Elle 10/2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

www.elle.fi e l le ROHKEA ARMI TOIVANEN ® BAD HAIR DAY. 69 x TOIMIVAT HIUSVINKIT Parhaat JUHLAASUT TYYLIRÄPPÄRI Pharrell Williams ”ELÄMÄSTÄNI PUUTTUI TARKOITUS” LOKAKUU 2014 | 6,90 e MUUTTUNUT MARIA VEITOLA ”TYYNEYS LÖYTYI TERAPIASTA” MINIHAMEET JOISSA VOIT MENNÄ TÖIHIN + NÄIN YHDISTELET MUHKEAN NEULEEN ELLE STYLE AWARDS VUODEN PUKEUTUJAT ANNE KUKKOHOVI & CHEEK + KATRI NISKANEN ELLE 1
www.elle.fi e l le ROHKEA ARMI TOIVANEN 4 90 Nyt! vain ® BAD HAIR DAY. 69 x TOIMIVAT HIUSVINKIT Parhaat JUHLAASUT TYYLIRÄPPÄRI Pharrell Williams ”ELÄMÄSTÄNI PUUTTUI TARKOITUS” LOKAKUU 2014 | 6,90 e MUUTTUNUT MARIA VEITOLA ”TYYNEYS LÖYTYI TERAPIASTA” MINIHAMEET JOISSA VOIT MENNÄ TÖIHIN + NÄIN YHDISTELET MUHKEAN NEULEEN ELLE STYLE AWARDS VUODEN PUKEUTUJAT ANNE KUKKOHOVI & CHEEK + KATRI NISKANEN ELLE 1
LOKAKUU 10/2014 PARHAAT TYYLIVINKIT ELLE PARHAAT JUHLA-ASUT www.elle.fi
2 ELLE. MEIKKIVOIDE TRUE MATCH Blake Livelyn True Match -sävy on N3
EMME TYYDY VAIN LAAJAAN SÄVYVALIKOIMAAN, VAAN LISÄSIMME MYÖS ERILAISET LÄMPIMÄN, NEUTRAALIN JA KYLMÄN SÄVYVIVAHTEET. ELLE 3. /LorealParis lorealparis.fi IHONSÄVYSI ON AINUTLAATUINEN VALITSE MEIKKIVOIDE, JOKA SOPII JUURI SINULLE AINOASTAAN TRUE MATCH HYÖDYNTÄÄ L’ORÉAL PARIS -TEKNOLOGIAA, JOKA SOPII TÄYDELLISESTI IHOSI SÄVYYN JA POHJASÄVYYN. KOSK A OLET SEN ARVOINEN . NYT ON SINUN VUOROSI. JOKA PÄIVÄ JOKU NAINEN LÖYTÄÄ SEN OIKEAN
HAASTA IHONHOITORUTIINISI www.yourskinperfection.fi 4 ELLE. 7tasaipäisvemmal än jältakeenja ihelhonieämmäl tuntuu tä.* Blake Lively
HUOMAA ERO 7 PÄIVÄSSÄ . UUTUUS SISÄLTÄVÄT PERLINE-PAINESOSAYHDISTELMÄN, JA SEERUMI MYÖS PATENTOIDUN LR 2412 -MOLEKYYLIN. VÄLITTÖMÄSTI: IHO TUNTUU KOSTEUTETULTA JA MIELLYTTÄVÄN PEHMEÄLTÄ. *Itsearviointi, 60 naista käytti päivävoidetta 1 viikon ajan ja 54 naista käytti seerumia 1 viikon ajan. . IHON SÄVY KOETAAN TASAISEMMAKSI. 7 PÄIVÄN JÄLKEEN*: IHOHUOKOSET NÄKYVÄT VÄHEMMÄN JA ENSIMMÄISTEN JUONTEIDEN KOETAAN SILOTTUNEEN. ELLE 5. KOE PAREMPI IHON LAATU 7 PÄIVÄSSÄ* KOSK A OLET SEN ARVOINEN
6 ELLE
ELLE 7
8 ELLE
www.lexingtoncompany.com Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com ELLE 9
10 E L L E HUGO BOSS Nordic ApS Phone +45 33 188000 www.hugoboss.com
E L L E 11
Skin enriched with the moisture of Silk 12 E L L E
PUHDISTAMAAN ja PALJASTAMAAN ihosi luonnollinen kauneus SENSAIn kaksoispuhdistusrituaali on ensimmäinen vaihe kohti silkinpehmeää ihoa. Uusi Koishimaru Silk EX -uutetta sisältävä SILKY PURIFYING pesee ihon puhtaaksi ja valmistaa sen vastaanottamaan hoitotuotteet silkinpehmeän ihon saavuttamiseksi. E L L E 13. www.sensai-cosmetics.com SILKY PURIFYING Miksi kaksoispuhdistus. Kaksoispuhdistuksen avulla saamme poistettua tehokkaasti iholta sekä öljy- että vesipohjaiset epäpuhtaudet
14 E L L E
Se suojaa, kosteuttaa, kiinteyttää ja heleyttää ihoa sekä vähentää ja torjuu ryppyjä. Käyttämällä ensin CELLULAR PERFORMANCE LOTION -hoitovettä iho pohjustetaan täydellisellä kosteudella. www.sensai-cosmetics.com CELLULAR PERFORMANCE Kokonaisvaltainen ihon ikääntymisen merkkejä torjuva ihonhoitosarja Uudistettu ja edistyksellinen ihon ikääntymisen merkkejä torjuva SENSAI CELLULAR PERFOMANCE -ihonhoitosarja ratkaisee viisi tärkeintä iän tuomaa ihon vanhenemiseen liittyvää ongelmaa. Advance CPX Vital -uute SENSAIn innovatiivinen ihon ikääntymisen merkkejä torjuva CPX Vital -vaikutusaine ratkaisee viisi tärkeintä ihon ikääntymiseen liittyvää ongelmaa. Skin enriched with the moisture of Silk E L L E 15. Kaksoiskosteutuksen myötä voiteen ja emulsion kaunistavien vaikutusaineiden imeytyminen optimoituu. Ihosolujen elinvoima ja luonnollinen syväkosteutettu tasapaino palautuu. KAKSOISKOSTEUTUS IHONHOITORITUAALINA Ihon ikääntyessä myös ihonhoidon vaatimukset kasvavat. Tuloksena on entistä kauniimpi ja ihanan silkkinen iho. Advanced CPX Vital -uutteen uusi tehoaine on vesikrassi. Ihosta tulee silkkisen kaunis ja eloisa. Koishimaru Silk EX -silkkiuute Japanin hienoin silkki saadaan arvokkaasta Koishimaru-toukan kotelosta. Iho tarvitsee entistä runsaammin kosteutta ja elvyttävää tukea toimintoihinsa. Tämä kasviperäinen vaikutusaine parantaa kosteuden kiertoa ihossa, jolloin hoitavat ainesosat leviävät nopeasti ja tasaisesti. Uudistuneiden koostumuksien entistä tehokkaampi silkki, Koishimaru Silk EX ja Advanced CPX-Vital -uute saavat tuotteet hoitamaan ikääntyvän ihon ongelmia aiempaa tarkemmin ja tehokkaammin. Tämä syväkosteuttava ja hyaluronihapon tuotantoa kiihdyttävä uute ympäröi ihosolut ”Loputtoman Kosteuden Valtamerellä”. Noudattamalla SENSAIn suosittelemaa kaksoiskosteutusrituaalia tulokset ovat näkyviä. Anti-ageing-kaksoiskosteusrituaali muodostuu kahdesta vaiheesta. Hoito täydennetään CELLULAR PERFORMANCE EMULSIOLLA ja/tai CREAM -voiteella. SENSAIn tuotekehittely vastaa ihanteellisesti näihin tarpeisiin. Kosteutuneen soluympäristön ansiosta jokainen anti-ageing-ainesosa toimii entistä tehokkaammin
16 E L L E
E L L E 17
Sis. 18 E L L E. Pentax-vakio yksiteholinssit (1.5). 149 € Kysy aikaa Kokonaisvaltaiseen nöntutkimukseen www.specsavers.fi Ostaessasi kahdet design-lasit “Valitse 2 Maksa 1” -hinnoittelun mukaisesti alk. Pohjoismaista designia Specsaversilta DESIGN -SILMÄLASIT KAUPAN PÄÄLLE kun ostat silmälasit alk. ©2014 Specsavers. Molemmat parit samalla reseptillä. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. 149€ saat toiset silmälasit veloituksetta samasta tai alemmasta hintaluokasta
Katso liikkeiden tiedot www.specsavers.fi E L L E 19
20 E L L E
makeupstore.fi 21. Lokakuun tarjous 1. *Make Up Storen Oulu ja Kuopio myymälöissä. ELLE Make Up Storen tuotteet myynnissä kaikissa KICKS-myymälöissä ja Sokos, Helsinki, Kaari, Turku, Tampere, Jyväskylä, Pori, Kuopio, Joensuu, Lahti. LOKAKUUN TARJOUS CYBERSHADOWS JA MICROSHADOWS LUOMIVÄRIT 11€ (SUOSITUSHINTA 16€) ILMOITTAUDU JO TÄNÄÄN VIP-ILTOIHIMME!* OULU Kauppurienkatu 13A, puh. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 08-8150300 KUOPIO Matkuksentie 60, puh. 017-3697972. – 31.10.2014, tai niin kauan kuin varastossa tavaraa riittää
22 E L L E
Sivulta 83 lähtien selviää, miksi. E L L E 23. 84 Bad hair day. 40 Minihameet, joissa voi mennä töihin, s. 80 Parhaat juhla-asut, s. 69 x toimivat hiusvinkit, s. e lLE s. grammi sukeltaa sirkukseen 152 Vaatekaappi Malli Anu Koski KAUNEUS 41 Meikkityyli Ripsien massakausi 119 Elle kauneus Luonnon wet look 120 Elle hiukset 4 x täydellinen juhlakampaus 124 Elle hiukset Nyt pukkaa isoa tukkaa 128 Elle hiukset Kuivapesu sallittu 130 Elle meikki Lusikat jakoon s. 120 KANNESSA MARIINA KESKITALO/BRAND KUVA NINA MERIKALLIO TYYLI SALLI RAESTE TAKKI HINTA TIEDUSTELTAESSA, DIOR MEKKO 594 E, JUST CAVALLI KORVAKORUT 450 E, BALMAIN/KAARINA K SORMUKSET 440 E/KPL, SIMON HARRIS/KAARINA K MEIKKI ANU LEVY/LUMENE MEIKKIVOIDE LUMENE CC COLOR CORRECTING CREAM SÄVY MEDIUM PEITEVOIDE CC COLOR CORRECTING CONCEALER RED NEUTRALIZER SÄVY LIGHT/MEDIUM LUOMIVÄRINPOHJUSTUSVOIDE BEAUTY BASE EYESHADOW PRIMER IRTOPUUTERI TRANSLUCENT MINERAL KULMAKYNÄ BLUEBERRY EYEBROW PENCIL SÄVY HARMAANRUSKEA LUOMIVÄRI BLUEBERRY LONG-WEAR DUET SÄVY KAISLIKON KEVÄT RIPSIVÄRI BLUEBERRY WILD VOLUME MASCARA SÄVY RICH BLACK AURINKOPUUTERI ARCTIC SUN 2 AURINGON KULTAA HUULIKIILTOKYNÄ NATURAL CODE CANDY SMILE SÄVY JUICY POPSICLE HIUKSET MIKKO VAINIO/GORGEOUS LONDON SAMPOO JA HOITOAINE GORGEOUS LONDON ELYSSIA POHJUSTUSTUOTE TEN IN ONE SUOLASUIHKE SEA SALT STYLER KIHARAPUIKKO GORGEUS CURL WAND KIILTOSEERUMI SHINE SERUM MUOTI 33 Elle tyyli Viitta 36 Tyylin avaimet Äidiltä tyttärelle 38 Elle asusteet Maadoittamisen mestari 40 Elle yhdistelee Muhkea neule 42 Elle löydöt Muikea mini 44 Pukukoodi Ruskea, uusi musta 52 Tyylitaituri Näyttelijä Helena Bonham Carter 55 Elle tuunaa Sano se laukulla 83 Elle muoti Tähtiainesta 84 Pohjantähti Revontulet leiskuvat juhlamuodissa 92 Yön sykkeessä Glitteriä, sulkia ja höyheniä 98 Teollinen vallankumous Urbaania muotia Detroitista 108 Tähdenlento Luo voimakas ja värikäs juhlatyyli 109 Pikkutunneilla Luo kimaltava biletyyli 110 Graffitisoturi Luo rouhea citytyyli 114 Fanfaareja! Kuuluisa mono. 84 Mariina Keskitalo on Malli 2014. 109 Varustaudu kaupungin yöhön muutamalla kilolla metallia. KANNESSA Näin yhdistelet muhkean neuleen, s. 47 Elle Style Awards: vuoden pukeutujat Anne Kukkohovi & Cheek + Katri Niskanen, s. 41 Volyymit kaakkoon! Ripsissä nimittäin. 57 Muuttunut Maria Veitola: ”Tyyneys löytyi terapiasta”, s. 66 Tyyliräppäri Pharrell Williams: ”Elämästäni puuttui tarkoitus”, s. 42 Rohkea Armi Toivanen, s. lokakuu 2014 | nro 10/14 s
38 Maanläheiset sävyt ovat in. 57 Nuorena Anne Kukkohovi oli tyyliltään ”pissisten kantaäiti”. 133 Elle vapaalla Viettelevä Marrakech 134 Elle koti Coldplay-kitaristin Manhattanin-asunto 137 Herkkä citykoti Luo rento rocksisustus 138 Elle ruoka Arkihaaste 141 Elle bistro Sitrusta syksyyn 142 Elle matka Mystinen Marrakech 145 Elle treenaa Sukkana sisään JOKA NUMEROSSA s. Elle tapasi Roolin takana: Maria Veitola Elle tähti Pukumiehet-tähti Sarah Rafferty Elle ilmiö Lindex ja Jean Paul Gaultier Elle ilmiö H&M ja Alexander Wang Kuukauden mies Onnenpoika Pharrell Williams Elle tapasi Entinen Bond-tyttö Izabella Scorupco VAPAALLA s. 52 Lokakuussa saa olla musta ja mystinen. s. 66 Maria Veitolan elämä on yhtä aikaa todella erikoista ja ihan tavallista. 24 E L L E 26 Elle palaute 29 Päätoimittajalta 30 Elle netissä 49 Elle ajassa 146 Ostosopas 148 Ostososoitteet 149 Palvelukortti 151 Ensi kuussa 154 Ps! s. Gootinsukuista tietä viitoittaa tyylillään brittinäyttelijä Helena Bonham Carter.. s. LUKUJUTUT 47 57 65 66 74 77 78 80 126 s. 118 Lähde lomalle kuumaan Brasiliaan! s. Jopa kehykset käytetään kinuskissa ennen kuin ne nostetaan nenälle. 126 Näyttelijä Izabella Scorupcoa liehittelee milloin James Bond, milloin legendaarinen Hollywoodkuvaaja Terry O’Neill. 114 Maailmankuulu Elle ajassa Näyttelijä Armi Toivanen matka-arkku Elle Style Awards Vuoden parhaat seikkailee vetävissä Tyylianalyysi Nainen ja alaston ase muotikuvissa. Nyt hänet äänestettiin vuoden parhaaksi naispukeutujaksi
E L L E 25
Executive Vice President International: François Coruzzi. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. CEO French & International Magazines Publishing Divisions: Bruno Lesouef. laan olla ikuinen asuste ja identi. Haluamme kehittää Elleä paremmin sinua palvelevaksi. työläiselle. SAIMI SYTYTTI Saimi Hoyerista kertova juttu oli kiinnostava. Brazil: Olivier Capoulade, ocapoulade@altinamedia.com. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. Lähetä mielipiteesi, toimitus@elle.fi, tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Nanna Hyvä juttu Saimista. Germany: Julia Meinhold, julia. International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Malaysia: Audrey Cheong, audrey.cheong@publicitas.com. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. +33 141 346 0000.CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Thailand: Steven Fong, steven.fong@publicitas. China: Wendy Lin, wendy.lin@publicitas.com.cn. ELLEpalaute TOIMISTOTYÖLÄINEN TYKKÄÄ Lukijat tykkäsivät, kun Saimi palasi parrasvaloihin. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Minna Syyskuun lehdessä oli sivun ver. 26 E L L E elLE VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA ART DIRECTOR TOIMITUSSIHTEERIT MUOTITOIMITTAJAT KAUNEUSTOIMITTAJA GRAAFIKKO TOIMITUKSEN SIHTEERI KAUNEUSHARJOITTELIJA TOIMITUSHARJOITTELIJA PREPRESS MARKKINOINTI MEDIAMYYNTI MARKKINOINTIJOHTAJA MEDIAMYYNNIN JOHTAJA JULKAISUJOHTAJA TOIMITUSJOHTAJA Taru Marjamaa Janne Viikamo Mirjami Haimelin Saara Ritvos Sakke Hytönen Salli Raeste Saara Ritvos Jaana Huusko Sari Koskinen Elli Pukkinen Veera Hirvonen Lauri Laine, Teemu Salovaara ja Tommi Ekholm Brand Manager Petra Marttila petra.marttila@aller.fi International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi Manne Salomaa Minna Virtanen Eeva-Helena Jokitaipale Pauli Aalto-Setälä Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. Jossain toisessa leh. ohjeissa olevista paino- tai muista virheistä. com. France (HFP). Ensimmäinen, jonka aion myös toteuttaa. Aller Media Oy:n vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Middle East: Ivan montanari, ivanmontanari@ hotmail.com. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S.A. dessä Saimi ei välttämättä olisi innostanut, mutta nyt juttu piti lukea kunnolla. Mexico: Arturo Contreras, arturo. gr. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Hanna Collegepaidan tuunausohje oli kiva. Uskon, että muitakin kiinnostaisi! Juulia Kerro mielipiteesi! Mikä juttu puhutteli; minkä olisimme voineet jättää tekemättä. tyisen ilahtunut olin Saimin haas. tattelu oli hyvin kirjoitettu. Singapore: Peggy Thay, peggy.thay@publicitas.com. Tällä kertaa onni suosi Hannaa, joka saa Korus Designin 120 euron arvoisen Oona-hopeakorun. contreras@publicitas.com. Korea: Jun-Won Suh, sinsegi-2@sinsegimedia.info. Suvi MUSTEKUUMETTA Olisi huikeaa lukea juttu tatuoin. Pidin erityisesti neule. France-Belgium: Philippe Leonard, philippe.leonard@lagardere-active.com. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkinatutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. Canada: Dana Francoz, dana.francoz@publicitas.com. PAINOPAIKKA Forssa Print, 2013 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101 (0,084 e/min), asiakaspalvelu@elle.fi ELLE asiakaspalvelu (tilausmuutokset, neuvonta ym.) 075 328 5102 (0,084 e/min), asiakaspalvelu@elle.fi. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannustenlisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Olisi ollut kiva lukea hänestä enemmänkin. International Commercial Director: Nelly Streichenberger, nelly.streichenberger@lagardere-active. kaupungissa asuvalle toimisto. Print Syndication Team Manager: Mathilde des Noes.Coordinator: Johanna Jégou. Greece: Katerina Vellini, k.vellini@global-media. U-L En ole koskaan antanut palautetta millekään lehdelle, mutta nyt on pakko. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Director of International Publishing Licenses & Syndication: Mickael Berret. Spain: Melinda Snider, msinder@hachette.es. Monipuoli. com. mäistä kertaa ja yllätyin todella positiivisesti! Lehtihän oli kuin tehty minulle, muodista kiinnos. mekkojutusta. Holland: Peter Landsheere, peter.landsheere@publicitas.com. Ostin irtonumeron ensim. Italy: Robert Schoenmaker, rschoenmaker@hearst.it. United Kingdom: Amandine Dufour, amandine.dufour@lgalondon.co.uk. nen, trendikäs lehti! Mikään ei ärsyttänyt. teetin kulmakivi. United States: Jeffery Molinaro, jeffrey.molinaro@publicitas.com. Director of Editorial Co-Productions: Cristina Romero. neista ja siitä, millaisia ilmiöitä niihin liittyy. Milla Uusin Elle oli todella hyvä! Luettavaa ja tutkittavaa riitti. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 LevalloisPerret, France. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruoka- ym. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asiakasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. girardot@adnative.com. Digital Syndication Coordinator: Samia Babaci. Tatuoinnit eivät ole enää tabu. Japan: Mayumi Kai, kai-pbi@gol.com. Jäitkö kaipaamaan jotain. Eri. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. Brand Management of Elle: Valérie Toranian, Franck Espiasse. MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutus- tai jakelutavasta riippumatta. India: Rachna Gulati, rachna.gulati@publicitas.com. Turkey: Emin Tan Bilge, tanbilge@medialdt.com. tuneelle mutta silti ihan tavallisen tyylikkäästi pukeutuvalle pikku. tattelusta. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France Puh. Ne voivat parhaimmil. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. Myös Rita Oran haas. Palautetta lähettäneiden kesken arvomme palkintoja. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. Switzerland: Philippe Girardot, philippe. ran juttua Olivia Palermon vaate. Muistan itsekin Kone Helsingin viimeisen näytöksen ja monia muita asioita, joita jutussa mainitaan. Scandinavia: Karin Södersten, karin.sodersten@aller.se. valinnoista. Hong Kong: Mariam Wang, mariam.wang@publicitas.com. meinhold@burda.com. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta
E L L E 27
28 E L L E
sä lis vä rin . PIIPAHDUS NEW nappasin kuvan n ku , sti eä hk kii ssä. ou en Wint pienikokoin oloinen ja todella MAJORELLE-PUUTARHA MARRAKECHISSA Jos vierailet Marokon Marrakechissa, käy ehdottomasti Yves Saint Laurentin talolla ja Majorelle-puutarhassa. Toinen syy, miksi jännitän: Maria on nainen, jossa on konstai. Minua kihelmöi kahdesta syystä. TOMMY ROKKASI Tommy Hilfigerin showroomilla Pariisissa soi rokki. Sisällä nykytaidetta pursuavassa asunnossa selviää, että kuvaukset ovat sujuneet hyvin. Marian asunnossa häärää viiden hengen kuvaustiimi. Maria on makea sekoitus älykkyyttä ja herkkyyttä, pintaa mutta myös syvyyttä. oa tak kse oi ytö alk nä n ni ini Sydäme distä Calvin Kle täh in ey riv on etu Ro ta jä eli eis päätä istun rker istui näytt Sarah Jessica Pa jan Anna itta im äto pä Lempinäyttelijäni en n dysvaltojen Vogu luonnossa herttaise Maran (oik.) ja Yh Sarah Jessica oli . Yhdistelin Tommy Hilfigerin ruutuasuuni ensi kevään malliston helmen, nahkaisen koppalakin. Loistava miksaus tyyligurua ja Alepa-mutsia. KUVA MIKA POLLARI MEKKO ILSE JACOBSEN KENGÄT MINNA PARIKKA S eison punavuorelaisen kerrostalon rappukäytävässä. Taistokin on nukkunut tyytyväisenä pitkät päiväunet ja antanut mamman toimia mallina. 1970-luvun rock´n rollin kulta-ajoista vaikutteensa saanut mallisto on eittämättä Tommyn paras. Lastenhoitajan sairastuttua myös Marian kaksivuotias Taisto-poika on kotona. lematonta arvokkuutta. Kun Maria liihottelee silkkipaidassaan huoneesta toiseen, en voi välttyä huomaamasta hänen treenattuja jalkojaan. Kyseinen talo puutarhoineen oli suunnittelijalle suuri inspiraation lähde. Loistakasta lokakuuta! Taru Marjamaa päätoimittaja E L L E 29. Toivon, että Maria suhtautuu rennosti kotona viliseviin vieraisiin. Hänen suora puhetapansa haastaa keskustelijan, ja tiukka katse pitää pihdeissään. Hoitotätinä kuvausten ajan toimii jutun kirjoittanut Saara Ritvos. Päätoimittajalta Näistä inspiroiduin Tyylikäs ja AITO punavuorelaisMUTSI IIKOLLA YORKIN MUOTIV vasta. Silkkaa lihasta koko nainen. Rakastuin Majorellen siniseen väriin ja upeisiin suihkulähteisiin. Olen painamassa asunnon ovikelloa, mutta epäröin vielä hetken. Lue juttumme sivulta 66 ja kerro, oletko samaa mieltä minun ja kollegani kanssa: Maria olisi unelmien ystävä. Oven takana kuvataan henkilöjuttua gaalajuontajastamme Maria Veitolasta, naisesta, joka valittiin muutama vuosi sitten vuoden pukeutujaksi Elle Style Awards -juhlassa. Se saa minut lähes piipittämään
Entä jos ottaisit varaslähdön kevätmuotiin ja pukeutuisit juhliin barbiksi à la Moschino. Ja kappas, vastaan tuli suomalainen huippumalli Suvi Riggs!. Mallia näyttävät Advanced Style -dokkarin upeat, kypsemmät daamit. 30 E L L E elle.fi/blogit. Tuntuuko joskus, ettet kehtaa pukea päällesi jotain asua. KUVAT ELLEN TOIMITUS, RAKKAUTTA & ANARKIAA, IMAXTREE JA VALMISTAJAT ATELIER VERSACE Gaalaa on valmisteltu jo piiitkäään… Päätoimittaja Taru bongaili asuideoita New Yorkin muotiviikolla. ANNA PALAA. sessa. e l L Enetissä LIITY ELLE STYLE AWARDS -JUHLAHUMUUN! Parhaat gaalafiilistelyt, vetävimmät asut ja notkeimmat voitontanssit, elle.fi/style14. + Miten Ellen bloggaajat Kira, Pia ja Natalia juhlivat. Minkä biisien tahtiin hipattiin Ellen toimituk
E L L E 31
Express your story and create your design at pandora.net 32 E L L E. DISCOVER THE NEW AUTUMN COLLECTION Sterling silver charms from € 39 MY STORY, MY DESIGN Love & Guidance charm – as unique as you are
Kyseessä on enemmän kuin pikkutrendi, sillä klassisia villakangasviittoja vilisi näytöslavoilla muun muassa Célinen, Hermèsin ja Saint Laurentin syysmallistoissa. E L L E 33. Kun kylmät ilmat nahka-asusteet viihtyvät villan koittavat, jalkaan voi vetäistä pillifarkut ja viitan kerrostaa vierellä. Kerrospukeutujan unelmat käyvät toteen, kun viitta lepattaa syysmuodin paraatipaikalle. n Pienet väritäplät piristävät mustaa asua. Avaintuote Viitta Tommy Hilfigerin palapeli. VINKKI! Sään salliessa viitta yhdistyy kauniisti sääret paljastaviin Linjakkaat sortseihin tai lyhyen hameen pariksi. Jämäkkä kaulus tuo asuun arvokkuutta, 579 e, Hunkydory. Värikäs kukkakuosi ja reilut hapsut takaavat boheemin ilmeen, 49,95 e, Zara. prätkärotsin pariksi. Neulos pukee maanläheistä viittasankaria, 290 e, Lexington. Kerrospukeutujalla onkin vain mielikuvitus rajana uusien asujen kehittelyssä. viitta löytyy myös Sarah Jessica Parkerilta tähden nimikirjaimin varustettuna. e l L Etyyli yy HERMÈS Skottiruutuviitassa on tekonahkakanttaukset, 59,95 e, Mango. SAKKE HYTÖNEN KUVAT IMAXTREE JA VALMISTAJAT Näytöslavoilta kantautuu mielenkiintoisia uutisia: taidetätien harteilla vuosikaudet kulkenut vaate siirtyy näyttelyiden avajaisista huippumuodin ytimeen. SUOSI: Lämpimiä materiaaleja, jotka eivät säikähdä tihkusadetta. Tommy Hilfigerin näytöksessä neulos taas teki viitasta astetta rennomman ja nuorekkaamman. Pyöristetyillä harteilla varustettu viitta toimii parhaiten villakankaisena, 169,99 e, Esprit. VÄLTÄ: Huonosti hengittäviä ja helposti kulahtavia tekokuituja
Katso, kuinka täydellinen iho luodaan: lumene.. Ota omakuva ja voita! Lisätietoja: lumene.. 34 E L L E
Eii hajusteita. POHJOISEN LUONNON VOIMA – TIETEEN JALOSTAMANA E L L E 35. SK 15. LONGWEAR BLUR MEIKKIVOIDE KESKITY TÄYDELLISYYTEEN Ihosi kestää katseet koko päivän SAMETINPEHMEÄ koostumus sulautuu ihoosi täydellisesti HÄIVYTTÄÄ EPÄTASAISUUDET & OHUET JUONTEET PITKÄKESTOINEN BLUR-EFEKTI * KESTÄÄ jopa 16 TUNTIA * 21 naista, itsearviointi ja kliiniset testit Suomalaisen uomalaisen lakan siemenöljy ravits ravitsee ihoa
Nahkainen olkalaukku Smythson. ÄIDILTÄ TYTTÄRELLE Asusteiden selkeät siluetit ja harmoninen väripaletti keräävät pisteitä vielä vuosienkin päästä. Rannekellot Chopard. Matkalaukun muotoinen käsilaukku Hermès. Vasikannahkainen vaalea käsilaukku Valextra. 36 E L L E PETER TRAN KUVA SVEND LINDBAEK TY YLINavaimet. Kiiltonahkaiset nilkkurit Bally
Georgia May Jagger CONTACT: +358 (0) 405 77 40 42 FINLAND@THOMASSABO.COM WWW.THOMASSABO.COM E L L E 37
