5/2018 7?€ LEIRINTÄMATKAILUN PERHELEHTI Pienen perheen haave toteutui Seikkailu Euroopassa vanhalla ambulanssilla KOEAJOSSA: ?Globe-Traveller Voyager XS • Dethleffs Pulse I 7051 DBM • ?Weinsberg CaraOne 420 QD + Skoda Karoq 2.0 TDi VUODEN 2019 MALLIUUTUUDET Yhä suositummat retkeilyautot komeilivat valokeilassa Saksan jättimessuilla LEIKKISÄT LEIRINTÄALUEET Leikkikenttien taso camping-alueilla yllättää hyvässä ja pahassa MEKLARI HURMASI RUOTSIN Matkailuautojen välitysfirma nousi vuodessa miljoonakerhoon REISSUVINKIT Ristiin rastiin Via Balticaa Ruskainen Pyhä-Luosto Heiskaset Brittein saarilla Iisalmen ja Savonlinnan leirintäalueet kansi_518_A4.indd 1 10.9.2018 15.58
Muut pingotusosat on asennettuna valmiiksi ja ne on integroitu telttaan. Jatke ovilla matkailuautoa vasten. Tuote no: M80-14 Quickstop QUICKSTOP FI 210x297 Caravan Magazine Quickstop.indd 1 2018-08-21 15:18 kansi_518_A4.indd 2 10.9.2018 15.58. & Tervetuloa tutustumaan uutuus tuotteisiin Lahden Caravan messuille 20.-23.9.2018! Olemme osastolla B18. www.ventura-camping.com Ainutlaatuinen matkailuautoteltta, jonka pystyttäminen vie vain pari minuuttia – täydellinen lyhyillä pysähdyksillä lomalla! Voidaan käyttää myös paviljonkina suljettavalla takaseinällä, kun sinulle tulee vieraita tai haluat lähteä matkalle. Suuret ikkunat mahdollistavat suurimman valoisuuden. www.kamafritid.fi Pohjoismaiden suurin caravantarvikkeiden toimittaja! Ainutlaatuisia tarvikkeita matkailuvaunuihin, -autoihin ja veneisiin. CITO 350 Tyylikäs valoisa ja kaareva etuteltta laajennusmahdollisuudella. Saatavilla vain KAMA Fritid jälleenmyyjiltä! Ainutlaatuiset ja edulliset KAMA Fritid tarvikkeet mukavampaan vapaa-aikaan
PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 8 Leirintäalue teki leikkikentästä kilpailuvaltin: ”Aikuisetkin viihtyvät” 12 Svea Husbilar ihastuttaa ja vihastuttaa 18 JanaCaravanin markkina-alueena on koko Suomi 22 Retkeilyautojen esiinmarssi jatkui Saksan supermessuilla KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 30 Edullinen ostaa, kevyt vetää: Weinsberg CaraOne 420 QD 34 Karoq on oiva katumaasturi: Skoda Karoq 2.0 TDi 38 Kompakti tilaihme: Globe-Traveller Voyager XS 44 Pulse tuo uutta sykettä: Dethleffs Pulse I 7051 DBM 52 Mallivuosi 2019 70 Itse tehty Isofix 72 Kysy asiantuntijalta: Vielä kerran painoista 74 Älylaite telineeseen ajon ajaksi KARAVAANARIELÄMÄÄ 80 Pienen perheen haave toteutui 88 Meidän automme: Ranskatar yllätti talviautona 90 Vauvan kanssa vaunureissulla KOTIMAASSA 96 Pyhä-Luoston värikylvyssä 104 Tervetulloo Iisalameen! 106 Historiallinen Koljonvirta 107 Hiilimutkassa viihdytään 110 Savonlinna Savon sydämessä 112 Monipuolista puuhaa Punkaharjulla 113 Tanhuvaara liikuttaa 114 Vuohimäki keskustan tuntumassa 115 Majoitusta ja maastoajoa Kuus-Hukkalassa 116 Maatilamatkailua Punkaharjulla 117 Rantakatissa leiriytyjiä ja leiriläisiä MAAILMALLA 121 Via Balticaa hitaasti ja mutkitellen 126 Maailman ympäri ja takaisiin Eurooppaan: Liverpoolissa ollaan jo lähellä kotia MUKANA JOKA NUMEROSSA 134 Postilaatikko 136 Meidän kesken 144 Kauppa käy 152 Kolumni SISÄLTö 5/2018 52 96 126 8 80 ?. 3 Car518_Sisis.indd 3 4.9.2018 14.16
. Tel : 010 8324500 . . asiakaspalvelu@bestcaravan.. Tel : 010 8324540 . PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA . Tel : 020 728 922 2 . asiakaspalvelu@bestcaravan.. turku@bestcaravan.. www.best-caravan.. BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . www.bestcaravan.. R A P N °2 _ 2 18 P h . asiakaspalvelu@bestcaravan.. AP_N°2_PREMIUM_EDITION_210X297_FI.indd 1 01/08/2018 15:37 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 4 4.9.2018 13.51. espoo@bestcaravan.. . www.procaravan.. Tel : 010 387 5000 . . myynti.nummela@procaravan.. www.bestcaravan.. . BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . Tel : 020 728 9229 . BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . www.bestcaravan.. www.bestcaravan.. myynti@best-caravan.. www.procaravan.. www.bestcaravan.. . Tel : 010 832 4527 . myynti@procaravan.. P as ca l R E B M A N N , iS to ck , G e tt y im ag e s St yl is m e E m ili e B E R G E R 696F 8096dF i96 8066dF i1066 i1090 6 mallia, jotka sur täydennetty SELECT / EXECUTIVE -varustepaketilla i96 Seuraa meitä UUSI VALIKOIMA 20 19 AINUTLAATUINEN VALIKOIMA KASVOI KOLMELLA UUDELLA MALLILLA VUODEN 2019 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) www.rapido.fr BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ . Tel : 010 8324520 . . BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . Tel : 010 8324550 . BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO .
Kuka ehtii ensin. BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . Tel : 010 387 5000 . Tel : 020 728 922 2 . espoo@bestcaravan.. . www.bestcaravan.. . asiakaspalvelu@bestcaravan.. 5 Car_004-005_paakkari_pauli.indd 5 4.9.2018 13.51. Alkuvaiheessa Svea Husbilar kyllä yritti myydä uusia autoja, mutta siitä luovuttiin nopeasti, koska maahantuonnissa kallis euro ei ollut ruotsalaisyritykselle eduksi. AP_N°2_PREMIUM_EDITION_210X297_FI.indd 1 01/08/2018 15:37 ?. meklarin itsensä kannalta konseptin nerokkuus piilee juuri siinä, ettei pääoma seiso pihassa. tällä hetkellä Svea Husbilar pyörittää Ruotsissa kahta toimipistettä. asiakaspalvelu@bestcaravan.. asiakaspalvelu@bestcaravan.. PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . Tel : 010 8324520 . Tel : 010 8324500 . Klipit keräävät tuhatmäärin katsojia, ja kauppa käy. . . . Kaikesta päätellen kasvu jatkuu vielä pitkään. www.bestcaravan.. BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . Vasta pari vuotta alalla toiminut yrittäjäkaksikko kertoi liiketoimintakonseptinsa olevan vielä kehittelyvaiheessa, vaikka yritys nousi liikevaihtonsa puolesta jo toisena vuonna miljoonaluokkaan, räknäiltiinpä lukemia kruunuissa tai euroissa. Se helpottaa myyntiä kummasti, ja välittäjä kuittaa jokaisesta toteutuneesta kaupasta aina 5–8 prosenttia itselleen. myynti@procaravan.. . BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . Tel : 020 728 9229 . Yrittäjäduo myönsi itsekin, ettei nähdyn kaltainen kasvu olisi ikinä mahdollista, mikäli autot olisivat liikkeen omia. BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO . www.bestcaravan.. PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA . Tel : 010 8324540 . Tel : 010 8324550 . www.bestcaravan.. Räväkkyyttä ja omaleimaisuutta alan kauppiaat kaipaisivat markkinointiinsa enemmän Suomessakin, koska siten olisi mahdollista erottua kilpailijoista ja houkutella alalle uusia harrastajia. Tämä tarkastaa auton, huoltaa sen myyntikuntoon sekä etsii sille ostajan. alan perinteisten toimijoiden suhtautuminen tulokkaaseen on ollut nyrpeämpää. BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . Toistaiseksi yksikään caravan-liike ei ole keskittynyt Pohjanlahden tällä puolen vielä pelkästään myyntivälitykseen, mutta olisiko syytä. www.bestcaravan.. turku@bestcaravan.. myynti.nummela@procaravan.. www.procaravan.. www.procaravan.. www.best-caravan.. Hämmästyneet yrittäjät keksivät kuitenkin kertoa kokemastaan vääryydestä avoimesti Youtubessa, millä kerättiin asiakkailta jälleen täydet pisteet. toimiVan bisnesmallin ja numeroiden ymmärtämisen ohella yrittäjän on hyvä osata myös markkinoida itseään. Myös Suomi kiinnostaa yritystä markkina-alueena, ja sopiva kumppani täältä on jo hakusessa. Tämä taas kysyy luovaa hulluutta ja kykyä heittäytyä, ja Svea Husbilar onkin tehnyt konstailemattomalla tyylillään itsestään ilmiön. R A P N °2 _ 2 18 P h . . myynti@best-caravan.. Matkailuautot ovat käytettyinäkin usein arvokkaita, mutta Svea Husbilar tarjoaa autoihinsa rahoituksen ja rohkeasti jopa kolmen vuoden takuun. päätoimittajalta Vierailimme kesällä Svea Husbilar -nimisessä ruotsalaisyrityksessä, joka on erikoistunut käytettyjen matkailuautojen myyntivälitykseen (juttu sivuilla 12–13). Tukholman helmikuisille Caravan-messuille Svea Husbilar ei saanut haluamaansa kojua lainkaan. Hyvällä tavalla kotikutoisilla Youtube-videoilla kaksikko hassuttelee, rupattelee ruotsalaiseen tyyliin mukavia ja esittelee samalla vaivihkaa myynnissä olevia matkailuautoja. Tel : 010 832 4527 . autostaan luopuVan on helppoa hankkiutua ajokistaan eroon, kun myyntiprosessi ulkoistetaan meklarille. . Työntekijöitä on pitkälle toistakymmentä, ja autoja menee kaupaksi tänä vuonna näillä näkymin pari sataa. Pauli Salokangas Päätoimittaja Oj, vilken idé! svea husbilar tarjoaa autoihinsa rahoituksen ja rohkeasti jopa kolmen vuoden takuun. P as ca l R E B M A N N , iS to ck , G e tt y im ag e s St yl is m e E m ili e B E R G E R 696F 8096dF i96 8066dF i1066 i1090 6 mallia, jotka sur täydennetty SELECT / EXECUTIVE -varustepaketilla i96 Seuraa meitä UUSI VALIKOIMA 20 19 AINUTLAATUINEN VALIKOIMA KASVOI KOLMELLA UUDELLA MALLILLA VUODEN 2019 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) www.rapido.fr BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ
Harrastajamme ovat nuorentumassa nopeasti, ja kysyntää saattaa tulla entistä enemmän nuoria ja lapsiperheitä kiinnostavalle harrastuksen sisällölle. Voit kieltää osoitteesi käytön ilmoittamalla siitä toimistoon. Olen päässyt ensimmäistä kertaa puskaparkkiin sekä FICC-Rallyyn. Ideana on kuvata tuota kuviteltua tilannetta, ja kertoa myös siihen johtaneita syitä vapaassa muodossa. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + leirintäopas) Aineistopäivät 6/18 (vko 45), aineistot 9.10.2018 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. 03 615 311, faksi 03 615 3161 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. Adrian vaunumallistossa on jälleen innovatiivisia uudistuksia. Kirjoitamme jokainen kaksi tulevaisuuskuvaa. 03 615 311 tai jasenrekisteri@karavaanarit.fi. Toisessa taas asiat ovat menneet pieleen. 03 615 3144, 050 566 2320 sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / Kaivodesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Väestörekisterikeskuksen ylläpitämästä väestötietojärjestelmästä automaattisesti. Uudet Adriat – uudessa paikassa, halli B. uutuusmalli Adora 673 PK, jossa on erilliset tilat kahdelle ”porukalle”, myös uloskäyntejä on kaksin kappalein. tätä on mukava tehdä kanssanne! Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Oho mikä kesä! Puheenjohtajalta Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. 03 615 3141, 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä puh. Ehkä jopa kauempaakin. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 51. Olen käynyt antoisia yhteistyökeskusteluja ulkomaisten toimijoiden kanssa. Olethan päässyt nauttimaan leirintämatkailusta. Mihinkähän kaikkeen ehdinkään vielä tutustua. alkuvuonna jäsenten keski-ikä on laskenut lähes vuoden. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Siis ihannekuva ja kauhukuva tulevasta. Millainen harrastukseMMe on tulevaisuudessa. Ilmastonmuutos voi vaikuttaa meihin merkittävästikin esimerkiksi verotuksen tai lainsäädännön kautta. Erillistä osoitteenmuutosilmoitusta ei tarvitse tehdä. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Adria_Caravan5_vaunut_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 15.20 6 Caravan?5/2018 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 6 4.9.2018 13.52. Uusi teknologia voi mullistaa käsityksiämme. Minkä asioiden itse uskot vaikuttavan toimintaedellytyksiimme 5–10 vuoden aikajaksolla. Toinen on sellainen, jossa olemme onnistuneet hyvin. Paras tapa ennustaa tulevaisuutta on tehdä se itse, eikä tyytyä vain jälkiviisauteen. 03 615 3142, 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi puh. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. vuosikerta www.caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. ALPINA ADORA ALPINA ADORA 673 PK UUTUUSMALLI Tervetuloa Lahden messuille 20.-23.09. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme 28.-30.09. MiesMuisti on sellainen – yhtään vastaavaa kesää ei ole muistissa, ei tosin kyllä tilastoissakaan. Olisi hienoa jos haluaisit osallistua tuohon tulevaisuuden kuvittamiseen kirjoittamalla näillä vihjeillä minulle omista tulevaisuuskuvistasi matkailuajoneuvoharrastuksen suhteen (olli.rusi@karavaanarit.fi). kirjoitin keväällä erilaisista harrastamisen tavoista ja miten paras karavaanari on se, joka nauttii omasta harrastamisen tavastaan eniten. Matkailu on nyt valtakunnallisesti kiinnostava toimiala. Mm. Tietenkin olen tutustunut moneen mukavaan SFC-alueeseen. Toisaalta tulevaisuuden siemeniä voidaan havaita jo nyt. Alpina-mallistoon on tullut uusi iso etukeittiömalli sekä huippumalliin 903 HT Comfort-versio, ajatellen enemmän pariskunnan tai pienemmän perheen mukavuutta. Syyskelitkin ovat jo tervetulleita. Kokoamme liittohallituksessa yhteen mielikuvia harrastuksestamme 5–10 vuoden kuluttua. Harmittaa niiden puolesta, joilta se on jäänyt kokematta. Adria-matkailuvaunujen jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kotka J.Rinta-JouppiOy 0407120491 www.rinta-jouppi.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi Uudet upeat Adriat vm 2019. Varmuudella voi sanoa, että täsmälleen oikeaan osuvaa arvausta ei synny. Itselle uusiin tapoihin tutustuminen on puheenjohtajalle hyödyllistä. Asia on varmasti tapetilla tämän kesän jälkeen. On aivan mahdollista että Pohjoismaista tulee Keski-Euroopan karavaanareille keidas, jonne paetaan ruuhkia ja ankeita olosuhteita. Katso www.clubcampings.fi. Malleja löytyy kevyempään tahi ympärivuotiseen käyttöön, pariskunnille ja isoillekin perheille jopa 9 makuupaikkaan asti. Monen Moisia harrastukseemme mahdollisesti vaikuttavia asioita on ilmassa. Päädymmekö jopa virallisemmin houkuttamaan matkailutuloja Suomeen matkailumarkkinoinnin toimijana. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. Vielä ehtii hyvin. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 64 500 kpl Kannen kuva: Peter Palo-oja SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh
uutuusmalli Adora 673 PK, jossa on erilliset tilat kahdelle ”porukalle”, myös uloskäyntejä on kaksin kappalein. Uudet Adriat – uudessa paikassa, halli B. 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme 28.-30.09. ALPINA ADORA ALPINA ADORA 673 PK UUTUUSMALLI Tervetuloa Lahden messuille 20.-23.09. Alpina-mallistoon on tullut uusi iso etukeittiömalli sekä huippumalliin 903 HT Comfort-versio, ajatellen enemmän pariskunnan tai pienemmän perheen mukavuutta. Malleja löytyy kevyempään tahi ympärivuotiseen käyttöön, pariskunnille ja isoillekin perheille jopa 9 makuupaikkaan asti. Adria-matkailuvaunujen jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kokkola KokkolanVaunupalvelu 0405158159 www.vaunupalvelu.fi Kotka J.Rinta-JouppiOy 0407120491 www.rinta-jouppi.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi Uudet upeat Adriat vm 2019. Mm. Adrian vaunumallistossa on jälleen innovatiivisia uudistuksia. Adria_Caravan5_vaunut_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 15.20 Car_006-007_paakkari_Olli.indd 7 4.9.2018 13.52
Turvalliset ja monipuoliset laitteet saavat niin vekarat kuin varttuneemmatkin viihtymään kohteessa ja jopa palaamaan takaisin.Yksi pidetty leikkipaikka sijaitsee Kuninkaanlähteen SFC-alueella. TEKSTI JUHANA UNKURI KUVAT JUSSI PARTANEN Katri Handolin pyörii mielellään karusellissa tai kiikkuu hämähäkkikeinussa. 8 Caravan?5/2018 ajankohtaista_leikkikenttä.indd 8 4.9.2018 13.11. Liukumäessäkin hän viihtyy. ajankohtaista Leirintäalue teki leikkikentästä kilpailuvaltin: ”Aikuisetkin viihtyvät” Laadukkaita leikkikenttiä löytyy leirintäalueilta eri puolilta Suomea
Isosiskolla on toinen suosikki. Handolinin perhe, Kiia (vas.), Yrjö, Katri ja Piia, vierailee Kuninkaanlähteellä muutaman kerran vuosittain. Sinne he tapaavat pinkaista, kun leirintäalueille saavumme. Siinä on tommonen mattokin, niin siinä voi olla paljain jaloin. L apset ovat parhaita asiantuntijoita kertomaan, mikä on Kankaanpäässä sijaitsevalla Kuninkaanlähteen leikkikentällä kaikkein hauskinta: – Karusellissa on kiva pyöriä. Noin puolet Kuninkaanlähteen leikkikentän pinta-alasta on matolla päällystetty. Paikka pidetään puhtaana, sitä muun muassa siistitään joka aamu puhaltimilla Keskimäärin SFC-alueilla leikkikenPehmeä turvamatto leikkivälineiden alla luo turvallisuutta ja vähentää vammoja. Nurmijärveläinen Handolinien perhe viettää Kuninkaanlähteellä yleensä juhannusviikon sekä joitain viikonloppuja kesällä tai syksyllä. Handolinit ovat olleet vuosien mittaan lukuisilla leirintäalueilla niin kotimaassa kuin ulkomailla. Siellä on muun muassa maauimala, vesiliukumäki, frisbeegolfrata sekä nuorten tila, josta löytyy esimerkiksi PS4-konsoli, ilmakiekko ja biljardi. – Monilla leikkikentillä on rikki sitä sun tätä. ?. Leikkikenttien taso ja kunto on vaihdellut paljon. Alueella on satsattu muihinkin aktiviteetteihin keskivertoa enemmän. Jossakin olemme törmänneet siihen, että heinä kasvaa valtoimenaan tai sateen jälkeen vesi seisoo montulle kuluneessa maassa, Yrjö Handolin kertoo. Tykkään yleensäkin kiipeillä. Hämähäkkikeinusta taidan tykätä eniten, Katri Handolin (6) kertoo. – Kyllä leikkikenttä on lapsille keskeinen paikka. Varsinkin täällä Kuninkaanlähteellä lapset ovat leikkikentällä paljon, koska siellä on paljon mukavia laitteita, perheen isä Yrjö Handolin sanoo. – Kivointa on kiipeilyteline. 9 ajankohtaista_leikkikenttä.indd 9 4.9.2018 13.11. Leikkipaikkojen taso vaihtelee Kuninkaanlähteen leikkikentän muita välineitä ovat muun muassa kiikkulauta, kaksisuuntainen liukumäki ja veturiohjaamo. Noin puolella leikkikentän alueesta on pehmitetty matto. Liikkuvat kivet ja hämähäkkikeinu ovat myös kivoja, Kiia Handolin (8) sanoo. – Täällä Kuninkaanlähteellä asiat on hoidettu hyvin
oman kokemukseni mukaan yleisillä leirintäalueilla tilanne on SFC-alueita huonompi. Tervetuloa tutustumaan! Osa ERWIN HYMER -konsernia. – Täällä on penkkejä ja pöytiä. Leikkikentän lisäksi Kuninkaanlähteen uima-allas liukumäkineen houkuttelee lapsiperheitä. Leikkikenttiä tarkastetaan yleensä silloin, kun alue on uusi tai leikkikenttää ollaan uusimassa. – virallisen tarkastuksen teemme vain tilauksesta. Kotikäyttöön tarkoitettuja leikkivälineitä, kuten muovisia liukumäkiä ja ankkuroimattomia keinuja, on eskelisen mukaan harmillisen usein. CAMPER VANS 2019 S U N L I G H T UPOUUSI ”Hyvät liikenneyhteydet, rauhallinen, mutta keskeinen sijainti, valoisat oleskeluja keittiötilat sekä valintasi mukaan näköala merelle tai vuorille. eskelinen ja leirintäalueturvallisuuden asiantuntija Reijo Tuomala tekevät pyydettäessä SFC-alueiden leikkikentille tarkastuksia. Leirintäalueiden leikkikentissä olisi varmasti kehittämisen varaa, eikä se ole kiinni vain rahasta. eskelinen toteaa, että leikkikentillä voi olla monenlaisia puutteita. – Yleisesti ottaen leikkikenttien kunnossa on paljon toivomisen varaa. Lukutuvassa voi lueskella rauhassa. eskelinen toteaa, että Suomessa on myös useita leikkikenttätarkastuksia tekeviä yrityksiä. Sen jälkeen useat leirintäalueet tilasivatkin tarkastuksen, mutta sittemmin tahti hiipui, eskelinen kertoo. vilasta voi hakea kahvia niin halutessaan. Kuninkaanlähteellä leikkikenttä on keskeisellä paikalla, ja myös vanhemmat on huomioitu. Maksulliset koulutukset on suunnattu myös yleisten leirintäalueiden toimijoille. ajankohtaista K u v a : a d o b e ST o C K tistä on huolehdittu paremmin kuin kotimaan yleisillä alueilla tai ulkomailla. – Nämä ja muut epäkohdat olisi tietysti hoidettava kuntoon. virallisessa turvallisuustarkastuksessa käytetään laitteita, joilla saadaan selville myös pienemmät ja piilevät turvallisuusriskit. Jos CLIFF olisi ihminen, sillä olisi luultavasti valtava ego. Edulliset käyttökustannukset ja monipuoliset liikuntamahdollisuudet aivan vieressä.” Näin saattaisi kiinteistönvälittäjä kuvailla Sunlightin uutta CLIFF-retkeilyautoa. – Ne on määritelty tarkasti virallisissa leikkipaikkastandardeissa. Kahasiantuntija: ”Leikkikenttien kunnossa toivomisen varaa” X SF-Caravanin asiantuntija Risto Eskelisen toimialaan kuuluvat leirintäaluepalvelut ja leikkikentät. Uudet edulliset Sunlight-retkeilyautot esillä Lahden Caravan-messuilla. Tarkastukset alueille ilmaisia Leikkikenttätarkastukset ovat SFC-leirintäalueille ilmaisia. epäkohdista kerron tietysti alueen henkilökunnalle tai omistajalle. Kun lapset viihtyvät, myös aikuiset viihtyvät. Lapset ovat vanhempien silmien alla, ja henkilökunnan toimisto on leikkikentän vieressä, Piia Handolin toteaa. – Joillakin leirintäalueilla leikkikenttien eteen on tehty töitä, mutta huonoimmillaan ne ovat heikkokuntoisia, eskelinen sanoo. Hän sanoo perheen tekevän lomareissunsa lasten ehdoilla. Kun lapset viihtyvät, myös aikuiset viihtyvät.” – Lapsiperheisiin satsaaminen kannattaa varmasti. Myös piilevät riskit esiin eskelinen toteaa, että pelkkä omatoimisesti tehty silmämääräinen tarkastus ei riitä. – Liikennöidyn kadun puoli on aidattu hyvin, joten lapset voi päästää tänne leikkimään turvallisesti keskenään. ”Lapsiperheisiin satsaaminen kannattaa varmasti. Perheen kanssa lomaillessa teen silmämääräisesti epävirallisia tarkistuksia. vuonna 2015 järjestimme alueellisia koulutustilaisuuksia, joissa esillä oli myös leikkikenttien kunto. Ainakin perusasiat olisi laitettava kuntoon. Mutta koska se on Camper Van, se tekee elämästäsi valtavan kivaa ja äärettömän vapaata. Yleisin puute on se, että putoamisalustat leikkivälineiden ympärillä ovat liian kovia ja putoamisalueet liian pieniä. eskelinen muistuttaa, että leikkikentän välineistö kuluu käytössä. eskelisen mukaan leikkikenttien kunto vaihtelee paljon. Ilmeiset epäkohdat, kuten rikkinäiset laitteet, on mahdollista huomata helposti. Lasten sana painaa Perheen äidin Piia Handolinin mukaan Kuninkaanlähteellä turvallisuusasiat ovat ylipäätään kunnossa. Liikenteeseen liittyvistä turvallisuustekijöistä tavataan huolehtia leirintäalueiden leikkikentillä yleensäkin hyvin. 41.700 alkaen eur RE TKEILYAUT OT ajankohtaista_leikkikenttä.indd 10 4.9.2018 13.11. olisikin huolehdittava kunnon turvallisuustarkastuksista. Niitä tehdään erikseen tai osana laajempaa kuntotarkastusta. Laitteet on tarvittaessa korjattava tai otettava pois käytöstä. Myös Suomen talvi kuluttaa niitä
CAMPER VANS 2019 S U N L I G H T UPOUUSI ”Hyvät liikenneyhteydet, rauhallinen, mutta keskeinen sijainti, valoisat oleskeluja keittiötilat sekä valintasi mukaan näköala merelle tai vuorille. Edulliset käyttökustannukset ja monipuoliset liikuntamahdollisuudet aivan vieressä.” Näin saattaisi kiinteistönvälittäjä kuvailla Sunlightin uutta CLIFF-retkeilyautoa. 41.700 alkaen eur RE TKEILYAUT OT ajankohtaista_leikkikenttä.indd 11 4.9.2018 13.11. Tervetuloa tutustumaan! Osa ERWIN HYMER -konsernia. Uudet edulliset Sunlight-retkeilyautot esillä Lahden Caravan-messuilla. Mutta koska se on Camper Van, se tekee elämästäsi valtavan kivaa ja äärettömän vapaata. Jos CLIFF olisi ihminen, sillä olisi luultavasti valtava ego
Usein arvokkaiden ajoneuvojen myynti on yksityishenkilöille hankalaa. Myös osa caravan-liikkeistä myy asiakkaiden matkailuajoneuvoja omiensa ohessa. – Me pystymme liikkeenä tarjoamaan takuun ja rahoituksen, mikä helpottaa myyntiä merkittävästi, Linusson sanoo. Tulokkaan menestys ei ilahduta kaikkia. John Lönnqvistin (vas.) ja Tobias Linussonin yritys juhlistaa kauppoja kuohujuomalla. Se ei siis osta autoja omaksi. Uusi liikeidea alkoi hahmottua entisten kaksikon kesken Näin tehdään kauppaa Ruotsissa: ajankohtaista_leikkikenttä.indd 12 4.9.2018 13.11. Konsepti on sinänsä vanha, mutta me vain toimimme eri tavalla kuin muut, sanoo yrityksen toiminimen taustalta löytyvän Svenska Husbilsgruppen AB:n toimitusjohtaja Tobias Linusson. ajankohtaista Taas yksi myyty. Työurallaan kumpikin eteni nopeasti johtotehtäviin kaupallisella alalla. Suomessa on joitakin meklareita henkilöautopuolella. Uusia tekijöitä alalla Linusson (42) ja yrityksen markkinointijohtaja John Lönnqvist (38) ovat caravan-alalla uusia kasvoja. 12 Caravan?5/2018 TEKSTI PAULI SALOKANGAS KUVAT PIRJO RÄTTYÄ Svea Husbilar ihastuttaa ja vihastuttaa Käytettyjen matkailuajoneuvojen välitykseen keskittynyt Svea Husbilar tekee perinteistä kauppaa uudenlaisella otteella. R uotsalainen Svea Husbilar on noussut parissa vuodessa maan suurimmaksi käytettyjen matkailuajoneuvojen – enimmäkseen autojen – välittäjäksi. Ruotsissa kauppaa on tehty vuosikymmeniä samaan tapaan kuin Suomessa. Käytetystä ajoneuvosta maksetaan liikkeessä hyvitys vaihdossa uudempaan, ellei omistaja myy ajoneuvoaan itse. Päämajaansa Tukholman pohjoispuolella Älmstassa pitävä yritys toimii yksinomaan meklarina. – Me hoidamme koko myyntiprosessin asiakkaan puolesta
ensin kaikki autot pestään, kuntotarkastetaan ja korjataan pikkuvioista. Jatkossa Svea Husbilar aikoo keskittyä vahvistamaan jalansijaansa Ruotsissa, mutta laajentumista ulkomaillekin on jo harkittu. – Käytännössä markkinat määräävät hinnan. auton valokuvauksen jälkeen Svea huolehtii markkinoinnista muun muassa sosiaalisen median kanavissa sekä blocket-kauppapaikkasivustolla. erityisen tarkkana on oltava autojen sisäänotossa. Autot pidetään suojassa. Svea Husbilar ottaa myyntiin valikoituja matkailuajoneuvoja kaikilta merkeiltä. Tulokkaalle kyynärpäätä Ruotsissa Svea Husbilar on herättänyt huomiota räväkällä markkinoinnillaan sosiaalisessa mediassa. Itsellemme olemme alkaneet maksaa palkkaa vasta hiljattain, joten perheillemme tämä on ollut kova ponnistus, Lönnqvist sanoo. – Kun yritimme tiedustella syytä porttikiellolle, meille ei vastattu. Se oli naurettavaa. Tämän jälkeen hinta määritetään yhdessä asiakkaan kanssa. – Olemme ahkeria, mutta osaamme myös pitää hauskaa. He eivät näe ongelmaksi jättää autoa meille, koska se on pantava kuntoon ja esille. Tämän jälkeen Svea huolehtii näytöistä, ottaa vastaan tarjoukset, tarjoaa rahoituksen sekä laatii myyntisopimukset. – Emme tienneet, miten markkinat reagoisivat. Ylihinnoiteltuja autoja asiakkaat eivät tule katsomaan. Varsinkin viihdyttävät Youtube-videot ovat keränneet satoja tuhansia katsojia. – olemme euroopan ainoa yritys, joka tarjoaa käytetyille autoille vähintään kolmen vuoden takuun. – Vaikka yritys kasvaa, kulut on pidettävä kurissa. Ensimmäisen vuoden neljän miljoonan kruunun (noin 375 000 euroa) liikevaihto paisui toisena vuonna jo 50 miljoonaan (4,7 miljoonaa). Video: Katso Caravan-lehden nettiekstrasta, mitä kaksikko sanoo mahdollisesta laajentumisesta Suomeen. Svea Husbilarin ensimmäinen liike avattiin Älmstaan satakunta kilometriä Tukholmasta pohjoiseen. – asiakkaalle palvelumalli on vaivaton. – Asiakkaita käy joka puolelta maata, Linusson sanoo. Mediakin pysyi asiasta hiljaa ilmoittajien suuttumisen pelossa. – Olisimme halunneet messujen sisäänkäynnin yhteyteen pienen kojun, mutta alan isot toimijat uhkasivat jättäytyä kokonaan sivuun. Työntekijöitä on tällä hetkellä kaikkiaan viisitoista, ja tänä vuonna matkailuautoja myytäneen yli 200. ajankohtaista_leikkikenttä.indd 13 4.9.2018 13.11. välityspalkkio on aina 5–8 prosenttia eli ajoneuvosta riippuen 30 000 ja 70 000 kruunun haarukassa (2 800–6 500 euroa). Kiinnostaako Suomi. Viime vuonna Svea Husbilar avasi toisen toimipisteensä Boråsiin lähelle Göteborgia ja kohensi kesäksi fasiliteettejaan Älmstassa. Ilmeisesti heitä ärsyttää, että teemme asiat omalla tavallamme ja pärjäämme, Lönnqvist sanoo. – Kaikki lähti liikkeelle nimestä, strategiasta ja nettisivuista. Svea Husbilar julkaisi tapauksesta videon, joka levisi laajalle ja herätti myötätuntoa ruotsalaisissa karavaanareissa. Liiketoiminta alkoi kasvaa heti nopeasti, sarjayrittäjä Lönnqvist kertoo. ”Kun yritimme tiedustella syytä porttikiellolle, meille ei vastattu.” Svea Husbilar pitää päämajaansa Norrköpingin lähellä Älmstassa. Asiakkaita käy jo nyt esimerkiksi Ahvenanmaalta. ?. Esimerkiksi Tukholman helmikuisille Caravan-messuille yritystä ei huolittu lainkaan. Joitakin ”röyhkeän nousukkaan” räväkkä tyyli on ärsyttänyt. 13 huippuunsa hiottu prosessi X Meklarille välitysprosessi on kaksiosainen auton sisäänotosta jälleenmyyntiin. automme ovatkin yleensä enintään kymmenvuotiaita, Tobias Linusson sanoo. Huoltoja edustustilat olivat jo aiemmin asianmukaiset. Meiltä tämä käy luontevasti, mutta pitkään alalla toimineet yritykset ovat urautuneet vanhoihin tapoihinsa, Lönnqvist sanoo. kesällä 2016, jolloin entiset työkaverit lyöttäytyivät taas yhteen ja pystyttivät yrityksen pikavauhtia. Lopulta tapaus kääntyi voitoksemme, mutta kaikkiaan koko tapaus oli ikävä, Lönnqvist sanoo. Suojaista tilaa autoille on nyt useampi tuhat neliötä. Sen pitää näkyä asiakkaille
Aiemmin uudesta tai käytettynä Suomeen tuodusta pakettiautosta oli mahdollista tehdä muutoskatsastamalla autoveroton. Carthagon toinen maahantuoja on jyv äskyl äinen Jyv äs-Caravan oy, joten Hymer Centerin my ötä Carthagon maantieteellinen kattavuus parani merkitt ävästi. Mittamääräykseen ei sisältynyt mittaustapaa koskevaa määräystä. Hymer Centerill ä – ja jatkossa my ös uudella Carthago Centerill ä – on ollut kev äästä alkaen toimipiste my ös Kuopiossa, miss ä asiakkaita palvelee Caravan Larvannon my ötä alalla tutuksi tullut Jarkko Larvanto. kesäkuuta 2018. Matkailuautojen autoverottomuus nousi 2 500 kiloon Carthago sai edustuksen myös Etelä-suomeen X Carthagon matkailuautot saavat syyskuun alussa toisen maahantuojan, kun espoossa Kehä 3:n varressa toimiva Hymer Center Touring Camp oy aloittaa saksalaismerkin edustajana. Hiljalleen kuitenkin ilmeni, ettei ajoneuvolain henki aina täyttynyt, koska muutokset olivat näennäisiä eikä muutoskatsastettuja autoja ollut tarkoitettu todellisuudessa matkailukäyttöön. Samalla autoverottomuuden ehdot muuttuivat eräiltä muiltakin osin. Heinäkuusta alkaen autoverottoman matkailuauton omamassa nousi 2 500 kiloon, kun aiempi raja oli 1 875 kiloa. Pituuden on oltava vähintään 130 senttiä ja korkeuden vähintään 185 senttiä. Aiemmin majoitustilalta edellytettiin vähintään 190 sentin korkeutta ja 40 sentin leveyttä ainakin 40 prosentin matkalla asumistilan pituudesta. X Verotukseen tehdyt muutokset ovat hillinneet heinäkuun alusta lähtien pienikokoisten pakettiautojen muuntamista autoverottomiksi matkailuautoiksi. Suorakaiteen muotoisen majoitustilan tilan pituus oli mahdollista mitata myös auton poikittaissuunnassa. Carthago ei ole Antti Kekäläisen johtamalle Hymer Centerille uusi edustus, sill ä se kuului yrityksen edustuksiin vuosina 2005–07. RAIKAS OLOTILA MATKALLA • 5 teholuokkaa kaikenkokoisiin ajoneuvoihin • Tehokas jäähdytys ja kosteudenpoisto myös korkeissa ulkolämpötiloissa • Uusi ilmanohjain parempi ilmanvirtaus ja jäähdytysteho • Erittäin alhainen käynnistysvirran tarve – ilmastointi toimii ongelmitta myös leirintä-alueilla, joissa on pienemmät sulakkeet • Helppo käyttää kaukosäätimellä Lisätiedot: dometic.com Asiakaspalvelu: 020 7413220 Pakettiauton varustelu ja muutoskatsastaminen näennäisesti matkailuautoksi on aiempaa hankalampaa. DOMETIC FRESHJET ILMASTOINTILAITTEET Markkinoiden suosituimmat kattoilmastointilaitteet. ajankohtaista_leikkikenttä.indd 15 4.9.2018 13.11. Nyt majoitustilan riittävä pituus mitataan auton pituussuunnassa. Autoverottomuuden muutokset eivät koske autoja, jotka ensirekisteröitiin viimeistään 30
Laatualueita markkinoidaan ulkomaalaisille X SF-Caravan ry on lanseerannut ulkomaalaisille suomalaisia leirintäalueita markkinoivan verkkosivuston. Tapahtuma on yleisön pyynnöstä pidennetty nelipäiväiseksi. ensi vaiheessa sivuilla on listattu mukaan halunneet 23 auditoitua leirintäaluetta kuvineen ja esittelyteksteineen. Treffivieraille on järjestetty myös omaa ohjelmaa sekä perjantaiettä lauantai-illaksi. Messujärjestäjät odottavat kävijämäärän rikkovan jopa 20 000 kävijän rajan tänä vuonna. Lahdessa on nähtävää neljässä hallissa. Messuvieraat voivat perinteisesti majoittua messutreffialueelle. Sivuston pääasiallisen kohderyhmän muodostavat eurooppalaiset, ja sisältö on käännetty englanniksi, saksaksi ja ruotsiksi. Uutuuksien lisäksi kävijöille on tarjolla runsaasti matkailuajoneuvoihin ja matkailuun liittyvää ohjelmaa. ajankohtaista_leikkikenttä.indd 16 4.9.2018 13.11. Tapahtumassa esitellään neljän päivän aikana mallivuoden 2019 uudet ajoneuvot, varusteet ja tarvikkeet sekä harrastukseen liittyviä palveluita. Kannattaa huomioida, että aluevarausta ei voi tehdä ennakkoon, sillä alueita täytetään saapumisjärjestyksessä. ajankohtaista Nelipäiväiset Caravanmessut Lahdessa X Suomen suurin matkailuajoneuvojen ja tarvikkeiden erikoisnäyttely Caravan 2018 avautuu jo torstaina 20. auditointeihin perustuva vankkurihymiö on liiton hallinnoima laatujärjestelmä, jonka tavoitteena on parantaa suomalaisten leirintäalueiden tasoa, turvallisuutta, hoitoa ja hallintoa. Clubcampings.fi-sivustolla esitellään liiton jäsenyhdistysten ylläpitämiä alueita, joille on myönnetty vankkurihymiö-tunnus. syyskuuta. Messutreffien järjestäjä, SF-Caravan Lahden seutu ry, tarjoaa yleisölle vesiurkunäytöksen Pikku-Vesijärvellä lauantai-iltana. Lahdenmessut.fi Caravan 2018 on Lahden Messujen ja Matkailuajoneuvotuojat ry:n yhteistyönä järjestämä alan suurin messutapahtuma Suomessa
TERVETULOA! Kotinäyttelyssä paistaa hampurilaisia! Hyödynnä halpa korkotarjous! ajankohtaista_leikkikenttä.indd 17 4.9.2018 13.11. MYY MATKAILUAUTOSI JA -VAUNUSI MEILLE! OTA YHTEYTTÄ TAI TULE KÄYMÄÄN 050 338 6353 myynti@miseva.fi www.miseva.fi Painotie 2, TURENKI Tammimäenkatu 8, TURKU CARAVAN-MYYNTI Karo Kivinen 040 043 9579 CARAVAN-HUOLTO Oskari Huovinen 050 336 5633 CARAVAN-MYYNTI Kari Kivinen 0400 817 217 TOIMISTO Nina Kivinen 040 5333 619 Neliökuja 5, Tuusula WWW.KKKIVINEN.FI 2 1 9 O N J O M E I L L Ä ! VAIN MEILTÄ: Huippuedulliset XGO -matkailuautot! Vuonna 1993 perustettu K & K Kivinen Oy on täyden palvelun matkailuajoneuvoliike. ja Tuusulassa kotinäyttelyssä 28.-30.9. Vuoden matkailuajoneuvokauppias esittelee upeat 2019-uutuudet Lahden Caravanmessuilla 20.-23.9
Yllätyin, kun liikkeestä soitettiinkin takaisin. – Tunnistimme tarpeen nettiostoksille. Janatuinen kertoo, että myös heidän yritykselleen myyntivälitys on tuttua puuhaa jo useiden vuosien ajalta. Mutta soittaa kyllä aina takaisin. Kauppias, Arto Janatuinen, kertoo ettei yleensä vastaa puhelimeen asiakkaan läsnä ollessa. – Huoltotoimintaa meillä ei ole, mutta jos asiakas ostaa meiltä markiisiin, voimme varata tuosta seuraavalta tiskiltä heti asennusajan, Janatuinen kertoo. Nyt tarvikkeille ja verkkokauppaostosten pakkaamiselle on enemmän tilaa. Laajennustarve lähti siitä, että yritys tarvitsi lisää tilaa verkkokauppaostosten pakkaamiseen. Peräti 80 prosentIisalmelaisen JanaCaravanin keskeinen sijainti yläsavolaisessa liikenteen solmukohdassa houkuttelee asiakkaita eri puolilta Suomea. Samaan liikekiinteistöön on tulossa myöhemmin alustahuollon lisäksi myös muun muassa rengasja autosähköliikkeet. Päädyinkin sitten laittamaan lehti-ilmoituksen, että halutaan ostaa yritys. – Kesän aikana myymme kymmeniä matkailuajoneuvoja. Myyntivälitys huomattavassa kasvussa Ruotsin puolella matkailuajoneuvojen myyntivälitys on kovassa nosteessa. TC-Vehicle Oy:n Seppo Nissinen vastasi Janatuiseen huutoon. Caravantarvikkeet.net on toiminut jo kolmen kesän ajan. Usein kalusto halutaan realisoida, kun ikää alkaa K A U PP IASKIER RO S Arto Janatuinen on tyytyväinen JanaCaravanin uusiin tiloihin. Uudessa kiinteistössä on tarvikemyymälä, pakkaamo sekä matkailuajoneuvojen fiksauspaikka. Tuosta yhteistyö alkoi ja Janatuinen perusti JanaCaravanin. – Myyn siis TC Vehiclen uusia ja käytettyjä matkailuajoneuvoja. TEKSTI Pirjo räTTyä JanaCaravanin markkinaalueena on koko Suomi tia tarvikekaupasta käydään netissä. Meillä on asiakkaita eri puolilta Suomea ja käymme vaikka junalla hakemassa ajoneuvon myyntiin. Uusista matkailuajoneuvoista edustamme Caradoa ja Hobbya. 18 Caravan?5/2018 T arkoitus oli poiketa JanaCaravanissa ohikulkumatkalla, joten soitin liikkeeseen tien päältä. Aiemmin hän toimi autojen monimerkkiliikkeessä jälkimarkkinointipäällikkönä. Puhelimeen ei kuitenkaan vastattu, mutta matka Iisalmeen jatkui silti. – Silloin työmäärä oli mielestäni kovin iso ja minulle heräsi halu tehdä kaikki omaan piikkiin. ” Kesän aikana myymme kymmeniä matkailuajoneuvoja.” Kauppiaskierros_Janatuinen.indd 18 3.9.2018 23.20. Ostokset voi tilata ja maksaa verkossa, mutta meillä tilaukset voi tehdä myös puhelimella tai sähköpostilla, Janatuinen kertoo. Isommalle myyntikalustolle ei ole sisätilaa, mutta pihalla tilaa on paljon. Janatuinen on ollut yrittäjänä nyt jo yhdeksättä vuotta. Paisuva verkkokauppa Iisalmessa, ABC Marjahaan lähellä sijaitseva JanaCaravan on palvellut uudessa toimipaikassaan nyt kesän ajan
Ja jos hyllystä ei löydy, sitten tilataan. JanaCaravanissa maanantai ja perjantai ovat ylivoimaisesti vilkkaimmat päivät. – Netin kehittymistä ja sen kasvua kannattaa ruokkia. olla sen verran ettei matkailu enää onnistu, hän kertoo. Etenkin perikunnat arvostavat ammattilaisen palveluja. Kaikki myös myydään kunnossa olevina, jos toisin ei sovita. Kesäsesonkina perhe auttaa omien töittensä ohessa. Tarjoamme Sinulle pisimmän käytt öiän, arvon säilymisen, turvallisuuden, suojan ja mukavuuden. Esillä on myyntivälityksessä olevia matkailuajoneuvoja sekä Caradon ja Hobbyn uusia ajoneuvoja. Talvella pidän myös lomat. Sekä ostajalle että myyjälle on helpompaa, kun välittäjänä on tunnettu merkkiliike. Hillitty, hallittu kasvu Janatuinen tekee liikkeessään töitä pääasiassa yksin. Ja laitetaan vaikka postiin asiakkaan perään. Liner-premiumluokka Kevytpainoisten premiumluokka Olemme Lahden Caravan messuilla 20. – 23.09.2018 Carthago Premium -DNA – arvolupauksemme sinulle! Se on yhtä lailla kannuste kuin velvoitekin: Carthago Premium -DNA on arvolupauksemme jokaiselle Carthago-asiakkaalle ja se sisältää kaiken, mikä on ominaista matkailuautoillemme. – Maanantaina puhelin alkaa soida jo aamukahdeksalta. Kesäaikaan meillä saattaa käydä lähemmäs parikymmentä asiakasta päivässä, mutta talvella voi olla päiviä, jolloin on hiljaista. Myyntiin otettavan ajoneuvon ominaisuuksia ei muuten ole mitenkään rajattu, mutta caravan-laitteistojen tulee olla toimivia. – Teemme iästä riippumatta kaikille ajoneuvoille kosteusmittauksen. Carthagon lumous: Täysin omaa premiumluokkaa. Sinun lisäarvosi: Carthago Premium -DNA + Liner-premiumluokan korirakenne + Kevytrakenneteknologia ilman kompromisseja + Hienostunut lämmitysja ilmastointi tekniikka + Kaksoispohjan valtava säilytysti la + Testi en paras näkyvyys ohjaamosta + Ainutlaatuinen ja hienostunut Carthago Personality Carthago Premium -DNA tekee jokaisesta Carthago-matkailuautosta aivan erityisen: synonyymi omintakeisuudelle ja laadulle. Usein sieltä saattaa esimerkiksi kuulua, että olemme tässä lähistöllä leirintäalueella. JanaCaravanin uuden toimipisteen pihalla on tilaa kalustolle. Näe ja koe Carthago Premium -DNA lähimmässä jälleenmyyjä liikkeessä! Carthago Reisemobilbau GmbH www.carthago.com ctg-18023_AZ_Caravan_Lethi_Range_91x274mm_RZ.indd 3 09.08.18 09:26 Kauppiaskierros_Janatuinen.indd 19 3.9.2018 23.20. Meiltä unohtui eilen kattoluukku auki ja nyt tarvittaisiin uutta. Tarvetta lisähenkilön palkkaamiselle on, mutta palkkaamisen sijaan Janatuinen on päätynyt painottamaan liikkeen toimintoja, jotta pystyisi palvelemaan asiakkaitaan niin hyvin kuin mahdollista
Meiltä paras messutarjous. Tervetuloa kaupoille! Caravan-messutarjoukset ovat voimassa myös viikonloppunäyttelyn ajan. 280,60€. 05 419 0400 / Yli 500 matkailuajoneuvon valikoima | rintajouppi.fi Tervetuloa J.Rinta-Joupin suureen matkailuajoneuvojen viikonloppunäyttelyyn 28.–30.9.2018 pe 10-18, la 10-15 ja su 11-15 toimipisteisiimme Seinäjoelle, Vantaalle, Lahteen, Lappeenrantaan, Kuopioon ja Kotkaan Varastossamme huippuvalikoima uusia matkailuautoja ja -vaunuja nopeaan toimitukseen! Olemme mukana Lahden Caravan-messuilla 20.–23.9.2018 Kaben, Adrian, Sun Livingin ja Bürstnerin osastoilla. 1.561,84€. Luottokustannukset yht. Kauppiaskierros_Janatuinen.indd 20 3.9.2018 23.20. Rahoituskorko uusiin matkailuajoneuvoihin +kulut 0,99% Huutava pula hyvistä käytetyistä matkailuautoista ja -vaunuista Tarjoa meille – maksamme parhaan hinnan autostasi tai vaunustasi! HELSINKI | HÄMEENLINNA | KOTKA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA | SEINÄJOKI | TAMPERE | VANTAA J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI / Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 VANTAA Kistolantie 3, p. 09 2525 7500 / SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25.000€, käsiraha 5.000€, rahoitetaan 20.215€, korko 0,99 %, perustamiskulu 215€, käsittelymaksu 12€/kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5.000 €, kuukausierä yht. 0207 881 311 / LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 21.776,84 €, todellinen vuosikorko 2,5%. Tule tekemään elämäsi kaupat. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 0207 881 352 / KOTKA Muuralankuja 4, p. Saat autostasi reilun hyvityksen. Luoton myöntäjä Nordea rahoitus, Aleksis Kiven katu 9, 00500 Helsinki. 0207 881 333 / LAHTI Tupalankatu 7, p. 06 420 1800 / KUOPIO Volttikatu 7, p
Esimerkkilaskelma: Ajoneuvon hinta tai väliraha 25.000€, käsiraha 5.000€, rahoitetaan 20.215€, korko 0,99 %, perustamiskulu 215€, käsittelymaksu 12€/kk, luottoaika 60 kk, viimeinen isompi erä 5.000 €, kuukausierä yht. Meiltä paras messutarjous. 06 420 1800 / KUOPIO Volttikatu 7, p. Tervetuloa kaupoille! Caravan-messutarjoukset ovat voimassa myös viikonloppunäyttelyn ajan. Saat autostasi reilun hyvityksen. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 21.776,84 €, todellinen vuosikorko 2,5%. 09 2525 7500 / SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. 280,60€. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 0207 881 311 / LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 0207 881 333 / LAHTI Tupalankatu 7, p. 05 419 0400 / Yli 500 matkailuajoneuvon valikoima | rintajouppi.fi Tervetuloa J.Rinta-Joupin suureen matkailuajoneuvojen viikonloppunäyttelyyn 28.–30.9.2018 pe 10-18, la 10-15 ja su 11-15 toimipisteisiimme Seinäjoelle, Vantaalle, Lahteen, Lappeenrantaan, Kuopioon ja Kotkaan Varastossamme huippuvalikoima uusia matkailuautoja ja -vaunuja nopeaan toimitukseen! Olemme mukana Lahden Caravan-messuilla 20.–23.9.2018 Kaben, Adrian, Sun Livingin ja Bürstnerin osastoilla. Luoton myöntäjä Nordea rahoitus, Aleksis Kiven katu 9, 00500 Helsinki. Luottokustannukset yht. 1.561,84€. 0207 881 352 / KOTKA Muuralankuja 4, p. Kauppiaskierros_Janatuinen.indd 21 3.9.2018 23.20. Rahoituskorko uusiin matkailuajoneuvoihin +kulut 0,99% Huutava pula hyvistä käytetyistä matkailuautoista ja -vaunuista Tarjoa meille – maksamme parhaan hinnan autostasi tai vaunustasi! HELSINKI | HÄMEENLINNA | KOTKA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA | SEINÄJOKI | TAMPERE | VANTAA J.RINTA-JOUPPI OY, MATKAILUAJONEUVOMYYNTI / Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 VANTAA Kistolantie 3, p. Tule tekemään elämäsi kaupat
Messuilla • DüsselDorf Retkeilyautojen esiinmarssi jatkui Saksan supermessuilla Düsseldorfin massiivinen Caravan Salon -tapahtuma osoitti, että retkeilyautojen suosio kasvaa ja valmistajat vastaavat huutoon. Läpilyönti Keski-Euroopassa näkyisi jollain aikavälillä varmasti myös Suomessa. Y hä suositummiksi käyvät peltikuoriset retkeilyautot nousivat isoon rooliin elo-syyskuun vaihteessa Düsseldorfissa järjestetyillä jättimessuilla. Knaus Tabbert tunnusteli yleisön reaktioita Weinsbergin ja Knausin CUV-konseptimalleillaan (”Caravanning Utility Vehicle”). Tyylikäs tulokas tuodaan markkinoille Saksassa jo ensi vuonna, TeksTi Pauli SalokangaS ja Sari reimi kuvaT Pauli SalokangaS ja meSSe DüSSelDorf minkä jälkeen jännätään, miten karavaanarit ottavat vastaan kansanauton reissuversion. Volkswagen kohautti kävijöitä Düsseldorfissa jo viime vuonna retkeilyauton konseptimallillaan. Nytkin kävijöitä oli lähes neljännesmiljoona. Huomiota herättivät muun muassa Volkswagen ensimmäisellä tuotantoon saatetulla puhdasverisellä retkeilyautollaan ja Knaus Tabbert kahdella konseptiautollaan. 22 Caravan?5/2018 Messut_Dusseldorf.indd 22 4.9.2018 13.23. Weinsbergin CUVolutionissa huomio kiinnittyy ensimmäisenä sporttiseen olemukseen, Maailman suurimmassa leirintämatkailun messutapahtumassa kävijämäärät ovat aivan omaa luokkaansa. Sen erikoinen takauloke jäi vain kokeiluksi, sillä tällä kertaa suurkonserni esitteli yleisölle tasaperäisen VW Grand California -retkeilyauton
Messuille osallistui yli 600 näytteilleasettajaa, joista 130 oli matkailuajoneuvojen valmistajia. Messuhalleja oli käytössä pitkälle toistakymmentä. Vaunun akku latautuu kuten hybridiautoissa muun muassa jarruttaessa, ja tällaiset ratkaisut saattavat mahdollistaa tulevaisuudessa yhä kevyempien henkilöautojen soveltumisen vetoautoiksi. Mielenkiintoinen oli muun muassa Mercedes Sprinterin koriin tehty Hymercar, joka monen muun uutuuden tapaan esitellään tarkemmin tämän lehden kattavassa malliuutuusosiossa. Sen konseptimallia kevyestä eCoco-matkailuvaunusta voi pitää erityisen mielenkiintoisena innovaationa siksi, että vaunu keventää vetoauton taakkaa omalla sähkömoottorillaan. Mercedeksen Sprinter F-Cell -konseptimalli kulkee pääasiallisesti vedyllä, ja käyttösäde yhdellä tankilla on noin 300 kilometriä. Messukompleksin tuntumaan levittäytyneessä matkaparkissa yöpyi yhdeksän päivän aikana noin 30 000 vaunuja autokuntaa. Auto kulkee lyhyen matkan myös sähköllä. Perävaunu auttaa vetoautoa Matkailuautoja oli messuilla esillä eniten, mutta niiden mullistukset olivat Mercedeksen Sprinter F-Cell -konseptimalli kulkee pääasiallisesti vedyllä, ja käyttösäde yhdellä tankilla on noin 300 kilometriä. Tänä vuonna kävijöitä oli 248 000. Dethleffs esitteli superkevyen Coco-vaunun messuilla vuosi sitten ja jalosti ideaa vielä pitemmälle, sähkömoottorilla varustetuksi eCocoksi. jota takaspoileri vain korostaa. Knausin CUVision taas on rakennettu lähinnä kuorma-autoistaan paremmin tunnetun MANin perustalle. yleisesti ottaen retkeilyautoja maltillisempia. Saksassa ensi vuonna myyntiin tulevan auton hinta huitelee alle 55 000 eurossa. Muista uranuurtajista esillä oli myös Mercedeksen konseptimalli Sprinter F-Cell -matkailuautosta, jonka voimanlähteinä ovat vetypolttokenno ja litiumioniakku. ?. Pössl puolestaan säväytti Roadstarin prototyypillä, jonka sisustus on ilmiömäisen matkailuautomainen. Jatkuvasti markkinaosuuttaan menettäviä alkoviautoja eri merkkien edustajat harvemmin esittelivät osastoillaan oma-aloitteisesti. Tulevaisuuden suunnannäyttäjänä messuilla loisti tutusti Erwin Hymer -konserniin kuuluva Dethleffs. Vieraita Caravan Salon keräsi jälleen ennätysmäärän. Auto kulkee lyhyen matkan myös sähköllä. 23 Messut_Dusseldorf.indd 23 4.9.2018 13.23. Knaus Tabbert veti pressun Knausin ja Weinsbergin CUV-konseptimallien päältä. Esillä oli noin 2 100 ajoneuvoa piskuisista retkivaunuista hulppeisiin luksusristeilijöihin. Moni muukin valmistaja on alkanut panostaa retkeilyautoihin tosissaan. Volkswagenin Crafier-pohjainen Grand California 600 on mielenkiintoinen pelinavaus caravan-alalle ujuttautuvalta autojätiltä
Messuilla esiteltiin havainnollisesti Hymerin kehittämä ja Al-Kon valmistama SLC-kaksoispohjainen alusta. Raikasvettä mahtuu mukaan 180 litraa ja harmaavesisäiliökin on 150 litrainen. Vesisäiliöt voi helposti huoltaa takatallista käsin. 24 Caravan?5/2018 Messut_Dusseldorf.indd 24 4.9.2018 13.23. Fendt Bianco Emotion 445 FH -mallissa on edessä näppärä käännettävä parivuode. Autossa on tasainen lattia, kun kaiken mahdollisen saa sijoitetuksi kaksoispohjaan. Se on siten helposti käytettävissä niin sisältä kuin ulkoakin. Nähtäväksi jää, tuleeko tämä vaunu tuotantoon. Mallista riippuen tavaratilaa on läpi auton ja sähkötekniikka on koottu yhteen. Harrastusvälineitä on nyt helppo kuljettaa myös vaunussa. Erwin Hymer Group Suomen merkkivastaava Vesa Riihinen näyttää, kuinka Carado Vlow 600 retkeilyautossa on jääkaapin ovi kätevästi kaapiston päässä. Messuilla • DüsselDorf Hymerin kehittämään SLC-kaksoispohjaiseen alustaan saa sijoitetuksi kaiken mahdollisen. Bürstner esitteli messuilla uuden konseptimallinsa Harmonyn, jossa on tyylikäs väritys ja uudenlaista muotoilua sekä ikkunaratkaisuja
Retkeilyauto Pössl Roadstar 640 SG:ssä on erikoisesti matkailuautomainen sisustus. LMC:n Long Life Technologie -korirakenne takaa 12 vuoden tiiviystakuun kaikkiin LMC:n autoihin ja-vaunuihin. ?. Etupaneeli on aiempaa monipuolisemmin vaihdettavissa kunkin ajoneuvon tyyliseksi. Edessä on istuinryhmä, keskellä keittiö ja wc. 25 Messut_Dusseldorf.indd 25 4.9.2018 13.23. Kylpyhuone on normaalia suurempi, kuin tämän kokoluokan autossa yleensä. Auton takaosassa on todella tilava oleskeluryhmä, ja edessä vuode lasketaan sähköisesti ohjaamon päälle. Siinä sekä jääkaapin että pakastelokeron ovet aukeavat molempiin suuntiin Jääkaappiin on saatavissa myös paljon juuri tähän kaappiin suuniteltuja lisavarusteita. Dometic on tuonut markkinoille RMD 10 -jääkaapin. Seinärakenteessa on kolme kerrosta eli alumiini, kosteudelta suojaava XPS-foam ja sisustusvaneri. Pössl säväytti Roadstarin prototyypillä, jonka sisustus on ilmiömäisen matkailuautomainen. Yhden painikkeen valikko on helppo käyttää. Kahdelle suunnitellussa Carthago chic s-plus I 64 XL QB -autossa on toimiva ja tilava kylpyhuone keskellä. Tätä jääkaappia saa jo esimerkiksi Kaben vaunuihin ja autoihin. Vuode sijaitsee perinteisesti perällä. Tuotantoon auto siirtyy keväällä 2019. Tämä prototyyppi tulee tuotantoon keväällä 2019. Jääkaapin voi halutessaan vaihtaa myös vanhan RMD 8500 -sarjan samankokoisen kaapin tilalle. Musta polyuretaani, johon ikkunat ruuvataan, korvaa rakenteissa puun. Koneisto on aiempaa tehokkaampi, eli jääkaappi toimii varmemmin entistä kuumemmassa ympäristössä. Kahden hengen Carthago Liner for two I 53 L -autossa on istuintilaa kuten vaunussa
Autossa on pitkittäiset erillisvuoteet. Keskeltä löytyvät istuinryhmä ja keittiö. Oman elämänsä rambot ja indianajonesit valitsevat ajokikseen nelivetoisen Action Mobil Atacama 6300:n, jolla matka taittuu hankalassakin maastossa. Knaus hakee vaunuilleen nousua Suomessa uudella vaunusarjalla. Ensiesittelyssä oli kuorma-autoistaan tutumman Manin alustalle rakennettu Knaus Van TI Plus 650 MEG. Sisällä tilat voi yhdistää tai erottaa väliovella. Kama-Fritidin Erkki Pulkkinen esittelee Camp-letin kompaktia pakettia, joka aukeaa kokoonsa nähden hulppeaksi telttakompleksiksi. Wc:ssä on näppärä kevyesti käännettävä väliseinä. Messuilla • DüsselDorf Takavuosilta tutut telttavaunut tekevät uutta tuloaan. Auto tulee tiettävästi tammikuussa 2019 Suomen markkinoille. Makuupaikkoja vaunussa on yhteensä jopa seitsemälle. Kuvassa Helsinki Caravanin Pekka Sivonen (vas.) Atso Muuronen. Hienot korkeakiiltoiset yläkaapit kiertävät koko auton. Nuoriso viihtyy takaosassa, missä saa vuoteet kolmelle. Vaunun etuosassa ovat muun muassa parivuode ja keittiö. Tässä mallissa on edessä poikittainen parivuode ja takana 3-kerrosvuode. Adria Adora 673 PK:ssa on mielenkiintoisesti kaksi ulko-ovea. Adrian Twin Supreme 640 SLB -retkeilyautossa on iso panoraamaikkuna sekä erittäin avara sisääntulo. 26 Caravan?5/2018 Messut_Dusseldorf.indd 26 4.9.2018 13.23. Kuvassa on Knaus Sport 580 QS, jossa on hinta-laatusuhde kohdillaan ja kattava varustelu jo valmiiksi
?. Maly Windspiel -kevytvaunu vuodelta 1962. 27 Messut_Dusseldorf.indd 27 4.9.2018 13.23. Tischer vuodelta 1973 herättää henkiin muistot hippiajoilta. Volkner Mobil Performance S kätki sisälleen Porschen. Järeämmälle kalustolle varatussa messuhallissa oli esillä muun muassa Morelo Empire Liner Pearl -luksusristeilijä, johon saa mopoauton mukaan perheen teini-ikäisiä varten. Saksan Bad Waldseessä sijaitsevasta Erwin Hymer -museosta oli tuotu näytille yksi Länsi-Saksassa vuosina 1955-69 valmistetuista hurmaavista Goggomobil-kääpiöautoista, jonka perässä oli Piccolo-vaunu. Messujen nostalgiaosaston yksi upeimmista ilmestyksistä oli linjakas Fahti U. Sisällä on muun muassa kaksi vuodetta ja keittiö. Katolle saa aurinkopaneelit ja kylkeen markiisin normaalin vaunun tapaan. Deutsche Compositen valmistama venevaunu painaa 2,7 tonnia. Ulkoalueella oli näytillä uiva matkailuvaunu, Caravanboat
• Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. • Lahti J. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma 20.-23.9.2018 Lahden Messukeskuksessa Tyylilleen uskollisesti Kabe pysyy premium-luokan kärjessä. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. Tervetuloa Lahteen tai Kabe-kauppiaiden luo. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. • Lahti J. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. HUOM! UUSI osastomme on B26 Kabe 2019 Teknologia ja design kärjessä eteenpäin TM Imperial i860 TM Imperial i860 Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. Messut_Dusseldorf.indd 28 4.9.2018 13.23. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. www.kabe.se/fi Royal 780 FK • Lappeenranta J. • Vantaa J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. Uuden 2019-malliston skandinaavinen design ja viihtyisä asuttavuus talviominaisuuksineen takaavat erinomaisen käyttökokemuksen kaikkina vuodenaikoina. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Malliston uudistukset liittyvät asuttavuuden ja toiminnallisuuden hiomiseen sekä käytännöllisyyden optimointiin. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. • Vantaa J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. • Lappeenranta J. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi
Tervetuloa Lahteen tai Kabe-kauppiaiden luo. • Vantaa J. www.kabe.se/fi Royal 780 FK • Lappeenranta J. • Vantaa J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Uuden 2019-malliston skandinaavinen design ja viihtyisä asuttavuus talviominaisuuksineen takaavat erinomaisen käyttökokemuksen kaikkina vuodenaikoina. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. • Lappeenranta J. • Jalasjärvi Jalasjärven Kalustetalo (06) 4560669 • Jyväskylä Jyväs-Caravan *) 0400 407 066 www.jyvascaravan. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. • Lahti J. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Rinta-Jouppi Oy *) 017 36830 00 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Malliston uudistukset liittyvät asuttavuuden ja toiminnallisuuden hiomiseen sekä käytännöllisyyden optimointiin. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881340 www.rintajouppi. Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy*) (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Tuusula K&K Kivinen Oy (09) 273 1707 www.kkkivinen. Rinta-Jouppi Oy *) 06 4201800 www.rintajouppi. • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo *) (016) 315 440 www.reatalo.net • Seinäjoki J. Messut_Dusseldorf.indd 29 4.9.2018 13.23. Matkailuajoneuvoalan suurtapahtuma 20.-23.9.2018 Lahden Messukeskuksessa Tyylilleen uskollisesti Kabe pysyy premium-luokan kärjessä. HUOM! UUSI osastomme on B26 Kabe 2019 Teknologia ja design kärjessä eteenpäin TM Imperial i860 TM Imperial i860 Kaben matkailuvaunujenja autojen*) jälleenmyyjät: • Helsinki/Vantaa Helsinki Caravan Oy *) (09) 2766560 www.helsinkicaravan. Rinta-Jouppi Oy *) 020 7881310 www.rintajouppi. Rinta-Jouppi Oy *) (09) 25257500 www.rintajouppi. • Tampere Caravan Erälaukko Oy *) 020 75 59960 www.eralaukko. • Kokkola Kokkolan Vaunupalvelu Oy 040 515 8159 www.vaunupalvelu. • Kouvola Kouvolan Vaunu Oy *) (05) 311 9077 www.kouvolanvaunu.com • Kuopio J. • Lahti J
Se antaa paljon tasotilaa työskentelyyn, ja iso ikkuna toimii kokkauksen käryjen poistoon. Perusasiat kuten hyvät valot, iso peili, runsaat kaappitilat, pistorasia ja pyyhekoukut ovat kohdallaan. Jääkaappi on pariskunnan tarpeisiin varmasti riittävän suuri 107-litrainen Dometic. TeksTi ja kuvaT juhani halmeenmäki Weinsberg CaraOne 420 QD P ohjaratkaisujakin löytyy moneen eri makuun. Mallistossa on myös Pohjoismaihin räätälöityjä erikoismalleja. Kaappitilaakin on vähintäänkin saman verran kuin vastaavissa keskikeittiömalleissa, joten perusasiat ovat hyvin kunnossa. Weinsberg on Knaus-Tabbertin edullisin vaunumerkki. Liesi on Dometicin perinteistä mallia oleva kolmiliekkinen. Ja jos pituutta ja painoa saa olla hieman enemmän, merkiltä löytyy muun muassa mielenkiintoinen saarekevuodemalli. Pistorasioita on yksi, ja sähkövaloja runsaasti. edullinen ostaa, kevyt vetää 30 Caravan?5/2018 ka_weinsberg ja karoq.indd 30 10.9.2018 19.05. Näin kaikki tarvittava saadaan mahtumaan vain hieman yli neljän metrin sisäpituuteen ilman, että vaunun keskelle tulisi liian ahdasta. Toimiva keittiö Perään sijoitettu keittiö on erittäin hyvä ratkaisu tämän kokoiselle vaunulle. Kevyenä se sopii vaatimattomammankin vetoauton perään. Ja jopa paremmin kuin monessa kalliimman luokan vaunussa. Matkailevalle pariskunnalle suunnatussa koeajovaunussa on tilaa säästävä peräkeittiö, sohvaryhmä on sijoitettu vaunun keskelle ja vuode on poikittain vaunun etuosassa. Vessa on riittävän tilava
Pyyhekoukkuja on kaksi, ja myös yksi pistorasia löytyy. Pystyvaatekaappi on normaalikokoinen ja sen alla on Truman lämmitin. Tason yläpuolella on pari vähemmän syvää kaappia vaikkapa baarikaapiksi. Kesähelteisellä koeajolla oli kuitenkin helpompi arvostaa Truman puhallinta, joka tuuletti vaunua tehokkaasti. Sen alla on kuormauksen kannalta parhaassa paikassa isoja kaappeja. Roskikselle on paikka sekä ulko-ovessa että keittiön alakaapissa, mutta vakiovarustukseen se ei kuulu. Vessassa on erittäin iso yläkaappi, normaalikokoinen alakaappi ja sopivasti tasotilaa kahdelle hengelle. keskisohva neljälle ja suuret kaapistot Vaunun keskellä on neljän istuttava vastakkainen sohvaryhmä. Tässä luokassa turhahkoa suihkuvarustusta ei ole vakiona, mutta se kuuluu Advanced-pakettiin. Sohvaryhmää vastapäätä on televisiotaso, jolle mahtuu melko isokin ruutu. Takaseinän ikkuna juoruaa peräkeittiöstä, joka on käytännöllinen ja tilaa säästävä ratkaisu. Lasikuitukatto on GFK-vahvistettu ja materiaalipaksuudet ovat seinässä koeajo tehtiin 20.–23.7. Keskikaapisto on kuin paljon isommasta vaunusta. vaihtelevassa kesäsäässä lämpötila 16–28 °C koeajomatka 830 km, josta 380 km vaunun kanssa. Trumatic S3004 -ilmakeskuslämmityksen lisävarusteiksi saa aktiivisempaa talvimatkailua varten Ultraheat-sähkövastuksen 359 eurolla ja sähköisen lattialämmityksen 529 eurolla. Keittiön vieressä vaunun takakulmassa on vessa. edullinen ostaa, kevyt vetää ?. Siitä saa luonnollisesti pedattua vuoteen, mutta tämän kokoinen vaunu on kyllä ahdas neljän hengen pidempään asusteluun. Yksiosaisessa ulko-ovessa ei ole hyttysverkkoa tai ikkunaa. Vessassa on hyvin tilaa askareille, eikä säilytystilastakaan ole puutetta. Knaus-Tabbertin edullisin ja kevein vaunumerkki on Weinsberg, jonka vaunut ovat kokonsa nähden erittäin kilpailukykyisiä. Siellä on hyvin tilaa askareille, eikä säilytystilastakaan ole puutetta. Lisäksi mallisto on yllättävänkin laaja, joten pohjaratkaisuja löytyy moneen makuun. Etenkin koko vaunun korkuinen hyllykaappi on tervetullutta lisätilaa. Tason vieressä on koko vaunun korkuinen, erittäin käytännöllinen ja usein kaivattu hyllykaappi. 31 ka_weinsberg ja karoq.indd 31 10.9.2018 19.05. Televisiopaikalta löytyy luonnollisesti pistorasia
Asuintilassa on kaksi tavanomaista ja pienempikokoista kattoluukkua, jollei sitten ruksaa mukaan Advanced-paketin myötä Midi-Hekiä. Smart-paketin mukana niihin tulee kasettiverhot. Kaasupullokopan kansi on vanhanmallinen mutta tukeva. helppo käsitellä Perinteisen kapeana, 220-senttisenä, Weinsbergiä on näppärä käsitellä ahtaammissakin paikoissa. Melko kalliiseen valopakettiin (264 euroa) kuuluu avohyllyn epäsuora valaistus, ja samalla halogeenivalot vaihtuvat ledeiksi. Ulkoluukku on 239 euron arvoinen lisävaruste. Patjat ovat kymmenen senttiä paksuja normaaleja peruspatjoja, ja niiden alla on sälepohja. • Weinsberg CaraOne 420 QD Etupäähän sijoitettu vuode on kooltaan suuri, vaikka vaunu onkin perinteisen kapea. Aisapaino onkin optimi yhdellä kaasupullolla. Vuodeosaston varustelu on kunnossa, ja säilytystilaa on kahdelle ruhtinaallisesti. Painonjakauma on hyvä, koska painavat varusteet kuten akku ja vesisäiliö on sijoitettu vaunun keskelle. Vuoteen päädyssä ei ole pistorasiaa, mutta viereisen sohvaryhmän yläpuolella sellainen on. Valaistuksena vaunussa on yleiskattovalo sohvaryhmän ja makuuhuoneen puolivälissä, kaksi kohdevaloa sängyssä ja keittiön valot. Väliverho on kangasta. Ulko-ovi on saksalaisille perinteinen kaksiosainen. Sen alla oleva tila on suuri, eikä siellä ole esteitä rajoittamassa isojenkaan esineiden kuormausta. Etenkin vuoteen yläpuolella olevat yläkaapit ovat todella tilavia. Avattavia ikkunoita on neljä kappaletta. Lisäksi päädyissä on tilavat hyllyt sekä koko vuoteen pituinen taso esimerkiksi kännykälle. Tässä tai hieman suuremmassakaan kokoluokassa näkee harvoin yhtä tilavaa keittiötä kuin mitä 420 QD tarjoaa. Vaunun 32 Caravan?5/2018 ka_weinsberg ja karoq.indd 32 10.9.2018 19.05. 31 mm, katossa 31 mm ja lattiassa 38 mm. Roskiksen saa keittiön alakaappiin ja kattoluukku antaa luonnonvaloa. Tunnelmavaloja ei vakiovalaistukseen kuulu. Perusasiat kunnossa myös makuuhuoneessa Keulaan sijoitettu vuode on melkein tavanomaisen kotivuoteen levyinen ja yhtä pitkä. etenkin vuoteen yläpuolella olevat kaapit ovat erittäin tilavia. Keskelle sijoitettu neljän hengen vastakkain istuttava sohvaryhmä ei tee tunnelmaa tai käytävää ahtaaksi, kun toisella puolella ei olekaan keittiötä. Takatukien veivinkohdat ovat erinomaisesti esillä, mutta etutukia pitää hieman kurotella. Näinkin vähäisillä valaisimilla tuli silti kuitenkin hyvin toimeen illan hämärryttyäkin, mutta itse lisäisin sohvaryhmän yläpuolelle vielä valorampin
Eikä Weinsbergille löydy oikein kilpailijoitakaan. 33 ka_weinsberg ja karoq.indd 33 10.9.2018 19.05. Hintaisekseen Weinsbergissä perusasiat ovat kunnossa. Esimerkiksi neljä pistorasiaa on tässä kokoja hintaluokassa erinomainen varustelu. Advanced-pakettiin kuuluu isompi Midi-Heki -kattoikkuna, Truma-lämminvesijärjestelmä, ulko-oven hyönteisverkko, suihku ja harmaavesisäiliö. Weinsberg CaraOne 420 QD sisällä säilytystilaa on varmasti riittävästi pidemmällekin matkalle. Koeajovaunussakin ollut Smart-paketti tuo mukanaan kitkavetopään, kasettiverhot, 45 litran tuorevesisäiliön ja Trumaan puhaltimen. Harkinnan arvoisia varustepaketteja on kaksi, jotka kumpikin maksavat 737 euroa. ?. Edullisuus perustuneekin siihen, että vaunussa ei ole käytetty uusimpia mahdollisia osia, vaan edellisen sukupolven varusteita, jotka eivät maksa niin paljoa kuin moderneimmat. Ja mikä tärkeintä, 420 QD tarjoaa kompakteihin ulkomittoihinsa nähden erinomaiset sisätilat. Esimerkiksi oven ulkokahva, liesi ja jääkaappi ovat monelle tuttuja osia muutaman vuoden takaa. Poksi on hieman halvempi, mutta toisaalta paljon pienempi. Halutessaan lisävarusteita saa enemmänkin, mutta silloin saattaa jo kadota perusajatus edullisesta vaunusta. Kummankin hintalapussa on jo isompi summa, kun verrataan samankokoiseen Weinsbergin malliin. kokonaispituus 635 cm Sisäpituus 444 cm kokonaisleveys 220 cm Sisäleveys 204 cm Sisäkorkeus 196 cm Omamassa 940 kg kokonaismassa 1 100 kg lattialämmitys Lisävaruste lämmitys Truma S3004 -ilmakeskuslämmitys jääkaappi Dometic 107 litraa Wc Dometic Vesisäiliöt Raikasvesi kiinteä (45 l), sisällä Vuoteet Parivuode 196 × 136 cm, sohvasta 188 × 117/95 cm alusta ja kitkavetopää BPW ja WS 3000 -kitkavetopää Takuu Täystakuu 2 vuotta ja tiiviystakuu 10 vuotta hinta koeajovarustein 16 690 euroa plus toimituskulut 600 euroa koeajovaunu Ysitien Auto Oy, www.ysitienauto.fi ja www.knaustabbert.fi 420 QD tarjoaa kompakteihin ulkomittoihinsa nähden erinomaiset sisätilat. Edullinen Weinsberg on pieni ja kevyt vaunu, jossa on kaikki tarvittava. Kumpikin paketti on kohtuuhintainen ja suositeltava lisäostos. Adria Avivan ja Hobby On Tourin pienimmät mallit ovat oikeastaan ainoat mahdolliset kilpailijat
Toisaalta kyseessä on monia kilpailijoita paremmin varusteltu auto, joka tarjoaa ison vetokyvyn ja Skodan katumaasturimallistossa Yetin paikan on ottanut Karoq, joka on tavallisemman kokoinen keskiluokan katumaasturi. Mallistoon on odotettavissa vieläkin pienempi katumaasturi, mutta nähtäväksi jää, kiinnostaako se enää karavaanaria. Karoqin mallisto ja hintahaitari ovat laajoja, ja esimerkiksi koeajetussa huippumallissa hintalappu on jo isompi. Varusteet saa nykyisin myös haluamaansa kokoluokkaan. Skoda antaa hyvän mahdollisuuden räätälöidä auto mieluisaksi, omaan makuun ja tarpeisiin sopivaksi. nykyauto on pihi Moottorivaihtoehtoina on kaksi bensaja kaksi dieselkäyttöistä. Vetokykyä on silti parhaimmillaan täydet kaksi tonnia. Ensivilkaisulla se on ilmeeltään aivan kuin Kodiaq, mutta hieman pienemmässä koossa. Koeajoauto on moottoriltaan malliston yläpäätä eli kaksilitrai34 Caravan?5/2018 ka_weinsberg ja karoq.indd 34 10.9.2018 19.05. Karoq onkin juuri sopivan kokoinen useimmille käyttäjille. Tuolloin kannattaa miettiä, haluaako maksaako tekniikasta vai varusteista tai molemmista. TeksTi ja kuvaT juhani halmeenmäki Karoq on oiva katumaasturi sKODa KarOQ 2.0 TDi 150 4x4 exClusiVe Dsg Skodan nykyilmettä edustava Karoq korvaa persoonallisen Yetin ja on kooltaan on useimmille autoilijoille isoveli-Kodiaqia sopivasti pienempi. Suurperheille, tai kun vaunu on yli 2 000-kiloinen, isoveli Kodiaq on se oikea vaihtoehto. S iinä missä Yeti oli persoonallisen näköinen ja poikkesi ulkonäöllään merkin muusta mallistosta, Karoq on selvästi nyky-Skodan sukua. Pelkän hintalapun vertaaminen ei siis kerro koko totuutta, vaan se ratkaisee, mitä rahalla saa. hyvän suorituskyvyn. Karoq on myös hyvä osoitus siitä, että saadakseen täydellisesti varustellun auton ei tarvitse ostaa liian isoa autoa. Karoq on se fiksumpi vaihtoehto, kun lapsia on vain kaksi tai kyse on pariskunnasta. Vaihteistona seitsemänvaihteinen DSG-automaatti on nykyisin suosituin
Kaksilitraisen vetokyky on 2 000 kiloa. Skoda ei petä odotuksia Ajoltaan Karoq on taattua Volkswagen-konsernin laatua. Kevyelle koeajovaunulle olisi riittänyt vaatimattomampikin moottori, mutta toisaalta nyt nähdään, kuinka pienellä kulutuslisäyksellä kevyt vaunu tulee vahvan vetoauton perässä. Moottorivaihtoehdot 1,5 TSi (110 kW ja 250 Nm) ja 1,6 TDi (85 kW ja 250 Nm) kiinnostavat kevyempää vaunua vetävää karavaanaria, sillä niiden vetokyky on 1 500 kiloa. nen diesel, joka on aina nelivetoinen. Tilaa sekä muotoilua on normaalivartaloisille erinomaisesti. 35 ka_weinsberg ja karoq.indd 35 10.9.2018 19.05. Myös takapenkkiläisten oltavat ovat luokkansa huippua. Toisaalta kaksilitrainen on sekin vain reilun kaksi tuhatta kalliimpi, joten valinta on vaikea. Ilman vaunua on maantiellä helppo päästä alle viiden litran lukemiin. Jousituksessa on riittävän mukavaa pehmeyttä, mutta kun perään kytketään vaunu tai tie muuttuu huonoksi, jousituksessa on myös kuormankantovaraa. Skodan päävarustelu tehdään varustelutasoilla, joita on kolme. Auton melutaso on mukavan hiljainen, eivätkä kierrokset nouse moottoritielläkään kuin 1 700 kierrokseen. Istuimilla ei väsy pitkälläkään matkalla, kosketusnäytön käytettävyys on hyvä, ja perinteisiä nappuloita on niille toiminnoille, joille niitä myös kaipaa. Takaistuimen mukavuus ja tilat yllättävät positiivisesti. Kun tähän yhdistetään radion hyvä äänentoisto ja sopivasti tukea antavat istuimet, autolla tekee pitkääkin matkaa ilman puutumista. Kun niiden välinen hintaero on vain satasia, valinta tapahtuu pääosin ajokilometrien mukaan. Kuljettajan ympäristössä asiat ovat kohdallaan. Saksalaisen koulukunnan edustajana auto on ajo-ominaisuuksiltaan juuri sellainen, kuin karavaanarin katumaasturin pitääkin olla. Vain lompakko ratkaisee Hinnat alkavat 27 487 eurosta, ja koeajettu nelivetoinen automaattidiesel Exclusive-varusteilla maksaa 47 241 euroa. Hetkittäin päästään rullaamaan myös seiskalla, joka on jo alle maksimivääntöalueen. Tilaa on tasapainoisesti auton muihin tiloihin nähden, ja varustelu on täydellinen. Ja kun tarkastelu etenee tavaratilaan, sama käytännöllisyys jatkuu. nyt nähdään, kuinka pienellä kulutuslisäyksellä kevyt vaunu tulee perässä. Kohtuullisissa ylämäissä käydään vitosella ja 2 100 kierroksella, jota vaihtoa ei tosin juurikaan huomaa, kiitos erittäin sulavasti toimivan automaatin. Automaatin lisähinta on noin 2 500 euroa ja nelivedon noin 4 400 euroa. Kaupunkikulutukseksi tuli kuitenkin seitsemisen litraa dieseliä, joten EU-lukemasta jäätiin tälläkin kertaa selvästi. Tässä luokassa olisi odottanut tavanomaista laimeaa ratkaisua, mutta Skodalla on panostettu siihen, että kaksi istuu herroiksi mieluummin kuin että tehdään kolmen kompromissi. Kulutus osoittaa myös, että vaunun massalla on merkitystä myös tankattaessa. Perusvarustelu Ambition ei sekään ?. Vedossa mennään pääosin kuutosvaihteella ja 1 700 kierroksella. Mittarivirhe oli sopivan pieni neljä tuntikilometriä. Koeajon kulutuslukemaksi vaunun kanssa mäkisellä tiellä jäikin vain reilu kahdeksan litraa, joten on helppo todeta nykytekniikan tuovan säästöä
Sitä voikin veikata ostajien suosikiksi. 36 Caravan?5/2018 ka_weinsberg ja karoq.indd 36 10.9.2018 19.05. Auton hintaa arvioidessa on syytä muistaa se, mitä kaikkea Skodassa saa. taessa. Lisävarustelistalta voi sitten poimia vielä vaikka talvivarusteiksi sähkölämmitteisen tuulilasin ja polttoainekäyttöisen lisälämmittimen. Perusmalleja saa edullisestikin, mutta nälkä kasvaa syödessä. ole riisuttu, sillä se sisältää muun muassa avaimettomuuden, etuja takaparkkitutkat, kaksialueisen automaatti-ilmastoinnin, kahdeksan kaiutinta ja 8-tuumaisen näytön. Esiin taittuva vetokoukku on hyvin toimiva ratkaisu. Esimerkillisen hyvä tavaratilan varustus: kassikoukut, 12 voltin pistorasia, taskulamppunakin toimiva sisävalo ja verkkotaskut tarkoittavat mainiota käytännöllisyyttä. Karoq mahdollistaa juuri itselleen sopivan version saamisen. • skODa karOQ 2.0 TDi 150 4x4 exClusive Dsg Skoda karoq 2.0 TDi 150 4x4 exclusive DSG autom moottori 4-syl DOHC-16V Commonrail-TDi moottoritilavuus 1968 cc moottoriteho 110 kW/3 500–4 000 rpm Vääntömomentti 340 Nm/ 1 750–3 000 rpm Vaihteisto 7-vaihteinen kaksoiskytkinautomaatti Vetotapa Neliveto BorgWarner-Haldex-kytkimellä alusta Edessä joustintuet, takana monivarsituenta Pituus 438 cm leveys 184 cm korkeus 160 cm Omamassa 1 591 kg Perävaunumassa 2 000 kg Tavaratila 500 l Polttoainesäiliö 55 l Takuu 2 vuotta eu-kulutus kaupunki 5,7 l/100km eu-kulutus maantie 4,9 l/100km Päästöt CO 2 138 g/km kiihtyvyys 9,3 s 0–100 km/h huippunopeus 195 km/h hinta 52 222,19 euroa (ilman lisävarusteita 47 241,84 euroa) maahantuoja Helkama-Auto Oy, www.skoda.fi uusi Karoq on autona erittäin hyvä kokonaisuus. Kolmisen tonnia kalliimpi Style-taso lisää paljon nykyaikaista varustelua kuten kaista-avustimen, kaistanvaihtovaroittimen, ajotilanteeseen sopeutuvat led-ajovalot kaukovaloavustimella, handsfree-takaluukun, mukautuvan cruisen ja peruutuskameran. Kilpailijoihin nähden se tarjoaa erittäin runsaan varustelun ja vetokyvyn niin halutTavaratila on korkea, riittävän suuri ja selkeä sekä istuinjärjestelystä riippuen laajennettavissa vaikkapa irrottamalla yksi takaistuimista tai siirtämällä sitä eteenpäin. Tiloiltaan Karoq on onnistuneen sopusuhtainen kokonaisuus tavalliseen perhekäyttöön. Noin 5 000 euron lisäsijoituksella saatava Exclusive tuo mukanaan luksusta, kuten aukeavan lasikaton, navin, pysäköintiautomatiikan, muistillisen sähkösäätöisen kuljettajan istuimen sekä nahkaverhoilun. Vaikka Yetin persoonallista ja sympaattista ulkonäköä jääkin hieman kaipaamaan, on helppo todeta, että uusi Karoq on autona erittäin hyvä kokonaisuus
Etu vain karavaanareille. , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, 2Win Plus 49.900,– € OVH: 56.340,– € OVH: 56.340,– € säästö: 6.440,– € PSL1808-047_Anz_Poessl_2WinPlus_FIN_187x134mm.indd 1 16.08.18 14:15 eckeroline.fi N I M E S T Ä Ä N H U O L I M A T T A S U O M A L A I N E N Ota laivalla rennosti, niin jaksat ajaa. 21.00 SU–PE 21.40 . 11.15 12.00 . 08.15 JOKA PÄIVÄ 09.00 . -10–20 % henkilöja ajoneuvolippujen reittija risteilyhinnoista. ka_weinsberg ja karoq.indd 37 10.9.2018 19.06. HELSINKI TALLINNA TALLINNA HELSINKI MA–LA 06.00 . 14.15 JOKA PÄIVÄ 15.15 . , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE LIIKKUMISEN VAPAUTTA Tervetuloa osastollemme D5 Lahden Caravan-messuilla! www.poessl-mobile.de Miseva Oy: Turenki www.miseva.. 17.30 18.30 . , Rinta-Joupin Autoliike Oy: Espoo, Jyväskylä, Kempele, Mikkeli, Pori, Rovaniemi, Tervajoki, Turku www.rinta-joupp i.com Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag … JA HORISONTTISI LAAJENEE LIIKKUMISEN VAPAUTTA Tervetuloa osastollemme D5 Lahden Caravan-messuilla! www.poessl-mobile.de Miseva Oy: Turenki www.miseva.. Varaa tuotekoodilla SFCRV5, osoitteessa eckeroline.fi Kolme lähtöä päivässä Helsingistä Tallinnaan, matka-aika 2 h 15 min. 23.50 m/s FINLANDIA 2018 Matka-aika 2 h 15 min (klo 18.30 Tallinnasta 2 h 30 min). PLUS-varustel u: • Moottori: 2,0 l BlueHDI 120 KW / 163 HV • Alumiinivantee t • Ohjaamon istuimet asuinosan verhoilulla • Sähköisesti säädettävät ja lämmitettävät peilit • Apukuljettajan istuin korkeussäädöll ä • Ohjaamon pimennysverho • WC:n ikkuna • Kuljettajan ja apukuljettajan Airbag • Ilmastointi • Nahkaratti • LED-päiväajova lot • Metalliväri • Radiovalmius • Erikoisverhoilu SILVER • Vakionopeuden säädin • Traction+ … JA HORISONTTISI LAAJENEE LIIKKUMISEN VAPAUTTA Tervetuloa osastollemme D5 Lahden Caravan-messuilla! www.poessl-mobile.de Miseva Oy: Turenki www.miseva.
Parven alla TeksTi ja kuvaT antti henttonen Voyager XS on Globe-Travellerin lyhyin tuotannossa oleva malli. Kiiltävän mustalle koeajoautolle kyljen mattamusta alue sekä hopeanväriset kaartuvat raidat antavat tyylikkään säväyksen. Koeajamamme Globe-Traveller Voyager XS on malliston lyhyin. G lobe-Travellerin mallistosta löytyy kolmetoista pohjaratkaisua. 38 Caravan?5/2018 ka_globe-traveller.indd 38 4.9.2018 13.32. Auto kantaa keulallaan leijonan kuvaa eli on tehty Peugeot Boxerin alustalle, joka ei juurikaan yleisimmin käytetystä Fiat Ducatosta eroa. Globe-Traveller voyaGer XS Kompakti tilaihme Globe-Traveller on uudehko matkailuautomerkki, jonka maahantuonti Suomeen alkoi tänä kesänä. Autot suunnitellaan ja valmistetaan Puolan Varsovassa. Silti ylös mahtuu täysmittainen makuuparvi. Mallisarjoja ovat Challenge, Active, Explorer, Pathfinder sekä Voyager. Ainutlaatuisella taittomekanismilla vuode käännetään ylös sivuseinälle matkan ajaksi. Kahdessa viimeksi mainitussa vaihdetaan koriin peräosa ja korotettu katto parvea varten. Korotettuihin malleihin mahtuu perän parivuoteen lisäksi käännettävä parvi kahdelle. Korotetun katon onnistunut muotoilu pitää mallin sulavana
Pitkittäinen parivuode oikealla mahtuu hyvin pienimpäänkin XS-malliin, kun lisätilaa antaa peräovien vaihtaminen lasikuituiseksi takaseinäksi, jolla saadaan 12 senttiä lisää sisäpituutta. Tilauksesta parven tilalle saa yläkaapiston parven sijaan. Väliosassa vessan ja keittiön välissä oikealla seinällä ovat aputaso ja kaksi matalaa alakaappia. Luukkujen ja laatikoiden sovitus on hyvä, ja saranat ovat tukevat. Keittiössä on yksi suuri yläkaappi sekä alhaalla kolme vetolaatikkoa. Jääkaapin alapuolella on vaatekaappi. Se on helppo vekslata tavalliseen parkkiruutuun. Yleensä vessa on retkeilyautoissa keskellä vasemmalla. Vessan ja keittiön välissä oikealla seinällä on kapea aputaso alakaappeineen. Pienempikokoisella retkeilyautolla on mukava liikkua Keski-Euroopan pikkukaupungeissa. Puupinnat ovat puukuvioitua levyä, ovissa on vaaleaa ja kiiltävää muovipintaa. Takaosassa vasemmalla on parivuode sekä oikealla yhdistetty vessa ja suihku. Takaosassa sängyn yläpuolella on perässä yksi leveä yläkaappi ja sivuseinällä kolme yläkaappia. Vuoteen alla on reilun kokoinen takatalli. Ulko-oven ollessa auki voi kaappia käyttää myös etuteltan puolelta. Auton etuosan oleskeluryhmässä ovat kääntyvät ohjaamon pilotti-istuimet ja kahdenistuttava sohva sekä pöytä. Kaikissa malleissa on parvi kahdelle. 39 ka_globe-traveller.indd 39 4.9.2018 13.32. Koeajoaika elokuu 2018 Koeajomatka noin 450 km Varsovasta Krakovaan moottoriteitä ja maanteitä pitkin ja yöpyminen Varsovassa Sää kesäinen, aurinkoa ja sadekuuroja olevaa oleskeluryhmää sekä keittiötä voi käyttää vuode avattunakin. Parven vuoksi oleskeluryhmään ei mahdu yläkaappeja, mutta ohjaamon yläpuolella olevassa tilassa voi säilyttää laukkuja tai muovilaatikoita, jotka on helppo nostaa pois silloin, kun tilaa tarvitaan osaksi nukkumaparvea. Säilytystilaa riittävästi neljälle Auton sisustus on beigen ruskea. Voyager malleja on neljä ZSja Z-malleissa takana on erilliset vuoteet pitkittäin ja vessa on auton keskiosassa vasemmalla. ?. Yläkaapit lukkiutuvat automaattisesti suljettaessa. 38 senttiä pidemmässä Voyager X-mallissa pesuallas on upotettuna tähän vessan ja keittiön väliseen aputasoon. Kaappien lisäksi lattiassa on luukkuja lämmitettävään välipohjaan. Niiden alla ovat reunalliset avohyllyt. harkitut yksityiskohdat Sisustuksellaan auto kilpailee tarkasti harkituilla yksityiskohdilla sekä kalusteiden lujalla rakenteella. Oikealla sivulla osittain ulkoliukuoven kohdalla on tiskipöytä liesineen ja altaineen. Vaaleat pinnat tekevät sisätilasta valoisan. Tässä autossa tuolla paikalla on kapeampi jääkaappi ja alakaappi vaatteille. Perän umpinainen yläosa on tiivis ja peltiovia lämpimämpi. Alakaapit ja laatikot lukkiutuvat, kun vetonupit painetaan sisään. Voyager XS:n kokonaispituus on 599 senttiä. Sisutuksellaan auto kilpailee tarkasti harkituilla yksityiskohdilla. Tiskipöydässä on lisäksi kookas kaappi, johon on ovi kahdella sivulla. Keskellä autoa on keittiö. Istuinten verhoilu on vaniljansävyistä kangasta ja nahkaa. Peräosastaan katto on etuosaa matalampi, mutta katon linja jatkuu kattokaiteilla
Lämmitettävä kaksoispohja on miellyttävä jalalle, ja harmaavesisäiliökin pysyy talvella sulana. Ne soveltuvat hyvin myös Suomen talveen. Hanat keittiössä ja vessassa ovat tukevia kromipintaisia. Ulko-ovessa lieden kohdalla on avattava ikkuna, josta käryt saa ulos. Etuosan parvi on ajon ja asumisen aikana taitettuna kaksiosaisena sivuseinälle. Tiskipöytään on upotettu kasiliekkinen kaasuliesi sekä pesuallas. Tiskipöydän kulmat on pyöristetty. Tämä lisää rakenteen tukevuutta ja helpottaa myös kulkua ulos. Lämmityslaitteena koeajoautossa on Truma Combi 6?D, joka käyttää polttoaineenaan die seliä. Lisäksi makuutilassa, oleskeluryhmässä ja ohjaamossa on USB-pistokkeet. Molemmat voidaan sulkea lasikannella, kun tarvitaan työtasoa. Globe-Travellerit eristetään hyvin ja autoissa on lämmitettävä kaksoispohja. Reilunkokoinen takatalli Auton alkuperäiset takaovet vaihdetaan lasikuituiseen takaseinään, jossa on parempi lämpöeritys kuin peltiovissa. Jääkaappi on kokin selän takana auton vasemmalla sivulla. Eurooppaan matkustavaa se helpottaa, koska siellä suomalaisen kaasupullon täyttäminen on haastavaa. Tyhjennyshana löytyy lämpimästä tilasta pienen luukun takaa, kun avaa liukuoven. Raikasvesisäiliö vetää 100 litraa ja harmaavesisäiliö 130 litraa. Sisältä löytyy kaksi 230 voltin pistorasiaa ja yksi 12-volttinen. Vaalean pöydän pinta on kestävää, mattapintaista muo40 Caravan?5/2018 ka_globe-traveller.indd 40 4.9.2018 13.32. Alaosan tavaratilaan on yläreunastaan saranoitu luukku. Asuinosan 120 ampeeritunnin akkua lataa 12 V/16 A -laturi tai kolme aurinkopaneelia. Sisävalaisimet ovat nuukia ledejä. Aurinkosähköjärjestelmällä pärjätään ainakin kesäkuukaudet ilman verkkovirtaa. Takatalliin mahtuu pidempääkin tarviketta, vaikkapa sukset. Vesijärjestelmää autossa toimii painevesipumpulla. Perässä on sähköpistoke sekä käsisuihku. Kompakti keittiö Pakettiautoihin tehdyissä retkeilyautoissa keittiö on aina melko pieni. Sohvalle mahtuu kaksi, mutta retkeilyautoissa sohva on väistämättä aina hiukan kapea. oleskeluryhmän yläpuolella on kaksi makuupaikkaa. Verkkovirralla tai 12 voltilla toimiva jääkaappi kuluttaa säästeliäästi sähköä. Tällöinkin koko oleskeluryhmässä on täysi istumakorkeus. Jos nukkujia on kaksi, avataan koko vuode. Yöksi voidaan kääntää alas tarpeen mukaan toinen osa. Tilavuutta CoolMatic CR-110:llä on 110 litraa, josta pakastelokeron osuus kymmenen litraa. Roskakoria ei ole valmiina, mutta sille hyvä paikka voisi olla tiskipöydän alakaapissa, jossa on ovi sisään sekä ulos. • Globe-Traveller voyaGer XS Parvelle kivutaan alumiinitikkailla. Keittiö on kokonaisuudessaan käytössä, kun tikkaat nostaa sivuun. Ulkoporras toimii sähköllä ja sulkeutuu, kun moottori käynnistetään. olohuone neljälle Istuinryhmän parhaat paikat ovat ohjaamon pilotti-istuimilla. Makuutilan osalta seinä on umpinainen. Kaasumahdollisuutta ei siis tarvita. Tiskipöydän vetolaatikossa on lokero aterimille
Ylös kiivetään alumiinitikkailla. 41 ka_globe-traveller.indd 41 4.9.2018 13.32. Takaseinältä alas käännettävän pesualtaan muotoilu on erikoinen, mutta toimiva. Pukeutuminenkin on mukavaa suihkun jälkeen, vaikka edessä istuisi vieraita. Voyager XS:n pohjaratkaisu on harvinainen peltikuorisissa, sillä wc on takakulmassa. auton takakulmaan sijoitettu vessa. Takana saa uinua rauhassa, sillä makuutilan ja keittiön välissä on liukuovi. Makuutilojen tuuletus hoituu takana sivuikkunasta ja kattoluukusta. Se riittää hyvin kahdelle aikuiselle. Ohjaamon ikkunoissa on vaakatasossa liukuvat kennoverhot pimennykseen ja lämpöeristykseen. Mukavat nukkumatilat jopa viidelle Koeajetun Voyager XS:n takaosan vasemmalla sivulla on parivuode, jonka koko on 200 × 123 senttiä. Viideskin vuode, kooltaan 167 × 98 cm, syntyy sohvasta ja alaslaskettavasta pöydästä. Liukuovessa on Globe-Travellerille räätälöity vaakasuuntaan liukuva hyttysverkko-ovi. Kompakti vessa toimii myös suihkutilana. Kaksiosainen vuode taitetaan auki kahdessa osassa sivuseinältä. Valaisimina on nauhamaisia ledejä sekä led-kohdevaloja. Toiset kaksi makuupaikkaa löytyvät oleskeluryhmän yläpuolelta. Vakiomallissa reunaa varmistaa harjamainen nauha, Voyagerissa reunan sulkee magneettinauha. Kaikissa ikkunoissa on pimennysverhot sekä hyttysverkot. Voyager Z -malleissa takana on erillisvuoteet. Olohuoneessa on mukava liikkua hämärissäkin, koska lattia on koko auton osuudelta kaksoispohjan ansiosta suora. Useinhan edessä on korotettu lattia. Sijoitus takakulmaan antaa keskelle autoa enemmän avaruutta. Pienehkö vessa on myös suihku Globe-Traveller XS:n erikoisuus on Takana saa uinua rauhassa, sillä makuutilan ja keittiön välillä on liukuovi. Parven katossa on suuri kattoikkuna. Vuoteen koko on 187 × 134 senttiä. Se on ?. Edessä ohjaamon päällä on kiinteä osuus, jonne saa petivaatteita matkan ajaksi. Tämä vuode käy vain satunnaiseen yöpymiseen, koska turvavyöllisiä istuimia matkustukseen on neljälle. via. Näin auto on keskiosaltaan avarampi. Olohuoneeseen tuovat valoa molempien sivuseinien isot ikkunat sekä katon ja ohjaamon ikkunat. Vessan kaikki pinnat ovat valkoista muovia, joka kestää hyvin suihkun käytön
Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . paremminkin reunallinen taso, jonka takaosan yli pesuvesi valuu koko altaan leveydeltä pois harmaavesisäiliöön. Globe-Traveller Voyager XS sopii erinomaisesti kaksilapsiselle perheelle ympärivuotiseen käyttöön. Molemmissa etuistuimissa on käsinojat. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. . Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Globe-Traveller on hyvin hiljainen epätasaisellakin maaseututiellä johtuen hyvästä rakennustekniikasta. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. Takaoikealle on näkyvyys liukuoven ikkunasta. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. . Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Kilometrinnielijä Peugeot on mukava auto maatiellä. Näkyvyys kaikkiin suuntiin on hyvä. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. Tuplapohjan ansiosta lattia on niin korkealla, ettei porrasta tarvita, vaikka alla on 83 senttiä korkea talli. Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . Etuvetoisen auton nokalla on 2-litrainen turbodiesel, joka on teholtaan 163 hevosvoimaa. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. Koeajoautossa radiossa on mukana navigaattori sekä peruutuskamera. Aluksi liikennevaloissa seistessä joutuu kuuntelemaan, vieläkö kone on käynnissä. . Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Alusta on sopivan pehmeä niin pikkukujilla kuin moottoritielläkin. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . . Ajomukavuutta lisää kaasujousitus, jota voidaan säätää myös ajon aikana. • Globe-Traveller voyaGer XS KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. Pesun jälkeen taso käännetään pystyyn, jolloin loputkin vedet tyhjenevät. Säilytystilana vessassa on lokero takaseinällä. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. . Vessan ulkopuolella välikössä on lisää säilytystilaa matalissa alakaapeissa Takaseinällä on suuri peili ja sivuseinällä pitkä nauhamainen led-valaisin. Wc:n istuimena on Dometicin kasetti. Luonnonvaloa tilaan tuo kattoluukku, jonka sähkötuuletin nopeuttaa kuivaamista. Hinta on huolella suunnitellussa ja rakennetussa autossa kohdallaan. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. Kaikki liitokset ovat liimattuja. Peilit ovat kuljettajan näkökentän alapuolella, eivätkä verhojen mekanismit rajoita näkyvyyttä. Hinta on huolella suunnitellussa ja rakennetussa autossa kohdallaan. . Kojelaudan vakiovarustuksena asennettu radio-soitin kuuluu auton takuun piirin. Istuinten muotoilu ja säädöt toimivat hyvin ainakin pitkällä kuljettajalla. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. . Globe-traveller Voyager XS alusta Peugeot Boxer akseliväli 403 cm Moottori 163 hv/350 Nm/1750 rpm Vaihteisto 6 + 1 manuaali Polttoainetankki 80 l Rengaskoko 215/70R15 Kokonaismassa 3 500 kg omamassa 3 030 kg Kokonaiskorkeus 295 cm Kokonaisleveys 206 cm Kokonaispituus 599 cm istuinpaikat 4 Vuodepaikat 4 + 1 Vuoteiden koko taka 200 × 123, parvi 18 × 134, lisä 167 × 98 cm Lämmityslaite Truma Combi 6 Diesel Raikasvesisäiliö 130 l harmaavesisäiliö 130 l Jääkaappi 100/10 l, kompressori Liesi 2-liekkinen, kaasu takatallin 71/91 cm, 83 cm, 140 + 55 cm Koeajoauton lisävarusteet Lisävalot, sähkötuuletin vessassa, markiisi ledvalolla, apukuljettajan airbag, radion navigaattorilla ja peruutuskameralla, vakionopeussäädin, ohjaamon ilmastointi, sähkösäätöiset lämmitettävät peilit, sama istuinverhoilu myös ohjaamossa, ulkosuihkuliitäntä, Truma Combi 6 Diesel, säädettävät ilmajouset, pyöräteline, 120 Ah akku, aurinkopaneelit, 3 × 50 W Perusmallin hinta 61 666 e + toimituskulut 850 e Koeajomallin hinta 74 594 e + toimituskulut 850 e Koeajoauto Globe-Traveller Elcamp Puola / CM-Autocaravan Keminmaa Takana on täysikokoinen parivuode. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. Auto on ripeä ajettava eikä jää jalkoihin nopeassa kaupunkiliikenteessä tai moottoritiellä. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Myös moottorin äänieristystä on parannettu. Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ 77.900 ,LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 OVH 85940€, ETUSI NYT 8040€ ESPOO 46.980 ,PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 OVH 52280€, ETUSI NYT 5300€ OULU/KEMPELE 22.700 ,LMC 450 E Style, vm -18, OVH 24900€,ETUSI NYT 2200€ PORI 31.900 ,LMC 570 D Maestro, vm -17 OVH 39090, ETUSI NYT 7190€ OULU/KEMPELE 29.990 ,LMC 570 D Musica, vm -17 OVH38340€, ETUSI NYT 8350€ PORI 68.130 ,LMC CRUISER PASSION T713 Fiat 2,3 130, vm -18, 0tkm OVH 72130€, ETUSI NYT 4000€ TURKU 42 Caravan?5/2018 ka_globe-traveller.indd 42 4.9.2018 13.32. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. . Varustukseen kuuluvat ABS-jarrut, luistonesto, käynnistyksenesto, ajonvakautusjärjestelmä sekä turvatyynyt edessä molemmille
. . Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. . Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. . . Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. . Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. . Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. ESPOO OULU/KEMPELE OULU/KEMPELE PORI TERVAJOKI ESPOO 77 900 31 900 46 980 29 990 44 900 SÄÄSTÄ JOPA 8 000 € 19 980 *KOSKEE UUSIA VARASTOSSA OLEVIA MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ 77.900 ,LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 OVH 85940€, ETUSI NYT 8040€ ESPOO 46.980 ,PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 OVH 52280€, ETUSI NYT 5300€ OULU/KEMPELE 22.700 ,LMC 450 E Style, vm -18, OVH 24900€,ETUSI NYT 2200€ PORI 31.900 ,LMC 570 D Maestro, vm -17 OVH 39090, ETUSI NYT 7190€ OULU/KEMPELE 29.990 ,LMC 570 D Musica, vm -17 OVH38340€, ETUSI NYT 8350€ PORI 68.130 ,LMC CRUISER PASSION T713 Fiat 2,3 130, vm -18, 0tkm OVH 72130€, ETUSI NYT 4000€ TURKU ka_globe-traveller.indd 43 4.9.2018 13.32. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. LMC CRUISER PREMIUM T741 Fiat 2,3 150, vm -18 ovh 85 940 €, etusi nyt 8 040 € LMC 570 D Maestro, vm -17 ovh 39 090 €, etusi nyt 7 190 € PÖSSL ROADCAMP FIAT 2,3 130, vm -17 ovh 52 280 €, etusi nyt 5 300 € LMC 570 D Musica, vm -17 ovh 38 340 €, etusi nyt 8 350 € ROADCAR VAN R 600 Fiat 2.3 130, vm -17 ovh 48 100 € etusi nyt 3 200 € LMC 420 D Style, vm -18 ovh 23 900€, etusi nyt 3 920 € TARJOAMME SESONGIN 2018 MATKAILUAUTOJA JA -VAUNUJA NYT NETTOHINNOIN rinta-jouppi.com . Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. . Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. Meille käyvät vaihdossa myös henkilöja pakettiautot, traktorit, moottoripyörät, mönkijät, veneet sekä muut menopelit. Löydät meidät Caradon, Hobbyn, Hymerin, LMC:n Pösslin sekä Roadcarin osastoilta. Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, rahoitettava osuus: 22 500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 199€, käsittelymaksu 12 €/ kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,33€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,22%. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki ei löytynyt netistä ei löytynyt netistä Kaikkiin uusiin matkailuautoihin ja -vaunuihin RAHOITUSKORKO 0,99%* SYKSY VIILENEE, MUTTA KAUPPA KÄY KUUMANA RINTA-JOUPIN MYYMÄLÖISSÄ KARAUTA CARAVAN-MESSUILLE 20.?–?23.9.2018 Tule moikkaamaan meitä rinta-jouppilaisia Caravan 2018 -messuille Lahden Messukeskukseen ja katsasta kauden 2019 uutuusmallit. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 669,06€
Sporttisempaa ilmettä Pulseen saa koeajoautossakin olleella Gran Turismo -paketilla (+2 950 e). TeksTi ja kuvaT pekka virtanen Gran Turismo -paketti tuo Pulseen väriä, mutta se nostaa myös auton hintaa merkittävästi: valkoinen versio 2 065 euroa, hopeinen ja musta 2 950 euroa. Suunnannäyttäjä Pulsesta rakennetaan alkuvaiheessa neljä puoli-integroitua pohjaratkaisua, joiden pituusskaala on 6,99–7,41 metriä. Alle 3 500 kilon painoluokkaan sijoittuvat Pulse-mallit ovat neljän hengen autoja, joihin saa lisähintaan Alden nestekeskuslämmityksen ja nestekiertoisen lattialämmityksen. Puolet malleista on saarekevuodemalleja, puolet erillisvuodemalleja. Pyöreäkulmainen integroitu mallisto on saanut täysin uutta ilmettä etenkin keulaan ja perään. Ulkoisesti kehitystyö on kohdistunut aerodynamiikan kehittämiseen. Pakettiin kuuluu ulkoisina varusteina kevytmetallivanteet, kylkeä 44 Caravan?5/2018 ka_dethleffs pulse.indd 44 4.9.2018 13.41. Puoli-integroidussa Pulsessa oleva uudelleenmuotoiltu keulan yläosa mahdollistaa nostovuoteen sijoittaminen niin, että kun se on yläasennossa, niin sen alle jää riittävän hyvä kulkutila. Integroitu Pulse tarjoaa puolestaan kuusi pohjaratkaisua pituuksiin 6,99 ja 7,40 metriä. Vaihtoehtoina on kaksi erillisvuodepohjaa ja kaksi saarekevuodepohjaa. 44 Caravan?5/2018 Dethleffs Pulse I 7051 DBM Pulse tuo uutta sykettä Dethleffs esitteli mallivuodelle 2019 Advantage-malliston seuraajaksi Pulse-malliston, jossa on sekä puoliettä täysintegroituja malleja. a dvantage oli aikoinaan ylivoimaisesti myydyin Dethleffs-malli, mutta nyt se on saanut väistyä lopullisesti saksalaismerkin matkailuajoneuvokartalta. Lyhyempää pitkittäisvuodemallia lukuun ottamatta kylpyhuone on jaettu vastakkaisilla seinillä oleviin suihkuun ja wc-tilaan, jolloin ajoneuvon takaosa voidaan sulkea wc:n puuovella omaksi kokonaisuudekseen. Dethleffsin mukaan Pulse tarjoaa uusia muotoja, uusia tyylejä ja uusia mahdollisuuksia, ja uutuusmallisto näyttää suuntaa siitä, mihin nykyaikainen matkailuauto on matkalla. Mallivuodelle 2019 Trendin ja Espritin väliin tulee uusi Pulse, jonka saa Advantagen tapaan sekä puoliettä täysintegroituna. GT:n värisävyjä ovat valkoinen, hopea ja musta, joka oli koeajoautossa. GT-tuunattu integroitu Pulse on nuorekkaan näköinen. Pakettiin kuuluvat seinien tasoon upotetut ikkunat, Fiatin 16-tuumaiset alumiinivanteet ja vaatimattomat led-huomiovalot
Ohjaamon ikkunapinnat peitetään sivusuunnassa liikkuvilla laskosverhoilla. Takavalot eivät pala halogeenihuomiovalojen kanssa, joten valokytkin kannattaa pitää ajovaloasennossa. Yläpuolisella tunnelmavalonauhoituksella varustettu levy noudattaa sisätiloissa käytettävää harmaata värimaailmaa, ja keskilinjan väriraita kattaa myös ohjaamon ja makuuhuoneen takaseinän – alas laskettavan etuvuoteen pohjaan se on maalattu, ja takavuoteen päädyssä on kangaselementti. Auton sisällä on 21 senttiä syvä porrassyvennys. Sisäpuolella GT-tyyli tarkoittaa Fiatin kojelaudan kromikoristeita. tasaisella pinnalla Advantagessa asunto-osan etuja takaosa oli kymmenen senttimetriä korkeammalla kuin peruslattia, mutta Pulsessa lattia on tasainen ohjaamosta keittiön takalaitaan asti. Ohjaamon ovessa on sähkötoiminen ikkuna, apukuskin puolella sivusuunnassa avattava ikkuna. ratin takana Ohjaamon korkeaselkänojaiset pilotti-istuimet kääntyvät helposti sohvapöydän suuntaan. Ohjaamon ja asunto-osan ovet ovat keskuslukituksen piirissä. Tämä arkku on varustettu 34 senttiä syvällä säilytystilalla. Oviaukko voidaan peittää hyttysverkko-ovella, ja kulkemista helpottaa reilun kokoinen otinripa. Reilun levyisen (65 cm) mutta vain yhdellä lukkosalvalla varustetun ulko-oven edessä on sähkötoiminen Thulen ulkoporras, jonka ulkonaolosta kerrotaan äänekkäällä merkkisummerilla. Olohuoneen ja keittiön lattia noudattelee Pulsen sinänsä tyylikästä harmaasävyistä linjaa, mutta moni käyttäjä halunnee peittää ”varastonhuoneharmaan” lattian matoilla. Koeajomatka noin 210 km sää lämpötila 13–24 astetta mukailevat raami-ikkunat ja sporttinen tarroitus. Huomiovaloilla ajettaessa perä on pimeä. Koeajoaika 21.–24.8. ?. Peräylitystä on 2,6 metriä, joten kameralle ja takatukijaloille (+320 e) olisi käyttöä. 2-osaiset ”lurppakorvapeilit” ovat riittävän isot, mutta vasen peili jää monella kuljettajalla lähes kokonaan ikkunakarmin taakse. Luukut ovat tavaratilan kokoiset. Yläjarruvalon yhteyteen saa peruutuskameran. Todellisuudessa korkeutta on oleskeluryhmän ja keittiön kohdalla reilut kaksi metriä, sillä katon keskilinjalla on koko auton pituinen koriste-elementti. Ohjaamon saumassa on etuvuoteen alla korkeutta 182 senttiä. Kammella korkeussäädettävä vuode on kuvassa ala-asennossa. Ajoja matkustusmukavuuden kannalta on ehkä vielä huonompaa se, että noja tukee huonosti selkää. Molemmissa korimalleissa suurin sisäkorkeus on 205 senttiä. Kaksi tuulilasinpyyhintä eivät riitä kattamaan isoa tuulilasia parhaalla mahdollisella tavalla. Takaosassa on 13 sentin korotus, mutta seisomakorkeutta on silti riittävästi eli 192 senttiä. Yläosasta pyöristyvässä perässä on varsin vaatimattoman näköiset led-takavalot. 45 ka_dethleffs pulse.indd 45 4.9.2018 13.41. kan se pakottaa etukenoon. Etuja takareunan korkeussäädöllä varustetut Agutin istuimet eivät kuitenkaan ansaitse kehuja rakenteestaan. Epätäydellinen ajoasento on tuttua Ducatossa, sillä ratissa ei ole korkeussäätöä. Dethleffsin tekemä kojelauta on ruuvattu kiinni Fiatin kojelautaan hiukan epäsiististi. Integroidun Pulsen ohjaamossa on vain kuljettajan ovi. Kiinteä pääntuki sopii varauksin yli 180-senttiselle, mutta lyhyemmän kuljettajan tai etumatkustajan nisPyöreäkulmainen integroitu mallisto on saanut uutta ilmettä etenkin keulaan ja perään. Saarekevuoteen vieressä on kuljettajan puolella korotus, jonka kohdalla korkeutta on enää 170 senttiä
Ikävimmin tämä näkyy siinä, että integroidun auton massiivinen lisäkojelauta on kiinnitetty Fiatin kojelautaan ruuveilla, joista osa on ruuvattu huonosti, eikä ruuvien kantoja ole verhoiltu. Keittiön ja olohuoneen yläkaapeissa on uudenlainen taittoluukku. 6-portaisen manuaalilaatikon ylin pykälä on puhdas ”jolkotteluvaihde”. Koeajon aikana vallinnut kova tuuli pyrki yllättävän rajusti vänkäämään Pulsea pois halutulta ajolinjalta. turhat sivuistuimet Etuvuode laskeutuu kevyesti 115 sentin etäisyydelle lattiasta, ja kahden hengen vuoteelle (148 x 194 cm) noustaan alumiinitikkailla. Jos näillä paikoilla haluaa istua, noja on poistettava – silloin syvyyttä on noin 40 senttiä, mutta selän takana ei ole pehmikettä. Vuoteen käyttö ei estä sohvan tai sohvapöydän käyttöä. Uudentyyppiset luukut Keittiössä käytetään auton muiden 46 Caravan?5/2018 ka_dethleffs pulse.indd 46 4.9.2018 13.41. Lämmitysjärjestelmä ei ulotu joustinelementtipohjaiselle vuoteelle. Suuren takaylityksen (2,6 m) vuoksi 7,4-metrisessä autossa pitäisi olla sekä peruutuskamera että nukkumismukavuutta parantavat tukijalat. Sohvaryhmästä ei saa tilapäisvuodetta. pientä sanomista Pulse on ajossa varsin hiljainen, mutta viimeistelyä ei ole silti aivan huippua. Perusmoottori on 130-hevosvoimainen. Tukevalla tolppajalalla varustettu symmetrinen (95 x 70 cm) pöytälevy liikkuu pituusja leveyssuunnassa. Kun seinän vierestä poistaa nojaja istuintyynyt sekä istuimen pohjalevyn, poikittaissohvalla matkustaa kaksi henkeä. Seisontajarrun oppii varmasti kerrasta vetämään ylös niin, että sormet eivät jää kahvan ja istuimen sivun väliin. L-sohvan seinänvierusosa on samanlainen kuin ulko-oven ja apukuskin penkin välissä olevassa kapeassa sohvassa: jos noja on paikallaan, istuimella on syvyyttä vain reilut 20 senttiä. • Dethleffs Pulse I 7051 DBM Kompaktissa keittiössä on mukavasti laatikkoja kaappitilaa, mutta harmaata tasotilaa on niukahkosti. Säädettävien pääntukien ansiosta aikuinen saa selälle kohtuullisen tuen, mutta lyhyempi matkustaja voi kärsiä takakenosta istuma-asennosta. 8-senttisen patjan alla on muovisia joustinelementtejä. Koeajoautossa oli ikävän äkkinäinen kytkin. Ylävuode on varustettu verhoilla, turvaverkolla ja kahdella lukuvalolla. Pulsen lyhyemmissä pohjaratkaisuissa nostovuoteen leveys on 70–100 senttiä, eli se on tarkoitettu yhdelle hengelle. Myös sohvan 50 sentin korkeus voi heikentää istumismukavuutta. L-mallinen sohva tarjoaa purkamatta matkustuspaikan vain yhdelle. Etuvuode laskeutuu kevyesti, ja vuoteelle noustaan alumiinitikkailla. Pulsessa on Fiatin matalalattia-alusta. Pöydän ääreen mahtuu neljä henkeä, mutta kaikki istumapaikat eivät ansaitse kehuja. Turvavyöt liikkuvat kohtuullisen hyvin. uutta ajattelua edustavat keittiön ja sohvaryhmän yläkaapit. Koeajoautossa oli lisävarusteena (+1 925 e) 150-hevosvoimainen turbodiesel, jonka avulla on helppo pitää yllä sallittua marssivauhtia
Oven yläpuolella on tyylikkään näköinen säätöpaneeli, jota hallitsevat pyöreät mittarit. Roska-astia on keittiön syvässä alakaapissa. Pulsen kaikissa saarekevuodemalleissa on kammella korkeussäädettävä vuode – erillisvuodemalleihin saa lisävarusteena korkeammalle sijoitetut vuoteet. Seinustoilla olevilla istuimilla on niin niukasti syvyyttä, että istuminen onnistuu vain ilman nojaosaa. korkeussäädettävä vuode Pulsen saarekevuodeversioissa on hyödynnetty korin 233 sentin leveyttä niin, että vuode on 158 senttiä leveä – Dethleffsin mukaan leveyttä on 160 cm. Vuoteen päädyssä olevissa hyllyttömissä yläkaapeissa on normaalisti saranoidut luukut. Kaappien luukut on saranoitu vaakatasossa niin, että luukku aukeaa taittumalla ylös. Jääkaapin päällä on paikka lisävarusteuunille. Keittiötä vastapäätä oleva Dometicin jääkaappi on varustettu erillisellä pakastinosalla. Joustinsälepohjassa ei ole pituussäätöä, joten vuoteelle kannattaa istuutua sivusta – päädyssä istutaan helposti ”tyhjän päälle”. Ulko-oven vieressä on muun muassa syvä vetolaatikko ja tv-teline. 3-liekkisen lieden ja tiskialtaan ympärille ei jää juurikaan tasotilaa. Silmälaseille ja muille pikkutavaroille on kotelot vuoteen sivuissa, ja myös 230 voltin virtapisteet löytyvät – niitä on ajoneuvossa muutenkin riittävästi. Pöytä liikkuu pituusja leveyssuunnassa. Lieden alla on kolme reilun kokoista laatikkoa, joista ylimmäinen on aterinlaatikko. Kompakti vessa on varustettu käytäväseinäksi käännettävällä ovella. Ratkaisu vähentää kuitenkin paitsi alatason syvyyttä myös hyllytilaa, sillä katosta ripustettu hylly ei ole haitariratkaisun pumppujousien viemän tilan vuoksi kaapin levyinen. Lieden 2-osainen kansi on saranoitu, mutta tiskialtaassa on irrallinen kansilevy. 47 ka_dethleffs pulse.indd 47 4.9.2018 13.41. MaxiFlexiksi nimetty tekniikka vie vähemmän tilaa matkustajilta, koska kaapit kapenevat alaspäin. Jalkopäästä pyöristetyn 14-senttisen patjan pituus on 180 senttiä, mutta vuode voidaan pidentää 192-senttiseksi pääpäätyyn sijoitettavalla lisäpalalla. Vuoteen sivuilla on alaosastaan kapenevat korkeahkot vaatekaapit. 142 litraa) kylmätila kuin muissa uutuusmalleissa. tilojen tapaan harmaan eri sävyjä. Kun suihkua käytetään, muovikaukalon päältä poistetaan puinen lattialevy ja rulo-ovi pyöräytetään seinäksi. Saarekevuoteen korkeus on 67–90 senttiä, ja täyteen mittaan venytetyn vuoteen sivuille mahtuu kulkemaan. Suihkutila on osa makuuhuonetta, sillä suihkukopista ”puuttuu” seinä vuoteen suuntaan – ratkaisu tuo väljyyttä vuoteen jalkopäähän. Pulsen 7051-malleissa on isompi (190 vs. Uutta ajattelua edustavat keittiön ja sohvaryhmän kohdalla olevat yläkaapit. Makuutila on erotettavissa vessaosastosta liukuovilla, mutta ?. Jääkaappi ei toimi, jos auto ei ole verkkovirrassa ja asunto-osan 12 voltin järjestelmä on pois päältä – silloin käytössä ovat vain ulko-oven yläpuoliset spotit, joille on kytkin oven pielessä. Nappilukituksella varustetuissa laatikoissa on kiinnivetoautomatiikka. Käsinojalliset istuimet kääntyvät helposti pöydän suuntaan, mutta pilotti-istuimet tukevat huonosti selkää
Kaikki ajoneuvon levypinnat ovat kevyen tuntuista materiaalia. Lisälämmityksestä huolimatta ohjaamo on täysintegroidussa autossa melkoinen kylmäpesäke, sillä kojelaudalle tai ylävuoteelle ei johdeta lämpöä. Kompakti vessa on pääosin puupintainen, ja wc:n puinen ovi on käännettävissä käytäväseinäksi. Lämmitysjärjestelmät nostavat ajoneuvon massaa 70–80 kiloa, joten koeajoauton kantavuus kutistuu lisävarustelun myötä reiluun 250 kiloon. Kaikki kalusteet ovat ”irti” lattiasta, ja 1 340 euron hintaisen valaistuspaketin myötä niiden alla on jalkatilaa valaiseva led-valonauhoitus. sisätiloissa on pyritty luonnonläheiseen ja harmoniseen tunnelmaan. 48 Caravan?5/2018 ka_dethleffs pulse.indd 48 4.9.2018 13.41. Pulsessa on vakiona Truma Combi 6 -ilmakeskuslämmitys, mutta koeajoautossa oli lisävarusteena 4 240 euroa maksava Alden talvipaketti, johon kuuluu asunto-osan nestekeskuslämmityksen lisäksi ohjaamon lisälämmitys (patterit ja nestekiertoinen lattialämmitysmatto), eristetty harmaavesisäiliö, lämmitetyt harmaavesiputket ja -säiliö, alustan alapuolisten putkien eristys ja vesipumpun katkaisin. Pehmeitä muotoja tukevaa valaistusta pystyy täydentämään koeajoautossa olleella Light moments -valaistuspaketilla, joka tuo mukanaan paljon epäsuoraa valoa. Vaatekaapit kaventuvat alaspäin. Ratkaisusta on hyötyä ainakin lämmityksen kannalta, sillä lämpö kulkeutuu helpommin ohjaamoon, eikä lämmitin ääntele makuuhuoneessa. Vuoteelle on helppo mennä. Puoli-integroitujen Pulse-mallien lähtöhinnat ovat 69 800–70 820 euroa, integroitujen vastaavasti 79 930–81 950 euroa. Pakettiin kuuluvat myös muun muassa kattoverhoilun ja pesutilan epäsuorat valaistukset. • Dethleffs Pulse I 7051 DBM vuodetta ei ole eristetty alapuolisesta tallitilasta. Paketin myötä Pulsen valaistus ei jätä toivomisen varaa, ja päiväsaikaan asunto-osaan tulee mukavasti luonnonvaloa ikkunoista ja isosta kattoikkunasta. Dethleffs pulse i 7051 DBM alusta Fiat Ducato -matalalattia-alusta, mäkilähtöavustin akseliväli 404 cm Moottori Euro 6, iskutilavuus 2 287 cm 3 , 96 kW (130 hv)/ 3 600 r/min, 320 Nm/1 800 r/min; koeajoautossa 109 kW (150 hv)/3 600 r/min, 380 Nm/1 500 r/min vaihteisto manuaali 6+1 polttoainetankki 80 l rengaskoko 225/75 R 16 CP kokonaismassa 3 499 kg Omamassa 2 934 kg kokonaispituus/-leveys/-korkeus 740 cm/233 cm/ 300 cm Sisäkorkeus 205/192 cm Matkustajapaikat 1+3 vuodepaikat 4 kpl vuoteiden koot takavuode 158 × 180/192 cm, alas laskettava etuvuode 148 × 194 cm Lämmitys Truma Combi 6 -kiertoilmalämmitys; koeajoautossa Alden nestekeskuslämmitys ja nestekiertoinen lattialämmitys raikasvesisäiliö 116 l Harmaavesisäiliö 90 l Jääkaappi Dometic, 190 l, erillinen pakastelokero Liesi 3-liekkinen, sähkösytytys, 2-osainen lasikansi takatallin mitat sivuluukut 90 × 110 cm, leveys 95 cm, korkeus 89–114 cm, syvyys 213 cm koeajoauton lisävarusteet moottori 150 hv 1 925 e, Gran Turismo Black -varustepaketti 2 950 e, Alde-talvipaketti 4 240 e, Alde-lattialämmitys 685 e, valaistuspaketti 1 340 e Hinta perushinta 80 940 euroa, koeajoauto 92 080 euroa + toimituskulut verot/vuosi käyttövoimavero 114,98 e, perusvero 632,18 e koeajoauto Best-Caravan Oy, Hyvinkää, www.bestcaravan.fi Saarekevuoteen korkeus on säädettävissä ja patja jatkettavissa. Lämpöä ja valoa Tuorevesisäiliö on siirretty sohvalaatikosta vuoteen alle takatallin etuseinään, ja lämmityslaitteen pannu on nyt sohvalaatikossa. Pulsen sisätiloissa on pyritty luonnonläheiseen ja harmoniseen tunnelmaan. Molemminpuolisilla luukuilla varustettu levypintainen tavaratila on varustettu kiinnityskiskoilla ja -lenkeillä. Asunto-osan nestekiertoinen Alde-lattialämmitys ei kuulu pakettiin vaan maksaa 685 euroa
P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI Myynti hyvin varustetut Caravan liikkeet Star Brite Suomi p. 0303 9090 info@starbrite.fi starbrite.fi + 78922 Matonpuhdistaja 77208 Muovipintojen korjausaine 77308 Muovipintojen kiilloke 78708 Ikkunan kiilloke P U H D I S T A A • E N T I S Ö I • S U O J A A 2018 MATKAILUAUTOJEN / -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET SUOMI MATKAILUAUTOJEN JA -VAUNUJEN HOITOTUOTTEET PUHDISTAA ENTISÖI SUOJAA Pesu/vaha Lintujen jätösten poistaja WC-saniteettiaine WC:n puhdistus /voiteluaine Dieselin lisäaine Myrkytön-46 kausisäilytysneste Myrkytön-46 kausisäilytysneste Yleispesuaine Nokivalumien poistoaine Premium vaha/kiilloke Puhdistava vaha/kiilloke Spray vaha Etuteltan puhdistaja Etuteltan kyllästäjä Homeenpoisto Katso lisää tuotteita starbrite.fi Olemme Lahden Caravan-messuilla 20.-23.9.18 osastolla B9! Tervetuloa! ka_dethleffs pulse.indd 49 4.9.2018 13.41
020 755 9960 Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 ka_dethleffs pulse.indd 50 4.9.2018 13.41. Esittelyautoja tuhansien hintaeduilla: katso eralaukko.. CARAVAN ERÄLAUKKO Ahertajankatu 7, 33720 TAMPERE P. syyskuuta Kymmeniä suosikkimerkkien uusia vaunuja ja autoja nopeaan toimitukseen. Tervetuloa näyttelyymme Erälaukolle Tampereelle Lahden messujen jälkeisenä viikonloppuna 29.-30. Varastotilanne heti toimitukseen: eralaukko.
