LOKA KUU TA 201 4
Lakkooikeudessa
kuohuu nyt
kansainvälisesti
...8?9
Puuliiton
puheenjohtaja
vaihtuu pian ...9
Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen pää-äänenkannattaja?. Hinta 1,20 e (sis.alv)
Vanha voimapolitiikka joutaisi jo historiaan
Diplomaattista otetta
kannattaa vahvistaa
...6?7
Jukka-Pekka Flander
Mistä Suomen turvallisuus rakentuu. Huhut kirjan
kuolemasta ovat
vahvasti liioiteltuja
... 14?15
MA ANA N TA I 6. Tätä pohtivat ulkoministeri Erkki Tuomioja ja europarlamentaarikko Liisa Jaakonsaari ensimmäisessä SDP:n Turvallinen Suomi -keskustelutilaisuudessa.
Ebolan kasvot Viikon kuvissa
...18?19. N:o 187, 007419-14-41
Aniliininpunainen. Mikkeli
Uutistoimitus
(03) 212 9455
Ilmoitusmyynti 050 568 7361
Uutistoimitus
(06) 317 8711
Ilmoitusmyynti (06) 317 4104
Uutistoimitus
toimitus@demari.fi
ilmo@demari.fi
levikki@demari.fi
etunimi.sukunimi@demari.fi
050 5543430
Lisätietoja: www.demari.fi
varhaisjakelu:
. Virallista esitystä tällaisesta ei kuitenkaan ole.
ta kuntouttaa ikääntyneitä, arvioi Vanhustyön
keskusliiton puheenjohtaja Elli Aaltonen.
Aaltonen sanoi Vanhustenpäivän pääjuhlassa Mikkelissä, että Suomessa hoidetaan iäkkäitä mutta heitä ei osata kuntouttaa.
Ikääntyneiden tilannetta arvioi juhlassa
myös peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.). Hän asettuu ehdolle Keski-Suomen vaalipiirissä.
Kankaanniemi on ollut noin kolme vuotta
pois valtakunnan politiikasta. Suomessa ei osa-
n
Toimi Kankaanniemi perussuomalaisten ehdokkaaksi. Tampere ja ympäristö:
. Helsinki
Vaihde
(09) 701 041
Uutistoimitus
(09) 701 0555
Ilmoitusmyynti (09) 701 0522
Haapaniemenkatu 7-9, B-talo
Postiosoite: PL 338, 00531 Hki
Turku
Uutistoimitus
(02) 277 0477
Ilmoitusmyynti 050 568 7361
. 0200 30011
puh. 6.10.
Nimipäivät tänään:
Minttu, Pinja
(ruots.) Bruno
Aurinko nousee:
Helsingissä 7.39
Oulussa 7.44
Aurinko laskee:
Helsingissä 18.36
Oulussa 18.27
Uutiskertaus
7...11
6...9
Nimipäivät huomenna:
Birgitta, Pirita, Piritta, Pirjo, Pirkko
(ruots.) Birgit, Birgitta, Brita, Britt, Britta
8...10
Päivä kuvana
Kari Hulkko
n
Tuomioja: EU:n apua Syyriaan. Ulko-
n
Vanhustyön keskusliitto: Iäkkäitä ei
osata kuntouttaa. Ulkoministeriöstä kerrottiin aiemmin
STT:lle, että humanitaarisen avun määräraha
tälle vuodelle on käytetty loppuun.
Kehitysministeri Paateron mukaan rahaa
voisi löytyä esimerkiksi jo hankkeista, jotka
syystä tai toisesta eivät ole toteutuneet.
Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) kommentoi STT:lle, että Isisin vastustamisessa
Suomelle kyseeseen voisi tulla myös jonkinlaiseen EU:n yhteiseen tuki- ja koulutusmissioon osallistuminen. 0800 96675
puh. kansainvälisenä opettajan
päivänä. Muu Suomi:
puh. Hän erosi kristillisdemokraateista vuonna 2011 ja liittyi perussuomalaisiin vuonna 2013, mutta oli jo sitä
ennen ollut puolueen listoilla kuntavaaleissa.
Kevään EU-vaaleissa Kankaanniemi sai runsaat 18 500 ääntä.
Turun kansainväliset kirjamessut vetivät viikonloppuna näyttelysalit täyteen yleisöä.
Politiikka
Kulttuuri
Demari.fi
3
14?15
?Värillä ei ole väliä, kunhan se on
punainen. Hänen mukaansa iäkkäät pitää ottaa
mukaan palvelujen suunnittelussa.
lisdemokraattien kansanedustaja ja ministeri
Toimi Kankaanniemi lähtee perussuomalaisten ehdokkaaksi eduskuntavaaleissa, kertoo
Keskisuomalainen. Kiitos tärkeästä työstänne!?
Krista Kiuru Twitterissä
asfalttirallissa
Päätoimittaja: Antti Vuorenrinne
Toimitusjohtaja: Esko Ranto
Kustantaja: Kustannus Oy Demari
Ilmestyy viidesti viikossa, maanantaista perjantaihin.
ISSN-L 2242-6892 Demokraatti
ISSN 2242-6892 (painettu), ISSN 2242-6906 (verkkojulkaisu)
Painopaikka: SLY-Lehtipainot Oy, Tuusula
Tilaajapalvelu:
(09) 701 0500
Jakelutiedustelut ja -häiriöilmoitukset:
. 0200 55888
puh. 0200 71000. Pohjanmaa, varhaisjakelu:
. Helsinki, Uusimaa,
. Entinen kristil-
ministeriön sisältä haetaan rahaa Syyrian ja Irakin humanitaarisen kriisin lievittämiseksi, sanoo kehitysministeri Sirpa Paatero (sd.). Ostin
nuorisoltamme tänään oivan kassin.?
4?5
6?7
8?9
10?11
12?13
Demariopiskelijoilla tiukka
johtajakisa
Jukka Gustafsson palkittiin,
pääkirjoitus
16
Turun kirjamessut päättyivät: Ei kirja kuole
Vinkkejä viikon varrelle
Demarit aloittivat turvallisuuskeskustelun
Ihmiset
Lakko-oikeus taas tapetilla
ILO:ssa
17
Roskat kiertoon Mongoliassa
18?19 Viikon kuvat
20?21 Sarjakuvat ja tehtävät, yh-
Kun katastrofi iskee, terveydenhuollon on pelattava,
Antti Vuorenrinteen näkökulma
Tarja Filatov Twitterissä
Sofi Oksanen loistaa Frankfurtin kirjamessuilla
distystoiminta
22?23 Radio ja TV
24
Latvala vihdoin voittoon
?Nostan hattua maailman opettajille
5.10. Vaasa
. Tampere
Myös
Pitkänen on SONKin liittohallituksen jäsen.
Pitkänen kommentoi tuolloin, että hänen tavoitteenaan
on saada yhä useampi opiske-
lija kiinnostumaan sosialidemokratiasta.
. SONKin on tehtävä avauksia ja löydettävä vastauksia rakenteisiin, jotka tuottavat eriarvoisuutta.
Nykyinen puheenjohtaja
Anette Karlsson ei pyri jatkokaudelle. Sosioekonominen
eriarvoisuus on kasvanut. Maailma ei ole vielä valmis. Häntä esittivät puheenjohtajaksi syyskuussa Helsingin opiskelijademarit. Puheenjohtaja valitaan liittokokouksessa Jyväskylässä 15.-16. Meidän on osattava
tuoda niitä esiin oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
SONK on järjestönä puhunut
esimerkiksi seksityöhön liittyvistä kysymyksistä, ja Huumonen itse armokuolemasta.
. Uskon,
että voimme olla edelläkävijä.
Kahden
kauppa
Huumosta esittävät puheenjohtajaksi Jyväskylän sosialidemokraattiset nuoret ja opiskelijat
JSDN sekä Sosialidemokraatti-
set ammattikorkeakouluopiskelijat SOMA. 6.10.2014
3
??Taistelu tiivistyy, uusi keulakuva valitaan marraskuussa
Huumonen
haastaa Pitkäsen
SONKin pj-vaalissa
Opiskelijoiden liikuntaliiton
puheenjohtaja Hanna Huumonen hakee Sosialidemokraattiset opiskelijat SONK
ry:n seuraavaksi puheenjohtajaksi.
. Näen, että SONKilla on
suuri rooli työssä oikeudenmukaisemman maailman puolesta.
Esimerkiksi koulutustaso määrää edelleen elianajan odotetta
Suomessa. Meillä on upeita poliittisia linjoja. Kausi
kestää kaksi vuotta.
Rane
Aunimo
Demokraatti
rane.aunimo@
demari.fi
Kuvat Kari Hulkko
Hanna Huumonen haluaa SONKista rohkeamman yhteiskunnallisen keskustelijan.
Tuulia Pitkänen haluaa useammat opiskelijat kiinnostumaan sosialidemokratiasta.. Monissa asioissa olemme
samaa mieltä puolueen kanssa,
mutta on myös kantoja, jotka
ovat edistyksellisempiä. marraskuuta. Hän on myös SONKin liittohallituksen jäsen.
Huumonen on 26-vuotias yhteiskuntatieteiden kandidaatti
sekä filosofian ja liikuntatieteiden maisteriopiskelija Jyväskylästä.
Yhteiskuntapolitiikkaa Helsingin yliopistossa opiskeleva
Tuulia Pitkänen on Huumosen kilpailija SONKin puheenjohtajaksi. Se
on pysäytettävä.
Huumonen haluaa SONKista
rohkeamman yhteiskunnallisen
keskustelijan ja olla ihmisjohtaja, joka nostaa muitakin esiin.
Hän penää myös pelisilmää.
Yksi syy on
kisojen hinta. Määttälä, maakuntaneuvos (2005), Toholampi
??
Margareta Pietikäinen, riksdagsledamot (2000), Esbo
??
Heikki Pulkkinen, opetusneuvos (2005), Turku
??
Eero Rautavirta, rehtori (1999), Suolahti
??
Paavo Suvanto, rehtori (1999), Orivesi
??
Kyllikki Tiensuu, dosentti (2000), Helsinki
??
Liisa Tuomi-Nikula, apulaisrehtori, Jyväskylä
??
Jukka Tuomisto, professori (2005), Tampere
ulko- ja turvallisuuspolitiikasta keskustelevat Eero Heinäluoma ja Maria
Guzenina Albergan Kartanon Holvikellarissa (Sokerilinnantie 7)
??
Sergei Lavrov.
Maanantai 6.10.
??
??
Kansalaisinfossa Pikkuparlamentissa
seminaari vanhushoivajärjestelmistä
eri EU-maissa klo 10?12. Vuoden
2022 talviolympialaisten järjestäjäehdokkaista on länsimaa kerrallaan jättäytynyt pois. Keskustelemassa Helsingin yliopiston dosentti Ville Jalovaara, kansanedustaja Ilkka Kantola
ja erityisavustaja Sonja Kekkonen.
Puheenjohtajana Matti Louekoski.
Keskiviikko 8.10.
??
??
??
Eduskunnan täysistunto. Norjassa ei myöskään ymmärretty kansainvälisen
olympiakomitean jäsenien vaateita isäntäkaupungille. 4
6.10.2014
??Gustafsson haluaa varhaiskavatukseen lisää rahaa lisäbudjetilla
Viisi kysymystä
1. Aiheena valtio ja kirkko . Varsinkin maitotuotteiden hinnoissa on laskupaineita,
koska Venäjän asettamat tuontikiellot ovat
sekoittaneet markkinat ja lisänneet halpojen tuontituotteiden tarjontaa.
PTT ennakoi ruuan hinnan nousevan
ensi vuonna, joskin yleistä hintakehitystä
vähemmän.
Venäjän-viennin tyssääminen lisää muutenkin alan teollisuuden ahdinkoa, koska
korvaavia vientimarkkinoita on vaikea löytää. Budjetista ei tähän asti ole
sitä rahaa löytynyt. 2022 talvikisoja hakee enää Peking ja Kazakstanin
Almaty.
Elämäntyö valuu kuin pissa jätevesikaivoon. yhdessä vai erossa. Yhdeksän yhteiskuntatieteellistä kirjastoa kertoo palveluistaan ja tarjonnastaan.
Kädet taskuun.
Vastatuulta.
Olympialiikkeen motto citius,
altius, fortius eli ?nopeammin,
korkeammalle, voimakkaammin?
vaatii päivitystä. Missä maassa EU:n Eufor-rauhanturvajoukot tällä hetkellä toimivat?
3. Lisämurheita tuovat EU:n sisämarkkinoiden kiristyvä kilpailu ja kuluttajien ostovoiman lasku kotimaassa.
Näiden syiden takia maamme elintarviketeollisuuden tuotanto supistuu sekä
tänä että ensi vuonna, PTT ennustaa. Kuka muistaa Lehtomäen
kansanedustajauralta jotain muuta mieleen jäävää?. Voi olla, että poliittisista
syistä joudutaan pysymään
sovituissa budjettiraameissa.
Eduskuntavaaleissa demarien
kunnianhimoinen tavoite pitää
olla, että peruskoulu, ammatillinen koulutus ja vapaa sivistystyö resurssoidaan riittävästi.
Eduskuntavaaleissa demarien
kunnianhimoinen
tavoite pitää olla,
että peruskoulu,
ammatillinen
koulutus ja vapaa
sivistystyö resurssoidaan riittävästi.
Ilmapuntari
Politiikan viikko
Ulkoministeri Erkki Tuomioja tapaa
venäläisen kollegansa Sergei Lavrovin Moskovassa.
Kataisen hallituksessa opetusministerinä 2011-13 toiminut tamperelaiskansanedustaja uskoo, että kevään eduskuntavaalien ohjelmassaan SDP nostaa koulutuksen ja
sivistyksen ihan kärkisijoille.
Yhdellä lauseella Jukka Gustafsson sanoo vaaliohjelman
Suomen Kansanopistoyhdistyksen kunniajäsenet 1990 ?
Ruuan hinta laskee tänä vuonna, arvioi Pellervon taloustutkimus PTT. Deadspin-sivuston mukaan komitean listalla oli muun muassa omat
autokaistat valtateille, komitean
hotellihuoneisiin vain kisoja varten tehtyjä huonekaluja ja jäseniä
olisi kohdeltava hotellissa ?vain
hymyillen?. Mikä on peliyhtiö Rovion tunnetuin
tuote?
5. Ulkomailta taas tulee Suomen markkinoille
varsinkin edullisia liha- ja maitotuotteita.
(STT)
??
Sivistys
kärkisijalle
Poliittisen historian klubi ravintola
Juttutuvassa Helsingissä klo 19 alkaen. Päivähoitolaki on 40 vuoden takaa ja yhteiskunta on nyt
vallan toinen, Gustafsson sanoo.
Hän sanoo SDP:n haluavan
varhaiskasvatukseen myös rahaa, jotta voidaan huolehtia
sen laadusta tasokkaalla henki-
lökunnalla, jossa lastenhoitajia
ja lastentarhanopettajia on riittävästi.
. Eduskunta on
muuttamassa kiisteltyä haja-asutusalueiden jätevesiasetusta. Missä EU-maassa käytiin viikonloppuna
parlamenttivaalit?
Vastaukset palstan alalaidassa.
Ilmiö
Ruokakassi
halpenee?
?Uusi laki ennen vaaleja
Kansanedustaja, sivistysvaliokunan jäsen Jukka Gustafsson
(sd.) pitää välttämättömänä,
että uusi varhaiskasvatuslaki
saadaan vielä tämän eduskunnan käsittelyyn, jotta asia ei jää
taas mietittäväksi seuraavissa
hallitusneuvotteluissa.
. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen antaa vastauksia Tapanilan
työväentalolla (Sompiontie 4, Helsinki) klo 17.30?19.00.
Kansalaisinfossa seminaari vapaakauppa- ja investointisopimuksista
klo 12?16. Toivomme,
että lisäbudjetissa löytyy, jotta
laki saadaan eduskuntaan.
Kun varhaiskasvatuslaista
edelleen käydään neuvotteluja,
sanoo Gustafsson eduskunnan
kyselytunnille katsoneensa silmiin erityisesti pääministeriä ja
muistuttaneensa, että varhaiskasvatuksen sijoitettu yksi euro
tuottaa itsensä takaisin kuusinkertaisesti.
Vastaukset: 1) Turun 2) Keski-Afrikan tasavallassa 3) Perussuomalaisten 4) Angry Birds 5)
Latviassa
??
Gustav Björkstrand, teologie doktor, (2014), Åbo
??
Sten-Erik Fagerlund, rektor (2005), Hammarland
??
Jukka Gustafsson, kansanedustaja, (2014), Tampere
??
Veikko Helle, ministeri, Nummela
??
Heikki Hosia, FT h.c., Helsinki
??
Kosti Huuhka, professori, Helsinki
??
Tytti Isohookana-Asunmaa, dosentti (2014), Oulu
??
Liisa Kauppinen, järjestöneuvos (2005), Helsinki
??
Sakari Kiuru, pääjohtaja (1997), Helsinki
??
Martti Kojonen, kouluneuvos, Lahti
??
Tapani Kuronen, kouluneuvos (2000), Hämeenlinna
??
Erkki Laatikainen, professori (2005)
??
Eva Launonen, rehtori (1993), Helsinki
??
Veli Lehtinen, YM (2005)*, Helsinki
??
Esa Lipasti, opetusneuvos (2005), Seinäjoki
??
Väinö Liukkonen, rehtori, Kauniainen
??
Jukka Malmivaara, piispa, Kuopio
??
Martti Miettunen, valtioneuvos, Helsinki
??
Viljo S. Minkä puolueen riveistä entinen kristillisdemokraattien kansanedustaja Toimi
Kankaanniemi pyrkii eduskuntaan?
4. Pääministerin ilmoitus energiapolitiikan kokonaisuudesta.
Miten käy terveydenhuollolle ja sosiaalipalveluille soten myötä. mistä
sitä saa. Minkä kaupungin politiikassa kokoomuksen uusi puoluesihteeri Minna Arve
on vaikuttanut?
2. Kyse on surullisen kuuluisasta keskustan Paula Lehtomäen ympäristöministeriaikanaan ajamasta
asiasta. Siihen pitää lisätä sana ahneemmin. Suomen
niin, että lähikoulu on lapselle
paras koulu.
. Katoavaista on
poliitikon maine. Tilaisuudessa puhuu mm.
ulkoministeri Erkki Tuomioja.
Torstai 9.10.
??
Tiistai 7.10.
??
Eduskunnan täysistunnossa vuoden
2014 toinen lisätalousarvioesitys.
Suullinen kyselytunti eduskunnassa.
Käsittelyssä Etyj:n Suomen valtuuskunnan kertomus Etyj:n parlamentaarisen yleiskokouksen toiminnasta
vuonna 2013.
Perjantai 10.10.
??
??
Eduskunnassa äänestykset toisesta
lisätalousarvioesityksestä.
Kansalaisinfossa klo 12.30?15.30 tilaisuus Yhteiskunnallista tietoa . Tilaisuuden
avaa kansanedustaja Rakel Hiltunen.
Järjestäjät Kalevi Sorsa -säätiö ja Finanssialan keskusliitto.
Turvallinen Suomi -keskustelutilaisuus Espoossa klo 17?18
Rajuimmat tarinat ovat kuvauksia nöyryytyksestä ja lannistavasta epäonnistumisen tunteesta, lievemmät ihan
vain liikkumisesta vailla liikunnan iloa.
Vaikka jumppatunnit ovat aikaa myöten muuttuneet, ankeita tarinoita tuntuu yhä irtoavan joka sukupolvelta. Yhdessä tekemisen ja liikunnan riemun on tarkoitus korostua, pakkopullan vähentyä.
Työryhmän jäsenten puheenvuorojen perusteella myös yksittäisten
urheilulajien rooli koululiikunnassa pienenee. Se voi vaikuttaa ratkaisevasti siihen, miten liikunnallisen elämäntavan ihminen omaksuu . eli siihen,
miten hän elämässään pärjää.
Työryhmä on ansiokkaasti ymmärtänyt asian molemmat puolet.
Toivottavasti myös koulujen henkilökunta ja muut aikuiset ovat muutokseen valmiita.
Hyvää uudistusta ei kannata vaikeuttaa ahdistumalla esimerkiksi
siitä, että jokin perinteiseksi suomalaiseksi koettu urheilulaji jää opetuksessa vähemmälle huomiolle. Mä lupaan, että asialliset
hommat hoidetaan, mutta
muuten ollaan kuin ellun kanat.?
Lehtikuva / Heikki Saukkomaa
Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen
pää-äänenkannattaja. Sen sijaan, että oppilaista yritetään itsetarkoituksellisesti tehdä parempia pesäpallon- tai
koripallonpelaajia, eri lajit ovat vain välineitä tuottaa kivoja liikuntakokemuksia.
