fi ® KA UN EU SN UM ER O Samu Haberin puoliso + testasimme klassikkoripsarit kauneusTRENDIT PARASTA NETTIKAUPPAA & OIKEA TAKTIIKKA SHOPPAAMISEEN Vivianne Raudsepp: ”Kukaan ei ole ymmärtänyt sairauttani” NÄIN PUET kietaisumekon muodikkaasti TEHOKKAIMMAT KOSMETIIKKATUOTTEET: MEIKKIVOIDE SEERUMI SAMPOO OLETKO SINÄKIN MIELLYTTÄJÄ. 12 BLOGITÄHTI HANNA VÄYRYSEN YLELLINEN VAATEKAAPPI HELM IKUU 2016 | 7,90 e. 1?E L L E l e ® e w w w .e ll e
Read more elle.fi/nestefashionforward Fashion forward. Grand Prize 4000 € | 14.12.2015–31.01.2016 #nestefashionforward A Fashion Design Challenge for up-and-coming designers. Take part in the challenge and design a new PR collection for Neste using sustainable materials
80 Blogitähti Hanna Väyrysen ylellinen vaatekaappi 84. Tehokkaimmat kosmetiikkatuotteet: meikkivoide, seerumi, sampoo + 89. Samu Haberin puoliso Vivianne Raudsepp: ”Kukaan ei ole ymmärtänyt sairauttani” 38 12 parasta nettikauppaa & oikea taktiikka shoppaamiseen 48. K a n n e s sa v i v i a n n E r au d s E p p K u va L a r i h E i k k i L ä. Oletko sinäkin miellyttäjä. 5?E L L E e l L E ELLE helmikuu Kannessa HANNA VÄYRYNEN S. Näin puet kietaisumekon muodikkaasti 28. Katsomme kuvaa ja peukutamme. Kauneustrendit 94. 80 ” 14. Testasimme klassikkoripsarit T O I VO N , että pukeutumiseni antaa minusta lämpimän ja helposti lähestyttävän kuvan”, sanoo tähtibloggaaja Hanna Väyrynen
Ässä hiha 12. Malli Vivianne Raudsepp 38. Peilikuvassa Tuija Pehkonen Joka numerossa 8 Elle tiimi 9. Tähtipölyä 14. Hyvä henki 108. SINAPPIA JA KERMAA HOUSUPUKUUN, TÄYDELLISTÄ. Angelina Jolien oppitunnit 48. Elle nauttii 102. Elle kauneus 84. JÄRJESTIMME VUODEN PARHAAT PURKIT KAUNIISEEN RIVIIN. Kevyt arki 18. Vuoden parhaat purkit Lukujutut 20. Etsi farkku 72. Siniset farkut 13. Meikkipään paluu 88. Näissä tossuissa on tähtipölyä. Elle nyt 27. Päätoimittajalta 10. Reissunainen 19. Ehkä on uusi ei Elle nauttii 101. 91 13 74 94 [ [ K AUNEUS N U M E R O. Elämä 2016 22. Nahan syliin 53. Fiksun nettishoppaajan opas 44. Sisusta sampoolla 91. Li Anderssonin ruokafilosofia 110 2 hyvää aamiaisbravuuria 114. Klassikko jo syntyessään 90. Luo tyyli: Koruharakka 73 Luo tyyli: Etsi farkku 74 Väripari 80 Hanna Väyrysen vaatekaappi Kauneus 83. Näyttelijä Malin Buska: ”Minulla ei ole kotia” 28. Elle muoti 54. Luo tyyli: Hyvä henki 109. Gigi Hadidin meikkipussilla 94. Näin meikkaat siniset rajaukset 89. Koruharakka 64. Parasta juuri nyt 93. 6?E L L E ELLE sisällys Muoti 11. Näin puet kietaisumekon 17. Elle netissä 112 Tiedustelut 113 Palvelukortti 115 Ensi kuussa USKO POIS, TARVITSET HEHKUKUUTIOITA
P I O N E E R O F W E A R A B L E S P O R T S T E C H N O L O G Y P OL A R LO OP CR Y S TA L A K T I I V I S U U S R A N N E K E Älykkäästi kaunis Polar Loop Crystal on kuin älykäs koru. Se seuraa niin päivittäistä aktiivisuuttasi kuin untasi.
Olen ottanut tavaksi soittaa viikoittain ystävilleni ja kysyä kuulumisia. Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. 8?E L L E [ [ ”MINUA PUHUTTELI erityisesti juttunne Mia Ehrnroothista, koska hänen tarinansa muistuttaa omaani. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . Hän saa Nominationin rannekorun. Viime kuun palkinnon voitti Josefiina Kulmala. France (HFP). Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. +33 141 346 0000. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken syväkosteuttavan V 10 Plus Okinawa Deep Sea Water Mask -naamion, jonka arvo on 44 euroa. Arvomme kolme palkintoa. Suosittelen kaikille!” – m i l e na J O U L U -TA M M I K U U N E L L E S TÄ SA I K I KS I T JA L O I S TAV I A U U S I A TA P OJA : ” . sa l a i su u s o n, et tä sä ngystä o n no u staVa H et i , k u n H e R ät ys o n s o i n u t. Pukeutumisvinkkejä voi soveltaa muulloinkin kuin juhlakautena.” – j o s e f i i na k u l m a l a ”VIIME LEHDESSÄ oli monipuolisesti lukemista. PAINOPAIKKA Forssa Print Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (8,4 senttiä / min./puh.) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (8,4 senttiä / min./puh.) www.elle.fi. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Myös minä olen aina saanut kiksejä siitä, kun joku sanoo, että ei onnistu.” – pau l a t y ys k ä ”KIITOS SIITÄ, että vaikka kyseessä oli joulun ajan numero, lehti ei ollut yltiöjouluinen. Eniten pidin Toimiiko someystävyys -jutusta. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. s e k i R pa i s e e mu t ta Va i n H et k e n.” Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. A RVO 4 4 e e l L E Va s ta aVa p ä ät o i m i t ta j a Taru Marjamaa t o i m i t u s p ä ä l l i k k Ö Hanna Tohtua a R t D i R e C t o R Leena Oravainio Janne Viikamo (vuorotteluvapaalla) t o i m i t u s s i H t e e R i & k a u n e u s Saara Ritvos t o i m i t u k s e n s i H t e e R i Sari Koskinen ä i t i y s Va p a a l l a Toimitussihteeri Mirjami Haimelin Muotitoimittaja Salli Raeste p R e p R e s s Lauri Laine ja Teemu Salovaara m a R k k i n o i n t i Chief Brand Officer Kati Niemelä kati.niemela@aller.fi m e D i a m y y n t i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi H e a D o f D e s i g n Sonja Peltomäki j u l k a i s u j o H ta j a Eeva-Helena Jokitaipale t o i m i t u s j o H ta j a Pauli Aalto-Setälä TÄ N Ä A L K U V U O N N A O L E M M E TÄY N N Ä N Ä I TÄ H Y V I Ä A I K E I TA : ”Panostan enemmän ulkoiluun ja ruokavalioon ja vähemmän somessa roikkumiseen. Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. Syndication coordinator: Johanna Jégou. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Puh. A. Vä H e m m ä n k ä n n y k k ä ä ja e n e m m ä n l i V e k o H ta a m i s i a ! t o i Vo i s i n l i sä ä a i t o u t ta ja R e H e l l i sy y t tä e l ä m ä ä n i .” ” Ry H Dy n sä ä n nÖ l l i s e ks i a a muj o o g a aja ks i . CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. Olen huomannut, että se on vahvistanut ystävyyttä ja lisännyt luottamusta. Kun itse voi hyvin, pystyy ottamaan läheisetkin paremmin huomioon.” – sa R i k o s k i n e n, e l l e n t o i m i t u ks e n s i H t e e R i ”a i o n o p et e l l a t i et o i sta l ä s näo l oa . CEO Elle France & International: Constance Benque
Ensimmäisen virallisen pääkirjoituskuvani asun hinta oli pyöreät nolla euroa. Olet sitten merkkihai tai alennushaukka, näillä tärpeillä täydennät kaappiasi järkevästi. Kaverini mielestä muotimaailma on nähtävästi liian kaukana arjesta. Mustat nahkahousut ja peplum-silkkipaitani olivat peräisin isotätini 1980-luvun vaatekaapista. Odottamattomassa paikassa voi osua silmiin löytö, joka on juuri tulossa muotiin. Vaikka rakastan löytöjen tekemistä, joskus designermerkit tuovat itsevarmuutta. Pariisin muotiviikolla Karl Lagerfeldin edessä oloni oli mukavampi, kun laukussani killuivat oikeanlaiset kirjaimet. Jotta koko yö ei kuluisi nettishoppaillessa, olemme koonneet nerokkaan oppaan (s. 38), jonka täsmävinkeillä löydät apajille. 9?E L L E e l L E ELLE päätoimittajalta KUN ALOITIN ELLEN PÄÄTOIMITTAJANA , tuttavani tokaisi, etten enää voisi käydä ostoksilla Citymarketissa tai Lidlissä. Varmuutta antavat myös laadukkaat materiaalit, sillä ne ovat aina muodissa. Olen eri mieltä. Sama päti vitivalkoisiin herrainkenkiin, jotka pyydystin Stockmannilta viimeisenä parina. Laatu maksaa, mutta kekseliäs muotifani ei lannistu. Aah, mikä voittajaolo! Moni muodin rakastaja on yön hiljaisina tunteina metsällä vaanimassa ja vertailemassa verkkokauppojen tarjontaa. Siksi näet minua ja kaltaisiani metsästämässä omaperäisiä laatuvaatteita tuttavien ystävämyynneistä ja kotikirppiksiltä. Prätkäkengät löysin hieman ennen kuin ne päätyivät kaikkien jalkoihin. ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm K U V A F A B IA N B J Ö R K MUOTILÖYTÖJÄ PENKOMASSA. Muoti on läsnä valinnoissani jopa silloin, kun pengon marketin laareja
24-vuotias Metti kirjoittaa muodista ja kauneudesta. e l L E .fi ELLE netissä M E T T IN K U V A N IK I S T R B IA N. 10?E L L E U U D E T B L O G G A A J A T Minna Somero on 22-vuotias helsinkiläinen, joka bloggaa intohimoistaan muodista ja pukeutumisesta positiivisella asenteella. Metti Forssell perusti bloginsa viime keväänä, kun hän asui Saksassa miehensä, jalkapalloilija Mikael Forssellin kanssa. Minna on entinen balettitanssija, joten blogissa saattavat joskus vilahtaa myös kärkitossut. Mukana on myös ripaus lifestylea
Kenkien korot ja leveät lahkeet ovat saaneet haastajan: veistokselliset hihat. D E E J E N N E R K U V A S Y L V E C O L L E S T O IM IT T A N U T L E E N A O R A V A IN IO Ässä hiha e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S ! Katutyyli sankareiden pukeutu miskaava ke väällä: kapeat, mutta ei aivan pillit raaka denimfarkut (tunnetaan myös nimellä editor jeans) ja paita pusero hurjilla hihoilla. 11?E L L E Mikä on muodikkain tapa kääntää katseet. Bleiseri E l l E ry. Sortsit l i n E + D o t.