Tervetuloa näyttelyymme Erälaukolle Tampereelle Lahden messujen jälkeisenä viikonloppuna 29.-30. CARAVAN ERÄLAUKKO Ahertajankatu 7, 33720 TAMPERE P. Varastotilanne heti toimitukseen: eralaukko.. Esittelyautoja tuhansien hintaeduilla: katso eralaukko.. syyskuuta Kymmeniä suosikkimerkkien uusia vaunuja ja autoja nopeaan toimitukseen. 020 755 9960 Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 ka_dethleffs pulse.indd 51 4.9.2018 13.41
Vaihteistovaihtoehdot ovat 6-portainen manuaali ja 9-portainen automaatti, jonka valitsinvipu on sijoitettu Mercedeksen henkilöautojen tapaan ohjauspylvään oikealle puolelle viikseen. MAllivuosi 2019 TeksTiT Pekka Virtanen kuvaT Valmistaj at Uudistunut tähti Ajoneuvoteknisesti merkittävin mallivuosiuudistus kohdistuu Hymeriin, joka on saanut yksioikeudella käyttöönsä Mercedes-Benzin uudistuneen Sprinter-alustan. m Saksan Düsseldorfissa elo-syyskuun vaihteessa järjestetyssä perinteisessä Caravan Salon -messutapahtumassa tuikki uutuuksia kaikkien suurten matkailuajoneuvovalmistajien osastoilla, mutta ajoneuvoteknisesti selvästi kovimmat uutuudet loistivat Hymerillä. Sprinter uudistui perusteellisesti, ja samassa yhteydessä takaja nelivetoisten mallien rinnalle esiteltiin uudet etuvetoiset mallit – ja etuvetoinen Sprinter kiinnostaa tietysti matkailuajoneuvovalmistajia. Uuden Sprinterin tekniikan etuna on se, että autosta saadaan kevyempi, ja se on loogisemmin rakennettavissa. Moni tässä Caravan-lehden perinteisessä uutuuskatsauksessa ja/tai Düsseldorfin messuraportissa kerrottu uutuus näyttäytyy suomalaisille heti tuoreeltaan 20.–23. Hymer oli ainoa matkailuajoneuvovalmistaja, joka oli mukana Sprinterin kehitystyöryhmässä. Ansio sille, että Hymerin uutuustarjonta on laajempaa kuin vuosikausiin, lankeaa Mercedes-Benzille, joka uudisti Sprinter-pakettiautonsa perinpohjaisesti. Mallivuosi 2019 mallivUosi 2019 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 52 4.9.2018 14.47. syyskuuta, kun Lahden Messukeskuksessa järjestetään 4-päiväiseksi kasvaneet Caravan-messut. Etuvetoisessa Sprinterissä on 2,2-litrainen diesel, jonka saa 143ja 177-hevosvoimaisena
Pienin erikoismalli on retkeilyauto Twin Nordkapp. s lovenialaisvalmistajalla on ollut tähän saakka matkailuautoistaan kolme erilaista malliversiota, ja nyt sama Axess–Plus– Supreme-kolmijako on käytössä myös retkeilyautopuolella. Adrian sisarmerkki Sun Living uudistui vuosi sitten perusteellisesti, joten sen malleihin on tehty vain pieniä viilauksia. Niissä on Plus-tasoinen varustelu, Alden lämmitys ja nestekiertoinen lattialämmitys sekä normaaliversioista poikkeava sisustus. Jääkaappi on nyt sijoitettu ergonomisesti ylös. nordkapp-erikoisversiot Adrian uudet Ducato-alustaiset Nordkapp-erikoismallit on suunniteltu Pohjoismaiseen käyttöön. Coralin (puoli-integroitu ja alkovi), Matrixin (crossover) ja Sonicin (integroitu) Axess-perusversioissa on nyt muiden varusteversioiden tapaan vakiona Seitz S4 -kehysikkunat. Adora-uutuus on 673 PK – tässä noin 7-metrisessä vaunussa on uudella tavalla ajateltu neljä erillistä tilaa: vanhempien huone, oleskelutila, pesutilat erillisellä suihkutilalla ja ”nuorisotila”, jossa on vuoteet kolmelle, oma tv-teline, usb, bluetooth ja toinen ulko-ovi. Twin-retkeilyauton saa nyt Axess-, Plusja Supreme-tasoisena. Alpinan 903 HT -huippumallista on tullut uusi Comfort-versio, jossa kerrosvuode on korvattu kahdella vaatekaapilla ja niiden välissä olevalla tasolla. Supreme-versioissa (kuvassa Coral) on led-tekniikalla toteutetut takavalot. Uusi Altea 502 LH on pariskuntavaunu, jossa on edessä pitkittäiset erillisvuoteet. Twin Plus -mallisto on tuplaantunut ja uudistunut sisätilaratkaisuiltaan lähes täysin. Alpina-matkailuautomalliston uutuus on jopa kahdeksalle riittävä iso 2-akselinen 753 HK -etukeittiömalli. Matrix Nordkapp -mallit ovat 670 SC (saarekevuode) ja 670 SL (erillisvuoteet). adria uudisti Twin-retkeilyautonsa Adria tarjoaa nyt myös retkeilyautostaan kolme tyyliltään ja varustukseltaan eroavaa mallistoa. Uusi malli on myös alle 7-metrinen Coral 600 SC -saarekevuodemalli. Nordkapp-autoja valmistetaan rajoitettu erä loppuvuodesta 2018 ja alkuvuodesta 2019, ja ne tulevat myyntiin keväällä 2019. 53 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 53 4.9.2018 14.47. Duplex-pesutiloissa on uusi kääntöoviratkaisu, jolla erotetaan suihkutila viemättä lainkaan käytävätilaa. Twin Supreme on malliston lippulaiva, jossa on taivasikkuna ja modernit Onyx-valkoiset yläkaapistot. ?. Alpinaan on nyt saatavana Adria Live Stream -applikaatio, jolla voi ohjata ja tarkastella vaunun toimintoja etänä. Uusia Coralja Matrix-malleja ovat 670 DC ja 670 DL, joissa on sohvat molemmin puolin autoa ja välissä klaffipöytä, jonka voi taittaa pois tieltä. Uudella tavalla yhdistetty ohjaamo ja asuintila lisäävät avaruutta, ja modernit yläkaapit kiertävät lähes koko auton. Coral Nordkapp -mallin saa erillisvuoteilla (670 SL) ja matalilla erillisvuoteilla ja suurella poikittaisella takaosan pesutilalla (670 SLT). Adrian matkailuautojen tapaan myös Alpinassa on uudet, tyylitellyt led-takavalot. Edullisimmassa Twin Axess -mallissa on Citroënin Jumper-alusta, kun muut Twinit ovat Ducato-alustaisia. ??Uuden Adora 673 PK:n ”nuorisotilassa” on vuoteet kolmelle, oma tv-teline ja toinen ulko-ovi. Uusi malli on neljälle suunniteltu Axess 600 SPT Family
Uusi lattiamateriaali sointuu hyvin yhteen kalusteiden kanssa. Toinen Harmony Line -malli on pelkästään kahdelle hengelle tarkoitettu City Car C 603 Harmony Line. Etuistuinryhmän yläpuolelle saa lisähintaan toisen kahden hengen vuoteen. Sisustusmateriaalit ovat korkealuokkaisia ja tyylikkäitä sekä harmonisesti sopusoinnussa. Tässä mallissa on erikoista muutakin kuin varustelu, sillä siinä on takana monikäyttötila: olohuoneen voi muuttaa makuuhuoneeksi katosta sähkötoimisesti laskeutuvalla kahden hengen vuoteella. Tämän lisäksi autossa on iso, täyskorkea vaatekaappi juuri ennen kylpyhuonetta. Sisustus noudattelee Bürstnerin täysin uutta tyylisuuntaa, jolla pyritään siihen, että autoon noustessa olo tuntuu heti kotoiselta. Kahden hengen retkeilyauton istuinryhmä muodostuu etuistuimista ja niiden eteen kännettävästä pöydästä. Myös takatallilla varustettujen mallien tallien luukut ovat suurentuneet. Kääntyvät etuistuimet ja pöytä muunnetaan helposti istuinryhmäksi kahdelle, ja säilytystilaa on myös matalan tason muodossa kuljettajan istuimen takana. Tarjolla on myös saarekevuoteellinen T 736 ja matalalle sijoitetuilla erillisvuoteilla ja isolla takakylpyhuoneella varustettu T 720. 54 Caravan?5/2018 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 54 4.9.2018 14.47. Bürstnerin matkailuvaunuja ei tuoda tällä hetkellä aktiivisesti Suomeen. Kaikkiin malleihin saa myös nostovuoteen. keilyautosta tulee kaksi Harmony Line -mallia, joista toinen on suunniteltu vain kahdelle hengelle. kahden hengen retkis Bürstner laajentaa Harmony Line -tarjontaa Suomessa esittelemällä Lahdessa Harmony Line -varusteversion puoli-integroidun Lyseo TD:n suurimmasta mallista eli 7,65-metrisestä 745:stä. Tässä uudessa pohjaratkaisussa ei ole perinteistä kahden istuttavaa sohvaa, vaan kolmannen ja neljännen turvavyöistuimen tilalle on rakennettu matala laskutasolla varustettu kaapisto. 6-metrisen mallin lähtöhinta on 55 100 euroa. Alle 7-metrisessä T 690 G:ssä ja 7,49-metrisessä T 728 G:ssä on erillisvuoteet ja iso takatalli. Ixeo T:ssä on 70-senttinen ulko-ovi. City Car C 600 Harmony Line on perinteinen poikittaisvuoteella varustettu neljän hengen retkeilyauto. Erityisen paljon on kiinnitetty huomiota valaistukseen, joka luo autoon entistä enemmän kodinmaista tunnelmaa. Myös Bürstnerin City Car -retBürstneriltä uusi puoli-integroitu ixeo Bürstner laajentaa paremmin ja tyylikkäämmin varusteltujen Harmony Line -erikoismallien tarjontaa. Uuden Ixeo T:n katto taittuu kyljen puolelle. MAllivuosi 2019 s uomen markkinoiden kannalta mielenkiintoisin Bürstner-uutuus on ylempään keskiluokkaan sijoittuva puoli-integroitu Ixeo T, jossa on panostettu entistä sulavampaan ulkomuotoon: ikkunat ovat miltei kyljen tasalla, katto kiinnittyy sivuseiniin uudella tavalla sivuseinälle kaartaen, ja ohjaamon yläosa on muotoiltu aiempaa aerodynaamisemmaksi. Ixeo T -mallistossa on neljä 6,99–7,49-metristä pohjaratkaisua
Carado on uudistanut myös integroitujensa ulkoteippaukset kulkemaan keulaosaan asti, mikä tekee ajoneuvoista entistä dynaamisemman ja elegantimman näköisiä. Caradon lisävarusteisiin kuuluu muun muassa takajarruvaloon integroitu uusi kaksilinssinen peruutuskamera. Uutena teknisenä ratkaisuna hallintapaneeli on siirretty useimmissa malleissa jääkaapin yläosan yhteyteen helppokäyttöisempään paikkaan. 55 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 55 4.9.2018 14.47. ?. Tulevalle mallikaudelle Carado on kiinnittänyt kaikissa matkailuautoissaan erityishuomiota sisustuksen tärkeisiin yksityiskohtiin. I 339 on Caradon kolmas täysintegroitu malli. Myös Caradon uudessa täysintegroidussa on vakiona ohjaamon yläpuolinen nostovuode. Parannuksia sisätiloihin Caradon mallitarjonnassa on nyt yhdeksän puoli-integroitua, kolme alkovimallia, kolme integroitua ja kaksi erilaista retkeilyautomallisCaradolta kolmas täysintegroitu Caradon täysintegroitujen matkailuautojen mallistoon tulee kolmas pohjaratkaisu. Myös tähän uutuuteen saa lisävarusteena viidennen makuupaikan. Caradot valmistava Capronin tehdas on valmistanut vuodesta 2005 alkaen jo 60 000 matkailuajoneuvoa, ja sen vuosituotantokapasiteetti on nykyään yli 10 000 ajoneuvoa. Kesällä avattu uusi kalusteiden valmistuskeskus mahdollistaa ajoneuvotuotannon kasvattamisen entisestään. I 339:n kilpailukykyinen hinta on reilut 62 000 euroa. E dullisen hintaluokan matkailuautoista tunnettu Carado toi vuosi sitten markkinoille kaksi täysin uutta 7,41-metristä täysintegroitua mallia: pitkittäisvuoteellisen I 447:n ja saarekevuoteellisen I 449:n. Nyt Erwin Hymer -konserniin kuuluva Carado laajentaa täysintegroitujen tarjontaa 7-metrisellä I 339 -saarekevuodemallilla, jossa on väljät tilat ohjaamossa ja oleskeluryhmässä. Sisäänkäynnin uudet vaatekoukut ja epäsuoralla valaistuksella valaistu peili luovat kotoista tunnelmaa jo sisään noustessa. Uutta on lisäksi sivuseinien valkoinen tapetti sekä pöydän vaaleampi sävy – ne luovat ajoneuvoon entistä raikkaamman tunnelman. Istuinryhmän tausta on puolestaan rakennettu uudelleen puoli-integroiduissa ja integroiduissa malleissa: sen päällä ja sivulla kulkee nyt tyylikäs led-valaistu paneeli, joka luo ylellisen tunnelman istuinryhmän ympärille. toa. Nukkumisrauhan kannalta tärkeä uudistus sijaitsee auton perässä ulkopuolella: uudelleenmuotoillun ylälistan päädyn ansiosta sateella häirinnyt vesipisaroiden tippuminen takapuskurille on saatu poistettua. Uudessa mallissa on erilliset suihku ja wc, ja makuuhuone ja kylpyhuone voidaan erottaa vessan ovella muista auton tiloista. Istuinryhmään on lisäksi asennettu uudet usb-pistokkeet, ja kaikkien mallien valaistus perustuu energiatehokkaaseen led-tekniikkaan. Ohjaamon yläpuolella oleva nostovuode on vakiovaruste, joten B-kortilla ajettava uutuusmalli tarjoaa helposti käytettävät tilat neljälle yöpyjälle. Viime vuonna Capronissa satsattiin puolestaan uuteen viimeistelykeskukseen
Pulsesta rakennetaan neljä puoli-integroitua ja kuusi täysintegroitua pohjaratkaisua. Integroiduissa mallissa on kokonaan uusi keula, ja sen sisustuksessa on runsaasti uusia elementtejä ja verhoiluvaihtoehtoja. Cocon perushinta on 23 910 euroa ja LoungeUp-paketin 4 070 euroa. Huippumoderni 5,89-metrinen Coco sopii pienenkin auton perään, sillä se painaa ajovalmiina alle 750 kiloa. Etuosan U-ryhmällä varustetun 655 FRK:n makuuhuoneessa on parivuode ja lastenhuoneessa kerrosvuode. Esimerkiksi yläkaapit ovat saaneet uuden muodon, joka antaa avaramman vaikutelman ilman, että kaappien kapasiteetista olisi tingitty. 545 QMK:ssa on edessä poikittainen parivuode ja takana kerrossänky. Pariskunnille suunnatusta Alpa-mallista tulee integroitu malli, jossa on erilliskäyttöön tarkoitettu nostovuode ja takana iso U-ryhmä. Toisaalla tässä lehdessä koeajossa tarkemmin käsitelty Pulse sijoittuu Dethleffsin mallistokartalla keskihintaluokkaan eli Trendin ja Espritin väliin. Pulsen saa täysja puoli-integroituna. 695 BQT on omimmillaan pariskunnan luksuslomakotina. Kaikkiin puoli-integroituihin pohjaratkaisuihin saa mallista riippuen yhden tai kahden hengen nostovuoteen. Ensimmäiset sata Coco-vaunua varustetaan LoungeUp-paketilla, jossa on painonkorotus 1 100 kiloon, iso kattoikkuna valaistuksella, iso panoraamaikkuna keulalla, kylpyhuoneen ikkuna ja epäsuora tunnelmavalaistus. 56 Caravan?5/2018 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 56 4.9.2018 14.47. Pulse on tarkoitettu alle 3 500 kilon painoluokkaan neljälle matkustajalle, ja Pulse-malleihin saa myös Alden nestekeskuslämmityksen ja nestekiertoisen lattialämmityksen. Dethleffsin edullisin matkailuautomallisto Trend (hinnat alkaen 56 600 euroa) on saanut kasvojenkohotuksen sekä sisätiloihin että ulkonäköön. Tämä tila voidaan muuttaa kahden hengen vuoteeksi. Dethleffsiltä uutuuksia laajalla rintamalla Pulse-matkailuauton lisäksi Dethleffs esittelee uuden kevytvaunun sekä Generation-erikoisvaunumalliston. Erikoisvarusteltujen vaunujen lähtöhintaskaala on 35 220–45 570 euroa. Puoli-integroidun Pulsen hinta alkaa 69 800 eurosta ja integroidun 79 930 eurosta. Koko malliston sisustus on uusi. Talvivaunuissa on Alden nestekiertoinen lämmitys lattialämmityksineen ja kattava vakiovarustus. MAllivuosi 2019 D ethleffsin matkailuautojen merkittävin mallivuosiuutuus on täysin uusi Pulse-mallisto, jossa on sekä puoliettä täysintegroituja pohjaratkaisuja. Loft-henkisessä takaosassa on kylmävaahtopatjoilla varustettu U-mallinen sohva. 2,2 metriä leveän vaunun muodot ovat mahdollistaneet markiisin korvaamisen lähes 25 neliömetriä kattavalla aurinkokatoksella. Kaikki kolme Generation Scandinavia -pohjaratkaisua on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön. Vuosi sitten konseptimallina esitelty kevytrakenteinen ja innovatiivinen Coco on nyt tuotannossa. Molempiin korityyppeihin tulee kolme uutta pohjaratkaisua. Generation ja kevyt Coco Uuden sukupolven Generation-erikoismallistossa olevista kahdeksasta pohjaratkaisusta kolme suurinta on täysin uusia – nämä ympärivuotiseen käyttöön tarkoitetut vaunut muodostavat Generation Scandinavia -malliston. Dethleffsin hintaskaalan toiseen päähän sijoittuvasta Espritistä tulee erikoisvarusteltu Eighty Eight -versio, joka juhlistaa valmistajan 88-vuotista taivalta
Kun vaunu on parkissa, siihen saadaan seisomisen mahdollistava sisäkorkeus nostamalla kattoa. Rockabillyn ja Ocean Driven sisustuksessa on 50-luvun jenkkihenkeä. Hymer ja Bachem saivat ensimmäiselle vaunulleen hyvän vastaanoton, joten vaunujen sarjatuotanto alkoi jo seuraavana vuonna. Kalusteiden sävy on vaihtunut entistä modernimpaan Grank Oakiin, U-istuinryhmien selkänojat on muotoiltu kaareviksi, keittiössä on uusi taustaseinä ja marmorikuvioitu työtaso, ja yläkaapistojen luukkujen alaosat ja vetimet on uusittu entistä tyylikkäimmiksi. 4,71 metriä pitkä ja 2,1 metriä leveä kori on aerodynaaminen ja matala (2,26 m). Vuodepaikkoja on kolme: takana on poikittainen parivuode, ja edessä olevasta dinetistä voidaan tehdä vuode kolmannelle matkalaiselle. Korin perustana on 28 millimetrin täyssinkitty putkirunko. Touring-sarjassa näkyy edelleenkin Erwin Hymerin kädenjälki, sillä vaikutteita haettiin aikanaan lentokoneiden muodoista ja rakenteesta. ninen. H ymer-konserniin kuuluvan matkailuvaunuvalmistaja Eriban myynti käynnistyi Suomessa uudelleen tämän mallivuoden myötä. Eriba-vaunuja tuotiin Suomeen tätä ennen vuosina 1988–1994 ja 2005–2010. 50-luvun American Diner -henkeä olevista retrouutuuksista Rockabilly on punainen ja Ocean Drive siNova-sarjan edullisimman mallin GL:n sisustus on uudistunut. Surffihenkisen sinisessä Ocean Driveja rokkaavan punaisessa Rockabilly-erikoismallissa on korotettava katto. Perusvarustukseen kuuluu kaksi 13 litran raikasvesisäiliötä, kasetti-wc, 70 litran jääkaappi, 2-liekkinen liesi ja 3,5 kilowatin ilmakiertoinen lämmitys sekä pakkassuojattu vesijärjestelmä, joten talvikäyttökään ei ole poissuljettu vaihtoehto. Näin syntyi edelleenkin tuotannossa oleva Eriba Touring -vaunumallisto. Eribalta kaksi retrovaunua Eriban huomiotaherättävimmät vaunu-uutuudet ovat kaksi retromallia, mutta Suomen kannalta tärkeämpää on Nova GL:n uudistuminen. Erwin Hymer ja Erich Bachem valmistivat ensimmäisen matkailuvaununsa vuonna 1957. Lasikuitupäällysteisessä nostokatossa on 26 millimetrin polyuretaanieristys. Eriba tekee premium-vaunuja, joissa on samanlainen korirakenne kuin Hymerin matkailuautoissa. 57 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 57 4.9.2018 14.47. Edullisin GL-sarja on nyt saanut täysin uuden sisustuksen. ?. Malliston hinnat alkavat reilusta 27 000 eurosta. Lahden Caravan-messuilla esiteltävien Touring-pohjaisten Rockabillyja Ocean Drive -retromallien perusvarustelua on nostettu Suomeen sopivammaksi: mukana ovat sähköpaketti 80 Ah:n akulla, lämminilmakierto, viiden litran lämminvesivaraaja, suihku sekä Al-Ko:n ajonhallintajärjestelmä. edullisin nova uudistui Suomessa Eriban myynti alkoi talviolosuhteisiinkin sopivalla Nova-mallistolla, jonka kolmessa mallisarjassa (GL, SL ja S) on yhteensä 16 pohjaratkaisua. rockabilly ja Ocean Drive Touring-malliston suosio ei ota laantuakseen, sillä se on edelleenkin Hymerin eniten valmistama vaunumallisto. Vaunussa on myös energiaa säästävä led-valaistus. Ajovalmiina 965 kiloa painavien erikoismallien lähtöhinta on reilut 29 000 euroa
AktiiviUudessa kahden hengen Bianco Emotion -mallissa on edessä poikittainen parivuode. Opal-mallisarjassa on kuusi vaihtoehtoa kokoluokassa 705–864 senttiä. Kaikissa malleissa kaasulämmityslaitteet on nyt varustettu sytytysautomatiikalla. Fendt-mallisto sisältää viisi lapsiperheille sopivaa mallia, 21 parivuoteellista mallia ja 17 erillisvuoteellista mallia. saphirista Brillantiin Edullisin Saphir-mallisarja sisältää 12 vaihtoehtoa kokoluokassa 679– 905 senttiä. Erillisvuoteet ovat nyt 85 senttiä leveitä. sille matkailijoille suunnatussa uudessa Bianco Emotion -vaunussa on edessä käännettävä parivuode, joka tarjoaa lisätilaa harrastusvälineille. MAllivuosi 2019 Fendt tarjoaa erilaisia vaihtoehtoja Saksalaisen Fendt-vaunumerkin kahdeksassa mallisarjassa on yhteensä 43 versiota. Bianco-mallien vaaleat Nabucco-Cherry-kalusteet sointuvat uusiin Korfuja Umbria-kankaisiin. Uusissa takavaloissa on tumma optiikka. Kolmesta 774–864-senttisestä pohjaratkaisusta muodostuva Diamant-mallisarja on kokenut uudistumisen, johon kuuluu led-valaistuksella varustettu istuinryhmän yläpuolinen Skylight-panoraamakattoikkuna, istuimien joustinpatjat ja takaa valaistu kulmahylly. Tendenze-mallisarjassa on nyt kuusi vaihtoehtoa kokoluokassa 705–864 senttiä. Joissakin malleissa oleskeluryhmän istuimissa on joustinpatjarakenne. Moderni sisustussuunnittelu yhdistettynä toimivuuteen ja parhaaseen laatuun tekevät Tendezasta harmonisen paketin. Kaappien ovissa on nyt vaimentimet, jotka antavat äänettömän ja pehmeän avautumisen ja sulkeutumisen. Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 58 4.9.2018 14.47. Parhaat turvat. Nestekeskuslämmitys ja nestekiertoinen lattialämmitys ovat vakiona 700 SFDWja 700 SGDW -malleissa. Kotiovelle tuotuna. Vaihdossa myös henkilötai pakettiautot. Kahdesta 9,34-metrisestä mallista muodostuva Brillant on Fendtmalliston ylellisin lippulaiva, jossa on vakiona muun muassa Skylight-panoraamakattoikkuna, istuinten joustinpatjat, TFT-infopaneelin lasioptiikka, ilmastointilaite, baarikaappi, multimediakaappi ja uusi keittiö valaistuine takaseinineen. Chimera-Oak-kaksivärikalusteisiin voi valita uudet Locarnoja Olbia-kankaat. Bianco-mallisarjat Selection ja Activ sisältävät yhteensä 14 vaihtoehtoa kokoluokassa 605–774 senttiä. Reilua luotettavaa caravanpalvelua yli 30 vuotta. Räätälöity edullinen rahoitus. Uudet 650 SFDja 650 SFDW -pohjaratkaisut ovat todella tilavia ja ylellisiä pariskuntavaunuja, joissa on poikittainen saarekeparivuode. Fendtin mallivuoden 2019 mallistossa toistuvat merkin tutut vahvuudet: elegantti ja ajaton muotoilu sekä tilavat pohjaratkaisut. Eteläkatu 3 Lappeenranta puh.0500759123 Tavataan Lahden Caravan-messuilla näissä merkeissä! Näyttely messujen jälkeen Lappeenrannassa! Katso lisää www.citycaravan.fi Saphir on kattavin ja edullisin Fendt-mallisarja. Fendt ei lanseeraa vuosittain uutta mallistoa, vaan mallivuosiuudistuksien yhteydessä tehdään vain pienillä parannuksia ja päivityksiä. E uroopan toiseksi myydyimmän matkailuvaunumerkin markkinaosuus on Suomessa vain kolmen prosentin luokkaa. Uuteen Tasmanian-Oak-kalustukseen voi valita sisustuksen kankaat useasta eri vaihtoehdosta. Mallivuoden 2019 tärkeimpiin uudistuksiin lukeutuu tiivisteille ja ulkorakenteille myönnettävä 12 vuoden takuu. Laatutuotteet
Prestige-mallisarjassa on uudet pohjat 540 FU ja 720 WLC, joista jälkimmäisessä on tilava U-mallinen istuinryhmä etuosassa, panoraamaikkuna edessä, erillisvuoteet ja takana pesuhuone. Hobbylta uusi retkeilyautoperhe Matkailuvaunukaupan ykkösnimi on tehnyt malleihinsa päivityksiä ja retkeilyautostaan kolme eritasoista malliversiota. Vuoteisiin tehty viiden sentin korotus helpottaa sänkyyn nousemisesta. Vaihdossa myös henkilötai pakettiautot. Hobby Connect ilmoittaa push-viestillä, jos ajoneuvoa liikutetaan alkuperäiseltä sijaintipaikaltaan. Niin ikään lisävarusteena tarjottavalla Hobby Connect -etähallintaratkaisulla pystyään etätarkkailemaan ja etäsäätämään monia matkailuajoneuvon asuinteknisiä ominaisuuksia MyHobby-sovelluksen kautta. 45 900 e) on 3 300 kilon alusta ja 2-litrainen moottori (115 hv), kun kattavammin varusteltujen mallien kokonaismassa on 3 500 kiloa ja moottori 2,3-litrainen (130 hv). Uutta on myös isompi kattoluukku ja edelleen kehitetyt ikkunat, joissa on optimoitu lukitus. Räätälöity edullinen rahoitus. Premiumiin siirtyminen maksaa 2 000 euroa. Vantanan perusmalli Ontour on aina valkoinen. Jatkossa tarjolla on kolme varusteja hintatasoltaan eroavaa malliversiota, joista kaikista on kaksi pohjaratkaisua: parivuode (6,0 m) ja erillisvuoteet (6,3 m). Vantana-retkeilyautojen keittiöt ja pesutilat ovat uudistuneet. Vantana Ontouria lukuun ottamatta Hobbyn matkailuautoissa on vakiona yli 10 000 euron arvoinen Komplett-täysvarustus, johon kuuluu muun muassa markiisi, eristetty ja lämmitettävä jätevesisäiliö, navigaattori, peruutuskamera ja asuinosan tekniikanhallintajärjestelmä Hobby CI-BUS. Ontour-aloitusmallissa (alk. Hobby-vaunuihin saa nyt lisävarusteena muun muassa Knott ETS -ajonvakautusjärjestelmän ja EasyDriver-vaununsiirtojärjestelmän myös 2-akselisiin malleihin. Kotiovelle tuotuna. Siirtyminen Ontourista De Luxeen maksaa 8 000/5 000 (lyhyt/pitkä) euroa. 59 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 59 4.9.2018 14.47. Parhaat turvat. Edullisimman OnTour-sarjan vaunuissa on uudet kalustepinnat työtasoissa, kansissa, pöytälevyissä ja ikkunalaudoissa. Uusi De Luxe -pohjaratkaisu on 515 UHL, joka tarjoaa alas laskettavan ylävuoteen ansiosta kompaktissa paketissa kuusi makuupaikkaa. Eteläkatu 3 Lappeenranta puh.0500759123 Tavataan Lahden Caravan-messuilla näissä merkeissä! Näyttely messujen jälkeen Lappeenrannassa! Katso lisää www.citycaravan.fi ?. Excellent-sarjan uutuus on 540 FU, jossa on parivuode vaunun takaosassa. tä 6,4-metrisenä. De Luxen (kuvassa) saa myös hopeisena, Premiumin myös hopeisena, harmaana ja mustana. Reilua luotettavaa caravanpalvelua yli 30 vuotta. H obbyn vaunujen uudessa käyttövesisäiliössä on säiliön täydellisen tyhjentämisen mahdollistava pohjarakenne. Siesta De Luxe -alkoviautojen alkovivuoteita ja istuinryhmiä on hienosäädetty. Ontour-, De Luxeja Premium-malliversiot eroavat toisistaan sisustuksen, varustelun ja ulkopuolisten yksityiskohtien osalta. Vantana kolmella tasolla Vantana-retkeilyautosta oli tähän saakka yksi varustetaso mutta kaksi pohjaratkaisua sekä 6,0etLaatutuotteet. Prestige-mallisarjan vaunuissa on uusi takailme ja uudet Chesterfield Oak-/Magnolia-kalusteet. Sekä Prestige-mallisarjan vaunujen että Optima De Luxe -matkailuautojen takaosa on muotoiltu uudelleen – vaunussa on muun muassa uudet takareunalistat, takadiffuusori, takavaloyksikkö, takavalot ja kromiset vetokahvat, autossa muun muassa uusi takaspoileri, takavalokotelot ja takavalot
Sprinterin uudistuessa uudistuivat myös takaja nelivetoiset ML-Tmallit. B-MC-mallien hinnat alkavat 80 900 eurosta. Etuveto-Sprinterin teho on 143 tai 177 hevosvoimaa. Hymeriltä täysin uusi mercedes-mallisto Mercedes-Benz Sprinterin uudistuminen näkyy Hymerin uutuustarjonnassa. MAllivuosi 2019 H ymerin uutuustarjonta on laajempaa kuin vuosiin. Täydellisesti uudistuneen Sprinterin saa nyt paitsi takaja nelivetoisena myös etuvetona. Hymerin mukaan sen vakiovarustetaso on kilpailijoita korkeampi, mutta lähtöhinta suurtuotannon etujen ansiosta todella kilpailukykyinen, eli parhaimmillaan alle 50 000 euroa. Myös Fiat-pohjaisiin Hymer-malleihin on tehty uudistuksia. Jääkaappi on siirretty keittiöelementin päätyyn. Erillisjousitettu taka-akselisto on Al-Ko:n, mutta muuten kaksoispohja-alusta on Hymerin käsialaa. Sisustuksen osalta Free noudattelee Grand Canyon S:n modernia linjaa. Asuntokorin kokonaisleveys on 229 senttiä. Kuvassa on Mercedes-pohjainen Grand Canyon S -malli. 2,2-litraiseen dieseliin liittyy 6-portainen manuaalitai 9-portainen automaattivaihteisto. leilla. Takavedosta on tarjolla poikittaisvuodemallin lisäksi kolme erilaista pitkittäisvuodemallia. 602:ssa pitkittäin. Terävimpänä kärkenä on Mercedeksen uuden Sprinterin pohjalle tehty Modern Comfort (B-MC), josta on tarjolla neljä puolija neljä täysintegroitua pohjaratkaisua. Hieman alle 7-metrisistä B-MCmalleista T/I 550 on poikittaisvuoteellinen ja 580 pitkittäisvuoteellinen. Exsis-T-mallistoon on tullut kompakti 6-metrinen pitkittäisvuodemalli. Sprinterin uudistetun alustan myötä tarjolla on lukuisia uusia turvallisuuteen ja mukavuuteen liittyviä varusteita muun muassa sivutuuliassistentti. Free-malliston kolme pohjaratkaisua ovat 5,41-metrinen 540 ja 6-metriset 600 ja 602. Takaja nelivetoiset ML-T-mallit tunnistaa Sprinterin uudesta keulasta. Freeja Grand Canyon S -malleihin saa myös HymerCarin uuden kattovuoteen: ylös nostettavan katon alla olevalle vuoteelle (200 × 135 cm) noustaan tikkaita pitkin, ja ”vintille” voidaan johtaa myös lämmityskanava. Täysin uudessa B-MC:ssä on etuveto-Sprinterin jatkeena Hymerin kehittämä uusi kaksoispohjainen SLC-alusta ja ympärillä Hymerin toisen sukupolven PUAL-korirakenne. 7,39-metrisistä on tarjolla malli pitkittäisvuoteilla ja saarekevuoteella. edullinen retkeilyautomallisto Hymer monipuolistaa Fiat-pohjaista retkeilyautomallistoaan edullisemmalla HymerCar Freellä. Mercedes-tekniikan lisäksi ML-T-malliston sisustus uusittiin. Ylös nostettava vintti on varustettavissa lämmityskanavalla. 540:ssä ja 600:ssa vuoteet ovat poikittain, 60 Caravan?5/2018 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 60 4.9.2018 14.47. Ison päivityksen saa myös Sprinter-pohjainen Grand Canyon S. Tramp-mallistoon tulee Ambition-erikoismallisarja, jossa on kattava vakiovarustus kilpailukykyiseen hintaan. HymerCarin kattovuoteelle noustaan tikkaita pitkin. Ensimmäiset uudet takavetomallit saapuvat Suomeen syksyllä, meillä suositut nelivedot keväällä. Syksyllä B-MC:n puoli-integroitu mallisto täydentyy nostovuodemalUudessa B-klasse Modern Comforteli B-MC-mallissa on alustana uusi etuvetoinen Mercedes-Benz Sprinter. Tarjolle tulee myös uusi Fiat-alustainen retkeilyautomallisto
Kabelta tilavampi etukeittiövaunu Ruotsalaisvalmistaja kasvattaa etukeittiövaunujen tarjontaa ja esittelee ylellisen Imperial i860 -matkailuauton. Royaliin, Haciendaan ja Imperialiin saa nyt myös kompressorijääkaapin, johon ympäröivä lämpötila ei vaikuta, joka ei luovuta lämpöä, ja johon saadaan täysi jäähdytyskapasiteetti 12 voltilla. Ruokakomero on sisustettu kätevillä käännettävillä lankakoreilla, ja luukun takana on jäteastia. Royalin ja Haciendan 780 FK:ssa on liTäyden palvelun Caravan-talo Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Imperial i860 on Ducato-pohjainen matalarakenteinen täysintegroitu auto, jonka erikoiskehitteisessä Al-Ko:n alustassa on teliakseliston ansiosta erittäin vakaat ajo-ominaisuudet. Jääkaapin ja pakastelokeron lämpötilaa säädetään automaattisesti anturijärjestelmällä, joka auttaa vähentämään energiankulutusta. ?. Autossa on 2,3 litran 180 hv:n dieselmoottori ja 6-vaihteinen automaattivaihteisto. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com 8,7-metrinen i860 on uusin Imperial-matkailuautomalli. Royal-mallissa on 4-liekkinen kaasuliesi ja uuni. Alkuvaiheessa sen saa lisävarusteena Imperial-sarjaan. K abe on kehittänyt edistyksellisen ilmanvaihtojärjestelmän, joka luo erinomaisen asumisympäristön vaunuun ja vähentää samalla energiankulutusta. Kyseessä on lämmönvaihdin, jossa ulosmenevästä ilmasta kerätään lämpöä talteen ja kylmällä ilmalla jäähdytetään vaunua. Keittiön työtasot ovat kuin kotikeittiöistä. Lisäksi se tuottaa itse tarvitsemansa sähkön invertterillä ja kahdella akulla varustetulla tehokkaalla aurinkokennojärjestelmällä. innovatiivinen jääkaappi Kaben pari vuotta sitten esittelemästä uudesta etukeittiöstä on tullut niin suuri menestys, että mallivuoden 2019 myötä neljä nykyistä etukeittiövaunua saavat seurakseen hieman suuremman 780 FK -mallin, säksi Dometicin uusi innovatiivinen jääkaappi, jossa jääkaapin ja pakastelokeron ovet voi avata kahdesta suunnasta. 780 FK on 7,2-metrinen teliakselivaunu. Patentoitavana oleva SmartVent-järjestelmä toimitetaan pakettina, johon kuuluu aurinkopaneeli ja isompi akku. King Size -leveyden ansiosta keittiöllä on tilaa levittäytyä korin koko 236 senttimetrin sisäleveydelle. Keittiön kalusteet ovat hillittyä Shannon Oakia, joka sointuu hyvin yhteen valkoisten tasojen ja korkeakiiltoisella valkoisella kalvolla päällystettyjen detaljien kanssa. Imperial i860:n saa korotetuilla pitkittäisvuoteilla, joiden alla on suuri autotalli, sekä pitkittäisellä saarekevuoteella. Järjestelmä ohjaa vaunun lämpötilaa, ja se sekä mittaa että säätää ilmanlaatua. 61 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 61 4.9.2018 14.47. Uutuudessa on vakiona peruutuskamera, navigaattori ja hydrauliset tukijalat. Royal 780 FK on Kaben uusi, iso etukeittiövaunu. Imperialissa on kaksi kaasupoltinta sisältävän induktiolieden lisäksi uuni ja mikroaaltouuni. jonka saa Royalja Imperial-sarjaan. Jääkaapin etuosan väritys vaihtelee mallisarjakohtaisesti. Omavarainen imperial 8,7-metrinen Imperial i860 -uutuus sijoittuu kooltaan sarjan kahden muun auton, i810:n ja i910:n, väliin. Valkoinen keittiö on tarjolla valinnaisvarusteena
man ja CUV Faceliftin kokeneissa Sun Ija Sky I -mallisarjojen integroiduissa autoissa on särmikkäämmin muotoillun konepellin ja etumaskin ansiosta aiempaa voimakkaampi etuilme. MAllivuosi 2019 K nausin ulko-oven uuden lukon ulkonäkö, toiminta ja jopa sulkeutumisääni muistuttavat henkilöauton lukon ja oven toimintaa. 62 Caravan?5/2018 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 62 4.9.2018 14.47. BoxLife rakennetaan Volkswagenin uudelle Crafter-alustalle. Kehuttu tilanjakajaovi yhdistää tai eriyttää makuuhuoneen oleskelutilasta. Knaus on laittanut matkailuajoneuvojensa ovet uusiksi. Knausin CUV-mallisarjat ovat BoxStar, BoxLife ja BoxDrive. BoxStar ja BoxLife ovat uudistuneet perusteellisesti. Uusi Knaus Van Ti Plus lienee ensimmäinen matkailuauto, joka rakennetaan MAN TGE -alustalle. avustinjärjestelmiä. Vaunupuolella Knaus panostaa vahvasti Sport-mallisarjaan, missä on 15 pohjaratkaisua. Knausin retkeilyautoissa on nyt jalaton pöytä. BoxLifessä on käytetty huonekaluissa samaa tummansävyistä puuta kuin L!VE-matkailuautojen huonekaluissa. Knaus-konserni kutsuu jatkossa kaikkia valmistamiaan peltikuorisia retkeilyautoja nimellä CUV (Caravanning Utility Vehicle), joka on vapaasti käännettynä ”karavaanimatkailun hyötyajoneuvo”. 650 MEG:n dinetteistuinosa on laajennettavissa, ja suuremmassa 700 MF -mallissa on L-muotoisen istuinryhmän ansiosta tilaa jopa viidelle matkustajalle. Uudet takavalot ovat näyttävän modernit, ja ne muistuttavat visuaalisesti Cateye Evolution -nimensä mukaisesti kissan silmiä. Täysin uusi Van Ti Plus -mallisarja rakennetaan uudelle MAN TGE -alustalle – kyseessä on Volkswagen Crafterin sisarmalli. Knaus on kehittänyt CUV-autoihinsa ComfortEntry-pöydän, jossa käyttömekanismi toimii ilman jalkaa. Täysin uudistetun Südwind-mallisarjan ulkoilme on puolestaan sukua viime vuonna esitellylle Deseolle, josta on tarjolla moottoripyörän kuljetukseen optimoitu malli. Alustan saa etu, takaja nelivetoisena 8-vaihteisella automaattilaatikolla, ja tarjolla on melkoinen määrä erilaisia Knausille uusi puoli-integroitu maN-malli Knausin matkailuajoneuvoissa on nyt henkilöautotyylinen ovi, ja uudessa puoli-integroidussa on MAN-alusta. Puoli-integroidun uutuuden sisustuksessa korkealaatuiset huonekalut, moderni muotoilu ja varustelu aikaansaavat erinomaisen asumismukavuuden. Uudistus parantaa liikenneturvallisuutta, koska sen avulla on helppo todeta, ovatko vaunun painojakauma ja aisapaino oikein. Uusi pöydän muoto ja sen ilman aiemmin tilaa vienyttä jalkaa toteutettu mekanismi helpottavat olennaisesti kulkua ohjaamon ja matkustamon välillä. Vaunu on uudistettu ulkoa ja sisältä, ja Silver Selection -kampanjan myötä vaunun perushintaan sisällytetään kattava varustepaketti. Knausin matkailuvaunuissa on nyt nokkapyörässä vaaka. Oven ikkunassa käytetään oikeaa lasia. Myös kylkien grafiikka ja tekstifontti ovat uudistuneet. Alkuvaiheessa tarjolla on kaksi pohjaratkaisua
Varustellumpia matkailuautoja Viime vuonna esiteltyyn edullisemman hintaluokan Passion-mallisarjaan on tullut uusia pohjaratkaisuja. Yksi uusista pohjaratkaisuista on Cruiser Passion T 663 G, jonka kalusteissa on uusi, aiempaa vaaleampi sävy. lmC tuo suomeen vivo-lapsiperhevaunut LMC on ottanut Suomen tuontiohjelmaan lapsiperheille suunnitellut Vivo-vaunut. Kolmessa jälkimmäisessä U-istuinryhmä on vaunun etuosassa. Suomessa uutena esiteltävässä mallistossa on kymmenen pohjaratkaisua, ja niistä peräti seitsemän on kerrosvuodemallia, jotka kaikki saa myös 3-kerrosvuoteella (+650 euroa). Vivosta tutut 532 Kja 592 K -kerrosvuodemallit saa myös ?. Tarjolla on myös 2-akselinen 695 D, jonka parivuoteen välittömään läheisyyteen saa yläkaapistosta avautuvan lisävuoteen lapselle. Vivo-mallit tulevat täydentämään LMC:n matkailuvaunutarjontaa. Tasaisella asunto-osan lattialla varustetut Cruiserja Explorer Comfort -mallistot laajenevat kahdella uudella pohjaratkaisulla: sekä yhdistettävät erillisvuoteet isolla takatallilla että niin sanotun ”couch-couch”-sohvaistuinryhmän saa sekä puoliettä täysintegroituna. Vivo on latinaa ja tarkoittaa elämistä ja asumista. Vivossa on vaaleat kaapistot ja pöytätasot. Täysin uusia pohjaratkaisuja Vivo-mallistossa on neljä, eli kerrosvuoteelliset 532 K, 592 K ja 705 K sekä ruhtinaallinen 2-akselinen 695 D. LMC:n kaikissa uusissa vaunuissa on uudelleenmuotoiltu perä ja led-takavalot. Maestrona. Vivoja Maestro-vaunuihin saa lisävarusteena myös kosketusnäytöllä toimivan asunto-osan toimintojen ohjauspaneelin eli LMConnect Displayn, joka korvaa aikaisemman Alde Smart Controllin. Musica on nyt pudotettu pois tuontiohjelmasta, ja sen tilalle on otettu Vivo. 63 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 63 4.9.2018 14.47. Vivoja Maestro-vaunuihin saa lisävarusteena henkilöautopuolelta tutut dynaamiset takavilkut. l MC:n neljästä vaunumallistosta – Style, Musica, Maestro ja Vivo – jälkimmäinen ei kuulunut aiemmin Suomi-tarjontaan. Suomessa Vivoissa on vakiona muun muassa Alden nestekiertoiset lämmitys ja lattialämmitys sekä upotetut raami-ikkunat, vesijärjestelmä vaunun sisällä, kaasupullonvaihtaja, asunto-osan 95 Ah:n AGM-akku, hyttysverkko-ovi ja suksiboksi niissä malleissa, joissa U-istuinryhmä on vaunun etuosassa. Asunto-osan toimintojen etäohjausta varten on tarjolla LMConnect Gateway. 592 K-, 705 Kja 695 D -malleissa on lämmitysjärjestelmän ”lämmittämä” täyskorkea vaatekaappi ulkovaatteille ja jalkineille, ja sen vieressä toinen täyskorkea vaatekaappi. Lattian muovimatto noudattelee yleisiä sisustustrendejä. Kaikkien LMC-vaunujen ulkonäkö on uudistunut entistä virtaviivaisemmaksi sivuilta, ja uusi takapuskuri ja sen led-valot ovat entistä näyttävämmät. Puoli-integroituihin Cruiser Comforteihin saa myös nostovuoteen. Passion-mallien asunto-osassa on uudet vaaleat yläkaapistot ja pöytätasot sekä entistä vaaleampi matto. Puoli-integroidusta Cruiser Passionista on nyt neljä erillisvuodemallia, kun tarjonnan alapäähän on tullut kompakti T 663 G. Breezer Passionin saa nyt paitsi alkovimallina myös vanina ja nostovuodemallina. Malliston nimi korreloi hyvin sen kanssa, että Vivo-vaunut on suunniteltu erityisesti lapsiperheille. Maestro-vaunumallisto tarjoaa kolme suomalaisia kiinnostavaa uutta pohjaratkaisua
Edullisimpien Home-mallien lähtöhinnat ovat 145–150 000 euroa, mutta suurimpien Moreloiden hinnat lähentelevät puolta miljoonaa. Nyt saksalainen premium-autojen valmistaja on uudistanut Palace-mallinsa designin Empiren mukaiseksi, ja tarjolle on tullut uutta tekniikkaa. leveämpi etuakselisto Morelo esitteli viime vuonna Empire Liner -huippumallistaan kevyemmän Empire-version. MAllivuosi 2019 m orelolla on neljä linja-autotyyppisten maantieristeilijöiden mallisarjaa. Vuonna 2010 toimintansa aloitmorelo uudisti Palacen Uuden maahantuojan saanut luksusautovalmistaja on uudistanut Palace-mallinsa. 64 Caravan?5/2018 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 64 4.9.2018 14.47. Ajettavuuden – mutta myös ulkonäön – parantamiseen tähdätään myös uudella takaspoilerilla. Kaikkiin Morelon yli sataan malliversioon saa nyt lisävarusteena takatalliin asennettavan sähkötoimisen polkupyöränostimen. Premium-tason matkailuautoihin erikoistunut Larvannot perheyritys lopetti kuitenkin alkuvuodesta toimintansa, kun liikkeen perustanut Pertti Larvanto jäi eläkkeelle. Uudistuneen Palacen ulkomitat ovat entiset: pituutta 8,0–9,5 m, korkeutta 3,43 m ja leveyttä perusmuodossa 2,4 m ja XL-versiona 2,5 m. Daily-malleihin saa nyt lisävarusteena tarjottavan ZF:n 8-portaisen automaatin yhteyteen 205-hevosvoimaisen moottorin ja 200 litran dieseltankin. Palacet rakennetaan Ivecon Daily-alustalle, Palace Linerit entiseen tapaan Eurocargoja Atego-alustoille. Morelon uutena maahantuojana on nyt aloittanut jyväskyläläinen Käyhköjen perheyritys Jyväs-Caravan Oy, jonka muita edustuksia ovat muun muassa Adria, Bürstner, Carthago, Dethleffs, Kabe, Sunlight ja Sun Living. Palace-mallien lähtöhintataso on Daily-alustaisen Palacen kokonaismassa on 7,5 tonnia ja pituusskaala 8,0–9,5 metriä. Palacesta on yksi mutta Palace Lineristä lukuisia autotallimalleja. Tallissa on melkoisesti tilaa, ja G-malliversioon mahtuu pieni Smart-henkilöauto. Uudistunut Palace tarjoaa muiden Morelo-mallien tapaan premium-tason asumisolosuhteet. Turvallisuuden parantamiseen tähdätään sekä tukevilla alleajosuojilla että renkaiden kumisten venttiilien korvaamisella metallisilla. 200 000 euroa. tanut Morelo kuului tähän vuoteen saakka kuopiolaisen Caravan Larvannon edustuksiin. Tarjonta alkaa Home-mallista ja ulottuu Loftja Palace-mallien kautta Empire Lineriin. Autot rakennetaan Ivecon Dailyja Eurocargo-alustoille sekä Mercedes-Benzin Atego-alustalla. Lisäksi kaikkien mallien huonekalujen sisustusvaihtoehdoksi on tullut uusi Life-vaihtoehto. Lisäksi saksalainen Fahrzeugbau Meier on kehittänyt Dailyyn 20 senttiä leveämmän lisävaruste-etuakseliston, joka parantaa auton ulkonäköä mutta ennen kaikkea ajettavuutta. Lämpimän kaksoispohjan korkeus on 42 senttiä
Sunlight on uudistanut matkailuautojensa yksityiskohtia: kuvassa on istuinryhmän uusi led-valaistu tausta. Riittävän tarjonnan takaamiseksi Etelä-Saksan Isnyssä avattiin nyt kesällä täysin uusi retkeilyautotehdas, joka pystyy valmistamaan vuosittain jopa 8 000 ajoneuvoa. Tarjolla on vaihtoehtoja kompaktista poikittaisvuodemallista aina pitkään pitkittäisvuodemalliin. Näiden välissä on myös esimerkiksi tuplakerrosvuoteilla varustettu neVain punaisena valmistettava Sunlight Cliff Special Edition on hyvin varusteltu retkeilyauto. lihenkisen perheen 6-metrinen erikoisuus. Uusi integroitu i 69 s Retkeilyautojen lisäksi Sunlightin mallistoon tuli vuosi sitten myös kaksi täysintegroitua mallia. Uudistettujen Cliff-mallien lisäksi Sunlightilta tulee myös erikoismalli, jossa on käytännössä kaikki retkeilyautossa tarvittavat varusteet. Sunlightin täysintegroitujen lähtöhintataso putoaa pari tonnia reiluun 62 000 euroon. Nyt 7,43-metriset I 68(erillisvuoteet) ja I 69 L -mallit (saarekevuode) saavat rinnalleen 7-metrisen I 69 S -saarekevuodemallin. Parannetun rakennekonseptin ansiosta retkeilyautossa on kevyet kalustemateriaalit ja keittiössä ergonominen työskentelykorkeus. ?. Cliff-mallistossa on jatkossakin neljä 5,41–6,36-metristä pohjaratkaisua. Ison varustepaketin asiakaseduksi kerrotaan lähes 10 000 euroa, joten vajaalla 53 000 eurolla saa huippuvarustellun retkeilyauton. Italiassa EHG-konsernin San Cascianon tehtaalla rakennettavasta erikoismallista on niin ikään neljä pohjaratkaisua. Lisäksi istuinryhmän selkänoja on muuttunut vahvemmaksi, ja se on varustettu led-valaistuksella. sunlightin retkeilyautomallisto laajenee Sunlightin Cliff-retkeilyautosta tulee uudessa retkeilyautotehtaassa valmistettava edullinen malli. Uuden mallin myötä Capronin matkailuautotehtaan valmistamien Uuden integroidun I 69 S:n takaosan voi erottaa omaksi makuuhuone-kylpyhuonekokonaisuudeksi. Puolija täysintegroiduissa on uudistettu eteinen, missä on aiempaa näyttävämpi peili, uudet vaatekoukut ja epäsuora led-valaistus. Suursarjatuotannon ansiosta uuden 130-hevosvoimaisen Cliff-retkeilyauton lähtöhinta on 41 700 euroa, kun edullisin Cliff-malli maksoi tähän saakka noin 5 000 euroa enemmän. Sunlightin viime vuonna esittelemän Cliff-retkeilyauton edullisin versio valmistetaan juuri tässä uudessa tuotantolaitoksessa. 65 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 65 4.9.2018 14.47. Käytännössä kyseessä on mallivuodelle 2018 esitelty mutta ”valmiiksi varusteltu” Cliff. Useimmissa Sunlight-malleissa asuinosan keskusyksikkö on sijoitettu helpommin käytettävään paikkaan jääkaapin yläpuolelle. Näkyvä poikkeus on se, että Cliff Special Edition -nimisen alumiinivanteisen auton ainoa värivaihtoehto on pirteä Tizianon-punainen. E rwin Hymer -konserniin (EHG) kuuluvan Sunlightin tarjonta laajeni mallivuodelle 2018 retkeilyautosegmenttiin, joka on Euroopassa voimakkaassa kasvussa. Kaikki Sunlightin matkailuautot saavat uudelle mallivuodelle myös raikkaammat sisäpinnat, kun beigensävyiset pinnat muuttuvat valkoisiksi
Kattavalla varustepaketilla myytävästä van-mallista on kaksi pohjavaihtoehtoa. Sekä CaraBusettä CaraTour-mallisarjassa on seitsemän pohjaratkaisua 541 MQ:sta 631 ME -erillisvuodemalliin. Oven voi lukita sähköisesti auton näytöstä. Edition ICE -vaunuissa on AlKo:n telialusta, Alden nestekeskuslämmitys ja lattialämmitys, 190 litran jääkaappi, sileä alumiinipelti ja led-valaistus. Aiempaa tilavammassa kylpyhuoneessa on myös enemmän säilytystilaa. Weinsberg on uudistanut retkeilyautojensa keittiön. 740 UDW:ssä on vaunun keskellä oleva kerrossänky ja sitä vastapäätä oleva istuinryhmä korvattu kotiteatterilla. Katon, sivuseinien, liukuoven ja takaovien eristystä on lisätty. Mallisarjassa on kolme pohjaratkaisua. Keittiö on lineaarisesti muotoiltu, minkä ansiosta myös sinne on saatu lisää tilaa. Autoissa on Knausin uusi ComfortEntry-pöydä, jossa ei ole lainkaan jalkaa. Fiat-alustapaketti ja ohjaamon varustepaketti sekä turvallisuusominaisuudet lisäävät ajomukavuutta. Ovi on lukittavissa myös sähköisesti vaunun näyttöä käyttäen. grafiitin tai sampanjanvärisiin CityCar-retkeilyautoihimme! Lisätietoja www.buerstner.com ja Bürstner-maahantuojilta: Caravan Erälaukko: Tampere, 0207 55 99 60, www.eralaukko.fi • Caravanlandia: Kokkola, 010 666 4222, www.caravanlandia.fi • J. CaraHome-alkoviautot ovat nyt Peugeot-alustaisia. Harmony-Line -varustelu saatavana nyt myös esim. Knaus-konsernin retkeilyautojen uusi pöytä kasvattaa matkustajien jalkatilaa. Vaunuissa on lisäksi Plyplastic-sivuikkunat, Truma-lämmittimen sähköinen sytytys ja sisätilojen led-valaistus. Lattian eristevahvuus on lähes tuplaantunut, ja tarjolla on sähkötoiminen lattialämmitys. jyvascaravan.fi Asu kuin kotonasi, kaikkialla. MAllivuosi 2019 m atkailuautoissa on uusi ulko-ovi, jonka lukituksessa ja istutuksessa on otettu esimerkkiä henkilöautoista. Fiksusti muotoiltu pöytä helpottaa liikkumista, mutta tarvittaessa se saadaan levitettyä riittävän suureksi. tyä CaraOne Edition ICE -erikoismallia. 66 Caravan?5/2018 Harmony-Line hurmaa kodikkuudellaan. Auton takatilaan saa lisävarusteena suuren tekstiilipinnoitteisen vaatekaapin tai koirankuljetuslaatikon. Rinta-Jouppi: Kuopio, 017 368 3000, Kotka, 05 419 0400, Lahti, 020 788 1310, Lappeenranta, 020 788 1340, Seinäjoki, 06 420 1800, Vantaa, 09 2525 7500, www.rintajouppi.fi • Jyväs-Caravan: Jyväskylä, 0400 407066, www. CarOne-malleja on kymmenen ja CaraTwo-malleja neljä. Seinissä on kondenssiveden muodostumista estävä ja lämpöä eristävä tekstiilipinnoite. Uudistumisen myötä CUV-mallien talviominaisuuksia on parannettu. Lieteen on tullut elektroninen sytytysjärjestelmä, ja liesituuletin on uusittu. Van-malli CaraCompact Edition Pepper valmistetaan niin ikään Peugeotin alustalle. Weinsberg valmistaa kattavan valikoiman edulliseen hintasegmenttiin asettuvia CaraOneja CaraTwo-matkailuvaunuja Al-Ko:n alustalle. #asumisentuntua HARMONY-LINE Uudet Harmony-Line -ajoneuvot Lahden Caravan-messuilla 20.-23.9. Lukon ulkonäkö, toiminta ja jopa oven sulkeutumisääni muistuttavat henkilöauton lukon ja oven toimintaa. Weinsberg on uusinut retkeilyautonsa täydellisesti. Tervetuloa uusitulle osastollemme! https://www.facebook.com/burstnersuomi/ Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 66 4.9.2018 14.47. Suurimmassa kokoluokassa on lisäksi kaksi pohjoismaihin räätälöiWeinsbergin retkeilyautot uudistuivat Weinsbergin ajoneuvojen uudistukset noudattelevat konsernin päämerkin Knausin linjoja. Weinsbergin matkailuvaunuissa on puolestaan uusi ulko-ovi, jossa on vetokahvan yhteydessä säilytyslokero. Kauniit, oman ompelimon nahkaverhoilut, tyylikkäät yksityiskohdat ja upea valaistus muodostavat harmonisen tunnelman liikkuvaan kotiisi. 740 UDF:ssä on makuupaikat seisemälle. jalaton pöytä CaraHome-alkoviautot valmistetaan jatkossa Peugeotin alustalle