Myös kilpaileminen vaikuttaa yhä vähenevän. Välillä on pysähdyttävä jynssäämään sauvalla suksenpohjaan
juuttunutta sohjoa. Vapaassa sivistystyössä yli
miljoona suomalaista saa osaa-
Timo
Vainio
Demokraatti
timo.vainio@
demari.fi
mispääomaa. Nyt on säästöjä teh-
5
Kari Hulkko
täessä vähän liian kova vauhti,.
kokonaisvaikutuksia ei ole
osattu arvioida.
Jukka Gustafsson oli ennen valintaansa eduskuntaan vuonna
1987 Metalliliiton Murikan opiston rehtori kymmenen vuoden
ajan. Pesäpallopeli alkaa nöyryytyksellä, kun oma nimi
sanotaan joukkueita valittaessa taas viimeisenä. Se kun rohkaisee
vain voittajia.
OPETUSHALLITUKSEN VETÄMÄ TYÖRYHMÄ,
n n n
ja pahimmillaan suuri
yhteiskunnallinen merkitys. eli myös siihen,
miten terve tämä tulee olemaan. Perustettu 1895.
Työmies ?1918, Suomen Sosialidemokraatti ?1988,
Demari ?2001, Länsi-Suomen Työmies ?1906,
Sosialisti ?1918, ?1951, Demokraatti ?1919, Turun
Päivälehti ?2001, Uutispäivä Demari ?2012
Päätoimittaja Antti Vuorenrinne. Myös sen tavoitteet
kuulostavat erinomaisilta.
Elokuusta 2016 alkaen liikunnan on tarkoitus olla kokonaisvaltainen hyvinvointioppiaine, joka antaa oppilaille onnistumisen tunteita
ja luottamusta omaan toimintakykyyn. Koululiikunta pystyy vaikuttamaan
myös lapsen tai nuoren minäkuvaan ja itseluottamukseen . Opetushallituksen tutkimuksen mukaan liikuntatunneista pitää nykyään enemmistö koululaisista mutta ei lähimainkaan koko joukko.
HIIHTOKILPAILUISSA RÄNTÄSADE PIISKAA
n n n
joka valmistelee koululiikunnan uudistusta, on siis työryhmä paikallaan. Viime viikolla hänelle
myönnettiin Suomen kansanopistoyhdistyksen kunniajäsenyys.
Koululiikunta antaa parhaimmillaan lapselle onnistumisen tunteita, jotka tukevat
hänen itsetuntoaan ja pärjäämistään myöhemminkin.
Kari Hulkko
Eroon pakkopullaliikunnasta
kasvoja ja veri maistuu
suussa. 6.10.2014
Pääkirjoitus
eduskuntaan?
Gustafssonin mielestä opetuksen ja koulutuksen säästöjen
vaikutuksia ei ole kyetty riittävästi arvioimaan.
Esimerkin voi ottaa myös vapaasta sivistystyöstä, jonka 156
miljoonan momentilta on leikattu viidennes pois.
. Meidän pitää
nähdä koulutusinvestointien
merkitys. Sisäliikunnassa pojat
saavat pelata mutta tytöt ojentelevat nilkkojaan tamburiinin tahdissa.
Lähes jokaisella on kerrottavanaan jokin surkea tai surkuhupaisa
muisto koululiikunnasta. Vai
lähtisikö moni aikuinen liikkumaan, jos lajin olisi määrännyt edellinen sukupolvi, osallistuminen olisi sallittu vain naisille tai miehille ja
vieressä seuraisi opettaja numeroa antamassa?
KOULULIIKUNNALLA ON PARHAIMMILLAAN
Kansanedustaja Jukka Gustafssonille myönnettiin Suomen kansanopistoyhdistyksen kunniajäsenyys.
Kupla
?Taru. Päinvastoin, uudistuksen yhteydessä
kaikki muutkin kaavoihin kangistuneet käytännöt, kuten erilliset poikien ja tyttöjen ryhmät ja liikunnan numeroarvostelu, kannattaa reippaasti kyseenalaistaa.
Liikunnan ilo kun ei synny lokeroimalla ja ylhäältä ohjailemalla
myös EU:ssa.
. Kansalaisten silmissä Krimin palauttaminen Venäjälle
oli oikein ja Putin on suuri
sankari. Tuomiojan mukaan vanha voimapolitiikka näkyy edelleen Venäjän otteissa Ukrainassa. Jää nähtäväksi, onko kriisistä opittu mitään, kun uusi
komissio aloittaa työnsä. Asioita suurennellaan . Kuka johtaa EU:n ulkopolitiikkaa . Venäjän media levittää tarkoituksellisesti väärää tietoa,
suoranaista propagandaa. Se edellyttää voimapolitiikasta luopumista. Suomenkin turvallisuuteen vaikuttavat tekijät syntyvät kaukana rajojemme ulkopuolella, europarlamentaarikko
Liisa Jaakonsaari (sd.) korosti
SDP:n Turvallinen Suomi -keskustelusarjan ensimmäisessä tilaisuudessa Helsingissä.
Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mielestä kaikki valtiot ovat yhä enemmän keskinäisessä riippuvuudessa. samaa
harrastetaan myös Ukrainassa
ja muidenkin maiden mediassa.
Diplomaattinen
ote köykäinen
Jaakonsaari oli huolestunut
siitä, että Venäjä käpertyy itseensä mitä enemmän kansainvälinen yhteisö kritisoi ?putinismia?.
. Siinä
todettiin, että Suomen mahdollinen Nato-jäsenyys selkiyttäisi
maan turvallisuuspoliittista
asemaa.
. 6
6.10.2014
??Tuomioja ja Jaakonsaari korostivat diplomatiaa kriisien ratkaisuissa
Voimapolitiikka ei
tuota kestävää etua
Maailmalla kuohuu ja kuohunnan vaikutukset näkyvät väistämättä myös Suomen ulko- ja
turvallisuuspolitiikan linjauksiin.
. Yleinen hämmennys vallitsee, koska kukaan ei oikein
tiedä. Mutta tämä näkemys ei
välttämättä kestä kauan, koska
voimapolitiikan osoitukset eivät tuo ihmisille parempaa elämää, Tuomioja huomautti.
Uuden kylmän sodan syttymiseen hän ei usko, koska suurin osa maailmasta kieltäytyisi
osallistumasta siihen.
Suomen ulkoministerille vaikeinta Ukrainan konfliktin hoidossa on ollut oikean tiedon
saanti.
. Niiden pitää yhdessä ratkaista,
miten maailmasta tulee ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestävä.
. Sillä ei saavuteta kestävää etua.
Väärän tiedon
levittäminen hankaloittaa
Keskustelussa keskiöön nousi
Venäjä ja Ukrainan kriisi. Ylimielinen
suhtautuminen Venäjään on
voinut nostaa vääränlaista kansallistuntoa, hän pohti.
Helsingin yliopiston Porthaniassa pureuduttiin turvallisuuteen Erkki Tuomiojan ja Liisa Jaakonsaaren johdolla.
Tuomiojankin mielestä virheitä on tehty . EU:n
pitäisi noudattaa johdonmukaisuutta kaikissa ulkosuhteissaan.
Hän ei ole vaikuttunut siitä,
miten diplomatialla on pyritty
hoitamaan kriisiä.
. siinä on ollut tyhjiö.
Tyhjiön ovat sitten täyttäneet
Saksa ja Ranska.
Jaakonsaaren mielestä ydinkysymys on, mitä Venäjällä on
tapahtumassa.
. On tullut vähän mieleen
sama, mitä tapahtui ensimmäisen maailmansodan jälkeen
nöyryytetylle Saksalle. Siksi diplomaattista
otetta on vahvistettava.
SDP:n Turvallinen Suomi
-keskustelusarja jatkuu maanantaina Espoossa.
Marja
Luumi
Demokraatti
marja.luumi@
demari.fi
Tuomioja toivoo medialta
Ulkoministeri Erkki Tuomioja
(sd.) kritisoi suomalaista journalismia laadun köyhtymisestä.
Hän puuttui samaan myös Turvallinen Suomi -keskustelussa
perjantaina.
Yle TV1:n Ykkösaamussa
lauantaina vieraillut Tuomioja
toivoi, että journalistit näkisivät enemmän vaivaa työssään,
eivätkä ottaisi vain esitettyjä
väitteitä annettuina.
Tuomioja mainitsi esimer-
kiksi heikkotasoisesta journalismista ulkoministeriön tulevaisuuskatsauksen Nato-kirjauksesta nousseen kohun. Uutisoinnissa meni pieleen
se, että tämä yksi lause irrotettiin asiayhteydestä, Tuomioja
totesi.
. Totta kai jäsenyys selkiyt-. Hän
totesi, että voimapolitiikan keinojen käyttöön on varauduttava.
. Siellä
syntyi maailmanhistorian kamalin aatesuunta
Esimerkiksi niiden aiheuttamat ihmisoikeusloukkaukset, mielenterveysongelmat ja ääritapauksissa itsemurhat. Ensin
uutisoidaan, kun joku on esittänyt maailmaa pannukakuksi
ja seuraavana päivänä etsitään
tutkija kiistämään tämän. Sitten tätä uutisointia jatketaan
ties kuinka kauan.
Lopulta ketään ei enää kiinnosta mikä on tausta ja mikä on
totuus.
Eemeli Peltonen
Demokraatti
Kenties sukupuolten
epätasa-arvo
oireilee yhteiskunnan ja työelämän lisäksi
myös ihmisten
yksityiselämässä?
7
nen kohtaavat, onko heillä edellytyksiä kommunikoida keskenään ja elää yhdessä. Ne määrittävät arjessamme
muun muassa kodinsisustusta, ruokaa, pukeutumista, harrastuksia, tunneilmaisua, todistusarvosanoja, palkkaa, ja niin edelleen.
n n n
KASVATAMME TYTTÖJÄ
poikia ilmaisemaan
tunteitaan ja ajatuksiaan eri tavalla sukupuolestaan, ei esimerkiksi
temperamentistaan riippuen. Lasten persoonaa
ja itseilmaisua rajoitetaan ja ängetään muottiin. Vai onko
jurottavaa, itsevaltaista, fyysisiin töihin ja kaljanjuontiin keskittyvää äijänkörilästä vastassa
vaaleanpunaiseen pukeutunut, herkkä, uhrautuvainen ja hoivaviettinen prinsessa. Kun heitä palkitaan johdonmukaisesti eri
asioista ja kannustetaan olemaan ja tekemään
eri asioita, heistä tulee paitsi keskenään erilaisia, myös monessa asiassa epätasa-arvoisia. Suomen
kielessä ei edes erotella biologista ja sosiaalista sukupuolta (gender) toisistaan. Sukupuolten mustavalkoinen . On varmasti. -journalismia. 6.10.2014
Kolumni
Jussi Rauvola
jussi.rauvola@siba.fi
Kirjoittaja on koulutuspolitiikan asiantuntija ja Unidea oy:n johtaja.
Jukka-Pekka Flander
Sukupuolten
vai ihmisten suhde?
m
onille meistä on itsestään
selvää, että mies on mies ja
nainen on nainen. Hän
sanoi olevansa tietoinen siitä
mielikuvasta, joka saattaa syntyä kun poliitikot kritisoivat
mediaa.
. Sukupuoliajattelua löysentämällä voisimme lisätä onnellisuutta poikkeusyksilöiden lisäksi myös aivan
tavallisissa perheissä.. jako tuo myös turvaa monimutkaisessa ja epävarmassa maailmassa.
Oletus kahdesta jyrkästi erilaisesta ja sisäisesti yhtenäisestä sukupuolesta tuottaa kuitenkin paljon päänvaivaa niille, joiden oma tai läheisen sukupuolikokemus tai -ilmaisu ei sovi
enemmistön kanssa samaan muottiin.
Tässä vaiheessa joku ehkä miettii, eikö
maailmassa ole vakavampia ongelmia kuin
sukupuolistereotypiat. Meillä esiintyy paljon tällaista ?maailma on pannu-
kakku. Yksinkertainen esimerkki rikkoi perinteisen sukupuolistereotypian kekseliäästi ja arkisen vaarattomasti. tai sinipunainen . Kuka
näitä stereotypioita edes toteuttaa, ja onko
muotin oikeasta muodostakaan olemassa yksimielisyyttä?
n n n
TOIMITTAJA SASKA SNELLMAN teki
joskus 1015 vuotta sitten todellisen tasa-arvoteon avautuessaan HS:n sunnuntaisivulla siitä, kuinka
hänen silloinen (nais)puolisonsa korjasi repsottavan postiluukun ja hän (mies) puolestaan
kiitti tästä leipomalla perheelle mustikkapiirakan. Vaikka joidenkin mielestä
juuri miehen ja naisen erilaisuus ja erilaiset
tehtävät luovat osapuolten välille hyvän jännitteen ja keskinäistä vetoa, tämä jännite ei
suinkaan edellytä perinteistä roolijakoa.
Kenties sukupuolten epätasa-arvo oireilee yhteiskunnan ja työelämän lisäksi myös
ihmisten yksityiselämässä. Sitä taas helpottaa yhteinen
kieli, joka on sanojen lisäksi merkityksiä ja
asioiden keskinäisiä suhteita. Sukupuolinormien löysentämisen voi hyvin nähdä inhimillisen kärsimyksen ehkäisemisenä.
Sukupuoli ja siihen liitetyt mielikuvat ovat
vähintään yhtä tärkeitä enemmistöille kuin
vähemmistöille. Aivan
eri asia on kuitenkin se, olisiko
Suomen asema siten turvallisempi, turvattomampi, parempi
vai huonompi.
Tuomioja penäsi medialta
erityisesti itsekritiikkiä. Esimerkiksi, elämässä on tarpeen osata
sekä olla kiltti että suojella itseään; jos kumpikin sukupuoli osaa näistä vain toisen, kaikilta puuttuu jotain olennaista.
Mediakeskustelun perusteella nykyaikaisessa parisuhteessa on tärkeää keskinäinen
kommunikaatio. Moni konflikti
syntyy, kun lauseet, äänensävyt ja sanavalinnat tulkitaan tai ymmärretään eri tavalla kuin
ne on tarkoitettu.
Suuri osa parisuhteessa olevista elää vastakkaista sukupuolta olevan ihmisen kanssa.
Kun eri sukupuolta olevien ihmisten käytös,
kommunikaatio ja tunneilmaisu on edellä kuvatulla tavalla kasvatettu tietynlaiseksi, kuka
on vastuussa, jos lopputulokset eivät sovikaan
yhteen?
Jos yhteiskunnan sukupuoliodotuksiin sopiviksi kasvatetut stereotyyppinen mies ja naiJA
itsekritiikkiä
täisi Suomen asemaa
Verotuloarvioita
alennetaan nettomääräisesti
360 miljoonaa euroa. 8
6.10.2014
??ILO:ssa kiistellään kuuluuko järjestäytymisoikeuteen lakko-oikeus
Kansainvälinen köydenveto lakko-oikeudesta
Kansainvälisen työjärjestö
ILO:n sisällä kiistellään lakkooikeudesta. Islannin
ennenaikainen lainojensa velanmaksu tuo valtion kassaan
puolestaan 127 miljoonaa lisäeuroa.
Toisen
lisätalousarvion
myötä valtion nettolainan-
otoksi vuodelle 2014 ehdotetaan 7,4 miljardia euroa. Se ei ole itsestäänselvyys teollisuuttaan kehittävissä maissa esimerkiksi
Aasiassa. Verotus tuo valtion kassaan
tuloja, mutta kun huomioidaan
veromuutosten mukanaan tuomat työllisyysvaikutukset, on
oltava tarkkana, ettei mennä kokonaisvaikutuksissa miinuksen
puolelle, Peltonen sanoo.
Lisäksi makeisveroa, joka
on ollut voimassa kohta neljä
vuotta, on jo korotettu vuosina
2012 ja 2014.
Sokeriveron käyttöönoton
edellytyksiä tarkastellaan uudestaan, kun sokeripitoisuuden ilmoittamisvelvollisuus
tulee voimaan 2017. Työnantajaryh-
män mielestä taas ILO:n järjestäytymisoikeussopimukseen ei
kuulu lakko-oikeus, koska sitä
ei nimenomaisesti sopimuksen
tekstissä sanota, Lehto-Komulainen selvittää.
Vaikkei järjestäytymisoikeutta koskevassa yleissopimuksessa erikseen lakko-oikeutta
mainitakaan, ovat ILO:n sopimusten noudattamista eri
maissa seuraavat valvontaelimet linjanneet lakko-oikeuden
olevan osa järjestäytymisoikeutta.
. Tämä on valvontaelinten
valvontakäytännössä vakiintunut, yli 50 vuoden ajan pitänyt johdonmukainen linjaus,
Lehto-Komulainen sanoo.
Tärkeä oikeus
kehittyvissä maissa
Lehto-Komulainen sanoo suomalaisen ay-väen puolustavan
lakko-oikeutta työelämän pe-
Anna-Liisa
Blomberg
Demokraatti
anna-liisa.blomberg@
demari.fi
rusoikeutena. Korotuksesta luopumiseen oli vaikuttanut myös hallituksen huoli alan
työllisyydestä sekä parhaillaan
EU-komission käsittelyssä olevat kantelut, jossa puututaan
siihen, että vero kohtelee samankaltaisia tuotteita eri tavoin. SAK:n kansainvälisten asioiden päällikkö Katja
Lehto-Komulainen kertoo,
että lakko-oikeutta koskeva erimielisyys on jatkunut jo kaksi
vuotta.
. Menot
kasvavat, mutta myös verotulot alenevat. Valtionvelan määrän vuoden 2014. Tämä sisältää voimalaitosveron (Windfall-vero) poistamisen. (Demokraatti)
Tuula Peltonen.
Valtion menot
kasvavat,
tulot alenevat
Toinen lisätalousarvio lisää valtion nettolainanoton tarvetta
327 miljoonaa euroa. Kansallinen lainsäädäntö voi esimerkiksi antaa
hallitukselle mahdollisuuden
puuttua ammattiliittojen sisäisiin asioihin.
Kansainvälinen ILO:n sopimus antaa Lehto-Komulaisen
mukaan sopimuksen ratifioineissa maissa mahdollisuuden
peilata kansallista käytäntöä
kansainvälisiin perusoikeuksiin.
Esimerkiksi Kambodza on ratifioinut ILO:n sopimuksen järjestäytymisoikeudesta. ILO:n
valvontaelimet seuraavat sopiGetty Images / Chung Sung-Jun
Kaikissa
maissa
työntekijät
eivät voi hakea
oloihinsa
parannusta
menemällä
lakkoon.
Kuvassa eteläkorealaiset
julkisten alojen
työntekijät
osoittavat
mieltä neuvotteluoikeuden
ja lakko-oikeuden puolesta
vuonna 2004.
Peltonen kiittelee
makeisveron
perumista
Kansanedustaja Tuula Peltonen (sd.) kiittää hallituksen ratkaisua jättää täytäntöönpanematta aiemmin budjettiriihessä
päätetty makeisten, jäätelön ja
virvoitusjuomien valmisteveron korotus.
Peltonen huomauttaa, että
elintarvikeala on merkittävä
työllistäjä Suomessa, ja tämän
kaltaiset päätökset vaikuttavat
herkästi negatiivisesti esimerkiksi alalla toimiviin pienyrittäjävaltaisiin leipomoyrityksiin.
. Työntekijäryhmä lähtee
siitä, että järjestäytymisoikeus
on ILO:n turvaama työelämän
perusoikeus, ja lakko-oikeus sisältyy siihen
Vasemmistoliiton, keskustan ja sitoutumattomien Vahvasti jäsenten asialla
vaaliliitto sai 37,7 prosenttia äänistä.
Vaalituloksen perusteella
Yhteistyövaaliliitto saa liitossa
korkeinta päätösvaltaa käyttävän valtuuston 41 paikasta 26 ja
Vahvasti jäsenten asialla vaaliliitto 15. metsänhoito metsä moottorisaha.
muksen noudattamista. Se tarjoaa työntekijöille turvaa vaatia
parempia työehtoja järjestäytymisoikeuteen vedoten ja lakkooikeutta käyttäen.
. (Demokraatti)
hankkeille myönnetään lisärahoitusta 48,5 miljoonaa euroa.
Tämä määräraha käytetään
pääosin neljän uuden hankkeen
käynnistämiseen sekä kahden
aikaisemmin päätetyn hankkeen valtuuden tarkistamiseen.
Väylähankkeiden tavoitteena
on tukea vientiä, kilpailukykyä
ja työllisyyttä. Ehdokasasetelma
voi muuttua ennen kokousta.
