fi ® LOK A KUU 2017 | 8,90 e Pihla Viitala 10 x uusi Pariisi-tyyli PARHAAT TALVITAKIT & NEULEET Hanki nyt: TOPPAHUIVI JA MINISALKKU MARKETA HÄKKINEN: ”MIKA HANKKII VAATTEENI” ilmiö ETÄ-ÄITIYS ”Olen epäonnistunut miessuhteissani” S Y K S Y ASTRID SWAN & parantumaton syöpä Klassikot vs. e e l ® w w w .e ll e. luonnonkosmetiikat Trendikäs
VASTASEKOITETTU KOOSTUMUS RAUHOITTAA TEHOKKAASTI HERKKÄÄ IHOA. UUSI ADVANCED GÉNIFIQUE SENSITIVE K A K S I O S A I N E N T I I V I S T E I H O N H U O N O I H I N H E T K I I N KAKSI KOOSTUMUSTA YHDESSÄ PULLOSSA. #LOVE YOUR AGE TEHOTIIVISTE: RUNSAASTI ANTIOKSIDANTTEJA (FERULAHAPPO + E -VITAMIINI) TIIVISTEPOHJA: TEHOKAS TIIVISTEOSUUS (UUTTEITA PROBIOOTEISTA) NUOREKAS HELEYS YHDISTETTYNÄ RAUHOITTAVAAN TEHOON. YHDELLÄ PAINALLUKSELLA ANTIOKSIDANTIT SEKOITTUVAT TIIVISTEPOHJAAN JA VAPAUTTAVAT HERKKÄÄ IHOA RAUHOITTAVAN JA IKÄÄNTYMISEN MERKKEJÄ HÄIVYTTÄVÄN VOIMAN.
UUSI ADVANCED GÉNIFIQUE SENSITIVE K A K S I O S A I N E N T I I V I S T E I H O N H U O N O I H I N H E T K I I N KAKSI KOOSTUMUSTA YHDESSÄ PULLOSSA. VASTASEKOITETTU KOOSTUMUS RAUHOITTAA TEHOKKAASTI HERKKÄÄ IHOA. YHDELLÄ PAINALLUKSELLA ANTIOKSIDANTIT SEKOITTUVAT TIIVISTEPOHJAAN JA VAPAUTTAVAT HERKKÄÄ IHOA RAUHOITTAVAN JA IKÄÄNTYMISEN MERKKEJÄ HÄIVYTTÄVÄN VOIMAN.. #LOVE YOUR AGE TEHOTIIVISTE: RUNSAASTI ANTIOKSIDANTTEJA (FERULAHAPPO + E -VITAMIINI) TIIVISTEPOHJA: TEHOKAS TIIVISTEOSUUS (UUTTEITA PROBIOOTEISTA) NUOREKAS HELEYS YHDISTETTYNÄ RAUHOITTAVAAN TEHOON
Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com www.lexingtoncompany.com @lexingtoncompany LEX_AD_FW17_FALL3_ELLE_FIN_440x285_170904.indd 1 2017-08-25 15:05 201 Fogra51 TAC300 Coated
Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com www.lexingtoncompany.com @lexingtoncompany LEX_AD_FW17_FALL3_ELLE_FIN_440x285_170904.indd 1 2017-08-25 15:05 201 Fogra51 TAC300 Coated
s a n d c o p e n h a g e n .c o m
s a n d c o p e n h a g e n .c o m
_039ZS_DPS_EU_440x285_Elle FIN.indd All Pages 30/08/2017 14:37
_039ZS_DPS_EU_440x285_Elle FIN.indd All Pages 30/08/2017 14:37
Horizon lo ui sv ui tto n. The new luggage. co m G ut te r al lo w an ce 3m m EL LE 22 0x 28 5 H O RI ZO N SP FI N LA N D O n sa le da te : 21 SE PT EM BE R
K e ng ät d r m a rt e n s . ta K K i l i n d ex . luonnonkosmetiikat. ON IHAN HYVÄ KATUA JOTAKIN. 36 ” K a n s i ja tä m ä n s i v u n K u va P i h l a v i i ta l a sta j o na s lu n d qv i st. KAIKKI ME TEEMME TYHMIÄ ASIOITA. 11?E L L E e l L E ELLE lokakuu Kannessa PIHLA VIITALA S. K a n n e s sa : Pa i ta ja ta K K i G a n t. 24 Toppahuivi 27 Minisalkku 36 Pihla Viitala: ”Olen epäonnistunut miessuhteissani” 48 10 x uusi Pariisi-tyyli 52 Ilmiö: etä-äitiys 56 Astrid Swan & parantumaton syöpä 86 Marketa Häkkinen: ”Mika hankkii vaatteeni” 84 Parhaat talvitakit & neuleet 92 Klassikot vs. n eu l e F i l i P Pa K . t y y l i a n na K omo n e n. tä l l ä s i v u l l a : n eu l e h a a l a r i t w i n s et
91 Elle kauneus 92 10 x ekovaihtoehto kulttituotteille 97 Luottotuotteet 98 Hyvästi, lättänät hiukset 100 Näin teet kuparisen silmämeikin 32 Elle nyt 36 Pihlan lailla 52 ”Milloin tulet kotiin, äiti?” 56 Astrid Swan: ”Olen etuoikeutettu, sillä olen vielä täällä” 101 Elle nauttii 102 Koti kuin putiikkihotelli 109 Luksuskylppäri 110 Huumorilla höyrystetty 114 Peilikuvassa Kasmir Joka numerossa 14 Elle tiimi 17 Päätoimittajalta 95 Elle kulisseissa 115 Ensi kuussa Muoti 19 Sporttipökät 20 Taideneule 22 Kauniita unia 24 Toppahuivi 27 Salkkumalli 28 5 ideaa syksyn trendiasusteisiin 48 Uusi Pariisi-tyyli 61 Elle muoti 62 Pieniä valintoja 70 Heppatyttö 76 Vapaalla 84 Ruutuun meni 85 Pehmeä linja 100 Muotisuunnittelija Monacosta. 48 92 70 Uusi unikaverimme: seerumi, joka tekee taikoja yön aikana. SESONGIN KAUNEIN NEULE EI NÄYTTÄVILLÄ DETALJEILLA KOREILE. 12?E L L E Lukujutut Elle nauttii Kauneus 85 [ [ U U S I E L L E ! ELLE sisällys SUOMEN SÄÄSSÄ VUODEN TÄRKEIN VAATE ON TAKKI. VOILÀ, PARIISITTARET UUDISTIVAT TYYLISÄÄNTÖNSÄ
COUTURE COLOUR. 3 EFFECTS: MATTE, SATIN, METAL. EXTREME LONG-WEAR. THE NEW LIQUID LIP STAIN Dior_Rouge Liquid_Elle_220x285_FI.indd 1 14/08/2017 15.07
ja a Na G O S S i P G i r L . Va r M a Va L i N Ta O N Pa L aTa U P P e r e a ST S i D e N D r a a M a N K e S K e L L e . M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . 14?E L L E [ [ ”NY T PISTITTE KYLLÄ parastanne; Suvi Riggs ja Antti Tuisku samassa lehdessä, voiko paremmaksi mennä?" – N i N Na ”KATTAVASTI ESITELT Y syksyn muoti, lehti kuluu hiirenkorville. A. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. Ykkönen oli kaikin puolin laadukas: kiinnostava tarina sekä huipputason puvustus, lavastus ja valaisu.” – a N Na K OMO N e N, P i H L a V i i Ta L a -j U T U N STa i L i ST i N eT f L i x i i N T U L e e 1 3 . Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . Puh. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Palkinnon arvo on 100 e. +33 141 346 0000. Viime kuun palkinnon voitti Tarja Mansolahti. a N N i e N N U STa N S eU r a aVa KS i G U i LT Y P L e a SU r e Sa r ja KS e N i G O S S i P G i r L i N T e K i j Ö i D e N UUSiNTaVerSiOTa 1 9 8 LU V U N H i T T i Sa r ja STa DY Na ST i a STa . CEO Elle France & International: Constance Benque. Lisäksi mukana BM Night Cream -yövoide kaikille ihotyypeille. Rennot reissujutut olisivat kiva lisä." – L e e Na ”T YKKÄSIN kosteutusjutusta ja aion kokeilla joitakin esitellyistä voiteista. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (0,083452 e /min + pvm/mpm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi @ N i Na L i N D r O O S NaU T T i Sa i r a ST e LU PÄ i VÄ N K a H V i H eT K e STÄ Ä N SY YS K U U N e L L e K aV e r i Na a N. DaV i D f i NC H e r i N M i N D H U N T e r , j O K a K e rT O O f B i : N Sa r jaMU r H a a j i e N P r O f i L O i j i STa . International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. 1 . Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. France (HFP). Kiitos!" – Ta r ja ”UUSI ELLE OLI positiivinen yllätys! Hyvät henkilöjutut, kivoja meikkijuttuja (luomua ei koskaan ole liikaa!) ja kiinnostavaa muotia. ” . Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. SU O r aT O i ST O Pa LV e LU T OVaT T U O N e eT MU K a Na a N Sa r ja Ä H K Y N – e i O i K e i N T i e DÄ , M i TÄ P i TÄ i S i K aT S Oa . CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. j O S PYSY Y rU U D U N Ä Ä r e L L Ä H e r e i L L Ä Va i N P U O L i T U N T i a , H B O : N K OM e D i aSa r ja V e e P O N TÄY D e L L i N e N Va L i N Ta . Palkintona BM CosmeCeuticalsin tuotesetti, joka sisältää BM Gel 28 -tehoseerumin kasvojen, kaulan, dekolteen, silmänympärysten ja arpien tehohoitoon. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. Syndication coordinator: Johanna Jégou. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Ta rU Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. Jutut Emilia Vuorisalmesta ja Heidi Klumin Lidlin vaatemallistosta olivat kiinnostavia." – M i N Na SY YS K U U N E L L E K U L U I H I I R E N KO RV I L L E . Va LT T e r i. A RVO 1 e e l L E Va S Ta aVa P Ä ÄT O i M i T Ta j a Taru Marjamaa T O i M i T U S P Ä Ä L L i K K Ö Anni Nissi a r T D i r e C T O r Janne Viikamo T U O T Ta j a Jaana Forsberg D i G i T U O T Ta j a Jenna Viitanen M U O T i H a r j O i T T e L i j a Valtteri Sandberg T O i M i T U K S e N S i H T e e r i Sari Koskinen P r e P r e S S Lauri Laine Teemu Salovaara ja Tommi Ekholm H e a D O f D e S i G N a N D P r O D U C T i O N Sonja Peltomäki M e D i a M Y Y N T i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.com M Y Y N T i j O H Ta j a Hannaleena Koskinen S i S Ä LT Ö j O H Ta j a Elina Schüller T O i M i T U S j O H Ta j a Pauli Aalto-Setälä T VSA R JAV I N K K I M M E L O K A K U U N I LT OJA VA R T E N : ”Odotan kuningatar Elizabethista kertovan The Crown -sarjan kakkoskautta
THE I AM EDITION Hari Nef & Casil McArthur DISCOVER MORE AT VAGABOND.COM
Pariisin kaduilla ei kuulukaan tällä hetkellä korkojen kopse vaan matalien kenkien määrätietoinen askellus. Maijasta ja Suomen kauniista saaristosta intoutuneena toteutimme pitkäaikaisen haaveemme ja kuvasimme lokakuun lehteen näyttelijä Pihla Viitalan Utön saarella, Saaristomerellä. Pihlasta välittyy tietty vapaus, jota kohti moni meistä on matkalla. Vahva, peloton, perheelleen omistautuva Maija on traaginen kansallissankarimme, jonka lukuisat menetykset vavahduttavat. Jopa ikityylikkäät pariisittaret ovat vaihtaneet liehuviin lahkeisiin, kantaaottaviin printtipaitoihin ja jättineuleisiin. MYRSKYN JÄLKEEN Pihla Viitala kuvattiin elokuussa Ellen kanteen ja henkilöjuttuun karunkauniilla Utön saarella. Päättäväisestä naisesta tulee väistämättä mieleeni moderni versio Myrskyluodon Maijasta. Siihen kannustaa myös tämän hetken muoti. Osasin toki jo ennen ensi-iltaa arvata, että Helsingin Kaupunginteatterin Myrskyluodon Maija koskettaa – enhän pysty kuuntelemaan Lasse Mårtensonin säveltämää nimikappalettakaan kyynelehtimättä. Ettemme tekisikään aina niin kuin ympäristö olettaa. Taidan itsekin pukea seuraavan palaveriin ylle paidan, jolla tuon aatteitani esiin. Eturivin näyttelijätär on myös päättänyt, ettei hymyile käskystä. e l L E ELLE päätoimittajalta ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm. Saarella asuu myös Pihlan kummisetä, joten tuulinen, myrskyisä ja karu kolkka oli hänelle tuttu paikka. A S U M A R C C A IN . K U V A T M A R I L A H T I J A J O N A S L U N D Q V IS T . 17?E L L E SELVIÄN MUSIKAALIN puoliaikaan asti kahdella itkulla. Pihlakin on rakentanut talon lähestulkoon yksin ja selvinnyt monista elämän haasteista
Ihoa hellivä Nordic Nude Natural Glow Nestemäinen meikkivoide sisältää Lumene Skinarctic Lumenessence -eliksiiriä, jonka sisältämä pohjoinen lähdevesi, luomu koivunmahla ja lakkauute auttavat kosteuttamaan, kirkastamaan ja silottamaan ihoasi. SK 20. Katso lisää: lumene.fi @ LU M E N E F I N L A N D. Iho näyttää kuultavan kauniilta päivä toisensa jälkeen. Luonnollinen lähestymistapamme kauneuteen valjastaa pohjoisen valon voiman korostamaan ihon hehkua. KUULTAVAN KAUNIS, TÄYDELLINEN NUDE-LOOK NORDIC NUDE NATURAL GLOW NESTEMÄINEN MEIKKIVOIDE 6 sävyä. LUONNOLLINEN KUIN PALJAS IHO Ainutlaatuisen kevyt koostumus antaa ihon hengittää ja saa meikin näyttämään välittömästi luonnollisen virheettömältä ja viimeistellyltä. Pitkäkestoinen
Paita 160 e, G a n T.. Villakangastakki 140 e, E l l o s . 19?E L L E Kiiltäväpintaiset raitaverkkarit tekivät paluun. Jalat näyttävät kilometrin mittaisilta, kun vedät lieuhulahkeiden kanssa jalkaan korkeat tolppakorot. Verkkarit 139 e, G i G i x T om my H i l f i G E r . Ysäri-ihastus soveltuu toimistokäyttöön, kun valitset pöksyt leveälahkeisina ja klassisen punaisina. K U V A F A B IA N B J Ö R K . e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S Sporttipökät T Y Y L I V IV IA N L IN D H O L M
3. Tilkkuneule 685 e, St E L L a Mc c a rt n Ey. 6. Kuvioneuleesta poistuu alakoulufiilis, kun teet kuten Chloé ja Victoria Beckham ja yhdistät paidan leveisiin ukkohousuihin ja korkeisiin korkoihin. 6. 8. 2. 2. Ukkohousut 50 e, L i n d Ex . 4. 3. Ajankohtaisimman neulemallin tunnistaa lasketusta hartialinjasta, ylipitkistä hihoista ja pienestä, pyöreästä pääntiestä. 1. Vajaamittaiset prässihousut 100 e, M a S S i Mo d u t t i . 7. 5. 2. 8. Peekaboo-laukku 3?500 e, F E n d i . 7. c H L o é V ic t o r ia B E c k H a M K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T .. J o H a n na P i i S Pa 1. Valitse neule aavistuksen väljänä. Kello 169 e, G a n t. Toispuoleinen neule 480 e, ac n E St u d i o S . Mokkanahkaiset korkokengät 349 e, H u G o B o S S . 4. 1. 20?E L L E Av ain tyy li ELLE trendit Taideneule Syksyn paras tyylihankinta on abstrakti kuvioneule. Palmikkoneule 169 e, t oM My H i L F i G E r . 5. Se lisää väriä ja lämpöä pimeneviin päiviin
Lyhyt mekko Pitsimekko Scotch & Soda Miss Selfridge Kauden kuumimmat tuotteet löydät osoitteesta zalando.fi UUSI SYKSY UUSI MEKKO. Pliseerattu mekko Y.A.S
J O h a n na p i i s pa K U V A T V A L M IS T A J A T . 2. 400 e, st E L L a MC C a rt n Ey. 6. Toppi 30 e ja sortsit 30 e, L i n d Ex . 1. Panosta kevyeen ja hengittävään materiaaliin, jossa on aavistus elastaania – se tekee nukkumisesta entistä mukavampaa. 8. 5. 2. Sopuhintaisia ja trendikkäitä yöasuja valmistaa espanjalainen Oysho, joka kuuluu samaan ketjuun Zaran ja Massimo Duttin kanssa. Toppi 41 e ja hipsterit 32 e, C a L i da . 8. 50 e, E s p r i t. 40 e, t r i uM p h . 3. 22?E L L E K au de n os to s ELLE trendit Kauniita unia Ihanin yöasu on kuin toinen iho. 85 e, C a Lv i n K L E i n. 4. 5.. 6. 26 e, Oys h O. 3. Toistaiseksi tuotteita saa vain tilattua Suomeen. 450 e, L a p E r L a . 7. 7. 1. 4
Brodeeratut nilkkurit Steve Madden Ylipolvensaappaat Call it Spring Matalat nilkkurit Miss Selfridge Pitkät saappaat Lost Ink Kauden kuumimmat tuotteet löydät osoitteesta zalando.fi UUSI SYKSY UUDET BOOTSIT
Laukku 3?400 e, L o u i s v u i T T o n. Catwalkeilla kaulalle kiedottiin värikkäitä pörröpuuhkia ja nilkkoja hipovia pitkiä villahuiveja. Toppahuivi 80 e, m a r i m E k k o. Kašmirneule 325 e, T o T ê m E . 24?E L L E H ura hd us ELLE trendit Toppahuivi Tänä syksynä hurahdetaan isoihin kaulahuiveihin Chanelin, Marimekon ja Missonin näytösten inspiroimina. Kiinnostavin malli on toppatakilta muotonsa lainannut muhkuhuivi. Villasekoiteneule 190 e, F i L i P Pa k . Toppahuivi 50 e, h & m sT u d i o. k o k E i L E mu sTa a T o P Pah u i v i a T um m a n v i L L a n Eu L E E n Ja k o r k E av yö Tä r ö i sT E n h o u suJ E n Pa r i na . Korkkarit 150 e, C o s . Toppahuivi 49 e, & o T h E r sT o r i E s .. K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . vä r i k o o r d i no i h u i v i n säv y y L äo sa n k a n s sa , k u T E n s i ng a P o r E n T u n n ET u i n k aT umu o T i Tä h T i yoyo C ao. k u r k i sTa s om E sTa r a n Lu ksu s E L ä m ä ä n @ yoyo k u L a L a . J o h a n na P i i s Pa T o P Pa h u i v i T u o a su u n T E ksT u u r i a Ja u u d i sTa a s i Lu ET i n. Housut 405 e, s P o rTm a x