Harmony-Line -varustelu saatavana nyt myös esim. #asumisentuntua HARMONY-LINE Uudet Harmony-Line -ajoneuvot Lahden Caravan-messuilla 20.-23.9. Harmony-Line hurmaa kodikkuudellaan. Fiat-alustapaketti ja ohjaamon varustepaketti sekä turvallisuusominaisuudet lisäävät ajomukavuutta. Tervetuloa uusitulle osastollemme! https://www.facebook.com/burstnersuomi/ Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 67 4.9.2018 14.47. grafiitin tai sampanjanvärisiin CityCar-retkeilyautoihimme! Lisätietoja www.buerstner.com ja Bürstner-maahantuojilta: Caravan Erälaukko: Tampere, 0207 55 99 60, www.eralaukko.fi • Caravanlandia: Kokkola, 010 666 4222, www.caravanlandia.fi • J. jyvascaravan.fi Asu kuin kotonasi, kaikkialla. Kauniit, oman ompelimon nahkaverhoilut, tyylikkäät yksityiskohdat ja upea valaistus muodostavat harmonisen tunnelman liikkuvaan kotiisi. Rinta-Jouppi: Kuopio, 017 368 3000, Kotka, 05 419 0400, Lahti, 020 788 1310, Lappeenranta, 020 788 1340, Seinäjoki, 06 420 1800, Vantaa, 09 2525 7500, www.rintajouppi.fi • Jyväs-Caravan: Jyväskylä, 0400 407066, www
Erillisvuoteet Parivuode Ylävuode Kaksoispohja Innovaatioiden edelläkävijä Tasokkaat valmiiksi varustellut, riisutulla hinnalla. ”runsas varustetaso ja hyvä työnlaatu huomioiden Bravia Swan 636:ssa on hyvä hinta/laatusuhde” Caravan-lehti 6/2017 Globe Travelleria ja Braviaa myy Suomessa: Cm-Autocaravan Keminmaa | 0400 652604 | www.cmautocaravan.com 2018 Löydät meidät osastolta B19a. ”runsas varustetaso ja hyvä työnlaatu huomioiden Bravia Swan 636:ssa on hyvä hinta/laatusuhde” Caravan-lehti 6/2017 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 68 4.9.2018 14.47. valmiiksi varusteltu, vaatimaton vain hinnaltaan
”runsas varustetaso ja hyvä työnlaatu huomioiden Bravia Swan 636:ssa on hyvä hinta/laatusuhde” Caravan-lehti 6/2017 Uutuudet 2019_korjattu Pirjolta.indd 69 4.9.2018 14.47. Erillisvuoteet Parivuode Ylävuode Kaksoispohja Innovaatioiden edelläkävijä Tasokkaat valmiiksi varustellut, riisutulla hinnalla. ”runsas varustetaso ja hyvä työnlaatu huomioiden Bravia Swan 636:ssa on hyvä hinta/laatusuhde” Caravan-lehti 6/2017 Globe Travelleria ja Braviaa myy Suomessa: Cm-Autocaravan Keminmaa | 0400 652604 | www.cmautocaravan.com 2018 Löydät meidät osastolta B19a. valmiiksi varusteltu, vaatimaton vain hinnaltaan
Otin yhteyden autoni valmistajan Suomen organisaatioon. Se viides matkustaja on 3-vuotias pikkupoika. Mestarintie 2, 01730 Vantaa 0300 472 370 • helsinkicaravan.fi Uutu usn äytte ly 28.-3 0.9. Sekä autojen käyttäjät, myyjät ja valmistajat näyttävät menevän ylitse aidan matalimmasta kohdasta tai jopa sen alitse. Tervetuloa tekemään hyvät kaupat! Atso Muuronen 0500 450 735 Olemme mukana Lahden Caravan-messuilla edustamiemme merkkien osastoilla. Saisinko isofix-turvaistuimeen kiinnitysratkaisun. Mutta lastenistuimen kiinnittämiseen on kiinnitetty olemattoman vähän huomiota. Lisäksi määrätään, että lapsella pitää olla turvaistuin. TEKSTI ja KuvaT jorma viitanen m inulle on tärkeää, että liikenneturvallisuusasiat ovat kunnossa. Oletin, että se kiinnitetään viidennen matkustajapaikan runkorakenteeseen. Ne solahtavat autoon kiinteästi asennetun metallikehikon rakenteen sisään, ikään kuin kaksi putkea sisäkkäin. Matkustajapaikan istuimen alla on metallikehikko. Kysyin, onko autooni olemassa Isofix-kiinnitysjärjestelmää. Viidennen matkustajan istuin on helppo sijoittaa tuohon kehikkoon helposti. Oman autoni lisävarusteluetteloissa ei ole ratkaisua, jonka olisin kelpuuttanut. pe 12-17 , la 10-15 , su 11-15 2019 uutu ude t esill ä. Rakenne on luja, kun siipimuttereiden avulla kiristetään putket tiiviiksi kokonaisuudeksi. Tilapäisistuimen alaosassa on kaksi metalliputkea. Siinä on viisi matkustajapaikkaa. 70 Caravan?5/2018 varusteet ja vimpaimet Kyllä suomalainenkin osaa Sain uuden matkailuauton. Levyn alla olevat putkijalat solahtavat auton tilapäisistuimen putkirakenteeseen. On helppo havaita, että lasten turvaistuin ei riitä. Eri elementeistä koostuva rakenne kiristetään lopuksi kiinteäksi siipimutterien avulla. Viidennen matkustajapaikan kiinnityskehikko mahdollistaa omatekoisen Isofix-kiinnityksen. Nimittäin jos istuin lähtee liikkumaan autossa, joka joutuu voimakkaaseen jarrutukseen tai onnettomuuteen, voi syntyä pahaa jälkeä niin lapselle, muille matkustajille kuin autollekin. Mutta mitään ei sanota siitä, miten tuo turvaistuin pitää olla kiinnitettynä. Kari Kortesalmi 040 588 5777 Pekka Sivonen 050 545 2950 Joni Peltonen 050 330 0470 HC_Caravan_2018_elokuu_255x180.indd 1 15.8.2018 15.54 itse tehty isofix va_lastenistuimet.indd 70 4.9.2018 14.58. Liikennesäännöissä todetaan, että henkilöautossa tulee olla jokaisella matkustajalla turvavyö. Lastenistuin on pakollinen – kiinnitystapa vapaa. Lastenistuimen alle valmistettiin putkijaloin varustettu levy, jonka hahloihin lastenistuin kiinnitetään. Pidin selvänä, että kun auton valmistaja on tyypittänyt auton viiden henkilön autoksi rakentamalla ja hyväksyttämällä tuon viidennen matkustajapaikan, tietysti Isofix-kiinnitysjärjestelmä on jokin lisävaruste
näin isofix-järjestelmä toimii Lastenistuin kiinnittyy levyn toisessa reunassa oleviin hahloihin. Mestarintie 2, 01730 Vantaa 0300 472 370 • helsinkicaravan.fi Uutu usn äytte ly 28.-3 0.9. Minua kiiteltiin siitä, että Suomesta saadaan käyttäjän esittämä kehitysidea valmistajalle. Valmistetaan vain lastenistuimen alle putkijaloin varustettu levy. pe 12-17 , la 10-15 , su 11-15 2019 uutu ude t esill ä. Tervetuloa tekemään hyvät kaupat! Atso Muuronen 0500 450 735 Olemme mukana Lahden Caravan-messuilla edustamiemme merkkien osastoilla. Sain kuulla, kuinka yritys valmistaa mitä erilaisimpia rakenteita autoihin, mutminua kiiteltiin siitä, että suomesta saadaan käyttäjän esittämä kehitysidea valmistajalle. osataan Suomessakin Seuraavaksi käännyin pikkubusseja ja pakettiautoja varustelevan Kare Teuronen Oy:n puoleen. Esittelin autoni, sen tilapäisistuimen, piirroskuvani ja lastenistuimen. Isofix lukitsee isva_lastenistuimet.indd 71 4.9.2018 14.58. Pitää vain saada levyn alla olevat putkijalat solahtamaan auton tilapäisistuimen putkirakenteeseen. Lopputuloksena oli arvio samantapaisesta ratkaisusta, jota olin jo hahmotellut. Sen vöiden ansiosta lapsi istuu tukevasti istuimessaan, joka ei liiku mihinkään. Myös hän on pienten lapsien isoisä ja oivalsi heti, miksi haluaisin Isofix-kiinnityksen turvaistuimeen. Lapset kasvavat aika nopeasti, joten pohdin, ettei minulla ole aikaa odottaa vuotta tai kahta, kun saksalaisinsinööri pohtii, suunnittelee, testaa ja hyväksyttää idean. Lapsi sijoitetaan lastenistuimeen. Asiantuntija tutki tilapäisistuimen metallikehikon rakennetta tarkoin. Jos on tarpeen, tuohon levyyn voi vielä kiinnittää turvavyön, joka kulkee lapsen lantion ylitse. Jos sen toisessa päässä on hahlot, saadaan turvaistuimen Isofix-kiinnitettyä levyyn. tuimen, joka on nyt osa tilapäisistuimen rakennetta. Kari Kortesalmi 040 588 5777 Pekka Sivonen 050 545 2950 Joni Peltonen 050 330 0470 HC_Caravan_2018_elokuu_255x180.indd 1 15.8.2018 15.54 Hyvä idea, voisitko tehdä siitä piirroksen valmistajatehtaalle. Minua pyydettiin piirtämään ratkaisusta piirroskuva. Kerroin ideastani kokeneelle autojen rakennemuutoksien kanssa tekemisissä olevalle Martti Virtaselle. ta tällaisen haasteen eteen yritys ei aikaisemmin ole joutunut. Sain kuulla, ettei valmistajalla ole valmista ratkaisua, jotta henkilöautossa käyttämäni lastenistuimen Isofix-kiinnitystä voisi käyttää. Eri elementeistä koostuva rakenne kiristetään lopuksi kiinteäksi siipimutterein, jotka ovat muutoinkin osa tilapäisistuimen pysyvää runkorakennetta. Viidennen matkustajapaikan kiinnityskehikko mahdollistaa Isofix-kiinnityksen, jos hyödynnetään tuota viidennen matkustajapaikan putkirakennetta
EDITION-uutuusmalli erillisvuotein! ALDE-lämmitys. Autolla saa lain mukaan vetää siis vain kokonaismassaltaan 1 900 kilon painoista perävaunua. TWIN_AXESS TWIN_SUPREME MATRIX_AXESS CORAL Tervetuloa Lahden messuille 20.-23.09. Adrian suurimmat uutuudet mallivuodelle 2019 ovat uudet retkiautot – nyt myös Twinissä kolme hienoa sarjaa: Axess, Plus ja malliston huippuna ainutlaatuinen Supreme. Adria_Caravan5_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 12.12 mattoman vaunun kytkentämassa on näin sama kuin sen omamassa. Tämä painoasia on kieltämättä mutkikas, etenkin kun ajokortin suhteen ratkaiseekin kokonaismassa. Nordkapp-mallistot on edullisia, erinomaisesti varusteltuja ALDE-autoja, joita valmistetaan rajoitettu määrä. Kytkentämassa ei saa ylittää autolle tai vetokoukulle sallittua suurinta vetokykyä. Tarkka arvohan riippuu muun muassa kuormauksen jakautumisesta, koska todelliseen massaan ei kuulu mukaan aisapaino. Katso lisää caravanlandia.fi CITROEN MATKAILUAUTOALUSTA Vähäpäästöinen ja pienikulutuksinen moottori Hiljainen ja henkilöautomainen ajotuntuma Kaksi eri tehoversiota Ketjukone, ei remminvaihtoa. Vetokyvyn on oltava vähintään yhtä suuri kuin vaunun pyöristä tiehen kohdistuva paino, kun vaunu on kytketty autoon ja kaikki kuljetettavat tavarat ovat kyydissä. Vaunu ei kuitenkaan saa olla kuormattu maksimimassaansa 2 000 kiloon, mutta omamassaltaan 1 700 kg vaunun saa kuormata noin 200 kg matkatavaraa. Omamassa on autoon kytketyn tyhjän vaunun paino, joka välittyy ajorataan renkaiden kautta. Juhani Halmeenmäki, Caravan-lehden vakituinen avustaja Xwww.karavaanarit.fi/leirintamatkailu/ karavaanarin-sanasto kysy asiantuntijalta.indd 72 4.9.2018 15.12. Omamassaan kuuluu mukaan yksi täysi 11 kg:n kaasupullo, 100-prosenttisesti täytetty raikasvesisäiliö sekä lämminvesivaraaja ja wc:n jätesäiliö eli perusasiat, joilla vaunu on käyttövalmis. 76 425,2 kpl 2 kpl DETHLEFFS ADVANTAGE I 7051 DBM 2018 EDITION 2.0 BlueHDI 160 hv ALDE. Kysy – asiantuntija vastaa Varusteiden arvo jopa 12.235 € Antti 040 412 8748 Janne 040 561 7744 Höyläämönkatu 1, KOKKOLA Varastossa tällä hetkellä yli 120 ajoneuvoa ja tuhansia tarvikkeita. EDITION-uutuusmalli... Caravan-lehden lukija VASTAUS X Kiitos huomiosta! Vetoauton tai vetokoukun suurin sallittu vetokyky löytyy auton rekisteröintitodistuksesta (rekisteriotteesta) kohdasta ”Suurin sallittu perävaunun kytkentämassa”. 77 760,DETHLEFFS ADVANTAGE T 6611 2018 EDITION 2.0 BlueHDI 130 hv ALDE. Perävaunumassa ei tarkoita vaunun omapainoa joka oli siis 1 700 kiloa. saarekevuoteella! ALDE... Uudet Adriat – uudessa paikassa, halli B. Coralja Matrix-sarjat ovat saaneet uuden Nordkapp-erikoismalliston. 72 Caravan?5/2018 Vielä kerran painoista X Caravan-lehden 4/2018 jutussa Kaben ja Kian koeajosta (s. DETHLEFFS ADVANTAGE T 7051 EB 2018 EDITION 2.0 BlueHDI 160 hv ALDE. Kokonaismassalla tarkoitetaan vaununvalmistajan ilmoittamaa suurinta painoa, joka vaunun renkaiden kautta saa välittyä. Koeajossa mahdollisimman painava vaunu kertoo eniten auton käytännön kyvystä vetää vaunua, siksi yhdistelmä pyritään valitsemaan tällaiseksi, mikäli mahdollista. Adria-matkailuautojen jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kotka J.Rinta-JouppiOy 0407120491 www.rinta-jouppi.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi Uudet upeat Adriat vm 2019. Kytkentämassa on vaunun paino, joka ajotilanteessa välittyy vaunun renkaiden kautta sen ollessa kytkettynä autoon. Kytkentämassa on tosiaan se vaunun todellinen massa punnittaessa, vaunu auton koukussa kiinni. EDITION-uutuusmalli erillisvuotein! ALDE-lämmitys. EDITION-uutuusmalli erillisvuotein! ALDE-lämmitys. Ellei tietoa siinä ole, tiedon saa auton myyjäliikkeestä tai maahantuojalta. 20–26) sisältää sakotettavan virheen. 89 840,Ennennäkemätön EDITION-varustelu sisältyy hintaan! Korkotarjou s 0,99% (Kaikkiin varastossa oleviin uusiin Dethleffsmatkailuau toihin) Kotiinkuljetus • LED-päiväajovalot • Sähk.säädetyt ja lämmitetyt sivupeilit • Ohjaamon automaattinen ilmastointi • Vakionopeudensäädin • Airbag • Radio ja Sound-paketti • Panoraama-kattoikkuna • Ohjaamon kaihdinverhot • Luksuskäyttöpaneeli • Epäsuora tunnelmavalaistus • Avattava kattoikkuna ohjaamossa • Asunto-osan ovessa ikkuna ja keskuslukitus • 16” alumiinivanteet • Nahkainen ratti ja vaihdekepin nuppi • DVD-multimedialaite • Peruutuskamera • Erillisvuoteiden yhdistäminen parivuoteeksi • L-istuinryhmä ja 1-jalkainen pöytä • Tv-teline • Upotetut ikkunat 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme 28.-30.09. Autolla, jonka perävaunumassa/vetokyky on 1 900 kg, voi vetää vaunua, jonka kytkentämassa on alle 1 900 kg. Kyseisen auton perävaunumassan ilmoitetaan olevan 1 900 kiloa ja vaunun kokonaismassa on 2 000 kiloa. 89 840,DETHLEFFS ADVANTAGE I 7051 EB 2018 EDITION 2.0 BlueHDI 160 hv ALDE. Käyttövalmiin kuormaaTällä palstalla SF-Caravan ry:n asiantuntijat vastaavat lukijoita askarruttaviin kysymyksiin
Coralja Matrix-sarjat ovat saaneet uuden Nordkapp-erikoismalliston. TWIN_AXESS TWIN_SUPREME MATRIX_AXESS CORAL Tervetuloa Lahden messuille 20.-23.09. Adrian suurimmat uutuudet mallivuodelle 2019 ovat uudet retkiautot – nyt myös Twinissä kolme hienoa sarjaa: Axess, Plus ja malliston huippuna ainutlaatuinen Supreme. Adria_Caravan5_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 12.12 kysy asiantuntijalta.indd 73 4.9.2018 15.12. Uudet Adriat – uudessa paikassa, halli B. Nordkapp-mallistot on edullisia, erinomaisesti varusteltuja ALDE-autoja, joita valmistetaan rajoitettu määrä. Adria-matkailuautojen jälleenmyyjät Jyväskylä Jyväs-CaravanOy 0400214400 www.jyvascaravan.fi Kotka J.Rinta-JouppiOy 0407120491 www.rinta-jouppi.fi Kuopio J.Rinta-JouppiOy 0173683000 www.rintajouppi.fi Lahti J.Rinta-JouppiOy 0207881310 www.rintajouppi.fi Lappeenranta J.Rinta-JouppiOy 0207881352 www.rintajouppi.fi Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Seinäjoki J.Rinta-JouppiOy (06)4201800 www.rintajouppi.fi Tampere CaravanErälaukkoOy 0207559960 www.eralaukko.fi Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com Vantaa HelsinkiCaravan (09)2766560 www.helsinkicaravan.fi Vantaa J.Rinta-JouppiOy (09)25257500 www.rintajouppi.fi Uudet upeat Adriat vm 2019. Ju K K A Su n d h O l m 360°-KUVAT KAIKISTA MALLISTOISTA ADRIA.FI Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme 28.-30.09
Caravan-lehti poimi esille muutamia. Matkailuautoissa ikkunat ovat usein suuria ja loivia, jolloin tarpeeseen tulee hieman tavallista pidempivartisempi imukuppiteline, mikäli puhelin halutaan kiinnittää ikkunaan. Irrallaan ajoneuvossa lojuva älypuhelin voi olla turvallisuusriski. käyttö käy kätevästi. tukeva pidike kääntyy 360 astetta ja sopii useimpiin älypuhelimiin. Kahden pääluokan lisäksi löytyy vielä mukitelinetelineitä. Varren voi asettaa noin 160 asteen kulmaan, ja puhelinta voi kiertää 360 astetta pallonivelen ansiosta. TEKSTI JUKKA SUNDHOLM A utotelineet voi jakaa kahteen eri tyyppiin: tuuletusritilätelineet ja imukuppitelineet. Tällaisen telineen asentaminen on nopeaa, ja teline on useimmiten jämäkkä. Pienikokoiset tuuletusritilätelineet ovat suosittuja etenkin henkilöautoissa. Telineet ovat pieniä ja huomaamattomia, ja henkilöautoissa tuuletusritilät ovat useimmiten ratin lähellä käden ulottuvissa. Matkapuhelinteline 360° Ison imukupin lyhyt teline kiinnittyy moniin kohtiin. XHinta 7,99 e Xbiltema.fi Belkin Cup Mount Puhelinteline kiinnitetään auton juomatelineeseen. Kuitenkin suosituin imukuppiteline on pitkä joutsenkaulainen teline. Telinetarjonta on varsin monenkirjavaa. Rakenne on yksinkertainen ja teline huomaamaton. Imukuppitelineen heikko puoli on imukupin pysyvyyden varmistaminen. epätasaisen alustan varalta mukana toimitetaan kiinnityslevy. Mukana tulee matkapuhelimeen kiinnittyvä metalliosa, jota voi käyttää myös navigaattorin, mokkulan, soittimen tai muun laitteen kanssa. XHinta 19,90 e XMotonet Car_ta_telineet.indd 74 4.9.2018 15.01. 74 Caravan?5/2018 varusteet ja vimpaimet a d o b e st o C k Älylaite telineeseen ajon ajaksi Säädettävä laiteteline on kätevä silloin, kun auton käyttäjillä on erilaisia pienlaitteita. Matkailuautoissa tuuletusritilät saattavat usein olla hieman kauempana, jolloin tuuletusritilätelineet eivät välttämättä ole paras vaihtoehto. XHinta 44,95 e XClas ohlson a d o b e st o C k a d o b e st o C k Celly Ghost Plus tuuletusritilään kiinnitettävä autoteline sisältää magneetin. Varsinkin lämpötilanvaihtelut ja kosteus ovat imukupeille myrkkyä heikentäen imukupin pysyvyyttä. Ne tulevat kirjaimellisesti auton juomatelineisiin
XHinta 19,90 e XPrisma, Veikon kone ja digiman MyFoneKit Windshield Joutsenkaulatelineen etuna on sen taipuisuus. kiristettävät kiinnitysleuat takaavat tukevan lukituksen ritilän säleeseen. Laitteen voi asettaa pystytai vaaka-asentoon. Waltter Vento Comboon mahtuvat suurimmatkin puhelimet, maksimi 16 cm. Wave Ventclip 2 Ilmastointiritiläkiinnitys mahdollistaa telineen asentamisen valinnaisiin osiin kojelautaa. Parasta olisi päästä kokeilemaan, jottei suurehko teline olisi kuljettajan näkökentän edessä. teline kiinnitetään tuulilasiin ja sen vartta saa taivuteltua, jotta laitteen saa haluttuun kohtaan. teline voidaan tarvittaessa kääntää myös vaakatasoon. XHinta 19,90 e XVerkkokauppa.com Waltter Vento Combo Voidaan kiinnittää imukupilla tai ilmastointiritilään. XHinta 17,90 e XJimms.fi Car_ta_telineet.indd 75 4.9.2018 15.01. Jousitoiminen pidike on helppo käyttää yhdellä kädellä ja toimii kaikilla 56–84 mm leveillä puhelimilla
Parhaimmillaan teippi kestää jopa yli 25 vuotta, eikä se jätä lainkaan liimajälkiä. Juvankartanontie 17, 02920 Espoo P. Car_ta_telineet.indd 76 4.9.2018 15.01. La 10-15 ja Su 11-15 X suomessa on alettu myydä äärimmäisen pitävää, Nato-joukkojen suosimaa ResQ-teippiä. La 10-15 ja Su 11-15 Olemme mukana Caravan-messuilla! Viikonloppunäyttely 29.-30.9. Tule ja kysy henkilökohtainen tarjous! Su un ni tt el e om a H ym er ko nf ig ur aa tt or ill am m e! w w w .h ym er ce nt er .f i Su un nit te le om a Ca rth ag o ko nf ig ur aa tto ril la m m e! w w w .ca rth ag oc en te r.f i Olemme mukana Caravan-me ssuilla! Viikonloppu näyttely 29.-30.9. käytettävissä on 47 eri maan navigointikartat (Itäja Länsi-eurooppa, turkki, Ukraina, Valko-Venäjä ja Venäjä). Muun muassa Motonetissä myytävä teippi muodostaa joustavan ja pitävän liitoksen sekä säilyttää käyttöominaisuutensa täydellisesti myös suomen kovissa pakkasissa ja kesähelteissä. Äänen voi lähettää suoraan ulkoiseen bluetooth-kaiuttimeen. Laitteella on kolmen vuoden takuu, ja sen hinta on noin 1 200 euroa. silikonista valmistettu teippi on tarkoitettu käytettäväksi esimerkiksi vuotaviin putkiin, putkien liittämiseksi toisiinsa, sähköjohtojen eristämiseen ja liitosten tiivistämiseen. 010 617 8900 Juvankartanontie 17, 02920 Espoo P. Uusissa ModernComfort-malleissa yhdistyvät täydellinen ajomukavuus ja asumisen helppous. Laitteessa on LCd tFt -kosketusnäyttö lasipinnalla ja kolme kameran sisäänmenoa säädettävillä avustusviivoilla. soittimessa on myös androidja ios-aplikaatiot. soittimessa on nyt tehokas telechips tCC8973 1GHz QuadCore -prosessori, FM/ dab + kaksoisviritin (NXP saturn), suljettu android käyttöjärjestelmä ja Google android auto -integrointi. 010 617 8900 ”Asiakaspalvelu on meille sydämen asia. Ne ovat rakennettu lähes täysin uudistuneelle Mercedes-Benz Sprinterin alustalle tuoden matkailuajoneuvoihin sellaisia ominaisuuksia, joihin ei ole aikaisemmin totuttu. strengellin mukaan pinta voi olla myös likainen tai märkä, joten teippiä voidaan käyttää myös veden alla. Hintaan sisältyvät kolmen vuoden karttapäivitykset. Laitteen voi asentaa vanhan laitteen paikalle. Laajennamme vahvaa palveluamme premiumluokan matkailuautomyyjänä ja tarjoamme näin entistä monipuolisemman valikoiman laatutietoisille asiakkaillemme. Tervetuloa tutustumaan uuteen mallistoon ja tapaamaan asiantuntevia myyjiämme. Tarpeiden pohjalta huolella valittu matkailuauto takaa parhaan asiakastyytyväisyyden. Näytön voi jakaa navigoinnille ja radiolle, ja mukana ovat myös suomenkieliset käyttöohjeet. Caravan-navigoinnin ja esiasetettujen tietojen mukaan matka taittuu oikeita reittejä pitkin. – tämä on erinomainen ratkaisu esimerkiksi matkailuajoneuvojen, veneiden sekä vaikkapa puhelinten latauspiuhojen korjauksiin, yrittäjä Juha Strengell sanoo. se venyy jopa 300–400 prosenttia, joten tiukin liitos saadaan venytettäessä teippiä äärimmilleen. Toimivilla huoltopalveluilla varmistamme ajoneuvon arvonsäilymisen ja toimivuuden vuosiksi eteenpäin” – Antti Kekäläinen Uusia Hymereitä nopeaan toimitukseen. – teippi on silikonia, joten se vulkanisoituu joutuessaan peitetyksi itsensä kanssa. varusteet ja vimpaimet Hymerin mallivuosi 2019 vakuuttaa! Nyt meiltä myös Carthago! Hymer on julkaissut uudet BMC-I ja BMC-T -mallisarjat mallivuodelle 2019. Tervetuloa kuulemaan lisää Hymer Centerin asiantuntevilta myyjiltä. uusi superteippi pitää jopa 25 vuotta Ducato-soitin uudistui X euroopassa erittäin suosittua Z-e3726 ducato -soitinta on päivitetty. teippiä tuo maahan espoolainen symppis International oy, josta kerrotaan teipin soveltuvan erityisen hyvin karavaanareille. Laitteen ulkonäkö on pysynyt muuttumattomana, mutta nyt laite on entistä monipuolisempi. Touring Camp Oy aloittaa Carthagon myynnin ja jälkimarkkinointipalvelut mallivuodelle 2019. Liitos on vesija ilmatiivis
La 10-15 ja Su 11-15 Olemme mukana Caravan-messuilla! Viikonloppunäyttely 29.-30.9. korkealaatuiset kolhusuojat ovat hillityn näköisiä ja säilyttävät auton alkuperäisen ilmeen. Ladattuna energiaa riittää noin 4–6 tunniksi, joten alustaa voi käyttää myös varavirtalähteenä. Tarpeiden pohjalta huolella valittu matkailuauto takaa parhaan asiakastyytyväisyyden. Juvankartanontie 17, 02920 Espoo P. Ne ovat rakennettu lähes täysin uudistuneelle Mercedes-Benz Sprinterin alustalle tuoden matkailuajoneuvoihin sellaisia ominaisuuksia, joihin ei ole aikaisemmin totuttu. Car_ta_telineet.indd 77 4.9.2018 15.01. sonax-vannepesussa on nyt uusi, parannettu koostumus, ja saatavissa on myös reilumman kokoinen suihkepullo. Toimivilla huoltopalveluilla varmistamme ajoneuvon arvonsäilymisen ja toimivuuden vuosiksi eteenpäin” – Antti Kekäläinen Uusia Hymereitä nopeaan toimitukseen. 010 617 8900 ”Asiakaspalvelu on meille sydämen asia. Uusissa ModernComfort-malleissa yhdistyvät täydellinen ajomukavuus ja asumisen helppous. Tervetuloa tutustumaan uuteen mallistoon ja tapaamaan asiantuntevia myyjiämme. Laitteessa on kaksi infrapuna-padia, litium-polymeeriakku ja Usb-portti. Tule ja kysy henkilökohtainen tarjous! Su un ni tt el e om a H ym er ko nf ig ur aa tt or ill am m e! w w w .h ym er ce nt er .f i Su un nit te le om a Ca rth ag o ko nf ig ur aa tto ril la m m e! w w w .ca rth ag oc en te r.f i Olemme mukana Caravan-me ssuilla! Viikonloppu näyttely 29.-30.9. 010 617 8900 Juvankartanontie 17, 02920 Espoo P. Hymerin mallivuosi 2019 vakuuttaa! Nyt meiltä myös Carthago! Hymer on julkaissut uudet BMC-I ja BMC-T -mallisarjat mallivuodelle 2019. Touring Camp Oy aloittaa Carthagon myynnin ja jälkimarkkinointipalvelut mallivuodelle 2019. monikäyttöinen istuinpäällinen X automallikohtainen RGM-kolhusuoja on hyödyllinen lisävaruste niin uusille kuin vanhemmillekin autoille. sonax extreme vannepesuaine ei sisällä happoja, joten se puhdistaa vanteet hellävaraisesti mutta tehokkaasti. La 10-15 ja Su 11-15 X Lämmitettävässä istuinpäällisessä on kolme lämmitystasoa. suojia on saatavilla sekä mustina että metallinvärisinä. Kolhusuoja estää takapuskurin naarmuuntumisen puhdista vanteet hellävaraisesti X Happoja sisältävät pesuaineet saattavat aiheuttaa metalliosien korroosiota ja syöpymistä. Mallikohtaisia takapuskurin kolhusuojia on nykyään saatavilla laajalti eri automerkeille ja -malleille, ja monet autovalmistajat ja -maahantuojat ovatkin valinneet RGM:n takapuskurin kolhusuojan alkuperäisvarusteekseen. Musta istuinpäällinen on kooltaan 40?×?40 senttiä, ja pakkaus sisältää akun ja laturin. Tervetuloa kuulemaan lisää Hymer Centerin asiantuntevilta myyjiltä. kolhusuojat valmistetaan kestävästä abs-muovista mittatarkasti CNC-koneistuksella. Uuden auton maalipinta pysyy suojan avulla koskemattomana, ja vanhemmissa autoissa suoja peittää puskuriin jo ilmestyneet jäljet ja estää uusien syntymisen. Laajennamme vahvaa palveluamme premiumluokan matkailuautomyyjänä ja tarjoamme näin entistä monipuolisemman valikoiman laatutietoisille asiakkaillemme. Vannepesu sopii kaikenlaisille vanteille ja irrottaa tehokkaasti myös kaikkein pinttyneimmänkin lian kuten jarrupölyn, öljyn ja kumijäämät. sonax-vanneharja sopii puhdistuksen avuksi, sillä sen pehmeä pää ei vahingoita vanteita. Istuinpäällisen hinta on noin 100 euroa. se sopii alustaksi esimerkiksi retkija puutatarhatuoliin, auton istuimelle tai vaikka urheilukentän katsomoon
020 728 9222 www.procaravan. Markkinointi Mika Lehtinen Liesitie 2 27230 Rauma Puh. 03 730 3993 www.ysitienauto. Nähdään Lahden messuilla 20.–23.9.2018 osastolla C2 Nähdään Lahden messuilla 20.–23.9.2018 Tutustu 2019 uutuuksiin! Knaus L!ve Ti ja L!ve Wave Knaus Sport Silver Selection Weinsberg CaraOne Car_ta_telineet.indd 78 4.9.2018 15.01. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh. MYYJÄSI: Tule parhaille kaupoille! www.knaustabbert. 0400 588 136 www.arcticmc. Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. 02 822 5144 www.mikalehtinen.net Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. Integroitujen autojen aatelia Knaus Sun I 900 Uusi Weinsberg CaraBus Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. 045 277 3251 www.lomapalvelu
Pro-Caravan Finland Hiidenmäentie 268 03100 Nummela Puh. • Kattoikkuna ohjaamon yläpuolella • Ohjaamon kaihdinverhot (Remis) • Tunnelmavalaistus ProCaravan 10v -juhlamallien varusteina mm. Nähdään Lahden messuilla 20.–23.9.2018 osastolla C2 Nähdään Lahden messuilla 20.–23.9.2018 Tutustu 2019 uutuuksiin! Knaus L!ve Ti ja L!ve Wave Knaus Sport Silver Selection Weinsberg CaraOne Car_ta_telineet.indd 79 4.9.2018 15.01. 69.900€ • Alde -nestekiertolämmitys • Alde Booster ohjaamossa • Lattialämmitys • Markiisi • 145l jääkaappi automaatti ev. • 22” televisio + TV-teline • LED-päiväajovalot • 16” alumiinivanteet • Ohjaamon ilmastointi • Vakionopeudensäädin • Multimediasoitin navigointivalmiudella • Ohjauspyörä radion hallintalaitteilla • Tehostettu ilmanvaihto kylpyhuoneessa Markkino iden edullisin nestekie rtolämmitte inen matkailu auto! Olemme mukana Caravan -messuilla osasto C2 Integroitujen autojen aatelia Knaus Sun I 900 Uusi Weinsberg CaraBus Pro-Caravan Finland Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Puh. 03 730 3993 www.ysitienauto. MYYJÄSI: Tule parhaille kaupoille! www.knaustabbert. 64.600€ Live Wave ProCaravan 10v Limited Edition -mallisto laskuvuoteella alk. TIMO KATAINEN 020 728 9220 JUHA TIMLIN 020 728 9221 ARI NISKANEN 020 728 9222 Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Hiidenmäentie 268, 03100 Nummela ANDRE PAISO 045 277 3251 YLIVIESKA NUMMELA www.procaravan.fi myynti@procaravan.fi Limited Edition Huippuvarustellut juhlamallit USKOMATTOMAAN hintaan! Live Ti ProCaravan 10v Limited Edition -mallisto alk. 045 277 3251 www.lomapalvelu. Jokicaravan Oy Kuurnankatu 20 80100 Joensuu 0290 010 160 www.jokicaravan. 0400 588 136 www.arcticmc. 02 822 5144 www.mikalehtinen.net Ysitien Auto Teollisuustie 6, 33470 Ylöjärvi Puh. 020 728 9222 www.procaravan. Markkinointi Mika Lehtinen Liesitie 2 27230 Rauma Puh. Arctic Motorcaravan Käpyläntie 6 94450 Keminmaa Puh
ME karavaanarit TEKSTI MIIA MANNER, PIRJO RÄTTYÄ KUVAT VIVIAN JA PETER PALO-OJ?A Pienen perheen haave toteutui me_karavaanarit_palanssi.indd 80 4.9.2018 15.05. 80 Caravan?5/2018 Toukokuussa Palo-ojan perhe luopui asunnostaan ja aloitti seikkailunsa Euroopassa omalla retkeilyautollaan, Palanssilla
Sänky on mahdollista levittää myös 180-senttiseksi, mutta se alkoi jo heti alussa tuntua liian työläältä. Altaan alle asennettiin kolmiosainen, kiskoille kulkeva lajitteluroskis. Rakentaminen alkaa Perhe halusi kodikkaan ja skandinaavisen sisustan, joten he päätyivät päällystämään seinät koivuvanerilla. Sängyn alle jäi siten sopivasti säilytystilaa. Ruokatavaroita mahtuu myös pöytäryhmän ja keittiön avoimiin yläkaappeihin. Kaasulieden käyttö on tuntunut turvalliselta ja tehokkaalta. Maasta riippumatta kassillisen puhtaita vaatteita sai pesulasta takasin alle 10 eurolla. ?. Uurastus ajoneuvon parissa alkoi huhtikuussa, ja Palanssi oli valmis Euroopan valloitukseen toukokuun lopussa. – Etukäteen vaadittiin todella paljon selvitystyötä. Kattoon valittiin ohutta paneelia, ja laminaatit löytyivät Tori.fi:stä. 50-litrainen jääkaappi toimii 12 voltin sähköviralla, ja se asennettiin käyttökorkeudelle. Keräsimme ison satsin likapyykkiä ja sitten pesimme kerralla kaikki. Kalusteet on nyt hahmoteltu. Teimme täyspäiväisesti työtä kaksi kuukautta, kuusi päivää viikossa ja välillä vähän enemmänkin. Päällysmateriaalin alle tuli vielä folioitu kuplamuovikerros. – Astioita varten teimme itse sopivat laatikot. Eristeeksi laitettiin Finnfoamin eristelevyä sekä uretaanivaahtoa. Ison sängyn pituus on vain 170 senttiä, mutta siinä nukkui silti hyvin. Mukana kulki 11-kiloinen suomalainen kaasupullo, jonka sai Espanjassa vaivatta vaihdettua täyteen. P alo-ojan perhe, Vivian (27), Peter (28) ja Bertha (1 vuosi, 9 kuukautta) toteutti unelmansa rakentamalla vanhasta ambulanssista retkeilyauton. me_karavaanarit_palanssi.indd 81 4.9.2018 15.05. Sängyn alle rakennettiin kuiva-aineille tarkoitettu kaappi. Ihastuimme rentoon ja hyväntuuliseen tunnelmaan, ja siitä lähti haaveilu oman auton rakentamisesta, Vivian Palo-oja kertoo. – Olimme pari vuotta sitten surffimatkalla Espanjassa. Peti perään poikittain Vanhempien ”makuuhuone” on auton takaosassa, noin 70 sentin korkeudella lattiasta. Ainoa asia, jonka säilytimme aiemmasta sisutuksesta, olivat istuintyynyt. – Pyykinpesu kävi yllättävän helposti. Kaikki mukavuudet Keittiön asennettiin 2-liekkinen kaasuliesi. Näin pyrimme välttämään ajon aikaista meteliä, ja onnistuimmekin siinä hyvin. Vuosi sitten innostus heräsi kunnolla, ja vanha ambulanssi löytyi tammikuussa. – Berthan pesä, vuode ja vaatesäilytys, on meidän vuoteemme alla. Kaikki käden ulottuvilla. Lämmityksenä autossa on Webasto, jota tarvittiin vain muutamana sateisena päivänä lähinnä varusteiden kuivatukseen. Rahaa projektiin kului noin 10 000 euroa. Näin syntyi ”Palanssi”, jonka nimi on sekoitus ambulanssia ja perheen sukunimeä. Myös hänellä on siellä istumakorkeus. Vuode päätettiin sijoittaa perään poikittain. Materiaalien valinta oli pariskunnan mukaan varsinainen suo. Olimme pakanneet mukaan sellaisia vaatteita, jotka kestäisivät pesua eriväristen vaatteiden kanssa. Harvemmin tarvittavat ja sadevaatteet sijoitettiin ohjaamon yläpuolelle rakennettuun säilytystilaan. Hedelmiä ja kasviksia varten hankittu pehmustettu kori roikkuu katosta ketjujen varassa, ja ajon ajaksi se nostettiin sängylle. Bongailimme matkailijoita, jotka olivat liikkeellä erilaisilla retkeilyautoilla. Sängyn päädyissä on molemmilla puolilla yläkaapit, joihin mahtuvat vanhempien käyttövaatteet. Materiaalien valinta on varsinainen suo. Paljon on siis tehty, mutta paljon on vielä edessä. – Purimme koko sisustuksen, teimme pohjatyöt, maalasimme auton, poistimme ambulanssin varustukset, ja rakensimme uuden sisustuksen. Lautaset ovat kukin omassa telineessään. Laseille on porattu sopivan kokoiset reiät vaneriin. 81 Uurastus ajoneuvon parissa alkoi huhtikuussa
Eipä sitä sitten tarvittukaan, Palo-ojat kertovat. Parkissa Portugalin rannikolla Benagilissa. Perhe rakastaa merta, joten reitti kulki pääasiassa meren rantoja pitkin. Hittiruoka taisi kuitenkin olla kotitekoiset burgerit, jotka maittoivat Berthallekin hyvin. Ruokailuryhmän pöydästä tehtiin taitettava, mutta reissun aikana pöytä otettiin pois vain pari kertaa. me_karavaanarit_palanssi.indd 82 4.9.2018 15.05. Yksin. Matkan aikana perhe oppi säästämään vettä. Keittiöön rakennettiin vesipiste, jotta veden saa suoraan hanasta. Sähkö ajoneuvoon tulee katolle asennetuista paneeleista. Ajoneuvossa on kaksi 20 litran vesisäiliötä, toinen puhtaalle ja toinen säiliö likaiselle vedelle. Matkan aikana löytyi paljon uutta tutkittavaa ja ihmeteltävää. Perhe etsi yöpymispaikoiksi rauhallisia paikkoja luonnon helmasta. – Aurinkosähkö riitti kaikkeen, mihin sen pitikin. Invertterillä ladattiin Peteriin kameratarvikkeita ja tietokoneita. – Aamulla keitettiin vettä kahvia ja tiskiä varten. Aurinkolämmitteisen suihkun säiliö on 20-litrainen. Päivällinen syötiin lähes aina autossa. Kylläinen lapsi on tyytyväinen lapsi, Vivian kertoo. Sähköä tarvittiin matkan aikana valaistukseen, kattotuulettimeen, vesipumppuun, jääkaappiin, invertteriin sekä usb-latauspistokkeisiin. Kokkaaminen ME karavaanarit Semois-joen ylittävä Bouillonin silta Belgiassa. Silloin usein valmistettiin jo mukaan otettava lounaskin. Astiat esipestiin kosteuspyyhkeellä heti ruokailun jälkeen. 82 Caravan?5/2018 oli yllättävän helppoa ja miellyttävää. Lounaaksi he söivät paljon hedelmiä ja esimerkiksi täytettyjä patonkeja. Ruokahuolto toimii Pitkinä ajopäivinä perhe nappasi matkalta pikaruokaa tai kaupasta valmiita annoksia. – Myös erilaisia pastoja tehtiin paljon. – Tiskivesi tehtiin pieneen kattilaan, eikä koko altaaseen. Palanssiin on asennettu kaksi 90 watin paneelia ja akkuina on kaksi 160 ampeeritunnin AGM-akkua. Veden ottoja jättöpaikat etsitään applikaatiosta. Pienet aamuja iltapesut hoidettiin autossa retkisuihkun, keittiön hanan ja vauvojen kosteuspyyhkeiden avulla. Toinen oli siis Berthan kanssa ja toinen kokkaili. Näin astioille riitti vain nopea pesu, ja homma kävi sutjakasti. Tiskit hoituivat periaatteessa kerran päivässä. Ennen matkaa piti vielä liittää akut latausreleellä auton akkuun, mutta kiireessä se jäi
me_karavaanarit_palanssi.indd 83 4.9.2018 15.05. Yöpymispaikkoja on todella helppo löytää Matkan ensimmäiset kolme viikkoa perhe vietti jokaisen yön eri paikassa, mutta loppumatkasta mukavassa paikassa saatettiin viipyä pari-kolme yötä. Tällaisia paikkoja on Euroopassa itse asiassa todella paljon. Matkaa tehtiin pienellä budjetilla, ja vain muutamasta yöpaikasta maksettiin. Biohajoavaa shampoota ja saippuaa saattoi kyllä käyttää siellä, missä niiden käyttö ei ollut kielletty. Suihkuja rannoilta löytyi hyvin, mutta useimmissa oli kuitenkin shampoon käyttö kielletty. – Välillä jouduimme taistelemaan omien mukavuusrajojemme kanssa. – Yövyimme pääsääntöisesti paikoissa, jotka eivät olleet leirintäalueita. Apista löytyy yöpymispaikkoja kaupunkien keskustoista ja luonnon helmasta. Perhe vietti Espanjassa Mid Summer Festiä Juania Arcade -nimisessä Vigon esikaupungissa keskustassa, ja Ranskassa Palanssi parkkeerattiin Nantesin keskustaan, missä nautittiin jalkapallon MM-huumasta. ?. Etsimme pääsääntöisesti uniikkeja ja rauhallisia paikkoja, ja välttelimme turistimassoja. Etsimme luvallisia yöpymispaikkoja park4night-applikaatiosta. Jos ei ollut, silloin pissattiin pulloon tai puskaan, pariskunta nauraa. 83 – Pyrimme parkkeeraamaan paikoille, joissa oli vessa. Matkaa tehtiin pienellä budjetilla, ja vain muutamasta yöpaikasta maksettiin. Rauhallisesta tunnelmasta luovuttiin muutaman kerran
– Esimerkiksi Ranskassa on todella monissa kylissä matkailuautoille paikkoja muun muassa moottoriteiden varsilla ja kaupunkien keskustojen kupeessa. Palo-ojien oli tarkoitus poiketa paluumatkalla Alpeilla, mutta he rakastuivat Ranskan rannikkoon, joten Alpit jäävät toiseen kertaan. Matkassa oli myös polkupyörä, jossa oli Berthaa varten peräkärry. Lämpökerrastot olivat turme_karavaanarit_palanssi.indd 84 4.9.2018 15.05. Niissä voi yöpyä ilmaiseksi, ja vettä saa muutamalla eurolla. Ehkä pitemmällä matkalla niitäkin olisi tarvittu. Kehittelimme vuorotellen Berthalle mukavaa puuhaa ajankuluksi, mutta nyt hän on niin tottunut viettämään aikaa autossa, että osaa jo itse viihdyttää hyvin itseään esimerkiksi ihan vain katselemalla maisemia. Mukaan oli pakattu lähinnä pieniä kirjoja ja leluja, joilla pystyisi leikkimään niin ulkona maalla ja vedessä kuin sisällä autossakin. Paikat ovat viihtyisiä ja kivasti sijoitettu. Kivet, simpukat ja kävyt olivat kuitenkin Berthan suosikkeja. Mukaan pakatut kirjat ja pelit osoittautuivat turhiksi. – Berthalle pakattiin mukaan vaippoja, ruokapurkkeja ja smoothiepusseja, jotta pääsisimme alkuun. Läheltä löytyy usein myös leikkipaikka tai jotain nähtävää. 84 Caravan?5/2018 ME karavaanarit Palo-ojat ovat olleet positiivisesti yllättäneitä siitä, kuinka helppoa tien päällä on ollut. Kantorepun unohdimme kotiin, ja se kyllä harmitti muutamassa tilanteessa. Hänelle otimme mukaan vain sellaisia vaatteita, joissa oli kasvunvaraa. Tarvitaan pihakalusteet ja hyvä illallinen, siitä se lähtee. Pikkuasiat tekevät leirintäalueesta kotoisan. Bertha on tehnyt innokkaasti tuttavuutta toisiin lapsiin, ja tyttö etunenässä olemmekin tutustuneet muihin lapsiperheisiin matkan varrella. – Ensimmäinen viikko oli totuttelua autossa olemiseen. – Löysimme itsemme aina ulkoa ympäristöä tutkimasta ja ihmisiin tutustumasta. Bertha oppi viihdyttämään itseään matkan aikana esimerkiksi katselemalla maisemia. Surffilauta oli Peterillä ahkerassa käytössä. Uusia lapsiperhetuttavuuksia Perhe rakastaa merta, joten reitti kulkeutui pääasiassa meren rantoja pitkin
Pariskunta kertoo, että ensin oli vaikea nukkua uudessa ympäristössä. Helsingissäkin löytyy aivan uskomattomia paikkoja, joissa yöpyä. kymmenen viikon reissu Kymmenen viikon aikana kilometrejä kertyi mittariin noin 11 000. – Pääkaupunkiseudulla asuntotilanne on haastava, mutta meillä on tämä Palanssi. Nautimme siitä. Paluumatkalla Palanssi on viipyillyt Ranskan rannikolla ja visiitillä Belgiassa. 85 Matkan alussa perhe vietti jokaisen yön eri paikassa. Loppumatkasta mukavassa paikassa saattoi kulua jopa kolme yötä. hat, samoin Peterin kiipeilyvälineet. Peterin mielestä parasta on ollut mahdollisuus liikkua vapaasti. – Jos emme tiedä missä olemme seuraavan yön, se ei haittaa. Asunnon etsintä alkoi jo kesäkuussa. Yllätykseksemme näin ei kuitenkaan käynyt. – Ehkä haukkasimme liian ison palan, kun haaveilimme kiertävämme koko Pyreneiden niemimaan noin lyhyessä ajassa. Parasta matkassa on ollut Vivianin mielestä se, että matkalle ylipäätään lähdettiin. Myös muutama säilytysrasia tuli otettua liikaa. Arki on lähtenyt näinkin rullaamaan ihan hienosti, mutta syksyn tullen oman asunnon kaipuu varmasti kasvaa. Portugalissa perhe kävi muun muassa Farossa, Portossa ja Ericeirassa. Kaikki kiukuttelivat, he nauravat. Pikkuhiljaa matkan aikana tavarat löysivät paikoilleen. Bertha sairasti matkalla muutaman kuumepäivän, ja harmia aiheutti aluksi myös lataussäätimen haljennut ruuvi, mutta muuten matka sujui iloisissa merkeissä. Se on kestänyt tien päällä hyvin, vaikka mittarissa on jo 500 000 kilometriä. Perhe palasi elokuussa töiden alkaessa kotiin. Matkalla vapauden tunnehan on aina läsnä, mutta nyt olemme huomanneet myös sen, että on ollut helppoa reissata, kun ei ole tarvinnut stressata matkajärjestelyistä. Biarritzin jälkeen matka jatkui Espanjan Valenciaan ja perhe kiersi Pyreneiden niemimaa vastapäivään rannikkoa myöten. ?. Matkareitti: Naantali–Kapellskär -ylitys, Saksa, Sveitsi, Ranska (muun muassa Bordeaux, Biarritz). – Toteutimme oman unelmamme, näimme vaivaa sen eteen ja pääsimme elämään unelmaa todeksi. Olisi myös luullut, että oman tilan tarve korostuisi, kun sitä olisi vähemmän. Mutta ensimmäiseksi autoreissuksi tämä oli oikein bueno. Palanssi on ollut täydellinen perheen ja matkan tarpeisiin. me_karavaanarit_palanssi.indd 85 4.9.2018 15.05. – Ja välillä, kun ateriavälit venyivät liian pitkiksi ja eväätkin oli jo syöty, meillä oli matkassa kolme pikkulasta. Reissua voi fiilistellä Palanssin Instagram-tilillä @palanssi. – Pikkuhiljaa tavarat löysivät paikoilleen ja keksimme kikkoja romujen piilottamiseen. Tavarat löysivät paikoilleen Vivian kertoo, että alkuun ahdisti, kun kaikille tavaroille ei tuntunut löytyvän paikkaa. Asuntoa etsiessä on kyllä välillä tullut mieleen, tarvitseeko sitä ihminen tosiaan yli 10 neliön kokoisen asunnon, pariskunta nauraa
1 vaunupaikka/kuponki/yö. Kuponki voimassa 31.12.2018 asti. Huima lukema kertoo omaa tarinaansa alueen suosiosta. Tällä lahjakortilla Kyläkauppa tarjoaa Yöpyminen karavaanarialue Onnelassa ILMAISEKSI Testaa vuoden 2013 caravan-alue Onnela kutsuu karavaanareita yöpymään yhdessä Suomen parhaista karavaanarialueista ja samalla tutustumaan Suomen suurimpaan tavarataloon ja sen uskomattomaan valikoimaan! Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) | yli 300 ympärivuotista sähköpaikkaa | uimaranta | asukassauna ja tilaussauna (kesäkaudella) | grillauspiste | lasten leikkipaikka | koirien ulkoilutusalue | jätepisteet | tiskausja pyykinpesumahdollisuus | WCja suihkutilat | vesipiste | vaunujen jätevesihuolto Ähtäriin vain 20 minuuttia! Kyläkaupan karavaanarialue Onnela on tunnettu ystävällisestä palvelusta, siisteydestä ja erityisesti rauhallisuudestaan yöaikana. ILMAISEKSI! 20 € Lahjakortin arvo Suomen suosituin matkailukohde Suomen halvin hintataso Suomen suurin valikoima 259 me_karavaanarit_palanssi.indd 86 4.9.2018 15.05. Idyllisessä paikassa Tuurinjoen rannalla sijaitseva ympärivuotinen noin seitsemän hehtaarin alue tarjoaa kattavat palvelut matkailijoiden käyttöön. Vuonna 2017 Onnelassa yövyttiin lähes 70 000 yötä. Anna kuponki Onnelan vastaanottoon tai hotelli OnnenTähden vastaantaanottoon saapuessasi. Suomen suurin Tavaratalo VELJEKSET KESKINEN OY OnnenTie 7, 63610 TUURI p. Edun arvo 20 €. Vuosien varrella Onnelasta on tullut karavaanareiden kestosuosikki, johon palataan kerta toisensa jälkeen Tuurin hyvien ostosmahdollisuuksien ja tapahtumien sekä viihtyisän tunnelman houkuttelemana. 010 770 7000 www.tuuri.fi Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Yöpyminen = yksi sähköllinen vaunupaikka yhdeksi yöksi Kyläkaupan karavaanarialue Onnelassa
ILMAISEKSI! 20 € Lahjakortin arvo Suomen suosituin matkailukohde Suomen halvin hintataso Suomen suurin valikoima 259 me_karavaanarit_palanssi.indd 87 4.9.2018 15.05. Huima lukema kertoo omaa tarinaansa alueen suosiosta. Tällä lahjakortilla Kyläkauppa tarjoaa Yöpyminen karavaanarialue Onnelassa ILMAISEKSI Testaa vuoden 2013 caravan-alue Onnela kutsuu karavaanareita yöpymään yhdessä Suomen parhaista karavaanarialueista ja samalla tutustumaan Suomen suurimpaan tavarataloon ja sen uskomattomaan valikoimaan! Vuoden caravan-alue (SF-Caravan ry 2013) | yli 300 ympärivuotista sähköpaikkaa | uimaranta | asukassauna ja tilaussauna (kesäkaudella) | grillauspiste | lasten leikkipaikka | koirien ulkoilutusalue | jätepisteet | tiskausja pyykinpesumahdollisuus | WCja suihkutilat | vesipiste | vaunujen jätevesihuolto Ähtäriin vain 20 minuuttia! Kyläkaupan karavaanarialue Onnela on tunnettu ystävällisestä palvelusta, siisteydestä ja erityisesti rauhallisuudestaan yöaikana. Idyllisessä paikassa Tuurinjoen rannalla sijaitseva ympärivuotinen noin seitsemän hehtaarin alue tarjoaa kattavat palvelut matkailijoiden käyttöön. Vuosien varrella Onnelasta on tullut karavaanareiden kestosuosikki, johon palataan kerta toisensa jälkeen Tuurin hyvien ostosmahdollisuuksien ja tapahtumien sekä viihtyisän tunnelman houkuttelemana. Edun arvo 20 €. 010 770 7000 www.tuuri.fi Kyläkauppa Veljekset Keskinen @kylakauppa Yöpyminen = yksi sähköllinen vaunupaikka yhdeksi yöksi Kyläkaupan karavaanarialue Onnelassa. 1 vaunupaikka/kuponki/yö. Vuonna 2017 Onnelassa yövyttiin lähes 70 000 yötä. Anna kuponki Onnelan vastaanottoon tai hotelli OnnenTähden vastaantaanottoon saapuessasi. Kuponki voimassa 31.12.2018 asti. Suomen suurin Tavaratalo VELJEKSET KESKINEN OY OnnenTie 7, 63610 TUURI p
Välillä liikuttiin Arin veljen vaunulla, ja 1990-luvulla taloon tuli Kabe ja sitten kaksi lisää, viimeinen Rapidon rinnalle kausipaikalle. Vuoteenkin alla on kolme suutinta – väRanskatar yllätti talviautona Kerttu ja Ari Paloheimo sekä Rapido kuukausipaikalla Etelälahden helteessä. Moottori on 2,148-litrainen, heppoja on 148, ja ne ovat vieneet reilut 11 litraa sadalle. Ja mikä parasta, kaasua ei kulu enempää kuin Kabeissa. – Ihastuin tähän laadullisesti, ja tuttu vaunukauppias kertoi, että Rapidot on tehty pieteetillä ja viimeisen päälle, Ari Paloheimo kertoo. Ohjaamo on erinomainen: hallintalaitteet ovat kätevästi käsillä, peruutuskameralle on hyvä paikka, istuinten säädöt oivallisia. Mukana on kaksi 11 kilon pulloa ja automaattivaihtaja, mutta kulutusta tarkkaillaan eikä kaksi tyhjää pulloa ole kertaakaan päässyt yllättämään. Ovet sulkeutuvat jämptisti, tosin vessan ovi vähän jumittaa jos auto on vinossa ja ilman takatukia. Kuljettajalle on oma ovi, vänkäri käyttää matkustamon ovea. Vaa’alla ei ole käyty, ja punnitus voisi ”nostaa hikitipan isännän nenänpäähän”. Autossa on kaksoispohja, ja Truma Combi 6 -ilmalämmitin on tehokas ja suuttimia niin paljon, että lattia on lämmin vaikka lattialämpö puuttuu. paino-ongelmia Rapidon omapaino on 3 247 kiloa, joten lastivaraa jää vain 253 kiloa. Mercedes Benzin alusta on mainion asuinosan oiva työpari. Rapido hankittiin vuonna 2009, ja nyt Paloheimoilla on kokemusta autosta noin sadalta yöltä per vuosi ja 75 000 kilometriltä. Tuulilasi on metrin verran kuskin edessä, mutta integroituun oli helppo tottua, sillä keula on hyvin esillä. Integroitu ranskatar on erittäin hyvä talviauto, eikä kuulu ranskalainen puusepäntyö ole jättänyt toivomisen varaa. – Helpottaa elämää, kun saksalainen insinööri on etukäteen miettinyt, missä vaihde vaihtuu. K erttu (69) ja Ari Paloheimon (67), ensimmäinen matkailuauto oli hyppy tuntemattomaan, mutta Rapido 999M on ollut helsinkiläiselle eläkeläisparille positiivinen yllätys. Auto maksoi noin satatuhatta euroa, ja mukana tulivat markiisi, pyöräteline ja asuinosan ilmastointi. Rapido on talviautona myönteinen yllätys. Se oikea Rapido löytyi lehti-ilmoituksesta ja Kabe meni vaihdossa asiallisella hyvityksellä. Tosin ratissa hän ei ole ollut. Laatu näkyy Muita merkkejä ei juuri vilkuiltu. – Ollaan oltu yli 30 asteen pakkasissa, eikä tarvita villasukkia, ja aamukahvilla voi istua yöpaidassa. Alan kipinä syttyi 1980-luvun alussa, ja ensimmäinen vaunu oli Sprite. Automaattivaihteisto piti olla, ja se on aito, ei robotti, ja ajaminen on ”helppoa kuin heinänteko”. Laatu näkyy kalusteissa, jotka ovat tukevat ja ”oikeaa täyspuuta”. Ne eivät ajon aikana kitise tai natise. meidan automme_uusi.indd 88 4.9.2018 15.24. Kabeista jäi niin hyvä kuva, että autokin olisi ollut Kabe, mutta tarjona oli vain puoli-integroituja ja Ari Paloheimo halusi integroidun. 88 Caravan?5/2018 Meidän autoMMe TeksTi JA kUVAT paavo tukkimäki Paloheimot kehuvat integroidun Rapido 999M:n lämpimyyttä ja työn jälkeä. Laatikko toimii ”hemmetin kivasti”, se pitää vauhdin isoissakin mäissä, ja auto liikkuu vaivatta liikennevirran mukana. Näkyvyys ohjaamosta on ruhtinaallinen – myös oikealle takaviistoon näkee. hempikin riittäisi mutta eipä tarvitse talvella mennä kylmänkosteaan sänkyyn. Hyvissä oloissa pääsee alle kympin. tilava mutta ei iso Rapidossa viehättää, että se on suht tilava olematta silti iso (7,4 metriä). Vekkiverhot ovat kestäneet hyvin, mutta isäntä Laatu näkyy kalusteissa, jotka ovat tukevat ja "oikeaa täyspuuta". Auton olisi saanut 3 880 kilon kuorma-autoksi, mutta emännän kortti ei olisi riittänyt