Pehmeät nauhajalkineet ovat tanhukenkien sukua, 109 e, Vagabond. Hopeoidut korukivikorvakorut 54,90 e, Indiska. ELLEasusteet Huopapintaisessa akryylisekoitevyössä on tarranauhakiinnitys, 21 e, asos.com. SALLI RAESTE KUVAT IMAXTREE, MIKA POLLARI JA VALMISTAJAT KORUTRENDI: Hukkaa toinen korvis ja panosta yhteen näyttävään koruun.. Céline puki naisellisten takkien ja neuleiden seuraksi jykevät asusteet. Voittajakombo: paksut pohjat ja simppeli muoto, 49,95 e, Zara. 38 E L L E Niiteillä koristellut lakeerikengät 125 e, stories.com. AVAINTUOTE Selätä syksy paksupohjaisissa kävelykengissä. Villanilkkasukat 16,90 e, Falke. Pue tekonahkaloafereiden kanssa lämpimät nilkkasukat, 59,95 e, Tamaris. Sävytä silmämeikki toffeenvärisiin kehyksiin, 133 e, Oxydo. Maadoittamisen MESTARI Jämäkkä nahkalaukku 1 249 e, Hugo Boss. Kiiltävä nahka, karvapinnat ja korukivet tuovat voimaa maanläheisiin väreihin. Vaaleat pohjat keventävät kulmikkaiksi muotoiltuja nahkakenkiä, 460 e, Acne. Ohut villahuivi 55 e, Cos
E L L E 39
Tennarit 35,95 e, Ellos. SALLI RAESTE KUVAT IMAXTREE JA MARI LAHTI Rakenna asuun kerroksia pukemalla neuleen alle siisti paitapusero. Ribbineulosmekko 44,95 e, Never Denim. Läpikuultava satiinimekko 29,95 e, korvakorut 7,90 e ja nahkanyörikengät 99 e, H&M. ronskin neuleen 1 2 3 Karista neuleen mökki-ilme yhdistämällä siihen HIENOSTUNEITA MATERIAALEJA, kuten kiiltävää nahkaa, silkkiä ja metallia. Metallirannekorusetti 24,95 e, Bik Bok. Shoppaile tarvittaessa miestenosastolla tai eräkaupassa. Nahkalaukku 179 e, Liu Jo. NÄIN PUEN... ELLEyhdistelee Korosta paksun neuleen luonnetta: yhdistä siihen kevyt helma ja kimaltavat korut. Tekokarvalaukku 40 e, Weekday. Pillifarkut 49,95 e, Gina Tricot. PRABAL GURUNG SALLIN vinkit ISABEL MARANT Muhkea neule on syystyylin kulmakivi. Nahkanilkkurit 99,99 e, Tamaris. Akryylisekoiteneule (sama kaikissa kuvissa) 29,95 e, Kapp Ahl. Akryylikaulahuivi 14,99 e, H&M. Villaneuletakki 139,95 e, Noa Noa. KERROSTAMINEN on helppoa, jos neuleessa ei ole tiukkoja resoreita ja pituus on sopiva. Korukivin somistettu muovirannerengas 69,95 e, Zanzlöza Zmycken. Nahkalaukku 590 e, Furla. Puuvillasekoitepusero 39,99 e, H&M. Lue Natalian blogia, elle.fi/blogit/ nataliaoona. 40 E L L E CREATURES OF COMFORT Muotitoimittaja Salli Raeste vinkkaa, kuinka yhdistelet paksun neuleen. Muotitoimittaja Salli Raeste stailasi Ellen bloggaajan Natalia Cernyn ylle kolme erilaista neuleasua.. Liian pitkä helma voi leventää lantiota. Skarppaa neuleasu nahka- ja metalliasusteiden avulla. Suosi paksusta langasta neulottuja paitoja, joissa on VAHVA PINTAKUVIO
Lumenen Wild Curl Rich Black taivuttaa ja pidentää, 12,90 e. Lancômen Grandiôse-ripsivärin joutsenen kaulan muotoinen harja ulottuu ripsien tyveen ja lyhyimpiin ripsiin asti, 37 e. Tehoaineina ovat nokkonen, apinanleipäpuu ja silkkiproteiinit, 39 e/10 ml. GUCCI KAUNEUSTOIMITTAJAN VINKKI: Ripset pysyvät taivuttajien jäljiltä parhaiten taipuisina, kun käytät veden. Make Up Storen Lash Art -irto. Samalla vältyt paakuilta. ROCHAS GUCCI Luo Bambin katse kaartamalla ripset taivuttimella ennen maskaran levitystä, 25,50 e, Shiseido.. kestävää maskaraa. Macin pehmeä Black Brilliance -kynä on sopivan pehmeä, 18,50 e. tama irtoripsi myös alaripsiin. Irto. Tällä kertaa ylipaino on jopa tavoiteltavaa. Ripsiseerumi ihan oikeasti kasvattaa, tuuhentaa ja sävyttää ripsiä – kunhan käytät sitä tunnollisesti ainakin kuukauden. ripset tyydyttävät ylilyönnin tarpeen. PRADA MEIKKItyyli Huijaa ripsiin lisää pituutta: rajaa yläluomet tarkasti aivan ripsien tyvestä. Uhkaako mennä överiksi. RIPSIEN MASSAKAUSI GUCCI KLASSIKKO! MEIKKIVINKKI: Tehosta megaräpsyefektiä: unohda luomiväri ja kiinnitä muu. E L L E 41 SAARA RITVOS KUVAT ARSI IKÄHEIMONEN, MIKA POLLARI JA IMAXTREE Laita ripset lihotuskuurille. ripset Framing ja Andy 13 e/pari. ROCHAS Talikan Lipocils Expert on nysäripsistä kärsivän aarre. GUCCI Levitä maskaraa tyvestä latvaan pienellä siksakliikkeellä
LEILA SOINIO KUVAT IMAXTREE JA VALMISTAJAT MUIKEA MINI NINA RICCI ROCHAS GUCCI ELLElöydöt. Muotitalot kumar tavat kepeälle 1960 -luvull e. Taivaansininen takki viettelee pehmoisella villalla, 635 e, Max Mara. A-linjainen minihame ja korkeuksiin kurottavat delle saappaat luovat aikakau tunnusomaisen tyylin. 42 E L L E Jil Sanderin nahkalaukku on ajaton hankinta, 1?050 e, net-a-porter.com. Puuvillatrikoinen minimekko 255 e, Love Moschino. Mokkasaappaiden jykevät tolppakorot nostavat korkealle, 699 e, Marc Cain
6. 5. Strassikoristeiset korvakorut 7,99 e, H&M. TORY BURCH LOUIS VUITTON SAINT LAURENT MIU MIU CARVEN NÄIN LUOT TYYLIN EDULLISESTI 1. Kukonaskelkuosi rytmittää puuvillaista minimekkoa, 69 e, Cos. 1. 5. Lyhyt takki hipoo lantiolinjaa, 59,95 e, Zara. 4. 2. E L L E 43. A-linjainen hame on pehmeää mokkaa, 375 e, Lexington. 6. 2. 8. Palapelimainen pikkulaukku 79,95 e, Zara. 3. Mint & Berryn sinisenkirjava vekkihame 47,95 e, zalando.fi. 7. 9. 4. Käärmekuvioinen vyö 7,95 e, Lindex. 8. 7. Kreppikankainen poolopaita 39,99 e, H&M. 3. 9. Polven peittävät saappaat yhdistävät mokkajäljitelmää ja joustavaa kangasta, 69,95 e, nelly.com
Bennett. Nahkahousut Designers Remix. Silti ruskea on tekemässä vahvan paluun vaatekaapin luottoväriksi. Asetaattiaurinkolasit Retrosuperfuture. Esimerkiksi erilaiset punaruskeat muodostavat yhdessä säväyttävän tiimin. 44 E L L E Onko mitään omituisempaa kuin päästä varpaisiin ruskeaan pukeutuva ihminen. Nahkalaukku Christopher Kane. Komeimmillaan se on laadukkaissa nahka- ja villapinnoissa kepeämpien vaaleiden sävyjen rinnalla. Viskoosisekoiteneule H&M. Tekonahkahame ja nahkasaappaat Marks & Spencer. ROBERTS, ANTHEA SIMMS Sisar SEEPIA. Pitkähihainen silkkisekoitetoppi Michael Kors. Puuvillasekoitesukat Uniqlo. Opettele erottamaan toisistaan konjakki, pähkinä, mahonki ja kastanja – sekä tietysti beigen ja nuden sata ja yksi sävyä. Villakangastakki Avelon. MIRJAMI HAIMELIN TYYLI DONNA WALLACE KUVAT JAMES O. Kaikkien kuvien metallisormukset & Other Stories, Accessorize ja River Island. Villakangashousut Gerard Darel. K. PUKUkoodi Polyesteritoppi Zara. Tapaa vaatekaappisi uusi tähti. RUSKEA, UUSI MUSTA Ruskea ei viihdy enää varjoissa. Metallikorvakorut & Other Stories. Mokkakorkokengät L. Nahkaiset kävelykengät Top Shop Unique. Myönnetään, se on liioittelua. Nahkalaukku Chloé. MUISTA YKSITYISKOHDAT: Ruskealla ja ruskealla on eroja
Puuvillapaita Tiger of Sweden. Helpoimmillaan tämä hoituu, kun sujautat korkokenkiin tummat nilkkasukat – mikä lisäksi pitää tassut näppärästi lämpiminä näillä leveysasteilla. Nahkasaappaat Bally. Asu svengaa kuin hirvi, kun rikot maskuliinista yleisvaikutelmaa naisellisilla yksityiskohdilla. Villakangashousut Gerard Darel. Kašmirvillahousut Bally. Villakangastakki Hobbs. Bennett. Nahkalaukku Fendi. Villakangashousut Viktor & Rolf. Jos lahkeet ovat asiallisen kapeat ja vielä korotkin matalat, heitä homma flirtiksi vilauttamalla paljasta nilkkaa. Kašmir. Puuvillasekoitesukat Uniqlo. E L L E 45. Nahkametallirannekoru Reiss. Villakangastakki Hobbs. Ruskealla ja ruskealla on eroja. MUISTA YKSITYISKOHDAT: Parita leveät lahkeet 1970-lukua huokuvien ah-niin-feminiinisten korkosaappaiden kanssa. Kašmirvillahousut Bally. Vapaina hulmuavat hiukset taas pehmentävät miehekästä villa. Puuvillapaita & Other Stories. Nahkalaukku Fendi. Mokkakorkokengät L. Villakangastakki River Island. Villaneule H&M. Nahkaiset kävelykengät Russell & Bromley. Mokkaa ja nahkaa yhdistävä laukku Coach. kangastakkia. Villakangastakki River Island. Nahkametallirannekoru Reiss. Konjakki, pähkinä, mahonki, kastanja... K. villaneule Michael Michael Kors. Flirttikerroin MEIKKI JA HIUKSET JAIMEE THOMAS/FRANK AGENCY, CLARINS JA AVEDA KYNNET CORAL MITCHELL/LMC WORLDWIDE, CHANEL MALLI DANIELA SALVALAGGIO/STORM MODEL MANAGEMENT Ruskea on klassikkomatskua, joten niin saavat olla vaatteiden leikkauksetkin
46 E L L E
Armia viedään: hän on tällä hetkellä kiinni Hinnalla millä hyvänsä -draaman kuvauksissa. Mutta vähitellen Armi oppi heittäy. Eivät asiat ole hullummin Armilla itselläänkään. – Jos luen lehdestä, että torilla tehdään tänään joku ihmis. – Se on tärkein roolini tähän mennessä, hän sanoo. Teatterikorkeakoulun ovet aukesivat viidennellä yrittämällä. Se tapahtuu arkisesti, osana jokapäiväistä elämää. Pieni itsensä pakottaminen tekee ihmisestä viisaamman. Pitää vain antaa epävarmuuden tulla, ja sitten heittää se mäkeen. kollaasi, niin ajattelen, että tonne mä menen. – Pelkääminen on luonnollista mutta turhaa. 21 tapaa pilata avioliitto -leffassa ja Putous-sarjassa loistanut näyttelijä nähdään loppuvuodesta Päin seinää -elokuvassa, jonka juoni pyörii äidin, tyttären ja huostaanottouhan ympärillä. Mieli valmistautuu pikkuhiljaa ja rakentaa hahmon tapaa ajatella. Esimerkiksi ratikassa hän saattaa kuvitella omalle kohdalleen tilanteita, joihin henkilö joutuu. Rooleihinsa Armi liukuu melkein huomaamatta. tymään. Hän on aina tavannut ajatella, että parempi olla tuomatta itseään esille; olisi varmaan vain noloa sanottavaa. Aluksi hän oli omien sanojensa mukaan ”helvetin huono”: yleisöksi tulleet kaverit näyttivät vaivaantuneilta. Ellen studiolla on käynnissä pikku imitaatio siitä, miten näyttelijä Krista Kosonen käveli kaksitoista vuotta takaperin. Päin seinää ensi-illassa 26.12. – Näyttelijällä on aina salaisuus! Kukaan ei tiedä, mitä se oikeasti kelaa. Hän opetteli rohkeaksi. Silti jo lapsena siskon kanssa sketsejä vääntäessään Armi tiesi, että näyttelijäkortti on katsottava. – Ja nyt se poseeraa Ellen kannessa viimeisen päälle ylväänä, suitsuttaa improvisaation tempaissut Kristan hyvä ystävä, näyttelijäkollega Armi Toivanen, 34, elokuun Elleen viitaten. Sarja esitetään MTV 3 -kanavalla alkuvuodesta.. . Moni tuskin tietää sitäkään, että Armi on pohjimmiltaan ujo. H artiat lysyyn, leuka rintaan, tukka silmille ja muutama laahaava askel jalkaterät käännettyinä sisäänpäin. Armi näyttelee myös Vadelmavenepakolaisessa, joka on parhaillaan elokuvateattereissa. e l L Eajassa ROHKELIKKO MIRJAMI HAIMELIN KUVA MARI LAHTI MEIKKI JA HIUKSET TIINA-MARIA VALANTI/TOIMISTO VAATTEET INCH/TAMPERE Näyttelijä Armi Toivanen oli ennen varma, että hänellä on vain noloa sanottavaa
48 E L L E
Tummenevia iltoja vastaan voi taistella myös vanhalla kunnon Tšehovilla tai leffalla, jota kuvattiin hulppeat 12 vuotta. Tulkinta kurottaa tyylikkäästi kohti ihmiselämän ymmärtämistä, ja keskeinen näyttelijäkvartetti tekee komeaa työtä. Pojat, POJAT Richard Linklaterin Boyhood on elokuvaksi kreisi: sitä kuvattiin kaksitoista vuotta. KUULKAAS, ENO! Jos et kavahda kolmea tuntia tsehovilaista surumielisyyttä, istuudu mukavasti Kansallisteatterin samettipenkkiin ja nauti. Myös Helsingin Kaupunginteatteri on tehnyt oman versionsa, hkt.fi. kankaalla isoksi. Vanja-eno Kansallisteatterissa, kansallisteatteri.fi. E L L E 49. Nadifa Mohamed kirjoittaa myös teräviä kolumneja brittiläiseen The Guardian -lehteen; aiheina muun muassa Beyoncé ja feminismi. . Boyhood elokuvateattereissa. Kuusivuotias Mason (Ellar Coltrane) kasvaa kameran edessä aikuiseksi, ja liikuttaahan se. Vuosi oli 1987, kun Somaliasta Lontooseen muuttaneelle Nadifalle kävi selväksi, että paluuta entiseen ei olisi. Henkilöiden välillä väreilee aito lämpö. Nimittäin lukea, lukea ja lukea. Ensimmäiset oluet, tyttöystävät ja opiskelija-asunnot… Juoni on tavallinen mutta toteutustapa hyvin erityinen. Riski kannatti. Vaikka aihe on kaukana kevyestä, kirjassa voi aistia toivoa ja tulevaisuudenuskoa. Lisäksi maassa on viriämässä paljon uutta luovuutta, ja kirja-ala voi hyvin. . – Somalimaan rannikko on upea. – Ihmiset kuvataan pelkkinä uhreina, vaikka he ovat yhtä moninaisia ja ristiriitaisia kuin kuka tahansa. Laas Geelin luolas. Vaikka lavalla ei kamalan paljon tapahdu, teos on näkemisen väärti jo Krista Kososen tiukan läsnäolon takia. Amerikkalainen poika kasvaa valko. Nyt maannaisten kokemuksista Somaliassa on ilmestynyt koskettava romaani. Ennen kaikkea se antaa sodan runtelemalle maalle syvyyttä, sillä monesti uutisointi kriisialueilta jää kapeaksi. tossa on 3 000 vuotta vanhoja maalauksia: lehmiä, ihmisiä, kirahveja. Kerro jotain, mitä emme tiedä kotimaastasi. Plussaa sade-efektistä! . Entä jos jollekulle näyttelijälle tapahtuu jotain. Vaatii pientä hulluutta sitouttaa tekijät projektiin niin pitkäksi ajaksi. Rakkaudella SOMALIASTA MIRJAMI HAIMELIN KUVAT ATENA KUSTANNUS, FABIAN BJÖRK, STEFAN BREMER/KANSALLISTEATTERI, FINNKINO JA KIRSI-MARJA SAVOLA – Kun televisioon ilmestyi sotauutisia, tuntemani maailma katosi, sanoo Suomessa vieraillut Nadifa Mohamed, 33. ELLEajassa LOKAKUUN MENOT Lokakuu! Mikä ihana tekosyy. TOIMITUSSIHTEERI MIRJAMI HAIMELIN ON SITÄ MIELTÄ, ETTÄ ERITYISESTI LOKAKUUSSA IHMISEN PITÄÄ OLLA ITSELLEEN KIVA. Kadotettujen hedelmätarha (Atena) kirjakaupoissa. Läpi käydään parit perhekriisit, mutta keskeisesti leffa nojaa tavallisen elämän kuvaukseen. Kadotettujen hedelmätarha kuvaa kolmea omalla tavallaan vahvaa naista, joiden tiet risteävät sekasortoisessa tilanteessa. Nuoret tekijät katsovat tiukasti tulevaan. Ellen kantta jo kahdesti tähdittänyt Krista Kosonen ja Emmi Parviainen heittäytyvät Vanja-enossa slaavilaisiksi sieluiksi. ALOITA LORVIMALLA MUUTAMA TUNTI KAHVILASSA HYVÄN KIRJAN JA MAHDOLLISIMMAN ISON KORVAPUUSTIN KANSSA
Ari Mennander: Teemu (Otava) kirjakaupoissa The Raveonet. Opuksesta selviää myös, ettei Teukka someta ollenkaan. Itse asiassa hän ei voi sietää vaimonsa Sirpan Facebookissa ja Twitterissä notkumista. ROCK-COLLEGE, VÆRSGO! Stailia kitararokkia soittava tanskalaisbändi The Raveonettes teki minimalliston yhdessä Selectedin kanssa. slavia katsoo Suomea maa. tersin laulaja Sharin Foolla on ehkä maail. Ja vielä alusvaatteissa! . koisromaani, otava.fi. – Hauskaa mutta haasteel. Minkälaista oli kuvata maijameikäläisiä. lista. Täydellinen pipo. The Raveonettes Helsingin Tavastialla 14.12. MIRJAMI HAIMELIN KUVAT MARC HOM/TRIUMPH, MIKA POLLARI, SOREN SOLKAER JA VALMISTAJAT 3 x pinkki. En ole koskaan ollut stressaantunut”, paljasti Teemu Selänne kirjansa julkkareissa. hanmuuttajan paljon nähnein silmin. No molemmat! 100,60 e, Rains. Myynnistä saadut varat käytetään rintasyövän vastaiseen työhön, roosanauha.fi. UUTISET & BONGAUKSET TANSSII TAVIKSEN KANSSA Syöpäsäätiön Roosa nauha kalppii eteenpäin Minna Parikan kuvittamana, 3 e. Sen kuvaaja Marc Hom on aiemmin tähtäillyt kamerallaan kovan luokan julkkiksia Johnny Deppistä Angelina Jolieen ja Gwyneth Paltrow’hun. ELLEajassa Me ollaan taviksia kaikki, jos oikein silmiin katso. Pajtim Stavovcin Kissani Jugo. pullo mukaan viikon. Tuhti koroke. lisesti naukuvia kissoja. Vaatteet näyttävät juuri siltä miltä musiikki kuulostaa: mustaa, valkoista, rockhämyistä. Saksassa käsityönä valmistettava pinkki puudeli pitää vahtia kotona. Mallisto kaupoissa marraskuussa, selected.com. triumph.com EMMI KAINULAINEN RENTO-REISKA ”Minulla ei ole kelloa eikä kalenteria. Sopii koirafaneille, jotka eivät lämpene aikaisille aamulenkeille, 5 690 e, myk-berlin.com. loppuretkelle, 59 e, Tommy Hilfiger. San. TM . Upea, latautunut ja riipaisevan traaginen esi. Tämäkin vaate pukee oikeasti vain miehiä, jotka käyttävät avokämmentä pelkästään naisten silittelyyn. man hienoin polkka! Tyylitermi: VAIMONHAKK AAJAPAITA Valkoinen, ribbikankaasta tehty hihaton toppi. tar on täyttä kašmirvillaa, 80 e. taan, tietää Triumph. 50 E L L E Syksyn selviytymispakkaus Pakkaa komea kenttä. pohja pitää käpälät kuivina, 249 e, Lumi Accessories. Elegantti kynttilänjalka 209 e, Iittala. . toshin kauno. boa ja symbo. Mukana myös kuningas. Suurin työ oli saada naiset rentoutumaan kameran edessä. Samaan kaavaan ovat sen jälkeen turvautuneet muutkin brändit. Muistatko Doven mainoskampanjan vuodelta 2004 – sen, jossa mallien sijaan poseerasivat tavalliset naiset. Trenssi vai sadetakki. Viimeksi taviksia marssitti kameran eteen alusvaatemerkki Triumph syksyn Arty Sensation -kampanjassaan
Autumn/winter 2014 store Galleria Esplanad, 1st floor, Helsinki online www.supertrash.com E L L E 51
Mokkanahkaiset kengät 69,95 e, Tamaris. Herätä musta asu eloon meikkiin sopivilla, murretun värisillä kukkakuoseilla. Erotu teinigooteista valitsemalla napakoita ja laadukkaita materiaaleja. IDA OHRALAHTI JA SALLI RAESTE KUVAT ALL OVER PRESS JA VALMISTAJAT Satumaisista rooleistaan tuttu brittinäyttelijä on mieltynyt mustaan ja mystiseen tyyliin.. 48-vuotias Helena on nähty muun muassa Liisa Ihmemaassa - ja Harry Potter -elokuvissa. Linnunpesämäinen kampaus on Helenan tavaramerkki. Rannekorut 176 e, By Malene Birger. Ketjunilkkurit 895 e, Giuseppe Zanotti. 3 4 Modernisoi goottityyli pelkistetyillä metallikoruilla. HELENA BONHAM CARTER Takaa napitettava pusero 39,95 e, Mint & Berry. 52 E L L E Kaulahuivi 109 e, By Malene Birger. Tikattu nahkalaukku 144 e, Tosca Blu. TY YLItaituri Halkiohame 49,99 e, H&M. Luo tyyli: 1 2 Ryhdistä vartalonmyötäinen asu vahvan olkalinjan avulla. 5 Käännä hiukset pehmeille kiharoille, jotta saat koottua päälaelle rennon kampauksen. Napakka polyesterisekoitejakku 179,95 e, In Wear
LATAA YOUNITED EVENTS: ELLE.FI/YOUNITED E L L E 53. ELLE STYLE AWARDS SOVELLUS: YOUNITED EVENTS Katso kaikki kuvat ja kurkista kulissien taakse
ANGELINA NAISTEN PARKA 100% VEDEN- JA TUULENPITÄVÄ Katso lisää www.didriksons.fi 54 E L L E E L L E 54
4. Voit suunnitella tekstin ensin paperille, mutta jos suunnittelemasi fontti on kulmikas, voi kirjaimet rajata suoraan laukun pintaan maalarinteipillä. Tarvitset suuren kirjekuorilaukun, askartelumaalia, pensselin ja maalarinteippiä. 6. 6. HANNA VOUTILAINEN KUVAT MARI LAHTI JA HANNA VOUTILAINEN B rittimuotitalo House of Holland liputtaa nyt räikeiden metallivärien ja hullunkuristen materiaalien nimeen. Sana voi muodostua graafisista kuvioista ja puolikkaista kirjaimista, jolloin tekstistä tulee kiinnostavampi. . 3. + ELLEtuunaa = Metallinvärinen veska on toim iv uusiin sfäärei hin se kohoaa a veto jo itsessään, mutta kylkeen tuunat ulla tekstillä. Katso aikaisemmin ilmestyneet ohjeet, elle.fi. 5. Rajaa samalla alue, jolle kirjoitat tekstin. Jos laukun pohjaväri ei miellytä, voit värjätä koko laukun ensin spraymaalilla. 1. MO POIMIMME MUOTI-IDEOITA NÄYTÖSLAVOILTA JA TUUNAAMME NE KATUKUVAAN SOPIVIKSI. Tee näin: 1. 5. Se helpottaa maalattavan alueen hahmottamista. Täytä kirjaimet valitsemallasi värillä maalamalla ulkoreunoilta kohti keskustaa. Asennetta olla pitää! Etsi kaapistasi tai kirpputorilta vanha, tylsä laukku ja anna sille uusi elämä. 4. Maalaa tarvittaessa toinen kerros. Suojaa laukun reunat maalarinteipillä. NUM LANT. Jos odotat, että maali on täysin kuivunut, saattavat kirjainten reunat repeillä teipin mukana. Siten maali ei pääse leviämään teipin alle. 3. Valitse itseäsi miellyttävä sana ja leiki kirjaimilla. SANO SE laukulla Maalaa suureen kirjekuorilaukkuun oma tunnussanasi. E L L E 55. 2. Teippaa kirjainten väliin jäävät kolot, jotta ne eivät sotkeudu. Projektissa ei kauan nokka tuhise, joten veskan saa tarvittaessa mukaan jo saman illan hippoihin. Kiiltävät materiaalit ja neonvärit ovat enemmän kuin sallittuja. Odota hetki maalin kuivumista. Irrota teipit maalin ollessa vielä vähän märkää. 2. Laukun materiaalilla ei ole väliä, sillä jokaiselle pinnalle löytyy sopiva maali
Illan aikana saat kaikista normaalihintaisista tuotteista -20% alennuksen sekä 50:lle ensimmäiselle shoppailijalle lahjakassi kaupanpäälle. Ilmoittaudu mukaan: www.elle.fi/vila SHOPPAILUILTA VALIKOIDUISSA VILA-LIIKKEISSÄ 30.10. Yhteistyössä: 56 E L L E. Tule ja päivitä vaatekaappisi joulun juhlia, sekä tulevaa talvea varten. klo 18-20. -20% kaikista normaalihintaisista tuotteista. ESPOO: ISO-OMENA, SELLO | HELSINKI: FORUM, KAMPPI, KANNELMÄKI (KAARI) | HYVINKÄÄ: WILLA | JOENSUU: ISO MYY | JYVÄSKYLÄ: TAWAST | KOTKA: PASAATI | KOUVOLA: MANSKI | KUOPIO: MATKUS | LAHTI: TRIO | LEMPÄÄLÄ: IDEAPARK | OULU: KIRKKOKATU 12 | PORI: YRJÖNKATU 13 | RAISIO: MYLLY | ROVANIEMI: SAMPOKESKUS | SEINÄJOKI: EPSTORI | TURKU: HANSA, SKANSSI | VAASA: REWELL CENTER | VANTAA: JUMBO *Tulossa Alkon tilausvalikoimaan lähiaikoina. Sovituskopissa voit ottaa itsestäsi ELLE-kansikuvan #VILAcovergirl. Shoppailuillan juomat tarjoaa Pink Bubbly – pirskahteleva rosé –uutuus!* Makeiset tarjoaa Candy King. ELLE & VILA SHOPPAILUILTA Tervetuloa ELLEn ja VILAn shoppailuiltaan lähimpään VILA-liikkeeseesi torstaina 30.10. KLO 18-20
Tänä vuonna hän perusti Supemood-kosmetiikkasarjan, jossa kauneus ja hyvinvointi sulautuvat innovatiiviseksi bisnekseksi. Vuoden PARHAAT Tuomariston perustelu: Anne Kukkohovi tunnetaan toiminnan naisena. liset samettihaaremihousut, apua! 1990-luvun malliaikoina minulla oli todella yksinkertainen, pelkistetty kausi. Se, millaisella asenteella sen kantaa, on tärkeämpää. Myöhemmin tyylini on jalostunut, ja nykyään pukeudun naisellisesti mutta särmikkäästi. Silloin aloin miettiä, olisiko voitto osunut kohdalle. Laatu on tärkeää, samoin kenkiin satsaan mielel. Tanssii tähtien kanssa -show’ssa hän on irrotellut myös rohkeilla asuilla. naisuutta. Olen sitä tyyppiä, joka toimii ensin ja miettii sitten. Olen vähän rock-Elovena. Supermood sopii hyvin tähän aikaan. Mistä et tingi tyylissäsi. Farkkuja ja valkoista t-paitaa. bookissa, että hänellä on kivaa kerrottavaa. Ahmin muotilehtiä – Elleä fanitin jo silloin – ja ompelin itse omia virityksiä. Silloin oltiin ylpeitä, kun saatiin tuo. Miten tyylisi on kehittynyt. En tingi myöskään omaan fiilikseen luotta. tua Tukholman reissul. Siinä yhdistyy kaikki osaami. Kiitos Elle, kiitos diggarit!” Miespukeutuja 2014: CHEEK eli JARE TIIHONEN Tuomariston perustelu: Karismaattinen rap-artisti Cheek esiintyy julkisuudessa aina viimeisen päälle huoliteltuna. läni. MH LUKIJAÄÄNESTYKSEN VOITTAJAT! WARNER MUSIC MIRJAMI HAIMELIN JA SAARA RITVOS KUVAT MARI LAHTI JA NINA MERIKALLIO Naispukeutuja 2014: ANNE KUKKOHOVI Näin Cheek kommentoi voittoaan: “Oon teinistä saakka käyttänyt kaikki fyrkat vaatteisiin. Annella on varma, aina tilanteeseen sopiva tyyli. Koko paketin pitää toimia. Elle onnittelee muotialan huippuja! Anne, mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Asuvalintani tulevat häntäluusta: en jää funtsailemaan vaan tiedän heti, mikä näyttää hyvältä. Oma kosmetiikkasarja on ollut aina unelmani, sillä olen kunnon kosmetiikkafriikki. Muistan esimerkiksi kukal. Olen palkinnosta nöyrän onnellinen ja todella iloinen. Perustit vastikään Supermood-kosmetiikka. Esittelemme Elle Style Awards 2014 -gaalan upeat voittajat. Hänet tunnetaan merkkitietoisuudestaan: muusikko suosii korkealaatuisten, ylellisten brändien vaatteita. Ellen päätoimittaja Taru vinkkasi minulle Face. misesta. Tässä he ovat. Nuorena olin oikea pissisten kantaäiti. Cheekin tyyli on yhtä tarkkaan harkittu kuin miehen imago muutenkin. ta jotain XXL-kokoista Fubua tai Filaa, mitä muilta ei löytynyt. Ammennan ennen kaikkea akselilta Ranska–Italia – muodottomiin halatteihin en osaa pukeutua. Vaate on kuitenkin vain yksi osa koko. Tykkään ysäristä edelleen. tä, kuka olen ja mitä edustan. Vaatteet ilmentää si. sarjan. E L L E 57 ?. tilehden lukijat on diggaillu tänä vuonna mun tyylistä. Miten uskalsit hypätä tuntemattomaan. Oon otettu, että arvostetun muo. seni markkinoinnista designiin ja kauneusalan tuntemukseen
