KOEAJOSSA • Hymer Eriba Touring Color Troll 530 Ocean Drive + Dacia Duster Van Blue dCi 115 4?×?4 Prestige • Pössl Roadstar 600 L ?• ?Rapido 8065dF • Pikatestissä Weinsberg CaraLoft 700 MEH vm. 2015 4/2019 7?€ LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI Kroatia-ekstra Ristiin rastiin Adrianmeren rannikolla REIPPAAT SESONKIAPULAISET Moni leirintäalue tarjoaa nuorille ensikosketuksen työelämään KRAVATTISONNIN REISSUKOTI Retkeilyauto toimii mainiona tukikohtana liikkuvassa työssä ”BEIBI KYLLÄ TÄÄLLÄ TARKENEE” Etuteltan kesähitit kajautetaan ilmoille Bluetooth-kaiuttimilla Leirintäoppaalle uusi verkkosivusto Porin ja Kalajoen seudun leirintäalueet Ahvenanmaa, Ruotsin länsirannikko kansi_419_A4.indd 1 12.6.2019 23.10
Tämä on päivitetty versio tuosta yksinkertaisesta elämästä: tyylikäs ja mukava teltta ja yhteensopivat tarvikkeet, jotka on suunniteltu ulkoilmaelämää varten. jäähdytetyt juomat. Aurinkovarjo ”Tiki” Alumiinijalalla varustettu aurinkovarjo, joka voidaan kallistaa auringon suojaksi. Synergy on tyylikkäästi muotoilu ja sen on valmistettu laadukkaista materiaaleista. Tilavuus: 1,3/2L. Paino 1,4/2,5 kg. Lue lisää www.isabella.net NORTH NATURE Uuden 2019 North Nature -mallistomme inspiraationa toimivat vanhan ajan leirintäperinteet, jolloin haluttiin lähteä ulos ja nauttia luonnosta ja toistemme seurasta. Tuotenumero: E24-05A/B. Synergy LED lattiavalaisin kaiuttimella ja viinijäähdyttimellä 35/50s Synergy on sarja LED-lattiavalaisimia, joissa on siisti ja käytännöllinen lokero, johon mahtuu mm. Tuotenumero: T18-300B. Mitat : 138 x 62 x 3 cm. Tuotenumero: F04-107A Mitat: : 240 x 225 cm. Paino: 3,7 kg. CAMP-LET MATKAILUAUTOIHIN CARAVANNING TELTAT www.kamafritid.fi Aurinkotuoli ”Sunshine” Mukava aurinkotuoli, jossa kokoon taittuva runko ja puuvillalta tuntuva ja näyttävä polyesterikankainen verhoilu. Kesto: 5-6 tuntia. Synergy luo pihalle miellyttävän valaistuksen ja sisäänrakennetun Bluetoothkaiuttimen kautta voi toistaa musiikkia. 210x297 KAMA 2019 Summer FI.indd 1 2019-05-06 09:08 kansi_419_A4.indd 3 12.6.2019 23.11
3 Sisis_419.indd 3 5.6.2019 14.48. PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 8 Kesäsesonki työllistää nuoria 10 Leirintäopas sai uuden verkkosivuston – mukavampi käyttää, ennustaa säänkin 12 Uusi laivareitti karavaanareille Tallinnaan 12 Tallink avaa uuden reitin automatkustajille Tallinnaan 12 Alennusta Viron rallipassista 13 Niesmann+Bischoffia saa taas syksyllä 14 Päällystystöitä selvästi vähemmän 14 Metallican konserttiin matkailuajoneuvolla 15 Best-Caravan sai uuden johdon ja toimipisteen 15 Jyväskylän caravan-tapahtuma veti väkeä 16 Caravan Show siirtyi keväälle 16 Ideaparkiin avattiin kesämyymälä 17 Kauppiaskierros: Isolle ketjulle kelpaa vaihdokiksi helikopterikin KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 22 Toimiva ja moderni retrovaunu: Hymer Eriba Touring Color Troll 530 Ocean 26 Järkevästi uudistettu: Dacia Duster Van Blue DCI 115 4x4 Prestige 30 Ranskalainen näkemys: Rapido 8065DF 36 Mukavaa asumista kompaktissa autossa: Pössl Roadstar 600 L 42 Pikatestissä Weinsberg Caraloft 700 MEH vm. 2015 44 Umtsikabumbum! Matkakaiuttimet 46 Kysy – asiantuntija vastaa! KARAVAANARIELÄMÄÄ 50 Reissulikka onkin ”ravattisonni” 56 Meidän vaunumme, Dethleffs Camper Lifestyle 510 DB: ”Tästä on kyllä tykätty” 58 Että pitikin sattua: Ukkosmyrskyä Kroatiassa KOTIMAASSA 62 Huvipuistot: Kesäkivaa koko perheelle 68 Helsinki, Vuosaari: Tekemistä ja näkemistä 72 Pori on jatsia & paljon muuta 74 Luonnonläheinen Lomakallio 75 Siisti ja suosittu Pitkäjärvi 76 Siikaranta Camping meren äärellä 77 Elämyksellinen Yyteri Camping 80 Kalajoki on kesäihmisen keidas 82 Top Camping Kalajoki hiekkarantoineen 83 Luonnonläheinen Kielosaari 84 Sautinkari – meren ja joen rannalla 85 Perinteikäs Tapion Tuvan Caravanpuisto 86 Karavaanarin Ahvenanmaa MAAILMALLA 92 Kroatia-ekstra: Perillä tuikkii turkoosi meri 95 Sydämellinen Istria 96 Sinistä merta ja saaria 97 Saarelta toiselle 99 Dubrovnik – Adrianmeren helmi 101 Säkenöivä ja suosittu Split 104 Ruotsin läntisellä rannikkotiellä MUKANA JOKA NUMEROSSA 108 Postilaatikko 110 Meidän kesken 116 Treffeillä: Entiset nuoret ovat edelleen nuorekkaita 118 Nostalgiaa: Volvo 142 ja SMV 130 Kolumni SISÄLTÖ 4/2019 72 62 22 86 50 ?
Katso lisää reseptejä: vogel.fi Täyteläinen maku yrteistä ja merisuolasta herbamare_caravan_210x297.indd 1 14.5.2019 14.46 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 4 5.6.2019 15.11. ½ l maitoa tai vettä 4 dl tuoreita pinaatin tai nokkosen lehtiä. 2 munaa ½ dl öljyä 3 dl jauhoja ½ tl leivinjauhetta 2/3 tl Herbamarea Ryöppää nopeasti lehdet kiehuvassa vedessä. Myös nämä letut maustetaan pelkällä Herbamarella. Sekoita keskenään kaikki aineet ja anna valmiin taikinan turvota viileässä vähintään ½ tuntia. Valuta ja hienonna lehdet. Herbamare ® yrttisuola kesän paras maustaja · SU OM EN LUOTETUIN LUO NT AI ST UO TE M ER K K I · 2009 Ku lut taja tutkimus 2019 • makua tuoreista luomuyrteistä • luonnollista jodia • ei lisäaineita Kesän maistuvimmat pinaattiletut Resepti: Olga Temonen Letut ovat monien jälkiruokaherkkua, mutta ruokaisamman version niistä saa kun vaihtaa osan jauhoista täysjyvään sekä lisää vähän väriä ja ravinteita pinaatin tai nokkosen muodossa. Herbamare-yrttisuola toimii kesäruoissa ihan loistavasti. Siitä tulee niihin juuri sopivasti makua ja mikä parasta, hyvä maku syntyy takuuvarmasti ja helpolla. Paista taikinasta rapeita lettuja ja nauti! Herbamaren löydät kauppasi suolatai maustehyllystä
Leikkauksia pähkäillessään hallituksen olisi kuitenkin pidettävä yllä optimismia matkailualan toimijoissa, jotta ne uskaltaisivat jatkossakin rekrytoida osaajia ja investoida palveluihinsa. Hurjapäiden mukaan moni ulkomainen mediaja somevaikuttaja hehkuttaa maatamme juuri nyt, joten samalla haastetaan myös suomalaiset katsomaan lähelle uusin silmin ajatuksella ”löydä uusi matkakohde, uusi perinneruoka ja uusi tekeminen”. Siksi myös tämän lehden pääpaino nojaa tutusti – mittavasta Kroatia-spesiaalista huolimatta – lähimatkailuun. ½ l maitoa tai vettä 4 dl tuoreita pinaatin tai nokkosen lehtiä. Laineen liplatus, lempeä tuulenvire ja vilpoinen nurmikko varpaiden alla. Kiireetön tunnelma ja ympärillä parasta mahdollista seuraa. Tätä ajatusta vastaan sotii muun muassa polttoaineen verotuksen kiristäminen, joka kirpaisee etenkin tien päällä viihtyviä karavaanareita. Pääosa karavaanareista viettää kesää mieluiten koti-Suomessa. PÄÄTOIMITTAJALTA ALUEISÄNNÄN ILOINEN tervehdys, matkamökki parkkiin, markiisi auki ja uudet perunat kiehumaan. Valuta ja hienonna lehdet. Mölkkypalikoiden kalahdukset, grillimakkara, kylmä juoma ja saunan päälle pulahdus ilta-auringossa. Katso lisää reseptejä: vogel.fi Täyteläinen maku yrteistä ja merisuolasta herbamare_caravan_210x297.indd 1 14.5.2019 14.46 ?. YHDEN LOMA on toisen sesonki, eikä matkailuala aivan mitätön olekaan, sillä jopa 150 000 suomalaista saa siitä elantonsa. Niitä on listattu palveluun jopa viitisen sataa. Muihin sektoreihin verrattuna matkailu on samaa kokoluokkaa kuin metsäteollisuus ja suurempi kuin elintarviketeollisuus tai kaikki korkean teknologian vienti. Sekoita keskenään kaikki aineet ja anna valmiin taikinan turvota viileässä vähintään ½ tuntia. Vientiin rinnastettava matkailutulo oli toissa vuonna 4,6 miljardia eli 2,6 prosenttia maan bruttokansantuotteesta. Tärppejä tarjoillaan esimerkiksi Helsinkiin, Kalajoelle ja Ahvenanmaalle, mutta Leirintäoppaan uudistuneelta verkkosivustoltakin voi etsiä omaan makuun sopivaa lomakeidasta. Vuonna 2017 matkailuun kulutettiin maassamme kaikkiaan 15 miljardia euroa. Paista taikinasta rapeita lettuja ja nauti! Herbamaren löydät kauppasi suolatai maustehyllystä. Sellaisen haasteen voi heittää kesäksi myös kaikille karavaanareille. SULOINEN SUVI on taas totta, ja lomailija nauttii elämästä, kuka missäkin. MAAILMANKUULUT REISSUMIEHET Riku Rantala ja Tunna Milonoff ovat myyneet tv-ohjelmaansa yli 200 maahan. TEKEILLÄ OLEVAN hallitusohjelman soisi muotoutuvan sellaiseksi, että se rohkaisee suomalaisia liikuttamaan rahan lisäksi myös itseään. Resursseja tulisi loihtia jostain myös paikoin pahasti rapautuneen tiestön kohennustoimiin. Siitä tulee niihin juuri sopivasti makua ja mikä parasta, hyvä maku syntyy takuuvarmasti ja helpolla. Herbamare-yrttisuola toimii kesäruoissa ihan loistavasti. 2 munaa ½ dl öljyä 3 dl jauhoja ½ tl leivinjauhetta 2/3 tl Herbamarea Ryöppää nopeasti lehdet kiehuvassa vedessä. Myös nämä letut maustetaan pelkällä Herbamarella. ULKOMAALAISTEN MEILLE kantamia rahoja ei kannata silti väheksyä, koska matkailu on ainoa vientiala, joka maksaa Suomeen myös arvonlisäveron. Pauli Salokangas Päätoimittaja Kesä löytyy läheltäkin ”Suomessa riittää monenlaista nähtävää ja koettavaa ihan omasta takaa.” Herbamare ® yrttisuola kesän paras maustaja · SU OM EN LUOTETUIN LUO NT AI ST UO TE M ER K K I · 2009 Ku lut taja tutkimus 2019 • makua tuoreista luomuyrteistä • luonnollista jodia • ei lisäaineita Kesän maistuvimmat pinaattiletut Resepti: Olga Temonen Letut ovat monien jälkiruokaherkkua, mutta ruokaisamman version niistä saa kun vaihtaa osan jauhoista täysjyvään sekä lisää vähän väriä ja ravinteita pinaatin tai nokkosen muodossa. 5 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 5 5.6.2019 15.11. Ensi vuonna esitettävässä sarjassaan Madventures-kaksikko aikoo tarttua uuteen kiinnostavaan matkailukohteeseen, Suomeen. Pyöritämme matkailumarkkinaamme pitkälti itse yhtäältä maantieteellisistä syistä ja toisaalta siksi, että Suomessa riittää monenlaista nähtävää ja koettavaa ihan omasta takaa
013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 65 500 kpl Kannen kuva: Pirjo Rättyä SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. LIIKKUMISEN VASTAKOHTA ei ole paikallaan pysyminen, vaan pysähtyneisyys seisova vesi. Kaikkinainen säätely ja rajoitteet nostavat vastarinnan. OPIN AIKANAAN paljon, kun ystävystyin jo kauan sitten edesmenneen Viron valtion tietokonekeskuksen toimitusjohtajan Raivo Kasemaan kanssa. Raivo kuvaili minulle, miten pitkään alistetussa asemassa olleen ihmisen tarvitsee tuntea valtaa edes johonkin. Meille on tärkeää pystyä vaikuttamaan tekemiseemme, elämäämme ja kohtaloomme, valita itse. VAIKUTUSMAHDOLLISUUKSIEN puute omaan elämään ahdistaa. Taitaa olla vielä niinkin, että vanhempina pääsemme luomaan perheelle juuri sellaiset elämykset kuin itse valitsemme. Itsenäisiä. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. Erillistä osoitteenmuutosilmoitusta ei tarvitse tehdä. Elämyspedagogiikan puolella on puhuttu siitä, miten otamme rooliksemme olla bussin kuljettajia, ei pelkästään matkustajia. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Vuosikymmenten aikana ihmiset olivat eläneet rajoittavissa oloissa ja heidän oli vain pakko hyväksyä olosuhteet, olla vain osa massaa vailla vaikutusmahdollisuuksia. Vaikka kuinka vähäisellä ja tarkoituksettomalla tavalla. Se on eteenpäin menoa. Siksi karavaanarin vapaus on jotakin meihin syvälle koodattua oman elämän perustaa. Voit tarkistaa osoitetietosi Jäsenportaalissa, www.karavaanarit.fi/portaali. 03 615 311 tai jasenrekisteri@ karavaanarit.fi. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. Hän koki sen kautta voivansa kerrankin päättää jostakin ja vaikuttaa. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tyylillä kohti kesää – Adria ADORA TWIN SUPREME MATRIX PLUS CORAL Nyt Adria-matkailuautoihin laadukas Lux-paketti asennettuna veloituksetta! Tarjoamme nyt erään varastossa olevia Adria-matkailuautoja* tyylikkään ja laadukkaan LUX-paketin asennettuna veloituksetta!! Paketti sisältää markiisin (Fiamma), multimedialaitteen ja navigaattorin, peruutuskameran sekä aurinkopaneelin. Voit kieltää osoitteesi käytön ilmoittamalla siitä toimistoon tai tehdä kiellon itse jäsenportaalissa. Paketin arvo yli 4.000 €. Vapaus, omat aikataulut ja matkakohteet sekä toiminta perillä ovat sinun päätösvallassasi. Karavaanareita eikä massaturisteja. Tarjous on voimassa 30.06.2019 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Hämmästelin ystävälleni ääneen, kun eräs henkilö vaikutti tarkoituksella vain kiusaavan muita, enkä ymmärtänyt miksi. 03 615 3141, 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä puh. *Tarjous ei koske Twin-retkeilyautoja. Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 51. MATKAILUAJONEUVO ANTAA sinulle mahdollisuuden tehdä elämästäsi omien mieltymystesi mukaisen ja kerätä muistiin itse valitsemiasi elämyksiä. MUOKKAA TÄSTÄ KESÄSTÄ omien valintojesi kautta nautinnollinen ja muistiin painuva! Hyvää kesää kaikille oman elämänsä ohjaajille! Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Ratista kiinni PUHEENJOHTAJALTA Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. Teimme vuosia hyvää yhteistyötä, ja kaipaan häntä usein edelleen. 03 615 3142, 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi puh. vuosikerta www.caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. Tuossa nimenomaisessa tapauksessa tasoristeyksen vartija laski puomin tien ylitse pitkäksi aikaa vain pysäyttääkseen etenemisemme. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Olemme vastuuta kantavia tekijöitä, emme vain mukana roikkuvia matkustajia. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Jos ei muuta, niin häiritsemällä muita tai jopa tekemällä heille vahinkoa. Haluamme olla oman onnemme seppiä. Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy(09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Adria_Caravan4_2019_210x297.indd 1 22.5.2019 13.20 6 Caravan?4/2019 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 6 5.6.2019 15.05. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. Niinpä tuolloin ahdistuneimmat ihmiset halusivat nähdä, että he voivat vaikuttaa ainakin muiden elämään. Yhdeksänkymmentäluvulla Viro oli palaamassa oman kulttuurinsa piiriin takaisin. Olemme silloin vahvasti oman elämämme ohjauksessa kiinni. Kysy lisää kauppiaaltasi ja lähde kohti kesäseikkailuja täysin varustellulla autolla. Liikkuminen on vastakohta mahdollisuuksien puuttumiselle ja alistumiselle. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + leirintäopas) Aineistopäivät 5/19 (vko 37), aineistot 6.8.2019 6/19 (vko 45), aineistot 9.10.2019 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. 03 615 3144, 050 566 2320 sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / KAIVOdesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Väestörekisterikeskuksen ylläpitämästä väestötietojärjestelmästä automaattisesti. Pyrkimykset määritellä hyväksyttävä toiminta toisten puolesta torjutaan
Kysy lisää kauppiaaltasi ja lähde kohti kesäseikkailuja täysin varustellulla autolla. *Tarjous ei koske Twin-retkeilyautoja. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tyylillä kohti kesää – Adria ADORA TWIN SUPREME MATRIX PLUS CORAL Nyt Adria-matkailuautoihin laadukas Lux-paketti asennettuna veloituksetta! Tarjoamme nyt erään varastossa olevia Adria-matkailuautoja* tyylikkään ja laadukkaan LUX-paketin asennettuna veloituksetta!! Paketti sisältää markiisin (Fiamma), multimedialaitteen ja navigaattorin, peruutuskameran sekä aurinkopaneelin. Paketin arvo yli 4.000 €. Kuvien tuotteet saattavat sisältää erikoisvarusteita. Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy(09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut Adria_Caravan4_2019_210x297.indd 1 22.5.2019 13.20 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 7 5.6.2019 15.05. Tarjous on voimassa 30.06.2019 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin
8 Caravan?4/2019 ajankohtaista_419.indd 8 5.6.2019 14.54. SuutaLeirintäalue tarjoaa Katariina Suutariselle ja Milja Tikkaselle luonnonkauniin työympäristön. Työpaikkailmoituksen Facebookissa nähnyt Katariina Suutarinen haki nimenomaan siivoustyöhön, sillä hänellä on siitä aiempaa kokemusta. Heitä on vastaanotossa, siivouksessa, huollossa, ravintolassa ja kaupassa, Matkailukeskus Rauhalahden johtaja Sami Simonen kertoo. Kesäsesonki työllistää nuoria TEKSTI SARI TOIKKANEN KUVAT PETRI J?AUHIAINEN L eiriytyjien vastaanottaminen, huoltotilojen siivous, nurmikonleikkuu ja myyntityö kesäkioskilla ovat tyypillisiä leirintäalueiden tehtäviä, joihin on palkattu nuoria kesätöihin. – Kevät on aikaistunut kuukaudella. Kun rekrytointi on onnistunut, se palkitsee molemmat osapuolet. – Meillä on yli kolmekymmentä kesätyöntekijää. – Parhaimmillaan tuli seitsemänsataa hakemusta ja kaksikymmentä otettiin töihin. Niin myös Kuopiossa. Mökkejä laitetaan kuntoon jo vapuksi. Tosin huoltotöihin vaadittava ajokortti karsii osan hakijoista. Kausi on jatkunut myös toisesta päästä pitkälle syyskuuhun asti. AJANKOHTAISTA Leirintäalueella saattaa työskennellä kymmeniä nuoria kesätyöntekijöitä. Hän puhuu jopa työvoimapulasta. Joustava ja positiivinen saa paikan Vaikka työmäärä on lisääntynyt, hakijoita on vähemmän. Rauhalahdessa kesätyöntekijöiden määrä on vuosien myötä hieman kasvanut muun muassa sesonkiajan pidentymisen takia. Vastaanottoja ravintolapuolelle on kuulemma hyvin pyrkijöitä, sillä Kuopiossa on myös restonomikoulutusta. Nyt hakijoita on noin kaksisataa ja heistä kolmekymmentä otetaan, Simonen kertoo viidentoista vuoden kokemuksellaan. Sen sijaan kiinteistönhuolto ja siivous kiinnostavat vähemmän
Matkailualan restonomiksi opiskeleva nuori pitää työtään antoisana myös tulevaisuutta ajatellen. Tämä on monipuolinen työpaikka. – Pikkuhiljaa talkootyö hiipuu ja joudutaan ottamaan palkkatyövoimaa, SF-Caravan Satakunta ry:n puheenjohtaja Jouko Lindfors toteaa. Hän valmistaa ruokia, tarjoilee ja työskentelee kassalla. Muihin tehtäviin nuori on voinut päästä, kun on innostunut ja positiivinen. Kun vastaanotossa palvelee normaalisti kolme vakinaista, niin kesällä tekijöitä on 17. Tänä vuonna heidän lisäkseen on palkattu siivooja sekä neljä nuorta isäntähommiin muun muassa opastamaan alueelle tulijoita. Lindfors kertoo, että heillä Kuninkaanlähteellä on perinteisesti tarvittu kolme lastenvahti-leikittäjää ja laitosmies huolehtimaan maauimalan toiminnasta. – Ravintolaluukulta näkee paljon. – Vuosipaikkalaiset ikääntyvät. kattujen määrä ei ole ainakaan vähenemään päin, puheenjohtaja Tuija Mikkola SF-Caravan Seinäjoen seutu ry:stä toteaa. Kauniina kesänä asiakkaita on tasaisesti ja työtarpeen voi ennakoida. – Vanhempi sukupolvi on tottunut tekemään talkoilla. Tänä vuonna hän pääsi myös suunnittelemaan ruokalistat. Hän on pitänyt tärkeänä valintakriteerinä sosiaalisuutta. 16–20-vuotiaita on palkattu haastattelujen jälkeen. rinen piti valttinaan myös sitä, että hän voi olla koko kesän töissä. Myös Rastila Camping -alueella Itä-Helsingissä on varauduttu sesonkiin palkkaamalla useita nuoria. 9 ajankohtaista_419.indd 9 5.6.2019 14.54. Tänä päivänä pitäisi uskaltaa kehua itseään. – Tämä on parhaita työkokemuksia mitä on ollut. Kalajärven leirintäalueella Etelä-Pohjanmaalla moni asia, kuten parikymmentä vuosittaista tapahtumaa, hoituu talkoolaisten voimin. Epävakailla säillä asiakasmäärä heittelee. Epävakailla säillä asiakasmäärä heittelee, ja tekeviä käsiä saatetaan tarvita nopeastikin. Lisäksi kiinteistönhuoltoon, vihertöihin ja siivoukseen on otettu yhteensä 24 nuorta. Kesätyöläinen korvaamaan hiipuvaa talkootyötä SF-Caravanin jäsenyhdistysten alueillakin turvaudutaan yhä enemmän kesätyöntekijöihin. ?. Täällä kaikki tuntevat toisensa, tehdään yhdessä ja puhalletaan yhteen hiileen. Valmius joustaa työajoissa ja -tehtävissä helpottaakin Simosen mukaan henkilöstöhallintaa. Ikkuna matkailualaan Jos leirintäalueet hakevatkin reippaiKauniina kesänä asiakkaita on tasaisesti ja työtarpeen voi ennakoida. Palta ja asiakasystävällisiä kesätyöntekijöitä ja samalla myös ”kasvoja toiminnalleen”, niin onnistunut rekrytointi palkitsee toisenkin osapuolen. Silti muutosta on sielläkin näköpiirissä. Sonja Parviainen työskentelee kolmatta kesää leirintäalueen ravintolassa. Kun he jäävät pois, nuoria ei tahdo saada tilalle. Rastilassa aluevastaavana toimiva Jarmo Valtanen kertoo, että heille nuoret ovat tulleet Helsingin kaupungin Siisti kesä! -hankkeen kautta. Kolmatta kesää Rauhalahden leirintäalueen ravintolassa ahkeroiva Sonja Parviainen viihtyy työssään. Hän on ollut rekrytoimassa nuoria toimistolle, leikkikentälle ja portille ohjaamaan karavaanareita. – Vastaanotossa tulee olla asiakaspalvelu-, vuorovaikutusja kielitaitoinen. Sekin vaikuttaa, esitteleekö itsensä vai vastaako vain kysymyksiin. Nuorillahan ei ole vielä paljon kokemusta, Valtanen toteaa. – Katsekontakti tulee saada
Nyt meillä on kuitenkin mainio alusta, jonka päälle rakentaa. – Eihän tällainen portaali ole koskaan täysin valmis. Toivommekin ilmoituksia virheistä, jos sellaisia digioppaassa esiintyy, Salokangas sanoo. Yksittäisistä ominaisuuksista uusia ovat esimerkiksi reittihaku sekä leirintäalueiden ajantasaiset säätiedot. Sivuston tekninen alusta rakennettiin perusteellisesti uudelleen, mikä paransi ennen kaikkea käyttönopeutta ja -mukavuutta. SF-Caravanin jäsenille käyttö on jatkossakin ilmaista. Uuden sivuston toteutti jyväskyläläinen digitoimisto Dude. Noin viisisataa kohdetta Kaikkiaan Leirintäopas listaa viitisen sataa leirintäaluetta ja matkaparkkia, joihin sopii asettua matkailuautolla tai -vaunulla. Digioppaan ensimmäinen versio kuopattiin vain parivuotiaana, koska käyttäjäkokemus jätti joiltakin osin toivomisen varaa. Tätä hyödynnettiin uuden sivuston rakentamisessa, Caravan-lehden päätoimittaja Pauli Salokangas sanoo. alkaen – ja messut aukeavat jo torstaina! Tapaamismaksu 80 € (pe–su) sisältää • valosähkön • messuliput koko viikonlopulle (2 aikuista ja lapset) sekä • osallistumiset treffiläisten oheistapahtumiin. AJANKOHTAISTA Leirintäopas sai uuden verkkosivuston – mukavampi käyttää, ennustaa säänkin Aurinkoisten leirintäalueiden jahtaaminen onnistuu karavaanareilta nyt aiempaa helpommin. Projektikonsulttina toimi pitkän linjan digiekspertti Rami Aaltonen. – Alan yrityksille sivusto tarjoaa monia mahdollisuuksia markkinointiin. Lisävuorokaudet 17 €/yö. Myöhemmässä vaiheessa karttapalvelu sijoittaa kartalle leirintäkohteiden lisäksi kaikki muutkin karavaanarille tärkeät paikat ja palvelut huoltoliikkeistä vuokraamoihin. Saat varusteet, tarvikkeet ja palvelut saman katon alta. Saat varusteet, tarvikkeet ja palvelut saman katon alta. 045 787 68384 www.sfclahdenseutu.fi | messut@sfclahdenseutu.fi 10 Caravan?4/2019 ajankohtaista_419.indd 10 5.6.2019 14.54. Osta messulippu edullisemmin ennakkoon: lippu.fi Lisätietoja tapahtumasta: www.lahdenmessut.fi #caravanmessut Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma SF-Caravan Lahden seutu ry järjestää jälleen suositut karavaanareiden treffit upeissa Vesijärven rantamaisemissa Lahden Messukeskuksen ja keskustan läheisyydessä. Se on kehitelty ajatellen sellaisia tarpeita, joista emme tiedä välttämättä vielä itsekään, Salokangas sanoo. Leirintäoppaan uuden verkkoversion käyttö on kaikille ilmaista vuoden 2019 aikana. Oppaan leirintäaluetiedot perustuvat alkuvuodesta leirintäyrittäjille postitettuun kyselyyn. Osta messulippu: lippu.fi Lisätietoja tapahtumasta: www.lahdenmessut.fi #caravanmessut Jälleen nelipäiväisenä – ja entistä laajempana! Tule nauttimaan runsaasta ohjelmasta ja tapaamaan muita alan harrastajia. Yrittäjät ovat tarkistaneet painetussa oppaassa julkaistut tiedot, ja heillä on ollut mahdollisuus tehdä sisältöihin muutoksia. – Edellisen sivuston pohjalta saatiin kerätyksi kuitenkin arvokasta tietoa karavaanareista Leirintäoppaan kaltaisen palvelusivuston käyttäjinä. Jo nyt esimerkiksi leirintäalueet voivat ostaa lisänäkyvyyttä etusivulta bannereina tai Viikon leirintäalue -osiosta, Salokangas muistuttaa. Muille siitä tulee maksullista. Hakuja voi suorittaa myös kahden eri reittipisteen välillä, jolloin karttaan ilmestyvät kaikki tärkeimmät kohteet reitin varrella. Tapahtumassa esillä myös satoja erilaisia matkailuajoneuvoja. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVA PAULI SALOKANGAS L eirintäoppaan sähköinen versio on uudistunut. Leirintaopas.fi Tule nauttimaan runsaasta ohjelmasta ja tapaamaan muita alan harrastajia. 050 917 1156 | Juha Rinne, puh. Satama-alue on tänä vuonna käytössä jo tiistaista 17.9. Maksu suoritetaan saapuessa maksukortilla tai käteisellä. Palautetta toivotaan Karavaanareilta ja leirintäyrittäjiltä toimitus toivoo palautetta siitä, mikä palvelussa toimii ja missä olisi vielä kehitettävää. – Digipuolella tietojen siirto vanhalta sivustolta uuteen ja toisaalta kaiken infomaation päivittäminen printtioppaan pohjalta on ollut jälleen kerran mittava projekti. – Uskallan veikata, että karavaanarit ottavat entistä isommalla joukolla myös sähköisen version omakseen, vaikka kävijämäärät olivat erittäin rohkaisevia jo viime vuonna. Myös ulkoasu sai uuden ilmeen. Salokankaan mukaan Leirintäopas ansaitsi arvoisensa verkkosivuston supersuositun paperioppaan rinnalle. Lisätietoja treffitapahtumasta: Juha Hartman, puh. Myös tulevia uudistuksia tehdään käyttäjäkokemusten pohjalta. Tapahtumassa esillä myös satoja erilaisia matkailuajoneuvoja. Kännykästä on nyt todella helppo katsoa, minne suunnataan seuraavaksi. Eri leirintäkohteet on merkitty karttaan erivärisin tunnuksin. Toistaiseksi kehittäjien ideapalavereissa esiin ovat nousseet toiminnallisuuksina muun muassa kieliversiot, mobiilisovellus, offline-käyttömahdollisuus ja leirintäpaikan varaaminen kohdealueelta. Myöhemmin käyttöön otetaan sisäänkirjautuminen, joka toimii samoilla tunnuksilla kuin Karavaanarit.fi-sivustolla
Satama-alue on tänä vuonna käytössä jo tiistaista 17.9. Tapahtumassa esillä myös satoja erilaisia matkailuajoneuvoja. Saat varusteet, tarvikkeet ja palvelut saman katon alta. Osta messulippu: lippu.fi Lisätietoja tapahtumasta: www.lahdenmessut.fi #caravanmessut Jälleen nelipäiväisenä – ja entistä laajempana! Tule nauttimaan runsaasta ohjelmasta ja tapaamaan muita alan harrastajia. 045 787 68384 www.sfclahdenseutu.fi | messut@sfclahdenseutu.fi ajankohtaista_419.indd 11 5.6.2019 14.54. alkaen – ja messut aukeavat jo torstaina! Tapaamismaksu 80 € (pe–su) sisältää • valosähkön • messuliput koko viikonlopulle (2 aikuista ja lapset) sekä • osallistumiset treffiläisten oheistapahtumiin. Maksu suoritetaan saapuessa maksukortilla tai käteisellä. Tapahtumassa esillä myös satoja erilaisia matkailuajoneuvoja. Osta messulippu edullisemmin ennakkoon: lippu.fi Lisätietoja tapahtumasta: www.lahdenmessut.fi #caravanmessut Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma SF-Caravan Lahden seutu ry järjestää jälleen suositut karavaanareiden treffit upeissa Vesijärven rantamaisemissa Lahden Messukeskuksen ja keskustan läheisyydessä. 050 917 1156 | Juha Rinne, puh. Saat varusteet, tarvikkeet ja palvelut saman katon alta. Tule nauttimaan runsaasta ohjelmasta ja tapaamaan muita alan harrastajia. Lisävuorokaudet 17 €/yö. Lisätietoja treffitapahtumasta: Juha Hartman, puh
Sea Wind liikennöi Vuosaari-Muuga-reitillä ympäri vuoden viikon jokaisena päivänä paitsi lauantaisin. Matka Vuosaaresta Muugaan kestää neljä tuntia ja Muugasta Vuosaareen 3,5 tuntia. Suomen lipun alla seilaava Finbo Cargo -alus aloittaa liikennöinnin Helsingin Vuosaaresta Tallinnan Muugaan kesäkuun lopulla. Alus kuljettaa rahdin lisäksi automatkustajia. SF-Caravanin jäsenet saavat 25 prosentin alennuksen kaikista rallipasseista. AJANKOHTAISTA Uusi laivareitti karavaanareille Tallinnaan X Suomalainen Eckerö Line on tuomassa toisen kotimaisen vaihtoehdon Helsinki–Tallinna-reitille. Sea Wind ei sovellu liikuntarajoitteisille eikä lemmikkieläinten kanssa matkustaville. Lisämaksusta voi ostaa hytin, aamiaisen, lounaan tai illallisen ja lisäksi laivalla kauppa. Alennusta Viron rallipassista X Etelä-Viron ja Tarton mutkaisilla teillä ajetaan 12.–14. Matkustajat, joilla on mukanaan seuraavanlainen ajoneuvo, voivat varata matkan uudelle reitille: henkilöauto, joka on enintään 1,9 metriä korkea ja 5 metriä pitkä, pakettiauto tai muu ajoneuvo, joka on enintään 4,4 metriä korkea ja 8 metriä pitkä tai ajoneuvoyhdistelmä, joka on enintään 4,4 metriä korkea ja 12 metriä pitkä. Lipunmyynti Suomen ja Viron väliselle reitille aukeaa Tallinkin verkkosivuilla ja myyntipalvelun kautta 3.6.2019. Eckerö Linen kuljettaman rahdin ja autojen määrä on ollut viime vuosina voimakkaassa kasvussa, ja uuden aluksen käyttöönotto kasvattaa volyymia entisestään. Alus kuljettaa 366 matkustajaa, ja siinä on pieni myymälä, mukavat matkustajatilat, kahvila ja istumasalonki sekä hyttejä. Eckerö Line on ainoa Suomen lipun alla liikennöivä laivayhtiö Helsinki–Tallinna reitillä, ja myös sen toinen alus m/s Finlandia on rekisteröity Suomen lipun alle. – Tarjoamme nopean ja käytännöllisen rahtivaihtoehdon ruuhkaiselle Helsingin keskustalle, Eckerö Linen rahtijohtaja Markku Onniselkä kertoo. Uusi alus tulee liikennöimään päivittäin kaksi edestakaista vuoroa, ja sen matka-aika jää alle kolmeen tuntiin. Kesäkuussa ja netistä ostettuina ne ovat huokemmat. Luonnoskuva Finbo Cargo -aluksesta Tallinkin Sea Wind kuljettaa jatkossa rahdin lisäksi myös automatkustajia. Estonia-ralli ei ole virallinen MM-sarjan osakilpailu, mutta se toimii nyt ensi kertaa WRC-promootiorallina samalla valmistaen kuljettajia elokuussa Suomessa ajettavaan MM-ralliin. heinäkuuta Shell Helix Rally Estonia -ralli, joka houkuttelee paikalle Euroopan rallikuljettajien parhaimmiston lisäksi myös noin 10 000 rallituristia. Rallyestonia.com E C K E R Ö L IN E T A L L IN K S IL JA 12 Caravan?4/2019 ajankohtaista_419.indd 12 5.6.2019 14.54. Rahtikaistaa löytyy kahden kilometrin verran, joten tilaa on hieman enemmän tilaa kuin matkustaja-alus m/s Finlandialla. Etelä-Virossa on luvassa kolmen päivän aikana autourheilun ystäville monenlaista nähtävää ja koettavaa, kuten Tartossa ajettava kaupunkierikoiskoe. Tallink avaa uuden reitin automatkustajille Tallinnaan X Tallink alkaa kuljettaa myös automatkustajia Vuosaari–Muuga-reitillä rahtilaiva Sea Windillä 12. Syötä ennen tilaamista kuponkikoodi ”karavan25”. kesäkuuta alkaen, joka on myös ensimmäinen mahdollinen matkapäivä
Kaasusäiliön ja ilmajousitetut istuimet saa jopa puoli-integroituihin malleihin, joita muut merkit eivät tarjoa vastaavissa malleissaan, Myllärinen sanoo. Smove on puoli-integroitu Fiatin alustalle ja niin ikään muotoilultaan matala ja virtaviivainen. Erityisesti premium-autojen myynti on kasvanut ja haluamme olla tässä markkinassa vahvasti mukana. Niesmann+Bischoff -mallistoja on kolme. Uuden edustuksen ensimmäisiä ajoneuvoja odotetaan saapuviksi Suomeen elokuussa 2019. RESIDENS/DIPLOMAT VOIT VALITA MONESTA VÄRIVAIHTOEHDOSTA ETUTELTTASI KAIKKI TUOTTEET VALMISTETAAN TEHTAALLAMME RUOTSIN LAPISSA Tervetuloa, me pidämme arvossa sekä Campingelämää että asiakkaitamme. Niesmann+Bischoffin huippulaatu teki Best-Caravaniin vaikutuksen merkistä vastaavan Tommi Myllärisen mukaan. Flair on tehty Ivecon alustalle ja on Liner-luokan matkailuauto. STANDBY TERASSI Sopii kaikkiin StandBy telttoihin. Smoveen on haettu ominaisuudet isoista luxus-autoluokista, ja tästä johtuen se on täysin poikkeuksellinen puoli-integroitu malli. Ketju aloittaa merkin maahantuonnin mallivuodesta 2020 alkaen. – Suomen matkailuajoneuvomarkkinat ovat lupaavassa kasvussa ja haluamme tuoda Suomen markkinoille entistä laajemman valikoiman matkailuajoneuvoja. ajankohtaista_419.indd 13 5.6.2019 14.54. Autoissa on kaksoispohja, jonka päällä on tukirunko ja lattia. – Autot ovat erittäin hiljaisia ja miellyttäviä ajaa. www.svenskatalt.se +46 942 51314 info@svenskatalt.se Niesmann+Bischoffia saa taas syksyllä X Caravan-ketju Best-Caravanin tuoteperhe täydentyy Erwin Hymer -konserniin lukeutuvan Niesmann+Bischoffin matkailuautoilla. Kaikki mallit sopivat mainiosti talvikäyttöön ja varustetaso on ylellinen. Arto on Fiatin alustalle tehty integroitu malli, joka on matala ja virtaviivainen sekä sisätilaratkaisuiltaan avara vaihtoehto. Best-Caravanin kautta vahvistuu myös laadukas huoltoverkosto, sanoo Erwin Hymer Group Suomen toimitusjohtaja Petra Samppa
Myös Traffic Management Finlandin Liikennetilannepalvelusta tienkäyttäjät voivat tarkistaa milloin tahansa käynnissä olevat päällystystyöt muiden tietöiden ja häiriöiden ohella. Varsinkin alemmalla tieverkolla olisi monin paikoin tarvetta päällysteen uusimisen yhteydessä korjata myös tien rakennetta, mutta tänä kesänä ei ole mahdollista kuin korkeintaan säilyttää vilkkaimman tieverkon kunto nykyisellään. Liikkuminen Kantolassa on hyvin rajattua jo reilusti ennen konserttia. Metallican konsertin 55 000 lippua on myyty loppuun, mutta yksityisiltä markkinoilta lipun saattaa vielä saada. Hämeenlinnan kaupunki suosittelee saapumista hyvissä ajoin, jotta ehtii tutustua ympäristöön ja nauttia kesäpäivästä tapahtuman alla. Oman matkareittinsä päällystysja tietyöt voi halutessaan tarkistaa etukäteen nettipalveluista. Kaikki sataman palvelut veloitetaan erikseen. 14 Caravan?4/2019 ajankohtaista_419.indd 14 5.6.2019 14.54. Päällysteen huonosta kunnosta varoittavia liikennemerkkejä ja sen takia alennuttuja nopeusrajoituksia joudutaan todennäköisesti asettamaan yhä useammin. Liikennetilanne.tmfg.fi Tietyöt hidastavat aina liikennettä. Maanteitä päällystetään noin 1 500 kilometriä eli neljäkymmentä prosenttia vähemmän kuin viime vuonna. Matkaparkin vierestä, Sotkanrannan satamasta, löytyy leiriytyjille kaikki tarpeellinen: sauna, vessat, grillikatos, uimapaikka sekä ravintola A-oikeuksin ja suuri terassi, jossa tarjoillaan monenlaista purtavaa. Karttoja päivitetään jatkuvasti päällystysohjelmien tarkentuessa. Metallican konserttiin matkailuajoneuvolla X Yhdysvaltalaisyhtye Metallica konsertoi Hämeenlinnan Kantolan tapahtumapuistossa 16. X Päällystettyjen maanteiden korjaamiseen on tänä vuonna käytettävissä noin 105 miljoonaa euroa. Tämän hetken arvioiden perusteella maanteitä tullaan päällystämään vuonna 2019 noin 1 500 kilometriä. – Merkittävästi vähentyvät päällystysmäärät ennakoivat päällystevaurioiden ja paikkaustarpeen lisääntymistä jo ennalta huonokuntoisilla ja iäkkäillä tienpinnoilla. Lopulliseen päällystysmäärään vaikuttaa oleellisesti asfalttipäällysteen yhtenä pääraaka-aineena käytettävän bitumin hinta. AJANKOHTAISTA H A N N U V A L L A S / L E N T O K U V A V A L L A S O Y Enemmän Sinulle www.citycaravan.fi Eteläkatu 3 Lappeenranta p. Matkaparkkiin asettuminen maksaa 130 euroa per ajoneuvo, ja yhteystiedot löydät sivun 79 ilmoituksesta. Huonokuntoisten teiden ennustetaan lisääntyvän tänä vuonna 600 kilometrillä, tieliikennejohtaja Pekka Rajala Väylästä sanoo. Väylä on tehnyt Vayla.fi-sivuilleen kartat tämän vuoden päällystystöistä sekä tietöistä. Alueella on vapaana noin 30 matkailuvaunu-/autopaikkaa. 010 281 2250 Myös henkilöja pakettiautot Päällystystöitä selvästi vähemmän Tämän vuoden päällystyskauden työt ovat käynnistyneet ja ensimmäisiä kohteita on saatu jo valmiiksi Etelä-Suomessa. Tästä noin 30 prosenttia kuluu tiemerkintöihin ja huonokuntoisten päällysteiden paikkaamiseen. heinäkuuta. Aivan konserttialueen vieressä toimii Sotkanrannan sataman matkaparkki matkailuajoneuvoon majoittuville. Sotkanrannan alue sijoittuu aivan konserttialueen tuntumaan ja näkyy osittain kuvan alareunassa. Siten päällystysmäärä olisi lähes puolet pienempi kuin keskimäärin viimeisen 10 vuoden aikana
15 ajankohtaista_419.indd 15 5.6.2019 14.54. Best-Caravan Oy on 2003 perustettu matkailuajoneuvoalan yritys, joka työllistää tällä hetkellä 60 henkilöä. Käyhkön mukaan yli puolen vuoden valmistelutyö kannatti. Ajoneuvokauppoja tehtiin parikymmentä, ja tarvikkeita meni todella runsaasti, Jyväs-Caravan Oy:n hallituksen puheenjohtaja Mikko Käyhkö sanoo. 010 281 2250 Myös henkilöja pakettiautot Jyväskylän caravantapahtuma veti väkeä X Jyväskylässä toukokuun puolivälissä järjestetty messutapahtuma houkutteli kosolti kävijöitä Keski-Suomeen. Lähistölle pystytettyyn matkaparkkiin asettui viikonlopun aikana kaksi sataa ajoneuvoa. Toimipisteessä on tarjolla asiakkaille myös pesukatu sekä matkaparkki. Kaikkiaan järjestelyihin osallistui satakunta henkilöä. Niskasella on vahva yrittäjätausta rakennusteollisuudessa ja vähittäiskaupassa. Sää oli suosiollinen, ja piha-alueelle muodostui piknik-alue, jossa syötiin makkaraa ja nautittiin kesästä ja tuttujen tapaamisesta. Best-Caravanin mukaan tarkoituksena on ainoastaan vahvistaa eri osa-alueiden toimintaa ammattitaitoisella ja motivoituneella henkilöstöllä. Best-Caravan sai uuden johdon ja toimipisteen X Matkailuajoneuvoketju Best-Caravan Oy on uudistanut hallintoaan. Kalliokoski teki 33 vuoden uran Keskon palveluksessa muun muassa varatoimitusjohtajana vastuullaan rakentamisen ja talotekniikan kauppa sekä Ruokakesko Oy:n toimitusjohtajana. Enemmän Sinulle www.citycaravan.fi Eteläkatu 3 Lappeenranta p. Vierailijoita riitti tapahtumaa toimitilojensa yhteydessä isännöineen Jyväs-Caravanin arvion mukaan jopa neljä tuhatta. ?. Turun seudun myymälä oli ennen toiminut Liedossa, joten ketjun kuudennen toimipisteen kohdalla kyse oli itse asiassa muutosta uusiin tiloihin Krossin alueelle. Myöskään isoja liikenneruuhkia ei päässyt syntymään hyvän liikenteenohjauksen ansiosta. Uusi piste Kaarinaan Best-Caravanin uuden Kaarinan toimipisteen avajaisia vietettiin toukokuun lopulla. Uusi toimipiste sijaitsee Kaarinantien varrella osoitteessa Automestarinkatu 2 Kaikkiaan 2 200 neliötä käsittävät tilat on varta vasten tähän käyttöön rakennettu. – Kaikki sujui rauhallisesti, ja matkaparkkialue jäi siistiin kuntoon. – Tapahtuma ylitti kaikki odotukset. Yrityksen uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty Marko Niskanen, ja hallituksen puheenjohtajana aloittaa Terho Kalliokoski. Uusia matkailuajoneuvoja sekä vaihdokkeja mahtuu ulkoja sisätiloihin nyt yhteensä 70 kappaletta. Muutokset tehtiin Sorvarin oman esityksen pohjalta, eikä niillä ole vaikutusta yhtiön omistussuhteisiin. Tapahtuma houkutteli paikalle kolmisen tuhatta vierailijaa. Yhtiön liikevaihto oli viime vuonna 38 miljoonaa euroa. Yrityksen pääomistaja Lasse Sorvari siirtyi toukokuun alusta lukien syrjään toimitusjohtajan tehtävästä ja ottaa vetovastuun myynnin kehityksestä
