UUSI PALSTA! BONGASIMME KATUTYYLIN SANKARIT TAPASIMME: TUOTE NIMELTÄ Britney Spears ”EN TAHDO OLLA ROOLIMALLI” ELLE 1. www.elle.fi el e MANNA LUOTTAA NAHKAAN 37x ® MARRASKUU 2014 | 6,90 e KUUMIMMAT JUHLAMEIKIT HUPSUTTELEVA MILJONÄÄRI MARIA MONTAZAMI Kauden PARHAAT TAKIT + NEULEET KENELLÄ OLI GAALAN KAUNEIN PUKU
UUSI PALSTA! BONGASIMME KATUTYYLIN SANKARIT TAPASIMME: TUOTE NIMELTÄ Britney Spears ”EN TAHDO OLLA ROOLIMALLI”. 4 90 www.elle.fi el e Nyt! vain MANNA LUOTTAA NAHKAAN 37x ® MARRASKUU 2014 | 6,90 e KUUMIMMAT JUHLAMEIKIT HUPSUTTELEVA MILJONÄÄRI MARIA MONTAZAMI Kauden PARHAAT TAKIT + NEULEET KENELLÄ OLI GAALAN KAUNEIN PUKU
MARRASKUU 11/2014 PARHAAT TYYLIVINKIT ELLE KAUDEN PARHAAT TAKIT + NEULEET www.elle.fi
2 ELLE
ELLE 3
Elegance is an attitude Kate Winslet
Conquest Classic
MARRASKUUN TARJOUS* KYNSILAKAT 11€/KPL (SUOS.HINTA 14,50€) ANNA LAHJAKSI KAUNEUTTA PURSUAVA LAHJAKORTTI HENKILÖKOHTAISELLE MEIKKIKURSSILLE! *OULU Kauppurienkatu 13A, puh. Make Up Storen tuotteet myynnissä kaikissa KICKS-myymälöissä ja Sokos, Kaari, Turku, Tampere, Jyväskylä, Pori, Kuopio, Joensuu, Lahti. *Tarjous voimassa vain Make Up Storen Oulun, Kuopion ja Sokos Helsinki myymälöissä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. – 30.11.2014, tai niin kauan kuin varastossa tavaraa riittää. Marraskuun tarjous 1. 08-8150300 KUOPIO Matkuksentie 60, puh. Kauppakeskus Goodman, Kaivokatu 7, Hämeenlinna. makeupstore.fi. 017-3697972
Täydellinen, virheetön peittävyys. TUNNE VAPAUS JA MATTAPINTAINEN TÄYDELLISYYS IHOLLASI. Ilmava vaahtokoostumus sisältää puutereita, jotka antavat ultramatan lopputuloksen.. Iho tuntuu hengittävältä. maybelline.fi MaybellineSuomi Marloesilla Dream Matte Mousse -meikkivoide sävyssä Ivory. ELMIEN N U E MAAILM KIVOID ALLA K I ME 10 VUODEN A N! JO JA MEIKKIVOIDE ILMAVANKEVYT VAAHTOKOOSTUMUS ANTAA VIRHEETTÖMÄN MATTALOPPUTULOKSEN. Luonnollisen matta lopputulos
48 Manna luottaa nahkaan, s. s. E L L E 11. marraskuu 2014 | nro 11/14 s. 120 Kun kesän rusketus on enää muisto vain, on aika sutia nassuun uutta väriä. suunnittelija Julia Lundsten KAUNEUS 29 Meikkityyli Taikasormi 119 Elle kauneus Onnellinen meikkipää 120 Elle meikki Showtime! 124 Elle tuoksut Anna sen soida 128 Elle testaa Meikinpohjustusvoiteet Volor aut lam se et imaximet pellest iorupta tiatem consendignam es ea. Se toimittaa tarvittaessa myös kaulurin virkaa. s. 30 Kaikki pieni ja siro on niin lääst siison. XX MUOTI KANNESSA Kauden parhaat takit + neuleet, s. 120 KANNESSA MARIA NOVOSELOVA/MODELWERK KANNEN KUVA XAVI GORDO TYYLI ANNA ARTAMONOVA ASU TOMMY HILFIGER MEIKKI ANA SANCHEZ PENA HIUKSET PACO GARRIGUES TUOTANTO ANNA BLIZNYUK JA MERCE DAUDER 21 Elle tyyli Toppatakki 23 Tyylin avaimet Tuhkimoasuste 24 Elle asusteet Käärmeen vuosi 26 Elle yhdistelee Kelsitakki 30 Elle löydöt Aina vain isompaa 32 Katutyyli Mustaa valkoisella 35 Elle tuunaa Oman elämänsä jediritari 36 Pukukoodi Entiset seinäruusut 53 Lempiasu Laulaja Manna 60 Elle Style Awards 2014 Gaalahumun parhaat palat 79 Elle muoti Neule hyvin, kaikki hyvin 80 Duunin dynaamisin Skarpin työtyylin ytimessä 90 Neulekarnevaali Ei-niin-pehmot neuleasut 96 Kontrastit koolla Vastakohtien palapeli 104 Pohjoinen ulottuvuus Luo eleetön ja ajaton tyyli 105 Väriopissa Kesytä villit väriparit 106 Katuvarpunen Päivitä klassinen tyyli 108 Elle asusteet Lyhyt asusteoppi 153 Vaatekaappi Kenkä. s. 53 Elle Style Awards: kenellä oli gaalan kaunein puku. 80 Jos huivin käyttäminen huivina haukotuttaa tylsyydessään, apuun rientää syksyn ykköstamine eli villapaita. 69 37 x kuumimmat juhlameikit, s. 32 Tapasimme: tuote nimeltä Britney Spears – ”En tahdo olla roolimalli”, s. e lLE s. 60 Hupsutteleva miljonääri Maria Montazami, s. 21 Uusi palsta: bongasimme katutyylin sankarit, s. Teemana juhlaisa kabaree
48 Britney Spearsillä on nykyisin kurvit kunnossa – johtuneeko popparin suunnittelemista alusvaatteista. LUKUJUTUT 41 Elle ajassa Malli Vera Jordanova 46 Tyylianalyysi Mikä tukkatyyppi olet. s. 69 Vakoilimme Ellegaalaan risteillyttä Maria Montazamia Viking Linen tax freessä. 108 Nyt kerrataan asustetieteen perusopinnot.. XXX Dolenis di omnit quatibusciis velite sum volest fugia arum et re pelendiore eum simus nis et acius rehenis. s. 48 Elle tapasi Poptähti Britney Spears 54 Elle työ Kolme innostavaa naisjohtajaa 69 Elle tapasi Miljonääriäiti Maria Montazami VAPAALLA 133 134 137 138 141 142 147 Elle vapaalla Metodit uusiksi Elle koti Pienet, suuret neliöt Toimiva tilaihme Luo kekseliäs minikoti Elle ruoka Pyhä yksinkertaisuus Elle bistro Inkojen mailla Elle matka Riika, uniikin tyylin mekka Elle treenaa Asento, lepo! JOKA NUMEROSSA s. s. 12 E L L E 14 Päätoimittajalta 16 Elle palaute 18 Elle netissä 43 Elle ajassa 148 Ostosopas 150 Palvelukortti 150 Ostososoitteet 152 Ensi kuussa 154 Ps! s. 60 Angelika Kallio nappasi päätoimittaja Tarun käsikynkkään ja näytti, miten Elle Style Awards -catwalk otetaan haltuun
Materiaa. Hänkin on havainnut käsilaukkujen puuttumisen. Näistä trendikkäistä naisista lähtevät pian kansainväliseen levitykseen tuoreet katutyylikuvat ja niiden mukana uusimmat trendit. Hetkinen, missä ovat tyylitaitureiden käsilaukut. On haastavaa keksiä, mihin laittaisi kädet, kun ei saakaan näplätä laukun olkahihnaa. Vaikutun New Yorkin esimerkistä niin, että kokeilen itsekin laukutto. Päätoimittajalta LAUKKUTTOMAT KAUNOTTARET Malli ja bloggaaja Hanneli Mustaparran kainaloon pääsee laukun sijaan kamera. PIPO JA STATEMENT-TAKKI Dagmarin Anissa-takki päällä mikään ei pelota eikä laukkua tarvita. RADIOAALLOILLA Piipahdin Elle Style Awardsin tiimoilta niin Huomenta Suomessa kuin Voice-radiossa. Lontoon muotiviikon kolunnut Mikko nyökyttelee myöntävästi. Yön hiljaisina tunteina liimasin yli tuhat strassia käsintehtyihin pukuihin. MALLIKASTA MARRASKUUTA! LIIMALEIKKEJÄ Syksyn urotekoihini lukeutuu tyttärieni kisapukujen koristaminen. Hetken tuntuu kuin oikea käteni puuttuisi. lien laatu ja hyvät leikkaukset näkyvät, joten valioyksilö harteilla on helppo saada huomiota. Uusi ihastukseni on 40 vuotta täyttänyt Villawool, jonka käsinkudotut pipot lämmittävät, villawool.com. TAKKI syrjäytti KÄSILAUKUN T iirailen kutsuvieraita, jotka pörräävät New Yorkin muotiviikolla ennen Michael Korsin näytöstä. Laukut ovat kokeneet inflaation, kun julkkikset ja muoti-ihmiset ovat poseeranneet auliisti merkki. Muotiväki haluaa erottua massasta, ja takki on it-laukkua haastavampi yhdistellä oikeaoppisesti. Muotivaikuttajat, jotka ovat juosseet ennen näytöksiä lainaamassa pr-toimistoista vaatteita, kantavat tällä kertaa harteillaan viittoja ja upeita takkeja, joissa on nahkaisia somisteita. 14 E L L E Taru Marjamaa päätoimittaja KUVA MIKA POLLARI Näistä inspiroiduin:. Kotona istun kaikkitietävän kampaajani tuoliin. Se on liian helppo tapa näyttää trendikkäältä. Tekee tiukkaa karsia tavarat minimiin, mutta toisaalta kädet ja hartiat vapautuvat, kun puhelimen ja pikkulompakon tunkee takin taskuun. Kun bongaan laukuttoman Anna Wintourin, olen varma uuden trendin syntymisestä. Monella on käsissään vain kutsu, eikä veskaa näy missään. Todistanko historiallista ”kun naiset vapautuivat käsilaukuistaan” -hetkeä, vai mistä on kyse. laukut käsivarsillaan. Kuvasin Hannelin Calvin Kleinin näytöksessä New Yorkissa. muutta. Mutta pärjääväthän useimmat miehet ilman laukkua, miksen siis minäkin. Minttu Vesalan kanssa ruodimme gaala-asuja Radio Helsingissä
E L L E 15
SVP/Director of International Media Licenses, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. China: Wendy Lin, wendy.lin@publicitas.com.cn. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Singapore: Peggy Thay, peggy.thay@ publicitas.com. ELLE VASTAAN MAITOTÖLKKI ”Elle on NIIN hyvä, että vaikka lehti kastui maitoon ostoskassissa, kuivasin sen ja erottelin sivut viivoittimella. CEO: Claudio PIiovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. + pvm) www.elle.fi. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Lukijat tykkäsivät. Kyllä kannatti, ja gaalaa oli huippukiva katsoa. France (HFP). Siitä löytyy kiinnostavia juttuja, vaikka olen jo 50-vuotias. Haluamme kehittää Elleä paremmin sinua palvelevaksi. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asiakasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Switzerland: Philippe Girardot, philippe.girardot@adnative.com. Brazil: Olivier Capoulade, ocapoulade@altinamedia.com. Kerro mielipiteesi! Mikä juttu puhutteli sinua. Hän ilmoitti heti tilaavansa Suomen Ellen ja tulevansa tästä lähtien aina kannattamaan lehteänne.” Tiina Alahuhta-Jääskö, Marimekon operatiivinen johtaja elLE VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ ART DIRECTOR TOIMITUSSIHTEERIT MUOTITOIMITTAJAT KAUNEUSTUOTTAJA KAUNEUSTOIMITTAJA GRAAFIKKO TOIMITUKSEN SIHTEERI KAUNEUSHARJOITTELIJA TOIMITUSHARJOITTELIJA PREPRESS MARKKINOINTI MEDIAMYYNTI MARKKINOINTIJOHTAJA MYYNTIJOHTAJA JULKAISUJOHTAJA TOIMITUSJOHTAJA Taru Marjamaa Hanna Tohtua Janne Viikamo Mirjami Pullinen Saara Ritvos Sakke Hytönen Salli Raeste Riikka Väänänen Saara Ritvos Jaana Huusko Sari Koskinen Elli Pukkinen Veera Hirvonen Lauri Laine ja Teemu Salovaara Brand Manager Petra Marttila petra.marttila@aller.fi International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi Manne Salomaa Janne Pullinen Eeva-Helena Jokitaipale Pauli Aalto-Setälä Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. Minkä olisimme voineet jättää tekemättä. ELLEpalaute monta kertaa. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutus- tai jakelutavasta riippumatta. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. 16 E L L E PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S.A. + pvm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puh. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruoka- ym. Hong Kong: Mariam Wang, mariam.wang@publicitas.com. FranceBelgium: Philippe Leonard, philippe.leonard@lagardere-active.com. com. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France Puh. Brand Management of Elle: Françoise-Marie Santucci. Turkey: Emin Tan Bilge, tanbilge@medialdt.com. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannustenlisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. Malaysia: Audrey Cheong, audrey.cheong@ publicitas.com. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. Palautetta lähettäneiden kesken arvomme palkintoja. CEO Elle International Media Licenses: François Coruzzi. Japan: Mayumi Kai, kai-pbi@gol.com. CEO Elle France & International: Constance Benque. Mexico: Arturo Contreras, arturo.contreras@publicitas.com. Aller Media Oy:n vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Tällä kertaa onni suosi Katjaa, joka saa Art Deco -sarjan vartalonhoitotuotteita (arvo noin 60 e). India: Rachna Gulati, rachna.gulati@publicitas.com. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkinatutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. Middle East: Ivan montanari, ivanmontanari@hotmail.com. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Teillä on hieno lehti ja tiimi! Kirsti Paakkanen oli todella otettu myöntämästänne palkinnosta ja koko tilaisuudesta. Canada: Dana Francoz, dana.francoz@ publicitas.com. Lähetä mielipiteesi, toimitus@elle.fi, tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Syndication Coordinator: Johanna Jégou. Italy: Robert Schoenmaker, rschoenmaker@hearst.it. United States: Jeffery Molinaro, jeffrey.molinaro@publicitas.com. Thailand: Steven Fong, steven.fong@publicitas.com. Holland: Peter Landsheere, peter.landsheere@publicitas. Greece: Katerina Vellini, k.vellini@ global-media.gr. Entä jäitkö kaipaamaan jotain. United Kingdom: Amandine Dufour, amandine.dufour@lgalondon.co.uk. Spain: Melinda Snider, msinder@hachette.es. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. Korea: Jun-Won Suh, sinsegi-2@sinsegimedia.info. Germany: Julia Meinhold, julia.meinhold@burda.com. KIITOS! Ja vielä Elastista lainaten: ’Mä tsiikaan priimaa, en mitään sattuumii…’ Siis Ellee tsiikaan.” Katja ”Tutustuin Elleen I love me -messuilla, ja tilattavahan se oli! Olen lukenut näytenumeron läpi ”Haluaisin kiittää hienosti toteutetusta Elle Style Awards -gaalasta! Tällaisia tapahtumia tarvitsemme Suomeen. +33 141 346 0000.CEO CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Haikeana ajettelen, että tämä olisi ollut mieletön lehti minulle silloin, kun olin nuori ja nätti.” Veronica GAALAEUFORIAA ”Kiitos upeasta Elle Style Awards -illasta! Oli ilo olla mukana juhlistamassa suomalaista muotia.” Laura Juslin, vaatesuunnittelija Lokakuun lehden Maria Veitola -jutussa höyheniltapuku kohtasi Brion lelut. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. PAINOPAIKKA Forssa Print, 2013 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puh. ohjeissa olevista paino- tai muista virheistä. Scandinavia: Karin Södersten, karin.sodersten@aller.se
Megapoolo niskaan ja pitkät saappaa jalkaan – hyvin tarkenee vilauttaa vähän ihoa! Rintaliiveillä vai ilman, pähkäilee Pia. Yli vuoden tauolla ollut näyttelijä Renée Zellweger, 45, kohahdutti uudistuneella lookillaan. Juhla vilisi tähtiä, aivan kuten meilläkin. Kuulitko jo Planin pysäyttävästä blogikampanjasta. e l L Enetissä TYYLI-INSPIRAATIO KATEISSA. To-del-la-kin! KOONNUT ELLEN TOIMITUS KUVAT BLOGGAAJAT, ELLEN TOIMITUS, ELLE USA JA PLAN Kekseliäs KIRA elle.fi/blogit/ blondrivets 18 E L L E Hyväksytkö Axl Smithin Elle Style Awards -hippalistan. ”En vain voi kulkea liivittömänä. Arviolta noin 39 000 lapsimorsianta solmii avioliiton joka päivä.. Särmikäs PIA elle.fi/blogit/ muotikuiskaaja Klassinen NATALIA elle.fi/blogit/ nataliaoona Mitäh, valkoiset housut syksyllä. 12-vuotias norjalaistyttö Thea suunnittelee blogissaan häitä 37-vuotiaan miehen kanssa. Muotitoimittaja Sakke ’Casual Friday’ Hytönen lähti piipahtamaan Hugo Boss -liikkeen avajaisissa. Plan haluaa herätellä kampanjalla keskustelua tyttöjen ja naisten oikeuksista sekä lapsiavioliitoista, jotka ovat edelleen tavallisia ympäri maailmaa. Syitä on monia, esimerkiksi ilmastoitu huone ja silkkipaita.” Sisartoimituksemme Jenkeissä järjesti myös Elle-gaalan. ELLEN BLOGGAAJAT PINKOVAT APUUN
SPARK SAMSONITE SPARK. Helppo valinta, vai kuinka. Samsoniten Spark-mallisto tarjoaa vastauksen moniin tarpeisiin kevyen, kestävän ja kattavan valikoimansa myötä. Löydä lähin jälleenmyyjäsi osoitteesta www.samsonite.fi. HELPPO VALINTA. Keveys ja suuri tilavuus antavat valinnanvaraa pakatessasi. ALKAEN 2,4 KG SPARK - HELPPO VALINTA. Matkakohdetta voi olla vaikea valita, matkalaukkua sen sijaan ei
Eettisesti tuotetussa takissa on muhkea huppu, 750 e, Samu-Jussi Koski Collection/Joutsen. Toppis voi olla myös sileäpintainen. Karista sporttisuus farkuilla ja viileillä asusteilla. n SUOSI: Eettistä untuvaa, joka on valmistettu elintarviketeollisuuden sivutuotteena. e l L E tyyli yy Sportmax Coden takissa on naisellinen helma, 301,30 e, my-wardrobe.com. Eri materiaaleista koottu rotsi näyttää todellista kapeammalta, 1 350 e, Acne. Asusta se korkokengillä ja ryhdikkäällä laukulla ja kaiva uuma esiin vyöllä. KENZO Siron takin juju piilee korkeassa savupiippukauluksessa, 59,95 e, Kapp Ahl. E L L E 21. Kevyen ja lämpimän untuvakerroksen jälkeen muut takit tuntuvat lähinnä huonoilta vitseiltä. Onneksi toppatakista on hyvää kyytiä tulossa salonkikelpoinen: takavuosina Micheliniksikin haukuttu urheilutakki on vihdoin jalostunut hienostuneiksi, tyylikkäiksi versioiksi. Irrotettava huppu on reunustettu tekokarvalla, 390 e, Ted Baker. SALLI RAESTE KUVAT MIKA POLLARI, IMAXTREE JA VALMISTAJAT Kun kerran pakkaspäivänä vetää niskaansa toppatakin, paluuta ei ole. Saalimainen kaulus tekee toppatakista naisellisen. Sporttisuutta voit hillitä yhdistämällä asuun nahkaa ja farkkua. NYRKKI: SÄÄNTÖ Se, mikä ei lu sovi lasketteon rinteeseen, n aa askel oike suuntaan. Pukevin valinta on suoralinjainen, kiiltäväpintainen toppis. Huput ja kaulukset tuovat vaihtelua takin ilmeelle. Kenzon mallistossa jopa housupuku sai pintaansa toppaa. Avaintuote Toppatakki Talven järkevin lämmittäjä on vihdoin muotiuskottava. VÄLTÄ: Pulleita, mattapintaisia malleja
Kultakenkä Saint Laurent by Hedi Slimane. TY YLINavaimet TUHKIMOASUSTE Yhdistä kimallekengät tai glitterilaukku vaikka mustiin housuihin ja puseroon, ja olet juhlakunnossa. Kultakimalteinen akryylilaukku Edie Parker. E L L E 23. Monivärinen laukku Dannijo. VINKKI HANNA TOHTUA TYYLI PETER TRAN KUVA SVEND LINDBAEK Accessorize-merkin mallistoon kuuluu aina paljettilaukkuja, accessorize.com. Pinkki korkokenkä Bottega Veneta. Kivoja ja kohtuuhintaisia glitterikenkiä löydät esimerkiksi Topshopilta, topshop.com
Käärmekuosia on myös ostoskassin hihnassa, 39,95 e, Ois.. SAKKE HYTÖNEN KUVAT IMAXTREE JA VALMISTAJAT AVAINTUOTE Yhdistä käärmelaukku simppeliin farkkutyyliin. Siro vyö 59 e, Tosca Blu. ELLEasusteet Korvakorut 129 e, Michael Kors. Matelijakuosi tekee nahkasaappaista ylelliset, 535 e, By Malene Birger. Nilkkurit yhdistävät mokkaa, metallia ja käärmekuosia, 99,95 e, Zign. Pytonkuosinen olkalaukku 399 e, By Malene Birger. Jos käärmekuosi tuntuu liian kreisiltä, ujuta sitä asusteisiin. 24 E L L E Laukun pinta jäljittelee krokotiilinnahkaa, 765 e, Longchamp. Krokopintainen iltalaukku on nahkaa, 179,90 e, Marc Cain. Punaisia sävyjä räväkälle pukeutujalle, 312 e, Tosca Blu. Sportmaxin syysmallisto tekee kunniaa matelijoille. Käärmeen VUOSI Kilpikonnapokat 275 e, Dior. Käärmekuvio päivittää apteekkarilaukun, 1 ?799 e, Hugo Boss