E m i L i a L a i ta n E n Dropped Crotch 69 e, C o s . Straight Milla 64,95 e, n Ev E r d E n i m . Lita Indigo Fray 260 e, aC n E st u d i o s . Musta tai valkoinen on aina varma valinta.. Retro Blue 165 e, F i L i p pa K . Patti Bleached Vintage 230 e, aC n E st u d i o s . 12?E L L E M uo tih itti ELLE trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Siniset farkut Kevään hittifarkuissa on korkea vyötärö ja klassinen sininen pesu. ! Saat farkuista skarpinnäköiset kauluspaidalla, poololla tai jakulla
Neuletoppi 140 e, F i L i p pa K . E m i L i a L a i ta n E n Tähtipölyä K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T 8. Karsas tatko suuria, kiiltäviä pintoja. Tuo metallinhoh toa pienissä erissä kuten laukussa tai vilauta villiksen alta hopeatoppia. 5. Aurinkolasit 255 e, Miu Miu. ! 1. Kaulahuivi 90 e, Sa muj i . 1. 4. M E TA L L I V I N K I T Kylmä metalli vetää puoleensa pehmeitä neuloksia. Culotteshousut 45 e, mo n K i . Kaulakoru 215 e, E F va at t L i ng. 9. 9. Takki 110 e, W E E K day. 13?E L L E ELLE trendit Av ai nt yy li 4. 7. 7. 3. 6. 3. 8. 5. 6. Vaikka musta ja valkoinen ovat varmoja valintoja yhdistelyyn, kokeile metallin pariksi myös kirkkaita värejä kuten mansikan punaista. 2. 2. Neulehame 60 e, W E E K day. Nahkalaukku 1 600 e, L o EW E . Lenkkarit 190 e, Sa muj i .. 2. 1
Kietaisumekko (sama kaikissa kuvissa) 765 e, s p o rtm a x . NÄIN PUET 1 kietaisumekon E m i l i a l a i ta n E n k u v a t K i r s i m a r ja savo l a M e i k k i j a h i u k s e t m a r i na l av E n i u s / m a x fa c t o r L I E H U E N L O M A L L E KARKUUN UNELMALOMALLE. Ell e yh dis tele e. Nahkatossut 239 e, t E r h i p ö l K K i . Leveälahkeiset, ohuet liehuhousut ovat kevyet matkakumppanit. Housut 240 e, sa muj i . Minimalistisella ja tummalla kietaisumekolla on kaventava vaikutus, vaikka jalassa olisivat ekstraleveät housut. Korvakorut 9,99 e, h & m . Stailasimme mekon kolmella eri tyylillä Ellen bloggaajan Pia Dahlmanin ylle. f i . Pöytä 250 e, B Et o n i ta s o. 14?E L L E Hihaton kietaisumekko on toimiva välikausivaate, koska sen alle voi pukea kerroksia sään mukaan
Reppu 140 e, a d i da S by St e l l a mc c a rt n ey. Asu on samaan aikaan rento ja hienostunut.” P I A N S U O S I K K I El le yh di st el ee. Kun haluat jättää ihoa näkyville, anna mekon olla auki, niin se käy liivistä. 15?E L L E 2 K ÄY TÄ L I I V I N Ä YLELLINEN, RÄÄTÄLÖIT Y kietaisumekko saa sortsit ja lenkkarit näyttämään tyylikkäältä luksukselta. Paita alla 360 e, Sa muj i . Sortsit 163 e, Longchamp. ”Tässä asussa tunnen itseni Como-järvellä asuvan George Clooneyn naapuriksi. Lenkkarit 120 e, a d i da S O r i g i na l S
Ohut materiaali saattaa vaatia alle alushameen tai mekon. Ell e yh dis tele e. H U U L I P U N A C O L O U R E L I X I R , S I M P L Y N U D E . K U L M A K Y N Ä J A H A R J A E Y E B R O W + P E N C I L , H A Z E L . JOS KÄY TÄT MEKON ALLA housuja, osta malli, jonka helma ulottuu alle polven. R I P S I V Ä R I F A L S E L A S H E F F E C T V O L U P T U O U S M A S C A R A , B L A C K . Kengät 99,95 e, Ta M a r i s . S I L M Ä N R A J A U S M A S T E R P I E C E H I G H P R E C I S I O N L I Q U I D E Y E L I N E R , B L A C K V E L V E T . Kun mekko on yksivärinen, siihen on helppo yhdistää sesongin trendikkäitä printtejä. 16?E L L E 3 L E I K I KU V I O L L A TUO TOIMISTOASUUN ripaus safaria Marimekon seepra kuviollisilla housuilla. Housut 210 e, M a r i M e k k o. Näin ostat kietaisumekon KIETAISUMEKKO SOPII kaikenmallisille vartaloille. L U O M I V Ä R I P A L E T T I S M O K Y E Y E D R A M A K I T 2 I N 1 E Y E S H A D O W A N D B R O W P O W D E R , O P U L E N T N U D E S . Ribbitoppi 24,99 e, H & M . VALITSE MEKKO , jonka kangas on napakkaa. M E I K K I M A X F A C T O R M E I K K I V O I D E M I R A C L E M A T C H B L U R & N O U R I S H F O U N D A T I O N , 5 N A T U R A L . K I E TA I S U M E KO N VO I JÄT TÄ Ä M YÖ S AU K I : K L AS S I K KO M U U T T U U H U L M UAVA KS I V I I TA KS I . Mekko ei kuitenkaan saa olla liian piukka. Lyhyt mekkomalli kaipaa parikseen sukka housut. P O S K I P U N A C R E M E P U F F B L U S H , 2 5 A L L U R I N G R O S E
Näin otat haltuun sekä tyylin että arjen. 24,95 e, L i n d Ex . Sa k k E H y T Ö n E n K U V A T V A L M IS T A J A T 1. 5. 5. 1. 189 e, T E d b a k E r . 4. 6. 6. K au de n os to s 1. 3. 29,95 e, m i n T & b E r ry. 3. 8.. 360 e, mu L b E r ry. 17?E L L E ELLE trendit Kevyt arki Pieneen olkalaukkuun mahtuu vain se kaikkein tarpeellisin. 1 800 e, L o Ew E . 7. ! Koostaan huolimatta nämä laukut sopivat paremmin päivänpaisteeseen kuin disko valoihin. 29,95 e, k a p pa H L . 29,99 e, H & m . 365 e, Lum i . 2. 4. 2. 8. 7
6. BY R E D O N H I T T I T U O KS UA SA A M YÖ S M AT K A KO O S SA . Kuulokkeet 169 e, F r i E n d S . 18?E L L E ELLE trendit K U V A T L O U IS V U IT T O N J A V A L M IS T A J A T 7. Aurinkolasit 129 e, T r i wa . 8. Falabella-matkalaukku 1 900 e ja viikonloppulaukku 1 300 e, ST E L L a mc c a rT n Ey. 8. 2. 3. U N E L M I E N M AT K AL AU K K U 3. 2. 7. H ura hd us 1. 4. j o h a n na p i i S pa. Muistikirja 85 e, S my T h S o n. Byredon Gypsy Water roll-on-tuoksu 58 e, n ET -ap o rT E r .c om . Rennot farkut 49,99 e, h & m ST u d i o. 1. 5. 5. 4. Reissunainen Laatulaukku ja isot kissalasit ovat lippusi ykkösluokan matkustustyyliin. Osoitetagi 55 e, L o ng c h a m p. 6. Passikotelo 87 e, By m a L E n E B i r g E r
Pipo 17,95 e, L i n d Ex . Siksi voi olla fiksua etsiä kerrospukeutumiseen sopivaa takkia UFFilta tai kirppikseltä. Pue villakangastakin päälle nahkatakki. Mokkanilkkurit 340 e, F i L i p pa K . Villakangastakki 100 e, Mo n K i . Laukku 520 e, M a r ja K u r K i . Näin kombo näyttää yhtenäiseltä. Tuo tummanpuhuvaan tyyliin väriä asusteilla. Poolopusero 89 e, Sa n d . Ruskean eri sävyt näyttävät yhdessä uudelta. Nahan syliin Kun käytät nahkatakkia ja villakangastakkia päällekkäin, ota nyrkkisäännöksi mustaa mustalla. Filippa K, Acne Studios ja Diesel tekevät laadukkaita nahkatakkeja. 19?E L L E ELLE trendit U us i kl as si kk o Paras pakkassuoja on kerrospukeutuminen. Mahtuakseen villakangastakin päälle nahkatakin pitää olla hieman normaalia kokoasi väljempi. SaKKE hytönEn k u v a Fabian björK. Housut 35 e, Mo n K i . 1 2 3 Nahkatakki 830 e, F i L i p pa K
Näin sisustamme, syömme, pukeudumme ja laitamme tukkamme. 20?E L L E UUsi romanttisUUs ”Romantiikka tekee paluun. Valkoisen marmorin lisäksi alkaa näkyä ruskeaa marmoria ja graniittia. Hyvä Suomi!. Susanna Vento on kutsuttu tekemään yhden kolmesta trendiosastosta Tukholman huonekalumessuille helmikuun alussa. Seinät maalataan hiekan ja terracotan sävyillä tai jopa tumman sinisellä tai vihreällä.” – sU sa n na V e n t o, sisustusstailaaja ja Varpunen-blogin kirjoittaja Elämä 2016 sa a r a r i t Vo s ja h a n na t o h t Ua k u v a t B o n n et i a n t o n i n, i m a x t r e e ja Va l m i s ta jat S I S U S T U S Pyysimme neljä ennustusta ensi vuodelle. Modernia tyyliä maustetaan koristeellisella taiteella. Skandityylissä se näkyy niin, että RÖNSYILEMME enemmän. Viherkasvitrendin rinnalle tulevat runsaat kukka-asetelmat. Huonekalut ovat SIROJA ja KAAREVIA niin kuin klassiset Thonettuolit
Gucci-naisen hiukset ovat yhdistelmä 70-lukua ja 90-luvun kalifornialaistyyliä. M U O T I R U O K A K A U N E U S läHempää, parempaa, Helpompaa ”Raakaruokakahviloita tulee lisää, ja kauppakeskuksiin saadaan LAADUKKAAMPAA ruokatarjontaa. Malli Edie Campbellin lyhyt ja kerrostettu polkka on trendikäs. 21?E L L E Harkittu Huolittelemattomuus ”Suosikkitrendini, jonka arvelen vahvistuvan, on vaatteiden huolittelemattomat ja RISPAANTUNEET reunat. Ruokatrendeissä vahvistuvat ekologiset ja eettiset valinnat: punaisen lihan syönti vähenee, mereneläviä kalastetaan kestävästi ja KASVIPOHJAISET vaihtoehdot maitotuotteille yleistyvät.” – r i c H a r d mc c o r m i c k ravintoloitsija ja ruoka kirjailija G u c c i b o ss b o ss. Edie Campbell ja täydellinen polkka. Katsoin juuri eilen sukkakaupassa nilkkasukkia, joiden takaosassa oli rispaantunutta hapsua. Crash and repair, kuten brittisuunnittelija Christopher Kane sanoi. Leikkauksissa saa olla etuhiuksia, mutta ei viivasuorina kulmakarvojen yli, vaan kaikkea niiden ympärillä. Niin cool!” – sa l l i r a e st e , Ellen muotitoimittaja, joka viettää äitiysvapaataan New Yorkissa kuuma Gucci-nainen ”1970-luku korostuu kauneustrendeissä edelleen. Bossin mallistossa tämä oli toteutettu hienostuneesti takeissa ja mekoissa. Nettiajan RUOKALÄHETTIPALVELUT kuten Wolt ja Epic kuljettavat laadukasta ruokaa kotiin. Tai sitten malli Anja Rubikin pidempi polkka ilmavalla keskijakauksella.” – sa n n i sy d, hiustaiteilija Richard McCormickin Sandron keittokirja ilmestyi juuri suomeksi. Täysin UUDISTETTU muotitalo GUCCI on luonut uuden naishahmon
Hän neuvoi Ellen toimituspäällikölle, että korosta vyötäröä ja työnnä paidan helma housuihin, niin jalat näyttävät pidemmältä.. 22?E L L E e l L E N Y T uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv Stockmannin pukeutumisneuvoja Kimi Nurmi on koulutukseltaan vaatetusteknikko, kaavasuunnittelija ja muodin merkonomi
Mallaamme eri housuja yhdessä peilin edessä. ”Pukeutumalla annetaan aina jokin viesti. Olin kertonut etukäteen kokoni ja sen, etten halua tylsiä toimistohousuja. Mieti, mitä itse näet pukukopissa. Edessäni muotipalvelun sovitushuoneessa on puoli rekillistä mustia housuja. Hän katsoo minua peilistä eri silmin kuin olen itse tottunut katsomaan. Culottesien lisäksi on pitkää ja leveälahkeista, sikarilahkeista smokkihousua ja laskeutuvaa silkkiverkkaria. On pakko kokeilla. Osa merkeistä on sellaisia, joiden osastot ohitan Stockmannilla joka kerta. Kimi on luvannut auttaa minua etsimään mustia housuja. Kohdat, joista et tykkää. Hän on huomannut, että jossain vaiheessa sovittajan ryhti paranee ja ilme muuttuu. Ne ovat nimittäin pirulliset ostaa. ”Siitä alkaa vapautuminen.” Kun ihminen oppii näkemään hyvät puolensa, vaatteita on helpompi ostaa. Varsinkin naiset yrittävät pukeutumisella peittää kohtia, joista eivät pidä. Pukeutumisneuvojat ovat kysyttyjä, joten ajat ovat varattuja pari kuukautta eteenpäin. ! Käynti puKeutumisneuvojalla on Kuin pieni terapiasessio peilin edessä. PUKEUTUMISNEUVOJASTA TULEVAT MIELEEN 1980-LUKU , värianalyysi ja omppuvartalo. Sinne voi varata ajan, jos haluaa toimivan vaatekaapin, asukokonaisuuden valmistujaisiin tai uuden työtyylin. Kimi Nurmi työskentelee pukeutumisneuvojana Helsingin Stockmannin naistenosastolla ja muotipalvelussa. Mallissa on oltava jotain erityistä. 23?E L L E A JA N S T O C K M A N N I N M U O T I PA LV E L U U N tyylipäivitystä varten voi varata täältä: stockmann.com. Kimi poimii rekiltä vajaalahkeiset culottesit. Nyt seuraa se terapiaosuus. Jokainen housumalli on erilainen, eikä niistä voi päätellä rekillä mitään. Kimi kuuntelee, komppaa, antaa neuvoja ja ihastelee. Mitä pukeutumisneuvoja näkee. Kokeilen niitä, ja ne istuvat täydellisesti. ”Minun ajatuksenani on keskittyä vartalon hyviin puoliin. Miksi emme viestisi, että elämä on ihanaa?” – h a n na t o h t ua Ilo irti sovituskopissa. Tämän täytyy olla sattuma. Se sen sijaan ei ole sattumaa, että rekiltä löytyy jokainen ajankohtainen housumalli. Näytän, miten voi korostaa vyötäröä tai mistä lyhentää sentin, jotta ihmisen mittasuhteet pääsevät edukseen”, Kimi kertoo. Reisiläskit, rumat polvet ja vääränlaisen takamuksen
