Ilo irti kesästä KOEAJOSSA • Volkswagen Grand California 600 • LMC Element T 608 • Knaus Sport 650 UDF Silver Selection + Renault Trafic dCi Pikatesti: McLouis Glamys 40 EKOAUTO VETOAUTONA Kiskooko hybrideillä tai muilla uusilla käyttövoimilla vaunua. LÄHEMMÄKSI PALVELUITA Suomeen nousemassa jopa 50 uutta matkaparkkia PARHAISTA PARHAAT Vuoden karavaanari, yhdistys sekä leirintäalueet esittelyssä SINKKUISÄ PITÄÄ JÖÖTÄ Mäkelät listaavat vaunumatkoillaan sukat ja työvuorot KORONASTA HUOLIMATTA REISSUVINKIT TOP 5 -päiväretkikohteet Hanko ja Tammisaari, Levi Vaasan ja Keuruun seutujen leirintäalueet Norja, Montenegro ja Väli-Amerikka LEIRINTÄMATKAILUN ERIKOISLEHTI 4/2020 7?€ kansi_420_A4.indd 1 6.6.2020 8.38
Med Isabella Air kompromissar vi inte med materialen. Pöytälevyssä on pyöristetyt kulmat ja se on valmistettu useista lasikuitukerroksista. Sopii useimpiin markiiseihin Suojaa hyönteisiltä Suojaa tuulelta Paino 3,8 kg www.kamafritid.fi Tuotenumero: M80-22A www.isabella.net Isabella AIR uppblåsbart tält NYHET! Isabella Air sätter helt nya standarder inom uppblåsbara förtält. Kevyt retkipöytä Ultrakevyt retkipöytä sinulle, joka suuntaat uusiin seikkailuihin. Pöydän alumiinijalat taittuvat helposti ja tyylikkäästi pöytälevyä vasten, joten pöydän voi kuljettaa ja säilyttää pienessä tilassa. Isabella AIR CIRRUS NORTH 400 Taktältet Roof Toptent 1.0 bygger ut ditt fordon med ett extra sovrum! Tältet är anpassat för personbilar, SUV, Crossbussar och mindre husbilar. Täydennä Thor retkituoleilla. Här kombineras de bästa erfarenheterna från mer än 60 års tältutveckling med en genomtänkt design och den senaste IsaAir-lufttekniken. Pöydän alla on hyvin jalkatilaa ja jalkojen pituus ja kulma on säädettävissä epätasainen alusta ei siten ole mikään este. Tältets förarbete från tyg till det färdigsydda tältet är gjort i Europa. Nopea asentaa. Se on täydellinen tuoli sekä leirintämatkalle että kotiterassille, sekä pöydän ääreen että rentoutumiseen. Kokoontaitettuna pöydän korkeus on vain 6,5 cm. Saatavana tummanharmaana, vaaleanharmaana ja tummansinisenä. UUTUUS! Suojaa hyönteisiltä ja tuulelta. Tuolissa on kyynärnojat, niskatyyny ja 8 eri asentoon kallistuva selkänoja. Vi använder uteslutande samma välkända material som vi använder i våra traditionella Isabella-förtält. Vaikka pöytä painaa vain 5,3 kg/6,4 kg, se on sekä tukeva että toimiva. Isabella Air sätter helt nya standarder inom uppblåsbara förtält. UUTUUS! 210x297 Caravan FI 04-20.indd 1 2020-04-08 13:09 kansi_420_A4.indd 3 4.6.2020 12.58
PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 10 Mittava matkaparkkihanke herätti kiinnostuksen 12 Pääkaupunkiseudun leirintätilanne on kehno 20 Kauppiaskierros: Uraauurtava gradu saatteli veljenpojan kauppiasuralle KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 24 Muuntuva ja tilava Knaus: Knaus Sport 650 UDF 28 Nykypaku on mukava ajaa ja hyvä veturi: Renault Trafic DCI 145 30 Suoraan autotehtaan tuotantolinjalta: Volkswagen Grand California 600 36 Laadukas matkailuauto pienelle perheelle: LMC Element T 608 42 Pikatestissä: McLouis Glamys 40 44 Erikoisteema: Vihreät vetoautot 46 Tarvikkeet: Jo riittää ininä! 48 Kysy – asiantuntija vastaa ME KARAVAANARIT 52 Sinkkuisä seikkailee lasten kanssa 58 Meidän vaunumme: Kompakti Respo sopii hyvin vaunuihmisille 60 Että pitikin sattua: Italian poliisi on karavaanarin kaveri KOTIMAASSA 64 TOP 5 -päiväretkikohteet eläinten valtakunnassa 68 Vauhtia ja elämyksiä Levin kesässä 74 Kesäkaupunkien klassikot Hanko ja Tammisaari 78 Vanha Vaasa on Pohjanmaan keskuskaupunki 80 Riemuloma Vaasan Vaskiluodolla 81 Åminnen lomakylässä tuoksuu meri 82 Kalliojärven Lukkuhaka on hyvin hoidettu 83 Camping Jurvassa uudistussuunnitelmia 84 Orisberg: Caravan-alue kartanomiljöössä 85 Norrvalla on kuntoilun keskus 88 ”Keurusselän sinen nään” 90 Luonnonkaunis Nyyssänniemi houkuttelee 91 Valtava IK Camping huokuu rauhaa 92 Höyryveturipuisto vie menneeseen 93 Luonnonläheistä leirintää Sinervässä 94 Caravan-alue kosken kuohujen kupeessa ULKOMAILLA 96 Ålesund – Norjan kaunein kaupunki 100 Montenegro: Pieni maa, paljon nähtävää 106 Panamericana 3/5: Panamasta Meksikoon MUKANA JOKA NUMEROSSA 114 Postilaatikko 116 Vuoden leirintäalueet ovat Pohjanlahden rannikolla 118 Heikki Leinosesta Vuoden karavaanari 119 Vuoden yhdistys tulee Stadista 122 Poikkeustila innosti muistelemaan vanhoja 124 Nostalgiaa: VW Sonderbus, vm. M Ä K E L Ä ?. 3 Car420_Sisis.indd 3 4.6.2020 16.54. 1965 138 Kolumni SISÄLTÖ 4/2020 78 44 96 52 10 K U V A T: 9 6 A D O B E ST O C K / 78 K IM M O M A K K O N E N / 4 4 A D O B E ST O C K / 10 B E ST P A R K / 52 M IK A K
Kaksi tapaa matkustaa Tallinnaan. Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla tai rahtilaiva m/s Finbo Cargolla. Etu vain SF-Caravan ry:n jäsenille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen hinnoista. Näillä Finlandian lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe ja la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 Pa?a?kka?ri-Pauli_2020.indd 4 3.6.2020 18.19. Kun rajoitukset poistuvat, varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Voimassa 28.2.2021 asti
Kyllä, juuri se sietämätön, yhä kohtuuttomasti radiosoittoa nauttiva kappale, joka saa kanavan vaihtumaan pikaisesti jo alkusäkeiden aikana. MITÄ YKSITTÄISEN karavaanarin pitäisi tästä kaikesta sitten ajatella. Aja auto tai muu kulkupeli Helsingissä kätevästi laivaan ja ylitä Suomenlahti mukavasti m/s Finlandialla tai rahtilaiva m/s Finbo Cargolla. Riski tartuntojen leviämiselle oli melkoinen ja olisi tiennyt toteutuessaan alalle valtavaa imagotappiota. Vieraitakin otetaan sisään vain rajatusti, ja kaikilta edellytetään hengityssuojainta. Normaalioloja lähestytään ristiriitaisissa tunnelmissa, koska esimerkiksi Lahden Caravan-messut on peruttu syksyltä kokonaan. SAAPA NÄHDÄ, joutuuko valtiovalta palauttamaan kevään tiukkoja rajoituksia vielä kesän mittaan, vaikka niitä parhaillaan puretaan eri puolilla Eurooppaa, meilläkin. Etu vain SF-Caravan ry:n jäsenille -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen hinnoista. Muutenhan kesällä saa ja pitää ottaa rennosti. Mainiota kesää kaikille poikkeusoloista huolimatta! Pauli Salokangas Päätoimittaja Tästä kesä voi alkaa ”Alan kauppa on käynyt hämmästyttävän hyvin koronakriisistä huolimatta, ellei jopa sen ansiosta.” Kaksi tapaa matkustaa Tallinnaan. Näin siis jopa liikenteessä silläkin uhalla, että alla oleva ajoneuvo löytyy numiskan hätäisen etsimisen seurauksena ojasta. Renkutuksen nimi sentään sopii ajankohtaan ja myös pääkirjoituksen otsikoksi kuin voikukka vesilasiin. Alan suurin tapahtuma Suomessa olisi juhlistanut tänä vuonna kaksikymppisiään. Ja siihen päälle voi hyräillä häikäilemättömästi vaikkapa edellä mainittua korvamatoa muun reissuseurueen suureksi iloksi. Siksi voikin hämmästellä, miksi maanosan jokasyksyinen ykköstapahtuma Caravan Salon Saksan Düsseldorfissa näillä näkymin (3.6.) järjestetään, vaikka liuta isoja merkkejä loistaa poissaolollaan. Kun rajoitukset poistuvat, varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Voimassa 28.2.2021 asti. MUISTATKO VIELÄ kyseisen laulun muutaman vuoden takaa. Me tartunnalta toistaiseksi säästyneet toivotamme hänelle pikaista toipumista samalla, kun yritämme piileksiä kotitoimituksissa suojassa taudin toiselta aallolta. MATKAILUAJONEUVOTUOJAT RY:LTÄ, siis messujen pääjärjestäjältä, päätös oli fiksu ja vastuuntuntoinen. Loppukeväästä on laajasti uutisoitu, miten varsinkin käytetyt matkailuajoneuvot ja vuokrakalusto viedään tarjoajilta käsistä. 5 Pa?a?kka?ri-Pauli_2020.indd 5 3.6.2020 18.19. Maailmantalouden jälkimainingit saattavat koetella jollakin aikavälillä myös caravan-sektoria, mutta ainakaan vielä tällaisesta ei ole merkkejä näkyvissä. ALAN KAUPPA Suomessa on käynyt hämmästyttävän hyvin koronakriisistä huolimatta, ellei jopa sen ansiosta. Kuten tämän lehden Kauppiaskierros-jutussakin (sivuilla 20–21) todetaan, kotimaan matkailu on nyt trendikästä ja erityisesti nuorten polvien suosiossa. KYYNISESTI KÄYNNISTYI tämän tekstin ohella myös kesä vuosimallia 2020. No sitä, että leirintäalueilla ja välietapeilla on edelleen huolehdittava supertarkasti hygieniasta ja turvaetäisyyksistä. Koronapandemialta ei säästynyt edes Caravan-lehden avustajakunta yhden terävimmistä kynäniekoistamme päädyttyä totaalisen epäonnisesti hengityskoneeseen. Näillä Finlandian lähdöillä hinnoista -50 % HEL–TAL la klo 15.15, su klo 9.00, 15.15 ja 21.40 sekä ma klo 9.00 TAL–HEL pe ja la klo 6.00, 12.00 ja 18.30 ?
Turvallisuus on myös tärkeää ja turismin ulkomaiset massakohteet siksi menettämässä osan hohtoaan. 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä, puh. Tavoitteenamme on ollut luoda jotain, mitä muilla ei ole. Astella on sekä ylellinen matkailuvaunu että mobiili koti, jota voit vetää kuin tavallista vaunua tai sijoittaa yhteen paikkaan pysyvämmin, tai sekä että. 040 136 7534, veli-matti.jalovaara@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi, puh. Karavaanari on aina korostanut vapautta ja omia aikatauluja. Ulkomaille matkustaminen on nyt kieltolistalla. Uskon että harrastusta aloittavat saavat kokeneemmilta tarvittaessa hienovaraista apua ja tukea löytää harrastuksen parhaat puolet itselleen. OMA MAA mansikka, muu maa mustikka. vuosikerta Caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. 050 566 2320, sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / Kaivodesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Digija väestötietoviraston väestötietojärjestelmästä kuukausittain. Tiedot voit ilmoittaa myös SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. Voit kieltää osoitteesi käytön suoramarkkinoinnissa ilmoittamalla siitä SF-Caravan ry:n toimistoon tai tehdä kiellon itse Jäsenportaalissa (Karavaanarit.fi/portaali). TOIVOTAMME UUDET jäsenet tervetulleiksi mukaan harrastukseen, nauttikaa Suomesta, matkailuajoneuvosta ja leirintämatkailusta – yhdessä mutta yksilöllisesti! Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Mansikkamaalla Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. On muistiin palautuksen aika. Astellasta luotiin täysin uudenlainen, ylellinen pyörillä kulkeva lomakoti. Ehkä uusi kulkuneuvo tai siihen liittyvät tavat eivät ole kaikille vielä täysin tuttuja tai omat odotukset saattavat vasta olla muotoutumassa. Kyselyjen mukaan 86 prosenttia haluaa matkailla kotimaassa. KOTIMAANJA LÄHIMATKAILU ovat kiinnostuksen aallonharjalla. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Viruspandemia on saanut ihmiset kääntämään huomionsa kotimaahan ja sen tarjoamiin mahdollisuuksiin. Iloitsen jo ennalta vaikutuksista, joita tällä on kansantalouteemme. Astella on täällä, joten toteuta nyt unelmasi. Odottakaahan kun päästään vielä ohitse nyt ajankohtaisista matkailuun ja palveluihin liittyvistä rajoituksista, niin harrastus pääsee näyttämään parastaan ja me keräämään muistiin painuvia elämyksiä. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + Leirintäopas) . 03 615 311 tai sähköpostilla jasenrekisteri@karavaanarit.fi. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Haluaisin vahvistuksen mielikuvatutkimuksen päätelmään, että kun harrastukseen tutustuu, se vie mukanaan. Karavaanarit ovat tyypillisesti olleet kiinnostuneita ensisijaisesti kotimaan kohteista. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. Yksilöllisesti oman maun mukaan, vaikkakin toisiamme tukien. Annettavaa harrastuksella on suuremmalle joukolle. Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola.* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan 0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut ASTELLA Se on tunne, kun kaikki on kohdallaan. Syntyy varmasti hienoja elämyksiä ja unohtumattomia muistoja. Aiemmin päivittelin sitä, miten vain vähän yli yksi prosenttia suomalaisista on karavaanariyhdistysten jäseniä. Lue lisää: adria.fi #INSPIRING ADVENTURES ASTELLA ASTELLA 6 Caravan?4/2020 Paakkari_rusi_2020-4.indd 6 3.6.2020 14.50. Ehkä syntyy myös aivan uusia oivalluksia. Kotimaan kasvot ovat saattaneet monelta jo unohtuakin. Odotettavissa on kuitenkin myös joitakin hämmentäviä tilanteita. Matkailuajoneuvoharrastukseen ensi kertaa tutustuvat ansaitsevat mukavia kokemuksia harrastuksen alkuvaiheista lähtien. Jopa 60 prosenttia kaikista ihmisistä suunnittelee lomaa ja matkustamista kotimaassa. Lehden ilmestyminen ja aineistopäivät 5/2020 (ilmestyy viikolla 37), aineistot 5.8.2020 6/2020 (ilmestyy viikolla 45), aineistot 6.10.2020 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. Adrian uusi Astella on saanut inspiraationsa näistä unelmista. Onko sinulla täydellinen paikka valmiina. Me kaikki unelmoimme kesämökistä järven tai meren rannalla, kaukana kaikesta, ja tietenkin kaikilla mukavuuksilla. Uskalla unelmoida. Karavaanari on parhaimmillaan silmäkkäin tavattuna. LAATUAIKAA ON tarjolla, yhteisiä hetkiä läheisten kanssa ja virkistävää ympäristön vaihdosta arkielämän vastapainoksi. MATKAILUN AARREAITTAA kotimaassa inventoidaan nyt tarmolla. Tilauksen voi tehdä osoitteessa Karavaanarit.fi. Toivotan uudet lukijat lämpimästi tervetulleiksi Caravan-lehden äärelle, sekä tapaamaan uusia kavereita harrasteen parissa. Elämä on yhtä oppimista. ”Aina innovatiivinen”, on Adrian motto. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 54. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 65 500 kpl Kannen kuva: Emmi Minkkinen SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Toimittaja Veli-Matti Jalovaara, puh. Jos olet kieltänyt tietojesi luovuttamisen väestötietojärjestelmästä, voit päivittää muuttuneet tietosi itse Jäsenportaalissa (Karavaanarit.fi/portaali). Nyt kotimaa ja matkailuajoneuvot kutsuvat paljon uusiakin harrastajia
Me kaikki unelmoimme kesämökistä järven tai meren rannalla, kaukana kaikesta, ja tietenkin kaikilla mukavuuksilla. Onko sinulla täydellinen paikka valmiina. Astella on sekä ylellinen matkailuvaunu että mobiili koti, jota voit vetää kuin tavallista vaunua tai sijoittaa yhteen paikkaan pysyvämmin, tai sekä että. Lue lisää: adria.fi #INSPIRING ADVENTURES ASTELLA ASTELLA Paakkari_rusi_2020-4.indd 7 3.6.2020 14.50. Astellasta luotiin täysin uudenlainen, ylellinen pyörillä kulkeva lomakoti. Uskalla unelmoida. ”Aina innovatiivinen”, on Adrian motto. Tavoitteenamme on ollut luoda jotain, mitä muilla ei ole. Astella on täällä, joten toteuta nyt unelmasi. Adrian uusi Astella on saanut inspiraationsa näistä unelmista. Adria-jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola.* KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Raisio J.Rinta-JouppiOy 0207881460 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan 0300472370 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi *vain Adria -vaunut ASTELLA Se on tunne, kun kaikki on kohdallaan
Pakataan koirat matkailuautoon ja lähdetään kiertelemään kaunista kotimaata, sillä monta paikkaa on vielä näkemättä erityisesti kesällä. PODCAST Caravan Podcastissä vieraillut Yölintu-orkesterin keulahahmo Simo Silmu ja vaimonsa Päivi viihtyvät keikkamatkoilla matkailuautossa. Odotan myös, että korona pysyy aisoissa, eikä sotke kotimaan matkailua yhtään enempää. PINNALLA Hätäkeskuslaitoksen 112 Suomi -mobiilisovellus on uudistunut. Liikun paljon vesillä ja pyöräillen. Hinta on 69 000 euroa, ja varustukseen sisältyy muun muassa kokoontaitettavat sängyt. NOSTALGIA ”Oi niitä aikoja” -videosarjassa tehdään kunniaa karavaanimatkailun uranuurtajille. Ani Viherlinna, Järvenpää Koiranäyttelyt Suomessa ja ulkomailla on peruttu ainakin heinäkuun loppuun asti, joten keksitään jotain muuta. Koska näyttelyitä ei ole, tämä on meille ensimmäinen kunnon kesäloma. Nyt esiintymiset ovat tauolla, mutta pariskunnalla riitti hassuja sattumuksia muisteltaviksi aiemmilta reissuilta. 8 Caravan 4/2020 ajankohtaista_4_2020.indd 8 3.6.2020 18.36. PINNALLA Saksalainen Lorinser on jo pitkään kaupannut menestyksekkäästi Sveitsin armeijan varastoista ostamiaan Puch G -maastoautoja ja tehnyt niistä matkailuautoja. Suomessa on paljon kauniita leirintäalueita. Nousussa: Matkailu kotimaassa nytkähti vauhtiin kesän alkaessa, ja terassit houkuttavat jälleen myös karavaanareita. Kannatan ennakkoluulottomasti myös sellaisia alueita, joihin en aikaisemmiin olisi ajatellut mennä. Me rentoudumme mahdollisuuksien mukaan Sirpa-vaimon kanssa Taivassalon Mussalossa omalla vuosipaikallamme. Seppo Tiilikainen, Siilinjärvi Kesä on erilainen kuin normaalit karavaanimatkailukesät. AJANKOHTAISTA AJANKOHTAISTA Nettinostoja Menot Lisää vinkkejä tulevista tapahtumista löydät sivuilta 130–133 19.–21.6. Pitemmät reissut olemme yleensä tehneet syksyllä ja keväällä. Pienetkin alueet voivat antaa uusia ideoita matkailun tämän kesäisiin haasteisiin. Elämäntyönsä viestintäalalla tehnyt Anssi Siukosaari on kirjoittanut matkailuajoneuvoista neljä kirjaa ja osallistunut SF-Caravanin ensimmäisten sääntöjen laatimiseen. Jari Valkeapää, Nousiainen Odotan kaunista ja lämmintä kesää, jotta pääsisimme kunnolla nauttimaan kotimaanmatkailusta. Itse aion etsiä ystävien kanssa uudenlaista tekemistä väljemmillä vesillä. Nyt lähdetään liikkeelle yksin, kaksin tai perheen kesken, kaunis kotimaa odottaa. Gallup Mitä odotat tulevalta kesältä. Lavatreffit , Sarapisto, Sauvo, SF-Caravan Sauvon seutu ry 14.–16.8. Rokkitreffit , Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 7.–9.8. Uuden käyttöliittymän lisäksi sovellukseen on tullut uusia palveluita. Härkäjuhlat , Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 7.–9.8. Maakirkko , Laamalansaari, Suomenniemi, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 31.7.–2.8. Minulla on loma kahden viikon pätkissä, joten kovin pitkiä reissuja en ehdi tekemään. Possutreffit , Skeppars, Porvoo, SF-Caravan Itä-Uusimaa ry Trendit Laskussa: Kaikki ovat kyllästyneet kotona odottamiseen. Yksi niistä on lähimmän sydäniskurin paikannuspalvelu, joka on toteutettu yhteistyössä Sydänliiton kanssa. Perhejuhannus , Krapuranta, Oripää, SF-Caravan Loimaan Seutu ry 26.7
9 ajankohtaista_4_2020.indd 9 3.6.2020 18.36. Kari-Pekka Issakainen kolumnissaan lapsuuden karavaanarireissuista JA R I S IL T A L A ?. elokuuta osoitteella toimitus@caravan-lehti.fi. Jouko Saariston Lomakeskus – Mossala Island Resortissa on upeat saaristomaisemat ja hieno näköalatorni, palveluja löytyy, mutta autoille ja vaunuille ahtaat tilat. Seuraavan lehden teema on "parasta kesässä". Burstner Alatalon laajalla alueella on tilaa isommille ja pienemmille karavaanareille. Ari Koo Keväällä Kultahiekka Caravanissa oli paljon kausipaikkalaisia, osa vaunuista olleet kauan ulkonäöstä päätellen. Leirintäalueista sanottua Camping Pellon sijainti on erinomainen. Matkustamalla oppii esimerkiksi sen tosiasian, että kauas on pitkä matka. Alueella roskis, johon voi heittää talousjätteet. Nyt toisaalta punnitaan, minkä verran Rauma kiinnostaa ilman tapahtumia. SF Caravan Valkeakosken seutu ry:n puheenjohtaja Mika Pitkänen Ilkka-Pohjalainen 21.5.2020 – Tulevien uusien niin sanottujen sähköpaikkojen määrää en tarkasti tiedä, mutta ohjeistukseni on ollut, että yli 200 niitä pitää tulla..., ja lopputuloksena on kuitenkin sähköpaikoilla laskettuna Suomen suurin karavaanarialue. Tie perille on aika pomppuinen. Kuvan (mieluusti yli 1 Mt) voi lähettää viimeistään 5. Paraisilla Solliden Campingiä pyörittävä Susanne Sundholm Länsi-Suomi 8.5.2020 Mitään yleisöryntäystä en kesästä odota, varsinkaan kun Raumalla tai Porissa ei järjestetä suuria tapahtumia. Poroholman leirintäaluetta pyörittävä Riku Räsänen Valkeakosken Sanomat 11.5.2020 – Meillähän (Hakalanrannassa) on paljon talkoita ja kesällä viikon isäntävuoroja, mutta yli 70-vuotiaita emme voi velvoittaa tekemään asiakaspalvelutyötä. Tästä tulee haasteita, jos tautitilanne ei rauhoitu. Rauhallinen paikka, ei kuulu E8-tien äänet alueelle. Lapset jo odottavat tulevaa kesää, jotta päästään taas Kuopion leirintäalueelle. Fasiliteetit ok, suoraan 80-luvulta. MattWestern Vankkurimännikön vastaanotto ystävällistä ja selkeää, kausipaikkalaiset avuliaita. Yleisilme siisti. Grillauspaikkoja kaksi eli riittävästi. Ulkoilureitit (luontopolku) lähellä, sopii hyvin koiran kanssa liikkuville. Saariston Rengastie aukeaa kesäkuun alussa ja on auki pidennetysti vielä syyskuussa kolme viikonloppua. Ruokakauppaan hiukan matkaa, mutta autollahan ollaan liikkeellä. Julkaistu kuva palkitaan Caravan-tuotteella. Karavaanarialue Onnelaa Tuurissa laajentava Keskisen kyläkaupan Vesa Keskinen Husbil&Husvagn 19.5.2020 Vaikka mukana kulkevan kuorman paino aiheuttaa toisinaan ongelmia, matkailuajoneuvon omistajille on silti tärkeää päästä tekemään jollain kulkuvälineellä myös lyhyitä piipahduksia ajoneuvoltaan. Pelle Kjörling Tokion yliopistossa kehitetystä Poimo-konseptimoposta Pieksämäen Lehti 1.6.2020 Niiden matkojen ansiosta ainakin tietämys eri paikkakunnista ja niiden nähtävyyksistä karttui kuin itsestään ja samalla siinä oppi hahmottamaan esimerkiksi paikkakuntien välisiä etäisyyksiä. Keijo63 Turun Sanomat Extra 30.5.2020 – Suurin osa paikallisista kyllä tiedostaa matkailun merkityksen alueelle. Lasten leikkipaikkaan voisi panostaa vähän enemmän. Mukava isäntäpari. Muut mediat Lukijan kuva Jari ja Vuokko Siltala yöpyivät Vääksyn matkaparkissa ja aloittelivat siten matkailukauttaan kotimaassa. Lapsiystävällinen paikka sopivan matkan päässä Kuopion palveluista ja nähtävyyksistä. Varmista kuvan henkilöiltä, että kuvan saa julkaista. Miltä kuulostasi 5,5 kiloa painava puhallettava mopo, joka kulkee jopa repussa. Rantasauna kauniilla paikalla
Olen työskennellyt rakennusalalla pa rikymmentä vuotta ja vetänyt erilaisia hankkeita, mutta näin myönteisiä kom mentteja en ole kuullut koskaan, Best Parkin liiketoimintajohtaja Matti Korkiakoski kertoo. B ES T PA RK 10 Caravan 4/2020 ajankohtaista_4_2020.indd 10 3.6.2020 18.36. Mittava matkaparkkihanke herätti kuntien kiinnostuksen TEKSTI PAULI SALOKANGAS K aravaanareille aiotaan raken taa lähivuosina jopa 50 lyhyt aikaista leiriytymisaluetta eri puolille Suomea sekä ulko maille. Baltiaan jo ensi vuonna Koronakriisin myötä BestPark päät ti nopeuttaa hankkeen markkinointia, ”Eräskin kaupunginjohtaja ilmoitti äskettäin, että juuri tällaisen haluamme.” Suomeen on nousemassa lähivuosina kymmeniä uusia matkaparkkeja enimmäkseen kaupunkien ja palveluiden lähelle. AJANKOHTAISTA AJANKOHTAISTA Ensimmäinen BestPark-matkaparkki avataan jo heinäkuussa Rovaniemellä. – Esimerkiksi ulkomaalaiset ovat empineet, onko heille tarjolla turval lisia ja luvallisia yöpymispaikkoja, ja kiertäneet varsinkin eteläisemmän Suomen ja kaupungit. Hankkeen käynnistänyt Best Park Oy avaa ensimmäisen konsep tiaan noudattavan matkaparkin heinä kuussa Rovaniemellä. Lisää suunnitellaan keskeisille paikoille ympäri maata. BestPark on Suomen suurimman matkailuajoneuvojen myyntiin erikois tuneen yrityksen, BestCaravan Oy:n sisaryritys, joka julkisti kunnianhimoi sen hankkeensa huhtikuussa. Näistä on leirintäalueille usein matkaa, eikä niin sanottu puskaparkki kiehdo kaikkia. – Kiinnostus on ollut erittäin suurta. Eräskin kaupunginjohtaja ilmoitti äs kettäin, että juuri tällaisen haluamme. Matkaparkkeja aiotaan rakentaa kaupunkien keskustoihin, hyvien lii kenneyhteyksien varteen ja paljon matkailijoita kerääviin keskuksiin
koska kotimaan matkailu on nyt kaik kien huulilla. BestParkin matkaparkit ovat aidattuja ja kameravalvottuja. f Matkaparkit tuovat matkailutuloa lähialueille arviolta jopa noin 35 miljoonaa euroa vuodessa. – Kunnat ja niiden elinkeinotoimet ovat olleet aktiivisia sopivien paikkojen ja yrittäjien etsimisessä. – Kolmesta tasokategoriasta Rova niemen luokitus on 3+. Lisäksi pitää huolehtia, että sii vous, jäte ja kiinteistönhuolto toimivat. – Monet pienet paikkakunnat eivät ole aiemmin lukeutuneet matkailutu lon saajiin, mutta nyt ne voivat muuttua sellaisiksi. Ajan mittaan tä mä nähdään varmasti oikeana kehitys suuntana, joka jopa lisää harrastaja määrää. – Suurimpana haasteena on ollut se, etten ole yksin pystynyt vastaamaan suureen kysyntään. f Matkaparkeista saa peruspalvelut (vesija jätehuolto sekä sähkö ja lisäksi palvelutasosta riippuen wc, suihku, sauna sekä lisäpalveluita grillauspaikasta pyörän ja sähköpotkulaudan vuokraamiseen). Ongelmatilanteissa kysytään päivys tysvalmiutta, mutta jatkuvaa paikalla oloa ei vaadita. Palveluiden läheisyys on tärkeää Karavaanarit ovat saaneet ehdottaa matkaparkeille sopivia paikkoja, joiden perusteella BestPark on lähestynyt kun nan ja kaupunginjohtajia. f Matkaparkkikonseptia ja -ketjua rakentava BestPark Oy ilmoitti vuoteen 2024 ulottuvasta hankkeesta huhtikuussa. – Pelko on ymmärrettävä, mutta tus kin aiheellinen. f Paikan voi varata ja maksaa paikan etukäteen verkkopalvelussa. f Sopivia sijainteja tai isäntiä matkaparkeille voi yhä ehdottaa osoitteessa Bestpark.fi. – Me rakennamme matkaparkin ja tuomme asiakkaat, ja yrittäjä huolehtii ylläpidosta. Sinne tulee siis saunakin. Verkoston hahmottelussa on auttanut lisäksi mat kailijoiden liikennevirtoja kartoittava Sweco Finland Oy. – Pääajatuksena on kerryttää mat kailutuloa paikallisille yrittäjille. Jos matkaparkkeja li sätään käyttäjien toiveen mukaisesti, myös liikkuvien karavaanarien määrä todennäköisesti kasvaa. Ihan etelässä sopivia paikkoja vielä etsitään. Esi merkiksi rantaa tärkeämpää on, et tä lähistöltä löytyy päivämatkailijoil le peruspalveluita kuten ravintoloita ja kauppoja, Korkiakoski sanoo. Matkaparkkeja on hahmoteltu esi merkiksi kaupunkien keskustan tuntu maan ja toisinaan vesistöjen ääreen. Esimerkiksi Ruotsista ja Saksasta löytyy useita esimerkkejä vastaavista automatisoiduista matkaparkeista. Luonnon ää relle sijoittuvat leirintäalueet lukeutu vat ihan eri kategoriaan, Korkiakoski sanoo. Lisäksi meillä on suunnit telussa seitsemän muuta kohdetta eri puolilla Suomea Hämeenlinnasta ylös päin. Jopa 50 uutta matkaparkkia f Best-Caravanin tekemän kyselyn mukaan karavaanarit toivovat Suomeen keskeisille paikoille turvallisia matkaparkkeja. Se on enemmänkin päälle katsomista, ettei mikään paikka ala rep sottaa. 11 ajankohtaista_4_2020.indd 11 3.6.2020 18.36. Tuoreeltaan tuek seni palkattiin kuitenkin toinen hen kilö. Hyviä keskus teluja on käynnissä monella suunnalla, mutta kaikkia emme ole ehtineet vielä lähestyä, Korkiakoski sanoo. Parkkiin navigointi sekä alueen portin ja ovien avaaminen onnistuu palvelun kautta. – Pyrimme rakentamaan Suomen verkoston aiottua nopeammin, ja en si vuonna matkaparkkeja on määrä ra kentaa myös suositun Via Baltican var relle, Korkiakoski sanoo. Yöpyä voi kerralla yhdestä yöstä viikkoon. BestPark solmii näiden kanssa lisens sisopimuksen. – Me olemme ketjuna vahvasti tu kena, ja kaikki seurannat on automati soitu, mutta yrittäjä voi säätää kelluvaa hinnoittelua halutessaan esimerkiksi paikallisten tapahtumien ajaksi. f Matkaparkkeja pyörittävät paikallisvoimin BestPark-isännät. Isäntähaku käynnissä Matkaparkkeja ylläpitävien isäntäyrit täjien haku on parhaillaan käynnissä. Investoinnin kokonaisvaikutus arvioidaan noin 110 miljoonaksi neljän vuoden aikana. Rovaniemen matkaparkin maanta soitus on jo käynnissä. – Vaunuilijana olen itsekin kokenut hankalaksi löytää yhdistelmälle sopi vaa paikkaa kaupunkitapahtumien tai palveluiden läheltä. Korkiakoski ei usko matkaparkkien vievän asiakkaita leirintäalueilta, vaik ka esimerkiksi Suomen Leirintäalueyh distys ry on suhtautunut määrän kas vuun nihkeästi. Tällekin kesälle on tulossa tällainen esimerkki. Mukana on myös yksityisiä toimijoita. B ES T PA RK ?. Varsinainen ra kentaminen kestää parisen viikkoa. Näille on siis paikka tiedossa ja mahdollisesti isäntäkin
AJANKOHTAISTA Näillä näkymin ei Espoon Oittaalla eikä myöskään Järvenpään Vanhankylänniemellä ole toimintaa tänä kesänä. – Ainakaan seuraavaan kymmeneen Järvenpään Vanhankylänniemessä näyttää päällisin puolin melko hyvältä, mutta alue kaipaisi parannuksia ennen uutta avautumista. V EL I-M AT T I JA LO VA A RA 12 Caravan 4/2020 ajankohtaista_4_2020.indd 12 3.6.2020 18.36. Asuinalueeksi suunnitellulla alueella leirintäalueen toiminta voi jatkua yleis kaavan toiseen toteuttamisvaiheeseen asti.” Kaavoitussuunnitelmat eivät kuiten kaan vielä pitkään heiluttele arkea lei rintäalueella. Pääkaupunkiseudun leirintätilanne on kehno TEKSTI VELI-MATTI J?ALOVAARA H elsingistä tai lähistöltä lei rintäpaikkaa etsivän vaih toehdot ovat tällä hetkellä vähissä, eikä tilanne näytä tulevaisuudessa helpottavan. Rastila Campingissä on 165 matkailuajoneuvopaikkaa, kesäkaudella vielä parikymmentä enemmän. Vaikka Rastila veti viime vuonna huimat 110 881 yöpymisvuorokautta, Helsingin kaupunki ei jätä paljoa tul kinnanvaraa tulevasta ainakaan keväi sessä tiedotteessaan: ”Rastilan karta non alueelle suunnitellaan myöhem mässä vaiheessa tiivis asuinalue, kun leirintäalueen toiminta siirtyy toisaal le. Myös suositun Rastilan kohtalo on edelleen vaakalaudalla. Rastilan leirintäalue on edelleen vaakalaudalla, ja moni muu lähiseudun alue on koko naan kiinni
Kun pa viimeistään kesäksi 2021, tälle kesäl le se ei enää kerkeä, Pentti Virtanen sa noo. SFCaravan KeskiUu simaa ry:n sihteeri Pentti Virtanen kertoo Jär venpään kaupungin sul keneen leirintäalueen, koska alue oli päässyt osin slummiutumaan. – Huoltorakennusta pitäisi toki re montoida. Ostajan tulee purkaa rakennukset ja kuljettaa pois. Järvenpään Vanhankylänniemen lei rintäalue oli kiinni mat kailuajoneuvoilta jo vii me kesänä. – Tälle kesälle ei ole tulossa merkit tävämpiä hankkeita. Maasydämen Matkailun Urjanlinnan tanssikesä on koronaviruksen vuoksi peruttu. – Tämä on portti mo nille kansainvälisille lei rintämatkailijoille, jotka jatkavat Suomen muille leirintäalueille. Oittaan vuokrasopimusta ei irtisanottu, vaan se päättyi sopimuksen mukaisesti. Espoon kaupunki etsi koko talven ja kevään Oittaalle uutta toimijaa. Siellä on myös vanhan järjestelmän mukaiset pistorasiat, ja alue vaatisi uuden säh köistyksen. – Uudesta paikasta on turhan aikais ta puhua, mutta Helsingissä ei ole tois ta sijaintia tällaiselle toiminnalle saa tavilla mistään siten, että keskusta olisi saavutettavissa metro radan varrelta. Sulkemiseen johti se, että alueelle tultiin pitämään koronakaranteenia ja käyttämään yh teisiä tiloja kertomatta työntekijöille asiasta, mikä vaaransi työntekijöiden ja muiden vierailijoiden turvallisuutta. Nyt kartoi tetaan vaihtoehtoja, miten leirintäalue toiminta vuosikymmenten päästä sitten mahdollisesti jatkuisi, jos sieltä joudu taan lähtemään, sanoo Rastila Campin gin aluevastaava Saija Koro. Mikkelin Visulahdessa suurimman muuttujan leirintäalueen tilanteeseen tuovat kokoontumisrajoitukset ja niiden vaikutukset paikkojen avaamiseen. Mutta missään tapaukses sa Vanhankylänniemeen ei kannattai si ottaa enää tulevaisuudessa ollenkaan kausipaikkalaisten ”kivijalkaasutusta”. Toisin kuin monet muut ympärivuo tiset alueet Suomessa, Rastila oli suljet tuna huhti ja toukokuun. Mutta ei sitä koskaan tiedä, jos jo tain yllättävää vielä tulisi, kertoo suun nittelupäällikkö Jukka Haataja Es poon kaupungilta. – Emme ole luovuttamassa. – Leirintäalue olisi minusta kyllä voitu avata täksi kesäksi pienimuotoi sesti turisteja ja matkailijoita varten, koska kartanolla on pidetty auki kahvi laravintolaa, hoidettu leirintämajojen vastanottoa ja huoltorakennus on ollut mökkiläisten käytössä, Virtanen har mittelee. Hiljaiseloa Espoossa ja Järvenpäässä Pääkaupunkiseudun isoista alueista Es poon Oittaan ja Järvenpään Vanhan kylänniemen leirintäalueiden tilan ne näyttää ainakin tämän kesän osalta huonolta. Alue on salaojittamatta ja vaatisi maanparannustöitä. Oittaalla ei näillä näkymin ole toimintaa tänä kesänä. Urjanlinnan tanssikausi jatkuu tavallisestikin joulukuun puoliväliin saakka, joten lattialle saattaa päästä pyörähtelemään vielä tämän vuoden aikana. SF-Caravan Keski-Uusimaa ry on ahkerasti vedonnut Vanhankylänniemen avaa misen puolesta. Aluetta ei ole uudel leen avattu, koska kau punki tekee suunnitelmaa koko Van hankylänniemen kehittämiseksi. Koska telttailijoil lakin on mukana kännykät ja muut lait teet, he toivovat niille latausmahdolli suutta. Alueella on myyty majoitusta, mutta karavaanipaikkojen kysyntä on vielä arvoitus. Olen ihan vakuuttunut, että tämä tärkeä lei rintäalue tulee vielä avautumaan. Kivitipun edustalla oleva rantaravintola on myös toiminnassa. vuoteen ei tapahdu mitään. 13 ajankohtaista_4_2020.indd 13 3.6.2020 18.36. Selvittelemme, pystyisimmekö tarjoamaan tällaisia tavallaan korkeam man tason sähköistettyjä telttapaikko ja, mutta vielä tämän kesän tarjontaan niitä ei tule. Alueella noudatetaan poikkeustoimia, mutta matkailuajoneuvoilla noudatetaan luonnollisesti muutenkin turvaväliä, joten leiriytyminen on turvallista. Kalajoen Hiekkasärkillä on havaittu hyviä merkkejä, sillä karavaanarien kuukausipaikat ovat täynnä ja tulijoita olisi enemmänkin. – Yksi uskottava taho oli alustavas ti kiinnostunut, mutta vetäytyi harmik semme. Koronatilanne vaikeutti entisestään toimijan löytämis tä. Jos leirintäalue jou tuisi Rastilasta pois, se olisi Koron mukaan huono asia paitsi pää kaupunkiseudun myös koko Suomen leirintä matkailun kannalta. Lyhyesti Joutsan kunnan maakauppojen yhteydessä mukana tulleen Oravakiven leirintäalueen rakennukset on nyt laitettu myyntiin. Lappajärvellä sijaitsevan Hotelli Kivitipun vieressä sijaitsevan karavaanialueen hoito ja varaukset ovat siirtyneet hotellin hoidettaviksi. Lei rintäalueen paikalle on väläytelty myös tapahtumakenttää. SFCaravan KeskiUusimaa ry on ahkerasti vedonnut leirintäalueen ke hittämisen ja avaamisen puolesta. Alueen sosiaalitilat sijaitsevat chalets-talon alakerrassa. Kaupan on ainakin hirsinen päärakennus, sauna ja grillikatos. ?
