan. Mikroa vaunuun ei hankita, sillä sen pelätään olevan liian helppo keino höttöpitsojen lämmittämiseen. Uuden matkailuauton keittiö on edellisen auton keittiötä toimivampi
Minusta kaasun loppuminen yöllä on inhottavimpia asioita, mitä voi olla, Pirjo sanoo. Katsottua sitä tietysti tulisi, mutta tabletilta näkyy sen verran esimerkiksi Jukalle tärkeää jääkiekkoa, kuin mitä tarvitsee. On hienoa nähdä uusia paikkoja ja tutustua vaihtuviin kuvauskohteisiin, Bea kertoo. Karaokesta perhe sen sijaan ei välitä. Pirjon perheellä on ollut kausipaikka muun muassa Purhossa ja Vanhakylänniemessä Uudella Vanhiksella. Matkoillakin molemmat nuorista pelaavat Pokémon Go -peliä. Mikroa vaunuun ei hankita, sillä sen pelätään olevan liian helppo keino höttöpitsojen lämmittämiseen. Jukka harrastaa kitaransoittoa, esiintyykin. Itse asiassa viime viikonloppuna lasten kanssa pelattiin kolmistaan ja kivaa oli, Pirjo kertoo. Matkapäivinä ajetaan muutama tunti ja sitten pidetään taukoa tai leiriydytään. Joskus Pirjo tekee kotona ruokia valmiiksi. Kim ja Bea tulevat matkoilla hyvin toimeen keskenään ja kavereita löytyy tarvittaessa. – Hurautin Leininrannassa niiden yli. – Meillä Pirjo yleensä kokkaa ja minä käyn sitten tiskaamassa alueella. Nuorison tehtävänä on sitten hoitaa roskat, Jukka kertoo. ?. Vaikka kausipaikkalaisuus ei enää houkuttele, alueiden yhteisöllisyys saa perheeltä kiitosta. Silloin saatetaan kohde valita sen mukaan, missä keikka on. Yhdessä pelataan muun muassa Pokémon Go -peliä. Se on todennäköinen hankinta, sillä autossa on kaasunulosotto kyljessä. – Minut oli vapautettu sairauteni vuoksi isäntävelvoitteesta. Myöskään isäntävelvoitteista ei haluta rasitetta. Jukka on töissä viisi päivää viikosta ja minusta on kyllä paljon mukavampi viettää viikonloppuna aikaa ihan kahdestaan tai perheen kesken kuin talkoillen, Pirjo huomauttaa. Mutta nyt Jukan isä teki niihin stopparit, joten niille ajaminen on paljon helpompaa, Pirjo vakuuttaa. Näin ei mitään tärkeää pääse unohtumaan. – Otamme mielellämme paljon kuvia Kimin kanssa, joten reissaaminen sopii meille. Uudet maisemat viehättävät myös nuorisoa Telkkaria perheen autossa ei ole eikä tule. – Tässä on valtava helpotus se, kun lämmitys toimii Webastolla. Matkalla pitää olla muutakin kuin ajamista. Nuoriso ei reissuillaan ehdi kavereita juuri kaipailla, sillä seuraa on toistaiseksi löytynyt. Vapauden makuun päässyt perhe ei enää harkitse kausipaikkaa. Kun olemme alueella, käymme tietenkin grillaamassa. Matkailuauton uudet ajokiilat on jo vihitty käyttöön ja Pirjo on ne testannutkin. Nyt on päästy vapauden makuun Matkalle pakataan yhdessä. Tai siis siten, että kukin pakkaa omat tavaransa. Jukallakin on matkalla ihan oma tehtävänsä. Siitä lähtien olen kemssan aina tyhjentänyt, Jukka kertoo. Vasta kevättalvella Kausalasta Mäntsälään muuttanut perhe on kotiutunut hyvin. – Kerran tuumasin, että pitää kai tämäkin jonkun hoitaa. Pirjo varustelee lisäksi auton. Kaasugrilliä perheellä ei vielä ole. Jos Pirjo ei ole tehnyt ruokia kotona valmiiksi, matkalla käydään kaupassa. Matkoilla perhe suosii helppoja perusruokia eli ruokalistalta löytyy esimerkiksi makaronia ja jauhelihakastiketta, lihapullia tai nakkeja. me_karavaanarit_x.indd 59 31.5.2017 13.57. – Olen jo tuonut tänne autoon muutaman pelin ja niitä voidaan sitten pelata. 59 se ei mahdu, joten kovin pitkiä aikoja en voi huushollata, Pirjo kertoo. Vaikka kausipaikkalaisuus ei enää houkuttele, alueiden yhteisöllisyys saa perheeltä kiitosta. – Minä olen kyllä sen verran levoton luonne, että olen vain pelkästään tyytyväinen, kun päästään liikkeelle, Jukka tunnustaa. Kun Jukka tuli käymään alueella, hän vähän hämmentyi, kun pyydettiin töihin. Nuorisoa matkoilla kiehtoo maisemien vaihtuminen ja uusiin paikkoihin tutustuminen
Ensi kesän suunnitelmiakin on jo tehty. Kaikki tietysti haluavat vähän eri asioita, mutta jos ei päästä yhteisymmärrykseen, otetaan Leirintäopas avuksi, perhe hymyilee. Nyt ei olla niin paljon paikallaan, joten kausipaikkaa ei yksinkertaisesti myöskään kannata ottaa. 20 vuotta taksia ajanut Pirjo on mieluusti kuskin paikalla. Karavaanimatkoihin voi helposti yhdistää harrastuksen. Hän kertoo myös, että on hienoa, kun uudet karavaanarit ilmoittautuvat mukaan keskusteluun esimerkiksi Facebookin palstoilla. Niin somessa kuin alueillakin Pirjoa ärsyttävät rumat puheet. Perheen matkoilla on itsestään selvää, kuka ajaa. Myös Kim tykkää käydä saunassa ja uimassa, Jukka kertoo. – Välillä tulee kyllä paha mieli, kun kysymyksiin aletaan heti aukomaan päätä. Nuorisolle on luvassa huvipuistoreissu Tampereelle. Matkailuautolla pääsee aina myös sinne, missä Jukka soittaa. – Auringon perässä mennään. 60 Caravan?4/2017 ME karavaanarit – Aina on apua saanut, kun on tarvinnut. Se olisi karaokea mukavampaa. Muita kriteereitä ei ole, paitsi hyvä sää. Kaikki tietysti haluavat vähän eri asioita, mutta jos ei päästä yhteisymmärrykseen, otetaan Leirintäopas avuksi, perhe hymyilee. Kun uusi kysyy, ei tarvitsisi heti vetää kysyjältä mattoa alta, Pirjo tykittää. Liikkeellä pitää olla. rumat puheet suututtavat Pirjo seuraa karavaaniharrastusta jonkin verran myös sosiaalisessa mediassa. Pyykit viedään kotiin pestäväksi, tosin kyllä niitäkin satunnaisesti on alueilla pesty. me_karavaanarit_x.indd 60 31.5.2017 13.58. Etuteltoista voi kantautua välillä hyvinkin roisia tekstiä. Pirjo ja Jukka taas ottavat välillä aikaa kahdenkeskiseenkin reissuun. Juhannukseksi olisi etsinnässä paikka, jossa voisi vähän tanssahdella oikean orkesterin tahtiin. – Minä tykkään saunoa ja saunassa on hyviä ukkojen keskusteluja. Leirintäalueella ollessaan perhe käyttää alueen palveluista lähinnä saunaa, grillipaikkaa sekä tiskauspaikkaa. – On ollut tilanteita, että nolostuneena mietin, mihin tuon pojan korvat voisi laittaa hetkeksi, Pirjo muistelee
DIE FREIHEITSBEWEGUNG PSL161076_Anzeige_FIN_187x134mm.indd 1 02.02.17 15:11 Höyläämönkatu 1, 67100 KOKKOLA, www.caravanlandia.fi Varastossa tällä hetkellä yli 100 ajoneuvoa ja tuhansia tarvikkeita. Erillisvuoteinen ja alaslaskettavalla vuoteella oleva 2017-uutuus. Todellinen maanteiden kuningas! Uutuusmalli vuodelle 2017. Kuin uusi sisäänajettu auto saarekevuoteella. Alle seitsemän metrin integroitu erillisvuotein. SUNLIGHT T 69 L -17 2.3 JTD 150 hv. Alde-lämmitys. 30-EDITION JUHLAMALLI! Saarekevuoteella ja alaslaskettavalla sängyllä. 56 900,ANTTI TOKOLA 040 412 8748 antti.tokola@caravanlandia.fi JANNE LUOKKALA 040 561 7744 janne.luokkala@caravanlandia.fi BERNT SNELLMAN 050 352 1177 bernt.snellman@caravanlandia.fi HUOLTO 050 551 3619 huolto@caravanlandia.fi me_karavaanarit_x.indd 61 31.5.2017 13.58. DETHLEFFS ADVANTAGE I 6611 -17 2.3 JTD 150 hv Automaatti ALDE. Huippuhieno Kabe hyvillä varusteilla. BÜRSTNER IXEO TIME IT 734 -17 30-EDITION 2.3 JTD 130hv. Uudistunut Sunlight 2017-malli saarekevuoteella ja alaslaskettavalla sängyllä. Täysin uusi mallisarja Lyseo! Tyylikäs saarekevuodemalli alaslaskettavalla etuvuoteella. 45 tkm. BÜRSTNER ELEGANCE I 910 G -17 2.3 JTD 177 hv ALDE. Aj. Aj. BÜRSTNER LYSEO IT 734 -17 2.3 JTD 150 hv. Erittäin avara parivuodemalli automaattivaihteistolla. Uudistunut Sunlight T 67 2017-malli erillisvuotein ja nostovuoteella. 7 tkm. Parivuode pitkittäin. BÜRSTNER IXEO TIME IT 726 G -17 30-EDITION 2.3 JTD 130hv. DETHLEFFS ADVANTAGE T 7051 -15 2.3 JTD 150 hv, Automaatti, Alde. 72 292,89 575,69 900,60 896,72 970,132 704,75 180,79 340,66 436,KABE TM 740 LXL -12 2.3 JTD 130hv. Katso 360° virtuaalikuvia autoista www.caravanlandia.fi. SUNLIGHT T67 -17 2.3 JTD 130 hv. DETHLEFFS ADVANTAGE T 6601 -17 2.3 JTD Automaatti Alde
lut vaunun homeeton maine. Poksia vetää Honda CRV, vaunu kulkee koukussa kuin huomaamatta ja nostaa kulutusta 1–1,5 litraa satasella. Siinä yksi valinnan perusteista. Piikkiöläisen Poksin porukka: Briitta Santalahti, Jasper sekä Väinö ja Lompsu. Ylläpito on halpaa ja vakuutukset edullisia. Karavaanarius on peräisin lapsuudenkodista. Homeallergikko Piikkiöläisestä tuli poksisti, kun hän lähti Tuusulaan K&K Kiviselle vain katselemaan Pokseja – ja palasi Poksi koukussa. Hän korostaa, että Poksi on nimenomaan matkailuvaunu, Liedon Leporannassa kausipaikalla on Solifer-asuntovaunu. Karavaanariuraan on mahtunut niin katkoja kuin vaunuja ja autoreissuja, ja Santalahti on käyttänyt kalustoa myös työssä muun muassa matkailemalla kehitysvammaisten lasten kanssa. Kori on lasikuitua ja saumat on muovihitsattu, joten mahdollisia vuotokohtia ovat vain ikkunat ja läpiviennit. 62 Caravan?4/2017 Meidän vaunuMMe TeksTi JA kUVAT paavo tukkimäki Poksissa on kaksi vuodesohvaa, toisen jalkopäässä on vaatekaappi ja sen vieressä wc. Kaupanteko oli asiallista, palvelu hyvää, tinkiminen onnistui ja kaupanpäällishärpäkkeitäkin tuli 12 700 euron ostoksen mukana. En ymmärrä, miksi olisi otettava koko omakotitalo mukaan ja miksi tarttisa Humoristiset Poksistit -ryhmän, jossa on 171 jäsentä. Yöpymisiä on ollut keskimäärin viitisenkymmentä per vuosi. Vaunun erilaisuus viehätti, se ei ole tusinatavaraa, ja hinta–laatu-suhde on ”niin kohdallaan kuin vain voi olla”. Vaunu oli kuulemma ensimmäinen tuplaikkunoilla varustettu yksilö Suomessa, tosin se vaihtui pian mökkiin. Poksia mainostetaan myös sillä, ettei kevyttä vaunua tarvitse vuosikatsastaa. – Tässä on kaikki mitä isossakin vaunussa on. Isä sai 1960-luvun jälkipuoliskolla Cavalier-vaunuun jäsennumeron 1393. Keittiö on perässä. Aisapainon kanssa tuppaa Poksilla olemaan ongelmia, ja se on otettava huomioon lastatessa. Santalahti kertoo olevansa homeallergikko, ja Poksien pariin hänet oli johdateltässä on kaikki mitä isossakin vaunussa on 062_063_meidan automme_car 4_2017.indd 62 31.5.2017 15.19. Santalahti sanoo olevansa intohimoinen karavaanari: viime vuonna sairaseläkeläiselle kertyi 158 vaunuyötä. Hän on myös innokas poksisti ja perustanut FacebookisPieni, nätti, söpö, ihana Briitta Santalahti sanoo rakastavansa Poksi 126 NTL –matkailuvaunuaan. Santalahti ei innostu asiasta, sillä hän ei voi ymmärtää, mikä ”kauhea mörkö” katsastus on. Kitkavetopäätä ei ole, eikä sitä ole kaivattu. Puolalaisvalmisteinen Poksi tuli taloon 2012 ja on matkannut noin 30 000 kilometriä. P ieni, nätti, söpö, ihana, humoristinen, naisellinen”, hehkuttaa piikkiöläinen nuorisosihteeri Briitta Santalahti, 57, Poksi 126 NTL -vaunuaan
– Tämä on lämmin kolmen vuodenajan vaunu. Ovessa on tuuletusaukko, jonka Santalahti on tukkinut kysyttyään neuvoa liikkeestä. Pienen jääkaapin pakastelokero säilöö hyvin jäätelölitran. Kahdelle hengelle vaunu on hyvä: mukana ovat Jasper-poika ja kaksi koiraa. Lämmintä vettä ei ole, sillä boileri puuttuu. Käyttövesi on kahdessa kymmenen litran kanisterissa, jotka ovat hankalassa paikassa vessan takana. Myös hanan mikrokytkin meni takuuseen. Sohvien selkänojat ovat vaihtuneet erillistyynyihin. Yläkaappeihin ei pidä panna raskaita tavaroita: päätyhylly on jo hieman notkolla. Poksi on luotu liikkumaan, ja sen voi viedä pienillekin teille. Vain etuja takaikkunassa on rullakaihdin, sivuikkunoihin ei niitä ole osattu edes kaivata – ehkä sitten joskus jälkiasennuksena. Valoihin on vaihdettu ledit, ja katonrajaan on laitettu ledinauhaa. Kausi kestää pääsiäisestä ensilumiin. Sähköpuolelta ei puutu kuin pistorasia vessasta, ja ovipielen rasia on ”älyttömän huonossa paikassa”. si vetää 30 neliötä perässä, kun en mitään tansseja siellä pidä eikä maratonia sisällä juosta. Televisiota ei ole, eikä sille olisi valmiita johdotuksia eikä telinettä. retkiauto.. Toisaalta… retkeilyauto houkuttelisi! 062_063_meidan automme_car 4_2017.indd 63 31.5.2017 15.19. Weinsberg 2016 otettu käyttöön 6/2016 49 990€ myös iltaisin ja viikonlo ppuisin Säilytystilaa riittää, vaikka vaunua kiertävät seinäkaapit eivät ole kovin syviä. Akku on vaihtunut isompaan ja yksi rengaskerta ajettu loppuun. Erillinen jätevesisäiliö on lisävaruste. retkiauto.. – Rakastan vaunua enkä varmaan ikinä pysty sitä myymään, vaan vedän sitä vielä 90-vuotiaana. Vuoteiden alla on tavaratilaa, ja tavarat on laitettava sisäkautta, sillä ulkoluukkuja ei ole. Kaappien yksi ovi ei mene kiinni – takuukorjauskaan ei auttanut. Boileri puuttuu Lämmöstä vastaa Truman ilmakeskuslämppäri vuoteen alla. Roskis puuttuu. Petivaatteet ovat rullalla vuoteiden päässä: rullat vain auki ja kiinni. Lukuvalot ovat kääntyviä, yleisvalaisinta ei ole eikä sitä ole kaivattu. Lämminkin se on: 15 asteen pakkasiin ei viitsi lähteä, mutta 7–8 astetta menee vielä. Se riittää, sillä ruuat syntyvät paljolti grillissä ulkona. vuokraus: Myös Myymme myös retkeilyautot Suomen halvimmin hinnoin! retkiauto.. Sähköinen lattialämpö on ”kiva mukavuustekijä”. Vessassa ei Santalahti pitänyt siitä, että pesuallas taitetaan seinältä wc-istuimen päälle, ja otti altaan pois. Hitusen heppoista Santalahti myöntää, että vaunu on vähän heppoista tekoa. vaunun kausi kestää pääsiäisestä ensilumiin Merkki kuin merkki pyydä tarjous. kolme vuodenaikaa Santalahti ihastui sälepohjaisiin vuodesohviin, joissa on hyvä nukkua. retkiauto.. Keittiössä on kaksiliekkinen liesi. Ihan tasaista ei lämpöjako ole, sillä wc on tosi lämmin, mutta ulko-ovi hohkaa kylmää ja vetoa: – Laitan tyynyjä siihen, kun siitä vähän niin kuin näkyy ulos. Telkkaria katsotaan tableteista. Vaatekaapin vessanpuolinen seinä irvisteli, vika korjattiin takuuna. Lisävarustelistassa ovat katos ja etuteltta, johon mahtuvat pöytä ja tuolit. 0400 672 900 uudet upeat matkailuautot alkaen 590 €/viikko! alkaen alkaen alkaen 590 €/viikko! 590 €/viikko! 590 €/viikko! HINTAPOMMIT esim. Vaunu siirtyy tasamaalla naisen voimin ”lihapullamooverilla”, sähköistä siirtäjää ei tarvita
Reitti on Little Micheluzzi, V-, 8 köydenpituutta. California koetteli Annusen ensimmäinen “matkailuauto” oli Volkswagen Transporter T4. Jarmo Annunen Dolomiiteilla, Piz Ciavazes. – Olin kiipeilyn aloittamisesta asti haaveillut kaverini Nallen kanssa VW Californiasta. Boulderoinnissa kiivetään joko ylöspäin 2–8 metriä, tai liikkumalla sivuttain kallioseinällä. Turvallisuutta lisää ”spottaaja”, jonka tehtävänä on varmistaa kiipeilijän osuminen turvallisessa asennossa patjalle. 64 Caravan?4/2017 me reissaajat TeksTi klaus susiluoto kuvaT jaRMo aNNusEN kotiaRkisto VW Transporter ja VW Transporter California Dolomiiteilla. Siinä oli takana taiteltava sänky ja neljä penkkiä sivuttain silloisten suomalaisten säännösten mukaan. – Se oli oikeastaan pakettiauto, joka oli kuitenkin rekisteröity ensin henkilöautoksi ja sitten retkeilyautoksi. Talviaikaan harjoittelen toki myös sisällä. – Lyöttäydyin mukaan, ja siitä se sitten lähti. Varsinkin luonnossa tapahtuva kiipeily jostain syystä kiehtoo. Kun 2015 toukokuussa avautui tilaisuus lähteä pidemmälle roadtripille, päätin Matkailuautolla kiipeilypaikalle Jarmo Annunen päätyi käyttämään harrastuksensa tukena retkeilyautoa ja sittemmin ”asusteluautoa”. Transporter T4:n jälkeen Annusen käytössä ovat olleet VW California, Pössl 2Win Vario ja Bimobil Husky 240. Boulderointia voi harrastaa sekä luonnossa että halleissa: varmistuksena luonnossa ovat kannettavat putoamisalustat eli crashpädit. Laji on monipuolinen. – Esimerkiksi boulderointi on kiipeämistä matalalle. Fyysisen haastavuuden lisäksi kiipeily tarjoaa ongelmanratkaisua ja reittien selvittelyä yhdessä kavereiden kanssa. 064_065_me reissaajat_car 4_2017.indd 64 31.5.2017 15.54. L uonnossa tapahtuvan, kuten myös sisäkiipeilyn harrastajamäärät ovat kasvaneet huimasti 2000-luvulla. Jarmo Annunen sai kipinän kiipeilyyn ystävänsä kautta 15 vuotta sitten
Eli 15 litran tankillisella selviää noin kaksi viikkoa lämmityksen ollessa päällä kymmenen tuntia päivässä. Viileitä kelejä toivoen Liika kuumuus ei Annusta kiipeilymatkoilla miellytä. Retkeilyja matkailuautoihin siirtyessä kulkupelini on ollut eräänlainen asusteluauto, koska siellä enemmän tai vähemmän asun ulkomaiden kiipeilyreissuilla. Jos hoitaa vedenja ilmanlämmityksen dieselillä, kaasun kulutus laskeekin yllättäen sellaiseksi, että 11 kilon pullo riittää kuukausia, jopa vuoden tai kaksi. Kiipeilyä itäisessä Bulgariassa Mustanmeren rannalla. Bimobil on neliveto, jossa on mukavasti maavaraa. – Kylmyydessäkin menee raja, joka vaihtelee henkilön mukaan. – Autolla on rullattu nyt noin 110 000 kilometriä. Esimerkiksi Norjaan menee mieluummin matkailuautolla, koska siellä säät ovat yleensä kiipeilykieltä käyttäen aika kuraa – ulkokiipeilijän pahin vihollinen on sade. Jarmo Annusen nykyinen auto on Nissanin alustalle tehty Bimobil Husky 240. – Eräänä kuumana kesänä olin Kroatiassa, ja vahingosta viisastuneena asensin autoon vielä Truman-ilmastointilaitteen. Kolmen kuukauden jälkeen rajat alkoivat tulla vastaan. Voin viettää vuoden mittaan jopa kuukausia autossani välillä yksin, toisinaan kavereiden kanssa. Itselleni alaraja alkaa olla +8 asteen tietämissä. Nissanin alustalle rakennettu Bimobil Husky 240, jonka maavaraa Jarmo Annunen arvostaa. – Kiipeilyurani alkuvaiheessa kyse oli lyhykäisistä retkistä, ja ”pakumainen” ratkaisu toimi hyvin. Yhteensä eri lajit huomioiden Helsingin ympäristössä 200 kilometrin säteellä on satoja kiipeilypaikkoja. Se tulee mukaan kuvioon, kun kelit ovat haastavat tai reissu on pidempi. Dieseliä kannattaisi hyödyntää enemmän. oikea matkailuauto VW Californian jälkeen Annunen hankki Saksasta Pössl Win2Varion, joka on korkeakattoinen matkailuauto Fiat Ducaton pohjalla. Autossa on myös vinssi, jos joutuu tukalaan tilanteeseen. Ajatuksena oli testata oikeaa matkailuautoa. Palettiin kuuluvat M+S -renkaat, joilla voi kurvata kesät talvet. – Pössl Win2Vario oli todella mukava ajaa, mutta matala maavara rajoitti käyttöä. Kuvan alareunassa näkyy putoamisalusta eli crashpad. Tehoa on 130 hevosvoimaa ja moottori on 2,5-litrainen turbodiesel. Perinteisten mausteiden lisäksi siinä olisi lattialämmitys, kunnollinen keittiö uuneineen, erilliset reilumman kokoiset raikasja suihkuvesisäiliöt ja esimerkiksi siniaaltoinvertteri. Kulutus on ollut 11–12 litraa sadalla kilometrillä. Sporttikiipeilyssä käytetään kalliossa olevia lehtihakoja varmistukseen. Autoonsa hän on hankkinut erikoisvarustusta. Diesellämmitys on todella mukava. Suomen parhaat köysikiipeilypaikat löytyvät Kouvolasta Olhavan kalliolta. 65 hankkia tämän klassikon. – Tietyt ahtauden tuomat rutiinit alkoivat ärsyttää: koko ajan sai kääntää sänkyä pois tieltä tai siirrellä muita tavaroita edestakaisin. Husky on myös hyvä etenemään ja siinä on alennusvaihde sekä lyhyt akseliväli. ?. Trädikiipeilyssä kalliossa ei ole ennestään mitään varmistuksia, vaan kiipeilijällä on mukanaan varmistusvälineitä, kuten kiiloja, camuja, heksoja, nauhalenkkejä jne. – Seuraavaksi haluaisin rakentaa matkailuauton nollista itse. – Aina en hyödynnä matkailuautoa kiipeilyreissuillani. Matalalla kiipeämistä voi harrastaa sekä sisällä että ulkona 064_065_me reissaajat_car 4_2017.indd 65 31.5.2017 15.54. satoja kiipeilypaikkoja Boulderoinnin lisäksi lajeja ovat sport-, tradja jääkiipeily. – Aurinkopaneelit ovat aivan ehdoton lisä. ”asusteluauto” Jarmo Annunen kehottaa miettimään tilaratkaisuja etukäteen. – Dieselin kulutukseni on ollut tähän mennessä noin litran päivässä, jos lämmitystä on tarvinnut käyttää
Jos rockfestivaalit eivät kiinnosta, Suomesta löytyy useita vaihtoehtoisia kesätapahtumia. Eukonkannon MM-kisat, 3.–4.7. Vanhankylän kartanon leirintäalue sijaitsee aivan pääkonserttialueen kupeessa. elokuvajuhlat pitävät sisällään runsaasti elokuvia Suomen historiasta, mutta mukana on myös uudempaa kotimaista tuotantoa. Kalottjazz & Blues Festival, 30.6.–1.7. TeksTi Pauli rEiniKainEn Kesäpilkkiä,. Tunnelmallisuudestaan kehuja saanut jazziin ja bluesmusiikkiin keskittyvä festivaali täyttää 34 vuotta. Sonkajärven perinteisestä kesätapahtumasta on kasvanut viime vuosina kansainvälinen puheenaihe ja urheilutapahtuma. Sonkajärven keskustan tuntumasta ja läheisyydestä löytyy autoja vaunupaikkoja karavaanareille. Tänä vuonna kaikki konserttipaikat on yhdistetty yhdeksi festivaalialueeksi, joka sijaitsee lähempänä Ruotsin ja Suomen välistä rajaa. Sodankylän elokuvajuhlat juhlistaa niin ikään Suomen 100-vuotissyntymäpäivää. jazzia ja suopotkupalloa jo n n e s ip p o l a p e k k a h o n k a k o s k i w w w .p u is t o b lu e s. Kilometrin päässä juhla-alueesta sijaitsee Sodankylän keskustan leirintäalue. Alueella on 80 caravanpaikkaa ja 19 mökkiä. Hänet tunnetaan Bruce Springsteenin E Street Bandin perustajajäsenenä. Tänä kesänä päätähdeksi saapuu maailman tunnetuimpiin rock-kitaristeihin lukeutuva Little Steven. Lähellä on uimaranta. Järjestyksessään 32. Tämän vuoden uutuus on korkeakouluopiskelijoiden Eukonkannon Appro: Campus Cup, joka kokoaa Kuopion osakilpailun voittajajoukkueet finaalitapahtumaan Sonkajärvelle. f i Puistoblues Eukonkannon MM-kisat Midnight Sun Film Festival ko_kotimaan tapahtumia.indd 66 31.5.2017 14.31. Puistoblues, 1.7. Lähin leirintäalue on Camping Tornio. Järvenpäässä järjestettävä Puistoblues on perinteikäs kesätapahtuma, jonka suosio perustuu musiikin lisäksi piknikmäiseen kuunteluelämykseen. 66 Caravan?4/2017 Kesätapahtumia L istasimme kymmenen erilaista tapahtumaa ja kysyimme, miten niiden järjestäjät ovat huomioineet matkailuauton tai -vaunun kanssa liikkuvat vieraat. Midnight Sun Film Festival, 14.–18.6
Yksi Suomen omalaatuisimmista urheilukilpailuista kisataan perinteisesti Ukkohallan Vuorisuolla. Musiikkijuhlien lähin leirintäalue sijaitsee Ruissalossa. Asuntoautoille ja -vaunuille on varattu lyhytaikaista pysäköintiä varten kaksi pysäköintialuetta. Asuntomessut järjestetään tänä vuonna upeassa miljöössä Saimaan rannalla, vain kolme kilometriä etelään Mikkelin keskustasta. Musiikkijuhlat on Suomen vanhin yhtäjaksoisesti järjestetty musiikkifestivaali. Pilikkiviikko, 24.–30.7. Suokentille kirmaa satoja joukkueita, joista osa matkustaa Suomeen ulkomailta. Esiintyjien kärkikastiin lukeutuvat muun muassa Karita Mattila, Matti Salminen, Waltteri Torikka ja Jaakko Ryhänen. Turun Musiikkijuhlat, 9.–19.8. Vauhtiajot on vanhin Suomessa järjestettävä ratakilpailutapahtuma. Toinen niistä on keskustassa ja toinen jäähallin paikoitusalueella. Kesäpilkistä kiinnostuneet kerääntyvät heinäkuun lopussa Pudasjärvelle samannimisen järven rantaan. f i Savonlinnan oopperajuhlat Suopotkupallon MM-kisat Asuntomessut Vauhtiajot Race & Rock ko_kotimaan tapahtumia.indd 67 31.5.2017 14.31. Perinteinen oopperajuhla juhlistaa osaltaan Suomen 100-vuotista taivalta. asuntomessut 14.7.-13.8. Vaunuille on lisäpaikkoja Joupiskan liikuntakeskuksessa. Kisapaikka sijaitsee kymmenen kilometrin päässä keskustasta kirkon läheisyydessä. Vauhtiajot race & rock, 23.–26.7. Ukkohallan laskettelukeskuksessa on 200-paikkainen vaunualue, jonne myydään vaunupaikkoja tapahtuman ajaksi. Alueissa riittää valinnanvaraa: Jyrkkäkoski Camping, Camping Livojoki, Camping Livon Koulu, Pikku Syöte ja SyöteResort Caravan. Karavaanareille suositellaan Savonlinna Campingin ja Tanhuvaara Caravan & Campingin leirintäalueita. ?. 67 Savonlinnan Oopperajuhlat, 3.7.–2.8. Luvassa on Aulis Sallisen Linna vedessä -kantaesitys ja Kullervan ensi-ilta Olavinlinnassa. Matkailuajoneuvolla liikkuvien kannattaa asettua Visulahteen, joka on lähellä messualuetta ja tarjoaa hupia myös nuoremmille perheenjäsenille. Muun muassa modernin, luontoa huomioivan ranta-asumisen uusimpia trendejä esittelevä tapahtuma on avoinna kuukauden ajan joka päivä klo 10-18. Suopotkupallon MM-kisat, 17.–18.7. Tapahtuman aikana on käytössä leirintäalue Seinäjoen urheilutalolla. Klassisen musiikin ystävät kokoontuvat elokuussa Turkuun. Tapahtuman järjestää Pudasjärven Urheilijat ry. Seinäjoella järjestettävät vauhtiajot yhdistää ratatapahtuman ja popmusiikkifestivaalin. w w w .a su n t o m e ss u t
Välttämättömistä palveluista tai yöpymisestä kannattaa aina olla etukäteen yhteydessä kentän henkilökuntaan. Listassa on myös sellaisia golfkenttiä, joilta karavaanarit voivat kysyä majoitusta, jos golfaika on varattu aikaiselle aamulle tai peli päättyy myöhään illalla. Asiantuntijoina jutun teossa ovat olleet SF-Caravan ry:n Golf-kerhon puheenjohtaja Oiva Riihinen ja varapuheenjohtaja Hilkka Peltoharju. Kenttien kohdalla on mainittu kentän ominaisuuksiin ja yöpymiseen liittyviä seikkoja. Sähkön vuoksi kannattaa olla hyvissä ajoin yhteydessä kentän henkilökuntaan, Peltoharju huomauttaa. Etsiessämme 15 vuotta sitten sellaisia kenttiä, joissa myös tyttäremme pääsisi pelaamaan, tarjontaa oli kovin vähän, Peltoharju kertoo. 68 Caravan?4/2017 golf-kentät O heiseen listaan on koottu suomalaisia golfkenttiä, joiden vierestä tai lähistöltä löytyy caravan-alue. Peltoharju huomauttaa, että listaan on merkitty myös, jos kentällä on senioripelioikeuksia. Karavaanarin viheriöt TeksTi Pirjo rättyä ko_Golf.indd 68 31.5.2017 15.51. – On hienoa, että esillä on paljon kenttiä, joissa myös aloittelijat pystyvät pelaamaan ja harjoittelemaan. – Joskus kuumalla kesähelteellä, kun autossa tai vaunussa on mukana eläimiä, olisi golfkierroksen ajaksi syytä saada matkailuajoneuvon jäähdytys päälle. Suomi tarjoaa golfaaville karavaanareille monia mahdollisuuksia yhdistää pelaaminen ja karavaanimatkailu
69 Etelä-Suomi Golf talma (1), Nygårdintie 115-6, Talma X X Kaksi hyvätasoista kenttää ja Par 3 -kenttää X X Golf Talmassa on mahdollista yöpyä matkailuautolla tai vaunulla hiekkakentällä, joka sijaitsee heti sisääntulotien alussa oikealla X X Sähköä ei ole saatavilla Kotka Golf Center (2), Niinilahdentie 2, Kotka X X Kaunis, vaihteleva ja haasteellinen kenttä X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Yöpyminen: Lomakylä Santalahti, Kotka, Santalahdentie 250, Kotka (etäisyys noin 0,25 km) Laakasalo Golf (3), Laakasalontie 66, Loppi X X Hyväkuntoinen, mutta haastava 6-väyläinen Par 3 -kenttä X X Omatoimikenttä, kentällä saa pelata ilman greencardia X X Pelaaminen omalla vastuulla eli oma vakuutus vahinkojen varalta X X Ei tarvita varauksia ja maksu tehdään tilisiirtona X X Yöpyminen: Camping Laakasalo, Laakasalontie 66, Loppi (alueella) tai Ilpola, Rautakoskentie 565, Topeno (1,5 km) Lounais-Suomi Aurinko Golf (4), Vengantie 58, Naantali X X 18-reikäisen kentän lisäksi 9-reiän kenttä, jolla pääsee tutustumaan golfiin ilman greencardia X X Alueella voi yöpyä matkailuajoneuvolla, mutta sähköä ei ole saatavilla Nakkila Golf (5), Suomalaisentie 71, Nakkila X X Tasaista maastoa maalaismaisemissa X X Rauhallinen alue yöpyä X X Yöpyminen: Salomonkallio, Suomalaisentie 71, Nakkila (etäisyys noin 0,2 km) Porin Golfkerho (6), Kalaforniantie, Pori X X 18ja 9-reikäinen kenttä käytettävissä sekä lisäksi 9-reikäinen Par 3 -jokamieskenttä X X Caravan-paikkoja tarjolla Salo Golf (7), Anistenkatu 1, Salo X X 18-reikäinen kenttä aukealla laaksonpohjalla sekä 3-reikäinen Par 3 -kenttä, jolle ei tarvita greencardia X X Sähköpaikkoja varattavissa matkailuajoneuvoille parkkipaikalla Meri-teijo Golf (8), Lanskalantie, Teijo X X Aikaisesta keväästä myöhäissyksyyn pelattavissa X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Yöpyminen: Teijo Action Park, Salo, Teijontie 345, Teijo (noin 1 km) yyteri Golf Links oy (9), Karhuluodontie, Pori X X Kauniit väylät, merellinen kenttä hiekkadyyneillä X X Vaihteleva kenttä mäntymetsässä X X Yöpyminen: Yyteri Resort & Camping, Yyterinsantojentie 1, Pori (noin 2,8 km kävellen/pyörällä, 3 km autolla) Hämeen seutu ja Keski-Suomi Hartola Golf (10), Kaikulantie 79, Hartola X X Vaihtelevaa maastoa, haasteita sopivasti X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Yöpyminen: Gasthaus Camping Koskenniemi, Koskenniementie 66, Hartola (noin 2,9 km) Himos Golf (11), Länsi-Himoksentie 78, Jämsä X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Himosvuori tarjoaa mielenkiintoisen elämyksen X X Yöpyminen: Hiihtokeskus Himosvuori, Länsikeskuksentie 22, Jämsä (0,1 km) Laukaan Peurunkagolf (12), Valkolantie 68, Laukaa, X X 18-reikäinen kenttä sijaitsee Laukaassa luonnonkauniissa järvimaisemassa kahden järven välisellä kannaksella vaihtelevassa maastossa. ?. X X Harjoituskentälle ei tarvita greengardia X X Järven toisella puolella sijaitseva noin viiden minuutin ajomatkan päässä oleva Kylpylähotelli Peurunka tarjoaa poreet golfkierroksen jälkeen X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa Messilä Golf (13), Messiläntie 240, Messilä X X Kauniissa kangasmaastossa pelillisiä haasteita riittää X X Yöpyminen: Camping Messilä, Satamapolku, Messilä (1,5 km (kävellen/pyörällä), 2 km autolla) PuulaGolf (14), Syvälahdentie 20, Kangasniemi X X Kesällä 2017 Kangasniemen kunta Puula Golfin kanssa tarjoaa kuntalaisille ja alueen vapaa-ajanasukkaille maksutonta tutustumiskurssia X X Kenttää pidetään maamme parhaimpana 9-reikäisenä kenttänä X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit (0) Golfkentältä voi kysyä caravan-paikkoja (0) Alueella tai lähistöllä leirintäalue ko_Golf.indd 69 31.5.2017 15.51
