fi e l l e ® l e LOK A KUU , e SISÄPIIRIN KAUNEUSVINKIT MUOTINÄYTÖSTEN KULISSEISTA TINDER-ÄHKY – KUN HALUAT KUMPPANIN, MUTTA ET DEITTEJÄ EKSTRA TESTISSÄ Suuri kiiltorotsi nahkatrenssi muhkupu a TUURIA VAI TAITOA. l e e l w w w .e ll e. l e e l e l w w w .e ll e. fi ® P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E SU U R I T A K K IE K ST R A w w w .e lle .. JASPER PÄÄKKÖSEN MENESTYS HAMPPUHIUSTEN PELASTAJAT L O K A K U U 1 /2 1 8 muotiyllättäjät: vaelluskengät + ponchot TAKKI95028_.indd 1 29.8.2018 12.51.53
Ca nc el s & re pl ac es G ut te r al lo w an ce 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 F W FW 18 DP 9 FI N LA N D O n sa le da te : 12 SE PT EM BE R 2201_.indd 2 28.8.2018 15.20.59
Ca nc el s & re pl ac es G ut te r al lo w an ce 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 F W FW 18 DP 9 FI N LA N D O n sa le da te : 12 SE PT EM BE R 2201_.indd 3 28.8.2018 15.21.02
Nyt 8 sävyä. Puuterin uusi, paranneltu koostumus luonnollisen mattapintaiseen lopputulokseen Uusi koostumus sisältää jopa 98 % luonnollista alkuperää olevia ainesosia. KOSKA OLET SEN ARVOINEN. Pehmeä ja silkkinen koostumus antaa kauniin, luonnollisen matan lopputuloksen. IHOSI KERTOO TARINAASI. Kevyt peitevoide sulautuu ihon luonnolliseen sävyyn. ANNA SEN NÄKYÄ. *True Match -meikkivoiteen sävynumerot LOPF_TrueMatch_dp_Family_440x285_01.indd All Pages 06/08/2018 14.33 93651_.indd 4 28.8.2018 15.25.01. Meikkivoide, joka sopii ihosi sävyyn ja pohjasävyyn Löydä omasi 22 luonnollisesti peittävän sävyn joukosta. 1,5N 4N 1N 2N 1C 8N 3N 3W 1,5N TRUE MATCH Peitevoide kirkastaa ja tasoittaa 8 sävyä. Monipuolista tuotetta voi käyttää myös korostustuotteen tavoin kirkastamaan ja korostamaan kasvonpiirteitä. AINUTLAATUINEN KOOSTUMUS MUKAUTUU IHOSI SÄVYYN ANTAEN LUONNOLLISEN NÄKÖISEN LOPPUTULOKSEN. Ainutlaatuinen koostumus sulautuu iholle ja on helppo häivyttää luonnollisen lopputuloksen saavuttamiseksi
Kevyt peitevoide sulautuu ihon luonnolliseen sävyyn. Ainutlaatuinen koostumus sulautuu iholle ja on helppo häivyttää luonnollisen lopputuloksen saavuttamiseksi. AINUTLAATUINEN KOOSTUMUS MUKAUTUU IHOSI SÄVYYN ANTAEN LUONNOLLISEN NÄKÖISEN LOPPUTULOKSEN. 1,5N 4N 1N 2N 1C 8N 3N 3W 1,5N TRUE MATCH Peitevoide kirkastaa ja tasoittaa 8 sävyä. KOSKA OLET SEN ARVOINEN. Meikkivoide, joka sopii ihosi sävyyn ja pohjasävyyn Löydä omasi 22 luonnollisesti peittävän sävyn joukosta. ANNA SEN NÄKYÄ. Monipuolista tuotetta voi käyttää myös korostustuotteen tavoin kirkastamaan ja korostamaan kasvonpiirteitä. IHOSI KERTOO TARINAASI. Puuterin uusi, paranneltu koostumus luonnollisen mattapintaiseen lopputulokseen Uusi koostumus sisältää jopa 98 % luonnollista alkuperää olevia ainesosia. Pehmeä ja silkkinen koostumus antaa kauniin, luonnollisen matan lopputuloksen. Nyt 8 sävyä. *True Match -meikkivoiteen sävynumerot LOPF_TrueMatch_dp_Family_440x285_01.indd All Pages 06/08/2018 14.33 93651_.indd 5 28.8.2018 15.25.04
SA N D C O PE N H AG EN .C O M 93661_.indd 6 28.8.2018 15.26.21
SA N D C O PE N H AG EN .C O M 93661_.indd 7 28.8.2018 15.26.24
D IO R .C O M Dior JOY_Elle_220x285_FI.indd 1 07/08/2018 22.42 2213_.indd 8 28.8.2018 15.44.48
. . . . . TÄ Ä L L Ä K A I K K I M E N E VÄT SA M A A N K A R AO K E BA A R I I N . 36 S U O M I O N H O L LY W O O D AG E N T T I E N M I E L E S TÄ I H M E E L L I N E N M A A . . 20 Vaelluskengät 23 Ponchot 28 Kiiltorotsi 29 Muhkupuffa 36 Jasper Pääkkösen menestys: tuuria vai taitoa. . . . . 48 Tinder-ähky – kun haluat kumppanin, mutta et deittejä 66 Nahkatrenssi 90 Sisäpiirin kauneusvinkit muotinäytösten kulisseista 99 Testissä hamppuhiusten pelastajat e l L E 2203_.indd 9 29.8.2018 11.57.29. 9 E L L E e l L E Kannessa ” lokakuu JASPER PÄÄKKÖNEN S. . . ,
KAUDEN MONIPUOLINEN TAKKIMUOTI TEKEE SEN OIKEAN VALINNASTA VAIKEAA. 1 E L L E 1 E L L E Lukujutut Elle nauttii Kauneus [ [ U U S I E L L E ! Joka numerossa Muoti TÄLTÄ TANSKAN TYYLIGURUT NÄYTTÄVÄT NYT! MUOTINÄYTÖSKONKARIT PALJASTAVAT KAUNEUSVINKKINSÄ. Palauta kiilto tuotetestimme kärkiviisikolla. ähkystä 101 Elle nauttii 102 Paremmilla eväillä 106 Takaisin kotiin 114 Suvi Tiilikainen: ”Piilottelin vartaloani 20 vuotta” 12 Elle tiimi 15 Päätoimittajalta 87 Elle kulisseissa 115 Ensi kuussa Kesä on muisto vain, myös hiuksillasi. 99 90 76 26 ELLE sisällys 2205_.indd 10 29.8.2018 12.34.01. 17 Hehtaarihuppari 20 Hyvät pohjat 23 Pikaponcho 25 Hulmuhelmat 26 Luottotakin jäljillä 28 Näin puet kiiltotakin 53 Elle muoti 54 Kotikulmilla 66 Pintapuolista 76 Lännen nopein 82 Liika ei ole liikaa 89 Elle kauneus 90 3 x ammattilaisen salat 97 Kauneusuutuudet 99 Kiiltokutri 32 Muotikerman uusin muusa 34 Elle nyt 36 Jasper Pääkkönen: ”En voi jättää tekemättä asioita, jos niihin tarjotaan mahdollisuus” 48 Kuinka toipua tref
LEXINGTON CONCEPT STORE Aleksanterinkatu 9 HELSINKI LEXINGTON AGENT IN FINLAND House of seasons AB 0400 611 939 Lex_AD_FW18_Elle_Finland_Helsida_220x285_180912.indd 1 2018-07-11 08:53 201 Fogra51 TAC300 Coated 94700_.indd 11 28.8.2018 15.46.59
e l L E p ä ät o I M I t tA J A Taina Risto t o I M I t U S p ä ä L L I K K ö Anni Nissi A R t d I R E C t o R Saara Tuomikoski t U o t tA J A Jaana Forsberg v I S U A A L I N E N S U U N N I t t E L I J A Sarleena Kinanen d I g I t U o t tA J A Jenna Viitanen M U o t I H A R J o I t t E L I J A Heidi Mäkelä K A U N E U S H A R J o I t t E L I J A Ida Suntio p R E p R E S S Teemu Salovaara M E d I A M y y N t I I N t E R NAt I o NA L SA L E S M A NAg E R Kiti Kalymialaris, 040 168 6077, kiti.kalymialaris@ fokusmedia.fi K A U p A L L I N E N J o H tA J A Jaana Lindvall-Harki L E v I K K I M y y N t I Johanna Mikkonen J U L K A I S U J o H tA J A Laura Luoma t o I M I t U S J o H tA J A Tapani Pitzen K U S tA N tA J A Fokus Media Finland Oy Suomenkielistä Elleä julkaisee Fokus Media Finland Oy. Käyntiosoite: Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki Sähköposti: etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi, elle@fokusmedia.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . ellearoundtheworld.com. 1 3 E L L E [ [ ” . A N N I I H A NA , K o S K Et tAvA b E A St o F t H E S o U t H E R N w I L d. SVP/International Director of Elle: Valeria Bessolo Llopiz. CEO Elle France & International: Constance Benque. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia.fi tai 020 735 4130 arkipäivisin klo 8–17. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. JA A NA 2211_.indd 13 29.8.2018 12.17.48. Copyrights Manager: Séverine Laporte. SVP/International Advertising: Stéphanie Delattre, stephanie.delattre@lagardere-active.com. France (HFP). Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min ja lankapuhelin liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/ min. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . ”IHANAA MUOTIA ja ihana Roope Salminen kerrankin totisena.” o U t I ”HIHKUIN ONNESTA, kun huomasin jutun vapaaehtoisesta lapsettomuudesta. K I I T O S ! ” M A A R I t ”IHAN HUIPPU syksyn aloitus! Erityisesti juttu 10 meikkiniksiä kiireaamuihin tuli enemmän kuin tarpeeseen, kun valon määrä vähenee.” M I R A ”OLIPAS VIRKISTÄVÄÄ luettavaa ja näpsäkät vinkit syksyyn. Syndication Coordinator: Cassandra Beltrey. www. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. SA A R A Palkintona Dolce & Gabbanan The Only One -tuoksu (EdP 50 ml). @ JAC K RU S S E L L F I N N I S H M A F I A SA M A I St U I Sy yS K U U N E L L E N F I I L I KS I I N. Tämä oli oikein syyshumaus!” SA R I A RVO 1 e S o F I A C o p p o L A N o H JA A M A M A R I E A N t o I N Et t E . SVP/ Director of International Media Licenses, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. +33 141 346 0000. Viime kuun palkinnon voitti Johanna Heiskanen. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen elle@fokusmedia.fi tai käy kommentoimassa FBsivuillamme. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Elle International Productions: Fashion Editor, Charlotte Deffe / Beauty & Celebrity Editor, Virginie Dolata. K I E H t ovA y H d I St E L M ä b A R o K I N RU N SAU t tA , K I R St E N d U N St I N v I At t oMU U t tA JA R ä Jä H tävä ä p U N K I A . Lapseton, ei onneton oli loistava kannanotto aiheesta, joka on monelle tabu. ”Olin nuorempana hullu Julia Roberts -fani, ja tästä syystä Pretty Woman ja Erin Brockovich ovat jääneet erityisen korkealle parhaat leffat -listallani.” SA A R A S I H vo N E N, L o K A K U U N E L L E N K A N S I M A L L I K U U K AU D E N K YSY M YS : K A I K K I E N A I KOJ E N E L O K U VA. International Ad Sales House: Lagardere Global Advertising. Palkinnon arvo 100 e. CEO: François Coruzzi. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. Puh. Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. SA R L E E NA S o F I A C o p p o L A N L o St I N t R A N S L At I o N : H AU R A S K U vAU S , H I dA S t U N N E L M A , t U N N Et tA täy N Nä . Deputy Syndication Team Manager: Marion Magis. tA I NA I N d I A S o Ng, A I NA JA I K U I S E St I . AU St R A L I A , S E I K K A I LUA JA SU U R I A t U N t E I tA p Et tä M ät ö N y H d I St E L M ä K y N t t I L ö I d E N vA L A I S E M A A N Sy yS I LtA A N ! I dA R A K K AU t tA E N N E N t R I L o g I A o N täy d E L L I Stä H y vä N M I E L E N v I I H d Et tä , J o N K A pA R I I N t E K E E M I E L I pA L AtA K E RtA t o I S E N SA Jä L K E E N. A. CEO Elle International Media Licenses: François Coruzzi. Senior Digital Project Manager: Moda Zere. SY YS K U U N L E H T I O L I O I K E A SY YS H U M AU S
93664_.indd 14 28.8.2018 15.48.24
Niihin juuri. Yksinkertaisen toimiva kikka pidensi lempisyystakin käyttöikää moninkertaisesti. Mihin itse kiinnitän ensimmäiseksi huomioni, kun näen kylmällä säällä kivasti pukeutuneen ihmisen. Teimme tämän Ellen takkinumeron kaikille teille, jotka viipotatte menemään tuulisissa ja kirpeissä keleissä, mutta ette halua lipsua tyylistä piiruakaan. Ulsteriin, toppikseen, tekoturkkiin. Entä mitä muut näkevät minusta ensimmäiseksi. 2217_.indd 15 29.8.2018 10.27.58. Ruutua, kamelia, muhkua, nahkaa – edessä on kaikkien aikojen takkisesonki! Ihana mallimme Franzi Frings puki kaksi nahkatakkia päällekkäin Barcelonassa kuvatussa muotijutussamme. Satsaamisella hän ei tarkoittanut pelkästään laadukkaita materiaaleja, vaan paljon muutakin: mielikuvitusta, rohkeutta, värisilmää, vaihtelua – kaikkea sitä, missä kukkaro ei edes paljon auta. Takkipuheet saivat minut mietteliääksi. 1 5 E L L E ELLE päätoimittajalta e l L E POMPPAA NISKAAN T YYLIKÄS TUTTAVANI TOKAISI kerran, että suomalaiset eivät tajua, miten helppoa olisi hankkia tyylipisteitä, kun vain satsaisi päällystakkiin. K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A J O H A N N A L A IT A N E N . No sen ulsterin, toppiksen tai tekoturkin tietenkin! Toinen ahaa-elämykseni oli, kun huomasin viime talvena ottaa käyttöön italialaisten suosiman keinon pukea pari ohutta takkia päällekkäin
calvinklein.com 284.01.003 FIN CKJ ELLE SP 220x285 FW18 202299.indd 1 27/08/2018 12:12 94687_.indd 16 28.8.2018 15.53.23
2224_.indd 17 28.8.2018 16.57.32. T Y Y L I D A O U D D A F T A R IE . TRENDIT HAA VEOSTO S Tässä on paita, josta muotisomettajat sekosivat: syksyn mukavimmassa hittivaatteessa on huppu, pehmeä pinta ja polviin asti yltävä helma. T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . 1 7 E L L E e l L E Hehtaarihuppari Huppari ja toimistoverkkarit B a l ly. Pue jättikokoinen huppari silkkimekon päälle tai yhdistä Célinen syysmalliston hengessä saman sävyisiin toimistoverkkareihin tai kermanvalkoisiin farkkuihin. K U V A M IK A E L S C H U L Z
93663_.indd 18 28.8.2018 16.00.11
93663_.indd 19 28.8.2018 16.00.12
7. 6. Klohmot nilk kurit näyttävät parhaalta hameiden ja mekkojen kanssa. Hittimalli Tinne 520 e, Ac n E St u d i o S . J y k EV i S Sä P o h J i S SA o n h y Vä P i t o, E i Vät k ä Su o L AV E S i JA h i E k o i t u S h A n k A A n i i tä h EV i L L ä P u h k i . 2. 1. Mustat nahkakengät 629 e, M A x M A r A . 1. Solkivarrelliset kengät 790 e, G u c c i . Jykeväpohjaiset solkikengät 95 e, A S o S . 7. 4. 5. Maiharit 80 e, zA r A . Vaaleat mokkakengät 130 e, VAG A b o n d. 4. 3. 8. Juuri nyt parhaat parit mukailevat vaelluskenkiä. J o h A n nA P i i S PA 2231_.indd 20 29.8.2018 12.05.33. Korolliset buutsit 395 e, S E E by c h L o é . 5. Hyvät pohjat Yksi on varmaa: hyvät talvikengät ovat hankinta, josta kiität itseäsi vielä monta kertaa. 6. 2. K U V A T V A L M IS T A J A T . 2 E L L E K au de n os to s ELLE trendit 3. 8. Buutsit pintakuvioitua nahkaa ja mokkaa 525 e, P r o E nzA S c h o u L E r . Syys näytöksissä tyyli viimeis teltiin kuvioi duilla sukka housuilla
FALL WINTER 2018 PYRAMIDE Chantellen uutuus Pyramide on saatavilla seuraavilta jälleenmyyjiltä: Espoo Lara’s Secret | Stockmann | Forssa Forssan Liivikeskus | Helsinki Stockmann | Kemi SveaAalto | Kokkola Caroline’s | Kouvola Kuusaan LiiviShop | Kuopio Liivi Rusini | Rauma Alusasuliike Helmi | Tampere Stockmann | Turku Stockmann | Vantaa Stockmann | Online Stockmann.com 94688_.indd 21 28.8.2018 16.02.13
2340_.indd 22 28.8.2018 16.06.15
