Pekka Vennamo purkautuu:
Euroopan katolla eletään turismista
Georgian
vuorilla kaivataan
neuvostoaikaa ...17?19
T I I STAI 15. Lintsausvuosien jälkeen hänellä on nyt motivaatiota valmistua logistiikan ammattilaiseksi.
Paperimies venyy, jotta koneet pyörivät ...6?7. N:o 195, 007427-13-42 . Hinta 1,20 e (sis.alv)
17-vuotias Simon Norola löysi itseään kiinnostavan opiskelupaikan
Nuorisotakuu ei ole jäänyt
tyhjäksi lakipykäläksi
...5, 8?9
Kari Hulkko
Helsinkiläinen 17-vuotias Simon Norola on tyytyväinen nykyiseen opinahjoonsa. 3
Lennonjohtajat
laajentavat lakkoa
... 11
Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen pää-äänenkannattaja?. lok a kuu ta 201 3
Omistajaohjaus
on poliitikolle
mahdoton tehtävä
..
Mikkeli
Uutistoimitus
(03) 212 9455
Ilmoitusmyynti 050 568 7361
Uutistoimitus
(06) 317 8711
Ilmoitusmyynti (06) 317 4104
Uutistoimitus
toimitus@demari.fi
ilmo@demari.fi
levikki@demari.fi
etunimi.sukunimi@demari.fi
050 5543430
Lisätietoja: www.demari.fi
?
?
?
?
varhaisjakelu:
puh. Saira-
n
Brax jää takariviin ministeripelissä.
n
Heliövaara: Ministeri saa tietonsa ilman erityistilintarkastustakin. Taudin määrittelyyn sisältyy usein kysymys korvausvelvollisuudesta, jolloin kyse on hänen mielestään
paitsi lääketieteellisestä myös yhteiskunnallisesta ja taloudellisesta arvovalinnasta.
Lääketieteellisessä tutkimuksessa käydään
jatkuvasti keskustelua siitä, mikä on sairautta ja mikä ei.
Vihreiden entinen ministeri Tuija Brax
jättäytyy sivummalle puolueen ministeripelistä. Haukutuksi tulee,
jopa ennen valintaa.?
4?5
6?7
8?9
10?11
12?13
Pekka Vennamo: Poliittinen
valtionohjaus mahdontonta
Pardiassa kova puheenjohtajakisa, pääkirjoitus
Stora Enson säästöt duunareiden selkänasta
Simon Norola innostui opiskelemaan
Pohjois-Savossa pyyhkii aika
hyvin
Keskustelua ja taustaa
16
Kaksi kuvaa elämän askelluksesta
Alaviitteitä ja liitteitä
Ihmiset
17?19 Matka Euroopan katolle
20?21 Sarjakuvat ja tehtävät, yhdistystoiminta
22?23 Radio ja TV
24
Jalkapallon MM-karsinnat
päättyvät
Matti Linnanahde Twitterissä
?Toverituomioistuinten
pystyttäminen on
menneestä maailmasta.?
Pauliina Viitamies blogissaan
Vs. Suomalaisista marjoista erityisesti lakalla on todettu olevan kasvaimen kasvua hillitseviä vaikutuksia.
Amerikkalaistutkimuksen mukaan marjajauheesta voi olla apua myös kemoterapian
sietämisessä.
4...7
7...10
Kuvalähde
uksia ja hoitosuosituksia määrittelee tällä hetkellä liian kapea-alainen joukko ihmisiä, arvioi dosentti Teppo Järvinen. 0200 55888
Tampere ja ympäristö:
puh. Vaasa
. Helsinki, Uusimaa,
. Hän on kuitenkin valmis ministeriksi, jos
muut kärkinimet kieltäytyvät.
Braxin mielestä uusi ministeri tulisi valita
kolmikosta Satu Hassi, Pekka Haavisto ja Oras
Tynkkynen.
Ministerivalinnassa pitäisi Braxin mukaan
kunnioittaa puheenjohtaja Ville Niinistön näkemystä, koska kyseessä on poikkeustilanne.
tion omistajaohjausyksikön osastopäällikön
Eero Heliövaaran mukaan ministerit voivat
saada valtionyhtiöistä tietoja haluamassaan
laajuudessa ilman erityistilintarkastustakin.
Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas.)
esitti aiemmin blogissaan erityistilintarkastusta Arctia Shippingiin. Helsinki
Vaihde
(09) 701 041
Uutistoimitus
(09) 701 0555
Ilmoitusmyynti (09) 701 0512
Haapaniemenkatu 7-9, B-talo
Postiosoite: PL 338, 00531 Hki
Turku
Uutistoimitus
(02) 277 0477
Ilmoitusmyynti 050 568 7361
. 0200 30011
Lounais-Suomi, varhaisjakelu:
puh. 0200 71000. 15.10.
Nimipäivät tänään:
Helvi, Heta
(ruots.) Hedvig, Hedda
Päivä kuvana
Aurinko nousee:
Helsingissä 8.00
Oulussa 8.11
Aurinko laskee:
Helsingissä 18.11
Oulussa 17.55
Nimipäivät huomenna:
Sirkka, Sirkku
(ruots.) Stella, Luna, Vesta, Diana
Uutiskertaus
-1...3
n
Syöpätutkijat: Marjat ehkäisevät ja
jarruttavat syöpää. Syöpätutkijat ovat
n
Asiantuntijan mukaan sairauden
määrittely voi olla arvovalinta. 0200 72822
Pohjanmaa, varhaisjakelu:
puh. 0800 96675
Muu Suomi:
puh. Val-
löytäneet marjoista useita syöpää ehkäiseviä
ja sen etenemistä hidastavia ainesosia. Hän kirjoitti olevansa kiinnostunut muun muassa siitä, mistä yhtiön liikevoitto on syntynyt ja kenen kukkarosta se on peräisin.
Politiikka
Kulttuuri
Demari.fi
3
14?15
?Paasikiven aikana presidentin
tehtävä oli paskavirka, mutta
kyllä se nykyisin on ministerin
homma. päätoimittaja: Antti Vuorenrinne
Toimitusjohtaja: Esko Ranto
Kustantaja: Kustannus Oy Demari
Ilmestyy viidesti viikossa, maanantaista perjantaihin.
ISSN-L 2242-6892 Demokraatti
ISSN 2242-6892 (painettu), ISSN 2242-6906 (verkkojulkaisu)
Painopaikka: SLY-Lehtipainot Oy, Tuusula
Tilaajapalvelu:
(09) 701 0500
Jakelutiedustelut ja -häiriöilmoitukset:
. Tampere
Hän
kummeksuu sitä, ettei valtioneuvoston päättämällä arktisen
alueen strategialla näytä olevan
mitään merkitystä, kun yhdellä
hallituspuolueella on omia tavoitteita ajettavana.
. Valtio on hyvä omistaja vain
silloin, kun yrityksiin liittyy erityistarpeita tai on syy ylläpitää
monopolia.
Nykytilannetta Vennamo parantaisi irrottamalla valtion
omistajaohjausosaston kokonaan päivänpolitiikasta. Kyllä nyt tarvitaan yhteishenkeä ja sovitusta kiinni pitämistä. Omistajaohjauksesta vastaavan ministerin tehtävä on mahdoton. Yhtenä syynä on hallintoneuvostojen lakkauttaminen.
. Siitä
Katariina
Kivistö
Demokraatti
katariina.kivisto@
demari.fi
voisi tehdä esimerkiksi säätiön.
Johto valittaisiin muin kuin poliittisin perustein.
Vennamo ei usko ammattiministerinkään välttämättä onnistuvan omistajaohjauksessa.
Ainakin onnistuminen on ?hirveän paljon kiinni henkilöstä?.
. Tehtävästä
on myös tullut entistä vaikeampaa. Politiikan ja yritysomistuksen arvomaailmat ovat täysin erilaiset, Pekka Vennamo
sanoo.
Entinen ministeri ja Soneran
toimitusjohtaja painottaa, että
poliitikon tulee ajaa yleistä ja
yhtäläistä etua. Sovittamatonta ristiriitaa ei
ole. Yhtiön toimivan johdon ja
omistajan väliin on jäänyt iso
aukko.
Skinnari pitää valitettavana sitä, että Suomi on ottanut tässä mallia Yhdysvalloista
eikä Saksasta, jossa on vahvat hallintoneuvostot ja niissä
myös henkilöstön edustus.
Skinnarin mukaan omistajaohjausta hoidetaan nyt mallilla,
joka ei ole kaikilta osin onnistunut. 15.10.2013
3
??Arvomaailmat eroavat liikaa
Pekka Vennamo:
Omistajaohjaus
ei sovi poliitikoille
. Valtion eli veronmak-
sajien etua pitää valvoa, Skinnari sanoo.
Sen hän myöntää, että poliittisen liikkumavaran käyttö ohjauksessa on taitolaji. Yrityksen edustajien on sen sijaan
ajettava itsekkäästi firman asiaa.
Heidän täytyy jopa toivoa, että
muilla menee huonosti.
. Omistajaohjaus on tärkeä
tehtävä. Yhtiöohjaus on eriytynyt
liikaa muusta elinkeinotoiminnasta. Ennen yhteistyö oli luontevampaa.
Demokraatin arkisto
Pekka Vennamo vuonna 1999 Soneran pääjohtajana.. Ammattiministeriinkin
kohdistuisi kovia poliittisia paineita.
Pekka Vennamo on seurannut Heidi Hautalan (vihr.) mi-
nisterieroon liittyvää keskustelua Espanjan-asunnollaan. Politiikassa toimivan tehtävänä on poistaa vääryyksiä ja pitää huonoimmassa
asemassa olevien puolta. Nämä maailmat eivät yksinkertaisesti ole sovitettavissa
yhteen, Vennamo sanoo Demokraatille.
Hänen mukaansa päivänpolitiikan päättäjät voivat vaikuttaa
yrityksiin säätämällä lakeja ja
antamalla asetuksia, eivät käyttämällä omistajavaltaa.
Ohjausyksikkö
erilleen
Ristiriidasta Pekka Vennamo
tekee johtopäätöksen, ettei valtion kannata toimia omistajana
niillä toimialoilla, joille syntyy
muutoinkin yrityksiä.
. Muutenhan tämä hallitus
hajoaa.
?Valtio on hyvä
omistaja vain, kun
on erityistarpeita.?
Entistä vaikeampi taitolaji
Kansanedustaja Jouko Skinnari (sd.) ei jaa Pekka Vennamon näkemystä, että poliitikkojen on mahdotonta omistajaohjata valtionyhtiöitä.
lokakuuta Greenpeacen mielenosoitusta Venäjän
lähetystön edessä Helsingissä.
??Tarjolla kolme ehdokasta
Pardian johtajuudesta
on tulossa tiukka kisa
Palkansaajajärjestö Pardian
edustajakokous valitsee järjestölle uuden puheenjohtajan
ensi viikon keskiviikkona. (Demokraatti)
Tänään ja huomenna
Tiistai 15.10.
??
??
??
??
??
??
??
Vastaukset: 1) Vuonna 1955 2) Yli 40:ssä
3) Lepakkolaji 4) Kokkolan 5) Juha Tapion
Edustajistossa istuu yhteensä
62 äänivaltaista edustajaa. Arvonlisäveropalautusten perusteella kasvu kääntyi kuitenkin kesällä laskuksi, kun lähes kaikissa suurimmissa tax-free-kaupungeissa venäläisten
ostokset vähenivät. Valtion omistajanoh-
jauksesta vastaavan ministerin työ on
epäkiitollinen. Viime vuoden kaltaisiin kasvulukuihin yllettiin vain Imatralla,
Rovaniemellä, Kouvolassa ja Kuusamossa.
Rajalla tehtyjen haastatteluiden mukaan
venäläiset ostavat Suomesta aiempaa useammin elintarvikkeita, makeisia ja lääkkeitä, kun taas vaatetuksen ja kodin käyttötavaroiden ostot ovat vähentyneet.
Tärkein motiivi venäläisten Suomeen
suuntautuviin ostosmatkoihin on tuotteiden laatu. Myös paremmat valikoimat ja
kotimaata edullisemmat hinnat houkuttelevat venäläisiä.
Muun muassa Suomen poliisijärjestöjen liitto SPJL kuuluu Pardiaan. Uskon, että kallistumme
puhtaasti budjettivaltiota edustavan ehdokkaan eli Mika Ny-
gårdin taakse, kertoo Karekivi,
jonka järjestöllä on 3 500 jäsentä eli kolme ääntä
Puheenjohtajapeli ei ole vielä
selvä, koska ennalta on jaettu
vain 46 ääntä, jos kaikki äänestävät kokouksessa oman järjestönsä ehdokasta.
Edustajakokokouksen äänestyksessä kaksi eniten ääniä saanutta ehdokasta pääsee toiselle
kierrokselle, jos kukaan ei saa
ensimmäisellä kierroksella yli
puolta äänistä.
Ehdokkaat uskovat
Pardian kasvavan
Niko Simola työskentelee
tällä hetkellä Pardian neu-
Ilmapuntari
Räntää. 4
15.10.2013
Viisi kysymystä
1. Jäsenjärjestöillä on käytettävissään yksi edustaja kutakin alkavaa tuhatta henkilöjäsentään
kohti.
Pyytäneiden järjestöjen jäsenmäärien perusteella kisaa
??
Ministeriöiden kansliapäälliköt
kansalaisten tavattavissa Tampereen vanhalla kirjastotalolla
Syksyn asuntomarkkinanäkymien barometri julkaistaan
Keskiviikko 16.10.
??
??
??
STTK:n koulutuspoliittinen
seminaari Työn ja osaamisen
liitto
Kansainvälinen valkoisen kepin päivä
Sauli Niinistön valtiovierailu
Sveitsiin
??
Saarioinen kertoo suomalaisten suhtautumisesta valmisruokaan
??
Sulkavan Suursoudut kertoo
ensi kesän tapahtumasta
??
Metalliliiton valtuusto
Öljyalan energiaseminaari
THL kertoo vanhuspalveluiden nykytilasta
Suomen
seitsemäs Nenäpäiväkampanja käynnistyy
Valtiovarainministeriön Etäpalvelusta lähipalveluksi -seminaari
Vihreiden tiedotustilaisuus
puolueen ministeriesityksestä
Isäystävällinen työkulttuuri
-seminaari, Lahti
johtaa tällä hetkellä Simola,
jota pyytäneillä viidellä liitolla
on 18 000 jäsentä eli 18 ääntä.
Tuomista ehdolle pyytäneessä Tekniikan ja Tiedon
Toimihenkilöissä TTT:ssä on
13 600 jäsentä, mikä toisi 13
ääntä ja Nygårdia pyytäneessä
Suomen Poliisijärjestöjen Liitossa SPJL:ssä 12 500 jäsentä eli
12 ääntä.
Maanpuolustuksen henkilökuntaliiton puheenjohtaja
Marja-Leena Karekivi kertoo, että MPHL päättää ehdokkaastaan keskiviikkona.
. Kenen tuore albumi on Lapislatsulia?
Vastaukset palstan alalaidassa.
Ilmiö
Venäläismatkailijoiden
ostosinto hiipuu
Suomeen tulevat venäläismatkailijat eivät
enää kuluta matkoillaan aiempaan tapaan.
Kaupan liiton selvityksen mukaan venäläismatkailijoiden kulutus Suomessa onkin saavuttamassa huippunsa.
Tilastot osoittavat, että venäläismatkailijoiden tax-free-ostokset ovat viime aikoina
kääntyneet laskuun. Sen yksi tavoite
on vähentää negatiivista suhtautumista epäonnistumiseen. Tästä huolimatta vihreiden
mahdolliset ja mahdottomat ministeriehdokkaat ovat vuodattaneet käsittämättömän määrän krokotiilinkyyneliä,
kun pestin polttelua on peitelty uskomattomin sanakääntein tehtävän
mahdottomuudesta.. Erityisesti ansiot ovat valtiolla kasvaneet johtajilla, erityisasiantuntijoilla ja asiantuntijoilla. Kuinka monessa Suomen kunnassa käydään tällä hetkellä yt-neuvotteluja?
3. Se olisi kannattanut pitää vasta sunnuntaina, jolloin
vietettiin kansainvälistä epäonnistumisen päivää. Puheenjohtajaksi on tällä hetkellä
tarjolla kolme ehdokasta: Mika
Nygård, Heikki Tuominen ja
Niko Simola.
Puheenjohtajapeli ei ole vielä
selvä, koska ennalta on jaettu
vain 46 ääntä, jos kaikki
äänestävät kokouksessa
oman järjestönsä ehdokasta.
Tilasto
Valtion leivissä
palkat kasvavat
muita nopeammin
Tilastokeskuksen palkkarakennetilaston
mukaan kokoaikaisten palkansaajien keskimääräinen kokonaisansio kuukaudessa
oli vuoden 2012 viimeisellä neljänneksellä
3 206 euroa ja mediaaniansio 2 853 euroa.
Valtion leivissä palkansaajien keskimääräinen ansio oli 3 647 euroa, kuntasektorilla 2 932 euroa ja yksityisellä sektorilla
3 279 euroa.
Keskiansiot olivat vuonna 2012 valtiolla
44 prosenttia, kuntasektorilla ja yksityisellä sektorilla 35 prosenttia suurempia
kuin vuonna 2003.
Ammattiryhmäkohtaisen vertailun perusteella keskiansiot ovat kasvaneet valtiolla muita työnantajasektoreita enemmän lähes kaikissa ammattiryhmissä. Kuvassa poliisi turvaa 5. Minkä kaupungin teatteria johtaa Sini
Pesonen?
5. Koska perustettiin Kansan sivistysrahasto KSR?
2. Ostosmatkailu on kuitenkin edelleen itänaapureille suurin syy
tulla Suomeen.
Vielä tammikuussa venäläisten tekemät
tax-free-ostokset kasvoivat 14 prosenttia
edellisvuodesta. Mikä on ripsisiippa?
4. Selityksiinsä sotkeutunut Hautalakin olisi voinut miettiä teemapäivän
sanomaa ja katsoa peiliin, mutta
hän valitsi perussuomalaisten
eduskuntaryhmästä potkut
saaneen James Hirvisaaren
tapaan muiden syyttelyn ja
ajojahtiteoriat.
Tuulista. Heidi Hautala hätiköi viime viikkoisen eroilmoituk-
sensa kanssa
Näkemykset kasvavista aloista kuitenkin vaihtelevat.
. Kaikkein onnettomin tilanne on, jos nuoret jäävät täysin yksin syrjäytymään.
Joskus apu löytyy työpajoista, joskus koulussa kadonnut into opiskeluun löytyy yhdessä omaksi koetun alan kanssa. Jos Pardia kasvattaa omaa
rooliaan sosiaali- ja terveyspalveluissa, se sektori kasvaa
varmasti myös meillä, Nygård
toteaa Pardian nettisivujen
haastattelussa.
Simola ja Tuomien uskovat
järjestön mahdollisuuksiin yksityisellä sektorilla.