Kaksirivinen takki Mads Nørgaard Leopardikuosinen takki Baum und Pferdgarten Pitkä bombertakki Bik Bok Kauden kuumimmat tuotteet löydät osoitteesta zalando.fi UUSI SYKSY UUSI TAKKI
Muualla kuin muotiviikoilla parhaiten palvelee olkahihnallinen pikkulaukku. Hanki ryhdikäs salkku minikoossa. J o h a n na P i i s Pa Célinen ajaton Clasp Bag -laukku olisi takuulla myös Muumimamman mieleen. ELLE trendit Salkkumalli Sesongin hittiveska on tunnistettavien it-laukkujen jälkeen ihanan pelkistetty ja ajaton. 2?900 e, C é L i n E . 99 e, & o t h E r st o r i E s . 27?E L L E M uo tih itt i K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . 2?100 e, L o u i s V u i t t o n. 1?390 e, P r o E nza s C h o u L E r .. 419 e, G a n n i . Käsilaukkua kannetaan nyt kirjaimellisesti kädessä – ainakin siihen saakka, kunnes katumuotikuvaaja on saanut asun ikuistettua. 159 e, u n i sa
Kello 188 e, k a r E n m i l l E n. Happy curves -rannekoru 2?170 e, c h o Pa r d.. Paita 290 e, ac n E st u d i o s / st o c k m a n n. POIMIMME VIISI TÄRKEINTÄ ASUSTEHITTIÄ JA PUIMME NE NÄYTTELIJÄ SARA MELLERIN YLLE. 5 IDEAA 1 E m i l i a l a i ta n E n k u v a t Ja n i ta au t i o m e i k k i j a h i u k s e t J E n n y Ja n s s o n S I R O T KO R U T TÄNÄ SYKSYNÄ korut ovat ohuita renkaita tai aaltomaisia, hieman paksumpia rinkuloita. Kultajousen perusvalikoimasta löytyy hyviä hopeisia ja kultaisia rengaskorvakoruja. Mikä parasta, niitä voi kerrostaa huoletta keskenään. Pidä mielessä tasapaino: jos lisäät renkaita ranteisiin runsaasti, jätä kaula koruitta. Rannekoru kultaisella pallolukolla 349 e ja sormus 39 e, Pa n d o r a . 28?E L L E Ell e yh dis tele e HELPOIN TAPA PÄIVITTÄÄ ASU SYKSYYN ON VAIHTAA ASUSTEET KAUDEN TRENDIKKÄIMPIIN. Korvakorut 370 e, ac n E st u d i o s
>. Korvakorut 478 e, w e st e r b ac k . Pidän näyttävistä ja vähän oudoistakin vaatteista. ”Ruusukuvioisissa saappaissa tunsin oloni drag-kuningattareksi. 29?E L L E El le yh di st el ee 2 S U K K A H O U S U S A A P PA AT MUOTIHITTEJÄ T YÖSTÄVÄ Balenciagan suunnittelija Demna Gvasalia yhdisti pitkät juhlamekot ylipolvensaappaisiin. Mekko 1?250 e, sa muJ i . 3 K I S S A L A S I T KOKEILE Gigi Hadidin ja Rihannan lempipokia eli kissalaseja. Vaatteen pitää saada minut nauramaan.” SA R A N S U O S I K K I J u t u n m a l l i o n o h Ja a Ja , näy t t e l i Jä Ja k ä s i k i r J o i t ta Ja sa r a m e l l e r i . Korvakorut 350 e, J.w. Parhaan valikoiman löydät Zarasta. Villapoolo 40 e, h & m . Saappaat 99 e, h & m D e s i g n awa r D r i c h a r D Q u i n n. Tekoturkis 299 e, t i g e r o f sw e D e n J e a n s . Sormukset 39 e/kpl, Pa n D o r a . Aurinkolasit 188 e, m a x m a r a . Valitse buutsien pariksi ilmava mekko tai leveä hame. Jos malli tuntuu jännittävältä, valitse aavistuksen reilumman kokoiset lasit. Le Specsin Lolita-aurinkolasit myivät loppuun hujauksessa, mutta tsekkaa MaxMaran ja tanskalaisen Folk & Framen syksyn uutuudet. a n D e r s o n / my t h e r e sa . i n s ta g r a m @ sa r a m e l l e r i
R I P S I V Ä R I B U I L D U P M A S C A R A E X T R A V O L U M E , 1 S U P E R B L A C K . Suosi yläosassa syksyn hittiä, ylisuurta neuletta tai klassista kauluspaitaa. 4 5 Hame 60 e, kengät 199 e, sukat 15 e ja nahkalaukku 149 e, H & M . K U L M A K Y N Ä P R E C I S I O N B R O W P E N W A T E R P R O O F , 7 D A R K B R O W N . P U L LU K K A L AU K KU VOINPEHMEÄ NAHKA tuo luksuksen tuntua, kun taas toppaukset vievät ajatukset urheiluun. Jättilaukkutrendin juju on, että laukku on koostaan huolimatta kevyt kantaa. M E I K K I I S A D O R A . Neule 115 e, S p o rtM a x C o d e . Kauluspaita 120 e, G a n t. Kauluspaita 120 e, G a n t. H U U L I P U N A T W I S T U P G L O S S S T I C K , 2 9 C L E A R N U D E . Esimerkiksi Marimekon valikoimasta löytyy erikokoisia muhkeita tikkilaukkuja. P U U T E R I P E R F E C T L O O S E P O W D E R , 1 V E L V E T T R A N S P A R E N T . L U O M I V Ä R I E Y E S C U L P T O R B A R , 2 2 S M O K Y S C U L P T . Hame 60 e, kengät 199 e, sukat 15 e ja nahkalaukku 149 e, H & M . Kyllä, kiitos! Reisiin asti rullattavat sukat näyttävät erityisen hyvältä paksupohjaisten kenkien kanssa. I Sa d o r a n volyymiripsiväri Build-Up Mascara Extra Volume, 16 e.. 30?E L L E Ell e yh dis tele e 60-LUKULAISET PA A K K U R I P S E T SY N T Y VÄT, K U N S U D I T M O N TA K E R R O S TA TUUHEUTTAVAA R I P S I VÄ R I Ä . M E I K K I P O H J A W A K E U P M A K E U P S P F 2 , 2 S A N D . Ell e yh dis tele e P I T K ÄT S U K AT VAIHTOEHTO SUKKAHOUSUILLE. Neule 115 e, S p o rtM a x C o d e
LAKRITSIN UUDET VAATTEET KUN FAZERIN LAKRITSI KOHTAA FAZERIN SUKLAAN, SYNTYY JOTAIN VASTUSTAMATONTA #UUSIMUSTA KF_Suklaalakritsi_220x285.indd 1 5.9.2017 12.06
32?E L L E e l L E N Y T uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv
Christine tunnetaan alalla siitä, että hänellä on ainutlaatuinen taito käyttää tuoksuraaka-aineita raikkailla tavoilla; esimerkiksi moni ruusuisia tuoksuja vihaava tai niistä päänsärkyä saava on ihastunut juuri Christinen ruusuihin. Inkivääristä tuli lopulta koko tuoksun pohja. Christine on poikkeus myös siksi, että ala on erittäin miesvaltainen. CHRISTINE NAGEL ottaa Suomen Ellen vastaan työtilassaan Pantinissa, Pariisin esikaupunkialueella. Eivät niin kuin Grace Kelly vaan niin kuin vaikkapa Amy Winehouse”, Christine kuvailee ja viittaa edesmenneen laulajan 60-lukulaiseen lookiin. Työhuone on täynnä ahkeraan selattuja tuoksukirjoja ja Hermèsin himoittuja parfyymiputeleita. Tuoksun työnimeksi valikoitui carte blanche, tyhjä kanvaasi. Oivallus kannusti parfymööriä rohkeaan otteeseen myös uutta tuoksua luodessaan. Sitten löysin oikean version, joka oli juuri sellainen kuin toivoin; polttava, räjähtävä”, Christine kertoo silmät säkenöiden. ”Otin lähtökohdaksi kolme ikonista raaka-ainetta, joita ei yleensä yhdistetä nuorempien naisten tuoksuihin: tuberosan kukan, santelipuun ja inkiväärin.” Erityisesti tuberosa mielletään yleensä kypsempien naisten tuoksuksi. Lopputuloksena syntyi syyskuussa lanseerattu tuoksu nimeltään Twilly, ja juurikin sähäkkä inkivääri tuo siihen kiinnostavan twistin. Christine on poikkeus alalla, sillä hän työskentelee ainoastaan yhden muotitalon parfymöörinä. ”Vähän kuin silkki, josta huivi tehdään.” – A n n i n i s s i Mestarihaistaja Christine Nagel on ennen Hermès-uraansa luonut muille taloille legendaarisia tuoksuja. Luksustalon laukut, huivit ja muut ylellisyystuotteet valmistetaan edelleen lähes täysin käsityönä Ranskassa. Se on suuressa osassa esimerkiksi Diorin Poisonissa. ”Rakastan inkivääriä ja testasin kymmeniä eri versioita siitä, mutta aina lopputuloksena oli saippuainen tuoksu. Tilavalta parvekkeelta avautuu näkymä kattojen yli sekä naapuriin – viereisessä rakennuksessa sijaitsee Hermèsin jättimäinen ateljee, joka kätkee sisäänsä suunnittelustudioita ja työpajoja. Kohderyhmäksi olivat valikoituneet nuoremmat Hermès-naiset, mutta Christine ei halunnut lähteä liikkeelle heihin liittyvistä kliseistä. Hänen käsialaansa ovat esimerkiksi Narciso Rodriguezin For Her, Miss Dior Cherie ja lukuisat Jo Malonen tuoksut. Muotitalon historia on läsnä Christinen työssä. Osa niistä on Christinen suunnittelemia, osa hänen edeltäjänsä, legendaarisen Jean-Claude Ellenan. K U V A T Q U E N T IN B E R T O U X J A H E R M È S . ”Huomasin, että nuoret tytöt pukevat ne aivan uudella tavalla. Luksustalo Hermèsin parfymööri Christine Nagel tietää, miltä nykynaiset haluavat tuoksua. Valtaosa kilpailijoista ostaa tunnettujen nenien palveluita alihankintana; ainoastaan Hermèsin, Diorin ja Chanelin kaltaiset luksustalot työllistävät edelleen omat nenänsä. Christine Nagelin suunnittelema Twilly-tuoksu on ammentanut muodista myös ulkomuotonsa. ”Otin lähtökohdaksi kolme ikonista raaka-ainetta, joita ei yleensä yhdistetä nuorempien naisten tuoksuihin.” 33?E L L E. Kun hän aloitti uusimman tuoksuprojektinsa työstämisen, hän kiinnitti huomiota siihen, miten nuori sukupolvi käytti Hermèsin tuotteita, kuten ikonisia silkkihuiveja
Kirsin ohella merkkiä pyörittää neljä muuta naista. Niki Newd perustettiin kolme ja puoli vuotta sitten, ja ensimmäinen oma tuotesarja lanseerattiin tänä keväänä. Minulle jäi niistä ajoista päälle ajatus, että meikittä oleminen on ihanaa. ”Tuorekosmetiikka on kuin elintarvike – siksi suurinta osa raaka-aineistamme voisi syödä”, sarjan perustaja Kirsi Kaukonen sanoo. S R U U S I SA R JA t e k s t i t Ja a na F o R S b E R g , V i V i a n L i n d h o L m , Ta Ru m a R Ja m a a , Sa a R a R i T Vo S j a Va LT T E R i Sa n d b E R g Niki Newd -sarjan tuotteet valmistetaan pääkaupunkiseudulla ja suurin osa raakaaineista, kuten rypsija pellavansiemenöljy sekä kaura, tulevat Suomesta, kertovat perustaja Kirsi Kaukonen ja osakas Kasperiina Kuurma. Osaa tuotteista säilytetään tuoreutensa vuoksi jääkaapissa. Kuulostaa siltä, mitä trendejä luovat influencerit juuri tällä hetkellä himoitsevat. ELLE nyt K U U K AU D E N WAU Gourmet tulee iholle TUOREET JA PUHTAAT luomuraaka-aineet sopivat fine dining -ravintoloiden lisäksi iholle, todistaa suomalainen Niki Newd -kosmetiikkasarja. ”Mallina ihoni kärsi jatkuvasta meikkaamisesta. Kirsi teki biokemistiystävänsä kanssa naamiosta modernin version omaan käyttöönsä 14 vuotta sitten. Näin ihonhoitotuotteet voi tilata itselleen jo ennen kuin ne on valmistettu. Diplomi-insinööriksi kouluttautuneella Kirsillä on tausta myös muotialalla: hän on työskennellyt mallina Suomessa, Saksassa ja Yhdysvalloissa. Mutta silloin ihon pitää olla kunnossa.” Tuotteita myydään merkin omassa nettikaupassa, jossa asiakas näkee minuutilleen, milloin seuraava erä valmistetaan ja kuinka kauan se säilyy tuoreena. 34?E L L E ELLE nyt ny t. Sarjan dna on syntynyt jo 1800-luvulla, kun Kirsin isoisoisoäiti kehitti oman kasvonaamion. ”Ideamme on, että joka kuukausi alkaa tuoreella kosmetiikalla, jonka toimitamme kotiovelle”, Kirsi sanoo. Sarjan kosteusvoiteissa, seerumeissa, kasvosuihkeissa ja saippuoissa ei ole säilöntätai lisäaineita. Onnistuneen kokeilun seurauksena naiset alkoivat kehittää myös muita tuorekosmetiikkatuotteita
T O I S I N A JAT T E L I JA Tyylilyylin auto Elle kävi koeajamassa Lexuksen LC 500h -mallin. Kenian naisten oikeuksia tukevat Mifukon designkorit ovat pohjoismaisella estetiikallaan vakuuttaneet muun muassa pariisilaisen Mercija japanilaisen Idéekonseptiliikkeet. "En yhtään ihmettele, että Rihanna tekee uuden aluevaltauksen. – 2 2 . Tuotteet tosin jakavat vahvasti mielipiteitä. f i . Pystytkö lunastamaan hyvän ensivaikutelman vaatimuksen. Mu s i i k k i a , p u H et ta , k u vata i d et ta ja k a sv i s ru o k a a M i ksa ava s sa ta pa H t uM a s sa vo i j o pa yö pyä . 35?E L L E elle nyt. Olitpa työhaastattelussa tai treffeillä, asusi on yksi tavoista, joilla myyt itsesi tai asiasi. K U V A T F A B IA N B J Ö R K , E L IN A S IM O N E N , A O P J A V A L M IS T A J A T . ny t N A I S T E N O I K E U KS I E N P U O L E S TA Suomalainen design menestyy maailmalla. v u o sa a r e s sa su p e rwo o d f e sta r i n. Koska älysit panostaa tyyliin, olen varma, että onnistut siinäkin.” ja n i n i i p o l a n ja M i n na k i i sta l a n t eo s ’M e n e st y t y y l i l l ä – B i s n e s p u k eu t uM i s e n u u s i a i k a’ ( a l M a ta l e n t ) i l M e st y y l o k a k u u s sa . Lähes äänettömästi kehräävä hybridiauto totteli hyvin Ibizan mutkaisilla vuoristoteillä. o sa l l i st u Myö s pao l a su H o s e n k u r at o i M a a n wo o d t o u rM et sä s e i k k a i lu u n. Kardashianin julkkisperheen kuopus Kylie Jenner on tahkonnut puolessatoista vuodessa yli 420 miljoonaa euroa Kylie Cosmetics -kosmetiikkabrändillään. Kuten Steve Jobs meitä opetti: luo oma univormusi, jossa viihdyt ja olet paras versio itsestäsi. Tyylikirjailija ja ToimiTTaja jani niipola: ”Pukeutuminen on itsensä myymistä” ”Pukeutumiseen panostaminen ei ole turhamaista, se on älykästä. Henkilöbrändäyksen ja sosiaalisen median arvoa ei sovi aliarvioida!" "Se perhe on kyllä muokannut kauneusbisnestä kovalla kädellä. E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A ”Joko kuulitte, että supertähti Rihanna lanseerasi Fenty Beauty -kosmetiikkabrändin. Auton tyylikkyys ei ole liian prameaa, vaan luksuksen tunne liittyy ajokokemukseen. Rihannan kaltainen tyyli-ikoni on juuri oikea henkilö jakamaan kauneusvinkkejään." Fenty Beauty on saatavilla osoitteesta fentybeauty.com ja Sephorakosmetiikkaliikkeistä. 1 . M i f u k o o n sa atav i l l a H e l s i ng i s sä M e r k i n oM a sta l i i k k e e stä H ä M e e n t i e 1 3 , st o c k M a n n i lta ja M e r k i n n et t i k au pa sta M i f u k o. Luxury-malli 126 000 e. Aikuisten festarit i va na H e l s i n k i jä r j e stä ä 2 . Etenkin perheen pään Kim Kardashian Westin KKW Beauty on saanut osakseen kritiikkiä korkeista hinnoistaan." "Kardashianin perhe ei oikein jaksa kiinnostaa, mutta Fenty Beauty -tuotteita on kyllä saatava
Pihla peloton N E U L E 1 e , S A M U J I. T i i a R a n Ta n e n k u v a t J o na s Lu n d qv i s T t y y l i a n na K o m o n e n m e i k k i j a h i u k s e t J e n n y Ja n s s o n Aito, raaka, tinkimätön – toisten mielestä tyly ja kylmä. N A H K A H A M E 8 e , H & M S T U D IO . eLLe kasvo 36?E L L E. Näyttelijä Pihla Viitala ei yritä kiillottaa julkisuuskuvaansa ja kertoo siksi tässä jutussa itsekkyydestään, epäonnistumisistaan ja kapinallisuudestaan
37?E L L E. Pihla kuvattiin Elleen Utön saarella, Saaristomerellä. Paikka on näyttelijälle tuttu: hänen tähdittämänsä Käskyelokuva kuvattiin läheisellä saarella, ja Pihlan kummisetä muutti Utölle pari vuotta sitten