Polvipituiset saappaat 560 e, at P at E L i E r . H ur ah du s ELLE trendit 2 3 E L L E J o h a n na P i i s Pa K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Kamelitakki 890 e, F i L i P Pa k . Candystud-laukku 1 990 e, va L E n t i no. Toispuoleisesti harteille heitetty jättihuivi värittää tutun takin uudelleen ja pysyy paikallaan vyötärövyön avulla. Katutyylitähdet osoittavat, että mitä suurempi ja värikkäämpi huivi, sen parempi. P i E n i va i va , s u u r i E r o. Nahkasaappaat 120 e, Za r a . Nahkavyö 50 e, & o t h E r st o r i E s . Jättihuivi 139 e, sa m s ø E & sa m s ø E . Aurinkolasit 350 e, g u c c i . Logohuivi 200 e, ac n E st u d i o s . Villakangastakki 225 e, a r k Et. Pikaponcho Takkisesongin paras stailauskikka. 2227_.indd 23 28.8.2018 17.15.59. Y k s i n k E rta i s i n ta Pa Pä i v i t tä ä va n h a v i L L ak a n g a s ta k k i : k o rva a s E n a L k u P E r ä i n E n k a n g a sv Yö L Ev E ä L L ä na h k av Yö L L ä
Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab • www.newwave.fi • www.craftsportswear.com Corporate clothing for active people 2243_.indd 24 28.8.2018 16.07.17
3. Vajaa mitta on monelle myös imartelevampi vaihtoehto. Nilkkamittainen kietaisuhame 50 e, . Romanttiset maksihameet jalkautetaan arkeen perusvaatteiden avulla. Mikäpä ei toimisi niukan poolon tai jättineuleen parina. 8. 3. 1. Pitkät hanskat 59 e, . Av ai nt yy li trendit 2 5 E L L E 1. 3 .1 2234_.indd 25 29.8.2018 12.04.31. Väljä neule 60 e, . 5. 4. 2. Pitkä hame ei tee poikkeusta. 4. 7. Jos täyspitkä hame tuntuu epäkäytännölliseltä, kokeile nilkat paljastavaa hametta. 5. 6. Epäsymmetrinen hame 149 e, . 2. City frame -käsilaukku 3 100 e, . 8. Huivikauluksinen mekko 349 e, . 1. Valitse sen pariksi jotain maskuliinista, kuten harteikas jakku tai paksupohjaiset buutsit. 2. Neule 165 e, . 6. K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Hulmuhelmat Syksyn hittivaate, runsashelmainen maksihame, taipuu arjesta juhlaan. Valkoiset chelsea-nilkkurit 450 e, . 7
350 e, . , . , . Niissä on ajankohtainen leveä hartialinja ja ylisuuri mitoitus. 420 e, . 120 e, . K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Skarppeja, suoralinjaisia villakangastakkeja kannattaa sovitella myös miestenosastoilla. 539 e, . trendit 2 6 E L L E Luottotakin jäljillä Luota tämän syksyn takkiostoksilla päivitettyyn klassikkoon: ajankohtaisin on väriltään vaalea, kuosiltaan hillitty tai mitoitukseltaan oversize. , . 1 200 e, . M uo tih itti 2237_.indd 26 29.8.2018 12.03.06
E L L E N E T I S S Ä 2221_.indd 27 29.8.2018 16.19.44. e l L E .fi 2 7 E L L E Minna Somero ja muut Ellen bloggaajat tarjoavat asuinspiraatiota syksyyn osoitteessa Elle.fi
Kiiltävä musta pinta kesyyntyy, kun yhdistät siihen kermanvalkoista ja syksyn murrettuja sävyjä. Paita 139 e, Sa m S ø E & Sa m S ø E . 1 Näin puet kiiltotakin SYKSYN MUOTIUSKOTTAVIMMASSA TAKISSA ON KIILTÄVÄ PINTA. Housut 164 e, S ’ m a x m a r a . 2241_.indd 28 29.8.2018 14.23.31. Ell e yh dis tele e 2 8 E L L E t e k s t i j a t y y l i E m i l i a l a i ta n E n k u v a t S E b a S t i a n J o h a n S S o n m e i k k i j a h i u k s e t J E n n y Ja n S S o n T U P L AU STA K K I PAITAMALLINEN TAKKI on täydellinen välikauteen, mutta lämmittää myös talvella väljän villakangastakin alla. Takki 50 e, mo n k i . DJ LINA SCHIFFER NÄYTTÄÄ, KUINKA PUET SEN TYYLIKKÄÄSTI
Korvarenkaat kullattua hopeaa 14 e, K u lTA j o u s i . Falcon-lenkkarit 99 e, A d i dA s . 2 Takki 299 e, T om my H i l f i g e r i c o n s . Puffitakin paras ominaisuus on lämpö, sillä alkusyksystä sen alle riittää pelkkä t-paita. T-paita 110 e, Ac n e sT u d i o s . Syksyn ykkösasuni on silkkipaita, culottes-farkut ja musta bensankiiltävä puffiuntsikka.” M U H KU P U F FA JOS HALUAT taklata kaksi trendiä kerralla, valitse muhkea toppatakki kiiltäväpintaisena. El le yh di st el ee 2 9 E L L E Linan kommentti: ”Kiiltotakeista tulee mieleen rakastamani 90-luku ja r&b-artisti Aaliyah. Farkut 60 e, H & m sT u d i o. 2241_.indd 29 29.8.2018 14.23.36. Se päivittää lempifarkkuasun hetkessä cooliksi
I R T O P U U T E R I P O U D R E M A J E U R E X C E L L E N C E L O O S E P O W D E R , 3 S A B L E . . 1 4 . Housut 130 e, . 9 . M E I K K I L A N C Ô M E . K O S T E U T T A V A M E I K K I V O I D E S K I N F E E L S G O O D . P E I T E V O I D E T E I N T I D O L E U L T R A S T I C K , 5 . Ell e yh dis tele e 3 E L L E K E V Y T, KO S T E U T TAVA M E I K K I VO I D E P I TÄ Ä Y L L Ä K E SÄ N I H O L L E JÄT TÄ M Ä Ä H E H K UA JA R A I K K AU T TA . sia muotoja. K U L M A K Y N Ä B R O W D E F I N E & F I L L P E N C I L , 1 2 D A R K B R O W N . Simppelit suorat housut ja poolo korostavat takin graa. . Pooloneule 300 e, . H U U L I P U N A L ’ A B S O L U R O U G E C R E A M L I P S T I C K , 3 5 4 R O S E R H A P S O D I E . . P O S K I P U N A B L U S H S U B T I L R O U G E , 2 R O S E S A B L E . 3 Takki 349 e, . K U L M A G E E L I S O U R C I L S S T Y L E R , T R A N S P A R E N T . Lancômen Skin Feels Good -kosteuttava meikkivoide suojakertoimella 23,36 e. 2241_.indd 30 29.8.2018 14.23.42. H U P P U M A L L I TÄSSÄ NEROKKAASSA kiiltotakissa yhdistyvät trendikkyys ja käytännöllisyys: kosteutta hylkivä pinta ja huppu pelastavat arvaamattomilla syyssäillä
Back in Black! Bloggaaja Xenian syystyyliin kuuluvat graafiset kuosit ja nahka. BioLuvil_220 x 285 mm + 5 mm bleed.indd 2 5.7.2018 3.35 93672_.indd 31 29.8.2018 9.38.47. Bio Luvil Black -pesuaine pitää mustan mustana. Musta pitsipaita, Xenian oma, Mokkanilkkurit, Tamaris, Hame, Cubus, Body, Bubbleroom, Nahkatakki, Cubus, Huulipuna, MAC Cosmetics, Pallopaita, Bubbleroom, Rintaliivit, Zalando MAINOS Bloggaaja Xenia Andersson-Sutton kirjoittaa suosittua muotija lifestyleblogia Xenia´s Day. Tumman asukokonaisuuden kruunaavat punaiset yksityiskohdat
e l L E 3 2 E L L E uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv N Y T 94628_.indd 32 28.8.2018 17.07.13
”Lukion ja töiden yhdistäminen on jatkuvaa tasapainoilua. Pahoilta teiltä on pysyttävä poissa ainakin täysi-ikäisyyteen saakka, ja koulu on saatettava loppuun. Miuccia Prada on ylistänyt Kaian draivia ja nöyryyttä, Marc Jacobs puolestaan tinkimätöntä asennetta. KUVITTELE ITSESI tekemään lukion läksyjä, kun muotilegenda Karl Lagerfeld soittaa kysyäkseen kiinnostaisiko luoda yhteinen vaatemallisto. Hänet Kaia nimeää Instagramin kaverikuvassa partner-in-crimekseen, ja äitiään parempaa mentoria mallimaailmaan tuskin on olemassa. Yritän pitää nämä kaksi maailmaa mahdollisimman etäällä toisistaan.” Kaia Gerber nousi tulokkaasta huippumalliksi muutamassa kuukaudessa. Mallimamman huhuttiin tykänneen huonoa Kaian ja tositv-leimasta kärsivän Kendall Jennerin ystävyydestä. Kun matkustan töiden perässä, keskityn vain työminääni. Hyvä veto bisnesälystään tunnetulle muotiveteraanille: Kaia Gerber on nimi, josta muotipiireissä on kohistu sitten hänen vuoden takaisen muotiviikkodebyyttinsä. Hän onnistui pitämään työn ja perhe-elämän erillään. Tunnetuilla vanhemmilla ei kuitenkaan lunasteta muotimaailman arvostusta – se Kaian on pitänyt ansaita itse. 3 3 E L L E Muotikerman uusin muusa Harvalla lukiolaisella on 3,6 miljoonaa Instagram-seuraajaa, nousukiidossa oleva mallinura ja viimeisimpänä yhteistyömallisto Karl Lagerfeldin kanssa. Moinen pyöritys voisi saada teiniikäisen jättämään koulut kesken, mutta Gerberin perheessä tuntuu olevan arvot kohdillaan. ”Äitini on paras ystäväni. Äiti, isä, Kaia ja veli Presley viettävät paljon yhteistä aikaa Kalifornian kodillaan, ja äiti-Cindyn kerrotaan olevan tarkka Kaian seurasta. Elle jututti it-tyttö Kaia Gerberiä mallimaailman haasteista. Vaatesuunnittelija Alexander Wang kinusi häntä muotinäytösmallikseen lukuisia kertoa ennen kuin äiti-Cindy antoi luvan. Hänen ja Karl Lagerfeldin yhteistyömallisto on nyt myynnissä osoitteessa Karl.com. Kun palaan kotiin, saan olla taas ihan tavallinen nuori. Kuten ei Kendall Jennerille tai Hadidin siskoille, ei myöskään Kaialle ollut haittaa kuuluisista vanhemmistaan läpimurron tekemisessä. K U V A T B R Y A N T E S L A V A . Nuori mallilupaus käveli kaikkiaan 18 muotinäytöksessä niin Pariisissa, Lontoossa, New Yorkissa kuin Milanossakin ja kipusi saman tien Models.comin 50 arvostetuimman mallin joukkoon. Tämän hetken halutuin malli Kaia Gerber, 17, avasi viime syksynä Chanelin näytöksen Pariisin muotiviikoilla ja teki ranskalaisen muotitalon pääsuunnittelijaan vaikutuksen. Hänen äitinsä on huippumalli Cindy Crawford ja isä Hollywoodin vaikutusvaltaisempien ystävä ja bisnesmies Rande Gerber. Lagerfeld halusi suunnitella Kaian kanssa capsule-kokoelman omaa nimeään kantavalle merkille. T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . Pysyn järjissäni panostamalla yhteen asiaan kerrallaan. En lapsena koskaan tajunnut, kuinka kuuluisa hän on”, Kaia kertoo puhelimessa Ellelle. 94628_.indd 33 28.8.2018 17.07.21
1800-luvun Pariisia kuvaavan klassikkoteoksen tavara talo on kiehtova ja monipuolinen paikka, jossa naiset voivat viettää aikaansa. K U U K AU D E N WAU Hanna Riiheläisen ja Emilia Hernesniemen vuonna 2010 perustaman R/H Studion uudessa lippulaivamyymälässä myydään myös kotimaisen Papun lastenvaatteita ja Frantsilan luonnonkosmetiikkaa. ”Uusi myymälä ei ole pelkästään kauppapaikka, vaan areena, jossa voimme näyttää maailmalle mitä R/H on”, kuvailee merkin toimitusjohtaja Suvi-Elina Enqvist. ”Missionamme oli tuoda rohkeutta Pohjoisesplanadille ja olla samalla mukana luomassa uuden sukupolven ostoskatua”, suunnittelija Emilia Hernesniemi kertoo. R / H M a R k Et, P o H j o i s E s P L a na d i 1 9 , H E L s i n k i . Ja sepäs osuvaa: täällä nimittäin majailee hiirenkorvacollegeistaan tunnetun merkin uusi lippulaivamyymälä. Käytännössä se tarkoittaa esimerkiksi sitä, että naisten perustama, omistama ja pyörittämä R/H haluaa osoittaa uudella liikkeellään, että suuret tavoitteet ovat mahdollisia pienemmillekin yrityksille. Fredrikinkadulta luksusliike Louis Vuittonin kotikulmille muuttanut R/H:n putiikki koki muuton myötä konseptiuudistuksen: oman malliston lisäksi saman katon alta löytyy myös muita kotimaisia tuotteita, kuten maailmallakin suositun Papu-merkin lastenvaatteita ja Frantsilan luonnonkosmetiikkaa. Yhtenä inspiraationlähteenä lippulaivaliikettä suunnitellessa toimi kirjailija Emile Zolan romaani Naisten paratiisi. t e k s t i t ja a na f o R s b E R g , H E i d i M ä k E L ä j a R o sa R E i v i n E n 2254_.indd 34 29.8.2018 11.47.43. ELLE nyt 3 4 E L L E ny t Naisten paratiisi KAARI-IKKUNOIDEN LÄPI EROTTUU kirkkaita värejä ja kirjavia printtejä. Ikkunoiden muoto muistuttaa suomalaisbrändi R/H Studion klassikoksi noussutta Mickey-kuosia. R.R. Ajatus Helsingin Pohjoisesplanadille avatusta R/H Marketista muhi kauan ennen elokuisia avajaisia. ”Halusimme luoda tilan, johon kaikki naiset voivat tulla juuri sellaisena kuin ovat”, merkin toinen suunnittelija Hanna Riiheläinen perustelee
elle nyt Leninkilainaamon valikoima päivitetään sesongeittain. Juuri kun olemme saaneet kasvatettua haituvat takaisin, mikrobladingista puhumattakaan.” ”Toisaalta en usko, että paksujen Cara Delevingne -kulmien aika on vielä ohi. 3 . Näytöslavoilla nähtiin tänä syksynä kajalilla piirrettyjä viivakulmia, Bella Hadidin edustamia luonnollisia kulmia ja tuuheita karvakulmia. 2 . Ehkä piirretyn näköiset viivat ovat kannanotto, että nyt kelpaavat kaikennäköiset kulmat. Ensi keväänä on Köpiksen vuoro. M C Q U E E N esittelee brittisuunnittelija Alexander McQueenin, jonka nerokkaat luomukset ja shokeeraavat näytökset kohauttivat kerta toisensa jälkeen supertähden kuolemaan saakka. T H E G O S P E L AC C O R D I N G T O A N D R É kertoo, kuinka Jenkki-Voguen entinen toimittaja André Lyon Talley, 68, mursi urallaan ennakkoluuloja ihonvärinsä ja seksuaalisen suuntautumisensa takia. Mekko palautetaan vuokran jälkeen pesetettynä. Ivana Helsingin Leninkilainaamo vuokraa juhlamekkoja kahdeksi viikoksi 25 euron hintaan. W E S T W O O D : P U N K , I C O N , AC T I V I S T tutustuttaa inspiroivan muoti-ikonin Vivienne Westwoodin elämäntyöhön suunnittelijana, aktivistina ja punkmuodin luojana. Uniqlo, vink vink: sinua odotellaan myös Suomeen, missä klassikkoneuleilla ja kevyttoppiksilla olisi varmasti ostajansa. Esimerkiksi Bella Hadid luottaa paljon ohuempiin kulmiin kuin siskonsa Gigi.” 2257_.indd 35 29.8.2018 12.08.03. – 3 . Muotifanin leffatärpit Rakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaali hemmottelee muotifania tänä syksynä vahvojen henkilöhahmojen dokumenteilla. R a k k au t ta & a na R k i a a 2 . Uniqlo saapuu Pohjoismaihin Taas yksi syy käväistä Tukholmassa: huokeahintaisista merinovillaneuleistaan tunnettu japanilaisketju Uniqlo avasi elokuun lopulla ensimmäisen Pohjoismaiden liikkeensä Hamngatanille. 9 . 3 5 E L L E ny t K U V A T IM A X T R E E , R A K K A U T T A & A N A R K IA A J A V A L M IS T A J A T . u u d e nm a a n k at u 1 5 , H e l s i n k i . 1 . H e l s i ng i n e l o k u vat e at t e R e i s sa , H i f f. Antaa kaikkien kulmien kukkia. o f f -W H it e E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A ”Britti-Voguen syyskuun kansi herätti ristiriitaisia ajatuksia: eihän satumaisen kauniista kannesta voi olla tykkäämättä, mutta ne Rihannan ohuen ohuet kulmat!” ”Myös syksyn näytöslookit nähdessäni mietin, että palaavatko viivakulmat todella muotiin 90-luvun verkkareiden, logopaitojen ja slip-mekkojen vanavedessä.” ”Riri kyllä rokkaa tyylin, mutta tuo varmasti monelle kauhun väristyksiä nuoruuden viivaksi nypityistä kulmista. f i L A I N A M E K O S S A Iskikö asukriisi ennen juhlia