. Nuortenkin työttömyys on toki
lisääntynyt talouden sakatessa, mutta ennen kaikkea kyse onkin siitä,
että työttömäksi joutuva nuori pyritään pitämään työmarkkinoiden
edellyttämässä kunnossa.
Nuorisotakuu oN todeNNäköisesti
vottelupäällikkönä, Heikki
tuominen TTT:n puheenjohtajana ja mika Nygård
Helsingin Poliisien Yhdistyksen puheenjohtajana sekä
Suomen
Poliisijärjestöjen
Liiton hallituksessa ja työvaliokunnassa.
Kaikki puheenjohtajaehdokkaat uskovat, että Pardia voi
kasvaa tulevaisuudessa. Esimerkiksi
Itävallassa samantyyppinen ajattelu on toteutettu samanlaisessa kattavuudessa. Esimerkiksi Teknologian
tutkimuskeskuksen VTT:n yhtiöittämisestä puhutaan, jolloin yksityissektori kasvaa,
Tuominen sanoo.
Jatkossa Suomessa
on 1-3 keskusjärjestöä
Kun ehdokkailta kysyttiin,
kuinka monta keskusjärjestöä
Suomessa on kymmenen vuoden kuluttua, Nygård totesi,
että järjestöjen yhdistymisiin
ei ole tarvetta.
Tuominen arveli, että keskusjärjestöjä on silloin kaksi.
. Sitä tukee myös tieto siitä,
että jopa puolet toimeentulotuleen oikeutetuista ei edes käytä etuaan.
se, millaisia palveluja
n n n
vuonna myös helpottanut Sanssi-korttiin liittyvää byrokratiaa, jotta työnantajien olisi helpompi ottaa nuoria töihin. Sen tavoitteenahan on, että kaikki nuoret pääsevät koulutukseen, työelämään tai tarvittaessa kuntoutukseen. nuorista että talouden tilasta, että vaikka kortteja on nuorille jaettu 24 000, vain 5 000 on saanut työpaikan.
TEM on myös onnistunut erittäin hyvin tavoittamaan nuoret, ja
työllistämisohjelma on laadittu yli 90 prosentille nuorista ensimmäisen kolmen kuukauden aikana.
tem oN täNä
Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen
pää-äänenkannattaja. Ajattelemisen arvoinen
malli olisivat erilliset yksityisen ja julkisen sektorin palkansaaja keskusjärjestöt.
Simolan mielestä kolmen
järjestön malli on nykyisellään hyvä, mutta kymmenen vuoden päästä riittäisi
yksi palkansaajien keskusjärjestö.
. Olen tässä ehkä vähän
idealisti, mutta toisaalta myös
työnantajat ovat yhdistyneet
ja löytäneet yhteisen linjan.
Mikseivät palkansaajatkin pystyisi tekemään samaa?
n n n
Mika Peltonen
UP
Päivän sitaatti
Kari Hulkko
?Meniköhän ministeri
Kyllösellä termit sekaisin?
Erityistilintarkistus
tehdään silloin kun
epäillään laittomuuksia...?
SDP:n kansanedustaja Mikael Jungner
kommentoi Twitterissä ministeri Merja Kyllösen
(vas.) vaatimusta Arctia Shippingin osalta.
kullekin nuorelle tarvitaan, pitäisi pystyä
aina laatimaan kunkin nuoren tarpeiden mukaan. 15.10.2013
Lehtikuva / Kimmo Mäntylä
5
Pääkirjoitus
Getty Images / Radu Razvan
Nuorisotakuu pyrkii varmistamaan, että nuoret pääsevät kiinni itseään kiinnostavaan koulutukseen tai työelämään.
Nuoret ovat
mainettaan
parempia
Jyrki Kataisen (kok.) hallituksen pysyvin aikaansaannos. Viranomaisilla pitää siis riittää resursseja arvioida yhdessä nuoren kanssa miten hänen
valmiuksiaan työelämässä voidaan edistää.
Tavoitehan on, että nuoret saavat hankittua riittävän toimeentulon,
eikä heidän tarvitse roikkua toimettomina ja kuormittaa toimeentulotukea. Silti sen toteuttamisessa Suomi oli eurooppalaisittain etujoukossa, joskaan ei välttämättä ensimmäinen. on erittäin harvassa. Esimerkiksi etsivä
nuorisotyö onnistui viime vuonna tavoittamaan yli 20 000 nuorta,
joista yli 14 000 aloitti pitkäkestoisemman yhteistyön.
Tutkimukset kumoavat myös myytin työtä vieroksuvista nuorista,
jotka elävät tyytyväisenä sosiaaliturvan varassa. Muuallakin Euroopan unionin jäsenmaissa varsinkin sosialidemokraatit ovat pyrkineet ajamaan nuorisotakuuta.
Etenkin porvaripiirit ja myös niin kutsuttu sitoutumaton media on
aina silloin tällöin pyrkinyt vähättelemään nuorisotakuuta. Näitä ?sosiaaliturvan väärinkäyttäjiä. Ajatus siitä, että talouskurimuksenkin syövereissä tulevista veronmaksajaikäluokista täytyy huolehtia,
ei syntynyt tyhjästä. päätoimittaja Antti Vuorenrinne. Kortin avulla työnantaja voi saada palkkatukea valtiolta jopa kymmeneksi kuukaudeksi palkatessaan työttömän nuoren. Kertoo paljon sekä
?työtä vieroksuvista. Perustettu 1895.
Työmies ?1918, Suomen Sosialidemokraatti ?1988,
Demari ?2001, Länsi-Suomen Työmies ?1906,
Sosialisti ?1918, ?1951, Demokraatti ?1919, Turun
Päivälehti ?2001, Uutispäivä Demari ?2012
Vs
Tuotanto ei
tule vähentymään tonniakaan,
päinvastoin. Säästö otetaan
Anna-Liisa
Blomberg
Demokraatti,
Imatra
anna-liisa.blomberg@
demari.fi
työntekijöiden selkänahasta,
Nokelainen lataa.
Nokelainen kertoo, että edellinen iso yt-ruletti käytiin vuonna
2009. On niitä sellaisia, jotka ovat
tulleet suoraan koulun penkiltä
tänne, Nokelainen sanoo.
Yt-neuvotteluissa työntekijät jättivät työnantajalle oman
vaihtoehtoisen esityksensä. 6
15.10.2013
??Pääluottamusmiehen mukaan väki vähenee mutta työ ei
?Säästö otetaan
työntekijöiden
selkänahasta?
Stora Enson Kaukopään tehtaalla Imatralla saatiin yt-neuvottelut päätökseen lokakuun
ensimmäisen viikon lopulla.
Nyt erilaisiin pakkauksiin käytettävän kartongin valmistukseen keskittyneellä tehtaalla
odotetaan työnantajan päätöksiä. Nyt
toivotaan, että työnantaja tarttuu siihen.
Stora Enson Kaukopään tehtaalla valmistetaan pakkauskartonkia.
Kaukopään tehtaan pääluottamusmies Ilkka Nokelainen vaatii Metsäteollisuudelta selkärankaa kantamaan vastuuta vientiteollisuuden ja työpaikkojen tulevaisuudesta.
Kari Leppänen. Tämä liittyy Stora Enson
200 miljoonan euron säästöta-
voitteisiin, ja siitä kakusta täytyy saada meidän osuus niin
sanotusti lusittua, Nokelainen
selvittää yt-neuvottelujen taustoja.
Vähennykset
pehmeämmin
Nokelainen aloitti työt Kaukopäässä vuonna 1975, eikä hän
ole muutamia kesätöitä lukuun
ottamatta tehnyt muita töitä.
Monella muullakin työntekijällä on samanlainen tausta.
. Irtisanominen uhkaa ennakkotietojen mukaan kaikkiaan 162 henkeä.
Pääluottamusmies Ilkka Nokelainen ei säästele sanojaan,
kun hän kertoo tilanteesta.
Tunnelma tehtaalla on Nokelaisen mukaan jännittynyt, jopa
pelokas.
. Silloin henkilöstön vähennys oli ymmärrettävämpää, sillä
tehtaalta ajettiin tuotantoa alas.
Nyt yksikään kone ei pysähdy.
Pakkauskartongille riittää tehtaan
johdonkin mukaan kysyntää.
. Tämä on ihan puhtaasti
mielivaltainen henkilöstönvähennysoperaatio
Ja oikein tyytyväisiä oltiin SDP:n varapuheenjohtaja Antti Lindtmanin puheeseen.
Tästä puhujasta kuullaan vielä, totesi meistä
moni.
n n n
siitä, että aivan
tarkoituksella on vanhemman väen omakseen
tuntemaa ohjelmistoa voimakkaasti vähenYLEä moitittiiN tAANNoiN
7
netty. Heitä on työntekijä-
puolella satakunta vuoteen 2014
asti, Nokelainen sanoo.
Nokelainen toivoo, että Stora
Enso investoisi Suomeen. Toivoisi, että metsäteollisuudelta löytyisi sitä kuuluisaa
selkärankaa kantamaan omalta
osaltaan vastuuta maan vientiteollisuuden tulevaisuudesta.
Se edellyttää Nokelaisen mielestä lähtemistä mukaan keskusjärjestöjen solmimaan Työllisyys ja kasvusopimukseen,
jonka keskeisenä tavoitteena
on vientiteollisuuden kilpailukyvyn parantaminen.
Nokelaisen mielestä metsäteollisuudelta pitää löytyä
ryhtiä samalla tavalla, kuin on
löytynyt aikaisemmin keskitettyjä sopimuksia vastustaneelta Teknologiateollisuudelta.
Teknologiateollisuus avasi
sovellusneuvottelujen sopimuspään tekemällä viime viikolla sopimukset Metalliliiton
ja Ammattiliitto Pron kanssa.
. Siihen on
mahdollisuus, jos otetaan pieni
aikalisä. Ennen kuin edes
päästiin varsinaisiin neuvotteluihin, Metsäteollisuus ry halusi
viikkotolkulla ?tunnustella. Vastaan nyt, että tiedän. Juhla oli onnistunut, esitykset korkeata luokkaa je henki täydessä salissa
hyvä. Erityisesti on syytä olla huolissaan koulujen liikuntatuntien määrästä. He tämän pelin voivat ratkaista.
Kari Jordan on Metsä Groupin
pääjohtaja, Jussi Pesonen UPM:n
toimitusjohtaja ja Jouko Karvinen Stora Enson toimitusjohtaja.
Kolmen suuren konsernin
keulamiesten sanalla on raskas paino niin Metsäteollisuus
ry:ssä kuin Elinkeinoelämän
keskusliitossa EK:ssakin.
Paperiteollisuuden työtekijät
ovat Nokelaisen mukaan hieman
ihmeissään seuranneet Metsäteollisuus ry:n edesottamuksia
meneillään olevissa sopimusneuvotteluissa. Niin että kapitalisoitumaan siitä te
senkin vanhat jäärät!
n n n
mäkisEN JALLu sANoi kylän paarissa, että var-
maan julkisuudenkipeät poliitikot onnistuvat
puhumaan itsensä kulloiseksi vierailevaksi
tähdeksi lauantain lottokoneen viereen. Hyvä veli -systeemi näkyy toimivan vihreilläkin eli ei valkoselkätikka valkoselkätikan
silmää noki.
Kun nyt Greenpeacen terävät kynnet lipsuivat, niin siinä menetti Kataisen hallitus sen
seitsemännen puolueensa. Toivomme, että henkilöstövähennykset hoidetaan pehmeämmin keinoin. Hallituksessa tapahtuikin siis vain sydämen siirto. Mutta miksi on
oikeusministeri Henriksson (rkp) ollut aivan
hiljaa Hautalan laintulkinnoista?
Kerroin opettajalle olleeni yhdistyksemme
keskustelutilaisuudessa. Opettaja sanoi,
noista?
että kyllä ennenvanhaan
koulupojat kiipeilivät puissa, putosivat, saivat päähänsä kuhmuja, mutta niitähän tarjosi
elämä koulun jälkeenkin.
Kummastelimme lopuksi etteivät nimenomaan vihreät tähän liikuntatuntien vähäiseen
määrään ole kiinnittäneet huomiota. Tunnettu urheilumies, tämän lehden toimitusjohtaja Esko
Ranto selosti meneillään olevaa liikuntalakiuudistusta. Imatran tehtaiden alueelle mahtuisi
Nokelaisen mukaan mainiosti
uusi kartonkikone.
?Ryhtiä Jordan,
Pesonen ja Karvinen!?
Pääluottamusmies ilkka Nokelainen perää metsäteollisuuden työnantajilta vastuunkantoa teollisuudesta, työpaikoista ja Suomesta.
. Tuntemattoman sotilaan Hietasen mukaan tämä hiilestä tehty ahvena.
n n n
tiedänkö koska
voi sanoa viranomaisvalvonnan kunnassa pettäneen. Silloin, kun
valelääkäri pääsee kirjoittamaan tekosairaalle
lumelääkereseptin.
miNuLtA oN tiEdustELtu,. Kuka
kohta enää opettaa kiipeilyn alkeet jäänsärkijöihin ja voimalaitoksiin kiipeileville viherterroristien aluille?
Kerroin lopuksi myös Hämeenlinnan ty:n
125-vuotisjuhlasta. Samalla asialla näkyy olevan myös Maikkari. 15.10.2013
Nieminen Vee
Timo Roos
timo.roos@kopteri.net
Kolumni
Anna-Liisa Blomberg
Se Kataisen hallituksen
seitsemäs puolue
k
. neuvottelujen edellytyksiä.
Kun viimein neuvotteluihin
päästiin, pöytään tultiin kovilla
vaatimuksilla joustoista ja työajan pidennyksistä.
Työntekijöiltä ei Nokelaisen mukaan löydy ymmärrystä
Metsäteollisuuden vaatimuksille: eikö mikään enää riitä.
Kari Leppänen
UP
ylän entinen opettajakin soitteli.
Ja mekin keskustelimme ministeri
Hautalan sitkeästä erosta tehtävistään. Se lienee meillä vähäisin sivistyneessä maailmassa.
Keskustelua käytiin
Mutta miksi on
myös siitä, kuka vastaa
oikeusminiskoulun liikuntatuntien
teri Henriksson
turvallisuudesta ja mitä
(rkp) ollut aivan
niillä tunneilla yleensä
hiljaa Hautanyt on enää luvallista
lan laintulkintehdä. Napalankous Greenpeacen
kanssa olikin turmioksi vihreille, jotka ovat kiivenneet pitkän tien Koijärveltä tikkalintujen
pesäpuiden ja liito-oravien papanoiden suojelijoista jäänmurtajain ja arktisten vesien valtiaiksi. Peräänkuulutan vastuullisuutta nimenomaan näiltä
isoilta herroilta Jordan, Peso-
nen ja karvinen. Miten mahtaa maikkarin kantti kestää taistelussa
linssiluteita vastaan vaalien lähestyessä!
Lopuksi sanoi Jallu, että maailman ensimmäinen ihminen putkahti ilmoille Ahvenanmaalla. Puheenjohtaja Niinistön mukaan Hautalalla sydän menee lain
ohi. Oletettavasti seuraavaakin vihreää
valtion tulopuoli, esim. Meillä on sen ikäisiä
ihmisiä, jotka pääsisivät eläkeputkeen. jäänsärkijää vuokraamalla, ei isommin kiinnosta. MTV Median johtaja näet sanoi, että yli
64-vuotiaat eivät kaupallisesta vinkkelistä katsellen kapitalisoidu samalla tavalla kuin nuoremmat
Olin vähän masentunut ja
ei vain kiinnostanut käydä koulussa.
9-luokalla pitäisi tätä nykyä
jo tietää, mikä tulevaisuudessa
kiinnostaa. Ei se ole
ihan helppoa käydä täälläkään.
Tänäänkin tulin myöhässä ?
mutta tulin kuitenkin. Jokainen
toimija säveltää omiaan. Kunnat
pyrkivät saamaan kaikki alle
29-vuotiaat eri tavoin koulutukseen tai työhön.
Sosialidemokraatit eivät ole
tyytyväisiä siihen, miten Porvoossa on tähän mennessä toimittu.
. En saanut sitä aikaiseksi ja äiti
sitten soitti, Norola naurahtaa.
Tietoliikenne oli
väärä valinta
Tulevaisuustiski
tuli apuun
Simon Norolan pisteet riittivät ammattikoulun tietoliikennelinjalle, mutta hän huomasi
hyvin pian, ettei ala ole häntä
varten.
Tulevaisuustiskillä käytiin läpi,
mikä Norolaa kiinnostaa. Virkamiehet pyörittelevät,
mitä laki voisi olla. Toimijoita on hurja määrä,
mutta jatkuva, läsnäoleva ote
nuorten ongelmatilanteeseen
puuttuu, Porvoon työväenyhdistyksen sihteeri Matti Lehesniemi kritisoi.
Hänen mukaansa nuorisolain
konkreettinen eteenpäin vieminen ei ole edennyt.
. Hänen
kanssaan pitää tehdä suunnitelma ja pitää huoli, että se
myös toteutuu.
Yhdistyksen mielestä kaupungin itse pitäisi tehostaa työpaikkojen etsintää omassa organisaatiossaan.
. En tiedä, missä olisin ilman
sitä. Hän
sai pariksi kuukaudeksi paikan
nuorten työpajalta, jossa tulivat
tutuksi monipuoliset rakennus-
työt. Yritän jaksaa. Täällä opiskelu on ylittänyt odotukset, kun kaikki on
käytännönläheisempää, Norola
kiittää.
Moottorit eivät kiinnostaneet
häntä aiemmin, mutta kas kummaa...
. Äiti kehotti poikaa ottamaan sinne yhteyttä.
. Ekat kaksi kuukautta
jaksoin käydä sielläkin, mutta
sitten alkoi alamäki ja lintsaaminen.
Hän jätti opiskelun kesken
helmikuussa.
Simon Norolan äiti kuuli työkaveriltaan Helsingin kaupungin Tulevaisuustiskistä, joka
auttaa muun muassa opintonsa
keskeyttäneitä nuoria. Se on
tärkeintä.
Hän antaa tulevaisuustiskin
antamalle avulle kaikki pisteet.
. Kaupungin toimeentulotuet lisääntyvät ja nuorten työttömyys ei
vähene, Lehesniemi kuvaa tilannetta.
Porvoon työväenyhdistys
vaatii, että kaupunki toimii
olennaisesti nykyistä aktiivisemmin nuorisotakuun toteuttamiseksi.
. Tulevaisuustiskin suunnittelija Jarkko Laaksonen auttoi
nuorta miestä erilaisten koulutusvaihtoehtojen valinnassa.
Varapaikalta napsahti ja hän
aloitti elokuun alussa opiskelun
Stadin ammattiopistossa logistiikan perustutkinnossa.
Tähtäimenä on nyt valmistuminen yhdistelmäajoneuvonkuljettajaksi.