Emma voitti talk show -isäntä Jimmy Fallonin tämän ohjelman Lip Sync Battlessa, jossa Fallon ja Stone esittivät suutaan aukoen kumpikin kaksi kappaletta. A C N E J A E L O K U V A Y H T IÖ T Vuonna 2010 tuli kaksi vuotta täyteen siitä, kun Emman äiti oli toipunut rintasyövästä. Sen kunniaksi Emma kirjoitti sir Paul McCartneylle ja pyysi tätä piirtämään musta rastaan jalat, sillä Beatles-biisi Blackbird on äidin lempikappale. E l o k u vat E at t E r E i s sa 2 9 . Melkein tekee mieli nousta barrikadeille Mulliganin rinnalle. Pääosassa on Maud ( Carey Mulligan), joka on työskennellyt lapsesta asti pesulassa. Suffragette muistuttaa, että jopa epätoivoisimpina hetkinä kannattaa taistella hyvän asian puolesta. Maudin innostus, turhautuminen ja suru välittyvät ilmeikkään näyttelijän kautta suoraan katsojan sydämeen. 24?E L L E 5 Suffragette Emma Stone 14 N U M E R OA JUONI : Tositapahtumiin perustuva Suffragette kertoo brittinaisista, jotka uhrasivat elämänsä naisten äänioikeuden saavuttamiseksi. K U V A T A L L O V E R P R E S S . 2 1 40 2014 EllE nyt Emman ex-vastanäyttelijä Woody Harrelson on sanonut, että Emman matala ja karhea ääni on kuin se kuuluisi 40 vuotta vanhemmalle naiselle. Roolityö vakuutti kriitikot ja yleisön siitä, että Stone on lahjakkuus. K U U K AU D E N L E F FA PA K KO N Ä H DÄ ! 14-vuotiaana Emma Stone, 27, piti vanhemmilleen PowerPointesityksen otsikolla Projekti Hollywood. 1 . PARASTA : Carey Mulligan on ilmiömäinen. Kuvasta tuli tatuoinnit Emman ja hänen äitinsä ranteisiin.. Vuonna 2014 Emma sai Oscarehdokkuuden sivuosastaan palkitussa Birdman-elokuvassa. Tarkoituksena oli suostutella heidät päästämään tytär Kaliforniaan pyrkimään näyttelijäksi. Vuotta myöhemmin Emma muutti äitinsä kanssa Arizonasta Los Angelesiin. KATSO, JOS: Podet maailmantuskaa. The Telegraph -sanomalehti kirjoitti, että Emma on tehnyt urallaan kaiken oikein. Voit alkaa sulatella tätä tietoa jo nyt: ensi kesän kenkähitti ovat tohvelit. Hän liittyy työtoverin innoittamana rajuja keinoja käyttävään naisasialiikkeeseen. t e k s t i t i d a k a n k a a n pä ä , sa a r a r i t vo s j a h a n na t o h t ua Gucci aloitti uuden sandaalimanian. Katso Youtubesta Emman voittosuoritus, ja sinustakin tulee fani
Grace on jollain tavalla lohduttava. ”Olen seurannut kansainvälisiä muotilehtiä vuosikymmeniä, ja Gracen kädenjälki on tunnistettava. ”Fanitan harvoin ketään, mutta Yhdysvaltojen Vogue-lehden luova johtaja Grace Coddington menee fanituslistalle. ARVAA KETKÄ. Anne Kukkohovi, ketä ihailet. Kuvittajien herkulliset Instagramit ovat muotifanille must. Kuka hän oli. Jenny Walton: Gucci tyttö. Upea nainen, jolla on loistava ura ja mieletön Liisa Ihmemaassa -ote elämään. Carly Kuhn: malli Edie Campbell. ”Ole utelias, pidä näkemyksestäsi kiinni ja löydä työ, jota kohtaan tunnet intohimoa.” Jenny Walton: Kissalasi sunnuntai. Hän nousee jokaisen pyllähdyksen jälkeen jaloilleen, pyyhkii pölyjä vaatteista ja laittaa uutta matoa koukkuun.” Mitä olet oppinut häneltä. Grace on raikas poikkeus kyynisessä maailmassamme.” Milloin aloit ihailla häntä. Seuraa Insta gramissa: jennymwalton. Newyorkilainen muotikuvittaja Jenny Walton. Nyt Carly Kuhn on tehnyt kuvituksia muun muassa Pradalle ja Jeanette Getrost Coachille ja Estée Lauderille. HE OVAT HOTIMPIA KUIN BLOGGAAJAT MUTTA RAKASTAVAT MUOTIA YHTÄ PALJON: MUOTIKUVITTAJAT. Seuraa Insta gramissa: Jeanettegetrost. Olisi mahtavaa mennä hänen kanssaan dinnerille Pariisissa.” Mikä on Gracen paras puoli. 25?E L L E ELLE nyt Muotikuvittaja on uusi it-tyttö I L M I Ö J U L K K I S FA N I T TA A Anne Kukkohovi Grace Coddington Jeanette Getrost ja Carly Kuhn Carly Kuhn löydettiin, kun Sarah Jessica Parker oli jakanut Instagramissaan Carlyn hänestä tekemän piirroksen. Jenny Walton Viime muotiviikoilla yksi pukeutuja erottui joukosta glamourhenkisellä retrotyylillään. ”Hänessä yhdistyy tinkimättömyys omasta näkemyksestä, lahjakkuus sekä leikkisä elämänasenne 74-vuoden iästä huolimatta. Kun selaa hänen Instagramtiliään, tajuaa, mistä on kyse: elävät piirrokset turruttavassa somekuvavirrassa ovat yhtä freesi tuulahdus kuin Jenny itse isoissa vintagekorviksissaan. Seuraa Insta gramissa: thecartorialist. HEIDÄT HALUTAAN NYT KAIKKIALLE.. Viimeistään Voguen toimituksesta kertova September Issue -leffa sai minut ihastumaan. K U V A T M IK A P O L L A R I, IM A X T R E E , J E N N Y W A L T O N , J E A N N E T T E G E T R O S T J A C A R L Y K U H N / IN S T A G R A M Jeanette Getrost: Moschinon kevät mallisto
Katsoja pysyi kärryillä, koska kuuli Dexterin ajatukset. Jos uskoo ja on valmis tekemään töitä, pystyy mihin vain.” d u u d s o n i e n h P Pa rv i a i n e n OLE UTELIAS UUDESTA. elle nyt Tärpit: Internetin Dexter MUUTAMA VUOSI SITTEN PÄÄTT YNEEN Dexter-sarjan pääosassa oli Miamin poliisivoimien outolintu, jonka vapaa-aika kului murhamiehiä ja muita pahiksia tappaessa. Robotin seuraaminen muistuttaa parhaimmillaan True Detectiven ensimmäisen kauden jyskyttävää jännitystä. 1 . K AT S O M YÖ S EI SE OLE NIIN JUSTIINSA! ”Naiset pelkäävät turhaan virheitä. BETTER CALL SAUL: Breaking Badin spin-off-sarjan toinen kausi seuraa optimistista mutta huonoonnista Jimmyä, joka muuttuu lipeväksi lakimieheksi. Joten anna mennä vain!” k i r ja i l i ja r o sa m e r i l ä i n e n TOIVO VIE ONGELMILTA VALLAN. 26?E L L E T i l a s i m m e v i i d e lTä r o h k e a lTa T e k i jä lTä vo i m a l au s e eT u u d e l l e v u o d e l l e . ”Pysy kiinnostuneena kaikesta uudesta, mitä ympärilläsi tapahtuu. Robotin Elliot on kuin Dexter. a l k a e n. Robotia esitettiin ensin nettipalveluissa. Nyt ei pidä antaa tietokonepitoisuuden hämätä. Y l e T v 2 ja a r e e na 1 3 . ”Vastoinkäymiset kuuluvat elämään, niitä ei saa säikähtää. K U U K A U D E N T VS A R JA BILLIONS : Draamasarja seuraa New Yorkin finanssibisneksen kovimpia pamppuja, joiden tähtäimessä on amerikkalainen unelma. 2 . a l k a e n k e l l o 2 1 . Se juurruttaa ainakin minut hetkeen ja hengitykseen, tässä oloon.” f i n l a n d i avo i T Ta ja , k i r ja i l i ja l au r a l i n d sT e d T Tv-sarja Mr. h B o no r d i c 1 8 . Mr. 1 . Sarjauutuus Mr. a l k a e n. Aina ei tarvitse matkustaa maailman ääriin kokeakseen ja nähdäkseen jotain säväyttävää.” mu o T i su u n n i T T e l i ja m i n na Pa r i k k a OOOOMMMMM. Mukana ovat tähtinäyttelijät Paul Giamatti ja Damian Lewis. ”Ääneen lausuttua om-mantraa hyödynnetään joogatunneilla. n eT f l i x 1 6 . Vastaanotto oli niin hyvä, että siitä tilattiin toinen kausi ennen kuin sarja edes ehti alkaa kaapelikanavalla. Iltaisin hän hakkeroi moraalittomien koneita ja paljastaa heidän tekojaan. Voimalauseita. Huumori on toivottavasti yhtä synkkää kuin ensimmäisellä kaudella. Joskus virheiden vältteleminen voikin olla se suurin virhe. ”Selviät elämässäsi mistä tahansa niin kauan, kun jaksat kuvitella tulevaisuuteen jotain parempaa.” T o i m i T Ta ja ja k i r ja i l i ja a n na P e r h o USKO SIIHEN MITÄ TEET. Sarjan alussa hän pääsee isojen poikien hakkeriliigaan, jossa jahdataan megayhtiötä. Päivisin hän on epäsosiaalinen nörtti, joka työskentelee kyberturvallisuusfirmalle
Malin asui Turussa puoli vuotta, ja tuona aikana suomen kieli palautui hänen mieleensä. Malin lihotti itseään kuningatar Kristiinan rooliin, mikä ei ollut ihan pieni juttu designervaatteisiin mieltyneelle naiselle. ”Lapsena pyöräilin sillan yli Suomen puolelle mummolaan. Haastatteluhetkellä Malin on pukeutunut Acneen ja Saint Laurentiin. Elokuvan parasta antia onkin Malinin roolisuoritus Kristiinana ja tämän ja hovineitonsa Ebban rakkaustarina. 27?E L L E ”Minulla ei ole kotia” Karismaattinen näyttelijä Malin Buska asuu muiden nurkissa mutta rakastaa muotia. Muoti on ollut Malinille tärkeää lapsesta saakka. Hänellä on sukujuuret Ruotsin Ylitorniossa. Hänet valittiin vuosi sitten Ruotsin Elle Style Awards -gaalassa maan parhaiten pukeutuneeksi naiseksi. Mummoni ei juuri osannut ruotsia, joten opin häneltä suomea.” Sittemmin Pohjois-Ruotsi on jäänyt kauas taakse, eikä Malin pidä sukulaisiinsa juurikaan yhteyttä. Ruotsalaistähti elää nomadin tavoin milloin missäkin ympäri maailmaa. Minulla ei ole varsinaista kotia. Hänen uransa on nyt nosteessa: hän pokkasi syksyllä Montrealin elokuvajuhlilla palkinnon parhaasta naispääosasta.. Hänet on valittu Ruotsin parhaiten pukeutuvaksi naiseksi. E lokuvaohjaaja Mika Kaurismäen uuden suurelokuvan Tyttökuninkaan päänäyttelijä on ruotsalainen Malin Buska, 30. Silloin hän sujautti äidin tai mummon korkokengät jalkaan ja kuvitteli olevansa joku muu. ”Asun ystävien nurkissa Lontoossa, Tukholmassa tai Los Angelesissa. Olen valmis muuttamaan hyvän roolin perässä minne tahansa.” Tyttökuninkaassa Malin pääsi heittäytymään hallitsijaksi, joka miekkailee, ratsastaa ja kaataa vaikka karhun. Myös näytteleminen löytyi vaateleikkien ansiosta. Tuttavallisen ja rennon oloinen Malin yllättää haastattelun alussa puhumalla murtaen suomea. Hän on karismaltaan ruotsalaisen Noomi Rapacen ja Alicia Vikanderin veroinen tähti. ”Rakastan laadukkaita vaatteita. Kaikki rahani menevät muotiin”, Malin tunnustaa. ”Pukeutumalla voin näyttää, kuka olen ja mitä tunnen.” – ta ru m a r ja m a a K U V A T M A R IC A R O S E N G Å R D Näyttelijä Malin Buska on päättänyt ettei koskaan hymyile kuvissa. Tyttökuningas kuvattiin Turun linnassa. Ei ihme, että Mika on valinnut juuri Malinin päärooliin
Sa a r a r i t vo S k u v a t Fa b i a n b j ö r k t y y l i S u v i P o u t i a i n e n eLLe haastattelu. Nyt Vivianne haluaa kertoa tarinansa, jotta muut saisivat apua. Harva tietää, että hän sairastui kymmenen vuotta sitten kilpirauhasen vajaatoimintaan. 28?E L L E ”Halusin piiloutua katseilta” Malli Vivianne Raudsepp, 25, elää kiiltokuvaelämää rokkari Samu Haberin rinnalla
En ole ottanut. Mitä jos olisin syönyt vielä niitäkin kymmenen vuotta?”. 29?E L L E ”Lääkärit ovat tyrkyttäneet minulle masennuslääkkeitä 17-vuotiaasta lähtien
Siksi kaupunkiin on lennätetty esimerkiksi poplaulaja Miley Cyrus ja vaatesuunnittelija Victoria Beckham. Gaala on yksi saksankielisen Euroopan suurimmista mediatapahtumista, ja siellä palkitaan musiikkialan kuumimmat kansainväliset tähdet. Hän on malli ja meikkitaiteilija, mutta kyseessä ei ole työmatka. 30?E L L E erliinin lentokentälle pysähtyy auto, jonka takapenkillä odottaa upouusi Dieselin musta juhlamekko. Taksiin Dieselin mekon viereen istuu suomenruotsalais-virolainen Vivianne Raudsepp. B ELLE haastattelu. Levy-yhtiö on hankkinut sen illalla järjestettävään Bambi Awards 2013 -gaalaan. Vivianne on tullut Helsingistä Berliiniin yhdeksi illaksi poikaystävänsä Samu Haberin vuoksi. Sunrise Avenue -yhtyeen laulaja-kitaristi jakaa gaalassa palkinnon brittilaulaja Robbie Williamsille
Vielä vuotta aiemmin Vivianne kärsi paniikkikohtauksista. Kaula kuin pallo 12-vuotias Vivianne seisoi peilin edessä Vantaan ruotsinkielisen Dickursby Skolan luokassa vuonna 2002. ”Ei ole helppoa yrittää olla nättinä, kun tuntee itsensä heikoksi, väsyneeksi ja masentuneeksi”, hän sanoo. Jokin oli pielessä. Samu on yksi tähtituomareista Voice of Germany -tv-ohjelmassa, joka kerää miljoonayleisön. Vasta lomalla Ikaalisten kylpylässä hän näytti kaulaansa suomenruotsalaiselle Lismarie-äidilleen. Samu on Saksassa niin tunnettu, että paparazzit seuraavat häntä ruokakauppaankin. ”Minulla ei ole paljon läheisiä ystäviä, sillä en ole päästänyt ketään lähelle. Tutkimuksissa selvisi, että turvotus johtui kilpirauhasen vajaatoiminnasta. En ole kertonut pahasta olostani paljon edes parhaimmille ystävilleni.”. 31?E L L E > Vivianne tietää, että pian salamavalot räiskyvät. Vivianne pysyi kuitenkin hiljaa, sillä hän pelkäsi kiusaamista. Kotona Vantaalla äiti vei Viviannen Peijaksen sairaalaan. Vieressä seisovat koulukaverit kiusasivat, että Vivianne näytti sairaalta. Hän katsoi turvonneita silmiään, kaulaansa ja sinertävää ihoaan. Taksi vie Viviannen hotellille, missä hän vaihtaa Dieselin mekon ylleen ja kihartaa pitkät vaaleat hiuksensa. Häntä ei jännitä, mutta se ei ole itsestäänselvyys. Äiti pelästyi, tytön kaula oli kuin pallo
32?E L L E 5334