70 Caravan?4/2017 golf-kentät kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa X X Yöpyminen: Kiviniemi Camping, Kiviniementie 5, Kangasniemi (noin 2 km) revontuli Golf (15), Revontulentie 1, Hankasalmi X X Revontulen kenttä on Links-kenttä, joka tarkoittaa, että golfkentällä on vähän puita ja niukalti vesiesteitä X X Alueen halki kulkeva harjumuodostelma jakaa kentän luontevasti kahtia tuoden mukanaan kentälle korkeuseroja ja näyttävyyttä. X X Ravintolapalvelut X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa, paikoilta järvinäkymä X X Saunomismahdollisuus hotellilla toriseva Golf oy / Golf-Virrat ry (16), Lakarintie 350, Virrat X X Luonnonkauniissa maastossa 9-reiän kenttä X X Caravan-alue: Lakarin lerintäalue, Lakarintie 405, Virrat (noin 1 km) tai Vankkurimännikkö, Lakarintie 580, Virrat (noin 3 km) ähtärin Golf (17), Moksuntie 109, Ähtäri X X Järvimaisema ja tilan tuntua kentällä X X Yöpyminen: Ähtäri Zoo Camping, Karhunkierros 229, Ähtäri (noin 3 km) itä-Suomi iitti Golf (18), Iitintie 684, Kausala, X X Kumpuileva kenttä ja haastavia korkeuseroja Caravan-paikkoja varattavissa Kerigolf (19), Torvelantie 67, Kerimäki, noin 0,5 km X X Haasteellinen ja elämyksiä (rotkoja, kiviä, kallistuksia, suuria korkeuseroja) tarjoava kenttä vaihtelevassa maastossa X X Uusi klubirakennus palveluineen X X Yöpyminen: Kerimaan Lomakeskus Oy:n (golf-kentän vieressä) alueella karavaanarit ovat saaneet majoittua Pielis-Golf (20), Lomatie 10, Nurmes X X Golfkenttä on haastava tuulisella säällä vesiesteineen X X Kaunis 9-reikäinen kenttä järven rannalla, kuumana kesäpäivänä raikas X X Hyvä ruoka alueen ravintolassa X X Golfklubilla kahvio X X Yöpyminen: Hyvärilän nuorisoja matkailukeskus, Lomatie 12, Nurmes (alueella) Pohjanmaa Botnia Golf (21), Hermanninmäki 22, Päntäne, X X Kenttä soveltuu hyvin aloittelijoillekin, vaikka antaa pelaajalle haasteita kumpuilevan maaston takia X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa Kalajoki Golf (22), (Hiekkasärkät Golf Oy) Tiitaival 59, Kalajoki X X Ainutlaatuisen luonnon keskellä tasokas kenttä X X 9-reikäinen Par 3 -kenttä alueella tarjoaa mahdollisuuden lajiin tutustumiseen X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Yöpyminen: Top Camping, Tuomipakkaintie, Kalajoki (0,5 km) tai Tapion Tuvan Caravanpuisto, Matkailutie 2, Kalajoki (noin 3 km) Kuortane Golf (23), Vierteentie 89, Kuortane, X X 9-reikäinen kenttä, ei metsäväyliä X X Harjoituskenttä aloittelijoille X X Ravintola Kuharanta kentän vieressä X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa Vaasan Golf (24), Golfkentäntie 61, Vaasa, X X Keltainen kenttä (9 reikää) on helppo peltomaastoon sijoittuva kenttä X X Valkoinen ja Sininen kenttä (18 reikää) muodostuvat puistossa ja kivikkoisessa metsässä kiertelevistä väylistä X X Sekä Sininen että Valkoinen kenttä ovat erittäin vaativia, vaikka väylät ovat suhteellisen lyhyitä X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa Pohjois-Suomi Katinkulta Golf (25), Katinkullantie 15, 88610 Vuokatti X X Hyvätasoinen kenttä upeissa järvija vaaramaisemissa X X Toinen vaihtoehto on 9-reikäinen klubikenttä X X Alueella myös Par 3 -jokamieskenttä ko_Golf.indd 70 31.5.2017 15.51
?. Kerhoon voi liittyä SF-Caravan ry:n jäsenpalveluissa osoitteessa: Karavaanarit.fi. X X Matkailuajoneuvolla liikkeellä oleville golffareille caravan-paikkoja varattavissa (sis. 71 X X Yöpyminen: Vuokatinranta, Vuokatinrannantie 8, Vuokatti (noin 3 km) tai Vuokatinrinteet, Veikontie 5, Vuokatti (noin 3,5 km) Kemin seudun Golf (26), Jungonkatu 2, Kemi X X 9-reikäinen kenttä X X Alueella myös harjoituskenttä X X Yöpyminen: LumiLinna Camping, Lumilinnankatu 25, Kemi (noin 3 km) Nivalan seudun Golf (27), Ravitie 60, Nivala X X 18-reikäinen mukava kenttä X X Sähkölla varustettuja caravan-paikkoja varattavissa oulujokilaakson Golf (28), Golffarintie 60, Muhos X X 12-reikäinen jokamieskenttä X X Hieno paikka aloittaa golf rauhallisessa ympäristössä luonnosta nauttien X X Yöpyminen: Montta – Active Camping, Kieksintie 209, Muhos (noin 1,4 km) Paltamo Golf (29), Golftie 9, Paltamo X X Maamme kaunein golfkenttä upeassa maastossa järven rannalla X X Caravan-paikan varanneille golfetu X X Yöpyminen: Paltamo Caravan, Golftie 9, Paltamo (kentän yhteydessä) raahentienoon Golf (30), Raahentie 151, 92320 Siikajoki X X Pohjanmaan merenrannikolla melko tasainen 18 reiän kenttä X X Silti haastava vesiesteineen ja bunkkereineen X X Pelikausi alkaa aikaisin keväällä ja päättyy myöhään syksyllä, Pohjolan valkeiden kesäöiden ansiosta pelata voi kesä-heinäkuussa vaikka läpi yön X X Kentällä hyvin tilaa myös aloittelijoille, varsinkin päivällä. sähkön sekä pesu-/saunatilojen käytön) Virpiniemi Golf Club ry (31), Virpiniementie 501, Oulu X X Merellinen elämys X X Jos olet Suomen Golfseniorien jäsen, voit kysyä, onko SGS-pelioikeutta käytettävissä, silloin maksetaan vain paikallinen toimistomaksu X X Yöpyminen: Rantasarka, Mustakarintie 46, Kiviniemi (noin 0,5 km) karavaanigolfia SF-Caravan ry:n Golf-kerhon tarkoituksena on tutustuttaa golfaavia karavaanareita toisiinsa sekä järjestää tapaamisia ja kilpailuja mahdollisimman monella kentällä Suomessa ja ulkomailla. Kerhomaksu vuonna 2017 on 15 euroa/vuosi. Kaikki SF-Caravanin jäsenet sekä rinnakkaisjäsenet voivat liittyä Golf-kerhoon. Caravangolf.fi 1 Helsinki Mikkeli Kuopio Savonlinna Lieksa Kajaani Oulu Kemi Raahe Lahti Kouvola Jyväskylä Seinäjoki Vaasa Tampere Turku Pori Hämeenlinna Kotka 2 3 4 7 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 21 21 22 23 24 25 26 31 27 29 30 28 20 13 14 6 5 Golfkentältä voi kysyä caravan-paikkoja Alueella tai lähistöllä leirintäalue ko_Golf.indd 71 31.5.2017 15.51
Luoton ja kustannusten yhteismäärä 21.776,84 €, todellinen vuosikorko 2,5%. 6000€ Adria – Suomen myydyin matkailuauto 2016 KUUKAUTTA täysin korotonta* ja kulutonta MAKSUAIKAA kaikkiin uusiin ja käytettyihin matkailuajoneuvoihin! 6 *) Edellyttää osamaksusopimusta, max laina-aika 72 kk, joista asiakkaan halutessa 6 ensimmäistä korottomia ja kuluttomia. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. 040 712 0490 Uusiin Adria-matkailuautoihin LUX+ -paketti sisältää: • Ohjaamoilmastointi • Etumatkustajan turvatyyny • Sähkötoimiset ja lämmitettävät sivupeilit • Vakionopeudensäädin • Markiisi • TV-antenni • 20” LED-TV • Pioneer-multimedialaite • Peruutuskamera kesämarkkinoilla J.Rinta-Joupin ko_Golf.indd 72 31.5.2017 15.51. Luottokustannukset yht. 280,60€. Palvelun tarjoaa Danske Finance Oy, Kaupintie 3, 00075 DANSKE BANK. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. YLI 400 MATKAILUAJONEUVON VALIKOIMA Tutustu koko jättivalikoimaan osoitteessa rintajouppi.fi alkaen 75.300€ etusi alk.: 8.800 € VISEO EDITION 30 I 690 G alkaen 63.900€ etusi alk.: 6.900 € IXEO TIME EDITION 30 IT 590, IT 710 G, IT 726 G, IT 734 alkaen 61.700€ etusi alk.: 6.350 € NEXXO TIME EDITION 30 T 569, T 660, T 690 G Huippuvarusteltu Bürstner Edition 30 juhlamallisto aivan erityiseen hintaan UUTUUS Ostamme siistejä ja vähänajettuja matkailuautoja sekä hyväkuntoisia matkailuvaunuja Tarvittaessa lunastamme mahdollisen loppuvelan, vaihdamme kalliimpaan tai halvempaan – tai ostamme vaunusi tai autosi käteisellä. VANTAA Kistolantie 3, p. LUX+ -tarjous ei koske Adria Twin ja Adria Matrix Supreme-malleja. 0207 881 340 KOTKA Muuralankuja 4, p. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. KAIKKIIN UUSIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Rahoituskorko ainoastaan 0.99 % Tervetuloa tutustumaan uuteen Adria-mallistoon! Varastostamme nopeaan toimitukseen esimerkiksi Adria CORAL AXESS S 670 SL CITROEN 2,0 BlueHDi 160 hv 66.100€ LUX+ -PAKETTI ASENNETTUNA* 0€ EDUN ARVO n. Ota yhteyttä meihin. Todellinen vuosikorko 5,73%. 0207 881 310 LAPPEENRANTA Lentokentäntie 5, p. Luoton myöntäjä Nordea rahoitus, Aleksis Kiven katu 9, 00500 Helsinki. Esimerkkilaskelma: matkailuajoneuvon hinta 34.000€, rahoitetaan 34.215 €, perustamiskulu 215 €, osamaksuerien määrä 66 kpl, osamaksuerä 482,20 € + käsittelymaksu 12 €/kk, yhteensä 494,20€, viimeinen erä 8.500 €, korko 4,9 %, luottokustannukset 7.117,20 €, luoton ja kustannusten yhteismäärä41.332,20€. 29.900€ Bürstner vaunu-uutuudet Bürstner AVERSO 490 TL ALDE Bürstner AVERSO 490 TS ALDE *) LUX+ -tarjous koskee uusia Adria 2017 Fiatja Citroen -alustaisia matkailuautoja. Auton tai vaunun näyttö ja luovutus onnistuu aina sinua lähinnä olevassa toimipisteessämme. 1.561,84€. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25.000€, käsiraha 5.000€, rahoitetaan 20.215€, korko 0,99 %, perustamiskulu 215€, käsittelymaksu 12€/kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5.000 €, kuukausierä yht
Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25.000€, käsiraha 5.000€, rahoitetaan 20.215€, korko 0,99 %, perustamiskulu 215€, käsittelymaksu 12€/kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5.000 €, kuukausierä yht. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Nordea rahoitus, Aleksis Kiven katu 9, 00500 Helsinki. 6000€ Adria – Suomen myydyin matkailuauto 2016 KUUKAUTTA täysin korotonta* ja kulutonta MAKSUAIKAA kaikkiin uusiin ja käytettyihin matkailuajoneuvoihin! 6 *) Edellyttää osamaksusopimusta, max laina-aika 72 kk, joista asiakkaan halutessa 6 ensimmäistä korottomia ja kuluttomia. YLI 400 MATKAILUAJONEUVON VALIKOIMA Tutustu koko jättivalikoimaan osoitteessa rintajouppi.fi alkaen 75.300€ etusi alk.: 8.800 € VISEO EDITION 30 I 690 G alkaen 63.900€ etusi alk.: 6.900 € IXEO TIME EDITION 30 IT 590, IT 710 G, IT 726 G, IT 734 alkaen 61.700€ etusi alk.: 6.350 € NEXXO TIME EDITION 30 T 569, T 660, T 690 G Huippuvarusteltu Bürstner Edition 30 juhlamallisto aivan erityiseen hintaan UUTUUS Ostamme siistejä ja vähänajettuja matkailuautoja sekä hyväkuntoisia matkailuvaunuja Tarvittaessa lunastamme mahdollisen loppuvelan, vaihdamme kalliimpaan tai halvempaan – tai ostamme vaunusi tai autosi käteisellä. KAIKKIIN UUSIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Rahoituskorko ainoastaan 0.99 % Tervetuloa tutustumaan uuteen Adria-mallistoon! Varastostamme nopeaan toimitukseen esimerkiksi Adria CORAL AXESS S 670 SL CITROEN 2,0 BlueHDi 160 hv 66.100€ LUX+ -PAKETTI ASENNETTUNA* 0€ EDUN ARVO n. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. Auton tai vaunun näyttö ja luovutus onnistuu aina sinua lähinnä olevassa toimipisteessämme. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. 040 712 0490 Uusiin Adria-matkailuautoihin LUX+ -paketti sisältää: • Ohjaamoilmastointi • Etumatkustajan turvatyyny • Sähkötoimiset ja lämmitettävät sivupeilit • Vakionopeudensäädin • Markiisi • TV-antenni • 20” LED-TV • Pioneer-multimedialaite • Peruutuskamera kesämarkkinoilla J.Rinta-Joupin ko_Golf.indd 73 31.5.2017 15.51. 1.561,84€. Ota yhteyttä meihin. 29.900€ Bürstner vaunu-uutuudet Bürstner AVERSO 490 TL ALDE Bürstner AVERSO 490 TS ALDE *) LUX+ -tarjous koskee uusia Adria 2017 Fiatja Citroen -alustaisia matkailuautoja. Todellinen vuosikorko 5,73%. VANTAA Kistolantie 3, p. 0207 881 340 KOTKA Muuralankuja 4, p. LUX+ -tarjous ei koske Adria Twin ja Adria Matrix Supreme-malleja. 0207 881 310 LAPPEENRANTA Lentokentäntie 5, p. Esimerkkilaskelma: matkailuajoneuvon hinta 34.000€, rahoitetaan 34.215 €, perustamiskulu 215 €, osamaksuerien määrä 66 kpl, osamaksuerä 482,20 € + käsittelymaksu 12 €/kk, yhteensä 494,20€, viimeinen erä 8.500 €, korko 4,9 %, luottokustannukset 7.117,20 €, luoton ja kustannusten yhteismäärä41.332,20€. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Luottokustannukset yht. Palvelun tarjoaa Danske Finance Oy, Kaupintie 3, 00075 DANSKE BANK. 280,60€. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 21.776,84 €, todellinen vuosikorko 2,5%
Ari TAipAle T im o N ie m iN e N ko_Satakunta_072-077.indd 74 31.5.2017 14.12. 74 Caravan?4/2017 satakunta Karavaanarin Satakunta Monimuotoinen maakunta tarjoaa historiaa, kulttuurimaisemaa ja tarinoita
Kirkasvetinen ulappa on miltei saareton. jentaneet myös kanadanhanhi, kyhmyjoutsen ja meriharakka, ja säännöllisiä kävijöitä niin ikään ovat laulujoutsen, merihanhi, merikotka ja uivelo. Elinpiiriään sinne ovat laaPyhäjärvi ko_Satakunta_072-077.indd 75 31.5.2017 14.12. Ahlström Osakeyh tiön paikallisjohtajan asuntona. Veden kirkkautta ja puhtautta on suojeltu erikoismääräyksillä. Piispa Henrikin henki taas elää edelleenkin vahvasti Köyliönjärvellä Puurijärven ja Isonsuon kanslallispuisto Kylmäpihlaja Reposaari Kirkkokari Pyhäjärven aava selkä on vaikuttava näky. Järvi tunnetaan lisäksi kalaisuudestaan, mikä on mahdollistanut siellä ammattikalastuksenkin. Pöytyällä järven etelärannassa on vierekkäin kaksikin maisemallista karavaanialuetta Kallionokka ja Valasranta, mutta ne kuuluvat jo Varsinais-Suomeen. Järven kasvillisuuden valtalajina on järviruoko, mutta myös esimerkiksi ulpukka viihtyy siellä hyvin. Etualla näkyy vuon na 1911 valmistunut Villa Ahlström joka toimi alunperin A. Runsas rantaja vesikasvusto kertoo toisaalta järven monin paikoin rehevöityneen. Saariakin järvestä toki löytyy – peräti yhtä vaille sata. Rantanäkymiltään Pyhäjärvi muistuttaa merimaisemaa ja maassamme onkin vain Saimaalla ja Oulujärvellä sitä avarampia järvenselkiä. Järvestä pääosa kuuluu Säkylän kuntaan, mutta osa on myös Euran ja Pöytyän alueella. ?. Järvellä on varsin monipuolinen pesimälinnusto, sillä bongata siellä voi lokkien lisäksi esimerkiksi telkän, silkkiuikun, tukkasotkan ja tukkakoskelon. Pyhäjärven sel kää Kauttan kyläl tä päin nähtynä. Järveen on istuttamalla saatu myös Upea Pyhäjärvi P yhäjärven rantamaisema, joka näyttäytyy kaikessa merimäisyydessään esimerkiksi Säkylän leirintäalueelle Säkylän-Euran väliselle kauniille rantatielle, on sekä luonnon että matkailun kannalta Länsi-Suomen arvokkaimpia nähtävyyksiä. 75 I sonsuon kansallispuiston kulttuurimaisemissa elää vilkas lintukanta, joka ei jätä ainuttakaan luonnonystävää kylmäksi. Jokaisen on taas ihan itse koettava Reposaaren ainutlaatuinen ja leppoisa kalastajayhdyskunnan ilmapiiri. Virkistyskalastuksen kohteina ovat lähinnä hauki, ahven, siika ja järvitaimen. Järven pinta-ala on noin 154 neliökilometriä, pituus enimmillään 26 ja leveys noin 9 kilometriä, syvimmäksi kohdaksi on mitattu 9 metriä
Reposaaressa on aina lomalla. Yhdellä kertaa sitä ei ole pakko patikoida, vaan sen voi kiertää eripituisina lenkkeinä poikkeamalla välillä metsäteitä tai polkuja keskustaan. Osittain se on merkitty keltaisilla täplillä puunrunkoihin ja sen varrella on saaren historiasta kertovia opastinpylväitä. Kierroksen varrella on myös levähdysalue sekä useita penkkejä. Kadun päässä näkyy norjalaistyy linen tunturikirkko joka on rakennettu vuonna 1876. Reitti koostuu Takarannan puolella kivikkopoluista, metsäpoluista ja metsäteistä, ja keskustassa siihen kuuluu katuja ja pyöräteitä. Saaressa kiertelee myös kuuden kilometrin pituinen luontopolku. Omaleimainen saari Reposaari on useassakin suhteessa omaleimainen. Saaren eteläkärjessä vierasta hemmottelee ravintola Merimesta, ja rakennuksessa toimii myös tuoretta kausikalaa kauppaava kalapaikka. Linnakepuiston ilmavalvonnan tähystystorni on uusittu viimeksi vuonna 2008, ja selkeällä ilmalla huipulta merenpinnasta laskien 17 metrin korkeudesta näkee jopa yli kahdenkymmenen kilometrin etäisyydelle. Reposaaresta on kesäinen laivayhteys Porin keskustaan vesibussi m/s Charlotalla. Niin ikään on Varvirannassa nähtävänä vuonna 1894 Helsingin laivatelakalla rakennettu höyrylaiva S/S Santtu, joka sodan jälkeen toimi miinanraivaajana ja vielä 1960-luvulla palveli Reposaarella satamahinaajana. Saareen johtava pengertie kulkee halki merenlahden jatkuen perille pikkusaarien ja luotojen kautta. Maalauksellisen siitä tekevät etenkin moni-ilmeiset puutalot sekä rehevä satamapuisto. Saarella on myös ulkomuodoltaan erikoinen kuusikulmainen puukirkko. Se on suosittu vihkikirkko. Mereen ja saaristoon Reposaaren liittää torpedovene S 2:n onnettomien uhrien muistomerkki. Saarella on mittaa noin puolitoista neliökilometriä ja asukkaita siellä elää vajaa tuhat. Mennään Meri-Poriin R eposaari on vanha porilainen kalastajayhdyskunta Meri-Poriksi kutsutulla alueella aivan Selkämeren ulapan äärellä. Meren tyrskyiltä sitä suojaa aallonmurtaja, joka on saanut päälleen myös kaksi tuulivoimalaa. Jylhät rantakal liot ottavat vastaan meren hyökkäyksiä järkähtämättä. Linnoituksen aseistusta vuonna 1964 purettaessa jätettiin kaksi tykkiä museoituina paikoilleen. Herkuttelupaikkoja riittää. Elämänmeno on rauhallista ja leppoisaa. Maisemakuvaa tosin sotkee jonkin verran tien vieressä ruskeasävyistä savua tupruttava kemianteollisuuden laitos. Se esittäytyy ystävällisenä ja kiehtovana pienoiskaupunkina tarjoten kävijälleen uljaita merinäkymiä ja monia kiinnostavia yksityiskohtia. m a r ja a N a H o l m ko_Satakunta_072-077.indd 76 31.5.2017 14.12. 76 Caravan?4/2017 • satakunta Reposaaren kylän raittia. Puutaloidylli, upeat rannat ja maankuulut kalaravintolat pitää kokea itse
Karusta olemuksestaan huolimatta tämä muun muassa tyrnien värittämä saari kuhisee elämää, ainakin lintujen pesimäaikana. www.kylmapihlaja.com Saaren alkuperäistä ruotsalaista nimeä Reffzöötä suomennettaessa sattui kielimiehille kömmähdys, sillä nimi ei tarkoita kettua vaan riuttaa. Meren ja tuulen karaisemalta majakkasaarelta levittäytyy mahtava näkymä suoraan avomerelle. Reposaaren puutalloi dylliä parhaimmillaan. 77 Kylmäpihlajan majakasta näkee kauas E delleen toiminnassa oleva Kylmäpihlajan majakkaja luotsiasema on valmistunut vuonna 1953 ja se sijaitsee uloimpana Rauman edustan isoista saarista. Majakka peruskorjattiin vuonna 2010 ja se sai silloin myös Rauman kaupungilta vuoden loistavimman teon palkinnon. Paikalliset kalaravintolat ovat maankuuluja ja ehdot tomasti kokemisen arvoi sia. Kalastajat myyvät aamui sen saaliinsa Reposaaren sataman ravintolassa päi vän mittaan. Nykyisin majakka toimii hotellina, ja saaristoelämään pääsee myös tutustumaan venesatamaan rakennetussa opasvajassa, jossa on vaihtuvia luontoja meriaiheisia näyttelyitä. Majakka on muodoltaan jykevä nelikulmainen rakennus, jonka huippu kohoaa 31 metriä perustansa yläpuolelle. Paikallisten keskuudessa saarta kutsutaan yhäkin hauskasti ruotsin kielestä johdetulla lempinimellä Räpsöö. Lajistoon kuuluvat ainakin jaakonvillakko, sirppimailanen, rohtorasti, nuokkukarhiainen, valkopeippi, valkoailakki, valkomesikkä, ketomaruna, ketohärkki, vuohenkello, nurmimailanen ja pikkutakiainen. Tässä herkutellaan ravintola Merimestassa. Jäniksenä sinne laivojen mukana saapui vuosisatojen saatossa useita painolastikasveja, reposaarelaisittain paarlastikasveja. Rakennusmateriaalina on käytetty betonia ja tiiltä. Purjelaivakauden historia kukkii Reposaaressa yhä. www.reposaari.net T e e m u K N u u T il a / W e sT C o a sT G r o u p Kylmäpihlajan majakka on 31 metrin korkuinen ja sisällä on myös ravintola ja majoitusta. j HoKKaNeN /CC BY-sa 4.0/WiKimedia CommoNs m a r ja a N a H o l m m e r im e sT a ko_Satakunta_072-077.indd 77 31.5.2017 14.12. Kylmäpihlajaan pääsee kesäaikana Rauman leirintäalueen satamasta lähtevällä vuoroaluksella Kuuskajaskarin kautta, ja merimatka kestää vajaan tunnin. ?. Tornissa on kaksitoista kerrosta ja ylös johtaa 104 porrasaskelmaa. Majakan valo kantaa 15 meripeninkulman päähän
Viininystäviä hemmotellaan Karhiniementien varressa sijaitsevalla marjaja viinitilalla. Rehevissä suomaastoissa kul jetaan pääasiassa pitkospuita pitkin. Kansallispuistossa kiertävä luontopolku on kahden kilometrin mittainen ja se alkaa mutilahden pysäköintialueelta. Helppokulkuinen reitti vie myös lintulavalle, jonka näkymät nekin ovat varsin upeat. Melontareittioppaista on myynnissä Huittisten ja Kokemän kaupungintaloilla. muut retkeilijöiden riemuksi pystytetyt tornit ovat isollasuolla ja mutilahdella. Käyntikohteeksi Karhiniemestä löytyy lisäksi Huittisten Ripovuori. Puurijärven ja Isonsuon kansallispuisto S atakuntalaisen kulttuurimaiseman sylissä lepäävä Puurijärven ja Isonsuon kansallispuisto sijaitsee Huittisten, Kokemäen ja pirkanmaalaisen Sastamalan alueella. Etenkin keväisin ja syksyisin puistossa tempaa mukaansa vilkas lintumaailma, ja lintutorneja tai luontolavoja alueella onkin yhteensä viisi. Näköalatasanteelta erottuu kerralla koko järvi, ja linnustosta voi saada hyvän kuvan jo pienilläkin kiikareilla. / F l iC K r v is a v e H m a N e N ko_Satakunta_072-077.indd 78 31.5.2017 14.12. Korkeanpaikankammoisille lintulava on erinomainen, sillä maisemanautinto ei ole kiinni kiipeämisestä pyörryttäviin korkeuksiin. Kansallispuistomaisemaan pääsee tutustumaan lähinnä pitkospuupolkuja kulkien, mutta myös meloen. Jälkimmäisen läheisyydessä on myös siisti telttailualue. Se nostaa metrin verran järven ete läosaa. Sen keskellä oleva matala Puurijärvi oli välillä jo rehevöitymässä umpeen, mutta kunnostusja patotöihin onneksi herättiin ajoissa. Nuotiorinki toimii ja halLintutornit lintutorneista korkein on myös pohjoismaiden suurimpiin kuuluva 19-metrinen Kärjenkallio, jonne yhtä aikaa mahtuu ylös noin 50 henkilöä. Alue on entistä merenpohjaa, joka maanpinnan noustessa on alkanut soistua. Puurijärven umpeenkasvua rajoitettiin rakentamalla AlaKau vatsajoen alkuun pohjapato. Myös käymälä on moitteeton. Juomavedenottopisteitä ja jätteidenkeräysastioita ei kansallispuiston alueella ole. maastosta ja etenkin lintulavan kohdalta löytyy myös puurijärven eläinkirjoa esitteleviä opastauluja. Kärjenkallion pysäköintialueelta tornille vie 800 m pitkä merkitty kävelypolku. Turpeennoston historiaan perehdyttää Isonsuon pitkospuupolun varrella näkyvä turvesuuli, joka on turpeen kuivatukseen ja säilytykseen käytetty varastorakennus. 78 Caravan?4/2017 • satakunta Kansallispuistossa käydessään kannat taa myös poiketa Mattilan Marjatilalla Karhinniementien varrella. Kärjenkallion tornin paikoitusalueelta parisen kilometrin päästä löytyy kesäkahvila ja Kauvatsan kylällä noin kuuden kilometrin etäisyydellä on kauppaja huoltamopalveluita. Omien eväiden mutusteluun sopivat tietysti ainakin lintutornit sekä Ala-Kauvatsanjoen rannan tulentekopaikka pöytineen ja penkkeineen. s iv u N K u v a T: l e o -s e T ä / C C B Ys a 2. sitä paitsi polku soveltuu helppokulkuisena jopa lastenrattaille. ahvenuksen kuuden metrin korkuinen lintutorni on puolikilometrisen polun toisessa päässä järven pohjoisrannalla. kojakin yleensä löytyy
Kappeliin voi päästä heinäkuussa, jolloin paikalla on myös opas. Nykyisin kappeli on vuotuinen ekumeeni nen toivioretkikohde. Toivioretkiä ja ihmeparantumisia P yhän Henrikin uusgoottilainen kahdeksankulmainen muistokappeli sijaitsee Kokemäenjoen äärellä muinaisen Teljän oletetulla kauppapaikalla. Muulloin avain on noudettavissa kaupungintalolta tai kirkkoherranvirastosta. päivää lähinnä olevana sunnuntaina tekevät maamme katolilaiset yhteisen pyhiinvaellusmatkan Kirkkokarille. Vieläkin kesäkuun 18. Joidenkin lähteiden mukaan aitta oli pyhään Henrikiin liittyvän kulttinsa johdosta toivioretkikohde jo ennen uskonpuhdistusta, jota ennenkin siellä on väitetty tapahtuneen ihmeparantumisia. Punatiilinen kappeli suojaa Kokemäenjoen varrella kohoavaa Pyhän Henrikin muinaista saarnahuonetta. Saaressa oleva muistokivi on paljastettu Suomen kirkon 800-vuotismuistojuhlan yhteydessä vuonna 1955. Tarinan mukaan piispa vietti siellä noin vuonna 1156 elämänsä viimeisen yön ennen kuin lähti kohtalokkaalle Köyliön matkalleen, jossa talonpoika Lalli surmasi hänet järven jäällä. Aitta on mahdollisesti maamme vanhin puurakennus ja myös sitä suojaava kappeli ilmeisesti on Suomen ensimmäinen museotarkoituksiin pystytetty rakennus. Mitkään laitteet eivät kerro, milloin tämä luultavasti 1300-luvulla kivestä uusittu kappeli hävisi luodolta, mutta paikan maine säilyi vuosisadasta toiseen. Paikan tuntemusta lisäsivät 1200-luvulla sepitetty Pyhän Henrikin liturginen legenda, jota papit tukivat kirkoissa, ja saareen rakennettu muistokappeli, jonka perustukset löytyivät 1904– 1905 toimeenpannuissa kaivauksissa. 79 Mihin asettua. Pyhän Henrikin muistoksi P iispa Henrikin surmaluoto sijaitsee Köyliönjärven itärantaa myötäilevän tien ja asutuksen näköpiirissä vain satakunta metriä rannasta. Pyhä Henrik sai legendan mukaan surmansa talvella 1156 Köyliönjärven jäällä ollessaan tarkastusmatkalla syynäämässä nuoren hiippakuntansa pitäjiä. Surmarunon mukaan hän oli käynyt Köyliön Saaren eli Lallilan talossa, jonka isäntä Lalli ei ollut kotosalla. Vielä 1900-luvulla aitan seinistä on revitty tikkuja, joiden uskottiin auttavan hammassärkyyn. Kappelin puistoa on vuodesta 2002 koristanut piispa Henrikin pronssinen rintakuva. Hirsistä alimmat on myöhemmin osin uusittu. Pienestä Kirkkokarista tuli jo varhain toivioretkikohde. Lallin patsas löytyy Köyliön kirkonkylästä. Se on rakennettu vuonna 1857 piispa Henrikin oletetun saarna-aitan jäännösten suojaksi. Jostakin syystä piispan vierailu ei ollut Lallille mieleen, sillä heti kotiin palattuaan tämä lähti piispan perään ja saavutti hänet Kirkkokarin kohdalla, missä järkyttävä, ehkäpä pikaistuksissa tehty tai väärinkäsityksestä johtunut surmatyö tapahtui. Karavaanarin yöpaikkoja Satakunnassa: mericamping (merikarvia), Koivuniemen herran muumaa (merikarvia), Kuninkaanlähde (Kankaanpää), lomakallio (pomarkku), siikaranta Camping (pori), Yyteri (pori), salomonkallio (Nakkila), poroholma (rauma), pitkäjärvi (Kokemäki), lomakeskus sieravuori (eura) ja Kristalliranta (säkylä). Paikalla on vene, jonka avulla matka saareen on mahdollista. Myös sen alta kaivettua multaa käytettiin aikoinaan tautien parantamiseen. K u v a T: a r i T a ip a l e www.satakunta.fi ko_Satakunta_072-077.indd 79 31.5.2017 14.12. Aloite huonoon kuntoon päässeen aitan suojelemiseksi tehtiin jo vuonna 1839, ja seuraavana vuonna keisari Nikolai I vahvisti päätöksen, minkä jälkeen koko maassa toimeenpantiin julkinen rahankeräys kappelin rakentamiseksi. ?. Rakennuksen kallistuminen hiljalleen kohti jokea on tarkkasilmäisen tänäänkin helposti havaittavissa, mutta joka tapauksessa kappeli on nykyisin vuotuisen ekumeenisen pyhiinvaelluksen päätepiste