. 8
15.10.2013
??Tulevaisuustiski auttoi Simon Norolaa hakemaan oman polkunsa
Into opiskeluun
löytyi viimein
Monella nuorella miehellä kiinnostus koulunkäyntiä häviää
peruskoulun yläasteella. Norolalla ei ollut
siitä hajuakaan.
. Yllätyin, että nyt kiinnostavat.
Sinnikkäästi
eteenpäin
Opiskelu kestää kolme vuotta.
Simon Norola menee miette-
Marja
Luumi
Demokraatti
marja.luumi@
demari.fi
liääksi, kun häneltä kysyy, jaksaako hän sen.
. Tilanne ei olisi ainakaan
näin hyvä.
Huomisessa lehdessä kerromme, miten ammattikorkeakoulusta valmistunut artesaani
Suvi-Tuuli Höglund, 26, sai vakinaisen työpaikan teatterissa.
?Täällä
opiskelu on
ylittänyt kaikki
odotukset.?
Demarit: Tekemisen tavat
eivät toimi Porvoossa
Jarkko Laaksonen pitää työtään Tulevaisuustiskissä kiitollisena: saa vaikuttaa positiivisesti nuorten
asenteisiin koulutuksen tärkeydestä.
Laki nuorisotakuusta tuli voimaan vuoden alussa. Meidän täytyy rakentaa
toimiva malli, jossa nuoren ongelmiin tartutaan heti. Huonot opettajat ja huono
ruoka. Nuoret saataisiin arvokkaaseen työhön lyhyelläkin koulutuksella, Lehesniemi
huomauttaa.
Sosialidemokraattien mielestä
työantajia saataisiin mukaan talkoisiin, jos Porvoo laittaisi omaa
kuntalisää porkkanaksi.. Helsinkiläisellä Simon Norolalla,
nyt 17-vuotiaalla, kävi juuri
näin. Opettajat eivät osanneet
motivoida. Kaupungilla on pulaa tekevistä käsistä muun muassa vanhustenhuollossa. Hänellä tosin lintsausputki venyi välillä jopa kahteen
kuukauteen.
. Hain vain johonkin, mihin
pisteet riittävät.
Päättötodistuksen keskiarvoa ei udella uteliaisuudesta.
. Se on tärkeintä.?
Simon Norola. Jos nuorta ei
tavoiteta, hänen huoltajaansa
otetaan yhteyttä. Laaksosen mukaan
nuorisovastuulaki toteutuu todella hyvin tiskin asiakkaiden
kohdalla.
. Ei se ole ihan
helppoa käydä täälläkään.
Tänäänkin tulin myöhässä . Todella
vähän tulee EVVK (ei voisi vä-
Tulevaisuustiskillä nuori täyttää esitietolomakkeen, jolla
kartoitetaan muun muassa hänen aiempia hakujaan opiskelemaan ja mielenkiinnon kohteitaan. Meille tulee aika paljon
nuoria, jotka aloittavat opinnot, mutta huomaavat, ettei ala
kiinnostakaan, Laaksonen huomauttaa.
Tulevaisuustiski vastaa alle
18-vuotiaiden etsivästä nuorisotyöstä. Haa-
veita ei murskata, mutta esimerkiksi 6,20 keskiarvolla ei
pääse kauneudenhoitoalalle.
Haemme sitten yhdessä väylät ja polut, miten unelma
voi toteutua, Laaksonen huomauttaa.
Hän pitää kohtuuttomana,
että 16-vuotiaana pitäisi olla
selvät sävelet tulevaisuudesta.
. mutta
tulin kuitenkin. Pyrimme antamaan nuorille realistisen kuvan. Jokainen pääsee halutessaan
johonkin toimintaan mukaan.
Laaksonen pitää alaikäisiä
erittäin tärkeänä kohderyhmänä.
. Heitä on Helsingissä vuosittain noin tuhat.
Kaikki pyritään saamaan
kiinni ensin puhelimitse, sitten tekstiviestillä. Nuoret ovat suhtautuneet
yhteydenottoon hyvin. Harva tietää, mitä haluaa.
He kokevat helpottavana,
kun sanon, ettei tarvitsekaan
tietää.
?Yritän jaksaa. 15.10.2013
9
Kuvat Kari Hulkko
Opettaja Pertti Karppinen opastaa koulun työpajalla Simon Norolaa, miten pienoiskaivinkonetta huolletaan.
Tulevaisuustiski
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
Palvelee opintonsa keskeyttäneitä tai ilman koulutuspaikkaa jääneitä alle 18-vuotiaita helsinkiläisiä
Kartoittaa yhdessä nuoren kanssa koulutusvaihtoehtoja ja työhön tutustumispaikkoja
Auttaa hakemusten, ansioluetteloiden ja
lomakkeiden täyttämisessä
Opettaa asioimaan työnhakuun ja koulutuspaikkojen etsintään liittyvissä palveluissa
Ohjaa nuoria opintojen lisäksi mm. Jos on vuodenkin toimettomana, toimintakyky ja motivaa-
tio heikkenevät ja elämän arkirytmi menee sekaisin.
hemmän kiinnostaa) -vastauksia, Laaksonen kiittelee.
Kaikkiin
otetaan yhteys
Realismia peliin
unelmia murskaamatta
Nuoret päätyvät Tulevaisuustiskille pääosin tiedonsiirtona.
Peruskoulun opinto-ohjaajat
välittävät tiedon, ketkä eivät
ole peruskoulun suorittamisen
jälkeen saaneet opiskelupaikkaa. Viimeisenä
keinona kotiin laitetaan kirje
nuoren ja hänen huoltajiensa
nimellä.
. työpajoihin, työkokeiluihin ja TE-toimiston palveluihin
Auttaa tarvittaessa myös jatkopaikan löytymisen jälkeen
Nuorisolaki velvoittaa oppilaitoksia ilmoittamaan Tulevaisuustiskille tuen tarpeessa
olevien nuorten yhteystiedot
Tulevaisuustiski sijaitsee Kampissa Narinkkatorilla
Tapaamisajat varataan ensisijaisesti puhelimitse
Ilman ajanvarausta käynnit tiistaisin ja
torstaisin
Nuorista koppi
aikuisuuden kynnyksellä
Suunnittelija Jarkko Laaksonen Helsingin kaupungin Tulevaisuustiskiltä on vilpittömän iloinen, että hänen auttamallaan Simon Norolalla menee nyt hyvin.
Ja
veroprosenttia nostetaan arvioni
mukaan yhdellä prosenttiyksiköllä 20,5 prosenttiin.
Edessä kunnan
kitkavuodet
Irja Sokka luonnehtii, että lähivuodet ovat kunnille kitkavuosia.
. Vastaukset toimittajan kysymyksiin tulevat kuin apteekin hyllyltä ja viestintä on puhetta monipuolisempaa.
. Laajempi johdon ja eri vaikuttajien
näkyminen. Tähän
rautaista ammatillisuutta.
Asioiden kääntäminen ymmärrettävälle kielelle, tähän päivään,
mitä ne meille tarkoittavat, mitä
ne ovat käytännön teoissa
Osallistuminen, läsnäoleminen,
osallisuus. Ne ovat
turvavakuutena myös yrityksille ja työlle.
Irja Sokkaa voi luonnehtia
kahden Savon naiseksi.
Politiikassa hän vaikuttaa
Pohjois-Savossa Kuopion
valtuuston 2.varapuheenjohtajana, Etelä-Savossa
hän rasvaa työmarkkinoita toimivimmiksi
ELY-keskuksen kehityspäällikkönä. Haluan pitää aitoa kontaktia
kuntalaisiin. SDP on vaikuttanut
keskeisesti hyvinvointivaltion
kehittymiseen. Yksityisiäkin palveluja tarvitaan,
mutta niiden ei saa antaa napsia vain rusinoita pullasta.
SDP:n vastustettava
kovien arvojen nousua
Irja Sokan mukaan sosialidemokraattien pitää vääntää ihmisille vaikka rautalangasta,
mitä puolueen hienot arvot tarkoittavat.
. . Toivon, että aaltoliike tuo
takaisin luottamusyhteiskunnan arvot. Ihmisten pitää
ymmärtää, ettei se ole itsestäänselvyys jatkossa. Irja Sokka arvioi,
että kuntatyöntekijöiden viiden
vuoden irtisanomissuoja ei aiheuta laajenevalle Kuopiolle
isoa ongelmaa.
. Ensi
vuodelle niistä odotetaan miljoonaa lisää. mitä me
puolustamme, mitä asioita arvostamme ja miksi.. Julkiset kannanotot
arvojen mukaisia . että ne ovat
oikeasti ymmärrettäviä . Demokratiarakenteet on
pystyttävä pitämään sellaisina,
että jokainen ihminen tuntee
olevansa osallinen yhteiskunnassa, voivansa sanoa mielipiteensä ja vaikuttaa.
Akseli Muraja
Markku
Lahikainen
Demokraatti
markku.lahikainen@
demari.fi
. , jotka kokevat omakseen SDP:n arvot, asiat,
kenen asioita me ajamme. Kuntapolitiikka tuo
näkyvyyttä virkatyöhön. Yhteiskunnallisena
vaikuttajana koen, että on jopa
velvollisuuteni osallistua kansalaisjärjestötoimintaan. Vaikka isompia kuntia tuleekin, kunnat tarvitsevat maakunnan yhteistä tahtoa ja kehittämistä rakentavan toimijan sekä
edunvalvojan valtion suuntaan.
Kuopio ei enää
vajoa kriisikunnaksi
Kuopion kurja taloustilanne on
herättänyt päättäjät tekoihin.
. Ja
päinvastoin, sanoo Sokka.
Irja Sokan viisi teesiä SDP:n nousuun
1.
2.
3.
4.
5.
Kannatus
Viestintä
Arvot
Jalkatyö
Johto
Arjen virran ymmärtäminen, ketä
ovat ne uudet ?duunarit. Yhteiskunnan turvapilarit
on pidettävä vahvoina. Jokainen julkidemari
(myös kunnallistasolla), viestii ja
luo luottamusta, antaa kasvot aatteelle. 10
15.10.2013
??Pohjois-Savossa menee Irja Sokan mukaan aika hyvin
Kuopio karistaa
kriisikunnan
uhkan harteiltaan
Jos Pohjois-Savon ja Kuopion
pärjääminen on kiinni Irja Sokan energiasta ja innosta, niiden tulevaisuus on valoisa. On löydettävä uudet kannattajat, ja ne
löytyvät vain keskustelun, arvojen, tekojen ja myös uudistuvan
?aatteen markkinoinnin kautta?.
Tekeminen näkyväksi. Ketään ei saa kyykyttää. Julkisten palveluiden taso
on pidettävä hyvänä, jotta raha
ei ratkaise sitä, minkälaista hoitoa ihminen saa tai miten hänen omaisiaan hoidetaan. puhuvat sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta ja SDP:n arvoista.
Missä varapuheenjohtajat. Suomalainen yhteiskunta
on säilytettävä sallivana ja tasaarvoisena. Siitä saan
suoraa tietoa siitä, miten palvelut oikeasti toimivat.
Irja Sokka kantaa huolta vähäosaisista ihmisistä ja vastustaa jyrkästi yhteiskunnan kahtiajakautumista.
. Kuinka markkinoimme ja
viestimme hyvää tuotetta tänä
päivänä tulevaisuuteen. Politiikka on muutakin
kuin vaaleja. Jos se toteutuu,
meidän ei tarvitse mennä lomautuksiin tai irtisanomisiin.
Ketään
ei saa kyykyttää
Irja Sokalla on aina riittänyt
virtaa myös heikossa asemassa
olevia ihmisiä tukevien kansalaisjärjestöjen toimintaan.
. Sote- ja kuntauudistus sekä
valtion edellyttämät lisäsäästöt
pakottavat kunnat hakemaan
uudenlaista tasapainoa palvelujensa ja rakenteidensa suhteen.
Maaninka liittyy Kuopioon vuoden 2015 alussa, kriisikunta Juankoski vuoden 2017
alussa. Kuntaliitosneuvottelut on aloitettu myös Tuusniemen kanssa. Tänä vuonna vapaaehtoiset lomat ovat tuoneet
kolmen miljoonan säästön. kuunteleminen . Kuluvan vuoden hurjat alijäämäarviot ovat pienentyneet 13?15
miljoonan euron haarukkaan,
raportoi Irja Sokka.
Tiukoilla päätöksillä hän tarkoittaa muun muassa pidättäytymistä investoinneissa.
. Kuopiolla ei ole näköpiirissä ytneuvotteluja. Hallintokuntien on katsottava
toimintaansa hyvin tarkasti, palvelurakenneuudistusta jatketaan
ja hallintoa arvioidaan kriittisesti.
Maksut ja taksat tarkistetaan. Maakunta voi aika hyvin.
Ylä-Savossa on investoitu vahvasti maatalouteen ja metalliosaamiseen, Kuopio säteilee
ympäristöönsä ja Varkaus on
noussut jaloilleen, siellä on toiveikasta ilmapiiriä, listaa Sokka.
Hänen mielestään maakuntia ja maakuntaliittoja tarvitaan
myös jatkossa.
. Nopea eläköityminen pehmentää sen vaikutuksia. Teot . Kunnon
visio ja strategia, käytäntöön vieminen. Kovat arvot nousevat ja sitä meidän sosialidemokraattien pitää vahvasti vastustaa.
. Emme ole enää vajoamassa
kriisikunnaksi, koska olemme
tehneet tiukkoja päätöksiä
elokuuta alkanut lisätehtäväkielto aluelennonjohdossa Tampereella jatkuu
edelleen.
?Lakko ei
muuta päätöstä?
Aluelennonjohtajat ovat
lakossa päivittäin kello
22?08 ja
kello 14?16.
Lennonjohtajat haluaisivat siirtää
lennonjohdon
Tampereelta
Helsinkiin
kertarysäyksellä, eikä
vaiheittain.
Vallanvaihto
alkoi Norjassa
Norjassa vallanvaihto alkoi
maanantaina, kun väistyvä
pääministeri Jens Stoltenberg
kävi kuningas Haraldin luona
esittämässä punavihreän hallituksensa eronpyynnön.
Stoltenbergin hallitus jatkaa
toimitusministeristönä, kunnes
konservatiivisen höyren puheenjohtaja Erna Solberg keskiviikkona esittelee uuden hallituksen ministerit.
Solbergin johtamaan hallitukseen tulee höyren lisäksi
ensi kertaa myös maahanmuuttoon kielteisesti suhtautuva
edistyspuolue.
Stoltenbergin hallitus jätti
viimeisenä työpäivänään esi-
tyksen seuraavaksi budjetiksi.
Siinä esitettiin lisää määrärahoja kunnille ja satsauksia Norjan rataverkkoon. 15.10.2013
11
??Lennonjohtajien lakko tietäisi viivästyksiä kotimaan lennoissa
Lennot myöhästelevät
lokakuun lopusta alkaen
Lentojen viivästymisiä on tiedossa lokakuun lopusta alkaen,
jos Tampereen aluelennonjohtajien laajennettu lakko toteutuu. Iltapäivän ruuhkassa pienet
viiveet voivat olla mahdollisia
esimerkiksi lievänä lumisadepäivänä, jolloin toista kiitotietä
joudutaan auraamaan ja vain
yksi on käytössä, Luojus arvelee.
Hänen mukaansa tarkkaa
analyysia mahdollisen lakon
vaikutuksista ei vielä ole tehty.
Lennonjohtajat päättivät
maanantaina laajentaa työtaistelua aluelennonjohdossa Tampereella 30. Suomen lennonjohtajien
yhdistys pahoittelee matkustaLehtikuva / Antti Aimo-Koivisto
jille aiheutuvaa haittaa, sanoo
SLJY:n puheenjohtaja Sami
Fabritius.
Myös 13. Lennonjohtajien mukaan
tämä tulee kalliimmaksi kuin
heidän ehdotuksensa.
. lokakuuta
SAK-päivillä järjestään kuuden
suurimman puolueen EU-vaalitentti. Ei tule kalliimmaksi, vastaa
Luojus.
Hänen mukaansa lakko ei
muuta päätöstä.
Lennonjohtajat ovat jo hylänneet kaksi valtakunnansovittelijan sijaisen Leo Suomaan tekemää sovintoesitystä. Viisas kriisielvytys tarjoaisi tilaisuuksia myös
Suomen vientiteollisuudelle.
Euroopan päättäjien on herättävä, Harakka vaatii. Siitä lähtien aluelennonjohtajat ovat lakossa päivittäin kello 22?08 ja
kello 14?16.
. Päätös vahvistaa sen, että
lennonjohtajat ovat kykenemättömiä ratkaisemaan asioita neuvotteluteitse ja muuten kuin riitelemällä, Palta katsoo kannanotossaan.
Sanna Nikula
STT. Keskusteluun osallistuvat europarlamentaarikot Sirpa
Pietikäinen (kok.), Liisa Jaakonsaari (sd.), Hannu Takkula (kesk.) ja Tarja Cronberg (vihr.) sekä erityisopettaja Laura Huhtasaari (ps.) ja
kansanedustaja Erkki Virtanen (vas.).
Timo Harakka
haluaa ehdolle
EU-parlamenttiin
Äänekosken työväenyhdistys esittää toimittaja, kirjailija
Timo Harakkaa ehdokkaaksi
Euroopan parlamentin vaaleihin ensi keväänä. Uskon, että pystymme tarvittaessa hoitamaan ulkomaan
liikenteen normaalisti, sanoo
Finavian lennonvarmistuksen liiketoimintajohtaja Raine
Luojus.
Hänen mukaansa esimerkiksi kaikki Euroopan lennot
pystytään hoitamaan HelsinkiVantaan lentoasemalta suoraan
Tallinnan ilmatilaan niin, että
ne eivät ole Tampereen alue-
lennonjohdon vastuulla millään tavalla.
. Hän arvostelee jyrkästi
EU:n ideologista leikkauslinjaa,
joka on kurjistanut kansalaisia
Etelä-Euroopassa ja tuhonnut
talouskasvun. lokakuuta. Finavian arvion mukaan
viivästykset ovat kuitenkin pieniä ja kohdistuvat lähinnä kotimaan liikenteeseen.
. Työnantajalle molemmat esitykset olisivat kelvanneet.
Suomaa sanoo jatkavansa sovittelua lähiaikoina, jos edellytyksiä löytyy. ja 20.
lokakuuta pohtimaan Suomen
tulevaisuutta Euroopassa.
Suomen Ammattiliittojen
Keskusjärjestön suurtapahtuman teemana Kuopion musiikkikeskuksessa on Eurooppaa
rakentamassa.
Lauantaina 19. (Demokraatti)
Timo Harakka.
Lennonjohtajat vastustavat Finavian tapaa siirtää Suomen
aluelennonjohto Tampereelta
Vantaalle.
Lennonjohtajat olisivat halunneet, että siirto tehdään kerralla vuonna 2018. (STT-NTB)
SAK-päivillä
rakennetaan
Eurooppaa
Yli 400 palkansaaja-aktiivia
kokoontuu Kuopioon valtakunnallisille SAK-päiville 19. Hän ei kuitenkaan ole vielä esittänyt kutsua
osapuolille.