AJANKOHTAISTA X Suomen valtioneuvosto linjasi tou kokuun lopulla, että kotimaan matkailu voi alkaa heti. f Muista turvavälit. Jos et pysty pesemään käsiäsi, käytä käsihuuhdetta. Pese kädet kun menet sisälle. 0500 759 123 • tapio.hirvonen@citycaravan.fi • muut p. Tämä on osa Suomen avautumis ta ja matkailualalle äärettömän tärkeä. Ulkorajaliikenteen rajoituksia jatke taan sellaisenaan ainakin 14. Se tarkoittaa Sinulle hyviä kauppoja! Isoja etuja. Eduista lisää: www.citycaravan.fi 34 vuotta caravanpalvelua ajankohtaista_4_2020.indd 14 3.6.2020 18.36. Hän toivoo, että suomalaiset käyttävät nyt hyväk seen mahdollisuutta matkailla koti maassa. NÄIN MATKAILIJOITA JA YRITYKSIÄ OHJEISTETAAN TURVALLISEEN LOMAILUUN: f Vältä kaikkea matkustamista, jos sinulla on koronavirustartunnan oireita. f Jos sairastut matkan aikana, sinulla on oikeus kiireelliseen terveydenhuoltoon sillä paikkakunnalla, missä olet. Puhdista kädet yskimisen jälkeen. Matkailuala on ottanut erittäin pal jon iskuja vastaan. Näen matkailusta vastaavana mi nisterinä, että tämä oli merkittävä pää tös. Rajansa suomalaisille avannut Viro on ilmoittanut, ettei Suomen kansalaisten tarvitse enää hakeutua 14 päiväksi ka ranteeniin matkustaessaan etelänaa puriin. 010 281 2250 • anne.hirvonen@citycaravan.fi • avoinna ma-pe 9-17 Kaikki pois Lopetamme liiketoimintamme elokuussa. Myymme pois kaikki autot, vaunut, varaosat, tarvikkeet ja lisävarusteet. Hallitus kuitenkin muis tutti, että matkaillessa sekä matkailijoi den että alan yritysten on noudatettava koronavirukseen liittyviä terveys ja turvallisuusohjeita. f Jos sinulla on oireita, sinun tulee kertoa tilanteestasi esimerkiksi leirintäalueen henkilökunnalle. Hallitus suosittelee edelleen välttämään matkustamista ulkomail le muista kuin välttämättömistä syistä. Nyt on otet tava huomioon kaikki olemassa olevat ohjeet, sillä koronavirus ei ole poistu nut mihinkään vielä. Hallitus: Kotimaassa voi matkailla P IR JO R Ä T T YÄ • Eteläkatu 3 Lappeenranta • ajoneuvot p. –. –. f Vältä tarpeettomia fyysisiä kontakteja. f Jos kuulut riskiryhmään, hallitus suosittelee välttämään matkustamista, jos hoitava lääkäri arvioi, että matkustaminen ei ole suositeltavaa. Silti epidemiatilanteen nopeisiin muutoksiin ja paikallisen ris kitason kasvamiseen on varauduttava. Matkailuyrityksillä on kuitenkin erittäin iso vastuu siitä, että matkailu voi tapahtua turvallisesti. Hallituksen arvion mukaan koti maanmatkailun ei odoteta nykyisessä tilanteessa lisäävän merkittävästi epi demian leviämistä eikä lisäävän terve ydenhuollon ylikuormittumista mat kailualueilla. f Siivottaessa pyyhitään muun muassa kosketuspinnat, kuten ovenkahvat, maksupäätteet, hissipainikkeet, valokatkaisijat, hanat ja vastaanottotiskit. Ainoa, jolla voidaan kompensoida, on tämän kesän matkai lu, elinkeinoministeri Mika Lintilä (kesk.) kommentoi STT:lle. Jos havaitset oireita, ota heti yhteyttä terveydenhuoltoon ja noudata saamiasi ohjeita. f Yski ja aivasta nenäliinaan tai sen puuttuessa hihaan tai kyynärtaipeeseen. kesäkuu ta saakka. Lintilän mukaan suomalaisilla mat kailuyrityksillä on suuri ahdinko koro naviruspandemian vuoksi. f Noudata hyvää käsija yskimishygieniaa. f Yrityksillä tulisi olla varautumissuunnitelmat poikkeustilanteisiin
0500 759 123 • tapio.hirvonen@citycaravan.fi • muut p. 416 CDI 163 hv **AUTOMAATTI, ALDE, MULTIMEDIAKESKUS**. Karavaanariaineisto tu lee aikanaan kenen ta hansa kiinnostuneen käyttöön. Hänellä on itselläänkin karavaanaritaustaa. CARAVANLANDIA ON VUODEN MATKAILU AJONEUVO KAUPPIAS! Bürstner Lyseo M 660 -20 km. SKS toivoo, että myös joku tutki ja ottaa sen tutkimusai neistokseen. Emme ole niinkään kiinnostuneita ajoneuvo jen malleista vaan esimerkiksi yhteisöl lisyydestä ja yhdessä tekemisestä, Leh to sanoo. Erillisvuoteet ja edessä alaslaskettava vuode. Alde-nestekiertolämmitys. Kun aineisto mahdollisesti aikanaan di gitalisoidaan, sitä voisi lukea myös SK S:n Helsingin toimipisteissä. 90 060 € Dethleffs Pulse Classic T 7051 EB -20 km. Eduista lisää: www.citycaravan.fi 34 vuotta caravanpalvelua 360° kuvat verkossa Caravanlandia Oy Kahvitie 40, 67600 Kokkola 040 561 7744 www.caravanlandia.fi Edustamme näitä merkkejä Antti Tokola 040 412 8748 Janne Luokkala 040 561 7744 Kristian Niemi 050 352 1177 OSTAMME AJONEUVOJA. Se tarkoittaa Sinulle hyviä kauppoja! Isoja etuja. Alle 7 m erillisvuodemalli uudella automaattivaihteistolla. P IR JO R Ä T T YÄ P A U L I S A LO K A N G A S • Eteläkatu 3 Lappeenranta • ajoneuvot p. Mercedeksen alustalla oleva Burstner huippuvarustein! 94 330 € Dethleffs Trend T 7057 EB -20 km. Ajatus keruusta läh ti SKS:n arkistotutkija Liisa Lehdon ideasta. KYSY TARJOUS! KUNTOTARKASTETUT JA HUOLLETUT AJONEUVOT. Alde-nestekiertolämmitys. UUTUUSMALLI! Automaatti. Moni val mistaja noudattaa myös aiempaa joustavampaa työaikamallia. 77 310 € Dethleffs Globeline T 6613 EB -20 km. 2.3 Mjet 140hv, **ALDE-TALVIPAKETTI, ILMASTOITU, SAAREKEVUODE**. – Siinä on monenlai sia piirteitä ja elementtejä, joista olisi kiva tietää enem män. Tyylikäs hyvin varusteltu auto. Huipputyylikäs PULSE saarekevuoteella. 80 835 € Sunlight T 67 -20 km. 2.3 JTD 140HV **AUTOMAATTI, TALVIPAKETTI, REK.5:LLE**. Olisi kiva kuulla, mitä kaikkea siellä ihmiset loppujen lopuksi teke vät, millaista se toiminta on ja mitä ka ravaanarit itse siitä ajattelevat. Uutuusmalli Mercedes-Benz alustalla ja erillisvuotein. Seisokkien vaikutukset koskivat kaikkiaan tuhansia työntekijöitä. Myymme pois kaikki autot, vaunut, varaosat, tarvikkeet ja lisävarusteet. 2.3 Mjet 140 hv **ACTIVE-PAKETTI, ERILLISVUODE, LATTIALÄMMITYS**. Jokainen voi vapaamuo toisesti osallistua keruuseen omilla kirjoituksillaan, valokuvillaan ja videoillaan. Aineisto arkistoidaan fyysisesti SKS:n Joensuun toimipisteeseen, jonne sitä pi tää nykytilanteessa tulla lukemaan paikan päälle henkilö ja tietosuojaan sekä tekijänoikeuksiin liittyvistä syistä. Huippusuosittu uutuusmalli matalilla erillisvuoteilla ja sähkötoimisella nostovuoteella. 2.3 Mjet 140HV, **AUTOMAATTI, MULTIMEDIAKESKUS, TRUMA-TALVIPAKETTI**. Monen tehtaan tuotannon käyn nistämisen ehtona on ollut erittäin tiukkojen turva ja hygieniamääräys ten noudattaminen koronaviruksen leviämisen estämiseksi. Upea takasohvallinen uutuusmalli automaattivaihteistolla. Parhaillaan on käyn nissä aineistojen keruu myös koro naajasta. 67 200 € ajankohtaista_4_2020.indd 15 3.6.2020 18.36. 2.3 Mjet 140 hv *DESIGN-PAKETTI, ERILLISVUOTEET MATALALLA*. Muistitiedon kerääminen on kuulu nut SKS:n toimintaan perustamisvuo desta 1831 lähtien. Finlit.fi SKS kerää muistoja karavaanarielämästä Tuotannot rullaavat X Ympäri Eurooppaa on tippunut pitkin loppukevättä hyviä uutisia ajoneuvoteollisuuden ylösajosta. Koronatilanteen vuoksi lähes kai killa ajoneuvovalmistajilla tuotanto ehti olla keskeytettynä useita viikko ja. Loistelias varustelutaso 91 465 € Bürstner Lyseo Time IT 690 G -20 km. 2.3 MJet 140hv **AUTOMAATTI, TRUMA-TALVIPAKETTI, TUPLAPOHJA**. Keräys kes tää lokakuun loppuun. Tyylikäs uutuusmalli edullisempaan hintaluokkaan. HARMONY LINE-erikoisvarusteet. X Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS) kerää talteen muistoja karavaa narielämästä. 010 281 2250 • anne.hirvonen@citycaravan.fi • avoinna ma-pe 9-17 Kaikki pois Lopetamme liiketoimintamme elokuussa. 2.3 Mjet 140hv **ILMASTOINTI, TRUMA-TALVIPAKETTI, ERILLISVUODE**. Täysautomaattinen auto erillisvuotein, iso takatalli. 77 130 € Bürstner Lyseo TD 745 Harmony Line -20 km. KYSY TARJOUS! TOIMITUS KOTIPIHAAN JA VAIHDOKIN NOUTO. 416 CDI 163 hv Harmony Line. Hyvin varusteltu erillisvuodemallin Trend edulliseen hintaan. 74 775 € Dethleffs PULSE T 7051 DBM -20 km. Erillisvuodemalli isolla takatallilla. 83 590 € Dethleffs Trend T 7017 -20 km. 76 980 € Bürstner Lyseo TD 728 G Harmony Line -20 km. 2.3 Mjet 140 hv
Myös nykyiset tarrat on hyvä poistaa se kaannusten välttämiseksi. 0290 010 160 | Kuurnankatu 20, Joensuu Avaamme syyskuussa 2020 uuden toimipisteen Lappeenrantaan. Ota rohkeasti yhteyttä! Paikka täytetään oikean henkilön löytyessä. Traficom ilmoitti toukokuussa otta neensa huomioon SFCaravan ry:n ja Matkailuajoneuvotuojat ry:n pyytämät poikkeukset tekemässään määräyksessä liittyen uuteen lakiin. – Olemme todella tyytyväisiä siihen, et tä edunvalvonta toimii ja lainsäätäjät ot tivat SFCaravanin muutosesityksen huo mioon, liiton liikenneasiantuntija Jiri Kattelus sanoo. Matkailuajoneu votuojat ry:n puheenjohtaja Bo Karlssonin mukaan päätöstä pohdittiin tarkasti. ajankohtaista_4_2020.indd 16 3.6.2020 18.36. Matkailuvaunujen osalta tilanne muut tuu uuden tieliikennelain myötä siten, et tä enintään 750 kg:n perävaunua saa ve tää 100 km/h, ellei tiekohtainen rajoitus ole alhaisempi. AJANKOHTAISTA Lahden messut on peruttu X Lahden Caravanmessut on peruttu vuodelta 2020 koronati lanteen takia. Turvavarus teiden olemassaolo todetaan uusien au tojen osalta rekisteröintikatsastuksessa ja vanhempien autojen kohdalla muutoskat sastuksessa, ja sallitusta 100 km/h:n no peudesta tulee tässä yhteydessä merkintä auton rekisteritietoihin. Etsimme TOIMIPISTEEN VETÄJÄÄ tekemään itsenäistä ja tuloksellista myyntityötä matkailuajoneuvojen parissa. Pääosa matkailuvaunuis ta on kuitenkin painavampia, joten vaunu yhdistelmien nopeuteen uudistus ei juu ri vaikuta. Yli 3,5tonnisten matkailuautojen suu rin sallittu nopeus on jatkossakin 80 km/h, mutta omistaja voi muutoskatsas tuttaa sen, jolloin tiekohtaisen rajoituksen salliessa saa ajaa 100 km/h. – Päädyimme ratkaisuun suo jellaksemme messuyleisöä sekä näytteilleasettajien ja messukes kuksen henkilökuntaa tässä pan demiatilanteessa. Yhdistyksem me jäsenistön enemmistö oli pää töksen kannalla, Karlsson sanoo. Lisäksi osa näytteille asettajista olisi osallistunut ta pahtumaan tavallista pienemmäl lä ajoneuvo tai tarvikemäärällä. Enintään 3,5tonniset matkailuautot vapautuvat automaattisesti ajoneuvokohtaisesta nopeusrajoituksesta, joten turhat nope usmerkinnät poistuvat rekisteritiedoista kesäkuun aikana. – Alalle tärkeiden messujen nyt jäädessä väliin jäsenliikkeem me tekevät kaikkensa asiakkai den palvelemiseksi turvallisesti. P A U L I S A LO K A N G A S Matkailuajoneuvoille muutoksia nopeusrajoituksiin X Uuden tieliikennelain astuminen voi maan 1. Yhdistys haluaa tarjota mes sukävijöille odotuksia vastaavan messukokemuksen, joka ei vält tämättä olisi nyt toteutunut. Muutoskatsastuksen hinta riip puu katsastusasemasta, mutta 100 km/ h:n nopeuden saanee alle sadalla eurolla. www.jokicaravan.fi | myynti@jokicaravan.fi | p. Ensi vuoden Caravanmessuilla koko ala juhlii Lahdessa tapahtu man 20vuotista taivalta. Monen matkailuajoneuvoalan toimijan oli jo aiemmin ilmoitettu jäävän pois alan eurooppalaisilta messuilta. Kevytvaunuillakin satasta Yli 3,5tonnisten matkailuautojen suurim man sallitun nopeuden nosto edellyttää, että autossa on lukkiutumattomat jarrut sekä turvavyöt ja pääntuet kaikilla ajon ai kana käytettävillä istuimilla. Traficom muistuttaa, että jatkossa mat kailuautoihin ei enää tarvitse asentaa suu rinta sallittua nopeutta osoittavaa tarraa. Muutoskatsastus tehdään raskaan ka luston katsastuksia tekevällä katsastus asemalla. kesäkuuta alkaen muutti matkai luautojen nopeusrajoituksia
– Ties vaikka tästä tulisi tämän kesän trendi, kun ihmis kontakteja on edelleen hyvä välttää ja riskiryhmien kannat taa asioida ruuhkaaikojen ulkopuolella, hän vinkkaa. Automaatteja on Suomessa nyt 30 kappalet ta ympäri maan, Vaasasta Joensuuhun ja Helsingistä Rovaniemelle. Ensin messuja siirrettiin viikolla eteen päin kokonaan syyskuun puolelle. Vierailijoiden kasautumiseen pyritään puut tumaan videojärjestelmän ja lisähenkilöstön avulla. Matkailuajoneuvojen valmistajista ensimmäisenä pois jäännistään oli jo aiemmin ilmoittanut Erwin Hymer konserni merkkeineen Bürstner, Carado, Crosscamp, Dethleffs, Eriba, Etrusco, Hymer, Niesmann+Bischoff, Lai ka, LMC ja Sunlight. X Viime kesänä monen KCitymarketin yhteyteen ilmestyneet AGAnes tekaasuautomaatit ovat osoittautuneet suosituksi tavaksi hakea kaasutäy dennystä, joten automaat tiverkostoa on kasvatettu vuoden aikana hyvään tahtiin. Lippu on voimassa vain tietylle päivälle, jolloin varmistetaan, ettei päivän maksimikävijämäärä ylity. Sa malla jokainen kävijä tulee rekisteröidyk si nimellään siltä varalta, jos heihin joudutaan myöhemmin ottamaan yhteyttä viruksen vuoksi. Myös matkailuajoneuvoihin sisään menemistä kontrolloidaan. – Automaatit helpottavat kuluttajien elämää, kun kaasua on saatavilla ympäri vuorokauden, sanoo kaasuyritys Lin den myyntijohtaja Pauli Toiviainen. Automaattien sijainnit näet osoitteesta My.aga.fi. Nestekaasua automaatista P IR JO R Ä T T YÄ ajankohtaista_4_2020.indd 17 3.6.2020 18.36. Ta pahtumaan päästetään korkein taan 20 000 vierailijaa päivässä, joilta kaikilta vaaditaan maskin käyttöä. Messujen osastot ja muut tilat on suunniteltu uusik si, jotta vähintään 1,5 metrin turvaväli olisi mahdollista pi tää kaikkialla. Saksassa aiotaan messuilla X Düsseldorfin Caravan Salon pyrittäneen järjestämään koronavirustilanteesta huolimatta erikoistoimin. Messuille ei voi ostaa lippuja lainkaan paikan päällä, vaan ne on ostettava ennakkoon netistä. Viikonloppu ja vapaat nousevat hakuhetkissä esille, ja suosituin päivä hakea kaasua on lauantai. Pian sen jälkeen myös Pössl ja Concor de ilmoittivat jäävänsä sivuun
Kirjassa yhdistyvät Kansallisarkiston uumenista löytyneet tarinat, ihmisten kertomukset ja faktatieto kiehto viksi seikkailuiksi, Forsberg sanoo. Sijaintitietojen, kohdekuvausten, lajiesittelyiden ja ta rinoiden lisäksi kerrontaa täydentävät maantie ja maasto kartat ja valokuvat. Internet ja suurmyymälä tekivät yrityksestä lopulta valtakunnallisen toimijan. AJANKOHTAISTA Perheyrityksen tarina kansien väliin X Jyväs Caravan Oy täyttää tänä vuonna 45 vuotta. Forsberg esittelee 80 luontokohdetta X Luontokirjailija ja ohjaaja Pepe Forsbergin uusin Luon tokohteet tutuiksi kirja esittelee valikoiman Suomen kauneimpia luontokohteita. Karttakeskuksen julkaiseman kirjan tyyli sopii monenlai sille retkeilijöille ja 80 kohdetta sijaitsevat eri puolilla Suo mea. Vahvasti liiketalouteen painottuva ja runsaasti kuvitet tu kirja luo mielenkiintoisen katsauksen siihen, millaisia vai heita ja vaikeuksiakin perheyritys voi vuosikymmenten aika na kohdata ja miten esimerkiksi kukin viidestä veljeksestä on löytänyt kokonaisuudesta itselleen sopivan roolin. Kohteisiin pääsee myös matkailuautolla, Caravanlehden avustajanakin tunnettu Forsberg sanoo. Kaikissa on jotain erityistä ja kuvan kaunista nähtävää. – Kirja vie lukijan elämysmat kalle, joka huipentuu omaan vie railuun mielenkiinnon herättä neessä kohteessa. – Kohteet ovat omia suosikkejani ja valittu sitten, että ne ovat enemmän paikallisten tiedossa kuin suurelle yleisölle jo tuttuja. Hannu Laitinen ja Mikko Käyhkö kirjasivat tapahtumat vuonna 1975 huoltoaseman pihalla alkanees ta vaunukaupasta nykypäivään saak ka. Juhlan kunniaksi yritys kirjautti tähänastisen tarinansa kansiin satasivuiseksi historiikiksi. Opuksen kenties erikoisimpaan antiin lukeutuu kuvaus lamaajoista, joista yritys selvisi matkailuajoneuvokaupan hiivuttua myymällä matkapuhelimia – siis niitä 1990luvun alussa kalliita järkäleitä! Sittemmin ajoneuvokaupassa koit ti uusi nousu, ja vuosituhannen vaihteen jälkeen sukupolven vaihdos oli lopulta valmis. Ääneen pääsevät itseoikeutetusti muun muassa perheyrityksen Aatami ja Eeva eli Martti ja Anni Käyhkö. ”Jyväs Caravan Oy – 45 vuotta perhelomailun parhaaksi” kirjan voi lukea ekirjana tai tilata veloituksetta osoitteessa Jyvascaravan.fi/historia. ajankohtaista_4_2020.indd 18 3.6.2020 18.36. Kaikki reitit ja luontoparatiisit on valittu siten, et tä ahaaelämys tapahtuu tarinoi den ja historian kautta
Sovellukseen voi käte västi kirjoittaa ja linkittää matkakertomuksia ja koke muksia. – Nuoret voivat tehdä lei rintäalueilla esimerkiksi eri laisia huolto ja kunnossa pitotöitä, nurmenleikkuuta, siivousta, pienimuotoisia kor jauksia ja asiakaspalvelutehtäviä. Ta voitteena on, että mahdollisimman moni nuori työntekijä saisi vähintään kahden viikon kesätyökokemuksen. Tänä kesänä Wowanders tarjoaa palveluitaan myös mat kailuajoneuvojen kanssa matkustaville, kotimaasta kiinnostuneille, ympäri vuoden kulkeville vaeltajille. www.wowanders.fi P E T R I JA U H IA IN E N KATSO MINUA SILMIIN! Carthagon ainutlaatuiset full-LED-ajovalot Lisää: www.carthago.com Käy lähimmän Carthago-jälleenmyyjän! Jyväs-Caravan Oy 40320 Jyväskylä www.jyvascaravan.fi Touring Camp Oy 02920 Espoo www.carthagocenter.fi ajankohtaista_4_2020.indd 19 3.6.2020 18.36. X Suomen 4Hliitto ja SFCaravan ry ovat tehneet yhteistyösopimuksen nuorten työllistämiseksi liiton jäsenyhdistysten pyörittämillä leirintäalueilla. – Yhteistyön tarkoituksena on parantaa nuorten työl listämismahdollisuuksia ja tukea lei rintäalueiden yrittäjiä tarpeellisen työvoiman saannissa sesonkiai koina, SFCaravanin puheen johtaja Olli Rusi sanoo. Yhdistykset sopivat keskenään yhteistyömuodoista. Yhteistyön kohteena ovat 15–28vuotiaat nuoret. Leirintäalue ja 4Hyhdis tys vastaavat siitä, että nuoret saavat tehtävän vaatiman perehdytyksen, koulutuksen ja työnohjauksen. Vuonna 2017 perus tettu Wowanders on saavutta nut suurta suosiota erityisesti ul komailla matkustaneiden alustana. Käytännön työ toimii paikallista solla 4Hyhdistysten ja SFCaravanin jäsenyhdistysten keskinäisten sopimusten mukaisesti. Järjestöt auttavat nuoria kesätöihin Matkapäiväkirja sovelluksella talteen X Wowanders on uusi matkapäiväkirjasovellus, johon saa tallennettua omat matkakokemukset ja kuvat joko itselle tai kavereille jaettavaksi. Päiväkir jan voi koota helposti myös matkan jälkeen. – Kun matkalla nähdyt paikat ovat tallessa sovel luksessa, matkoja on kiva muistella ja jakaa vaikka muille auttamaan heitä oman matkansa suunnit telussa, sanoo Wowanders Oy:n perustaja ja toimitus johtaja Taru Aalto. SFCara vanin jäsenyhdistyksillä on hoidossaan 54 leirintäaluetta eri puolilla maata
Nykyisin Touring Cars tunnetaan vuokraamojättinä, mutta niistä toiminnoista Hannu Kekäläinen luopui jo varhain keskittyäkseen ajoneuvomyyntiin Touring Camp -nimellä. Hän Hymer Center pysyi sukupolvenvaihdoksen jälkeen Kekäläisten käsissä. TEKSTI JA KUVA PAULI SALOKANGAS Uraauurtava gradu saatteli veljenpojan kauppiasuralle K A U PP IASKIER RO S tilasi Italiasta ensin alustoja, joiden päälle korit rakennettiin Suomessa, Antti Kekäläinen taustoittaa. Jatkajan työlle tukevan perustan valoi akateemisesti harvinainen tutkimustyö. Yritys perustettiin ensin Touring Cars -nimellä Pohjois-Savon Muuruvedellä, mitä seurasi muutto Kuopion kautta Espooseen vuonna 1997. Mukaan alan ulkopuolelta Kuopion läheltä Kaavilta ponnistava Antti Kekäläinen oli 2000-luvun alussa ylioppilasjuhlissaan, kun setä tiedusteli jatkoaikeista. 20 Caravan?4/2020 E spoossa sijaitsevan Hymer Centerin juuret juontavat 1980-luvun alkuun, jolloin Hannu Kekäläinen matkasi Torinoon caravan-messuille. Parhaiten pohjoisen oloihin soveltui Hymer, jota aloimme tuoda maahan vuonna 1986. Antti Kekäläisen pian nelihenkinen perhe reissaa itsekin matkailuautolla: – Kaikki tavarat mahtuvat helposti mukaan, eikä mummulassa tarvitse miettiä nukkumisjärjestelyitä. kauppiaskierros-4-20.indd 20 3.6.2020 18.04. – Valmiiden autojen myynti osoittautui pian järkevämmäksi. Hymer Center on aputoiminimi. Samoihin aikoihin Hannun isoveli sai Antti-pojan, joka nyt 38-vuotiaana pyörittää liiketoimintaa. – Hannu-setä oli nähnyt Yhdysvalloissa matkailuautoja ja halusi selvittää, riittäisikö menekkiä Suomessakin
– Koulutuksestani oli se hyöty, että ymmärsimme muuttaa edullisempiin tiloihin ja keskittyä Hymeriin ennen talouden tsunamia. Käytetyissä liikkuu asiakkaiden merkkiuskollisuuden myötä paljon Hymereitä. – Prosessi on vieläkin kesken, koska olen lunastanut omistusta tekemällä työtä ja tulosta. Opinnäytteestä tuli pioneerityö. Ajoneuvo on vain väline unelman saavuttamiseen, Kekäläinen avaa tuloksia. Käsiraha on saattanut säästyä peruuntuneesta etelänmatkasta. Kun kulttuuriin pääsee sisälle, matkustusmuodosta tulee elämäntapa. – Tyytyväinen asiakas ehtii tehdä kolme, neljäkin ostosta, mutta jatkumo vaatii erittäin hyvää jälkimarkkinointia sekä myynnin että huollon puolelta. Toki maailmantalouden notkahduksella lienee vaikutuksensa, mutta juuri nyt tilanne on hyvä. Kekäläisen mottona on ”tunne tuote ja asiakkaasi”. Viime vuosina Touring Camp Oy:n liikevaihdot ovat asettuneet 5–6 miljoonaan euroon. Hymer Center järjestää aina syksyisin merkkitapahtuman Saariselän lähellä Kutturantien varressa hallinnoimallaan kultavaltauksella. Valmistumisensa jälkeen Kekäläinen paiskasi sedän kanssa kättä sukupolvenvaihdoksen merkiksi. Yhä yhteys Pohjois-Savoon Espoon liikkeessä ahertaa viisi vakituista ja yksi kausityöntekijä. – Media on auttanut myönteisillä jutuillaan samoin kuin uusi tieliikennelaki, jolla ala pääsee lopullisesti eroon teiden tukon imagosta. 21 – Vastasin kauppatieteiden kiinnostavan, ja opiskelemaan päästyäni aloitin kesätyön liikkeessä. Myös yhteisöllisyys ja sosiaalisuus ovat tärkeitä. Kekäläinen osasi aavistella kriisin satavan kauppiaiden laariin. Siksi järjestämme Lapissa yhtiön hallinnoimalla kultavaltauksella joka syksy merkkitapahtuman noin 50 autokunnalle. – Tärkein havainto oli, ettei matkailuajoneuvoa osteta sen itsensä takia, vaan päämääränä siintävät esimerkiksi Lofootit tai Tenonjokivarsi. – Kiertonopeudella on iso merkitys, ja uusia ajoneuvoja on tärkeää myydä myös suoraan tuotannosta. Ennen koronakriisiä asiakkaiden keski-ikä oli noussut iäkkäisiin eläkeläisiin, mutta nyt liikkeissä asioivat riskiryhmäläisten sijasta nuoret perheet. Liike myy vuosittain 150–200 matkailuajoneuvoa, joista neljännes on uusia. Logistiikkaa helpottaa Vuosaaren sataman läheisyys. ”Matkailuajo neuvoa ei osteta sen itsensä takia, vaan päämääränä siintävät esimerkiksi Lofootit tai Tenonjokivarsi.” kauppiaskierros-4-20.indd 21 3.6.2020 18.04. Tavoitteena pitkät asiakkuudet Vuoden 2008 finanssikriisiin asti Hymer Center teki asioita isosti. – Kotimaan matkailusta tuli hetkessä trendikästä. – Taustalla voi olla jokin työhön tai harrastukseen liittyvä käyttötarve. ?. Uskollisuuden vaalimiseen perustuu myös yrityksen ideologia. Lisäksi Kuopiossa etätyötä tekee Jarkko Larvanto, jonka Pertti-isä työskenteli Kuopion aikoina yrityksessä myyntipäällikkönä. Romahdus jäi kiinni muutamasta kuukaudesta. Gradussaan hän tutki motiiveja ostopäätöksen takana. Se kysyy ihmisläheisyyttä, kuuntelutaitoa ja leppoisaa ilmapiiriä kaikessa kanssakäymisessä. Kehän sisälle myyntiä on vähän, mutta väestöä riittää ympärillä, ja liikkeiden mallit vaihtelevat. – Lisäksi asiakkaita pyritään tapaamaan muutenkin kuin huoltokäynneillä. Pihassa on nelisenkymmentä ajoneuvoa. Toinen premium-merkkimme on Carthago, ja valikoimaa täydentää huokeampi Pilote. Entinen Shellin huoltoasemakiinteistö Kehä III:n varrella tarjoaa sopivat tilat tuotteille, asiakkaille ja huolloille. Perheessämme oli sedältä ostettu vaunu, mutta muuten ala oli itselleni uusi. – Meitä on tässä ”Hymer Avenuella” kolme saman merkin edustajaa parin kilometrin matkalla. Tein lopulta sekä kandidaatintyöni että graduni matkailuajoneuvojen markkinoinnista, veljenpoika kertoo. Nuoret perheet lähtivät liikkeelle Tulevaisuuden panostukset Kekäläinen kohdistaa mieluiten digitaalisuuteen, vaikka kivijalkakaupallakin on arvonsa. Kekäläinen ei löytänyt aiheesta yhtäkään akateemista tutkielmaa koko maailmasta, joten lähteinä piti käyttää muuta kirjallisuutta. – Yhteistyö on tiivistä Erwin Hymer -konserin maaosaston kanssa, mutta olemme tottuneet asioimaan hyvin itsenäisesti myös suoraan tehtaan suuntaan, Kekäläinen sanoo. Käytettyjä ajoneuvoja menee ensikertalaisille, jotka etsivät turvallista vaihtoehtoa lentämiselle
017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. Adria Altea 472 PK. Adria Coral Plus 670 SLT Fiat 2.3 JTD 160 Multijet, puoli-integroitu. RINTA-JOUPPI OY Matkailuajoneuvomyynti PALVELEMME ma?–?pe 10?–?18 \ la 10?–?15 Autokauppa, jossa on jiitä. Edition -erikoisväritys • Markiisi LED-valaistuksella • 16” aluvanteet • Rio Havanna -nahkaverhoilu • Multimedialaite, jossa navigaattori ja peruutuskamera • Mattosarja • Lattialämmitys • Iso takatalli • Erillisvuoteet ja alaslaskettava vuode • Rekisteröity viidelle • 10 vuoden tiiviysturva 69 900 € J. multimedialaitteen navigaattorilla ja peruutuskameralla, markiisin, polkupyörätelineen, tv-antennin ja asunto-osan ilmastoinnin. EDITION ON TÄÄLLÄ! Ainutlaatuinen ja upeasti erikoisvarusteltu Bürstner-matkailuauto, saatavilla rajoitetun ajan ainoastaan J. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. SUN LIVING S 75 SL Fiat 2,3 JTD 140 Multijet, puoli-integroitu. 79?800?€ 79?900?€ 85 780?€ 24 990?€ 66 055?€ UUSI 2019 UUSI 2020 UUSI 2020 UUSI 2020 UUSI 2020 Bürstner • J. Adria Matrix Supreme 670 Dl Alde, Fiat 2.3 JTD 160 Multijet, puoli-Integroitu. Jii, niin kuin johan nyt! Olemme kiinnostuneita ostamaan matkailuautosi tai -vaunusi hyvään hintaan. Nyt erikoiserä huippuvarusteltuja Adriaesittelyautoja ennennäkemättömin eduin! Sisältää mm. 020 7881 450 rintajouppi.fi kauppiaskierros-4-20.indd 22 3.6.2020 18.04. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Adria Matrix Plus M 670 SLT ALDE FIAT 2.3 JTD 150 MULTIJET, puoli-integroitu. Ota yhteyttä myymäläämme ja tarjoa autoasi heti! Meillä on huutava pula KÄYTETYISTÄ MATKAILUAJONEUVOIST A! RAJOITETTU ERÄ! ERIKOISMALLI Valitse joko Ametist XL XV2 KS tai Ametist GLE B2 KS Kokonaishinta varusteineen 43 900 € OVH-hinta 53 600 € KABE AMETIST “KING SELECTION” Myynnissä kovia matkailukauden ykköstuotteita Etusi 9?700 € J. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Rinta-Joupilta! Säästösi jopa yli 10 500€! Etusi 7 950 € Etusi 1 725 € Etusi 7 950 € Etusi 10 870 € Etusi 10 750 € rintajouppi.fi VANTAA Kistolantie 3, p
Ota yhteyttä myymäläämme ja tarjoa autoasi heti! Meillä on huutava pula KÄYTETYISTÄ MATKAILUAJONEUVOIST A! RAJOITETTU ERÄ! ERIKOISMALLI Valitse joko Ametist XL XV2 KS tai Ametist GLE B2 KS Kokonaishinta varusteineen 43 900 € OVH-hinta 53 600 € KABE AMETIST “KING SELECTION” Myynnissä kovia matkailukauden ykköstuotteita Etusi 9?700 € J. 06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. EDITION ON TÄÄLLÄ! Ainutlaatuinen ja upeasti erikoisvarusteltu Bürstner-matkailuauto, saatavilla rajoitetun ajan ainoastaan J. Adria Matrix Supreme 670 Dl Alde, Fiat 2.3 JTD 160 Multijet, puoli-Integroitu. Nyt erikoiserä huippuvarusteltuja Adriaesittelyautoja ennennäkemättömin eduin! Sisältää mm. 020 7881 450 rintajouppi.fi kauppiaskierros-4-20.indd 23 3.6.2020 18.04. Jii, niin kuin johan nyt! Olemme kiinnostuneita ostamaan matkailuautosi tai -vaunusi hyvään hintaan. Adria Coral Plus 670 SLT Fiat 2.3 JTD 160 Multijet, puoli-integroitu. 79?800?€ 79?900?€ 85 780?€ 24 990?€ 66 055?€ UUSI 2019 UUSI 2020 UUSI 2020 UUSI 2020 UUSI 2020 Bürstner • J. Adria Altea 472 PK. Rinta-Joupilta! Säästösi jopa yli 10 500€! Etusi 7 950 € Etusi 1 725 € Etusi 7 950 € Etusi 10 870 € Etusi 10 750 € rintajouppi.fi VANTAA Kistolantie 3, p. SUN LIVING S 75 SL Fiat 2,3 JTD 140 Multijet, puoli-integroitu. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. Edition -erikoisväritys • Markiisi LED-valaistuksella • 16” aluvanteet • Rio Havanna -nahkaverhoilu • Multimedialaite, jossa navigaattori ja peruutuskamera • Mattosarja • Lattialämmitys • Iso takatalli • Erillisvuoteet ja alaslaskettava vuode • Rekisteröity viidelle • 10 vuoden tiiviysturva 69 900 € J. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. RINTA-JOUPPI OY Matkailuajoneuvomyynti PALVELEMME ma?–?pe 10?–?18 \ la 10?–?15 Autokauppa, jossa on jiitä. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Adria Matrix Plus M 670 SLT ALDE FIAT 2.3 JTD 150 MULTIJET, puoli-integroitu. multimedialaitteen navigaattorilla ja peruutuskameralla, markiisin, polkupyörätelineen, tv-antennin ja asunto-osan ilmastoinnin. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p
Väljää ja avaraa asumista Toinen pohjaratkaisun erikoisplussa on väljyys. Kun ryhmä on sohvakäytössä, sen äärelle mahtuu kaksi aikuista tai neljä pikkulasta. Toisaalta nyt on kyse monikäyttötilasta, joka muuntuu moneksi. Keskiryhmän monikäyttöisyys alkaa paljastua, kun huomaa sen ympärillä olevan väliverhokiskon. Hyttysverkolla varustettu ulko-ovi on kaksiosainen. Iso kaksiakselinen vaunu kulkee tasaisesti, eikä leiriytyminenkään ole hankalaa. Oven vieressä seinätelineellisen televisiotason alla on tilava kaappi esimerkiksi kenkiä varten. Kurkistus ”yläkaappeihin” paljastaa loput: kaapisto aukeaa pienemmille lapsille sopivaksi ylävuoteeksi. Oveen on kiinnitetty saksalaisvaunuille tyypillinen roskis. Ryhmän sohvatyynyt ovat melko tasaisia muodoltaan, mikä sekin lisää monikäyttöisyyttä niin istumiseen kuin vuoteeksikin. Sisääntulo on 84 senttiä leveänä avarampi kuin yleensä, ja eteistilan ympärilläkin on reilusti tilaa. Etupään U-sohvaryhmä on erittäin tilava, ja sen ympärille mahtuu Koeajo 15.–18. Keskiryhmää vastapäätä on normaalia avarampi keittiö. Koeajettu 650 UDF on viidestätoista pohjaratkaisusta suurin. Se palvelisi sekä usein kyläileviä lastenlapsia kuin perheen kahta suurta koiraakin. Tasolla on myös kaksi vaatekoukkua vaikkapa lippalakeille ja kapea peili jakauksen tarkistamiseen. 24 Caravan?4/2020 knaus ja trafic.indd 24 3.6.2020 17.53. Nyt ei olekaan siis kysymys tavallisesta hätävaravuoteeksi sijattavasta lisäsohvasta vaan lasten vuoteesta, joka muuntuu myös sohvaryhmäksi. Television paikalla niitä on verkkovirtakäyttöön kaksi. Sileäkylkinen Knaus Sport Silver Selection näyttää todellista hintaansa kalliimmalta, mikä tuskin haittaa käyttäjäänsä. Sähköjen pääkytkin sekä akun raikasveden näytöt ovat olohuoneen yläkaapin vieressä. Ja jos muuntuvan ryhmän tilalle halutaan kerrosvuoteet, sekin onnistuu pienestä lisähinnasta. Koeajoviikonloppuna eräs pariskunta totesi ratkaisun olevan juuri sopiva heille. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI KNAUS SPORT 650 UDF SILVER SELECTION E nsivilkaisulla Knaus näyttää tavanomaiselta pariskuntavaunulta, jonka keskelle on sijoitettu lisäsohvaryhmä. Edessä on U-sohvaryhmä ja takana parivuode, jonka vieressä on pesutilat. Muuntuva ja tilava Knaus Knausin Sport-sarjan Silver Selection -versio tarjoaa runsaasti lisävarustelua edulliseen pakettihintaan. toukokuuta koleassa kevätsäässä Lämpötila – +11 astetta Matkaa kertyi 500 km, josta 270 km vaunun kanssa. Hintaluokassaan hyvä varustelu tarkoittaa myös runsaasti pistorasioita
USB onkin hyvä modernisointi, koska sen kanssa ei tarvita erillistä verkkolaitetta, vaan latausjohdon saa suoraan kiinni. Jääkaapin alasekä yläpuolella on pienet säilytystilat, joista ylempään saa vaikka mikrouunin. Pohjaratkaisu palvelisi sekä usein kyläileviä lastenlapsia kuin perheen kahta suurta koiraakin. 25 knaus ja trafic.indd 25 3.6.2020 17.53. Keittiön valaistus on hyvä sekä monipuolinen, ja verkkovirtapistorasioita on kaksi. Todella tilava keittiö Pitkässä vaunussa on keskikeittiöön voitu järjestää todella paljon työskentelytilaa. Tämänkin ryhmän istuintyynyt ovat tasaisia, kymmenisen senttiä paksuja. väljästi puolentusinaa aikuista istumaan. Perinteisempi takaosa Takaosan aikuisten makuuhuoneessa on perinteinen kulmaan sijoitettu parivuode. Niiden fiksu takareunan saranointi helpottaa sohvien alla olevien säilytystilojen käyttöä. ?. Liesituuletin ei kuulu vakiovarustukseen, joten tuuletus hoituu avattavan keittiön ikkunan kautta. Pietsosytytin ei ole sisäänrakennettu. Taso on peräti 152 senttiä, ja sen mitasta on 46 senttiä selkeää työtilaa ilman tavanomaisia pesualtaita ja tai muita tilaa vieviä toimintoja. Knaus 650 UDF tarjoaa siis erinomaiset kokkausmahdollisuudet, koska säilytysja työtilaa on runsaasti ja ratkaisut ovat toimivia. Sälepohjan päällä on 11 senttiä Knaus Sport 650 -matkailuvaunu kulki mainiosti Renault Traficin perässä. Vaunun avara pohjaratkaisu muuntuu moneen ja tarjoaa väljyyttä asumiseen. Toisaalta kun liesituuletinta ei ole, kaikki tilavat yläkaapit ovat käytössä tavaran säilytykseen. Kahteen suureen alakaappiin mahtuvat sitten vaativammankin kokin pannut ja padat. Istuintyynyt ovat saksalaisen koulukunnan mukaisesti hieman kovia, ja samalla ryhdikkäitä. Myös täällä olohuoneessa on runsaasti pistorasioita: istuinryhmän alalaatikossa on kaksi verkkovirralle ja ylähyllyllä yksi USB-liitäntä. Mitoiltaan se on kotikokoa: 198 senttiä pituutta ja 155 leveyttä. Dometicin kolmiliekkisessä liedessä tukevat valurautaiset arinat on sijoitettu leveälle, joten keskiliekillä on tilaa suuremmallekin pannulle. Erillisellä pakastinosalla varustettu Dometicin jääkaappi on 190-litraisena jopa perhekäyttöönkin suuri
Perinteinen parivuode on kotikokoinen ja hyväpatjainen. Myös usein kaivatut pistorasia ja pyyheliinakoukku löytyvät. Tilan katossa on kuivausteline märille vaatteille. • KNAUS SPORT 650 UDF SILVER SELECTION paksu EvoPore HRC -patja takaamassa hyviä unia. Ja kun vaunulla on enemmän pituusmittaa, valaistu pystyvaatekaappikin on tavanomaista hieman leveämpi 74-senttinen. Nopeasti vaunun lämmittävä Truma toimi kuin unelma, ja tasaista mukavuutta täydentävät sähkötoiminen lattialämpö sekä mattosarja. Sohvaryhmän suuren pöydän ääreen mahtuu puolen tusinaa aikuistakin väljästi istumaan. Kokokorkea hyllykaappi kruunaa pesutilan onnistuneet tilaja varusteratkaisut. Myös varustelu on kunnossa. Suomen neljässä vuodenajassa vaunuun kaipaa myös valoisuutta, ja Knausissa sitä riittää. Parivuoteen vieressä on erillinen pesutaso, ja kulmassa suihkuhuone, joka on varustettu wc-istuimella. Kulmaan sijoitettu pesuhuone on tavanomaista suurempi. Sohvaryhmän yläpuolella on sekä panoraamakattoikkuna että vaunun suurin kattoluukku. Vuoteen alla olevaan tilaan pääsee sisältä hyvin käsiksi, ja lastaus onnistuu myös ulkoluukun kautta. Pelkällä kaasullakin siitä löytyy tarvittaessa tehoa peräti kuusi kilowattia, kun yleisemmässä S3004-mallissa tehoa on ”vain” kolme ja puoli kilowattia. Tilan paras innovaatio on kuitenkin kokokorkea 20 senttiä leveä hyllykaappi pesutilan ja pystyvaatekaapin välissä. Katossa on tanko vaatteiden kuivausta varten. Olohuoneen panoraamakattoikkuna tuo vaunuun mukavasti valoa ilman, että kukaan ohikulkija näkisi silti sisälle. Pesutason tila on onnistunut, sillä sen kulmassa on hyvät peilit, altaan alla on tilava kaappi ja peilin vieressä vielä toinen pienempi kaappi. Keskellä ja makuuhuoneessa on pienemmät luukut, ja kaikki sivuseinien kahdeksan kasettiverhollista ikkunaa ovat avattavissa. Myös ledeillä toteutettua keinovaloa on riittävästi sekä monipuolisesti, kuten kaapistojen yläpuolella oleJos Truma oudoksuttaa ostajaa, ensi vuodelle on luvassa myös Alde-vaihtoehto. Trumalla pärjää oikein hyvin Kaapin alla on Truman ilmakeskuslämmityksen S5004-mallinen pannu. Suihkuhuone on tavallista avarampi, ja tilan puolesta suihkussa käyminen onnistuisi aikuiseltakin. 26 Caravan?4/2020 knaus ja trafic.indd 26 3.6.2020 17.53. Altaan ympärillä on myös laskutilaa. Makuuhuoneessakin on verkkovirtaja USB-pistokkeet. Suihukuverhon keskellä on vanne, joka pitää verhon paremmin oikealla kohdallaan suihkussa käydessä
Vaunun keskikeittiössä on todella runsaasti työsekä kaappitilaa. Knaus Sport 650 UDF Silver Selection Kokonaispituus 861 cm Sisäpituus 660 cm Kokonaisleveys 250 cm Sisäleveys 234 cm Sisäkorkeus 196 cm Omamassa 1 570 kg Kokonaismassa 1 800 kg Lämmitys Truma S5004 -ilmakeskus sähköpatruunalla Lattialämpö Sähkö Jääkaappi Dometic 190 l Wc Dometic Vesisäiliöt Raikasvesi 45 l (kiinteä) ja harmaavesi 25 l (irto) Vuoteet Parivuode 198 × 155, sohvista (etu) 216 × 165/153 cm ja (keski) 188 × 77 cm Alusta ja kitkavetopää Al-Ko ja AKS-3004 Takuu 2 vuotta (täysi) ja 10 vuotta (tiiviys) Hinta koeajovarustein 33 327 e (+ toimituskulut 990 e) Koeajovaunu Pro-Caravan Finland Oy, Procaravan.fi ja Knaus.fi vat tunnelmavalorampit. Ulko-oven roskis on turhan kaukana kokkaajasta ja melko pieni. Sen lisähinnan voi kuitenkin käyttää myös ilmastointiin, jolle lienee ilmastonmuutoksen myötä enemmän tarvetta. Nyt ei olekaan siis kysymys tavallisesta hätävaravuoteesta, vaan lasten vuoteesta, joka muuntuu myös sohvaryhmäksi. Eteinen on avara, ja kengille on kaappinsa televisiotason alla. Myös jääkaappi on tilava. Keskelle sijoitetusta istuinryhmästä saa pedattua liki täysikokoisen vuoteen, ja yläkaapista aukeaa toinen vuode pikkulapsille. Sisustuksen värimaailma on sopivan ajaton. Takana kulmatukien veivinkohdat ovat erinomaisen hyvin esillä, ja edessä veiviä ohjaavat paikalleen helman aukot, joten leiriytyminen on vaivatonta. Ja jos Truma vieroksuttaa turhaan ostajaa, ensi vuodelle on luvassa myös Alde-vaihtoehto. Pakettiauton koukussa iso vaunu kulki erittäin vaivattomasti. Avara pohjaratkaisu muuntuu moneen ja tarjoaa väljyyttä asumiseen. Silver Selection pitää sen mitä lupaakin, siis paljon vaunua hintaansa ja kokoonsa nähden. Kaksiakselisen Al-Ko-alustaisen vaunun nokkapyörään integroitu vaaka näytti aisapainoksi 70 kiloa. ?. 27 knaus ja trafic.indd 27 3.6.2020 17.53. Pistorasioissa tai valaistuksessakaan ei ole tingitty
Myöskään tavaratilasta ei kuulu räminöitä. WLTP-normikulutus siis alittuu helposti käytännössä. Liki henkilöautomainen mukavuus jatkuu muillakin tavanomaisilla tien epätasaisuuksilla. Jousitus kantaa mainiosti myös ison vaunun. Kesäkuussahan pakettiautolla saakin ajaa jo 120 km/h. Maksimivääntö alkaa 1 500 kierroksesta, ja 2 000 kierroksen kohdalla tulee selkeä ison voiman tunne. 28 Caravan?4/2020 knaus ja trafic.indd 28 3.6.2020 17.53. Hintaeroa eri tehojen välillä on vain hieman yli tuhat euroa, joten lisäpuhti tuskin jää rahasta kiinni. Kuusivaihteisilla manuaaleilla vetokykyä on tasan kaksi tonnia, joten Trafic pärjää vetoautovertailussa myös isomman luokan katumaasturille. Uusitulle mallille on helppo povata vieläkin parempaa sijoitusta. Mukava ja menevä Traficilla hidastetöyssyä ylittäessä vauhtia voi pitää jopa enemmän kuin henkilöautolla. Parin tonnin hintaisella kaksoiskytkinautomaatilla saa vetää joko 1 650 tai 1 715 kilon painoista vaunua koripituudesta riippuen. Kaksilitraisesta dieselmoottorista on kolme tehoversioita 88, 107 ja 125 kilowattia, joiden vääntömomentti on 320–380 newtonmetriä. Moottorin ääni on mukavan hiljainen normaaleilla kierroksilla, sekä satasen vauhdissa kierrosten ollessa 1 800. K evyt kasvojenkohotus toi Renault Traficiin led-ajovalot, uudet moottorit ja automaattivaihteiston. Koeajossa oli pitempi korimalli ilman kattokorotusta. Vetopeilejä tarvitaan vain, kun koukussa on täysleveä vaunu. Ilmeessä on sopivasti sympaattista persoonallisuutta. Reipasvauhtinen maantielenkki sujuu vajaan kuuden litran kulutuksella, eikä dieseliä kulu kaupungissakaan kuin hieman yli seitsemän litraa satasella. TEKSTI JA KUVAT JUHANI HALMEENMÄKI Nykypaku on mukava ajaa ja hyvä veturi RENAULT TRAFIC DCI 145 L2H1 6,0 M3 NAVI EDITION Renaultin tonniluokan pakettiauto Trafic on uudistunut. Sopii vetoautoksi Traficin ovipeilit ovat erinomaiset, joten tavaratilan ikkunattomuus ei haittaa. Kapeampi vaunu ei lisäpeilejä tarvitse. Pakettiautojen myyntitilastossa Renault oli viime vuonna viides kasvatettuaan myyntiään yli 24 prosenttia. Moottorissa on mukavasti puhtia. Mittarivirhe on erinomaisen pieni 3 km/h
Perävaunun vakautusjärjestelmälle ei kuivassa kevätkelissä tullut tarvetta. Hyvä radio on tärkeä, koska auto on mukavan hiljainen. Aivan jyrkimmissä ylämäissä saatetaan tarvita hetkellisesti nelosvaihdetta, ja toisaalta nuuka kuljettaja voisi rullailla pitkät alamäet kuutosella. Asiaa voi kompensoida korkeussäädöllä. 29 knaus ja trafic.indd 29 3.6.2020 17.53. Handsfree-avain maksaa 200 euroa, ja ilmastoinnin päivittäminen automaattiseksi maksaa noin 400 euroa. Tavaratilaan saa halutessaan ikkunoita, mutta niitä ei kaipaa, kun autossa on hyvät peilit ja peruutuskamera. Ainoa varustelutaso on Navi Edition, joka sisältää muun muassa navigaattorin, peruutuskameran, takatutkat, sadetunnistimen sekä polttoainekäyttöisen lisälämmittimen ajastimella. jen sijaan. Karavaanarin silmin sen kuva saisi olla selkeämpi. ?. Eniten tottumista saattaa vaatia radion viiksi ratin nappuloiden sijaan. Lisähintaan takaovet saa aukemaan vielä kyljille saakka. Varsinaisen tavaratilan ovet toimivat vaivattomasti, ja etenkin sivuovi on kätevä käyttää. Digitaalinen nopeusmittarikin on oikein toteutettuna hyvä ratkaisu. Se sopii myös isomman vaunun veturiksi alati vähänevien järeiden henkilöautoRenault Trafic dCi 145 L2H1 6,0 m3 Navi Edition Moottori 4-syl 16-ventt Common Rail-TDi Moottoritilavuus 1 997 cc Moottoriteho 107 kW/3 500 rpm Vääntömomentti 350 Nm/1 500 rpm Vaihteisto 6-vaihteinen manuaalivaihteisto Vetotapa Etuveto Alusta Edessä joustintuet, takana kierrejouset Pituus 540 cm Leveys 196 cm Korkeus 197 cm Omamassa 1 859 kg Perävaunumassa 2 000 kg Tavaratila 6,0 m3 Polttoainesäiliö 80 l Takuu 4 vuotta tai 100 000 km WLTP-kulutus, yhdistetty 7,2 l/100km Päästöt WLTP CO2 188 g/km Huippunopeus 176 km/h Hinta 35 498 e vetokoukulla Maahantuoja Nordic Automotive Services Oy, Renault.fi Tavaratilasta ei ajossa kuulu räminöitä. Pakettiauto onkin yleensä aerodynaamisesti hyvä pari vaunulle. Navigaattorillinen keskinäyttö näkyy hyvin ja on helppo käyttää. Pikkutavaroille autossa on kojelaudan päällä isot säilytyskaukalot ja hanskalokero. Trafic ei ole enää yhtään sen huonompi vetoauto kuin hieman vanhempi katumaasturikaan. Pyöräkoteloiden kohdalla tilassa on leveyttä 127 senttiä. Pakettiautoissa vetokoukku on yleensä hyvällä paikalla, eikä Trafic tee poikkeusta. Niin jousitus kuin istuimet ovat ennemmin henkilöautoa kuin karua työkonetta. Vedossa paras yleisvaihde on vitonen, jolla kierrokset osuvat sopivasti 2 000 lukemaan. Noin 1 600-kiloinen vaunu tulee Traficin perässä todella vaivattomasti, ja resursseja on maksimin kahteen tonniinkin. Toimivaa ranskalaisuutta Hallintalaitteet ovat selkeät. Penkeissä on sopivasti mukavuutta ja selkänojassa tukea. Eduksi voidaan myös laskea dieselhenkilöautoa pienempi käyttövoimavero, joten suurin kynnyskysymys lienee enää matkustajamäärä. Pakettiautojen suurimpia rajoitteita on yleensä hytin tavaratila. Ajoasennon saa hyväksi, mutta pitemmällä kuljettajalla väliseinä rajoittaa istuimen pituussäätöä. Kulutus vaunun kanssa on maltillisesti noin 12 litraa satasella. Mukavuuden kannalta ranskalaisuus on positiivinen asia. Peruutuskamera tosin on suunniteltu enemmän pakettiauton hallitsemiseen ahtaissa paikoissa kuin vaunun koukuttamiseen. Traficissa asia on ratkaistu oikeanpuoleisten penkkien alla olevalla isolla tavaratilalla. Vaihdekeppi on hyvällä paikalla ja mukava käyttää. Trafic ei ole enää yhtään sen huonompi vetoauto kuin hieman vanhempi katumaasturikaan