Laaksoa ympäröivät maan parhaat haukivedet ja ainutlaatuinen saaristoluonto. Uudempia tuttavuuksia alueella ovat kyläpuoti, kyläpanimo ja kyläleipuri Mathildedalin tunnelmallisessa kylässä. Teijon alue tunnetaan myös historiallisesta Teijon kartanosta, Suomen pienimmästä kivikirkosta ja hiihtokeskuksesta. Luontokeskuksesta, kansallispuiston sydämestä saat tietoa alueesta ja neuvoja retkesi suunnitteluun. Torppa on yksityiskäytössä. salon seutu Puolen tunnin päässä Turusta ja runsaan tunnin päässä Helsingistä on visiitin arvoinen Salo. Historialliset muistomerkit ja kotiseutumuseot tarjoavat elämyksiä kulttuurin etsijöille. Iltatorit tuo torille kotimaisia esiintyjiä, torimyyjiä, lettukahviloita, vanhan tavaran myyjiä sekä lasten oman kirpputorin. Vanhan kulttuurimiljöön katveessa sijaitseva Teijon kansallispuisto tarjoaa puuhaa koko perheelle erämaisessa ja vaihtelevassa luonnossa. Teijon kansallispuisto on monipuolinen perhekohde ruukkikylien tuntumassa. Upeat maisemat, kasvit, linnut ja luonnonmuodostelma ovat houkuttavia kuvauskohteita. Salon Ollikkalan kaupunginosassa sijaitsee suuri ja merkittävä muinaismuistoalue, joka koostuu Ketohaan rautakautisesta kalmistoalueesta ja Paltan rautakautisesta asuinpaikasta. Luhtiaitta ja kaksi aittaa on siirretty alueelle. Armonlaakson kalastajakylä sijaitsee Perniön eteläpuolella Särkisalossa. Alueella on nähtävillä mamsellityyppinen tuulimylly ja myllärin torppa alkuperäisillä paikoillaan. Golfareille löytyy kolme kansainväliset mitat täyttävää golfkenttää. Museovirasto hoitaa aluekokonaisuutta muun muassa niittämällä niittyjä. Pieni kahvila kutsuu nauttimaan munkkikahvit. luontokohteita salossa Vaisakon lehto Seudulle tyypillisiä kalliomäillä kasvavia metsiä ja lehtoalueita Ainutlaatuiset jalopuumetsiköt, harvinaisia sienija jäkälälajeja Viitankruunun muinaispolku Alueella on kolme komeaa pronssikautista hautaröykkiötä Kauimmaiselta hautaröykkiöltä on upeat näkymät Halikonlahdelle Polun alkukohdassa on parkkipaikka Hyyppäränharju, Kultalähde ja Särämäki Hyyppärän harjualue on monipuolinen retkikohde Sopii hyvin myös pyöräilijöille Varsinais-Suomen korkein kohta, Särämäki Aneriojärven luontoja kulttuuripolku Luontopolulla kuljetaan pääosin pitkospuilla Sekä lintutorni että muinaistekniikoilla rakennettu lintujentarkkailukatos. Toripäivien lisäksi torilla on runsaasti erilaisia tapahtumia, kuten suositut ja maankuulut kesätorstaiset Iltatorit. Historian siipien havinaa Kreivinmäen ulkomuseo on Salon historiallisen museon SAMUn museokohde. Alueella voi tehdä yhden tai useamman päivän retkiä. Vuohensaaren luontopolku Idyllinen virkistysalue Luontopolulla 17 aihekokonaisuutta Teijon kansallispuisto on monipuolinen retkeilykohde koko perheelle. 80 Caravan?4/2017 Matkailu_avausaukeama_Salonseutu.indd 80 31.5.2017 15.41. Särkisalossa on hyvät uinti-, veneilyja kalastusmahdollisuudet. Liikunnasta ja luonnosta voi nauttia ympäri vuoden lasketellen, patikoiden, meloen, uiden, ratsastaen tai vaikka rinneautolla huristaen. Alueeseen saa tutustua vapaasti. pirjo rättyä SaloSSa on Suomen paraS tori S alon tori äänestettiin Suomen parhaaksi toriksi viime vuonna. Sieltä voi hankkia kartat ja kalastusluvat tai varata veneitä, kanootteja, kodan, saunan, caravan-paikan tai leiriytymisalueen. Merellinen teijo Teijon merellinen luonto luo huikeat olosuhteet aktiivilomalle ja idylliset Teijon ruukkikylät – Kirjakkala, Teijo ja Mathildedal – vievät kiehtovalle matkalle vuosisatain taa
Viime vuonna torilla villitsi muun muassa Benjamin Peltonen (kesk.). SU V IS A LO R Y/ A N N E N E N O N E N S A LO N K A U P U N K I/ A R T O M Ä K IN E N M E T S Ä h A L L IT U S / JA R I K O ST E T M E T S Ä h A L L IT U S / JA R I K O ST E T ?. Teijossa ja Särkisalossa pääsee nauttimaan upeista maisemista. Alueella voi tehdä yhden tai useamman päivän retkiä. 81 Matkailu_avausaukeama_Salonseutu.indd 81 31.5.2017 15.41. Teijon merellinen luonto luo huikeat olosuhteet aktiivilomalle. Tänä vuonna torilla nähdään mm. Salon iltatorilla on tarjolla monipuolista ohjelmaa. Stig, Hanna Pakarinen, Uniklubi, Lucas ja heinäkuussa kruunattavat uudet tangokuninkaalliset. Salon tori on äänestetty Suomen parhaaksi toriksi elokuussa 2016
ko_Salo_alueet_078-085.indd 82 31.5.2017 14.28. Keskellä rakennusta on avara takkahuone. Keittiössä on helKohde la, uuni, pesukone ja kuivausrumpu. Vaunupaikkoja kaivattiin lisää ja onneksi maastossa oli tilaa. Sarapisto on SF-Caravan Sauvon Seudun ylläpitämä alue meren rannalla. Hyllyssä on luettavaa lapsille ja aikuisille, sarjakuvia, aikakauslehtiä ja romaaneja. Männikön viereen loivasti mereen viettävään rinteeseen pengerrettiin uusi alue. Kausipaikkoja niistä on reilu kymmenen, loput on varattu vieraille. Saunassa kuulen, että joku oli saanut eilen 20 suurta ahventa. Kylillä käydessä kannattaa tutustua 1400-luvulla rakennettuun harmaakivikirkkoon, jonka kätköistä löytyy muutamia esineharvinaisuuksiakin. Metsikkö on hiekkapohjaista ja kuivaa kaikilla keleillä. Kalaveneille on hyvä laituri ja rannassa pieni mökki, perkauspaikka ja kalansavustusuuni. Toimiston takaa löytyvät myös hyvät kokoontumistilat yhdistykselle. Myös ulkona on kaksi tiskauspaikkaa, mutta talveksi niiden vedet katkaistaan. Portin äärellä seisoo uusi toimistorakennus. Toissapäivänä nousi kuhaa. Soutuveneitä saa lainata veloituksetta. Saunojen välissä on suuri takkatupa, jonka laajoista ikkunoista aukeaa näkymä merelle ja hiekkarannalle. Pistäydy saaristoon Sarapistossa Uusin aikaansaannos näkyy heti alueelle ajettaessa. Ulkokokkaamiseen ja iltojen istumiseen on rannassa grillikatos. Isommille lapsille riemua tuo pitkän laiturin päässä oleva hyppytorni. Keittiörakennuksen vieressä on aidattu leikkipaikka, jossa lapset voivat kiipeillä, keinua ja kieppua aikuisten tiskatessa tai pestessä pyykkiä. Alueen parasta antia kesähelteillä ovat hyvät uimapaikat. 82 Caravan?4/2017 Salon Seutu teksti ja kuva antti henttonen S arapiston alkuperäinen vaunualue sijaitsee rantarinteessä kauniissa männikössä. Sarapiston vanhempi vaunualue on mäntymetsän suojassa. Rakennuksen merenpuoleisessa päädyssä on mukava lasiseinäinen terassi. Saunassa on omat tilat miehille ja naisille. Tiskauspaikkoja on sisätiloissa kaksi. www.sfc-sarapisto.net Sarapisto/Sauvo Turku Kesähelteillä paras paikka lapsiperheille on hyvä uimaranta hyppytorneineen. Vuonna 2013 valmistuneesta aurinkorinteestä löytyy kolmisenkymmentä sähköpaikkaa. Takkatupaan mahtuu pöydän ääreen istumaan yli 30 henkeä. Keskeltä metsäaluetta löytyy talvikäyttöönkin sopiva grillikota. Sähköistettyjä vaunupaikkoja Sarapistossa on nyt yhteensä 130. Alueella on useita pieniä rakennuksia, joista löytyvät kaikki asiaan kuuluvat caravan-alueen palvelut. Veneellä päräyttää nopeasti vaikkapa Meri-Teijoon golfaamaan tai kalaan avomerelle. Salmen vastarannalla näkyy suuri Kemiön saari. Alueella on myös kemssantyhjennys ja ajokaivo. Ranta toimii myös kunnan uimarantana. Ranta on aluksi hyvin matala ja sopii pienimpienkin vesileikkeihin. Sauvon kirkolle ja kauppaan on matkaa 13 kilometriä. – Se valmistui kesäksi 2014, kun vietettiin Sauvon Seutu ry:n 25-vuotisjuhlia, kertoo isäntävuorossa oleva Kristiina Renqvist-Oksanen. Saunaan ja uimaan Rannassa on iso saunarakennus, jossa on omat pukuhuoneet ja saunaosastot suihkuineen naisille ja miehille. Viimeksi Sarapistossa käydessämme ikkunoissa oli vielä vappukoristeet. Kalaakin merestä nousee. Laajalla rantahiekka-alueella mahtuu palvomaan aurinkoa. Sijainti suojaisella salmella sopii hyvin erilaisiin vesiharrastuksiin
Lähdelampi keskellä aluetta Alue on nykyisin tasaista hiekkakenttää, mutta rehevyyttä tuo hiekkapohjainen lampi jonka kirkas vesi pulppuaa lammen pohjan lähteistä. ToiAlueella toimi aikanaan yleinen tanssilava, joka nykyisin on caravan-alue. – Tämä oli ennen kauttaaltaan mäntymetsää. Alueella tehdään yhteistyötä SF-Caravan Salon seudun kanssa esimerkiksi erilaisten treffien järjestelyissä. 83 teksti ja kuvat antti henttonen S alakallio Caravan sijaitsee Halikossa, joka kuuluu nykyisen Salon kaupunkiin. Se on puisessa ”etuteltassa”. Salakalliota isännöi urheiluseura Halikon Hakoniskat ry. Talvella avanto pidetään auki pumpuilla kovillakin pakkasilla. Porakaivon vesi on hyvälaatuista. Sitä käytetään suurempien tapahtumien yhteydessä ja talvilämpimänä joulunja uudenvuodenjuhliin. ?. Ison takkatuvan vierestä löytyy lasten leikkipaikka, jossa on keinuja, karuselli, leikkimökki ja paljon hiekkaa. Ensimmäiset treffit Salakalliossa järjestettiin vuonna 1978. – Tapahtumia on hiihtolomaviikolla, pääsiäisenä, vappuna, silakkatreffeillä sekä uutena vuotena, Sinikka Koivunen tarkentaa. Hiekanoton ja maisemoinnin jälkeen alue on varsin vähäpuustoista, kertoo SF-Caravan Salon seudun puheenjohtaja Sinikka Koivunen. Caravan-alueen kokonaispinta-ala on kuusi hehtaaria. Alueisännät ovat paikalla läpi vuoden. Salakallio sijaitsee kuivalla hiekkaisella kankaalla. Siihen mahtuu 10 vessaa, joista kaksi on invakäyttöön. www.salakallio.fi Salon Seutu Salakallio/Halikko Turku ko_Salo_alueet_078-085.indd 83 31.5.2017 14.28. Salakallio sopii kokoontumisiin hyvin, sillä kovapohjaiselle alueelle on helppo tulla suuremmallakin matkailuautolla tai yhdistelmällä. Uhrilähteeltä, 1,7 kilometrin päästä, saat taatusti raikasta lähdevettä. Ravintolarakennuksen vieressä on wc-rakennus. Kohde selta puolelta lampea löytyy ikkunallinen grillimökki, tanssilava, ravintolarakennus sekä wc-rakennus. Lammen rannalta löytyy tietenkin sauna ja suuri terassi. Tanssilavan läheisyydessä on ravintolarakennus, niin sanottu iso takkatupa. Karavaanarit tanssivat lavalla edelleen. Tanssilavaa voi myös vuokrata vaikkapa omiin juhliin. Saunarakennuksen yhteydessä on pieni takkatupa, tiskipaikka, wc:t miehille ja naisille sekä vesipiste, joita on kesällä muuallakin alueella. Kausipaikkalaisia Salakalliossa on noin 100. Treffejä alueella onkin vuoden mittaan useita. tanssilavaa voi vuokrata Toimisto löytyy parinkymmenen metrin päästä. Saunaranta on matala ja sopii uimapaikaksi kaikenikäisille. Kausipaikkalaiset pitävät tuvassa omia musiikkija tanssi-iltojaan, jonne vierailijatkin ovat tietenkin tervetulleita. Viime vappuna juhlittiin alueella yhdistyksen 40-vuotista taivalta. Salakalliossa tanssitaan edelleen Saunasta pulahdetaan kirkasvetiseen lampeen, joka saa vetensä lähteistä Alueisännät ovat saaneet puisen etuteltan mutta he ovatkin alueella läpi vuoden. Ympäristöstä löytyy paljon hyviä lenkkimaastoja, luontopolkuja ja koiranulkoilutusmaastoja. Pesuja pukuhuoneet remontoitiin vuonna 2009. Sauna on yhteinen ja toimii uikkarisaunana. Tanssilava ei ole enää yleisessä käytössä, mutta lavalla tanssitaan aina suurempien tapahtumien yhteydessä. Naisille ja miehille on omat pukeutumistilansa ja pesuhuoneensa
Saaren luontopolku on nyt rakennettu uusiksi. • Kempele JP-Caravan Oy 050 3030 819 www. Vanhemmassa on vessat ja suihkut, myös inva-wc sekä lastenhoitotila. Rockfestarien aikaan matkailuajoneuvoja ei alueelle päästetä. Nurmikentän vierestä löytyy kaksi huoltorakennusta. Saaren toisesta päästä löytyy hyvä hiekkapohjainen uimaranta. www.vuohensaari.fi Ylempänä rinteessä on ravintola A-oikeuksin. Hetkittäin tuntuu että olemme eksyksissä, mutta tien päästä löytyy viihtyisä saari. Saaren toisesta päästä löytyy hyvä hiekkapohjainen uimaranta. 84 Caravan?4/2017 Salon Seutu teksti ja kuva antti henttonen V uohensaaren leirintäalue löytyy Merenlahden saarelta, mutta autolla voi ajaa perille saakka. – Vuohensaaressa on myös viisi kausipaikkalaista. Ravintolan terassilta alkaa hieno rinteeseen pengerretty minigolf-rata. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä *) Jyväs-Caravan 0400 407 066 www.jyvascaravan. jpcaravan. KABE TMi860 ko_Salo_alueet_078-085.indd 84 31.5.2017 14.28. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Ravintolan edustalla on laaja aurinkoterassi. Monenlaista kesäaktiviteettia Tapahtumien lisäksi Vuohensaaressa järjestetään muun muassa neljä sup-lautakurssia. • Tampere *) Caravan Erälaukko Oy 02075 59960 www.eralaukko. LeiVuohensaaren palvelut ovat lähellä, mutta sijainti saaressa tuo luonnonrauhaa. • Turku *) Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rantatalo on sanamukaisesti rannassa, uimarannan vieressä. Pisimmän ajan kausipaikkalainen on viihtynyt saaressa jo 32 vuotta, Kela kertoo. • Kajaani Kemppaisen Auto Oy (08) 614 0464 www.kemppaisenauto. Tervetuloa vertailemaan Kabea Premium-luokan priimusta. Uudemmassa rakennuksessa on puoliksi avoin grillikatos sekä isot keittiötilat. Siitä huolimatta Kabe on vertailuryhmässään erittäin kilpailukykyinen. Vuohensaari/Salo Turku Vuohensaaressa tapahtuu Kaben matkailuvaunujen ja autojen *) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa *) Helsinki Caravan Oy 09-2766560 www.helsinkicaravan. Ravintolan yhteydessä toimii infopiste leirintäalueen toimisto. Vuohensaaressa on myös mökkimajoitusta, muun muassa pärekattoinen Ahteriston torppa. – Vuohensaari Rock järjestetään alueella vuosittain toukokuussa. Ravintolan vieressä rinteessä on hieno minigolf-rata. Vuohensaaressa on myös vierasvenelaituri. Karavaanarit majoittuvat nurmikentälle. Reitti alkaa Leirintäalueen vierestä tanssilavalta. Keittiössä on sähkölevyt, mikroaaltouuni, tiskipaikat sekä ruokailutilat. – Viikoittain meillä on joogaa ja jumppaa. Kabessa on kaikki se vakiona, mikä muissa on monesti maksullinen lisävaruste. Kesällä 2017 on esitysvuorossa Pekka Puupää lähtee kesälaitumille. Kesäteatterin väliaikatarjoilut voi tilata etukäteen. Rannasta löytyy myös sauna, joka lämpiää tilauksesta. Alueelle mahtuu viitisentuhatta rokkaajaa, kertoo aluetta kunnalta vuokraava Leena Kela. Vuohensaaren leirintäalue sijaitsee lähellä Salon kaupunkia merenlahden saaressa. Satamakatu kulkee teollisuusalueen avointen hiekkakenttien läpi. Yksi majoitustiloista on tehty entiseen putkaan. Travel Master i910 Travel Master 880 Crossover Travel Master 740 www.kabe.se/fi Hacienda Imperial Royal Jalokivi Classic Mobiilin asumisen design-brändi Kuuden vuosikymmenen aikana Kabesta on kehitetty asumisen ja liikkumisen design-brändi, jonka asumismukavuus, varustelu ja tekninen luotettavuus ovat huippuluokkaa. Enempää ei oteta, koska nämäkin joutuvat poistumaan alueelta festarien ajaksi. avaraa nurmea leiriytyjille Keskellä Vuohensaaren leirintäaluetta on laaja nurmikenttä, joka sopii niin telttailijoille kuin karavaanareillekin. Matkailuajoneuvoja mahtuu yhteensä 80, sähköpaikkoja on 32. Vesistöä riittää, kun saari on syvälle sisämaahan pistävällä merenlahdella. Heinäkuun Etnofestareille odotetaan tänä vuonna tuhatta vierasta. rintäpaikkojen vierellä on lasten leikkialue. Tarjolla on kotileivonnaisia, jäätelöä ja virvokkeita sekä varsinaisia ruoka-annoksia, kuten lohikeittoa tai sveitsinleikettä. Vuohensaarella on leirintäalueen lisäksi tanssilava ja kesäteatteri. Saarelle vie noin sata metriä pitkä pengertie. Kahvilasta saa mukaan opasvihkosen. Kesäravintolan antimia kelpaa nauttia aurinkoisella terassilla. Sade ei haittaa, koska liikutaan katetulla tanssilavalla, Leena Kela kertoo. • Kouvola *) Kouvolan Vaunu Oy (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Rovaniemi *) Caravankeskus Reatalo (016) 315 440 www.reatalo.net • Salo Auto Simelius Oy (02) 733 1550 www.auto-simelius. Liekö tanssilavalla ollut aikanaan kovakin meininki, kun on tuollaista talteenottopaikkaa tarvittu
Travel Master i910 Travel Master 880 Crossover Travel Master 740 www.kabe.se/fi Hacienda Imperial Royal Jalokivi Classic Mobiilin asumisen design-brändi Kuuden vuosikymmenen aikana Kabesta on kehitetty asumisen ja liikkumisen design-brändi, jonka asumismukavuus, varustelu ja tekninen luotettavuus ovat huippuluokkaa. • Kajaani Kemppaisen Auto Oy (08) 614 0464 www.kemppaisenauto. Tervetuloa vertailemaan Kabea Premium-luokan priimusta. • Kempele JP-Caravan Oy 050 3030 819 www. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä *) Jyväs-Caravan 0400 407 066 www.jyvascaravan. • Turku *) Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Kabessa on kaikki se vakiona, mikä muissa on monesti maksullinen lisävaruste. jpcaravan. Siitä huolimatta Kabe on vertailuryhmässään erittäin kilpailukykyinen. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Vuohensaari/Salo Kaben matkailuvaunujen ja autojen *) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa *) Helsinki Caravan Oy 09-2766560 www.helsinkicaravan. • Kouvola *) Kouvolan Vaunu Oy (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Rovaniemi *) Caravankeskus Reatalo (016) 315 440 www.reatalo.net • Salo Auto Simelius Oy (02) 733 1550 www.auto-simelius. KABE TMi860 ko_Salo_alueet_078-085.indd 85 31.5.2017 14.28. • Tampere *) Caravan Erälaukko Oy 02075 59960 www.eralaukko
Ensimmäisen kerran Härkätie kuvattiin Jaakko Teitin vuosina 1555–1556 laatimassa Suomen teiden luettelossa. – Isolepinkäisen eli lapinharakan ilmaantumista tässä odotellaan, toinen bongareista kertoo. Varmoja todisteita Härkätien olemassaolosta on keskiajalta lähtien, jolloin se yhdisti Turun ja Hämeen linnat toisiinsa. Tie oli merkittävä yhteys Varsinais-Suomen rannikolta Hämeeseen ja sisämaahan. ko_hameenharkatie.indd 86 31.5.2017 13.45. 86 Caravan?4/2017 Hämeen Härkätie Jo keskiajalla käytössä ollut Hämeen härkätie kulkee Liedon, Tarvasjoen, Marttilan, Kosken, Someron, Tammelan, Portaan ja Rengon kautta Turusta Hämeenlinnaan. Härkätie on osa Aurajokilaakson kulttuurimaisemaa. Vanhalinnantie, jonka reunassa nyt seisomme, lapinharakkaa odotellen, on Härkätien parhaiten vanhassa asussaan säilynyt tieosuus ja se kuuluu tiehallinnon määrittelemiin museoteihin. TeksTi ja kuvaT Tuomo Kesäläinen Härkätien päässä häämöttää Hämeenlinna K aksi lintuharrastajaa seisoo pienen hiekkatien laidassa, kiikarit suunnattuna pellolle. Ollaan legendaarisella Hämeen Härkätiellä. Suomen vanhimmaksi tieksi tituleeratun kulku-uran historia alkaa mahdollisesti jo 800-luvulta. 170 kilometriä pitkän reitin varrelta löytyy upeita luontokohteita ja kiehtovaa historiaa. Mutkan takana siintää majesteetillisena kalliokumpuna peltolakeuksien keskeltä kohoava Liedon Vanhalinnan linnavuori
Härkätien varrella on useita sympaattisia ja mielikuvituksellisia opasteita. Arto Ali-Eskolan Härkävankkurit-patsas Hämeen Härkätien varrella Marttilan keskustassa. Heidän kommentissaan on aistittavissa sarkastisia sävyjä. 87 Toinen museotieosuus Härkätien reitillä on Rengossa yhdystiellä 2831 oleva, 11 kilometriä pitkä Porras–Renko -tie. Pyhiinvaeltajia siksi, että paitsi merkittävät hallinnolliset keskukset Turun linnan ja Hämeen linnan, yhdisti Härkätie myös kirkolliset keskukset Turun Tuomiokirkon, Rengon Pyhän Jaakon ja Hattulan Pyhän Ristin kirkot. Kerrotaan, että 1500-luvulla Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa juotti paikalla ratsunsa, ehkä hörppäsi itsekin kulauksen. Puuton huippu on myös lintuharrastajien suosiossa. Yhtäkkiä tie laskeutuu synkkään Rasunojannotkoon, vaatimaton puro on kaivanut itselleen savimaahan valtavan uoman. synkkään rotkoon Liedon museotieosuuden jälkeen Härkätie myötäilee noin kymmenen kilometriä uutta 10-tietä kunnes palaa taas kiemurtelemaan kapeana ja upeita jokimaisemia tarjoilevana yhdystienä kohti Tarvasjoen taajamaa. Härkätie sopii automatkailun lisäksi erinomaisesti myös moottoripyöräilijöille sekä pyöräilijöille. – Kannattaa käydä katsomassa myös Kuninkaanlähdettä, siinä on hyvä esimerkki hyvin hoidetusta kulttuurihistoriallisesta kohteesta, lintumiehen vinkkaavat, osoittaen selän takana siintävää puista kehikkoa. ?. Lapinharakkaa ei ilmaannu, joten Vanhalinnan huiputuksen jälkeen on aika jatkaa matkaa. Vuosittain tuhannet ja taas tuhannet reissaajat kulkevat tätä, jo esi-isiemme käyttämää reittiä. Tarinan mukaan Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa on pitänyt taukoa Härkätien varrella olevalla Kuninkaanlähteellä 1500-luvulla. Tänä päivänä lähde ei enää huikalle kutsu. Kesäinen kukkaloisto tekee laaksoista vehreitä paratiiseja ja luontoharrastajan aarreaittoja. Tarvasjoen taajamassa pieni luontopolku kutsuu jaloittelemaan komealle Knaapinkoskelle, jossa joki putoaa liki 5 metriä. Kuninkaanlähde on Hämeen Härkätien kulkijoiden ikiaikainen virkistyspaikka. Kesäinen kukkaloisto tekee laaksoista vehreitä paratiiseja ja luontoharrastajan aarreaittoja. Useat kiehtovat käyntikohteet, toinen toistaan upeammat luontokohteet ja hyvin hoidetut retkeilyreitistöt sekä reitin varrella olevat leirintäalueet tekevät matkailutiestä hyvin vetovoimaisen kotimaan matkakohteen. Tutkimuksissa kosken ympäristön eläinlajisto on osoittautunut valtakunnallisesti arvokkaaksi. Ryyppy Kuninkaanlähteestä Vanhalinnan useita kymmeniä metrejä ympäröivien peltojen yläpuolelle kohoavalta laelta avautuu esteetön näkymä Aurajokilaakson kansallismaisemaan sekä halki peltojen kiemurtelevalle Härkätielle. Härkätien Varsinais-Suomen puoleisia maisemia hallitsevatkin peltolakeuksien lisäksi mahtavat jokiuomat, jotka Aurajoki, Savijoki, Tarvasjoki ja Paimionjoki ovat aikojen saatossa itselleen uurtaneet. Ulkoilun ja virkistyksen jälkeen on suositeltavaa nauttia viereisen, vuodelta 1818 peräisin olevan lainamakasiinin, kahviaitan herkuista ja tunnelmasta. Koskimaisemiin johdattaa myös Kosken kunnan Patakosken kiertävä Myllyrannan luontopolku. Tämän päivän Härkätie on matkailijoiden valtakuntaa. Tie kuuluukin, ainakin osittain, Valtakunnallisiin pyörämatkailureitteihin. Koskelta matka taittuu Paimionjoen uomaa ja Pitkäjärveä myötäillen kohti Someron keskustaa ja siitä kohti Tammelaa. Mutta kyllä sillä koiran tai hevosen juottaisi. monenlaista kulkijaa Kustaa Vaasa ei ole ainoa Härkätietä kulkenut merkkimies, vanhaan aikaan tiellä on matkaa taittanut monenlaista kulkijaa hallintomiehistä sotilaisiin ja kirkonmiehistä pyhiinvaeltajiin. ko_hameenharkatie.indd 87 31.5.2017 13.45
Kevyen kävelymatkan päässä melko tilavalta parkkipaikalta löytyy tulipaikka ja hiekkapohjainen uimaranta. Mäen mäkiennätyksen 80 m hyppäsi Matti Nykänen vuonna 1983 voittaen samalla Suomen mestaruuden. Kylällä on pitkä historia, siis todella pitkä! Tammelan maisemissa, kuten monin muinkin paikoin pitkin Härkätien vartta, on asuttu jo kivikaudella. Liedon Parmaharjun hyppyrimäeltä avautuu upeat maisemat. Viimeiset rajakunnat Viimeisinä rajakuntina olivat Hattula ja Renko. Konkreettisempi jäänne menneisyydestä löytyy Letkun koulun kupeesta. Rengon Kuittilan kylänraitti edustaa perinteistä hämäläistä kylämiljöötä tiiviine taloriveineen. Tien läheisyydessä on Palsankallion rajakivi, jossa aikoinaan kohtasivat seitsemän historiallisen pitäjän, Lopen, Tammelan, Urjalan, Sääksmäen, Kalvolan, Hattulan ja Vanajan rajat. Se on rautakautinen kuppikivi – esi-isiemme käyttämä uhripaikka. Letkun kylän jälkeen varsinaissuomalaiset peltolakeudet ovat jääneet taakse ja Härkätie kiemurtelee Hämeen korpimaisemien kätköihin. Koulun tontin rajakivessä on hyvin näkyvä pystykivi ja sen alla irtokiviä, joista yhden pinnalla on kolme kuppia. Pidempää patikointia suunnittelevalle oiva tukikohta on Tammelan Venesillan leirintäalue, joka sijaitsee aivan kansanpuiston kupeessa. Myös aivan Härkätien varrella sijaitsevan Pääjärven virkistysalueelta löytyy miellyttävä taukoja retkipaikka. Alueen upeiden, harjumaisemissa kulkevien luontopolkujen lisäksi, luontokeskukselta on reittiyhteydet Hämeen Ilvesreitin kautta seudun kansallispuistoihin – Torronsuolle ja Liesjärvelle sekä Tammelan Saaren kansanpuistoon. Tarvasjoen Knaapinkosket, aikana ennen siltoja oli tällä paikalla Härkätien kahluupaikka joen ylitystä varten. Hetken se mutkittelee vielä maaseudulla kunnes moderni aika liikennevaloineen ottaa tien haltuunsa. Kantatien 54 ylityksen jälkeen alkaa harjanteiden yli mutkitteleva mäkinen soratie, toinen Härkätien museoteistä. Porras–Renko -tie sisältyy Hämeen Härkätien osana Museoviraston inventoimiin valtakunnallisesti merkittäviin rakennettuihin kulttuuriympäristöihin. Tämän päivän linjauksissa ei kivellä kohtaa ainutkaan rajalinja. Rajakivi on melko pieni siirtolohkare, jonka pintaan on uurrettu ympyräkuvio ja siitä lähtevät seitsemän rajalinjaa. luontokeskuksia ja virkistysalueita Hämeen luontoon tutustuminen on luontevinta aloittaa aivan Hämeen Härkätien varrella, Ruostejärven rannalla sijaitsevasta Hämeen luontokeskuksesta ja sitä ympäröivältä Ruostejärven virkistysalueelta. Kivi menet• Hämeen Härkätie Rengon Kuittilan kylänraitti edustaa perinteistä hämäläistä kylämiljöötä tiiviine taloriveineen. Tien nykyinen ulkoasu vastaa suomalaisen valtatien näkymää 1930–1950-luvuilla. 88 Caravan?4/2017 letkussa ollaan Letkun kylässä sijaitsee sympaattinen Letkun puoti. Matka kohti Hämeenlinnaa jatkuu idyllisillä sorateillä. ti viimeisen rajansa vuoden 2009 kuntaliitoksissa, kun Renko ja osa Hattulaa liitettiin Hämeenlinnaan. ko_hameenharkatie.indd 88 31.5.2017 13.45. Pian sen jälkeen hoTien varrella säilynyt vanha rakennuskanta tuo Härkätiellä kulkemiseen oman vivahteensa. Pidempää kävelyä kaipaava voi kulkea Pääjärven 4,5 kilometrin mittaisen ulkoilureitin
Palsankallion rajakivi, aikanaan kivellä kohtasivat seitsemän historiallisen pitäjän rajat. Härkätie on mielenkiintoinen matka omille juurillemme sekä sukellus matkanteon ja Suomen teiden historiaan. risontissa häämöttää Hämeen linnan helposti tunnistettava silhuetti. koHteita ja leirintäalueita Hämeen Härkätien varrella ja läheisyydessä on valtavat määrät nähtävää ja koettavaa. Linnan ikiaikainen tunnelma helpottaa Keskiajan kulkijan mielenmaisemaan samaistumista. Tienvarren kohteisiin voi tutustua oman kiinnostuksen mukaan, tässä muutamia vinkkejä erityyppisistä vaihtoehdoista. Härkätie 17: Pääjärven virkistysalueella on luontopolun lisäksi uimaranta ja tulipaikka. Härkätiellä pysyy seuraamalla ruskeavalkoisilla häränkuvilla merkittyä reittiä. Matka on pitkä ja mielenkiintoinen autolla kuljettunakin. ko_hameenharkatie.indd 89 31.5.2017 13.45. Siihen tunnelmaan moni Härkätien kulkija yrittää virittäytyä. Millainen se on ollut hevospelillä kulkeneille esi-isillemme. 89 Turku Marttila Koski Somero Renko Hämeenlinna Millainen Härkätie on ollut hevospelillä kulkeneille esi-isillemme. ?. luontopolkuja ja -kohteita f Halistenkoski ja Virnamäen luontopolku, Turku f Vanhalinnan luontopolku, Lieto f Parmaharjun luontopolut, Lieto f Tarvasjoen luontopolku, Lieto f Marttilankorven eräreitistö, Marttila f Myllyranta, Koski Tl f Hämeen luontokeskus ja Ruostejärven virkistysalue, Tammela f Saaren kansanpuisto, Tammela f Pääjärven virkistysalue, Loppi f Aulangon ulkoilualue, Hämeenlinna Käyntikohteita f Turun linna, Turku f Turun tuomiokirkko, Turku f Vanhalinnan museo, Lieto f Nostalgiamuseo, Marttila f Museokahvila kahviaitta, Koski Tl f Mäkilän traktorimuseo, Somero f Torppamuseo, Somero f Portaan Nahkurinverstas, Tammela f Rengon keskiaikainen kivikirkko, Hämeenlinna f Härkätien kynttilä, Hämeenlinna f Hämeen linna, Hämeenlinna leirintäalueita f Ruissalo camping, Turku f Kökkö camping, Somero f Venesillan leirintäalue, Tammela f SFC Majamäki, Forssa Hämeen linna on yksi Suomen keskiaikaisista valtakunnanlinnoista
Avarista tiloistamme löydät myös huollon sekä caravantarvikkeet, varusteet ja varaosat. Myös loppuvelan lunastus ja vaihto halvempaan onnistuu. Tervetuloa! Myy meille tai jätä myyntiin! Meillä on kysyntää hyväkuntoisista vm. CARAVAN ERÄLAUKKO Oy Katso varastotilanne ja heti toimitukseen löytyvät matkailuautot ja -vaunut eralaukko.fi Ahertajankatu 7, Tampere/Hervanta p. KABE Travelmaster automaattivaihtein heti toimitukseen. 2004-2015 vaunuista ja autoista. Olemme kiinnostuneet asuntoautostasi. Adria Matrix -sarjan autoja laskettavalla lisävuoteella myös erillisvuotein takapesutilalla. Ota yhteyttä ja tarjoa rohkeasti! JP-Caravan Zatelliitintie 12, Kempele (Oulun eteläpuolella) Ma–pe 9–17, la 10–14 Myyntimme palvelee sinua: Jouni Lepistö: 050 303 0819 Jyrki Arbelius: 050 303 0828 Jorma Laukkanen: 0400 686 640 C M Y CM MY CY CMY K Kanta-asiakkaille 119,00 ko_hameenharkatie.indd 90 31.5.2017 13.45. K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Ka a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ajjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ok k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ne e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e etttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjp p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p pccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccca a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrra a a a a a a a a a a a a avvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvva a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a an n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n....................................fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Kaikki ajokit netissä: jpcaravan.fi JP-Caravan on Suomen nykyaikaisin caravantalo, josta löydät laajan valikoiman uusia ja käytettyjä ajokkeja. (03) 317 2800 Ark 9-17, la 10-14 eralaukko.fi Caravantalossa Tampereella on valinnanvaraa! LMC autojen vakiovarustelu on harvinaisen täydellinen ja huippuna 12 vuoden tiiviysturva. Myisitkö sen meille