Henkilövalintojen lisäksi valtuusto päättää liiton toiminnan ja talouden painopisteet
ja suuntaviivat sekä käsittelee
sääntöasioita.
Demokraatti
Valtio ja kirkko ,
yhdessä vai erossa?
Maanantaina 6.10. Pakkotyön
käyttö tuli ilmi ILO:n asiantuntijakomitean valvonnan kautta.
lopussa arvioidaan budjetoidun perusteella olevan n. 48
prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen. marraskuuta
Helsingissä. lokakuuta pidettävässä kokouksessaan.
antoisimpia
työrupeamia.
Jään eläkkeelle Puuliiton eläkesäännön mukaisesti helmikuussa 2016, ja pidän tärkeänä,
että uusi puheenjohtaja pääsee
heti kiinni haasteelliseen tehtäväänsä ja ruoriin johtamaan toimintaa, Sakari Lepola sanoi.
Tähän mennessä Puuliiton
puheenjohtajaehdokkaiksi on
ilmoittautunut kaksi henkilöä.
He ovat Puuliiton mekaanisen
metsäteollisuuden työehtosihteeri Jari Nilosaari ja Puuliitosta työvapaalla oleva kan-
sainvälisten asioiden sihteeri
Aleksi Kuusisto, joka työskentelee SAK:ssa kansainvälisten asioiden asiantuntijana.
Puuliiton valtuuston kokous
pidetään 27.?28. klo 18
Ravintola Juttutuvan pääsali
Säästöpankinranta 6, Hakaniemi
keSkuSteleMASSA
?
?
?
Vapaa pääsy.
Tervetuloa!
Helsingin yliopiston dosentti Ville Jalovaara
kansanedustaja Ilkka kantola
erityisavustaja Sonja kekkonen
Matti louekoski toimii puheenjohtajana. Sosialidemokraattien Puu- ja erityisalojen yhteistyövaaliliitto
sai liittokokousvaalin äänistä
62,3 prosenttia. Komissio seuraa ILO:n valvontaelinten lausuntoja, Lehto-Komulainen sanoo.
Esimerkiksi Burmalta komissio otti pois kauppaetuudet, koska Burmassa käytetään
laajasti pakkotyötä. Linjaukset nojautuvat kesäkuussa käytyihin
hallitusneuvottelujen linjauksiin.
Valtiovarainvaliokunta hyväksyi hallituksen ehdottaman
2,5 miljoonan euron määrärahalisäyksen lapsivähennyksen
edellyttämiin verohallinnon
tietojärjestelmämuutoksiin äänin 11 . 6.10.2014
9
Kari Hulkko
Kansainvälinen työjärjestö ILO
??
??
??
??
??
ILO on YK:n alainen järjestö, joka hoitaa työvoimaan ja työntekoon kuuluvia asioita.
ILO pyrkii parantamaan työoloja, vaikuttamaan työsuojeluasioihin ja vastustaa lapsityötä.
Järjestö toimii kolmikantaisesti . Kambodzassa työnantajat
ovat vaatineet hallitusta irti-
sanomaan ILO:n sopimuksen,
koska työntekijät ovat alkaneet
vaatia oikeuksiaan. Kasvun ja työllisyyden
edistämiseksi lisäbudjetti reagoi myös maatalouden ongelmiin Venäjän asettamien talouspakotteiden vuoksi.
Liikenne- ja väyläverkon
??Sakari Lepola ei hae jatkokautta
Voimasuhteet
säilyvät Puuliitossa
Puuliitossa valta säilyy edelleen sosialidemokraateilla. järjestön sisällä ovat omat
ryhmänsä työnantajajärjestöille, työntekijäjärjestöille sekä
maiden hallituksille.
SAK, STTK ja Akava ovat ammattiyhdistysliikkeen maailmankattojärjestö Itucin jäseniä.
ILO:lle myönnettiin Nobelin rauhanpalkinto vuonna 1969.
Metsuri tapio marjala raivaa myrskyn kaatamia kuusia askolan nalkkilassa. 97
miljardia euroa, mikä on n. 9. Kulunut viiden ja puolen
vuoden puheenjohtajapesti on
ollut elämäni kovimpia mutta
Kannatus vaalipiireittäin
Yhteistyövaaliliitto
??
Mekaaninen metsäteollisuus 63,7 prosenttia
??
Puusepänteollisuus 60,6 prosenttia
??
Metsäala 59,4 prosenttia
??
Maaseutualojen vaalipiiri 69,8 prosenttia
??
Vahvasti jäsenten asialla vaaliliitto
??
Mekaaninen metsäteollisuus 36,3 prosenttia
??
Puusepänteollisuus 39,4 prosenttia
??
Metsäala 40,6 prosenttia
??
Maaseutualojen vaalipiiri 30,2 prosenttia.
Puuliiton hallitus vahvistaa vaalin tuloksen 22. ILO:n hallintoneuvosto
kokoontuu seuraavaan kokoukseensa marraskuussa. Tämä kuvastaa sopimuksen merkitystä
maissa, joissa työehdot ovat hyvin alhaiset, Lehto-Komulainen
summaa.
Kiista voi päätyä Haagiin
SAK:n Katja Lehto-Komulainen painottaa, ettei yksittäinen ILO:n ryhmä voi saada läpi
omaa tulkintaansa yleissopimuksen sisällöstä. Koska kiista
ei ole ratkennut ILO:n sisäisissä
keskusteluissa, voidaan riita
ratkaista tuomioistuimessa.
ILO:n peruskirja antaa mahdollisuuden siihen, että erimielisyys viedään ratkottavaksi
Haagin kansainväliseen tuomioistuimeen.
?Ammattiyhdistysliikkeen
maailmankattojärjestö
Ituc
on ottanut sen kannan, että
kun keskustelut eivät ole kah-
dessa vuodessa johtaneet kiistan laukeamiseen, olisi nyt
käytettävä ILO:n peruskirjan
suoma mahdollisuus ja hakea
kansainvälisen tuomioistuimen kanta, Lehto-Komulainen
kertoo.
Päätöstä asian tuomioistuimeen viemisestä ei ole vielä
tehty. (Demokraatti)
Liikenne- ja
väylähankkeet
etenevät
Valtiovarainvaliokunta hyväksyi perjantaina mietinnön vuoden 2014 toisesta lisätalousarviosta. LehtoKomulaisen mukaan kolmikantainen hallintoneuvosto käynee
tuolloin keskustelua kiistan viemisestä Haagin tuomioistuimeen.
ILO:n sopimusten
noudattamista seurataan
ILO:n sopimuksilla on Katja
Lehto-Komulaisen mukaan
laajalti merkitystä. En ole käytettävissä, kun
valtuusto valitsee marraskuun
lopussa Puuliitolle puheenjohtajan. Sopimukset
voivat auttaa työntekijöille selkänojaa parantaa itse olojaan
yksittäisissä maissa, mutta sopimusten noudattamista seurataan tarkasti myös maiden rajojen ulkopuolella.
Lehto-Komulainen nostaa
esimerkiksi Euroopan komission, joka solmii kauppapoliittisia sopimuksia.
. Äänestysprosentti oli tuolloin lähes 60.
Puheenjohtajapeli
käynnistyi heti
Puuliiton puheenjohtaja Sakari Lepola ilmoitti perjantaina vaalituloksen selvittyä,
ettei hae enää jatkokautta.
. Äänestysprosentti oli
40,2.
Edellisen kerran liittokokousvaalit järjestettiin vuonna 2005.
Silloin Puu- ja erityisalojen yhteistyövaaliliiton kannatus oli
62,2 prosenttia. Komissio seuraa, miten
ILO:n sopimuksia noudatetaan
niissä maissa, joissa sopimuksia on ratifioitu
Tähän
mennessä alueelta on siirretty
pois noin 55 000 ihmistä ja tuhansia eläimiä.
Turvaan on tuotu jo noin
6 000 lemmikkieläintä ja 10 000
tuotantoeläintä, mutta edelleen
varoalueen sisäpuolella on kolmisentuhatta vesipuhvelia, lehmää ja vuohta.
Mayon on Filippiinien aktiivisin tulivuori, ja se on osoit-
Kaupunki
vetää väkeä
Pääkaupunkiin muuttaa vuosittain 10 000 uutta perhekuntaa. Se pilaa ympäristöä ja
uhkaa asukkaiden terveyttä, jatkaa UNDP:n apulaismaajohtaja
Thomas Eriksson.
Ihmisiä ja eläimiä
evakuoitu
Filippiineillä
tulivuoren läheltä
Filippiineillä Mayon-tulivuoren mahdollinen purkaus on
johtanut laajoihin ihmisten ja
eläinten evakuointeihin. Rahaa pitäisi saada myös säästöön
lainattavaksi tarvitseville.
. (STT-AFP)
Syyrian kurdijohtaja
salaisissa
neuvotteluissa
Turkissa
Syyrialainen kurdijohtaja Salih
Muslim on viikonvaihteessa
neuvotellut turkkilaisten turvallisuusviranomaisten kanssa
Ankarassa, kertoi turkkilainen
Hürriyet Daily -lehti sunnuntaina.
Samaan aikaan äärijärjestö
Isisin taistelijat yrittävät vallata rajaseudulla Syyrian puolella olevan Kobanen kurdikaupungin.
Lehtitietojen mukaan Turkin
viranomaiset kehottivat Muslimin johtamaa puoluetta yhdistymään Vapaan Syyrian armeijaan, joka on taistellut Syyrian
presidentin Bashar al-Assadin
hallintoa vastaan.
Turkin presidentti Recep
Tayyip Erdogan on vuosia puhunut Assadin syrjäyttämisen
puolesta.
Hän haluaa tämän säilyvän
päämääränä myös taisteltaessa
Isisiä vastaan.
Neuvotteluissa Muslimia kehotettiin myös ottamaan etäi-. Haaveena on
perustaa esikoulu, työllistää
kaikki alueen työttömät, pystyttää kanafarmi, lisätä ruuantuotantoa ja hankkia autoja. Ryhmänä meillä on nyt päämäärä,
Jigid iloitsee.
Jonathan Rozen
IPS - Ulaanbaatar
tanut merkkejä purkautumisesta.
Viranomaisten mukaan eläimiä pidetään valtion ylläpitämissä keskuksissa siihen asti,
kunnes vaara on ohi. Meidän on löydettävä itsestämme lisää luovuutta. Edistämme kierrätystä ja
luomme työpaikkoja, kiteyttää
Tenhojin johtaja Galindev Galaariidii.
Saastuminen ja kehno jätehuolto ovat vakavia ongelmia
varsinkin kaupunkien laitamilla. Työskentely kaatopaikalla merkitsee äärimmäisen kovaa
työtä äärioloissa.
AFP Photo / Charism Sayat
tajat palaisivat hoitamaan niitä
varoalueelle.
Mayon sijaitsee noin 330 kilometriä pääkaupunki Manilasta lounaaseen. 10
6.10.2014
??Työttömät valmistavat juomapulloista luutia ja muita tarvekaluja
Roskat pannaan
tuottamaan Mongoliassa
Mongolian pääkaupungin laitamilla riittää raaka-ainetta kierrätystuotteiden valmistajille,
sillä arviolta 90 prosenttia kotitalousjätteestä päätyy kaduille
ja joutomaille.
Khan-Uulin alueella asuva
Ulziikhutag Jigjid, 49, kuuluu
kymmenhenkiseen ryhmään,
joka valmistaa muun muassa
luutia ja jakkaroita käytetyistä
juomapulloista, tölkeistä ja
muista jätteistä.
. Se purkautui
viimeksi viime vuoden toukokuussa. Ulaanbaatar tuottaa noin
1 100 tonnia kiinteä jätettä päivässä. Moni ryhmän
jäsen on työtön, mutta Jigjid
tekee lisäksi iltavuoroa lihatehtaassa.
Muutetaan jäte kullaksi -hanketta pyörittää Tehnoj-järjestö,
joka perustettiin 2007 edistämään käsityöläisyrityksiä. Keräämme aamuvarhain
raaka-aineet kaduilta ja valmistamme niistä käyttöesineitä,
nainen kertoo. Kun infrastruktuuri ja julkiset voimavarat ovat olemattomat, miltei kaikki jäte päätyy
ympäristöön, hän sanoo.
. Mongolian
liki kolmemiljoonaisesta väestöstä elää köyhyydessä 27 prosenttia.
Yli viisi kertaa Suomen kokoisen Mongolian pinta-alasta
vain vajaa prosentti on viljelykelpoista. Tenhojin yrityshautomo on kurssittanut jo noin 30 000 mongolialaista. Tukea on saatu YK:n
kehitysrahaston UNDP:n Aasian ja Tyynenmeren innovaatiorahastolta.
Ympäristö ja
terveys uhattuina
Jäte kullaksi toimii kolmella
Ulaanbaatarin esikaupunkialueella, ja mukana on 20 ryhmää.
. Kaivosala on vetänyt maan talouden jopa 16
prosentin kasvuun viime vuosina, mutta hyödyt eivät jakaudu tasaisesti, ja työttömyys
oli vuonna 2012 noin 11 prosentissa.
Jäte kullaksi yrittää auttaa
huono-osaisimpia, kuten työttömiä ja vammaisten lasten äitejä, Galaariidii kertoo.
Lisää
luovuutta
Tuotevalikoima käsittää nyt
luutia, jakkaroita, sisäjalkineita,
piknikhuopia, vedenpitäviä jurtan peitteitä, kasseja ja koteloita, mutta uusia innovaatioita
tulee koko ajan.
Markkinoitakin alkaa löytyä:
kaupungin puhtaanapito-osasto
testaa parhaillaan kierrätysluutien käyttökelpoisuutta, ja kampaamot tilaavat niitä jo.
Jigjidin ryhmällä on tuloille
kosolti käyttöä. Tulokkaiden on vaikea löytää työtä tai hyötyä niukoista
sosiaalipalveluista. Tuotantoeläinten siirtoa perustellaan
sillä, että muuten evakuointikeskuksissa oleskelevat omis-
Filippiineillä sijaitseva
Mayon-tulivuori
uhkaa purkautua.
Mongolialaisia keräämässä tavaraa kaatopaikalla Ulan Batorissa
Ainakin British Airways ja Emirates ovat
rajoittaneet lentojaan tautialueelle. Ulkoministeriön sisältä haetaan rahaa Syyrian ja Irakin humanitaarisen kriisin lievittämiseen, kehitysministeri Sirpa
Paatero (sd.) toteaa.
Suomi on ilmoittanut YK:lle,
että se taistelee äärijärjestö Isisiä vastaan pääasiassa humanitaarista apua antamalla. Tartunnan
saanut voi olla oireeton jopa
kolme viikkoa.
Tutkijoiden mukaan tauti
saavuttaa seuraavaksi todennäköisesti Ranskan, jolla on läheiset yhteydet Länsi-Afrikan
maihin.
Maailman terveysjärjestö
WHO ei ole määrännyt matkustusrajoituksia. Jos tauti jatkaa leviämistään Länsi-Afrikassa ja pahenee, on vain ajan kysymys,
milloin tartunnan saanut päätyy Eurooppaan matkustavaan
lentokoneeseen, sanoi brittiläisen Lancasterin yliopiston virusasiantuntija Derek Gatherer.
Ebolan leviämistä edistää sen
hidas puhkeaminen. Vielä
ei ole tiedossa, millaisella summalla tätä apua voitaisiin antaa.
Ulkoministeriöstä kerrottiin
kuitenkin STT:lle, että humanitaarisen avun määräraha tälle
vuodelle on käytetty loppuun.
. Kehitysministeri Paatero
sanoo, että ensin tulisi tehdä yhteinen suunnitelma siitä, mitä
kaikkea Isisin-vastaiseen taisteluun kuuluu.
STT
Finnairin Japanin-lennot tunteja
myöhässä myrskyn takia
Lentoyhtiö Finnair myöhästyttää Japanin-lentojaan saarivaltiota koettelevan hirmumyrskyn takia. Ministeri itse ei ainakaan aktiivisesti puhu suomea,
mutta ymmärtää äitinsä kieltä
jonkun verran. 6.10.2014
11
Löfvenin hallituksessa
myös suomalaisjuuria
Mongolia
??
Sisämaavaltio Itä-Aasiassa
??
Asukkaita 2,9 miljoonaa
??
Kansallisen köyhyysrajan alla 27,4 %
??
Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 97,4 %
??
Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksissä 103/187
Lähteet: YK, Maailmanpankki
Ruotsin uudessa Stefan Löfvenin hallituksessa on kaksi ministeriä, joilla on läheiset siteet
Suomeen.
Tuoreen elinkeinoministerin Mikael Dambergin äiti
Riitta-Liisa Damberg on suomalainen. Rahapulasta huolimatta
Suomenkin tulisi vahvistaa humanitaarisia ponnistelujaan
Kari Hulkko
Sirpa Paatero.
syyttä Turkin kurdijärjestöön
PKK:hon, jota Turkin johto
pitää terrorijärjestönä. Hän on johtanut
myös Ruotsin demarien nuorisoliittoa SSU:ta vuosina 1999?
2003.
Ruotsin uusi maaseutuministeri Sven-Erik Bucht myös
puhuu suomea, tai ainakin TorLehtikuva / Trond H. Mikael Damberg on ollut tätä ennen Ruotsin demarien eduskuntaryhmän
puheenjohtaja. Tokion-lento lähtee
kaksi tuntia ja 45 minuuttia aikataulusta myöhässä, Nagoyanlento viisi tuntia ja 45 minuuttia, kerrotaan Finnairin viestinnästä.
Sen sijaan lento Osakaan lähtee aikataulun mukaisesti.
Alkuperäisen aikataulun mukaan kaikkien kolmen lennon
piti lähteä Helsinki-Vantaalta
alkuillasta kello viiden jälkeen.
STT
Lehtikuva / Heikki Saukkomaa. Trosdahl
Getty Images / Paula Bronstein
nionjokilaakson meänkieltä.
Bucht on toisen kauden kansanedustaja, joka oli aikaisemmin
Haaparannan suosittu kunnanjohtaja. Riski on kuitenkin yhä
merkittävä.
. Käynnissä oleviin hankkeisiin ei puututa, hän korostaa.
Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini väläytti sunnuntaina, että Isisin vastaiseen
kamppailuun tulisi kaivaa tarvittaessa rahaa vaikka lisäbudjetin
avulla. (STTAFP)
Ebolan leviämistä
edistää taudin
hidas puhkeaminen
Asiantuntijat arvelevat vaarallisen Ebolan rantautuvan
Ranskaan ja Britanniaan tässä
kuussa.
Jos lentoliikennettä LänsiAfrikkaan rajoitetaan, riski pienenee. Kun näissä maissa tapahtuu
monenlaista, niin kaikki ei aina
mene suunnitelmien mukaan,
vaikka ne on kuinka budjetoitu
tarkasti, Paatero kertoo.
. Buchtin rooteliin hallituksessa kuuluvat muun muassa saamelaisasiat.
Uuden hallituksen ulkoministeriksi nimitetty Margot
Wallström oli kymmenen
vuotta sitten vahvasti esillä
Ruotsin sosialidemokraattien
puheenjohtajaksi ja sitä kautta
maan pääministeriksi.
Wallström kertoi huhtikuussa 2004 Demokraatin edeltäjälle Uutispäivä Demarille, ettei hän pyri vasta-aloittaneena
EU-komissaarina puolueensa
johtoon.
Uutispäivä Demari kertoi asiasta ensimmäisenä, ennen ensimmäistäkään ruotsalaislehteä.
Demokraatti
Stefan Löfven.
Paatero: Syyrian ja Irakin
kärsiville löydyttävä rahaa
. (STT-Reuters)
sodasta kärsivien auttamiseksi,
Paatero sanoo.
Rahaa voisi löytyä esimerkiksi ulkoministeriön kehitysyhteistyöhankkeista, jotka
syystä tai toisesta eivät ole toteutuneet.
Van Alphenin mukaan niissä viranomaiset
ja asukkaat suhtautuivat myönteisesti uudistuksiin.
. Huhtikuussa 2011 maan
pohjoisosissa koettiin maanvyöryjä ja valtavia tulvia, ja
viime joulun tuhoisa tulva
haukkasi 17,5 prosenttia kansantuotteesta.
. Se vakuutti asukkaat, hän sanoo.
Desmond Brown
IPS-Kingstown
Katastrofien eturintamassa
St. Vincentin saaren etelärannikolla asuva mies tarkasteli kotinsa jäännöksiä viime joulun tulvan jäljiltä.. Ilmastonmuutoksen uhka
ei täällä ole kuviteltu eikä etäinen, se on välitön ja hyvin todellinen. Vincent ja Grenadiinit on
esimerkki ahdingosta, johon
kiihtyvä ilmastonmuutos ajaa
Karibian saarivaltiot. Vuonna
2010 iski myös hurrikaani Tomas. Saaren vesihuolto lakkasi
toimimasta joulukuun 24. Se tuo
lisää voimavaroja hoitotyöhön,
sillä Karibian energiakustannukset kuuluvat maailman korkeimpiin.