Riidan työnantajaosapuoli
Palta on pettynyt SLJY:n päätökseen laajentaa lakkoa.
. Harakka tähyilee sitoutumattomana SDP:n
listalle, joka vahvistetaan puoluevaltuuston kokouksessa
30.11.?1.12.
Harakka korostaa lähtevänsä
vaaleihin Keski-Suomen ehdokkaana ja toivoo kannatusta yli
puoluerajojen.
Euroopan talouskasvu on
Harakan kampanjan yleinen
teema. Finavia päätti
sen sijaan siirtää aluelennonjohdon asteittain vuosina 2015?
2018
Päinvastoin.
Jos jäisin työttömäksi, menisin
ilomielin takaisin kaupan kassalle (olen siinä hommassa yrmeä mutta oikein tehokas). 12
15.10.2013
Näkökulma
Ku v
a St
eve
nW
ynn
/ ku
va n
käs
itte
ly A
rja
Jok
iah
o
Työttömien työvelvoite, tai pakkotyö, ei saa viedä työttömän itsekunnioitusta. En
vastusta työttömien aktivointia sinänsä . Sen myös pitää olla malliltaan ennemmin porkkana kuin keppi.
Pakkotyöllä osalliseksi
Sellaista olen tässä ihmetellyt,
että miksi pakkotyötä ei uskalleta kutsua pakkotyöksi.
Puhun siis sitä ehdotuksesta,
jota on kutsuttu työttömien
työvelvoitteeksi tai vielä sievemmin osallistavaksi sosiaaliturvaksi.
Sosiaali- ja terveysministeriö
ja työ- ja elinkeinoministeriö
kehittelevät parhaillaan toimintaohjelmaa, jonka on tarkoitus
ohjata työttömät osallistumaan
yhteiskunnan toimintaan. Esimerkiksi syrjässä asuvalle asuinpaikasta tulisi joko kohtuuton
haitta tai sitten kohtuuton etu,
koska hänet jouduttaisiin vapauttamaan työvelvoitteesta
kokonaan.
Käytännön syihin lukeutuu
myös tolkuton byrokratia, jota
työpankkien pyörittäminen
vaatisi. Nyt me
teemme ne itse muiden hommien ohessa.
Jos pakkotyöläinen hoitaisi
tylsät sälät meidän puolestamme, varmaan meillä olisi
hetken kivaa. Mitä, jos
Neljänteen työvelvoitteen ongelmaan otti ansiokkaasti kantaa Ilkka Kantola. ja on ihan mahdollista,
että toimenpideohjelmasta tulee lopulta hyvä.
Sen sijaan se ehdotus, joka
työttömien työvelvoitteesta on
tähän asti pyörinyt julkisuudessa, ei ole hyvä.
Antti Parp on sosiaali- ja
terveysministeriön pyynnöstä
kehittämässä mallissa työttömällä olisi velvollisuus tehdä
?avustavia töitä. Väkeä ei vähennettäisi
vaan hommat alettaisiin tehdä
paremmin ja vähemmällä kiireellä. Ehdotetut tehtävät
ovat ihan oikeita hommia, jotka
joku tekee tälläkin hetkellä.
Toinen syy seuraa edellisestä.
Työttömien ilmaistyöarmeija
veisi palkallisia töitä toisilta.
Esimerkiksi meidän toimituksessamme avustavat tehtävät voisivat olla sähköpostien
raakkaamista, kirjeiden lähettelyä, haastattelujen litteroimista
ja kaappien siivoamista. Tehtäväpankin
pyörittämisestä vastaisi kunta.
Tämä nimenomainen ehdotus on pakkotyötä, ja minusta
vähintään työväenliikkeen pitää uskaltaa vastustaa sitä.
että se ei olisi minkään palkan
arvoista. esimerkiksi vie
päivistä sen joustavuuden, joka
nimenomaan on ollut lasten- tai
lemmikinhoitajan valtti . Pitäisikö
hänen ostaa auto ja viettää pari
tuntia joka päivä työvelvoitematkoilla. Ihminen kun voi olla
aktiivinen ja hyödyllinen yhteiskunnan jäsen niin monella eri
tavalla.
Yksi tuntemani työtön auttaa veljensä maatilalla. Jos ei kelpaisi, hänen
työttömyysturvastaan niistettäisiin jopa 30 prosenttia.
Avustaviksi tehtäviksi on julkisuudessa mainittu vanhainkodeissa auttamista, yritysten
keittiöiden siivoamista, marjanpoimintaa ja vähän kaikenlaista
niiden väliltä. Kuntien pitäisi koota
tehtävät, jakaa ne ja jonkun kai
pitäisi opastaakin vanhainkodeissa ja kouluissa palloilevia
työttömiä.
Ja minä kun luulin, että kuntien tehtäviä piti karsia.
n n n
n n n
n n n
Syitä on monia.
Ensimmäiseksi vetoan periaatteeseen. Yksi tekee ja myy käsitöitä. Haluaisin kuitenkin ihan oikeaksi
työntekijäksi, en ilmaiseksi heittopussiksi, jonka otsassa lukee
?työtön?.
Itsekunnioitukseen liittyy
myös työttömien omaehtoinen
aktiivisuus. Mutta kas! Pian
huomattaisiin, että aikaa on vapautunut sälähommista varsinaiseen työhön ja lehden tekemiseen riittääkin pienempi porukka.
Tietysti työantajat voisivat
käyttää vapautuneet voimavarat myös laadun parantamiseen. Isäni on työttömyysaikanaan kunnostanut useamman
vanhan talon röttelöstä kulttuurimaiseman kaunistajaksi.
Joku kirjoittelee yleisönosastoille, joku hoitaa lapsenlapsiaan näiden vanhempien ollessa
töissä ja joku puurtaa järjestössä.
Tällainen aktiivisuus on vaikeaa mitata, mutta uskon, että se
torjuu syrjäytymistä paljon pakkotyötä tehokkaammin. Tällaisia kukaan ei ole kuitenkaan ehdottanut, eikä siinä olisi mitään
järkeäkään. Varsinkaan vanhustenhoito ei ole arvotonta työtä, ei
myöskään siivoaminen.
Toki ihmisille voidaan keksiä
myös niin avustavia tehtäviä, etteivät ne todella ole palkan arvoisia. Joku voi kantaa sairaanhoitajan kynää, joku toinen siistiä
kynsisaksilla golfkenttää. siitä lisää edempänä . Oikein kiva ajatus, kuten Muumimaailmakin.
Mihin uudistuksiin
ikinä ryhdytäänkin,
suhtaudun niihin
luottavaisemmin, jos
työväenliike uskaltaa
sanoa pakkotyölle
selvästi ei.
työtön asuisi maalla. Työstä pitää maksaa
palkkaa. tunti tai kaksi
joka päivä. se vie
työttömän itsekunnioituksen lisäksi uudistuksesta viimeisenkin järjen häivän.
n n n
Kuten alussa lupasin, en vastusta työttömien aktivointia
tai työttömyysturvan uudistamista sinänsä. Ehdotetuissa töissä ei
ole yhtäkään niin vähäarvoista,
Kolmanneksi vetoan käytännön
seikkoihin.
Kuka maksaisi työmatkat?
Entä vakuutukset. Sitä voidaan parantaa ja siihen voidaan kehittää malleja.
Työttömiä voitaisiin esimerkiksi kannustaa pienellä palkkiolla järjestötoiminnan pariin.
Se hoituisi yksinkertaisimmillaan niin, että aktiivijäsenyydestä saisi järjestöltä todistuksen ja todistuksen avulla pienen korotuksen työttömyysturvaan.
Todistusten kirjoittamiseen
ei tarvittaisi massiivista koneistoa, ja pelkään palkkioon
perustuva aktivointi ei tuntuisi
nöyryyttävältä pakottamiselta.
Koska järjestöt nytkin pyörivät
vapaaehtoisuuden varassa, lisäväki aktiivien joukossa ei veisi
kenenkään palkkatöitä.
Olisin myös valmis nipistämään ansiosidonnaisen työttömyysturvan kestoa. Hän varoitti
hallitusta murentamasta työttömien itsekunnioitusta.
En tiedä teistä, mutta minun
itsekunnioitukseni kyllä murenisi, jos minut paiskattaisiin
toimittajanhommista siivoamaan ilmaiseksi yrityksen keittiötä.
En tarkoita, että siivoamisessa
tai muissa palveluhommissa olisi
jotain hävettävää. Yksi käy
hoitamassa naapurustonsa lemmikkejä isäntäväen ollessa matkoilla. Jos työvelvoite lyö omaehtoista aktiivisuutta korville . Pitäisikö lapset
viedä päivähoitoon, jotta isä
tai äiti pääsee tunniksi avustamaan?
Ei näiden kysymysten ratkaiseminen varmasti ole mahdotonta, mutta niiden ratkaiseminen tasa-arvoisesti on. Jos jään
työttömäksi, on hyvä, että voin
jonkin aikaa rauhassa keskittyä
etsimään oman alani hommia.
Mutta jos niitä ei löydy, kaupan kassalla istuminen saisi
olla vähän nykyistä aiemmin
kannattavaa.
Mihin uudistuksiin ikinä ryhdytäänkin, suhtaudun niihin
luottavaisemmin, jos työväenliike uskaltaa sanoa pakkotyölle
selvästi ei.
Rajan pitää kulkea jossain.
Tua Onnela
Demokraatti
tua.onnela@
demari.fi
Työttömän talous ei kohene, vaikka
yrittäisi etsiä ja vastaanottaa lyhyitä työsuhteita. Jos
työtön otti vastaan muutaman
päivän työn, niin vastaavasti
saatu palkka pienensi päivärahaa. Nyky-yhteiskunnassa työpaikka on se ?maa?, josta elinmahdollisuudet ja osallisuus kasvavat. Nykyinen polttoaineen
hinta ja ansioonsuhteutetun
päivärahan ?suhteuttaminen?
tekee lyhyen työn vastaanottamisesta Lapissa täysin kannattamatonta.
Eikö ole helpompaa poistaa
sellaiset esteet, jotka aiheuttavat ihmisille ongelmia. Erityisesti nuorten työttömyys ja pitkäaikaistyöttömyys merkitsevät sellaista syrjäytymisriskiä
ja osattomuuden kokemusta, että nyky-yhteiskunnan työttömän osaa voidaan verrata maattoman
osaan agraariyhteiskunnassa.
Kun kysyy esimerkiksi tämän Nyky-yhteispäivän maaseudun naisilta Inti- kunnassa
assa, Filippiineillä ja Kiinassa, mikä työpaikka
on tärkein naisten asemaa koskeva on se ?maa?,
kysymys heidän kotimaassaan, he josta elinmahdollivastaavat: maanomistus. Syy on työttömyysturvalaissa!
13
10. Työtön hakee ansioonsuhteutettua päivärahaa
työttömyyskassalta neljän viikon jaksoissa. Ostovoima ja kotimarkkinakysyntä
kasvaisivat, vaikka nyt kokoaikaisessa työssä olevien nettoansio alenisikin lyhyemmän työviikon
tai työpäivän takia.
mutta jos katsomme,. digitaalisen vallankumouksen vaikutuksia yhteiskuntaan
voidaan verrata höyrykoneen ja sähkön tuomaan
vallankumoukseen.
Lähihistoriassamme tietokoneiden tulo johti
automatisoitumisen kasvuun. Lisäksi työn vastaanottaminen aiheuttaa muun muassa matkakuluja, jotka entisestään pienentävät käteen jäävää
tuloa.
Lain suurempi vitsaus on kuitenkin tämä. Kuntien toimentulotuen
saajien määrä vähenee, koska
vastaanotettu työ parantaa
työttömän taloutta.
7. Kassa
ei käsittele hakemusta, jos palkkatodistus ei ole mukana. Se on hoidettavissa muuttamalla torsoa työttömyysturvalakia. Ne
päivät, jotka hän on vastaanottanut lyhytaikaista työtä, eivät
vaikuttaisi enää lakimuutoksen
jälkeen ansionsuhteutetun päivärahan määrään.
Mitä etuja sovitellun päivärahan poistamisesta saadaan:
1. ja täydestä yhteiskunnan
jäsenyydestä osattomiksi. Työttömälle tulisi lyhyen
työn vastanottamisesta kannattavaa taloudellisesti.
4. Siksi ei ole samantekevää,
miten maanomistus järjestetään. Eräiden arvioiden mukaan miljoona työpaikkaa katoaa ja saman verran uusia tulee tilalle.
Puhuttaessa työstä ja oikeudenmukaisuudesta,
ei voida sivuuttaa kysymystä oikeudenmukaisesta työnjaosta. 15.10.2013
Keskustelua ja taustaa
Kolumni
Kirjoita omalla nimelläsi. Lähetä mielipiteesi osoitteeseen
toimitus@demari.fi tai Demokraatti, PL 338, 00531 Helsinki.
Hallitus ja politiikot voivottelevat pitkäaikaistyöttömyydestä. Valtion menot vähenisivät,
koska korvattavien työttömyyspäivien vähenisi vastaanotettujen työpäivien myötä.
5. Kun neljä viikkoa
on kulunut, lähetetään hakemus
kassalle. Työttömän korvaus ei enää
viivästy kassalta, koska palkkatodistusta ei tarvita.
3. Työtön voi vastaanottaa vapaasti lyhytaikaista työtä, ilman
että ansioonsuhteutettu päiväraha pienenee todellisilta työttömyyspäiviltä.
2. Kokonaispalkkasummaa voisi nostaa tuottavuuden
kasvaessa. En ole ihan
varma, onko se yhteiskunnallinen rakenne, jossa
työmahdollisuuksia tänä päivänä jaetaan, oikeudenmukainen. Maa ansuudet ja
taa mahdollisuuden tulla toimeen
osallisuus
ja parantaa omia olojaan omalla kasvavat.
työllä. Traagista on se, että samaan aikaan monien työelämässä olevien mahdollisuus inhimilliseen elämään kaventuu liian
suuren työmäärän takia.
Työn oikeudenmukaisempi jako nostaisi tuottavuutta, kun työssä olevien työkyky ja jaksaminen kohoaisi ja työtä jaettaisiin laajemmalle, hyvin levänneelle ja motivoituneelle joukolle. Sitä kutsutaan sovitelluksi
päivärahaksi.
Työttömän taloudellinen tilanne ei käytännössä parantunut lainkaan, koska käteen
jäi rahaa yhtä paljon kuin hän
saisi työttömänä. Lisäksi
työn vastaanottaminen
aiheuttaa muun muassa
matkakuluja, jotka
entisestään pienentävät
käteen jäävää tuloa.
G e tt y Im a
ges
Työn oikeuden
mukaisempi jako
tulevat korvaamaan puolet nykyisistä työpaikoista seuraavan 20 vuoden
kuluessa (Yle 11.10.). Työnantajat maksavat yleensä palkat
kaikille samanaikaisesti, myös
tälle työttömälle. Eli silloin kuin työtön
on työttömänä, hänelle maksettaisiin normaali päiväraha. Niinpä työtön
ei voikaan lähettää hakemustaan työttömyyskassalle neljän
viikon kuluttua, jos työnantajan
palkkatodistus puuttuu. Perinteisiä työpaikkoja katosi, mutta samalla tuli uusia tilalle.
Digitaalista vallankumousta pidetään tutkijaryhmässä edellisiä uudistuksia merkittävämpänä.
Kehitys tulee koskettamaan myös Suomea. Syrjäytyminen työelämän
ulkopuolelle vähenee, koska
työttömillä on halu ottaa vastaan myös muutaman päivän
töitä.
8. Toivon
hartaasti, että asian korjaamiseksi tehdään eduskunta-aloite.
Mitä pikimmin, sen parempi,
jotta työttömät saavat vapaasti
tehdä töitä ilman rangaistusta.
Tuomo Waara
eläk.kaivos/kirvesmies
Pello
Lyhyiden työsuhteiden
vastaanottaminen ei ole
ollut työttömän kannalta
kannattavaa. Jos uskomme siihen, että kilpailu tuottaa
oikeudenmukaisen lopputuloksen, silloin nykyinen
malli on oikeudenmukainen.
työttömyys on suomessa
n n n
että oikeudenmukaisuutta on se, että jokaiselle ihmisellä on todellisia mahdollisuuksia oman tilanteen kohentamiseen, silloin nykyinen rakenne on epäoikeudenmukainen. Yhtä tärkeää on kysyä, mikä on
työn oikeudenmukainen jako maailmassa, jossa
työmahdollisuuksista on suuri puute.
Robotit ja keinoäly
n n n
sekä inhimillisesti
että kansantaloudellisesti sietämättömän korkealla. Emme tarvitse maan uusjakoa, mutta työn uusjakoa tarvitsemme. Lisäksi saatu palkka
pienentää päivärahaa, joten
työttömän ei kannata hankkia
lisää hankaluuksia vastaanottamalla lyhyt työsuhde. Korvaus yleensä tulee
viikon kuluessa työttömälle.
Mitä tapahtuu, jos työtön
on ottanut vastaan vaikkapa
kolmen päivän työn työttömyysjakson aikana. Tarjolla olevan työn
määrä on kaikesta päätellen rajallinen, kuten viljelysmaankin määrä. Kun
hakemuksen lähettäminen viivästyy, viivästyy samalla korvauksen saaminen kassalta.
Tilanne on siis työttömän
kannalta huono, koska vastaanotettu työ hidastaa korvauksen
saamista. Kunnat ja valtio saisivat lisää verotuloja, koska työttömät
ottavat vastaan myös lyhyitä
työsuhteita.
6. Työttömät saavat vapaasti
ottaa vastaan niin paljon kuin
haluavat lyhyitä työsuhteita ilman ?rangaistusta?.
11. Työttömyydestä aiheutuvat sosiaaliset ongelmat vähenevät.
9 Lyhyt työsuhde voi edesauttaa vakituisen työn saamisen
työnantajalta, koska he ovat tutustuneet toisiinsa lyhyen työsuhteen aikana.
Ilkka Kantola
Kirjoittaja on SDP:n kansan
edustaja VarsinaisSuomen
vaalipiiristä.
Kirje kansanedustajille
Lipposen hallitus hyväksyi aikanaan lakiin ansioonsuhteutetun päivärahan muutoksen. Pitkäaikaistyöttömyys vähenee kerta heitolla, koska
kannattavaa lyhytaikaista työtä
kannattaa ottaa vastaan.
12. Yhä suurempi osa väestöstä jää
todellisten mahdollisuuksien ulkopuolelle, työttömiksi, ?maattomiksi. Lyhyiden työsuhteiden vastaanottaminen ei
ollut työttömän kannalta kannattavaa. Oxfordin yliopistossa tehdyssä tutkimuksessa arvioidaan että ns
15.10.2013
Kaksi kuvaa elämän
kirjavasta askelluksesta
Anton T?ehovin taito madaltaa korkea ja korottaa matala tekee hänestä ajattoman.