Aikoinaan Kallenautio oli matkustavaisten suosittu levähdyspaikka – sitä se lienee vieläkin. Vanha Vaasan tie kulki kuulemma aivan kiven ohitsekin, tosin nyt tie on jäänyt pikkutieksi ja liikenne siinä mielessä on likimain loppunut. ko_route66.indd 92 31.5.2017 15.34. 92 Caravan?4/2017 Route 66 M eilläkin oli semmoinen harhakäsitys, että lähtisimme Oriveden kunnantalon nurkalta ajamaan. Ken tietää! Ruovedellä on paljon nähtävää Ruoveden nähtävyyksistä saisi varmaan kokonaisen kirjan, mutta me keskitymme nyt Se kulkee seitsemän kunnan kautta, alkaa Orivedeltä ja päättyy Lapualle. Tietä kutsuttiin muinoin Pahaksi virstaksi, koska siinä on 40 ylämäkeä ja yhtä monta alamäkeä. Tai sitten aiemmin paikalla olleen Kallio-nimisen, autiotilaksi aikoinaan jääneen, talon mukaan. Vähän Kallenautiosta eteenpäin, Ruoveden puolella, on Ryövärinkuoppa. 1924). Sen sijaan Kallenaution kestikievari Juupajoella on aivan tien varressa. Iso pirtti on seuraavalta vuosisadalta ja kooltaan noin 80 neliömetriä. Mutta kuinka sitten kävikään... Siikanevan soidensuojelualueella osin pitkospuita pitkin kulkevista luontoreiteistä pisin on noin 10 kilometrin mittainen. Saattoi olla rankkaa matkantekoa entisajan kulkuneuvoilla. Lähtö oli joka tapauksessa Orivedeltä, suurin piirtein keskustasta. Kalle piti taloa joskus 1700-luvulla. Harmi, sillä jos ei poikkea tieltä, jää moni kaunis kirkonkylä kirkkoineen näkemättä. TeksTi ja kuvaT EERo ja Tuula MoilanEn Suomessakin on Route 66 vain Kantatie 66:n varteen ja läheisyyteen. Se on syvä rotko, joka oli aikoinaan maantierosvojen piilopaikka. Ja pääsisimme siitä Kantatie 66:n päästä päähän. Ison pirtin lisäksi alueelta löytyy muun muassa pakaritupa, sauna, paja ja ratasliiteri sekä aittoja. Rotkossa ryövärit vaanivat ohikulkevia matkalaisia ja sinne he vetäytyivät ryöstettyään nämä. Legendan sekä Jussi Raittisen laulun Valtatie 66 mukaan se päättyy Lapuan kirkon kupeeseen. Perimätiedon mukaan kievari on saanut nimensä Kalle-nimisen isännän mukaan. Siitä tie sitten kulkee 9-tien yli kohti Juupajokea, mutta ei kunnan keskustaan, niin kuin se ei tien oikaisun ja ohikulkuteiden rakentamisen jälkeen enää mene monen muunkaan keskustan kautta. Ainakin sieltä sai hyvää kahvia ja kahvileipää edulliseen hintaan. Sen lähellä on Ollinkivi, valtava siirtolohkare, joka on Suomen vanhin luonnonsuojelulain nojalla rauhoitettu kohde (v. Sieltä ensimmäinen Kantatie 66:n numerokyltti löytyy. Kievari muodostuu muutamasta punaisesta rakennuksesta, joista vanhimmat ovat 1700-luvulta ja jotka suojaavat sisäpihaksi muodostuvaa pihapiiriä
Matka jatkuu Virtojen upein nähtävyys lienee Torisevan rotkojärvet. Sopii toivoa, että siihen on vielä tuhansia vuosia, kuten Topeliuskin toivottaa kertomuksessaan. Kanava on noin 825 metriä pitkä ja kuuluu ehdottomasti Suomen kauneimpiin. Mitat vaihtelevat hieman eri tiedostoissa. ovat todella rotkossa, sillä niitä reunustavat jyrkät kallioseinämät tai mäet. Teos sinänsä ilmestyi paljon myöhemmin, mutta saattavathan tarinat olla kerätty jo aiemmin, vain niiden käsittely (ja joidenkin keksiminen) sai alkunsa Ruovedeltä. Ollinkivi Pahan virstan varrella vieriikö kivi kohta vai ei. Alaisen äärellä on Lotta Svärd -järjestön vuonna 1936 perustama Torisevan kahvimaja, joka siis on palvellut asiakkaita jo 80 vuoden ajan. Syvimmän järven, Keskisen, syvin kohta on noin 37 metrin syvyydessä. Pitkulaiset järvet Tietä kutsuttiin muinoin Pahaksi virstaksi, koska siinä on 40 ylämäkeä ja yhtä monta alamäkeä. Paikkaa on kehuttu nostalgiseksi, mutta meiltä vain jäi siihen lähemmin tutustumatta. Kyltti Kallenaution kievarin nurkalla – kannattaa poiketa vaikka kahville. ko_route66.indd 93 31.5.2017 15.34. ?. Täällä, Ritoniemen talossa, jossa Runeberg oli kotiopettajana, asui myös iäkäs vänrikki Adolf Fredrik Pelander ja hän kertoi näitä Suomen sodan sankaritarinoita. Toriseva, Virtain jalokivi. Suurin järvistä on Alainen, noin 1,2 kilometriä pitkä. Sen sijaan vierailimme Virtain perinnekylässä, jossa on monenlaista museota metsäkämppämuseosta kanavamuseoon sekä kaikenlaista tapahtumaa ja tarjottavaa alueen vanhoissa taloissa. Visuveden kylässä tie 66 kulkee Kaivoskannan eli Visuveden kanavan yli, Pohjoismaiden suurin yksivartinen kääntösilta, joka on myös kauko-ohjattu. Jonkun tiedon mukaan myös Vänrikki Stoolin tarinat olisivat saaneet alkunsa täältä. Vieressä on Herraskosken luonnonkaunis kanava, jonka yli Kantatie 66 kulkee. Niitä on kolme, Alainen, Keskinen ja Yläinen Toriseva. Topeliuksen lisäksi toinenkin suurmiehemme, J.L.Runeberg, on oleillut paljon Ruoveden seudulla, hän toimi täällä kotiopettajana opiskelurahoja ansaitakseen. Ja aina siitä puhuttaessa pitää mainita rannoille istutetut pihtakuuset, jotka lisäävät sen viehättävyyttä. 93 Seudulla paljon liikkuneen Zacharias Topeliuksen mukaan, kun jonain päivänä sattuu joku maansa kavaltaja tätä Pahaa virstaa kulkemaan Ollinkiven ohitse, silloin alkaa koko vuori vapista ja lohkare irtoaa ja syöksyy tämän petturin päälle
Emme päässeet yöpymään Karavaanarialue Onnelassa, koska se kuulemma oli täyttynyt jo ennen kello kolmea iltapäivällä ja me olimme paikalla vasta myöhemmin. Ulkona kellotapulin seinässä on vaivaisukko – ei, vaan ”vaivaaspoika”, kuten täällä sanotaan, ikä 176 vuotta. Sen sijaan vietimme hyvin nukutun yön Tuurin Kyläkaupan parkkialueella noin viidensadan – tai kenties enemmänkin – matkailuauton ja -vaunun seurassa. kuunnella koko hänen aiotun kertomuksensa. Tämä oli tämmöinen ”köyhän miehen versio” tiestä, joka yhtä hyvin voisi olla nimeltään Route 66, eikä vain vaatimattomasti Kantatie 66. Jälkeenpäin tämä kyllä harmitti, sillä tyttö nimittäin höysti tietojaan eläväisin esimerkein muun muassa tarinalla siitä, miksi Suomen suurimmat urut ovat juuri Lapuan kirkossa. Näitä löytyy pitäjästä 170 kappaletta ja osuu muutama Kantatie 66:n varteenkin. Tehdas toimii edelleen, mutta tapaus tuskin unohtuu koskaan. Alavuden ja Kuortaneen rajalla taas ajettiin noin kolme metriä leveää tietä pitkin. Eivät Lapuan nähtävyydet tähän lopu, mutta meille nyt tällä kertaa tämä riitti. Kuortaneen kaksifoononkisia pohjalaistaloja tien 66 varrella. Leirintäalueita ei matkan varrella ylettömästi ollut. Kirkkoherra keksi houkuttimen: urut olisivatkin suurimmat ja komeimmat, mitä Suomesta löytyi. Lapuan läpi virtailee kaunis Lapuanjoki, joka alkaa Alavudelta päin ja päätyy jossakin Uudenkaarlepyyn tienoilla Pohjanlahteen. Kirkon opastyttö olisi sen varmaan kertonut, jos olisimme malttaneet Tie ei ehkä ole amerikkalaisen kaimansa veroinen, mutta eipä tarvitse ollakaan, näkemistä ja ajamista riittää ihan kivasti. Ja sitten onkin lapua Lapua muistetaan kai parhaiten Lapuan liikkeestä tai sitten ikävästä onnettomuudesta eli Lapuan patruunatehtaan räjähdyksestä, joka tapahtui vuonna 1976. Tie ei ehkä ole amerikkalaisen kaimansa veroinen, mutta eipä tarvitse ollakaan, näkemistä ja ajamista riittää ihan kivasti. Se on rakennettu 1827 ja on viides seurakunnan kirkoista ja kolmas nykyisellä paikalla oleva kirkko. Mitä aikaisemmille kirkoille tapahtui, sitä emme tiedä. Lapua on monella tapaa historiallinen paikka puukkojunkkareineen ja muine sankareineen, mutta meille riitti katsastettavaksi Lapuan erittäin kaunis kirkko. Tämä tapahtui 1930-luvulla. Ruovesi ja Virrat olivat liian alussa ja Lapua liian lopussa, joten valitsimme noin keskikohdalta Tuurin. Tie jatkuu Kantatie 66 ei pääty Lapuan kirkon kupeeseen, vaan kulkee keskustan ohitse ja parin kilometrin päässä päättyy töksähtäen Siniseen tiehen, joka tällä kohdalla kulkee valtatienä numero 16. Poika ”kerää” edelleen rahaa seurakunnan diakoniatyöhön. 94 Caravan?4/2017 Alavudella oli Hotelli 66, joka nähtiin, kun poikettiin käymään kylässä, jonka ohi Kantatie 66 sujuvasti kulkee. Jo heräsi mahtavuuden tunne lapualaisissa ja niinpä sitten Kangasalan Urkutehtaalle tehtiin tilaus. Viehätyimme kylläkin seudusta, joten joku päivä saatamme tehdä sinne retken paremmalla aikaa. Sininen tie kulkee kokonaisuudessaan Norjasta Ruotsin ja Suomen kautta aina Venäjälle Petroskoihin saakka, mutta se onkin sitten eri juttu. Kirkko on muuten Carl Ludwig Engelin suunnittelema ja kaunis alttaritaulu esittää Kristusta ristillä. Ei, vaan Siniseen tiehen parin kilometrin päässä. Loppuuko Route 66 Lapuan kirkon kupeeseen. Kirkkoherran mielestä kirkko tarvitsi uudet urut, mutta seurakunta ei tahtonut ”tuhlata” rahaa niihin, koska vanhoillakin vielä tultiin toimeen. Kuortaneella on paitsi Kuortaneen urheiluopisto niin myös kauniita, punaisia pohjalaistaloja, jotka ovat niin sanottuja kaksifooninkisia eli kaksikerroksisia. • Route 66 ko_route66.indd 94 31.5.2017 15.35
ko_route66.indd 95 31.5.2017 15.35
Lasertaistelupeli on vauhdikas ja energinen sisäpeli, joka sopii kaikille ikään ja kuntotasoon katsomatta. Mennään reippaasti luontoon Kuopiossa on useita opastettuja luontopolkuja ja niistä on saatavana painetut esitteet. Historian siipien havinaa kokee takuulla Muikkuravintola Sampossa Kauppakadulla. Torniravintola taas palvelee ympäri vuoden. Melojille on rantautumispaikkoja eri puolilla Kuopion aluetta. pirjo rättyä kuvat soile nevalainen ja vicente serra Kaunis, kaunis Kuopio J os joku ei vielä ole Puijon tornissa käynyt, se kuuluu pakollisiin tutustumiskohteisiin. Kylpyläpalveluita on tarjolla Spa Hotel Rauhalahdessa, Spa Hotel Tahkolla ja Kylpylähotelli Kunnonpaikassa Siilinjärvellä. Rakennusten sisätiloissa esitellään erilaisten perheiden asumista 1800-luvulta 1930-luvulle. Historiallisen elämyksen tarjoaa myös Kuopion korttelimuseo aivan kaupungin keskustassa. Kuopion tunnetuimpia tapahtumia ovat Kuopio Tanssii ja Soi kesäkuussa, Kuopion Viinijuhlat ja Kuopion RockCock heinäkuussa. Peliareenana toimii hotellin sisätiloihin rakennettu ainutlaatuinen apokalyptinen kaupunkimaisema. Useimmilla keskustan läheisillä rantautumispaikoilla on myös erilliset melontalaiturit. Etenkin kesäaikaan Puijon tornista avautuvat maisemat ovat henkeäsalpaavat. Pääseepä Kuopiossa myös sotimaan Kaupungin Valtaus -lasertaistelupelissä. Vuodenajasta riippumatta Kallaveden lukuisat kala-apajat houkuttavat kalamiehiä ja -naisia. Lisäksi museoon kuuluu apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone. Hallissa on tarjolla oman maakunnan tuotteita ja osaamista. Luonnonystävällekin Kuopio tarjoaa lukuisia patikointipolkuja, melontaja pyöräilyreittejä sekä hiihtolatuja. Kuopion kauppahalli torin laidalla on avattu 115 vuotta sitten. Puijolla, Kolmisoppi-Neulamäen alueella, Katiskaniemessä ja Halmejoella on perinteiset luontopolut. Kuopion torin kesäkausi on avattu toukokuun lopussa, ja myyntitoreja järjestetään sekä kauppaettä satamatorilla. Kaupungissa on paljon nähtävää ja koettavaa. Monenlaista tekemistä Uusien lajien kokeilijat löytävät ammattitaitoiset opastajat, olipa kyse sitten koiravaljakoista, jäärata-, mönkijätai vesijettiajelusta. 96 Caravan?4/2017 Matkailu_avausaukeama_Kuopionseutu.indd 96 31.5.2017 15.27. kuopion seutu Kuopiossa riittää tekemistä ympäri vuoden. Retkipyöräilijöille Kuopion ympäristön reittivaihtoehdot tarjoavat täysin erilaisia elämyksiä. Karhonsaaressa esitellään erilaisia puita ja pensaita puulajipolulla, kun taas Haminalahden kulttuuripolulla pääsee tutustumaan von Wright -veljesten maalausten maisemiin. Syyskuussa juostaan Kuopio Maraton ja helmikuussa on koko perheen Finland Ice Marathon -luistelutapahtuma. Vesillä liikkujille Kuopiota ympäröivä Kallavesi tarjoaa upeat mahdollisuudet ja runsaasti vapaassa käytössä olevia varustukseltaan eritasoisia retkisatamia. Museo on 11 puutalon muodostama kortteli. Sen ovesta pääsee myös aikamatkalle menneeseen. Tornissa on kesäaikaan Tornikahvila. Viime vuonna 85 vuotta täyttäneessä ravintolassa pääset edelleenkin nauttimaan esimerkiksi paistettuja muikkuja ja muusia
Kuopion torilla järjestetään monenlaisia tapahtumia. Kauppahallin edustalla päivystää uskollisesti Siskotyttö. Ylhäältä aukeaa savolainen maisema kauneimmillaan. ?. Puijon torni on koettava. 97 Matkailu_avausaukeama_Kuopionseutu.indd 97 31.5.2017 15.27. Kuopion satama on kohtauspaikka päivin ja illoin. Melonta kuuluu ehdottomasti Tahkon kesän upeimpiin elämyksiin. Tässä tanssitaan kuitenkin kesäkauden avajaisissa. Kuopio Tanssii ja Soi lienee Kuopion tunnetuin tapahtuma. Tarjolla on opastettuja melontaretkiä, mutta kanootteja voi vuokrata myös omatoimisille retkille. Kuopion seudun komeat maisemat houkuttelevat luontoon liikkumaan
Kesällä karavaanialue toimii vilkkaasti: majoittaa sekä kausipaikkalaisia että ohikulkijoita, vaikka pohjoisesta päin Mikkelin asuntomessuille suuntaavia. Kuopion torille kuusi kilometriä Myös Matkailukeskus Rauhalahti Oy:n toimitusjohtaja Sami Simosen mielestä alueen valttina on sekä luonnon että palvelujen läheisyys. Hän toteaa, että 1980-luvulla rakennettu alue ei ole sama kuin uusi, mutta siistinä ja hoidettuna se palvelee mainiosti nykyäänkin. Petri Komara, Viivi Komara, Hanna Räsänen ja Iida Komara pystyttävät etutelttaa vaunun kylkeen. – Meillä on tilaa. – Täällä on yli 30 isoa 600 litran jäteastiaa. Sähköistettyjä vaunupaikkoja on 237 ja lisäksi saadaan tehtyä 50–80 sähkötöntä lisäpaikkaa tarpeen niin vaatiessa. Se koskee myös toimitusjohtajaa, Simonen sanoo yhtiössä teroitetuista periaatteista. Rauhalahti/Kuopio Tästä se kesäkausi alkaa. Torni on myös oivallinen kohtauspaikka. Roskan ohi ei kuljeta Suuresta koostaan huolimatta alue halutaan pitää siistinä. Hän pitää alueen vahvuutena myös sen kokoa, 37 hehtaaria. Rauhaisaa ulkoilua kaipaava hakeutuu luontopolulle ja lemmikkieläinten kanssa leiriyKohde tyvät ulkoiluttavat karvatassujaan omalla metsäisellä alueellaan. Hän mainitsee vielä, että perheen vakiokäyntikohteisiin kuuluu myös läheinen kesäteatteri. ko_kuopio_alueet_98-105.indd 98 31.5.2017 13.48. Ulkoilun jälkeen on mukava heittää löylyä rantasaunassa ja laittaa ruokaa grillikodassa. Sitä ennen käytiin viikonloppuja täällä, Komara kertoo. Pelaajat suuntaavat beachvolleykentälle, frisbeegolfja minigolfradoille sekä sulkapallo-, koripalloja paintball-alueille. Ja jos on kylmä kesä, niin kylpylä-hotelli on vieressä, Komara sanoo. Jos haluaa valmiin äärelle, ravintola terasseineen palvelee kesäisin, samoin kuin pieni kauppa, josta voi ostaa vastapaistettua leipää ja virvokkeita. Kuopion torille on matkaa kuusi kilometriä. Kellään ei ole oikeutta kulkea roskan ohi. –?Taitaa olla jo neljäs kesä. Hän on varannut kausipaikan Kuopion Rauhalahdesta – jälleen kerran. Matkailukeskus vaihtoi omistajaa vuoden alussa, kun Suomi Camping Oy osti yrityksen Kuopion kaupungilta. Reipasta tekemistä tai rauhaisaa oleilua Vaikka aktiviteetteja löytyy Kuopiosta vaikka millä mitalla, niitä on myös omasta takaa. Hän viihtyy perheineen Kallaveden äärellä ja palvelujen lähellä. Lapset oppivat pian, missä leirintäalueen sisäja ulkoleikkipaikat ovat. Matkailukeskuksessa on tarjolla myös mökkija huvilamajoitusta sekä runsaasti tilaa telttailijoille. – Ollaan puistomainen, luonnonläheinen, vihreä alue ihan keskustan läheisyyMatkailukeskus Rauhalahdessa toteutuu monen karavaanarin unelma: vaunupaikka lähellä uimarantaa ja kaupungin keskustaa. Infotornin seinät täyttyvät ilmoituksista ja mainoksista kesän myötä. 98 Caravan?4/2017 kuopion seutu TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN P etri Komara kiinnittää uutta etutelttaa vaunun kylkeen tyttäriensä ja heidän kaverin avustamana. Talvella matkailuajoneuvopaikkoja on tarjolla rajoitetusti. Rauhalahdessa luonto ja palvelut ovat lähellä dessä. – Täällä on hyvä ranta, uimaan pääsee. Myös turvallisuus ja asiakaspalvelu ovat asioita, joista Simonen toivoo Matkailukeskus Rauhalahden tulevan tunnetuksi karavaanareidenkin keskuudessa
Hän ei ole tuota ruovikon väristä pientä eläjää nähnyt, mutta kuullut kyllä. Se on ihanteellinen lapsille. Se ääntelee ihan kuin pulloon puhaltaisi, aluepäällikkö Sakari Hoffrén sanoo nauraen. – Viime vuosi oli hyvä vuosi. – Ollaan sopivasti maantiestä sivusta. SF-Caravan Kuopion Seutu ry vuokrasi vanhan maatilan reilu parikymmentä vuotta sitten, ja osti sen sittemmin seurakunnalta omakseen. Sakari Hoffrén nauraa, että hänet tiedetään isännäksi ilman kylttiäkin. Täältä varattiin 3 150 matkailuajoneuvovuorokautta. Karavaanarit voivat tuolloin myydä kirpputoritavaraa vaunujensa edestä. Tuolloin maalaismaisemaan nousee romAlatalon leirintäalueella Jännevirralla nautitaan maaseudun tunnelmasta ja pistetään kerran vuodessa pystyyn iso rompetori. Rannassa lämpiävät saunat, ja uimaranta kutsuu polskimaan. – Meillä on rantaan suunnitelmissa uusi sauna, johon tulisi myös suihkut ja vessat. Alatalon tapahtumista tunnetuimpia ovat elokuun Härkäjuhlat ja sitäkin suositummaksi osoittautuneet Rompepäivät syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna. 99 TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN P arisenkymmentä kilometriä Kuopiosta pohjoiseen ja maisema vaihtuu: on hiekkatietä, peltoaukeaa, järvenselkää ja punamullalla maalattuja vanhoja hirsirakennuksia. Rantaa uudistetaan 180 sähköistetystä vaunupaikasta sata on tällä hetkellä kausipaikkalaisten varaamia. Loputkin paikat ovat ahkerassa käytössä, sillä alue on suosittu pysähtymiskohde ympäri vuoden. Alatalo on sopivasti sivussa Presidentin puoliso Eeva Ahtisaari on asunut lapsuudessaan Alatalon päärakennuksessa. Yhdistys rakensi alueelle huoltorakennuksen suihkuineen ja wc-tiloineen, mutta muutoin maalaistalo piharakennuksineen on muuntunut palvelemaan reissaajia. Päärakennuksen vastapäätä sijaitsevaan Tipulan juhlasaliin, entiseen kanalaan, mahtuu isompikin porukka kokoustamaan, ruokailemaan tai viettämään karaokeiltaa. Nykyään siellä on leikkihuone. Meitä ei häiritse muut kuin kaulushaikara. Lapset tuntuvat viihtyvän täällä muutenkin erityisen hyvin: on polkuautoja, kiipeilytelineitä, minigolfrata ja trampoliini, Hoffrén luettelee. kuopion seutu Alatalo/Jännevirta Kuopio ko_kuopio_alueet_98-105.indd 99 31.5.2017 13.48. Hyvä noste innostaa pitämään alueesta huolta, ja myös kehittämään sitä. Tavoitteena on, että päästäisiin rakentamaan sitä 2018. Kohde petori telttoineen, kun käytetyn tavaran myyjiä ympäri Suomen asettuu tekemään kauppaa. ?. Saadaan lisäpaikkoja vaunuille ja vapaa-ajantilaa, Hoffrén suunnittelee. – Ollaan myös ostettu vesijättömaata ja täytetty sitä. Samana viikonloppuna voi vielä antautua kisatunnelmalle, sillä tuolloin järjestetään myös karavaanareiden SM-karaokekilpailut. – Täällä on matala, pitkä ranta. Maasto viettää tasaisesti kohti Juurusveden rantaa. Alatalon leirintäalueelle saapuva saa nauttia maaseudun kauniista näkymistä, mutta myös sen rauhasta. Samoin kalasääski tuntuu pesivän lähettyvillä. Karaoket entisessä kanalassa Alatalon päärakennuksesta löytyy muun muassa toimistotila, leikkihuone ja alkuperäisessä kuosissaan oleva tupa, jonne on tunnelmallista kokoontua iltaa istumaan
Tietä pitkin sinne on noin kilometrin matka ja uutta, valaistua metsäpolkua pitkin 350 metrin matka. kodinomaisesta tunnelmasta. Hän tosin odottaa tilanteen paranevan lähivuosina kunnan investointien myötä. Tervo Caravan/Tervo Kuopio Tervetuloa Hessun paratiisiin ko_kuopio_alueet_98-105.indd 100 31.5.2017 13.48. Talveksi Tervo Caravan sulkee ovensa ja isäntä lentää toiseen kotiinsa, Barcelonaan. Hän sanoo, että kun lapset viihtyvät, viihtyvät aikuisetkin. Hän on kuitenkin nähnyt, että matka kannattaa tehdä. Jos kaipaa ravintolapalveluita, tanssijalka vipattaa tai karaokekurkkua kutittaa, niin Lohimaan palvelut ovat lähellä. Alueella ei ole ravintolaa, eikä sellainen ole edes suunnitelmissa. Pienestä kunnasta löytyy yllättäen muutakin aktiviteettia: koskikalastusta, sisäkartingia, golfia ja frisbeegolfia muiden muassa. – Tämmöinen pieni paratiisi on täällä Tervossa, hän hymyilee. Rannan tuntumassa on pelikenttä, leikkikenttä, kiipeilyverkot ja kuntoilulaitteet. Isäntä panostaa karavaanialueen viihtyisyyteen ja siisteyteen. Asiakkaat saattavat tuoda kasvattamiaan kukan taimia yhteiseksi iloksi, kasvilavasta saa kuka tahansa käydä nappaamassa salaattia voileivän päälle, lapset ajelevat polkuautoilla, pelaavat palloilukentällä tai kiipeilevät leikkipuiston telineissä, lenkkeilijä vetää välillä leukoja kuntolaitteissa, rantasauna lämpiää ja isäntä pysähtyy askareittensa lomassa jutustelemaan. Vaunualueet on porrastettu loivaan rinteeseen. – Parhaat asiakkaat ovat käyneet täällä 16 kertaa, isäntä sanoo aloittaessaan neljättä kesäkauttaan Tervo Caravanin yrittäjänä. Heikki ”Hessu” Kiiski on hankkinut uusia polkuautoja. Yhä useampi on löytänyt Tervon Caravanin sen jälkeen, kun Hessu otti sen pyörittämisen sydämen asiakseen. Tähän pitää syttyä, olla sydän mukana. Kodinomainen tunnelma vetää puoleensa Karavaanarialueella elo vilkastuu juhannuksena sekä elokuun treffitapahtumissa, mutta muutoin alueella nautitaan – On ollut unelma saada pyörimään tämmöinen hieno paikka. Hän lupaakin joka vaunusta järvinäkymän, sillä vaunualue nousee Äyskosken rannalta kuin amfiteatteri. Sieltä, tai Alppien laskettelurinteiltä tai vaikka moottoripyörän selästä Amerikasta, hän tekee somepäivityksiä ja pitää siten yhteyttä kesien myötä yhä kasvaneeseen karavaanariystäväjoukkoonsa. Moni myös arvostaa alueen rauhallisuutta. 100 Caravan?4/2017 kuopion seutu TEKSTI JA KUVAT SARI TOIKKANEN M oni saattaa miettiä, kannattaakohan Kuopiosta ajaa liki kuusikymmentä kilometriä, kun perillä on piskuinen, noin 1 700 asukkaan kunta ja siellä 33 vaunupaikan leirintäalue. Hän tarttui tilaisuuteen kunnan etsiessä alueelle vetäjää. Tämä on asiakaspalvelua parhaimmillaan. Isäntä harmittelee ainoastaan sitä, ettei kosken alajuoksu ole paras mahdollinen uimapaikka. Sitä saatetaan kysyä jo ennakolta puhelimessa. Leirintäalueen isäntä Heikki ”Hessu” Kiiski myöntää, ettei Tervoon useinkaan poiketa ohikulkumatkalla, vaan paikalle on erikseen lähdettävä. Joka vaunusta järvinäkymä Kiiski arvelee, että monia karavaanareita viehättää veden läheisyys
-saarekevuode -lattialämmitys -sähköpatruuna Muutamme vuoden lopulla joulukuussa valmistuviin suurempiin tiloihin! 54 609€ tk. Loistava sijainti keskellä Suomea, meillä käydään joka puolelta maata. Laaja valikoima matkailuautoja ja vaunuja useissa hintaluokissa. 349,90 349,90 www.janacaravan.fi Haluatko myydä matkailuautosi tai vaunusi. Carado T339 Huippuvarusteet! mm. Tuo se meille välitysmyyntiin. Tutustu välkäs-palveluun nettisivuillamme. 950€ ko_kuopio_alueet_98-105.indd 101 31.5.2017 13.48. Rahoitus jopa ilman käsirahaa. 0400 276 016 arto.janatuinen@janacaravan.fi Arto Janatuinen kauppias CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! www.caravantarvikkeet.net Marjahaankierto 11 Iisalmi Puh. Marjahaankierto 11 74130 Iisalmi Puh. 0400 276 016 info@janacaravan.fi Toimitus MH, Posti tai nouto liikkeeltämme HYVÄN PALVELUN CARAVANLIIKE IISALMESSA! Carado T135 Huipputehdasvarustein! mm. 2017 Caradoja nopeaan toimituksen Iisalmesta. -lattialämmitys -sähköpatruuna Nyt erä uusia vm. 950€ 58 289€ tk
Alueelta löytyy useiden ruokaja iltaravintoloiden lisäksi monenlaista aktivitee ia, aina karaokesta monipuoliseen rantaelämään, kuten vesilautailuun kaapeliradalla. Alueen yksi helmistä on purjelaivasatama, jossa ankkuroituna ovat sekä priki Gerda, Suomen suurin purjehduskuntoinen purjelaiva, e ä ravintoloinakin toimivat, upea kuunari Kathrina ja tunnelmallinen kaljaasi Marita. Merki ävin muutos on Poroholman lomakeskukseen ja pienvenesatamaan johtavan väylän syvennys 2,5 metriin, kevään 2017 aikana. KASNÄSIN KESÄN 2017 TAPAHTUMAKALENTERI 17.6. Viiden tähden lomakeskus meren äärellä .. Kuopion keskustaan on matkaa vain 6 km. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.heinolacamping.fi (02) 533 5522 | info@poroholma. Kasnäs-päivä 29.7. | Poroholmantie 8, 26100 Rauma | www.poroholma. Vanhaan Raumaan pääsee kätevästi myös kaupunkijuna Kakella, jolla on säännöllinen yhteys lomakeskuksen ja keskustan välillä. Kasnäs Regatta 26.8. Baltic Jazz Varaslähtö 10.7. ja silti kaupungin keskustassa! ja ol niingon gotonas! UUTTA KESÄLLÄ 2017 KOE AINUTLAATUINEN ELÄMYS RISTEILE AIDOLLA PURJELAIVALLA Kuunari Kathrina purjehtii sekä Helsingin aluevesillä, keväisin ja syksyisin, e ä Rauman saaristossa heinäkuussa. Hintaan sisältyy auto-/vaunupaikka, huoltorakennuksen palvelut, sähkö, septityhjennys ja wifi-yhteys. Kasnäs Triathlon 12.8. Kävelymatkan päässä Poroholmasta sijaitsee idyllinen Vanha Rauma, Unescon maailmanperintökohde, jonka pikkukaupoissa ja kahviloissa voi aistia entisajan tunnelmaa, omine kielineen ja perinneherkkuineen. Grandezza weekend 22.7. 02-521 0100 | Fax 02-521 0101 | info@kasnas.com BAD HOTELL GÄSTHAMN RESTAURANG HANDEL KYLPYLÄ HOTELLI VIERASSATAMA RAVINTOLA KAUPPA SPA HOTEL GUEST HARBOUR RESTAURANT GROCERY STORE www.kasnas.com UPEIDEN MAISEMIEN HEINOLA! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. Maauimasta kesäkylpylä Lomakeskus on aloi anut sen vieressä sijaitsevan maauimalan mi avan remontin. Lomakeskuksen korkeatasoisella caravanja mökkialueella on mahdollista majoi ua aivan rantaan tai puiden siimekseen. Juhannus 23.6. 017 473 000 sales@visitrauhalahti. Lisätiedot ja purjehduspäivät: W W W.K ATHRINA.FI UUTTA Täysin uusi u ja upea vierasvenesatama! Entistäkin suurempi purjelaivasatama! ko_kuopio_alueet_98-105.indd 102 31.5.2017 13.48. www.facebook.com/visitrauhalahti @rauhalahtiholidaycentre Tule viettämään kesää saaristoon Kasnäsin Caravan-alueelle, hintaan 31 €/vrk (SFC 29 €/vrk). 35 €/vrk Caravan 23€/vrk (sis. Myös Poroholman vierasvenesatamaa syvennetään 2,5 metriin, jo a jatkossa Poroholmaan pääsee isommallakin aluksella. Lomahuvi lat alk. www.visitrauhalahti. Poroholma on Raumalla, Otanlahden hiekkarannalla sijaitseva, puistomainen lomakeskus, jonka ainutlaatuinen miljöö 1800-luvun pitsihuviloineen ja purjelaivasatamineen tarjoaa loistavat pui eet onnistuneeseen lomailuun. Poroholma rakennu aa maauimalasta tasokkaan kesäkylpylän, kevääksi 2018. Kuopion Uudessa Kesäteatterissa Katri Helena Laulajatyttö Uutuusmusikaali rakastetusta tunteiden tulkista 4.7.2017 alkaen www.kuopionuusikesateatteri.com Monta tapaa lomailla Matkailukeskus Rauhalahti Rauhankatu 3, 70700 Kuopio Puh. 187 €/vrk Mökit alk. Yhteislaulu, Thomas Lundin & Calle Pettersson 14.7. Siltajuoksu 23.–25.6. Hinta on voimassa 31.8.2017 asti. Juhannustanssit 6.7. Raumasta Suomen paras veneilykohde Raumasta rakennetaan entistä vireämpää ja vetovoimaisempaa veneilykohde a. Tervetuloa Raumalle, Suomen aurinkoisimpaan kaupunkiin, Poroholman purjelaivasatama laajenee Lomakeskuksen purjelaivasatamaan on saapunut uusi alus. Poroholman vierasvenesatamaa ja sen läheisyydessä olevan Suomen suurimman pienvenesataman vierasvenealue a kehitetään. Raakapurjeilla varuste u 49 metrinen priki Gerda, on Suomen suurin purjehduskuntoinen purjelaiva. Lisäksi terassikahvila Ruormiehessä on esiintyjiä läpi koko lomakauden. sähkö) + 6€/hlö/vrk Viiden tähden leirintäalue, runsas mökkivalikoima, monipuoliset palvelut ja Kuopion kesätapahtumat tarjoavat tekemistä ja kokemista useammallekin päivälle. Lomakeskus on osa Otanlahden rantapuistoa, josta lisäksi löytyy maauimala, kesätea eri sekä monia urheilualueita. Muinaistulien yö KESÄLLÄ SUOMEN KAUNEIMPAAN SAARISTOON! KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA | CARAVAN Puh. 28 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alkaen 49 €/2 h aittamökki • Maksuton aamusauna 3.6.–13.8. Poroholma on myös kaupungin virallinen vesibussisatama, josta lähtevät risteilyt Rauman saaristoon, Kylmäpihlajan majakalle ja muihin matkailusaariin. Heinola Camping Heinäsaari 020 719 9775 • heinasaari@suomicamping.