Vuode ohjaamon yllä on helppokäyttöinen ja lastenlasten yösija. | p. Siihen pääsee helposti sänkyä nostamalla tai ulkoluukusta. Uunia ei ole eikä kaivata, autoon ostettu mikro on yhä paketissa. Peilit ovat hyvät mutta saaneet pikkulisän, joka helpottaa ajoa moottoriteiden rampeissa. Yläkaapit ovat riittävän syviä, isoja vaatekaappeja on vain yksi, mikä on vähän Kabeen tottuneille. Valoa on riittävästi, ja lamput on vaihdettu ledeiksi. www.jokicaravan.. Ruokapöytä on liikuteltava ja taittuu kätevästi kahtia. L-keittiö tarjoaa riittävästi työja säilytystilaa. Ulkokalusteille, sähköjohdoille yms. 11-15. Jääkaappi on iso (150 l) ja valitsee itse energiansa, pieni pakastelokero pitää pakkasen. Pistorasioita oli liian vähän, ja niitä on itse asennettu lisää. Sänkyä on täydennetty itse muotoillulla petauspatjalla. haaveilee, että hän saisi korvattua ne sähköisillä, alhaalta nousevilla verhoilla. Alemmas sitä ei saa, sillä yläkiinnike sattuisi wc:n ikkunaan. – Joku moittii nahkakalusteita, mutta meille nahka oli ratkaiseva tekijä, ja sen puhtaanapito on ollut helppoa. Paloheimojen suosikkikohde on kolme vuosikymmentä ollut Tanska. Perässä on lähes auton levyinen wc erillissuihkuineen. 10-15 ja su 30.9. Asuinosan ovi on tukeva ja lukkiutuu tiiviisti ylhäältä ja alhaalta. on lämmitetty korkea kaappi perässä ja kengille kaappi ovisuussa. Roskista ei ollut, mutta emäntä loi kätevän kehitelmän alakaappiin. Ranskalainen puusepäntyö on Paloheimojen mukaan omaa luokkaansa: työn jälki on jämptiä ja asuinosa äänetön. Se on tilava ja toimiva, lisäpisteitä tuo pistorasia. Tervetuloa viikonloppunäyttelyymme la 29.9. Telinettä oli vahvistettava, kun kahden sähköpyörän alla se alkoi taipua. Kaikki ovet toimivat mukavasti kaukosäädöllä. Pitkittäinen parivuode on erinomainen mutta vaatii yhteistoimintaa, jos toinen joutuu nousemaan. – Jos tänään mentäisiin vaihtamaan, valinta olisi varmaan saarekevuode, ja se saisi olla pikkusen leveämpi. | myynti@jokicaravan.. Istuinryhmässä on valkeilla nahkasohvilla mainiosti tilaa neljälle. Pyöräteline on turhan korkealla. Liesituuletin toimii hyvin ja on tarpeen etenkin isännän kokatessa. pistorasioita puuttui Takatallia ei ole, iso tavaratila on vuoteen alla. 0290 010 160 | Kuurnankatu 20, Joensuu A d o b e st o C k meidan automme_uusi.indd 89 4.9.2018 15.24
ME karavaanarit TEKSTI JA KUVAT LAURA TAURIAINEN me_karavaanarit_vauvan kanssa.indd 90 3.9.2018 21.30. 90 Caravan?5/2018 Kun matkailuvaunussa asustaa äidin ja vauvan lisäksi isosiskoa ja -vanhempia sekä koira, tunnelma on tiivis. Neljän päivän vaunureissusta tuli monivaiheinen, eikä pettymyksiltäkään vältytty
Peräkontissa on vielä yksi matkustaja, Hannun ja Pirjon kahdeksan kuukauden ikäinen pohjanpystykorva Vili. Perille saapuessamme Kerttu alkaa olla jo nälKaravaanimme on siis ääriään myöten täynnä jo pelkästään matkustajista, tavarasta puhumattakaan. Alue vaikuttaa rauhalliselta ja sopii hyvin meidän tarpeisiimme yön ajaksi. Samalla me saamme tekosyyn käydä pienellä tourneella, kun menemme hakemaan hänet kotiin. Perillä meitä odottaa ihastuttava pieni maalaismiljöö. Pakkaaminen vaatii myös oman suunnittelunsa. Aikomuksemme on leiriytyä ensimmäiseksi yöksi jonnekin Jyväskylän lähistölle, mutta ennalta valittu Riihivuori on lopettanut toimintansa eikä Himoksen leirintäalue ole kesäisin auki. Kuskina toimii isäni Hannu Tauriainen, ja kartturina on hänen vaimonsa Pirjo. Lotta viettää vaunussa vain viimeisen yön, koska hän menee jo edeltä Tampereelle ja osallistuu kansantanssitapahtuma Pispalan Sottiisiin. Pirjo on mielissään siitä, että pääsee pitkästä aikaa nostamaan kättä toisille karavaanareille. Karijärven leirintäalue sijaitsee maalaismaisemissa. Kuinka herkkäuniset vauva ja äiti saavat nukuttua. Kerttu on oppinut liikkumaan ja haluaa koko ajan tutkia paikkoja. On mukava päästä kurkistamaan hetkeksi sen todellisuuteen. me_karavaanarit_vauvan kanssa.indd 91 3.9.2018 21.30. lemme lähdössä neljän päivän mittaiselle karavaanarireissulle Oulusta Tampereen seudulle ja takaisin. 91 Yhdeksän kuukauden ikäisessä Kertussa on karavaanariainesta. Kerttu nukahtaa saman tien, ja saamme ajella leppoisasti kohti Ylöjärveä, jonne aiomme leiriytyä seuraavaksi. ?. Mutkia matkassa Lähdemme matkaan torstaiaamuna. Karavaanariharrastus on selkeästi elämäntapa, joka imaisee mukaansa. Lopulta, noin 40 kilometriä ajeltuamme, hoksaamme Karijärven alueen, jonne suunnistamme kolmen navigaattorin ja yhden paperisen kartan avulla. Molemmat olivat ennen toistensa tapaamista karavaanareita, Hannu viisitoista vuotta ja Pirjo yhdeksän. Jo ennen lähtöä pohdin, miten kaikki käytännön asiat sujuvat. Kerttu nukahtaa pian auton tasaiseen hurinaan. Jokainen viihdyttää vuorotellen Kerttua, ja pääsemme lähtemään kohti Pirkanmaata aamukymmeneltä. Pysähdymme ennen Jyväskylää pari kertaa, sillä etenemme pienimmän matkalaisen ehdoilla. Pettymyksiä ja Edith Piafia Emme halua Tampereen keskustan lähelle, joten valitsemme Leirintäoppaan perusteella Wake Valley Campingin. Paluumatkalle seuraamme liittyy toinen tyttäreni, 9-vuotias Lotta. Kerttu kitisee ja on väsynyt, ja alamme olla jo epätoivoisia. Yritän ottaa mahdollisimman vähän tavaraa, mutta samalla varautua kaikkeen mitä Suomen kesässä voi tulla vastaan. Takapenkillä istuu vieressäni tyttäreni Kerttu, jolla on ikää yhdeksän kuukautta. Karavaanimme on siis ääriään myöten täynnä jo pelkästään matkustajista, tavarasta puhumattakaan. Miten saan hänet viihtymään pienessä vaunussa. Nyt he ovat kausipaikkalaisena Rantasaran leirintäalueella Oulussa, missä olen itsekin vieraillut. Perjantaiaamuna heräämme lintujen viserrykseen ja hoidamme aamutoimet. Ajamme kohti Jyväskylää ja vastaan tulee muutamia muitakin matkalaisia. Isäni on myös hyvällä mielellä
Aamulla meidät herättää bassonjytke kello 6.30. Vaikka laitan nukkumaan mennessä korvatulpat, kuulen kuinka rannassa skeitataan puolille öin. Vietämme lauantaipäivän poissa leirintäalueelta, ja käymme moikkaamassa Lottaa Tampereella. 92 Caravan?5/2018 käinen, joten vaikka ensituntuma alueesta ei vakuuta meitä, päätämme silti jäädä. Nukutan Kertun ensin vaunun takaosan sänkyyn, ja siirrän hänet ruokapöydän tilalle levitettävään petiin vasta, kun me aikuiset alamme yöpuulle. me_karavaanarit_vauvan kanssa.indd 92 3.9.2018 21.30. Selvästi Kertussa on karavaanariainesta. Olen yllättynyt, miten hyvin hän on nukkunut kaikesta huolimatta. Emme saunoneet Karijärvellä, ja petymmekin nyt karvaasti saadessamme kuulla, että Wake Valleyssä on vain sekasauna. Tampereella pyöriessä, tiskatessa ja koiran kanssa kävellessä on kätevää laittaa Kerttu rattaisiin istumaan. Istumme mieluummin sisällä, niin voin vahtia, ettei hän pääse putoamaan. Illalla käymme aikaisin nukkumaan. Autossa ja ruokahetkissä kaikki vauvan viihdytyskeinot ovat sallittuja. Meillä on mukana pöytään kiinnitettävä syöttötuoli ja kokoontaitettavat matkarattaat, jotka osoittautuvat erittäin tarpeellisiksi. Ruokahetki matkailuvaunun tiiviissä tunnelmissa. Isäni laulaa Kertulle Edith Piafia ja näyttää YouTube-videoita, jotta saamme hänet pysymään ruokailun ajan paikallaan ja ME karavaanarit Kerttu on juuri oppinut seisomaan tukea vasten. Saunan edusta on täynnä kaljatölkit kädessä juhlivia aikuisia, joiden sekaan ei huvita mennä vauvan kanssa
Saunalle tuodaan vielä kylpyamme Kerttua varten, ja hän saa samalla kokea elämänsä ensimmäiset löylyt. Isäntänä toimiva ystävällinen sielu vinkkaa meille, että voimme mennä naisten vuorolle aloittelemaan, jotta saamme varmasti saunoa koko reissun edestä. Perille päästyämme tuntuu, kuin olisimme saapuneet kotiin. Olen ihmeissäni siitä, miten sujuvasti kaikki on vauvan kanssa mennyt ja miten reipas Kerttu on ollut. Valitsemme seuraavaa leirintäaluetta pitkään. aukomaan suutaan lusikalle. me_karavaanarit_vauvan kanssa.indd 93 3.9.2018 21.30. Vessasta löytyy jopa hoitopöytä, joka helpottaa vaipanvaihtoa huomattavasti. Varaamme saman tien perhesaunan tunniksi. Minä käytän apuna nettiä, isäni soittaa veljelleen ja Pirjo luottaa Leirintäoppaaseen. Pisimmät ajopätkät olemme ajoittaneet päiväunien ajalle, jotta matka sujuisi kaikkien kannalta jouhevammin. Wake Valley Campingin caravan-alueella paistaa aurinko. Useammat apukädet ovat olleet monta kertaa tarpeen, ja kakkavaipan vaihdossa on saanut välillä käyttää luovuutta ja akrobatiaa. ?. Lappajärven rannassa sijaitseva alue on siisti ja vaikuttaa lapsiystävälliseltä. Jokaiselle jää pienistä vastoinkäymisistä huolimatta hyvä mieli ja mukavia muistoja, ja vannomme, että teemme yhteisen karavaanarireissun vielä joskus uudestaan. 93 Siskokset Lotta ja Kerttu Koivulehdon leirintäalueen rannalla. Päädymme Alajärvellä sijaitsevaan Koivulehdon leirintäalueeseen. Kaikki uivat ja saunovat kylliksi, ja käymme nukkumaan hymyssä suin. Vielä hymyilyttää! Hannu, Pirjo, Lotta, Kerttu ja Vili Koivulehdon leirintäalueella syömässä. Aamulla meidät herättää bassonjytke kello 6.30. Vaikka laitan nukkumaan mennessä korvatulpat, kuulen kuinka rannassa skeitataan puolille öin. Loppu hyvin, kaikki hyvin Sunnuntaina haemme Lotan Tampereelta ja lähdemme Wake Valleystä. Maanantaiaamuna starttaamme kohti kotia. Ja vaikka etukäteen jännitin nuoren koiran ja vauvan yhteiseloa, sekin sujuu enemmittä ongelmitta
96 Caravan?5/2018 Pyhä-Luoston värikylvyssä pyhä-luoston kansallispuisto ko_pyhätunturi.indd 96 3.9.2018 21.24
Paikalta avautuu sykähdyttävän kaunis maisema Pyhäjärvelle sekä sen takana levittäytyville laajoille aapasoille ja sieltä täältä kohoaville vaaroille. Laajat rakkakivikot Vaikka luontoelämystä latistaa Kultakeron laella, yli 700 metriä merenpinnan yläpuolelle kohoava majesteetillinen radioja televisiomasto aidattuine alueineen, maston ympärillä levittäytyvät laajat tunturikoivujen kirjomat rakkakivikot. Pyhä-Luoston alue lukeutuu Lappiin matkaavien kestosuosikkeihin. Tuolihissin aikataulut on suositeltavaa tarkistaa opastuskeskus Naavasta. Kun hissi ei liiku Kultakeron laelle, maston huoltotietä pääsee kulkemaan kätevästi. Matkailijaa houkutellaan Kultakerolle ravintola Tsokkan vohveleilla ja tunturilounaalla, jotka eivät nekään huono vaihtoehto ole, mutta huipun parasta antia ovat kuitenkin luonnon muovaamilta paikoilta tarjoutuvat maisemat. Vuonna 2005 puisto laajeni yhteiseksi Pyhä-Luoston kansallispuistoksi. Tilavan parkkialueen ansiosta myös ohikulkijoiden Pyhä-Luoston värikylvyssä Pyhä-Luoston kansallispuistossa ainutlaatuiset maisemat yhdistyvät alueen kiehtovaan menneisyyteen. Muinaista uskoa huokuvat myös nimet Ukonhattu ja Noitatunturi. Syksyllä 2017 matkailukeskuksen alueella oli käynnissä useita suuria rakennushankkeita. ko_pyhätunturi.indd 97 3.9.2018 21.24. TEKSTI JA KUVAT TUOMO KESÄLÄINEN on vaivatonta saapua alueelle, jossa sijaitsevat Pyhän luontokeskus Naava, kauppakeskus, kahvilat sekä monien Pyhätunturin retkeilyreittien aloituspaikat. Maisemat pursuavat pyhää. Vaikka hissilinjan alla kulkee rujo laskettelurinteen pohja, ikiaikainen luonto pilkistelee esiin pienissä säilyneissä saarekkeissa tunturikivikkoina ja käkkyrämäntyinä. Seudulta löytyy muiden muassa Pyhäjärvi, Pyhäjärven kylä, Pyhäkuru, Pyhänkasteenputous ja Pyhänkasteenlampi. Sitä, onko Pyhä saanut nimistönsä muinaisista taPyhätunturin maisemia hallitsevat massiiviset kurut. Pyhää pursuava maisema Ihminen on kulkenut Pyhän maisemissa jo tuhansia vuosia, mikä on tallentunut alueen nimistöön. Usva ja höyry luovat metsiin myyttisen tunnelman. Pyhätunturin alueelle perustettiin kansallispuisto vuonna 1938, jolloin se oli ensimmäisiä kansallispuistoja maassamme. Ideaa kansallispuistostakin väläytettiin ensi kerran jo 1910-luvulla. Pyhätunturilla on harjoitettu aktiivista matkailutoimintaa 1920-luvulta alkaen. Alue on laajentunut ja muuttunut viimevuosina merkittävästi. Ensimmäisiä kansallispuistoja maassamme Pyhätunturin matkailuvaunualueelle asettuneelle kulkijalle PyhäExpress-hissi on helppo ja itsestään selvä elämys, tuolihissin ala-asema sijaitsee aivan leirintäalueen kupeessa. Kultakeron huipulla on melko uusi näköalatasanne. Toki myös metsien siimekseen ihminen on jättänyt omat leimansa. Maston turva-aitojen takapuolelle samoileva kulkija palkitaan upealla näköalapaikalla, josta aukeavat näkymät Isokuruun, Pyhänkasteenlammelle ja sen vesiputoukselle sekä Ukonhatun laajoille kivikoille ja kurulammille. ?. Korkealta katsottuna näytelmä on mykistävä. Syksyisin ruskan värjäämien puiden lomassa höyryävät lammet, suot ja joet tarjoavat näköalapaikalle kiipeävälle kulkijalle huikean näytöksen. Kultakeron laelta on polkuyhteys alueen retkeilyreiteille, mutta meno-paluulippu kannattaa hyödyntää ja palata myös alas nauttien hissin tasaisesta kyydistä. Toisinaan huonot kelit saattavat pysäyttää hissin liikennöinnin. Luonnollisista maisemista pääsee onneksi nauttimaan melko lyhyen kävelymatkan päässä rakennetusta ympäristöstä. Horisontissa siintää vetinen Tunturiaavan suo ja sen takana Javarustunturin pyöreä laki. 97 T ilava tuolihissi nytkähtää kevyesti ennen kuin aloittaa noin kymmenenminuuttisen matkansa kohti Pyhätunturin tunturijonon tunnetuimman huipun, Kultakeron lakea
Reitin varrella on Pyhän tunnetuimmat nähtävyydet kuten Isokuru, Kuorinkikuru, Uhriharju sekä Pyhänkasteenputous ja -lampi. Miljoonien vuosien rapautuminen, kallioperän ruhjeet, rikkonainen kallioperä ja jäätikkökielekkeiden aiheuttama eroosio yhdessä muiden geologisten syiden kanssa ovat kaikki vaikuttaneet alueen ilmeeseen, kivikoiden ja kurujen syntyyn ja muotoon. ko_pyhätunturi.indd 98 3.9.2018 21.24. Retkeilyreittejä reunustavat erikoiset kivet kiinnittävät usein samoilijan huomion. Kiveä on arveltu mahdollisesti perimätiedoissa mainituksi uhrikiveksi. Tänä päivänäkään seidan tai seitojen sijainnista ei ole varmuutta, vaan paikan autuas luonne pohjautuu perinnetietoihin ja kertomuksiin. Tämän pohjalta seudun pyhien toimitusten päänäyttämön uskotaan sijoittuvan Pyhäkurun pohjukkaan, Pyhänkasteenlammen ja Uhriharjun seutuville. Paikoin kivien pintaa kirjovat aaltokuviot vuosimiljoonien takaa. Esimerkiksi alueen rotkot ovat suunnattoman suuria. Lopulta pakkarapautuminen paloitteli aaltokivet ihmeteltäviksi pitkin polkujen varsia. Arkeologi Aarni Erä-Eskon vuonna 1961 laatimassa karttapiirroksessa esiintyy Pyhänkasteenlammen yhteydessä sana uhrikivi. Pyhällä voi konkreettisesti aistia sekä luonnonvoiman että ikiaikaisen kallion hitaan muutoksen. Umpeen kasvaneen Karhukurun pohja loistaa syksyisin suorastaan psykedeelisissä väreissä. Kesympi Luosto Luoston maisemat ovat huomattavasti Pyhätunturia kesymmät. 98 Caravan?5/2018 voista ja uskomuksista, ei varmaksi tiedetä. Noitatunturin valloitusreitti Parhaan kosketuksen Pyhätunturin maisemiin saa noin 14,5 kilometrin mittaisen Noitatunturin valloitus-nimisen rengasreitin myötä. Tämän naapuritunturin luontoon ja maisemiin pääsee parhaiten sisälle tunturin kiertävän, ja • pyhä-luoston kansallispuisto Pyhällä voi konkreettisesti aistia sekä luonnonvoiman että ikiaikaisen kallion hitaan muutoksen. Nousu kansallispuiston korkeimmalle paikalle Noitatunturin laelle on paikoin raskas ja vaativa, mutta kapuaminen palkitaan upeilla maisemilla. Viimeisen jääkauden sulamisvedet eivät olisi yksin pystyneet synnyttämään näin suuria viiltoja tuntureiden kylkiin. Alkujaan kvartsiittikerrokset syntyivät vaaka-asentoon, mutta vuorijonopoimutus väänsi kalliota uuteen uskoon. Todennäköistä kuitenkin on, että paikka on historian hämäristä asti ollut alueen alkuperäisasukkaille erityinen – nimistönsä veroinen. Museoviraston vuonna 2011 tekemässä inventoinnissa löydettiin Pyhänkasteenputouksen vierestä, lammen pintaa muutaman metrin korkeammalla oleva kivi, jonka tasaiseen pintaan on kaiverrettu vuosilukuja ja kirjaimia. Muinaiset joet ja järvet kerrostivat hiekan, joka kovettui kvartsiitiksi
Pyhän luonto on auki myös liikuntarajoitteisille kulkijoille. Lampivaaran ametistilouhos on turistikaivos, jonka parhaat tuotteet käyToisinaan kymmenpäiset poropartiot toivottavat kulkijat tervetulleeksi alueelle. Ruskamatkailijaa ei tämä sympaattinen kieltotaulu pysäytä. m a r k o p y lv ä n ä in e n ko_pyhätunturi.indd 99 3.9.2018 21.24. Paikoin kivien pintaa kirjovat aaltokuviot vuosimiljoonien takaa. 99 sen yli kulkevan 18 kilometrin mittaisen Luoston vaellusluontopolun myötä. Reitin varrelle mahtuvat sekä alueen ikimetsät ja laajat aapasuot, että Ukko-Luoston näköalapaikalta avautuvat maisemat. Porojen luut muistuttavat elämän rajallisuudesta. Noitatunturin huippu pilkottaa pilvipeitteen seasta Tunturiraavan lintutornilta katsottuna. Pyhä-Luoston retkeilyreittien varrella on useita tasokkaita taukopaikkoja. Helpompia reittejä ovat esimerkiksi suoluontoon kuljettava Tunturiaavan luontopolku, poronerotuspaikalle johdattava Poropolku ja Luostolla pienen Ahvenlammen ympäri kulkeva lenkki. Mahtavan Aittakurun pohjalla kulkee esteetön kulkureitti, samoin esteettömästi pääsee myös Isokurun laavulle, Rykimäkurulle sekä Pyhän luontokeskus Naavaan. ?. Pitempää vaellusta suunnitteleville haastetta tarjoaa Pyhältä Luostolle kulkeva 35 kilometrin mittainen retkeilyreitti, jonka kulkemiseen kannattaa varata vähintään kaksi päivää. Ametisteja turistikaivoksesta Pyhä-Luoston kansallispuiston visiitin peruselementtien – tunturien, kurujen, ikimetsien ja soiden – lisäksi alueen ehdoton tutustumisen aihe on ametisti. Luostotunturin naapurissa, Lampivaaran rinteillä toimii ihka oikea jalokivikaivos
Toinen vaihtoehto on meloa Pyhäjokea tai Lapin valtavirtoihin lukeutuvaa mahtavaa Kitisenjokea pitkin. Ruskan väriloisto heijastuu peilityynien lampien pinnoilta. 100 Caravan?5/2018 tetään yhtiön itsensä järjestämässä korutuotannossa. Kierroksen lopuksi osallistujat saavat etsiä kaivoksesta matkamuistoksi oman ametistin. Sinipunaiset kivet olivat kirkon piirissä haluttua tavaraa, sillä niillä oli arvoa messupukujen ja alttarien koristeina sakraalisen värinsä ansiosta. VAPAALLA. VAPAANA. Tapoja on monia. VAPAUDESSA. Ruotsin kirkollisissa lähteissä on tietoja, joiden mukaan kirkon lähettämät asiamiehet ja papit matkustelivat ajoittain Kemin Lappiin, jossa he ostivat vaihtokaupalla alueen saamelaisilta sinipunaisia kiviä. Vaikka syksy on tunturien loisteliainta aikaa, varmaa on, että Pyhä-Luoston maisemat lumoavat mielen ja jättävät kulkijaan lähtemättömän vaikutuksen kaikkina vuodenaikoina. Vasta se on lomaa. Pyhä-Luoston maisemiin kannattaa tutustua myös vesiltä käsin esimerkiksi soutelemalla Soutajantunturin valvovan katseen alla yli Pyhäjärven. Vaikka kaivoksen ja Lampivaaran ametistin tarina alkoi virallisesti vasta 1980-luvulla, on vanhojen tietojen mukaan alueen saamelaisilla ollut käsitys Lapin ametistiesiintymistä jo satoja vuosia ennen esiintymän virallista löytymistä. Tämän päivän kaivoskierros johdattaa matkailijat kivien kiehtovaan maailmaan sekä niiden tarinoihin ja uskomuksiin. Kierroksen lopuksi osallistujat saavat etsiä kaivoksesta matkamuistoksi oman ametistin. Elämyksiä ja aktivitEEttEja f Hevosvaellus f Huskyja porotilavierailu f ametistikaivos f ametistikylpylä f luontokeskus naava f maastopyöräily f Fresbeegolf Lisätietoja: Pyhä.fi, Luosto.fi ja Luontoon.fi/pyha-luosto majoitusta lähisEudulla f pyhätunturin matkailuvaunualue kultakeronkatu 21, pyhätunturi f Camping pyhän asteli astelintie 1, pyhätunturi f Camping pyhäjärvi oravanranta 15, pelkosenniemi f Camping kemijärvi Hietaniemenkatu 7, kemijärvi f Camping nilimella kelukoskentie 5, Sodankylä m a r k o p y lv ä n ä in e n • pyhä-luoston kansallispuisto Olen uusissa paikoissa tuttujen ihmisten kanssa. Pulahdus jääkylmissä kurulammissa tarjoaa säväyttävän virkistyksen hikisen vaelluksen lomassa. Ja se tekee hyvää. Pyhä-Luoston kansallispuisto Rovaniemi Pyhänkasteenputous ympäröivine lampineen on yksi kansalispuiston tunnetuimpia nähtävyyksiä. www.carado.de/fi Uutuus I 339 (alle 7 m) ja puoli-integroituja CARAVANMESSUILLA LAHDESSA Tervetuloa osastollemme! Valtuutetut Carado-maahantuojat: Rinta-Joupin Autoliike Oy, Espoo, Kempele/Oulu, Jyväskylä, Pori, Tervajoki, Turku – www.rinta-jouppi.com TC Vehicle Oy, Vantaa, Iisalmi – www.matkailuautomyynti.fi ko_pyhätunturi.indd 100 3.9.2018 21.24. Otan mukaani sen, minkä haluan ja jätän pois kaiken muun. Sanon ”hei” uusille kohteille ja ”hyvästi” vanhoille, läpikotaisin tuntemilleni
VAPAANA. Otan mukaani sen, minkä haluan ja jätän pois kaiken muun. VAPAUDESSA. Olen uusissa paikoissa tuttujen ihmisten kanssa. VAPAALLA. Sanon ”hei” uusille kohteille ja ”hyvästi” vanhoille, läpikotaisin tuntemilleni. Ja se tekee hyvää. www.carado.de/fi Uutuus I 339 (alle 7 m) ja puoli-integroituja CARAVANMESSUILLA LAHDESSA Tervetuloa osastollemme! Valtuutetut Carado-maahantuojat: Rinta-Joupin Autoliike Oy, Espoo, Kempele/Oulu, Jyväskylä, Pori, Tervajoki, Turku – www.rinta-jouppi.com TC Vehicle Oy, Vantaa, Iisalmi – www.matkailuautomyynti.fi ko_pyhätunturi.indd 101 3.9.2018 21.24. Vasta se on lomaa
Brilliant SGA 700 on kokeneiden asuntovaunuharrastajien Yrjö ja Tuula Sassin tuore hankinta. P Y S Y SU OS I TU IMM A N V AU HD I SS A ! PRESTIGE OPTIMA DE LUXE VANTANA alk. osastolla B27 ko_pyhätunturi.indd 102 3.9.2018 21.24. 9 . 45 900 € WWW.HOBBY-CARAVAN.FI SINUN HOBBYSI ON KOMPLETT-TÄYSVARUSTELTU. Voit tarkastella etäältä vaunun lämpötilaa, säiliöiden täyttöastetta sekä akun varaustilannetta ja ohjata ilmastointia ja lämmitystä. Ennen Fendtiä Sassit ovat omistaneet useita eri valmistajien vaunuja. WWW.HOBBY-CARAVAN.FI *HOBBYCONNECT on lisävaruste ja vaatii toimiakseen MyHobby -sovelluksen. Voit myös vastaanottaa puhelimeesi push-viestejä jos esimerkiksi ajoneuvoa siirretään sinun tietämättäsi. Tutustu vuoden 2019 mallistoon sivuillamme. TEHTY NUOTION KAJOA VARTEN. HOBBYCONNECT Nauti pimenevistä illoista ulkona ja mukavasta lämmöstä ja tunnelmavalaistuksesta sisällä. VARMISTA, ETTÄ SAAT JUURI HALUAMASI MALLIN JA VARUSTELUN KÄYTTÖÖSI HETI KEVÄÄLLÄ! T U T U S T U J A V AR AA J O C AR AV ANM E SS U I L LA 2 .– 2 3 . Jopa yli 10 000 € varusteet vakiona ja valmiina lähtöön. Vanhemmiten tilaa ja laatua arvostaa enemmän kuin nuorempana, niinpä Sassit ovatkin erityisen tyytyväisiä uuden vaunun tilavaan keittiöön ja viimeisteltyihin yksityiskohtiin. 72 900 € alk. SEKÄ MOBIILIA VALAISTUKSEN HALLINTAA VARTEN. HOBBYCONNECT mahdollistaa koko asuinosan tekniikan ohjaamisen älypuhelimella tai tabletilla MyHobby -sovelluksen avulla. Tässä on meillä nyt vaunu, joka on kuin toinen koti! Lue koko tarina ja tutustu vuoden 2019 uutuusmallistoon: www.fendt-caravan.fi Seuraa meitä: fb.me/fendtcaravan.fi Kun kaikki on kokeiltu, valinta on Fendt ” Yrjö ja Tuula Sassi & Fendt Brillant SGA 700 TUTUSTU uutuuksiin Lahden Caravan -messuilla 20.–23.9. 25 400 € alk. Tyytyväisimmät omistajat UUSI SUKUPOLVI AJA MINNE HALUAT – NIIN KUIN HALUAT Hobby-matkailuajoneuvojen uusi sukupolvi vakuuttaa ensiluokkaisella vakiovarustuksellaan, avaralla sisustuksellaan, laadukkuudellaan, toiminnallisuudellaan ja ainutlaatuisella hinta-/laatusuhteella
Tyytyväisimmät omistajat UUSI SUKUPOLVI AJA MINNE HALUAT – NIIN KUIN HALUAT Hobby-matkailuajoneuvojen uusi sukupolvi vakuuttaa ensiluokkaisella vakiovarustuksellaan, avaralla sisustuksellaan, laadukkuudellaan, toiminnallisuudellaan ja ainutlaatuisella hinta-/laatusuhteella. HOBBYCONNECT Nauti pimenevistä illoista ulkona ja mukavasta lämmöstä ja tunnelmavalaistuksesta sisällä. osastolla B27 ko_pyhätunturi.indd 103 3.9.2018 21.24. P Y S Y SU OS I TU IMM A N V AU HD I SS A ! PRESTIGE OPTIMA DE LUXE VANTANA alk. VARMISTA, ETTÄ SAAT JUURI HALUAMASI MALLIN JA VARUSTELUN KÄYTTÖÖSI HETI KEVÄÄLLÄ! T U T U S T U J A V AR AA J O C AR AV ANM E SS U I L LA 2 .– 2 3 . HOBBYCONNECT mahdollistaa koko asuinosan tekniikan ohjaamisen älypuhelimella tai tabletilla MyHobby -sovelluksen avulla. Tässä on meillä nyt vaunu, joka on kuin toinen koti! Lue koko tarina ja tutustu vuoden 2019 uutuusmallistoon: www.fendt-caravan.fi Seuraa meitä: fb.me/fendtcaravan.fi Kun kaikki on kokeiltu, valinta on Fendt ” Yrjö ja Tuula Sassi & Fendt Brillant SGA 700 TUTUSTU uutuuksiin Lahden Caravan -messuilla 20.–23.9. Voit tarkastella etäältä vaunun lämpötilaa, säiliöiden täyttöastetta sekä akun varaustilannetta ja ohjata ilmastointia ja lämmitystä. Jopa yli 10 000 € varusteet vakiona ja valmiina lähtöön. 25 400 € alk. WWW.HOBBY-CARAVAN.FI *HOBBYCONNECT on lisävaruste ja vaatii toimiakseen MyHobby -sovelluksen. SEKÄ MOBIILIA VALAISTUKSEN HALLINTAA VARTEN. Voit myös vastaanottaa puhelimeesi push-viestejä jos esimerkiksi ajoneuvoa siirretään sinun tietämättäsi. 45 900 € WWW.HOBBY-CARAVAN.FI SINUN HOBBYSI ON KOMPLETT-TÄYSVARUSTELTU. Ennen Fendtiä Sassit ovat omistaneet useita eri valmistajien vaunuja. Tutustu vuoden 2019 mallistoon sivuillamme. Vanhemmiten tilaa ja laatua arvostaa enemmän kuin nuorempana, niinpä Sassit ovatkin erityisen tyytyväisiä uuden vaunun tilavaan keittiöön ja viimeisteltyihin yksityiskohtiin. 9 . TEHTY NUOTION KAJOA VARTEN. 72 900 € alk. Brilliant SGA 700 on kokeneiden asuntovaunuharrastajien Yrjö ja Tuula Sassin tuore hankinta
Taidemuseo Eemil on uudistettu ja siellä nähdään vaihtuvia näyttelyiltä. Kesäaikaan on ihan pakko käydä satamassa Ravintola Olutmestarissa, joka on entinen tullija pakkahuone. Sotamuisteloita Rukajärveltä Iisalmessa sijaitsee myös merkittävä historiallinen sotatanner. Rukajärvi-keskus toimii kahdessa toimipisteessä – Lieksassa ja Iisalmessa. Myös terassilla on kaksi paikkaa. Myös panimomuseo sijaitsee veden äärellä Olvin tehtaiden lähettyvillä. Kaupungin uimarannallekin on keskustasta vai pari korttelia. Lisäksi sen pihamaalla on maailman pienin ravintola, Kuappi. Iisalmen lähistöllä Sonkajärvellä järjestetään vuosittain Eukonkannon MM-kisat. Molemmat paikkakunnat ovat tärkeitä Rukajärven suunnan sotahistorian kannalta. Sonkajärvellä on myös muun muassa Jyrkkäkosken ruukki, jossa järjestetään opastettuja kierroksia. Nyt syksyllä vuorossa ovat Syysmarkkinat ja joulukuun puolivälissä Joulumarkkinat. Itäisen Sonkajärven metsissä kiertelee 30 kilometriä pitkä eräreitti laavuineen ja nuotiopaikkoineen. Luuniemellä järjestetään vuosittain Suomen vanhin olutjuhla, Oluset, joka on Iisalmen tunnetuimpia tapahtumia. TerveTulloo IIsalameen! I isalmessa kaupunkikuvaa leimaa vesistön läheisyys, sillä keskustan palvelut ovat kävelymatkan päässä satamasta. Maailman pienin ravintola Iisalmi ei välttämättä ole mikään kulinaristin mekka, mutta hyvää ruokaa sieltä saa. Kirkkomuseo sijaitsee vuonna 1779 valmistuneessa Kustaa Aadolfin kirkossa. Sotamuistoihin voi tutustua myös Rukajärvi-keskuksessa. Anniskelupaikkoja Kuapin sisätiloissa on kahdelle. Vieremällä on tarjolla monipuolisia ohjelma-, majoitusja ruokapalveluita. Iisalmi.fi | Koljonvirta.fi | Vierema.fi TEKSTI JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ k u v a t a l h a a lt a y lö s: x x x x x , Ju h a n i a h o n m u s e o , o lu t h a l l i v ie r e is e n s iv u n y m p y r ä : m a a il m a n p ie n in r a v in t o l a k u a p p i 104 Caravan?5/2018 avausaukeama_iisalmi.indd 104 4.9.2018 16.46. iisalmi Iisalmen seudulla eletään kahden suomalaisen suurvesistön, Saimaan ja Päijänteen, latvavesillä. Kuapin voi varata käyttöönsä kaksi päivää ennen suunniteltua tilaisuutta. Lähellä Koljonvirran leirintäaluetta sijaitsevalla Mansikkaniemellä on Koljonvirran Opastuskeskus ja muun muassa Juhani Ahon museo. Iisalmesta löytyvät lisäksi myös muun muassa kotiseutu-, luontoja panimomuseon yhteydessä sijaitseva postimerkkimuseo. Viereisessä Luuniemen puistossa on juhlakenttä, jota kaupunki vuokraa erilaisiin tilaisuuksiin. Monipuolinen teatterija näytelmätarjonta takaavat, että Iisalmessa on runsaasti mielenkiintoista katseltavaa ympäri vuoden. Sataman lähellä on muun muassa myös Iisalmen liikennepuisto, jonka P-alue on käytettävissä myös matkaparkkina. Vieremä on tunnettu muun mmuassa kesäajan raveistaan.. Siellä on monipuolinen menu ja notkea palvelu. Esimerkiksi Chapliniin kannattaa pistäytyä pihville, burgerille tai vaikka nauttimaan ahvenista. Iisalmen torilla pääsee kunnon markkinatunnelmaan neljä kertaa vuodessa. Taisteluiden ja tarinoiden Koljonvirta onkin kokemisen arvoinen
m u s k o v is u a ls n u o r is o t a lo m a a il m a n p ie n in r a v in t o l a k u a p p i s is ä lt ä o lu t p a n n u avausaukeama_iisalmi.indd 105 4.9.2018 16.46
Lauantaisin ja sunnuntaisin tarjolla on maksuton aamusauna. Samalla paikalla Iijärven rannalla ovat aikanaan yöpyneet myös pitkämatkalaiset pohjoisen kävijät ja jo sota-aikoihin itse Sandels. – Saimme neuvoteltua 30 vuoden vuokrasopimuksen kaupungin kanssa, ja päätimme heti, että laitamme tämän kuntoon. Myös camping-alueen valaistus ja 120 sähköpaikkaa on uusittu. 106 Caravan?5/2018 • iisalmen seutu TEKSTI JA KUVAT pirjo rättyä I isalmen pohjoispuolella sijaitsevalla Koljonvirta Campingilla on pitkä historia, sillä alue on toiminut jo yli 40 vuoden ajan. Caravan-alue ja historiaa uhkuva kartanomiljöö sekoittuvat alueella sopivasti toisiinsa. Alue on nurmipintainen ja sijaitsee Koljonvirran rannalla. Alueella on elintarvikekioski ja á la carte -ravintola Allin kammari. Myös uimarannan läheisyydessä on caravan-paikkoja. – Koulujen alkaessa kesätyöntekijät palaavat koulun penkille. Sähköja puulämmitteiset saunat ovat vuokrattavissa. Tätä me haluamme tehdä, tämä on meidän intohimomme. Koljonvirta Iisalmi monenlaista matkaajaa. Etenkin sesongin ulkopuolella moni yöpyy alueella matkalla pohjoiseen tai etelään. Erja ja Jamppa Kääriäinen ovat toimineet alueen yrittäjinä jo kuutisen vuotta. Nurmipintaisella caravan-alueella on tilaa leiriytyä. Kesäisin leirintäalueella on ilmaiseksi vieraiden käytettävissä muun muassa polkuautoja, trampoliini, leikkiaitta, uimaranta, soutuvene, surffilaudat, minija frisbeegolf, jalisgolf, pöytätennis, biljardi sekä beachvolleyja jaliskentät. Lapsenmielisemmille tarjolla on keppihepparata, skeitEtenkin pohjoisen matkaajille Iisalmen Koljonvirta Camping on tuttu yöpymispaikka. Koljonvirran leirintäalueella pysähtyy Kohde Koljonvirran kartanon piha alue soveltuu hyvin kesäisten juhlien pitopaikaksi. Sillan toisella puolella sijaitsevassa Koljonvirran teatterissa tarjoillaan laadukasta kesäteatteria Ismo Apellin johdolla. Koljonvirrankartano.fi ko_iisalmi-koljonvirta-hiilimutka.indd 106 4.9.2018 16.48. Koljonvirran Kartanolla järjestetään tilausjuhlien lisäksi myös muun muassa Terva-ajot ja Rompepäivät. Historiallinen Koljonvirta tiramppi ja kotieläimiä. – Olemme päivittäneet kaikki kartanon huoneet, mökit, suihkuja saunatilat tämän päivän kuosiin vastaamaan matkailijoiden tarpeita. Monenlaisia tapahtuma Leirintäalueella on 120 sähköpaikkaa. Eli jalat edellä täältä lähdetään, Erja Kääriäinen nauraa. Vuorokausipaikkojen lisäksi tarjolla on myös kesäkausipaikkoja. Kartanorakennuksessa on majoitushuoneita, ja pihapiiristä löytyy tiloja monenlaisten juhlien ja tapahtumien järjestämiseen. On todella surullista, kun ovet menevät kiinni keskellä parhainta kesää, Kääriäinen huomauttaa
Isäntäpäivystys on kesäkuun alusta elokuun loppuun. Eskelinen kertoo, että toimikunnat hoitelevat pitkälti Hiilimutkan asioita, mutta puheenjohtajalla oli toki oma vastuunsa toiminnan sujuvuudesta. Neliöitä rakennuksessa on kolmesataa. Hiilimutkalle on myönnetty Vankkurihymiö vuonna 2016, ja alue on valittu Vuoden Caravan-alueeksi vuonna 2009. Hiilimutkassa viihdytään Kohde iisalmen seutu järjestetty Caravan Ruununhelmessä. Sähkösauna on tilaussauna ja varattavissa myös liikuntarajoitteisille tarvittaessa. Alueella on muun muassa pyykinpesuja kuivausmahdollisuus, kiinteiden harmaavesisäiliöiden tyhjennysmahdollisuus ja langaton internetyhteys. ?. Hiilimutkan päärakennuksessa on hulppeat tilat monenlaiseen toimintaan. Muuna aikana alue toimii itsepalveluperiSalahmi-järven rannalla sijaitseva Hiilimutka on toiminut kohta kolmisenkymmentä vuotta. – Alakerran takkahuoneessa on myös minikeittiö. Lisäksi alueella on muun muassa tiipii ja kyykkäkenttä. Meillä on vara-alueena naapurin pelto, ja sinne saamme väliaikaisen sähkön tarvittaessa, Eskelinen kertoo. aatteella rajoitetuin palveluin. Rantasauna on lämpimänä kesäaikaan joka ilta, treffeillä sauna-ajat ilmoitetaan erikseen. Päätieltä (88) alueelle on vajaa kaksi kilometriä. Järjestämme myös SM-valssikaraokekilpailut, joissa perjantaisin on normaali karaoke ja lauantaina parhaimmat pääsevät laulamaan orkesterin johdolla, Eskelinen lisää. Apuna on ollut myös pari kesätyöntekijää sesonkiaikaan. 107 TEKSTI JA KUVAT pirjo rättyä S F-Caravan Ylä-Savo ry:n oma Hiilimutka sijaitsee 35 kilometriä Iisalmesta pohjoiseen. Lapsia varten on hyvä leikkikenttä ja kolme polkuautoa. Sähkösaunojen lisäksi alueella on puulämmitteinen rantasauna. Puolukkatreffit on perinteisesti Hiilimutka Iisalmi ko_iisalmi-koljonvirta-hiilimutka.indd 107 4.9.2018 16.48. Eskelinen toimi pitkään yhdistyksen puheenjohtajana. Sfc-ylasavo.fi Hiilimutkan ajanmukainen leikkikenttä on heti päärakennuksen takana. Hiilimutkassa järjestetään vuosittain kymmenkunta tapahtumaa, joista suurimpia vuosittaisia tapahtumia ovat yhteistoiminta-alueen treffit, Juhannustreffit ja Elotreffit. – Saimme rakennukseen Leader-rahoituksen, joten osa tiloista on vuokrattavissa yleishyödyllisiin tarkoituksiin, Eskelinen kertoo. Kaasunmyynti on alueella, ja kyläkauppaan alueelta on matkaa kaksi kilometriä. Kauko Eskelinen on tyytyväinen Hiilimutkan nykytilaan. Sauna yleisillä vuoroilla sisältyy maksuun. isäntäpäivystys kesäaikaan Hiilimutkassa on 150 sähköpaikkaa, joista kausipaikkoja on noin 30–40. Veneitä on käytettävissä, ja isänniltä voi kysyä kalastuslupia. Hiilimutkan komealla päärakennuksella on kokoa peräti 300 neliötä. Yhdistys vuokrasi alueen maapohjan vuonna 1990, ja vuonna 2007 yhdistys osti alueen omakseen. Rakennuksessa on muun muassa saunaja suihkutilat naisille ja miehille erikseen, useita vessoja sekä inva-wc ja lastenhoitotila, astianja pyykinpesutilat, kaksi keittiötä ja oma huone lapsille peleineen ja tietokoneineen. Takkahuoneessa pääsee pelaamaan myös biljardia. Hän sai toivomansa siirron ”tavallisten karavaanareiden” joukkoon vuoden vaihteessa, kun puheenjohtajan nuijan otti haltuunsa Katja Määttänen. – Kyllä meille aina mahtuu. Viikonloppuisin yläkerrassa järjestetään karaokea. Alueen koko on noin kolme hehtaaria
Vuonna 1639 Pietari Brahe perusti saarille Savonlinnan kaupungin. Niistä yksi, s/s Savonlinna, tekee risteilymatkoja kesäaikaan. Käyntiin kuuluu ehdottomasti torikahvilat, joissa voi ravita itsensä savolaisilla erikoisuuksilla: lörtsyillä, möttösillä, paistetuilla muikuilla tai muikkukukolla. Maailma suurin puukirkko syntyi, kun kirkkoherra päätti 1800-luvulla että vähintään puolet suuren seurakunnan asukkaista tuli saada kerralla mahtumaan kirkonmenoihin Suomen upeinta harjumaisemaa Punkaharju on erikoinen, jääkauden rakentama järvialueen halki luikerteleva pitkä harjanne. Kuntaliitosten myötä luetan se nyt osaksi Savonlinnaa. Keskustasta löytyy useita pieniä taideja käsityöputiikkeja. Rakennuksessa järjestetään myös muun muassa taidenäyttelyitä. TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN a l im m a in e n k u v a : P u n k a h a r ju n m e t s ä m u s e o lu st o v ie r e is e n s iv u n y m P y r ä : s a v o n l in n a n t o r i 110 Caravan?5/2018 avausaukeama_savonlinna.indd 110 3.9.2018 21.19. Kerimäki oli aikoinaan ”emäpitäjä”, josta Savonlinnakin on lohkottu. Savonlinna Savon SydämeSSä T unnetuimpia nähtävyyksiä koko Savossa ovat Olavinlinna ja sitä ympäröivä vanha keskusta. Karavaanareille löytyy Savonlinnasta useita majoitusvaihtoehtoja, myös pyöräilymatkan päästä kaupungin keskustasta. savonlinna Saimaan syliin kasvoi pieni kylä 1400-luvun lopulla Olavinlinnan rakentamisen myötä. Tori kuhisee elämää Pienen matkan päässä linnasta on Savonlinnan tori. Vanhassa komeassa tiilirakennuksessa toimii Savonlinnan maakuntamuseo sekä Metsähallituksen näyttely Saimaan Sylissä. Olavinlinnaan voi tutustua ympäri vuoden opastetuilla kierroksilla. Saaren rannassa pitää satamaansa neljä museohöyrylaivaa. Kesällä Olavinlinna muuttuu Savonlinnan Oopperajuhlien näyttämöksi. Museo kertoo monipuolisilla näyttelyesineillä mitä kaikkea metsä on Suomalaiselle merkinnyt. Punkaharjun Retretti oli maailmakuulu nähtävyys. Suomen metsämuseo Lusto löytyy Punkaharjun pohjoisemmasta osasta, lähempää Savonlinnaa. Tori on aivan matkustajasatama kupeessa. Vanhat puutalot tosin jäävät useimmilta linnan varjon, mutta ovat tutustumisen arvoisia. Pienellä alueella on muun muassa mielenkiintoisia rakennuksia, luolastoja ja erikoisia maisemia. Tänä kesänä luolasto on herännyt eloon kun kulttuuriyhdistys Keiku ry järjestää maanalaisia musiikkitapahtumia kuukausittain nimellä Luola Events. Vähitellen mökkejä nousi useammallekin saarelle. Sen toiminta hiipui vähitellen kun taidetarjonta lisääntyi muuallakin Suomessa. Olavinlinnan viereisellä saarella, salmen toisella puolella Riihisaaressa, on Saimaan luontoja kulttuurikeskus. Kerimäen kylä ei ole suuren suuri, mutta kirkko sitäkin muhkeampi
m u s k o v is u a ls r ii h is a a r e n m u s e o a lu k s ia l a k k a u t e t u n r a u t a t ie a s e m a n m y y m ä l ä t k e r im ä e n P u u k ir k k o avausaukeama_savonlinna.indd 111 3.9.2018 21.19
ko_savonlinna_alueet.indd 112 3.9.2018 21.07. Harjun pohjoispäästä, noin 25 kilometriä ennen Savonlinnan keskustaa, löytyy Tuunaansaari, jonka rannalla sijaitsee Punkaharju Resort. Lomakeskukseen kuuluvat hotelli, caravan-alue sekä leirintäalue mökkeineen. Uusimmat tilat keskellä aluetta Punkaharju Paviljongin ja vierasvenesataman Kohde vieressä ovat myös veneilijöiden käytössä. Etelästä Savonlinnaa lähestytään Punkaharjua pitkin. Siksi uudistyöt venyivät osittain kesäkaudelle. Etenkin Kuikonniemellä kannattaa pysähtyä, sillä tuolla sotahistoriallisella niemellä on kunnostettu linnoitusalue, joka oli osa Salpalinjaa. Vesipuistossa on myös hyvä perheravintola. Keskellä aluetta oleva ravintola Pizza & Bistro Paviljonki tarjoaa hienot ja modernit tilat illanviettoon. – Huvilat, hotelli ja ravintola ovat melko uusia. Sen liukumäet, uima-altaan ja erilaiset kiipeilyjutut vetävät alueelle kesähelteillä runsaasti lapsiperheitä. Kaiken kruunaa Punkaharjun kestosuosikki, vesija puuhapuisto Kesämaa. Ravintolan edustalla on vierasvenelaituri. 112 Caravan?5/2018 Punkaharju Savonlinna • savonlinnan seutu TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN H arjutien varrella on useita levähdyspaikkoja. Suurin osa matkailuajoneuvopaikoista on rannalla, tai ainakin niiltä on järvinäkymä. Etenkin lapsiperheiden mielestä Punkaharjun kestosuosikki on vesija puuhapuisto Kesämaa. Ravintolatarjontaa löytyy rannan Paviljongista. Suosituin alue on niemen kärjessä puuston keskellä, jossa osa matkailuajoneuvopaikoista on aivan rannan tuntumassa, uimarannan vieressä. Ulkoterassi sijaitsee järven rantarinteessä. Paikat on sijoitettu puuston keskelle maaston muotoja seuraillen. Rakennuksessa on vessojen ja suihkujen lisäksi keittiötilat ja yksi tiskipaikka. Toinen alue on metsän suojassa ja kolmas pensasrivistöjen rytmittämällä nurmikentällä. Metsämuseo Lusto löytyy uudemman tien varrelta, mutta vanhalta tieltäkin sinne pääsee hyvin. Sisällä paikkoja on 69 ja terassilla parisataa. Juoksuhautakierros on mukava päättää Kuikonlahden uimarannalle. Caravan-paikat jakautuvat kolmelle alueelle. Muissa rakennuksissa suihkut ovat vessojen kanssa samassa tilassa, ja kosteus saattaa levitä myös vessan lattioille. Lähinnä porttia ja kesätoimistoa löytyvät vessat ja suihkut. Vaunupaikat luontoa mukaillen Leirintäalueella kesämaan vieressä on 110 sähkötolpallista matkailuajoneuvopaikkaa, oma alue telttailijoille sekä kymmeniä leirintämökkejä. Leirintämökeillä ja osalla huoltorakennuksista on jo ikää, mutta nyt tiloja on remontoitu, kertoo Sini Laukkanen. Alueen omistaja vaihtui toukokuussa 2018. Punkaharjun leirintäalue on valittu vuoden caravan-alueeksi vuonna 2009. Ympärivuotiseen käyttöön soveltuvat hirsihuvilat sekä Luhtihotelli. Monipuolista puuhaa Punkaharjulla Huoltorakennuksia on kolme. Vesipuistossa peuhaajille tarjolla on muun muassa hampurilaisia ja salaattiannoksia. Ravintolan alakerrasta löytyvät saunat sekä Huljupuiston kuumavesipaljut. Pohjana on hyvät hiekkapohjaiset taskut. Uusin on keskellä aluetta ja vanhin alueen perällä telttailualueen sekä leirintämökkien välissä. Nämä ovat alueen mukavimmat, sillä vessaja suihkutilan välissä on ovi. Harjulla kulkee uusi tie sekä vanhempi kiemurainen museotie
Tilat mahdollistavat monipuolisen liikunnan säässä kuin säässä. Caravan-alueella majoittuville on tarjolla Camping & Sport Spa -paketteja. 113 Tanhuvaara SportResort Tanhuvaara Savonlinna TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN T anhuvaara Camping avattiin kesäkuussa 2015. Ulkoilureittejä Tanhuvaarassa on 34 kilometriä, ja tennistä pelaaville on kolme kenttää. Osa paikoista on läpiajettavia ja osa peruutettavia taskuja. ?. Loivassa rinteessä kaikilta paikoilta on mukava näkymä järvelle. Tanhuvaarassa on tarjolla myös erilaisia talviloman liikuntapaketteja. Molemmat beachvolley-kentät sekä frisbeegolf-rata kiekkoineen ovat käytettävissä maksutta. Toinen grilli on rannassa telttapaikkojen vieressä. Saaren rannasta löytyy grillipaikkoja läUudehko Tanhuvaara Camping on avoinna ympäri vuoden. Saunanrakennuksen edustalla on hyvä hiekkaranta ja köydellä rajattu lasten ranta. Ensimmäisessä vaiheessa rantarinteeseen tehtiin maansiirtotyöt eli alueen tiestö ja vaunupaikat. Huoneet ovat avaria ja valoisia. Uimarannan vieressä on telttapaikkoja. Seuraavana kesänä eli vuonna 2016 valmistui uusi tyylikäs ja tilavampi huoltorakennus. Uimarannalla on hyvä hiekkapohja. Matkaa ladulle on vain 50 metriä vaunualueelta. Keskellä on läpiajettavia paikkoja ja laidoilla tilavia taskuja. Alueelta voi vuokrata kanootteja, veneitä ja sup-lautoja. Uusi huoltorakennus Aluksi alueen huoltorakennuksena oli kontti, jossa oli vessa, suihku ja pieni oleskelutila. – Kahta tilaussaunaa ja viihtyisää takkatupaa vuokrataan kokonaisuutena yksityistilaisuuksiin, mutta saunoja voi varata myös erikseen, Kapanen jatkaa. Ensimmäisenä vuonna rakennettiin perusasiat, ja kaikille leiriytyjille jaettiin kesän aikana palautelaput. Tanhuvaarassa on nyt 25 sähköistettyä matkailuajoneuvopaikkaa. Latuverkosto on hyvä. Uimaranta on hyvä, mutta rantasauna on vasta suunnitteilla. Rakennuksen edustalla on tilava terassi. Lokakuun alussa avataan 1,2 kilometriä pitkä ensilumenlatu. Tanhuvaara liikuttaa Kohde savonlinnan seutu van-alueen vieressä on Sport Spa -kylpylä suurine uima-altaineen ja sisäsaunoineen. – Rantasaunakin on suunnitteilla ja toteutunee aivan lähivuosina, arvelee Tanhuvaaran myyntipäällikkö Sini Kapanen. Huoltorakennuksen vieressä on grillipaikka. Huonommallakaan säällä ei tarvitse jäädä vaunuun lojumaan, sillä carako_savonlinna_alueet.indd 113 3.9.2018 21.07. Uudessa huoltorakennuksessa on siistit ja valoisat tilat keittiölle, vessoille ja suihkuille. Kylpylän lisäksi sisätiloista löytyy erilaisia liikuntahalleja sekä muun muassa kiipeilyseinä. Palautteen perusteella aluetta kehitetään. Järven suuntaan avautuvat näkymät suurten ikkunoiden kautta. heltä saunaa sekä niemen kärjestä. Telttapaikat on hauskasti pengerretty rantarinteeseen. Tanhuvaaran toiminta lähti liikkeelle vierailijakeskeisesti. Matkailuajoneuvopaikat on pengerretty loivaan rinteeseen. Sisäja ulkoliikuntaa Tanhuvaara Sport Resort tarjoaa monipuolisia liikuntamahdollisuuksia matkailijoille. Nyt on käytössä on saunarakennus noin sadan metrin päässä leirintäalueen uimarannasta. Se sijaitsee rauhallisella järvialueelle kymmenisen kilometriä Savonlinnasta. Siitä löytyvät vessat ja suihkut sekä vaatehuoltohuone. Rakennuksessa on myös tilava keittiö ruokailuja oleskelutiloineen
Pullinlahden ranta on melko matala ja turvallinen lapsille. Portille kohosikin pian moderni päärakennus, joka pitää sisällään toimiston sekä kahvilan, kertoo Sun Campingin Jarmo Ikäheimonen. Vuohimäellä pinta-alaa on yli viisi hehtaaria. Rinne viettää loivasti rantaa kohden, ilta-auringon suuntaan. Ilmainen aamusauna Leirintäalueen rinne laskee allas Pullinlahden rantaan, pieneen Saimaan vesistön lahdelmaan. Vuohimäellä on myös muutamia mukavia leirintämökkejä. Toimiston viereen on valmistumassa huoltorakennus. – Vuohimäki toimii ympärivuotisesti, mutta talvella koko laajaa aluetta ei kannata aurata. Keittiössä on useita sähköliesiä ja tiskipöytiä. tasaunat. ko_savonlinna_alueet.indd 114 3.9.2018 21.07. Leirintäalueelta Savonlinnan keskustaan kertyy vain kuusi kilometriä. 114 Caravan?5/2018 Sun Camping Vuohimäki Savonlinna TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN S avonlinnan Vuohimäki on saanut nimensä alueella toimineesta Vuohimäen kartanosta. – Vuonna 2015 Sun Camping allekirjoitti 15 vuoden vuokrasopimuksen Savonlinnan kaupungin kanssa. Seinät on pystytetty ja talo on vesikatossa. Muut huoltorakennukset ovat eri puolilla laajaa leirintäaluetta. Koko alue on harvennettu ja vaunupaikkoja tasattu kulun helpottamiseksi. Leirintäalueen hiekkarannalla on lasten leikkipaikka sekä tietenkin ranmiston läheisyyteen on tehty uusia matkailuajoneuvopaikkoja. Löylyt aamusaunassa sisältyvät leirintämaksuun. Nykyisin Vuohimäen leirintäaluetta hoitaa Sun Camping -ketju, joka osti vuonna 2010 konkurssiin menneeltä Lomaliitolta sen liiketoiminnan. Siksi uuden toimistorakennuksen viereen portin lähelle on kohoamassa uusi huoltorakennus. Ylemmän kentän läheltä löytyvät vessat ja suihkut. Vuohimäki keskustan tuntumassa savonlinnan seutu Vuohimäen sisäänkäynnille on noussut nykyisen yrittäjän Sun Campingin myötä uusi toimistorakennus. Ruokailupuolella on useampia puisia pöytiä ja penkkejä. Eurooppalaiset ovat kiitelleet Suomen turvallisuutta, alueella huoltomiehenä pitkään toiminut Ismo Kosonen kertoo. Leirintäalueen toimistona ja kahvilana toimi pitkään kartanon suuri historiallinen puurakennus, jossa asui aikanaan muun muassa kirjailijamme Joel Lehtonen. Kaupungin keskusta on käytännössä parin sillan takana. Alarinteestä, lähempänä rantaa löytyy myös telttailualue. – Vuohimäen kävijämäärät ovat lisääntyneet uudistusten myötä. Toimistorakennuksen yhteydessä on kahvila ja oleskelutila. Matalassa lahdessa vesikin lämpiää nopeammin kuin Saimaan suurilla selillä. Telttailualueen ja vaunupaikkojen välimaastossa on isohko grillikatos. Uuden toiVuohimäki Camping sijaitsee lähinnä Savonlinnaa. Pengerretyn rinteen vaunupaikkoja ja tiestöä on tasattu. Puustoa on harvennettu roimasti, mutta suojaa on vielä tarvitseville. Illalla saunat ovat maksullisia tilaussaunoja. Siellä ovat myös isommat vessaja suihkutilat sekä keittiöt ja ruokailutilat. Kaikille paikoille on nyt helpompi ajaa. Merkittävä osa vierailijoista tulee Keski-Euroopasta. Huoltorakennuksessa on myös kemiallisen vessan tyhjentämiseen oma huone sekä pyykkäystilat ja kuivaushuone. Pitkä vuokrasopimus teki kannattavaksi suurempien uudistusten tekemisen alueelle. Varjopaikkaakin vielä kuitenkin löytyy sitä haluaville. Sisustustyöt valmistuvat kevääksi 2019, Jarmo laskeskelee