Asukkaat olivat pääosin tyytyväisiä uudistuksiin, mutta
epäilyjäkin oli erityisesti sadeveden hyödyntämiseen liittyen.
Ennakkoluulot kuitenkin
huuhtoutuivat pois joulun tulvavesien mukana, kertoo rakennusinsinööri Shalini Jagnarine
Pahon riskienhallintayksiköstä.
. päivän tulvissa, mutta sairaalan vesihuolto toimi edelleen. 12
6.10.2014
??Karibialla parannetaan sairaaloiden ilmastovarmuutta
Katastrofissa terveydenhuolto ei saisi pettää
Lähes 70 prosenttia Karibian ja
Latinalaisen Amerikan sairaaloista sijaitsee alueella, jossa
luonnonkatastrofin riski on
korkea, arvioi Britannian kehitysapuvirasto.
Kun sairaalat ja klinikat tuhoutuvat tai vaurioituvat luonnononnettomuuksissa, seurauksena on suuria inhimillisiä
ja taloudellisia menetyksiä.
Myrskyille alttiilla Karibialla
tilanteeseen on havahduttu. Laitos osoitti toimintakykynsä viime joulun tulvissa,
joissa kuoli toistakymmentä
ihmistä ja tuhoutui miljoonien
eurojen edestä rakennuksia.
Georgetownin sairaala valittiin aiemmin toiseksi mallisairaalaksi, jota kunnostettaessa
yhdistettiin ilmastonmuutokseen sopeutuminen muun turvallisuuden parantamiseen,
kertoo Maailman terveysjärjestön alueorganisaation (Paho)
riskienhallintaohjelman neuvonantaja, tohtori Dana Van
Alphen.
Menestystarinoita
malliksi
Paho tutki Karibialla 38 sairaalaa ja havaitsi noin joka viidennessä rakenteellisia ja toiminnallisia ongelmia, jotka vaativat
pikaista korjausta potilaiden ja
henkilöstön turvallisuuden takaamiseksi.
Georgetownin sairaalan kunnostukseen
sijoitettiin yli 250 000 euroa, josta osa
tuli Britannian kehitysapuna. Näiden
viiden aiheuttamat tuhot ovat
450 miljoonan euron luokkaa,
mikä on noin kolmannes kansantuotteesta.
Vuoden 2010 ensipuoliskolla
ja kuluvan vuoden alussa saaria koetteli kuivuus. Halusimme menestystarinoita, hän myöntää.
Georgetownin
sairaalan
kunnostukseen sijoitettiin yli
250 000 euroa, josta osa tuli Britannian kehitysapuna. Georgetownin sairaala St. Maan
pääministeri Ralph Gonsalves
listaa viime vuosien tapahtumia:
Vuodesta 2001 isoja sääilmiöitä on koettu 14, joista viisi
vuoden 2010 jälkeen. Vaikutuksemme maapallon lämpenemiseen on mitätön, mutta olemme jatkuvien
katastrofien eturintamassa.
Emme selviä tästä yksin, Gonsalves summaa.
Jewel Fraser
IPS- Port of Spain
IPS / Peter Richards
St. Kittsin saarella. Myös sisustus
ajanmukaistettiin ja työskentelyolosuhteita parannettiin.
Energiankulut
alas
Van Alphenin mukaan sairaalan energiankulutus saatiin alenemaan 60 prosenttia. Vuonna
1980 rakennetussa sairaalassa
on 25 vuodepaikkaa, ja se palvelee lähes 10 000 asukkaan piirikuntaa.
Sairaalan katto uusittiin, ik-
kunat tehtiin vedenpitäviksi,
asennettiin aurinkopaneelit varavoimajärjestelmäksi ja luotiin
sadeveden talteenotto- ja varastointijärjestelmä. Vincentin saarella kunnostettiin vastikään uusien periaatteiden mukaan. Vuonna
1980 rakennetussa sairaalassa on 25
vuodepaikkaa, ja se palvelee lähes
10 000 asukkaan piirikuntaa.
Pilottikohteiksi valittiin Georgetown ja Pogsonin sairaala
St
on toiminut tulonsiirtona työntekijöiltä
johto- ja asiantuntijatehtävissä työskenteleville.
Sosioekonomisista ryhmistä korkein eläketaso
on ylemmillä toimihenkilöillä, sitten tulevat
alemmat toimihenkilöt, työntekijät ja työttömät.
n n n
Uudessa mallissa kaikkien, myös pienipalkkaisten, eläke nousee. Hän nostaa esille erityisesti hyvin koulutetut naiset. Onnettomuudekseen hän
tuli lähipiirinsä kanssa hankkineeksi kaivosyhtiö Talvivaaran
osakkeita. Vaikealta
näyttää sekin.
Viime viikolla kepun puheenjohtaja Juha Sipilä nakkasi bumerangin näyttävästi kohti kokoomuksen tuoretta ympäristöministeriä Sanni GrahnLaasosta. Puolue
yritti kansanedustaja Ben Zys-
kowiczin johdolla teilata hallituksen esityksen lapsivähennyksestä, koska sellainen on
Zyssen mielestä ?tyhmä?.
Saattaa tällainenkin bumerangi tulla lopulta heittäjänsä
nilkoille.
Kokoomus itse ehdotti kehysriihessä, että lapsilisistä leikataan 250 miljoonaa euroa.
SDP vastusti ehdotusta ja ehdotti, että lapsilisiä voitaisiin
vaikka korottaa, jos ne pantaisiin verolle.
Kokoomus ei tietenkään voinut hyväksyä näin oikeudenmukaista ehdotusta.
Lopulta lapsilisien leikkaukseksi sovittiin 110 miljoonaa euroa, mikä tekee alle 10 euroa lasta kohden. Aiheena oli edellisen porvarihallituksen munima
kaunis pyöreä muna: haja-asutusalueiden jätevesiasetus. Jätevesiasetuksen tavoitteet olivat ja
ovat vieläkin hyvät. Sen
päämunijana oli silloinen ympäristöministeri Paula Lehtomäki (kesk.).
Grahn-Laasonen oli ennen
ministeriyttään arvostellut asetusta, ihan aiheesta. Pohjavesiä
ja vesistöjä on suojeltava. Lehtomäki
joutui, varmaan kohtuuttomastikin, tästä tilille. Myös
pienituloiset, fyysisesti ja psyykkisesti raskaassa
työssä olevat
ihmiset saattavat
olla työuransa
aikana pois työelämästä.
kertyy tasaisesti, siitä riippumatta minkä ikäisenä
työtä tehdään. 6.10.2014
Näkökulma
Kolumni
Porvarien bumerangit
Australian alkuperäiskansojen
kehittämä bumerangi on tehokas ase, jos sitä osaa käyttää.
Harva osaa. Näillä henkilöillä ei välttämättä ole mahdollisuutta jatkaa työelämässä
pidempään. Suurinta huutoa
pitivät taas ne, joille sillä ei ollut merkitystä.
Niiden mukaan takuueläkkeiden lisäeurot olivat ?mururahoja?.
Antti
Vuorenrinne
Demokraatti
antti.vuorenrinne@
demari.fi
13
Anette Karlsson
Kirjoittaja on Sosialidemokraattiset Opiskelijat . Suurimman metelin asiasta taisivat kuitenkin nostaa ne,
joille se ei merkinnyt.
Valtiovarainministeri yritti
budjettiriihessä myös korottaa takuueläkkeitä kympillä
kuussa. Tasakarttumaan siirtyminen ja eläkkeiden laskeminen koko palkkasummasta parantaa nuorten tulevaa eläketasoa.
RKP:n puheenjohtaja Carl Haglund (Yle
27.9.) pitää ratkaisua ongelmallisena. Maaseudun
väki rankaisi kepua vaaleissa ja
Lehtomäkeä rusikoitiin säälittä
kepun vaalitappion aiheuttajana. SONK ry:n puheenjohtaja.
Oikeuden
mukainen
eläkeratkaisu
ratkaisuista tehtiin viime viikolla. Kaikki neuvotteluosapuolet Akavaa lukuun ottamatta allekirjoittivat eläkeratkaisun. Hän
sanoo, etteivät naiset voi uran loppupäässä, 63
ikävuodesta eteenpäin, nykymallin tavoin nostaa
eläkettään ja siten kompensoida vuosia työelämän ulkopuolella.
YKSI VUOSIKYMMENEN TÄRKEIMMISTÄ
n n n
UUDESSA MALLISSA ELÄKE
Haglund näyttää
olevan kiinnostunut ainoastaan
korkeapalkkaisten ihmisten
eläkkeistä. Samalla pitkän työuran
tehneille luodaan mahdollisuus eläköityä kunniakkaasti ja terveenpänä, vaikka vanhuuseläkkeen alaikäraja ei ole vielä saavutettu.. Tehdyt ratkaisut turvaavat
eläkejärjestelmän kestävyyden ja takaavat sukupolvien välisen oikeudenmukaisuuden. Hyvä
tarkoitus pyhitti tässä tapauksessa keinot sillä tavoin, että ne
menivät överiksi. Nykymallin loppupään ?superkarttuma. Aiheesta kohistiin
aikanaan, kun luultiin, että hänellä oli perheen osakekauppojen taustalla käytettävissään sisäpiiritietoa kaivosyhtiöstä.
Nykyisillä tiedoilla vaikuttaisi varsin erikoiselta, jos hallituksen ministereistä juuri
ympäristöministeri olisi perheensa kautta suurin Talvivaaran kaivoksen osakesijoittaja.
Kaikesta tästä huolimatta puheenjohtaja Juha Sipilä kehtasi
kyselytunnilla kurmoottaa viisi
päivää ministerinä ollutta Sanni
Grahn-Laasosta jätevesiasetuksella.
Olisi kohtuullista, että GrahnLaasosen annettaisiin ensin
tehdä ihan omat virheensä, eikä
häntä vedettäisi vastuuseen kepun virheistä.
Sipilän bumerangi sakkasi
ja luultavasti palasi takaisin,
omille kintuille.
n n n
Mutta myös kokoomuslaiset
ovat ruvenneet harrastamaan
bumerangipolitiikkaa. Heikommassa asemassa oleville tulee uuden eläkeratkaisun myötä parannuksia, muun muassa työkyvyttömyyseläkkeen
tason nostamisen kautta. Kaikkien pienituloisimmille eläkeläisille sillä olisi ollut merkitystä. Bumerangin yksi
ominaisuus on myös se, että se
määrätyissä olosuhteissa palaa
takaisin heittäjälle.
En rupea nyt tässä neuvomaan, mitkä ne olosuhteet ovat.
Suomen porvaripuolueet
ovat taktiikassaan ruvenneet
harjoittelemaan poliittisen bumerangin käyttöä. Ihmisiä kannustetaan jatkamaan työelämässä vanhuuseläkeiän alaikärajan jälkeen edelleenkin
lykkäyskarttuman kautta,
joka ottaa nykkyistä järjestelmää paremmin huomioon
koko työuran aikaiset ansiot.
On myös hyvä muistaa, että
opiskeluajalta kertyy eläkettä.
Haglund näyttää olevan kiinnostunut ainoastaan korkeapalkkaisten ihmisten eläkkeistä. Tosiasiassa jätevesiasetus
oli vain yksi kivi kepun äänestäjien kengissä. Oikeudenmukainen rangaistus tuli siitä, että
puolue oli kaulaansa myöten
sotkeutunut viime vaalikauden
vaalirahaskandaaliin.
Lehtomäen ministerinpesti
ei muutenkaan sujunut kai-
Olisi kohtuullista, että
Grahn-Laasosen annettaisiin ensin tehdä ihan
omat virheensä, eikä
häntä vedettäisi vastuuseen kepun virheistä.
kin osin onnellisten tähtien
alla. Myös
pienituloiset, fyysisesti ja psyykkisesti raskaassa
työssä olevat ihmiset saattavat olla työuransa aikana pois työelämästä. Samalla sovittiin, että leikkauksen vaikutuksista eri tuloryhmiin tehdään
arvio, jonka perusteella voidaan miettiä kompensaatioita
pienituloisimmille lapsiperheille. Näin tehtiin ja budjettiriihessä sovittiin 70 miljoonan
lapsivähennyksistä pieni- ja
keskituloisille perheille.
Näin tämä suunnilleen meni.
Joillekin kaikkein pienituloisimmille perheille lapsilisän
leikkaaminen ilman kompensaatiota olisi merkinnyt oikeasti
jotakin
Suomalainen
teemapaikkakunta oli tällä kertaa Sastamala. Ei kirja missään kriisissä ole,
kirja-ala kylläkin. Tulevaisuudessakin sisältö
on tärkein, kukin saakoon sitten
kohdallaan valita, missä muodossa siitä nauttii.
Turun kirjamessuilla kirjan tulevaisuutta pohtineessa paneelikeskustelussa ei vaivuttu synkkyteen tai surutyön tekemiseen. Puheet kirjan kriisistä ovat
usein saivartelua. Kirjakierto
on hänen mielestään kirjakauppojen nykyisessä bisnesideassa
aivan liian nopeaa.
Suomalaisen kustannus-alan
näköalapaikoilla pitkään toiminut Leena Majander-Reenpää puuskahti keskustelun otsikosta, että Suomessa on jo
toistakymmentä vuotta paneeloitu kirjan kuolemasta, mutta
virkeänä se vaan tuntuu koko
ajan elävän.
. Kyse on laadusta: jos kirjat ovat tarpeeksi
hyviä, ne myös myyvät, niittasi
Jörn Donner keskustelun pohjaksi.
Häntä säesti kollega Sofi Oksanen:
. Oksanen oli murheissaan
myös uutuuskirjallisuuden lyhyestä elinkaaresta. 14
6.10.2014
Turun messuilla
kirjan kriisille
annettiin palttua
Kirjavuoden messusesongin
aina lokakuun alussa käynnistävien Turun kirjamessujen virallisena teemamaana oli tänä
vuonna Ranska. Toisaalta pitäisi pys-
tyä puhumaan myös rahasta ja
kulttuurista samassa lauseessa.
Kirja-alakin pysyy hengissä, jos
kirjoista ollaan valmiita maksamaan.
Keskustelussa nousi esille,
totta kai, myös kirjan arvonlisävero ja sen vaikutus kirjallisen
elämän hyvinvointiin. Tämähän ei
ole suurilla tuilla pyörivää toimintaa, kuten vaikka ooppera,
vaan kaikki riippuu myynnistä.
Eniten kaipailen tällä hetkellä
kiinteää hintaa kirjoille, sanoi
Oksanen viitaten markettien
kirjaosastojen sisäänvetotarjouksiin, jotka eivät välttämättä
ainakaan nosta kirjan arvostusta. MTV3:n järjestämään keskusteluun
osallistuivat kirjailija Jörn Donner, kustantaja Leena Majander-Reenpää, kustantaja-kirjailija Ville Hytönen, toimitusjohtaja Kaarina Jaakkola ja kirjailija Sofi Oksanen.. nostettiin pöydälle perjantain paneelikeskusteluissa.
MTV3:n kesäisen Suomi
Areenan syysjatkoksi viritelty
keskustelutilaisuus oli otsikoitu
haastavasti . Savukeidas-kustantamon vetäjä Ville
Hytönen pisti pohdittavaksi
erään tilastollisen korrelaation.
. Viehättävää eriparisuutta, vaikka messuilmeessä molemmat näkyivät
varsin tasaveroisen vahvasti.
Epävirallisempana alateemana messuilla puhutti painetun kirjan tulevaisuus, mikä vilahteli useissa erillisissä esiintymisissä. Mieluummin pitäisi puhua
sisällöistä. ja sanalla sanoen
aika naiivisti - ?Kuoleeko kirja??
Jos keskustelunjärjestäjä odotti
provosoinnillaan saavansa
Teksti
Rolf
Bamberg
Demokraatti,
Turku
skuuppiluokan reaktioita, se
varnasti pettyi, sillä paneeliin
osallistuneen viisikon (kirjailijat Jörn Donner ja Sofi Oksanen, kirjailija-kustantaja-kääntäjä Ville Hytönen, kustantaja
ja Bonnier Booksin kansainvälisen toiminnan neuvonantaja
Leena Majander-Reenpää
sekä kirjakauppaliiton toiminnanjohtaja Kaarina Jaakkola)
yksituumainen ja varsin yksiselitteinen vastaus oli: ei kirja mihinkään ole kuolemassa, vaikka
lukutavat ehkä joskus voivat
muuttaa muotoaan.
Fakta toki on, että kirjamyynti on Suomessa laskenut
viime vuosina, ei erityisen dramaattisesti, mutta näkyvästi.
. Näkyvimmin tämä
ehkä enemmän kirja-alan kaupallisia toimijoita kuin lukijoita
tai tekijöitä puhuttanut ?kohtalonkysymys. Jos ajatellaan sellaisia Euroopan maita kuin Britannia, Irlanti tai Puola joissa kirjalla on
nollaverokanta, niin aika hyvin
nämä maat ovat näkyneet historian saatossa myös kirjallisuusNobelin saajien listalla.
Sähkökirjan tulosta korvamaan painotuote panelistien
näkemyksen kiteytti aika hyvin
kirjakauppaliiton Kaarina Jaakkola.
Kyllä se kiistatta vaikuttaa menekkiin, sanoi
paneeliin osallistunut Elisa-kirjan johtaja Essi Manner.
Suomen tietokirjailijoiden
yhdistyksen toiminnanjohtaja
Jukka-Pekka Pietiäisen mielestä sähkökirjamarkkinoiden
ongelmana Suomessa on sellainen mentaalinen seikka, että
sähköisen tuotteen pitäisi ih-
misten mielestä olla mahdollisimman halpa tai mieluummin
ilmainen.
. Silloin rivien
väliin kätketyistä kuiskauksista
kasvoi huutoja. Kun painetun kirjan
alv on Suomessa nykyisin kymmenen prosenttia, e-kirjalla se
on 24, koska verotusmielessä se
tulkitaan palveluksi.
. E-kirjan hinta on juuri nyt
asia, joka tuntuu eniten puhuttavan asiakkaita. Eipä
ihan niin ole käynyt.
Sähkökirjamarkkinoiden
laajentumiskeskustelussa Vainio halusi tähdentää, että kotimaisen kaunokirjallisuuden
rooli siinä ei sittenkään ole kovin iso.
. Jo Pietari Suuri piti
Ranskan kieltä ja kulttuuria
suuressa arvossa, ja sama jatkui monien myöhempien tsaarien hoveissa. Suomalaisia kiinnosti kuulla ranskalaisen ja venäläisen kulttuurin vuosisataisesta erityissuhteesta. Minusta länsimainen,
myös Ranskan, nykynäkökulma
Venäjään on ikävän yksipuolinen: lähes kaikkea katsotaan
negaation kautta. Myös suuri Pushkin oli Ranskan ystävä.
. Sähkökirjojen
osuus kirjan kokonaismyynnistä on tällä hetkellä alle prosenttia, mutta tietokirjoissa se
on lajista riippuen 5-10 prosentin tasolla. Tarvitaan asennemuutos
sen vuoksi, että eihän kustannusala ja tekijät voi toimia, ellei
saiellä liiku euroja, jotka mahdollistavat uusien tuotteiden
syntymisen.
Tämäkään paneeli ei uskonut radikaaleihin, nopeisiin
muutoksiin suomalaisten lukutottumuksissa. Vaikka Venäjällä henkinen
ilmapiiri on mennyt huolestuttavaan suuntaan, kulttuurin marginaalissa elää edelleen
tietty vapaus. samoja
kokemuksia siis kuin meidän
Rosa Liksomillamme.
. Se ei ollut
pelkkää vieraskoreutta messujen teemamaata kohtaan,
vaan perustui koviin faktoihin.
Maassa esimerkiksi järjestetään vuosittain yli 1500 kirjallisuusfestivaalia, kirjallisuuspalkintoja on paljon, kirjallisuus
saa myötämieltä myös poliittisilta päättäjiltä. Venäjä on ikuisen vastarinnan maa, Mallinen
hehkutti.. 6.10.2014
?Pitäisi pystyä puhumaan myös rahasta
ja kulttuurista samassa lauseessa.
Kirja-alakin pysyy hengissä, jos kirjoista
ollaan valmiita maksamaan.?
Sydämellinen sukupolvikohtaaminen: runoista keskustelemassa Eeva
Kilpi ja Vilja-Tuulia Huotarinen.