Treffitapahtuman on alueella järjestänyt SF-Caravan Turku ry. Myymälän kautta ovat saatavilla myös Kokkolassa sijaitsevat yli sata ajoneuvoa. Lähempänä kesäsesonkia Messujen yhteistyökumppani SF-Caravan ry uskoo tapahtuman kiinnostavuuden kasvavan, kun ajankohta on tammikuuta myöhäisempi. ?Keväällä ajatus kääntyy jo kesäaikaan ja elämyksiin siellä. . Tärkeä ulottuvuus tapahtumassa on myös yhteisöllisyys, johon kevät tuo uuden ripauksensa. Vuonna 2020 Caravan Show järjestetään 24.-26. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Lasten lounas alle 7-vuotiaille noutopöydästä Voimassa 15.8.2019 asti * Kesäetu bensiinistä ja dieselöljystä on liittokorteilla 2,5 snt/l (norm. AJANKOHTAISTA Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Tapahtuman osastopaikoista on myyty jo noin 90 prosenttia. Uusi ajankohta tuo lisää mahdollisuuksia mm. Odotamme, että jatkossa Turussa nähdään paljon treffiläisiä, eli alueelle majoittuvia messukävijöitä. Myymälä toimii syksyyn asti Ideaparkin parkkialueen pohjoispäädyssä aivan Autoareenan tuntumassa. huhtikuuta. Jatkossakin tapahtuman tavoitteena on vauhdittaa matkailuautojen ja -vaunujen kaupankäyntiä sekä tuoda harrastusta tunnetuksi. Uskomme myös, että treffitapahtuma messujen yhteydessä ja Turun matkailullinen vetovoimaisuus tuovat kävijöitä uuteen ajankohtaan, kertoo SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Olli Rusi. 2,1 snt/l). Caravanshow.fi Ideaparkiin avattiin kesämyymälä X Kokkolalaisliike Caravanlandia on avannut kesämyymälän Lempäälän Ideaparkiin. Monilla on ehkä alla jo kesärenkaat. S IV U N K U V A T: P IR JO R Ä T T YÄ ajankohtaista_419.indd 16 5.6.2019 14.54. Myymälä on avoinna arkisin kello 10–18. Esillä on kymmeniä matkailuautoja ja -vaunuja käytettyihin painottuen. – Halusimme tuoda hyvän valikoimamme lähemmäksi etelän ihmismassoja, Caravanlandian toimitusjohtaja Antti Tokola sanoo. Tammikuusta huhtikuuhun siirryttiin sekä alan kauppiaiden että järjestäjien, SF-Caravan ry:n ja Turun Messukeskuksen, toiveesta. /liitto , snt/l Kesäetu* SF-Caravanin jäsenille jäsenkortilla! , snt/l Caravan Show siirtyi keväälle X Caravan Show, automatkailun messutapahtuma Turun Messukeskuksessa, järjestetään jatkossa keväisin. Lisätiedot teboil.. Heitä on tammikuussakin saatu liikkeelle noin 250 vaunukuntaa, mutta keväällä määrä voi olla merkittävästi enemmänkin, arvelee projektijohtaja Tiina Heiskari. leirintämatkailun kasvattamiseen, jota myös messukävijät ovat toivoneet tapahtumaan lisää. Caravanlandian Lempäälän kesämyymälään hoitaa Kristian Niemi. Alkuvaiheessa paikalla on pelkästään ajoneuvomyyntiä ja mahdollisesti myöhemmin myös varaosaja tarvikemyyntiä. Kesäetu on voimassa 1.6.-31.7.2019 Teboil-huoltamoilla ja -automaateilla lukuun ottamatta Teboil Express-automaattiasemia
/liitto , snt/l Kesäetu* SF-Caravanin jäsenille jäsenkortilla! , snt/l ?. 17 ajankohtaista_419.indd 17 5.6.2019 14.54. Lisätiedot teboil.. 2,1 snt/l). Kesäetu on voimassa 1.6.-31.7.2019 Teboil-huoltamoilla ja -automaateilla lukuun ottamatta Teboil Express-automaattiasemia. Lasten lounas alle 7-vuotiaille noutopöydästä Voimassa 15.8.2019 asti * Kesäetu bensiinistä ja dieselöljystä on liittokorteilla 2,5 snt/l (norm
Sekä ketjun päätoimipistettä että koko caravan-liiketoimintaa johtava J. Sittemmin Lahden toimipisteen pihaan kertyi rivi vaihdossa tulleita matkailuautoja ja -vaunuja. – Ensimmäisinä vuosina ostimme keväisin Saksasta aina ison määrän käytettyjä matkailuautoja, joista hankkiuduimme talveksi eroon, Keisala muistelee. Rinta-Joupilla on 14 toimipistettä. TEKSTI JA KUVAT PAULI SALOKANGAS Isolle ketjulle kelpaa vaihdokiksi helikopterikin K A U PP IASKIER RO S Petri Keisala aloitti J. MyöhemJ. Samalla käytettyjen maahantuonti kävi kannattamattomaksi ja lopetettiin. Rinta-Joupin palveluksessa automyyjänä vuosituhannen alkupuolella. Siellä alkoi Adrian uusien matkailuajoneuvojen edustus ensimmäisenä vuonna 2008 ja Seinäjoella vuotta myöhemmin. Näin syntyi ketjun maahantuonnin keskusvarasto ja päämyymälä, joka keskittyy vain matkailuajoneuvoihin. Rinta-Joupilta sujuu matkailuajoneuvojen myynti henkilöautojen rinnalla. 18 Caravan?4/2019 R inta-Joupin autokauppiassuvun veljekset Jarmo ja Ari eriyttivät sukunimeään kantavat ketjut toisistaan vuonna 1997. Rinta-Joupin paikallisjohtaja Petri Keisala muistaa alkuajat tultuaan taloon vuonna 2002. Matkailuajoneuvoja myydään kuudella paikkakunnalla, ja myös niiden tarina alkoi Seinäjoelta. Isoveli Jarmo oli jo aiemmin perustanut oman liikkeensä Seinäjoelle, ja parinkymmenen vuoden aikana ketju on hiljalleen kasvanut. Kauppiaskierros_419.indd 18 5.6.2019 14.44. Vuonna 2010 J. Tätä nykyä J. Rinta-Jouppi osti vantaalaisen Caravanian liiketoiminnot
?. Kaikkiaan varastossa on jatkuvasti yli 500 matkailuautoa ja -vaunua. – Kyllä meilläkin silti tuotteiden luonne-erot tiedostetaan. Kattava valikoima perustana Ketjun pääajatus on pitää yllä laajaa valikoimaa silti vain muutamaan merkkiin keskittyen. – Otamme vaihdossa ilomielin vastaan veneitä, mönkijöitä, moottoripyöriä ja vaikka maansiirtokoneita. ”Tärkeintä on jättää asiakkaalle myönteinen palvelukokemus. Kauppiaskierros_419.indd 19 5.6.2019 14.44. Pohjalaiseen perinteeseen kuuluu tehdä asiat isosti ja omaehtoisesti. Hän pitää kuitenkin hyvänä, jos lähtötasoltaan huokeammat käyttötavat tuovat ”lajin” pariin uusia harrastajia, koska se lisää pitkällä aikavälillä myös arvokkaampien ajoneuvojen menekkiä. Tänä vuonnakin myynti on kasvanut 24 prosenttia. – Meillä on välitön ymmärrys auton vaihtoarvosta, joten hyvityshinta on parempi kuin caravan-liikkeissä. Rinta-Joupin liikevaihto oli vuonna 2018 noin 230 miljoonaa euroa. 19 min myyntiä levitettiin Lappeenrantaan ja Kuopioon. Meillä sitä tilataan kuitenkin moneen toimipisteeseen. – Tilanteemme on hyvä myös maahantuojan suuntaan, koska osuutemme uuden Adrian myynnistä on ollut jopa kolme neljäsosaa. Koko Suomen uusista ajoneuvoista ketju myi noin neljäsosan. Hän näkee alan peruskiven eli puoli-integroitujen markkinan junnaavan paikoillaan. – Retkeilysekä vuokra-autojen markkina on kasvanut, mutta jos jälkimmäisiä palautuu myyntiin kesän jäljiltä isoja määriä, mitä se tekee alalle, Keisala kysyy. On koko alan etu päästä ylivuotisista eroon ennen kuin heinä kasvaa pohjasta läpi, Keisala sanoo. Adria on edelleen ketjun päämerkki ja myyntitilastojen kärkinimiä Suomessa. Meidän ei tarvitse soitella muille kauppiaille ja tyrkyttää vaihdokkia eteenpäin, koska hoidamme prosessin itse, Keisala sanoo. Keisala kuitenkin muistuttaa volyymieroista. Rinta-Joupin Vantaan toimipiste toimii matkailuajoneuvojen keskusvarastona, jonne tavara saapuu satamasta ja josta se ohjataan eteenpäin eri maakuntiin. – On hyvä, että muutama iso toimija vie alaa eteenpäin. Sulautetusta ajattelusta kielii sekin, että ketjun caravan-myyjät myyvät omien tuotteidensa ohessa ja etenkin sesongin ulkopuolella myös henkilöautoja. – Tärkeintä on jättää asiakkaalle myönteinen palvelukokemus. Keisalan mielestä ketjun laaja-alaisuudesta hyötyy esimerkiksi henkilöautoa vaihdokiksi tarjoava asiakas. Viimeksi aloitti alkuvuodesta Raision uusi toimipiste. – Toivottavasti mallistot vain pysyisivät houkuttelevina, ja innovatiivisia uudistuksia tulisi lisää. Karavaanarit harvemmin katsovat konepellin alle. Kilpailijoiden tekemisiä Keisala ei liiemmin seuraa. Pohojalaasella ylpeyrellä Alan isoja ketjuja syytetään toisinaan hintojen polkemisesta. Kappalemääräinen myynti on kasvanut vuosittain sadalla tai kahdella. Matkailuajoneuvojen myönteisiin rekisteröintitilastoihin Keisala suhtautuu varauksellisesti. – Merkit täydentävät sopivasti toisiaan. ”Ei tarvitse soitella muille” Koko J. Adrian lisäksi ketju edustaa saman maahantuojan Kabea ja Sun Livingiä, joiden ulkopuolelta valikoimia laajennettiin pari vuotta sitten Bürstnerillä. Pari vuotta sitten meille tuli jopa kymmenen helikopteria. Moni kilpailija tuskin pystyy samaan. Hyvä myyjä myy vaikka Leca-harkkoja, Keisala sanoo. Rinta-Jouppi myi 1 200 matkailuajoneuvoa, joista uusia oli yli 300. Keisalan mukaan ketju arvostaa matkailuajoneuvokauppaa, vaikka sitä ei kirjanpidossa eritellä omalle rivilleen. Viime vuonna J. Sillä mekin pärjäämme. Ihan kaikkien munien ei tarvitse olla samassa korissa. Hyvä myyjä myy vaikka Leca-harkkoja.” J. – On tärkeää, että asiakas saa haluamansa nopeasti, koska tehtaiden toimitusajat ovat pitkiä, 6–9 kuukautta, Keisala sanoo. Näkeehän sen kilpailijoistakin, että vaikka merkkejä haalitaan, niin myynti ei kasva, Keisala sanoo. – Ainahan varasto on ylisuuri, jos tavaraa jää lojumaan. Jos kaikki piipertäisimme lehteen tulitikkuaskin kokoisia ilmoituksia, niin eihän tästä tulisi mitään, hän täräyttää. – Henkilöautopuolella varastot hävitetään uutuusmallien tieltä paljon aggressiivisemmin, melkeinpä hinnalla millä hyvänsä. – On parempi, kun pääosa tavarasta tulee yhdeltä kumppanilta, jolloin tuotteet ja kumppanin toimintatavat ovat tutut
Käy uusilla nettisivuillamme! Ylivertainen kampanja Aloita matkasi meiltä! Knaus Sun Ti 650MF 150hv -19 Tyylikäs kampanjamalli kattavilla varusteilla! Alde! Knaus Sun i 900 LEG Fiat -19 Upea integroitu Knaus mahtavilla varusteilla! Weinsberg CaraSuite 700MX -19 Saarekeja laskuvuode, 150hv, Automaatti, Huippu varusteet! 70.31 1€ Rapido 696F Fiat 150hv -19 Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti, Truma 6EH Rapido 8096 DF Fiat -19 180hv, Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti.. weinsberg. Knaus Scandinavian 650 -19 Tyylikäs, tilava vaunu upeilla varusteilla! Alde-lämmitys! Knaus Sport 650UDF Silver -19 Tilava vaunu upeilla kampanjavarusteilla! Parija kerrosvuode 32.31 3€ 41.80 3€ 43.40 0€ 26.14 7€ Rapido Van V55 Fiat 130hv -19 Automaatti, 150hv, Parivuode, Truma Combi 6EH! Weinsberg CaraBus 600MQ-19 Automaatti, Parivuode poikittain, Sähköpatruuna.. 020 728 9222 www.procaravan. Markkinointi Mika Lehtinen Liesitie 2 27230 Rauma Puh. knaus. 03 730 3993 www.ysitienauto. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. 0400 588 136 www.arcticmc. 02 822 5144 www.mikalehtinen.net Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. Knaus Live Ti 650 MEG -18 Automaatti, Alde, Parivuode, Markiisi, Mediasointi, TV 71.39 0€ 51.82 9€ Knaus Sport 420QD Silver -19 Tyylikäs kampanjavaunu parivuoteella! Huippu varusteet! 22.40 6€ 66.01 0€ TIMO KATAINEN 020 728 9220 JUHA TIMLIN 020 728 9221 TOPI TYPPÖ 020 728 9227 Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela ANDRE PAISO 020 728 9229 YLIVIESKA NUMMELA www.procaravan.fi Caravan 4_2019_.indd 1 27.5.2019 15:46:31 Kauppiaskierros_419.indd 20 5.6.2019 14.44. Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. Rapido i1090 Premium -19 180hv, Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti Rapido 665F Fiat 150hv -19 Automaatti, Matalat erillis-vuoteet,Laskettava 83.33 0€ 81.97 0€ 103.9 00€ 144.8 45€ 154.6 80€ 81.84 0€ Knaus Live Ti 700MEG -18 Automaatti, Alde, Markiisi, TV,Mediasoitin,Erillisvuode Weinsberg CaraLoft 600MF-19 Parivuode, Mediapaketti, Markiisi, Peruutuskamera.. Knaus Sun I 900 – Integroitujen autojen aatelia Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. Weinsberg CaraLoft ja CaraSuite Huikea kampanja – Edition Scandic Vain Pohjoismaihin Markkinajohtaja Sinun matkakumppanisi. Knaus Live Wave 650MX -18 Automaatti, Alde, Saarekevuode, Markiisi, Mediasoitin 72.94 0€ 60.30 0€ 75.49 1€ 67.95 2€ 61.04 0€ Knaus Sport 500UF Silver -19 Tyylikäs kampanjavaunu parivuoteella! Huippu varusteet! Knaus Südwind 650PXB -19 Tyylikäs Knaus upealla pohjaratkaisulla! Alde, Parivuode.. Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh. 045 277 3251 www.lomapalvelu. Weinsberg CaraSuite 650MF-19 Parija laskuvuode, 150hv, Automaatti, Huippu varusteet! Weinsberg CaraBus 600ME -19 150hv, Automaatti, Erillisvuoteet,Lattialämmitys,Truma.. MYYJÄSI: Laivueemme valmiina palvelukseen Knaus Sport Silver Selection vuoden nousija Suomessa! Weinsberg CaraBus Suomen ostetuin retkeilyauto
020 728 9222 www.procaravan. Rapido i1090 Premium -19 180hv, Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti Rapido 665F Fiat 150hv -19 Automaatti, Matalat erillis-vuoteet,Laskettava 83.33 0€ 81.97 0€ 103.9 00€ 144.8 45€ 154.6 80€ 81.84 0€ Knaus Live Ti 700MEG -18 Automaatti, Alde, Markiisi, TV,Mediasoitin,Erillisvuode Weinsberg CaraLoft 600MF-19 Parivuode, Mediapaketti, Markiisi, Peruutuskamera.. Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. Knaus Live Ti 650 MEG -18 Automaatti, Alde, Parivuode, Markiisi, Mediasointi, TV 71.39 0€ 51.82 9€ Knaus Sport 420QD Silver -19 Tyylikäs kampanjavaunu parivuoteella! Huippu varusteet! 22.40 6€ 66.01 0€ TIMO KATAINEN 020 728 9220 JUHA TIMLIN 020 728 9221 TOPI TYPPÖ 020 728 9227 Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela ANDRE PAISO 020 728 9229 YLIVIESKA NUMMELA www.procaravan.fi Caravan 4_2019_.indd 1 27.5.2019 15:46:31 Kauppiaskierros_419.indd 21 5.6.2019 14.44. Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh. knaus. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. Markkinointi Mika Lehtinen Liesitie 2 27230 Rauma Puh. Käy uusilla nettisivuillamme! Ylivertainen kampanja Aloita matkasi meiltä! Knaus Sun Ti 650MF 150hv -19 Tyylikäs kampanjamalli kattavilla varusteilla! Alde! Knaus Sun i 900 LEG Fiat -19 Upea integroitu Knaus mahtavilla varusteilla! Weinsberg CaraSuite 700MX -19 Saarekeja laskuvuode, 150hv, Automaatti, Huippu varusteet! 70.31 1€ Rapido 696F Fiat 150hv -19 Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti, Truma 6EH Rapido 8096 DF Fiat -19 180hv, Automaatti, Saarekevuode, Mediapaketti.. MYYJÄSI: Laivueemme valmiina palvelukseen Knaus Sport Silver Selection vuoden nousija Suomessa! Weinsberg CaraBus Suomen ostetuin retkeilyauto. Weinsberg CaraLoft ja CaraSuite Huikea kampanja – Edition Scandic Vain Pohjoismaihin Markkinajohtaja Sinun matkakumppanisi. 0400 588 136 www.arcticmc. 02 822 5144 www.mikalehtinen.net Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. Knaus Sun I 900 – Integroitujen autojen aatelia Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. Knaus Scandinavian 650 -19 Tyylikäs, tilava vaunu upeilla varusteilla! Alde-lämmitys! Knaus Sport 650UDF Silver -19 Tilava vaunu upeilla kampanjavarusteilla! Parija kerrosvuode 32.31 3€ 41.80 3€ 43.40 0€ 26.14 7€ Rapido Van V55 Fiat 130hv -19 Automaatti, 150hv, Parivuode, Truma Combi 6EH! Weinsberg CaraBus 600MQ-19 Automaatti, Parivuode poikittain, Sähköpatruuna.. 03 730 3993 www.ysitienauto. Knaus Live Wave 650MX -18 Automaatti, Alde, Saarekevuode, Markiisi, Mediasoitin 72.94 0€ 60.30 0€ 75.49 1€ 67.95 2€ 61.04 0€ Knaus Sport 500UF Silver -19 Tyylikäs kampanjavaunu parivuoteella! Huippu varusteet! Knaus Südwind 650PXB -19 Tyylikäs Knaus upealla pohjaratkaisulla! Alde, Parivuode.. weinsberg. Weinsberg CaraSuite 650MF-19 Parija laskuvuode, 150hv, Automaatti, Huippu varusteet! Weinsberg CaraBus 600ME -19 150hv, Automaatti, Erillisvuoteet,Lattialämmitys,Truma.. 045 277 3251 www.lomapalvelu
Pohjaratkaisu on vaunun ulkomitoille fiksuin mahdollinen, eli poikit22 Caravan?4/2019 ka_eriba ja dacia.indd 22 4.6.2019 16.42. Hymer-konserniin kuuluvan Eriba-merkin vaunuista on tällä kertaa koeajossa erittäin mielenkiintoisen Touring-sarjan keskivaiheille sijoittuva ”530”. HYMER ERIBA TOURING COLOR TROLL 530 OCEAN DRIVE TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI Vaunun yksityiskohdat ovat hiottuja. Harvoin on koeajossa ollut yhtä paljon kiinnostusta ja positiivista kommentointia herättävää vaunua. Sen pitkän mallinimen takana on paljon merkitystä. ”Color” taas tarkoittaa 530-malliin saatavaa parempaa varustelua ja ”Ocean Drive” sitäkin korkeampaa varusteja tyylipakettia. kevätkesäisessä säässä Lämpötila 4–24 astetta Koeajomatka 540 km, josta 120 km vaunun kanssa K oeajetun vaunun nimessä ”Troll” juontaa juurensa jo vuoteen 1960, jolloin vaunumalleilla oli oikea nimikin pelkän mallinumeron sijaan. Kulmatukien veivinpaikat ovat kuin tarjottimella, ja kyljen luukun kautta pääsee parivuoteen alla olevaan isoon tavaratilaan. Touring ei näytä pelkästään kauniilta, vaan vaatii ehdottomasti myös tarkempaa tutustumista. Onko vaunusta siis myös nykyaikaiseen matkailuun, vain onko kyseessä pelkkä nostalgisen kaipuun toteutus. Toimiva ja moderni retrovaunu Koeajo tehtiin 17.–20.5
Rasia on hyvin käytettävissä sekä vessasta että vuoteesta. Suihkuvarustus on muuten turha, mutta letkullinen hana on käytännöllisenä hyvä. 23 ka_eriba ja dacia.indd 23 4.6.2019 16.42. Isolle miehelle tila on hieman ahdas, mutta vielä käyttökelpoinen. Erkkerissä on myös yksi vaunun kolmesta pistorasiasta, ja siellä sille on ehdoton tarvekin. Lisähintaan lieden saa vaihdettua kolmiliekkiseen. Seinäkiskoon kiinnitettävän tukevan sohvapöydän saa siirretyksi myös vaunun ulkoseinän uraan etutelttakäyttöä varten. Tässä ratkaisussa keittiö ja wc-tilat jäävät luonnolliselle paikalleen vaunun keskelle toisiaan vastakkain. Roskikselle ei ole kiinteää vakiopaikkaa, mutta sen saa sijoitetuksi joko keittiön alakaappiin, Truman viereiseen pikkukaappiin tai lisävarusteena ulko-oveen. Kokonaisuudessaan tila riittää hyvin pariskunnalle. ?. Pyyheliinatangot ovat vessan ovessa. Peili on pienikokoinen, mutta nousee nostokaton myötä hyvälle korkeudelle. Mietittyjä ratkaisuja Keittiötä vastapäätä on vessa, jossa on sielläkin sopivasti laskutilaa ja kaappitilaa. Ekstrana on päädystä esiin käännettävä perinteinen, mutta käytännöllinen pieni lisätaso. Nostokaton ansiosta vaunussa on sisäkorkeutta leiriydyttäessä normaalisti. Työtilaa on 107 senttiä leveän tason etureunassa sekä pesualtaan päällä. Pistorasioista kolmas on viereisen vaatekaapin päällä. Keulan syvässä erkkerissä on hyvä laskutaso, joka antaa lisätilaa. Samalla se on myös luonnollisin paikka televisiolle. Perinne näkyy esimerkiksi sohvan verhoilussa, sillä American Diner -tyylisistä nahkaisista sohvista huokuu 60-luku. Hyviä yksityiskohtia Koeajovarustelutason vaunussa on myös sisällä aimo annos retroa. Sohva on vastakkain istuttavaa mallia, ja sen yksi puolikas on mitoitettu kahdelle aikuiselle ja toinen taas hieman ahtaammin istuttava. Kokonaisuudessaan tilaa riittää hyvin pariskunnalle. Keskikeittiössä on vakiona kaksiliekkinen Dometicin liesi, jossa on pietsosytytin. Vaunun toinen pistorasia on keittiötason reunassa. Kenkäkaappi on etusohvan alla, eteisen oikealla puolella. Kohtuuhintaan saa vielä lisäksi kaksi pistorasiaa verkkovirralle ja kaksi USB-liittimelle, joten monenlaisille sähkön kuluttajille on ratkaisu valmiina. Dometicin 70-litrainen jääkaappi on hyvä kahden ihmisen viikonlopputarpeisiin, ja alakaapit ovat käytännöllisiä ja tilavia. tainen parisänky toisessa ja vastakkain istuttava sohvaryhmä vaunun toisessa päässä. Eriba Touring on vaunu, joka herättää retromuotoilullaan positiivista huomiota kaikkialla
Joustinpatjan paksuus on 11 senttiä, ja sänky on varustettu sälepohjalla. Tuuletusta voi tehostaa kesällä myös Truman puhaltimella. Ulko-ovessa on karmiin integroitu hyttysverkko. Talvikäyttöä varten siihen on saatavissa lisäeristeet, ja myös lattiamatto kuuluu varusteluun. Koko vaunun ympäri kiertää yläkaappeja. Myös vessassa on suuri maitolasi-ikkuna, joNostokaton kolmella sivulla olevat tuuletusluukut toimivat kesällä kattoluukkuja paremmin. Erikoinen ja tehokas tuuletusratkaisu Truman lämmittimen yläpuolella oleva tangollinen pystyvaatekaappi on 44 senttiä leveä. Säilytystilaa on riittävästi kahdelle pidempäänkin matkailuun. Nostokaton vuoksi ei perinteisiä kattoluukkuja ole, mutta nostokaton kolmella sivulla on isot ja tehokkaat hyttysverkolliset tuuletusaukot, jotka toimivat itse asiassa erinomaisesti. Yöunissa ei ollutkaan moittimista. 24 Caravan?4/2019 ka_eriba ja dacia.indd 24 4.6.2019 16.42. • HYMER ERIBA TOURING COLOR TROLL 530 OCEAN OCEAN DRIVE Vaunun takaosaan on sijoitettu poikittainen parivuode. Matkailuautomaisesti hieman tavanomaista korkeammalle sijoitetun vuoteen alla on suuri tavaratila. Vaunun kiilamallisen muodon ansiosta erkkerin suuri ikkunalauta on käyttökelpoinen lisätila vaikkapa televisiolle. Ainoa hidaste sen lastaamiselle onkin kuormauksen mahdollinen ylipaino. Yöllä vain neljään asteeseen laskenutta ulkolämpötilaa ei sisällä vaunussa Sisällä retrotyyli näkyy eniten keulan sohvaryhmässä. Avattavia kasettiverhollisia ikkunoita on asuintilassa viisi. Truman ilmakeskuslämmityksen yläpuolella oleva pystyvaatekaappi on kahdelle aikuiselle riittävä. Lasikuituisen, raesuojatun, 26 milliä paksun ja sandwich-polyuretaanieristetyn katon nostomekanismi on erittäin yksinkertainen käyttää. Se on 198 senttiä pitkänä ja 140 leveänä mainiosti myös isolle pojalle riittävä. Joustinpatjalla varustettu ja korkealla sijoitettu vuode on hyvä nukkua. Talvikäyttöä varten on saatavana lisäeriste. ka on avattava. Kaapit eivät ole korkeita, mutta syviä ja tilavia. Sen tila riittää kyllä kahdelle aikuiselle etenkin, kun vieressä on 27 senttiä leveä, erittäin käytännöllinen ja usein kaivattu hyllykaappi. Tilaan pääsee myös ulkoluukun kautta
Se on helppo vetää, tilankäyttö on suunniteltu hyvin ja varustelu on tarkkaan harkittu. Pienessä pesutilassa on riittävästi laskutasoa sekä kaappitilaa, eikä varustelussa ole puutteita. Hymer Eriba Touring Color Troll 530 Ocean Kokonaispituus 579 cm Koripituus 471 cm Sisäpituus 466 cm Kokonaisleveys 210 cm Sisäleveys 200 cm Ulkokorkeus 226 cm (katto alhaalla) Sisäkorkeus 195 cm (katto nostettuna) Omamassa 1 087 kg Kokonaismassa 1 300 kg Lämmitys Truma S 3004 -ilmakeskuslämmitys lämminvesivaraajalla Jääkaappi Dometic 70 l Wc Thetford Vesisäiliöt Kiinteä raikasvesi 30 l Vuoteet Parivuode 198?×?140, sohvasta 198?×?93 cm Alusta ja kitkavetopää Al-Ko ja AKS-3004 Takuu 2 vuotta täysi ja 6 vuotta tiiviys Hinta koeajovarustein 31 490 euroa (+ toimituskulut 790 euroa) Koeajovaunu Best-Caravan Oy, Bestcaravan.fi ja Eriba.fi huomannut. Ostajaa tosin lohduttanee ainakin muotoilun tuoma pieni polttoaineen kulutus ja vaivaton vedettävyys. Vaunu on helppo vetää ja sen varustelu on tarkkaan harkittu. Vaunu on myös matala (226 senttiä), joten laivapaikat ovat edullisempia ja vaunun saa helpommin säilytykseen autokatokseen tai -talliin. Aisapaino on optimissaan, kun mukaan on lastattu yksi täysi kaasupullo ja vesisäiliö on puolityhjä. Helppo ja taloudellinen Kulmatukien veivinpaikat ovat erinomaisesti esillä. Kiitosta tulee selkeistä kaapeista ja jatkotasosta. Kitkavetopään lisäksi on maanmainiona lisäturvana Al-Ko ATC -ajonvakautus. Telttavalossa on liiketunnistin, ja ulko-oven vieressä on akkutesteri. Toisaalta onhan Eriballa ollut aikaakin hioa yksityiskohtia, sillä nostokattovaunujen historia alkaa jo vuodesta 1960. Vaunun kaikki valaisimet on toteutettu ledeillä, ja kohdevalot liikehipaisukytkimillä. Kaikilla herkuilla lastattuna se kohoaa jo vaunun kokoon nähden korkeaksi. Kaasupullokoppa ei ole suuri, mutta siellä on silti tilaa kahdelle pullolle. Vaunussa on kuitenkin myös paljon muuta kuin kaunis ulkokuori. Lattian vahvuus on 35 milliä ja seinien 28 milliä. Leiriytymistä helpottaa lisäksi integroitu, ulosvedettävä matkailuautomainen porras. Matkaan mukaan mahtuu toki pari pienempää lastakin, mutta samalla toimivuus kärsii. Jääkaappi on 70-litrainen, vakioliesi kaksiliekkinen ja tasotilaakin on riittävästi. Lisäarvoa antaa runsas varustus, johon kuuluu jopa tuiki tärkeä turvavaruste eli ajonvakautus. Eriba Touring herättää huomiota ulkonäöllään. 25 ka_eriba ja dacia.indd 25 4.6.2019 16.42. Ai niin, ja jos sininen ei värinä viehättäisi, Touringin saa myös Rockabilly-punaisena tai amerikkalaishenkisenä alumiininharmaana. Tilat on selkeästi mitoitettu kahden aikuisen käyttöön, ja siinä onkin onnistuttu varsin hyvin sekä tasapainoisesti. Vaunun hinta on vaikeampi arvioitava. Matala, kapea ja hyvin muotoiltu vaunu tuli erittäin vaivattomasti sekä pienellä polttoaineen kulutuksella Dusterin perässä, joten vaunu ei tarvitse isoa ja kallista maasturia eteensä. ?. Valoa on riittävästi sekä monipuolisesti, ja myös tunnelmavaloja löytyy
Kulutuspihi moottori Moottorin vääntö riittää oikein valittujen vaihdevälityksien ansiosta hyvin vaunun vetoon. Automaattivaihteistoa ei tällä hetkellä Dusteriin saa. Kokonaan uusi 1,3-litrainen bensamoottori taas on Renault-Nissan-allianssin ja Mercedes-Benzin kanssa yhteistyönä suunniteltu. Dusterin kohdalla mikrohybridi-nimitystä voikin käyttää oikeutetusti. Mäkilähtöavustin ja alamäkihidastin ovat nekin hyviä lisukkeita karavaanarille. Ainoastaan aivan jyrkimmät mäet mennään viitosella ja 2 500 kierroksella. Kaikkien versioiden vetokyky on 1 500 kiloa karvalakkimallia lukuun ottamatta. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI Järkevästi uudistettu DACIA DUSTER VAN BLUE DCI 115 4×4 PRESTIGE Uudistuneen Dacia Dusterin muotoilu on kokonaan uusi. Ja kaupunkiajossakin jäädään viiden– kuuden litran kulutukseen. K oeajossa on nelivetoinen ja 1,5-litraisella dieselmoottorilla varustettu Duster. Välitykset ovat hyVuosi sitten koriltaan täysin uudistunut Duster on saanut nyt myös WLTP-päästönormin ansiosta moottoripäivityksen. Se ei ole liian jäykkä, vaan mukana on usein kaivattua mukavuutta tuo26 Caravan?4/2019 ka_eriba ja dacia.indd 26 4.6.2019 16.42. Nelivetotekniikka on Renault-Nissan-allianssin valmistama, ja jakosuhde 50:50 on lukittavissa. Vähäiseen kulutukseen vaikuttavat vääntävä moottori, vitosvaihteen käyttö sekä herkästi toimiva Stop/Start-järjestelmä. Vaikka auton hinta on pysynyt luokassaan edullisena, myös varustelu on parantunut ja ajanmukaistunut. Lyhyt ykkönen on tarkoitettu hitaaseen maastoajoon, mutta myös vaunun kanssa ajoon se on sopivan lyhyt. Mittarivirhe on vain kolmisen tuntikilometriä. vät, kunhan muistaa tehdä normaalit liikkeellelähdöt kakkosella. Moottoria on päivitetty tehokkaammaksi ja nyt vääntöä on siis 260 Nm 2 000 kierroksella. Sama moottori löytyy myös Mersun konepellin alta. Ilman vaunua maantiellä pääsee alle viiden litran kulutuslukemiin. Omamassaltaan noin 1 100-kiloinen Eriba tulee perässä vaivattomasti ja hämmästyttävän taloudellisesti. Kulutuslukemaksi jää vain hieman yli kahdeksan litraa satasella. Suurin osa matkasta tehdään kuutosvaihteella ja 1 900 kierroksella. Erinomainen jousitus Dacian jousitus on onnistunut. Uusi kuusivaihteinen vaihteisto toimii jouheasti. Linjat ovat harteikkaammat ja tuulilasi voimakkaammin kallistettu
Muotoilu on kokenut ison uudistuksen, mutta auto on silti hyvin tunnistettavissa. Näkyvyydessä ei ole moitittavaa, sillä ovipeilit ovat hieman normaalia isompia. Ratin korkeussäädön lisäksi nyt myös etäisyyttä voi säätää, tosin parimetrinen kuljettaja kaipaisi vielä yhtä lisäpykälää penkin etäisyyssäätöön. Kevätkarkealla asvaltilla ja moottoritielläkin Dusterin sisämelu oli jopa hämmästyttävän alhainen. Varustelutasojen erot ja nelivedon lisähinta ovat kaikki parisen tuhatta, joten varusteiden hankkiminen on kerrankin edullista. Hintahaitari on laaja, reilusta 15 tuhannesta aina 24 tuhanteen, riippuen auton vetotavasta, moottorista ja varustelusta. Vetokoukku ja esiin kääntyvä pistorasia ovat hyvällä paikalla. Parempi myös sisältä Uudet etuistuimet ovat tilavampia ja mukavampia. ?. Vasta Comfort on nimensä mukaisesti mukava, ja paras Prestige tuo hieman väriä arkeen navin, Bluetoothin, peruutuskameran ja katvevahdin muodossa. 27 ka_eriba ja dacia.indd 27 4.6.2019 16.42. Jousituksen toimintaa voisi kuvailla karavaanarille juuri oikeaksi yhdistelmäksi. Ainoastaan sisustan runsaat muovipinnat kielivät siitä, että kyse on kilpailijoita edullisemmasta autosta. Hallintalaitteet ovat Renaultista tuttuja, ja istuimissa on parempi muotoilu Takavalot ovat yksityiskohta, josta uuden Dusterin tunnistaa helpoimmin. Dusterin päivitys on onnistunut. Haastavat mukulakivikadut sekä hidastetöyssyt Duster selvittää mukavuudesta tinkimättä. Ajovalot ovat halogeenivaloiksi teholtaan hyvät ja varustettu hämäräautomatiikalla. Myös ohjaus ja jarrut toimivat kuten kuuluu. ta, Dusteria voi hyvin sanoa järkiautoksi. Näkymä ja varustelu ovat selvästi edellistä Dusteria modernimmat. Myös takaistuimella on tilaa ja mukavuutta, kuten tämän kokoluokan katumaasturissa kuuluukin olla. Auto on tasapainoinen ja konstailematon kokonaisuus, eikä edullinen hinta tunnu ajossa. Access-perusmallivarustelu on karu, eikä seuraava Essential tuo paljoa lisää sekään. Erinomaisen hinta-laatusuhteen ansiosDacia Duster Van Blue dCi 115 4×4 Prestige Moottori 4-syl OHC-8V Common Rail-TDi Moottoritilavuus 1461 cc Moottoriteho 85 kW/3 750 rpm Vääntömomentti 260 Nm/2 000 rpm Vaihteisto 6-vaihteinen manuaalivaihteisto Vetotapa Neliveto (100/0–50/50 %:n voimanjaolla) Alusta Edessä joustintuet, takana erillisjousitus ja monivarsituenta Pituus 434 cm Leveys 180 cm Korkeus 168 cm Omamassa 1 480 kg Perävaunumassa 1 500 kg Tavaratila 411 l henkilömalli, 1 478 l pakettiautomalli Polttoainesäiliö 50 l Takuu 3 vuotta tai 100 000 km WLTP-kulutus yhdistetty 5,7 l/100km Päästöt WLTP CO 2 152 g/km Kiihtyvyys 10,5 s 0–100 km/h Huippunopeus 180 km/h Hinta 28 614 euroa (koeajoauto lisävarustein ja vetokoukulla) Maahantuoja Nordic Automotive Services Oy, Dacia.fi Tavaratila on henkilömallissakin riittävä. Dacia on onnistunut erittäin hyvin jousituksen kanssa. vaa pintapehmeyttä sekä kuorman kantavuutta. Hallintalaitteet ovat tuttuja Renaultista. Lisävarustelistalta löytyy myös automaatti-ilmastoinnin, nahkaverhoilun ja älyavaimen myötä rahanmenoa, mutta tässä tapauksessa lisävarusteetkin ovat halpoja. Keskinäytön ja navin valikot ovat selkeitä ja suomenkielisiä. Radion herkkyys ja äänenlaatu ovat luokassaan oikein hyviä. Lisäksi apuna ovat kaistavahti ja peruutuskamera. Kamerasta saa lisävarusteena 360°-version. Mistä kannattaa maksaa. Pakettiautoversiossa takapenkin tilalla on kaukalo, joka jatkaa yhtenäistä tavaratilaa
• Vantaa J. Seur meitä some a! Nouda Miljoona Rock-lippu 31.7.2019 mennessä Kyläkaupan Infosta näyttämällä SF-Caravan ry jäsenkorttia. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. 010 770 7000 www.tuuri. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Alle 13-vuotiaat pääsevät Miljoona Tivoliin ilmaiseksi.) HUOM! Ilmaisedut koskevat SF-Caravan ry jäseneksi 20.5.2019 tai aikaisemmin liittyneitä (jäsenkorttien numerot 1-165 671) Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Sunnuntai 4.8.2019 MILJOONA 1 9 6 9 2 1 9 POPEDA Oku luukkainen Petri nygård Liput 50 € Nouda Miljoona Tivoli 2019 -liput Kyläkaupan Infosta näyttämällä SF-Caravan ry jäsenkorttia. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. Royal 780 FK KABE Crossover KABE Imperial ka_eriba ja dacia.indd 28 4.6.2019 16.42. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Kaben design on kuin kuosi, joka kattaa vahvat rakenteet, toimivan tekniikan ja viihtyisän asuttavuuden. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. • Lappeenranta J. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Se kertautuu pienemmissäkin yksityiskohdissa. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Miljoona Rock-lippu (arvo 50 e) illan viimeinen esiintyjä julkaistaan myöhemmin! pysy kuulolla! ILMAISEKSI Kyläkauppa tarjoaa 50-vuotisjuhlansa kunniaksi SF-Caravan ry:n jäsenille superedun: Ilmainen a e 13-vuotiai e! Milj na Tivoli Tuuri a 21.6.-4.8.2019 Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa OnnenTie 7, 63610 TUURI p. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Kabe hallitsee design-tyylin niin sisätiloissa kuin ulkoisissa muodoissa. ja päiväkohtaiset, yli 13-vuotiaiden Miljoona Tivoli-rannekelahjakortit (arvo 1440 e) (45 päivää x 32 e = 1440 e. Kelpaa katsoa ja kutsua. • Lahti J. Se on myös merkittävä erottuvuustekijä, kun vertaillaan matkailuajoneuvoja. www.kabe.se/ Edustava design on Kaben vetovoimatekijä Vaikuttava design tunnistetaan ensisilmäyksellä. Tervetuloa Kabe-kaupoille. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi
Miljoona Rock-lippu (arvo 50 e) illan viimeinen esiintyjä julkaistaan myöhemmin! pysy kuulolla! ILMAISEKSI Kyläkauppa tarjoaa 50-vuotisjuhlansa kunniaksi SF-Caravan ry:n jäsenille superedun: Ilmainen a e 13-vuotiai e! Milj na Tivoli Tuuri a 21.6.-4.8.2019 Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa OnnenTie 7, 63610 TUURI p. • Lahti J. ja päiväkohtaiset, yli 13-vuotiaiden Miljoona Tivoli-rannekelahjakortit (arvo 1440 e) (45 päivää x 32 e = 1440 e. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Tervetuloa Kabe-kaupoille. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Kelpaa katsoa ja kutsua. Alle 13-vuotiaat pääsevät Miljoona Tivoliin ilmaiseksi.) HUOM! Ilmaisedut koskevat SF-Caravan ry jäseneksi 20.5.2019 tai aikaisemmin liittyneitä (jäsenkorttien numerot 1-165 671) Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan. • Vantaa J. Kabe hallitsee design-tyylin niin sisätiloissa kuin ulkoisissa muodoissa. Royal 780 FK KABE Crossover KABE Imperial ka_eriba ja dacia.indd 29 4.6.2019 16.42. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Se kertautuu pienemmissäkin yksityiskohdissa. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. 010 770 7000 www.tuuri. Kaben design on kuin kuosi, joka kattaa vahvat rakenteet, toimivan tekniikan ja viihtyisän asuttavuuden. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. www.kabe.se/ Edustava design on Kaben vetovoimatekijä Vaikuttava design tunnistetaan ensisilmäyksellä. Sunnuntai 4.8.2019 MILJOONA 1 9 6 9 2 1 9 POPEDA Oku luukkainen Petri nygård Liput 50 € Nouda Miljoona Tivoli 2019 -liput Kyläkaupan Infosta näyttämällä SF-Caravan ry jäsenkorttia. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. • Lappeenranta J. Seur meitä some a! Nouda Miljoona Rock-lippu 31.7.2019 mennessä Kyläkaupan Infosta näyttämällä SF-Caravan ry jäsenkorttia. Se on myös merkittävä erottuvuustekijä, kun vertaillaan matkailuajoneuvoja. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi
Rapido-merkillä valmistetaan Fiatin Ducato-alustalle kaikkia muita matkailuautotyyppejä paitsi alkovimalleja. Alde vakiona Rapidon viidessä matkailuautomallisarjassa on yhteensä 25 pohjaTEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN Kaasupullokaappi on apukuljettajan kohdalla. Kahdessa alas laskettavalla keskivuoteella varustetussa 7,8-metrisessä puoli-integroidussa ja kaikissa kaksoispohjalla varustetuissa täysintegroiduissa Rapidoissa on Al-Kon matkailuautoalusta. R anskalainen taidepuuseppä Constant Rousseau perusti perheyrityksenä vieläkin toimivan Rapidon vuonna 1948. Isoissa uutuusmalleissa sekä neljässä muussa mallissa on uusi Premium Edition -erikoisvarustelu, joka tarkoittaa Rapidon mukaan sisustuksen ”ylevöittämistä runsailla ja pitkälle viedyillä yksityiskohdilla”. Tälle mallivuodelle Rapido esitteli parhaimpaan Distinction-sarjaansa kaksi teliakselista mallia, joiden lähtöhinta on noin 150 000 euroa. Kun Rousseau rakensi vuonna 1961 yrityksen ensimmäisen vapaa-ajanajoneuvon, hänen toiveenaan oli luoda kaunista kaikille – ja sillä ajatuksella Rapidolla toimitaan tänäkin päivänä, kun yrityksen johdossa on kolmas sukupolvi. Vuodesta 1983 matkailuautoja valmistanut perheyritys muodostaa nykyisin Rapido-konsernin, johon kuuluvat muun muassa sellaiset Suomessakin tunnetut merkit kuin Itineo, Westfalia, Dreamer, P.L.A, ja Giottiline. Suurempi rengaskoko – vakiona 15 tuumaa, lisävarusteena 16 tuumaa – toisi isoon autoon lisää näyttävyyttä. Ratkaisu kasvattaa olohuoneen lattiatilaa, mutta turhan iso pöytälevy vähentää tilan käyttöarvoa. 8,8-metrisistä uutuusmalleista i1066:ssa on erillisvuoteet ja i1090:ssä saarekevuode. RAPIDO 8065DF Ranskalainen näkemys Monessa Rapidon matkailuautossa sohvaryhmä muodostuu vastakkain olevista pitkittäissohvista, jotka saa muutettua matkustajapaikoiksi. Varustukseen kuuluu Thulen sähkörappu. 30 Caravan?4/2019 ka_Rapido_4_2019.indd 30 5.6.2019 0.45. Valtaosassa Rapidon puoli-integroiduista ja edullisemmissa 8-sarjan täysintegroiduissa on Fiatin matkailuautoalusta
kosti sohvaryhmän suuntaan. Tila on varustettu kuormansidontalenkeillä ja kumimatolla. Nojan kippausvipu on penkin etukulmassa, mikä vaikeuttaa hiukan nojan nostamista pystyyn – nojat on kaadettava eteen ennen ylävuoteen laskemista. Koeajettu 7,5-metrinen 8065dF on yksi kymmenestä erillisvuodemallista ja ainoa viidestä 80dF-sarjan mallista, jossa on vakiona Alden lämmitys. Perä on varsin pelkistetyn näköinen. Pilotti-istuimet kääntyvät helpohOhjaamon oviaukko on ahdas ja ovi hiukan kankeatoiminen. Mallin kokonaismassaksi voi valita ilman lisähintaa 3 500 tai 3 700 kilogrammaa. Tavarankiinnityslenkeillä ja tavaroiden liukumista ?. Tehokkaammassa moottorissa on enemmän vääntöä, ja vääntöhuippu osuu matalammalle käyntinopeudelle, mikä parantaa käytettävyyttä. Lisäksi sisällä on sekä keittiön että olohuoneen lattian alla kohtuullisen kokoiset säilytystilat. Kun vuode on auton keskilinjalla, sen korkeutta voidaan säätää takatavaratilasta käsin sähkön voimalla noin 30 senttiä. Istuinosa on turhan lyhyt, ja korkea noja tukee huonosti ylävartaloa, joten sivuttaistukea on haettava kyynärnojista. Ducaton ohjauspyörä säätyy vain pituussuunnassa, joten ajoasennosta ei välttämättä saa mieleistään, vaikka istuimissa onkin etuja takareunan korkeussäätö. 31 ka_Rapido_4_2019.indd 31 5.6.2019 0.45. ratkaisua. Peruutuskamera on vakiovaruste. 4,3 metriä pitkän akselivälin ansiosta 8065dF kulkee varsin vakaasti. Taka-akseliston etupuolella olevan läpilastaustilan korkeus on 17 cm ja leveys 83 tai 55 cm. 8065dF:ssä on monta sivuluukullista tavaratilaa ja kaksi auton läpi ulottuvaa tilaa. Tarjolla olevista 13 saarekevuodemallista vain kahdessa on kiinteä vuode – näissä alle 7-metrisissä malleissa on ranskalaistyyppinen saarekevuode, joka on auton oikeassa takakulmassa. Moottorin äänet tai asunto-osan rakenteista johtuneet äänet eivät häirinneet ajon aikana. Koeajoautossa oli 130-hevosvomaisen perusmoottorin sijaan saman 2,3-litraisen turbodieselin 150-hevosvoimainen muunnos, jonka lisähinta on 1 760 euroa. Takaylitystä on noin 2,3 metriä, joten tukijalkoihin kannattaa uhrata 160 euroa. Niin ikään lisävarusteena ollut robotisoitu vaihteisto (+2 170 euroa) vaihtelee mäkisessä maastossa hiukan hermostuneesti, mutta siitä huolimatta automatisoitu vaihteisto tuo ajamiseen mukavuutta ja helppoutta. Monimuotoinen takatavaratila on varsin matala. Koeajoaika 10.–13.5.2019 Koeajomatka 310 km Lämpötila 7–14 astetta Moottorin äänet eivät häirinneet ajon aikana. Koeajoautossa oli lisävarusteena 430 euron arvoiset ohjaamon kaksinkertaiset ikkunat, jotka vaikuttavat positiivisesti sekä auton lämpimyyteen että ajonaikaiseen meluun. Koska jo pelkästään Alden järjestelmä painaa lähes 70 kiloa, niin koeajoautoon valittu 3,7 tonnin kokonaismassa on oikea ratkaisu, jos ajokortti vain sen sallii. Tavaratilat ja ovet Al-Ko-alustaisissa täysintegroiduissa Rapidoissa on kaksoispohjan ansiosta 17–19 senttiä korkea kellaritila