Lisää tilaa karavaanareille Rantakoivikossa on 170 sähköistettyä ja hiekkapohjaista ajoneuvopaikkaa. Tämän kesän uudistuksena on ulkoterassi, sekä aidat lisäämässä yksityisyyttä, Pia kertoo. Karavaanarit kausipaikalla SF-Caravan Savonlinnan seutu ry:llä on käyttösopimus Kuus-Hukkalan kanssa. Molemmissa on myös tiskipaikat, toisessa maksulliset tiskikone ja pyykinpesukone. Myös rantaa on raivattu. Saunan edustalla on oma laituri. Hintaan sisältyvä karavaanarien sauna lämmitetään joka ilta. Kolmas sauna tai paremminkin saunamaailma, löytyy uudesta komeasta rakennuksesta alueen perältä. – Kokoustilan ikkunoista avautuu hieno näkymä järvelle. – Savusauna toimii tilaussaunana, mutta kesäaikaan siellä voi saunoa myös yleisillä vuoroilla. Vessaja suihkurakennuksia alueella on kaksi. Kahden saunan välissä on baari sekä kokouspöytä 16 hengelle. Hintaan sisältyvä karavaanarien sauna lämmitetään joka ilta. Alueen ravintolaja majoitustilat sopivat myös erilaisten juhlien järjestämiseen. Yhdistyksen talkoolaiset ovat osallistuneet muun muassa toisen leikkipaikan rakentamiseen. Alueella on monipuoliset ravintolatilat ja hyvä keittiö. ?. Naisille ja miehille on omat vuoronsa. Kuus-Hukkalan erikoisuus on maastosafarit, joita ajetaan Lada Nivoilla eikä millään kaupunkimaastureilla. Päärakennukseen kuuluvat toimisto, pieni kauppa sekä tilavat ravintolasalit baareineen. savonlinnan seutu Kuus-Hukkalassa on 110 matkailuajoneuvopaikkaa, vieraspaikat lähinnä rantaa. Kuvan alareunassa uusi saunamaailma. Ravintola palvelee kesäaikaan joka päivä, talvella tilauksesta. 115 Kuus-Hukkala Rantasalmi Savonlinna TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN K uus-Hukkalan päärakennuksessa on vastaanotto, pieni kauppa sekä ravintolasalit. Rannassa ravintolan lähellä on karavaanarien yhteissauna, jonka käyttö sisältyy vuorokausimaksuun. Kuus-Hukkalassa järjestetään paljon erilaisia tilaisuuksia ja sukujuhlia. Vilvoittelemaan pääsee terassille tai puhdasvetiseen Kolkonjärveen aidan suojissa. Päärakennukseen kuuluvat toimisto, pieni kauppa sekä tilavat ravintolasalit baareineen. Niin sanottu ”vanha puoli” on kesäaikaan avoinna joka päivä, karaokea järjestetään perjantaisin ja lauantaisin. Upealla paikalla niemen kärjessä on laavu, jonka sisustaa on juuri uusittu. Homma on haastavin kurakeleillä tai talvella umpihangessa. Tarpeen tullen ajoneuvoja mahtuu enemmänkin. Naisille ja miehille on omat vuoronsa. Majoitusta ja maastoajoa Kuus-Hukkalassa on yhteensä noin 200 asiakaspaikkaa, ulkoterassit mukaan lukien yli tuhat. Isossa salissa on tanssilattia, tilat orkesterille sekä karaokelaitteet. Jos vesi on kylmää, lämmitetään terassin palju. Grillaamaan pääsen viidessä paikassa. Molempiin saunoihin voi varata perhesaunan ennen ja jälkeen yleisten vuorojen, Pia Hindell kertoo. ko_savonlinna_alueet.indd 115 3.9.2018 21.07. Aidan suojassa pääsee veteen nakuna. Yhteistoimin alueella järjestetään erilaisia tapahtumia, letunpaistoa, nokipannukahveja ja arpajaisia. Kuus-Hukkalassa on myös useita mökkejä ja huviloita. Metsässä kiertää kahdeksan kilometrin reitti, ja safariin kuuluu erilaisia ajotehtäviä. Kaikki vieraspaikat ovat järven rannassa tai niiltä on ainakin järvinäkymä. Yhdistyksen puheenjohtaja Marianna Virta kertoo, että alueella on nelisenkymmentä kausipaikkalaista. Aidan suojassa pääsee veteen nakuna. Saunarakennuksessa on pesuhuone ja wc sekä takkatupa, jossa on myös pienoiskeittiö. Joka ilta on vuoro naisille ja miehille. Kahdessa ravintolasalissa Rantasalmella sijaitseva Kuus-Hukkala on hyvin varusteltu SFC-alue
Ensi kesän unelmat toteutetaan nyt. – Pensasaidoilla lisätään yksityisyyttä ja puustolla varjoa. Majoitustilojen lisäksi siinä on kahvila. Alueelle on myös suunniteltu istutuksia. Navetasta on remontoitu Hepokatin päärakennus. Pihapiiristä ja lähiniityiltä löytyy myös leikkimökkiä, -aittaa ja -vinttiä sekä pelikenttiä. nordearahoitus.fi 54587_0709_Nordea_ilmoitus_Caravan_187x65.indd 1 18.8.2017 14.09 savonlinnan seutu ko_savonlinna_alueet.indd 116 3.9.2018 21.07. Tyttöjen suosikki on keppihevoset. Eläimillekin on edelleen tiloja sekä pihapiirissä että rakennusten takana niityillä. Majoitusta ja ravintoa Päärakennuksessa on majoitustiloja sekä maalaiskahvila, jossa tehdään mummon perinteisillä resepteillä lähiruoka paikallisista raaka-aineista. Hepokatti on perheyritys, jonka ohjaksissa on ollut vuodesta lähtien 2012 nuori yrittäjä Maria Utti. Kahvila tarjoaa majoitHepokatti on kotoisa maatilamatkailupaikka Punkaharjun pohjoispäässä. – Olemme siirtämässä painopistettä majoituspuolella mökkimajoituksesta karavaanareihin, Maria Utti kertoo. Maatilan vanhat rakennukset on muunnettu majoitustiloiksi. Seudulla on nykyisin kaksi yritystä, B&B Majoitus Hepokatti sekä kilometrin päässä Saimaan rannalla toimiva Rantakatti. Majoitustilat ovat entisellä karjatilalla, joka on Marian äidin kotitila. Kysy Caravanrahoitusta myyjältäsi. Alueella viihtyvät lapsiperheet ja maaseudun rauhaa kaipaavat kaupunkilaiset. Saarelle on yhteys sillan kautta. Punkaharjun valinta vuoden 2017 retkeilyalueeksi on hiukan lisäännyt telttailua, joka tuntuu muutenkin olevan nousussa, Utti tuumii. Maatilamatkailua Punkaharjulla tujille aamiaista ja kesällä 2018 tilauksesta keittolounasta tai illallista. Myös leirintäalueen huoltorakennus on tarkoitus uusia tulevaisuudessa. Portin läheinen vanha riihi on kunnostettu hauskaksi taidegalleriaksi. Niityn laidan kentällä on alue matkailuajoneuvoille sekä telttailijoille oma nurmikenttänsä. Hepokatti Punkaharju Savonlinna TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN H epokatti löytyy harjuryhmän kuuluvalta saarelta, pienen maalaistien varrelta. Perinteinen pihasauna on tietenkin säilytetty
Rantakatti oli nimeltään Mannisen Maatilamatkailu, ennen kuin Hepokatti erkani siitä omaksi yrityksekseen. Maton leveydet ovat 43, 53 ja 69 cm. ECOFLEX-LATTIALÄMPO MITOITUKSESI MUKAAN. HELPPO ASENTAA. • Paksuus 0,3 mm • Tunteeton vaurioille • Sopii kaikkiin asuntovaunuihin ja -autoihin • Helppo asentaa Lehmustanhua 5, 33480 Ylöjärvi • www.monitampere.. – Caravan-alue on avoinna vain keväällä, juhannuksena sekä syksyllä. 0400 237 326 tai www.monitampere.. Eco. Alueella järjestetään erilaisia tilaisuuksia ja esimerkiksi rippikouluja. Rannassa on myös uudehko Hotelli Rantakatti sekä lähettyvillä useita korkeatasoisia mökkejä. Uusin majoitusrakennus on Hotelli Rantakatti. Vaunupaikat ovat aivan rannassa. Tänä kesänä kävi joulupukki katsomassa lapsia ennen kokon sytyttämistä, Jari Kero kertoo. Paikat ovat ympärivuotisia, mutta talvella alueella ei ole palveluja. Päälle voidaan laittaa käytävämatto tai vastaava. TUNTEETON VAURIOILLE. Kuus-Hukkala Rantasalmi Savonlinna TEKSTI JA KUVAT ANTTI HENTTONEN R antakatin matkailuajoneuvopaikat sijaitsevat Punkaharjun lähellä Puruveden saaressa, suojaisan Vaaherlahden rannalla. ex on uuden sukupolven lämpömatto asuntovaunuihin ja -autoihin. Juhannuksena on elävää musiikkia ja grillausta. Vaunupaikat ovat aivan järvenrannan tuntumassa. Mittatilauslämpömatto autoon ja vaunuun. 0400 237 326 Tervetuloa Caravan-messuille osastollemme B8! ko_savonlinna_alueet.indd 117 3.9.2018 21.07. Pituudet voi mitata sentin tarkkuudella. Runsaasti sisämajoitustilaa Rantakatin rantarinteessä kohoaa huoltorakennus, majoitusja kokoontumistila Huvimannila sekä suurehko ravintola Rantakatti. Lopuksi lämpömatosta lähtevä johto kytketään muuntajaan, joka käyttää verkkovirtaa (230 V). Rantakatissa järjestetään kesällä rippikoululeirejä. Saareen on siltayhteydet. ex asennetaan suoraan lattialle ja kiinnitetään teipillä joka reunasta. Rantakatissa leiriytyjiä ja leiriläisiä Rantakatissa on useita huolto-, kokoontumisja majoitusrakennuksia. Eco. TILAUKSET: puh. savonlinnan seutu Myös iltaisin ja viikonloppuisin • Toimitusaika 2–7 pv • Palautusaika 8 pv • Toimitus postiennakolla • Hintoihin lisätään postikulut. puh. Rantakatissa viettää vapaa-aikaansa muutama kausipaikkalainen. Voit liittää yhteen muuntajaan monta lämpömattoa
Mercedes-Benz in Sprinter-alusta yksinoikeudella vain HYMERILTÄ. Lisätietoja: www.hymer.com/fi Uusi Hymermobil B-Klasse MC: One step ahead. Koe huippumodernin ajoneuvon ominaisuudet itse ja kuulut edelläkävijöihin. Lisäksi se vakuuttaa ainutlaatuisella ja palkitulla kaksoispohjaisella SLC-alustallaan. Hymermobil B-Klasse ModernComfort (B-MC) on suunniteltu uuden Mercedes-Benzin Sprinterin pohjalle. Valtuutetut maahantuojat: Best-Caravan, Hymer Center ja Rinta-Joupin Autoliike ko_savonlinna_alueet.indd 118 3.9.2018 21.07
Mercedes-Benz in Sprinter-alusta yksinoikeudella vain HYMERILTÄ. Lisäksi se vakuuttaa ainutlaatuisella ja palkitulla kaksoispohjaisella SLC-alustallaan. Lisätietoja: www.hymer.com/fi Uusi Hymermobil B-Klasse MC: One step ahead. Hymermobil B-Klasse ModernComfort (B-MC) on suunniteltu uuden Mercedes-Benzin Sprinterin pohjalle. Valtuutetut maahantuojat: Best-Caravan, Hymer Center ja Rinta-Joupin Autoliike ko_savonlinna_alueet.indd 119 3.9.2018 21.07. Koe huippumodernin ajoneuvon ominaisuudet itse ja kuulut edelläkävijöihin
STANDBY TERASSI Sopii kaikkiin StandBy telttoihin. www.svenskatalt.se +46 942 51314 info@svenskatalt.se PSL1808-047_Anz_Roadcar_FIN_187x134mm.indd 1 17.08.18 11:08 ul_via baltica.indd 120 4.9.2018 13.28. RESIDENS/DIPLOMAT VOIT VALITA MONESTA VÄRIVAIHTOEHDOSTA ETUTELTTASI KAIKKI TUOTTEET VALMISTETAAN TEHTAALLAMME RUOTSIN LAPISSA Tervetuloa, me pidämme arvossa sekä Campingelämää että asiakkaitamme
121 via baltica Järvet, kansallisja luonnonpuistot sekä kumpuileva maisema tekevät matkanteosta silmiä hivelevän elämyksen. ?. Via Balticaa hitaasti ja mutkitellen TEKSTI JA KUVAT TUULA KOPONEN JA PENTTI VÄISTÖ V iron, Latvian ja Liettuan halkova Via Baltica on suomalaisille nopein autoreitti Keski-Eurooppaan. Onhan Tartto paitsi yliopistokaupunki myös Viron kulttuurikeskus hienosti entisöityine keskustoineen. Vajaan 200 kilometrin päässä Tallinnasta Emajoen varressa sijaitseva Tartto on Viron toiseksi suurin kaupunki, ja siellä riittää katsottavaa. ul_via baltica.indd 121 4.9.2018 13.29. Reitistä voi tehdä myös hitaamman, rauhallisemman ja silmiä hivelevän elämyksen mutkittelemalla kansallisja luonnonpuistojen kautta Puolaan – ja jättämällä pääkaupungit väliin. Runsaan 100 kilometrin matka on paitsi tylsä myös usein hyvin ruuhkainen varsinkin kesällä. Tartosta on runsaat 40 kilometriä Otepäähän, jossa sijaitsee Viron hiihtokeskus. Virolaiset puhuvat ylpeinä ”Tarton hengestä” vastakohtana ”Tallinnan rahalle”. Vaihtelua reittiin saa aloittamalla mutkittelun jo Tallinnasta koukkaamalla kaakkoon eli Tarttoon johtavalle hyväkuntoiselle tielle. Otepään Ezerkrasts camping on vehreä alue Latvian Siguldassa. Perinteinen Via Baltica vie Tallinnasta ensin Viron kesäpääkaupunkiin Pärnuun
Lähellä on myös Viron suurimpiin sisävesiin kuuluva kuuluva Pühajärv. Ristikukkulasta on monenlaisia tarinoita, ja siitä on mainintoja jo 1800-luvun puolivälistä lähtien. Valmieran kaupungin jälkeen alkaa kuvankaunis Gauja-joen kansallispuisto, joka sijaitsee Amatan, C?sisen, In?ukalnsin, Krimuldan, L?gatnen, P?rgaujan ja Siguldan kunnissa. Rapea siankärsä on jännä pikkusuolainen. Ensimmäiset ristit tuotiin ilmeisesti jo 1831, kun puolalaisten ja liettualaisten kapina Venäjän keisarikuntaa vastaan epäonnistui. Sen lähiympäristön nähtyään ei kuitenkaan tarvitse ihmetellä, miksi se on houkutellut matkailijoita jo 1800-luvulta. Liettuan maanteillä oli rauhallista ajella. Se on liettualaisille tärkeä uskonnollinen kohde – ja Baltiassa matkaileville yksi ”pakollisista” pysähdyspaikoista. 122 Caravan?5/2018 • via baltica Tartton vanhassakaupungissa on eniten nähtävää, ravintoloita sekä yöelämää. Alueen keskus on runsaan 12 000 asukkaan Sigulda, joka on aivan tavallinen pikkukaupunki. Siauliain pohjoispuolella noin 45 kilometrin päässä Latvian rajalta on yksi reitin mykistävimmistä nähtävyyksistä: Ristikukkula. Siguldassa on myös luolia – muun muassa paholaisen luola – sekä erilaisia seikkailupuistoja. Trakain linna on peräisin 1300-luvulta ja se sijaitsee Calve-järven saarella Liettuan Trakaissa. Neuvostovuosina 1961–1984 ristejä tuhottiin useaan otteeseen, mutta liettualaiset kapinoivat hiljaa pystyttämällä uusia ristejä tuhottujen tilalle. Kukkulalla – tai oikeammin sen kahdella mäenkumpareella on nykyään yli satatuhatta eri kokoista ristiä. vieressä on luonnonpuisto, jonka poluilla voi kesäisin vaeltaa ja nauttia kumpuilevista järvimaisemista. Osittain entistetty Turaidan keskiaikainen linna sijaitsee Latvian Siguldassa, Gaujan kansallispuiston alueella. Jokilaakson pohjoisrannalla sijaitsee Siguldan tunnetuin matkailukohde: Turaidan linna, joka on osa yli 40 hehtaarin museoaluetta. Sigulda on vanhaa liiviläisaluetta, ja vaihtelevan maastonsa takia sitä kutsutaan ”Latvian Sveitsiksi”. Runsaan 5 000 asukkaan Trakai on Liettuan vanha pääkaupunki, ja se sijaita d o b e st o C k a d o b e st o C k ul_via baltica.indd 122 4.9.2018 13.29. Lisää ristejä tuotiin toisen kapinan jälkeen 1863. Koska kaupungin nähtävyydet sijaitsevat joen molemmilla rannoilla, joen ylitystä voi kokeilla Baltian ainoaa köysirataa pitkin. Jokilaakson etelärannalla on lisää linnoja, esimerkiksi Siguldan vanha ja uusi linna, jotka ovat vain noin kilometrin päässä kaupungin keskustasta. Siauliai – ristien kukkulat Siguldasta on Latvian pääkaupunkiin Riikaan runsaat 50 kilometriä, ja tie on paikoin huonokuntoinen. Nykyään kuka tahansa voi tuoda kukkulalle ristin, ja ristien määrä kasvaa huimaa vauhtia. Vanhan linnan amfiteatterissa järjestetään kesäisin oopperajuhlat. Riian jälkeen matka jatkuu kohti Liettuan Siauliaita. Sigulda – Latvian Sveitsi Virosta matka jatkuu Latviaan Valga/Valka-rajanylityspaikan kautta. Siguldassa voi kokeilla myös lentämistä heittäytymällä alhaalta puhaltavan ilmavirran vietäväksi, sillä kaupungissa sijaitsee Aerodium, pystysuuntainen tuulitunneli. Linnojen lisäksi Sigulda tarjoaa elämyksiä ja tekemistä hengästymiseen asti. Trakai – vanha pääkaupunki Siauliaista jatkamme Panev?žysin kautta kohti kohti Vilnaa ja Trakaita
Via Baltica Ajettu reitti ul_via baltica.indd 123 4.9.2018 13.29. ViRO LATViA LiETTUA VEnäjä VALkO-VEnäjä PUOLA Tartto Pärnu Tallinna Helsinki Otepää Sigulda Šiauliai Kaunas Kalingrad Trakai Vilna Riika Yön yli veden äärellä Yöpymispaikkoja löytyy helposti myös mutkitellen Baltiaa kulkevalle. Metaliain pikkukylässä voi kiivetä lintutorniin. Ristikukkula on Liettuassa Siauliain tienoilla sijaitseva uskonnollinen kohde ja suosittu nähtävyys. Majoitushinnat olivat (toukokuussa 2018) 20 euron molemmin puolin autolta ja kahdelta aikuiselta. Camping Vitrunassa on upea uimaranta ja seesteinen tunnelma. Liettuan jätämme Lazdijain kautta, ja jatkamme sieltä hiljaista reittiä (tie 61) Augostowiin Puolaan. Trakaissakin karavaanari voi valita, majoittuuko veden äärelle vai pihaparkkiin keskustassa. Järvialue on tunnettu 130 lintulajin elinympäristönä ja välilaskupaikkana muuttoa tekeville linnuille. 123 see 27 kilometrin päässä nykyisestä pääkaupungista Vilnasta. Meteliaissa majoituspaikka löytyi Dusia-järven rannalta (tie 181). Trakain alueella on pari sataa järveä sekä Galve-järven saaressa sijaitseva, 1400-luvun asuun entisöity Trakain linna, joka on yksi Liettuan tunnetuimmista matkailukohteista. Ennen Puolaa pysähdymme vielä Meteliain kansallispuistossa Etelä-Liettuassa. ?. Siauliain pohjoispuolella Ristikukkulan lähellä on Angelu Svetaine -ravintolaja leirintäalue, joka sijaitsee joen rannassa. Opastekyltistä voi tehdä näinkin mielenkiintoisen. Camping Vitruna on pieni leirintäalue eteläisessä Liettuassa. Siguldassa on useitakin vaihtoehtoja. noin 5 kilometrin päässä Siauliaista on pihaparkki Grazina Camping. Tartossa on muutamia pihaleirintäpaikkoja sekä uudehko, aivan keskustassa vierasvenesataman yhteydessä sijaitseva matkaparkki karlova Sadan Camping. Maisema kumpuilee, ja niityillä näkee lehmiä ja hevosia – joskus jopa lypsäjän kyykistyneenä lehmän kylkeen. Trakain seutu on kuvankaunista. Rauhaa haluaville sopii esimerkiksi Camping Ezerkrasts, joka sijaitsee pikkujärven rannalla noin kolmen kilometrin päässä keskustasta. Yksi vaihtoehto on Trakain linnan vastarannalla sijaitseva puistomainen Sl?nis, josta on noin viiden kilometrin kävelytai pyöräilymatka keskustaan. Camping Siguldas Pludmalea voi suositella toimintaa kaipaaville; alue on Gauja-joen laaksossa seikkailupuiston ja vilkkaiden retkeilyreittien vieressä
S 75 SC: Hieno saarekevuodemalli, jossa tilaa ja avaruutta yllin kyllin. 59.700 €, cross-over alk. Sun Living -malliston hinta-laatusuhde on kaikkinensa häikäisevä. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Laadukas ja kattava Sun Living -mallisto: 9 puoli-integroitua mallia, joista 7 saatavana myös ylävuoteellisena (cross-over) versiona, kaksi alkovimallia ja yksi van-malli. Hinta puoli-integroituna alk. 57.300 €, cross-over alk. S 70 DF : Todellinen tilaihme, jossa kuusi henkilöä matkustaa ja asustaa mukavasti (ylävuoteellinen versio). Design on valoisa ja avara, sisäkorkeus on reilusti yli kaksi metriä. Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan (09) 2766 560 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J. 61.300 €. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. Useampi malli kuudelle henkilölle mukavaan asumiseen ja matkailuun. Pituus 6,7 m, mukavuutta neljälle henkilölle. Muun muassa pesuhuoneen saa liukuovella ”piilotettua” niin, että se antaa neliömetrin lisätilaa keittiössä puuhasteluun. • Seinäjoki J. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Sun Living -jälleenmyyjät • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kotka J. Myös cross-over-mallit (ylävuoteelliset) ovat varsin virtaviivaisia, koska kori on sama kuin puoli-integroidussa mallissa. 349,90 349,90 NETTIvaraajalle PARHAAT EDUT 10% AJANVARAUS: www.k1katsastus.fi 0306 100 100 Karavaanareille 10 % alennus kaikista katsastuspalveluistamme, myös nettivaraajan etuhintoihin! SUN LIVING 2019 – LISÄÄ TYYLIÄ, LISÄÄ TOIMIVUUTTA Tervetuloa osastollemme Lahden messuille 20.-23.09., halli B Viime vuonna uudistettu Sun Living on saanut paljon uutta tyylikkyyttä sisustukseen sekä entistäkin käytännöllisempiä ratkaisuja. Hinta puoli-integroituna alk. 61.080 €. S 75 SL: Mukava erillisvuodemalli, jossa hulppeat pesutilat ja tilava istuinryhmä. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. SunLiving_Caravan4_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 15.21 ul_via baltica.indd 124 4.9.2018 13.29. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. 59.480 €, cross-over alk. www.sun-living.com/fi Esimerkkejä Sun Living -mallistosta: S 65 SL: Tyylikäs, kompakti puoli-integroitu. Rinta-Jouppi Oy 040 7120491 www.rinta-jouppi.fi • Kuopio J. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Hinta alkaen 55.200 €. Tervetuloa tutustumaan. Näppärä alle 7-metrinen (6,99 cm). 58.900 €. Puoli-integroituna alk
59.700 €, cross-over alk. Puoli-integroituna alk. Rinta-Jouppi Oy (06) 420 1800 www.rintajouppi.fi • Tampere Caravan Erälaukko Oy 020 755 9960 www.eralaukko.fi • Turku Turun Länsi-Vankkurit Oy (02) 274 9880 www.lansivankkurit.com • Vantaa Helsinki Caravan (09) 2766 560 www.helsinkicaravan.fi • Vantaa J. S 75 SL: Mukava erillisvuodemalli, jossa hulppeat pesutilat ja tilava istuinryhmä. Design on valoisa ja avara, sisäkorkeus on reilusti yli kaksi metriä. S 70 DF : Todellinen tilaihme, jossa kuusi henkilöä matkustaa ja asustaa mukavasti (ylävuoteellinen versio). 61.300 €. SUN LIVING 2019 – LISÄÄ TYYLIÄ, LISÄÄ TOIMIVUUTTA Tervetuloa osastollemme Lahden messuille 20.-23.09., halli B Viime vuonna uudistettu Sun Living on saanut paljon uutta tyylikkyyttä sisustukseen sekä entistäkin käytännöllisempiä ratkaisuja. Näppärä alle 7-metrinen (6,99 cm). S 75 SC: Hieno saarekevuodemalli, jossa tilaa ja avaruutta yllin kyllin. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1310 www.rintajouppi.fi • Lappeenranta J. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. 61.080 €. Hinta puoli-integroituna alk. Rinta-Jouppi Oy 017 368 3000 www.rintajouppi.fi • Lahti J. Tervetuloa tutustumaan. Pituus 7,39 m, matkustuspaikat viidelle. Useampi malli kuudelle henkilölle mukavaan asumiseen ja matkailuun. Rinta-Jouppi Oy 020 788 1340 www.rintajouppi.fi • Rovaniemi Caravankeskus Reatalo 045 128 1128 www.reatalo.net Laadukas ja kattava Sun Living -mallisto: 9 puoli-integroitua mallia, joista 7 saatavana myös ylävuoteellisena (cross-over) versiona, kaksi alkovimallia ja yksi van-malli. • Seinäjoki J. Pituus 6,7 m, mukavuutta neljälle henkilölle. SunLiving_Caravan4_2018_210x297.indd 1 20.8.2018 15.21 ul_via baltica.indd 125 4.9.2018 13.29. Hinta alkaen 55.200 €. Muun muassa pesuhuoneen saa liukuovella ”piilotettua” niin, että se antaa neliömetrin lisätilaa keittiössä puuhasteluun. www.sun-living.com/fi Esimerkkejä Sun Living -mallistosta: S 65 SL: Tyylikäs, kompakti puoli-integroitu. 58.900 €. 59.480 €, cross-over alk. 57.300 €, cross-over alk. Rinta-Jouppi Oy 040 7120491 www.rinta-jouppi.fi • Kuopio J. Sun Living -malliston hinta-laatusuhde on kaikkinensa häikäisevä. Hinta puoli-integroituna alk. Rinta-Jouppi Oy (09) 2525 7500 www.rintajouppi.fi Sun Living -jälleenmyyjät • Jyväskylä Jyväs-Caravan Oy 0400 214400 www.jyvascaravan.fi • Kotka J. Myös cross-over-mallit (ylävuoteelliset) ovat varsin virtaviivaisia, koska kori on sama kuin puoli-integroidussa mallissa
Mutta tätä ennen Atlantti on ylitettävä. Vielä ennen Euroopan mantereelle saapumista edessä on englantilaisia pikkukaupunkeja ja visiitti muun muassa Belfastiin ja Dubliniin. Liverpoolissa ollaan jo lähellä kotia Brittein saaret Maailman ympäri ja takaisin Eurooppaan Heiskasten maailmanympärimatka on lähestymässä loppuaan. TEKSTI PÄIVI HEISKANEN, KUVAT PEKKA HEISKANEN ul_euooppaan_uusi.indd 126 4.9.2018 1.01
Lopulta merimatkamme kestää suunnitellun kuuden vuorokauden sijaan viisitoista vuorokautta! Vaarallista moottoriurheilua ja jylhiä kalliorantoja Rantautuessamme Eurooppaan Englannin Liverpoolin satamassa meitä huvittaa, kuinka tunnemme jo nyt olevamme lähes kotona. Laivayhtiön aloittaessa uutta palvelumuotoa saamme onnekkaina VIP-kohtelun. ?. Olemmekin innoissamme, kun kuulemme, että toukokuussa 2018 avautuu uusi mahdollisuus matkustaa Atlantin yli oman ajoneuvon mukana. Tämä tuntuu vahvistavan myös turvallisuudentunnettamme, osuuhan merireitillemme historiallinen Titanicin uppoamispaikka. Kapteenimme nimittäin ilmoittaa yllättävästi, että matkareittimme, aikataulumme ja jopa määräsatamamme muuttuvat. Nyt Kanadan Halifaxista kohti Eurooppaa tällä rahtialuksella matkaan lähtee kourallinen matkustajia. Mielenkiintoinen on pelastautumisharjoitus, jossa harjoittelemme pukemaan nopeasti yllemme pelastuspuvun ja -liivit. P ekan haaveena on jo pikkupojasta asti on ollut Atlantin ylittäminen laivalla. Ihmettelemme Pohjois-Euroopan poikkeuksellisen lämmintä ja aurinkoista alkukesää, kun vietämme aikaamme kauniiden englantilaisten pikkukaupunkien Prestonin ja Lancasterin historiallisissa kävelykeskustoissa, Atlantic Sea on maailman suurin ConRo-alus. Saarivaltion vasemmanpuoleinen liikenne tosin vaatii vielä hieman ylimääräistä tarkkuutta kuljettajalta. Se kuljettaa Atlantin yli merikontteja ja ajoneuvoja. Oltuamme kolme päivää merellä meille kuitenkin valkenee, mikä ero on matkustaa rahtialuksessa tavallisen turistiristeilyn sijaan. Aallot merimatkallamme nousivat välillä kahdeksan metriä korkeiksi. Nautimme tilavasta hytistä, täysihoidosta ja suomalaisella kiukaalla varustetusta saunasta. Merimatkan aikana Epeli on turvallisesti sidottuna ja sinetöitynä autokannella. 127 ul_euooppaan_uusi.indd 127 4.9.2018 1.01. Yksi kohokohta laivamatkallamme on tietenkin pääsy kurkistamaan autokannelle, jossa Epeli näyttää olevan tukevasti sidottuna ja sinetöitynä hyvässä tallessa. Maailman suurin ConRo-alus, Atlantic Sea, kuljettaa yleensä vain merikontteja ja ajoneuvoja. Lisäksi pääsemme kapteenin opastamalle kierrokselle eri puolille laivaa, jopa komentosillalle ja konehuoneeseen
Matkailuvaunuja vain erikoisluvalla Vehreällä Mansaarella nautimme moottoriurheilun vastapainona useista luontoretkistä merellisissä maisemissa. Ramseyn kaupungin kisakatsomossa koemme jännittävän kiihkeää tunnelmaa seuratessamme, miten nopeimmat hurjapäät kiertävät 37,73 mailin (60,72 km) pituisen maantieradan alle 17 minuutin haamurajan. Laivan miehistölle ja matkustajille järjestetään säännöllisesti pelastautumisharjoituksia. Tänäkin vuonna TT-ajoissa kaksi kilpailijaa kuolee ja yksi loukkaantuu vakavasti. Matkailuvaunujen tuonti saarelle on mahdollista vain tiettyinä aikoina erityisellä, etukäteen anotulla luvalla. Heyshamin satamasta jatkamme pian lautalla kohti Mansaarta, jonne meitä houkuttaa siellä asuvan tyttären perheen tapaamisen lisäksi jokavuotinen moottoriurheilun huipputapahtuma, Mansaaren TT-ajot. Ramseyn pikkukaupungin kuvauksellinen jokimaisema. puistoissa ja terasseilla. Ramseyn kaupungin puistoon on järjestetty väliaikainen yöpymispaikka matkailuautoille TT-kisojen ajaksi. • brittein saaret sesta suruun ja myötätuntoon kisojen edetessä. Perinteiset, englantilaiset puhelinkopit ovat vielä toiminnassa Prestonin keskustassa. Maailman vaarallisimmaksi moottoripyöräkilpailuksi kisan tekee ajaminen radan sijaan tavallisella, vuoristoisella maantiellä halki kylien ja kaupunkien. Rahtilaivalla matkustaessamme ystävystyimme toisten eurooppalaisten karavaanarien kanssa. Keskinopeus kapealla ja mutkaisella reitillä nousee yli 200 kilometriin tunnissa. Mansaarella on keskusteltu paljon, tulisiko perinteikkäät, jo vuodesta 1907 alkaen järjestetyt TT-kisat kieltää kokonaan niiden liiallisen vaarallisuuden vuoksi. Tunteemme vaihtelevat kisojen alun innostukLiverpoolin Beatles-museo on nostalginen vierailukohde. Jokamiehenoikeutta villiin puskaparkkeiluun ei ole, mutta TT-ajojen aikana jotkut kisareitin varrella 128 Caravan?5/2018 ul_euooppaan_uusi.indd 128 4.9.2018 1.01. Hauskaan seurueeseemme kuului kaksi pariskuntaa Saksasta ja yksi Ranskasta. Matkailuautolla pääsee kätevästi liikkumaan pikkuisen saaren puolelta toiselle, ja nyt kisaviikkojen aikana matkailuautoja tuleekin vastaan kapeilla ja mutkaisilla teillä yllättävän paljon. Kisaviikkojen aikana meille konkretisoituu kuitenkin, millaisia riskejä kilpailijat ottavat
Hän menehtyi ulosajossa vain hetki tämän kuvan ottamisen jälkeen. 129 ul_euooppaan_uusi.indd 129 4.9.2018 1.01. TT-ajojen maantierata kulkee halki Ramseyn kaupungin. Tunteemme vaihtelevat kisojen alun innostuksesta suruun ja myötätuntoon kisojen edetessä. ?. Kisaviikkojen aikana kuolee joka vuosi kilpa-ajajia, katsojia sekä omilla pyörillään kisarataa ajavia motoristeja. Numerolla 8 kilpaileva Dan Kneen oli Mansaarelta kotoisin oleva ennakkosuosikki. Peelin linnan edustalla, Mansaarella, nautitaan harvinaisen aurinkoisesta alkukesästä. Keskustan kadun varren kisakatsomossa on tiivis tunnelma
Surkeasta ilmasta huolimatta paikalle on saapunut bussilasteittain kiinalaisturisteja, jotka kiipeilevät selfie-tikkuineen liukkaiden kivipylväiden päällä. Kuulemme paikallisoppaalta monta hauskaa jättiläistarinaa kivimuodostelmien syntyhistoriasta. Belfast on tunnettu Pohjois-Irlannin kymmeniä vuosia kestäneestä, konfliktien sävyttämästä historiasta. Merituuli puhaltaa raivoisasti ja sade piiskaa automme tuulilasia saapuessamme Irlannin pohjoisrannikon jyrkkäreunaisille kalliorannoille. Muulloin karavaanarit voivat yöpyä saaren muutamilla kodikkailla leirintäalueilla ja maatiloilla. Lautalla Pohjois-Irlantiin Vajaan kolmen tunnin mittainen lauttamatka Irlanninmerellä vie meidät Mansaaren Douglasista Pohjois-Irlannin Belfastiin. sijaitsevat kaupungit ovat järjestäneet puistoalueilleen ylimääräisiä leiriytymispaikkoja matkailuautoille. Telakan paikalla sijaitsee nykyisin moderni Titanic-museo. ”Jättiläisen urut” on osa mahtavaa basalttikivimuodostelmaa, Giant’s Causewayta, Pohjois-Irlannissa. • brittein saaret RANSKA BELGIA YHDISTYNYT KuNINGASKuNTA IRLANTI PoHJoIS-IRLANTI Liverpool Mansaari Lontoo Dublin Belfast Giant’s Causeway Ymmärrämme, että seitsemäntoista tunnin merimatkan jälkeen olisimme jälleen kotoisassa Manner-Euroopassa. Titanic rakennettiin vuosina 19081912 Pohjois-Irlannin Belfastissa. 130 Caravan?5/2018 ul_euooppaan_uusi.indd 130 4.9.2018 1.01. Haluamme nähdä ihmeellisen, miljoonia vuosia vanhan luonnonnähtävyyden, Giant’s Causewayn, jonka muodostavat 40 000 toisiinsa liittyvää basalttipylvästä. Temple Bar on Dublinin kuuluisin pubikortteli. Sateesta välittämättä teemme pienen vaellukJyrkkäreunaiset kalliorannat ovat tyypillisiä Pohjois-Irlannissa. Parin Belfastissa viettämämme päivän aikana perehdymme kaupungin teollistumisen historiaa esittelevään näyttelyyn modernissa Titanic-museossa, ihailemme mahtipontisen kaupungintalon koristeellista arkkitehtuuria ja istuskelemme keskustan puistoissa kuuntelemassa katusoittajien ilmaisia konsertteja. IRA:n ja Ulster-aktivistien välinen sotatila on kuitenkin rauhoittunut 2000-luvulle siirryttäessä, ja nyt kaupunkia voi hyvin suositella turvalliseksi matkakohteeksi. Kesällä lisäväriä katukuvaan antavat runsaat kukka-amppelit
131 ul_euooppaan_uusi.indd 131 4.9.2018 1.01. Yllätykseksemme mitään rajamuodollisuuksia tai turvatarkastuksia ei tällä paljonpuhutulla rajalla ole. ?. Ymmärrämme, että seitsemäntoista tunnin merimatkan jälkeen olisimme jälleen kotoisassa Manner-Euroopassa. Kahden vuoden mittainen karavaanariseikkailumme loppuisi pian. Vuonna 1796 rakennetussa vankilamuseossa, Kilmainham Gaolissa, saamme tehokkaan kertauskurssin Irlannin tasavallan verisestä historiasta. Kesäinen Dublin on täynnä katusoittajien iloista musiikkia, hyväntuulista ihmisvilinää, kohotettuja maljoja ja tummana kuohuvia Guinnessin oluttuoppeja. Gaiety-teatterin huikaisevan taidokas Riverdance-esitys puolestaan kohottaa mielemme hetkeksi korkealle karavaanariarjen yläpuolelle. Kun ajamme lauttaan Roclaren satamakaupungissa, tunnemme rinnassamme pikkuisen haikeutta. sen erikoisissa luontomaisemissa, ja jäämme yöpymään vierailukeskuksen pysäköintialueelle. Saarikierroksen lopuksi vietämme vielä pari päivää viehättävässä, keskiaikaisessa Kilkennyn marmorikaupungissa ja aitoirlantilaisessa Corkissa. Keskiaikaisen Kilkennyn kaupungin kivirakennuksissa on paljon viehättäviä yksityiskohtia. ”Bloomsdayn” iloiset viettäjät ovat pukeutuneet 1920-luvun mukaisiin vaatteisiin kirjailija James Joycen muistoksi. Vaikka pitkän maailmanympärysmatkamme loppu häämöttää, jaksamme vielä kierrellä Irlannin pääkaupungin tärkeimmät nähtävyydet ja nauttia värikDublinissa sijaitsee kuuluisa, perinteinen Guinnessin olutpanimo. Irlannin historiaa ja kuohuvaa olutta Ajaessamme kohti etelää huomaamme heti Augnachloyn kylän jälkeen tulleemme Irlannin tasavaltaan, kun Iso-Britannian Union Jack -liput vaihtuvat Irlannin lippuihin. kään pubikorttelin, Temple Barin, omaleimaisesta tunnelmasta. Osumme keskelle irlantilaisten kirjailijoiden muistoksi järjestetyn merkkipäivän, ”Bloomsdayn”, juhlintaa. oscar Wilde-autolautta Roclaren satamassa on lähdössä Irlannista kohti Ranskan Roscoffia
SF-Caravan Mastercard – Karavaanarin oma kortti Kansainvälinen kortti pieniin ja isoihin ostoksiin Finnair Pluspalkintopisteitä M A R K K IN O IN TIM AT E R IA A LIA SF-Caravan Mastercard kortin edut sinulle: • vuosimaksu 10 € • tilinhoitopalkkio 5 €/kk vain kun tilillä on laskutettavaa saldoa • käy kaikkien pankkien asiakkaille – ei pankin vaihtoa • käy siellä missä sinäkin käyt • Vakuutusturvaa • Finnair Plus -palkintopisteitä www.karavaanarit.fi ul_euooppaan_uusi.indd 132 4.9.2018 1.01
ENERGY+ AURINKOKENNOVALAISIN Valaisimessa on hämäräkytkin ja maapiikki. KARAV AANAR I KALLE KARAV AANIK UJA 50 V 12345 VAUNU LA 128000 -0 065 64 12/15 WOIKOSKI NESTEKAASUPULLON TÄYTTÖ 11 kg Tarjous koskee teräspulloa kierretai painoventtiilillä. 23,95 19 95 -16 % Nestekaasutarjous voimassa SF-Caravan kortilla 12.9.–31.10.2018. Norm. 4,99/kpl 10 00 -33 % 3 kpl ul_euooppaan_uusi.indd 133 4.9.2018 1.01. Se on suojattu sateelta ja helppo asentaa maahan. Täyteen ladattu akku antaa jopa kahdeksan tuntia valaisuaikaa. SF-Caravan Mastercard – Karavaanarin oma kortti Kansainvälinen kortti pieniin ja isoihin ostoksiin Finnair Pluspalkintopisteitä M A R K K IN O IN TIM AT E R IA A LIA SF-Caravan Mastercard kortin edut sinulle: • vuosimaksu 10 € • tilinhoitopalkkio 5 €/kk vain kun tilillä on laskutettavaa saldoa • käy kaikkien pankkien asiakkaille – ei pankin vaihtoa • käy siellä missä sinäkin käyt • Vakuutusturvaa • Finnair Plus -palkintopisteitä www.karavaanarit.fi Tarjoukset voimassa 12.9.–31.10.2018, ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. VAELTAJA RETKITUOLI PULLOTELINEELLÄ Pieneen tilaan taittuvassa retkituolissa on pulloteline ja kätevä kantokassi. Korkeus on 39 cm. Kun valitset toimitustavaksi myymälänoudon, toimitus on aina maksuton. Nestekaasua myyvät myymälämme löydät verkkosivuiltamme: tokmanni. Norm. 9,99–13,95 7 00 -49 % jopa Tokmanni.fi verkkokauppatuotteiden toimitusaika on 2–4 arkipäivää. Nestekaasu edullisesti Tokmannilta SF-Caravan-jäsenkortilla. Norm
Savarinkatu 3, 84100 Ylivieska Puh. Vai onko peräti astia ollut ilman kemiallisia aineita, kun pökäleet eivät ole hajonneet. Voit lähettää mielipiteesi nyt myös tekstiviestillä numeroon +358 50 362 3339. Kuvassa Aulis Nevalainen esittelee Rekiniemen harmaiden vesien tyhjennyskaivoa. Et ole ainoa, Juha Kettunen. SFC 74342 Älytön kemssan tyhjennys Oulussa X Oulun ABC Tupos. Toimituksella on myös oikeus tarvittaessa muokata kirjoituksia. Mielipiteet lähetetään osoitteeseen Caravan-lehti, Postilaatikko, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna tai pirjo.rattya@caravan-lehti.fi. Aluejaollinen opas on ehdottomasti parempi kuin tämä uusi. Kemssan tyhjentäjällä on ollut pönttö täysi ja pää tyhjä. Ohjeita kirjOittajille Mielipidekirjoitusten tulee olla lyhyitä ja ytimekkäitä. Myös minä olen pettynyt tähän leirintäopasuudistukseen. Matti Moilanen Ajokaivon kansi tulee ennen säilön tyhjentämistä nostaa ylös. Julkaisemme kirjoitukset haluttaessa nimimerkillä tai jäsennumerolla. MYYNTI OSTO HUOLTO VARAOSAT postiloota_5_2018.indd 134 4.9.2018 15.42. Tyhjentäjä ei todennäköisesti viitsinyt nostaa septin kantta ja tyhjensi kemssansa kannen päälle. Mukaan tulee liittää kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero tai SF-Caravan ry:n jäsennumero. Yli 35 vuotta luotettavaa Caravankauppaa. Toimitus valitsee julkaistavat kirjoitukset. Ulostepökäleet ottivat siellä aurinkoa paperin kera. 08 423 327 myynti@viitamaacaravan.fi www.viitamaacaravan.fi OSTETAAN matkailuautoja ja -vaunuja Tarjoa rohkeasti! Lunastamme myös mahdollisen loppuvelan. leirintäoppaan uudistuksesta X Juha Kettusen mielipidekirjoitus, Caravan 4/2018. Tällaiset tontut pilaavat karavaanareiden maineen
postiloota_5_2018.indd 135 4.9.2018 15.42
– Itselläni ajatus saksalaisten tavasta toimia järjestelmällisesti ja perusteellisesti romuttui osin. Juhlallinen avajaismarssi oli yksi FICC Rallyn kohokohdista. Lars Dahlberg on toiminut puheenjohtajana ja on nykyisin arvostettu kunniapuheenjohtaja. Leirin aikana Suomen ja muidenkin maiden kortteleissa oli ongelmia myös sähkön riittävyyden kanssa. – Rallyn aikana on hyvät mahdollisuudet luoda henkilökohtaisia kontakteja eri maiden edustajiin ja näin saada meidän asioitamme esille. Eri maiden kortteli-illoissa oli tarjolla kunkin maan erikoisherkkuja. Hän kertoo, että saksalaisten markkinoinnissa antamat lupaukset olivat suuria ja pettymyksiä koettiin, kun lupaukset eivät toteutuneet. Etualalla valmiina lähtöön Birgitta ja Olof Bussman. – Yli viikon kestävä tapahtuma vahvistaa virallisia suhteita ja antaa mahdollisuuden vapaampaan ajatustenvaihtoon. Paikalle oli kokoontunut noin 800 matkailuajoneuvoyksikköä ja yhteensä noin 2 000 henkilöä. Richard Rohannan, Englanti (9.44,00). Tämä oli hänen viides Rallynsa. Janne Kallio, Suomi (4.29,00); 3. Suomalaiset kestivät alkukankeudet, ja kaiken kaikkiaan tapahtumasta tuli onnistunut. Juha Rakkola on ollut SF-Caravanin delegaattina jo viidessä Rallyssa. Karavaanarijärjestöillä on monta ongelmaa ratkaistavana, eikä kaikkea tarvitse tehdä yksin, Tarvainen kuvailee. meidän kesken FiCC kutsui karavaanarit saksaan 87. Kesällä 2019 FICC Rally järjestetään Ranskan Chateaubriandissa. 136 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 136 4.9.2018 16.39. Ravintolat eivät tarjonneet kuin ranskalaisia ja makkaraa. Elis Bussman, Suomi (2.25,00); 2. X yhdistelmä : 1. Lähimmät kaupat olivat noin 20 kilometrin päässä, eikä leirialueelta saanut ostaa elintarvikkeita eikä edes pullotettua vettä. Tapahtumakeskuksena toimi Brandenburgin halli. FICC Rally, 27.7.–4.8.2018 TeksTi pirjo rättyä kuvaT juha rakkola F ICC Rallyssa Saksassa oli tänä vuonna edustettuna 26 eri maata. Eero Ollila on toiminut hallituksen jäsenenä aikaisemmin ja Minna Joensuu tällä hetkellä, Rakkola kertoo. Ja Suomi-illan alkajaisiksi laulettiin vieraille Sininen ja valkoinen. – Avajaisissa kiva yksityiskohta oli aasin selässä tuotu FICC:n lippu. Olof Bussman, Suomi (4.48,00); 4. – Alueen oman panimon olut ja juhlaa varten tehty oma tuoppi jäävät tuosta monelle muistoksi. mm-Caramba 2018 X Saksan FICC-leirin yhteydessä ajettiin epävirallinen kilpailu Caramban maailmanmestaruuksista. Suomi-ilta onnistui loistavasti, ja SF-Caravan ja Suomi-korttelin väki saivat kehuja kokeneiltakin FICC-konkareilta järjestön presidenttiä myöten. Hyvänä esimerkkinä tästä on edustuksemme FICC:n hallituksessa. Suomalaiset olivat saapuneet paikalle 80 yksikön voimin, ja mukana oli peräti 162 suomalaista. Tapahtumassa vietettiin samalla Deutsche Camping Clubin 70-vuotisjuhlaa. Mutta kun sopeuduimme olosuhteisiin ja noin 37 asteen helteeseen, tapahtumasta jäi oikein kiva muisto, Rakkola lisää. Suomi-korttelin väki keräili kehuja Suomi-korttelin isäntänä toimi SF-Caravanin Timo Tarvainen. – Leirin ruokahuolto oli välttävä. FICC Rallya vietettiin tänä vuonna Paaren im Glienissa Berliinin lähistöllä. Uwe Müller, Saksa (6.54,00) ja 5. Mölkyn MM-tittelin voitti Sveitsin joukkue, mutta Carambassa kolmoisvoitto tuli Suomeen. – Mölkky on puraissut sen verran sveitsiläisiä, että olivat teettäneet omalla Mölkky-etiketillä varustetun oluen Rallya varten. Leirin ohjelman kohokohdaksi nousivat avajaiset sekä eri maiden järjestämät korttelitapahtumat tarjoiluineen
– Yllätyin siitä, että kaupunki oli niinkin suosittu. Björkskog kertoo, että kuivuuden ja metsäpalovaaran vuoksi grilli-iltoja ei järjestetty. Åke Lövdahl, Ruotsi (9.25,29) ja 6. Tänä vuonna helle helli treffiläisiä. – Ensimmäisen kerran minun aikanani kukaan leirivieraista ei lähtenyt ennen leirin loppumista pois. Elis Bussman jälleen pohjoismaiden mestariksi Kristinehamnin torilla ajettiin Caramban Pohjoismaisista mestaruuksista. Bror-Erik Nyholm, Suomi (7.47,77) ja 2. Suomen Kenneth Björkskog on toiminut neuvoston puheenjohtajana viimeiset kaksi kautta. P ohjoismaiset päivät houkutteli pieneen keskiruotsalaiseen kaupunkiin noin 270 vaunukuntaa Suomesta, Ruotsista, Norjasta ja Tanskasta. Karl Edvardsson, Ruotsi (13.15,68). Kokkolalaiset Kenneth ja Vivan Björkskog olivat mukana Pohjoismaisilla päivillä jo yhdettätoista kertaa. Karl-Olof Grönholm, Suomi (6.22,55) ja 3. PM-hopealle taituroi Suomen Eero Mustonen, ja kolmanneksi kiilasi tänä vuonna vähän yllättäen Ruotsin Johan Salomonsson, joka pudotti viime vuoden pronssimitalisti Ilari Lepolan neljännelle sijalle. Varalla: 1. Leirintäalueella oli runsaasti matkailijoita, puhumattakaan siitä, kuinka paljon matkailuajoneuvoja oli pysäköity vierassataman paikoille, Kenneth Björkskog kertoo. Naiset: 1. Se kertoo paljon leirin järjestelyistä. Tarjolla oli tänäkin vuonna musiikkiesityksiä, pitkää pöytää, arpajaisia, musiikkiesityksiä ja tanssia. Välillä lämpötila nousi jopa 30 asteeseen. 137 meidan kesken.indd 137 4.9.2018 16.39. Tässä on osasyynä varmasti se, että paikallisen matkailutoimiston virkailijat olivat lähes päivittäin alueella kertomassa retkistä ja hankkivat vieraille tarvittaessa myös lisää tietoa. Bussiretkillä pääsi tutustumaan ympäristöön. Matkailuautojen sarjassa Suomi sai kaksoisvoiton, kun kultaa nappasi Juhani Peteri ja hopealle ajoi Karl-Olof Grönholm. Olof Bussman, Suomi (10.17,97); 3. Eero Mustonen, Suomi (6.11,13); 3. Harald Högnell, Ruotsi (15.09,34) ja 4. Juhani Peteri, Suomi (5.56,58); 2. Arve Jensen, Norja (16.01,88). JanOlof Andersson, Ruotsi (19.24,72). TeksTi pirjo rättyä kuvaT jorMa laiho ?. Kenneth Björkskog kuvaa päiviä erittäin onnistuneiksi. Elis Bussman voitti jo neljännentoista perättäisen Pohjoismaiden mestaruuden yhdistelmäajosta. Caramban järjestelytoiminkuntaan Pohjoismaisilla päivillä kuulunut Olof Bussman (vas.) ojentaa kiertopalkinnon Elis Bussmanille. Suomen mestaruuksia Bussmanilla on jo viisitoista. Pohjoismaiset päivät, 8.–14.7.2018 Yhteispohjoismaista juhlaa Pohjoismaisia päiviä vietettiin tänä vuonna Ruotsin Kristinehamnissa. Madeleine Salomonsson, Ruotsi (yliajalla). Thomas Lundahl, Ruotsi (18.30,53). Matkailuauto: 1. Neuvoston uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Ruotsin Caravan Clubin puheenjohtaja Börje Svärdström. Elis Bussman, Suomi (4.35,03); 2. Veljeltä veljelle. Pohjoismaisten päivien järjestelyistä vastasi Caravan Club of Sweden yhteistyössä Kristinehamnin kaupungin kanssa. ikämiehet: 1. – Retket olivat lähes loppuunmyytyjä. Perinteinen pitkä pöytä kokoaa karavaanarit viettämään aikaa yhdessä. Pm-Caramba 2018 X yhdistelmä: 1. Ilari Lepola, Suomi (7.15,16); 5. Ensi vuonna tapahtuma järjestetään Norjan Lillehammerissa heinäkuussa. Myöskään kaasugrillejä ei saanut käyttää. Mukana oli myös yksi vaunukunta Virosta. Johan Salomonsson, Ruotsi (7.07,70); 4. Anders Friis, Ruotsi (8.28,55); 2. Pohjoismaisten päivien ohjelmatarjonta on perinteisen monipuolista. Leirin aikana kokoontui myös Pohjoismainen matkailuvaununeuvosto (Nordiska Caravan Rådet)
Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 8.12.2017 12.53 meidan kesken.indd 138 4.9.2018 16.39. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 58€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 Vuoden 2018 alusta alkaen maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Voimassa myös Venäjällä. Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä
Kaikki Karavaanarin tiepalvelukeskuksesta järjestetyt palvelut ovat maksuttomia. AL-Karavaanari-ilmo2018A4.indd 1 8.12.2017 12.53 meidan kesken.indd 139 4.9.2018 16.39. Yksi puhelinsoitto varmistaa perillepääsysi 24 / 7. KARAVAANARIN TIEPALVELU Palvelu on henkilökohtainen Se on voimassa aina kun olet kuljettajana tai matkustajana yksityiskäyttöön rekisteröidyssä henkilö-, pakettitai kevytkuormaautossa, mopoautossa, moottoripyörässä tai matkailuautossa, joka painaa enintään 4000 kg. Tiepalvelu Polttoaineen tuominen Hinaus Renkaanvaihto Sijaisauto Muu korvaava kuljetus Tarvittaessa majoitus AL-akkupalvelu Auton nouto korjaamolta (kustannukset korvataan) Karavaanarin tiepalvelu sisältää: Ainoastaan 58€ / 12 kk Lisätietoja ja liittyminen osoitteessa www.karavaanarit.fi tai soita Autoliittoon 09-7258 4400 Vuoden 2018 alusta alkaen maksimi avustusmäärä 4 kertaa / jäsenkausi. Karavaanarin tiepalvelu on SF-Caravanin jäsenille tarkoitettu maksullinen lisäpalvelu, joka on valmiina auttamaan, jos matkasi yllättäen keskeytyy. Palvelu huolehtii sekä sinun että samassa ajoneuvossa kanssasi matkustavien perillepääsystä. Karavaanarin tiepalvelu toimii yli 40 Euroopan maassa. Voimassa myös Venäjällä. Toimii yhdellä puhelinsoitolla Kaikki tarvitsemasi palvelut järjestetään samasta numerosta. Ulkomailla avustetaan alle 15 vuotta vanhoja ajoneuvoja
Yksi selkeimmistä on se, että Suomessa käytetty keltainen sulku muuttuu valkoiseksi eurooppalaisen käytännön mukaisesti. yhdistelmillä kattonopeudet säilyvät ennallaan Matkailuautoon, jonka suurin teknisesti sallittu massa on yli 3 500 kiloa, sovelletaan linja-autolle säädettyjä suurimpia sallittuja nopeuksia 80 ja 100 kilometriä tunnissa. Vuodesta 2013 alkaen tehty uudistus pyrkii varautumaan liikenteen nopeisiin muutoksiin ja tulevaisuuden haasteisiin, parantamaan liikenneturvallisuutta ja vähentämään liikenteen turhaa sääntelyä. Lain vaikutuksia on luvattu seurata sen voimaantulon jälkeen erittäin tarkasti. Ajoneuvojen omistajat voivat halutessaan pyytää uuden rekisteröintitodistuksen tulostamista esimerkiksi määräaikaiskatsastuksen yhteydessä. toiminnanjohtajalta Timo Piilonen Kirjoittaja on SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja E duskunnan hyväksymä uusi tieliikennelaki tulee voimaan 1.6.2020. Raskaimpien matkailuautojen suurin sallittu nopeus on siten jatkossakin muita henkilöautoja alempi, koska tällaiset matkailuautot perustuvat raskaammissa ajoneuvoissa käytettyyn tekniikkaan. Meidän tienkäyttäjien yleisenä velvoitteena jatkuu liikennesääntöjen noudattaminen, olosuhteiden edellyttämän varovaisuuden huomiointi, toisten tielläliikkujien huomioiminen ja kaikenlainen ennakointi vaaratilanteiden ja onnettomuuksien välttämiseksi. Auton ja matkailuvaunun suurimpaan sallittuun nopeuteen ei ole tulossa muutosta; yhdistelmää vedetään lomakohteeseen ja kausipaikalle jatkossakin korkeintaan 80 kilometrin nopeudella. Nopeuskilpien poistamista ei kuitenkaan säädetä pakolliseksi, mutta erityisesti ulkomailla liikuttaessa niiden poistaminen selkeyttäisi tulkintaa ajoneuvolle sallitusta suurimmasta nopeudesta. Ajoneuvojen rekisteritiedoissa olevat merkinnät yleisesti säädetystä poikkeavista nopeuksista poistetaan. Karavaanareitten kannalta suurin muutos koskee alle 3 500 kg painavien matkailuautojen nopeusrajoituksia. Alle 3 500 kg painavista matkailuautoista saisi poistaa niihin aiemmin edellytetyt keltapohjaiset nopeuskilvet. Voit myös itse valita kaskosi turvat, joten et maksa turhasta. Saat matkailuauton Täyskaskoosi aina 80 % lähtöbonuksen. Kuten aiemmin olemme tiedottaneet, uudessa laissa ei enää säädetä matkailuautoille muita ajoneuvoja alempaa suurinta sallittua nopeutta, koska yleisesti käytössä olevien matkailuautojen rakenne ja turvallisuusvarusteet ovat kehittyneet eikä ajoneuvojen käyttöön liikennemerkeillä rajoitetuilla nopeuksilla liity tavanomaisesta poikkeavaa riskiä. Suuri muutos sen sijaan on tieliikenteen vähäisten rikkomusten seuraamusten muuttuminen rikosoikeudellisen seuraamuksen sijasta hallinnolliseksi seuraamukseksi. Kaikissa kaskoissa on vakiona maksuton If Apu -palvelu, joka on turvanasi tien päällä 24/7. Tämä muutos ei vaikuta suuresti kenenkään autoiluun. Nopeusrajoituskilpiä kannattaa kuitenkin repiä pois matkailuautoista vasta kesäkuun 2020 alussa. Maksamme tulevaisuudessa niin sanottua liikennevirhemaksua muun muassa pienistä ylinopeuksista, liikennevalon tai muun opasteen noudattamatta jättämisestä, moottoritiellä kävelystä tai turvalaitteen käyttämättä jättämisestä. Tämän asian osalta laki hyväksyttiin SF-Caravanin lakiesityksestä antaman lausunnon mukaisesti. Matkailuajoneuvo on kyettävä hallitsemaan kaikissa liikennetilanteissa ja sääolosuhteissa. laaja viestintäkampanja tulossa Uusi tieliikennelaki tuo jokapäiväiseen liikenteeseen merkittäviä muutoksia. Tarkemmat soveltamisohjeet siitä, mitä lain muotoilu käytännössä tarkoittaa, on tulossa TraFilta myöhemmin. Katso kaikki edut: HUOLETONTA MATKAILUA 80 % lähtöbonuksella if.fi/matkailuauto Suomen korkein KASKON LÄHTÖBONUS! Matkailuajoneuvo on kyettävä hallitsemaan kaikissa liikennetilanteissa ja sääolosuhteissa. Ennen lain voimaantuloa Liikenneja viestintäministeriö toteuttaa kansalaisille suunnattu viestintäkampanja lain tuomista käytännön muutoksista. Uudelle tulosteelle voi olla tarvetta esimerkiksi ulkomaanmatkoilla. SF-Caravan ry on osallistunut lain valmisteluun lausuntojen antajana yhdessä lukuisten muiden järjestöjen ja sidosryhmien kanssa. 140 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 140 4.9.2018 16.39. Uusi tieliikennelaki tulee voimaan vuonna 2020 Ifin uusi kasko on ylivoimainen tuotekokonaisuus yhdessä paketissa