Ihan kuin se, että herättää ajatuksia, ei olisi yhtä arvokasta kuin se, että miellyttää muita.” Aina ei nimittäin välttämättä huvita hymyillä, jos on ollut vähän rankkaa. ”Hirveä nälkä.” Aina ei hymyilytä Helsingin Munkkivuoressa syntynyt, Meilahdessa asunut ja ranskalaisen lukion kotikulmillaan käynyt Pihla on ollut lapsesta asti yhtä anteeksipyytelemätön. Monet pitävät häntä tylynä tai kylmänä. Kun koulunkäynti ei kiinnostanut, hän sulkeutui lukion pimiöön. Nainen, joka kieltäytyy television viihdeohjelmista. Eihän kukaan naimisiin mennessä suunnittele, ettei tämä suhde kestä. Sellainen on näyttelijä Pihla Viitala, 35, eikä hän usko toisten miellyttämiseen. Pihla ei usko, että miehillä on samaa ongelmaa. Ja rankkaa on ollut. ”Ihminen on rehellisempi, kun ei yritä väkisin miellyttää ketään”, Pihla kuittaa, työntää puhelimen taskuun ja tilaa lasillisen ranskalaista valkoviiniä. K E N G Ä T 1 8 9 e , D R M A R T E N S . T A K K I 5 3 9 e , IS A B E L M A R A N T É T O IL E . Haluttomuus miellyttää näyttäytyy ulkopuolisille röyhkeytenä, ja Pihla tiedostaa sen. Vanhemmat ovat opettaneet nel> jälle tyttärelleen, että muottiin ei tarvitse mahtua, ja jos joku sanoo jotakin ikävää, siitä ei tarvitse olla hiljaa. Kun häntä pikkutyttönä suututti, kyllästytti tai huvitti, hän karkasi kotoa. Nainen, joka ei välitä siitä, mitä hänestä ajatellaan. NAINEN, JOKA KIROILEE kuin merimies. Pihlan elämään on N ” P U S E R O 1 7 9 e , T IG E R O F S W E D E N . Tinkimättömyys on kotoa opittu piirre. 38?E L L E ELLE kasvo. Lapset oppivat pitämään puoliaan. ”Minulla ei ole koskaan ollut auktoriteettien miellyttämisen tarvetta. Olen mieluummin kapinoinut.” Kapinoinnista oli kyse myös silloin, kun Pihla kieltäytyi hymyilemästä lehden kansikuvauksissa, vaikka hänelle sanottiin, että iloinen ilme myisi paremmin. Asialla on kuitenkin kääntöpuolensa: Pihlan käytös tulkitaan helposti väärin. Hän istuu helsinkiläisen trendiravintolan pöydässä ja räplää puhelinta. ”Tiedän, että mielistelemättömyyteni saattaa ärsyttää joitakin ihmisiä, ja minun pitää vain sietää se”, Pihla sanoo, tilaa neljän ruokalajin illallisen ja samaa laatuviiniä kokonaisen pullon. ”Naisen täytyy näyttää siltä, kuin oltaisiin 50-luvulla. H O U S U T 3 7 e , A C N E S T U D IO S . (Mainittakoon, että lehti ei ole tämä, jota pidät käsissäsi.) ”On naurettavaa, kun lehtijutussa lukee, että 'lapsuuteni oli väkivaltainen' ja sitten naisen naama on tällä tavalla”, hän sanoo ja kiskoo kasvoilleen teennäisen, superleveän hymyn. Mutta yhtä paljon kuin hän on tinkimätön, on hän myöskin huoleton, eikä siksi suostu välittämään asiasta. Nainen, joka ei suostu hymyilemään käskystä. Päinvastoin
K E N G Ä T 1 8 9 e , D R M A R T E N S . H O U S U T 3 7 e , A C N E S T U D IO S . T A K K I 5 3 9 e , IS A B E L M A R A N T É T O IL E . "Astrid voi katsoa vaikka Lena Dunhamia, kun itse kasvoin Beverly Hillsin ja Melrose Placen kapean naiskuvan parissa." 39?E L L E. Pihlan nelivuotiaalla tyttärellä on erilaiset roolimallit kuin Pihlalla itsellään oli aikanaan. P U S E R O 1 7 9 e , T IG E R O F S W E D E N
Tinkimättömyydestä kielii myös Pihlan suorapuheisuus. ”Asiat eivät ole aina menneet niin kuin olin ajatellut. Jos jotakin kadun, niin sitä, että olin naimisissa niin pitkään.” Eron hyväksyminen ja suhteesta irtautuminen oli rankkaa, mutta tarpeellista. Jos olisin sairaanhoitaja tai kuvaamataidon opettaja, samat tilanteet olisivat silti tulleet vastaan.” Jos Pihlan täytyisi antaa ihmissuhdeneuvo, hän kehottaisi olemaan menemättä naimisiin yhtä nuorena kuin hän. Vietin aikaa kymmenen vuotta vanhempien, kiinnostavien ja älykkäiden ihmisten kanssa. Ongelmana on, että uteliaisuus tulkitaan liian usein tunkeiluksi. Eropapereiden allekirjoittamisen jälkeen Pihla lähti Kreikkaan tekemään Red Sky -elokuvaa ja jäi sinne vuodeksi asumaan. ”Totta kai pitää olla itsekäs. Hän uskoo, että itsekkyys on tarpeellinen ominaisuus ihmisessä, etenkin ihmissuhteissa, jottei toisen tahto jyrää omaa. Samaisen, jossa vanhemmat edelleen asuvat. Minusta sellaista saa kysyä, ei siinä mitään epäkohteliasta ole.” Pihla toivoo itsenäisyytensä periytyvän nelivuotiaalle tyttärelleen. Mutta tähän pisteeseen ei ole päädytty suorinta tietä. Pihla kertoo isänsä sanoneen edellisenä iltana 60-vuotissyntymäpäivillään, ettei haluaisi istua muualla kuin vaimoaan vastapäätä. Paritalo rakennettiin Meilahteen, heidän lapsuudenkotinsa pihaan. ”Lapsia hyssytellään, kun he esimerkiksi kysyvät, miksi joku on pyörätuolissa. Impulsiivisuus, joka saa vaikka muuttamaan hetken mielijohteesta ulkomaille, on hyväksi näyttelijän työssä, muttei parisuhteissa. Perhe on Saksassa, ja on perjantai-ilta. Sehän on sinun suhteesi”, hän napauttaa ja kohauttaa hartioitaan. Pihla meni 21-vuotiaana naimisiin yhdeksän vuotta vanhemman säveltäjän, muusikon ja Ultra Bra -yhtyeen perustajan Kerkko Koskisen kanssa. ”En silti suostu laittamaan ihmissuhdeongelmiani ammattini syyksi. Ero tuli kuusi vuotta myöhemmin. Työ myös vaatii puolisolta joustavuutta: on paljon yötöitä, matkustamista ja erikoisia aikatauluja. Hän ei usko kuiskutteluun tai vieraskoreuteen, vaan haluaa, että asioista puhutaan ääneen. Pihla ei kuitenkaan kadu epäonnistunutta liittoa. Kohta hän aikoo soittaa kaverilleen ja pyytää tätä lasilliselle. ” On bullshittiä, kun ihmiset sanovat, etteivät kadu mitään. Perhe on tärkeä ja Pihla haluaa pitää sen lähellä – muttei liian. Hän on onnellinen. ”En missään nimessä halunnut muuttaa siihen päätyyn taloa, joka on lähempänä vanhempien kämppää”, hän sanoo. ”Toivon, että Astridistakin kasvaa nainen, joka ei halua mielistellä muita.” Ei mennyt niin kuin vanhemmilla Toisen ruokalajin jälkeen Pihla kaataa lasiin lisää viiniä ja kertoo olevansa vapaalla. Eihän kukaan naimisiin mennessä suunnittele, ettei tämä suhde kestä.” Pihlan vanhemmat ovat olleet naimisissa 38 vuotta. On hyvä ehtiä vähän kasvaa ja miettiä, millaisen suhteen tai kumppanin haluaa. Sekin teki hyvää. 40?E L L E ELLE kasvo. Oma suhde-elämä ei ole mennyt samojen sääntöjen mukaan. Se oli parikymppiselle iso juttu. Vaikkei Pihla osaa kaivata samanlaista elämänpolkua kuin vanhemmillaan, ei se silti tarkoita, etteikö hän ihailisi sitä. > ”Sain suhteesta paljon. Siitä oli kuulemma parhaat mahtunut viimeisen kymmenen vuoden aikana avioliitto, ero, kaksi muuttoa ulkomaille, uusi suhde, lapsi, lukuisia leffoja niin Suomessa kuin ulkomailla. Viime kuukausina stressiä on aiheuttanut Pihlan ja hänen siskonsa Kaislan massiivinen rakennusprojekti
"Se on elokuva, josta pidän itse paljon, sillä se on rohkeasti erilainen eikä yritä miellyttää ketään." R U U T U P A IT A 2 e , D IE S E L . V IL L A K A N G A S P E IT T O 1 2 5 e , M A R IM E K K O . 41?E L L E. S U K A T 1 5 ,5 e , V O G U E . Pihlan tuorein elokuva Kaiken se kestää on nyt teattereissa. K E N G Ä T 1 8 9 e , D R M A R T E N S
N A H K A H O U S U T 1 1 6 e , Á E R O N . V IE R E IS E N S IV U N A S U : P U S E R O 2 4 9 e , M C Q . Ison perheen tytär viihtyy parhaiten ihmisten seurassa. J A K K U 1 4 9 e J A H O U S U T 9 e , H & M S T U D IO . "Yksinäisyys on asia, jota pelkään eniten." P U S E R O 2 5 e , A C N E S T U D IO S . T A K K I 6 3 5 e , W E E K E N D B Y M A X M A R A . 42?E L L E ELLE kasvo. S U K A T 1 1 e , V O G U E . N E U L E 3 5 e , W E E K E N D B Y M A X M A R A
ELLE kasvo > Pihla ja kuvausryhmä kuvasivat juttua Utön saarella kaksi päivää. "Meren läheisyys on minulle henkireikä, mutten usko, että voisin asua saarella. Parin viikon retriitti riittäisi."
44?E L L E ELLE kasvo. S U K A T 1 1 e , V O G U E . Työelämässä Pihla ei usko rajoihin. F A R K K U T A K K I 1 2 e , L E E . K E N G Ä T 1 8 9 e , D R M A R T E N S . 9 5 . "Perhe ei ole asia, jota voi vaan vähän kokeilla." N E U L E 8 e , H & M S T U D IO . Sama vapaus ei kuitenkaan toimi yksityiselämässä. M E IK K I L U M E N E J A H IU K S E T C U T R IN , T IE D O T S . Jos hänen tekemisiään yritetään suitsia tai rajoittaa, hän sisuuntuu ja pyrkii kaksi kertaa pidemmälle
M E IK K I L U M E N E J A H IU K S E T C U T R IN , T IE D O T S . 9 5 . Nyt hän kauhistelee touhujaan kuin mikäkin kalkkis ja kiittää onneaan siitä, että on hengissä. Se tekee Pihlan onnelliseksi. ollut myöskään varmaa, muuttaako Alex taloon ollenkaan. ”On bullshittiä, kun ihmiset sanovat, etteivät kadu mitään. K E N G Ä T 1 8 9 e , D R M A R T E N S . Vieraan kielen ja kulttuurin kanssa kamppailu on raskasta. Se sopisi kuvaan Viitala-Schimpfin modernin kosmopoliittiperheen tapauksessa. ”Kielitaito avaa Astridille paljon ovia. Rasistithan eivät yleensä juuri matkusta.” Asiaa nänneistä ”Tänään tv:ssä: Pihla Viitala täysin alastomana”, lehdessä kirjoitettiin, kun televisiossa näytettiin Pihlan tähdittämä Hannu ja Kerttu -elokuva. Yhteen hioutuminen pitkässä liitossa on mielestäni helvetin kaunista.” On melkein vaikea uskoa, kun Pihla kertoo äitiyden hioneen hänestä terävimmät kulmat. Aina ei ” N E U L E 8 e , H & M S T U D IO . Sen sijaan hän on huomannut haluavansa tarjota lapselleen saman perusturvan, jonka on itse saanut. Kaikkihan me teemme tyhmiä asioita. ”Olen romantikko. Yleensä tähtinäyttelijät peittelevät viimeiseen asti sitä, ettei suhteessa kaikki ole mennytkään ihan niin kuin piti. Tarina on kuin elokuvasta, mutta jatko ei mennyt ihan käsikirjoituksen mukaan: Pihla tuli varhaisessa vaiheessa raskaaksi, ja suhteessa on ollut on-offkausia. Pihlan tapauksessa se ei välttämättä tarkoita lattemammailua tai pullantuoksua. Alex on toista kertaa elämässään maahanmuuttajana yrittäessään sopeutua Suomeen. Pihlaa viisi vuotta nuorempi Alex oli mukana elokuvan tuotannossa ja muun muassa kuskasi Pihlaa autolla kuvauspaikalle ja takaisin. ”Pihla Viitala seksiroolissa”, luki otsikoissa, kun seksiriippuvuudesta kertova elokuva Kuudes kerta tuli teattereihin. F A R K K U T A K K I 1 2 e , L E E . S U K A T 1 1 e , V O G U E . Pihlan silmät kostuvat samalla, kun hän kiroaa, kuinka ällöttävän söpöjä hänen vanhempansa ovat. Kreikan ja Saksan lisäksi hän on asunut Ranskassa, josta hän päätyi liftaamaan ranskalaisen kaverinsa kanssa Euroopan halki, vaaroista välittämättä. Pihla toivoo, että perheellä olisi tulevaisuudessa kaksi kotia: toinen Suomessa ja toinen vaikka Berliinissä. Monikielisyys ja kansainvälisyys auttavat ymmärtämään maailmaa. ”Meillä ei ole ollut helppoa, ja olemme myös asuneet välillä erillään. näkymät. On ihan hyvä katua vähän jotakin.” Sillä hän viittaa paitsi reissuun, jolloin liftasi Ruotsiin vain kahdenkympin seteli taskussaan, myös aiheeseen, josta juorulehdet kirjoittavat mielellään. > 45?E L L E. Onhan se loukkaavaa, kun tekee hyvän roolisuorituksen, ja esiin nostetaan nännit. Koen, että olen epäonnistunut suhteessa monella tasolla.” Rohkeasti sanottu. Hän ei silti usko, että kenenkään pitäisi väkisin olla toisen kanssa siksi, että ajatus pitkästä liitosta on kaunis. Kaksikko tapasi Berliinissä, kun siellä kuvattiin elokuvaa Hannu ja Kerttu: Noitajahti. Astrid-tytär puhuu äitinsä kanssa suomea, isänsä kanssa saksaa ja isovanhempiensa kanssa venäjää. ”Elämä on siihen liian arvaamaton.” Katumisen taito Tuskin Pihlakaan osasi lapsena arvata, miten elämä kuljettaisi häntä pitkin maailmaa. Pihlan miesystävä ja lapsen isä Alexander Schimpf on alun perin kotoisin Kazakstanista, mutta hän on asunut lähes koko ikänsä Saksassa. Ja kummitätinsä – Pihlan liftauskaverin – kanssa ranskaa. Pihlan talonrakennusprojektissa Alex on auttanut, mutta alusta asti sovittiin, että talo on Pihlan juttu
”Puhun ihan hirveitä kliseitä. Siinä on jotakin kaunista.” Siihen Pihla pyrkii myös näyttelijänä: olemaan aito ja raaka. Ne eivät ole minun juttuni.” Kyse ei ole siitä, etteikö häntä olisi pyydetty. ”Onhan se loukkaavaa, kun tekee hyvän roolisuorituksen, ja esiin nostetaan nännit.” Hollywood-tuotannoissa nakuilun merkitys on vielä suurempi. ” 46?E L L E ELLE kasvo. Hän kaivaa puhelimen taskustaan ja näyttää kuvia heistä kuin ylpeä äiti. ”Se johtuu siitä, etten ole ollut mukana tv:n viihdeohjelmissa. Pihlalle tämä on periaatekysymys, valinta, joka auttaa uralla eteenpäin. Hän ei halua vielä kertoa tarkemmin, mistä on kyse, mutta syttyy silminnähden dokumentista puhuessaan. Kavereista ei puhelimessa kuvia juuri ole. ”Voisin helposti tehdä stevejobsit ja pukeutua samoihin vaatteisiin joka päivä. Se paljastaa kaiken. Nyt lopetan ja juon tämän viinin loppuun.” Ja sitten tilaamme vielä yhdet lasilliset. Viime keväänä Pihla marssi Jussi-gaalaan kirkkaanpunaisessa iltapuvussa, jonka helmoista pilkistivät maiharit. Hänen ympärillään leijuu salaperäisyyden verho. Koen, että olen epäonnistunut suhteessa monella tasolla. Eikä aina tarvitse olla niin viimeisen päälle itsekään. On kiva, kun kaikki ei ole aina täydellisen teräväpiirtoista ja harkittua. Ei tarvitsisi miettiä.” Tiedossa uusi ura Lukuisista leffoista huolimatta harva tietää, kuka Pihla Viitala oikeasti on. Pihlasta se on pelkästään hyvä. Jokaisessa haastattelussa Pihlalta kysytään, miltä tuntuu esiintyä alasti. ”En ole koskaan ollut hirveän ulkonäköorientoitunut tai kiinnostunut siitä, miltä näytän”, Pihla sanoo ja työntää suun täyteen leipää. ”En halua lopettaa näyttelemistä, vaikka haluan tehdä muutakin”, Pihla vakuuttaa. N E U L E 2 6 e J A S A M E T T IH O U S U T 1 2 e , G A N T R U G G E R . ”Näytän hirveältä, ota uusi, kaikki sanovat. Hän kertoo rakastavansa kuvaamista siksi, että kamera on niin armoton. Sitä helpompi minun on siirtyä tekemään myös muita juttuja.” Ja muut jutut ovatkin jo työn alla: tällä hetkellä Pihla kuvaa ja ohjaa dokumenttia kemiläisestä tytöstä. Muuttuuhan naisen keho oikeastikin koko ajan. Hän huitoo niin, että vesilasi on kaatua ja selostaa silmät suurina tytöstä ja tämän perheestä. Kameran taakse siirtyminen on tuntunut Pihlasta luonnolliselta. ”Tykkään siitä, kun kamera on vähän heilahtanut ja kuva on jollakin tavalla vinksahtanut. Pihla osti Polaroid-kameran, kun hän menetti hermonsa siihen, että kaikki haluavat aina tarkistaa, miltä näyttävät kuvassa. ”Mitä vähemmän minua kategorisoidaan näyttelijäksi, sen parempi. Nyt vastaan, että en voi, Polaroid-filmi on tosi kallista”, Pihla sanoo ja nauraa ilkikurisesti, kuin olisi keksinyt maailman nerokkaimman suunnitelman. Feministinä Pihlalle on tärkeää, että leffoissa ja sarjoissa on esillä monen näköisiä naisia. Kun tietää, mitä on kiinnostavaa katsella, sitä osaa tarjota myös kameran edessä. ”Hannussa ja Kertussa minua valmisteltiin monta päivää big momentiin, vaikka pyllyni näkyi elokuvassa vain kaksi sekuntia.” Työn vuoksi omaa kroppaa on joutunut muokkaamaan rajumminkin: yhteen rooliin täytyy lihoa, toiseen laihtua ja kolmanteen molempia vuorotellen. P U S E R O 1 e J A J A K K U 3 e , G A N T . Tarkoittaako se, ettemme enää näe häntä elokuvissa. Kaksi viikkoa ennen lyhyttä alastonkohtausta ei saa syödä muuta kuin proteiinipirtelöitä