Tuulilasinpyyhkimiä on kolme, mutta ne eivät kata tuulilasin yläosaa. Ulkovalo on varustettu kotiintulovalotoiminnolla, joka on pimeään aikaan mukava ominaisuus ja paikkaa sitä, että ulkovalon kytkin ei ole oven pielessä vaan sen yläpuolella olevassa ohjauspaneelissa. 80dF-mallien lurppakorvapeileissä ei ole laajakulma-alaosaa, mutta siitä huolimatta peilit peittävät jonkin verran etuvinoa näkymää varsinkin vasemmalle. Matkustajapaikat on kohtalaisen helppo rakentaa. Pakettiin kuuluvat myös muun muassa hyttysovi, asunto-osan mattosarja, lämmitettävä harmaavesisäiliö, led-valoilla varustettu liesituuletin ja kosketusnäytöllinen multimedialaite, joka toimii vakiona olevan peruutuskameran näyttönä. • RAPIDO 8065DF Suoraa ja epäsuoraa led-valoa on riitävästi, mutta valojen pääkytkin puuttuu. Sohvista penkit Koeajoautossa olleessa 2 680 euron arvoisessa vaaleassa nahkaverhoilussa on tyyliä, mikä tekee yhdessä vaaleasävyisten massiivipuukalusteiden ja tehokkaan valaistuksen kanssa Rapidosta todella näyttävän näköisen. Halogeenilähivalot ovat todella surkeat, mutta kaukovaloissa on sentään jonkin verran tehoa. Sohvista tehtävissä matkustajapenkeissä on turhan lyhyet alaturvavyöt. Tuulilasin eteen vedettävä pimennysverho liikkuu pystysuunnassa. Eteenpäin työntyvällä pääntuella varustettu penkki on parempi, kuin miltä se näyttää. Suoraa ja epäsuoraa led-valoa on riittävästi, mutta valojen pääkytkin puuttuu. Ja vaikka sähköikkunalla varustetun kuljettajan oven leveys on 60 senttiä, avoimen oven ja karmin väli on vain 45 senttiä. Ajamiseen vaikuttavia varusteita Skandinavia-paketissa ovat muun muassa ajonvakautus, vetoluistonesto, vakionopeudensäädin sekä sähkösäätöiset ja -lämmitteiset ulkopeilit. Takavalot eivät pala led-huomiovalojen kanssa, joten isossa autossa kannattaa pitää varsinaiset valot pääsääntöisesti päällä. estävällä muovimatolla varustettu takatavaratila on koko matkalta 90 senttiä leveä, mutta tilassa on kolme korkeutta: oikealla puolella olevan isomman luukun tuntumassa sitä on 93 cm ja vasemmalla puolella olevan matalan luukun tuntumassa 18 cm – suurimmassa osassa tilasta korkeutta on kuitenkin 33 senttiä. Ohjaamon yläpuolisen vuoteen molemmissa päädyissä oleMausteja talouspaperirullatelineissä on taustavalo. Altaan viereen liitettävälle pöytälevylle on paikka isossa vetolaatikossa. Skandinavia-paketti Rapido on jo pitkään varustanut pohjoismaissa myytävät autonsa Scandinavian Exclusive -vakiovarustepaketilla. 32 Caravan?4/2019 ka_Rapido_4_2019.indd 32 5.6.2019 0.45. 55 senttiä leveä asunto-osan ovi avautui ja sulkeutui siististi, mutta ohjaamon ovi ei ollut ihan samaa tasoa. Koeajoautossa oli myös mäkilähtöavustin. Vasen peili näkyy kuitenkin kuljettajan paikalle kokonaan eikä jää pimentoon ovikehyksen taakse. Molemmat ovet kuuluvat keskuslukituksen piiriin
3-liekkinen liesi on tiskialtaan tapaan varustettu saranoidulla kannella. Aivan liian massiivisen pöydän levy on käännettävissä kaksi kerroin. Kuljettajan puoleinen noja tuntuu hiukan tukevammalta kuin apukuskin puoleinen, sillä se nojaa keittiön seinälevyyn. Takana on erillinen suihkutila. Kiinnivetoautomatiikalla varustetut keittiön laatikot lukitaan keskitetysti. Lämpimien lattialokeroiden syvyys on 18 senttiä. Monessa Rapido-mallissa on poikittaisen matkustajasohvan sijaan kaksi pitkittäissohvaa, joista molemmat ovat muunnettavissa matkustajapenkeiksi. Kymmenen senttiä lisää alaturvavöihin helpottaisi kolmipistevöiden kytkemistä. Plussaa tulee siitä, että asunto-osan penkit ovat eri kohdassa kuin niiden edessä olevat ohjaamon istuimet, joten matkustajapaikoilta on hyvä näkyvyys eteenpäin. Kylmätilan päällä on rulo-ovellinen tv-kaappi. Erillisellä pakastinosalla varustettu Thetfortin jääkaappi on ulko-oven vieressä. Pitkittäissohvat ovat muunnettavissa matkustajapenkeiksi. ?. Toinen tv:n paikka on makuuhuoneessa. Varsinaisen nojan korkeus on 43 cm, mutta yhdessä korkeussäädettävän pääntuen kanssa korkeutta on 65–78 senttiä. Vaalea nahkaverhoilu on näyttävän näköinen. 59 senttiä leveiden matkustajapenkkien syvyys on 49 senttiä, mikä on lapsille liian paljon. 33 ka_Rapido_4_2019.indd 33 5.6.2019 0.45. vat lukuvalot on onneksi varustettu rajakytkinsammutuksella, mutta vuodearkkujen valot jäävät helposti vahingossa palamaan. Kahden pumpSisärappu on reilun kokoinen. Tyylikkään näköisessä vessassa on liukuovipeilikaappi. Keittiössä on auton yleisen linjan mukaisesti hyvä valaistus. Isossa vetolaatikossa on paikka lisäpalalle, jolla kyseistä levennystä pystyy kasvattamaan käytävän suuntaan 23 senttiä. Muuntaminen käy kohtuullisen helposti: tarrakiinnitteiset tyynyt irrotetaan, etupenkkien takana olevat sokkelilevyt nostetaan pystyyn, mukana kuljetettavat selkänojien taustakappaleet nostetaan paikoilleen, ja osa tyynyistä laitetaan takaisin mutta toiseen asentoon. Jääkaapin päällä on tv-kaappi. Vuoteiden ja sohvien lukuvalot on toteutettu erikoisen näköisillä suunnattavilla led-valoilla. Keittiö ja pesutila Pitkittäisen sohvan vuoksi L-mallinen keittiö poikkeaa yleisestä tyylistä, sillä tiskialtaan sisältävä levennysosa on auton takapään puolella. Istuin ei ole erityisen mukava, ja seinän viereen pystyyn nostettujen sokkelilevyjen tarranauhat saattavat tarttua vaatteisiin. Ajoneuvon kaikkien kaappien ovet ja luukut ovat tukevarakenteiset, ja hyllyissä ja avotasoissa on etureunalistat
Vaakatasossa liikkuva pöytä kattaa hyvin sekä molemmat sohvat että ohjaamon istuimet, mutta silloinkin, kun pöytälevy on taitettu kaksin kerroin, se vaikeuttaa liikkumista ohjaamosta/ohjaamoon. Kaikissa puupintaisissa yläkaapeissa on tyylikäs kiiltävä pinnoite. 72 senttiä leveät vuoteet on katettu yhdeksän senttiä paksuilla patjoilla. Ohjaamon yläpuolinen parivuode liikkuu kevyesti lihasvoimin. 192 cm). 122 sentin korkeudelle laskeutuvalle joustinsälepohjavuoteelle noustaan alumiinitikkailla. Lukuvalot on varustettu rajakytkinsammutuksella. Auton keskilinjalla olevassa vessaosassa on asiallinen kaappivarustus. 34 Caravan?4/2019 ka_Rapido_4_2019.indd 34 5.6.2019 0.45. • RAPIDO 8065DF Erillisvuoteiden takana on vessaja suihkutila, jonka korotettu lattia alkaa jo ennen kynnystä. Kunnollisella puuovella varustetun peseytymistilan lattia on kuutisen senttiä korkeammalla kuin ohjaamosta alkaen tasaisena jatkuva asunto-osan lattia (197 vs. Keittiön ja makuuhuoneen välissä oleva 63 senttiä leveä käytäväaukko on suljettavissa puisella liukuovella. Rapidoilla on kolme mallia, joissa vessa ja suihkutila ovat poikittain auton takaosassa. Makuuhuone viileämmäksi 8065dF on matalavuodemalli, joten pitkittäiset erillisvuoteet ovat asiallisella korkeudella. Rapido 8065dF Alusta Fiat Ducato + Al-Ko 35L -matkailuautoalusta, ajonvakautus, mäkilähtöavustin Akseliväli 4 300 mm Moottori Euro 6, iskutilavuus 2 300 cm 3 , 96 kW (130 hv)/3 600 r/min, 320 Nm/1 800 r/min; testiautossa 2 300 cm 3 , 109 kW (150 hv)/3 600 r/min, 380 Nm/1 500 r/min Vaihteisto manuaali 6?+?1, testiautossa robotisoitu Comfort-Matic-vaihteisto 6+1 Polttoainetankki 90 l Renkaat 225/75 R 15 CP Kokonaismassa 3700 kg Omamassa noin 3 200 kg Kokonaispituus/-leveys/-korkeus 749 cm/235 cm/289 cm Sisäkorkeus 197/192 cm (asuintilat/wc) Matkustajapaikat 1?+?3 Vuodepaikat 4 kpl Vuoteet takavuoteet 195?×?72 cm ja 197?×?72 cm, nostovuode 185?×?139 cm Lämmityslaite Alde-nestekeskuslämmitys, jossa makuuhuoneen lämmönsäätö Raikasvesisäiliö 130 l Harmaavesisäiliö 110 l Jääkaappi erillisellä pakastinosalla varustettu Thetfort, 149 l Liesi 3-liekkinen, pietsosytytys, saranoitu lasikansi Takatalli sivuluukut 89?×?72 cm ja 89?×?23 cm, leveys 90 cm, syvyys 213 cm, korkeus 18/33/93 cm Koeajoauton lisävarusteet 150 hv:n moottori 1 760 e, robotisoitu vaihteisto 2 170 e, ohjaamon Alde-matto 750 e, ohjaamon tuplalasit 430 e ja nahkaverhoilu 2 680 e Hinta perushinta 91 900 euroa, koeajoauto 99 690 euroa + toimituskulut Verot/vuosi käyttövoimavero 121,55 e, perusvero 632,18 e Koeajoauto Best-Caravan Oy, Bestcaravan.fi pujousen varassa liikkuvat yläkaappien luukut pamahtavat sulkeutuessaan varsin voimakkaasti. Molemmat joustinsälepohjat nousevat pumppujousien varaan, ja niiden alla on vuoteiden kokoiset valaistut tavaratilat. Vessan ison kaapin vuoksi vasemman pitkittäisvuoteen jalkopäässä oleva puolikorkea vaatekaappi tuntuu hiukan turhalta. Vasemmassa takakulmassa on 2-osaisella pleksilasiovella suljettava muovinen suihkutila. Kiinteäjalkainen pöytä on turhan iso, sillä 85?×?95 sentin kokoinen pöytälevy täyttää kokonaan sohvien välisen tilan. Alden järjestelmään kuuluu mahdollisuus säätää makuuhuoneen lämpötila muuta ajoneuvoa viileämmäksi. Jostakin syystä korotusporras ei ole kynnyksen kohdalla vaan 23 senttiä ennen kokovartalopeilillä varustettua ovea, joten ratkaisuun pitää totutella. Etuvuoteen nosto ja lasku tapahtuu kevyesti käsivoimin. Lokasuojankaari verottaa molempien vuodelaatikoiden lattiatilaa. Alden lämmitysjärjestelmä on kattava, ja koeajoautossa oli lisäksi ohjaamon Alde-lämmitysmatto (+750 euroa). Integroiduille tyypilliseen tapaan ylävuoteella ei ole lämmitystä. Oikeassa takakulmassa olevassa kaapissa on sekä vaatekaappiosa että hyllytilaa
muk. Suositut pörröverhot myös grillikatoksiin ja kotioviin sopivilla mitoilla! Tuotteet esim: Kattoluukku 40x40 beige 59,90 € Myymälä avoinna ma–pe klo 10–17 muulloin sop. Kysy todella kova tarjous! Carado T339 Vuosimalli 2019 Saarekevuode Lattialämpö Eristetty harmaavesisäiliö Rahoitus ja vaihto 60 740 € Carado T 339 Vuosimalli 2019 Saarekevuode Lattialämpö Eristetty harmaavesisäiliö Rahoitus ja vaihto 59 528 € Meiltä uudet Caradot ja käytetyt matkailuautotja vaunut. OSTAMME MATKAILUAJONEUVOJA! SOITA: 010 235 0235 MA-PE KLO 9-17, LA 10-13 010 235 0235 MEILTÄ UUDET PÖSSLJA ROADCARRETKEILYAUTOT MISEVA OY, TURENKI JA TURKU WWW.MISEVA.FI LISÄKSI NOPEASTI VAIHTUVA VALIKOIMA SIISTEJÄ JA TARKASTETTUJA KÄYTETTYJÄ AJONEUVOJA! CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 info@janacaravan.fi Toimitus MH, Posti tai nouto liikkeeltämme Marjahaankierto 2–4, 74130 Iisalmi, puh. Otetaan välitysmyyntiin matkailuautoja ja vaunuja! Reimo etuteltta One Beam Air 389 € Thetford Aqua Kem Blue WC-neste 2 l 8,80 € Thetford Aqua Kem Blue Sachets WCkemikaali 18 pussia 14,90 € Camp4 kahvinkeitin 12V/150W, musta, 600 ml 29,50 € Camp4 Aloha II taittuva ohjaajantuoli 21,70 € Como 3 etukatos 3.0 m 98,00 € istuinsuoja siniharmaa Ducato 82,80 € Villa Journey etuteltta 316 € ka_Rapido_4_2019.indd 35 5.6.2019 0.45. VIELÄ 2 KPL 2019 CARADOT JÄLJELLÄ. Vaihdossa myös henkilöja pakettiautot. 0400 276 016, arto.janatuinen@janacaravan.fi Loistava sijainti keskellä SUOMEA 5-tien Iisalmen liittymän ABC-aseman risteyksen vieressä. MIKSI MAKSAISIT ENEMMÄN, VERTAA HINTOJA! Laaja valikoima kattoluukkujen ja ovien hyönteisverhoja
Pössl on saanut palkintoja Saksassa säännöllisesti vuodesta 2002 lähtien. Tämän mahdollistaa yhdistetty wc-suihkutila, jossa suihku on auton käytävällä keittiön kohdalla. Oleskeluryhmä on edessä, keittiö ja vessa keskellä ja nukkumatilat takana. Metalliväri tuo autoon hillittyä tyyliä. PÖSSL ROADSTAR 600 L Mukavaa asumista kompaktissa autossa Peltikoristen autojen suosio jatkaa kasvuaan niin Euroopassa kuin Suomessakin. Sama hillitty raidoitus on koristanut ulkukuorta jo muutaman vuoden. Koeajoauto on varustettu 2-litraisella turbodieselillä, josta irtoaa tehoa 163 hevosvoimaa. Auto on muTEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN Citroenin kori on melko linjakas, eikä kattokorotus ole liian suuri. Tilankäyttökeksinnöillä tilaa saadaan kuitenkin lisää sinne, missä siitä on eniten hyötyä. Tarvittaessa tila ympäröidään alumiinisilla säleovilla, mutta muulloin se on kokin aluetta. Peltikorisen auton koko rajaa sisustusvaihtoehdot melko vähiin. Kooltaan pienempi auto on helppo käsiteltävä kapeilla maanteillä ja pikkukylissä. S aksalainen Pössl on rakentanut peltikorisia retkeilyautoja jo vuodesta 1989 eli kolmekymmentä vuotta. 36 Caravan?4/2019 ka_possl_4_2019.indd 36 4.6.2019 16.16. Ulkopinnan metalliväri on hieman vihertävän kullansävyinen. Kylkeä koristaa yksi hillitty raita ja seinän alareunan musta suojamuovi. Koeajamassamme Pössl Roadstar 600 L:ssä on saatu karvan alle 6-metriseen autoon mahtumaan taakse erilliset vuoteet pitkittäin. Koeajettu Pössl Roadstar 600 L on rakennettu Citroenin alustalle. Lakimuutoksen myötä tätäkin mallia saa nyt tuoda maahan. Lattia on tuolla kohtaa juuri sen verran korkeammalla, että se ei aiemmin täyttänyt lain vaatimaa seisomakorkeutta Suomessa
Lisätilaa löytyy reilusti, kun kääntää vuoteen ylös ja irrottaa portaan edestä. Ovi ei kuitenkaan ole kovin paljoa matkailuauton ovea leveämpi. Yläkaappien saranoiden jouset vetävät luukut kiinni. Spotteja voisi olla useampiakin. Oleskeluryhmän kaapin alapinnassa on samanlainen virtakisko, jossa on yksi kohdevalo. Takatallissa on vasemmalla kaasupullot ja oikealla vesisäiliö. Kaikissa kaapeissa on yleisesti käytössä olevat nupit, jotka lukkiutuvat sisäänpainettaessa. Perän erillisvuoteet ovat kahden porrasaskelman verran korkeammalla. Lämpötila 7–14 astetta Kun vuoteen välilevyn irrottaa ja kääntää vuoteen ylös, tilaa on kattoon saakka. Sisustus on jämäkkää ja siistiä tekoa Autossa on toimiva pohjaratkaisu. Tilalla on syvyyttä 120–149 senttiä, mutta kun vuoteen portaan irrottaa, tilaan mahtuu pitkääkin tavaraa. Istuimet on verhoiltu kahdella harmaan sävyllä pilotti-istuinten ollessa samaa kuosia. Vuoteiden portaiden alle aukeavat luukut. Myös vessassa on pieni ikkuna. Makuutilassa on katossa molemmilla sivuilla kiskot, joissa on helposti siirreltävä kohdevalo molempien vuoteiden yläpuolella. Oikeanpuolimmaisessa on vaatetanko, ja kaappi avataan ylhäältä päin. Hyväksi havaittua tekniikkaa Lämmityslaitteena Pösslissä on Truma Combi 6E, jonka kuuden kilowatin teho riittää taatusti pakkasellakin. Myös makuutilan alla on kaapit molemmin puolin. Pösslissä se sulkeutuu tiiviisti sähköllä. kava ja ripeä ajettava kaikenlaisilla teillä. Keskellä autoa on katossa yleisvalo. Takatallissa on vasemmalla kaasupullokaappi ja oikealla vesisäiliö. Pösslissä on ikkunoita kaikilla seinillä edessä ja takana. Citroen Jumperin ohjaamo ei juurikaan eroa sisaruksistaan Peugeot Boxerista ja Fiat Ducatosta. Koeajoautossa oli lisävarusteena Webasto. Ja kun vuoteen välilevyn irrottaa ja kääntää vuoteen ylös, tilaa on kattoon saakka. Mukavasti säilytystilaa Autossa on yhteensä kahdeksan yläkaappia. Keittiössä on putkimainen työvalo, vessassa kaksi kattoon upotettua spottia. Pinnat väliseinissä ja alakaapinovissa ovat suoria. Lämpösuuttimia on riittävästi, ja lämpö jakautuu tasaisesti. Keulan oleskelutilassa on kääntyvät ohjaamon istuimet, sohva kahdelle ja jatkettava pöytä. Puupinnat sisällä ovat lämpimän ruskeaa puukuviota. ?. Takaosassa on läpinäkyvä kattoluukku ja olohuoneessa veivillä avattava kattoikkuna. 37 ka_possl_4_2019.indd 37 4.6.2019 16.16. Tavaratila on 92 senttiä korkea ja 73 senttiä leveä. Kaikki ikkunat ja kattoluukut ovat avattavia, ja niissä on hyttysverkot sekä pimennys-/lämpöeristysverhot. Kuulee sanottavan, ettei pakettiauto sovi talvimatkailuun, koska ovesta karkaa lämpö nopeasti. Lattian puukuvioinen pinta on samaa sävymaailmaa. Virtakiskoon niitä onkin helppo kiinnittää lisää. Lämmityslaite on sijoitettu vasemmanpuoleisen vuoteen alle. Keskellä on keittiö oikealla ja vessa vasemmalla. Ohjaamon ikkunoissa on eristävät vekkiverhot, mutta keulan peittävä toppapeite tulee talvikäytössä varmasti hankittua. Valaisimet ovat sähköpihejä led-valoja. Tämä lisää vuoteiden alla olevan tavaratilan korkeutta. Keittiössä on yksi yläkaappi ja neljä vetolaatikkoa. Koeajoaika 10.–12.5.2019 Koeajomatka Noin 150 km mutkaisilla asvalttiteillä, moottoritiellä, ja majoituttiin yhdeksi yöksi
Tiskipöydässä oikealla on teräksinen pesuallas ja vasemmalla Dometicin kaksiliekkinen kaasuliesi. Ohjauspaneelin ja lämmityslaitteen säädin on ulko-oven yläpuolella. Keittiössä on suuret vetolaatikot ja iso yläkaappi. Oleskelutilaa neljälle Istuinryhmän pöytä riittää juuri neljälle illanistujaisissa. Suihkun letku tulee vetämällä hanan sisältä. 38 Caravan?4/2019 ka_possl_4_2019.indd 38 4.6.2019 16.16. Dometicin pienessä 64-litraisessa jääkaapissa on lisäksi 5-litrainen pakastelokero. Se on jouduttu sijoittamaan sinne johtuen pitkittäisistä vuoteista. Raikasvesisäiliö on takatallissa ja sähkölämmitteinen harmaavesisäiliö pohjassa taka-akselin etupuolella. Tätä ominaisuutta naapurit arvostavat yöaikaan. Ruokailtaessa Kompaktille tiskipöydälle saa tarvittaessa lisätilaa käännettävästä aputasosta. Kaikki valaisimet sammuvat pääkatkaisijasta, mutta kaikilla on myös oma katkaisijansa. Ovea ei tarvitse paiskata kiinni, vaan se vedetään kiinni kevyesti, ja se sulkeutuu pehmeästi itsekseen. Asuinosan liukuovessa on niin sanottu softlock-lisävaruste. Pöydän päädyssä on kankainen kassi roskapussille. Summeri pitää autoa käynnistettäessä huolen siitä, ettei porras unohdu auki. Kaikki ovet lukkiutuvat samalla kaukosäätimellä. Se toimii verkkovirralla ja 12 voltin sähköllä. Asuinosan akku on kooltaan 95 Ah. Harmaavesisäiliön koko on 92 litraa. Yksi yläkaappi on leveähkö. 230 voltin pistorasioita on kaksi, ja olohuoneessa on myös 12 voltin pistoke. Ulkoaskelma toimii sähköllä. • PÖSSL ROADSTAR 600 L Suurena apuna keittiössä ovat käännettävä lisätaso ja oleskeluryhmän pöytä. Lattiatilaa on riittävästi, mutta taakse kulkevaa kokki joutuu hieman väistämään. Liedessä ja altaassa on lasiset kannet, joilla saadaan työtasoa tarpeen mukaan. Raikasvesijärjestelmä toimii uppopumpulla, ja säiliön koko on 100 litraa. Vessan hana toimii myös käsisuihkuna. Kaappi on hiukan hankalasti lattian rajassa. Suurena apuna toimivat pöydän päästä ylös käännettävä lisätaso sekä lähellä oleva oleskeluryhmän pöytä, jonka lisäosan voi vielä kääntää kyökin lähelle. Kätevä lisätaso Keittiön tiskipöytä on pienehkö kuten retkeilyautoissa yleensä. Poikittaisvuoteisissa malleissa jääkaappi on tiskipöydän vieressä korkeammalla. Jääkaapin lisäksi tiskipöydässä on kaappi ja neljä vetolaatikkoa, joista ylimmässä lokerikko aterimille. Kompressorijääkaappi kuluttaa vähän sähköä. Vesihanat keittiössä ja vessassa ovat kromipintaista vahvaa muovia
Pöydän päädystä kääntyy lisätaso. Tv:n telineelle paras paikka on oleskelutilan takaseinällä, jolloin tv on katseltavissa etuistuimilta. pöytä on neljälle hieman liian pieni. Autoradiota ei tässä varustepaketissa ole, mutta johdotus kaiuttimineen on valmiina. Useiden yläkaappien lisäksi vuoteiden ja portaiden alla on säilytystilaa, vasemmalla kaappi ja oikealla ylhäältä avattava henkarikaappi. Pöydän yläpuolella on suuri kattoikkuna, jonka kasetti pitää sisällään pimennysverhon ja hyttysverkon. Vuoteen alla on tavaratila, jossa oikealla sivulla ovat vesisäiliö ja henkarikaappi, vasemmalla varustekaappi sekä takaa avattava kaasupullokaappi. 39 ka_possl_4_2019.indd 39 4.6.2019 16.16. Ohjaamon etuja sivuikkunoissa on helppokäyttöiset RemiFront-vekkiverhot, jotka pimentävät ja hivenen myös lämpöeristävät. Porrasaskelmien alla on säilytyslokeroita. Ohjaamon istuimet pyörähtävät kevyesti ympäri. Makuuhuoneessa on sivuikkunat molemmin puolin, kaksi takaikkunaa sekä kattoluukku, joten tuuletuksenkin saa hoitumaan tehokkaasti. Näin ne eivät vie tilaa kuin puoli neliömetriä, kun ne eivät ole käytössä. Ruokailuun pöytä on neljälle pienehkö. Kun tarvitaan suihkua, puinen kansi nostetaan pois lattialta ja vedetään tilan ympäri alumiiniset vedenpitävät säleovet. Ohjaamon istuimet pyörähtävät kevyesti ympäri. Vessa on pieni, mutta tilaa on riittävästi. Jatko ja patjat ovat mukana auton lisävarustepaketissa. Tavaratilan vuoksi vuode on noin metrin korkeudella lattiasta, mutta kaksiaskelmaisella portaalla käynti vuoteeseen käy kivuttomasti. Pesuallas käännetään seinälle, kun sitä ei tarvita. Suihkuallas on keskellä auton käytävää puukannen alla. ?. Mukava makuuhuone kahdelle Makuuhuoneessa on erilliset vuoteet pitkittäin. Niiden välissä osa jatko-osa, johon mahtuu lapsi nukkumaan. Sohvaryhmälle mahtuu neljä iltaa istumaan. Vuoteissa on ilmavat sälepohjat. Kemiallisen vessan istuin ja pesuallas ovat pienessä komerossa alumiinisen rullaliukuoven takana. Ne suojaavat myös wc-tilaa. Ikkuna on mukava lisävaruste. Pöytäryhmästä saa yhden lisävuoteen laskemalla pöytä alas ja lisäämällä siihen erillisen jatkolevyn
Autossa on ABS-jarrut ja turvatyyny molemmilla puolilla, joten sallittu maksiminopeus on 100 km/h. Ohjaamon istuimissa on sopivat säädöt ainakin pitkälle kuljettajalle, lisävarusteena on myös korkeussäätö. Kuusipykäläinen vaihteisto on helppokäyttöinen, ja liikkeellelähtö on vaivatonta. Citroen Jumperin kojelauta ja hallintalaitteet ovat jotakuinkin samat kuin tutummassa Ducatossa. Jälkiasennuksena hinta voi olla korkeampi sekä laitteen että työn osalta. Näkyvyys ohjaamosta kaikkiin suuntiin on kohtuullisen hyvä. Vuoteelle noustaan helppoja portaita. Koeajoautossa on melko arvokkaat lisävarusteet muun muassa talvikäyttöä ajatellen, sillä tehokkaamman lämmittimen, Webaston ja talvipaketin arvo on useita tuhansia. Auto on parhaimmillaan pariskunnalle, mutta nukkumaan mahtuu lisäksi jopa kaksi lasta. Jos näille on tarvetta, ne kannattaa ottaa. 163-hevosvoimaisella turbodiesel-moottorilla matka taittuu joutuisasti. Takaoikealle näkee hyvin liukuoven suuresta ikkunasta. • PÖSSL ROADSTAR 600 L 40 Caravan?4/2019 ka_possl_4_2019.indd 40 4.6.2019 16.16. Istuimissa on kyynärtuet molemmin puolin. Ikkunat ja peilit toimivat sähköllä. Myös taakse läpi auton on näkyväisyys. Suihku keskellä käytävää ei tuhlaa asumistilaa, kun siellä ei suihkutella. Auto on parhaimmillaan pariskunnalle, mutta nukkumaan mahtuu lisäksi jopa kaksi lasta; isompi eteen ja pienempi taakse vanhempien väliin. Käytön ajaksi tila suljetaan tiiviisti alumiinisilla säleovilla. Pesualtaana on seinältä käännettävä muovinen allas. Pössl Roadstar 600 L venyy pienestä koostaan huolimatta hyvin myös tavarankuljetukseen. Pössl Roadstar 600 L Alusta Citroen Jumper Akseliväli 404 cm Moottori 2,0 Hdi 163 hv/350 Nm/1750–250 rpm Vaihteisto 6?+?1 manuaali Polttoainetankin koko 90 l Rengaskoko 225/75 R 16C Kokonaismassa 3 300 kg Omamassa 2 805 kg Vetokyky 750 kg Kokonaiskorkeus 258 cm Kokonaisleveys 205 cm Kokonaispituus 599 cm Istuinpaikat 4 Vuodepaikat 2?+?1 Vuoteiden koko 193/180?×?83 cm, edessä 196?×?70 Lämmityslaite Truma Combi 6 E Raikasvesisäiliö 100 l Harmaavesisäiliö 92 l Kompressorijääkaappi 64/5 l, 12V/230V Liesi 2-liekkinen kaasu Tavaratila leveys 73, korkeus 92 ja syvyys 120–149 senttiä Koeajoauton lisävarusteet Ohjaamon ilmastointi, sähköpeilit, asuinosan verhoilu ohjaamossa, pimennysverho, Silver-verhoilu, led-päivävalot, vakionopeussäädin, Traction +, puhelinteline, radiovalmius, Webasto, korinvärinen etupuskuri, lisävuode istuinryhmään, Truma CP Plus -ohjauspaneeli, Truma Combi 6E, asuinosan pistorasiat 230 ja 12 V, USB kojelaudassa, talvipaketti, wc:n ikkuna ja metalliväri Koeajoauton hinta 59 800 euroa + toimituskulut 950 euroa Perusauton hinta noin 49 400 euroa + toimituskulut Koeajoauto Miseva Oy, Miseva.fi Mukaville pitkittäisille erillisvuoteille on saatu tila riittämään kekseliäällä tilankäytöllä. Helppo ajettava Pössl on mukava ja tasapainoinen ajettava. Vessassa on Dometicin kemiallinen istuin, joka huuhdellaan sähköisesti juomavesisäiliöstä tulevalla vedellä
Neliökuja 5, Tuusula WWW.KKKIVINEN.FI VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN VIELÄ EHTII KESÄKSI! CARAVAN-MYYNTI Karo Kivinen 040 043 9579 CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 0400 817 217 TOIMISTO Nina Kivinen 040 5333 619 Vuonna 1993 perustettu K & K Kivinen Oy on täyden palvelun matkailuajoneuvoliike! Vuoden 2017 matkailuajoneuvokauppiaalta YLI 100 VAUNUA HETI TOIMITUKSEEN PIHALTA Uusi upea Poksi! paino vain 750 kg katsastusvapaa Vain 14.490€ DE LUXE 515 29.915 € 2019 uutuusmalli! Alaslaskettavalla parivuoteella sekä lapsija erillisvuoderatkaisuna 349,90 349,90 ka_possl_4_2019.indd 41 4.6.2019 16.16
PIKATESTI Weinsberg CaraLoft 700 MEH vm. Ilman korotustakin yli 180-senttinen joutuu kyyristelemään vuoteen alla. Kaapistot ovat nyt vaaleammat kuin hiukan tummasävyisessä testiautossa, ja epäsuoraa valaistusta on nyt aiempaa enemmän. TEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN WEINSBERG CARALOFT 700 MEH VM. Testiautossa vuode laskeutuu vain hiukan ulko-oven eteen, mutta nykymallissa tilanne on huonompi, sillä pitkittäissohvaa on lyhennetty, sen kohdalla ollut ikkuna poistettu ja ulko-ovi siirretty edemmäs. Sohvaryhmää ei pysty käyttämään, kun keskivuode lasketaan mekaanisesti alas. Ikkunattoman ulko-oven sisäpuolella on porrassyvennys, mutta ulkorappua ei ole. Sekä CaraSuiteettä CaraLoft-autot ovat tasakattoisia, mutta CaraSuitet ovat 15 senttiä CaraLoft-malleja korkeampia. 700 MEHja 700 ME -mallissa on takana pitkittäiset erillisvuoteet, jotka on yhdistetty pääpäästä. PitKeskivuoteellinen 700 MEH:ssa jääkaappi on keittiön ja vasemman takavuoteen välissä, mutta nykyisin se on ulko-oven vieressä. 7,43-metrinen 700 MEH kuului tähän ryhmään, ja sen jälkeen sen mallitunnus on ollut 700 ME. Tummahko sisäilme ei miellytä kaikkia, mutta muuten testiauto on ajokilometrit huomioiden asiallisessa kunnossa. Takatallin vuoksi vuoteet ovat varsin korkealla, ja niiden jalkopäissä on vaatekaapit ja ylimmässä porrasaskelmassa säilytystila, joka on yhteydessä takatalliin. Vastakkaisella seinustalla olevassa vessassa lavuaari liu’utetaan suihkutilan puolelle, kun pönttöä käytetään. 2015 Vuosimalli 2015 Ajokilometrit 76 028 km Hintapyyntö 54 900 euroa Alusta Fiat Ducato Moottori 2,3 l, 130 hv Vuodepaikat 4 kpl Pituus 743 cm Leveys 230 cm Korkeus 279 cm Kokonaismassa 3 500 kg Myyjä Best-Caravan Oy kittäissohvan edessä on irrotettava korotuslaatikko, joka nostaa lattian samalle korkeudelle, kuin millä lattia on ohjaamossa ja pöydän alla. Muuten käytettävät ratkaisut ja rakenteet ovat pysyneet kutakuinkin ennallaan. Heti testiauton valmistusvuoden jälkeen Weinsberg uudisti CaraLoft-autot mallivuodelle 2016 sekä ulkoa että sisältä. 42 Caravan?4/2019 ka_pikakoeajo_.indd 42 4.6.2019 16.18. Pikatestiauto on tätä ensimmäistä CaraLoft-sukupolvea, ja se maksoi vuonna 2015 130-hevosvoimaisella moottorilla 56 700 euroa ilman lisävarusteita, joihin kuului muun muassa testiautossa ollut alas laskettava keskivuode. 2015 Weinsberg uudisti puoli-integroitujaan pikatestiauton rakentamisen jälkeen, mutta kaikilta osin kehitys ei ollut positiivista. Vuode oven eteen Mallivuodella 2018 Weinsberg nimesi alas laskettavalla keskivuoteella varustetut mallit CaraSuite-malleiksi. W einsberg muutti mallivuodelle 2015 matkailuautojensa nimet kirjainlyhenteistä Cara-alkuisiksi: CaraHome-mallit (ennen AL) ovat alkoviautoja ja CaraLoft-mallit (ennen TL) puoli-integroituja. Erikoinen ratkaisu: pesuallasta liikutetaan kiskoja pitkin. Testiauton makuuhuoneessa on vain yksi ikkuna. Poikittaisen matkustajasohvan edessä olevassa pöydässä on esiin käännettävä jatkopala, joten pöytä ulottuu kaikille istumapaikoille. Neljä matkustajaja vuodepaikkaa sekä ison takatavaratilan tarjoavassa CaraLoft 700 MEH:ssa on muun muassa markiisi, polkupyöräteline ja peruutuskamera
Lapsille ohjelman tarjoaa Sanna. maksu 70 €/vaunukunta. 33€ ILMATÄYTTEISET TELTAT ALK. 02-4367134 Liike avoinna ark. 250€ ILMATÄYTTEISET TUOLIT ja SOHVAT ALK. 750€ Saksalaista laatua yli 50 vuoden ajan: HERZOG ENGADIN DC ITSESTÄÄNSEISOVA ETUTELTTA Vesitiiviystakuu 4 vuotta, saumatakuu 10 vuotta. Kirjaaminen alkaa klo 12.30. maksu pakettihintana 90 €/vaunukunta 16.–18.8. SF-CARAVAN SATAKUNTA ry Kuninkaanlähteentie 393, 38700 Kankaanpää www.sfcsatakunta.. maksu 75€/vaunukunta. Syyskokoustref. ALK. 380€ VAUNUTELTTA ONE BEAM AIR 350x250cm, 13kg. Kuutamotref. 260-280cm. Konsta ja Kalle orkestereineen Lisätietoa: www.sfcsatakunta.. 15€ KAASUGRILLI CADAC Useita versioita. ALK. Leveydet: 450 / 500 / 550 / 60 Leveydet: 450 / 500 / 550 / 600cm Telttojen hinnat alk. klo 8-17 16.–18.8.2019 Kuninkaanlähteellä Tre. Suuret ikkunat, kuljetuslaukku ja ilmapumppu. t Kuninkaanlähteellä Tref. Tref. Tref. t Kuninkaanlähteellä ka_pikakoeajo_.indd 43 4.6.2019 16.18. maksu 60 €/vaunukunta. 25.–27.10. ilmapumpun. 31.12.2019–1.1.2020 Vuosi vaihtuu Kuninkaanlähteellä omin ohjelmin vuorokausihinnta Loppuvuoden tref. Venttiili ulkopuolella. t Vuorokausihinnalla 13.–15.9. Vaunun etuteltta ilmatekniikalla, vain yksi ilmaputki. t Kuninkaanlähteellä Sääntömääräinen yhdistyksen syyskokous yhdistyksen jäsenille lauantaina 26.10.2019 klo 13. Ikkunat saa pimennettyä, vahvat 32mm teräsputket Koot: syvyys kaikissa 250cm. Juhannus Kuninkaanlähteellä Torstaina Trio Rautaiset. 14€ PAINEVESIPUMPUT ALK. Kevyt ja nopea pystyttää, yksittäiset ilmakanavat, Pitkäikäinen, Alumiinivahvikkeet antavat lisää vakautta. trubaduuri Jani Rantanen La 17.8. Sis. Octoberit Kuninkaanlähteellä Tref. 20.–23.6. Nuorisolle disco. Yhdistys tarjoaa keiton. Pe 16.8. Adria tref. 87€ UPPOPUMPUT ALK. ALK. MARKIISIT: THULE / OMNISTOR, FIAMMA, DOMETIC Pyydä tarjous! USEITA MELAMIINIASTIASTOJA AA POLYCARBON LASEJA RETKITUOLIT & PÖYDÄT Paljon vaihtoehtoja verkkokaupassa! VESIHANAT Paljon malleja. maksu 55 €/vaunukunta, sekä jouluruokailu 15 €/hlö. ALK. Juhannuspäiväillan tansseissa Rautalankayhtye Vanaja. Syystalkoot Kuninkaanlähteellä Alue valmistellaan talvikuntoon aluetoimikunnan johdolla. Ilmoitathan osallistumisen jouluruokailuun 15.11.2019 mennessä hilkka.tommila@gmail.com tai 040 535 9485. 3000€ Nettikaupasta löydät myös kaasutarvikkeet ja kaikki lämmityslaitteiden varaosat! Varaa matkailuajoneuvosi huollot ajoissa huollostamme! Puh. Sivuseinissä ovi, ikkunoissa verhot. Juhannusaattona Sanna Toivanen. maksu 75€/vaunukunta 6.–8.9. Ei tref. Juhannuspäivän Show Martti Koivisto. t Kuninkaanlähteellä Tref. maksua. 27.–29.9. 22.–24.11. Jäsenkortti mukaan. Pikkujoulutref. 380€ AU AUTOTELTTA CASA AIR 390x250cm, 18,9kg, kork
XMotonet.fi, hinta 99 euroa. JBL Charge3 Stealth Charge3 Stealth vie musiikkisi joka paikkaan: autoon, festareille, retkelle, uima-altaalle tai sateeseen. VARUSTEET JA VIMPAIMET M atkakaiuttimella perustat pienet bileet minne vain – tai vetäydyt nauttimaan pienlaitteen hintaansa nähden laadukkaasta äänentoistosta. Akusto antaa 12 tunnin toiston. Sen korkeakapasiteettinen 6 000 mAh -akku tarjoaa 20 tuntia soittoaikaa 2?×?10 watin nimellisteholla. Vahvistin antaa jatkuvaa tehoa 30 wattia ja tarvittaessa jopa 100 wattia hetkellisesti kahdella kaiuttimella. Normaalikäytössä Holiday Travel soi 16 tuntia, ja sitä voidaan käyttää virtapankkina. Umtsikabumbu m! Holiday Travel Roisketiivis Bluetooth-kaiutin myös valaisee lisälaitteena olevalla himmennettävällä LED-lampulla. MRS 555 sisältää monipuoliset lähdevaihtoehdot: Bluetooth, USB, SD-muistikortti, AUX ja FM-radio. XHifitalo.fi, hinta 160 euroa. Tuotteen materiaali on IPX7-luokan vedenkestävää kangasta. Laitteesta löytyy myös 3,5 mm -liitäntä mikrofonille, joten MRS 555 muuttuu tarvittaessa kannettavaksi karaokesoittimeksi tai kuulutusjärjestelmäksi. TEKSTI JUKKA SUNDHOLM 44 Caravan?4/2019 tarvikkeet_419_uusi.indd 44 5.6.2019 12.45. Samalla voi ladata vaikkapa älypuhelinta USB-liitännästä. Caravan-lehti seuloi suuresta tarjonnasta esiin laitteita kriteereinä säänja iskunkestävyys, liitettävyys, monikäyttöisyys ja äänen laatu hintaluokassa 30– 300 euroa. Musiikin lähde voi olla vaikkapa älypuhelimesi, johon kaiutin langattomasti kytkeytyy. MacAudio MRS 555 Akkukäyttöinen Bluetooth-kaiutin soi isolla äänellä ja hyvällä bassolla, mikä poiki AvPlus-lehden testivoiton. XBest-Caravan.fi, hinta 50 euroa
45 tarvikkeet_419_uusi.indd 45 5.6.2019 12.45. XJimms.fi, hinta 199 euroa. Exibel BX210 Exibel kestää roiskevettä, ja liittäminen käy Bluetoothin kautta. XClasohlson.fi, hinta 79 euroa. Riippumatta siitä soitetaanko musiikkia allasbileissä vai keskellä kuivaa korpea, vesitiivis Megaboom 3 tarjoaa kestävyyttä ja helppoutta. Megaboomiin kuuluu IP67-standarditason suojaus pölyltä, vedeltä ja kolhuilta. XTeknikmagasinet.fi, hinta 249 euroa. Musiikkia voi ladattavalla akulla kuunnella kuuden tunnin ajan. Isoääninen Stockwell juhlistaa tilannetta, missä vain ikinä haluat, eikä sadekaan haittaa IPX4-tiiviysluokiteltua laitetta. Laitetta voi käyttää varavirtalähteenä, ja esimerkiksi puhelinta voi ladata USB-väylästä. Parittamalla matkakaiuttimen Ultimate Ears iOS -sovelluksen kanssa, käyttäjä pääsee hallinnoimaan Apple Musicin musiikkivalikoimaa yhdellä painalluksella. ?. Langaton Bluetooth-käyttöetäisyys yltää 45 metriin asti. Lisäksi kaiutin kelluu vedessä. Exibel soi ympärisäteilevästi 360 asteen äänentoistolla. Marshall Stockwell II Vesitiivis rokkikaiutin pelittää akullaan yli 20 tuntia. Kaiuttimen langaton Bluetooth 5.0 -liitäntä sallii kaksi samanaikaisesti yhteydessä olevaa äänilähdettä. 360 asteen äänentoisto ympäröi kuulijan, ja monikäyttöpainikkeen ansiosta käyttäjä voi toistaa tai pysäyttää musiikin ja vaihtaa kappaletta kaivamatta esiin älypuhelinta. Ultimate Ears Megaboom 3 UE on pinnoitettu materiaalilla, jota käytetään moottoripyörätakeissa ja paloturvallisuusvarusteissa. Kantohihnallinen laite painaa 1,4 kiloa. Yhdistettynä voi siis olla kaksi puhelinta, mutta toistaa voi vain yhdeltä kerrallaan
Jos kiinteän kemssan saa tyhjentää ajokaivoon, saako myös kasettikemssan tyhjentää samaan paikkaan, etenkin jos erillistä kemssan tyhjennyspaikkaa ei ole. Harmaat jätevedet ovat lavuaarien kautta tulevaa pesuvettä. Kiinteämpi eli ruskea jätevesi on ulosteja virtsajätevettä, joka tulee wc:n kautta. Kesälauantait juhannuksesta eteenpäin suljettu! eralaukko.fi tarvikkeet_419_uusi.indd 46 5.6.2019 12.45. Kysy – asiantuntija vastaa On siis kahdenlaista jätevettä. VUODESTA 1986 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen Kuvasto ilmestynyt 176 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme Kylmää Ducatoon ja VW T5/6 Kompressorijääkaappi 65 L 12 / 24V Moverit vaunun siirtoon 23, 85 41, 67 83, 35 1146,1634,977,alk. Tyhjensin syksyllä kaikki säiliöt ja myös lämminvesiboilerin. Tällä palstalla SF-Caravan ry:n asiantuntijat vastaavat lukijoita askarruttaviin kysymyksiin. Eikö Suomessa kuitenkin viemäröinnit johda aina samaan paikkaan. Tämä suodatuskenttä saattaa pilaantua, jos wc:n kemssanesteet pääsevät suodatusjärjestelmään. Karavaanari VASTAUS X Kaasuja sähkölämmittimet on suunniteltu siten, että niitä voi käyttää vaikka boilerissa ei olisikaan vettä. X Uusimman Leirintäoppaan sivulla 77 kerrotaan mielestäni epäselvästi kasettikemssan tyhjennyspaikasta. 9-17, la 10-14 Huom. X Matkailuautossani on sekä sähköettä kaasulämmitys nestekeskuslämmityksenä. Karavaanarin vaimo VASTAUS X Kyllä kemssan saa ajokaivoon tyhjentää, jos sen tyhjennystä ei ole erikseen kielletty. 416,72, 93 15, 62 145,Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 79, 00 49, 00 alk 364, Ilmastointilaite 12V alk 20, 83 alk 357, alk 287, alk 446, mato t alk. 31, 25 Jos boilerin tyhjentää, voiko kaasulämmitin olla päällä. Paavo Rousku SF-Caravan ry:n asiantuntija Saako kemssan tyhjentää ajokaivoon. Voiko lähteä pienelle reissulle ja käynnistää kaasulämmityksen, vaikka boilerissa ei olekaan vettä. Taajamien ulkopuolella sijaitsevilla leirintäalueilla ja joillakin tielaitoksen levähdyspaikoilla harmaat jätevedet suodatetaan maastoon niin sanotun biologisen suodatuskentän avulla. Tästä syystä on seurattava aina jätevesijärjestelmän ylläpitäjän ohjeistusta. Hannu Kivikoski SF-Caravan ry:n asiantuntija CARAVAN ERÄLAUKKO Caravantalossa Tampereella on valinnanvaraa! Katso varastotilanne ja heti toimitukseen löytyvät matkailuautot ja -vaunut eralaukko.fi Ahertajankatu 7, Tampere p. (03) 317 2800 Ark
31, 25 tarvikkeet_419_uusi.indd 47 5.6.2019 12.45. VUODESTA 1986 vapaa-aika.com VUODESTA 1986 Carthago C-Line Carthago S-Plus Bavaria Bürstner Aviano Rapido MC Louis / Elnagh vapaa-aika.com Leirintä & vapaa-aika 2018 120 sivuinen suomenkielinen Kuvasto ilmestynyt 176 sivuisena Myös kaikki Reimo tuotteet kauttamme Kylmää Ducatoon ja VW T5/6 Kompressorijääkaappi 65 L 12 / 24V Moverit vaunun siirtoon 23, 85 41, 67 83, 35 1146,1634,977,alk. 416,72, 93 15, 62 145,Palvelemme navettamyymälässämme Ma Pe 9 17, 03-7580538 60,9469938, 25,8702449 79, 00 49, 00 alk 364, Ilmastointilaite 12V alk 20, 83 alk 357, alk 287, alk 446, mato t alk
RINTA-JOUPILTA Näyttävä Bürstner Edition 30 Edition 30 -nahkaverhoilu • Markiisi LED-valaistuksella • Multimediajärjestelmä sisältäen peruutuskameran ja navigaattorin • Ohjaamoilmastointi • Vakionopeudensäädin • TV-antenni + taulu-TV • Polkupyöräteline • WC-kemikaalit • Liitäntäjohto 25 m + kaasupullo • Alumiinivanteet 16” Suuntaa sinäkin elämäsi seikkailuun. AUTO, JOSSA ON KAIKKI – NYT J. J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. Tutustu autoihin ja tartu tarjoukseen osoitteessa rintajouppi.fi | rintajouppi.fi Täydellisempää täydellisemmin varusteltu matkailuajoneuvo. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. navikortin) Waeco-peruutuskamera Aurinkopaneeli 140 W Tarjoamme nyt erään Adria-matkailuajoneuvoja 4?000 € arvoisen Lux-varustepaketin asennettuna. 020 7881 450 Autokauppa, jossa on jiitä. Hanki omasi! Niille, jotka haluavat matkailuajoneuvolta enemmän. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Arjen kiireet jäävät taakse, kun istahdat ratsusi penkkiin ja ajat kohti auringonlaskua nauttien hetkestä. Ostamme matkailuautoja ja -vaunuja! Siinä on jiitä, että voit olla vapaa. Upea paketti sisältää: Thule-markiisin Multimedialaite 326 Zenec (sis. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. tarvikkeet_419_uusi.indd 48 5.6.2019 12.45