Hänellä oli rankka lapsuus, joten minäkään en ole saanut valittaa, että minua väsyttää.” Viviannen vanhemmat erosivat samaan aikaan, kun Viviannen oireet alkoivat. Olo on ollut niin ruma, että hän on halunnut piiloon. Se valkeni, kun Vivianne lähti ensimmäisen kerran mukaan yhtyeen keikalle Itävaltaan. Vivianne vietti päivät auringossa, ui ja leikki suomalaisten naapurien lemmikkiapina Pepen kanssa. Harmaassa ohuessa neuleessa, kapeissa nahkahousuissa ja paksupohjaisissa loafereissa Vivianne näyttää katumuotitaiturilta, joka on helppo kuvitella Helsingin sijaan New Yorkin tai Lontoon kaduille. Hoidoista huolimatta hän ei tuntenut itseään terveeksi. ”Uskon, että ero on ollut osasyynä sairastumiseeni. Näin keikkaa ennen painajaisia, että kukaan bändistä ei osannut soittaa, koska minua jännitti niin paljon.” Vivianin Instagram-kuvien perään kirjoitetaan sydämiä ja kadehtivia lausahduksia: Miten kukaan voi olla noin kaunis. Hänen olemuksensa on niin hento, että jämäkkä kädenpuristus pääsee yllättämään. Samu Haber on lucky bastard. ”Minulla on aika raju faija. 33?E L L E > Vivianne muistaa lääkärin sanat. Linnunluinen, enkelikasvoinen tyttö on kuvissa virheetön. Isän edessä Vivianne koetti olla erityisen pirteä. ”Kukaan ei ole ymmärtänyt sairauttani.” Lempivaate: mahdollisimman peittävä Sosiaalinen media on täynnä ylistäviä kommentteja Viviannen ulkonäöstä. Viviannen piti käydä sairaalassa viikoittain. Täydelliseltä Viviannesta ei ole tuntunut. Olet täydellinen. ” ELLE haastattelu. Kilpirauhanen tuottaa liian vähän tyroksiinihormonia, jolloin aineenvaihdunta hidastuu. Hän matkusti Etelä-Virosta landelta Tallinnaan yksin 15-vuotiaana ilman rahaa ja perhettä, opiskeli insinööriksi ja alkoi ajaa rallia. Hän yritti sinnitellä nukkumalla päiväunia. ”Hän sanoi, että tulen syömään lääkkeitä lopun elämääni.” Kilpirauhasen vajaatoiminnassa yleisimpiä oireita ovat väsymys, masennus, hermostuneisuus, kylmyyden tunne ja ruokahaluttomuus. Vivianne ja Samu tapasivat helsinkiläisessä Kaarle XII -yökerhossa kuusi vuotta sitten. Rokkarin mallityttöystävä, jota muut kadehtivat. Raudseppien perhe asui Thaimaassa ennen kuin Vivianne meni kouluun Suomessa. ”Olin sille mustasukkainen, koska se varasti rusinani ja meni sitten istumaan isän syliin.” ” S a i n k u u l l a , e t t ä t u l e n s y ö m ä ä n lääkkeitä l o p u n e l ä m ä ä n i . Kun käy läpi vaikeita asioita, kroppa on jo valmiiksi heikkona”, hän sanoo. ”Tajusin, että mitä helvettiä. Hän oppi jo varhain olemaan puhumatta jopa vanhemmilleen. Viikonloppuisin virolainen isä Rein tuli Tallinnasta Suomeen, ja koko perhe oli koossa. Isä muutti pysyvästi Tallinnaan. Silloin Vivianne ei tiennyt Samun, nyt 39, ammattia saati sitä, miten suosittu Sunrise Avenue oli
Eniten ahdistusta aiheuttivat ihmiset kouluajoilta, sillä he muistuttivat sairauden puhkeamisesta. Hän oppi olemaan menemättä tilanteisiin, joissa oli jo valmiiksi paljon ihmisiä. > ” O l e n a i n a o l l u t s e väs ynyt m a l l i , j o ka n u k k u u ca s t i n g e i s s ä . Kun he lomailivat Pohjois-Italiassa, saksalaisturistit napsivat Viviannesta valokuvia bikineissä. Hän sanoi, että please, älä enää ikinä puhu noin.” Vivianne verhoutui suuriin villapaitoihin ja käänsi päänsä pois, kun ystävät halusivat ottaa yhteiskuvia. ” ELLE haastattelu. Samu otti puhelimensa ja meni ottamaan samaisista faneista kuvia uimapuvuissa. Sairastumisvuonna hän ei kasvanut senttiäkään. Samalla median huomio kiinnittyi kauniiseen mallityttöystävään. ”En ole ymmärtänyt, että kilpirauhanen oli syy huonoon vointiini. Silloin oli pakko päästä pois. Sen sijaan Vivianne kärsi paniikkikohtauksista. Samusta tuli supertähti Saksassa, Sveitsissä ja Itävallassa. Eikö hän mieti, mitä muut ajattelevat. ”Onneksi huomasin, että Samu on suurin turvani. Ajattelin, olenko oikeasti vain näin heikko ihminen.” Paniikkikohtaus paratiisissa Vuonna 2013 Samu Haber valittiin tähtivalmentajaksi Saksan Voice of Germany -tv-ohjelmaan, joka keräsi parhaimmillaan yli viisi miljoonaa katsojaa. ”He suuttuivat. ”Valitin Samulle usein ennen ovesta ulos lähtöä, että olen kamalan näköinen. ”Menin ihan sokkiin. Oli helpompi olla hiljaa, jotta ei loukkaisi muita. Mutta myös Samua ahdistaa, koska hän tietää, mitä minä käyn läpi.” Samun vuoksi Viviannelle oli kuitenkin tärkeää vastata fanien odotuksiin: näyttää yhtä kauniilta kuin kuvissa. Vivianne sanoo, että kaikki eivät ole aina ymmärtäneet, miten hän voi kieltäytyä kuvista ja valittaa olevansa ruma. Lääkäri oli kertonut, että kilpirauhasen vajaatoiminta vaikuttaa Viviannen kehitykseen, koska hän sairastui niin nuorena. Yksi pahimmista kohtauksista tuli Thaimaassa, kun Vivianne törmäsi sattumalta naistenhuoneessa vanhaan koulukaveriinsa. 34?E L L E Myös Samu oli suhteen alussa ihmeissään Viviannen suhteesta peilikuvaansa. Juoksin vessaan itkemään ja tärisemään.” Jos hän sai paniikkikohtauksen lomalla, mitä tapahtuisi kameroiden edessä tai arjessa. Vivianne katsoi Triinua ja ajatteli, että hänkin haluaa malliksi. Vivianne ei jaksanut selittää. Vuonna 2003 13-vuotias Vivianne istui helsinkiläisessä Papá ja Caffé Giovanni -ravintolassa katsomassa, kun hänen kaksi vuotta vanhempi siskonsa Triinu voitti City-lehden Kaupungin paras malli -tittelin. Oli ihana tajuta, että hänen kanssaan en jännitä.” Malliksi liian lyhyt. Tilaisuuksissa hän katsoi itsevarmoja ihmisiä ja mietti, miksi hän ei voi ottaa yhtä rennosti. Pariskunta ei voinut mennä Saksassa edes shoppailemaan, sillä Samu tunnistettiin kaikkialla
35?E L L E ”Nykyisin haluan mennä epämukavuusalueelleni, kuten kertoa sairaudestani. Minulla on taas voimia tehdä asioita, joita en olisi jaksanut edes ajatella pari vuotta sitten.”. Itsensä ylittämiseen jää koukkuun
Olen aina ollut se väsynyt malli, joka nukkuu castingeissä.” Erityisen poikki hän oli ruokailun jälkeen. ”Kun pääsin lomalle, menin aurinkotuoliin makaamaan ja nukahdin siihen. ” 36?E L L E ELLE haastattelu KILPIRAUHANEN sijaitsee kaulalla kilpiruston sivuilla ja alapuolella. Hän söi lääkkeitä päivittäin ja alkoi taas nukkua päiväunia. Hän sanoo, ettei hänen kanssaan ollut mukava tehdä töitä. ”Olin malliksi liian lyhyt. Kun Vivianne oli 22-vuotias, lääkitystä lisättiin, ja vointi parani hetkellisesti. K I L P I R AU H AS E N VA JA AT O I M I N TA. Vivianne ei tuntenut it seään itsevarmaksi kameran edessä. VAJAATOIMINNASSA kilpirauhanen ei tuota tar peeksi tyroksiinihormonia. ”Paha olo välittyy ulospäin. SAIRAUDEN OIREITA ovat muun muassa väsymys, masennus, ruokahalutto muus ja kylmyyden tunne. Se oli vain ihanaa, koska minulla oli yleensä aina kylmä.” ” Normaaliin o l o o n o n va i k e a t o t t u a , k u n o n o l l u t s a i ra s n i i n ka u a n . Nukkuessaan hän ei herännyt mihinkään: ei edes silloin, kun Samu laukaisi vahingossa palosireenimäisen kotihälytyksen keskellä yötä. Ymmärsin, että minusta ei välttämättä koskaan tule tarpeeksi pitkää.” Vivianne venähti kuitenkin 173-senttiseksi ja aloitti mallin työt 15-vuotiaana Modelboom-toimistossa. TAUTI ON MELKO YLEINEN ja sen oireet ovat yksilöllisiä. Muut ihmettelivät, miten voin nuk kua, kun ulkona on 40 astetta. Ravintolassa Paparazzi-mallitoimiston johtaja Laila Snellman tuli kysymään, minkä pituinen Vivianne on. Tämä hidastaa aineen vaihduntaa. Mallin työt tuntuivat kuitenkin ahdistavilta
Yksi lehtipihvi, kiitos Joulukuinen iltapäivä alkaa hämärtyä illaksi jo kolmen jälkeen, mutta Vivianne on pirteä. Syy parempaan vointiin eivät ole lääkkeet, sillä ne Vivianne on jättänyt pois. 3 5 ) F A R K K U T A K K I A C N E . Hoitosession jälkeen hänellä oli hyvä olo. Viime vuonna Vivianne ja Samu lomailivat Australiassa kolme kuukautta. Kilpirauhanen on siirtynyt jopa hieman liikatoiminnan puolelle ja sydän lyö niin lujaa, että nukahtaminen on vaikeaa. Ei ole normaalia, että olen masentunut ja poikki, hän ymmärsi palattuaan Suomeen. S I L M Ä N R A J A U S K Y N Ä S O F T K O H L E Y E P E N C I L , S Ä V Y S A B L E B R O W N . 2 8 ) O H U T V I L L A P U S E R O S A M U J I , K O R V A K O R U T H O M A S S A B O . Että Vivianne voisi elää ilman lääkkeitä. Lomasta huolimatta Vivianne oli jatkuvasti uupunut. Niitä Vivianne on pelännyt yläasteelta asti. Hän syö loppuun vuohenjuustosalaattinsa. M e i k k i j a h i u k s e t m i i k a k e m p pa i n e n k u v a u s p a i k k a l a p i n l a h d e n sa i r a a l a , k i i t o s l a p i n l a h d e n l ä h d e M E I K K I R I M M E L M E I K K I V O I D E M A T C H P E R F E C T I O N , S Ä V Y S O F T B E I G E . ( S . Se tuntuu oudolta.” Lääkärit eivät uskoneet, että sairaudesta voi parantua. Vivianne ja Samu juhlivat itsenäisyyspäivää Linnan juhlissa vuonna 2012.. Itselleen ei voi valehdella.” Oli viime marraskuu ja arki-ilta, kun Samu ja Vivianne päättivät lähteä Helsingin Stockmannin kahdeksanteen kerrokseen syömään lehtipihvit. L U O M I V Ä R I P A L E T T I G L A M ’ E Y E S , S Ä V Y S M O K E Y B R O W N . Välillä Vivianilla on jopa kuuma. R I P S I V Ä R I E X T R A S U P E R L A S H , S Ä V Y B R O W N / B L A C K . Enää ruoasta ei tule pyörrytyksen tunnetta ja etovuutta. Vivianne kertoo tehneensä ensimmäistä kertaa elämässään itsenäisen päätöksen: hän jatkoi hoitoa, vaikka muut kyseenalaistivat sen. ( S . Hän ilmoittautui International Make Up Center -meikkikouluun Helsingissä. K U L M A K Y N Ä P R O F E S S I O N A L E Y E B R O W , S Ä V Y 1 . ( S . ( S . Hän on alkanut tajuta, että hän on peitellyt pahaa oloaan kymmenen vuotta. ”Olen vältellyt ruokaa, sillä syöminen on aiheuttanut niin pahan olon.” Myös muut kilpirauhasen vajaatoiminnan oireet, kuten väsymys ja palelu, ovat poissa. Silloin hän istui ruokailun jälkeen pitkään aloillaan ennen kuin pystyi nousemaan. H U U L I P U N A P R O V O C A L I P S , S Ä V Y D A R E T O P I N K . 37?E L L E Istuttuaan itse meikattavana Vivianne oli kiinnostunut meikkitaiteilijan ammatista. Hän sanoo, että viettää mieluummin muutamia unettomia öitä kuin nukkuu jatkuvasti. ”Nyt tiedän, että on pakko romahtaa, jotta pääsee eteenpäin. Annos on niin runsas, että aikaisemmin Vivianne on jaksanut syödä siitä korkeintaan puolet. Arki sujui paremmin, mutta väsymys ja paha olo palasivat. Se on tunne, jota hän ei ole kokenut kymmeneen vuoteen. Vivianne päätti tehdä mitä tahansa, jotta tulisi terveeksi. ”Normaaliin oloon on vaikea tottua, kun on ollut sairas niin kauan”, hän sanoo. P E I T E V O I D E P U I K K O H I D E T H E B L E M I S H , S Ä V Y 1 3 . ”Nykyisin jo nauran ääneen. 3 1 ) N E U L E P U S E R O G I N A T R I C O T , F A R K U T H & M . V A A T T E E T : ( S . Siksi Vivianne ei uskonut siihen itsekään. K I V I P U U T E R I S T A Y M A T T E , S Ä V Y 4 . Se on ollut väärä tie. Nyt hän tyhjensi koko lautasen. Vivianne on käynyt hoidossa puolitoista vuotta. Sen jälkeen hänen on pitänyt mennä kotiin lepäämään. . 3 7 ) T A L I T H A N M E K K O N I N A ’ S . Hän hakeutui tuttavansa suosituksesta helsinkiläiselle vaihtoehtohoitajalle. 3 2 J A 3 6 ) N E U L A T A K K I S A M U J I , S U K A T L I N D E X . K U L M A G E E L I B R O W T H I S W A Y , S Ä V Y 2
38?E L L E FIKSUN NETTISHOPPAAJAN OPAS Nettiostaminen on paljon muutakin kuin tavaroiden hankkimista kotona kätevästi villasukat jalassa. l e e na o r ava i n i o k u v a t m a r i l a h t i ja va l m i s ta jat elle opas. Kokosimme listan inspiroivimmista netti kaupoista ja strategian, jolla teet parhaat löydöt. Se on myös tyyli-ideoiden etsimistä ja ihanaa ajan vietettä