Lukija, tässä tapauksessa katsoja, ei pääse sanottavan alta
pakoon, vaikka miten yrittäisi.
Koville ottaa, mutta minkäs
teet. Popovan palvelija Luka
viilettää tuulen lailla, Smirnov
miehistelee ja uhoaa ja Popova
nykii itseään yhä kireämmäksi
ja luotaantyöntävämmäksi.
Hupi hallitsee, mutta vitsien
kanssa saa aina olla varuillaan.
Olin kokevani hienoista ylilyöntiä . Sellaisen on sitä paitsi
näissä kuuluissa loppupeleissä tapana tehdä itse kullekin pelkästään hyvää, tuntuvan hyvää. Lavarakennelmien keskeneräisyys, ristilaudoituksella suljetut tornit assosioivat lisää. toisiaan
tukevat ?
pienoisoopperat
ovat tuoreesti
koodattu
iltapalavaihtoehto rankan
illallisen sijaan.
Tilanomistaja ja upseeri (tietysti) Smirnov on tullut perimään kuolleelta velkaa. Rakkauden
aurinko ottaa ohjat.
Ville Saukkosen virkeä ohjaus pitelee tarinaa hyvässä liikkeessä. Itsekkyys ja huomionkipeys on niin läpitunkevaa että
herättää lopulta tarinan vastakappaleen, naistenvihaaja Smirnovinkin tunteet.
Kiihkeät ja
toisistaan poikkeavat . Sopraano on
saanut lisää ytyä, hieno asia.
Hannu Niemelän (Smirnov)
habitus oli ronski ja suora, peh-. Ihminen ei ole sittenkään pelkästään huippueläin, vaikka herkästi sellaista
kuvittelisi.
William Waltonin pienoisooppera Karhu perustuu
T?ehovin näytelmään. Leskirouva Popova on miehensä
kuoltua kääriytynyt hysteriansa
harsoon. pokaaleja,
eläinhahmoja, miespalvelijan
maatuska-asu. Mutta Popova ei osaa käsitellä asetta, joten Smirnov ryhtyy opastajaksi!
Ooppera
14
Suomen Kansallisooppera
Francis Poulenc, Ihmisen ääni
Libretto Jean Cocteau Ohjaus Jere Erkkilä Lavastus ja puvut Anna Kontek
Valaistus Vesa Pohjolainen Roolissa Johanna Rusanen-Kartano, Hans-Otto Ehrström, piano
William Walton, Karhu
Libretto William Walton ja Paul Dehn
Anton T?ehovin näytelmän pohjalta
Ohjaus Ville Saukkonen Kapellimestari
Dalia Stasevska Lavastus ja puvut Anna Kontek, Valaistus Vesa Pohjolainen,
Rooleissa Riikka Rantanen, Hannu Niemelä, Heikki Aalto, Suomen Kansallisoopperan orkesteri
Siitäkös hytinä syntyy ja taistelupari alkaa sulaa. Silti maneerinvastainen, elastisen liikkeen kurssi
ei haitaksi olisi. Riidan
yltyessä ollaan jo päätymässä
kaksintaisteluun. Lohduttomuudella on
täysi työ vaikuttaa aidolta torjunnan lyödessä yli laidat paukkuen. Puvut markkeeraavat henkilöitä näyttävästi.
Riikka Rantanen (Popova)
oli kulmikkuudessaan ja itseensä käpertyneisyydessään
nappihahmo. Lopussa
velka unohdetaan. ylilyöntien käytössä.
Anna Kontekin näyttämö on
merkitty venäläisin klisein: valkorunkoisen koivun se runko,
punahehkuinen Lenin, jääkiekkovarusteita ja
Esitystä säestää
pelkkä piano, mutta Poulancin musiikki on niin ilmaisurikasta, että se riittää. verenvärinen pyyhe, mutta
ahdistuksen ympyrää, umpikujaa olisi voinut avata.
Oopperoissa Vesa Pohjolaisen valot olivat kuin vuorosanat, saranakohta. Heittelehtiminen paluun ja pettymyksen välillä riipii.
Puhelu tulee, katkeaa, hän
soittaa, puhelu katkeaa. Tee työtä ja rakasta.
Tammi, 2013.
STT
Tove
Jansson.
15. Tee työtä ja rakasta (Tammi)
on kirjoittanut taidehistorioitsija ja Kiasman entinen johtaja
Tuula Karjalainen. Kirjan mukaan Jansson kipuili
paljon muumien jättisuosion
kanssa, sillä hän olisi halunnut
tulla tunnetuksi ennen kaikkea
taidemaalarina. Avoliittoja, rakkaussuhteita naisten kanssa ja yksin
matkustelua ei menneinä vuosikymmeninä aina katsottu hyvällä, edes Janssonien tiiviissä
taiteilijaperheessä.
. Soitin he-
Riikka Rantasen
Karhu-oopperan
Popova oli kulmikkuudessaan nappihahmo.
lisee kuin puhelin, se myrskyää
tunteitten lailla, lyyristelee, komentaa, harhailee ja harhauttaa.
Johanna Rusanen-Kartano
on näyttämöidemme laulajattarista äänellisesti valovoimaisimpia. 1970-luvulla hän löysi taiteilijana sen, mitä oli koko elämänsä maalaamiseensa etsinyt,
mutta tuolloin oli jo myöhäistä.
Karjalaisen teos ja myös
Janssonin kirjeet puivat paljon
toista maailmansotaa ja sen vaikutusta taiteilijaan. Huomaamattomuus on arvo, joka on hyvä
havaita.
Kiihkeät ja toisistaan poikkeavat . Musikaalisuus saa tilaa,
johtaja osaa antaa ja ottaa.
Onneton nainen
puhelimessa
Francis Poulancin Ihmisen
äänessä nainen on vasta kokenut haaksirikon ihmissuhteessaan. Kuin kaiku, kuin
varjo laulajattarelle.
Jere Erkkilän ohjaus oli
oopperan hengen myötä keskitetty. pienoisoopperat ovat tuoreesti
koodattu iltapalavaihtoehto
rankan illallisen sijaan. Dalia Stasevska
on nuori kapellimestarilahjakkuus: vahva, itsellinen, salatarkka. Siellä sain
lukea hänen henkilökohtaista
kirjeenvaihtoaan muun muassa
ystävälleen Eva Konikoffille.
Tove tuli voimakkaasti persoonana elämääni . Kannattaa kokeilla, sellainen tekee
ihmeen hyvää ihmisruumiille ja
etenkin -hengelle.
Matti Saurama
Kipuilua
muumien kanssa
Elämäkerran nimi Tee työtä ja
rakasta tulee Janssonin tekemästä ex libriksestä eli kirjanomistajamerkistä, jossa näkyy
kyseisen kehotuksen latinankielinen mukaelma. toisiaan tukevat . Siihen tarvittiin aikamoista
rohkeutta, mutta Tove oli hirveän uskollinen itselleen.
Tuula Karjalainen: Tove
Jansson . Esitys ei silti täysin jaksanut kannatella pitkähköä monologia, kliimaksiaan kohti hitaasti uivaa tarinaa.
Anna Kontek olisi saanut
rikkoa lavastuksensa ilmettä,
musta-valkoista staattisuutta.
Intensiteettiä oli, yksityiskohtia
mm. Sopraanossa volyymia
riittää, soinnin täyteläisyys ja
rikkaus huumaa. Hän odottaa ex-miehen
soittoa, on edelleen kadottamassaan kiinni. Pianisti HansOtto Ehrström oli muusikko
paikallaan. Taiteilijan elämän viisi suurta rakkautta olivat kuvataiteilijat Sam
Vanni ja Tapio Tapiovaara,
vasemmistoälykkö Atos Wirtanen, teatteriohjaaja Vivica
Bandler sekä taidegraafikko
Tuulikki Pietilä.
Jansson eli ajan mittapuulla
poikkeuksellisen vapaata elämää, vaikka olikin todellinen
perhetyttö. Muumifanit saavat hieman
kärjistäen sanottuna kiittää
Suomen sotia niistä.
Poikkeuksellisen
vapaa nainen
Myös Janssonin elämän toiseksi
tärkein asia käsitellään Karjalaisen kirjassa kattavasti. Janssonin
elämässä tärkeintä olivatkin
Karjalaisen mukaan työ ja rakkaus, tässä järjestyksessä.
Jansson loi monta uraa: hän
piirsi, maalasi, kuvitti ja kirjoitti erilaisilla tyyleillä sekä
työskenteli satunnaisesti myös
lavastajana ja puvustajana. Bassossa on aineksia, harvinaista näillä leveysasteilla.
Onnea matkaan.
Orkesteri soitti rytmikästä,
veikeää ja melodramaattista
sekä rohkeasti modernia satsia elävästi. Aika ei kuitenkaan riittänyt.
. Jansson vihasi sotaa, ja se ahdisti häntä
syvästi, mutta hän pääsi purkamaan aggressioitaan poliittisena pilapiirtäjänä.
. hän on läsnä
ateljeen joka sentissä, Karjalainen kertoo.
Karjalainen kokoaa parhaillaan myös suurta Jansson-näyttelyä ensi vuodeksi Ateneumiin.
Elämäkertakin pitää sisällään
runsaasti sekä kuvia Janssonin
teoksista että otoksia taiteilijasta
itsestään.
Ihmisen äänessä esiintyvä Johanna Rusanen-Kartano on näyttämöidemme laulajattarista äänellisesti valovoimaisimpia.
menevä ja ailahteleva, baritoni
karheahko ja moni-ilmeinen.
Heikki Aalto (Luka, miespalvelija) homssasi maatuskan
asussa kahden oikuttelijan välissä. Toivo
hiipuu, mies näyttää olevan jo
uudessa suhteessa.
Ristiriitoja riittää, itsemurhaaikeet piirittävät, entisen ajatus piinaa. Silti: ?ei rohkeutta
kuolla yksin?. Sain Janssonin perikunnalta
avaimet Toven ateljeeseen Helsingin Ullanlinnassa. Teoksista
tuli jollain lailla tavallisempia.
Karjalaisen mielestä surrealismi jäi kuitenkin tavallaan elämään muumimaailmaan.
. 15.10.2013
Heikki Tuuli
Heikki Tuuli
Tove Janssonille
tärkeintä olivat
työ ja rakkaus
Kuvataiteilija, kirjailija ja muumien luoja Tove Jansson (19142001) saattaa olla maailmalla se
kaikkein kuuluisin suomalainen.
Tästä huolimatta ensimmäinen
häntä käsittelevä laaja suomalainen elämäkerta ilmestyy vasta
nyt. Luonnonlahja
hyvässä hoidossa.
Eläytyminen onnettoman
naisen rooliin oli antaumuksellista, uskottavaa. Karjalaisen oli alun perin tarkoitus kirjoittaa Suomen sodanaikaisesta
taiteesta, mutta siihen lukeutuvat Janssonin teokset olivat niin
kiinnostavia, että suunnitelmat
muuttuivat.
Karjalainen lähti muutamia
vuosia sitten liikkeelle Janssonin kuvataiteesta, mutta pian
tutkimustyö kääntyi ihmiskeskeisemmäksi.
. Ainoa aiempi kattava Jansson-elämäkerta on ruotsalaisen
Boel Westinin käsialaa.
Uuden teoksen Tove Jansson
. Myös esimerkiksi Muumipeikko ja pyrstötähti -kirja on
saanut innoituksensa sodasta.
Sota vaikutti muutenkin paljon
Toven taiteeseen: 1930-luvun
surrealismi hiipui hänen teoksistaan, ja taiteilijana hän aikuistui sekä vakavoitui
Sen asukkaat ovat
ymmällään: ?Hän on ihminen,
hän on että rahoitusjärjestelyllä on tarkoitus, hän ei ole tahallaan, / hän haluaa television,
hän omistaa sohvan, hän osaa
seistä jonossa, hän ei kapinoi,
/ hän ei haaveile tahdon lakkaamisesta, hän ei puhu säästä,
hän ei osta toritaidetta, / hän
ei päivittele maastohiihdon tilaa, hän ei yritä pidättää hengitystä, hän ei harrasta / itsetutkiskelua, hän ei tiedä kaikkia
oikeuksiaan, hän ei halua lukea
oikeustiedettä?. Lapset ja
lapsenmieliset ovat kokoelman
leikillisyydestä varmasti mielissään, mutta konservatiivisemmille kurittomuus ja säännöttömyys aiheuttavat harmaita
hiuksia.
Missä
ikuiset aiheet?
Jos kirjallisuus on ajankuva, me
suomalaiset olemme pulassa.
Pyysalon sukupolveen kuulu-
van brittiläisen romaanikirjailijan Zadie Smithin (s. Vastaavaa löytyy Pyysalon muistakin kirjoista, erityisesti Ja muista
novelleista, mutta nyt hän on
kahlitsemattomimmillaan, eikä
välitä häneen kohdistuvista odotuksista. Mukana on liitteitä, tehtäviä ja viitteitä. (s. Arjen kauneuden kuvaamista ja ihmisläheisyyttä ei
kannata odottaa. Maailman
kauheus kätketään ironiaan. 1974) tunnetaan kiteytetystä, mietiskelevästä runoudesta, jossa jokainen sana on oikealla paikalla.
Pyysalon suosiman aforistisuuden huomioiden hänen neljäs runokirjansa Ostetaan myydään on yllätys. Uusista säkeistä ei aina tiedä, pitäisikö
niitä lukea tosissaan. 1974) on turkulainen runoilija, kriitikko ja toimittaja.
Kauheus
ironian kätköissä
Pyysalo tavoittaa neljännessä runokokoelmassaan keskiluokkaisen ahdistuksen, mutta ei sano
siitä mitään painavaa. (s. Yhä useampi kirjoittaa
mielen sekaannuksesta, eikä
kuoleman ja rakkauden kaltaisia ikuisia aiheita käsitteleville
tekijöille ole juuri tilaa.
Ostetaan myydään on pieni
pettymys. Ostetaan myydään -kirjan vaikutteet selviävät alaviitteistä. Mustaa huumoria
sisältävä kirja avautuu helposti,
mutta ei sisällä tekijän parhaiden teosten, Jätän pimeän kalustamatta ja Parittelun jälkeisen selkeyden, veroista painokkuutta. Proosassaan kirjailija särki tekstiä esimerkiksi
yliviivaamalla lauseita. Eliotin,
Paavo Haavikon ja Eeva-Liisa
Mannerin mietteitä. Pyysalo hyödyntää muun muassa
Kari Aronpuron, T. S. (s. Niissä on
painokkuutta, joka muodoltaan
rikkaasta ja sisällöltään köyhästä muusta teoksesta puuttuu.
Vimma loppuu hetkeksi: ?et ole
ensimmäinen joka etsii / etkä viimeinen joka ei löydä?. 56)
Pyysalo ironisoi. Kirjan viimeinen varsinainen osasto koostuu lyhyistä,
aforistisista runoista. Pyysalon uusi
kieli on nopealiikkeistä, se ei
suostu pysähtymään ja hyppii
aiheissa. Pyysalo on selvästi inspiroitunut viime vuo-
Kirjat
Alaviitteitä ja liitteitä
Joni Pyysalo:
Ostetaan myydään
WSOY 2013, 79 s.
sina esiin purskahtaneesta rajoja rikkovasta runoudesta, ja
kokeilee tämän tien valittuaan
kaikkia mahdollisia sisällöllisiä
ja tyylillisiä keinoja.
Jo Pyysalon kokoelman nimi
herättää mielikuvia kaupanteon pohjalle rakennetusta
maailmasta, joka on vaikeuksissa heti kun pörssikurssit alkavat laskea. 1975)
mukaan terveinä aikoina julkaistaan ehyttä kirjallisuutta,
epäterveinä aikoina rauhatonta.
Väite pätee kotimaiseen runouteen. Ostetaan myydään haastaa
lukijat vuorovaikutukseen suostumatta viihdyttämään.
Runsaasta viittauksellisuudesta syntyy hauskoja, vihaisia
ja väsyttäviä runoja. 60)
Joni Pyysalo (s. Kulutusyhteiskuntaan kuuluvia
muistutetaan kärsimyksen olemassaolosta: ?älä unohda niitä
jotka yrittävät itsemurhaa, älä
niitä jotka odottavat kuolemaa,
/ älä unohda kadonneita, älä
unohdettuja, älä unohda odotettuja, älä kaivattuja, / älä unohda
avunhakijoita, älä niitä jotka eivät saa apua, älä niitä jotka
eivät nuku, / älä unohda niitä
jotka tuntevat syyllisyyttä, älä
niitä jotka riittämättömyyttä, /
älä niitä jotka säälivät, älä niitä
jotka antavat anteeksi, älä niitä
jotka hukkuvat?. Muodoltaan ja
sisällöltään kokeileva uusi teos
saa tuttua pohdiskelua odottaneet ymmälleen, mutta muutos
on ymmärrettävä, onhan tekijän edellisestä kokoelmasta vierähtänyt jo seitsemän vuotta.
Kirjailijaa ei voi kieltää
uudistumasta ja jo vuoden 2011
toimiva novellikokoelma Ja
muita novelleja vihjasi Pyysalon pyrkimyksestä koetella ilmaisun rajoja. Runojen
puhuja toteaa raastavan syyllisyyden kuuluvan elämään. Lukijaa estettiin
antautumasta tekstin vietäväksi
ja samaistumasta hahmoihin.
Pyysalo ei halunnut päästää
teokseensa tarttuneita helpolla.
Ostetaan myydään on sekin
rikkonainen hyvällä ja huonolla tavalla. Ne ovat
teoksen parasta antia. Hieman perinteistä
mietiskelyäkin on jäljellä.
Kaikki
keinot käytössä
Käyttörunokokoelmaksi kutsutussa Pyysalon tuoreessa kirjassa käsitellään pahoinvointia.
Pyysalo on aihevalinnallaan
samassa veneessä Vesa Haapalan (Kuka ampui Ötzin?) ja
Harry Salmenniemen (Texas,
sakset) kanssa. Näin rikottiin fiktion kirjoittamattomia sääntöjä. 66)
Esa Mäkijärvi
Jos kirjallisuus on
ajankuva, me
suomalaiset olemme
pulassa.. 16
15.10.2013
Joni Pyysalo (s. Haapalan
ja Salmenniemen kaltaisia nuorempia tekijöitä ei mainita, mutta
heidän vaikutuksensa huomaa
etenkin rohkeasta sommittelusta. Kiihkeys tekee
Ostetaan myydään -kirjasta hiomattoman ja sekavan.
Pahoinvoinnin kuvaaminen
on runoudessa muodissa, mutta
sitä on käsitelty ennenkin
Georgian svanetialaiset muistelevat haikaillen neuvostoaikaa
Kaukasus-vuorilla
eletään Euroopan katolla
lll
Svanetia on erityisesti
vaellusturistien
suosiossa. 15.10.2013
17
. Taustalla
Tetnuldi-vuoren jäätikkö.