Ostamme matkailuautoja ja -vaunuja! Siinä on jiitä, että voit olla vapaa. Upea paketti sisältää: Thule-markiisin Multimedialaite 326 Zenec (sis. Arjen kiireet jäävät taakse, kun istahdat ratsusi penkkiin ja ajat kohti auringonlaskua nauttien hetkestä. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Tutustu autoihin ja tartu tarjoukseen osoitteessa rintajouppi.fi | rintajouppi.fi Täydellisempää täydellisemmin varusteltu matkailuajoneuvo. tarvikkeet_419_uusi.indd 49 5.6.2019 12.45. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. Hanki omasi! Niille, jotka haluavat matkailuajoneuvolta enemmän. 020 7881 450 Autokauppa, jossa on jiitä. J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI Palvelemme ma?–?pe 10?–?18, la 10?–?15 VANTAA Kistolantie 3, p. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. RINTA-JOUPILTA Näyttävä Bürstner Edition 30 Edition 30 -nahkaverhoilu • Markiisi LED-valaistuksella • Multimediajärjestelmä sisältäen peruutuskameran ja navigaattorin • Ohjaamoilmastointi • Vakionopeudensäädin • TV-antenni + taulu-TV • Polkupyöräteline • WC-kemikaalit • Liitäntäjohto 25 m + kaasupullo • Alumiinivanteet 16” Suuntaa sinäkin elämäsi seikkailuun. AUTO, JOSSA ON KAIKKI – NYT J. navikortin) Waeco-peruutuskamera Aurinkopaneeli 140 W Tarjoamme nyt erään Adria-matkailuajoneuvoja 4?000 € arvoisen Lux-varustepaketin asennettuna
Retkeilyauto on näillä matkoilla lähes korvaamaton apuväline. ME KARAVAANARIT Reissulikka onkin ”ravattisonni” Virpi Aarnipuron työ vie maitotiloille eri puolella Suomea. 50 Caravan?4/2019 me_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 50 5.6.2019 13.00
Ratin takaa hypähtää pitkätukkainen nainen tennareissaan ja punaisessa collegessaan. Koska tiloille vievät tiet ovat usein huonokuntoisia, pieni peltikuorinen retkeilyauto osoittautui parhaaksi vaihtoehdoksi. Yrityksen myötä Virpin reviiri on laajentunut ja keikkaa saattaa olla eteläistä Suomea myöten. Ilman retkeilyautoa homma ei yksinkertaisesti onnistuisi. Kahden koiransa kanssa reissaavalle Virpille auton varustus on juuri passeli. me_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 51 5.6.2019 13.00. Retkeilyauton myötä luku on pienentynyt 40 000 kilometriin, vaikka keikat eivät ole vähentyneet. Lähistöllä sijaitsevista majoituspalveluistakaan on turha haaveilla. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT PIRJO RÄTTYÄ, VIRPI AARNIPURON KOTIARKISTO Kun opetetaan maitotilallisia tilasiementäjiksi, työpäivä kuluu lehmien parissa navetassa. EU:n myötä he ovat joutuneet jatkuvasti tallentamaan tietoa, ja nyt sitä voi oppia tulkitsemaan ja käyttämään itse. Ensimmäisen yrittäjävuoden Virpi keikkaili henkilöautolla, ja kilometrejä kertyi lähes 70 000. Sähkön suhteen olen omavarainen jopa kolme päivää. Isommista matkailuautoista hommaan ei ollut. Itämaidon Vieremän myymälän vastuumyyjän työn ohella hän oli jo aikaisemmin kiertänyt Keski-Suomen, Kiuruveden ja Vieremän seutukunnan maitotiloilla seminologina keinosiementämässä. – Tiestö on välillä sen verran röykkyistä, että matkailuautojen rakenteet eivät olisi kestäneet. Tiloilla hän opettaa keinosiemennystä ja ottaa vastaan keinosiemennyksen näyttötutkintoja. Fiatin alustalle rakennettu Weinsberg CaraBus 601 -retkeilyauto sopi tähän tehtävään kuin nakutettu. Koulutus on myös taloudellisesti iso panostus, ja opiskeluaika on pois talon muista töistä. 51 Tänä päivänä kravattisonni kurvaa maitotilalle retkeilyautollaan. ?. – Monasti koulutettavat ovat hämillään siitä, mitä kaikkea he oikeasti jo osaavat. Usein tiloille johtaa yksi kapeahko tie, jolla saattaa olla vain se yksi vastaantulija – maitoauto. – Kun täytin 51 vuotta, päätin että nyt sen teen. Keskellä ei mitään Maitotilat sijaitsevat yleensä siellä, missä ei juuri palveluita ole tarjolla. Opetustöitä tehdään pääosin sisäruokintakauden aikana eli loka-marraskuusta toukokuulle. – Jos minulla ei olisi omaa kotia mukana, tätä palvelua ei voisi tarjota. Yksi koulutussessio kestää noin viisi päivää, näyttötutkinnon vastaanottaminen päivän. Nyt olisi aika alkaa opettaa tilallisia tilasiementäjiksi. Kravatit ja pikkutakit kuuluvat menneeseen aikaan. V irpi Aarnipuro kulkee maatilalta toiselle retkeilyautollaan. Olen aina halunnut elättää itseni yrittäjänä, ja nyt oli aika sanoutua irti vakityöstä ja perustaa oma yritys, hän kertoo. Kun valitsin autoa, tein testiajoja ja sain myös asiantuntija-apua. Ja perille on päästävä säässä kuin säässä. – Asennutin tähän heti kaksi vapaa-ajan akkua, sillä käytän paljon sähkölaitteita eli esimerkiksi tietokoneita ja uniapnean hoitoon tarkoitettua CPAP-laitteistoa. – Ennen opettajan kutsumista asiaa on tiloilla pohdittu tarkkaan
Leirintäalueet kyllä kelpaisivat, mutta useinkaan niitä ei ole lähistöllä. Katuvalot saa mieluusti olla, ja paikan tulee olla vähän syrjässä tai piilossa. Ja koko ajan ollaan äänessä, hän nauraa. Ihan normaalia on, että talon emäntä saattaa olla vaikkapa Ukrainasta kotoisin. Kun työväline lähtee korjaamolle, moni asia on miettivä uusiksi. Perushuolto onnistuu maatiloilla Tilalle tullessaan Virpi kysyy yleensä ensimmäiseksi auton latausmahdollisuutta. – Koulutukset saatetaan vetää myös englanniksi. – Kyllä siinä seisotaan päivä navetassa, käsi lehmän takapuolessa. Aamukahvinäkymä voi joka aamu olla aivan erilainen. Tiedostot on tallennettu pilveen, joten niihin pääsee käsiksi mistä vain. me_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 52 5.6.2019 13.00. Perhe seuraa aina työreissuilla mukana. Eräällä paikkakunnalla minulla on kirkon parkkipaikalla salainen piilo, hän nauraa. Talvella vesisäiliötä ei täytetä, varmuuden vuoksi. Virpin toimisto seuraa matkassa mukana. Tai ne ovat kiinni. Tosin kuuntelen sitten kuitenkin aina patteriradiota, jotta sähköä säästyisi, hän nauraa. 52 Caravan?4/2019 ME KARAVAANARIT 16-vuotias lapinkoira Ransu ja 1-vuotias Fiida ovat Virpin perhe. Ja vesihuoltokin aina onnistuu. Virpin järjestämät koulutukset eivät ole PowerPoint -sulkeisia, vaan karkeasti kuvaten jotain ihan muuta. Työpäivän jälkeen Virpi ajaa jonnekin yöpymään. – Valitsen paikan aina lenkkimaastojen ja turvallisuuden perusteella. Monessa ammatissa kokemusta hankkinut klinikkaeläinhoitaja onkin myös puhetyön ammattilainen. Työssä on tultava toimeen erilaisten ihmisten kanssa sekä hoksattava, miten ilmaistuna oppi parhaiten menisi perille
Kiimantarkkailu on vaativa tehtävä ja tehtävä huolellisesti, jotta siemennys ei mene hukkaan hedelmättömässä vaiheessa. Vaikka ihmiset järjestävät koulutuksia, kaikessa mennään kuitenkin eläimen ehdoilla. Tosin kun on heidän ruokalistansa syönyt muutamaan kertaan läpi, miettii, ottaisiko sitten vaikka jo hampurilaistakin. Sitten hän kohensi kaulukset ja suoristi kravatin. Henkilökohtaiset tarvikkeet on pakattu asuinosan kaappeihin ja lokeroihin. – Minulla on siellä teuraskohtuja, sillä aloitamme aina koulutuksen pakastettua kohtua tutkimalla, hän nauraa. ”Työssä on tultava toimeen erilaisten ihmisten kanssa sekä hoksattava, miten ilmaistuna oppi parhaiten menisi perille.” Puhtaus on puoli ruokaa Eipä tuoksahda reissunaisen matkakodissa navetta. Homma on paljon rennompaa, joskin ammattitaitoa sekä tutkinto on oltava. Sen oma paikka parkissa on kuljettajan penkillä. Eikä edes koira, vaikka kuinka yrittää nuuhkia. Se on kuitenkin ratkaistavissa helposti. Kun työpäivä päättyy, käymme koirien kanssa pitkällä metsälenkillä. – Tälläkin kierroksella minulla on neljä eri navettaa. – Tapakulttuuri on nykyään ihan erilainen. – He olivat pitkäkätisiä herroja, jotka saapuivat taloon puku päällä. Sitten vietän pari tuntia uimahallissa, Virpi kertoo. Matkalla tarvittavat varusteet mahtuvat vuoteen alle muovilaatikoihin. Mutta ennen työhön ryhtymistään keinosiementäjä otti pikkutakin pois ja kääri kauluspaidan hihat. 53 Fiida on sopeutunut hyvin retkeilyautoelämään. Nopsaan saatan tässä jotain tehdä, mutta oikeasti olen ABC:n palveluiden suurkuluttaja. Kravatti ojennukseen ja töihin Entä miten sitten sonnit, kravatit ja keinosiementäminen liittyvät toisiinsa. Mukana on siis neljät eri navettavaatteet, jotka eivät saa joutua kosketuksiin toistensa kanssa. Kokkaamiseen retkeilyauton keittiö on riittävä. Siemennyksen on osuttava juuri oikeaan aikaan, eli lehmän on oltava kiimassa. – Liki kaikilla isommilla kylillä on uimahalli, ja olenkin niiden suurkäyttäjä. – Eläinmateriaali säätelee tämän työn tahdin. Keinosiemennys tehtiin tuolloin lasikapillaarin avulla, joten siinä hommassa tarvittiin varovaisuutta ja erityistä ammattitaitoa, Virpi kertoilee. Välineet ja tekniikka ovat muuttuneet, ja nykyään opetankin, että tilasiementäjä pärjää lehmänsä kanssa ihan yksin. Navetasta toiseen siirtyessä on tautisulusta huolehdittava. Pakastinkin autossa on, joskin sen käyttö on vähän normaalista poikkeavaa. Ennen kuin lehmiä alettiin keinosiementää, joka kylässä oli oma kyläsonni. Myöskään ”sonniannoksia” ei enää liuoteta pakasme_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 53 5.6.2019 13.00. Peseytyminen voikin olla yksi reissutyön ongelmista. Se on meikäläisen keidas. ?. Jalkineet tulevat talosta, joten omia en navetassa käytä. – Teen aika vähän ruokaa, enkä oikein tiedä, osaanko edes kokata. Virpin tarpeisiin retkeilyauton keittiö on oikein passeli. Kun sitten noin 60 vuotta sitten keinosiemennystoiminta aloitettiin Suomessa, kravattisonneista eli seminologeista tuli osa maitotilojen arkea. Kahville voi pysähtyä minne vain. Lehmää piti pitää paikoillaan, ja työvaiheet olivat varsin erilaiset
– Silloin kun menimme Euroopan unioniin, luovuin poroista veljeni hyväksi, sillä pieni ei porotaloudessakaan kannata. Soita ja varaa testiajosi etukäteen! me_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 54 5.6.2019 13.00. Eikä aina ollut edes porkkanoita. Etelän ihmisille poron liha on kallista herkkua, Virpille se on jotain muuta. www.carado.de/fi HINTALAATUSUHTEELTAAN JÄRKEVIN TÄYSINTEGROITU Tervetuloa testiajolle! Testiajot Rinta-Joupin Autoliikkeen toimipisteissä Espoossa (puh. Vasta se on lomaa. Tämänhetkisessä liikkuvassa työssään Virpi on omassa elementissään. – Lapsena syötiin porosta tehtyä selkäkeittoa, ja kyllä se oli yhtä juhlaa, kun siellä uiskenteli seassa muutama peruna. – Onhan se vissiin verenperintönä tullut, että sairastan kroonista kulkutautia. Myös tietojenkäsittely on tuttua jo 30 vuoden takaa. – Kun kevään viimeinen reissu on ohi, istutan kotona kukkia ja hoivaan niitä pari kuukautta. Joskus voin myös kesken ajon vetäistä päiväunet, jos vain siltä tuntuu. Kun marjastuskausi alkaa, en tee yhtään mitään muuta, sillä olen marjahullu. Ja se tekee hyvää. Ja punalihaista kalaa syötiinkin sitten poronkäristyksen ohella loppuelämän tarpeisiin, hän nauraa. Hän kiersi myös Sirkus Finlandian mukana silloin, kun norsut olivat kiertueilla sallittu. Kun työ seuraa mukana, hupihetket auttavat nollaamaan. Tai sitten perjantain kunniaksi istun koirien kanssa tuossa portaalla, nautin maisemista ja juon ehkä yhden siiderin. – Olen äänessä pahimmillaan seitsemän tuntia yhteen pötköön. Heiltä saa niin paljon arvokasta tietoa esimerkiksi historiasta. Otan mukaani sen, minkä haluan ja jätän pois kaiken muun. Autossa ei ole televisiota, mutta Virpi seuraa maailman menoa tabletilta ja tietokoneelta. 54 Caravan?4/2019 ME KARAVAANARIT tepillereistä, vaan ne on pakattu modernisti ”olkiin”, joita säilytetään tilan omissa typpisäiliöissä. Hupihetkinä nollataan Kun on ”saavikaupalla kaatanut lisää tietoa ihmisten niskaan” ja varmistanut, että kaikki on myös mennyt perille, on levon aika. Ei enää poronkäristystä! Eläimet ovat kuuluneet Virpi Aarnipuron elämään aina. Toisinaan keikan jälkeen matka kotiin Vieremälle saattaa kestää useammankin päivän. Sanon ”hei” uusille kohteille ja ”hyvästi” vanhoille, läpikotaisin tuntemilleni. VAPAANA. Myös nukkuminen on tärkeää. VAPAALLA. – Saatan esimerkiksi keittää murukahvit ja kuunnella radiota. 020 777 2552) ja Porissa (020 777 2306). Se on se jatkuva meneminen minun juttuni! ”Kun kevään viimeinen reissu on ohi, istutan kotona kukkia ja hoivaan niitä pari kuukautta.” Olen uusissa paikoissa tuttujen ihmisten kanssa. Inarijärven rannalla Ivalossa syntyneelle Lapin likalle myös porotalous on tuttua. Kun sää on hyvä ja maisema kohdillaan, Virpin ja koirien lempipaikka on auton portailla. Vaikka eläimet ovat sydäntä lähinnä, yritysmyynnin B2B:stä sekä ravintolaja matkailupalvelualaltakin löytyy tutkintoa. VAPAUDESSA. Mustikat, mansikat, puolukat ja vadelmat on saatava talteen, vaikka sitten tutuille jaettavaksi. – Joskus suunnittelen työaikataulun niin väljästi, että ehdin ihmetellä maailman menoa ja varaan myös tarpeeksi aikaa retkille. Monenlaista kokemusta ja taitoa Virpi on kartuttanut muun muassa Norjan kalatehtailla ja kengitysseppänä. 020 777 2695), Kempeleessä (puh. Myös villasukkien kutominen on keino palautua. Vaikka olenkin kova puhumaan, sen jälkeen on pakko päästä hiljaisuuteen, Virpi kertoo. – Joskus keikan jälkeen saatan ajaa vaikka vain puoli tuntia ja pysähtyä nukkumaan. Kesällä ei lehmätiloille tehdä keikkaa. Tykkään jutella ihmisten kanssa, ja hakeudun juttusille vanhempien ihmisten kanssa. Metsä on erinomainen keino rentoutua
020 777 2695), Kempeleessä (puh. Vasta se on lomaa. Ja se tekee hyvää. 020 777 2552) ja Porissa (020 777 2306). VAPAUDESSA. Soita ja varaa testiajosi etukäteen! me_karavaanarit_keinosiementa?ja?.indd 55 5.6.2019 13.00. www.carado.de/fi HINTALAATUSUHTEELTAAN JÄRKEVIN TÄYSINTEGROITU Tervetuloa testiajolle! Testiajot Rinta-Joupin Autoliikkeen toimipisteissä Espoossa (puh. Otan mukaani sen, minkä haluan ja jätän pois kaiken muun. VAPAALLA. Olen uusissa paikoissa tuttujen ihmisten kanssa. VAPAANA. Sanon ”hei” uusille kohteille ja ”hyvästi” vanhoille, läpikotaisin tuntemilleni
Keittiö tarjoaa hyvin säilytystilaa, mutta ”Tästä on kyllä tykätty” Lämppärin ohjauskeskus on Lukkaristen mielestä aivan liian hieno normaalikäyttön. Se vaihtui vuonna 2007 Dethleffsiin, jonka isäntä bongasi ja ilmoitti, että nyt löytyi kivannäköinen vaunu. Sohvaryhmään saa toimivan lisävuoteen, jota tarvitaan lastenlasten ollessa mukana. Mirja ja Erkki Lukkarisen Dethleffs on käytössä kesät talvet. Syvennys seinässä Parivuode on riittävän leveä kahdelle ja antaa yhä hyvät unet, vaikka vuodet tuntuvat patjassa. Patoja ja kattiloita on haettava jopa fikkarin kanssa. Lieden lasikansi avautuu kahdessa osassa, mutta se ei palmeidan vaunumme.indd 56 5.6.2019 11.07. – Tuommoiseen paikkaan vetokaappi olisi aivan upea, pariskunta tuumaa. Kaappeja vuoteen yllä on hankala käyttää; on kiivettävä polvilleen sängylle, ja samalla peti mylläytyy. ”Meidän mielestä tämä on hyvä talvivaunu. Koeponnistajan mukaan sen voisi korjata, mutta kolmea ei tarvita, vaan kahdella pärjää hyvin. S isustan avaruus viehätti, perustelevat lahtelaiset eläkeläiset Mirja ja Erkki Lukkarinen Dethleffs Camper Lifestyle 510 DB -vaunun valintaa. Liesi on kolmiliekkinen, tosin yksi niistä ei toimi. On tarettu kovillakin pakkasilla.” seinänvieruskaappi on hankala. Se on syvä ja pimeä. Jalkopään syvennys keittiön seinässä lienee pitkiä nukkujia varten, mutta nyt siellä on rikkaimuri. Erillisvuoteet poistaisivat tämänkin haitan. Nyt nukutaan pitkittäin parivuoteessa, jossa on kömmittävä toisen yli, Lukkariset pohtivat. Yhteinen taival alkoi Erkin Matkaajalla. Lukkariset ovat olleet uusiopari 18 vuotta, mutta karavaanareina he aloittivat tahoillaan jo 1980-luvulla. Työtilaa säästyisi, jos ne olisivat peräkkäin. Kaapisto keittiötä vastapäätä on viisto: se kapenee keulaa kohti ja luo avaruutta, johon ihastuttiin. Siellä palvelu sujui, ja myyjä esitteli vaunun hyvin ja näytti, miten kaikki toimii. Sitä mentiin katsomaan Helsinkiin. – Kokonaisuus tuntui ja tuntuu yhä hyvältä. Kun tähän vielä saisi erillisvuoteet, olisi yöllä helpompi nousta, jos tarvitsee. Sitä seurasivat Eifelland, jolla pärjäsi kesävaunun maineestaan huolimatta talvessakin, sekä Hobby. 56 Caravan?4/2019 MEIDÄN VAUNUMME TEKSTI JA KUVAT PAAVO TUKKIMÄKI Lukkariset ihastuivat Dethleffs Camper Lifestyle 510 DB:n avaruuteen
Tiskipöydällä on hanallinen irtosäiliö, jossa on tuoretta vettä. Vessaa käytetään vain öisin. Vapailta markkinoilta ei saatu ihan samankokoista, eikä hintapoliittisista syistä haluttu uutta alkuperäisvarustetta, Lukkariset kertovat. Huollon mukaan syynä oli Aldeen jäänyt vesi, mitä Lukkariset ihmettelevät, koska laitteessa ei ole koskaan ollut vettä. Kaappi hyllyineen saisi olla paljon syvempi. Veturina on Toyota Avensis, jonka vetokyvyn ylärajoilla vaunu on. Vesi tonkassa Altaassa ei ole tiskattu, eikä vaunun 40 litran vesisäiliössä ole koskaan ollut vettä. Sillekään ei ole käyttöä, ja tilalla olisi voinut olla kaappi. ?. Säilytystilaa riittää Säilytystilaa on hyvin kahdelle, eikä jälkipolvenkaan mukanaolo tuo ongelmia. Pesuallas ei ole vessassa vaan ulkopuolella. Muutoin materiaalit ovat pitäneet hyvin pintansa. meidan vaunumme.indd 57 5.6.2019 11.07. Etukotelossa on kaksi 11 kilon kaasupulLukkariset ihastuivat Dethleffs Camper Lifestyle 510 DB:n avaruuteen. Ulko-oven lukko on hajonnut. Vessan ikkunasta on apua helleöinä; wc:n ikkuna ja ovi auki, keulasta ikkuna auki, ja näin syntyy pientä läpivetoa. jon auta työtiloissa. Sohvan alla on tilaa, ja seiniä kiertävät avohyllyt sekä kyllin syvät ja korkeat yläkaapit. Kulutusta ei ole mitattu. Seinässä on luukku, josta telkkaria voi katsoa myös vuoteesta. Suihkun letku ja verho on poistettu, ja saatiin paikka kylpytakeille. Vaatekaappi nielee takit, ja vieressä on korkea hyllykaappi. Kengille on luukku ovipielessä, mutta yleensä jalkineet jäävät ovisuuhun tai etutelttaan. Lattia on kovilla pakkasilla vähän viileä, mutta se hoituu villasukilla. Laite on ollut luotettava, mutta kerran se lakkasi toimimasta ja joutui remonttiin, joka meni puoliksi takuuseen. Vaatekaapin alla Alde 3010 sähköpatruunoineen ei ole äänetön muttei häiritseväkään. Kääntyvät lukuvalot saavat kiitosta. Käytön jälkiä Vaunussa menee noin 150 yötä vuodessa, ja käytön jäljet tuntuvat vuoteessa ja sohvaryhmässä. Vuoteen alla on iso tila, johon pääsee helposti käsiksi sisältä sänkyä nostamalla ja ulkoa luukun kautta. Keittiön kaapin yllä oleva lista on uusittu, mutta se on taas mutkilla ja kutistunut kuten keittiön luukun listakin. Dethleffs talvehtii Leininrannan kausipaikalla, kesäisin vaunulla myös matkaillaan. Vessan huuhteluun on kymmenen litran kiinteä tankki, joka on helppo täyttää ja tyhjätä. Pieni alkuperäisroskis ulko-ovessa on ”koomillinen”, ja sen korvaa oikea roskaämpäri keittiön alakaapissa. Dethleffs on hyvä vedettävä. Jääkaappi on tehokas, mutta kesämatkoilla se jää pieneksi. – Keittiön mikro hajosi vuosia sitten. Kun koiraa ei ole, ei jaolle käyttöä. Keittiön ja olohuoneen avaruutta lisää viisto kaappirivi, joka kapenee istuinryhmää kohti. 57 loa, ja tilaa jää vielä varapyörälle ja muulle tarpeelliselle. Ulko-ovi on kaksiosainen. Pullot on helppo vaihtaa. Muuta käyttöä luukulle ei ole keksitty. Lämppärin ohjauskeskus on Lukkaristen mielestä ”aivan liian hieno normaalikäyttöön”. Toinen tai kolmas petauspatja on menossa, ja itse patja on kuoleentunut. Luukku telkkarille Osan tiskipöydästä vie tv, jolle ei oikein ole muuta paikkaa. Hyttysovi kattaa vain yläosan. Luonnonvaloa on runsaasti, samoin sähköistä. Sinne mahtuu hyvin, eikä tarvitse istua polvet suussa. Pistorasioita oli liian vähän, ja sähkömiehelle tuli töitä. Toisaalta keittiö on lähinnä kahvinkeittopaikka, kun etuteltassa on liesi ja uuni. Sohvaryhmässä on uusittu kankaita ja patjoja. Alde jakaa lämpöä tasaisesti jopa 30 asteen pakkasessa, ja lisänä on sähköinen lattialämpö. – Perustoiminnot ovat selkeät, mutta ne kaikki lisähienoudet… Kerran mentiin vahingossa liian pitkälle ja keskus sekosi, mutta onneksi asiantunteva naapuri tuli avuksi
Kaupunkiin oli helppo kävellä tai ajaa pyörällä. Peukalon pään kokoiset jääklimpit osuivat auton kattoon ja tuulilasiin. Ihmiset tulivat ulos autoista ja vaunuista tutkimaan, millaisia vaurioita myrsky oli saanut aikaan. Sitten tuuli nopeasti tyyntyi ja sade loppui. Jotkut etsiskelivät kadonneita aurinkotuolejaan. Joku lähti oitis ravintolaan syömään. Ja yhdellä napin painalluksella saisimme ilmastointilaitteen käynnistettyä. Koska sesonki ei vielä ollut alkanut, saisimme nyt valita paikan vapaasti. Lämpötila laski ja tuuli heräsi eloon. Olimme tulleet pitkän matkan neljässä vuorokaudessa. RAJUILMA KESTI tunnin. Sään muutos oli hurjempi kuin olin uskonut. Emmekä olleet havainneet alueella ainuttakaan suomalaista autoa. Osa autojen ja vaunujen etukatoksista oli repeytynyt, ja niiden tukijalat olivat vääntyneet. Moni kiitteli, että ETTÄ PITIKIN SATTUA ”Kaikki kääntyivät katsomaan, mitä oli tapahtumassa. Leiripaikan löydyttyä matka jatkui tutustumaan rantaan ja huoltorakennuksiin. Olin vakuuttunut siitä, että viikko Krkin saarella voittaa ainakin kylmän, sadekesäisen viikon missä Pohjoismaassa tahansa! Aurinkokatoksen alla oli sopivan lämmin. Nyt auto seisoi Krkin saaressa Kroatiassa Jezevac-nimisen leirintäalueen portilla. Nostin retkituolit, niiden tyynyt ja pöydän auton takatalliin. Kirkkaat salamat halkoivat sysipimeää yötä, ja ukkosen jyrähdykset muistuttivat tykillä ampumista. Alueelle virtasi lisää matkailijoita, jotka kulkivat kartta kädessä paikkaa valitsemassa. Aurinko paistoi, ja alhaalla välkkyi turkoosi Adrianmeri. Sääennuste kertoi voimakkaasta ukkosrintamasta, joka saapuisi sateineen puolilta öin saarelle ja jatkaisi sitten matkaansa Italiaan. Heräsin siihen, että leirintäalue oli herännyt eloon. Moista rajuilmaa en muista Suomessa nähneeni. Lomareissuilla ei välttämättä omia maanmiehiään kaipaa. Avasimme myös aurinkokatoksen. Ranta voisi olla mukava paikka. Se saattoi olla hyväkin juttu. Saimme jääkaapin ja pakastimen toimimaan sähköllä. ILLAN AIKANA tummia pilviä työntyi mantereelta kohti leirintäaluetta. Vinkiksi vastaanoton virkailija piirsi karttaan neljä rastia. Satoi kaatamalla. Muutamat pulahtivat viilentäviin aaltoihin. Kemssan puhdistaja päästi nolona letkun kädestään.” Ukkosmyrskyä Kroatiassa 58 Caravan?4/2019 TEKSTI JORMA VIITANEN KUVITUS JII ROIKONEN Pitikin sattua_419.indd 58 5.6.2019 11.09. M atkamittari kertoi, että oli ajettu 2 300 kilometriä Helsingistä. Asetuin aurinkotuoliin, ja nukahdin. Leirintäalueen valot olivat sammuneet, myrskyn vuoksi sähköt alueelle olivat poikki. Taskulamppujen valossa oli käynnissä suuretsintä. Myrsky oli paiskonut lasten leluja pitkin poikin leirintäaluetta. Lelujen lisäksi etsittiin kadonneita uimavaatteita, pyyhkeitä, tuoleja ja pöytiä, pehmusteita ja nostettiin pystyyn polkupyöriä ja skoottereita, kiristeltiin telttanaruja ja kyseltiin, oliko naapuri nähnyt tontillaan kysyjältä kadonneita esineitä. TEIMME PÄÄTÖKSEN. Mutta hieman ylempänä rinteessä oli myös mukava kohta. Hain jääkaapista viileän pullon olutta. Nostimme aurinkotuolit ja pöydän ulos autosta. Näköala avautui alas rantaan ja läheiseen kaupunkiin. Voimakkaat tuulenpuuskat repivät puita ja lennättivät kevyempiä tavaroita pitkin leirintäaluetta. Pian puuskat olivat jo niin voimakkaita, että veivasin aurinkokatoksen kasaan. Sitten vesisade muuttui raesateeksi. Toisinaan taas yllättävä kohtaaminen voi luoda kestävän ystävyyden. Ajoimme sisälle alueelle, pysäköimme auton vieraspaikalle, ja ryhdyimme tutkimaan aluetta. Siinä se nyt oli, loma-ajan tukikohtamme Krkin saaressa, noin kilometrin päässä läheisestä, saman nimisestä kaupungista. Osoittautui vain, että sinne oli hankala ajaa suurta matkailuautoa
Lähistöllä seisonut mies havaitsi tämän: – Mitä hittoa sinä olet tekemässä! Oletko aivan pönttöpää. Suomalainen minä olen, vaikka olen miltei koko ikäni asunut Eskilstunassa. – Sinun on vietävä letku välittömästi leirintäalueen infopisteeseen. Onneksi salama ei iskenyt leirintäalueelle, vaan johonkin aivan sen viereen. Lasikuitukatot olivat sen sijaan säilyneet ehjinä. Mutta sitä ennen sovimme tapaamisesta Ruotsissa. AAMULLA TODELLISET vahingot selvisivät. Pitikin sattua_419.indd 59 5.6.2019 11.09. TAPASIMME JARIN viikon aikana useampiakin kertoja. Ukkosmyrskyn kumun vaimentuessa sähköt palautuivat, ja ihmiset päättivät ryhtyä nukkumaan. 59 oltiin vielä hengissä. Hän kääntyi meihin päin ja lähti tulemaan meitä kohti. Ryhdyin vaimon kanssa pohtimaan, mistä maasta tämä määrätietoinen turisti saattoi olla kotoisin. Huoltorakennuksessa pestiin kuraantuneita vaatteita, tyynyjä ja peittoja. Etukatoksia korjailtiin ja kiinnitettiin uudelleen. Kanssakäyminen oli niin mutkatonta ja hauskaa, että päätimme tavata seuraavanakin kesänä. Kemssan puhdistaja päästi nolona letkun kädestään. – Kyllä vaan, mutta mistäs sinä tulet, emme ole nähneet tällä alueella suomalaisia autoja. – Olen Jari, Ruotsista. – Oletteko suomalaisia, hän kysyi. Melkoinen kilkutus kuului pitkin aluetta, kun kiinnitysnarujen hakoja vasaroitiin kiinni maahan. Suuri osa aurinkopaneeleista oli rikkoutunut käyttökelvottomiksi. Raekuurot olivat murjoneet monen matkailuajoneuvon katon lommoille. Tuorevesisäiliöitä täytettiin, ja kemssoja tyhjennettiin. Hän työnsi tuorevesisäiliöön täyttämiseen tarkoitetun letkun syvälle kemssan sisään. Osa tuulen lennättämistä esineistä löytyi rannalta, osa jäi löytymättä. Kaikki kääntyivät katsomaan, mitä oli tapahtumassa. Nyt näitä tapaamisia on jatkunut jo viidentoista vuoden ajan. Haluatko sairastuttaa ihmiset täällä. Huoltorakennuksen edustalla yksi alueen asukkaista oli päättänyt pestä kemssasäiliönsä puhtaaksi. ?. Juomavettä ei saa nyt laskea lainkaan ennen kuin letku on huolellisesti puhdistettu
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 Pitikin sattua_419.indd 60 5.6.2019 11.09
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 Pitikin sattua_419.indd 61 5.6.2019 11.09
Puuhapuistoissa pääsee tekemään enemmän itse. TEKSTI ANTTI HENTTONEN V arsinaisissa huvipuistoissa on vuoristoratoja, karuselleja ja muita kieputtimia. Esittelemme tässä jutussa tunnetuimpia kohteita, mutta näiden lisäksi maastamme löytyy lukuisia muitakin leikkija seikkailupuistoja. 62 Caravan?4/2019 KARAVAANARIN HUVIPUISTOT Suomesta löytyy muutamia huvipuistoja, jotka soveltuvat hyvin karavaanareiden perhematkailuun. Puuhapuistoista löytyy kiipelyseiniä, seikkailuratoja, ajoratoja sekä vesielementtejä. Vesipuistoissa taas on altaita, suihkuja ja vesiliukumäkiä. K e s ä k i v a a K k o p E r he llE e P O W E R P A R K ko_huvipuistot.indd 62 5.6.2019 7.17. Caravan-alue löytyy näiden yhteydestä tai ainakin läheltä. Pääasia on, että pala nousee kurkkuun, vatsa menee sekaisin tai ainakin vähän pelottaa
Kesän uutuutena on Tornado, jonka suppilossa lasketaan kumilautalla. Lisäksi huvipuistosta löytyy pelihalleja, huvipuistopelejä, maankuulu ja ympäri vuoden toimiva Peacock-teatteri sekä akvaario Sea Life Helsinki. Pienemmille on oma vesileikkimaailmansa sekä muutamia huvipuistolaitteita. Maailmanpyörä Rinkeli taas on osa Helsingin kaupunkikuvaa. Jukupark.fi Linn anm äki Muu mim aail ma Juku park Linn anm äki– Taig a ko_huvipuistot.indd 63 5.6.2019 7.17. Kalajoella karavaanarille on yöpymiseen parikin vaihtoehtoa. Naantalin leirintäalueelle on matkaa pari kilometriä. Hyvä vaihtoehto on esimerkiksi 18 kilometrin päässä sijaitseva Saloranta. Siellä ei riekuta vaan eletään Tove Janssonin mielikuvitushahmojen maailmassa. Huvipuistolaitteita Lintsillä on yhteensä yli 40. JukuPark löytyy myös Turusta. Aivan vierestä löytyy Top Camping Kalajoki ja pienen matkan päästä Tapion Tuvan caravan-alue. Uudessa Niiskun Keksintöpuistossa pääsee auttamaan Niiskua suunnitteluja rakennustehtävissä. Alue on hiukan hankalassa rinteessä ja usein täynnä. Toinen tämän kesän uutuus on Tuutinkin vajaan tunnin kestävä meriristeily, jonka aikana katsastetaan muun muassa Presidentin Kultaranta. Keskustaan pääsee metrolla aivan Rastilan portilta. Turun JukuParkista on 15 kilometriä Ruissalo Campingille. Linnanmaki.fi Muumimaailma Naantali Aivan oman tyylisensä satumaa on Naantalin Muumimaailma. ?. Linnanmäen uutuutena on helppo etäparkki Messukeskuksessa, josta Lintsin Parkki & Kyyti hoitaa kuljetuksen huvipuiston portille. Rastila Camping Helsinki löytyy 12 kilometrin päästä kaupungin keskustan itäpuolelta. Muumimaailma.fi JukuPark Kalajoki ja Turku Kalajoen JukuParkissa kohoaa kymmenkunta vesiliukumäkeä. Kesän 2019 uutuuksia ovat muun muassa Taiga-ratalaite sekä Linnunrata eXtran uudet virtuaalilasit. Myös Turussa on useita vesiliukumäkiä sekä monenmoisia laitteita kesäiseen viihtymiseen. Rastilassa on 165 sähköpaikkaa ja laadukkaat huoltorakennukset sekä leikkipaikkoja ulkona ja sisällä. 63 Linnanmäki Helsinki Etelä-Suomen tunnetuin huvipuisto on tietenkin Linnanmäki, joka avattiin jo vuonna 1950. Myös yhteispelejä on uudistettu. Linnanmäen klassikkolaite on vanha vuoristorata. Alueella on runsaasti kaikille Muumien ystäville tuttuja rakennuksia erilaisine toimintoineen sekä lisäksi eläviä Muumi-hahmoja. Keskellä aluetta on iso allas ja mahtava torni, josta lasketaan useaan suuntaan
Pow erPa rk Pow erPa rk–R ioGr ande Cam ping ko_huvipuistot.indd 64 5.6.2019 7.17. Erilaisten altaiden, liukumäkien ja puuhapaikkojen lisäksi alueella pääsee melomaan, kiipeilemään ja ajamaan törmäilyveneillä. Hiukset nousevat taatusti pystyyn Dragon Towerissa. Alueelta löytyy myös Satumaa, 5D-elokuvateatteri sekä ulkoja sisäkarting. Alueen vesipuisto on melko laaja, ja erilaisia liukumäkiä on useita. Jos joku on ihastunut vuoristoratoihin, niin tämä on oikea paikka. Ratsastuskeskuksen viereen rakennetulla Green Field Campingilla on myös laadukkaat huoltotilat ja asvaltoidut vaunupaikat. Leirintäalueella on satakunta sähköpaikkaa ja uudehkot huoltorakennukset. Päivälipulla voi käydä välillä vaunulla. Powerpark.fi • KARAVAANARIN HUVIPUISTOT Punkaharju Resort Kesämaa Punkaharju Punkaharjun pohjoispäässä sijaitseva Kesämaa on ollut toiminnassa vuosia, mutta alue on uusiutunut. 64 Caravan?4/2019 PowerPark Alahärmä Powerpark löytyy Pohjanmaalta. Puiston erikoisuus on interaktiivinen kummitusjuna, Devils Mine Hotel, jossa jokainen kierros on erilainen. Itse laitteiden ohjaimiin pääsee esimerkiksi golfautoradalla, formularadalla tai F3-formuloissa, jotka on tarkoitettu yli 110-senttisille kuljettajille. Asvaltoituja ja läpiajettavia matkailuajoneuvopaikkoja on 65. Istuimet nousevat 75 metrin korkeuteen ja putoavat alas huippunopeudella, joka on jopa 23 metriä sekunnissa. Alueelta löytyy myös korkeatasoisia huviloita ja lomaosakkeita sekä uimaranta, ravintola, vierasvenesatama sekä kauppa. Punkaharjuresort.fi Puuhamaa Janakkala Janakkalan Tervakoskella sijaitseva Puuhamaa on ollut toiminnassa jo vuosikymmeniä, mutta uudistuu kaiken aikaa. Alueen ravintolaja myymälärakennukset ovat sekoitus villin lännen kaupunkia ja satulinnoja. Majoittujien käytössä ovat uima-altaat, saunat ja korkeatasoiset keittiöt. Alue vaihtoi viime vuonna omistajaa, ja toiminta jatkuu siis edelleen. PowerParkin toinen leirintäalue on myös aivan vieressä. Kesän vesipuistouutuus on lämmin poreallas. Punkaharju Resortin leirintäalue on aidan takana. Heti PowerParkin vieressä on Rio Grande Camping. Vuoristoratoja löytyy puistosta seitsemän, ja yksi niistä kulkee vesiesteiden läpi. Alueella on upeita erilaisia mökkejä. Lisäksi alueella on muun muassa sähkömoottori-, polkuja joutsenveneitä sekä Tartzanrataa, resiinoita ja lukuisia erilaisia leikkija huvittelupaikkoja. Erikoisempi majapaikka on Villin lännen vankkurit, joissa on kerrossängyt neljälle sekä pieni pöytäryhmä. Paikoilla on sähköja tv-liitännät
Riihimäen Lempivaaraan tai Janakkalan Viralaan kertyy kilometrejä kahdeksantoista. Alueelta voi myös ostaa Särkänniemi-rannekkeet. Sarkanniemi.fi Särk änn iemi Puu ham aa Särk änni emi– Akva ario Pun kah arju Reso rt Kesä maa ko_huvipuistot.indd 65 5.6.2019 7.17. Uutuuslaite Boom singauttaa 4 G:n kiihdytysvoimalla ylös 68 metriin ja alas samalla vauhdilla. Karavaanareille lähin yöpymispaikka eli Hämeenhelmi löytyy noin seitsemän kilometrin päästä Leppäkoskelta. MotoGee on vuoristorata, jonka kyydissä tuntuu kuin moottoripyörällä ajelisi. Särkänniemen lähiseudulta majoitusmahdollisuuksia löytyy useita. Härmälässä on yli sata sähköpaikkaa ja hyvät huoltotilat. Alueelta löytyy myös pizzeria ja tilaussaunat. 168-metriä korkea Näsinneula tarjoaa paitsi upeita maisemia, myös ruokaa ja juomaa. Leppoisampaa kyytiä tarjoaa Huvimaja-karuselli. Puuhamaa.fi Särkänniemi Tampere Tampereen Särkänniemessä on yli 30 huvilaitetta. 65 Alueella on ravintolaa, puffettia ja grilliä, mutta myös omat eväät ovat sallittuja. Evästelyyn alueella onkin tarjolla useita paikkoja. Melko läheltä Tamperetta sijaitsevat myös Nokia Camping Viinikanniemi, Wake Walley Camping, Maisansalo sekä Vuori Caravan. ?. Lähimpänä on Tampere Camping Härmälä kuuden kilometrin päässä. Huikein peli eli Hype-vuoristorata ei sovi kaikille
Aamusauna sisältyy hintaan. Caravanalueelta löytyy 200 sähköpaikkaa ja hyväkuntoiset huoltotilat sekä grillipaikat. Caravan-alueen vieressä on myös sisäleikkipaikka HyperDino. Kouvola Camping Tykkimäelle vie huvipuistosta kävelytie ja silta päätien yli. Toisessa päässä aluetta on uima-allas, jonka korkein liukumäki on 13-metrinen. Aidan takana Aquaparkissa voi sitten saunoa ja uida vaikka koko päivän. Vesipuistoon myydään päivätai iltarannekkeita. Puuhailun lomassa voi pistäytyä vahakabinetissa tutustumassa kahdeksaankymmeneen kuuluisuuteen. Caravan-paikan hintaan sisältyy aamusauna. Huimapäille on varjolla muun muassa benjija katapulttihyppyä, paintbal-pelejä, mönkijöitä ja mopoja sekä vesijettien vuokrausta. Alueella kiivetään, hypitään, lasketaan ja seikkaillaan. Leirintäalueella on yli sata sähköistettyä matkailuajoneuvopaikkaa. Viileämmälläkin siis viihtyy. Paikat ovat laajalla ja loivasti kumpuilevalla nurmialueella. Näiden lisäksi alueella ovat myös muun muassa Atrenaliini-seikkailuradat sekä leikki-ikäisten Mukkelis Makkelis. Tropiclandia.fi Tykkimäki Kouvola Tykkimäki on puistomainen metsineen ja kävelyteineen. Alueella on myös oma hiekkapohjainen uimaranta ja uusittu tilaussauna. Top Camping Vaasan yöpyjät pääsevät erikoishinnalla Tropiclandiaan. Visulahti.fi Trop iclan dia Helsinki Mikkeli Kuopio Savonlinna Lieksa Joensuu Kajaani Oulu Kokkola Raahe Lahti Kouvola Jyväskylä Seinäjoki Vaasa Tampere Turku Hämeenlinna Kotka Pori Linnanmäki Helsinki Muumimaailma Naantali JukuPark Kalajoki ja Turku PowerPark Alahärmä Punkaharju Resort Kesämaa Punkaharju Puuhamaa Janakkala Särkänniemi Tampere Tropiclandia Vaasa Tykkimäki Kouvola Visulahti Mikkeli 1 4 9 10 8 6 7 5 3 3 2 Visu laht i Tykk imä ki ko_huvipuistot.indd 66 5.6.2019 7.17. Tykkimaki.fi Visulahti Mikkeli Mikkelin Visulahti on vanha ja suosittu käyntikohde. Dinosauria on yhdistelmä puuha-, huvija vesipuistoa. Xon-puisto soveltuu hiukan vanhemmille. Erilaisia laitteita löytyy kolmekymmentä. Osa paikoista on järvenrantametsikössä, osa rajattuna rauhaa tuovilla pensasaidoilla. Top Camping Visulahdessa on 400 ajoneuvopaikka, joista 200 on varustettu sähköllä. Tykkimäen hurjin laite on Star Flyes, joka nousee pyörien yli 70 metrin korkeuteen – eikä pyöriminen tapahdu pelkästään vaakasuunnassa. Majoitukseen löytyy alue Dinosauria ja Xon-puiston välistä. Huvipuistolaitteina on muun muassa piraattilaivaa, vauhtijunaa, karusellia ja mikroautoja. Alueella on vesiliukumäki, mutta caravan-alueen vierestä löytyy aivan oma vesipuistonsa useine altaineen, saunoineen ja vesiliukumäkineen. Pienemmille ja liian vanhoille on rauhallisempia laitteita. 66 Caravan?4/2019 • KARAVAANARIN HUVIPUISTOT Tropiclandia Vaasa Vaasassa pitkään toiminut Wasalandian huvipuisto on suljettu. Vesiliukumäissä ja altaissa touhutaan sekä sisällä että ulkona. Alueen vieressä kuitenkin polskitaan vesipuisto Tropiclandiassa. Sisäaltaasta löytyy myös aaltokone. Neljän Visulahti-rannekkeen ostajalle yöpyminen on maksuton. Tropiclandian uusin laite on Space Boat, jossa pyöritään pienellä kumiveneellä suppilossa
L-keittiö... , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. 64 540,SUNLIGHT A 70 2019 2.3 JTD 150 hv. 82 350,BURSTNER ELEGANCE I 810 2013 3.0 JTD 180 hv, Automaatti, ALDE. Aj. Edulliseen hintaan erillisvuodemalli hyvillä varusteilla. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, 2Win Plus 49.900,– € OVH: 56.340,– € OVH: 56.340,– € säästö: 6.440,– € LIIKKUMISEN VAPAUTTA www.poessl-m obile.de PSL1808-047_Anz_Poessl_2WinPlus_FIN_187x134mm_ohne.indd 1 18.10.18 14:53 Varasto ssa yli 120 ajoneu voa Edullinen rahoitus Kotiinkuljetus ANTTI TOKOLA 040 412 8748 antti.tokola@caravanlandia.fi JANNE LUOKKALA 040 561 7744 janne.luokkala@caravanlandia.fi PETRI JUOLA 050 551 3626 petri.juola@caravanlandia.fi Varastossa tällä hetkellä yli 120 ajoneuvoa ja tuhansia tarvikkeita. 72 965,BURSTNER TRAVEL VAN T 620 G 2019 2.3 JTD 130 hv. 78 060,BURSTNER LYSEO T 745 HARMONY LINE 2019 2.3 JTD 130 hv. PLUS-varustel u: • Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV • Alumiinivantee t • Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla • Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät peilit • Apukuljettajan istuin korkeussäädöll ä • Ohjaamon pimennysverho • WC:n ikkuna • Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag • Ilmastointi • Nahkaratti • LED-päiväajova lot • Metalliväri • Radiovalmius • Erikoisverhoilu SILVER • Vakionopeuden säädin • Traction+ … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. 66 900,SUNLIGHT T 69 L 2019 2.3 JTD 130 hv. 63 200,Lähde uudelle elämysmatkalle… KRISTIAN NIEMI 050 352 1177 kristian.niemi@caravanlandia.fi ko_huvipuistot.indd 67 5.6.2019 7.17. EDITION-uutuusmalli erillisvuotein! Huippuvarusteet sisältyy... Tyylikäs saarekevuodenmallin integroitu edulliseen hintaan. Hieno saarekevuoteellinen auto, edessä alaslaskettava vuode. 77 000,DETHLEFFS TREND T 7017 2019 2.3 JTD 130 hv. 8 tkm. Todella tyylikäs Burstnerin lippulaiva. Tyylikäs ... 79 900,DETHLEFFS ADVANTAGE T 7051 EB 2018 EDITION 160 hv ALDE. Katso lisää caravanlandia.fi KESÄMYYMÄLÄ AVATTU LEMPÄÄLÄN IDEAPARKKIIN! BURSTNER LYSEO TD 744 HARMONY LINE 2019 2.3 JTD 150 hv Automaatti. 2019 uutuusmalli erillisvuotein ja sähkökäyttöisesti laskettavalla... Uutuusmalli, jossa takana sohvaryhmä ja sen päällä ylhäältä laskettava... 68 390,BÜRSTNER LYSEO IT 734 2017 2.3 JTD 150 hv. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE Miseva Oy: Turenki www.miseva.. MARKKINOIDEN UUTUUS!! Lyseo Harmony Line-erikois84 610,DETHLEFFS TREND I 7057 2019 2.3 JTD 130 hv. 64 tkm. Tilava kuuden hengen alkovimalli isolla takatallilla hyvillä varusteilla. Uutta vastaava auto edulliseen hintaan. Aj