>. H Y V Ä T K A U P A T Yoox Italialaisen Yooxin idea on myydä edellisten kausien designertuotteita roimasti alennettuun hintaan. 1 Designertuotteita tarjoavat nettikaupat toivat luksusmuodin kaikkien ulottuville ja tekivät verkko-ostamisesta helppoa. Siksi sieltä kannattaa etsiä tiettyä vaatetta tai asustetta. Iso trendi onkin, että nettikaupat laajenevat kokonaiskonsepteiksi. Odota alea, sillä silloin hinnat romahtavat. Voit etsiä esimerkiksi harmaita kašmirvillapaitoja hintaluokassa alle 100 euroa ja koossa xs tai s. Nettikauppa on lehti Net-a-porterin perustaja Natalie Massenet haaveili nuorena muotilehden päätoimittajan urasta. Talvitakki loppuelämäksi. Hyvän valikoiman italialaista luksusmuotia, kuten Marnia tai Costume Nationalia. Paljon vaihtoehtoja vaatekappaleesta, jota etsit. Kärkkyjiä on miljoonia, joten ole ajoissa paikalla ja katsele tuotteita etukäteen. Outnet on hyvä paikka myös erikoisempien juhlalaukkujen ja -mekkojen metsästykseen. Yoox harrastaa myös alennusta alennuksesta -sähköpostikoodeja etenkin juhlapyhien aikaan. Liity postituslistalle ja jää väijymään. MENE TÄNNE , kun haluat huippumuotia huokeasti. Saitilla on kaikkea kympin kännykänkuorista kymppitonnien huonekaluihin. IR Is & In K , T h e O ut n et . T h e R o w n H un ti n gla uk ku ja K e n n e T h Ja y L a n e n ko rv ik se t, N et -a -p or te r. Vuonna 2014 Net-a-porter sai myös oman muotilehtensä, Porterin. Verkkokaupan visionäärinä hänestä tuli yksi merkittävimmistä muotivaikuttajista. MENE TÄNNE , kun et halua maksaa designertuotteesta täyttä hintaa, mutta haluat shopata kauniissa ympäristössä ja hyvin editoidusta valikoimasta. ELLEN STRATEGIA: Outnetiin tulee uusia tuotteita maanantaisin, tiistaisin ja torstaisin, joten silloin teet parhaat löydöt. Tietoa siitä, mikä on muotia juuri nyt. Kuumin tavara liikkuu nopeasti. Upeat kengät, jotka saavat kaikki asusi näyttämään kalliilta. Arkiunivormuusi luksusosa : farkut, silkkipaita, t-paita tai neule. Vali koima on vastustamaton: The Rowta, Chloéa, Acnea – kaikkea mitä moderni muoti-ihminen himoitsee. Kolmen kimppa Net-a-porter ja sisarsaitti The Outnet fuusioituivat vastikään Yooxin kanssa. sT e f a n e L , Yo ox . 39?E L L E Etsitkö suurta luksusta. Outnetin ale eli pari kolme kertaa vuodessa tapahtuva Clearance on mahtava tilaisuus napata jotain ihanaa edullisesti. MENE TÄNNE , kun haluat ideoita muodikkaiden mutta hillittyjen perusasujen yhdistelyyn. Kuumimmat it-laukut eivät koskaan päädy Outnetiin asti. Yooxin tarjonta on valtava. Saitilla on myös oma merkki, keskihintainen Iris & Ink. L U K S U S J Ä M Ä T The Outnet The Outnet on Net-a-porterin pikkusisko, joka myy N-a-p:ista poistunutta tavaraa alennuksella. N-a-p:ista löytää aina myös järkihintaisia asioita, kuten moderneja designer koruja, alusasuja ja Madewellin laatu-t-paitoja. N.a.p on nettimuodille sama kuin Stockmann Helsingille ja Harrods Lontoolle, kaikkien tuntema ykkönen. I K U I S E S T I I H A N A Net-a-porter Jokaisella alalla pitää olla suunnannäyttäjä, ja huippumuodin online-ostamisessa se on Net-a-porter, kavereiden kesken N.a.p. m a R n I, Yo ox . OSTA TÄÄLTÄ: Laadukas neule tai kallis talvitakki edullisemmin. Saitin on sanottu olevan insinöö rien suunnittelema, ja kategoriat onkin loistavasti rakennettu. Niche-tuoksu tai kulttikosmetiikkatuote, jota ei saa Suomesta. Katsele täältä arkilaukkuja Anya Hindmarchilta ja DKNY:ltä. Massenet jätti yhtiön ja työskentelee nyt uuden, toistaiseksi salaisen bisnesidean parissa. Yooxin aleja on usein, ja niistä voi tehdä löytöjä. ELLEN STRATEGIA : Yooxiin on helppo hukkua. OSTA TÄÄLTÄ: Merkkilaukku, jota varten olet säästänyt kauan. ELLEN STRATEGIA : Jos ei ole varustettu öljysheikin vaimon rahapussilla, N-a-p on kallis. LIVECHAT-APU SAITEILLA HEL PPO PAL AUT US LUKSUSTA SAA MYÖS TÄÄLTÄ: Shopbop, Mytheresa, Nordstrom, Forzieri, Browns Fashion, Natalie Schuterman. Eurooppalaisia keskihintaisia laatumerkkejä kuten Closedia tai Stefanelia ketjuliikehintaan
elle opas. Mari mekkokokeilu oli menestys: ensimmäinen erä työntekijöiden vaatteita myytiin loppuun parissa tunnissa.” v a n e ss a b r u n o a t h É , V es ti ai re C ol le vt iv e. Tuotteet on valittu harkiten, ja ne ovat laadukkaita. L A J I N S A P A R A S Vestiaire Collective Luo tunnukset, ja pääset selaamaan valtavaa määrää toisten käyttäjien myymiä tuotteita. We Started This -putiikilla on meneillään pilottiprojekti Marimekon kanssa: Marimekon työntekijöiden vaatteita myydään sekä saitilla että Ison Omenan myymälässä. Ranskalaisten muotimerkkien kuten Majen, Vanessa Brunon, Isabel Marantin, Sonia Rykielin tai Sandron vaatteita kierrätettyinä. 40?E L L E Kaipaatko kierrätettyä laatua. MENE TÄNNE , jos pidät minimalistisesta skandi tyylistä. Kuulostaa kirpparilta, mutta sivustot näyttävät ja tuntuvat ylellisiltä nettikaupoilta. M a r iM e K K o , D ia n a o r v in G Ja F il iP P a K , W e St ar te d T h is . Chanelin ja Hermès’n laukkuja voi olla vaikeaa ostaa netistä, mutta Vestiaire Collective takaa aitouden ja antaa rahat takaisin, jos tuote paljastuu epäaidoksi. Osa tavarasta on ylihinnoiteltua. Nykyään meillä on liike kauppakeskus Isossa Omenassa, joka työllistää myös yhden työntekijän. Keskitymme tulevaisuudessa entistä enemmän yhteistyöhön yritysten kanssa. Tarjolla on Cosia, Tiger of Swedeniä ja Filippa K:ta. OSTA TÄÄLTÄ: Chanelin laukku, Célinen aurinkolasit. Nettikauppa helpottaa yrittämistä Viisi ystävystä perusti We Started This -nettikaupan kaksi vuotta sitten, koska he eivät löytäneet netistä kierrätettyjä, omaan makuunsa sopivia vaatteita. c É l in e , V es ti ai re C ol le vt iv e. S I M P P E L I Ä S U O M E S T A We Started This We Started This ostaa ja myy käytettyjä vaatteita. Ranskalainen Vestiaire Collec tive on erityisesti laukkufriikkien suosikki. KIERRÄTETT YÄ LUKSUSTA myös täältä: Trendlee, The Luxury Closet. MENE TÄNNE , kun himoitset merkkituotetta, johon sinulla ei varsinaisesti olisi varaa. Koska kauppa syntyy kahden ihmisen välille, aina voi kysyä alennusta. 2 Uusin ja kiinnostavin nettishop pausilmiö ovat saitit, joilla voi ostaa ja myydä kierrätettyjä merkkivaatteita. OSTA TÄÄLTÄ: Samujin laukku, Cosin mekko, Marimekon takki. ”Aluksi hankimme myytävät vaatteet kavereilta. Myyjä saa puolet myyntihinnasta. Kun haluat muuttaa omat designertuotteesi rahaksi. ”Päätimme kokeilla niiden myymistä itse”, WST:n Sara Nyyssölä kertoo. ELLEN STRATEGIA: Jotta Vestiaire Collectivessa voi tehdä hyvät kaupat, täytyy tietää tuotteen alkuperäinen hinta. ELLEN STRATEGIA: Seuraa WST:tä somessa, ja saat tiedon uusista tuotteista. Koska suurin osa valikoimasta on kierrätettyjä yksittäiskappaleita, on toimittava nopeasti
La Garçonnella on vahva oma linja, joka vetoaa cooliudennälkäiseen. V iV e t t a , F ar fe tc h . N I I N V I I L E Ä E T T Ä S A T T U U The Line Jos pitäisi valita yksi nettikauppa, josta haluaisimme kaiken, se olisi jenkkisaitti The Line. Huolellisesti kootut sisustusesineet, kauneustuotteet ja vaatteet ovat henkeäsalpaavan kauniita. Sunnittelijakaartissa on sekä vakiintuneita merkkejä Acnesta Margielaan että nousevia nimiä kuten Lemaire, Jaquemus ja ikioma Samujimme. OSTA TÄÄLTÄ: H.R:n ohuita sormuksia, Base Range -merkin alusvaatteita. ELLEN STRATEGIA: Koska saitin valikoima on yhtä kuin putiikkien valikoima, on alessa lähes aina jotain. Nämä saitit hivelevät esteetikon mieltä. Se on saitin lehtimäinen osio, joka tarjoilee muotikuvia, haastatteluja ja sisustusinspiraatiota. ELLEN STRATEGIA: Klikkaa itsesi La Garçonnen Atelierpuolelle. Jos kaipaat New Yorkin tai Losin reissuun inspiroivaa hengähdyshetkeä, pistäydy Greene Streetin tai Melrose Placen asunnolla. Silloin kannattaa mennä sinne, minne massat eivät ole vielä löytäneet. Valikoima jakautuu Luxeja Lab-osioihin eli vakiintuneisiin ja nouseviin merkkeihin. 3 Joskus nettikauppojen loputon valikoima ja tarjous tykitys tekevät olon levottomaksi. Jos haluat välttyä jenkkien tullimaksuilta, rajaa hakuehtosi vain eurooppalaisten liikkeiden tuotteisiin. OSTA TÄÄLTÄ: Euroopan lähetyskustannukset ovat suhteellisen korkeat, 45 dollaria. elle opas >. Toimituskulut Eurooppaan ovat vajaat kolmekymppiä. INSP IROIV IN EDELLÄ KÄVIJÄ LLE PUTIIKKIMUOTIA myös täällä: Antonioli, The Corner. MENE TÄNNE , kun haluat löytää uusia kiinnostavia merkkejä tai paljon laadukkaita ja omaperäisiä vaihtoehtoja etsimästäsi tuotteesta. L a G ar ço n n e L a G ar ço n n e T h e A pa rt m en t, T h e L in e m a is o n l o u is m a r ie , T h e L in e. MENE TÄNNE , kun haluat saada selville, mitä muotimaailman kerma himoitsee juuri nyt. J U U R I N Y T E L E G A N S S I A La Garçonne Vaatimattomia ribbineuleita, herrainkenkiä ja haikeita katseita alaviistoon. Eleettömiä ja laadukkauta perusvaatteita alennusmyynnistä. OSTA TÄÄLTÄ: Mekko tär keään juhlaan. Marraskuun sisustustarinana on Alvar Aallon suunnittelema Muuratsalon talo. B a se r a n g e , L a G ar ço n n e. Ihastele Protagonist-merkin vaatteita ja Miryam Schaeferin laukkuja. P U T I I K K I T A I V A S Farfetch Katu-uskottavasta Farfetchis tä voi ostaa yli kolmensadan amerikkalaisen ja eurooppalaisen muotiputiikin tuotteita. ELLEN STRATEGIA: The Linella on kaksi asuntoa, jotka on sisustettu kaupan tuotteilla. Nousevien suunnittelijoiden vaatteita. Haluatko putiikkikierrokselle. MENE TÄNNE , jos haluat ihastella kauniisti stailattuja ja kuvattuja asuja ja muistaa, että yksinkertainen pukeutuminen on kauneinta. Isomman alehankinnan kuten Proenza Schoulerin laukun yhteydessä se ei tunnu yhtä hurjalta
My o My ja sen miestenmyymälä The Men ovat olleet Farfetchissä kaksi ja puoli vuotta, ja ne ovat saitin ainoat suomalaisputiikit. Farfetchin avulla saavutamme maailman ja pysymme verkkokaupan kehityksen kärjessä ilman omia investointeja.” ELLE opas. My o Myn omistaja Pauliina Louhiluoto sanoo, että Farfetch on tärkeä monesta syystä. ”Farfetch lisää myyntiämme, ja siten pystymme myymään useampia kansainvälisiä huippumerkkejä myös kivijalassa. 42?E L L E Nettikauppa ei tappanut kivijalkamyymälää Helsinkiläinen muotiputiikki My o My myy valikoimaansa myös luksusverkkokauppa Farfetchissä. Mukanaolo on meille imagonrakennusta ja antaa mahdollisuuden verkostoitua muiden kauppiaiden kanssa
4 Ketjuliikkeiden nettikaupat ja netin halpaketjut tuovat vaatekaappiin eloa pikkurahalla. K O U K U T T A V I N Asos Asos (lyhenne sanoista as seen on us) on netin halpakauppojen paras. SUURIN VALIKO IMA KAU NEIN SAIT TI EDULLISTA PINTAMUOTIA myös täältä: Bik Bok, Gina Tricot, Nelly, Zalando ja H&M. Merkillä on vahva oma tyyli, joka on sisarbrändi Cosia naisellisempi ja erikoisempi. Villakangastakki, nahkasandaalit, minihame. Sen kruununjalokivi on Topshop, joka onnistuu vuodesta toiseen tasapainoilemaan catwalkmuodin ja punk-estetiikan välillä. . & Other Stories on netissä inspiroivampi kuin tosielämässä. OSTA TÄÄLTÄ: Premiummalliston silkkipaita tai hyvin leikatut housut. Vaatteen tuntumasta saa käsityksen katsomalla catwalkvideon. U L K O M A A N I H M E 1 Topshop Briteillä on ihana ilmaus ketjuliikekaupoille: high street. Vaatteet ovat sopivassa suhteessa asiallisia ja ajankohtaisia. Myös merkin korut ovat muoti-ihmisten suosikkeja. Jos tykkäät rennommasta tyylistä, valitse yhtä kokoa suurempi. Monet kaupan pöksyistä näyttävät aivan designertuotteilta. Nahka on laadukasta ja muotoilu veistoksellista. Pian muotiviik kojen jälkeen saitille alkaa ilmestyä näytösvaatteiden arkiystävällisiä versioita. ELLEN STRATEGIA: Mangon paidat ovat mitoitukseltaan pieniä. Asokselta voi löytää laatua, kun katsoo materiaali-infot tarkkaan. OSTA TÄÄLTÄ: Topshop tekee parhaat budjettiversiot catwalkin kenkätrendeistä. Täältä löytyvät ketjuliikkeiden parhaat neuleet: materiaalit ovat laadukkaita ja leikkaukset tätä päivää. Saako olla halpoja huveja. Koska valikoima on laaja, käytä tarkkoja hakusanoja, jos tiedät mitä etsit. ELLEN STRATEGIA: Jos tykkää printtivaatteista, niitä kannattaa ostaa sellaisista ketjuliikkeistä, joita ei ole Suomessa. MENE TÄNNE , kun haluat tavallista Mango-liikettä laajemman tarjonnan. & O th er St or ie s T op sh op M an go P re m iu m eLLe opas. Myös miesten valikoiman merinopoolot ovat osoittautuneet laadukkaiksi. ELLEN STRATEGIA: Älä anna glittermekkojen ja teinifiiliksen hämätä. N E T I S S Ä E N E M M Ä N Mango Mangosta on viime aikoina tullut uskottava vaihtoehto Zaralle. Plus-mallisto Violeta, laadukkaampi Premium-linja sekä sporttivaatteet ovat Suomessa saatavilla vain netitse. OSTA TÄÄLTÄ : & Other Storiesin kenkävalikoima on huikea ja mallit designertasoa. OSTA TÄÄLTÄ: Australialainen it-tyttö Carmen Hamilton on hehkuttanut Asoksen housuja, ja olemme samaa mieltä. Valikoimissa on kiitettävästi myös luonnonmateriaaleja. MENE TÄNNE , kun haluat katu-uskottavaa muotia tai brittityylin klassikoita kuten maihareita, palmikkoneuleita tai ruutupaitoja. MENE TÄNNE , kun haluat budjettivaihtoehtoja kuumimmista trendeistä. a s o s w h it e , A so s. U L K O M A A N I H M E 2 & Other Stories Ruotsalaismerkkien nettikauppaykkönen on H&M:n omistama & Other Stories. Asos järjestää alennusmyyntejä usein. Silloin sama kuosi ei kävele vastaan joka kadunkulmassa. Suurimmissa aleissa ovat mukana myös saitin edustamat designermerkit ja linjakas Asos White -mallisto. Se tarjoaa lähes kaikkea lähes kaikille mutta onnistuu silti palvelemaan juuri sinua. Asos on myös pelottavan nopea. Jätä siis ruuhkaiset pukuhuoneet ja tungos ja pysy online. MENE TÄNNE , kun haluat näyttää edelläkävijältä ja inspiroitua upeasti stailatuista ja kuvatuista asuista
Äiti värjäsi hänen hiuksensa tummanruskeiksi, kun hän oli viisivuotias. 44?E L L E Angelina on oikeasti vaaleahiuksinen. Siitä lähtien hän on värjäyttänyt tukkaansa tummaksi.