Retkeilyautoja myydään kah deksassa Volkswagenin yli 30 hyö tyautoliikkeessä, mutta kaikki liik keet tulevat huoltamaan ja korjaa maan Grand Californioita. Retkeily autoja varten on oma tuotantolinja, jolla modifioidaan autojen kattora kenteet, tehdään tarvittavat kori työt ja kalusteasennukset. Grand Californioissa on perinteisestä poikkeavia ratkaisuja, mutta on Crafter-korisissa uutuusmalleissa myös parantamisen varaa. Kaikki retkeilyautot kulkevat myös ruis kuttamalla tehtävän vesitestin läpi. Kyttyrän etuosassa oleva musta alue on aurinkopaneeli. TEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN 600-mallin kattokyttyrä iskee silmään, samoin liukuoven puolella oleva valkoinen markiisi silloin, kun korin yläosa ei ole valkoinen. 3 100 euron kaksivärivaihtoehtoja on neljä. Volkswagenosia, millä on suuri merkitys, jos jostakin rikkoutuu. Koeajetussa 6,0-metrisessä Grand California 600:ssa on varsin jälkiasenteiselta näyttävä kattokoroka_grand california.indd 30 3.6.2020 14.40. 30 Caravan?4/2020 VOLKSWAGEN GRAND CALIFORNIA 600 M atkailuun sopivat au tot eivät ole Volks wagenille mikään uu si aluevaltaus, sillä Transporterpakettiautosta on ol lut tähän käyttöön rakennettuja ver sioita 50luvulta alkaen. Transporteria isomman Crafte rin koriin kahtena malliversiona ra kennettavat Grand Californiat sen sijaan kelpaavat Suomen viran omaisille, ja Volkswagenmaahan tuoja päätti pitkän selvitystyön jäl keen ottaa retkeilyautot tuontioh jelmaan. Muilla matkailuautomerkeil lä ei ole lähellekään vastaavaa ver kostoa eikä mahdollisuutta tarjo ta asuntoosan korjauksia samassa paikassa, missä autoa huolletaan ja korjataan. Valkoinen on veloitukseton perusväri. Nostokat toiset Californiamallit eivät ole kui tenkaan täyttäneet Suomessa auto verosta vapaille matkailuautoille asetettuja vaatimuksia lähinnä si säkorkeuden osalta, ja sama on ti lanne tälle mallivuodelle esitellyn uuden California 6.1:n kohdalla. Myös kaikki retkeilyau ton asuntoosan komponentit ovat Suoraan autotehtaan tuotantolinjalta Volkswagen haluaa osansa retkeilyautojen markkinakakusta. Kaksi koria, kuusi mallia Retkeilyautot tehdään Puolassa Wrze?nian tehtaalla, joka valmis tui muutama vuosi sitten juuri Craf terin tuotantolaitokseksi. Metalliväri (tummanharmaa ja hopea) maksaa 1 600 euroa
Koeajoauto oli keskimmäinen kolmesta 600-vaihtoehdosta – sen 2 700 euron hintalisä johtuu ohjaamon päälle paketoidusta ylävuoteesta. Molemmissa korimalleissa vuoteen suurin heikkous on sen yli 90 sentin korkeus. Ylävuode nuorisokäyttöön Volkswagenin mukaan ylävuoteellisessa 600-mallissa on neljä vuodepaikkaa, mutta oikeasti siinä on ”makuupaikat kahdelle aikuiselle ja kahdelle keskenkasvuiselle”. Kolmesta osasta muodostuvan patjan paksuus on vain seitsemän senttiä, mutta joustinelementtipohja parantaa nukkumismukavuutta merkittävästi. 680-mallin saa B-kortilla ajettavana 2-paikkaisena versiona 69 900 eurolla. Noin kolme metriä korkea auto ei ole kovin virtaviivainen eikä kaunispiirteinen. Korkeilla takapariovilla varustetussa Crafterissa on takana molemmilla puolilla alakaapit, joiden välissä on käytäväleveyttä 70 senttiä. Pidemmän akselivälin (364 vs. Myös kemssan luukku kuuluu keskuslukituksen piiriin. Nousemista varten auton varustukseen pitäisikin lisätä porrasjakkara. tus. Kuljettajan puolella oleva kaappi ei ulotu oveen saakka, joten takana on 40 sentin matkalla leveyttä 114 senttiä. Molemmilla sivuilla olevat ikkunamaiset ulokkeet kasvattavat poikittaisvuoteen leveyttä. Käytävän tukkeeksi päällekkäin asetettavissa kahdessa levyssä olevat kolot näyttävät askelmilta, mutta niitä ei ole suunniteltu siihen käyttöön. Koeajomatka 364 km Lämpötila -8–8 astetta ?. Ikkunoilta näyttävät ulokkeet 680-mallit ovat yöpymisen kannalta katsottuna kahden hengen autoja, sillä niissä on vain pitkittäinen takavuode. Grand Californiat ovat pääsääntöisesti etuvetoisia, mutta 4-paikkaisen 680-mallin saa myös 4Motion-nelivetona hintaan 74 790 euroa. Retkeilyautoissa tavaratila ulottuu ohjaamon istuimiin saakka, mutta Volkswagenissa se ei ole koko matkalta tasainen, sillä käytäväseinälevyn takapuolella on putkituksen peitteenä muutaman sentin korkuinen ja noin 20 senttiä leveä kynnys. Ylävuode on teknisesti hieno. Todellisuudessa kyse on poikittaisen vuoteen pituutta noin 20 senttiä kasvattavista ulokkeista. Kuljettajan puolella vuoteen leveys on 134 senttiä, ja enimmillään leveyttä on 152 senttiä. Kun saman mallin kokonaismassan korottaa 3 880 kilogrammaan, sen lähtöhinta nousee 71 020 euroon. 449 cm) omaava 6,8-metrinen 680-malli rakennetaan suurimpaan Crafter-koriin, joten tuulilasi ja katto muodostavat siinä saumattoman kokonaisuuden. Matkustajasohva nostaa hintaa vain 630 euroa, mutta sen myötä kokonaismassa nousee 3,88-tonniin. Kaksiosaiset yläkaapit poikkeavat totutusta. 600-mallissa näyttää olevan ulkonevat takasivuikkunat. Koeajoaika 12.–16.3. 600-malleissa sen sijaan nukutaan takana poikittain. Monimuotoisen vuoteen pituus on takaoven tuntumassa 148 senttiä, mutta noin metrin leveydeltä vuoteen pituus on 190 senttiä. 600-mallissa on aina neljä matkustajapaikkaa, mutta lähtöhintamallissa (67 690 euroa) on vuodetilaa vain kahdelle. 31 ka_grand california.indd 31 3.6.2020 14.40. Irrotettavan käytäväseinän tuntumassa on vaaksan levyinen korotus, mikä pitää huomioida pitkiä esineitä kuljetettaessa. Pituutta on synnytetty molemmilla sivuilla olevilla ulokkeilla, jotka näyttävät ulkoa katsottuna ulkonevilta sivuikkunoilta. Volkswagen nosti keväällä kaikkien kuuden mallivaihtoehdon lähtöhintaa noin tuhat euroa
Viisi senttiä paksu patja on edessä ritiläpohjan päällä, mutta liikkuvassa jalkopääosassa on joustinsäleKeittiö on retkeilyautoille tyypilliseen tapaan puolittain liukuoven kohdalla. pääntuet säätyvät oikeaoppisesti, kolmipisteturvavöiden käyttö on helppoa, ja istumissa on isofix-kiinnikkeet – kaikki ominaisuuksia, jotka ovat harvinaisia huomattavasti kalliimmissakin matkailuautoissa. Kahden aikuisen nukkumisen estää käytännössä vuoteen 150 kilogramman maksimikantavuus. Vaikka monimuotoisen pöydän päätä on pyöristetty, sen koko haittaa liikkumista ohjaamon ja asunto-osan välillä. Vuode on lähes 1,7 metrin korkeudella lattiasta, joten aikuiskokoinen tai epänotkea ei nauti vuoteelle menosta tai alastulosta. • VOLKSWAGEN GRAND CALIFORNIA 600 Matkustajasohvassa on ominaisuuksia, jotka ovat harvinaisia huomattavasti kalliimmissa matkailuautoissa. Matkustajasohvan alla olevan ilmalämmitysjärjestelmän pannun puhinat eivät kuulu takavuoteelle. Liedelle ja sen jatkona olevalle tiskialtaalle on saranoidut kanpohja. Lattialämmitystä ei ole tarjolla. Avattavalla ikkunalla varustettu liukuovi on varustettu kaksiosaisella hyttysverkolla. Yksi aikuinen matkustaa mukavasti käytävän puoleisella turvavyöpaikalla. Kapeus on sohvan ainoa miinus, sillä tyynyt ovat tukevarakenteiset, noja oikeassa kulmassa ja riittävän korkea, 32 Caravan?4/2020 ka_grand california.indd 32 3.6.2020 14.40. Erilainen jääkaappi Kaksiliekkisellä liedellä varustettu keittiö on retkeilyautoille tyypilliseen tapaan puolittain liukuoven kohdalla. Apteekkikaappimallisen jääkaapin käytettävyydessä on toivomisen varaa, sillä maitopurkit mahtuvat kunnolla pystyyn vain oven tuntumaan. Matkustajasohva on kapeutta lukuun ottamatta hyvä yhdelle aikuiselle – lapsille korkeutta on hiukan liikaa. Hyvä sohva, pitkä pöytä Sohva sopii kapeutensa (83 cm) vuoksi lähinnä kahdelle lapselle, sillä jo kahdelta nuorukaiselta loppuu hartialeveys. Sohvan levyinen pöytä riittäisi, ja sen voisi varustaa esiin käännettävällä jatkopalalla. Ylävuoteella ei ole valoa, vain kaltereilla varustettu iso kattoluukku. Ylävuodetta ei suositella alle 6-vuotiaille, vaikka se on varustettu suojaverkolla. Ilmasuuttimia on kiitettävästi, mutta matkailuautoille tyypilliseen tapaan lämpökanavat eivät ulotu ylävuoteelle. Auton pituussuunnassa jonkin verran liikkuvalla pöydällä on leveyttä 54 senttiä ja pituutta 114 senttiä. Penkin korkeus ja syvyys ovat passelit yli 180-senttiselle, mutta tätä pienemmillä jalat roikkuvat ilmassa. Alumiinitikkaat ankkuroidaan ulosvetokahvaan sekä vuodetta käytettäessä että ajon ajaksi – tässä näkyy autotehtaan asenne turvallisuuteen, sillä yleensä tikkaita ei saa kiinnitettyä muuten kuin kiilaamalla ne patjan alle. Nuorisokäytön puolesta puhuu myös se, että vuoteella on pääosin pituutta vain 160 senttiä – kuljettajan puolella olevan 55–40 senttiä leveä lisäpalan kohdalla pituutta on 190 senttiä. Noin 120 senttiä leveällä vuoteella on ”seisomakorkeutta” hiukan ahdistavasti vain alle puoli metriä. Autotehdas on tehnyt sohvan matkustamista varten. Ohjaamon päällä kaksin kerroin olevan vuoteen jalkopääosa liikkuu sivuissa olevien kiskojen varassa pääpääosan jatkoksi, ja samassa yhteydessä kääntyy auki sohvan kohdalla oleva lisätuki
Etuistuimien kääntäminen pöydän suuntaan onnistuu helpoiten, jos sen tekee ulkoa. Ohjaamon ikkunoissa ei ole matkailuautoille tyypillisiä kaihdinverhoja – tässä suunnittelijat ovat sortuneet melkoiseen rimanalitukseen. Ohjaamon lievä sivusuuntainen ahtaus näkyy myös siinä, että jos käännetty penkki ei ole auton pituusakselin suuntaisesti, niin kyynärnoja kalvaa oviverhousta. Vaakasuunnassa kahteen osaan jaetuissa makuuhuoneen yläkaapeissa on jämäkät saranat, ja kaappien rakenteissa käytetään myös alumiinia. Keittiössä on kohtuullisesti laatikkotilaa. Ohjaamon suuntaan on vedettävissä ulos tukevarakenteinen 14 sentin jatkopala. Maitopurkit mahtuvat kunnolla pystyyn vain apteekkikaappimallisen jääkaapin oven tuntumaan. 33 ka_grand california.indd 33 3.6.2020 14.40. Totutusta matkailuajoneuvolinjasta poikkeaa myös keittiön jatkona oleva apteekkikaappityyppinen jääkaappi. Ohjaamossa hyvää ja heikkoa Retkeilyautossa on Crafterin alkuperäiset istuimet, mikä on hyvä asia. Seisontajarrun kahva on ala-asennossa myös silloin, kun jarru on kytkettynä. ?. Keittiön toisessa päädyssä on ylös nostettava ja vuoteen päälle käännettävä 40-senttinen jatkotaso. Ohjaamon ikkunoiden eteen viritettävien verhojen kohdalla suunnittelijat ovat tehneet ikävän rimanalituksen. Muovinen lavuaari on nostettavissa suihkuttelun ajaksi pystyyn. Sohvan takana on kompakti muovipintainen vessa/suihkutila, missä on kääntyvä pönttö, pystyyn nostettava lavuaari, peili, kaappeja ja liiketunnistimella toimiva valaistus. Vessan valo toimii liiketunnistimella. silevyt. Jälkimmäinen poikkeavuus on käytettävyyden kannalta huono asia, sillä maitopurkit mahtuvat kunnolla pystyyn vain kaapin oven tuntumaan, purkkien pysyminen pystyssä pitää varmistaa muilla tavaroilla, ja 70-litraisessa kaapissa on pakastelokeron lisäksi vain yksi matala liukuhylly. Ohjaamon istuimet ovat hyvät. Hyvän ajoasennon löytymistä helpottaa myös molempiin suuntiin säätyvä ohjauspyörä. Työkäyttöön suunniteltu tukevarakenteinen penkki antaa asiallisen sivuttaistuen, ja siinä on korkeussäädettävä pääntuki, korkeussäätö, sähköinen ristiseläntuki ja lämmitys
Kulutus lähentelee silloin tasoa 20 l/100 km, kun se on rauhallisemmassa ajossa luokkaa 12 l/100 km. 34 Caravan?4/2020 ka_grand california.indd 34 3.6.2020 14.40. Seisontajarru vapautetaan napista painamalla, mutta sitä ennen kahva pitää vetää ylös. Koeajoautolle perusvero on päästöjen (301 g/km) mukaan laskettuna noin sata euroa pienempi, kuin mitä se on 3 500 kilogramman kokonaismassan mukaan laskettuna. Sivuverhot kiinnittyvät magneeteilla, ja tuulilasiverhon ripustamisessa hyödynnetään häikäisysuojia ja ”telttakeppejä”. 3 000 kg Kokonaispituus/-leveys/-korkeus 599/204/297 cm Sisäkorkeus 215 cm Matkustajapaikat 1+3 Vuodepaikat 3,5 kpl Vuoteiden koot takavuode 134–152 × 191 cm, ylävuode 118/122 × 160 cm (190 cm 40 cm leveältä osalta) Lämmityslaite Truma Combi 6 E -ilmakeskuslämmitys Raikasvesisäiliö 110 l Harmaavesisäiliö 90 l Jääkaappi apteekkikaappi 70 l Liesi 2-liekkinen Dometic, sähkösytytys, saranoitu lasikansi liedelle ja tiskialtaalle Tavaratila leveys 70 cm (114 cm takana 41 cm:n matkalla), pituus 129 cm (108 cm lattiakorotukseen), korkeus 79 cm (vuoteen alla) Koeajoauton lisävarusteet adaptiivinen vakionopeudensäädin ja Front Assist -ympäristönvalvontajärjestelmä 895 e, radio-navigointi Discover Madia 690 e, kaukovaloavustin 160 e, etuja takapysäköintitutkat 720 e, peruutuskamera 300 e, kevytmetallivanteet ja matalavierinvastusrenkaat 235/60 R 17 117/115 R 1 815 e, kaksivärimaalaus 3 100 e, retkituolit, pöytä ja telineet takaovissa 505 e, led-moniväritunnelmavalaistus 505 e Hinta perushinta 70 390 euroa, koeajoauto 79 080 euroa + toimituskulut 600 euroa Verot/vuosi käyttövoimavero 114,98 e, perusvero 528,15 e Koeajoauto K Auto Oy, Vantaa, Volkswagen.fi Takavuoteella on tarkoitus nukkua poikittain. Ohjaamon lattia on muutaman sentin asunto-osan lattiaa korkeammalla. Seisontajarru tai kojelaudassa oleva vaihteenvalitsin ei haittaa siirtymistä asunto-osan puolelle. Grand Californian vakiovarustukseen kuuluu muun muassa mediasoitin, 8-tuumainen kosketusnäyttö, ilmastointi, markiisi ja aurinkopaneeli. Ajamisen kannalta merkittäviä vakiovarusteita ovat sivutuuliavustin, vakionopeudensäädin, sadetunnistin, hämärätunnistin ja led-ajovalot. Crafter on helppo ja hyvä ajettava. Avattavalla ikkunalla varustettu liukuovi on raskas sulkea varsinkin sisältä, ja sen pielessä saisi olla sähkörapun käyttökytkin. Verhot ovat puhtaat näkösuojat, ne eivät pimennä saati sitten estä lämpöä karkaamasta. Ylävuoteen mekanismi on fiksu, mutta vuode sopii lähinnä nuorisokäyttöön. Hyvä vakiovarustelu Kuljettajan oikealla puolella olevan seisontajarrun kahva palautuu kytkemisen jälkeen ala-asentoon. Katon rajassa on tehosäädettävä epäsuora valaistus, mutta neljä väriä tarjoava led-tunnelmavalaistus on lisävaruste. Toivottavasti ohjaamon kirkkaat lukuvalot saa palamaan ilman aikakatkaisua. B-kortilla ajettaville Grand Californioille on WLTP-päästömittaussykliin perustuva CO2-päästöarvo. Ainoan voimalinjavaihtoehdon muodostavat mukavasti vääntävä 177-hevosvoimainen turbodiesel ja Aisinin 8-portainen momentinmuunninautomaatti. Lisävarustelistalle pitäisi lisätä asunto-osan mattosarja. Valot sammuvat kerralla, mutta pääosin ne pitää kytkeä takaisin päälle yksitellen. Crafter kulkee vaivattomasti 120 km/h, mitä sillä saa nykyään ajaa. Vuode on pääosaltaan 160 senttiä pitkä. Sisävalaistus on kohtuullisen hyvä, mutta valojen käyttölogiikassa on parantamisen varaa. Ohjaamon verhojen suhteen Volkswagenilla on paljon parannettavaa. • VOLKSWAGEN GRAND CALIFORNIA 600 Volkswagen Grand California 600 Alusta Volkswagen Crafter 3640 3,5 t, ajonvakautus, mäkilähtöavustin, sivutuuliavustin, vakionopeudensäädin Akseliväli 3 640 mm Moottori päästöluokka Euro 6d-TEMP-EVAP-IS, iskutilavuus 1 968 cm 3 , 130 kW (177 hv)/3 600 r/min, 410 Nm/1 500–2 000 r/min, CO 2 -päästöt 301 g/km Vaihteisto automaatti 8+1 Tankit polttoaine 75 l, AdBlue 18 l Renkaat 235/65 R 16, koeajoautossa 235/60 R 17 117/115 R Kokonais-/omamassa 3 500 kg/n. Kaappien kliinisen vaaleuden vastapainona on lattian venetyyppinen tummuus. Silmällä tai käsikopelolla ei siis voi todeta, onko seisontajarru päällä
Myy matkailuautositai vaunusi meille! Ostamme eri ikäisiä ja hintaisia matkailuautoja ja -vaunuja. Kaupanteko kokeneiden ammattilaistemme kanssa sujuu helposti ja olemme aina luotettava kauppakumppani. Ota rohkeasti yhteyttä. Tai mene sivulle ostopartio.. Voit myös lähettää sähköpostia osoitteeseen myynti@miseva.. SOITA: tai Jäsenkortilla 10%:n alennus kaikissa tehtaanmyymälöissä! MAKKARAKASSI 10€ Paljon tuotteita, joita et muualta löydä! Tervetuloa! Mausta sen muistat Huittisten myymälä Arkisin klo 10–17 Takkulantie 11, 32700 Huittinen Kankaanpään myymälä M a–pe 10–17, la 10–14 Venesjärventie 4, 38700 Kankaanpää Jalasjärven myymälä Ma–pe 10–20,la 10–18, su 12–20 Seinäjoentie 3, 61600 Jalasjärvi www.korpela.fi ka_grand california.indd 35 3.6.2020 14.40. Tehdään elämäsi helpoimmat kaupat! www.miseva.. ja täytä lyhyt lomake
varustetut versiot. Kun ohjaamon istuimet pyöräytetään ympäri, pöydän ääreen mahtuu jopa seitsemän henkeä. Element-mallien alapohja on tukevaa ja kosteutta hylkivää Long Life Technologie -korirakennetta, jolle valmistaja myöntää 12 vuoden tiiviysturvan. Hiukan alle seitsemänmetrisestä matkailuautosta löytyy saarekevuoteella sekä erillisvuoteilla Laadukas matkailuauto pienelle perheelle LMC on valmistanut jo 65 vuoden ajan laadukkaita matkailuajoneuvoja. Matalan alustan ansiosta matalahko Element on sopusuhtaisen näköinen. Sitä on myös uuden Element-mallisarjan hyvin suunniteltu auto. Myös pitemmässä mallissa on tarjolla kaksi eri versiota, jo36 Caravan?4/2020 ka_LMC element.indd 36 3.6.2020 11.31. Hiukan suuremmassa eli 40 senttiä pitemmässä mallissa on erikoisempi ratkaisu edessä. Siinä pöytä on keskellä ja molemmilla sivuseinillä sohvat, josta toiselle mahtuu istumaan jopa kolme. Keulan muotoilu on onnistunut. LMC ELEMENT T 608 S aksalaiseen Hymer-konserniin lukeutuvan LMC:n automallistossa on kolme mallisarjaa, joista koeajettu Element on aivan uusi. Valinnanvaraa pohjaratkaisussa LMC Elementin mallistossa on kaksi pituutta. Katto ja alapohja tehdään säätä ja kulutusta kestävästä lasikuidusta. Myös keulaosa ja perä ovat lasikuitua. Molempien oleskeluryhmissä on yleinen pohjaratkaisu, jossa pöydän takana on sohva kahdelle ja ohjaamossa kääntyvät pilotti-istuimet. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN Matala alusta tekee autosta sulavan näköisen, kun asuinosa ei nouse kovin korkealle. Kylkien raidoitus on onnistunut, sillä se on näkyvä mutta hillitty. Alustana käytetään Fiat Ducatoa ja matalalattia-alustaa. Asuinosan ulkoseinät ovat sileää maalattua alumiinipeltiä. Koeajossa ollut Element kuuluu LMC:n edullisimpaan mallisarjaan
Seinältä löytyvät tarvittavat pistokkeet. Rauhallinen sisustus ja runsaasti ikkunoita LMC Element T 608:n sisustuksen värimaailma on harmoninen, lämpimän harmaan ruskea. Olohuoneessa on vain yksi yläkaappi, ja siellä sohvan alusen täyttää lämmityslaite. Tiskipöydässä on kaksi kaappia ja yksi vetolaatikko. Koeajoaika Toukokuun lopussa vaihtelevassa kevätsäässä Koeajomatka 150 kilometriä yöpyen Lämpötila 1–15 astetta Kaikissa Element-malleissa on lisävarusteena saatavana alaslaskettava parvi. Jääkaapin päällä on avohylly televisiolle. Lattiassa on kiskot siirrettävillä kiinnityslenkeillä. Sisätilat ovat valoisat. Oven vieressä on yllättävän monesta ajoneuvosta puuttuva pieni yksityiskohta: koukku päällystakille. Saranat lukitsevat yläkaapit napakasti auki-asentoon. Vuoteen alapuolella perässä on 92 sentin korkuinen takatalli, jonka molemmilla sivuseinillä sijaitsevat luukut ovat kooltaan 75 × 75 senttiä. Kattoluukkuja on kolme. Ulko-oven etupuolella on kaksi kaappia vaikkapa kengille. Jalkopäässä vuoteen sälepohjan alla on matala lokero, jonka alla on raikasvesisäiliö. Yläkaapeissa on somisteena luonnonvalkoinen osa ja ohut kromiraita. Kaikki mallit soveltuvat siis maksimissaan neljän henkilön reissuporukalle. Myös ulko-ovessa on vaakasuunnassa liukuva hyttysovi. Kaiken kaikkiaan ajoneuvon sisustus on siisti ja lämmin kokonaisuus. Kaikki ikkunat saa pimennettyä kasettiverholla, jossa on myös hyttysverkko. Luukut lukkiutuvat itsestään suljettaessa. Myös kaapin ovet, jääkaapin ovea myöten, ovat saman sävyistä, kiiltävää pintaa. Vessassa on korkea seinäkaappi sekä allaskaappi. Kohtalaisesti kaappitilaa Säilytystilaa on kohtuullisesti kahdelle, muttei liikaa neljälle. Kaappien ovet ovat tukevaa tekoa. Saarekevuoteellisessa mallissa yläkaapit sivuseinillä hankaloittaisivat kulkua liikaa. Oleskeluryhmän vasemmalla seinällä on ikkuna. Tallin sisäleveys on 218 ja pituus 110 senttiä. Istuinten verhoiluna on vaaleahkoa harmaanruskeaa keinonahkaa ja kangasta. Yksi niistä on keittiön kohdalla, toinen takana makuuhuoneessa ja kolmas vessassa. Näiden lisäksi makuuhuoneesta löytyy lattialokero sekä ohjaamon katosta reunallinen avohylly. Makuuhuoneessa on kaksi yläkaappia ja kaksi kapeaa henkarikaappia. Myös keittiössä on ikkuna. Elementissäkin sen korvaa paikkaussarja ja pieni kompressori. ten makuutilaan saa erillisvuoteet tai saarekevuoteen. Keittiössä on yksi leveähkö yläkaappi. Kuormankiinnityssilmukoita voidaan siirtää kiskoissa koko auton leveydeltä. Suomeen sopivaa tekniikkaa Koeajoautoon kuuluu Suomi-pa?. 37 ka_LMC element.indd 37 3.6.2020 17.48. Seinällä on joustinkiinnikkeet lehdille. Auton perä, katto, alapohja ja keula on tehty säätä ja kulutusta kestävästä lasikuidusta. Laattakuvioinen lattiakin istuu samaan sävymaailmaan. Takatalliin on pääsy auton molemmilta sivuilta. Lisää valoa tilaan tuovat ohjaamon ikkunat sekä ohjaamon ja oleskelutilan kattoikkunat. Väliseinissä on saman sävyistä puukuviota. Varapyörä on nykyisin harvinaisuus. Ohjaamon ikkunoissa on pimentävät ja eristävät laskosverhot. Koeajoon valittiin lyhyempi Element T 608 malli, jossa on takana saarekevuode. Kaikissa Element-malleissa on lisävarusteena saatavana alaslaskettava parvi
Kaasuliesi on kolmiliekkinen ja syttyy pietsolla. Tyhjennys tapahtuu kuskinpuoleiselta sivulta. Näille on myös erikseen oma katkaisijansa. Jääkaapille ylettyy mukavasti myös oleskeluryhmän sohvalta. L-mallinen pöytä antaa lisää pöytätasoa. Lisäksi ajoneuvossa on sähköinen lattialämmitys. Runsas sisävalaistus Asuintilat valaistaan nykytyylin mukaisesti runsaalla led-kalustolla. Mukava ja tilava oleskeluryhmä Koeajoautossa on perinteinen is38 Caravan?4/2020 ka_LMC element.indd 38 3.6.2020 11.31. Pienehkö keittiö Pitkittäistä vuodetta varten on muualla autossa säästelty tiloja. Sähköpistorasioita on useita. Raikasvesisäiliö vetää 125 litraa ja harmaavesipuolelle mahtuu 90 litraa. Autossa ei ole sähköistä porrasta, mutta tarvittaessa voi käyttää irtoaskelmaa. Sähkökäyttöisen vessan huuhteluun käytetään raikasvesisäiliön vettä. Tiskipöydän etureunassa on kaksi ja vessassa seKeittiö on pienehkö mutta L-mallinen tiski tuo lisää tilaa. ketti, joka sisältää muun muassa tehokkaamman Trumatic Combi 6 E -lämmityslaitteen sekä eristetyn ja lämmitetyn harmaavesisäiliön. Päävaloa tuovat useat kattoon ja yläkaappien alle upotetut kohdevalot. Vieressä on antennirasia sekä kaksi USB:tä. Liesi ja pyöreä pesuallas voidaan tarvittaessa peittää kannella. Tiskipöydässä on kaksi alakaappia ja yksi vetolaatikko. Lämmitetty ja eristetty harmaavesisäiliö on lattian alla taka-akselin etupuolella. Illalla ulos lähtiessään kaikki sisävalot voi sammuttaa pääkatkaisijasta, mutta oven sisäja ulkopuolelle jää valo palamaan ja odottamaan kotiintulijoita. Keittiö on melko kompakti, mutta kyllä siinä normaalit kokkailut mahtuu hoitamaan. Lattiatilaakin on mukavasti. Myös takatalli on valaistu. Suuttimia on riittävästi, ja puhallusta riittää myös ohjaamoon, ulko-ovelle sekä takatalliin. Olohuoneessa spotteja on yhteensä kahdeksan, ja kaikkiaan niitä on 16. Vesijärjestelmä toimii uppopumpulla, joten painetta on putkistossa vain silloin, kun hana avataan. Sisustuksessa ja verhoilussa on kaikkien osien värit soinnutettu keskenään. kä makuuhuoneessa yksi 230 voltin rasia. 230 voltin rasia löytyy jääkaapin yläpuolelta tv-hyllyltä. Valaistus keittiössä on hyvä. Tiskipöydän leveys on 82 senttiä. • LMC ELEMENT T 608 Roskapussille on kotelo ulko-ovessa, ja sitä voi helposti käyttää kesällä ulkoakin. Tunnelmavaloa luovat kapeat valonauhat yläkaappien päällä edessä ja makuuhuoneessa sekä ohjaamossa. Roskis on ovessa ja mukava käyttää kesällä myös ulkoapäin. Lämmityslaitteen kuuden kilowatin teho taltuttaa kovemmankin pakkasen. Kapea ja korkea jääkaappi on toisella puolella käytävää, kokin selän takana. Roskapussille on kotelo ulko-ovessa, ja sitä voi helposti käyttää kesällä ulkoakin. Ohjaamossa on vierekkäin 12 V ja USB-pistorasiat. Keittiön lattialle ja avattuun vetolaatikkoon antaa valoa pöytätason alle piilotettu valonauha. Keittiössä, vessassa ja suihkussa on tukevat kromipintaiset vipuhanat. Lämmin ilma pääsee nousemaan myös yläkaappeihin seinän vieressä olevan välin kautta. Tuuletus hoituu ikkunasta tai kattoluukusta. Matalalattia-alustan ansiosta ulko-oven kynnys ei ole kovin korkealla
Mukavat vessaja suihkutilat Wc ja suihkutila ovat molemmat makuuhuoneen etuosassa. Pöytäryhmästä ei tehdä vuodetta, mutta lisävarusteena saa alaslaskettavan parven. Molemmissa takakulmissa on vaatekaapit, joissa on henkaritanko. Jatkopala kääntyy kevyesti esiin pöydän alta. Ikkunasta on mukava katsella herätessään aamuista luontoa. Suihkussa makuuhuoneen vasemmalla sivulla on valoa läpäisevät muoviovet. Oven avulla takaosaan saadaan omaa rauhaa. Pöydän takana on kasvot menosuuntaan istuttava kahden henkilön sohva. Avara vessa on makuuhuoneen oikealla sivulla. 39 ka_LMC element.indd 39 3.6.2020 11.31. Perän yläkaapin pohjaan upotetut kohdevalot toimivat lukuvaloina. Jatkopala kääntyy kevyesti esiin pöydän alta. Parivuode on niin sanottu saarekevuode, sillä parivuode on sijoitettu auton perään keskelle pitkittäin. Kaksiosainen muoviovi sulkeutuu tiiviisti. 110 senttiä pitkän pöydän ääreen mahtuu neljä henkilöä, ja jatkettuna pöydällä on pituutta lähes puolitoista metriä. Vuoteessa on mukava patja ja hengittävä sälepohja. Toinen niistä on erikoisen suuri panoraamaikkuna, jonka alareuna on vuoteen tasalla. Alumiininen rulo-ovi takaa yksityisyyden. Sivuseinällä on litteä ja korkea kaappi. Koko makuutilan voi erottaa etuosasta liukuovella. Molemmat tilat ovat mukavan väljiä. Oven voi hyvin jättää auki, kun väliovi on suljettu. Jatkettuna pöydällä on pituutta lähes puolitoista metriä. tuinryhmä, jossa on käännettävät istuimet ohjaamossa. Pesualtaan alla on kaappi, jonka ovessa on lankakori paperirullalle. Hana on tukevaa tekoa, ja suihkun korkeutta voi säätää metallitangossa. Tangon päässä on kääntyvä vaakatanko, johon on hyvä laittaa kostuOleskeluryhmän suuri pöytä on jatkettava. Kokonaan muovinen suihkutila on vasemmassa etukulmassa. Takaosan ja keittiön välissä on liukuovi, jossa on suuri peili. Kulku vuoteeseen ja takakulmien kaapeille on kohtalaisen helppoa. Vessa on oikealla ja suihku vasemmalla puolella ovea. Tuuletus hoituu kattoluukulla kahdella ikkunalla. Vessan ovena on kaareva alumiininen rulo-ovi. Vessassa on Thetfordin kääntyvä istuin. ?
Ohjaamon istuimet ovat mukavat ja kangasmateriaali miellyttävää. Kumilla päällystetty tanko estää vaatteita liukumasta ajon aikana kiinni toisiinsa. LMC on saksalaisella insinööritaidolla hyvin suunniteltu ja tehty auto, jossa hinta on kohdallaan. Kaksiosaisissa peileissä on sähköiset säädöt. Oikealla puolella autoa on suuri panoraamaikkuna. Elisalta saat karavaanarikäyttöön sopivat valvontakamerat ja etäohjattavat pistorasiat sekä niihin sopivat edulliset liittymät. 140 hevosvoimaa kuljettaa autoa mukavasti moottoritiellä tai jyrkkärinteisellä reitillä. Vaihteiston asetukseksi voidaan valita normal, power tai eco. • LMC ELEMENT T 608 LMC Element T608 Alusta Fiat Ducato Akseliväli 403 cm Moottori Fiat 2,3 TD 140 hv Vaihteisto 9 + 1 automaatti Polttoainetankin koko 90 l Rengaskoko 225/75 R 16 C Kokonaismassa 3 500 kg Omamassa 2 644 kg Kokonaiskorkeus 292 cm Kokonaisleveys 232 cm Kokonaispituus 698 cm Istuinpaikat turvavöin 4 Vuodepaikat 2 + 2 Parivuoteen koko takana 188 × 145 cm Vuoteen koko edessä 197 × 118 cm Lämmityslaite Truma Combi 6 E Raikasvesisäiliö 125 l Harmaavesisäiliö 90 l Jääkaappi 145 l Liesi 3-liekkinen kaasu Takatallin mitat leveys 110, korkeus 92 ja syvyys 218 cm Koeajoauton lisävarusteet Suomi-paketti 5 690 e (Avantgarde-, Truma-talvi, Ambiente-valaistus ja alustapaketti), ohjaamon kaihdinverhot, peruutuskameran valmius, hyttysverkko-ovi, päiväpeitto, ohjaamon ja asuinosan matot ja ohjaamon automaattinen ilmastointi. Ducatossa on kaikki nykyajan turvavarusteet kuten ABS-jarrut, turvatyynyt, mäkilähtöavustin ja EPS. Perusmallin hinta 66 800 e Koeajomallin hinta 74 530 e Koeajoauto City Caravan, Lappeenranta, Citycaravan.fi Wc ja suihkutila ovat molemmat makuuhuoneen etuosassa. Rauhallisella ajolla kierrokset eivät nouse kovin korkealle ja vaihtaminen on pehmeää. Ohikin pääsee tarvittaessa ripeästi. Erillisvuoteellisessa mallissa keskellä autoa on vessaja suihkutila vasemmalla ja keittiö oikealla seinällä. Säätöjä riittää kaikenkokoisille kuljettajille. Näkyvyys ohjaamosta on kohtalaisen hyvä. Liikennevaloihin pysähtyessä moottori sammuu ja käynnistyy taas, kun jarrusta hellitetään. LMC Element T608 sopii hyvin pariskunnalle ja lisävarusteena saatavan alas laskettavan vuoteen kanssa kahdelle lisämatkustajalle. Koeajoautossa on peruutuskamera kaapelivalmiudella. Ikkunan alareuna on vuoteen tasalla, joten vuoteesta on mukava katsella ulos. Yksi kuuntelee vain radiota, kun toinen haluaa viihdekeskuksen, jossa ovat mukana myös navigaattori sekä peruutuskameran näyttö. Molemmissa istuimissa on kyynärnojat. Koeajettu versio vaikuttaa kuitenkin mukavammalta. TURVAA ASUNTOAUTOON TAI -VAUNUUN MYÖS POISSA OLLESSASI Elisa Laitenetti on edullinen liittymä asuntoauton tai -vaunun valvontaan ja lämmitykseen sekä muiden laitteiden ohjaamiseen. Laitteet saat kätevästi korottomasti ja kuluttomasti kk-maksulla, tule ja tutustu www.elisa.fi/laitesim 40 Caravan?4/2020 ka_LMC element.indd 40 3.6.2020 11.31. Vakautta ajoon lisää matalalattia-alusta, jossa on alkuperäistä leveämpi raideleveys takana. Suihkutilassa on yksi kohdevalo ja lisää avaruutta tuovat ”huurremuoviset” ovet. Vaihteita on yhdeksän, ja niiden väli on melko pieni. Mukavassa saarekevuoteessa on sälepohja. Matala alusta tuo myös auton painopisteen alemmas. Koeajoauton lisävarusteeksi valittu tehokkaampi moottori on miellyttävä. Mukavaa menoa maantiellä Uusi Fiatin automaattivaihteisto on aivan oikea automaatti. Automaattivaihteet 3 925 e ja 140 hv:n moottori 1 115 e. neet ulkoiluvaatteet henkarissa kuivumaan. Peruutuskameran monitorimalli on jätetty käyttäjän päätettäväksi, koska vaihtoehtoja on runsaasti
TURVAA ASUNTOAUTOON TAI -VAUNUUN MYÖS POISSA OLLESSASI Elisa Laitenetti on edullinen liittymä asuntoauton tai -vaunun valvontaan ja lämmitykseen sekä muiden laitteiden ohjaamiseen. Elisalta saat karavaanarikäyttöön sopivat valvontakamerat ja etäohjattavat pistorasiat sekä niihin sopivat edulliset liittymät. Laitteet saat kätevästi korottomasti ja kuluttomasti kk-maksulla, tule ja tutustu www.elisa.fi/laitesim ka_LMC element.indd 41 3.6.2020 11.31
Alkovissa on vain yksi valopiste, vaikka ajoneuvon muu valaistus vaikuttaa ihan asialliselta. TEKSTI JA KUVAT PEKKA VIRTANEN MCLOUIS GLAMYS 40 Italialaisen McLouisin 6-paikkainen alkovimalli tuli Suomeen Virosta puolivuotiaana. T rigano-konserniin nykyään kuuluvan McLouisin alkovimalleja ja puoli-integroituja tuotiin Suomeen lähes kymmenen vuotta mallivuodesta 2003 alkaen. Takaseinällä olevan kerrosvuoteen alavuode nousee pystyyn, jos molemminpuolisin luukuin varustettu tallitila halutaan kokonaisuudessaan käyttöön. Kyse lienee ennemminkin rakenteellisista heikkouksista kuin huonosta käytöstä. Ison perheen matkailuautoa etsivän ei kannata miettiä tätä yksilöä, sillä se on jo löytänyt uuden omistajan. PIKATESTI McLouis Glamys 40 Vuosimalli 2017 Ajokilometrit 49 470 km Hintapyyntö 43 800 euroa Alusta Fiat Ducato 2,3 JTD 130 Vuodepaikat 6 kpl Turvavyöpaikat 6 kpl Pituus/leveys/korkeus 699/225/305 cm Kokonaismassa 3 500 kg Myyjä J. Myös tukevan jalan varassa liikkuvan ja laskevan pöydän valkoinen pinta on kunnossa, mutta sekä sohvapöydän että keittiön työtason reunalistat vaativat pientä laittoa. Nykyinen Glamys-mallisto muodostuu viidestä pohjaratkaisusta. Nykyään Suomen McLouis-maahantuoja on tallinnalainen AD Consult Oü, joka myy Suomeen myös Mobilvettaja Frankia-matkailuautoja. McLouis valmistaa nykyään Glamys-alkoviautojen ja MC4-puoli-integroitujen lisäksi Nevis-täysintegroituja ja Menfys-retkeilyautoja. Nahkasohvat ovat siistit. Matkustaminen tapahtuu varsin ryhdikkäässä asennossa. Sohvaryhmästä saa nuorisokokoisen (160?×?100 cm) vuoteen, ja lisäpalojen sekä pitkittäissohvan avulla syntyy koko auton levyinen vuode. Vaikka alle 50 000 kilometriä ajetulla autolla on ikää vain kolme vuotta, niin joissakin rakenteissa – esimerkiksi ulko-oven lukossa ja muutamassa kaapinovessa – on repsahtamisen merkkejä. 7-metrinen McLouis ensirekisteröitiin Suomessa viikko sen jälkeen, kun se oli täyttänyt puoli vuotta. Ohjaamon takaseinäelementtien välistä mahtuu kulkemaan, ja osastojen lattiat ovat samalla korkeudella. Tai ainakin sillä ajettiin Virossa vähintään 6 000 kilometriä, että se voitiin tuoda kuuden kuukauden jälkeen Suomeen käytettynä. Markiisilla varustettu italialaisen McLouisin alkoviauto on ulkoisesti hyvässä kunnossa. Naapurista käytettynä Sisäilme on valoisa, mutta vanhahtavan oloinen keittiön taso ei ole harmoniassa korkeakiiltoisten yläkaappien luukkujen kanssa. Rakenteellisia heikkouksia Kuusi matkustajaja makuupaikkaa tarjoava alkoviauto oli maaliskuussa 2017 tapahtuneen käyttöönoton jälkeen todennäköisesti vuokrakäytössä. Glamys 40:ssä on reilun kokoinen (216 × 155 cm) joustinsälepohjainen alkovivuode. Ohjaamon kangasverhoilluissa istuimissa on sama värimaailma kuin nahkaverhoilluissa sohvissa, joita on peräti kolme kappaletta – kaikille kuudelle matkustajalle löytyy siis sohvapaikka pöydän äärestä. Koeajettua 40-mallia vastaa nykyään Glamys 340, jonka saa myös Citroënin alustalla. Alkovi ja ohjaamo on ”eristettävissä” asunto-osasta kangasverhoilla. Rinta-Jouppi Oy, Vantaa Sekä vastakkain istuttavat turvavyölliset sohvat että apukuskin takana oleva pitkittäissohva ovat hyvässä kunnossa. 42 Caravan?4/2020 pikatesti McLouis Glamys 40.indd 42 3.6.2020 11.37
Muovipintojen korjausaine Muovipintojen kiillon palauttaja Tuulilasin kirkkauden ja näkyvyyden parantaja Matonpuhdistusaine WC-istuimen puhdistusaine Suojaa pumpun tiivisteet Maahantuonti Star Brite Suomi starbrite. pikatesti McLouis Glamys 40.indd 43 3.6.2020 11.37. starbrite. Jälleenmyynti Motonet ja Caravan-alan liikkeet. P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI MATKAILUAUTOJEN JA -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET Mustien raitojen poistaja Pinttyneen lian poistoaine Lintujen ja hämähäkkien jätösten poistoaine Suojaava kestovaha Kankaan puhdistaja Puhdistava vaha/kiilloke Spray vaha/kiilloke Etuteltan kylläste Pesu ja vaha WC-aine Polttoaineen lisäaine Homeen poisto Yritysmyynti caravantukku
Myöskään nyt yleistyvä kevythybridi ei vielä tarkoita ajoa pelkän sähkön voimalla, vaan ainoastaan voimakkaammin toimivaa pyA D O B E ST O C K erikoisteem-hybridit.indd 44 3.6.2020 17.49. Kaikkiin hybrideihin ei sallita myöskään jälkiasennettavaa vetokoukkua. A utovalmistajakohtaiset päästörajat ovat kiristymässä. Caravan-lehti listasi ympäristöystävällisten autojen vetokyvyt. Se tarkoittaa, että autotehtaiden on jatkossa valmistettava reilusti enemmän joko pistokeladattavia hybridejä tai täyssähköautoja alittaakseen vaaditun raja-arvon. Lisäksi on syytä huomioida, vaaditaanko autossa käytettäväksi tehdasasenteista koukkua, jotta sillä saisi vetää vaunua, vai sallitaanko myös jälkiasennettu vetokoukku. Uusia tekniikkaversioita tulee nyt markkinoille yhä kiihtyvää tahtia, joten ennen kaupantekoa on syytä varmistaa, että juuri kyseisellä autoversiolla on riittävä vetokyky. Niissä uusi tekniikka lisää auton hintaa oleellisesti. On vaikeaa olla ympäristötietoinen, jollei se ole mahdollista. Useimmilla rajoitettu vetokyky Karavaanarille tilanne on hankala. 44 Caravan?4/2020 Vihreät vetoautot – onko niitä. Harhaanjohtava mikrohybridi ainoastaan pysäyttää moottorin liikennevaloissa seisomisen ajaksi. Auttaaksemme karavaanarin valintaa otimme automaahantuojilta selvää tämän hetken tarjonnasta. Jos siihen ei päästä, tehtaita uhkaavat sakkomaksut, jotka voivat nousta jopa miljardeihin. Luksusautojen valmistajille asia on helpompi niellä, koska sakko voidaan laittaa suoraan auton muutenkin suureen hintalappuun. Käsitteet haltuun Käsitteitä hybridi ja sähköauto käytetään usein väärin, joten terminologiaa on syytä myös hieman kerrata. ERIKOISTEEMA: YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISET VETOAUTOT TEKSTI JUHANI HALMEENMÄKI Ympäristötietoiselle karavaanarille käynti autokaupoilla voi aiheuttaa hämmennystä, sillä useimmista uuden teknologian autoista ei ole vetoautoksi kuin aivan pienimmille vaunuille. Useista uuden teknologian autoista ei ole vetoautoksi kuin pienelle vaunulle. Auton vetokykykään ei ole enää suoraan sidoksissa automalliin, vaan tutunkin mallin sähköistetyllä versiolla voi olla rajoitettu vetokyky. Toisaalta silloin, kun auton ostohinta on riittävän korkea, päästöihin perustuva autoverotuksemme suosii pistokeladattavia malliversioita: matalampi vero kuittaa kalliimman tekniikan. Asia on erityisen hankala valmistajille, joiden tuotanto keskittyy kohtuuhintaisiin autoihin
PHEV-hybridi Ionic 1,6i 750. Opel PHEV-hybridi Grandland X PHEV 1,6T 1 250. Kona 1,6i 0. Valitettavasti raskaampi massa tarkoittaa myös korkeampaa polttoaineen kulutusta, kun akun varaus on kulutettu. Mitsubishi PHEV-hybridi Outlander 2,4i 1 500. Täyssähkömallit Ionic 1,6i 0. Täyshybridi XCeed, Ceed ja Niro 1,6i 1 300?. Kona 1,6i 1 300. Q7 55 TFSI e 2,0T 3?500 . PHEV-hybridit Kuga 2,5i 1 200. Peugeot PHEV-hybridit 3008 1,6T 1 250?. XC90 T8 Twin Engine 2,0T 2 400?. Honda Täyshybridit CR-V 2,0i 750. Täyssähkömalli EQC 400 1 800?. Toyota Täyshybridit Prius ja Camry 0. E300de 2,0D 2 100?. Listauksessa on mainittu myös polttomoottorin koko sekä sen tyyppi: ”i” on bensiinimoottori, ”T” on turboahdettu bensiinimoottori ja ”D” on dieselmoottori. Jaguar Täyssähkömalli I-PACE 0. XC60/S90/V90 T8 Twin Engine 2,0T 2 100?. Muut 750?/?* Keräsimme listaan ympäristöystävällisimmät mallit eri automerkeiltä vetokykyineen Merkki/Malli kg Mercedes-Benz PHEV-hybridit A250e 2,0T 1 600?. Kaasuhybridi Octavia G-TEC 1,5T 1 400 kg Tesla Täyssähkömalli Model X 2 250. Vai saammeko markkinoille myös kevyempiä vaunuja, joita voi vetää moderneilla autoilla tinkimättä liikaa tilasta sekä mukavuudesta. V60/S60 T6 Twin Engine 2,0T 2 000. Rav4 PHEV 1 500. PHEV-hybridit A3 e-tron 1,4T 1?400 A6/A7 50 TFSI e 2,0T 2?000 Q5 55 TFSI e 2,0T 1?750 . Rav4 4WD 1650?. PHEV-hybridi XCeed, Ceed ja Niro 1,6i 1 300?. Corolla 750. 530e 2,0T 750?. 45 Merkki/Malli kg Audi Täyssähkömalli e-tron 1?800 . Kumpikaan näistä teknologioista ei yleensä vaikuta vetokykyyn. GLE350de 2,0D 2 700?. Pelkkä polttomoottorin koko tai teho ei kerro kaikkea vaan molempien moottoreiden yhteenlaskettu voima. PHEV-hybridi Optima 2,0i 1 500. Passat GTE 1,4T 1 600?. A4 40 g-tron 2,0T 1?500 BMW PHEV-hybridit 225xe 1,5T 0?. C300de 2,0D 1 800?. Kaasuhybridit A3 30 g-tron 1,5T 1?300 . Hybridejä on moneen lähtöön Sähkö yhdistetään nykyisin lähes aina bensiinimoottorilla käyvään ajoneuvoon, joskin harvoja dieselmoottorilla varustettuja poikkeuksiakin on. Täyssähkömalli XC40 Recharge 1 500 Volkswagen PHEV-hybridit Golf GTE 1,4T 1 500?. Kaasuhybridi Golf TGi 1,5T 1 400. Vaikutus vetokykyyn on valmistajasta riippuvainen, ja teknisiä syitä rajoitettuun vetokykyyn on useita. Hyundai Täyshybridit Ionic 1,6i 750. Jääkin nähtäväksi, paraneeko tilanne uusien mallien tullessa markkinoille, vai keskittyykö vetoautokalustomme iäkkäämpiin autoihin, sekä muutamaan uudempaan merkkiin. Pistokeladattavat Plug-Ineli PHEV-hybridit kulkevat yleensä noin 50 kilometriä täyteen ladatulla akulla. Näillä ajoneuvoilla on myös samat rajoitukset kuin täyshybrideillä. Myös sähköisesti toteutettu peruutusvaihde saattaa rajoittaa perävaunumassaa. Vieläkin suuremman akkunsa vuoksi täyssähköautot on suunniteltu usein omalle pohjalevylleen, jossa ei välttämättä ole vetokoukkua huomioitu lainkaan. T8 Twin Engine 2,0T 2 000?. Vasta täyshybridi, jota mainostetaan myös itselataavana, pystyy kulkemaan parhaimmillaan jokusia kilometrejä pelkän sähkön voimalla. * ei ilmoitettu erikoisteem-hybridit.indd 45 3.6.2020 17.49. Volvo PHEV-hybridit XC40 T5 Twin Engine 1,5T 1 800?. Lisäksi ajoneuvon kohdalla on mainittu sen vetokyky. ?. On jopa valitettavaa todeta, kuinka vajavainen ympäristöystävällisimpien autojen valikoima on. Ford Täyshybridit Mondeo 2,0i 750. Kia Täyssähkömallit Kaikki mallit 0. GLC300e 2,0T 2 000?. Lisäksi akuston ja sähkömoottoreiden ylikuumeneminen voimakkaassa kuormituksessa tulee ottaa huomioon. säytysautomatiikkaa sekä pientä lisätehoa liikkeellelähtöihin. 508 1,6T 1 340. X5 xDrive45e 3,0i 2?700. Hybridiksi katsotaan myös bensiinija kaasukäytön yhdistelmä eli kaasuhybridi. Auton alusta on voitu suunnitella sellaiseksi, että siellä ei ole riittävän vahvoja vetokoukun kiinnityskohtia tai akusto vie koukun vaatiman tilan. Rav4 2WD 800?. Ja koska biokaasu on sekä ekologinen että taloudellinen valinta, on syytä ottaa huomioon myös kaasuhybridien valikoima. 330e 2,0T 750?. Lexus Täyshybridit RX450h 3,5i 2 000?. Seat Ei tällä hetkellä kaasutai PHEV-hybridejä vetokyvyllä Skoda PHEV-hybridi Suberb iV 1,4T 1 600. Joka tapauksessa aika, jolloin melkein kaikki muut kuin pikkuautot kelpasivat vaunun vetoon, on kohta ohi
Markkinoilla on laaja valikoima tarjontaa. Laite ansaitsee tulla mainituksi siksi, että se listii itikat jopa 4 000 neliömetrin alueella eli kokonaisella leirintäalueella. Lyhdyn voi ripustaa kantokahvasta, ja sen vahva rakenne on suunniteltu ulkokäyttöön. Tiesitkö muuten, että hyttysten keskinäinen tasa-arvo on sukupuolten välillä melko heikoilla kantimilla. Mosquito Magnet Executive Tämä veitikka on todellinen hyttyskarkottimien Rolls Royce. Pyydyksessä hyttyset kuivuvat ja kuolevat vuorokauden kuluessa. Ilmari Mattilan hahmon osuva kysymys vankisti OFF!-hyönteissuihkeiden markkinajohtajan asemaa 1990-luvulla. Akun lataus kestää yhdeksän tuntia, minkä jälkeen inhat itikat saavat sähäkkää sähköhoitoa seuraavien seitsemän tunnin ajan. Perinteisiin spray-pulloihin, kierukoihin ja muihin nenää koetteleviin suitsukkeisiin ei kannata kuitenkaan tyytyä, kun tarjolla on myös maanmainioita insinöörityön taidonnäytteitä. T aas on se aika vuodesta, kun Lapin miehen legendaarinen mainoslause ”Miksi sinä etelän mies huijot, mikset käytä Ohvia?” on ajankohtainen. Vain naarashyttyset nimittäin lähtevät vaarallisille saalistusreissuilleen turvatakseen hedelmöittyneille munille elintärkeän proteiininsaannin. tarvikkeet-420.indd 46 3.6.2020 17.42. Säänkestävä hyttysansa jäljittelee ihmistä vapauttamalla tasaisena virtana hiilidioksidia, lämpöä ja kosteutta. Caravan-lehti ottikin kaiken ilon irti tekniikasta ja kokosi muutaman pätevältä vaikuttaneen ehdokkaan hyönteisten karkottamiseen. XReimo.com, hinta: 25,00 euroa. Osa laitteista toimii verkkovirralla ja osa ehkä karavaanareille mieluisammin ilman. Laitteen ansaverkkoon mahtuu jopa 60 000–80 000 hyttystä. Koiraat vain juovat mettä, parittelevat ja kuolevat, mutta riittäähän sitä siinäkin aktiviteettia keskimäärin 3–4 viikon mittaiselle elämälle. Lyhdyn valo tuotetaan kahdeksalla led-valolla, joiden kirkkautta voi säätää kahteen eri asentoon. 46 Caravan?4/2020 Jo riittää ininä! VARUSTEET JA VIMPAIMET TEKSTI PAULI SALOKANGAS Jos suihkuteltavat myrkyt eivät innosta, niin viheliäisistä inisijöistä voi hankkiutua eroon myös toista tonnia maksavalla hyttyskarkottimella. Laitetta ei voi käyttää avotulen lähellä. Laite luo 10–15 minuutissa noin 20 neliömetrin tuoksuttoman alueen, jolla hyönteiset eivät viihdy. R-Octenol-tehosteaine ja kaasupullo myydään erikseen. Nestekaasulla toimivassa luksuskarkottimessa on viisi käyttöä helpottavaa toimintoa ja selkeä LCD-näyttö. XVaruste.net, hinta: 1 259 euroa. XCaravantarvikkeet.net, hinta 49,00 euroa. Sadalla eurolla pääsee jo pitkälle, mutta huippuluokan hyttysansasta kuvetta saa kaivaa pitkälle toista tonnia. Carbest Maik Sama toimintaperiaate kuin Lizzyssä, mutta tätä laitetta voi käyttää ilman pistorasiaa. Vaihtelua riittää muun muassa karkottimien ulkonäössä, toimintaperiaatteessa, vaikutusalueessa ja tietysti myös hinnassa. ThermaCell-hyttyslyhty Kompakti, langaton ja kannettava hyttyslyhty käyttää torjunta-aineen lämmittämiseen butaanipatruunaa. Akulla käynnistyvä laite luo tarvitsemansa sähkövirran lämmöstä. Pakkaus sisältää kaasusäiliön ja kolme karkotetyynyä, mutta laitteen vaatimat neljä AA-paristoa on ostettava erikseen