MH 58 E L L E. Se, kuinka rankkaa tämä on: pitkiä päiviä, kiirettä ja jatkuvia muutoksia. Se tuntui huikealta! Kuulin voitostani Lontoossa keskellä raskasta castingpäivää. Persoonallinen ulkonäkö ja kova työmoraali takaavat hänelle epäilemättä pitkän ja menestyksekkään uran. Vaikka pidän matkustelusta, koti ja läheiset ovat aina tärkeimpiä. Muuntautumiskykyinen ja paksu. On ihanaa, että työni on huomattu Suomessa. Ensimmäiset muotiviikot vuonna 2013, jolloin tein muun muassa Balenciagan näytöksen. Ikävintä on olla pois kotoa pitkiä aikoja. Jännitti, mutta oli mahtavaa. Malli 2014: MARIINA KESKITALO Tuomariston perustelu: Mariina Keskitalo on noussut nopeasti muotimaailman tietoisuuteen ja valloittanut keskeisten muotikaupunkien näytöslavat. Millainen on hyvä malli. Positiivisuus ja sosiaalisuus ovat hyvästä, sillä persoonalliset mallit jäävät asiakkaiden mieleen. Hämmästyin aluksi, miksi juuri minä. Urasi kohokohta tähän mennessä. Mikä mallin työssä on yllättänyt. Muiden puheet omasta ulkonäöstä pitää joskus vain unohtaa. Oma vahvuuteni on itsevarmuus. nahkainen. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi
Kiinnostavinta tällä hetkellä ovat innovatiiviset suunnittelijat, jotka uskovat tekemiseensä ja haluavat kansainvälistyä. sesti, visiotani eteenpäin vieden. Ellen päätoimittaja Taru istuutui kampaajan tuoliini ja kertoi uutisen. ulotteisuudesta ja veistoksellisista muodoista. Miksi käsialasi on muotoutunut juuri sellaiseksi. nä viikossa kouluttamisen ja kuvaus. Mistä löydät inspiraatiota. Pyrin suunnittelemaan niin, että vaatteet ovat mielenkiintoi. Olen hyvä aistimaan tulevia trendejä ja soveltamaan niitä omaan työhöni. Mikä on ollut urasi kohokohta. Siitä, että olen voinut suunnitella mallistoani jo viisi vuotta omaehtoi. Usein suunnittelu lähtee materiaalista. Katrilla on myös erinomainen materiaalien taju. Trendit tulevat ja menevät yhä nopeammin, mutta vastavoimaksi kiireelle ja hektiselle elämälle on noussut itsestään huolehtiminen. Vaatteesi tunnetaan kekseliäistä leikkauksista ja naisellisista laskoksista. Haluan, että vaatteet imartelevat kantajansa parhaita puolia. Ensimmäinen kerta muotiviikoilla oli tietysti mieleenpainuva kokemus. Mihin suuntaan ala on kehittymässä. Lisäksi olen ylpeä omasta putii. suuteen säilyy parhaiten, kun tapaa tavallisia kampaamoasiakkaita. Rakastan myös matkustelua. Hän pystyy suunnittelemaan yhtä hyvin asuja Linnan juhliin kuin tavallisen kuluttajan pikkujouluihin. kistani. sia joka puolelta. visiosarjan suunnittelukilpailun vuonna 2009. Pukeutuminen Suomessa on usein käytännönläheistä ja varovaista. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Paljon on tapahtunut sen jälkeen, kun voitit Muodin huipulle -tele. näöstään, he huolehtivat samalla myös omasta hyvinvoinnistaan. näyttäjät inspiroivat muotikulttuuria ja värittävät katukuvaa. työstä: on aina yhtä mahtavaa nähdä, kun asiakas tulee onnelliseksi kampaajalla käynnistä. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Mistä olet omassa Katri/n-merkissäsi ylpein. E L L E 59. keikkojen lisäksi. Laadukkaat ja hyvin laskeutuvat kankaat ovat mieluisimpia työstää. Mitä mieltä olet suomalaisesta pukeutumiskulttuurista. Kun ihmiset pitävät huolta ulko. Myös omaperäiset pukeutujat ja rohkeat suunnan. Millaisia muutoksia hiusalalla tällä hetkellä tapahtuu. Juureni ovat vahvasti asiakastyössä, ja teen edelleen töitä helsinkiläisessä Loisto-kampaamossa kahtena päivä. Mikä tärkeintä, asiakkaat ovat löytäneet mallistoni ja palaavat yhä uudelleen. Inspiroidun arjen harmaudesta, vilkkaasta katukuvasta ja vaihtuvista vuodenajoista. gramistani, josta on tullut vahvasti työni ja persoonani jatke. Suunnittelija 2014: K ATRI NISK ANEN Tuomariston perustelu: Vaatesuunnittelija Katri Niskasen tunnistettava tyyli kehittyy jatkuvasti. Hän vainuaa erinomaisesti tulevat trendit ja ymmärtää, kuinka ne taipuvat käytäntöön. MH Hiustaiteilija 2014: MIKKO VAINIO Tuomariston perustelu: Pitkän uran kouluttajana ja kampaajana tehnyt Mikko Vainio on monipuolinen ammattilainen, joka tuntee niin tavallisen naisen tarpeet kuin huippumuodin viimeiset virtaukset. Mitkä ovat omat vahvuutesi hiustaiteilijana. Häkellyin täysin! Voitto oli yllätys, ja olen siitä hyvin otettu. Kosketus todelli. Työni eri puolet eivät sulje toisiaan pois, päinvastoin! MH . Olen kiinnostunut vaatteen kolmi. Olen myös todella fiiliksissä 2 pintaa -Insta. Olin todella iloisesti yllättynyt ja hurjan onnellinen! On hienoa saada tunnustusta työstä, jota teen suurella intohimolla ja koko sydämestäni. Toisaalta nautin paljon tavallisesta asiakas. On ollut huikeaa päästä tekemään töitä alan huippujen kanssa
Käytän sitä, sillä parfyymin nimi on sama kuin oma nuoruuden lempinimeni. Mitä ajattelet hänen Blond Rivets -blogistaan. Yhdistävänä tekijänä on kuitenkin se, että ne ovat löytäneet oman juttunsa. Tuolloin marimekkolaiset olivat työn sankareita. Mitkä ovat olleet urasi huippuhetkiä. Hanna on onnistunut kokoamaan bloginsa ympärille aitoa vuorovaikutusta arvostavien muodin ystävien yhteisön. Miksi tätä kaikkea muuten kutsuttaisiin elämäksi. keuksellista, että yrityksessä ajatellaan aidosti sydämellä ja työskennellään toisia kunnioittaen. Mistä olet ylpeä. Kira tekee blogiaan intohimoi. lut naisellisuuttani. Nostimme Marimekon 194 markkaa plussan puolelle Suomen historian pahimmassa lamassa vuonna 1992. kymmeniä määrittämässä suomalaisen muodin ja tekstiiliteollisuuden suuntaa. Mihin suuntaan suomalainen muoti on mielestäsi menossa. Mikä on parasta bloggaamisessa. Olen älyttömän ylpeä siskostani! Hän on aina oma itsensä, räväkkä mutta lämmin. Kotimainen muoti on järkevää. Millä mielin muistelet noita vuosia. Marimekon ohjaksissa olit vuosi. MH 60 E L L E LUKIJAÄÄNESTYKSEN VOITTAJA! Mitä ajattelet voitostasi. Meillä vuoden. Hyviä blogeja on monenlaisia: yhdellä on terävä kynä, toisella huikeat kuvat. On ollut todellinen kunnia saada työskennellä Marimekossa. Niinpä en ollut varma, olinko hereillä ollenkaan, kun sain puhelun voitosta. Paakkasen tinkimätön tyylitaju on tullut ihmisille tutuksi myös hänen omasta pukeutumisestaan. Millainen on hyvä blogi. Taiteellisuus on Marimekossa vahvassa roolissa. Rodustani, naisista. En ole ikinä piilotel. jani, jotka tsemppaavat ja myötäelävät kanssani. Parasta on aito meininki ja lämpö, joka on parhaimmillaan vähän sellaista kuin köllisi takkatulen ääressä. Oman onnellisuuteni salai. Olen blogia tehdessäni tosi onnellinen, ja tuntuu, että hyvä olo tarttuu myös lukijoihin. Suomalainen suunnittelija osaa pukea naisen vuodenajasta riippumatta. Se on klassinen ja varma, mutta blogini myötä minusta on tullut kokeilevampi. Hän on todella fiiliksissä, kun saa olla osa Ellen tiimiä. Olin juuri New Yorkissa ja kävin hänen liikkeessään Madison Avenuella. Muotiblogi2014: STRICTLY STYLE Tuomariston perustelu: Hanna Väyrysen Strictly Style -blogi tarjoaa lepohetkiä arjen haasteiden keskelle. Miten kuvailisit tyyliäsi. Se on upea. suus on kiitollisuus. Hankalinta on arjen tasapainotus, sillä kukaan muu ei voi tehdä blogia puolestani. Käytin töissä aina korkoja ja röyhelöitä, ja käytän edelleen. On poik. sesti ja näkee sen eteen hurjan paljon vaivaa. Onko sinulla omia muotialan idoleita. Minulla on kolme kuukautta vanha poika, joten unet ovat jääneet vähiin. Olen siitä hyvin ylpeä, sillä kyseessä on arvokas tunnustus. Sen tulevaisuus on hyvä. Minulla on ollut hieno ja rikas elämä. Siskosi Kira Kosonen bloggaa Ellessä. SR. Suunnittelija tekee myös Shanghai Lily -nimistä tuoksua. Sitä ennen yritys oli runsaasti tappiolla. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Olen ylpeä monestakin asiasta, elämässä on hyviä ja raskaita juttuja. Hänenlaisiaan esikuvia tarvitaan niin muotiin kuin bisnekseen. Tom Ford. Entä vaikeinta. aikojen vaihtelut ovat merkittävässä roolissa. Parasta ovat mielettömän fiksut luki. ni! Olen vieläkin ihan pökerryksissä näin suuresta kunniasta. Fordin tyyli on klassinen ja elegantti, laadukas. Muotilegenda 2014: KIRSTI PAAKK ANEN Tuomariston perustelu: Marimekon johtajana uransa tehnyt Kirsti Paakkanen on aina ollut rohkea edelläkävijä ja uudistaja. Sen laadukkaan ja hyväntuulisen sisällön parissa viihtyvät kaikki estetiikasta nauttivat. Voima tulee yhdessä tekemisestä
painuvasta työkeikasta. Hän on todellinen joukkuepelaaja, joka on hankkinut kannuksensa monipuolisilla töillä niin kotimaassa kun Suomen rajojen ulkopuolella. E L L E 61. Koska päivät ovat usein pitkiä, myös henkilökemioilla on merkitystä. Se oli täydellinen alku kesälomalle. työskentelytaitoja. Olen vähän levoton sielu, joten vaihteleva työ sopii minulle hyvin. Millainen on hyvä meikkitaiteilija. Tässä työssä tarvitaan laadukkaan kädenjäljen ja teknisen osaamisen lisäksi vahvaa näkemystä ja tiimi. Ryhmässä jokaisen pitää täyttää oma paikkansa. Tiesin tulevani Elle Style Awards -gaalaan töihin, joten luulin, että saamani sähköposti liittyi siihen. guru Pat McGrath kysyi, voisinko tulla tekemään mallille huulet, kun hän itse ei kuulemma osaa! MH . Olen päässyt kuvauksissa paikkoihin, joihin ei olisi muuten mitään asiaa. Tähänastisen urasi kohokohta. Vuosia sitten olin mukana tekemässä musiikkivideota eräällä itälontoolaisella metroasemalla, joka on asbestin takia ollut suljettuna vuosikymmeniä. Kerro jostain erityisen mieleen. Meikkitaiteilija 2014: ANU LEV Y Tuomariston perustelu: Anu Levy on rautainen ammattilainen, jonka osaamiseen ja näkemykseen voi aina luottaa. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Kun luin viestin, ajattelin, että se oli tullut väärään osoitteeseen! Uskoin vasta toisella lukemalla, mitä siinä sanottiin. Kaikilla piti olla hengityssuojaimet kasvoilla. Ja kerran Diorin näytöksessä meikkaaja. Ennen kaikkea ihmiset. Mikä motivoi sinua työssäsi. Nautin, kun saan panna luovuuteni peliin. On aina sykähdyttävää, kun saa vaikkapa Erin Wassonin tai Gisele Bündchenin meikattavakseen
Lakeerinahkaiset, punavalkoiset nauhakengät, joilla opin kävelemään. Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin. Valitsin myös tarkasti, missä kenkäni valmistetaan: Suomessa Myrskylässä neljän työn. laisessa perheyrityksessä, joka tekee myös Damir Doman ja Surface to Airin kenkiä. telin valmistumiseni jälkeen isoille merkeille, kuten Top Shopille ja Urban Outfittersille. Mitkä ovat olleet rakkaimmat kenkäsi. Oliko sinulle alusta asti selvää, millaisia kenkiä halusit tehdä. Tykkään pelata maskulii. Halusin itse käyttää ekologisia materiaaleja, kuten puuta ja kasviparkittua nahkaa. En varmaan osaisi tehdä mitään kovin tyttömäistä. Katson ihmisten jalkineita nykyisin pikemmin. tekijän käsityöpajassa sekä portugali. Ne ovat hyvässä tallessa. Se oli iloinen yllätys! Lanseerasin ensimmäisen oman malliston tasan kolme vuotta sitten, ja sen jälkeen on tapahtunut paljon. Miksi tyylisi on muodostunut juuri tällaiseksi. nisuudella ja feminiinisyydellä. Voitto on tärkeä askel. Näkemykseni kirkastui, kun suunnit. Kädenjälkeäsi voisi kuvailla yksinkertaisen särmikkääksi. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. kin muotoina kuin kenkinä: millainen korko, lesti ja leikkaus kengässä on. Hän erottuu persoonallisella kädenjäljellään, joka on vahvasti ajassa kiinni. Asustesuunnittelija 2014: TERHI PÖLKKI Tuomariston perustelu: Terhi Pölkki on nuorena suunnittelijana luonut laadukkaan kenkämalliston ja saavuttanut nopeasti tunnettuutta ja arvostettuja jälleenmyyjiä. MH 62 E L L E LUKIJAÄÄNESTYKSEN VOITTAJA!
En fanita oikeastaan ketään, mutta tykkään australialaisen huippumalli Miranda Kerrin tyylistä. Parikymppi. miseen. Onko sinulla tyyli-idoleita. Lisäksi seuraan muotilehtiä. Minulla ei ole selkeää tyyliä, vaan se vaihtelee laidasta laitaan. Kyseessä on ensimmäinen iso mallistoni. Vaatteissa mielikuvitus ja kuosien yhdistely on innoittavaa. senä kuuntelin Bon Jovia ja leikkasin farkkuihini suikaleita mattoveitsellä. Tyylini on minimalistinen. Muotitaloista suosikkejani ovat Marni, Proenza Schouler ja 1990luvun Calvin Klein. Miten päädyit opiskelemaan vaatesuunnittelua. Mistä saat innostuksesi pukeutu. Vietin Englan. sani olisi työskennellä jossain isossa muotitalossa. En ole ihminen, joka osaisi sokeasti luottaa itseensä. Hän valmistui tänä vuonna vaatesuunnittelijaksi Lahden Muotoiluinstituutista. Se tuntuu epätodelliselta. Mitä ajattelet voitostasi. Rokkihenkiset asuni syntyvät aina musiikin inspiroimana. Hamassa tulevaisuudessa haaveenani on oma brändi. Vaatteen tulee olla käytettävä, ei fantasia-asu. Piia Emilia -nimeä käyttävä suunnittelija ilmentää omaa, vahvaa näkemystään ja kommentoi vaatteillaan maskuliinisuuden ja feminiinisyyden vastakkainasettelua. Tietenkin muotilehdistä ja -blogeista, mutta myös musiikista. Kulttuurista, kuten elokuvista ja niiden puvuista. taitureista pidän Ellen bloggaajan Kira Kososen tyylistä, koska hän osaa yhdistellä taitavasti eri elementtejä. Sain tunnus. Kuvaile suunnittelutyyliäsi. Myös voittomallistos. sani sekoitan maskuliinisia ja femi. Millainen oma tyylisi on. Mitä ajattelit, kun kuulit voitostasi. Mistä inspiroiduit. Vuoden nuori suunnittelija 2014: PIIA HONK ANEN Tuomariston perustelu: Messukeskuksen palkitseman Vuoden nuoren suunnittelijan mallisto on selkeä, käytettävä ja raikas. tuksen lopputyömallistollani Lahden Muotoiluinstituutista. E L L E 63. Siksi voitto tuntui hyvältä: sain tunnustusta siitä, että teen jotain oikein. Joskus olen boheemin rento, toisinaan valitsen linjakkaan housupuvun. Hetken mielijohteesta. nin Oxfordissa au pair -vuoden, jonka aikana innostuin muodista niin paljon, että tahdoin alkaa opiskella alaa. valloitti Ellen lukijat mutkattomalla tyylillään. SR Vuoden nuori suunnittelija -raatiin kuuluivat: Toimittaja ja suunnittelija Jaakko Selin, Ellen päätoimittaja Taru Marjamaa, muotitaiteilija Ritva Falla, muotitoimittaja ja stailaaja Nina Nuorivaara sekä vaatesuunnittelijat Hammi Mettinen ja Mari Talka. Panostan räätälöintiin ja nappaan naisten vaatteisiin miesten puvuista tuttuja linjoja. Tuulin vaatekaappiin pääsee kurkistamaan hänen yhdessä ystävänsä Karoliinan kanssa pitämässään Cloudcuckooland-blogissa. Suomalaisista tyyli. Mitä toivot uraltasi tulevaisuudessa. niinisiä elementtejä. Sekin on vaihteleva: välillä boheemi, välillä pariisilainen. SR . Tyyliguru 2014: TUULI SYRJÄNEN Tuomariston perustelu: Tuuli S. Hän pukeutuu kekseliäästi ja inspiroi myös muita. Miksi tyyliä edes pitäisi rajoittaa. Tällä hetkellä toiveis
Teette tekstiiliteollisuuden leikkuujätteestä uutta, värjäämätöntä, sataprosent. Mikä on ollut henkilökoh. tista kierrätyskangasta ja myytte sen uudestaan käytettäväksi. 1. Ellen päätoimittaja Taru Marjamaa 2. A: Tiedostavampaan. taisesti uranne kohokohta. Mitä ajattelitte, kun kuulitte voitosta. 6. 64 E L L E 1. Kenkäsuunnittelija Minna Parikka 8. 5. Tv-kokki ja ruokakirjailija Sara La Fountain 9. 2. Miten liike. 8. K: Ihmiset toivovat, että onnistumme. Myös keiteleläinen Masifarkkutehdas käyttää kankai- tamme. MH Elle Style Awards -tuomaristo: Eettinen muotiteko 2014: PURE WASTE Tuomariston perustelu: Pure Waste on lähtenyt rohkeasti tekstiiliteollisuuden globaaleille markkinoille haastamaan totuttuja tuotantotapoja. Kalle: Emme tienneet osallistuneemme mihinkään kilpailuun, joten olimme otettuja. Raaka-aineena käytetään teollisuudessa syntyvää tekstiilijätettä. Yhteistyöhankkeita olisi tarjolla enemmän kuin mihin kapasiteettimme toistaiseksi riittää. Suomessa Pure Wasten kankaista tehtyjä vaatteita saa jo useammalta jälleenmyyjältä. 7. 3. Ellen muotitoimittaja Sakke Hytönen 4. 4. Messukeskuksen myyntipäällikkö Anne Brask 5. Yhden puuvillaisen t-paidan tekemiseen kuluu 2 700 litraa vettä: Pure Wasten paitaan sitä ei kulu lainkaan, koska uutta puuvillaa ei tarvitse viljellä. Specsaversin viestintäjohtaja Irene Hernberg 6. Että sillä voi olla tarina. tyvän. Anders: Se oli iloinen yllätys! Varsinkin, kun Pure Waste Textiles ei ole täyttänyt vielä edes vuotta. Siellä on paljon halua tehdä asat paremmin. S. A: Se, että saan oppia jotain uutta joka päivä. Kaikki tuntuvat olevan meidän puolellamme. A: Älyttömän hyvin. 9. idea on otettu vastaan. Brändin tuottamat yhteistyömallistot tarjoavat muotialan yrityksille innovatiivisen tavan kantaa ekologista vastuuta. Oliverin Sales Manager Finland Salla Orava. Mihin suuntaan toivotte muotiteollisuuden kehit. Ellen muotitoimittaja Salli Raeste 3. Olemme löytäneet todella innostuneita yhteistyökumppaneita Kiinasta, Intiasta ja Bangladeshista. Lumenen markkinointipäällikkö Satu Laakso 7. Kuvassa ylhäältä alas: Hannes Bengs, Lauri Köngäs-Eskandari, Jukka Pesola, Kalle Määttä ja Anders Bengs. K: Lisäksi sen tajuaminen, miten suuri globaali vaikutus pienelläkin firmalla voi olla. Kierrätysmateriaalista voi tehdä korkean tason muotia eikä vain siivousrättejä. K: Uskomme, että vaatteiden kangas voi olla kiinnostava ja arvokas jo itsessään
Plussat: Mikäli pystyy nauramatta katsomaan, kuinka Shakira kiemurtelee La Tortura -videollaan feikkiöljyssä, ehkä siitä sitten saa sensuellia värinää. n E L L E 65. Ja kukapa meistä ei raahustaisi paikasta toiseen nännikoristeissa siltä varalta, että buubsi valahtaa esiin. pylväs onkin, kun hänen rintansa plopsahti ”vahingossa” näkyville Superbowlottelun suorassa lähetyksessä vuonna 2004. tavallisissa alusvaatteissa, sellaisissa valkoisissa Sloggi-tyyppisissä, eikä missään pornokaupan s/m-vetimissä. Miinukset: Niin, siis Rihanna on laulaja, joka on myynyt yli 20 miljoonaa albumia ympäri maailman. Kysy vaikka Miley Cyrukselta. Plussat: Miley on yleensä ns. Ei voi! Kun ensin näytellään koko nuoruus siveellistä lapsitähteä, heti aikuisuuden kynnyksellä pakka leviää käsiin. Miinukset: Et sinäkään sitten, Mileyseni, muuta keinoa keksinyt, vaikka koko ura oli pedattu ja kiillotettu lapsuudesta lähtien. Ehkä kyse on kuitenkin vain pikku-Iineksen tarpeesta tulla huomioiduksi aikuisena viihdenaisena. ment, milloin ironiaa. Eiku! Paljasta ja paljasta. KUVA LIVENATION 3 Shakira. Niinpä. VIRPI SALMI ON VAPAA TOIMITTAJA, JONKA SUOSIKKIVILAUTTELIJA ON PIKKU-BRITANNIASTA TUTTU NÄYTTELIJÄ MATT LUCAS. Viihdemaailmasta ja naisista ei yksinkertaisesti voi kirjoittaa mitään mainitsematta täti Madonnaa, kaikkien 2010-luvun vilauttelijoiden äitiä ja esikuvaa. Madonnahan levitti haaransa maailmalle jo 1990-luvulla! Paavikin suuttui! (Paavin suututtaminen on toki yhtä vaikeaa kuin löytää Goog. Hän on patsaillut uransa ajan julkisuudessa aivan kuin olisi juuri menossa suihkuun ja on siksi heittänyt pääosan vaatteistaan jo pois. Plussat: Ehkäpä Rihanna nauraa matkalla pankkiin. lesta kuvia Madonnan tisseistä.) Nykymaailmasta käsin on vaikea kuvitella, että alastomana keekoilu olisi ollut rohkeaa. värinen koriste, koska mikäpä siveitä amerikkalaisia järkyttäisi enemmän kuin paljas se. Nänniin oli toki kiinnitetty metallin. Shakira ei ehkä ole kuuluisin kaikista ilmiselvimmästä alastomuudesta, mutta hän toi musiikkivideoihin kiehnäämisen, joka ei varsinaisesti enää vihjaile vaan on sitä itseään (useimmiten kuitenkin vain Shakiran itsensä kanssa). Tai jotenkin feminististä. Miinukset: Janet, veikö se sua uralla eteenpäin, veikö. Ja se tehdään Amerikassa juuri näin. Hän on esiintynyt GQ:n kannessa Peitä ja paljasta. 1 Madonna. Nakuilukertojen luettelemiseen kuluisi tämän lehden koko numero. 5 Miley Cyrus. Miinukset: Vaikka tahattomaksi komiikaksihan se useimmiten menee. pelkkä nahkatakki hartioille heitettynä, verkkomekossa ilman rintaliivejä, prkuvissa yllään pelkät stringien rusketusrajat. Plussat: Nyt on Janetin nänninnäyttämisen kymmenvuotisjuhlavuosi. Kuule, mulla ois sulle sellainen promoidea, että olisit alast...” ”Joo, sopii!” On vaikea kuvitella, että Rihannan riisuutumista käsittelevät puhelut menisivät koskaan millään muulla tavalla. NAINEN JA ALASTON ASE Jos haluat todella menestyä show-bisneksessä, sinun on syytä yhä edelleen viskata vaatteet nurkkaan. Miinukset: Niitäkin toki Instagramissa pelkissä rintsikoissa. Janetin uran merkittävin virstan. 4 Rihanna. Voiko mikään aiheuttaa tytölle enemmän traumoja kuin Disney-lapsuus. Sen nudistisivukonttoriin. Ehkäpä postimerkki aiheesta olisi paikallaan. 2 Janet Jackson. Saahan Aku Ankkakin olla ilman housuja! Miley Cyruksen housuttomuuden on huhuttu olevan milloin poliittinen state. Osaako joku nimetä jonkin Janet Jacksonin kappaleen. Tässä aikamme klassikot. Plussat: Hyvää vauhtia kuuttakymppiä käyvä Miss M on viime aikoina vilautellut vain kainalokarvojaan. Pääasiassa Shakira siis vatkaa lantiotaan niin maanisesti, että asun alaosan voi hetkenä minä hyvänsä odottaa tipahtavan TY YLIanalyysi tantereeseen pelkän liike-energian voimasta. ”Tässä on Make Viiskytpenniä-levy-yhtiöstä terve. On sitten tilanteen sattuessa nättinä. Mutta Madonnan feminismi onkin aina ollut sellaista ”leikkauta naamasi, jos kerran haluat!” -tyyppistä
Hedonistinen elämäntyyli vaihtui lapsiperheen Alepa-arkeen. ELLEtapasi ROOLIN TAKANA: MARIA Toimittaja-juontaja Maria Veitola alkoi terapian seurauksena luottaa siihen, että elämä ihan oikeasti kantaa. SAARA RITVOS KUVAT FABIAN BJÖRK TYYLI SALLI RAESTE 66 E L L E
E L L E 67. Sen ansiosta hän kuitenkin uskalsi rakastua ja hypätä uuteen suhteeseen. – Terapia on helvetin vaikeaa, Maria sanoo.