18
15.10.2013
lll
Svanetialaiset ovat todella vieraanvaraisia ja ystävällisiä ihmisiä. Tämän kylän perustivat ihmiset, jotka olivat jättäneet Venäjän armeijan. Svanetialaiset pitävät eläimiä, sikoja, kanoja ja lehmiä.
Lehmistä saamme talvella lihaa ja maitotuotteita, muun
muassa georgialaista suolaista
sulguni-juustoa. Meillä oli työtä, puuta ja
viljaa. Pojat
ovat majatalossa töissä. Kylässä
asuu noin 70 perhettä.
. Vehreitä
laaksoja koristavat juomakelpoiset kristallinkirkkaat vuoristopurot ja jylhät lumihuippuiset
Kaukasuksen vuoret. He vuokraavat huoneita ja hevosia,
sekä tarjoavat ruokaa, juomaa
ja opaspalveluja. Taistelussa kuoli kaksi
kapinallisveljestä.
?Neuvostoliitossa
kaikki oli paremmin?
Vaja Jokhadze keskellä sukulaispoikiensa Beqan (vasemmalla) ja Lashan kanssa. He eivät hyväksyneet Venäjän valtaa, joten
tsaarin armeija hyökkäsi tänne
vuonna 1875. Saakashvili joutuu
astumaan sivuun lokakuun vaaleissa kahden kauden jälkeen.
Pääministeri Ivanishvili on
Saakashvilin haastaja ja tehnyt
paljon kehitys- ja hyväntekeväisyystyötä.
Teksti ja kuvat
Antti Halonen
Demokraatti
antti.halonen@
demari.fi
Euroopan
korkein kylä
Ushgulin kylä Shkhara-vuoren juurella sijaitsee noin 2 100
metrin korkeudessa. Hän on elättänyt itsensä metsästäjänä ja mekaanikkona.
Nyt Jokhadzen syntymäkodissaan toimii hänen perheensä
pitämä majatalo ja ravintola.
Jokhadze asui talossa elämänsä
ensimmäiset 45 vuotta. Lisäksi
ihmiset ovat lämpimiä, ystävällisiä ja vieraanvaraisia, kertoo
svanetialainen 63-vuotias Vaja
?General. Inhoan presidentti Mikheil
Saakashviliä, mutta pääministeri Bidzina Ivanishviliä minä
arvostan suuresti, Jokhadze sanoo.
Presidentti Saakashvili on
niin tunnettu länsimielisyydestään, että Venäjän presidentti
Vladimir Putin on sanonut,
että Saakashvili ?pitäisi hirttää
munistaan?. Taulussa poseeraavat Kalden kylän perustajat.
Rostom Nizharadze on paljasjalkainen ushgulilainen.
Suurin osa svanetialaisista elää
kesäajan turismista. Rahaa ei ollut enempää,
mutta ruoka oli halvempaa ja
hallitus takasi koulutuksen ja
terveydenhuollon.
Jokhadze haikailee neuvostodiktatuurin aikaa ja pitää sitä
paljon nykyistä hallintomuotoa
parempana.
. Nykyään on onneksi parempia koneita, jotka pystyvät kolaamaan
lumet muualle.
Osa ushgulilaisista käy pääkaupunki Tbilisissä töissä ja
viettää kesät kotona. Turismi
on Ushgulissakin tärkein tulonlähde.. Kommunistien aikakaudella
meillä oli hyvä elämä, enää ei
ole. Nykyään hän viettää talvet pääkaupunki Tbilisissä.
. Jokhadze.
Jokhadze on syntynyt Kalden
kyläpahasessa keskellä Svanetian vuoristoa. Svanetian luonto vuorineen on todella kaunis. Kesäisin viljelemme esimerkiksi perunaa.
Myymme tuotteita kaupunekihin, 42-vuotias ushgulilainen
Rostom Nizharadze kertoo.
Talvet ovat Ushgulissa poikkeuksellisen vaikeita. Matkailija saatetaan
kutsua spontaanisti vaikkapa olutrinkiin.
Georgian tasavallan luoteiskolkan Svanetian vuoristoalue on
satumaisen kaunis. Vuonna
1987 lunta tuli yhdessä yössä 11
metriä ja seitsemän ihmistä
kuoli sen talven aikana. Tyypillisenä talvena lunta
on yhdestä kahteen metriin
puolet vuodesta. Venäläiset tuhosivat
aiken. Lunta
on paljon ja tiet suurempaan
kaupunkiin Mestiaan ja siitä
eteenpäin voivat olla poikki.
Talven lisäksi Svanetiaa rienaavat maavyöryt ja tulvat.
Paikalliset ovat niihin tottuneita ja elävät käytännössä
koko vuoden kesän sadoilla ja
tuotoilla.
. Enimmäkseen
turistit ovat entisistä neuvostomaista.
Svanetiassa kävi paljon vierailijoita myös neuvostoaikana.
Vaja Jokhadzen mukaan silloin
kaikki oli hyvin ja Neuvostoliiton hajottua kaikki meni huonompaan suuntaan.
. Talvielämä
Ushgulissa on rankkaa. Kylässä asui 42
perhettä ja siellä oli 16 puolustustornia. Svanetiaa ja Ushgulin kylää pidetään
usein Euroopan korkeimpana
vakituisesti asuttuna paikkana.
Alue on turistien suosiossa.
Svanetia tarjoaa mahdollisesti
Kaukasuksen parhaimmat harrastusmahdollisuudet vaeltamiseen, vuorikiipeilyyn ja vaikkapa ratsastukseen.
Olisi parempi, jos mennyt aika palaisi
takaisin.
Svanetia
??
??
??
??
Svanetian populaatio on hieman yli 20 000.
Svanetian alkuperäisasukkaat ovat svaneja. Svanetiassa on myös luonnon mineraalivesilähteitä.
Mestiaan pääsee Tbilisistä
bussilla tai junalla Zugdidin
kaupungin kautta. Alue tarjoaa mahdollisuuksia lyhyemmistä luontokävelyistä ja ratsastusretkistä pidempiin vaelluksiin. Ushgulista voi
halutessaan tehdä päiväretken
Shkharan jäätikölle joko hevoselle tai jalan.
Matka kulkee mahtavien maisemien halki Zhamushin, Zhabeshin, Hadiishin, Khalden ja
Ipralin kylien läpi. Svanetia on tunnettu vanhoista puolustustorneistaan.
Nizharadzen arvion mukaan
kylässä vierailee sesonkiaikana
noin 70 matkailijaa päivässä.
Parhaimmillaan kävijöitä voi
olla jopa 150 päivässä.
Myös Rostom Nizharadze
kaipaa Neuvostoliittoa. Häntä
harmittaa se, että monet nuoret häipyvät ulkomaille työn ja
paremman elämän perässä.
. Nyt se on ongelma. 15.10.2013
19
Ushgulin kylää pidetään Euroopan korkeimpana vakituisesti asuttuna kylänä. Mausteina käytetään muun muassa
svanetialaista suolaa, punaista
pippuria ja yrttejä. Rypäletisle
chacha lämmittää mukavasti retkipäivän jälkeen. Suoria yhteyksiä menee harvakseltaan.
Kirjoitushetkellä lentoreitit
Tbilisin ja Mestian välillä olivat
suljettu. Paras aika vierailla
on alkukesästä alkusyksyyn.. Vanhoina aikoina ei tarvinnut poistua Georgiasta, kun oli
työtä. Reitti kulkee
Ushban tuplahuippujen (4 700
metriä), Tetnuldin (4 858 metriä) ja Shkharan (5 008 metriä)
lomassa.
Jokaisessa kylässä on yöpymis- ja ruokailumahdollisuus
paikallisissa majataloissa. Itse
olen elättänyt itseni kirjanpitäjänä, nyt työskentelen Tbilisissä rautatieasemalla. Nykyään heidät
tosin lasketaan georgialaisiksi.
Ylempi Svanetia on ollut Unescon maailmanperintökohde
vuodesta 1996.
Svanetia tunnetaan arkkitehtuuristaan. Halutessaan paikalta voi jatkaa vähän
edemmäs Koruldin järville Ushban juurelle.
Innokaat patikoijat voivat
vaeltaa muutaman päivän Mestiasta Ushguliin. Hyvällä tuurilla voi saada kutsun georgia-
laisiin pitoihin tai kuulla perinteistä polyfonista laulua.
Svanetian porttina toimii
Mestian kaupunki, josta saa järjestettyä kaiken tarvittavan hevosretkistä opaspalveluihin tai
jeeppisafareihin. Juomavesi on Svanetian vuoristopuroissa juomakelpoista lähes
kaikkialla, mutta se on toki hyvä
varmistaa paikallisilta. Alueen erityispiirteenä ovat svanetialaiset puolustustornit, jotka on rakennettu
enimmäkseen 800?1100 luvuilla.
Matkustaminen Svanetiassa
Svanetia on pala kauneinta Georgiaa. Iäkkäämmät osaavat hyvin venäjää, muuten paikalliset puhuvat
georgiaa tai svania.
Ruoka on todella hyvää. Jäätiköllä
käynti ei vaadi vuorikiipeilykokemusta tai -varusteita.
Svanetialaiset ovat äärimmäisen ystävällisiä ja vieraanvaraisia ihmisiä, joskin vain harvat
puhuvat hyvin englantia. Yksi suosittu
päiväretki on läheiselle kukkulalle, jonka huipulla on risti ja
näköalat ovat huikeat. Mestiasta pääsee jeeppikyydillä Ushguliin, kun tiet
ovat auki. Hurjapäät
voivat halutessaan riippuliitää
tai kivuta vuorille
Myös taaksepäin menemällä eli laskemalla lukuja alaspäin voi paljastua vihjeitä ruudukon ratkaisuun.
Sarjakuvat
B.Virtanen - Urja
??
??
??
??
??
??
Tarkista lampun ominaisuudet lamppupakkauksesta.
Suosi lamppuja, joiden energiatehokkuusluokka on vähintään A+.
Valitse tuotteita, joiden käyttöikä on vähintään 25 000 tuntia. Hyvä energiatehokkuus
yhdistettynä erittäin pitkään
käyttöikään on led-spottien
keskeinen etu halogeenikohdelamppuihin verrattuna. Ledit soveltuvat hyvin kohdevalaistukseen ja ovat huomattavasti pitkäikäisempiä ja energiatehokkaampia kuin
halogeenit.
Lampun värisävy on makuasia: lämpimän
valkoista valoa tuottaa lamppu, jonka värilämpötila on 2700-3200K.
Lampunvalinnassa ja lamppumerkinnöissä
auttaa www.lampputieto.fi. Marjojen muistia parantava vaikutus voisi toimia
myös Alzheimerin taudin hoidossa.
Marjojen läpimurron esteenä on toistaiseksi tutkimustiedon puute. Ledi on oikea
valinta myös silloin, kun halutaan välttää elohopeaa sisältävien lamppujen käyttöä. Kenties tulevaisuudessa
marjat ovat osana syövän hoitostrategiaa, Pajari sanoo.
Pajari on saanut marjoista
vastaavanlaisia tutkimustuloksia kuin Stonerin tutkimusryhmä. Mikäli kymmenen halogeenikohdelamppua vaihdetaan ledikohdelamppuihin, kertyy säästöä kymmenessä vuodessa noin 500 euroa.
Liisa Harjula
Valonia
Ar ja Jo ki ah o
STT
SELVITÄ REITTI - RATKAISE TEHTÄVÄ
Hidato
Täytä ruudukko siten, että numerot 1 - 96
yhdistyvät vaakaan, pystyyn tai vinoon:
25
Kodin ledilamppujen
valikoima kasvaa
VAIKEUSASTE
Hidato ratkaistaan siten, että ruudukko täytetään numeroilla, jotka yhdistyvät toisiinsa numerojärjestyksessä joko vaakaan, pystyyn tai vinottain. Hänen mukaansa
suomalaisista marjoista erityisesti lakka hillitsee suolistokasvaimen koon kasvua. Ensimmäinen ja viimeinen numero on ympyröity. Alhaisempi käyttöikä on hyväksyttävää vain halvempien
tuotteiden kohdalla.
Harkitse halogeenispottien korvaamista
led-spoteilla. Hän
huomauttaa, että toistaiseksi
marjojen vaikutuksia on tutkittu vain ruoansulatuskanavien syöpiin.
Stoner suosittelee käyttämään erityisesti marjajauheita, joissa marjojen terveysvaikutteiset ainesosat on saatu
puristettua tiiviiseen muotoon. Tuloksia saa vielä odottaa,
mutta uskon, että asia etenee.
Nykyisin ravinnon merkitystä
tutkitaan samalla tavalla kuin
lääkkeiden vaikutusta elimistössä. 20
15.10.2013
Demokraatin arkisto
Lakka saattaa osoittautua luultuakin terveellisemmäksi.
Marjoista uskotaan olevan
hyötyä syövän hoidossa
Japanilaiset hoitavat jo nyt
silmänpohjarappeumaa suomalaisella mustikkauutteella.
Mikäli marjat onnistuisivat
tekemään läpimurron, niistä
voisi olla hyötyä useammankin sairauden hoitoon.
Yhdysvaltalainen syöpätutkija Gary Stoner puhui maanantaina VTT:n seminaarissa
marjojen käytöstä syövän hoidossa. Myös terve ihminen voi
hänen mukaansa käyttää 10
grammaa jauhetta päivässä
esimerkiksi jogurtin seassa.
Suomen Syöpäyhdistyksen
ylilääkäri Liisa Pylkkänen ei
suosittelisi marjajauheita syöpäpotilailleen. Pylkkäsen mielestä jauheista voi olla jopa
enemmän haittaa kuin hyötyä.
Kotitalouskäyttöön suunniteltujen led-lamppujen valikoima
on laajentunut nopeasti ja ledejä on saatavilla jo lähes kaikkiin kodin valaistuskohteisiin
ja käyttötarpeisiin, kertoo Liisa
Harjula Valonian ekovinkissä.
Ledien käyttöominaisuudet
ovat energiansäästölamppuja
paremmat silloin, kun valaisimeen halutaan välittömästi
syttyvä tai himmennettävä
lamppu. Lääkärit
suosittelevat vain sellaisia
lääkkeitä, joista on todistettavasti hyötyä sairauden hoidossa, eikä lääkefirmoja kiinnosta rahoittaa marjatutkimusta, arvioi ravitsemustieteen dosentti Anna-Maria
Pajari Helsingin yliopistosta.
. Hän esitteli tutkimustaan, jossa on todistettu marjoilla olevan useita syöpää ehkäiseviä ja sen etenemistä hidastavia ainesosia.
Stoner myös uskoo, että diabetes ja flunssa voisivat olla
hoidettavissa pelkästään marjoilla. Ensimmäisestä numerosta
ei ole pakko aloittaa. Pitkän käyttöikänsä
ansiosta ledi on järkevä valinta valaisimeen, joka on lampun vaihtamisen kannalta hankalassa paikassa. Ledit
maksavat itsensä takaisin, jos
lampun käyttöikä on puolet pitempi kuin energiansäästölampulla.
Halogeenikohdelamput kannattaa aina korvata led-lam-
Suositukset ledin valintaan
Ekovinkki
puilla sellaisia käyttökohteita
lukuun ottamatta, joissa tarvitaan erinomaista värintoistokykyä. Kymmenen kertaa pitempi käyttöikä
ja kolme kertaa parempi tehokkuus säästävät lamppua kohti
noin 50 euroa kymmenen käyttövuoden aikana
klo 17.30, Turun pääkirjaston Studio, Linnankatu 2. Vapaa
pääsy, kahvitarjoilu.
. Ketä se koskee. Imatran sosialidemokraatit ry:n
kuukausikokous 16.10. Korson Eläkkeensaajat ry. Miten
se vaikuttaa vantaalaisten elämään?
Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen.
. klo 18 Rekolan Työväentalossa. mennessä
tuljoygames.fi sivustolla TUL Joy
Games Akaan 26.10. Turun Kuluttajayhdistys järjestää
Kuluttajaliiton kanssa keskustelutilaisuuden Ajankohtaista kuluttajarintamalta ti 15.10. Ti 15.10. YPSYn lokakuun kuukausikokouksessa ulkoministeri Erkki Tuomioja
alustaa aiheesta Lähi-Itä ja Syyria kuohunta, sota ja rauha. Keskiviikkokerhossa 16.10. Vieraana kansanedustaja Pauliina Viitamies.
PIRKANMAA
. Hän vastaa myös kysymyksiin Mitä se on. Haastattelijana suurlähettiläs Jaakko Blomberg. klo 17.30 Työväentalon kokoushuone Miina, 5. Rekolan Työväenyhdistys järjestää
yhdessä Vantaan Tsl:n kanssa avoimen
yleisötilaisuuden ti 15.10. klo
18 Paasitornissa, kokoushuone 302.
HÄME
. Ilmoitukset
julkaistaan muistutuksena Yhdistystoiminta -palstalla kaksi kertaa maksutta. yhdistyksen kokous ti 15.10. juostavaan maastojuoksuun
UUSIMAA
. Helsingin Kotien Puolesta-iltapäiväkerho ke 16.10. Johtokunnan kokous torstaina
17.10. (09) 5868 530 l muista@sivistysrahasto.fi
l www.sivistysrahasto.fi
Lakiasioita
21. Kerhomme
kokouksessa SDP:n varapuheenjohtaja Eero Vainio alustaa liikkeemme
nykytilasta. Lahden seudun Wanhat Toverit
kokoontuvat Ravintola Wanhassa
Herrassa ma 21.10. Alustaa Veikko Vermilä. krs., kaupungin valtuuston puheenjohtaja, kansanedustaja,
SDP:n varapuheenjohtajaja Antti Lindtman kertoo ajankohtaisia ikäihmisiäkin
kiinnostavia asioita Korsossa/Vantaalla
ja vastaa kysymyksiin, kahvit klo 10.30,
tilaisuuteen ovat tervetulleita muutkin
ikäihmiset ja jäsenet. Piirihallituksen
kokous ke 16.10. TUL-Tampere. Naisjaoston kokous ti 15.10. krs.
TUL:n seurojen ikäihmisten maksuton terveysliikunta Ratinan voimistelusali 2:ssa to 17.10. Kuukausikokous ma 21.10. Työväenyhdistys
ry. Tätä
ennen olemme nauttineet ravitsevan ja runsaan lounaan lempiravintolamme antimista. klo 18, Aytalon alakerran kokoushuoneella,
Esterinkatu 11. klo 12. Kruununhaan sos.dem. Sen jälkeen ?ahdistamme. Alustajana on Kuluttajaliiton pj. Keskustelun aiheesta
alustaa kansanedustaja, Vantaan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Antti
Lindtman. sählyturnaukseen, 27.10. Tampereen sosialidemokraattisen kunnallisjärjestön edustajiston ylimääräinen kokous to 31.10.
klo 18 Tampereen Työväentalon
Konsussa.