Kustantaja Leena Majander-Reenpää kirjamessujen paneelikeskustelussa.
Sofi Oksanen totesi, ettei hänellä ole periaatteessa sitäkään
vastaan mitään, jos jonain päivänä kirjoillekin syntyy Spotifyn kaltainen palvelu.
. Äskettäin tuli kuluneeksi
90 vuotta Franz Kafkan kuolemasta, enkä minä edelleenkään kaipaa häntä livenä.
Donnerin itse on elävä esimerkki kirjallisen jatkumon
kestävästä laadusta, ja monia
muita hienoja esimerkkejä jatkuvuudesta nähtiin ja kuultiin
messujen Kirjailijakohtaamisia
-keskustelusessioissa. Uskon, että kirjallisuus voi nousta
siellä taas sellaiseen asemaan,
että kirjailijat voivat sanoa julki
arkojakin totuuksia. Eikä Ranska
ole kirjallisen kulttuurinsa vaalimisessa lainkaan niin protektionistinen kuin suhteessa kieleensä tai vaikkapa elokuvaan.
Vuorovaikutteisuus on valttia,
käännöskirjoja kustannetaan
paljon.
Suomalaislukijoille tutuimpia ranskalaisvieraita Turussa
olivat ilahduttavan suuria ylei-
sömassoja esiintymisiinsä liikutelleet Andrei Makine ja Katherine Pancol.
Ranskan arvostetuimman kirjallisuuspalkinnon Goncourtin
jo vuonna 1982 voittanut Dominique Fernandez vieraili
messuilla kertomassa neljän
vuoden takaisesta mittavasta
Siperian-matkastaan ja sen tiimoilta syntyneestä teoksesta
Le Transsibérien (ilmestyi 2012,
toistaiseksi kääntämättä). Märta
Tikkanen ja Riikka Pulkkinen juttelivat viisaita perjantaina ja lauantaina olivat vuorossa Eeva Kilpi ja Vilja-Tuulia Huotarinen, jotka vertailvat runomaailmojaan erittäin
sydämellisessä sessiossa, jota
olisi kuunnellut pidempäänkin
kuin messuaikataulun sallimat
puoli tuntia. Kaunokirjallisuuden osuus
kaikeista kirjakustantamisesta
on noin kolmannes ja kotimaisen kaunon osuus noin kym-
menen prosenttia. Ranskassa taas venäläinen
taide ja kulttuuri herättää yhä
intohimoja, vaikka poliittisesti
Dominique Fernandezia (oikealla) messulavalla jututti ranskalaisen
kulttuurin hyvin tunteva näyttelijä Timo Torikka.
maidemme suhde on nyt hankalampi. Kun lähdin 1990-luvun puolivälissä Nokialta kustannusalalle, minulle vanhassa työpaikassa maalailtiin, että kirjabisnes on auringonlaskun ala. Tietokirja- ja
oppimateriaalipuolella e-kirjan
osuuden arveltiin kasvavan selvästi nopeammin kuin kaunokirjallisuudessa. Siellä saa touhuta monenlaista, vaikka suuriin tiedotusvälineisiin näillä
ihmisillä ei asiaa olekaan. Toivoa sopii, että
Kirjailijakohtaamiset pysyvät
ohjelmistossa tulevaisuudessakin.
Kuvat
Kari Hulkko
E-kirjan
hidas sytytys
Demokraatti,
Turku
Toisessa kirjan tulevaisuutta
pohtineessa paneelissa aiheena
oli kirjaformaatin mahdollinen
murros. Niinhän oli
myös neuvostoaikana, jolloin
kirjailijoiden piti tasapainoilla
sensuurin kanssa. Kunhan etukäteen selvitetään, miten kirja-ala sellaisesta
selviäisi.
Donneria eivät uudet mediamuodot tunnu juuri hätkäyttävän, lukeminen riittää.
. Olisi tärkeä muistaa, että
Venäjä on muutakin kuin Moskova ja Pietari, Fernandez painotti.
Ikuisen
vastarinnan maa
Jukka Mallinen (vasemmalla) ja Jani Saxell keskustelivat Venäjän
kirjallisuuden nykytilanteesta.
Venäjää ja sen kirjallisuuden tilaa käsittelivät omassa lavakes-
kustelussaan myös äskettäin
ilmestyneen Kirjailija-lehden
kaksikielistä Venäjä-numeroa
tekemässä olleet kääntäjä-kirjailija Jukka Mallinen ja kirjailija Jani Saxell.
. Pohdittavana oli esimerkiksi se usein esille nouseva peruskysymys, luetaanko
meillä lähitulevaisuudessa kirjat tabletilta vai perinteisenä
paperiversiona, millaisiin lukuihin e-kirjan markkinaosuus
lähitulevaisuudessa kasvaa,
mitkä ovat niin sanotun rikastetun kirjan tulevaisuudennäkymät ja niin edelleen.
15
Kustannusyhdistyksen puheenjohtaja, Otavan toimitusjohtaja Pasi Vainio kertoi aika
valaisevan omakohtaisen kokemuksen siitä, kuinka hitaita
muutokset sittenkin ovat.
. ?Cdrom korvaa kirja viidessä vuodessa?, kuului eräs väite. Yritän itse
puolustaa monipuolisemman
kuvan luomista Venäjästä, sanoi Fernandez, joka luuli Siperian matkalle lähtiessään olevansa menossa autiomaahan,
mutta löysikin kulttuurisesti
rikkaan laajan alueen vireine
suurkaupunkeineen . Se on kuitenkin usein se osa, mihin julkisen keskustelun huomio kohdistuu.
Sähkökirjan suosion kasvua
hidastaa varmasti myös korkea
verotus. Oppikirjoissa e-kirjan myynti on jo yli kymmenen
prosenttia.
Ranskalainen edistyksellisyys,
venäläinen vastarintaisuus
Niin Turun kirjamessujen paneeleissa kuin käytäväkeskusteluissakin esimerkillisen
kirja- ja kirjallisuuskulttuurin referenssimaana käytettiin usein Ranskaa
Strong Man. Uskokaa pois, jutut
löydätte itsestänne. Yhä aktiivisesti toimivassa AFK:ssa on
nykyään noin 130 jäsentä, ja se
lienee Pohjolan vanhin toimiva
valokuvauskerho.
Kuvapareja-juhlanäyttely on
esillä Helsingin kaupunginmuseon Lyhtysalissa, Sofiankatu 4
loppiaiseen 6.1.2015 asti. 2006) retrospektiivinen näyttely. on uskallettava ottaa vastaan. Mestarijälkeä!
Saaritsalla ei ole tapana paeta
aiheissa tai sanomisissa lyyrisyyden vihreämmälle puolelle.
Hän kantaa vastuuta siinä missä
joku toinen etsiytyy vaikeaselkoisuuden tai itsetietoisuuden
suojiin tai pateettisten pastellien sävyihin.
Saaritsa ei kierrä periksiantamattomuuden vaadetta. Runoilu jatkuu,
hiljaisuus esittäytyy eri olomuodoissa, eri äänissä. Vaikka tukka olisi harmaa, voi nousta ?hurmio vaimein siivin?, kun ?sisällä palaa?. mitä se on.
Matti Saurama. Vanheneminen on tosiasia. On osattava kuunnella
mennyttä, kirjoittaa Saaritsa,
tuntemattoman alkaessa palata
tuttuna.
Kokemus saattaa olla vavahduttava, ?suuri liikutus. Papusza, 10.10. On kuin
jo ?kadotettu olisi löytynyt uudestaan ja kaikesta syntyisi uusi
keveämpi todellisuus?. Ovi oli
jäänyt auki jonnekin menneeseen.. Ja jääkö meidän jälkeemme lopulta vain leijuva säteily, näkymätön tosiolevainen?
Kokoelman lopussa tekijä
esittelee laulurunouttaan. Kuinka monenteen polveen kaikki jatkuu, ennen kuin murtuu kostajan hyvä
omatunto. Mutta senkin hän
kääntää edukseen, vaikka nurjan puolen päälle pukien. Ibiza
merkitsi paitsi vapautta, inspiraation lähdettä ja työrauhaa
myös valoa ja hehkuvia värejä,
jotka valtasivat hänen vähitellen yhä suuremmiksi käyvät
maalauskankaansa.
Omakuvia näyttelyssä on
esillä Snellmanin koko uran
varrelta ja katsoja saakin seurata opiskelijatytön kehitystä
maailmannaiseksi, joka valitsi
rohkeasti oman tiensä taidemaailmassa, välittämättä säännöistä, trendeistä tai totutuista
kaavoista.
Anita Snellman 10.10.2014?
7.1.2015, Amos Andersonin taidemuseo, Yrjönkatu 27, Helsinki.
Ma, to?pe 10?18, ke 10?20, la?su
11?17. Strong Man, klo 18.30, 12.10.
Ida klo 14.00
Turku, Logomo: 7.10. Sanat ovat milloin metelöiviä värejä, milloin
ajattelevia tuntemattomia, milloin melkein tyhjiin juosseita.
Sanat lähtevät lentoon tai ovat
vaiettuja.
Saaritsan
runoissa
vallitsee arjen
ja rohkeasti
runollisen
rinnakkaiselo.
Kirjat
16
Pentti Saaritsa:
Julkiset salasanat.
Runoja 85s.
Siltala 2014
Maailmasta Saaritsalla on
aina ollut sanottavansa. Se on tarina nunnalupaukseen valmistautuvasta naisesta,
joka saakin kuulla olevansa juutalainen.
Muut kaksi elokuvaa kertovat
Puolan ensimmäisestä romanirunoilijasta sekä pikkukaupungin papista.
Elokuvaviikkojen näytöksiä järjestetään kaikkiaan seitsemässä kaupungissa 6. - ?26.
lokuuta välisenä aikana. Luovuttamistako, ei puhuta siitä,
todellisuudentajua kaikki on.
Kuolemaakaan ei mystifioida.
Se on maailman konkretiaa ja
henkilökohtainen. 6.10.2014
Vinkiksi viikolle
Koonnut Sari Saloranta
Heikki Tuuli
Vuonna 2013 valmistunut
Ida kertoo nuoresta naisesta
Puolassa 1960-luvulla.
Anja Snellman: Oma kuva 1961.
Anita Snellmanin
retrospektiivinen
näyttely
Amos Anderssonin taidemuseossa avautuu perjantaina Anita
Snellmanin (1924 . Vapaa
pääsy.
Omissa ajatuksissa
Runoilijan matka jatkuu. Ehkä
se on ?tuplamoraalilla varustettu. Sen
?armosta ahdistus muuttuu
hauraaksi mutta selkeäksi onnentunteeksi?. hän kysyy. ?Silmän ne
haluavat silmästä, hampaan
hampaasta.. Ne elävät ja ilmaantuvat esiin, ovat
käytettävissä, jolleivät mielen
herpaantumisen vuoksi pääse
karkaamaan lentoon, muotoilee tekijä.
Miehekäs hämillisyys, hienotunteinen häveliäisyys, suorapuheisuus ja näkökyky ovat
Saaritsan lavean runoilijapersoonan kantavia piirteitä, no,
kestävä yksinäisyys ja itsellisyys tietysti.
Vaikka ja koska hän taitaa
klassisen musiikin, hänessä on
myös aimo annos konstailemattomuutta.
Voi, kunpa elämä olisikin
?suurta röyhkeää olettamusta?,
?ei niin kohtalokas. Tarkkailu on ymmärtävää, mutta ei lenseää. Kaikki on
alituisessa kierrätyksessä, puhelee runon vanheneva kokija
?kulman takaa juttelemaan tulleelle puuskatuulelle?.
Salasanat ovat niitä, ?joita kukaan muu ei kirjoita?, tulevat ja
menevät, eivät jätä jälkeä, eivät
kanna varjoa. Hienoisen hellittämisen
ansiosta perspektiivi väljentyy.
Voisi sanoa, että Saaritsa on elävästi kiusaantunut itsestä riippumattomien tekijöiden omavaltaisesta tunkeutumisesta hänen tielleen. Mutta
samalla: haaveet, unelmat,
unet kuin myös sanat, olemattomatkin ovat tallessa. Ajatus
jatkuu tekijälle ominaisen haikean hymyn kannattelemana:
?Ei etsi nimeä itselleen tämäkään unelias onni. Näytännöt klo 18.
Tampere, Arthouse Cinema
Niagara, Kehräsaari B-talo:
11.10. länsi, tämä ?rakenteeltaan täysin hallitsematon ja mukava hyvinvointi?. Laajassa kattauksessa nähdään värejä rakastaneen taiteilijan monipuolista tuotantoa.
Aikakaudet ja teemat sekoittuvat iloisesti toisiinsa, mutta
punaisena lankana läpi näyttelysalien kulkee Snellmanin
suuri intohimo maalaustyötään
kohtaan.
Sielunmaisemansa taiteilija
löysi Espanjasta Ibizan saarelta,
jonka eläväisiin taiteilijapiireihin hän solahti vaivatta. Mutta mielen ne
hämmentävät. Suljettu tiistaisin Sisäänpääsy 10/8/2 e. Alle 18-vuotiaat
ilmaiseksi
Wajdan Walesa
ja Pawlikowskin
Ida Puolan
elokuvaviikoilla
Jos veteraaniohjaaja Andrzej
Wajdan uutuus jäi katsomatta
Rakkautta ja anarkiaa -festivaalilla, vahinko on korjattavissa Puolan elokuvaviikoilla.
Elokuva Solidaarisuus-johtaja
Lech Walesasta nähdään Helsingin lisäksi Tampereella, Ou-
Se on
tilattava.
Vuodesta 1895.
lussa ja Lahdessa.
Vielä enemmän katsojia kuin
Wajdan filmi on Puolassa kerännyt Pawel Pawlikowskin
Ida. Häipyy vain
kaukaisuuteen kuin kapearaiteisen junan vihellys.?
Kokoelman runojen yllä päilyy hienoinen resignoituneisuus. Eikä
löydy vain yhtä syyllistä. Walesa, 9.10. In the
Name, 8.10. ?Olin
ilmeisesti jo kotona. ?Vastahakoisesti rekrytoidun takaisin elinkautiseen taisteluun.?
Saaritsan runoissa vallitsee
arjen ja rohkeasti runollisen
rinnakkaiselo. Runoissa on kuviosahan jättämää
terävää rosoisuutta, tuntuvasti
koskettavaa sahalaitaisuutta.
Myös se vanheneva minä, me,
kääntyy voitoksi, kun uskaltaa ryhtyä avoimesti proosarunolle. Ida, 7.10. Koko
ohje
Helsinki Kino K-13, Kanavakatu 12: 6.10. Keveämmästä päästä hän löytää kiireen hupaisan kuvan: ?Maailman loppupuolella vaatteet alkoivat juosta sellaista vauhtia
etteivät ihmiset ehtineet enää
omiin housuihinsa.?
Vakavammin runoilija tykittää, miten tulivoimainen helvetti laskeutuu maan päälle,
varjelee sotilaat, siunaa aseet.
Vaarattomista siviileistä ei ole
niin suurta lukua. Ida klo
17.00.
Elokuvaviikkojen koko ohjelma: www.suomi-puola.net
Amatöörikuvaajia
kolmelta
vuosisadalta
Amatörfotografklubben i Helsingfors rf, täyttää 125 vuotta.
Juhlan kunniaksi Helsingin
kaupunginmuseon Lyhtysalissa
on kerhon Kuvapareja-näyttely.
Siellä vanhat ja uudet valokuvat ja amatöörikuvaajien sukupolvet kohtaavat
Amatörfotografklubben i
Helsingfors rf perustettiin 1889
kolmenkymmenen innokkaan
harrastajakuvaajan voimin.
Mallia otettiin Tukholmasta,
jossa oli vastikään syntynyt vastaavanlainen yhdistys
Venäjällä on ilmestynyt
kuusi osaa Henkivartija-sarjaani, joka suhtautuu kriittisesti
Putinin politiikkaan. Frankfurtin kirjamessuilla
materialisoituvat ulkomaisten kustantamoiden ihmiset,
joiden kanssa olen ollut vain
sähköpostilla tai puhelimella
yhteydessä, Lehtolainen iloitsee.
Parin päivän ajalle on sovittu
tapaamiset ainakin Yhdysval-
tojen, Japanin, Pohjoismaiden
ja Venäjän kustantajien kanssa.
Lehtolaisen kirjoja ilmestyy 29
maassa.
. Frankfurtissa vuonna 2008.
. Käännösoikeuksien myyminen on
ammattimaistunut, ja kääntäjiä
on alettu kouluttaa Filin tuella.
Ihmisiä, jotka kääntävät suo-
Kirjailija Sofi Oksanen on
näyttänyt, ettei läpimurto
kirjallisuuden maailmaan
ole kiinni omituisesta
kielestämme.
?Tuskanhiki nousee otsalle?
Dekkarikirjailija Leena Lehtolainen ja lasten- ja nuortenkirjailija Timo Parvela ovat
saksalaisten suosikkeja ja sikäläisten kirjallisuustapahtumien
kestovieraita. Messujen jälkeen tavoitteemme on, että vuosittain ilmestyisi 70?80 uutta suomalaista käännöstä, sanoo kirjallisuuden vientiorganisaatio Filin
johtaja Iris Schwanck.
Siltalan mielestä tavoite on
realistinen.
. Uskon, että myynti
kymmenkertaistuu, eikä se
ole kovin kaukana. -paviljonki on 2
300 neliötä ja sen ovat suunnitelleet Aalto-yliopiston opiskelijat
esittelee noin 60 suomalaista kirjailijaa ja
noin 60 suomalaisen kirjallisuuden kääntäjää eri puolilta maailmaa
avajaisissa puhuvat mm. Siinä istutetaan pallille, hoidetaan show ja sitten on jo kiire
seuraavaan paikkaan, jota haki-
essa eksyy, hän luonnehtii toimenkuvaansa.
Agentti tuo
uskottavuutta
Parvelan mielestä parhaita ovat
pienet kohtaamiset esimerkiksi
vanhempien ja lasten kanssa.
. Tuskanhiki nousee otsalle
jo ajatuksestakin. Puhdistus oli Oksasen sanoin ?The Kirja. Nyt Suomessa
on kaksi kirjallisuusagentuuria
ja isoilla kustantamoilla omat
Foreign Rights -managerit.
Ammattimaistuminen tapahtui kuitenkin myöhään, agentuurit perustettiin vasta vuonna
2009.
. Cool. Se on tuonut
pitkin vuotta kansainvälisiä
kustantajia ja mediaa Suomeen
ja poikinut lähes 140 käännössopimusta jo ennen tapahtuman alkua.
. Se on siellä vahva
perinne, sanoo Parvela.
Lehtolainen uskoo kaikkien
suomalaiskirjailijoiden lähtevän Frankfurtiin ylpeänä edustusjoukkueena näyttämään,
että täältä pesee.
. 6.10.2014
17
??Suomalainen kirjallisuus lyö kovaa vauhtia läpi maailmalla
Frankfurtin kirjamessut
kirja-alan näyteikkuna
Tänä vuonna Saksassa ilmestyneiden uusien suomalaisten
käännösten määrä on huikea,
iloitsee kustannusosakeyhtiö
Siltalan kustantaja Touko Siltala. Ne
ovat pieniä kirjoja ja halvempia
kääntää.
Angloamerikkalaisen maailman jättimarkkinoille pääsyä on tavattu pitää mahdottomana, koska käännösten osuus
julkaistavista kirjoista on vain
pari prosenttia.
. Sillä, mistä maasta
se tarina tulee ei ole ratkaisevaa merkitystä, sanoo Literary
Agency -agentuurin perustaja
Elina Ahlbäck.
Joillakin kirjailijoilla on ulkomaiset agentit, Oksasen lisäksi muun muassa Kjell Westöllä, Monika Fagerholmilla
ja Antti Tuomaisella.
Sanna Nikula
STT
Huomio
Frankfurtissa avaa ovet
Portit maailmalle ovat alkaneet
raottua monesta syystä. Kirjailija ei
ehdi paljon kokonaisuutta aistia. Kyllä
me kiinnostetaan, kun markkinoidaan.
Molemmat kiertävät monta
Saksan kaupunkia ennen Frankfurtia.. Ulospäinsuuntautuneet ostajat, jotka ovat
onnistuneet saamaan haaviinsa
jotain omasta mielestään mullistavaa, haluavat usein kertoa
siitä myös kaikille muille. Saksalaiset ovat aidosti kiinnostuneita kaikesta, mikä tulee
heidän rajojensa ulkopuolelta.
Lukutilaisuuksiin tulee aina porukkaa, vaikka kirjailija ei olisi
tunnettukaan. lokakuuta:
??
??
??
??
??
??
??
??