3 6 E L L E ”En voi jättää tekemättä asioita, jos niihin tarjotaan mahdollisuus” Jasper Pääkkönen teki sen, mistä jokainen suomalainen nykynäyttelijä haaveilee: kansainvälisen läpimurron. t e k s t i Sa a r a r i t vo S k u v a t J u h a M u S t o n e n t y y l i S o f i a o k Sa n e n eLLe kasvo 2260_.indd 36 29.8.2018 14.59.58. Siihen tarvittiin pokkaa sanoa ei ja haave muuttaa maailmaa – edes hiukan
2260_.indd 37 29.8.2018 15.00.08. V A A L E A N H A R M A A V IL L A K A N G A S T A K K I 7 4 9 e , T U R O . F A R K U T 1 4 e , N E U W / V O L T . ELLE kasvo 3 7 E L L E V A L K O IN E N T P A IT A 5 9 e J A H A R M A A N E U L E 2 7 9 e , F R E N N
Sarjan aiheuttama hype oli kuitenkin Suomessa ennennäkemätön. Hän on pukeutunut slim fit -kauluspaitaan, sortseihin ja lenkkareihin aivan kuten suurin osa ravintolassa istuvista kolmekymppisistä miehistä. ”Kaikki on ollut minulle aina aika helppoa. Maton molemmilla puolilla velloo satojen valokuvaajien meri. ”Elokuva-alaan ja viihdeteollisuuteen liittyy paljon höpönhöpöä ja illuusiota, johon moni sortuu uskomaan. Jasper 2260_.indd 38 29.8.2018 15.00.16. Hän sai roolin Salatut elämät -saippuasarjan kauniskasvoisena naapurinpoikana, Saku Salinina. Hän näyttää tavalliselta, ja se on tarkoituskin. Oma autonkuljettaja tuo paikalle Jasper Pääkkösen, 38. Siksi hän ei ole omien sanojensa mukaan joutunut pinnistelemään saavuttaakseen päämääriään. Jasper sanoo, että elämä oli mutkatonta, kun hän kävi koulua Helsingin Kumpulassa 1990-luvulla. ”Kaikki meni sumussa. En ole ikinä omistanut perinteisiä statussymboleita, kuten kelloa tai autoa. Ensimmäistä jaksoa seurasi yli 800 000 katsojaa. Jasper ei kuitenkaan pysty keskittymään ympärillään kuhisevaan tähtijoukkoon, vaan istuu paikallaan ja tuijottaa valkokankaalle. Myös hän näkee sen nyt ensimmäisen kerran. Sellainen, jolla ei tunnu olevan huolia, vaan kaikki sujuu kuin itsestään. Teinitähti, joka meni omia polkujaan JASPERIN URAN ALKU oli todellinen onnenkantamoinen. ”Opettajat hokivat minulle jo ala-asteella, että en saa jatkossa yhtä hyviä arvosanoja, jos en opettele tekemään kotiläksyjä. Kulttiohjaajan uusin elokuva on ehdolla Cannesin kilpasarjassa, ja Jasperilla on siinä rooli valkoisen ylivaltaa kannattavana Felix Kendrickson -nimisenä mielipuolena. Olen ollut onnekas”, hän toteaa. Pitäisi olla itsestään selvää, että niissä ei ole mitään ihailtavaa”, hän sanoo. Showmiehen sijaan hänestä tulee mieleen se yläasteen huoleton ja hauskannäköinen suosikkipoika, jota muut pojat fanittavat ja johon tytöt ihastuvat. Paikalla oli maailman kriittisin yleisö. Mietin, että mitähän helvettiä tässä tapahtuu. Hän ei ajattele mitään muuta kuin pian esitettävää elokuvaa. Suomalaisen Turo-merkin terävälinjaisessa smokissa ja groomatuissa viiksissään hän näyttää kansainväliseltä elokuvatähdeltä, jolle Cannes on vain yksi festivaali muiden joukossa. Poika, jonka ystäviä kaikki haluavat olla, koska tämän seurassa on mukavaa. Joukossa vilahtelee kuuluisuuksia näyttelijä Benicio del Torosta huippumalli Naomi Campbelliin. Puhelimeeni tuli ensimmäisen mainoskatkon aikana noin kaksisataa puhelua ja tekstiviestiä.” Jasperin numero ei ollut salainen, koska näyttelijöitä ei oltu osattu valmistella julkisuuteen. Jasper oli 19-vuotias, kun sarja pamahti suomalaisten tv-ruutuihin. En joutunut kuitenkaan ikinä tekemään läksyjä, koska pärjäsin koulussa ihan hyvin muutenkin.” Niin Jasper väittää: että hänellä on käynyt monessa asiassa hyvä tuuri. Siihen päättyi tavallisen teinipojan elämä – Jasperista tuli Suomen virallinen teini-idoli yhdessä illassa. Cannesin elokuvajuhlien glamour ei muuttanut asennetta. Palaset ovat loksahdelleet kohdilleen yksi toisensa jälkeen. Ku Klux Klania ja rotusortoa 1970-luvun Yhdysvalloissa käsittelevä elokuva on yksi Cannesin odotetuimmista. 3 8 E L L E ELLE kasvo K KUTSUVIERAAT SAAPUVAT Cannesin elokuvajuhlille Ranskan Rivieralla pitkin punaista mattoa. Kohta myös Jasper astuu paparazzien ristituleen yhdessä yhdysvaltalaisen elokuvaohjaajan Spike Leen ja Black Klansman -elokuvan näyttelijöiden kanssa. Hikoilin smokissani aika paljon.” Ei kiitos statussymboleille YMPÄRI MAAILMAA LEVINNEISSÄ kuvissa Jasper kuitenkin poseeraa kansainväliselle medialle itsevarman näköisenä. Salamavalot räiskyvät, kun elokuva-alan vaikuttajat ja viihdebisneksen maailmantähdet liukuvat gaala-asuissaan kohti juhlapaikkaa, Palais des Festivals et des Congrès -rakennusta. Siinä minä kekkuloin, Jasper from Finland. Jasper kuittaa tähtipölyn yhä olankohautuksella. Se näkyy: kun tekijäjoukko saapuu juhlapaikalle, kaksituhatta kutsuvierasta nousee taputtamaan seisten. En ole itse ikinä antanut sille painoarvoa.” Väite voisi kuulostaa kornilta, mutta Jasperin suusta se on helppo uskoa. ”Tajusin, että nyt elämäni muuttui. ”Olen mieluummin tavallinen tyyppi kuin designvaatteissa kulkeva juppi. Mielikuva sliipatusta Hollywood-tähdestä on silti etäinen, kun Jasper mättää hampurilaista omistamansa Löyly-saunakompleksin täydessä ravintolassa Etelä-Helsingissä
ELLE kasvo 3 9 E L L E Cannesin elokuvajuhlilla Jasper istui samassa pöydässä huippumalli Naomi Campbellin kanssa. 2260_.indd 39 29.8.2018 15.00.23. En halunnut häiritä muita.” H A R M A A T P A IT A M E R IN O V IL L A A 9 9 e , F O R M A L F R ID A Y . ”Kun menin pöytään, päätin suomalaiseen tapaan, että en mene esittäytymään
V II N IN P U N A IN E N S M O K K IT A K K I 5 2 9 e , S A N D . M U S T A T H O U S U T 1 7 9 e , S A N D . ELLE kasvo 4 E L L E M U S T A T P A IT A 6 9 e , S A N D . 2260_.indd 40 29.8.2018 15.00.39. K II L T O N A H K A L O A F E R IT 1 5 e , T H E S E G L O R Y D A Y S / V O L T
A U R IN K O L A S IT S U P E R S U N G L A S S E S . M U S T A T P A IT A 6 9 e , S A N D . 2260_.indd 41 29.8.2018 15.00.47. Duunarit, missit, jääkiekkoilijat ja maan rikkaimmat suvut.” H A R M A A T P A IT A M E R IN O V IL L A A 9 9 e , F O R M A L F R ID A Y . Täällä kaikki menevät samaan karaokebaariin. K II L T O N A H K A L O A F E R IT 1 5 e , T H E S E G L O R Y D A Y S / V O L T . ELLE kasvo 4 1 E L L E ”Suomi on Hollywoodagenttien mielestä ihmeellinen maa. M U S T A T H O U S U T 1 7 9 e , S A N D . V II N IN P U N A IN E N S M O K K IT A K K I 5 2 9 e , S A N D
S IN IN E N N E U L E 1 6 9 e , S A N D . Ihmisen käytöksen ymmärtäminen ei ole sama asia kuin sen hyväksyminen”, Jasper sanoo roolistaan Black Klansman -elokuvassa. F A R K U T 1 4 e , N E U W / V O L T . ELLE kasvo 4 2 E L L E ”Kaikista palkitsevinta on näytellä kaidalta polulta poikenneita. V IL L A K A N G A S T A K K I 5 9 9 e , S A N D . 2260_.indd 42 29.8.2018 15.00.57
Kun kotona Helsingissä ei odota kukaan, Jasper voi lähteä vaikkapa ex tempore -kalastusmatkalle, jos huvittaa. Viikingit-sarja kuvattiin Dublinissa. Hikoilin smokissani aika paljon. Ajatus valmiiksi käsikirjoitetusta elämästä, jota monet elävät, tuntuu Jasperista ahdistavalta. ”Olen tiedostanut, että minulla on etäinen mahdollisuus saada joskus rooli kansainvälisessä elokuvassa.” Viimeisten vuosien aikana Jasper on lentänyt säännöllisesti koekuvauksiin ympäri Siinä minä kekkuloin, Jasper from Finland. Dome Karukosken uusnatseista kertova Leijonasydän toi parhaan miessivuosan Jussi-palkinnon 2014. Jasperin koti on Helsingissä, ja hän matkustaa miltei puolet vuodesta ympäri maailmaa osittain töiden, osittain vapaa-ajan vuoksi. ”Nyt ajateltuna olen käyttänyt tähän vuosia aikaa ja kuusinumeroisen summan rahaa”, hän sanoo. ”Niin kauan kuin asia on näin, haluan käyttää tilannetta hyväkseni. Jasper seurustelee espanjalais-filippiiniläisen Alexandra Escatin, 33, kanssa, mutta pariskunta ei asu samassa maassa. Hyvällä onnella taitaakin olla menestyksen kanssa hyvin vähän tekemistä. Olisin muuten menettänyt yksityisyyteni. Jasper ei halunnut joutua vetämään hupparin huppua päähänsä kadulla, jotta saisi olla rauhassa. Menestyksestä Suomessa oli vielä pitkä matka Hollywoodin isoihin rooleihin. Jasperilla oli kuitenkin jo muita suunnitelmia. Tulevaisuudessa asia voi olla toisin, mutta siihen saakka Jasper on päättänyt nauttia vapaudestaan. Rooli oli jackpot, mutta silti Jasperia hirvitti. Ehkä se johtuu siitä, että minulla ei ole vielä omia lapsia”, hän sanoo. Vaikka haastatteluja ei herunut, SalkkariSakuksi leimautuminen oli väistämätöntä. Olen tottunut elämään hetkessä, joten neljä vuotta tuntui tuolloin pitkältä ajalta”, hän sanoo. Syy niihin on kanadalais-irlantilainen historiallinen Viikingit-tv-sarja, jossa Jasper näyttelee Halvdan Musta -nimistä viikinkiä. Mukana matkusti sarjan toinen suomalaisnäyttelijä, Peter Frantzén. Hän lähti sarjasta ja karisti saippuasarjatähden imagonsa Pahat pojat -elokuvassa vuonna 2003. Lisäksi hän on saanut ison agenttitoimiston edistämään uraansa sekä Lontoossa että Los Angelesissa. En halunnut antaa itselleni mahdollisuutta hypätä julkisuusaallon vietäväksi, joten sanoin kaikkeen ei. Se ei ollut kuulunut hänen suunnitelmiinsa. Hän teki päätöksen: ei haastatteluja. Jasper kohosi nopeasti varteenotettavien elokuvanäyttelijöiden joukkoon, ja hänet nähtiin kotimaisten huippuohjaajien elokuvissa yksi toisensa jälkeen. ”Se oli ehtoni sarjassa näyttelemiselle. 2260_.indd 43 29.8.2018 15.00.59. Paikalla oli maailman kriittisin yleisö. Jasperille se ei kuitenkaan tullut yllätyksenä, sillä takana on vuosien kova työ. Rooli kansainvälisessä tv-sarjassa toi hänet askeleen lähemmäs Hollywood-uraa. Lentäminen Dublinin ja Helsingin välillä tuli tutuksi, ja toisinaan kuvauksista oli niin kiire lentokoneeseen ja Helsinkiin viettämään viikonloppua kavereiden kanssa, että Jasper istui paikalleen Viikingit-sarjan roolimeikissään, kasvot sotkettuina mudalla ja tekoverellä. ”Oma vankilani olisi se, että heräisin joku aamu siihen, että elämäni olisi lyöty lukkoon viideksi vuodeksi eteenpäin.” Elämänfilosofia on vaikuttanut myös ajatuksiin perheen perustamisesta. ”Helsingissä fillaroin yhä paikasta toiseen samoin kuin ennenkin. ” maailmaa ja hionut Yhdysvaltojen-vaihtooppilasvuonna opitun englannin kielen täydellisen sujuvaksi. Jasper allekirjoitti sarjaan neljän vuoden sopimuksen vuonna 2016. Voin tehdä mitä haluan, koska en ole vastuussa muista.” S IN IN E N N E U L E 1 6 9 e , S A N D . ”Opin kotoa kyvyn nähdä tuollaiset asiat isommassa mittakaavassa”, hän toteaa. V IL L A K A N G A S T A K K I 5 9 9 e , S A N D . F A R K U T 1 4 e , N E U W / V O L T . ”Kyseessä oli pisin sopimus, mihin olin aikuisiälläni sitoutunut. Pahin julkisuuspyöritys jatkui muutaman vuoden ajan. Hän tiesi kuitenkin tehneensä oikean päätöksen. Julkisuus oli häiritsevää, ja sen varjopuolet pelottivat. Toimittajat pitivät Jasperia ylimielisenä ja epäkohteliaana, ja häntä yritettiin painostaa haastatteluihin. Vedin rajoja systemaattisesti.” Päätös oli epätyypillinen nuorelle, aloittelevalle näyttelijälle. ELLE kasvo 4 3 E L L E ei voinut liikkua Helsingin kaduilla ilman perässä seuraavaa fanilaumaa. Minun on edelleen vaikea nähdä itseäni kovin aikuisena. Siksi Jasper päätti hammasta purren, että hän ei suostu rajoittamaan elämäänsä työnsä takia. Tukea, myös ammatillista, tuli kotoa, sillä sekä isä Seppo Pääkkönen että setä Antti Pääkkönen ovat näyttelijöitä. Neljän vuoden ikuisuus JASPER NÄY TTÄÄ puhelimestaan Instagramin viestilaatikkoaan, joka tulvii hymiöitä, sydämiä sekä englannin-, venäjänja espanjankielisiä viestejä faneilta ympäri maailmaa
S O L M IO 7 9 e , S A N D . Se on yksi suurimmista syistä siihen, miksi Suomesta on vain pari tyyppiä tekemässä Hollywood-leffoja.” M U S T A K A U L U S P A IT A 1 3 9 e , S A N D . ELLE kasvo 4 4 E L L E ”Suomalaisten hellyttävä luonteenpiirre on, että ajattelemme olevamme huonompia kuin muut. R U O S T E E N P U N A IN E N K A K S IR IV IN E N P U K U 6 5 9 e , S A N D . 2260_.indd 44 29.8.2018 15.01.10
V A L K O IN E N T P A IT A 5 9 e J A H A R M A A N E U L E 2 7 9 e , F R E N N . 2260_.indd 45 29.8.2018 15.01.24. R U O S T E E N P U N A IN E N K A K S IR IV IN E N P U K U 6 5 9 e , S A N D . V A A L E A N H A R M A A V IL L A K A N G A S T A K K I 7 4 9 e , T U R O . S O L M IO 7 9 e , S A N D . F A R K U T 1 4 e , N E U W / V O L T . ELLE kasvo 4 5 E L L E M U S T A K A U L U S P A IT A 1 3 9 e , S A N D