. Kujalan teos käsittelee suomalaisten puolueiden ja poliitikkojen valtataistelua ja Neuvostoliiton
sekaantumista siihen Kekkosen valtakaudella aina 1970-luvun alkuun
saakka. Kekkonen,
suomalaiset puolueet ja Neuvostoliitto 1956-1971. Kahvitarjoilu. Korson sos.dem. Ilmoitus julkaistaan maksuttomana kaksi kertaa. SDP:n Varsinais-Suomen piirin puheenjohtajaehdokkaiden
paneeli klo 17. Salon Wanhat Toverit. nyrkkeilyn ja pot-
Hidaton
ratkaisu
RATKAISU-TEHTÄVÄ 25
MERKKIPÄIVÄKERÄYKSET
kunyrkkeilyyn sekä 21.10. Jatkamme iltaa sääntömääräisellä syyskokouksella klo 18.
Kahvitarjoilu.
. klo 18-19.30 Antti Kujala
- Neukkujen taskussa. TUL
Joy Games-tapahtuman avajaiset
su 20.10. Valtiovarainministeriön
valtiosihteeri Tuire Santamäki-Vuori
alustaa taloudellisesta tilanteesta.
. klo 11.45. 15.10.2013
Yhdistystoiminta
Järjestöjen ja yhdistysten kevät-, syys- ja vuosikokousilmoitukset ovat maksullisia. Aiheena ?Metropolihallinto??. klo 11.30 Korson nuorisotilassa, Korsontie 2, 2. klo
18 Metsotornin kokoustiloissa, 4.krs.
Syyskokousasiat ja päätetään mahdollisesti esittää yhdistyksen syyskokoukselle, että naisjaoston toiminta
lopetetaan toistaiseksi.Lisätietoja
040 555 9927.
. Vieraanamme on STTK:n
pääekonomisti Ralf Sund.
. Kokoontumien
palvelukeskuksen aulassa.
. Someron Työväenyhdistyksen johtokunnan kokous su 20.10. klo 13 Salon työväentalolla.
Jukka Roos alustaa osuuskunta Tradekan toiminnasta.
?Hengelliset
Turun seurakunnat
Turun tuomiokirkkoseurakunta
Kastetut: Kuutti Eelis Otava Ilvonen
Avioliittoon kuulutetut: Timo Juhani
Henriksson ja Lotta-Leena Leinonen
Kuolleet: Hilkka Helena Kalske 85
v., Terttu Hellevi Wikström 84 v.,
Helmi Sinikka Kaarina Rannas 80 v.
Turun Mikaelinseurakunta
Kastetut: Jasmin Amanda Emilia
Kanerva.
Avioliittoon kuulutetut: Janne Juhani
Rantonen ja Sanna Eliisa Lehtonen
Kuolleet: Vellamo Margareta Massinen 97 v., Paavo Nikolai Nieminen
91 v., Eila Orvokki Vetriö 90 v., Laila
Lempi Saarinen 88 v., Veikko Kalevi
Uuppo 67 v.
Turun Martinseurakunta
Kastetut: Veera Vilhelmiina Laine,
Émil Pierre Pauli Simon, Oliver
Henrik Vahtera, Mathilda Elda
Matleena Virtanen
Kuolleet: Veikko Olavi Lahti 84 v.,
Tuukka Juhani Saari 68 v., AnneMari Kaukonen 47 v.
Aino Kyllikki Kuusela.
Kuolleet: Liisa Maria Raunamo
82 v., Simo Juhani Salonen 73 v.,
Seija Helena Alonen 71 v., Tarja
Hannele Vänni 60 v., Joni Mikael
Aholainen 25 v.
Turun Henrikinseurakunta
Kastetut: Elsa Iris Aurelia Isberg,
Emilia Matilda Jörkell, Aava Sade
Kallio.
Kuolleet: Kerttu Kaarina Laine 93 v.,
Mauri Mikael Knuutila 78 v., Ritva
Liisa Salonen 63 v.
Paattisten seurakunta
Kuolleet: Martti Juhani Pehkonen
64 v.
Kaarinan seurakunta
Kastetut: Miina-Sofie Hannele Koivisto, Oiva Eerik Amadeus Lehtinen
Kuolleet: Antti Tuomo Korventausta
75 v, Aulis Mauno Johannes Aalto 69
v, Herkko Johannes Raivonen 63 v.,
Seppo Pekka Antero Järvenpää 58 v.
Piikkiön seurakunta
Turun Katariinanseurakunta
Kastetut: Oliver Emil Aleksanteri
Kastetut: Siiri Salme Amanda Joen- Rosberg
tausta, Ida Linnea Lignell, Mirella Kuolleet: Maire Helena Laine 90 v.,
Karolina Oksanen, Niklas Samuel Ritva Sinikka Vainio 84 v.
Terävä.
Åbo svenska församling
Maarian seurakunta
Döpta: Mathilda Ingrid Pentti,Sofia
Kastetut: Johannes Leander Aalto- Nea Helena Engström, Valter Emil
nen, Valtteri Samuel Aava, Kaapo Westerlund
Viljami Lehtinen, Luca Christer Döda: Laila Josefina Wiklund 95 år.,
Mäkipää, Inka Rosita Silfverhuth Hanna Elina Salomaa 91 år., Ture
Avioliittoon kuulutetut: Mika Tapio Ulrik Adolf Aaltonen 87 år., Carita
Bäckman, Mynämäki evl ja Johanna Margareta Fagervik 73 år.
puh. klo 16.30
Juttutuvalla. klo 18 Hamarin Työväentalolla, Hamarintie 22, Porvoo. Johtokunta.
. mennessä
27.10. klo 10.
Jumpan vetää Mari Salminen. Dosentti Antti
Kujala kertoo uutukaisteoksestaan
Työväenliikkeen kirjaston kirjakahvilassa, Sörnäisten rantatie 25
A 1. klo 14-16 Toijalan torilla
Ilmoittautuminen 20.10. http://korso.elakkeensaajat.fi/ 0400 402 172.
Onnittele ja osallistu
työväen kulttuurin
tukemiseen.
Aina uutta.
Palvelupalsta
Hautauspalvelut
VARSINAIS-SUOMI
. Kerhokokous
ma 21.10. Antti Somervuori Alkon Demareiden puheenjohtaja.
. Avoin keskustelutilaisuus pidetään to 24.10. klo 17 (huom.
kellonaika) Kirjan talon kokoushuoneessa 1, Kirjatyöntekijänkatu 10,
B-porras. Keskustelun jälkeen yhdistyksen
kokous.
. Leena Simonen. Lähetä tapahtumailmoituksesi osoitteessa www.demari.fi/yhdistystoiminta, sähköpostilla osastot@demari.fi tai faksilla
09 701 0569 julkaisupäivää edeltävänä arkipäivänä
klo 10.00 mennessä. Varaamme oikeuden lyhentää ja
jättää julkaisematta tekstejä.
HELSINKI
. Hamarin ja Gammelbacka demarit
HTY ry - Hammars och Gammelbacka
socialdemokrater HAF rf. klo 13 Kampin
palvelukeskuksessa. Eeroa tiukoilla ja aina ajankohtaisilla kysymyksillämme.
KYMI
. HKY:n Torstaikerho ry:n jäsenkokous Kirjan Juhlasalissa to 17.10.
klo 13
Osa 105: Keksijä
Keskinen. 17.30 Taustapeili. 19.03 Kaiken maailman
musiikkia. Sorkinin kirjaan Too Big
To Fail perustuva elokuva
kertoo Yhdysvaltojen v. 15.05 Maakuntaradio. 1950-luvulla syntyi myös teini-ikäisen käsite, mutta millaisessa
makuuhuoneessa brittiteinit
transistoriradioitaan kuuntelivat?
21.45 - 22.47 Elävä arkisto:
Aale Tynni 100 vuotta
21.45 Aale Tynni tarinain lähteellä (1987) Henkilökuva
kirjailija akateemikko Aale
Tynnistä, hänen lapsuudestaan Inkerissä, opiskeluvuosista, kirjailijaurasta ja
yhteistyöstä Martti Haavion
eli runoilija P. Inkivääri.
13.30 - 13.54 Kakola Osa 5/8.
Vierailupäivä Kakolassa
aiheuttaa iloa ja pettymyksiä - kenelle saapuu vieras,
kenelle ei?
14.00 XL-sukupolvi 8/8. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7)
10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35?12.40 Grand Designs?
unelma-asunnot
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Selviytyjät Ei nälkäisille.
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
Lohitäytteiset silakkapihvit.
15.20 Ben ja Kate (7) Uusille urille.
15.50 Idols Teatteriviikonloppu.
Too Big To Fail Yle TV1 klo 21.00
A. 13.00 Klassista
kahteen. 18.30 Hartaita säveliä. 00.05?05.00 Yöradio.
YLE PUHE 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40
Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä 12.30
Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Perttu Häkkinen 14.00
Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä 17.08 Liikuntatunti 18.00
Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta: Jääkiekkokierros 21.35 Jälkihiki
21.50?00.00 Urheiluilta: Jalkapallon MM-karsinta: Ranska?
Suomi.. Prisma
Studio selvittää, miten voit
ohjata omia uniasi.
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Talousmahti murtuu (S)
A. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 08.15 Urheiluradio. R. 21.40 Urheiluradio. Andrew GrahamDixon esittelee aluksi Yhdysvaltain maalaustaiteen vaiheita puritaaneista Hudson
River-koulukuntaan.
20.52 Kalevala nyt Juhana Blomstedt.
21.00 Historia: Brittikoti
1950-luvulla 3/4. 09.05 Muistojen bulevardi.
10.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 14.03
Ajantasa. 07.50 Merisää. 06.25 Aamusoitto. 11.00 Figaro: Verdin Otello.
11.57 Päivän mietelause. 06.52 Jääkarhu
Otto (S) 07.03 Timppa (S) 07.14 Taide
on tehtävä 07.20 Jessin kanssa (S)
07.30 Riku ja Rami 07.41 Neppajymykerho 07.46 Niko ja ystävät (S) 07.54
Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.17
Richard Scarry: Touhulan arvoituksia
(S) 08.41 Late lammas: Nouda, poika,
nouda! (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00
Kukkaron herraksi 09.30 Yle Uutiset
alueittain 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Maailmanmenoa: Filippiinien bussikulttuuri
12.05 - 12.47 Aamusydämellä
Nuorten suolistosairaudet.
12.55 Punahousut (S) (Suomi
1939) Komedia ratsumestarista, joka rakastuu kauppaneuvoksen tyttäreen. O:
Ilmari Unho. Sodan arvista
nousee kulttuurin vasemmisto, ja Sinuhe kertoo maan
tilan hävityn sodan jälkeen.
18.00 Veitsen terällä: Suolen
umpipussitauti Divertikuloosin eli suolen umpipussitaudin aiheuttama tulehdus
on tuskaisan kivulias ja voi
toistua useitakin kertoja vuodessa.
18.30 Schrödingerin kissa:
Tiedettä tutkaillen 6/9.
Norjalaisen tiedemakasiinin
aiheina ovat tänään huippukirurgia, ilmastokriisi ja
haahkat.
19.00 - 19.51 Ranskalainen
kylä (12) 5/12. Daniel taikoo laskettelurinteessä, ravintolassa ja
jopa merenpohjassa.
18.57 Toki doki (S) Valoa.
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 dok: Gzim rewind Kosovossa syntyneen Gzim
Dervishin ollessa viisivuotias
pojan perhe pakeni Balkanin
sotaa Norjaan ja sieltä Ruotsiin, josta perhe myöhemmin
käännytettiin.
21.00 Sportmagasinet
21.30 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 9/10: Schillerin
pesula.
21.53 Kulissien takana Sydänystävät.
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Kansijuttu (12)osa 3/6.
Lehteä syytetään Mánin
kollegan itsemurhasta. 18.50 Merisää. 13.03
Urheiluradio. Sarah ja lapset valmistelevat juhlia ja Ezéchiel
lähtöä.
20.00 Taiteen maantiede:
Yhdysvallat 1/3. (S) Kurvit kohdalleen
14.00 Sarahin talo Boheemi tytön huone.
14.30 Näin teet ranskalaista
ruokaa
15.00 Huikeat kakut Kuin toisesta maailmasta.
16.00 Huippumalli haussa
17.00 Neljän tähden illallinen
17.30 Ruotsin miljonääriäidit
Duunarin arkea ja glamouria.
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden illallinen
Muusikkojen teemaviikko
jatkuu Krstiina Wheelerin
illallisella.
19.30 Matkaoppaat Sirpa, Erkki
ja uskollinen ystävä Ivan
suuntaavat rikkaiden asuttamaan lomakylään.
20.00 Junior MasterChef Finaali! Kilpailijat joutuvat laittamaan kaiken taitonsa peliin
kun pääruuan lisäksi pitää
valmistaa toisinto Michelintason jälkiruuasta.
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12) Toinen
vaihtoehto.
22.00 NCIS Rikostutkijat (12)
Omat ja viholliset.
23.00
23.10
23.15
23.20
Nelosen uutiset
Nelosen sää
SM-liigan huippuhetket
NCIS Los Angeles (12)
Tunnistamattomat.
00.20 Start!
00.50 Holmes NYC (12) Toinen
vaihtoehto.
01.50 Perhe on pahin (S) Joulumieltä.
02.25 Pulkkinen (S)
02.55 - 05.00 Älypää-TV
YLETEEMA
04.00 Teematieto
17.00 Sininen laulu: Suomen
taiteiden tarina Osa 6.
Maisema taistelun jälkeen
1945 - 1950. 23.03 Iskelmä-Suomi. 20.07 Live:
Kantritohtorin juurihoitoa. 21.55 Suomi
tänään. 12.55 Suomi tänään. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 11.03
Maakuntaradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Päätyvätkö pojat isän luo, äidin luo
vai kasvatusvanhemmille?
23.20 Miten lasten kävi. 16.15
Faunin iltapäivä. 13.06 Maakuntaradio. 10.03 Ajantasa. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Pariisi, Ranska.
00.15 Blogistania: More to
love
00.45 - 04.00 Uutisikkuna
Emmerdale (S) Seikkailu.
Seitsemän Uutiset
Päivän sää
Salatut elämät (7) Osa
2512. Lára
potee syyllisyyttä, ja Máni on
edelleen kadoksissa.
22.45 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 10/10: Kolme
amigoa.
23.05 - 23.22 Oddasat
23.45 SVT:n ohjelmaa
SUB 06.00 SubChat 08.25 Looney Tunes Show (S) 08.50 Madagascarin pingviinit (S) 09.20 Eastenders (7) 09.55?10.50
Lemmen viemää (7) 13.50 Myytinmurtajat 14.55 Gordon
kokkaa tykimmin 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat
16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Dieetit
vaihtoon! 19.00 Paratiisi 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00
Rillit huurussa (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat kuppilat
USA 22.00 Lainvalvojat 22.30 Lain nimessä (12) 23.00 Nikita
(16) 00.00 Bones (12) 01.00 Simpsonit (7) 01.30 Southland
(16) 02.20?05.58 SubChat
JIM 10.40 Lentokenttä 11.10 Gordon Ramsay?pannu kuumana
12.05 Remontit rahaksi 13.00 New Yorkin tatuointitarinat
13.55 Tomin keittiö 14.25 Tomin keittiö 14.55 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola Kanada 16.45 Gordon Ramsay?pannu
kuumana 17.45 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola
Kanada 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät 21.00 Suomen
Tulli 22.00 Rekkakuskit jäällä (7) 23.00 Täysillä tutkaan (S)
23.30 JIM D: Presidenttien salaisuudet, osa 1 (7) 00.25 Taksi
(S) 00.55 Leijonan luola Kanada 01.45 Mestariampuja 02.35
Kääpiöpainijat (12) 03.00 Paluu pulpettiin (S) 03.30 Älypää-TV
LIV 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.30 Tuhluriprinsessat 11.00 Supernannyn paluu (7) 11.30
Lauran matkakuvia: Tukholma 12.00 Kakkutehdas 12.30 Leila
leipoo Ranskassa 13.00 Design Star 13.55 Tyyliä vai ei 14.50
Häät sulhasen tapaan 16.00 Supernannyn paluu (7) 16.30
Yhteinen taloprojekti 17.00 Hurja remontti 18.00 Olet mitä
syöt 18.30 Inno 19.00 LA Ink 20.00 Arvostele mun illallinen
Suomessa 21.00 Elokuva: Valkokankaan lemmikit (7) 23.10
Tosielämän L-koodi (12) 00.10 Ankara isäntäperhe (7) 01.10
LA Ink 02.10 Supernanny (7) 04.05?05.00 Älypää-TV
AVA 06.00 Aamun AVAus 07.55?08.25 Namaste jooga 09.25
Market Kitchen 10.15 Täydelliset juhlat 10.45 Remontoijat
11.25 Huomenta Suomen parhaat 11.45 Makuja 12.10 Suurin
pudottaja 13.05 Viimeinen sauma 14.00 Muodin huipulle 14.55
Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.25 Kodinkohentajat
16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (12) 17.25 Eastenders (S)
18.00 Frendit (S) 19.00 Grand Designs?unelma-asunnot 20.00
House (12) 21.00 Pientä pintaremonttia 22.00 Beverly Hillsin
täydelliset naiset 23.00 Moderni perhe (S) 23.30 Moderni
perhe (7) 00.00 Gossip Girl (S) 01.00?05.00 Yön AVA
FOX 06.00 Sky News 06.35 FOX Kids 08.35 Wipeout 09.30
24Kitchen 11.25 Tilt 11.50 Futurama 12.15 Aarteen tonkijat
12.40 Totta vai tarua. Miten
vaikeissa oloissa kasvaneet
lapset ovat pärjänneet ja
kuinka he ovat pitäneet yhteyttä vanhempiinsa?
00.20 Prisma: Mullistava geenikartta Syöpäpotilaat ovat
jo saaneet lisää elinaikaa,
kun sairauden aiheuttava
geenivirhe on voitu paikallistaa ja saatu korjatuksi. 2008 finanssikriisin taustoista.
Keskeisessä roolissa kriisin aikana oli valtiovarainministeri Henry Paulson (William Hurt).
TV1
TV2
04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT: Veljeskansojen vankirumba 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00
Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä
maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05
Jumalanpalvelus
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 06.30 Maakuntaradio.
07.00 Yle Uutiset ja sää. 08.17 Maakuntaradio. Makumatka Toscanaan
tutustuttaa meidät trippan
saloihin.
19.00 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 1/3.
20.00 Prisma Studio Kaikki irti
unesta! Voisiko unet valjastaa hyötykäyttöön. 08.15
Ykkösaamu. 12.15 Maakuntaradio.
12.45 Merisää. 18.00?18.15 Kolmannen maailman
puheenvuoroja. 09.00 Yle Uutiset. Peppi synnyttää ongelmia.