??
maailman suurin kirjojen käännösoikeuksien osto- ja myyntitapahtuma
yli 175 000 kustantamisen ammattilaista
noin sadasta maasta
järjestetään kuudessa messuhallissa, joiden pinta-ala yhteensä 170 000 neliötä
hallien välillä on bussikuljetus
houkuttelee vuosittain noin 300 000 kävijää ja lähes 10 000 akkreditoitunutta toimittajaa
vuodesta 1988 nimetty teemamaa, joka
tänä vuonna on Suomi
Suomen Finnland. Yleistuntuma on, että etenkin lasten- ja nuortenkirjallisuutta käännetään paljon. On olemassa kustantajia,
joiden ostoja seuraa koko ala.
?Myynti ulkomaille
kymmenkertaistuu?
Aikaisemmin oikeuksien myyntiä ulkomaille saattoi hoitaa
kustannusyhtiön toimitusjohtajan assistentti varsinaisen
työnsä ohella. Jos kirja on hitti Frankfurtissa kirja-alan ihmisten keskuudessa, maailma on auki, Oksanen sanoo.
Vuonna 2010 vastaavan tempun teki Riikka Pulkkisen
Totta ja nyt sitä odotetaan
muun muassa Katja Ketun
Kätilöltä.
Touko Siltalan mukaan
Frankfurtissa ei pidetä löytöjä
omana tietona, vaan ulkomaiset
kollegat keskustelevat paljonkin keskenään. Cool -mainoksia frankfurtilaisten ratikoiden kyljissä. Tämän vuoden aikana siellä
julkaistaan 34 suomalaista kirjaa, mikä on jo jonkintyyppinen
maailmanennätys, Schwanck
riemuitsee.
Frankfurtin kirjamessuilla
kuljetaan bussilla
Frankfurtin kirjamessut 8.?12. Siitä
saattaa seurata hurja hypetys.
Lehtikuva / Antti Aimo-Koivisto
. Toivottavasti kustantamo ei ole joutunut vaikeuksiin.
Parvela ei odota pelkästään
lämmöllä kuuden messuhallin
läpi kiitämistä saksalaisen kustantajan vanavedessä.
. Saksa on näyteikkuna
koko maailmaan, sillä kirja-ala
seuraa tarkasti, mitä saksalaiset
kustantamot julkaisevat.
Teemamaa-status Frankfurtin kirjamessuilla ei siis tarkoita vain Finnland. Kustantajat ovat nälkäisiä ja hakevat hyvää tarinaa. Se on kovaa työtä. Parvelan Ella-kirjat kuuluvat Saksassa koulujen
lukemistoon.
Maailman kustannusalan jättiläinen on kummaltakin kuitenkin tätä ennen käymättä.
. Olemme onneksi pääsemässä pois siitä perisuomalaisesta ajattelusta, että ketä
me muka kiinnostettais. Viidessä vuodessa suomalaisten kirjailijoiden käännösoikeuksien myynti on kolminkertaistunut. Ne ajat
ovat ohi, kun joku vain istui
baarissa.
Elina Ahlbäckin listoilla
oleva Lehtolainen on tyytyväinen agentuuriinsa, joka hoitaa
bisneksen.
?
Maailmalla
ammattiagentti otetaan eri tavalla vastaan, koska siellä on totuttu
niihin. presidentti Sauli
Niinistö ja kirjailija Sofi Oksanen
mesta omaan äidinkieleensä
taitavasti on ollut aiemmin vähän.
Sitten on tietysti Sofi Oksanen, joka näytti että maailman
valloitus ei ole omituisesta kielestä kiinni. Se tuo lisää uskottavuutta
Kyse on viiden
kilometrin mittaisesta juoksusta, jossa kilpailijoiden päälle ruiskutetaan värijauhetta joka kilometri.
AFP Photo / Noel Celis
Filippiinit. Sanghaissa syyskuun lopulla. 18
6.10.2014
AFP Photo / Johannes Eisele
Kiina. Sairaanhoitaja poseerasi islantilaisen sairaalan edessä Monroviassa syyskuun lopulla. Ihmiset ottivat osaa vuotuiseen ?värijuoksuun. Ebola-virukseen sairastuneet tuhannet ihmiset odottavat vielä kokeiluasteella olevaa rokotetta.
Tappava virus on levinnyt useaan Afrikan maahan ja tauti uhkaa romuttaa jopa valtioiden rakenteita.. Miehen jalkaan oli tatuoitu amerikkalaisen elokuvanäyttelijä Morgan Freemanin kuva kansainvälisessä tatuointitapahtumassa Manilan World Trade Centerissä.
AFP Photo / Pascal Guyot
Liberia
Ortodoksijuutalainen nainen piteli kanaa ja rukoili Jerusalemissa lokakuun
alussa. Noin 100
base-hyppyammatilaista
20 maasta otti osaa vuotuiseen tapahtumaan.
Viikon kuvat
Kokosi: Arja Jokiaho
Kuvatekstit:
Juhani Aro
AFP Photo / Menahem Kahana
AFP Photo / Abbas Momani
Länsiranta. Uusisee-
lantilaiset base-hyppääjät Alex Edge (vas.) ja
Jeff Weatherall heittivät
yhdysvaltalaisen Clair
Marien tyhjyyteen tämän syntymäpäivänä
300 metrin korkeudelta
Kuala Lumpur -tornista
kansainvälisenä tornihyppypäivänä. Seremoniassa uskotaan edellisvuosien syntien siirtyvän kanaan ja se tehdään päivää ennen Jom Kippuria, juutalaisen kalenterin tärkeintä juhlapäivää.
AFP Photo / Cris Bouroncle
??Erikoistarjous maailmalta:
Ebola-virus,
värijuoksu ja
Morgan Freeman
-tatuointi
Peru. Yksityiskohta muinaisesta inkojen puuvilla-kamelinkarvahuivista. Palestiinalaismies ?kävelytti. Kangas konservoitiin Liman historiallisessa museossa. 6.10.2014
AFP Photo / Mohd Rasfan
19
Malesia. Ruotsin hallitus palautti salakuljetetun kankaan takaisin Peruun.. lemmikkipythoniaan piiritetyllä Länsirannalla.
Jerusalem
(ei yhtään kpl)
5 oik.(108 kpl)
717,10 e.
4 oik.
53,30 e.
3 oik.
7,00 e.
2 oik.
2,50 e.
Veikkaus 40/2014
F1-Minivakio
Oikea rivi: 121 211 21
Voitonjako:
8 oik. Uuden logon suunnitteli
mainostoimisto Ilme.
PAMin jäsenistö osallistui
logon suunnitteluun kertomalla näkemyksiään ja mielipiteitään eri tyyleistä ja vaihtoehdoista. Esimerkiksi puolavat vuoden 1968 polttavia pudet 1987?2007, Aino Juppala. IhAinon tiedottajan
pesti
Meri- myösarvon
urheilutietoudellaan.
misten välisestä tasa-arvosta ja
mies-Unionissa osui
aikaan, jol1895.
oikeudenmukaisuudesta tulikin
loin suomalaisia laivoja ulosli- Riitta Astikainen,
Antihömppää vuodesta 1895.
Ainolle tärkeä<ddd>
arvo koko
loppuputettiin kiihtyvää tahtia, ja Arto Astikainen
<d>.<m>.<yyyy>
Kirjoittajat ovat
Juppala?VuoPunaista
muulloinkin
kuinAino
jouluna.
elämäksi.
suomalaisia merimiehiä
korvatSuomeen ja Tampereen ylitiin ulkomaalaisilla.
Tunnelmat
desta
1895. Hän saapui keskelle ameväen sivistysliitossa Helsin- New Yorkin -perheen silloinen
rikkalaisen yhteiskunnan kuogissä oppimateriaalien toimit- pikkupoika Frank Lowenhuntaa; kansalaisoikeustaistelu,
tajana ja kouluttajana.
stein toimii nyt ulkoministeri
Vietnamin sodan vastaiset mieJohn Kerryn Lähi-idän asioiMieluisa
lenosoitukset, Robert Kenneden neuvonantajana.
Merimies-Unioni
dyn ja Martin Luther Kingin
Tarvittaessa Aino myös tartsalamurhat ja Nixon-vaalit oliPisimmän työrupeaman, vuo- tui toimeen. Vastaajien joukossa olleiden PAMin jäsenten
suhtautuminen logoon oli vieläkin positiivisempi. laiset ystävät muistavat hänet
heenaiheita.
Paasikallio työskenteli Meri- muista huolehtivana ihmisenä,
Aivan lähelle ne tulivat siksi,
mies-Unionin tiedottaja-toimit- joka auttoi heitä 1980-luvun
että New Yorkissa Ainon au
tajana. Tästä työstä hän löytyi herkästi, ja pian hän oli
Tilaa ihmiselle. Kuolkelijajärjestön TASY:n von puolesta, Aino tiivisti työlessaan hän oli 65-vuoaktivisti.
uransa lehtensä eläkkeellelähtias.
Yhteiskuntatieteiden töhaastattelussa vuonna 2007.
Aino Juppala?Paamaisteriksi Aino valmisTällainen Aino oli. Rohkeana ja
koulusta 1968.
lisen rauhantutkimusyh- suorapuheisena ihmisenä hän
Heti sen jälkeen rehtori-kirdistyksen IPRA:n maailmankon- ilmaisi mielipiteensä tarvittajakauppiasperheen tytär lähti
ferenssin pääsihteerinä.
essa kipakastikin.
au pairiksi Yhdysvaltoihin.
Työväenliikkeen tehtävät
Laajan kielitaidon ansiosta
Aino hoiti lapsia kahden vuoveivät kuitenkin voiton. (ei yhtään kpl)
6+1 oik. Merimies?Sjömannenalussa Solidaarisuus-liikkeen ja
Demokraatin sloganit:
pair -isäntä oli lähellä Kennelehteä hän luotsasi toimittajan, sotatilan aikana.
dyjen klaania ollut demokraattoimitussihteerin ja päätoimitMatkailu ja kulttuuri olivat
tien kongressiedustaja Allard
tajan ominaisuudessa,
Ainon henkireikiä. Logossa muotona oleva lippu
ja punainen väri kuvastavatkin liikettä, yhteisöllisyyttä ja
voimaa.
Tutkimusyritys InterQuest
Oy selvitti mielipiteitä uudesta
logosta. Jäsenistö halusi
logon viestivän vahvuudesta
ja dynaamisuudesta, jonka
pohjalta uusi logo syntyi. (5 kpl)
75 901,60 e.
6 oik.
6 497,00 e.
5 oik.
132,60 e.
4 oik.
20,00 e.
Jokeri 40/2014
4181454
Voitonjako:
7 oik. Sen jälkeen hän koko elämänsä ajan herkästi
niolla elokuussa 1949.
työskenteli lyhyitä jak- epäoikeudenmukaisuuden niin
Toimittaja
Aino
Juppala?PaasiYlioppilaaksi hän kirsoja rauhantutkimuksen lähiympäristössä kuin maailkallio
28.8.1949
?
14.9.2014.
joitti Ylitornion yhteisparissa, mm. Ura hänen ystäväpiirinsä oli maaden ajan kahdessa perheessä
alkoi kolmivuotisella pestillä ilmanlaajuinen, ja hän piti akNew Yorkissa ja Bostonissa.
luottamusmiesten opettajana tiivisesti yhteyksiä yllä . Vastaajista 87
prosenttia vastaajista suhtautui logoon joko positiivisesti
tai neutraalisti. (1 kpl)
2 700 000,00 e.
6+1 oik.
37 950,80 e.
6 oik.
3 248,50 e.
5 oik.
66,30 e.
4 oik.
10,00 e.
Tuplaus-voitonjako:
7 oik. 20
6.10.2014
Kuollut
Peliuutiset
Lotto 40/2014
15, 17, 24, 26, 31, 32, 37
Lisänumerot: 9, 12
Tuplausnumero: 15
Voitonjako:
7 oik. Uudistuksen lähtökohtana oli saada liiton tunnus
kuvastamaan paremmin PAMia. Vuodes
että asioihin voi vaikuttaa. Kirjallisuutta
hän1895.
paennutta kirjailijaa.
lui jäsenistön ääni
ja lukiVuodesta
koko elämänsä
ajan laajasti,
Seay-johdon
on tilattava.
1895
Suomalainen au pair näki,
virallisen tiedotuksen rinnalla. Paasikallion ystäviä.
2
Sudoku
Yleisohje:
Mikroilmot (koko alle 70 mm) kulman leikkaus 51 astetta, sisämarginaali tässä pienimmässä koossa (38
B.Virtanen
- Urja
Sarjakuvat
Tyylejä tässä tiedostossa:
_MIKROILMO_NEGA
bold ja _MIKROILMO_light
TJ3 x 22 mm
Yhteisiä unelmia vuodes
3 x 24 mm
1 x 38 mm
1 x 39 mm
Avaa toinenkin silm
1 x 34 mm
Uusi
sanomalehti
Suomessa!
Tilaa ihmiselle.
Se on
tilattava.
Vuodesta 1895.
Ruudukon jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3x3 ruudun laatikko on
täytettävä numeroilla 1-9 niin, että jokainen numero esiintyy rivissä tai laatikossa vain kerran.
Tilaa
ihmiselle.
4 x 35 mm
Vuodesta 1895.
1 x 34 mm
Avaa
toinenkin
silmä.
Kaikki on polit
1 x 55 mm
Vuodesta 1895.. Vuodesta 1895.
ustaistelun ja Vietnamin sopiti. (35 kpl)
201,70 e.
Pamille uusi logo
Palvelualojen ammattiliitto
PAM vaihtaa vuonna 2000
käyttöön otetun logonsa uuteen. myös
Yhdysvaltain-ajasta tuli Aino
SAK:n Pohjolan opistossa Hau- au pair -aikojensa isäntäperheiJuppala?Paasikalliolle merkitkiputaalla ja jatkui 1979 Työ- siin. Erityisen mieluisia olivat taas New Yorkissa, Lontoossa tai
Yhteisiä
unelmia
vuodesta
1895.
dan vastaisen liikkeen aktivisti.
juttumatkat rahtija matkustajossain
muussa suurkaupungissa
Isäntäperhe muun muassa majalaivoille, ihmisten
kohtaamijokosilmä.
yksin tai puolisonsa kanssa.
Avaa
toinenkin
joitti Kanadaan matkalla olleita
set siellä ja reportaasit liiton jä- Euroopan ja USA:n konserttisaOikeudenmukaisuutta vuodesta 1895.
Vietnamin sodasta kieltäytyviä
senten työstä ja työoloista. Tiedossa oli siis sekin, että
tävä. Kyselyyn vastasi 300
ihmistä, joista 12 prosenttia oli
PAMin jäseniä. (ei yhtään kpl)
6 oik. Hän aisti
sikallio syntyi Ylitortui 1975. ja yllätti ystävänsä aika ajoin
Kyllä
työmieskin
ansaitsee. Kansainvä- manlaajuisesti. Logo koettiin hyvin PAMille sopivaksi
ja muun muassa selkeäksi, sopivan yksinkertaiseksi sekä dynaamiseksi.
Vanha logo siirtyy uuden
logon tieltä asteittain vuoden
2014 loppuun mennessä.
Demokraatti
Heikompien puolustaja on poissa
Merimies-Sjömannen
opistoon Aino palasi olivat usein kireät, Unionin sa-lehden pitkäaikainen
syksyllä 1970 opiskele- tamiin saartamista laivoista piti
toimittaja Aino Jupmaan kansainvälistä po- tiedottaa pilkuntarkasti.
pala?Paasikallio kuoli
litiikkaa ja journalismia.
. Olen ollut etuoikeutettu.
nopeasti edenneeseen
Hänestä tuli myös sosi- Olen saanut tehdä työtä oikeusyöpään kotonaan Esalidemokraattien opis- denmukaisuuden ja tasa-arpoossa 14.9.2014. Hän lit, oopperat ja taidemuseot tuVuodesta
nuoria miehiä ja Etelä-Afrikasta
piti tärkeänä, ettäIntohimona
lehdessä kuu- kansanvalta.
livat tutuiksi. Äkkilähtö
Tilaa pääosan
ihmiselle.
Lowenstein, kansalaisoikeajasta yksin
klo.17.30 Malmin toimintakeskuksessa, os.Kirkonkyläntie
2. Klo 11.30 toimikunta, klo
palvelut
Torstaina 9.10.
sta 1895.
TÄYSISTUNTO
SAK:n ja liittojen aluetoimistot palvelevat Sinua mm. Malmin sosialidemoraatit ry:n avoin
tilaisuus 9.10. yhteinen tapaaminen
3.11. Päätettävinä asioina sääntömääräiset asiat
sekä yhdistyksen uusien sääntöjen
hyväksyminen.
. klo 12 Kaupungintalon
kok.huone 1:ssä.Fysioterapeutti Tiina
Lehtola kertoo ikäihmisille antamastaan kuntoutuksesta heidän omassa
kodissaan.
HELSINKI
2 x 26,5 mm
HOK-ELANNON
HAUTAUSPALVELUT
Juhlavuoden kunniaksi
Laadukas hautalyhty
pyhäinpäiväksi
klo 16.00
Suullinen kyselytunti.
Istunnot ovat yleisölle avoimia.
Ovet lehterille avataan 15 min.
ennen täysistuntoa.
1 x 23 mm
S-ETUKORTILLA
9,90
(ovh. avoinna ma 9-12, 13-16
Kauppatori 2, 2.krs, 67100 KOKKOLA
Palveluneuvoja Anneli Kalliosaari
faksi 020 774 2422
Auto- ja Kuljetusalan
Työntekijäliitto AKT ry
AKT:n VAASAN TOIMISTO
Aluetoimitsija Tapio Huotari
(06) 220 1560, 0400 476 005, tapio.huotari@akt.fi
Toimistonhoitaja Sirpa Marttila (06) 220 1561
Pitkäkatu 43, 65100 VAASA
fax. 020 77 41420, 050 592 3095
jari.leppakangas@metalliliitto.fi
Toimistosihteeri Johanna Kippola
puh. Maksullisen ilmoituksen lisäksi ilmoitukset julkaistaan muistutuksena Yhdistystoiminta -palstalla kaksi kertaa
maksutta. klo 18 Paasitornissa. Vuodesta 1895.
Ei höntsäilyä. Vuodesta 1895.
sta Aina uutta. klo 18,
järjestäjä YPSY. klo
13 Kuntatalolla, Toinen linja 14. krs ruokasali, hissi käytettävissä. Vuodesta 1895.
Kaikki on politiikkaa. 2. Pääkaupungin Wanhat Toverit kerhon lokakuun kuukausikokous 7.10. Lähetä tapahtumailmoituksesi osoitteessa www.demari.
fi/ilmoitus, sähköpostilla osastot@
demari.fi tai faksilla 09 701 0569
julkaisupäivää edeltävänä arkipäivänä klo 10 mennessä. klo 17:30. Karhulan sos.dem. Tapahtumailmoitukset julkaistaan pyydettäessä maksuttomana kaksi kertaa.
Varaamme oikeuden lyhentää ja
jättää julkaisematta tekstejä.
. Panimoravintola Koulu, Eerikinkatu 18. Johannes Koskinen
on SDP:n puolustuspoliittisen työryhmän puheenjohtaja ja puolustuksen
parlamentaarisen selvitysryhmän
varapuheenjohtaja.
8 mm)Tiistaina
3 mm. Tervetuloa.
. klo 13.00
TÄYSISTUNTO
Ainoassa käsittelyssä Ylen hallintoneuvoston kertomus 2013.
ma-pe klo 10 . työväenyhdistys ry:n kuukausikokous to 16.10. Hakaniemen Demarien syyskokous
to 9.10. Wanhat-Toverit - DemariNuoret ?WANU. Aiheena on
Kotkan ajankohtaiset terveyspalvelut
ja toiminnan muutokset, ja aiheesta
tulee alustamaan Kotkan terveysjohtaja Maija Valta.Tervetuloa keskustelemaan kanssamme aiheesta kahvikupin äärelle.
PIRKANMAA
. avoinna ma-pe klo 9-16
Pitkäkatu 38 C, 65100 VAASA
faksi 020 774 2401, vaasa@pam.fi
Aluepäällikkö Marja Salmivuori
Toimitsija Piia Yli-Heikkuri, Ville Filppula
Palveluneuvoja Sari Lehto, Anne Vuorenmaa, Sari Mattila
KOKKOLAN TOIMISTO . Vuodesta
1895.
Uusi sanomalehti. (06) 220 1562
Sähköalojen
ammattiliitto ry
Aleksanterinkatu 15, 33100 Tampere
puh. (06) 414 3832
Yhdessä olemme enemmän. Tervetuloa.