Kiinalaisvalmisteisessa laitteessa on kahden vuoden takuu ja rekisteröitymällä jopa kolmen. XKarkkainen.com, hinta: 49,00 euroa. Ötökkä 100 Tämä nelijalkainen soveltuu sekä sisäettä ulkokäyttöön. Kaapelilla on pituutta puolitoista metriä. XNetrauta.fi, hinta: 94,90 euroa. Valo vetää hyönteisiä puoleensa, ja öttiäinen kuolee sähköiskuun koskettaessaan ritilää. Kuolleet hyttyset on helppo hävittää irrotettavasta säiliöstä. tarvikkeet-420.indd 47 3.6.2020 17.42. XKauppa.jyvascaravan.fi, hinta: 13,90 euroa. Tämäkin laite toimii helposti vaihdettavilla karkoteainetyynyillä. Verkkovirralla toimivan ansan vaikutusalue on noin sata neliömetriä. Laite toimii verkkovirralla ja voidaan myös ripustaa roikkumaan. Lampun tehoa vahvistaa innovatiivinen heijastinmateriaali, joten laite toimii tehokkaasti myös Suomen valoisissa kesissä. Karkotin antaa noin 20 neliön suoja-alueen. Karkottimen vaikutusala on 25 neliömetriä, ja laitteelle myönnetään kahden vuoden takuu. XK-rauta.fi, hinta: 26,95 euroa. Ryobi ONE+ RBR180013 Ryobin säänkestävä hyttyskarkotin häätää rasittavat verenimijät niin kausipaikalta kuin satunnaisemmaltakin, ilman savua ja hajua. Hyttysen lähestyessä sisäänrakennettu tuuletin imee itikan säiliöön. Ansassa on tehokas mustavalolamppu, joka houkuttelee hyttyset luokseen. Silverline Ropo Garden 25 Elektroninen Silverline 25 -hyttyskarkotin pitää hyttyset poissa matkailuajoneuvosta, koska ne eivät voi sietää korkeataajuusääntä. Tuote soveltuu matkailuajoneuvossa vain sisäkäyttöön. Virtalähteenä toimii ONE+-akku. Karkottimen käyttö on todella helppoa; asetat vain karkottimen pistorasiaan, ja karkotin ryhtyy hommiin välittömästi, vuorokauden ympäri. Tukevat jalat voi halutessa irrottaa, ja ansan voi silloin ripustaa esimerkiksi seinäkoukkuun. Lizzy 230 V Koosteemme huokein laite toimii yksinkertaisella periaatteella. Valmistajan mukaan esimerkiksi hunaja toimii erinomaisena houkuttimena. Ansassa on myös nestekaukalo, jolla voi vahvistaa ansan tehoa
Matkailuvaunut ja -autot luokitellaan laissa moottoriajoneuvoiksi, ja näin ollen niiden käyttö vaatii maanomistajan suostumuksen. Entä alue, jossa on ”matkailuajoneuvolla pysäköinti kielletty” tai ”matkailuajoneuvolla yöpyminen kielletty”. Leiriytymistä, majoittautumista ja jokamiehenoikeuksia koskevat säännöt ja lait ovat osin ristiriidassa keskenään. Epätietoinen karavaanari VASTAUS X Suomen lainsäädäntö on osittain epäselvä. Jos olet aikeissa yöpyä pysäköintialueella, tarkista alueen kyltit. Markku Vänskä SF-Caravan ry:n johtava asiantuntija 48 Caravan?4/2020 kysy asiantuntijalta_4-20.indd 48 3.6.2020 13.31. Jos enimmäisaikaa ei ole kerrottu, yöpyminen on mahdollista. Vaikka nestekaasu sisältää voimakasta hajuainetta kaasuvuodon tunnistamiseksi, pieniä vuotoja ei välttämättä tunnista, koska nestekaasu ilmaa raskaampana painuu alas ja voi valua korvausilma-aukoista ajoneuvon alle. Kauppakeskukset määrittelevät itse, onko yöpyminen sallittua, ja usein alueella on rajoitettu pysäköintiaika. Mutta kun invaluvalla saa pysäköidä muilta kielletyllä alueella, niin voiko siihen myös jäädä yöksi. Kysy – asiantuntija vastaa Voinko itse koeponnistaa kaasulaitteiston. X Olen saanut niin sanotun invapysäköintiluvan. Edullisesti kesään VASTAUS X Matkailuajoneuvojen kaasulaitteiston koeponnistuksen teettäminen Tukesin hyväksymässä liikkeessä kerran vuodessa on tärkeää oman sekä myös ympäristön turvallisuuden kannalta. Silloin tarjolla on usein wc-tilojen lisäksi myös ravintolapalveluita sekä jätevesien tyhjennyspiste. Voinko siis itse tehdä kaasulaitteiston koeponnistuksen. Invaliditunnus ei aina oikeuta yksinään pysäköimään maksutta ja aikarajoituksetta yksityisillä alueilla Vaikka matkailuajoneuvolla saa pysähtyä lähes mihin tahansa, yöpyminen on aina eri asia. Kaasulaitteiden koeponnistaminen ja huoltaminen ovat toimintoja, jotka edellyttävät P-luokan pätevyyttä. Tiedän, että SF-Caravanin jäsenalueilla on 1–2 invapaikkaa, ja se asia on helppo ymmärtää. Tällä palstalla SF-Caravan ry:n asiantuntijat vastaavat lukijoita askarruttaviin kysymyksiin. Matkailuautolla invaliditunnuksen kera toimitaan pysäköinnin suhteen samoin kuin henkilöautollakin liikuttaessa. Yleensä kauppakeskusten parkkipaikoilla siis ei saa yöpyä. Laki ei esimerkiksi määrittele tarkasti sitä, mikä on sallittu kesto matkailuajoneuvon kanssa yöpymiselle. Yöpyminen ei ole siis sallittua kummassakaan esittämässäsi tapauksessa. Samaa sääntöä on syytä noudattaa myös pysäköintialueilla. X Olen kuullut, että jotkut ovat saaneet lainaksi koeponnistusmittarin, jolla ovat sitten itse voineet testata matkailuajoneuvon kaasulaitteiden tiiviyden. Vuotoja voivat aiheuttaa laiteviat, lämpötilojen vaihtelu, tärinä ja kaasuletkujen haurastuminen. SF-Caravan ry suosittelee, että matkailuajoneuvoilla matkailtaessa yövytään joko leirintäalueilla tai matkaparkissa. Paavo Rousku SF-Caravan ry:n asiantuntija / nestekaasu X Kaasulaitteistojen koeponnistus on luvanvaraista toimintaa, eivätkä sitä saa tehdä muut kuin Tukesin hyväksymät kaasuasennusliikkeet, joilla on ammattitaito sekä tarvittavat välineet koeponnistuksen tekemiseen. Asia on siis uusi, enkä nyt millään löydä mistään tietoa aiheesta, jossa kerrottaisiin invapysäköinnistä matkailuautolla. Leirintäalueella vaaditaan vähintään neljän metrin etäisyys paloturvallisuuden takia. Esimerkiksi joillakin huoltoasemilla on varauduttu yöpymisiin, ja ne tarjoavat matkaparkkipalveluita. Jos yöpyminen on sallittu, karavaanarin täytyy huomioida ajoneuvon etäisyys muihin autoihin. Jos kyltissä kerrotaan enimmäisoleskeluajaksi esimerkiksi neljä tuntia, yöpyminen ei ole sallittua. Alueilla on noudatettava alueiden omia pysäköimisen sääntöjä ja niillä olevia liikennemerkkejä. Markus Kauppinen Ryhmäpäällikkö Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) Teollisuusyksikkö, painelaitteet -ryhmä Invaluvalla yöpymään. On huomattava, että matkailuajoneuvolla tapahtuva leiriytyminen on kiellettyä ilman maanomistajan lupaa. Koeponnistuksessa löytyy kaikki pienimmätkin kaasuvuodot, kun se tehdään oikein ja ammattitaidolla. Tee se itse -miehen tekemänä kaasulaitteiden testaus voi vaurioittaa matkailuajoneuvon kaasulaitteistoa liian kovan testauspaineen vuoksi sekä aiheuttaa kaasulaitteistoon rikkoutumisen ja kaasuvuodon
Neliökuja 5, Tuusula WWW.KKKIVINEN.FI CARAVAN-MYYNTI Karo Kivinen 040 043 9579 CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 0400 817 217 TOIMISTO Nina Kivinen 040 5333 619 MITEN SINÄ AIOT LOMAILLA TÄNÄ KESÄNÄ. MEILTÄ LÖYTYY RATKAISU! RESIDENS/DIPLOMAT VOIT VALITA MONESTA VÄRIVAIHTOEHDOSTA ETUTELTTASI KAIKKI TUOTTEET VALMISTETAAN TEHTAALLAMME RUOTSIN LAPISSA Tervetuloa, me pidämme arvossa sekä Campingelämää että asiakkaitamme. www.svenskatalt.se +46 942 51314 info@svenskatalt.se kysy asiantuntijalta_4-20.indd 49 3.6.2020 13.31. STANDBY TERASSI Sopii kaikkiin StandBy telttoihin
020 728 9222 www.procaravan. 0400 588 136 www.arcticmc. Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh. Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. 020 728 9229 www.procaravan. knaus.fi Valittiin Saksassa vuoden matkailuvaunuksi (Caravan Des Jahres)! Viisitoista pohjaratkaisua YLIVERTAINEN KAMPANJA! KNAUS SPORT SILVER SELECTION Perushintaan sisältyy: Täydellinen varustelu Luksusdesign Säästä jopa 6.900 € Alk. seuraavat varusteet: • Sileä alumiinipelti • Vahvistettu GFK-lasikuitukatto • lämmin vesi • lattialämmitys • LEDtunnelmavalaistus • 17 " alumiinivanteet • AL-KO-alusta • Hydrauliset iskunvaimentimet • Varapyöräteline kaasukotelossa • Kiinteä 45 ltr tuorevesisäiliö • Truma Ultraheat -sähkövastus lämmittimessä • USB-pistorasia istuinryhmässä ja makuuhuoneessa • Sähkö + tv -pistorasia ulkona • Ylimääräinen 230V pistorasia keittiössä ja istuinryhmässä • Nokkapyörässä aisapainon näyttö • Heki II -kattoikkuna • Hyönteisverkko-ovi • Avattava ikkuna kylpyhuoneessa • TV-teline • Harmaavesisäiliö 25 ltr, pyörillä YLIVIESKA NUMMELA Me vietämme kesälomamme kotona. Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. #liikkuvakoti Yli 100 matkailuajoneuvoa! www.procaravan.fi caravan 4-20.indd 1 25.5.2020 0.27.06 kysy asiantuntijalta_4-20.indd 50 3.6.2020 13.31. VALTUUTETUT MAAHANTUOJAT: Sinun matkakumppanisi. 20.900 € + toimituskulut Kampanjaassa mm. Entä te. 03 730 3993 www.ysitienauto
Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh. 020 728 9229 www.procaravan. 0400 588 136 www.arcticmc. seuraavat varusteet: • Sileä alumiinipelti • Vahvistettu GFK-lasikuitukatto • lämmin vesi • lattialämmitys • LEDtunnelmavalaistus • 17 " alumiinivanteet • AL-KO-alusta • Hydrauliset iskunvaimentimet • Varapyöräteline kaasukotelossa • Kiinteä 45 ltr tuorevesisäiliö • Truma Ultraheat -sähkövastus lämmittimessä • USB-pistorasia istuinryhmässä ja makuuhuoneessa • Sähkö + tv -pistorasia ulkona • Ylimääräinen 230V pistorasia keittiössä ja istuinryhmässä • Nokkapyörässä aisapainon näyttö • Heki II -kattoikkuna • Hyönteisverkko-ovi • Avattava ikkuna kylpyhuoneessa • TV-teline • Harmaavesisäiliö 25 ltr, pyörillä YLIVIESKA NUMMELA Me vietämme kesälomamme kotona. 03 730 3993 www.ysitienauto. Entä te. Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. 020 728 9222 www.procaravan. knaus.fi Valittiin Saksassa vuoden matkailuvaunuksi (Caravan Des Jahres)! Viisitoista pohjaratkaisua YLIVERTAINEN KAMPANJA! KNAUS SPORT SILVER SELECTION Perushintaan sisältyy: Täydellinen varustelu Luksusdesign Säästä jopa 6.900 € Alk. #liikkuvakoti Yli 100 matkailuajoneuvoa! www.procaravan.fi caravan 4-20.indd 1 25.5.2020 0.27.06 kysy asiantuntijalta_4-20.indd 51 3.6.2020 13.31. 20.900 € + toimituskulut Kampanjaassa mm. VALTUUTETUT MAAHANTUOJAT: Sinun matkakumppanisi
52 Caravan?4/2020 Mäkelän perheen mielipaikat ovat pohjoisessa. me_karavaanarit_4-20.indd 52 3.6.2020 12.35. Tässä ollaan Pohjois-Norjassa
ME KARAVAANARIT TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ KUVAT MIKA K. He ovat oivaltaneet, että hommat on tehtävä, ja sitten voidaan lähteä kalaan, vaeltamaan, pyöräilemään tai uimaan. Mäkelä nauraa. Inventaariolistan avulla pidämme turhan tavaran pois vaunusta. Sinkkuisä seikkailee lasten kanssa me_karavaanarit_4-20.indd 53 3.6.2020 12.35. Tai sitten ihan vain ollaan ja katsotaan joku leffa tai oleskellaan ulkona ja grillaillaan. Bonuksena on arvokasta yhdessäoloa kauniissa luonnossa. – Pohjoisessa edetään sitten luonnon, sään ja fiiliksen armoilla. MÄKELÄ H etken homma saattaa näyttää suurpiirteiseltä, sillä tällä porukalla näyttää olevan aina hauskaa. ?. Jos jollekin jää aikaa, sitten autetaan toisiamme. – Yhdessä tehdään ja autetaan vastuuvuorolaista. Mäkelät reissaavat tällä hetkellä sekä Mercedes Benzin kahdeksan henkilön Sprinterillä tai sitten yhdistelmällä, jonka veturina on Range Rover tai vuosimallin 1982 BMW. Vaunussa ei naisiakaan ole avioeron jälkeen näkynyt kuin ajoittain, mutta homma toimii silti. Reissuun lähdetään ympäri vuoden, ja yleensä auton nokka suunnataan kohti pohjoista. Leiriytymisessäkin jokaisella on oma tehtävänsä. Kun lähdetään reissuun vaikkapa kahdeksaksi viikoksi, kokemus ja listat ovat tärkeitä, Mika K. – Kun siivotaan, heitetään porukalla matot ulos, lakaistaan lattiat ja pyyhitään kostealla. Luonnon, sään ja fiiliksen armoilla Kun tavarat on pakattu ja listat tsekattu, matka voi alkaa. Enää ei yllätä sekään, että tältä reissuporukalta löytyy myös työvuorolista. Meillä on jokaiselle pakkauslista jopa sukkatasolla. – Harrastan maanpuolustusta sekä veneilyä, joten kaikki on aika järjestelmällistä. Taulukkomuotoon tehdyssä listassa huomioidaan myös tavaroiden painot. 53 Mäkelän sinkkuperhe on ihan tavallinen perhe, jota yötön yö ja päivätön päivä vetää toistuvasti pohjoiseen. Pisin, kymmenen viikon reissu tuli tehtyä Napapiirin pohjoispuolelle, Mika jatkaa. Tyypillisesti ensimmäisenä päivänä ajamme Aurasta Rovaniemelle. Uudempaa Tabbertin Vivaldia taas vedetään Roverilla tai Mersulla. Ja kun aloitetaan huoltohommat, jokaisella on tehtävää. Tai jos ollaan vakavina, pilkettä löytyy silmäkulmasta. Listaa muokataan vuodenaikaan ja toimintaan sopivaksi, mutta järjestelmällisyys on tässä vain pelkkä etu, kun mukana reissaavat Elmo (15), Milja (13) ja Thyra (12). Pitkillä reissuilla vaunu on yleensä käytännöllisin matkakoti. Museorekisteröidyn Bemarin perään löytyi vaunuksi vuotta vanhempi Tabbert Comtesse DeLuxe 530. Tosiasiassa kaikki on yllättävän järjestelmällistä, kuten diplomi-insinöörin perheelle sopiikin. Aamupalaan on aina oma laittajansa, mutta ruokaa tehdään silti paljolti yhdessä. Lapset ovat ottaneet tekemisen omakseen, eikä koskaan tarvitse patistella. Arkirutiinit hoidetaan tehokkaasti alta pois, jolloin niihin ei turhaan tuhraudu aikaa
– Maustamme ja marinoimme lihat itse, ja pyrimme muutenkin siihen, että ruoka olisi terveellistä ja monipuolista. Tilaa vievät myös pyöräilykypärät, reput ja muut sellaiset. Jos on sadepäivä, voimme pitää lepoja huoltopäivän. 54 Caravan?4/2020 – Käymme myös parit treffit vuodessa, ja sen lisäksi muun muassa kyläilemme vaunun kanssa. Vaunu oli Saksan kilvissä koko reissun ajan. Mukaan ei pakata turhia ja painavia esineitä, joten esimerkiksi pölynimurit ja muut tarpeettomat jätetään kotiin. Kokkaaminen on meille tärkeää yhteistä tekemistä. Mutta eipä tule sitten niin paljoa jätettäkään. – Iltapalan jälkeen on vuorossa telkkua tai maisemaa, kelistä ja paikasta riippuen. Mikroa ei juurikaan käytetä. Meillä on aina mukana sen verran evästä, että iltapäivällä vaunulle palatessa voimme ryhtyä laittamaan porukalla ruokaa. Joskus tosiaan pyörähdämme treffeillä, usein Kokemäen Pitkäjärvellä, kun sielVaunun hakureissulla Moselin laaksossa vuonna 2016. Illalla on aikaa henkilökohtaiselle huollolle ja levolle. Sen sijaan mukana on aina aggregaatti, joka on tarpeen etenkin Norjassa leiriydyttäessä. Utsjoella Kevon kansallispuistossa päivävaellukselle tuli mittaa 23 kilometriä. – Vaunua on haasteellista pakata, kun painot tulevat vastaan ja tilaa on rajallisesti. – Sitten lähdemme liikkeelle. Tosin grillimakkaraa menee kyllä ehkä hieME KARAVAANARIT man liikaa etenkin kesäaikaan. Lihaa, kalaa ja kanaa valmistuu salkkugrillissä, nuotiolla, kaasu-uunissa ja hellalla. Meille luonnossa liikkuminen on tärkeää, joten tilaa täytyy olla vaellus-, kalastusja maastopyöräilyvarustuksille kaikissa keleissä. Tiskivuorolaiselle riittää hommaa Myös ruokapuolessa yritetään miettiä vähän kokonaisuutta. Kyllä meidät tanssilavankin ympäristöstä löytää kerran pari kesässä, koska ei ole tarkoitus, että yksin reissaisin koko loppuelämäni. Ruoka laitetaan pääasiassa itse myös reissussa, eikä eineksiä juuri käytetä. – Emme käytä kertakäyttöastioita kuin ihan pakosta, joten tiskivuorolaisella on aina hommaa. me_karavaanarit_4-20.indd 54 3.6.2020 12.35. Tyypillinen reissupäivä alkaa siten, että aamupalan laittaja herää ensimmäiseksi ja laittaa toisille noin kahdeksaksi puuroa, munakasta, teetä ja leipää. Yhdistelmällä eteenpäin, polkupyörillä maastovaellukselle, vaeltamaan tai kalastamaan. Vaunun varustus muuttuu tarpeiden ja matkakohteiden mukaan. Tässä ollaan lepotauolla kanjonin pohjoispäässä
Pyykkipäivä Inarijärvellä. me_karavaanarit_4-20.indd 55 3.6.2020 12.35. ?. Norjassa perheen perinteiseen illalliseen kuuluu ehdottomasti katkarapuja. – Hiihtoloman viettoa Kuninkaanlähteellä Kankaanpäässä. Kaunispään kolmiomittaustornissa syyslomalla. Leiri on saatu kasaan Sevettijärvellä. 55 Tyypillinen reissupäivä alkaa siten, että aamupalan laittaja herää ensimmäiseksi ja laittaa toisille noin kahdeksaksi puuroa, munakasta, teetä ja leipää. Tyypillinen perusleiri Finnmarkissa Pohjois-Norjassa. Hossan kansallispuiston maastopyöräilyreitit ovat aivan mahtavat
– Ensimmäisen oman vaunun hankinta tuli ajankohtaiseksi, kun tuli ostettua maatila. Jos tuttuja on lähiympäristössä, niin kutsumme kakkukahveille. ME KARAVAANARIT me_karavaanarit_4-20.indd 56 3.6.2020 12.35. Opiskeluasunto kausipaikalla Mikan karavaaniharrastus alkoi jo 1990-luvun alkupuolella muutamalla reissulla Gorgiseuran tapahtumiin. Sillä sitten reissattiin kolme vuodenaikaa, ja keskikesällä veneilimme. Nuoripari opiskeli tuolloin Lappeenrannassa ja asui opiskeluajan vaunussa kausipaikalla. Leiripaikkana Mortensnesin lintukallio. Yöpaikka löytyy pääsääntöisesti SF-Caravanin jäsenyhdistysten alueilta. – Kun lähtee uusimaan sisätiloja, on otettava aina huomioon sekä painoja lujuuslaskelmat. Avioero tuli eteen vuonna 2014. – Lapset navigoivat, ja olemme harjoitelleet ihan paperikartalla. Joskus taas muualla. Kesäreissuille osuu yleensä yksi vuosittainen juhla. Se oli rentoa reissaamista, ja lapsetkin syntyivät tuolloin. Kun rakensin pienen pöytäryhmän paikalle kolmelle nuorelle soveltuvan kerrossängyn, vaunu on täydellinen meidän tarpeisiimme. Silloin teemme kakkua uunissa, syömme hyvin ja rentoudumme porukalla. 56 Caravan?4/2020 lä on sellainen hyvä meininki. Samalla kiertelimme Keski-Eurooppaa ja Pohjoismaita. Mika on rakentanut viimeiset vaununsa täysin perheen omaa käyttöä varten. Norjan Pykeijassa retkikeittiö on kasattu luonnonkauniille paikalle. Vaunu on erittäin hyvä vaellustukikohta pohjoisessa, ja se on nyt pitkään ollut valmiina käyttöön ympäri vuoden. Illan herkkupöydässä on tarjolla tietysti katkarapuja vaalean leivän päällä sekä majoneesia. Varanginvuonosta nostetaan pöytään turskaa ja seitä. – Tuon jälkeen aktivoiduimme lasten kanssa ja hankimme ensimmäisen sinkkukesän jälkeen uuden vaunun Saksasta. – Kesällä juhlitaan Miljan syntymäpäivää. Ja sittenhän on tietysti kaikkia mobiilisovelluksia ja tietohakuja. Nykyinen vaunumme Tabbert Vivaldi 685dm Xcel on riittävän laadukas vaunu, jossa on kaikki tarvittavat varusteet. Arvokasta laatuaikaa Toistaiseksi ainoana ajokortillisena Mika on kuljettaja. Viimeisinä opiskeluvuosina vaunuja oli kaksi, joista toinen oli kotona Aurassa. Jääkaappipakastin on iso, ja kaasu-uuni sekä mikro on integroitu. Ja kun lasten kanssa yleensä reissaan, alkoholia en juurikaan käytä
Siinä ovat kovasti auttaneet myös sosiaalisen median viestintämahdollisuudet. Tässä on yksin tullut lasten kanssa reissattua, mitä nyt joskus on ollut satunnainen matkailija mukana. – Se on matkallakin mukavaa puuhaa. – Kansallispuistot käydään läpi, ja matkalle sattuvia vaellusreittejä kävellään ja maastopyöräillään. Elämänkumppani vaikuttaisi tekevän tästä kokoonpanosta täydellisen. Välillä sitä on kyllä tosiaan yövytty melko mielenkiintoisissa paikoissa. Leirintäalueille mennessä katson, että hintaan kuuluu sauna. Huolestuttavia huokauksia yleensä kuuluu jo tanssitaidon kohdalla, tai sitten kun paljastuu, että luonnossa liikkuminen ja vaeltaminen ovat sydäntä lähellä. – Homma alkaa olla menetetty, kun käy ilmi, että maatila on Turun lähellä, jossain Aurassa. Yhteyksiä on syntynyt myös ympäri maailmaa. Sinkkumies jatkaa kulkuaan Karavaanarimatkailu on tuonut myös uusia tuttavuuksia. Vaikka tähän syssyyn tietysti paljastan, että tykkään kokata ja joskus leipoakin. Oikeastaan se on ollut myös se liikkeelle laittava voima syyslomareissuille ja hiihtolomille, kun on lähdetty Norjaan Jäämeren rannoille. Ei siis kaivata enää yhdessä iskän kanssa tekemistä niin paljon. Eli silloin on harrastettu erämatkailua ja valokuvausta. Teinien kanssa reissaamisesta ei ole koitunut ylimääräisiä murheita. Matkakohteena on usein jokin luontokohde. Yksi Mäkelän perheen suosikkipaikoista löytyy Norjan Hamningbergistä. Ja minä jatkan sinkkuna, Mika nauraa. – Parikymmentä vuotta sitten pidettiin ensimmäiset nuorten karavaanareiden treffit Maisansalossa. Sitten kun menen möläyttämään, että olen muuten karavaanari, niin siihen ei nainen enää jää kuuntelemaan selityksiä. Ja että ihan kaikkien heinien siitepölyt eivät haittaisi. ?. – Tekemistä ja kaikkea muuta löytyy matkalta yllin kyllin. Kaupunkilaistyttöjen maalaisromanttinen kuva kuitenkin haihtuu pian, kun selviää että viljatilallakin olisi hyvä, jos olisi ajokortti. – Tuolloin herää yleensä pikkuinen kysymys seksuaalisuudesta, mutta siitä selviän vannomalla. Sitten yritän pelastaa tilanteen kertomalla, että insinöörihommien lisäksi minulla on kunniallinenkin työ, sillä olen maanviljelijä. Yhteisenä harrastuksena kaikilla on valokuvaus. Elämä on seikkailu, ja matkalta löytyy aina kaikkea pientä ja kivaa. me_karavaanarit_4-20.indd 57 3.6.2020 12.35. Sekä silloin, kun selviää, ettei oluttakaan juuri kulu, mutta hyvät viinit ja konjakit maistuvat. – Tosin nyt olen huomannut, että omaa aikaa tarvitaan nykyään enemmän, ja halutaan itse hoitaa vaunutehtäviä. Rakentelemme yhdessä tekemisestä ja olemisesta arvokasta laatuaikaa. Näinköhän on, se jää nähtäväksi. – Tässä on yksin tullut lasten kanssa reissattua, mitä nyt joskus on ollut satunnainen matkailija mukana. Eli kun kertoo olevansa diplomi-insinööri, saa kommentin, ”no kiva, akateeminen, niitä ei ole tarjolla tarpeeksi”. 57 – Pitkillä taipaleilla hyödynnetään puskaparkkikarttaa ja Park4Night-sovellusta. Mutta kyllä se on maailma antanut yhdelle miehelle aika huonot referenssit sinkkumaailmassa esiteltäväksi. Olin tuolloin toinen koolle kutsujista, ja isäntänä törmäsin Pekka ja Kati Mustoseen. Yhdessä on sen jälkeen menty ja touhuttu, ja he ovat myös pojan kummeja. Eikä edes merinäköalaa ole. Tuttuja käydään moikkaamassa ainakin somessa, kun mennään fyysisesti ohi, Mika nauraa. Lisäksi meillä on tietysti omilta reissuiltamme runsas määrä hyviä paikkoja muistissa. Ja sitähän meillä on ollutkin kovasti ja pitkään. Koko perheen, siis myös lasten suosikkikohde on Lappi
Sama hurmio Juha Raappana kertoo tienneensä, että ”tää on meidän juttu”. K irsi Kotro-Raappana ja Juha Raappana luonnehtivat itseään vaunuihmisiksi. Vaunu on simppeli vedettävä, mutta sen vaikutusta uuden vetoauton kulutukseen ei ole tarkkailtu. He ovat olleet karavaanareita yhdeksän vuotta, tosin mukaan mahtuu hiljainen kausi. Leirielämä on elettävä markiisin alla. Näihin mittoihin ja elämään niiden sisällä ollaan tosi tyytyväisiä. 58 Caravan?4/2020 MEIDÄN VAUNUMME TEKSTI JA KUVAT PAAVO TUKKIMÄKI Osin oranssissa vaunussa on kaikki tarpeellinen eikä mitään luksusta. Vaunu on pieni, ja sisällä kökkimisen sijaan Kirsi Kotro-Raappanan, Juha Raappanan ja Mökön karavaanielämä keskittyy markiisikankaan alle. Kahdelle aikuiselle on mukavasti tilaa, mutta yli kahdeksankymppisille ja liikunmeidan vaunumme -raappana 4-2020.indd 58 3.6.2020 12.24. – Tässä saat sen saman hurmion kuin asuntovaunussa. Vaikka kokemusta on vasta yhdestä Kompakti Respo sopii hyvin vaunuihmisille Perhevaunu ei Respo ole, tilaa on kahdelle nukkujalle. – Vaunuja on ollut niin monta, ettei niistä pysy edes laskuissa. 4,15 metriä pitkä Respo painaa 750 kiloa, ja strategiset sisämitat ovat pituus 295, leveys 145 ja korkeus 130 senttiä. Eli ulkosalla markiisin alla. matkasta ja yhdestä yöstä, Respon hyvien ominaisuuksien luettelo on jo pitkä. Pisin yhdistelmä on ollut 16,4-metrinen: Iveco Daily -pakettiauton pitkä versio ja Hobby 720 -telivaunu, pituutta yhdeksän metriä ja painoa pari tonnia. Harrastuksen pariin heidät houkutteli SF-Caravan Lahden seutu ry:n yhdistyksen puheenjohtaja. On ollut pitkää ja pätkää, Hobbyä, Knausia, Adriaa ja retro-Sprite, he kertovat. Ainoa on, ettet sä köki sisällä vaunussa, kun kesällä kaikki tapahtuu tässä. Lainmuutoksen myötä sitä saa vetää satasta kesäkuusta lähtien eikä tarvitse jäädä rekkojen jalkoihin. Nyt on pätkän vuoro: Opel Combon perässä kulkee ”kompakti” Respon retkeilyvaunu
Lämmöstä huolehtii 2 000 watin sähkölämmitin. Tavarankuljetuksiin Respo sopii, mutta bensakäyttöisiä vehkeitä ei aiota kuljettaa, koska polttoaineen haju jäisi asumaan sisälle. Lattiassa luukun alla on täysverinen varapyörä ja kulmissa tukijalat. Alkuperäisvaunuun eivät kuuluneet sähköt, mutta ne tilattiin tehtaalta, joka asensi invertterin, laturin ja pistorasiat usbia myöten. Ja vaunu on nätti, lisää Kirsi Kotro-Raappana naisen näkökulman, vaikka alkuun hän vierasti oranssiteippauksia härkineen. Markiisin vihreät kiinnitysliinat ovat tyylirikko, ja ne tullaan vaihtamaan oranssiin. Ulos sivuoven ylle laitetaan ledinauha. Respon sähkötekniikka on etuboksissa, jossa on tilaa myös pienelle kaasupullolle. Sama temppu tehtiin myös Respon lokasuojille. Käy katsomassa Respon maaliskuinen videoesittely Caravan-lehden nettisivuilta. Kaappitilaa on jalostettu viiden euron kirppariyöpöydästä ja kangasvetolaatikoista, joihin menevät sukat, t-paidat ja muut. Vaunussa on kattoluukku ja normaali vaunuikkuna pimennysja hyttysverhoineen. Irtoporras tosin helpottaa tilannetta, ja takaovessa riittää tilaa lähes koko perän täydeltä. Se on lisävaruste, mutta oli jo valmiiksi kiinnitettynä, ja niinpä isäntä pyysi, ettei sitä revittäisi pois. Kotikaupunki Lahti on esillä etuseinässä, etuboksi on lisävaruste. – Matkailuvaunua ei enää oteta, pari vakuuttaa. Tilaa on kahdelle nukkujalle. Myyjäliikkeen kanssa kaupankäynti sujui mukavasti. Tilaus tehtiin viime kesänä, mutta hartaasti odotettu vaunu tuli vasta syksyllä. – Edukaskin tämä on. Takana on lähes koko perän kokoinen ovi. Huoltoliikkeessä asennutettiin vielä peruuttamista helpottavat äärivalot ja etuboksiin verkkokytkentä, joka ei ole se alan tavanomainen vaan mallia lohkolämmitin. Jos peruuttelu tuottaa tuskaa, niin Respo irti koukusta ja työntämällä paikalleen. Kevyttä vaunua on helppo käsitellä. Sinne katetaan pöytä, tuolit ja grilli, joka on automaalaamossa pantu vaunun oranssiväriin. Myös koira on mitoitettu vaunun mukaan: pikku Mökö on kleinspitz eli saksalaisittain jotakin pientä (klein). Keulaan on itse rakennettu minikeittiö, johon mahtuvat mikro ja kahvinkeitin. Fixiä on myös keittiössä. ?. Laivareissuilla vaunu ei maksa maltaita, ja sen kanssa on lautoilla helppo toimia. Keittiössä se jo on. Eikä tarvitse pelätä vaunun putoamista pehmeään nurmikkoon. tarajoitteisille eivät Raappanat suosittele Respoa: sivuovi on sen verran korkealla ja ahdas, että siitä on paha kulkea. Respon mukana tuli kaksi patjaa, joita on täydennetty omalla patjaparilla. Valkeat seinät on itse tapetoitu ja listoitettu. 59 Lattialle hankittiin harmaa matto, ja seiniin laitettiin valkoista pintaa rikkomaan harmaata D-C-FIX -kontaktimuovia ja listaa. Perhevaunu ei Respo ole, tilaa on kahdelle nukkujalle. Odottavan aika oli pitkä, ja isäntä soitteli myyjäliikkeeseen useamman kerran. Kaupat solmittiin kuvien perusteella, sillä luonnossa ei vaunua nähty. Itse tehty minikeittiö Vaunussa on kaikki tarpeellinen niille, jotka eivät kaipaa luksusta, vessoja ja muita, lahtelaispari kehuu. Jääkaappina on sytkäripistokkeeseen kytkettävä kylmäarkku, ja vettä on hanallisessa kanisterissa. Satelliittitelevisio on isännän toivelistalla, ja Portapotti-vessasta keskustellaan, mutta toisaalta alan palvelut löytyvät leirintäalueilta. Vaunulla ehdittiin tehdä vain yksi matka Wanhoihin Wehkeisiin, jossa uteliaita riitti. Talvella Respoa ei käytetä. Vuotojen välttämiseksi markiisikankaan kattokiskon asentaminen jätettiin ammattilaiselle eli huoltoliikkeelle. Hintaa vaunulla oli noin 7?000 euroa. Sähköt, hupiakku ja kaasupullo ovat aisan päällä etulaatikossa. Itse tehdyssä minikeittiössä on hyödynnetty vanhaa yöpöytää. Leirielämä on elettävä markiisin alla. meidan vaunumme -raappana 4-2020.indd 59 3.6.2020 12.24. Lisävarusteeksi sähköasennukset ja etuboksi Pariskunnan ”kalustovastaava” Juha Raappana bongasi Respon netistä etsiessään perävaunua. Leirintäalueilla se sopii paikkoihin, joihin matkavaunulla ei ole asiaa, vaikka kauniiseen paikkaan puiden väliin
Pääsimme kuitenkin hyvin leirintäalueen portille. Ja jos ajaa Amalfiin katsomaan Positanoa, ei ainakaan perävaunua kannattaisi ottaa mukaan. Jos menisi bussilla, luvassa olisi huikea matka, sillä kuski ajaisi vuorenrinteitä kuin rallia. ME KERROIMME. Sinne puolestaan oli helpointa mennä junalla Vico Equensestä, aivan kuten Pompeijiin sekä Napoliinkin. Muutama saksalaisturisti ja joku Ruotsistakin. NOUSU KÄVI rivakasta kuntoharjoituksesta. TIE KAPENI ja alkoi mutkitellen laskeutua kohti merenrantaa. Suomalaisia ei tietenkään. Kun on saanut vuoden olla yksikseen, näkemättä juurikaan naapureita, sateessa ja kylmässä, alkaa kaivata muita ihmisiä ja aurinkoa. Kaiken kukkuraksi kaupungin koirat olivat ahkerasti merkkailleet reviirejään pitkin matkaa. Portti oli kapea, eikä korkeuttakaan ollut kovinkaan paljon. Hän kehotti meitä tutustumaan Caprin saareen, jonne oli mahdollista päästä isolla vesibussilla Sorrenton satamasta. Etsiskelimme sopivaa paikkaa yöpymiseen. Se voittaisi useimmat huvipuistot. Hän jätti kuitenkin kertomatta, että matkaa rannasta keskustaan oli noin 500 metriä ja että koko matka oli kuljettava nousten jyrkkiä portaita. Miksi kummassa sieltä joku haluaa tulla tänne, missä kesäaikaan on usein tuskallisen kuuma, ainainen liikennekaaos ja liikaa ihmisiä. Avuliaita opastajia löytyi oitis. PITSA MAISTUI erinomaiselta ja birra mainiolta. ”Torilla ja sitä reunustavilla kaduilla ei näkynyt ainuttakaan taksia, eikä bussikaan enää kulkenut.” Italian poliisi on karavaanarin kaveri TEKSTI JORMA VIITANEN KUVITUS JII ROIKONEN eps_4_2020_.indd 60 3.6.2020 12.37. Ja tämä on paras tapa saada selvyys siihen, onko aito napolilainen pitsa parempaa kuin Suomessa tehty. Keskusta sijaitsi nimittäin noin 250 metriä merenpinnan yläpuolella. Huohottaen päädyimme portaiden ylätasanteelle. Alue vaikutti melko boheemilta, mutta huoltorakennus oli asiallinen. KUN PITSERIAN isäntä kuuli, että olemme Suomesta, hän piti uskomattomana, että joku on valmis ajamaan Euroopan läpi tullakseen syömään heidän pitsaansa. Onneksi vastaantulijoita ei ollut, sillä tie oli todella kapea. Ja yllätykseksemme ne olivat todella makeita. Auto kannattaisi jättää leirintäalueelle. Ehkäpä sieltä löytyisi meille sopiva leirintäalue. Eikä meillä ole Pompeijia, Sorrentoa, Capria tai Grotta Azzurraa. ILLALLA PÄÄTIMME käväistä kaupungilla. Isäntä kertoi, että keskusta ei olisi kaukana ja sinne pääsisi helposti kävellen. Vaunu kuitenkin mahtui sisään. PÄÄTIMME SUUNNISTAA Vico Equense -nimiseen pikkukaupunkiin. Ja alueella tuntui olevan tilaa aika tavalla. Ne olivat jopa appelsiineja suurempia. LEIRIYDYTTYÄMME POIMIMME maasta pari isokokoista sitruunaa. Lisäksi sillä oli pieni kauppa ja mahdollisuus ostaa postikortteja ja -merkkejä sekä tietysti urheiluaiheisiä lehtiä, jotta pysyisimme hyvin selvillä muun muassa siitä, mikä joukkue johtaisi La Ligaa. Näköala alas Napolinlahdelle oli huikaiseva. Kyselimme torin laidalla, olisiko jossakin lähettyvillä mahdollisesti leirintäaluetta. Eikö ollutkaan totta, että Suomessa on tuhansia sinisiä järviä, joissa voi vapaasti uida, kalastaa tai veneillä luonnonrauhassa. Leirintäalueista ei ollut tuolloin edes luetteloita, oli vain ajettava paikan päälle. ALUEEN ISÄNTÄ toivotti meidät tervetulleiksi ja kehotti valitsemaan paikan. ETTÄ PITIKIN SATTUA 60 Caravan?4/2020 OLIMME NAPOLINLAHDEN äärellä ja matkalla Sorrentoon. Ilta-aurinko valaisi lahden, jonka väri vaihteli syvänsinisestä turkoosiin. Isäntä oli mahtava seuramies ja elävä matkaopas. Onneksi italialaiset suhtautuivat avuliaasti neuvoa kysyvään turistiin. Hän sanoi, että myös sitruunapuun hedelmiä saisi syödä niin paljon kuin jaksaa. Meille neuvottiin reitti ja kehotettiin seuraamaan pientä keltaista bussia. Tällaista näköalaa olimme etsineet. Napoli näkyi vastarannalla, ja lahden pohjukassa kohosi Vesuvius
Me kävelimme lähestyvän poliisiauton luokse. 61 OLIMME ENEMMÄN kuin tyytyväisinä ateriaan, mutta ilta oli hämärtynyt, emmekä olleet enää lainkaan varmoja siitä, kuinka jaksaisimme jalkaisin takaisin leirintäalueelle. Yleisö seurasi, kuinka auto teki käännöksen, poliisien tervehtiessä kädenheilautuksella leirintäalueen isäntää, ja ajoi portista ulos. Eikä tässä torin liepeillä näy takseja. eps_4_2020_.indd 61 3.6.2020 12.37. Poliisiauto lähti lipumaan hitaasti torilta kääntyäkseen leirintäalueelle johtavalle tielle. Suomalaisperhe siirtyi matkailuvaunuunsa. Alueen isäntä pälyili toimiston ikkunasta uteliaana. POLIISIAUTOSSA KÄYNNISTYI neuvottelu, joka hetken kuluttua päätyi ratkaisuun. TORILLE AJOI paikallinen poliisipartio. Portaat ovat jyrkät, eikä reittiä ole ilmeisesti valaistu. TOINEN POLIISEISTA nousi jälleen autosta sekä auttoi rouvan ulos. Mutta meille kävi nolosti. Rouva huokaisi istuutuessaan ja oikaisi jalkansa. Kaksi koppalakkista nuorehkoa poliisimiestä loi meihin uteliaan silmäyksen, ja toinen kysyi, oliko meillä jokin pulma. Ilmeisesti olimme herättäneet sen huomion. ”Signora!”, kuului kehotus. KERROIN HEILLE, että olemme turisteja ja ajaneet juuri 2 500 kilometriä leirintäalueelle. Toinen poliiseista nousi autosta ja avasi auton takaoven. ?. Voisitteko neuvoa, mikä avuksi. Minä kiersin auton toiselle puolelle ja istahdin takapenkille. KUN LEIRINTÄALUEEN portista ajoi sisään poliisiauto, se herätti oitis kaikkien huomion. Torilla ja sitä reunustavilla kaduilla ei näkynyt ainuttakaan taksia, eikä bussikaan enää kulkenut. – Sitä tässä vaan mietin, että mahtoivatko nuo poliisit olla karavaanareita. Ja niin rouva ja tytär nousivat autoon. Nyt hänen on todella vaikea kävellä. Kun kiipesimme rappuja tänne torille, rouva satutti jalkansa
Luvassa on siis 52 päivää iloa ja riemua Miljoona Tivolissa. Miljoona Tivoli koostuu Tivoli Sariolan kaikista laitteista. 010 770 7000 www.tuuri. VeljeksetKeskinen #kylakauppa Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Keskisen Kyläkauppa OnnenTie 7, 63610 TUURI p. Onnelassa on ajanvietettä koko perheelle, käytössä on muun muassa leikkipuisto, saunat ja uimaranta. Seuraa meitä somessa! Karavaanarialue ONNELA Onnelantie 45, 63610 TUURI p. Kattavat palvelut matkailijoiden käytössä Kyläkaupan välittömässä läheisyydessä! SÄHKÖLLINEN VAUNUPAIKKA VAIN 20 €/VRK ei erikseen sähköeikä henkilömaksuja! TERVEISIÄ TUURISTA! eps_4_2020_.indd 62 3.6.2020 12.37. Normaalisti rannekkeen hinta Tivoli Sariolaan on 32 euroa, joten se summa jää siis jokaiselta perheenjäseneltä käytettäväksi kaikkeen muuhun kivaan. Tervetuloa! Vesa Keskinen KARAVAANARIALUE ONNELAAN HEINÄKUUKSI 2020 YLI 200 UUTTA SÄHKÖPAIKKAA! Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) Vuoden koiraystävällisin leirintäalue (SF-Caravan ry 2018) TAVOITTEEMME: SUOMEN PARAS CARAVAN-ALUE 2020 Suurin valikoima -yli 250 000 tuotetta KESKISEN KYLÄKAUPPA SUOMEN SUURIN TAVARATALO Suomen suosituin matkailukohde Kyläkaupan karavaanarialue Onnela on tunnettu ystävällisestä palvelusta, siisteydestä ja rauhallisuudestaan. Idyllisessä paikassa Tuurinjoen rannalla sijaitseva ympärivuotinen, luontoelementteineen yli 30 hehtaarin alue tarjoaa kattavat palvelut matkailijoiden käyttöön. ILOA JA RIEMUA KOKO PERHEELLE MAAILMAN SUURIN ILMAINEN HUVIPUISTO KYLÄKAUPALLA 19.6.-9.8.2020! KYLÄKAUPPA TARJOAA MILJOONA TIVOLIN KAIKILLE SUOMALAISILLE ILMAISEKSI! Miljoona Tivoli Tuurissa 19.6.-9.8.2020 KYLÄKAUPAN Kyläkauppa tuo oman osansa kotimaan matkailun ennätykselliseen kesään tarjoamalla Suomen historian suurimman kädenojennuksen niin lapsiperheille kuin kaikille meille lapsenmielisille aikuisille. 010 770 7277 www.tuuri
Idyllisessä paikassa Tuurinjoen rannalla sijaitseva ympärivuotinen, luontoelementteineen yli 30 hehtaarin alue tarjoaa kattavat palvelut matkailijoiden käyttöön. 010 770 7277 www.tuuri. Tervetuloa! Vesa Keskinen KARAVAANARIALUE ONNELAAN HEINÄKUUKSI 2020 YLI 200 UUTTA SÄHKÖPAIKKAA! Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) Vuoden koiraystävällisin leirintäalue (SF-Caravan ry 2018) TAVOITTEEMME: SUOMEN PARAS CARAVAN-ALUE 2020 Suurin valikoima -yli 250 000 tuotetta KESKISEN KYLÄKAUPPA SUOMEN SUURIN TAVARATALO Suomen suosituin matkailukohde Kyläkaupan karavaanarialue Onnela on tunnettu ystävällisestä palvelusta, siisteydestä ja rauhallisuudestaan. Luvassa on siis 52 päivää iloa ja riemua Miljoona Tivolissa. Normaalisti rannekkeen hinta Tivoli Sariolaan on 32 euroa, joten se summa jää siis jokaiselta perheenjäseneltä käytettäväksi kaikkeen muuhun kivaan. 010 770 7000 www.tuuri. Kattavat palvelut matkailijoiden käytössä Kyläkaupan välittömässä läheisyydessä! SÄHKÖLLINEN VAUNUPAIKKA VAIN 20 €/VRK ei erikseen sähköeikä henkilömaksuja! TERVEISIÄ TUURISTA! eps_4_2020_.indd 63 3.6.2020 12.37. Seuraa meitä somessa! Karavaanarialue ONNELA Onnelantie 45, 63610 TUURI p. ILOA JA RIEMUA KOKO PERHEELLE MAAILMAN SUURIN ILMAINEN HUVIPUISTO KYLÄKAUPALLA 19.6.-9.8.2020! KYLÄKAUPPA TARJOAA MILJOONA TIVOLIN KAIKILLE SUOMALAISILLE ILMAISEKSI! Miljoona Tivoli Tuurissa 19.6.-9.8.2020 KYLÄKAUPAN Kyläkauppa tuo oman osansa kotimaan matkailun ennätykselliseen kesään tarjoamalla Suomen historian suurimman kädenojennuksen niin lapsiperheille kuin kaikille meille lapsenmielisille aikuisille. Onnelassa on ajanvietettä koko perheelle, käytössä on muun muassa leikkipuisto, saunat ja uimaranta. VeljeksetKeskinen #kylakauppa Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Keskisen Kyläkauppa OnnenTie 7, 63610 TUURI p. Miljoona Tivoli koostuu Tivoli Sariolan kaikista laitteista
Top 5 Päiväretkikohteet eläinten valtakunnassa Top5_pa?iva?retket.indd 64 3.6.2020 11.49. Monipuolinen Evo palvelee kaikentasoisia luonnossa liikkujia. Suomessa pääsee helpommalla. 64 Caravan?4/2020 SUOMEN PARHAAT Matkailuautolla liikkuva tietokirjailija Pepe Forsberg on kiertänyt karavaanareille sopivia virkistyskohteita koko Suomen alueella ja tehnyt seikkailuistaan top-listoja. 1 Evon majavat, Hämeenlinna ja Padasjoki Ensimmäinen sija omatoimimatkaajan luontokohdekeitaana myönnetään Kanta-Hämeeseen. Villeimmät adrenaliinin suurkuluttajat katselevat valkohaita silmästä silmään haihäkistä käsin. Metsän rauhan ja linnunlaulun vaikutus niin fyysiseen kuin henkiseen hyvinvointiin on pitkään ollut tiedossa. Hämeenlinnan ja Padasjoen alueilla vanhojakin metsiä tarjoileva Evon retkeilyalue on tunnettu villistä luonnostaan. Tällä kertaa juttusarja vie meidät päiväretkikohteisiin luonnon helmassa. Mutta millaisia päiväretkikohteita Suomesta löytyy, ja mitä eläinlajeja niihin voi mennä bongailemaan karavaanarina ilman oppaita. Maanteillä vietetyt kilometrit tuntuvat onnellisina kutinoina vatsanpohjalla, kun suunnitellun reitin varrelle on valikoitunut taukoelämyksiä. Opastettuja reittejä Evolla on 70 kilometriä. TEKSTI PEPE FORSBERG K A N T A -H Ä M E E N K U V A P A N K K I / C C 1. Maailmalta tuttuja luontoterapiamuotoja edustavat esimerkiksi voimaannuttavat uintikokemukset delfiiniparven keskellä. Maantiekarttaan muistiinpanoja kynällä piirtäessä viivojen varrelle kannattaa lisätä huikeita kohtaamisia kansallisessa luonnossa elävien veijareiden kanssa. K aravaanareille luontokohteet ovat etenkin näin korona-aikoina tulleet tutummiksi
Sulosaaren hiekkatiet esittelevät Saimaan sydämessä villiä luontoa jopa niin, että paikka on kuulu norpistaan. Näissä puunkaatajien maisemissa on kaksi aktiivista pesää patoineen ja talttahampaisen metsurin työmaineen. Sen keulassa on koiramainen, tai oikeammin murmelimainen siluetti. Majavaretkiä voi tilata paikallisilta yrittäjiltä. Pesiä löytyy Evoa halkaisevan metsäautotieverkoston varrelta ja järvikeitaiden kätköistä. Evo soveltuu mainiosti lapsiperheille, ryhmille ja yksittäisille majavabongareille, joille istuminen odottaen luonnon rauhassa tuntuu oikealta valinnalta. P E P E F O R S B E R G Evo Sulosaari Top5_pa?iva?retket.indd 65 3.6.2020 11.50. Kannattaa siis olla tarkkana, kun kävelee paikallisten järvien ja purojen varsia. Sähköjä ei valitettavasti ole tarjolla. Täältä lähtee kävelyväylä romanttisine siltoineen kohti Sulosaarta ja sen kallioisia rantoja. ?. Mikäli majava sattuu tulemaan lähelle, viisas väistää hyvissä ajoin eikä provosoi välillä kipakkaankin vääntöön yltävää otusta. Paikalle löytää suunnistamalla Spahotel Casinon vieressä sijaitsevalle kaupungin ylläpitämälle pysäköintialueelle, jolla tilaa on isommallekin kulkupelille. Majavan näkökyky sen sijaan on paikoillaan olevan karavaanariretkeilijän puolella. 65 Majavien ohella retkeilijä pääsee nauttimaan maisema-arvoista, historiasta ja toimivista palvelurakenteista. Tunnettuja ja aktiivisia pesiä on parikymmentä. Majavaretkeilijän varustukseen kuuluu kotivideokamera tai järjestelmäkamera. Patoinsinöörien puuhastelua Majavat ovat vilkkaita eläimiä, jotka rakentelevat patoinsinööreinä lähes koko Evon retkeilyalueen mitalla. Touko-kesäkuussa on hyvinkin mahdollista nähdä tämä nappisilmäinen veijari luomassa turkK A N T A -H Ä M E E N K U V A P A N K K I / C C 1. Vaunujakin saa vietyä Niemisjärvelle varaamalla etukäteen paikan Metsähallituksen kautta. Onnistumiseen vaikuttaa moni tekijä. Hännän läimäytys toimii varoituksena ja merkkinä pesään, ettei muiden majavien kannata tulla ulos. Majavan kuulo ja hajuaisti reagoivat herkästi vieraisiin ääniin ja tuoksuihin. Retkeilyrakenteet laavuineen ja tupineen hipovat täydellisyyttä, ja valinnanvaraa riittää. Maltti on valttia bongauksessa Majavan bongaus on pitkäjänteistä puuhaa. Kiikarin kanssa tunnistaminen on helppoa. Taruksen retkeilyalueella sijaitseva Kelkutteen vanha savottakämppä on vuokrattavissa Hämeenlinnan kaupungin sivujen kautta. Kämpän molemmin puolin on tien vierillä runsaasti parkkitilaa isommillekin autoille. Moni ei kuitenkaan tiedä, että hyvin lähellä sijaitsee savonlinnalaisten oma luontokeidas Sulosaari. Majava liikkuu sen verran verkkaisesti, että hyviä muistoja saa yllättävän helposti taltioitua majavan puuhista. Evolta karavaanareille löytyvät palvelut ovat hyvät. Tuoreet majavanjäljet lehtipuissa ja ”muonalautat” rantojen vierustoilla kertovat, että tämä jopa puolitoistametriseksi kasvava karvaturri uiskentelee Kelkutteen vesissä varmimmin ilta seitsemän jälkeen. Evon sijainti on keskeinen Padasjoki–Hämeenlinna-tien varrella. Yleensä palkitaan se, joka jaksaa kärsivällisesti odottaa hipi hiljaa paikoillaan. Tyynellä järventai joenselällä tyyntä pintaa viistää vana. Kanoottien vuokrausta, majavaretkiä ja muuta ohjattua toimintaa löytyy runsaasti. Evokeskuksella voi kahvitella, ja alueella on majatalomukavuuksia tarjoavia toimijoita. Pysäköintialue: Kelkutteentie 492, 17470 Padasjoki 2 Sulosaari, Norpat kivellä Savonlinnassa Savonlinnassa vierailevat löytävät helposti Olavinlinnan kuvankauniilta paikaltaan. Etsivä löytää, ja hyvät tiet vievät perille saakka. Luontokohteet ja nähtävyydet ovat monipuoliset ja kiinnostavat