Olen mieluummin Bond”, Angelina on todennut. Smith -elokuvan kuvauksissa. Kun kaksoset Knox ja > sa a r a r i t vo s k u v a t B u L L s p r E s s. Angelinan oppitunnit ELLE kasvo Ole se, jota haluaisit deittailla Angelina, 40, on näyttelijä, elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja. Vastasin, että se ei tunnu luontevalta. Sivuosa-Oscarin hän nappasi elokuvasta Vuosi nuoruudestani. Kyseessä ei ollut ahneus, sillä pari lahjoitti koko summan hyväntekeväisyyteen. Hän tutustui Bradiin Mr. Hän nousi yhdeksi Hollywoodin parhaiten palkatuista tähdistä, kun hänelle maksettiin runsaat 20 miljoonaa dollaria roolista Mr. Rakkaus on syvää, koska olemme käyneet läpi paljon. Angelina ja Brad myivät Shilohin vauvakuvat People-lehdelle yli neljällä miljoonalla dollarilla. & Mrs. Haastamme, kunnioitamme ja kehumme toisiamme, mutta myös teemme toisemme hulluiksi.” Katse pois omasta navasta Amerikkalainen People-lehti on valinnut Jolien ja Pittin katraineen vuoden perheeksi. Ja sosiaalinen media on peukuttanut. Heillä on kuusi lasta, joista kolme on adoptoitu. 45?E L L E Angelina Jolie Pitt ei mahdu mihinkään boksiin. Aluksi parin väitettiin olevan vain ystäviä, sillä Brad oli vielä naimisissa näyttelijä Jennifer Anistonin kanssa. Angelina on sanonut, että hän näyttelee aina naista, jota haluaisi deittailla: vahvaa, määrätietoista ja itsenäistä. Smith -elokuvassa vuonna 2005. Lasten sukunimeksi vaihdettiin Jolie-Pitt sen jälkeen, kun Brad Pittin adoptiohakemus hyväksyttiin. Valitse aito suhde Angelina on ollut naimisissa näyttelijä Jonny Lee Millerin ja Billy Bob Thorntonin kanssa. ”Minulle soitettiin ja kysyttiin, haluanko näytellä Bond-tyttöä. Maddox syntyi Kambodžassa, Zahara Etiopiassa ja Pax Vietnamissa. & Mrs. Totta tai ei, Angelina ja Brad menivät viimein naimisiin vuonna 2014 Italiassa. Ota mallia Hollywoodin rohkeimmalta supertähdeltä: näin elät omannäköistäsi elämää. Nykyinen aviomies on seksisymboli Brad Pitt, 51. Hän on ensimmäinen vauva, josta on tehty näköisnukke Madame Tussaudsin vahakabinettimuseoon. ”Kaikkien näiden vuosien jälkeen minulla ja Bradilla on yhteinen historia. Parin biologinen tytär Shiloh, 9, syntyi Namibiassa. ”On parempi olla yksin kuin suhteessa, jossa toinen on vain puoliksi paikalla – tai ei halua olla paikalla laisinkaan”, Angelina on sanonut. Miehen koristeena häntä ei nähdä
Uravalinta osoittautui kuitenkin vääräksi, ja Angelina palasi yliopistoon. Että hän toimisi muiden toiveiden mukaan. Angelina kulkee mielellään meikittä ja käyttää simppeleitä kaulustai t-paitoja ja farkkuja. Ne asiat tuntuivat sadulta, joten lopetin uskomasta niihin.” Tee mitä lystäät Viime vuoden lopulla Angelina käsikirjoitti, ohjasi ja tuotti elokuvan Meren äärellä. Ne palautuivat, kun äiti Marcheline Bertrand menehtyi syöpään yhdeksän vuotta sitten. Angelina oli YK:n hyvän tahdon lähettiläs yli kymmenen vuotta. Puoliksi eletty ei riitä Nuorena Angelina pelkäsi, että hän eläisi elämäänsä vain puoliksi. Hän sanoo nyt, että kyseessä oli halu oppia elämään omannäköistä elämää. Naispääosaa esittää Angelina itse. Seksikkyys on seurausta karismasta ja siitä, että uskaltaa olla oma itsensä. Siihen ei kuitenkaan tarvita avonaisia toppeja ja pikkuruisia hameita. Leffa sijoittuu 1970-luvun ranskalaiseen rannikkokylään. ”Halusin kaataa muurit ympäriltäni ja selvittää, kuka oikeasti olen.” Älä jumiudu uskomuksiisi Angelinan isä Jon Voight on Golden Globe -palkittu näyttelijä. Idea ei ollut se turvallisin, mutta elämä on lyhyt”, hän kertoi Vogue-lehdelle. ”Kokeilin mallin töitä 14-vuotiaana ja epäonnistuin surkeasti. Aikuisena Angelina luopui isänsä sukunimestä ja muutti sen Jolieksi, joka on hänen toinen nimensä. Geenivirheen vuoksi hän poistatti molemmat rintansa vuonna 2013. Se teki isän ja tyttären suhteeseen ikuisen särön. Hän jätti perheensä, kun Angelina oli vain vuoden ikäinen. Sekin meni hyväntekeväisyyteen. Sinä aikana hän teki yli 40 kenttätyömatkaa. 46?E L L E ”Pelko estää meitä tekemästä oikeita asioita.” ELLE kasvo Vivienne syntyivät, summa nousi 11 miljoonaan dollariin – se on korkein koskaan maksettu summa julkkisten vauvakuvista. Angelina on sanonut, että rikkinäinen lapsuudenkoti esti häntä uskomasta mahdollisuuksiinsa. Silloin selvisi, että hänen todennäköisyytensä sairastua rintasyöpään on 87 prosenttia. Se on taide-elokuvan ja trillerin välimaastossa liikkuva avioliittodraama, jonka miespääosassa on Brad Pitt. Minulle sanottiin, että minun pitää laihduttaa, vaikka olin jo valmiiksi laiha.” Nyt Angelina on yksi Hollywoodin kuumimmista naistähdistä. Huhtikuussa 2012 hänet nimitettiin YK:n erityislähettilääksi. ”Jos järjissään oleminen tarkoittaa, että erilaisuus on väärin, olen mieluummin täysi sekopää.” Selvitä kuka olet Angelina lopetti nuorena näyttelijän opinnot kahden vuoden jälkeen, koska hän halusi toteuttaa unelmansa: järjestää työkseen hautajaisia. Angelina pukeutui mustaan, kävi punk-keikoilla moshaamassa ja leikki veitsileikkejä silloisen poikaystävänsä kanssa, joka asui heidän kotonaan. ”Tämä on ainoa elokuva, joka perustuu täysin omaan hulluun mieleeni. Hänen teini-ihastuksensa olivat poikkeuksellisia: Star Trekin Spock ja Anthony Perkins Psyko-elokuvassa. ”Pelko ja epäröinti estävät meitä tekemästä asioita, joita oikeasti haluamme tehdä. Tällöin koko perhe katkaisi välit isään. Hyvän tekeminen ei ole jäänyt vauvakuviin. ?. Siksi hän opiskeli hetken myös ruumiiden balsamointia. Päinvastoin. ”En ikinä ajatellut, että saisin lapsia ja rakastuisin. Turvallinen elämä ei vienyt mihinkään, Angelina kertoo JenkkiEllessä. Olisin onneton, jos en hankkisi uusia kokemuksia tai käyttäisi koko potentiaaliani.” Seksikkyys on pään välissä Kyllä, Angelina on paitsi viisas myös ulkoisesti seksipommi. Isä suuttui ja kertoi julkisuudessa, että Angelinalla on mielenterveysongelmia
47?E L L E Angelinalla on 14 tatuointia. Kroppaan on ikuistettu muun muassa seitsemän karttakoordinaatistoa, jotka kuvaavat hänen lastensa ja Brad Pittin synnyinpaikkoja.
R i i naM a R i a M Et s o k u v a R i c c a R d o t i n E L L i 48?E L L E. ELLE arki EHKÄ ON UUSI EI Kyllähän minä pystyn, ehdin ja jaksan. Harjoittele siitä eroon pienin askelin. Oletko sinäkin miellyttäjä
Kuinka siitä pääsee eroon. 49?E L L E. Uhraudun ja suostun kaikkeen, koska vain silloin olen rakastettu. Minusta pidetään vain, jos olen samaa mieltä muiden kanssa. Olet ainut ihminen, jolta uskallan tätä kysyä.” En tietenkään suuttunut. Olin tyytyväinen, että hän ei tullut – vain minua miellyttääkseen. Miellytämme molemmat kaikkia muita paitsi toisiamme. Jokainen soittaja halusi häneltä tukea, seuraa, lohdutusta. Käyttäydyn täysin samoin. Otetaanpa yksi uskomus. Läheltä liippaa. ”Uskomukset eivät välttämättä ole kovin tietoisia, mutta ne ohjaavat toimintaa. Katsoin touhua kauhuissani ja käskin häntä lopettaa vastaamisen. En ole joojoo-naisia, mutta en mielelläni pilaa juhlien tunnelmaa liian kärkkäillä mielipiteillä. Hän on niitä harvoja ihmisiä, joiden miellyttämiseen en lankea (ainakaan niin usein). Sitten tajusin, että katson peiliin. Yhteinen huomiomme on, että olemme aina käytettävissä. Minusta pidetään, jos myötäilen Miellyttämisen tarve liittyy usein hauraaseen itsetuntoon, sanoo psykoterapian erikoispsykologi Salla Vuoristo-Myllys psyykkisen hyvinvoinnin keskus Kompista. Ystäväni oli itse sairaana mutta painoi urhoollisesti vihreää luuria kerta toisensa jälkeen. Käydessäni kerran ystäväni luona kahvilla seurasin kauhulla, miten hän vastasi puheluun toisensa jälkeen. Ei ehkä kannattaisi. Siksi on tärkeää kysyä itseltään, ovatko ne totta”, Vuoristo-Myllys sanoo. En?myötäile sellaista mihin en usko, mutta pidän isommat mölyt mahassani. Olen huono työntekijä, jos sanon ei. Miellyttämisen tarpeeseen liittyy myös haitallisia uskomuksia itsestä suhteessa muihin. Ja lisäsi: ”En vain nyt jaksa. Vertailemme usein kokemuksiamme. Olen hyväksytty vain, jos olen avulias ja kiltti. Minä ja ystäväni olemme molemmat miellyttäjiä. ” > E t kai suutu, jos en tule tupaantuliaisiisi?” ystäväni kysyi minulta kuukausi sitten
Toteutuuko se malli, että sinusta ei tykätäkään enää?” VuoristoMyllys neuvoo. Silloin oma oleminen ei yleensä ole aitoa. Itse alan helposti miellyttää myös parisuhteessa. ”Jos pyrkimys on tulla hyväksytyksi, yritä kokeilla ajattelutapaa: tässä minä olen, ottakaa tai jättäkää.” Millainen sitten olen. Hoidan pyykit ja omat ja toisen lapset. Voi esimerkiksi testata, mitä seuraa, jos alkaa asettaa rajoja. Mistä saan energiaa ja iloa. Elänkö sen mukaisesti. ”Mene kokoukseen ja kokeile ilmaista eriävä mielipiteesi. Puolisolle tai perheelle voi sanoa ääneen, että nyt alan harjoitella tervettä itsekkyyttä. ”Jos tarkastelee uskomusta järjellä, se ei pidäkään paikkaansa. Katso, mitä tapahtuu. Jopa tylysti. Hän oli äärimmäisen mukava ja herttainen, mutta alleviivasi rajansa harvinaisen selkeästi. Työpaikka on kuitenkin loistava paikka testata rajojen asetusta. Yhtäkkiä huomaan, että käyn kaupassa ja teen ruoan joka päivä. ”Ein sanominen voi olla vaikeaa, jos on aina sanonut kyllä ja mennyt muiden ehdoilla. Mikä miellyttävä tehtävä miellyttäjälle! Muistan, miten seurasin vuosia sitten silloisen esimieheni käytöstä. Miellyttäjästä saattaa välittyä muille jopa epäaito kuva”, Vuoristo-Myllys sanoo. Joskus miellyttäjä saattaa kadottaa tunteen siitä. Miellyttäjän on usein vaikeaa ilmaista loukkaantumista tai suuttumista, sillä hän nielee kaiken. Tämä on käynyt hyvin kahdelle viimeiselle miesystävälleni. Samalla kadehdin taitoa. On tyypillistä, että miellyttäjä tarkkailee itseään sosiaalisissa tilanteissa ja jännittää niitä. Sano mielipide ja katso, mitä tapahtuu Kun on tunnistanut omat väärät uskomuksensa, on aika opetella kyseenalaistamaan niitä. Mikä on minulle tärkeintä. Olisi hyvä haastaa itseään pienissä arjen tilanteissa”, Vuoristo-Myllys sanoo. Itse sanoin tietenkin kyllä kaikkeen – myös niihin töihin, joihin ei ollut aikaa eikä vähäisintäkään kiinnostusta. Haaveilen juoksulenkistä mutta leivon hiki päässä levylihapiirakkaa, koska kumppani rakastaa sitä. Joku muu voi tehdä tämän.” Seurasin suoruutta aluksi kauhuissani. ”Läheiset tai työtoverit voivat olla tukemassa muutosta, jos heille kertoo suoraan, että kokee miellyttämisen ongelmaksi.” Läheisissä ihmissuhteissa voi opetella myös kertomaan, miltä asiat tuntuvat. Rettelöimään ei silti tarvitse opetella. Ja juuri aitous toimisi parhaiten. ”Jos vastaus on ei, pitää miettiä, mitä elämässä pitäisi lähteä muuttamaan”, Vuoristo-Myllys sanoo. Miten jollain on pokkaa. Silloin voi miettiä perusasioita. Ympäristö onkin miellyttäjän haaste. Mistä en pidä. ”Ei, nyt en ehdi eikä tuo aihe kiinnosta minua lainkaan. Yhtä tunnetta miellyttäjä kartELLE arki TYÖPAIKKA ON LOISTAVA PAIKKA TESTATA RAJOJEN ASETUSTA. Myötäily jää harvoin työpaikalle, jos on pitkän linjan miellyttäjä. Riittää, kun sanoo: ”Hei, tuo ei tuntunut kivalta.” Mieti ja palaa asiaan Kivalta ei välttämättä tunnu muutoskaan. Olenko ujo ja sisäänpäin kääntynyt vai ulospäin suuntautunut. Miten se otetaan vastaan. Miellyttämisen tarve toimii siis usein päinvastoin kuin mikä on sen tarkoitus – eli tulla hyväksytyksi ja olla pidetty. 50?E L L E. Parhaassa tapauksessa läheisiltään voi pyytää ongelmaan tukea