Yhteislaulu, Thomas Lundin & Calle Pettersson 14.7. KASNÄSIN KESÄN 2017 TAPAHTUMAKALENTERI 17.6. Hintaan sisältyy auto-/vaunupaikka, huoltorakennuksen palvelut, sähkö, septityhjennys ja wifi-yhteys. Lisätiedot ja purjehduspäivät: W W W.K ATHRINA.FI UUTTA Täysin uusi u ja upea vierasvenesatama! Entistäkin suurempi purjelaivasatama! ko_kuopio_alueet_98-105.indd 103 31.5.2017 13.48. Poroholma on myös kaupungin virallinen vesibussisatama, josta lähtevät risteilyt Rauman saaristoon, Kylmäpihlajan majakalle ja muihin matkailusaariin. Kuopion keskustaan on matkaa vain 6 km. Kasnäs Triathlon 12.8. Kasnäs Regatta 26.8. 187 €/vrk Mökit alk. 35 €/vrk Caravan 23€/vrk (sis. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.heinolacamping.fi (02) 533 5522 | info@poroholma. Lisäksi terassikahvila Ruormiehessä on esiintyjiä läpi koko lomakauden. Merki ävin muutos on Poroholman lomakeskukseen ja pienvenesatamaan johtavan väylän syvennys 2,5 metriin, kevään 2017 aikana. Heinola Camping Heinäsaari 020 719 9775 • heinasaari@suomicamping.. Kävelymatkan päässä Poroholmasta sijaitsee idyllinen Vanha Rauma, Unescon maailmanperintökohde, jonka pikkukaupoissa ja kahviloissa voi aistia entisajan tunnelmaa, omine kielineen ja perinneherkkuineen. sähkö) + 6€/hlö/vrk Viiden tähden leirintäalue, runsas mökkivalikoima, monipuoliset palvelut ja Kuopion kesätapahtumat tarjoavat tekemistä ja kokemista useammallekin päivälle. Poroholma rakennu aa maauimalasta tasokkaan kesäkylpylän, kevääksi 2018. Kasnäs-päivä 29.7. www.facebook.com/visitrauhalahti @rauhalahtiholidaycentre Tule viettämään kesää saaristoon Kasnäsin Caravan-alueelle, hintaan 31 €/vrk (SFC 29 €/vrk). Poroholma on Raumalla, Otanlahden hiekkarannalla sijaitseva, puistomainen lomakeskus, jonka ainutlaatuinen miljöö 1800-luvun pitsihuviloineen ja purjelaivasatamineen tarjoaa loistavat pui eet onnistuneeseen lomailuun. www.visitrauhalahti. 28 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alkaen 49 €/2 h aittamökki • Maksuton aamusauna 3.6.–13.8. Kuopion Uudessa Kesäteatterissa Katri Helena Laulajatyttö Uutuusmusikaali rakastetusta tunteiden tulkista 4.7.2017 alkaen www.kuopionuusikesateatteri.com Monta tapaa lomailla Matkailukeskus Rauhalahti Rauhankatu 3, 70700 Kuopio Puh. Lomahuvi lat alk. Alueelta löytyy useiden ruokaja iltaravintoloiden lisäksi monenlaista aktivitee ia, aina karaokesta monipuoliseen rantaelämään, kuten vesilautailuun kaapeliradalla. 017 473 000 sales@visitrauhalahti. Vanhaan Raumaan pääsee kätevästi myös kaupunkijuna Kakella, jolla on säännöllinen yhteys lomakeskuksen ja keskustan välillä. Tervetuloa Raumalle, Suomen aurinkoisimpaan kaupunkiin, Poroholman purjelaivasatama laajenee Lomakeskuksen purjelaivasatamaan on saapunut uusi alus. Juhannus 23.6. Grandezza weekend 22.7. 02-521 0100 | Fax 02-521 0101 | info@kasnas.com BAD HOTELL GÄSTHAMN RESTAURANG HANDEL KYLPYLÄ HOTELLI VIERASSATAMA RAVINTOLA KAUPPA SPA HOTEL GUEST HARBOUR RESTAURANT GROCERY STORE www.kasnas.com UPEIDEN MAISEMIEN HEINOLA! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. Baltic Jazz Varaslähtö 10.7. Hinta on voimassa 31.8.2017 asti. Raumasta Suomen paras veneilykohde Raumasta rakennetaan entistä vireämpää ja vetovoimaisempaa veneilykohde a. Myös Poroholman vierasvenesatamaa syvennetään 2,5 metriin, jo a jatkossa Poroholmaan pääsee isommallakin aluksella. | Poroholmantie 8, 26100 Rauma | www.poroholma. Siltajuoksu 23.–25.6. Lomakeskuksen korkeatasoisella caravanja mökkialueella on mahdollista majoi ua aivan rantaan tai puiden siimekseen. Raakapurjeilla varuste u 49 metrinen priki Gerda, on Suomen suurin purjehduskuntoinen purjelaiva. Lomakeskus on osa Otanlahden rantapuistoa, josta lisäksi löytyy maauimala, kesätea eri sekä monia urheilualueita. Juhannustanssit 6.7. Maauimasta kesäkylpylä Lomakeskus on aloi anut sen vieressä sijaitsevan maauimalan mi avan remontin. ja silti kaupungin keskustassa! ja ol niingon gotonas! UUTTA KESÄLLÄ 2017 KOE AINUTLAATUINEN ELÄMYS RISTEILE AIDOLLA PURJELAIVALLA Kuunari Kathrina purjehtii sekä Helsingin aluevesillä, keväisin ja syksyisin, e ä Rauman saaristossa heinäkuussa. Alueen yksi helmistä on purjelaivasatama, jossa ankkuroituna ovat sekä priki Gerda, Suomen suurin purjehduskuntoinen purjelaiva, e ä ravintoloinakin toimivat, upea kuunari Kathrina ja tunnelmallinen kaljaasi Marita. Muinaistulien yö KESÄLLÄ SUOMEN KAUNEIMPAAN SAARISTOON! KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA | CARAVAN Puh. Viiden tähden lomakeskus meren äärellä .. Poroholman vierasvenesatamaa ja sen läheisyydessä olevan Suomen suurimman pienvenesataman vierasvenealue a kehitetään
960 €). vaunupaikkaa). 62 € 300 . Ohjaus: Lotta Ansakorpi. Sappeen Kesäteatterissa: Taattua kesäkomediaa suomi-iskelmäklassikoiden ja Live-bändin vauhdittamana! Esitykset 15.6. KESÄN KAUSIPAIKKA Käytössä 15.5.-10.9.2017. 59 €/4 h leirintämökki ja 90 €/4 h saunallinen mökki • Maksuton aamusauna 23.6–13.8. caravan paikan 1 vrk + liput 2 hlölle Sappeen kesäteatteriin. 134 € (ei sis. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.heinolacamping.fi Juhannustreffit 22. TUO VAUNUSI SAPPEELLE! 780 € Ilman kausikorttia (norm. 1 henkilökohtaisen kausikortin (norm. Heinola Camping Heinäsaari 020 719 9775 • heinasaari@suomicamping.. 15.10. 860 €) Kausipaikka käytössä 15.9.2017 – 1.5.2018 Ennakkohinnat voimassa 31.7.2017 saakka Varaukset ja tiedustelut Sappeen Myyntipalvelusta Puh. – 12.8., katsomo katettu. 30 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alk. Kesän vuorokausipaikat 20 € /vrk/vaunukunta (sisältää sähkön). Lotta Ansakorpi. 25.6. 880 . 28 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alkaen 49 €/2 h aittamökki • Maksuton aamusauna 3.6.–13.8. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.yytericamping.fi ko_kuopio_alueet_98-105.indd 104 31.5.2017 13.48. Yyteri Resort & Camping 020 719 9773 • yyteri@suomicamping.. 30.7. 3.9. VARAA KÄTEVÄSTI NETISTÄ: SAPPEE.FI TALVEN 17-18 KAUSIPAIKAT ENNAKKOMYYNNISSÄ Sis. Rooleissa mm: Mika Tepsa, Manu Havisalmi. Kausipaikka, sähkö kulutuksen mukaan 0,28 €/kWh. Caravan pakettihinta alk. RANTALOMALLE YYTERIIN! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. Chalets-paketteihin lisätään toimituskulut 20 €/varaus. Irina Vartia. Valotreffit 13. TEATTERIPAKETTI Chalets majoituksella alk. Käsikirjoitus: Lotta Ansakorpi ja Virpi Haatainen. UPEIDEN MAISEMIEN HEINOLA! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. TEATTERIPAKETTI Sis. 0207 559975 tai sappee@sappee.. Musiikkitreffit 1. Letturteffit 28
Rooleissa mm: Mika Tepsa, Manu Havisalmi. TEATTERIPAKETTI Sis. 30.7. Heinola Camping Heinäsaari 020 719 9775 • heinasaari@suomicamping.. Tre. Ohjaus: Lotta Ansakorpi. 24.?26.1 1. 3.9. Näihin kysymy ksiin antaa vastauk sen Juhann uksen TÄHTIK IMARA Lavalla pyörähtäv ät mm. 18.?20.8 . 30 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alk. klo 10–16 Kesällä: 1.6.–31.8. maksu 75 €/vaunu kunta. OCTOBE RFEST?T REFFIT. 1 henkilökohtaisen kausikortin (norm. Tervet uloa viihtym ään! TREFFEJÄ KUNINKA ANLÄHTE ELLÄ 22.?25.6 . caravan paikan 1 vrk + liput 2 hlölle Sappeen kesäteatteriin. ovat etenkin ohjelma ssa mukana. Valotreffit 13. 15.10. 134 € (ei sis. KESÄN KAUSIPAIKKA Käytössä 15.5.-10.9.2017. Alueella lämpiävät ilmaiset miesten ja naisten saunat vuoden ympäri, ja palveluihin kuuluvat laadukkaat kemiallisen wc:n huoltotilat, keittiötupa, pesutupa ja harmaan veden laskupaikka. 0207 559975 tai sappee@sappee.. Juhannu späiväill an tansseis sa on TÄHTIKI MARA. Käsikirjoitus: Lotta Ansakorpi ja Virpi Haatainen. Letturteffit 28. Lotta Ansakorpi. Chalets-paketteihin lisätään toimituskulut 20 €/varaus. Caravan pakettihinta alk. Tavanom aiset ilotulituk set ym. Tre. maksu 70 €/vaunu kunta, sisältää ruokailu n. 20.?22.1 0. SYYSKO KOUSTR EFFIT yhdistyk sen syyskoko us yhdistyk sen jäsenille lauantai na 21.10.20 17 klo 13. Onko Matti & Teppo liimattu toisiins a kiinni. Yhdistys tarjoaa keiton. Ei tre. Kesän vuorokausipaikat 20 € /vrk/vaunukunta (sisältää sähkön). hintana 80 €/vaunu kunta. 960 €). SF-CARAVAN SATAKUNTA ry Kuninkaanlähteentie 393, 38700 Kankaanpää www.sfcsatakunta.. – 12.8., katsomo katettu. Juhannu saa ona esiintyy Arto Nuo o. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.heinolacamping.fi Juhannustreffit 22. Tre. TULE KATSOMAAN MINUA! RANUAZOO Talvella: 1.9.–31.5. klo 9–19 LOMAKYLÄ GULO GULO Korkealuokkaista majoitusta ympäri vuoden! • www.gulo.fi ko_kuopio_alueet_98-105.indd 105 31.5.2017 13.48. maksu 60 €/vaunu kunta. VARAA KÄTEVÄSTI NETISTÄ: SAPPEE.FI TALVEN 17-18 KAUSIPAIKAT ENNAKKOMYYNNISSÄ Sis. Kausipaikka, sähkö kulutuksen mukaan 0,28 €/kWh. Vuosi vaihtuu Kuninkaa nlähteel lä omin ohjelmin . Palvelutarjontaa täydentävät eläinpuiston ravintola, kahvila ja myymälät. RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUE Kesällä: 1.6.–15.8.2017 Leirintäalueentie 5, 97700 Ranua puh. Nuorisol le disko. Yyteri Resort & Camping 020 719 9773 • yyteri@suomicamping.. RANTALOMALLE YYTERIIN! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. Jäsenkor mukaan . Onko Frederi k edellee n kolmekymppi nen. Juhannu späivän pitkäpöy dässä Markku Purho, sekä lapsille ohjelma n tarjoaa Tu aikeri. Kirjaami nen alkaa klo 12.30. 860 €) Kausipaikka käytössä 15.9.2017 – 1.5.2018 Ennakkohinnat voimassa 31.7.2017 saakka Varaukset ja tiedustelut Sappeen Myyntipalvelusta Puh. maksu pake. vaunupaikkaa). RANUAZOO CAMPING Avoinna vuoden jokaisena päivänä! Rovaniementie 29, 97700 Ranua puh. 29.12.20 17?1.1.2 018 UUDEN VUODEN TREFFIT . RANUAZOO CAMPINGISSA YÖVYT ELÄINTEN NAAPURISSA 40-paikkainen Ranua Zoo Camping on karavaanarin keidas aivan eläinpuiston vieressä. 880 . TEATTERIPAKETTI Chalets majoituksella alk. Varaa lomasi netissä jo tänään! www.yytericamping.fi La 24.6.20 17 La 24.6.20 17 TÄHTIK IMARA KUNIN KAANL ÄHDE Show Oliko Baddin g todella niin ujo. Tre. Eläinpuiston lisäksi Ranualta löytyy mukavat puitteet leppoisan luontoloman viettoon. 25.6. 59 €/4 h leirintämökki ja 90 €/4 h saunallinen mökki • Maksuton aamusauna 23.6–13.8. 15.?17.9 . SYYSTAL KOOT aluetoim ikunnan johdolla. UPEIDEN MAISEMIEN HEINOLA! • Caravanpaikka sähköllä 2 henkilölle alk. JUHANN US KUNINK AANLÄH TEELLÄ. PIKKUJO ULUTRE FFIT. Danny & Armi, Paula Koivun iemi Matti & Teppo Rauli Baddin g Somerj oki Vicky Rosti Abba Anita Hirvone n Kirka & Muska K K KUNIN NK KA AA A AA AN NLÄH HD D DEE Suome n kirkka immat tähdet kautta aikain! Voiko olla totta. Suosittelemme aluetta asiakkaille, jotka kaipaavat luonnonrauhaa ja kauniita maisemia. 62 € 300 . 22.?24.9 . maksu 65 €/vaunu kunta. Musiikkitreffit 1. maksua. TUO VAUNUSI SAPPEELLE! 780 € Ilman kausikorttia (norm. Sappeen Kesäteatterissa: Taattua kesäkomediaa suomi-iskelmäklassikoiden ja Live-bändin vauhdittamana! Esitykset 15.6. 040 517 7436, 040 556 3555 ranuan.zoo@ranua.fi • www.ranuazoo.com RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUEELLA NAUTIT HIENOISTA JÄRVIMAISEMISTA Ranuanjärven rannassa 6 km päässä eläinpuistosta sijaitsevalla leirintäalueella on lapsiystävällinen hiekkaranta sekä oma leikkipuisto. 28 € • Kausipaikkoja karavaanareille • Avoinna ympäri vuoden • Mökit alkaen 49 €/2 h aittamökki • Maksuton aamusauna 3.6.–13.8. Tre. Irina Vartia. maksu 55 €/vaunu kunta. 040 543 6011 ranuanjarven.leirinta@ranua.fi ranuan.zoo@ranua.fi • www.ranuazoo.com RANUAN KESÄN TÄHTI ON ELÄINPUISTON JÄÄKARHUNPENTU Suloisen jääkarhunpennun ohella eläinpuistossa voi ihailla 50 muun arktisen lajin edustajia luonnon keskellä. KUUTAM OTREFF IT. Tre
Vaihtelua matkasuunnitelmaansa voi hakea myös etsimällä lauttareitin Ruotsista eteenpäin. Karavaanarin kannalta parasta on tietenkin se, kun saa hetken hengähtää ajosuoritusten välissä. Tarkemmat tiedot niistä löydät SF-Caravanin sivuilta osoitteesta karavaanarit.fi. Helsinki–Maarianhamina www.vikingline.fi 0600 415 77 Kesto: 10 tuntia, 55 minuuttia Alennus: Ei alennusta. TANSKA 106 Caravan?4/2017 Meritiet eurooppaan O soittipa konepeltisi etelään tai länteen, automatka Suomesta muualle Eurooppaan vaatii miltei aina siirtymistä vastarannalle meriteitse. Matkailuajoneuvolla liikkuville on tarjolla useille lauttareiteille myös jäsenalennuksia. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. Alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. Yhteyksiä on runsaasti myös Norjasta ja Tanskasta aina esimerkiksi Islantiin, Färsaarille ja Brittein saarille saakka. Turku–Maarianhamina www.vikingline.fi 0600 415 77 Kesto: 5 tuntia, 25 minuuttia Alennus: Ei alennusta. Alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. Turku–Maarianhamina www.tallinksilja.fi 0600 157 00 Kesto: 5 tuntia, 20 minuuttia Alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %. Caravan-lehti kokosi yhteen kaikki tiedossa olevat lauttareitit Suomesta ja Ruotsista eteenpäin. Vilvoittavasta merituulesta laivan kattoterassilla nauttiessa voi samalla suunnitella tulevaa reittiä mantereella. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. teksti PAULI SALOKANGAS, kuva VIKING LINe Manner-SuoMeSta ahvenanMaalle Helsinki–Maarianhamina www.tallinksilja.fi 0600 157 00 Kesto: 11 tuntia, 15 minuuttia Alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. ul_meriteitse eurooppaan.indd 106 31.5.2017 16.14. Eksoottisempia lauttareittejä voi tutkiskella muun muassa osoitteissa Ferrylines.com ja Directferries.com
OhOi, maata näkyvissä! LaivaLLa voi irrottaa kädet hetkeksi ratista, tehdä ostoksia ja nauttia maisemista . me Listasimme kaikki suomen ja ruotsin Lauttareit it. Turku Naantali Vaasa Uumaja Helsinki Pietariin Tallinna Paldiski Långnäs Kapellskär Göteborg Strömstad Oslo Sandefjord Fredrikshamn Tukholma Nynäshamn Visby Ventspils Riika Klaip?da Västervik Oskarshamn Karlshamn Trelleborg Ystad Malmö Kööpenhamina Helsingborg Helsingør ?winouj?cie Sassnitz Karlskrona Gdynia Gdansk Travemünde Rostock Kiel Rødby Puttgarden Maarianhamina Eckerö Grisslehamn Gedser LIETTUA PUOLA SAKSA TANSKA RUOTSI SUOMI VIRO LATVIA Gotlanti NORJA ?. 107 ul_meriteitse eurooppaan.indd 107 31.5.2017 16.14
SuoMeSta viroon Helsinki–Tallinna www.tallinksilja.fi 0600 157 00 kesto: 2 tuntia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %. Hyvä tietää: Puhelimella varatessa lisämaksu 1,75 euroa / puhelu. alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. Paikkoja rajoitetusti. Mainitse tuotekoodi ”SFCRv5” varauksen yhteydessä. varattavissa ainoastaan verkkokaupassa koodilla CaRa. SuoMeSta venäjälle Helsinki–Pietari www.stpeterline.fi 09 6187 2000 kesto: 15 tuntia alennus: Ei alennusta Hyvä tietää: Lähtöjä on viikottain kaksi. Lähtöjä on viikoittain yksi. Turku–Tukholma www.tallinksilja.fi 0600 157 00 kesto: 10 tuntia, 55 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. Vaasa–Uumaja www.wasaline.com 0207 716 810 kesto: 4 tuntia, 30 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkailuautoja/ tai -vaunupaikoista. Hyvä tietää: Helsinki on laivalle vain välietappi matkalla Pietariin. Hyvä tietää: Puhelimella varatessa lisämaksu 1,75 euroa per puhelu. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. Helsinki–Tukholma www.vikingline.fi 0600 415 77 kesto: 17 tuntia, 30 minuuttia alennus: Ei alennusta. Turku–Långnäs www.vikingline.fi 0600 415 77 kesto: 4 tuntia, 10 minuuttia alennus: Ei alennusta. SuoMeSta SakSaan Helsinki–Travemünde www.finnlines.fi, 09 2314 3100 kesto: 29 tuntia, 30 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus henkilö-, hyttija ajoneuvohinnoista keskiviikkoisin 25.1.–18.6.2017. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. Naantali–Långnäs www.finnlines.fi 09 2314 3100 kesto: 4 tuntia, 35 minuuttia alennus: Ei alennusta. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. Turku–Tukholma www.vikingline.fi 0600 415 77 kesto: 10 tuntia, 35 minuuttia alennus: Ei alennusta. Naantali–Kapellskär www.vikingline.fi 0600 415 77 kesto: Noin 9 tuntia alennus: Ei alennusta. alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. SuoMeSta ruotSiin Helsinki–Tukholma www.tallinksilja.fi 0600 157 00 kesto: 17 tuntia, 30 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %. Lisäksi 10 % alennus ympäri vuoden Tallinnan kaupunkilomapaketista Tallink Hotelseihin sekä pakettihintaisista Tallinnan päiväristeilyistä. Helsinki–Tukholma www.stpeterline.fi 09 6187 2000 kesto: 18 tuntia alennus: Ei alennusta. Naantali–Kapellskär www.finnlines.fi 09 2314 3100 kesto: 8 tuntia, 45 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille alennusta aamulähdöistä 25 % varauskoodilla SF. alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. Helsinki–Tallinna www.eckeroline.fi 0600 043 00 kesto: 2 tuntia, 15 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10–20 % alennus päivän henkilöja ajoneuvolippujen sekä ajoneuvoyhdistelmien risteilytai reittihinnasta. alennus myönnetään päivänhinnasta koskien reittimatkoja, autopaketteja ja risteilymatkoja sekä ajoneuvoja. Helsinki–Tallinna www.vikingline.fi 0600 415 77 kesto: 1 tunti, 45 minuuttia alennus: Ei alennusta. Tietyistä tarjouksista ei myönnetä päällekkäisiä alennuksia. ahvenanMaalta ruotSiin Maarianhamina–Tukholma www.tallinksilja.fi ja www.vikingline.fi Långnäs–Tukholma www.tallinksilja.fi ja www.vikingline.fi Långnäs–Kapellskär www.finnlines.fi Eckerö–Grisslehamn www.eckerolinjen.ax ruotSiSta tanSkaan Göteborg–Fredrikshamn www.stenaline.com Helsingborg–Helsingør www.scandlines.com Varberg–Grenå www.stenaline.com Ystad–Rønne www.faergen.com ruotSiSta viroon Kapellskär–Paldiski www.dfdsseaways.com Tukholma–Tallinna www.tallinksilja.fi ruotSiSta Gotlantiin Nynäshamn–Visby www.destinationgotland.se/en Oskarshamn–Visby www.destinationgotland.se/en Västervik–Visby www.destinationgotland.se/en ruotSiSta latviaan Nynäshamn–Ventspils www.stenaline.com Tukholma–Riika www.tallinksilja.fi ruotSiSta liettuaan Karlshamn–Klaip?da www.dfdsseaways.com ruotSiSta norjaan Strömstad–Sandefjord www.colorline.com ja www.fjordline.com ruotSiSta puolaan Karlskrona–Gdynia www.stenaline.com Nynäshamn–Gdansk www.polferries.com Trelleborg–?winouj?cie www.unityline.eu ja www.ttline.com (SFC-alennus 10 %) Ystad–?winouj?cie www.polferries.com ja www.unityline.eu ruotSiSta SakSaan Göteborg–Kiel www.stenaline.com Malmö–Travemünde www.finnlines.fi (SFC-alennus 10–25 %) Trelleborg–Rostock www.stenaline.com ja www.ttline.com (SFC-alennus 10 %) Trelleborg–Sassnitz www.stenaline.com Trelleborg–Travemünde www.ttline.com (SFC-alennus 10–25 %) Helsingborg–Helsingør / Rødby–Puttgarden www.scandlines.com Helsingborg–Helsingør / Gedser–Rostock www.scandlines.com norjaSta tanSkaan Oslo–Kööpenhamina www.dfdsseaways.com 108 Caravan?4/2017 ul_meriteitse eurooppaan.indd 108 31.5.2017 16.14. Ilmoita varatessasi jäsenetunumero 7926. • Meritiet eurooppaan Turku–Långnäs www.tallinksilja.fi 0600 157 00 kesto: 4 tuntia, 25 minuuttia alennus: SF-Caravanin jäsenille 10 % alennus matkustusajalla 1.4.–31.8.2017 ja muulloin 15 %
Roadcar-retkeilyauton saat vallankumouksellisen edulliseen hintaan -Lähde matkaan, seikkailija! Miseva Oy • Turenki • Miko Vatanen • 050 338 6353 • www.miseva.. Pössl-retkeilyautovalmistajan tietotaito ja Capron-tehtaan laatustandartit yhdistettynä täyttävät jokaisen toiveen. Roadcar on Made in Germany ja varusteltuna kaikella mitä mukava matkustaminen edellyttää. Se rakennetaan kerran ja seisoo paikallaan vuosikausia, Vaunun voi irroittaa koska vain. Rinta-Joupin Autoliike Oy • Espoo • Ossi Liukka • 040 177 8942 • www.rinta-jouppi.com Rinta-Joupin Autoliike Oy • Kempele • Joni Parkkinen • 044 714 2976 • www.rinta-jouppi.com Rinta-Joupin Autoliike Oy • Pori • Olli-Pekka Männistö • 044 599 4284 • www.rinta-jouppi.com Rinta-Joupin Autoliike Oy • Tervajoki • Mikael Hellbom • 044 599 4127 • www.rinta-jouppi.com LOMA-ASUNTO VAIHTUVALLA MAISEMALLA. ROA161075_Anzeige_FIN_187x134mm.indd 1 02.02.17 15:15 ul_meriteitse eurooppaan.indd 109 31.5.2017 16.14. Miseva Oy • Turku • Juha Koski • 050 327 6263 • www.miseva.. ALKAEN 37.500 EUROA. AINOA JA OIKEA STANDBY TELTTA Läheinen valmistus, sen huomaa StandBy on itsestään seisova kaikkien vuodenaikojen teltta. Tervetuloa, me pidämme arvossa sekä campingelämää että asiakkaitamme! KAIKKI TUOTTEET VALMISTETAAN TEHTAALLAMME RUOTSIN LAPISSA www.svenskatalt.se 0942-108 15 info@svenskatalt.se RESIDENS/DIPLOMAT SPEKTRA, VOIT VALITA MONESTA VÄRIVAIHTOEHDOSTA ETUTELTTASI ROADCAR on maksimaalista mukavuutta minini hintaan
Persoonallisista pienistä putiikeista tuli ostettua upeaa keramiikkaa kotiin viemisiksi. Sesonkiaikaan leirissä on tarjolla paljon ohjelmaa sekä lapsille että aikuisille. ul_espanja.indd 110 31.5.2017 15.31. Tontit ovat isot ja tasaiset. Leiriksi valikoitui Palsissa sijaitseva Sandaya-ketjuun kuuluva suuri viiden tähden alue, Camping Cypsela Resort. Myös kauppaja ravintolatarjonta on mallillaan. Saniteettitilat ovat hyvät ja siistit. Valtava uima-allasalue on enemmänkin vesipuisto. Leiri kustansi ASCI-alennuskortilla 19 euroa. Ehdottomasti vierailun arvoinen Palsin kaupunki on vain 3,5 kilometrin päässä leiristä. Leiristä seitsemän kilometrin päässä sijaitsevan Begurin kaupungin linnanraunioille kannattaa kiivetä. 110 Caravan?4/2017 espanja O limme kuulleet, että Gironan maakunnassa Katalonian itsehallintoalueella Koillis-Espanjassa sijaitsee useita keskiaikaisia, hyvin säilyneitä kyliä ja pieniä kaupunkeja. Tällä kertaa kohteena oli kukkiva, toukokuinen Espanja. Se valmistui juuri keväällä 2016. Ilman korttia hinta olisi ollut noin 30 euroa (kaksi aikuista, matkailuauto, 6 ampeerin sähkö). TeksTi Kata Jurvanen, kuvaT Kata ja MaKe Jurvanen Makupaloja Espanjan Itä-rannikolta Keskiaikaisia kyliä Kataloniassa Begurin värikäs keskiaikainen kaupunki kutsuu kujilleen. Sieltä nimittäin aukeavat upeat maisemat sekä itse keskiaiKata ja Make Jurvanen reissaavat Euroopassa mieluusti sesongin ulkopuolella. Alueelta olisi kiva tehdä retkiä kohdekaupunkeihin. Idylliset kahvilat ja ravintolat tuoksuineen kutsuivat maistelemaan paikallisia herkkuja. Sen sokkeloisille kujille oli hauska eksyttää itsensä
Mikä suomalaisia mahtaisi kiinnostaa, kysyy Balatontourist-yhtiön suhdetoimintajohtaja Ágnes Vágó tavatessamme Veszprémissä Balatonin pohjoispuolella. Yhtiö on toiminut alueella jo 65 vuoden ajan. Ehkä markkinoinnillakin on asiassa osuutensa, ehkä ennakkoluuloilla, ehkä siinä, että suomalaiset karavaanarit eivät yleensäkään liiku suurissa määrin Keski-Euroopassa. Suurimmat ulkomaalaisryhmät ovat saksalaiset, hollantilaiset – ja yllätys, yllätys – tanskalaiset. Balatontourist on Balatonin alueen johtava leirintäalueita hallitseva yritys, sillä on 13 campingaluetta eri puolilla järveä. Mistähän se mahtaa johtua. Suomesta on pitkä matka. Matkailijamäärät vähenivät, koska kaikki perinteiset Balatonin vieraat halusivat länteen. Heitä olivat etenkin itäsaksalaiset, puolalaiset, tsekit ja tietenkin unkarilaiset itse. Balaton on nyt entistä kukoistavampi. Mutta Balaton ei enää ole entisensä. Uusia leirintäalueita, uusia hotelleja ja uusia ohjelmapalveluja on syntynyt jokaisen tarpeisiin. 116 Caravan?4/2017 balaton B alaton-järvi on Budapestin ohella varmasti tunnetuin matkailukohde Unkarissa. Kun Berliinin muuri murtui ja rajat länteen avautuivat 1990-luvun alussa, Balatonin lumo ja vetovoima heikkenivät. Lähes kolme vapaata vuosikymmentä on kuitenkin tehnyt tehtävänsä. – Suomalaisia Balatonilla käy hyvin vähän. Keski-Euroopan suurimman järven ranta on nykyään täynnä tasokkaita palveluja. TeksTi Pentti Väistö ja tuula KoPonen, kuvaT Pentti Väistö ja Balatontourist Balatonin kokemukset kannattaa päivittää a d o b e st o C k ul_Balaton.indd 116 31.5.2017 13.34. Emme oikein löydä vastausta suomalaisten vähäiseen kiinnostukseen. Se on paljon parempi, kiinnostavampi ja korkeampitasoisten palvelujen Balaton kuin se, jonka meistä osa muistaa menneiltä vuosikymmeniltä
Meillä on runsaasti bungaloweja ja mobile home -tarjontaa, joten tänne voi tulla vaikkapa omalla autolla, lentämällä tai junalla, huomauttaa Ágnes Vágó. Pyörä antaa "Suomalaisia Balatonilla käy hyvin vähän. Sillä on oma yksityinen uimaranta, ja sieltä voi vaikkapa tehdä polkupyöräretken pitkin Balatonin rantoja. Mistähän se mahtaa johtua. Rauhallisempaa ja vähäväkisempää aluetta kaipaaville hyvä vaihtoehto on vaikkapa järven länsipäässä oleva Vonyarcvashegyn alle viiden hehtaarin kokoinen camping. Aluevalikoimakin on suuri. Yksin tällä alueella ei tarvitse olla, kiivaimman sesongin aikana se on kuin pieni vilkas kaupunki. Mikä suomalaisia mahtaisi kiinnostaa?" ul_Balaton.indd 117 31.5.2017 13.34. Lähes koko järven ympäri on kohtalaisen hyväkuntoinen pyörätie, joten joutumista autoliikenteen sekaan ei tarvitse pelätä. Vonyarcvashegyissä voi oleilla rauhassa. Pyörätie koko järven ympäri Paras keino tutustua Balatonin rannoilla oleviin kyliin ja kaupunkeihin on polkupyöräily. 117 Balatonilla on mahdollisuus pästä jopa rantatontille. Koko järven kiertämisestä tulee matkaa hieman yli 200 kilometriä ja se urakka vie useamman päivän, mutta jo campingin lähiseutujen katseleminen pyörän satulasta on kiehtovaa. – Ei tarvitse olla välttämättä karavaanari. Yhtiön lippulaivana voidaan pitää pohjoisrannan Balatonfüredin aluetta, jonka koko on peräti 20 hehtaaria. Lähellä on muun muassa Pyhän Mikaelin kirkko. Sesonkiaikaan Balatonfüredin alueella on käytössä myös upea ulkoilma-allas. Pyöräilijöitä on Balatonilla vuosi vuodelta enemmän. Alueella on ulkoilma-altaita sekä lapsille että aikuisille, vesiliukumäkikin, mahdollisuus vesihiihtoon, saunat sekä ohjelmaa eri ikäisille vieraille. ?. suurin 20 hehtaaria, pienin viisi hehtaaria Balatonilla on kaikkiaan yli 40 leirintäaluetta, Balatontouristin alueet ovat näistä parhailla paikoilla. Jos mukana ei ole omaa pyörää, sen voi vuokrata noin 10 eurolla päiväksi
Saat uuteen matkailuauton liikennevakuutukseen Suomen nopeimmin kertyvän bonuksen – aloittelevanakin kuskina voit saavuttaa 80 % maksimibonuksen jo viidessä vuodessa. /matkailuauto UUTTA I. stä ul_Balaton.indd 118 31.5.2017 13.34. eveliina Salomaa (vas) ja riina Louko tutustuivat matkallaan myös tapolcaan. Polttoaineen hinta on vain hieman kotimaata edullisempi, eivätkä leirintäaluemaksut ole erityisen matalia. Kuumimpaan aikaan heinä–elokuussa 120 neliön suuruinen autotai vaunupaikka sähköineen maksaa 21,50 euroa, seitsemänkymmenen neliön paikan saa 15 eurolla. etelärannan ”pääkaupunki” on Siofok, joka – samoin kuin pohjoisrannan Balatonfüred – elää lähes täysin matkailusta. Karkeasti ottaen voi sanoa, että ruokakorin hinta marketissa on tuotteista riippuen 30– 50 prosenttia Suomea halvempi. Unkarissa oli oikeastaan kaikkea sitä, mistä vaikkapa Puolassa, Tsekkoslovakiassa, Romaniassa tai Itä-Saksassa vain haaveiltiin. Jäätelöpitsa on yksi herkku, jota ei Balatonin ympäristössä voi olla maistamatta. Järven eteläranta on tasaista matalaa, pohjoispuolta voi unkarilaisittain pitää vuoristoisena. Unkarissa oli hyvää ruokaa, hedelmiä, hyviä viinejä, polttoainetta ilman rajoituksia ja vapaa ilmapiiri. Esimerkkinä otettakoon mainittu Balatonfüredin alue. Järven keskisyvyys on vain 3,2 metriä. Balaton ei vetenä tietenkään vedä vertoja vaikkapa Adrianmerelle, mutta keskieurooppalaisena järvenä se on tutustumisen väärti. 118 Caravan?4/2017 • balaton myös mahdollisuuden poiketa välillä syömään ja juomaan uusissa paikoissa. Hiljaisimpina aikoina hinnat laskevat. Suomalaiset pyöräilijätkin ovat löytäneet Balatonin ja sen ympäristön. Hinnat on luokiteltu sesonkien mukaan. Lisäksi tulee noin 6 euron henkilömaksu. Tilalle on tullut uusia hotelleja, purjevenesatamia, kivettyjä rantabulevardeja, unkarilaisia herkkuja ja italialaista jäätelöä ja kahvia tarjoavia pikkuputiikkeja ja kahviloita sekä palveluja, joista kotimaan leirintäalueilla voi vain uneksia. kesäisin Balaton onkin kuin valtava lämmitetty uima-allas. unkarissa on investoitu varsinkin pyöräilyja retkeilyreittien rakentamiseen, ykköskohteena on Budapestin lisäksi ollut juuri Balatonin alue. HUOLETONTA MATKAILUA I. Saat kaikkiin autoihisi samat bonukset ja edut. Sameudesta huolimatta sen vesi on puhdasta. Balatonin päivitys kannattaa tehdä Katsotaan hieman menneisyyteen. n uudistuneiden ajoneuvovakuutusten turvin if.. Budapest Balaton SLoVakia tŠekki PuoLa SLoVenia itäVaLta SerBia kroatia unkari roMania ukraina Pyöräilyä ja paikallistunnelmaa Balaton on keski-euroopan suurin järvi, ja se ollut kautta aikojen vilkas lomanviettopaikka. Ja onhan se vähän lähempänä. Balaton oli myös paikka missä länsija itäsaksalaiset saattoivat tavata toisiaan vapaasti. Balatonf?red Tihany Kezsthely Veszprém Siofok Tapolca BAL ATO N Vonyarcvashegy Koko aukioloajaksi voi pieneltä alueelta ostaa paikan noin 1 000 eurolla, suuremmalla maksu on noin 1 500 euroa. Itä-Euroopan suljetuista maista tultiin Balatonille kesän viettoon suurin joukoin. Unkari oli neuvostoleiriin kuuluessaan sosialismin paratiisi. Balatonin oikea pääkaupunki kezsthely on unkarilaisempi; paikallistunnelmaa löytyy myös tihanyistä Balatonin pohjoisrannalta, jonne pääsee Siofokista myös lautalla. Balatonin rantakohteiden palvelut ovat kohentuneet viime vuosina vauhdilla. unkarin hintataso on yhä edullinen Unkari on meille suomalaisille edelleen hyvin edullinen matkailumaa. Nyt moni vanha lomapaikka on muuttunut niin, että niistä on enää vaikea löytää nostalgisten muistojen maamerkkejä. Matkailuauton kaskovakuutuksen taas voit räätälöidä juuri sinulle sopivaksi – ja maksat vain turvista, joita tarvitset. Jos Balatonin kokemukset ovat noilta sosialismin ajoilta, kannattaa ne käydä päivittämässä. Balaton on 77 kilometriä pitkä ja 14 kilometriä leveä. Leirintäalueet avautuvat Balatonilla yleisesti huhtikuun puolessa välissä ja ovat avoinna syyskuun loppuun tai osa lokakuun alkuun saakka. Tutustu myös If Apuun, joka auttaa kaikkia kaskoasiakkaitamme tien päällä, vuorokauden ympäri. Trabant ja Volkswagen seisoivat rinnakkain
Saat uuteen matkailuauton liikennevakuutukseen Suomen nopeimmin kertyvän bonuksen – aloittelevanakin kuskina voit saavuttaa 80 % maksimibonuksen jo viidessä vuodessa. Matkailuauton kaskovakuutuksen taas voit räätälöidä juuri sinulle sopivaksi – ja maksat vain turvista, joita tarvitset. /matkailuauto UUTTA I. HUOLETONTA MATKAILUA I. Saat kaikkiin autoihisi samat bonukset ja edut. Tutustu myös If Apuun, joka auttaa kaikkia kaskoasiakkaitamme tien päällä, vuorokauden ympäri. n uudistuneiden ajoneuvovakuutusten turvin if.. stä ul_Balaton.indd 119 31.5.2017 13.34
Vanha kaupunki on viehättävä kapeine kujineen ja mukavine kahviloineen. ul_espanja.indd 111 31.5.2017 15.31. Pieni tunnelmallinen Monells on parinkymmenen kilometrin päässä leiristä. Peratallada oli yksi parhaiten linnoitettu keskiaikainen kylä Espanjassa. espanjan kaunein kylä Käymistämme neljästä alueen keskiaikaisesta kaupungista Peratallada on suurin. Kaupungissa ei paljon turisteja näkynyt, joten lauantaipäivän tunnelma oli varsin aito, paikallisten täyttäessä pienet kahvilat ja kaupat. Hyvin Idylliset kahvilat ja ravintolat tuoksuineen kutsuivat maistelemaan paikallisia herkkuja. 111 Monellsissa pääsee nauttimaan maukkaasta ruoasta keskiaikaisessa miljöössä. Vanhan kaupungin muurien sisälle 1100-luvulla rakennetussa katedraalissa on oikeastaan pakko vierailla. Vajaan puolen kilometrin päästä, La Moran kylästä pääsee bussilla Tarragonaan, jonka historiaan on kiehtovaa tutustua. Kadut ovat kapeita ja jyrkkiä. Tässäkin kaupungissa käsityöläisyys näkyi kauppojen tuotetarjonnassa. kaisen kaupungin yli että merelle. Alueen palvelut ovat hyvät, hiekkaranta on upea, suihkutilat ovat siistit ja varsinkin allasalue ravintoloineen on loistava. Koko allasalue merirosvolaivoineen ei millään mahdu yhteen kuvaan. Kaupunki tunnetaan Rooman ajan raunioista ja se oli yksi muinaisen Rooman tärkeimmistä kaupungeista. Jokaisen kaupungin ulkopuolella oli parkkitilaa, joko tehty alue tai tienvarsipaikkoja. Asukkaita on noin 131 000. Monen elämyksen tarragona Matka jatkui rannikkoa seuraillen ohi Barcelonan kohti Tarragonaa. Turistit olivat kansoittaneet ravintolat ja ohi kulkiessa kuului ranskaa, saksaa ja englantia. ?. Valitsimme rinteeseen rakennetun leirintäalue Torre de la Moran, joka sijaitsee 10 kilometrin päässä Tarragonan keskustasta. Ja ainakin se, jossa me söimme, tarjosi erinomaista ruokaa eli menu oli maittava ja kohtuuhintainen. Camping Cypsela Resortin tasaisilla tonteilla oli tilaa yllin kyllin. Nykyään sitä pidetään yhtenä Espanjan kauneimmista kylistä. Kaupunkia ympäröi vallihauta ja korkeat kivimuurit ovat hyvässä kunnossa. Merenrantapaikoista alueella sai pulittaa 5,50 euroa ylimääräistä. Hinnat vaihtelevat melko paljon sesongin mukaan, joten asia kannattaa tarkastaa netistä. Kaarikäytävistä löytyy ravintoloita. Sunnuntaina riitti vilskettä. Tarragona kuuluu Unescon maailmanperintölistalle ja on yksi Espanjan merkittävimmistä satamakaupungeista. Arkisin tilaa löytyy melko hyvin jopa matkailuautolle, mutta viikonloppuna joka paikka oli täynnä. Leiritontit ovat melko ahtaat ja osa niistä on hyvinkin kaltevia. Sinne matkaa kertyy leiristä 11 kilometriä. Begurin pienessä kaupungissa talot on rakennettu kivestä. Käyttämällämme ACSI-alennuskortilla hinta oli 17 euroa. Camping Cypsela Resort tarjoaa hyvät puitteet vesileikkeihin. Pieniä gallerioita ja käsityöläisten pitämiä putiikkeja oli hauska kierrellä