Molemmat ovat lyhyen ajomatkan päässä Suvisaaristosta. Koiraakaan ei kannata jättää sivuun näistä vesileikeistä. Nuuksio ja Oittaa ovat virkistyspaikoista kuuluisimmat. Erämainen ja kaiunsekainen tunnelma vie seuraavaksi silokallioilta hiidenkiukaille eli muinaishaudoille. Vesilintujen paratiisi Kesän korvilla monet vesilinnut ottavat Sulosaaren poukamia omakseen. Polkuverkoston pituus on pienehkössä saaressa kuitenkin useampia kilometrejä. Sympaattisen kioskin tarjoamat antimet ovat kirjailijan oman suosikkilistan kärkipäässä. • TOP 5 PÄIVÄRETKIKOHTEET Soukan kaakkoiskulmalla sijaitseva Hanikan luontopolku tuo upealla tavalla esille paikan monipuolista luontoa ja historiaa. Hyvät tiet vievät perille saakka, mutta idänliikenne saattaa ajoittain hidastaa karavaanin kulkua. Espoosta löytyy karavaanareille soveltuvia pysäköintialueita ja palveluita. Suosituin reitti on kiertää koko saari hiekkatietä pitkin. Nyt sieltä tarjoillaan savonlinnalaisten suosimat räiskäleet. Piknikhuopa ei ole huono idea Sulosaareen tutustuttaessa. Useat Espoon alueen majoituspalvelut tarjoavat välinevuokrausta. Yöllisiä siivekkäitä on Suinonsalmen ympäristössä enemmän kuin muualla Espoossa. Pysäköintialue: Kylpylaitoksentie 7, 57130 Savonlinna 3 Lepakkojahdissa Espoossa, Hanikan luontopolku Merellinen Espoo on todella kaunis tuttavuus, ja mahdollisuuksia luonnossa liikkumiseen löytyy. Valkohäntäkauriiden ja muurahaiskekojen valloittaman kallioisen metsäosuuden jälkeen silmät tavoittavat massiivisen siirtolohkareen. Hautoja on kaksi, mikä tuplaa vilunväreet kylmiä kiukaankiviä ihasteltaessa. Hanikan luontopolku vie kohden rantalehtoa, joka on pitkostettu. Erityisesti kesäaikaan on syytä pitää aistit tarkkana, sillä liverryksen määrä kertoo pikkulintujen viihtyvän täällä. Välillä kalliot mahdollistavat pienet pistot kohden rantaa. Saarelta löytyy tulipaikka niille, jotka ottavat omat eväät mukaan. Palokärki naputtaa pitkän sarjan puuhun, ja samalla satakieli vastaa livertämällä sointujaan Soukan metsässä. Kuumalla säällä retkeilijät hakevat viilennystä samoista vesistä. Hanikan murikka vieri tänne viimeisimmän jääkauden mukana noin 12 000 vuotta sitten. Ruuhka-Suomessa myös karavaanarialueet saattavat olla ruuhkaisia, joten oma paikka kanLiminganlahti Hanikka K U V A T: P E P E F O R S B E R G Top5_pa?iva?retket.indd 66 3.6.2020 11.50. Mikäli polulla olevia infotauluja haluaa seurata numeroidussa järjestyksessä, kannattaa etsiä tiensä Alakartanontien pysäköintialueelle. 66 Caravan?4/2020 kiaan Sulosaaren rantakivillä. On tullut aika tutustua merelliseen Espooseen. Kallioisen muinaisrantaseikkailun jälkeen siirrytään Mätäjärven kuivahtaneelle kosteikkoalueelle. 3 000 vuotta sitten Hanikka ja Soukka olivat saaria muinaisen Litorinameren syleilyssä. Pikkutikka ja käpytikka viihtyvät täällä lepakoiden saalistuslentoja ihmettelemässä. Sulosaaren kuntopolut mahdollistavat monia reittejä ilman eksymisvaaraa. Reitille pääsee lähes mistä kohdasta vain, mutta virallisia pysäköintialueita virkistysmatkailuun on kolme. Reitti alkaa muinaisrantatietoudella. Lettukahvila Kalliolinnan huvilarakennus rakennetiin vuonna 1899, ja se toimi yhtenä Olavin kylpylaitoksen matkailijoille tarkoitetuista huviloista. Olisivatko lettukioskin antimet kiikarissa tällä tunteita herättävällä modernin laulun ammattilaisella... Nämä pronssikautiset kiviröykkiöt ovat säilyneet hyvin Sundbergetin laella. Vesi oli tuolloin parikymmentä metriä nykyistä korkeammalla. Hieman edempänä Kaitalahdella on luontotorni vesilintujen ihmettelemistä varten. Pääkaupungin lähikeidas Suvisaaristontien ohituksen jälkeen saadaan nauttia Isovarpurämeen suopursujen tuoksusta. Haltia-luontokeskuksen palvelut ovat monipuoliset. Virkistysalueiden yhteyteen on tehty pysäköintialueet, ja autolla pääsee luontoparatiisien viereen. Silkkiuikun poikaset tykkäävät nousta emonsa selkään kalalokin kaarrellessa saaren päällä. Kiikarit kannattaa ottaa mukaan tälle viiden kilometrin ympyrälenkille
Esimerkiksi kuovien ääni on helppo tunnistaa. Torneja alueella on useita, ja ne on rakennettu hyvin. Matkaan kannattaa lähteä Luontokeskus Kellokkaaseen tutustumisen jälkeen. Maisemat ???. Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa on paljon tarjontaa karavaanareille. Paikallistasolla etenkin Ylläksen palvelut ovat hyvin kattavat, mutta kokemattomalle ne voivat olla hankalat löytää. 67 Ylläs Pisteet – Top 5 päiväretkikohteet Evo Sulosaari Hanikka Liminka Ylläs Luontokohde ????. Pysäköintialue: Rantakurvi 6, 91900 Liminka 5 Kuukkeleita ruokkimassa Ylläksellä Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa on monipuolista luontoa. ???. Tähän palvelukeskittymään on rakennettu todella upea näyttely, ravintola ja kokoustilat. Tiet Liminganlahdelle ovat hyviä. Nämä nattaa varata mahdollisimman ajoissa. Kuukkeli on kulkijan kaveri Sulavalinjainen veijari, kuukkeli, on monen Lapin-kävijän suosikkisiivekäs. Virkkulan lintutorni on kaksikerroksinen komistus, joka vetää jopa kymmeniä bongauksesta kiinnostuneita katselulavoilleen. Jos omat varusteet unohtuvat, kannattaa kysellä luontokeskukselta kiikareita lainaksi jopa 200 Liminganlahdella viihtyvän lintulajin havainnoimiseksi. Lintujen tunnistamiseen voi käyttää kuulohavaintoa. Kesän ruuhkaisuudesta kuitenkin pieni miinus. Näyttelyt ja maittava lounas kruunaavat retkipäivän. 4 Suokukkojen tanssit Liminganlahdella Liminganlahti on vaikuttava lintukeidas vain noin 40 kilometrin päässä Oulusta. Muistetaan kameratolpat ja ajoittainen rekkaS O N JA K A R LS S O N / F L IC K R / C C B YN C 2. ???. ???. ???. Saavutettavuus ????. Makupaloja kannattaakin kantaa mukana, sillä valokuvaustaitoinen perheenjäsen saa helposti taltioitua voimaannuttavia hetkiä kuukkeleiden puuhastellessa nuotiopiirillä. ????. ???. Kuljettajien kannattaa huolehtia riittävistä lepotauoista. ??. Alueella on lukematon määrä reittejä, jotka ovat monipuolisia kokonaisuuksia niin Ylläksen kuin Pallaksen päässä kansallispuistoa. ????. Karavaanarikohde ????. Tornissa on lähes koko päivän myötävalo, joten kamerat ja muu kuvauskalusto ovat hyvä lisä tässä luontokohteessa. Kuitenkin paikka jää matkailijoille eniten mieleen laavuilla vietetyistä tuokioista. Myös sähköä löytyy Luontokeskuksella on majoituskapasiteettia, ja karavaanareille löytyy sähkötolppapaikat pysäköintialueelta. ????. ???. Paras laavu ja tulipaikkaverkosto löytyy Ylläksen päästä kansallispuistoa. ?. Pysäköintialue: Yllästunturin luontokeskus Kellokas, Tunturintie 54, Äkäslompolo (Kolari) liikenne merenrannan satamakaupunkeihin. ???. ???. Ensin mainitun siivekkään osalta Liminganlahti on paras paikka bongata kyseinen lintu koko Suomessa. Palvelut ovat monipuolisia ja kattavia. ???. ????. Paras aika bongailla muuttolintuja on huhtikuun lopusta syyskuun loppuun. ???. ???. ???. Palvelut ???. Yhteensä 23 22 22 21 19 Hanikka Espoo Sulosaari Savonlinna Evo Hämeenlinna/Padasjoki Liminka Helsinki Ylläs Kolari tulistelua pelkäämättömät kauniit ja sulavalinjaiset linnut ilahduttavat retkeilijöitä lyöttäytymällä seuraan Pallas-Yllästunturin laavuilla ja tulipaikoilla. ???. Ulkona voi viettää eväshetkiä tulipaikoilla ja keittokatoksessa. Etenkin mustapyrstökuirien ja suokukkojen tanssin näkeminen on kokemisen arvoista. ????. ????. Top5_pa?iva?retket.indd 67 3.6.2020 17.00. Ennen kuvausmatkaa lintuparatiisiin kannattaa käydä esimerkiksi Luontoportti.fi-palvelussa sisäistämässä eri lajien ääninäytteitä. Auton voi pysäköidä Alakartanontien, Suvisaarentien tai Suinonsalmen kesäkioskin pysäköintialueille. Perille pääsee hyviä teitä pitkin, mutta etäisyydestä tulee pieni miinus
LEVI 68 Caravan?4/2020 kesa?levi.indd 68 3.6.2020 11.15. VAU H T I A J A E L Ä M Y KS I Ä L E V I N K E S Ä S S Ä Levi on Suomen suurin ja tunnetuin hiihtokeskus. Komea tunturialue on myös kiehtova ja monipuolinen kesälomakohde, josta löytyy aktiviteetteja ja puuhaa koko perheelle
Toisella laskulla mieli ja jarru vapautuvat ensilaskua nopeammin ja kelkka kiitää rännissä samaa vauhtia suonissa kihisevän adrenaliinin kanssa. Urheiluhenkinen matkailija voi toki kiivetä Levin huipulle myös portaita myöden. Alhaalla ensimmäinen ajatus – uudestaan! Kesäkelkkarata on hauska ja vauhdikas tapa nauttia Levin maisemista. Vauhdinsäätelyn mahdollisuuden ansiosta kelkka sopii melkein kaikille, sillä sen avulla vauhdin voi pitää rentouttavana mateluna tai sitten vapauttaa jarrun ja viilettää alas tukka hulmuten ja adrenaliini virraten. Levillä kaikki palvelut ovat melko pienellä alueella, joten polkupyörä on todella kätevä kulkupeli liikkumiPaksupyöräinen fatbike on erilainen ja erinomainen tapa tutustua tunturin maisemiin. Alueen runsas rakentaminen ja alppikyliä matkiva rakennustyyli myös jakaa mielipiteitä. Kesäisin vuokraamon valikoimista löytyy polkupyöriä leveärenkaisista fatbikeista ja enduropyöristä tavallisiin kyläpyöriin, lisäksi varusteita pystyy vuokraamaan esimerkiksi frisbeegolfiin, sauvakävelyyn ja muihin aktiviteetteihin. Kesäkelkkarata on yksi Levin vanhimmista kesäaktiviteeteista, sillä ensimmäinen kesäkelkkarata aukesi tunturikeskukseen jo 1983. Yläasemalta näkee kauas Yläasemalta hahmottaa hyvin Levin alueen koon. Yläasemalta alkava reilun puolen kilometrin mittainen Huippupolku on esteetön maisemapolku, joka sopii myös esimerkiksi lastenrattaiden tai pyörätuolin kanssa liikkuville. Jarrukeppiä tulee käytetyksi turhankin hanakasti. 69 kesa?levi.indd 69 3.6.2020 11.15. Alaja yläasemien välinen korkeusero on 114 metriä. Rata alkaa Koutalaen päältä, josta avautuu upeat maisemat Sirkan kylään, järville, joille ja jokien takana kohoaville tuntureille. Levi tunnetaan Suomen suurimpana talviurheilukeskuksena, mutta myös kesän tarjonta on kasvanut valtavasti vuosi vuodelta. Vauhti kiihtyy nopeasti, ja ensimmäisellä laskulla jyrkät kurvit hirvittävät. Kelkan huippunopeuden kerrotaan olevan jopa 50 kilometriä tunnissa. Esteetöntä maisemaa Toinen hissielämys on tunturin länsipuolella kulkeva Gondoli2000-näköalahissi, jonka alaja yläaseman välinen korkeusero on yli 300 metriä. K elkan jarrutallat irtaantuvat paljaan metallin pinnasta ja vapauttavat pienen pulkan tunturin kuvetta myöden kiemurtelevaan ränniin. TEKSTI JA KUVAT TUOMO KESÄLÄINEN ?. Hiihtokeskuksen historia alkaa jo 1960-luvulta mutta vasta 2000-luvulla alueen laajeneminen on lisääntynyt räjähdysmäisesti ja maisemien muutos on ollut suurta. Kelkkalipun hintaan sisältyy nousu Koutalaen päälle Levin Express-hissillä – elämys sekin. Hien pintaan kirvoittavalla reitillä on yhteensä 766 porrasaskelmaa. Rata palaa samaan paikkaan, Levin Zero Pointin eteen, jossa toimii muun muassa kahvila ja välinevuokraamo
Levi Hotel Span yhteydestä löytyy myös Ailu Family Fun -sisäleikkipuisto, josta löytyy monipuolisesti puuhaa, pelejä ja viihdykkeitä sekä keilarata. Suuren allasosaston lisäksi kylpylämaailmasta löytyy myös kuntosali, kauneudenhoitoja hyvinvointipalvelut. Vettä Leviltä löytyy toki myös kylpylän ulkopuolelta. seen. • LEVI Levi Kemi Rovaniemi Yöttömän yön ansiosta kesäluonnosta saa nauttia ympäri vuorokauden 70 Caravan?4/2020 kesa?levi.indd 70 3.6.2020 11.15. Tuntureiden välillä kulkee noin 60 kilometriä pitkä merkattu reitti. Takuuvarmaa sadepäivän toimintaa löytyy Levin suuresta ja monipuolisesta kylpylästä, josta löytyy vesiliukumäki, lasten altaat, kuntoaltaita, kylmäja kuuma-altaat sekä sisäja ulkoallas. Vaeltajalle patikoitavaa riittää lyhyistä päiväretkistä pidempiin vaelluksiin. Pyörän saa vuorokaudeksi käyttöön antamalla henkilötiedot varausjärjestelmään. Läskipyörällä maastoon Vaikka kylillä kruisailu on toki leppoisaa puuhaa, niin paksurenkaisella fatbikella avautuu seikkailijalle aivan uusi maailma. Vesistöjen ympäröimän tunturin maisemiin on suositeltavaa tutustua perinteisesti soudellen, meloen tai sup-lautaillen. Luonto Levillä aina vahvasti läsnä. Kivoja lapsille ja kokemattomammillekin polkijoille sopivia lenkkejä löytyy tunturikeskuksen ympäristöstä. Kevyempiin pyöräretkiin on helppo yhdistää myös muita alueen elämyksiä, joista eräs ikimuistoisimpia on seikkailu Levi Activity Parkin kiipeilyradoilla. Tekemistä myös sadepäivään Koska Suomen ilmasto ja Lapin kesä on tunnetusti arvaamaton, ei kaikkea tekemistä kannata tai tarvitse laskea ulkoaktiviteettien varaan. Myös saunoissa on valittavana suomalainen sauna, kelosauna tai höyrysauna. Korkeanpaikankammoa voi siedättää haastavimmilla radoilla, jotka kulkevat kahdeksan metrin korkeudella. Kunnon maastopyörällä pääsee kulkemaan maastopyöräilyreiteillä, joita alueelta löytyy kilometrikaupalla. Pitempää pyöräseikkailua janoavat polkijat voivat ajella vaikka Leviltä Ylläkselle. Vaeltajalle runsaasti reittejä Vaeltajalle ja luontoretkeilijälle alue on loputon aarreaitta. Kiipeilyn lisäksi radalla on useita vauhdikkaita vaijeriliukuja. Levi saa isot lisäpisteet 120 kyläpyörän arsenaalista, joita on lainattavissa maksuttomasti eri puolilta tunturikeskusta. Vauhdikkaampaa menoa kaipaaville on tarjolla myös vesijetillä ajoa tai koskenlaskua, joko perinteisemmin veneellä tai villimmin autonrenkaalla. Leviltä on myös helppo tehdä pistoja muille Länsi-Lapin suurtuntureille, jotka sijaitsevat melko näpRiippumatto, piknik-viltti tai vaelluskengät – tunturimaisemissa rentoutumisen jokainen voi hoitaa omalla tavallaan. Kiipeilyradoilla voi seikkailla oman rohkeuden ja kuntotason mukaan
Levin Activity Parkin kiipeilypuisto on takuulla ikimuistoinen elämys. Poroportista löytyy kahdeksan sähköpaikkaa, kemssantyhjennyspiste, wc, vesipiste ja sauna. Vaihtelua näkymään tuovat vehreät keitaat. Gondoliravintolasta saa myös sähköä sekä muita peruspalveluita. Yllästunturille ja Pallastunturille on molemmille Leviltä noin 60 kilometrin matka. Länsi-Lapin upea luonto on ehtymätön runsaudensarvi retkeilyn ystäville. 71 kesa?levi.indd 71 3.6.2020 11.15. Aivan Levin toisen matkaparkin vieressä on vapaassa käytössä oleva liikennepuisto. Tuntureiden luonto ei ole vain karua kivikkoa. Yöttömän yön ansiosta kesäluonnosta saa nauttia ympäri vuorokauden – oli intohimona sitten pyöräily, patikointi tai mikä tahansa muunlainen luonnossa liikkuminen. Ainakin yhden yön unista kannattaa nipistää sen verran, että nousee Levin korkeimmalle huipulle keskiyöllä ja antaa yhä paistavan auringon säteiden rentouttaa ja voidella mielen Lapin taialla. Leiriytyminen Levillä Levin alueelta löytyy vain yksi virallinen leirintäalue, Sirkan kylällä sijaitseva Levilehto Apartments (Levilehto.fi), jossa on 53 sähköistettyä paikkaa. Lisäksi Levin alueella on matkailuautoille sopiva matkaparkki Gondoliravintola (Levi.ski), jolla on 50 sähköpaikkaa. Poroportin (Hulluporo.fi) matkaparkki sijaitsee aivan päätien varrella Nesteen huoltoaseman yhteydessä. ?. Ja mikä parasta. Myös Kittilän ja Sodankylän välimaastossa kohoava Kumputunturi on upea retkikohde, joka on helposti saavutettavissa oleva päiväretkipaikka Levin kulkijoille. pärän ajomatkan päässä. Alueelta löytyy saunaja suihkutilat, wc-tilat, keittiö, jossa myös pyykinpesukone, kuivausrumpu ja kuivauskaappi sekä wc:n tyhjennyspiste
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 kesa?levi.indd 72 3.6.2020 11.15
HIILIJALANJÄLKI hyvitetty tämän auton matkojen bestcaravan.?/co2 kesa?levi.indd 73 3.6.2020 11.15
Kesävieraita on runsaasti, ja heille on tyrkyllä runsain mitoin erilaisia kesäravintoloita ja terasseja. Kesä on tapahtumia täynnä kummassakin kaupungissa. Kymmenisen kilometriä kaupungin ulkopuolella on iso Kopparön leirintäalue. Suurin ero on luonnossa. Alue on kuivaa mäntyvaltaista kangasta. Mutta kyllä myös Tammisaaresta hiekkarantoja löytyy, muiden muassa molemmilta leirintäalueilta. Hangossa on perinteinen Silversand pitkine hiekkarantoineen. TEKSTI JA KUVAT PEKKA HEINONEN Kesäkaupunkien klassikot Hanko ja Tammisaari HANKO JA TAMMISAARI Tammisaaren puutaloalue on hienosti entisöity. Eivät nämä kaupungit kuitenkaan ole kuin kaksi marjaa, on makuasia kumpi kesäkohteena enemmän miellyttää. Kesätapahtumien lisäksi on tarjolla myös muuta ohjelPerinteiset kylpyläkaupungit Hanko ja Tammisaari tuovat mieleen meren, auringon ja veneet. Tammisaaressa, joka nykyään on osa Raaseporin laajaa kuntaa, löytyy aivan kaupungin kupeesta Tammisaari Camping. Molemmissa kaupungeissa on hienoja, hyvin entisöityjä puutaloja ja huviloita. Hanko sijaitsee Manner-Suomen eteläisimmässä kärjessä, Hankoniemellä. Tammisaaressa puusto on lehtevää metsää, niin kuin kaupungin nimikin antaa ymmärtää. Kesa?kaupungit 2020.indd 74 3.6.2020 17.06. Tammisaaren merelliset näkymät ovat paljon suojaisempia. Niemen molemmilla reunoilla on pitkiä hiekkarantoja, joista paikalliset valitsevan aina sen, joka on tuulen suojassa. Tuuli puhalteleekin Hangossa raikkaasti, sillä avarat ulapat aukeavat heti kaupungin ulkopuolella. 74 Caravan?4/2020 K aravaanarille löytyy kummastakin kaupungista hyvät leirintäalueet. Ehkä molempi parempi
Vielä joitain vuosikymmeniä sitten monet Tammisaaren puutaloalueen taloista olivat päässeet ajan saatossa huonoon kuntoon. Väkeä oli paljon, mutta alue oli hyvin rauhallinen. Luontoretkelle Tammisaaressa Lähellä Tammisaaren leirintäaluetta on mukava suojainen Ramsholmenin luonnonsuojelualue. Jussarön ja Rödjanin saarille liikennöi kesäisin vesibussi, joka lähtee Pohjoiselta Rantakadulta. Kiitosta voi antaa myös hyvälle ravintolalle. Vanhan entisöinti vaatii paljon työtä ja rahaa, siksi monet alueen puutaloista päätyivätkin äveriäiden kesävieraiden kakkosasunnoiksi. Veneellä tai melomalla pääsee tutustumaan sisäsaaristosta koostuvaan Tammisaaren kansallispuistoon, ja meloja voi rantautua hienoihin luonnonsatamiin. Erityisesti veneretket lähisaaristoon ovat kesäturistien suosiossa. Vuonna 1981 perustettu saariston kansallispuisto on pinta-alaltaan 52 neliökilometriä. Myös Jussarön saaresta löytyy luontopolku. Ramsholmenin puistometsästä pääsee jatkamaan sillan yli Högholmenin puistometsään. Kapeiden kujien nimet kertovat kaupungin pitkästä käsityöläisyysperinteestä: on Liinakankurinkatu, Hatuntekijänkatu, Nahkurinkatu ja Sepänkatu. Useimmat vanhassa kaupungissa säilyneistä rakennuksista ovat peräisin 1700ja 1800-luvuilta. Rödjanin entiseltä kalastajatilalta alkaa luontopolku, jonka varrella on pieni sisäjärvi ja näköalatorni. Talojen ulkopuoli ehostettiin ja säilytettiin ennallaan, mutta sisätilat muutettiin nykyajan asumisvaatimusten mukaisiksi. Puutalokortteleita oltiin jo paikoin aikeissa purkaa, mutta onneksi ajoissa havahduttiin siihen, että nämä ainutlaatuiset puutalokorttelit on syytä säilyttää. Sauna on muuten hyvä, mutta tästä vastaanoton yhteydessä olevasta saunasta ei pääse rantaan. Etelälahtea reunustaa Vaakahuoneenpuisto. Yöpymishintaan sisältyy aamusauna. Jos haluaa saunasta uimaan, kannattaa vuokrata hiekkarannan kupeessa oleva puulämmitteinen tilaussauna. Muualle saaristoon pääsee opastetuilla veneretkillä. Kun kaupunki alkoi jäädä taakse, huomasi tulevansa maaseudulle. Kesäsin lampaat laiduntavat Rödjanin niityillä. Kesäisin järjestetään opastettuja kierroksia, joilla tutustutaan saaren kaivoshistoriaan ja luontokohteisiin. Huoltorakennukset pidettiin siisteinä, ja muutenkin alueen yleisilme oli hoidettu. Tammisaaressa kaksi leirintäaluetta Tammisaari Camping sijaitsee kävelymatkan päässä keskustasta kaupungin etelälaidalla. Kahteenkin Tammisaaressa luonto on rehevää ja puistoja on useita. Saaresta löytyy myös kahvila. Pesutoimet hoidettiin pääasiassa pihasaunassa. Kesa?kaupungit 2020.indd 75 3.6.2020 17.06. Valitsimme Tammisaari Campingin tukikohdaksi pääasiassa sen vuoksi, että sieltä on lyhyt matka kaupungin keskustaan. Mutta yhtä kaikki, tänä päivänä Tammisaaren puutaloalue on hienossa kunnossa. Ramsholmenista pääsee kapeaa puusiltaa myöten viereiselle Högholmenin luonnonsuojelualueelle. Kopparön ravintolan isolta terassilta on hyvät merimaisemat. Tammisaaren upeat puutalokorttelit Tammisaaressa vierailevan kannattaa käyttää aikaa tutustumalla kaupungin hienosti entisöityihin puutalokortteleihin. Ainakin viime kesänä saunavuoro oli yllättävänkin edullinen, ottaen huomioon saunan varustuksen: saunan, pukuhuoneen ja pesutilojen lisäksi käytössä on oma terassi ja oma wc. 75 maa. Taloja ryhdyttiin saneeraamaan. Viivähdimme siellä viime kesänä kaksi vuorokautta, parhaaseen loma-aikaan eli heinäkuun puolivälissä. Oli paljon taloja ilman sisävessaa, huussi löytyi pihan perältä. ?. Alueella risteilee muutamia polkuja lehtevässä metsässä, ja sieltä löytyy pieni suojainen hiekkaranta. Myös opastettuja kalastusretkiä on tarjolla, joko majoituksella tai ilman. Suosittu leirintäalue on kaikin puolin hyvässä kunnossa. Mutta sen verran Kopparö kiinnosti, että päätimme pyöräillä katsomaan miltä siellä näyttää
Sen miinuspuolena on se, että sieltä on kohtalainen kävelymatka (6 km) kaupunkiin, mutta jos ei halua omaa autoa käyttää niin bussilla kyllä pääsee. Saunoja on useita. Vastaanotosta kerrottiin, että alueelle on suunnitteilla toinenkin huoltorakennus. Vastaanoton vieressä on siisti ja hyväkuntoinen huoltorakennus, josta löytyy wc:t, suihkut, pesuhuone, keittolevyjä, jääkaappi, tiskimahdollisuus ja ruokailutila. Tuli tarve linnoittaa vuokra-alueen raja mahdollisen hyökkäyksen varalta. Leiripaikaksi Silversand Hangon perinteinen ja jo 60-luvulta asti toiminut leirintäalue Silversand on ehdoton tukikohta Hankoon tutustumiselle. Rantaviivaa on paljon, mutta uimarantoja on vain yksi. Venäläiset päättivät vetäytyä Hangosta, mutta onnistuivat hyvin viimeiseen saakka salaamaan evakuointinsa. Museon ympäristössä olevalla sotapolulla on paljon nähtävää, kannattaa ottaa infovihko kanttiinista. Alle kaksi vuotta kestäneen miehityksen jäljiltä venäläiset jättivät jälkeensä suurta hävitystä. Suomen puolella linja koostui pääasiassa bunkkereista ja panssariesteistä. Vastaanoton yhteydessä toimii alueen ravintola, jonka isolta terassilta aukeaa hienot näkymät meren rantaan. Museossa näkyi vierailevan myös sotahistoriasta kiinnostuneita venäläisiä. Meillä oli käytössä polkupyörät, joilla pääsi mukavasti ajele• HANKO JA TAMMISAARI Tammisaaren Kopparön huoltorakennus on hyvässä kunnossa. 76 Caravan?4/2020 otteeseen tien yli loikkineet kauriit vahvistivat vaikutelmaa. Kopparön alue osoittautui väljäksi ja luonnonläheiseksi alueeksi. Kolmasosa kaikista Hangon taloista oli kokonaan tuhoutuneita, rannat olivat täynnä linnoituslaitteita ja piikkilankaa. Alueelta voi vuokrata soutuveneitä, myös kalastuslupia myydään. Kesa?kaupungit 2020.indd 76 3.6.2020 17.06. Alueelle on suunniteilla toinenkin huoltorakennus. Toinen venäläisturisteja kiinnostava kohde seudulla on Neuvostoliiton toimesta Täktomintielle pystytetty mahtipontinen muistomerkki Hangon rintamalla kaatuneiden 453 neuvostosotilaan muistoksi. Ollaan tultu Lappohjaan, jossa sijaitsee Hangon Rintamamuseo. Polttopuin varustettuja grillipaikkoja on viisi, kemssantyhjennyspaikkoja kaksi. Maataisteluilta vältyttiin, koska alue oli vahvasti linnoitettu rajan molemmin puolin. Alueella näkyikin runsaasti kausipaikkalaisia, arvatenkin valtaosa Pron jäseniä. Rintamamuseon perusnäyttely kertoo Hangon rintaman tapahtumista. Suurin osa taisteluista käytiin läheisessä saaristossa. Kopparön alue on todella suuri, pinta-alaa sillä on noin 300 hehtaaria, joista 200 hehtaaria on metsää. Kun jatkosota alkoi kesäkuussa 1941, alue muuttui taistelurintamaksi. Se sopii hyvin kalastajille ja sellaiselle, joka viihtyy luonnon helmassa. Rintamamuseossa kannattaa pysähtyä Kun jatkaa Tammisaaresta kohti Hankoa, ei voi olla huomaamatta tien varressa olevaa panssarivaunua. Kanttiinissa on tarjolla kahvia ja kahvileipää. Talvisodan päätyttyä maaliskuussa 1940 Suomi pakotettiin vuokraamaan Hankoniemi Neuvostoliitolle. Vielä yksi lossimatka, ja aloimmekin jo olla Kopparössä. Kopparön ison alueen omistaa Ammattiliitto Pro, jonka jäsenet saavat reilun alennuksen yöpymishinnoista. Tammisaaren keskustaan on matkaa vain kymmenen kilometriä, mutta välillä on lossi, jota voi joutua odottelemaan. Saksan miehitettyä Viron 28.7.1941 Hangon tukikohta jäi ilman huoltoa ja täydennyksiä. Paalujen varaan veden päälle rakennettu kesäravintola Knipan on Tammisaaren perinteisimpiä ravintoloita. Vuokra-alueen raja kulki nykyisen museon tuntumassa
Kemssantyhjennyspaikkoja on neljä, keittiötiloja kaksi ja lisäksi on ulkotiskauspaikkoja. Suosittuja päiväretkien kohteita ovat retket Gustavsvärnin, Bengtskärin ja Russarön majakkasaarille. Sata vuotta sitten vieraita majoitettiin hotelleihin, täyshoitoloihin tai yksityismajoitukseen. Siellä on majakkamuseo sekä pysyvä näyttely Bengtskärin taistelusta. Hankoon perustettiin merikylpylä jo vuonna 1878 valtion tuella. Leirintäalue on hinnoitellut tonttinsa neljään vyöhykkeeseen siten, että mitä lähempänä rantaa haluaa olla, sitä enemmän joutuu paikasta maksamaan. Vastaanotosta saa kahvia ja kahvileipää, ja sieltä voi tilata aamuksi tuoreet vastapaistetut sämpylät tai croissantit. Nykyisen asunsa rakennus sai pääasiassa vuonna 1910 tehdyn laajan muutostyön myötä. Vessoja on 27, suihkuja 21. Kauimmainen näistä on Bengtskär, jonne Hangosta kertyy matkaa 25 kilometriä. 77 maan kevyen liikenteen väyliä myöten kaupungin keskustaan. Ja onhan avarat merimaisemat tietysti komeat. Hangon Itäsatamassa on runsaasti erilaisia ravintoloita. Hangon Itäsataman rantapromenadi. Vastaanotosta voi myös vuokrata polkupyöriä. Hanko Camping Silversandin suurin vetonaula on mahtava hiekkaranta. Hangon Casino oli alkuaan kylpylärakennus. Nyt nuo vanhat pitsihuvilat ovat hienosti entisöityjä. Bengtskärin majakka on Pohjoismaiden korkein, sen huippu kohoaa 52 metriä merenpinnasta. Pari vuotta sitten hienosti entisöity Hangon Casino rakennettiin yli sata vuota sitten kylpyläksi. Leirintäalue sijaitsee niemen länsirannalla, joten iltaisin voi seurata kuinka aurinko painuu horisonttiin. Niemen etelärannalla on uimaranta. Perinteinen kylpyläkaupunki Hangolla on toista sataa vuotta vanhat perinteet kylpyläkaupunkina. Hangon Rintamamuseon kävijät kohtaavat ensimmäisenä sotasaaliiksi saadun neuvostotankin mallia T 26. Laivalla majakkasaarille Hangon itäsatamasta tehdään kesäisin laivamatkoja lähiseudun saarille. Avaria merimaisemia voi ihailla myös ilman venettä Hangon Tulliniemessä, joka sijaitsee noin kaksi ja puoli kilometriä kaupungin keskustasta. Ja palveluskunta oli tietysti mukana. Varsinaista ruokaravintolaa ei Silversandissa viime kesänä ollut, mutta alueella toimivasta bistrosta saa kyllä purtavaa. Silversand on iso leirintäalue, jossa on useita huoltorakennuksia. Osa näistä huviloista toimii edelleen pensionaatteina tai täysihoitoloina. Alkuun se tarjosi erilaisia hoitoja, mutta vähitellen siitä kehittyi varsinainen lomakeidas, jossa orkesterit soittivat ja pöydät notkuivat. Rakennukseen tehtiin mittava remontti pari vuotta siten. Bengskär on Suomen eteläisin asuttu saari. Tilaussaunoja on kaksi, samoin grillikotia. Kesa?kaupungit 2020.indd 77 3.6.2020 17.06. Majakan huipulle voi nousta kierreportaita. Niitä voi käydä ihastelemassa Hangon Casinon ympäristössä. Koristeellisissa satavuotiaissa huviloissa on kolmekin kerrosta, ja lisäksi erkkereitä, parvekkeita ja torneja. Hanko Camping Silversandissa kalleimmat paikat ovat aivan meren rannassa. ?. Tulliniemen luontopolku niemen pohjoisrannalla vie Suomen eteläisimpään kolkkaan, paikkaan missä Saaristomeri ja Suomenlahti kohtaavat. Kaikkein äveriäimmillä oli Hangossa oma huvilansa, jonne majoituttiin koko kesäksi. Ilma oli hieno, joten päätimme törsätä ja otimme rantatontin. Myös kahvila löytyy
Laiturin päässä on kalaravintola Salteriet. Ruotsin puolella maa on kohonnut jääkauden jälkeen 800 metriä ja rannikolla on valtavia pystysuoria kalliojyrkänteitä. VAASAN SEUTU Vaasa oli jo 1900-luvun alkupuolella yksi Suomen merkittävimmistä ja asukasluvultaan suurimmista kaupungeista. Se esittelee historiaa ennen vuoden 1852 paloa, joka tuhosi suurimman osan Vaasan kaupungista. A U T O JA M O O T T O R IM U S E O , A N T T I H E N T T O N E N V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : T R O P IC L A N D IA , A N T T I H E N T T O N E N ?on. Ylhäältä erottuu myös Björkön vanhoja satamarakennuksia, jotka ovat nykyisin kaukana rantaviivasta. Saarten lomassa meren pohjassa lepääkin kymmenittäin laivan hylkyjä. Kilometrin kävelymatka rantametsän polkua pitkin johtaa tornille, josta aukeaa näkymät kivikkoiselle merelle. Alueelta löytyy myös erikoisia luontokohteita, luontopolkuja sekä mielenkiintoisia melontaja kalastusvesiä. Raippaluoto ja Högakusten Ruotsin puolella muodostavat yhdessä Merenkurkun maailmanperintökohteen. Mielenkiintoisia matkamuistoja löytyy museokaupoista, eikä sovi unohtaa myöskään toria ja vanhaa kauppahallia. VANHA VAASA Pohjanmaan keskuskaupunki V aasan keskusta sijaitsee merenlahden rannalla. 78 Caravan?4/2020 intro_Vaasan alue.indd 78 3.6.2020 11.46. Keskustasta on matkaa Villa Strömsölle kymmenisen kilometriä. Sitä suojaa edustalla oleva Vaskiluodon saari, joka on tunnettu syväsatamastaan. Vaasan rannikko on puolestaan hyvin matalaa, täynnä pieniä saaria, luotoja ja vaarallisia karikoita. Saaressa on myös leirintäalue sekä lapsiperheiden suosima vesihuvipuisto Tropiclandia. Vaasan autoja moottorimuseo on Suomen suurin yksityinen automuseo. Autojen lisäksi esitellään suuri kokoelma muun muassa moottoripyöriä, mopoja, polkupyöriä ja maamoottoreita. Merenkurkun luontonäyttelyn lisäksi rakennuksessa on taidenäyttelytilat sekä ravintola. V IL L A ST R Ö M S O , A N T T I H E N T T O N E N 2. Pohjoispään Svedjehamnissa on edullinen matkaparkki. Kuntsin modernin taiteen museo sijaitsee kauniilla paikalla meren äärellä. Maankuori kohoaa alueella vajaan sentin vuodessa. Vaasan tunnetuin saari Raippaluotoon pääsee Suomen pisimmän, yli kilometrin pituisen sillan kautta. Laskelmien mukaan 2 000 vuoden kuluttua Vaasasta on maayhteys länsinaapuriimme. Ravintoloita ja kahviloita Vaasan seudulla on runsaasti, panimoravintoloitakin on neljä. Piha-alueella vierailu on mahdollista, kun tv-kuvaukset sen sallivat. Raippaluodon puolelta sillan kupeesta löytyy vierailukeskus Maailmanperintöportti. Ranta-aitoissa myydään käsitöitä ja meriaiheisia matkamuistoja. Vaasan entisestä keskustasta Wasastjernan talossa on Vanhan Vaasan museo. Paikka, jossa kaikki onnistuu. Rakennukseen pääse vain opastetuilla kierroksilla, jotka ovat yleensä iltaisin tai viikonloppuisin. TEKSTI ANTTI HENTTONEN K U V A T A L H A A LT A : 1. Leirintäalueelta keskustaan johtavan sillan läheltä löytyy Pohjanmaan museo, joka toimii Vaasan kaupungin historiallisena museona sekä Pohjanmaan luonnontieteellisenä museona. Maisemaltaan nämä alueet merenlahden vastakkaisilla rannoilla eroavat toisistaan täysin. Lisäksi keskustassa sijaitsevassa Tikanojan taidekodissa on taidemuseo ja kaupungintalolla Vaasan taidehalli
M U ST A S A A R I, A N T T I H E N T T O N E N V A P A U D E N P A T S A S, A N T T I H E N T T O N E N K U N T S I, V A S E K S A LT K A R E T, K IM M O M A K K O N E N K U V A T A L H A A LT A : 1. V IL L A ST R Ö M S O , A N T T I H E N T T O N E N 2. A U T O JA M O O T T O R IM U S E O , A N T T I H E N T T O N E N V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : T R O P IC L A N D IA , A N T T I H E N T T O N E N intro_Vaasan alue.indd 79 3.6.2020 11.46
Niitä on 31 kappaletta. Valmista ruokaa ja juomaakin on tarjolla. Leiriytyjien vapaassa käytössä se on joka aamu, ja illalla se toimii tilaussaunana. Vessarakennuksia on kaksi. Tropiclandiassa on suuri ulkoallasalue liukumäkineen. Ranta-alueella on erilaisia nurmikenttiä ja hiekkapohjaisia matkailuajoneuvopaikkoja. Keskellä aluetta on grilli ja pubi. Sähköpaikkoja alueella on runsaasti, ja koko ajan tehdään lisää. Puusto ja pensaat rajaavat leiripaikat usealle eri alueelle. Leirintämökit on peruskorjattu. Kaikissa mökeissä on neljä vuodetta tyynyineen ja peittoineen, aurinkoterassi, lämmitys, jääkaappi, mikroaaltouuni sekä ruokailuvälineet. Grillaamaan pääsee useissa katoksissa. Pubi on avoinna myös muille kuin leiriytyjille. Niistä löytyvät vessojen lisäksi suihkut, lastenhoitotilat ja juomavesipisteet. Top Camping Vaasa sijaitsee Vaskiluodon saaressa meren rannalla, kaupungin keskustan lähellä. Uimarannan lähellä olevilta paikoilta avautuu merimaisema. Merellinen rantasaunakin on täysin remontoitu. Hyvät huoltotilat Camping Vaasa kehittää kaiken aikaa leirintäpalvelujaan. Suuria kenttiä ei ole, ja omaa rauhaakin löytyy. Saunojen vieressä on hienohiekkainen uimaranta ja hyvä laituri sekä lasten leikkipaikat. Alueella on liki 300 caravan-paikkaa, joista 200 on varustettu sähköllä. Ruokailuun on ilta-auringon puolella valoisat huoneet. Niitä löytyy yhteensä kuusi. Tropiclandian uusin laite on Space Boat, jossa pyöritään pienellä kumiveneellä suppilossa. Edullinen huvipuistopaketti Kylpylä ja Vesipuisto Tropiclandia kuuluvat samaan yritysryhmään Top Camping Vaasan kanssa, joten majoittujat saavat riemulomapaketin edulliseen hintaan. Osassa grillataan puilla, osassa mukavasti ja siististi kaasulla. Oleskelutilaa löytyy aikuisille ja perheen pienimmille. Parin kilometrin päässä sijaitsevaan Tropiclandiaan pääsee Lilliputti-kaupunkijunalla leirintäalueen portilta. Top Camping Vaasassa käy paljon lapsiperheitä. 80 Caravan?4/2020 • VAASAN SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN T op Camping Vaasa sijaitsee Vaskiluodon saaren pohjoispäässä, auringonlaskun puoleisella niemellä. Riemuloma Vaasan Vaskiluodolla Matkailuajoneuvopaikat on sijoiteltu vaihtelevasti metsien ja pensaiden jakamille alueille. Tropiclandia.fi/topcamping.fi Top Camping Vaasa /Vaasa Seinäjoki Vaasa Kokkola vaasan alueet.indd 80 3.6.2020 11.44. Lämpimässä allashallissa on myös aaltokone. Listalta löytyy muun muassa karaokea, livemusiikkia, musavisaa ja mökkitikkakilpailua. Alueelta löytyy paljon erilaisia leikkivälineitä ja lapsiystävällinen ranta. Omaa rauhaakin löytyy alueen laidoilta. Alueella on keittiön lisäsi useita grillikatoksia. Ulkoa löytyy muun muassa puistoshakki, minigolf, polkuautorata, pomppulinna, keinut ja liukumäki. Rakennuksissa on myös inva-suihkut ja vessat, toisessa rakennuksessa lisäksi pyykinpesupaikka. Huoltorakennuksia on juuri uusittu. Ravintolan ohjelmatarjonta alkaa yleensä juhannuksesta. Vesipuistossa on sekä laajat ulkotilat että lämmin kylpylähalli. Keittiörakennuksessa valmistetaan ruuat, aterioidaan ja tiskataan astiat. Portilla on toimistorakennus, josta saa myös ostaa muun muassa nestekaasua ja vuokrata polkupyöriä
Paljon nähtävää lähellä Åminne on ollut tärkeä tukikohta kalastajille. Åminnen lomakylään on noussut uusia huviloita, ja sähköpaikkojakin on lisätty. Melko avoimella kentällä eivät hyttyset kiusaa. Päärakennusta on hiljan uudistettu ja ravintolasalia laajennettu. Lähettyviltä löytyy myös rautakautinen polku hautaröykkiöineen ja uhrikivineen. Saunan terassilla on mukava vilvoitella ja katsella saarten taakse laskevaa aurinkoa. Alueella on muutama kausipaikkalainen. Pienen kävelymatkan päässä on Kvarkens Båtmuseum eli Merenkurkun Venemuseo. Maalahdessa, päätieltä lomakylälle kääntyvässä risteyksessä, on Brinkenin ulkomuseo. Sähköpaikkoja löytyy nyt yhteensä 20. Yhdessä mökissä on oma sauna. 81 TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN Å minne Stugby sijaitsee merenlahden pohjukassa aivan Maalahdenjoen suulla. Yksinkertaiset mäkitorpat ja työpajat ovat vastakohtana talonpojan kohtalaiselle vauraudelle. Seinäjoki Vaasa Kokkola Åminen lomakylä / Maalahti vaasan alueet.indd 81 3.6.2020 11.44. Laajalla piha-alueella on kuutisenkymmentä Mustasaaren kylistä ja Vaasan seudulta siirrettyä rakennusta, joissa on myös runsaasti esineistöä. Matkailuajoneuvoille on tehty uusia hiekkapohjaisia taskuja alueen laidoille. Niissä on jääkaappi ja hieman suuremmissa minikeittiö. Alueen lähellä onkin kymmeniä vanhoja ranta-aittoja. Uusista ympärivuotista lomahuviloista löytyy keittiö, wc, makuuhuone ja parvi sekä wifi-yhteys. Leirintäalue on suuri ja melko avoin nurmikenttä, jota puut ja pensaat reunustavat. ?. Esillä on runsaasti kalastuksessa ja hylkeenpyynnissä käytettyjä veneitä sekä muun muassa runsas perämoottorikokoelma. Rantasauna ja tiskipaikka Hirsinen tilaussauna on rannassa. Hiekkapohjainen ranta on hyvin matala, koska viereen laskeva joki tuo mukanaan hiekkaa. Åminnen lomakylässä tuoksuu meri Leirintäalue sijaitsee aivan Pohjanlahden rannassa. Museolta eteenpäin löytyy ravintola ja 18-reikäinen minigolfrata sekä suuri tanssilava, joka kokoaa viikonloppuisin väkeä pitkienkin matkojen päästä. Terassin lähellä on leikkipaikka lapsille. Keskialue on nurmikenttää, joka sopii telttailijoille sekä myös sellaiselle karavaanarille, joka ei tarvitse sähköä. Rakennuksen julkisivun puolella on grillikota ja viihtyisä terassi, josta on näkymä koko alueelle. Saunarakennuksen pihan puolelta löytyy tiskauspaikka. Merenkurkun venemuseossa on useita rakennuksia ja kymmenittäin veneitä. Avoimella alueella kaikille riittää aurinkoa ja merinäkymää. Vessat ja suihkut puolestaan löytyvät modernista päärakennuksesta, jossa on myös lomakylän toimisto sekä tilava ravintola. Erikokoiset ja -ikäiset leirintämökit on sijoitettu alueen laidalle. Erikoisimpia vempeleitä ovat jääkulkuneuvot, talvikalastajien väsäämät ”moottorikelkat”. Päärakennuksessa on vessojen ja suihkujen lisäksi toimisto, ravintola, kota ja terassi. Sen sisäänkäynnin luona on Vaasasta tuotuja rakennuksia, joissa on ravintola, näyttelyhuoneisto ja alueen toimisto sekä grafiikan ja keramiikan työpajoja. Aminnestugby.fi Stundarsin hieno ja laaja ulkoilmamuseo on 14 kilometrin päässä
Vieraillekin on tarjolla runsaasti paikkoja, joskin keskikesällä kannattaa saapua ajoissa. Lukkuhaka sopii tanssivalle karavaanarille, mutta lapsiperheetkin viihtyvät. Lapsille ranta on turvallinen. Hyvin hoidettua ja siistiä Lukkuhaka toimii useiden SF-Caravanin jäsenalueiden tapaan isäntäpäivystyksellä, joka toimii talvellakin viikonloppuisin. Alueen kukkaistutukset ovat toinen toistaan komeampia. Sen lämpimässä ja suojaisessa kainalossa on yleinen uimaranta. 82 Caravan?4/2020 • VAASAN SEUTU TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN K alliojärven Lukkuhaka on SF-Caravan Pohjanmaa ry:n omistama alue Isossakyrössä. Tansseja järjestetään keväästä syksyyn joka viikonloppu ja kesäisin myös viikolla. Kausipaikat ovat siistejä, ja komeita kukkaistutuksia on alueella runsaasti. vaasan alueet.indd 82 3.6.2020 11.44. Huoltorakennukset ovat keskellä aluetta lammen rannalla. Vastarannalla kohoaa komea harmaa kalliomuuri. Naapurissa, kallion toisella puolella olevassa Kalliojärven Viihdekeskuksessa on mökkejä, grillikahvila, rantaravintola ja muun muassa minigolfrata. Suurimmassa rakennuksessa on sali ja keittiö. Pieni lasten wc sekä varastotilaa. Tislaamon valikoimiin kuuluu muun muassa palkittu Napue Gin sekä niin ajankohtainen uutuus käsidesi. Kalliojärven Lukkuhaka on hyvin hoidettu Alueen pieni lähdejärvi on kirkas ja puhdasvetinen. Muutama onnekas kausipaikkalainen on päässyt lähelle rantaa. – Viime kesänä valmistui huoltorakennuksen laajennusosa. Iso hiekkaranta on mukava auringonottoon ja lasten vesileikkeihin. Lisäksi löytyy myös pallokenttä ja petanquekenttä. Toimistorakennus on heti portilta. Kesällä päivystys on päivittäin. Vaunupaikat jakaantuvat muutamalle hieman erityyppiselle alueelle. Lukkuhaka.fi Kalliojärven Lukkuhaka / Orismala Seinäjoki Vaasa Kokkola Iso hiekkaranta on mukava auringonottoon ja lasten vesileikkeihin. Kesävessoja uusitaan parhaillaan, ja niiden pitäisi olla valmiina kesäkauden alkuun mennessä, yhdistyksen puheenjohtaja Jukka Kujanpää kertoo. Kalliojärven Lukkuhaka kuuluu Caravan Huiput -ketjuun. Caravan-paikkoja on kolmella eri alueella loivissa rinteissä sekä lammen rantamilla. Sähköpaikkoja on tarjolla nyt 165 kappaletta. Varapaikkoina toimivat portin ulkopuolella olevat paikat, joita käyttävät myös kello 23 jälkeen saapuvat. Aidattu leikkipuisto on uusittu kesällä 2019. Reilun kilometrin päässä on Marjamäen näkötorni ja laavu. Uudisrakennuksessa on pesutupa, josta löytyy kaksi pesukonetta ja kuivaus sekä tilava lastenhoitohuone. Alueella on useita huoltorakennuksia, kaikki hyväkuntoisia ja siistejä. Alueella on myös muun muassa kesäkeittiö, tarvikemyymälä sekä nuorisotila, jossa on tietokonepelejä ja biljardi. Siellä järjestetään erilaisia tilaisuuksia sekä tietysti lauletaan karaokea ja pannaan jalalla koreasti. Päädyssä toisella puolella on vessat ja suihkut miehille, toisella puolella naisille. Kolmas sauna on tilaussauna. Varttuneempien leikkipaikkana on mäen päällä tilava paviljonki. Saunat ovat pienen kirkasvetisen lammen rannalla. Noin neljän kilometrin päästä löytyy Kyrö Distillery -tislaamo, jossa voi vierailla. Naisille ja miehille oma saunansa Yleinen sauna sisältyy majoitushintaan ja lämpiää kesäkaudella päivittäin
Ravintola on auki päivittäin 9–20. Sähköllä varustettuja matkailuajoneuvopaikkoja alueella on 80. Seinäjoki Vaasa Kokkola Camping Jurva / Jurva Erä-lehti on rankannut Säläisjärven Suomen parhaaksi lohijärveksi. Camping Jurvassa uudistussuunnitelmia Päärakennuksessa on toimisto, ravintola sekä iso terassi ilta-auringon puolella. Sitä voi vuokrata erikseen tai yhdessä tilaussaunan kanssa. Botniaring-moottorirata on noin viiden kilometrin päässä. Erillisessä rakennuksessa on puulämmitteinen tilaussauna suihkuineen, jonne mahtuu kymmenkunta saunomaan. Uusien omistajien vetämä Camping Jurva sijaitsee nimensä mukaisesti Etelä-Pohjanmaalla Jurvassa. Terassin vieressä on yksi lasten leikkipaikka, toinen löytyy lähempää rantaa. Kiirettä riittää, sillä alueen ravintola on myös kyläläisten suosima noutoruokapaikka. Naisille ja miehille on oma sauna suihkuineen ja pukuhuoneineen. Normaaliaikana saunat yleisillä vuoroilla sisältyvät leirintäaluemaksuun. Aiemmin alueen nimenä on ollut Botnia Camping sekä Sälli Camping. Paikan saa itse valita. Saman katon alla saunojen välissä on yhteinen terassi. Jurva Camping sijaitsee Säläisjärven rannalla, jonka Erä-lehti on rankannut Suomen parhaaksi lohijärveksi. – Omistus vaihtui vuoden vaihteessa, ja alue päästiin avaamaan toukokuun alussa, alueen kokkina toimiva Sanna Rinta-Luoma kertoo. Aivan leirintäalueen vieressä on 18-väyläinen frisbeegolfrata sekä Säläishalli, jossa järjestetään kesällä tansseja. Säläisjärvi on kirkasvetinen. Saunojien käytössä on myös takkahuone sekä terassi järven puolella. Terassin edustalla on toinen leikkikentistä. Karttaan on merkitty kausipaikkalaisten varatut paikat, Rinta-Luoma kertoo. ?. Saunojille on uimalaituri ja rantaveteen ankkuroitu uimalautta. 83 vaasan alueet.indd 83 3.6.2020 11.44. Tilaussauna vieressä on suuri grillikota 40 hengelle. Järvestä tulee myös kalaa, ja käytettävissä on myös savustin. Kolme saunaa Huoltorakennuksessa on vessat ja suihkut sekä kemssantyhjennys, ja sen toisessa päässä ovat sähkölämmitteiset saunat. Kausipaikkalaisia on alueella melko paljon, mutta tilaa riittää kyllä runsaasti vieraillekin. – Numeroidut paikat ovat selkeissä taskuissa ja asvaltoituja kuten alueen tiestökin. Campingjurva.fi Siisti ja toimiva vaunualue Jurva Camping sijaitsee kuivapohjaisella kankaalla. 83 TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN J urva Campingin uudet omistajat ovat Sanna Rinta-Luoma ja Heli Niemi. Ravintolarakennus sijaitsee alueen portin tuntumassa, tilavan pysäköintialueen vieressä. Mukaan lähtee pitsaa ja hampurilaisia sekä lounaita. Alueella kasvaa jykevä hongikko. Erä-lehti onkin rankannut Säläisjärven Suomen parhaaksi lohijärveksi. Alueella on myös viisi hyvin varusteltua mökkiä petivaatteineen sekä telttapaikkoja. Ravintolassa on suurehko sali ja terassi iltapäiväauringon puolella. ?. Hyväpohjaisia kuntoratoja risteilee lähimetsässä useita kilometrejä, kiertäen aivan alueen vieritse. Ranta on koko matkaltaan hienoa hiekkaa. Korona vain on hidastanut kaikkia uudistuksia, Rinta-Luoma harmittelee. Numeroidut ja asvaltoidut matkailuajoneuvopaikat ovat omissa taskuissaan. Rannassa virvelöivät paikalliset kehuivat, että järveen istutetaan vuosittain runsaasti kirjolohia. – Suunnitelmissa on uudistaa keittiötä sekä aloittaa pitopalvelu. Rannasta löytyy myös grillikatos sekä grillilaavu, jotka ovat vapaasti leiriytyjien käytössä