Saat matkailuauton Täyskaskoosi aina 80 % lähtöbonuksen. Katso kaikki edut: HUOLETONTA MATKAILUA 80 % lähtöbonuksella if.fi/matkailuauto Suomen korkein KASKON LÄHTÖBONUS! meidan kesken.indd 141 4.9.2018 16.39. Kaikissa kaskoissa on vakiona maksuton If Apu -palvelu, joka on turvanasi tien päällä 24/7. Ifin uusi kasko on ylivoimainen tuotekokonaisuus yhdessä paketissa. Voit myös itse valita kaskosi turvat, joten et maksa turhasta
Vakuutusja vahinkoasiat hoidat helposti verkossa. jäsenedUt SF-Caravan ry:n jäsenyhdistysten jäsenet ovat oikeutettuja lukuisiin monipuolisiin etuihin, joista olemme poimineet tälle sivulle muutaman esimerkin. Rengasmaailma.fi eUromaster X SF-Caravanin jäsenet saavat alennusta Euromasterilta Michelin-renkaista sekä renkaiden allelaitosta. POP Vakuutuksen tavoitat myös puhelimitse: Vakuutusten hankintaan liittyvät asiat hoituvat numerossa 010 3910 392 (ark. Alennusta ei voi hyödyntää voimassaoleviin vakuutuksiin. SF-Caravan ry:n jäsenet saavat voimassa olevaa jäsenkorttiaan näyttämällä Michelin-merkkisistä henkilö-, pakettija matkailuauton renkaista alennusta tuumakoon mukaan seuraavasti/rengassarja: 15-tuumaiset 50 euroa, 16-tuumaiset 60 euroa ja 17-tuumaiset 70 euroa. POP Vakuutuksen asiakkaana voit saada ajoneuvon liikennevakuutukseen jopa 83 prosentin bonuksen. Suora linkki varauksen tekemiseen löytyy osoitteesta Karavaanarit.fi, Jäsenedut. Uuden rengasvanneyhdistelmän ostajalle ensimmäinen kausi rengashotellissa on myös ilmainen. Kaikki edut löydät osoitteesta Karavaanarit.fi. DFDS-aluksella matkustamisen edut: Toimivat aikataulut, viihtyisät hytit laivassa, ateriat kuuluvat hintaan eikä rajoituksia matkatavaroiden osalta. Tilaamalla SF-Caravanin sähköisen uutiskirjeen saat omaan sähköpostiisi tietoa vaihtuvista eduista. Edut ovat voimassa SF-Caravanin jäsenkortilla seuraavissa liikkeissä: Vantaa, Tikkurilantie 98; Tuusula, Haarakaari 45; Helsinki, Laivalahdenkatu 8; Helsinki, Ristipellontie 21; Espoo, Martinsillantie 10; Espoo, Juvan Teollisuuskatu 25,; Espoo, Sillankorva 15; Hämeenlinna, Sähkömestarintie 3; Turku, Kärsämäentie 8; Tampere, Kuoppamäentie 10; Lahti, Tupalankatu 3 ja Lappeenranta, Tullitie 1. Viikottain on 9 lähtöä molempiin suuntiin ja laivamatka kestää 3,5 tuntia. Alennus on voimassa kaikissa Euromaster-palvelupisteissä. Karavaanarit.fi Dfdsseaways.fi 142 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 142 4.9.2018 16.39. Alennus koskee kaikkia uusia vapaaehtoisia vakuutuksia, joita ovat esimerkiksi ajoneuvon kasko-, vene-, koti-, matkaja tapaturmavakuutus. Paldiskin Põhjasadam eli pohjoinen satama on 55 km päässä Tallinnasta. Maksimialennus rengassarjasta (= 4 rengasta) on 80 euroa/rengassarja. hyödynnä monipuoliset jäsenetusi! rengasmaailma X Rengasmaailma tarjoaa SF-Caravanin jäsenille 10 prosentin alennuksen kaikista tuotteista ja normaalihintaisista palveluista. Myös vähän ajavat maksavat vakuutuksistaan vähemmän. Popvakuutus.fi dFds seawaYs X DFDS Seaways tarjoaa SF-Caravanin jäsenille alennusta Hanko–Paldiski-reitillä 30.9.2018 saakka: matkailuvaunun merimatka maksuton, matkailuauton merimatkasta 50 prosentin alennus ja hyteistä 5 prosentin alennus Hanko–Paldiski-reitti on toimiva vaihtoehto Suomesta Viroon matkustamiseen. Kaikki vakuutuksiin liittyvät asiat hoituvat numerossa 010 3910 391 (ark. 8-18). Tiedustelut varauksiin liittyen: pax. Alennus lasketaan rengassarjan kulloinkin voimassa olevasta kuluttajahinnasta. POP Vahinkoapu auttaa sinua 24 h numerossa 010 3910 393. SF-Caravanin jäsenille renkaiden allelaitto 25 euroa (norm. Alennuskoodi on SFCARA ja sen voi hyödyntää verkkokaupassa tai puhelimitse numerossa 010 3910 392. Alennusta ei voi hyödyntää liikennevakuutukseen ja/tai määräaikaiseen matkavakuutukseen. 9-17). +372 6 661 675. estfin@dfds.com , puh. SF-Caravanin jäsenyys todistetaan sataman lähtöselvityksessä voimassaolevaa jäsenkorttia näyttämällä. Autoreitit satamasta lähtevät moneen suuntaan. Kun vahinko sattuu, Vahinkoapu auttaa kaikissa tilanteissa vuorokauden ympäri. Huomaathan, että matkailuajoneuvon jäsenalennukset näkyvät vasta varausjärjestelmään kirjautumisen jälkeen. POP Vakuutus käsittelee valtaosan vahingoista jopa 24 tunnin sisällä ja yhteistyökumppaneina toimivat alojen tunnetuimmat toimijat. 35–44 euroa). Euromaster.fi PoP VakUUtUs X POP Vakuutus tarjoaa SF-Caravanin jäsenille uusista vakuutuksista 25 euron alennuksen. Allelaittohinta koskee henkilö-, pakettija matkailuautoja
CaraVan 5/2008 X uutuuskatsaus: Saksalainen Bürstner oli noussut Euroopan suurimmaksi matkailuautomerkiksi, juuri sopivasti 50-vuotissynttärivuonna. m a t k a n V a r r e l t a Palstalla selaillaan takavuosien Caravan-lehtiä • koonnut: Pauli salokangas CaraVan 5/1978 X uutinen: Börje Tengström valittiin yksimielisesti Matkailuvaunuliitto SF-Caravan ry:n puheenjohtajaksi vuodeksi 1979 Kerimäellä järjestetyssä syysliittokokouksessa. Sen käyttövoimana oli auton oma polttoaine. ”Ammattimaisesti matkailuautoja käyttävät eivät pidä siitä, että he joutuvat jatkuvasti tarkkailemaan kaasun määrää ja kulutusta ja vaihtamaan kaasupulloja,” perusteli Teven toimitusjohtaja Veikko Lähde. Liiton kahdeksanneksi toimikunnaksi kokous hyväksyi Alfa-toimikunnan, joka työskenteli LA-radiopuhelinten omistajien keskuudessa. X uutinen: Messukeskuksessa järjestettävien Matka 99 -messujen kerrottiin saavan kylkeensä ensi kertaa Matkailuauto 99 -messut. Sähköinen käsijarrunappula herätti koeajajassa ihmetystä. X artikkeli: Viisi vuotta alalla toiminut kotimainen vaununvalmistaja Astro-Caravan harmitteli tuotteidensa ”pitkiä”, 6–10 viikon toimitusaikoja. X koeajo: Volkswagen oli tuonut markkinoille Tiguan-maasturin, jota Caravan-lehti hehkutti karavaanarin unelmaksi muun muassa nelivedon ansiosta. Suomalainen Solifer esitteli messuilla 255-senttisen Giganten. X Mielipidekirjoitus: Äkäinen lukija vaati maksettavakseen langetettua 440 euron suuruista dieselin käyttövoimaveroa poistettavaksi: ”Dieselöljyn ja 95-oktaanisen bensiinin litrahinnan ollessa sama vero on täysin epäoikeutettu ja rikollisen törkeä jäänne entisiltä ajoilta, jolloin diesel oli huomattavasti halvempaa.” ?. X huomautus: Lehti huomautti kaikkia alan toimijoita aikatauluista: ”Noudattakaa hyvät ystävät lehden valmistuksen vaatimia määräaikoja, sillä muuten emme saa tätä odotettua lehteämme sovittuna aikana.” CaraVan 5/1998 X uutinen: Leveiden matkailuvaunujen kerrottiin vieneen suurimman huomion Ruotsin Elmia-messuilla. ”Suomen matkailuvaunutase on vientivoittoinen, mutta onko ikuisesti,” lehti kysyy. 143 meidan kesken.indd 143 4.9.2018 16.39. Kilometrin mittaisen kadun varteen oli tulossa kuusi liikettä matkailuvaunuille ja yksi -autoille. Suomessa puuhattiin myös talvivaunustandardia suojelemaan alan kotimaista teollisuutta. Laman alla vauhti oli kova. X uutinen: Uusiutuneen lippulain seurauksena SF-Caravan ry oli kysynyt valtioneuvoston kanslialta lupaa logolleen: ”Liittonne tunnuksessa (…) kuvio muistuttaa väreiltään Suomen lippua, mutta ristin epätäydellisyydestä ja sen ja Suomen lipun mittasuhteiden poikkeavuudesta johtuen (…) tunnuksen pohjakuvio ei ole Suomen lippu Suomen lipusta annetun lain tarkoittamassa mielessä.” Logo on edelleen käytössä. X artikkeli: Etuteltan kerrottiin etsivän Suomessa vielä paikkaansa. Etutelttojen myynti oli Suomessa vielä lapsenkengissä: ”Teltan pystytys ei ole vaikeaa, kun ensimmäisen kerran on huolellinen ja pyytää kaverin avuksi,” maahantuoja kannusti CaraVan 5/1988 X artikkeli: Euroopan yhdentyminen herätti huolta caravan-alalla Suomessa. X artikkeli: Hyvinkäälle kolmostien varteen oli kehittymässä ”karavaanarin ostoskeskus”. X artikkeli: Suomen vanhin matkailuautotehdas Teve kehitteli uudenlaista lämmitysjärjestelmää autoihin. Suomessa valtiovalta vielä pähkäili, pitäiskö leveät vaunut sallia, vaikka muualla ne olivat olleet jo pitkään käytössä. Retkeilyautot alkoivat tehdä tuloaan alalle, ja Bürstnerin uusi City Car oli yksi edelläkävijöistä. Juhlan kunniaksi se toi makrkinoille paljon uutuuksia
C ARAVAN AUPPA lehti K Talvisäilytystä edullisesti Raaseporissa! 044 550 0056 patrik@westmarin.fi www.westmarin.fi Kauppakäy_518.indd All Pages 3.9.2018 10.02 144 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 144 4.9.2018 17.02. com) Hp. Hp. 39 900 e. 2 kpl kokoontaittuvia Jippo polkupyöriä. Hp. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. 0400 407 657. Rauhallinen sijainti alueen perällä. 800 e/tarjous. Talviteltta Svenska Tält Lapplandia 2,5 x 2 m Hp. c a r a v a n k a u p p a . Huollettu, huoltokirja. f i REAALIAJASSA YLI 2500 yksilöä 1000 matkailuajoneuvoa 4/2018 CaravanKauppa C ARAVAN K AUPPA SYKSY-MARRAKSUU 5/2018 | 5.95€ CA RA VA NK AU PP A. Tarpeettomana. Kesäteltta Trio Family Sienna. X Telttasauna Kaira Original. Hp. • Odotamme • alan perusosaamista • valmiutta tiimityöskentelyyn • positiivisuutta ja oma-aloitteellisuutta • halua kehittää toimintaa myönteisen asiakaspalvelun hengessä • vastuuta oman yksikön taloudesta. Sopii Hobby 495 UL vaunuun. pm. Vuokra-aika 34 vuotta. Aj 70 tkm. CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Näin tilaat meiltä: Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 Email. Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. Hp. 14800€ SYKSY 5/2018 20.9. Tontilla vierasmökki. Täyd. varustelista ja lisäkuvat saatavilla sp:llä. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. Koko 150 x 150 cm. 160 tkm. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. -09. 040 701 3606, 040 843 3069 Jyväskylä. 0400 695 534 Valtimo. FI Uudet ja käytetyt matkailuautot & vaunut varustelut palvelut S Y K S Y N M E S S U T A R J O U K S I A J A V A I H D O K K E J A ! S u o m e n s u u r i n m a t kailuajoneuvojen k u vallinen myyntilehti Kabe Royal 520 XL KS 2017, 46300€ MYYNTI OSTO VAIHTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET HUOLTO RAHOITUS Kokkolan Vaunupalvelu Jänismaantie 13 67800 Kokkola Kim 045 139 6101 Antti 040 515 8159 Ilkka 045 139 6100 Hobby 720 UKFe Prestige 2018, 38265€ Adria Adora 613 HT 2018, 31700€ Kabe Royal 630 E-TDL Tandem 2018, 64709€ Kabe Smaragd 520 XL KS 2018, 42593€ Hobby 650 UMFe Prestige 2018, 35055€ Kabe Royal 560 XL KS 2012, 32900€ Kabe Classic 780 DGDL KS 2018, 57293€ Kabe Classic 520 XL XV2 2017, 34604€ Hobby 620 CL Prestige 2018, 33310€ Hobby 660 WFC Prestige 2017, 32900€ Kabe Royal 560 GLE B5 KS 2018, 51170€ Hobby 720 KWFU Prestige 2018, 40465€ Hobby 560 LU Excellent 2018, 31465€ Hobby 650 UKFe Premium 2013, 24900€ Kabe Sa r 600 GLE B2 KS 2017, 47965€ UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUDET MATKAILUAUTOT Adria Twin 640 SL 2,3 2018 59170 € UUDET MATKAILUVAUNUT Kabe Royal 630 E-TDL Tandem 2018 64709€ Kabe Classic 780 DGDL KS 2018 57293€ Kabe Royal 560 GLE B5 KS 2018 51170€ Kabe Sa r 600 GLE B2 KS 2017 47965€ Kabe Royal 520 XL KS 2017 46300€ Kabe Ametist GLE B2 KS 2017 44213€ Kabe Smaragd 520 XL KS 2018 42593€ Hobby 720 KWFU Prestige 2018 40465€ Hobby 720 UKFe Prestige 2018 38265€ Hobby 650 KFU Prestige 2018 35865€ Hobby 650 UMFe Prestige 2018 35055€ Kabe Classic 520 XL XV2 2017 34604€ Hobby 620 CL Prestige 2018 33310€ Adria Adora 613 HT 2018 31700€ Hobby 560 LU Excellent 2018 31465€ KÄYTETYT MATKAILUVAUNUT Cabby 800+ FTM Flexi Caienna 2013 52900€ Hobby 660 WFC Prestige 2017 32900€ Kabe Royal 560 XL KS 2012 32900€ Solifer 690 PH Finlandia 2012 32500€ Cabby 700+ M 2011 31900€ Polar 590 BK 2011 27900€ Hobby 650 UKFe Premium 2013 24900€ Kabe Smaragd XL KS 2009 22900€ Cabby 570+ F3 2010 20900€ Hobby 650 UFF Excelsior 2007 19600€ Polar 590 LR LB 2,5 2008 19500€ Hobby 720 UKFe Prestige 2008 19200€ Cabby 620+ F2B 2006 18900€ Hobby 560 UL Excellent 2009 17900€ Dethleffs 550 DB Camper Snow 2009 17500€ Fendt Saphir 550 TFK 2009 16900€ Hobby 560 UF Prestige 2007 16800€ Hobby 560 KMFe La Vita 2010 16500€ Solifer Artic 520 TBR 2007 16200€ Hobby 650 UMFe Prestige 2007 15900€ Hobby 560 KMFe Prestige 2007 15900€ Solifer 520 Artic TBL S4 2004 14500€ Kabe Smaragd GLE B5 2002 13500€ Carado C 255 2013 13500€ Home-Car Racer 45 Spirit 2009 12400€ Solifer 530 Goldie MHC 2001 10900€ Solifer S5 MHC 2001 9900€ Solifer S4 Classic 2001 9800€ Cabby 51 Cisium F3 1999 9600€ Polar 560 GS 1998 9600€ Solifer Goldie 530 1999 9400€ Knaus Sudwind 495 TF 1998 9400€ Solifer 530 Goldie 1999 9200€ Polar 560 GS 1997 8900€ Solifer 530 Goldie 1996 7900€ Solifer 510 Nordica 1994 6900€ Solifer Articina 530 1994 6900€ Solifer 6002 i 1988 4900€ Hobby 460 T Prestige 1991 4900€ Solifer Artic 500 1988 3900€ e u vojen kk u vallllllllllllinen m n t i l e h t Fiat Dynamic 68P XGO 2.3 -18 Hobby 540 UK Excellent -10 Pa l.v ko 18 33 19 82 18 -1 804 UUTUUS MALLEJA 2018 MAHTAVA VALIKOIMA VAIHTUREITA ! CARAVAN LIIKKEISTÄ LUE ! UUSI HYMER B -Klasse SL Suomeen Bürstner Harmony Line:n äärellä Truma, suihku, parivuode, liesi, ym. Hyvä, siisti ja mukava. Hp. 125 tkm. Talvet lämpimässä hallissa. 0400 891 323 Sodankylä. Vastike 180 e/v + sähkö. lehtipisteissä! TALVI 6/2018 20.12. Ajettu 108 tkm. 1 150 e. X Bürstner Fiat Ducato 2.8 IDTD -98. Lempivaarassa. 250 e. X Karmann Ontario, Fiat 2,3 D -08. Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet Sekalaista X Myydään vuokraoikeustontti Riihimäen Matkailuk. lehtipisteissä! Hae lähimmästä lehtipisteestä! Lue netistä tai tilaa tekstiviestillä! Tekstaa: TILAUS CARAVANKAUPPA-LEHTI / KESTOTAI VUOSI etunimi sukunimi osoite paikkakunta numeroon: 044536 8890 Kestotilaus VAIN! 25€ ja vuosikerta 28€ sis. 164 tkm. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. Runsaasti erikoisvarusteita. X Ahorn Camp, Fiat 1.9 TD matkailuauto -01. Vaihto auto/m-auto. 0500 669 096 Laihia. 69 800 e. Talvipaketti ja parivuode. X Etuteltta, vähän käytetty. Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Upeakunt. Aj. Huipuvarusteltu Suomi-auto. Soita ja sovi aika! Muk ana mes suill a, ulko paik alla U5! 0400-392 647 0400-392 647 TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi M.Huhtalo Oy , puh. 040 544 7245 Tampere/Hanko. 0400 446 448/Markku, Pirkanmaa. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. Runko 25 mm. Aj. Me toteutimme unelmamme –onko nyt sinun vuorosi. Aj. Palamaton kangas, vähän käytetty. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi www.arcticmc.fi X Katos Trio Sun Isabella. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. luxusauto. Alkoviauto. OLETKO MATKAILUAJONEUVOJEN HUOLLON AMMATTILAINEN . 4:lle. omistaja, runsaat varust., erillisvuoteet + hubetti, rek 1+3 hlö, C1 tai C kortti. 42 500 e. info@janacaravan.fi Nouda uudesta myymälästämme! Marjahaankierto 2–4 Iisalmi Kauppacaravan 20.vuosikerta UUDET JA KÄYTETYT MATKAILUAUTOT VAUNUT TARVIKKEET VARUSTELU PALVELUT T Suomen johtavat caravan liikkeet palvelevat sinua! C ARAVAN K AUPPAPAIKKA w w w . Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. Huippuvarusteet, suihku/ wc, toimiva keittiö, tv ym. 11 800 e. A-mitta 1000-1050. sairauden vuoksi. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Trumatic, markiisi, pp-teline, 2 renkaat, puoli-integroitu. 050 550 5750 Kauhajoki. 400 e. Rek 4:lle. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Vähän käytettyjä, myydään tarpeettomina. 300 e. Hp. Hp 50 e/kpl. 14 500 e. Hp. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 9.10.2018 mennessä. 134 000 e. 68 tkm. Myyd. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X 4x4 Iveco Daily/Bimobil EX 358 -14. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. 8 900 e. • Tarjoamme helpon ja turvallisen pohjan aloittaa yrittäjänä valmiissa toimitilassa, vilkkaalla liikepaikalla. kauppa käy kauppa käy VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Lisätietoja: Juhani Koski 044 907 2373 Kirjalliset hakemukset 20.9.2018 mennessä s-postilla; info@caravanpiste.fi (käsittelemme yhteydenotot luottamuksellisesti) Turun Caravanpiste (pitäiskö olla logo ?) www.caravanpiste.fi Haemme HUOLTOYRITTÄJÄÄ Turkuun, kasvavan ja vakiintuneen asiakaskunnan pariin. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. 040 843 2996 Nurmijärvi. 040 764 090 Kuopio. Aj. (www.epeliontheroad. 016-482 171 matti@mhuhtalo.fi AIDOT AIDOT SUOJAPEITTEET SUOJAPEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT X Carthago S-plus 51 Iveco 3.0 l. Teho 129 kW/176 Hv, automaatti. A-mitta 1000-1050. Hp. Kp 5 200 kg, 1. Hp. Kirjalliset hakemukset 30.9.2018 mennessä sähköpostilla: info@caravanpiste.fi (käsittelemme yhteydenotot luottamuksellisesti) Lisätietoja: Juhani Koski, 044 907 2373. 48470€ SYKSYN MESSUNUMERO ! Trumatic, kas.WC, parivuode, stereot, ym. Hp. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi X Adria Twin 600 SP 2.3 JTD -15. Trumatic, pp-teline, rek. 016-482 171 matti@mhuhtalo.fi M.Huhtalo Oy , puh
com) Hp. Kp 5 200 kg, 1. Aineistopäivän jälkeen saapuneet ilmoitukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan numeroon. 0400 695 534 Valtimo. 0500 669 096 Laihia. 2 kpl kokoontaittuvia Jippo polkupyöriä. Vähän käytettyjä, myydään tarpeettomina. info@janacaravan.fi Nouda uudesta myymälästämme! Marjahaankierto 2–4 Iisalmi Kauppacaravan 20.vuosikerta UUDET JA KÄYTETYT MATKAILUAUTOT VAUNUT TARVIKKEET VARUSTELU PALVELUT T Suomen johtavat caravan liikkeet palvelevat sinua! C ARAVAN K AUPPAPAIKKA w w w . 14800€ SYKSY 5/2018 20.9. Hp. Upeakunt. Runko 25 mm. X Etuteltta, vähän käytetty. Talvipaketti ja parivuode. 11 800 e. 9-17 0400 588 136 jukka.lahti@arcticmc.fi /Vääksy Oletko myymässä. Trumatic, markiisi, pp-teline, 2 renkaat, puoli-integroitu. Kesäteltta Trio Family Sienna. Sopii Hobby 495 UL vaunuun. Huopapohjaiset, hengittävät matkailuautojen ja -vaunujen Post-venta Oy, Tuusula, matot@post-venta.fi www.post-venta.fi MATOT , 0400 300 316 Liikkuva verstas! Mahdollisuus tehdä matot Hyvinkään toimipisteessämme. 48470€ SYKSYN MESSUNUMERO ! Trumatic, kas.WC, parivuode, stereot, ym. Hp. Ilmoitusta ei aineistopäivän jälkeen voi perua eikä maksua palauteta. Me toteutimme unelmamme –onko nyt sinun vuorosi. Verhoile itse! Kankaat ja tarvikkeet Sekalaista X Myydään vuokraoikeustontti Riihimäen Matkailuk. Koko 150 x 150 cm. X Telttasauna Kaira Original. Myyd. X Ahorn Camp, Fiat 1.9 TD matkailuauto -01. Palstalla on osastot: Myydään (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), ostetaan (matkailuautot, matkailuvaunut, vetoautot, tarvikkeet), sekalaista ja matkaseuraa haetaan. -09. myymme puolestasi! Otamme myyntitiliin/ostamme käytettyjä matkailuautoja ja -vaunuja. Rauhallinen sijainti alueen perällä. 800 e/tarjous. X Bürstner Fiat Ducato 2.8 IDTD -98. Hp. 39 900 e. Soita ja sovi aika! Muk ana mes suill a, ulko paik alla U5! 0400-392 647 0400-392 647 TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi TILAA NETISTÄ! www.mhuhtalo.fi M.Huhtalo Oy , puh. Talviteltta Svenska Tält Lapplandia 2,5 x 2 m Hp. 68 tkm. Matkailuautot Ostetaan retkeilyja matkailuautoja käteisellä! Automyynti Tervo Oy veijo.tervo@pp.inet.fi Viitasaari, 040 554 1629 OLE VIISAS – SÄÄSTÄ EUROJA! Auto tai vaunu edullisesti Saksasta www.autotuonti.net Juha Murtonen, SFC 91763 , 050 342 0479 wanhat_116.indd 152 1.12.2015 12:54:10 Peräkärryjen ja matkailuvaunujen osat valeryd.fi X Adria Twin 600 SP 2.3 JTD -15. 300 e. 016-482 171 matti@mhuhtalo.fi M.Huhtalo Oy , puh. 040 843 2996 Nurmijärvi. Aj. Ilmoituksen päälle voidaan halutessa kirjoittaa ”MYYTY”. 0400 891 323 Sodankylä. Tarpeettomana. Lempivaarassa. Tarvikkeet X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx X Kainaloteksti_pieninuoli alkuun (Matkaseuraa), xxxxxxx x xxxxxxx x xx xx xx xx xxxxx xxxxx Myydään Jäsenten pikkuilmoitukset Jäsenten pikkuilmoituspalsta on tarkoitettu SF-Caravanin jäsenille yksityishenkilöinä. Huippuvarusteet, suihku/ wc, toimiva keittiö, tv ym. Aj. Rek 4:lle. Tekstin enimmäispituus on sananvälit ja välimerkit mukaan luettuna 200 merkkiä. Kirjalliset hakemukset 30.9.2018 mennessä sähköpostilla: info@caravanpiste.fi (käsittelemme yhteydenotot luottamuksellisesti) Lisätietoja: Juhani Koski, 044 907 2373. huolto: 0400 454 009 www.prcaravan.. • Odotamme • alan perusosaamista • valmiutta tiimityöskentelyyn • positiivisuutta ja oma-aloitteellisuutta • halua kehittää toimintaa myönteisen asiakaspalvelun hengessä • vastuuta oman yksikön taloudesta. 145 meidan kesken.indd 145 4.9.2018 16.39. Huollettu, huoltokirja. 134 000 e. Ilmoitus maksetaan aineistopäivään mennessä SFC-Markkinointi Oy:n tilille (FI28 5680 0020 0757 64) ja viestikenttään kirjoitetaan oma nimi. Aj. Täyd. Hp 50 e/kpl. lehtipisteissä! TALVI 6/2018 20.12. 040 701 3606, 040 843 3069 Jyväskylä. Hp. Hp. 42 500 e. Teho 129 kW/176 Hv, automaatti. Ajettu 108 tkm. PR Caravan Oy: • TUKES:n hyväksymä nestekaasu-, sähköasennusja sammutinhuoltoliike • Yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa vuodesta 1979 • LMC-varaosat tehdastoimituksena • huollot • kolarikorjaukset • kosteusmittaukset • kosteusvauriokorjaukset • tarvikkeet • varaosat X 4x4 Iveco Daily/Bimobil EX 358 -14. varustelista ja lisäkuvat saatavilla sp:llä. 0400 407 657. Vastike 180 e/v + sähkö. Hp. Hp. 14 500 e. (www.epeliontheroad. 400 e. CARAVANTARVIKKEET.NET TODELLA LAAJA JA EDULLINEN VALIKOIMA! Näin tilaat meiltä: Verkkokauppa: www.caravantarvikkeet.net Soita 0400 276 016 Email. 160 tkm. 050 550 5750 Kauhajoki. 125 tkm. Tontilla vierasmökki. Hp. Hp. Runsaasti erikoisvarusteita. c a r a v a n k a u p p a . Hp. Myytävistä tuotteista tulee ilmoituksessa varsinaisten tietojen lisäksi mainita hinta, paikkakunta ja puhelinnumero. Lehteen tulevan tekstin lisäksi tulee toimitusta varten mainita ilmoittajan nimi ja jäsennumero. luxusauto. 040 764 090 Kuopio. Huipuvarusteltu Suomi-auto. sairauden vuoksi. omistaja, runsaat varust., erillisvuoteet + hubetti, rek 1+3 hlö, C1 tai C kortti. Ilmoitus maksaa 15 euroa, kuvan kanssa tai ilman. 8 900 e. Vuokra-aika 34 vuotta. Vaihto auto/m-auto. Talvet lämpimässä hallissa. 250 e. 69 800 e. Palamaton kangas, vähän käytetty. A-mitta 1000-1050. f i REAALIAJASSA YLI 2500 yksilöä 1000 matkailuajoneuvoa 4/2018 CaravanKauppa C ARAVAN K AUPPA SYKSY-MARRAKSUU 5/2018 | 5.95€ CA RA VA NK AU PP A. 040 544 7245 Tampere/Hanko. FI Uudet ja käytetyt matkailuautot & vaunut varustelut palvelut S Y K S Y N M E S S U T A R J O U K S I A J A V A I H D O K K E J A ! S u o m e n s u u r i n m a t kailuajoneuvojen k u vallinen myyntilehti Kabe Royal 520 XL KS 2017, 46300€ MYYNTI OSTO VAIHTO VUOKRAUS VARAOSAT TARVIKKEET HUOLTO RAHOITUS Kokkolan Vaunupalvelu Jänismaantie 13 67800 Kokkola Kim 045 139 6101 Antti 040 515 8159 Ilkka 045 139 6100 Hobby 720 UKFe Prestige 2018, 38265€ Adria Adora 613 HT 2018, 31700€ Kabe Royal 630 E-TDL Tandem 2018, 64709€ Kabe Smaragd 520 XL KS 2018, 42593€ Hobby 650 UMFe Prestige 2018, 35055€ Kabe Royal 560 XL KS 2012, 32900€ Kabe Classic 780 DGDL KS 2018, 57293€ Kabe Classic 520 XL XV2 2017, 34604€ Hobby 620 CL Prestige 2018, 33310€ Hobby 660 WFC Prestige 2017, 32900€ Kabe Royal 560 GLE B5 KS 2018, 51170€ Hobby 720 KWFU Prestige 2018, 40465€ Hobby 560 LU Excellent 2018, 31465€ Hobby 650 UKFe Premium 2013, 24900€ Kabe Sa r 600 GLE B2 KS 2017, 47965€ UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUDET MATKAILUAUTOT Adria Twin 640 SL 2,3 2018 59170 € UUDET MATKAILUVAUNUT Kabe Royal 630 E-TDL Tandem 2018 64709€ Kabe Classic 780 DGDL KS 2018 57293€ Kabe Royal 560 GLE B5 KS 2018 51170€ Kabe Sa r 600 GLE B2 KS 2017 47965€ Kabe Royal 520 XL KS 2017 46300€ Kabe Ametist GLE B2 KS 2017 44213€ Kabe Smaragd 520 XL KS 2018 42593€ Hobby 720 KWFU Prestige 2018 40465€ Hobby 720 UKFe Prestige 2018 38265€ Hobby 650 KFU Prestige 2018 35865€ Hobby 650 UMFe Prestige 2018 35055€ Kabe Classic 520 XL XV2 2017 34604€ Hobby 620 CL Prestige 2018 33310€ Adria Adora 613 HT 2018 31700€ Hobby 560 LU Excellent 2018 31465€ KÄYTETYT MATKAILUVAUNUT Cabby 800+ FTM Flexi Caienna 2013 52900€ Hobby 660 WFC Prestige 2017 32900€ Kabe Royal 560 XL KS 2012 32900€ Solifer 690 PH Finlandia 2012 32500€ Cabby 700+ M 2011 31900€ Polar 590 BK 2011 27900€ Hobby 650 UKFe Premium 2013 24900€ Kabe Smaragd XL KS 2009 22900€ Cabby 570+ F3 2010 20900€ Hobby 650 UFF Excelsior 2007 19600€ Polar 590 LR LB 2,5 2008 19500€ Hobby 720 UKFe Prestige 2008 19200€ Cabby 620+ F2B 2006 18900€ Hobby 560 UL Excellent 2009 17900€ Dethleffs 550 DB Camper Snow 2009 17500€ Fendt Saphir 550 TFK 2009 16900€ Hobby 560 UF Prestige 2007 16800€ Hobby 560 KMFe La Vita 2010 16500€ Solifer Artic 520 TBR 2007 16200€ Hobby 650 UMFe Prestige 2007 15900€ Hobby 560 KMFe Prestige 2007 15900€ Solifer 520 Artic TBL S4 2004 14500€ Kabe Smaragd GLE B5 2002 13500€ Carado C 255 2013 13500€ Home-Car Racer 45 Spirit 2009 12400€ Solifer 530 Goldie MHC 2001 10900€ Solifer S5 MHC 2001 9900€ Solifer S4 Classic 2001 9800€ Cabby 51 Cisium F3 1999 9600€ Polar 560 GS 1998 9600€ Solifer Goldie 530 1999 9400€ Knaus Sudwind 495 TF 1998 9400€ Solifer 530 Goldie 1999 9200€ Polar 560 GS 1997 8900€ Solifer 530 Goldie 1996 7900€ Solifer 510 Nordica 1994 6900€ Solifer Articina 530 1994 6900€ Solifer 6002 i 1988 4900€ Hobby 460 T Prestige 1991 4900€ Solifer Artic 500 1988 3900€ e u vojen kk u vallllllllllllinen m n t i l e h t Fiat Dynamic 68P XGO 2.3 -18 Hobby 540 UK Excellent -10 Pa l.v ko 18 33 19 82 18 -1 804 UUTUUS MALLEJA 2018 MAHTAVA VALIKOIMA VAIHTUREITA ! CARAVAN LIIKKEISTÄ LUE ! UUSI HYMER B -Klasse SL Suomeen Bürstner Harmony Line:n äärellä Truma, suihku, parivuode, liesi, ym. Seuraavan lehden ilmoitusten on oltava toimituksessa 9.10.2018 mennessä. Lisätietoja: Juhani Koski 044 907 2373 Kirjalliset hakemukset 20.9.2018 mennessä s-postilla; info@caravanpiste.fi (käsittelemme yhteydenotot luottamuksellisesti) Turun Caravanpiste (pitäiskö olla logo ?) www.caravanpiste.fi Haemme HUOLTOYRITTÄJÄÄ Turkuun, kasvavan ja vakiintuneen asiakaskunnan pariin. pm. 0400 446 448/Markku, Pirkanmaa. C ARAVAN AUPPA lehti K Talvisäilytystä edullisesti Raaseporissa! 044 550 0056 patrik@westmarin.fi www.westmarin.fi Kauppakäy_518.indd All Pages 3.9.2018 10.02 ?. MEILTÄ SAAT KAIKENMERKKISIIN MATKAILUAJONEUVOIHIN Alikyläntie 36, 04330 Lahela email: huolto@prcaravan.. Seppolantie 11, Kotka 0400 555 459, 05 260 8200 Pepeuu.fi www.arcticmc.fi X Katos Trio Sun Isabella. A-mitta 1000-1050. Trumatic, pp-teline, rek. 4:lle. Pikkuilmoitukset voi toimittaa sähköpostilla osoitteeseen sari.reimi@caravan-lehti.fi tai kirjeessä osoitteella Caravan-lehti, pikkuilmoitukset, Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna. • Tarjoamme helpon ja turvallisen pohjan aloittaa yrittäjänä valmiissa toimitilassa, vilkkaalla liikepaikalla. lehtipisteissä! Hae lähimmästä lehtipisteestä! Lue netistä tai tilaa tekstiviestillä! Tekstaa: TILAUS CARAVANKAUPPA-LEHTI / KESTOTAI VUOSI etunimi sukunimi osoite paikkakunta numeroon: 044536 8890 Kestotilaus VAIN! 25€ ja vuosikerta 28€ sis. Pulaa hyvistä käytetyistä! välittää... Granduca, Pegaso, Mizar, Autoroller), Eura Mobil, Karmann Mobil, Chausson, Challanger -SEA (Mobilvetta, Miller, Elnagh, MCLouis, Dream, Sharky) -Knaus, Weinsberg -Pilote/Mooveo Arctic Motor Caravan Oy Keminmaa Ark. X Karmann Ontario, Fiat 2,3 D -08. OLETKO MATKAILUAJONEUVOJEN HUOLLON AMMATTILAINEN . Rahan voi lähettää myös kuoressa ilmoituksen mukana. Alkoviauto. kauppa käy kauppa käy VARAOSAT Nopeat tehdastoimitukset! -Trigano-ryhmä: CI/Roller Team (mm. Hyvä, siisti ja mukava. Aj. 164 tkm. Aj 70 tkm. 016-482 171 matti@mhuhtalo.fi AIDOT AIDOT SUOJAPEITTEET SUOJAPEITTEET TALVI JA KESÄMALLIT X Carthago S-plus 51 Iveco 3.0 l. 1 150 e
26.9.1940, k. Teuvo Muuronen näki työuransa alusta saakka matkailuvaunujen myynnin edistämisen poikkeavan tavallisesta autokaupasta; Muurosen mukaan autoliikkeet ja automyyjät eivät sinällään soveltuisi vaunukauppiaiksi, tarvittaisiin alaan erityisesti innostuneita ja siihen varmasti paneutuvia ihmisiä vaunuja myymään, huoltamaan ja palvelemaan asiakasta kokonaisvaltaisesti. Ja aina hänellä oli pilkettä silmäkulmassa ja pieni hymynkare suupielessään. 28.7.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Rutusakki ry pertti hyppönen, SFC 82715 s. Teuvo Muurosen SF-Caravan jäsennumero oli 260. Timo Piilonen SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja 146 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 146 4.9.2018 16.39. 21.6.1933, k. Ensimmäinen lukijamatka järjestettiin 2009 ja viimeisin 2017. Muurosen ura matkailuvaunukaupassa kesti komeat 39 vuotta. Peruskurssi Amerikan ihmeisiin oli vuosina 1998–1999 vietetty sapattivapaa, jonka Geitelit käyttivät kiertelemällä matkailuautolla ympäri Amerikan mannerta. Teuvo Muuronen osallistui aktiivisesti myös matkailuajoneuvoalan järjestötoimintaan ja edunvalvontaan. Caravan-lehden lukijamatkalaiset ovat olleet vaikuttuneita myös Geiteleiden valtavasta tietomäärästä. Muuronen toimi yhtiönsä toimitusjohtajana vuoteen 1992, jonka jälkeen hallituksen puheenjohtajana vuoteen 2004 saakka. Kaikkia lukijamatkoja Petsku veti yhdessä vaimonsa Annelin kanssa. 9.6.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Lohenpyrstö ry Sakari hermanni kananoja, SFC 14918 s. Teuvo Muuronen tuli Soliferin palvelukseen vuonna 1965. 1970-luvun alkupuolella Peter Geitel työskenteli Tekniikan Maailmassa, ja oli sen jälkeen Vauhdin Maailman päätoimittajana liki kolme vuosikymmentä. Hän teki mittavan uran autotoimittajana. 18.8.2018 Muistoa kunnioittaen Caravan-lehti teuvo Muuronen, SFC 260 s. 12.6.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Rutusakki ry Eero Murto, SFC 16781 s. 22.4.1943, k. Bensowin lopetettua matkailuvaunumyynnin, Muuronen perusti Helsinki Caravan Oy:n vuonna 1976. Myöhempinä vuosina hän tuli tutuksi Nelosen Start!-automakasiiniohjelmasta. Soliferin silloisen valmistajan, Kauppahuone Bensowin, tavoitteena oli kotimaan myyntiverkoston luominen Solifer-matkailuvaunuille. Muuronen oli perustamassa alan maahantuojien, valmistajien ja kauppiaiden yhdistystä Suomen Asuntovaunutuottajat ry SAT ( = nyk. Itse en valitettavasti ehtinyt mukaan näille paljon kiitosta saaneille lukijamatkoille, mutta muuten Petskun kanssa tuli tehtyä antoisaa yhteistyötä. 1950, k. Vaunumyynnin lomassa Teuvo ehti myös aktiivisesti ja tehokkaasti hankkia uusia jäseniä SF-Caravanin jäsenyhdistyksiin; Teuvo voitti vuotuisen jäsenhankintakilpailun monta kertaa peräkkäin 1980-luvulla järjestömme suurimman kasvun aikana. 25.8.2017 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Rutusakki ry Peter geitel 1945–2018 C aravan-lehden lukijamatkojen vetäjä, lehden pitkäaikainen avustaja, ralliautoilija ja ansioitunut autotoimittaja Peter Geitel menehtyi vaikean sairauden murtamana 18.8.2018. Tämä tehtävä annettiin Muuroselle. 17.6.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Suupohja ry pentti olavi ilmonen SFC 73415 s. Pekka Heinonen Caravan-lehden eläkkeellä oleva päätoimittaja Pysähtyneet vankkurit teuvo muuronen 1934–2018 M atkailuajoneuvoalan pitkäaikainen vaikuttaja Teuvo Muuronen kuoli 20.6.2018. Muistan hänet luotettavana ja asiansa osaavana, olipa sitten kyse lehtijutun teosta tai luennoinnista. Muuronen oli sen ensimmäinen puheenjohtaja. Matkailuajoneuvotuojat ry MAT) vuonna 1974. Näistä matkoista löytyy perinpohjaiset raportit osoitteesta geitel.suntuubi.com. 14.6.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Keski-Suomi ry pekka raitio, SFC 53632 s. Peter Geitelin isä Fred oli 1950-luvulla Suomessa varsin tunnettu ratakuljettaja, ja myös isoisällä oli autourheilutaustaa. Peter Geitel oli todellinen vanhan ajan herrasmies. Teuvolle laaja yhteistyö niin kauppiaiden kuin kuluttajienkin kanssa oli luontevaa ja itsestään selvää. 7.4.1947, k. Muuronen oli syntynyt 22.4.1934 Viipurissa. 1945, k. Monen suomalaisen karavaanarin matkailuharrastus on alkanut Teuvo Muuroselta hankittua vaunua vedettäessä. Matkoilla mukana olleet ovat kehuneet vetäjiä vuolaasti: aina niin ystävällisiä ja avuliaita. Caravan-lehden lukijat muistavat Peter Geitelin monipuolisista matkajutuista, jotka syntyivät Amerikkaan suuntautuneilta Caravan-lehden lukijamatkoilta. Peter Geitel itse osallistui MM-tasolla Jyväskylän suurajoihin sekä RAC-ralliin. 22.4.1934, k. 21.7.1944, k. PYsähtYneet peter Geitel SFC 132700 s. 20.6.2018 Muistoa kunnioittaen SF-Caravan Helsinki ry kauko "kassu" rantanen, SFC 94295 s. Vuonna 1945 syntyneen Peter Geitelin eli “Petskun” elämässä autot olivat nuoruusvuosista lähtien keskeisellä sijalla
Eero Mustonen (10.24,84); 9. Mikko Santanen (16.47,24). 14.9.2018 osoitteessa Karavaanarit.fi 15.9.2018 Caramba cup (4/4), Kokemäki, SF-Caravan ry 20.–23.9.2018 lahden Caravan-messut, Lahti 11.–13.1.2019 turun Caravan Show, Turun messuja kongressikeskus, Turku 18.–20.1.2019 Caravan-messut, Messukeskus, Helsinki 9.–10.2.2019 puheenjohtajapäivät, Helsinki, SF-Caravan ry 9.–10.3.2019 leirintämatkailun kehittämispäivät, Jyväskylä, SF-Caravan ry r ei ss up uu hi en ra tk ai su 5/ 18 A B C D 2 8 8 2 6 4 4 3 1 6 4 2 9 1 8 2 7 1 9 5 2 5 2 1 3 4 3 2 1 9 8 2 1 9 9 r is ti kk on ra tk ai su 4/ 18 Caramba-CUP (3/4) 11.8.2018, Virrat X yhdistelmä: 1. 0500 454 009 (matkailuajoneuvojen huolto ja kunnossapito, nestekaasuasiat) reijo tuomala (131102) Ulvila, puh. Kari Tampio (18.50,48) ja 6. 040 512 7228 (liikenne ja asiantuntijapalvelut) ahti kuikka (101228), Joensuu, puh. Ralf Hietaniemi (7.38,04); 5. 147 meidan kesken.indd 147 4.9.2018 16.39. 045 322 8570 (leirintäalueliiketoiminta) paavo rousku (1785), Vantaa, puh. 040 512 7228 (liikenne) hannu kivikoski (27648), Nurmijärvi, puh. 0400 523 154 (jäsenpalvelut ja -yhteydet, järjestäytymisen edistäminen) heikki j.o. 050 355 9730, koirakerho@karavaanarit.fi, www.koirakaravaanarit.com NOSTALGIAKERHO pj. 046 526 2887 (koulutus, sisäinen markkinointi, tiedotus ja jäsenedut) jiri kattelus (123456), Hattula, puh. Janne Kallio (6.11,49); 3. Ralf Hietaniemi (7.44,29); 7. Matti tyynismaa (127258), Kauhava puh. 0400 432 111, golf-kerho@karavaanarit.fi KOIRAKERHO pj. Bror-Erik Nyholm (7.30,52); 6. Kari Härkönen (9.51,58); 4. Minna joensuu (97148), Espoo, puh. ?. 0400 122 260 olof Bussman (19756), Inkoo, puh. kenneth Björkskog (33855) Kokkola puh. Kari Härkönen (5.30,20); 2. 040 579 2351 (jäsenhankinta, yhteistyö matkailuajoneuvokauppiaiden kanssa) jari Valkeapää (31185), Raisio, puh. olli rusi (80349), Turku, puh. Matkailuauto: 1. Toni Westerlund (10.34,92) ja 10. Elis Bussman (4.57,61); 2. Jari Heikkilä (36.56,60). Ronny Råberg (13.39,12) ja 2. 045 600 2006 (turvallisuus, taloudellisuus ja ympäristö) pirjo kuisma (63847), Oulu, puh. Bror-Erik Nyholm (7.33,07); 4. aloittelijat: 1. • Liittohallitus 2018 menot mielessä 6.–7.10.2018 karavaanarin ajotaitokortti, Lohenpyrstö, Raahe, ilm. 040 720 0659 (SFC-Markkinointi Oy, sähköiset ja kaupalliset palvelut) aSiaNtuNtijat 2018 etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi johtava asiantuntija: Markku Vänskä (10825), Hämeenlinna, puh. 045 632 2022 (katsastus) Esa pussinen (107646), Rovaniemi, puh. Janne Kallio (5.30,62); 3. 0400 821 086 (ajotaito) lauri paavilainen (59023), Kangasala, puh. Ilari Lepola (8.59,99); 6. 050 344 4274 (leirintäaluepalvelut ja leikkikentät) patrick holmström (94576), Turku, puh. 045 349 8500 (Tiina), 040 522 2556 (Kari), radioamateurs@karavaanarit.fi. Toni Westerlund (11.18,30) ja 8. Simo Taipalus (19.15,40). sm-Caramba 9.6.2018, lahti X yhdistelmä: 1. 0400 481 350 (leirinnän laatu, palvelukokemukset, palveluluokittelut) juha rakkola (35087), Vantaa, puh. Timo Aho (9.51,95); 8. Karl-Olof Grönholm (7.55,11); 2. Ronny Råberg (11.54,10). Juhani Peteri (9.34,77); 3. 050 554 2712 (kansainvälinen yhteistyö ja sidosryhmäyhteistyö) Vpj. etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi pj. Lasse Vähä-Vahe (9.40,92); 7. 050 5201 563 (LVI) kauko Meriläinen (21203), Raahe, 040 501 1936 (leirintäturvallisuus) lauri Nieminen (29877), Turku, puh. viim. 050 422 3381, nostalgiakerho@karavaanarit.fi RADIO AMATEUR CLUB tiina kela ja kari Nikumaa (155373), puh. timo tarvainen (93310), Pori, puh. 044 097 4314 (leirintäturvallisuus ja leikkikentät) sF-CaraVanin kerhot GOLFKERHO pj. leinonen (34085), Jyväskylä, puh. 050 5691 511 (caramba) risto Eskelinen (66777), Joensuu, puh. 0400 635 180 (paloturvallisuus) hannu pellikka, Helsinki, puh. 040 5157 690 (aluesuunnittelu) jiri kattelus (123456), Hattula, puh. oiva riihinen (78708) Tuusula puh. 0400 522 895 (koordinointi ja hankkeet) Vpj. Jukka Tuusinen (13.37,33), 5. Matkailuauto: 1. Elis Bussman (4.44,57); 2. 0400 500 121 (ulkoinen markkinointi ja tapahtumat) hanna jokinen (104096) Pori, puh. Eero Mustonen (7.29,30); 5. Kari Tampio (6.22,32). Karl-Olof Grönholm (5.33,67) ja 3. Ilari Lepola (6.31,71); 4
14.–16.9.2018 Grillitreffit, Rantasarka, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 14.–16.9.2018 puolukkatreffit, Ruununhelmi, Vaala, SF-Caravan Ylä-Savo ry 14.–16.9.2018 karaokekilpailu, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 14.–16.9.2018 Silakkamarkkinatreffit, Poroholma, Rauma, SF-Caravan Rauman seutu ry 14.–16.9.2018 Grillitreffit, Rantasarka, Oulu, SF-Caravan Oulun Seutu ry 14.–16.9.2018 Syystalkoot, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 15.9.2018 petanquekisat, Vantaan talli, SF-Caravan Vantaa ry 21.–23.9.2018 Syystalkoot, Rantasarka, Oulu, SF-Caravan O ulun Seutu ry 21.–23.9.2018 Syystalkoot ja syyskokous, Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 21.–23.9.2018 Sienija marjastusviikonloppu, Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 21.–23.9.2018 Valoja turvallisuustreffit, Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 21.–23.9.2018 Syystalkoot ja syyskokous, Mylly-Mäkelä, Padasjoki, SF-Caravan Länsi-Päijänne ry 22.9.2018 Syystalkoot, Etuniemi, Hirvensalmi, SF-Caravan Sisä-Savo ry 22.9.2018 Muikkumarkkinat, Rekiniemi, Vuonislahti, SF-Caravan Pielisen-Karjala ry 23.9.2018 Syyskokous, Etuniemi, Hirvensalmi, SF-Caravan Sisä-Savo ry 28.–30.9.2018 kuutamotreffit, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 28.–30.9.2018 ruskatreffit, Kattivankkuri, Vuokatti, SF-Caravan Kainuu ry 28.–30.9.2018 talvikauden aloitus, Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 28.–30.9.2018 rapukekkerit, Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 28.–30.9.2018 Syystalkoot, Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 28.–30.9.2018 Syyspäivät, Häkärinne, Hankasalmi, SF-Caravan Matkailuautoilijat ry 28.–30.9.2018 Mikkelimarkkinatreffit, Pukinsaaren Camping, Kristiinankaupunki, SF-Caravan Suupohja ry 28.–30.9.2018 Syystreffit, Vuohensaari, SF-Caravan Hankoniemi ry 29.–30.9.2018 rosvojen ja soihtujen yö, Lintulahti, Konginkangas, SF-Caravan Keski-Suomi ry 29.9.2018 Syystalkoot ja kausipaikkalaisten palaveri, Jännevirta, Kuopio, SF-Caravan Kuopion seutu ry 29.9.2018 Syyskokous, Laamalansaari, Suomenniemi, SF-Caravan Saimaan Seutu ry 30.9.2018 Syyskokous, Mellajärvi, Ylitornio, SF-Caravan Länsi-Pohja ry 5.–7.10.2018 Valojuhla-treffit ja "Silakkamarkkinat" (säävaraus), Purho, SF-Caravan Kymenlaakso ry 5.–7.10.2018 rosvopaistitreffit, Pitkäjärvi, Kokemäki, SF-Caravan Kokemäen Seutu ry 5.–7.10.2018 Syyskokoustreffit, Hiilimutka, Vieremä, SF-Caravan Ylä-Savo ry 5.–7.10.2018 Musarit, Hämeenhelmi, Janakkala, SF-Caravan Ydin-Häme ry 5.–7.10.2018 Valotreffit, Leininranta, Iitti, SF-Caravan Kaakkois-Häme ry 6.10.2018 Syystalkoot ja valojuhla, Hietajärvi, Kiihtelysvaara, SF-Caravan Pohjois-Karjala ry 6.10.2018 Syystalkoot, Kalajärvi, Peräseinäjoki, SF-Caravan Seinäjoen seutu ry 6.10.2018 runin Diner, Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 6.–7.10.2018 Syystalkoot ja kausipaikkalaisten kokous, Tilkunpelto, Lammi, SF-Caravan Kanta-Häme ry 6.10.2018 höstmöte/Syyskokous, Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 12.–14.10.2018 Städtalko/Siivoustalkoot, Sexsjö, Pietarsaari SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 12.–14.10.2018 Silakkatreffit, Kesäniemi, Vehmaa, SF-Caravan Turku ry 13.10.2018 Syystalkoot, Lintulahti, Konginkangas, SF-Caravan Keski-Suomi ry 13.10.2018 Syystalkoot, Hietasaari, Uurainen, SF-Caravan Keski-Suomi ry 13.–14.10.2018 Siivoustalkoot, Pitkäjärvi, Kokemäki, SF-Caravan Kokemäen Seutu ry 13.10.2018 äijäpäivä, Etuniemi, Hirvensalmi, SF-Caravan Sisä-Savo ry 19.–21.10.2018 Siivoustalkoot, Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 20.10.2018 Siivoustalkoot ja aluepalaveri, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 20.10.2018 Siivoustalkoot, Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 20.10.2018 Syyskokous, Kuus-Hukkala, Rantasalmi, SF-Caravan Savonlinnan seutu ry 20.10.2018 Syystalkoot, Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 24.10.2018 Syyskokous, Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 26.–28.10.2018 Valoween-treffit, Hämeenhelmi, Janakkala, SF-Caravan Ydin-Häme ry 26.–28.10.2018 Syystreffit, Vuorenmäki, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 26.–28.10.2018 Syyskokoustreffit, Kuninkaanlähde, Kankaanpää, SF-Caravan Satakunta ry 26.–28.10.2018 Sikträff/Siikatreffit, Sexsjö, Pietarsaari, SF-Caravan Jakobstadsnejden rf 26.–28.10.2018 halloween ja naamiaiset, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 26.–28.10.2018 Soppatreffit, Rairanta, Uusikaupunki, SF-Caravan Vakka-Suomi ry 26.–28.10.2018 Valojuhlat, Vantaan talli, Hausjärvi, SF-Caravan Vantaa ry 27.10.2018 Syystalkoot, Skeppars, Porvoo, SF-Caravan Itä-Uusimaa ry 28.10.2018 Syyskokous, Artjärven maamiesseuran talo, Artjärvi, SF-Caravan Lahden Seutu ry 3.11.2018 Syyskokous, Kuturanta, Lestijärvi, SF-Caravan Keski-Pohjanmaa ry 5.11.2018 liikennekeskusteluilta, yhdistyksen toimistolla, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 7.11.2018 Syyskokous, Helsinki Caravan Oy, Vantaa, SF-Caravan Helsinki ry 8.11.2018 isänpäiväkahvit, yhdistyksen toimistolla, Helsinki, SF-Caravan Helsinki ry 10.11.2018 isäinpäivä, Vankkurimännikkö, Virrat, SF-Caravan Pirkanmaa ry 10.11.2018 isäinpäivä, Maisansalo, Teisko, SF-Caravan Pirkanmaa ry 11.11.2018 isänpäivä , Lukkuhaka, Isokyrö, SF-Caravan Pohjanmaa ry 11.11.2018 isänpäivän aamiainen, Skeppars, Porvoo, SF-Caravan Itä-Uusimaa ry • 148 Caravan?5/2018 meidan kesken.indd 148 4.9.2018 16.39. meidän kesken YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT Lisää tapahtumia löydät osoitteesta Karavaanarit.fi
Palkinto on postitettu voittajalle. Onko sinulla hyviä ehdotuksia uusiksi juttuaiheiksi. Radioamatööriharrastus on yleisempää karavaanareiden keskuudessa kuin mitä SF-Caravanin radioamatöörikerhon jäsenmäärästä voisi päätellä. Oululainen pariskunta, Tiina Kela ja Kari Nikumaa (SFC 155373) ovat ottaneet tehtävän vastaan loppukesästä. Entä mikä oli turhin juttu. Myös Suomen Radioamatööriliiton SRAL:in jäsenistössä on runsaasti karavaanareita, jotka eivät ole vielä SF-Caravanin jäseniä. Voit myös vastata kyselyyn osoitteessa Caravan-lehti.fi. Vielä kerran lämpimät onnittelut! lukijapalautE Tämän lehden paras juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Tämän lehden turhin juttu on sivulla _________________________ Ja sen otsikko on ______________________________________________ Ehdotus juttuaiheeksi _________________________________________ _________________________________________________________________ Ristikon 5/2018 ratkaisu: ______________________________________ _________________________________________________________________ Nimi ___________________________________________________________ Osoite _________________________________________________________ _________________________________________________________________ Caravan-lehti Toimitus Viipurintie 58 13210 HÄMEENLINNA postimerkki YHDISTYSTEN TAPAHTUMAT radioamatöörikerholle uudet vetäjät S F-Caravanin Radioamatöörikerho on saanut uudet vetäjät. Hän voitti Dometicin PowerVac PV 100 -imurin. Kerro mielipiteesi, niin voit voittaa lukijakilpailun palkinnon. Tiina ja Kari ovat kohtuullisen uusia karavaanarijäseniä, mutta kokeneita radioamatöörejä. Molemmat toimivat myös oululaisen radiokerhon, Kahdeksikkojen kerho ry:n hallituksessa. Yhteistyötä on tarkoitus jatkossa tiivistää. Tiina on jäsenenä Suomen Radioamatööriliiton hallituksessa. Palauta kuponki tai sen kopio toimitukseemme viimeistään 9.10.2018, jos haluat osallistua arvontaan. Vastaa ja voita Finnlines-lahjakortti Saksaan FiNNliNES-lahjakortti SiSältää: f Menopaluuliput kahdelle henkilölle Helsinki–Travemünde f Kahden hengen A-hytin f Ajoneuvon kuljetuksen (max 12 m) f Voimassa 16.12.2018 saakka meidan kesken.indd 149 4.9.2018 16.39. Jäsenmaksu kerätään vuosijäsenmaksun yhteydessä ja sillä kustannetaan muun muassa Ficoran maksu omalle OH-tunnukselle. SF-Caravanin Radioamatöörikerhon jäsenmaksu on vain 10 euroa vuodessa. Lukijakilpailu Mikä juttu oli paras ja mielenkiintoisin tässä Caravan-lehdessä. Viime kerralla onnetar suosi arvonnassa Mikko taipalusta Kurikasta. Kerhon muut tapahtumat ja toiminta, leirit ja treffit hoidetaan aina omakustanteisesti. Tiina Kela (OH8BBO) ja Kari Nikumaa (OH8GT) toivovat kerhon jäsenten ja kaikkien toiminnasta kiinnostuneiden yhteydenottoja joko kännykällä 045 349 8500 (Tiina) tai 040 522 2556 (Kari) tai sähköpostilla radioamateurs@karavaanarit.fi
Ristikon 4/2018 oikea ratkaisu löytyy sivulta 147 ja arvonnassa onni suosi reijo pullia Hämeenlinnasta. Lahjakortti on postitetty voittajalle. Vakuutukset myöntää Suomen Vahinkovakuutus Oy. Oikein vastanneiden kesken arvotaan K1-lahjakortti. Vastaa 9.10.2018 mennessä lähettämällä avainsanat tämän lehden lukijapalautekupongilla (s. Ristikon oikea ratkaisu julkaistaan Caravan-lehdessä 6/2018. Onnittelut! ristikko 5/18 150 Caravan?5/2018 * Alennusta ei voi käyttää liikennevakuutukseen, määräaikaiseen matkavakuutukseen, eikä jo alkaneisiin vakuutuksiin. www.popvakuutus.. SFCARA OLEMME MUKANA CARAVAN 2018 MESSUILLA Tule moikkaamaan meitä messuosastolle B28b ja osallistu arvontaan 25 € ALENNUS uusista vakuutuksista.* Vain SF-Caravan ry:n jäsenille: Hyödynnä jäsenetusi verkkokaupassa koodilla meidan kesken.indd 150 4.9.2018 16.39. 149) tai osoitteessa Caravan-lehti.fi
SFCARA OLEMME MUKANA CARAVAN 2018 MESSUILLA Tule moikkaamaan meitä messuosastolle B28b ja osallistu arvontaan 25 € ALENNUS uusista vakuutuksista.* Vain SF-Caravan ry:n jäsenille: Hyödynnä jäsenetusi verkkokaupassa koodilla meidan kesken.indd 151 4.9.2018 16.39. Vakuutukset myöntää Suomen Vahinkovakuutus Oy. * Alennusta ei voi käyttää liikennevakuutukseen, määräaikaiseen matkavakuutukseen, eikä jo alkaneisiin vakuutuksiin. www.popvakuutus.