”Rakastan raikasta ilmaa, viileää tuulta, pimeää tunnelmaa ja sitä, että saa pukeutua neuleisiin.”. N E U L E 2 6 e J A S A M E T T IH O U S U T 1 2 e , G A N T R U G G E R . Meri, rannikkomaisemat ja syksy ovat lähellä Pihlan sydäntä. P U S E R O 1 e J A J A K K U 3 e , G A N T
Liqui ilique am rem exceaqu iatisque doluptam as accus net molendi orendae. Jos kokopuku ei tunnu omalta, mätsää farkkujesi sävy bleiserin kanssa. 50-image-caption. Id molorio. Viimeksi olen innostunut australialaisesta Possemerkistä.” @louisefollain 1 48?E L L E EllE opas. Malli-stylisti Louise Follain yhdisti Framen puvuntakin valkoisiin farkkuihin, siniseen neulepaitaan ja Chanelin klassikkolaukkuun.”Shoppailen vintagea Chinemachinesta ja Thanx God I’m a VIP:stä. Vaivattomasta tyylikkyydestään kuuluisat pariisittaret näyttävät, kuinka syksyn tärkeimmät trendit otetaan haltuun. Esto in con et is que nos sum et et il istota P i h l a h i n t i k k a k u v a t E Eva S u u ta r i U U S I P A R I I S I T Y Y L I PukunaiSia – HOUSUPUKU on nyt kuumempi kuin koskaan. Pariisi-tyyli ei enää tarkoita samaa kuin ennen. Tem doluptatiam, optae ipictio
Valitse ruudulliset, vakosamettiset tai villaiset pöksyt. @minithesmith 2 49?E L L E ELLE opas. @djaian_ 4 SANO SE PAIDALLA – TEKSTI-T-PAITOJA löytyy lähes joka merkin syysmallistosta: on feministisiä iskulauseita ja ytimekkäitä sanoja. Leveä lahje saa tippua kenkien päälle tai paljastaa nilkat. @marionmalabre @clotheryapp 3 LEVEÄSTI LAHKEILLA – MUODIKKAIMMAT HOUSUT ovat liehulahkeiset. Kirjallisuudenopiskelija Mini Smithin vintage-housut ovat kuosiltaan ja muodoltaan syksyn muodikkaimmat. Vitsikkäin kaivaa kaapin kätköistä ysärinapapaidan, jossa lukee hello boys. Stylisti ja Clothery-muotisovellusta pyörittävä Marion Malabre löysi oman tekstipaitansa Soulinreissultaan. Jos matsku tuntuu rajulta, kesytä se lämpöisellä neuleella. Djamila Imani yhdisti asussaan kolme syystrendiä: verkkosukkahousut, punaisen ja kiiltonahan. > MATRIX-VAIKUTTEET – MIKÄLI KATUT YYLITRENDEJÄ on uskominen, jengi odottaa kuumeisesti huhuttua, uutta Matrix-elokuvaa. Kiiltonahka ja lateksi toimivat parhaiten hameena
”Pukeudun aina sellaisiin kenkiin, joilla voi tarvittaessa myös juosta.” @biancaobrien 7 VYÖTETTY – PÄIVITÄ SILUETTI vetämällä vyötärölle näyttävä vyö. Mallia voi ottaa Célineltä ja Jacquemus'lta. 6 50?E L L E ELLE opas. Farkkuliivi lisää asuun ekstra-annoksen mielenkiintoa. ”Pariisilainen tyyli on itseluottamusta. Rohkein pukee kaksi erilaista kenkää. Vêtements nappasi idean korkoon sytkäristä. KREISIKENGÄT – NY T HULLUTELLAAN kengillä: mitä hassumpi ja yllätyksellisempi korko, sitä parempi. Maanläheiset sävyt toimivat parhaiten keskenään yhdisteltynä tai valkoisen kanssa. Tykkään leikkiä erilaisten vaatteiden ja mittasuhteiden kanssa.” @louloudesaison 5 MAATA KOHTI – T YYLIKKÄIN VÄRIPALETTI poimitaan pellolta, hiekkarannalta ja metsäpolulta. Muotikonsultti Loulou de Saison yhdisti violetit Balenciagan korkokengät merkin hiihtareihin. Malli-taiteilija Bianca O’Brienin kukkahame on vintagelöytö. Suunnittelijat ovat luovia myös materiaaleissa: sifonki, silkki ja sametti haastavat nahan. Mallilla ei ole väliä: tärkeintä on, että se huomataan. Elokuvaohjaaja ja valokuvaaja Gyté Skirkaité puki trenssin päälle nahkavyön
Toteuta trendi helpoiten valitsemalla reilu puvuntakki miestenosastolta. Suuntaa siis isoisäsi komerolle ja kaiva esiin isot pappalätsät, lierilakit ja skarpit seilorihatut. HATTU HYVIN, KAIKKI HYVIN – RETROHATTUA RANSKALAISEMPAA asustetta ei ole. Uniqlolla työskentelevä Camille Châtelet löysi seilorihattunsa vintagekaupasta. Diorin syysnäytöksessä nähtiin nahkabaretteja, mutta myös lampaankarvaja tekoturkislätsät ovat pinnalla. Stylisti Ondine Azoulay työnsi pitkän Christophe Lemairen kasarihenkisen paidan Vêtements-farkkujensa sisään. Siinä muistisääntö syksyn puseroja takkikaupoille. 51?E L L E ELLE opas. ”Rose Market on Pariisin paras vintage-kauppa, josta löysin Burberryn trenssin 180 eurolla.” @camillechatelet 9 SOHVAKUKKANEN – AJANKOHTAISIMMAT kukkaprintit muistuttavat sohvanpäällistai verhokangasta. Hihat saavat roikkua yli ranteiden, ja takki napitetaan kiinni. Sävyt ovat maanläheisiä ja tummia. ”Rakastan Maison Père -merkin putiikkia Place du Marché St Honorélla.” @audesarkamari 8 HARTIAVOIMIN – KORKEAT JA LEVEÄT olkapäät. @ondineazoulay 10 Trendikäs ruskea näyttää parhaalta samettisena, mokkanahkaisena ja silkkisenä. Muotibloggaaja Aude Sarkamari puki Vanessa Brunon kukkapaidan mokkatakin alle
Niinpä. Kaikki tietävät uraäidit, mutta kuka on kuullut puhuttavan uraisistä tai etä-isyydestä. 52?E L L E ELLE arki
Poikani antaa huonon tuulen näkyä eikä suostu puhumaan mistään. Siksi arkinen yhteydenpito tapahtuu lähinnä videopuheluiden kautta. Mutta sydän särkyy joka kerta hiukan, kun en voi olla vieressä ja sanoa, että on ihan okei olla puhumatta. Työni ei ole vain suorittamista tai puurtamista palkkakuitin eteen: 53?E L L E elle arki. Sellaisia kuin tänään. ” M i l l o i n t u l e t k o t i i n , ä i t i . Kun kohdalle osuu huono päivä, ei poikani halua jutella kanssani lainkaan: koulussa on ollut rankkaa, kavereiden kanssa on tullut riitaa tai isä on tyhmä. Tarpeeksi haastava työ ja työpaikka, jossa viihdyn, ovat minulle onnellisen arjen edellytyksiä. Kaikilla on huonoja päiviä. Tiedän myös olevani onnekas, kun olen löytänyt paikan, joka täyttää odotukseni. Mieheni työpaikka. Onhan poikani asunut koko ikänsä Turussa. Hyvä, että uskaltaa olla oma itsensä, ettei turhaan esitä äidille reipasta. Miksi etä-äitiyteen liittyy edelleen huonon äidin leima. Kyse ei niinkään ole uralla etenemisestä. Tai sitten syyksi riittää, että Youtubessa on uusi, kiinnostava video. Ennemminkin haluan työn, jossa saan kokea onnistumisia joka päivä, oppia uutta ja kehittyä. Uusi työni on pysyvästi pääkaupungissa, ja matkustaminen töihin Turusta joka päivä tuntui liian raskaalta. Aikuisena osaan kuitenkin teeskennellä, että kaikki on hyvin. Siispä tiedän, että ratkaisu oli meille oikea. ” > ”ÄITI, MUN PITÄÄ MENNÄ JO. Kun kymmenenvuotiaani kuva katoaa läppärini näytöltä, pala kurkussa kirvelee ja kyyneleet nousevat silmiin. Viimeisen vuoden olen nukkunut arkiyöni kakkoskodissa. En auttaa läksyissä. Aiemmin olen kuitenkin aina palannut yöksi kotiin. Silloinkin, kun työpaikkani sijaitsi Turussa, vei työni minut Helsinkiin useita kertoja viikossa. Taas yksi päivä takana, jolloin en saanut halata lastani. Uran ehdoilla Olen aina halunnut tehdä töitä. Hyvä niin, yritän ajatella. En haaveile aina vain vastuullisemmista tehtävistä tai komeammasta tittelistä isossa yrityksessä. Poikani on 150 kilometrin päässä Turussa, minä Helsingissä. Oliks vielä jotain?” Lapsi huikkaa hätäiset heipat ovelta, ja viimeiset hyvän yön toivotukset toivotan tyhjälle tietokoneen ruudulle. Isovanhemmat. Keskittyä kameran edessä olemaan iloinen ja kyselemään R i i k k a S ö d e R lu n d k u v a t k e R Ry h a l l i h a n aurinkoisesti päivän kuulumisia. Olen tehnyt töitä kahden kaupungin välillä lähes koko ikäni. Päivä, jolloin tunnen olevani vähemmän äiti. Kun Riikka Söderlund otti vastaan työn toisessa kaupungissa, hän alkoi viettää viikot eri kaupungissa kuin perheensä – ja potea siitä huonoa omaatuntoa. En syödä yhdessä aamupalaa. Sen sijaan joudun luottamaan, että mieheni on läsnä minunkin puolestani. Matka ei ole pitkä, mutta on päiviä, jolloin etäisyys tuntuu sietämättömältä. Kun nykyinen työtilaisuus menestyksekkäässä mediatoimistossa tuli kohdalle, en halunnut mullistaa koko perheeni elämää ja pakottaa heitä muuttamaan Helsinkiin – se tuntui itsekkäältä vaihtoehdolta. Harrastukset. Siellä on koulu, ystävät ja tukiverkostomme. Istutaan vain vierekkäin eikä sanota mitään
Huono esikuva Etäisyys on pakottanut ajattelemaan kasvattamista uudella tavalla. Tein ennen työtä, joka vei aikani ja huomioni myös iltaisin ja viikonloppuisin. Joudun tunnustamaan, että ajatukseni täydellisestä äitiydestä on pinttyneiden, vanhanaikaisten sukupuoliroolien jäännös, joka elää lähinnä omassa mielessäni. Hyvä idea. Toista äitiä, joka olisi päätynyt samaan ratkaisuun kuin minä, en ole koskaan tavannut. Mietin, mitä muut mahtavat valinnastamme ajatella. Poikani vetää minut viereensä istumaan ja pyytää: äiti, mitä jos vaan oltaisiin tässä. Kohdatessani uusia ihmisiä, tasapainoilen, miten selittäisin ratkaisumme. TAAS YKSI PÄIVÄ TAKANA, JOLLOIN EN SAANUT HALATA LASTANI. Mitä jos minut leimataan huonoksi äidiksi. Pitävätkö he minua itsekkäänä. Tunnen paljon pariskuntia, joissa perheen isä työskentelee toisella paikkakunnalla, jopa toisessa maassa. Grandell painottaa läsnäolon merkitystä. PÄIVÄ, JOLLOIN TUNNEN OLEVANI VÄHEMMÄN ÄITI. Tämän olen itsekin huomannut. Sain tarpeellisen muistutuksen siitä, että huono omatunto kertoo välittämisestä. Psykologi Grandell kehottaa minua miettimään janaa, jonka toisessa päässä on mielikuvani ihannetilanteesta. Keskipisteen kohdalla ovat perheet, joissa lapsi näkee toista vanhempaa vain satunnaisesti ja toisessa päässä lapset, joilla ei ole vanhempia lainkaan. ”Elämän isojen ratkaisujen äärellä kehottaisin pysähtymään ja pohtimaan, mikä itselle on tärkeintä. Yritän jatkossa muistuttaa itselleni, että syyllisyydentunne kumpuaa rakkaudesta perhettä kohtaan. 54?E L L E ELLE arki. Kun seuraavan kerran joku kyselee, miten tällainen järjestely oikein onnistuu, aion selittelyn sijasta vastata: ”Kiitos kysymästä, oikein hyvin.” Viikonloppuna puuhaan koko perheelle yhteistä ohjelmaa. Vaikka olinkin fyysisesti kotona, vastailin vielä iltaisin eri puolelta maailmaa tuleviin työpuheluihin. Grandell kiinnittää heti huomionsa siihen, miten lapsellamme on ympärillään turvallisia aikuisia, joihin saa helposti yhteyden: isä ja isovanhemmat Turussa, mutta myös äiti, jolle voi jutella vaikka joka päivä. Ajatus tuntuu ensiksi absurdilta. ”Onpa kiva, että nykyään kun olet kotona, sä olet oikeasti kotona”, totesi poikani kerran minulle vaihdettuani työpaikkaa. Lisäksi matkustin paljon. Yhdessäolon laatu on merkittävämpää kuin määrä. Omia ratkaisujaan on helpompaa selitellä vertaamalla muihin: meillä nyt eletään vähän eri tavalla. Mutta jos lapsellani tosiaan on kaikki hyvin, mikään ei osoita, että muut ajattelisivat minusta pahaa. Vaikka tiedostan, ettei lapsellani ole hätää, poden silti tilanteestamme huonoa omaatuntoa. Grandell haastaa ajatuksen nostamalla eteeni peilin. Kolikon kääntöpuoli on kuitenkin uhraus perheen kanssa vietetystä ajasta – ja syyllisyyden tuntemukset. Siitä ei siis ole edes tarpeellista pyristellä eroon. Ajatteletko itse, että ratkaisusi asua viikot erillään perheestä työn vuoksi on itsekäs?” Voisiko huono omatuntoni johtua pinttyneistä sukupuolirooleista pääni sisällä; ajatuksestani siitä, että äidin paikka on kotona. ”Usein oletamme muiden ajattelevan sitä, mitä itse kuvittelemme. Joudun keräämään hetken rohkeutta, ennen kuin lähestyn Ronnie Grandellia, joka on erikoistunut työelämän psykologiaan. Huonona äitinä. Suunnittelen, että kokkaamme yhdessä, käydään ostamassa uusia vaatteita ja mennään illalla leffaan. Olenhan elävä esimerkki siitä, miten nykyään naisellekin perheen ja työn yhdistäminen on mahdollista ja sallittua eikä palkitsevan työelämän tavoittelu ole itsekkyyttä. Millaisen mallin annan hänelle, olenko huono esikuva, pystynkö suoriutumaan äidin roolista kiitettävästi. Siinä molemmat vanhemmat ovat kotona lapsen kanssa, läsnä tämän arjessa. Päätän kysyä mielipidettä asiantuntijalta, vaikka pelkkä ajatuskin pelottaa. Miksi siis potea huonoa omaatuntoa. Grandell nyökyttelee. Oikeastaan en aiemmin ajatellut asiaa lainkaan – nyt pohdin päivittäin, miten asumisjärjestelymme vaikuttaa lapseeni. Jos sekä työ että perhe ovat tärkeitä, on kysymys oikean tasapainon löytämisestä.” Omatunto kertoo tärkeistä asioista Poistun tapaamisesta valaistuneena. aamuisin herään uuteen työpäivään niin mielelläni, etten edes torkuta. Paljon vaikeampaa on tehdä rohkeasti omat ratkaisunsa ja olla niihin niin tyytyväinen, että ne eivät kaipaa selittelyä ulkopuolisten kysellessä. ”Jos arvioit tilannettanne tällaisella asteikolla, ei ideaalitilanne ole kovin kaukana”, Grandell huomauttaa
Siitä huolimatta koen itseni kauniiksi”, kertoo Astrid Swan. M E IK K I J E N N I P E N T T IL Ä .. 56?E L L E ELLE kasvo ”Sairaus vaikuttaa siihen, miten näen itseni: minulta on viety hiukset ja ripset