TEKSTI KATA JURVANEN Tekemistä ja näkemistä Aurinkolahden upea uimaranta. Vuonna 2017 se valittiin Vuoden caravan-alueeksi. 32 kilometrin matkalla on reitin varrelle kerättynä 154 kohdetta, jotka esittelevät seudun historiaa sekä nykypäivää, luontoa ja kulttuuria. K A L L E R N A / C C B YS A 3. Helsingin kaupungin ylläpitämä alue on avoinna ympäri vuoden ja erittäin suosittu. Suurin osa kävijöistä ajelee metrolla katselemaan Helsingin nähtävyyksiä. Metro lähtee alueen portin pielestä. Nämä kuusi reittiä on jaettu noin viiden kilometrin pituisiin lenkkeihin. Vuosaari-Seura on ansiokkaasti luonut mukavia kaupunkipolkuja, jotka kiertelevät puistoja, kujia ja nähtävyyksiä Rastilasta Meri-Rastilaan ja aina Vuosaaren satama-alueen reunoille saakka. 68 Caravan?4/2019 HELSINKI, VUOSAARI R astila Camping Helsingissä käy vuosittain yli 100 000 matkustajaa. Joskus kuitenkin kannattaa tutustua merellisen kauniiseen ja puistojen täplittämään Vuosaareen joko jalan tai pyöräillen. Yksi reitin luontokohteista ulkoilutien varrella on 7 000–8 000 vuotta Helsingin Vuosaaressa sijaitsevan Rastilan leirintäalueen lähistöllä on tarjolla monenlaisia aktiviteetteja. / W IK I C O M M O N S ko_vuosaari_uusi.indd 68 5.6.2019 12.38
Tihein kivikkoalue on kooltaan 30 metriä kertaa 60 metriä, ja se on täynnä kookkaita kiviä, jotka ovat halkaisijaltaan 20–80-senttisiä. Sillan alla voi käydä kurkistamassa, miltä näyttää vesiputouksen takana. Reittikartat ja kohteiden tiedot löytyvät Vuosaari-Seuran nettisivuilta. Maakravuille on tarjolla leveärenkaisia fatbikeja myös omatoimivuokrauksella. Vuosaari.fi/kotikaupunkipolut Vesille meloen tai soutaen Meri-Rastilasta pääsee mukavasti vesille vuokraamalla kajakin, kanootin, soutuveneen tai vaikkapa trendikkään SUP-laudan. Vaihtoehtoisesti voi osallistua myös opastetulle retkelle niin kesäkuin talvikaudellakin. 69 vanha Litorina-meren aikainen Meri-Rastilan muinaisrantakivikko eli pirunpelto. Tiesitkö, että Vuosaaressa sijaitsee tulivuori sekä lohikäärmeleikkipuisto. Pullakahvit voi nauttia myös kahvilan terassilla samalla merimaisemia ihastellen. Melontakeskus Natura-Viva on auki toukokuun alusta syyskuun loppuun. Kuuluisin lienee ympäri vuoden auki oleva idyllinen vanhassa kalastajamökissä toimiva kahvila Kampela, jonka terassilta on mukava ihailla vaikka pienvenesataman aluksia. N A T U R A V IV A N A T U R A V IV A L A U R I R O T K O (L II K U N T A V IR A ST O /H E LS IN G IN K A U P U N K I) ko_vuosaari_uusi.indd 69 5.6.2019 12.38. Kanavan toisesta päästä löytyy pisaran mallinen, Vuosaaren polut kutsuvat Fatbike-seikkailijaa. Vuokrauksen lisäksi yritys tarjoaa melontakursseja ja -retkiä. ?. Cafe Naturasta on mukava napata retkelle mukaan täytetty sämpylä tai salaattiannos raikkaan smoothien kera. Modernia kaupunkisuunnittelua edustava Uutelan kanava on 700 metrin pituinen, ja sen ylittää neljä kävelysiltaa. Melontaretken riemua. Naturaviva.fi Upea Aurinkolahti ja Uutelan kanava Aurinkolahti on upea rantabulevardi, ja sen matala 700 metrin pituinen hiekkaranta tarjoaa tilaa niin auringonpalvojille kuin perheen pienimmillekin. Yksi silloista on nimetty alla ryöppyävän vesiputouksen sumun vuoksi Sumujen sillaksi. Rastilan leirintäalue. Jos omat eväät jäivät kotiin, ei hätää, sillä rannan läheisyydessä on useita kahviloita ja ruokaravintoloita
Laivalla myydään pientä makeaa ja suolaista purtavaa sekä virvokkeita c-oikeuksin. 70 Caravan?4/2019 lapsia houkutteleva kahluuallas suihkulähteineen. Uutelan luontopolku on jaettu kahteen osaan. Lyöntipaikkoja on 33, ja suurilla lähipelialueilla voi harjoitella lähes ulkoviheriöiden tapaan. M A T T I P Ö H Ö / V U O S A A R IS E U R A T IM O N E W T O N -S Y M S. /?F L IC K R ?/. SU O M E N S A A R IS T O K U L JE T U S V U O S A A R I G O L F P L A N M E C A G O L F A R E E N A ko_vuosaari_uusi.indd 70 5.6.2019 12.38. Paikalle kannattaa saapua ajoissa, sillä aurinkoiset päivät houkuttelevat ihmiset merelle. Meri-Rastilan muinaisrantakivikko. Toinen vaihtoehto on ajaa metrolla yksi pysäkinväli Rastilasta Vuosaareen. Kanavan varteen tai viereiseen Kauniinilman puistoon kelpaa tulla vaikka piknikille, sillä houkuttelevia penkkejä, nurmikkoa ja kallioisia istumapaikkoja löytyy runsaasti. C C B YS A 2. Reitti kulkee myös mielenkiintoisen, 1874 valmistuneen Degerön 120 metriä pitkän kanavan läpi. Laiva poikkeaa matkalla seitsemässä satamassa, joista suurin osa on saaria. Rastilan leirialueelta pyöräilee Suomen saaristokuljetuksen vesibussilaiturille alle 10 minuutissa. Käveltävää Vuosaaren metroasemalta rantaan tulee kilometrin verran. Kummankin polun varressa on useita opastauluja, jotka sisältävät koko perheelle sopivia Uutelan luontoon liittyviä tehtäviä. Vuosaarigolf.fi Planmecaareena.golf Myvuosaari.fi • HELSINKI, VUOSAARI Planmeca Golf Areena on Suomen suurin täyden palvelun golfkeskus. Näistä 2,5 kilometriä pitkä polku kulkee nimellä ”Metsäja laidunmaisemia”, ja toinen, kilometriä lyhempi polku esittelee ”Kluuvijärviä ja rantaniittyjä”. Vuosaari Golfin upealta kentältä voi pelaamisen ohessa ihailla merimaisemia. Hallissa on liki 4 000 neliötä harjoittelutilaa ja reilun 700 neliön suuruinen lähipelialue. Kentän klubitalolla voi käydä syömässä lounasta merimaisemia ihaillen, vaikka pelaaminen ei kiinnostaisikaan. Golfkentän kupeessa sijaitseva Planmeca Golf Areena on talviharjoitteluun tarkoitettu Suomen suurin täyden palvelun golfkeskus. Vihreatsylit.fi Hel.fi/hel2/HKR/esitteet Merimatka vesibussilla Kesäkuukausina on mahdollisuus nauttia merellisestä ympäristöstä risteilemällä Vuosaaresta Aurinkolahden venesatamasta Helsingin Hakaniemen laituriin tai päinvastoin. Yhdensuuntainen matka kestää vähän alle kaksi tuntia ja maksaa 11 euroa aikuisilta, mutta 4–12-vuotiaat pääsevät puoleen hintaan. Kesän kruunaa vesibussiretki M/s Okeanoksella Vuosaaresta Hakaniemeen. Merkityllä Uutelan luontopolulla voi nauttia moni-ilmeisestä luonnosta. Suomensaaristokuljetus.fi Golfia kesällä ja talvella Vuosaaresta läheltä satama-aluetta löytyy 18-reikäinen Vuosaari Golfin avara golfkenttä, jonka ominaispiirteitä ovat syvät bunkkerit ja väyliä erottavat heinää kasvavat kummut
040 543 6011 • ranuanjarven.leirinta@ranua.fi sales@gulo.fi • www.ranuazoo.com VILLIMPI KESÄLOMA RANUALLA Näe jääkarhut ja muut arktiset eläimet kesäpuuhissaan! Eläinpuiston lisäksi Ranua tarjoaa luonnonrauhaa, kyläkulttuuria ja majoituselämyksiä. 040 543 6011 www.arcticfoxigloos.com OSTA OMASI RANUAZOO.COM ko_vuosaari_uusi.indd 71 5.6.2019 12.38. Alueella on lapsiystävällinen hiekkaranta ja oma leikkipuisto. ALKAEN 38.950 EUROA. Kattavat palvelut ja aina lämpimät saunat maksutta asiakkaiden käytössä. Ainutlaatuinen konsepti johtojen ja putkistojen sijoittamiseen lattian alle mahdollistaa kynnyksettömän ja uskomattoman helpon pakkaamisen. KESÄN PARAS MAJOITUSPAKETTI Saunallinen iglu järven rannalla + eläinpuistovierailu puh. RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUE Kesällä: 1.6.–31.10.2019 Leirintäalueentie 5, 97700 Ranua puh. 040 517 7436, 040 556 3555 ranuan.zoo@ranua.fi • www.ranuazoo.com RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUE LUONNONRAUHAA JÄRVIMAISEMASSA Nappivalinta luonnon helmassa viihtyvälle. Huoleton startti matkallesi! ROADCAR PITÄÄ SEIKKAILUN ALOITTAMISEN KYNNYKSEN MATALALLA. Avoinna joka päivä RANUAZOO CAMPING Rovaniementie 29, 97700 Ranua puh. www.roadcar-mobile.de roadcarreisemobile Miseva Oy: Turenki, Turku www.miseva.fi Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Kokkola, Pori, Rauma, Tervajoki www.rinta-jouppi.com PSL1808-047_Anz_Roadcar_FIN_187x134mm_NEU_ohne.indd 1 24.05.19 12:28 RANUAZOO Kesällä: 1.6.–31.8. klo 9–19 Talvella: 1.9.–31.5. Matkatavarat kyytiin ja menoksi. klo 10–16 LOMAKYLÄ GULO GULO Korkealuokkaista majoitusta ympäri vuoden! • www.gulo.fi RANUAZOO CAMPING ELÄINPUISTON NAAPURISSA Karavaanarin keidas aivan eläinpuiston vieressä. Alueen tarjontaa täydentävät eläinpuiston ravintola, kahvila ja myymälät
Saaren monipuoliseen luontoon ja esimerkiksi majakkaan pääsee tutustumaan kalastusveneellä. Porissa järjestetään myös pienpanimokierroksia, joille pääsee mukaan bussilla. Sen kaupunkikuva alkoi kehittyä nykyisen kaltaisekseen viimeisen suurpalon jälkeen vuonna 1852. Tuonne ainulaatuiseen saareen tehdään veneretkiä. PORIN SEUTU Satamakaupunki Pori tarjoaa mielenkiintoista tekemistä ympäri vuoden. Tai miltä maistuisivat Iso-Eskerin saaressa keitetyt nokipannukahvit. Satakunnan vihertietokeskuksen yhteydessä sijaitseva Hanhipuisto on Satakunnassa menestyvien puu-, pensasja kukkakasvien esittelypuisto, josta löytyy harvinaisempiakin kasvilajeja ja -lajikkeita. Suomen museoliitto on palkinnut toukokuussa Satakunnan Museon Vuoden museo -tittelillä. Alueella on myös frisbeegolf-rata sekä mahdollisuus pelata minigolfia ja petankkia. Y Y T E R IN L IE T T E E T L IN T U T O R N I / A N SS I K O S K IN E N 3. Säpin majakkasaarella on ollut merkittävä rooli merenkulun historiassa. Kaupungissa on myös lukuisia museoita, joista mainittakoon Porin taidemuseo ja Porin lastenkulttuurikeskus. Lainsuojattomat-teatterifestivaalikin on kuulunut Porin kesään jo parikymm entä vuotta. Porin kauppatori sijaitsee kaupungin ytimessä. Yyterin lietteet toimivat erinomaisena paikkana arktisten lajien muuton seuraamiseen. Kirjurinluodossa voi rentoutumisen ohella lenkkeillä tai uida, ja sieltä löytyy hyviä lenkkimaastoja ja luonnon rauhaa. Pori on palanut historiansa aikana yhdeksän kertaa. heinäkuuta, ja teemana on tulevaisuuden osaaminen ja innovaatiot. Talvisäällä porilaiset viihtyvät Kirjurinluodossa luistellen tai hiihtäen. Viime vuoden joulukuussa Porissa oli yli 84 000 asukasta. Tarjolla ovat muun muassa Kesäillan kummituskävely sekä Metsämieli-retki. Myös Yyterin alueelta löytyy erilaisia retkeilyreittejä ja lintutorneja. Yhdessä kauppahallin, kävelykadun sekä alueen yritysten kanssa tori muodostaa viihtyisän ja eläväisen kaupunkikeskustan. Upea Kirjurinluoto Keskellä Kokemäenjokea sijaitseva Kirjurinluoto on kaikenikäisten ulkoiluja virkistyspaikka. Porin Kirjurinluodossa on järjestetty vuodesta 1966 lähtien yksi Suomen suurimmista kesäfestivaaleista eli Pori Jazz. P O R IS P E R E / T O N I M A IL A N E N , 2. Alan arvostetuimman tunnustuksen saa museo, joka on edistänyt museoalan näkyvyyttä ja tuonut alalle uusia ideoita. Porissa sijaitsee myös Reposaaren keskuskalasatama. Tänä vuonna tuo tapahtuma on 15.–19. Yksi alueen lintutorneista, Riitsaran Langouran torni, on esteetön, ja sinne pääsee pyörätuolilla. Vetonauloja ovat kuitenkin kesäiset festivaalitapahtumat Kirjurinluodossa sekä Yyteri hiekkarantoineen. PORI ON Jatsia & PALJON muuta S atakunnan maakuntakeskus, Pori, sijaitsee Kokemäen joen suulla. Visitpori.fi TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ K U V A T A L H A A LT A : 1. Lapset saavat ajan kulumaan mainiosti Pelle Hermannin leikkipuistossa tai liikennepuisto Vinkkarissa. Tutustumisen arvoisia paikkoja ovat myös esimerkiksi Ahlströmin Ruukit Noormarkussa ja Leineperin ruukki Ulvilassa. Porin satama on yksi Pohjoismaiden suurimpia sahatavarasatamia, Suomen johtavia konttisatamia sekä Pohjanlahden syvin satama (15,3 metriä). Ohjattuja tutustumisretkiä Poriin pääsee tutustumaan myös opastetuilla ja maksullisilla kävelykierroksilla. Y Y T E R I / A N SS I K O S K IN E N V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä SS Ä : P O R I JA Z Z / A N SS I K O S K IN E N 72 Caravan?4/2019 intro_porin seutu.indd 72 5.6.2019 7.47. Yli kymmenen vuoden ajan on Pori Jazzin kanssa samaan aikaan järjestetty SuomiAreena. Tänä vuonna järjestetään myös jo kahdeksatta kertaa Porispere-rockfestivaali
A H LS T R Ö M IN R U U L K K IA LU E , N O O R M A R K K U / V IS IT P O R I K IR JU R IN LU O T O L II K K E N N E P U IS T O / A N SS I K O S K IN E N S A T A K U N N A N M U S E O / V IS IT P O R I R A A T IH U O N E JA P U IS T O K U M M IT U S K Ä V E LY / H A N N U IK O N E N intro_porin seutu.indd 73 5.6.2019 7.47
– Leirintäalue on edelleen anoppini Elvi Kallion omistuksessa. Hän kertoo myös, että tyypillinen asiakas on tällä hetkellä keski-ikäinen tai vanhempi pariskunta. Unohtumattomia elämyksiä voi kokea Satakunnan elämysrautatiellä resiinan kyydissä. Alueella on vuorokausipaikkojen lisäksi myös kausija vuosipaikkoja. Isonevan soidensuojelualueen pitkospuureitit tarjoavat upeat mahdollisuudet patikoimiseen. Myös vastaanotto sijaitse asunnolla. Isojärven Lomakallio /?Pomarkku Vaasa Pori Rauma ko_pori_alueet.indd 74 5.6.2019 11.15. Alueeseen kuuluu myös pengertiellä mantereeseen yhdistetty saari. Hän perusti yhdessä appeni Simo Kallion kanssa paikan 1980-luvulla. – Alueellemme on muodostunut myös tiivis ryhmä vuosipaikkalaisista. On haluttu, että meillä olisi rauhallista ja rentouttavaa oleskella, ja että kaikilla olisi mahdollisuus nauttia luonnon tarjoamista harrastusmahdollisuuksista, Piia Kallio lisää. Omistajien asunto sijaitsee alueella, joten alueella on myös valvontaa. Isojärven Lomakallio tarjoaa normaalit peruspalvelut sekä myös esimerkiksi nettiyhteydet. Lomakallion vakiasukkaista on muodostunut tiivis porukka. Tarjolla on myös venepaikkoja. – Olemme omien töidemme ohella avustaneet heitä erinäisissä tehtävissä. Caravan-paikat on sijoitettu mäntypuuvaltaiseen hoidettuun metsään. Isojärven etelärannalla sijaitsevalla alueella on 40 caravan-paikkaa, joista 30 on varustettu sähköllä. Noin 10 hehtaarin suuruinen alue on mäntypuuvaltaista luonnonhoitometsää, vaihtelevaa kuivaa mäkimaastoa ja tasaista järvenranta nurmikkoa. Saunan yhteydessä on takkahuone ja uimalaituri. Kausipaikkalaisten maksuun sisältyy saunominen itse lämmittäen joka päivä muulloin paitsi juhannuksena. Mikko ja Piia Kallio rakensivat 2000-luvun alussa talonsa samaan pihapiiriin. Appeni kuoli viime syksynä, ja alueen toiminta mahdollisesti siirtyy miehelleni, mutta mitään sukupolven vaihdosta ei ole vielä tehty. Alue rakennettiin Simon kotitilalle, Piia Kallio kertoo. Pomarkku.fi Luonnonläheinen Lomakallio Isojärven Lomakallio sijaitsee Isojärven etelärannalla. 74 Caravan?4/2019 • PORIN SEUTU TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT PIIA KALLIO M atkailutila Isojärven Lomakallio on avoinna toukokuun puolivälistä elokuun puoleen väliin ja muulloin sopimuksen mukaan. Perhesaunan voi vuokrata tuntihinnalla. Noin 11 kilometrin päässä Lomakalliosta sijaitseva Pomarkun kirkonkylä vanhoine rakennuksineen ja kauniine koskineen on mainittu Suomen kauneimmaksi kirkonkyläksi. Isojärven etelärannalla sijaitseva Matkailutila Isojärven Lomakallio tarjoaa palveluitaan luonnonläheisessä ympäristössä Pomarkussa. Myös telttailu on alueella sallittu. – Leirintäalue on haluttu pitää luonnonläheisenä. Hyvät sienija marjastusmaastot Lomakallion ympäristössä on erinomaiset sienestysja marjastusmaastot sekä hyvät kalavedet. Kunnan virallinen uimapaikka, jossa on matalampi ranta, sijaitsee vain noin 500 metrin päässä alueelta. Yhteinen tila löytyy keskuskeittiöstä, missä on mahdollisuus tehdä ruokaa, ruokailla, tiskata ja vaikka lukea lehtiä. Myös mahdolliset muutokset ja uudistukset tapahtunevat vasta tuolloin, Kallio jatkaa
Käytettävissä on myös kaupungin yleinen uimaranta, johon yhdistyksen kaupungilta vuokraama maa-alue lähdepohjaisen järven puolelta rajoittuu. Vuonna 2018 Pitkäjärvi valittiin vuoden koiraystävällisimmäksi alueeksi. Juhannuksena alue on suljettu. Caravan-alue on kooltaan noin neljä hehtaaria. Myös marjaja sienimaastot ovat erinomaiset. – Me hoidamme uimarannan nurmikon, ja saamme käyttää rantaa kuin omaamme, SF-Caravan Kokemäen seutu ry:n puheenjohtaja Tarmo Lahtinen kertoo. Myös SF-Caravan ry:n koirakerhon syksyn treffit järjestetään Pitkäjärvellä. Alue perustettiin entiselle kaupungin leirintäalueelle Pitkäjärven Vapaa-aikakeskuksen kupeeseen. Heinäkuussa on vuorossa Pitkäjärvitikka, elokuussa Lasten treffit sekä Lyhtyjen yö. Tilaussaunana toimii suosittu, talkoilla tehty vaunusauna. – Helmikuulla meillä on hiihtoloman aikaan Rakovalkeat, ja pääsiäistäkin juhlitaan aina keväällä. Uimarannalla on hyppylaituri sekä beach volley -kenttä. – Olemme kyllä monesta suusta kuulleet, että meillä on Suomen paras vaunusauna, Lahtinen vinkkaa. Maasto on pääosin tasaista männikköä, josta osa on nurmea. Alueella on myös lainattavissa polkuautoja ja lapsille erilaista ohjelmaa. Sieltä löytyy muun muassa sählyseinä, ilmakiekko ja pingis. Iso, aidattu leikkipaikka vaunumökkeineen houkuttelee pienempiä. Pitkäjärvellä on lapsille ja nuorille paljon tekemistä. Kivaa lapsille ja nuorille Pitkäjärvellä on paljon tekemistä lapsille ja nuorille. Toukokuun alusta syyskuun loppuun Pitkäjärvellä on isäntäpäivystys päivittäin ja muulloin vain viikonloppuisin. Vapaa-aikakeskuksen palvelut ovat myös karavaanareiden käytettävissä. Kokemäen keskustaan pääsee helposti pyöräillen asvaltoitua kevyenliikenteenväylää pitkin. Siisti ja suosittu Pitkäjärvi Alueisännät päivystävät Pitkäjärven vastaanotossa sesonkiaikaan päivittäin. Keskuksen kesäkahvilaja terassi palvelevat noin 300 metrin päässä alueelta. Viime marraskuussa vietimme pikkujoulujen yhteydessä yhdistyksen 30-vuotispäiviä, Lahtinen muistelee. Esimerkiksi toukokuussa vietetään äitienpäivää ja kokoonnutaan Turvatreffeille. Pitkäjärvellä on 150 sähköistettyä caravan-paikkaa ja kaikki tarvittavat peruspalvelut. Sfckokemaki.fi nuoriin. Pitkäjärven puilla lämmitettävä sauna sijaitsee päärakennuksessa aivan sisääntuloväylän vieressä. 75 PORIN SEUTU TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ P itkäjärvi on toiminut SF-Caravan Kokemäen seutu ry:n omana alueena jo vuodesta 1997. Alueen välittömästä läheisyydestä löytyy myös 12-väyläinen frisbeegolfrata, joka myötäilee pururadan reittiä. Leikkipaikalta löytyy myös esimerkiksi trampoliini ja kiipeilyteline.Nuoriso löytää tiensä pelinurkkaukseen. Pitkäjärvellä järjestetään vuoden aikana monia treffejä. ?. – Me olemme panostaneet lapsiin ja Kokemäen Pitkäjärvellä on panostettu lasten ja nuorten viihtymiseen. Panttia vastaan alueelta voi myös lainata polkupyöriä. Koirien olosuhteet paranevat vielä lisää, sillä alueen lähistölle on tulossa koira-aitaus, jonka pitäisi olla käytössä jo tänä kesänä. Tiedämme, että kun lapset ja nuoriso viihtyvät, myös vanhemmat viihtyvät, Lahtinen myhäilee. Caravan-alueen maasto on pääasiassa tasaista männikköä, josta osa on nurmella. Saunominen sisältyy hintaan, joskaan sunnuntaisin Pitkäjärvellä ei saunota. Pitkäjärvi /?Kokemäki Vaasa Pori Rauma ko_pori_alueet.indd 75 5.6.2019 11.15
Juhannuksena ja Porin Jazzien aikaan alueella on käytössä eri hinnoittelu. Myös telttailu on alueella sallittu. Siikaranta Camping /?Pori Vaasa Pori Rauma ko_pori_alueet.indd 76 5.6.2019 11.15. Reposaaren ravintolatarjonta on myös mainitsemisen arvoinen. Kausipaikkoja on tarjolla rajoitetusti. Reposaaressa on kesällä useita kivoja tapahtumia kuten esimerkiksi Reposaaren avoimet pihat ja Reposfääri. Siikarannassa on 80 paikkaa sähköllä. Vastaanotto on avoinna sesonkiaikaan, ja muuna aikana alueella toimii puhelinpäivystys. Ja tietysti Siikarannassa pidettävä West Fest -volkkaritapahtuma elokuussa. Huoltorakennuksesta löytyvät muun muassa wc:t, suihkut, pyykinpesumahdollisuus, kemssan tyhjennyspaikka, juomavesipiste sekä inva-wc. Reposaaren idyllinen kylä on monen tutustumislistalla. Talven aikana alueelle on rakennettu seitsemän uutta mökkiä. Lisäksi sähköttömiä paikkoja löytyy runsaasti. Talven aikana alueelle on rakennettu seitsemän uutta hyvin varusteltua mökkiä, ja vanhaa mökkikantaa on samalla purettu. Alueella on myös keittokatos ja leikkipaikka. Myös saunaremontti tulossa Siikarannan tilaussauna sijaitsee rannassa. Rannat ovat kiveä ja kalliota. Omia tapahtumia on juhannusaattona perinteinen juhannusbändin musisointi ja kokon poltto, Eerikäinen lisää. Siikaranta Camping on päivittänyt tarjontaansa kysyntää vastaavaksi. – Tyypillinen asiakas on perhe tai pariskunta, joka tulee nauttimaan luonnon rauhasta, aavasta merestä ja rantakallioista. Siikaranta Camping meren äärellä • PORIN SEUTU Siikaranta Campingin vastaanotto ja leikkipaikat sijaitsevat heti portin lähellä. Alueen ympäristössä on erinomaiset ulkoilumahdollisuudet, ja vastaanotosta voi vuokrata pelivälineitä ja polkupyöriä. – Sauna olisi tarkoitus uudistaa ensi – Kerromme kylän tapahtumista mielellämme asiakkaillemme. Olemme myös tehneet metsäalueelle lisää tasaisia sähköpaikkoja matkailuautoille. Mökkien olisi tarkoitus valmistua kesäkuun aikana, joten silloin mökkejä on kaikkiaan 23. Siikarantacamping.fi vuonna, ja vastaanottorakennuksen muokkaaminen on lähivuosien suunnitelmissa. West Fest -volkkaritapahtuma elokuussa houkuttelee paikalle myös satunnaisia ohikulkijoita. 76 Caravan?4/2019 TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ P orin Reposaaresta löytyy Siikaranta Camping. Reposaaren palveluille eli esimerkiksi ravintoloille, vierasvenesatamaan ja ruokakauppaan on matkaa reilun kilometrin verran. Jo olemassa olevia mökkija muuta rakennuskantaa kunnostetaan lähitulevaisuudessa. Siikarannan alue on luonnonmukainen, ja caravan-paikkoja on tarjolla myös aivan meren rannassa. Uljaalla paikalla aavan meren rannalla sijaitseva alue on avoinna toukokuun alusta syyskuun loppuun. Osa caravan-paikoista on sijoitettu meren tuntumaan. Näiltäkin paikoilta on merinäköala, Eerikäinen lisää. Rannassa on myös grillipaikka, jossa on huvimaja, nuotiopaikka ja savustusuuni. Perheyrityksenä toimiva leirintäalue on parhaillaan keskellä sukupolvenvaihdosta, ja tarkoitus on jatkaa alueen kehittämistä myös uusien ideoiden voimalla. – Yksi uusista mökeistä on esteetön, ja kaikista mökeistä on merinäköala. Vastaanoton yhteydessä on B-oikeuksin varustettu elintarvikekioski. Alueen ympärillä on metsää. Ja tietysti meille vetävät asiakkaita myös Yyterin upeat hiekat, alueen yrittäjä Eeva-Leena Eerikäinen kertoo
Talvella Ruutujärven avanto on ainoa paikka lähiseudulla, jossa pääsee pulahtamaan. Lisäksi olemme saaneet uusia harrastusvälineitä ja alueen viihtyisyyttä on parannettu esimerkiksi puita kaatamalla, leirintäaluepäällikkö Sanna Liira kertoo. Alueella on yli 30 kilometriä luontoreittejä ja 15 lintutornia tai -lavaa. Campingin alueelta löytyy muun muassa minigolf, polkuautot ja fatbiket. Campingilla on talvikaudella varattavissa 30 saunallista tai suihkullista lomamökkiä. Alue sijoittuu aivan Yyterin hiekkarantojen läheisyyteen. Yyterin alueella majoitusta on tarjolla kaikkeen makuun. Alueen sisääntuloa on maisemoitu, ja vuoden vaihteessa sinne tuli iso Y-kirjain. Minigolf ja lasten leikkipaikka löytyvät alueen vastaanoton läheisyydestä. PORIN SEUTU Yyteri Resort & Camping /?Pori Vaasa Pori Rauma ko_pori_alueet.indd 77 5.6.2019 11.15. ?. Ennen sesonkia saamme valmiiksi minigolfradan laajennuksen. Alueella on myös satoja telttapaikkoja sekä kausipaikkoja karavaanareille. Elämyksellinen Yyteri Camping Yyterin hiekkarannat houkuttelevat auringonpalvojia ja kuntoilijoita. Upeat maastot liikkumiseen Yyterin alue antaa hienot mahdollisuudet esimerkiksi retkeilyyn ja ulkoiluun ympäri vuoden. Suomicamping.fi – Porin kaupunki on satsannut paljon Yyterin kehittämiseen. 77 TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ R uutujärven rannalla sijaitseva Yyteri Resort & Camping on avoinna ympäri vuoden. Kesällä vastaanotto palvelee vuorokauden ympäri. Tapahtumavieraiden lisäksi meillä käy paljon lapsiperheitä, eri-ikäisiä telttailijoita sekä rantalomailijoita. Lisää monipuolisuutta alueen tarjontaan tuovat esimerkiksi Seikkailupuisto Huikee ja Yyterin Kylpylähotelli. Esimerkiksi Pori Jazz tuo alueelle runsaasti vieraita. Myös meidän alueellamme on hyvä järjestää erilaisia isompiakin tapahtumia kuten esimerkiksi karavaanareiden treffejä, Liira lisää. Kesäaikaan majoituskapasiteetti laajenee, ja varattavissa on lomamökkien lisäksi 40 leirintämökkiä ja viisi hirsimökkiä. Leiriytyjillä on käytettävissään useita huoltorakennuksia, joista löytyvät suihkuja wc-tilat sekä keittiöt ja pyykkitupa. Talvella tarvitaan ennakkovaraus. Yyteri Resort & Campingin caravan-alue sijaitsee Ruutujärven rannalla hiekkarantojen läheisyydessä. – Juhannus ei enää vedä niinkään mutta tapahtumat kyllä. – Mökkejä on remontoitu sisältä ja ulkoa, ja uusia sähköpaikkoja on tehty. – Yyterin alueen yrittäjien yhteistyö toimii erittäin hyvin. Yyteri Campingin kehityssuunnitelmiin sisältyy myös Ruutujärven ympäristön vaunupaikkojen kehittäminen. Eli jos jollakin on, mitä toisella ei ole, myymme yhteistyössä. Yyterin hiekkaranta on Etelä-Suomen laajimpia yhtenäisiä hiekkarantoja ja dyynialueita. Jo pelkästään hiekkarannat ovat melkoinen vetovoimatekijä. Rannalla on nyt esimerkiksi uusia penkkejä ja pukukoppeja sekä vessoja, ja parkkipaikkojakin on tehty lisää. Vessoja ja perhesuihkuja on remontoitu viime vuoden aikana. Aluetta myös kehitetään yhdessä yrittäjien ja kaupungin kanssa. Lisäksi vieraiden käytettävissä on yli sata sähköistettyä matkailuajoneuvopaikkaa. Leirintäalueella on tilaussauna Ankkuri, joka lämpenee alueelle majoittuville varauksesta. Juhannuksesta alkaen saunat ovat kaikkien majoittujien käytettävissä aamusaunoina
4 henkilöä asuntoauton / vaunun, sähkön sekä 4 kpl kahden päivän visulahtirannekkeita visulahti.fi SAIMAAN SYDÄMESSÄ MIKKELISSÄ. Koko perheen suositut riemulomapaketit Meren rannalla Vaasassa VAI Tropiclandia-paketti 123, 50€ sis. 160 € sis. Perheca mping saimaan rannal la Visulahti-lomat alk. ko_pori_alueet.indd 78 5.6.2019 11.15. hlömaksut 2+2, asuntoauton / vaunun, sähköliitännän sekä 4 kpl rannekkeita Tropiclandiaan tropiclandia.fi/topcam ping alk
Varaukset sähköpostilla: laituri@sotkanranta.fi Tiedustelut: Pekka Tammela, 0500 843 837 Sotkanranta Oy Myllärinkatu 13, 13110 Hämeenlinna Matkailuajoneuvopaikkoja Hämeenlinnassa : n konserttiin 16.7. 1 . 9 . SÄHKÖISTETYT CARAVAN PAIKAT RANNALLA INFO@PAPINNIEMICAMPING.NET PAPINNIEMI CAMPING I T Ä S U O M E N J A L O K I V I P Y H Ä J Ä R V E N R A N N A L L A A V O I N N A 2 5 . Koko perheen suositut riemulomapaketit Meren rannalla Vaasassa VAI Tropiclandia-paketti 123, 50€ sis. P Ä I V Y S T Y S T A L V I K A U D E L L A PAPINNIEMENTIE 178 UUKUNIEMI PAPINNIEMI 040 736 9852 WWW.PAPINNIEMICAMPING.NET SAUNALAUTTARISTEILYT, RANTASAUNAT, PALJU, MATKAILUAUTOVUOKRAUS U P E A U I M A R A N T A , S U P L A U D A T , K A N O O T I T , F R I S B E E G O L F R A T A Y M . 5 . 160 € sis. hlömaksut 2+2, asuntoauton / vaunun, sähköliitännän sekä 4 kpl rannekkeita Tropiclandiaan tropiclandia.fi/topcam ping alk. LÄHIRUOKARAVINTOLA A-OIKEUKSIN JA SIISTI HUOLTORAKENNUS L O M A M Ö K I T V U O K R A T T A V I S S A Y M P Ä R I V U O D E N 130 e /vrk/autotai vaunukunta, sis. ko_pori_alueet.indd 79 5.6.2019 14.11. Leirintaopas.fi uudistui – joko testasit. METALLICA Noin 30 matkailuajoneuvopaikkaa nopeimmille Kantolassa ihan Metallican konsertin vieressä. 4 henkilöä asuntoauton / vaunun, sähkön sekä 4 kpl kahden päivän visulahtirannekkeita visulahti.fi SAIMAAN SYDÄMESSÄ MIKKELISSÄ. sähkö. Perheca mping saimaan rannal la Visulahti-lomat alk
Joen suistoseudulle asettui aikanaan hylkeenpyytäjiä ja kalastajia. KALAJOEN SEUTU Kalajoki sijaitsee Kalajoen suulla Pohjois-Pohjanmaalla. Turistille Kalajoki onkin yhtä kuin Hiekkasärkät. Pienehkö merenrantakunta Oulun eteläpuolella on tullut tunnetuksi ennen kaikkea komeista hiekkarannoistaan. Kaupunki Kalajoesta leivottiin vuonna 2002. Sataman maamerkkinä toimii Ulkokallan majakka. Seudulla toimii kaksi kesäteatteria, toinen Kalajoella ja toinen Talluksessa. Matalat rantavedet lämpiävät kesäkuumalla nopeasti. Ensimmäinen kioski nousi rantaan 1920. K A L A JO K I V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä SS Ä : JU K U P A R K 80 Caravan?4/2019 intro_kalajoki_INTRO.indd 80 5.6.2019 7.48. 18-reikäinen tasokas golfkenttä löytyy noin kilometrin päästä. Upeat rannat ovat houkutelleet alueelle runsaasti loma-asutusta ja erilaisia toimintoja matkailijoille. Iso-Pahkalan karjatila on Pohjoismaiden suurin. Plassissa järjestetään vuosittain markkinoita. Noista ajoista on edetty pitkälle, sillä esimerkiksi majoituskohteita Kalajoen keskusvaraamon kautta löytyy yli 200. Tapion Tuvan caravan-alueen vieressä on oma pieni vesipuisto. Top Camping Kalajoen portin vieressä on seikkailupuisto Pakka, josta löytyy muun muassa köysiseikkailurata. Hyvien liikenneyhteyksien vuoksi Kalajoen suulle syntyi aikanaan Plassin markkinapaikka varastomakasiineineen, joista yhdessä on nykyään kalastusmuseo. Naapuripitäjä Himanka yhdistyi Kalajokeen kuntaliitoksella 2010, ja asukkaita on nykyisin reilut 12 000. P L A SS I 2. Kalajoen virallinen perustamisvuosi on 1865. Kalajoki on kesäihmisen keidas K alajoen varsinainen asutus sai alkunsa maan nousemisen kasvattaessa ranta-alueita. Turistille tutumpi Iso-Pahkala löytyy keskustan läheltä, jossa toimii Iso-Pahkalan Keramiikkapaja ja -myymälä. Hiekkasärkät on noin kolmen ja puolen kilometrin mittainen laaja hiekkasärkkien ja hiekkarantojen muodostama alue. Hellepäivinä hiekkasärkillä nähdäänkin tuhansia auringonpalvojia. Kesäaikana vesija puuhapuisto Jukuparkista löytyy huikeita vesiliukumäkiä sekä isoja altaita, saunoja ja paljon muita huvituksia ja palveluita. Kalastuksen rinnalle tärkeäksi elinkeinoksi kehittyi maanviljelys sekä karjankasvatus. Viereisessä kylpylähotelli Sanissa polskitaan sisällä. S E IK K A IL U P U IS T O P A K K A 3. Matkailukeskuksessa järjestetään muun muassa hiekkafutiksen SM-kilpailut, hiekkasählyn kilpailut, hiekkaolympialaisia ja muita harrastajatapahtumia. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN K U V A T A L H A A LT A : 1. Tunnettu rantakohde Matkailu on kokonaisuutena Kalajoen tunnetuin ja merkittävin elinkeino. Rahtilaivaliikenne hoidetaan nykyisin Rahjan sataman kautta, jonne mahtuu kolme rahtialusta kerrallaan. Suurimpia tapahtumia ovat Kalajoen Juhannus ja Kalajoen Venetsialaiset elokuun lopulla. Karien erikoisuutena on niiden luonnon lisäksi saarten itsehallinto, joka on peräisin Ruotsin vallan ajalta. Siksi Kalajoen vaakunaa koristavatkin kalaverkko ja lohi. Erikoisempi nähtävyys Kalajoella on Kallankarit, johon kuuluu Maakalla sekä 16 kilometrin päässä rannasta sijaitseva majakkasaari Ulkokalla. Rauhallisempaan touhuamiseen löytyy 18-väyläinen frisbeegolf. Toimintaa ja rentoutusta kaikenikäisille Matkailu niin sanotulla Tuomipakkain ranta-alueella alkoi retkeilymuodossa jo 1800-luvun loppupuolella
H IE K K A S Ä R K Ä T / A N T T I H E N T T O N E N S E IK K A IL U P U IS T O P A K K A H IE K K A S Ä R K Ä T / A N T T I H E N T T O N E N intro_kalajoki_INTRO.indd 81 5.6.2019 7.48
Alueelta löytyy myös muun muassa polkuautoja ja potkulautoja sekä minigolf. Nyt on siivoojilla sosiaalitila ja kaikki välineet samassa paikassa, kertoo Risto Apuli. Kalajoki Top Camping Hiekkasärkät /?Kalajoki Vaasa Kokkola Oulu Raahe ko_kalajoki_alueet.indd 82 5.6.2019 11.40. Rantavesi on pitkälle matalaa, joten vesi lämpiää mukavasti keskikesän helteillä. – Keskimmäinen rakennus on uusittu kesäksi 2019. Lasten leikkikenttä on heti Surffarin terassin vieressä. Rakennukseen tehtiin myös vessoja ja suihkuja kausipaikkalaisille sekä siivouskeskus. Jätteille on ekopisteet. heinäkuuta ja hiekkapesiksen MM-kisat 6.–7. Alueella on myös mini-market. Kauempana rannasta sijaitsevat paikat ovat rauhallisempia ja luonnonläheisempiä. Kalajokicamping.fi Top Camping Kalajoki hiekkarantoineen Top Camping Kalajoki on parhaalla paikalla hiekkarantojen äärellä. kesäkuuta, KalaDogi Show 19.–21. Maasto on hiekkapohjaa tai nurmikkoa, väleissä kasvaa puustoa ja pensaita. Joukkuepeleinä onnistuvat sekä rantalentis että rantafutis. Rentoa rantaelämää Ravintola Surffarissa on tarjolla maistuvia ruokia ja juomia sekä karaokea ja livebändejä koko kesän ajan. syyskuuta. Sähköpaikat ovat asvaltoituja, ja huoltorakennukset ja saunat löytyvät vierestä. Uudehkot ja tilavat huoltorakennukset Top Camping Kalajoella on kolme isoa huoltorakennusta. Huoltorakennuksen vieressä ovat lasten leikkialueet. Iltaisin saunaan pääsee tilauksesta. Top Camping sijaitsee Hiekkasärkkien parhaan uimarannan kohdalla. Surf Centerin välinevuokraamosta saa alleen suppilaudan tai vesiskootterin. Seaside-paikkojen välissä on hiekkaa, keskialueella paikkojen välissä nurmea. Aivan rannan tuntumassa hiekkarannalla on moderni saunarakennus, jossa on erikseen saunat miehille ja naisille. Huoltorakennuksista löytyvät vessat, suihkut ja lastenhoitohuone sekä keittiö, tiskauspaikat ja pyykinpesu. Maasto on hiekkaa ja nurmikkoa. Seaside-paikan voi varata ennakkoon minimivarauksen ollessa kaksi vuorokautta. 800-paikkainen alue on heinäkuussa usein lähes täynnä. Alueella järjestetään kesän aikana myös mielenkiintoisia tapahtumia kuten esimerkiksi Beachfutis Finnish Open 14.–15. 82 Caravan?4/2019 • KALAJOEN SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN T op Camping Kalajoen alueella on 800 matkailuajoneuvopaikkaa. Viime heinäkuussa siellä yöpyi peräti 8 500 matkailuajoneuvoa. Kaikki tiet ovat asvaltoituja. Myös ranta-aluetta auringonottoon riittää. Leirintäalue on rakennettu rannan suuntaisesti, ja kauempanakin sijaitsevista paikoista rantaan on vain muutama kymmenen metriä. Myös sijoittelu tuolla alueella on vapaampaa. sin ja sunnuntaisin. Hiekkasärkillä on matala ranta ja ainutlaatuisia hiekkaisia niemekkeitä. Leirintäalue sijaitsee meren rannassa. Aivan rannassa sijaitsevat Seaside-paikat ovat kaikkein suosituimpia. Heinäkuussa aluemaksuun sisältyy aamusauna joka päivä, kesäja elokuussa lauantaiHiekkasärkkien Top Camping Kalajokea mainostetaan Suomen suurimpana ja suosituimpana matkailualueena. Heinäkuun helteillä vesi lämpiää nopeasti. Tämän lisäksi alueelta löytyvät telttailualueet sekä yhteensä 87 mökkiä tai huoneistoa
Projekti on kuitenkin jäissä, kenties niin kauan kuin Pyhäjoen ydinvoimalan rakennus viivästyy, kertoo alueen yrittäjä Johanna Kivinen. Suunnitelmissa on rakentaa ehkä kokonaan uusi alue, jonne tulisi muun muassa kolmisenkymmentä idyllistä kalastajamökkiä sekä jokikylpylä. Sähköpaikkoja alueella on yhteensä 35. Vaunupaikat on ryhmitelty mukavasti puiden ja pensaiden rajaamille useille pienille nurmikentille. Kielosaari Riverside Cottages and Camping /?Pyhäjoki Vaasa Kokkola Oulu Raahe ko_kalajoki_alueet.indd 83 5.6.2019 11.40. Kielosaari Camping on melko lähellä Pohjanlahtea. Luonnonläheinen Kielosaari Kielosaari sijaitsee saaressa Pyhäjoen suulla ennen Pohjanlahtea. Saarelta löytyvät alueen huoltorakennukset ja sauna. Leirintäalueen toimistona toimii tällä hetkellä joenvarren kioski, josta saa myös jäätelöä. Perinteinen puusauna on saanut kävijöiltä kiitosta. Saaressa on kaksi grillauspaikkaa, toinen aivan joen partaalla. Seuraavan jokimutkan takan aukeaa meri. Alueen läheisyydestä löytyy muun muassa kaksi kilometriä pitkä frisbeegolfrata, tenniskenttä ja urheilukenttä. Toimiston ja ravintolan lisäksi rakennukseen kaavaillaan noin kymmenen huoneen boutique-hotellia. Merkittyjä pyöräilyreittejä on 500 kilometriä. Lapset touhuavat valvonnassa keittiöaskareiden aikana. Pyhäjoen nähtävyyksistä merkittävin lienee Annalan museoalue, jossa on 22 rakennusta. Useat matkailuajoneuvopaikat ovat aivan joen partaalla. Alue on vain kilometrin päässä 8-tieltä mutta rauhallinen ja luonnonläheinen. Vierestä löytyy uudehko lasten leikkipaikka, jossa lapset temuavat turvallisesti isän tiskatessa vieressä. Luonnonrauha yhdistettynä modernisoituun maalaisidylliin, lähiruokaan ja laadukkaisiin hyvinvointipalveluihin vetoaa nykyään. – Uuteen on piirustukset ja ELY-keskuksen tuki valmiina. Kivikkoisessa joessa saattaisi kajakilla päästä sinne runsaan veden aikaan. Se vie pienten siltojen kautta viereiseen pikkusaareen, josta löytyy nuotiopaikkoja sekä lintutorni. – Moni kaipaa luontoon muttei välttämättä metsän keskelle korpeen. Joen ääreltä löytyy Kielosaari Riverside Cottages, joka vuokraa kuutta ympärivuotista mökkiä. Huoltorakennusten vieressä on hyvä leikkikenttä. Kesällä 2019 silta on kuitenkin suljettu liikenteeltä. Luonnonkauniin ja vehreän saaren pohjoispäästä starttaa luontopolku. Osa Kielosaaren alueesta on rannan puolella sillan kupeessa. Kielosaari.fi Lähelle luontoa Kielosaareen hakeutuvat luonnonmukaisilla paikoilla viihtyvät ihmiset, jotka pitävät alueen nostalgisesta tunnelmasta. Kielosaaren vieressä oleva 77-metrinen museosilta on Suomen pisin käytössä oleva puusilta. Esineistönä on kalastusvälineitä, hevosvetoista maatalouskoneita sekä pula-ajan kyläkauppa. Lähinnä siltaa löytyvät keittiöt, vessat ja suihkut. Useimmat paikat ovat joen välittömässä läheisyydessä. Paikalla aiemmin seissyt toimisto-ravintola on purettu. 83 KALAJOEN SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN K ielosaari sijaitsee Pyhäjoella, 30 kilometriä Kalajoelta pohjoiseen. Pyhäjoella sijaitseva Kielosaari on ollut toiminnassa useampia vuosikymmeniä. Sillan yli saareen Kielosaaren varsinainen leirintäalue löytyy pienen sillan takaa saaresta, keskeltä kivikoiden lomassa solisevaa Pyhäjokea. ?