Itsenäisyyspäivä on joka päivä. Avoin keskustelutilaisuus Suomen
turvallisuuden ja puolustuksen ajankohtaisista kysymyksistä Paasitornissa, kokoushuone 303 ti 14.10. 040 709 4337
s-posti: katja.kaivonen@sak.fi
Toimistonhoitaja Riikka Antinaho,
puh. 020 77 41422, 040 351 8755
johanna.kippola@metalliliitto.fi
Jäsenpalvelija Marika Marsch
puh. 020 77 41421, 040 707 1399
mikko.makynen@metalliliitto.fi
Aluetoimitsija Jari Leppäkangas
puh. Kenraalimajuri Timo
Kivinen, pääesikunta: Suomen puolustuksen toimintaympäristön muutos.Timo Kivinen toimii pääesikunnassa erityistehtävissä ja on puolustusvoimien strategiapäällikkö 1.1.2015
alkaen.Kansanedustaja Johannes Koskinen: Suomen turvallisuuden ja puolustuksen valinnat. Vieraanamme Helsingin kaupunginteatterin
teatterinjohtaja Asko Sarkola aiheenaan: ?Kansanteatteria - teatteria
kansalle?.
. klo 14.00
TÄYSISTUNTO
Ainoassa käsittelyssä vuoden
2014 toinen lisätalousarvioesitys. Roihuvuoren Eläkkeensaajat ry:n
viikkokokous ma 6.10. (09) 5868 530 l muista@sivistysrahasto.fi l www.sivistysrahasto.fi
Markku Ahonpää
040 557 0846
» www.sak.fi
SAK:n AMMATTILIITTOJEN
ALUETOIMISTOJA POHJANMAALLA:
Uusi sanomalehti Suomessa!
Intohimona kansanvalta.
Sihteeri
Virve Airaksinen
040 569 8300
Perjantaina 10.10. Kevään -15
kokoontumispäivät 5.1./ 2.2./ 2.3./ 7.4.
/ 4.5./ 1.6.
UUSIMAA
. Rajoitettu erä. Ei muita
alennuksia. .
on avoinna
1Kansalaisinfo
x 30 mm
Aluetoimitsija Katja Kaivonen,
puh. Hallituksen esitysten
ammattiliiton jäseneksi!
12 ruokailu, klo 13 alustus/keskustelu. klo
18 Vesivallinaukio 5 D:ssä. Tikkurilan Työväenyhdistys ry:n
asettaman kansanedustajaehdokkaan Säde Tahvanaisen kampanjatiimi
kokoontuu kotioloissa Hiekkaharjussa
ke 8.10. Alustajana eduskuntatutkimuksen keskuksen johtaja, historioitsija
Markku Jokisipilä, aiheena Suomalaissaksalainen aseveljeys ja suomettuminen- historia poliittisten traumojen
lähteenä. Vuodesta 1895.
Tasapainon takia. Vuodesta 1895.
Oma näkökulma. Turun Seudun Wanhat Toverit kerho. klo 14.00
21
Puheenjohtaja
Esa Kant
040 778 9810
Varapuheenjohtaja
Jaana
PikkarainenHaapasaari
040 736 2614
Sihteeri
Sakari Ruisaho
040 838 7697
Taloudenhoitaja
Martti Juvonen
040 730 3388
Tasapainon
takia.
Vuodesta 1895.
Jäsenyys ja liittyminen 030 100 600
Jäsenten työsuhdeasiat 030 100 620
Työttömyysturva 020 690 211
Vaihde 020 774 002
sähköposti: etunimi.sukunimi@pam.fi
Pohjanmaa
VAASAN TOIMISTO . klo 18
Nuorten Taideja toimintatalo Vimma, Aurakatu 13.
Aiheena turvallisuuspolitiikka. työttömyysturvaan, työsuhdeturvaan ja koulutukseen liittyvissä kysymyksissä. 7.10. 020 77 41423, marika.marsch@metalliliitto.fi
Etuuskäsittelijä Miia Asuintupa
Etuuskäsittelijä Maija Uura (äitiyslomalla)
Työttömyyskassan palvelunumero 020 690 455
Vaasanpuistikko 15 B 28, 65100 VAASA, fax. 16.
Sudokun ratkaisu
Tutustu KSR:n upeisiin
apurahatarinoihin,
lahjoittajien ajatuksiin
ja<ddd>
säätiön
rahastoihin.
<d>.<m>.<yyyy>
TÄYSISTUNTO
Pääministerin ilmoitus energiapolitiikan kokonaisuudesta. Vuodesta 1895.
Kansanvallassa kaikkien äänien on kuulutKokoukset
Hautaustava.
Keskiviikkona 8.10. Wanhojen Tovereiden Retkeily- ja kulttuuripäivät 28.-29.8.2015 Lappeenranta, (
Yhteiskuljetus, Lähtö 27.8). Lisäksi sinulla on mahdollisuus hyödyntää
liiton tarjoamia edullisia loma- ja harrastusmahdollisuuksia.
. Mäntän Wanhat Toverit kokoontuu ti 14.10. (03) 252 0111, avoinna klo 8.00 - 15.30
sähköposti: etunimi.sukunimi@sahkoliitto.fi
Metallityöväen liitto ry
VAASAN ALUETOIMISTO
Aluetoimitsija Mikko Mäkynen
puh. Seuraava kerhotapaamisemme
ma 6.10. Voimassa 1.?31.10.2014.
Päivystys 24h: 050 347 155
hok-elannonhautauspalvelu.fi,
Aina
uutta.
perunkirjoitustoimisto.fi
Palvelualojen ammattiliitto PAM ry
3
Nouda tai tilaa
KSR:n esite maksutta
kotiisi - tai useampi
tilaisuuksissanne
jaettavaksi.
Uusi osoitteemme:
Uusi sanomalehti Suomessa!
VuodestaSOS.DEM.
1895.
KOKKOLAN
VAASAN
SOS.DEM
KUNNALLISJÄRJESTÖ ry.
Pitkäkatu 50
65100 VAASA
Os.
http://vaasa.sdp.fi
Uusi
sanomalehtiBacklundinpolku
Suomessa! 1 A
sdp.vaasa@netikka.fi
67700 Kokkola
Vuodesta 1895.
Puheenjohtaja
http://kokkola.sdp.fi
KUNNALLISJÄRJESTÖ ry
Varapuheenjohtaja
Oili
Airaksinen-Rajala
040 561 1884
Taloudenhoitaja
Erik Cederholm
2 x0500
54 mm365 944
Suorat verkkolähetykset: www.
eduskunta.fi/verkkolahetys.
Tilaa
ihmiselle.
Julkisten- ja hyvinvointialojen liitto JHL ry
l Siltasaarenkatu
Helsinki
Säästöpankinranta6,2A,
8.krs, Helsinki
puh. Alustajana Pilvi Torsti. 020 77 41424
PÄIVYSTYS PARILLISELLA VIIKOLLA KOKKOLASSA
Pitkänsillankatu 23, 67100 Kokkola, puh. 020 774 0311, 040 738 3718,
s-posti: riikka.antinaho@sak.fi
VARSINAIS-SUOMI
-vinjetti
mä.
SAK:n Länsi-Suomen toiminta-alue/
Vaasan toimipiste
. (06) 723 2018
Keskiviikkoisin 14.00-16.00
PÄIVYSTYS PARITTOMALLA VIIKOLLA SEINÄJOELLA
Matti Visannin kuja 10L 3, 60100 Seinäjoki, puh.(06) 414 3833
keskiviikkoisin klo 11.00-15.00 fax. Asialista ja muut tiedot ovat saamassasi e-mailissa. (06) 822 3516
keskiviikkoisin klo 11.00-13.00
PÄIVYSTYS PARILLISELLA VIIKOLLA PIETARSAARESSA
Tehtaankatu 13, 68600 Pietarsaari, puh. 010 7703 640 (vaihde).
sähköposti: etunimi.sukunimi@jhl.fi
2 kpl/asiakas. klo 13.30 kirkon seurakuntasalissa, Tulisuontie 2.
Vieraanamme suuhygienistit Jaana
Sipponen ja Sarianna Piispanen Helsingin kaupungin Tukevasti kotonaprojektista ja aiheena ?Suun terveys?.
. 45,?)
tiikkaa.
POHJANMAAN ALUETOIMISTO
Aluetoimitsija Eija Koski 010 7703 643, 050 3167 644
s-posti: eijam.koski@jhl.fi
Aluetoimitsija Margot Nyroos 010 7703 644, 040 576 547
Aluetoimistosihteeri Ulla Pihlajamäki 010 7703 640, 050 443 2043
Pitkäkatu 43, 65100 VAASA
puh. 6.10.2014
Liity sinäkin SAK:n
Yhdistystoiminta
KYMI
Järjestöjen ja yhdistysten kevät-,
syys- ja vuosikokousilmoitukset
ovat maksullisia
20.03 Urheiluradio.
20.06 Sää. 16.15 Maakuntaradio. N: Burt
Lancaster, Susan Sarandon.
Lopeta jo, Liam!
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S) Se näkyy
naamasta.
18.30 Emmerdale (S) Pitkästä
aikaa, Bernice.
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S) Arvaamatta tuuli kääntyy vastaan.
20.05 Suomen kaunein koti
1800-luvun tunnelmaa.
21.00 Kiiltokuvia (S) Osa 4. 11.00 Välilevyjä. 12.15 Kannaksen suurhyökkäys osa 2. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Sarja palaa ruutuun.
14.35 Millerit (S) Anteeksipyyntö.
MOT: Tähtäimessä UKK
Yle TV1 klo 20.00
Urho Kekkonen yritettiin ampua presidentin
kesäasunnossa Kultarannassa. 06.52 Fungi (S)
06.59 Karhunpaini 07.06 Pikku Toni
(S) 07.12 Nelli ja Iiro (S) 07.21 Tommin
kiertävä sirkus (S) 07.31 Maukka ja
Väykkä (S) 07.42 Olivia (S) 07.56 Harri
ja dinot (S) 08.17 Muumilaakson tarinoita (S) 08.41- 08.50 Late Lammas
(S) 09.00 McLeodin tyttäret (7) 09.45
Tanskalainen maajussi 2008- 2012
10.15- 11.07 Nuoret lääkärit 11.20
Tyylikkäitä tilaratkaisuja 11.50 New
Yorkin herkut
12.15 Kuningaskuluttaja
12.40 Sydämen asialla (7) Tunnustuksia poliisilaitoksella.
13.30 - 14.50 Kaunis Veera eli
Ballaadi Saimaalta (S)
(Suomi 1950, 79?) O: Ville Salminen. 09.05- 09.58 Muistojen
bulevardi. 11.57 Päivän mietelause.
12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 06.15
Aamuhartaus. 12.55 Suomi tänään.
13.00 Yle Uutiset. 09.45
Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (12) 10.40 Vapun valtakunta 11.10
Formula 1: Japanin osakilpailu
13.30 Putous 6
13.35 Amazing Race Rikkinäistä
puhelinta. Uudet jaksot
alkavat. 22
6.10.2014
TV- JA RADIO-OHJELMAT Maanantai 6.10.2014
YLETEEMA
MTV3
05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25
Huomenta Suomi 09.05 Studio55.
fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin. 18.50 Merisää.
18.55 Suomi tänään. 13.03 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 22.05 Julkinen sana. Michael Mosley perehtyy lihansyönnin hyöty- ja
haittapuoliin.
19.55 Tarinoita metsästä :
Palokärki Metsiemme viestinviejä.
20.00
20.30
20.55
21.00
21.30
MOT: Tähtäimessä UKK
Yle Uutiset
Urheiluruutu
A-studio
Dokumenttiprojekti:
Väkivallan taakka (16)
Palkittu dokumenttielokuva
kertoo ainutlaatuisen arkistomateriaalin ja Frantz
Fanonin tekstien kautta Afrikan taistelusta kolonialismia
vastaan 1960- ja 1970-luvuilla. 21.03
Päivä tunnissa. N: Assi Nortia, Uuno
Laakso, Elna Hellman, Kalle
Viherpuu, Hannes Häyrinen,
Olavi Virta. 18.50
Iltahartaus. 10.55 Pikkujuttu. 23.33 Illan vieras. 08.17 Maakuntaradio. 09.00 Yle Uutiset. 06.56 Päivän mietelause.
07.00 Yle Uutiset ja sää. Taistelu Kuuterselästä. (96?)
Weeds (12) Lihaa säästämättä.
Weeds (12) Ristitulessa.
NCIS Rikostutkijat (12)
Kuumat paikat.
Frasier (S) Kausi 8. 13.00 Klassista kahteen. Se, josta tuli
huippumalli.
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Veijarit (12) Ka-
23.10
23.45
00.20
01.20
vereita Saku ja Ässä vannovat ikuisen nuoruuden nimiin
ja pyrkivät elämään joka hetki täysillä. 06.05 Hartaita säveliä. 22.05 Jake Nyman. 08.00 Yle Uutiset ja sää.
08.15 Ykkösaamu. 18.20- 18.29
Volter Kilpi. 07.50 Aamuhartaus. Jakso
17/24. Suursiivous.
22.00
22.20
22.25
22.35
Kymmenen Uutiset
Päivän sää
MTV Sport Uutiset
Rizzoli & Isles (12) Hyvästit.
23.35 Putous 6
23.40 The Good Guys (16) Pyykinpesua.
00.35 Super Fun Night (S) Sokkotreffit.
01.05 - 05.30 Voittostudio
NELONEN
05.00-06.30 Ennustaja-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S)
07.30 Disney esittää: Timon ja Pumba
(7) 07.55 Lazy Town (S) 08.25 Waverly
Placen velhot (S) 08.50 Maistuvimmat liikeideat 09.50 Sisustuskaksoset
10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50-11.20 Ennustaja-TV
Ääriateistit.
reissä.
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto Uutivuodossa
15.05
15.10
15.15
17.15
17.20
17.25
03.50 Teematieto
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Sisustuskaksoset Kohti
23.30 - 01.11 Uusi Kino:
Animaatioseikkailuja
23.34 Space-pigs Avaruuspossut (S)
00.00 Rieku ja Raiku:
Syntymä (S)
00.02 Rieku ja Raiku perustavat rokkibändin (S)
00.04 Rieku ja Raiku:
Ensikänni (S)
00.06 Rieku ja Raiku
pimustavat baarilla (S)
00.08 Eläimiä eläimille (7)
00.18 Rieku ja Raiku: Kukot
kullineuvoksina (S)
00.21 Rieku ja Raiku: Armaani
on germaani (S)
00.23 Rieku ja Raiku:
Rakkauden kolme
väriä: Harmaa (S)
00.24 Rieku ja Raiku: Rakkauden kolme väriä:
Ruskea
00.26 Rieku ja Raiku: Rakkauden kolme väriä:
Vaaleanpunainen (S)
00.27 Kaukosaaren kirous (12)
00.44 Rieku ja Raiku: Rieku
synnin tuskissa (S)
00.45 Rieku ja Raiku:
Pikkujoulut (S)
00.47 Rieku ja Raiku: Riekun
vino päivä (S)
00.48 =X (7)
01.15 - 04.00 Teematieto
uutta kotia.
13.50 Maistuvimmat liikeideat Juustokakkuja ja currykeittoa.
14.50 Britannian paras leipomo Kaksipäinen piirakka.
15.50 Olipa kerran (12) Periaatteen mies.
16.50 Arvostele mun illallinen
Suomessa Puukkomyyjä
17.20 Frasier (S) Kahden kauppa.
17.50 The Voice Kids
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Matkaoppaat Saharassa
jymähdetään dyynien keskelle, Soussessa tapellaan
ja Alanyassa nautiskellaan
hammaslääkärin tuolissa.
(21?) Ohjelman tekstitys
teksti-tv:n sivulla 333.
19.30 Poliisit (S) Hämeenlinna.
20.00 Huippumalli haussa
Jakso 16/16. 19.06 Metsäradio. 19.03- 19.58 Tuntematon
sotilas. 10.00- 10.03 Yle Uutiset. O: Göran Hugo Olsson T:
Helsinki-filmi Oy HD
23.00 Yle Uutiset
23.05 Kotikatsomo: Tehdas (7)
Syrjästäkatsojat.
23.50 Putkiremontti Asukkaiden
on jätettävä rakas kotinsa,
kun putkifirma valtaa asunnot.
00.20 Uutisikkuna
Alueellinen sääennuste
Mitä tänään syötäisiin?
Tanssii Tähtien Kanssa
Uutiset
Päivän sää
Kauniit ja rohkeat (S)
19.00
19.10
19.20
19.24
19.30
Yle Uutiset alueeltasi
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Yle Uutiset sää
Teiniäidit 1/8. 08.15 Urheiluradio. 03.02- 03.56 Levylautakunta.
04.02- 04.56 Kissankehto.
YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto 06.00- 06.30 Yle Puhe esittää
06.40- 07.00 Puheen Aamu 07.20- 07.25 Alivaltiosihteeri
08.40- 08.50 Sami Yaffa Sound Tracker 10.00 Yle Uutiset 10.03
Puheen Päivä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Puheen Päivä 12.00 Yle
Uutiset 12.05 Puheen Päivä 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle
Uutiset 13.02 Minna Marsh 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen
Iltapäivä 15.00 Yle Uutiset 15.01 Puheen Iltapäivä 16.00 Yle
Uutiset 16.03- 17.00 Puheen Iltapäivä 17.08- 18.00 Puheen
Iltapäivä 17.15- 17.45 Urheilijaelämää 18.00 Yle Uutiset 18.03
NHL-ilta 20.00 Puheen Ilta 21.30 Puheen Aamun vieras 22.00
Yle Uutiset 22.05 Minna Marsh 23.02 Päivä tunnissa 23.3000.00 Politiikkaradio. 15.05
Maakuntaradio. 07.45
Hartaita säveliä. 20.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.03 Maakuntaradio. 18.03 Sekahaku. Ohjaus: Lauri
Nurkse. 21.40 Urheiluradio. 07.53 Maakuntaradio. 20.07 Bluesministeri. 21.55 Suomi
tänään. 09.05- 09.10 Urheiluradio. Heitä
kaikkia yhdistää teiniraskaus
ja siitä seurannut elämänmuutos.
20.00 Uusi päivä (S) Hämäriä
vaikuttimia. 01.50
Eriskummalliset rikokset (S) Koodeja ja keräyslaatikoita.
02.30 Blue Bloods (12) Romanttinen viikonloppu.
03.25 - 05.00 Ennustaja-TV
YLE FEM
07.25- 11.00 SVT: Gomorron Sverige
11.45 SVT: Agenda
12.30
13.30
14.00
14.30
17.55
18.00
18.30
19.00
SVT: Babel
SVT: Sportspegeln
SVT: Sverige!
- 15.30 SVT:
Genikampen
Yle Nyheter TV-nytt
BUU-klubben: Tiedätkö
mitä. 08.00 Yle Uutiset
ja sää. Kekkosen määräyksestä vain pieni piiri sai tietää tapauksesta.
Toimittajana Kai Byman.
TV1
TV2
04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulos luontoon 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti
10.00- 10.50 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05
Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 11.55
Yön laulajia
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.10. 07.15 Urheiluradio. 06.25 Aamusoitto. 22.00
Yle Uutiset ja sää. 07.50 Merisää. 20.50
Ulkomaisia musiikkilehtiä. 16.00 Yle Uutiset
ja sää. 10.05 Roman Schatzin
Maamme-kirja. 15.55- 15.58 Yle News. 06.30 Maakuntaradio.
07.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Kahden kauppa. 09.00 Yle
Uutiset. Vanhemmat jäävät kerrankin kahdestaan, kun perheen vanhin
poikakin lähtee kaverilleen.
Millaista elämä onkaan, kun
lapset joskus muuttavat pois
kotoa?
21.00 - 21.42 Black Box (12)
21.50
22.00
22.05
22.45
23.15
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Charlien enkelit (12) 7/8.
Teiniäidit 1/8.
Funny or Die Presents
(16)
23.40 Ironside (16)
00.25 Jäynäjäbä (12)
00.53 - 04.00 Uutiskkuna
16.20 Hetkiä kaupungissa
16.50 Tiededokumentti:
Ylipainoinen USA
18.00 Historia: Brittiperhe
1900-luvulla
19.00 - 19.47 Gran Hotel (12)
20.00 Tekijänä: Aki Roukala
20.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa (12).
21.00 Sami Yaffa Sound Tracker
21.50 Kino: Atlantic City (16)
(Kanada 1980) Rikoselokuvassa iäkäs, muistoissaan
elävä pikkukonna ja krupieeriksi haluava nuori nainen tavoittelevat unelmiaan mafian
hallitsemassa pelikaupungissa. 17.30
Taustapeili. 23.03 Taustapeili. 10.03 Suora linja. 00.00 Yle Uutiset
ja sää. 09.11 Maakuntaradio.