”Kun ihminen kertoo äitinsä kuolleen hänen ollessaan viisivuotias, osaan jo nähdä positiivisen puolen: miten lapsi on selvinnyt siitäkin. Ikävintä Astridin mukaan on, kun tuntemattomat ihmiset ovat yhteydessä suositellakseen vaihtoehtohoitoja tai uskontoa. ”Olen etuoikeutettu, sillä olen vielä täällä” KUN MUUSIKKO Astrid Swanin rintasyövän hoidot olivat vihdoin ohi vuonna 2015, häneen iski uusi pelko. Astrid on sairastumisen myötä oppinut olemaan tekemättä asioita, jotka eivät tuota iloa: passaamaan turhat kokoukset ja olemaan tapaamatta ihmisiä, jotka vievät energiaa. En pystynyt vastaamaan siihen mitään.” Puhelun jälkeisistä parista päivästä Astrid ei muista mitään. ”Minusta on myös tullut shoppailija, joka ei pode huonoa omaatuntoa. Pystyn helposti perustelemaan itselleni, miksi ansaitsen kivan uuden syyslaukun. Ja toisin kuin yllättävän kuoleman tapauksessa, meillä on aikaa järjestellä asioita ja totutella ajatukseen kuolemastani.” Vapun jälkeen Astrid ja hänen miehensä, levy-yhtiö Solitin omistaja Nick Triani, ovat miettineet käytännön asioita uudelta kantilta – kuten sitä, miten löytää kiireisen työarjen keskeltä mahdollisimman paljon yhteistä aikaa perheelle. Se on vapauttavaa.” ELLE kasvo. Mitä jos syöpä uusiutuu levinneen rintasyövän muodossa. Äiti ja lapsi voivat puhua arkisesti peruukeista, sytostaateista ja kuolemasta. ”On tärkeää, että hän voi puhua asioista myös muille. Hän saattaa esimerkiksi haaveilla, että olisinpa vielä täällä näkemässä, kun hän joku päivä saa lapsia.” Aluksi yksiä vaikeimmista olivat tilanteet, joissa ihmiset kertoivat omia kokemuksiaan siitä, miten ovat menettäneensä vanhempansa nuorena. Keväällä 2017 Astrid alkoi voida huonosti: hän oli väsynyt eikä ruoka maistunut. ”Sunnuntaina oli vappuaatto, ja lääkäri toivotti puhelun päätteeksi hyvää vappua. Suomessa on monia, jotka ovat eläneet diagnoosin saatuaan jopa 20 vuotta. ELÄÄ KUIN viimeistä päivää on klisee, mutta myös syöpäpotilaan arkea. Välillä lapsi miettii aikaa, jolloin minua ei enää ole. Samalla kytkeytyi päälle selviytymismoodi. Tiedän, että ihmisestä voi kasvaa tasapainoinen ja elämästä nauttiva ihminen monenlaisissa perheissä ja tilanteissa. ”Tiedän, että vaadin läheisiltäni aika paljon, kun haluan myös suunnitella aikaa, jolloin minua ei enää ole. ”Luulin silti olevani vain uupunut, koska olin tehnyt liikaa töitä.” Huhtikuisena perjantaina lääkäri soitti hänelle, ja pahin pelko toteutui. ”Vaarana on, että sairastava partneri yrittää selvitä kaikesta yksin tai että terve osapuoli vetäytyy. Hoidot alkoivat jo seuraavalla viikolla, ja Astridille valkeni niiden olevan nykyään erittäin kehittyneitä. Äitinsä päiväkeikan Flow-festivaaleilla nähnyt 5-vuotias lapsi ihmetteli närkästyneenä, miksi kaikki itkivät keikalla. Astrid tekee musiikin lisäksi myös sukupuolentutkimuksen väitöskirjaa. Elämä voi olla ihanaa ja kaunista, vaikka ei eläisi terveenä 99-vuotiaaksi.” ASTRID JA NICK puhuvat sairaudesta paljon, enemmän kuin Astridin ensimmäisen rintasyövän aikaan. ”En ole ainoa, jolle on käynyt näin. Tällä kertaa olemme onnistuneet aiempaa paremmin pysymään lähellä toisiamme.” Alusta asti oli selvää, että asioita ei salata myöskään pariskunnan lapsilta. ”Vaikka olin pelännyt diagnoosia, ei sellaiseen silti voi valmistautua millään tavalla.” Mutta jollain tavalla olo alkoi lopulta helpottaa – enää ei tarvinnut elää epävarmuudessa, pahinta peläten. Lapsi pidetään kartalla myös hyvin menneistä hoidoista ja siitä, miten tutkijat saattavat keksiä pian sellaisen lääkkeen, jolla äiti saa ihan uuden ennusteen. Lääkärit eivät mielellään anna ennusteita, mutta levinneeseen rintasyöpään sairastuneet elävät Suomessa keskimäärin kolme vuotta diagnoosin saatuaan. Ja toisaalta olen ymmärtänyt, ettei ole minun vastuullani miettiä, mitä jätän jälkeeni.” Hyvin edenneet hoidot ovat muuttaneet ajattelua. Riski on suuri etenkin nuorena sairastuneilla, eikä eri puolille kehoa levinneeseen rintasyöpään ole toistaiseksi olemassa parannuskeinoa. Sitten hän kytki päälle selviytymismoodin. Päinvastoin, olen etuoikeutettu, sillä olen vielä täällä. A n n i n i s s i k u v a FA b i A n b j ö r k Kun muusikko Astrid Swan sai tiedon parantumattomasta rintasyövästä, hän romahti kahdeksi päiväksi. Perhe ei elä jatkuvassa kuolemanpelossa vaan opettelee elämään kroonisesti sairaan, välillä väsyneen tai kivuliaan äidin kanssa. Lähden myös rohkeammin matkoille ja syön ulkona miettimättä budjettia.” Vertaispiirien avulla Astrid on päässyt yli ajatuksesta, että sairastuminen olisi epäreilua. ”Tiesin, että olisi ollut sallittua lannistua ja jäädä sängyn pohjalle, mutta päätin heti, että jatkan töiden tekemistä. ”Mutta enemmän on päiviä, jolloin olen onnellinen hahmo, joka tekee elämässään juuri mitä haluaa. Olen perunut vain ne keikat, jotka on ihan pakko.” Syöpä on tuonut Astridin sanoituksiin ja sitä myötä keikkoihin uuden sävyn
Maukkainta ruokaa valmistaa Hawker Chan, maaMIKÄ. Loppuillasta festivaaliyleisö suuntaa jatkoille, joilla kansainvälistä tasoa olevat voguingtanssijat kilvoittelevat keskenään. MAINOS Bread & Butter by Zalando avasi muotinäytökset suurelle yleisölle ja toi brändielämykset kaikkien saataville. Zalandon mukaantulo Bread & Butteriin viime vuonna on avannut tapahtuman kaikille kuluttajille – ihmisille, jotka erottuvat joukosta ja inspiroivat rohkeaan itseilmaisuun. Joen rannassa sijaitseva festivaalialue ravintolakojuineen ja hiekka-areenoineen luo letkeää tunnelmaa. Tapahtumassa on myös mahdollisuus ostaa erikoisia kustomoituja tuotteita. Yksi tapahtuman päätähdistä, huippumalli ja aktivisti Adwoa Aboah on helposti löydettävissä Gurls talk -osastolla, jossa malli kampanjoi feminismin puolesta. Muodin juhlaa Berliinissä Yli 40 muotibrändiä, inspiroivia näytöksiä, kansainvälisiä tähtiesiintyjiä, Michelin-tasoista katuruokaa ja tuhansittain muotiorientoituneita vieraita – näistä aineksista on tehty Zalandon järjestämä Bread & Butter by Zalando 2017. Mukana muun muassa: • Viktor&Rolf • Hilfiger Denim • The Kooples • Topshop • Adidas • Nike • BRÄNDIT. Osastot on toteutettu kunnianhimoisesti, ja useimmissa on tarjolla vuorovaikutteisia brändiaktiviteetteja. Berliini, Arena Berlin MILLOIN: 1.-3. Jotkut onnekkaat saavat jopa ilmaisia Filan ja Reebokin vyölaukkuja osastoilta. Voit nimikoida Rainsin osastolla coolin sadetakin selkään oman nimesi tai suunnitella Levi’s-paidan mieluisalla kuosilla. Ruokatarjonta on hyvää, eikä jonotukseen kulu liikaa aikaa. Bread & Butter by Zalando eroaa Flowsta runsaan muotipainotteisuutensa vuoksi. Bread & Butter by Zalando MISSÄ. onnistuvat esiintymään yllättävän intiimisti. Näytösten tekniikka ja catwalkin vaikuttavat rakenteet tekevät muotishowsta kuin konsertin. Paikasta tulee mieleen Suomen Flow. syyskuuta, 2017 ERIKOISTA: Maailmanluokan muotitapahtuma, joka muista muotiviikoista poiketen on avoin kaikille kuluttajille. Artistit kuten M.I.A. Letkeää meininkiä festareilla Tapahtumapaikka Kreuzbergin kupeessa Berliinissä on sopivan rouhea. Kuka tahansa festareille lipun ostanut pääsee myös lähietäisyydeltä kuuntelemaan Dame Vivienne Westwoodia tai Viktor&Rolfin Viktor Horstingia. Lukuisat näytökset ja muotikeskustelut on toteutettu kiinnostavasti. 3 PÄIVÄÄ, MUOTIA, MUSIIKKIA JA RUOKAA! Bread & Butter by Zalando esittelee viimeisimmät ja kiehtovimmat uutuudet suosikkibrändeiltä. Muoti pääosassa Alueella on useita muotimerkkien osastoja
Pukeutuminen ei ole silmiinpistävän huomionhakuista. Näille festareille tullaan selkeästi tennareissa ja farkuissa. LIITY JOUKKOON ENSI VUONNA! Dame Vivienne Westwood oli viikonlopun kuvatuin kohde.. Livenä muun muassa: • M.I.A • Wyclef Jean • FKA?twigs • Yung Hurn • Bilderbuch • BERLIININ MONIPUOLISIN MUSATARJONTA Ellen päätoimittaja Taru Marjamaa tapasi Adwoa Aboahin. ilman ensimmäinen katukeittiö, joka on saanut Michelin-tähden. Tunnelma on rento, kiireetön ja Berliinin hengen mukainen. Hawker Chan Maailman ensimmäisenä katuruoasta Michelintähden ansainnut singaporelainen Chan Hon Meng toi Berliiniin palkitun HK Soya Sauce -kana-annoksensa. Kahdeksalla eurolla voit nauttia kanaa ja riisiä Singaporen tyyliin. 2 Estacionnes Myös Michelinpalkittu, valencialainen Iago Castrillión maistatti palkittuja espanjalaisia makujaan festivaalikansalle. Toki myös uusia trendejä on havaittavissa, kuten cross body -tyyliin kannettava vyölaukku. Michelin-palkittua katuruokaa MENU See Now/Buy Now -palvelun avulla vieraat pystyivät tilaamaan suurimman osan festareilla näkemistään uutuustuotteista välittömästi Zalandon verkkokaupasta. MAINOS Muotinäytöksissä päästiin ihastelemaan muun muassa Victor&Rolfin, Topshopin ja Selectedin vaatteita
”Vuodenajan vaihtuminen tietää tuskaa vaatekaapilla. Seuraavan sivun juttumme osoittaa, että tyyli syntyy pienillä valinnoilla: culottesit päivittyvät syksyyn mokkaisina, turbaani tuo boheemiutta ja armybomber piristyy paljettikirjailuilla. Vielä ei tiedä, mihin sesongin villityksiin tarttuisi. Seuraa, miltä mallin arki näyttää: @lottakaijarvi.. R A N N E K O R U P E Q U IG N E T . L A U K K U Z A R A . Kuvauspaikaksi valikoitui portugalilainen Vincci Porto -hotelli, jonka sisustus on kuin syksyn trendikirjasta: ruutua, kiiltoa ja ruskeaa.” Ja a na Fo r s b e rg t u o t ta ja Muotijuttumme tähti on kotimainen mallilupaus Lotta Kaijärvi. P A IT A J A H O U S U T M A S S IM O D U T T I. 61?E L L E e l L E MUOTI K U V A T O R L A N D O G O N C A L V E S J A F A B IA N B J Ö R K
Bomber-takki B lu g i r l . Nahkasandaalit M a s s i Mo D u t t i . Huomioväri, koristekirjailu ja luksustekstuuri piristävät asun vaivatta, kun yhdistät ne luottovaatteisiisi. Nahkahame J u st C ava l l i . P I E N I Ä VA L I N T O J A Paita Za r a . t y y l i F i l i pa M a rt i n s k u v a t o r l a n D o g o n C a lv e s. Vältä asukriisit kelpuuttamalla kaappiisi vain vaatteita, joissa on jokin juju
Korvakorut Za r a . Nahkalaukku M a s s i Mo D u t t i . Sandaalit t o p s h o p. 63?E L L E. Takki Mo s c h i no
Kamelinnahkatakki Y v e s sa L omo n. Minimalisti ottaa haltuun trendiväri punaisen asusteilla. Kello B e L L & r o s s . Aurinkolasit Lu í s B u c h i n h o. Shoppertyylinen laukku on näyttävä lisä simppeliin asuun. Laukku Za r a . 64?E L L E. Housut ja huivi m a s s i mo D u t t i
Nahkareppu Za r a . 65?E L L E. Nahkamekko Y v e s sa l omo n
Turbaani on huonon hiuspäivän pelastaja ja lämmittää syysviimassa. 66?E L L E
Nahkahousut Y v e s sa L oMo n. Paita M a s s i Mo D u t t i . Turbaani Za r a . 67?E L L E. Aurinkolasit Lu í s B u c h i n h o
Kuvauspaikka, art decotyylisuuntaa edustava hotelli Vincci Porto, on toiminut alun perin kalamarkkinahallina. Sormus ag J ew e l ry. Hame ja kengät M a s s i Mo d u t t i . Puuvillapaita P e d r o P e d r o. Lasit v i n tag e a . 68?E L L E
Paita Za r a . M E IK K I J A H IU K S E T B R U N O B E S S A C R U Z . L O K A A T IO V IN C C I P O R T O . T U O T A N T O T O N I K O R P IN E V A . 69?E L L E. Pag e 8 7 s P ec i a l s m a l l i n f o Mekko mo s c h i no c o u t u r e . J Ä L K IT U O T A N T O R II K K A H Y V Ö N E N . M A L L I L O T T A K A IJ Ä R V I / B R A N D . T IE D U S T E L U T : B L U G IR L , J U S T C A V A L L I, Y V E S S A L O M O N / D ’A D E L IA S T O R E . Nahkalaukku m a s s i mo D u t t i
Tyylivinkit talven takkikaupoille on lainattu hevostallin hienoimmalta ratsukolta: ruutuja, tweediä ja kalanruotokuvioita. Pusero, nahkahame ja villakangastakki B o t t eg a V e nata . Ratsastuskypärä ja silkkisuojus t r e e h o u s e s p o rt i ng. k u v a t a i t k e n J o l ly t y y l i a n n e M a r i e C u rt i s. H E P P A T Y T T Ö Poolobody Fa l k e
Tuuleta usein, harjaa pinta luonnonharjalla ja suojaa tekstiilisuihkeella. Mokkatakki ja villahame R a l p h l au R e n. 71?E L L E. Poolobody Fa l k e . Ratsastuskypärä C h R i st i a n D i o R . Villakangastakki vaatii huoltoa siinä missä mokkakengätkin. Päällystakki J o s e p h
Ylipolvensaappaat L o u i S V u i t t o n. Poolobody Wo L f o r d. 72?E L L E. 84. KOKOSIMME KAUDEN IHANIMMAT RUUTUTAKIT, S. Takki ja laukku Sa i n t L au r e n t
Ratsastuskypärä ja suojus T r e e h o u s e s p o rT i ng. Pieni määrä polyamidia tekee kankaasta kestävämmän, ja se laskeutuu kauniimmin. Poolobody Wo l f o r d. Laadukkaassa takissa on villaa noin 80 prosenttia. Takki C h a n e l . 73?E L L E
M E IK K I A N D R E W G A L L IM O R E / C L M U K . Värikäs takki on helppo muotistatement: se tekee simppelistäkin asusta hetkessä skarpin. K . Trendikkäin malli yltää pohkeen puoliväliin saakka. Housut A .W. Kengät L Au r E nc E DAc A D E . T O IM IT T A N U T C H A R L O T T E D E F F E J A J A A N A F O R S B E R G . M A L L I P A U L IN E H O A R A U / E L IT E M O D E L S . Takki G i o r G i o A r m A n i . E . PB?E L L E. H IU K S E T P H IL IP P E T H O L IM E T / S T R E E T E R S L O N D O N . Aurinkolasit K A L Eo s Ey E h u n t E r s . A
Viitta, mekko, saappaat ja ratsastuskypärä C h r i st i a n D i o r . PB?E L L E
Bridget: Takki Z i m m e r m a n n. Mekko Za r a . Nick: Takki ja housut B a l ly. 76?E L L E
VAPAALLA k u v a t S i m o n U p t o n t y y l i R a c h e l Waym a n 77?E L L E. Viikonlopun mukavin rentoiluasu syntyy pehmoisista neuleista, luksustakeista ja saumattomista alusasuista
M E IK K I M O L L Y W A R K E N T IN A T C O M P A N Y 1 . Alushousut B a s e r a nG e . T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . H IU K S E T K O H A T V IV IE N ’S C R E A T IV E . 78?E L L E. Kelsitakin näyttävä kaulus ei jää piiloon, kun kaulaa lämmittää huivin sijasta poolo. Takki ja neule G i v e nc h y
79?E L L E. Neule ja housut C h l o é
Spede Pasanen ei ollut väärässä: pikeepaita ja sporttivibaiset puvunhousut ne yhteen sopivat. Nick: Pikeepaita C O s . Bridget: Pikeepaita F e n d i . 81?E L L E. Housut Va l e n t i nO. Housut H e r m é s
Takki T o d ´ s . 82?E L L E. Alushousut B a s e r a ng e . Nahkatrenssiä ylellisempää vaatekappaletta saa etsiä
KOKOSIMME KAUDEN MUHKEIMMAT NEULETAKIT, S. Neuletakki Jac + Jac k . 85. Alushousut L o n e Ly. Rintaliivit B a s e r a ng e . 83?E L L E
84?E L L E Ruutuun meni Lämminsävyiset ruskeat ja hienostunut harmaa värittävät kauden tyylikkäimmän kuositakin eli ruuturotsin. Nilkkamittainen takki 945 e, J o s e p h / My t h e r e sa . h & M : n ta k i n l a a d u k a s k a ng a s o n va l M i st et t u i ta l i a s sa . 3. Rauhoita ruutukuvio valkoisella kauluspaidalla tai yksivärisellä poololla. 7. 6. 2. 1. 3. Ohuella syystakilla tarkenee pitkälle talveen, kun heität sen päälle keepin tai väljän villakangastakin. p i k k u ru u d u k k o o n h i ll i t yM p i , k u n ta a s Jät t i ru u d u t a l l e v i i va avat t r e n d i kk y y t tä . Suurikauluksinen takki 100 e, h & M . Suora polvimittainen malli 80 e, Za r a . 4. Lyhyt takki 70 e, Za r a . e M i l i a l a i ta n e n K U V A T A IT K E N J O L L Y J A V A L M IS T A J A T . 6. 2. 7. elle muoti 1. 5.. 4. Vyötäröltä kapea malli 330 e, B auM u n d p f e r g a rt e n / s h o p B o p. 5. Polvimittainen takki 513 e, M a s s c o B / fa r f et c h . Muotoiltu malli 2?250 e, B a l e nc i ag a / n et -ap o rt e r