Sosiaalitilat voisi luokitella melko huonoiksi. Kaikesta huolimatta alueella tuli kuitenkin oltua viisi yötä, sillä Valencia tarjosi monipuolisesti nähtävää ja koettavaa. Taustalla La Moran kylä. Täältä voi myös bongata merellä kelluvia, lastausta odottavia suuria rahtilaivoja. 112 Caravan?4/2017 • espanja säilynyt amfiteatteri on myös erittäin mielenkiintoinen. Huikea laakson ylittävä rakennelma on 217 metriä pitkä, lähes 2 metriä leveä ja sen korkeus on 27 metriä. Näköalapaikalta alkaa uudemman kaupungin puistomainen kävelykatu Rambla Nova, jossa on markkinameininkiä tiistaisin ja torstaisin. Camping Torre de la Moran uimaranta on upea. Kadun vartta reunustavat lukuisat kaupat. Nähtävyydelle on ilmainen pääsy. f Camping Cypsela resort www.sandaya.co.uk/ Camping/Spain/Costa-Brava/ Cypsela-Resort f Camping torre de a Mora www.torredelamora.com f Camping Coll vert www.collvertcamping.com f valencia Camper Park www.valenciacamperpark.com ul_espanja.indd 112 31.5.2017 15.31. Majoituimme lähimpänä kaupunkia olevaan Camping Coll Vertiin, jonka portilta pääsee bussilla Valenciaan. Pont del Diable on osa 2 000 vuotta sitten rakennettua noin 10 kilometriä pitkää vesijohtojärjestelmää 217 metriä pitkä Pont del Diable on huikea rakennelma. Camping Torre de la Moran ensiluokkainen uima-allas oli autio, koska lämmintä oli vain +20. Kalleimpaan aikaan, jolloin alennus ei ole voimassa, hinta olisi ollut meiltä kolmisen kymppiä. Se oli vain 10 kilometrin päässä keskustasta, joten matka upeaan Valenciaan ei kestä kauan. Alueen ehdottomasti paras puoli on sen sijainti. Leiritontit ovat pienet ja läheisen maantien äänet kuuluvat alueelle. Tarragonassa Monumento a los Castellersiin kuuluu 222 ihmishahmoa ja yksi onnellinen reissulainen. Hinta ACSI-alennuskortilla oli 17 euroa. Oikeastaan vain uima-allas oli alueella hyvin hoidettu. Toki suihkuista lämmintä vettä tuli, mutta kaikki on ränsistynyttä. valencia – arkkitehtuurin keidas Halusimme tutustua myös arkkitehtuuristaan kuuluisaan Valenciaan, joka todellakin oli elämys. Historiakierroksen jälkeen kannattaakin suunnata läheiselle näköalapaikalle, josta näkymät turkoosinväriselle merelle ovat upeat. Isojen puiden varjossa puistonpenkillä oli mukava nauttia jäätelöä, seurailla paikallisten touhuja ja lepuuttaa jalkojaan. Melko tilavalta ilmaiselta parkkipaikalta käveltävää tälle ”Paholaisen sillalle” on puolisen kilometriä. Kaupungin ulkopuolella viitisen kilometriä keskustasta sijaitseva Pont del Diable on osa 2 000 vuotta sitten rakennettua noin 10 kilometriä pitkää vesijohtojärjestelmää, roomalaista akveduktia (Aqüeducte de les Ferreres)
ul_espanja.indd 113 31.5.2017 15.31. Montako hahmoa tunnistat seinämaalauksesta. Reipasta kansantanssiesitystä oli mukava seurata Valencian Turia-joen uomassa. Paikka on koko perheen mieleen, sillä täältä löytyvät kävelyyn, lenkkeilyyn ja pyöräilyyn sopivat tiet ja polut, leikkikentät, suihkulähteet, laajat nurmikot sekä upeat puuja kukkaistutukset. Kauppahalli Mercado Central on nähtävyys jo itsessään ja sen valtavasta valikoimasta löytyy myös erikoisia herkkuja. Erikoinen kokonaisuus pitää sisällään erilaisia taiteeseen ja tieteeseen liittyviä näyttelyitä, akvaarion, delfinaarion, planetaarion, Monimuotoisesta arkkitehtuuristaan tunnettu Valencia on Espanjan kolmanneksi suurin kaupunki. Paellan kotikaupunki Monimuotoisesta arkkitehtuuristaan tunnettu Valencia on Espanjan kolmanneksi suurin kaupunki. Kaikki palvelut uima-altaasta baariin löytyvät ja siistiä on, mutta matkailuautojen tontit ovat niin kapeat, että markiisia ei mahtunut avaamaan kokonaan. Joen uomaan on rakennettu futuristisia rakennuksia, jotka ovat ehdottomasti näkemisen arvoisia. Matkailuvaunuille löytyy isompia ja samalla kalliimpia tontteja (12–27 euroa/vrk). Ja täällä jos missä on syötävä paellaa, sillä se on kotoisin juuri Valenciasta. Valenciassa on paljon kävelykatuja, upeita aukioita ja tietenkin ihania pieniä putiikkeja. 113 Sisämaassa Béterassa 20 kilometriä Valencian keskustasta, on toinenkin leirintäalue. Lämpimänä päivänä oli mukava istahtaa varjoisalle terassille nauttimaan jääkylmää sangriaa. Asukkaita on yli 800 000. IMAX-teatteri ja tiedemuseo Valencian Turian puistossa. Ravintoloita ja kahviloita on lähes joka nurkalla. Metro hujauttaa Valencian keskustaan vain 25 minuuttia. Alueella oli erittäin hiljaista yöpyä ja metroseisakkeellekin oli matkaa vain 300 metriä. ?. Kirkkoja on lukuisia, merkittävin niistä on huikean kaunis Valencian katedraali. Vanhaa Tarragonaa alla ja uutta päällä. Enemmän matkaparkkia muistuttava Valencia Camping Park. Keskustassa kulkiessaan saa varoa törmäämästä vastaantulijoihin, sillä upeat vanhat rakennukset varastavat kaiken huomion. Myös yleisö pääsi osallistumaan tanssin pyörteisiin. Aivan erilaista Valenciaa edustaa vanhaa kaupunkia ympäröivä entisen Turia-joen uoma, joka on tänä päivänä yhdeksän kilometriä pitkä puistikko. Sunnuntaipäivänä saimme ihailla puistossa värikästä kansantanssiesitystä
Viereinen huikean pitkä pehmeähiekkainen uimaranta kutsuu auringonpalvojia. TEHTAANMYYMÄLÄN KESÄ www.fredmangroup.com www.eskimofinland.fi ma ti, ke, to pe 10 –17 9 –17 10 –17 • espanja ul_espanja.indd 114 31.5.2017 15.31. Alueelta löytyy tietenkin paljon ravintoloita, joten täällä voi viettää rennon päivän ilman museoähkyä. Etelämaalainen meininki on tunnetusti kovaäänisempää kuin mihin pohjoisen ihminen on tottunut. Alkoholilla ei tässä asiassa ole suurta osuutta, mutta kun lapsetkin saavat valvoa ja riehua yli puolenyön, meteliä tulee väkisinkin. Huomaa kesäkuun poikkeusaukioloajat: Eurajoentie 10, 27230 Lappi. Tehtaanmyymälä avoinna ma–pe 10–17. Taustalla hieno Valencia Cathedral. Puhelin 02 8387 2726. Lopuksi pieni varoituksen sana. Espanjalaiset viettävät mielellään viikonloput leirintäalueilla ja saapuvat sinne perjantaisin koko suvun voimin vaunuilla ja teltoilla. suihkulähteen reunalla oli mukava lepuuttaa jalkojaan. esPAnjA RAnsKA Valencia Begur Tarragona Peratallada Camping Coll Vert ei ole kovin viihtyisä, mutta bussiyhteys Valencian keskustaan toimii. ALgeRIA Meiltä löydät monenlaiset keittiötarvikkeet Eskimo-tuotepaketti on myös toivottu tuliainen kesäkeittiöön! Kaikki tutut Eskimo-tuotteet saat nyt Fredmanilta. Muutama kilometri vanhasta kaupungista, taannoin F1-kilpailuiden kisaratana toimineella satama-alueella Marina Real Juan Carlossilla, arkkitehtuuri on myös ihailun arvoinen. IMAX-elokuvateatterin ja esittävän taiteen keskuksen
vuokraamot ja huoltoliikkeet 2/17 • Koeajossa Bravia Swan, Adria ja Volvo XC90 • Esittelyssä vuoden leirintäalueet • Nuoripari ihastui matkailautoiluun 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. ul_espanja.indd 115 31.5.2017 15.31. Vanhojen lehtien hinta on 4 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. karavaanarit.fi tai puhelimitse 03 615 311. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Dethelffs, Carado Hobby ja Kia Sorento • Karavaanarin Amerikka • Venäjän kautta Uzbekistaniin 5/16 • Koeajossa Adria, Bürstner, Knaus Sport&Fun ja Jeep Renegade • Mallivuoden 2017 uutuudet 4/15 • Koeajossa Dethelffs, Hymer, Adria ja Nissan X-Trail • Länsirannikon nähtävyyksiä • Matkailuauto vuokralle USA 2/16 • Koeajossa Bürstner, Knaus Sky, Kabe ja Ford Mondeo • Kiehtova Portugal • Balatonin kukkaloisto 6/16 • Koeajossa Rimor, Kabe Royal ja Ford Mondeo • Lukijamatkalaiset Alaskassa • Tärkeät talviohjeet 1/17 • Koeajossa LMC, CI Elliot ja Toyota Hilux • Lukijamatkalaiset Kiinassa • Kausipaikalla viihdytään talvella Leirintäopas 2017-2018 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • mm. Pienin toimitettava tilaus on 8 euroa + 10 euron postija käsittelykulut. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. 5/15 • Koeajossa Adria, Bürstner, Cabby ja Mitsubishi Pajero • Mallivuoden 2016 uutuudet • Portugaliin ja Espanjaan 3/16 • Koeajossa Hymer, Hobby, Dethleffs ja Skoda Superb, LMC ja Subaru Outback • Böömin helmiä 6/15 • Koeajossa Pössl, Roadcar, Tabbert ja Hyundai Tucson • Tärkeät talvivinkit • Itärajan takana 4/16 • Koeajossa Sun Living, Dethleffs, Weinsberg ja Toyota Avenis • Karavaanarin Uusimaa 1/16 • Koeajossa mm. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa www
Ihmiset tuntuvat ystävällisiltä ja avuliailta. Kylät tuntuvat suorastaan uinuvan, emmekä jaksa kovinkaan kauan miettiä turvallisuusriskejä, kun mikään täällä ei tunnu meistä vaaralliselta, saati uhkaavalta. Olemmekin yllättyneitä, kun heti Brasilian rajan ylitettyämme alkavat monet tapaamamme henkilöt varoitella meitä turisteihin kohdistuvasta rikollisuudesta ja väkivallasta. Iguazu-putoukset Argentiinan puolelta kuvattuna. Saamme kuulla, että Brasilian turvallisuustilanne on viime aikoina heikentynyt. TeksTi Päivi Heiskanen kuvaT Pekka Heiskanen etelä-amerikka, osa 2 Atlantin rannalta trooppiseen sademetsään Kuningastukaani on varsin yleinen Brasilian trooppisilla alueilla. Ne ovat vesisikojen suuPelottavat uhkakuvat vaihtuivat leppoisaan karavaanari-arkeen Brasiliassa. Katumyyntiä ja pikkuliikkeitä on paljon, ja tänne tullaan edullisille ostoksille kauempaakin Uruguaysta. Meitä kehotetaan pitämään korut, rannekello, kamera ja kännykkä visusti pois näkyviltä. Tie seurailee Atlantin rannikkoa. Asumukset ovat vaatimattomia, maalaamattomia lautahökkeleitä. 120 Caravan?4/2017 P ikkukaupunki Choi Uruguayn ja Brasilian rajalla kuhisee elämää. Tunnelma täällä maaseudulla on leppoisa. Rekkoihin ja matkailuautoihin on tehty aseellisia ryöstöjä – vapaaparkit ja huoltoasemat täytyisi nyt unohtaa. Matkaa tehdään usein myös hevoskärryillä tai ratsastaen. Vastaantuleva autokanta on vanhaa ja pellit lommoisia. Hyviä kauppoja tehdään, ja tavarat vaihtavat omistajaa niin espanjan kuin portugalinkin kielellä. Maiden välinen raja kulkee Avenida Brazil -kadussa, eikä sen ylittäminen vaadi paikallisilta muuta kuin tarkkuutta liikenteen suhteen. Vesihyasintit kukkivat hennon vaaleanvioletteina ojassa. Iloisen kirjavat pyykit lepattavat tuulessa harmaiden mökkien seinustoille ripustetuilla naruilla. ul_brasilia_120-127.indd 120 31.5.2017 15.45. Muutaman kymmenen kilometrin matkalla tien molemmin puolin kulkee leveä vesioja, jossa uiskentelee jättimäistä marsua muistuttavia, ruskeaturkkisia kapybaroja eli vesisikoja. Lisäksi usein kysytään, missä aiomme yöpyä. Leppoisaa maaseutua ja uinuvia kyliä Neuvoista hieman hämillämme jatkamme matkaa pohjoiseen palmujen reunustamaa kuhmuraista valtatietä pitkin. Se on tunnettu erikoisen suuresta ja kirkasvärisestä nokastaan
Öitä villiparkissa On huhtikuu. Santa Catarinan saari on yksi Brasilian suosituimmista rantalomakohteista – eikä ihme – rannat eri puolilla saarta tarjoavat rantaelämää ja -aktiviteetteja jokaiseen makuun: on lautailuun sopivia aaltoja, suojaisia poukamia auringonpalvojille, kalastajakyliä meriruokaravintoloineen ja puistoja luontoihmisille. Löydämme myös monia mukavan kotoisia leirintäalueita suosituista rantalomakohteista. Nyt lomakauden jälkeen rannalla ei ole tungosta. Tapaamme leirintäalueilla muutamia karavaanareita ja reppureissaajia, mutta suihkuun ei yleensä tarvitse jonottaa, välillä olemme alueen ainoat asiakkaat. ul_brasilia_120-127.indd 122 31.5.2017 15.45. Törmääminen jopa 90 kiloa painavaan, maailman suurimpaan jyrsijään voisikin suistaa henkilöauton helposti tieltä. Koatit eli nenäkarhut ovat varsin uteliaita ja rohkeita eläimiä. Uskaltaudumme silloin tällöin yöpymään dyynien reunustamilla merenrannoilla villiparkeissa, joissa ainoana huolenaiheenamme on, kuinka korkealle merivesi nousisi yön aikana. Oja houkuttelee myös monia lintuja, enimmäkseen kahlaajia ja sorsia. Brasiliassa on satoja kilometrejä hienoja, vaaleita hiekkarantoja. Lagoa do Paixen luonnonsuojelualueella oli muutamia varsin heikkokuntoisia siltoja. Santa Catarinan alueen pääkaupunki Florianopolis ihastuttaa koristeellisilla, portugalilaistyyppisillä rakennuksillaan, vilkkaalla kävelykeskustallaan ja värikkäällä torillaan. Barra do Lagoan kylässä piipahdamme merikilpikonnien suojelukeskuksessa, jossa hoidetaan kalastajien verkkoihin takertuneita kilpikonnia. 122 Caravan?4/2017 rinta herkkua. Tässä vapautetaan kalastajien verkkoon takertunut kilpikonna hoidon jälkeen takaisin mereen. Paikallisten palattua kesälomaltaan takaisin kaupunkeihin, työhön ja arkeen, Brasilian satoja kilometrejä pitkät hiekkarannat ovat nyt lähes tyhjillään. Myös nopeusrajoitusmerkkiä komistaa vesisian kuva. • etelä-amerikka, osa 2 Barra do Lagoan suojelukeskuksessa autetaan merikilpikonnia. Kanssamme autioista, vaaleahiekkaisista rannoista ja Atlantin aaltojen loiskeesta nauttivat usein vain muutamat kalastajat ja merilintuparvet. Tällä pallonpuoliskolla se tarkoittaa, että kesä on auttamattomasti ohi ja syksy on tullut. Pääsemme iloksemme todistamaan yhden onnekkaan kilpikonnan vapautusta takaisin omaan elinympäristöönsä, Atlantin valtamereen. Meistä ei kuitenkaan siltä tunnu, sillä aurinko paistaa ja elohopea lämpömittarissa kohoaa usein hellerajan yläpuolelle. Nämä pitkäkyntiset rosvot voivat helposti viedä eväät turistien repuista. Aurinkoisena päivänä voi nähdä useita sateenkaaria Iguazu-putouksilla
Maailman seitsemän luonnonihmeen joukkoon luokitellut Iguazun vesiputoukset houkuttelevatkin paikalle turisteja ympäri maailmaa. ?. Ensiksi istahdamme auditorioon katselemaan kymmenminuuttisen mainoselokuvan voimalaitoksen historiasta. guayn välisessä Parana-joessa. Putousten tenhovoiman lisäksi olemme innoissamme päästessämme kuvaamaan apinoita, nenäkarhuja ja tukaaneja. Trooppinen luonnonsuojelualue tarjoaa elinympäristön myös lukuisille harvinaisille eläinlajeille, kuten jaguaareille, puumille, kaimaaneille, viiniamatsoni-papukaijoille ja harpyija-kotkille. Trooppisen sademetsän ympäröimän luonnonpuiston tekee ainutlaatuiseksi se, että yhden vesiputouksen sijaan toinen toistaan upeampia, korkeimmillaan 80 metrin korkuisia vesiputouksia voi suojellulla alueella nähdä jopa 270. Yksi maailman seitsemästä luonnonihmeestä Iguazu-joki syöksyy jyrkkää kalliorinnettä alas Brasilian ja Argentiinan rajalla sijaitsevassa luonnonpuistossa. Me varaamme runsaasti aikaa tutustuaksemme putouksiin molemmin puolin rajaa. Monien ystävällisten brasilialaisten kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen päätämme jättääkin tätä suuremmat Brasilian kaupungit väliin turvallisuussyistä. Kohoaahan 2,5 kilometriä pitkä patorakennelma aina 190 metrin korkeuteen. Rakennuksista samaan yltäisi vasta 65-kerroksinen pilvenpiirtäjä. Panoraamanäkymä, jossa vierekkäisistä vesiputouksista heijastuva auringonvalo muodostaa sateenkaaria putousten ylle, on henkeäsalpaavan lumoava. Massiiviseen voimalaan pääsee tutustumaan pari tuntia kestävällä opastetulla kierroksella. Turvatarkastuksen jälkeen bussi vie meidät tekoaltaalle ul_brasilia_120-127.indd 123 31.5.2017 15.45. energiaa Brasilian ja Paraguayn yhteisvoimin Itaipun jättiläismäinen pato ja maailman toiseksi suurin vesivoimala hallitsevat maisemaa Brasilian ja ParaSanta Catarinan lomasaarelle pääsee kätevästi siltaa pitkin. 123 Maailman seitsemän luonnonihmeen joukkoon luokitellut Iguazun vesiputoukset houkuttelevatkin paikalle turisteja ympäri maailmaa
• etelä-amerikka, osa 2 Kuvauksellinen Pantano do Sul -kalastajakylä sijaitsee Santa Catarinan saaren eteläkärjessä. 124 Caravan?4/2017 Suurin osa maaseudun väestöstä elää täysin kädestä suuhun. ul_brasilia_120-127.indd 124 31.5.2017 15.45
Sitä kutsutaankin Etelä-Amerikan ostoskeskukseksi. Ruohikkoista tasankoa ja metsäisiä kukkuloita Paraguayhin tulessamme huomaamme saapuneemme aikaisemmin vierailemiamme Etelä-Amerikan valtioita huomattavasti köyhempään maahan. 125 ja näemme valtavat kiviröykkiöt, jotka syntyivät, kun kiviä nostettiin patorakennelmaa varten Parana-joen pohjasta. Tuotot kilahtavat valtavankokoisten maatilojen omistajien taskuihin. Iskun tehneet viisikymmentä raskaasti aseistettua pankkirosvoa kuuluvat brasilialaiseen rikollisliigaan. ?. Paraguaylainen ajotyyli ei ole niitä kaikkein kohteliaimpia. vuosisadan ryöstö vain kivenheiton päässä Foz do Iguacun ainutlaatuisen luonnon lumoamina jäämme rauhaisalle Paudimarin leirintäalueelle viikoksi. Itaipu-vesivoimalan valvontakeskus on puoliksi Paraguayn ja puoliksi Brasilian puolella. Rajakaupungin liikenne on kaoottista, sillä Ciudad del Esten kaupunki on täynnä ostoskeskuksia, jonne tullaan erityisesti hankkimaan elektroniikkaa, tietotekniikkaa ja valokuvausvälineitä halpojen hintojen perässä. Suurin osa maaseudun väestöstä elää täysin kädestä suuhun. Padon rakentamisen aikaan 1970-luvulla keskusteltiin vilkkaasti myös ympäristökysymyksistä. Nukumme yömme rauhallisesti, autuaallisen tietämättöminä siitä, että vain muutaman kilometrin päässä Ciudad del Esten kaupungissa, Paraguayn rajalla, tapahtuu Etelä-Amerikan vuosisadan ryöstö. Patoallasta kiertääkin suojelualue ja Itaipu-voimalaitos on investoinut reilusti erityisesti vesiensuojeluun alueella. Maanomistus täällä on kuitenkin harvojen etuoikeus. Kun matkareittimme kulkee Ciudad del Esten kaupungin läpi muutamaa päivää myöhemmin, konkretisoituu väkivallan uhka meille vähitellen. Itaipun pato Brasilian ja Paraguayn välisessä Parana-joessa on maailman toiseksi suurin vesivoimala. Moottoripyöräilijöiden pitkä musta tukka liehuu usein ilmavirrassa, kun he ohittavat meidät milloin miltäkin puolelta. Rajan kohdalla avautuu lasi-ikkunoista näkymä voimalan valvontahuoneeseen, jossa sekä brasilialaiset että paraguaylaiset työntekijät tarkkailevat yhteisvoimin virtauksia ja turbiinien toimintaa. Voimalan kaksikymmentä turbiinia tuottavat sähköä hyvin tehokkaasti. Paraguayn rajakaupunki Ciudad del Este on vilkas ostospaikka. Tasankoisella maaseudulla viljellään puuvillaa, kahvia, tupakkaa, sokeriruokoa ja appelsiineja. Tuntuu jännittävältä, kun patorakennelman sisällä kulkiessamme ylitämme Brasilian ja Paraguayn rajan. Niiden sähköntuotto riittääkin turvaamaan jopa 85 prosenttia Paraguayn ja 20 prosenttia Brasilian sähkön tarpeesta. He työskentelevät ilman oikeuksia pienellä palkalla. Heikkokuntoisilla maanteillä ajellaan monenlaisilla kulkupeleillä. Reppujamme tarkasti varjellen kiertelemme ruuhkaisessa rajakaupungissa muutaman tunnin, ennen kuin aloitamme varsinaisen matkareittimme Paraguayssa. ul_brasilia_120-127.indd 125 31.5.2017 15.45
Ihmisjoukko on tullut seuraamaan nuorten tanssiesitystä aukiolla. Tuntuu siltä, että kaikki pääkaupunkiseudun 2,5 miljoonaa ihmistä ovat liikkeellä yhtä aikaa. Hinnat ovat täällä halpoja, mutta tuotteiden laadustakaan ei ole takeita. Ankean harmaat betoniseinät ovat tosin siellä täällä saaneet väriä katutaiteilijoiden spray-maaleista. Heitä parveilee suurten julkisten rakennusten ympärillä sekä pankkien ja ostoskeskuksien edustoilla. Kuukausi sitten opiskelijoiden mielenosoitus korruptoitunutta maan hallintoa vastaan riistäytyi käsistä. Montevideo Asunción Santa Cruz Brasilia Iguazun vesiputoukset Buenos Aires AtlAntti PArAguAy ArgENTINA BrASILIA BoLIvIA uruguAy Ciudad del Este Barra do Lagoa Tuntuu siltä, että kaikki pääkaupunkiseudun 2,5 miljoonaa ihmistä ovat liikkeellä yhtä aikaa. Sen lasiseinissä on kammottavia reikiä ja koko rakennusta kiertää poliisin suojanauha. Heti ydinkeskustan ulkopuolella kaupunkia ympäröivät slummimaiset hökkelikylät. Yllätys on, että itse ydinkeskustassa liikenne on rauhallisempaa. Ilta sujui rattoisasti eri maista tulleiden karavaanarien kesken Paudimarin leirintäalueella Foz do Iguacun kaupungissa. Karavaanarit eivät tunne kielimuureja. Tutustumme Paraguayn historiaan pikkuruisessa itsenäisyysmuseossa ja kuvaamme koristeellisia kolonialismin aikaisia rakennuksia. asunción– Paraguayn ruuhkainen pääkaupunki Asuncióniin johtava väylä on ruuhkainen. Silmiinpistävää on aseistettujen poliisien ja vartioiden runsas määrä. Chipa-leipien myyjät kävelevät rohkeasti autojen välissä iso leipäkori päälaellaan. 126 Caravan?4/2017 Kun pistäydymme ostoksille pikkukaupunkeihin, kuulemme usein paikallisten vaihtavan kuulumisia guaranin kielellä. Siitä muistuttaa pahoin palanut ja vaurioita kärsinyt kongressitalo. Jo muutaman päivän jälkeen törmäämme omakohtaisesti maan heikkoon infrastruktuuriin, kun rankkasade katkoo maantien ja sähköt ovat poikki. Matkaa tehdään enimmäkseen lommoisilla avolavapakettiautoilla ja täyteen ahdetuilla bussinrotiskoilla. Muutama keltainen taksi pujottelee kaistalta toiselle ruuhkajonossa. Kadunkulmissa makoilee kodittomia kulkureita reikäisillä patjoillaan. ul_brasilia_120-127.indd 126 31.5.2017 15.45. Chipa-leipien myyntiä Asuncioniin johtavan ruuhkaisen pääväylän varrella. Kauniit rakennukset tahtovat kuitenkin jäädä hyvin irrallisiksi muuten yleiskuvaltaan varsin rähjäisessä suurkaupungissa. Nuoret pojat koettavat hankkia lisätienestiä pesemällä liikennevaloihin pysähtyneiden autojen tuulilaseja. Tuntuu luksukselta palata suurkaupungin vilinästä metsän keskelle, rauhalliselle Hasta del Pasta -leirintäalueelle istumaan iltaa muiden eurooppalaisten maailmanmatkaajien kanssa ja suunnittelemaan tulevaa matkareittiämme kohti Boliviaa ja Perua. • etelä-amerikka, osa 2 Paikallisbussit ovat ainut joukkokulkuneuvo Asunciónissa. Tilannetta auttaisi varmasti, jos osan kulkijoista voisi siirtää juniin raiteille tai jopa metroihin maan alle – nyt kaikki tuntuvat liikkuvan kumipyörillä
ul_brasilia_120-127.indd 127 31.5.2017 15.45
Ilmeisesti tämä tarkoittaa sitä, että älkää ”turistit” tulko Rantasarkaan, me jatkossa ainakin ajamme ohi. Kotkan keskustan alueelle järjestetään pysäköintitilaa ja tarvittaessa kuljetuksia pysäköintialueelta kantasatamaan. Suomalainen saunomistapa on, että aloitetaan ylälauteelta ja jos tulee liian kuuma niin pudottaudutaan alemmas, sinne missä ei ole niin kuuma. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi. Kaikki ovat tervetulleita Kotkan Meripäiville ja heinäkuun puolivälissä kannattaakin tulla kokemaan aidon sataman merellinen tunnelma. Huonompi vaihtoehto, mutta silti nykytilannetta parempi olisi, jos mopoautojen käyttö kiellettäisiin taajamien ulkopuolella sellaisilla teillä, joilla nopeusrajoitus on yli 60 km/h. Hyvä vaihtoehto olisi pudottaa ajokortti-ikää 16 vuoteen ja poistaa mopoautot liikenteestä. Olemme kuitenkin kaikki samoja karavaanareita Hangosta Utsjoelle, mutta vierailijat maksavat vuorokausimaksusta enemmän. Ei minun mielestäni löylyhuone ole mikään tarinatupa, vaan siellä miehet saunovat. Mauri Valli Aluehinnoittelu X Olimme yöpymässä huhtikuun alkupuolella Haukiputaalla Rantasarassa Oli arkipäivä, jolloin alue toimi omatoimialueena. Kylmäkin siellä meinaa tulla, kun kukaan ei heitä löylyä. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. Kotkan alueella Santalahden leirintäalue tarjoaa karavaanaripalveluita ja Santalahdesta on noin viiden kilometrin matka tapahtuma-alueelle Kotkan kantasatamaan. Mistä johtuu, että me vierailijat, jotka kuitenkin olemme siististi, joudumme maksamaan enemmän. Sauna oli lämmin ja tunnelma mukava, kuten aikaisemmillakin yöpymisillä. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset. Jotenkin jäi huono maku, kun otin pankkisiirron maksua varten ja katsoin hinnastoa. Karavaanarit lämpimästi tervetulleita Kotkan Meripäiville X Kotkan Meripäivät toivottaa karavaanarit lämpimästi tervetulleiksi Suomen suurimpaan kaupunkifestivaaliin ja kesällä 2017 Tall Ships Races -tapahtumaan (12.–16.7.2017). Paikalla oli kuitenkin joitakin paikallisia kausipaikkalaisia. Tapahtuman ohjelma sisältää upeiden ja pääsymaksuttomien laivakäyntien ohella paljon ohjelmaa koko perheelle. Lopettakaa koko Caravan-huiput, kun sekin jakaa alueita eri arvoisuuteen. Postilaatikko ohjeita kirjoittajille Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Heitetään pois ruotsalaisuus ja saunotaan niin kuin suomalaiset ja oikeat karavaanarit. Siellä äijät istuu kuin sillit purkissa ja joillakin on jopa lakki päässä. Pelastaisi varmasti monta nuorta vammautumiselta tai kuolemalta. Sama näissä Caravan-huipuissa, eivät toimi leimat kuin viikonloppuisin. Jos ei ole varaa maksaa aina aluemaksua, vaan pitää kulkea lomallakin tarjousten mukaan, niin kyllä on harrastus ja lomailu on kortilla. Antti Karjalainen Kulttuurijohtaja, Kotkan kaupunki Saunominen X Olen tässä miettinyt tuota suomalaista saunakulttuuria karavaanareitten saunoissa, se on mennyt vähän ruotsalaiseen malliin. Hauskaa ja riemukasta tulevaa kesää! Tapaillaan, vaikka saunassa! Jorma Salmela Vastine Caravan-lehden 3/2017 pääkirjoitukseen: Mopoautot pois liikenteestä X Meillä on vielä valitettavan paljon sellaisia teitä, joilla mopoautonkin ohittaminen on hankalaa, varsinkin raskaalla ajoneuvolla. o r g 128 Caravan?4/2017 128_129_postilaatikko_car 3_2017.indd 128 31.5.2017 15.49. Kirjoitusten mukana tulee lähettää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Pyrimme myös rohkaisemaan kaikkia kävijöitä käyttämään julkisen liikenteen palveluja kattavasti, sillä junalla ja bussilla pääsee aivan tapahtuma-alueen porteille saakka. Ja sitten kun saat (jos saat) löylynheittovuoron, heität kiukaalle vettä kauhallisen ja ehkä jopa toisenkin, niin siellä joku uskalias käy käsiksi, että ”älä helevetissä heitä ku tulee liian kuuma, eihän täällä voi edes jutella”. Pukuhuoneessa voi sitten juoruta ja jutella niitä näitä niin pitkään kuin haluaa. Pentti Wallenius K H a o S a M in g / C C -B YS a -3 .0 C r e a T iV e C o M M o n S. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339
Vaunu tosiaan on muutamia vuosia vanha ja lähes uuden veroisessa kunnossa, joten siitä asia ei voinut olla kiinni. Miseva ostaa matkailuautosi ja -vaunusi! Meiltä saat mm. Varoituksen sana vaunukaupoista X Laitoin vaununi myyntiin Nettikaravaaniin noin viikko sitten. 128_129_postilaatikko_car 3_2017.indd 129 31.5.2017 15.49. Ja vasta edellisenä päivänä olimme katsoneet yhdessä vaunua ja kaikki oli hyvin. Jos kyseessä olisi ostokrapula tai muuta sellaista, sen olisi voinut sanoa suoraan. Kuva ei liity tapaukseen. Seuraavana päivänä kävin katsastamassa vaunun ja ilmoitin ostajalle, että vaunu olisi nyt valmis kuljetusta varten. Suurin harmi tässä siis ei ollut se, että vaunu ei mennyt kaupaksi, vaan se että yritin olla mahdollisimman kohtelias ja avulias. Kaikki oli hyvin edellisenä iltana ja seuraavana päivänä ei. Henkilökohtaisesti loukkaannuin asiasta todella paljon! Ollaanko siis nykyään siinä tilanteessa, että on parempi, jos on kylmä ja tyly kuin kohtelias ja avulias. • Käytettynä: huolletut ja siistit matkailuautot ja -vaunut •Uutena: käyttöja matkailuautoiksi soveltuvat Casa Car ja Roadcar -mallit • Monipuoliset rahoitusvaihtoehdot • Luotettavaa ja asiantuntevaa asiakaspalvelua Kirjoittaja joutui pettymään ostajaehdokkaiden tehtyä oharit. Ostaja oli keskustellut lakimiehen ja muitten kanssa, ja nyt olimme tässä tilanteessa. Ihmettelin tätä puhelimessa, ja mietin että mistä nyt kiikastaa. Silloin tulikin ilmoitus, että vaunussa täytyy olla jotain vikaa, koska yritin päästä siitä niin nopeasti eroon. Kannattaa siis laittaa mustaa valkoiselle, jos aikoo käyttää aikaa asioiden hoitamiseen ja nähdä vaivaa toisten puolesta. Kaupat piti hoitaa heti, kun vaunu on katsastettu. Joni Norring a d o B e ST o C K MISEVA HÄMEENLINNA Painotie 2 14200 Turenki Miko: 010 235 0235 MISEVA TURKU Tammimäenkatu 8 20320 Turku Juha: 010 235 0233 ONKO AIKA VAIHTAA. Lopputulemana olikin tuntemus siitä, että olinkin koettanut huijata ostajaa. Tässä vähän mietittävää kaikille miten niitä kauppoja kannattaisi tai ei kannattaisi tehdä. Pariskunta tuli katsomaan vaunua ja kehui, että on hyväkuntoinen, ei uudelle häpeä jne. Muutama päivä sitten tuli yhteydenottoa vaunusta ja halusivat tulla katsomaan. Tätä kaikkea varten otin töistä vapaata. Lupasin hyvää hyvyyttäni myös kuljettaa vaunun heille katsastuksen jälkeen. Katso myynnissä olevat autot: www.miseva.. Tultiin sitten siihen lopputulokseen, että sovittiin hinta ja lyötiin kättä päälle kaupoista
meidän kesken sF-Caravanin liittokokous piti hallituksen ennallaan Turkulainen Olli Rusi seuraa Juha Hämäläistä SF-Caravanin puheenjohtajana. Keräsi yli puolet äänistä Kokousta avatessaan Hämäläinen oli ehtinyt ehdottaa tulevaisuuden liittokokouksiin kahden kierroksen ”demokraattisempaa” vaalitapaa, jossa hakijoista seulottaisiin ensin kaksi parasta, ja seuraava vaali järjestettäisiin näiden kesken. Olli Rusi nousi ykköseksi puheenjohtajakisassa L appeenrannan Rauhassa sijaitseva Holiday Club Saimaa tarjosi erinomaiset puitteet SF-Caravan ry:n 20. Rusi sai 153, Kattelus 103, Tarvainen 27 ja Ahti Kuikka 14 ääntä. tammikuuta 2018. Tässä vaalissa voittaja, Olli Rusi, keräsi kuitenkin yli puolet äänistä, joten kakkoskierrosta ei olisi edes tarvittu. Siviiliammatiltaan 60-vuotias Rusi on yrittäjä ja johdon konsultti. Jäsenmaksua korotettiin maltillisesti. toukokuuta järjestetylle liittokokoukselle. Hallituksen kokoonpano pysyy muuten ennallaan. Uuden puheenjohtajan toimintakausi alkaa 1. Hämäläinen toimi ensimmäistä kertaa myös varsinaisen liittokokouksen puheenjohtajana yhdessä SF-Caravan Saimaan Seutu ry:n puheenjohtajan Kari Heikkosen kanssa. TeksTi ja kuvaT PAULI SALOKANGAS h o l id a y c lu b s a im a a 130 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 130 31.5.2017 14.48. Hänet oli asettanut ehdolle SF-Caravan Vakka-Suomi ry. Ehdolla olivat hattulalainen Jiri Kattelus, joensuulainen Ahti Kuikka, turkulainen Olli Rusi ja porilainen Timo Tarvainen. Liittokokouksen suurin kysymys kuului, kuka seuraa Hämäläistä puheenjohtajana seuraavalle kolmivuotiskaudelle. Sitä isännöi itseoikeutetusti niin ikään lappeenrantalainen, liiton puheenjohtajana viimeistä vuottaan toimiva Juha Hämäläinen