– Jumalan kiitos ero osui juuri siihen elämänvaiheeseen. Ja kaikki järjestyi. Hän tilaa metsämarjapaistosta 68 E L L E rauhallisessa helsinkiläisravintolassa. Karismaattinen. Hän oli julki. Olen huomannut, että voin muuttaa vain itseäni. Kiharapäinen poika ei hätkähdä rakennelman sortumista. Aloin ajatella, että tämä ihminen ei ole minä. Marian julkisuuskuva on väkevä. Ruudussa Marialla oli näyttäviä designluomuksia ja huimia korkoja. Maria toisteli itselleen autistiseksi kutsumaansa kaikki järjestyy -mantraa. Yhtäkkiä Maria tajusi: tässä voi olla se ovi, joka vie muutokseen. Tarkemmin sanottuna boheemeihin taivaanrannan maalareihin, jotka karttavat vastuunottoa. teeseen yhtä mutkattomasti kuin poikansa. Maria kävi viisi vuotta hahmoterapissa. Ystävät hokivat samaa. Hän ei enää oleta, että kaikki käyttäytyisivät hänen oman moraali. Muutama vuosi sitten Mariasta tuntui, että aina kun hän laahusti kadulla tennareissa, joku pettyi. Vahva. – Joskus minun odotettiin olevan aina viiltävän hauska ja sanavalmis. Toisaalta se kuuluu elämään. seva ja mustavalkoinen sekä itseäni että ystäviäni kohtaan. Halusin tehdä jotain, jossa voisin olla enemmän sellainen kuin ihan oikeasti olen. Taisto ei väsy leikkiin: maja pystytetään jo kuudennen kerran. Maaginen. Uusi mies taas ei vastannut hänen miestyyppiään. Tai siitä, että muotitoimittaja Salli Raeste pukee Marian ylle ensin talvitakin, sitten pelkän läpikuultavan silkkipaidan ja pikkuhousut. – Olen ollut aiemmin hyvin tuomit. Lapsi nappaa kädestäni kiinni ja ohjaa takaisin leikkimään. Sain terapian kautta rationaalisen tavan suhtautua siihen. Rohkeus ei ole löytynyt hetkessä, vaan se on terapiaprosessin tulosta. Koko ohjelman tarkoitus oli olla ilottelu. On sairastumisia, eroja, kuolemaa. Maria ymmärsi, että suru ja ahdistus on pakko kohdata. – Maja meni rikki, Taisto sanoo ja katsoo luottavaisesti silmiini. suudessa karismaattinen, kipakka, ja kyllä – jonkun mielestä myös pelottava. Katse on levollinen ja hymy herkässä. Maria ajatteli, että hän ei selviydy eteenpäin. HEIKKO ON HYVÄ Pelottava. Se oli sietämätöntä. Sitten tuli vaikea ero. Välillä Taisto juoksee leikkimme keskeltä, patjakasan suojista olohuoneeseen katsomaan, kun hänen äitinsä, toimittajajuontaja Maria Veitola, 41, poseeraa Ellen kuvaaja Fabian Björkille. Hän hengaili sitoutumiskammoisten miesten seurassa. käsityksensä pohjalta. Muutokseen, jota hän kaipasi. Maria toisti pitkään samaa kaavaa. Maria on vahvasti läsnä. ELLEtapasi P atjoista tehty leikkimaja kaatuu kerta toisensa jälkeen, kun 2,5-vuotias Taisto yrittää korjata sen kattoa muovivasaralla omassa huoneessaan Helsingin Punavuoressa. Yksi kaavoista liittyi miehiin. Millainen Maria sitten oikeasti on. Siksi kannattaa nauttia hetkistä, kun kaikki on ihan hyvin ja tavallisesti, Maria sanoo. Ja jos sitä ei riko, mikään ei muutu. TYYNEYS LÖYTYI TERAPIASTA Itsensä ja elämänsä muuttaminen on Marialle tärkeä teema. – Tehdään uusi. Missä oli boheemi taivaanrannan maalari. Maja pitää taas rakentaa uusiksi. Taistokaan ei hämmenny, vaikka kotona tapahtuu jotain tavallisuudesta poikkeavaa. – Ihmisillä on omat elämät ja valinnat. Maria tiesi, että suhde ei vie elämää uuteen suuntaan. Hän ei tunnu stressaavan siitä, että ympärillä meikkaaja korjailee ehostusta ja assistentti purkaa asuja rekeille. Onneksi elämä on opettanut sen, että ihminen on heikko ja inhimillinen. Että hän ei pysty enää olemaan onnellinen. – Eli ei mitään isämateriaalia. Jossain vaiheessa tajusin, että tavalliset katsojat eivät erottaneet roolia todellisesta ihmisestä. Toisilla treffeillä mies kertoi haluavansa perheen. – Syksy on ollut todella raskas monelle läheiselleni. Se alkoi häiritä. Se sai hänet ymmärtämään, että hänen valinnoillaan ja käyttäytymisellään on kaava. Hän ottaa kuvausasentoja tyynen oloisena oven pieleen nojaten ja sohvalla loikoillen. Maria tapaili tuolloin toista miestä – ihanaa, mutta vastuutonta ja sitoutumiskammoista. Ihmiset tuntuivat odottavan, että hän olisi todellisuudessa aivan samanlainen kuin julkisuudessa. Muutamat treffit myöhemmin hän ilmoitti, että haluaa sen Marian kanssa. – Talk show’ssa roolini oli karnevalistinen. Maria vaikuttaa suhtautuvan tilan. ?. Graafinen tukka ja vahva meikki. Se oli Marian miestyyppi. Nykyisin Maria sanoo mielipiteensä, mutta ei odota muiden toimivan niiden mukaan. Tuolloin Nelosella pyöri suorana lähetyksenä Maria!-keskusteluohjelma. Hän vaikuttaa pehmeältä ja kaverilliselta, ei lainkaan pelottavalta. Maria oli 38-vuotias, kun hän tapasi nykyisen miehensä
”On ihanaa, ”Olen aina että joku muu miehekkäästi onsovitellut tärkeämpi kuin minä jalkaani isoja itse.” saappaita.” E L L E 69. KULLANVÄRINEN METALLIKAULAKETJU 10 E, WEEKDAY. BY MALENE BIRGERIN SILKKIMÄINEN POLYESTERIPUSERO 216 E, URBAN A
MEIKKI MARIELA SARKIMA/LUMENE MEIKINPOHJUSTUSVOIDE BEAUTY BASE MOISTURIZING PRIMER. RIPSIVÄRI MUSTA BLUEBERRY WILD VOLUME MASCARA. HUULTENRA JAUSKYNÄ WILD ROSE LIPLINER SÄVY 1. KYNSILAKKA GEL EFFECT- NUDE & MATT SÄVY 36. MEIKKIVOIDE LONG WEAR BLUR FOUNDATION SÄVY 3. SILMÄMEIKINPOHJUS TOUCH OF RADIANCE -VALOKYNÄ. KULMAKARVAVAHA SÄVYTETTY KULMAKARVAVAHA. ELLEtapasi Kun Maria makaa mallina olohuoneensa lattialla, paikalle mopoilee kaksivuotias Taisto-poika. HUULTENRA JAUSKYNÄ RASPBERRY MIRACLE LIPSTICK SÄVY 04. PUIKKOPOSKIPUNA RASPBERRY MIRACLE BLUSH SORBET SÄVY 2. 70 E L L E. SILMÄMEIKKI BLUEBERRY DUET NUDE & MATT -TRENDIKOKOELMAPALETTI SÄVY 8
Tykkään keskustella ihmisten kanssa, jakaa ajatuksiani ja havaintojani. Yksin oleminen on Marialle niin tärkeää, että ikävän tunne oli helpotus. Nykyisin hän toimii muun muassa Radio Helsingin päätoimittajana ja kolumnistina. nyt omasta navasta omaan lapseen. taa oman elämänsä. Kun asuu toisen kanssa, on vaikea tuntea ikävää. – Olisin hyvin voinut tajuta New Yorkissa, että en ole onnellinen. Hänen leluillaan ei niin vain leikitä. Miten hän muuttuisi lapsen seurauksena. – Kyseessä ei kuitenkaan ollut perin. – Olen aina miehekkäästi sovitellut jalkaani isoja saappaita. E L L E 71. gissa on jännää, hän kertoo. Elämä oli ollut hedonistista. Ymmärsin, että elämä kantaa, kun vain antaa mennä. Että olen ajautunut väärään tilanteeseen. LAMPAANVILLAA JA PITSIÄ YHDISTÄVÄ ILTAPUKU 3?000 e, VALKOINEN ELEFANTTI. Nyt hän halusi tuntea ikävää poika. – En ole ikinä ollut äänekäs enkä ole halua tuoda itseäni esille. sin kuin jäädä kotiin ja yrittää olla yksin. Marian elämässä asiat ovat nyt paremmin kuin ennen. Ymmärrys muutti Marian elämän. Kaipaan tilaa, jossa voi vain olla ja vaikka lukea kirjaa. Miten ihmeessä suuria massoja vierastava Maria on päätynyt tällaiseen ammattiin. sia elämästään kaikkea, mikä ei tuntunut omalta. Fokus on siirty. Neljän kuukauden päästä hän oli raskaana. seen, luottaa elämään. Pelkään, että katoan ja hajoan. Nukkua silloin kun huvitti. lintaa, kaiken hallintaa samaan aikaan. nittelija Samu-Jussi Koski ja tämän puo. teinen menen-etsimään-itseäni-maail. Maria!-ohjel. KUKAT JA KERAAMINEN VAASI INBLOOM. Olen kotoisin Imatralta, eikä siellä juuri ollut tarjolla vaihtoehtoja. väisenä majaansa. saan leikkivä Taisto vaikuttaa sisukkaalta. destä tulee väkisinkin mieleen hänen äitinsä. kaan ollut häntä varten. Ilman terapiaa hän ei olisi uskaltanut tarttua muutokseen. Sen, joka ei ollut hänen tyyppiään. Maria katsoo suoraan silmiini: – Uskalsin rakastua ja hypätä suhtee. tyisi pullantuoksuinen äiti. Yksin isossa kaupun. tää kaiken energiansa lapseensa ja unoh. Siellä hän sanoo saaneensa enemmän oppia kuin yliopistossa. aan. Jossain vaiheessa halusin näyttelijäksi. Tulisiko hänestä äiti, joka keskit. see minua koko ajan: lapsi, poikaystävä tai työ. Toisaalta omat huolet asettuvat mittakaavaan, kun ympärillä on suurkaupungin verran tuntemattomia ihmisiä, joilla kaikilla on omat murheensa. Ystävät, Samuji-vaatemerkin suun. Yksinäisyys on myös pelottavaa. Hän sanoo ymmärtävänsä edesmenneitä isovanhempiaan, jotka nukkuivat koko elämänsä eri huoneissa. Silti hän vietti matkalla runsaasti aikaa itsekseen ja ajatteli omia ajatuksi. Opiskelijahaalarimaailma ei kuiten. Samanlainen olen edelleen. Mieleen hiipivät ajatukset siitä, että on mitätön. toon. tuisiko. tymisestä. Mitä jos . Hän ei itse vaikuta naiselta, josta kehkey. Maria päätyi opiskelemaan koti. Ja rankkaa. Lapsi viihtyy yksin. – Kotona en saa olla yksin. – En tiennyt, mikä minusta tulee. Vai muut. – Olen ajatuksissani vain yksi pieni muurahainen tässä maailmassa. Olo on silloin tukala. man lisäksi hän on juontanut Maria, Maria -ohjelmaa TV2:lla vuosina 2006– 2007. ONNI LÖYTYI ALEPA-ARJESTA Myös yksinäisyyden kaipuun yhdistämi. Hän vierastaa tilanteita, joissa on paljon huomion. destä. Maria on matkustanut yksin useasti. Kaikki loksahti paikoilleen. Kun Taisto syntyi, Maria ei saanut olla hetkeäkään yksin. Hetkonen, Marian työ on julkista ja vaatii runsaasti esilläoloa. Joku tarvit. Sen sijaan minulla tuli valtava ikävä poikaystävääni. hakuisia ihmisiä. maista kirjallisuutta Helsingin yliopis. Myös Maria pitää yksinäisyy. – On ihanaa, että joku muu on tärkeämpi kuin minä itse. Kun poistun huoneesta, hän jää nikkaroimaan tyyty. Lisäksi olen hyvin kunnianhimoinen, en kai muuten olisi tässä. ystäväänsä kohtaan. – En edes tiedä, miten suhteessa oman tilan ottamisen voi ratkaista, hän huokaa. Halusin yksinkertaisesti olla itseni kanssa. – Yllätyin, että huoli omasta lapsesta on niin vahva. Rakastuin häneen uudelleen. Se on helvetin vaikeaa. Turha ja tarpeeton. Seurauksena Maria alkoi myös kar. On helpompi lähteä matkalle yk. Yhden matkan seurauksena hän päätti lopettaa silloisen parisuhteensa. Sellaisia kuin miltä elämä tuntuu. Esiintyminen on mielen ja tilanteen hal. jana ja kolumnistina; matkustella, juhlia ja tavata ystäviä silloin kun huvitti. Maria oli elänyt omien sääntöjensä mukaan. Hän alkoi seurustella uuden miehen kanssa. KICKSEJÄ YKSINÄISYYDESTÄ JA ESIINTYMISESTÄ Palataan kuvauksiin. malle-matka. Miten voin päästää Taiston pyöräilemään yksin kouluun. Seurauksena Maria päätyi Corona-baariin töihin. Maria tietää, että sellaisia on paljon. Silti kaikki oli mahdollista myös hänen kohdallaan. Tänä vuonna hän myös juontaa Elle Style Awards 2014 -gaalan. Maria saa yksin matkustaessaan ”semipaniikkihäiröitä”. nen äitiyteen jännitti Mariaa. Vuonna 1994 hänet palkattiin toimittajaksi legendaariseen Radio Cityyn. Hän ei enää mennyt paikkoihin, joihin ei halunnut mennä. – Mutta eihän terapia kivaa ole. Taiston tarmokkuudesta ja itsenäisyy. – Huomasin, että saan kicksejä esiin. Toinen on koko ajan siinä. liso, toimittaja Ville Blåfield majoittivat Marian. Hän sai tehdä töitä toimittajana, juonta. Pelottiko. Maria viihtyy parhaiten muutaman ystävän pienessä seurueessa, jossa voi keskustella rauhassa. Lapsenakin tykkäsin siitä, että sain tehdä yksin palapeliä. Miltä tuntuu olla Maria. – Karsiminen oli siistiä! Elämästä tuli selkeämpää ja laadukkaampaan. Omassa huonees. ”PELKÄÄN ETTÄ KATOAN JA HAJOAN” Viime kesänä Maria matkusti New Yorkiin – yksin. Hän ei enää sanonut kaikkeen ensimmäiseksi joo, joo. Yritän lainata hänen leikkisahaansa, mutta Taisto nappaa sen kädestäni: ”Taisto sahaa itse.” Maanittelut eivät auta; pojalla on oma tahto. Ei, hän rakastaa sitä. Se vielä meni, mutta samalla iski kuolemanpelko
mukaisuutta. minulle tapahtuu jotain. En kuulemma näytä naiselta. Maria oli hormoneissa. – Minultakin on tivattu, että miksi näytän tältä. Ystävät auttavat myös lastenhoidossa. Olin vain väsynyt, maitoa tihkuva möykky. En myöskään voinut sanoa, etten jaksa tehdä enää töitä. taan olemaan rohkeita ja reippaita. keämmäksi, kun lapsi kotona vie niin paljon energiaa. laisiin tyyppeihin. – En kuulu mihinkään seksuaaliseen vähemmistöön. Nuorempana minua ärsyttivät työkaverit, jotka lähtivät neljältä hakemaan lapsiaan tarhasta. – En yhtäkkiä pystynyt kirjoittamaan edes yhtä kokonaista lausetta. Silti hän painottaa, että seksuaalivähemmistöjä kohdellaan edelleen eriarvoisesti kuin heteroita. Erityisesti nuori suomalainen maalaustaide on lähellä sydäntä. Minulla kun ei ollut oikeaa syytä lähteä. Ainakin oman roolinsa Maria on onnistunut riisumaan. Nyt Maria nauttii siitä, että hän hakee Taiston hoidosta, käy Alepassa ja tekee kotona lapselle ruokaa. Marian punavuorelaiskoti vilisee taidetta ja persoonallisia designesineitä. Edessäni on nainen, joka on aidosti läsnä, sellainen kuin on. – Näin joka hemmetin päivä sen, kuinka lapsia kasvatetaan sukupuoliroo. Seksuaalisuus ei kuitenkaan ole aihe, jonka vuoksi Maria olisi joutunut puo. n. Niin hän tottuu monen. Tutussa leikkipuistossakin hän todistaa, miten tyttöjä suojellaan, poikia taas kannuste. Taiston hoitajiin kuuluu esimerkiksi 72 E L L E Marian hyvä ystävä, stailaaja Minttu Vesala. – Maailmassa on paljon epäoikeuden. – Neuvoni on, että lapsi kannattaa antaa hoitoon mahdollisimman monelle eri ihmiselle. nut määrittelemään seksuaalisuuttani. Tosin en ole ikinä joutu. On aika laittaa työt syrjään ja lähteä Taiston luo, kaupan kautta kotiin. Puhe kiihtyy ja katseesta tulee entistä intensiivisempi. Vauva-aika ei ollut pelkästään kivaa. pana mahdollisimman tasa-arvoinen. KUKKAMEKKO PÄÄLLE Suvaitsevaisuus on Marialle tärkeä aihe. Jos voin vaikuttaa julkisuu. Äitiys on saanut Marian arvostamaan perhettään ja ystäviään entistä enemmän. viikon kummi. Tänä vuonna Maria oli seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen Pride-teema. Siksi yritän itse olla vanhem. lustautumaan. – Kaikki muu tiivistyy ja tulee tär. teni ja vaikka Twitter-tilini avulla siihen edes vähän, haluan tehdä niin. Pitäisikö hänen olla itse lesbo. Sitten Maria alkoi palautua. leihin. Minun pitäisi pukeutua mieluummin vaikka kukkamekkoon, hän hymähtää. Äitinä Maria katselee kauhistuksella sitä, miten tyttöjä ja poikia kasvatetaan rooleihinsa pienestä saakka. Hän huomasi, että äitiys ja työ sopivat yhteen. – Tulen onnelliseksi asioista, joille joskus naurahtelin, jopa väheksyin. hän sanoo. Hän sanoo miettineensä, tuntuiko se muista falskilta. Sitten Maria katsoo kelloaan. Tyttöjä varjellaan, poikia rohkais. Pidän ihmisistä, eikä minulle ole selkeää, mihin sukupuoleen rakastun. taan kiipeämään korkeammalle. ELLEtapasi ALPAKKA-VILLAKANGASTAKKI 750 e, SAMUJI. – Se koettelee mielenterveyttä. Roolit ovat vahvat
LOOSE LEG WARM LOOSE LEG WARM LACE UP LACE UP LIMITED EDITION: AUTUMN WINTER 2 014 NOKIAN FOOTWEAR BY JULIA LUNDSTEN WWW.FACEBOOK.COM/NOKIANFOOTWEAR E L L E 73
sesta Marimekon mukista – siitä, jossa on mustia palloja valkoisella pohjalla. – Yhteisöllisyys on ammattini paras puoli. Kun tekee töitä eri kokoonpanoissa, oppii pakosti uutta. ELLEtähti TIIMITYÖN YTIMESSÄ Sarah kasvoi Connecticutissa, Yhdys. dekiemuroita: dialogi on nopeaa ja nok. kelaa ja henkilöiden välinen dynamiikka koukuttavaa. Näyttelijä sanoo ihailevansa Donnan horjumatonta itsevarmuutta; toisaalta tämä on lojaali ja hyväsydäminen. Koskaan ei tule valmiiksi, Sarah toteaa. maan monipuolisesti erilaisiin taiteisiin. Myös kuvataiteilijataloustieteilijäisä avitti tytärtään tutustu. – Opiskeluaikoina tajusin, millaista työmoraalia näyttelijöiltä vaaditaan. sen lakifirman veitsenterävää sihteeriä. analyytikko Santtu Seppälän kanssa. Sarjassa niin ikään näyttelevä Gabriel Macht (Harvey Specter) on kuulunut Sarahin luottoystäviin jo parikymmentä vuotta. Oululaisen. – Donnaa on todella hauska näytellä! Hän on liima, joka pitää firman kasassa. H etkinen! Tiedän tuon mukin! Itse asiassa join kahvini tänä aamuna tismalleen samanlai. AVANTOA JA AKVAVIITTIÄ Miehensä Santun Sarah tapasi opiskel. Maailmanmaineeseen noussut näyttelijä on naimisissa oululaislähtöisen Santtu Seppälän kanssa. – Olen erittäin ylpeä, että sain ujutettua Suomi-muotoilua sarjaan. Selväksi kävi myös työn sosiaalinen luonne: näyttelijällä on aina ympärillään työryhmä, jota ilman lahjakkainkaan yksilö ei pötki pitkälle. joon: Oxfordin yliopistoon Britanniaan ja Yalen yliopistoon Yhdysvaltoihin. jaksoa törmäsin kadulla viimeisen päälle suittuun bisnesmieheen. juurten mukaan nimetyt Oona, 7, ja Iris, 2. Forbes-talouslehdessä sar. LAKITOIMISTON LIIMA Suuren yleisön tietoisuuteen Sarah on noussut Donna Poulsenina. valtain koilliskolkassa. muki! nauraa Torontosta puhelimeen 74 E L L E vastannut Sarah Rafferty, 42, joka esittää Pukumiehet-sarjassa (Suits) manhattanilai. – Tehdessämme Pukumiesten pilotti. Heillä on kaksi tytärtä, pohjoisten suku. Sarahin innostukselle on luonteva seli. Kun katsoo yhtä viime aikojen yliste. Sarah päätyikin opiskelemaan draamaa ja teatteria kahteen arvostettuun opinah. Teatterikärpänen puri jo koulussa, kun opettaja kannusti Sarahia estradille. MIRJAMI HAIMELIN KUVAT MANFRED BAUMAN SUOMI-FANI HUIPULLA Sarah Rafferty loistaa ylistetyn Pukumiehet-sarjan Donnana. Meni hetki tajuta, että se on Gabriel! En ollut ikinä nähnyt häntä puku päällä, Sarah nauraa. Kaksikko tutustui alun perin teatterifestivaalilla Massachusetissa. Lapsilla on myös Suomen kansalaisuus. lessaan Yalen yliopistossa. – Tiesin heti, että se on Donnan kahvi. Pukumiehet seuraa timmin lakitoimiston ihmissuh. tyimmistä amerikkalaisista tv-sarjoista, ei aivan ensimmäisenä oleta bongaavansa siitä tuiki tuttua Suomi-designia. jaa on suitsutettu yhdeksi tämän hetken parhaista televisiotuotannoista. Elokuva- ja teatteritöiden lisäksi Sarah on nähty muun muassa suosituissa CSI-, Kova laki - ja Mullan alla -televisiosarjoissa. tys: hän on naimisissa suomalaisen pörssi
HOUSE OF CARDS (Netflix) Amerikkalaispoliitikko Frank Underwood (Kevin Spacey) on niin älytön ketale, että puistattaa. OLIVE KITTERIDGE (HBO Nordic): Ylistetty minisarja sukeltaa näennäisen tyyneen pikkukaupunkiin, jonka pinnan alla kuohuu. Mutta niinpä vain ketaleen tempauksiin jää koukkuun. Esplanadi, Ateneum ja Hotelli Kämp kuuluvat suosikkeihin. Vastikään New Yorkin muotiviikolla piipahtanut näyttelijä myöntää olevansa onnekas, sillä Donnan asut tulevat usein suoraan huippusuunnittelijoiden mallistoista. . Vielä on katsomatta kaksi viimeisintä kautta, mutta odotan, että saan katsoa ne putkeen sohvannurkassa. Viiksekäs, ranskalaisittain kieltä vääntelevä Poirot on tapaus, johon ei kyllästy! . 3. 2. – Ne juhlat ovat aina todellinen hitti! E L L E 75. Saara Ritvos, toimitussihteeri 4. MAD DOGS (Netflix) Neljän britin loma muuttuu painajaiseksi, kun vanha tuttava pyytää vierailulle Espanjaan. HERCULE POIROT (Yle)* Agatha Christien salapoliisiromaaneihin perustuva Hercule Poirot on täydellinen sarja. Minkä tyylivinkin Sarah antaisi meille tosielämän toimistotyöläisille. Avanto ei tuota ongelmia, hän sanoo. Koska Alexander Skarsgård! . Lisäksi Sarah nauttii kuljeskelusta Helsingin keskustassa. Pariskunta on käynyt Pohjois-Suomessa hiihtämässä, poro. Sari Koskinen, sihteeri TSEKKAA MYÖS: LINDSAY (TV 5): Oprah Winfreyn rahoittamassa sarjassa seurataan näyttelijä Lindsay Lohanin yritystä saada elämänsä ruotuun, alkaen 7.10. Ei ole mustaa ja valkoista vaan miljoona harmaan sävyä. Skarppi sihteeri on nähty milloin Guccissa, milloin Diorissa. Pukumiesten kolmas tuotantokausi MTV 3 -kanavalla tiistaisin. Terävää kielenkäyttöä, särmikästä huumoria ja dilemmaa samassa paketissa. Rakkautta, rikoksia ja rangaistuksia sisältävä kissa- ja hiirileikki on kuin äijien Thelma ja Louise. ajeluilla, lumikenkäilemässä… – Koko konsepti on kokeiltu! Pidän itseäni myös A-luokan saunojana. SODAN SUKUPOLVI (Yle)* Saksalainen minisarja Sodan sukupolvi (Unsere Mütter, Unsere Väter) menee luihin ja ytimiin. Sarjan kaksi ensimmäistä kautta löytyvät myös Netflixistä. Netflixin oma sarja on käsikirjoitettu katsojien mieltymyksiin nojaten, joten ei ihme, että homma toimii. . ”Pidän itseäni A-luokan saunojana.” VOIMAKENGISSÄ Pukumiesten hahmot ovat viimeisen päälle sliipattuja: korot ovat korkeita ja kynähameet istuvia. 1. Mirjami Haimelin, toimitussihteeri 3. Ne ovat voimakengät! n . Poliittinen kähmintä ei toivottavasti ole tosielämässä ihan näin karua. Silloin tarjolla on graavilohta, mämmiä ja irtokarkkia. Ystävysten sanailu lämmittää aitoudellaan – eikä kaveria jätetä. Sarjasta on pakko, puhua ja puhua. Kovan luokan näyttelijöitä Bill Murraysta lähtien, alkaen 3.11. Tunnelmat vaihtelevat farssista toimin- taan ja psykologiseen trilleriin. majuhlina. Santun perhe oli muuttanut usein lääkäri-isän työn perässä: he olivat ehtineet asua muun muassa Yhdysvalloissa, Tanskassa, Saksassa ja Ranskassa. 5. Suomeen Sarah matkusti ensi kertaa, kun Santtu palasi kotimaahan suorittamaan asepalveluksen. 4. Minkä tahansa vaatteen voi räätälöidä omalle kropalle sopivaksi. Mirjami Haimelin, toimitussihteeri 2. Sota on raakaa ja henkilöt riipaisevan inhimillisiä. TRUE BLOOD (Yle) Vampyyrimättöä ja omituisia ihmissuhteita. Kotona Yhdysvalloissa Suomi näkyy perheen arjessa Sarahin järjestäminä tee. 1. * Ylellä on sarjaan uusintaoikeuksia, mutta niitä ei ole vielä sijoitettu ohjelmistoon. Sittemmin visiitit ovat jatkuneet. Myös Sarah on kiinnostunut muodista, vaikka omassa tyylissä käytännöllisyys ajaa trendien ohi. Lisäksi joskus on parempi jättää Uggsit pöydän alle ja valita vanhat kunnon korkkarit. Sekä karpaloilla tai puolukoilla maustettua akvaviittia. KOONNUT MIRJAMI HAIMELIN KUVAT MTV 3, NELONEN, YLE JA ZDF/DAVID SLAMA TOIMITUKSEN TV-TÄRPIT Syksy saapuu, sohva kutsuu! Listasimme tv:n uutuussarjoista ja vanhoista helmistä ne, jotka pelastavat takuuvarmasti lokakuun hyiset illat. Neljä ystävystä juhlii joulua Berliinissä, mutta pian toinen maailmansota tempaa heidät omille teilleen. – En hae lapsia hoidosta stiletoissa. ÄLÄ PYYHI KYYNELEITÄ PALJAIN KÄSIN: Rankassa, laadukkaassa ruotsalaissarjassa seurataan nuorta homoseksuaalia Rasmusta, joka saa tarpeeksensa kotipaikkansa ahdasmielisyydestä, dvd-myynnissä. – Hyvin istuvat vaatteet tekevät olemukselle ihmeitä. . Janne Viikamo, art director 5. Ai miksi juuri True Blood