• Tämä auttaa iho-ongelmien hoidossa ja häivyttämään virheitä, kuten arpia, pigmenttivaurioita, ja ihon epätasaisuutta. Sisältää etanaseerumin lisäksi vaikuttavina aineina koentsyymi Q10:tä, elastiinia, allantoiinia, retinolia ja glykolihappoa. BABA DE CARACOL -SARJAN TUOTTEET SISÄLTÄVÄT IHOA TEHOKKAASTI UUDISTAVAA ETANASEERUMIA. • Etanaseerumin kerääminen on yhteistyötä luonnon kanssa sitä kunnioittaen; etanoita ei vahingoiteta seerumin talteenotossa, vaan työ tehdään hellävaroen käsin. REGENERATING CREAM 100 ml Uudistava hoitovoide päivittäiseen käyttöön. • Sarjan tuotteissa on erittäin korkea luonnollisuusprosentti ja ne ovat miedosti hajustettuja. WWW.NATURAMEDIASKINCARE.COM. SKIN CARE BABA DE CARACOL • Etanaseerumi aktivoi soluntuotantoa ja tehostaa ihon uudistumisprosessia. REGENERATING DAY&NIGHT CREAM 100 ml Voiteen uusi koostumus tekee siitä miellyttävän ja monipuolisen käyttää: päivävoiteena, meikin alla ja yövoiteena — aina, kun iho kaipaa tehokasta uudistusta! ACTIVE GEL 50 ml Nopeasti imeytyvä geelikoostumus mahdollistaa tuotteen käytön jopa useita kertoja päivässä, kun iho kaipaa tehokasta jälleenrakennusta. • Baba de Caracol-sarjan tuotteet hoitavat ja uudistavat ihoa ja ne soveltuvat käytettäväksi myös jatkuvasti terveen ja kauniin ihon ylläpitämiseen. REVITALIZING BODY CREAM 200 ml Hoitotuote vartalon iholle ympäri vuoden: talvella kuivuutta, hilseilyä ja kutinaa vastaan, kesällä säilyttämään ihon joustavana ja kosteutettuna
Huoleton myssy tuo tyyliin rentoutta. Pooloneule on trendikkäämpi kuin aikoihin. Paljettimekko 44,95 e, Kapp?Ahl. Valitse HY VIN ISTUVA takki, jonka alle mahtuu paksumpikin neule. Muotitoimittaja Sakke Hytönen stailasi takin bloggaaja Kira Kososen ylle kolmella eri tavalla.. Paljettihame 59,99 e, H&M. A-linjainen hame 189 e, Hugo Boss. Poolon helmassa on epäsymmetrinen halkio, 49,99 e, H&M. 1 2 3 Panosta LAATUUN, sillä kyseessä on ikuinen klassikko. Kelsitakki 1?199 e, Tommy Hilfiger (sama kaikissa kuvissa). Neulepipo 89 e, Odd Molly. Mokkanahkanilkkurit 119 e, Vagabond. NÄIN PUEN... Laukku 1?045 e, Furla. 26 E L L E HERMÈS BURBERRY SAKKE HYTÖNEN KUVAT FABIAN BJÖRK JA IMAXTREE SAKEN vinkit TOMMY HILFIGER Muodikas kelsitakki uhkuu 1960-luvun nostalgiaa. Lue Kiran blogia, elle.fi/blogit/ blondrivets. Neuloshuivi 115 e, Lexington. Nauhakengät 109 e, Vagabond. Vetoketjulliset nahkanilkkurit 99 e, H&M. Palmikkoneuloshuivi 125 e, Filippa K. Palmikkoneule 270 e, Samuji. Nahkalaukku 765 e, Longchamp. Yksivärinen takki on MONIOTTELIJA: se terästää farkkutyylin tai rauhoittaa villeiksi äityneet kuosit. fi. ELLEyhdistelee Mokka ja villa pehmentävät paljetit arkeen. KELSITAKIN Muotitoimittaja Sakke Hytönen vinkkaa, kuinka otat ilon irti kelsitakista. Puuvillakauluspaita 190 e, Samuji. Tekoturkistumput 23,95 e, Ellos. Kipparilakki 14,95 e, Seppälä. Kullanhohtoiset sukat 19,90 e, Gant. Laukkuun saa myös olkahihnan, 1?550 e, Louis Vuitton
www.lexingtoncompany.com Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com
överit Rimmelin Glitter Bomb Top Coat Disco Diva -lakalla, 4 e/8 ml. LIBERTINE Taikasormi Juhlakynsissä kimaltavat diskopallot. Make Up Storen Nail Deco Metal Cone -koriste. hippuja, 28,20 e/10 ml. Make Up Storen Jimmy hohtaa, 14,50 e/8 ml. VINKKI: Pyyhi puhtaat kynnet lakanpoistoaineella ennen lakkausta. kauksen, 9,50 e/pakkaus. BADGLEY MISCHKA Etkö osaa päättää, millä värillä lakkaisit. MEIKKItyyli Guerlainin Le Top Coat Or L’Oiseau De Feu -päällyslakassa ui suuria kulta. Tracy Reesen näytöksessä mallien kynsiin oli sudittu suuria hopeahippuja. Värilakka kestää kauemmin, kun kynsien pinta ei ole rasvainen. kuu kultaa, vihreää ja purppuraa, 8,20 e/6 ml. ELLI PUKKINEN JA SAARA RITVOS KUVAT IMAXTREE JA KIRSI-MARJA SAVOLA TRACY REESE Sally Hansen heitti hileet samaan pulloon. Selkeä kampaus ja meikki jättävät tilaa kynsi-ilottelulle. Sudi Color Frenzy Spark & Pepper -lakkaa kaksi kerrosta, 9,50 e/12 ml. Revittele kuorruttamalla lakkaus metallilla, hileillä ja niiteillä. VINKKI: Saat näyttävät juhlakynnet yhdistelemällä eri kimallelakkoja: levitä pohjalle paksuin hilelakka ja sen päälle lakat, jotka sisältävät vähemmän glitteriä. Isa Doran Wonder Nail Autumn Leaves heh. FÁTIMA LOPES CUSHNIE ET OCHS Dippaa The Body Shopin koristelukynän kärki lakkaan ja piirrä kynsiin haluamiasi kuvioita, 7,90 e. niitit viimeistelevät lak. VINKKI: Kimallekynnet säkenöivät kirkkaimmin tummaa asua vasten. E L L E 29. NAEEM KHAN Sivele kynsille kimalle. L’Oréal Paris’n Color Riche Le Vernis -lakka Totally D’accord tekee kynnen pinnasta röpelöisen, 5,50 e/5 ml
DRIES VAN NOTEN BOTTEGA VENETA DRIES VAN NOTEN ELLElöydöt Silmämeikin pitää pärjätä kaleidoskooppi. Vasikannahkalaukussa on elegantti liukuväriraidoitus, 1 450 e, Longchamp. DRIES VAN NOTEN taivutti raitaa psykedeelisille mutkille ja CHANEL poimi sävynsä lasten värityskirjoista. voin ottein. AINA VAIN ISOMPAA Kun sää on harmaimmillaan, tykitä tyyliin puhtia vahvoin värein ja kuosein. theresa.com.. SAKKE HYTÖNEN KUVAT FABIAN BJÖRK, IMAXTREE JA VALMISTAJAT 30 E L L E Tukevapohjaiset nahkaloaferit 396 e, Tommy Hilfiger. Acnen väljä svetari 249 e, Beam. Dries Van Notenin hame 620 e, my. kuoseille, joten meikkaa vah
Graafinen kuosi pääsee oikeuksiinsa nilkkapituisessa hameessa, 239 e, By Malene Birger. Väljästi mitoitettu takki 79 e, asos.com. 3. 2. Kirjava neule sopii farkkujen pariksi, 55 e, asos.com. 8. 7. Tekonahkainen kirjekuorilaukku 17,95 e, Kapp Ahl. Räiskyvät kuviot kaipaavat vierelleen selkeät asusteet. 4. Loaferien pinta jäljittelee kiiltonahkaa, 39,99 e, H&M. 5. 4. 6. Villapusero 99 e, Cos. 5. VALENTINO PRADA FAY CHANEL ACNE NÄIN LUOT TYYLIN EDULLISESTI: 1. 1. 3. Tuhti rannekoru 135 e, By Malene Birger. 7. 2. 8. E L L E 31. Viimeistele tyyli kaksivärisellä lampaanvillahuivilla, 115 e, Lexington. 6
KATUtyyli ELLEN BLOGGAAJA KIRA KOSONEN PYSÄYTTÄÄ INSPIROIVIA SUOMALAISIA PUKEUTUJIA. HIU, 24 Kokomustassa voi revitellä ilman, että lopputulos pistää liikaa silmään. Natan sandaalit ovat Targetista. 32 E L L E TEKSTI JA KUVAT KIRA KOSONEN SUSANNA, 45 Mustavalkoinen ruutu on kuvioista monikäyttöisimpiä. NATA, 20 Biker-takki ja mustavalkoraidalliset housut ovat nappiyhdistelmä. MUSTAA valkoisella Nämä naiset tuovat pelkistettyyn tyyliin särmää kuoseilla, kerroksilla ja ronskeilla asusteilla. RINA, 29 Takin trendikkäin pituus ulottuu nilkkojen seudulle. Rinan takki on Bik Bokista, kengät Din Skosta ja farkut Bik Bokin Never Denim -mallistosta. Hiun asun tärkeät detaljit ovat huivi, pyöreät aurinkolasit, ylös asti napitettu paita ja Acnen komeat nilkkurit. Iso miestenkello on tyylikäs. Natan takki Mangosta ja housut Monkista. Päätetäänkö jo nyt, että viime kesän mukavimmat hittisandaalit ovat muotia myös ensi kesänä. Susannan takki löytyi Vilasta.
Irenen oman Onar-merkin laukku ja karvakaulus tekevät asusta graafisen. Ne voi yhdistää asuun kuin asuun. SAIJA, 34 Mustat lenkkarit on helppo pukea osaksi toimistouskottavaa tyyliä. E L L E 33. Iidan asussa sporttisuus kohtaa pariisilaisuuden. Huomaa myös lahkeiden ja jakun imarteleva pituus. Saijan kengät ovat Lacosten. IRENE, 29 Musta jättää tilaa asusteille. Kengät Minna Parikan. Lenkkarit ovat tehneet kunnon läpimurron. IIDA, 24 Miten niin lierihattu ja lenkkarit eivät sovi yhteen. MINNA, 27 Ryhdikäs vaalea jakku näyttää raikkaalta mustan rinnalla. SUZANNA, 23 Jos mustavalkoisuus tuntuu karulta, pehmennä tyyliä beigellä ja punatuilla huulilla
Muun muassa belgialaismerkki A. Yhdistä musta, kiiltävä nahkavyö huolettomaan kampaukseen ja punaisiin huuliin. tymään vyötärön ympäri, joten uusia saumoja ei tarvita. 2. Vandevorst innostui Tähtien sota -sankarista ja vyötti mallinsa huomiota herättävin, maskuliinisin vöin. F. Sovita vyötä ja mittaa oikeat kohdat neppareiden vastakappaleille. 2. . Taita pala suorakaiteen muotoon ja leikkaa ylimääräiset sivut pois. 6. 3. 4. Lopputulos on rennon skarppi ja sopii yhtä lailla toimistoon kuin töiden jälkeen drinkille. Huomaa, että nepparit eivät tule kohtisuoraan toisiaan vasten. Muista säästää kaikki ylimääräinen materiaali jatkokäyttöä varten. 4. Lahkeen pituus riittää kier. Raju mutta simppeli vyö tuo tyyliin roppakaupalla katu-uskottavuutta. Nahkakaistaleen taiteltu pääty saa jäädä roikkumaan vyön reunan alapuolelle. Ompele suorakulmaiseen päätyyn nepparit molempiin kulmiin. Oman elämänsä JEDIRITARI Mutinat pois: nyt vyötetään asu räyhäkällä mustalla nahalla. Nahan lisäksi tarvitset neppareita, sakset, liimaa, levityslastan sekä ompeluneulan ja -lankaa. 5. E L L E 35. Tarvitset tuunausprojektiin esimerkiksi vanhat, suuret nahkahousut. Katso aikaisemmin ilmestyneet ohjeet, elle.fi. 3. HANNA VOUTILAINEN KUVAT MARI LAHTI JA HANNA VOUTILAINEN Tee näin: 1. Taita vyön toisesta päästä kulmat keskelle nurjalle puolelle. jämäköittää ää = + T ämän syksyn muoti-idoliksi rynnistää vanha kunnon Obi-Wan Kenobi. Parhaiten tyyli toimii, kun asu on väriltään neutraali. Levitä liimaa palan pitkiin reunoihin ja taita parin sentin leveydeltä nurjalle puolelle. takeista, joita löytyy kirpputoreilta. F. n menoon: yö sopii monee Leveä nahkav upuvun miehekkyyttä tai us se alleviivaa ho rinaisellisen mekon. 1. 5. VANDEVOR ST POIMIMME MUOTI-IDEOITA NÄYTÖSLAVOILTA JA TUUNAAMME NE KATUKUVAAN SOPIVIKSI. 6. Vahvaa nahkaa saa myös pitkistä nahka. Leikkaa lahkeen mittainen nahkakaistale saumoja pitkin. ELLEtuunaa A
Vältät hopparivaikutelman, kun puet ison takin pariksi lyhyen hameen tai kapeat housut. Tyylin avainvaatteeksi sopii väljä takki, jonka alle voi tykittää monta vaatekerrosta. Kullatut korvakorut Caroline Sillesen. PUKUkoodi Polyesteritakki Monki. Mini-iPad Apple. Nahkakengät laukussa Mulberry.. K. Muista myös sivistyneet sukat. ROBERTS JA ANTHEA SIMMS ENTISET seinäruusut Piditkö mustaa, valkoista ja harmaata tylsinä. Bennett. Puuvillasukat Itern M6. MUISTA VIIVOTIN MIRJAMI HAIMELIN JA VEERA HIRVONEN TYYLI DONNA WALLACE KUVAT JAMES O. Ota printit käyttöön. Pusero Marks & Spencer. 36 E L L E Yksi syksyn ryhdikkäimmistä trendeistä on ruutupaperikuosi, tuo matematiikantuntien unohtumaton seuralainen. Nahkakorkokengät L. Nahkakengät Office. Paita Club Monaco. Nahkalaukku Longchamp. Villableiseri Cos. Bennett. K. Ne kurkistelevat nyt kaikenlaisista kengistä. Viskoosihousut French Connection. Hyvä niin, sillä ripaus valkoista pelastaa mustan ja harmaan tunkkaisuudelta. Puuvillahame Diane von Furstenberg. Tekonahkalaukku Top Shop. Nahkalaukku L. MUISTA YKSITYISKOHDAT: Kengissä saa olla volyymiä – mitä krouvimmat pohjat, sen parempi. Villasekoitehousut H&M
Villasekoitetakki Day Birger et Mikkelsen. Sormus Annelise Michelson. Rannekoru Links of London. Rannekello Georg Jensen. Hiiriefektiä on turha pelätä, kun satsaat skarppiin yhdistelyyn. Efect. Puuvillapaita & Other Stories. Nahkalaukku McQ by Alexander McQueen. Nahkalaukku River Island. Metallisormus Annelise Michelson. Puuvillasukat Falke. Puuvillasukat Falke. Villamekko D. Villasekoitetakki & Other Stories. UNOHDA HIIRIMÄISY YS HIUKSET JA MEIKKI LAUREY SIMMONS/CHANEL MALLI JOSEFINE NIELSEN/STORM ”Pidän kaikista väreistä paitsi harmaasta”, tokaisi tuttu pikkutyttö. Kuulokkeet Sony. Rannekello Drive by Citizen. Nahkakengät Senso. Herrasnaismainen väri nivoo yhteen erilaiset kuosit ja materiaalit. Rannekoru (sama kaikissa kuvissa) Folli Follie. Hiiriefekti kaikkoaa, kun yhdistelet veitsenterävästi. Puuvillapaita Gap. No, ehkä hänenkin silmänsä tottuu väreistä seesteisimpään – sitä nimittäin ei pääse tänä syksynä karkuun. Vaalea nahkalaukku Lulu Guinness. Puuvillahousut Next. Nahkakengät Camper. Satsaa linjakkaaseen muotoiluun äläkä pihistele veskan koossa. Villasekoiteneule Each x Other. MUISTA YKSITYISKOHDAT: Muhkea printtilaukku tekee asusta kiinnostavan. E L L E 37. Kullattu metallisormus & Other Stories. Musta tekonahkalaukku New Look. Puuvillatoppi Karl Lagerfeld. Rannekello Georg Jensen. Poolopaita Equipment
VARAA ELÄMYKSESI OSOITTEESSA VIKINGLINE.FI. vikingline.fi. NÄMÄ JA MONET MUUT JOULUN HALUTUIMMAT MERKIT LÖYTYVÄT VIKING LINELTA EDULLISIN MERIHINNOIN. PARHAAN PAKETIN PÄÄLLÄ ON SINUN TAI RAKKAASI NIMI JA PAKETTIIN KÄTKEYTYY NIIN IKÄÄN TUNNETTU NIMI: TOM FORD, VICTORIA’S SECRET BEAUTY, CHANEL, GIVENCHY, MARIA MONTAZAMI COLLECTION, PHILOSOPHY TAI VAIKKA LANSON
p u h . 0 3 - 3 3 9 6 1 106
Ja hedelmät ovat niin erikoisia, että niistä tunnistaa vain murto-osan! LAUTASMALLI MIRJAMI HAIMELIN KUVA FEDERICO RUIZ/WSOY Makuja mummolasta, muotiviikoilta ja viidakoista. Syysiltoihin Vera antaa yllättävän vinkin: älä hylkää salaatteja. Don’t Miss a Bite – Makuja ja muistoja maailmalta (WSOY). Nyt matkoilta mukaan tarttuneet reseptit ovat päätyneet keittokirjaksi, joka sisältää reseptien lisäksi tarinoita niin Kreikan saaristosta, Milanon kimppakämpistä kuin Costa Rican viidakoista. – Höyrytettyä lehtikaalia, paahdettuja juureksia, päärynää, sinihomejuustoa ja pähkinöitä. Niitä hän suosittelee myös pikkujoulukaudelle – jos innostuu nauttimaan enemmän kuin lasin viiniä, seuraavana päivänä kannattaa tankata överiterveellisellä ruualla. Malli Vera Jordanova kokosi parhaat reseptinsä kirjaksi. Se auttoi koti-ikävään ja piti parikymppisen mallinalun jalat tukevasti maassa. – Andeilla kasvaa uskomattomia raaka-aineita, kuten 3 000 erilaista perunalajiketta. – Yhtäkkiä tajusin, missä olen nähnyt paikan aiemmin: lempileffassani! Siinä näyttelijä Jean Reno mutustaa samoissa maisemissa äyriäispastaa. Tilasin tietysti saman annoksen. Yksi Veran rakkaimmista ruokamuistoista liittyy Luc Bessonin Suuri sininen -elokuvaan. e l L Eajassa Vera Jordanovan suosikkiruokamatkakohde on Peru. Mukana on ohjeita kolumbialaisista arepa-leipäsistä supisuomalaisiin marjajälkiruokiin. Olo paranee varmasti! . E n koskaan, ikinä, tinkinyt ruuanlaitosta, kun tein mallintöitä maailmalla, sanoo Vera Jordanova, 39, hauskasti murtavalla suomellaan. Sisilian Taorminassa Vera päätyi illalliselle kallioille, meren äärelle rakennettuun ravintolaan, jonne piti kulkea salamyhkäisen tunnelin kautta. Nyt kun reissaan vähemmän kuin ennen, maailma palaa luokseni ruokien kautta, sanoo Vera, joka on asettunut New Yorkiin designermiehensä Federico Ruizin kanssa. Lisäksi maassa tehdään taivaallista cevicheä. – Matkustellessa päälle hyökyy aina uusi aalto makuja. E L L E 41
Varmista toiveidesi toteutuminen laatimalla toivelista osoitteessa pandora.net. 29 € Sterling silver charms from € 39 TEE UNELMISTASI TOTTA Tutustu uuteen joulumallistoon täynnä erityisiin hetkiin sopivia aitoja koruja. Sterlinghopeiset helat alk. 42 E L L E
”Ei oikeastaan. Teksti on tutun vahvaa ja ladattu monin merkityksin. Elizabeth Stroutin Pulizer-palkittuun kirjaan perus. Olive Kitteridge HBO Nordicilla. Silloin on vapaa olo.” . E L L E 43. Tarina ei laajene itseään isommaksi, kuten useissa aiemmissa romaaneissa. TOIMITUSSIHTEERI MIRJAMIN LÖYTÄÄ MARRASKUUSSA SOHVALTA SYLISSÄÄN PUOLIMETRINEN LEHTIPINO. ”Tyylissäni on paljon grungea. Ihmiset kipuilevat niin tässä kuin menneessä ajassakin. Tykkään kaikesta bad ass -kamasta. Jotain kissamaista nuoressa lahjakkuudessa onkin – se nähtiin Elle Style Awardsissa, missä Tove heitti kahden biisin minikeikan paljain varpain ja hiukset hulmuten. Tove, ruotsalainen popmusiikki on käsite. Käytän aina joko Dr. Tove Lota viedään lätäkön molemmin puolin: Habits (Stay High) -kappale menestyy sekä Euroopassa että Amerikassa. Omassa musiikissani ruotsalaisinta on biisien yksinkertaisuus ja melankolinen alavire.” Laulat rankoista ihmissuhteista, bileilloista ja vahvoista tunteista. Martensin maihareita tai liihotan paljain jaloin. . KÄRTTYISÄ OLIIVI AJOLÄHTÖJÄ Ylistetyssä Olive Kitteridge -minisarjassa on kaikki ainekset, joita suomalaiset tv-katsojat rakastavat: äksyileviä ihmisiä, harmaa pikkukaupunki sekä isoja ja pieniä perhekriisejä. . vintageliikkeissä. Onko juomaveteenne lisätty jotain, vai mistä on kyse. Entä pukeutumistyylisi, millainen se on. Tällä hetkellä sydämeni ei ole särkynyt! Mutta kieltämättä elämässäni tapahtuu jatkuvasti kaikkea outoa ja dramaattista. Ainakin elän täysillä.” Olet kuvaillut musiikkiasi ”likaiseksi popiksi”. Onko elämäsi sellaista koko ajan. Ehjä ja kaunis kirja, vaikka aistinkin siinä välityön makua. Viime aikoina Tove on esiintynyt mm. Sarjan ytimessä on samastuttavan tuntuinen amerikkalaispariskunta. Olen surkea kävelemään koroilla, joten stailaajien on turha kiikuttaa minulle hienoja kenkiä. Shoppailen harvoin ja lähinnä Tove esiintyi Elle-gaalassa ihanan rennosti. Juha Itkonen: Ajo (Otava) kirjakaupoissa. Jotenkin meillä vain tiedetään, miten hyviä biisejä tehdään. Kirjailija kaivoi uuteen Ajo-romaaniinsa traagisia aineksia sukunsa historiasta: tarina liippaa läheltä Itkosen isän nuorena menehtyneen veljen kohtaloa. MIRJAMI HAIMELIN KUVAT FABIAN BJÖRK, FREDRIK ETOALL, HBO NORDIC JA OTAVA Ruotsalainen ILVES Laulaja Tove Lon, 26, taiteilijanimi syntyi, kun hän jäi lapsena tuijottamaan eläinpuiston ilvestä pieni nenä lasissa kiinni. Juha Itkos -fanit, nyt on tarjolla erikoista herkkua. Olen letkeä pukeutuja enkä ikinä panikoi vaatekaapilla. tuva sarja itkettää ja naurattaa. ”En tajua sitä itsekään. Tove Lon Queen of the Clouds kaupoissa, tove-lo.com. Apteekkari Henry on kenties maanosan ystävällisin mies, kun taas opettajavaimo Olive uhkaa tikahtua kyynisyyteensä. Jimmy Kimmelin ja Conan O’Brienin talk show -ohjelmissa. ULKOMAISET IKISUOSIKIT: FRANKIE, W, MONOCLE, VANITY FAIR, NEON, INTELLIGENT LIFE, YEN JA HELLO MAY. VOI SITÄ RAHANSA HUONOMMINKIN KÄYTTÄÄ! ELLEajassa MARRASKUUN MENOT Kuukauden kulttuuriannos keitetään kokoon likaisesta popista, ilkikurisista amerikkalaisista ja Juha Itkosesta, tuosta kirjaskenemme varmaotteisesta Volvosta