Kausipaikkalaisia alueella on kesällä lähes sata. Saunojen edustalla Lestijoen rannassa on hyvä laituri ja nopeasti syvenevä uimaranta. – Alueella olisi suuri joukko erikoisen mallisia mökkejä, mutta ne eivät ikävä kyllä ole käytössä. Talo on käytössä ympäri vuoden. Merta ja joenrantaa Sautinkarin matkailuajoneuvopaikat ovat maaston mukaisesti jakaantuneet suhteellisen tasaisiin alueisiin. Käytössä on makeaa ja hieman suolaisempaa vettä. Hiekkasärkille on matkaa noin 23 kilometriä. Sautinkari.info Monipuolinen päärakennus Keskellä aluetta on melko uusi huoltorakennus, Sautintupa. 84 Caravan?4/2019 TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN S autinkarin matkailualue on jo muutamien vuosien ajan ollut SF-Caravan Sautinkari ry:n hyvässä hoidossa. Sautinkarin alue sijaitsee mukavasti meren ja Lestijoen rannalla. Sautinkarin leirintäalue Kalajoki Vaasa Kokkola Oulu Raahe ko_kalajoki_alueet.indd 84 5.6.2019 11.40. set ja miehet löylyttelevät omissa saunoissaan samanaikaisesti. Kesäkahvion toiminnasta vastaa paikallinen ravintolayrittäjä. Nurmikentällä lähellä porttia on enimmäkseen vieraspaikkoja. Rannassa on kolmas sauna, puulämmitteinen perhesauna, jonka tilaaja lämmittää itse. Alueella on useampia grillikatoksia ja tiskipaikkoja. Rakennuksessa on wc:t, pyykinpesukone, kuivausrumpu ja kemssan tyhjennyspaikka. Sautinkarin sauna sisältyy aluemaksuun yleisillä vuoroilla. Lisää paikkoja löytyy niemen takaa, ja keskellä aluetta on metsäinen mäenkumpare, joka on käyttämätöntä tilaa. Haaveena on saada muutama kunnostettua, mutta kunta uusii vuokrasopimuksen kuitenkin vain vuodeksi kerrallaan. Kesäaikaan kausipaikkalaiset hoitavat isäntävuoroillaan majoittamista ja toimistotöitä. Niemenkärjessä on hiekkapohjainen uimaranta, joka on lapsiystävällinen. Sautinkari – meren ja joen rannalla • KALAJOEN SEUTU Matkailuajoneuvoille löytyy useita ja hieman erityyppisiä alueita. NaiSautinkari sijaitsee Kalajoen Himangalla, Perämeren ja Lestijoen rannalla. Pientä kunnostusta tehdään kaiken aikaa omaan laskuun, SF-Caravan Sautinkari ry:n puheenjohtaja Juha Välimäki kertoo. Töitä on tehty talkoilla, ja alue on saatu toimimaan moitteettomasti ja ympärivuotisesti. Alueen silloiset kausipaikkalaiset perustivat yhdistyksen ja pelastivat alueen. Vaunupaikkoja on Lestijoen rannassa sekä meren läheisyydessä niemellä. Kaikilla paikoilla vesi on lähellä. Sähkölämmitteiset saunat lämpiävät kesällä joka ilta. Kahviosta saa virvokkeita, jäätelöä, grilliruokia, olutta ja elintarvikkeita. Sautinkari on nykyään myös Vankkurihymiö-alue. Tällä hetkellä alueella on 200 matkailuajoneuvopaikkaa, joista 130 on varustettu sähköllä. Takkatupa toimii kokoontumistilana, ja tuvassa on kodinomainen ja hyvin varusteltu keittiö. Lestijoen ja Perämeren vedet sopivat hyvin myös veneilyyn, kalastukseen ja melontaan. Uudehkossa päärakennuksessa on huoltotilojen lisäksi avara ja hyvin varusteltu kokoontumistila. Kalajoen kaupungin omistama alue oli päässyt rapistumaan, ja jopa sen sulkemista väläyteltiin. Se estää suuremmat investoinnit. Kausipaikkalaisia alueella on kesällä lähes sata. Lähempänä porttia on lasten leikkikenttä, joka on aidattu
Jokaiselle löytyy omaa rauhaa. Caravan-alueella, hiekkaisella männikkökankaalla kulkee pikkuteitä ja ajoneuvopaikat ovat omissa taskuissaan. Tapion tupa /?Kalajoki Vaasa Kokkola Oulu Raahe ko_kalajoki_alueet.indd 85 5.6.2019 11.40. Tilaussauna löytyy päärakennuksen ja aittojen lomasta. Huoltototilan vieressä on grillikatos. 85 TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN T änä kesänä 40 vuotta täyttävä Tapion Tupa monine rakennuksineen rakennettiin alusta pitäen vanhoja arvoja kunnioittaen. Matkailuajoneuvopaikat ovat kuivapohjaisella männikkökankaalla. Kalajoen hiekoille on matkaa noin kilometri. Yleinen sauna maksaa seitsemän euroa henkilöltä. Osa sähköstä tuotetaan aurinkopaneeleilla. Leveärenkaisen fatbiken voi vuokrata Tapion Tuvalta. Sanin vieressä on vesipuisto Jukupark. Pihapiirissä on 15 vanhaa, mutta hyväkuntoista hirsirakennusta. Tapiontupa.fi Tapion Tuvan alaja yläkertaa kaunistavat vuoden mittaan erilaiset taidenäyttelyt. Vuoden hostelli 2019 Tapion Tupa on valittu Suomen vuoden 2019 parhaaksi hostelliksi. Sähköistettyjä paikkoja on 45. Aikuisten altaan syvyys on 1,8–2 metriä, lastenaltaan 0,5–0,8 metriä. Mökkimajoituksen lisäksi alueelta löytyy ympäri vuoden toiminnassa oleva caravan-alue. Se on alueen oma pieni vesipuisto saunoineen ja suihkuineen. Perinteinen noutopöytä katetaan joka päivä kello 11–15/16. Tuoreet munkit, possut ja pullat leivotaan päivittäin itse. Uimalippu on voimassa koko päivän, ja se sisältää saunan ja suihkut. Vanhin pikkuaitta on rakennettu jo 1700-luvulla. Tapion Tupa on perinteitä vaaliva talonpoikaishenkinen lomakeskus ravintolaja kokouspalveluineen. Talvella petejä on käytössä noin sata. Lähellä caravan-paikkoja sijaitsee huoltorakennus, josta löytyvät vessat ja suihkut sekä tiskipaikat. Ravintolassa tarjotaan monipuolista lähiruokaa ja puodissa myydään paikallisia tuotteita ja elintarvikkeita. Kaikki rakennukset, käyttövesi sekä myös omassa vesipuistossa käytettävä vesi lämmitetään puuhakkeella, joka on peräisin lähiseudulta. ?. Mutta kyllä viihdykettä pitempäänkin lomailuun ympäristöstä löytyy. Puistossa on kaksi uima-allasta, kahluuallas, liukumäki lapsille ja vähän isomPerinteikäs Tapion Tuvan Caravanpuisto Tapion Tupa on toiminut Hiekkasärkillä jo 40 vuotta. Ympäristön hiekkakankaat sopivat hyvin ”läskipyöräilyyn”. Ulkoilua ja uintia Tuvalta löytyy oma pieni vesipuisto Tapioland. Muuna aikana tarjolla on á la carte -annoksia. Leirintäalueen huoltorakennuksen vieressä on Tapioland. Salit toimivat matkailijoiden ravintolana sekä juhlien ja tapahtumien pitopaikkana. Tuoreen pullan tuoksua Tapion tuvan päärakennuksessa on toimisto sekä kahvila ja ravintola. Kylpylähotelli Saniin on matkaa kaksi kilometriä. KALAJOEN SEUTU Vanhin pikkuaitta on rakennettu jo 1700-luvulla. Pihapiirissä on puuveistoksia, ja talvella pihaa koristavat jääveistokset. millekin sekä saunat. Sijainti heti 8-tien vierellä sopii hyvin poikkeamiseen niille, jotka ovat pohjoisen matkalla. Vuodepaikkoja Tapion Tupa tarjoaa kesäaikaan 150. Vierailijat ovat antaneet positiivista palautetta muun muassa alueen viihtyisyydestä, ystävällisestä palvelusta sekä alueen monipuolisista aktiviteeteista. Vesipuiston vieressä on myös suuri leikkipuisto
86 Caravan?4/2019 AHVENANMAA A D O B E ST O C K TEKSTI ARI TAIPALE Karavaanarin Ahvenanmaa Kuusi kohokohtaa ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 86 5.6.2019 11.45
Kuusi metriä pitkässä, puisessa ja matalareunaisessa veneessä oli 5–6 metrin pituinen masto, jossa oli iso etupurje ja keulapurje. Ulkoapäin harmaakivikirkko on varsin linnamainen, mutta sen itäpäätyyn liittyy kapeampi ja matalampi kuoriosa. Hyvässä säässä nämä saivat käyttää meripeninkulmaan tunnin ja neljänneksen, huonolla säällä puolitoista tuntia. Ken rikkoi määräyksiä, sai kuukauden vankeutta. Vene oli kölitön, sillä sitä piti talvella vetää jäätä pitkin. ?. On laskettu, että noin 350 vuoden aikana reitillä menehtyi parisen sataa postinkuljettajaa. Ahvenanmaalla on myös mukavia vaihtoehtoja majoittumiseen karavaanareita ja veneilijöitä unohtamatta. Maarianhamina Eckerö Hammarland Geta Kökar Föglö Hammarlandin kirkko Hammarland E uroopan vanhimmat kirkot ovat Ahvenanmaalla. Postiruotusoutu Eckerö K un valtakuntaan 1630-luvulla järjestettiin vakituinen postilaitos, Eckerön talonpoikien oli kuninkaan käskystä kuljetettava postia ja matkustajia Ahvenanmeren yli. 87 hvenanmaa on monelle suomalaiselle vielä tutkimatonta aluetta. Postisoutukilpailusta, joka järjestetään kesäisin Ahvenanmaan ja Ruotsin välillä, on tullut vuosittainen perinne. Veneet pysyivät vuosisatojen ajan samanlaisina. Yöksi vene käännettiin ylösalaisin, ja miehet yöpyivät sen alla. Matka saariryhmälle kuitenkin kannattaa, sillä siellä paljon historiallista nähtävää. Istumapaikkoja kirkossa on 350 henkilölle. Pyhäkkö sijaitsee keskellä huomattavaa paikallista asutusja hautapaikkaa, sillä kirkon viereisessä metsikössä on vanha viikinkihautakenttä. Veneessä oli kolme airoparia, ja postin kuljetukseen osallistui kerrallaan 6–8 miehen ruotu. S IV U N K U V A T: A R I T A IP A L E ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 87 5.6.2019 11.45. 1800-luvun korjauksissa peitetyt keskiaikaiset seinämaalaukset on saatu esiin viime vuosisadalla tehdyissä korjauksissa. Ristiholvikatteisen yksilaivaisen kirkkosalin nähtävyyksiä ovat muun muassa kalkkikivinen kastemalja 1250-luvulta sekä kaksi kullattua alttarikaappiin kuulunutta apostoliveistosta 1400-luvulta. Saarnatuoli on vuodelta 1650 ja suunnilleen saman ikäinen on niin sanottu piispanpenkki. Heti päätien vieressä kohoava Pyhän Katariinan kirkko Hammarlandissa on saatettu rakentaa jo 1100-luvulla mutta viimeistään 1300-luvun alkupuolella
Laivan kannella ja ruumassa voi kuvitella, millaista merimiesten elämä on ollut suurella purjelaivalla maailmanympärimatkoilla 1900-luvun alkupuolella. Pommernin menneisyydestä Maarianhaminassa saa käsityksen esimerkiksi laivan kapteenin kajuutassa. Sisäänkäynti Pommerniin tapahtuu Sjöpromenadilta, ja lipulla on mahdollista vierailla myös viereisessä merenkulkumuseossa. Merenkulkumuseo tarjoaa monenlaista nähtävää ja tutkittavaa. Teräsrunkoinen nelimastoparkki on rakennettu vuonna 1903 Glasgow’ssa, ja sen kantavuus on 4 050 tonnia. ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 88 5.6.2019 11.45. 88 Caravan?4/2019 • AHVENANMAA Pommern Maarianhamina A hvenanmaan merenkulkumuseon edustalla komeileva nelimastoinen teräsparkki Pommern on Suomen Joutsenen ja Sigynin ohella ainoa jäljellä oleva suomalainen syvänmerenpurjehtija. Se on lähes 95 metriä pitkä ja noin 13,5 metriä leveä. Pommern kuljetti viljaa Euroopan ja Australian välillä vuoteen 1939 saakka, ja yksi matka kesti tuolloin keskimäärin kolme ja puoli kuukautta. A R I T A IP A L E K U V A T: V IS T I Å L A N D Yleisölle parkkilaiva Pommern aukeaa Maarianhaminan satamassa jälleen toukokuussa. Laivan näyttely antaa paljon yksityiskohtaista tietoa, ja lisäksi laivassa voi katsoa parinkymmenen minuutin filmin Pommernin matkasta Ahvenanmaalta Australiaan ja takaisin vuosina 1936–1937. Tuon jälkeen parkki on ollut lähes yhtäjaksoisesti nykyisellä ankkuripaikallaan
Kökar sijaitsee ikivanhan Ruotsin ja Suomen välisen meritien varrella, ja pieni kappeli, samantapainen kuin on ollut joskus Signildsskärissä, Lembötessä ja Filsössä, lienee rakennettu sinnekin jo melko varhaisella kristillisellä ajalla. Sinne on tiheä päivittäinen autolauttayhteys manner-Ahvenanmaalta Svinöstä, josta merimatka kestää vajaat puoli tuntia. Autolauttasatamassa on Föglö-museo, joka keskittyy saaristolaisten historiaa ja elämää esitteleviin esitteleviin teemanäyttelyihin. Degerby Föglö D egerby on ahvenanmaalaisen saaristokunnan Föglön ja myös koko maakunnan liikenteen ja liike-elämän tärkeä keskus. Raunioiden ja kirkon luona oleva kellari vihittiin vuonna 1797 kirkon kappeliksi. Suoraan Suomesta kuntaan pääsee valitsemalla Galtbystä Korppoosta lähtevillä autolautoilla ohi Kökarin vievän eteläisen linjan, jolloin määräsatama on Föglön pohjoisosassa sijaitseva Överö. Kesäisin Degerby on vilkas purjehdussatama, sillä siellä sijaitsee kaksi vierassatamaa. Ahvenanmaan kaunis luonto tarjoaa upeita mahdollisuuksia hengähtämiseen ja rentoutumiseen. Satamat ovat suojassa useimmilta tuulilta ja lähellä kaikkia palveluita. ?. Nykyisen kirkon ulkoasussa kiinnittyy huomio jyrkkään satulakattoon, jonka itäpääty on aumattu. Kökarin luostari, jonka kellarimuureja on yhä jäljellä, sijaitsi Hamnön saarella. V IS IT Å L A N D / T II N A T A H V A N A IN E N ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 89 5.6.2019 11.45. Saaren merkityksestä on osoituksena Kökariin 1400-luvun keskivaiheilla rakennettu fransiskaaniluostari. Istumapaikkoja pyhäkössä on 250 hengelle. 89 V IS IT Å L A N D A R I T A IP A L E Fransiskaaniluostari Kökar K ökarin kirkkosaari Hamnö on edustava osa Ahvenanmaan maalauksellista saaristomaisemaa. Manner-Ahvenanmaalta pääsee Överöhön myös noin 40 minuutin venematkalla Långnäsistä. Kaivausten perusteella näyttää siltä, että saarella vuosina 1464–1785 ollut puukirkko olisi tuhoutunut tulipalossa
Paikalla on myös muutama leirintämökki. Urheilevien aikuisten mieleen saattaa olla lentopallokenttä, ja perhesauna on omiaan rauhoittamaan mieltä pitkän päivän päätteeksi. Käytössä siellä ovat suihkut, wc, keittiö sekä oma uimaranta, ja lapsille on tietysti leikkipaikka ja suosittu pomppumatto. Tiheästi asutun Ahvenanmaan ollessa muinoin huomattava merenkulkupaikka sekä hylkeenrasvan ja -nahan tuottaja muun muassa Getavuori toimi paikkana, josta tähystettiin merellä liikkuvia aluksia ja jäätikölle nousevia hylkeitä. Vuokralla on luonnollisesti polkupyöriä, soutuveneitä ja kanootteja. Alue sijaitsee rauhallisella paikalla Slemmernin merenlahden rannalla. Legenda kertoo, että nainen oli haaksirikon jälkeen rannalle ajautunut englantilainen prinsessa, joka etsi suojaa rannikon onkaloista. Paikalle johtaa matkailumajalta merkitty retkeilypolku, ja matkaa luolaan kertyy runsaat kaksi kilometriä. Eckerö: Käringsund Resort & Conference – Camping Yösijaksi Ahvenanmaan aurinkoiseen puoleen kuuluvalla alueella Eckerössä voi suositella Käringsundin campingia. Palveluihin kuuluvat langaton nettiyhteys, suihkut, pesuhuone, pesukoneet sekä itsepalvelukeittiö, ja viihtyisässä olohuoneessa on sadepäivän sattuessa tarjolla muun muassa seurapelejä ja kirjoja. Ylhäällä matkailumajan luona kallio saavuttaa 99 metrin korkeuden. Kahvilan ja ruokailupaikan lisäksi alueella on elintarvikekioski, josta voi ostaa myös polttoainetta, venetarvikkeita ja jopa merikortteja. Alueella on myös yöpymismökkejä. Nimitys Getabergen johtuu muinaisruotsalaisesta geeta-sanasta, joka merkitsee juuri tähystämistä ja vartioimista. Getan kalliot Geta G etavuoren punertavilta kallioilta Pohjanlahtea näkyy niin pitkälle kuin silmä kantaa, ja etualalla nousevat merestä Getan kalliot, joihin ulapalta tulevat meren tyrskyt rikkoutuvat. Rantasaunoissa on oma uimalaituri, jolta tarjoutuvat näkymät kauniille kirkkolahdelle. Paljon myöhemmin vuoren laelle pystytettiin matkailumaja ja näkötorni, jonka huipulle vievät noin 70-askelmaiset portaat. 90 Caravan?4/2019 Leirintäalueita Sund: Puttes Camping Suhteellisen lähellä Getaa heti Bomarsundin linnoitusraunioiden vieressä sijaitseva Puttes Camping on yli viiden hehtaarin suuruinen ja sopii siis myös ryhmille. Ajo Maarianhaminasta leirintäalueelle kestää vain noin puoli tuntia. Paikoin kallion pinta on rikkonainen, ja alempana meren lähellä on joitakin onkaloita, joista varsinkin Djupvikin kirkoksi kutsuttu luola ja halkeama on tunnettu retkikohde. Getavuori onkin ollut kauan ahvenanmaalainen näköalapaikka. Vuoren laelta pohjoiseen on toinen kalliomuodostuma Signhilds krubba, joka on saanut nimensä pyhän Signhildin mukaan. Maarianhaminan ydinkeskustaan on vain muutamien minuuttien kävelymatka, joka kannattaa tehdä Tullarns äng -luonnonpuistoalueen halki. • AHVENANMAA P IE N I K U V A : A R I T A IP A L E , IS O K U V A : V IS IT Å L A N D ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 90 5.6.2019 11.45. Keskikesällä leirintäalueen äärellä järjestetään kalastusjuhlat. Kökar: Sandvik Camping & Gästhamn Ahvenanmaalla Kökarin saaren kaakkoisosassa sijaitseva vierasvenesatama ja leirintäalue rajoittuvat luonnonkauniiseen lahteen lauttasataman läheisyydessä. Myös isonvihan aikana Ahvenanmaan asukkaiden kerrotaan käyttäneen Getavuoren luolia piilopaikkoinaan. Se on heti meren äärellä, ja sen palvelusatamassa Notvikenissä on 30 venepaikkaa. Maarianhamina: Gröna Uddens Camping Gröna Udden on nykyaikainen leirintäalue luonnonkauniilla alueella, vain kävelyetäisyyden päässä Maarianhaminan keskustasta
SF-Caravan Pirkanmaa ry:n 50-vuotisjuhlat Vankkurimännikössä Virroilla pe-su 28.-30.6.2019 JUHANI VIITA Pääjuhlan juontaja HARRI JÄRVELÄINEN SF-Caravan Pirkanmaa ry Puheenjohtaja OLLI RUSI SF-Caravan ry Puheenjohtaja PERJANTAI 21.30-02.00 LAUANTAI 22.30-02.00 LAUANTAI 22.30-02.00 LAUANTAI 22.30-02.00 Perjantai 28.6.2019: 17.00 -21.00 Saunat: Naiset Onnela ja miehet Rentola (yhteinen ulkoalue) 21.30-02.00 A.Aallon Rytmiorkesteri juhlateltassa Yhdistyksellä on juhlien ajan oma radiokanava “Vankkuriradio” , 91,5 Mhz Liput: Normaalin leirintämaksun 20 €/vrk (ei-jäseniltä 40 €/vrk) lisäksi pääsy juhlatelttaan: • 1 pv ranneke 10 €/hlö • 2 pv ranneke 20 €/hlö • alle 18 v ilmaiseksi (rannekkeen saa toimistolta ilmoittautuessa) Lisätietoja: www.sfcpirkanmaa.. Lämpimästi tervetuloa! Lauantai 29.6.2019 8.00-21.00 Saunat: Naiset Onnela ja miehet Rentola (yhteinen ulkoalue) 9.00 Lipunnosto • Muut onnittelut • Huomionosoitukset yhdistyksen jäsenille 16.30-18.30 Kakkukahvit Huvikummun terassilla • Kahvin lomassa voi tutustua myös terassilla olevaan yhdistyksen 50-vuotisnäyttelyyn, jossa materiaalia yhdistyksen eri vuosikymmeniltä 22.30-02.00 Yölintu juhlateltassa Sunnuntai 30.6.2019 11.30-12.30 Hartaushetki juhlateltassa VANKKURIMÄNNIKKÖ Lakarintie 580, 34800 Virrat Puh. 043 214 0014 Ei ennakkovarauksia 12.00-22.00 Ruokarekka paikalla 13.00-15.00 Lapsille ohjelmaa Huvikummulla 14.00 Pääjuhla Juhlateltassa • Ohjelman vetäjänä Juhani Viita • Tervetulopuhe Harri Järveläinen • Historiikki Jouko Kinnunen • Terveiset Virtain kaupungilta • Terveiset Tampereen kaupungilta • Liiton terveiset Olli Rusi • Onnittelut Hämyjen YT-alueilta • Onnittelut Caravan Huippujen alueilta JUHANI VIITA HARRI JÄRVELÄINEN OLLI RUSI HARRI JÄRVELÄINEN HARRI JÄRVELÄINEN ko_karavaanarin ahvenanmaa.indd 91 5.6.2019 11.45
92 Caravan?4/2019 Kroatian timantinkirkkaisiin merimaisemiin on helppo rakastua. ADRIANMEREN RANNIKOLLA Perillä tuikkii turkoosi meri ul_kroatia.indd 92 5.6.2019 12.24
Kroatia on verrattain melko pieni maa, sillä sen koko on noin kuudenneksen Suomen pinta-alasta. Merkillepantavin erikoisuus on lähes 1 800 kilometriä – ja saaret mukaan lukien lähes 6 000 kilometriä – pitkä rantaviiva. Suomalaiskaravaanarille Kroatia ei ole mikään parin päivän pikakohde, vaan aikaa reissaamiseen on hyvä varata vähintään kahdesta kolmeen viikkoa, tuplastikin. ?. Pikkukivirantojen suotuisat tuulet houkuttelevat hiukan etäämmälle rannasta myös surffaajia. 93 J os olet antanut unelmien kesämatkan odottaa vielä itseään, annamme yhden ytimekkään vinkin: suuntaa Kroatiaan. Rannat ovat pääasiassa kivirantoja, joten perinteisiä hienohiekkaisia rantoja Kroatiassa on vain vähän. Esimerkiksi Tallinnasta kilometrejä kerTEKSTI JA KUVAT PAULI SALOKANGAS K U V A : JA D R A N K A C A M P IN G ul_kroatia.indd 93 5.6.2019 12.25. Adrianmeren auringossa kylpevä maa on noussut monen lomailijan suosikiksi, eikä vähiten kuvankauniin luonnon, historiallisten kylien ja kaupunkien sekä ensiluokkaisen ruokakulttuurinsa ansiosta. Tummanpuhuviin suomalaisvesiin tottunutta silmää hellii etenkin safiirinvärisenä välkehtivä meri, joka kutsuu kaikenikäisiä snorklaamaan ja sukeltamaan
Jos tästä kärähtää, seurauksena on 3 000 kunan eli noin 400 euron sakko. Kesällä mittari nousee päivisin usein yli 30 asteen, eikä viileistä heinäkuun illoistakaan ole Kroatiassa pelkoa Kroatia on edelleenkin melko edullinen maa, vaikka Länsi-Euroopan läheisyys on nostanut hinnat etenkin turistien suosimilla alueilla lähelle Suomen tasoa. Perillä postikorttimaisemissa ajomatkan rasitukset kuitenkin unohtuvat nopeasti. 94 Caravan?4/2019 tyy Baltian, Puolan, Tšekin ja Itävallan läpi ajaen noin 2 500. Kroatiastakin löytyy SF-Caravanin jäsenetualueita, tässä esimerkkinä Camping ?ikat. Leirintäalueiden ulkopuolella yöpyminen on jyrkästi kielletty. Keskimääräinen leirintämaksu vuorokaudelta sijoittuu 20 ja 60 euron väliin. Jos saapuminen alueelle venyy iltaan, huonolle paikalle kannattaa pyytää vaihtoa parempaan aamupäivällä sellaisen vapauduttua. Kansainvälistä ajokorttia ei siis tarvitse hankkia Kroatian automatkaa varten. Vuoristoteillä on aina väistettävä linja-autoja. ul_kroatia.indd 94 5.6.2019 12.25. Uudelle alueelle on hyvä siirtyä jo puolenpäivän jälkeen, ja viikonloppuisin muuttoa on syytä välttää. Opatija Murter Zadar Pag Plitvice Kroatiasta on melko helppoa löytää jännittäviä piilopaikkoja jopa turistien suosimilta alueilta. Muuten tiestön kunto vaihtelee, ja pahimmillaan esimerkiksi kapeita ja jyrkkiä vuoristoteitä ajettaessa on alaspäin ajavan väistettävä ja tarvittaessa peruutettava. Paikallinen liikennekulttuuri on itäja eteläeurooppalaiseen tapaan ronski, sillä reilut ylinopeudet ja uhkarohkeat ohitukset ovat yleisiä erityisesti maanteillä. Split Dubrovnik Pula Rijeka Istria Cres Lošinj Krk Rabac Euroopan Unionia. Suomalaiset lomailevat yleensä kesä-heinäkuussa, jolloin välttää pahimmat ruuhkat. Sisämaassa alueita on vain kourallinen. EU-maassa myönnetty ajokortti on pätevä asiakirja Kroatiassa, sillä maa on osa • ADRIANMEREN RANNIKOLLA Sarajevo Podgorica Zagreb Ljubljana MONTENEGRO KROATIA SLOVENIA BOSNIA-HERTSEGOVINA ITÄVALTA UNKARI SERBIA ITALIA ITALIA Šibenik Bra. Aurinkoisessa Kroatiassa riittää lämpöä varsin mukavasti toukokuusta lokakuulle, jolloin vuorokauden keskilämpötila on noin 20 astetta. Alueiden taso vaihtelee käytännössä kahden ja viiden tähden välillä idyllisistä muutaman caravan-paikan perhetiloista jopa 9 000 hengen jättialueisiin. Maksut hoituvat käteisellä ja luottokorteilla tai etukäteen ladattavalla älykortilla. Myös silta-, tunnelija lauttamaksuista voi kertyä lisäkuluja, joskin maksut ovat yleensä karavaanareillekin kohtuullisia. Tiemaksuihin kannattaakin varata joitakin kymmeniä euroja, mikäli niillä taittaa matkaa satoja kilometrejä. Heti kun mennään hieman syrjemmäksi, hinnat putoavat. Leirintäalueet meren rannalla Kroatiassa on pari sataa leirintäaluetta, joista ylivoimainen enemmistö sijaitsee meren rannalla. Silloin paikka leirintäalueelta kannattaa varata etukäteen etenkin, jos haluaa rannan tuntumaan. Pore. Caravan-lehti poimi erikoiskoosteeseensa tutustumisen arvoisia kohteita Kroatian rannikkoseudulta, joten Zagreb ja muut sisämaan kohteet ansaitsevat oman artikkelinsa joskus tuonnempana. Moottoriteillä hiljaista Kroatiassa riittää noin 1 300 kilometrin mitalta moottoriteitä, jotka ovat laadukkaita ja kesälläkin lähestulkoon tyhjiä paikallisten vältellessä tietulleja. Loppukesästä keskieurooppalaisia karavaanareita on liikkeellä massoittain
Kroatia on suosiollinen maa myös pyöräilylle, ja merkittyjä reittejä löytyy kymmenittäin. Yhteistä rajaa ei ole Italian kanssa, mutta silti saapasmaan – kuten Triesten kaupungin – läheisyyden voi aistia. Niemimaalla sijaitsee useita pieniä kyliä ja kaupunkeja, joilla jokaisella on uniikki luonteensa. Paitsi että kaupungissa vierailu mahdollistaa hauskan ”Apua, olen Pulassa!”-somepäivityksen, sieltä löytyy niin hiekkarantoja kuin upeita historiallisia nähtävyyksiä. S ydämenmuotoinen Istrian niemimaa sijoittuu kartalla kaiken kaikkiaan melko erikoisesti piirtyvän Kroatian länsiosaan lähelle Italiaa. Monta kiinnostavaa kohdetta Pulasta pääsee matkailuajoneuvolla helposti aivan niemimaan eteläisiin osiin asti, ja autokampeissa eli leirintäalueissa on valittavana useita tasokkaita vaihtoehtoja glampingistä perinteisempään tarjontaan. Kaupungin profiilissa korkeimmalle kohoaa Santa Eufemian kirkko, josta avautuu mainio näkymä kaupunkiin sekä läheisille saarille, ja vaeltelu varjoisilla putiikkikujilla tuo helpotusta keskikesän helteeseen. Kokoa niemimaalla on reilut kolme tuhatta neliökilometriä eli kahta Ahvenanmaata vastaava ala. Istrian muita vierailun arvoisia kaupunkeja ovat Unescon maailmanperintökohde Pore?, kylpyläkaupunki Opatija ja rantakohde Rabac. Istrian pääkaupunki Rovinj on todella kaunis ja 15 000 asukkaan koostaan huolimatta vilkas. Siellä ovat viihtyneet esimerkiksi taiteilijat jo Jugoslavian ajoilta. TEKSTI PAULI SALOKANGAS KUVAT ADOBE STOCK lähes 3 000 vuoden ikäinen Pula, joka oli merkittävä jo Rooman valtakunnan aikoina ja on yhä 85 000 asukkaallaan Istrian suurin kaupunki. Muita aktiviteetteja ovat esimerkiksi riippuliito, sukellus, luolatutkimus, purjehdus ja golf. Kulinaristeilla on valinnanvaraa ravintoloissa, joissa tarjoillaan vastapyydettyjä meren antimia. ul_kroatia.indd 95 5.6.2019 12.25. Näistä merkittävin on Pulan amfiteatteri, joka on yksi kuudesta roomalaisajoilta säilyneistä areenoista. Paikoista suosituimpia ovat Sydämellinen Istria ”Pienois-Italiassa” naapureista muistuttavat viinitarhat, oliivipuut, idylliset kylät ja historialliset kaupungit. Ja mikä parasta, reissukotinsa voi asettaa voi aivan muutaman metrin päähän merenrannasta. Siellä voi kuvitella, millaista on ollut mylviä katsomossa veristen gladiaattoritaisteluiden aikana. Aktiiviselle liikkujalle Istrian niemimaa tarjoaa muutenkin valtavasti mahdollisuuksia, sillä rannikoiden ja sisämaan vaikuttavaan luontoon voi tutustua myös vaeltamalla, kiipeilemällä tai osallistumalla hevosvaellukselle. ?. 95 Pulan amfiteatteri on säilyttänyt antiikin Rooman aikaiset pylväsjärjestelmänsä hyvin. Kroatialaiset ovat myös oppineet naapureiltaan herkullisten pitsojen valmistuksen. Pohjoisemmassa on kauniita vuoristokaupunkeja kuten kukkulalle rakennettu Motovun, taiteilijakaupunki Grožnjan sekä tryffeleistään tunnettu Buzet. Alueelle mahtuu paljon nähtävää, ja lyhyiden välimatkojen ansiosta Istria sopiikin autolla liikkuvalle. Rovinj on yksi Kroatian viehättävimmistä rannikkokaupungeista
Ehdottomasti kannatKroatiassa on lukuisia leirintäalueita, joilla pääsee leiriytymään aivan meren äärelle. Myös Italiaan pääsee lautalla helposti. Pagin saarelle pääsee Paški most -nimistä siltaa pitkin. Aikatauluja, reittejä ja hintoja voi tarkastella esimerkiksi osoitteesta Jadrolinija.hr. SaaM yrskyt voivat Kroatian alueella olla erittäin voimakkaita, joten silloin liikkumista silloilla ja rantateillä saatetaan tarpeen tullen rajoittaa. Camp Kosirina sijaitsee Murterin saarella. TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ ressa on muutamia leirintäalueita ja parin kaupungin lisäksi pikkukyliä. Jos aikaa on, reissaaminen rannan tuntumassa kannattaa. Lautoille pääsee jonotusperiaatteella, eli ensin ostetaan lippu ja sitten asetutaan jonoon odottamaan. • ADRIANMEREN RANNIKOLLA ul_kroatia.indd 96 5.6.2019 12.25. Myös moottoritieosuuksia suljetaan tarvittaessa myrskyn aikana. Kroatian autolauttaliikenne on erittäin vilkasta, ja yhteydet saarten ja mantereen välillä hyvät. Kroatiassa on myös viinitiloja myymälöineen, joihin kannattaa tutustua. Tienvarsikojuissa myydään kaikkea vihanneksista viiniin. Komealla näköalapaikalla on pieni baarikioski, jossa voi istahtaa ihailemaan maisemia. Oikein hieno leirintäalue on Jezera Village lähellä Jezeran kylää. Autolautoissa on kansipaikkojen lisäksi normaalisti myös sisätiloja, ja sieltä löytyvät luonnollisesti myös wc:t ja hyvin varustellut kahviot. 96 Caravan?4/2019 Sinistä merta ja saaria Kroatian rannikolla on upeita rantareittejä ja maisemia. Kroatian saaristo on upea, ja saariin kannattaa ehdottomasti poiketa. Tisnon pohjoispuolella noin 60 kilometrin päässä sijaitsee Zadar, jonka rantavesissä näkee merkillisiä verkkoallasrakenneltaa pysähtyä tarkastelemaan tarjontaa. Jos kyytiin ei mahdu, seuraavaan pääsee mukaan. Straškon liki 60 hehtaarin kokoiselta leirintäalueelta löytyy leirintäpaikkoja niin puiden siimeksestä kuin rannaltakin. Zadarin Meriurut Pieneen Murterin saareen ajetaan Tisno-nimisen kaupungin ja sillan kautta. Yli 1 000 saarta tarjoavat monenlaista nähtävää
Saarelta toiselle Lauttamatkojen takana oleville saarille voi karata mantereen tungosta. Krkille ovat ominaisia karut kalliot ja kivikkoiset ylängöt, mutta saarella on myös nähtävyyksiä: Punatin kaupungissa sijaitsee yksi Kroatian vanhimmista kirkoista, ja kaupungin edustalla on pieni saari fransiskaaniluostareineen. Ravintoloissa onkin tarjolla usein herkullisia ja kohtuuhintaisia tonnikala-annoksia.. Pagin saari tunnetaan kahdestakin melko erilaisesta asiasta. Merimiehet rakensivat saaren keskukseksi aikoinaan Veli Lošinjin, jonka maalauksellisuuden kruunaa St. Saari on maineikkaan ja kalliin, mutta herkullisen Paški Sir -juuston tuottaja. Ne ovat tonnikalaviljelmiä. Kroatian pohjoispuolella Kvarnerinlahdella esimerkiksi vokaaleja pihtailleet Krk, Cres ja Losinj ovat ehdottomasti tutustumisen arvoisia. Pohjois-Dalmatiassa sijaitseva Zadar on miellyttävä kaupunki, josta löytyy myös hyvin säilynyt vanhakaupunki. Saaren pohjoispuolella sijaitsevan Novaljan kaupungin lähellä sijaitseva Camping Straško on tasokas leirintäalue. Myös vesiurheilulajien ja tenniksen pelaamiseen on hyvät puitteet. Jos bileet eivät kiinnosta, tuolta rannalta kannattaa pysyä sesonkiaikaan kaukana. Krk, sai lempinimensä Insula Aurea (suom. Lampaita saarella on kymmeniä tuhansia. Nimen tausta juontuu paitsi auringonlaskun värjäämästä rantavedestä myös saarella tuotettavasta kullankeltaisesta neitsytoliiviöljystä sekä samansävyisestä Žlahtina-viinistä. Juusto valmistetaan kirnuamalla paikallisten lampaiden maidosta. TEKSTI PAULI SALOKANGAS K roatian kartalla etäisen oloiset saaret ovat karavaanarille yllättävän helposti saavutettavissa, mutta osaan on kuljettava lautoilla. Näiden joukossa on runsaasti mehiläispesiä, ja Cresin salviahunajan väitetään olevan maailman parasta. Pag on vähän karumpi ja kivikkoisempi saari, ja se sijaitsee noin 50 kilometriä Zadarista pohjoiseen. Jylhän komealla paikalla sillan pielessä on pieni baarikioski, jonne voi pysähtyä ihailemaan maisemia. Zadar on hyvä kohde rantalomailuun, ja sieltä on helppo matkustaa saaristoon. Zadarin rantapromenadi on nimeltään Obala kralja Petra Krešimira. Promenadilla kannattaa pysähtyä kuuntelemaan Meriurkuja (Morske orgulje). A D O B E ST O C K ul_kroatia.indd 97 5.6.2019 12.25. Krkille on tieyhteys mantereelta, ja 1 300-metrinen silta on automatkailijoiden suosikki. Cresin samannimisen pääkaupungin kautta kulki Rooman vallan aikana merkittävä kauppareitti. 97 mia. 57 hehtaarin kokoiselle alueelle mahtuu caravanja telttapaikkoja sekä luksusmökkejä. Lautat vetävät kuitenkin 120-150 ajoneuvoa kerrallaan, ovat nopeita ja kulkevat tiheästi – ja tuovat monesti kaivatun tauon ajorupeamaan. Lautalta pääkaupunkiin ajaessa näkyy paljon asumatonta seutua ja runsaasti oliivija viinitarhoja. Saaren ravintoloiden erityinen herkku on myös lähellä tuotettu lampaanliha. Laadukasta juustoa Mantereelta pääsee Pagin saarelle Paški most -siltaa pitkin. Saarella on myös rikas luonto yli 1500 kasvilajillaan. ”Kultainen saari”) jo antiikin aikana. Anthony the Abbotin kirkko. Luonto on varsin vaihtelevaa, ja saaren pohjoisosissa saattaa nähdä taivaalla liihottavan hanhikorppikotkan, maakotkan tai mehiläishaukan. Meriveden liike ja aallot saavat urut pitämään omaa konserttiaan. ?. Lisäksi rauhallisilta saarilta oman pienen kallion tai poukaman löytäminen auringonpalvontaan ei ole mahdotonta turistikaudellakaan. Saari tunnetaan myös eurooppalaisten nuorten suosittuna matkakohteena, sillä saaren Zrce Festival Beachilla järjestetään festivaaleja pitkin kesää. Luonnoltaan runsas Cres Krkiltä tai Istriasta pääsee lautalla Cresille, joka on kapea ja vuoristoinen, noin 40 kilometriä pitkä saari ja Adrianmeren suurin, joskin neliöiltään vain hiukan isompi kuin Krk. Alueen saniteettitilat ovat viimeisen päälle, ja mukavuuksia löytyy jääkoneesta koirasuihkuihin
Lošinjissa on myös neljä kaunista kirkkoa, jotka ovat koristeltu entisaikojen kapteenien ja merimiesten tuliaisilla maailmalta kuten tauluilla ja muulla taiteella. Kvarnerinlahden saarilla meri on aina lähellä. Vesiliukumäet ja porealtaat ovat varsinkin lapsiperheiden mieleen, kunhan merestä otettuun suolaveteen tottuu. Jäätelön ehtii syödä hyvin. 98 Caravan?4/2019 Cresiltä löytyy sellainen erikoisuus, että siellä sijaitsevat leirintäalueet Slatina, Bijar, ja Baldarin myöntävät SF-Caravanin jäsenille alennusta leirinnästä. Saarilla tiet ovat pääsääntöisesti hyvässä kunnossa, ja niillä on yleensä kuudenkympin nopeusrajoitus, mutta käytännössä liikenne on selvästi rivakampaa. Mali Lošinjin lähistöllä on tuhannen asukkaan Veli Lošinj taas on kerrassaan tunnelmallinen vanha kalastajakylä. • ADRIANMEREN RANNIKOLLA P IR JO R Ä T T YÄ JA D R A N K A C A M P IN G ul_kroatia.indd 98 5.6.2019 12.25. Vaikka Lošinj ei ole tunnetuimpia kohteita Kroatiassa, ei turismi ole uusi asia saarella. Hulppea vesipuisto Lošinjilla Cresiltä pääsee siltaa pitkin Lošinjin saarelle, joka oli aikoinaan merenkulkijoiden ja laivanrakentajien saari. Ravintolat ja ostospaikat sijoittuvat sataman läheisyyteen, jonka terasseilta voi ihastella hulppeita purjeveneitä. Veneretkellä voi nauttia meren viilentävästä tuulesta ja nähdä delfiinejä, joita mainostetaan paljon myös saaren postikorteissa. Saaren suurin kaupunki on Mali Lošinj, jossa sielläkin on vain noin 9 000 asukasta. Kaupungin ykkösnähtävyys on kuitenkin Lošinjin museo, jossa on esillä lähes kaksimetrinen Apoksymenos-veistos, joka löydettiin merestä vuonna 1999. Paikoin vuoristo-osuuksilla väylät ovat kuitenkin jyrkkiä ja kapeita. Lošinj on houkutellut vierailijoita ja merenkulkijoita ympäri maailmaa jo vuodesta 1885. Sen ehdoton vetonaula on vesipuisto, jossa käy asiakkaita myös leirintäalueen ulkopuolelta. Lauttamatka Istriasta Cresille ei kestä kuin 25 minuuttia. Kaupungista löytyy leirintäalue ?ikat, joka on Jadrankan nelikon isoin. Osa paransi sairauksiaan kuten astmaa raikkaassa meri-ilmassa, toiset ihailivat saaren kaunista luontoa ja eksoottisia kasveja. Liiton yhteistyökumppani Jadranka Campingin alueista Slatina on tarkoitettu koiranomistajille. Kreikkalaista urheilijaa kuvaavaa veistosta pidetään Aleksanteri Suuren hovikuvanveistäjän Lysippoksen työnä. Pieni, suojaisa ja rauhallinen Bijar taas on lapsiperheille. Luonnoltaan koskematon Baldarin puolestaan on tarkoitettu naturisteille, mutta myös pukeutuneille on oma puolensa. Camping ?ikat on vesipuistonsa ansiosta täydellinen leirintäalue lapsiperheelle. Yöelämää on turha etsiä, mutta saari on rauhallinen kohde esimerkiksi pariskunnille ja lapsiperheille
99 Dubrovnik –Adrianmeren helmi Unescon maailmanperintökohde Dubrovnik on Kroatian suosituin matkakohde. ?. E hkä jopa vähän kulissilta näyttävä Dubrovnik on tuttu ainakin kaikkien Came of Thrones -fanien silmissä, sillä sarjassa kaupunki nähdään Kuninkaansatamana eli Westerosin pääkaupunkina. Kaupungin muurit rakennettiin nopeasti takaisin vuoden 1667 maanjäristyksen jälkeen, ja ne ovat suojelleet kaupunkia monilta hyökkäyksiltä. Viimeisimmän kerran Dubrovnikia pommitettiin vuoden 1991 lopulla, kun serbit pystyttivät tykkiaseman Srd-kukkulan TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ A D O B E ST O C K ul_kroatia.indd 99 5.6.2019 12.25. Sarjan kohteisiin voi tutustua itsenäisesti tai osallistua Game of Thrones -kierroksille. Sesonkiaikaan vanhaakaupunkia kansoittavat turistiryhmät jopa tungokseen saakka
Dubrovnikin vanhakaupunki on täynnä ravintoloita ja elämää aamusta iltaan. Osa rannoista on varattu naturistien käyttöön. Rannalle uikkareilla tai ilman Rantaelämää Dubrovnikissa voi viettää helposti kaupungin ulkopuolella sekä myös saarissa. Lähellä Montenegron rajaa on Prevlakan niemimaa. Lähisaariin tehdään päiväretkiä, ja heti kaupungin kupeessa on suojeltu Lokrum-saari. Saarella on ravintolapalveluiden lisäksi myös muun muassa benediktiiniluostarin rauniot ja kasvitieteellinen puutarha. Mljet onkin koko Kroatian vehrein saari. Nykyisin tasanteelle kiipeävät turistit ihailemaan kaupunkia. 100 Caravan?4/2019 näköalapaikalle ja Dubrovnikin saarto alkoi. Mljet-saari tunnetaan erityisesti sen luoteisosassa sijaitsevasta tiheäkasvuisesta kansallispuistosta. Hieman Molunatista etelään, lähellä Montenegron rajaa, on pieni Prevlakan niemimaa, jossa pääsee vaivattomasti muljahtamaan sotien tunnelmiin. Kävellen matkaa vanhaan kaupunkiin kertyy noin viisi kilometriä. Bussilla keskustaan Solitudo Sunny Camping sijaitsee Babik Kukin niemimaalla Dubrovnikissa. Niemen strategisesta sijainnista johtuen itävaltalaiset päättivät rakentaa sinne linnoituksen jo 1800-luvulla. Vanhan kaupungin vilkkain katu on Stradun, jonka kalkkikivetys on hioutunut vuosisatojen aikana kiiltäväksi. Lähisaarten lisäksi Dubrovnikista järjestetään päiväretkiä muun muassa Bosnian Mostariin ja Montenegroon. Sateella pinta on erittäin liukas. Alueella on muun muassa uima-allas, leikkipuisto ja hyvät vesien täydennysja tyhjennyspaikat. Tilaa myös isommalle matkailuautolle löytyy. Bussit kulkevat aivan alueen vierestä, joten vanhaan kaupunkiin pääsee todella helposti. Kesäkaudella kaapeliradan pitkiin jonoihin on syytä varautua. Leirintäpaikoilta meren rantaan on noin 300 metriä, joten merinäköalaa paikoilta ei ole. Molunat on Kroatian eteläisin lomakohde, joka sijaitsee 50 kilometriä Dubrovnikista. • ADRIANMEREN RANNIKOLLA ul_kroatia.indd 100 5.6.2019 12.25. Alueella ja alueen vieressä on tarjolla ravintolapalveluita, mutta lähin ostoskeskus ravintoloineen sijaitsee vain noin reilun kilometrin päässä. Lahdenpoukamassa sijaitseva turistija kalastajakylä toimii täydellisenä vastapainona Dubrovnikin ruuhkille. Lokrumin saarelta näkyy Dubrovnikin vanhakaupunki. Maalle epätyypillisesti saaressa on kivirantojen lisäksi myös monia hiekkarantoja. Lokrumilla on monia uimapaikkoja, mutta rannat ovat kivikkoisia. Laivalippuja myydään Porporela-satamassa, ja edestakainen matka maksaa aikuiselta noin viisi euroa. Taustalla kohoaa Srd-kukkula, jonka näköalatasanteelle pääsee myös kaapelirataa pitkin sataman kupeesta. Siellä sotien tunnelma on käsin kosketeltavissa. Mäelle pääsee myös autolla tai kaapelirataa pitkin vanhan kaupungin kupeesta