6. Nämä nutut sopivat sekä kotoiluun että toimistolle. Kašmirneuletakki 1?295 e, B a l e Nc i ag a / N et -ap o rt e r . 7. 85?E L L E Pehmeä linja Neuletakki on tulevan talven luottovaatteesi. a r K et i N N eu l e e S Sa o N K l a S S i N e N m a l l i ja m i K ä pa r a Sta , S i tä Sa a mYö S t um m a N S i N i S e Nä ja h a r m a a Na . 3. N Y p i Sat u N Na i S et N Y pY t p o i S v i l l a K a m m a l l a ta i K ä S i N, ja N eu l e Sa a u u D e N e l ä m ä N. 1. Neuletakki silkin, merinovillan ja kašmirin sekoitteesta 1 7 2 e , D K N Y. e m i l i a l a i ta N e N K U V A T S IM O N U P T O N J A V A L M IS T A J A T . 5.. elle muoti 6. Pörröinen mohair tuntuu suloiselta iholla, mutta pidä tarrarulla mukana, jos takkisi on eri väriä neuleen kanssa. Kašmirneuletakki 395 e, a r e l a . 3. 7. Villasekoiteneuletakki 50 e, Za r a . Kätevä ja kaunis tarrarulla löytyy Flintiltä. 2. 5. 1. 4. 4. Lyhyt villaneuletakki 350 e, ac N e St u D i o S . Mohairneuletakki 200 e, F i l i p pa K . l a a D u K a S K a š m i r N eu l e o N p i t K ä i K ä i N e N lu o t t ova at e . 2. Villasekoiteneuletakki 69 e, a r K et
Ta ru M a r ja M a a k u v a t E Eva s u u Ta r i Tyylikäs taskumekko – Valkoinen tyköistuva mekko on Moschinon ja Mikan ostama. Hän on antelias lahjan antaja ja pitää shoppailusta. 86?E L L E ELLE vaatekaappi Muotisuunnittelija Monacosta Marketa Häkkinen, 39, on aloittanut uuden uran hääja iltapukujen suunnittelijana. Mika tuntee hyvin vartalonmallini ja kokoni, joten hutiostoksia ei synny.. Kurkistimme Marketan vaatekaappiin, jossa yllättävän moni asu on puolison Mikan hankkima
Haluan käyttää sen ajan tehokkaasti suunnittelijan työhöni. Hääpukuni olin suunnitellut itse. Asiakkaasta otetaan mitat, minkä jälkeen pukua aletaan valmistaa Prahassa. Noista materiaaleista pidän ja haluan tehdä niistä jatkossakin asuja. ASUN PERHEENI KANSSA Monacossa yhdessä puolisoni, entisen F1-kuljettaja Mika Häkkisen ja lasteni Ellan, 7, ja kaksosten Danielin ja Lynnin, 3, kanssa. Siinä oli yhdistelty erilaisia materiaaleja: erikoisimpina poronnahkaa ja silkkiorganzaa. Nyt kaksosetkin ovat sen ikäisiä, että he ovat puoli päivää hoidossa, ja minulle on vapautunut omaa aikaa. Häitämme juhlittiin Rovaniemellä viime tammikuussa, jolloin sain idean oman vaatemerkin perustamiseen. Olen onnekas, sillä olen jo päässyt Monte Carlon ja New Yorkin hääpukuihin erikoistuneille muotiviikoille esittelemään pukujani. Hermèsin valkoinen Clicrannekoru on Mikalta. Olin alkukesästä kolme päivää Los Angelesissa seminaarissa ja sain olla alan parhaiden opissa. Nimi syntyi inspiraationa minulle ja Mikalle tärkeästä paikasta, Suomen napapiirin alueesta. Ateljeeni on nyt auki, ja nettisivuni lanseerataan lokakuussa. Lempilaukkuja tuoksu – Louis Vuittonin laukut ja tennarit ovat suosikkejani, kuten myös Diorin Hypnotic Poison -tuoksu. Neule on Missonin. Yritykseni toimintamalli on uudenlainen. Tuolloin minulla ei ollut varaa perustaa omaa vaatemerkkiä, ja unelmani jäivät uinumaan. Olen myös opiskellut tänä vuonna lisää. Lahjoja Mikalta – Rolexin kellon ja valkokultaisen Cartierin Love-korun olen saanut Mikalta samalla kertaa. Fredmerkin rannekoru on myös suosikkini. Kotona viihdyn parhaiten Juicy Couturen. Viime vuodet olen ollut omistautunut perheelleni, ja omalle uralle ei ole ollut tilaa. Ennen kuin tapasin Mikan, olin opiskellut kuusi vuotta muotisuunnittelua. Olen jo saanut asiakkaita, osittain Mikan tunnettuuden kautta, mistä olen kiitollinen. Sitten asiakas lentää sovitukseen Tsekkeihin, jossa hänelle on järjestetty kolmelle päivälle näkemistä ja kokemista Prahassa. Yritystoiminnan aloittaminen on vaatinut paljon käytännön työtä. Juuri avattu ateljeeni sijaitsee Tsekeissä, Prahassa. Olen kotoisin Tsekkoslovakiasta, ja veljeni ja äitini asuvat Tsekeissä edelleen. Olen itse testannut asiakasta varten hotellit ja ravintolat. 87?E L L E > Häälahja – Versacen valkokultaisen lautasen saimme häälahjaksi. Perustin vaatemerkkini, jonka nimeksi tuli Nordic Angels
Nykyään saan olla tyytyväinen ja ylpeä tyylikkäästä ja komeasta miehestäni.. Ruoka on Michelin-tasoista, ja palvelu huikeaa. veluuriverkkareissa. Minun ei tulisi ostettua ehkä näin arvokkaita laukkuja, olen tarkan euron nainen. Z V O N I C E Prahalaisravintola sijaitsee goottilaisen kellotornin kahdessa kerroksessa. J O O G A M A T T O Aloitan päiväni vinyasajoogalla. Nämä oranssit sandaletit olen suunnitellut itse, ja ne on valmistettu Portugalissa. Näkymä parvekkeelta – En halua, että lapsemme saavat kaiken haluamansa. Olen tyytyväinen siihen, miten Mika pukeutuu, mutta aina näin ei ole ollut. Harkitseva shoppailija – Kaupoissa kierteleminen ei ole juttuni. Kun tapasimme, Mikalla oli aika vanhanaikainen tyyli, ja etenkään korkealle nostetut farkut eivät olleet suosikkejani. Minulla oli lapsuudessani niukasti leluja, joten haluan, että lapsemme oppivat kohtuutta. Pyrin syömään paljon kasviksia, enkä ota samalla aterialla hiilihydraatteja ja proteiineja. Kulmakarvani ja ripseni ovat kestovärjätyt, jotta arkilook syntyisi helposti. Mikalla on nykyään hyvä tyylitaju. Arkena en käytä juurikaan meikkiä. Itse suunnittelemat sandaalit – Omistan 20 designerkenkäparia. ELLE vaatekaappi Luksuslaukkuja – Louis Vuittonin ja Chanelin laukut ovat Mikalta saatuja aarteita. 88?E L L E ! M A R K E TA N L E M P I PA I K AT C H A T E A U S T . On tärkeää, että he näkevät elämää myös Monacon kuplan ulkopuolella. Joskus herkuttelen pitsalla, ja sitten seuraavana päivänä syön kevyemmin. H A V E L on ihana prahalainen golfhotelli keskustan ulkopuolella. Tsekkiläiset ruuat, etenkin riista, ovat maistuvia. Niitä myydään Jenkeissä, joten käyn hankkimassa oloasuja sieltä. Tämä musta mekko on itse suunnittelemani, lasit ovat Chanelin. Mika myös kysyy ulos lähtiessämme mielipidettäni hänen asustaan
Kun tapasimme, Mikalla oli aika vanhanaikainen tyyli, ja etenkään korkealle nostetut farkut eivät olleet suosikkejani. Mekko on Diane von Furstenbergin, kengät omaa designiani.. ” Sopivasti korkoa – Pidän maltillisista koroista, sillä kengillä pitää olla mukava kävellä. Parhaiten viihdyn tennareissa, flipflopeissa tai ballerinoissa. 89?E L L E H Ä Ä K U V A H Ä K K IS T E N K O T IA L B U M IS T A
Innostuin kokeilemaan niitä itsekin. BM-tuotteet sopivat todella hyvin tavalliselle suomalaiselle iholleni. Hänellä oli ollut iho-ongelmia mutta nyt hänen ihonsa näytti todella hyvältä. BM on lääketehtaan kehittämä, turvallinen ja luotettava. Päivi www.BM-info.fi Kerro oma BMtarinasi facebook.com/ BMCosmeCeuticals Nyt myös tuubissa! BM_Elle_220x285.indd 1 04/09/2017 8.36 Aloin käyttää BM-voiteita 35-vuotiaana. * ) Kts. BM hoitaa ihoani vuorokauden ympäri, kaikkina vuodenaikoina.. Siitä on nyt 15 vuotta. Lääketieteellisissä tutkimuksissa on havaittu että sukralfaatti BM-tuotteissa uusii ihon soluja * ja lisää ihon kimmoisuutta. Jälleenmyyjät: Sokos ja Emotion, Stockmann, hyvin varustetut tavaratalot, apteekit sekä luontaistuotekaupat, Verkkokaupat: katso www.BM-info.fi BM auttaa: • ryppyihin ja ilmejuonteisiin • arpiin • herkkää ihoa • ohutta ihoa • ikääntyvää ihoa • ongelmaihoa • pigmenttiongelmiin • couperosaihoa Iho kaipaa sukralfaattia BM:n teho perustuu tunnettuun lääkemolekyyliin SOS (sukroosioktasulfaatti), jonka tehtävänä on stimuloida ja aktivoida solujen toimintaa. Hän kertoi käyttävänsä BMsukralfaattivoiteita joka päivä. Ihoni on pysynyt nuorekkaana ja rypyttömänä. Mikä on parasta tuotesarjassa. Aion pitää sen sellaisena jatkossakin! BM on todellinen allergikon aarre ja herkän ihon pelastaja. Tapasin ystävättäreni pitkän ajan jälkeen. Mediwellin kotisivuilta www.mediwell.fi Auta iho kauniiksi sukralfaatilla BM Anti-Age-tuotteet Nuorekkaan ihoni salaisuus Miten löysit BM-tuotteet
Seuraavilta sivuilta alkavaan juttuun etsimme ensin kosmetiikan kulttituotteita ja sitten niille haastajia sertifioidun luonnonkosmetiikan puolelta. 91?E L L E e l L E KAUNEUS K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A S E A N M C M E N O M Y . Miten käy nyt?. ”Olen erittäin vaativa ihonhoitotuotteideni suhteen ja valitsen luonnonkosmetiikkaa vain, jos ekotuote päihittää tehollaan tai koostumuksellaan synteettisen suosikkini. Yllätyimme itsekin vertailun tuloksista.” A n n i n i s s i t o i m i t u s pä ä l l i k k ö Ekokosmetiikan ripsarit ja meikkipohjat ovat aiemmin hävinneet kestävyydessä synteettiselle kosmetiikalle
Selvitimme asian. ELLE kauneus 92?E L L E. M i i a E z E n k u v a t Fa b i a n b j ö r k j a S E a n M c M E n o My Haastoimme kosmetiikan klassikkotuotteet luonnonkosmetiikan vaihtoehdoilla. Vertailu paljasti muutaman todellisen helmen. ELLE kauneus 10 x ekovaihtoehto kulttituotteille Kummalla syntyy heleämpi meikkipohja: perinteisellä vai luonnonkosmetiikan meikkivoiteella
2 Kulmaväri – KLASSIKKO: Anastasian kulmatuotteet ovat lyhyessä ajassa vakiinnuttaneet paikkansa kulttimeikkeinä. Se on edullinen, eikä sillä tee vahingossa liian vahvoja ja palkkimaisia kulmia. m ay b e l l i n e n Great Lash Mascara. Hellävaraisen koostumuksen vuoksi sitä voivat käyttää myös perheen pienimmät. a na sta s i a b ev e r ly H i l l s i n Dipbrow Pomade. Lisäksi voide taipuu myös kasvojen puhdistukseen tai vaikka kosteuttavaksi naamioksi. Eikä suotta. 25 e. Avril pidentää ja erottelee jopa Maybellinen klassikkoa paremmin. u o g a u o g a n Natural Eye Liner / Eyebrow Colour. 4 rispiväri – KLASSIKKO: Legendaarinen tuuheuttava ripsiväri on ollut amerikkalaisten suosikkimaskara jo 40 vuotta, ja jopa sen pakkausta voi kutsua ikoniseksi. 3 yleisvoide – KLASSIKKO: Nivea Creme on maailman myydyin ihonhoitovoide. 27 e. Tätä monitoimituotetta on käytetty myös muotinäytöksissä tuuheiden kulmakarvojen ojentamiseen tai hohtona poskipäillä. av r i l i n Mascara Noir. sa n t e n Family Soft Cream. 41 e. Iho tuntuu kuitenkin todella kosteutetulta, ja Nivean voiteen lailla tämäkin sopii koko perheelle. n i v e a n Creme. Koostumus ei ole yhtä tahmea eikä siksi tunnu suojaavan yhtä hyvin talven kylmyyttä vastaan. Uoga Uogan monitoimituote on aloittelijalle jopa parempi kuin Anastasian kulttituote. 9 e. Ikävä kyllä värivalikoima jää vain yhteen mutta sitäkin loistavampaan kylmään ruskeaan. Voiteen mieto tuoksu tulee kasviperäisistä raakaaineista .”Kahdeksan tunnin voiteen” fani yllättyy, kuinka samantyyppinen ja tehokas tämä ekotuote on. Tämä todellinen kulttimeikki ei koskaan jätä pulaan, sillä se pysyy hyvin eikä jätä ripsiin rumia paakkuja. Koko päivän kestävää, tuuheuttavaa ja runsaspigmettistä ripsiväriä on ekopuolelta vaikea löytää. EKOVAIHTOEHTO : Ruotsalaissarjan voide on yhtä tuhtia tavaraa kuin esikuvansa ja kehitetty niin hellävaraiseksi, että se sopii jopa vauvan iholle. 2,50 e. EKOVAIHTOEHTO: Pigmenttisten kulmatuotteiden löytäminen eko-osastolta on haastavaa. 13 e. EKOVAIHTOEHTO: Viikunan ja granaattiomenan tuoksu voittaa raikkaudellaan Nivean voiteen. EKOVAIHTOEHTO: Ranskalaisen Avrilin ripsiväri on kuohuttanut jo hetken luonnonkosmetiikkapiirejä. > 93?E L L E. 9 e. 1 Hoitovoide – KLASSIKKO: Ihmevoiteena tunnettu tuote on kosteuttanut, hoitanut ja rauhoittanut niin rohtuneita huulia kuin kuivuneita kynsinauhoja vuodesta 1930 saakka. Dipbrow Pomadesta on yritetty tehdä jos jonkinlaista kopiota, eikä ihme: se on vedenkestävä, runsaspigmenttinen ja muutenkin korkealaatuinen. t ru e o r g a n i c o f sw e d e n i n All You Need Is Me. e l i sa b et H a r d e n i n Eight Hour Cream. Erityinen vesi öljyssä -koostumus sitoo kosteuden ihoon ja suojaa talven pakkasilta. 12 e
Siitä kielivät myös tuotteen yli 25 patenttia. EKOVAIHTOEHTO: Luonnonkosmetiikkatuotteiden helmi ja maailmalla kohuttu seerumi tekee ihosta hehkuvan ja kosteutetun. C o u l eu r C a r a m e l i n Perfect Correction. Itse asiassa se on niin tehokas, että kosmetiikkajunkie putsaa sillä jopa pinttyneen lavuaarin. 18 e. Kynä sisältää valoa heijastavia pigmenttejä, joilla häivytetään kasvon varjoja ja pyyhitään pois väsymyksen jälkiä. J o e B l a s C o n Ultra Base Meikkivoide. k Ja e r W e i s i n Foundation. 7 seerumi – KLASSIKKO: Tämä seerumi auttaa erityisteknologiansa avulla ihoa uusiutumaan yön aikana. Koostumus on hyvin lähellä vastaavaa klassikkotuotetta, mutta tuoksu tuo mieleen kasvit. 6 Valokynä – KLASSIKKO: Tummat silmänaluset ovat saaneet vapista taikasauvan edessä jo 25 vuotta. 61 e. y V e s sa i n t l au r e n t i n Touche Éclat. Alan ammattilaiset ovat jo vuosia ylistäneet tuotetta, eikä ihme: kyseessä on huippulaadukas tehoseerumi juonteiden silottamiseen ja ihon kosteuttamiseen. G a r n i e r i n Micellar Cleansing Water. 58 e. Joka taitaa tämän vahamaisen tuotteen levityksen, saa hengittävän ja kauniin tasainen meikin. m á da r a n Micellar Water. Valoa heijastavat pigmentit loistavat poissaolollaan. 8 meikkiVoide – KLASSIKKO: Pigmenttinen ja siksi peittävä Joe Blascon Ultra Base on meikkivoiteiden aatelia. 91 e. 75 e. e st é e l au d e r i n Advanced Nigh Repair Synchronised Recovery Complex II. Koostumuksen öljyt hoitavat ihoa mutta huonontavat tuotteen pysyvyyttä erityisesti rasvaisella iholla. Tämä johtuu miselliveden hoitavista ainesosista, kuten aloe verasta ja hyaluronihaposta. Aamulla lopputulos iholla on täysin verrattavissa Estée Lauderin kulttituotteeseen. Kosteuttavampi koostumus sopii hyvin aikuiselle iholle, mutta levittämisen jälkeen eroa aloitustilanteeseen tuskin huomaa. k y p r i ks e n Moonlight Catalyst. Meikkivoidetta suosii moni Hollywood-kaunotar mukaan lukien tasaisesta ihostaan tunnettu Kim Kardashian. Se puhdistaa ihon yhtä hyvin kuin Garnierin misellivesi ja häviää vain hinnassa. 45 e. EKOVAIHTOEHTO: Luksuskylpylän tuoksu valtaa kasvot, kun Mádaran misellivesi tekee taikojaan. EKOVAIHTOEHTO: Couleur Caramelin öljyisempi koostumus hellii ihoa, mutta vaikeuttaa myös tuotteen pysymistä iholla. 5 meikinpuhdistaJa – KLASSIKKO: Garnierin misellivesi löytyy monen meikkitaiteilijan pakista, sillä se puhdistaa vahvemmankin esiintymismeikin yhdellä kertaa. 28 e. EKOVAIHTOEHTO: Luonnonkosmetiikan luksussarjan meikkivoide on ekopuolen runsaspigmettisin. elle kauneus 94?E L L E. Puhdistuksen jälkeen iho tuntuu kosteutetulta ja pehmeältä. Sen avulla meikkipohjasta tulee kauniin kuulas ja tasainen, mutta peittävyydessään se ei kipua aivan Blascon rinnalle. 7 e. Highlighting-trendi ei ole ainakaan vähentänyt tämän tuotteen suosiota