Paikan historia alkaa vuodesta 1676, kun paikalle perustettiin rautaruukki. Sen sijaan tarjolla on rauhallista luontoa. Kyltti portilla kehottaakin ottamaan muut huomioon niin, että ”loman ja levon rauha säilyy kaikilla”. Sähköistettyjä matkailuautopaikkoja on muutama. Pikkuhuvilassa on olohuone, makuuhuone, keittiö, wc, sauna, suihku, pyykinpesukone, ja keittiö varusteineen. Alue sijaitsee entisen Orisbergin kartanon mailla. Alueelta löytyy myös sauna ja takkatupa. Isossakyrössä toimii myös kotiseutumuseo, jossa on 12 rakennusta. Ravitsemusja majoitustoiminnasta vastaa Orisbergin kappelin kannatusyhdistys ry. Alueella järjestetään erilaisia kristillisiä kursseja. Alueen toimisto sijaitsee vanhassa hirsirakennuksessa, jossa toimii myös kesäkahvila. Perushuoltotiloina on grillija ruokailukatos, josOrisberg on Kansan Raamattuseuran kristillinen leirintäalue Pohjanmaan Isossakyrössä. Kansakouluja kun ei vielä ollut. Ruukille rakennettiin oma kirkko sekä kartanon koulu, jonne varakkaammat lähettivät lapsiaan pitkienkin matkojen päästä. Pieni caravan-alue kartanomiljöössä Orisberg on Kansan Raamattuseuran paikka, joka sijaitsee vanhassa ruukin kartanomiljöössä. 1900-luvun alussa rakennettu päärakennus soveltuu hyvin perhejuhlien ja kokousten pitopaikaksi. Kartano oli myös merkittävä hengellisen elämän keskus. ”Vanhanajan” perusleirintäalue Orisbergin leirintäalue on perinteinen telttailualue ilman uusia hienouksia. Perinteisellä leirintäalueella on myös muutama sähköpaikka matkailuautoille. Kesäkaudella alueella järjestetään monipuolista ohjelmaa ja kursseja. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Orisberg / Orismala Seinäjoki Vaasa Kokkola • VAASAN SEUTU vaasan alueet.indd 84 3.6.2020 11.44. Tilaa on noin 70 ruokailijalle. sa on myös tiskauspaikka. Kansan Raamattuseuran Kristillinen lomaja kurssikeskus aloitti alueella vuonna 1976. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN O risbergin leirintäalue sijaitsee kaukana pääteistä hiljaisella maaseudulla. Orisberg.fi Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Alueella on 14 leirintämökkiä sekä telttapaikkoja. Kaikille avoimet kesäkirkot ovat sunnuntaisin kello 13
Seinäjoki Vaasa Kokkola Norvalla Herbamare yrttisuola Koko maustehylly yhdessä purkissa! Herbamare-luomuyrttisuolat ovat oiva lisä pienimpäänkin keittiöön, sillä niillä maustaa helposti ruoan kuin ruoan! Herbamare Original on klassikon asemaan noussut yrttisuola, tulisempi Herbamare Spicy puolestaan sen chilillä ja pippurilla terästetty versio. Lapsille ja nuorille on valtakunnallisesti tarjolla muun muassa kerhoja leiritoimintaa sekä uimakouluja. Tiskaamiseen ja kokkaamisen löytyy paikka, mutta ruokailu järjestyy myös hotellin ravintolassa, Elsan keittiössä tai Elsan kahviossa. Norrvallassa järjestetään myös erilaisia terapioita, kuntoutusta ja henkilökohtaista valmennusta sekä hoivapalveluita kaikenikäisille. Uimahalli sekä kahvilaja ravintola palvelut ovat toistaiseksi suljettuina iltaisin ja viikonloppuisin koronan vuoksi. Kevyempään liikuntaan sopii hotellin edustan minigolf. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN N orrvalla on Folkhälsanin omistama paikka, jossa järjestetään liikunnallista toimintaa ja koulutusta. Ympäristössä on peltoja ja metsiä, kauniita vanhoja maatiloja ja historiallisia nähtävyyksiä kuten Vöyrin vanha kirkko. Uima-allas on avoinna karavaanareille kesäkaudella, myös sauna lämpiää joka ilta. Kokeile ja ihastu! Herbamaret löydät kauppasi suolahyllystä. Käytössä ovat myös uimahalli ja terapia-allas sekä jalkapallohalli. Norrvallan ympäristö on rauhallinen ja ilma puhdasta. Norrvallan puistosta löytyy lasten leikkipaikka aiNorrvalla sijaitsee Pohjanmaan Vöyrissä, puolen tunnin ajomatkan päässä Vaasasta ja Alahärmän Powerparkista. Pieni caravan-alue Hotellin lisäksi alueella on toiminut muutaman vuoden pieni caravan-alue. Helposti makua kesään! herba_caravan_184x65.indd 1 20.5.2020 14.36 vaasan alueet.indd 85 3.6.2020 11.44. Norrvallassa liikutaan modernissa täysimittaisessa urheiluhallissa ja kuntosalissa. Matkailuajoneuvopaikkojen vieressä on hyvä leikkipuisto. Norrvalla on kuntoilun keskus Norrvallassa on pohjalaiseen tyyliin muhkeat rakennukset niin liikuntaan kuin majoitukseenkin. Folkhalsan.fi van matkailuajoneuvopaikkojen vierestä. Tänä kesänä Norrvallassakin eletään poikkeusaikaa, sillä koronapandemian vuoksi vastaanotto ja kahvila ovat avoinna arkisin kello 8–16, viikonloppuisin ja kello 16 jälkeen tulee soittaa päivystysnumeroon (044 7883771). Ulkoa löytyy muun muassa suuri lämmitettävä tekonurmikenttä sekä kuntopolkuja. Karavaanareilla on käytettävissään uudehko wcja suihkurakennus. Muuta majoitusta ja kokoustilaa löytyy Norrvallan hotellista
Huoletonta matkailua 80 % lähtöbonuksella Ifin täyskaskoon saat heti kättelyssä Suomen korkeimman lähtöbonuksen, ja maksat vain niistä lisäturvista, joita oikeasti tarvitset. Vertaa hintoja ja ylläty: if.fi/matkailuauto Suomen korkein kaskon lähtöbonus! If_Caravan-2020_210x297_03c.indd 1 12.5.2020 10.00 vaasan alueet.indd 86 3.6.2020 11.44. Täydennä paketti esimerkiksi lasitai lunastusturvalla
Huoletonta matkailua 80 % lähtöbonuksella Ifin täyskaskoon saat heti kättelyssä Suomen korkeimman lähtöbonuksen, ja maksat vain niistä lisäturvista, joita oikeasti tarvitset. 21,80 € THETFORD AQUA KEM BLUE wc-neste 2 l 8,00 € Retkeilyauton termopeite kotimainen Artic 169,00 € ISTUINSUOJA 83,5CM Fiat Ducato 2007 harmaa 109,00 € OHJAAMOMATTO Ducato 2015-2020 basic 32,70 € CAMP4 telttamatto 2,5x4m harmaa 59,90 € CAMP4 retkipöytä +penkit 90 x 67 x 70 cm 87,30 € VILLA JOURNEY etuteltta 316,00 € Hobby OPTIMA ONTOUR T 65 HFL 59 935 € Toimituskulut 950,00 € Näin tilaat meiltä: Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 Email. Palvelut: 100 sähköistettyä caravanpaikkaa edullisia vuosija kausipaikkoja ravintola huoneita ja leirintämökkejä 3 saunaa, mm savusauna Tapahtumat: (peruutukset mahdollisia) Juhannus 18.-21.6.2020 Pappa Tuna 17.-19.7.2020 Sikajuhlat 31.7.2020 Rosvopaistit 21.-23.8.2020 SFC Kouvolan Seutu ry Palvaantie 398, 54500 Taavetti Vastaanotto 040 135 5109 Alueisäntä 050 340 3232 info@palvaanjarvi.com www.sfckouvolanseutu.com vaasan alueet.indd 87 3.6.2020 11.44. Myymälä avoinna ma–pe klo 10–17, muulloin sopimuksen mukaan KATTOLUUKKU 40x40 beige 58,90 € HYTTYSVERHO/ PÖRRÖVERHO 56x205 harm./valk. Vertaa hintoja ja ylläty: if.fi/matkailuauto Suomen korkein kaskon lähtöbonus! If_Caravan-2020_210x297_03c.indd 1 12.5.2020 10.00 10-V Juhlavuositarjoukset Loistava sijainti keskellä Suomea 5-tien Iisalmen liittymän ABC-aseman risteyksen vieressä. Täydennä paketti esimerkiksi lasitai lunastusturvalla. info@janacaravan.fi Nouda myymälästämme! Marjahaankierto 2–4 Iisalmi OTETAAN VÄLITYSMYYNTIIN MATKAILUAUTOJA -JA VAUNUJA. 10 VUODEN KOKEMUS VÄLITYSMYYNNISTÄ! HUIPPUHALPA HINTA! SFC-Palvaanjärvi Luonnonkauniilla erämaajärven rannalla Erinomaiset mahdollisuudet liikkumiseen, sienestämiseen ja marjastamiseen
Vilppulan kirkko sijoittuu komealle paikalle Kirkkosalmen rantaan. ”Keurusselän sinen nään” M änttä–Vilppula on metsäteollisuuden synnyttämä kaupunki Pirkanmaalla lähellä Keski-Suomen maakuntarajaa. Taidekaupunkina Mänttä tunnetaan myös kotimaan rajojen ulkopuolella. K E U R U U N K O T IS E U T U M U S E O , P IR JO R Ä T T YÄ 2. Radan toisella puolella on tunnelmallinen antiikin ostoja myyntiliike Antiikkirenki, joka on tänä kevään tullut tunnetuksi muun muassa Huutokauppakeisari-ohjelmasta. Tulevana kesänä perinteikäs lomanviettopaikka Hotelli Keurusselkä avaa jälleen ovensa. Se on esitellyt vuodesta 1945 Gösta Serlachiuksen taidesäätiön kokoelmaa. Vuodesta 1993 järjestetyt Mäntän kuvataideviikot houkuttelivat viime vuonna peräti 17 000 näyttelykävijää, mutta tämän vuoden näyttely on siirretty vuoteen 2021. Upealla paikalla sijaitsevan hotellin rakennuskannalla on paikallishistoriallisesti sekä maisemallisesti merkittäviä arvoja. Kirkon pohjoispuolelta ajan saatossa tuhoutuneen porttihuoneen paikalla on vuonna 1879 valmistunut 21-metrinen kirkkovene. Vanha Keuruu pappilan kupeessa Vanha Keuruu on Keurusselän rannalla sijaitseva idyllinen kulttuurimiljöö, jonka sydämenä on vanha pappila aittoineen ja kivinavettoineen. Sieltä saa ympäri vuoden lounasta, ruokia listalta sekä kahvilaherkkuja. Puutarhalla on ympäri vuoden auki oleva myymälä, ja sen tuotevalikoima vaihtelee vuodenajan mukaan. Vilppulassa sijaitsee myös Suomen kaunein vankila. S E R L A C H IU S -M U S E O (Y K S IT Y IS K O H T A E . JÄ R N E F E LT IN M A A L A U K S E ST A K O L I) V E S A A A LT O N E N / V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : S II P IR A T A S A LU S E L IA S LÖ N N R O T, K E U R U U , P IR JO R Ä T T YÄ 88 Caravan?4/2020 intro_Keuruun alue.indd 88 3.6.2020 11.57. Tervantuoksuinen kirkkomiljöö Vesistöjen ympäröimä Keuruu on viehättävä kesäkaupunki. KEURUUN SEUTU Keski-Suomi ja Keuruun seutu upeine vesistöineen tarjoilee kotimaan matkailijalle idyllisiä reissukohteita. Serlachius-museoista Gustaf on veden äärellä Mäntän keskustassa, kun taas Gösta sijaitsee Joenniemen kartanossa. Ravintola Pappilan Taverna toimii jyhkeässä kivinavetassa. Lähistöltä löytyy muun muassa Kamana-kirppis, Aittapuoti sekä lahjaja vaatepuotia. Siipirataslaiva Elias Lönnrot on risteilyt Keurusselkäjärvellä vuodesta 1986 ja on ollut suosittu matkailijoiden keskuudessa. Sen keskustaa hallitsevat Keuruun vanha ja uusi kirkko. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ K U V A T A L H A A LT A : 1. Toripäivinä kylillä riittääkin vilskettä. Heti Maalaisvakan vierestä löytyy Keuruun pieni tori. Keuruun vanha kirkko (1758) on Keski-Suomen vanhin jäljellä oleva kirkkorakennus. Mäntän kirkko taas ilahduttaa keskellä kylää torin laidassa. Sekä Mäntän että Vilppulan kirkot ovat näyttäviä rakennuksia. Vankilan puutarha on sijainnut nykyisellä paikallaan jo 1900-luvun alusta lähtien. Mänttä–Vilppulassa on kaksi toria, molemmilla keskustoilla omansa. Toinen mainitsemisen arvoinen kirppis on Keuruun työväentalolla toimiva Kirpputori Villikka. Uuden kirkon pääportaiden kupeessa palvelee Maalaisvakka-kahvila, joka on vuokrannut tilat Keuruun Martoilta. Ympäri vuoden avoinna olevassa kahvilassa on myös suoramyyntiä. Martat ovat pitäneet Marttakahvilaa samalla paikalla jo vuodesta 1939 asti. Sen tervantuoksuisessa miljöössä pääsee tutustumaan muun muassa häpeärangaistusvälineinä toimineisiin mustaanpenkkiin ja jalkapuuhun
S E R L A C H IU S -M U S E O (Y K S IT Y IS K O H T A E . JÄ R N E F E LT IN M A A L A U K S E ST A K O L I) V E S A A A LT O N E N / V IE R E IS E N S IV U N Y M P Y R Ä : S II P IR A T A S A LU S E L IA S LÖ N N R O T, K E U R U U , P IR JO R Ä T T YÄ intro_Keuruun alue.indd 89 3.6.2020 11.57. K E U R U U N V A N H A P A P P IL A , JY R I K A R JA L A IN E N K A M A N A T E R A SS I, P A P P IL A N P IT O JE N A R K IS T O H A A P A M Ä E N H Ö Y R Y V E T U R IP U IS T O , P IR JO R Ä T T YÄ S N E E C S / C C B YS A S E R L A C H IU S -M U S E O G Ö ST A , O L L I H U T T U N E N K U V A T A L H A A LT A : 1. K E U R U U N K O T IS E U T U M U S E O , P IR JO R Ä T T YÄ 2
Alueella on upea hiekkaranta, joka sopii myös lapsille. – Keuruun järvien kauneus on minusta meillä parasta. Huoltorakennuksessa on vessojen lisäksi kahdeksan erillistä suihkua, ja sen yhteydessä ovat myös kemssantyhjennysja harmaavesien tyhjennyspaikat. Tänä keväänä ravintolalle rakennettiin uusi ja tilava terassi. Alueella on myös lemmikkien uittopaikka. Entisten nuorten bileet Leirintäalue tarjoaa peruspalvelut, ja siellä on katos ruuanlaittoa, ruokailua ja astianpesua varten. Elokuussa on perinteisesti vietetty myös venetsialaisia, ja kesäkausi on päätetty komeasti kesäkauden päättäjäisiin. Vaunualue on uusittu, ja saimme 18 uutta sähköpaikkaa lisää. Pirtin asiakkailla on käytössä myös wifi-yhteys. Yksi suosituimmista tapahtumistamme on Entisten nuorten bileet elokuun ensimmäisenä viikonloppuna. Lisäksi meillä on uusi parkkialue, johon tulevat myös jäteastiat katoksineen. 90 Caravan?4/2020 • KEURUUN SEUTU TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ C amping Nyyssäniemi sijaitsee upealla paikalla Keurusselän rannalla. Nyyssiksessä on A-oikeudet, ja ruokalistalta löytyy pitsojen lisäksi myös esimerkiksi salaatteja ja hampurilaisia. Alueen päärakennuksena on toiminut jo vuodesta 1961 Liukon pirtti. Päärakennuksen terassia on laajennettu 250 neliöön, ja siitä katettua on nyt 100 neliötä, alueen yrittäjä Jonna Salo kertoo. Ravintola on myös paikallisten suosiossa, ja sitä voi varata myös yksityiskäyttöön. Odotamme vielä hallituksen tarkempaa linjausta yleisötapahtumien järjestämisestä, minkä jälkeen julkaisemme esiintyjälistan, Salo lisää. – Remontin yhteydessä myös ravintola saa uuden ilmeen. Alueella on 9-reikäinen minigolf, 9-väyläinen frisbeegolf, sup-lautoja, kajakkeja ja soutuveneitä. Nyyssänniemeen saatiin uudistusten myötä 18 uutta sähköpaikkaa. Luonnonkaunis Nyyssänniemi houkuttelee Nyyssänniemen päärakennus on 1700-luvulla rakennettu pirtti. Huhtikuussa alueelle valmistui tunnelmallinen kota. Pirtti on rakennettu 1700-luvulla ja on aikaisemmin ollut Iso-Liukko-nimisen tilan päärakennus. Uudistusten jälkeen alueella on 22 leirintämökkiä ja 50 sähköliitäntäpaikkaa, mutta viiden hehtaarin kokoiselta alueelta löytyy tilaa myös teltoille. Nyyssänniemen uimaranta on hiekkapohjainen ja soveltuu erinomaisesti myös perheen pienimmille. Tästä on myös sopiva matka moneen mukavaan kohteeseen eli esimerkiksi Tuuriin, Ähtäriin tai vaikka Huutokauppakeisarille. Keuruun keskustaan alueelta on vain pari kilometriä. Nyt historiasta muistuttavat enää pirtin seinät, ja ravintola Nyyssis palvelee kesäaikaan joka päivä ja syksyllä perjantaista sunnuntaihin. – Kesällä on tarjolla runsaasti erilaista ohjelmaa eli esimerkiksi karaokea, elävää musiikkia ja tapahtumia. Alueella on kaksi tilaussaunaa sekä takkatupa. Rakennuksessa toimii ravintola Nyyssis. Nyyssanniemi.fi ”Meillä on muuten ehkä Suomen parhaat pitsat.” Camping Nyyssänniemi Keuruu Tampere Jyväskylä Keuruu Keuruun seutu alueet.indd 90 3.6.2020 17.10. Meillä on muuten ehkä Suomen parhaat pitsat, Salo nauraa. Lähellä Keuruun keskustaa sijaitsee perinteikäs, mutta tänä vuonna uudistettu Nyyssänniemi. 1940-luvulla pirttiin majoitettiin Karjalan evakoita, ja legendaarisen Karhu-Martin eli Martti Kitusen kerrotaan nylkeneen karhuja tuvan ison uunin kupeessa. Kotaa voi vuokrata omaan käyttöön respasta, ja sen käyttö polttopuineen maksaa viisi euroa. – Meillä on juuri meneillään isot investoinnit
Isolla Rantasaunalla on toukokuussa lauantaisin yleiset saunavuorot. Frisbeegolfrata uudistetaan Koronarajoitukset ovat tietenkin jonkin verran vaikuttaneet uudistuksiin sekä palveluja ohjelmatarjontaan. Kahta puulämmitteistä rantasaunaa voi vuokrata yksityiskäyttöön koko illaksi. Alue tarjoaa kattavat palvelut karavaanareille, telttailijoille, mökinvuokraajille ja luonnollisesti myös päiväkävijöille. Myöhemmin kesällä ruokailemaan pääsee myös lounasravintola Isossa Padassa. IK Campingin alue on suunniteltu erityisesti kesän suurtapahtumia varten, mutta juhlien välisenä aikana alueelta löytyy rauhallisia paikkoja jokaiselle, joka arvostaa rauhaa ja päihteettömyyttä. 91 TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ I K Campingin maasto on monipuolista, ja rantaviivaakin on liki kaksi kilometriä. Tarkoitus on yhdistää viime kesän SM-kisarata Iso Heitto -rataan. Yhdistelmärata tarjoaisi sekä proettä amatööripelaajille sopivaa haastetta. Lisäksi lähiseuduilta löytyy monia hyviä matkakohteita kuten esimerkiksi Serlachius-museot (noin 30 km), Haapamäen Höyryveturipuisto (26 km), Petäjäveden vanha kirkko (26 km), Ähtärin Eläinpuisto (57 km) ja Helvetinjärven kansallispuisto (84 km). Valtava IK Camping huokuu rauhaa IK Campingilla sesonkia ovat hengelliset konferenssit. ?. IK Campingin lähistöllä on loistavat ja monipuoliset maastot ulkoiluun, retkeilyyn ja pyöräilyyn. Koko alueella on 1 500 caravan-paikkaa, joista 300 on varustettu sähköllä. Lisäksi pyrimme järjestämään pari kevyttä ulkoilmakeikkaa SiCafella sään salliessa ja rajoitteet huomioiden. – Olemme suunnitelleet alueelle hartausrasteja, sekä kehitämme SiCafen ruokapalveluita ja -tarjontaa. Sieltä löytyy paljon hyvää ja ajankohtaista tietoa, Merihonka lisää. Alueella on neljä uimarantaa, frisbeegolfrata sekä sen tuntumassa sijaitseva skeittiramppi. Pienemmille lapsille on oma leikkialue SiCafen vieressä. IK Campigin koronatiedote löytyy myös sivuiltamme. Upealla järvinäkymällä varustettu mökkikylä on omassa rauhassaan metsäisen kukkulan siimeksessä. IK-Palveluiden liiketoimintasihteeri Pirjo Merihonka kertoo, että leirinnän tai huonemajoituksen tyypillinen asiakas on keski-ikäinen tai iäkkäämpi pariskunta tai lapsiperhe, mutta mökeissä yöpyy myös aikuisia nuoria. – Yritämme saada täksi kesäksi suunnitellun frisbeegolfradan uudistuksen toteutettua pienemmässä mittakaavassa. Rantasaunat lämpiävät puilla. SiCafe palvelee kahvilana ja alueen vastaanottona. Alueella on myös muita ulkopelimahdollisuuksia eli esimerkiksi kentät lentoja jalkapallolle. Laajalle alueelle mahtuu kilometreittäin rantaviiva ja useita saunoja. Kahvilan vieressä on leikkipaikka. Kun niitä ei ole, alueella mahtuu leiriytymään todella väljästi. – Viime kesänä aloitettu leirinnän isäntärinki ohjaa ja opastaa leiriytymisessä ja kertoo palveluista varsinkin leirinnän vastaanoton ollessa kiinni, Merihonka lisää. Ikpalvelut.fi/leirinta – Meillä voi majoittua ja leiriytyä väljästi. – Keräämme parhaillamme kohteista tietoa nettisivuillemme. Keuruulla Pohjoisjärven rannalla sijaitseva IK Campingin alue on peräti 62 hehtaarin kokoinen. Korona-aikanakin on turvallista tulla majoittumaan. Selvittelemme myös mahdollisuuksia ottaa joitakin ruokapaketteja myyntiin ennen kuin Iso Pata voidaan avata. ”Meillä voi majoittua ja leiriytyä väljästi.” IK Camping Keuruu Tampere Jyväskylä Keuruu Keuruun seutu alueet.indd 91 3.6.2020 17.10
Haapamäen Höyryveturipuistosta löytyy 12 erilaista höyryveturityyppiä. Ryhmille järjestetään resiinaretkiä tilauksesta, ja alueella voi myös opetella ajamaan mönkijällä. – Tämähän on ainutlaatuinen paikka maailmassa, sillä meillä on eniten höyryvetureita yhdessä paikassa. Perinteisen caravanja telttamajoituksen lisäksi tarjolla on myös myös junanvaunuhuoneita. Ihan siinä lasten alueen lähellä sijaitsevat myös puistojunan lähtöasema ja eläinten aitaus, Sari Teräs-Nikula kertoo. Puistolla on kokoa seitsemän hehtaaria. – Meillä tanssitaan kesälauantaisin, tosin tänä vuonna emme pääse aloittamaan alkuperäisen aikataulun mukaan. Karjankuljetusvaunuun sijoitetussa näyttelyssä pääsee eläytymään Karjalan evakoiden matkaan. Alueelta löytyy myös halkaistu ”Ukko-Pekka”. Paitsi vetureistaan, Haapamäen Höyryveturipuisto on kuuluisa myös tansseistaan. Päärakennuksessa toimiva Juhlatalo Ukko-Pekka Oy tarjoaa ravintolapalveluita, ja alueen vastaanoton yhteydessä on myös matkamuistomyymälä. Yrittäjäpariskunta on myös ehtinyt uusia pesutiloja sekä tehnyt yleisiä kunnostustöitä puiston alueella. Höyryveturipuiston alueella on runsaasti majoitustilaa karavaanareille, mutta aidattu rinki on erittäin suosittu. Nostalgiset junanvaunuhuoneet on sisustettu Matti Kassilan elokuvahistorian aiheilla. omistajana jatkaa edelleen Martti Vainio, ja Gramofoni Oy hoitaa esiintyjät ja tansseihin liittyvät järjestelyt. Alueella on esimerkiksi leikkija puuha-alue lapsille, eläimiä, rautatien pienoismalli ja Suomen pisin puistojunarata. Puistojuna kiertää päivittäin noin 500 metrin lenkin. Leirintäalue on tänä vuonna toiminnassa kesäkuun alusta lähtien syyskuun loppuun. – Lasten alueella on iso motoriikkatelineistö, selviytymisrata, suuri pompputyyny, satutalot, pallomeri, pelejä sekä muuta touhulaitteistoa. Vetureista neljä on yli satavuotiaita. Viime vuoden lopussa kaupat veturipuistosta syntyivät, joten tänä vuonna he ovat jo päässeet alueen omistajina toteuttamaan joitakin uudistuksia. Lisäksi esillä ovat viiden veturityypin ainoat jäljellä olevat yksilöt. Alueen tyypillisiä asiakkaita ovat junaharrastajat ja lapsiperheet. 92 Caravan?4/2020 TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ K euruun Haapamäeltä löytyy maailman suurin höyryveturimuseo. Leirintäoppaassa on julkaistu joitakin vanhoja tietoja, mutta kaikki ajantasaiset tiedot löytyvät sähköisestä leirintäoppaasta (Leirintaopas.fi). Tanssit alkavat heti koronatilanteen salliessa, Teräs-Nikula lisää. Veturipuisto.fi Höyryveturipuisto Haapamäki Tampere Jyväskylä Keuruu • KEURUUN SEUTU Keuruun seutu alueet.indd 92 3.6.2020 10.02. Höyryveturipuisto vie menneeseen Haapamäen Höyryveturipuiston vetureita saa tutkia myös kiipeilemällä. Caravan-paikkoja voi tiedustella myös ympäri vuoden. Leikkisä veturisauna palvelee itsepalveluperiaatteella. Tanssipaviljongin Haapamäellä pääsee huvittelemaan ja tutustumaan höyryvetureihin sekä Suomen rautatiehistoriaan. Alueella pääsee saunomaan itsepalvelusaunassa edulliseen hintaan; kympillä saunoo tunnin. Mukana on myös todellisia harvinaisuuksia, joita ei ole missään muualla. Erikoisuuksia ovat muun muassa Tasavallan Presidentin veturi, Arvo Ylpön veturi, Kuurilan onnettomuusveturi sekä halkaistu Ukko-Pekka. Lisäksi näyttely sekä tanssit houkuttelevat asiakkaiksi erilaisia ryhmiä. Uudet yrittäjät vauhdissa Sari Teräs-Nikula ja Jussi Nikula olivat viime kesänä alueen vetäjinä vuokralaisina
Olemme tehneet ravintolaan ja saunoihin remonttia, sekä uusineet vähän mökkejäkin. Luonnon lähellä kalaisan järven rannalla on hyvä olla. Täällä on hyvä olla. Alueen oman ravintolan ulosmyyntiä on aloiteltu jo toukokuun puolivälissä. – Nyt meillä on pupuja, ja olemme ajatelleet ottaa muitakin eläimiä. Vuokrattavana on myös pitempiaikaisia kausipaikkoja vaunuille. Mökkejä on kymmenen, joista yhden yhteydessä on oma sauna ja palju. Esimerkiksi pihvi, marinoitu punasipuli, coleslaw, cheddar-kastike sekä paholaisenhillo ovat itse tehtyjä. Leirintäalueella on caravan-paikkojen lisäksi myös mökkejä. Sinervanleirinta.fi Ravintolassa on kerran kuussa karaoke ja ajoittain myös livemusiikkia. – Hampurilaisten ainesosista teemme itse suurimman osan. Minnan sisko pitää Nyyssänniemeä Keuruulla, joten ala on meille siten vähän tuttu. Frisbeegolfia myös lapsille Leirintäalueella on niemen kärjessä laavu, jossa voi paistella makkaraa. Majoittujien käytettävissä on myös sup-lautoja, ja kesällä on tulossa myös muutama tentsile eli puumajoite. Leirintäalueella on 50 sähköistettyä caravan-paikkaa. Uimarantoja löytyy kaksikin, ja niissä on sopivan matalaa lapsille. Lisäksi lähistöltä löytyy Eteläja Keski-Suomen korkein kohta, Kiiskelänmäki, joka kohoaa liki 269 metriä merenpinnan yläpuolelle. Lasten leikkipaikkana toimii muumitalo. Heinäkuussa tarjolla on myös kotiruokalounasta. Lisäksi meillä on suunnitteilla lapsille poniratsastusta ja muuta ohjelmaa. ?. Alueemme on rauhallinen. Vaunupaikkoja on 80, joista 50 on sähköistetty. Alueen ravintolassa voi herkutella itse tehdyillä hampurilaisilla tai vohveleilla. Saunomaankin pääsee, sillä meillä on kaksi puilla lämpiävää saunaa, ja tynnyrisaunassa saa ihanat löylyt, pariskunta lisää. Lisäksi meillä on kalaisat vedet, ja järvi täynnä kuhaa. Sadepäiviä ajatellen on tarjolla myös lautapelejä. Sinervän leirintäalue on kalaisen Sinerväjärven rannalla, luonnonläheisellä paikalla. 93 Vanhin pikkuaitta on rakennettu jo 1700-luvulla. Kylä rajoittuu kolmeen puhdasvetiseen järveen. Lisäksi löytyy trampoliini sekä järvessä hyppimistä varten ponttoni. TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ M ultian idyllinen kirkonkylä sijaitsee noin 20 kilometrin päässä Keuruulta. Mekin olemme täällä, he nauravat. Alueen kangasmetsät maastoineen tarjoavat hyviä kävelyreittejä. Perheen pienimpiä varten on rakennettu myös ihan oma frisbeegolfrata. Luonnonläheistä leirintää Sinervässä Sinervän leirintäalueella on lapsille kiva leikkipaikka. Sinerväjärvi on puhdasvetinen ja upea ympäröivine luontoineen. Maisemaa pääsee ihastelemaan maisematornista käsin. Tänä keväänä alueella puhaltavat uudet tuulet, kun alueen uutena yrittäjäpariskuntana on aloittanut Minna Luoma-aho ja Jukka Vuorela. Lapsia varten on rakennettu myös oma frisbeegolfrata. Palsankoskelta saa myös lohta. Sinervänleirintä Multia Tampere Jyväskylä Keuruu ?. Myös lasten leikkialuetta on ehostettu, Vuorela kertoo. 93 Keuruun seutu alueet.indd 93 3.6.2020 17.12. – Meillä käy ihmisiä, jotka arvostavat luontoa. Lähialueen mielenkiintoisimpia nähtävyyksiä ovat Uittamonkosken myllymuseo, joka sijaitsee Uuraistentien varrella noin 2,5 kilometriä Multian keskustasta. – Meiltä on lyhyt matka Ähtäriin, Tuuriin ja Jyväskylään. – Aloitimme toukokuun alusta uusina yrittäjinä. Multialla on myös frisbeegolfrata. Uudet yrittäjät luotsaavat nyt perheystävällistä Sinervän leirintäaluetta. Lisäksi teemme kahvilan asiakkaille vohveleita
Kun vietät Premium-luokan Kabella vapaa-aikaa lähipiirisi kanssa joko Suomessa tai ulkomailla liikkuen teet samalla hyväksyttäviä ympäristötekoja. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen.fi • Vantaa J. Urheilukeskuksesta löytyy myös täysimittainen frisbeegolfrata. Vähän vanhemmille sieltä löytyy myös parkour-rata, Myllylä lisää. Iltaisin ja viikonloppuisin lavalla esiintyy trubaduureja ja muita musikantteja. Alueen välittömässä läheisyydessä sijaitsee Vilppulankoski, jonne voi ostaa kalastuslupia Vilppulankoski.fi-verkkokaupasta tai alueen ravintolasta. Kaben vastuullinen ote ja pohjoismainen laadunvalmistamisen perinne ovat vahvoja perusteita valinnalle. Vuorokausihintaan sisältyy vessan, suihkun ja keittiön käyttö sekä sähkö. Liikennepuistossa on jäätelökioski, joka on avoinna aina, kun puistokin on auki. Rantalaiturilta pääsee vilvoittelemaan viileään koskiveteen. Kesäisin ravintolassa on grillija muita teemailtoja. Kausipaikkoja myydään enintään kaksi kerrallaan. Puistomaisella caravan-alueella on tarjolla sataman palvelut, koskikalastusta ja Suomen puulajien puisto. Vilppulankosken caravan-alueelta löytyy kaksi beach volley -kenttää ja neljäkorinen frisbeegolfrata. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Alueen matonpesupaikassa voi vaikka käydä pesaisemassa myös vaunun matot, Mänttä-Vilppulan infrapalvelupäällikkö Arto Myllylä vinkkaa. – Lisäksi caravan-alueella on Suomen puulajien puisto, jossa voi tutustua eri puulajeihin. Saunan voi lämmittää myös itse. Caravan-alue kosken kuohujen kupeessa Kalastavalle karavaanarille Vilppulankosken kalastusalue tarjoaa oivat olosuhteet. Myös herkullista ruokaa sieltä saa aina pikaruuasta ruokalistan gourmet-herkkuihin. Rinta-Jouppi Oy*) 017 36830 00 www. Alueella on tarjolla peruspalvelut sekä 25 sähköllä varustettua caravan-paikkaa. Ravintola Isabella palvelee niin karavaanareita, veneilijöitä kuin muitakin alueella pistäytyviä. – Noin 500 metrin päässä on Vilppulankosken koulu, jossa on myös lasten leikkipaikkoja. Caravan-alueelta on kauppoihin ja urheilukeskukseen kävelymatka. Mäntän museot ja tapahtumat ovat alle kymmenen kilometrin etäisyydellä. Vilppulankosken leirintäalue on puistomainen. Tunnistamme sen, että yksityinen ja yksilöllinen liikkuminen antaa suojaa muutosten maailmassa. Alueen uimaranta on myös lapsiystävällinen. Rinta-Jouppi Oy*) 020 7881340 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo*) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Arvovalinnat ovat entistäkin tärkeämpiä Turvallinen vapaa-ajanvietto hallitsee nyt ajatuksiamme. Alueelle on istutettu myös Suomen puulajien puisto. Saunan käyttö maksaa 40 euroa tunnilta, ja hintaan sisältyy reilu kokous-/oleskelutila, keittiö jääkaappeineen ja juoksevine vesineen sekä hyvät saunaja pesutilat. Kausipaikkoja siellä on vain kaksi kerrallaan. Tulevana kesänä ravintolasta voi myös ostaa tulentekopaikoille polttopuuta. Saunalla voi järjestää mainiosti myös esimerkiksi kokouksia. Isabellaravintola.fi • KEURUUN SEUTU Vilppulankoski Vilppula Tampere Jyväskylä Keuruu Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan.fi • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan*) 0400 407 066 www.jyvascaravan.fi • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu.fi • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi.fi Kabe Crown-MB Kabe Crown-MB Royal780DGDL www.kabe.se/fi Aina askeleen edellä… Kaben kanssa matkailet kestävän kehityksen tiellä. Alueella on tarjolla myös telttapaikkoja. Lisää tietoa kosken kehittämisestä sekä myös kalastukseen liittyvistä ohjeista ja rajoituksista löytyy Vilppulankosken sivuilta. Samaan hintaan hoituvat luonnollisesti myös kemssan tyhjennys sekä talousjätteiden kierrätys. Tervetuloa kaupoille asiantunteviin jälleenmyyntiliikkeisiimme. Liikennepuisto ja puulajien puisto Vilppulankosken sataman matkailualueella on myös ilmainen ja suosittu lasten leikkija liikennepuisto. Hintaan ei sisälly saunaa, mutta se luvataan lämmittää tilauksesta aina tarvittaessa. Vilppulankoskea on kehitetty järvivaltaisen taimenen ehdoilla. rintajouppi.fi • Lahti J. Vaunupaikkojen lunastus, kalastusluvat, polkupyörien lainaukset ja rantasaunan sekä kodan varaukset hoidetaan kesäaikana Rantaravintola Isabellassa. Keuruun seutu alueet.indd 94 3.6.2020 10.02. Huvi ja hyöty kulkevat kanssasi yhtäjalkaa. 94 Caravan?4/2020 TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ V ilppulankosken caravan-alue sijaitsee taajamassa Vilppulan sataman vieressä
Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi.fi Kabe Crown-MB Kabe Crown-MB Royal780DGDL www.kabe.se/fi Aina askeleen edellä… Kaben kanssa matkailet kestävän kehityksen tiellä. Keuruun seutu alueet.indd 95 3.6.2020 10.02. Arvovalinnat ovat entistäkin tärkeämpiä Turvallinen vapaa-ajanvietto hallitsee nyt ajatuksiamme. Rinta-Jouppi Oy*) 017 36830 00 www. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Tunnistamme sen, että yksityinen ja yksilöllinen liikkuminen antaa suojaa muutosten maailmassa. Tervetuloa kaupoille asiantunteviin jälleenmyyntiliikkeisiimme. Huvi ja hyöty kulkevat kanssasi yhtäjalkaa. rintajouppi.fi • Lahti J. Rinta-Jouppi Oy*) 020 7881340 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo*) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Kaben vastuullinen ote ja pohjoismainen laadunvalmistamisen perinne ovat vahvoja perusteita valinnalle. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) 0300 472 370 www.helsinkicaravan.fi • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan*) 0400 407 066 www.jyvascaravan.fi • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu.fi • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen.fi • Vantaa J. Kun vietät Premium-luokan Kabella vapaa-aikaa lähipiirisi kanssa joko Suomessa tai ulkomailla liikkuen teet samalla hyväksyttäviä ympäristötekoja
Vertailun vuoksi mainittakoon, että suomalaisista kaupungeista omilla saarillaan ovat ainakin Kaskinen, Kotka ja Savonlinna. Ei ihme, sillä tuo tunnelmallinen pikkukaupunki on rakennettu saarille. Ålesundin yliopistossa opiskelee noin 1 800 opiskelijaa. . Tuolloin oli rakennustaiteessa muotina art deco, minkä vuoksi Ålesund on värikkäine kivitaloineen nyt mitä hienoin jugendkaupunki ihan koko maailmaakin ajatellen. Asukkaita siellä on noin 47 000, ja väkiluku on kasvamaan päin. Kaupungissa näet sattui vuonna 1904 sen lähes tyystin tuhonnut kauhea tulipalo. Tokihan keskustassa saa aikansa kulumaan kävellen ja vaikkapa juuri jugendtaloja ihaillen. Näyttävät siis kasvit menestyvän, tietysti, kun aina sataa! Jos joskus on aurinkoista, kannattaa jo yksin kukkien hurmaa rientää katsastamaan eri puolille kaupunkia. . Kukkaistutuksia on joka puolella. Yhdyskunnan suomalainen ystävyyskaupunki on Lahti. Tuo seitsemälle saarelle sijoittunut kuntansa hallinnollinen keskus ja tärkeä keskinorjalainen kalastussatama tunnetaan siis myös huomattavana jugendarkkitehtuurin tyyssijana. 96 Caravan?4/2020 Å lesundin kauneus syntyi itse asiassa katastrofin takia. . . Matkailunähtävyyksiksi luokiteltavia yksittäisiä käyntikohteita Ålesundissa ei näännyttävästi ole. / F L IC K R / C C B YN C -N D 2. ul_A?lesund.indd 96 2.6.2020 20.57. Pitäisi osata ottaa vastaan jopa huono sää – ilmoille kun ei mitään voi. Tämän vuoksi piti koko yhdyskunta rakentaa uudestaan. Meren sineä ja kukkien kauneutta Vettä on Ålesundissa kaikkialla. Ainakin Norjan länsirannikolla Ålesundissa hyvä sää on taatusti onnen kauppaa. Asuntoja jäi tulen saaliiksi noin 800, joten kotinsa menetti yli kymmenen tuhatta ihmistä. TEKSTI ARI TAIPALE Ålesund – Norjan kaunein kaupunki ÅLESUND, NORJA . Suurella saarella Ahvenanmaalla on tietty myös Maarianhamina. KäveMuuan ystävä moitti taannoin, että olen ilmoista liian riippuvainen. Kaupunki kuuluu samannimiseen kuntaan Møre og Romsdalin läänissä
On sentään hyvä huomata, että mittaukset tehdään kaupungin ulkopuolella, ja suojaisemman Ålesundin lukemat ovat yleensä mittauspaikan arvoja vähän korkeammat. Suosittuun Atlantin meripuistoon on Ålesundin linja-autoasemalta erillinen bussiyhteys. . Paikkakunnalle saavutaankin useimmiten risteilyaluksilla. Ålesund R U O T S I N O R J A Oslo K S E N IA N O V IK O V A / F L IC K R / C C B YN C -N D 2. A D O B E ST O C K . Ja jollei olisi karavaanari, Ålesundiin voisi lentääkin. . Ja rantateiltä sopii toki ihailla myös yhdyskuntaa joka puolelta ympäröivää merta tai venesatamaan ankkuroituneita huvipursia. / F L IC K R / C C B YN C -N D 2. Sydämenä siintää salmi Taannoin huvitti erään norjalaisen ystävän tunnustus, että kun paikalliset ostavat hyvinvointinsa vakuudeksi tuollaisen upean huvipurren, niin vaikka heillä ei enää olekaan varaa lähteä sillä merta kyntämään, niin toki jo näyttäytyminen aluksella satamassa esimerkiksi vain kannella aterioimassa voi sekin vauraudelta vaikuttavana aiheuttaa kateutta turisteissa. Lämpimimpänä aikana elokuussa voidaan parhaimmillaan yltää 16 asteeseen keskimääräisen lämpötilan ollessa vain 13,5 astetta. Harald Gryttenin patsas Byvandreren on komealla paikalla veden äärellä norjalaisen arkkitehtuurin edessä. Bussilla pääsee päivisin Valtaosaan kaupungin nähtävyyksistä voi tutustua myös kävellen. Talvet ovat leutoja mutta tuulisia, eikä pakkasiakaan oikein ole. Jollei olisi karavaanari, Ålesundiin voisi lentääkin. Sieltä ja sinne on toki junien saapumisja lähtöaikoihin linja-autoyhteys. . 97 lijöille on ympäriinsä hyvinkin runsaasti levähtämään kutsuvia penkkejä. Valtamerellinen ilmasto takaa, ettei lämmintä oikein ole koskaan. Iltaisin ja viikonloppuisin kyytimaksut sen kuin suurenevat. ?. Rautatietä kaupunkiin ei edes ole, vaan rautatieasema sijaitsee Åndalsnesissa. Kalastusmuseona nykyään toimiva rakennus säästyi tuhoisasta kaupungin tulipalosta. Kaupungin sydämenä siintää keskustan salmi nimeltään Ålesundet, ja Brosundin sillalta avautuu veden yli ihania näkymiä huvipursille ja keskustan värikkäille rakennuksille. Taksit ovat tosi kalliita, ja jo lyhytkin pirssimatka voi olla 200 Norjan kruunun arvoinen. Iltaisin ja varsinkin viikonloppuisin bussien näkeminen liikenteessä on ennemminkin harvinaisuus. ul_A?lesund.indd 97 2.6.2020 20.57. Linja-autoliikenne on tiheä mutta keskittyy lähinnä päiväsaikaan. Mikäli yöpyy keskustassa, jo parinkymmenen minuutin patikoinnilla tulee usea käyntikohde kolutuksi. . Mutta autolla kaupunkiin pääsee, myös tunneleita pitkin saarelta toiselle. Vaikkei helteistä juurikaan voi edes haaveilla, niin Ålesundissa mitattu lämpöennätys on peräti 34,4 astetta
Valasta vai kapakalaa Kala ja muut merenelävät ovat Norjassa suosittua ruokaa. Atlanterhavsparkenin akvaariossa on ulkoalue, josta on näkymä suoraan Atlantin valtamerelle. Huipun saavuttaminen tosin palkitsee kiipeämisen vaivan, sillä ylhäältä näkyy mainiosti joka suuntaan. Pakollinen kuvio on Fjellstua, jonka näköalatasanne on ”vain” 418 portaan päässä, mutta joka palkitsee kiipeämiseen vaivautuvan upeilla näkymillä kaupunkiin ja merestä helminauhamaisena pilkottavaan lähisaaristoon. Paikalliset ulkoilmaihmiset saattavat ehtiä ylhäälle kymmenissä minuuteissa, mutta normituristilta nousu vie aikaa noin tunnin. Tilavalla ulkoalueella on erillinen pingviinipuisto. Kirkon vieressä on muistomerkki toisen maailmansodan kaatuneille. Harmaakivinen kaupunginkirkko on ulkoasultaan ihan kaunis, mutta sisään maalauksia ja keraamisia koristeita ihailemaan näyttää olevan vaikea päästä. Maailman kapakalasta on peräti 94 prosenttia peräisin Ålesundista, joten sitä rahdataan kaupungista maailman ääriin. Polku ylös on kivikkoinen ja osin kurainenkin eikä ihan loivakaan, joten tavallisissa kaupunkikengissä sille ei kannata yrittää. ul_A?lesund.indd 98 2.6.2020 20.57. Alueella on myös keskiaikainen museo sekä yksi Norjan suurimmista venekokoelmista. Johtava kapakalan tuottaja kaupunki on ollut 1950-luvulta lähtien. Yli kolme sataa Norjan kruunua pullosta ei ole poikkeus. Monitahoista esineistöä siellä on neljän kerroksen verran, ja esimerkiksi veneet antavat hyvän käsityksen kaupungin voimakkaasti merihenkisestä kehityksestä. Myös läheisistä vuorista kiinnostuneita huippu palvelee ruhtinaallisesti, ja ravintolakin ylhäällä on. Vuorten syleilyyn Norjan kauneinta kaupunkia on mukava ihailla myös lintuperspektiivistä. Kulkureitin varrella on puupenkkejä levähtämistä varten, ja öisin portaikko on valaistu. Siellä selviää myös, kuinka kalanmaksaöljyä valmistetaan. Alueella on esillä yli viisikymmentä arvokasta vanhaa rakennusta. Myös kalastusmuseo kuuluu merikaupungin kuvioihin. 98 Caravan?4/2020 • ÅLESUND, NORJA Kalanmaksaöljyn valmistussaloihin Lähempää historiatietoa kaipaavan sopii piipahtaa Ålesundin museossa. xxxx xxxx xxx Sunnmøren ulkoilmamuseossa on 55 vanhaa ja erillistä taloa. Sukkertoppen on näköalahuippu keskustasta edelleen merelle päin vievän tien varrella. On vuonoa, saaria ja itse kaupunkikin. Valashan ei toki edes ole kala, kuten kaikki koulussa läksynsä lukeneet tietävät, mutta ruokana ihan kelvollista. Leipäkala on paikallinen erikoisuus. Ruokana kapakala on ollut suosittu myös useissa Välimeren maissa, esimerkiksi Italiassa, Portugalissa ja Espanjassa. Ravintoloita, kahviloita ja olutpubeja löytyy joka makuun, mutta esimerkiksi viini on kallista. K U V A T: A D O B E ST O C K P A IT S I SU N N M Ø R E : JA M E S ST R IN G E R / F L IC K R / C C B YN C 2. Liikettä pidetään yhtenä koko Euroopan kuuluimmista kapakalaravintolana. Saatavana voi olla esimerkiksi katkatai kuningasrapua ja jopa valasta. Kymmenen minuutin ajomatkan päästä keskustasta itään viikinkiajoilta peräisin olevasta Borgundin kauppakaupungista löytyy myös arvokas ulkomuseo Sunnmøre. Raatihuoneen kupeessa näkyvä kuvapatsas muistuttaa kyseisen sodan vastarinnan suuresta sankarista Joachim Rønnebergista. Saksalaisista muistuttavat jotkin bunkkerit. Kaloista lohi on tietysti kuningas, mutta kaupungissa voi kokeilla myös muita kaloja, kuten taimenta tai siikaa – tai sitä turskaakin. Rannikolla on yleensä tarjolla päivän saalista tuoreeltaan. Kalastusalusten ja pyyntivälineiden lisäksi museo kertoo tietenkin kaloista ihan niiden nahkoja myöten. Pyytämisen ja perkaamisen jälkeen kalat ripustetaan erityisiin telineisiin, jossa ne saavat kuivua kolmen kuukauden ajan – ja ne haisevat. Godøyan vetonaula on Alnesin kalastajakylässä sijaitseva vuonna 1937 rakennettu majakka, jossa sijaitsee myös kahvila. Kuivattua turskaa eli kapakalaa eli bacalaoa Ålesundissa saa varmaan parhaiten ravintolassa XL Diner (Skaregata 1), jossa tätä herkkua on tarjolla niin useana variaationa, että kelvollinen ruoka-annos löytynee joka makuun
Geiranger on Norjan kolmanneksi vilkkain risteilyalusten satama, ja sen lähin kaupunki on Ålesund. Se on valmistunut vuonna 1937 ja siinä on muun muassa herkullisia kakkuja tarjoava kahvila. Siivekkäiden ystäville voi Ålesundin seudulla suositella Runden lintusaarta. Se on maailman upein rannikkolaivaristeily. Tietysti vuono kuuluu Unescon maailmanperintölistalle, mutta lisäksi sitä pidetään koko Norjan ykköselämyksenä. Päiväretki Godøyaan tarjoaa merimaisemien lisäksi mahdollisuuden tutustua majakkaan. K U V A T: A D O B E ST O C K P A IT S I SU N N M Ø R E : JA M E S ST R IN G E R / F L IC K R / C C B YN C 2. Käyntikohteisiin voi lisäksi harkita vesipuistoa, ravintolaa sekä matkamuistomyymälää. Lähes kuuden tuhannen neliömetrin hyljeallas on Euroopan suurin, ja eläinten ruokailu tiemmä tapahtuu päivittäin klo 15 aikaan. Koko laivamatka kestäisi monta päivää, mutta myös pienemmille osuuksille myydään lippuja – esimerkiksi Bergenistä Ålesundiin. Niiden tarkoitus on jo kuvillaan houkutella paistavalla auringolla. Vaikka on kesä, Ålesundissa voi tarvita jopa talvivarusteita, joten ethän vahingossakaan jätä tuulipukua ja lämpimiä vaatteita kotiin. Godøyan vuorelle tai rannikolle majakalta pääsee mukavia patikkapolkuja pitkin. 99 Kesäksikin lämmintä vaatetta Älä aina luota matkaesitteisiin. Unohtumaton kokemus voi niin ikään olla sukeltajien suorittama kalojen ruokinta akvaarion kala-altaissa. Ja ajamaan alas pitkin serpentiineinä kiemurtelevaa huimaa Trollstigeniä. Erityisessä kokeiluhuoneessa voi yrittää pyydystää vaikka ravun tai meritähden. Kuinkahan monen päivän oleskelu Ålesundissa vaadittaisiin, jotta saisi kameraan vangituksi riittävän määrän auringossa kylpeviä kohteita. Hurtigruten – jos taivas sallii Hurtigruten on matkustajia, postia ja rahtia Norjan rannikolla jo vuodesta 1893 kuljettanut laivareitti, joka nykyisin kulkee Bergenin ja Kirkkoniemen väliä. ?. Hurtigruten pitäisi kyllä kokea. Matkalla on vuoroin jylhiä vuorenseinämiä, vuoroin ryöppyäviä koskia. Niemennokassa keskustasta vähän meren suuntaan sijaitsee Pohjois-Euroopan suurimpiin suolaisen veden akvaarioihin kuuluva Atlantin meripuisto, joka monin tavoin esittelee Norjan rannikkovesien ja valtameren salaperäistä merielämää. Sellaisia tulisi kuvien toki olla myös matkailuaiheisissa lehtiartikkeleissa. Mutta merellä voi olla mukavaa – jos taivas sallii. Majakka löytyy Alnesin kalastajakylästä. Ja norjalainen villapaita voi olla kannattava ostos. Saari on yksi lukuisista kaupungin edustalla kohoavista, ja sinne pääsee maanalaista tunnelia myös bussilla tai omalla autolla. Satamissa laiva tosin viipyy vain lyhyen aikaa, mikä lähes tyystin tappaa laajat mahdollisuudet kaupunkikatselmuksiin. Miltäpä kuulostaisi vaikka edes putouksina nähdä Seitsemän siskosta ja heidän kosijansa! Ristelylaivan järjestämällä autoretkellä pääsee Geirangeriin tutustustumaan myös lintuperspektiivistä. Akvaarion ulkoalueella on muun muassa pingviinipuisto, eikä mikään hassumpi kokemus ole katsella päivittäistä pingviinien ruokintaa. Ja kukapa ei pitäisi hylkeiden näkemisestä. Ålesundista Hurtigrutenilla pääsee Geirangerinvuonolle, joka on yhtä aikaa sekä luontoettä kulttuurikohde. Saarella voi bongata muun muassa lunneja, suulia ja isokihuja Matkalla on vuoroin jylhiä vuorenseinämiä, vuoroin ryöppyäviä koskia. ul_A?lesund.indd 99 2.6.2020 20.57. Vaatetusta tarvitaan, sillä merellä yleensä tuulee aina