KUUNTELE 10 HITTIÄ ILMAN KATKOJA! SUOSIKKIHITTISI ILMAISEKSI MOBIILISSA TAI TABLETILLA 76 E L L E
Lisäksi hän on vaatettanut artisteja Madonnasta Marilyn Mansoniin ja Kylie Minoqueen. Hänen töitään on nähty muun muassa Italian Voguen sivuilla. JEAN PAUL GAULTIER FOR LINDEX -MALLISTO KAUPOISSA Hopeansävyiset korvakorut 9,95 e, Lindex. SAKKE HYTÖNEN KUVAT LINDEX SAKEN HUOMIOT: 1. VIRKEÄT kuusikymppiset 60-vuotias Lindex lyöttäytyi yksiin Jean Paul Gaultierin kanssa. mallistojen tavoin (muun muassa Missoni, Matthew Williamson) – ja kilpailijoista poiketen – pitkän linjan konkareita. 3. ELLEilmiö Tuttu tasaraita ui pörröiseen villakangastakkiin, 149,95 e, Jean Paul Gaultier for Lindex. Nyt vuorossa on sirkushuveja Lindex-kansalle. Lindexin kotikaupunki Göteborg on täynnä pieniä kivijalkaliikkeitä ja kotoisia kahviloita. Suosittelen sitä kaikille, jotka pitävät Kööpenhaminasta. 2. Veistoksellinen iltalaukku 29,95 e, Lindex. Lindex on viime vuosina kasvanut suurin harppauksin. Gaultier on nimi, joka on fashionistoille peruskauraa mutta riittävän tuttu myös suurelle yleisölle. Molemmat kävelevät pian alkavassa Lindexin 60-vuotisjuhlanäytöksessä yllään ranskalaisen Jean Paul Gaultierin, 62, suunnittelemat asut. Kauniisti laskeutuvan hameen halkio paljastaa kilometrien pituisen säären, kun malli viimeistelee itse punattuja huuliaan. E L L E 77. Huippumalli Karen Elson istuu rennosti korkealla jakkaralla. Peremmällä takahuoneessa törmään Anna Nevalaan, Ellenkin sivuilta tuttuun suomalaismalliin. 5. Jean Paul Gaultier esitteli Pariisin muotiviikolla syyskuussa viimeiseksi jäävän valmisvaatemallistonsa. Siksi Lindexin kanssa tehty yhteistyömallisto onkin hyvä tilaisuus tehdä löytöjä. Näytöksen musiikista vastasivat muun muassa Icona Pop, Agnes, Jenny Wilson ja Sophie EllisBextor. Kyse on lopulta muodin kauhukakarasta, joka on tehnyt kaiken eri tavalla kuin muut. Yhteistyö Jean Paul Gaultierin kanssa onkin täydellinen liike merkiltä, joka ei niinkään ratsasta pinnallisten ilmiöiden mukana vaan suunnittelee vaatteita naisten jokapäiväisiin tarpeisiin. Suomen värejä lavalla edustivat mallit Anna Nevala, Caroline Farneman, Julia Välimäki ja Saara Sihvonen. Alusvaatteet, joista yhtiön tarina vuonna 1954 alkoi, ovat jääneet statistin rooliin – nyt parrasvaloissa ovat juhlavat luomukset, jotka marssitetaan näytöslavalle kovan rahan mallien esitteleminä. 4. Näytöksen taustajoukoissa hääri Ruotsissa uraa tekevä suomalaisstailaaja Kari Hirvonen. 1980-luvun tötterötissit palaavat lunkimpana versiona, 39,95 e, Jean Paul Gaultier for Lindex. Yhteistyö ei siis nojaa hetkellisessä nosteessa paistattelevaan suunnittelijaan tai jo huomenna unohtuviin trendeihin. Jatkossa muotitalo keskittyy haute coutureen, parfyymeihin ja eri yhteistyöprojekteihin. Muotitoimittaja Sakke Hytönen seurasi juhlanäytöstä aitiopaikalta. Trendejä ei kuitenkaan voi Gaultierista puhuttaessa täysin sivuuttaa. Gaultier edustaa merkin aiempien yhteistyö
Mustia tietenkin! Tutustuin mallistoon kahden kesken itse Alexander Wangin kanssa. matto ja laskettelulasit. pungissa paljon aikaa. – Ei haittaa, jos et ole kiinnostunut urheilusta. talolle suunnitteleva Wang viettää muodin pääkau. Topeissa ja mekoissa on Wangille tyypillisiä ristikkäisiä leikkauk. Vartalolle armolli. juhlavuotta ensim. H&M:n siroissa nilkkureissa on Wangin omasta mallis. laisena muotisuunnittelijana. viikon aikaan. nen juuri tähän hintaluokkaan, Wang summaa. TIESITKÖ. matto on malliston hitti, joka viedään taatusti käsistä. Myös H&M:n mallistossa näkyy napakoita trikoita, toppeja ja piukeita mek. mäisenä yhdysvalta. Myös H&M:n näytökset järjestetään Pariisin muotiviikolla. Nämä vaatteet sopivat yhtä hyvin bileisiin kuin salille, Wang sanoo. LOGOMANIA 78 E L L E PARIISI Mallisto esiteltiin Pariisissa heinä. Näyttelytilaan rakennettu pikimusta pukuhuone oli kuin suoraan amerikkalaisesta high scho-olista. kuun alussa haute couture -muoti. Hillitympää tyyliä hakevan kannattaa katsastaa takit, kengät ja rennot housut. koja. Verkkokassiin puettu jooga. Nyt se tapahtuu: nappiverkkarit palaavat.. Äläkä unohda miesten mallistoa ja unisex-asusteita! Salli ja Alexander viettivät muotihetken yhdessä. liset mustat asut sopivat vaalealle suomalaiselle. Suvin otsalla näkyvät laskettelulasit olivat muuten ensi kevään näytöksissä toistuva trendi. tosta tuttujen Freja-kenkien tyyliä. mekot. sempia ovat huolellisesti viimeistellyt takit, pehmeät nahkahousut ja ohuesta verkosta kudotut pelipaita. Alexander Wang juhlistaa H&M:n designermallistojen 10. Veistoksel. taan rennon sporttisten vaatteiden suunnittelijana. teita: nyrkkeilyhanskat, jooga. ELLEilmiö BILEISTÄ PUNTTIKSELLE Muotitoimittaja Salli Raeste sai kunnian tutustua Alexander Wang x H&M -mallistoon huippusuunnittelijan opastuksella Pariisissa. Sporttivaatteista tutut teippaukset ja viimeistelyt tekevät vaatteista huolitel. fani yhdistää näyttäviä logoja toistavan pipon kolmiulotteiseen logopaitaan ja heittää olalle suunnittelijan nimeä kantavan joogamaton. Mustaa mallistoa elävöittää meleerattu harmaa ja heijastava hopeansävy. SPORTTITRENDI HYVIN VARUSTELTU Alexander Wangin viime kesän mallistosta tuttu Wang-logo on piilotettu H&M-mallistoon. Ranskalaiselle Balenciagan muoti. Mustanpuhuva, sporttinen mallisto uhkuu voimaa ja tahdonlujuutta. lun laadukkaan oloisia. Alexander Wang tunne. SUOMEN SUVI Huippumalli Suvi Riggs esiintyy malliston look book -kirjassa. mään vaikka mökkiviikonloppua hänen kanssaan. Tosi. Heppu oli niin rennon ystävällinen, että olisin voinut lähteä viettä. – Valehtelisin, jos sanoisin, että edullisempaa mallistoa suunnitellessa ei tarvitsisi tehdä kompromisseja. sia ja aukkoja. Kaapeista löytyi laajan malliston lisäksi eri urheilulajeista tuttuja asus. ALEXANDER WANG X H&M MYYNNISSÄ 6.11. Halusin kuitenkin tehdä malliston, joka on täydelli
Nyt myynnissä K-citymarketeissa! E L010 L E 4395 79 015 ProCare Oy • ?. GEL ROCKS ELEGANT TOUCH Kestävä geelilakka helposti ja nopeasti. Levitä kaksi kerrosta väriä ja yksi geelikerros – siistit, näyttävät ja kestävät kynnet. ELEGANT TOUCH EXPRESS Erilainen tapa kaunistaa kynnet! Joustavat ja kestävät Elegant Touch -irtokynnet painetaan omien kynsiesi päälle – siistiä, helppoa ja nopeaa
Muotifani avasi Ellelle onnellisuutensa salat. KUUKAUDENmies SAARA RITVOS KUVA DOUG INGLISH ONNENPOIKA Muusikko Pharrell Williams, 41, skeittaa Chanelin koru kaulassa ja puhuu hetkessä elämisen puolesta. Puuvilla-silkkijakku Alexander McQueen. 80 E L L E. T-paita ja korut ovat Pharrellin omat. Huppari Billionaire Boys Club. Hattu Vivienne Westwood
Parilla on poika Rocket, 5. Hänellä on kaksi omaa vaatemerkkiä, katumuotiin keskittyvät Billionaire Boys Club ja Ice Cream. Entä laihempi. – Naiset miettivät, pitäisikö olla pidempi. – Meidät opetetaan olemaan välittämättä siitä, mitä oma vaistomme meille kertoo. HALOO WESTWOODIN HATUSTA Kuten tyylistä näkyy, Pharrell rakastaa muotia. Hän vaikuttaa onnelliselta Happy-kappaleensa sanoman tavoin. Sellainen tunne syntyy, kun ihminen on hetken täydellisesti oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Hyvä itsetunto syntyy miehen mukaan siitä, että luottaa vaistoonsa. Pharrell itse suhtautuu kehuihin maalaisjärjellä. – Olen aika sanaton. Pharrellia päätä pidempi Helen on malli ja muotisuunnittelija. Pharrell laittaa Westwoodin hatun päähänsä ja poseeraa kameralle. E L L E 81. Videolla Pharrell jammailee kaduilla tennareissa ja laulaa virnistellen kappaletta, jonka nimi on Happy. Pharrell pukeutuu usein t-paitaan tai collegeen, farkkuihin ja tennareihin. l Hän on julkaissut kaksi albumia, In My Mind (2006) ja Girl (2014). Helen tuuppii minua eteenpäin, ja minä häntä, Pharrell sanoo. Vai sittenkin ihonsävyltään vaaleampi. l Hän on naimisissa Helen Lasichanhin kanssa. Kaikkein paras lahja on taito olla läsnä. P harrell Williams hypähtelee musiikkivideollaan valkoisessa, istuvassa kauluspaidassa, mirri kaulassaan. Hatusta on tullut muusikon tavaramerkki. n PHARRELL WILLIAMS l Pharrell Williams, 41, syntyi vuonna 1973 Virginiassa Yhdysvalloissa. Kahdeksan vuotta sitten ymmärsin kuitenkin sen, että elämästäni puuttui jotain: tarkoitus. Itse asiassa se paljastaa paljon, kunhan sitä kuuntelee. Mies poseerasi hänen kanssaan muotilehti Voguen kuuluisassa syyskuun numerossa. Näyttävä Helen käyttää usein erilaisia housuasuja miehensä rinnalla. Pidän sitä kunnianosoituksena Viviennen ja Sex Pistols -yhtyeen managerin, fanittamani Malcolm McLarenin rakkaussuhteelle, hän kertoo. Ellen kuvauksissa Pharrell pukeutuu Alexander McQueenin, Burberryn, Paul Smithin ja Billionaire Boys Clubin vaatteisiin – ja näyttää syötävän hyvältä. Lisäksi hän on rap-artisti ja kuuluu N.E.R.D-nimiseen funk-rockyhtyeeseen. Pharrell on kirjoittanut ja tuottanut kappaleita lukuisille supertähdille, kuten Gwen Stefanille, Kelikselle, Miley Cyrukselle ja Britney Spearsille. Hän lisää tyyliin räppärille uskottavaa näyttävyyttä hauskoilla yksityiskohdilla, kuten pitkillä kaulakoruilla tai kimaltavilla tennareilla. Asian ymmärtäminen johti elämänmuutokseen. l Hän kuuluu myös N.E.R.D-nimiseen funk rock -yhtyeeseen sekä Child Rebel Soldier -bändiin yhdessä hip hop -artisti Kanye Westin ja Lupe Fiascon kanssa. Siinä hän laulaa ”Clap along if you feel like a room without a roof” (vapaasti suomennettuna: ”taputa mukana, jos sinusta tuntuu, että huoneessa ei ole enää kattoa”). l Pharrell on tuotantoduo The Neptunesin toinen osapuoli. On surullista, että jotkut ajattelevat, että pitäisi aina olla jotain muuta kun on, hän miettii. Tähti kantaa vaatteet samalla itsevarmuudella kuin millä hän esiintyy lavalla tai punaisella matolla. Nykyisin pariskunnalla on viisivuotias poika Rocket. – Motivoimme vaimoni kanssa toisiamme. Hän ei silti näytä läheskään ikäiseltään. Parivaljakko nähdään miltei aina yhteensopivissa, katutyyli. Pharrell on katu-uskottava, mutta samalla kaikenikäisten naisten päiväunien kohde. – Olen käyttänyt Westwoodin hattua kauan ennen kuin siitä ”Kolmekymppisenä ymmärsin, että elämästäni puuttui tarkoitus.” alettiin puhua tavaramerkkinäni. Vaikuttaa siltä, että juuri nyt hän on oikeassa paikassa oikeaan aikaan. l Hän on muusikko, lauluntekijä ja musiikkituottaja. Se ei ole ihme, sillä yhdysvaltalainen muusikko ja tuottaja on musiikkibisneksen kultasormi. Ilmeisesti moni muukin kaipasi samaa onnen tunnetta. Pharrell on räjäyttänyt tajuntani, Cara tokaisi Brittien Elle Style Awards -gaalassa viime keväänä. KARISMA SAA POLVILLEEN Nelikymppinen Pharrell on tehnyt musiikkia 1990-luvulta asti. Kaulassa roikkuu Pharrellin oma Chanelin koru. Miehen olemus on kuin nuoren pojan. Mies käyttää myös rohkeasti asusteita, kuten erilaisia lippiksiä, lierihattuja tai juuri sitä Vivienne Westwoodin kuuluisaa päähinettä. Päässä keikkuu Vivienne Westwoodin ylisuuri hattu, joka tuo mieleen Tim Burtonin Liisa Ihmemaassa -elokuvan Hullun Hatuntekijän päähineen. – Kirjoitin kappaleen, koska kaipasin sitä tunnetta, että olen onnellinen laulaessani tai kuunnellessani musiikkia, Pharrell kertoo Ellelle. Eikö elämä julkisuudessa vaikuta Pharrelliin. – En ole ikinä urani aikana ajatellut, että tulisin hulluksi. Sinkkuna viihtynyt Pharrell tapasi Helen Lasichanhin, jonka kanssa hän meni naimisiin viime vuonna. Hän on hurmannut muun muassa tämän hetken it-tytön, huippumalli Cara Delevingnen. Ei mitään niistä. henkisissä vaatteissa. l Pharrelilla on kaksi omaa katuvaatemerkkiä, Billionaire Boys Club ja Ice Cream. Kepeän kuplivan kappaleen kuulemiselta ei nimittäin ole voinut välttyä tänä vuonna: viime vuoden vaihteessa se nousi listaykköseksi ympäri maailmaa heti ilmestyttyään
KOSKETUS TULEVAISUUTEEN. 17.–19.10.2014 Messukeskus TRENDIEN SUURTAPAHTUMA TÄYNNÄ OHJELMAA JA ELÄMYKSIÄ! Lifestyle-alue | Muotinäytökset Trendit | Shoppailu | Asusteet Design District | Tyylivinkit Mediayhteistyössä: Avoinna: pe klo 10–19, la–su klo 10–18 Liput ennakkoon verkkokaupasta shop.messukeskus.com 15/9 € ja kassoilta 18/11 € www.iloveme.fi 82 E L L EKOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. OIKEITA
Pronssisormukset 245 e ja 295 e, Lapponia. Näen heti, että valinta on osunut kohdalleen. Polven yli ulottuvat saappaat 49,99 e, H&M. Tähtiainesta Studiolle saapuu itseäni hurjan paljon pidempi, pulppuavasti jutteleva nuori tyttö. Mariinalla on loistava asenne, ja hänen piirteissään on samaa puhtautta kuin uraansa aikoinaan aloitelleella Suvi Riggsillä. Salli Raeste, muotitoimittaja E L L E 83. Hän on tekemässä maailmalla hienoa läpimurtoa – hän on ehtinyt jo ottaa haltuunsa muun muassa Balenciagan, Célinen ja Marc by Marc Jacobsin näytöslavat. Varokaa vain, täältä ponnistaa maailman mallitaivaalle taas uusi tähti. Yhtäkkiä tajuan, että syysmuodin psykedeeliset printit saavat pohjoisilla leveysasteilla uusia ulottuvuuksia – kuosit leiskuvat kuin revontulet. e l L Emuoti KUVA NINA MERIKALLIO MEIKKI ANU LEVY/LUMENE HIUKSET MIKKO VAINIO/GORGEOUS LONDON Acnen silkkimekko 649 e, My o My. Musta hattu alla rekvisiittaa. Harmaa huopahattu 30 e, Monki. Koska kaikki Elle Style Awards -gaalaan liittyvä pidetään tiukasti salassa, edes kuvaustiimimme ei tiedä, että Mariina Keskitalo on valittu Malli 2014 -palkinnon voittajaksi. Haluan tehdä Mariinalle television mallikilpailuista tutun muodonmuutoksen polkkamittaisen peruukin avulla. Meikistä tehdään hillitty ja eleetön vastakohdaksi asujen vahvoille väreille. Laukku 260 e, Furla
Metallisormus 7,95 e, Bik Bok. Viininpunaiset rintaliivit 16 e, Weekday. Tweedjakku 1?100 e, Acne. Tuoli Kartell. Forteforten silkkihame 395 e, Nina’s. 84 E L L E. Villaiset nilkkasukat 16,90 e, Falke. Lampaankarvakauluri hihassa 118 e, Onar. Kuosit leiskuvat kuin revontulet, ja metalliset asusteet alleviivaavat väkeviä värejä. PIRISTÄ PASTELLIASUA NEONKELTAISELLA KARVAKAULURILLA. SALLI RAESTE KUVAT NINA MERIKALLIO POHJANTÄHTI Vuoden malli Mariina hyppää juhlamuodin pyörteisiin. Kengät, hinta tiedusteltaessa, Dior
Silkki. pusero 319,90 e, Gant. Hame 249 e, H&M Design Award 2014/Eddy Anemian. Takki ja kengät, hinnat tiedusteltaessa, Dior. KAPEAT JUHLAHOUSUT ILTAPUVUN ALLA KARISTAVAT LIIAN NAISELLISUUDEN. Lampaankarvahuivi 360 e, Onar.. Housut 39,99 e, H&M
Suihkauta tuotetta myös kuiviin hiuksiin. Lue lisää kampausideoita, elle.fi. Satiinitoppi 199 e, Hunkydory. RAUHOITA TUIKEAT KUOSIT VALITSEMALLA MURRETTUJA SÄVYJÄ. 86 E L L E. Väljä jakku ja pohjemittainen hame, hinta tiedusteltaessa, Dries Van Noten. HIUSVINKKI: Suolasuihke on helppo tuuheuttaja kaikille hiuksille. Se on helppo apuri, kun haluat puristella tukkaan lisää rakennetta
Dries Van Notenin nahkakengät 495 e, Nina’s.. Puiset rannerenkaat 29,50 e/3 kpl ja kirjekuorilaukku 109 e, Marimekko. Pliseerattu mekko 69,99 e ja korukivin kirjailtu college 49,99 e, H&M. Kauluspaita 35 e, Weekday. MIEHEKKÄÄT KENGÄT KUORRUTETAAN JUHLIIN METALLILLA. Balmainin korvakoru 450 e/ pari ja Simon Harrisin sormukset 440 e/ kpl, Kaarina K. Villaiset nilkkasukat 16,90 e, Falke
Tuoli Kartell. 88 E L L E. Simon Harrisin sormukset 330 e/kpl, Kaarina K. KAUNEUSVINKKI Värikkään juhla-asun vastakohdaksi sopii luonnollisen sävyinen meikki. Satiinimekko 99 e, H&M. OLKAIMETON MINIMEKKO ON KÄYTTÖKELPOINEN TALVELLAKIN, KUN PUET ALLE HOUSUT JA HIENOSTUNEEN POOLON. Dries Van Notenin silkkihousut 650 e ja nahkakengät 495 e, Nina’s. Villasekoitepoolo 49 e, Cos. Skarpit kulmat syntyvät meikkikynällä tai värillisellä kulmakarvageelillä. Katso lisää kauneusideoita, elle.fi
IRTOPUUTERI TRANSLUCENT MINERAL. HIUKSET MIKKO VAINIO/GORGEOUS LONDON SAMPOO JA HOITOAINE GORGEOUS LONDON ELYSSIA. LUOMVÄRI BLUEBERRY LONG-WEAR DUET SÄVY KAISLIKON KEVÄT. HUULIPUNA RASBERRY MIRACLE SÄVY KESKELLÄ KESÄÄ. MUOTOILUN ALLA TUUHEUTTAVA SUOLASUIHKE SEA SALT STYLER. KULMAKYNÄ BLUEBERRY EYEBROW PENCIL SÄVY HARMAANRUSKEA. ENNEN MUOTOILUA HIUKSIIN SUIHKUTETTIIN SUOJAAVA POHJUSTUSTUOTE TEN IN ONE. LUOMIVÄRINPOHJUSTUSVOIDE BEAUTY BASE EYESHADOW PRIMER. KIHARAPUIKKO GORGEUS CURL WAND. MEIKKI ANU LEVY/LUMENE MEIKKIVOIDE LUMENE CC COLOR CORRECTING CREAM SÄVY MEDIUM. PEITEVOIDE CC COLOR CORRECTING CONCEALER RED NEUTRALIZER SÄVY LIGHT/MEDIUM. 108. E L L E 89. RIPSIVÄRI BLUEBERRY WILD VOLUME MASCARA SÄVY RICH BLACK. Katso, miten luot vaikuttavan juhlatyylin, s. AURINKOPUUTERI ARCTIC SUN 2 AURINGON KULTAA. KIILTOSEERUMI SHINE SERUM
Opening Ceremonyn hame 385 e, Asuna. Polven yli ulottuvat saappaat 49,99 e, H&M.. MYÖS TAKKI ANSAITSEE KORUNSA. Lampaankarvapusakka 690 e, Tommy Hilfiger. Rintakorut alkaen 75 e/setti, Max Mara Weekend. Käsinpainettu ja -maalattu toppi, hinta tiedusteltaessa, Satu Maaranen
Villakangasliivi 615 e, Max Mara. Kengät, hinta tiedusteltaessa, Dries Van Noten. MEIKKI ANU LEVY/LUMENE HIUKSET MIKKO VAINIO/GORGEOUS LONDON MALLI MARIINA KESKITALO/BRAND MUOTIASISTENTTI EMMA SAARNIO REVONTULIKUVA ALL OVER PRESS HEITÄ HUIVI OLALLE JA VYÖTÄ SE KIINNI LEVEÄLLÄ VYÖLLÄ. Vyö 14,95 e, Bik Bok. Pellavahuivi 89 e, Marimekko. Tuoli Kartell. E L L E 91. Silkkihousut 99 e, H&M
Pitsinen alusbody 29,99 e, H&M. Herraintakki on mohairia, 1?499 e, Uneins. YÖN sykkeessä Kiihdytä juhlabuumiin glitterissä, sulissa ja höyhenissä. VESA SILVER KUVAT MIKKO PUTTONEN. Unohda iänikuinen musta: virittäydy bilekuntoon ripauksella väriä
Rannerengas on kuvausrekvisiittaa. Metallinhohtoinen mekko 365 e, Katri/n. E L L E 93. Ruusukullan värinen kaulapanta 482 e ja taittuva kaksiosainen kullan ja ruusukullan värinen sormus 158 e, Bjørg
Letitetty ekologinen turkiskaulahuivi 3?150 e, Sophie Sälekari for Onar.. Polvipituinen höyhenmekko 790 e, Katri/n
Sifonkinen maksimekko 300 e, Diesel. E L L E 95. Krokotiilikuvioiset nahkasaappaat 149 e, H&M
Pitkähihainen verkkomekko on täynnä erivärisiä helmiä, 129 e, H&M. Nahkatakissa heiluvat ekologiset turkistupsut, 2?950 e, Sophie Sälekari for Onar. 109. Katso lisää juhlakauden tyyliä, s. Nahkanilkkurit ovat edestä punaiset ja takaa mustat, 99,95 e, Tamaris.