Saarella on kaksi keskusta, ja suurin osa lautoista rantautuu Splitiä lähinnä olevaan Supetariin. Bolissa ja sen lähistöllä on useita leirintäalueita. Jos Split on tukikohtana, päiväretkelle voi suunnata myös vaikkapa Makarskaan, jonne on noin tunnin ajomatka. Myös keskemmällä kaupunkia on paljon nähtävää sekä myös edullisempi hintataso. ?. Kolmen hehtaarin kokoisella vanhankaupungin alueella on vain muutama hotelli sekä vielä noin 3 000 asukasta, vaikka suurimmasta osasta asuntoja puuttuvat nykyaikaiset mukavuudet. Makarskaan pääsee helposti parilla eurolla myös bussilla sataman terminaalista. Splitiä lähinnä on Bra?in saari, joka on Adrianmeren kolmanneksi suurin saari. Makarska on pieni satamakaupunki, josta löytyy uimarannan ja parin vehreän puiston lisäksi mukava rantabulevardi kahviloineen. Komeat kansallispuistot Krka-joen kansallispuisto sijaitsee Sibenikin lähistöllä, noin tunnin ajomatkan päässä Splitistä. 101 Säkenöivä ja suosittu Split Dalmatian rannikolla sijaitseva Split on Kroatian kiehtovimpia matkakohteita. Saaren eteläosassa sijaitsee Bol, jonka vierestä löytyy Kroatian kauneimmaksi mainittu ranta, Zlatni rat eli Kultaisen sarven ranta. Rannan valkoinen kärki ulottuu pitkälle mereen, ja sen suunta muuttuu merivirtojen mukana. Splitin satama rantakatuineen houkuttelee turisteja. A D O B E ST O C K ul_kroatia.indd 101 5.6.2019 12.25. TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ S plitin vanhankaupungin sokkeloiset kadut ovat kuin historallinen labyrintti. Lähistöltä löytyy luonnollisesti myös leirintäalueita. Bra?in saarella on upeita ja vaihtelevia pyöräilyreittejä. Myös paljon mäkiä löytyy. Kaupungin edustalla on useita saaria, joista esimerkiksi Hvar tunnetaan etenkin sesonkiaikaan nuorison bilesaarena. Saarella on pinta-alaa lähes 400 neliökilometriä, ja siellä on noin 13 000 asukasta
Tarjous voimassa 7.7.2019 asti • ADRIANMEREN RANNIKOLLA ul_kroatia.indd 102 5.6.2019 12.25. Alueelta löytyy upean uimarannan lisäksi muun muassa kolme uima-allasta, ravintolaa, kauppa, leikkipaikkoja, koirien suihku ja runsaasti erilaisia aktiviteetteja. Alueelta löytyy myös vaativampia vaellusreittejä. Muitakin vaihtoehtoja kulkemiseen luonnollisesti on, mutta Splitin seudulla näillä lyhemmillä matkoilla edulliseksi tulee myös nopea ja helppo Uber. Tasokasta leirintää kaupungin kupeessa Splitiä lähinnä oleva Stobre?in leirintäalue sijaitsee kaupungin eteläpuolella. Vieläkin komeampaa nähtävää on Plitvi?en kansallispuistossa, joka sijaitsee Zadarin ja pääkaupunki Zagrebin puolivälissä, noin 250 kilometriä Splitistä. Tarjolla on myös joitakin melko vaatimattomia caravan-paikkoja muun majoituksen, ravintoloiden ja myymälöiden lisäksi. Kannattaa huomioida, että pääsylippujen hinnat vaihtelevat huomattavasti sesonkien mukaan. Vesiputouksiin on helppo tutustua noin kahden kilometrin mittaisella ja erittäin helppokulkuisella reitillä. 1). Veliki on 78 metriä korkeana maan korkein vesiputous. sijaitsee niemessä, myös vilvoittava tuuli osuu alueelle usein sopivasti. Splitissä on runsaasti erilaisia ruokapaikkoja, ja hyvin edullisestikin pystyy ruokailemaan. Koska Stobre. Missä on pisin jono, suuntaa sinne. Esimerkiksi Fast Food Lapad Natalissa (Ulica Domovinskog rata 54) syöt todella edullisesti mahan täyteen. Pysäköintipaikan kioskilta ostetaan sisäänpääsylippu, ja putouksille on maksuton bussikuljetus. Ja hyvää on! Krkan kansallispuisto on sopiva päiväretkikohde. Esimerkiksi Skradinista pääsee laivalla lähelle Skradinski Buk -putousta. Alueella on runsaasti myös telttapaikkoja sekä upeita vuokramökkejä. Losovacin portilla on varmasti riittävästi paikoitustilaa myös matkailuajoneuvoille. Ympäri vuoden avoinna olevan puiston tekee erikoiseksi turkoosina hohtavat 16 järveä, joita vesiputoukset yhdistävät. 102 Caravan?4/2019 Kansallispuistolla on kuusi eri porttia eri puolilla puistoa. Varaudu siihen, että sesonkiaikaan reiteillä on taatusti ruuhkaa. Alue sijaitsee upealla paikalla niemessä. Kanta-asiakkaille Thetford Seal lubricant WC:n hoitoaine 200 ml kaupan päälle (60-3011, arvo 5,99). 25 minuutin laivamatka sisältyy kansallispuiston pääsymaksuun. Stobre?ista Splitin satamaan on noin kahdeksan kilometriä. Kansallispuisto on Unescon maailmanperintökohde, ja sen 300 neliökilometrin alueella elää myös peuroja, karhuja ja susia. Sataman lähellä sijaitsevan Terminal F:n mahtiburgeriannokset alkavat olla jo legendaarisia, ja kaupungin parasta pitsaa saa Pizzeria Gustissa (Slavi?eva Ul. Splitin lähistöllä sijaitsee Stobre?in leirintäalue. Paikalliset suosivat myös pikaruoka-annoksia
Tarjous voimassa 7.7.2019 asti ul_kroatia.indd 103 5.6.2019 12.25. Kanta-asiakkaille Thetford Seal lubricant WC:n hoitoaine 200 ml kaupan päälle (60-3011, arvo 5,99)
Grebbestadissa kiipesimme portaita korkealle kallion laelle, josta avautuivat huikean kauniit saaristomaisemat. Tie on viitoitettu kukkaopastein. Viime elokuussa vietimme antoisan viikon länsirannikon kallioisia maisemia ihaillen. Jatkossa aiommekin tutkia Ruotsia tarkemmin. Koko reitillä löytyi matkailuautolle hyvin parkkipaikkoja, joten reissaaminen oli helppoa. Niiden mukaan alue näytti mielenkiintoiselta. Ei olisi kannattanut. TEKSTI KATA JURVANEN KUVAT KATA JA MAKE JURVANEN Ruotsin läntisellä rannikkotiellä RUOTSI A jelimme Kustvägeniä eli rannikkotietä Bohuslänin maakunnassa Tanumshedestä Lysekiliin. Keräsin kasan karttoja ja esitteitä. Grebbestadissa turisti-info oli onneksi auki. KosA D O B E ST O C K A D O B E ST O C K ul_ruotsi.indd 104 5.6.2019 11.53. Saavuimme sunnuntaina Tanumshedeen, ja sen turisti-info oli kiinni. 104 Caravan?4/2019 Menneinä vuosina ajoimme tukka putkella Ruotsin läpi. Myös leirintäalueja matkaparkkitarjonta on hyvä. Myöhemmin meille selvisi, että Tanumissa olisi ollut Unescon suojelema Pohjoismaiden suurin pronssikautinen kalliopiirrosalue, mutta mehän olimme jo jatkaneet matkaa
Aikamme kuljettuamme löysimme vielä niemennokasta kallioisen ulkoiPäiväkahvi leivoksineen maistuikin Ingrid Bergmanin torilla. Erikoisella reitillä voi ihailla mitä hienoimpia veneitä, joista useimmat näyttivät olevan norjalaisia. Alue on hyvä ja sijaitsee upeasti meren rannassa. Kolmen kilometrin pituinen ja paikoittain kivikkoinen polku kiertää niemen suurimmaksi osaksi rantaa myötäillen. Maisemat avautuivat joka suuntaan ja saivat kauneudellaan reissaajan mykistymään. Kuvankaunis merenrantakaupunki Fjällbacka on tullut tunnetuksi Camilla Läckbergin rikosromaaneista, joista on myös tehty tv-elokuvia. Onneksi maassa lepäilevä märehtijälauma oli hyvin rauhallinen. 105 ka kallio oli ylhäältä laakea, siellä saattoi kuljeskella ja ihailla maisemia joka ilmansuuntaan. Smögen on pikkiriikkinen kalastajakylä Ruotsin länsirannikolla. A D O B E ST O C K ul_ruotsi.indd 105 5.6.2019 11.53. ?. Kaupungista on myös helppo hypätä risteilyveneeseen ja tutustua saaristoon. Laituritietä pääsee satamasta keskustaan. Taas löytyi parkkiruutu, täällä tosin maksullinen, ja lähdimme tutkimaan hauskaa sokkeloista puutalokeskustaa. Tässä kohtaa jo huokailimme upeita maisemia. Ei uskoisi, että tässä pikkukaupungissa tapahtuu poikkeuksellisen paljon fiktiivisiä murhia. Fjällbacka tarjoaa mukavia ravintoloita ja kahviloita rannan tuntumassa. Hieman erilainen luontopolku Smögenissä. Osa oli tehty vanhoihin venevajoihin, ja niihin kuljettiin laituria pitkin. Smögenin saari on elämys Esitteiden kuvista päätellen Smögenin saari näytti mielenkiintoiselta. Fjällbackasta nelisen kilometriä pohjoiseen sijaitsee maisemiltaan kiinnostava Veddön luonnonsuojelualue. Grebbestadissa maisema rauhoittaa mielen. Sen läpi kulkiessa tunsin pientä pelkoa, sillä halkeamaan oli jäänyt puristuksiin isoja irtolohkareita, joiden alta piti kävellä. Välillä polku oikoo lehmien laidunmaan läpi. Sen parkkialue oli tarpeeksi suuri matkailuautolle. Satama-alueelta löytyi uniikkeja pieniä putiikkeja ja kahviloita. Päiväkahvi leivoksineen maistuikin Ingrid Bergmanin torilla. Fjällbacka – dekkareista tuttu Majoituimme Rörviks Familjecampingille, joka sijaitsee 10 kilometriä Fjällbackasta etelään. Saniteettija keittiötilat ovat siistit ja toimivat. Kurvailimme saareen korkealla kulkevaa siltaa pitkin. Reitti jatkui puisia portaita ylös 74 metriä korkealle Vetteberget-kalliolle. Aivan keskustasta alkaa huikea kalliohalkeama Kungsklyftan. Fjällbackan idylliä
Valitsimme tietenkin paikan korkealta kalliolta, josta oli merinäköala. Maksuton If Apu -palvelu kuuluu vakiona kaikkiin kaskovakuutuksiin ja voit matkailla huolettomasti. Mielenkiintoinen Lysekil Lysekil on tämän reitin suurin kaupunki. Lysekilin kaupungissa on viehättäviä puutalokortteleita. Alue on kaikin puolin viihtyisä, siisti ja laadukas. Ulkoilualueen kupeessa on parkkialue, jossa olisi voinut yöpyä matkailuautolla, maksusta tosin. Parin kilometrin päästä Kungshamnin kylästä löytyvät kaikki tarpeelliset palvelut ja tietenkin useita ravintoloita. Lohkareiden alla Fjällbackassa. Seuraavaksi taidamme tutustua Vänernja Vättern-järvien rantamaisemiin. Seuraavana päivänä kiertelimme merelliseen kaupungin nähtävyyksiä. Rantapaikat olivat haluttuja Rörvikin leirissä. Jos autosi moottori sammuu, tuulilasi rikkoutuu, auton merkkivalo syttyy tai tarvitset vuokra-autoa, If Apu auttaa. Jäimme Lysekilin sataman matkaparkkiin yöksi. Lapsille löytyy muutenkin useita leikkipaikkoja sekä sisällä että ulkona. Kulinaristiselta puolelta merenelävien nautiskeluun tämä rannikkoseutu on ihanteellista. Alueelta löytyy tasaista hyvin hoidettua nurmikenttää ja upeita kallioita. Onneksi söimme, sillä Meritalon akvaariossa aikaa vierähti yllättävän paljon. Katso kaikki edut: IF APU PALVELEE KARAVAANAREITA 24/7 if.fi/matkailuauto SISÄLTYY KAIKKIIN KASKOIHIN! A D O B E ST O C K ADOBE STOCK ul_ruotsi.indd 106 5.6.2019 11.53. Maisemat tällä alueella olivat jälleen huikeat. Mekin rauhattomat viihdyimme sillä usean yön yli. 106 Caravan?4/2019 lualueen, jonka ”polut” kulkivat osaksi kallion seinämiin kiinnitetyillä puusilloilla. ”Kansankoti” ei olekaan ollenkaan tylsä, kuten melko yleisesti luullaan. Kaupunkiin tutustuminen kannattaa aloittaa Havets husin eli Meritalon turisti-infosta, josta saimmekin monia vinkkejä vierailulle. Me kuitenkin jatkoimme leiriin Kungshamniin ja siellä Swecamp Johannesvikiin. Kallioiset rannat, kaunis kirkko ja viehättävät pitsihuvilat ovat helposti saavutettavissa • RUOTSI Göteborg Lysekil Fjällbacka Kungshamn Kööpenhamina RUOTSI NORJA TANSKA Oslo Tukholma Merellinen Lysekil. Uimaranta on hyvä ja lapsiystävällinen. Kungshamnin kalastajakylä Johannesvikin leirialue on suuri ja aivan omanlaatuisensa. Saman talon Cafe & Bistrossa oli juuri tarjolla maittava lounas. Sen neljässäkymmenessä akvaariossa asustelee niin tuttuja kuin todella kummallisiakin mereneläviä. Palvelun kautta saat välittömän avun ja neuvoja kohdatessasi ongelmia tien päällä. Koska paikka on aivan keskustassa, ympäristön äänet hieman häiritsivät yöunta. Merimaailma on erittäin mielenkiintoinen ja koko perheelle sopiva kohde. jalkaisin. Liki seitsemänmetriselle autollemme löytyi jälleen parkkipaikka helposti
Palvelun kautta saat välittömän avun ja neuvoja kohdatessasi ongelmia tien päällä. Jos autosi moottori sammuu, tuulilasi rikkoutuu, auton merkkivalo syttyy tai tarvitset vuokra-autoa, If Apu auttaa. Maksuton If Apu -palvelu kuuluu vakiona kaikkiin kaskovakuutuksiin ja voit matkailla huolettomasti. Katso kaikki edut: IF APU PALVELEE KARAVAANAREITA 24/7 if.fi/matkailuauto SISÄLTYY KAIKKIIN KASKOIHIN! ul_ruotsi.indd 107 5.6.2019 11.53
0290 010 160 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@jokicaravan.. 79.900,46.500,47.900,OSTETAAN HYVÄKUNTOISIA KÄYTETTYJÄ MATKAILUAUTOJA. Lopulta soitin Agan asiakaspalveluun (Aga.se) ja ruotsi-englanti-solkkauksella sain asiani selvitettyä. 0290 010 161 Kuurnankatu 20, Joensuu myynti@netcaravan.. Siispä sinne. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset. www.jokicaravan.. Kun sitten vahingossa löytää etsimänsä, niin sieltä selviää että nimi jolla aluetta olisi pitänyt etsiä, onkin lihavoitu. Aivan varmasti niitä joku täyttää, kun vain keksisi kuka. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi. 36 tkm, saarekevuode, Trumatic (kaasu + sähkö), ym. Hinta oli 275 kruunua. Kävelin tyhjä pullo kädessä lautahökkeliin sisälle ja kysyin ”Kan du fylla finska gasolfläska.” Vastaus oli ”Inget problem!” Pullo puntarille ja kaasut sisään. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339. LMC Cruiser SL T 672 -16 Adria Twin SL -12 Dethle?s Trend T 6857 -14 Aut., 150 hv, Alde, LLT-korirakenne, 12 vuoden / 120 tkm tiiviysturva, ym. OHJEITA KIRJOITTAJILLE Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Aikamme pohdittuamme puhelin pärähti soimaan. Viron Agalta soitti välttävää suomea puhuva henkilö ja kertoi Gasolkungen nimisen firman Kalmarissa täyttävän kaikenlaisia pulloja. MYÖS VAIHTO / RAHOITUS. www.netcaravan.. Varsin nokkelaa ja loogista, vai mitä. edullisesti! Puh. Asiakaspalvelu kertoi yhtä huonolla englannilla, ettei suomipullon täyttö Ruotsissa onnistuisi. TARJOA! HETI AJOON. Oli hieman vaikeuksia löytää Gasolkungenia, koska tarkkaa osoitetta ei oikein ollut missään. Kaasupullon täyttö Ruotsissa X Olimme Öölannissa retkellä, ja kaasupullohan se sitten loppui. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. PYYDÄ TARJOUS! postiloota_419.indd 108 5.6.2019 12.27. Mitäs nyt. Iltasella tutkin asiaa netistä, ja sieltähän löytyi kattava lista täyttöpaikoista (Energigas.se). Lopulta firma kuitenkin löytyi, ja samalla selvisi epämääräisen osoitteen syy: Gasolkungen sijaitsi moottoritien rampilla olevalla levikkeellä. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. Camping-alkuiset leirintäalueet eivät kaikki löydy c-kirjaimen kohdalta, eikä esimerkiksi Gasthaus Camping Koskenniemi löydy g-kirjaimen kohdalta vaan K:sta. Jukka Rajamäki K U V A P A U L I S A LO K A N G A S Puh. 2.3 130 hv, met.musta, erillisvuoteet, per.kam., navi, hieno! 130 hv, aj. Mutta kiperiin tilanteisiin joutuminen on mukavaa, siispä pulloa täyttämään! Kaasun myyjät ja karavaaniliikkeet eivät osanneet auttaa suomipullon täytössä. WWW.NETCARAVAN.FI Tarvikkeet edullisemmin netistä! Primus-hehkutulppa 69,Primus / Alde -varaosat edullisesti! Ilm ain en toim itus yli 100 € ost oks ille ! Paljon hanoja, pumppuja, luukkuja, ym. Mukaan tulee liittää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Ville Säynäjäkangas Leirintäoppaan aakkostuksesta X Vanha Leirintäopas oli parempi, mutta kyllä tämän uudenkin kanssa pärjäisi, jos alueet olisi aakkostettu samoin kuin ne on merkitty karttaan. Täysi pullokin oli kyllä varmuudeksi mukana, ettei koko täyttöä loppuretkellä olisi välttämättä tarvinnut tehdä
P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI MATKAILUAUTOJEN JA -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET PUHDISTAA ENTISÖI SUOJAA Katso lisää tuotteita starbrite.fi starbrite.fi motonet Myynti BestCaravan, Jyväs-Caravan, Motonet, Kouvolan Vaunu ja Ekenäs BilDel postiloota_419.indd 109 5.6.2019 12.27
Lisäksi kokouksen aattoiltana hallitusehdokkaiden tentissä kyseenalaistettiin liiton järjestämien koulutusten maksullisuus. Kokouksen huipentaneessa vaalissa eniten ääniä keräsivät oululainen Kuisma, 188, sekä porilainen Jokinen, 143. Muut ehdokkaat olivat lahtelainen Juha Rinne (69) ja savonlinnalainen Marianna Virta (23). Myös jäsenyhdistysten kritiikki jäi nopeasti edenneessä kokouksessa minimiin. Hallitukseen nousi uutena jäsenenä nurmijärveläinen Hannu Kivikoski 135 äänellään. SF-Caravanin puheenjohtaja Olli Rusi onnitteli kolmivuotiskaudelle liittohallitukseen valittuja Hannu Kivikoskea, Hanna Jokista ja Pirjo Kuismaa. Liiton talous pysyi budjetoitua vakaampana. toukokuuta Järvenpäässä Liittokokousviikonloppuna satoi, mutta sisällä paistoi aurinko Tunnustusta jaettiin sekä luottamuskuin toimihenkilöille. Joitakin kysymyksiä herättivät muun muassa liittohallituksen budjetoitua suuremmat ulkomaan matkustuskulut. Lämpöaallon takasivat muun muassa lukuisat hyvähenkiset puheenvuorot. Liittohallitus sai uuden jäsenen. MEIDÄN KESKEN K eski-Uudellamaalla ripotteli vettä SF-Caravan ry:n sääntömääräisen liittokokouksen aikana toukokuun lopulla, mutta sisällä Järvenpää-talossa vallitsi poutasää. Jäsenmaksu pysyi ennallaan. 110 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 110 5.6.2019 12.13. SF-Caravan ry:n liittokokous 25. Kivikoski nousi hallitukseen Liittohallituksen jäsenistä erovuorossa olivat Hanna Jokinen, Pirjo Kuisma ja Jari Valkeapää, joista viimeksi mainittu ei asettunut enää ehdolle. Vahvojen talouslukemien myötä liittokokous päätti pitää jäsenmaksun ennallaan vuodelle 2020. Liiton talous pysyi kuitenkin budjetoitua vankempana, sillä taloudellista ylijäämää kertyi niin SF-Caravanille kuin liiton omistamalle SFC-Markkinointi Oy:llekin
Liittokokoustreffien yhteydessä juhlittiin SF-Caravan Helsinki ry:n viisikymppisiä. ?. Toimihenkilöille ansiomerkkejä Liittokokouksessa jaettiin tunnustusta liiton toimihenkilöille. Teksti ja kuvat PAULI SALOKANGAS Uudeksi jäsenyhdistykseksi hyväksyttiin SF-Caravan Kopparö ry. Liiton toimintakertomuksen vuodelta 2018 esitteli toiminnanjohtaja Timo Piilonen. SF-Caravanin uudeksi jäsenyhdistykseksi hyväksyttiin raaseporilainen SF-Caravan Kopparö ry. Kuvassa yhdistyksen puheenjohtaja Kim Saarikoski. Järvenpään Vanhankylänniemessä järjestetyille liittokokoustreffeille osallistui parisataa vaunuja autokuntaa. Isäntäyhdistyksen tervehdyksen toivat kokouksen yhteydessä viisikymppisiään viettäneen SF-Caravan Helsinki ry:n puheenjohtaja Kim Saarikoski sekä hulppealla stadin slangillaan kokousväkeä hauskuuttanut Esko Vepsä. Liittokokous vahvisti tilinpäätöksen vuodelta 2018 ja hyväksyi toimintasuunnitelman ja talousarvion vuosille 2019-2020. Liitossa on päätöksen myötä 79 jäsenyhdistystä. Liiton kultainen ansiomerkki myönnettiin Caravan-lehden toimitussihteeri Pirjo Rättyälle ja hopeiset ansiomerkit SF-Caravanin jäsenrekisterinhoitaja Päivi Fjällströmille sekä taloushallintovastaava Inka Helenille. Toimintasuunnitelman vuosille 2019–2020 esittelivät liiton puheenjohtaja Olli Rusin johdolla hallituksen jäsenet vastuualueidensa mukaisesti. Järvenpään kaupungin tervehdyksen lausui kaupunginjohtaja Olli Naukkarinen. Edustettuna oli 53 jäsenyhdistystä Liittohallitusehdokkaita tentattiin kokouksen aattoiltana. Liittokokouksessa näistä oli edustettuna 53. Järvenpää-salissa oli läsnä 153 liittokokousedustajaa. SF-Caravanin toiminnanjohtaja Timo Piilonen esitteli vuoden 2018 toimintakertomuksen liittokokousväelle. 111 meidan kesken 4_2019.indd 111 5.6.2019 12.13. Kokouksen puheenjohtajana toimi Ari Rehnfors. Inka Helen (vas.), Päivi Fjällström ja Pirjo Rättyä palkittiin SF-Caravanin ansiomerkeillä
MEIDÄN KESKEN Poimintoja vuoden 2018 toimintakertomuksesta X Vuosi 2018 oli liiton 54. Leirintäalueiden kehittymisestä huolehditaan. toimintavuosi. Liitto toimii karavaanareiden edunvalvojana ja edistää heidän yhteisiä pyrkimyksiään. Monien sidosryhmien kanssa tehdään kiinteää yhteistyötä, mutta myös alan ulkomaisiin ja kansainvälisiin yhteisöihin pidetään yllä tiiviitä yhteyksiä. Matkailuajoneuvokaupan vuosi oli ensirekisteröinneillä mitattuna erityisen myönteinen sekä matkailuautojen että -vaunujen myynnin kasvettua. Lukemat olivat selvästi budjetoitua paremmat. Kampanjassa hyödynnetään myös sosiaalista mediaa. Alan yleisiä puheenaiheita vuoden aikana olivat muun muassa eduskunnassa hyväksytty ja vuonna 2020 voimaan astuva uusi tieliikennelaki sekä ilmastonmuutos, jossa eri matkailumuotojen välinen vertailu suosii autolla tapahtumaa leirintämatkailua ja erityisesti kotimaassa tapahtuvaa matkailua. Esimerkiksi liiton nettisivuja kehitetään laajaksi tietovarastoksi ja arkistoksi. Päätöksentekoon ja esimerkiksi liikenneturvallisuuden edistämiseen vaikutetaan esityksin, aloittein ja lausunnoin. Jäsenmäärä aleni jo neljättä vuotta peräkkäin vaikka onkin pysynyt vakaana. Perustehtävät pysyvät ennallaan. Esimerkiksi Suomen Leirintäalueyhdistys ry:n kanssa toteutetaan leirintämatkailun rahankäyttötutkimus kesällä 2019. SF-Caravanin toiminta keskittyi järjestön perustehtävien hoitamiseen kuten neuvontaan, koulutukseen ja opastukseen. Vankkurihymiö-laatujärjestelmän puitteissa auditoidaan lisää suomalaisia leirintäalueita (14 aluetta vuonna 2018), ja leirintämatkailun kehittämisrahastosta myönnetään uusia avustuksia ja lainoja (vuonna 2018 avustuksia noin 43 000 sekä lainoja 18 000 euroa). Liiton PR-toiminnan tavoite on jäsenhankinta ja toiminnan tunnettavuuden lisääminen. Vuoden viimeinen jäsennumero oli 164492. Lisäksi liitto järjestää erilaisia hankkeita ja tapahtumia itsenäisesti ja jäsenyhdistysten kanssa. Tutkimuksen tulokset olivat liitolle myönteiset. Jäseniltä tiedusteltiin näkemyksiä myös liiton tärkeimmistä tehtävistä. SF-Caravanin taloudellinen ylijäämä vuonna 2018 oli reilut 117 000 euroa. Poimintoja vuosien 2019–2020 toimintasuunnitelmasta X SF-Caravanin toimintasuunnitelma nojaa totuttuihin käytäntöihin, mutta joitakin uudistuksiakin on luvassa. Alan asiantuntijana liitto järjestää koulutusta jäsenyhdistyksille ja henkilöjäsenille. K U V A : P IR JO R Ä T T YÄ K U V A : K E N N E T H B JÖ R K S K O G 112 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 112 5.6.2019 12.13. Liitto uudisti graafista ilmettään ”Matkalla ympäri vuoden” -teemalla. Suomen noin 550 leirintäalueella vietettiin noin neljä miljoonaa yöpymisvuorokautta, joista 61 prosenttia tapahtui matkailuajoneuvoissa. Uusia jäseniä liittyi 6 515, ja jäsenyydestä erosi 7 135. Vuoden kotimaisia päätapahtumia olivat Turussa järjestetty Caravan Show tammikuussa sekä liittokokous Seinäjoella. Vuoden 2020 liittokokous järjestetään Lahdessa. Pohjoismaiset Karavaanipäivät järjestetään kesäkuussa 2020 Joensuussa. Yksittäisenä kasvavana panostusalueena voi mainita muun muassa liiton ja SFC-Markkinoinnin sähköisen viestinnän vahvistamisen. Liiton jäsenyhdistysten henkilöjäsenmäärä oli vuoden lopussa 62 247, joten määrä laski vuotta aiemmasta lukemasta 620 henkilöllä. SF-Caravan lähettää aktivointikirjeen kaikille sellaisille matkailuauton taivaunun omistajille, jotka eivät kuulu vielä mihinkään jäsenyhdistykseen. Matkailuajoneuvoja oli vuoden päätyttyä enemmän kuin koskaan, 123 633. Myös Caravan-lehden ja Leirintäoppaan sivustojen toiminnallisuutta kehitetään ja sisältöjä rikastetaan. SF-Caravan teetti Kantar TNS Oy:llä loppuvuodesta mielikuvatutkimuksen, jossa selvitettiin karavaanareiden ja ei-karavaanareiden käsityksiä ja asenteita leirintämatkailusta. Liiton omistama, muun muassa Caravan-lehteä kustantava SFC-Markkinointi Oy puolestaan tuotti voittoa yli 83 000 euroa. Jäsenyhdistysten leirintäalueet, Caravan-lehti sekä monipuoliset koulutukset olivat tärkeimpiä jäsenetuja
Suomen matkailustrategian kehittäminen osuu hyvään aikaan. Matkailun kokonaiskysyntä on noin 15 miljardia euroa ja erilaisten matkailuyritysten yhteen laskettu liikevaihto yli 19 miljardia euroa. Leirintämatkailu on hyötyliikennettä. SF-Caravanin jäsenyhdistyksillä on hoidossaan 55 ”SF-Caravan leirintäaluetta”, jotka keräävät vuosittain noin 700 000 yöpymisvuorokautta. Toisaalta kiristyvä polttoaineverotus tekee autoja leirintämatkoistamme tulevaisuudessa nykyistä kalliimpia, millä lienee vaikutusta karavaanarinkin lomamatkan pituuteen. Jäsentemme harrastuksena on erityisesti kotimaanmatkailu, jota tutkitusti harrastavat kaikki. Erilaisia matkailutoimialoilla toimivia yrityksiä on noin 28 000, joista suurin osa on hyvin pieniä, niin sanottuja mikroyrityksiä. Autoja liikennealan järjestöjen vuosia esillä pidetyt tavoitteet ovat osin huomioitu. Luonnoksesta ovat matkailualan toimijat voineet antaa näkemyksiään ja täydennyksiään. ?. Matkailu on myös merkittävä työllistäjä, suuren kasvupotentiaalin omaava palveluala ja alueellisesti merkittävä elinkeino. Vaikka matkailu mielletään hyvin helposti vain vientialaksi, matkailun kokonaiskysynnästä tulee yli 70 prosenttia kotimaanmatkailusta. Tulevaisuutta linjatessa ”Suomen matkailustrategian” tuleekin olla kokonaisuus, jossa käsitellään matkailua sekä vientialana, (= ulkomailta Suomeen suuntautuvana matkailu) että kotimaanmatkailuna (=suomalaisten matkailu kotimaan kohteissa). 113 meidan kesken 4_2019.indd 113 5.6.2019 12.13. Matkailu yleisesti on kasvava vientitoimiala, jolla on paljon kerrannaisvaikutuksia muille aloille. Uusi hallitusohjelma antaa ja ottaa Yksityisautolla tehtävät lomaja vapaa-ajanmatkat ovat kansalaisten ylivoimaisen enemmistön suosima tapa matkailla kotimaassa. Kotimaanmatkailun taloudellisen ja kulttuurisen merkityksen tunnustavat lähes kaikki matkailualan toimijat ja poliittisen päättäjät. TOIMINNANJOHTAJALTA Kotimaanmatkailu huomioitava Suomen matkailustrategiassa T yöja elinkeinoministeriö julkaisi toukokuussa luonnoksen Suomen matkailun kasvun ja uudistumisen tiekartasta. Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Matkailu yleisesti on kasvava vientitoimiala, jolla on paljon kerrannaisvaikutuksia muille aloille. Otsikolla ”Yhdessä enemmän – kestävää kasvua ja uudistumista Suomen matkailuun” sisältää ajatuksia Suomen matkailustrategiasta 2019– 2028 ja strategisia toimenpiteitä 2019– 2023. Maailmanlaajuisesti matkailun ennustetaan kasvavan viiden prosentin vuosivauhdilla. Autolla tapahtuva kotimaanmatkailu on myös tärkeä matkailutulon tuoja ja työllistäjä erityisesti syrjäseuduilla. Nämä leirintäalueet ovat jäsenistömme lisäksi ulkomaisten sisarjärjestöjemme jäsenten suosimia, joten tältä osin leirintäalueemme ovat osa suomalaista matkailuvientiä. Matkailumaailma on myllerryksessä muun muassa ilmastonmuutoksen, digitalisaation, ihmisten matkustustottumusten muutosten ja kaikenlaisten epävarmuustekijöiden vuoksi. Matkailu työllistää tänäkin vuonna maassamme noin 150 000 ihmistä. Nämä asiat eivät ole ristiriidassa keskenään vaan sovitettavissa helposti yhteen. Kotimaanmatkailun kokonaisvaltainen huomioiminen tulee kuulua maamme matkailuasioista vastaavan Työja elinkeinoministeriön ohjelmiin jatkossa perustavana ja luontevana osana matkailuviennin edistämisen lisäksi. Siksi tieverkon hyvä kunto, alemman tieverkon kunnossapito ja yksityisautoilla tapahtuvan liikkumisen edistäminen edistää suuresti kaikkea Suomessa tapahtuvaa matkailua. Uusi hallitusohjelma lupaa parannusta tieinvestointeihin ja teiden kunnossapitoon. Karavaanari liikkuu kotimaassa SF-Caravan ry edustaa järjestönä automatkailijoita ja kiertomatkailijoita; olemme leirintämatkailun kuluttajajärjestö. Noin kolmasosa jäsenistöstämme matkustaa myös ulkomailla matkailuajoneuvollaan. SF-Caravan leirintäalueet ovat yhdistystensä elinkeinotoimintaa aatteelliselta pohjalta toteutettuna
Paldiskin Põhjasadam eli pohjoinen satama on 55 kilometrin päässä Tallinnasta. DFDS-aluksella myös hytit ja ateriat kuuluvat hintaan ja asiakkailla on myös ilmainen saunomismahdollisuus. STENA LINE X Stena Line myöntää SF-Caravanin jäsenille 10 prosentin alennuksen laivamatkoista. Kokeilujakson arvo on 16,90 euroa. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat omaan sähköpostiisi tietoa vaihtuvista eduista. Matkatavaroiden suhteen ei ole määrällisiä rajoituksia. Dfdsseaways.fi JÄSENEDUT SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman esimerkin. SF-Caravanin jäsenyys todistetaan sataman lähtöselvityksessä voimassaolevaa jäsenkorttia näyttämällä. Alennus lasketaan kulloinkin voimassa olevasta kuluttajahinnasta. Stenaline.fi EUROMASTER X SF-Caravanin jäsenet saavat alennusta Euromasterilta Michelin-renkaista sekä renkaiden allelaitosta 1.6.2019 alkaen. Etuja ei voi yhdistää muihin kampanja-alennuksiin. BookBeat-jäsenetu kuten kaikki muutkin jäsenedut ovat löydettävissä Jäsenedut-sivulla. Euromaster.fi DFDS SEAWAYS X DFDS Seaways tarjoaa SF-Caravanin jäsenille alennusta Hanko–Paldiski-reitillä. Jäsenetu on voimassa 30.9.2019 saakka koodilla PT9PHLSN. Karavaanarit.fi SF-CARAVANIN JÄSENILLE MAKSUTON KUUKAUDEN BOOKBEAT-KOKEILU 114 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 114 5.6.2019 12.13. SF-Caravan ry:n jäsenkortti on esitettävä pyydettäessä lähtöselvityksessä. Voimassa olevaa jäsenkorttiaan näyttämällä Michelin-merkkisistä henkilö-, pakettija matkailuauton renkaista myönnetään alennusta tuumakoon mukaan seuraavasti: 13-, 14ja 15-tuumaisista 30 euroa; 16-tuumaisista 40 euroa; 17-tuumaisista 50 euroa ja 18-tuumaisista ja tätä suuremmista renkaista 60 euroa. Alennus on voimassa kaikissa Euromaster-palvelupisteissä lukuunottamatta Euromasterin partner-liikkeitä. Etu on voimassa vain uusille BookBeat-asiakkaille. Huomaathan, että matkailuajoneuvon jäsenalennukset näkyvät vasta varausjärjestelmään kirjautumisen jälkeen. Alennus koskee kaikkia Stena Linen lähtöjä 31.12.2019 saakka kaikilla reiteillä Ruotsista, Tanskasta, Latviasta, Puolasta, Saksasta ja Hollannista. Matkustajamäärän, ajoneuvon ja alennuskoodin syötettyäsi ruksaa kohta “Hintakalenteri” niin näet kyseisen kuukauden jokaisen päivän hinnan alennettuna. Palvelussa on tarjolla kymmeniä tuhansia kirjoja eri kategorioissa, ja kuunnella ja lukea voi niin paljon kuin haluaa. Jäsenetuhintaisen laivamatkan saa varattua alennuskoodilla ”SFCARAVAN”. Hyödynnä monipuoliset jäsenetusi! X SF-Caravanin jäsenet saavat kokeilla BookBeat-äänikirjapalvelua täysin maksutta yhden kuukauden ajan. Tilauksilla ei ole sitovia määräaikoija. Varauksen voit tehdä myös esitäytetyllä lomakkeella osoitteessa Karavaanarit.fi. SF-Caravanin jäsenille renkaiden allelaitto 30 euroa (henkilöja SUV-autot) ja 40 euroa (pakettija matkailuautot). BookBeat-palvelussa on myös Perhetili-mahdollisuus sekä Applen CarPlay-tuki. 1.5.–23.6.2019 ja 2.9.–30.9.2019 75 prosentin alennus matkailuvaunun / 50 prosentin alennus matkailuauton merimatkasta 24.6.–1.9.2019 50 prosentin alennus matkailuvaunun / 25 prosentin alennus matkailuauton merimatkasta Hanko–Paldiski-reitillä on viikoittain yhdeksän lähtöä molempiin suuntiin ja laivamatka kestää 3,5 tuntia. BookBeat on eja äänikirjasovellus, jossa voi lukea ja kuunnella kirjoja rajattomasti älypuhelimella tai tabletilla
Luvut olivat aavistuksen laskemaan päin. X Pinna paloi Norjassa: Joukko SF-Caravanin jäseniä matkasi heinäkuussa Norjan Bogstadiin 6. P.s. Moni lähti kotiin ennen aikojaan. kello 19.00 Linnanmäelle. X Vaikuttava Saabin mainos: ”Koeajakaa Saab 99. Mutta se on samalla erinomaisten ajo-ominaisuuksien perusta. Nordiske Rallyyn, missä kaikki ei mennyt matkaraportin mukaan aivan nappiin. Takaistuimen kohdalta kyynärpään korkeudelta. Sillälailla…” Ja lienee turha edes mainita, että tapahtuma oli historian sateisin ja kuraisin. Kahden sadasosan tarkkuudella.” X Adrian vaunu esittelyssä: Turkulaisen Hermansonin pariskunnan jugoslavialainen Adria-talvivaunu herätti kiinnostusta Suomessa yhtenä ensimmäisistä lajissaan: ”Länsivaluuttaa janoavat jugoslaavit suuntaavat tuotantonsa pääpainon suuriin asuntovaunuihin, joissa Adria onkin saavuttanut vahvan aseman. Suuri raideväli on eräs tilavuutta lisäävä tekijä. Sujuvasti, osaavasti ja harkiten, ratin ääressä Pentti Knuuttila, sähköasentaja Vaskiluodosta.” Pohjoismaisista mestaruuksista kisattiin Oslossa, missä ruotsalaiset ja norjalaiset olivat vielä suomalaisia selvästi etevämpiä. ?. ota mukaasi ilotulitusraketti.” X Monta vaaraa liikenteessä: Uutisen mukaan heinäkuun tieliikenteessä sai surmansa 70 ihmistä ja tammi-heinäkuussa 404. Lähdemme Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • Koonnut: Pauli Salokangas n. Perillä norjalainen opas oli ajattanut letkaa etanan vauhdilla Oslon huonokuntoisia mäkisiä sivukatuja, mikä poltti monilta kytkimen ohella myös päreet. Vain harvat autot pohjoismaissa ovat tilavampia. Halukkaat lauantaiaamuna Korkeasaareen. 5 V U O T T A S I T T E N CARAVAN 3/1969 X Kisoja jo ennen carambaa: Asuntovaunulla-ajon SM-kilpailut järjestettiin helluntaina Jyväskylässä: ”Auto ja asuntovaunu kiertävät Jyväskylän kauppatoria kuin unelma. Eikä siinä kaikki: ”Aamun sarastaessa huomasimme iloksemme ralliin osallistuvan muitakin kuin suomalaisia. Akselivälin ja raideleveyden suhde on tosiasiassa sama kuin Formula 1 kilpa-autoissa. 115 meidan kesken 4_2019.indd 115 5.6.2019 12.13. X Ilmoitus caravan-päivistä: ”Helsinki toivottaa teidät hyvät Caravan-perheet tervetulleiksi Helsingin Rastilan ulkoilualueelle 22.–24.8.1969. Varaosapalvelu on helppoa, sillä vaunun olelliset rakenneosat ovat kaikki länsieurooppalaista alkuperää,” jutussa todettiin. Vertailun vuoksi vuonna 2018 kuolleita oli 223. Kokonaista seitsemän norjalaista, kymmenkunta ruotsalaista, sekä pari kolme ehkä sattumalta paikalla ollutta tanskalaista
Nettikeskustelun perusteella nuoret päättivät tavata Maisansalossa keväällä 1999. Lähdimme miettimään, olisiko nuoremmille mitään, Mikko Launonen kertoo. TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ Kaksikymmentä vuotta sitten Nuoret karavaanarit -ryhmä kokoontui ensimmäisen kerran. Paikalle saapui 24 perhettä. Tuolloin internetin keskustelupalstat olivat uusi juttu. Entiset nuoret ovat edelleen nuorekkaita N uorten karavaanareiden ensimmäisen kokoontumisen suunnittelu aloitettiin aikanaan netissä Etuteltan puheet -keskustelupalstalla. – Yleensä leirintäalueilla oli iäkkäämpää porukkaa, ja halusimme tutustua ikäisiimme karavaanareihin, joilla olisi pieniä lapsia. MEIDÄN KESKEN • TREFFEILLÄ 116 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 116 5.6.2019 12.13
Sähköpostiringissä suunniteltuun tapahtumaan kokoontui tänä vuonna viitisenkymmentä karavaanaria kolmessa polvessa. 117 meidan kesken 4_2019.indd 117 5.6.2019 12.13. Kuronen on taulukoinut treffien ajankohdat ja osallistujat, joten juhlatapaamisen kunniaksi oli helppoa palkita raisiolaiset Niina ja Tomi Haarala. He ovat osallistuneet treffeihin peräti 36 kertaa. Siihenkin kuluu aikaa, että ehtii seurustella kaikkien kanssa, Kuronen nauraa. ?. – Perjantaina minulle saunassa ihmeteltiin, että tänne pitäisi tulla jotain nuorta porukkaa. syyskuuta, ja kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan. Tapaamisia on nyt siis kertynyt jo 40, Launonen jatkaa. Seuraava tapaaminen on suunniteltu pidettäväksi Sydänlammella 13.–15. Alusta lähtien mukana on ollut myös Ari Kurosen perhe. – Muuta ohjelmaa ei suunnitella etukäteen, sillä päivä menisikin sitten aikataulujen vahtimiseen. Tämän jälkeen porukka suuntasi tilaussaunaan, jossa saunottiin pitkään. – Siitä lähtien olemme kokoontuneet vuosittain kaksi kertaa, keväällä ja syksyllä. Ideana on, että tapaaminen olisi aina eri alueella ja sellaisella, missä ei ennen ole käyty. 20-vuotisjuhlatapamiseen kokoonnuttiin Maisansaloon. Jokainen perhe tuo tarjolle saman verran ruokaa kuin itse söisi. No eihän me kaikki enää ihan nuoria olla, mutta nuorekkaita kyllä, Launonen nauraa. Treffejä heillä on takanaan 30. Tapaamisten ohjelmassa on yleensä vain noutopöytä, ja ruokailua varten on koottu pitkä pöytä. LAUNOSEN PERHE on ollut mukana treffeillä 33 kertaa. Juhlatapaamisessa oli ruokailun jälkeen pientä leikkimielistä ohjelmaa
Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. Ja vielä kanootti katolle. Heillä oli samankaltainen yhdistelmä. Kafi-vaunu vaihtui isoon Bürstneriin, jossa oli kahdet kerrossängyt. Vaunussa oli alkuperäinen sisustus ja kosteusvaurioita. Vuonna 2009 lomareissulla Ruotsissa katselimme Blocketista vaunuja. Yövyimme teltassa, ja kuivasimme kastuneita makuupusseja isältä lainatun Talbotin takaikkunalla. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. 1973 & SMV, vm. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio 3/19 • Koeajossa Bürstner Lyseo, Poksi ja Kia Niro. Marraskuussa 2012 mies bongasi tämän Volvon. Pikatestissä Hobby 380 • Reissuvinkit: Australia, Puola, Ruotsin Piteå ja Varkauden seutu wanhat lehdet_419.indd 94 4.6.2019 21.55 118 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 118 5.6.2019 12.13. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. Autoon mahtui kaikki tarpeellinen puutarhakalustosta polkupyöriin. Maisemat olivat huikeat, ja vanhat Volvot jaksoivat hyvin sekä yläettä alamäet. Se oli viimeinen telttaretkemme. 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. Parina kesänä vuokrasimme vaunua, ja sitten hankimme oman. Oma vaunu löytyy helposti isoltakin alueelta.” Pirjo Rättyä Ulla Nummi on ihaillut aina Baron Cruisereita. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2019–2020 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. NOSTALGIAA KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Kesälomat reissaamme ja yövymme leirintäalueilla. Kesäisin reissasimme neljän lapsen kanssa, vetoautona oli Chevy Van. Joka paikassa meidät on otettu hyvin vastaan. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. Se sopi vaunumme vetäjäksi värinsäkin puolesta. Chevrolet Granville on samantyylinen, mutta Kanadassa valmistettu. Hieman kateellisina katselimme, kun toiset istuivat mukavasti asuntovaunuissa juomassa kahvia. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Ja onhan tämä melkoinen väriläiskä. Tämän SMV-vaunun sitten löysimme Skellefteåsta. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Se on melkein kuin pieni yksiö, vaikka kun sängyn levittää, lattiatilaa ei paljon jää. Sisustus purettiin pois ja rakennettiin uudelleen alkuperäisiä kalusteita käyttäen. Pyöreä muoto harjakatolla tuo ilmavuutta sisätiloihin. Yhdistelmällä ajettaessa ei pidetä kiirettä, vaan nautitaan maisemista. Keväällä 2004 ostimme Chevrolet Granvillen, joka on näppärä retkiauto kahdelle. Välillä joku nukkui Vanissakin. Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. Niistä reissuista on mukavia muistoja. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... Käymme kalustomme kanssa monissa harrastetapahtumissa. Niissä parasta on samanhenkinen seura. 1972 Chevrolet Granville, vm. Volvo 142, vm. SMV-vaunu on todella tilava. Viime vuonna reissasimme toisen pariskunnan kanssa Lofooteille. 1991 Ulla ja Kari Nummi, Mustasaari ” V uonna 1986 olimme häämatkalla Pohjois-Norjassa. huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot
1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. Pikatestissä Hobby 380 • Reissuvinkit: Australia, Puola, Ruotsin Piteå ja Varkauden seutu wanhat lehdet_419.indd 94 4.6.2019 21.55 meidan kesken 4_2019.indd 119 5.6.2019 12.13. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot. Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 Leirintäopas 2019–2020 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio 3/19 • Koeajossa Bürstner Lyseo, Poksi ja Kia Niro. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi
Hyvä, siisti, käytössä oleva. 890 e). Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. 040 525 7502 Hanko. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. kaasuasennukset . Hp. Hyvät varusteet mm. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. ilmastointi. pesut ja vahaukset . 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. upea sis., saarekevuode, erill. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Adria Coral S 690 SP Fiat -09. Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Makuuh. Sekalaista X Ostetaan retkeilytai matkailuauto, siisti, hyväkuntoinen saisi olla. suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. ilmastointihuollot . Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... 6,60 m, erillisvuoteet takana, pp-teline, merkiisi, liesituuletin ym. 599 cm, vuoteet 4 hlö. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. yht. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 hv. Aj. 13 000 e. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. huollot ja korjaukset . Talviputkisarja on. 0600 11616 (1,78 €/min.+pvm) ma-su 09-21 • 24 h: www.ti ketti .. Saarekevuode, 2 televisiota, hyvät pihakalusteet, uusi sivuteltta, tuuliaita yms. 0400 434 140 Masku. 0400 691 836 Jääli Tutustu uudistuneeseen sivustoomme Leirintaopas.fi Juhlavuosi 35 vuott a tangotunnelmaa Hiljaa yössä www.tangomarkkinat.. 39 tkm. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. Käyt. Aj. lasinvaihdot ym... Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. 040 566 9661. 52 000 e. 200 e. 2005 rak. 044 516 1251 Turku X 1 ha tontti Vehmaalla omassa rauhassa, luonnon keskellä, lammen rannalla. Hp. 34 tkm. Automaatti, aluvanteet. 51 900 e. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Vaunuilun lopetus, joten hp 690 e (ovh. 166 tkm. 59 900 e. Hp 39 000 e. Maalaustyö Palola Riihitie 12, Ylivieska 044 320 9795 X LMC Explorer integroitu I 595 Fiat Ducato -15. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Markiisiteltta Thule QuickFit, pituus 360, korkeus 254 ja syvyys 225. Hp. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. X Ahorn Camp, Fiat 1.9 TD -01. 69 tkm. Runsas varust. tango Kauppaka?y_419_mEdit.indd All Pages 4.6.2019 20.59 120 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 120 5.6.2019 12.13. (06) 420 1111 ma-pe 09-17 Torikeskus / Kauppatori 1-3, Seinäjoki ja Tiketti .. radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. Aj. otto 6/13, vasta sisäänajettu. Myös muiden vaurioiden korjaukset sekä vakuutusyhtiöiden työt. Trumatic, markiisi, pp-teline, 2 renkaat, puoli-integroitu. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Ostetaan Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 6.8.2019 mennessä. X Etuteltta, laadukas ja uusi Reimo Royal II 320 x 230. 350 e. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . Pit. Aj. 19 tkm. 040 843 3069, 040 701 3606 Jyväskylä. + siisti Kabe Briljant. Sopuhintaisesta nopea kauppa. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. 0400 491 690. 3500 kg, 2 renkaat, pit. Hp 100 e. Hp. X Etuteltta Ventura 320 x 240, talviteltta teräsputkilla. 040 745 4762 Hollola. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alas laskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 l puhdasv.säiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m. Suuntaa katseet kesään ja täydelliseen tangolomaan – Karavaanaripaikat myynnissä nyt! Seinäjoen Tangomarkkinat • p. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Hp. varaosat ja tarvikkeet . Hp. Monipuolinen lämmitys. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Aj. 30 kpl vähän käytettyjä ja tarpeettomia Isabella Floor 50 x 50 lattialaattoja. Kysy lisää! Pellit kunnossa. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Hp. saunamökki, sähkö, porakaivo, kylpytynnyri, vene yms. p. Uudenver., huippuvarust. 050 362 9419 Tammisaari. X Adria Compact Super SL Fiat, 150 hv -17. 55 000 e, ilman vaunua 49 000 e. Soita ja sovi aika! Matkailuautojen ja -vaunujen muotopeltikorjaukset. Ostettu 2016. 050 554 7070 Vantaa
X Etuteltta Ventura 320 x 240, talviteltta teräsputkilla. 19 tkm. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. Hp 100 e. 2005 rak. ilmastointihuollot . 040 525 7502 Hanko. 121 meidan kesken 4_2019.indd 121 5.6.2019 12.13. p. + siisti Kabe Briljant. 0400 434 140 Masku. Hp. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. upea sis., saarekevuode, erill. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. 044 516 1251 Turku X 1 ha tontti Vehmaalla omassa rauhassa, luonnon keskellä, lammen rannalla. NYT VAUNUT JA AUTOT VALMIIK SI! www.arcticmc.fi X Markiisiteltta Thule QuickFit, pituus 360, korkeus 254 ja syvyys 225. 51 900 e. Runsas varust. Hp. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. Aj. lasinvaihdot ym... radio, cd, peruutuskamera, navigaattori jne, kaukosäätimellä. suljettava ovi, kaikissa ikkunoissa hyttysverkot, -säleiköt ja verhot. varaosat ja tarvikkeet . Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Sähkömittari, lattialämmitys, Webasto, ilmastointilaite Saphir Comfort, jossa uusi asennustapa, kaukosäätimellä. TOIMI HETI! KOSKA KESÄ ON VAIN KERRAN VUODESSA... Hp. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. Pit. Myös muiden vaurioiden korjaukset sekä vakuutusyhtiöiden työt. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... 0600 11616 (1,78 €/min.+pvm) ma-su 09-21 • 24 h: www.ti ketti .. Hp. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi Hämeentie 39, 30100 Forssa puh. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. X Ahorn Camp, Fiat 1.9 TD -01. 0400 491 690. Soita ja sovi aika! Matkailuautojen ja -vaunujen muotopeltikorjaukset. Saarekevuode, 2 televisiota, hyvät pihakalusteet, uusi sivuteltta, tuuliaita yms. Suuntaa katseet kesään ja täydelliseen tangolomaan – Karavaanaripaikat myynnissä nyt! Seinäjoen Tangomarkkinat • p. yht. 040 745 4762 Hollola. Hp. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. (06) 420 1111 ma-pe 09-17 Torikeskus / Kauppatori 1-3, Seinäjoki ja Tiketti .. Ulko-ovessa hyttysverkko, sähköporras, Alde talvipaketti + lämmönvaihdin, kaasu/sähkö. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. 69 tkm. Automaatti, aluvanteet. Hyvä, siisti, käytössä oleva. 040 566 9661. 040 843 3069, 040 701 3606 Jyväskylä. Ostettu 2016. saunamökki, sähkö, porakaivo, kylpytynnyri, vene yms. Sekalaista X Ostetaan retkeilytai matkailuauto, siisti, hyväkuntoinen saisi olla. Oleskelutilaan kääntyvät etupenkit, etuja sivuikkunoissa piiloon menevät yöja aurinkosuojat. Kysy lisää! Pellit kunnossa. 050 554 7070 Vantaa. kaasuasennukset . 3500 kg, 2 renkaat, pit. Makuuh. pesut ja vahaukset . 050 362 9419 Tammisaari. 350 e. Maalaustyö Palola Riihitie 12, Ylivieska 044 320 9795 X LMC Explorer integroitu I 595 Fiat Ducato -15. 34 tkm. 599 cm, vuoteet 4 hlö. Hp 39 000 e. ilmastointi. 0400 691 836 Jääli Tutustu uudistuneeseen sivustoomme Leirintaopas.fi Juhlavuosi 35 vuott a tangotunnelmaa Hiljaa yössä www.tangomarkkinat.. 200 e. 59 900 e. 6,60 m, erillisvuoteet takana, pp-teline, merkiisi, liesituuletin ym. huollot ja korjaukset . 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. 010 321 0161 www.forssanvankkuri.fi KARAVAANARIN KANTAPAIKKA! . 39 tkm. Vaunuilun lopetus, joten hp 690 e (ovh. Aj. Trumatic, markiisi, pp-teline, 2 renkaat, puoli-integroitu. Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Sopuhintaisesta nopea kauppa. X Adria Compact Super SL Fiat, 150 hv -17. Talviputkisarja on. 30 kpl vähän käytettyjä ja tarpeettomia Isabella Floor 50 x 50 lattialaattoja. 52 000 e. Uudenver., huippuvarust. X Dethleffs Magic Edition T 7151 DPM Autom., 2,3 JDT 148 hv. 166 tkm. Aj. Käyt. Aj. vaatekaapit + paljon kaappeja, erikseen wc ja suihku, jääkaappi+pakastin, TV-antenni Ufo Triax 140+läpivienti, taulu TV Finlux 22”, Multimedia laite, sis. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. X Etuteltta, laadukas ja uusi Reimo Royal II 320 x 230. otto 6/13, vasta sisäänajettu. tango Kauppaka?y_419_mEdit.indd All Pages 4.6.2019 20.59 ?. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 6.8.2019 mennessä. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Ostetaan Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X Adria Coral S 690 SP Fiat -09. 13 000 e. Hyvät varusteet mm. Hp. Kaasun ulosotto, kattokaiteet, alas laskettavat portaat katolle, 4 pyörän pyöräteline, 4,5 m markiisi, 200 l puhdasv.säiliö, ulkotäyttö, Thetford kemiallinen wc, pituus lähes 8 m. 890 e). Hp. 55 000 e, ilman vaunua 49 000 e. Monipuolinen lämmitys. Aj
FICC Rally, Chateaubriant, Ranska, 17.8.2019 Caramba cup 2019 3. FICC Rally, Ten-ei Village, Fukushima, Japani Jasso aikoo ottaa mukaan 20 vararengasta. osakilpailu, Virrat, SF-Caravan ry 23.–25.8.2019 Radioamateur Clubin elotreffit, Vankkurimännikkö, Virrat, Radioamateur Club, SF-Caravan ry 31.8.–1.9.2019 Ryder Cup / Syys Open, Järviseudun Golf, Lappajärvi, SF-Caravan ry:n Golf-kerho 14.9.2019 Caramba cup 2019 4. MEIDÄN KESKEN YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT 14.–16.6.2019 Yhdistyksen 50-vuotisjuhlatreffi t, Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 14.–16.6.2019 Synttäritreffit , Salamakallio, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 20.–23.6.2019 Midsommar / Juhannus , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 20.–23.6.2019 Juhannus , Kangaslampi, Nastola, SF-Caravan Kerava ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus / lavatanssit , Vankkuri-Vehmas, Vehmaa, SF-Caravan Raision seutu ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Leininranta, Kausala, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 20.–23.6.2019 Juhannus , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Lintulahti, Konginkangas, SF-Caravan Keski-Suomi ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Hietajärvi, Joensuu/Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 21.–23.6.2019 Perhejuhannus , Krapuranta, Oripää, SF-Caravan Loimaan Seutu ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 21.–23.6.2019 Juhannus , Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 28.–30.6.2019 Yhdistyksen 50-vuotisjuhlat , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 29.6.2019 Päivätanssit , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 4.–7.7.2019 Karavaanarien Valtakunnalliset Tangomarkkinat , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 6.–7.7.2019 Lastentapahtuma , Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 6.7.2019 Sup-lautapäivä , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 6.7.2019 Päiväkaraoket , Hietajärvellä, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 12.–14.7.2019 Lastentapahtuma , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 12.7.2019 Perjantaitanssit , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 12.–14.7.2019 Perheviikonloppu , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 12.–14.7.2019 Rock-treffit , Hämy-karaokekarsinta, Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 12.–14.7.2019 Kohtuullisenhutikan kerhon vuosikokous , Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 13.7.2019 Karaoketanssit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry MENOT MIELESSÄ 6.–7.7.2019 Karavaanigolfin SM-kilpailut, Peurunka Golf, Laukaa, SF-Caravan ry:n Golf-kerho 8.–14.7.2019 Pohjoismaiset karavaanipäivät (NCT), Lillehammer, Norja 14.–16.6.2019 10. VASTAUKSET: Varjokuva E on oikea. Nostalgia-tapahtuma, Wanhat Wehkeet (Myllyjoki Camping), Karstula, SF-Caravanin Nostalgiakerho 26.7.–4.8.2019 88. osakilpailu, Kokemäki, SF-Caravan ry 19.–22.9.2019 Caravan-messut, Lahden Messukeskus, Lahti 20.–22.9.2019 Koirakerhon syystreffit, Pitkäjärvi, Kokemäki, SF-Caravan ry:n Koirakerho 28.9.–6.10.2019 89. R is ti kk on ra tk ai su 3/ 20 19 SF-CARAVAN KOULUTTAA 27.–29.9.2019 Karavaanarin Ajotaitokortti -peruskurssi, Turku, Ruissalo Camping 5.–6.10.2019 Koulutuksen superviikonloppu , Liikuntakeskus Pajulahti, Nastola, Lahti Reissupuuhien ratkaisu 4/2019 122 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 122 5.6.2019 12.13
13.7.2019 Yhdistyksen karaokekarsinta , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 13.7.2019 Lasten karaoke , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 13.7.2019 Kalasta ja Nauti -tapahtuma , Rekiniemi, Lieksa, SF-Caravan Pielisen-Karjala ry 15.7.2019 Lasten taideviikko , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 18.–21.7.2019 Vaunuton viikonloppu , Pärnu/Tallinna, SF-Caravan Suupohja ry 19.–21.7.2019 Tikkakisat , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 19.–21.7.2019 Lastentapahtuma , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 19.–21.7.2019 Lastenja nuorten treffit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 19.–21.7.2019 Purho-rokki , Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 20.7.2019 Päiväkaraoket , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 20.7.2019 Karaoketanssit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 21.7.2019 Sup-lautapäivä , Leininranta, Kausala, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 26.–28.7.2019 YT-Lättytreffit , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 26.–28.7.2019 Rantatreffit , VihtiPark, Vihtijärvi, SF-Caravan Hyvinkään seutu ry 26.–28.7.2019 Koirapäivät , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 26.–28.7.2019 Savusaunatreffit , Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 27.–28.7.2019 Heinäriehatreffit , Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 27.7.2019 Lasten onkikisat , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 27.7.2019 Unikeon karaoket , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 27.7.2019 Riihitanssit/ karaoke , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 1.–4.8.2019 Haitaritreffit , Krapuranta, Oripää, SF-Caravan Loimaan Seutu ry 2.–4.8.2019 Lasten Päivät , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry 2.8.2019 Sikajuhlat , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 2.–4.8.2019 Männikkö soi , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 2.–4.8.2019 Rosvopaistia ja Karaokea , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 2.–4.8.2019 Lettutreffit , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 9.–11.8.2019 Caramba-, lentopalloja saunatapahtuma , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 9.–11.8.2019 YT-Träff , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 9.–11.8.2019 Rosvopaistitreffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 9.–11.8.2019 Lavatreffit , Sarapisto, Sauvo, SF-Caravan Sauvon seutu ry 9.–11.8.2019 Härkäjuhlat , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 10.8.2019 Kesäniemen Petanque-cup , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 16.–18.8.2019 Hämyjen karaokefinaali , Kangaslampi, Nastola, SF-Caravan Kerava ry 16.–18.8.2019 Darts-Cup III, Ilmapistooli-Cup III ja Onkikilpailut , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry 16.–18.8.2019 Elo/SM-Valssikaraoketreffit , Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 16.–18.8.2019 Kansallispuistot tutuiksi , Törmälän lomaja kurssikeskus, Etelä-Konnevesi, SF-Caravan Matkailuautoilijat ry 16.–18.8.2019 Markkinatreffit , Pitkämö Canyon Camping, Kurikka, SF-Caravan Suupohja ry 16.–18.8.2019 Onkikilpailut , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 16.–18.8.2019 Hengelliset treffit , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 16.–18.8.2019 Mukkulat-lasten tapahtuma , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 17.–18.8.2019 Muikkutreffit , Lintulahti, Konginkangas, SF-Caravan Keski-Suomi ry 23.–25.8.2019 Musiikkitreffit , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 23.–25.8.2019 Rosvopaistitreffit , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 23.–25.8.2019 Elotreffit , Kangaslampi, Nastola, SF-Caravan Kerava ry 23.–25.8.2019 Syystulet-treffit , Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 23.–25.8.2019 Porotreffit , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 23.–25.8.2019 Venetsialaiset , Kallionnokka, Yläne, SF-Caravan Rauman seutu ry 24.8.2019 Elotreffit , Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 24.8.2019 Ajotaitomerkkien suoritus , paikka avoin, SF-Caravan Kuopion seutu ry 30.8.–1.9.2019 Venetsialaiset , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 30.8.–1.9.2019 Venetsialaiset ja rannaltaonginta , Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 30.8.–1.9.2019 Unhoituksen yö , Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 30.8.–1.9.2019 Venetsialaiset , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 30.8.–1.9.2019 Valojuhla-treffit , Kattivankkuri, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 30.8.–1.9.2019 Pelitreffit , Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 30.8.–1.9.2019 Kynttiläilta-treffit , Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 30.8.–1.9.2019 Musiikkitreffit , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 30.8.–1.9.2019 Yhdistyksen 40-vuotisjuhlat , Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 3.9.2019 Rannaltaonginta , Vuosaaren Uutela, Nuottaniemi, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 6.–8.9.2019 Rompepäivät ja Karavaanareiden SM-Karaoke , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 6.–8.9.2019 Sääksin Säpinät , Sääksi, Rajamäki, SF-Caravan Hyvinkään seutu ry 6.–8.9.2019 Rosvopaistit ja YT-tapahtuma , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 6.–8.9.2019 Adria-treffit , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 7.9.2019 Ajomerkkisuoritukset , Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 13.–15.9.2019 Hengelliset treffit , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 13.–15.9.2019 Syystalkoot , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 13.–15.9.2019 Silakkamarkkinatreffit , Poroholma, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 13.–15.9.2019 Grillitreffit , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry 13.–15.9.2019 Kesäkauden päättäjäiset , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 13.–15.9.2019 Puolukkatreffit , Ruununhelmi, Vaala, SF-Caravan Ylä-Savo ry Lisää tapahtumia löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. ?. 123 meidan kesken 4_2019.indd 123 5.6.2019 12.13
Lehden toimitus valitsee julkaistavat tapahtumat ja sillä on oikeus muokata tekstiä. Entä mikä oli turhin juttu. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Markku Gustafssonia Tampereelta. Palkinto on postitettu voittajalle. Hienopesu 30?. 13.–15.9.2019 Syystalkoot , Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 13.–15.9.2019 Rosvopaisti ja puolukkatreffit , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 13.–15.9.2019 Yhdistyksen karaokekisa , Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 14.9.2019 Syys Petanque , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 15.9.2019 Syyskokous , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 20.–22.9.2019 Syystalkoot , Rantasarka, Haukipudas, SF-Caravan Oulun Seutu ry 20.–22.9.2019 Syystalkoot , Multaranta, Raahe, SF-Caravan Raahentienoo ry 20.–22.9.2019 Valojuhlat , Leporanta, Lieto, SF-Caravan Liedon Seutu ry 22.9.2019 Syyskokous , Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 27.–29.9.2019 Sienestysja marjastusviikonloppu , Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 27.–29.9.2019 Kausibileet ja syystalkoot , Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 27.–29.9.2019 Ruskatreffit , Kattivankkuri, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 27.–29.9.2019 Siivoustalkoot , Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 27.–29.9.2019 Kuutamotreffit , Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 27.–29.9.2019 Valoja Turvallisuustreffit , Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 27.–29.9.2019 Syyspäivät , Ähtärin eläinpuisto ja camping, Ähtäri, SF-Caravan Matkailuautoilijat ry 27.–29.9.2019 Rantakalatreffit , Palvaanjärvi, Taavetti, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 27.–29.9.2019 Kevätkauden päättäjäiset , Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 27.–29.9.2019 Syyskunnostustalkoot , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 27.–29.9.2019 Mikkelimarkkinatreffit , Pukinsaaren leirintä, Kristiinankaupunki, SF-Caravan Suupohja ry 28.9.2019 Rapukekkerit , Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 28.9.2019 Höstmöte / Syyskokous , Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 28.9.2019 Syyssiivoustalkoot , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 29.9.2019 Syyskokous , Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry Treffikalenterissa julkaistaan SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten Karavaanarit.fi-sivustolla julkaisemia ja järjestämiä tapahtumia. Tarralukittava resorinauha. Onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. Vielä kerran lämpimät onnittelut! LUKIJAPALAUTE Tämän lehden paras juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Tämän lehden turhin juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Ehdotus juttuaiheeksi _________________________________________ _________________________________________________________________ Ristikon 4/2019 ratkaisu: _____________________________________ _________________________________________________________________ Nimi ___________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________ _________________________________________________________________ Caravan-lehti / toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA postimerkki Vastaa ja voita Royal Camping -tuotteita X 2 × Royal Camping -vuodevaatesarja sis. kaksi tyynyliinaa (50 × 60 cm) ja pussilakanaa (150 × 210 cm), puuvillaa. Tyynyliinassa ja pussilakanassa erilaiset kuviot eri puolilla (Camping Queen ja Camping King). X Hinnat (ovh) 49 e/kpl/setti, paketin arvo noin 196 euroa. Hän voitti Starbriten hoitotuotepaketin. Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. TUOTEPAKETTI SISÄLTÄÄ MEIDÄN KESKEN 124 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 124 5.6.2019 12.13. Caravan-lehti ei ole korvausvelvollinen kalenterissa mahdollisesti esiintyvistä puutteista tai virheistä. Koko noin 60 × 180 cm, paino 1 200 g/m2. Lukijakilpailu Mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä Caravan-lehdessä. Campingtuoliin, sohvalle tai kuljettajan ja matkustajan istuimille. X 2 × Royal Camping -taljat (80 % akryyli / 20 % polyesteri), kolme eri väriä. Palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 6.8.2019, jos haluat osallistua arvontaan. Voit myös vastata kyselyyn osoitteessa Caravan-lehti.fi
Matkailuauton taitoajossa mestaruuden ajoi Timo Aho, ja nuorten sarjassa yhdistelmän mestaruuteen kieputti Tomi Mustonen. CARAMBAN SUOMEN MESTARUUDET ON AJETTU X Caramban eli taitoajon Suomen mestaruuksista kilpailtiin liittokokousviikonloppuna Järvenpäässä. Ilari Lepola (6:12,83); 5. Yhdistelmän käsittelyssä mestaruuden otti jälleen moninkertainen Suomen ja Pohjoismaiden mestari Elis Bussman. 23.8. Juhannusaattona ja -päivänä järjestetään treffikilpailut Kurk Golfissa Kirkkonummella. Timo Aho (4:40,90); 2. Juhannuksena kerho osallistuu myös ympäristötalkoisiin järjestämällä treffit kahdella paikkakunnalla. SF-Caravan ry:n Golf-kerhon vuosikokous pidetään myös samana viikonloppuna. Lisätietoja Golf-kerhon matkoista ja toiminnoista kerhon sivuilta Caravangolf.fi tai Facebookista haulla ”Golfaavat karavaanarit”. Majoittuminen on hotelli Kivitipussa. GOLF-KERHO KIERTÄÄ MAAILMALLA JA KOTIMAASSA Nyt nämä molemmat lehdet ilmestyvät Suomen Vaihtoautot-lehden välissä 5 kertaa vuodessa. Heinä-elokuussa luvassa on Viron kierros, ja perinteinen Ryder Cup pelataan Lappajärvellä elo-syyskuun taitteessa (31.8.–1.9.) Järviseutu Golfin kentällä. Yhdistelmä, nuoret: 1. Karl-Olof Grönholm (7:01,65) ja 4. Janne Kallio (5:43,34); 3. Yhdistelmä, miehet: 1. Eero Mustonen (6:19,40); 6. Kari Härkönen (8:22,89). Karavaanareiden Suomen mestaruuksista kilpaillaan tänä vuonna Laukaan Peurunka Golfin kentällä 6.–7. Bror-Erik Nyholm (5:46,73); 4. 5 numeroa vuodessa: Olavi Mäkinen 044 333 5717 olavi.makinen@wheelmedia.fi Telinejakelussa valtakunnallisesti ILMAISEKSI. Caravan Kauppa & Caravan Uutiset UUDISTUI! Soita ja pyydä tarjous! meidan kesken 4_2019.indd 125 5.6.2019 12.13. Kokonaisjakelu huimat 80 000 kpl. X SF-Caravan ry:n Golf-kerho on ehtinyt ennen kotimaan kauden tapahtumia retkeillä Thaimaassa, Tunisiassa ja nyt myös ensimmäistä kertaa Ruotsissa ryhmämatkalla. Ralf Hietaniemi (8:40,87); 7. 10.1. Elis Bussman (4:28,02); 2. Toni Westerlund (9:10,51) ja 9. Tomi Mustonen (12:38,75). Ronny Råberg (10:30,19). Lasse Vähä-Vahe (9:02,50); 8. – Kukin voi sitten valita haluamansa määrän ajokilometrejä ja osallistua joko treffeille Kirkkonummella tai Rantasalmella, kerhon puheenjohtaja Oiva Riihinen kertoo. Löytyy 500 telineestä. Matkailuautot, miehet: 1. Juhannuspäivänä sekä sunnuntaina järjestetään treffikilpailut myös Rantasalmi Golfin kentällä. Juhani Peteri (5:15,04); 3. heinäkuuta. Syksyllä kerholaiset matkaavat jälleen Tunisiaan ja tammikuussa Arabiemiraatteihin. 7.3. 6.6. 4.4
Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. 0400 685 909 (katsastus) Patrick Holmström (94576), Turku, puh. 040 720 0659 (SFC-Markkinointi Oy, sähköiset ja kaupalliset palvelut) ASIANTUNTIJAT 2019 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Johtava asiantuntija: Markku Vänskä (10825), Hämeenlinna, puh. Janne Kallio (4:59,09); 2. 040 579 2351 (jäsenhankinta, yhteistyö matkailuajoneuvokauppiaiden kanssa) Vpj. Yhdistelmä, aloittelijat: 1. Lisätietoja antavat SF-Caravanin jäsenrekisterinhoitajat Päivi Fjällström, puh. Kenneth Björkskog (33855) Kokkola puh. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi RADIO AMATEUR CLUB Tiina Kela ja Kari Nikumaa (155373) Oulu, puh. Bror-Erik Nyholm (5:32,04); 3. 040 515 7690 (aluesuunnittelu) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. 046 526 2887 (koulutus, sisäinen markkinointi, tiedotus ja jäsenedut) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. Nyt tämä onnistuu nopeasti ja tehokkaasti, eikä jäsenkortin unohtuminen kotiin estä jäsenetujen käyttöä esimerkiksi leirintäalueella, SF-Caravan ry:n jäsenrekisterinhoitaja Päivi Fjällström kertoo. Oiva Riihinen (78708) Tuusula puh. Ralf Hietaniemi (7:35,51); 5. Ronny Råberg (10:12,12) ja 7. 0400 635 180 (paloturvallisuus) Esa Pussinen (107646), Rovaniemi, puh. 13.7.1954, k. 040 512 7228 (liikenne) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. Kari Härkönen (6:07,02) ja 5. Portaalin kautta jokainen meistä pääsee päivittämään omia tietojaan kuten osoitetta, sähköpostia ja matkapuhelinnumeroa. 050 520 1563 Pirjo Kuisma (63847), Oulu, puh. 11.4.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Rutusakki ry Pysähtyneet vankkurit LIITON TOIMISTOLLA UUSI PALVELU: Tarkista omat tietosi jäsenportaalista X SF-Caravan ry:n jäsentietojen hallinta on uudistunut merkittävästi. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. 9.5.2019 SF-Caravan Kanta-Häme ry Kalervo Jaakko Matias Nikkinen, SFC 88524 s. Jäsenportaaliin pääsee tilaamalla rekisteröitymiskoodin osoitteessa www.karavaanarit.fi/portaali. 0400 522 895 (koordinointi ja hankkeet) Vpj. 20.4.2019 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Pohjanmaa ry Lassi Keinänen, SFC 69215 s. Ray Björklund (22:38,12) ja 2. Simo Taipalus (13:14,37). 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NOSTALGIAKERHO Pj. 03 615 3133 ja Antti Rättö, puh. 22.12.1944, k. MEIDÄN KESKEN KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 68€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 28.11.2018 13.24 126 Caravan?4/2019 meidan kesken 4_2019.indd 126 5.6.2019 12.13. 045 349 8500 (Tiina), 040 522 2556 (Kari), radioamateurs@karavaanarit.fi. 050 569 1511 (caramba) Risto Eskelinen (66777), Joensuu, puh. Olli Rusi (80349), Turku, puh. Leinonen (34085), Hausjärvi, puh. • Liittohallitus 2019 Aarto Eino Uolevi Kuusisto, SFC 153 s. 050 520 1563 (LVI) Kauko Meriläinen (21203), Raahe, 040 501 1936 (leirintäturvallisuus) Lauri Nieminen (29877), Turku, puh. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Juha Rakkola (35087), Vantaa, puh. 0400 500 121 (ulkoinen markkinointi ja tapahtumat) Minna Joensuu (97148), Espoo, puh. Uudesta jäsenportaalista voi myös tarkistaa kaikki jäsentietoihin liittyvät asiat kuten yhdistysjäsenyydet, kerhojäsenyydet, mahdolliset luottamustoimet, huomionosoitukset ja ajotaitomerkit. Timo Aho (4:49,27); 2. 5.5.1948, k. Keväällä avattu uusi jäsenportaali mahdollistaa muun muassa omien jäsentietojen tarkistamisen ja päivittämisen sekä jäsenkortin tilaamisen älypuhelimeen. Yhdistelmä, miehet: 1. Timo Tarvainen (93310), Pori, puh. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. 050 554 2712 (kansainvälinen yhteistyö ja sidosryhmäyhteistyö) Hanna Jokinen (104096) Pori, puh. Matkailuautot, miehet: 1. 040 512 7228 (liikenne ja asiantuntijapalvelut) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. Ilari Lepola (7:15,25); 4. CARAMBA-CUPIN TULOKSIA X Caramba-cupin kauden ensimmäinen osakilpailu käytiin Salossa 27. Juhani Peteri (5:37,81); 4. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. huhtikuuta. Lasse Vähä-Vahe (11:03,66). Eero Mustonen (9:07,95); 6. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) Paavo Rousku (1785), Vantaa, puh. 044 097 4314 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) SF-CARAVANIN KERHOT GOLFKERHO Pj. Jari Heikkilä (32:22,44). 0400 481 350 (leirinnän laatu, palvelukokemukset, palveluluokittelut) Jari Valkeapää (31185), Raisio, puh. 0400 821 086 (ajotaito) Lauri Paavilainen (59023), Kangasala, puh. 0400 523 154 (jäsenpalvelut ja -yhteydet, järjestäytymisen edistäminen) Heikki J.O. Uusi portaali on suunniteltu jäsenlähtöiseksi ja mukavaksi käyttää. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KOIRAKERHO Pj. Portaalista voi myös muun muassa tilata sähköisen uutiskirjeen ja keskeyttää halutessa Caravan-lehden postituksen. 03 615 3135, jasenrekisteri@karavaanarit.fi. Matti Tyynismaa (127258), Kauhava puh. Karl-Olof Grönholm (5:04,76); 3. 0400 122 260 Olof Bussman (19756), Inkoo, puh. 050 344 4274 (leirintäaluepalvelut ja leikkikentät) Pauli Heino (26123), Helsinki, puh. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) Reijo Tuomala (131102) Ulvila, puh. – Erityisesti meiltä on toivottu mahdollisuutta ladata jäsenkortti älypuhelimeen
Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 68€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 28.11.2018 13.24 meidan kesken 4_2019.indd 127 5.6.2019 12.13. KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia
meidan kesken 4_2019.indd 128 5.6.2019 12.13
122) ja arvonnassa onni suosi Marja Pramia Nousiaisista. Ristikon 3/2019 ratkaisu löytyy sivulta (s. Ristikon oikea ratkaisu julkaistaan Caravan-lehdessä 5/2019. Lahjakortti on postitettu voittajalle. 129 meidan kesken 4_2019.indd 129 5.6.2019 12.13. Onnittelut! Ristikko 4/19 ?. Vastaa 6.8.2019 mennessä lähettämällä avainsanat tämän lehden lukijapalautekupongilla (s. Oikein vastanneiden kesken arvotaan K1-lahjakortti. 122) tai osoitteessa Caravan-lehti.fi
He kummeksuvat, kuinka me uskallamme ylittää maan rajan. HURJIMPIEN MIELIKUVIEN mukaan kansa on barbaarista, palvelut kelvottomia ja väkivallan vaara leijuu koko ajan ilmassa. Kolumni_koponen.indd 130 5.6.2019 8.56. Maailma ei ole mustavalkoinen, ja toivottavasti se ei sellaiseksi muutu. Onhan osa meistä suomalaisista yhä sitäkin mieltä, että jos on käynyt 1960-luvulla Neuvostoliitossa, niin tietää millainen Venäjä on. SILLÄ VAIHTEELLA näkee ainoastaan kaiken mälsän: roskat, rikolliset, huumeet, hullut autoilijat, pässit poliisit, huonon kahvin ja kuivat leivät – puhumattakaan täysin kelvottomista maan johtajista, korruptoituneista poliitikoista ja toisten hädällä rikastuneista liikemiehistä ajelemassa mustilla maasturimersuillaan mieltään osoittavan opposition varpaiden yli. Ruotsissakin on niitä mellakoita Malmön lähiöissä. Meillä on kaikki mahdollisuudet ylittää nekin rajat, joilla pitää vielä näyttää passi. Monet suomalaiset ja myös muut eurooppalaiset tuttavamme pitävät Albaniaa edelleen synkkänä ja vaarallisena maana. MUTTA MITÄ sitten. Meillä on aika usein ”rotestivaihde” päällä tsiikaillessamme ympärillemme. Ensimmäisestä reissustamme tähän aikoinaan Euroopan Kuubaksi kutsuttuun maahan on jo yli 20 vuotta. SIMO SALMINEN ”lauloi” aikoinaan Rotestilaulun: ”Se se vaan on sillä lailla, että tässäkin maassa sitä on paljon mälsää. ”Matkailu avartaa” on edelleenkin mitä ajankohtaisin sanonta. ON TOTTA, että Albaniassa on paljon mälsää, Romania on törkeän korruptoitunut, Bulgariassa pyöritetään päätä päinvastoin kuin Suomessa, Unkari on epädemokratia, Montenegro on tupakan ja huumeiden läpikulkumaa, Serbia pitää yhä Kosovoa maakuntanaan, Virossa jylläävät oikeiston äärivoimat, Itävalta vastustaa pakolaisia, ja niin edelleen. Mihin me voimme mennä, jos haluamme, että kaikki on samoin kuin suloisessa Suomessamme. 130 CARAVAN 2017 MESSUOPAS KOLUMNI 130 Caravan 4/2019 Pentti Väistö ja Tuula Koponen Kirjoittajat asuvat tällä hetkellä Unkarissa, mutta pitävät jo ovea raollaan Kreikkaan. HALUAMME TÄLLÄ kaikella sanoa, että ennakkoluuloista ja vanhentuneista tiedoista kannattaa luopua, niin kipeää kuin se joskus tekeekin. OLIMME VASTIKÄÄN Albaniassa. Ei sitä tartte paljo edes kavereilta kysellä, ku vaan viittii vähänkin tsiikata ympärilleen…” SILLOIN TÄLLÖIN tulee mieleen Rotestilaulu, kun matkailee vieraissa maissa, ja varsinkin vähän oudoimmissa maissa, ja vaihtaa kokemuksia muiden karavaanarikavereiden kanssa. Mihin me voisimme enää matkustaa, jos alkaisimme päättää kohteistamme esimerkiksi poliittisin perustein. ON ROHKEUTTA uskaltaa katsoa maailmaa sellaisena kuin se on, kaikkine mälsyyksineen, ja on rohkeutta hyväksyä tyynesti ne mälsyydet, joita ei voi muuttaa. Hyvää matkaa sinne! Tässäkin maassa sitä on… Meillä on aika usein ”rotestivaihde” päällä tsiikaillessamme ympärillemme. Tällaisia mielikuvia syntyy, jos ei uskalla itse mennä katsomaan, miten asiat todellisuudessa ovat