Vuoden viimeinen jäsennumero oli 157 559. X Matkailuajoneuvokaupan vuosi 2016 oli myönteinen, sillä ensirekisteröinnin kasvoivat edellisestä vuodesta kuutisen prosenttia. Liiton jäsenyhdistysten henkilöjäsenmäärä oli vuoden lopussa 63 121. Projekti oli osa Rusin tulevaisuuden tutkimuksen metodeita päivittävää tutkintoa. SF-Caravanin toiminta keskittyi viime vuonna järjestön perustehtävien hoitamiseen kuten neuvontaan, koulutukseen ja opastukseen. Uusia jäseniä liittyi 7 387 ja erosi 7 504. 131 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 131 31.5.2017 14.48. Turkulainen Olli Rusi aloittaa SF-Caravan ry:n puheenjohtajana tammikuun alussa. Liiton omistaman SFC-Markkinointi Oy:n kustantama ja julkaisema Caravan-lehti täytti 50 vuotta, mitä juhlittiin asianmukaisin menoin. Holiday Club Saimaa tarjosi hienot olosuhteet liittokokousviikonlopulle. Kultaisen ansiomerkin saivat Oiva Riihinen (vas.), Juha Hämäläinen ja Heikki J.O Leinonen. Leinonen ja liittohallituksen jäsen Juha Rakkola. Muista ehdolla olleista helsinkiläinen Ari Kettunen sai 91 ääntä ja hattulalainen Hannu Anttonen 86. Hallitus pysyy ennallaan Liittohallituksen jäsenistä erovuorossa olivat varapuheenjohtaja Heikki J.O. toimintavuosi. Uusia matkailuautoja ensirekisteröitiin 937 ja -vaunuja 545. Jyväskyläläinen Leinonen sai vaalissa 192 ääntä ja vantaalainen Juha Rakkola 156. RinnakOlli Rusi (vas.) keräsi puheenjohtajavaalissa eniten ääniä. Poimintoja vuoden 2016 toimintakertomuksesta Uuden puheenjohtajan toimintakausi alkaa vuoden 2018 alusta ?. Uusina yhdistyksinä mukaan liittyivät SF-Caravan Rutusakki ry, Caravan Ylä-Kainuu ry, Etelä-Lappi ry ja SF-Caravan Lohja ry. Nämä esitteli liiton toiminnanjohtaja Timo Piilonen. Uusi puheenjohtaja valittiin nyt ensimmäistä kertaa SF-Caravan ry:n istuvan hallituksen ulkopuolelta. SF-Caravanin ulkonen viestintä noteerattiin tiedotusvälineissä hyvin, ja liitto uudisti nettisivunsa. Leinosen ja Rakkolan jatkokausi on kolmivuotinen alkaen vuodesta 2018. Jäsenmaksujen liiton osuus varsinaisen jäsenen osalta on 29 euroa ja rinnakkaisjäsenen osalta 12 euroa. Liittohallitus toteutti tulevaisuuden ennakointimenetelmiin liittyvän koulutusprojektin yhteistyössä konsultti, ennakointiasiantuntija Olli Rusin kanssa. Vuoden lopussa matkailuautoja oli lähes 54 000 ja -vaunuja reilut 67 000. Juha Hämäläinen luovutti Rusille puheenjohtajan länget. Uusina jäseninä liittoon liittyivät SF-Caravan Rutusakki ry, Caravan Ylä-Kainuu ry, Etelä-Lappi ry ja SF-Caravan Lohja ry. Lehden päätoimittaja vaihtui vuoden lopussa. SF-Caravanille vuosi oli 52. Jäsenmäärä on pysynyt vakaana, vaikka laskikin 117 henkilöllä edellisvuodesta. Jäseneksi liittyminen maksaa ensi vuoden alusta 48 euroa sisältäen uuden jäsenen ensimmäisen vuoden jäsenmaksun, tarramaksun ja kirjaamismaksun. Jäsenmaksuun pieni korotus Kokouksessa päätettiin korottaa jäsenmaksua ensi vuodeksi kahdella eurolla. Heistä kumpikin valittiin jatkamaan liittohallituksessa. Liiton toimintasuunnitelma ja talousarvio vuosille 2017–18 hyväksyttiin kokouksessa yksimielisesti, samoin vuoden 2016 toimintakertomus ja tilinpäätös. Omat SFC-alueet, kuudesti vuodessa ilmestyvä Caravan-lehti sekä monipuoliset koulutukset olivat tärkeimpiä jäsenetuja
Katso seuraavan puheenjohtajan mietteitä osoitteesta: Caravan-lehti.fi. Puuttuvatko lomakaupastanne vielä karkit. Jälleenmyyjä, ota yhteyttä: Impuls tukku Oy, puh 040 188 1270 info@impulstukku.fi ja sovi toimituksista leirintäalueitten kauppoihin, kioskeihin ja kahviloihin sekä liikenneasemille. Liitto toimii alan asiantuntijana järjestäen koulutusta jäsenyhdistyksille että henkilöjäsenille. Vuoden 2018 liittokokous järjestetään Seinäjoella. Leirintämatkailun kehittämisrahastosta myönnetään varoja sopiviin kohteisiin. Riihinen on toiminut liiton golf-kerhon puheenjohtajana vuodesta 2003 alkaen. LOMAKANSAN OMAT oli 173 liittokokousedustajaa. Erilaisia tapahtumia järjestetään itsenäisesti ja jäsenyhdistysten kanssa sekä pitää yhteyksiä alan ulkomaisiin ja kansainvälisiin yhteisöihin. Jäsenilleen liitto neuvottelee ja tuottaa jäsenetuja entiseen malliin. Päätöksentekoon ja esimerkiksi liikenneturvallisuuden edistämiseen vaikutetaan esityksin, aloittein ja lausunnoin. Läsnä Liittokokouksesa oli edustettuna 59 SF-Caravanin jäsenyhdistystä. Kultaisen ansiomerkin saivat Juha Hämäläinen, Heikki J.O Leinonen sekä Oiva Riihinen. 132 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 132 31.5.2017 14.48. SFC-alueilla elää vahva talkoohenki, mutta monelle alueelle jaetaan myös avustusta liiton hallinnoimasta leirintämatkailun kehittämisrahastosta. Liittokokouksessa oli edustettuna 59 jäsenyhdistystä SF-Caravan ry:n 78 rekisteröidystä jäsenyhdistyksestä. Jäsenmäärän ennustetaan pysyvän ennallaan, mutta sen kasvattamiseksi pohditaan keinoja huomioiden samalla muun muassa sen, että matkailuautojen ja -vaunujen yhteisomistuksen ja -käytön arvioidaan yleistyvän. Kultaisia ansiomerkkejä Ennen varsinaisen liittokokouksen alkua ansioituneita jäseniä palkittiin huomionosoituksin. SF-Caravan Salon seutu ry:n liittokokousedustaja Jaakko Mäki oli huolissaan jäsenmäärän kehityksestä. Tähän asti useampaan kuin yhteen jäsenyhdistykseen kuuluvat henkilöjäsenet ovat saaneet vapautuksen liiton osuudesta, mutta ensi vuonna käytäntö poistetaan. Leirintäja turvatoimikunnan samoin kuin erilaisten harrastekerhojen toiminta jatkuu vireänä. Erityisesti kunnostautuneille alueille ja henkilöille jaetaan edelleen tunnustusta. Leinonen on kuulunut hallitukseen vuodesta 2009 lähtien. Varainhankinnan projektina toteutetaan vuonna 2018 tavara-arpajaiset leirintämatkailun ja -alueiden kehittämiseksi. Tavoitteena on, että yhdistyksiä tulisi vuosittain 1–2 lisää ja henkilöjäseniä 500 vuosittain. meidän kesken kaisjäsenen ensimmäinen jäsenmaksu on 15 euroa. Jäsenyhdistysten puheenjohtajapäivät järjestetään tammikuussa 2018 Helsingissä. Molemmat ovat toimineet myös varapuheenjohtajana, Leinonen edelleen. Yhdistysten toimintaan samoin kuin harrastuksen pariin ylipäänsä pyritään innostamaan uutta väkeä ja etenkin nuoria ikäluokkia. Lappeenrannan kaupungin tervehdyksen kokoukselle toi kaupunginhallituksen jäsen Juha Härkönen. Hämäläinen on toiminut liittohallituksessa vuodesta 2005 ja johtanut liittoa vuodesta 2009. X Liiton toimintasuunnitelma vuodelle 2018 noudattelee pitkälti tuttua kaavaa. Poimintoja vuoden 2018 toimintasuunnitelmasta LOMAKANSAN OMAT SAATAVILLA LEIRINTÄALUEILLA JA MATKAREITTIEN VARSILTA
LOMAKANSAN OMAT SAATAVILLA LEIRINTÄALUEILLA JA MATKAREITTIEN VARSILTA. Jälleenmyyjä, ota yhteyttä: Impuls tukku Oy, puh 040 188 1270 info@impulstukku.fi ja sovi toimituksista leirintäalueitten kauppoihin, kioskeihin ja kahviloihin sekä liikenneasemille. Puuttuvatko lomakaupastanne vielä karkit. LOMAKANSAN OMAT 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 133 31.5.2017 14.48
Sijainti vaikuttaa. Leirintämatkailun taloudellinen merkitys on huomattava. Käsitteen merkitys sisältää omaperäisyyttä, ainutlaatuisia kokemuksia, korkeaa laatua, yksilöllisyyttä, seikkailua ja tietenkin myös tinkimätöntä hintaa, jonka asiakas on valmis maksamaan elämyksestään. Leirintäalueet on siistitty, rakennuksia ehostettu ja uusiakin investointeja tehty. Luxus-paikan, jonka koko olisi tietysti suurempi kuin normaali matkailuajoneuvopaikka, ostajat voisivat saada rantapaikan ja vapaalipun vaikkapa paikalliseen kesäteatteriin. Haaga-Helia ammattikorkeakoulun pari vuotta sitten tekemän tutkimuksen mukaan leirintäalueella majoittuva seurue käyttää rahaa vierailupaikkakunnallaan joka päivä 225 euroa. Uusien asiakkaiden saaminen vaatii jatkuvaa kehittymistä ja muutoksessa elämistä. Tänä kesänä vastaava rahankäyttötutkimus tehdään uudelleen Suomen Leirintäalueyhdistyksen ja SF-Caravan ry:n toimeksiantona. Glamping on tullut Suomeenkin. TOiminnAnJOHTAJALTA Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja. Tänä kesänä leirintäalueitten palvelut ovat entistä laadukkaampia. Kaikki maamme matkailuajoneuvot ovat tien päällä seuraavat kuukaudet. Alue voi myös nousta oman paikkakuntansa halutuimmaksi ja parhaiten palvelevaksi matkailukohteeksi. Vieraisiin vaikutetaan ystävällisyydellä, palvelulla ja tiedolla. Aluehenkilökunnan miellyttävänä haasteena voisi olla vaikkapa oman seutukunnan muista matkailukohteista ja tapahtumista kertominen, ja siten saada kulkija jäämään rahapusseineen paikkakunnalle pitemmäksikin aikaa. Jokaisen leirintäalueen mahdollisuutena on koukuttaa vieraansa omaperäisillä innovaatioillaan ja hyvällä palvelullaan tulemaan alueelle uudelleen ja uudelleen. Maamme leirintäalueet on rakennettu meidän perusjamppojen ja -pipsojen tarpeiden varaan, mikä on mahdollistanut leirintämatkailun nousemisen ylivoimaisesti suosituimmaksi kesämatkailumuodoksi maassamme. Glamping on lyhennys sanoista ”Glamorous camping” (vapaasti käännettynä ”lumoava leirintä”). Leirintäpaikat, sekä telttaettä matkailuajoneuvopaikat on hinnoiteltu tasaisesti, jokainen paikka samalla maksulla riippumatta tontin koosta, huoltorakennuksen läheisyydestä tai maisemasta. L eirintämatkailukesä on avattu. Glamping on tullut Suomeenkin, ja ainakin ulkomaiset matkailijat osaavat hakea ja vaatia maamme eksoottisuuden lisäksi ykkösluokan palvelua. Paketteihin voisi sisällyttää esimerkiksi välinevuokria, ohjelmapalveluja, kahvija ruokapalveluja ja saunomista. Meillä on pidetty hyvänä ja hienona arvona sitä, että palvelemme itse itseämme, elämme yksinkertaisesti, olemme tavallisia ja teemme talkoilla. Luksuselämyksiä, palvelujen ostamisia ja korkean hinnan maksamista olemme pitäneet tyhmyytenä, herraskaisena nousukasmaisuutena ja turhana öykkäröintinä, joka on vierasta luonnonmukaiselle leirintämatkailulle. Osa arvostaa rauhallisuutta ja yksinkertaisuutta, osa puolestaan menoa, meininkiä ja monipuolisia palveluita. Ja tietysti hinta, minkä yöpymisestä ja palveluista olemme halukkaita maksamaan. monien mahdollisuuksien leirintämatkailukesä 134 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 134 31.5.2017 14.48. Suomalaista leirintämatkailua on aina leimannut äärimmäisyyksiin viety tasa-arvoisuus, matkailijoiden oletettu omatoimisuus ja leirintäalueiden osittainen askeettisuus. Leirintämatkailijoiden tarpeet kuitenkin muuttuvat ja erilaistuvat. Olisiko ”glamping” uusi, ennennäkemätön mahdollisuus ja piristys leirintämatkailuumme. Leirintäalueesta paikkakuntansa ykköskohde. Leirintäalueiden ja koko leirintämatkailumme julkisuuskuvaa kohennettaisiin hulppeasti tarjoamalla leirintäalueillamme perusmajoituspakettien lisäksi hotellimaailmasta tuttuja superiorja luxus-paketteja. Campingista Glampingiin Meillä jokaisella on omat mieltymyksemme leirintäalueen valinnassa. Matkailumuotomme tittelittömyys ja ihmisten välinen suvaitsevainen yhdessäolo tuskin kärsisivät siitä, että leirintäalueilla olisi tarjolla entistä monipuolisimpia ja yksilöllisempiä palveluja. Suomen Leirintäalueyhdistyksen ja SF-Caravanin yhteistyössä toteuttama leirintäalueiden tasoluokitus tähtimerkkeineen ja SFC-alueiden turvallisuutta, tasoa ja hoitoa edistävä Vankkurihymiö-projekti ovat välillisesti vaikuttaneet siihen, että kotimaisilla leirintäalueilla on aiempaa miellyttävämpi matkailla. Leirintämatkailuun liittyvä uusi termi, ”glamping” on maailmalla kovassa nousussa. Alueitten palveluhenki, vastaanottavaisuus ja henkilökunnan alttius palvella ovat suuressa arvossa
ei itse ehdi reissuun esimerkiksi työkiireiden takia. p ir jo r ä t t yä Mahdollisuus matkailuauton ja -vaunun omistajille SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Timo Piilonen näkee vertaisvuokrauksen kasvavana toimintana ja erityisesti nuoria houkuttelevana mahdollisuutena. Shareit.fi Vertaisvuokrauspalvelu on tulevaisuutta – sF-Caravan ja shareit Blox Car yhteistyöhön Vertaisvuokrauspalvelun kautta yksityishenkilö voi kätevästi vuokrata omaa matkailuajoneuvoaan. Piilonen sanoo, että monia ihmisiä, erityisesti nuoria ja lapsiperheitä leirintämatkailu kiinnostaa. S F-Caravan ry ja Shareit Blox Car Oy ovat solmineet yhteistyösopimuksen vertaisvuokrauspalveluista. – Aiemmin tämän kaltaista vuokraustoimintaa on haitannut eniten sopivan vakuutusturvan puute; nyt tämäkin asia on hoidettu kuntoon vakuutusyhtiöiden lähdettyä mukaan tukemaan toimintaa uusilla vakuutustuotteilla. – Monille meistä on lähtökohtaisesti mahdoton ajatuskin, että antaisimme oman ”matkakotimme” jonkun toisen käyttöön. Vertaisvuokrauspalveluilla tarkoitetaan mahdollisuutta vuokrata oma yksityisomistuksessa tai -hallinnassa oleva henkilötai pakettiauto, matkailuauto tai -vaunu toiselle yksityishenkilölle korvausta vastaan. Järjestömme kannalta olemme luonnollisesti kiinnostuneita saamaan lisää nuoria leirintämatkailuharrastajia ja matkailuajoneuvon käyttäjiä, sanoo Piilonen. Alennuskoodi: BVPHSM5A Muista myös Karavaanareiden pysyvä etu! Lisätietoa: bit.ly/karavaanarit 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 135 31.5.2017 14.48. Piilonen pitää myös houkuttelevana sitä, että omaa matkailuajoneuvoa vuokraamalla voi hiukan tienata itselleen lomarahaa. – Välttämättä kaikilla ei ole halua eikä taloudellisia mahdollisuuksia oman matkailuajoneuvon hankintaan. Palvelussa on mahdollisuus vuokrata ajoneuvoja itselleen tai asettaa oma ajopelinsä jonkun toisen käyttöön määräajaksi silloin, kun ei sitä itse tarvitse. Vuokrausmahdollisuuksien kasvattaminen on tervetullut lisä. Varausjärjestelmämme kautta voi tutustua eri ajoneuvoihin, tehdä varauksen, hoitaa maksut ja ottaa tarvittavat vakuutukset, sanoo Shareit Blox Car Oy:n toimitusjohtaja Paul Nyberg. – Palvelumme on eräänlainen ”autonomistajan airbnb”, jossa ajoneuvoa tarvitseva kohtaa helposti, luotettavasti ja turvallisesti ajoneuvon tarjoajan, sopii lainausajan aikataulut, vuokrahinnat ja noutoja hakutapahtumat. Vuokrausvaihtoehtoa kannattanee kuitenkin jokaisen pohtia, jos Tutustu kirjojen mallisivuihin: www.issuu.com (haku kirjan nimellä) Nämä tuotteet 20 % alennuksella 15.7.2017 asti
Soita ja sovi aika! Oletko myymässä. Runsas varustelu, vuoteita 8:lle. asuntovaunutontti. ????. ??. 99 800 km, 2 renkaat, nahkaverhoilu, eberspächer, moottorinlämm., vetok., Truma. X Dethleffs Camper 470V -12. ??????. 139 Kauppakäy_417.indd 139 30.5.2017 15.40 136 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 136 31.5.2017 14.48. OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www-autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 LUE LISÄÄ : www.kanyberg.fi 010 325 7060 tai 0400 610 876 Hiekkakuopantie 3, 04300 Tuusula info@kanyberg.fi tai huolto@kanyberg.fi LUOTETTAVAA HUOLTOA KAIKILLE MERKEILLE Vuosihuollot / Alustanhuollot/ Lisävarusteasennukset Kolarikorjaukset / Kaasuasennukset/ Sähköasennukset www.arcticmc.fi Perheille sopiva leirintäalue! Aivan Tallinnan ulkopuolella www.saunapunkt.ee info: +372 509 6619 Nõuma farm Koidu Village Saue Municipality 76418 Harju County,EE X Rimor 747 TC Mercedes 518 V6 184 hv. X Aquaflex kaasulämmitin AQWE 6 Primus. 12 400 e. vähän käyt., Alde keskus-/lattialäm. 0400 837 296. 045 865 1168 Kirkkonummi. Erittäin siisti, vähän vedetty. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. 050 402 1525 Muurame. varustelua. 200 e/tarjous. Kiinteä parivuode takana, käteismaksu, tarjoa. 0400 922 895 Imatra. 42 500 e. ??????????. Ota palju mukaan lomalle! www.paljuparoni.fi Onko hajuongelmia. 32 700 e. 1 600 kg. 040 153 6303 Kuopio. ???????????. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challenger SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, McLouis, Dream, Sharky) Knaus, Weinsberg LMC TEC Pilote/Mooveo Keminmaa Ark. Miel. l-lämmitys, 2 kpl TV ja kaasuplot, mikro, etuteltta Trio Sport Max ym. 32 tkm. Siisti, vähän käytetty. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 7.8.2017 mennessä. 0400 362 099 Seinäjoki. Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. Aj. Hp. Hp. Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset!! Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Tontilla ei rakennusoikeutta. Hp. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. 65 l, mikro, liesi, wc, led valot. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. 693 cm, 230 cm, 1400 kg. Style-erik.versio, mp. Aj. Hp. 0400 496 882 Pukkila. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. 1/5 osa Kuurunlahden Karavaanarit Oy:n alueelta Pälkäneveden rannalla. X Hobby 560 KMFe Exclusive -06. Vesik. Hp. 46 tkm. 138 Caravan?4/2017 Kauppakäy_417.indd 138 30.5.2017 15.40 X Ostetaan matkailuauto, hinta noin 10 000 25 000 euroa. 0400 276 016 info@janacaravan.fi ?. Nettiauto ID1475551. Bürstner, Dethleffs tai Adria. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. 0400 327 237 Uusikaupunki X Reimo Cortina vaunuteltta 220 x 180 cm. 15 900 e. Välimatka ei ole este. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. 30 000 e. X Rapido Mercedes -07. ??. Hp. Uudenver., huippuvarust: markiisi, pp-teline, kattokaiteet., aluvant., keskusluk., liesit., led valot, 150 hv moottori, per. 06 4783 444 • Ark. Truma lämpö, mikro, parivuode ed., k-sängyt takana, ppteline 2:lle, 1 om., uud renk. 600 e. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. X Solifer Finlandia 560 TBR -09. X VW Crafter retkeilyauto -09. 3:lle aik., upea sisustus, erill.vuoteet, erit. mitattu, kats -16. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Ostetaan Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Rek. Tanssiyhtye Duuriseiska Kairalan kajastus ry Sodankyläntie 1125, 98560 Kairala klo 21-02 Liput 15 € (vain käteinen) olutoikeudet hyvät parkkipaikat Tervetuloa! X Myyd. ????. 4:lle, vuoteet pitkittäin (195x68, 190x68 cm), jk. Kokeile otsonointia! www.hajutpois.fi puh. ???????????. 040 504 8161 Parainen. 9-17 (016) 280 220 info@arcticmc.fi Arctic Motor Caravan Oy www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT /Vääksy ??. ??????. Os. 42 000 e. 0400 451 470. siisti, erillisvuoteet. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Hyvä tie perille ja sähkölinja vieressä. 4/17. X Solifer Artic 560 MH -05. ???????????. Erit. 040 836 3908 Loimaa. Vähän käytetty. Aj. Kuuruntie 45, 36450 Salmentaka. Hintaluokka 25 40 000 e. Mahdollisuus vuosipaikkaan Airiston ulapan eteläpuolelta, hyvien kalavesien ääreltä. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. Kuiva, kost. Kp. Kts. 93 tkm. 16 500 e. ????. tutka yms. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. 43 900 e. CARAVANTARVIKKEET.NET Varaosat ja varusteet edullisesti netistä www.caravantarvikkeet.net Marjahaankierto 11 Iisalmi Puh. kauppa käy Ostetaan vm. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. Hp. X Adria Compact -13/14. 040 594 6860 Säkylä. Hp. Kats. ??????. Markiisi ym. Hp. ??. 27 000 e. Tähtiesiintyjä Mikko Tapio, juhannustanssit la 15.7. 7.00-15.30 www.customtruck.fi Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. Tähtiesiintyjä Susanna Heikki pe 28.7. 06 4783 444 • Ark. ??. Hp. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Hp. Tanssipaikka Lapissa! pe 23.6. Aj. ??????????. 12 300 e. Hp. 2007-2015 puoli-integroituja matkailuautoja. ??????????. Hp. 6:lle, alkovimalli, savuton, siisti. eli uudehko soutuvene, 2 hlö pihakeinu, vanha kesävaunu. Lähtövalmis. Hp. 050 570 8181 Ristiina. 7.00-15.30 www.customtruck.fi X Talvietuteltta Isabella Universal 240. 17 000 e irtaimist. Tanssiorkesteri Virve ja Vintages la 22.7. 050 540 4391 Sekalaista X Myydään 4100 m 2 aurinkoinen rantatontti Karjalohjalla. 040 525 7502 Hanko . Matkailuautot Matkailuvaunut Myydään kauppa käy Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. 350 e. Rek. Seppolantie 11, Kotka 05 260 8200, pepeuu.fi Tarvikkeet www.asmobil.fi X Adria Alpina 743UT -14, kuin uusi. 040 554 3138 Honkajoki. ??
Siisti, vähän käytetty. 040 836 3908 Loimaa. kauppa käy Ostetaan vm. ??. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. 16 500 e. OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www-autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 LUE LISÄÄ : www.kanyberg.fi 010 325 7060 tai 0400 610 876 Hiekkakuopantie 3, 04300 Tuusula info@kanyberg.fi tai huolto@kanyberg.fi LUOTETTAVAA HUOLTOA KAIKILLE MERKEILLE Vuosihuollot / Alustanhuollot/ Lisävarusteasennukset Kolarikorjaukset / Kaasuasennukset/ Sähköasennukset www.arcticmc.fi Perheille sopiva leirintäalue! Aivan Tallinnan ulkopuolella www.saunapunkt.ee info: +372 509 6619 Nõuma farm Koidu Village Saue Municipality 76418 Harju County,EE X Rimor 747 TC Mercedes 518 V6 184 hv. ??. Aj. 7.00-15.30 www.customtruck.fi X Talvietuteltta Isabella Universal 240. Kp. Tontilla ei rakennusoikeutta. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Ostetaan Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Tähtiesiintyjä Susanna Heikki pe 28.7. X Solifer Artic 560 MH -05. 27 000 e. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Tanssiyhtye Duuriseiska Kairalan kajastus ry Sodankyläntie 1125, 98560 Kairala klo 21-02 Liput 15 € (vain käteinen) olutoikeudet hyvät parkkipaikat Tervetuloa! X Myyd. 0400 327 237 Uusikaupunki X Reimo Cortina vaunuteltta 220 x 180 cm. Hp. 30 000 e. Rek. 15 900 e. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Hp. 12 300 e. Soita ja sovi aika! Oletko myymässä. 040 504 8161 Parainen. Välimatka ei ole este. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challenger SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, McLouis, Dream, Sharky) Knaus, Weinsberg LMC TEC Pilote/Mooveo Keminmaa Ark. Hp. Hp. ???????????. 3:lle aik., upea sisustus, erill.vuoteet, erit. 040 525 7502 Hanko . asuntovaunutontti. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. ??????. Hp. Hp. Vesik. Aj. ???????????. 050 402 1525 Muurame. Hp. 42 500 e. 350 e. X Adria Compact -13/14. ??????. Miel. Markiisi ym. 0400 362 099 Seinäjoki. Rek. Hp. ??????????. 050 540 4391 Sekalaista X Myydään 4100 m 2 aurinkoinen rantatontti Karjalohjalla. 1/5 osa Kuurunlahden Karavaanarit Oy:n alueelta Pälkäneveden rannalla. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Lähtövalmis. Hp. X VW Crafter retkeilyauto -09. ????. Hyvä tie perille ja sähkölinja vieressä. Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. tutka yms. ??????. Nettiauto ID1475551. Aj. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. 4/17. ??. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 7.8.2017 mennessä. ??????????. 12 400 e. 6:lle, alkovimalli, savuton, siisti. 1 600 kg. 0400 496 882 Pukkila. Hp. Kts. Uudenver., huippuvarust: markiisi, pp-teline, kattokaiteet., aluvant., keskusluk., liesit., led valot, 150 hv moottori, per. Kats. mitattu, kats -16. 06 4783 444 • Ark. varustelua. ??. 0400 451 470. Kuiva, kost. Matkailuautot Matkailuvaunut Myydään kauppa käy Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. 045 865 1168 Kirkkonummi. 040 153 6303 Kuopio. 7.00-15.30 www.customtruck.fi Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. Style-erik.versio, mp. Vähän käytetty. Runsas varustelu, vuoteita 8:lle. Hp. X Rapido Mercedes -07. 32 700 e. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. 040 594 6860 Säkylä. CARAVANTARVIKKEET.NET Varaosat ja varusteet edullisesti netistä www.caravantarvikkeet.net Marjahaankierto 11 Iisalmi Puh. ??????????. 139 Kauppakäy_417.indd 139 30.5.2017 15.40 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 137 31.5.2017 14.48. 46 tkm. 2007-2015 puoli-integroituja matkailuautoja. Bürstner, Dethleffs tai Adria. X Solifer Finlandia 560 TBR -09. siisti, erillisvuoteet. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. X Hobby 560 KMFe Exclusive -06. 0400 922 895 Imatra. Aj. l-lämmitys, 2 kpl TV ja kaasuplot, mikro, etuteltta Trio Sport Max ym. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. ????. Erit. 93 tkm. 200 e/tarjous. Os. 4:lle, vuoteet pitkittäin (195x68, 190x68 cm), jk. Ota palju mukaan lomalle! www.paljuparoni.fi Onko hajuongelmia. Kuuruntie 45, 36450 Salmentaka. 43 900 e. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Hp. 600 e. Hp. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Seppolantie 11, Kotka 05 260 8200, pepeuu.fi Tarvikkeet www.asmobil.fi X Adria Alpina 743UT -14, kuin uusi. 32 tkm. Mahdollisuus vuosipaikkaan Airiston ulapan eteläpuolelta, hyvien kalavesien ääreltä. 17 000 e irtaimist. 06 4783 444 • Ark. Tanssipaikka Lapissa! pe 23.6. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. vähän käyt., Alde keskus-/lattialäm. Hp. 0400 837 296. Truma lämpö, mikro, parivuode ed., k-sängyt takana, ppteline 2:lle, 1 om., uud renk. Tanssiorkesteri Virve ja Vintages la 22.7. eli uudehko soutuvene, 2 hlö pihakeinu, vanha kesävaunu. 138 Caravan?4/2017 Kauppakäy_417.indd 138 30.5.2017 15.40 X Ostetaan matkailuauto, hinta noin 10 000 25 000 euroa. Tähtiesiintyjä Mikko Tapio, juhannustanssit la 15.7. ??. 42 000 e. 693 cm, 230 cm, 1400 kg. ????. Kiinteä parivuode takana, käteismaksu, tarjoa. X Dethleffs Camper 470V -12. 99 800 km, 2 renkaat, nahkaverhoilu, eberspächer, moottorinlämm., vetok., Truma. Kokeile otsonointia! www.hajutpois.fi puh. Hintaluokka 25 40 000 e. 65 l, mikro, liesi, wc, led valot. ???????????. 050 570 8181 Ristiina. 040 554 3138 Honkajoki. 9-17 (016) 280 220 info@arcticmc.fi Arctic Motor Caravan Oy www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT /Vääksy ??. 0400 276 016 info@janacaravan.fi ?. Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset!! Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. X Aquaflex kaasulämmitin AQWE 6 Primus. Erittäin siisti, vähän vedetty
ja 2 lasta) Ilmoittaumisajan päätyttyä: 75 €/yksikkö (max 2 aik. Kortin löytää helposti jäsensivuilta osoitteesta Karavaanarit. 040 190 7009 ja SF-Caravan Kerava ry:n sihteeri Harri Stenberg puh. 24990€ VARUSTAUDU KESÄÄN MATKAILUAUTOLLA JA NAUTI MAISEMISTA ! A C A. FI Uudet ja käytetyt matkailuautot & vaunut varustelut palvelut 4 70 € S u o m e n s u u r i n m a t kailuajoneuvojen k u vallinen myyntilehti Puh: 02-822 5144 Avoinna: Ma-Pe 9-17, La 10-13 Mika Lehtinen, myynti/osto 0400 622 632 Kari Koivisto 0400 944 001 ALK.5990€ ALK.33890€ ALK.31290€ ALK.25790€ ALK.23790€ 2569 0€ 4633 9€ 4069 0€ 3996 3€ 3119 0€ 3109 0€ 3089 0€ 2739 1€ 2689 0€ 2569 0€ 2559 0€ 2249 3€ 2179 0€ 2149 0€ 1889 0€ 1819 0€ 1699 0€ 1619 0€ 1469 0€ 1469 0€ 1359 0€ 1289 0€ 1235 0€ 1189 0€ 4660 0€ 3950 0€ 2199 0€ 2190 0€ 1990 0€ 1880 0€ 1880 0€ 1688 0€ 1668 0€ 1579 0€ 1479 0€ 9890 € 9800 € 8790 € 6490 0€ 7560 0€ 4790 0€ 4560 0€ 3270 0€ 2880 0€ 2690 0€ 2390 0€ 1680 0€ 9790 € KAMPANJAHINTA Knaus Südwind -10 16680€ Ford Hymer C 682 CL -07 169 tkm UUTUUS MALLIT 2017 MAHTAVA VALIKOIMA VAIHTUREITA ! CARAVAN LIIKKEISTÄ LUE ! Matkailuautolla Euroopassa Vapaan elämäntavan ytimessä! Trumatic, H-kirja, kas.WC, suihku, ym. 0400 891 620, rainer.pihkakoski@gmail.com 20.vuosikerta UUDET JA KÄYTETYT MATKAILUAUTOT VAUNUT UUDET JA KÄYTETYT MATKAILUAUTOT VAUNUT TARVIKKEET VARUSTELU PALVELUT TARVIKKEET VARUSTELU PALVELUT Suomen johtavat caravan liikkeet palvelevat sinua! C C ARAVAN ARAVAN K K AUPPAPAIKKA AUPPAPAIKKA w w w . fi. Lisätietoja karavanaarimausteista löytyy nettisivulla www.mamasmade.fi. meidän kesken Pohjoismaiset KALOTTIPÄIVÄT 1. Mahdollisuutta yhdistysten rahanhankintaan tarjoaa Retion ky, jonka tuotemerkkinä ovat Mama´s Made -nimiset kotimaiset, ammattikeittiössä käytettävät mausteet. Lisävuorokausi 20 € sisältäen valosähkön (max 2 aik. Jäsenyhdistys voi tienata jopa myymällä mausteita X Joissakin SF-Caravanin jäsenyhdistyksissä ja leirintäalueilla on innostuttu ruuanlaitossa käytettävien mausteiden myyntiin. Matkailuautojen sarjassa voittoon ajoi Karl-Olof Grönholm. aromisuolaa, pippurisekoituksia, kalamausteita, sipulisekoituksia, pizzayrttejä ja erilaisia grillaamiseen sopivia mausteita. Tuotteita myydään kolmen mausteen purkeissa. Kolme purkkia sisältävän pakkauksen hinta on 17,50 euroa. osakilpailu ajettiin Kankaanpäässä toukokuussa. Ilari Lepola ajoi viidenneksi ja Ralf Hietaniemi kuudenneksi. Maksut suoritetaan paikanpäälle saavuttaessa. Treffimaksuun sisältyy matkailuajoneuvopaikka 2 vrk, valosähkö, sauna ja tanssit molempina iltoina. FI J O N T UP PPA A S u o m e n s u u r i n m a t k A R V Ä Ä N T K E AVA R A S u o m e n s u u r i n m a t k A N ! A A R H A I M M I L L P A J O N T K N AVA A N ! S u o m e n s u u r i n m a t k o a i l u a j o n e u v UPP A KK A a l l i n e n o j e n k u v A PPPA S U JO AR T € 70 4 y y n t i l e h t i m A C v Uudet ja käyt A AN K VVAAAV ARC AVA R A elut alv elut p t arus v ot & v ailuaut yt matk et Uudet ja käyt K N AVA elut aunut ot & v SÄK O-KE UK O T UPP A KK A 7 01 UU 3/2 SÄK A PPPA MAHT UU UUT UTU TUU UUS MA MAALLL 2017 17 LILITIT 7 TÄ AN LIIKKEIS V AIHTUREIT VVA I AN ARA C VA CCAARA A! CA TA KO ALIKOIMA VVA OIMA REIT VA VA ALIK IHT KO M V MAHT VVA AHT ALIK A M VVA A VA TA 2017 17 7 LUE ! Mat Va tkailuautolla apaan elämä a Euroopassa äntavan ytim a messä! € 00€ 990 669 556 225 E € 99€ 339 3 663 446 € 00€ 990 889 008 3 € 1 991 3 7 227 € 00€ 990 7 117 2 € 00€ 990 4 1 221 € 00€ 990 669 446 1 € 00€ 990 6 446 1 Pa l.v ko 17 25 € 990 669 006 440 € 33€ 663 9 999 339 € 990 1 1 331 € 00€ 990 009 1 331 € 990 889 668 226 € 00€ 990 6 556 225 € 990 559 555 225 € 33€ 993 449 2 222 € 990 889 888 1 € 00€ 990 1 881 1 € 990 999 669 1 € 00€ 990 1 6 1 € 990 559 335 1 € 00€ 990 8 € Va apaan elämä änta y € 00€ 000 660 666 4 € 00€ 000 5 995 339 € 00€ 000 880 888 1 € 00€ 880 8 668 1 € 00€ 880 998 € 00€ 990 7 887 € 00€ 000 7 227 3 € 00€ 000 8 888 228 KA PPAN AN AN M AM AM 19 82 18 -1 703 Pa l.v ko 17 25 3 1 990 8 228 1 € 550 335 223 1 € 00€ 990 889 1 1 € 00€ 990 999 1 221 € 00€ 000 9 1 221 € 000 990 999 1 € 00€ 000 880 8 1 € 00€ 880 668 666 1 € 00€ 990 7 557 1 € 990 7 447 1 € 00€ 990 889 998 € 00€ 000 990 449 6 € 00€ 000 6 556 7 € 000 990 7 447 € 00€ 000 6 556 445 € 00€ 000 990 669 2 € 00€ 000 9 339 223 € 000 880 668 1 € 00€ 990 7 997 NJ HH NTTA NNI A Kna 6680 116 110 aus Südwind --1 6680€ d Hymer C 68 orrd FFo 9 tkm 669 7 1 -0 07 82 CLL KEVÄT 3/2017 26.5. ja 2 lasta). C C ARAVAN ARAVAN AUPPA AUPPA -lehti lehti K K 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 138 31.5.2017 14.49. f i REAALIAJASSA YLI 2500 yksilöä 1000 matkailuajoneuvoa 1000 matkailuajoneuvoa 3/2017 CaravanKauppa C ARAVAN K AUPPA TOUKO-KESÄKUU 3/2017 CA RA VA NK AU PP A. 08 810 7700, ravintola@ruununhelmi.fi, www.ruununhelmi.com Ilmoittautuminen: www.karavaanarit.fi/kalottipaivat Treffimaksu ennakkoonilmoittautuneilta 70 €/yksikkö (max 2 aik. lehtipisteissä! KESÄ 4/2017 22.6. kesäkuuta Riihimäellä ja Pohjoismaiset mestaruudet ratkotaan Pohjoismaisten karavaanipäivien yhteydessä Kokemäellä 13. Jokaisessa purkissa on erikoisuutena SF-Caravan-logo, joten tuote käy hyvin vaikkapa lahjaksi ruuanlaittoa harrastavalle intohimoiselle karavaanarille. Karavaanari saa SF-Caravan ry:n jäsenkortilla monenmoisia rahanarvoisia etuja. Suomen mestaruuksista kisataan 10. Hopealle sijoittui Kari Härkönen. Caramba Cupissa ajetaan vuosittain neljä osakilpailua. ja 2 lasta) Sunnuntai • aamupala ravintolassa, hinta 6 € • arpajaiset SFCRuununhelmi Treffijärjestelyt: Rainer Pihkakoski, puh. Jäsensivuilla olevassa jäsenkortista löytyvät nimesi, osoitteesi, jäsennumerosi sekä jäsenyytesi voimassaolo eli käytännössä samat tiedot kuin varsinaisestakin. Kilpailun neljäs oli Timo Aho. 040 536 5780. Hätä ei ole kuitenkaan kummoinen, sillä nyt jäsenyytensä voi todistaa myös esimerkiksi kännykällä. Maustevalikoimassa on mm. Kilpailun voittoon yhdistelmäajossa taiteili Elis Bussman, toiseksi sijoittui Janne Kallio ja kolmanneksi Eero Mustonen. 3.9.2017 SFC-Ruununhelmi, Vaala Järjestäjä: SF-Caravan Oulujärven Seutu ry OULU HELSINKI Ohjelma Perjantai • saunat • tanssit orkesterin tahtiin Lauantai • aamupala ravintolassa, hinta 6 € • lipunnosto ja avajaiset • marjaretki lähimetsään • retki kulttuuriperintökohteeseen Lamminahon talomuseo, hinta 10 € (sis.pääsylippu ja kuljetus) • laser-ammuntakilpailu maajoukkueittain • kisailuja • rannan kioskilla makkaraa, kahvia, lettuja • paikallisia tuotteita myytävänä (leipomotuotteita, kalatuotteita, leipäjuustoa) • lounas ravintolassa, hinta 10 € • saunat • karaoketanssit Caravan Ruununhelmi, Oulujärven vapaa-aikakeskus Ruununtörmäntie 1, 91760 Säräisniemi, puh. lehtipisteissä! Hae lähimmästä lehtipisteestä! Lue netistä tai tilaa tekstiviestillä! Tekstaa: TILAUS CARAVANKAUPPA-LEHTI / KESTOTAI VUOSI etunimi sukunimi osoite paikkakunta numeroon: 0445368890 Kestotilaus VAIN! 25€ ja vuosikerta 28€ sis. pm. Joskus saattaa kuitenkin jäädä niin, että kortti hukkuu tai jää kotiin. Karavaanarit.fi sF-Caravanin jäsenkortti toimii nyt myös mobiilisti Oi Caramba! X Caramba Cupin 1. Treffimaksut Ennakkoonilmoittautuneet: 70 €/yksikkö (max 2 aik. c a r a v a n k a u p p a . ja 2 lasta). X Jos jäsenkortti kesän kiireissä unohtuu kotiin, voit todistaa jäsenyytesi myös mobiililaitteella. Valitse vihreästä yläpalkista ”Omat tiedot”, tai paina mobiililaitteella henkilön profiilikuvaa. heinäkuuta. Tilauksiin ja kyselyihin vastaavat myös Retion ky:n Timo Kilpeläinen puh