”Takeista. Löydät kreisit bambikorkkarit, 143,75 e, irregularchoice.com. . Niin mekin! Tosifani kietoo kaulaansa keräilykappalehuivin, joita herra Smith on taiteillut kulttibändin ensimmäisten levynkansien pohjalta, 495 e. ”Pikkujouluihin voi lähteä suoraan töistä, kun asustat pikkumustan näyttävällä kaulakorulla ja kirjekuorilaukulla. ypi Hy i Sam korsettimainen rakenne lupaa kuroa vartalon kokoa pienemmäksi, . Var tiaisen Vuoden kor kanniskellut Kelloa on tänä vuonna almentaja llov apa jalk min äim tyylikk ä. sulattamalla viimeistellyt napin ompeleet, jotka eivät irtoile, . Lue lisää, marksandspencer.com. Saatavilla on kelpo valikoima myös muita muodillisesti päteviä vaatteita, jotka läpäisevät eettisesti valveutuneen kuluttajan seulan. Delicious by Sara La Fountain 44,90 e/50 ml EdP. Ovensa ehtivät jo avata Helsingin lippulaivamyymälä sekä Jyväskylän ja Hämeenlinnan liikkeet. Trendijohtaja Lottie Tarpey, mistä tuotteistanne olet erityisen ylpeä. VIHREÄT FARMARIT Kotimainen Yaloverkkokauppa kaupittelee hyvännäköisiä ekofarkkuja (Kings of Indigo, Nurmi ja Shampoodle). Mallit ovat moderneja ja kauniisti viimeisteltyjä. kattava kokovalikoima (jopa koot 36–50). Avaa sanakirja kohdasta pikkujoulukengät. yalo.fi Vaniljaa, hunajaa, praliinia… Kyseessä ei kuitenkaan ole jälkiruoka vaan ekotuoksu, jonka kokki Sara La Fountain suunnitteli ranskalaiselle Acorellelle. ELLEajassa UUTISET & BONGAUKSET STAIRWAY TO HEAVEN Diggaatko Led Zeppelinistä. paulsmith.co.uk BRITTIMUODIN VETURI Suomeen porhaltaa vuoden kuluessa seitsemän Marks & Spencer -myymälää. Drop the dress size -mekot ja hameet, joiden talliOnnea! Kello- ja Jalome Jenni i kits pal ry at pia tukkukaup unkantajana. 2 x Suomi-t uoksu Ivana Helsingin uusin aluevaltaus, Lily of the Valley -hajuvesi muistuttaa huolettomista kesäpäivistä. Helsingissä valmistettuun tuoksuun on pullotettu kielon ja lehmuksenkukan raikkaus, 79 e/30 ml EdP. Androgyyni tyyli taas syntyy klassisella smokkitakilla.” MUOTITOIMITTAJA SALLIN TÄRPIT: . Alexander Wang x H&M -mallistossa esitellään jo kolmiraitureiden salonkikelpoisempi sukulainen, nahkaiset nappiverkkarit. . Sra Tyylitermi: MYLLY VERKK ARIT 1990-luvulla kokonaisen sukupolven traumatisoineet Adidaksen raitapöksyt, jotka uhkaavat palata muotiin. alusasut, joissa on paljon eri nuden sävyjä eri ihonväreille, . Autograph-mallistosta löytyy laadukkaita materiaaleja, kuten silkkiä, nahkaa ja kašmiria.” Vinkkisi juhlapukeutumiseen. EP E L L E 45. Joo! Entä Paul Smithistä. pehmustetulla pohjalla varustetut korkokengät,
Se, joka tasoittaa otsista työpaikan vessassa. Höpötys on turvapuhetta, jonka tarkoitus on todistaa, ettei arpoja ole kangistunut kaavoihin. kasvuaan. Yhtenä päivänä sinulla on upea Barbie-tukka, jota voi kiharrella, suoristella ja solmiskella muh. ÄLÄ OIKEASTI KOSKE NIIHIN KEITTIÖSAKSIIN. kuin geelikynnetkään. Hirveä ja hirveä, sehän on muotia! Juurikasvu näyttää luon. tukka, jonka he käsittämättömästi hoite. Harvinainen ihmis. Toiset taas tekevät kaiken paremmin itse. Plussat: Täydellisyys on onneksi äärim. Vai kasvattaisinko pitkän tukan. Miinukset: Tähän kampaajafrekvenssiin pitäisi meidän muidenkin muka pyrkiä. Plussat: Barbie-tukka on tietysti ihana. päin, sillä he eivät välttämättä löyhkää lanttulaatikolta värikäsittelyn jälkeen. 2 3 Sarjavärjääjä. Oikein villinä päivänä hän laittaa hiuk. Me tavalliset reuhkapäät kurkimme hämmentyneinä viittojemme alta, kun kiiltävähiuksinen nainen valittaa kampaajatuolissaan juuri. Plussat: Niin yleinen tapaus, ettei juuri erotu massasta. Otsis. Ymmärtäähän sen, että lainakutreihin jää koukkuun. 6 Se, jolle kelpaavat vain reilut kasvivärit. Arpoja käy loputonta monologia tukastaan, jolle ei kuitenkaan koskaan tapahdu mitään. Plussat: Arpojan rinnalla vaikuttaa itse ennakkoluulottomalta kokeilijalta. sen alueen, jonka värisävy eroaa puoli astetta lopputukasta. Miinukset: Siivoatte sitten ne karvat lavuaarista!. Ekokampaamon asiakkaita ei tosin enää tunnista päälle. Miinukset: Lainaa vain, sun tukkas on lainaa vain. No, myönnetään, juurikasvussa on joitakin ongelmia. Tähän tyyppiin kuuluu kahta eri ihmislajia: Toisten mielestä hiusten leik. Nykyään moni haluaa, että elävää ravintoa syövä kam. nolliselta, toisin kuin tasavärinen tukka, kröhöm. TY YLIanalyysi VIRPI SALMI ON VAPAA TOIMITTAJA, JOTA KOSKEVAT KOHDAT 1, 3 JA 4. siinsa pinnin. Pitäisikö leikata otsis. paaja käyttää luomusaksia, joilla ei ole vahingoitettu ketään, ja värjää punajuu. tyyppi, jolla eivät koskaan röpsötä sen enempää ripsienpidennykset 46 E L L E Se, jolla on oikeasti hirveä juurikasvu. Ensin mainituilla leikkaus on yleensä jännempi. rella tai pakurikäävällä. viikoksi. 4 MIKÄ TUKKATYYPPI OLET. kaaminen on niin joutavaa hommaa, ettei siitä kannata maksaa neljääkymppiä. kealle nutturalle. Miinukset: Ekoilu on varattu bruneteille, sillä luomuaineilla ei voi valkaista. tetaan, olet kuin Tuhkimo, jonka latvoilla on juuri hinkattu tuhkaluukku puhtaaksi. Plussat: Aikaa ja rahaa tosiaan säästyy. 1 Arpoja. Jälkimmäisillä voi olla viivasuora otsa. Ei tule kesää. Plussat: Hippeys valtavirtaistuu, kohta me ollaan hippejä kaikki. Kuten vaikka se, että jos se ylettyy korviin asti, kyseessä ei ole enää juuri- vaan pottakasvu. Pitkä. Toimistosaksilla. Toisille jokainen hius on laulun arvoinen, toisia ei voisi vähempää kiinnostaa. Kun pidennykset irro. levat itse. mäisen harvinaista. 5 Se, joka poisti pidennykset... Lego-suurennuslasilla voi erottaa tyvestä kolmen nanomillin pitui. n KUVAT IMAXTREE JA MAREK SABOGAL Älä koske keittiösaksiin. Miinukset: Sama jämähtäneisyys saattaa vallita muillakin elämänaloilla. Otsis. Miinukset: Voi olla pysäyttävän kamala tuhannella eri tavalla
Lue lisää: www.lumene.fi PARHAAN PAKETIN PÄÄLLÄ ON SINUN TAI RAKKAASI NIMI JA PAKETTIIN KÄTKEYTYY NIIN IKÄÄN TUNNETTU NIMI: TOM FORD, VICTORIA’S SECRET BEAUTY, MARIA MONTAZAMI COLLECTION, CHANEL, PHILOSOPHY TAI VAIKKA ILSE JACOBSEN. SÄIHKYVÄNÄ ILTAAN - VINKIT VUODEN UPEIMPAAN JUHLALOOKIIN Metallinhohtoa, helmiäisen hehkua ja kimaltavaa glitteriä — loppuvuoden upein juhlalook syntyy Lumene Party Collection -meikeillä. NÄMÄ JA MONET MUUT JOULUN HALUTUIMMAT MERKIT LÖYTYVÄT VIKING LINELTA EDULLISIN MERIHINNOIN. Yhdistä tummaan smokey eyes -silmämeikkiin hopeinen rajaus ja saman sävyiset glitteriripset. Sipaise ripsien kärkiin aavistus glitter-mascaraa. Vinkeillämme loihdit hetkessä näyttävän juhlameikin pikkujouluihin tai n uudenvuoden bileisiin. vikingline.fi GAALASSA MUKANA:. SÄHÄKKÄ GLITTER- MEIKKI: HILLITTY JUHLALOOK: KLASSIKON AINESTA: Rajaa silmät metallinhohtoisella rajausvärillä ja harjaa ripsiin runsaasti glitter-mascaraa. Valitse kynsille luumun tai pronssin sävyistä kynsilakkaa. VARAA ELÄMYKSESI OSOITTEESSA VIKINGLINE.FI. Levitä kynsille pinkkiä tai hopeista glitter-lakkaa
Viimeisin parisuhde Daniel Lucadon kanssa päättyi kohuun vain muutama kuukausi sitten. Elle tapasi tähden Kööpenhaminassa.. SIRKUS tuli kaupunkiin SAARA RITVOS KUVAT ALL OVER PRESS JA VALMISTAJA 48 E L L E Popikoni BRITNEY SPEARSIN elämä on julkinen show, joka ei osoita hiipumisen merkkejä. Daniel petti Britneytä pornotähti Cali Leen kanssa. Mutta heiluttaako Britney itse sirkuksensa tahtipuikkoa. ELLEtapasi Britneyllä ei ole ollut onnea rakkaudessa
Hän katsoo totisena suoraan silmiin ja astuu sitten ohitseni perässään parinkymmenen hengen tiimi meikkaajia, kampaajia ja kuvausryhmän jäseniä. Kysymykseni on tarkas. nun vuoroni on kahden minuutin päästä. Britney hymyilee anteeksipyy. lonmyötäiseen pikkumustaan. laan, vaikka pieni huone on täynnä ihmi. noksissa rintaliiveissä ja alushousuissa. joonaa kappaletta. Ovea vartioi pr-nainen korva. tuille kasvoilleen. Kroppa on kovassa kunnossa, sillä Britney on Kööpenhaminassa mainosta. Se toi mieleen Britneyn lempialusvaatemerkki Victoria’s Secretin muotinäytökset. Aikataulu on tiukka, ja minulle kerrotaan, että Britney palaa kymmenen minuutin kuluttua. tävästi ja kohauttaa olkapäitään. vaatemallistoaan. Vieressä maastohou. kuttaa tyttökaverilta, joka kaipaa halausta. Hän poseeraa sen mai. Huoneeseen ei kuitenkaan kävellä noin vain. Esikois. Pian saan viettää hänen kanssaan kuusi minuuttia. neessa spottilamppujen loisteessa. Tähden hoikka vartalo vaikuttaa treenatulta. En saa puhua alusvaatteista sanalla underwear, vaan haastattelussa pitää käyttää arvokkaampaa termiä lingerie. E L L E 49 ?. Hän ilmoittaa, että mi. Britneyn kädenpuristus on luja, mutta siihen power woman -vaikutelma loppuukin. neeseen. suuskoneisto. albumi Baby One More Time ilmestyi vuonna 1999, ja sitä myytiin yli 25 mil. Letka suuntaa naistenhuoneeseen. Yllättäen ovi aukeaa ja Britney seisoo edessäni. Britney näyt. Hän on pukeutunut varta. mänsä julkisuudessa. nappi korvassaan. Britney on lyhyempi kuin miltä hän vaikuttaa kuvissa, ehkä noin 160 senttiä korkokengät jalassaan. tää vakavalta. siä, jotka hyörivät hänen ympärillään. Hetken päästä astun haastatteluhuo. nettu tukka on pätkäisty polkkapituiseksi ja käännetty säntillisille laineille. Meikkitaiteilija lisää puuteria hänen jo valmiiksi ehoste. Laulaja istuu hievahtamatta paikoil. Britney suoristaa ryhtiään. suinen kameramies säätää valoja entistä kirkkaammiksi. tettu etukäteen sanamuotoja myöten. ”MINUSTA OLI PIDETTÄVÄ HUOLTA” Britney on viettänyt melkein koko elä. N äen oven raosta, että poptähti Britney Spears, 32, istuu haastatteluhuo. 12-vuotiaana hän näytteli Disney Channelin The All New Mickey Mouse Club -ohjelmassa. Vaalen. Britneyn ympärillä jyllää tehokas julki. massa The Intimate Britney Spears -alus. Sen jälkeen Britney ei ole saanut olla rauhassa paparazzeilta. Hän vai. Poplaulajan alusvaatemallistoa esittelevä muotinäytös oli Hollywood-tyylinen sho w, josta ei puuttunut seksiä . Alusvaatenäytöksessä Britney on eri ihminen kuin haastattelussa: aralta vaikuttanut laulaja suorastaan loistaa lavalla malliensa rinnalla
Vuonna 2008 laulaja kiidätettiin sairaalaan burnoutin vuoksi. Se on helppo uskoa mutta kenties mahdotonta toteuttaa. Tänä vuonna Jamie-isä vaati tyttärensä huoltajuudesta 200 000 dollarin vuosi. Britney miettii hetken ja katsoo samalla suoraan silmiin. Lavalle marssii kymmenittäin liehuvahiuksisia malleja toinen toistaan seksikkäämmissä alusvaatteissa. – Käyn vaeltamassa, luen kirjoja, uin ja seuraan tv-sarjoja. Britney katsoo aran oloisesti pr-ihmistään. – Ymmärrän itseäni hieman paremmin kuin ennen. Maailmantähdille poikkeuksellisesti Britney lataa sinne itse valokuvia ja videoita arjestaan. Kuulostaa tavallisen perheenäidin se, että jo samana vuonna kuvattiin tähden elämästä kertova Britney For the Record -dokumentti. Ero oli rankka, sillä Federline syytti Britneytä pettämisestä ja huumeiden käytöstä sekä uhkasi kirjoittaa ex-vaimostaan paljastuskirjan. Niissä hän hekottelee kameralle ystäviensä kanssa, pelleilee lastensa seurassa meikittä tai ajaa pyörää lähiössä. Vuonna 2009 Britney lähti maailmankiertueelle ja esiintyi ensimmäisen kerran myös Suomessa. Olen ystävieni kanssa. ”EN TAHDO OLLA ROOLIMALLI” Vain kuukausi hermoromahduksen jälkeen ilmestyi Britneyn kuudes albumi Circus, joka nousi viikossa albumilistan ykköseksi. Oikeus ei ollut samaa mieltä. – Se, että on sinut itsensä kanssa. Hämmennystä lisää Britneyn virallisen Instagram-tilin kuvavirta. Kuvat levisivät ympäri maailmaa. korvausta. Elämä alkoi palata normaalimmaksi, ja kohu-uutiset vähenivät. Siinä hän myöntää sen, minkä aistin myös haastattelutilanteessa: tätä naista pitäisi suojella. – Minusta oli pidettävä huolta, tai muuten minua olisi käytetty hyväksi. Onko äitiys muuttanut häntä. Britney, mikä on mielestäsi seksikästä. 27-vuotiaana Britney sai takaisin lastensa huoltajuuden, selvisi huumevieroituksesta ja palasi esiintymislavoille. Katso Britneyn koko haastattelu, elle.fi.. Samana vuonna talouslehti Forbes listasi Spearsin maailman tuottoisimmaksi naismuusikoksi 58 miljoonan dollarin tuloilla. Dokumentin valmistuttua Britney menetti lastensa huoltajuuteen ex-miehelleen. Tähti katsoo minua odottavasti. Jotain Britneyn tahdonvoimasta kertoo 50 E L L E itse huolehtia itsestään, vaan tähden viralliset huoltajat ovat isä Jamie Spears, 61, ja hänen lakimiehensä. Haluan olla oma itseni, Britney sanoo ja katsoo minua totisesti. Britneyn elämä on kuitenkin kaukana siitä. Hymyt ovat leveitä. Oikeus myös määräsi, että Britney ei voi ”Seksikkyys syntyy itsevarmuudesta.” arjelta. Päästin elämääni pahoja ihmisiä, koska olin niin yksinäinen. Nyt Britney keikkailee säännöllisesti Las Vegasissa sekä kirjoittaa ja levyttää uutta musiikkia. Britney on tuote, jonka elämä on julkista omaisuutta. Federline aloitti oikeudenkäynnin lasten huoltajuudesta, ja Britney kirjautui huumevieroitusklinikalle. – En tahdo olla kenenkään roolimalli. Millainen roolimalli hän haluaa olla nuorille naisille ympäri maailmaa. Haastattelutilanteen Britney on vaihtunut lava-Britneyyn, joka tietää, mitä tekee. Uskon, että äitiys muuttaa jokaista, Britney sanoo ja hänen silmissään välähtää ensimmäisen kerran lämpöä. haminan Forum-areenalla. Illalla seuraan, kun Britneyn suunnittelemat alusvaatteet esitellään Kööpen. Myös Britney hymyilee leveästi, kun hän vastaa näytöksen juontajan kysymyksiin. Julkisuus ja ero olivat liikaa, ja Britney alkoi sekoilla. Muotinäytös on spektaakkeli. Vuonna 2012 hänet nähtiin Yhdysvaltojen The X Factor -tositv-ohjelman sanavalmiina tuomarina. Ehkä siksi sirkus jatkaa pyörimistään. Tosin lapset Sean, 9, ja Jayden, 8, ovat hänen silmäteränsä. Vuonna 2007 hän ajoi päänsä kaljuksi ja hakkasi paparazzin autoa raivokkaasti sateenvarjolla. britneyspears.com, instagram.com/ britneyspears . Kuvat ovat kaukana hiotusta imagosta. Britney erosi heidän isästään, rapartisti Kevin Federlinesta vuonna 2006. Vaikea uskoa, että tämä varuillaan oleva ja epävarman oloinen nainen on se sama supertähti, joka lanseerattiin alun perin julkisuudessa seksikkäänä naapurintyttönä. Entä mikä saat sinut tuntemaan olosi itsevarmaksi ja hyväksi. n . ELLEtapasi Britneyn alusvaatemalelistoa myydään Chang ketjun myymälöissä. Muu tiimi on vetäytynyt huoneen toiseen päähän. Seksikkyys syntyy itsevarmuudesta, hän vastaa harjoitellun oloisesti. Nyt olen oppinut pitämään puoleni, hän väittää dokumentissa. Kuusi minuuttiani on kulunut
GEL ROCKS ELEGANT TOUCH Kestävä geelilakka helposti ja nopeasti. 010 4395 015. ELEGANT TOUCH EXPRESS Erilainen tapa kaunistaa kynnet! Joustavat ja kestävät Elegant Touch -irtokynnet painetaan omien kynsiesi päälle – siistiä, helppoa ja nopeaa. ProCare Oy • . Levitä kaksi kerrosta väriä ja yksi geelikerros – siistit, näyttävät ja kestävät kynnet. Ostospaikat: K-citymarket, Stockmann, Sokos ja Prisma
WEDGE HIGH SOKOS, STOCKMANN JA ALEKSI 13 LIMITED EDITION: AUTUMN WINTER 2 014 NOKIAN FOOTWEAR BY JULIA LUNDSTEN WWW.FACEBOOK.COM/NOKIANFOOTWEAR. BIKER LOW ANKLE BIKER WEDGE HIGH Lontoossa työskentelevä ja asuva suomalainen kenkäsuunnittelija Julia Lundsten tunnetaan maailmalla oman FINSK-tuotemerkkinsä jalkineista. Lontoon Royal College of Artista valmistuneelle suunnittelijalle on myönnetty muun muassa arvostettu Manolo Blahnik -palkinto kahdesti
Tähän klassiseen huopahattuun ihastuin eräissä kuvauksissa ja sain sen stailaajalta lahjaksi.” MARIAM ”MANNA” JÄNTTI, 37 l Manna on laulaja ja lauluntekijä. Ne ovat ikisuosikkini ja lähimpänä bling blingiä, mitä kaapistani löytyy. En yleensä käytä edes laukkua vaan tungen puhelimen ja avaimet taskuihini. MIIA VÄHÄHYYPPÄ KUVA MARI LAHTI MONITOIMITAKKI ”Nahkatakki on maailman monikäyttöisin vaate, joka vain paranee käytössä. Ilokseni huomasin, että Nina’sliike myy näitä myös Suomessa – unelmissani ostaisin tällaiset joka värissä.” E L L E 53. l Hänet tunnetaan sooloartistina ja Kerkko Koskinen Kollektiivin jäsenenä. Valkoinen paita on kuin tyhjä taulu, jonka pariksi voi kehitellä jotain värikästä ja kiinnostavaa, kuten punaiset huulet tai villin kampauksen. l Manna asuu Helsingin Ullanlinnassa miehensä, tyttärensä ja poikansa kanssa. Lierihatut ovat suosikkejani. Olisin aivan pulassa ilman Ihoakatemian Marge Uibun kasvohoitoja ja Q-Hairin Sediniä, varsinkin nyt kun valvon öitä vauvan kanssa.” Laulaja Manna korvaa korut ja meikit hemmotteluhoidoilla ja skarpilla kampauksella. Nämä 501:t ovat kirppislöytö. lempiASU NAHKATAKKINEN NAINEN HOIDETTU HIPIÄ ”En juuri meikkaa vaan panostan sen sijaan ihonhoitoon ja hyvään kampaajaan. Kun perusasiat ovat kunnossa, olo on raikas ja huoliteltu. l Lue lisää, manna-music.com. En käytä koruja, mutta nämä kengät ovat minulle kuin koru. PUHTAAT, VALKEAT PAIDAT ”Rakastan valkoisia t-paitoja. Yhdistän nahkatakin pelotta vähän kaikkeen, esimerkiksi naisellisiin mekkoihin, etten tuntisi itseäni liian prinsessamaiseksi.” LOJAALI LIERIHATTU ”Hatut ja huivit ovat ainoita asusteita, joita käytän. Ostan yleensä joko kirppisjuttuja tai sitten kestävää laatua.” KENGÄT KUIN KORU ”Sain Chloén Susannabuutsit lahjaksi ystävältäni Hongkongista. Tämän takin ostin lähes kymmenen vuotta sitten pariisilaisesta vintageliikkeestä. Valkoinen yhdistyy mielessäni puhtauteen ja raikkauteen. Yhdistän farkut milloin mihinkin: bleiseriin, nahkatakkiin, t-paitaan tai paitapuseroon. Minulla on näitä kaikissa väreissä.” UNIVORMUNA FARKUT ”Löysät Levi’s 501:t tai Acnen mustat pillifarkut ovat olennainen osa univormuani. l Mannan uusi levy Blackbird on nyt kaupoissa. Tämä paita on American Vintage -merkkiä
54 E L L E. Marika Pyykkö ei ole törmännyt lasikattoon. Noista ajoista asenteet ovat onneksi muuttuneet. – 1990-luvun lopulla tosin kävin liikkeidemme rakennustyömailla. Raksamiehet kysyivät, että saataisiinko joku esimies paikalle
Ajattelin, että näytän huipputrendikkäältä! Minut . Ihailin myymälämme osastopäällikköjä ja aloin miettiä, miten sellaiseksi voi päästä. Menin puhumaan esimieheni kanssa, ja hän alkoi vähitellen antaa minulle lisää vastuuta. Lapsena säästin viikkorahoja pitkään, että sain ostettua Gul & Blå -kaupasta hienon Mikki Hiiri -paidan. Kolme inspiroivaa tekijää kertoo, miten he ovat uskaltaneet edetä urallaan. Esimiehenä olen ollut 21 vuotta. Olen työskennellyt H&M:llä 25 vuotta, viidessätoista eri tehtävässä, ja edennyt myyjästä maajohtajaksi. koulutukseen. boybuutsit ja pilkullinen solmio. Jonkin ajan päästä hain osastopäällikkö. Aloitin myyjänä liikkeessä Tukholman laitamilla. ELLEtapasi MIRJAMI HAIMELIN, MIKA MINETTI JA SAARA RITVOS KUVAT ARSI IKÄHEIMONEN, MIKA MINETTI JA MAREK SABOGAL ILMAN TURHIA PELKOJA Nainen on edelleen pomona harvinaisuus. Tienesteilläni ostin Levikset ja mokkasaappaat. H&M:N MAAJOHTAJA MARIKA PY YKKÖ, 44 ”Ihmeet pitää tehdä” O len ollut aina kova tekemään töitä tavoitteideni eteen. Yhtenä kesänä olin töissä Hötorgetilla kojussa, jossa myin korviksia ja postikortteja. Muistan, kuinka istuin pää. konttorilla haastattelussa päälläni mustat leggingsit, valkoinen kauluspaita, cow. E L L E 55
Näytä, että olet perehtynyt sekä hakemaasi yritykseen että tehtävään. l Naimisissa. Pitää uskaltaa hypätä tuntemattomaan ja kannustaa muitakin tekemään niin. Uudessa työssä on aina aluksi vaikeaa, mutta kasvukivut kuuluvat asiaan. Marikalla on kaksi lasta. Itseltään kannattaa kysyä, mikä on pahinta, mitä voisi tapahtua. Kun Suomeen oltiin avaamassa ensimmäistä H&M-myymälää, muutin tänne. Suosittele kaveriasi, jos hakemasi työpaikka ei olekaan sinulle sopiva. Olin 25-vuotias, kun yrityksessä avautui kiinnostava aluevisualistin paikka. Pahinta on, jos yrittää selvitä kaikesta itse tai peitellä sitä, ettei osaa. ELLEtapasi kuitenkin passitettiin takaisin myyjäksi vielä vuodeksi. Sparrasimme toisiamme, ja tulin takaisin monta ajatusta ja ideaa rikkaampana. Silloin pitää pysäh- tyä ja miettiä, mistä voi saada neuvoja. Päätin kysyä kollegaltani, voisinko hänen mielestään pärjätä tehtävässä. Muutti vuonna 1997 työn perässä Suomeen. NÄIN ETENET Naisjohtajuustutkija, tohtori Minna Hiillos (Aalto University Executive Education) listasi vinkit työelämässä kehittymiseen. l Mieti, mitä ainutlaatuisia taitoja sinulla on. Onneksi tuttu maavisualisti kannusti hakemaan, ja sain paikan. Pitäisi muistaa, että joskus 80 prosentin työpanos on ihan ok. l CV on mainos sinusta ja osaamisestasi. Pelot ja omat osaamisen rajat ovat kor. Jos haluat johtajaksi, 56 E L L E hae esimiestehtäviin. l Hae rohkeasti unelmiesi työpaikkaa. l Syntynyt ja kasvanut Tukholmassa. Itsensä kannattaa haastaa aina uudestaan eikä jämähtää rooliin, jonka jo osaa. l Perhe ei ole este. l Jos haasteita on tarjolla, ota ne vastaan. Ihmeitä ei tapahdu, niitä pitää tehdä. Todennäköisesti ei mitään kovin kamalaa.” MH MARIKA PY YKKÖ l Työskentelee H&M Suomen, Viron, Latvian ja Liettuan maajohtajana. Unohda näperrykset. Marikan äiti on suomalainen. Itse haluan pitää tietyn kontrollin ja valmistautua aina hyvin. Päivitä osaamistasi jatkuvasti: samalla haastat ajatteluasi ja saat mahdollisuuden verkostoitua. Kerro kehityskeskustelussa, että lisävastuu kiinnostaa sinua. Urakehityksen kannalta on jopa tärkeää hakea paikkoja, joiden osaamistaso on hieman omaa tasoa ylempänä. Jokaista ilmoituksen kriteeriä ei tarvitse täyttää, sillä puutteita voi aina korjata. Nosta omaa häntääsi. Ajattelen, että kaikki on mahdollista, mikä voi olla alaisilleni uuvuttavaa. Ajattelin ensin, että olen liian kokematon ja muut ovat taitavampia. Koulutus luo pohjan osaamiselle ja antaa uskottavuutta työnhaussa. SR. telumme oli kannustava, ja päädyin ottamaan työn vastaan. Kodin pyörittäminen antaa potentiaalia myös työelämään. Olen myös tajunnut, että kaikkia ei voi johtaa siten, mikä on itselleni luontevinta. Yksi tarvitsee pöytään faktaa, toinen tsemppaamista. vien sisällä. Keskus. Vaikeinta työssäni on, kun iskee riittämättömyyden tunne. l Ollut mukana lukuisten maiden H&M-myymälöiden avaamisessa ja rekrytoinut työntekijöitä muun muassa Shanghain, Hongkongin ja New Yorkin 5th Avenuen H&M-liikkeisiin. l Verkostoidu rohkeasti. l Muista nöyryys. l Kouluttaudu läpi elämän. Silloin mieleen hiipi epävarmuus, sillä numeroiden pyörittely ei ole vahvuuteni. Olen luonteeltani visionääri ja välillä suorastaan ylioptimistinen. Esimerkiksi harvinaisen kielen taito voi tuoda uusia uramahdollisuuksia. l Rakenna uraasi määrätietoisesti. alueelle. Ihminen kehittyy joutuessaan epämukavuus. Välillä ihmettelen miehiä, kun he vain menevät ja tekevät. Kerran matkustin Englantiin kollegani luo, joka oli urallaan minua viisi vuotta edellä. l Valmistaudu työhaastatteluun. Kerro saavutuksistasi ja panoksestasi organisaatiosi eteenpäin viemiseen. Jonkin ajan kuluttua minulle tarjottiin myyntitiimin johtajan työtä
Ihmisten kanssa pitää tulla toimeen. Isäni on aina valmis auttamaan, kun joku työtuttu soittaa ja pyytää neuvoa. Tiedän, että minulla on vahva asiantuntemus pohjoismaisista markkinoista. Oma isoäiti on aina ollut Maija Juutilaiselle tärkeä tuki. Verkosto antaa samalla mitalla takaisin. He olivat keskustelleet jazzista. Olen yrittänyt omaksua hänen rohkeutensa lähestyä ketä tahansa. Hierarkkisuus aiheutti minulle aluksi epävarmuutta, ja mietin, tarvitsenko luvan tekemisiini. Se, että vaatii itseltään paljon, nostaa oman työn tasoa. Helsingissä työskentelin PR-toimisto Polhemilla ja Zalando oli asiakkaani. l Asuu Berliinissä. Suosittelen oma-aloitteisuutta muillekin. Siitä se sitten lähti. Jos nykyistä työtä varten olisi edellytetty täydellistä saksan kielen taitoa, olisin työhaastattelussa pyrkinyt muilla näytöilläni todistamaan, että olen erinomainen kandidaatti saksan-puutteistani huolimatta. Täällä on totuttu siihen, että joku kertoo, mitä pitäisi tehdä, kun taas Suomessa olin työskennellyt hyvin itsenäisesti. Berliinissä saksalainen yrityskulttuuri tuntui aluksi hankalalta. Varmuuteni on lisääntynyt, kun olen ottanut tilan rohkeasti itselleni ja tehnyt sen, mikä minusta tuntuu oikealta. Olen aina kertonut totuudenmukaisesti osaamisestani enkä ole kaunistellut ansioluetteloani. – Mummi on hoitanut hommat ain’ laulain työtäs tee -asenteella. MAIJA JUUTILAINEN l Zalandon PR- ja viestintäpäällikkö, jonka vastuualueeseen kuuluvat kaikki Pohjoismaat. Huumorin ja musiikin avulla selviän itsekin kiireestä ja stressistä. tamaan Berliiniin. Isäni on myös pienestä pitäen iskostanut minuun, ettei siltoja kannata polttaa takanaan. Muusikkoisäni on kovan luokan verkostoituja. Muistan vieläkin, kun hän tuli kotiin New Yorkin reissulta ja kertoi tutustuneensa Bill Cosbyyn. VERKKOKAUPPA ZALANDON VIESTINTÄPÄÄLLIKKÖ MAIJA JUUTILAINEN, 31 ”Lupaa ei aina tarvita” M uotiala toimii verkostojen pohjalta, joten niitä on uskallettava hyödyntää. Riman hipominen ei ole juttuni, vaan haluan aina hypätä reilusti sen yli.” MM E L L E 57 ?. Vuoden aikana olen oppinut luovimaan uudessa ympäristössä. l Työskentellyt aiemmin Polhem PR:ssä lehdistövastaavana ja maajohtajan sijaisena sekä Tiia Vanhatapiolla viestintä-, markkinointi- ja myyntitehtävissä. Haluan edetä uralla omana itsenäni. Kun kuulin, että edeltäjäni oli lähdössä Zalandolta, soitin heille ja kerroin, että olisin valmis muut
Etenemisen pullonkaula on usein lasten saaminen, ja siksi tarvitsemme hyvin hoidetut lastentarhat ja koulut. Hän sanoi, että ajattelee minua aina silloin, kun hänestä tuntuu, että nyt hän ei enää jaksa.” SR n TIINA ROSENBERG l Taideyliopiston rehtori sekä teatterin ja sukupuolentutkimuksen tutkija ja professori. En ollut tottunut tappouhkauksiin. Uralla etenemiseen tarvitaan pitkäjänteisyyttä, energiaa ja pelottomuutta. Kun uskaltaa ottaa riskin, on helpompi hengittää. Vastuunottokyky on ikään kuin valmiiksi annettu. Naisten uralla etenemisen esteet ovat rakenteellisia. Tärkeintä onkin se, miten epä. l Yksi ruotsalaisen Feministiskt Initiativ -puolueen perustajista. Aiemmasta liitosta kaksi aikuista lasta.. Hyräilen usein mielessäni Kristiina Halkolan kappaletta Tartu hetkeesi: ’Täytyy uskaltaa, on aika heittää epäilyt, tartu hetkeesi, se on juuri nyt.’ Laulun sanat ovat totta, täytyy uskaltaa, vaikka välillä ajaa karille. En voisi kuvitella itseäni istumassa takkatulen loimussa odottamassa eläkepäiviä. Olen miettinyt, miksi jätin mukavan elämäni ja professuurini Tukholman yliopistossa ja tulin Suomeen hoitamaan 58 E L L E taideyliopistojen yhdistämistä. Ei kannata olla perfektionisti. Minulle perhe-elämän järjestelyt ovat opettaneet paljon. Tehokkuuteni myös kasvaa sen myötä, mitä enemmän teen. Tukholman yliopistossa on tehty tutkimus, jonka mukaan johtavat feministinaiset ovat usein myös iso. Kukaan ei estä sinua yksilönä. l Puoliso ruotsalainen juristi Maria Bengtsson. Kokemukseni olivat osoitus siitä, miten vaarallista on haastaa vallitsevaa käsitystä, jopa feministimaana pidetyssä Ruotsissa. onnistumisista selviää. Minulle on tärkeää, että moniarvoisuutta varjellaan: esimerkiksi lesbo-, homo- ja transihmisten tulee näkyä julkisuudessa myös juristeina ja lääkäreinä. Perheen ja uran yhdistäminen vaati suunnittelua, ja päässäni oli koko ajan lukujärjestys. Pelkäsin tosissani vuonna 2005, kun jouduin Ruotsissa median ajojahdin kohteeksi. l Kirjoittanut useita teoksia, viimeisimpänä Arvot mekin ansaitsemme: kansakunta, demokratia ja tasa-arvo (Tammi 2014). Olen tottunut siihen, että yksi työtehtävä vie seuraavaan. siskoja. tehtävä oli vaativa ja pelottava. Työ. Mutta onko kehittävää, jos tekee aina sitä, missä muut pitävät hyvänä. Hienoimman kiitoksen työstäni olen saanut yksinhuoltajaäidiltä, joka teki väitöskirjaansa. Nykyisin johtajuuteen koulutetaan, mutta minä olen 1970-luvun kasvatti. l Syntynyt ja kasvanut Suomessa mutta asunut Ruotsissa 25 vuotta. ELLEtapasi TAIDEYLIOPISTON REHTORI TIINA ROSENBERG, 56 ”Välillä kuuluu ajaa karille” M inulla oli nuorena seinälläni juliste, jossa luki: ’Mieti mitä haluaisit tehdä urallesi ja tee sitten se.’ Tuolloin urasta ei juuri puhuttu, se ei kuulunut ajan henkeen. Lisäksi olen ulospäin suuntautunut ja aktiivinen. Kohu liittyi perustamaani Feministiskt Initiativ -feministipuolueeseen. Sienestys ei sovi minulle. Minua on myös pelottanut urani aikana. Johtajan uraani on vaikuttanut se, että olen isosisko. Heittäytymällä eteen avautuu uusi maailma. Tuolloin opin järjestelmällisyyttä, joka on auttanut minua työelämässä
E L L E 59. Naiset värjäyttävät harmaat piiloon, kun taas harmaahiuksisia miehiä pidetään charmantteina, Tiina Rosenberg sanoo. – On kiinnostavaa, että monilla miesjohtajilla on harmaa tukka mutta naisilla ei
Kun lähtee ulos tällä porukalla, juhliin tuskin pääsee luikahtamaan huomaamatta. Janinan mekko oli omasta mallistosta, Suvin oli Alice + Olivian, Jennin Balmainin, Vanessan Sandin ja Karitan hame Hunkydoryn. 60 E L L E. Punainen matto ruuhkautui ja paljetit häikäisivät, kun kuvaan asettuivat missiaikojen kaverukset Janina Fry, Suvi Tiilikainen, Jenni Dahlman, Vanessa Kurri ja Karita Tykkä
ELLEN TOIMITUS KUVAT FABIAN BJÖRK, ARSI IKÄHEIMONEN, MARI LAHTI, TIMO KORHONEN, MIKA POLLARI JA PASI SALMINEN Lavalla kolme upeaa naista: kukittaja Emmi Kainulainen, ex-malli Angelika Kallio ja kukitettu Anne Kukkohovi. E L L E 61. . kukaan ei itkenyt! Muotiväellä oli hulahtaa kupla vedet väärään kurkkuun, kun Olarin Voimisteli joiden Ovo Team esitteli näytöksessä henkeäsalpaavia temppujaan. Eturivissä viihtyivät Vain elämää -vahvistukset Jenni Vartiainen ja Toni Wirtanen välissään Tonin vaimo Jannika B. Kokosimme juhlien kohokohdat ja inspiroivimmat tyylit. Huom. GAALAHUMUN parhaat palat Järjestimme viidennen kerran Elle Style Awards -gaalan, joka palkitsee maan taitavimmat muotiammattilaiset ja parhaat pukeutujat
Anne Kukkohovi miehensä Jonin ja veljensä Jari Laaksosen kanssa. Mitä Jari Litmasen muoti uskottavuuteen tulee, hänen salainen aseensa on ilman muuta vaimo Ly Jürgenson. Annen huikea pitsimekko oli Louis Vuittonin. ”Hienostuneet glamour laineet ja upea kiilto.” ”Kristan valahtanut nuttura kampaus oli ihanan rento.” 62 E L L E ”Suunnitte lijakaksikko R/H:n Emi lia Hernes niemen ja Hanna Riihe läisen kuoh keasti sutais tut hiukset näyttivät freeseiltä.” Leena Harkimon mekossa yhdistyi kaksi kuumaa syystrendiä, nahka ja pitsi.. NAISPUKEUTUJA 2014 MUOTILEGENDA 2014 Kaarina Kivi lahti oli pukeu tunut Balmainin jakkuun ja tytär Karina Studio 189:n asuun. Kirsti Paakkanen kiitti palkintopuhees saan kaikkia entisiä työkavereitaan. Hiustyylit, jotka menivät nappiin Ellen muotitoimittaja Salli Raeste valitsi kuumimmat kuontalot. NÄMÄ SISÄÄNTULOT HUOMATTIIN Punaisella matolla riitti sankareita. Yksi heistä, Marimekon Mika Ihamuotila, saattoi Kipan punaiselle matolle
tapion pikkumusta ja Louboutinin korot. 1 GAALA, 3 PITUUTTA Strictly Style -blogin Hanna Väyrynen edusti Katri Niskasen mekossa. Mekko Cedric Charlier. Harva yhdistää Game of Thrones -henkeä ja porvariston hillittyä charmia yhtä näppärästi kuin pariskunta Jannika B ja Toni Wirtanen. Helmat sanelivat tahdin. MODERNIT MINIT Metti Forssell lensi gaalaan Saksasta, missä hän asuu miehensä, futari Mikael Forssellin ja puolivuotiaan tyttövauvansa kanssa. Täällä ovat melkein kaikki ex-tyttöystäväni.” – Muusikko Jussi 69 jakaessaan Hiustaiteilija 2014 -palkintoa . sepp juhli mallikollega Sofia Ruudun kanssa. Ellen entinen muotiharjoittelija Emmi Kainulainen ja laulaja Diandra. E L L E 63. Emmillä oli gaalan jälkeen edessä paluu poikaystävä Mikael Granlundin luo Minnesotaan. ELEGANTIT MIDIMEKOT MUOTIBLOGI 2014 PITKÄT GAALAHELMAT Muoti. Sofialla oli Tiia Vanha. palloa HJK:ssa. Hulvattomin juonto ”Illasta tulee mielenkiintoinen. Mika Väyrynen pelaa jalka. yrittäjä Niina Kurkisen asussa oli vanhan ajan glamouria. Malli, Samu Haberin avovaimo Vivianne Raud
jaksi valittu Piia Honkanen oli tehnyt kulta. sen suunnitte. Stailaaja Minttu Vesala oli vaihta. J os haluaa lanseerata itsensä näyttä. Vesalla Katri Niska. SIMPPELI TOPPI + HUIKEA HAME. reksi suunnitteli. Kaksikko, jonka juhlatyyleistä emme saaneet silmiämme irti. käs. vormunsa punai. Muoti bloggaajat Vesa Silver ja Jenni Rotonen. teen, se kannattaa tehdä kuten Tyyli. hameensa itse. Vieressä ystävä Ida Linnea Mohell. Ai niin, ja ne hameet: Tuulin yllä Alice + Oliviaa ja ystävä Karoliina Jääskeläisellä Tory Burchia. nut sysimustan uni. 64 E L L E dellisissä kiharoissa. tosta. seen. Asu oli Taija Sairasen, joka valmistui viime kesänä Taikista. taituriksi 2014 valittu bloggaaja Tuuli Syrjänen: Ilmaannu ensin punaiselle matolle huikeassa hameessa ja täy. mian -mallis. TYYLITAITURI 2014 Vuoden nuo. lema paita ja Jennillä hame H&M:n Eddy Ane. Pidä sitten pysti kädessä palkintopuhe, joka onnistuu olemaan samalla sekä aito että tyyli. västi kaiken muotikansan tietoisuu. TEMPPU JA KUINKA SE TEHDÄÄN Superhame oli illan tähti
överit, jotka sai helposti CocoVin raakasuk laalla ja tuunatuilla Magnumjäätelöillä. . Ellen muoti. Freelance. Ellen toimi. Saimi Hoyerin käsipuolessa hyrräsi Marc by Marc Jacobsin kullanhohtoinen kissaeläin. saap. Muoti. S.Oliverin Salla Orava (toinen vas.) tiimei. Klara Kivilahti ja Giuseppe Zanottin ”luulot pois” -koru. E L L E 65. non H&M:n korviksil. laan. set -palkin. tussihteeri Mirjami Haimelin pisti jalalla koreaksi Parlantin nahkaisissa ratsastus. 1. mat korvik. . toimittaja Salli Raeste ja hohdok. Suklaa. Juhlahumun hitit 2. min Saint Laurentin iltalaukku. toimittaja Suzanna Gembege taisi voittaa illan isoim. bloggaaja Sandra Hagelsta. neen. Selfiet, mieluiten Maria Monta zamin tai Jari Litmasen kanssa. H&M:n showroomvastaavan Anne Lehtosen hapsukorot olivat H&M Exclusive Conscious -mallistosta. 3. paissa. Lumenen Satu Laakso ja Litti. kaat vintage korvakorut. Lisää gaalahumua elle.fi/younited. Ellen kansikuvauspiste, jonka saldo oli tällä kertaa 235 kuvaa. ASUSTEHELMET Ellen muotitoimittaja Sakke Hytönen valitsi suosikkinsa
66 E L L E SUUNNITTELIJA 2014 Jenni Vartiaisella oli Katri Niskasen uniikki leninki. Povaamme, että kummallakin vaatesuunnittelijalla tulee pitämään kiirettä ennen itsenäisyyspäivää ja Linnan juhlia. Laulaja Janna luotti Mertin gaalakäden jälkeen ja täydelliseen punaviinin sävyyn. Kengät Giuseppe Zanotti. Katri Niskanen Katri ja tiiminsä Iida Niskanen, Anni Hirvelä ja Jenni Saarinen. Ellen päätoimit taja Taru Marja maan Katrimekko oli Black Swan -henkinen. MERT VS. Specsaversin Irene Hernbergin Mert- mekkoa somistivat silmälaseista tehdyt koristeet. KATRI Kenen joukoissa seisot, Mert Otsamon vai Katri Niskasen. Krista Siegfrids esitteli mek konsa lisäksi gaalaposee rauksiaan. Eri asentoja oli hallussa ainakin viisi. Messukeskuksen Anne Bask ja Miia Hakulinen Niskasissaan.. Mert Otsamo Mertin seurueeseen kuuluivat poikaystävä Tom Wennerstrand, Magnumin Heidi Ran tala sekä Eeva Pukkila
10 PARIA KENKIÄ JA SÄÄRISUOJAT Näin Teri Niitti puki Maria Veitolasta gaalauskottavan. Ne valmistet. Koska lavalla kesy ei toimi, Teri yhdisti Jere. FUTISVAIMO NAUHANAINEN 5. 3. Lue mitä tapahtui, kun Viking Line toi Maria Montazamin Elle Style Awardsien tähtivieraaksi, s. kenkiin säärisuojat. suunnittelija. my Scottin Adidakselle suunnittele. tiin mittatilauksena. Se oli yksi asusteista, joilla Teri toi Marian asuihin juhlan vaatimaa teatraalisuutta. 1. Juontaja Maria Veitolan asut loihti saksalaisen vaatemerkki S.Oliverin pää. miin korko. 69. MEIDÄN MARLENE Kirsikkapannan testiajo. . boutinin korkkareita. Kenkiä pitää olla tuplasti tarvittava määrä, jos osa ei suostu istumaan. E L L E 67. GAALA HARAKKA Stailaajan viisauksia: ”Jos on pienikin tunne, että jostain saattaa tulla moka, siitä pitää luopua”, Teri tietää. Teri lainasi Pariisista yhdeksän paria Lou. Marian ilta asu asulta KIRSIKKA KISSA 2. 4
68 E L L E
Paikalla on eläkeläisiä ja lapsia, joista rohkeimmat ovat asettuneet eturiviin. Hauskaa, että olet päässyt paikalle, hän sanoo vanhalle miehelle, jota selvästi ujostuttaa. Kaikki hymyilevät Montazamille, ja tähti hymyilee takai. äiti Maria Montazami saapuu aivan pian vieraaksemme Yhdysvalloista saakka. Tervetuloa hyttiini! Maria Montazami risteili Tukholmasta Helsinkiin. Tähden kuvilla ja tavaramerkillä eli tupsuilla koristellut rosee- ja valkoviinipullot sekä laatikkoviinit on aseteltu pöydälle siistiin riviin. Sillä on niin söpöt koiratkin, harmaahiuksinen eläkeläisrouva huokaa Viking Line -risteilyaluksen tax free -osastolla. duksia. Ruotsin miljonääriäidit -jakson kuvaaminen jatkuu risteilyn jälkeen Helsingissä, sillä Montazami saapuu kutsuvieraaksi Elle Style Awards -gaalaan. Yleisöstä pääsee ihastuneita huokauksia ja naurah. Miljonääriäiti keskittyy hymyillen ihailijoihinsa. E L L E 69. Elle kävi risteilyllä ihmettelemässä, voiko miljonääriäidistä olla pitämättä. Odotus palkitaan, kun Montazami purjehtii paikalle kuvausryhmänsä ympäröimänä. Kamerat tallentavat muun muassa sen, kun hän syö aamupalaa, shoppailee ja tapaa ystäviään eli muita miljonääriäitejä, kuten entistä Bond-tyttöä Britt Eklandia. Kamerat räpsyvät. – Malttakaa enää pieni hetki. sin. Mutta nyt hän on puoli tuntia myöhässä. Montazami vastaa risteilyisännän kysymyksiin riikinruotsiksi. Neljän lapsen äiti pyörittää perhearkea korkokengissä ylellisessä huvilassaan Los Angelesissa, Kaliforniassa. Hänellä on ikirusketus, pitkät vaalennetut hiukset ja ihonväristä huulipunaa. SAARA RITVOS KUVA FABIAN BJÖRK ”MUUT OVAT TÄRKEÄMPIÄ KUIN MINÄ” Maria Montazami on Ruotsin rakastetuin tositv-tähti. Tax freessä käy kuhina, sillä Maria Montazami saapuu pian esittelemään uutta viinikokoelmaansa. Toivottavasti kaikilla on hauska ilta ja käyttäydymme kaikki tänään hyvin. Tv-ohjelman perusteella Montazami on hieman höpsö. Mies maistaa viiniä ja vilkuilee tähteä. ELLEtapasi O n se Maria vaan ihana. Maria Montazamin nimikirjoituksella varustettu viinipullo sujahtaa ostoskoriin. Tv-ohjel- man tiukkailmeinen tuottaja Johan Pråmell napsii kuvia ja siirtyy sitten kaatamaan maistiaisia Montazamin faneille. Lapset nykivät paidanhelmojaan ja kurkistelevat tax freen ovelle. – Ihanaa olla täällä. Tätä miljonääriäitiä ei nähdä julkisuudessa tuittuilemassa. Maistuuko se hyvältä. ”EN OLE SUPERSANKARI” Seuraavana aamuna Montazami avaa laivalla sviittinsä oven harmaassa t-paidassa, . Siellä hänen on määrä jakaa Muotilegenda 2014 -palkinto. – Hej allihopa, Montazami aloittaa. HYVÄLLÄ TUULELLA 24/7 Yleisössä kaivetaan älypuhelimien kameroita esille. Osa kurkistelee hyllyjen välistä. Pikkutakkiin pukeutunut ruotsalaismies hypistelee viinipulloja. Montazami on pukeutunut kimalta- vaan pikkumustaan ja korkokenkiin. Pieni hetki enää, hän juontaa mikrofoniin. Risteilyisäntä pitää tunnelmaa yllä. Hän on leppoisalla tuulella. Hänet näkee karkkihyllyjenkin takaa, sillä Montazami on muita päätä pidempi. Miljonääri. Montazamin assistentti Anna Wesselink tarkkailee tilannetta syrjässä ja naurahtelee muiden mukana. – Haluatko punaista vai valkoista viiniä. Nainen ihailee julistetta, jossa Ruotsin miljonääriäidit -tosi-tv-sarjan tähti Maria Montazami, 48, poseeraa kermanvärisessä, kurveja esittelevässä juhlamekossa sohvalla kaksi koiranpentua sylissään
Onko se hyvä. Montazami pahoittelee myös sitä, että selailee iPadia. äiti on televisiossa samanlainen kuin kasvokkain. Kaikki on tapahtunut hyvin luonnollisesti. Hän on herännyt aikaisin. Kaikkien tuotteiden pitää olla tasokkaita. Instagram todistaa, että heitä löytyi myös Elle Style Awards -gaalasta. zami tunnustaa salamavalojen räiskeessä. Inhoan epäaitoja ja itsekkäitä ihmisiä. – Tällainen minä olen. He tapa. Toisella kädellä hän syö jukurttia. palavaunun. En usko, että mahdun siihen. LAATU ENSIN Ellen toimitussihteeri Saara Ritvos Montazamilla on faneja ympäri maailmaa. valloissa 27 vuotta. saan ja laskee lautasen ikkunalaudalle. Mistä saavutuksestaan hän on erityi. sen ylpeä. Muistaako hän hetken, jolloin hän ymmärsi, että hänen ammattinsa on olla Maria Montazami. – Olin nörtti, hän sanoo. tava ennen kuin laiva on satamassa. Illalla tähti poseeraa muotigaalan punaisella matolla fanien ympäröimänä. ”Olen ihan kuten kaikki muutkin.” Vaatesuunnittelija 2014 Katri Niskanen PR-ammattilainen Marko Vikman kun Anna tanssi isänsä kanssa laivan yökerhossa. – Ajattelin laittaa tämän gaalaan. Monta. liä. Sarja teki Montazamista Ruotsin rakastetuimman tosi-tv-hahmon. Lisäksi Montazami on suunnitellut astioita ja laukkuja sekä huulipunakokoelman ruotsalaiselle Make Up Store -kosmetiikka. len ja nappaa kulhollisen jukurttia ja mys. Hän on ainoa miljonääriäiti, joka on pysynyt mukana sarjassa alusta saakka. Myöhemmin aviomies rikastui kiinteistökaupoilla. Edellisenä iltana Montazami itki, sivat, kun 16-vuotias Maria lähti KeskiRuotsissa sijaitsevasta Västeråsin kun. Se ei näytä tahtia haittaavan. den haaveet ovat toteutuneet: hän on naimisissa ja hänellä on lapsia. Tähti kiittää mutta puistelee pää. Hän nappaa vierestään lattialta mustan, linjakkaan käsilaukun. Montazami ei kuitenkaan sen kummem. En pidä itseäni supersankarina. Aluksi suunnittelin laukkuja, joissa oli paljon enemmän yksityiskohtia ja krumeluureja. Lisäksi olen ylpeä siitä, että olen oppinut, mikä elämässä on tärkeää. – Siitä, että olen mukana Ruotsin mil. min valvo brändinsä imagoa. Hän katsahtaa ikkunasta ulos merelle, Helsinki näkyy jo. Riittää, että hän pitää itse siitä, mitä tekee. Se on hänen ystävänsä tekemä. n. Montazami on valmistautunut iltaan. ELLEtapasi Ellen päätoimittaja Taru Marjamaa Meikkaajaagentti Juri Silvennoinen trikoohousuissa ja huimissa koroissa. Yhtä kauan hän on ollut yhdessä iranilaistaustaisen miehensä Kamran Montazamin kanssa. Maria kiittää häntä hymyil. sävyinen puna. nasta au pairiksi Los Angelesiin. Olen ihan kuten kaikki muut. – Katso, eikö ole elegantti. Ajattelen aina ensin muita, sitten vasta itseäni. Hän vei heitä koulusta harrastuksiin ja teki hyväntekeväisyystyötä. tään. jonääriäideissä. Unelmia hänellä ei ole, sillä nuoruu. Tähti sanoo, että tärkeintä Maria Mon. Silmät on jo meikattu tummiksi ja huulissa on tuttu hiekan. Siksi hänestä pidetäänkin: miljonääri. Suunnitteilla on myös vaate. Tyylini on kehittynyt, vai mitä mieltä olet. Montazami itkee helposti, myös televisiossa. – Näyttääpä kauniilta! Anteeksi, haittaako, että syön samalla. Assistentti Anna ojentaa Montazamille mehua. zami kääntyy hymyilemään seuraavan faninsa kameralle. Hän kävelee vaatekaapin luo ja nappaa henkarilta pitkän tumman iltapuvun, jonka pintaan on ommeltu paljetteja. Hän ottaa paremman asennon tuolis. – En ole ikinä ajatellut asiaa. Hänellä on yllään pitkä musta iltapuku – mutta ei se ystävän tekemä. Hän päätyi töihin ravintolaan, jossa Kamran oli kokkina. mallisto. tazami -brändin ylläpitämisessä on laatu. – Se paljettiasu ei mahtunut minulle, joten jouduin laittamaan tämän, Monta. Laivan tarjoilija tuo hyttiin aamu. Sähköpostit on tarkastet. Ongelma on, että mekko on liian pieni. Maria Montazami on asunut Yhdys. Ennen tv-sarjaa Maria oli kotiäiti, jonka päivät täyttyivät lasten hoidosta. brändille
gant.com P H OTO G R A P H E D AT YA L E Cross Campus
gant.com P H OTO G R A P H E D AT YA L E Cross Campus
gant.com P H OTO G R A P H E D AT YA L E Cross Campus
gant.com P H OTO G R A P H E D AT YA L E Cross Campus
gant.com P H OTO G R A P H E D AT YA L E Cross Campus
Satsaa laadukkaaseen mekkoon, siinä kelpaa talvehtia. Arkisin neuleen voi parittaa siistien farkkujen ja näyttävien nilkkurien kanssa. Asusteeksi käy kupillinen teetä. Mukavaa muotisyksyä! Sakke Hytönen, muotitoimittaja E L L E 79. Kyseessä on tietenkin muhkea neule. Neuleostoksilla kannattaa kiinnittää huomiota sopivaan väljyyteen (lainaamme edelleen miesten kaapista), näyttävään kaulukseen (hyvästi huivit) sekä materiaaliin (luonnonmateriaalit lämmittävät ja hengittävät parhaiten). Sen halaukseen voi kätkeytyä niin kirpeinä syysaamuina kuin pimeinä iltoinakin. e l L Emuoti Villapaidan ohella neulemekko on syksyn tärkeimpiä luottovaatteita. Juhlassa villapusero lämmittää skarpin hameen kaverina. KUVA XAVI GORDO Neule hyvin, kaikki hyvin Tänä syksynä pukeutuminen on helpompaa kuin koskaan, sillä vaatekaapin mukavin vaate on myös se trendikkäin. Entistä turvavaatetta kehtaa nykyään ulkoiluttaa monenlaisissa tilaisuuksissa
Takki 575 e, Longchamp. Väljät nahka. 80 E L L E. MUSTA VOIMAUTTAA BEIGEN SÄVYT. Hihaton neule 210 e, Longchamp. Nahka-avokkaat (samat lähes kaikissa kuvissa) 515 e, Sportmax. Poolokauluksinen neulepusero on puettu huiviksi, 69,99 e, H&M. sortsit 1?700 e, Acne
DUUNIN DYNAAMISIN SAKKE HYTÖNEN KUVAT FABIAN BJÖRK Rakenna skarppi työtyyli räätälöidyn takin ja huolettoman huivin varaan. E L L E 81
Muhkea huivi 45 e, Weekday. 82 E L L E. Reilusti mitoitettu villakangastakki 450 e, Filippa K. VAJAAMITTAISET HOUSUT PÄÄSTÄVÄT SÄÄRET OIKEUKSIINSA. Villaa ja keinokuituja yhdistävät leveät housut 469 e, Saara Lepokorpi. Nahkainen olkalaukku 2?920 e, Louis Vuitton. Ohut kauluspaita 120 e, Filippa K
Poolopusero 150 e, Filippa K. E L L E 83. VALKOISET HOUSUT SOPIVAT MYÖS KYLMIIN PÄIVIIN. Neulepusero kelpaa myös huiviksi, 20 e, Gina Tricot. Korkeavyötäröiset housut 49,99 e, H&M. Kaksivärinen villakangasjakku 749 e, Sportmax
Kauluspaita 169 e, Tommy Hilfiger. KIETAISE MUHKEA NEULE KAULURIKSI. Kamelinkarvatakki 1?275 e, Max Mara. 84 E L L E. Paksu neule 19,95 e, Gina Tricot. Housujen lahkeita koristavat vetoketjut, 289 e, Sportmax
E L L E 85. 104. Katso lisää luottovaatteita töihin, s
Silkkinen kauluspaita 230 e ja t-paita 80 e, Samuji. TUO ASUSTEILLA VÄRIÄ TYÖTYYLIIN. 86 E L L E. Mokkanahkainen kirjekuori. Tweedkankaiset prässihousut 199 e, Max Mara. Kilpikonnakauluksinen neule on kiedottu huiviksi, 229 e, Lexington. laukku 299 e, Hugo Boss
E L L E 87. Polvimittainen villakangasliivi 1?735 e, Max Mara. LÄMMIN LIIVITAKKI ON KERROSPUKEUTUJAN UNELMA. Neule on kietaistu huiviksi, 189,90 e, Gant. Housuhame 345 e, Sportmax. Harmaa villaneule 69,95 e, Bik Bok
Reilunkokoinen huivi 269 e, Balmuir. Villakangastakki 2 200 e, hame 850 e, nahkalaukku 2 920 e ja mokkanahkasaappaat 8 500 e, Louis Vuitton. 88 E L L E. MEIKKI MIIKA KEMPPAINEN HIUKSET SANNI SYD MALLI CAROLINE FARNEMAN/BRAND MUOTIASSISTENTTI EMMI KAINULAINEN LYHYELLÄ HAMEELLA TARKENEE, KUN SEN PARIKSI PUKEE PITKÄVARTISET SAAPPAAT
Villakangastakki 490 e, Filippa K. KERMANSÄVYINEN HUIVI PEHMENTÄÄ TYYLIN NAISELLISEKSI. Prässihousut 467 e, Paul Smith. Huivi 19,95 e, Bik Bok. E L L E 89
Sähkönsininen villakangastakki Dior. NEULEKARNEVAALI PEHMOT NEULEASUT SÄHÄKÖITYVÄT HEHKUVILLA VÄREILLÄ JA RÄÄTÄLÖIDYILLÄ YKSITYISKOHDILLA. Neulosleggingsit Tak.Ori. ANNA ARTAMONOVA KUVAT XAVI GORDO 90 E L L E. KIPAKKA VÄRIYHDISTELMÄ TOIMII, KUN VAATTEET OVAT SELKEÄLINJAISIA
YLIPITKIEN LAHKEIDEN JA KORKOKENKIEN YHDISTELMÄ HÄMÄÄ SÄÄRIIN PITUUTTA. Lyhythihainen kuvioneule Sonya Rykiel. E L L E 91. Leveälahkeiset housut Delpozo. Kengät Charline De Luca
92 E L L E. Hame Jil Sander. Poolopaita Prabal Gurung. Hattu Tak.Ori. VASTAVÄRIT OVAT TEHOKAS PARI. Korolliset kumisaappaat Miu Miu. OTA MALLIA KUVISTUNNILTA
E L L E 93. Lyhyt neulepaita Topshop. Katso lisää vaatelöytöjä, s. RÄÄTÄLÖITY TAKKI NIVOO KERROKSET YHTEEN. Villakangastakki Sacai. Prässihousut Escada. 105
Palmikkoneuletoppi, kuviollinen hame ja korkokumisaappaat Miu Miu. MALLI MARIA NOVOSELOVA KOKEILE NEULOSTA PERINTEISEN VILLAPAIDAN SIJAAN VAIKKA TOPISSA. KAUNEUSVINKKI Reilut rajaukset ja kirkas luomiväri eivät näytä tuhruisilta, kun yhdistät niihin heleän ihon ja persikkaisen huulikiillon. 94 E L L E
PUUTERINEN ASU PYSYY MIELENKIINTOISENA, KUN LEIKIT ERILAISILLA MATERIAALEILLA. E L L E 95. Neulepusero ja housut Ralph Lauren
96 E L L E. Rennot farkut G-Star. Vastaparien yhdistely on käyttökelpoinen tyyliniksi. Lippis Pepe Jeans. Kontrastit KOOLLA INMACULADA JIMÉNEZ KUVAT XAVI GORDO Pue tweedjakun kanssa lippis ja nahkatakin pariksi neulosta. Olkalaukku Polo by Ralph Lauren. Ketjuvyö Agatha. Klassinen tweedjakku Chanel. Satiinisandaletit Miu Miu. Neulepusero Closed
E L L E 97. Nahkatakki Louis Vuitton. Harmaa neulepaita ja -housut Zara. Sormus Hevn
98 E L L E. Olkalaukku vintagea. Villapusero, hame ja saappaat Escada
E L L E 99. Kauluspaita H&M. Kapeat housut Zara. MEIKKI JA HIUKSET VICKY MARCOS/GIORGIO ARMANI JA GHD MALLI DAVINIA PELEGRI/SIGHT MANAGEMENT KIITOKSET HOTEL RITZ/MADRID KÄÄNNÖS MIRJAMI HAIMELIN Ohut, kirjailtu takki ja nahkalaukku Dolce & Gabbana
Katso lisää katuuskottavaa tyyliä, s. Stan Smith -klassikkotennarit Adidas. Harmaa villaneulosjakku Emporio Armani. 106.. Neulosmekon sivuissa on rouheat vetoketjut, Day Birger et Mikkelsen. Lierihattu Zara
Nahkahousut H&M. E L L E 101. T-paita American Vintage. Leopardikuosinen nahkaviitta Sportmax
Pitkät nahkahansikkaat El Corte Inglés. Kirjailtu takki ja yhteensopiva mekko, korukivin koristellut korkokengät sekä nahkainen käsilaukku Dolce & Gabbana. 102 E L L E. Kaulakoru Alibaimi
E L L E 103. Poolokauluksinen neulepusero Benetton. Nahkasaappaat Gucci. Minihame Miu Miu. Nahkatakki Mango
104 E L L E 8.. 8 Sujauta himmeästi kimaltelevat sukat korkkareihin, 6 e, Monki. 7. JENNY JOKELA KUVAT FABIAN BJÖRK JA VALMISTAJAT 1. 3. Viskoosihame sopii pitkän villapaidan seuraksi, 99 e, Cos. Siannahkakäsineiden vuori on silkkiä, 220 e, Longchamp. Villakangastakissa on kätevät vetoketjutaskut, 195 e, stories.com. 6. 5. Victoria Beckhamin nahkainen kirjekuorilaukku 550 e, thecorner.com. LUOtyyli POHJOINEN ULOTTUVUUS Luo hienovarainen tyyli väljillä, hyvin leikatuilla vaatteilla ja satsaa huurteisiin sävyihin. 2. 80. 1. 2. 7. 4. 3. Remmikorkokengät yhdistävät pintanahkaa ja mokkaa, 99 e, Vagabond. Väljästi istuva merinovillaneule 145 e, Filippa K. Monikäyttöinen kaulahuivi 29,95 e, Bianco. 5. Katso lisää vähäeleistä muotia, s. 4. 6
5. Prässihousut imitoivat frakkihousuja, 49,99 e, H&M. 8. 4. Viimeistele asu värikkäällä rannekorulla, 34 e, Nomination. 7. 7. 5. SAKKE HYTÖNEN KUVAT XAVI GORDO JA VALMISTAJAT 1. Elegantti neulepaita 159 e, Peak Performance. E L L E 105. LUOtyyli VÄRIOPISSA Oranssi on vihreän uusi paras ystävä, ja vaaleansininen bondaa punaisen kanssa. 6. 90. Jämeräpohjaiset korkonilkkurit yhdistävät tekonahkaa ja villaa, 49,99 e, H&M. 6. 4. Kauluspaidassa on kauniisti laskeutuvat kimonohihat, 39,95 e, Kapp Ahl. 3. Rajaa silmät sinisiksi Make Up For Everin nestemäisellä Aqua Liner High Precision -kynällä, 34,65 e. 2. Väljästi mitoitettu villakangastakki 110 e, Monki. 1. 8. 2. Katso, miten raikas valkoinen sitoo yllättävät värikombot yhteen, s. Nahkalompakko 69 e, Lumi. 3
LUOtyyli KATUVARPUNEN Klassinen tyyli rentoutuu resufarkuilla ja lippiksellä. 96. Kauniisti kulutetut farkut ovat tyylin avaintuote, 69,99 e, Esprit. Tweedkankainen lippalakki 39 e, Lexington. 6. Bukleejakku, kuolematon klassikko 99,95 e, Zara. 6. 4. 4. 7. 2. 1. 7. 106 E L L E. Säihkyvien korkokenkien juju on nilkkaremmi, 54,95 e, nelly.com. Laadukas neule on hyvä sijoitus, 175 e, Filippa K. 3. Niittivyö puhaltaa asuun asennetta, 17,95 e, Kapp Ahl. Leopardi loikkasi olkalaukun pintaan, 35,95 e, Ellos. Katso lisää vastakohtien leikkiä, s. 5. 1. 2. 5. Pidä kuitenkin korkkareista kiinni. SAKKE HYTÖNEN KUVAT XAVI GORDO JA VALMISTAJAT 3
KUKA TANSSI VILLEIMMIN. KENELLÄ OLI KORKEIMMAT KOROT. KENELLÄ OLI SÄIHKYVIN GAALA-ASU. ELLE Style Awards -sovellus younited events elle.fi/younited Download from Windows ore E L L E 107St
7. Näin asustat… PIKKUMUSTAN 1. 6. 10. 7. Karvaisiksi harjatut mokkanahkasaappaat 399 e, Tiger of Sweden. 3. Huopahattu 109 e, By Malene Birger. Villakangasmekko 98 e, Cos. 4. 5. Liskonnahkaa muistuttava puhelinkotelo 30 e, S.Oliver. Tekonahkavyö 9,95 e, H&M. 8. Tukevat tekonahkakengät 59,95 e, Tamaris. 8. 4. Karvapintainen nahkalaukku 300 e, Tosca Blu. TÖIHIN JUHLIIN Taltuta pikkumusta arkeen matalilla herrainkengillä ja järkevällä laukulla. 6. Kullankiiltoinen olkalaukku on nahkaa, 315 e, Guess. 108 E L L E. 10. 3. 2. Korosta 1960-luvun tunnelmaa saappailla ja näyttävällä vyöllä. 2. Ultrapehmoinen tekokarvahuivi 19,99 e, H&M. 1. Kun mekko on yksinkertainen, kaulakoru saa säväyttää, 24,90 e, Cubus. Näillä asustenikseillä puet pikkumustan, farkkuasun ja neulemekon kokouksesta kokkareille. Ronski vetoketju halkoo nahkahanskoja, 270 e, Acne. 9. 9. ELLEasusteet SALLI RAESTE KUVAT MIKA POLLARI JA VALMISTAJAT LYHYT ASUSTEOPPI Tämän helpommaksi ei muoti muutu. 5
Korvakoruissa saa olla bling-blingiä, 8,90 e, Glitter. 2. 6. Metallinkiilto ja etnokuosit tekevät juhlan. Sirot kaulaketjut alkaen 63 e, Pernille Corydon. TÖIHIN JUHLIIN Eläinkuosit herättävät farkkuasun eloon. Helmikirjailtu kangaslaukku 49,99 e, S.Oliver. 9. 8. Metallipintainen teko. nahkavyö 9,95 e, Gina Tricot. 7. 3. 4. Casadein kullanväriset avokkaat ovat kuin koru, 580 e, shoescribe.com. 6. E L L E 109. 5. 10. Nahkarepussa ei ole mitään ylimääräistä, 150 e, Cos. 9. 1. Paksukorkoiset nahkanilkkurit 99,95 e, Tamaris. Näin asustat… FARKUT JA SILKKIPUSERON 1. 7. 4. 8. 10. 2. Metallilangalla kirjailtu villahuivi 70 e, Beck Söndergaard. Silkkipusero 170 e, Filippa K. Farkut 64,90 e, Bik Bok. Hiekanvärinen kašmirpipo 35 e, Cos. Kate Spaden leopardikuosinen kello 154 e, shopbop.com. 5. 3
Näin asustat… NEULEMEKON 1. 6. Kiiltonahkalaukussa on täydellinen toffeen sävy, 225 e, Longchamp. Miu Miun koristeelliset silmälasikehykset, 322,50 e, mytheresa.com. 9. 110 E L L E. 1. ELLEasusteet TÖIHIN JUHLIIN Yhdistä pelkistettyyn neuleeseen nahkaa ja pehmeää villaa. 8. Nahkavyössä on ruusukullan väriset soljet, 78 e, Lumi. 9. 6. 7. 4. 2. 3. Kevennä neuleasua siroilla nyörikengillä ja vahvoilla metallikoruilla. 4. Naiselliset nahkasaappaat 275 e, Högl. 3. 10. Tekonahkareppua voi kantaa myös olalla, 39,95 e, Ois. 8. Keraamiset kivet kruunaavat kullatun kaulapannan, 345 e, Lotta Larissa. Kullatut korvakorut 69 e, Kalevala Koru. 5. 10. Villahuivi 119 e, FWSS. 2. 7. Huopalippiksellä pärjää leutoina talvipäivinä, 12,95 e, Gina Tricot. Neulemekko 215 e, By Malene Birger. Nahkaiset korkosandaletit 99 e, H&M. 5
FA L L / W I N T E R 2 0 1 4 W E E K E N D H I D E AWAY
S I S U S T U S U L P U K K A , U U S I K AU P U N K I . P R I VA AT T I , O U LU . M O DA KO U VO L A N P U K I M O , KO U VO L A . D U E T TO , R OVA N I E M I . N E C TA R I N E , H E L S I N K I . B O O M E R A N G . M O DA AU K I A , VA A S A .. Z YG O S , M A A R I A N H A M I N A . P I A M A , P O R I . B E L L A D O N N A , KO K E M Ä K I . C A L I F O R N I A , KOT K A . W E S T LO O K , R AU M A . S TO C K M A N N , H E L S I N K I . B O O M E R A N G S T O R E T U R K U , E E R I K I N K AT U 1 7 | W W W. S E B O M E R , E S P O O S E L L O . M O DA AU K I A , KO K KO L A . B R O S , P I E TA R S A A R I . A N A N A S S I , KO U VO L A . V I V I A N & V I K TO R , L A P P E E N R A N TA . M O DA G A L L E R I A , L A P P E E N R A N TA . S E A S I D E L I F E S T Y L E , TA M M I S A A R I . D U E T TO , TA M P E R E . U P TOW N , J Y VÄ S K Y L Ä . Z A PATO , S A L O . WO M E N A , E S P O O
Paljaalle naamalle voi joka aamu sutia hiukan erilaisen maalauksen. Minä olen tehnyt arkimeikkaamisesta oman hetkeni. En säikähdä, jos rajaus vinksahtaa väärään kulmaan. Sen voi aina pyyhkiä pois tai korjata. Se on naamio, jonka riisun kotiin päästyäni, aivan kuten avaan puristavat housut tai jäykän pikkumustan ja puen ylleni kulahtaneet pyjamahousut. Meikin paras puoli on se, että jos tulee huti, kaiken voi pestä pois ja aloittaa alusta. Riikka Väänänen, kauneustuottaja E L L E 119. Katso seuraavilta sivuilta lisää ideoita juhlameikkiin. Onnellinen meikkipää Kun naisilta kysytään, mikä bileilloissa on parasta, moni vastaa, että valmistautuminen. Olen kuin pikkutyttö meikkipää edessään: tänään voisin piirtää turkoosit sisärajaukset, huomenna on sumusilmäpäivä ja perjantaina nakuilen ripsivärissä ja poskipunassa. Meikki toimii myös kilpenä koti-Riikan ja työRiikan välissä. Tästä ottaisin nämä paksut kissarajaukset tai raikkaan pinkit posket. Sama tunne kannattaisi jalkauttaa myös arkiaamuihin, tosin ilman kuohuviinilasia altaan reunalla. Nautin siitä, että sulkeutua kylpyhuoneeseen ja unohtaa sen takana kuuluvan kiukuttelun hukassa olevista sukista ja hanskoista. Sivelen nautinnollisesti eri sävyjä luomille ja poskille. TYYLI UTE SANDER KUVAT THIEMO SANDER MEIKKI LUDOVIC ENGRAND / SHU UEMURA HIUKSET OLIVIER LEBRUN / B AGENCY TOPPI AMBRE BABZOE KORUT APM MALLI MAJA MAYSKAR / IMG e l L Ekauneus Poimi meikkityylistä vain se, joka tuntuu omimmalta
Yhdistä voimakkaisiin silmiin mehukas huulikiilto. Tee tummalla luomivärillä pelkät paksut silmänrajaukse t yläluomille. Terävät varjostukset antavat klassisille sumusilmille modernin pilkkeen. Haluatko hillitymmän ilm een. 120 E L L E MEIKKI NICOLAS DEGENNES / GIVENCHY PUUTERI ECLAT MATISSIME N° 4 HOHTOPUUTERI CROISIÈRE 1 LUOMIVÄRI LE PRISMISSIME YEUX NOIRS EN FOLIE RIPSIVÄRI PHENOMEN’ EYES BLEU FOLIE 10 RAJAUSVÄRI OMBRE COUTURE NOIR SEQUIN 10 HUULIPUNA ROUGE À LÈVRES RÉVÉLATEUR PRUNE FOLIE 37 HUULIKIILTO GLOSS RÉVÉLATEUR NACRES EN FOLIE 22 TYYLI UTE SANDER HIUKSET OLIVIER LEBRUN / B AGENCY MALLI MAJA MAYSKAR / IMG KUVAAJAN ASSISTENTTI PIERRE MANSIET TUOTTAJA VIRGINIE DOLATA ELLEmeikki MUSTA KISSA. Ehosta itsesi oman elämäsi tähdeksi. ELLI PUKKINEN JA SAARA RITVOS KUVAT THIEMO SANDER TUOTEKUVAT KIRSI-MARJA SAVOLA SHOWTIME! Kauden kuumimpia juhlameikkejä innoittaa kabaree
MOULIN ROUGE Vastakohdat korostavat toisiaan: yhdistä vahvaan huulimeikkiin kuulas iho. Levitä huulipun sormin tuputta a malla: punaa tulee rii ttävän vähän, eikä se pääd etuhampaisiin y . . MEIKKI LINDA CANTELLO / GIORGIO ARMANI MEIKKIVOIDE MAESTRO FUSION MAKE-UP WINTER GLOW KOROSTUSVÄRI EYE AND BROW MAESTRO ACAJOU LUOMIVÄRI EYE AND BROW MAESTRO WENGE WOOD HUULIPUNAT LIP MAESTRO 414 JA 634 JA HOLIDAY COLLECTION ORIENT EXCESS KYNSILAKAT HOLIDAY COLLECTION ORIENT EXCESS 414 JA 634 Haluatko hillitymmän ilm een. E L L E 121
Valitse silmäm eikkiin vain kaksi väriä : levitä toista se kä yläettä alaluomel le ja toisella rajauk tee set. 122 E L L E Haluatko hillitymmän ilm een. Rauhoita kokonaisuus vaalealla huulimeikillä. LIDO DE PARIS Boheemissa tyylissä yhdistyvät hehkuva iho ja värikkäät luomet. MEIKKI DAMIAN GAROZZO / CHRISTIAN DIOR KOSTEUSVOIDE HYDRALIFE CRÉME SORBET MEIKKIVOIDE DIORSKIN STAR BEIGE CLAIR HOHTOVOIDE GLOW MAXIMIZER AURINKOPUUTERI DIORSKIN NUDE TAN LUOMIVÄRIPALETTI 5 COULEURS PALETTE GOLDEN SHOCK, CARRÉ BLEU JA TRAFALGAR HUULIKIILTO DIOR ADDICT GLOSS ETOILÉE JA DIOR ADDICT LIP GLOW ELLEmeikki
Sipaisu ruskeaa ripsiväriä riittää. Bare Mineralsin Bareskin Foundation -meikkivoide Bare Buff 58 e/30 ml ja Perfecting Face Brush -meikkisivellin 39 e. Maybellinen Color Show Black Out -luomiväri on tehokkaan mattamusta, 7,90 e. n E L L E 123. Pyyhi varisseet luomivärit kasvoilta. Kirkasta katse: piirrä sisäluomille rajaukset vaalealla rajauskynällä. 2. Tee mustalla luomivärillä varjostus luomivakoon. Make Up Storen Microshadow-luomivärin sävy Paint 16 e. Varmista meikin kestävyys aavistuksella irtopuuteria. 5. 3. LIDO DE PARIS Idun Mineralsin Bronzeraurinkopuuterin sävy Sommardröm sopii kasvojen varjostamiseen, 33,70 e. Aloita meikkaaminen silmistä, sillä tumma luomiväri voi varista ja pilata meikkipohjan. Häivytä se ulkonurkista terävän siipimäiseksi. 4. Lâncomen Ombre Hypnôse Iridescent -luomiväri Argent Erika 36,50 e. Clarinsin Blush Prodige -poskipuna Tawny Pink 41,40 e. Jätä ripset ja huulet luonnollisiksi: kerros ripsiväriä ja nudehuulipuna tasapainottavat värikkäitä luomia. MOULIN ROUGE Inglot’n paksulla AMC Lip Pencil -huultenrajauskynällä värität helposti huulet myös kauttaaltaan. Siisti kulmakarvat kulmageelillä. 1. Guerlainin Lingerie de Peau Light Beige -meikkipuuteri sulautuu ihoon pehmeästi, 68,40 e. Pehmennä sävyjen rajat siveltimellä. 3. Väritä huulet lopuksi kauttaaltaan kynällä. Piirrä yläluomelle pehmeä rajaus violetilla kynällä. Kohota poskipäitä tekemällä varjostukset aurinkopuuterilla poskiluun alapuolelle. Paina ylimääräinen puna kasvopaperiin. TEE näin: MUSTA KISSA Chanelin Rouge Allure Gloss -huulikiilto Affriolant 42,30 e. Pohjusta huulet punan sävyisellä rajauskynällä. Levitä huulipunaa ohuelti siveltimellä. 2. Levitä pitkäkestoinen meikkivoide ja pyyhkäise kasvoille valoa heijastavaa puuteria. 5. Levitä vielä toinen ohut punakerros, jotta lopputulos on intensiivinen. Sipaise poskille luonnollisen sävyistä punaa. 1. 2. Sivele liikkuvalle luomelle ja silmän sisänurkkaan hopeanhohtoista luomiväriä. 4. Pyörittele kasvoille sormin tasoittavaa meikinpohjustusvoidetta. Giorgio Armanin Rouge Ecstasy -huulipuna Orient 41 e. Pohjusta sekä ylä- että alaluomet pronssinsävyisellä voideluomivärillä. Levitä kasvoille hehkua antava meikkivoide. Aloita rajaus huulten keskeltä ja etene reunoille. Piilota tarvittaessa ihon pienet virheet peitevoiteella. Yves Rocher’n Volume Elixir -ripsiväri tuuheuttaa, 15,90 e. L’Oréal Paris’n Color Riche L’Ombre Pure -luomiväri Gold Mania 11,30 e. 3. Diorin Rouge Dior Carré d’Or -huulipuna säihkyy, 42 e. Levitä ylä- ja alaluomille silmämeikinpohjustustuote, jotta vahva meikki pysyy paikoillaan. Diorin vedenkestävä Diorshow Liner Waterproof -rajauskynä Plum levittyy pehmeästi, 29 e. 4. 1. Harjaa ripsiin tuuhentavaa maskaraa. 5. Tasoita iho meikkipuuterilla. Lumenen Beauty Base Matifying & Pore Minimizing Primer -pohjustusvoide tasoittaa ihon, 12,90/20 ml. Viimeistele meikki raikkaalla huulikiillolla. Taputtele silmän sisänurkkaan kullanväristä ja ulkonurkkaan sinistä luomiväriä. Oriflamen The One Kohl Eye Pencil -meikkikynä Nude 10 e. Sävy 34, 18,90 e. Unohda ripsien taivutus. Giorgio Armanin Orient Excess Palette -meikkipaletti sisältää valoa heijastavan puuterin ja kolme luomiväriä, 125 e. Maybellinen väritön Brow Drama Transparent -kulmageeli pitää karvat paikoillaan huomaamattomasti, 7,90 e. Oriflamen voidemainen Giordani Gold Luminous Cream Eye Shadow -luomiväri Bronzed Burgundy 17 e. Piirrä samalla luomivärillä alarajaukset
124 E L L E. 7. ELLEtuoksut Ellen toimitus on tanssinut tämän diskopallon alla. 6. 8
ELLI PUKKINEN JA SAARA RITVOS KUVAT ARSI IKÄHEIMONEN ANNA SEN SOIDA 5. 2. 8. 7. Marc Jacobsin Daisy Dream tuoksuu puhtaan kukkaiselta. Anna Suin La Nuit de Bohèmen koristeellinen pullo kätkee taakseen raikkaan sitrustuoksun, 36 e/30 ml EdT. Kevyt hajuvesi miellyttää herkkyydellään, 57 e/50 ml EdT. Jimmy Choon uusi kausituoksu Stars sopii bilehileille. E L L E 125 ?. 5. 1. 4. Makeassa tuoksussa on appelsiinia ja toffeeta, 74 e/60 ml EdP. Ralph Laurenin Midnight Romance on hienostunut karkkituoksu, joka yhdistelee vadelmaa ja vaniljaa, 58 e/30 ml EdP. Makea kukkaistuoksu julistaa naisellisuutta, 106 e/50 ml EdP. Hugo Bossin Ma Vie on kepeän naisellinen. Just Cavalli on tyylilleen uskollinen: runsas ja seksikäs Just Gold sisältää hasselpähkinän ja nahan sävyjä, 43 e/30 ml EdP. Raskaita tuoksuja välttelevä ihastuu kaktuksenkukan raikkauteen, 81,50 e/50 ml EdP. Suihki yllesi makeita marjoja, karamellia ja kirpeitä sitruksia. Viktor & Rolfin klassikko Flowerbomb koristeltiin metallikukkasin. TANSSI DISKOPALLON ALLA Laita purkkapop täysille. Soittolistalla ovat kauden upeimmat hajuvedet. Varma valinta niin arkeen kuin juhlaan, 80,80 e/50 ml EdP. 4. 6. 2. 3. Niiden sävelet johdattavat sinut uuden lempituoksusi luo. Versacen Yellow Diamond Intense hurmaa kirpeällä sitruunalla. 1. 3
5. Soitin löytyi Helsingissä sijaitsevasta Classic Audio -vintageliikkeestä, joka myy käytettyjä äänentoistolaitteita. Täyteläinen puun tuoksu tuo mieleen suomalaisen metsän, 58 e/30 ml EdP. Tumma ja vaniljainen Balmainin Extatic Intense Gold ei jää huomaamatta. 6. Täyteläisenä se sopii erityisesti iltatuoksuksi, 80 e/90 ml EdP. 6. Alkutuoksun kirpakka limetti muuntuu iholla rustiikkiseksi, 46,50 e/50 ml EdP. Miehille tarkoitettu Guerlainin L’Homme Ideal -tuoksu huokuu vanhan ajan charmia. Yves Saint Laurentin Supreme Bouquet on läpeensä seksikäs. 2. 2. 126 E L L E. 1. Juhlakauden kunniaksi punaiseen puettu pullo yhdistää raikkaita hedelmiä ja maanläheisiä sävyjä, 97 e/50 ml EdP. Vanha levysoitin on saattanut kuulua todelliselle musiikkifriikille. Levylautasella pyörivät seksikkäät nyanssit myskistä puunsävyihin. Tuoksussa yhdistyvät setsuaninpippuri, veriappelsiini ja tulikruunu, 79,90 e/50 ml EdT. ELLEtuoksut 1. Itsevarmalle naiselle sopii Fendin L’Acquarossa. 3. 7. 7. Tonkapavun ja nahan pehmeys pukee myös rohkeaa naista, 71,90 e/50 ml EdT. Lady Gagan voimakas Eau de Gaga on suunniteltu sekä naiselle että miehelle. Ylang-ylang, myski ja patsuli sopivat loppuvuoden juhliin, 190 e/80 ml EdP. 4. KEINAHTELE JAZZIN SÄVELIN Astu hämyiseen jazzbaariin. 5. Narciso Rodriguezin Narciso tuoksuu ja näyttää skandinaaviselta. 4. Dolce & Gabbanan The One kääntää päät. 3
Onnistunut tuoksu on kuin hyvin rakennettu sävellys, jonka eri elementit soivat kauniisti yhteen. Varmista tyylipisteesi puuterisilla kukkien ja vaniljan vivahteilla. Yksinkertaiseen pulloon kätkeytyy puuterisia kukkia, 89 e/50 ml EdP. Tuoksussa kuplii sitrushedelmien ja kukkien keveys, 86 e/50 ml EdT. 6. 1. Chanelin ylellistä Coco Noiria klassisempaa saa etsiä. 4. 2. 3. Diorin J’adore L’absolu on klassikon uusin versio. 4. Tumma ja kiinnostava Black Opium on täydellinen valinta juhlaan, 85 e/50 ml EdP. Chloén Lovestory on tasapainoinen ja pehmeä kukkaistuoksu, joka sopii moneen makuun, 74,30 e/50 ml EdP. Laadukas kukkaistuoksu soveltuu arvokkaisiin tilaisuuksiin, 124 e/50 ml EdP. Kun uranainen vaihtaa vapaalle, hän suihkii ylleen Michael Korsia. PYSÄHDY KLASSIKKOJEN ÄÄRELLE Klassiset sävelet aiheuttavat kylmiä väreitä. Nyt miniviulu on Kerttukummitytön omaisuutta. Yves Saint Laurentin Opium-tuoksun uusi versio yhdistää kahvipapuja, vaniljaa ja setripuuta. 6. 2. 1. Anna, 30, on soittanut kuvan pientä viulua 4-vuotiaana, kun hän aloitti musiikkiharrastuksensa. 5. 5. Guccin Première on hillitty ja raikas. Naisellinen iltatuoksu muuntuu jokaisen iholla erilaiseksi, 260,60 e/15 ml EdP. E L L E 127. 3
Tuote jättää samankaltaisen pinnan kuin kosteusvoide. Pohjustusvoide saa meikkini kestämään paremmin, sillä yleensä se kuluu jonkin verran poskipäiltä ja nenältä päivän aikana. VANKALLA POHJALLA Aamulla heleä meikki on alkuillasta enää haalea muisto. LUPAUS: Hyaluronihappoa ja glyseriinia sisältävä voide kosteuttaa ihoa ja tekee siitä pehmeän ja tasaisen näköisen. Yhdistelmä kuitenkin toimii, sillä meikki kestää pitempään siistinä. Onneksi meikinpohjustuote on keksitty. Iho näyttää hehkeämmältä. ”Kuiva ja hilseilevä ihoni imaisee kosteuttavan pohjustusaineen nopeasti, joten voidetta levittäessä saa olla nopea. LUPAUS: Kevyt voide häivyttää ihohuokosia ja tekee ihosta pehmeän ja mattapintaisen koko päiväksi. Testasimme parhaat. TESTAAJA: Tiina, 29, ei käytä erillistä meikinpohjustustuotetta, vaan levittää bb- tai cc-voiteen kosteusvoiteen jälkeen. Kasvoista tulee sileät ja ylellisen mattapintaiset. ”Voide levittyy kuin unelma, se melkein sulaa iholle. Iho on taipuvainen kuivuuteen erityisesti talvella. KOONNUT ELLI PUKKINEN KUVAT IMAXTREE JA VALMISTAJAT 128 E L L E HAJUSTEETON JA MIELLYTTÄVÄ TUOTE: Lumenen Beauty Base Kosteuttava Pohjustusvoide 12,90 e/20 ml. ELLEtestaa MATTAA JA KUULTOA TUOTE: Lancômen La Base Pro Pore Eraser 39 e/20 ml. Pienehkö pakkaus kulunee säännöllisesti käytettynä melko nopeasti loppuun.” ”Tykästyin tuotteeseen niin paljon, että se taitaa jäädä pysyvästi meikkipussiini.” Jos meikkivoide on ongelmat ratkova Sherlock Holmes, pohjustustuote on sen aina luotettava apuri Watson. Aluksi vierastan pohjustustuotteen mattaisuutta. Hajusteeton tuote tuntuu miellyttävän miedolta. TESTAAJA: Mirjami, 31, sekoittaa arkena meikkipohjansa meikki- ja kuultovoiteesta. Tuntuu hölmöltä lisätä sitä kuultavan meikkivoiteen alle. Se sisältää valoa heijastavia pigmenttejä, jotka tuovat kasvoille hehkua. Pakkaus on kaunis, ja tuubin ohut kärki annostelee ainetta sopivasti.”