Huulipuna Nordic Seduction Lipstick, 12 Merituuli. Peiteväri Perfect Match, Rose Ivory. Klassinen ja juuri oikean punainen sävy imartelee niin tummaa kuin vaaleaa kaunotarta, ja sen pysyvyys ja pigmenttisyys ovat huippulaatua. Muotoilu Ironclad Thermal Protectant Spray -lämpösuojasuihke ja Curl Controlling Anti-Frizz Styler -muotoiluvoide kiharoille. Pesu ja hoito Blonde Life Brightening -sampoo ja -hoitoaine. Sen kasviöljyt pitävät huolta huulten hyvinvoinnista, ja puna levittyy kauniin tasaisesti. Ripsiväri Paradise Extatic Mascara, Black. Lumenen Invisible Illumination Watercolor Blush -poskipuna, sävy Pink Blossom, 23,90 e. EKOVAIHTOEHTO: Tämä puolimatta huulipuna ei jää klassikkopunan jalkoihin ainakaan silloin, kun puhutaan pigmenttisyydestä. Luomiväri Nordic Chic Eyeshadow, 15 Yön loppuessa. Vimeistely CHOOZ Hairspray Strong -hiuskiinne. u r b a n D ec ay n Naked Eyeshadow Palette. m ac i n Lipstick, sävy Ruby Woo. Huulipuna Color Riche Lipstick, Brick Fashion Week. Avaintuotteet: Cutrinin Anti-Frizzer -silottava kiiltovoide, 15,90 e. 10 HuuLipuna – KLASSIKKO: Tässä komeilee yksi maailman fanitetuimmista punaisen sävyistä. Meikki L’Oréal Paris / Bruno Bessa Cruz. Puuteri Nordic Nude Air-Light Compact Powder, 2. Erilaisia Naked-paletteja löytyy jo useampia, ja jokaisella niistä voi luoda monta erilaista lookia. P I E N I Ä VA L I N T OJA M U O T I J U T T U, S . 95?E L L E. Poskipuna Invisible Illumination Watercolor Blush. Sävyseerumi Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum, Universal Light. Muotoilu CHOOZ Heat Protection Spray -lämpösuojasuihke ja AntiFrizzer -siltottava kiiltovoide. Hiukset Joico / Bruno Bessa Cruz. Poskipuna Le Blush, Sandalwood Pink. Viimeistely Joimist Firm Ultra Dry Spray -viimeistelysuhke. Vaikka pysyvyys on aavistuksen verran huonompi ja sävy hieman kylmempi, on tämä ekovastine ehdottomasti kokeilemisen arvoinen. Kulmaväri Paradise Extatic Pomade, Light Blonde. 57 e. 9 LuomiväripaLetti – KLASSIKKO: Urban Decay oli luomassa nudemeikkitrendiä tuomalla markkinoille luomiväripaletteja, jotka revittiin käsistä. 22 e. Kulmakynä Extreme Precision Eyebrow Pen, 2 Grey Brown. EKOVAIHTOEHTO: ”Nakupalettia” muistuttava luomiväripaletti sisältää sekin mattaisia ja helmiäisiä sävyjä. Silmämeikinpohjustaja Nordic Chic Eyeshadow Primer. Hiukset Cutrin / Jenny Jansson. 3 6 – 4 7 . 60 e. Peitevoide Nordic Light Serum Concealer, Universal Shade. Mattasävyt ovat kuitenkin hyvin laadukkaita. Meikkivoide True Match Super-Blendable Foundation, Vanilla. Luomiväripaletti Color Riche La Palette, Nude Beige. Avaintuotteet: L’Oréal Paris’n Paradise Extatic Pomade -kulmaväri, 14,90 e. c o u L eu r c a r a m e L i n Essential Eye Palette. 31 e. Ripsiväri Nordic Noir Deep Impact Mascara, Deep Brown. 6 1 – 6 9 . Meikki Lumene / Jenny Jansson. Ellen kulisseissa: Näin look tehtiin P I H L A V I I TA L A N H A AS TAT T E L U, S . Pesu ja hoito Moisture ISM Hydrating -sampoo ja -hoitoaine. Ikonista mattapunaa voi nähdä punaisilla matoilla ympäri maailmaa, mutta se raikastaa myös arkimeikin. Luomivärit ovat juuri sopivan pigmenttisiä ja istuvat niin aloittelijan kuin ammattilaisen käteen. Sen sävyvalikoima on hieman erilainen, ja vain yksi helmiäinen hohtaa yhtä upeasti kuin klassikkopaletin sävyt. Muutamaa sävyä lukuun ottamatta setti on loistava vastine Urban Decayn kulttipaletille. a b s o Lu t i o n i n Sweetandsafekiss, sävy Theatre Red. Joicon Blonde Life Brightening -sampoo, 24 e. Irtopuuteri True Match Minerals Translucent Finishing Powder
Se on juuri sopivan jäykkä muttei silti karhea. 12 e. N Y X P r o f e s s i o Na l M a k eu P -sarjan Epic Ink Liner on tarkin koskaan kokeilemani, ja se myös kestää iholla todella hyvin. Moussemainen koostumus tekee ihosta silkkisen, saa meikin kestämään ja pitää kiiltelyn poissa. Siitä huolimatta rajauksistani tulee aina eripariset. Luottotuotteet 97?E L L E elle kauneus. Skippaa meikkivoide Huomasin vloggaaja Mansikan käyttävän M aC i N Pro Longwear Concealer -peitevoidetta ja ostin sen itselleni. Sivellinten aatelia Jos minun pitää valita vain yksi meikki, valitsen poskipunan. Olen pitkään etsinyt kulmageeliä, joka oikeasti pitää karvat paikoillaan, ja tämä todella jähmettää ne. Muuten kasvoni näyttävät punakan kalpeilta. Kiilto kuriin Kun ostin B e N e f i t i N The Porefessional Face Primerin, ymmärsin heti, mitä varten primeria käytetään. k u v a fa B i a N B j ö r k Vloggaaja Mariieveronica eli Veronica Verho vinkkaa suosikkikosmetiikkansa. 26 e. Samalla se antaa kivan sävyn enkä tarvitse edes kulmakynää. 26 e. 9 e. Äidin kätköistä l ' o r é a l Pa r i s ’ N Brow Plumper -kulmakarvamaskaran löysin äitini meikkipussista. Tehty kissarajauksiin Olen käyttänyt linereita siitä asti, kun aloin yläasteella meikata. En käytä juuri koskaan meikkivoidetta: riittää että levitän tätä silmien alle, silmäluomille ja leukaan. 23 e. Sopivaa poskipunasivellintä etsin pitkään, kunnes löysin N Y X P r o f e s s i o Na l M a k eu P -sarjan meikkivoidesiveltimen. Se osoittautui todella peittäväksi mutta silti kevyeksi
BUDJETTIVALINTA L'Oréal Elvital Fibralogy Hair Thickening Shampoo. 3 e. Sen kummemmasta tuuheutusominaisuudesta ei siis ole kyse. Pienikin määrä riittää muodostamaan miellyttävän ja runsaan vaahdon, mutta lopputulos saattaa olla hieman takkuinen. Tärkeintä on tuotteen toimivuus. Erityisesti ohuthiuksisille tarkoitettu kampaamotuote pesee rasvaisimmatkin hiukset helposti puhtaiksi ja tekee niistä ilmavan tuuheat. Elvitalin markettisampoo tarjoaa tuuheutta kukkaroystävälliseen hintaan. 28 e. Sarjalta löytyy myös tuuheuttava sampoo: se poistaa hiuksista ylimääräistä talia, mikä tekee hiuksista tuuheammat. 24 e. Raskaammat hoitoaineet voivat latistaa hiukset ja hyvän sampoon tuuheuttava tulos on tiessään. Tuoksu on luonnonkosmetiikkatuotteelle tyypillisen yrttinen. Erilaista ja hauskaa hiustenpesukokemusta etsivät nauttivat tästä eksoottisesta sampoosta. Hyvästi, lättänät hiukset EI MITÄÄN TURHAA Evo Gluttony Volume Shampoo. Jopa pahin takkutukka voi selvitä ilman hoitoainetta, sillä tämä ei kuivata hiuksia. PARA S Jotta tuuheuttava sampoo säilyttää voimansa, älä hiero hoitoainetta aivan hiuspohjaan asti. 30 e. 37 e. M a r g iE l a EllE kauneus 98?E L L E. Ja se todella pätee tämän ylellisen sampoon kohdalla: se antaa rakennetta ja runsautta. EKOTEKO Rahua Voluminous Shampoo. Pesun jälkeen hiukset tuntuvat ilmavilta ja raikkailta ja näyttävät kiiltäviltä, kiitos kookosöljyn. Se sisältää Filloxanea, joka tunkeutuu sisälle hiuskuituun ja antaa pidemmällä käytöllä hiljalleen rakennetta ja tuuheutta. Suolakiteet hierovat hellästi päänahkaa, ja tuoksu on kuin luksuskylpylästä. Sarjan suoraselkäisyyden vuoksi raaka-ainelista on lyhyt; et löydä tarpeettomia ainesosia tai sanahelinäksi osoittautuvia innovaatioita. Vertailuryhmän toinen kampaamotuote, Evo-merkin sampoo, saapuu Australiasta asti. TAATTUA LAATUA L'anza Healing Volume Thickening Shampoo. HAUSKA ELÄMYS Lush Big Shampoo. Hiuksiin tosin jää hieman nihkeän saippuainen tunne, minkä vuoksi tukka huutaa hoitoainetta. M i i a E z E n M i i k k u l a i s E n b l o g i n k i r j o i t ta ja Testasimme viisi volyymisampoota ja löysimme suosikkimme, jonka kanssa et kaipaa edes hoitoainetta. Ekobuumi näkyy myös hiuspuolella, ja newyorkilaisen Rahuan pesutuotteet ovat monen luonnonkosmetiikkaan hurahtaneen suosikkeja. K U V A T IM A X T R E E J A F A B IA N B J Ö R K . Pakkaus on valmistettu kierrätysmateriaalista. Kasviperäiset, kosteuttavat ainesosat saavat hiukset tuntumaan pehmoisilta
Ennen The Solution –kollageenijauheen käytön aloittamista kävin ihoanalyysissä kartoittamassa ihoni kunnon. Pia Dahlman, Muotikuiskaaja-blogi Kokeile The Solution Anti-Wrinkle kollageenijauhetta neljän viikon ajan puoleen hintaan! TILAA HELPOSTI TEKSTIVIESTILLÄ * : Lähetä SKIN 12 numeroon 18333 www.osloskinlab.fi NV_OSL_ELLE_1017_Pia_AD_220x285_FI_21549.indd 1 06.09.2017 08.50.27. Kuukauden käytön jälkeen iho tuntui kosteutetummalta ja kahden kuukauden käytön jälkeen uusi ihoanalyysi näytti ryppyjen ja juonteiden vähentyneen kasvoiltani yli 30%:lla. KAUNIS IHO KOLLAGEENILLA. Tilaus ei sido sinua mihinkään ja voit milloin tahansa ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme lopettaaksesi tilauksesi. Sitä sekoitetaan päivittäin yksi pussillinen haluttuun ruokaan tai juomaan. Ja meno vain kiihtyy mitä enemmän vuosia tulee mittariin. Ensimmäinen pakkaus 14,95€ + toimituskulut (4,95€), yhteensä 19,90€. THE SOLUTION™ ANTI-WRINKLE COLLAGEN • Vähentää ryppyjä • Tasoittaa juonteita • Kimmoisampi ja joustavampi iho • Ennaltaehkäisevä vaikutus Kollageenin määrä ihossa alkaa laskea kolmikymppisenä. Pakko se oli uskoa. Tämän jälkeen The Solution-tuotteen tilaus jatkuu automaattisesti ja sinulle lähetetään pakkaus neljän viikon välein normaalihintaan 29,95€ + toimituskulut (4,95€). Kollageeni on tärkein yksittäinen ihon elastisuuteen vaikuttava tekijä. Yksi pakkaus sisältää 28 annosta. Kollageenijauheen käyttö on helppoa, eikä se maistu miltään. *Tekstiviesti on normaalihintainen ja saat tilausvahvistuksen. Päätin kokeilla Oslo Skin Lab:in kollageenijauhetta nähdäkseni voiko ihon nuorekkuutta hoitaa sisältäpäin. Itse sekoitan sen aamuisin lasilliseen kylmää vettä
[ 3 ] Täydellisen ruskea kynä Urban Decay 24/7 Glide-On Eye Pencil -silmämeikkikynä, sävy Whiskey, 20,50 e. V A IH E K U V A T N E L L A T Ö R N R O O S . [ 2 ] Monipuolinen paletti NYX Professional Makeup Perfect Filter Shadow -luomiväripaletti, sävy Rustic Antique, 22 e. Näin silmämeikki levittyy tasaisemmin ja kestää paremmin. Aloita pohjustamalla luomet siihen tarkoitetulla pohjustajalla ja puuteroi luomet kevyesti. TARV I T S E T N Ä M Ä 1. Painele väri siveltimellä kevyesti, jotta se ei varise. Saat tavallisesta ruskeansävyisestä silmämeikistäsi uudenlaisen, kun vaihdat luomivaon varjostussävyn persikkaiseen ruskeaan, haaleaan oranssiin tai punaiseen. Varjosta luomivakoa sekä alaluomea käyttäen vaaleaa, oranssihtavan tai punertavan ruskeaa luomiväriä. 100?E L L E ELLE kauneus Näin teet MITEN TEEN PUNERTAVASTA SILMÄMEIKISTÄ HILLIT YMMÄN. Laita vielä vaaleaa helmiäisluomiväriä silmän sisänurkkaan avartaaksesi katsetta. Levitä liikkuvan luomen sisäosaan kuparin tai pronssin väristä helmiäisluomiväriä. Lisää väriä pikkuhiljaa ja häivytä välillä. Valitse sävyiksi lämpimiä ruskeita, jotka taittavat vain hieman oranssiin tai punaiseen. Harjaa sekä yläettä alaripsiin lopuksi runsaasti tuuheuttavaa ripsiväriä.. [ 1 ] Silmämeikin liimaaja Smashbox 24 Hour Photo Finish Shadow Primer -pohjustusvoide silmämeikille, 22 e. [ 4 ] Tuuheuttava ripsiväri Dior Diorshow Mascara -ripsiväri, 42 e. Lisää tummanruskeaa kajalia sekä yläettä alavesirajaan. 4. 3. Aloita neutraalimmista sävyistä ja vaihda sitten rohkeampiin totuteltuasi hetken uuteen silmämeikkiin. K U V A F A B IA N B J Ö R K . Lisää väriä, kunnes lopputulos on tarpeeksi tumma. Tummenna silmän ulkonurkkaa punertavan ruskealla mattaluomivärillä. 2. kuparisen silmämeikin E L L E N K AU N E U S V L O G G A A JA N E L L A T Ö R N R O O S N E U VO O M E I K I N VA I H E VA I H E E LTA :
”Rakkaimmat esineet kodissani ovat mintunvihreä retrovaaka ( jonka ostin 17-vuotiaana kolmella eurolla), äitini puinen tennismaila 80-luvulta ja sohvapöytä ( jonka teimme ullakolta löytyneestä ovesta). 101?E L L E e l L E K U V A T L IN E T H IT K L E IN J A F A B IA N B J Ö R K . NAUTTII. Seuraavilla aukeamilla näet kodin, jonka persoonallinen sisustus on syntynyt hyvällä kirpparionnella.” H e n na Ko st e t o i m i t ta ja Tosisisustaja tietää: kiinnostavan asetelman salaisuus on se, että esineitä on aina pariton määrä. Vaikka kaikkea ei voi löytää puoli-ilmaiseksi, kannattaa kiehtoviin tilaisuuksiin tarttua
Taulu on Albert Grøndahlin taidonnäyte. Kirpputorilta löytyneelle marmoripöydälle on koottu kauniita tavaroita. t o i m i t t a n u t H e n na K o s t e k u v a t L i n e t H i t K L e i n t y y l i K a r e n M a j K o r n u M Koti kuin putiikkihotelli Tämän kodin sisustuksessa on luotettu mantraan ”mieluummin överit kuin vajarit”. 102?E L L E eLLe koti
Minimalistisen keittiön on puuseppä valmistanut savutammesta. Vinosti lattialla lepäävä matto tuo tilan tuntua ja rikkoo huoneen laatikkomaisen vaikutelman. Mieti maton paikka uusiksi. 103?E L L E ELLE koti. Olohuone ja avokeittiö ovat kodin keskus. Olohuoneen pöydällä maljakossa on aina tuoreita kukkia
Hän remontoi muuton yhteydessä asuntonsa vanhaa kunnioittaen. Christianin ratkaisu oli yhdistää minimalistiseen skandityyliin värejä ja övereiltä tuntuvia yksityiskohtia. St y l i St i C h r i St i a n S C h l e i S n e r a su u K ö ö p e n h a m i na n F r e d r i Ks b e r g i s sä 8 1 n e l i ö n a su n no s sa a n, j o n K a h ä n o st i v u o n na 2 1 5 . Sen tuntuu ja näkyy: kodissa on ylellinen tunnelma. Kustannukset pysyvät kurissa lyömättömällä kirpputorionnella, mutta myös materiaalivalinnoilla. Hauskinta asunnossa on se, että valtaosa sisustuksesta on löytynyt kirpputoreilta ja vintageliikkeistä. Inspiraatiota hän haki pariisilaisista luksussviiteistä ja putiikkihotelleista. 104?E L L E elle koti. K > Suuri peili on kuin yksi tauluista, ja se monistaa kauniin tilan. Kun löydöt on yhdistetty ajattomiin designkalusteisiin, on kokonaisuus kiinnostava ja takuutyylikäs. Jos epäröit, millainen teos omaan kotiin sopii, taidelainaamot ovat oikea osoite. Keittiön avohyllyt pitävät kokonaisuuden kevyenä etenkin silloin, kun tila on yhtenäinen olohuoneen kanssa. Christianin kodissa on paljon erilaisia tauluja: abstrakteja piirroksia, valokuvia ja maalauksia. KUN ST YLISTI Christian Schleisner muutti nykyiseen kotiinsa, hän tiesi heti, että tunnelmalle oli tehtävä jotain. Asunto kaipasi enemmän flirttiä! Pohja oli tilava ja käytännöllinen, mikä on monelle valttikortti asuntoa valitessa. Christian kaipasi kuitenkin enemmän