Myrskyisää historiaa Historiasta kiinnostuneelle Montenegrossa riittää tutkittavaa. Budva on rannikon vanhimpia asutusalueita, asutusta seudulla on ollut yli 2 500 vuotta. 100 Caravan?4/2020 Pieni maa, paljon nähtävää Jugoslavian kivuliaan hajoamisen jälkeen alueelle syntyi seitsemän uutta itsenäistä valtiota. Vuonna 1910 Montenegro julistautui itsenäiseksi kuningaskunnaksi. Tämän Balkanin suurimman mutta matalan järven vesi on hämmästyttävän kirkasta maanalaisten lähteidensä ansiosta. Montenegron monipuoliseen luontoon pääsee parhaiten tutustumaan maan neljässä kansallispuistossa. Durmitorin, Lovcenin ja Biogradska Goran kansallispuistoissa pääosissa ovat metsät ja vuoret, mutta Albanian rajalla sijaitsevan Skadarjärven kansallispuistossa maisemat ovat tyystin toisenlaiset. Rantaa on Montenegrossakin, tosin vain vähän alle 300 kilometriä. Mahtavimmat huiput löytyvät maan pohjoisosasta Durmitorin alueelta, jossa korkeimmat vuoret kohoavat kahteen ja puoleen kilometriin. 1800-luvun alkupuolella Kotorinlahti liitettiin Itävaltaan, eikä Montenegrolla ollut enää yhteyttä mereen. Yksi vaikuttavimpia luontokohteita Durmitorin alueella on Tara-joen syvä rotkomainen kanjoni. Täällä on Montenegron vilkkain laskettelukeskus. Vaikuttavimmat rantamaisemat löytyvät Kotorin lahden reunoilta. Budvan seutu on rantalomailijoiden suosima kohde. Kuvan hiekkaranta on puolentoista kilometrin mittainen Slovenska plaza, joka alkaa aivan vanhan kaupungin tuntumasta. Budvan vanhaa kaupunkia ympäröi jykevä muuri. Vanhimmat asukkaat olivat illyrialaiset, joiden jälkeen seudulle tunkeutuivat keltit. Asiaan saatiin korjaus vuonna 1878, kun Turkin ottomaanit lopullisesti työnnettiin seudulta ja Montenegro sai sotaponnisteluistaan palkinnoksi taas alueensa meren rannalta. Ul_Montenegro.indd 100 3.6.2020 12.03. Noin sata vuotta ennen ajanlaskumme alkua Rooman maailmanmahti vyöryi alueelle. Kun meren rannalta suuntaa kohti sisämaata, vuoret käyvät yhä korkeammiksi. Kun Rooman valtakunta jakaantui vuonna 395 Länsija Itä-Roomaan, raja kulki Montenegron kohdalla. TEKSTI JA KUVAT PEKKA HEINONEN MONTENEGRO B alkanin maista Kroatia on suurin matkailijamagneetti, lähinnä pitkän rannikkonsa ansiosta. Montenegron kohdalla maan pienuus on matkailijan kannalta erinomainen asia, sillä kauaa ei tarvitse ajella, kun tulee jo tyystin toisenlaisiin maisemiin. Ollaan Välimerellä, mutta liki kilometrin korkeuteen jyrkästi kohoavat uhkeat vuoret tuovat mielen Norjan vuonomaisemat. Pysyvää asutusta seudulla on ollut jo kolme tuhatta vuotta. Mutta maisemat rannikolla ovat upeat ja vaihtelevat. Vuonna 1187 serbit ottivat alueen haltuunsa ja siitä tuli osa Serbian kuningaskuntaa. Slaaveja alkoi saapua alueelle 600-luvulta alkaen. Montenegro on näistä pinta-alaltaan toiseksi pienin, vain Kosovo on pienempi. Kaislikkoisella järvellä tavataan liki kolmesataa eri lintulajia, joista erikoisuuksia ovat luonnonvarainen pelikaani ja musta ibis. Tämä vaihe jäi kuitenkin lyhyeksi, sillä heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen Montenegro liitettiin valtioliittoon, joka myöhemmin sai nimekseen Jugoslavia. Serbien jälkeen Montenegron aluetta havittelivat turkkilaiset, mutta he eivät onnistuneet aluetta valloittamaan, vaikka muun Serbian saivatkin haltuunsa. Etelässä Albanian rajaa kohti mentäessä on pitkiä hiekkarantoja, jotka ovat rantalomailijoiden suosiossa
Valtioliitto ei kestänyt pitkään, sillä vuoden 2006 täpärälle menneen kansanäänestyksen jälkeen syntyi itsenäinen Montenegron tasavalta. Kun Jugoslavia oli sodan jälkeen hajonnut osin, Montenegro jäi joksikin aikaa valtioliittoon Serbian kanssa. Euroopan komissio ja Euroopan keskuspankki ovat antaneet happamia kommentteja tästä Montenegron yksipuolisesta päätöksestä, mutta mihinkään painostustoimenpiteisiin ei ole ryhdytty. ?. Montenegrolaisten onneksi alue säästyi sodan tuhoilta. Montenegro on edullinen matkakohde, selvästi edullisempi kuin naapurimaa Kroatia. Vuonna 2017 Montenegro liittyi Natoon. Mitenkään virallisesti Montenegro ei kuulu euromaihin – se vain yksinkertaisesti päätti ottaa euron käyttöön sen jälkeen, kun maassa aiemmin käytössä ollut Saksan markka lakkautettiin. Hän onnistui pitämään eri osista koostuvan valtion kasassa, mutta hänen kuoltuaan alkoi verinen Jugoslavian hajoaminen. Ehkä maan pieni koko, vain 660 000 asukasta, on ollut syynä siihen, että maan omavaltaista valuuttaToisessa maailmansodassa saksalaiset miehittivät pikavauhtia Jugoslavian. Ul_Montenegro.indd 101 3.6.2020 12.03. Natsi-Saksan luhistuttua miehittäjiä vastaan taistellut partisaanien johtaja Josip Tito nousi Jugoslavian johtoon. 101 Edullinen euromaa Montenegron valuuttana käytetään euroa, ja tämä tekee suomalaiselle hintatason arvioinnin helpoksi
Alue oli Jugoslavian aikana armeijan hallussa, mutta nyt aiemmin lähes autiolle rannalle rakennetaan huviloita, hotelleja, vierasvenesatamaa ja golfkenttää. Tätä suurta hanketta rahoitetaan sveitsiläisellä pääomalla. Yksi muutamia vuosia sitten valmistunut matkailuinvestointi on Budvan vesipuisto, Aquapark Budva. Jos suinkin on mahdollista, Montenegroon kannattaa tulla jo alkukesästä tai vasta syksyllä, jolloin ruuhkaa on vähemmän ja ilmakin on vähän viileämpi kuin heinä-elokuussa. Myös pitkään hiljaiseloa viettäneen Lustican niemimaalla on meneillään suuria matkailuinvestointeja. Puistossa on lukuisia hurjia vesiliukumäkiä ja erilaisia altaita. Valitettavasti emme päässeet näitä vesipuiston ihmeitä testaamaan, koska syyskuun lopulla kausi oli jo päättynyt. Kotorin lahdelta ajaa Durmitorin alueelle alle kolmessa tunnissa, ja siellä on kymmenisen astetta viileämpää kuin rannikolla. Kuumuutta pääsi kyllä pakoon, kun ajoi ylös vuoristoon. Kalastus on tärkeä elinkeino Montenegrossa • MONTENEGRO Ul_Montenegro.indd 102 3.6.2020 12.03. Kotorin vanha kaupunki on sesonkiaikoina ruuhkainen erityisesti päivisin, kun rantaan ankkuroituneiden risteilijöiden matkustajat tulvivat kaupungin kapeille kujille. Satamassa näkyi lilluvan tavallisten luksusjahtien lisäksi muutamia venäläisten oligarkkien jättimäisiä ökyristeilijöitä. Alkujaan Sveti Stefan oli kalastajakylä, mutta vuosien saatossa siitä on kehittynyt ylellinen lomakohde maksukykyisille. Se sijaitsee ylhäällä vuoren rinteellä muutaman kilometrin matkan päästä Budvan kaupungista. Maassa on lukuisia kyliä ja kaupunkeja, joiden kujilla voi kuvitella siirtyneensä vuosisatoja taaksepäin. Me olimme reissussa syyskuun puolivälin jälleen, ja lämpötila oli rannikolla silti edelleen päivittäin liki 30 astetta ja merivesi yli 25-asteista. Historia suurin matkailuvaltti Vaikka maahan rakennetaan monenlaista viihdykettä turisteille, alueen pitkä ja monivaiheinen historia on valtaosalle turisteista se suurin syy vierailla Montenegrossa. Kuuluisa Sveti Stefan sijaitsee pienellä saarella, jonka yhdistää mantereeseen kapea kannas. Turistien suosimissa kohteissa, erityisesti Kotorin vanhassa kaupungissa, hintataso on kesäsesongin aikana hilattu aivan yläkanttiin. Matkailuun onkin maassa viime vuosina runsaasti panostettu. Lisäksi alueelle rakennetaan tiestö, sähköt, vesija viemäriliitännät ynnä muuta. 102 Caravan?4/2020 sooloilua on EU:ssa katsottu läpi sormien. Ravintoloissa on täyttä ja teillä ruuhkaa. Yksi viime vuosien suurimmista matkailuun liittyvistä projekteista on ollut Tivatin vierasvenesataman rakentaminen. Venesatamia luksusjahdeille Matkailu on erittäin tärkeä tulonlähde Montenegrolle. Dubailaisella rahoituksella koko satama ja sen ympäristö hotelleineen, putiikkeineen ja ravintoloineen on rakennettu kerralla prameaan kuntoon. Tavallinen turisti pääsee kylään tutustumaan vain opastetulla, maksullisella kävelyretkellä. Ja jos jäsenyysneuvottelut EU:n kanssa sujuvat hyvin, maa saattaa olla EU:n jäsenvaltio jo vuonna 2025
Alueen vieressä on hyvä hiekkaranta ja parin sadan metrin päässä kauppa sekä hyvä ravintola. Noin 300 metrin päässä rannasta ja kahden kilometrin päässä Petrovacin kylästä sijaitsee Camping Maslina. Se ei ole mikään suuri lomakeskus, vaan pieni ja erittäin hyvin pidetty leirintäalue. Maassa on hämmästyttävä määrä vanhoja kirkkoja ja luostareita. 103 Montenegrolaisista kolme neljännestä on ortodokseja. Varjoa alueelle antavat vanhat oliivipuut. Podgorica A L B A N I A M O N T E N EG RO S E R B I A K R O AT I A I TA L I A B O S N I A J A H E R T S E G O V I N A Kotor P M A K E D O N I A Ul_Montenegro.indd 103 3.6.2020 12.03. Alueen vierestä kulkee bussi kerran tunnissa Kotoriin, joten alue on hyvä tukikohta kaupunkiin tutustumiseen. Parin kilometrin päässä Zabljaksista löytyy vielä Camping Ivan Do. Portaiden alkupäässä peritään parin euron vierailumaksu. Sesonkiaikana Kotorin lahdella on useita isoja risteilyaluksia, joista tulvii väkeä Kotorin vanhan kaupungin ahtaille kujille. Alue sijaitsee pitkän hiekkarannan kupeessa, joten se on erityisesti lapsiperheiden mieleen. Montenegron yhden suosituimman luontonähtävyyden, Durmitorissa sijaitsevan Tara-kanjonin lähistöltä löytyy Camping Eko Oaza. Kaikkein tunnetuin luostari on 1600-luvulla rakennettu, kallioseinämään osittain louhittu Ostrogin luostari. Ylhäältä aukeavat upeat maisemat. Alue on perheyritys, ja sen isäntä Dusco Milinovic pitää erittäin hyvää huolta vieraistaan. Tämä alue sopii erityisesti niille, jotka haluavat lähteä patikoimaan vuoristoon. Jos siis rannikolla on tukahduttavan kuumaa, näillä korkeuksilla ilma on mukavan raikasta. Ostrog sijaitsee 20 kilometriä etelään Niksickin kaupungista, mutkaisen ja kapean pikkutien päässä. Valtaosa vierasta on telttailijoita, mutta alueelta löytyy myös paikkoja matkailuajoneuvoille. Muita merkittäviä Montenegron luostareita ovat Moracan luostari, Cetinjen luostari, Rezevickin luostari ja Pivan luostari. Vielä ei olla Durmitorin suurten vuorten alueella, mutta komeat ovat vuorimaisemat jo täälläkin. Hienot näkymät Kotorin vanhaan kaupunkiin ja Kotorin lahdelle avautuvat, kun kiipeää vuoren rinteelle rakennetun vanhan muurin vierellä kulkevia portaita huipulla olevalle San Giovannin linnoitukselle. Muita hyväksi havaittuja leirintäalueita rannikolla ovat Camping Safari Beac lähellä Ulcinjin kaupunkia. Leirintäalueen vieressä virtaavan joen vesi on kylmää, koska se tulee alas vuorilta ja viilentää aluetta mukavasti kesän helteillä. Toinen Durmitorin alueen laadukkaista leirintäalueista on Camp Kod Boce, joka löytyy Zabljakin kaupungista, 1 450 metrin korkeudesta. – Viileänä virtaava joki pitää hyttyset kesällä alueelta poissa, Milinovic kertoo. Kotorin kaupungissa liikenne sesonkiaikoina ruuhkautuu, ja parkkipaikkoja on vaikea löytää. Illan tullen tungos kujilla hellittää, sillä risteilyvieraat kiiruhtavat takaisin laivoille, runsaiden ruokapöytiensä ääreen. ?. Ylhäällä olevaan ravintolaan on matkaa ehLeirintäalueiden taso noussut Muun matkailun ohella myös leirintämatkailun saralla on kehitystä tapahtunut. Merivoimiin kuului myös sukellusveneitä, joiden kalliosuojiin tehdään nykyään veneretkiä. Pieni ja rauhallinen paikka, komeat vuoristomaisemat. Plussana vielä hyvä ravintola ja uima-allas. Jugoslavian liittovaltiolla oli ennen hajoamistaan vahva armeija, neljänneksi suurin Euroopassa. Vielä avarammat maisemat aukeavat sille, joka lähtee nousemaan Kotorin vanhan kaupungin vierestä nousevaa ikiaikaista serpentiinipolkua ylös vuoren rinteeseen. Montenegron ikiaikaisista kaupungeista Kotor on tunnetuin, onhan se yksi Unescon maailmanperintökohteista. Huipulle päästäkseen pitää parkkipaikalta nousta 461 porrasta. Kotorin lahden ykköspaikka on pienessä Morinjin kylässä sijaitseva Auto Camp Naluka. Tähän pyhiinvaelluskohteeksi muodostuneeseen luostarikokonaisuuteen kuuluu kaksi kirkkoa ja luostarivuoren päälle rakennettu komea risti. Lovcen kansallispuistossa sijaitseva Petar II:n hautamauso leumi on paikallisille asukkaille tärkeä vierailukohde. Monia vanhoja Jugoslavian aikaisia leirintäalueita on lopetettu, mutta uusia on tehty tilalle. Kun lähdetään rannikolta kohti sisämaata, kelpo tukikohta on noin 15 kilometriä Bijelo Polesta sijaitseva Camping Etno-selo Vukovic
Maassa on montenegrolaisia, serbejä, bosniakkeja ja albaaneja. Kartalta ei oikein voi aavistaa, minkälainen tie on kyseessä. Varsinkin jos kääntyy Lovcenin kansallispuiston suuntaan. Myös navigaattori ohjasi meidät pari kertaa viheliäisille pikkuteille. Murto, tulipalo tai vesivahinko, Verisuren hälytyskeskus reagoi välittömästi 24/7 vuoden jokaisena päivänä. Väkivaltaisuuksia on turha pelätä, mutta tavaroista tulee kyllä pitää normaaliin tapaan huolta. Huipulla on ruhtinas ja runoilija Petar II:n mahtipontinen hautamausoleumi. Matkailijalle Montenegro on turvallinen kohde. • MONTENEGRO Yli 300 000 suomalaista käyttää Verisurea. Jugoslavian hajoamisen jälkeen Montenegro säästyi eri väestöryhmien välisiltä väkivaltaisuuksilta. Sileä ja leveä asvalttitie on kuin toisesta maailmasta, varmasti EU:n tuella rakennettu. Vieraanvaraisuus on aina ollut Balkanin alueella olennainen osa perinteistä kulttuuria. Aivan ylös ei autolla pääse, sillä loppumatka on noustava portaita, joita sanotaan olevan 461 – emme niitä tosin laskeneet. Siispä otimme taksin. Hienoja ja huonoja teitä Jos ei halua lähteä Kotorin lahdelta polkua jalan nousemaan, voi tietysti ajaa ylös vuorille kaupungin eteläpuolelta lähtevää serpentiinitietä. Ylhäällä olevassa ravintolassa (Nevjestra Jadrana) söimme niin hyvän ja runsaan lounaan, että alkoi laiskottaa ajatus laskeutua samaa polkua alas. Jos bussi tulee vastaan, pitää olla valmis peruuttelemaan kapealla vuoristoserpentiinillä. www.verisure.fi/karavaanarit Hyödynnä nyt SF-Caravan jäsenetusi! SUOMEN SUOSITUIN KODIN HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ Ul_Montenegro.indd 104 3.6.2020 12.04. Viehättävä Perastin kylä on suosittu käyntikohde Kotorin lahdella. Pikkuteillä ei paljoa liikennettä ole, ja niitä ajellessa pääsee tutustumaan kyliin. Kun rauhallisesti ajelee, ei matkailuauton kanssa ole isompia ongelmia, mutta vaunun vetäjältä kyllä vaaditaan osaamista. Mausoleumin näköalatasanteelta aukeaa upeat näkymät Lovcenin kansallispuistoon. Jopa useiden uusien ja hienojen teiden levähdysalueita reunustavat rujot roskakasat. Ikävin huomio maaseudulla ajellessa on huomata, että roskat kipataan mihin sattuu. Matkailijalle turvallinen Montenegron väestö on etnisesti hyvin kirjavaa. Mutta kun serpentiinit on selvittänyt ja tulee ylhäällä olevaan risteykseen, tiestö muuttuu täysin. Montenegrossa teiden kunto on vaihteleva. Elämä näyttää kovasti vaatimattomalta näissä Montenegron syrjäisissä kylissä. Maisemat ovat matkalla huikeat, ja on siellä muutama levikekin, johon autonsa voi pysäyttää. Perheyritys on hyvin hoidettu, ja alueen isäntä Dusco Milinovic pitää hyvää huolta vieraistaan. Täysin uudeksi rakennetun Tivatin vierasvenesatamaa reunustavilla väljillä kävelykaduilla käyskentelevät kauniit ja rikkaat. Me lähdimme onneksi liikkeelle sen verran aikaisin, että polku oli vielä varjossa, mutta kyllä matkan varrella hikeä pukkasi. Kotorin lahden paras leirintäalue on Autocamp Naluka. Tämä on valitettavan yleinen näky Montenegrossa. Montenegro on nouseva matkailukohde, eikä maassa vielä ole kyllästytty turisteihin. 104 Caravan?4/2020 kä seitsemän kilometriä, mutta vertikaalinousua on lähes kilometrin verran. Tämän huomaa, sillä matkailijoihin suhtaudutaan aidon ystävällisesti. Mutta kyllä niitäkin voi ajella, kun ottaa rauhallisesti ja on valmis peruuttelemaan tarvittaessa. Paikoitellen tie on hyvin kapea, joten vastaantulevan liikenteen kanssa on oltava varovainen. Mausoleumi sijaitsee Lovcenin vuoriston toiseksi suurimmalla huipulla, 1657 metriin kohoavalla Stirovnikilla. Venäläisten oligarkkien valtavat jahdit ovat tuttu näky satamassa. Maisemat ovat komeita, mutta törkyiset levähdysalueen reunat pilaavat tunnelman. Komea tie maisemien ihailua varten tehtyine parkkipaikkoineen jatkuu risteykseen, josta voi kääntyä Lovcenin vierailluimpaan kohteeseen, Petar II:n mausoleumille
Murto, tulipalo tai vesivahinko, Verisuren hälytyskeskus reagoi välittömästi 24/7 vuoden jokaisena päivänä. www.verisure.fi/karavaanarit Hyödynnä nyt SF-Caravan jäsenetusi! SUOMEN SUOSITUIN KODIN HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ Ul_Montenegro.indd 105 3.6.2020 12.04. Yli 300 000 suomalaista käyttää Verisurea
Parkkipaikalla nukutti ihan hyvin, vaikka autossa oli lähes 30 astetta lämmintä. Kaikkialla pomppii valtavia sammakoita. Ensimmäinen tiesulku tuli vastaan pian. Koko matka on erinomaista moottoritietä. Kadut tulvivat. Maksoimme 12 dollaria maahantuloveroa molemmista. Turistit ja hälytysajoneuvot päästettiin kuitenkin läpi, eivätkä he kokeneet tilannetta uhkaavaksi. Naureskelimme kaikki hämillämme, yhteistä kieltähän meillä ei ollut. Sää on paahtava ja trooppinen. Kukaan ei oikein tunnu tietävän, mikä tilanne oikeasti on. Teini-ikäiset sulunpitäjät olivat tohkeissaan. Maasta juuri Toyotallaan tullut hollantilainen pariskunta kertoi tiesuluista. Näin he pystyivät laskuttamaan enemmän eli noin 500 euroa. Merirahtihommissa tyypillisiä lisäkuluja ei onneksi tullut. Yössä vaeltelee myös talon vanha pikimusta tanskandoggi. Matka olisi taittunut kolmessakin päivässä, mutta siihen meni viisi. Tie oli erittäin tasainen ja hyvä. Maksuväline on Yhdysvaltain dollari. Kansa tekee maassa jonkinlaista vallankumousta. Caravan-lehdessä 3/2020 kerroimme, miten matka Etelä-Amerikan maanteillä sujui. Tietulleista selviää yhdellä dollarilla. Näin kovia kaatosateita emme ole kokeneet koko reissulla. Kotikutoisia tiesulkuja 28.5.2018 Ylitimme Nicaraguan rajan raja-asemalta, jolla ei ollut ketään. Suihkuvesi oli kortilla, ja veneen ainoa suihku oli letku kannella. com. Vaikka veneessä oli purje, moottori kävi silti koko matkan. Lopulta kaikki lutviutui. Colonin satamasta oli tunnin matka Panama Cityyn. Rajalla oltiin meille kovin ystävällisiä. Matkakotina toimii retkeilyautoksi tuunattu pakettiauto. Halki viidakkoisen Costa Rican 21.–25.5.2018 On mukava olla taas tien päällä. Satoi jälleen. Yhdessä latvassa roikkui eilen märkä ja flegmaattinen laiskiainen. Vähän siinä pystyi huuhtomaan uinnin jälkeen. Päivisin puissa mellastavat apinat. Lopulta selvisi, että he halusivat katsoa sisälle autoon. Tämä leirintäalue on maatilalla, lähes viidakossa. ul_panamericana_osa3.indd 106 3.6.2020 9.36. Kaikkineen auton kuskaus kontissa Panamaan maksoi lähes 1500 dollaria. Ulkona on tukalan kuuma, sisätiloissa ilmastoinnin takia turhankin viileää. Liika stressaaminen ei kuulemma kannata. Öljyt suodattimineen, ilmansuodattimet sekä pyyhkijänsulat on nyt vaihdettu. 106 Caravan?4/2020 PANAMERICANA, OSA 3/5 Tässä juttusarjassa pääsemme Tomi Töllin ja Jasminin matkassa Amerikkojen maanteille ja Siperian kautta kotiin. Seuraava rajanylitys Nicaraguaan lienee poikkeuksellisen sekava. Sarjan kolmannessa osassa pariskunta reissaa läpi Väli-Amerikan. Viime yön olimme pramealla yöhuoltoasemalla, jonka itsepalvelupesulassa pyykkäsimme ja kuivasimme koneellisen 1,50 dollarilla. Höppänä, mutta iso. Auton vakuutus maksoi 12 dollaria ja auton helmojen ulkopuolinen suihkutus jollakin kasvinsuojeluaineella kolme. TEKSTI TOMI TÖLLI, PIRJO RÄTTYÄ KUVAT TOMI TÖLLI Toimituksen valitsemissa otteissa pääset kurkkaamaan Tomin matkapäiväkirjaan. Auton maahantulopaperia ei kyselty. Kaksi päivää lomailtiin saaristossa. Tuulilasin ulkopuolelle tiivistyi kosteutta, joka hankaloitti näkyvyyttä pimeässä. Viimein Panamassa 18.5.2018 Auton laivaus Kolumbiasta oli odotettua kalliimpaa. Ilmansuodatinta on tähän mennessä vain putsailtu, sillä Etelä-Amerikasta oikeaa osaa ei ikinä löytynyt. Äänet laittavat kuvittelemaan kaikenlaista. Pimeän tullen kakofonia on valtaisa. Täällä on ketjuravintoloita, kasinoita, leveitä moottoriteitä ja jenkkihenkisiä kauppakeskuksia. Väli-Amerikan rajat pelottivat, mutta Costa Rican rajalla tunnelma olikin kiireetön ja kylämäinen. Me ylitimme meren purjeveneellä. Matkapäiväkirja on kokonaisuudessaan luettavissa osoitteessa Havaintoja. Rajapoliisien päät kolisivat suorastaan yhteen, niin innoissaan he meidän passejamme tutkivat. Pieni 12 voltin tuuletin helpottaa vähän. Costa Rican Tiet ovat olleet ihan kelvollisia ja liikenne rauhallista. Ei ole ihme, että täällä on niin kovin vihreää. Oli aavemaisen hiljaista. Saimme myös auton huollatettua. Panaman pääkaupungissa sataa kaatamalla ja ukkostaa komeasti. Pyyhkijänsulat ovat huonot, ne pitää vaihtaa
Costa Rica on Keski-Amerikan vakain maa. 107 ul_panamericana_osa3.indd 107 3.6.2020 9.36. Herrasmies on nukahtanut banaanikuorman päälle El Salvadorissa. ?. Tiet olivat pääosin mainioita, mutta tässä olemme oikoreitillä. Panamasta Meksikoon Etelä-Amerikasta ei pääse tietä pitkin pohjoiseen, joten taitomme matkan purjeveneellä
Nyt olemme jo Hondurasissa. Aamuhämärissä kohtasimme muutaman tiesulun, joilla päivysti väsyneitä maalaismiehiä. Hämmästys oli suuri, kun meitä ei huolittu hotelleihin. Myöhemmin päivällä tilanne muuttui normaalimmaksi. Meidän piti yöpyä San Migueliton pikkukaupungissa. Puissa oli kaikenlaista eläintä, laiskiaisista hämähäkkiapinoihin. Aiemmissa kylissä poliisiasemat oli rikottu ja virkavalta jossain piilossa. Poliisitkin päivystivät normaalisti. Tajuttuaan, että olemme ulkomaalaisia, he vetivät omatekoisen piikkimaton pois tietä tukkivien hiekkasäkkien väliin jätetystä auton levyisestä kolosta, ja pääsimme jatkamaan matkaa. Pelkäsimme tiesulkuja, joten jatkoimme jo aamuneljältä. • PANAMERICANA, OSA 3/5 Tajuttuaan, että olemme ulkomaalaisia, he vetivät omatekoisen piikkimaton pois tietä tukkivien hiekkasäkkien väliin jätetystä auton levyisestä kolosta, ja pääsimme jatkamaan matkaa. Hekään eivät puhuneet englantia, mutta tie aukesi heti, kun sanoimme olevamme turisteja. Siksi maa onkin luontoturistien suosiossa. Alue oli myös vartioitu, joten sivuovia uskalsi pitää yöllä raollaan. Varttia myöhemmin olimme hyvässä vauhdissa matkalla kohti Nicaraguan sisäosia. Parkki maksoi alle kaksi euroa. Nicaraguasta lähtiessämme auto piti ajaa läpivalaisulaitteeseen, joka oli uutta. 108 Caravan?4/2020 Seuraavaa sulkua pitivät aikuiset miehet. Tullimiehet olivat vehkeestään hyvin ylpeitä. Oli pilkkopimeää. Olivat kuulemma täynnä. Costa Rican viidakoissa. Päätimme lopulta nukkua autossa kylän aidatulla parkkipaikalla. ul_panamericana_osa3.indd 108 3.6.2020 9.36. Tiesulkuja ei enää näkynyt, ja kylissä kävi lauantaiaamuinen tohina
Lasiin toimitusaika olisi kolme kuukautta. Vuorokauden kuluessa numeroa on korjattu useaan otteeseen ylöspäin. Vietimme muutaman päivän hiljaisessa merenrantapaikassa. Hämäräperäisiä puuhia Panamassa. Ajoimme kaikessa rauhassa Guatemalan maaseudulla, kun yhtäkkiä jysähti. Koska olimme läpiajomatkalla, autolle tehtiin vain merkintä passiin. Auton desinfiointi maksoi neljä dollaria ja sen maahantuonti viisitoista. Takaisin Hondurasiinkaan ei voinut palata, sillä siellä auton lupaa ei voitu uusia kolmeen kuukauteen. Täällä tehdään myös eniten henkirikoksia maailmassa. Ajoimme lopulta rikkinäisen tuulilasin kanssa yli 5 000 kilometriä. Jengit mellastavat. Se rupesikin taas toimimaan. Auton tilapäinen maahantuontilupa tuulilasitarroineen maksoi tällä kertaa noin 19 euroa. Luonto kostaa mangon muodossa 4.–8.6.2018 Muutama päivä sitten alle 20 kilometrin päässä Antiguan historiallisesta kaupungista sijaitseva Fuego-tulivuori purkautui. Rastafarejakin täällä on. Siellä tapaamamme kanadalainen autoilijapariskunta opasti, että El Salvadorin tienvarren valokuvauspaikoilla satunnaisia automatkailijoita ryöstetään. Se ei tietenkään käynyt. Seuraavana päivänä alkoi selvitä, että kyseessä oli vakavampi juttu. tojen ja viestien jälkeen selvisi, että uuden lasin hommaaminen olisi hyvin työläs urakka. Vaikka emme ole täällä kuin päivän, maksoi auton lupapaperi 42 dollaria. Auto kulki normaalisti, mutta todellisuus oli muuttunut. Rajalla kaikki sujui hyvin ammattimaisesti ja ystävällisesti. Jumissa Hondurasin ja El Salvadorin rajalla 2.6.2018 Hondurasin ja El Salvadorin rajalla oli ongelmia. Kimppuumme oli käynyt mango. Lukuisten soitAjan tappamista El Salvadorin rajalla. Emme siis pysähdelleet maassa turhia. Olimme jumissa. Pysähdyimme ensimmäiseen pikkukaupunkiin, josta löytyikin asiantunteva korjaamo. Oli siis odotettava. Tulkkina sotkussa toimi tullialueen mukava vartija Pablo, joka puhui mainiota englantia. Oli pakko jatkaa matkaa. 109 Täällä tehdään myös henkirikoksia eniten maailmassa. Katolla olevan aurinkopaneelin putsasin huolella. Kukaan ei sanonut mitään rikkinäisestä lasista, mikä oli suuri ihme. Emme siis pysähdelleet maassa turhia. Erillistä paperia ei tarvittu. Täällä on paljon vuoria ja jarruteltavaa. Täällä ajetuille 150 kilometrille tulee hintaa. Hondurasiin tuleminen autolla oli kallista. Belize on brittien entinen siirtomaa. Jos Guatemalassa oli paljon krisul_panamericana_osa3.indd 109 3.6.2020 9.36. Talot ovat usein puuta ja moni asukas mustaihoinen. Huuhdoin ja harjasin autosta pahimmat tuhkat pois, mutta kyllä sitä vieläkin monessa paikassa on. Me olimme sattumoisin viettämässä viikonloppua kaupungissa. Itse kaupunki oli juuri sellainen, jossa joku saattaisi ampua sinut ohiajavasta autosta. Tunnelma on aivan erilainen kuin parissa aiemmassa maassa. ?. Auto tuli kontissa Kolumbiasta Panamaan, ja tässä se on juuri saatu kontista ulos. Hässäkkään meni koko päivä. Pahamaineinen mango, joka rikkoi tuulilasin Guatemalassa. Rantalomailun jälkeen matka jatkui Guatemalaan. Tullimiesten tietokone oli rikki, joten he eivät pystyneet tullaamaan autoamme maahan. Onneksi lasissa on pieni ehjempi alue, josta näkee edes vähän läpi. Nissanin mallia ei myydä täällä, joten varalasejakaan ei ole. Nissanin jarrupalat olivat loppu ja ne vaihdettiin Antiguassa. Tuulilasista ei nimittäin nähnyt enää kunnolla läpi. Oudot tapahtumat eivät loppuneet tulivuoreen, sillä tänään luonto kosti meille taas. Ajaminen on tosin raskasta ja siristelystä tulee pää kipeäksi. Belizeen vain läpikulkumatkalle 10.6.2018 Guatemalan ja Belizen rajan ylitys sujui helposti. Nyt olemme Clohuteca-nimisen kaupungin halvassa hotellissa. Alkuun uhreja oli vain muutama. Onneksi tullimies keksi viimein kirjoittaa meille poikkeusluvan käsin. Iltapäivällä alkoi sataa tuhkaa, ja pian majatalon piha ja meidän automme oli tämän mustan hiekan peitossa. Se oli tippunut puusta keskelle kuljettajan näkökenttää ja rikkonut lasin. Tämä muistuttaa jossain määrin jenkkien motelleja. Tilapäinen liikennevakuutus maksoi kympin. Kohta suuntaamme El Salvadoriin. Tietokoneet eivät toimineet, eikä autoa saatu tullattua maahan. Läpi se ei onneksi sentään mennyt. Remontti maksoi osineen vain hieman yli 30 euroa. Jengit mellastavat
Nyt vaan kaasutamme vaan kohti Jenkkilän rajaa. Se on kummallista, mutta hyvä. He eivät kuitenkaan suostu lähettämään lasia toiseen maahan. Myös ötököitä on edelleen paljon. Lyhin aika oli kuusi kuukautta, ja se maksoi hieman yli 100 euroa. Meksikoon tullessa piti maksaa jotain veroa 20 euroa henkilöltä. Turvallisella alueella Meksikossa 26.6.2018 Baja California on kuulemma Meksikon turvallisinta aluetta. Olemme nyt leirintäalueella Palenquen historiallisen Maya-kaupungin kupeessa. Lasi töineen maksoi vain noin 120 euroa. Aurinkokennokaan ei auta, sillä autoa on pakko pitää varjossa. Ellei ongelmaa olisi, olisimme varmasti katselleet maata enemmän ja tehneet enemmän mutkia. Olemme etsineet edelleen uutta lasia. Lisäksi autosta piti maksaa luottokortilla 400 dollarin pantti, jonka saa takaisin maasta poistuessaan. On omituista, kun kuskin paikalta näkee kunnolla. Meidätkin on pysäytetty lukuisia kertoja. Tuulilasin metsästystä Meksikossa 13.6.2018 Olemme jo pitkällä Meksikossa, ja tuulilasi on edelleen rikki. Vielä hetki sitten olimme toisella puolella maata. Lämpömittari näyttää hieman yli kolmeakymmentä astetta ja ilma on painostava. Tällainen tunne oli jo unohtunut. Viime yö oli kuitenkin ehkä hieman Guatemalan öitä helpompi. Olemme tämän leirintäalueen ainoat asukkaat. Kaksi edellistä yötä vietimme vuorilla, Sierra de Guatemalassa sattui ja tapahtui. Ylenmääräinen kosteus houkutteli sääsket esiin, ja taas saa raapia. Hiekkatietä iltahämärissä ajaessamme puskissa jolkotti kojootti pörröinen saalis suussaan. Öisin ukkostaa ja salamoi. Ympäröivästä lehvästöstä kuuluu mitä moninaisempaa vinkumista ja kieuntaa. Panttipapereiden käsittely maksoi noin 50 dollaria. Uutta ei vaan meinaa löytyä mistään. Tyynimeri on tuossa muutaman kymmenen metrin päässä. Uusi tuulilasi löytyi lopulta Mexicalista, joka on aivan Yhdysvaltain rajalla. Maksullisilla moottoriteillä Meksikossa 17.6.2018 Olemme viettäneet viimeiset kolme päivää Meksikon moottoriteillä. Lisäksi piti ottaa liikennevakuutus. Liikenne on vähäistä, sillä maksuteillä ajelevat täällä vain rikkaat. Kymmenen kilometrin päässä meistä purkautui tulivuori, jonka tuhka peitti myös meidän automme. Tiet ovat olleet pääsääntöisesti erinomaisia, mutta tiemaksukoppeja oli tämän tästä. Olisimme joutuneet odottamaan viikon. Täällä paistaa kuu ja aallot lyövät rantaan. ul_panamericana_osa3.indd 110 3.6.2020 9.36. Hupiakun kapasiteetti ei meinaa riittää leirintäalueilla, sillä kompressorijääkaappi hurisee lähes jatkuvasti kuumuden takia. Iso maa, isot kustannukset. Useinhan meillä ei ole yhteistä kieltä. Yksikään ei kuitenkaan ole puuttunut tuulilasiimme. Pohjoisessa on paljon enemmän sotilaita, poliiseja ja tarkastuspisteitä kuin Keski-Meksikossa. Poliisit pääsevät kai helpommalla, kun eivät puhu asiasta mitään. Tilasivat kai osan rajan takaa. Olo on helpottunut ja rento. On vain pakko ajaa eteenpäin. Mölyapinatkin ärjyvät välillä. Rantapaikka omalla katoksella sekä mahdollisuudella käyttää suihkua ja vessaa maksoi noin 13 euroa. Teillä saa väistellä metrin pituisia liskoja. Täällä on koko ajan poliisien tarkastuspisteitä. Riski rikkoutumiseen on liian suuri. Jenkkien läheisyyden huomaa. Ruuhkat ovat muualla. Yksi autolasiliike olisi sen meille järjestänytkin 600 dollarin hintaan. Mangon rikkoma tuulilasi saatiin vihdoin vaihdettua Mexicalissa aivan Yhdysvaltain rajalla. On harmi, että lasirikko on pilannut Meksikon kokemustamme. Ei tullut kauppoja. Muuten kuumuus sisällä käy sietämättömäksi. Ranskalaisen Pierren pitämällä leirintäalueella oli tällainen mahdollisuus, joka oli pakko hyödyntää. Harva suomalainen lienee saunonut Guatemalassa, mutta me olemme. 110 Caravan?4/2020 • PANAMERICANA, OSA 3/5 tillisiä radioasemia, Belizessä niitä on vielä enemmän. Yhdysvalloista uuden lasin saa noin 200 dollarilla, sen tiedämme
Meksikon muinaista Maya-arkkitehtuuria. Olemme jo niin tottuneet siihen, että muunlaista maailmaa on vaikea kuvitella. Seikkailuja Baja Kalifornian niemimaan vuoristossa Meksikossa. Baja California Tomin ja Jasminin reissuun pääsemme mukaan vielä tulevissakin Caravan-lehdissä. Olisimme olleet pidempääkin, jos jostain olisi saanut lisää vettä. Olimme tämän leirintäalueen ainoita asiakkaita. Outoa, kun espanjankielinen Amerikka jää kohta taakse. Havaintoja.com-blogin lisäksi matkasta voi lukea myös Panamericana-kirjasta sekä syksyllä ilmestyvästä kirjasta ”Länttä ja itää”: Seikkailuja Pohjois-Amerikan ja Siperian maanteillä” ul_panamericana_osa3.indd 111 3.6.2020 9.36. Seudut muistuttivat mäntyineen yllättävän paljon Kanarian saarten sisäosia. Puiston lukuisilla nuotioja telttapaikoilla ei ollut ketään. Alueen tunnelma oli outo, aavemainen. Jostain syystä puistossa ei ollut vesipisteitä. San Pedro Martir -kansallispuistossa. Sen kanssa alkaa olla pian jo kiire, sillä olemme aikeissa ylittää rajan lähipäivinä. Meksikon ruoka ei ole diettiruokaa. Yhdysvaltojen autovakuutus on yhä selvityksen alla. Pohdimme, minkä muinaisen intiaanien hautausmaan päälle se oli perustettu. 111 H O N D U R A S E L S A LVA D O R G U AT E M A L A B E L I Z E M E K S I KO N I C A R A G U A PA N A M A KO L U M B I A C O S TA R I C A Riippumattoilua Jukatanin niemimaalla. ?
ATC AL-KO Trailer Control lisää asuntovaunun liikenneturvallisuutta. Olemattomien heijastusten vuoksi uusi täysin musta BLACKSOLAR -paneeli tuottaa energiaa myös vähäisemmällä valolla. • 18,5% hyötysuhde • Täyttää tiukimmatkin laatuja turvallisuusvaatimukset • Nopea asennus Vapautta on mukana kulkeva virta www.ndsenergy.it NDS-aurinkopaneelit ja invertterit – kaikki energia, jota tarvitset Europe www.al-ko.com/fi www.telairuk.com ATC pelastaa tiukassa paikassa Telairin tehokas ja hiljainen Clima e-Van ilmastointilaite on pienikokoisena asennettavissa lähes jokaisen matkailuauton tai -vaunun kattoon. ATC on asennettavissa kaikkiin AL-KO-alustalla varustettuihin asuntovaunuihin ja yksiakselisiin Hobby-asuntovaunuihin alkaen vuodesta 1997. Uutuus! ul_panamericana_osa3.indd 112 3.6.2020 9.36. Tiukassa väistötilanteessa tai vaunun alkaessa heittelehtiä menee ATC päälle salamannopeasti ja suoristaa vaunun pehmeästi sekä turvallisesti
ATC AL-KO Trailer Control lisää asuntovaunun liikenneturvallisuutta. Olemattomien heijastusten vuoksi uusi täysin musta BLACKSOLAR -paneeli tuottaa energiaa myös vähäisemmällä valolla. Uutuus! ul_panamericana_osa3.indd 113 3.6.2020 9.36. Tiukassa väistötilanteessa tai vaunun alkaessa heittelehtiä menee ATC päälle salamannopeasti ja suoristaa vaunun pehmeästi sekä turvallisesti. • 18,5% hyötysuhde • Täyttää tiukimmatkin laatuja turvallisuusvaatimukset • Nopea asennus Vapautta on mukana kulkeva virta www.ndsenergy.it NDS-aurinkopaneelit ja invertterit – kaikki energia, jota tarvitset Europe www.al-ko.com/fi www.telairuk.com ATC pelastaa tiukassa paikassa Telairin tehokas ja hiljainen Clima e-Van ilmastointilaite on pienikokoisena asennettavissa lähes jokaisen matkailuauton tai -vaunun kattoon. ATC on asennettavissa kaikkiin AL-KO-alustalla varustettuihin asuntovaunuihin ja yksiakselisiin Hobby-asuntovaunuihin alkaen vuodesta 1997
Sen jälkeen asiat eivät enää sujuneetkaan jouhevasti. Teimme ensimmäisen reissun vuokra-autolla, ja dokumentoimme sen YouTube-kanavalleni. Koneen käynnistyminen on todella huomaamatonta, sitä ei huomaa muusta kuin mittareista. Voitte arvata, että olemme tätä asiaa moneen kertaan demonstroineet sekä myös poissulkeneet sen mahdollisuuden, että näin olisi tapahtunut. Vuosittaiset kilometrit vaunun kanssa ovat olleet 4 000–8 000 kilometriä. Heinonen 67795 Leirintäalueet suosikkeihin X Sähköinen leirintäopas on meillä korvannut kokonaan painetun lehden, kiitokset siitä! Olisikohan mahdollista lisätä ominaisuus, jolla leirintäalueita voisi lisätä ”suosikkeihin”. Ja kun maantiellä ja moottoritiellä lievässäkin alamäessä sammutti moottorin, mentiin sähköllä välillä pitkiäkin matkoja. Toki vakuutus voi korvata osan, mutta bonuksien vähentyminen lisää vakuutuskustannuksia. Hänen mukaansa ovi oli kolautettu pressutallin runkoputkeen. Pitääkö auto kuvata ennen renkaanvaihtoa. Nyt alkaa olla kolmas vuosi menossa Volvo V90 T8:lla, joka on hybridi. V90:n kulutus on suurempi, mutta kun huomioidaan pienemmät verot, käyttökustannukset ovat kohtuulliset. LUKIJAPALAUTE Voit lähettää lukijapalautetta Whatsapp-viestillä numeroon +358 50 362 3339. Kanava löytyy nimelläni. Me emme, mutta ehkä jatkossa näin teemme. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. Vaununa meillä on Kabe 560, jonka paino on 1 900 kiloa. Pelkällä sähköllä on mukavaa vetää vaunua taajama-ajossa ja esimerkiksi leirintäalueelle pysäköitäessä. Tuolloin keskustelimme asiasta hyvässä hengessä yhteistyössä rengasliikkeen edustajan kanssa. Tämä teoria ei voi pitää paikkaansa, sillä putket ovat vaakatasossa, eikä ovi osu painaumakohdasta runkoon. X Kuvaatko autosi ennen renkaiden vaihtoa. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi. Yritän editoida sinne uusia jaksoja viikon välein. Mukaan tulee liittää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. Ihan turhanaikaista X Leirintäoppaaseen kirjautuminen jäsennumerolla on turhanaikaista. Volvon lataus onnistuu helposti lähes missä vain. Lopputulos on se, että korjauskustannukset ovat meidän maksettavia. Kävimme kyllä usealla Euroopan kierroksellakin. Kun leirintäalueella oli viiden ampeeriin sulake, auton sai ladatuksi. Lisäksi en tykkää ollenkaan kyttyrää kokeneempien harrastajien neuvoista. V60:lla kulutus pysyi kohtuullisena. Renkaiden vaihdon jälkeen kotipihassa havaitsimme takatallin luukussa painaumajäljet. Vesa Kaartti OHJEITA KIRJOITTAJILLE Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset. Matti S. LUKIJAPALAUTE Kummallista kirjautumista X Onko SF-Caravan vainoharhainen vai miksi pitää kirjautua useita kertoja päästäkseen leirialueen tietoihin. Näin suosikkeihin merkkittyjä leirintäalueita olisi mahdollista nopeasti selata myöhemminkin. Tuomo Peltola KUVITUSKUVA 114 Caravan?4/2020 postiloota 4_2020.indd 114 3.6.2020 13.20. Rengasliikkeen palvelupäällikkö kävi kotonamme katsomassa painaumajälkeä. Koronapelkoa, vai halutaanko asiakkaat pitää vapaaparkeissa. Marko Lahti Kyllä hybridi hyvin jaksaa vetää X Olen vetänyt vaunua ensin neljä vuotta Volvo V60 D6:lla, joka on ladattava hybridi. Olemme olleet huomaavinamme pieniä epäkohtia uuden karavaanarin kohtelussa, joten toivosimme, että leirintäalueiden pitäjät ja etenkin vuokraamot katsoisivat videomme. Tänä keväänä lomavaihtoehdot olivat vähissä, joten päätimme kokeilla matkailuautoilua. Matkailuautoomme vaihdettiin Euromasterilla kesärenkaat. Latausta helpottaa huomattavasti se, että Volvon voi ladata lähes missä vain, kun latausvirtaa voi säätää. Kalevi Lehmonen Untuvikot reissussa X Olemme vaimon kanssa kokeneita autoja moottoripyörämatkailijoita, mutta emme koskaan ole olleet matkailuauton kyydissä, saati sitten retkeilleet sellaisella. Vaunua tosiaan käytämme vain kesäisin. Olen ollut hyvin tyytyväinen Volvoon. Kuluttajaneuvonnan mukaan meidän olisi pitänyt pystyä näyttämään toteen, että jäljet olisivat tulleet renkaiden vaihdon aikana, eli auto olisi pitänyt kuvata ennen. Mutta vähäiset kilometrit ja dieselvero lisäsivät kustannuksia. Vaunun vetäminen onnistuu hyvin, veturista ei ainakaan teho lopu. Kesää ja mahdollisia matkoja odotellessa. Seuraavana päivänä käytimme autoa näytillä kyseisessä rengasliikkeessä
Eläinpuisto on avoinna vuoden ympäri. +358 40 543 6011 info@arcticfoxigloos.com KOE VILLI ARKTINEN LUONTO RANUALLA KESÄLLÄ IGLUYÖPYMINEN HOTELLIHUONEEN HINNALLA RANUAZOO CAMPING ON AVOINNA VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ! 40-paikkaisen Ranua Zoo Campingin monipuolista varustelua täydentävät eläinpuiston ravintolat ja ostosmahdollisuudet. klo 8–20 Leirintäalueentie 5, 97700 Ranua puh. www.ranuazoo.com RANUANJÄRVEN LEIRINTÄALUEELLA NAUTISKELLAAN KESÄISIN JÄRVIMAISEMASSA Ranuanjärven rannalla sijaitseva perinteinen leirintäalue hemmottelee vieraitaan upeilla maisemilla ja hiekkapohjaisella uimarannalla. Ranuan eläinpuistossa näet Suomen ainoat jääkarhut ja muita arktisia eläimiä pohjoisen metsän keskellä. Ihaile revontulia tai keskiyön aurinkoa omasta vuoteestasi! Jokaisessa iglussa minikeittiö ja sauna. Ranuanjärven rannalla sijaitsevat ylellisesti varustellut lasi-iglut ovat elämys jokaisena vuodenaikana. +358 40 543 6011 Korkealuokkaista majoitusta eläinpuiston naapurissa! ELÄMYKSELLISIÄ YÖPYMISIÄ YMPÄRI VUODEN. Leirintäalueentie 5, 97700 Ranua puh. +358 40 556 3555 sales@gulo.fi postiloota 4_2020.indd 115 3.6.2020 13.20. Avoinna: 1.6.30.9. +358 40 556 3555 sales@gulo.fi ranuanjarven.leirinta@ranuazoo.com puh. Rovaniementie 29, 97700 Ranua puh
Me olemme tosi ylpeitä ja otettuja tästä, Nallikari Seaside Oy:n toimitusjohtaja Sirpa Walter iloitsee. N A L L IK A R I LO M A K Y L Ä Nallikarin vetovoimaa lisäävät kaupungin keskustan läheisyys ja viereiset aktiviteetit kuten kuntoja retkeilypolut, ainutlaatuinen uimaranta ja kylpylä. MEIDÄN KESKEN S F-Caravan ry nimeää vuosittain jäsenäänestyksen perusteella Vuoden Caravan-alueet. – Meillä on laajasti uudempaa ja vanhempaa tarjontaa. – Nallikarin historia lähtee 50-luvulta, jolloin on rakennettu ensimmäisiä rakennuksia ja telttapaikkoja. Kunnianosoitus tuntuu erityisen hyvältä, koska se tulee meidän asiakkailtamme. Upea Nallikari Nallikari Lomakylä on ollut pitkään tunnettu, ympärivuotisesti toimiva leirintäalue, joka on viime vuosina merkittävästi kehittänyt palveluitaan erityisesti panostamalla tasokkaaseen loma-asumiseen. Oulussa sijaitseva Nallikari Lomakylä nimettiin parhaaksi yleiseksi leirintäalueeksi ja Raahessa sijaitseva Lohenpyrstö parhaaksi SF-Caravan ry:n jäsenalueeksi. toukokuuta. Nallikari Lomakylä Oulusta ja SF-Caravan Lohenpyrstö Raahesta on valittu vuoden 2019 Caravan-alueiksi. Voisi sanoa, että jokaiselle jotakin, Sirpa Walter jatkaa. He siis ovat ensisijaisesti äänestäneet meidät Suomen parhaimmaksi leirintäalueeksi. Vuoden Caravan-alueet julkistettiin 1. Nallikarissa on järjestetty usein leirintämatkailijoille suunnattuja tapahtumia. Jokaiselle jotakin Nallikarin alueelta löytyy tällä hetkellä huviloita, lomamökkejä, kesämökkejä sekä leirintäalue, jossa on matkailuajoneuvosekä telttapaikkoja. 116 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 116 3.6.2020 17.28. Pitkäaikainen ja järjestelmällinen kehitystyö ja markkinointi näkyvät myös runsaana pohjoismaisten kesävieraiden määränä sekä avoimina yhteistyösuhteina valtakunnallisten toimijoiden kuten Suomen leirintäalueyhdistyksen ja SF-Caravan ry:n kanssa. Vuoden leirintäalueet ovat Pohjanlahden rannikolla Osa Nallikarin viehätysvoimaa on sen loistava sijainti meren rannalla lähellä Oulun kaupunkia. Nallikari Lomakylälle on myönnetty Green Key -ympäristösertifikaatti tunnustuksena kestävän kehityksen ja Vankkurihymiö-laatutunnus turvallisuuden huomioimisesta palveluprosesseissaan. Valinnassa huomioidaan lisäksi alueiden suunnitelmallinen kehittäminen ja muu merkittävä toiminta leirintämatkailun hyväksi
Lohenpyrstö sijaitsee upealla paikalla meren äärellä. Lähellä Raahen keskustaa sijaitseva Lohenpyrstö on kehittynyt nopealla tahdilla nykyaikaiseksi ja viihtyisäksi alueeksi. 117 meidan kesken.indd 117 3.6.2020 17.28. – Kyllähän tämä valinta yllätyksenä meille tuli. Kyllähän tämä palkitseminen antaa lisää voimia talkootyöhön. Jatkuvasti kehittyvää toimintaa Lohenpyrstö perustaa toimintansa talkoilla tapahtuvaan palveluhenkeen, mutta myös nuorten työllistämiseen kesän ruuhkaviikkoina. Yhdistys etsii jatkuvasti myös uusia toimintamalleja sekä kehittämisen mahdollisuuksia. Alueella on myös esimerkiksi ravintola ja kahvila. Se on myös ensimmäisten alueiden joukossa hyödyntänyt kestävää energian tuotantoa omassa toiminnassaan. Palkitseminen osoittaa sen, miten paljon työtä olemme jo vuosia tehneet tämän alueen sekä meidän vieraidemme eteen, Malkamäki kiittelee. Myös huoltorakennukset ovat hyvät, ja alueelta löytyy viihdetiloja aikuisille, nuorille kuin lapsillekin. Keskustaan on vain muutama kilometri. Kehitys on tapahtunut vahvalla yhteistyöllä, hyvällä talkoohengellä ja määrätietoisella kehittämisellä jo alusta pitäen, SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Olli Rusi kiittelee. Alue on saanut kiitosta myös siisteydestään ja rauhallisuudestaan sekä hyvästä asiakaspalvelustaan. – Aika pienestä, muutaman kymmenen sähköpaikan alueesta olemme lähteneet liikkeelle. Hyvä ja ystävällinen asiakaspalvelu heti tuossa tullessa on noussut aika isoksi asiaksi, Walter lisää. – Meillä on viihtyisää ja mukava olla. Tällä hetkellä sähköpaikkoja on 200 ja alueella on tarjota kaikki tarpeelliset peruspalvelut. M IK A A H O N E N L E E N A M A L K A M Ä K I / H E N N A M A L K A M Ä K I Alueen palvelut ovat monipuoliset. Huomioiminen kertoo myös muille, kuinka toimintaamme arvostetaan, Malkamäki lisää. Olemme puistomaisessa vehreässä saaressa meren rannalla, mutta kuitenkin palveluja lähellä. Aluetta on kehitetty määrätietoisesti, rakentaen uusia huoltorakennuksia ja muun muassa ennakkovarausjärjestelmää kehittäen. Lohenpyrstö sijaitsee vain muutaman kilometrin päässä kaupungin keskustasta ja ohikulkevasta vilkkaasta valtatiestä. – Alue on kehittynyt käsittämättömän nopeasti aivan SF-Caravanin jäsenalueiden kärkijoukkoihin Suomessa. Yhdistyksellä on ikää 13 vuotta, ja Lohenpyrstön aluetta on kehitetty noin kymmenkunta vuotta. – Asiakkaamme arvostavat eniten sijaintiamme. Lohenpyrstön leirintäalue on kehittyvine palveluineen kohentanut koko Raahen kaupungin matkailuvetovoimaa karavaanareitten silmissä. Alue on saanut paljon kehuja siisteydestä ja avaruudesta. Loistava Lohenpyrstö SF-Caravan Lohenpyrstö on loistava esimerkki talkootyöllä hoidetusta leirintäalueesta, jossa näkyy hyvä palveluhenki ja toimiva yhteistyö Raahen kaupungin kanssa. Kesäkuun alussa alueella on avautunut myös uusi Nallikari Bakery & Bistro. SF-Caravan Lohenpyrstö ry:n puheenjohtaja Kari Malkamäki on otettu Lohenpyrstön saamasta huomionosoituksesta. Lohenpyrstö on kehittyvine palveluineen kohentanut koko Raahen kaupungin vetovoimaa karavaanareitten silmissä. Pirjo Rättyä ?