10.00 Yle Uutiset. 23.00 Yle
Uutiset. 19.03 Urheiluradio. Pääosissa: Mikko
Leppilampi, Antti Luusuaniemi, Pihla Viitala, Hennariikka
Laaksola, Malla Malmivaara,
Milka Ahlroth. Esittelyjaksossa tutustutaan sarjan päähenkilöihin Elinaan, Neaan , Emiliaan
sekä Jussiin ja Lauraan. Elina epäilee
Niklaksen motiiveja palkata
hänet ja harkitsee päätöstään liian kauan. 16.15- 16.57 Faunin iltapäivä. 20.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 12.45 Merisää. 21.35- 21.39
Novosti Yle. 18.00 Yle Uutiset. 13.06 Maakuntaradio.
14.00 Yle Uutiset. Kapteeni Saanilan pariksi saapuu näyttelijä Niina Lahtinen.
19.00 Prisma: Voinko syödä
lihaa. 21.15 RSO:n konsertti jatkuu. 17.20- 17.28 Urheiluradio. O: Louis Malle. Tatu Pekkarisen
balladiin perustuva elokuva
kesäisistä seikkailuista sisävesilaivalla.
15.00
15.05
15.10
15.15
Yle Uutiset
Yle News
Yle Oddasat
Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa
16.05 Arto Nyberg Suorassa
lähetyksessä haastateltavina
laulaja-laulauntekijä Arttu
Wiskari, Vallakumous-näytelmän Komiin ohjaava Lauri
Maijala sekä uuden romaanin
julkaiseva kirjailija Tuomas
Vimma.
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Murdochin murhamysteerit (12) Mielen syöve-
12.20 Muuttohaukantie Vuokra-asunnosta kera kissojen
muutetaan omaan rivitalokotiin.
12.50 Muuttohaukantie Energinen Markus, 6 v, saa oikean
kokoisen huoneen.
13.20 Mutsis oli apina
13.45 Uusi päivä (S) Pakka sekaisin.
14.10 Uusi päivä (S) Naisen
aseet.
14.40 - 15.10 Uusi päivä (S)
Työn syrjässä.
15.15 Pasila 2.5 - The Spin-Off
15.40 - 16.22 Doctor Who (12)
Alinen eläin.
16.30 Nuoret mestarit:
Partiomestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 We Want More Miljoonasade palaa yhteen. 14.03 Ajantasa. 07.15- 07.44 Aamusoitto. 15.00 Yle Uutiset. 00.05- 05.00 Yöradio. 21.50 Merisää. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Yle Uutiset ja sää.
12.15 Maakuntaradio. 22.50- 23.05 Kotiruokaa
ja maailmantaloutta! 23.10- 06.00 Yöklassinen.
YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala. 11.00
Yle Uutiset. Astianpesukone.
Taivaallista menoa:
Kymmenen vuoden uni
Kysymyksiä luonnosta
Kummalliset kasvit, erikoiset
eläimet ja muut luonnonihmeet askarruttavat.
19.30
20.00
20.30
20.45
21.00
Yle Nyheter TV-nytt
Närbild
Majakka: Bengtskär
Oddasat
Efter Nio Kultareunuksista
arkea.
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Arkistosta revittyä: Monikulttuurisuus
22.30 - 23.09 Strömsö Mitä
orangutangitutkija tekee?
23.15
00.15
00.55
01.00
01.10
01.15
01.30
02.00
02.15
02.30
03.00
SVT: Vetenskapens
SVT: Aktuellt
SVT: Kulturnyheterna
SVT: ABC
SVT: Nyhetssammanfattning
SVT: På jakt med Lotta
och Leif
SVT: Gomorron Sverige
sammandrag
SVT: Lilla Aktuellt
SVT: Kalkyl Bråk.
SVT: Gör inte detta
hemma
- 03.45 SVT:
Fråga doktorn
FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids 09.00 Wipeout 09.50
24Kitchen 10.45 Miehen paikka 11.10 Maailmanlopun odottajat 12.05 Lyödään ällikällä 12.30 Aivopelit 13.25 Eläinkunnan
oudoimmat lemmikit 14.20 Navajo-poliisit 15.15 Lentoturmatutkinta 16.10 Futurama 16.40 Family Guy 17.05 Cesar Millan
18.00 Matkalaukkujen metsästäjät 18.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Jaakon matkassa 21.00 Intelligence- Agentti 2.0
21.55 Criminal Minds 22.50 The Bridge 23.45 Usko koetuksella
01.30 Family Guy 01.55 Aivopelit 02.50 Jaakon matkassa 03.40
24Kitchen 04.05- 05.59 Sky News
SUB 06.00 Voittostudio 08.00 Astral TV 10.00-11.00 Lemmen
viemää (S) 14.00 X Factor UK 15.10 X Factor UK 16.05 Walker,
Teksasista (12) 17.00 Lemmen viemää (S) 18.00 Suomen
surkein kuski 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Big Brother Extra
19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa (S) 20.30
Simpsonit (7) 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka 22.00 Big
Brother 23.00 Grimm (16) 00.00 Katujen kasvatti (16) 01.00
Hävyttömät (16) 02.00 Simpsonit (7) 02.30- 05.58 Voittostudio
TV5 06.15 Ihmemies MacGyver (12) 07.10 Matlock (7) 08.0508.55 Kellarin kunkku (S) 11.55 Tallinna 12.25 Viestejä tuonpuoleisesta 12.55 Pomo keittiössä 13.25 Pomo keittiössä 13.55
Ihmemies MacGyver (12) 14.55 Matlock (7) 15.55 Kolmas kivi
auringosta (S) 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 16.55
Pulmuset (7) 18.00 Kellarin kunkku (S) 19.00- 19.30 Tavallista
elämää 20.00 Meidän perheen tähdet 21.00 Spider-Man- hämähäkkimies (12) 23.30 5D: Seksirobotti 00.40 Unelmien Manhattan (S) 02.40 Twin Peaks (12) 03.30 Spartacus- gladiaattori
(18) 04.25 Tarkka-ampujat (12) 05.10 Tatuointistudio HelsINK
05.35- 06.02 Maatilan prinsessa
JIM 05.00-09.15 Ennustaja-TV 10.45 Ennustaja-TV 11.15 Krokotiilimies 12.15 Ruotsalainen remonttisota 13.10 Kuppilat
kuntoon 14.05 Leijonan luola 15.05 MasterChef 16.00 Haasta
Hans 17.00 Kuppilat kuntoon 18.00 MasterChef 19.00 Leijonan
luola 20.00 Gordon Ramsay 21.00 Haasta Hans 22.00 Poliisit
(7) 23.00 Leijonan luola 00.00 Rekkakuskit jäällä (7) 01.00 NCIS
Los Angeles (12) 01.55 Jengielämää (16) 02.50 Ennustaja-TV
LIV 05.00-07.30 Ennustaja-TV 09.00 Tyyliä vai ei 09.55 Koirakuiskaaja 11.00 Korealaisen keittiön aakkoset 11.30 Heikin
lähiruokaa 12.00 Tomin keittiö 12.30 James Martin 13.00
Ruotsin miljonääriäidit 14.00 Hulluna häämekkoihin 14.30
Huippukokki lähtee maalle 15.00 Sarahin talo 15.25 Neljät
häät Amerikassa 16.25 Tanssin superäidit 17.20 Olet mitä syöt
17.50 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 18.50 Liv & Learn:
Arjan keittiössä 18.55 Hurja remontti 19.55 Sinkkuelämää
(12) 20.30 Sinkkulaiva 21.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät
22.00 Ringer (12) 23.00 Sinkkulaiva 23.30 Sinkkuelämää (12)
00.05 Täydelliset naiset (12) 01.00 Kotikokkien taistelu 02.40
Jutta ja puolen vuoden superdieetit 03.40- 05.00 Ennustaja-TV
AVA 06.00-08.30 Aamun AVAus 09.30 Jamie Oliverin 15
minuutin ateriat 10.00-11.00 Suurin pudottaja 12.00 Beverly
Hillsin panttilainaamo 12.30 Makuja & Elämää 12.50 Lääkärit
13.40 Kiinteistöjen kuningas 14.40 Voguen Fashion Fund 15.40
Jamie Oliver 16.10 Makuja & Elämää 16.30 Suurin pudottaja
17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa 19.00 Grand Designs 20.00 Erilaiset äidit 21.00 Iholla
21.30 Beverly Hillsin täydelliset naiset 22.30 Kiiltokuvia (S)
23.30 Iholla 00.00 Trinny & Susannah 00.55- 04.55 Yön AVA
YLE RADIO 1 06.00 Yle Uutiset. 07.17 Maakuntaradio. Rankan
keikkaelämän kuluttama ja
lopulta liialliseen demokratiaan kaatunut bändi etsii
kadonnutta yhteistä kipinää.
Mitä mieltä perheenjäsenet
ovat suomirockin legendan
paluusta?
18.00 Yle Uutiset Mukana talous
ja kulttuuri.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
Alueellisia uutisia.
kapteeni Tervoa tuuraa stand
up -koomikko Riku Suokas,
jonka parina viikon uutispäästöjä ruoppaa näyttelijä
Ulla Virtanen. 17.40 Danny Boyle:
Trainspotting 18.00- 18.15 Tuntematon sotilas. 14.00- 14.55 Näistä levyistä en luovu 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Kultakuume. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää.
17.20 Arvojen löytöretkellä, osa 7/10. Aino tekee
Ruuskasesta tarpeellisen.
20.30 Isot ja pienet (S) Ben on
seikkailuleirillä, ja Karen on
kutsuttu yökylään
N: Assi Nortia, Uuno Laakso, Elna
Hellman, Kalle Viherpuu, Hannes Häyrinen, Olavi Virta. 6.10.2014
23
Prisma: Voinko
syödä lihaa?
Yle TV1 klo 19.00
(Should I Eat Meat?)
Michael Mosley perehtyy lihansyönnin hyötyja haittapuoliin. Kuinka käy ystävyyden, kun rakkaus vetää jalat alta?
Etenkin sivuosien karrikoidut ylilyönnit häiritsevät.
Ilmeisesti tasa-arvoisempaa
näkökulmaa haettaessa Malla
Malmivaara saa luvan olla langennut nainen, renttumiesten
veroinen seksinnälkäinen peto.
Veijarit ei ratko lajityypin perusongelmaa, joka syntyy, kun
pinnallisten henkilöjen kepeästä naljailusta siirrytään äkisti
syvempiin, perustavampia ratkaisuja kysyviin ristiriitoihin,
joita kaksiulotteisilla tyypeillä
ei luulisi olevankaan. (S)
Piirun verran punaisempi. O: Ville
Salminen. Tämä
nostaa framille miesten välisen
ystävyyden.
Veijarit (2010) on nimensä
mukaisesti kevyt ja jälkiä jättämätön komedia. Mustalaistyttö Veera (Assi Nortia, kuvassa). Katri Mannisen käsikirjoituksen sanotaan
perustuvan Mikko Leppilammen ja Antti Luusuaniemen
opiskelijavuosiin.
Juttu etenee kaavamaisesti,
kuten odottaa sopii. Liha sisältää elintärkeitä proteiineja, vitamiineja ja rautaa, mutta myös tyydyttynyttä rasvaa, joka lisää
sydän- ja verisuonitautien riskiä.
Mikko Leppilampi ja Antti Luusuaniemi ovat parhaat ystävät Saku ja Ässä.
Keskenkasvuiset kaverit
Elokuva:
Veijarit
Nelonen
klo 21.00
Kolmekymppisten sitoutumisyritykset ja -ongelmat ovat todella nähty juttu 2000-luvun
kotimaisessa elokuvassa. Alkaa kasvutarina lojaliteettien ristivedossa
tuulettuvan Ässän mietiskelyvaiheesta, antaako seurustelu-
kammoisen ja naisvihamielistä
lähentelevän Sakun määritellä
puolestaan, millaista elämää
saa viettää.
Lauri Nurksen toisessa ohjaustyössä pohditaan siis valintoja,
joita aikuistumisen tosiasia tuo
mukanaan. Nurkse
yrittää absurdia, mutta puusta
pudonnut lopetus vain rikkoo
kertomuksen vaivoin hipaiseman tunnun oikeaan.
Rane Aunimo
Kaunis Veera
eli Ballaadi
Saimaalta
Yle TV1 klo 13.30
(Suomi 1950, 79') Tatu
Pekkarisen balladiin
perustuva elokuva kesäisistä seikkailuista sisävesilaivalla. Ensin par-
haat ystävykset Saku ja Ässä
halkovat pintabaareja muotitietoisten pröystäilijöiden itsevarmuudella, pilailevat tyhmempiensä kustannuksella ja
kaatavat naisia vuoteisiinsa.
Sitten kuvioon tulee ensimmäinen kolhu, kun Ässä rakastuu palavasti Pihla Viitalan
esittämään Annaan, joka kehottaa miestä lopettamaan hulivilipoikien touhut
24
6.10.2014
Kolumni
??Latvala ja Anttila lopettivat 15 vuoden kuivan kauden
?Näin näitä
asfalttiralleja voitetaan?
. Pelaajaosaamisen ohella Hifkn fanit ovat
olleet niin intomielisä ja ajoittain epäurheilumaisia, että sanktioita on sadellut. Kun Kotkan Työväen Palloilijat (Ktp) eli useita vuosikymmeniä sitten 1950-luvulla maamme
urheilun amatööriaikaa, niin kaupungin
satamajätkistä koottu joukkue valloitti
Suomen mestaruuksia jalkapallossa palavalla harrastuksellaan. Ja juuri
Hifk:n futiksen osalta takavuosilta. Tämä oli pitkä kahden päivän odotus ajaa viimeisen ek:n
lisäpisteistä. Asvaltti
on ollut suomalaisille ralliosaamisen kipupiste. Olimme
SM-sarjassa 1950. Mestaruus näyttää vielä
minulle hyvältä. Vilkaisu Tul:n seurojen osuuteen tämän päivän huippuurheilussamme on varsin kalpea. Edelliskaudesta
joukkue oli kasattu setelien avittamana
peräti seitsemällä maajoukkuepelaajalla tähtenään silloinen huippu Nevalainen. Eilisen lisäpisteitä varten viimeiselle lenkille
hän valitsi kaikkiin keleihin sopivan rengastuksen: kolme kovaa ja kolme pehmeää.
. . Eli tilanne on tiukka, maksimipisteiden ollessa 25 voitosta
plus 3 lisäpistettä viimeisen ek:n
nopeimmalle.
. Matkan varrella jo hankittu yhdeksän pisteen karkumatka lopahti. Tuskin ainakaan Braahis.
Entä olympiastadion, tuskin remontin
vuoksi, sadesuojaton Töölön Pallokenttä ehkä vai päästäänkö Hjk:n hallinnassa olevan stadionin yhteiskäytöstä sopimukseen?
n n n
JOS RAHAN VOIMALLA voidaankin hank-
VW:n Jari-Matti Latvala ja Miikka Anttila ajoivat ensimmäiseen asfalttivoittoonsa Ranskassa. 1972
Hifk pelasi SM-sarjassa. Latvala kiitti ja kavensi MMpistetilanteen 27 pisteeseen, ennen Katalonian ja Walesin ralleja. Kuinka kävikään valmiiksi petattujen mestaruusodotusten! Porukka
ei löytänyt yhteistä säveltä ja tähtisikermä putosi auringosta sarjaporrasta
alemmaksi. Toivon mukaan käytöstavat tulevat
muuttumaan pääsarjapaikan arvostuksen mukaisiksi.
Onnittelut Hifklle paluun johdosta.
Sekä menestystä.
Kauko-Aatos Leväaho. Posi-
viiden kärjessä oli neljä eri automerkkiä.
Pertti Knuuttila
Demokraatti
Hirvonen ajaa 4. Se on pidettävä
jännänä loppuun asti, tunnelmoi Latvala maalissa.
M-Sport
Katsomosta
Hifk ajoi
karkuri-Ktp:n ohi!
SIITÄHÄN ON NÄYTTÖJÄ (Haka, Kansa,
Mikko Hirvonen ja Jarmo Lehtinen ajoivat Ranskassa kelpo aikoja saatuaan asetukset kuntoon uuden
tyypin rengasseoksen kanssa.
Pelimiehen voittaminen
ei ole helppoa
Pelimies Ogierin voittaminen
ei ole helppoa. Karkurin
tavoittaminen ei kuitenkaan ollut rahakysymys vaan hermokantin kestävyys.
Siinä Hifk oli voitokas ja taitavampi. Nyt oli
Ktp:llä mahdollisuus nousta jalkapallon
pääsarjaan, mutta kuinka kävikään. Mielenkiintoista nähdä
mikä kenttä tulee olemaan Hifk:n kotiareena. Ilman sitä opetusta en
olisi kyennyt tähän täällä. Me
taistelemme vielä maailmanmestaruudesta. Menetin
luottoa alussa. Edelliset päällystetyn rallin suomalaisvoittajat ovat Marcus Grönholm
2006 Monte Carlosta ja Tommi
Mäkinen San Remosta 1999.
Ja Grönholminkin voitto jakaa
mielipiteitä, tuleeko osin talvikelissä ajettava kisa edes laskea
asfalttiralliksi.
Latvala nappasi uransa ensimmäisen asfalttivoiton hyvällä
ajolla, mutta tiimikaverinsa Sebastien Ogierin jo perjantaisella avustuksella. Näin näitä asfalttiralleja voitetaan, lausahti Jari-Matti Latvalan kartturi Miikka Anttila
Ranskan rallin viimeisen erikoiskokeen maalissa. Onpa omakohtainenkin muisto noilta amatööriajoilta
ja pelaamisesta työväen urheiluseurassa Helsingin Kullervossa. Ogier spinnasi, kärsi vaihteiston anturiongelmasta ja otti neljän minuutin
aikasakon ajettuaan ek:n lähtöAT:lle neljä minuuttia liian aikaisin. Annoin sille kaikkeni. Nyt, maratoninmittaisen 42
vuoden jälkeen, on palattu huipulle. Samalla autokunta tarrasi kiinni MM-taisteluun
ja sarjan kahteen viimeiseen oljenkorteen: Kataloniassa yksi päivä soraa ja kaksi asfalttia sekä Walesissa kolmen päivän soraveto, mutta myös
liejua ja ehkä myös jäätä.
kia menestystä myös urheilussa, niin
on toisenkinlainen esimerkki. Se on jännittävää kaikille. sijasta
tiivista oli myös se, että rallin
Mikko Hirvonen hävisi Fordillaan lopulta Latvalalle vain
kaksi minuuttia. Hifk tuli takaa
loppukirillä ja ohitti Kotkan. Kun voitimme, niin
ainoa palkkio oli lämmin ateria, tasapelistä hodari ja tappiosta valmentajan
haukut. En tuntenut uuden seoksen renkaita riittävästi.
Tuntui, että meidän säädöillä
ne lämpenivät liikaa ja sitten
menettivät pidon sekä huojuivat, kommentoi Hirvonen kis-
ansa alkua uusilla Michelinin
asvalttirenkailla.
Hirvonen joutui lopulta taipumaan viidenneksi, mutta hän
paransi asemaansa kisassa MMsarjan neljännestä sijasta Hyundain Thierry Neuvillea vastaan, joka oli turbomurheineen
vasta kahdeksas.
VW Motorsport / Daniel Roezeler
Otk, Eka, Elanto, Sts eli rakennus- vakuutus-, osuuskauppa- ja pankkiala) että
työväenliike osaa sössiä (siihen oli kyllä
muillakin piireillä osansa) raha-asiansa.
Tämä vertaus tuli mieleen myös urheiluelämään liittyen. Ktp
sössi ihan itse saumansa.
Hjk on nyt saanut Helsinkiin paikallisvastustajan. Tuntuu tosi, tosi hyvälle.
Se oli hermostunut startti tänne
sen jälkeen mitä tapahtui Saksassa, mutta olen tehnyt läksyni. Se olikin pikavisiitti.
Nyt kun mammona on ammentamassa myös urheilusektorilla, niin
raha-alan ammattitaito niittää satoa.
Työväen urheiluseurojen aikanaan kokema huippumenestys on nykyään vain
muistoja menneistä. Missasin sen
täällä, mutta otan sen Espanjassa, sanoi hallitseva mestari
Ogier itsevarmasti rallin päätyttyä napattuaan kuitenkin 3
lohdutuspistettä.
Kisan kuumaryhmä pysyi hy-
vin tiellä ennen viimeistä ek:ta,
jolloin puolalainen, ex-F1-kuljettaja Robert Kubica ajoi
ulos ja keskeytti uskomattomalta, neljänneltä sijalta