Ehkä on uusi ei. Missä menee raja. Käytännössä syvänmerensukellus ilman märkäpukua tuntuu helpommalta. MiellyttäMinen on ongelMa, kun KUN SAA PIENEN LISÄAJAN, EIN SANOMINEN VOI OLLA HELPOMPAA. Emme vain rentoudu, vaan menemme kohti ongelmaa. 51?E L L E. Vatvot sosiaalisia tilanteita etutai jälkikäteen ja mietit, miten niissä käyttäydyt. Pari viikkoa sitten maka simme olohuoneessani, ystäväni soh valla, minä lattialla. Muiden ihMisten huoMiointi on aina ok. . KÄY TÄT PALJON ENERGIAA sen miettimiseen, mitä muut sinusta ajattelevat. Nimen omaan syyllisyyden karttelu saa myös lähtemään niihin juhliin, vaikka matkaa olisi 300 kilometriä. Nämä ovat niitä pieniä askelia.” Nyt se on loppu Joskus tarvitaan myös suurempia harp pauksia. Mutta juuri sitä kohti olisi mentävä. Onneksi käyttöön voi ottaa myös väli sanan. Kun saat pienen lisäajan, eisanankin käyttö voi olla helpompaa. MUUTUT ERI IHMISEKSI eri seurassa. taa viimeiseen saakka: syyllisyyttä. Kameleontti-ilmiö on merkki liiallisesta mukautumisesta muiden oletettuihin odotuksiin. Tästä tunteesta puhumme usein ystä väni kanssa. Sellaista suunnittelemme ystä väni kanssa. Kertasimme jälleen, mistä kaikesta olemme uuvuksissa. Jos on miel lyttänyt 37 vuotta työpaikalla, parisuh teessa, ystävien kanssa ja jopa asuntokau poilla – miten nopeasti siitä pääsee eroon. Elät muiden odotusten mukaisesti. ”Kirjoita sitten asia ylös lapulle ja mieti, pystytkö tekemään sen. Viikonlopun jälkeen ehkäkin saattaa jo olla ei. Pitkälle mennessään liika miellyttäminen voi ai heuttaa psyykkisiä ongelmia kuten masen nusta ja ahdistusta. SOSIAALISET TILANTEET eivät anna sinulle energiaa vaan väsyttävät. ”Sano, että mietin tätä ja palaan asiaan”, VuoristoMyllys neuvoo. Voit tulla tulokseen, että työmäärä on liian suuri, ja kertoa sen. Hän on räätä löinyt meille retriitin, jossa keskitymme vain itseemme ja siihen, miten miellyt täisimme enemmän – itseämme. Se helpottaa, kun jaksaa pitää kiinni uudesta toiminta mallista”, VuoristoMyllys neuvoo. ”Meidän on keskityttävä enemmän siihen, mitä itse haluamme.” Tällä kertaa päätimme viedä ajatukset teoiksi. Järjestämme yhteistä viikon loppua ilman velvollisuuksia, ilman hou kutusta sanoa mihinkään kyllä. HUOMAAT, ETTÄ kadotat itsesi. Syyllisyys puhaltaa niskaan heti, jos uskaltautuu kieltäytymään kum milapsen syntymäpäiväjuhlista. Mutta ollaanpa rehellisiä. ”Tähän on tultava loppu”, sanoi ystä väni. Kyllän vaihtaminen eihin kuulostaa teoriassa loistavalta idealta. Palkkasimme viikonlopuksi hyvinvointivalmentajan. ”Kun lähtee muuttamaan pinttyneitä toimintamallejaan, siitä seuraa ahdis tunut ja syyllinen olo
Kannettavan idea toki on, että sitä voi liikutella ympäri huushollia tarpeen mukaan. Ja miksi näkyisi: valkoinen on avara, tyylikäs ja raikas valinta. Näillä vinkeillä sovitat läppärin kotisi tyyliin. Työpöytää ei heti ajattelisi kodin kauneimmaksi kohdaksi, mutta se voi olla sitä, kun kokoat pöydälle vain tarpeelliset esineet. Vinkki: jos pöydän pinta on lasia, muista pyyhkiä se usein. Näin et kompastu siihen sängystä kömpiessäsi etkä kaada tuoremehuja keittiönpöydälle unohtuneelle koneelle. Mutta kun et käytä konetta, se kannattaa pitää sille varatulla paikalla. Kevyt ja siro kone painaa vain 1,2 kiloa ja on reilun sentin paksuinen. 1 Valkoinen toimii aina. 3 Suuri ei ole aina kaunista. Täydennä sisustuksen linja metallisävyisellä tietokoneella. Liikkuvia osia ei ole lainkaan, joten Zeenbook UX305 on erittäin kestävä ja täysin äänetön. 4 Kesytä työpöytäkaaos. Kahviläikät eivät ole kaunistus. Valkoisuus on jyrännyt sisustuksessa jo vuosia, eikä loppua näy. Värivaihtoehtoja on kolme: valkoinen, musta ja lämmin metallinharmaa. Zenbook UX305 Tyylikäs osa sisustusta. Lue Ellen sivujen Muoti kuiskaaja ja Natalia Oona -blogeista, miltä Asus Zenbook UX305 tuntuu käytössä. Jos et halua koneen hallitsevan sisustusta liikaa, kannattaa valita kompaktinkokoinen malli. Asuksen uutuusläppärissä Zenbook UX305:ssä on valtavasti tehoa kompaktissa ja tyylikkäässä paketissa. 52?E L L E I L M O I T U S Kodin kaunein kone Mitä jos tietokone ei olisikaan pakollinen rumilus, vaan osa ihanaa sisustusta. Näin elokuvailtoina sohvapöydälle mahtuu läppärin lisäksi myös leffanamit, ja kokatessa voit vilkuilla reseptiä, kun kone sopii kapeallekin keittiöntasolle. 5 Varaa läppärille oma paikka. Lämpimään taittava metallinen harmaa on siitä kätevä väri, ettei se vie liikaa huomiota muulta sisustukselta ja istuu monenlaisiin tyyleihin. Kynät vaikka marmoripintaiseen purkkiin, paperit simppeliin pahviseen tai vaneriseen lokerikkoon, seinälle graafinen itse printattu kalenteri ja tietokone siististi paikalleen. 2 Kokeile lämmintä metallisävyä. Edes mekaanisen tuulettimen humina ei häiritse leffanautintoa. Kuparia, messinkiä, kultaa… Suurina pintoina lämpimät metallisävyt voivat tuntua turhan rohkeilta, mutta yksityiskohdissa kuten kynttilänjaloissa, maljakoissa ja valaisimissa ne tuovat juuri sopivasti kotoisuutta ja pehmeyttä. Ja kuinka ollakaan, valkoiseen sisustukseen sopii valkoinen tietokone. Supertehokas Intel® Core™ M -suoritin varmistaa sen, että kone toimii sujuvasti ja akku kestää todella pitkään
Boheemimpi ja tyylikkäämpi tapa on kahmaista korukasasta ensimmäiset käteen sattuvat eripariasiat ja unohtaa ne loppupäiväksi.” l e e na o r ava i n i o a rt d i r ect o r. ”Olen ollut kymmenen vuotta töissä muotilehdessä mutta silti olen surkea asustaja. Hyvät aikeeni ryhtyä koruja käyttäväksi klassikkonaiseksi kariutuvat yleensä siihen, että totean näyttäväni rannekoruissa täti-ihmiseltä. Tämä muotijuttu sai aikaan oivalluksen: Olen suhtautunut koruihin turhantarkasti. 53?E L L E e l L E MUOTI K U V A T G IA N L U C A F O N T A N A J A F A B IA N B J Ö R K Tukkaan ja koruihin taitaa päteä sama sääntö: suloinen sekamelska toimii parhaiten
54?E L L E Kevätkauden tuorein tyyli syntyy yhdistelemällä eläväpintaisia vaatteita ja luontoaiheisia koruja. Koruharakka T o i m i t t a n u t l e e na o r ava i n i o t y y l i É l i sa b et h a k e s s o u l k u v a t g i a n lu c a F o n ta na
Viereinen sivu: Kaulakorut c h r i st o f l e ja o f é e . Toppi p r a Da . 55?E L L E Rintakorut c h auM et. Muistisääntö: yksi osa mummolta ja kaksi osaa jotain muuta. Sormukset c h a r l et pa r a i M e , v é r o n i q u e l e r oY x D i D i e r g u é r i n ja D J u l a . Neule c h a n e l . Rintakorut kaipaavat seurakseen arkista neuletta ja huoletonta tukkaa.. Sormus M e s s i K a
Takki ÉC l eCT i C . 72.. Kermanvärinen mekko pienellä printillä ja syvänsininen bleiseri ovat kuin vanhasta valokuvasta. 56?E L L E Kaulakorut T i f fa n y & C o. Mekko b C b G M a X a Z R i a . Katso, miten luot tämän tyylin, s. Retrohenkinen ja nörtähtävä tyyli on iso juttu tänä keväänä. Kello M au b o u s s i n
57?E L L E Turkoosi kaulakoru c h o pa r D. Mekko pa B l o.. Sormukset D e g r i s o g o no ja c h o pa r D
Sormukset t h oM a s sa B o ja sWa r ovs K i . Paita za r a .. Rannekorut pa n D o r a . 58?E L L E Kaulakoru riipuksella sWa r ovs K i . Villatakki t h eo rY
59?E L L E Asu, jossa on paljon kuoseja ja koruja, tuntuu rauhalliselta, kun värit ovat maanläheisiä ja murrettuja ja kuviot pieniä.
Toppi ja takki g u c c i . Housut D r i e s va n no t e n. Kopioi Gucci-filosofia: mitä enemmän erilaisia pintoja asussa, sitä parempi.. Tie menestykseen oli uudenlainen, ei ilmiselvällä tavalla seksikäs tyyli. Sormukset p o i r aY ja B u r M a . Rannekorut g u c c i ja n u u n. Guccin uskottavuusja himottavuuspisteet nousivat, kun merkki siirtyi Alessandro Michelen komentoon viime vuoden tammikuussa. 60?E L L E Kaulakoru g u c c i
61?E L L E Korvakorut ja rannekoru D i n h va n. Stoola Y v e s sa l oMo n.. Paitapusero g i a M B at t i sta va l l i . Sormukset l o u i s v u i t t o n, D i n h va n ja a rt h u s B e rt r a n D
Paitapusero ja housut t o rY B u r c h . M E IK K I T A T S U Y A M A N A K A H IU K S E T C H R IS T O P H H A S E N B E IN K Y N N E T V IR G IN IE M A T A J A M A L L I B IR G IT K O S / E L IT E. 62?E L L E Kaulakoru va n c l e e f & a r p e l s . Vaalea kaksiosainen asu tuo esiin kuosin romanttisen puolen ja korostaa lämpimiä ruskeita sävyjä. Takki c h l o é . Mustan asun kanssa vaikutelma on rokkarin morsian. Leoparditakki on ikiklassikko, jonka voi stailata moneksi
Toppi D i o r .. Sormukset D o D o ja v i l l eg a s c h ez BY M a r i e . 63?E L L E Korvakorut t e J e n. Rannekoru D o D o
64?E L L E ET SI FA R K K U Huipenna hämäys korkeimmilla koroilla, jotka kaapistasi löytyvät. Näillä asuideoilla käytät farkkua niin, ettei sitä edes tajua denimiksi. T o i m i t t a n u t h a n na t o h t ua t y y l i b á r b a r a g a r r a l d a k u v a t r a fa g a l l a r Kesytä se hienoimmalla silkkipuserollasi ja pidä sitä kuin eleganteinta jakkuasi.
Farkut g u e s s . Ruutujakku t om my h i l f i g e r . 65?E L L E Kovishistoriansa takia farkun uskottavuus kestää jopa tätimäiset kultanapit. Ballerinat d i o r .. Laukku za d i g & vo lta i r e . Pooloneule c l au d i e p i e r l o t. Chanelmainen jakku ja farkut ovat moderni klassikkoyhdistelmä. Serpenti-kello B u l g a r i
Tähän perustuu bukleejakun, silkkipuseron ja denimin kombo. Niihin yhdistettynä käännetty lahje näyttää eleettömältä luksukselta. Korva korut c a rt i e r . 66?E L L E Farkku rakastaa erilaisia pintoja. Silkkipusero va l e n t i no. 73.. Farkut a r m a n i j e a n s . Jakku n i na r i c c i . Katso, miten luot tämän tyylin, s
Rusettifarkkupaita d s q ua r e d 2 . 67?E L L E Jakku ja housut d i o r . Herrainkengät r o b e rt c l e r g e r i e .