MEIKKI JA HIUKSET KATA NIEMI MALLI CHRISTEL/PAPARAZZI KUVAUSPAIKKA KLAUS K Tekoturkistakki ulottuu polviin asti, 400 e, Diesel. Läpikuultava satiinimekko 215 e, Filippa K. Hopeinen koru toimii haarniskana, 99 e, Supertrash. E L L E 97. Käärmekuosiset korkokengät 159,90 e, Michael Kors
TEOLLINEN VALLANKUMOUS VANESSA SHOW KUVAT MAX VADUKUL Huippumalli Caroline Murphy poseeraa Ellelle aavekaupungiksi muuttuneen Detroitin tyhjillä kaduilla. 98 E L L E. Syystyylissä seksikkyys ja rouheus muodostavat täydellisen kombon
VIETTELEVÄT LEIKKAUKSET PEHMENTÄVÄT MASKULIINISTA HERRAINTYYLIÄ. Nahkakengät Sergio Rossi. Kaikkien kuvien sormukset Chloé, Ariel Gordon, Jennifer Fisher ja Jennifer Zeuner Jewelry. Villatakki ja housut Giorgio Armani. E L L E 99. Villasukat Falke. Rannekoru Chloé
Villasukat Falke. LISÄÄ SOTILAALLISEEN ASUUN NAISELLISUUTTA KORURÖYKKIÖIN. Nahkakengät Pierre Hardy. 100 E L L E. Villapaita ja mokkanahkahame Versace
Mekko Chloé. E L L E 101. Villasukat Falke. RUNSAS PUKU EI KAIPAA SEURAKSEEN MUUTA KUIN YKSINKERTAISET NILKKURIT. Nahkanilkkurit Tod’s
Medaljonki A.P.C. SEKSIKÄS ILTAPUKU RAUHOITTUU HERRAINKENKIEN AVULLA. Rannekoru Chloé. Kiiltonahkaiset herrainkengät AGL. Villasukat Falke. 102 E L L E. Kultainen kaulakoru Louis Vuitton. Silkkileninki Roberto Cavalli
NAHKA TUO SÄRMÄÄ TYTTÖMÄISEEN TYYLIIN. Villasukat Falke. Toppi, kirjailtu hame, kiiltonahkavyö, korvakorut ja kiiltonahka-avokkaat Louis Vuitton. E L L E 103
104 E L L E. Villasukat Falke. Nahkanilkkurit Tod’s. LYHYT HAME TOIMII SYKSYLLÄKIN, KUN PUET SEN KANSSA LÄMPIMÄN PAIDAN. Kirjailtu paita ja villa-nahkahame Mary Katrantzou
YKSINKERTAINEN MEKKO PÄÄSTÄÄ NÄYTTÄVÄN TAKIN OIKEUKSIINSA. Lampaanvillatakki ja villamekko Ralph Lauren Collection. Jalkineet yhdistävät mokkaa ja kiiltonahkaa, Mary Katrantzou. E L L E 105. Rannekoru Lele Sadoughi
110. Kengät Sergio Rossi. Katso lisää urbaania tyyliä, s. PUE LÄPIKUULTAVAN PITSIMEKON KANSSA ALUSMEKKO TAI BODY. Kirjailtu pitsileninki ja musta body Dolce & Gabbana. 106 E L L E. Villasukat Falke
PANOSTA KUULAASEEN IHOON JA VAHVOIHIN KULMAKARVOIHIN. Silkki-sifonkileninki Givenchy by Riccardo Tisci. MEIKKI KRISTI MATAMORO/CHANEL HIUKSET DAVID VON CANNON/STREETERS KÄÄNNÖS VEERA HIRVONEN RÄVÄKKÄ ASU, LUONNOLLINEN MEIKKI. E L L E 107. Korvakorut ovat mallin omat
1. Hopeoituun sormukseen on istutettu puolijalokiviä, 54,90 e, Indiska. 9. 8. 7. 3. Puristele tukkaan rakennetta Gorgeous Londonin Sea Salt Styler -suolasuihkeella, 24 e/250 ml. 7. 2. 5. 108 E L L E SALLI RAESTE KUVAT NINA MERIKALLIO JA VALMISTAJAT 6.. 8. Levitä Lumenen Glitter Top Coat Mascaraa mustan ripsivärin päälle, ja saat säihkyvät räpsyt. 84. 6. Katso lisää juhlavaa säihkettä, s. 1. Sävy Kulta 12,90 e. 5. Satiinivuorinen neopreenilaukku 89 e, Tiger of Sweden 2. 9. Thakoon Additionin nauhakengät sopivat hameen pariksi, 288,25 e, shopbop.com. 4. 3. Kampaa hiukset korostamaan epäsymmetristä korvakoruparia, 9,95 e, Zara. Hameen helma on leikattu vinoon, 59,99 e, H&M. Ohut silkkipaita asettuu neuleen alle, 299 e, Hugo Boss. LUOtyyli TÄHDENLENTO Tumma asu kestää kunnon satsin kimallusta. 4. Neulepuserossa kimmeltävät muovikukkaset, 49,95 e, Zara
4. 2. 6. Marnin tuhti messinkikaulakoru 360 e, thecorner.com. 5. 7. LUOtyyli PIKKUtunneilla Kunnon bileisiin tarvitaan säihkettä ja metallia. 3. 92. 6. Sormuksessa saa olla särmää ja kulmia, 15 e, Cos. 1. 3. 5. Katso lisää iltatyyliä, s. E L L E 109. Rennosti istuvan polyesterimekon pinta kiiltää, 215 e, Filippa K. 1. Lancômen Ombre Hypnôse -luomiväri Rose Erika on sopivasti samppanjansävyinen, 36 e. 2. 4. Tekokarvalaukkua voi kantaa kädessä tai olalla, 30 e, Monki. Pörröinen tekoturkistakki 39,95 e, Gina Tricot. Sirot nahkanilkkurit 249 e, Guess. JENNY JOKELA KUVAT MIKKO PUTTONEN JA VALMISTAJAT 7
Kirjava kuosipaita 22,95 e, Bik Bok. 3. Katso lisää citytyyliä, s. 5. 8. 2. Viininpunaiset ruutusukat kurkkivat lahkeista, 13 e, Filippa K. LUOtyyli GRAFFITISOTURI Moderni kaupunkilainen kursii asun kokoon ennakkoluulottomasti eri materiaaleista. Rennot laskoshousut 75 e, stories.com. Koristaudu erivärisin sormuksin, 3,95 e/kpl, New Yorker. Suoraviivainen tekonahkalaukku 39,90 e, Accessorize. 1. 7. 4. 7. 6. 5. Väljä tekokuitujakku henkii hillitysti maskuliinisuutta, 70 e, Weekday. 4. 98. Musta nahka kohtaa kullanhohdon herrainkengissä, 171 e, Tosca Blu Shoes. 1. 2. Kapea nahkavyö kuroo kurvit esiin, 34,95 e, Pieces. 3. 8. 110 E L L E ROSA REIVINEN KUVAT MAX VADUKUL JA VALMISTAJAT 6.
GAALASSA MUKANA: E L L E 111. Intohimojani ovat arkkitehtuuri, design ja muotoilu, joiden inspiraatio näkyy uudessa kehysmallistossa. Bruuns Bazaar lanseerasi ensimmäisen kehysmalliston Specsaversille vuonna 2013. OIKEITA KOHTAAMISIA. B 25 aza 66 ar 98 in 86 F a vo re d Br uu id Bruuns Bazaarin tanskalaisveljekset Teis ja Bjørn Bruun ovat suunnitelleet Specsaversille kehysmalliston yksinoikeudella. Syksyn kehysvalikoimassamme voi aistia tämän uuden tavan yhdistää tyylejä. Tanskalaisveljekset Teis ja Bjørn Bruun perustivat Bruuns Bazaarin vuonna 1984. Kahden miehen ideasta kasvoi muutamassa vuosikymmenessä legendaarinen muotitalo, joka teki pohjoismaisen designin tunnetuksi maailmalla. Tänä vuonna syksyn ja talven muoti huokuu yksinkertaista ja selkeää sporttisuutta. Materiaalit ovat kuin revittyjen lahkeiden ja pukumaailman yhdistelmä. Uusi syyskuussa ilmestyvä kehysmallisto on myynnissä yksinoikeudella kaikissa Specsavers Optikko -liikkeissä. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN. Kehykset ovat aina osa uusinta vaatemallistoa. Syksyn ja talven 2014-15 vaatemallisto on saanut inspiraation urheilumaailman yksinkertaisesta muotoilusta, jossa käytetään kevyitä ja kiiltäviä materiaaleja. ns Av in ar za 800 B a 69 n s 256 Bruuns Bazaarin Savvy 25669893 uu Br Bruuns Bazaarin kehysmallisto huokuu eleganssia Bruun s Baz a 25669 arin Veil 916 hed Matc aarin s Baz 7 Bruun 2566981 Bruuns Bru n Bazaari 30 256590 uns Allure Ba 256 zaar 699 in P ose 47 DESIGNER BJØRN BRUUN KERTOO: Kehyksistä on tullut tärkeä asuste ja niiden täytyy sulautua eri asuihin helposti
VARAA ELÄMYKSESI OSOITTEESSA VIKINGLINE.FI. NÄMÄ JA MONET MUUT JOULUN HALUTUIMMAT MERKIT LÖYTYVÄT VIKING LINELTA EDULLISIN MERIHINNOIN. PARHAAN PAKETIN PÄÄLLÄ ON SINUN TAI RAKKAASI NIMI JA PAKETTIIN KÄTKEYTYY NIIN IKÄÄN TUNNETTU NIMI: TOM FORD, VICTORIA’S SECRET BEAUTY, CHANEL, GIVENCHY, MARIA MONTAZAMI COLLECTION, PHILOSOPHY TAI VAIKKA LANSON. vikingline.fi 112 E L L E
E L L E 113
ELLEasusteet FANFA 114 E L L E
Onnenpusu kruunaa onnistuneen päivän. E L L E 115. AREJA! CINDY SHERMAN KUVAT JOHNNY DUFORT Tässä sirkuksessa pääroolin saa maailmankuulu monogrammi, joka näki päivänvalon jo 1800-luvulla. Kirjailtu silkkipaita, silkkialushousut ja nahka-satiinikengät Louis Vuitton
Muista viimeinen silaus ennen illan näytöstä. 116 E L L E TUOTTA JA CHARLOTTE DEFFE MALLI JULIA NOBIS TOIMITTA JA SYLVIA JORIF KÄÄNNÖS VEERA HIRVONEN ELLEasusteet. Kirjailtu silkkipaita, silkkialushousut, nahka-satiinikengät ja matka-arkku Louis Vuitton
Silkkipaita ja matka-arkku Louis Vuitton. Iso matka-arkku taipuu myös meikkipöydäksi. E L L E 117
118 E L L E
Unelmoin monen kohtalotoverini tavoin kuohkeista, laineille taipuvista kutreista. Onneksi. e l L Ekauneus KUVA JEFF HAHN MEIKKI ANDREW GALLIMORE/CLM/DIOR HIUKSET LOK LAU/CLM/BUMBLE AND BUMBLE MALLI ANOUK/SELECT MODEL MANAGEMENT Anna syystuulen tuivertaa. Tukkaa on turha föönata kuivaksi suihkun jälkeen: se kuivuu itsestään viidessä minuutissa. Siksi voinkin syyttää vain itseäni siitä, että suortuvani liimautuvat päätä myöten. Onneksi tukkakeinot ovat monet. Luonnon WET LOOK Lähden usein aamulla töihin kosteissa hiuksissa. Mutta eivät sillä muodikkaalla wet look -tavalla. Onnistuneita kampaushetkiä! Saara Ritvos, kauneustoimittaja E L L E 119. Ohuet suomalaiset hiukseni saavat tuuheutta raidoittamalla ja hiuspuuterilla. Joka on siis hyvin eri asia kuin joka-aamuinen arkiversioni. Katso ohjeet kuohkeisiin kampauksiin sivulta 124. Sellaisista pariisittaren täydellisesti lennähtelevistä paksuista hiuksista, jotka vain ”sattuvat” laskeutumaan juuri oikein. Esittelemme niistä näppärimmät sekä juhlaan että arkeen. Trendikkäiden bilekampausten joukkoon on päässyt myös se märältä näyttävä liimaletti
Löysin LAINEIN Pakene syksyn viimoja pehmeiden kiharoiden suojaan. Aloita kihartaminen alimmaisista hiuksista ja etene ylöspäin. 4. Katso upeimmat tyylit ja keinot niiden toteuttamiseen. Rullaa tukan sivut ylhäältä alaspäin siten, että joka toinen rulla on suurempi, joka toinen pienempi. 2. Jos kaipaat lisää volyymiä, tupeeraa hiusten tyvi.” Elle Style Awards -palkittu Hiustaiteilija 2012 Nina Björkman TEE NÄIN: 1. Jaa tukka osioihin klipseillä, jotta kihartaminen on helpompaa. den virkistämiseen päivän aikana. Föönaa ne kuiviksi. ELLEhiukset 4 X TÄYDELLINEN JUHLAKAMPAUS Tukka laskeutuu laineille, taipuu leteille, liiskautuu päätä myöten tai asettuu niskaan. Näin kampaukseen tulee kuohkeutta ja kestävyyttä. rullia. GURUN NEUVO: Hiusidoli: Juontajamalli Ale xa Chungin pehmeät laineet tekevät ilmeestä naisellisen. 3. Suihkuta Paul Mitchellin Express Style Hot Off The Press -lämpösuojasuihketta kuiviin hiuksiin ennen kihartamista, 26 e/200 ml. MABILLE TYÖKALUPAKISSA: 1. KMS Californian Curl Up Perfecting Lotion -muotoiluvoide sopii kiharoi. 5. Harjaa kiharat auki pehmeiksi laineiksi. Viimeistele kampaus kevyellä, kiiltoa antavalla hiuskiinteellä. Suihkuta pitoa ja lämpösuojaa antavaa tuotetta kauttaaltaan hiuksiin. Liike muistuttaa lahjanarun kihartamista saksilla. ”Saat lainekampauksesta juhlavan käyttämällä lämpö- tai sametti. Levitä pestyihin ja pyyhekuivattuihin hiuksiin muotovaahtoa. Kestävien laineiden salaisuus on laadukkaissa muotoilutuotteissa. PIKKU APURIT: Schwartzkopf Professionalin Osis + Glamination Light Glossy Holdspray -hiuskiinne jättää laineet liikkuviksi, 19,90 e/200 ml. 120 E L L E ALEXIS Baby Lissin 2 in 1 Straighten Or Curl Intense Protect -muotoiluraudassa on kihartamista helpottavat pyöristetyt reunat ja keraaminen pinnoite, 49,95 e. Kiharra hiukset parin senttimetrin levyisissä osioissa: aseta hiusosio raudan levyjen väliin, kierrä rautaa kasvoista ulospäin ja vedä hiukset raudan läpi. Puristele hiuksiin pieni määrä tuotetta, 29,30 e/100 ml.
Hiusidoli: and the Machine ce en Flor Florence -yht yeen laulajan paus on am ik tt Welchin le äs . Jos tukkasi kaipaa tuuheutta, lisää tyveen hiuspuuteria tai kuivasampoota. Letin ei tarvitse olla tasainen, vaan osiot voivat olla keskenään erikokoisia. Jatka letitystä ohimolta kohti korvaa, kunnes se on tarpeeksi pitkä kiinnitettäväksi pinneillä niskaan. Glitterin hiuspinnivalikoima sisältää sekä hengettömiä että tavallisia hiuspinnejä, 4,90 e. 2. 4. Lettikampaus saa olla huoleton: nypi kampausta sormin, kunnes olet tyytyväinen lopputulokseen. Tee jakaus toiselle sivulle. Näin niitä on helpompi käsitellä.” Elle Style Awards -palkittu Hiustaiteilija 2014 Mikko Vainio 2. Suihkuta kuiviin hiuksiin letitystä helpottavaa tuotetta, esimerkiksi rakenne- tai suolasuihketta. Kiinnitä letti suihkauksella hiuskiinnettä. CRE ELLI PUKKINEN JA SAARA RITVOS KUVAT MIKA POLLARI, ANDRE POZUSIS, IMAXTREE, ALL OVER PRESS JA VALMISTAJAT PIKKU APURIT: EMERSON DOLCE & GABBANA CREATURES OF THE WIND BORA AKSU ETRO TEMPERLEY LONDON ELLEhiukset GURUN NEUVO: ”Letti kannattaa pitää rentona, sillä se on pehmeämpi kasvoille. TYÖKALUPAKISSA: Kiinnitä letit huomaamattomasti paikoilleen hiustesi värisillä pinneillä. Nyt ei tarvitse olla mestariletittäjä: lopputuloksen kuuluu näyttää sotkuiselta. 3. F TH EW IND Tigin Catwalk Firm Hold Hairspray -hiuskiinne varmistaa kampauksen kestävyyden, 20,20 e/ 300 ml. TEE NÄIN: 1. Aloita ranskanletin teko jakauksen vierestä, päälaelta. Jos letitys tuntuu hankalalta, voit krepata hiukset kevyesti. Solmi letin päät sekä muut vapaana olevat hiukset poninhännälle tai rennolle sykerölle. ES O ATU R Batisten Dry Shampoo Fruity & Cheeky Cherry -kuivasampoo kohottaa hiusten tyveä ja jättää ihanan tuoksun, 7,90 e/200 ml. Suihkuta Herbinan Letitys- ja rakennesuihketta kuiviin hiuksiin ennen letitystä. paukselle ryhtiä, 5 e/150 ml. ik ks se in em bohe E L L E 121. Se antaa kam. LETTIkestit Kehystä kasvot rennolla lettikruunulla tai puno palmikko takaraivolle
Kiinnitä kampaus tarvittaessa pinneillä takaraivolle. Päälle LIIMATTU Hakusessa helppo juhlakampaus. ROBERTO CAVALLI AKRIS MAXIME SIMOENS ANN DEMEULEMEESTER ELLE ELLEhiukset ”Wetlook voi olla haastava hennoille hiuksille. 3. syöpäjärjes. töille, 199 e. Suorista parin senttimetrin levyinen osio kerrallaan. suihketta lämpösuojana, 30,30 e/200 ml. Liimaa hiukset taakse geelillä, ja olet valmis bileisiin. TEE NÄIN: 1. 2. TYÖKALUPAKISSA: GHD teki klassikkomuotoiluraudastaan pinkin. Jokaisesta GHD Birds of Paradise Collection Coral -setistä lahjoitetaan 10 euroa rinta. Viimeistele hiuskiinteellä. Aloita pienellä määrällä tuotetta ja lisää sitä tarvittaessa, kunnes saavutat haluamasi lopputuloksen. Levitä etu- ja sivuhiuksiin vahvan pidon antavaa geeliä. N DIOR Käytä KMS Californian Freeshape 2 in 1 Styling & Finishing Spray -muotoilu. Voit testata myös suolasuihketta, joka pitää hiukset kasassa mutta jättää ne kostean näköisiksi.” Elle Style Awards -palkittu Hiustaiteilija 2014 Mikko Vainio 3. Jos hiuksesi ovat paksut, jaa ne muutamaan osioon klipsien avulla. Samanhenkisen ilmeen saat, kun suihkutat kuiviin hiuksiin reilusti hiuskiinnettä ja harjaat ne taaksepäin. Haro pestyihin ja pyyhekuivattuihin hiuksiin silottavaa ja lämmöltä suojaavaa tuotetta. Föönaa hiukset kuiviksi. Aloita hiusten suoristaminen alimmaisista hiuksista ja etene ylöspäin. toimituote ehkäisee sähköistymistä ja värin haalistumista, 24 e/150 ml. Kampaa hiukset taakse. Geeli antaa voimakkaan pidon ilman tahmaista tunnetta, 17,60 e/200 ml. 4. REEM ACRA JONATHAN SAUNDERS GURUN NEUVO: CHRISTIA Healthy Sexy Hairin Soya Want It All 22 in 1 -moni. 122 E L L E Hiusidoli: Yhdysvaltalaisen malli-näytt elijä Dree Heming wayn liiskaletti huokuu glamouria .. PIKKU APURIT: Levitä L’Oréal Professionnelin Tecni Art Fix Max -hiusgeeliä tukkaan ja kampaa taakse. Varmista, ettei hiuksissa ole takkuja
3. 4. Kevyt koostumus tekee hiuk. Käytä apuna geeliä tai märkälakkaa ja kampaa. suihke antaa nutturalle tukevan pohjan, 11,90 e/300 ml. Pieni määrä tuotetta riittää, jotta kampauksesta ei tule rasvaisen näköinen. Vedä hiukset kammalla niskaan ja kiinnitä ne poninhännälle. PIKKU APURIT: GURUN NEUVO: ”Tee niskanutturan pohjaksi napakka poninhäntä. . Kieputa ponnarin häntää itsensä ympäri ja kiinnitä se pinneillä. ADA 4. Oriben ylellinen Superfine Hair Spray -hiuskiinne kiinnittää nutturan huomaamattomasti. Vinkki: Saat ekstrakiiltoa kampaukseen hiusöljyllä. sista pehmeät, 16,90 e/50 ml. AsenneBALLERINA Anna nutturan valahtaa niskaan ja öljyä hiusten pinta kiiltäväksi. Cailap by Mariela Sarkiman kampa on pirteän violetti, 6,90 e. 2. Varmista, että jokainen hiussuortuva on siististi mukana. Suihke sisältää pilkottua vehnäproteiinia, 43 e/300 ml. Elle Style Awards -palkittu Hiustaiteilija 2012 Nina Björkman HIM JUN KO S Viimeistele niskanuttura Richin Pure Luxury Argan De-Frizz & Shine Mist -kiiltosuihkeella. Saat nutturaan lisää tukevuutta ja näyttävyyttä, kun kiinnität yksittäisiä hiusosioita hengettömillä pinneillä.” Melonilta tuoksuva Four Reasonsin Shaper -muotoilu. Jos hiuksesi ovat luonnostaan liukkaat, suihkuta niihin rakennetta antavaa suihketta. Kiinnitä nuttura hiustesi värisillä hengettömillä pinneillä. Hiusidoli: Sensuelli niskanuttura korostaa näyttelijä-malli Diane Krugerin siroutta. Tee napakka keskipääjakaus esimerkiksi piikkikamman avulla. TEE NÄIN: 1. E L L E 123. Lisätwistiä kampaukseen saat, kun jätät latvat esiin. Tupeeraa poninhäntää kevyesti ja kiepauta se sykerölle. Kampauksen tekeminen on usein helpompaa, kun hiukset eivät ole vastapestyt. Suihkauta lopuksi kevyttä hiuskiinnettä. LAURA BIAGIOTTI ISSEY MIYAKE JUNKO SHIMADA ANNA SUI ANNA SUI JUNKO SHIMADA ELLEhiukset TYÖKALUPAKISSA: Piikkikammalla saat piirrettyä suoran jakauksen ja silotettua kampauksen pinnan
2 3 Vidal Sassoonin Infra Radiance -kiharrin käyttää hellävaraista infrapunalämpöä, joka sulkee hiussuomut, 39,90 e. ELLEhiukset Mekko Stella McCartney. Ota kihar. Oriben Curl by Definition Crème -muotoiluvoide antaa tukalle rakennetta, jolloin kiharoita on helpompi käsitellä, 52 e/175 ml. Nyt PUKKAA isoa TUKKAA Rich Hair Caren Pure Luxury Sure Hold Hair Spray -hiuskiinne tekee kiharoista napat mutta ei tönkköjä, 16,90 e/200 ml. Suihkauta lopuksi hiuksiin kevyttä lakkaa. SOPHIE BERESINER, MICHELLE DUGUID JA PÄIVI EKOLA KUVAT JEFF HAHN JA VALMISTAJAT TUOTESUOSITUKSET SAARA RITVOS 124 E L L E. Pidä pää alhaalla ja käytä apuna suurta pyöröharjaa. Käytä mietoa lämpötilaa. timeen noin viiden sentin levyinen suortuva kerrallaan, kiharra ja kiinnitä jokainen kihara pinnillä paikoilleen. Aloita hiusten kihartaminen alimmaisista hiuksista. ISOJA AALTOJA SOPII KAIKILLE HIUSLAADUILLE. Nosta päällimmäiset hiukset ylös. kuivaajalla. Anna hiusten viiletä. 1 Levitä pyyhekuiviin hiuksiin tukea antavaa muotoiluvoidetta ja puhalla niihin ilmavuutta hiusten. Poista pinnit ja avaa kiharat. Huoli pois! Syystuulet saavat puhaltaa lisäkuohkeutta hiuksiisi, sillä eläväinen huolettomuus on kampaustrendien ykkönen
Ota hieman hiusseerumia tai -öljyä käsiin ja sivele se latvoihin. Kiinnitä kampaus hiuskiinteellä ja viimeistele se kiiltosuihkeella. Jalokivisormus Noor Fares. Redkenin Shape Factor 22 Sculpting Cream-paste -muotoiluvoide tuntuu käsissä vahalta mutta levittyy ihanan kermaisena, 29,50 e/50 ml. Kun hiukset ovat kylmenneet, harjaa ne leveällä harjalla. Four Reasonsin Argan Beauty Serum -hiusseerumi kiillottaa ja silottaa latvan arganöljyllä, 12,90 e/75 ml. E L L E 125. Kaulakoru Boucheron. Kiharra hiukset muotoiluraudalla kevyesti, vain muutama sekunti lämpöä riittää. Poimi hiuksista sieltä täältä osioita ja kiharra ne. PIKKUISEN PÖRRÖÄ RENTOJA LAINEITA SOPII HENNOILLE SUORTUVILLE. Harjaa sitten hiukset pehmeästi. Sormus keskisormessa Jagga at Brown. Nahkainen lippalakki Top Man. Ota kihartimeen noin kymmenen sentin levyisiä suortuvia ja jätä latvat sekä juuret käsittelemättä. 1 2 3 1 2 Levitä pyyhekuiviin hiuksiin muotovaahtoa. Toni & Guyn Professional Straightener -suoristajan isot muotoilulevyt helpottavat laineiden tekoa, 74,90 e. SOPII TIKKUSUORALLE TUKALLE. MEIKKI ANDREW GALLIMORE/CLM/DIOR HIUKSET LOK LAU/CLM/BUMBLE AND BUMBLE KYNNET EMMA WELSH/LOVELY MANAGEMENT/CHANEL MALLI ANOUK/SELECT MODEL MANAGEMENT Nahkapaita Acne. Mekko Christopher Kane. Schwarzkopf Professional Osis + Glamination Plumping Shine Mousse -kiiltovaahto kuohkeuttaa pehkon, 19,90 e/200 ml. Levitä tukkaan tukea antaa muotoiluvoidetta. Viimeistele kampaus Balmainin Silk Perfume -kiiltosuihkeella, joka antaa tukalle silkkisen pinnan, 23 e/200 ml. Kuivaa tukka käyttämällä hiustenkuivaajan kuuminta lämpötilaa. Jos hiuksesi eivät ole luonnostaan suorat, suorista ne ensin muotoiluraudalla. 3 Babylissin Ipro Rotating Brush 800 -ilmakihartimella muotoilet helposti pehmeitä pörröjä, 59,95 e
Entiselle Bond-tytölle Izabella Scorupcolle, 44, parasta ylellisyyttä on oman Ruotsi-mafian seura. 126 E L L E. ELLEtapasi ”Liika KIMALLUS estää minua olemasta OMA ITSENI.” MIRJAMI HAIMELIN KUVAT TERRY O’NEILL/KAPP AHL GLAMOURIA. EI KIITOS