Ajattelen, että ongelmat on tehty ratkaistaviksi. Ne saattavat olla myös osasyitä siihen, että hän päätyi Spike Leen kaltaisen kulttiohjaajan elokuvaan. Minulta oli puuttunut asia, jonka puolesta taistella kiihkeästi. Ja siitähän Jasper tunnetaan. Hänellä on cooleista coolein tapa elää elämäänsä.” Siten Jasper haluaisi myös itse elää, saada aikaan muutosta. Minulla on aina ollut selkeä käsitys siitä, mikä on oikein ja väärin.” Jasperista tuleekin mieleen yhdysvaltalainen näyttelijä Leonardo DiCaprio, joka tunnetaan väsymättömänä ja äänekkäänä ympäristöaktivistina. Se toimi myös silloin, kun ystävä, poliitikko Antero Vartia soitti ja ehdotti Jasperille Löyly-saunakompleksin rakentamista joutomaalle Helsinkiin. Tänä vuonna Löyly teki myös satojen tuhansien liikevoiton, ja hankkeelle mietitään jo laajennusta. Jasperin asenne kuulostaa ilmiöltä, jolla on nimi: fear of missing out eli niin sanottu fomo – pelko siitä, että jää jostain paitsi. ELLE kasvo 4 6 E L L E Innostuja tarttuu hetkeen HETKEEN TARTTUJA, joka tekee, kun muut vielä miettivät. Halusin saada edes yhden 11–13-vuotiaan sanomaan ei, kun hänelle tarjotaan huumeita nuorisotalolla.” Jasper on ollut taistelemassa läpi lakia, jossa erittäin uhanalaiset kalalajit rauhoitettiin Suomessa. Kun muut alkavat stressata, minä rauhoitun. Yhtäkkiä koin itseni merkitykselliseksi.” . Spike on halunnut olla henkeen ja vereen mukana muuttamassa maailmaa. Pitäisi olla itsestään selvää, että niissä ei ole mitään ihailtavaa. 2260_.indd 46 29.8.2018 15.01.32. Mutta jos minulla on ollut haaveita, ne ovat liittyneet maailman muuttamiseen paremmaksi paikaksi. ”Silloin tein kerrankin kotiläksyni. Niin kävi Löylynkin kohdalla.” Jasper oli oikeassa. Rakennusprojekti osoittautui haastavaksi, ja budjetin paukkumista päiviteltiin iltapäivälehdissä asti. ”En ota kauheasti stressiä mistään. Moni tuntemista rikkaista ihmisistä on lopulta vähän onneton”, Jasper toteaa. Löyly nousi Hernesaarenrantaan toukokuussa 2016. Time-lehti valitsi Löylyn yhdeksi vuoden 2018 sadasta merkittävimmästä nähtävyydestä. Fomon sijaan kyseessä on Jasperin mukaan taito innostua. ”Lain läpimeno tuntui paremmalta kuin Löylyn valmistuminen tai rooli Spike Leen leffassa. En antanut itseni jäädä kiinni yhdestäkään virheestä.” Jasper muistaa hyvin hetken, jolloin hän luki lehdestä, että äärimmäisen ja erittäin uhanalaiset kalalajit rauhoitetaan Suomessa. Hän tunsi faktat, perusteli mielipiteensä tarkasti ja kumosi vääriä väittämiä. Halusin tietää aiheesta kaiken, jotta voitan jokaisen väittelyn. Suomen Leonardo DiCaprio ON YKSI AIHE, josta ei ole puhuttu vielä sanaakaan: lohi. DiCaprion tavoin myös Jasper on käyttänyt julkisuutta hyväkseen silloin, kun sen avulla on voinut vaikuttaa. Ympäristöpolitiikka, kuten lohensuojelu, ja kansalaisaktivismi ovat asioita, joista keskustelemiseen Jasper ei väsy. Istuin kotona opiskelemassa tuntikausia päivässä, lopulta monen vuoden ajan. ”En voi jättää jotain tekemättä, jos siihen on mahdollisuus. ”Sanoin saman tien, että näin tehdään. Nyt se on yksi Helsingin suosituimmista terassiravintoloista, ja siitä on kirjoitettu niin Voguessa kuin New York Timesissa. Mielestäni olisi ollut tyhmää jättää tilaisuus käyttämättä.” Kaikki eivät olleet asiasta samaa mieltä. Hän ei tunnista kuvauksesta itseään, päin vastoin. ”Mutta ei ainoastaan elokuviensa vuoksi vaan siksi, mitä hän edustaa. Sitä edelsi vuosien systemaattinen työ, jonka aikana hän osallistui aiheesta käytyyn julkiseen keskusteluun aktiivisesti, välillä myös räyhäten. Hän ymmärsi oman julkisuusarvonsa jo kaksikymppisenä, kun hän hakeutui Elämä on parasta huumetta -kampanjan kasvoksi kesken Salkkareiden suurimman mediamyllytyksen. Moni olisi lopettanut, mutta Jasperille se ei ollut vaihtoehto. En miettinyt käytännön asioita ollenkaan. ”En ole hyvä unelmoimaan. Jos universumi tiputtaa eteeni porkkanan, nappaan sen.” Elämä on opettanut, että tilaisuuksiin tarttuminen kannattaa, hän myöntää. ”Rikastumisen, kuten myöskään julkisuuden tavoittelun, ei pitäisi olla kenenkään ainoa tavoite tai itseisarvo. ” En ole ikinä omistanut perinteisiä statussymboleita, kuten kelloa tai autoa. ”Tiesin, että teinit kuuntelevat minua ja että pystyn vaikuttamaan heidän ajatuksiinsa. Yhteiskunnan epäkohtiin, kuten rasismiin, puuttuva ohjaaja on Jasperin silmissä sankari – ollut jo vuosia
8 7 . ELLE kasvo 4 7 E L L E Jasper sanoo olevansa surkea hoitamaan omia käytännön asioitaan. ”En ole hakenut verovähennyksiä mistään yli viiteen vuoteen. T IE D O T S . Minun on helppoa lakaista kaikki käytännön asiat maton alle.” M U S T A T P A IT A 6 9 e , S A N D . J A S P E R IN H IU K S E T J A IH O N H O IT O F A T M A B E N D R IS , K S . 2260_.indd 47 29.8.2018 15.01.42
Vai saako. t e k s t i S i S k o Savo n L a h t i k u v a t M a E n g M i n h wa 2273_.indd 48 29.8.2018 14.30.35. Toimittaja ja esikoiskirjailija Sisko Savonlahti huomasi saaneensa tarpeekseen treffeistä ja otti riskin. ELLE arki 4 8 E L L E K u i n k a t o i p u a t r e f f i ä h k y s t ä Vaikka deittailu kyllästyttäisi, parisuhdetta etsivä sinkku ei saa jäädä kotisohvalle makaamaan
Lähetin viestini enkä miettinyt sitä sen kummemmin. Tämä nyt vain oli tällainen viikko, sanoin itselleni, rojahdin sohvalle läppärini kanssa ja panin Bachelorin pyörimään. Toista oli Tinderin alkuaikoina: vuonna 2012 minä ja miljoonat muut swaippailimme menemään silmät kiiluen. ”Siis… kiinnostava mies pyysi sinua leffaan, ja sinä kieltäydyit, koska halusit olla yksin kotona ja katsoa sarjoja?” ystäväni toisti epäuskoisena. Asia nyt vain on niin, että olen syntynyt ja viettänyt nuoruuteni Espoossa, pidän enemmän koirista kuin kissoista, lempivihannekseni on munakoiso, olen seurustellut elämäni aikana muutaman kerran eivätkä ne suhteet olleet kovinkaan pitkiä ja moni on sitä mieltä, että vietän liikaa aikaa internetissä. Olin laskenut minuutteja siihen, että olisi perjantai ja voisin vain olla rauhassa. Siksi olin jo iltapäivällä varmistanut, että lempisarjojeni Bachelorin ja Temptation Islandin uusimmat jaksot odottivat minua netissä. Ehkä olin vain väsynyt treffeihin. Diagnoosi: treffiähky TINDERIN TAIKAA kesti omalla kohdallani vuoden, pari. Matcheja kertyi ja kertyi. (Kiitos kysymästä.) Siinä missä aiemmin olin saattanut lähteä treffeiltä kotiin perhosia vatsassani, muistutti minua nyt tapaamisista S i S ko Savo n l a h t i , 3 5 , o n t o i m i t ta ja ja E h k ä tä nä k E sä nä k a i k k i m u u t t u u k i r ja n k i r j o i t ta ja , j o k a E i k äy n y t v i i m E k E sä nä y k s i L L ä k ä ä n t r E f f E i L L ä , m u t ta k a svat t i pa rv E k k E E L L a a n t o m a at i n. (Hyvä on, neljä vuotta.) Sitten applikaation uutuudenviehätys katosi. Kerroin hänelle treffeistä, joille olisin voinut mennä, mutta en mennyt. Väsytti, ja oliko se ihmekään. Tuttavapiirissäni on jo pari vuotta puhuttu treffeillä käymisestä äänensävyllä, josta voi päätellä, ettei aktiviteetti tuota enää monellekaan iloa. ELLE arki 4 9 E L L E a ALOIN NÄPY TELLÄ vastausta heti viestin saatuani. ”Se olisi kivaa, mutta tänään ei valitettavasti käy”, kirjoitin ja lisäsin: ”Aion viettää koti-iltaa.” Oli perjantai, ja minua oli juuri pyydetty elokuviin. Se sai minut miettimään, että ehkä asia ei ollutkaan niin, että olin väsynyt viikon jäljiltä. ”Niin”, vastasin, ja ääneen sanottuna päätökseni kieltämättä kuulosti erikoiselta. Tinder teki deittailusta melkein liian helppoa. Treffit alkoivat toistaa itseään, koska kerroin ihmisille samoja asioita – pakkohan minun oli. Keskusteluja matchien kanssa syntyi yhä vähemmän. Olin ollut koko viikon töissä ja käyttänyt suurimman osan vapaa-ajastani kirjani kirjoittamiseen. ”Kyllä sinkkuna on nykyään varmaan ihanaa”, huokailivat parisuhteessa olevat ystäväni, ja tavallaan he olivat oikeassa. Kun olin käynyt läpi pääkaupunkiseudun miehet, laajensin hakuni sädettä maksimiin ja aloin käydä läpi virolaisia. Chattailin miesten kanssa olinpa sitten kotona vaihtamassa lakanoita tai baarissa, kun ystäväni oli käymässä vessassa. 2273_.indd 49 29.8.2018 14.30.37. Deittailun viemää EN OLE ainoa, joka on saanut viime aikoina deittailusta tarpeekseen. Mies oli paitsi Tinderosumani myös kaverin kaveri, jonka olin tavannut pari kertaa aiemmin. Silloinkin, kun makasin sängyssäni krapulaisena, näytin Tinder-kuvissani freesiltä ja saatoin sopia treffejä alkavalle viikolle. Tuntui, että kaikki maailman miehet olisivat yhtäkkiä kaivautuneet esiin koloistaan. Hälytyskellot alkoivat soida päässäni vasta myöhemmin, kun puhuin ystäväni kanssa
Ihmiset, jotka ehdottivat minulle toisia treffejä vain kadotakseen sen jälkeen kuin tuhka tuuleen. En tiedä!) Kun puhelimeni kysyi minulta, haluanko todella poistaa Tinderin, vastasin kyllä ja tarkoitin sitä. (Meninkö silti hänen kanssaan sänkyyn. Siinä kaikki. Oli virkistävää olla vaihteeksi ulkona sen sijaan, että olisin ollut kotona potemassa treffiähkyä. Olenko todella luopumassa kaikesta tästä, kysyin itseltäni, kunnes muistin deittailun nurjan puolen: Miehet, jotka eivät esittäneet minulle treffeillä yhtään kysymystä vaan keskittyivät puhumaan itsestään. Minulla ja miehellä oli paljon yhteistä keskusteltavaa. Kyllä menin! Miksi. Sinä aikana olen käynyt yksillä treffeillä. Ne olivat sokkotreffit. Tauon paikka TINDERIN POISTAMISESTA on kulunut nyt yhdeksän kuukautta. (Kyllä, puhun sinulle, Töölönlahti-mies.) Ja sen tyypin, jonka luokse menin baari-illan jälkeen, joka kohteli minua kuin ilmaa ja jonka kylpyhuone oli homeessa. Hyvästit seikkailuille. Viestit, joita lähetin ja joihin en koskaan saanut vastausta. Halusin lopettaa. Treffien tarkoituksena ei ole se, että menee väkisin paikalle jo valmiiksi turhautuneena, kertoo perusasiat itsestään, haastatteOLI VIRKISTÄVÄÄ OLLA VAIHTEEKSI ULKONA SEN SIJAAN, ETTÄ OLISIN OLLUT KOTONA POTEMASSA TREFFIÄHKYÄ. Illan jälkeen tajusin, että olin tainnut unohtaa vuosien varrella, mistä deittailussa todella on kyse: uuden ihmisen tapaamisesta ja siitä, synkkaako tämän kanssa vai ei. ENNEN KUIN poistin Tinderin, mietin kaikkea sitä, mitä olin treffeillä kokenut. Koska sokkotreffien konsepti oli kiinnostava kaikessa vanhanaikaisuudessaan, nousin ylös sohvaltani ja lähdin ulos. 2273_.indd 50 29.8.2018 14.30.47. Tuntui, että aika, jonka käytin Tinderin selaamiseen, chattaamiseen ja deittailuun, oli pois niistä asioista, joita halusin oikeasti tehdä: tavata ystäviäni, käydä joogassa, nukkua pitkiä yöunia ja kirjoittaa. Olin päätynyt veneretkelle Turun saaristoon, siemailemaan kylmää roséviiniä Töölönlahdelle, istumaan pariisilaismiehen kanssa portailla Dubrovnikin helteisessä illassa ja juomaan Helsingissä kahvit miehen kanssa, josta tuli poikaystäväni (nyt jo entinen, tosin) – puhumattakaan siitä, kuinka sain matchikseni komean huippu-urheilijan, joka kävi tykkäämässä selfiestäni Instagramin puolella ja buustasi siten egoani. En joutunut pettymään. ELLE arki 5 E L L E lähinnä punaviinin juomista seurannut päänsärky
Mitäkö sitten tapahtui. Törmäsin kadulla mieheen, jonka leffakutsusta kieltäydyin, juuri siihen, jonka mainitsin tämän artikkelin alussa. TOIVONKIPINÄSI ON SAMMUNUT Tuomitset potentiaaliset kumppanit jo etukäteen surkeiksi, koska luulet nähneesi kaiken. Olen viettänyt aikaa sohvallani Bachelorin ja Sami Kurosen seurassa, viimeistellyt kirjani ja katsonut kaikki Isänmaan puolesta ja House of Cards -jaksot. Ihan oikeille treffeille. ELLE arki 5 1 E L L E lee toista ja jää arpomaan, kannattaako hänen takiaan uhrata enää minuuttiakaan. Ehkä minun piti saada tarpeeksi etäisyyttä deittailuun tajutakseni tämä. 2273_.indd 51 29.8.2018 14.30.54. Ja kun olin kotona, mietin, miten kivaa olisi, jos mies pyytäisi minua ulos. Jatkuva deittailu vie aikaa tavallisilta asioilta. Ei aina, mutta usein, ja se riittää. Oli kivaa jutella miehen kanssa niitä näitä ilman aavistustakaan siitä, mihin se johtaisi vai johtaisiko se mihinkään. Yhden puolituntisen saa kyllä kaivettua viikostaan, jos oikeasti haluaa. Hän saattoi minut kotiin asti. . Aurinko paistoi, vaikka oli jo ilta. Minä kerroin hänelle raahautuneeni pitkästä aikaa joogasalille. Se on ollut ihanaa – mutta niin on myös ihmisten tapaaminen. ”Mitä kuuluu?” hän kysyi minulta, ja minulle kuului itse asiassa aika hyvää. ”EI OLE AIKAA” Keksit tekosyitä vältelläksesi treffejä. Deittiähkyn jälkeen OLEN NAUTTINUT treffitauostani täysillä. Siitä sain muistutuksen yhtenä kesäiltana, jolloin olin kävelyllä koirani kanssa. No, mies kertoi minulle aloittaneensa kuntosaliharrastuksen. T R E F F I TAU KO S O P I I S I N U L L E , J O S : TREFFIT, HYI! Koet deittailun pakollisena pahana, joka täytyy käydä läpi löytääkseen sielunkumppanin. Kotona vietetty arki voi tuntua treffejä tärkeämmältä
LEIKITTELE KONTRASTEILLA ”Metallinhohtoisen hameen parina toimii pehmeä mohairsekoiteneule. Viimeistele maskuliininen asu korkeilla koroilla.” 2. Hameen malli sopii kaikille vartaloille ja on kynähametta rennompi valinta töihin.” 1. Vedä jalkaan vielä ronskit maiharit ja voit jatkaa toimistolta suoraan after workeille.” 3. Sujauta oversize-mallisen paidan helma puolittain hameen alle. Raidallinen kauluspaita, 49,99 € Ruudullinen kipparilakki, 29,99 € Mohairsekoiteneule, 69,99 € Ruutuhousut, 49,99 € Metallinhohtoinen hame, 69,99 € Maiharit, 89,99 € 93674_.indd 52 28.8.2018 16.14.22. Yksi syksyn suosikkiväreistä on tummanvihreä, jonka pariksi sopivat sekä hopeiset että kultaiset korut. Lakki on helppokäyttöinen asuste, joka kerää katseet ja tuo leikkisyyttä bisnestyyliin. by Didem VALITSE RENTO KAULUSPAITA ”Yhdistä metallinhohtoinen hame kauluspaitaan, jossa on väljä leikkaus. MAINOS 3 x syksyn suosikkitrendit Ellen bloggaaja Didem Özgun vinkkaa, miten Espritin syysmalliston avaintuotteet yhdistellään kauden hittiasuiksi. YHDISTELE PRINTTEJÄ ROHKEASTI ”Pue ruutuhousujen kanssa rento raitapaita ja ruudullinen kipparilakki