Luksusta budjetilla! Veluuriverhoilu antaa sohvalle ylellisen ilmeen, mutta on esimerkiksi samettia huokeamman hintainen. Kauniit esineet saavat olla esillä lasivitriinissä. Olohuoneen sohvaryhmä sopii täydellisesti rentoon seurusteluun. Hyvinvoiva kookospalmu on veikeä sisustuselementti, mutta vaatii paljon hoitoa. Muotivaikuttaja haki inspiraatiota pariisilaisista luksussviiteistä. 105?E L L E ELLE koti. Taidekirjat, lasilinnut ja astiasto ovat hyllyillä sulassa sovussa
Lankatuoli on yhtä aikaa moderni ja romanttinen. Kattovalaisin taas on saanut muotonsa sateenvarjolta. Messinkiset yksityiskohdat ovat tyylikkäitä katseenvangitsijoita pelkistetyssä kylpyhuoneessa. Hän näkee sisustamisen luonnekysymyksenä – räväkkä asukas tarvitsee ympärilleen samanlaisen kodin. Makuuhuoneen kaapit on teetetty samalla puusepällä kuin keittiökin. Messinki toistuu harkitusti valaisimissa ja hanassa. 106?E L L E ELLE koti. Näin sata vuotta vanha kiinalainen matto sai ansaitsemansa rakastavan kodin. Kaksi vaaleanpunaista marmorisivupöytää löytyivät pilkkahinnalla kirpputorilta. Esimerkiksi pieni koristekilpikonna tarttui mukaan turistikaupasta Christianin teinivuosien railakkaalta Kreetan matkalta. ”Esimerkiksi veluurissa ja messingissä on glamouria, mutta ne eivät ole kovinkaan kalliita”, Christian vinkkaa. Christianin unelmakoti huokuu luksusta, mutta toisaalta hän haluaa myös vieraidensa tuntevan olonsa kotoisaksi. Siitä huolimatta hän kertoo pitävänsä skandinaavisesta ja minimalistisesta tyylistä. Olohuoneen maton Christian taas bongasi alun perin muotilehden editorial-kuvasta. Hän leikkasi sen talteen ja etsi samanhenkistä mattoa liikkeistä. Kohtalo puuttui peliin, kun mies bongasi kuvassa näkyneen yksilön Berliinin-reissullaan. Christian ei pelkää käyttää värejä tai kokeilla överiltä tuntuvia yksityiskohtia. Moniin esineisiin liittyy hauska tarina
haicolours.com HAI LOW BY ROBIN LIMITED EDITION H a ic ol ou rs H a ic ol ou rs no ki a nj a lk in ee t.fi
/holidays TUHAT JA YKSI TARINAA. nnair.. Löydä kokemukset, joista parhaat tarinat syntyvät osoitteesta . Avajaisetuna saat kolminkertaiset Finnair Plus -pisteet Finnair Holidays -matkaltasi. Finnair Holidays on uusi tapa matkustaa. Saat lennot, hotellin ja ainutlaatuisen kokemuksen helposti samasta paikasta
109?E L L E ELLE koti c a r i ta a L f t h a n c h a r & t h E c i t y b L o g i n k i r j o i t ta ja Luksuskylppäri Pimeänä syysiltana on ihaninta viettää spahetki omassa kodissa. 4. 1. i r r a L L i n E n p öy tä p E i L i h E L p o t ta a L a i t tau t u m i Sta . Pöytäpeili 61 e, b L o om i ngv i L L E / r o om 2 1 . 5. h E r m é S i n S i t ru St u o kSu S o p i i n i i n na i S i L L E k u i n m i E h i L L E . Citrus-palasaippua 5 e, L o t h a n t i q u E / St o c k m a n n. Terre d´Hermès -suihkugeeli 35 e, h E r m è S . 7.. 2. Tila ja mieli rauhoittuvat, kun ylimääräiset tavarat siivoaa koreihin tai laatikoihin, joissa ne ovat piilossa katseilta. Silkkikimono 119 e, Za r a h om E . 4. 6. Kullanvärinen matkakampa 43 e, a E r i n b E au t y / n Et -ap o rt E r . 8. K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A V A L M IS T A J A T . Orientalis-huonetuoksu 75 e, t om D i xo n. k au n i i St i pa k at t u pa L a Sa i p p ua o n k i va t u L i a i n E n. 6. 8. Satsaa saippuoihin, pinoa pyyhkeet ja luo tunnelmaa tuoksuilla. 7. 5. 3. 3. Biarritz-kylpypyyhe 120 e, t o t ê m E . 1. Clear-serviettiteline 44 e, nom E S S c o p E n h ag E n. 2
H e n na K o s t e k u v a t M a r i L a H t i Paju Purovuo ja Minni Väärä huomasivat, että vegaanisesta ruuasta puhuttiin usein syyttävään sävyyn. Naiset perustivat YouTube-kanavan, jossa kasvipohjaiseen ruokavalioon kannustetaan huumorin keinoin. Vegaanit eivät juuri saa meiltä uutta tietoa, vaan seuraavat meitä enemmän kannatusmielessä", Minni (vas.) kertoo. Huumorilla höyrystetty 110?E L L E eLLe ruoka. "Suurin osa kanavamme seuraajista on aikuisia sekasyöjiä
Sekoita. V E G A A N I N E N T I R A M I S U kuudelle S O K E R I K A K K U P O H JA 40 g tummansinistä Keijumargariinia 1 / 2 dl sokeria 1 1 / 5 dl vehnäjauhoa 1 / 2 tl leivinjauhetta ripaus vaniljasokeria 1 dl kauramaitoa 1. 2. 2. > KUINKA RYHDYITTE VEGAANEIKSI. Lihankorvikkeet ovat helppoja ja moni todella hyviäkin, mutta mielestämme paras tapa maukkaisiin vegaaniruokiin totuttelussa on etsiä hyviä vegaanireseptejä.” PAJU: ”Se ajatus on hyvä unohtaa, ettei voi enää syödä mitään. Kaada taikina leivinpaperilla vuorattuun kakkuvuokaan. Siivilöi joukkoon tomusokeri ja lisää loput ainekset. KETKÄ. Siihen tottui tosi nopeasti, eikä enää tehnyt mieli syödä entiseen tapaan.” MINNI: ”Ensin asiaa tuli mietittyä eläinoikeuksien kautta, mutta ekologiset syyt tulivat heti perästä. Tämä on todella pieni uhraus siitä, ettei ruokani takia tapeta ketään.” MISTÄ SAITTE IDEAN YOUTUBE-KANAVAAN. Murusta jälkiruokakippojen pohjalle sopivia palasia sokerikakkupohjasta. MINNI: ”Mauttomuus ja se, että ihminen olisi lihansyöjä! Ihminen on sopeutuvainen ja pärjää monenlaisella ruokavaliolla. sY ksY l l ä 2 1 6 p e ru st et u l l a k a nava l l a o n l i k i 1 3 s eu r a a ja a . Helsinki on yksi helpommista kaupungeista olla vegaani.” Paju Purovuo ja Minni Väärä, 2 8 ja 3 5 -v u o t i a at h e l s i n k i l ä i s et, p i tävät Yo u t u b e s sa su o s i t t ua p s o l e n v eg a a n i k a nava a , j o n k a h e p e ru st i vat sY ksY l l ä 2 1 6 . 3. 3. Lisää kerros konjakkituorejuustovaahtoa. 111?E L L E elle ruoka. Suhtaudu uusiin tapoihin uteliaisuudella. Nykyään kanava on päätyömme.” MIKÄ ON YLEISIN HARHALUULO VEGAANIRUUASTA. Sekoita ja lisää vielä kauramaito. Laita taas kerros sokerikakkupohjaa. Vaahdota pehmeä margariini ja sokeri. Vaikka sanoman levittäminen on tärkeintä, näimme tässä myös hyvän markkinaraon. Nyt mennään onneksi maku edellä. PAJU: ”Kokeilimme tammikuussa 2016 vegaanihaastetta. v eg a a n i sta t i r a m i sua va rt e n ta rv i ta a n k u i va k k a a s o k e r i k a k k u p o h ja a , k o nja k k i t u o r e j u u st o va a h t oa s e k ä va h va a h Y vä ä k a h v i a . KO N JA K K I -T U O R E J U U S T OVA A H T O 1 / 2 prk soijakuohukerma (esim. Ennen tarjoilua koristele pinta siivilöidyllä kaakaojauheella ja marjoilla. Sekoita varovaisesti tasaiseksi. Alpro) 150 g vegaanista tuorejuustoa 3 rkl tomusokeria ripaus vaniljasokeria 3 rkl konjakkia vahvaa kahvia (tai espressoa) 1. Kostuta kahvilla. Hieman aikaa vaativan sokerikakkupohjan voi kiireessä korvata vaikka Digestive-kekseillä. PAJU: ”Halusimme tehdä jotain yhdessä ja aluksi pyörittelimme ajatuksia muun muassa kahvilasta ja Instagram-yhteisöstä. Anna maustua jääkaapissa mielellään seuraavaan päivään. Vaihtoehtoja kyllä löytyy. 2016 oli myös tavallaan vegaanivuosi: silloin tuli tosi paljon uusia tuotteita kauppoihin ja asia oli isosti esillä.” MINNI: ”Suomessa ei ollut viihdyttävää vegaanisisältöä, vaan ennemminkin vaikeasti lähestyttävää, jopa paheksuvaa ja syyllistävää. Ennen ravintoloissakin oli vegaaneille vain yksi vaihtoehto, joka sai kelvata. Moni ajattelee myös, että liha pitää korvata suoraan lihankorvikkeella, mutta proteiinia saa riittävästi myös kasviksista, kuten palkokasveista, ja rasvaa pähkinöistä, öljystä tai kasvikermasta. Nosta pöydälle jäähtymään ja kuivahtamaan. v i d eo i l l a h e mu u n mua s sa ja k avat r e s e p t e jä ja t e sta avat t u o t t e i ta . Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää margariiniseoksen joukkoon. Meitä kiinnosti videot ja ihmisiä vegaaniruoka, joten päädyimme YouTubekanavaan. Halusimme tehdä jotain hauskaa ja samalla viedä tärkeää sanomaa eteenpäin. Vatkaa soijakerma kuohkeaksi sähkövatkaimella. Paista kypsäksi noin 20 minuuttia 200 asteisessa uunissa. Ajattelimme heti, että haluamme tehdä tästä rahallisesti kannattavaa. Kostuta vahvalla kahvilla. Emme kumpikaan olleet syöneet lihaa moneen vuoteen. Tiramisu on parhaimmillaan, jos se saa maustua seuraavaan päivään jääkaapissa. Lisää joukkoon huoneenlämpöinen tuorejuusto. Levitä vielä yksi kerros konjakkituorejuustovaahtoa
Mainittu tietosuojaseloste on saatavilla: aller.fi/tietosuojaseloste/.Yhteystietojen käytön tai luovutuksen voi kuitenkin kieltää ilmoittamalla Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. Kuullota sipuli ja kuivattu rosmariini öljytyllä pannulla. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa mausteita. Itsepalvelussa: omaaller.fi K E S T O T I L A U K S E N S Ä Ä N N Ö T Kestotilaus jatkuu kulloinkin voimassa olevaan edulliseen kestotilaushintaan ja on voimassa toistaiseksi, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Sekoita aineet ja ripottele joukkoon suolaa makusi mukaan. Valuta ohra lävikössä ja kaada sipuliseoksen joukkoon. Lue kattavat tilausehdot: www. 900 g) myskikurpitsa 1 rkl oliiviöljyä ripaus suolaa rouhittua mustapippuria 2 dl ohrahelmiä 6 dl kasvislientä 1 sipuli 1 rkl rypsiöljyä 1 tl kuivattua rosmariinia 1 / 2 dl hasselpähkinärouhetta 150 g vegaanista tuorejuustoa 1 / 4 dl ravintohiivahiutaleita 1. Poista siemenet. elle.fi T I E T O S U O J A Annettuja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa kaikkiin Aller Media Oy:n henkilötietojen käyttötarkoituksiin Allerin kuluttaja-asiakasrekisterin tietosuojaselosteen ja henkilötietolainsäädännön mukaisesti, mukaan lukien suoramarkkinointiin. Paloittele kurpitsa sopiviksi kuutioiksi. Tilauksen peruutus tulee tehdä viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. T I L A U S J A A S I O I N T I oliiviöljyä. Levitä kurpitsapalat uunivadille ja lorauta päälle T I L A U K S E T Verkossa: elle.fi Puhelimitse: 075 328 5100 (ma–pe klo 8.30–16.00, 8,8 snt/min + pvm/mpm myös jonotuksen ajan) A S I A K A S P A L V E L U Avoinna: ma–pe 8.30–16.00 Verkossa: aller.fi/ asiakaspalvelu/ yhteydenotto Puhelimitse: 075 328 5102 (8,8 snt/min + pvm/mpm, myös jonotuksen ajan). Paista 225-asteisessa uunissa noin 20 minuuttia. aller.fi/tilausehdot K E S T O T I L A U S H I N T A ELLE-lehden normaali tilaushinta 6 kk (6 numeroa) 45 euroa. Keitä ohrahelmiä kasvisliemessä välillä sekoittaen noin 15 minuuttia. Ohra on kotimaista, kuitupitoista, edullista ja ihanaa vaihtelua esimerkiksi riisille. Kuori ja halkaise kurpitsa. 112?E L L E ELLE ruoka ”. 4.Lisää joukkoon kurpitsapalat, tuorejuusto, ravintohiivahiutaleet sekä hasselpähkinärouhe ja kääntele ainekset sekaisin. 5. PÄ H K I N Ä I N E N K U R P I T SAO H R AT T O neljälle 1 (n. Y H T E Y S T I E D O T Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. Vegaaninen parmesaani on ihmerouhe, joka viimeistelee ohratot, pastat ja risotot. Vaihde: 09 8621 7000. Ulkomaan tilauksiin lisätään lisäpostimaksu. V E G A A N I N E N PA R M E SA N R O U H E 1 dl hasselpähkinärouhetta ¾ dl ravintohiivahiutaleita suolaa 1. Mausta suolalla ja mustapippurilla. Vegaanisessa parmesaanissa juustoinen maku yhdistyy pähkinöiden hyviin rasvoihin ja proteiiniin. 2. Kuori ja hienonna sipuli. Tarjoile kurpitsaohratto juuressipsien, tuoreen timjamin ja vegaanisen parmesaanirouheen kanssa. 3. Syy kokeilla samettista ohrattoa
KUUKAUDEN TILAAJAETU. ILMOITA MEILLE SÄHKÖPOSTIOSOITTEESI Kun ilmoitat meille sähköpostisi osoitteessa omaaller.fi, niin saat kutsuja Ellen tapahtumiin sekä tietoja tilaajaeduista myös sähköisesti. Tilaa omasi osoitteessa omaaller.fi/digi KUUKAUDEN ETU. Yhteistyökumppaneidemme kuukausittain vaihtuva tilaajaetu. 113?E L L E Jos et vielä ole Ellen tilaaja, tee tilaus osoitteessa elle.fi Aller Media Oy pidättää oikeudet tilaajaetujen muutoksiin. NÄMÄ EDUT VAIN SINULLE, ELLEN TILAAJA! 35 000 € + 3 x 5 000 €, VOITTAJA VOIT OLLA SINÄ! Lue lisää aller.fi/vuosiarvonta ELLEN DIGITAALINEN NÄKÖISLEHTI MAKSUTTA
Jossain vaiheessa turhauduin siihen, että kului pullollinen lakkaa, jotta sain mustaksi värjätyt hiukseni aseteltua johonkin muotoon. Nyt olen pitänyt sitä lyhyempänä ja trimmannut sitä säännöllisesti. Marssin naapurin parturiin ja ajoin loputkin hiukset pois. K a s m i r j u L K a i s E E sy Ksy L L ä u u t ta mu s i i K K i a , ja H ä n o n t E H n y t o n Ly & s o n s m E r K i L L E p i E n E n va at E m a L L i st o n, j o K a o n pa r H a i L L a a n K au p o i s sa .. Siksi piposta ja lätsästä on tullut iso osa artistihabitustani. Vaikka joskus mietin, että poskia ja keskivartaloa voisi olla vähemmän, en jaksa stressata siitä sen enempää. Nuorena miehenä olin eri bändeissä nokkamiehenä ja mietin, olenko liian tylsä tyyppi siihen hommaan. Kun fleda alkoi lähteä parikymppisenä, kaverit kuittailivat. Jos kelpaan tyttöystävälleni näin, niin kelpaan itsellenikin. Tajusin, että näytän itse asiassa ihan helvetin ookoolta näinkin, ja siitä tuli ihan mieletön itsevarmuusbuusti. Olen kuitenkin aika perusjäbä, enkä näytä miltään Jared Letolta. 114?E L L E ELLE peilikuva H E n na K o s t E k u v a Fa b i a n b j ö r K ”Kalju toi itsevarmuusbuustin” K A S M I R : ”OLEN KOHTUULLISEN T YY T YVÄINEN naamaani. Se välillä häiritsee, koska tuntuu, että olen kuitenkin sisimmiltäni aika pehmeä tyyppi. Parta on tavaramerkkini, mutta siellä alkoi ahdistaa, että näytän pitkän partani kanssa joltain vuohipaimenelta. Käyn joka vuosi Los Angelesissa, mikä on varmasti ulkonäkökeskeisin paikka maailmassa. Olen todella liikuttunut siitä, että universumi todisti toisin.” T h o m a s K i r j o n e n E L i K a s m i r , 3 2 , o n H E L s i n K i L ä i n E n mu u s i K K o, L au Lu n t E K i jä ja L au L a ja . Joskus kalju tuntuu liian raffilta lookilta: jos laitan päähän vielä aurinkolasit, niin näytän prätkäjätkältä. Iän myötä asiaan osaa itsekin suhtautua neutraalimmin. Se harmittaa, ettei tukkaa kauheasti ole
2 1 7 PARHAAT JUHLAVAATTEET JOKA VARTALOTYYPILLE + TALVEN TRENDIKKÄIMMÄT PIPOT UUDET, TEHOKKAAT ANTI AGE -HOIDOT ENSI KUUSSA K U V A B A L M A IN / IM A X T R E E. 1 . 115?E L L E e l L E Juhlakausi M A R R AS K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 1 9
L’ABSOLU RÔSES V Ä R I T • E F E K T I T • L O P U T T O M A T M A H D O L L I S U U D E T ELÄ ENEMMÄN. ELÄ PINKIMMIN. U U S I N E S T E M Ä I N E N H U U L I P U N A