20.05 Koko Suomi leipoo Jakso
4. Kaupunkilaiset valmistautuvat viettämään juhlapyhiä.
23.48 - 04.00 Teematieto
YLE FEM
07.00 Min Morgon 08.30?11.00 SVT:n
ohjelmaa 13.15?16.00 SVT:n ohjelmaa
16.25 Haaste Katusoittajat.
16.55 Taivaallista menoa:
Irina Lemberg Kaksisuuntaisesta mielialahäiriöstä
kärsivä Irina Lemberg kertoo
avoimesti, millaista elämä
masennuskausina on.
17.25 Närbild Laulun juhlaa.
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Yakari
Ilveksen silmä.
18.30 Ennätystoimisto 10/10.
18.44 Kahtia sahattu kani Osa
12/12. 14.00 Yle Uutiset. 14.00 Klassikkoparatiisi. 22.00 Yle Uutiset ja sää.
22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä. Kiinan uskonnot. 08.00 Yle Uutiset
ja sää. 07.15 Aamusoitto. ?Olo on
kuin omenalla.?
Galaxi Tuomas testaa, kuinka montaa soitinta pystyy
soittamaan kerralla.
Tero hoitaa (7) Löytötavarakätkö.
Martine (7) Martinen esitelmä.
Pikku Kakkonen Pingu,
Pikku prinsessa, Ihmettelyä Pepe, Ritari Mikke, Saturetki:
Laiska Jaakko sekä Laura.
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
Jospa voisi unohtaa.
18.45 Vauhtimimmit 7/10. 21.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. Uusi
teknologia nostaa kuitenkin
esiin hämmentäviä moraalisia kysymyksiä.
01.15 Uutisikkuna
Oletko tinasotilaiden jälkeläisiä, Caroline?
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
Charmaa Maya vatsallasi,
Carter!
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S) Pahin vielä
edessä.
18.30
19.00
19.20
19.30
8/8. 10.05 Eve Mantu. 12.15 Tiedeykkönen. 22
15.10.2013
TV- ja RaDIO-OhjelmaT Tiistai 15.10.2013
MTV3
05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25
Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi
09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Yle Uutiset. 06.05 Hartaita säveliä. 16.15 Maakuntaradio. 22.05 Nousevan auringon talo.
23.00 Yle Uutiset. 10.20?10.50 Sarahin talo
12.50 Reissussa lasten kanssa
13.30 Kauneusleikkaukseen
vai ei. 18.55 Suomi tänään. R. 13.05 Supertehtaat 14.00 Hetki ennen
tuhoa 14.55 STT Uutiset 15.00 Lentoturmatutkinta 16.00
24Kitchen 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Suomen
vartijat 19.00 Seiska News 19.05 How I Met Your Mother 19.30
Family Guy 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Suomen
vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Reunalla 00.05
American Dad 00.30 Futurama 00.55 Elokuva: Mustat donkkaa tykimmin 03.05 Suomen vartijat (TXT) 03.30 24Kitchen
04.20?05.59 Sky News
TV5 06.00 Kellarin kunkku (S) 06.30 Suhdekoukerot (S) 07.00
Kolmas kivi auringosta (7) 08.00?09.00 Matlock (7) 12.00 Pomo keittiössä 12.30 Cupcake Girls 13.00 Pakkolunastajat (7)
13.30 Tallinna 14.00 Smile TV (7) 14.30 Hale ja Pace?hauskat
pojat (7) 15.00 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7)
17.00 Kellarin kunkku (S) 17.30 Suhdekoukerot (S) 18.00 70?s
show (S) 19.00 Dawson?s Creek (S) 20.00 Maatilan prinsessa
20.30 Tatuointistudio HelsINK (12) 21.00 Elokuva: Peto (16)
23.10 Playboy esittää: 69 seksiseikkailua (16) 23.50 Elokuva:
Sidottu (16) 01.45 Playboy esittää: Badass! (18) 02.15 Star
Trek: The Next Generation (12) 03.15?04.09 Dawson?s Creek
(7)
YLE RAdIO 1 06.00 Yle Uutiset. 09.10 Sää. 06.56 Päivän mietelause.
07.00 Yle Uutiset ja sää. 09.00 Yle
Uutiset. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 19.06 Elämänmenoa 0203-17600.
20.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 17.20 Viikon kirja:
Anja Snellmanin Pääoma. 07.53 Maakuntaradio. 06.15
Aamuhartaus. 17.00 Yle Uutiset ja sää.
17.20 Urheiluradio. 22.30?23.05 Taiteilijaelämää: Näyttelijä ja laulaja
Sinikka Sokka. 13.00 Yle Uutiset. 07.15 Urheiluradio. 16.00 Yle
Uutiset ja sää. 23.57 Suomi tänään.
00.00 Yle Uutiset ja sää. Suzanne ja Marcel ajautuvat eri
leireihin. 2008
finanssikriisin taustoista.
22.35 Yle Uutiset
22.40 Lasten parhaaksi 5/5.
Tänään saadaan ratkaisu
kaikkiin ohjelmassa esiteltyjen lasten tapauksiin. 15.55 Yle News. On tilannekatsauksen aika.
14.30 Suorana: Kortesmäki
15.00 Luontoretkellä: Elämäni
kevät Elise päättää viettää
16.00
16.30
16.31
16.43
17.00
koko kevään ulkona ja yöpyä
makuupussissa ja riippumatossa.
Teiniäidit Osa 4/8. 18.20 Radioteatteri esittää:
Juhani Aho: Matkakuvia, osa 22. Lidköpingissä järjestetään joka
vuosi traktorinvetokisat ja
moottorimessut.
19.00
19.10
19.16
19.20
19.30
Yle Uutiset alueeltasi
Yle Uutiset
Urheiluruutu
Yle Uutiset Suora linja
Blogistania: More to love More to Love oli Mimmin
ja Pepin yhteinen blogi.
20.00 Uusi päivä (S) Osa 314:
?Hän toi toivon tullessaan.?
20.30 Suorana: Kortesmäki
Vieraina elokuvaohjaaja Dome Karukoski, kuvataitelija
Viva Granlund sekä stand up
-koomikko Heikki Vilja.
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon MM 2014:
Karsintaottelu Ranska Suomi. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö
12. 07.50 Aamuhartaus. 18.00 Yle Uutiset. 07.45 Hartaita
säveliä. 15.05
Kultakuume. Miami (12) Sokea
todistaja.
23.35 Kallista kipua (7) Vangin
toive.
00.35 Mike & Molly (S) Helliä
hetkiä.
01.05 - 05.27 MTV3 Chat
NELONEN
13.00 Mitä Kiinassa syödään?
alku.
18.00
18.22
18.25
18.30
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (S)
07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney
esittää 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.30 Inspector Cartoons (7) 08.40 Näin teet ranskalaista
ruokaa 09.15 Koirakouluttaja Tanja
Karpela 09.45 Kauneusleikkaukseen
vai ei. 18.03
Poplaari. Pidätys. N: Helena Kara,
Kullervo Kalske, Tuulikki Paananen, Ville Salminen.
14.30 A-studio Itärajan harmaa
taksiralli. Paratiisia
etsimässä. 21.15
Brysselin kone: EU ja talouden lait. 20.06 Sää. Korvapuustit.
21.00 Broadchurch (12) Vyyhti
purkautuu.
22.00
22.20
22.25
22.35
Kymmenen Uutiset
Päivän sää
Tulosruutu
C.S.I. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Sorkinin kirjaan perustuva elokuva kertoo
Yhdysvaltojen v. Mustapään
kanssa.
22.48 Treme (12) 8/10. 21.03 Live: Kantritohtorin juurihoitoa. 18.50
Iltahartaus. 23.10?06.00 Yöklassinen.
YLE RAdIO SUOMI 05.00 Aamupala. 19.03 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Työterveyshuolto terve vai sairas järjestelmä.
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 Muisti: Chilen jälkeen
Chilen sotilasvallankaappaus
syksyllä 1973 toi Miguel Veran perheineen Suomeen.
16.20 Ulos luontoon: Itämeren meduusat Osa 6/10.
Meduusa, aivoton hyytelö, on
evoluution menestystarina.
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7) Uusi
12.00 Veljesten keittiössä Pidättekö ostereista?
12.30 Kukkaron herraksi 3/12.
Tanja on ongelmapelaaja,
joka haluaa toimia varoittavana esimerkkinä nuorille
huolettoman velan ottamisen
seurauksista.
Yle Uutiset
Yle Uutiset alueeltasi
Yle Uutiset sää
Puoli seitsemän Vieraana
stand up -koomikko Ismo Leikola. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.11 Maakuntaradio.
10.00 Yle Uutiset. 07.17 Maakuntaradio. 19.00 Yle Uutiset
ja sää. 09.05 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio. 21.35
Novosti Yle
Kuinka koeaika sujuu?
Ensi viikon jaksossa nähdään
kartanon kukkanäyttely ja hevoskilpailut.
Miten
lasten kävi?
Yle TV1 klo 23.20
Tom Alandh on dokumentoinut vuosikymmenien ajan ruotsalaisten
ongelmaperheiden vaiheita.
Miten vaikeissa oloissa
kasvaneet lapset ovat pärjänneet ja kuinka he ovat
pitäneet yhteyttä vanhempiinsa?
Kuvan Frida oli onnekas saadessaan hyvät sijaisvanhemmat. Miltä pöytä näytti kuningattaren vierailun aikaan?
Kun kartano keväällä avataan
yleisölle, herttua ja hert-
tuatar haluavat itse vastaanottaa ensimmäiset vieraansa.
Juuri työnsä aloittaneelle
Heather Redmondille päivä
on tärkeä, sillä hän on kartanon ensimmäinen naispuolinen
pääopas. Sodan jälkeen hän
nousi eturivin runoilijoidemme
joukkoon.
Runojen lisäksi Tynni kirjoitti myös lastenkirjoja ja esseitä, sekä suomensi mittavan määrän lyriikkaa. henkilökuvassa hän kertoo lapsuudestaan
ja urastaan.
Aale Maria Tynni-Haavio
(1913?1997) syntyi Inkerissä,
mutta perhe muutti Suomeen
jo vuonna 1919.
Aale Tynni opiskeli kotimaista kirjallisuutta Helsingin yliopistossa, ja julkaisi en-
simmäisen runokokoelmansa
vuonna 1938. Silti hän
joutui pahaan huumekierteeseen.. Mustapään kanssa.
Liitto vaikutti voimakkaasti
Tynnin tuotantoon, samoin
kuin Haavion kuolema vuonna
1973.
Eeva Vuorenpään ohjaamassa henkilökuvassa vuodelta
1987 kirjailija akateemikko Aale
Tynni käy läpi lapsuuttaan ja
uraansa.
Yle Teema klo 20.00
Edellisviikolla päättyneen venäläistä maalaustaidetta käsitelleen
sarjan jälkeen Andrew
Graham-Dixon esittelee kolmeosaisessa sarjassa nyt Yhdysvaltain
maalaustaiteen vaiheita
puritaaneista Hudson River -koulukuntaan.
Maan omalaatuinen
luonnonkauneus inspiroi
symbolismista innostuneita taiteilijoita.
Rauhaa huokuvien maisemamaalauksien syntyaikoina maassa käytiin
verisiä intiaanisotia.
Junior
MasterChef
Nelonen klo 20.00
Finaalilähetyksessä kilpailijat joutuvat laittamaan kaiken taitonsa peliin kun pääruuan lisäksi
pitää valmistaa toisinto
Michelin-tason
jälkiruuasta.
Tähtivierailijana finaalissa ravintoloitsija
Samuli Wirgentius ja
viime vuoden Junior
MasterChef -voittaja Ida
O?Mahoney.
Jakson lopussa selviää
kuka on Suomen Junior
MasterChef 2013!
Henkilökuvassa Aale
Tynni kertoo
lapsuudestaan
Inkerissä, opiskeluvuosista,
kirjailijaurasta
ja yhteistyöstä
Martti Haavion
eli runoilija P.
Mustapään
kanssa.
Kartanon ovet avautuvat
YLE TV1
klo 19.00
Chatsworthin kartano Englannin maaseudulla on ollut saman
suvun hallussa vuosisatoja. Etenkin
1950-luvulla hänen suomennoksensa toivat uusia moderneja tuulia kotimaisen lyriikan
kentälle.
Suomennoksista klassikon
aseman ovat saavuttaneet maailmanlyriikan kokoelma Tuhat
laulujen vuotta (1957) ja ranskalaisen modernin runouden
antologia Tulisen järjen aika
(1962).
Sotavuosina Aale Tynni avioitui historioitsija Kauko Pirisen kanssa, ja perheeseen syntyi kolme lasta. 15.10.2013
Lyriikan taitaja
tarinain lähteillä
YLE Teema
klo 21.45
Kirjailija Aale Tynnin syntymästä tuli lokakuun alussa kuluneeksi 100 vuotta . Muita
oppaita on yli 60. Valtavan rakennuksen kunnossapito on kallista puuhaa, joten
osa tiloista on avattu yleisölle
pääsymaksua vastaan.
Kartanossa käy vuosittain huikeat 700 000 vierailijaa ihailemassa yli 40 hehtaarin puutarhaa
ja yhtä Britannian suurimmista
yksityiskirjastoista.
Vain kolmannes huoneista
avataan vierailijoille, mutta he
pääsevät kurkistamaan esimerkiksi ruokasaliin, jossa kuningatar Viktoria kävi päivällisellä. Liitto kariutui
vuonna 1960, jolloin Tynni avi-
23
Taiteen
maantiede:
Yhdysvallat
oitui akateemikko Martti Haavion alias runoilija P
Myös Ruotsi
on ollut vakuuttava, häviten ainoastaan yhden pelin. Edellisissä
Ennen viimeistä ottelukierrosta MM-paikkansa
ovat varmistaneet
Belgia, Italia, Saksa,
Hollanti ja Sveitsi.
arvokisoissa loistaneet saksalaiset ovat menettäneet pisteitä ainoastaan 4-4-tasapelissä
Ruotsia vastaan. Viimeksi vuonna
2002 MM-kisoissa pelanneella
Belgialla on tällä hetkellä kenties Euroopan kuumin joukkue,
ja joka tapauksessa huikeimmat
menestysmahdollisuudet sitten Enzo Scifon aikojen. Mikäli Venäjä,
Bosnia-Herzegovina,
Englanti ja Espanja voittavat
omat ottelunsa tiistaina, myös
ne pelaavat ensi kesänä Brasiliassa. Euroopan yhdeksästä lohkosta
suoraan kisoihin pääsevät lohkovoittajat, joiden lisäksi kahdeksan parasta toiseksi sijoittunutta pelaavat jatkokarsinnan, josta otteluparien voittajat
etenevät niin ikään arvoturnaukseen.
Ennen viimeistä ottelukierrosta MM-paikkansa ovat varmistaneet Belgia, Italia, Saksa,
Hollanti ja Sveitsi. Mikäli Suomi vie pisteitä Ranskalta, jää 1998 maailmanmestari ulos kisoista.
Ari Hautaniemi
Demokraatti. 24
15.10.2013
??Suomi pelaa Ranskaa vastaan . Kivikovassa seurassa Tanska, Tshekki,
Bulgaria ja Armenia ovat pelanneet niin tasaisesti, ettei niillä
ole riittävästi pisteitä edetä jatkokarsintaan.
Islanti
tekee historiaa
C-lohkossa Saksa tekee insinöörintarkkaa työtä. Pohjoismaisittain huomio kiinnittyy Islantiin, joka kohtaa jo mahdolli-
suutensa menettäneen Norjan
vieraissa. Maan
uusiin tähtipelaajiin kuuluvat
Manchester Unitedin Marouane Fellaini, Evertonin Kevin
Mirallas ja Chelsean Kevin de
Bruyne. Mikäli Islanti venyy
voittoon, se saa pidettyä takanaan Slovenian ja etenee historiallisesti jatkokarsintaan.
Suomi
kiusaa Ranskaa
F-lohkossa Venäjä on vahvoilla,
johtaen lohkoa kolmen pisteen erolla Portugaliin, jolla
on huonompi maaliero. Portugali jäi kotonaan perjantaina
1-1-tasapeliin Israelia vastaan.
Se tarvitseekin murskavoiton Luxemburgista ja yllätysapua Venäjän haastavalta Azerbaidzhanilta.
G-lohkossa Kreikka että Bosnia-Herzegovina ovat tasapisteissä, joskin viimeisellä kierroksella Liettuassa vieraileva
Bosnia johtaa lohkoa selvästi
paremmalla maalierolla. Kroatia pääsee jatkokarsintaan, jos ei kärsi murskatappiota viimeisellä kierroksella Skotlannille.
B-lohkossa Italia on ollut tutun varma. Maalin
per peli tehnyt Kreikka etenee
kisoihin jos se kaataa Liechtensteinin ja jos Liettua vie pisteitä
Bosnialta.
H-lohkossa suurin mielenkiinto kohdistuu Englantiin.
Perjantaina vapauttavan 4-1 ?
kotivoiton lohkoyllättäjä Montenegrosta ottanut Roy Hodgsonin miehistö tarvitsee käytännössä voiton Puolasta, sillä
pisteen päässä väijyvä Ukraina
kohtaa viimeisellä kierroksella
46 maalia päästäneen San Marinon.
I-lohkossa Espanja etenee
MM-kisoihin takuuvarmasti,
jos se voittaa kotonaan Georgian. ei mahdollisuuksia jatkoon
Euroopassa ratkaisuotteluiden ilta
Euroopassa jännitetään tiistaina, mitkä maat etenevät Brasiliassa ensi kesänä pelattaviin
jalkapallon MM-kisoihin. Kakkospaikan ratkaisevat tiistaina Turkki ja Romania, joista ensimmäinen kohtaa kotonaan Hollannin, toinen Viron.
E-lohkossa niin ikään tappioitta edennyt Sveitsi voittaa lohkonsa, mutta kakkossijasta käydään mielenkiintoinen kamppailu. Joukkue ei ole häi-
AFP Photo
Belgian Kevin
De Bruyne
(vasemmalla)
taisteli
Kroatian
Ivan Striniciä
vastaan MMkisojen karsintalohkossa
Zagrebissa 11.
lokakuuta.
käissyt, mutta on edennyt tappioitta lohkovoittoon. Jatkokarsinnassa kiinni
ovat Ruotsi, Kroatia, Portugali
ja Kreikka, mutta myös Bulgarialla, Tanskalla, Turkilla, Romanialla, Unkarilla, Islannilla,
Slovenialla, Ukrainalla, Montenegrolla ja Ranskalla on mahdollisuutensa edetä jatkoon.
Belgia
loistaa
Lohkossa A uuden sukupolven Belgia on yllättänyt kaikki.
Vasta kolmannesta arvontakorista lohkoon nostettu Belgia
on edennyt tappioitta aina viimeiselle kierrokselle asti ja jättänyt suvereenisti taakseen niin
Kroatian kuin Serbiankin, jotka
ennakkoveikkailuissa asetettiin
sen edelle. D-lohkossa himpun verran
Saksaakin paremmin pelannut Hollanti murskasi perjantaina Unkarin peräti 8-1 ja
romutti samalla käytännössä
Unkarin haaveet jatkokarsinnasta