– Minua pyydettiin vuonna 2010 leirintäalueiden luokitusryhmään, ja lisäksi olen ollut mukana kehittämässä SF-Caravanin omaa Vankkurihymiötä. 118 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 118 3.6.2020 17.28. Liittohallituksen jäsenenä hän on toiminut vuodesta 2009 alkaen. Tärkeintä ovat yhteiset arvot, joita pääsemme jakamaan. Lehijärven leirintäkeskus toimi helluntaiherätyksen raamattuopiston sivupisteenä Hattulassa, kunnes toiminta keskitettiin Keuruulle vuonna 1990. – Tämä kaikki lähti Hattulasta Lehijärven rannalta, kun perustimme Lehikaanari-kuoron. Sillä pääsee hyvin liikkumaan ja majoittumaan.” P IR JO R Ä T T YÄ Heikki Leinonen on tuttu mies Suomen leirintäalueilla. Heikki Leinosesta Vuoden karavaanari SF-Caravan ry on nimennyt Jyväskylässä asuvan Heikki Leinosen Vuoden karavaanariksi 2019. – Toimintamme on yhteiskristillistä. Kiersimme kuoron kanssa esiintymässä eri puolilla Suomea, Leinonen muistelee. Ison Kirjan toiminnan kautta Heikki Leinonen tutustui myös Suomen Leirintäalueyhdistyksen toimintaan, kun alue liittyi kyseiseen yhdistykseen. Hän on toiminut muun muassa liiton varapuheenjohtajana vuosina 2009–2017 sekä erilaisten koulutustyöryhmien vetäjänä ja leirintäalueasiantuntijana. – Minua pyydettiin muuton yhteydessä mukaan kehittämään Ison Kirjan leirintäaluetta. Yhdistykseksi kerho hyväksyttiin kolme vuotta myöhemmin. Emme kysele jäsenten vakaumuksista, eikä se tunnu ketään oikeastaan kiinnostavankaan. Tuosta lähtien olen ollut siellä mukana etenkin konferenssien yhteydessä, Leinonen jatkaa. Luokituskäynnit ja Vankkurihymiö-auditoinnit pitävät Leinosen kiireisenä edelleenkin. Leirintäalan todellinen asiantuntija Vuoden karavaanari -tittelin valintaperusteissa mainittiin, että Leinosen kiihkotonta paneutumista, kannustavia parannusehdotuksia ja palautekommentteja arvostetaan laajasti sekä karavaanareiden että leirintäyrittäjien keskuudessa. MEIDÄN KESKEN H eikki Leinonen (74) on tehnyt vakaan järjestöuran SF-Caravan ry:n eri luottamustehtävissä. Valinta julkistettiin leirintämatkailukauden alkaessa. Leirintäalan perinpohjainen tuntemus on tuonut Leinoselle myös lisää tehtäviä. ”Olen jo vuosia asunut matkailuautossani. Luokituskäynnit ja Vankkurihymiö-auditoinnit pitävät Leinosen kiireisenä eläkkeelläkin. Varsinaisen karavaanariuran Leinonen aloitti 80-luvun puolivälissä. SF-Caravanin yhteydessä toiminutta Kristityt karavaanarit -kerhoa Leinonen oli perustamassa vuonna 2004
– Kiitämme liittohallitusta tästä kunnianosoituksesta. Viimeksi hän on toiminut talouspäällikkönä yhdistyksessä, joka toteuttaa autotekniikan työvalmennusta Jyväskylässä. Viihtyisyyden lisäksi alueella korostuvat turvallisuus, siisteys ja puhtaus. SF-Caravan Helsinki perustettiin vuonna 1969, ja sillä oli vuoden vaihteessa 1 846 jäsentä. – Toimin edelleen Autosynergia ry:n hallituksen puheenjohtajana. Minua pyydettiin jälleen kesäksi Keuruulle. Se on ollut myös mukana luomassa yhteistyömalleja muiden jäsenyhdistysten välillä. – Olen jo vuosia asunut matkailuautossani. Jyväskylässä olen usein yöpynyt työpaikkani pihassa ja Hausjärven Ryttylässä tyttäreni pihassa. Yhdistys julkaiseen yhdessä SF-CaVuoden yhdistys tulee Stadista SF-Caravan Helsinki ry on Vuoden yhdistys 2019. ravan Espoo ry:n kanssa Vankkuri-Uutiset -jäsenlehteä. Pirjo Rättyä A R M I Y L IK O R P I SF-Caravan Helsinki ry on ollut mukana luomassa yhteistyömalleja jäsenyhdistysten välillä. Aktiivinen toimija ympäri vuoden Tänä päivänä yhdistys järjestää aktiivisesti esimerkiksi käsityöja askarteluiltoja sekä järjestötoiminnan ja liikenneturvallisuuden keskusteluiltoja. Ilman heitä emme olisi tässä, Kim Saarikoski sanoo. meidan kesken.indd 119 3.6.2020 17.28. ESMY on hyväntekeväisyystreffeillään kerännyt huomattavia summia muun muassa MediHelille sekä lapsille. ESMY, jota SF-Caravan Helsinki ry on ollut perustamassa, on kerännyt vuosien varrella huomattavia summia hyväntekeväisyyteen treffiensä avulla. Hygienian merkitys on huomattava, Leinonen jatkaa. Uudestaan hän ei aio asettua ehdolle. Kesät taas olen leirintäalueilla kiertämässä, joten oma asunto olisi täysin turha. – Näen aika pian, mikä alueella on pielessä. Sovin kuulemma hyvin opiskelijoiden isähahmoksi, Leinonen naureskelee. Ja minä tietysti suostuin, hän hymyilee. Kiitos kuuluu myös kaikille niille, jotka ovat vuosien aikana ahertaneet eri tehtävissä yhdistyksessämme. Yhdistys on myös neuvotellut useita paikallisia jäsenetusopimuksia jäsentensä hyväksi, ja se on ollut aktiivinen osallistumaan erilaisiin jäsenhankintakampanjoihin sekä esittelemään yhdistyksen toimintaa. Pirjo Rättyä – Kesäaikana luokituskäyntejä tulee yleensä reilu kymmenkunta. Yleensä jo pelkästään alueen yleisilmettä kohentamalla saadaan viihtyisyyttä kasvatettua. Leppoisia eläkepäiviä hän viettää rakkaimman harrastuksensa parissa. – Vedämme nyt hieman henkeä viime vuoden juhlavuoden jälkeen, ja syksymmällä juomme yhteisen jäsenlehden 20-vuotisjuhlakahveja. Yhdistyksen jäsenet ovat myös aktiivisesti osallistuneet alan koulutuksiin. Ympyrä sulkeutuu Työuransa Leinonen on tehnyt monenlaisissa tehtävissä. – Valinta tuli niin sanotusti puun takaa melkoisena yllätyksenä, puheenjohtaja Kim Saarikoski iloitsee. S F-Caravan Helsinki ry on ollut aikoinaan merkittävässä roolissa, kun on järjestetty karavaanarien valtakunnallisia tapahtumia sekä kehitetty ajotaitoja liikenneturvallisuuskoulutusta. Leirintäalueluokittelukäynnin yhteydessä alueen edustajan kanssa käydään koko alue yksityiskohtaisesti läpi, ja kaikki yksityiskohdat kirjataan ylös valmiiseen pöytäkirjaan. Isäntäjärjestelmään siirtyminen ja isäntien kouluttaminen IK Campingilla eli entisessä Isossa Kirjassa jatkuvat viimevuotiseen malliin. SF-Caravan Helsinki ry on myös Etelä-Suomen matkailuvaunuyhdistysten yhteistoimintaelin ESMY:n perustajia. Vankkurihymiö-auditointeja tehdään myös viidestä kuuteen vuosittain. Pitkäjänteinen leirintämatkailun kehittäminenkin jatkuu edelleen. – Kyllähän tässä tavallaan ympyrä sulkeutuu. – MediHeli valikoitui luonnostaan kohteeksi, sillä kopteri on kaikille tiellä liikkujille tärkeä, hän jatkaa. Sillä pääsee hyvin liikkumaan ja majoittumaan melkein mihin tahansa. Vankkurihymiö-auditointia Leinonen pitää ennemminkin tilaisuutena, jonka aikana hän käy alueen edustajien kanssa läpi alueen kehittämiskohteita. Heikki Leinonen jää vuoden vaihteessa ja hallituskauden päättyessä pois SF-Caravanin hallituksesta
Useat karavaanarien treffit on peruttu. Esimerkiksi kokouksissa on käytetty sähköisiä välineitä. Käytetään tässäkin maalaisjärkeä: uusimpien THL:n linjausten mukaan tervehenkistä, ulkona tapahtuvaa talkootyötä saa seniorikin tehdä oma kunto, vointi ja yleiset turvallisuusmääräykset huomioiden. Jäsennumero postitetaan sinulle noin viikon kuluttua. Käsidesiä käytetään tarvittaessa. Muutoin noudatetaan viranomaisten ja leirintäalueen pitäjän antamia turvaohjeita. Karaokeen ja tansseihin antaa leirintäalueen pitäjä tarkemmat ohjeet. Nyt ei siis kätellä, halaamisesta puhumattakaan. Turvallisuus syntyy joka päivä meidän kaikkien yhteistyöllä! Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Voimme nauttia matkailusta ja silti toimia järkevästi. Koska kyseessä on ollut ”voimakas suositus” kotikaranteenissa pysymiseen, on osa kyseiseen ikäryhmään kuuluvista liikkunut ja asioinut kohtalaisen vapaasti turvallisuusohjeita noudattaen. Voimme nauttia matkailusta ja silti toimia järkevästi. Tavallinen leirintäalueella majoittuminen ei ole tässä mainittua ”julkista kokoontumista”. Kokouspaikka selviää myöhemmin. Tilannetta arvioidaan kesäkuussa uudelleen. Maksun suoritettuasi saat paluuviestin sähköpostiisi, jolla voit todistaa jäsenyytesi. Liity jäseneksi verkossa. Harrastuksemme paras puoli on vapaus ja aikatauluista riippumattomuus. Turvavälit ja halailut Olemme jo tottuneet välttelemään ihmisjoukkoja ja tungoksia. Tänä kesänä hygieniaan kiinnitetään erityistä huomiota, ja siivousta on lisätty, henkilökuntaa koulutettu ja erilaisiin tehtäviin varattu lisää henkilöstöä. MEIDÄN KESKEN TOIMINNANJOHTAJALTA Turvallisesti koronakesän matkoille N äyttää vahvasti siltä, että karavaanarin kesä tulee olemaan niin normaali kuin se näissä oloissa on mahdollista. Uusimpien ohjeiden mukaan yli 70-vuotiaat voivat tavata rajoitetusti muita ihmisiä. Alueiden huoltotilat, saunat, suihkut ja wc-tilat ovat normaalisti käytettävissä. SF-Caravan ry suosittelee, että riskiryhmiä koskevat linjaukset otetaan huomioon myös isäntävuoroissa ja muissa talkootehtävissä. Matkailijan tueksi olemme julkaisseet Karavaanarit.fi-sivustolla koosteen ”Ohjeita leirintäalueen käyttäjille”. Yhdistysten muu päätöksenteko on sujunut korona-aikana lähes normaalisti. Päätös ja vastuu asiasta on kuitenkin jokaisella leirintäalueen pitäjällä ja talkoolaisella itsellään. Vastuullista on kuitenkin huolehtia sekä omasta että muiden turvallisuudesta ja hyvinvoinnista matkaillessakin. Leirintäalueilla asioidessa kannattaa pitää oma kuulakärkikynä mukana esimerkiksi matkustajailmoituksen tekoa varten. Syyskuun loppuun asti voimassa olevan poikkeuslain mukaan yhdistysten kokouksiin voi osallistua myös etäyhteydellä tai edustajan välityksellä valtakirjalla, vaikka yhdistyksen säännöt eivät sellaista mahdollistakaan. Tervetuloa jäseneksi! www.karavaanarit.fi/liity Lisätietoja LEIRINTÄETUJA TIETOA TURVALLISUUTTA Katsastus -10% Autovakuutus -10% Nestekaasu -20% On tää hienoo hommaa! Yli 100 eri etua! Liity ja nautit niistä kaikista! SFC_Aluetarjous_2020_A4.indd 1 17.3.2020 11.01 120 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 120 3.6.2020 17.28. 70-vuotiaat leirintäalueilla Pahiten liikkumisrajoituksista kärsinyt ryhmä on ollut 70-vuotta täyttäneet. Käsihygieniasta tulee toki huolehtia, sekä karttaa turhaa asiointia tai lähikontakteja. Ohje muistuttaa keskeisistä turvallisuuteemme vaikuttavista asioista. Tänä kesänä vapaus voi tuntua rajoitetulta, erilaiselta ja ohjatulta. Hallitus purkaa kokoontumisja liikkumisrajoituksia, vaikka uhka pandemiasta ei ole lopullisesti ohitettu. Suojaetäisyyksiä noudatetaan niin leirintäalueilla, uimarannoilla, grillauspaikoilla kuin peseytymistiloissakin. Julkisten kokoontumisten henkilömäärärajoitus on 1.6.2020 alkaen enintään 50 henkilöä. Meidän kaikkien on pestävä käsiämme vedellä ja saippualla ainakin 20 sekunnin ajan aika ajoin, mutta etenkin kun tulemme ulkoa sisään, wc-käynnin yhteydessä tai niistämisen, yskimisen, aivastamisen jälkeen. Leirintämatkailu, leirintäalueella majoittuminen, liikuntaharrastus ja kaikki ulkoiluaktiviteetit ovat siis sallittuja myös senioreille. Myös kokouskäytäntöjä on muutettu, ja osa yhdistyksistä on siirtänyt kevätkokouksiaan jopa syyskokouksen yhteyteen. SF-Caravan ry:n liittokokous on siirretty pidettäväksi lauantaina 26.9.2020. Kokemukset ovat olleet myönteisiä. Maksaessa suositaan mobiilitai korttimaksua käteisen sijaan. Tulevaisuudessa etäkokoukset yleistyvät varmasti yhdistyksissä, joiden hallitusten ja toimikuntien jäsenet asuvat kaukana toisistaan. Kotimaassa voi matkustella, ja leirintäalueet, matkaparkit, kansallispuistot, retkeilyreitit ja suurin osa nähtävyyksistä on avoinna. Vähintään kahden metrin henkilökohtaisen turvavälin noudattaminen on tullut tavaksi. Leirintäalueet voivat olla auki normaalisti. Leirintämatkailu lisää terveyttä ja hyvinvointia, nostattaa elämäniloa ja pitää hymyn suupielessä. Yli 500 hengen yleisötilaisuuksien järjestäminen on kielletty 31.7.2020 saakka
Jäsennumero postitetaan sinulle noin viikon kuluttua. Suurin osa liittyneistä on nuoria aikuisia, joille vapaa, itsenäinen matkailuelämäntapa oman perheen ja lasten kanssa sopii. Lisätietoa tästä löytyy osoitteesta www. Puheet karavaanariharrastuksen ukkoutumisesta ja akkautumisesta on syytä unohtaa; nuori sukupolvi löytää yhä useampia syitä käyttää matkailuajoneuvoja oman (matkailu)harrastuksensa välineenä. Karavaanimatkailusta on hetkessä tullut trendikästä. Vähintään yhtä paljon myönteiseen kehitykseen vaikuttavat kotimaamme vetovoimaiset matkailukohteet, harrastusmahdollisuudet, runsas festivaalien tarjonta ja yleinen matkailuun liittyvän tiedonsaannin helppous ja palvelujen käytön notkeus. Helppo liittyminen ja portaalin mahdollisuudet Suuri osa sekä nyt liittyneistä että vanhoista jäsenistä on kuluneen kesän aikana ottanut käyttöönsä keväällä lanseeratun jäsenportaalin. Matkailuajoneuvot ovat nyt erityisesti nuorten aikuisten haaveina. Maksun suoritettuasi saat paluuviestin sähköpostiisi, jolla voit todistaa jäsenyytesi. Portaalista voi myös tilata sähköisen uutiskirjeen, joka on tänä päivänä tärkein tiedonlähde tuoreiden jäsenetujen viestinnässä. Kiinnostuksen lisääntyminen voi jonkun mielestä johtua ilmastonmuutoskeskustelusta ja niin sanotusta lentohäpeästä. Tervetuloa jäseneksi! www.karavaanarit.fi/liity Lisätietoja LEIRINTÄETUJA TIETOA TURVALLISUUTTA Katsastus -10% Autovakuutus -10% Nestekaasu -20% On tää hienoo hommaa! Yli 100 eri etua! Liity ja nautit niistä kaikista! SFC_Aluetarjous_2020_A4.indd 1 17.3.2020 11.01 meidan kesken.indd 121 3.6.2020 17.28. Messukaveriksi kannattaa houkutella mukaan sellainen naapuri, sukulainen, työkaveri tai tuttava, jolla ei ole aiempaa kokemusta matkailuajoneuvojen mahdollisuuksista. Portaalin käyttöönotto mahdollistaa muun muassa omien jäsentietojen tarkistamisen ja reaaliaikaisen päivittämisen. SF-Caravanin jäsenyhdistyksiin on kesän aikana liittynyt lähes 3 500 uutta henkilöjäsentä! Luku on kesäkuukausien osalta kaikkien aikojen ennätys. Otsikko_2 tähän mahdollisesti kahdelle riville K esä on ollut käänteentekevä: Eri medioissa on korostetusti ollut esillä nuorten ihmisten lisääntynyt kiinnostus leirintämatkailusta. Kehys 0,5 pt. Jäsenportaalista voi tarkistaa kaikki jäsentietoihin liittyvät asiat, kuten yhdistysjäsenyydet, kerhojäsenyydet, mahdolliset luottamustoimet, huomionosoitukset ja ajotaitomerkit. SF-Caravan ry on messuilla mukana kertomassa harrastuksen lukemattomista mahdollisuuksista sekä järjestön tarjoamista jäseneduista. Olemme SF-Caravanin piirissä erittäin ilahtuneita jäsenkehityksestä, joka on seurausta palvelujemme helposta saavutettavuudesta, jäsenyytemme monipuolisista taloudellisista eduista ja liittymisen mutkattomuudesta. Jäsen on aina ajankohtaisen tiedon äärellä. Kotimaan vetovoima kasvanut Yleisestikin kotimaanmatkailu vetää tällä hetkellä hyvin. Jäseneksi kannattaa liittyä mieluiten jo ennen varsinaista oman ajoneuvon hankintaa tai vuokraamista, heti kun pienikin karavaanarikärpänen on puraissut. syyskuuta suurempina kuin koskaan. karavaanarit.fi/portaali. Jäsenlähtöisellä portaalilla pääsee päivittämään omia tietojaan, kuten osoitetta, sähköpostia ja matkapuhelinnumeroa. TOIMINNANJOHTAJALTA Liity jäseneksi verkossa. Leirintämatkailu on tärkeä osa suomalaisten kotimaanmatkailua; se on ollut tänäkin kesänä ylivoimaisesti suurin matkailumuoto majoitusvuorokausilla laskettuna. Liiton ja jäsenyhdistyksen tarjoama asiantuntemus on hyödyllisintä harrastuksen alkutaipaleella. Yli 70 prosenttia kaikista kotimaassa tapahtuvista matkoista on suomalaisten matkoja omassa maassaan. Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja P IR JO R Ä T T YÄ Jos noston yhteyteen tulee kuva niin tällä tyylillä sitten. Kilauta kaverille ja tuo hänet messuille Lahden Caravan-messut pidetään 19.– 22. Upeiden matkailuajoneuvojen lisäksi messuilla esitellään laajasti leirintämatkailuharrastuksen monipuolisuutta
SF-Caravan Keski-Suomi ry:n alueella vietettiin vauhdikasta juhannusta pari vuotta sitten. MEIDÄN KESKEN MEIDÄN KESKEN • TREFFEILLÄ Poikkeusaika innosti muistelemaan vanhoja T änä keväänä treffejä ei ole voitu järjestää, mutta onneksi aina voi muistella vanhoja. Hietasaarella on kaivattu myös yhteislauluiltoja. Meillä juhannuskokon loisteessa tanssi noin kuutisenkymmentä juhlijaa, Hietasaaren yhteyshenkilö Veijo Kämäräinen muistelee. Tempaukseen osallistui tuhansia ihmisiä eri puolilla maata. SF-Caravan Oulujärven seutu ry:n Ruskatreffeillä nautittiin upeasta luonnosta ja taukopaikan herkuista. – Silloin ympäri Suomen tanssittiin juhannuksena hulahulaa. V E IJ O K Ä M Ä R Ä IN E N H E IK K I H A A T A JA 122 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 122 3.6.2020 17.28. TEKSTI PIRJO RÄTTYÄ Hietasaaressa tanssittiin pari vuotta sitten porukalla juhannuksena hulahulaa. Tällä hetkellä monet karavaanarit kaipaavat myös yhteisiä saunailtoja
Saunassa lämmittelyn jälkeen viilennyimme sitten porukalla Juurusvedessä, Jukka Kuosmanen SF-Caravan Kuopion seudun yhdistyksestä kertoo. – Patikoimme upeissa maastoissa ja taukopaikalla yhdistyksemme tarjosi retkeläisille makkarat ja mehut, sihteeri Virpi Virta kertoo. – Meillä oli erittäin onnistunut saunapäivä viime heinäkuussa Alatalossa. Oli oikea hellepäivä, ja kylvimme telttasaunassa, peräkärrysaunassa sekä normaalissa puulämmitteisessä saunassa. Hietajärven perinteisiin kuuluu savusaunan lämmitys. Siellä muun muassa tutustuimme eläintarhaan ja pandoihin, yhdistyksen sihteeri Soile Lehmusto kertoo. – Meillä oli kisailua ja myös muun muassa ruskakävely lähimaastossa. Illalla tietysti tanssittiin. 123 meidan kesken.indd 123 3.6.2020 17.28. SF-Caravan Kainuu ry:n ruskatreffeillä Kattivankkurissa oli monenlaista ohjelmaa. Elokuussa järjestimme myös toista kertaa valojuhlat. – Tapahtuma oli erittäin liikunnallinen. Liekö suosion syynä ilmoituksemme Caravan-lehdessä, alueen huvitoimikunnan puheenjohtaja Jari Kangas aprikoi. SF-Caravan Matkailuautoilijat ry piti viime vuonna kevätkarkelot Jämillä. Niiden suosio yllätti meidät. Syyspäiviä vietimmekin sitten Ähtärissä. SF-Caravan Oulujärven Seutu ry vietti ruskatreffejä Rokualla viime syyskuussa. Kattivankkurissa kisailtiin useissa lajeissa viime syksyn Ruskatreffeillä . JA R I K A N G A S JU K K A K U O S M A N E N T A P A N I V E N Ä L Ä IN E N H E IK K I H A A T A JA ?. Ei ollut koronaviruksesta hajuakaan, kun Kuopion Alatalossa vietettiin helteistä saunapäivää viime vuoden heinäkuussa
Autoni esiintyi Tampereen Työväen Teatterin ”Kauppamatkustajan kuolema” -esityksessä. Ajamisessa on täysin oma tunnelmansa. Kotiin pääsimme ongelmitta, paitsi öljyn kulutus kasvoi roimasti. Tukholman sunnuntairuuhkassa oli aika hurjaa, mutta siitäkin selvittiin. Vaihteistoremontin jälkeen lähdimme Lemmenjokea kohti, mutta vähän ennen Rovaniemeä auto sammui. Sanoin silloin vaimolleni katsomossa, että tuollaisen minä vielä hankin. Olen yrittänyt pitää autosta mahdollisimman hyvää huolta: on laitettu ikkunatiivisteet, kangaskatto, vähän hitsausta ja muuta pientä. Pieniä ongelmia on ollut, mutta niistä on selvitty. Sonderin nimi on muuten Julia, Julia Robertsin mukaan. Ystävällinen tiepalvelumies hinasi meidät yöllä VW-huoltoon. Edessä oli moottoriremontti, mutta sen jälkeen autolla onkin ajeltu jo lähes 30 vuotta. Selvisi, että laturin hiilet olivat loppu, joten matka pääsi jatkumaan pian. Jääkaappi on kesäkelillä todella tarpeellinen varuste. Mielestäni bussin etupää on kuin Julian hymy. 1965 Iiro Kilpikari, Nokia ’J o pikkupoikana haaveilin Sonderista. NOSTALGIAA 124 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 124 3.6.2020 17.28. Vuonna 1992 hän kuitenkin yllättyi, kun auto tuli hinurilla pihaamme. MEIDÄN KESKEN Volkswagen Sonderbus, vm. Kun selitimme odottavamme korjaamon aukeamista ja käyvämme nukkumaan, he loivat meihin säälivän katseen ja toivottivat hyvää yötä. Matkailuvarustuksena Sonderissa on taitettava sänky, kasetti-wc, jääkaappi, lämmitys ja viilennys, puolipallon muotoinen aurinkovarjo sekä pieni kaasuliesi. Pääasiassa käymme volkkaritapahtumissa kotimaassa, mutta viime kesänä kävin Ruotsissa Mantorpissa suuressa VW-tapahtumassa. Volkkarilla on kiva käydä tapahtumissa, ja usein ajellessani hyräilenkin, että ”ei onnella oo rajaa, kun vanhalla bussilla ajaa”.” Pirjo Rättyä Sohvan saa levitettyä vuoteeksi, lisäksi autossa on lämmitys, viilennys sekä jopa kemssa. ”Joo, joo”, oli vastaus. Kohta poliisikin kaarsi kyselemään aikeitamme. Iiro Kilpikari ajaa Volkswagen Sonderbus -retkeilyautollaan erilaisiin tapahtumiin
Da cus dis quuntus, aut aut molut officitae derro voluptati in pe et i Leipis_sis_liehu...Da cus dis quuntus, aut aut molut officitae derro voluptati in peet... Otsikko_3...vaikka kahdelle riville X Leipis_Aloitusnuoli_liehu.... Siksi esimerkiksi verhot ja verhoilu olivat säilyttäneet alkuperäisen värinsä. Da cus dis quuntus, aut aut molut officitae derro voluptati in pe et int hit... 349,90 349,90 meidan kesken.indd 125 3.6.2020 17.28. Väliotsikko Leipis_liehu... Kirjoittaja loppuun Nimi Nimi K U V A A JA T IE T O SF-Matkaaja oli viettänyt 23 vuotta tallin ylisillä
Tarjolla voi olla myös paikallisia jäsenetuja (ravintolapalveluista sekä mahdollisuus saunan/suihkujen käyttöön). Puhdin avulla saat selkeän näkymän tuloksiin, apua tulkintaan ja ideoita kehittymiseen. Mobiliassa on myös ympäri vuoden toimiva matkaparkki. Alennuksia ei myönnetä Teboil Express -asemilla. Palvelun suunnittelussa on ollut mukana useampi kokenut lääkäri. Kaikki edellä mainitut palvelut ovat asemakohtaisia, ja niitä kannattaa tiedustella ilmoittautuessa. Opit myös, mitä eri arvot tarkoittavat ja miten niihin voi vaikuttaa esimerkiksi elintavoilla. MOBILIA X Mobilia, autoja tiealan valtakunnallinen erikoismuseo, tarjoaa karavaanareille jäsenkortilla 50 prosentin alennuksen normaalihintaisista pääsylipuista. Katso myös demo tulosraportista Puhti-palvelun sivuilta. Palvelulla on selvitettävissä esim. Katso tarkat ohjeet palvelun tilaamisesta osoitteesta Karavaanarit.fi. Teboil.fi PUHTI-LABORATORIOKOKEET X Puhti Lab Oy tarjoaa 10 prosentin alennuksen kaikista Puhti-tuotteista koodilla "karavaanari10". Hyödynnä monipuoliset jäsenetusi! ABC-MATKAPARKIT X ABC-matkaparkit tarjoavat SF-Caravanin jäsenkortilla tai S-Etukortilla viiden euron alennuksen yöpymisvuorokaudesta. Puhti tarjoaa laboratoriokokeita ilman lääkärin lähetettä 25 toimipisteessä ympäri maata. ABC-matkaparkit: ABC Hirvaskangas (Äänekoski), ABC Huittinen, ABC Imatra, ABC Juuka, ABC Juva, ABC Kajaani, ABC Keljonkangas (Jyväskylä), ABC Kiikoinen, ABC Kuortti (Pertunmaa), ABC Pieksämäki, ABC Pirkkala, ABC Pitkäjärvi (Mikkeli), ABC Savonlinna, ABC Särkisalmi (Parikkala), ABC Tornio, ABC Tupos (Liminka), ABC Tuukkala (Mikkeli), ABC Vaajakoski (Jyväskylä), ABC Viipurinportti (Lappeenranta) ja ABC Viitasaari. Nestekaasun täyttöhinnasta ja voiteluaineista (10-litrainen tai pienempi pakkaus) saa 10 prosentin alennuksen sekä pesuista ja autokemikaaleista viiden prosentin alennuksen kassalla maksettaessa. Kaikista matkaparkkipalveluista kertyy S-Bonusta. Abcasemat.fi JÄSENEDUT 126 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 126 3.6.2020 17.28. Huomioithan, että jäsenkortin takana täytyy lukea: Teboil-käteiskorttialennukset tällä magneettiraidalla. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. D-vitamiinin taso, rauta-arvot, testosteroni, kolesteroliarvot ja verensokeri. Puhti.fi/video SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman esimerkin. (Normaalihintainen yöpyminen ABC-matkaparkissa maksaa 10 euroa/vrk/ajoneuvo.) Lisämaksusta asemilla on saatavissa septipalveluita eli ajokaivon tai kemssan tyhjennys sekä käyttöveden lisäys ja sähkö. ABC-matkaparkissa yöpyjien tulee ilmoittautua palveluaseman kassalla, josta annetaan pysäköintilupa kiinnitettäväksi ajoneuvon tuulilasiin sisäpuolelle. Näytteenottopisteet palvelevat sinua ympäri Suomen, joten matkalla on helppo pysähtyä näytteenotossa varmistamassa oma terveydentila. TEBOIL X Teboil-huoltamoilta saa SF-Caravanin jäsenkortilla korotetun alennuksen polttoaineesta eli 2,45 snt/l ajalla 1.5.– 15.9.2020. Voit myös räätälöidä oman pakettisi. Kangasalla sijaitsevassa museossa karavaanareita palvelevat näyttelyn lisäksi Mobilia-Café, Mobilia Shop sekä Mobilian kirjasto ja arkisto. Mobilia.fi. Alennus lasketaan huoltamon kulloinkin voimassa olevista arvonlisäveron sisältävistä nettohinnoista. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat omaan sähköpostiisi tietoa vaihtuvista eduista. Mobilian kokousja tapahtumapalvelut toimivat ympäri vuoden. Puhti tarjoaa laboratoriokokeet ilman lääkärin lähetettä. Puhdin tulosraportilta näet helposti, ovatko arvosi viitearvojen sisällä
Periaatteelliseen tapaan rikottiin osanottoennätys, sillä päiville oli saapunut 223 asianharrastajaa. Tästähän annettiin alustavia tietoja jo Kultakiven karavaanipäivillä. Sääkin oli suosiollinen koko päivien ajan, koska säästyimme sateelta ja vaikka lauantaiaamulla eräillä olikin vaikeuksia kahviveden saannissa, koska putket olivat jäässä.” X PAIKALLISTOIMINTA NUPULLAAN: Liiton hallitus ohjeisti paikallisia ”kerhoja” toiminnan virallistamisessa: ”Kuten tunnettua toimii yhdistyksen puitteissa jo kolme kerhoa, nimittäin Turun, Pirkanmaan ja Helsingin Seudun kerhot. Tammikuussa Malmön suuressa asuntovaununäyttelyssä Solifer oli myydyin vaunu!” Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • Koonnut: Pauli Salokangas ?. Näissä tapauksissa, tuntui niin kuin olisi tosiaan ollut kysymyksessä rakentavassa mielessä tehty purnaus, ja sehän on aina tervetullut arvostelu. 5 V U O T T A S I T T E N CARAVAN 3/1970 X PUHEENJOHTAJAN KEHUT: Caravan-lehti ja lukijansa keräsivät SF-Caravan ry:n puheenjohtajalta Börje Tengströmiltä ylistystä: ”Caravan lehti N:o 2 oli sisältönsä puolesta tähän astisista paras. Vaunuja tekisimme toki enemmän, jos olisi mistä tehdä. On täysin luonnollista, ettei yhdistyksen kasvaessa yksinomaan valtakunnallinen toiminta tyydytä jäseniä, siksi onkin paikalliskerhot erittäin toivottavia. Rekisteröinnin suhteen olemme vielä odottavalla kannalla. Paikaksi oli valittu Kultakiven lomakylä kauniissa Punkaharjun kunnassa. Huhujen mukaan on Itä Suomeen syntynyt tai on syntymässä SF-Caravanin kerho, mutta mitään virallista tietoa ei ainakaan kirjoitushetkeen mennessä ole hallitukselle tullut.” X VASTAUS SEURAA: Pari sivua myöhemmin hallituksen huhuiluihin saadaan Jorma Kolehmaisen vastaus uutisessa ”Itä-Suomen Vankkurit perustettu”: ”Saanemme kunnioittavasti tuoda julki seuraavaa: Me takametsien miehet eli vihreän linjan miehet (perheinemme) olemme perustaneet Itä-Suomen Vankkurit-nimisen kerhon. 127 meidan kesken.indd 127 3.6.2020 17.28. Perustava kokous pidettiin 13.6.70 Kultakivellä n. Olemme nimittäin riippuvaisia muutamista alihankkijoista, joiden toimitusajat ovat pitkät. Olemme saaneet kuulla monen karavaanarin harkitsevan siirtymistä supisuomalaiseen Soliferiin, joka on näyttänyt leijonankyntensä Pohjoismarkkinoiden markkinoilla silloin kun kilpaillaan laadusta. Kerhon toiminta-alueena, mutta ei sitovana, pidetään aluetta Kotka-Mikkeli-Kuopio-Joensuu-Lappeenranta.” X SOLIFER RUOTSALAISTENKIN SUOSIOSSA: Vaununvalmistaja Solifer ylpeili ilmoituksessaan toimitusvaikeuksillaan: ”Jatkuvasti kasvava Ruotsin kauppamme on ollut esteenä vientimallistomme tulolle kotimaahan muutamia näytevaunuja lukuun ottamatta. Kerhoja perustettaessa on otettava huomioon seuraavaa: Kerhojen nimissä täytyy esiintyä kirjaimet SF ja sana Caravan. Kerhon jäseneksi pääsy edellyttää tietenkin SF-Caravan r.y:n jäsenyyttä. Useinhan on niin, että henkilöt, jotka eniten kritisoivat ovat tosipaikan tullen myöskin niitä, jotka vähiten ovat valmiit näkemään vaivaa asian parantamiseksi. Löytyykö perusteluja – se on sitten taas asiantuntijoitten asia.” X KAHVINKEITOSSA VAIKEUKSIA: Tengström kiitteli terveisissään Kultakiven karavaanipäiviä, jotka oli järjestetty helluntaina: ”Nämä karavaanipäivät olivat nyt ensimmäistä kertaa Itä-Suomessa ja maaseudulla. 30 karavaanarin voimalla. Erikoisesti minua henkilökohtaisesti miellytti nimimerkkien ”Matkamies maan” ja ”Lehdenlukijan” purnaukset
myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. 36 800 e. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. 10/19. 4:lle. X Kabe Royal 560 XL KS -07. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Hp. A-mitta 950-989, syvyys 3 m. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X 67 v. Talvet lämpimässä tallissa. 050 575 8221 Helsinki. Mieluummin itätai pohjois-Suomesta. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. 0400 636 931 Sastamala. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Harrastukset metsästys, kalastus, marjastus ja kaikki muu kiva. Custom Truck Oy Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. X Sinä asiallinen ja urheilullinen 60 + leskimies tai muuten vapaa. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. X Etuteltta, koko, siisti, uutta vastaava, ruotsalainen, ollut 2 kk Hobby 495 UL. Kirjoita terveellisiä elämänarvoja omaavalle, asiansa kunnossapitävälle, autoilevalle 60 + naiselle "autoileva" X Dethleffs Advantage T5841 2,2, diesel -09. Teltta Isabella Ambassador. Hp. PUH. 98 tkm, kats. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. 7:00-15:30 Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. 044 250 4100 . Onhan ajokortti. W W W . Aj. 19 500 e. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, Pepeuu.fi pepe@pepeuu.fi www.arcticmc.fi Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Matkailuvaunut MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. Käyttämätön ja paketissa. Hp. Vaihto auto/ mauto. "apukuski" Kauppaka?y_420_medit.indd All Pages 2.6.2020 21.13 128 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 128 3.6.2020 17.28. 044 280 5855 • Ark. Ollut yhdellä omistajalla. F I Makkosen Marketti Makkosen Marketti E N E R G I A A J A M U K A V U U K S I A Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Käyttöön otettu 2008. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. OSTAMME MATKAILUAJONEUVOJA! MYYNTI OSTO HUOLTO VARAOSAT Kattavasti tarvikkeita ja varaosia! Fixus-korjaamomme huoltaa ja korjaa. En tupakoi, joskus saunaolueet ok. 044 280 5855 • Ark. Hp. Rek. 630 e. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. Kirje lähetetään osoitteella Caravan-lehti, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT X Etuteltta Isabella Commodore Concept, nro G18. Siisti, alle 500 km vedetty. 0400 446 448/Markku tai 044 544 7778 Pirkanmaa. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Aj 68 tkm. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. Kuoren vasempaan alanurkkaan kirjoitetaan se nimimerkki, jolle vastaus on tarkoitettu. "Kaakkois-Suomi" Matkaseuraa haetaan Matkaseuraa etsitään -ilmoitukseen vastataan kirjeitse. Huollettu, huoltokirja. 0400 550 407/Joppe, Turku. 39 900 e. 1 150 e. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 5.8.2020 mennessä. 2 renkaat, lattialäm., pp-teline, markiisi, takatuet, per. Hp. 0500 813 847 Mikkeli. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. 040 550 5124 Turku. 7:00-15:30 Alumiiniset astinlaudat asennettuna 250€ Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä X SMW 440 -79. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Ei rikki mistään. Huippuvarusteet, suihku/wc, toimiva keittiö, tv ym. Soita ja sovi aika! X Karmann Ontario, Fiat 2,3 D -08. karavaanarimies etsii mukavaa naisystävää vaunuilukaveriksi. kamera, TV, ikkunapeitot, ilmast., ei tupak., ei kotiel., siisti. Hp, 2 000 e. Lehden toimitus lähettää saapuneet vastauskirjeet avaamattomina nimimerkin antamaan osoitteeseen. X Kiinnostaako matkailuautolla reissaaminen yli 75 vuotiaan miehen kanssa
98 tkm, kats. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Teltta Isabella Ambassador. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Harrastukset metsästys, kalastus, marjastus ja kaikki muu kiva. Custom Truck Oy Custom Truck Oy Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Lehden toimitus lähettää saapuneet vastauskirjeet avaamattomina nimimerkin antamaan osoitteeseen. Käyttämätön ja paketissa. kamera, TV, ikkunapeitot, ilmast., ei tupak., ei kotiel., siisti. Huollettu, huoltokirja. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. 044 250 4100 . Siisti, alle 500 km vedetty. 10/19. Hp. Ei rikki mistään. 129 meidan kesken.indd 129 3.6.2020 17.28. Soita ja sovi aika! X Karmann Ontario, Fiat 2,3 D -08. 0400 550 407/Joppe, Turku. 0400 636 931 Sastamala. 2 renkaat, lattialäm., pp-teline, markiisi, takatuet, per. 0400 446 448/Markku tai 044 544 7778 Pirkanmaa. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Aj. X Sinä asiallinen ja urheilullinen 60 + leskimies tai muuten vapaa. Talvet lämpimässä tallissa. 19 500 e. KAUPPA KÄY KAUPPA KÄY VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. 0500 813 847 Mikkeli. Aj 68 tkm. En tupakoi, joskus saunaolueet ok. 050 575 8221 Helsinki. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 5.8.2020 mennessä. PUH. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. 39 900 e. Hp. "apukuski" Kauppaka?y_420_medit.indd All Pages 2.6.2020 21.13 ?. 36 800 e. 044 280 5855 • Ark. Hp, 2 000 e. Huippuvarusteet, suihku/wc, toimiva keittiö, tv ym. karavaanarimies etsii mukavaa naisystävää vaunuilukaveriksi. 044 280 5855 • Ark. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. 4:lle. X Kabe Royal 560 XL KS -07. 7:00-15:30 Jokivarsitie 246, 66500 Vähäkyrö • Puh. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, Pepeuu.fi pepe@pepeuu.fi www.arcticmc.fi Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Matkailuvaunut MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. A-mitta 950-989, syvyys 3 m. Ollut yhdellä omistajalla. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Rek. "Kaakkois-Suomi" Matkaseuraa haetaan Matkaseuraa etsitään -ilmoitukseen vastataan kirjeitse. 7:00-15:30 Alumiiniset astinlaudat asennettuna 250€ Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi Saatavana -liikkeistä ja muista hyvin varustetuista varaosaliikkeistä X SMW 440 -79. Käyttöön otettu 2008. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. 040 550 5124 Turku. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. F I Makkosen Marketti Makkosen Marketti E N E R G I A A J A M U K A V U U K S I A Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. X Kiinnostaako matkailuautolla reissaaminen yli 75 vuotiaan miehen kanssa. W W W . Hp. Mieluummin itätai pohjois-Suomesta. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. OSTAMME MATKAILUAJONEUVOJA! MYYNTI OSTO HUOLTO VARAOSAT Kattavasti tarvikkeita ja varaosia! Fixus-korjaamomme huoltaa ja korjaa. Onhan ajokortti. 630 e. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X 67 v. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Hp. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. 1 150 e. www.mhuhtalo.fi www.mhuhtalo.fi PEITTEET PEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT X Etuteltta Isabella Commodore Concept, nro G18. Hp. X Etuteltta, koko, siisti, uutta vastaava, ruotsalainen, ollut 2 kk Hobby 495 UL. Kirje lähetetään osoitteella Caravan-lehti, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Kirjoita terveellisiä elämänarvoja omaavalle, asiansa kunnossapitävälle, autoilevalle 60 + naiselle "autoileva" X Dethleffs Advantage T5841 2,2, diesel -09. Kuoren vasempaan alanurkkaan kirjoitetaan se nimimerkki, jolle vastaus on tarkoitettu. Vaihto auto/ mauto
040 515 7690 (aluesuunnittelu) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. 050 520 1563 (tekninen asiantuntemus) Pirjo Kuisma (63847), Oulu, puh. Juha Rakkola (35087), Vantaa, puh. 0400 821 086 (ajotaito) Lauri Paavilainen (59023), Kangasala, puh. 0400 685 909 (katsastus) Patrick Holmström (94576), Turku, puh. 050 569 1511 (caramba) Risto Eskelinen (66777), Joensuu, puh. Leinonen (34085), Jyväskylä, puh. • 130 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 130 3.6.2020 17.28. 0400 522 895 (koordinointi ja hankkeet) Vpj. Olli Rusi (80349), Turku, puh. 0400 500 121 (markkinointi) Minna Joensuu (97148), Espoo, puh. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KOIRAKERHO Pj. MEIDÄN KESKEN Jasson reissupuuhien ratkaisu 4/2020 MEIDÄN KESKEN MENOT MIELESSÄ 3.–5.7.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Oripää, Krapuranta, SF-Caravan ry 17.–19.7.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Lestijärvi, Kuturanta, SF-Caravan ry 7.–9.8.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Nurmijärvi, Sääksi, SF-Caravan ry 14.–16.8.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Lieto, Leporanta, SF-Caravan ry 15.8.2020 Caramba-cup 2020 -osakilpailu, Virrat, SF-Caravan ry 21.–23.8.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Kuopio, Alatalo, SF-Caravan ry 5.–13.9.2020 Caravan Salon, Düsseldorf, Saksa 28.–30.8.2020 Ajotaitoharjoittelupäivät, Isokyrö, Lukkuhaka, SF-Caravan ry 5.9.2020 Caramba cup 2020 -osakilpailu, Kokemäki, SF-Caravan ry 26.9.2020 SF-Caravan ry:n liittokokous, (paikka vahvistetaan myöhemmin), SF-Caravan ry VASTAUKSET: Kuvat D ja E ovat samanlaiset. 040 512 7228 (liikenneturvallisuus) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. 044 097 4314 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) SF-CARAVANIN KERHOT GOLFKERHO Pj. 0400 635 180 (paloturvallisuus) Esa Pussinen (107646), Rovaniemi, puh. 0400 481 350 (leirintämatkailun laatu) ASIANTUNTIJAT 2020 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Johtava asiantuntija: Markku Vänskä (10825), Hämeenlinna, puh. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) Paavo Rousku (1785), Vantaa, puh. Oiva Riihinen (78708) Tuusula puh. 045 349 8500 (Tiina), 040 522 2556 (Kari), radioamateurs@karavaanarit.fi. Ristikon ratkaisu 3/2020 Liittohallitus 2020 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Pj. 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NOSTALGIAKERHO Pj. Timo Tarvainen (93310), Pori, puh. 040 512 7228 (liikenne) Hannu Kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. Kenneth Björkskog (33855) Kokkola puh. 046 526 2887 (koulutus ja tiedotus) Jiri Kattelus (123456), Hattula, puh. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi RADIO AMATEUR CLUB Tiina Kela ja Kari Nikumaa (155373) Oulu, puh. Matti Tyynismaa (127258), Kauhava puh. 050 520 1563 (LVI) Kauko Meriläinen (21203), Raahe, 040 501 1936 (leirintäturvallisuus) Lauri Nieminen (29877), Turku, puh. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) Reijo Tuomala (131102) Ulvila, puh. 040 579 2351 (jäsenhankinta) Vpj. 050 554 2712 (elämyksellisyys) Hanna Jokinen (104096) Pori, puh. 0400 122 260 Olof Bussman (19756), Inkoo, puh. 0400 523 154 (järjestötoiminta) Heikki J.O. 050 344 4274 (leirintäaluepalvelut ja leikkikentät) Pauli Heino (26123), Helsinki, puh
Kivaa tekemistä löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. 131 meidan kesken.indd 131 3.6.2020 17.28. Yhdistysten tapahtumat 12.–14.6.2020 Lastentapahtuma, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 18.–21.6.2020 Juhannus, Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 18.–21.6.2020 Juhannus, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 18.–21.6.2020 Juhannus, Palvaanjärvi, Luumäki, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 18.–21.6.2020 Juhannustreffit, Pitkäniemi, Lestijärvi, SF-Caravan Härmän seutu ry 18.–21.6.2020 Juhannus, Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 18.6.2020 Juhannus, Vuorenmäki, SF-Caravan Lahden Seutu ry 18.–21.6.2020 Juhannustreffit, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 18.–21.6.2020 Juhannus, Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 19.–21.6.2020 Juhannustreffit, Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 19.–21.6.2020 Perhejuhannus, Krapuranta, Oripää, SF-Caravan Loimaan Seutu ry 19.–21.6.2020 Juhannustreffit, Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 19.–21.6.2020 Juhannus, Leporanta, Lieto, SF-Caravan Liedon Seutu ry 19.–21.6.2020 Juhannus (ei ohjelmaa), Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 19.–21.6.2020 Juhannustreffit, Kuus-Hukkala, Rantasalmi, SF-Caravan Savonlinnan seutu ry 19.–21.6.2020 Juhannus, Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 19.–21.6.2020 Juhannustreffit, Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 19.–21.6.2020 Juhannus, Skeppars, Porvoo, SF-Caravan Itä-Uusimaa ry 19.–22.6.2020 Juhannus, Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 19.6.2020 Juhannustreffit, Laamalansaari, Mikkeli, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 10.–12.7.2020 Hämy-karaokekarsinta, Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 10.–12.7.2020 Onkikilpailu, Palvaanjärvi, Luumäki, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 11.7.2020 Hukkalassa pelataan, Kuus-Hukkala, Rantasalmi, SF-Caravan Savonlinnan seutu ry 11.–12.7.2020 Hyvänolon viikonloppu, Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 13.–19.7.2020 Lasten taideviikko, Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 17.–19.7.2020 Tikkakisat, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 24.–26.7.2020 Lentopalloja saunatapahtuma sekä karaokekilpailu, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 25.–26.7.2020 Kabe-tapahtuma, Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 26.7.2020 Maakirkko, Laamalansaaren koulun sali, Suomenniemi, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 27.7.2020 Unikeonpäivä, Leporanta, Lieto, SF-Caravan Liedon Seutu ry 30.7.–2.8.2020 Haitaritreffit, Krapuranta, Oripää, SF-Caravan Loimaan Seutu ry 31.7–2.8.2020 Rokkitreffit, Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 31.7.–2.8.2020 Rosvopaisti & Karaoke, Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 31.7.–2.8.2020 Lettutreffit, Leininranta, Kausala, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 1.8.2020 Bocciakisat ja karaoketanssit, Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 7.–9.8.2020 Härkäjuhlat, Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 7.–9.8.2020 Caramba-osakilpailu, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 7.–9.8.2020 Lavatreffit, Sarapisto, Sauvo, SF-Caravan Sauvon seutu ry 7.–9.8.2020 Yhdistyksen 30-vuotisjuhlat, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 8.8.2020 Jyväs Caravan Cup -petankkikilpailut, Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 8.8.2020 Purhon Äijät, Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 8.8.2020 Pohjanmaan YT-alueiden Petanque-kisa, Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 14.–16.8.2020 Treffit, Pitkämön leirintä, Kurikka, SF-Caravan Suupohja ry 14.–16.8.2020 Possutreffit, Skeppars, Porvoo, SF-Caravan Itä-Uusimaa ry 14.–16.8.2020 Lasten tapahtuma, Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 14.–16.8.2020 Elotreffit, Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 14.–16.8.2020 Ajotaitoviikonloppu, Leporanta, Lieto, SF-Caravan Liedon Seutu ry 14.–16.8.2020 Caramba-osakilpailu, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 15.8.2020 Onkikilpailut majoittuville, Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 21.–23.8.2020 Musiikkitreffit, Vantaan Talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 21.–23.8.2020 Muikkutreffit, Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 21.–23.8.2020 Hengelliset treffit, Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 21.–23.8.2020 Valotreffit, Pitkäjärven vapaa-aikakeskus, Kokemäki, SF-Caravan Rauman seutu ry 21.–23.8.2020 Rosvopaistitreffit, Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 21.–23.8.2020 Valojuhlat, Ryynäsenniemi, Tervola, SF-Caravan Napapiiri ry 21.–23.8.2020 Rosvopaistit, Palvaanjärvi, Luumäki, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 22.8.2020 Elotreffit, Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 22.8.2020 Ajotaitomerkkien suorituspäivä, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 22.8.2020 Siivoustalkoot, Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 22.8.2020 Onkikilpailu, Laamalansaari, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 28.–30.8.2020 Espanjalainen ilta ja kesäkauden päätös, Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 28.–30.8.2020 Huvilakauden päättäjäiset, Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 28.–30.8.2020 Venetsialaiset, Sexsjö, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 28.–30.8.2020 Venetsialaiset / muikkumarkkinat, Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 28.–30.8.2020 Valojuhlatreffit, Kattivankkuri, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 28.–30.8.2020 Venetsialaiset & Rannaltaonginta, Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 28.–30.8.2020 Venetsialaiset, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry ?
25.6.1937, k. 17.5.2020 Muistoa kunnioittaen SF-Masku ja Ympäristökunnat ry Pysähtyneet vankkurit Letturteffit 31.7 2.8. 21.6. 20.8.1950, k. Musiikkitreffit 28.8. Reino Antero Talvitie, SFC 40914 s. 03 615 3133 ja Antti Rättö, puh. Alueelta löytyvät kattavat palvelut. 22.3.2020 SF-Caravan Paimion seutu ry Timo Heikki Ryynänen, SFC 14717 s. 18.4.2020 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Helsinki ry Erkki Olavi Peltokangas, SFC 21151 s. 9.8 Juhannustreffit 18. Valotreffit 2. Yhdistyksen 30v juhla 7. 4.10. 25.4.1950, k. meidan kesken.indd 132 3.6.2020 17.28. 03 615 3135, jasenrekisteri@karavaanarit.fi. 17.3.2020 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Forssan seutu ry Jorma Johannes Tuominen, SFC 51624 s. Lapsille oma leikkipaikka. 3.1.1948, k. MEIDÄN KESKEN 28.–30.8.2020 Kesäkauden päättäjäiset, Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 28.–30.8.2020 Unhoituksen yö, Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 28.–30.8.2020 Musiikkitreffit, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 28.–30.8.2020 Rosvopaistitreffit, Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 29.8.2020 Ajotaitomerkkisuoritukset, Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 1.9.2020 Rannaltaongintakilpailu, Vuosaaren Uutela, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 4.–6.9.2020 Syyspäivät, Camping Lappeenranta, Lappeenranta, SF-Caravan Matkailuautoilijat ry 4.–6.9.2020 Rompepäivät ja Karavaanareiden SM-karaoke, Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 4.–6.9.2020 Pelitreffit, Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 4.–6.9.2020 YT-tapahtuma Rosvopaistitreffit, Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 5.9.2020 Saunojen lauantai, Hietajärvi, Kiihtelysvaara, Joensuu, SF-Caravan PohjoisKarjala ry 5.9.2020 Yhdistyksen 50-vuotisjuhla, Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 5.9.2020 Caramba cup 2020 -osakilpailu, Kokemäki, SF-Caravan ry 5.9.2020 Petanque-turnee, Vantaan Talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 5.9.2020 Soihtusoutu/kävely ja pikniktapahtuma, Kuus-Hukkala, Rantasalmi, SF-Caravan Savonlinnan seutu ry 5.9.2020 Hartolan markkinat, Gasthaus Camping Koskenniemi, Hartola, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 11.–13.9.2020 Septemberfest-treffit, Purho, Hamina, SF-Caravan Kymenlaakso ry 11.–13.9.2020 Syystalkoot, Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 11.–13.9.2020 Syystulet-treffit, Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 11.9.2020 Hengelliset treffit, Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 11.–13.9.2020 Kuutamotreffit, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 11.–13.9.2020 Rosvopaisti-tapahtuma, Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 11.–13.9.2020 Adria Club -tapaaminen, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry Kesän parhaat treffit löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. Lisätietoja: Päivi Fjällström, puh. Portaalista voi myös muun muassa tilata sähköisen uutiskirjeen ja keskeyttää halutessaan Caravan-lehden postituksen. 30.8. Jäsenportaalista voi myös tarkistaa kaikki jäsentietoihin liittyvät asiat kuten yhdistysja kerhojäsenyydet, luottamustoimet, huomionosoitukset ja ajotaitomerkit. Jäsenportaaliin pääsee tilaamalla rekisteröitymiskoodin osoitteessa Karavaanarit.fi/portaali. MEILLE ON HELPPO TULLA! Leininranta sijaitsee Iitissä rauhallisella luonnonläheisellä paikalla Kymijoen Leininselän rannalla. TILAA JÄSENKORTTI OMAAN PUHELIMEEN X SF-Caravan ry:n jäsenportaalista voit tilata jäsenkortin omaan älypuhelimeesi. Portaalin kautta pääsee myös päivittämään omia tietojaan kuten osoitetta, sähköpostiosoitetta ja matkapuhelinnumeroa
Lisää tapahtumia löytyy osoitteesta Karavaanarit.fi. Hän voitti Starbrite-tuotepaketin. Palkinto on postitettu voittajalle. Lukijakilpailu Mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä Caravan-lehdessä. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Leena Veijasta Laukaalta. Onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. Poikkeustilanteen vuoksi kalenteriin saattaa toki tulla muutoksia, joten tiedot kannattaa varmistaa tapahtuman järjestäjältä. 133 meidan kesken.indd 133 3.6.2020 17.28. f 2 kpl Royal Camping -kylpypyyhettä (T13-64A). Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. ?. Katso menovinkit viikonlopuksi osoitteesta Karavaanarit.fi. Voit myös vastata kyselyyn osoitteessa Caravan-lehti.fi. Vielä kerran lämpimät onnittelut! LUKIJAPALAUTE Tämän lehden paras juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Tämän lehden turhin juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Ehdotus juttuaiheeksi _________________________________________ _________________________________________________________________ Ristikon 4/2020 ratkaisu: _____________________________________ _________________________________________________________________ Nimi ___________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________ _________________________________________________________________ Caravan-lehti / toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA postimerkki ROYAL CAMPING -TUOTEPAKETTI SISÄLTÄÄ: f Korkealaatuiset froteiset Camping King ja Camping Queen -aamu/kylpytakit (T13-61L ja T13-62L). Vuosikokouksista ja muista vain oman yhdistyksen jäsenille tarkoitetuista tapahtumista löydät tietoa oman yhdistyksesi nettisivuilta tai julkaisuista. f Tuotepaketin arvo noin 200 euroa. Entä mikä oli turhin juttu. Palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 5.8.2020, jos haluat osallistua arvontaan. 11.–13.9.2020 Opastettu metsäsienipäivä, Hakalanranta, Valkeakoski, SF-Caravan Valkeakosken seutu ry 12.–13.9.2020 Rosvojen ja soihtujen yö treffit, Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 18.–20.9.2020 Siivoustalkoot, aluepalaverija peli/pokeri-ilta, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 18.–20.9.2020 Silakkamarkkinatreffit, Poroholma, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 18.–20.9.2020 Valojuhlatreffit, Leporanta, Lieto, SF-Caravan Liedon Seutu ry 19.9.2020 Muikkumarkkinat, Rekiniemi, Lieksa, SF-Caravan Pielisen-Karjala ry 25.–27.9.2020 Syyskunnostustalkoot, Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 25.–27.9.2020 Mikkelimarkkinatreffit, Pukinsaaren leirintä, Kristiinankaupunki, SF-Caravan Suupohja ry 25.–27.9.2020 Valotreffit, Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 25.–27.9.2020 Ruskatreffit, Kattivankkuri, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 25.–27.9.2020 Kausibileet ja syyssiivous, Lohenpyrstö, Raahe, SF-Caravan Lohenpyrstö ry 25.–27.9.2020 Syystalkoot, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 25.–27.9.2020 Rantakalatreffit, Palvaanjärvi, Luumäki, SF-Caravan Kouvolan seutu ry 26.9.2020 Syyssiivoustalkoot ja kesäpalaveri, Alatalo, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 2.–4.10.2020 Kesäkauden päättäjäiset, Kalliojärven Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 2.–4.10.2020 Kaamoskemut, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 2.–4.10.2020 Syystreffit, Valasranta, Yläne, SF-Caravan TL Pyhäjärvi ry 2.–4.10.2020 Valotreffit, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 3.–4.10.2020 Syyssiivoustalkoot, SFC Lintulahti, Äänekoski, SF-Caravan Keski-Suomi ry 3.10.2020 Valojuhla, Laamalasaaren koulun sali, Mikkeli, SF-Caravan Saimaan Seutu ry Tällä palstalla julkaistaan SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten kaikille jäsenille avoimia tapahtumia
Leirintäoppaan tiedot on kevään aikana päivitetty. Jäsentunnuksilla sisään Muutoksella pyritään lisäämään liiton jäsenyyden houkuttelevuutta. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. Aluehakuun suodatustoiminto Toinen merkittävä uudistus liittyi leirintäkohteiden hakutoimintoon, johon lisättiin mahdollisuus suodattaa alueita niiden ominaisuuksien perusteella. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. Espanjan itärannikko 2/20 • Koeajossa Niesmann+Bischoff, Kabe ja Skoda Superb • Pikatestissä Knaus Van • Reissuvinkkinä mm. Nyt Leirintaopas.fi-sivuston käytöstä pitää maksaa 20 euroa, ellei taskusta löydy SF-Caravanin voimassa olevaa jäsenkorttia. Hyviä kehitysideoita otamme käyttäjiltä vastaan mieluusti jatkossakin, Salokangas sanoo. Pikatestissä Hobby 380 • Reissuvinkit: Australia, Puola, Ruotsin Piteå ja Varkauden seutu 4/19 • Koeajossa Pössl Roadstar, Hymer Eriba ja Dacia Duster Pikatestissä Weinsberg Caraloft • Reissuvinkkinä mm. Kroatia 5/19 • Koeajossa Easy Campers, LMC Sassino ja Nissan Qashqai, Pikatestissä Carado • Reissuvinkkinä mm. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. – Viime vuonna portaali pidettiin kaikille avoimena, koska halusimme tehdä palvelua tunnetuksi ja kerätä käyttäjäkokemuksia. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Nyt se onnistuu helposti. SF-Caravanin jäsenet pääsevät sisään Leirintäoppaaseen samoilla tunnuksilla kuin Karavaanarit.fi-sivustolle. – Laadukkaan oppaan mittavan aineiston kerääminen ja päivittäminen on iso urakka, ja työllä on hintansa aivan kuten painetulla oppaalla marketin lehtihyllyssä. Ostamalla tuotteitamme tuet samalla myös perinteistä suomalaista käsityöteollisuutta. Kannattaa silti huomata, että leirintäkohteiden perustiedot kuten esimerkiksi sijaintija yhteystiedot näkyvät kaikille edelleen. Tarjous voimassa 10.9.2020 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Praha ja Pohjois-Norja 6/19 • Koeajossa Knaus Boxdrive, Fendt Opal ja Volvo XC40 • Pikatestissä Adria Alpina • Reissuvinkkinä mm. Maksulla saa käyttöoikeuden vuodeksi. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio 3/19 • Koeajossa Bürstner Lyseo, Poksi ja Kia Niro. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Villasukkiamme löydät jälleenmyyjiltämme kautta maan, sekä nykyään myös kätevästi omasta verkkokaupastamme osoitteesta www.helsinginvillasukkatehdas... Etelä-Savon kulttuuritiet, Top -melontapaikat wanhat lehdet_420_mEdit.indd 94 2.6.2020 12.34 meidan kesken.indd 134 3.6.2020 17.28. Leirintäopas 2020–2021 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Leirintaopas.fi HELSINGIN VILLASUKKATEHDAS Lämpimät ja kestävät villasukat ovat erinomainen kumppani talven kirkkailta hangilta kesän järvimaisemiin, ja uskoaksemme kuuluvat myös itsenäisten karavaanareiden perusvarustukseen. Ranksan suurkaupungit 1/20 • Koeajossa Dreamer, Adria, Dethleffs ja Volkswagen Amarok • Pikatestissä Wochner Mujaro • Reissuvinkkinä mm. Samalla pääosa sisällöstä siirtyi maksumuurin taakse. huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot. Katso nestekaasua myyvät myymälämme tokmanni.fi SF-Caravan-jäsenkortilla nestekaasupullon täytön normaalihinnasta neljän euron alennus Tarjous koskee kierretai painoventtiilillä varustettua 11 kg:n teräspulloa, jonka normaalihinta on 23,95. Vuoden 2020 painettu opas jaettiin jäsenille tutusti kotiin asti Caravan-lehden numeron 3/2020 ohessa. 202024 Caravanlehti _ 90 x 135.indd 1 7.5.2020 13.01.42 KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Käsivarren Lapin alueet ja Tsekki 3/20 • Koeajossa Pössl, Adria, Hobby ja Toyota • Pikatestissä Knaus Eifelland • Reissuvinkkinä mm. Sivulatauksia kertyikin satojatuhansia, ja palaute oli voittopuolisesti myönteistä, Caravan-lehden päätoimittaja Pauli Salokangas sanoo. MEIDÄN KESKEN Leirintaopas.fi muuttui maksulliseksi X Caravan-lehden suositun Leirintäoppaan verkkoversiossa otettiin huhtikuussa käyttöön sisäänkirjautuminen. Salokangas on kuitenkin tietoinen siitä, että maksumuuri saattaa rajata joitakin karavaanareita käyttäjäkunnan ulkopuolelle. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. – Moni toivoi mahdollisuutta filtteröidä isosta massasta esiin esimerkiksi koiraystävälliset tai liikuntarajoitteisille sopivat leirintäalueet ja matkaparkit. – Jos käyttö on säännöllistä, sisään ei tarvitse kirjautua jokaisella käyttökerralla uudestaan, vaan sivusto muistaa aiemmat käynnit
Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. Käsivarren Lapin alueet ja Tsekki 3/20 • Koeajossa Pössl, Adria, Hobby ja Toyota • Pikatestissä Knaus Eifelland • Reissuvinkkinä mm. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. Vanhojen lehtien hinta verkkokokaupassa on 5 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta + postija käsittelykulut. Leirintäopas 2020–2021 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Pikatestissä Hobby 380 • Reissuvinkit: Australia, Puola, Ruotsin Piteå ja Varkauden seutu 4/19 • Koeajossa Pössl Roadstar, Hymer Eriba ja Dacia Duster Pikatestissä Weinsberg Caraloft • Reissuvinkkinä mm. KAIPAATKO VANHOJA LEHTIÄ. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. Praha ja Pohjois-Norja 6/19 • Koeajossa Knaus Boxdrive, Fendt Opal ja Volvo XC40 • Pikatestissä Adria Alpina • Reissuvinkkinä mm. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi. Ranksan suurkaupungit 1/20 • Koeajossa Dreamer, Adria, Dethleffs ja Volkswagen Amarok • Pikatestissä Wochner Mujaro • Reissuvinkkinä mm. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 5/18 • Koeajossa Globe-Traveller, Dethleffs, Weinsberg ja Skoda • Malliuutuudet 2019 • Leikkisät leirintäalueet 6/18 • Koeajossa Hymer B-Klasse, Fendt ja Toyota Land Cruiser • Aulanko ja muut Hämeen helmet • Uutuudet hurmasivat Lahdessa 1/19 • Koeajossa Adria Twin, XGO, Dethelffs ja Honda • Reissuvinkit: Venäjä, Teijo, Uusi-Seelanti ja Melk 2/19 • Koeajossa Hymer DuoMobil, Knaus Sport ja Hyundai Santa Fe • Reissuvinkit: Bryssel, PohjoisAmerikka, Kuusamo ja Posio 3/19 • Koeajossa Bürstner Lyseo, Poksi ja Kia Niro. huoltoliikkeet, ajokaivot ja vuokraamot. Kroatia 5/19 • Koeajossa Easy Campers, LMC Sassino ja Nissan Qashqai, Pikatestissä Carado • Reissuvinkkinä mm. Espanjan itärannikko 2/20 • Koeajossa Niesmann+Bischoff, Kabe ja Skoda Superb • Pikatestissä Knaus Van • Reissuvinkkinä mm. Etelä-Savon kulttuuritiet, Top -melontapaikat wanhat lehdet_420_mEdit.indd 94 2.6.2020 12.34 meidan kesken.indd 135 3.6.2020 17.28. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa
Vastaa 5.8.2020 mennessä lähettämällä avainsanat tämän lehden lukijapalautekupongilla (s. Ristikon oikea ratkaisu julkaistaan Caravan-lehdessä 5/2020. 130) ja arvonnassa onni suosi Kari Karvoa Vaajakoskelta. Ristikon 3/2020 ratkaisu löytyy sivulta (s. Onnittelut! Ristikko 4/20 136 Caravan?4/2020 meidan kesken.indd 136 3.6.2020 17.28. 133) tai osoitteessa Caravan-lehti.fi. Lahjakortti on postitettu voittajalle. Oikein vastanneiden kesken arvotaan K1-lahjakortti
meidan kesken.indd 137 3.6.2020 17.28
UHKIEN ESIIN nostaminen on jonkun mielestä turhaa pelottelua. Matkalla mukana olevilla pitäisi myös olla yhteinen tieto siitä, keneen otetaan koRiskeihin pitää varautua ennalta Olemme tottuneet siihen, että kaikki toimii, eikä mitään ”hirveää” voi tapahtua. Sammutin meillä on, mutta eri asia on, osaavatko kaikki sitä hätätilanteessa käyttää. Ulkoministeriön tiedusteluun vastasimme, että jäämme asuntoomme Unkariin ja seuraamaan tilanteen kehittymistä. Campingalueet Etelä-Euroopassa ovat pääosin merten rannoilla, osa jopa aivan rantaviivan tuntumassa. Pentti Väistö ja Tuula Koponen Kirjoittajat ovat vapaita ihmisiä, jotka viettävät osan vuodesta ajoneuvossa, jota kutsuvat asuntoautoksi. Selviämmekö niistä aina hyvällä onnella. Onneksi näin yleensä onkin. Eikä hän voi myöskään tehdä mitään niiden estämiseksi. kolumni_3_2020.indd 138 3.6.2020 13.03. Siksi riskit on hyvä arvioida. Olimme juuri olleet Kreikassa kaksi kuukautta. KOLUMNI OLIMME KORONARAJOITUSTEN alkaessa Unkarissa. Maailmassa on aika paljon riskejä, ja niihin olisi hyvä varautua ennalta. MAANJÄRISTYKSET VOIVAT aiheuttaa tsunamin. Itse mietin Kreikassa ollessamme, mihin suuntaan lähdemme ajamaan, pyöräilemään tai juoksemaan, jos tsunami alkaisi vyöryä mereltä. Onko meillä riittävästi vettä, onko hätävararuokaa edes viikoksi eteenpäin, tai olemmeko varmistaneet puhelinten ja muiden yhteydenpitovälineiden toimivuuden päiviä kestävien sähkökatkosten aikana. Ja jos tapahtuukin, niin viranomaisten tehtävä on huolehtia kansalaistensa turvallisuudesta. 138 Caravan?4/2020 tona tai kotimaassa yhteys ensimmäisenä, ja miten ongelmista kerrotaan. MONISSA MEILLE mieluisissa maissa on esimerkiksi maastopaloja joka vuosi. Ehkä se kuitenkin olisi tarpeen useamman kuukauden matkoilla. KORONA PISTI miettimään varautumissuunnitelmaa. Energiantuotanto voi katketa, ydinvoimala voi alkaa vuotaa, vedensaanti voi päättyä, tulvat voivat katkaista tiet, ja maanjäristys voi viedä maan auton alta. Auton nokan suunnallakin saattaa olla merkitys. Olemmeko varautuneet jäämään saarroksiin. Sellaista meillä ei ole minkään kriisin varalle. JOS AUTOSSA syttyy tulipalo, niin tietävätkö kaikki mukana olijat, miten menetellään. TURVALLISUUTEEN, ONGELMIEN ratkaisuun, pelastautumiseen ja henkiin jäämisen edellytysten maksimointiin hän voi vaikuttaa. Onko patteriradio mukana. Paniikki voi koitua kohtalokkaaksi. Mutta mitä tahansa voi tapahtua. On hyvä muistaa muutama avaintermi yritysmaailman varautumissuunnitelman aakkosista: perehdyttäminen, harjoittelu, koulutus. Nettitoteutuksena sellainen olisi kaikkien käytettävissä. LUONNONMULLISTUKSET, PANDEMIAT, poliittiset epävakaisuudet ja jopa sodat ovat kaikki riskejä, joiden laukeamiseen karavaanari ei matkallaan voi vaikuttaa. VARAUTUMISSUUNNITELMAN kysymykset voisivat käsittää muistutuksen tarve-esineiden mukaan ottamisesta aina suuronnettomuuksiin saakka. OLEMME TOTTUNEET siihen, että kaikki toimii, eikä mitään ”hirveää” voi tapahtua – ainakaan meille
Seuraavassa lehdessä 5/2020 ilmestyy viikolla 37 kansi_420_A4.indd 4 4.6.2020 12.58. Me kerromme, mihin seikkoihin kiinnittää huomiota. A B C D E F MALLIVUOSI 2021 UUTUUDET ESITTELYSSÄ Caravan-lehti 5/2020 kokoaa mallivuoden 2021 uutuudet eri merkeiltä tuttuun tapaan kattavaan pakettiin. Käytettyä matkailuajoneuvoa ostaessa kannattaa olla tarkkana. OSTOVINKIT JA KÄYTETTY KIIKARISSA. VAELLUSREITIT TOSSUA TOISEN ETEEN Matkailuautolla liikkuva luontokirjailija Pepe Forsberg kiskaisee vaelluskengät jalkaan Suomen parhaimmilla reiteillä. ULKOMAILLA ALBANIA ON VIELÄ AINUTLAATUINEN Albania muuttuu vauhdilla. Parhaat leirintäalueet ovat balkanilaisittain luksusta. Karavaanarille maa on edullinen, ystävällinen ja turvallinen
Maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa ja se on voimassa myös Venäjällä. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. PAL.VKO 2020-37 198200-2004 KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: 70€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 26.11.2019 19.54 kansi_420_A4.indd 2 4.6.2020 12.58. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta