Elle 12/2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

fi ® 10 JOULU-TA M M IKUU 2017 | 8,90 e T A L V I Yllättävä Mikael Gabriel Supersuosittu ”RAKASTUIN salamannopeasti” ASKELTA pitkään tukkaan Trendinä TOIMISTOVERKKARIT Ylellinen SAMETTI & NÄIN TEET glitterhuulet POPTÄHTI EVELINA ”OLEN YLPEÄ MUODOISTANI” 6 90 Tuplanumero Tapasimme: SUPERMALLI GIGI HADID IT-TYTTÖ CAMILLA FAYED ESITTELEE VEGAANIRAVINTOLANSA KOPIOI OLIVIA PALERMON BISNESTYYLI. l e e l ® w w w .e ll e
The Spirit of Travel lo ui sv ui tto n. co m EL LE 22 0x 28 5 C -T SP 6 FI N LA N D O n sa le da te : 24 N O VE M BE R
K a n n e s sa O L i v i a Pa L E r mO K u va r ac h E L L S m i t h / S O h O m a nag E m E n t T y y l i a n na K at Sa n i S / at E L i E r m a nag E m E n t Ja K K u m i c h a E L K O r S c O L L Ect i O n Pa i Ta St E L L a mc c a rt n Ey H o u s u T B O t t Eg a v E n Eta T i m a n T T i Ko rva Ko ru a na K h O u r i m e i K K i Q u i n n mu r P h y / t h E Wa L L g r O u P H i u K s eT L acy r E dWay / t h E Wa L L g r O u P. 5?E L L E e l L E ELLE joulu-tammi kuu Kannessa MIKAEL GABRIEL S. 32 ” 22 Trendinä toimistoverkkarit 26 Ylellinen sametti 32. 10 askelta pitkään tukkaan 126 It-tyttö Camilla Fayed esittelee vegaaniravintolansa 130 Poptähti Evelina: "Olen ylpeä muodoistani" ”YMPÄRISTÖMME SANOO, ETTÄ MIES EI SAA ITKEÄ”, toteaa räppäri Mikael Gabriel, jonka kyyneleet televisiossa saivat meidät rakastamaan häntä entistä enemmän. Supersuosittu Mikael Gabriel "Rakastuin salamannopeasti" 56 Tapasimme: Supermalli Gigi Hadid 64. Kopioi Olivia Palermon bisnestyyli 105 Näin teet glitterhuulet 112
Haastattelussa Mikael Gabriel: "Halusin menestyä, jotta sain pahan olon pois" 52 Miksi kyllästymme. 5 ideaa rentoon työpukeutumiseen 26. 6?E L L E ELLE sisällys Muoti 15. 56. Tuplaneule 18. Timanttinen muotigaala 63. Elle netissä 128 Palvelukortti 129 Tiedustelut 131 Ensi kuussa Kauneus 99 Elle kauneus 100 Paljettinaamari 105 Näin teet glitterhuulet 106 Lahjapullo 107 Tyynyn jälkiä 108 Tropiikki työpöydällä 111 Parasta juuri nyt 112 10 askelta pitkään tukkaan VAIHDA PIKKUMUSTA PIKKUKULTAAN. Pelkistäjän korvikset 22. Elle nauttii 118. Olivia Palermon housuissa 74 Vastavirtaan 82 Luo tyyli: 2 x muodikas housupuku 83 Luo tyyli: Oikea asenne 84 Väripilkkuja 92 Luo tyyli: Pikkukulta 94 Art Director Leena Oravainion vaatekaappi Lukujutut 28 Elle nyt 32. Camilla Fayedin vegaanitaivas 130. Tilaa ihastuksille 124. V-tyyli 20. HYPPÄÄ NÄIHIN VAATTEISIIN: TYYLIMUUSA OLIVIA PALERMO NÄIN IHANA ON SUPERMALLI GIGI HADID Sipaise karpaloa kasvoille. Katse varpaisiin 16. Päätoimittajalta 14. Ylellinen sametti 42. 92 64 56 [ [ U U S I E L L E ! 111. Gigi Suuri Elle nauttii 117. Luo tyyli: Tilaa ihastuksille 126. Elle muoti 64. Peilikuvassa muusikko Evelina Joka numerossa 10 Elle tiimi 13
RIMOWA Store in Finland: Helsinki Pohjoisesplanadi 25 www.rimowa.com BOSSA NOVA WHEN STYLE BECOMES A STATEMENT.
Se pesee ja huuhtoutuu hyvin matalissakin pesulämpötiloissa, esimerkiksi pesukoneen energiaa ja vettä säästäviä ohjelmia käytettäessä. Vähentää etenkin synteettisten kuitujen staattista sähköisyyttä . Suojaa värejä haalistumiselta . Villan, silkin ja käsin pestävien vaatteiden pesuun nestemäinen pesuaine sopii loistavasti, mutta silloin on tärkeää valita erityisesti hienopesuun kehitetty neste, joka ei sisällä entsyymejä. Pyykinpesuaineen ohella huuhteluaine suojaa värejä haalistumiselta, ja se helpottaa myös silittämistä. Valkoisten ja vaaleiden vaatteiden pesuun kannattaa valita jauhemainen pesuaine, jossa on mukana valkaisuainetta. Nestemäisillä pyykinpesuaineilla voi pestä kaiken pyykin yleispyykistä hienopesuun. Helpottaa silittämistä . Oikealla hoidolla vaatteiden käyttöikä pitenee ja niiden kaunis ulkonäkö säilyy ennallaan. Voimakkaasti kaksivärisen, esimerkiksi mustavalkoisen vaatteen pesuun sopii värilliselle pyykille tarkoitettu pesuaine. NESTEMÄINEN VAI JAUHEMAINEN PESUAINE. Kun koneelliset on lajiteltu, oikean pyykinpesuaineen valinta on helppoa. Pitää kuidut ehjinä auttaen näin vaatteen muotoon palautumisessa pesun jälkeen . SOPIVA PESUAINE KAIKILLE MATERIAALEILLE Herkätkin materiaalit voi pestä kotikoneessa, kun niille valitsee oikean pesuaineen. HUUHTELUAINE TEKEE IHMEITÄ . LEMPIVAATTEESI ON IHANA AINA On tärkeää, että lempivaatteiden väri ja istuvuus säilyvät ennallaan siksihän ne lempivaatteita ovatkin! Tärkeä luottovaate on saattanut olla kallis hankinta, eli siitä pitää pitää hyvää huolta. Huuhteluaine tekee vaatteista pehmeitä ja sileäpintaisia sekä auttaa niitä pysymään muodossa. PITKÄÄ IKÄÄ VAATTEILLESI Lajittele vaatteesi huolellisesti, käytä kullekin materiaalille sopivaa pyykinpesuainetta, äläkä unohda huuhteluainetta. Lajittele pyykki tekstiilin laadun, värin ja likaisuuden mukaan. HUUHTELUAINE HOITAA JA VIIMEISTELEE TULOKSEN Kuten hiustenhoitoaine, huuhteluaine hoitaa vaatteitasi jokaisen pesun yhteydessä. Oleellista kunnossa pysymisen kannalta on käyttää kullekin vaatteelle sopivaa pesuainetta. Erillisinä koneellisina pestään tummat, valkoiset ja värilliset vaatteet sekä aroista luonnonkuiduista valmistetut vaatteet. Näin herkemmätkin kankaat pysyvät sileäpintaisina ja lempivaatteesi säilyttävät kirkkaat värinsä pesusta toiseen. Materiaalin mukainen peseminen säilyttää vaatteiden muodon ja vähentää tekstiilin kulumista ja nukkaantumista. Vastoin yleistä käsitystä, voit käyttää huuhteluainetta huoletta sekä tavallisten että stretch-farkkujen pesuun MAINOS MAINOS. Moni pitää huuhteluaineen tuomasta raikkaasta tuoksusta, mutta yhtä oleellista on sen vaikutus vaatteiden säilymiseen hyväkuntoisina
Vastoin yleistä käsitystä, voit käyttää huuhteluainetta huoletta sekä tavallisten että stretch-farkkujen pesuun MAINOS MAINOS. Erillisinä koneellisina pestään tummat, valkoiset ja värilliset vaatteet sekä aroista luonnonkuiduista valmistetut vaatteet. Näin herkemmätkin kankaat pysyvät sileäpintaisina ja lempivaatteesi säilyttävät kirkkaat värinsä pesusta toiseen. Nestemäisillä pyykinpesuaineilla voi pestä kaiken pyykin yleispyykistä hienopesuun. PITKÄÄ IKÄÄ VAATTEILLESI Lajittele vaatteesi huolellisesti, käytä kullekin materiaalille sopivaa pyykinpesuainetta, äläkä unohda huuhteluainetta. Oikealla hoidolla vaatteiden käyttöikä pitenee ja niiden kaunis ulkonäkö säilyy ennallaan. Pyykinpesuaineen ohella huuhteluaine suojaa värejä haalistumiselta, ja se helpottaa myös silittämistä. Se pesee ja huuhtoutuu hyvin matalissakin pesulämpötiloissa, esimerkiksi pesukoneen energiaa ja vettä säästäviä ohjelmia käytettäessä. Moni pitää huuhteluaineen tuomasta raikkaasta tuoksusta, mutta yhtä oleellista on sen vaikutus vaatteiden säilymiseen hyväkuntoisina. Villan, silkin ja käsin pestävien vaatteiden pesuun nestemäinen pesuaine sopii loistavasti, mutta silloin on tärkeää valita erityisesti hienopesuun kehitetty neste, joka ei sisällä entsyymejä. Suojaa värejä haalistumiselta . LEMPIVAATTEESI ON IHANA AINA On tärkeää, että lempivaatteiden väri ja istuvuus säilyvät ennallaan siksihän ne lempivaatteita ovatkin! Tärkeä luottovaate on saattanut olla kallis hankinta, eli siitä pitää pitää hyvää huolta. HUUHTELUAINE HOITAA JA VIIMEISTELEE TULOKSEN Kuten hiustenhoitoaine, huuhteluaine hoitaa vaatteitasi jokaisen pesun yhteydessä. Voimakkaasti kaksivärisen, esimerkiksi mustavalkoisen vaatteen pesuun sopii värilliselle pyykille tarkoitettu pesuaine. Kun koneelliset on lajiteltu, oikean pyykinpesuaineen valinta on helppoa. HUUHTELUAINE TEKEE IHMEITÄ . SOPIVA PESUAINE KAIKILLE MATERIAALEILLE Herkätkin materiaalit voi pestä kotikoneessa, kun niille valitsee oikean pesuaineen. Materiaalin mukainen peseminen säilyttää vaatteiden muodon ja vähentää tekstiilin kulumista ja nukkaantumista. Huuhteluaine tekee vaatteista pehmeitä ja sileäpintaisia sekä auttaa niitä pysymään muodossa. Oleellista kunnossa pysymisen kannalta on käyttää kullekin vaatteelle sopivaa pesuainetta. Vähentää etenkin synteettisten kuitujen staattista sähköisyyttä . Lajittele pyykki tekstiilin laadun, värin ja likaisuuden mukaan. Helpottaa silittämistä . Pitää kuidut ehjinä auttaen näin vaatteen muotoon palautumisessa pesun jälkeen . NESTEMÄINEN VAI JAUHEMAINEN PESUAINE. Valkoisten ja vaaleiden vaatteiden pesuun kannattaa valita jauhemainen pesuaine, jossa on mukana valkaisuainetta
n i i n O H U ET K U i n M a H D O L L i sTa .. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. France (HFP). M i E L E L L Ä Ä n H O i T O L a s sa , J O s sa sa a L a aH U sTa a K Y L PYTa K K i PÄ Ä L L Ä Ja s K UM P PaL a s i K Ä D E s sÄ . Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. A RVO 6 9 e e l L E Va s Ta aVa P Ä ÄT O i M i T Ta J a Taru Marjamaa T O i M i T U s P Ä Ä L L i K K Ö Anni Nissi a R T D i R E C T O R Janne Viikamo T U O T Ta J a Saara Ritvos T O i M i T U K s E n s i H T E E R i Sari Koskinen P R E P R E s s Lauri Laine ja Teemu Salovaara H E a D O f D E s i g n Sonja Peltomäki M a R K K i n O i n T i Marketing Manager Petra Marttila petra.marttila@aller.fi M E D i a M Y Y n T i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi M Y Y n T i J O H Ta J a Hannaleena Koskinen s i s Ä LT Ö J O H Ta J a Elina Schüller T O i M i T U s J O H Ta J a Pauli Aalto-Setälä E M M E T O I VO J O U L U L A H J OJA , M U T TA E M M E T O I SA A LTA PA H AS T U I S I N Ä I S TÄ : ”Säännöllisesti luonani vieraileva siivoja olisi toiveitteni täyttymys.” – Ja n n E V i i K a MO, E L L E n a RT D i R ECT O R L a H Ja K O RT T i K U K K a K aU P Pa a n – E H T O na s E , ET TÄ s i L L Ä O L i s i O sT ET TaVa K U K K i a n i M E nOM a a n i T s E L L E . Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. A. ” . Syndication coordinator: Johanna Jégou. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. Hän saa Gauhar Helsingin korvakorut. Puh. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. +33 141 346 0000. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. CEO Elle France & International: Constance Benque. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. Myös kansikuva oli upea.” – Ellis "OSTIN ELLEN matkalukemiseksi Lontooseen, ja erityishuomion sai juttu 10 merkkiä, joita shoppaamme matkoilta. Siispä Regent Streetille! Matkalaukussani palaavat Bimba Y Lolan Chelseabuutsit ja pino Uniqlon aluspaitoja.” – K a i saL i i sa ”PARAS JUTTU OLI ehdottomasti Anni Hautalan haastattelu. Kauniilta ja fiksulta vaikuttaa.” – Outi M A R R AS K U U N E L L E S TÄ L ÖY T Y I S I SÄ P I I R I N V I N K K E JÄ . Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken Supermood -sarjan joulupaketin, joka sisältää Youth Glow-, Beauty Sleepja Egoboostseerumit. Palkinnon arvo on 69 e. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (0,083452 e /min + pvm/mpm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi @ E L i na K U i Ja K O i i n sTag R a M i s sa P ET i H ET K E n sÄ E L L E n K a n s sa K U LTa i s ET K O RVa R E n K a aT. Y Ks i sa na : K a sVO H O i T O. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. Nyt ilahduttivat erityisesti jutut Laiskasti chic ja Parasta juuri nyt. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. 10?E L L E [ [ ”ODOTAN AINA INNOLLA Ellen muotija kauneusvinkkejä. Viime kuun palkinnon voitti Kaisa-Liisa Harjapää. Aamulypsyä tulee kuunneltua usein, ja oli mielenkiintoista lukea, millainen nainen äänen taakse kätkeytyy
Iltapäivällä sovitan asua toimistollamme. Pari viikkoa myöhemmin tapaamme Jennin kanssa hänen privaattikeikallaan. 13?E L L E e l L E ELLE päätoimittajalta PÄIVÄÄ ENNEN ELLE ST YLE AWARDS -gaalaamme kävelen Korkeavuorenkatua seurassani nainen, jonka kanssa olemme ystävystyneet Pariisin muotiviikolla. Ihana Anni Hautala juonsi gaalan – ja bailasi kanssani konfettisateessa. Kaavailemani kengät ja asusteet täytyy nyt vaihtaa, eikä suunniteltu räyhäkäs hiustyylikään sovi asuun. Rakastan Jenni Vartiaisen lauluja ja ääntä, joten puku nostattaa fiiliksiäni H-hetkellä (etenkin sen jälkeen, kun gaalan juontaja Anni Hautala on takahuoneessa teipannut strategiset paikkani piiloon). Lue lisää juhlahumusta sivulta 42.. ”Tämä gaala on suomalaisen muodin vuoden kohokohta”, sanon, ja yleisö taputtaa innoissaan. LAINAHAALARISSA ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm K U V A T J A N IT A A U T IO J A T A R U M A R J A M A A Olin kuuntelemassa ja kannustamassa Jenni Vartiaista, kun hän esiintyi vuoden keikkatauon jälkeen. Hän paljastaa, että on perustanut ystävänsä kanssa muotimerkin nimeltä Hálo. Kun Anni kutsuu minut lavalle, oloni on varma. Alan metsästää uusia asusteita ympäri kaupunkia. Aion jatkossa antaa vaatteitani ja tavaroitani entistä herkemmin lainaan. Hän näyttää upealta uusissa, vaaleissa hiuksissaan ja sanoo iloitsevansa vilpittömästi, että asu pääsi gaalaan vaikka hän itse ei. Se on sitä paitsi paljon helpompaa kuin niistä luopuminen. Se on niin ylväs ja elegantti, että päätökseni on selvä: juhla-asuni menee uusiksi. Merkki on tehnyt uniikkiasun Jenni Vartiaiselle Elle-gaalaa varten. Tähti, jolla olisi ollut kaikki oikeus diivailla. Nyt valkoinen housuhaalari on kuitenkin jäämässä vaille kantajaa, sillä Jenni on sairastunut
14?E L L E ELLE netissä K U V A J A K E T E R R E Y P Y S Y M U K A N A e l L E Tykkää meisTä FacEbookissa, niin tiEdät, mitä ELLEn maaiLmassa tapahtuu seuraa meiTä ja parhaita tyyLibongauksiammE instagramissa, @ELLEFinLand kaTso ellen snapchatista muotiviikkojEn ja juttumatkojEn parhaat paLat, @ELLEFinLand lue elle.fi:n muotiuutisEt, shoppausvinkit, haastattELut ja joka päivä uusi horoskooppi
Avokkaat e m p o r i o A r m A n i . Levitä iholle hankausta estävää voidetta, jota myydään apteekissa. ! Hiertävätkö uudet kengät. Myös sievät, ohuet nilkkasukat auttavat (ja suojaavat lisäksi kylmältä). 15?E L L E Laiska laittautuja jättää glitter meikit narikkaan ja antaa kenkien kimaltaa. e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S. T O IM IT T A N U T A N N I N IS S I T Y Y L I P E T E R T R A N K U V A S V E N D L IN D B A E K Katse varpaisiin Sandaletit S e r g i o r o S S i
Yhdistä neuleasu korkoihin, niin vältät nukkavierun vaikutelman. 215 e, By M a L E n E B i r g E r . 64 e, Wa r E h o u s E . 29,95 e, g i na T r i c o T. Ohut ribbineulos ja pohjemitta tekevät neulepuvusta imartelevan.. Jos yläosa on lyhyt, sujauta se hameen vyötärön sisään. 29,95 e, g i na T r i c o T. 230 e, r o d E B j E r . Reilun mittainen tunika näyttää hyvältä hameen päällä. 61 e, Wa r E h o u s E . 205 e, r o d E B j E r . 16?E L L E K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T M uo tih itti ELLE trendit Tuplaneule ! Kiinnitä huomiota neulepuseron pituuteen. j o h a n na p i i s pa 230 e, By M a L E n E B i r g E r
P A R I S P R E M I E R B A G P O H J O I S E S P L A N A D I 2 7 S T O C K M A N N A L E K S A N T E R I N K AT U 5 2 1607171_LGCH_FINLAND_ELLE_24NOV_FW16_PARIS_PREMIER_RED_INTER_220x285_B.indd 1 27/07/2016 15:19
7. Ribbipoolo 34,99 e, H & m . 3. Mekon helma saa hipoa pohkeita ja pääntie napaa. 2. 2. Lum e n e n Invisible Illumination Instant Glow -kasvoseerumi 35 e. 1. Maiharit ketjukoristeella 89,95 e, Za r a . Korkea kaulus tulee lähelle kasvoja, joten on tärkeää löytää imarteleva sävy. J o H a n na P i i S Pa d e r e k L a m d e r e k L a m. Kokeile kovan valkoisen sijaan lempeää kermaa tai vaaleaa beigeä. 5. Ohut poolo 19,95 e, Za r a . Nahkavyö 750 e, ac n e St u d i o S . 7. Avokkaat viimeistelevät asun toimiston pikkujouluihin, kun taas jykevät maiharit tuovat tyyliin ripauksen 90-lukua. 3. 5. ! Y H d i St e LYSä ä n nö t: 1. Liivimekko 30 e, mo n k i . Villakangasmekko 125 e, c o S . eLLe trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Av ain tyy li V-tyyli Kotelomekko ja poolo ovat aikuisvastine spagettiolkainmekolle ja t-paidalle. 4. 18?E L L E 1. 6. 6. Ohut poolo on ihanteellinen vaate kerrospukeutumiseen. 2. 4
Tutustu heijastavaan mallistoon: if.fi/weekday #ifxweekday. 50 € HEIJASTIN HEIJASTAVA LÄHETTIREPPU Heijastin pienentää auton alle jäämisen riskiä puolella
3. 245 e, B a L E nc i ag a / n Et -ap o rt E r .c oM . ! Kokeile roikkokorviksia tumman poolon ja kiinni kammattujen hiusten kanssa. a n d E r s o n. 4. 7. 5. 5. 8. 6. 2. 12 e, W E E k day. 3.. 8. Jos kaksi tuntuu liioittelulta, pujota koru vain yhteen korvaan. 2. K au de n os to s 1. 7,99 e, H & M . 6. 20?E L L E ELLE trendit Pelkistäjän korvikset Tyylikkäimmät korvikset ovat nyt veistoksellisia metallikoukeroita ja pulleita joulupalloja. 7. 6,99 e, M a ng o. 195 e, M a r i M E k k o. Yhdistelmä kiinnittää huomion kasvoihin ja luo illuusion joutsenkaulasta. 4. 338 e, J.W. 79 e, k a L Eva L a k o ru. J o H a n na p i i s pa K U V A T V A L M IS T A J A T 1. 42 e, a a r i k k a
Sterling silver jewellery from € 79 T H E J OY O F G I V I N G Hand-finished jewellery crafted from sterling silver and given with love. Explore the new Christmas collection and a universe of gifts at pandora.net PANDORA_Celestial_product_CHR16_220x285mm.indd 1 02/11/16 10:03
Ell e yh dis tele e 5 IDEAA TYÖPUKEUTUMISEEN, KUN HALUAT TUNTEA OLOSI RENNOKSI MUTTA NÄYTTÄÄ SKARPILTA. Farkut 210 e, D i e s e l . Theoryn neulepoolo 195 e, my o my. Käsittelemätön farkku on siistein materiaalivalinta.. 22?E L L E 1 e m i l i a l a i ta n e n k u v a t fa b i a n b j ö r k m e i k k i j a h i u k s e t e m i l i e t u u m i n e n Nahkatakki 499 e, t om my H i l f i g e r . L E V E ÄT FA R KU T PUE LIEHULAHKEIDEN VASTAPARIKSI niukka poolo ja lyhyt takki. Buutsit 360 e, m a r i m e k k o. Laukku 875 e, m a x m a r a . Aurinkolasit 368 e, f e n D i . Kun leveälahkeisten housujen vyötärö on korkealla, sääret saavat imartelevia lisäsenttejä
”Adidaksen verkkareista tuli nuoruus mieleen. Tsekkaa Weekdayn laaja pilottimallisto. Ihanan nostalginen mutta moderni ratkaisu piristämään tylsää arkipukeutumista.” P I A N S U O S I K K I El le yh di st el ee J u t u n m a l l i o n E l l E n b l o g g a a Ja P i a D a h l m a n. Takki 190 e, C o s . 23?E L L E 2 P I L O T T I KLASSINEN, OHUT PILOTTI on välikausitakki, jonka käyttöä voi jatkaa kylmällä säällä sisätiloissa. lu E P i a n b l o g i a E l l E . Adidas Originalsin verkkarit 66 e, u r b a n a . Pue se toimistoon suorien housujen ja korkeiden nilkkureiden kanssa ja heitä ulos mennessä päälle villakangastakki. R A I TAV E R K K A R I T MYLLY T ELI KOLMIRAITAVERKKARIT yhdistetään nyt luksusneuleeseen ja suoralinjaiseen villakangastakkiin. Jos sää sallii, valitse korot. Kasmirneule 59 e, l i d l . Nilkkurit 295 e, m a r i m E k k o. m ekko 320 e, f i l i P Pa k .. f i / m u o t i k u i s k a a Ja . Housut (samat kaikissa kuvissa) 199 e, Tiger of Sweden. 3 Acne Studiosin takki 499 e, my o my
5 Farkut 210 e, D i e S e l . Myös lyhyt mekko runsaalla helmalla saa jalat näyttämään kapeammilta. Huppari saa olla nyt ylisuuri, eikä logojakaan tarvitse varoa. 24?E L L E 4 P U E JÄT T I H U P PA R I V E T E M E N T S M U O T I M E R K I N T Y Y L I I N M I N I M E KO KS I JA Y H D I S TÄ Y L I P O LV E N SA A P PA I S I I N . Buutsit 360 e, M a r i M e k k o.. K AT K A I ST U T S A A P PA AT PUOLEENSÄÄREEN ULOTTUVISSA saappaissa sääret voivat näyttää lyhyiltä, paitsi jos stailaat ne leveälahkeisten housujen kanssa. Ell e yh dis tele e H U P PA R I TÄMÄN VOIT LAINATA SUORAAN miehen kaapista. Housut 59,99 e, H & M . Filan huppari 79,90 e, St o c k M a n n. Acne Studiosin takki 499 e, My o My
| 220 x 285 + 5 mm 5. marimekko.com Elle 24.11
3. Spagettitoppi 29,95 e, G i na t r i c o t. 3. 7. 1. Leveä vyö 59 e, U t E r q ü E . Pehmeä materiaali ja jalokivisävyt antavat luottotyylille luksuksen tunnun. 4. 26?E L L E ELLE trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Ylellinen sametti Samettiasusteita ei tarvitse säästellä juhliin. 2. 7. 6. Pionnière-laukku 1 600 e, p r a da . st E L L a M c c a r t n E y 4. Samettinilkkurit 49,95 e, Za r a . 5. M AT E R I A A L I O N T Y Y L I K K Ä I N S I L E Ä N Ä . Palastellut farkut 49,99 e, M a nG o. Kaksirivinen jakku 559 e, h U n k y d o ry.. 2. H ura hd us j o h a n na p i i s pa VÄ LTÄ VA KO SA M E T T I A JA K I I LTÄVÄ Ä , M U R S K AT T UA SA M E T T I A . Saint Laurentin laukku 1 590 e, My t h E r E sa . 6. 5. 1
WWW.FACEBOOK.COM/ BAILEYSSUOMI NAUTIVASTUULLISESTI.FI
28?E L L E e l L E N Y T uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv Zalandon Bread & Butter -muotifestivaali järjestettiin syyskuun alussa Berliinissä. Verkkokaupan omassa muotinäytöksessä käveli muun muassa huippumalli ja syyskampanjan kasvo Saskia de Brauw.
Ja siksi lokakuun lopussa julkaistiin Marni X Zalando -yhteistyömallisto, jossa muotitalo Marnin tiimi tulkitsi neljän ikonisen kenkämerkin mallit uusiksi: Reebokin, Timberlandin, Dr. Olemme aiemmin olleet suorituskeskeisiä ja ajatelleet esimerkiksi, että riittää, jos toimitamme tilaukset tehokkaasti. Juuri tämän eteen Zalando aikoo tehdä töitä. ”Emme halunneet toteuttaa yhteistyötä niin kuin jokainen tekee. Tapahtuma oli Zalandolle iso satsaus, ja siksi avajaispäiväksi oli varattu pr-paukku: megatähti ja maailman arvokkain malli Gigi Hadid. ”Meillä on enemmän valikoimaa kuin moni edes tietää, mutta kuluttaja ei löydä häntä kiinnostavia brändejä niin hyvin kuin pitäisi”, Carsten sanoo. 5 6 .. Arena Berlinin rosoisissa teollisuushalleissa oli alkamassa verkkokaupan järjestämä Bread & Butter -muotifestivaali. Tämä on hyvä esimerkki osoittamaan, että Zalando ei ole mikä tahansa yritys. Se on verkkokaupan jätti, joka työllistää yli 10 000 ihmistä ja myi vaatteita vuonna 2015 lähes kolmella miljardilla. Martensin ja Vansin. Nyt se haluaa olla myös muodikkain. L U E G I G I N H A ASTATTELU , S . SYYSKUUN TOINEN OLI tärkeä päivä Zalandolle. Kysyimme itseltämme, mihin vain me pystymme”, Carsten kertoo. Mutta kuluttajalla on oltava Zalandoon myös tunneyhteys.” Siksi Zalando haluaa näkyä Gigin kanssa, järjestää trendikkäille berliiniläisille festarit ja pestata syksyn mainoskampanjansa tähdiksi cooleja, oikeita naisia, kuten stailaaja Veronika Heilbrunnerin. Yllätys oli täydellinen, ja Gigin julkkisäidin Yolandan Instagramiin saatiin söpö perhepotretti. Gigi hämättiin luulemaan, että ohjelmassa olisi vielä yksi haastattelu, kun vastassa olivatkin mummo, täti, setä ja serkut. ”Kyse ei ole vain tuotteesta, vaan myös sen tarinasta. Se tekee Zalandosta erilaisen. Veronika Heilbrunner on berliiniläinen stailaaja, joka on yksi muotiviikkojen kuvatuimmista katutyylikasvoista. 29?E L L E Zalando on muodin verkkokaupan jättiläinen. Hänet lennätettiin Berliiniin mainostamaan Tommy Hilfiger -mallistoaan, joka tulisi ensimmäisenä myyntiin juuri Zalandolle. Löydän sandaaaleja kymmenissä eri malleissa ja väreissä. Hän oli myös Zalandon syyskampanjan tähtiä. Verkkokaupan valtava valikoima on sekä sen vahvuus että haaste: Jos haluan löytää itselleni vaikka Birkenstockin sandaalit, Zalando on ylivoimainen. Mutta jos en oikein tiedä mitä haen, tai jos vain kaipaan inspiraatiota, päädyn ennemmin esimerkiksi Net-aPorterin tai & Other Storiesin sivuille. Yhteistyömallistoja lanseeraavat kaikki, mutta näin monen brändin niputtaminen on uusi idea. Eivät vain ideat, vaan myös mahdollisuus toteuttaa ne. – H a n na T o H T ua Iso fiksu jätti K U V A T Z A L A N D O J A G E T T Y IM A G E S F O R B R E A D & B U T T E R B Y Z A L A N D O Zalandon brändijohtaja Carsten Hendrich, Bread & Butter -tapahtuman vetonaula Gigi Hadid ja yksi Zalandon kolmesta perustajasta, David Schneider. Silloin Zalandon Hollannin ja Belgian viestintävastaava Judith Surusiay sai idean: Gigillä on sukua Hollannissa, joten entä, jos yllätetään Gigi ja lennätetäänkin suku tänne! Ja niin tapahtui. Tämän tietää myös Zalandon brändijohtaja Carsten Hendrich. Zalandon tavoitteena on tulla muodikkaammaksi, elämyksellisemmäksi ja persoonallisemmaksi. Mutta jättiläisenkin on kehityttävä
SR N u o r i t u o t t E i ta my y Su om E S Sa Nat u r E L L E , B u L Eva r d i 2 4 , H E L S i N k i , ja N Et t i k au p pa Nat u r E L L E . Nuorin idea on freshness." Jasmi perusti Nuorin vuonna 2015. Siinä kiteytyy ideologiamme: tanskalainen sana nu eli uusi, englannin kielen nourishment eli ravinto ja japanilainen terveyslevä, nori”, Jasmi kertoo. Siis puhdasta ja tuoretta. Mitä jos ideaa hyödyntäisi kosmetiikassa. U U S I K AUPPA New Yorkissa asuvan Jasmin työpäivät ovat pirstaloituneet: Aamut on varattu Skype-palavereille Pohjoismaihin, päivällä hän tapaa newyorkilaisia asiakkaita ja iltapäivällä hän on yhteydessä länsirannikolle, jossa on aamu. Turussa syntynyt Jasmi asui lapsuutensa Libyassa, valmistui Helsingin Kauppakorkeakoulusta ja muutti Kööpenhaminaan, jossa hän työskenteli L’Oréal-kosmetiikkajätillä. Tuotteet tehdään Sjællandin saarella Tanskassa ja nimi on suomea. T e k s t i t a N N i N i S S i , Sa a r a r i t vo S j a ta ru m a r ja m a a. f i . Tuotteissa ei ole säilöntätai lisäaineita, jotka voivat vähentää raaka-aineiden tehoja. Nuori on silti pohjoismainen merkki. Sen takana on suomalainen Jasmi Bonnén. ”Alkuperäinen nimi olikin varattu, ja nykiläisen designtoimiston suomalainen harjoittelija ehdotti Nuoria. Ruoka on kuumentamatonta, ja se tehdään mahdollisimman vähän jalostetuista raaka-aineista. Siksi Nuorin voiteiden, seerumien ja naamioiden sisältämät aineet, kuten Aja C-vitamiini, päätyvät iholle mahdollisimman puhtaina ja tehokkaina. Nuori on ihonhoitomerkki, jota voi kutsua raakakosmetiikaksi. ”Raakaruoka on megatrendi, joten toimme sen kosmetiikkaan. Viime vuonna hän asettui New Yorkiin. Hän on hyvä mainos brändilleen: luonnonvaaleat hiukset kehystävät meikittömiltä näyttäviä kasvoja ja kuulasta ihoa. 30?E L L E ELLE nyt ny t K U U K AU D E N WAU Raakaruokaa iholle OLET VARMASTI MAISTANUT RAAKARUOKAA, kuten kesäkurpitsaspagettia tai raakakakkua
M E N E TÄ N N E Aika etsiä itseäsi kaukana kaikesta. Idea on maaginen: ihaile revotulia omassa lasi-iglussasi sängyssä maaten. Se sijaitsee Lapissa Saariselällä, keskellä ei mitään. On pieni ihme, että Louis Vuitton antoi meidän odottaa näin kauan. Muutama hyvää tekevä ruoka riittää. Merkin vaatteita on nähty ainakin Sarah Jessica Parkerin tyttärellä.” ”Harrodsin tavaratalon johtaja onkin sanonut, että lapset ovat uusi käsilaukku. 55 e.. If X Weekday -reppu osoittaa, että heijastin voi olla myös harkittu asuste. Silloin aikaa jää tärkeimpään – rauhoittumiseen.” V i r P i M i k k o s E n ja r i i k k a k a n t i n k o s k E n u u s i j o u Lu k i r ja ( C o zy P u b L i s h i ng ) ta r j oa a h y Vä ä t E k EV i ä j o u Lu ru o k i a ja M a a n L ä h E i s i ä k o r i st E Lu V i n k k E jä . Koska se unohtuu kotiin tai ei sovi tyyliin. P.S. L o u i s V u i t t o n, P o h j o i s E s P L a na d i 3 5 , h E L s i n k i T O I S I N A JAT T E L I JA ruokakirjailija & reseptisuunnittelija Virpi Mikkonen: ”Älä näe punaista jouluna” ”Helisevät, vilkkuvat ja kirkuvan punaiset koristeet, loputtomat järjestelyt ja lahjojen hamstraus etäännyttävät joulun ytimestä. Siemenleivän päälle veistellään meillä kotitekoista tofukinkkua. k a ks L au t ta n E n. 31?E L L E ELLE nyt K U V A T F IN N A N D E R S S O N , F A B IA N B J Ö R K , IM A X T R E E , K A K S L A U T T A N E N A R C T IC R E S O R T J A N U O R I ny t V I I M E I N , V U I T T O N Muotitaloilla on melkein poikkeuksetta oma hajuvetensä, pullo ylellisyyttä. Unohda Bali. f i ”Huomasitteko, että R/H:n klassisesta Magic Sweaterista tehtiin juuri söpö lasten versio?” ”Ja Mainiosta on tulossa maailmalla äitiyspakkauksen veroinen menestyjä. Helpot pienet askartelut, kuten havukranssi, tai itse tehty lahja, kuten eteerinen kynttilä, hellivät aisteja. Se palkittiin: LV ei tehnyt vain yhtä, vaan kerralla seitsemän persoonallista tuoksua. Itse vaihdan tänä vuonna kinkun joulupizzaan ja riisipuuron hunajaiseen punajuurituorepuuroon. Lennot buukataan Ivaloon. Niissä voit haistaa niin nahkaa kuin ruusua. Suomessa meno on silti vielä, no, lapsenkengissä.” ”Mutta kyllähän täälläkin hamstrataan Gugguuta ja Vimmaa, ja Mini Rodinin vaatteista maksetaan nettikirppareilla yli myyntihinnan.” ”Olisiko siinä hyvä sijoitusvinkki nyt, kun dollari ja punta heiluvat?” E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A Yleisin syy olla käyttämättä heijastinta. Hiljentyminen saa uudet mittasuhteet hotelli Kakslauttasessa
32?E L L E kts tähän
Miten hänen päänsä kestää superjulkisuuden. Sa a r a r i t vo S k u v a t Fa b i a n b j ö r k t y y l i v e Sa S i lv e r elle kasvo 33?E L L E. ” H A L U S I N M E N E S T Y Ä , J O T T A S A I N P A H A N O L O N P O I S ” Rap-artisti Mikael Gabriel on koko Suomen uusi kultapoika, joka laulaa ongelmanuoruudestaan ja itkee televisiossa
Nyt tiedän, että jokaisella on oma hullu stoorinsa.” ” Suoraan epämukavuusalueelle The Circuksen lavalla Mikael Gabriel esiintyy räppäri-imagonsa mukaisesti: hän harppoo ympäri lavaa, latelee riimejä ja huudattaa yleisöä. Räppäri Mikael Gabriel, 26, seisoo keskellä lavaa ja näyttää pieneltä ja hoikalta. Mä huudan hei, tai mä en pääse sinne uudestaan. Fanit laulavat Älä herätä mua unesta -kappaletta Mikaelin mukana: Tänään todellisuus on paha, liian masentava. Ohjelma esitettiin parhaaseen katseluaikaan perjantai-iltaisin. Välillä hän seisahtuu ja laulaa hunajaisella äänellä niin, että eturiviin pakkautuneet tytöt alkavat kurotella käsiään räppäriä kohti. ”Kestän hyvin, koska olen tehnyt pitkään hommia tätä varten”, Mikael sanoo ELLE kasvo >. 34?E L L E THE CIRCUS -YÖKERHO on lokakuisena lauantai-iltana täynnä. Räppärin avoimuus kiinnitti katsojien ja median huomion ensimmäisestä jaksosta alkaen. Nyt häntä fanittavat myös ne, jotka eivät ennen ohjelmaa olleet kuulleetkaan rap-artistista. Olen ajatellut, että minulla on vaikea tausta. Mikael Gabrielin jaksossa räppäri ei pystynyt estämään itkua, kun iskelmätähti Suvi Teräsniska tulkitsi hänen Päästä mut pois -biisiään. Vain elämää -ohjelmasta Mikael on nyt tuttu miljoonille suomalaisille. Ajattelin, että itkeminen vähentäisi räppistatustani”, Mikael sanoo ja hymyilee vinosti. Vaaleaksi värjätyt hiukset on suittu geelillä taakse. Mikael itki esityksen alusta loppuun ja peitti kyyneleitään lautasliinalla. Hei, älä herätä mua unesta. Se kävi ilmi Nelosen Vain elämää -tv-ohjelmassa, jossa Mikael esiintyi tänä syksynä muun muassa Lauri Tähkän, Mikko Kuustosen ja Chisun kanssa. Helsinkiläisen keikkapaikan esiintymislavan edessä velloo pari-kolmekymppisten yleisömeri. ”Päätin ennen kuvauksia, että olen ohjelmassa oma itseni, mutta en aio itkeä. Mikael puhui televisiossa teini-iän ongelmistaan: rikoksista, kotoa karkaamisesta ja huostaanotosta. Mikael, räppinimeltään MG, esiintyy syksyn ainoalla Helsingin-keikallaan punaisessa Kenzo x H&M:n t-paidassa, mustissa pillifarkuissa ja lenkkareissa. Miten Mikael kestää pyörityksen. Sanat kertovat Mikael Gabrielin omasta elämästä. Mä jään tähän maailmaan, koska tääl on kaikki parempaa. Yökerhon yläkerta on suljettu vip-tilaksi, ja siellä vilahtaa rap-tähti Jare Tiihonen eli Cheek seurueineen. Ohjelmassa he esittivät toistensa kappaleita uudelleen sovitettuina. Samoin kävi, kun Lauri Tähkä lauloi räppärin kappaleen Kipua
Reidessä on Venäjän presidentti Vladimir Putinin kuva. Kyseessä ei kuulemma silti ole poliittinen kannanotto. 35?E L L E > ELLE kasvo Mikaelin vasempaan käteen on tatuoitu kuoleman perhonen. ”Koko maailma on tuota jätkää vastaan.” K IR K K A A N S IN IN E N P U K U H U G O B O S S .
Parhaillaan mietimme, miten teemme merkistä ekologisemman.” 36?E L L E. Minulla on iso vaatehuone, joka on täynnä vaatteita ja asusteita. ”Olen aina ollut kiinnostunut muodista. Hänellä on myös oma vaatemerkki Faktoi, joka tekee muun muassa huppareita. ELLE kasvo Mikael esiintyy Instagramissa nimellä @faktoi
Paha olo näkyi. Äidin keinot loppuivat, ja hän pyysi sosiaaliviranomaisia ottamaan 14-vuotiaan Mikaelin huostaan. Mikaelin katse pysähtyy ja jalka lopettaa naputtamisen. Rap oli kova sana myös junaradan varrella Helsingin Malmilla, missä Mikael asui virolaisen äitinsä Liidia Sohlmanin kanssa. Neuvostoliitossa syntynyt äiti oli muuttanut Suomeen vuonna 1981. Suomenruotsalainen isä ei ollut mukana kuvioissa. Mikael Gabrielin debyyttialbumi 5 miljoonaa muuta ilmestyi vuonna 2009. Mikael vietti öitään Helsingin kaduilla, päätyi tappeluihin, varasti lopulta kaverinsa vanhempien auton ja karkasi kotoa. ”Elin Malmilla teininuoruuden. Räppäri on ollut Universalin listoilla kuusi vuotta, ja viime vuonna ilmestynyttä Versus-albumia on streamattu Spotifyssa yli 20 miljoonaa kertaa. Mutta kaupassa käyminen ja ihmisen kohtaaminen on kuitenkin mukavuusalueeni ulkopuolelle menemistä. Se sijaitsi kaukana Helsingistä, äidistä ja kaikesta siitä, mihin teinipoika oli tottunut. Mikaelilla on yllään napakasti istuva beige puku. Se pyörii päässäni, mutta en ole siitä surullinen”, hän sanoo. Tarinan kertomisen tarve Mikael Gabriel Kristian Sohlman oli teini-ikäinen 2000-luvun alkupuolella, kun suomirap eli nousukauttaan. P O O L O J A P IL K U L L IS E T H O U S U T Z A R A . Mikael joutui nuorisokotiin maaseudulle, Kainuun Hyrynsalmelle. Hän on julkaissut neljä levyä. Hän ei syytä äitiään. Herrasmiesmäisen lookin rikkovat lenkkarit ja kauluksesta ja hihansuista näkyvät tatuoinnit, jotka nousevat korkealle kaulaan ja sormiin saakka. Elämä oli paskaa. Se asenne jäi minulle päälle moneksi vuodeksi”, Mikael sanoo. Olin kaksitoistavuotiaasta eteenpäin tosi vihainen. Jos on huono päivä, ei ehkä tee mieli lähteä ulos. ”Menneisyys ei ole ikinä ahdistanut minua. ”Tällä hetkellä minut tunnistetaan ruokakaupassakin. Ja mä tykkään mennä juuri epämukavuusalueelle”, hän virnistää ja nappaa tarjottimelta briejuustoleivän. 37?E L L E > ja taittelee pyöreät aurinkolasinsa pöydälle Universal-levy-yhtiön tiloissa Helsingin Punavuoressa. R A N N E K O R U T M A L L IN O M A T .. Tuolloin kotimaiset räppärit kuten Paleface, MC Taagibörsta ja Avain eli Asa nousivat levymyyntilistoille
Tavalliset suomalaiset vuodattavat niissä Mikaelille elämänkohtaloitaan: yhden lapset on huostaanotettu, toinen puhuu itsemurhasta ja kolmas kertoo, kuinka elämä on aina ahdistanut. ”Niissä ei ole kyse minusta, vaan näiden ihmisten elämistä. Luulin, että se lähtee sillä. Rakkaus on tärkeintä, sillä se on ainoa tapa muuttaa tätä hullua maailmaa.” ” >. Ihmiset kuvittelevat, että menneisyyteni olisi jotenkin poikkeuksellinen. Minulla on nykyisin erilainen mindset. Pyrin vastaamaan viesteihin, mutta tiedän kyllä, ettei se ole tehtäväni.” Hän ymmärtää viestien lähettäjiä. Emme sitten ikinä ehtineet. ”Oli puhetta, että näkisimme. Minulla on oikeastaan sitä aikaa nykyisin ikävä”, hän toteaa. Kuolema oli sokki, vaikka emme olleet väleissä. Maailma on seonnut.” Lisäksi Mikael miettii isäänsä, joka kuoli yllättäen viime kesänä. Silloin syntyi myös Mikael Gabrielin ensimmäinen biisi, Elämän vaiheet. Olen surullinen, kun mietin maailmantilaa ja esimerkiksi sitä, mitä tapahtuu Jenkkien politiikassa. 38?E L L E halu oli vain keino peittää pahaa oloa”, Mikael sanoo ja jatkaa: ”Nyt olen tajunnut, että voin muuttaa vain omia ajatuksiani. Viestien lomassa näkyy sydämiä ja hymiöitä. Kun hän 18-vuotiaana vietti läksiäisiään, olo oli outo. Mistä nuorisokodin kasvatti löysi siihen tahdonvoiman. Viesteihin on vaikea olla reagoimatta. ”Halusin menestyä, jotta sain paskan fiiliksen pois. Olen kuitenkin sellainen, että otan ihmisten paskan itseeni. Silloin oli mahdollista kelailla kaikenlaisia juttuja. Hän kärsii harvinaisesta hortonin syndroomasta. Ei tietenkään lähtenyt. Kyseessä on neurologinen sairaus, johon liittyy kovimpia tun”Olen aikaisemmin ajatellut, että minulla on vaikea tausta. Eikö ole normaalia olla välillä surullinen. ”Kelailen edelleen diippejä juttuja. Helsingissä Mikael jatkoi musiikin tekemistä ja päätti, että hänestä tulee ammattiräppäri. Helsingissä odottava oma tukiasunto ja uusi elämä pelottivat. Menestymisen ELLE kasvo Vihan avulla ei saavuteta mitään. Vihan avulla ei saavuteta mitään. Ei se ole, minä vain tuon taustani mediassa esiin.” Hän kertoo saavansa Facebookin kautta päivittäin viestejä. Nyt tiedän, että jokaisella on oma hullu stoorinsa. Se opetti, että milloin tahansa voi olla liian myöhäistä.” ”Aion tehdä paljon rahaa” Isän kuoleman jälkeen alkoivat kohtaukset, joita Mikael kutsuu itsemurhapääkivuiksi. Mikael ei juuri saanut käyttää puhelinta tai nettiä, ja hän kuunteli ajankulukseen räppiä. Hän alkoi kirjoittaa ajatuksiaan riimeiksi paperille, koska se helpotti ahdistusta. Mikaelin piti asua nuorisokodissa kaksi kuukautta, mutta laitosaika venyi neljäksi vuodeksi. En tiedä olenko masentunut – mitä edes on masennus. ”Musani on aina ollut henkilökohtaista, ja siksi se saa ihmiset reagoimaan.” Viha on poissa Nuorisokodissa Hyrynsalmella ei ollut muuta kuin aikaa. Rakkaus on tärkeintä, sillä se on ainoa tapa muuttaa tätä hullua maailmaa.” Vihan tilalle on hiipinyt suru. Etsin näistä kaiken mahdollisen tiedon, avaan kaikki linkit. ”Laitoksessa oli pakko olla yksin
Jokisen Pahan kukat -elokuvassa, joka kertoo syrjäytyneistä lähiönuorista Itä-Helsingissä. Olen artistina tottunut olemaan keskipisteenä. ”Näytteleminen oli siistiä, mutta todella erilaista kuin musiikin teko. Yhtäkkiä olinkin vain pieni osa isompaa kokonaisuutta.” H O P E IS E T P R IM A L S O R M U K S E T C H A O & E E R O / E E R O H IN T S A N E N . 39?E L L E V A A T E T IE D O T S IV U N U M E R O IT T A IN : ELLE kasvo Musiikin tekemisen lisäksi Mikael Gabriel on näytellyt tänä vuonna kauhuelokuvassa Bodom sekä Antti J. K A U L U S P A IT A , F A R K U T J A R A N N E K O R U T M A L L IN O M A T .
H I U S K I I N N E C H O O Z H A I R S P R A Y S T R O N G . Kohtaus tulee usein yöllä. Mitä raha merkitsee nyt Mikaelille. Mieltä rauhoittaa eniten tyttöystävä, norjalainen malli– juontaja Triana Iglesias, 34. N E U L E A L P A K A N V IL L A S T A S A M U J I. Takanani oli juuri päättynyt kolmen vuoden suhde.” Toisin kävi. ”En haluaisi ajatella sitä. Kolmikerroksisessa kodissa on 300 neliötä ja suuri piha. Pari tapasi viime vuoden toukokuussa Gumball 3000 -autotapahtumassa Helsingissä. ”Se tuntuu siltä kuin joku tunkisi tikaria toisesta silmästä sisään takaraivoon asti ja vääntäisi. Siksi aion tehdä mahdollisimman paljon rahaa.” Raha ei silti tuo onnea, eikä tule ikinä ystävien tai äidin väliin, Mikael sanoo napakasti. Tahtoisin saada kaiken, mitä haluan, enkä stressata rahasta. M O N I T O I M I S U I H K E C H O O Z M U L T I S P R A Y S T R O N G . Kenties hän on itsekin haaveillut aikoinaan samantyyppisestä elämästä. ”Menen pihalleni maadoittumaan ja hengittelemään.” I h o n h o i t o j a h i u k s e t E m m a J o k E l a i n E n I H O N H O I T O B I O T H E R M H O M M E P U H D I S T U S V O I D E C L E A N S I N G G E L . Mikael tuntuu elävän juuri sitä yltäkylläistä arkea, josta moni nuori räppärin alku haaveilee. En edes tiennyt, että tällaisia tunteita on olemassa. S I L M Ä N Y M P Ä R Y S V O I D E T O T A L R E C H A R G E E Y E . Sairaus tulee usein niille, jotka miettivät jatkuvasti liikaa”, Mikael sanoo ja osoittaa päätään. Malmin kaduilta ja nuorisokodin yksinäisyydestä on pitkä matka siihen, että omistaa 26-vuotiaana mansioniksi kutsumansa suuren omakotitalon ja on yksi Suomen suosituimmista artisteista. Hän astuu usein yksin oman talonsa pihalle, omalle reviirilleen. 40?E L L E nettuja kipuja, joita ihminen voi kokea. H I U K S E T C U T R I N S A M P O O R E F L E C T I O N C O L O R B O O S T S H A M P O O . M U O T O I L U V O I D E C H O O Z M O L D I N G P A S T E S T R O N G . Alakerrassa on studio, jossa Mikael voi vääntää desibelit kattoon miettimättä, häiriintyykö joku. Mikael ja Triana elävät kaukosuhteessa, mutta tyttöystävä lentää säännöllisesti Suomeen. M U S T A T F A R K U T M A L L IN O M A T .. Luulin, että en voi rakastua kovin nopeasti. Sen sijaan onnen tunne syntyy niissä hyvin arkisissa tilanteissa, jotka olivat räppärille nuorempana vieraita. Triana esiintyy myös Mikael Gabrielin viime maaliskuussa julkaistulla Heliummusiikkivideolla, jota kuvattiin muusikon kotona Espoossa. Hän ei kuitenkaan pelkää päänsärkykohtauksia etukäteen. K O S T E U S V O I D E T O T A L R E C H A R G E C A R E M O I S T U R I Z E R . S O K E R I S U I H K E H A L L A C O L D P R O T E C T I N G S U G A R S P R A Y . ”Triana on opettajani, elämänkumppanini ja maailman siistein mimmi. C C V O I D E T O T A L R E C H A R G E C C G E L . Siellä hän saa olla rauhassa. "Olen tyytyväisin, kun saan olla kotona ja syödä perheeni, ystävieni ja Trianan kanssa." Vaikka tilavaan omakotitaloon mahtuvat kerralla kaikki ystävät, Mikael tarvitsee myös omaa aikaa
Se on himmeetä.”. ”En ole koskaan tehnyt tällaista kokonaisuutta, jossa kaikki on ajateltu ja otettu huomioon. 41?E L L E Ensi vuoden alussa Mikael lähtee Himmee-kiertueelle ympäri Suomea. Kiertue päättyy Helsingin jäähallille maaliskuussa
42?E L L E ELLE style awards TIMANTTINEN G A A L A Vieraat säihkyivät, voittajat tuulettivat ja konfetit lensivät vuoden tärkeimmässä muotijuhlassa, Elle Style Awards 2016 -gaalassa. Sa a r a r i t vo S k u v a t Ja n i ta au t i o, Fa b i a n b J ö r k , M a r i L a h t i Ja k i r S i M a r Ja Savo L a
Gaalaseurana aviomies, jalkapalloilija Mikael Forssell. Ellen lukijat äänestivät Vuoden bloggaajaksi Metti Forssellin, joka näytti vintagejuhla-asussaan tyrmäävältä. 43?E L L E Onnea, grattis! Marimekon luova johtaja Anna Teurnell kiipesi lavalle juhlimaan Marimekon Vuoden mallisto -palkintoa muotitalon asuihin pukeutuneiden Paparazzin mallien kanssa. Trendikatsaus: tämän vuoden gaalahittejä olivat etenkin maataviistävät helmat, avoimet selkämykset, paljetit ja glitter.. Vanhalla ylioppilastalolla koettiin erityinen muotihetki, kun mallit astuivat lavalle Vuoden tulokkaana palkitun Maija Meron rönsyilevissä asuissa
44?E L L E Pose! Elle-kirjainten edessä kelpasi poseerata: päätoimittaja Taru Marjamaan seurana Mellakka Helsingin Anu Makkonen, H&M:n Linda Hellsten, suunnittelija Marta Valtovirta ja poptähti Krista Siegfrids. Muusikkokollegat Anna Puu ja Janna Hurmerinta nappasivat selfien.. Suunnittelija Mert Otsamo ja kaunottaret mustissa: pariskunta Suvi Ränsi ja Yepzonin Chief Marketing Officer Heidi Rantala sekä entinen Miss Suomi, Relovekaupan omistaja Noora Hautakangas. Tv-kokki ja keittokirjailija Sara La Fountain jakoi Vuoden malli -palkinnon Suvi Riggsille. Uniikki viininpunainen gaalamekko oli Mert Otsamon suunnittelema
Voittajien kanssa bailasivat muotiviikoillakin vaikuttavat hiustaiteilijat Mikko Vainio (vas.), Sanni Syd ja Miika Kemppainen. Vierellä poikaystävä Lasse Lindqvist.. Asun takana oli suunnittelija Anna-Mari Pahkala. Katri Niskasen tummassa paljettiunelmassa Vuoden meikkitaiteilija Piia Hiltunen. Miespukeutujana palkittu sometähti Janne Naakka edusti punaisella matolla seuranaan avopuoliso Valtteri Sandberg. Wow, mikä jengi. Bloggaaja ja Ellen kansikuvamalli Sandra Hagelstamin upea iltapuku oli Katri Niskasen käsialaa. ELLE style awards 45?E L L E Laulaja Jannika B ja gaalan upein laahus. Punaisessa Teemu Muurimäen asussa Vuoden stailaaja Sofia Oksanen
Malli ja bloggaja Sofia Ruutu ja aviomies Jark ko Ruutu gaalailivat näyttävinä. Minna Parikan värikkäät kengät olivat hyvin edus tettuina. Pupu kengät palkittiin Vuoden asus teena. Red alert! Stailaaja Minttu Vesalan pu nainen Anna Saras ojan suunnittelema nahkatakki oli yksi illan persoonallisim mista juhlaasuista. KATSO KOKO ELLE STYLE AWARDS 2016 -GAALA, ELLE.FI. Sofialla oli yllään Mert Otsamon suunnittelema metal linhohtoinen iltapuku. Näyttelija ja malli Mia Ehrnrooth on nähty myös Ellen kannessa. 46?E L L E. Hän saapui muoti gaalaan Samsøe & Samsøen juhlavassa haalarissa. Upea kaulakoru oli vintagelöytö Pariisista. Freelancetoimittaja Suzanna Gembege on myös Ellen avustaja
Näyttelijä Jenni Banerjeen vaalea iltapuku oli Gestuzin. 47?E L L E ELLE style awards Mies monen gaala-asun takana: suunnittelija Teemu Muurimäki. Vasemmalta oikealle Hanna Tohtua, Sari Koskinen, Taru Marjamaa, Janne Viikamo ja Saara Ritvos. Gaalaseurana näyttelijä Anna-Maija Tuokko. Myös Ellen toimitus ehti ryhmäkuvaan punaiselle matolle. Kuin Hollywood-tähti. Bloggaaja Didem Özgün käänsi katseita CoutureOnen iltapuvussa.. Herkän tyylikästä. Terveisiä backstagelta. Lumenen Nordic Beauty Ambassador -kauneuslähettiläs, meikkitaiteilija Mariela Sarkima vastasi näytöksen meikeistä. Klik, nyt otetaan selfie! #lindex
Malja muodille. Räppäri Sini Sabotage, rokkari Jussi 69 ja radiokanava Loopin Jekku Berglund olivat päät kääntävä trio. Se on siinä! Gaalan juontaja Anni Hautala ja päätoimittaja Taru Marjamaa uivat konfettisateessa lavalla. Suomen Huippumalli haussa -juontaja, malli ja stailaaja Maryam Razavi (vas.) skoolasi meikkitaiteilija Suvi Tiilikaisen ja life coach Karita Tykän kanssa.. Apuna muun muassa bloggaaja Sandra Hagelstam. 48?E L L E Westerbackin miesmallit nostivat poptähti Krista Siegfridsin käsivarsilleen. Pienempi Insta-kuva toi Kristalle kuvakisan palkinnon: Westerbackin aidon 3 000 euron timantin
Saran asu löytyi Férrer-putiikista. Emilia on kaunistanut myös Ellen kantta. Rakkauskirjailija, lääkäri Emilia Vuorisalmi gaalahumussa. Hanna ja aviomies, jalkapalloilija Mika Väyrynen saivat kolmannen lapsensa vain kaksi viikkoa ennen juhlia.. Lukijat äänestivät Vuoden naispukeutujaksi Sannin. Tvja radiotoimittaja sekä Radio Helsingin sisältöjohtaja Maria Veitola saapui muotigaalaan Kenzo x H&M -yhteistyömalliston näyttävässä asussa. 49?E L L E Lindex vaatetti Anni Hautalan tärkeään tehtävään gaalalavalle. Komeetan lailla muusikon uraa tekevä Evelina esitti gaalassa kaksi kappaletta. Strictly Style -bloggaaja Hanna Väyrysen samettiasu oli Katri Niskasen. Lindexin pikkumusta istui juontajalle kauniisti. Kiireinen poptähti oli keikalla, mutta lähetti videotervehdyksensä gaalayleisölle. Muusikko Roope Salminen ja tyttöystävä, tv-juontaja Sara Sieppi mustissa. Tyylikäs juhla-asu oli Teemu Muurimäen kymmenen vuotta sitten suunnittelema
Ilman teitä, upeat sponsorimme, tämä kaikki ei olisi ollut mahdollista! Gaalan hehkuvat meikit tehtiin Lum e n e n upeasti uudistuneilla tuotteilla. Saisiko olla macaronleivos tai quiche P i c n i c i n tyyliin. Kiitos! Teitte Suomen tärkeimmästä muotigaalasta unohtumattoman. H a rt wat r a d e nostatti juhlamieltä myös kuplien muodossa. Uuden ilmeen saanut n e st e ohjasi kutsuvieraat peremmälle gaalaan. sa L o n k L i P s i loihti mallien hiukset säihkyviksi w e L L a n tuotteilla.. V i k i ng L i n e n kauneuden ja muodin ostoja myyntijohtaja Eva Rehnström vaikutti myös tuomaristossa. w e st e r b ac k lahjoitti onnelliselle kuvakisan voittajalle aidon timantin. L i n d ex i n muodikkaat vaatteet keräsivät huomiota gaalassa. u n i L eV e r i n kodinhoitotuotteiden markkinointipäällikkö Sanna Dooley jakoi kuvaajapalkinnon
52?E L L E ELLE arki MIKSI kyllästymme?
Ei toki vielä köyhässä Pohjolassa mutta vähän kauempana Euroopassa. Esimerkiksi Englannissa kuningatar Elisabet I:n hovissa rohmuttiin uusia vaatteita ja huonekaluja ihan niin kuin nykynaiset haalivat Acnen vaatteita Facebook-kirppareilla. Kyllästyttävät klassikot Istun olohuoneeni sohvalla ja kiinnitän huomioni ruokailuryhmän Masters-tuoleihin. Toisenlaiset, korkeampivartiset, toimisivat ehkä sittenkin paremmin. Miten niin klassikkoon ei kyllästy. Vanhat, ajan patinoimat esineet eivät yhtäkkiä olleet enää mitään, vaikka niitä oli ennen arvostettu. Viime sesongin röyhelökauluksetkaan eivät enää käyneet laatuun. Kengät eivät enää pelasta asuani, eivät saa minua näyttämään ruotsalaisittain boheemilta, eivät ole samalla rokit ja chicit. ”Molemmat ovat meissä sisäänrakennettuina ja limittäin. Verkkokauppa kuvaili nilkkureita ”jumalaisen veistoksellisiksi”, ja lopulta vakuutin itseni siitä, että ne olisivat vaatekaappini puuttuva palanen. Pantzar istahtaa valtiotieteellisen tiedekunnan kuppilan pöytään, ottaa hörpyn kahvikupistaan ja aloittaa kaukaa, 1500-luvun lopulta. Mieti vaikka pikkulapsen elehtimistä ruokapöydässä, kun lapsi haluaa kokea uusia makuja vaikka samalla pelkää niitä.” Tämä uuden halu saa aikuisetkin kyllästymään niin ruokapöydässä kuin vaatekaapilla ja siten myös kuluttamaan. Pantzar nimittäin neuvoo aina ostamaan mieluummin Mersun kuin Toyotan – siis hankkimaan mahdollisimman kallista ja hyvää. Minulla on siitä kodillinen todisteita! Pyydän kahvikupilliselle miehen, joka tietää kaiken kuluttamisesta. Uuden halu ja pelko. Tajuan, että minulla ei ole varaa kyllästyä haaveilemiini tavaroihin näin nopeasti. Klassikkojen haalimisessa taitaa silti olla jotain perää. Mieluummin Mersu Mika Pantzar opettaa minulle kaksi psykologian termiä: neofilia ja neofobia. Silloin nimittäin alettiin kuluttaa. Muodinhimon olivat herättäneet uudenlaiset menetelmät, joiden ansiosta vaatteita ja tavaroita saatiin valmistettua entistä nopeammin. Kaksi kuukautta myöhemmin olen kyllästynyt. Mustat nilkkurit, joissa on käytännölliset kuuden sentin korot. Niiden hankkimisen perustelin itselleni sillä, että ”aikaa kestävät klassikot” kannattavat aina. Ne näyttävät ihan tavallisilta kengiltä tavallisen naisen jaloissa. S u Sa n na L e h m u S k o S k i k u v a Lu L i i a g o r b a c h e n k o > KOLMESATAA EUROA ON MINULLE ISO RAHA KENGISTÄ. Kun nämä saisin, en tarvitsisi mitään pitkään aikaan. Niihin kyllästyy ihan yhtä lailla kuin piristykseksi, palkinnoksi, lohdutukseksi ostettuun. Mika Pantzar on tutkimusjohtajana Helsingin yliopiston Kuluttujatutkimuskeskuksessa. 53?E L L E Uusien nilkkureiden piti ratkoa arkipukeutumisen ongelmat, mutta kuukauden kuluttua ne ovat enää kengät muiden joukossa. Siksi haaveilin ja harkitsin pitkään, ennen kuin syötin luottokorttini tiedot. Päätän ennemmin selvittää, miksi uutuudenviehätys himmenee niin nopeasti. Toimittaja Susanna Lehmuskoski selvitti, mihin uutuudenviehätys katoaa. Se pitää talouden rattaat liikkeessä, mutta tekee toiminnasta ekologisempaa, sillä kallista ei yleensä ole varaa ostaa kuin harvoin.. Kerta ei ole ensimmäinen
1950-luvun psykologien kuuluisia ajatuksia – siis että tupakoidessamme ostaisimme äidin rintaa tai Jaguar E-Typellä pidempää penistä – hän pitää kuitenkin naurettavina. Hän on viestinnän ja varainhankinnan ammattilainen, jolta on juuri ilmestynyt sijoittamista käsittelevä tietokirja. Ainakaan kovin nopeasti. Näin luen pienestä pinkistä pokkarista. Kondo haluaa yllyttää meitä siivoamaan nurkistamme turhiksi käyneet tavarat mutta ei suinkaan kannusta tuntemaan huonoa omaatuntoa uuden ostamisesta. 54?E L L E Tavaran mukana ostamme aina muutakin kuin pelkän esineen. Sillä tavalla kylmä kaveri Tapaan kauppakeskuksessa seuraavan mentorini, bloggaaja ja tietokirjailija Unna Lehtipuun. Puhelinta hellittelen silloin tällöin uusilla somilla kuorilla! Konmarin söpöt ajatukset asusteista, jotka huokaisevat helpotuksesta päästessään illalla kotiin omille paikoilleen, saattavat mennä jo liioittelun puolelle. ”Nuoret luultavasti ostavat uskottavuutta työelämässä tai seurustelumarkkinoilla ja vanhemmat uutta nuoruutta”, Pantzar arvioi. Lehtipuu ei ole kiinnostunut vain rahan sijoittamisesta, vaan yhtä lailla siitä, miten sijoitamme fiksusti muunkin tärkeän, kuten keräämämme kokemukset ja taidot. Marie Kondo antaa raivausasiakkailleen usein kotitehtäväksi opetella arvostamaan omia tavaroitaan. Sano kiitos kengillesi Joka tavaralla on oma roolinsa. Hänen mielestään kannattaa ottaa oppia huippu-urheilijoilta, jotka pitävät hyvää huolta välineistään ja kohtelevat niitä miltei pyhinä. Jokaisen täytyy miettiä itse, yrittääkö vastata johonkin muuhun kuin tavaran tarpeeseen alituisella shoppailulla”, Lehtipuu toteaa. Kaikki vaatteet eivät ole tulleet elämääsi siinä tarkoituksessa, että kuluttaisit ne nukkavieruiksi. Se voi tapahtua vaikkapa niin, että takkia naulakkoon ripustaessaan sanoo sille: ”Kiitos, että pidit minut tänään lämpimänä.” Kondo alkoi kohdella tavaroita kuin elollisia olentoja jo lukioiässä. Siis kiitos kenkäni, että kuljetitte minut kotieteiseen vaiherikkaan päivän läpi. Ehkä hän osaa kertoa, mitä vantaalaisessa lähiössä asuva tuttavani hamuaa haaliessaan alennusmyynneistä iltapukuja, joita hänellä on jo kaappi täynnä. Lehtipuu puhuu hedonistisesta adaptaatiosta. Sama koskee ihmisiä. ”Ulkoapäin ei voi kenestäkään sanoa, miksi tuo kyllästyy tavaroihin ja ostelee uusia. Kaikista elämäsi varrella tapaamistasi ihmisistä ei suinkaan tule läheisiä ystäviä tai rakastajia. Voimmehan me, ihan samalla tavalla kuin sisään rakennetulle makeanhimolle tai aggressiivisuudelle. Japanilainen Marie Kondo on armoton raivaaja, jonka tavarankarsimisopas Konmari on myynyt kuusi miljoonaa kappaletta. Tiedättehän Konmarin. Mutta uuden hakeminen ei ole pelkästään huono asia. Lapsikin osaa ennustaa, että kohta erityinen muuttuu tavalliseksi. Uutuudenhalulla voi toki puolustella shoppailunhimoa, mutta olisi laiskaa sanoa, ettemme voi asialle mitään. Kyllä, minäkin pidän hyvää huolta ainoista työvälineistäni, läppäristä ja puhelimesta. Termi kuulostaa korkeamman tason psykologialta, mutta itse asiassa viisivuotiaskin tajuaa, mitä se tarkoittaa: jo uuden lelun saadessaan tietää, että se ei ikuisesti tunnu niin ihanalta kuin nyt. Niiden ytimessä on silti jotain kutsuvaa: kun kunnioitan kenkiäni, käsilauk kuani ja sohvaani, en ehkä kyllästy niihin. KLASSIKKOON KYLLÄSTYY IHAN YHTÄ LAILLA KUIN PIRISTYKSEKSI, PALKINNOKSI, LOHDUTUKSEKSI OSTETTUUN.
Mitä jos designhuoneka lun ostamisen sijaan opettelisinkin teke mään pöydän tai entisöimään vanhan nojatuolin. Huonokin kokemus muuttuu ajan kuluessa tarinaksi, jota kertomalla voimme viihdyttää ystäviä.” Ja ystävien viihdyttäminen on kyseen alaistamattoman hienoa. Tavara on sillä tavalla kylmä kaveri”, sanoo Lehtipuu. Kadehdin heidän tasaista menoaan, jossa ei vilkuilla muita houkutuksia. Taustalla piilee ajatus siitä, että ilo tavaroista tai herkuista himme nee, jos niitä on jatkuvasti ja helposti tarjolla. Tai menisin ystävän kanssa Designmuseoon. ”Siksi parasta, mitä rahallasi voit tehdä, on ostaa elämys tai kokemus. Levätköön siellä, kunnes minulla tulee ikävä. Lanttulaatikko on hyvää, koska syöt sitä niin harvoin. Vaikka pikkujoulukausi on alka massa, käärin kauniit mutta kyllästyt tävät kenkäni silkkipaperiin, laitan kää rön pahvilaatikkoon ja kiikutan laatikon vintille. Nähdään pitkän talven jälkeen vappubrunssilla keväällä 2017.. Se on osa elä män tärkeintä asiaa: yhteyden hakemista toiseen ihmiseen. Saat palkinnon ostamattomuudesta. Tongi vaatekaappisi sisältöä tarkasti, yhdistele tuoreesti ja löydä vanhat suosikit uudelleen. Ja sitten on niitä, joille kyllästyminen ei ole ongelma. Vappuna nähdään Selvisin ostoskeskuksesta sortumatta heräteostoksiin ja päätän kokeilla nau tintotaukoa. Sama pätee niin latteen kuin Chanel 2.55 -laukkuun. Jotkut menevät samaan lomakohteeseen kymmenen kertaa peräk käin tai ostavat kerta toisensa jälkeen samanlaiset, hyväksi havaitut farkut. Shoppaa kokemuksia Kauppakeskuksen käytävää kävellessä alkaa tehdä mieli ainakin seuraavia asioita: pinkkiä kevyttoppatakkia koira lenkeille, tolppakorkonilkkureita iltarien toihin ja designhalkotelinettä kotiin takan viereen. Kun päätät olla ostamatta uutta tavaraa, siirrä summa matkatilille. Molemmilla puolilla käytävää sil miä hyväilevät sanat mid season sale. Unna Lehtipuulla on kaksi ideaa kyl lästymisen torjuntaan. Kokemukset sen sijaan eivät ikinä käyttäydy niin, sillä niitä ei voi vertailla keskenään. Emme enää huomaa sitä”, Lehtipuu muistuttaa. TUTUSTU VAATEKAAPPIISI. 55?E L L E PIDÄ TAUKOA SUOSIKEISTASI. Pääsen testaamaan oppini tositilan teessa. Taiteen keräili jät tietävät tämän: kun teos alkaa kylläs tyttää, se viedään vuodeksi vintille, jotta silmä saa levätä siitä. KADEHDIN NIITÄ, JOTKA MENEVÄT SAMAAN LOMAKOHTEESEEN KYMMENEN KERTAA PERÄKKÄIN. L ÖY DÄ K I P I N Ä U U D E L L E E N ”Se pitää meidät liikkeessä ja saa mei dät kehittymään. PALKITSE ITSESI. Toisaalta jos uuden kaipuu suuntautuu hyvin vahvasti mate riaaliin, onnelliseksi tekevä vaikutus on lyhyt. ”Tavarasta tulee nopeasti tapetti mie lemme huoneeseen. Astetta järeämpi idea on tottua sat saamaan tavaroiden sijasta kokemuksiin tai taitoihin. Helpompi on pii lottaa tavaroita itseltään
Tässä hän ottaa lavan haltuun Elie Saabin näytöksessä.. Ta ru M a r ja M a a k u v a t T O M MY H I L F I G E r , I M a x T r E E ja a L L Ov E r p r E s s ELLE kasvo Gigi SUURI E L L E TA PASI Ronski kävelytapa ja pitkät askeleet ovat Gigin tavaramerkkejä. Nyt hän on maailman halutuin ja kovapalkkaisin huippumalli. 56?E L L E Gigi Hadidin piti olla liian sporttinen, kunnollinen ja kaupallinen Pariisin näytöslavoille
MARRASKUUSSA 2015 Victoria’s Secretin näytöslavalla vilkkuu reisiä. Samasta tilanteesta otetut kuvat olivat pian jokaisen lehden sivuilla. Maailman tunnetuimman alusvaatenäytöksen tähtiä ovat enkelit, vartaloillaan rahaa takovat huippumallit. Olen omasta mielestäni sopiva! Olisi hullua olla puolustamatta itseäni. New Yorkin muotiviikolla Gigi käveli ensimmäistä kertaa helmikuussa 2014. >. 57?E L L E Kiltti ja kunnollinen Gigi on takavuosien tervehenkisen Tommy Girlin uudelleensyntymä. Olen ylpeä vartalostani, enkä voi alistua haukuttavaksi.” ” Gigi suunnitteli Tommy Hilfigerille malliston, jonka menestys näyttää, tuleeko yhteistyö jatkumaan. Vuotta myöhemmin pysähdyin kuvaamaan Dieselin nahkatakkiin pukeutunutta Gigiä Wall Streetillä. Pääsy näytökseen ystävättärensä Kendall Jennerin kanssa oli voitto Gigille, sillä hän oli koe-esiintynyt näytöstä varten myös kahtena aiempanakin vuonna. Gigin hyväntuulinen karisma edusti uudenlaista ajattelutapaa, jonka mukaan mallit saavat hymyillä myös näytöslavalla. Vain yhden alavartalo on verhottu lappuhaalareilla – 20-vuotiaan Gigi Hadidin. Lisäksi hän on työskennellyt mainoskampanjoissa esimerkiksi Tom Fordille ja Maybellinelle. Vartaloltaan sporttista Gigiä oli kuitenkin pidetty liian isona huippumerkkien malliksi, koska hänellä oli vaikeuksia mahtua näytösvaatteisiin. Victoria’s Secretin show oli Gigin lopullinen läpimurto. Hymyilevä nainen Mallin uransa Gigi aloitti liki 20 vuotta sitten poseeraamalla vain kaksivuotiaana farkkutakissa Guessin kampanjassa. Sen jälkeen hänen vartaloaan ei ole yritetty peittää
Olen ylpeä vartalostani, enkä voi alistua haukuttavaksi.” On silti hyvä muistaa, että Gigi ei ole lähelläkään XL-mallin mittoja. v e r sa c e k o r s. Vapaa-ajallaan Gigi viihtyy pitkässä hupparissa, leggingseissä ja Nike-tossuissa. Sisarusten äiti Yolanda Foster on tuttu reality-sarjasta Beverly Hillsin täydelliset naiset, isä taas on äärimmäisen varakas kiinteistövälittäjä Mohamed Gigin ainoa pahe ovat rokkarit. Balmainin luova johtaja Olivier Rousteing kokee Gigin raivanneen tilaa terveemmille vartaloille muotimaailmassa. Olen maistanut niitä kaikkia.” Tositelevision kasvatit Gigi varttui hienostoalueella Malibussa pikkuveljensä Anwarin ja pikkusiskonsa, myös mallina työskentelevän Bellan kanssa. Hieman yllättäen hänen suurinta herkkuaan ovat juustohampurilaiset, joita hän väittää syövänsä joka toinen päivä. Kasvot, joiden ei pitänyt kelvata Pariisiin, ovat nyt maailman halutuimmat. 58?E L L E Nyrkkeilyä ja purilaisia Elämäntavoiltaan Gigi ei voisi olla kauempana Kate Mossista ja monista muista vanhan liiton muotimuusista. Terveet elämäntavat ovat peruja high school -ajoilta, jolloin Gigi pelasi lentopalloa ja ratsasti. En ole nähnyt häntä kertaakaan juhlimassa näytösten jälkeen muiden mallien kanssa. ”Olen omasta mielestäni sopiva! Olisi hullua olla puolustamatta itseäni. Urheilu on muovannut Gigin vartaloa ja sitä kautta meidän muidenkin käsityksiä ihannekropasta. Hän ei ole piilotellut suhdettaan on-off-poikaystäväänsä Zay Malikiin. Niistä Gigi puhuu mielellään, kun tapaan hänet kulttuurikeskus Lincoln Centerissä New Yorkissa syksyllä 2016. ”JG Melonissa New Yorkin Sohossa on parhaat hampurilaiset. Sen sijaan hänet saattaisi bongata illalla nyrkkeilysalilta. ”Kiitos Gigin esimerkin, catwalk-näytöksiin on voitu palkata terveemmän näköisiä ja sporttisempia malleja.” Gigi on ottanut itsekin rohkeasti kantaa keskusteluun. Hän vain ei lihastensa ja kurviensa takia istu perinteiseen androgyynien mallien muottiin
ELLE kasvo Hadid. ”Olen oppinut Gigiltä paljon. Kuvankauniit somesisarukset Gigi, Anwar ja Bella äitinsä Yolandan (toinen oikealta) kanssa. Kaksikon lämpimät välit ja kunnioitus toisiaan kohtaan näkyivät selvästi. Gigi mainitsee someidolikseen hassuttelustaan tunnetun mallikollegan Cara Delevingnen. Tarkalleen ottaen 20 miljoonaa dollaria, sillä sen verran Gigin kerrotaan tienaavan historiallisen suuresta diilistä muotimerkki Tommy Hilfigerin kanssa. Hänen kunnianhimonsa ja tapansa työskennellä omistautuneesti on ihailtavaa”, Tommy sanoi. Näytöksen avasi tietenkin Gigi Hadid. Modernia ajattelua edusti se, että Gigin mallisto tuli nettimyyntiin heti näytöksen jälkeen. Nyt nimi on brändi, jonka markkina-arvo on huikea. Hän ei ole arkaillut poseerata muusikkopoikaystäviensä kanssa – tai näyttäytyä heidän musiikkivideollaan, kuten on-off-poikaystävä Zayn Malikin tapauksessa. Tommyn tyttöjä Nimi ’Gigi’ on alkujaan Yolanda-äidin Jelena-tyttärelleen antama lempinimi, joka jäi käyttöön, kun opettaja sekoitti Jelenan samalla luokalla olevaan Helenaan. Myös sisarukset ovat vilahdelleet äitinsä tv-show’ssa. Caran esimerkki on rohkaissut minuakin.”. Yolanda on myöhemmin joutunut selittelemään kohtausta, jossa hän neuvoo 17-vuotiasta Gigiä pysymään dieetissään, koska ”Pariisissa ja Milanossa tyttöjen halutaan olevan laihanpuoleisia”. Se on paljon sanottu mieheltä, jonka työmoraali on kova jopa amerikkalaisten mittapuulla. Vanhemmat erosivat vuonna 2000, ja seuraavana vuonna Yolanda avioitui musiikkituottaja David Fosterin kanssa. Miljoona tykkäystä. ”Hän ei ole ikinä pelännyt olla outo oma itsensä somessa. Brändi halusi herättää henkiin takavuosien Tommy Girlin – mainoskampanjoista tutun sporttisen ja kunnollisen naapurintytön – ja Gigi palkattiin suunnittelemaan oma mallisto nimeltään Gigi X Tommy. Liekö tositelevision oppeja, että Gigi ei ole piilotellut yksityiselämäänsä. Viime syyskuussa muotimaailman katseet kohdistuivat New Yorkin Pier 16 -satamalaituriin, josta oli rakennettu päiväksi Tommy Hilfiger -maailma. Gigi kiitti postaamalla Instagramiin suloisen halauskuvan, jossa hän kertoo kiitollisuudestaan ja kutsuu Tommyä mentorikseen. Lehdistötilaisuudessa Tommy ja Gigi innostuivat kehumaan tosiaan kilpaa. Eturivissä istui hänen perheensä, Tommyn perhe ja bestis, poptähti Taylor Swift. 59?E L L E Gigi Hadidista ja suunnittelija Tommy Hilfigeristä näkee, että heillä synkkaa
4. Kädet lämpimiksi Pidän kovasti mustis ta nahkahansikkaista. Ja tavallaan hyvännäköinen kotiasu miehellä on lahja myös naiselle. 4. Kaikkien tilanteiden kassi Nahkainen treenikassi (199 e) on aina tyylikäs lahjavaihtoehto. Herkälle hipiälle Kotiasun ei tarvitse olla virttynyt viritelmä puhki pestyistä treenivaatteis ta . Miehille on niin kovin vaikea ostaa lahjoja . Kunhan ovat täydellisiä! Jotta elämä – ja joulunalusviikot – olisivat hieman helpompia, piipahdin puolestanne Marks & Spencerilla. 2. MAINOS 3. Valitetta vasti nämä eivät vain ehdi sinne lahjapakettiin asti, vaan päätyvät suu rella todennäköisyydellä parempiin suihin. Kashmirverkkari housut (119 e) ja –huppari (149 e) pitä vät huolen siitä, että parempikin osapuoli on asiallisesti pukeutunut kylminä talviiltoina. Sel lainen juuri oikean kokoinen, joka toimii myös lyhyem millä reissuilla viikon loppulaukkuna. Ne voivat olla pieniä tai suuria, kovia tai peh meitä. JOULUN PARHAAT PAKETIT Lahjaideat miehille 2. 5. Välihuomautuksena, että meille naisille taas on kovin helppoa ostaa lahjoja. 3. 5. Porakoneen ostaminen on vähän sama kuin jos nainen saa lahjaksi kattilan (näinkin olen kuullut tapahtuneen). Toisin sanot tuna laadukkaat sukat (19,95 e/3 kpl), joissa ei ole reikiä kantapäissä, ovat aina hyvä idea. 1. 2. Lahjaideat naisille 3. Kokosin teille muutaman vinkin, jotka hel pot tavat lahjojen ostamista äidille, siskolle, tyttöystävälle tai kaverille. Yritän tässä parhaani mukaan vinkata lahjoja, joista miehet ehkä pitäisivät – vaikka kuka heistä ikinä tietää. Nahka kassin kaveriksi sopii tietysti klassiset nahka hanskat (39,95 e). 4. Kashmir neule (99,95 e) ja iha nan pehmoiset kashmir sekoitehousut (49,95 e) – ihan täydellinen yhdis telmä! Tätä komboa käyttäisin lähes taukoa matta kotona ollessani. (Kashmir paita 99,95 e ja verkkarit 29,95 e). Seuraa blogia osoitteessa elle.fi/minnasomero MUOTIKUISKAAJA valitsi joulun lahjat miehille. Se ei saa sisältää mitään turhaa, muttei mitään kovin käytän nöllistäkään. Vähän spessummatkin ma keat (9,95 e/kpl) teke vät kauppansa ja tuovat vaihtelua ainaisten kon vehtien sijaan. Paketti ei saisi olla pehmeä, kova, nelis kanttinen tai pyöreä. Ne eivät yleensä koskaan kestä katseita. Seuraa blogia osoitteessa elle.fi/muotikuiskaaja MS_Joululahjat_VALMISFINAL.indd 2-3 8.11.2016 12:03:45. Uskon, että näillä vinkeillä saat varmasti hymyn läheistesi huulille! 1. MINNA SOMERO valitsi joulun lahjat naisille. Kauniita unia Mikäli haluat ostaa joulu lahjaksi kauniin yöasun, tämä pikkumusta (34,95 e) on todellakin sellainen! Pitsiset yksityiskohdat ovat niin kauniita, että yöasu menisi melkein mekosta. Kyllä mieskin kaipaa jotain pehmeää johon kääriytyä. Valitsin Marks & Spencerin myymälästä tuotteita, joista itse kin ilahtuisin. Muista aina myös itseäsi! Ja silloin kuin nainen lähtee lahjaostoksille , muistaa hän yleensä ostaa myös jotain itsel leen. Ne ovat kätevät käytössä ja sopivat kaikkiin tyyleihin. Ellen suositut bloggaa jat, Muotikuiskaaja Pia Dahlman ja Minna Somero, kokosivat joulun laadukkaat lahjavinkit Marks & Spencerin valikoimista. Aina tarpeelliset Tuntuu, että sukkien ostaminen on miehille itselleen jotenkin yli voimaista. Joululahjojen hankkiminen läheisille on tänä jouluna tehty helpoksi. 4. Taas on käsillä se aika vuodesta kun alamme tuskailemaan joululahjahankintojen kanssa . Suut makiaksi Joulupöydässä ei tar vitse olla aina niitä samoja suklaita. 3. Minulle ne ovat ihan must! Nämä hanskat (26,95 e) ovat aitoa nahkaa ja hinta kin on niissä kohdillaan. Pikkumusta Musta pikkulaukku on asuste, jota itse käytän todella paljon. Tämä Marks & Spen cerin nahkainen pikku laukku (69,95 e) on mielestäni todella nätti ja se on helppo yhdis tää asuun kuin asuun. Joulun pehmoisin paketti Tämä on SE lahja, jonka haluaisin itsekin löytää kuusen alta
Paketti ei saisi olla pehmeä, kova, nelis kanttinen tai pyöreä. Uskon, että näillä vinkeillä saat varmasti hymyn läheistesi huulille! 1. Porakoneen ostaminen on vähän sama kuin jos nainen saa lahjaksi kattilan (näinkin olen kuullut tapahtuneen). Muista aina myös itseäsi! Ja silloin kuin nainen lähtee lahjaostoksille , muistaa hän yleensä ostaa myös jotain itsel leen. Toisin sanot tuna laadukkaat sukat (19,95 e/3 kpl), joissa ei ole reikiä kantapäissä, ovat aina hyvä idea. Miehille on niin kovin vaikea ostaa lahjoja . 2. Seuraa blogia osoitteessa elle.fi/minnasomero MUOTIKUISKAAJA valitsi joulun lahjat miehille. 4. Valitsin Marks & Spencerin myymälästä tuotteita, joista itse kin ilahtuisin. Kashmir neule (99,95 e) ja iha nan pehmoiset kashmir sekoitehousut (49,95 e) – ihan täydellinen yhdis telmä! Tätä komboa käyttäisin lähes taukoa matta kotona ollessani. (Kashmir paita 99,95 e ja verkkarit 29,95 e). 3. 5. Välihuomautuksena, että meille naisille taas on kovin helppoa ostaa lahjoja. Ne ovat kätevät käytössä ja sopivat kaikkiin tyyleihin. Minulle ne ovat ihan must! Nämä hanskat (26,95 e) ovat aitoa nahkaa ja hinta kin on niissä kohdillaan. Vähän spessummatkin ma keat (9,95 e/kpl) teke vät kauppansa ja tuovat vaihtelua ainaisten kon vehtien sijaan. Joulun pehmoisin paketti Tämä on SE lahja, jonka haluaisin itsekin löytää kuusen alta. 4. 5. Kunhan ovat täydellisiä! Jotta elämä – ja joulunalusviikot – olisivat hieman helpompia, piipahdin puolestanne Marks & Spencerilla. Ne eivät yleensä koskaan kestä katseita. Taas on käsillä se aika vuodesta kun alamme tuskailemaan joululahjahankintojen kanssa . Ellen suositut bloggaa jat, Muotikuiskaaja Pia Dahlman ja Minna Somero, kokosivat joulun laadukkaat lahjavinkit Marks & Spencerin valikoimista. 4. Yritän tässä parhaani mukaan vinkata lahjoja, joista miehet ehkä pitäisivät – vaikka kuka heistä ikinä tietää. Se ei saa sisältää mitään turhaa, muttei mitään kovin käytän nöllistäkään. Tämä Marks & Spen cerin nahkainen pikku laukku (69,95 e) on mielestäni todella nätti ja se on helppo yhdis tää asuun kuin asuun. MINNA SOMERO valitsi joulun lahjat naisille. Sel lainen juuri oikean kokoinen, joka toimii myös lyhyem millä reissuilla viikon loppulaukkuna. Kashmirverkkari housut (119 e) ja –huppari (149 e) pitä vät huolen siitä, että parempikin osapuoli on asiallisesti pukeutunut kylminä talviiltoina. Pikkumusta Musta pikkulaukku on asuste, jota itse käytän todella paljon. Nahka kassin kaveriksi sopii tietysti klassiset nahka hanskat (39,95 e). JOULUN PARHAAT PAKETIT Lahjaideat miehille 2. Suut makiaksi Joulupöydässä ei tar vitse olla aina niitä samoja suklaita. Kaikkien tilanteiden kassi Nahkainen treenikassi (199 e) on aina tyylikäs lahjavaihtoehto. Joululahjojen hankkiminen läheisille on tänä jouluna tehty helpoksi. Kauniita unia Mikäli haluat ostaa joulu lahjaksi kauniin yöasun, tämä pikkumusta (34,95 e) on todellakin sellainen! Pitsiset yksityiskohdat ovat niin kauniita, että yöasu menisi melkein mekosta. Kyllä mieskin kaipaa jotain pehmeää johon kääriytyä. 3. Kokosin teille muutaman vinkin, jotka hel pot tavat lahjojen ostamista äidille, siskolle, tyttöystävälle tai kaverille. 4. Ne voivat olla pieniä tai suuria, kovia tai peh meitä. 2. Aina tarpeelliset Tuntuu, että sukkien ostaminen on miehille itselleen jotenkin yli voimaista. Kädet lämpimiksi Pidän kovasti mustis ta nahkahansikkaista. MAINOS 3. Ja tavallaan hyvännäköinen kotiasu miehellä on lahja myös naiselle. Lahjaideat naisille 3. 1. Seuraa blogia osoitteessa elle.fi/muotikuiskaaja MS_Joululahjat_VALMISFINAL.indd 2-3 8.11.2016 12:03:45. Valitetta vasti nämä eivät vain ehdi sinne lahjapakettiin asti, vaan päätyvät suu rella todennäköisyydellä parempiin suihin. Herkälle hipiälle Kotiasun ei tarvitse olla virttynyt viritelmä puhki pestyistä treenivaatteis ta
63?E L L E e l L E MUOTI K U V A T R A C H E L L S M IT H / S O H O M A N A G E M E N T J A M A R I L A H T I Olivia hankkii jakkuja usein Zarasta. Sen todistaa tältä sivulta alkava tyylijuttu, jonka mallina Olivia on.” j o h a n na p i i s pa mu o t i t o i m i t ta ja. ”Olivia Palermo on myöntänyt olevansa konservatiivinen pukeutuja, joka ei tykkää paljastella. Luulen, että juuri sen vuoksi hänen tyylinsä vetoaakin niin moniin aikana, jolloin kardashianjennerit kilpailevat viikon kohutuimmasta asusta. Na?pyttele Googlen kuvahakuun sanat Olivia Palermo + blazer, niin lo?yda?t toimistokelpoisia asuideoita. Klassisen tyylin ei kuitenkaan tarvitse olla synonyymi tylsälle
Miten päädyit valitsemaan niin epätyypillisen gaala mekon. Tiedän hyvin, mikä minulla toimii ja mikä ei, ja pukeudun sen mukaisesti. Se on asuste, jolla voi ratkaista monta ongelmaa. Joka asussani on jotain klassista, jotain värikästä ja jotain räätälöityä. Lisäksi halusin ylleni jotain hyväntuulista, sillä miksei punaisella matolla voisi pitää myös hauskaa tyylivalinnoillaan. 64?E L L E OLIVIAN HOUSUISSA TYYLI Olivian tyyli on varma ja hienostunut olematta tylsä. Vyö. Jakku ja housut B o t t eg a V e n eta . Halusin valita mekon ulkomaalaiselta suunnittelijalta. Kerro pikakikka, jolla voi pelastaa asun. Sormukset H . Mistä elementeistä tyylisi syntyy. Oletko tyylivalinnoissa si niin varma kuin miltä vaikutat. Minulle on tärkeää leikkiä eri kuoseilla, kankailla ja tekstuureilla. Olen. Rannekoru J e n n i f e r f i S H e r .. St e r n. Hyvä esimerkki oli Olivian asu viime Golden Globeseissa: hänellä oli yllään madridilaismerkki Delpozon värikäs, polvipituinen cocktailmekko, josta tuli yksi gaalan ylistetyimmistä lookeista
OLIVIAN HOUSUISSA T o i m i t t a n u t H a n na T o H T ua t y y l i a n na K aT sa n i s / aT e l i e r M a na g e M e n T k u v a t r a c H e l l s M i T H / s o H o M a na g e M e n T 65?E L L E. Kuvasimme Olivian sesongin parhaissa housupuvuissa New Yorkissa ja kyselimme häneltä tyylistä, työstä ja idoleista. Olivia Palermo, 30, on someajan tyylivaikuttaja, joka on tehnyt hyvästä maustaan menestyvän bisneksen
Takki, toppi ja housut C a lv i n K l e i n C o l l eCt i o n. Sormus H . 66?E L L E. St e r n
Mistä itse inspiroidut. Työsi on inspiroida muita. Kengät g u c c i . Lisäksi Olivia tekee yhteistyötä eri brändien kanssa. He ovat olleet edelläkävijöitä ja minulle tärkeitä esikuvia. Päättäväinen, vahva ja ystävällinen. Luulen, että hyvällä johtajalla pitää olla vähän kumpaakin taipumusta. Vaikutat itsevarmalta ja määrätietoiselta. Pidätkö kaikki langat käsissäsi vai annatko asioiden tapahtua omalla painollaan. Ketkä ovat uraidoleitasi muotialalla. URA Oliviapalermo.com-sivusto on kasvanut nettilehdeksi, jolla on oma toimituksensa, ja verkkokaupaksi, joka myy taattua Olivia-tyyliä eli klassisia, hienostuneita ja naisellisia vaatteita ja asusteita. Minua innoittavat ihmiset, joiden kanssa teen töitä ja joita pääsen työssäni tapaamaan.. Banana Republic nimesi hänet juuri lähettilääkseen. 67?E L L E Pitkä liivi, paita ja housut By M a l e n e B i r g e r . Ihailen myös sitä, miten molemmat naiset ovat aina halunneet kannustaa uusia tulokkaita alalle. Kuvaile työminääsi kolmella sanalla. Arvostan monia, mutta kaksi on ylitse muiden: Diane von Fürstenberg ja Carolina Herrera. Kaulaketju J e n n i f e r f i s h e r
Timanttikorvakorut a na K h o u r i . Rannekoru K i m m e e h y e .. 68?E L L E Korsetti P r a da . Housut B o t t eg a V e n eta . Paita Sa n d. Sormus J e n n i f e r f i S h e r
Farkkuhaalari T om my H i l f i g e r . Vyö Sa lvaT o r e f e r r ag a mo. Sormukset Pa n d o r a . 69?E L L E
Samettibleiseri, housut ja silkkipaita G u c c i . 70?E L L E
Timanttikorvakorut a na K h o u r i . KATSO MITEN LUOT TÄMÄN JUTUN TYYLIN, S. Paita st e l l a Mc c a rt n ey. Housut B o t t eg a V e n eta . 71?E L L E Takki M i c h a e l K o r s c o l l ect i o n. 82
Voisitko kuvitella asuvasi jossain muussa kaupungissa kuin New Yorkissa. Voisin! Jokaiselle tekisi hyvää asua eri kaupungeissa ainakin jonkin aikaa. Kaulaketju E d d i E B o r g o. Jos olen kotona, menen Plaza M -kauneushoitolaan laitattamaan kynteni kuntoon. Miten vietät vapaapäiväsi. Lisäksi yritän nähdä ystäviäni ja perhettäni ja käydä taidenäyttelyissä. Itse toivon, että voisin jakaa aikani Lontoon ja New Yorkin välillä. Butlerin kanssa. ARKI Olivian aviomies on saksalainen Johannes Huebl, joka on malli ja valokuvaaja. Otan koiran mukaani aina kun voin. 72?E L L E Jakku ja housut M a x M a r a . Mr. Pariskunta elää normiarkeaan Brooklynissä silloin, kun he eivät lennä mantereiden väliä, edusta muotiviikoilla tai hengaile kaverinsa Valentinon kanssa tämän jahdilla. Tulit kuvauksiin koirasi Mr. Otatko koirasi usein mukaasi. Butler viihtyy kuvauksis sa, minkä näkeminen saa minutkin hyvälle tuulelle.
M A L L I O L I V I A P A L E R M O M E I K K I Q U I N N M U R P H Y / T H E W A L L G R O U P H I U K S E T L A C Y R E D W A Y / T H E W A L L G R O U P K Y N N E T E T S U K O S H I M A T A N I / B A S I C W H I T E S H I R T S L T D A S S I S T E N T I T Y A S U N O R I M A T S U I , A T A R A H A T K I N S O N J A P I N O N A R I N S I R I V I R O J T U O T A N T O S E O N A T A Y L O R B E L L A L K U P E R Ä I N E N T E K S T I M A R I E L O U I S E W E D E L B R U U N 73?E L L E. Jakku St e l l a Mc c a rt n ey
VASTA VIRTAAN T o i m i t t a n u t J o h a n na P i i s Pa t y y l i L i sa L i n d qw i s t e r / Lu n d Lu n d k u v a t J o h n n y K a n g a s n i e m i / Lu n d Lu n d Mekko, pusero ja korvakoru i sa b e L m a r a n t.. 74?E L L E Kapinoi tylsyyttä vastaan yhdistämällä punk-vaikutteita 80-luvun ylilyönteihin ja fiftarityyliin
Pusero Za d I g & Vo lta I r e . Paksu vyötärövyö luo asuun 80-luvulle ominaisen siluetin: leveät hartiat ja kapean uuman.. Housut b o s s . 75?E L L E VASTA VIRTAAN Takki, korvakoru ja vyö I sa b e l M a r a n t. Neuletakki M I u M I u. Rintamerkit P u n k t s h o P
Korvakoru ja kengät i Sa b e l M a r a n t. KATSO MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN S. Farkut S e a fa r e r . Neule Za d i g & Vo lta i r e . 76?E L L E Tekoturkki Sta n d. 83. Nahkatakki ac n e St u d i o S
Toppi ja hame r I k a . Korvakoru I sa b e l M a r a n t. 77?E L L E Tekoturkki Stand. Farkkutakki ac n e st u d I o s . Paita Za d I g & Vo lta I r e . Korvakoru I sa b e l M a r a n t. Farkkumekko ac n e st u d I o s . Poolo ja kaulakoru I sa b e l M a r a n t. Materiaaliksi käy kaikki klem mareista ja haka neuloista päiväkir jan lukkoihin.. Omaperäisin koru kimara syntyy kirpparilöydöistä ja omista tuunauk sista
Jakku, neuletakki ja farkkupaita M i u M i u.. Nahkatakki Ac n e St u d i o S . 78?E L L E Kukkatakki, neuletakki ja farkkupaita M i u M i u
Takki O S c a r Jac O b S O n. Kengät I Sa b e l m a r a n t. Farkut S e a fa r e r . Vyö ja kengät I Sa b e l m a r a n t. Rintamerkit p u n K t S h O p. Housut g I O r g I r O St I a S h V I l I . Vinkki värien miksaajalle: lopputulos näyttää harkitulta, kun sävyissä on sama tummuusaste.. Poolo f I l I p pa K . Leoparditakki Za D I g & VO lta I r e . 79?E L L E Ruututakki Dagm a r
Leopardikuvioinen neule d r i e S VA n nO t e n. M E I K K I I G N A C I O A L O N S O / L I N K D E T A I L S H I U K S E T A L I P I R Z A D E H / C L M U K M A L L I T L U L U L E I K A R A V N L I E P / S C O O P , S I G N E L U N D / L E M A N A G E M E N T J A F R I D A W E S T E R L U N D / S T O C K H O L M S G R U P P E N T U O T A N T O L 1 P R O D U C T I O N S. 80?E L L E Tekoturkki & O t h e r St O r i e S . Jakku w h y r e d. Hame StA n d. Vyö i SA b e l M A r A n t. Takki F wS S . Neule Ac n e St u d i O S
Tarpeen vaatiessa alle voi kerrostaa vielä villasukkahousut. Ne ovat lämpimät, mutta eivät hiosta. Takki ja neule Ac n e St u d i o S . 81?E L L E Nahka on älykäs materiaali, joka mukautuu kehon lämpötilaan. Nahkahousut H u n k y d o ry. Kengät i SA b e l M A r A n t.. Kun kaipaat lisälämmikettä, testaa aavistuksen väljiä, vuorillisia stretchnahkahousuja
Crossbody-laukku 149 e, M a s s i Mo D u t t i . K U V A T V A L M IS T A J A T ELLE muoti 1. 82?E L L E 2 x muodikas housupuku Kiinnostava materiaali ja yllättävä malli erottavat nämä puvut konservatiivisista sisaristaan. j o h a n na p i i s pa L U O T Y Y L I = Power-asu, joka skarppaa olon tehokkaammin kuin tuplaespresso. Isabel Marantin korvakorut 120 e, n Et -ap o rt E r .c oM . Ruutujakku 69,99 e ja -housut 49,99 e, M a ng o. + Kapeat prässihousut ovat monikäyttöiset ja näyttävät parhaalta aavistuksen vajaamittaisina. Iltakuuden jälkeen bleiseri kaipaa alleen vain pitsitopin. Kengät, jotka eivät läpäise virallista pukukoodia. + Trendikkään pukutyylin juju. 1 2. Gazelle-tennarit 109,95 e, a D i Da s . 2. + Unohda kauluspaita. Testaa ruutukuosia tai juhlavaa satiinia. Satiinijakku 80 e ja -housut 53 e, a s o s . Nahkapistokkaat 69,95 e, Za r a
Neule 39,95 e, E L L o s . Tyyli tulee vain sähäkämmäksi, kun kerrostat eläinkuosia raidan tai ruudun kanssa. Pörrötakki 69,95 e, L i n D Ex . 6. Tekoturkki 99 e, H & M . 4. Tekoturkki 79,95 e, Gina Tricot. Farkut 64 e, B i k B o k . Älä pelkää kuoseja. 3. 2. K U V A T J O H N N Y K A N G A S N IE M I J A V A L M IS T A J A T ELLE muoti ! Pörrötakki toimii parhaiten lyhyen hameen tai tiukkojen farkkujen parina. 7. 7.. 6. 3. 5. sa k k E H y t ö n E n L U O T Y Y L I 5. Nahkabuutsit 280 e, D i E s E L . 2. 1. 1. 83?E L L E Oikea asenne Itsevarmuus on paras asuste heti buutsien ja pörrötakin jälkeen. Rannerengas 145 e, M a r i M E k k o. 4
84?E L L E Varma tapa erottua pikkujouluissa: pukeudu mihin tahansa muuhun sävyyn kuin mustaan. Rohkaisua väri-ilotteluun antavat haute couture -iltapuvut. Väri pilkkuja. T o i m i t t a n u t A n n i n i s s i t y y l i A l b e rt o ZA n o l et t i k u v a t G i l l e s b e n s i m o n Olkaimeton mekko At e l i e r V e r sAc e
Kenkävalinta säätää asun juhlavuuden. Jos olo on liian pynttäytynyt, kaiva gladiaattorisandaalit kesävaatelaatikosta. 85?E L L E. Jakku, hame ja samettisandaalit D i o r H au t e C o u t u r e
86?E L L E. Satiinihaalari S c h i a pa r e l l i h au t e c o u t u r e . Trendikäs sametti on täydellinen materiaali asusteisiin ja asujen yksityiskohtiin, sillä se luo kaivattua kontrasta kiiltäviin kankaisiin
92.. 87?E L L E Mekko samettirusetilla G I O R G I O A R M A N I P R I V É . KATSO MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN, S
88?E L L E Silkkiorganzamekko M a i s o n F r a nc e s c o s co gnaMiglion.
Sandaalit d i o r H Au t e C o u t u r e . Mekko A l b e rtA F e r r et t i l i m i t e d e d i t i o n H Au t e C o u t u r e . 89?E L L E Jos hylkäsit pastellisävyt esikoulun jälkeen, valkoinen on takuutyylikäs mutta silti näyttävä valinta.
Mekko E L I E SA A B H AU T E C O U T U R E . Sandaalit G U C C I . 90?E L L E
Kun asu on juhlava, hiukset saavat olla tyyliä 'bed head' (se tarkoittaa tietenkin puolen tunnin föönausta). 91?E L L E Mekko C H A N E L H AU T E C O U T U R E . M E IK K I R A F A E L P IT A H IU K S E T P A O L O F E R R E IR A M A L L I D A G A Z IO B E R M U O T IT O IM IT T A J A C H A R L O T T E D E F F E
3. 7. Riisu ne pois juhlapaikalla tai satsaa laadukkaisiin ihonvärisiin mattasukkahousuihin. 5. K U V A T G IL L E S B E N S IM O N J A V A L M IS T A J A T ELLE muoti ! Kullanhohtoinen mekko ei kaipaa seurakseen paksuja sukkahousuja. 4. Toppimekko 39,95 e, Za R a . 1. 7. T-paitahihainen mekko 209 e, P S By Pau L S m i t h . 2. Röyhelömekko 591 e, R ac h E L Z o E . 6. Korvakoru 225 e, B a L E nc i aG a . Rusettikengät 239 e, G a n n i . E m i L i a L a i ta n E n 2. 8. Samettimekko 39,95 e, Za R a . Hyviä nudesukkiksia löytyy Falkelta ja Wolfordilta. 8. 1. 92?E L L E Pikkukulta Metallinhohtoinen mekko sijaistaa tänä vuonna pikkumustaa. 4. L U O T Y Y L I. Laukku 1 130 e, V i ct o R i a B Ec k h a m . 3. 5. Jakku 950 e, ac n E St u d i o S . 6
LO C A L B E A U T Y H E R O E S T M by Viking Line Vikingline.fi
Kirpparilta löytyneessä Banana Republicin paidassa tulee aina asiallinen fiilis, mutta vyö tekee siitä hieman erityisemmän. Farkut ovat myös kirpparilta, lastenosastolta, josta teen joskus löytöjä.. A n nA P i r k o L A k u v a t FA b i A n b j ö r k Ikuinen klassikko – Valkoinen kauluspaita on osa tyyliäni. 94?E L L E ELLE vaatekaappi Tyylin kaksi puolta Art director Leena Oravainio rakastaa nörttityyliä ja maustaa asut epäkäytännöllisillä korkkareilla ja miesten tuoksuilla
Yhdeksänkymmentäluvun Calvin Klein ja Jil Sander inspiroivat aina. Musta neulepoolo pitsiyläosalla on Bybloksen ja valkoiset farkut Mangon nettikaupasta.. Olen oppinut vasta kirppareilla, miten laadukkaita neuleet voivat olla. Sametin kaltaiset runsaat tekstuurit ja hienovaraiset punk-viittaukset kiinnostavat, koska ne kertovat rohkeasta uudesta ajasta, jossa tyyli ei ole enää niin yhtenäistä kuin muutama vuosi sitten. Minulle on tärkeää, että asun mittasuhteet toimivat. Ne ovat rentoja, taipuvat moneen ja kestävät aikaa. Puhdas punainen viehättää juuri nyt, samoin metsäiset vihreän sävyt. Neule, joka on selviytynyt kirpputorille hyväkuntoisena, kestää käyttöä vielä vuosia. Uudemmista merkeistä ihailen Christophe Lemairea ja Olsenin siskosten The Rowta. Molemmat merkit ovat luoneet oman maailmansa, joka ulottuu vaatteita syvemmälle. Heikkouksiani ovat neuleet ja varsinkin poolot. Suurin osa vaatteistani on kirppareilta tai nettikaupoista. Lisäksi ne edustavat uudenlaista, vahvaa mutta herkkää naiskuvaa. Silloin kokonaisuus on pohditun oloinen, vaikka itse vaatteet eivät olisikaan räiskyviä." > Näyttävät kengät – Kengät ovat juttuni. Sen vastakohtana ovat catwoman-henkiset nahkasaappaat ja muut epäkäytännölliset kengät. 95?E L L E T yylissäni on kaksi puolta. Espanjalainen Apartamento-lehti on suosikkini siksi, että sen esittelemät ihmiset ja kodit ovat jotain ihan muuta, kuin mitä sisustuslehdet yleensä esittelevät. Rakastan kauniita kenkiä enkä välitä, ovatko ne käytännöllisiä. Uskon sen johtuvan ajan hengestä. Rebeca Sanverin, Sigerson Morrisonin, Lola Cruzin ja Antonio Sianon kenkiä yhdistävät terävät kärjet. Luottoasuni – Lempiasuuni kuuluvat neulepoolo ja löysät tai muuten kiinnostavan muotoiset housut. Yläja alaosan täytyy luoda kiinnostava kokonaisuus. Nyt tiedän, miltä neitsytvilla tuoksuu ja miten sileältä merinovilla voi tuntua iholla. Rakastan minimalismia mutta olen vähitellen lämmennyt uusille yksityiskohdille kuten kirkkaille väreille. Kurkistus koteihin – On inspiroivaa huomata, miten ympäristö muistuttaa aina omistajaansa. Ajattelen asun loppuvan kenkiin: niillä voi muokata arkisenkin vaatteen juhlaan sopivaksi. Aiemmin en kestänyt niitä ollenkaan. Ellen päätoimittaja ja entinen pomoni Taru kutsui minua culotte-Leenaksi, mutta nyt olen löytänyt myös 70-luvun leikkaukset ja ukkohousut. Suurin osa vaatekaapistani on täyttä nörttityyliä isoine neuleineen, kauluspaitoineen ja ukkohousuineen
Laukun on oltava simppeli mutta silti jollain tavalla näyttävä, ja sen pitää sopia kaikkien vaatteiden kanssa kesällä ja talvella. Välttämätön paha – Vaadin laukuilta paljon, sillä ne ovat minulle lähinnä välttämätön paha. Lempituoksut – Pidän vanhoista klassikkotuoksuista ja puhtaista miesten cologne-tuoksuista. 96?E L L E Uusi löytö – Huomasin huivit Chloén muotinäytöksessä ja halusin kokeilla tyyliä. Tässä 3.1 Phillip Limin Bucketlaukussa on sitä kaikkea. Tämä on kirpparilta: ostan sieltä usein asioita, joita haluan kokeilla. Jos en viihdykään tyylissä, virhehankinta on kevyempi kukkarolle. Se tuntuikin heti omalta. ” Pidän vanhoista klassikkotuoksuista ja puhtaista miesten cologne-tuoksuista. Nahkatakkityttö – Olen tykännyt bikereista pitkään. Poolo on kirpputorilta ja housut Asokselta.. Hermès’n parfymöörin Jean-Claude Ellenan kirjassa The Diary of a Nose on paljon uutta tietoa tuoksufriikille. Perusmallisten bikereiden ongelma ovat niiden kaulukset, jotka eivät talvella suojaa kylmältä. Huivi on niitä pieniä yksityiskohtia, joilla on iso vaikutus asuun. Tässä Tuomas Merikosken luotsaaman Aalto-merkin takissa on poolokaulus, joka näyttää kivalta esimerkiksi villakangastakin alle puettuna
Ne kaunistavat olkalinjan ja niiden kauluksen alle saa jätettyä lituskatukan latvat kätevästi piiloon. E T S I N Y H Ä täydellistä kauluspaitaa. & Other Storiesin koroissa on hyvä lesti ja korko, joilla jaksaa tanssia vaikka kuusi tuntia putkeen.. A R J E N P E L A S TA J I A ovat poolot. Korkkareiden kanssa se on täydellinen juhla-asu, mutta matalilla kengillä se sopii arkeen. Uskon, että tuoksuilla voi välittää ajatuksia. Löytämäni vanha miesten kauluspaita Calvin Kleinilta on jo hyvin lähellä oikeaa. 97?E L L E L E E N A N L I S TA ! E N V O I S I E L Ä Ä ilman tuoksuja, ne vievät heti tiettyihin tunnelmiin. ELLE vaatekaappi Juhlatyyli – Ostin Iron silkkisen haalarin Elle Style Awards -gaalaa varten. Siinä olisi pyöristetty helma ja sopivankokoiset kaulukset, ja materiaali olisi sataprosenttista puuvillaa. Tilaan tuoksunäytteitä testiin Lucky Scent -nettikaupasta
Lisää irtokimalletta luomille, poskipäille tai huulille. Hillitse kuitenkin hilehimoasi: tähtisilmät kaipaavat juhlissakin nudesuuta, hilehuulet taas pelkistettyä silmämeikkiä. ”Hyviä uutisia loppuvuoden bileiden kannalta: glitter on nyt kauneudessa hitti. Voit myös kohdentaa glitterin ittyttöjen tapaan ainoastaan toiselle poskipäälle." Saara ritvoS kauneus tuottaja. 99?E L L E e l L E KAUNEUS K U V A T H E N R IK B Ü L O W / B L IN K P R O D U C T IO N S J A M A R I L A H T I Idea tosiglitteristille: hanki askartelukaupasta tähtistrasseja ja liimaa niitä alaluomelle irtohileen seuraksi
Sa a r a r i t vo S k u v a t H E n r i k B ü L ow / B L i n k P r o d u c t i o n S. 100?E L L E ELLE kauneus P A L J E T T I N A A M A R I Juhlakausi huipentuu uuden vuoden bileisiin, joissa ei säästellä hileessä tai glitterissä
Kiinnitä erikokoisia kimalteita sen päälle kulmakarvoihin saakka. K U LT U K I M A L L U S Kiinnitä glitterhiput siihen tarkoitetulla aineella, kuten glitterliimalla. 101?E L L E Oletko luonnollisen nudemeikin ystävä. Pohjusta luomet ja levitä meikkiliimaa liikkuvalle luomelle. Saat olla sitä myös juhlissa, mutta lisää meikkiin yksi huomiokohta: päällystä yläluomet kullanvärisillä glitterhipuilla. Bilefiilis taattu. Jakku Rabens Saloner. 101?E L L E
H I L E H U U L I ELLE kauneus Käytä hileiden kiinnitykseen esimerkiksi Make Up Storen Mixing Liquid -meikkiliuosta. 102?E L L E Dramaattinen huulipuna on kauden kauneushitti. Silmämeikiksi riittää musta maskara. Vie trendi astetta pidemmälle lisäämällä kimalletta: taputtele metallinsävyisiä irtohileitä huulipunan päälle. 1 5 .. M E IK K I A N N E S T A U N S A G E R / U N IQ U E C R E A T IV E S H IU K S E T M E T T E T H O R S R G A A R D / L U N D L U N D T Y Y L I C H R IS T IA N S C H L E IS N E R / U N IQ U E C R E A T IV E S M A L L I M A T H IL D E B R A N D I / L E M A N A G E M E N T K AT S O , K U I N K A M E I K K A AT GLITTERHUULET, S . Sekoita sitä hileisiin ja painele huulille
L U M I K U N I N G ATA R Liimaa silmän sisänurkkaan hopean vaaleaa hilettä ja liikkuvalle luomelle sinistä glitteriä. Mekko & Other Stories. 103?E L L E M E IK K I A N N E S T A U N S A G E R / U N IQ U E C R E A T IV E S H IU K S E T M E T T E T H O R S R G A A R D / L U N D L U N D T Y Y L I C H R IS T IA N S C H L E IS N E R / U N IQ U E C R E A T IV E S M A L L I M A T H IL D E B R A N D I / L E M A N A G E M E N T. 103?E L L E Siniset hilesilmät ovat uuden vuoden maagisin meikkivalinta. Ei haittaa, vaikka hileet varisevat silmien alle ja poskipäille – se on tarkoituskin. Painele ne paikoilleen siveltimellä tai sormenpäällä. Poolo Zara
104?E L L E Mikä olisi ihanampaa kuin pinkki glitteri. Jakku Gucci.. VA A L E A N P U N A I N E N PA N T T E R I ELLE kauneus Tehosta neonpinkkiä meikkiä rajaamalla ja värittämällä huulet tarkasti. Se toimii juhlameikissä, kun taputtelet fuksianväristä kimmellettä kevyesti luomille ja reippaasti huulille
Siisti huultenympärykset meikkivoiteella ja siveltimellä. Aloita punan levittäminen rajaamalla huulten reunat. Kimallesävy Helix antaa tummahkon glitterpinnan. Sävy 503 on persikkainen nude. Siisti huulten rajat peiteaineella ja ohuella meikkisiveltimellä. Hilekuorrute Levitä Make Up Storen Multi Glitter -irtokimalle [ 5 ] huulipunan päälle sormin taputtelemalla tai pienellä, litteällä siveltimellä. Sävy Llap on juhlavan kuparinen. Lisäkoroste Tuo freesiä hehkua amorinkaarelle Isadoran Strobing Highlighting Stick -korostuspuikolla [ 4 ]. 1. 16,65 e. 105?E L L E ELLE kauneus Näin teet MILLÄ HILE PYSYY HUULILLA. 4. Häivytä taputtelemalla. Mattapinta Toivotko aikuisempaa lopputulosta. Irtoglitteriin tarvitaan aina jokin kiinnitysaine, kuten glitterliima. 17 e. 25,50 e. glitterhuulet E L L E N V L O G G A A JA N E L L A T Ö R N R O O S N E U VO O M E I K I N VA I H E VA I H E E LTA : . Sipaise valoa myös leuan keskikohtaan. 3. Överikimallus Jos haluat maksimoida kimalle-efektin, punaa suu tarkasti Macin läpikuultavalla Frost Lipstickillä [ 2 ]. Pohjusta huulet meikkivoiteella tai peiteaineella. Näin huulimeikki kestää siistinä pidempään. Huulikiillon päällä hile kuitenkin pysyy myös yksinään. Kiinnitä irtohile glitterin kiinnitykseen tarkoitetulla tuotteella, kuten glitterliimalla. 8,90 e. Kostea pohja Glitterin levittäminen saattaa kuivattaa huulia. 41 e. S A A R A R IT V O S K U V A F A B IA N B J Ö R K O H J E E T J A V A IH E K U V A T N E L L A T Ö R N R O O S TARV I T S E T N Ä M Ä 2. Kokeile esimerkiksi Make Up Storen Mixing Liquid -kiinnitysainetta (18,50 e). Giorgio Armanin Lip Magnet -huuliväri [ 3 ] antaa mattapinnan mutta ei kuivata huulia. 5.. Sävy We Wear Pink on miltei väritön. Kimalle kiinnittyy sen päälle hyvin. Sävy Champagne Glow. Käytä nestemäistä huulipunaa. Kosteuta ne L’Oréal Paris’n geelimäisen liukuvalla Infallible Sexy Balm -huulivoiteella [ 1 ]
Tuoksun idea on superluksus: parfyymi pakataan Hermès’n silkkihansikkain ja koristellaan nahkanauhalla, joka sidotaan määrätyllä tekniikalla paketin ympärille. b u L G a r i n Rose Goldea sisältää ruusua, granaattiomenaa, jasmiinia ja myskiä. c H L o é n Fleur de Parfum on täydellinen kukkaistuoksu: ruusu saa sopivasti kirpeyttä rautayrtistä ja makeutta kirsikankukasta. 106 e. 270 e. Ystävälle, jolla on jo kaikkea. ELLE kauneus Sa a r a r i t vo S k u v a Fa b i a n b j ö r k Todelliselle tuoksuhifistelijälle. Kukkaryöpytyksessä on arabianjasmiinia, orkideaa, freesiaa ja ruusua. 61 e.. Oman elämänsä Anna Wintourille. Se sekoittaa mimosaa ja jasmiinia, joita pehmentää myski. G i v E nc H y n Dahlia Divin on vahva ja seksikäs tuoksu. Valitsimme ihanimmat. 74,50 e. Fashionistalle, joka haaveilee Pariisinmatkasta. Parfyymi on perinteisen ruusuinen, vahva ja erottuva. 59 e. Perinteiden naiselle. 106?E L L E Lahjapullo Anna joululahjaksi tuoksu, mutta älä mitä tahansa. v i k t o r & r o L F puki Flowerbomb Holidays Limited Edition -pullon glitteriin. H E r m è S ’ n Galop d’Hermès yhdistää nahkaa, ruusua ja sahramia
KUULAITA KERROKSIA L'Oréal Paris'n Nude Magique Cushion. Meikki sulautuu ihoon niin hyvin, että sitä ei juuri tunne. Meikkivoide on melko paksua mutta levittyy kauniisti, kunhan et ota vip paan kerralla liikaa tuotetta. Tämä peittää kunnolla. Kevyt, sopivas ti peittävä meikkivoide sisältää Dreamskin seerumin ihoa hoitavia ominaisuuksia: se tekee ihon pehmeäksi ja tasaiseksi. 107?E L L E PARA S Tyynyn jälkiä Meikkisieneen imeytetty tyynymeikkivoide on kiireisen pelastus. Dior on minulle iho meikkien aatelinen, eikä nytkään tarvitse pettyä. 29,95 e. Sitä on myös näppärä korjailla, koska vaikka tuote peittää, se ei tuki ihoa tunkkaisek si. Loppu tulos on ihanan kuulas, jopa useamman meikki kerroksen jälkeen. 65 e. Taputtelen voiteen iholle tyynymeikki voiteen idean mukai sesti kerroksittain. PIKAMEIKKI NRO 1 Isadoran Nude Cushion Foundation. Hintaan kuuluu täyttöpakkaus. 49 e. ELLE kauneus ! Taputtele cushion meikki voide iholle rasian mukana tule valla vipalla. PEHMEÄ PUMPULI-IHO Diorin Capture Totale Dreamskin Perfect Skin Cushion. Mainio matkatuote, jolla teet tarvittaessa meikki pohjan sekä kevyeen päivämeikkiin että viimeisteltyyn ilta lookiin nopeasti.. 15,90 e. Tämä pysyy kuin tauti: meikkiä ei juuri tarvitse kor jailla päivän aikana. Sa a r a r i t vo S K U V A T M A R I L A H T I J A IM A X T R E E VAATIVAAN MAKUUN Lancômen Teint Idole Ultra Cushion. Lopputulos on melko mattainen, joten levitä ohuita kerrok sia. Painelen meikkivoi teen talueelle auton ratissa liikenneva loissa, ja lopputulos on silti kauniin luonnollinen. Meikkivoide tuntuu superkosteuttavalta, melkein kuin levittäi sin kasvoille kos teuttavaa seerumia. Saan pikkuhiljaa lisää peittävyyttä. Hintaansa nähden loistava. Testasimme parhaat. Muista pestä vippa parin viikon välein. Iho tuntuu silti kosteu tetulta ja hehkuu nätisti. Meikki kestää iltapäivään asti. 97 e. Testituotteista tätä on helpoin käyttää: ei pelkoa rajoista tai tukkoon meikatun näköisesti ihosta. Painan vippaa meikki tyynyyn kevyesti ja taputtelen meikkivoi teen kasvoille. Ei kaikista peittävin, mutta muuten täydel linen. Ole tarkka sävyn kanssa, itse valitsin liian vaalean (naamio vaikutelma, check). Mustakultainen pakkaus tuo mieleen korurasian. PYSYY, PYSYY YSL:n Le Cushion Encre de Peau
D r . 31 e. L a M E r i n The Mist sisältää kasviuutteita, jotka pysyvät aktiivisina pullossa olevan magneetin avulla. 24 e.. H au s C H k a n Facial Toner on ruusuntuoksuista luomua lasipurkissa. a rt D EC o n 3 in 1 Fixing Spray sopii meikatun naaman kosteuden palauttamiseen. 85 e. 29 e. Hyvä hienojakoinen suihke. Kuulostaa humpuukilta mutta tuntuu luksukselta. B j ö r k & B E r r i E s i n Deep Forest Face Mistin suihkaus on hienojakoisin. Suihkin tätä kosteuttamaan myös tukkaa. 30 e. Paras laukkusuihke. 108?E L L E ELLE kauneus C L a r i n s i n Fix’ Makeup on niin nätti, että jo pelkkä pullon näkeminen virkistää. Kiinnittää meikin ja suojaa saasteilta
Makeup fix on paikallaan myös silloin, kun iho alkaa iltapäivällä kiillellä. The kasvosuihke on Caudalíen Beauty Elixir. Fix sopii täydellisesti myös drag-artistien kehittämään, nyt pinnalla olevaan baking-meikkitrendiin: siinä kasvojen valoa kaipaavat kohdat taputellaan täyteen vaaleaa tai väritöntä irtopuuteria. L e e na O r ava i n i O o n g u t S t u D i o n a D, j o n k a m i e l e S tä v i S ua a l i S e S Sa S u u n n i t t e lu S Sa , k au n e u D e n h o i D o S Sa ja t y y l i S Sä tä r k e i m m ät a S i at ovat n i i tä , j o i ta e i vo i nä h D ä . Ensinnäkin, sillä on hyvä tarina: väitetään, että se oli 1500-luvulla eläneen Unkarin kuningattaren Isabellan nuoruus eliksiiri. Hehkuva iho on maailmanlaajuinen pakkomielle, mutta elämme ihoa rasittavaa elämää. l e e na o r ava i n i o k u v a t fa b i a n b j ö r k KELLO ON NEL JÄ ILTAPÄIVÄLLÄ. Clarinsin Fix’ Makeup taas on kuin ruusupensas kesäsateen jälkeen, ja se suojaa saasteilta. Työpöytäsuihkeen ei tarvitse olla viidenkympin luksusostos. Mielellään sateessa ja kävellen. Sitä suosivat monet ammattimeikkaajat, ja muun muassa Victoria Beckham on fani. Dermalo gican Multi Active Toner on ihana iltasuihke. Tuote jakaa kosmetiikkanörttien mielipiteitä, sillä se sisältää myös ihoa kuivattavaa alkoholia. Kasvosuihke on hellävaraisempaa. Se sisältää rauhoittavaa laventelia ja sitruunamelissaa. Beauty Elixir on minustakin mahtava. Fixit myös sulauttavat kerrokset yhteen ja estävät ihoa kuivumasta meikin kanssa. Ei ihme, että misteistä eli kasvosuihkeista on tullut kauneusfanien uusin villitys. Iltapäivällä päässä alkaa surista ja silmät tuntuvat karheilta. Se tuoksuu sammaleelle ja pakuriteelle. Suihkaus mistiä ja hellävarainen painallus paperiin toimii paremmin kuin uusi puuterikerros. Molemmat paitsi palauttavat kadonneen hehkeyden myös herättävät huomaamaan, että kannattaisi ehkä lähteä kotiin. Suosikkini on Björk & Berriesin Deep Forest Face Mist. Kasvosuihkeen ja suihkutettavan kasvoveden välillä on häilyvä ero. Pepper. Iho on imenyt sisäänsä kaiken meikin, ja pienet juonteet ovat tulleet esiin kuin halkeamat auringonpaahtamassa autiomaassa. Oma alalajinsa ovat makeup fix -suihkeet. Toiseksi, suihke tuntuu välittömästi tekevän jotain. Sitä käytetään kosteuttamaan, ravitsemaan ja rauhoittamaan ihoa pitkin päivää. Ne tekevät meikistä kestävän etenkin silloin, kun kasvoilla on paljon jauhemaisia meikkikerroksia. Tietokoneruudut, ilmastointi, saasteet, kylmyys, kahvi ja alkoholi kuivattavat ihoa. 46 e. Kasvoveden tarkoitus on puhdistaa vanulapun kanssa iholta viimeisetkin lian rippeet. KAUNEUS LÖYTÖNI. Useimmiten misti siis sisältää veden lisäksi mineraaleja tai öljyä. Tärkeintä on, että suihke on mahdollisimman hienojakoista ja sitä tulee kerralla tarpeeksi vähän. 109?E L L E Tropiikki työpöydällä Leena Oravainio huomasi, että kasvosuihke piristää kuin etelänloma. Kun iho tuntuu kireältä, suihkaisu auttaa. Pikaiset elvytystoimet: puoli litraa vissyä, niskavenytys ja muutama suihkaus kasvosuihketta. Ihoa kihelmöi, ja tuoksu on voimakkaan mausteinen, vähän kuin Dr. Vilkaisu peiliin vahvistaa olotilan: naama on yhtä nuupahtanut kuin keskittymiskykyni. Joukon kasvovesimäisin ja suuripisaraisin. Naamani on kosteassa tropiikissa aina vuosia nuoremman näköinen. Olen aloittanut työt aikaisin, istunut palavereissa, syönyt hätäisen lounaan näppäimistön äärellä ja paiskinut sen jälkeen hommia tauotta
Nyt emme etsi iskelmää, emmekä räppiä, vaan ehtoja, aitoja ja rehtejä suomirockin kivijalkoja. Palkinnoksi arvomme tonnin kellon (euroja, ei kiloja) kaikkien osallistujien kesken. Tärkeintä on, että kappaleet ovat hyväilleet sielusi pikkiriikkisiä vastaanottoreseptoreita tavalla, joka on lennättänyt sinut katollesi, selällesi tai polvillesi. Jaa tunteesi myös muille: äänestä ja vaikuta siihen mitä uudella SuomiRock –kanavallamme tulee soimaan. Äänestä osoitteessa radiosuomirock.fi #suomirock #saalaulaa radiosuomirock.fi Hausjärvi 102,6 MHz, Helsinki 102,8 MHz, Lahti 97,1 MHz, Hämeenlinna 96,3 MHz, Jyväskylä 106,4 MHz / 96,8 MHz, Turku 99,5 MHz , Kotka 90,7MHz, Kouvola 97,5 MHz, Lohja 95,6 MHz, Oulu 102,6 MHz, Rovaniemi 98,8 MHz, Salo 96,3 MHz, Pori 106,4 MHz, Tampere 97,5 MHz. Äänestä kaikkien aikojen suomirock-biisi ja VOITA TONNIN KELLO! Kerro meille kolme suomirock -suosikkibiisiäsi. Siitä, onko suosikkisi uutta vai vanhaa, nopeaa vai hidasta, emme välitä
Se sopii myös joululahjaksi). huom. Niin minäkin. 29,90 e. Selfiehitti 2 3 5 Ellen kauneustuottaja Saara Ritvos valitsi kiinnostavimmat uutuustuotteet. Guerlainin Souffle D’or De Shalimar -kimalle puuteri on joka tytön aarre. Tällä et voi mennä pieleen. Se oikea Karpalococktail, anyone. 4. Ammattimaisia meikkejä huokeasti. lumenen Valo arctic Berry co cktail . 99,60 e. Sävy Breaker näyttää rajuudestaan huolimatta poskipäillä raikkaalta. Lisäksi pullossa on Cja B-vitamiinia, omegarasvahappoja ja lähdevettä. … koska juhlakausi. 39 e. 1 K U V A T M A R I L A H T I Ripsienpidennys kotona PAKK O SAAD A Parasta juuri nyt Kimmellä, beibi... Ombré Blush on liukuvärjätty poskipuna, jonka sävyt sekoittuvat iholla yhteen. Kotimainen Lumene uudistui freesisti pakkauksia myöten. Se kosteuttaa, ravitsee ja heleyttää talven kuivattaman ihon lakanja karpalonsiemenöljyillä. Kun juhlat ovat ohi, korumainen pullo on täydellinen kylppärin koriste (toim. Voilà, ripset ovat kuin hoitolassa käynnin jäljiltä. 111?E L L E ELLE kauneus Diorin SplenD orjoululookin Diorific Vernis -kynsilakan sävy Cosmic on ehkä täydellisin ikinä. Sumuta hienojakoista, kullansävyistä puuteria kasvoille, dekolteelle ja vaikka tukkaan. Tehoöljy kasvoille on lempparini ja juuri nyt must. 32,50 e. Piste i:n päälle: maskara hoitaa ripsiä arganöljyllä. nyx vastaa meikkifriikkien toiveeseen. Silk oil of moro ccon arGan fiBre laSh maScara -kuituripsiväri on nerokas. Se on tumma mutta ei liian, violetti mutta ei liian, ruskea mutta ei liian ja kimaltava mutta ei liian. 11,90 e. Haaveiletko megaripsistä, mutta et halua luonnottomia pidennyksiä. Sarjan meikit ovat laadukkaita eikä valikoima lopu kesken. Pakkauksessa on kaksi ripsaria: harjaa ensin tuuhentavaa kuitumaskaraa ja sen päälle pidentävää ja kaartavaa ripsiväriä
Valmistaudu hyvästelemään lirulatvat. 112?E L L E ELLE kauneus 10 askelta pitkään tukkaan Luulitko, että pitkät ja paksut hiukset ovat mahdoton haave. A n n i n i s s i k u v a t m A r i L A h t i j a i m A x t r E E y o h A n ix
6 e/3 ampullia.. Vaihtele ponnarin paikkaa, tee se aina kuiviin hiuksiin ja käytä vieterimäisiä Invisibobble-lenkkejä, jotka jakavat paineen tasaisemmin tukan eri kohtiin. Kahden kuukauden kapselit 40 e. Salonkiaikaa odotellessa kaikki keinot ovat sallittuja: marketista löytyy edullisia täsmätuotteita, jotka suojaavat hiuksia harjaamiselta. 6 e/3 lenkkiä. latvat kuntoon – KUN HIUKSISSA NÄKYY jo kolmihaaraisia, harjaaminen on kuin verkkojen selvittämistä syysmyrskyn jälkeen. 25 e. Pillerikuuri – RAVINTOLISÄT toimivat, kysy vaikka kampaajaltasi (joka ei edes saa provikkaa niiden myymisestä). käsiteltävä varoen – KÄSITTELE HIUKSIASI kuin ne olisivat rakkain silkkipaitasi. Hentohiuksinen, syö P h y t o -sarjan Phytopharène-ravintolisää kahdesti vuodessa parin kuukauden kuurina. Pa n t e n e n Pro-V 1 Minute Wonder -ampullit ovat latvat silkkisiksi tekevä pika-apu. Moni on löytänyt avun Tangle Teezer -muoviharjoista, mutta myös kotimainen Sim on löytö: piikkien tyveen piilotettu villisiankarva jättää hiuksiin hienon kiillon. 113?E L L E 1 4 2 3 Ponnarin Paikka – VARMA TAPA PILATA hiustenkasvatusprojekti: sido hiukset aina samaan kohtaan tiukalle poninhännälle. Pyydä silloin kampaajaa siistimään pahimmat pois. Pillerit eivät vahvista latvoja, vaan vaikutukset näkyvät useamman kuukauden viiveellä esiin puskevina haituvina. Jos revit niitä auki voimalla, niitä katkeaa. s i m i n Argan Care -harja sopii märkien hiusten selvittämiseen ja kuivien silottamiseen. Hyvästele niskasta katkenneet päällihiukset i n v i s i b o b b l e -lenkkien avulla
Uusi suosikkimme löytyy nosteessa olevalta Reverie-sarjalta. J o i c o n K-Pak-tuotteet ovat rakennepaikkauksen kuninkaallisia. Voit tehdä ensin kiharat ja suoristaa ne seuraavana päivänä pesemättä hiuksia välillä. 30 e. Vesimäisen kevyt koostumus muuttaa käsityksesi öljyistä. l i v i ng p r o o f i n Full-sampoo ja -hoitoaine ovat omaa luokkaansa: ne selvittävät mutta eivät silti latista hiuksia lehmän nuolemiksi. Niiden jäljiltä takkutukka voi nukkua hiukset auki ja ehtiä silti ajoissa töihin. Revitaluxe-tehohoito on harvinaisuus, sillä se myös kosteuttaa. 25 e/kpl. k m S c a l i f o r n i a n Freeshape Hot Flex Spray on loistava muotoilusuihke. Onneksi sen voi ennaltaehkäistä. Hirveä Jano – SÄILYÄKSEEN JOUSTAVANA hius tarvitsee kosteutusta. elle kauneus. r ev e r i e n Ever Recovery -hiusöljy toimii höyhenenkevyenä seerumina latvoille, ravitsevana yöhoitona tai sampooseen sekoitettuna. 29 e. 47 e, gmreverie.com. 114?E L L E 6 7 Haperoapua – JOS HIUSLAATU ON niin haperoa, että latvat murentuvat hiusten kasvaessa, paina mieleen sana rakennepaikkaus. Tuotteiden nimessä mainitaan yleensä sana ’reconstruct’, ja niitä voi käyttää hätätilassa joka pesun yhteydessä, muulloin kerran viikossa. Älä koskaan käsittele hiuksia lämpimällä laitteella, jos et lisää väliin suojaavaa vaahtoa, voidetta tai suihketta. 5 8 Selvitä SuiHkuSSa – JOS HARJA EI yksin riitä aukomaan takkuja, ota apuun selvittävä sampoo ja hoitoaine. Suosikkejamme ovat Living Proof -sarjan Full-tuotteet. SuoJaa lämmöltä – SUORISTUS, KIHARRUS ja föönaus kuluttavat hiusta väistämättä, eikä vauriota voi korjata jälkikäteen. Silikonicocktaileja miellyttävämpi vaihtoehto ovat puhtaat luonnonöljyt
30 e. Hoida sitä kuin kasvoja. Värjäys vahingoittaa hiuksia vähemmän, kun alla on o l a p l ex -käsittely. 17 e. V I N K K I ! Hiusten kasvatus on kuin salitreeni. Ylläpidä vaikutusta merkin No.3 -kotihoitotuotteella. Pese tukka mieluummin vaikka päivittäin, jos tyvi tuntuu likaiselta. Tankkaa siksi kosteutta öljyn muodossa. Kosteuta ja kuori, jos se kuivuu ja kutisee. elvytä Kampaamossa – JOS SUUNNITELMANA ON sekä värjätä että kasvattaa hiuksia, paras ystäväsi on Olaplex. d K n y. 50 e. n i ox i n i n Diaboost-suihke tekee ohuista hiuksista tuuheamman näköiset turvottamalla hiuksia kuin vesi pesusientä. Piparminttu virkistää verenkiertoa, rasvahapot ravitsevat. u n i q u e H a i r c a r e n Omega-3-hiusöljy levitetään puoleksi tunniksi ennen pesua. Kun miKään ei auta – JOS HIUKSET kaikesta huolimatta hupenevat latvoista, tee jäljellä olevista mahdollisimman tuuheat. Nioxinin Diaboost-suihke turvottaa yksittäisten hiuksen ympärysmittaa seuraavaan pesuun asti, kun föönaat sen tyveen – tämä on omin silmin ja käsin todistettu. Rakennepaikkaajat ovat hiusten oma proteiinilisä. Sekään ei silti liimaa kaksihaaraisia yhteen. Koukuttava käsittely korjaa olemassa olevia vaurioita ja saa höttölatvat tuntumaan vahvemmilta. Unohda myös turha pesuvälin pidentäminen. Ne voivat jättää hiukset karkeiksi, jos et muista nesteyttää. 115?E L L E 10 +1 9 Kastele juuria – JOTTA HIUKSET KASVAVAT terveinä, hiuspohjan on voitava hyvin
”Hei, tuun salille tänään vähän myöhemmin, poikkean ensin Yksille treffeille.” Koskaan ei ole liian kiire Yksille tärskyille. LUO PROFIILI HETI OSOITTEESSA WWW.YKSILLE.FI. Kokeile maksutta uutta mutkatonta deittipalvelua, joka auttaa löytämään sopivaa seuraa merkityksellisille treffeille
Osta huonekuusi ja koristele se simppelisti. 117?E L L E e l L E NAUTTII K U V A T C H R IS T O N N E S E N J A F A B IA N B J Ö R K Katsasta kukkakauppojen jouluinen vihertarjonta: viherkasvit ovat nyt hypertrendikkäitä, mikä näkyy valikoimissa. Sytytä kynttilä, ja se on siinä.” h a n na t o h t ua t o i m i t u s pä ä l l i k k ö. Tai ole koristelematta. Miten hienolta näyttävät myös uudet väriyhdistelmät, niin kuin tässä havunvihreä ja tumma turkoosi. ”Tässä kuvassa piilee todellinen koristelunerous: jos et innostu punaisesta, vilkkuvasta ja kimaltavasta jouluestetiikasta, tee joulusta itsesi näköinen
Se on samalla pöytätaso, jolle voi sommitella kauniita asetelmia kirjoista, kynttilöitä ja viherkasveista. Nahkaiset loungetuolit ovat Poul Kjærholmin suunnittele mat, ja niitä myy Fritz Hansen. Tummanharmaa seinä on tehokas tausta grafiikka kokoelmalle. Hyvä idea mihin tahansa huoneeseen: matala, koko seinän pituinen kirjahylly. Gubin Beetle Chair on verhoiltu Pierre Freyn kukkaaiheisella kankaalla. 118?E L L E ELLE koti
Myös hurahduksille pitää jäädä liikkumavaraa. 119?E L L E. Tee oma joulukukka-asetelma: valkoiset leikkoamaryllikset ja pari havunoksaa ovat kuninkaallinen yhdistelmä. T o i m i t t a n u t H a n na T o H T ua k u v a t C H r i s T o n n e s e n Tilaa ihastuksille Tätä kotia on varottu sisustamasta turhan täyteen ja liian valmiiksi
Sisustuksen pitää aina olla vähän liikkeessä. Tämä on tanskalaisen stailaajan ja sisustussuunnittelijan Cille Grutin filosofia. ”Kotiasiakkaani kysyvät minulta aina, milloin tämä on valmis, vaikka itse asiassa kodin sisustus ei tule koskaan valmiiksi”, Cille sanoo. Cille asuu perheineen Taarbaekissa, joka on parintuhannen asukkaan kylä Kööpenhaminan esikaupunkialueella, noin puolen tunnin matkan päässä pääkaupungista. 120?E L L E elle koti. Pelkistetyn ja luonnollisen tyylin ystävä korvaa punai sen, vihreän ja kullan kimmeltävän jouluestetii kan kävyillä. S > Tokan aukeaman ylin kuvateksti Tokan aukeaman eka tähtiboksi C i l l e G ru t o n sta i l a a ja ja s i su st u s su u n n i t t e l i ja . Muu elämä menee eteenpäin, joten miksi koti ei muuttuisi. Valaisin on Gubin Grasshopper. Hän sisustaa työkseen yksityisiä koteja ja tekee lisäksi stailauksia muun muassa designfirma Royal Copenhagenille. H ä n e n ja p e r H e e n sä k o t i s i ja i t s e e ta a r b a e k i s sa , p u o l e n t u n n i n m at k a n pä ä s sä k ö ö p e n H a m i na sta . Heidän talonsa on rakennettu kesähuvilaksi vuonna 1875
”Muu elämä menee eteenpäin, joten miksi koti ei muuttuisi?” 121?E L L E. Kuvan kukkatyyny on pari Gubin tuolille (edellisellä aukeamalla). Kuvan toinen designsuuruus on Panthella-valaisin, jota myy Louis Poulsen. Valkoisella maalilla vanhankin portaikon saa istumaan osaksi modernia sisustusta. Ruokapöytää ympäröivät designklassikot, Tolixin metallituolit. Tämä idea on sinulle, joka tykkäät pukeutua harkitusti kengät ja laukku sävy sävyyn: toista samaa kuosia eri puolilla huonetta
Tiedämme, iskit silmäsi noihin lasi kuuliin katossa: valaisimet ovat tanskalaisen Design by Us -designfirman, jolla on myös nettikauppa. Näin luodaan tunnelmaa kylppäriin: tarvitset asetelmaan esimerkiksi Aesopin käsisaippuan, Hayn marmoritarjottimen, kynttilän, hapsukäsipyyhkeen ja pari hienoa heinää maljakkoon. Olen villinä harmaan ja beigen eri sävyihin, niihin, joita ei monesti pidetä väreinä lainkaan.” Cillen mukaan värien valinnassa on tärkeää ottaa huomioon myös se, mihin suuntaan asunnon ikkunat antavat. Cillen perhe on tottunut siihen, että kun he päivän päätteeksi tulevat kotiin, huonekalut ja tavarat saattavat olla kokonaan uudessa järjestyksessä. Makuuhuoneen sisustus on zen, kiitos harmaan eri sävyjen. ”Tämä työ on tehnyt minusta värinörtin. A L K U P E R Ä IN E N T E K S T I B IR G IT T E E L L E M A N N H Ö E G H 122?E L L E ELLE koti. Hänelle tosin harmaa ei koskaan ole ”vain harmaa”. Taftiverhot ja matto ovat tanskalaismerkki Tine K Homelta, jota myy Suomessa moni sisustusliike. Hänen tyylinsä perusta on yleensä harmaa ja sen eri sävyt. ”Sisustuksessa on oltava vapaata tilaa sille, että ihastuu vaikka tiettyyn tauluun ja haluaa sen seinälle. Ja yhtä lailla sille, että kyllästyy ja ottaa taulun pois seinältä.” Cille tekee sisustajana ja stailaajana intohimotyötään
Se myy laadukkaita puuovia ja tyylikkäitä vetimiä Ikean runkoihin. On säilytettävä oma tyyli, myös joulukoristeluissa. Se yhdistettiin remontissa hiekanväriseen marmori lattiaan. A L K U P E R Ä IN E N T E K S T I B IR G IT T E E L L E M A N N H Ö E G H 123?E L L E. On pidettävä huoli, että koti on kaikkien sen asukkaiden koti. ”Tyylini on hillitty, joten en tuo joulunakaan kotiini mitään, mikä ei tunnu omalta.” Tähän sääntöön on vain yksi poikkeus: lasten askartelut joulukuusessa. ”Vain näin kokonaisuudesta saa tasapainoisen ja harmonisen.” Kun Cille saa kunnian suunnitella toisten ihmisten koteja, hänen tärkeimpiä periaatteitaan ovat nämä: Asunnon arkkitehtuurille on oltava uskollinen. Puuterinen, hailakan harmaa keittiö on puusepän tekemä. Vanha vitriinikaappi tuli talon mukana. Lasi valaisimet ovat tanska laisen &Traditionin. Cille on antanut sille hauskasti modernin lookin maa laamalla kaapin sisältä tummanharmaaksi. Jos haaveilet puusepän tekemästä keittiöstä, mutta budjetti ei anna periksi, tsekkaa suomalaisfirma A.S.Helsingö
Satiininen pussilakanasetti (240 x 220 cm) 69,99 e, H & m H om E . 1. 6. Keraaminen kattovalaisin 105 e, B L o om i ngv i L L E . Elevated-maljakko 99 e, mu u t o. Frame-sivupöytä (kork. Sementtikello seinälle tai yöpöydälle 39,95 e, Za r a H om E . 2. M A R K K U K O P R A K U V A T V A L M IS T A J A T ELLE koti ! Tässä makuuhuoneessa on hotellimaista luksus tunnelmaa. 6. 4. Seinään kiinnitettävä versio Artemiden Micro Tolomeo -klassikkovalaisimesta 165 e, d E s i g n E rL i g H t s .c om . Damask Cotton -päiväpeite 129 e ja -tyyny 29,95 e, Za r a H om E . 1. Sen tekevät näyttävä sängynpääty sekä laadukkaat lakanat ja tekstiilit. 7. 3. 5. 77 cm) 508 e, By L a s s E n. 124?E L L E Tilaa ihastuksille Näin luot kotijutun tyylin. 2.. 7. 4. 5. 3
34,90 €) Tilaustunnus: FF0160 OMA AIKA 5 nroa vain 19,90 € (norm. Aller Media Oy:n henkilökunta perheineen ei voi osallistua arvontaan. Voittajalle ilmoitetaan voitosta henkilökohtaisesti. 37,53 €) Tilaustunnus: FF0157 7 nroa KA IKKI LEHDE T 19 90 +2 LAHJA A VAIN Tilaa joulun paras lahja! 90 € ETUSI JOPA YLI Tarjous on voimassa 30.12.2016 saakka. 39,92 €) Tilaustunnus: FK0353 KOTI JA KEITTIÖ 5 nroa vain 19,90 € (norm. 32,90 €) Tilaustunnus: FF0148 5 nroa Arvo yht. 33,25 €) Tilaustunnus: FF0151 5 nroa TYYLITAITURILLE ELLE (norm. Kaikki arvontahetkellä voimassa olevat Aller Media Oy:n kestotilaukset ovat automaattisesti mukana arvonnassa. 34,90 €) Tilaustunnus: FF0160 12 nroa AKTIIVISELLE AIKUISELLE OMA AIKA (norm. 075 328 5102. Tuote toimitetaan noin kuukauden kuluessa tilausmaksun saapumisesta. Voittajan nimi voidaan julkaista Aller Media Oy:n lehdissä tai internet-sivuilla. Aller Media Oy Tunnus: 5000049 Info: E3 00003 Vastauslähetys. Aller Media Oy maksaa tilauksen postimaksun KODIN SISUSTAJALLE KOTI JA KEITTIÖ (norm. 33,25 €) Tilaustunnus: FF0151 Osallistun arvontaan ja voin voittaa 35.000,00 € puhtaana käteen! Kaupan päälle saan Aarikan laukun ja Safkaa-kirjan! Arvo yht. Tilava koko: 40 cm x 40 cm x 10 cm. 74,90 €. TV-LEHTIEN YKKÖNEN (norm. 32,90 €) Tilaustunnus: FF0148 FIT 5 nroa vain 19,90 € (norm. Emme lähetä noutamatta jääneitä kaupanpäällisiä uudestaan. Tilaamalla vahvistan lukeneeni tietosuojaselosteen (www.aller.fi/tietosuojaseloste) ja hyväksyn tilausehdot (www.aller.fi/tilausehdot). 39,92 €) Tilaustunnus: FF0154 5 nroa PARASTA VIIHDETTÄ JOKA TORSTAI! (norm. Varaamme mahdollisuuden toimittaa kaupanpäällisen tilalle toisen vastaavan tuotteen, mikäli kysyntä ylittää varaamiemme tuotteiden määrän. Valitsen lehden: KATSO 12 nroa vain 19,90 € (norm. 39,92 €) Tilaustunnus: FK0353 5 nroa LIIKUNNASTA JA HYVINVOINNISTA KIINNOSTUNEELLE FIT (norm. SEISKA 7 nroa vain 19,90 € (norm. KYLLÄ KIITOS! Hyödynnän seuraavan lehden joulutarjouksen huippuedulliseen hintaan vain 19,90 €. Tilaajalahja tilauksen maksajalle. Safkaa maanantaista sunnuntaihin -kirja kokoaa yhteen Alexander ja Hanna Gullichsenin huolella valitut reseptit, joiden takaa löytyy tekijöiden henkilökohtaisia ruokamuistoja. 39,92 €) Tilaustunnus: FF0154 Lehden tilaaja/maksaja Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Syntymävuosi (vvvv) Alle 18-vuotiaalta huoltajan allekirjoitus Kyllä kiitos! Haluan saada Allerilta uutisia, tarjouksia ja tietoa tapahtumista tekstiviestinä. Tarjous koskee vain kotimaan tilauksia ja talouksia, joihin ei ole tilattu kyseistä lehteä viimeisen 6 kk:n aikana. Arvonnan säännöt: Aller Media Oy järjestää arvonnan, jonka päävoittona on 35.000,00 € puhtaana käteen. Nopeimmin tilaat netissä: www.aller.fi/lahja Tilaa puhelimitse: 075 328 5101 TILAUSJA ARVONTAKORTTI SAAT LAHJAKSI Aarikan laukun ja Safkaa-kirjan! VOITA JOULURAHAA Päävoitto 35.000,00 € Muhkea joululahja odottaa voittajaansa. TILAA NYT ja olet mukana arvonnassa. Arpajaisveron maksaa Aller Media Oy. Halutessasi voit kuitenkin kieltää yhteystietojesi käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun/ Asiakaspalvelu (ma-pe klo 8.3016.30), Pursimiehenkatu 29-31 A, 00150 Helsinki, puh. 74,90 € ma–pe 8.30–16.30 (hinta 8,4 snt/min +pvm/mpm, myös jonotuksen ajan) Aarikan syvän sininen laukkukauniilla Pässi-kuosilla on käytännöllinen asuste töihin, kaupungille, kauppaan tai vaikka rannalle. Arvomme 12.12.2016 yhdelle onnekkaalle puhtaana käteen 35.000,00 €. 37,53 €) Tilaustunnus: FF0157 Lehden saaja (täytä vain jos eri kuin tilaaja/maksaja) Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka Tilaukseni jatkuu aina edullisena kestotilauksena kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Vuoden 2016 35.000,00 € arvonta suoritetaan 12.12.2016 ja siihen osallistuvat kaikki 8.12.2016 mennessä tilanneet. Haluan saada Allerilta ja sen valitsemilta yhteistyökumppaneilta uutisia, tarjouksia ja tietoa sähköpostitse osoitteeseen: ELLE 5 nroa vain 19,90 € (norm. Puhelun hinta on 8,4 snt/min + pvm/mpm (pätee myös jonotuksen ajan). Antamiasi yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti
Hänen Farmacy-ravintolansa tarjoaa orgaanisia herkkuja Lontoon Notting Hillissä. Hän on ollut Issamerkin pääomistaja ja työskennellyt myös Vogue-lehdessä. 126?E L L E ELLE ruoka Suomalais-englantilainen Camilla Fayed on malli ja it-tyttö, joka luottaa moderniin vegaaniruokaan. S E IJ A F IN N IL Ä K U V A T F A R M A C Y Camillan vegaanitaivas. Camilla Fayed tuli ravintola-alalle muotimaailmasta
C a m i L L a L L a o n o r g a a n i sta ru o k a a ta r j oava Fa r m aCyr av i n t o L a L o n t o o n no t t i ng h i L L i n k au p u ng i no sa s sa . Marinoitu lehtikaali kourallinen lehtikaalia hyppysellinen merisuolaa ½ sitruunan mehu oliiviöljyä K U K A. Pilko lehtikaali. Nyrkkisääntö on 1 kupillinen kvinoaa ja 2 kupillista vettä. Tunnettuja asiakkaitani ovat esimerkiksi muotisuunnittelija Stella McCartney, näyttelijä Liv Tyler ja megastara Madonna.” ÄITISI HEINI WATHÉN ON SUOMALAINEN. Jopa lihan ystävät kehuvat pihvin makua.” Farmacyn sisustus heijastaa keittiön ajattelua. Asialle oli tehtävä jotain. "Sisustusratkaisumme ovat luonnonläheisiä. 2. C a m i L L a n i sä o n egy p t i L ä i n e n L i i k e m i e s mo h a m e d a LFay e d, j o k a om i st i mu u n mua s sa h a r r o d s tava r ata L o n. Hapankaali Lisää lautaselle haluamasi määrä hapankaalia. Haluan, että ravintola näyttää houkuttelevalta paikalta viettää aikaa ystävien ja hyvän ruoan seurassa", Camilla sanoo. Valkosipulimajoneesi 4 ½ dl cashewpähkinöitä 35 g Dijon-sinappia 2–3 valkosipulinkynttä ½ sitruuna ripaus merisuolaa hyppysellinen valkopippuria 2 ½ dl vettä 1. Annoksistamme välittyy suomalaisten marjojen ja vihannesten värikkyys ja puhtaat maut.” MIKÄ ON BESTSELLER-ANNOS. Koristele tuoreilla yrteillä, siemenillä ja lorauksella seesaminsiemenöljyä. Marinoi se: sekoita kaaliin ripaus merisuolaa ja sitruunan mehua. Kun kvinoa on kypsää, lisää oliiviöljyä, ripaus merisuolaa ja sitruunan mehu. V I H R E Ä A A M I A I S L A U TA N E N 1 hengelle Kokoa kaikki ainekset kauniiksi annokseksi lautaselle. 3. Vinkki: Saat annoksesta ravitsevamman, kun lisäät siihen uppomunan.. Meillä voi keskittyä nauttimaan, ei murehtimaan kaloreita tai kemikaaleja.” MILLAISIA ASIAKKAITA RAVINTOLASSA KÄY. Päinvastoin – se voi olla taivaallista ja koukuttavaa.” MITEN VALMISTAUDUT. 2. Fa r m aCy L o n d o n.C om . Opin bisneselämää jo nuorena lontoolaisessa Harrodsin tavaratalossa, jossa vietin paljon aikaa, koska isäni omisti sen. 2. C A M I L L A N S U O S I K K I O H J E 1. Höyrytetyt kasvikset kourallinen pinaattia noin 200 g parsakaalia ripaus merisuolaa 1. Päädyimme höyrytetystä hirssistä ja mustista pavuista tehtyyn versioon. ”Harjoittelin vegaaniruoan valmistusta brasilialaisen pääkokkini Joaon kanssa kahdeksan kuukautta. 2. Onneksi minulla on nyt 50-henkinen, fantastinen tiimi.” MITEN FARMACY EROAA MUISTA RAVINTOLOISTA. Sekoita kaikki ainekset keskenään. ”Käytämme vain puhtaita ja orgaanisia raaka-aineita. ”Olin lomalla Yhdysvalloissa, jossa terveellistä, hyvältä maistuvaa ruokaa oli helposti saatavilla, toisin kuin Englannissa. MISTÄ SAIT IDEAN OMAAN RAVINTOLAAN. Huuhtele pähkinät ja liota niitä vedessä 4 tuntia. Keitä kvinoa pakkauksen ohjeen mukaan. NÄKYYKÖ SUOMI RUOKALISTALLA. Tarjoamme ruokailukokemuksen ilman huonoa omaatuntoa. Mausta merisuolalla. ”Keittiömme on hyvin kansainvälinen. Vegaaniruoan ei tarvitse olla tylsää, mautonta mössöä. Höyrytä pinaatti ja parsakaali. Lisää oliiviöljy. ”Osa heistä noudattaa vegaanista ruokafilosofiaa, osa taas on kiinnostunut ravintolan edustamasta elämäntyylistä. ”Farmacy-hampurilainen, jota varten testasimme kasvispihvin koostumusta viikkoja. Kokeilimme reseptejä ja raaka-aineita. Kvinoa 1dl kvinoaa oliiviöljyä ripaus merisuolaa ½ sitruunan mehu 1. Kuori ja murskaa valkosipulinkynnet. Valuta se lopuksi kylmän veden alla. Tiesin, että ravintolan pyörittäminen on haastavaa. 127?E L L E Camilla Fayed L o n t o o s sa a su va 3 1 -v u o t i a s r av i n t o L o i t s i ja , m a L L i ja s eu r a p i i r i tä h t i
Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. 3. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. 2. 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm), www.elle.fi Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) AsiAkAsnumero: nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: ALLekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. K ir je p o st im e rk k i P u rs im ie h e n ka tu 2 9 – 3 1 A P L 12 4 15 1 H e ls in ki LOVABUBBLE UUTUUS! [yellow tail] Bubbles -kuohuviini sopii mainiosti illanviettoon ystävien seurassa. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Vo i m a s s a a l k a e n / 2 1 . Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroA 19,80 € 6 nroA 34,90 €. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. Kestotilauksen säännöt 1. Palvelussa voit esimerkiksi seurata voimassa olevia tilauksia, tehdä osoitteen muutoksen, tilata tai irtisanoa tilauksen. Pullossa on innovatiivinen Zork-korkki, jonka voi sulkea uudelleen avaamisen jälkeen. [yellow tail] Bubbles Dry 75cl 10,45€ (13,80€/l) SO. 075 328 5102. Tilaukset puh. 075 328 5101, Sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. Peruutus astuu voimaan kuluvan tilausjakson loppuun. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Kestotilaus on joustava. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. uusi Lähiosoite: uusi Postinumero jA -toimiPAikkA: uusi PuheLinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. Osoitteessa www.oma.aller.fi voit hoitaa lehtitilauksiin liittyviä asioita. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. 4. Oma Aller on Sinun palvelukeskus verkossa. Lehden sAAjAn nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/Elle-lehden arvontoihin
Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkina-tutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. (09) 3296 1219, filippa-k.com F r A m e , mytheresa.com G g A n n i , ganni.com g A n t 020 754 5030, gant.com g eo r g J e n S e n, georgjensen.com g i nA t r i c o t, ginatricot.com/fi g u c c i , gucci.com H h & m (09) 343 4950, hm.com h & m h om e , hm.com h u g o B o S S S h o p / Stockmann (09) 1211 J J. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruokaym. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. A n d e r S o n, j-w-anderson.com K k A l evA l A k o ru 020 761 1311, kalevalakoru.fi k A p p A h l (09) 2522 6200, kappahl.com L l i d l 0800 05435 l i n d ex / Polhem Pr 020 142 2400, lindex.com M m A ng o, mango.com m A r i m e k k o (09) 758 7272 m A r kS & S p e nc e r , marksandspencerfinland.fi m A x m A r A (09) 177 377 mo n k i , monki.com mu u t o, muuto.com my t h e r e SA , mytheresa.com N n et -Ap o rt e r , net-a-porter.com P p r A dA , prada.com p S By pAu l S m i t h , farfetch.com R r Ac h e l Z o e , farfetch.com r o d e B J e r , rodebjer.com S SA muJ i /Stockmann (09) 1211 SA n d c o p e n h Ag e n 050 463 1816 T t e r h i p ö l k k i / Polhem Pr (09) 260 0014 t h eo ry / My o My 010 423 3733 t i n e k , tinekhome.com t om my h i l F i g e r (09) 7745 0700 U u t e r q ü e , uterque.com V v et e m e n t S , matchesfashion.com v i ct o r i A B ec k h A m , mytheresa.com W WA r e h o u S e , warehouse-london.com W e e k dAy, weekday.com Z ZA l A n d o, zalando.fi ZA r A (09) 278 1041, zara.com ZA r A h om e , zarahome.com Tiedustelut. 129?E L L E A A A r i k k A , aarikka.com Ac n e St u d i o S , acnestudios.com A d i dA S o r i g i nA l S / Urban A (09) 621 6887 A rt e m i d e , artemide.com B B i k B o k 020 1780 240, bikbok.com/fi B l o om i ngv i l l e , bloomingville.com By l A S S e n, bylassen.com C c é l i n e , celine.com c h Ao & e e r o, shop.chaoandeero.com c o S , cosstores.com c u B u S , cubus.com/fi D d e S i g n e rl i g h t S , designer-lights.com d i e S e l (09) 452 0855, diesel.com E e l l o S , ellos.fi e l l o S h om e , ellos.fi eq u i pm e n t, net-a-porter.com MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutustai jakelu tavasta riippumatta. F F e n d i 0800 0850 F i l A / Stockmann (09) 1211 F i l i p pA k . Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjall isina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. Aller Media Oy:n vas tuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. ohjeissa olevista painotai muista virheistä. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asia kasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannusten lisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. l i n d e B e r g / Stockmann (09) 1211 J.W. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista
f i .. Minulla oli niitä lapsena, mutta nyt tyydyn piirtämään pisamat itselleni meikkikynällä." Ev E l i na E l i Ev E l i i na Ta m m E n la a k s o , 2 1 , su om a L a i n E n L au L a jaL au Lu n t E k i jä . Nyt tiedän, että minun kuuluu olla tämän muotoinen. Olen tyytyväinen vartalooni. Vietän myös aikaa niiden ihmisen seurassa, joiden lähellä saan olla oma itseni. Minua kiusattiin yläasteella isosta takapuolestani ja reisistäni. Jos saisin muuttaa jotain ulkonäössäni, haluaisin pisamia. Se näkyy ulospäin hyvänä olona. Se näkyy muun muassa siten, että minulla ei ole erityisruokavaliota. Olen opetellut, että en enää pura pahaa fiilistäni muihin. H ä n E n v i i d E s s i ng L E n sä E i f i Lt t E r i i j u L k a i s t i i n sy ys k u u s sa . Olen ylpeä siitä, että osaan tehdä töitä ja levätä sopivassa suhteessa. 130?E L L E ELLE peilikuva sa a r a r i t vo s k u v a fa b i a n b j ö r k ”Olen ylpeä muodoistani” M U U S I K K O E V E L I N A : "NÄEN PEILISTÄ MUKIINMENEVÄN parikymppisen naisen. Annan itselleni luvan syödä niitä ruokia, joita tekee mieli. Siitä ei tarvitse tuntea huonoa omaatuntoa. Ev E L i na E s i i n t y i myö s E L L E st y L E awa r d s 2 1 6 g a a L a s sa . Osaan myös nykyisin sanoa ei, jos en halua tehdä jotain. Kuuntelen kehoani ja kunnioitan sitä. Ev E L i na . Olen oppinut olemaan itseni puolella
1 . 2 1 7 TESTASIMME & VALITSIMME PARHAAT KAUNEUSTUOTTEET KOHTEET, JOIHIN HALUAT MATKUSTAA SEURAAVAKSI PÄIVITÄ KAULUSPAITA JA LÖYDÄ TÄYDELLINEN TYÖLAUKKU ENSI KUUSSA K U V A E S T E V E Z + B E L L O S O. 131?E L L E e l L E Tyylikäs talvi H E L M I K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 1 1
L’Eau de Parfum O50194_Lancome La vie est belle_220x260.indd 1 2016-10-31 14:27 PAL.VKO 2017-02 6 4148 82 79 3235 1 6 1 2 27 93 23 -1 612. Elämä on kaunista, kun valitset oman tiesi onnellisuuteen