Se tuottaa enemmän paineita. Roolit ovat joskus vaikeita, mutta silti näytteleminen on minulle helpompaa. Särmikkään ja rockhenkisen. Mutta Los Angeles on suuri kaupunki – siellä voi elää monella tavalla. MITEN MALLIN TYÖ EROAA NÄYTTELIJÄN TYÖSTÄ. an ikuistam Izabellan suosikki Kapp Ahlin mallistosta on kaftaanimainen, vintagehenkinen röyhelötoppi, 54,95 e. Liika kimallus estää minua olemasta oma itseni. MILLAISTA SE OLI. E L L E 127. Olen tehnyt brändin kanssa töitä ennenkin. MIKSI PÄÄTIT LÄHTEÄ MUKAAN. Britt Eklandin ja Maud Adamsin kanssa tekemäni Bond-tyttö-kampanja kymmenen vuotta sitten oli ikimuistoinen. Hollywoodissahan on kaikkea mahdollista. Terry on elävä legenda. MILLAISTA OLI TEHDÄ TÖITÄ TERRY O’NEILLIN KANSSA. Urani alku oli niin vauhdikas, että kaipaan hohdetta yhä vähem. Ainakin se on luontevaa, koska minulla on vahva side Ruotsiin. Ei enää tule uutta Audrey Hepburnia tai Sophia Lorenia. Ja millaista jälkeä hän saa aikaan. Wear It Like a Star -mallisto Kapp Ahlin myymälöissä, kappahl.fi. Näyttelijä saa aina piiloutua roolihahmonsa taakse. MITÄ GLAMOUR MERKITSEE SINULLE. Nautimme mieluummin hyvästä ruuasta kuin yökerhobileistä. Synnyin Puolassa, mutta sydämessäni olen ruotsalainen. Mallina taas astelen kameran eteen Izabellana, omana itsenäni. Hän on nähnyt niin monen sukupolven tähdet, The Beatlesista lähtien. ONKO HOLLYWOODISSA YHÄ GLAMOURIA. Tykkään myös nahkahousuista, jotka näyttävät hyvältä buutsien ja kaftaanimaisen yläosan kanssa. sikkojen ympäröimänä, vaikka en olekaan mikään Mariah Carey. Minulla oli parikymppisenä orastava laulajan ura Ruotsissa. M ITÄ TÄNÄ SYKSYNÄ KANNATTAA HANKKIA VAATEKAAPPIIN. Ainoa asia, mitä nainen tarvitsee, on riittävästi unta. MILLAISEN MALLISTON KEULAKUVANA TOIMIT. Tummat värit, pillifarkut ja elegantit Legendaarinen Hollywoodkuvaaja Terry O´Neill kaappasi Izabellan kainaloonsa Kapp Ahlin kuvauksissa. Lisäksi ruotsalaista muotiteollisuutta arvostetaan maailmalla; heillä on loistava trendien vainu. Los Angeles on juhlijoiden mekka. En edelleenkään tiedä, miten siinä kävi niin, mutta yhtäkkiä levyni myi kultaa. Olen kuitenkin laiska juhlija. LAULAT KAMPANJAN VIDEOLLA. Vaikken edes ollut kovin tosissani homman kanssa! Rakastan laulamista ja olen aina elänyt muu. Mallistossa on Studio 54 -henkeä. Se on kuitenkin ongelmallista, sillä lapset pitää viedä aikaisin aamulla kouluun. Teimme ensimmäistä kertaa yhteistyötä 007 ja kultainen silmä -elokuvan tiimoilla. Uskon, että monista tulee näyttelijöitä ujoutensa tai epävarmuu. Pidän eniten illallisista, joilla käymme ruotsalaisten naisystä. 1970- ja 90-luvun vaikutteita on tuotu tähän päivään. Valokuvaaja Terry O’Neilliä! Hänen vanhoissa kuvissaan on aitoa, todellista glamouria, jota ei oikeastaan enää ole olemassa. Menee kylmät väreet, kun sitä ajattelee. Alan usein tehdä töitä kello 23 illalla, koska olen silloin luovimmillani. Hän on loistotyyppi. Kun näin sen ensimmäisen kerran, mietin, ovatko suunnittelijat pujahtaneet vaatekaappiini otta. Minulle arvokkainta glamouria on se, kun saan nauttia illallisen ja vähän viiniä rakkaiden ystävieni kanssa. Tämän päivän filmitähdet ikään kuin näyttelevät glamouria. ASUT LOS ANGELESISSA. Olisinpa voinut olla kärpäsenä katossa, kun hän kuvasi David Bowiea, Liz Tayloria, Sophia Lorenia, Brigitte Bardot’ta. säni on glamouria kaikkein vähiten. n . VIIHDYTKÖ SEURAPIIREISSÄ. Nyt kannattaa leikkiä eri pituuksilla ja yhdistää pit. ONKO SINULLE TÄRKEÄÄ TEHDÄ TÖITÄ RUOTSALAISEN MERKIN KANSSA. kää ja lyhyttä keskenään. n rdot Terry O’Neilli Nuori Brigitte Ba a. Laulan koko ajan, suihkussa ja milloin missäkin – se on varmaan aika ärsyttävää... maan tyylistäni selvää. MIKÄ ON PARAS KAUNEUSVINKKISI. män. Olen itse valinnut näin. Kasvoin Ruotsissa, joten Kapp Ahl on tuttu merkki jo vuosien takaa. vieni, oman mafiamme kesken. tensa vuoksi. Monet luulevat, että elämäni on pelkkää säihkettä, mutta ystäviini verrattuna elämäs. Itse olen ikävä kyllä yökukkuja. OLET MUKANA KAPP AHLIN SYYSKAMPANJASSA. haalarit kolahtavat
ARVIO: ”Ylelliseltä tuoksuvaa kuivasampoota on miellyttävä käyttää: suihkeosa levittää aineen kevyenä ja tasaisena huntuna. l Kuivasampoo raikastaa tukan sampoopesujen välissä. Lopputulos on pehmeä, joten sampoota voi huoletta suihkia myös hiusten pituuksiin. Onko se edes mahdollista ilman korppuhiuksia ja valkoisia läikkiä. KOONNEET ELLI PUKKINEN JA SAARA RITVOS KUVAT IMAXTREE JA VALMISTAJAT 128 E L L E l Kuivasampoota ja hiuspuuteria levitetään kuivien hiusten tyveen. Myös se hillitsee hiuspohjan rasvaisuutta. l Hiero aine sormin tasaisesti kaikkialle ja harjaa hiukset läpi, jotta tukkaan ei jää vaaleita laikkuja. poota tupeerauksen ja letityksen apuna sekä raikastamaan hiuksia pesukertojen välissä. Tuote tekee tukastani föönatun näköisen ja silmin nähden kuohkeamman. ”Varaan tuotteen niille päiville, jolloin haluan näyttää erityisen hyvältä.” KUIVASAMPOO VAI HIUSPUUTERI. Annostele tuotetta maltillisesti. l Hiuspuuterin rakenne on samanlainen kuin kuivasampoolla, mutta kyseessä on muotoilutuote, joka antaa tukalle tuuheutta ja raikkautta. Se sisältää usein tärkkelystä, joka sitoo hiuksista ja hiuspohjasta rasvaisuutta tehden niistä puhtaamman näköiset. Hiuspuuteri ei kuitenkaan puhdista kutreja.. Selvästi rasvaista tukkaa suihke ei kuitenkaan pelasta kevyen koostumuksensa vuoksi. Elle testasi seitsemän suihketta. Hän käyttää kuivasam. ELLEtestaa YLELLISTÄ KUOHKEUTTA PULLOSSA: Balmainin Dry Shampoo -kuivasampoo lupaa raikastaa hiukset välittömästi ja antaa kampaukselle täyteläisyyttä, 23 e/300 ml. l Jos hiuksesi ovat hyvin tummat, valitse värillinen vaihtoehto. Kuivasampoo voi sisältää myös hajusteita sekä tuuheuttavia ja muotoilua tukevia ainesosia. KUIVAPESU SALLITTU Kuivasampoo ja suihkutettava hiuspuuteri lupaavat paljon: raikastaa, kuohkeuttaa ja tuoda rakennetta. Yksinkertaisen kauniin pakkauksen kehtaa jättää esille kylppäriin.” Tarkkana sen annostelun kanssa! Vivienne Westwoodin malli taisi suihkuttaa menemään koko putelin. TESTAAJA: Ellin, 21, keskipitkät hiukset ovat liukkaat mutta melko tuuheat
Sopivan pieni pakkaus kulkee kätevästi treenikassissa.” LAADUKASTA TUUHEUTTA PULLOSSA: Oriben Thick Dry Finishing Spray -rakennesuihke on vaihtoehto perinteiselle kuivasampoolle. ” TUMMAN TUKAN PELASTAJA HELPPO JA HAJUSTEETON PULLOSSA: Herbinan Sensitive Hajusteeton Kuivashampoo lupaa poistaa hiuspohjan ja hiusten rasvaisuutta tehokkaasti, 5 e/200 ml. pitkät hiukset ovat runsaat mutta liukkaanpuoleiset. Volume In Powder -hiuspuuteria voidaan käyttää sekä hiusten tyveen että pituuksiin antamaan tuuheutta, 30 e/250 ml. Aine tuntuu melko kostealta, joten sitä joutuu hieromaan päänahkaan pidempään kuin tavallisesti. KEPEÄÄ KOHOTUSTA PULLOSSA: Kérastasen K V.I.P. ARVIO: ”Ruskea väri tuntuu aluksi oudolta, mutta hiuspuuteri sulautuu tummaan tukkaan paremmin kuin monet vaaleat tuotteet. TESTAAJA: Marjaanan, 33, hiukset ovat keskipitkät ja ohuet. Suihkekorkki annostelee tuotetta pienelle alueelle, joten pulloa kannattaa pitää melko kaukana, jottei ainetta tule liikaa samaan kohtaan. Kuivasampoo nostattaa hiusten tyveä jonkin verran, mutta tuuheuttava vaikutus voisi olla vielä voimakkaampi. Varaan tuotteen niille päiville, jolloin haluan näyttää erityisen hyvältä. ARVIO: ”Hiuksistani tulee helposti käsiteltävät ja ilmavat, kun suihkutan niihin kuivasampoota. Kuivasampoo ei tee tukasta karheaa tai kuivaa eikä myöskään varise vaatteille harjatessa. TESTAAJA: Annan, 34, keskipitkät ja paksut hiukset ovat värjätyt. Laadukas tuote lisää selkeästi tuuheutta ja kohottaa hiuksia mutta ei jätä vaaleita laikkuja. Hiukset kannattaa myös harjata huolella, jotta niihin ei jää laikkuja. TESTAAJA: Mirjamin, 31, puoli. ARVIO: ”Tuote on pakattu toimivaan mutta hieman tylsään pakkaukseen. Ainetta tulee kerralla runsaasti, joten annostelun kanssa on oltava varovainen. ARVIO: ”Napakkaa suutinta saa painaa hieman normaalia voimakkaammin, mutta kovalla paineella tuleva aine levittyy kevyenä pilvenä laajalle alueelle. Se lupaa hiuksiin kevyttä ja ilmavaa rakennetta, 45 e/250 ml. Tuotteen tuoksu on makuuni liian voimakas.” LIUKKAUS KURIIN PULLOSSA: Seppälän The No Water Dry Shampoo -kuivasampoo lupaa tehdä hiuksista vastapestyn tuntuiset, 5,95 e/150 ml. Vaikka tuote pidentää hiusten pesuväliä päivällä, se sopii mielestäni paremmin antamaan rakennetta kuin raikastamaan hiuksia. En malta käyttää ylellistä suihketta likaisten hiusten raikastamiseen vaan pesen mieluummin tukan. TESTAAJA: Johannalla, 33, on pitkät ja ohuet hiukset, jotka kuivuvat helposti. TESTAAJA: Saara, 32, käyttää säännöllisesti kuivasampoota ja hiuskiinnettä pitkien ja liukkaiden hiustensa muotoiluun. Itse aine levittyy hyvin, helpottaa muotoilua eikä jätä vaaleisiin hiuksiini läikkiä. Puuteri soveltuu myös runsaan ponnarin pohjatuotteeksi. Tuote parantaa merkittävästi liukkaiden hiuksieni käsiteltävyyttä. ARVIO: ”Tuotetta on helppo käyttää: littanaan tukkaan saa hyvin ytyä, kun suihkutan puuteria hiusten tyveen ja pöyhin sitä sormin. Kun pidän tukkaa auki, tuuhentava vaikutus kestää joitakin tunteja. Tuotteen rasvaisuuden sitomiskyky on yhtä hyvä kuin aiemmin käyttämissä samankaltaisissa tuotteissa.” PULLOSSA: Four Reasonsin Brown Hair Powder -hiuspuuterin sanotaan sulautuvan ruskean värinsä ansiosta hyvin tummiin hiuksiin ja häivyttävän samalla mahdollista tyvikasvua, 11,90 e/250 ml. Vaatteita kannattaa varoa, kun värillistä tuotetta suihkii hiuksiin. Kevyt ja huomaamaton tuote sopii paremmin muotoiluun kuin rasvaisuuden häivyttämiseen.” NÄPPÄRÄ ANNOSTELTAVA PULLOSSA: Aussien Miracle Dry Shampoo Aussome Volume -kuivasampoon luvataan tuovan hiuksiin tuuheutta ja hallittavuutta ilman vaaleita laikkuja, 12,95 e/150 ml. Hän käyttää kuivasampoota silloin, kun aikaa hiusten pesemiseen ei ole. ARVIO: ”Terävä suihkaus osuu suoraan hiusten tyveen, joten tuotetta on helppo annostella. Hän käyttää hiustensa muotoiluun kuivasampoon lisäksi hiuskiinnettä ja erilaisia lämpökäsittelytuotteita. TESTAAJA: Salli, 35, käyttää kuivasampoota antamaan rakennetta kampauksiin ja kohotusta hiusten tyvelle. Hän pitää tukkaa usein poninhännällä tai föönaa sen taipuisaksi. Harjaa hiukset hyvin ennen nukkumaan menoa, ettei väriä tartu lakanoihin. Hän pitää hiuksiaan usein auki suoristettuina tai erilaisilla lettikampauksilla. Pystyn tarvittaessa siirtämään pesua päivällä.” E L L E 129
Samalla seljankukka pehmentää ja omenauute kosteuttaa hipiän juhlavaksi, 47 e/50 ml. 130 E L L E Laiskan meikkaajan pelastus on Isa Doran Face Sculptor -korostuspaletti. Yhdistä irtopuuteri ja meikkivoide, saat Chanelin Vitalumière -meikkipuuterin. Näppärä meikkipohja levitetään pienellä kabukisudilla. Sävy Warm Peach tuo lämpöä vaalealle iholle, 26,20 e. KUUKAUDEN IHANIN Jane Iredalen Golden Shimmer -hohtovoiteen salaisuus on timanttipöly, joka sipaisee iholle hehkua. Se yhdistää kolme kovaa: aurinkopuuterin, poskipunan ja korostusvärin. Lusikoimme siihen ainekset. ELLEmeikki LUSIKAT JAKOON Juhlameikin juju on heleä ja kestävä meikkipohja. Pienet virheetkin peittyvät, 84,55 e/10 g. SAARA RITVOS KUVA ARSI IKÄHEIMONEN ISOT HOPEALUSIKAT HAGELSTAM & CO Lancômen Paupières Pro -pohjustusvoide silottaa luomet valmiiksi meikille. Viimeistele meikkipohja Lumenen Hohdeaurinkopuuterilla, joka antaa hippusen kultaista päivetystä iltaan. Näin luomiväri iskee kiinni entistä paremmin ja pysyy kauemmin, 36,50 e.. Sävy Warm Natural Glow 15,90 e. MEIKKIPUSSIN AARRE Make Up For Everin Camouflage Cream -peiteväri taittaa ihosta syysviiman aiheuttaman punakkuuden, 28 e. Ihosta tulee kuulas ja samettisen oloinen
RAVITSEE INTENSIIVISESTI TYVESTÄ LATVAAN VASTUSTAMATONTA PEHMEYTTÄ ENNENNÄKEMÄTÖNTÄ KIILTOA EI LATISTA HIUKSIA lorealparis.fi E L L E 131. . KOSK A OLET SEN ARVOINEN . UUTUUS SISÄLTÄÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ EXTRAORDINARY OIL Hiukseni tuntuvat ihanan pehmeil t ä j a ravi t uil t a, ja rakastan tätä kevyttä tunnetta. . Doutzen Kroes EXTRAORDINARY OIL -HIUSTENHOITOTUOTTEET: AINUTLAATUINEN YHDISTELMÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ TEKEE KUIVISTA HIUKSISTA SÄTEILEVÄN KAUNIIT: . HERÄTÄ KUIVAT HIUKSESI ELOON. . ÖLJYJEN RAVITSEVA VOIMA, USKOMATTOMAN KEVYT TUNNE
132 E L L E
Suomen Ellekin piipahti siellä toukokuussa, jolloin tähtenämme loisti Krista Kosonen. e l L E vapaalla p KUVA ROYAL PALM MARRAKECH Viettelevä Marrakech Marokon Marrakech on hivuttautunut viime vuosina kiinnostavimpien matkakohteiden joukkoon. Ja kuvattiinhan Marrakechissä myös Sinkkuelämää 2 -leffan pysäyttävä basaarikohtaus. Ellen tiimi sai onnekseen majoittua Royal Palmissa, uudessa tulokkaassa, jonka tunnelmallinen sisustus kunnioittaa marokkolaista käsityötaitoa. En varmasti ole ensimmäinen enkä viimeinen, joka huomasi joutuneensa mystisen Marrakechin viettelemäksi. Taru Marjamaa, päätoimittaja E L L E 133. Viiden tähden loistohotelleja löytyy kaupungista kymmeniä. Kaupungin mainetta kasvatti entisestään Yves Saint Laurent -elokuva, jota filmattiin suunnittelijalle kuuluneessa talossa ja sen loistokkaassa Majorelle-puutarhassa. Ei siis ihme, että Marrakechin omintakeinen taika on haluttu vangita myös moniin muotilehtiin. Marrakechissa yllätti eniten hotellien huima taso
Mutta särmikästä sen olla pitää. Kuvassa Jonny vaimonsa Chloen ja lastensa Jonahin ja Violetin kanssa. ELLEkoti VALOA ROCKKANSALLE ”Ilman Jonnya Coldplayta ei olisi olemassa”, bändin laulaja Chris Martin on sanonut. Ja mustavalkoista.. 134 E L L E NANCY HASS JA MIRJAMI HAIMELIN KUVAT MIKKEL VANG TUOTTA JA ANITA SARSIDI TYYLI GREGORY BISSONETTE Coldplay-kitaristi Jonny Bucklandin koti romuttaa mielikuvat hämyisen nuhjuisesta rock-luolasta
Keittiön kaapit, pöytätasot ja liesituulettimen kupu teetettiin mittojen mukaan. Vaikka 11-kerroksisessa tiilirakennuksessa on kunnioitusta herättävä julkisivu ja asunnoissa lähes 3,5 metriä korkeat seinät, . Ä kkiseltään voisi kuvitella, että brittiläisen rockmuusikon Manhattanin-kodista löytyisi kalliita vintagekitaroita, tyhjiä kaljapulloja ja muutama solakka malli. BDDW:n lamppu ja Rug Companyn matto sopivat yhteen. Vintagetuolit ovat Roland Rainerin suunnittelemat. Ilmassa saattaisi leijailla sikarin tuoksu, joka tarttuisi rähjääntyneeseen, seinälle ripustettuun Union Jack -lippuun. Minimalistinen, valoa tulviva asunto luo erinomaiset puitteet perhearjelle, ei suinkaan rockelämälle. Linjakas kirjahylly teetettiin mittojen mukaan. Yhdysvalloissa he käyvät silti monta kertaa vuodessa ja viipyvät toisinaan jopa viikkoja. Jonnyn ja hänen korusuunnittelijavaimonsa Chloen lisäksi kodissa asuvat pariskunnan lapset Violet, 6, ja Jonah, 2. Coldplayyhtyeen kitaristin Jonny Bucklandin New Yorkin -kotia voisi kuvailla ennen kaikkea puhtaaksi. Hans Wegnerin korituoli on Wyethista. Nahkapäällysteiset baarituolit ovat Lawson-Fenningin ja mosaiikkikaakelit Ann Sacksin. E L L E 135. Ranskalainen nahkanojatuoli on vintagea. Ruokahuoneen pöytä, penkki ja senkki ovat BDDW:n. Suurimman osan ajastaan perhe asuu kuitenkin Lontoon-kodissaan muodikkaan Belsize Parkin tuntumassa. – Halusimme, että kodista tulee lapsille viihtyisä ja meille rauhoittava, Chloe sanoo. AVAINSANAT: URBAANI JA MASKULIININEN Kun Bucklandit ostivat asunnon, se oli harmillisen mitäänsanomaton. Todellisuus on kuitenkin tarua ihmeellisempää. Ilmava loft-asunto sijaitsee 1800-luvun uusromaanisessa rakennuksessa Astor Placella, lähellä taiteilijoiden suosimaa Greenwich Villagea. Katosta roikkuva designlamppu on Billy Cottonin ja ilmavat pellavaverhot Ralph Lauren Homen
Mutta he olivat oikeassa, nauraa Chloe. n 136 E L L E Kylpyhuoneen amme, kalusteet ja kaakelit ovat Waterworksin ja upea vintagevalaisin JF Chen.. Remontin suunnittelu aloitettiin käymällä läpi pino kuvia, jotka Chloe oli saksinut sisustuslehdistä. Joukkoon on ripoteltu vain muutamia moderneja klassikoita, kuten Roland Rainerin ja Eamesin tuoleja. Huonetta koristaa Thilo Heinzmannin taideteos. – Mustaa ei pidä pelätä, kuuluu pariskunnan näkemys. Seinät on maalattu rauhoittavan värisiksi Farrow & Ballin Modern Emulison in Down Pipe -maalilla. Koska asunnossa on suuret ikkunat, tunnelma ei ole tummista sävyistä huolimatta lainkaan synkeä. Myös lattiasta kattoon ulottuvat hyllyt, vaatekaappien valtaa. sisätiloista oli hävitetty lähes kaikki historialliset yksityiskohdat. Tuolit ovat Eamesin. Suurin erimielisyys suunnittelutiimin kanssa koski keittiön välitilaa, joka viimeistel. Leveän tyynyn päällinen on tehty vanhasta viljasäkin kankaasta. ELLEkoti Muhkea BDDW-sänky ja pellavaiset Ralph Lauren Homen vuodevaatteet kutsuvat lepäämään. mustan värin käyttö. Mustavalkoisen väripaletin ja puun yhdistelmä saa sisustuksen tuntumaan sekä modernilta että ajattomalta. Lastenhuoneen rakentaminen korkeaan asuntoon ei ollut yksinkertaista, mutta lopulta lapset saivat oman, kotoisan piilo. Radikaalisti päivitetyssä asunnossa huomion varastaa matta. Päinvastoin: sisustus yhdistää saumattomasti pariskuntaa miellyttävän Lontoonestetiikan Manhattanin rosoiseen tyyliin. tiin pienillä, pyöreillä kaakeleilla. Edelliset omistajat olivat tehneet remonteissaan latteita ratkaisuja: esimerkiksi ovet olivat persoonattomia standardimalleja. Bucklandien koti ei leveile ökyhintaisilla huonekaluilla. Sinne vievän käytävän kumpaankin päähän tehtiin viehättävät ranskalaiset ovet ja seinät maalattiin liitutaulumaalilla. ma käytävä ja tyylikkäät keittiökaapistot tekevät vaikutuksen. – Tässä kodissa oikeasti eletään ja viihdytään. Keittiö, koko asunnon keskipiste, oli tilava mutta tyyliltään vaisu. – Olin epäileväinen, sillä en pidä pyöreistä muodoista. paikkansa
7. Kuparinen vaaterekki toimii kauniina kehyksenä asuille, 98 e, Granit. 3. 3. 6. Talking About Dignity -akryylimaalaus vangitsee katseen, 100 x 80 cm, hinta tiedusteltaessa, Leena Nousiainen Paintings. 5. 1. Käsinkudottu Loom-puuvillapeitto 95 e, muuto.com. Pähkinäpuisessa Woody-lepotuolissa on nahkaverhoilu, alkaen 2?302 e, Vepsäläinen. 5. LUOtyyli HERKKÄ CITYKOTI Coldplayn kitaristi Jonny Buckland lämpenee kirkkaiden värien ja minimalististen huonekalujen liitolle. 6. 1. 2. E L L E 137. 7. Maskuliininen sisustus pehmenee, kun maustat sen taiteella ja perusväreillä. 8. 4. Factory 8 -lipasto huokuu teollisuushenkeä, 550 e, Room 21. Musta pöytävalaisin sopii kotitoimistoon, 799 e, Ralph Lauren Home. 2. EMMI KAINULAINEN KUVAT MIKKEL VANG JA VALMISTAJAT 4. Lasikannu piristää mustavalkoista kokonaisuutta, 30 e, Zara Home. Refine-veistos on akaasiapuuta, 69 e, Bo Concept. 8
138 E L L E. ELLEruoka KANAA JA VERMISELLEJÄ MARIE LETEURÉ KUVAT JÉRÔME BILIC ARKIHAASTE Tervetuloa illalliselle – jo puolen tunnin päästä. Unohda turha piperrys: tyylikkäiden arkiruokien tekoon kuluu vain hujaus
Kuumenna korianteria ja sipulia kattilassa tilkassa oliivi. Mausta suolalla ja pippurilla. Kokeile suunnitella muutaman päivän ruuat etukäteen. Paista 3–4 minuuttia kuumalla pannulla, kunnes munakas on valmis. Sekoita ja anna kiehua 10 minuuttia. 5. VINKKI: Voit käyttää myös kokonaisia broilerin koipireisipaloja. Pese ja silppua korianteri. 2. TOMAATTISET KUPPIMUNAT valmistusaika 20 minuuttia voita 6 rkl tomaattipyreetä 6 kananmunaa suolaa mustapippuria 1 tomaatti nippu kirveliä 1. Ripottele päälle hyppysellinen suolaa ja musta. Lisää joukkoon rakuunan oksat. lusikallinen tomaattipyreetä. tia ja tarjoile. KÄÄNNÖS SAARA RITVOS KANAA JA VERMISELLEJÄ valmistusaika 30 minuuttia 250 g vermisellejä 4 sipulia 2 valkosipulinkynttä 1 pieni pala inkivääriä 6 kanan rintapalaa 250 g kirsikkatomaatteja 6 rkl teriyakikastiketta 6 rkl chilikastiketta 1 sitruunan mehu 1 tl maustepippuria seesamiöljyä suolaa mustapippuria 1 nippu korianteria 1. Kaada vuokaan lasi vettä, sekoi. VINKKI: Voit käyttää myös jätti. Hämmennä 2 minuuttia ja lisää joukkoon puoli lasia vettä. Tarjoile heti. 3. Siirrä se leikkuulaudalle ja leikkaa suikaleiksi. Riko yksi kananmuna kuhun. ta ja laita uuniin 30 minuutiksi. Keitä vermisellejä 2 minuuttia kiehuvassa vedessä. Tarjoa heti. Kun ne alkavat ruskistua, lisää joukkoon riisi. 2. 2. Kun vesi melkein kiehuu, lisää pannulle crème fraîche. 3. Yhdistä katkaravut korianterisipuli-herneriisin kanssa. 4. Lisää päälle pestyt kirsikka. Voitele 6 pientä uuniastiaa. VINKKI: Voit lisätä vuokien päälle parmesaanilastuja ennen paistamista. 6. 5. Kiehauta kattilassa 1 litra vettä. katkaravun pyrstöjä. ria. Anna jäähtyä 5 minuut. Ruskista palat voissa pannulla molemmin puolin ja paista ne kypsiksi miedommalla lämmöllä. Koristele korian. terin lehdillä. Kuori ja pilko sipulit. Vispaa munien rakenne rikki suuressa vadissa. Lisää kattilaan herneet sekä hyppysellinen suolaa ja pippu. Kaada sekaan hieman vettä. tomaatit, sipuli, valkosipuli sekä teriyaki- ja chilikastike. VINKKI: Kokeile korvata kana kalalla tai sienillä. Laita jättikatkaravut pannulle, lisää hieman vettä ja paista niitä 10 minuuttia molemmin puolin. Poista kanan rintapaloista nahka ja aseta lihat uunivuo. Silloin kypsennysaika puolittuu. Mausta suo. Lisää joukkoon munakassuikaleet ja sekoita. Laita uuni lämpenemään 220 asteeseen ja vermisellit likoamaan haaleaan veteen. 4. Pilko broileri paloiksi. KATKARAPUJA JA MAUSTEISTA RIISIÄ valmistusaika 30 minuuttia 1 nippu korianteria 2 sipulia oliiviöljyä 250 g basmatiriisiä 500 g herneitä merisuolaa mustapippuria 3 kananmunaa 500 g kuorittuja jättikatkarapuja 4 rkl soijakastiketta 4 rkl chilikastiketta 1. Nosta vuoat uunipellille. 3. Laita uuni lämpenemään 210 asteeseen. Kuori ja raasta inkivääri. Anna sen kuullottua hetken aikaa mutta varo ruskistamasta. öljyä. Laita jokaisen pohjalle ruoka. Lisää soija- ja chilikastike. Nostele ne lautasille ja annostele päälle kanakastiketta. Laita joka vuokaan ohut tomaatin lohko ja kirvelin oksa. kin vuokaan. Sekoita hyvin ja tarjoile heti. 2. 3. n E L L E 139. Kaada kuumaa vettä pellille vuokien ympärille ja paista 15 minuuttia. kaan. lalla ja pippurilla. Mausta kana sitruunamehulla, maustepippurilla, seesamiöljyllä sekä suolalla ja pippurilla. 4. RAKUUNAKANA valmistusaika 20 minuuttia 750 g broileria 30 g voita suolaa mustapippuria 3 rakuunan oksaa 2 rkl crème fraîchea 1. 5. Kuori ja silppua sipulit ja valkosipulinkynnet. KATKARAPUJA JA MAUSTEISTA RIISIÄ RAKUUNAKANA TOMAATTISET KUPPIMUNAT Hyvä arkiruoka ei vaadi ihmeitä vaan oikean asenteen. pippuria