Jutun tyyliksi muodostui kassialman ja boheemin helsinkiläis rouvan sekoitus. Hän matkustaa työnsä vuoksi paljon ja viettää harvoin aikaa Helsingissä. 2284_.indd 53 28.8.2018 16.58.47. 5 3 E L L E e l L E MUOTI ”Helsingin Ullanlinnassa kuvaamamme muotijutun inspiraationa toimi iki-ihana Maggie Smith elokuvasta The Lady in the Van. Mallimme Saara Sihvonen on paitsi erinomainen malli myös inspiroiva persoona. Kesälomat olivat vasta edessäpäin, kun kuvasimme syksyn ruutukuoseja ja lämpimiä kerroksia upean Saara Sihvosen päällä. Siksi oli mahtavaa viettää kaksi kesäpäivää yhdessä hänen kotikaupungissaan.” A n nA Ko m o n e n sta i l i st i K U V A T J O N A S L U N D Q V IS T
Pidä väripaletti retroväreissä ja yhdistä teräväkärkisiin buutseihin. 5 4 E L L E Räätälöidyt ruutukankaat kerrostetaan nyt neuleiden ja vakosametin kanssa. t y y l i A n nA K o m o n e n k u v a t J o nA s Lu n d qv i s t K O T I K U L M I L L A 2292_.indd 54 29.8.2018 15.22.12
2292_.indd 55 29.8.2018 15.22.26. Hattu 190 e, Sa Muj i . Hame 755 e, M a x M a r a . Huivi rekvisiittaa. Buutsit läpi jutun E rv i n L at i M E r , hinta tiedusteltaessa. 5 7 E L L E Neuletakki 70 e ja t-paita 30 e, H & M St u d i o
5 6 E L L E Pusero 1 800 e ja hame 2 200 e, L o u i s V u i t t o n. 2292_.indd 56 29.8.2018 15.22.36
2292_.indd 57 29.8.2018 15.22.51. Erilaisia materiaaleja ja pintoja voi yhdistellä tyylikkäästi, kun pitää väripaletin eheänä. 5 7 E L L E Asu H e n na L a m p i n e n, hinta tiedusteltaessa
2292_.indd 58 29.8.2018 15.23.05. 5 8 E L L E Neule 200 e, G a n t. Housut 179 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e
5 9 E L L E Jakku 1 195 e ja hame 1 052 e, Mu l b e r ry. Syksyn trendiväri ruskea toimii viininpunaisen ja kamelin seurana. 2292_.indd 59 29.8.2018 15.23.14
Takki 389 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e . Poolo 140 e, G a n t. Ei syksyä ilman ruutua! Tänä syksynä rohkein yhdistelee erilaiset ruudut keskenään. 2292_.indd 60 29.8.2018 15.23.24. 6 E L L E Bleiseri 350 e ja housut 210 e, W h y r e d
2292_.indd 61 29.8.2018 15.23.39. Ajankohtaisin vakosametti on leveää ja toimii parhaiten leveälahkeisissa housuissa. Poolo 145 e, S p o rtm A x . Ruutukuosinen bleiseri vahvistaa retrofiilistä. Samettihousut 150 e, W h y r e d. 6 1 E L L E Jakku 600 e, Ac n e St u d i o S
6 2 E L L E Alle puettu neulepoolo pidentää bleiserin käyttöaikaa päällystakkina pitkälle syksyyn. 2292_.indd 62 29.8.2018 15.23.48
6 3 E L L E Bleiseri 190 e ja housut 180 e, W h y r e d. 2292_.indd 63 29.8.2018 15.23.57. Neule 70 e, h & M St u d i o
Mekko 1 360 e, L o ng c h a m p. 2292_.indd 64 29.8.2018 15.24.06. Takki 399 e, sa m s ø e & sa m s ø e . 6 4 E L L E Pooloneule 449 e, B o s s
Vyö kuroo uuman esiin ja keventää raskaita kerroksia. 2292_.indd 65 29.8.2018 15.24.21. Trendikäs midihame toimii parhaiten pitkävartisten saappaiden kanssa. 6 5 E L L E Asu H e n na L a m p i n e n, hinta tiedusteltaessa. M A L L I S A A R A /B R A N D . M E IK K I J A H IU K S E T M II K A K E M P P A IN E N
P i n t a p u o l i s t a t y y l i E m i l i a l a i ta n E n k u v a t J o h a n na l a i ta n E n 2298_.indd 66 29.8.2018 15.09.42. Valinnanvaikeutta helpottaa tuplatakkitrendi: valitse kaksi suosikkiasi ja pue ne päällekkäin. 6 6 E L L E Kauden takkimuodissa oleellista ovat pintamateriaalit: himmeä nahka, pörröinen teddy, pehmeä villa ja rouhea tweed
2298_.indd 67 29.8.2018 15.09.56. 6 7 E L L E P i n t a p u o l i s t a Nahkatakki 2 190 e, Y v e s sa l omo n / a jata r . Nilkkurit 365 e, t e r h i P ö l K K i . Päähine 105 e, C a r o l i na F o r s s ja i n e s K a l l i a l a . Hihaton neulepoolo 160 e, sa muj i . Housut 269 e, t i g e r o F sw e d e n
6 8 E L L E Takki 199 e, H & M St u d i o. 2298_.indd 68 29.8.2018 15.10.18. Neulehame 950 e, sukat 50 e ja kenkien hinta tiedusteltaessa, H e n nA l A M p i n e n. Kašmirneule 295 e, A r e l A
Hattu 15 e, mo n k i . Syksyn lämpimin muotivillitys. Reilun takin alle sopivat etenkin simppelit jakut ja niukat nahkatakit. 2298_.indd 69 29.8.2018 15.10.32. Jakku 399 e ja housut 269 e, T i g e r o f Sw e d e n. Pooloneule 300 e, wo l f o r d. 6 9 E L L E Ruututakki 389 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e . Kaksi päällekkäin puettua takkia
Pidä väripaletti minimissä, niin kokonaisuus pysyy sopusointuisena. T-paita 39 e, T i g e r o f Sw e d e n J e a n S . 2298_.indd 70 29.8.2018 15.10.47. Muhkea pörrötakki kaipaa rinnalleen jotain pelkistettyä. 7 E L L E Pörrötakki 239 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e . Housut 250 e, m a i S o n m a r g i e l a m m 6
2298_.indd 71 29.8.2018 15.11.08. 7 1 E L L E Ruututakki 389 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e . Saappaiden hinta tiedusteltaessa, l o u i S V u i t t o n. Pooloneule 70 e, H & m St u d i o. Housut 165 e, W e e k e n d m a x m a r a H e l S i n k i
Poronnahkahattu 190 e, E Et u K E m p pa i n E n. 7 2 E L L E Villakangastakki 225 e ja mekko 150 e, C o s . 2298_.indd 72 29.8.2018 15.11.21. Saappaiden hinta tiedusteltaessa, L o u i s V u i t t o n
Pooloneule 79 e, C o S . Samettihattu 69 e, K n C o l l eCT i o n. Sukat 50 e ja kenkien hinta tiedusteltaessa, H e n na l a m p i n e n. 7 3 E L L E Ruututakki 449 e, T i g e r o f Sw e d e n. 2298_.indd 73 29.8.2018 15.11.42
2298_.indd 74 29.8.2018 15.12.03. 7 4 E L L E Nahkatakki 2 205 e, J u s l i n M au n u l a . Nahkapaita 149 e, H & M st u d i o. Poolo 300 e, Wo l f o r d. Housut 250 e, f i l i p pa K . Syystakkien uusi bestis on nahkapaita. Yhdistä se tuplana pitkän nahkatakin alle tai kopioi Célinen pre fall -malliston tyyli kerrostamalla sen päälle trenssi
2298_.indd 75 29.8.2018 15.12.16. 7 5 E L L E Nahkatakki 4 200 e, nahkaliivi 4 200 e, mekko 2 700 e ja saappaiden hinta tiedusteltaessa, L o u i s V u i t t o n. M E IK K I J A H IU K S E T J E N N Y J A N S S O N . M A L L I F R A N Z I/ M 4
Korvakorut, kaulakoru ja sormus P i c o. Cowboybuutsit vintagea. t y y l i M i e J u e l k u v a t A s g e r M o rt e n s e n L Ä N N E N N O P E I N Silkkimekko l ov ec h i l d 1 9 7 9 . 2312_.indd 76 29.8.2018 15.16.20. 7 6 E L L E Lempimekko saa jatkoaikaa pitkälle syksyyn pelkällä kenkäparin vaihdolla. Cowboy-buutsit näyttävät parhailta laskeutuvien mekkojen, skarpin housupuvun tai luottofarkkujen ja kauluspaidan parina
Mekko By M a l e n e B i r g e r . 7 7 E L L E Maksimekossa tarkenee talveen asti, kun puet alle sukkahousut ja vetäiset jalkaan varrelliset cowboy-buutsit. 2312_.indd 77 29.8.2018 15.16.38. Cowboybuutsit vintagea
2312_.indd 78 29.8.2018 15.16.56. 7 8 E L L E Mekko St i n e G oya . Korvakorut G r i eG St. Ohut kaulaketju P i c o. Cowboybuutsit vintagea. Kaulakoru riipuksella ja sormukset o r i t e l h a nat i
Korvakorut dy r b e r g / K e r n. Tanskalaisten tyyligurujen tämän syksyn luottoasu numero yksi: kuosimekko ja länkkärifilmistä inspiraationsa saaneet saappaat. 2312_.indd 79 29.8.2018 15.17.08. 7 9 E L L E Mekko ja saappaat C u st om m a d e
2312_.indd 80 29.8.2018 15.17.20. Cowboybuutsit vintagea. 8 E L L E Kauden trendikkäimmät farkut huokuvat nekin westernviboja: suorat lahkeet ja tumma, käsittelemätön demin klassisilla keltaisilla tikkauksilla ovat nyt ajankohtaisin valinta. Paitapusero ja farkut Mo s Mo s h
8 1 E L L E Neuletakki Pa rt t wo. Sukkahousut S n e a k y F ox . Sormus o r i t e l h a nat i . T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . Korvarenkaat Su i ava . M E IK K I L O U D IT L E V S E N J A M IL L E E R IK S T U P . 2312_.indd 81 29.8.2018 15.17.33. Cowboybuutsit vintagea. H IU K S E T J U L IE G A R R E T . M A L L I S A B IN E G U L D
t e k s t i A n n i n i s s i k u v a t FA b i A n b j ö r k Vaatteet kiertämään Samettiliivi on vintagea ja lahja ystävältäni Manuela Boscolta. 2321_.indd 82 29.8.2018 15.04.51. Annan itsekin usein vaatteita eteenpäin ystävilleni. Huivi on balilaista silkkipainantaa. Kasarifarkut ja silkkipaita ovat kirpputorilöytöjä, korvikset hankin häitäni varten Palestiinasta. ELLE vaatekaappi 8 2 E L L E Liika ei ole liikaa Valokuvaaja Meeri Koutaniemi, 30, uskoo, että pukeutumisessa kannattaa haastaa mielikuvitusta ja mieluummin vetää hieman yli kuin ali
Äiti ompeli minulle ja viidelle sisarukselleni juhliin usein perheunivormut: vaaleanpunaisia röyhelöitä juhliin tai punaiset collarit jouluksi. Viimeistely koruilla En hanki vaatteita tilaisuuksia varten vaan tuunaan asujani mieluummin huiveilla, hatuilla ja koruilla. Suurin inspiroijani oli MTV: otin vaikutteita populaarikulttuurista ja maailmanmusiikista. Monet lempivaatteeni ovat käsityönä tehtyjä asuja Japanista, Meksikosta, Ghanasta ja Palestiinasta. Aloin äitini innoittamana itsekin ommella vaatteita. Vaatteiden tuli siis olla lisäksi käytännöllisiä. Heidän tarinansa jäävät resonoimaan vaatteisiin. Silloin ostin mieluummin 10 asiaa 50 eurolla kuin yhden laadukkaan 50 eurolla. Hattuhullu Tästä taloudesta löytyy valtava määrä hattuja, sillä käytämme niitä Samin kanssa molemmat. Kotonani vaatteet kulkivat siskolta toiselle, ja meillä ihannoitiin kestävyyttä. Olen valokuvaajan ammatissa etuoikeutettu, sillä pääsen tapaamaan vaatteiden tekijöitä. 2321_.indd 83 29.8.2018 15.05.03. Olin kouluni oppilaista viimeinen, joka vielä hiihti puusuksilla kouluun. Nykyään rakastan erityisesti vintagea, mutta suhtaudun ostamiseen kriittisesti, vaikka vaatteet olisivatkin käytettyjä. Hain kangaskaupasta vaikkapa trikoota, josta tein Spice girls -asun. Mekon löysin roskiksesta. 8 3 E L L E L apsuuteni Kuusamossa vaatekauppavaihtoehdot olivat HalpaHalli ja Seppälä. Ostan mieluummin yhden käytetyn nahkalaukun kuin kymmenen uutta kangaslaukkua. Viaminnetin kukkahiuskoru on poronnahkaa. Pitkää ikää Suosin kestävyyttä ja vaatteita ja esineitä, joilla on tarina. Arvostan edelleen käsityötaidetta yli kaiken ja voin selata vaikkapa kirjailua käsittelevää kirjaa tuntikausia. Kävin lukion Helsingissä ja kiersin viikonloput kirppareita. 90-luvulla löysin Kuusamon kierrätyskeskuksen, ja minusta tuli kirpputorihaukka. Rakastan esimerkiksi Anaisakssonin ja Hanna Sarénin hattuja. Valikoiman niukkuus opetti minut yhdistelemään ja käyttämään mielikuvitusta
! Sain viisivuotiaasta asti olla mukana siskojeni muotinäytöksissä, jotka huipentuivat olohuoneen catwalkille. Täällä ei ole vielä hoksattu, miten paljon väreillä voi vaikuttaa mielialaan. Edelleen pukeutuminen on minulle leikkiä. Luottotuoksut Olen aina pitänyt mausteisista ja metsäisistä tuoksuista. Yhteinen mottomme on ’mikään ei ole liikaa’. Naimisiin menin avojaloin, kukkakruunu päässä. Silkkikimonot ovat vintagelöytöjä. Meillä on puolisoni (muusikko Sami Yaffa) kanssa yhteisiä kaulakoruja ja huiveja. Sami on antanut minulle lempinimen Kaapukouta. Mekko on Minna Paussun mallistosta, korumainen yläosa on lainassa luottosuunnittelijaltani Zala Shbibilta. Molempien asuvalintoja rohkaisee se, että vierellä on ihminen, joka yhtä lailla nauttii väreistä ja leikkisyydestä. Minulla ei ole kärsivällisyyttä silittää vaatteita, meikata kymmentä minuuttia pidempään tai kähertää hiuksia, joten pidän haalarien kaltaisista helpoista pukeutumisratkaisuista. Egyptiläistä ruusuöljyä valelen iholle. Minulla saattaa olla samaan aikaan päällä kimono ja cowboy-hattu. Värienergiaa Suomessa helposti ajatellaan, että väreihin pukeutuminen on itsensä korostamista. . Jo Malonen Dark Amber and Ginger Lily on niitä harvoja, joista en saa migreeniä. 8 4 E L L E ELLE vaatekaappi M E E R I N L I S TA K O T O N A P U K E U D U N lähes aina kaapumaisiin, pitkiin mekkoihin ja lisäksi nukun ne päällä. Se ei tarkoita, etten välittäisi ulkonäöstä – en vain ajattele, että pukeutuminen olisi asia, johon pitäisi suhtautua kulmat kurtussa. A R V O S T A N suomalaista suunnittelua ja lähituotantoa. L U O T T O V A A T T E I T A N I ovat haalarit. Välillä kun poistumme kotoa, tuntuu kuin kadulla kävelisi kaksi papukaijaa. Ivana Helsingin vaatteista olen pitänyt lukiolaisesta asti, ja viime aikoina olen löytänyt esimerkiksi Hálon vaatteet ja Guardian of the Baltic Sean korut. 2321_.indd 84 29.8.2018 15.05.14. Laittautuminen ei tarkoita minulle korkokenkiä ja kalliita mekkoja vaan rakastamieni asioiden yhdistelyä. Miksailua Yhdistelen paitsi värejä, myös tyylejä ja materiaaleja
Yksivärinen asu on sitä paitsi uusi suunta minulle, joka pukeudun aina lukuisiin väreihin. Ajattelin, että ehkä se ilahduttaa muita yhtä paljon kuin minua. 2321_.indd 85 29.8.2018 15.05.24. 8 5 E L L E Uusi suunta Aloin nauraa nähtyäni Majen possunpunaisen jakkupuvun