Meikki pysyy raikkaan näköisenä pitkään. TESTAAJA: Saaran, 32, herkkä sekaiho kärsii vuodenaikojen vaihtuessa punakkuudesta. Meikkivoide levittyy sulavasti ja sitä tarvitsee hieman tavallista pienemmän määrän. Ole erityisen tarkka nenänpielissä ja silmien alla. TESTAAJA: Ellin, 21, sekaiho on melko hyväkuntoinen mutta hieman epätasaisen värinen. Hän ei yleensä käytä pohjustusvoidetta, vaan ainoastaan kevyttä meikkivoidetta ja hieman meikkipuuteria kiilteleville alueille. Pumppupakkaus annostelee tuotetta hyvin, ja läpinäkyvästä pullosta näkee, kuinka paljon ainetta on jäljellä. Meikki myös pysyy kiillottomampana kuin ilman pohjustustuotetta. Voide tuntuu melko paksulta mutta levittyy tasaisesti ja jättää samettisen mattapinnan. TESTAAJA: Mari, 40, käyttää herkälle sekaiholleen yleensä mattameikkivoidetta ja tarvittaessa peitevoidetta tai valokynää. Näin ei käynyt pohjustusainetta käyttäessäni. ”Tuubimainen pakkaus on hygieeninen ja helppo käyttää. Meikki kestää paremmin ja iho kiiltelee vähemmän. Herneen kokoinen määrä pohjustustuotetta riittää koko kasvoille. Se tasoittaa ihon sävyä ja tekee kasvoista kuulaat. Pohjustusaineen asetuttua voit lisätä kasvoille meikkivoiteen ja peite-aineen. Kierrekantinen rasia on tyylikäs mutta ei kaikkein hygieenisin.” YLELLISTÄ HEHKUA TUOTE: Chanelin Le Blanc de Chanel MultiUse Illuminating Base 54,90 e/30 ml. Vaikka pohjustusaine himmentää myös kiiltoa, odotin nimen perusteella vielä mattaisempaa lopputulosta. LUPAUS: Valoa heijastava pohjustustuote sopii kaikille ihotyypeille. ”Kaunis pumppupullo annostelee tuotetta sopivan vähän kerrallaan. Hän käyttää pohjustusvoidetta yleensä vain juhlatilaisuuksissa. Varmista, että kosteusvoide on ehtinyt imeytyä kunnolla. Näppärää! Arkena pidän ohuemmasta ehostuksesta, joten omaan makuuni tuote sopii paremmin juhlakäyttöön.” SAMETTIA POSKILLA TUOTE: Sisleyn Instant Perfect 56,60 e/20 ml. Varmista meikin kestävyys sipauksella irtopuuteria. Voide levittyy hyvin ja jättää hieman ihon sävyä vaaleamman mutta luonnollisen pinnan. TESTAAJA: Jaanan, 26, sekaiho rasvoittuu T-alueelta. Voidetta voi levittää koko kasvoille tai vain tarvittaville alueille. ”Kiinteältä näyttävä koostumus muuttuu kosketuksesta liukuvan voidemaiseksi. Voidemaiset tuotteet sopivat kuivalle iholle, kun taas geelit ja nesteet sopivat kiilteleville ja rasvaisille kasvoille. LUPAUS: T-alueelle, ryppyihin ja tummille alueille levitettävä pohjustusvoide häivyttää juonteita, ihohuokosia ja pieniä virheitä. Käytä sormia tai puhdasta meikkisivellintä. ”Pohjustusvoide tasoittaa ihon sävyä ja jättää iholle samettisen mattapinnan. 2 3 4 Huomaa järjestys. Tuote tekee ihosta pehmeän ja kosteutetun. 5 Viimeistele kestäväksi. LUPAUS: Öljytön, mattapinnan antava tuote sopii kaikille ihotyypeille, mutta erityisen hyvin rasvaiselle tai kiiltelevälle iholle. Eron huomaa erityisesti silmänalusten pienissä juonteissa, joihin rasvainen peiteväri yleensä kerääntyy päivän aikana. Levitä huolellisesti. Plussaa öljyttömyydestä!” HOHTOA JA KESTÄVY YTTÄ TUOTE: Make Up Storen Base Prep 25 e/10 g. Pohjustustuotetta hän käyttää toisinaan tuomaan meikille lisää kestoa. Jos käytät tuotetta vain paikallisesti, häivytä alueiden reunat, jotta kasvoista ei tule laikukkaat. TESTAAJA: Riikka, 39, käyttää yleensä ohuita bb- tai cc-voiteita. Annostele oikein. Liika aine voi rullaantua iholla, eikä meikistä tule siistiä. Tuotteen valkoisesta väristä johtuen käytän sitä mieluiten vain meikin päälle, korostusta kaipaaviin kohtiin. Laiskana meikkaajana en ole aikaisemmin käyttänyt pohjustusvoiteita. LUPAUS: Heleyttävää ja väsymyksen merkkejä häivyttävää voidetta voi käyttää sellaisenaan meikin alla, sekoittaa meikkivoiteeseen tai lisätä valmiin meikkipohjan päälle korostamaan kasvojen korkeita kohtia. Käyttämäni kevyt meikkivoide levittyy nyt helpommin ja kestää tavallista pidempään. Meikkivoide levittyy vaivatta pohjustusvoiteen päälle. ”Geelimäinen pohjustusvoide levittyy liukkaasti ja kuivuu nopeasti. Voide antaa iholle ripauksen hehkua, ihan kuin olisin levittänyt iholle myös hohto- tai valovoidetta. PINTA SILEÄKSI TUOTE: The Body Shopin All in One Instablur 21,50 e/25 ml. Voide levittyy ohuesti ja tasoittaa ihon pintaa, jolloin meikkivoide on helppo häivyttää. Se häivyttää ihohuokosia ja jättää iholle pehmeän pinnan. Tykästyin tuotteeseen kuitenkin niin paljon, että se taitaa jäädä pysyvästi meikkipussiini.” PITÄVÄ POHJUSTUS TUOTE: Make Up Foreverin All Mat Face Matifying Primer 63,70 e/30ml. n E L L E 129. Tuote sitoo iholta talia ja vähentää siten kiiltoa. Vaahtomaiset tuotteet täyttävät suuria ihohuokosia ja tasoittavat juonteita. Laita pohjustustuote kasvoille kosteusvoiteen jälkeen. LUPAUS: Voiteen sisältämät puuterit tasoittavat ihoa ja tekevät siitä mattapintaisen. Lopputulos on luonnollinen ja kestävä. Pohjustustuote häivyttää ihon virheet hetkessä ja pidentää meikin kestoa. Olisin toivonut joukkoon valoa heijastavia ainesosia, jotta sillä olisi saanut näyttävämmän korostusefektin.” POHJUSTA KUIN PRO: 1 Valitse sopiva koostumus. Niiden alle hän lisää pohjustusvoidetta silloin, kun meikin pitää kestää tai hän haluaa häivyttää ihohuokosia nenän seudulla
Voittaja, Tyyliguru 2014, palkittiin Elle Style Awards -gaalassa 15.10.2014. ILMOITUS Tyyligurun gaalapäivä Tuuli Syrjänen, 31, nappasi voiton Elle Style Awardseissa ensimmäistä kertaa jaetussa Tyyliguru-kategoriassa. < Meikki- ja hiustaiteilija Mariela Sarkima kertoi, että kestävän juhlameikin salaisuus on pohjustuksessa. Lue Tuulin ja Karoliinan blogia osoitteessa cloudcuckooland.fi. “Enää meikki ei ole kuin maski, joka kiinnitetään puuterilla.“ ^ Tuuli sai lahjakortin s.Oliverin myymälään kauppakeskus Jumboon. Kilpailuun Tuulin ilmoitti tämän bloggaajakollega Karoliina Jääskeläinen, 31, joka oli mukana juhlistamaan ystävänsä voittoisaa päivää. ^ TS-Salongin ammattilaiset kiharsivat Tuulin hiukset. Poskipuna viimeisteli eteerisen juhlameikin. Satojen osallistujien joukosta finaaliin valikoitui 13 tyylitaituria. Ystävykset saivat lahjakortit Specsaversille, jonka valikoimista he saivat valita itselleen skandinaaviseen tyyliin suunnitellut Osiriksen tai Bruuns Bazaarin silmä- tai aurinkolasit.. Ellen SuomiStyle-projekti juhlii suomalaisten naisten upeita tyylejä. Elle järjesti keväällä suuren tyyliguruetsinnän ympäri Suomen. Kiharoista tehtiin kestävät KMS:n lämpösuojalla ja hiuskiinteellä. Makutuomari Karoliina hyväksyi kirjavan neuleen ystävänsä yllä, ja Tuuli sai lämpöisen puseron matkaansa. Ellen lukijat äänestivät Tuulin voittoon ylivoimaisin lukemin. Rentoutta kampaukseen saatiin harjaamalla kiharat lopuksi auki. Kilpailuun saattoi ilmoittaa itsensä tai ystävänsä merkitsemällä pukeutujien tyylikuvia Instagramissa ja Facebookissa tagilla #suomistyle. Karoliinan dramaattinen katse syntyi Lumenen Suon tuoksu -luomiväripaletilla
Huoneessa odotti kutsut I Love Me -messuille. Katso gaala ja kiitospuhe kokonaisuudessaan osoitteessa elle.fi. Hiustaiteilija 2014 Mikko Vainiolla ja Tyyliguru 2014 Tuulilla olivat hymyt herkässä. Tuuli sai uutuusviinin lisäksi risteilylahjakortin. < Parlantin elegantit ratsastussaappaat sopivat myös juhliin. Juhlaväellä oli mahdollisuus maistella Marian omaa kuohuviiniä, jota myydään Viking Linen laivoilla. Suitsissakin oli juhlan tuntua kimaltavien strassien ansiosta. ^ Ruotsin miljonääriäidit -televisiosarjasta tuttu Maria Montazami oli gaalassa Viking Linen kutsumana. ILMOITUS < Palkintoon kuului yö Messukeskuksen vieressä sijaitsevassa Holiday Inn -hotellin Executive-huoneessa. Tuuli noutaa palkintonsa. Taustalla levyjä pyörittää illan DJ Axl Smith. Galliano -hot shotit maistuivat. Tuuli herkuttelee Cocovin raakasuklaalla.. Voittajat kilistelevät Kopparbergin omenasiiderillä
voice.fi | Seuraa meitä @TheVoiceSuomi. Pelastaa aamusi joka arkipäivä klo 6-10. Niina Backman ja Anssi Honkanen
Pariisilaisuus tulee heti kakkosena. Sekin on myytti, että muut kuin valkoiseksi maalatut seinät aina pienentäisivät tilaa. KUVAT STEPHAN JULLIARD JA KIRSI-MARJA SAVOLA Metodit uusiksi Musta ja tummansininen eivät sovi yhteen, julisti eräs pukeutumissääntö. Tämä tuli mieleeni, kun katselin kuvia seuraavilla sivuilla esiteltävästä kodista. Paras sisustusmetodi on edelleen kekseliäisyys. Joskus hoksaamiseen tarvitaan ammattilainen, mutta paljon voi maallikkokin ajatella uusiksi. Vai oliko se äitini. Pari vuotta sitten tuo tyylilaki unohtui, kun mustan ja tummansinisen yhdistelmästä tuli muodikas. Myös sisustamiseen kuuluu yllättävän paljon luutunutta ajattelua. Punaiset samettityynyt ja pellavatyynyliinat Caravane. e l L E vapaalla – Rakastan katonrajaan rakennettua pesäkoloani, sanoo pikkuruisen pariisilaiskodin omistaja Pauline. Siellä kaapinovien tilalla on verhot, mikä on paitsi edullinen myös täydellisen pariisilainen ratkaisu. Hanna Tohtua, toimituspäällikkö E L L E 133. Keittiössä voi olla sohva, olohuoneen pöytänä jakkara, vessassa kirjahylly
MIRJAMI HAIMELIN JA IAN PHILLIPS KUVAT STEPHAN JULLIARD OPTINEN HARHA Parvelle pääsee kiipeämään myös vanhoja puutikkaita pitkin. ELLEkoti PIENET, SUURET NELIÖT 25 neliömetrin sinkkukodissa tehtiin taikatemppu, joka muutti tummanpuhuvan asunnon valoisaksi kaunottareksi. Valkoisten seinien alaosa on maalattu kauniilla harmaan sävyllä, mikä luo vaikutelman todellista suuremmasta tilasta. Mustat metallijakkarat Brocante de la Bruyère. 134 E L L E
Toinen oivallus oli rakentaa parvelle johtavat portaat keittiön työtason päälle. Tällöin portaat eivät vie asunnosta yhtään kallisarvoista neliötä. Klassinen Eamestuoli tuo työtilaan vintagefiilistä. Tilan säästämiseksi makuuparvelle vievät harmaat mäntyportaat sijoitettiin keittiön työtason yläpuolelle. . Kodin omistaja, kulttuuriagentti Pauline palkkasi avukseen suunnittelija Marianne Evennoun, joka on erikoistunut minikotien remontteihin. Pauline teki itse remonttia ystäviensä avustamana – esimerkiksi kuviollisen lattian taiteilemiseen kului kolme viikonloppua. pintainen baaripöytä, jonka ääreen mahtuu monta kokkia. E L L E 135. Se oli kuitenkin vaivan arvoista, sillä pienessä asunnossa yksityiskohdat ovat tärkeitä. Keraaminen maljakko seinällä Merci. Nykyisin vaikutelma on avara ja tasapainoinen. Tämä laittoi asunnon pohjapiirroksen kokonaan uusiksi: Seiniä kaadettiin, jotta keittiöstä saatiin avara keskipiste kodille. SENTTIPELIÄ Mittojen mukaan valmistettujen kalusteiden ansiosta senttiäkään ei mene hukkaan. P Kansiot ja laatikot Ikea. Korosta graafista tyyliä siivoamalla johdot pois näkyvistä ja asentamalla mustat pistokkeet sotilaalliseen riviin. ikkuruinen pariisilaisasunto oli aiemmin pimeä ja ahdas. Tiskiallas ja hana Grohe. Maalatusta puusta tehdyt valaisimet Marianne Evennou. KODIN NAPA Keittiön keskipisteeksi rakennettiin kookas, marmori
Sullo johdot armotta piiloon. Heivaa ovet pois ja korvaa niitä liukuovilla tai verhoilla. Älä hukuta lattiaa roinaan vaan hyödynnä sen sijaan huoneen korkeus. Sohvapöydän alle tai penkin sisään mahtuu säilytystilaa, ja jakkaroita voi käyttää pikku pöytinä. Epätyypilliset ratkaisut ovat usein parhaita. Vaaleat värit heijastavat valoa, joten valitse seiniin levollisia sävyjä. GEOMETRIAN OPPITUNTI Oleskelunurkkaus kylpee väreissä. 4 5 TIUKKA KURI. Ratkaisu on sekä käytännöllinen että edullinen. Maksimoi luonnonvalo käyttämällä kevyitä verhoja ja pitämällä ikkunat puhtaina. OHHOH! Pienessä kodissa on lupa käyttää mielikuvitusta. Pidä esillä vain tarpeellinen, jotta koti säilyy ilmavana. Yhdistele erilaisia valonlähteitä: katto- ja pöytälamppuja sekä lattiavalaisimia. ELLEkoti OVIPOLITIIKKAA Avautuvat ovet vievät tilaa, joten keittiö on erotettu pikkuruisesta kylpyhuoneesta liukuovella ja kaapinovien tilalla on kangasverhot. 3 HUONEKORKEUS. Leiki peileillä, jotka heijastavat valoa. n. Kirjavat tyynyt ja kuviollinen lattia luovat hauskan vastakohdan neutraalinvärisille seinille. Suhtaudu pieneen neliömäärään haasteena. Suosi koukkuja ja hyllyjä. Kekseliäillä tempuilla saat minikodista irti vaikka mitä. Asenna huonekalujen alle pyörät liikuttelua varten. 136 E L L E 2 MONITOIMIKALUSTEET. Harkitse mittatilauskalusteita, sillä ne maksavat itsensä takaisin kallisarvoisten senttien säästymisenä. 5 x MINIKODIN KIKAT 1 IHANA VALO
Swedesen pinottavat Spin-jakkarat 262 e/kpl, Vepsäläinen. 5. 4. 7. Stacked-hyllyistä voit rakentaa tilaan sopivan setin, alkaen 99 e/kpl, Muuto. Matala Boxsohvapöytä nousee ruokapöydäksi ja pitenee 2,2-metriseksi pöydän sisään kätkettyjen jatkopalojen avulla, 2 500 e, Tilasa. LUOtyyli MARKKU KOPRA KUVAT STEPHAN JULLIARD JA VALMISTAJAT Pienen pariisilaiskodin neliöt on hyötykäytetty nerokkaasti. E L L E 137. Pedron On-vuodetuoli muuntautuu vierassängyksi. 6. 8. Ota asunnosta kaikki irti ja sisusta kohti kattoa. TOIMIVA TILAIHME Huolellisella suunnittelulla ja näppärillä sisustusratkaisuilla taiot pieneen asuntoon lisää tilaa. 1. Hayn värikäs Box Box -laatikkosetti 29 e/3 kpl, Formverk. 3. 7. Ovellinen Bestå-säilytyskokonaisuus 220 e, Ikea. Sinulle-vaatepuu 406 e, Junet. Messinkiset seinäkoukut 24 e/kpl, anthropologie.com. Sijauspatja on piilotettu näppärästi selkätyynyyn, 1 020 e, Vepsäläinen. 5. Kun lattia-alaa on niukasti, hyödynnä myös seiniä. 2. 1. 8. 4. 2. Suosi pienessä asunnossa vaaleita värejä. 6. 3
THAIMAALAISET KATKARAVUT 138 E L L E. Näillä ohjeilla kokkaat helpon luksusillallisen. ELLEruoka MARIE LETEURÉ KUVAT JÉRÔME BILIC Pyhä yksinkertaisuus Juhlavan aterian ei tarvitse olla monimutkainen
4. Lisää 2 dl vettä ja anna hautua kannen alla 20 minuuttia. 3. Mausta suolalla ja pippurilla. Loraus seesamiöljyä vie makuaistit viipymättä Aasiaan. Lisää puoli litraa vettä. Erottele nuudelit neljään osaan ja laita ne lihojen päälle. 2. VINKKI: Voit halutessasi korvata 2 dl vettä kasvisliemellä. Paina nuudelit kunnolla veteen ja keitä 5–10 minuuttia. AASIALAINEN POSSUPATA valmistusaika 50 minuuttia 1 porsaan sisäfilee 125 g pekonia seesamiöljyä 30 g tuoretta inkivääriä 1 valkosipulinkynsi 1 porkkana 1 nippu korianteria 1 pieni kiinankaali 4 rkl teriyakikastiketta tai soijaa suolaa mustapippuria 1 paketti soijanuudeleita 1. Laita pataan raastettu inkivääri, silputtu valkosipulinkynsi, paloiteltu porkkana ja hienonnettu korianteri ja kuullota aineksia viisi minuuttia. Ruskista paloiteltu liha ja pekoni seesamiöljyssä. Lisää sitten suikaloitu kaali ja teriyaki- tai soijakastike. E L L E 139 ?
4. 140 E L L E 4. Paista aineksia hetki öljyssä. Vatkaa kananmunat rikki ja mausta suolalla ja pippurilla. Jos käytät raakoja pyrstöjä, lisää ne pataan samaan aikaan kookosmaidon kanssa. 2. Kuori perunat ja leikkaa ne ohuiksi viipaleiksi. Valuta ja tarjoile kastikkeen kanssa. Lisää lämpöä ja ruskista jauheliha ja kuutioitu pekoni tai savukylki. Pese ja kuutioi tomaatit ja raasta kesäkurpitsa. Sekoita hyvin. Lisää tarvittaessa oliiviöljyä. Lisää hienonnettu valkosipuli ja suikaloitu pinaatti. Säästä sellerinlehdet. Valuta nuudelit. taa lisätä vasta juuri ennen tarjoilua, jotta ne eivät sitkisty. KASVISMUNAKAS valmistusaika 60 minuuttia 800 g perunaa 6 sipulia oliiviöljyä 4 valkosipulinkynttä kourallinen pinaattia 6 kananmunaa suolaa mustapippuria 1. Lisää kasvikset ja tomaattikastike kasariin. Liu’uta munakas lautaselle, käännä se ja laita heti takaisin pannulle. Lisää sipulit, pinaatti ja perunat. VINKKI: Voit käyttää myös kuorittuja jättikatkaravun pyrstöjä. UUSI BOLOGNESE 3. Lisää herneet ja hienonnettu korianteri. 2. Hauduta kannen alla miedolla lämmöllä. 3. Paista täydellä teholla 3 minuuttia, vähennä sitten lämpöä ja anna hautua noin 15 minuuttia. Mausta suolalla ja pippurilla. Udonnuudeleita löytää parhaiten aasialaisista kaupoista. Paista hienonnettu sipuli pannulla pienessä määrässä oliiviöljyä. Keitä udonnuudelit paketin ohjeiden mukaan (noin 6–8 minuuttia). Leikkaa selleri pieniksi paloiksi. VINKKI: Udonnuudelit voi korvata esimerkiksi kvinoa- tai spelttipastalla. Kuori ja silppua sipuli. Kuori porkkana ja pilko se pieniksi paloiksi. Lisää katkaravut pannulle ja paista koko ajan sekoittaen, kunnes ravut muuttuvat vaaleanpunaisiksi. Keitä nuudelit pakkauksen ohjeiden mukaan. KÄÄNNÖS VEERA HIRVONEN KASVISMUNAKAS. Raasta inkivääri. Paista 10 min. Lisää vettä tuplamäärä tomaattikastikkeeseen verrattuna. 2. Lisää kookosmaito ja mausta suolalla ja pippurilla. UUSI BOLOGNESE valmistusaika 50 minuuttia 1 sipuli 1 nippu selleriä oliiviöljyä 500 g jauhelihaa 150 g pekonia tai pancettasavukylkeä 4 tomaattia 250 g udonnuudeleita 1 kesäkurpitsa 200 g tomaattikastiketta suolaa mustapippuria 1. Mausta suolalla ja pippurilla ja anna hautua kannen alla puoli tuntia. Keitä niitä suolalla maustetussa vedessä 10–15 minuuttia. Hienonna sipuli ja valkosipuli. Sekoita ne bologneseen, ripottele päälle hienonnetut sellerinlehdet ja tarjoile. 3. ELLEruoka THAIMAALAISET KATKARAVUT valmistusaika 35 minuuttia 800 g sulatettuja kokonaisia katkarapuja tai jättikatkarapuja kuorineen 1 iso pala inkivääriä 2 sipulia 1 valkosipulinkynsi 1 pieni porkkana 1 pieni chili seesami- tai oliiviöljyä 500 g kookosmaitoa suolaa mustapippuria 200 g herneitä nippu korianteria 250 g nuudeleita 1. Kuumenna öljy pannulla ja kaada seos pannulle. n Kaikki ohjeet ovat kuudelle. VINKKI: Saat munakkaasta pikaversion korvaamalla perunan pussillisella perunalastuja. Lisää sipuli ja selleri kasariin ja paista oliiviöljyssä keskilämmöllä. Tarjoile lämpimänä tai kylmänä. Hienonna chili. Kypsät pyrstöt kannat
MITEN JÄRJESTÄISIT PERULAISET PIKKUJOULUT. Messinkilyhty 49,90 e, Stockmann. 3. Messinkinen kuoriainen 38 e, Peroba. E L L E 141. 2. 16 kpl, 40 + 20 min Eteläamerikkalaisissa empanadoissa maistuvat luumu ja joulun mausteet. Sekoita joukkoon luumut ja kananpalat. Leikkaa reunat muotilla tai kahvikupilla ja nipistä yhteen. KOKKI JA YRITTÄJÄ MERI-TUULI LINDSTRÖM KERTOO, MIKSI TÄSSÄKIN KUUSSA KANNATTAA JÄRJESTÄÄ JUHLAT. Puukauha 1 e, Tiger. Jäämurskain 55 e, Chez Marius. Viltti 280 e, Casuarina. Keraamiset kulhot alkaen 22,50 e, cupandbowl.fi. Suklaakolikot 2,80 e/55 g, Roobertin Herkku. Kynttilänjalka 3 e, Tiger. Kuulostaa ihan pikkujouluilta! KANA-EMPANADAT n. Lusikoi keskelle täytettä ja käännä taikina kaksinkerroin puolikuun muotoiseksi pasteijaksi. Riemunkirjavan bling-blingin tuikkeessa myös margaritat potkivat tavallista kovempaa. empanada-taikinaa, ks. Sekoita luumut ja sokeri kulhossa ja anna mehustua. Kuullota hienonnetut sipulit ja inkivääri mausteiden kera pehmeäksi. 1. ELLEbistro TAUSTALLA VILLA STOCKMANN -PÖYTÄLIINA, 92,90 e, STOCKMANN TIKAPUUT JA VALONARU REKVISIITTAA MERI-TUULI LINDSTRÖM KUVAT ANDY AYRE, FABIAN BJÖRK JA MARI LAHTI INKOJEN MAILLA Etelä-Amerikassa osataan juhlia. Erottajankatu 4, Helsinki, pastorrestaurant.fi Luo trooppinen tunnelma tarjoilemalla tuimia margaritoja. Andy Ayre, ravintola Pastor ”Ensinnäkin tarvitaan tanssia, laulua ja ilotulitteita. Kannu 9,99 e, H&M Home. Tee piiraisiin reikiä hammastikulla, voitele ne munalla ja paista 200 asteessa noin 10 minuuttia. Pöytään valitsisin raikkaita makuja: alkuun cevicheä ja pääruuaksi kokonaisena paahdettua kalkkunaa, salaatteja, perunoita ja keitettyjä kananmunia. Leikkaa taikina 16 osaan ja kauli niistä 3 milliä paksuja pyörylöitä. resepti elle.fi 4 luumua, kuutioituna 1 rkl sokeria 1 punasipuli 2 valkosipulinkynttä 1 rkl raastettua inkivääriä 400 g kypsää broileria, paloiteltuna 2 tl kanelia 1 tl jauhettua korianteria ½ tl neilikkaa chilijauhetta 1 tl suolaa tilkka öljyä 1 kananmuna voiteluun Riehakkaan väriset astiat tuovat Etelä-Amerikan kotiin. Lasit 10 e/kpl, Peroba. Ja tietysti maan kansallisdrinkkejä pisco soureja, joihin tulee muun muassa perulaista brandya ja limettiä.”
Tyylibloggaaja haluaa nostaa esille uusia latvialaisia suunnittelijoita. Seuraa Agnesa , Kleinan blogia ne ag al sic m whi siga.com, ja , Instagram-tiliä @agnesiga.. Uniikin tyylin MEKKA TEKSTI JA KUVAT HANNA VOUTILAINEN Riika on täynnä helmiä, mutta ne pitää löytää. 142 E L L E Agnese Kleina rakastaa kruunuja, koska sellainen kuuluu myös Latvian kansallispukuun. ELLEmatka Vanha kaupunki ei petä: upea arkkitehtuuri tarjoaa silmänruokaa, pienet ravintolat ja kahvilat taas täyttävät vatsan. Galerija Istaban yhteydessä on kauppa, josta voi hankkia persoonallisia matkamuistoja. Latvian suosituin tyylibloggaaja Agnese Kleina näytti Ellelle suosikkinsa
paviljons.lv Uthahats tunnetaan näyttävistä festivaalipäähineistään, mutta nykyään merkki tekee myös vaatteita. Räiskyvät värit ja erikoiset materiaalit tekevät Uthahats-merkin luomuksista taideteoksia. Annokset vaihtelevat päivittäin sen mukaan, mitä raaka. Portaat ylös, ja galleria vaihtuu intiimiksi ravintolaksi. Valikoimasta erottuu kaksi suuntaa: skandinaavisen minimalistinen sekä karnevalistinen tyyli, johon kuuluvat räväkät kuosit, värit ja paljetit. a suunnittelee päähineitä ja vaatteita 2000-luvun šamaaneille. SYÖ GALLERIASSA Galerija Istaban alakerrassa tuntuu kuin olisi museokaupassa. 4. 2. OSTA RIGA-PAITA Hanki itsellesi Riga-paita, niin saat kaupanpäällisiksi katu-uskottavuutta paikallisten silmissä. Riiassa näkee, miten paikalliset suunnittelijat ja fashionistat kunnioittavat historiaa mutta osaavat tuoda perinteet tähän päivään. Myynnissä on enimmäkseen nuorten suunnittelijoiden vaatteita. Instagram: @uthahats 3. Syksyn hittipaita on Agnese Kleinan mukaan kaikilla. aineita on saatavilla. . Riga-paitoja myy muun muassa Riija-putiikki Itsenäisyyden aukion tuntumassa. Tarjolla on helppoa ja modernia kotiruokaa. E L L E 143. Paikan perustaja on Latvian ykköskokki Martins Sirmais. Paitoja saa mustana, valkoisena ja harmaana. etsy.com/shop/uthahats . Osoitteessa rigashirts.com on myös kuvagalleria, jonne ihmiset lataavat kuvia itsestään paita päällä. Latvian designkoulun putiikki Paviljons aloitti pop up -periaatteella vuonna 2009. 1. Pienen gallerian seinällä on vaihtuvia taidenäyttelyitä paikallisilta taiteilijoilta. Kaupasta tuli niin suosittu, että toimintaa jatkettiin. TEE DESIGNLÖYTÖJÄ Paviljons on Agnesen lempikauppa Riiassa. HANKI FESTARIHATTU Irita T??lane Pakalnin. Galleria Istaban boheemisti sisustetussa ravintolassa jokainen astiakin on erilainen. Kotikaupungistaan ylpeät riikalaiset haluavat näyttää, mistä ovat kotoisin.
Vartti pyörällä joen vartta pitkin, ja saavut ränsistyneeseen aavekaupunkiin, jossa vastaan kävelee lähinnä huivipäisiä maatuskamummoja. Liike on päivittänyt onnistuneesti paikallista käsityöperinnettä: esillä on ranteeseen kiedottavia pirtanauhoja, keramiikkaa sekä pellavaisia pöytäliinoja ja käsipyyhkeitä, joiden mustavalko-beige väritys on tyylikkäästi tätä päivää. Vuokraa fillari ja opas Riga Explorers Clubilta, joka sijaitsee vanhassa kaupungissa. BONGAA KAULAKORU Latvialaiset tyylitaiturit eivät ole mitään seinäruusuja. POLJE KAIKKIALLE Pyörän selästä näkee parhaiten. 5. yayoi.eu 6. riija.lv 7. Jevgenija Doroshenko perusti korumerkin elokuussa 2013. Jos haluat hamstrata persoonallisia koruja ja asusteita, Riika on kultasuoni. rigaexplorersclub.com + KÄY KOTIKONSERTISSA Nosteessa oleva latvialaisbändi Carnival Youth esiintyi alkusyksystä kouralliselle ihmisiä yksityisasunnossa Riian vanhassakaupungissa. . Alueelle on yritetty houkutella halvoilla tonteilla uutta elämää, mutta vielä siinä ei ole onnistuttu. Kotikeikoista saa tietoa liittymällä Sofar Soundsin postituslistalle. Paviljonsputiikissa myytävät Yayoin kaula- ja rannekorut valmistetaan käsin kristalleista ja koralleista. Yayoista kuullaan vielä. Merkillä ei vielä ole nettikauppaa, mutta koruja voi tilata sähköpostitse. sofarsounds.com n 144 E L L E Riga Explorers Clubin oppaat näyttävät toiveiden mukaan kaupungista sellaisia puolia, joita ei tavallisesti näe.. SHOPPAA PELLAVAA JA PIRTANAUHOJA Jos Agneselta kysyy, Riija on kaupungin paras sisustuskauppa. Polkaise keskustan ulkopuolelle, vaikkapa uinuvaan Moscow district -kaupunginosaan. . . ELLEmatka Yayoin korut ovat saaneet inspiraationsa Välimerestä. Keikka oli osa Sofar Sounds -liikettä, joka on rantautunut kaupunkiin Lontoosta.
KUUNTELE 10 HITTIÄ ILMAN KATKOJA! SUOSIKKIHITTISI ILMAISEKSI MOBIILISSA TAI TABLETILLA
Vieressäni jalkojaan kuopsuttaa kalkkunan tavoin rap-artisti Elastinen eli Kimmo Laiho, joka on yksi helsinkiläisen TWF-salin omistajista. E L L E 147 VEERA HIRVONEN KUVAT VALMISTAJAT TARU MARJAMAA KUVAT ARLA Elastinen noudatti aiemmin tiukkaa proteiinikuuria. Nykyään hän syö sallivammin ja terveellisemmin.. Noin 106,60 e, alexanderwang.com. Training for warriors -metodi on luotu alun perin huippu-urheilijoille, mutta taviskin hyötyy treenistä, joka vapauttaa sisäisen taistelijan. ”Hallussa!” karjun äänijänteet pinkeinä. kevyet kengät on suunniteltu intensii. . Jaksaakohan pidempään, jos hyppynaru on supermuodikas. TFW-sali, Vellamonkatu 30, Helsinki. Ultra. ELLEtreenaa Kun Elastinen vahtii, on pakko treenata täysillä. Elle tykkää Camohenkinen toppi 49,90 e, Casall. Armeijatyylisen treenin paras puoli on kuri. Yllätyn, miten hurjiin ponnisteluihin venyn. Sitten siirrymme jonossa tekemään erilaisia eläinaskelia. ASENTO, LEPO! Elastisen salilla vallitsee armeijakuri, joka saa punnertamaan vielä silloinkin, kun mieli jo käskee lopettaa. ”Onko homma hallussa?” tivaa tiukan oloinen ohjaaja. Adidas by Stella McCartneyn treenikassi 149,95 e, nelly.com. Lämmittelemme armeijamaisin haarahyppelyin ja ähisemme ja puhisemme miehekkäästi. Ei tee mieli löysäillä. twfhelsinki.com TFW-treeni on toiminnallista armytreeniä, jossa ohjaajalla on iso rooli. Elastisen huikeat hauikset motivoivat roikkumaan renkaissa muutaman sekunnin pitempään kuin olisin yksin koskaan viitsinyt. Hän on itsekin kouluttautunut ohjaajaksi, vaikka ehtii keikkailultaan ohjaamaan tunteja vain harvoin. Nolostelu ei ole sallittua, vaikka tiedän, ettei karhukävely peppu pystyssä näytä kovin sensuellilta. Oudointa on työntää tekonurmella kelkkaa, joka on lastattu täyteen painoja. viseen treeniin, 74,25 e, Nike. Vispaan, vatkaan ja viskelen kahdeksan kilon kuulaa kuin tennispalloa
OSTOSOPAS elle Mediamyynti, Päivi Hakkarainen, puh. 0400 539 886 Ihanat silkkiset teippihiuspidennykset www.naturalbeautyhair.fi p. Meiltä myös laukut, kengät, huivit, korut sekä kodin piensisustus. TANGO FASHION • puh. 045 8707768 Tervetuloa piristämään päivääsi! Meiltä vaatteet sekä naisille että tytöille. 0400 730 740 • www.tangofashion.fi Avoinna ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16 Höylääjäntie 2, 18200 Heinola KOKO PERHEEN YÖASUT SAATAVILLA TAVARATALOISTA KAUTTA MAAN. Valmistuttaja BLACK MODA OY, Tampere, Finland, www.blackmoda.fi, info@blackmoda.fi
elle OSTOSOPAS Mediamyynti, Päivi Hakkarainen, puh. 0400 539 886
2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni voimassa olevan tilausjaksoni loppuun numeroon ___/201__. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. 150 E L L E OSTOSOSOITTEET & Other Stories, stories.com A Acne Studios, acnestudios.com Adidas by Stella McCartney/Nelly, nelly.com Alexander Wang, alexanderwang.com Anthropologie, anthropologie.eu Asos, asos.com B Balmuir 040 576 7266, balmuir.com Beam (09) 278 5566, beamstore.fi Beck Söndergaard 040 551 9017, becksondergaard.com Bianco 040 057 4449, bianco.com Bik Bok 020 123 2554, bikbok.com Browns Fashion, brownsfashion.com By Malene Birger, bymalenebirger.com C Casall 010 217 6360, casall.fi Casuarina, casuarina.net Chez Marius, chezmarius.fi Cos (09) 4780 4100, cos-stores.com Cup and Bowl, cupandbowl.fi Cubus, cubus.com D Dior aurinko- ja silmälasit/Safilo Group 0800 0850, safilo.com Ellos 010 191 313, ellos.fi Esprit (09) 4170 0700, esprit.fi F Favoptic, favoptic.fi Filippa K 0400 575 837, filippa-k.com Formverk, formverk.com Furla 010 470 6655, furla.com FWSS, fallwinterspringsummer.com G Gant/Pro Fashion 020 754 5030, gant.com Gina Tricot, ginatricot.com Guess asusteet ja laukut/MPH-Trading (09) 565 5710, guess.com H H&M ja H&M Home (09) 343 4950, hm.com Hugo Boss +45 3318 8000, hugoboss.com Högl/Trendeal PR (09) 135 2525, hoegl.com I Ikea, ikea.fi Irregular Choice, irregularchoice.com J Joutsen/Why Not PR 020 749 5200, joutsen.com Junet, junet.fi K Kalevala Koru 020 761 1311, kalevalakoru.fi Kapp Ahl/Marsaana Communications (09) 2522 6200, kappahl.fi L Lexington 0400 569 091, lexingtonclothing.com Longchamp 010 470 6620, longchamp.com Lotta Larissa, lottalarissa.com. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. 075 328 5101, sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. 075 328 5102. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Kestotilaus on joustava. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. Tilaukset puh. Uusi lähiosoite: Uusi postinumero ja -toimipaikka: Uusi puhelinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. Lehden saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/ELLE-lehden arvontoihin. Pursimiehenkatu 29–31 A PL 124 00151 Helsinki Kirjepostimerkki PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) Asiakasnumero: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Allekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm), www.elle.fi Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroa 19,80 e 6 nroa 34,90 e. Kestotilauksen säännöt 1. 2. 3. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Voimassa alkaen ___/___201__
Louis Vuitton 010 802 033, louisvuitton.com Lumi 044 571 2622, lumiaccessories.com M Marc Cain, marc-cain.com Marks & Spencer, marksandspencer.com Max Mara (09) 177 377, maxmara.com Michael Kors, michaelkors.com Monki (09) 5422 8801, monki.com Muuto, muuto.com My Theresa, mytheresa.com My Wardrobe, my-wardrobe.com N Nelly, nelly.com Nike 042 49 231, nike.com Nilson, nilsonshoes.com Nomination/Falenius Agencies 040 739 7552, nomination.com O Ois/L-Fashion Group (09) 477 0830 Otava (09) 19 961, otava.fi P Paul Smith, paulsmith.co.uk Peak Performance (09) 2120, peakperformance.com Pernille Corydon 040 551 9017, pernillecorydon.com Peroba 040 555 0795, peroba.fi R Rizzo (09) 622 9240, rizzo.se Roobertin Herkku 044 712 9343, roobertinherkku.fi S Saara Lepokorpi, saaralepokorpi.com Samuji 040 140 3280, samuji.com Seppälä (09) 121 7200, seppala.fi Shoescribe, shoescribe.com Shopbop, shopbop.com S.Oliver, soliver.eu Sportmax/Max Mara (09) 177 377, sportmax.com Stockmann (09) 1211, stockmann.com St. Tropez/Nettex (09) 6227 1210, nettex.fi T Tamaris/Polhem PR (09) 260 0014, polhem.com, tamaris.de Ted Baker (09) 750 775, tedbaker.com The Corner, thecorner.com Tiger, tiger-stores.fi Tiger of Sweden/Mor.al (09) 674 554, tigerofsweden.com Tilasa, tilasa.fi Tommy Hilfiger (09) 7745 0700, tommy.com Tosca Blu, toscablu.com V Vagabond (09) 506 1498, vagabond.com Vepsäläinen, vepsalainen.fi Victoria Beckham, victoriabeckham.com W Weekday (09) 4789 5153, weekday.com Z Zara (09) 121 6600, zara.com Zign/Zalando, zalando.fi Y Yalo, yalo.fi E L L E 151
el LE Joulu– tammikuun TUPLANUMERO ilmestyy 16.12. LÖYSIMME TÄYDELLISEN HUULIPUNAN KAIKKIEN AIKOJEN MUKAVIN MUOTI 152 E L L E KUVA OLIVIA FRØLICH TYYLI JOHANNE BROSTRØM TRENDIKKÄÄNÄ UUTEEN VUOTEEN
Pukeutumisessa on sama juttu: haluan pelkistetyn taustan, johon lisään yksityiskohtia. Perusasuni koostuu housuista ja puserosta, ja väreinä on joko mustaa, beigeä tai valkoista. . En ole kovin tarkka hinnasta. Valkoinen rannekoru on lahja mieheltä. Pukeudun hyvin yksinkertaisesti, mutta satsaan mielenkiintoisiin leikkauksiin ja yksityiskohtiin. Julia käyttää aina oman Finskmerkkinsä kenkiä. Cosista ja & Other Storiesista ostan perusjuttuja. Vaikka seuraan muotia työni vuoksi, en vahtaa trendejä. Käytän samanlaisia vaatteita kotona, töissä ja juhlissa. Kaupoissa haalin aina silkkiä, pellavaa ja hyvää villaa. Ainoa poikkeus ovat treenilenkkarit. Kiertelen paljon kaupoissa ja jos näen jotain tyyliini sopivaa, ostan sen. finsk.com n ”...siististä vaatekaapista. Kun suunnittelen kenkiä, tyhjennän valkoisen studioni kaikesta tavarasta. M inulla on varmaan viisitoista paria mustia silkkihousuja. Kotonakin pukeudun siististi, sillä haluan olla aina valmis lähtemään ulos. Warren Griffithin takki on tehty samasta materiaalista kuin luotiliivit. Lontoossa asuva Julia käyttää ainoastaan Oliver Peoplesin silmälaseja. Kookkaat korut ovat Julian tavaramerkki. Ennen olin kuin joulukuusi. Asusteeni sen sijaan ovat näyttäviä. Vaatteiden pitää olla ennen kaikkea mukavat. VAATEkaappi Italialaiset Rose Beckin laukut kuuluvat Julian suosikkeihin. Ainoastaan Suomessa vanhempieni luona käytän rönttövaatteita, 1990-luvun sortseja ja t-paitoja. Tyylini on ollut pitkään samanlainen, mutta asusteiden määrää olen vähentänyt. Olen korkkareiden suurkuluttaja. E L L E 153. Rakastan laadukkaita materiaaleja. Haluaisin kymmenen sentin raon joka henkarin väliin.” MIIA VÄHÄHYYPPÄ KUVAT MIKA POLLARI Korkkareiden suurkuluttaja Kenkäsuunnittelija Julia Lundsten, 38, jätti joulukuusivaiheen taakseen. Maison Martin Margiela on suosikkini, mutta pidän myös Acnesta ja Marnista. Mustan asun kanssa käyvät vaikka isot korut, vihreä käärmekuosilaukku tai värikäs huivi. Pussukka on omaa tuotantoa. Juhliin mennessäni valitsen tavallista korkeammat korot ja käyn kampaajalla. Unelmoin..
KURKISTA ELLE STYLE AWARDS -GAALAN KULISSEIHIN. 3.. e l L Eps! MITÄ OIKEASTI TAPAHTUI. 154 E L L E Ellen päätoimittajan hymy oli herkässä koko illan, mutta erityisen leveäksi se ratkesi, kun rokkistara Jussi 69 tuikkasi suukon Tarun poskelle. Kenellä oli paras selfie ja kenen kanssa. 2. SAARA RITVOS KU VAT FABIAN BJÖRK JA MIKA POLLARI 1. Sitten meitä taas vietiin... Smile! Tehtävä ei ollut helppo, mutta koko toimitus saatiin kuin saatiinkin haalittua yhtä aikaa punaiselle matolle Elle Style Awards -rumban keskeltä. Häshtäg, häshtäg! Takahuoneessa Insta lauloi, kun mallit ja gaalan tähdet postasivat kuviaan someen