KaipaatKo vanhoja lehtiä. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. huoltoliikkeet ja ajokaivot 2/17 • Koeajossa Bravia Swan, Adria ja Volvo XC90 • Nuoripari ihastui matkailuautoiluun 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 518.indd 94 30.8.2018 10.55 Untitled-4 152 4.9.2018 16.32. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 5/16 • Koeajossa Adria, Bürstner, Knaus Sport&Fun ja Jeep Renegade • Mallivuoden 2017 uutuudet 6/16 • Koeajossa Rimor, Kabe Royal ja Ford Mondeo • Lukijamatkalaiset Alaskassa • Tärkeät talviohjeet 1/17 • Koeajossa LMC, CI Elliot ja Toyota Hilux • Lukijamatkalaiset Kiinassa • Kausipaikalla viihdytään talvella Leirintäopas 2018-2019 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. Vanhojen lehtien hinta on 4 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Pienin toimitettava tilaus on 8 euroa + 10 euron postija käsittelykulut. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym. Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi tai puhelimitse 03 615 311. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia..
Hinta sisältää 6 numeroa ja leirintäoppaan vuosittain. 5/17 • Koeajossa Kabe, Carthago, Bürstner ja Isuzu • Route 66, lukijamatkaraportti • Malliuutuudet 2018 5/16 • Koeajossa Adria, Bürstner, Knaus Sport&Fun ja Jeep Renegade • Mallivuoden 2017 uutuudet 6/16 • Koeajossa Rimor, Kabe Royal ja Ford Mondeo • Lukijamatkalaiset Alaskassa • Tärkeät talviohjeet 1/17 • Koeajossa LMC, CI Elliot ja Toyota Hilux • Lukijamatkalaiset Kiinassa • Kausipaikalla viihdytään talvella Leirintäopas 2018-2019 • Suomen leirintäalueet ja matkaparkit • Kattavat Suomen tiekartat • Mm. Vanhojen lehtien hinta on 4 euroa ja Leirintäoppaan 8 euroa kappaleelta. Pienin toimitettava tilaus on 8 euroa + 10 euron postija käsittelykulut. • Tilaukset voit tehdä karavaanarin kaupasta osoitteessa Karavaanarit.fi tai puhelimitse 03 615 311. Vanhoja lehtiä myydään niin kauan kuin niitä riittää. • Talven riemua Lapin lumilla 2/18 • Koeajossa Bürstner, Adria Adora ja Volkswagen Tiguan • Viro, Saksa, Keski-Amerikka • Vuokatin leirintäalueet 3/18 • Koeajossa LMC, Hobby ja Volvo V90 • Karavaanarin Karjala, Etelä-Päijänteen alueet, Itävalta, Latvia... 4/18 • Koeajossa Roadcar, Knaus Live, Kabe ja Kia • Lumoavat kansallispuistot • Huijarit kiusaavat yrittäjiä 518.indd 94 30.8.2018 10.55 Se ainoa oikea Caravan-lehti.fi Untitled-4 153 4.9.2018 16.32. KaipaatKo vanhoja lehtiä. Tilaa vanhoja lehtiä tai Caravan-lehden vuosikerta itsellesi tai ystävällesi. SF-Caravanin jäsenet saavat lehdet jäsenetuna. Vuosikerta aloitetaan automaattisesti seuraavasta ilmestyvästä numerosta. huoltoliikkeet ja ajokaivot 2/17 • Koeajossa Bravia Swan, Adria ja Volvo XC90 • Nuoripari ihastui matkailuautoiluun 3/17 • Koeajossa Rapido, Fendt Saphir ja Skoda Kodiaq • Karavaanarin kesän ykköstapahtumat 4/17 • Koeajossa Pössl, Dethleffs, Hobby ja Toyota Proace • Reissataan kotimaassa • Lääkäriin mobiililaitteella 6/17 • Koeajossa Bravia, Eriba Nova ja Opel Insignia • Karavaanarin laskettelukeskukset • Missä saa yöpyä, missä ei. • Vuosikerran hinta kotimaahan on 39 euroa. 1/18 • Koeajossa Adria, Carado, Knaus ja Nissan Qashqai • Sisilia, Serbia, Keski-Amerikka ym
Karavaanimatkailija käyttää sitä ehkä enemmänkin kuin he, jotka ovat maksaneet kalliin hinnan hotellihuoneesta. Ehkä seuraavalla kerralla keittokatoskin olisi siinä kunnossa, että siellä tohtisi astiansa pestä. Tämän kesän reissulla Kokkolan upealta leirintäalueelta tutustuminen kaupunkiin tehtiin kävellen, Kaskisissa kauppamatka hoitui pyöräillen – ja siiten aamun kaupunkikävelyn päälle saatiin kahvin kanssa alueen emännän leipomaa kermakakkua. Ihan jokaIsella leirintäalueella ei kermakakkua tarjota, ja muutenkin palvelun taso ja määrä on pitkälti alueen pyörittäjän persoonasta ja osaamisesta kiinni. Suu jäi makeaksi ja olo sellaiseksi, että tänne voisi tulla toistekin, vaikka alueen varustus ei viimeisen päälle ollutkaan. Vastaanottajasta eli karavaanarista sitten riippuu, onko paljon palvelua hyvä vai huono asia. Haaparantaan teimme pyöräillen ulkomaanmatkan Tornion puolelta. Lyhyessä lieassa olevan vuokraajan ei taas kannata investoida, kun on pelko bisneksen loppumisesta lyhyeen. Jos matka on lyhyehkö, pyörällä pääsee kätevästi kaupungin keskustaan. Kun ne vielä yhdistetään kaupunkilaisten ulkoiluja virkistyspaikkoihin, kenelläkään ei ole valittamisen aihetta. sen sIjaan keittokatosten ja muiden rakennelmien kunto ja määrä riippuu paikan omistajasta, joka useimmiten on kaupunki tai kunta. ja jos leirintäalue sijaitsee sopivasti kaupungin laidalla tai miksei keskemmälläkin, rahaa kuluu varmasti myös kaupoissa ja ravintoloissa. Näin polkemalla olen tutustunut ainakin Kotkaan, Haminaan ja Kemiin. kolumnI 154 Caravan 5/2018 matkailuauto ja polkupyörä ovatkin hyvä yhdistelmä kaupunkimatkailua varten. sIttemmIn useImmat kaupungit ovat antaneet alueensa yksityisten hoitoon, usein kovin lyhyin vuokrasopimuksin. Kuntien kiinnostus alueiden kunnossa pitämiseen ja omistamiseenkin on hiipunut siitä, kun niitä 1960ja 1970-luvun leirintämatkailuvuosina innolla perustettiin ja usein kunnan toimesta pyöritettiinkin. Ihan rahattomiakaan eivät matkailuautolla tai vaunun kanssa matkustavat ole, vaan ovat valmiita maksamaankin palveluista. On tämä monessa Suomen kaupungissa oivallettukin ja rakennettu alueiden palvelut viimeisen päälle. 154 Caravan 2017 messuopas Yhden Yön vierailu leirintäalueella päättyi täytekakkukahveihin. Näissä oloissa Karavaanari on kaupunkilaisenkin kaveri alueet ränsistyvät: vessoissa haisee home, keittokatoksen katto vuotaa, karavaanialueen sähkötolpat seisovat kenossa ja antavat virtaa tai sitten ei. Meistäkin kun moni haluaa olla omassa rauhassaan ja tyytyy hyvään päivään ja näkemisiin, kunhan sähkötolpan avaimen saa ja maksun suoritettua – saattaapa joku suosiakin niukkaa ja vähäeleistä vastaanottoa. Ylen taannoisen uutisen mukaan noin kaksi kolmannesta noin 300 yleisestä leirintäalueesta on kunnallisessa omistuksessa. Mutta ennen tällaista päätöstä kannattaisi kunnanisien ja -äitien vilkaista vaikkapa matkailuautojen myyntitilastoja, jotka kertovat karavaanimatkailun nopeasta kasvusta. Rakennusten huono hoito on helposti lopullinen kuolinisku alueelle, ja omistajat saavat rauhassa kaavoittaa tilalle asuntoja tai hotelleja. Car518_Kolumni.indd 154 4.9.2018 16.36. Kaija Lankia Kirjoittaja on eteläkarjalainen toimittaja, joka viihtyy metsässä, suolla, tunturissa ja apukuskin paikalla matkailuautossa. matkaIluauto ja polkupyörä ovatkin hyvä yhdistelmä. Omistajaa ei alueen kunnostus ja ajantasaistaminen kiinnosta, kun leirintämatkailun ei lasketa tuovan vastaavia tuloja eivätkä omat veronmaksajat aluetta tarvitse
Osta liput > lippu.fi Messuopas Tapahtuma aukeaa jo torstaina! Messut_LAHTI_2018.indd 153 4.9.2018 15.33
Messuviikonloppu Lahdessa Vesijärven rantamaisemissa on jälleen täynnä monipuolista ohjelmaa ja elämyksiä. Päiväkävijät matkailuajoneuvolla: Jäähallin parkkialue, maksullinen. Osta lippusi edullisemmin ennakkoon: lippu.fi/lahdenmessut Lehdistö Lehdistötilat sijaitsevat Lahti Hallin (E-halli) alakerrassa. klo 10–17 su ........................... Messuvieraiden käytössä myös maksuttomia pysäköintialueita. N Y t N e l i pä i vä i s e N ä ! Matkailuajoneuvotuojat ry ja Lahden Messut toivottavat teidät jälleen tervetulleiksi viettämään viihdyttävää viikonloppua Lahteen! Suomen laajimmassa CARAVAN-MESSUTAPAHTUMASSA näet tulevan kauden matkailuajoneuvot ja tarvikkeet, teet hyviä löytöjä ja tapaat tuttuja. aikuiset, kassalta 10 € Alle 16-vuotiaat aikuisen seurassa veloituksetta Opiskelijat, eläkeläiset 10 € Ryhmälippu (min. Ståhlberginkatu, Paasikivenkatu, vain lauantaina, maksullinen. Päiväkävijät matkailuajoneuvolla: Jäähallin parkkialue, maksullinen. Lastenhoito Vauvanhoitohuone Lahti Hallin (E-halli) alakerrassa. 10 hlöä) 10 € / hlö Sotiemme veteraaneille (tunnuksen omaavat) ilmainen sisäänpääsy. Sopenkorventie, vain lauantaina, maksuton. klo 12–18 pe ........................... 20 1 8 Ka rta no nk atu Kari niem enka tu Vesijärvi (Vanha linja-autoasema) Ta rin ak at u Rautatieasema Matkakeskus TAMPER E, HÄMEEN LINNA KOUVO LA, KOTKA, LAPPEE NRANTA b HE IN OL A, MI KK EL I b PikkuVesijärvi Vesiurut Jalka rann antie Sv in hu fv ud in ka tu St åh lb er gi nk at u Hämee nlinnan tie So pe nk or ve nt ie P 1 P 2 Lahden Messukeskus Messukeskuksen parkkialue, maksullinen. Ravintolat f Fazer Caravan Food -ravintola B-hallissa. Varaattehan siis riittävästi aikaa saapumiselle! 154 Caravan?Messuopas?2018 Messut_LAHTI_2018.indd 154 4.9.2018 15.33. f Fazer Caravan Café D-hallissa. Ståhlberginkatu, Paasikivenkatu, vain lauantaina, maksullinen. Yöpyminen matkailuajoneuvossa messujen pysäköintialueella on kielletty. f Lounasravintola Koti Bja C-hallien välissä, 2 krs. Messukeskuksen lähialueella on katutöistä ja rakennustyömaista johtuvia poikkeavia liikennejärjestelyjä. P 1 P 1 P 2 P 3 Caravan-messujen pysäköintialueet Hol lola nka tu P 3 P 3 P 1 Ka rta no nk atu Kari niem enka tu Vesijärvi (Vanha linja-autoasema) Ta rin ak at u Rautatieasema Matkakeskus TAMPER E, HÄMEEN LINNA KOUVO LA, KOTKA, LAPPEE NRANTA b HE IN OL A, MI KK EL I b PikkuVesijärvi Vesiurut Jalka rann antie Sv in hu fv ud in ka tu St åh lb er gi nk at u Hämee nlinnan tie So pe nk or ve nt ie P 1 P 2 Lahden Messukeskus Messukeskuksen parkkialue, maksullinen. klo 10–16 Lippujen hinnat Aikuiset ennakkoon 10 € (kassalta 12 €) Torstaina 20.9. klo 10–17 la ............................. Päiväkävijöiden matkailuajoneuvot ohjatusti Jäähallin kentällä. Tervetuloa nauttimaan ja kokemaan Caravan-viikonlopun perinteisen loistava tunnelma! Avoinna to ............................ kartta). Tänä vuonna messut avaavat ovensa jo torstaina tarjoten näin messuvieraille enemmän aikaa tutustua tapahtuman laajaan tarjontaan. P 1 P 1 P 2 P 3 Caravan-messujen pysäköintialueet Hol lola nka tu P 3 P 3 P 1 CARAVAN 2018 Lahden Messukeskus 20.–23.9.2018 Infopiste Pääsisäänkäynnin yhteydessä puh. Sopenkorventie, vain lauantaina, maksuton. f À la carte -ravintola Caravan Beef B-hallin etelänpuoleisella ylätasanteella f Kahvio/Pub Mummolan vintti B-hallissa l a h d e N M e s s u k e s ku s 20. 040 729 1740. Pysäköinti Messuvieraiden käytössä olevat pysäköintialueet (ks. Pysäköintilippu maksaa 8 € kassalta ostettuna ja 10 € paikoitusalueelta ulos ajettaessa. 2 3 .9
Vastaanotto ja ilmoittautuminen sijaitsevat Kyösti Kallion kadun varrella. ?. Lisävuorokaudet 15 €/yö. Nauti runsaasta oheisohjelmasta. www.sibeliustalo.fi f Pe 21.9. SF-Caravan Lahden seutu ry:n tarjoama vesiurkunäytös Pikku-Vesijärvellä lauantai-iltana. X Tanssit perjantaija lauantai-iltoina Ravintola Lokissa Vesijärven rannalla, puh. www.moottoripyoramuseo.fi f Majoitusta karavaanareille myös Camping Messilässä, josta kuljetus Caravan-messuille. HUOM! Ei aluevarausta ennakkoon, alueita täytetään saapumistilanteen mukaan. Caravan-messuilla tapahtuu Lahden Messukeskuksen kokoustiloissa on runsaasti mielenkiintoista ohjelmaa matkailusta ja matkailuajoneuvoista kiinnostuneille. Mielensäpahoittaja ja poika Lahden kaupunginteatterissa. messuille saadaan vieraiksi Muumit, jotka ovat tavattavissa Dethleffsin osastolla klo 10.30, 12 ja 14! Tutustu ohjelmaan: www.lahdenmessut.fi lahdessa tapahtuu messuviikonloppuna f Perinteiset Kalamarkkinat Vesijärven rannassa 21.-23.9. The Beatfools, la 22.9. Vinkkejä uusille ja kokeneille omatoimimatkaajille. 03 781 0220. Sunnuntaina 23.9. f Tutustu Lahden seudun koko tapahtumatarjontaan: www.menoinfo.fi. Tapaa vanhoja tuttuja ja uusia ystäviä, vieraile treffilipulla messuilla vaikka jokaisena messupäivänä – messut aukeavat tänä vuonna jo torstaina. Satama-alue on tänä vuonna käytössä jo tiistaista 18.9 alkaen. X Lahden messutapaamiseen on helppo löytää; seuraa Messukeskus-opasteita. sF-Caravan Lahden seutu ry Lisätietoja treffitapahtumasta: Juha Hartman 050 917 1156 Juha Rinne 044 960 9789 www.sfclahdenseutu.fi, messut@sfclahdenseutu.fi X Tapaamismaksu 80 euroa (pe–su). f Pe 21.9. www.campingmessila.fi f Uudistunut Launeen Perhepuisto on mukava vierailukohde koko perheelle! f Olavi Lanun upeita veistoksia kauniissa Lanu-puistossa Kariniemessä Lahden Messukeskuksen läheisyydessä. 155 Messut_LAHTI_2018.indd 155 4.9.2018 15.33. 040 729 1740 www.lahdenmessut.fi Matkailuajoneuvotuojat ry (MAT) Toiminnanjohtaja Antti Siljamäki antti.siljamaki@liikkuvakoti.fi LIsätIetojA Projektipäällikkö Anne Koskinen, 040 5810 722, anne.koskinen@kokolahti.fi Tekninen päällikkö Jyri Behm 040 504 2172, jyri.behm@kokolahti.fi Markkinointija viestintäpäällikkö Minna Helminen 0400 617 640, minna.helminen@kokolahti.fi Projektikoordinaattori Leena Suvanto 040 654 1283, leena.suvanto@kokolahti.fi Ka rta no nk atu Kari niem enka tu Vesijärvi (Vanha linja-autoasema) Ta rin ak at u Rautatieasema Matkakeskus TAMPER E, HÄMEEN LINNA KOUVO LA, KOTKA, LAPPEE NRANTA b HE IN OL A, MI KK EL I b PikkuVesijärvi Vesiurut Jalka rann antie Sv in hu fv ud in ka tu St åh lb er gi nk at u Hämee nlinnan tie So pe nk or ve nt ie Lahden Messukeskus Caravan-messujen treffialueet Hol lola nka tu 3 2 5 6 4 1 Vesipisteet alueilla 1 sekä 3-4 WC/bajamajat ja kem.wc tyhjennys kaikilla alueilla Vastaanotto ja ilmoittautuminen Kyösti Kallionkadulla Alue 1 Lokinranta Alue 2 Pikkuveskun hiekkakenttä Alue 3 Kisapuisto/Tennishalli Alue 4 Vanha Linja-autoaseman P-alue Alue 5 Teivaanmäki Alue 6 Kauppatori Viihdekeskus 1 2 3 4 5 6 Ka rta no nk atu Kari niem enka tu Vesijärvi (Vanha linja-autoasema) Ta rin ak at u Rautatieasema Matkakeskus TAMPER E, HÄMEEN LINNA KOUVO LA, KOTKA, LAPPEE NRANTA b HE IN OL A, MI KK EL I b PikkuVesijärvi Vesiurut Jalka rann antie Sv in hu fv ud in ka tu St åh lb er gi nk at u Hämee nlinnan tie So pe nk or ve nt ie Lahden Messukeskus Caravan-messujen treffialueet Hol lola nka tu 3 2 5 6 4 1 Vesipisteet alueilla 1 sekä 3-4 WC/bajamajat ja kem.wc tyhjennys kaikilla alueilla Vastaanotto ja ilmoittautuminen Kyösti Kallionkadulla Alue 1 Lokinranta Alue 2 Pikkuveskun hiekkakenttä Alue 3 Kisapuisto/Tennishalli Alue 4 Vanha Linja-autoaseman P-alue Alue 5 Teivaanmäki Alue 6 Kauppatori Viihdekeskus 1 2 3 4 5 6 SF-Caravan Lahden seutu ry järjestää jälleen suositut karavaanareiden treffit upeissa Vesijärven rantamaisemissa Lahden Messukeskuksen ja keskustan läheisyydessä. www.mousa.fi f La 22.9. Vastaanotto avautuu keskiviikkona 19.9. Messuviikonloppuna treffataan Lahdessa! MessujeN jäRjestäjä KOKO Lahti Oy/Lahden Messut puh. Edu Kettunen –Takapihantarinoita 2 Möysän Musaklubilla. Maksu suoritetaan saapuessa maksukortilla tai käteisellä. klo 9.00. Kyösti Mäkimattila –Lauluja valosta ja lemmestä Lahden Sibeliustalossa. Hinta sisältää valosähkön ja messuliput koko viikonlopulle (2 aikuista ja lapset) sekä osallistumiset treffiläisten oheistapahtumiin. www.lahdenkaupunginteatteri.fi f Ainutlaatuinen Suomen Moottoripyörämuseo ja Ace Cafe Vesijärven rannassa
krs CARAVAN BEEF, 2. B27c B2 2a B21 B24 B28c B28b B23 B20 B19a B18 B28a B14 C5 C7 D3 D5 D4 E6 E7 E5a D2 E1 E2 E3 E4 E8 E10 A1 PYÖRÄPARKKI B4 B3 B2 U3 U2 U1 U6 U7 A2 B13 B12a B11 B10 B9 B8 B7 B16 B28 B19b E9 B1a U8 U9 U10 U5 U4 B17 B15 B27d B27b B27a B27 B26 B22c B22b B29 B6 C4 C3 C2 C6 E5b C1 B12b A3 B5 B2 5 WC ENSIAPU NARIKKA ALAKERRASSA: • KOKOUSTILAT • WC / LASTENHOITOTILA • LUENNOT KAHVILA / RAVINTOLA MUMMOLAN VINTTI, 2. krs Suurhalli B Treeni A Areena C Salpausselkä Halli D Vesijärvi Halli E Lahti Halli Lahti Halli ( E) alakerta Kokoustilat Lahden messukeskus 20.-23.9.2018 156 Caravan?Messuopas?2018 Messut_LAHTI_2018.indd 156 4.9.2018 15.33. krs SISÄÄNKÄYNTI > asiakaskutsulla > ennakkolipulla > messupassilla (ei lipunmyyntiä) PÄÄSISÄÄNKÄYNTI B H A L L I C H A L L I D H A L L I E H A L L I RAVINTOLA CARAVAN FOOD CARAVAN CAFE LIIKKUVAA VAPAUTTA -LAVA LOUNASRAVINTOLA KOTI, 2
eesti Kämpingute Liit ................ B17 Avainkierto 11, 05840 Hyvinkää 010 832 4500 www.bestcaravan.fi jari.rokman@bestcaravan.fi Caravan-lehti / sFC-Markkinointi oy........................D2 Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna 03 615 3140 www.caravan-lehti.fi facebook.com/caravanlehti twitter.com/caravanlehti instagram.com/caravanlehti Caravan-lehti on valtakunnallinen leirintämatkailun erikoislehti. Lehden levikki on tällä hetkellä 58 549 kpl (MAF 12.12.2017). Messutarjous! Mukana osastolla: • Valtuutetut Hymer Eriba -maahantuojat, Best-Caravan erwin Hymer Group suomi oy/ Bürstner......................................... Tule päivittämään tietosi Baltian matkailusta ja leirintäalueista eriba (Hymer) -vaunut.....................C7 Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 040 761 5155 www.hymer.com vesa.riihinen@erwinhymergroup.com Esillä Suomessa hyvän vastaanoton saaneita ympärivuotiseen käyttöön soveltuvia Nova-malliston vaunuja sekä retrohenkiset, 50-luvun American Diner -henkeen johdattelevat punainen Rockabilly ja sininen Ocean Drive –vaunu. E3, E5b Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 040 761 5155 www.carado.de vesa.riihinen@erwinhymergroup.com Caradot tunnetaan kestävänä ja helppokäyttöisenä ”perusmatkiksena”, joka edullisemmasta hintatasosta huolimatta nousee sisustukseltaan kalliimpien matkailuautojen rinnalle. 157 Näytteilleasettajat Ammattiautot-lehti..........................A2 Turpiininkatu 3, 33100 Tampere 03 380 7700 www.ammattiautot.fi info@sl-mediat.fi Erikoislehti tavara-auton käyttäjille ja henkilökuljettamisen ammattilaisille painettuna ja verkossa. Myös CityCar-retkeilyautot Harmony Line -tyyliin. Esillä uusi puoli-integroitu Ixeo T sekä upea Harmony Line -mallisto nyt nähtävänä monipuolinen TD 745, jossa ajoneuvon takaosa muuntuu helposti tilavasta olohuoneesta makuuhuoneeksi. Messutarjous! Mukana osastolla: • Caravan Erälaukko • Caravanlandia • J.Rinta-Jouppi • Jyväs-Caravan erwin Hymer Group suomi oy/ Carado.......................................... ?. Ats tuonti oy...................................B23 Tiilipojanlenkki 4, 01720 Vantaa 050 323 8700 www.atstuonti.fi johan.ohman@atstuonti.fi AutoCaravan Finland oy ..............B25 Emmantie 3, 24280 SALO 0400 608 619 Best-Caravan oy ................................C7 Avainkierto 11, 05840 Hyvinkää 010 832 4500 www.bestcaravan.fi Best-Caravan oy / Caravanmarket ................................. D3,D4 Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 0400 954 662 www.buerstner.com lars.myrberg@erwinhymergroup.com #asumisentuntua: Bürstnerin tyylikäs sisustus on harmonisesti sopusoinnussa runsaan valaistuksen kanssa. B19a Teollisuuskylänraitti 20 94450 Keminmaa 0400 652 604 www.cmautocaravan.com Retkeilyautojen erikoisliike, osastollamme valmiiksi varustellut, Bravia ja Globe-Traveller retkeilyautot, tervetuloa tutustumaan. Messutarjous! Mukana osastolla: • Best-Caravan • Caravan Erälaukko • Caravankeskus Reatalo • Caravanlandia • City-Caravan • Helsinki Caravan • Jokicaravan • Jyväs-Caravan • Kouvolan Vaunu Paajanen • Turun Caravanpiste • Viitamaa Caravan Messut_LAHTI_2018.indd 157 4.9.2018 15.33. Messutarjous! Mukana osastolla: • Rinta-Joupin Autoliike • TC Vehicle erwin Hymer Group suomi oy/ Dethleffs.............................................E10 Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 0400 314 575 www.dethleffs.fi pilvi.uoti-briganti@erwinhymergroup.com Dethleffsin täysin uusi PULSE-automallisto erottuu edukseen ulkoisella muotoilullaan ja uudentyyppisellä valaistuskonseptillaan. Dometic Finland oy........................B24 Mestarintie 4, 01730 Vantaa 020 741 3220 www.dometic.fi info@dometic.fi Dometic tarjoaa kattavan valikoiman tuotteita ja varusteita matkailuajoneuvoihin ja leirintämatkailuun: kylmälaitteet, ilmastointi, elektroniikka, navigointi, peruutuskamerajärjestelmät, ajoneuvovarusteet, ikkunat, markiisit sekä keittiöja saniteettivarusteet liikkuvaan käyttöön. uusi täysintegroitu, alle 7-metrinen I 399 – matkailuauto. Osastolla myös talvivarusteltu Generation S -vaunu ja pienten vaunujen mallistoa. B27c Vanamõisa vabaõhukeskus, Vanamõisa küla, EE-76403 Saue vald +372 5067491 http://camping-estonia.ee liit@estcamp.eu Baltian matkailu ja leirintäalueet. Vuoden aikana ilmestyy 10 ajankohtaisiin teemoihin paneutuvaa numeroa. Matkailuautoihin liittyvät teemanumerot kolme kertaa vuodessa. Mukana osastolla: • SF-Caravan ry, Karavaanareiden keskusjärjestö www.karavaanarit.fi sf-caravan@karavaanarit.fi • Vankkurihymiö, Suomalaisten leirintäalueiden laatujärjestelmä www.vankkurihymio.fi • SF-Caravan Mastercard, Handelsbanken Rahoitus www.handelsbanken.fi CM Autocaravan/ Centamac oy... Osastolla mm
Täysintegroiduista osastolla uusi alle 7-metrinen saarekevuodemalli. Ajankohtaista tietoa matkailuajoneuvoista ja caravanpalveluista. Lehti on messuilla telinejakelussa. Lue lehti netissä www.caravanlehdet.fi Helenan kotileipomo, jää hyvä maku ky.............................. U1 Ilmarisentie 3 A, 15200 Lahti 03 733 2841 www.helenankotileipomo.com helenankotileipomo@dnainternet.ne Import Forum oy ..............................C2 PL 21, 03101 Nummela 0400 470 302 www.knaustabbert.fi olli.haverinen@imporforum.fi Knaus Tabbert GmbH, Saksa: Knaus; www.knaus.fi Weinsberg; www.weinsberg.fi Tabbert; www.tabme.fi, T@B Trigano SpA, Italia: CI jyväs-Caravan oy .............................E8 Sorastajantie 6, 40320 Jyväskylä 0400 407 066 www.jyvascaravan.fi simo.kayhko@jyvas-caravan.fi Jyväs-Caravan Oy on Suomen vanhimpia caravan-liikkeitä yli 40 vuoden kokemuksella. 158 Caravan?Messuopas?2018 erwin Hymer Group suomi oy/ Hymer...............................E1, E2, E3, E5a Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 040 761 5155 www.hymer.com vesa.riihinen@erwinhymergroup.com Esillä Hymerin ja Mercedes-Benzin tiiviin yhteistyön tuloksena uuden MB Sprinterin pohjalle tehty Modern Comfort (B-MC) –mallisto puoli-integroituna ja integroituna sekä suositut retkeilyautot sekä MB että Fiat-alustalla (uutuus HymerCar Free), pariskunnille upea DuoMobil. Messutarjous! Mukana osastolla: Valtuutetut Hymer-maahantuojat • Best-Caravan • Rinta-Joupin autoliike • Touring Camp erwin Hymer Group suomi oy/ LMC...................................................E7, E9 Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 050 382 0530 www.lmc-caravan.de/fi petra.samppa@erwinhymergroup.com LMC on turvallinen investointi kestävää matkailuajoneuvoa hankkiville. uusi VIVO-vaunumallisto perheille sekä CRUISER PREMIUM -matkailuauto erikoisvarustelulla erikoishintaan. Toimimme yhteistyössä jälleenmyyjien kanssa kautta koko maan. B13 Viilaajankatu 5, 15520 Lahti 010 396 1802 www.kameratekniikka.fi kari.maattanen@kameratekniikka.fi Messut_LAHTI_2018.indd 158 4.9.2018 15.33. B27, U6 Neliökuja 5, 04300 Tuusula 09 273 1707 www.kkkivinen.fi myynti@kkkivinen.fi Olemme Matkailuajoeuvokauppias 2017! Merkkejämme ovat Fendt, Poksi, Xgo, Hobby ja Kabe. Lehdessä on esillä suurimmat ja myydyimmät caravanmerkit. Edustamamme matkailuajoneuvomerkit: Adria, Bürstner, CasaCar, Carthago, Dethleffs, Hobby, Kabe, Morelo, Poksi, Sunlight ja Sunliving Mukana osastolla: • Carthago • Morelo K&K Kivinen oy........................ B20 Ansatie 2, 01740 Vantaa 09 615 6800 www.kaha.fi info@kaha.fi Kama Fritid oy Ab/ Isabella..........B18 Koivuhaantie 2-4B, 01510 Vantaa 020 792 0310 www.kamafritid.fi info@kamafritid.fi facebook.com/kamafritidsuomi KAMA FRITID Pohjolan johtava tarviketukku. Pääkonttori sijaitsee Ruotsissa, Jönköpingin läheisyydessä. B27d Komentosilta 1, 00980 Helsinki 010 343 50 www.finnlines.com Gitano sport ...................................B12b Asentajankatu 2, 94600 Kemi 016 223 071 gitano@pt.inet.fi H-Mediat Group/ Caravan-uutiset -lehti......................B1 Vähäheikkiläntie 56 C 4, 20810 Turku 044 536 8890 www.caravankauppa.fi toimitus@caravankauppa.fi Caravan Uutiset -lehti 2/2018, 15 vkr. Myyjäluettelo löytyy kotisivuiltamme ww.kamafritid.fi. Mukana osastolla: • Caravan Erälaukko • Caravankeskus Reatalo • Helsinki Caravan • J.Rinta-Jouppi • Jalasjärven Kalustetalo • Jyväs Caravan • K&K Kivinen • Kokkolan Vaunupalvelu • Kouvolan Vaunu • Turun Länsivankkurit Kaha oy Ab....................................... Mukana osastolla: • Alde • AL-KO • Ctek • Dometic • Enduro •Falcon • Fiamma • Frilight • GoCamp • Gimex • Hella • Isabella • Jokon • Lego • Milenco • NDS • Reich • Remis • Telair • Thetford • Thule • Truma • Wecamp • Ventura • Wigo Kameratekniikka/ Delivet oy........................................... Sunlight on vuokraajien, lapsiperheiden ja ensiostajien suosikki. Osastolla mm. Vaihtoehtoja aina kuudelle matkustajalle henkilöautokortilla ajettavaksi. Kabe-Adria oy/ Adria ....................................................B14 Kabe.....................................................B26 Meiramitie 3, 01510 Vantaa 020 741 4481 www.kabeadria.com info@kabeadria.com KABE-ADRIA Oy toimii KABE, Adria ja SunLiving merkkisten matkailuajoneuvojen maahantuojana. Meidät löytää merkkiemme osastoilta. Messutarjouksia! Mukana osastolla: • Caravan Erälaukkko • City-Caravan • Jokicaravan • Rinta-Joupin Autoliike erwin Hymer Group suomi oy/ sunlight.................................................E6 Nukkeruusunkuja 3c52, 00990 Helsinki 0400 314 575 www.sunlight.de/fi pilvi.uoti-briganti@erwinhymergroup.com Esillä kokonaan uusi edullinen retkeilyautomallisto – CLIFF sekä runsaasti varusteltu Cliff Special Edition. Finnlines oyj................................... Mukana osastolla: • Best-Caravan • Caravan Erälaukko • Caravankeskus Reatalo • Caravanlandia • City-Caravan • Helsinki Caravan • Jokicaravan • Jyväs-Caravan • Kemppaisen Auto • Kouvolan Vaunu Paajanen • Turun Caravanpiste • Viitamaa Caravan FCA Finland Fiat................................B15 www.fiatcamper.com Ducato -alustaiset matkailuautot ovat tarjonneet vapautta ja helppoutta matkantekoon lähes 40 vuoden ajan. 12 vuoden tiiviysturva, kori ilman puurakenteita ja ympärivuotiseen käyttöön valmiiksi varusteltu. Asiantunteva jälleenmyyjäverkosto kattaa koko Suomen, Turusta Rovaniemelle
Pössl Freizeit und sport GmbH..D5 Dorfstrasse 7, D-83404 Ainring, Germany +49 176 4165 4361 www.poessl-mobile.de paivi@skanmobile.de Mukana osastolla: • Miseva • Rinta-Joupin autoliike Pössl Freizeit und sport GmbH/ Roadcar ........................................ Nyman Heikki .....................................B5 Laaksotie 7 B 8, 02700 Kauniainen 040 511 7580 Post-Venta oy ................................... Moottori Media oy .......................... B16b Mustapuronkatu 13, 15300 Lahti 0400 651 718 www.lahti-huvilat.fi Luontotaika .......................................B2 Saksinmäentie 2, 37500 Lempäälä 040 545 5518 www.luontotaika.net luontopaidat@luontotaika.fi Monitampere oy ...............................B8 Lehmustanhua 5, 33480 Ylöjärvi 0400 237 326 www.monitampere.fi monitampere@monitampere.fi Ecoflex-lattialämmitys matkailuvaunuihin ja -autoihin. U5 Hoitajantie 4, 04500 Kellokoski 0400 300 316 postventa.oy@gmail.com Mattoja matkailuautoihin ja -vaunuihin liikkuvasta verstaastamme. 159 Karamella oy ..................................B12a Kaikukatu 2 B 14, 45200 Kouvola 040 514 7385 www.karamella.fi kari.haakana@karamella.fi Kehä Caravan tukku oy................B28 Rajamaankaari 9, 02970 Espoo 045 7731 0360 www.caravantukku.fi jari.taskula@caravantukku.fi Koiviston Patarouva ........................B7 Perttulantie 77 B, 62240 Huhmarkoski 050 594 2443 www.koivistonpatarouva.fi Myyn sähköllä toimivia Crock-Pot hauduttuspatoja. fendtillä on Euroopan tyytyväisimmät omistajat. Nostalgia-osasto on edellisvuosien tapaan rakennettu yhteistyössä Caravan-lehden, SF-Caravan ry:n Nostalgiakerhon ja Lahden messujen kanssa. Lahti-Huvilat ................................. C1 Kousatie 1 A, 00430 Helsinki 050 544 6409 www.hobby-caravan.fi tom.sagbom@hobbygroup.fi Hobby Caravan Hobby on matkailuvaunuissa ylivoimainen markkinajohtaja Suomessa ja koko Euroopassa. A4 PL 159 4011 Jyväskylä Neorex oy..........................................B29 PL 141, 15101 Lahti 045 110 5255 www.neorex.fi ari.huovila@neorex.fi New View oy / Fendt .....................B27 Kousatie 1 A, 00430 Helsinki 050 544 6409 www.hobby-caravan.fi tom.sagbom@hobbygroup.fi Fendt Caravan Fendt on Euroopan toiseksi myydyin vaunumerkki. Hobbyn hinta-laatu-suhde on omassa luokassaan. C3-C4 Dorfstrasse 7, D-83404 Ainring, Germany +49 176 4165 4361 www.poessl-mobile.de paivi@skanmobile.de Mukana osastolla: • Miseva • Rinta-Joupin autoliike RA-terveys oy ....................................B3 Hämeenkatu 5 c, 15110 Lahti www.ra-terveys.fi Rapido Group skandinavia ........... Nyt Hobby on myös matkailuautoissa vahvassa kasvussa. C6 Simidsrodveien 45, N-3120 Notteroy +47 459 01 491 www.rapido.fr timo@rapido-gs.no Real security and safety oy ..........B4 Rytintie 20, 90440 Kempele 0400 410 201 www.rs-safety.fi rssafety.finland@gmail.com Reimo Reisemobil-Center GmbH...B17 Boschring 10, D-63329 Egelsbach +49 6103 400 535 www.reimo.com jouni.moisanen@reimo.com Messut_LAHTI_2018.indd 159 4.9.2018 15.33. Tervetuloa osastollemme tutustumaan laatujohtajaan! New View oy / Hobby ...................... ?. Myös vanhoja Caravan-lehtiä esillä. Vanhasta kalustosta ja entisöinnistä ovat kertomassa alan harrastajat. Nordea Rahoitus suomi oy ...........A3 Aleksis Kiven katu 9, 00020 Nordea 09 1651 www.nordearahoitus.fi Nordic Green energy....................B28a Unioninkatu 7, 00130 Helsinki www.nordicsalescrew.com Nostalgia-osasto/Caravan-lehti ..B16a www.caravan-lehti.fi facebook.com/caravanlehti twitter.com/caravanlehti instagram.com/caravanlehti Minkälaisia olivat matkailuvaunut ja –autot ennen. Mitä niistä kirjoitettiin
160 Caravan?Messuopas?2018 santander Consumer Finance oy ..C5 Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki 09 8564 5100 www.santander.fi saunavaunut......................................B19b Maustetie 12, 92930 Pyhäntä 040 579 9807 www.saunavaunut.fi seasonstore10@gmail.com sF-Caravan Lahden seutu ry ......B23b Yhdyskatu 1, 15170 Lahti 050 556 0996 sF-Caravan Matkailuautoilijat ry ...E4 www.matkailuautoilijat.fi star Brite suomi ................................ B6 PL 80, 00241 Helsinki 010 217 9110 www.verisure.fi kati.laine@verisure.fi Suomen suosituin kodin hälytysjärjestelmä. ...........B10 Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo www.terveysmaailma.fi suomen Vahinkovakuutus oy .B28b Lars Sonckin katu 12, 02600 Espoo 050 363 7323 www.suomenvahinkovakuutus.fi timo.moilanen@suomenvahinkovakuutus.fi suomen Vaunuosa oy ................ B21 Timmervägen 5, S-91732 Dorotea +46 942 513 14 www.svenskatalt.se mirja@svenskatalt.se tekniikan Maailma ...................... Messut_LAHTI_2018.indd 160 4.9.2018 15.33. B22c Maistraatinportti 1, 00015 KUVALEHDET 09 156 61 https://rakennusmaailma.fi/ katja.penttinen@otavamedia.fi tokmanni oy...................................B22b Keskikankaantie 4, 15860 Hollola 020 331 415 www.yritys.tokmanni.fi asiakaspalvelu@tokmanni.fi Tokmanni on käyttötavaroiden myyntiin keskittynyt vähittäiskauppaketju. B28c Siikaranta 14, 70620 Kuopio 017 265 9500 www.va-varuste.fi mikko.vainikainen@va-varuste.fi Vallilan takomo ................................B11 Arinatie 5, 00370 Helsinki 09 561 7880 www.vallilantakomo.fi info@vallilantakomo.fi Vallilan takomo Oy on autonjousialan erikoisliike. Osastolta saa tietoa Camping Key Europe -kortista ja siellä on jaossa ilmaiset Suomen ja Norjan Camping-luettelot. suomen Leirintäalueyhdistys ry .......................................B27a Haapaniemenkatu 7-9 B, 00530 Helsinki www.camping.fi Osastolla esitellään suomalaisia leirintäalueita ja lomakyliä. VA-Varuste oy ............................... suomen terveysmaailma. B9 Pulttitie 16, 00880 Helsinki 0400 404 297 www.starbrite.fi keijo.lahtinen@starbrite.fi Matkailuautojen ja -vaunujen hoitotuotteet. B22a Asentajantie 8, 01800 Klaukkala 010 423 8460 www.suomenvaunuosa.fi svenska tält i Dorotea Ab ............ Verisure oy .......................................
Vaunueksperttimme kertoo, onko sellaisesta myös karavaanarin vetojuhdaksi. On loppuyhteenvedon aika. HEISKASET: YMPYRÄ SULKEUTUU Maailman ympäri matkailuautolla reissanneet Heiskaset ovat palanneet Suomeen. kansi_518_A4.indd 131 10.9.2018 15.58. AUTOTRENDIT: HYBRIDI VETOAUTONA Hybridiautot lisäävät suosiotaan. Seuraavassa lehdessä 6/2018 ilmestyy viikolla 45 VALMISTAJAT: VOLKSWAGEN Saksalainen autojätti hamuaa osansa kasvavista caravan-markkinoista, mutta tuleeko VW:n uusi Grand California myös Suomeen. Me raportoimme kuulumiset nelipäiväisestä tapahtumasta. A B C D 2 8 8 2 6 4 4 3 1 6 4 2 9 1 8 2 7 1 9 5 2 5 2 1 3 4 3 2 1 9 8 2 1 9 9 MESSUILLA: CARAVAN 2018 Lahden Caravan-messut ovat Suomen suurimmat alallaan. Me selvitämme
Uusi Pulse esillä Lahden Caravan-messuilla 20.-23.9. – Tervetuloa osastollemme! Muumit osastollamme sunnuntaina klo 10.30, 12 ja 14 www.dethleffs.fi info@dethleffs.fi dethleffssuomi kansi_518_A4.indd 132 10.9.2018 15.58. Puoli-integroidut ja integroidut. PULSE Aerodynaaminen ja pyöreäkulmainen Pulse-automallisto on suunniteltu alle 3,5 t painoluokkaan neljälle matkustajalle. Saatavana myös Alde-lämmityksellä sekä luonnonvaloa ja keinovaloa yhdistävällä valaistuskonseptilla. Puoli-integroidut mallit on varustettavissa myös 1-2 aikuiselle sopivalla nostovuoteella. IsoProtect-lattian ansiosta asunto-osassa ei ole ylimääräisiä korokkeita. PAL.VKO 2018-45 19 82 00 -1 80 5 Hyvästi arki. On aika viihtyä