419 e, Ganni. Nostalgisoi tyylilläsi ja säväytä menneiden vuosikymmenten ikonisilla yksityiskohdilla. 319 e, Acne Studios. 154,90 e, Nike. Legendaaristen Air Max 90 Lea -tennareiden sporttinen virtaviivaisuus on jälleen omaa luokkaansa. 45 e, Champion. 154,90 e, Nike. Pehmeä Belinde-takki on juuri niin suloinen ja suojaava kuin kuuluukin. 2207_.indd 86 28.8.2018 16.39.28. Syksyn estradilla Suoralahkeiset logoverkkarit – miten saatoinkin teidät unohtaa. Suoralinjaista Hoffvillakangastakkia elävöittää pörröinen bukleepinta. 99 e, Levi’s. Pinkkiä, pitsikuviota ja ylellistä mohairia – Julliardvillaneuleessa on kaikki kohdillaan. Vuodenajan ehdoton materiaali on sametti, ja repussa se kulkee aina mukana. 239 e, Samsøe & Samsøe. 110 e/50 ml (2200 e/l), Byredo. 99,99 e, Noisy May. 74,90 e, Fila. Sähkönsininen pooloneule rikkoo rajoja raikkaasti. MAINOS Lisää tyylivinkkejä Stockmann Magazinesta. sopii Air Max 90 Lea -tennareiden sporttinen virtaviivaisuus on jälleen omaa luokkaansa. Romanttisessa Bal D´Afrique EdP -tuoksussa pariisilainen avantgardismi kietoutuu Afrikan kulttuurin vivahteisiin. Kuulaan kirpeät aamut ja ihanat ruskan sävyt – käperry syksyn kainaloon ja liittoudu luonnon väriloiston kanssa. Reilumpaa yläosaa tasapainottavat napakat 710 Super Skinny -farkut. Nouda omasi Stockmanntavarataloista! S T O C K M A N N V O I M A VA AT T E E T 132 syksyn tärkeintä ostosta + S T O C K M A N N M A G A Z IN E S Y K S Y 2 18 S T O C K M A N N .C O M O P A S P A R E M P A A N A R K E E N S Y K S Y 1 8 E L Ä M Ä S I T Y Y L I I N M U O T I D E S I G N Läpimurtoja arjen muotoilussa S I S U S T U S H I T I T Makuuhuoneen syvät sävyt S U P E R I H O Uudet tuotteet pelastavat aamusi Romanttisessa Bal D´Afrique EdP pariisilainen avantgardismi kietoutuu Afrikan kulttuurin vivahteisiin. Ihanasti lämmittävä Hockey-beanie sopii asuun kuin asuun. 99,90 e, Tommy Jeans. Merkillä on väliä. Minimalistiset Adriana-nahkatennarit ovat yksinkertaisesti täydelliset. (2200 e/l), Byredo. Nouda omasi Stockmanntavarataloista! Magazinesta. Classic Logo -huppari on athleisurea parhaimmillaan. 59,99 e, Esprit. Lisää syksyn helmiä osoitteesta www.stockmann.com Pörröisen pehmeä takki tuo päiviin suloista lämpöä ja ripauksen pinkkiä. 160 e, Minimum. 44,90 e, Samuji
AVA I N T U O T T E E T : Zuiin Flora Powder Shimmer Bronzer -aurinkopuuteri, 29,90 e. Tiedostelut info@miraz.. Viimeistely Helmut Original Extra Strong Lacquer -hiuskiinne. Silmänympärysemulsio Men Line Control Eye Balm. Meikkivoide Touche Éclat Le Teint, sävy Bd 10. Meikki YSL / Miika Kemppainen. Muotoilu Salty Dog Salt Spray -suolasuihke. Puhdistusgeeli Men Active Face Wash Foaming Gel. Kosteusemulsio Men Super Moisture Balm. Meikki Zuii Organic / Jenny Jansson. Aurinkopuuteri Flora Powder Shimmer Bronzer, Sun. Valokynä Touche Éclat, sävy 2. Puuteri Touche Éclat Blur Perfector. . Varjostuspaletti Couture Contouring, sävy Golden Contour. Meikinpohjustusvoide Touche Éclat Blur. Huulipuna Lip and Cheek Creme, Dione. Shampoo ja hoitoaine Normal Persons Daily Shampoo & Conditioner. ” E N VO I JÄT TÄ Ä T E K E M ÄT TÄ AS I O I TA , J O S N I I H I N TA R J O TA A N M A H D O L L I S U U S ”, S . AVA I N T U O T T E E T : Four Reasonsin Black Edition Beauty Primer -korjaava hiusvoide, 14,90 e. Meikkivoide Liquid Foundation, Olive Light. YSL:n Touche Éclat Le Teint -meikkivoide, 53 e. 5 4 – 6 5 . Puuteri Loose Powder Foundation, Buff. 95022_.indd 87 29.8.2018 14.19.43. KO T I K U L M I L L A , S . Hiukset Four Reasons Black Edition / Miika Kemppainen. Hohdevoide Flora Aluminising Creme, Saturn. Muotoilu Beauty Primer -korjaava hiusvoide, Foamy Blow Booster -tuuheuttava föönaussuihke ja Maui Beach Spray -suolasuihke. Viimeistely Working Spray -joustava muotoilusuihke. EVOn Salty Dog Salt Spray -suolasuihke, 27 e. 3 6 – 4 7 . Ihonhoito Clarins / Fatma Bendris. Four Reasonsin Black Hair Storyn New Wash -shampoo, 52 e. Seerumi Double Serum. Meikinpohjustusvoide Foundation Primer. Pesu New Wash -shampoo. AVA I N T U O T T E E T : Clarinsin Double Serum -seerumi, 91,50 e. Hiukset Hair Story / Jenny Jansson. Muotoilu Dressed Up Setting Lotion -muotoiluvoide. Hiukset EVO / Fatma Bendris. 6 6 – 7 5 . 8 7 E L L E kulisseissa P I N TA P U O L I S TA , S . Huulipuna Rouge Pur Couture, sävy 10
C M Y CM MY CY CMY K 2326_.indd 88 28.8.2018 16.40.28
8 9 E L L E e l L E KAUNEUS ”On pieni ihme, mitä muotiviikkojen näytösten takahuoneissa tapahtuu. Huippumeikkaajista ja -kampaajista koostuva tiimi tekee töitä ahtaissa tiloissa, sekuntiaikataululla. Siksi Instagram-kulmat eivät koskaan lyöneet läpi muotimaailmassa. 93667_.indd 89 29.8.2018 10.24.18. Lavalle astuvat mallit näyttävät kuitenkin hehkuvilta tuhansissa lähikuvissa, joita heistä räpsitään. Ennen heidän käsittelyään mallien kasvoilta paistaa lähes poikkeuksetta väsymys: stressaavien muotiviikkojen aikana yöunet jäävät lyhyiksi. A n n i n i s s i t o i m i t u s pä ä l l i k k ö Näytöksissä haetaan useimmiten aidon näköistä lopputulosta: ihon ei haluta näyttävän pakkelilta eikä kulmakarvojen maalatuilta. Siksi ammattilaisten niksit kannattaa ottaa käyttöön myös syksyisenä tiistaiaamuna.” K U V A T IM A X T R E E J A F A B IA N B J Ö R K
Puolipitkien long bob -mallien aika alkaa olla ohi.” 2331_.indd 90 29.8.2018 10.12.06. 9 E L L E ”Tällä hetkellä on kaksi hiusmallia ylitse muiden: luonnontaipuisa, freesi skandi-look tai Los Angeles -tyylinen ysäripolkka
Lazy Girl -kuivashampoo taas jättää hiukset freesin ilmaviksi. Laatusarjaan kuuluu erilaisilla harjaksilla varustettuja harjoja. Cool Girl -rakennesuihke on todennäköisesti näytöslavoilla eniten käytetty tuote, josta on tullut aikamoinen it-tuote myös näytösten ulkopuolella. Se tekee paljon muutakin kuin vain kuivaa: hiukset jäävät pehmeiksi ja sileiksi. HITTIHARJA Malleilla on usein takkuuntuvat latvat hiusten runsaan käsittelyn jäljiltä. Dys o n su p e r s o n i c h i u st e n k u i va a ja , 3 9 9 e . Föönillä on valtava vaikutus siihen, miltä hiukset näyttävät ja tuntuvat. 9 1 E L L E Muotinäytöskonkarit kertovat, millä tuotteilla syntyvät huippumallien hehkuvat ihot ja huolettoman täydelliset kampaukset. Monet mallit eivät edes anna hiuksiaan harjattavan muilla harjoilla, joten hankinta on pakollinen, jos kampaaja haluaa työskennellä näytöksissä. Sanni Syd, 33, kampaaja t yö s k e n n e l ly t pa r i i s i n ja M i l a no n Mu o t i v i i k o i l l a k a M pa a jag u ru sa M Mc k n i g h t i n t i i M i s sä v i i M e i s et k u u s i v u o t ta . 3. 3 x A M M AT T I L A I S E N S A L AT t e k s t i a n n i n i s s i k u v a t Fa b i a n b j ö r k 2331_.indd 91 29.8.2018 10.12.12. h a i r by sa M Mc k n i g h t c o o l g i r l r a k e n n e su i h k e , 2 9 e , ja l a zy g i r l k u i va s h a M p o o, 2 2 e . KULTTITUOTTEET Föönauksen lisäksi hiusten tekstuuriin vaikuttaa niihin käytetyt tuotteet. PEHMOKÄSITTELY Mallien hiusten työstäminen alkaa lähes aina föönauk sella, tehdään niihin sitten kampaus tai ei. 1. 2. Työskentelen muotiviikoilla Sam McKnightin tiimissä, ja käytämme hänen luomaansa muotoilusarjaa. Tämän hetken kulttifööni on Dyson. Se tekee hiuksiin kuivaa rakennetta ja eroteltavuutta. t e h n y t h i u ks i a v i i M e a i k o i na Mu u n Mua s sa c h a n e l i n, b a l M a i n i n ja D r i e s va n no t e n i n näy t ö ks i s sä . M a s o n p e a r s o n h i u s h a r jat, 1 – 1 7 e . Muotiviikoilla työskennellessä hiustenkuivaajan on oltava tehokas, hellävarainen ja niin pieni, että se kulkee kätevästi mukana. Mason Pearsonin harjat selvittävät hiukset repimättä, ja niiden avulla föönatut hiukset tuntuvat tuuheilta
1. Viime vuosina markkinoille on tullut silikonipuutereita, jotka eivät perinteisen puuterin tavoin vie iholta kosteutta vaan ainoastaan tekevät siitä mattaisen. Puuterimaiset tuotteet, kuten aurinkopuuterit, saattavat yhdellä pyyhkäisyllä viedä kasvoilta niille vaivalla luodun kiillon. 5. Ne toimivat hyvin myös silmillä ja poskilla. Tom Fordin voidemaista varjostusväriä voi käyttää paitsi varjostuksiin myös rusehtavana huulipunana, luomivärinä tai tuomaan hehkuvaa rusketusta koko kasvoille. T yö s k e n n e L Ly T v i i m e i s eT n e L jä v u o T Ta m e i k k i g u ru PaT mc g r aT h i n T i i m i s sä e s i m e r k i ks i L o u i s v u i T T o n i n, P r a da n, d o L c e & g a b b a na n, m i u m i u n ja va L e n T i no n näy T ö ks i s sä . 3. Lisäksi sävyvalikoima on tosi monipuolinen. T om F o r d L i P c o L o r h u u L i P u na , 5 5 e . Siksi poskipunana, varjostusvärinä ja luomivärinä käytetään usein muita kuin perinteisiä puuterimaisia tuotteita. Niiden jokainen sävy on hiottu täydelliseksi. 4. Stilan tussit ovat ylivoimaisesti parhaita. KARVAISET KULMAT Kulmakarvojen ihanne on muotiviikoilla luonnollinen. Juuri nyt nousevana trendinä ovat kastanjaiset, ruskeapohjaiset sävyt. m ac Fac e a n d b o dy m e i k k i vo i d e , 3 2 e . Se jättää pinnan läpikuultavaksi ja kiiltäväksi, eikä sillä saa mitenkään aikaan paksua pakkelia. ys L T o u c h e Éc L aT b Lu r P e r F ecT o r P u u T e r i b a L sa m i , 5 8 e . Tämä on loistotuote kuivaihoisille, jotka kärsivät t-alueen kiiltävyydestä. sT i L a sTay a L L day waT e r P r o o F k u L m aT u s s i , 1 9 e . Jotta puna levittyy kauniisti, pigmentin on oltava laadukasta. 9 2 E L L E Miika Kemppainen, 34, meikkaaja T e h n y T m e i k k e jä näy T ö ks i i n s e i T s e m ä n v u o d e n a ja n eT e n k i n L o n T o o n, n ew yo r k i n, m i L a no n ja Pa r i i s i n mu o T i v i i k o i L L a . SILIKONIPUUTERI Näytösmeikeistä räpsitään paljon lähikuvia, ja tavalliset puuterit saattavat näkyä kuvissa kuivana ja kokkareisena lopputuloksena. 2. Käytän eniten Charlotte Tilburyn ja Tom Fordin punia. Koostumus on täydellinen. Olen tullut huulipunissa hyvin laatutietoiseksi ja uskon, että niihin kannattaa satsata. MEIKKIPOHJA HEHKUVAKSI Olen työskennellyt muotiviikoilla vuosikausia, ja yksi tuote on takahuoneissa ylitse muiden: MACin Face & Body -meikkivoide on käytössä kaikkialla, ja käytän sitä itsekin lähes jokaisessa meikissä. Niillä piirretyt läpikuultavat vedot näyttävät oikeasti karvoilta tai kulmakarvojen varjoilta, minkä ansiosta kulma ei näytä lähikuvassakaan palkkimaiselta. 2331_.indd 92 29.8.2018 10.12.17. Jotta kulmat saa näyttämään maalatun sijaan kolmi ulotteisen pörröisiltä, moni käyttää hyvin ohutkärkisiä kulmatusseja. PELASTAJAPUNAT Etenkin syksyllä mallien kasvot ja huulet kuivuvat helposti. VOIDEMAISET ASEET Muotinäytöksessä ihon halutaan useimmiten olevan kiiltävän ja kostean näköinen. Arkikäyttöön meikkivoide saattaa joidenkin makuun olla liiankin kiiltävä, mutta muotinäytöksessä hehkun kanssa pitää vähän liioitella. T om F o r d s h a d e a n d i L Lum i naT e -va r j o sT u s ja k o r o sT u s Pa L eT T i , 7 2 e
Se tekee näytösmeikkaajan työstä haastavaa ja kiinnostavaa.” 2331_.indd 93 29.8.2018 10.12.25. 9 3 E L L E ”Muotiviikoilla näytösmeikit täytyy tehdä niin tarkkaan, että niistä otettuja kuvia voi käyttää sivun kokoisena lehden sivuilla
Se on pakottanut opettelemaan erilaisia niksejä.” K U V A U S P A IK K A Y E S Y E S Y E S . 2331_.indd 94 29.8.2018 10.12.31. 9 4 E L L E ”Etenkin mallin töitä tehdessä on tärkeää, että matkustaminen ja väsymys eivät näy kasvoista vaan iho pysyy kirkkaana
Siksi teen ennen matkaa tehokuorinnan ja mikroneulaan ihon dermarollerilla. STRESSI-IHON SANKARIT Huonot yöunet, suolainen ruoka ja epäsäännöllinen syöminen näkyvät kasvoista. Jos kasvoilla on voimakas näytösmeikki, saman sarjan misellivesi vie senkin. Siksi koitan näytösten välissä syödä ihoa ravitsevia ruokia, kuten antioksidanttipitoisia kasviksia, smoothieita ja tuorepuristettuja mehuja. 3. 2. Omatekoisia kuorintoja teen esimerkiksi kahvista, hunajasta tai muista raaka-aineista, joita löytyy helposti ruokakaupasta. Myös huippumalli Miranda Kerr on ruusuvesien käyttäjä. PAKKAA MINIMIVARUSTUS En halua matkustaa purkkiarsenaalin kanssa, joten suosin monikäyttöisiä, entuudestaan tuttuja tuotteita. Hyvän valmistautumisen avulla pärjään viikon kevyemmillä hoidoilla. Suzanna Gembege, 27, muotitoimittaja ja malli k i e rtä n y t mu O t i v i i k k O j e n v i e r a a na v i i s i v u O t ta mu O t i t O i m i t ta ja n ja m a l l i n r O O l i s sa . Itse teen neljän tunnin välein uuden meikkipohjan. 9 5 E L L E 1. l a r O C h e P O say e F FaC l a r h P u h d i st u svO i d e , 1 6 e . 2331_.indd 95 29.8.2018 10.12.37. Luotan arjessa korealaiseen, monivaiheiseen ihonhoitorituaaliin, mutta muotiviikoilla siihen ei ole aikaa. Käytän öisin tuotteita, jotka uudistavat ihoa ja vähentävät kasvojen turvotusta. 4. Terre d’Ocin tuhkimotippojen sisältämä kaktusviikunaöljy on yksi parhaista antiage-raakaaineista. ENNAKOI ONGELMAT Muotiviikoilla aikataulut ovat tiukkoja, ja ihonhoidon on siksi oltava tehokasta. Vieraat käyvät yleensä vaihtamassa asut monta kertaa päivässä, ja samalla fiksataan myös meikit. Meikkipohja muuttuu muutaman tunnin jälkeen kuivan kokkareiseksi. . Lisäksi rullailen kasvoja viilentävällä jadekivi-rollerilla, jota säilytän jääkaapissa. W h a m i sa Wat e r C r e a m O r g a n i C F l OW e r s Wat e r C r e a m k O st eu s e mu l s i O, 3 9 e . aq ua O l eum r O s e Wat e r ru u su v e s i , 9 e . e m b ryO l i s s e l a i t C r è m e C O nC e n t r é k a svOvO i d e , 2 4 e . APTEEKKIAPURIT Ranskan apteekit ovat aarrearkkuja: täynnä korkealaatuisia kosmetiikkalaboratorioiden tuotteita. Whamisan voide toimii kasvoja silmänympärysvoiteena. FREESAA MEIKKIPOHJA Muotiviikot järjestetään ajankohtina, jolloin iho on kuivimmillaan: helmi–maaliskuussa ja syys–lokakuussa. Embryolissen voide on käytössä todella monilla malleilla ja meikkitaiteilijoilla, ja se toimii niin naamiona, meikinalusvoiteena kuin yövoiteena. 5. Lisäksi ravitsen ihoa iltaisin ja aamuisin ruusuvedellä ja lisään sitä myös meikin päälle: se saa meikkivoiteen sulamaan kauniiksi. t e r r e d’O C k a k t u sv i i k u na s e e rum i , 4 8 e . La Roche-Posayn puhdistusemulsio on hyvä esimerkki: se puhdistaa mutta jättää ihon silti kostean tuntuiseksi