FA ZER P U R E DA R K Yllättävän erilainen tumma suklaa. 140 E L L E ROASTED CORN | 70% COCOA | COFFEE & CARDAMOM | TWIST OF MINT
Mausta seos suolalla, pippurilla ja persiljalla. 2. Fiilistelen myös juureksia. E L L E 141. Kuori appelsiini kuorimaveitsellä pitkinä suikaleina niin, että kuoreen jää mahdollisimman vähän kitkerää valkoista sisäosaa. Paista rapuja kuumassa oliiviöljyssä noin 30 sekuntia. 3. Teemu Laurell, ravintola Goto ”Syksy on kokille paras vuodenaika. Pago de Tharsys Millésime Rosé Reserva Brut 2011 -roseekuohuviinissä maistuu metsämansikka, 19,90 e, Alko. La Dalia Pimenton Picante -mauste 5,50 e. ELLEbistro SITRUSTA SYKSYYN MITÄ JUURI NYT. Espanjalaisessa paprikajauheessa on potkua. Viimeistele keittiön välimerellinen tyyli monikäyttöisillä terrakottavuoilla, alkaen 2,50 e, Granit. Yksi suosikkimakupareistani on punajuuri-vuohenjuusto.” . Lisää sitten valkosipuli, appelsiininkuoret ja paprikajauhe. Pomeranssinkuorella maustetut Ines Rosales -keksit 4 e/6 kpl, alambique.fi. Turkkilainen hamampyyhe 29 e, Proloque. Kun valkosipuli on hieman pehmennyt, lisää joukkoon sherry ja anna kiehahtaa. Pöytä 590 e, Nougat. Alumiinivati 29 e, Granit. Pilko valkosipulinkynnet ohuiksi viipaleiksi. Klassikko gambas al ajillo kohtaa Sevillan auringon, kun maustat sen appelsiininkuorella. Myös lampaankääpä on hieno sieni; sille riittää paistaminen ja kevyt maustaminen sherryllä. Ostin juuri Gotoon 30 kiloa herkkutatteja. Sillä dipataan kulhosta viimeinenkin pisara herkullista valkosipuliöljyä. KOKKI JA YRITTÄJÄ MERI-TUULI LINDSTRÖM KERTOO, MIKSI TÄSSÄKIN KUUSSA KANNATTAA JÄRJESTÄÄ JUHLAT. MERI-TUULI LINDSTRÖM KUVAT FABIAN BJÖRK, MARI LAHTI JA JOHANNA TASKINEN APPELSIINILLA MAUSTETUT VALKOSIPULIKATKARAVUT Espanjalaiset ovat sormiruokien mestareita. 4 hengelle tapaksena 500 g katkarapuja 6 valkosipulinkynttä 1 appelsiini oliiviöljyä ripaus espanjalaista paprikajauhetta 2 rkl sherryä (tai konjakkia) suolaa mustapippuria hienoksi hakattua persiljaa 1. Tarjoile tirisevän kuumat ravut rapean patongin kera. Sulata katkaravut ja puristele niistä ylimääräinen vesi pois. Tee ylellinen jalkakylpy sekoittamalla appelsiininkukkavettä ja rosmariinia karkeaan merisuolaan. Appelsiininkukkavesi 2 e/250 ml, Ararat Bazaar. Kuninkaankatu 17, Rauma, ravintolagoto.fi Ammenna arkeen energiaa järjestämällä hemmotteluhetki aurinkoisen Andalusian hengessä
142 E L L E Moskeijan torni on Marrakechin korkein rakennus. DOMAINEROYALPALM.COM, BEACHCOMBER-HOTELS.COM MYSTINEN Marrakech KUTUBIJAN MOSKEIJA. Siellä on kuvattu niin Yhdysvaltain Huippumalli haussa -sarjaa kuin Alfred Hitchcockin Mies, joka tiesi liikaa -elokuvaakin. Sisälle pääsevät pelkästään muslimit, mutta moskeija on komeaa katseltavaa myös ulkoapäin. Tuhatvuotiaan torin kupeesta aukeavat vanhan kaupungin eli Medinan souk-markkinat, jolta löytyy mahtavia tuliaisia. KIINNOSTUITKO. TARU MARJAMAA KUVAT TARU MARJAMAA JA HOTELLI ROYAL PALM KOMEAT LUKSUSHOTELLIT Royal Palm Marrakech on hotelli, johon vielä palaan. 231 hehtaarin alueelle levittäytyvässä keitaassa on myös paras hotellin kuntosali, jossa olen ikinä treenannut. ELLEmatka Pohjois-Afrikan VILKKAIN TORI Marrakechin ikonisin paikka on Djemaa el-Fna -tori, jossa käärmeenlumoajat ja tanssijat esiintyvät iltaisin kuin Aladdin-sadussa. Muotimaailman suosima Marokon Marrakech on kiehtova sekoitus hälinää ja rentoutta
E L L E 143. Laadukkaat, Afrikassa tehdyt huonekalut ja värikkäät matot olivat mukavaa vaihtelua skandinaaviseen minimalismiin tottuneelle. Krista tykästyi kovin hotellin ruokiin ja tilasi tartania kahdesti peräkkäin. Suunnittelijan hauta sijaitsee Majorelle-puutarhassa, jota kaunistaa peräti kolmesataa erilaista kasvia. Pelattuasi täysimittaisen kierroksen onkin aika siirtyä ylellisen span puolelle avaamaan niskajumit. SUOMALAISSTARA Näyttelijä Krista Kosonen istuskelee coolina Royal Palmin uima-altaalla elokuun Ellen muotikuvauksissa. ”Marrakech kutittelee aisteja tuoksuillaan ja runsaudellaan.” SISUSTAJAN UNELMA Vierailin viidessä luksushotellissa, joiden kaikkien sisustukset noudattivat marokkolaista tyyliä. ”Marrakechissa viihtyvät Kate Moss, Ralph Lauren ja Angelina Jolie.” GOLFAAJAN PARATIISI Hotellin sviiteistä avautuu upeat näkymät 18-reikäiselle golfkentälle. Sininen huvila on ulkoa hulppea, mutta sisälle avatussa museossa ei ole enää mitään jäljellä alkuperäisestä sisustuksesta. YSL-TALO PUISTOINEEN Muotisuunnittelija Yves Saint Laurentin ja tämän kumppanin Pierre Bergén talo kannattaa kokea
KLO 13.35 KATSOMO.FI ENSIESITYKSEN JÄLKEEN 144 E L L E. KLO 19 MTV3 PE 24.10. KLO 20 VIRITTÄYDY GAALATUNNELMIIN OSOITTEESSA ELLE.FI/STYLE14 Muista myös uusinnat! AVA SU 19.10. KATSO GAALA AVA-KANAVALTA LA 18.10
Koriksen voi hyvin aloittaa myös aikuisena. Kiitos Susijengin, koripallo on huimassa nosteessa. lijoille se ei sovi. Nautin koripallosta nimenomaan joukkuelajina. Sen vauhti ja monipuoli. Aloitin koriksen 15-vuotiaana. Ammenna energiaa värikkäistä pelisortseista, 19,95 e, Only. Itse toivon, että pelaan vielä kuusikymppisenäkin!” Mirjami Haimelin, toimitussihteeri Malli KIRSI PYRHÖSEN sydän sykkii korikselle. Välillä pidin parin vuoden tauon, mutta sitten veri veti takaisin. Päädyin pelaamaan vuosikausiksi leppoisaan divarijengiin, jossa sain ihailla ammattilaisina maailmalla huhkineiden korisleidien pelisilmää. MIRJAMI HAIMELIN KUVAT ALL OVER PRESS, IMAXTREE, KIRSI-MARJA SAVOLA JA VALMISTAJAT Y ksi maailman hienoimmista äänistä on koripallotossujen nitinä parkettilattiaa vasten. Tie koripalloilijan sydämeen vie vaatekaapin kautta, tietää Jeremy Scott. Tyylikkäät pelitamineet ovat kovaa valuuttaa myös kentän ulkopuolella. Kunto kohenee spurttien ansiosta, ja lisäksi liikkumiseen tulee kimmoisuutta ja terävyyttä. Onnistuneesta heitosta tai blokista saa hyvät kicksit, mutta niihin ei voi jäädä vellomaan, sillä peli etenee kuin juna. ”Kiitos #Susijengi upeista peli-illoista! Muutama tulevaisuudenkin tähtisusi taitaa aloittaa koriksen MM-kisojen ansiosta!” @kirsipyrhonen Twitterissä Heitä parit kolmoset Spaldingin nahkapallolla, jossa on huippuluokan pito, 159 e. viisikko kiinnostaa, tutustu asuinpaikkasi koripallotoimintaan, basket.fi. Jos avaus. Junnuvuosina treeneissä harjoiteltiin muutakin kuin itse korista: yhdessä tekemistä ja sosiaalisia taitoja. Parasta on, kun ajatukset menevät joukkuekavereiden kanssa yksiin ja homma rullaa. Korista pidetään pitkien lajina, mutta senttejä on turha tuijottaa: nopeudella voi kompensoida paljon. ELLEtreenaa SUKKANA SISÄÄN Myös huippumalli Miranda Kerr diggaa koriksesta. E L L E 145. suus tempaisivat heti mukaansa. Sooloi. Kentällä on oltava koko ajan täysillä läsnä. Tukevat koriskengät suojaavat nilkkoja nopeissa tilanteissa, 154 e, Reebok. Hän pelasi vuosia Leppävaaran Pyrinnössä ennen kuin mallin työt veivät maailmalle. Heti. Korin alla painiessa tarvitsee myös voimaa. Koris onkin älypeli – pelkällä heittotaidolla tai nopeilla jaloilla ei tee mitään, jos niitä ei osaa sovittaa kokonaisuuteen. Aina kun kuulen sen, haluan pelikentälle. Se on laji, jossa voi kehittyä loputtomiin. Elle tykkää Zoe Karssenin korispaita kelpaa myös siviiliin, noin 66 e, asos.com
OSTOSOPAS Mediamyynti, Päivi Hakkarainen, puh. 0400 539 886 elle TM
050 336 2271 | SALO: Kosmetologinen Hoitola Natasha p. 09 483 238 | Salon Hollywood p. 045 113 8101 | TAMPERE: Kauneushoitola Paklaamo p. 09 586 5056 | JOUTSENO: Kauneus- ja Jalkahoitola Meritaika p. 06 831 0049 | LAPPEENRANTA: Dibi Center p. 05 326 1588 | KEMI: Kauneushoitola Eija Karjula p. 03 211 0121 OSTOSOPAS Mediamyynti, Päivi Hakkarainen, puh. 02 731 7994 | SAARISELKÄ & IVALO: Auroraspa p. 06 231 1793 | KAUSALA: Kauneushoitola Salon Sini p. 06 511 2400 | HELSINKI: KH Disar Center p. 040 526 4005 | KAJAANI: DIBI Center p. 040 768 8214 | KOKKOLA: Kauneusputiikki Katja Saalop p. 0400 539 886. 044 033 2386 | JUANKOSKI: KH Kevyt Askel p. 050 363 6455 | Kauneushoitola Kaarina Huhtala p. elle KAUNEUDEN METODI Huipputason kosmetiikkaa HYDRA PERFECTION kasvojenhoitotuotteet Kosteuttavat ihoa pitkäkestoisesti ja kokonaisvaltaisesti Dibi Milano -aikuisen naisen laadukkaaseen ihonhoitoon kosteutta & ravinteita 4 LAATUTUOTETTA 9 9 9 9 Kevyt Geelivoide 50 ml Ravintorikas 24 h kosteusvoide 50 ml Hyaluronihapposeerumi 30 ml Hajusteettomat silmänympärystuotteet 2x15 ml LAADUK ASTA KOSTEU TTA P www.dibimilano.fi ALAVUS: Hius & Hipiä p. 09 499 630 | Salonki Salice p. 08 614 1221 | KAUHAJOKI: Kauneshoitola Diana p
OSTOSOSOITTEET & Other Stories, stories.com A Accessorize (09) 5123 3703 Acne/My o My 010 423 3733, myomy.fi ja acnestudios.com Alambique, alambique.fi Ararat Bazaar, ararat-bazaar.net Asos, asos.com Atena, atenakustannus.fi B Balmain/Boutique Kaarina K (09) 633 901 Balmuir 040 576 7266, balmuir.com Bestseller 020 747 600, bestseller.com Bik Bok 020 123 2554, bikbok.com Bjørg/Spalt PR 010 666 4680, spaltpr.com ja bjorgjewellery.com Bläk 045 346 3905 Bo Concept 020 780 1660, boconcept.fi Boutique Kaarina K (09) 633 901 By Malene Birger/Urban A (09) 621 6887, urban-a.fi ja bymalenebirger.com C Cos (09) 4780 4100, cosstores.com D Decadent, decadentcopenhagen.com Diesel (09) 6227 1930, diesel.com Dior/Spalt PR 010 666 4680, spaltpr.com ja dior.com Dries Van Noten/Nina’s (09) 622 1002, ninas.fi E Eddy Anemian for H&M (09) 343 4950, hm.com Ellos 010 191 313, ellos.fi Emzia 040 715 0146 Esprit (09) 4170 0700, esprit.fi F Falke/Swiss Lady 010 423 4270, swisslady.fi Filippa K (09) 622 1062, filippa-k.com ja Stockmann, stockmann.com Forteforte/Nina’s (09) 622 1002, ninas.fi Furla 010 470 6655, furla.com G Gant/Pro Fashion 020 754 5030, gant.com Gina Tricot +46 337 991 900, ginatricot.com Giuseppe Zanotti/Boutique Kaarina K (09) 633 901 ja Shoescribe, shoescribe.com Glitter (09) 7268 0780, glitter.fi Granit (09) 4245 0670, granit.se Guess/Marsaana Communications (09) 2522 6200, marsaana.com ja guess.com H H&M (09) 343 4950, hm.com Hugo Boss +45 3318 8000, hugoboss.com Hunkydory/Tintarella 040 552 6580, tintarella.fi ja hunkydory.se I Iittala, iittala.fi Inbloom 040 353 9363, inbloom.fi In Wear, inwear.com Indiska (09) 7279 6000, indiska.com 148 E L L E J Just Cavalli +33 153 459 744, robertocavalli.com K Kapp Ahl/Marsaana Communications (09) 2522 6200, kappahl.fi Kartell kartell.fi Katri/n 046 902 4655, katriniskanen.com L Lapponia 020 761 1311, lapponia.com Leena Nousiainen Paintings, leenapaintigs.com Lexington 0400 569 091, lexingtonclothing.com Lindex 020 142 2453, lindex.fi Liu Jo Jeans/MPH-Trading (09) 565 5710, mphtrading.com ja liujo.it Louis Vuitton 010 802 033, louisvuitton.com Love Moschino, moschino.com Lumi Accessories 044 571 2622, lumiaccessories.com M Mango (09) 679 011, mango.com Marc Cain, marccain.com Marimekko (09) 75 871, marimekko.fi Marni/The Corner, thecorner.com ja Nina’s (09) 622 1002, ninas.fi Marsaana Communications, (09) 2522 6200, marsaana.com Max Mara (09) 177 377, maxmara.com Michael Kors kengät/Bläk 045 346 3905 Mint & Berry/Zalando, zalando.fi ja mint_and_berry.com Monki (09) 5422 8800, monki.com Montenova 010 666 5400, montenova.fi MPH-Trading (09) 565 5710 Muuto, muuto.com Myk-Berlin, myk-berlin.com My o My 010 423 3733, myomy.fi N Nelly, nelly.com Net-a-Porter, net-a-porter.com Never Denim/Bik Bok 020 123 2554, bikbok.com New Yorker (09) 4789 0720, newyorker.de Nina’s (09) 622 1002, ninas.fi Noa Noa 020 779 0650, noa-noa.dk Nougat 010 387 3980, nougat.fi O Onar/Spalt PR 010 666 4680, spaltpr.com ja onarstudios.com Only/Bestseller 020 747 4600, only.com Opening Ceremony/Asuna 010 617 6500, asuna.fi Otava (09) 19 961, otava.fi Oxydo/Safilo Group 0800 0850, safilo.com ja oxydo.net P Pieces/Bestseller 020 747 600, pieces.com Polhem PR (09) 260 0014, polhem.com Proloque, proloque.fi R Rains/Active Agnecy 010 421 9210, activeagency.fi ja rains.dk Ralph Lauren Home, ralphlauren.com Reebok 030 647 7030, reebok.fi River Island/Zalando, zalando.fi Room21, room21.fi Roosa nauha/Syöpäsäätiö (09) 135 331, cancer.fi/roosanauha
2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Voimassa alkaen ___/___201__. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni voimassa olevan tilausjaksoni loppuun numeroon ___/201__. Koruja voi tilata osoitteesta orfevrerie110@gmail.com. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (0,41 e/puhelu + pvm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. Rita muutti perheineen Lontooseen vuonna 1990, ei vuonna 1998, kuten jutussa väitettiin. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. Pahoittelemme, että maininta jäi pois lehdestä. Adriana Lima -jutussa oli virhe (s. Elle Accessories -lehden Terhin tarinankertojat -jutusta (s. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Niistä KMS Californian Curl Up Perfecting Lotion -muotoiluvoide tuo lainekampaukselle jäntevyyttä ja kiiltoa. 075 328 5102 (0,41 e/puhelu + pvm), www.elle.fi Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. E L L E 149. Elle Accessories -lehden kansimallin Sara La Fountainin hiukset muotoiltiin KMS Californian tuotteilla. 134). 075 328 5102. Lehden saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/ELLE-lehden arvontoihin. Pursimiehenkatu 29–31 A PL 124 00151 Helsinki Kirjepostimerkki S Safilo Group 0800 0850, safilo.com Samuji 040 140 3280, samuji.com Santosh, santoshclothing.com Satu Maaranen, satumaaranen.com Selected/Bestseller 020 747 4600, selected.com Shoescribe, shoescribe.com Simon Harris/Boutique Kaarina K (09) 633 901 Spalding/Montenova 010 666 5400, montenova.fi ja spalding.fi Spalt PR 010 666 4680, spaltpr.com Supertrash/Marsaana Communications (09) 2522 6200, marsaana.com ja supertrash.com Swiss Lady 010 423 4270, swisslady.fi T Tamaris/Polhem PR (09) 260 0014, polhem.com ja tamaris.de The Corner, thecorner.com Tintarella 040 552 6580, tintarella.fi Tommy Hilfiger (09) 7745 0700, tommy.com Tosca Blu Shoes/Emzia 040 715 0146, toscablu.com Triumph (02) 273 3666, triumph.com U Uneins/Spalt PR 010 666 4680, spaltpr.com ja uneins.com Urban A (09) 621 6887, urban-a.fi V Vagabond (09) 506 1498, vagabond.com Valkoinen Elefantti (09) 611 038 W Weekday (09) 4789 5153, weekday.com Weekend by Max Mara (09) 174 625, maxmara.com Whistles, whistles.com Z Zalando, zalando.fi Zanzlöza Smycken/Glitter (09) 7268 0780, glitter.fi ja zanzlözazmycken.se Zara (09) 121 6600, zara.com Zara Home, zarahome.com PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) Asiakasnumero: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Allekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. Kestotilauksen säännöt Pahoittelemme virheitä. 1. 2. 3. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroa 19,80 e 6 nroa 34,90 e. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. Orfevrerie 110 -merkkisen korun on suunnitellut Gregory Saedy. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. 075 328 5101, sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Tilaukset puh. 33) oli jäänyt pois tieto riipuskorun merkistä. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. Uusi lähiosoite: Uusi postinumero ja -toimipaikka: Uusi puhelinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. OIKAISUJA Rita Orasta kertovassa jutussa oli virhe (s. 73). Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. Kestotilaus on joustava. Hän on syntynyt vuonna 1981, ei vuonna 1988
TYÖTYYLIN YTIMESSÄ SYKSYN IHANIMMAT UUTUUSTUOKSUT TYYLI SAKKE HYTÖNEN KUVA FABIAN BJÖRK TYYLIKKÄÄNÄ TOPPATAKISSA AINA VAIN ISOMMAT KUVIOT – MITEN PUKEUTUA RÄVÄKKÄÄN KUOSIIN. 150 E L L E e
l LE MARRASKUUN numero ilmestyy 11.11.2014 NÄIN JÄRJESTÄT ETELÄAMERIKKALAISEN PIKKUJOULUN + PARHAAT TUNNELMAPALAT ELLE STYLE AWARDS -GAALASTA E L L E 151
Anu yhdistää sen usein ylisuureen kauluspaitaan. ”…Burberryn trenssiä ja totta kai Chanelin 2.55 -pikkulaukkua.” CASTINGIIN Anu Koski, 24, vaihtoi hupparit hulmuhelmoihin mallin töiden innoittamana. Tyylini vaihtelee tilanteen mukaan. Imen tyylivaikutteita ulkomailta ja kollegoiltani. VAATEkaappi Kirsi Nisosen panta pääsee silloin tällöin omistajansa kanssa juhlimaan. Esittelin sitä näytöksessä, minkä jälkeen ryntäsin ostamaan itselleni samanlaisen. 152 E L L E Miss Sixtyn kengät löytyivät New Yorkista. toja fiilispohjalta. Tosin nykyään pukeudun taas myös farkkuihin, mitä kaverini ihmettelevät.” n. Mataliin kenkiin yhdistettynä se sopii myös arkeen. Perusasuni koostuu mustasta hameesta ja kauluspaidasta. Himoitsen... Vaatteissa tärkeintä on ulkonäkö. punaisen laukun Anu osti muutama vuosi sitten Pariisista. ”Sortsihaalari löytyi Bik Bok by Mariannan -mallistosta. Ne tekevät vaikutuksen näytöscastingeissa. Puukorkokengät ovat Terhi Pölkin ja koru Zaran.” Kullanvärinen koru tarttui matkaan pikkuputiikista Tokiosta. Sandron musta laukku on Berliinistä. Myös mukavuus on nykyisin tärkeää. Nahkahame on vintagehankinta Berliiniistä. Jos eteen tulee pakko saada -vaate, ostan sen heti. Tykkään näyttävistä koruista, jotka tuovat kivan säväyksen muutoin pelkistettyyn asuun. Oman tyylini löysin mallin töiden kautta. Yritän käyttää värejä, vaikka pukeudun usein mustaan. Ostan vain hyvin istuvia vaat. Pyrin samaan omassa tyylissäni. Chloén viinin. Se toimii myös mallicastingeissa. EMMI KAINULAINEN KUVAT MARI LAHTI N Kauluspaidassa uorena olin aivan kamala pukeutuja. Shampaloven takki on Milanosta ja Eurekan lampaankarvainen vintagetakki Pariisista. Lisäksi käytän paljon mekkoja ja hameita. Paita ja kaulakoru ovat Zaran ja housut H&M:n. Käy. Parin viime vuoden ajan luottokenkäni ovat olleet Din Skon mustat nilkkurit. ”Säilytän vaatteitani rekillä, jolta sopiva asu löytyy helposti. Zarasta, H&M:stä ja Top Shopista löydän aina ostettavaa. tin koulussa pelkkiä farkkuja ja huppareita. BCBG Max Azria -merkiltä olen hankkinut napakasti istuvia mekkoja ja jakkuja. Olen toivoton takkifriikki. Teen hankin. Pyrin kuitenkin jättämään turhat hankinnat kauppaan. Donna Karanin siron kellon sain 18-vuotislahjaksi isältäni.” Anu hankki pitkään haaveilemansa Michael Korsin kellon viimein Stockmannilta. teita. Ihailen muun muassa seurapiiritähti Olivia Palermoa, joka hallitsee sekä naiselliset että rokahtavan särmikkäät asut
KOSKETUS TULEVAISUUTEEN. E L L E 153. AITOJA ELÄMYKSIÄ. a 5 upeuamaa tapahät lipulla! yhdell Suomen suurimmat muotinäytökset | terveellinen ravinto trendit | hiukset | liikunta | korut | luontaistuotteet hyvinvointi | kauneudenhoito | asusteet Avoinna: pe klo 10–19, la–su klo 10–18 Liput ennakkoon verkkokaupasta shop.messukeskus.com 15/9 € ja kassoilta 18/11 € Mediayhteistyössä: Yhteistyössä: iloveme.fi OIKEITA KOHTAAMISIA
Jestas, mitä voittajia! Muun muassa yritysneuvos Kirsti Paakkanen asettui kameran eteen Ellen studiolla. Ihania naisia molemmat. 154 E L L E MITÄ JUTUN TEOSSA OIKEASTI TAPAHTUI. 3. 1. Muotitoimittaja Salli Raeste mittailee, kuinka paljon pidempi on juhlamuotijutussa esiintyvä Malli 2014 Mariina Keskitalo. Jutun teossa huomasimme, että hän on sekä fiksu että filmaattinen. Tässä naisessa on särmää! Ympäri mennään, yhteen tullaan: Maria pokkasi Vuoden pukeutuja -tittelin samaisessa gaalassa vuonna 2009. Marian pieni Taisto-poika teki kuvauspäivästä poikkeuksellisen lämminhenkisen. Päätoimittaja Taru sai muotilegendalta arvokkaita neuvoja Ellen tekemiseen.. KURKISTA ELLE STYLE AWARDS 2014 -GAALALEHDEN VALMISTELURUMBAAN. 2. e l L Eps! VAT FA SAARA RITVOS KU BIAN BJÖRK, TARU MARJAMAA JA SA LLI RAESTE Kun Maria Veitola varmistui Elle Style Awards -juontajaksi, toimitus innostui. Mutta ei meillä senttejä lasketa
E L L E 155
6 4148 82 79 3235 156 E L L E 1 40 1 0 279323-14-10 PAL.VKO 2014-46