ja 2 lasta) Sunnuntai • aamupala ravintolassa, hinta 6 € • arpajaiset SFCRuununhelmi Treffijärjestelyt: Rainer Pihkakoski, puh. 0400 891 620, rainer.pihkakoski@gmail.com 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 139 31.5.2017 14.49. Maksut suoritetaan paikanpäälle saavuttaessa. Treffimaksuun sisältyy matkailuajoneuvopaikka 2 vrk, valosähkö, sauna ja tanssit molempina iltoina. Pohjoismaiset KALOTTIPÄIVÄT 1. 08 810 7700, ravintola@ruununhelmi.fi, www.ruununhelmi.com Ilmoittautuminen: www.karavaanarit.fi/kalottipaivat Treffimaksu ennakkoonilmoittautuneilta 70 €/yksikkö (max 2 aik. 3.9.2017 SFC-Ruununhelmi, Vaala Järjestäjä: SF-Caravan Oulujärven Seutu ry OULU HELSINKI Ohjelma Perjantai • saunat • tanssit orkesterin tahtiin Lauantai • aamupala ravintolassa, hinta 6 € • lipunnosto ja avajaiset • marjaretki lähimetsään • retki kulttuuriperintökohteeseen Lamminahon talomuseo, hinta 10 € (sis.pääsylippu ja kuljetus) • laser-ammuntakilpailu maajoukkueittain • kisailuja • rannan kioskilla makkaraa, kahvia, lettuja • paikallisia tuotteita myytävänä (leipomotuotteita, kalatuotteita, leipäjuustoa) • lounas ravintolassa, hinta 10 € • saunat • karaoketanssit Caravan Ruununhelmi, Oulujärven vapaa-aikakeskus Ruununtörmäntie 1, 91760 Säräisniemi, puh. Treffimaksut Ennakkoonilmoittautuneet: 70 €/yksikkö (max 2 aik. Lisävuorokausi 20 € sisältäen valosähkön (max 2 aik. ja 2 lasta). ja 2 lasta) Ilmoittaumisajan päätyttyä: 75 €/yksikkö (max 2 aik. ja 2 lasta)
Varaukset online-palvelusta www. TeBOiL-eTu PäiViTeTTy X 1.6.2017 alkaen saat sF-caravan ry:n jäsenkortilla teboil-huoltamoilta 2,1 sentin alennuksen bensiinin ja dieselöljyn litrahinnasta näyttäessäsi jäsenkortin kassalla tai syöttäessäsi sen korttiseteliautomaattiin ennen maksua. FinnLines X Vuonna 2017 Finnlines myöntää sF-caravanin jäsenille jäsenetua henkilö-, hyttija ajoneuvohinnoista 10–25 prosenttia: helsinki–travemunde–helsinki / hansalink: Karavaanarikeskiviikot 25.1.– 18.6.2017. alennus koskee normaalihintaisia matkoja, ei hyttejä eikä aterioita laivalla. online-varauksissa numero syötetään kampanjakoodi-kenttään. huom! Etu ei ole voimassa eikä alennuksia myönnetä teboil Express-asemilla. Eckerö line pidättää oikeuden aikatauluja hintamuutoksiin. sF-caravanin jäsenet saavat tuotteista samat edut kuin autoliiton jäsenet. Varausehdot: special. muista hyödyntää monipuoliset jäsenedut! JäseneduT eCkerö Line X Eckerö line myöntää sF-caravanin jäsenille 10–20 prosentin alennuksen päivän henkilöja ajoneuvolippujen sekä ajoneuvoyhdistelmien risteilytai reittihinnasta ajalla 1.1.2017–28.2.2018. Karavaanareiden laivaetuihin ei voida yhdistää muita alennuksia tai tarjouksia. alennushintaiset matkat varataan ja maksetaan etukäteen autoliittoon. huom! alennuskoodi toimii vain varattaessa matkaa kruunuina (sEK). Varausehdot: standard. Nettivarausjärjestelmässä tarjouskoodi-kenttään kirjoitetaan asiakastunnus "sF". lisätietoja: oy teboil ab, korttipalvelut, puh. Voimassa oleva jäsenkortti tulee esittää lippuja lunastettaessa. trelleborg–rostock ja trelleborg– swinoujscie: 1.1.–31.12.2017 (-10 prosenttia), trelleborg–travemünde: 1.1.– 31.3.2017 (-25 prosenttia), 1.4.–17.6.2017 (-15 prosenttia), 18.6.–4.9.2017 (-10 prosenttia) ja 5.9.–31.12.2017 (-15 prosenttia). Etuja ei voi yhdistää muihin alennuksiin poislukien menopaluualennus, Kierrä koko itämeri -alennus sekä Finnlines star club -alennus. tilauksen yhteydessä on mainittava sF-caravanin jäsennumero. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat tietoa vaihtuvista eduista. 0204 700 900. lisätietoja ja varaukset: www.finnlines.fi, 09 2314 3100 ja passenger@finnlines.com TT-Line X tt-line ab tarjoaa sF-caravanin jäsenille alennusta normaalihintaisista laivamatkoista 10–25 prosentin alennuksen. mainitse varauksen yhteydessä tuotekoodi "sFcrV5". Etuja ei myönnetä vasta satamassa tehdyistä varauksista. Edut eivät ole voimassa erikoisristeilyillä. Varausehdot: standard. jäsenhintaisia paikkoja on rajoitetusti.alennushintaiset matkat varataan ja maksetaan aina etukäteen. Varauskoodi: sF. lisätietoja ja varaukset: www.eckeroline.fi ja 06000 4300 (1,75 euroa/vastattu puhelu + pvm) tai autoliitto. SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman lautta-alennuksen. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. risTeiLyALennukseT AuTOLiiTOn kAuTTA X autoliiton matkailuosasto varaa Eckerö linen ja Finnlinesin laivaliput, kartat, oppaat ja tarvikkeet myös sF-caravanin jäsenille jäsenetuhintaan. Edut eivät myöskään koske rahtia, rahdin määrittelee varustamo itse. lisäksi teboil myöntää 10 prosentin alennuksen nestekaasusta, 5 prosentin alennuksen pesuista ja autokemikaaleista sekä 10 prosentin alennuksen voiteluaineista. Niitä on tarjolla useille eri reiteille. Varauskoodi: sF. Etuhinnat koskevat sF-caravan ry:n jäseniä sekä samalla varauksella mukana olevia matkustajia (enintään 9 henkilöä). malmö–travemunde–malmö / Nordölink: 25 prosentin alennus aamuja iltapäivälähdöillä, 10 prosentin alennus muilla lähdöillä. jäsenkortti esitettävä aina lähtöselvityksessä. Naantali–Kapellskär–Naantali / Finnlink: Karavaanariaamut 25 prosentin alennus. Varauskoodi: sF. lopullinen hinta määräytyy lähtöpäivän, -ajan ja varausajankohdan mukaan. ttline.com. asiakasnumero 644586 on ilmoitettava varausta tehtäessä. Teboil.fi 140 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 140 31.5.2017 14.49. jäsenhintaiset matkat voit tilata autoliitosta 09 7258 4400 tai matkailu@autoliitto.fi
leirintäalueille esitettiin luokitusjärjestelmään perustuvia vaatimuksia, ja myös villimmät matkailuvaunualueet haluttiin säädösten piiriin. X lehdessä kerrottiin ilmanohjaimien yleistyneen suomessa. moni messuvieras pettyi näytteilleasettajien vähyyteen, koska kauppiaiden varastot olivat tyhjät ja uusia malleja oli tarjolla niukasti näin myöhään keväällä. pariskunta ehdotti lauttamiehille tutustumismatkaa lappiin, missä asiakaspalvelu taidetaan: ”meillä jurot henkilöt eivät ole yleisön palveluksessa vaan esimerkiksi poronhoitotehtävissä.” Caravan 4/1997 X tunnettu radioääni, liikenneradion Esko Riihelä kävi testaamassa pikku-E -kortin vaatimukset. Caravan 4/1987 X artikkeli: moni leirintäalue oli huolissaan ulkoilulain uudistuksista, joita myös sF-caravan oli erityisessä leirintätyöryhmässä valmistelemassa. Vähäisestä vetokokemuksesta huolimatta ajokuviot sujuivat hyvin, samoin kaupungilla ajelu. Kyseessä oli siis vetoauton katolle kiinnitettävä, viistosti muotoiltu spoileri, joka ohjasi matkailuvaunun etuseinään kohdistuvan ilmaviirran vaunun ylitse. Virossa taas kerrottiin olevan vain yksi leirintäalue karavaanareille. saKai-laitetta valmisti Sakari Vänttinen (1282), jonka mukaan ilmanohjain pienensi polttoaineen kulutusta ja paransi ajo-ominaisuuksia huomattavasti. lehden mukaan ”näitä autoja nähdään suomessa luultavasti harvemmin, sillä niistä maksetaan verot henkilöautona, mikä tekee niistä suhteettoman kalliita”. X messuvieraita kiinnostivat tulevan kesän hittituote, värikkäät muoviset vapaa-ajanjalkineet eli nykyisellään tutummin crocsit: ”Nämä on helppo vetää jalkaan ja jättää pois vaikka vaunun ulkopuolelle. liiton hallitus kritisoi suunniteltua henilöautomatkailun erillisveroa, jonka vaikutuksia pidettiin kohtalokkaina. seuraavaksi eniten, noin 4 700, oli spriteja. pitkään suositun ruskean sävyihin oli lisätty nyt ”mullistavasti” harmaita raitoja. mATkAn VArreLTA • Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • koonnut: Pauli salokangas Caravan 4/1977 X suomen matkailuvaunuliitto sF-caravanin hallitus suitsi vankkuristien ajotapaa ja kehotti pitämään riittävää turvaväliä, jottei ajettaisi ”jonossa vetoautojen nokat edellä ajavan vaunun takaseinässä kiinni”. sitä edeltäneessä puheenjohtajien palaverissa oli puhuttanut muun muassa yhdistysten muuttuminen arvonlisäverovelvollisiksi. Vetoauto oli onneksi säilynyt vahingoittumattomana. työryhmän puheenjohtaja kuitenkin rauhoitteli, ettei sFc-alueilla olisi syytä huoleen eikä mullistavia muutoksia vaadittaisi. X Esittelyssä oli uuden tyylin matkaaja, jossa ulkopuolinen värimaailma oli uusittu perusteellisesti. treffeillä oli vielä paljon itse rakennettuja autoja. X lomakylä masala oli noussut tyhjästä rämeiselle vesijättömaalle Keski-pohjanmaalle. X myöhemmin lehdessä valistus jatkui, kun karavaanareita varoiteltiin sivutuulesta ja varomattomista ohituksista. X caravan-lehti piipahti vierailulla lord-münsterland-caravan Gmbh:n eli lmc:n tehtailla länsi-saksassa. lehti myös kertoi, että uusin trendi saksassa ovat ”kätevät vapaa-ajan ajoneuvot, jotka rakennetaan uudempien pakettiautojen pohjalle” eli retkeilyautot. sFc-hinta vuorokaudelta oli 25 markkaa. ?. X leirintäalueiden vanhat luokitussymbolit, vinoristit poistettiin tienvarsien opasteista. X lappilainen pariskunta kertoi yrityksestään käydä saaristossa vaunuilemassa. aurinkoinen viikonloppu oli houkutellut treffeille ennätysmäisesti yli 750 matkailuautoja vaunukuntaa. X suomessa kerrottiin olevan 37 338 vaunua, joista solifereja oli eniten, lähes 12 000. Caravan 4/2007 X Venäjän karavaanarit olivat järjestäytymässä ja kävivät sF-caravanin toimistolla esittelemässä ensimmäistä autocamper -karavaanarilehteä. 141 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 141 31.5.2017 14.49. X sF-caravanin 30 jäsenyhdistyksessä kerrottiin olevan jäseniä noin 7 000. X matkailuautot tekivät tuloaan, ja padasjoella oli järjestetty 150 yksikön kesken treffit. X sF-caravanin kevätliittokokous oli järjestetty Kuusamossa. Ei haittaa, vaikka ne sateessa kastuisivat.” X jäsennumero 120 000 luovutettiin tarvasjokelaisille Isto ja Minna Visurille, jotka olivat hankkineet ensimmäisen matkailuvaununsa. seuraavaksi vuodeksi messuja päätettiinkin aikaistaa tammikuuhun. X lomapalvelu oy ryhtyi tuomaan saksalaista Knausia jälleen suomeen. matkailuautoilijat kokivat tulevansa vaunuväen keskuudessa vielä hiukan syrjityiksi. Kokemus oli ollut karu, sillä lauttamiehet eivät olleet osanneet suomea, käytös oli tylyä ja torsholman-lautalla lauttamatkasta oli pyydetty vieläpä kiskurihintaa. Kolmiportaista tasoluokitusta ei saanut käyttää vuoden 1996 alusta. X turun caravan show & camping -messut oli järjestetty huhtikuussa. messukävijöitä oli kaikkiaan 6 500. ”leirintäalueilla saa varoa paikan menettämistä,” harmitteli yksi autoilija. tehdas etsi uusia vientimarkkinoit, ja EEc:n myötä vaunuja oli alettu viemään esimerkiksi Espanjaan. jutun valokuvaan oli löydetty täydellisesti tuhoutunut vaunu, josta oli jäänyt jäljelle vain alusta ja kasa päreitä
046 521 4465 Ahti Kuikka (101228), joensuu, puh. 040 512 7228 (liikenne) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi radio amatEur club Pj. 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NostalGiaKErho Pj. 044 097 4314 (leikkikenttäja leirintäturvallisuus) SF-CARAVANIN KERHOT GolFKErho Pj. 15.3.2017 Yhdistyksen perustajajäsenen muistoa kunnioittaen SF-Caravan Napapiiri ry Eero Fredrik Koskinen, sFc 12258 s. 0400 821 086 (ajotaito) Lauri Paavilainen (59023), Kangasala, puh. 050 554 2712 Vpj. Karaanarigolfin avoimet PM-kisat, Nakkila Golf, Nakkila 13.7. Heikki J.O. X Pohjoismaiset Kalottipäivät järjestetään Vaalan ruununhelmessä 1.–3. 040 720 0659 LEIRINTäJA TURVATOIMIKUNTA etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. 0400 360 570, radioamateurs@karavaanarit.fi Liittohallitus 2017 ilmoittaudu ennakkoon X Pohjoismaiset Karavaanipäivät (Nordic rally) järjestetään Kokemäen pitkäjärvellä 9.–15. osakilpailu, Vankkurimännikkö, Virrat, sF caravan ry 20.8.–4.9.2017 Halcamp Rally, pisz, puola 15.–17.9.2017 Caravan 2017, lahden messukeskus, lahti 23.9.2017 Caramba cupin 4. Matti Tyynismaa (127258), härmä, puh. 24.4.2.2017 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Seinäjoen seutu ry Tapio Kuikka, sFc 719 s. PM-Caramba, pitkäjärvi, Kokemäki, sF-caravan ry 14.–16.7.2017 Nostalgiapäivät, Wanhat Wehkeet myllyjoki camping, Karstula, sF-caravan ry:n Nostalgiakerho 24.–30.7.2017 Golden Ring Rally,suzdal, Venäjä 12.8. 0400 635 180 (paloturvallisuus) Hannu Pellikka, helsinki, puh. 24.4.2017 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Härmän seutu ry Kauko Harjunpää, sFc 29987 s. tapahtuman järjestää sF-caravan oulujärven seutu ry. heinäkuuta. 25.5.2.2017 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Lohjan seutu ry etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) Reijo Tuomala (131102) ulvila, puh. Heikki Tassberg (46192) Kristiinankaupunki, puh. 040 5157 690 (aluesuunnittelu) Jiri Kattelus (123456), hattula, puh. Caramba cupin 3. 15.4.1921, k. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) Paavo Rousku (1785), Vantaa, puh. osakilpailu, tavaratalo Kärkkäisen piha, lahti, sF caravan ry 30.9.–9.10.2017 86. Kenneth Björkskog (33855) Kokkola, puh. Katso lisätietoja ja ohjelma osoitteesta: nct2017.fi. Juha Hämäläinen (50253), lappeenranta, puh. 045 600 2006 Pirjo Kuisma (63847), oulu, puh. Markku Vänskä (10825), hämeenlinna, puh. 6.4.1958, k. 0400 481 350 Hanna Jokinen (104096) pori, puh. 0400 500 121 Jari Valkeapää (31185), raisio, puh. 050 344 4274 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) Patrick Holmström (94576), turku, puh. syyskuuta. Leinonen (34085), jyväskylä, puh. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KoiraKErho Pj. 0400 523 154 Juha Rakkola (35087), Vantaa, puh. Oiva Riihinen (78708) tuusula, puh. 0400 655 842 Vpj. Minna Joensuu (97148), Kuopio, puh. 0400 122 260 (sähköturvallisuus) Olof Bussman (19756), inkoo, puh. 26.2.1945, k. FICC-Rally, jhinshan, taiwan Pysähtyneet vankkurit Kari Arvo Kokko, sFc 138077 s. tapahtuman järjestää sF-caravan Kokemäen seutu ry. 050 5201 563 (leirintäalueen huoltoja kunnossapito) Lauri Nieminen (29877), turku, puh. huomaathan, että päiville on ennakkoilmoittautuminen. Adria camping rally, camping cikat, mali losinj, Kroatia 8.7.2017 Radio Amateur Clubin vuosikokous, mustiala, tammela, sF-caravan ry:n radio amateur club 9.–15.7.2017 Pohjoismaiset Karavaanipäivät / Nordisk camping träff, pitkäjärvi, Kokemäki 12.7. lisätietoja ja ilmoittautuminen: Karavaanarit.fi/ kalottipaivat. 142 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 142 31.5.2017 14.49. meidän kesken menOT mieLessä 10.6.2017 SM-Caramba, riihimäki, sF-caravan ry 24.6.–1.7.2017 18. 045 632 2022 (katsastus) Esa Pussinen (107646), rovaniemi, puh. 050 5691 511 (caramba) Risto Eskelinen (66777), joensuu, puh. 040 579 2351 Timo Tarvainen (93310), pori, puh. 28.2.1938, k
9.–11.6.2017 Hyvänolon viikonloppu ja lastentapahtumatreffit, lintulahti, Konginkangas, sF-caravan Keski-suomi ry 9.–11.6.2017 Pelimannikaronkka, luonto parra, teuva, sF-caravan suupohja ry 9.–11.6.2017 Perhe & Lastenjuhla, maisansalo, teisko, sF-caravan pirkanmaa ry 10.–11.6.2017 Lastentapahtumatreffit, hietasaari, uurainen, sF-caravan Keski-suomi ry 10.6.2017 Kesäkauden avajaiset ja 35-vuotis kahvit, hietajärvi, Kiihtelysvaara, sF-caravan pohjois-Karjala ry 10.6.2017 SM-Caramba ja Petanquen avoimet, Vantaan talli, turkhauta, sF-caravan Vantaa ry 16.–18.6.2017 Perinteiset Synttäritreffit, salamakallio, rauma, sF-caravan rauman seutu ry 16.–18.6.2017 Juhannus etkot, hämeenhelmi, janakkala, sF-caravan ydin-häme ry 16.–18.6.2017 Kabelaisten tapaaminen, alatalo, Kuopio, sF-caravan Kuopion seutu ry 16.–18.6.2017 Lasten treffit, Vantaan talli, turkhauta, sF-caravan Vantaa ry 22.–25.6.2017 Juhannus, multaranta, pattijoki, sF-caravan raahentienoo ry 22.–25.6.2017 Juhannustapahtuma, camping mussalo, taivassalo, sF-caravan masku ja ympäristökunnat ry 22.–25.6.2017 Juhannus, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 22.–25.6.2017 Juhannustreffit, pitkäniemi, lestijärvi, sF-caravan härmän seutu ry 22.–25.6.2017 Juhannus, rairanta, uusikaupunki, sF-caravan Vakka-suomi ry 22.–25.6.2017 Juhannustapaaminen, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 22.–25.6.2017 Juhannus, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, sF-caravan satakunta ry 22.–25.6.2017 Juhannus, maisansalo ja Vankkurimännikkö, teisko/Virrat, sF-caravan pirkanmaa ry 22.–25.6.2017 Juhannus, Etuniemi, hirvensalmi, sF-caravan sisä-savo ry 22.–25.6.2017 Perhejuhannus, Krapuranta, oripää, sF-caravan loimaan seutu ry 22.–25.6.2017 Juhannustreffit, purho, hamina, sF-caravan Kymenlaakso ry 22.–25.6.2017 Juhannustreffit, leininranta, iitti, sF-caravan Kaakkois-häme ry 22.–25.6.2017 Juhannus, multaranta, pattijoki, sF-caravan raahentienoo ry 22.–25.6.2017 Juhannus, camping mussalo, taivassalo, sF-caravan masku ja ympäristökunnat ry 23.–25.6.2017 Juhannus, lukkuhaka, isokyrö, sF-caravan pohjanmaa ry 23.–25.6.2017 Juhannustreffit, Kuus-hukkala, rantasalmi sFcaravan savonlinnan seutu ry 23.–25.6.2017 Juhannusjuhla, alatalo, Kuopio, sF-caravan Kuopion seutu ry 23.–25.6.2017 Juhannus, mellajärvi, ylitornio, sF-caravan länsi-pohja ry 23.–25.6.2017 Juhannus, hietajärvi, Kiihtelysvaara, sF-caravan pohjois-Karjala ry 23.–25.6.2017 Juhannus, skeppars, porvoo, sF-caravan itä-uusimaa ry 23.–25.6.2017 Juhannus, lohenpyrstö, raahe, sF-caravan lohenpyrstö ry 23.–25.6.2017 Juhannustreffit, lintulahti, Konginkangas, sF-caravan Keski-suomi ry 23.–25.6.2017 Juhannustreffit, jokiranta, joroinen, sF-caravan Keski-savo ry 23.–25.6.2017 Juhannus, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 23.–25.6.2017 Juhannustreffit, hietasaari, uurainen, sF-caravan Keski-suomi ry 23.–24.6.2017 Juhannus, rekiniemi, lieksa, sF-caravan pielisen-Karjala ry 29.–2.7.2017 Karavaanareiden valtakunnalliset Tangomarkkinat, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 30.6.–2.7.2017 Rokkitreffit, purho, hamina, sF-caravan Kymenlaakso ry 1.7.2017 Elämysretki, Kuopio alatalo, sF-caravan Kuopion seutu ry 7.–9.7.2017 Petangue-mittelöt, maisansalo, teisko, sF-caravan pirkanmaa ry 7.–9.7.2017 Dethleffs-kerhon 7-vuotissynttärit, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 7.7.2017 Karaoketanssit, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 8.7.2017 Riihitanssit, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 14.–16.7.2017 Kunkkujen laulu ja tanssiviikonloppu, hämeenhelmi, leppäkoski, janakkala, sF-caravan ydin-häme ry 14.7.2017 Perjantaitanssit, hietajärvi, Kiihtelysvaara, sF-caravan pohjois-Karjala ry 14.–16.7.2017 Perheviikonloppu, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 15.7.2017 Heinämarkkinat, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 15.7.2017 Riihitanssit, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 15.7.2017 Kalasta ja Nauti, rekiniemi, lieksa, sF-caravan pielisen-Karjala ry 20.–23.7.2017 Hengelliset Treffit, paloniemen srk-tatalo, Kuhmo, sF-caravan Kainuu ry 21.–23.7.2017 Pappa Tuna -tapahtuma, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 21.7.2017 Lastenpäivä, Etuniemi, hirvensalmi, sF-caravan sisä-savo ry 21.–23.7.2017 Kabe-kokoontuminen, lintulahti, Konginkangas, sF-caravan Keski-suomi ry 21.–23.7.2017 Lastenja nuorten treffit + ajotaitosuorituksia, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 21.–23.7.2017 Heinärieha ja Naamiaistreffit, hietasaari, uurainen, sF-caravan Keski-suomi ry 28.–30.7.2017 Karavaanarien koirapäivät, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 28.–30.7.2017 Lettutreffit, leininranta, Kausala, iitti, sF-caravan Kaakkois-häme ry 28.–30.7.2017 YT Lättytreffit, multaranta, pattijoki, sF-caravan raahentienoo ry 28.–30.7.2017 Savusaunatreffit, pitkäniemi, lestijärvi, sF-caravan härmän seutu ry 28.–30.7.2017 American Car -tapahtuma, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 28.–30.7.2017 Rantatreffit, Vihtipark, Vihti, sF-caravan hyvinkään seutu ry 29.7.2017 Lasten onkikilpailut, rairanta, uusikaupunki, sF-caravan Vakka-suomi ry 29.7.2017 Tanssit, hietajärvi, Kiihtelysvaara, sF-caravan pohjois-Karjala ry 3.–6.8.2017 Haitaritreffit, Krapuranta, oripää, sF-caravan loimaan seutu ry 4.–6.8.2017 YT-Meritreffit / 10-vuotisjuhla, lohenpyrstö, raahe, sF-caravan lohenpyrstö ry 4.8.2017 Sikajuhlat, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 4.–6.8.2017 Karaokekarsinnat & Rosvopaisti, maisansalo, tampere teisko, sF-caravan pirkanmaa ry 4.–6.8.2017 Härkäjuhlat, alatalo, Kuopio, sF-caravan Kuopion seutu ry 11.–13.8.2017 Muikkutreffit ja yhdistyksen Karaokekisat, lintulahti, Konginkangas, sF-caravan Keski-suomi ry yHdisTysTen TAPAHTumAT ?. Lisää tapahtumia löydät osoitteesta: Karavaanarit.fi. 143 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 143 31.5.2017 14.49
Kaasupoltin grillaa nerokkaasti ylhäältä alaspäin, joten liekkeihin ei valu rasvaa eikä grilli kärytä, savuta tai kipinöi. Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. Entä mikä oli turhin juttu. palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 7.8.2017, jos haluat osallistua arvontaan. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Emil Lentoa Kokkolasta. Voit myös vastata kyselyyn nettisivuillamme osoitteessa caravan-lehti.fi. onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. poltinkannen päällä olevilla keittolevyillä voi grillauksen aikana myös keittää. • dometic-laukkugrilli menee pieneen tilaan, osat mahtuvat grillikotelosta syntyvään matkalaukkuun. helppo kuljettaa mukana, nopea laittaa käyttövalmiiksi ja grillauksen jälkeen purkaminen käy käden käänteessä • suositushinta 175 euroa Muista postimerkki! 144 caravan?4/2017 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 144 31.5.2017 14.49. meidän kesken 11.–13.8.2017 Pohjanmaan YT-alueiden treffit, lukkuhaka, isokyrö, sF-caravan pohjanmaa ry 11.–13.8.2017 Fifty-sixty svengit, hämeenhelmi, janakkala, sF-caravan ydin-häme ry 11.–13.8.2017 Lavatreffit, sarapisto, sauvo, sF-caravan sauvon seutu ry 12.–13.8.2017 Kesäniemen Best Caravan Petanquecup, Kesäniemi, Vehmaa, sF-caravan turku ry 12.8.2017 Elotreffit, hietajärvi, Kiihtelysvaara, sF-caravan pohjois-Karjala ry 18.–20.8.2017 Rututapaaminen, Gasthaus-camping Koskenniemi, hartola, sF-caravan ry rutusakki ry 18.–20.8.2017 Possutreffit, skeppars, porvoo, sF-caravan itä-uusimaa ry 18.–20.8.2017 Syyssoppa, Etuniemi, hirvensalmi, sF-caravan sisä-savo ry 18.–20.8.2017 Octoberfest-treffit, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, sF-caravan satakunta ry 18.–20.8.2017 Elotreffit, hiilimutka, Vieremä, sF-caravan ylä-savo ry 18.–20.8.2017 Yhdistyksen 45-vuotisjuhlatreffit, purho, hamina, sF-caravan Kymenlaakso ry 18.–20.8.2017 Valojuhlatreffit, ryynäsenniemi, tervola, sF-caravan Napapiiri ry 18.–20.8.2017 Valtakunnalliset hengelliset treffit, Kuturanta, lestijärvi, sF-caravan Keski-pohjanmaa ry 19.8.2017 Onkikilpailut, alueella asuville, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 25.–27.8.2017 Porotreffit, mellajärvi, ylitornio, sF-caravan länsi-pohja ry 25.–27.8.2017 Lyhtyjen yö, pitkäjärvi, Kokemäki, Kokemäki, sF-caravan Kokemäen seutu ry 25.–27.8.2017 Kesäkauden päättäjäiset, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 25.–27.8.2017 Rosvopaistitreffit, jokiranta, joroinen, sF-caravan Keski-savo ry 25.–27.8.2017 Musiikkitreffit, Vantaan talli, turkhauta, sF-caravan Vantaa ry Lukijakilpailu mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä caravan-lehdessä. (03) 615 311, faksi (03) 615 3161 sf-caravan@karavaanarit. palkinto on postitettu voittajalle. Vielä kerran lämpimät onnittelut! PALVELEMME SF-Caravan ry, Viipurintie 58, 13210 HÄMEENLINNA puh. hän voitti Kama Fritidin tuotepaketin, joka sisälsi isabellan kylmälaukun ja kuljetuskärryn. luokan postimerkki Täytä nimija osoitetietosi aina käyttäessäsi kuponkia! Osoitteen-/nimenmuutos / 20____ alkaen Yhdistyssiirto Siirtoilmoitus tehdään 3 kk ennen jäsenkauden päättymistä! Kyllä kiitos, haluan liittyä jäseneksi ja tilaan Olen jo SF-Caravanin jäsen ja haluan liittyä Varsinaisen jäsenen liittymislomakkeen Jäsenhankkijani jäsennumero on Perhe/ nuorisojäsenen liittymislomakkeen Golfkerhoon Koirakerhoon Radioamateur Clubiin VOP-kerhoon (Rutusakkiin voi liittyä vain Rutusakin tapaamisissa) Jäsenyyteni on voimassa / 20 asti Nykyinen yhdistys Uusi yhdistys Lisää tapahtumia löydät osoitteesta: Karavaanarit.fi Vastaa ja voita Classic 2 -laukkugrilli Dometic Finland Oy www.dometic.com • dometic-grillillä on helppo keittää ja grillata samanaikaisesti, näin myös kaasua kuluu ruoanlaittoon vähemmän. NIMI OSOITE PUHELIN JÄSENNUMERO UUSI OSOITE / NIMI UUSI PUHELINNRO LUKIJAPALAUTE TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU ON SIVULLA JA SEN OTSIKKO ON TÄMÄN LEHDEN TURHIN JUTTU ON SIVULLA JA SEN OTSIKKO ON EHDOTUKSIA JUTTUAIHEIKSI Caravan-lehti Toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA NIMI OSOITE 1. , www.karavaanarit
juhlat, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 2.9.2017 Ajomerkkisuoritukset, lukkuhaka, isokyrö, sF-caravan pohjanmaa ry 2.9.2017 Teemapäivä: Mannerheim-museo ja Tamminiemi, helsinki, sF-caravan helsinki ry 8.–10.9.2017 Naistenpäivä, Etuniemi, hirvensalmi, sF-caravan sisä-savo ry 8.–10.9.2017 Rosvopaistitreffit, lohenpyrstö, raahe, sF-caravan lohenpyrstö ry 8.–10.9.2017 Puolukkatreffit ja Rosvopaisti, Kalajärvi, peräseinäjoki, sF-caravan seinäjoen seutu ry 8.–10.9.2017 Syyskarkelot, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan matkailuautoilijat ry 8.–10.9.2017 Kynttiläiltatreffit, hietasaari, uurainen, sF-caravan Keski-suomi ry 8.–10.9.2017 Septemberfest-treffit, saksalaistyyppinen olutjuhla, purho, hamina, sF-caravan Kymenlaakso ry 8.–10.9.2017 Yksillä tulilla -treffit, hämeenhelmi, janakkala, sF-caravan ydin-häme ry 8.–10.9.2017 Kynttiläiltatreffit, hietasaari, uurainen, sF-caravan Keski-suomi ry 9.–10.9.2017 Soihtukävelu ja rantakala, Kuus-hukkala, rantasalmi, sF-caravan savonlinnan seutu ry 15.–17.9.2017 Hämytreffit, hiihtokeskus paljakan vaunualue, puolanka, sF-caravan ylä-Kainuu ry 15.–17.9.2017 Hengelliset treffit, lohenpyrstö, raahe, sF-caravan lohenpyrstö ry 15.–17.9.2017 Syystalkoot, Kankaanpää, sF-caravan satakunta ry 15.–17.9.2017 Soihtujen ja Rosvojen yö -treffit, lintulahti, Konginkangas, sF-caravan Keski-suomi ry 15.–17.9.2017 Puolukkatreffit, ruununhelmi, Vaala, sF-caravan Lisää tapahtumia löydät osoitteesta: Karavaanarit.fi Matkailuajoneuvotuojat jäsenliikkeistä löydät seuraavat merkit: Adria, Bürstner, Carado, Carthago, Ci, Concorde, Dethle?s, Dometic, Dreamer Fendt, Globecar, Hobby, Hymer, Kabe, Kahacaravan, KAMA, Knaus, LMC, Morelo, Rapido, Reimo, Rimor, Roadcar, Sun Living, Sunlight, Weinsberg 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 145 31.5.2017 14.49. 25.–27.8.2017 Unhoituksen yö, rairanta, uusikaupunki, sF-caravan Vakka-suomi ry 25.–27.8.2017 Venetsialaistreffit, pitkäniemi, lestijärvi, sF-caravan härmän seutu ry 25.–27.8.2017 Venetsialaistreffit, iso mies, Karstula, sF-caravan rauman seutu ry 25.–27.8.2017 Huvilakauden päättäjäiset, lukkuhaka, isokyrö, sF-caravan pohjanmaa ry 25.–27.8.2017 Kuutamotreffit, palvaanjärvi, luumäki, sF-caravan Kouvolan seutu ry 25.–27.8.2017 Rannalta onginta & Venetsialaiset, maisansalo, teisko, sF-caravan pirkanmaa ry 26.8.2017 Venetsialaiset, Krapuranta, oripää, sF-caravan loimaan seutu ry 29.8.2017 Nipsukerhon askarteluilta, yhdistyksen toimisto, helsinki, sF-caravan helsinki ry 30.8.2017 Rannaltaongintakilpailu, uutela, helsinki, sF-caravan helsinki ry 1.–3.9.2017 Musiikkitreffit, leininranta, iitti, sF-caravan Kaakkois-häme ry 1.–3.9.2017 Kesäkauden päättäjäiset, multaranta, pattijoki, sF-caravan raahentienoo ry 1.–3.9.2017 Pohjoismaiset Kalottipäivät, ruununhelmi, Vaala, sF-caravan oulujärven seutu ry 1.–3.9.2017 Rantalieskat-treffit, camping mussalo, taivassalo, sF-caravan masku ja ympäristökunnat ry 1.–3.9.2017 Rompepäivät/ Karavaanareiden SM-karaokekilpailut, alatalo, Kuopio, sF-caravan Kuopion seutu ry 2.9.2017 Yhdistyksen 40-v
tämän lehden ilmestymisen aikaan Golf-kerho on tutustumassa ahvenanmaahan. Palkinto on postitettu voittajalle. Treffeillä arvioidaan vanhaan tapaan ajoneuvoja ja jaetaan kunniakirjoja. X Caravan-lehden lukijakilpailussa 3/2017 kysyttiin, mitä sarjakuvan puhekuplassa lukee. samalla viikolla pelataan myös karavaanigolfin suomen mestaruuksista ypäjällä. Kiitos kaikille mukavia ehdotuksia lähettäneille! 130_147_meidan kesken_car 4_2017.indd 146 31.5.2017 14.49. Ajoneuvoihin pääsevät kaikki tutustumaan. heinäkuuta . Vanhojen matkailuajoneuvojen harrastajille Wanhat Wehkeet sopii mainiosti. X Jo perinteisiksi muodostuneet SF-Caravan Nostalgiakerhon treffit järjestetään tänä vuonna 14.–16. mennessä. tarkempaa tietoa tapahtumista osoitteesta caravangolf.fi. meidän kesken Golf-kerho pelaa ja matkustaa X aktiivisesti toimiva sF-caravan ry:n oma Golf-kerho on järjestänyt tänä vuonna jo useita pelaajamatkoja. huhtikuussa pelikentät löytyivät Espanjan costa blancan seuduilta. juhannustreffit vietetään uudessa kohteessa Vaasa Golfin kentällä. Kokemäellä järjestettävien pohjoismaisten päivien yhteydessä pelataan kaikille sF-caravanin jäsenille avoimet pohjoismaiset mestaruuskilpailut Nakkila Golfin kentällä. 146 caravan?4/2017 MITÄ PUHEKUPLASSA LUKEE. Satu palkitaan K1-katsastuslahjakortilla. Lauantai-iltana saunotaan ja tanssitaan karaoken tahdissa. Voittajaehdotus julkaistaan Caravan-lehden numerossa 4/2017 ja palkitaan K1-katsastuslahjakortilla! LukiJAkiLPAiLu mitä puhekuplassa lukee. Kokoontumispaikaksi valittiin yleisön pyynnöstä jo toista kertaa mielenkiintoinen Wanhat Wehkeet Myllyjoki Caravan, joka sai tammikuussa Vuoden Caravan-alue -tittelin. Lähetä ehdotuksesi osoitteeseen toimitus@caravan-lehti.fi maanantaihin 15.5. Päätöspäivänä sunnuntaina pidetään myös kerhon vuosikokous. Kotimaan kevättapahtumassa kerholaiset tutustuivat Kotkan ja saimaan seudun kolmeen kenttään. Toimituksen raati valitsi voittajaksi seuraavan tekstin: "No niin Veikko! Aamulla startataan sitten kuudelta, että ehditään laivaan!" Voittajaehdotuksen lähetti Satu Huovinen. Kesäteatterissa pyörivä Repe Helismaasta kertova näytelmä Rillumarei saapuu Karstulaan, jossa ovat mukana myös Pekka, Pätkä ja Justiina. alkuvuodesta kerho pelasi thaimassa seitsemän viikkoa. Halleissa on kymmenittäin vanhoja autoja sekä lukematon määrä muuta vanhaa tavaraa. nostalginen kesäkokoontuminen Nostalgiakerhon kesätreffit pidetään Karstulassa Wanhat Wehkeet Myllyjoki Caravan -nimisellä alueella
MessUiLLa Messuraportti Caravan Salon Düsseldorf on alan suurin messutapahtuma koko maailmassa. Nähtävää riittää. Selvitämme laajassa hintavertailussa, onko kaasun hinnassa isoja eroja ketjujen välillä. MaaiLMaLLa ameriikan raitilla Caravan-lehden lukijamatkalaiset suhasivat Route 66 -reissullaan Chicagosta Los Angelesiin. Car_kannet_arkki_417_painoon.indd 2 31.5.2017 9.51. koeajossa Uutuudet Esittelyssä mallivuoden 2018 tärkeimmät uutuudet. www.isabella.net Tervetuloa tutustumaan vuoden 2017 mallistoon Seuraavassa lehdessä 5/2017 ilmestyy viikolla 36 ajankohtaista Mitä kaasu maksaa
KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa. Voimassa myös Venäjällä. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 58€ / 12 kk Painoraja 4000 kg Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2017A4.indd 1 8.5.2017 16.17 4 /2 1 7 PAL.VKO 2017-31 19 82 00 -1 70 4 1 7 4 6 414881 982005 LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI 4/2017 7?€ jos sAIRAsTUT MATKALLA Käynti lääkärin vastaanotolla hoituu mobiililaitteellakin LÖYLYÄ LIssÄÄ! Peräkärrysaunassa hiki virtaa ja vihta viuhuu Reissataan kotimaassa: Satakunta, Kuopion ja Salon seudun leirintäalueet, Hämeen Härkätie ja Route 66 Tapahtumat, lauttareitit, golf-kentät… Kesä on karavaanarin kulta-aikaa KoEAjossA: • Pössl Roadstar 640 DK • Dethleffs Globebus I7 • Hobby 495 WFB De Luxe + Toyota Proace Verso Family L1 2,0 Car_kannet_arkki_417_painoon.indd 1 31.5.2017 10.01