93673_.indd 96 28.8.2018 16.41.49
Merkki toimi fiksusti palkatessaan näytökseensä jenkkimalli Dilonen, joka on myös katutyylikuvaajien suosikki. Kastele kulmaharja ja hankaa siihen vähän saippuaa. K U V A T IM A X T R E E J A IS M A V A L K A M A . 49 e. Fac E & B o dy m E i k k i vo i d E , 4 8 e . Dilone on täydellinen hiusmuusa syksyyn, sillä trendikkäät kiharat näyttävät juuri nyt parhailta pätkäistyssä tukassa. Ajaton-tuoteperheen hoitavat aineet ovat puolukan kantasoluuute, fermentoitu lakka, kanervan kukkauute ja lähdevesi. JÄ Ä K A A P P I K O S M E T I I K K A A Su om a L a i n E n n i k i n Ew d va L m i Sta a t u o r Et u o t t E i ta , j o i ta t i L ata a n m E r k i n n Et t i S i v u i Lta k u u k au d E n ta r p E i kS i . Loppuiko kulmakarvageeli yllättäen. ja S o n w u 93670_.indd 97 29.8.2018 14.17.47. U U D E N A JA N S E E R U M I Lumenen uusi tiivistetty seerumi on kiinnostava kombo: se on rakenteeltaan yhtä runsas ja pehmoinen kuin tasokas kosteusvoide, mutta sisältää yhtä paljon aktiivisia aineita kuin seerumi. Se tekee ihosta kauniisti kuultavan, kuin kevyesti öljytyn. Meikkipalettien kannet ovat läpinäkyviä, joten yksi vilkaisu paljastaa, mitä niissä on. Bäkkärin parhaat Dior lanseeraa uuden tuotesarjan, jota on innoittanut ammattimeikkareiden työ muotiviikkojen backstagella. Suurimman vaikutuksen tekee vedenkestävä meikkivoide, josta on luotu jopa 40 sävyä. Suoraan tukkaan käkkärät tehdään kasarityyliin: permanentilla. Harjaa kulmat kohti kattoa ja kappas: saippua pitää ne paikoillaan ja saa ne näyttämään tuuheammilta. o Sa a p u r k E i Sta Sä i Ly t Etä ä n jä ä k a a p i S Sa , S i L L ä n i i S Sä E i o L E Sä i L ö n tä a i n E i ta . t u o t t E Et t o i m i t Eta a n k o t i ov E L L E t y y L i k k ä i S i i n L a S i p u t E L E i h i n ja p E L L ava p u S Su k o i h i n pa k at t u i na . Kiharakuume Victoria’s Secretiä on soimattu yksipuolisesta naiskuvasta – vaaleaihoisia, pitkähiuksisia malleja yksi toisensa perään. m E r k i n y L E L L i n E n S k i n v E Lv Et ö L j yS E E rum i t u o kSu u j um a L a i S E Lta ja jät tä ä i h o n täy d E L L i S E n k o St Eu t Et u n t u n t u i S E kS i ja nä k ö i S E kS i . Ei ongelmaa! Jenkkiläiset kauneusvloggaajat harjaavat nyt kulmat tuuheiksi palasaippualla. 1 m L 7 8 e . 9 7 E L L E ELLE kauneus U ut uu de t T E K S T I J E N N A K Ä M Ä R Ä IN E N
ILOVEME.FI #ILOVEME2018 19–21/10/2018 Messukeskus Helsinki TERVEYS LUONNOLLISESTI KAUNEUS MUOTI Avoinna pe klo 10–19 la–su klo 10–18 Liput edullisemmin ennakkoon verkkokaupasta Osta liput viimeistään to 18.10. T U L E S E L L A I S E K S I KU I N O L E T. Pupulandian Jenni, Mustartun Arttu ja R/H:n Emilia Hernesniemi Bongaa parhaat tarjoukset Katso koko ohjelma ja yritykset: ILOVEME.FI 93668_.indd 98 28.8.2018 16.42.43. Tule ja löydä omasi! Suomen suurimmat muotinäytökset joka päivä Korkkarikoulu päivittäin, vetäjänä Saimi Hoyer Terveyden ja kauneuden tuoreimmat tutkimukset ja trendit Asiantuntijoiden parhaat vinkit mielen ja kehon hyvinvointiin Lavalla mm. – saat ne edullisemmin 16/10/30 € Tapahtuman aikana verkkokaupasta ja ovelta 19/11/33 € Lataa Messukeskuksen sovellus iOStai Androidlaitteellesi ja tutustu messuihin! Syksyn säkenöivin tapahtuma esittelee kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin, terveyden, kauneuden ja tyylin trendit ja ilmiöt
Koostumus ja tuoksu ovat hyvin samankaltaisia sekä lopputulos upea: hiukset jäävät sileän pehmeiksi ja helposti kammattaviksi. 33 e. Hiuksista tulee elastisemmat, jolloin ne katkeilevat vähemmän. Täydellinen tuote erittäin vaurioituneille hiuksille. M i i a E z E n K U V A T IS M A V A L K A M A J A IM A X T R E E . Ruotsista Suomeen rantautunut hoitoaine on vegaaninen ja eläinkokeeton tuote. TEHOKAS YLLÄTTÄJÄ Cutrin Repair ISM Conditioner. 2336_.indd 99 29.8.2018 11.56.00. Tehon huomaa myös siitä, että pieni määrä riittää. Herkulliselta tuoksuvan tehohoidon vaikutusaika on 5–15 minuuttia. Jos ajatuskin hiusnaamiosta kuulostaa vaivalloiselta, tämä tuote on kuin tehty sinulle: sen vaikutusaika on vain kolme minuuttia. Merkki on kotimainen ja hoito aine valmistettu Suomessa. Kaikille hiustyypeille sopiva hoitoaine kosteuttaa hiuksia ja tekee niistä silkinpehmeät. 14 e. Nämä tuotteet tuovat takaisin eloisat latvat. Plussaa siitä, että se sopii myös ohuille ja luonnonkiharoille hiuksille. ELÄINRAKKAILLE Maria Nila Structure Repair Conditioner. Tässä on löytö niille, jotka rakastavat kotivärjäyspakettien hoitoaineita. HEMMOTTELUA ARKEEN Keune So Pure Recover Treatment. ELLE kauneus 9 9 E L L E Kiiltokutri Kesä jätti jälkeensä rasittuneet hiukset. 27 e. Aromaattiset öljyt ja kasviuutteet tuovat hoitoaineeseen ylellisen tuoksun, mutta samalla myös hoitavat ja ravitsevat hiusta intensiivisesti. Tuote on nappivalinta, jos hiuksissa on paljon korjattavaa: hiukset ovat pehmeät kuin kampaamokäynnin jälkeen! Miinusta siitä, ettei hoito tee hiuksista niin jämäköitä kuin testin parhaat tuotteet. Tämä hoitoaine antaa ylivoimaisesti parhaan ensivaikutelman: hiukset ovat heti vahvemmat ja helposti käsiteltävät. 34 e. PEHMEÄ PÄÄ Redken Extreme Strength Builder Plus Fortifying Mask. Huuhtele hiukset kylmällä vedellä hoitoaineen jälkeen. HETKESSÄ KORJATTU L’anza Keratin Healing Oil Silken Conditioner. Se jää kuitenkin jälkeen testiryhmän muista tuotteista: tehoa ei erota tavanomaisesta hoitoaineesta. Vaikka tuote tekee hiuksista sileämmät, ei se silti latista niitä. Kovin vaurioituneet hiukset eivät tästä hyödy, mutta iso plussa eettisyydestä. 32 e. Se silottaa hiussuomut, tekee hiuksista kiiltävämmät ja auttaa säilyttämään hoitoaineen tuoman kosteuden. Se korjaa vaurioituneita hiuksia ja parantaa samalla hiusvärin kestoa
HUOLLA KOKO KROPPAA TIMMI CORE JANNI HUSSIN KOTI JUMPA LLA 22 SUPEROHJELM AA SALILL E JA KOTIIN PÄÄTÄ TAVOITTEE SI – NÄIN KEHITYT VARMAST I TREENI MOTIVAATIO TAKUUTULO KSIA TIMMI PÄÄTÄ TAVOITTEE SI – NÄIN KEHITYT VARMAST I TREENI TREENI 4,90 € LIIKKUJAN LUOTTOATERIAA 15 HUR AHDA LEUAN VETOO N U U T U U S TREENI 4,90 € 15 HUR AHDA LEUANVETOO N 4 90 Fit_Bookazine_ilmo_Elleen.indd 1 2.8.2018 14.14.48 94685_.indd 100 28.8.2018 16.43.57. SYKSYN PARAS TREENIOPAS 100 SIVUA HIKEÄ JA ENERGIAA UUTUUS NYT LEHTIPISTEISSÄ UUTUUS NYT TREENI 7X LÖYDÄ MOTIVAATIO TAKUUTULO KSIA POLTA RASVAA! JUMISSA
Ruokailusta tulee lähes juhlallinen hetki, kun sen nauttii luonnossa. Ja a na Fo r s b e rg t u o t ta ja 94684_.indd 101 29.8.2018 10.22.14. Annosten Instagram-sommittelun sijasta keskitytään olennaiseen: itse syömiseen. Vegebuumi ja lohturuoka jatkavat suosiotaan, mutta ensi vuoden kantavaksi teemaksi nousee myös ruoasta nauttiminen. Ota trendi haltuun jo nyt seuraavalta sivulta alkavan ruokajuttumme avulla. Se vie sinut ruokailemaan paikkaan, jossa ei tulisi mieleenkään kaivaa puhelinta taskusta.” K U V A T K O N S T A L E P P Ä N E N J A F A B IA N B J Ö R K . 1 1 E L L E e l L E NAUTTII ”Vuoden 2019 ruokatrendejä ennustetaan jo vauhdilla. Jatka piknikkautta pitkälle syksyyn ja pakkaa reppuun lämpimiä eväitä ja juomia
Retkelle hän pakkaa ramen-keiton termospulloon ja nauttii kuohuviinit kuksasta. t e k s t i E L i na Y L i t E rvo k u v a t K o n s ta L E p pä n E n Milla Madetojan mielestä ulkoilma on paras mauste ruoalle. 2345_.indd 102 29.8.2018 14.28.13. ELLE ruoka 1 2 E L L E Paremmilla eväillä Uutisankkuri Milla Madetojan mielestä kaikki maistuu ulkona paremmalta. Rauhallisten fiilistelyreissujen lisäksi hän juoksee pitkiä lenkkejä metsässä
Kuumenna kasvisliemi, lisää porkkana, valkosipuli, inkivääri, chili ja misotahna. KUKA . MIKÄ ON PARAS ULKONA SYÖMÄSI ATERIA. 2345_.indd 103 29.8.2018 15.29.20. Nuotiolla voi paistaa pannulla parsaa, halloumia tai kikherneitä. 2. Suosin kasvipohjaisia juomia ja tuotteita – ne säilyvät hyvinä pitkään.” MILLÄ KORVAAT KUIVAMUONAT PIDEMMILLÄ RETKILLÄ. Puuro ja salaatti toimivat hyvin, ja niitäkin voi tuunata siemensekoituksilla ja marjoilla. Kaada päälle kasvisliemi ja anna hautua evästaukoon asti. Kasaa termoskannuun kerroksittain murennettua nuudelia, kiinankaalta, pinaattia ja tofua. Mausta tamari-soijakastikkeella ja riisiviinietikalla. Astioissa kannattaa hyödyntää luonnonmateriaaleja – ne ovat paitsi kestäviä ja kauniita, myös ekologisia. Lusikka-haarukka-veitsi -yhdistelmä ja puiset puikot löytyvät myös aina repun sivutaskusta. Keitä hiljalleen 10 minuuttia. H ä n o n k o l M e n l a p s e n ä i t i ja i n t o H i Mo i n e n lu o n no s sa l i i k k uja , j o k a u s k o o va k a a st i , et tä u l k o i l M a s sa a s i at jä r j e st Y vät. Kannattaa ottaa mukaan eväitä, jotka kestävät kuljetuksen eivätkä mene pilalle lämpimässä.” MITÄ REPUSTASI LÖYTYY AINA. Kattauksessa voi retkelläkin käyttää varpuja, kukkia ja marjoja.” MINKÄ VÄÄRINKÄSITYKSEN HALUAISIT KORJATA RETKIRUOKAAN LIITTYEN. Viime kesänä Lapissa pakkasimme maitokahvia termariin, vegeleipiä reppuun ja kävelimme laavulle aamiaiselle. ” Chilillä terästetyssä termari-ramenissa maistuu Millan perheen Japanissa viettämä vuosi. Tykkään käydä ulkona aamupalalla tai iltateellä – vaikka menisin vain kävellen lähimetsään tai soutaen naapurisaareen.” MITÄ PITÄÄ MUISTAA RETKIEVÄITÄ SUUNNITELLESSA. Hyviä vaihtoehtoja ovat falafelit, hummustai avokadoleivät, juuressipsit, puurot ja kauramaito nokipannukahvin kanssa. Ulkoilmassa vähän lämmennyt ja väljähtänyt olutkin maistuu erinomaiselta.” T E R M A R I R A M E N K E I T T O kolmelle 1 porkkana 2 cm pala inkivääriä 1 valkosipulinkynsi ½ punainen chili puolikas pieni kiinankaali 70 g babypinaattia 125 g kiinteää tofua 8 dl kasvislientä 1 rkl misotahnaa 1 rkl tamari-soijakastiketta 1 tl riisiviinietikkaa 50 g sobanuudeleita 1. 4. Pussillinen pähkinöitä kulkee mukana, sillä reissut eivät saa ikinä kaatua liian vähäiseen energiaan.” MITEN RETKIEVÄÄT SAA PAKATTUA KAUNIISTI. Leikkaa porkkana ohuiksi tikuiksi. ”Retkiruoan ei tarvitse olla makkaraa tai kuivamuonaa. Leikkaa kiinankaali suikaleiksi ja tofu pieniksi kuutioiksi. Halkaise chili, poista siemenet ja leikkaa ohuiksi siivuiksi. elle ruoka Termospulloon pakattu ramenkeitto hautuu herkulliseksi eväshetkeen mennessä. Juon nimikkokuksastani niin kahvia, teetä, minttukaakaota kuin kuohuviiniä. ”Eväät kannattaa miettiä vuoden kierron mukaan ja säähän sopiviksi – talvella toimivat lämmittävät, mausteiset keitot, kesällä kevyemmät salaatit ja sandwichit. ”Sosekeitto säilyy termarissa, päälle voi ripotella energiapitoista suolaista granolaa. ”Olen spontaanien lähiretkien ystävä. Huuhtele kiinankaali ja pinaatti. 1 3 E L L E M i l l a M a d et o ja , 3 6 , o n t o i M i t ta ja , Y l e n u u t i sa n k k u r i , j u o n ta ja ja k i r ja i l i ja . 3. Kuori ja viipaloi inkivääri, hienonna valkosipuli. ”Leivät voi kääriä kangasliinoihin, ja kaunis kaulahuivi käy pöytäliinasta. Ei myöskään ole syntiä ottaa viiniä tai olutta retkelle. ”Kuksa tai pieni termari
ELLE ruoka 1 4 E L L E Kokeile maustaa leivät kuivatulla timjamilla, persiljalla tai juustokuminan siemenillä. ” Marjaisat energiapatukat voi syödä nopeasti vaikka kävellessä. Pannulla paistettavat leipäset voi syödä sellaisenaan keiton lisukkeena tai täyttää voileipien tapaan. Sekoita kaurahiutaleet, auringonkukansiemenet, cashewpähkinät sekä kuivatut mustikat ja karpalot. Syö heti. Kaada kuivien aineiden joukkoon ja sekoita hyvin. Öljyä kädet kevyesti ja paina taikinapallo kämmenten välissä leipäseksi. 3. Kaada kattilaan hunaja, kookosöljy, suola, kaneli ja vaniljajauhe. Makeampi versio syntyy, kun massan sekaan ripottelee suklaahippuja. keskelle kolo ja kaada koloon öljy ja noin desilitra lämmintä vettä. Jos taikina tuntuu liian kuivalta, lisää tilkka vettä. N U O T I O L E I PÄS E T 6 kpl 5 dl vehnäjauhoja 1 rkl leivinjauhetta ½ tl suolaa 1 tl kuivattua rosmariinia 3 rkl öljyä 1–2 dl vettä öljyä paistamiseen 1. 4. 2. Venytä leipää varovasti noin sentin paksuiseksi. Sekoita kuivat aineet keskenään ja laita isoon, tiiviiseen muovipussiin, jossa voit kuljettaa jauhoseoksen nuotiopaikalle. Vaivaa 5–10 minuuttia. 2345_.indd 104 29.8.2018 14.28.19. Jaa taikina kuuteen osaan. Paista leipäset molemmilta puolilta tilkassa öljyä valurautapannulla. 3. 2. Anna jähmettyä pakastimessa muutama tunti ja leikkaa patukoiksi. Avaa jauhopussi isoksi, tee M A R JA I SAT E N E R G I A PAT U K AT 4 dl kaurahiutaleita 1 dl auringonkukansiemeniä 2 ½ dl cashewpähkinöitä 1 dl kuivattuja mustikoita 1 dl kuivattuja karpaloita 1 dl hunajaa 1 ½ dl kookosöljyä ¼ tl suolaa ¼ tl kanelia ¼ tl vaniljajauhetta 1. Lämmitä, kunnes ainekset sekoittuvat. Anna taikinan levätä hetki. Kaada seos leivinpaperilla vuorattuun vuokaan ja painele tiiviiksi levyksi
Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab www.newwave.fi 93665_.indd 105 28.8.2018 16.44.46
Muun muassa Alexander Tovborgin, David Shrigleyn ja James Jarviksen taulut kertovat Nannan ja hänen miehensä rakkaudesta moderniin taiteeseen. Sommittele taulut eloisaksi kokoelmaksi, mutta testaa asetelma ensin vaikka lattialla. 2342_.indd 106 29.8.2018 14.49.49. . ELLE koti 1 6 E L L E Pitkä ruokapöytä ja kukkavaasi on ostettu Beau Marché -liikkeestä Kööpenhaminasta. Sieltä löytyi myös hellehattua muistuttava, ranskalaisen Constance Guissetin suunnittelema riippuvalaisin. . Ray & Charles Eamesin suunnittelemat tuolit, jotka tunnistaa ”Eiffeltornijalasta”, ovat muotoiluklassikoita. Muista, että taulut voi ripustaa myös hyvin matalalle
Ympäristö on sama, mutta koti näyttää toiselta kuin Nannan lapsuudessa. t o i m i t t a n u t Ta i na R i s T o k u v a t L i n E T h i T K L E i n t y y l i M a R i E M o n R a d G R au n b ø L 1 9 2 Lu v u n R i v i Ta L o s sa K ö ö p E n h a M i na n C h a R L o T T E n Lu n d i s sa a su u va aT E su u n n i T T E L i ja Na N Na S ø b i r k M i E h E n sä ja L a sT E n sa Mo L Ly n ja b u sT E R i n K a n s sa . 2342_.indd 107 29.8.2018 14.49.56. 1 7 E L L E ELLE koti Takaisin kotiin Tanskalainen vaatesuunnittelija Nanna Søbirk muutti takaisin lapsuudenkotiinsa, koska hyvät muistot houkuttelivat. K o T i o n na n na n L a p su u d E n K o T i
Nojatuolin suunnittelija on brittiläinen arkkitehti David Hodkinson. > Perhe muutti Frederiksbergistä, joka sijaitsee viiden kilometrin päästä Kööpenhaminan keskustasta. ”Ymmärrän, että moni nauttii runsaalla tyylillä sisustetusta kodista. Kodin sisustuksessa sai näkyä sama periaate: vähän mutta hyvää. Monet meistä täällä kasvaneista ovat muuttaneet takaisin”, hän kertoo. 2342_.indd 108 29.8.2018 14.50.04. ELLE koti 1 8 E L L E O OMENAPUUT JA AURINGONKUKAT, lempeä iltatuuli ja polvet naarmuilla puistokatuja pyöräilevät lapset. Minua häiritsee, jos kotona on liikaa huonekaluja”, sanoo Eteisessä vanhan talon kauniit yksityiskohdat, kuten ruutulasiovet ja kaartuvat kaiteet, ottavat tulijan vastaan. Vaalea turkoosi yhdistää kauniisti istuinnurkkausta. Kävimme katsomassa kymmeniä taloja, ja joka kerta epäilimme, olemmeko valmiita muuttamaan kauemmaksi kaupungista. Mutta sitten isä ja äiti laittoivat asunnon myyntiin, ja kaikki oli selvää”, Nanna kertoo. Vanhojen ja uusien huonekalujen sijoittelu mietittiin tarkkaan, sillä tavaraa ei haluttu liikaa. Nannalla on selkeä, varma tyyli, mikä näkyy myös hänen suunnittelemissaan Kokoon-silkkivaatteissa. Samaan aikaan Nannan lapsuudenkoti, rivitaloasunto Charlottenlundissa, kävi hänen vanhemmilleen isoksi. ”Vastustin pitkään entiseen kotiin muuttoa. Mutta minä tarvitsen rauhaa. Keittiön paikka vaihdettiin ja lattiat uusittiin. Peili on ostettu Beau Marché -liikkeestä. ”Tämä on viihtyisää seutua. He etsivät sinnikkäästi taloa, mutta oikeaa ei löytynyt. Toisaalta liian pelkistetty sisustus olisi voinut tuntua kylmänkalsealta. Miehen päätä kuvaavan litografian taiteilija on amerikkalainen Milton Glaser. Kun vaatesuunnittelija Nanna Søbirk kertoo lapsuudestaan Kööpenhaminan Charlottenlundissa, hän tulee samalla kertoneeksi syyn takaisinmuuttoon lapsuudenkotiinsa. Asuntoa remontoitiin, jotta siitä saatiin omannäköinen. Etäisyys keskustaan tuplaantui, mutta tilalle tulivat metsä ja merenranta, jonne on kotoa vain viiden minuutin matka. Alun perin Nannan ja hänen miehensä ei pitänyt muuttaa tänne
ELLE koti 1 9 E L L E Vanhasta koulupöydästä syntyi kaunis asetelma. . Keittiön alakaapit rakennettiin mittatilaustyönä. Se tuo lämpöä tilaan, josta on karsittu turhat tavarat ja värit. Nojatuoli on Wegnerin klassikkomalli CH25, jota valmistaa Carl Hansen. Isamu Noguchin riisipaperivalaisin sopii keventämään massiivista sohvaa. Yläkaapin korvaa avohylly. Ranskalaiset pariovet erottavat keittiön ja olohuoneen. . 2342_.indd 109 29.8.2018 14.50.12. Ruotsalaisen Artillerietin syvään löhöilysohvaan mahtuu koko perhe. Valitse olohuoneeseen upottava iso sohva, jossa koko perhe voi löhötä. Seinällä Jim Dinen ja Jeff McFetridgen taidetta. Keraamikko Mette Winckelmannin maljakot, Kaiser Idellin klassikkovalaisin ja viherkasvi riittävät
Nannan työhuoneen remontoiminen yläkertaan oli oma projektinsa. Tuttu miljöö on hänelle tärkeää. Nannan Kokoon-malliston vaatteet valmistetaan silkistä. Nannan ateljee sijaitsee talon ylimmässä kerroksessa. Sieltä näkyy metsä, ja kuulen, kun sade rummuttaa vinoihin katto ikkunoihin. Se tuo paljon hyvää oloa, sillä elämä on vilkasta lapsiperheen arjen ja yrityksen pyörittämisen keskellä.” . 2342_.indd 110 29.8.2018 14.50.25. Metsänkin hän on löytänyt uudelleen. Kaapisto on tanskalaisen Dam Damin. ”Metsässä on taikaa. Työpöytä on saksalainen klassikko vuodelta 1953, muotoilija Egon Eiermann. Kun menen metsään, se sulkeu tuu ympärilleni kuin kupu. Työtuoli Ray & Charles Eamesin. ”Olen aina pitänyt siitä huoneesta. Piirroksista, tilkuista ja värikartoista koottu työhuoneen moodboard on itsetehty muistitaulu, josta vähitellen syntyy valmis vaatekokoelma. Siitä tulee hyviä muistoja.” Nanna kuvailee itseään turvallisuushakuiseksi ihmi seksi. Sieltä on hienot näkymät läheiseen metsään. ELLE koti 1 1 E L L E Nanna, joka myös työskentelee kotona. Materiaalija värikokeilut hän tekee työhuoneellaan
. Jakkara on vintagelöytö. Tyynyjä myy italialainen Society. ELLE koti 1 1 1 E L L E Sama puusepän firma, joka rakensi keittiön, nikkaroi myös olohuoneen ”daybedin”. Jalkavalaisin on ruotsalaisen Niclas Hoflinin designia. Daybed eli päiväsänky voi olla yksinkertainen laatikkosohva, jonka voi hyödyntää säilytyksessä. Pyydä tarjous puusepältä! 2342_.indd 111 29.8.2018 14.50.35. Lempeät maanväriset tyynyt ovat italialaisen Societyn, taulut Comê Clérinon. . Messinkinen konsolipöytä, pöytävalaisin ja räsymatto löytyivät pikkuputiikista Frederiksbergistä. Työhuoneen leposohva on eleetön laveri
Etu on voimassa su–to lähdöillä 31.10. K E S T O T I L A U K S E N S Ä Ä N N Ö T Kestotilaus jatkuu kulloinkin voimassa olevaan edulliseen kestotilaushintaan ja on voimassa toistaiseksi, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Tilauksen peruutus tulee tehdä viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Lue kattavat tilausehdot: fokusmedia.. .. Ulkomaan tilauksiin lisätään lisäpostimaksu. Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. A S I A K A S P A LV E L U asiakaspalvelu@fokusmedia.. Yhteystietojen käytön tai luovutuksen voi kuitenkin kieltää ilmoittamalla Fokus Media Oy:n asiakaspalveluun. 0600 41577 (2,01€/vastattu puh.+pvm./mpm.) Paikkoja rajoitetusti. T I E T O S U O J A Annettuja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa kaikkiin Fokus Media Oy:n henkilötietojen käyttötarkoituksiin Fokuksen kuluttajaasiakasrekisterin tietosuojaselosteen ja henkilötietolainsäädännön mukaisesti, mukaan lukien suoramarkkinointiin. 1 1 2 E L L E Edullisin hinta netissä. Pidätämme oikeuden muutoksiin. / ehdot-ja-luvat/ K E S T O T I L A U S H I N TA ELLE-lehden normaali tilaushinta 5 kk (5 numeroa) 43,50 euroa. Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min ja lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. Y H T E Y S T I E D O T Fokus Media, Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki ja yllä mainittu asiakaspalvelu. tai 020 735 4130. Premium-kuohuviiniaamiaisen kahdelle 100 € /hytti. tai 020 7354 130 arkipäivisin klo 8–17. asti (ei 12.–20.10.) . Vuorokauden risteily Turusta Viking Gracella ylellisessä Premiumhytissä sis. /tilaaelle ja asiakaspalvelu@fokusmedia.. K U U K AU D E N T I L A A JAE T U 2343_.indd 112 28.8.2018 16.50.12. T I L A U S J A A S I O I N T I T I L A U K S E T Verkossa: www.fokusmedia.. Varaa vikingline.fi, tunnuksella: FRPRE, tai soita puh
GET READY FOR OKTOBERFEST! Olipa suosikkioluesi sitten aromaattisen katkeroinen (Lager), kevyemmin hiilihapotettu ja täyteläisemmän värinen (Pilsner), voimakkaammin humaloitu ja maltainen (IPA) tai täyteläinen ja maukas (Taster), meiltä löytyy lasi joka lähtöön. Beer-sarjan kristallisista laseista löydät täydellisen lahjaidean oluen ystäville! BEER DESIGN ERIKA LAGERBIELKE Taster 4-kpl, 47 cl | Lager 4-kpl, 60 cl | Pils 4-kpl, 45 cl | IPA 4-kpl, 47 cl orrefors.com Löydä lähin jälleenmyyjäsi: Alko www.alko.fi | Ottomaani Turku | Hanna Niemi Kokkola | Wickstöms Ahvenanmaa | Nyyssönen Sastamala Salkari Vaasa | Koruliike Corona Turku | Tulisalo Seinäjoki | Pannacotta Kauniainen Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab | www.newwave.fi @orrefors 2346_.indd 113 28.8.2018 16.46.15
Siihen aikaan monet mallit laihduttivat juomalla dieettikokista ja polttamalla tupakkaa. Kärsin aknesta toistakymmentä vuotta, ja kun se vihdoin hellitti, ensimmäinen raskauteni laukaisi perioraalidermatiitin eli suunympärysihottuman. On ollut hienoa huomata muutoksia kropassa: voin taas käyttää trikoita, joihin kuvittelin olevani liian vanha. 12 vuotta sitten totesin, ettei se ole elämisen arvoista elämää, ja päätin kouluttautua meikkaajaksi. Suhtaudun myös kauneuskirurgiaan hyvin myönteisesti silloin, kun tarkoitus on kääntää kelloa vähän taaksepäin tai korjauttaa esimerkiksi raskauden tuomia muutoksia. 2347_.indd 114 29.8.2018 12.00.39. Mietin usein, milloin taistelu loppuu, mutta toisaalta olen iloinen siitä, että olen finnien takia hoitanut ihoani 12-vuotiaasta saakka ja vältellyt aurinkoa. h ä n Et vA L i t t i i n v u o n nA 2 m i s s su om E ks i . Aurinkoinen kesä näkyi heti suuni ympärille nousevina näppylöinä. ELLE peilikuva 1 1 4 E L L E S U V I T I I L I K A I N E N : ”Piilottelin vartaloani 20 vuotta” t e k s t i A n n i n i s s i k u v a FA b i A n b j ö r k ”OLIN JO ALA-ASTEELLA YLI 170-senttinen ja pidempi kuin yksikään luokan pojista. Ihoni kunto vaihtelee edelleen kausittain. Kiireinen meikkaajantyö ja kolme aktiivista poikalasta johtivat siihen, että päästin itseni fyysisesti todella huonoon kuntoon. En suostunut käymään Suomessa uimarannalla tai -hallissa 20 vuoteen. Söin niin vähän, etten vapaa-ajalla jaksanut tehdä mitään, makasin vain sohvalla. Uskon, että se näkyy. Huomasin myös ajattelevani, etten voi käyttää tietynlaisia vaatteita, sillä ’olen jo tämän ikäinen’. Mallina tunsin itseni jatkuvasti isokokoiseksi: en koskaan mahtunut pienimpiin hameisiin. Havahduin siihen, etten enää jaksanut juosta poikien perässä Hoplopissa. 12-vuotiaana alkoivat iho-ongelmat, jotka ovat jatkuneet tähän päivään asti. Suhtaudun muutenkin kehooni positiivisemmin kuin koskaan. Kävimme perheen kanssa kesälomalla kylpylässä ja mietin, miksi olen piilotellut vartaloani 20 vuotta.” Su v i T i i l i k a i n e n, 3 8 , o n m E i k k A A jA jA k u L m A-A rt i st i , j o k A o n mu k A nA A m A n dA n k y L m äsu i h k ujA vA L m i stAvA s sA y r i t y ks E s sä . Rukoilin iltaisin, etten kasvaisi enempää. Siksi päätin vihdoin ottaa aikaa itselleni ja palkkasin personal trainerin, jonka kanssa käyn salilla kerran viikossa, lisäksi kerran tai kaksi yksin. Tietyt asiat valahtavat iän myötä alaspäin, mutta sitä voi kompensoida toisilla asioilla. Itse olen aloittanut ihon kiinteyttämisen mesoterapialla, oi’otuttanut alahampaani ja ottanut kulmiini hyvin luonnollisen pigmentoinnin. Löysin liikunnan ilon ensimmäistä kertaa aikuiselämäni aikana
ENSI KUUSSA NÄIN SAAT SILMÄMEIKIN KESTÄMÄÄN Paitapäivitys: MUHKUHIHAT & KORSETTIVYÖTÄRÖ TÄSMÄVINKIT PIKKUJOULUKAUTEEN: PARHAAT MINILAUKUT, TRENDIDRINKIT & JUHLAKAUDEN MEIKKIUUTUUDET K U V A A L E X E Y K IS E L E V . 1 . VALMIINA JUHLIIN 2348_.indd 115 29.8.2018 10.18.07. 1 1 5 E L L E e l L E M I T E N T O I M I I A A M U JA I LTAV I R K U N TASA PA I N O I L U S U H D E . M A R R AS K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 2 5
Longines_HQ • Visual: KW12_MC18 • Magazine: Elle 10 (FI) • Issue: 30/08/2018 Doc size: 220 x 270 mm • Calitho #: 08-18-131217 • AOS #: LON_17592 • AD 27/08/2018 The Longines Master Collection Elegance is an attitude Kate Winslet 6 414882 793235 18010 27 93 23 -1 81 PAL.VKO 2018-43 2349_.indd 116 29.8.2018 10.20.50
fi e l l e ® l e LOK A KUU , e SISÄPIIRIN KAUNEUSVINKIT MUOTINÄYTÖSTEN KULISSEISTA TINDER-ÄHKY – KUN HALUAT KUMPPANIN, MUTTA ET DEITTEJÄ EKSTRA TESTISSÄ Suuri kiiltorotsi nahkatrenssi muhkupu a TUURIA VAI TAITOA. TAKKIl e e l w w w .e ll e. fi ® P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E SU U R I T A K K IE K ST R A w w w .e lle .. JASPER PÄÄKKÖSEN MENESTYS HAMPPUHIUSTEN PELASTAJAT L O K A K U U 1 /2 1 8 muotiyllättäjät: vaelluskengät + ponchot 4 50 Nyt vain 95028_.indd 2 29.8.2018 12.52.59. l e e l e l w w w .e ll e