Saman relaustempun voi tehdä fiinille kynähameelle.. 68?E L L E Miksi jättää täyspitkä hame kaappiin pölyttymään, kun sen voi pukea farkkupaidan kanssa casualimpiin juhliin
Korvakorut ja rannekoru c a rt i e r .. Hame r a l p h l au r e n c o l l ect i o n. 69?E L L E Farkkupaita d i e s e l . Valkoinen aluspaita a m e r i c a n v i n tag e
Nahkahansikkaat b ec ks ö n d e r g a a r d.. 70?E L L E Farkkutakki, pitsipusero, housut ja korkosandaalit d s q ua r e d 2
Ylipolvensaappaat h & m . 71?E L L E Smokkijakku b a l m a i n x h & m . M E IK K I J A H IU K S E T V IC K Y M A R C O S / G IO R G IO A R M A N I J A G H D M A L L I J O A N A S A N Z / V IE W Vilauta farkkupaidan kauluksia siellä, missä niitä ei normaalisti näe: smokkijakun alla ja seksikkäiden Pretty Woman -saappaiden kanssa.. Kaulakoru c a rt i e r
3. 2. Kukkamekko 109 e, m a sa i . 5. Espadrillot 185 e, L o ng c h a m p. 2. ELLE muoti ! Vältä tunkkainen lopputulos ja jätä paksut sukkahousut kotiin, kun yhdistät mekon samettitakkiin. 72?E L L E S A K K E H Y T Ö N E N K U V A T G IA N L U C A F O N T A N A J A V A L M IS T A J A T 1. Jakku 329,90 e, g a n t Ru g g E R . 4. 3.. 1. Koruharakka Näin luot muotijutun tyylin. 5. 6. 4. 6. Rannekoru 259 e, t h om a s sa b o. Kaulakoru 585 e, E f va at t L i ng. Mokkanahkainen laukku 550 e, f u R L a
Rannekoru 109 e, Dy r B E r g / K E r n. Sandaletit 125 e, U n i sa . 4. Farkut 39,99 e, H & M . 2. 4. 6. 7. Jakku 425 e, L Ex i ngt o n. Rusettipaita 299 e, B o s s . 5. Etsi farkku 1. Korvakorut 455 e, E f va at t L i ng. 3. 1. Vastakohdat toimivat parhaiten yhdessä. 6. 73?E L L E 2. 3. S A K K E H Y T Ö N E N K U V A T R A F A G A L L A R J A V A L M IS T A J A T ELLE muoti ! Bukleejakun ja denimin yhdistelmässä rouva kohtaa kapinallisen. 7. Näin luot muotijutun tyylin.. 5. Laukku 385 e, L o ng c H a M p
Suuri kultainen korvakoru K AT I E R OW L A N D. T o i m i t t a n u t SA K K E H Y T Ö N E N k u v a t R O B E RT H A R P E R JA A N T H E A S I M M S t y y l i D O N NA WA L L A C E Jakku H & M . Pukulookista tulee uudennäköinen, kun valitset väreiksi poltettua oranssia, sinappia ja pehmeitä kermansävyjä. Kauluspaita D S q uA R E D 2 . Korvanlehti korvakorut A S O S (samat läpi jutun).. Sormus AC C E S S O R I z E (sama läpi jutun). 74?E L L E V Ä R I P A R I Kaksiosaiset asut ovat edelleen iso juttu
Laukku 49,99 e ja nilkkurit 79,99 e, e s P r i t. Housut 39,95 e, e l l o s . Se näyttää erityisen hyvältä yhdistettynä kaikkeen räätälöityyn.. Ribbipoolo on uusi luottovaatteemme. Nahkalaukku l ac o st e . Neule 239,90 e, G a n t ru G G e r . 75?E L L E Jakku ja housut Pau l & J o e . Jakku 59,95 e, e l l o s . Villaneule H & M
76?E L L E Jakku ja housut T o p s h o p. Rusettipaita N ex T . Housut 49,95 e, e l l o s . Samettijakku kultanapeilla kuulostaa juhlavalta mutta toimii päivälläkin, kun yhdistät siihen arkiset loaferit.. Rusettipaita 49,99 e ja kengät 79,99 e, e s p r i T. Jakku 185 e, su p e rT r a s h . Rintakoru M a r N i
77?E L L E Jakku ja housut P i n k o. Valkoisia on monia. Laukku G e r a r D Da r e L . Kengät 2 n D Day. Imartelevimpia ja helpoimmin yhdisteltäviä ovat aavistuksen sävytetyt valkoiset: kitti, kananmunankuori ja luonnonvalkoinen.. Korvakoru T o P s h o P. Neule B L k D nM
Kauluspaita 29,99 e, K a P Pa h l . Kengät C h r i st i a n D i o r . Housut 39,99 e, m a ng o. Laukku m i C h a e l K o r s . 78?E L L E Jakku ja housut Dagm a r . Sinappi ja ketsuppi, siinä trendivärikartan kaksi herkullisinta. Korvakorut m a r n i . Jos et uskalla lähteä kokovartalovärissä töihin, yhdistä valkoiseen.. Kauluspaita Pau l & J o e . H IU K S E T J A M E IK K I C A R O L Y N G A L L Y E R @ C L M K Y N N E T R O X A N N E C A M P B E L L M A L L I K A T P O L Y @ S U P A M O D E L M A N A G E M E N T Kengät 149 e, Pa l m r o t h o r i g i na l . Liivi 59,99 e, m a ng o
Lämpimänruskeat mokkakengät ovat klassikkohankinta, joka kestää usean kauden.. Mokkasaappaat G e r a r d da r e l . 79?E L L E Jakku ja housuhame M a r ks & s p e nc e r . Vyö T o d’s
T e k s t i j a k u v a t k i r a k o s o n E n. Kalifornian lämmössä tyylin pelastavat hihattomat puserot, kietaisumekot ja kokomusta. 80?E L L E ELLE vaatekaappi Klassikkojen kannattaja Strictly Style -bloggaaja Hanna Väyrynen muutti viime keväänä perheensä kanssa Los Angelesiin
Losissa tulee harvoin vilu, joten olen käyttänyt pienempiä cross body -laukkuja. Tärkein asusteeni on ystävällinen hymy.” . Ennen korot toivat asuuni ryhdin. Akryylin suhteen olen varuillani. Kaliforniassa käytän sortseja ja hihattomia paitoja. > >. Suosin ajattomia juttuja ja maustan niitä trendeillä. Pieni määrä tekokuitua on ok, mutta jos pesulappu kertoo neuleessa olevan yli puolet akryyliä, paita voi hiostaa ja menettää muotonsa. Selvitän netistä valikoiman ja sitten käyn ostamassa tuotteen, jonka olen todennut parhaaksi. Kiinnitän yhä enemmän huomiota materiaaleihin, sillä niillä on suuri vaikutus vaatteiden yleisilmeeseen. 81?E L L E Kiinnitän huomiota materiaaleihin, sillä niillä on suuri vaikutus vaatteen yleisilmeeseen.” ” Uusi laukkukausi – ”Suomessa käytän aina isoa käsilaukkua, johon voin pakata itselle ja lapsille ylimääräisiä vaatteita palelemisen varalta. Jotta asu pysyy siistinä koko päivän, materiaalien on oltava ilmavia, eivätkä ne saa ryppyyntyä helposti. Siinä yhdistyy kaksi asiaa, joita rakastan: neutraalit värit ja kultaiset yksityiskohdat.” T yylini on aina ollut klassinen. Siksi osa suosikkipuseroistani täällä on sataprosenttista polyesteria. Tällä hetkellä käytän eniten kokoelmani uusinta tulokasta, Chloén Drew Bag -laukkua. Shoppaillessa harrastan harkittuja täsmäiskuja. Kaliforniassa hurahdin heti hapsuihin ja päädyin ostamaan mustan mokkahapsuhameen. Minulla on aina takaraivossa lista vaatteista, joita kaappini kaipaa. Äitiyden myötä tyylini on muuttunut käytännöllisemmäksi. Hihattomissa ja väljissä hellepuseroissa se toimii. Turvaudun kokomustaan päivinä, jolloin en keksi mitään päällepantavaa. Käytän sitä mustan puseron, mustan pikkulaukun ja beigejen korkosandaalien kanssa. Nykyään valitsen kiireisimpinä päivinä jalkaan Adidaksen Superstarit, ja ryhdikkyyden tuovat laadukas neule ja suoralinjaiset housut. Toivon, että pukeutumiseni antaa minusta lämpimän ja helposti lähestyttävän kuvan
U U S I N L Ö Y T Ö N I O VAT tekokuidut. Se on tarpeellinen klassikko Suomen talvessa.. Kun muutin Los Angelesiin, huomasin yhden kategorian, joka minulta on puuttunut: ohuet hihattomat puserot. Kalifornian paahteessa ne ovat olleet arkipukeutumiseni pelastus.” Turvamekot – ”Diane von Furstenbergin kietaisumekot ovat turvavaatteitani. Näiden kahden merkin olen todennut antavan jaloilleni parhaan tuen.” S U O S I K K I M AT E R I A A L E J A N I ovat silkkijersey ja kašmirvilla. Ne eivät todellakaan ole kaikki pahasta. Suosikkimerkkejäni ovat Aquazzurra ja Giuseppe Zanotti. Korkeissa koroissa lestin ja kengän rakenteen on oltava todella hyviä. Polyesteripusero pitää muotonsa ja toimii loistavasti Kalifornian kesässä, kunhan malli on väljä. – ”Kahden pienen lapsen äidille käytännöllisyys on tärkeää, mutta joskus rakkaus korkokenkiin talloo sen yli. Laadukas silkkijersey tuntuu pehmeältä iholla, mutta kangas on silti niin ryhdikästä, ettei se ryppyynny yrittämälläkään.” Korot vai arki. E T S I N TÄ L L Ä H E T K E L L Ä pitkää, kamelinväristä villakangastakkia. 82?E L L E H A N N A N L I S TA ! Luottokorut – ”Olen perso neutraaleille, lämpimille sävyille ja kultaisille yksityiskohdille. Siksi rannettani koristaa yleensä rivi kultakoruja.” Hihaton pelastus – ”Koska tyylini on klassinen, olen ajatellut, että kaapistani löytyy lähes kaikki tarpeellinen. Kevyellä huolenpidolla ne kestävät hyvälaatuisina pienen iän. Ne ovat mukavia päällä ja toimivat sekä arjessa että juhlissa
Australian-kollegani Janna oli kullanarvoinen hyvän aurinkotuotteen valinnassa: hän testasi purnukat rannalla kesäisessä Sydneyssä.” sa a r a r i t vo s t o i m i t u s s i h t e e r i , k au n eu s KAUNEUS e l L E Puuteribeige näyttää meikissä pehmeältä ja luonnolliselta. Sen paras pari on mattaiho, jota korostat harkitulla hehkulla.. Valitsimme yhdessä vuoden parhaat purkit. Nyt pitäisi enää tietää, mikä maskara tuuhentaa varmasti ja mikä sampoo pesee omasta tukasta kiiltävimmän. Ei hätää, sillä Ellen 45 kauneustoimittajaa ilmoittautuu kauneusmentoreiksesi. 83?E L L E ”Kosmetiikkaosaston hyllyt notkuvat ja pöydille on pinottu toinen toistaan houkuttelevampia purnukoita
84?E L L E ELLE kauneus Mattasilmäja huulimeikin kanssa iho saa hohtaa. Lisää otsalle, poskipäille, nenänvarteen ja amorinkaarelle hehkupuuteria tai -voidetta. M E K K O S IM O N E R O C H A .
85?E L L E ME IKK I PÄÄ N PAL UU Nyt saa taas meikata kunnolla! Värit palaavat kasvoille. Juju on näyttää ylelliseltä ja huolitellulta. T o i m i T Ta n u T Sa a r a r i T vo S k u v a t Ja S o n H eT H e r i n gT o n t y y l i S o p H i e B e r e S i n e r V ä r i k o o d i : P U U T E R I B E I G E Pehmeillä ruskean sävyillä tehty meikki ei ammu yli, vaikka sitä olisi runsaasti. Yhdistä tähän vaaleanbeige huulipuna, joka jättää mattapinnan.. Korosta katsetta kahvinruskealla luomivärillä sekä mustalla rajauskynällä ja maskaralla
Nappaa trendi käyttöösi elegantisti: tee tarkat mutta paksut, laivastonsiniset rajaukset yläluomelle. Rohkean silmämeikin pariksi sopii mattapintainen iho ja haalean vaaleanpunainen huulipuna. Jos haluat hillitymmän meikin, piirrä sinisellä, pehmeällä rajauskynällä ohuet viivat joko ylätai alaluomelle. 86?E L L E V ä r i k o o d i : L A I VA S T O N S I N I N E N Sininen on kevään muotiväri silmämeikissä. K O R V A K O R U T S H O U R O U K .
M E IK K I A N D R E W G A L L IM O R E / C L M H A IR & M A K E U P / N A R S C O S M E T IC S H IU K S E T B IA N C A T U O V I / C L M H A IR & M A K E U P / K IE H L ’S K Y N N E T A M A Q U A S H IE / D IO R V E R N IS M A L L I C L A U D IA G O U L D / T H E H IV E M A N A G E M E N T. Punaisen sävyt sopivat koko kasvoille: silmäja huulimeikkiin sekä poskipäille. Valitse lakka, joka jättää kiiltävän pinnan. Viimeistele meikki lakkaamalla kynnet syvänpunaisiksi. K AT S O , K U I N K A T E E T S I N I S E T T R E N D I R A JAU KS E T, S . 87?E L L E ELLE kauneus V ä r i k o o d i : B U R G U N D I N P U N A I N E N Punainen on meikkivärinä seksikäs. Nyt on kuitenkin tarkoitus olla ennen kaikkea chic, joten valitse kirkkaan sävyn sijaan burgundinpunainen. 8 8
5. Pohjusta huulet sävyllä Nude. 4. Huulet esiin Mineraalimeikkisarja s i L k O i L O f MO r O C C O n Argan Lipliner -huultenrajauskynässä [4] on jojobaja kaakaoöljyä, joten se liukuu huulille pehmeästi. L’O r é a L Pa r i s ’ n Color Riche Les Ombres -luomiväripaletilla Bleu Marinière [3] paksunnat ne näyttäviksi. Levitä samppanjan sävyinen vaalea luomiväri liikkuvalle luomelle. Piirrä siivet katsomalla suoraan peiliin. Tehosta ja kiinnitä rajaus metalliluomivärillä. Estät luomiväriä rullautumasta luomi vakoon, ja silmämeikki pysyy koko päivän. siniset rajaukset Näin meikkaat Tee siipimäinen rajaus geelimäisellä rajaus kynällä ja siveltimellä. 24 e. C h a n E L i n Stylo Yeux Waterproof -rajauskynällä Fervent Blue [2] teet siipimäiset rajaukset. 20,50 e. 15,90 e. 24,50 e. 2. ELLE kauneus . Vaalea puna Maalaa huulet M aC i n Glaze Lipstick -punalla Hue [5]. Voidemainen meikki muuttuu luomilla pehmeän puuterimaiseksi. Hattara sävy kiiltää, joten vältyt kasarihenkisiltä meikki voidehuulilta. Taivuta ripset ja levitä runsaasti maskaraa. 1. Häivytä reunat ja varjosta luomivakoa vaaleanruskealla luomivärillä ja häivytys siveltimellä. Kestävät viivat Tee kaksoissilmänrajaus. E L L E N V L O G G A A JA N E L L A T Ö R N R O O S N E U VO O M E I K I N VA I H E VA I H E E LTA : Pohjusta luomet silmä meikin pohjustustuot teella. 31,20 e. Jos kaksoisrajaus on sinulle liian näyttävä, skippaa rajauskynä: meikkaa pehmeät viivat siveltimellä ja puuterimaisella luomivärillä. 88?E L L E Miten teen maltillisemmat rajaukset. 3. Seuraa alaripsien rajaa.. S A A R A R IT V O S K U V A T M A R I L A H T I O H J E E T J A V A IH E K U V A T N E L L A T Ö R N R O O S TARVITSE T NÄMÄ: Kiiltävä pohja Levitä hillitysti kimmeltävää C L a r i n s Ombre Iridescente -luomiväriä Silver Ivory [1] koko liikkuvalle luomelle
Harjan koon vuoksi onnistun sotkemaan sillä silmäluomiani. Lupaus: Tuuhentaa ja hoitaa ripsiä. Kokeilimme ikoniset maskarat ja löysimme parhaimman. 24,10 e. Tätä aion käyttää yön läpi kestävissä juhlissa.” UPEAT HÄMÄ HÄKIT Lancômen Hypnôse. Koostumus on notkeaa, joten väriä voi levittää paakkuuntumatta usean kerroksen. Lupaus: Tuuhentaa asteittain. Ripsari ei kestä ihan koko päivää, mutta ei myöskään varise sotkuisesti.” MUODIKKAAT NUKKERIPSET YSL:n Mascara Volume Effet Faux Cils. Silloin sinne menee ilmaa ja väri kuivuu. Harja on testin pienin, ja saan tarkasti erotellut, siistit ripset. ”Kokeilin tätä ensimmäisen kerran 20 vuotta sitten. Maskara sopii niille, jotka haluavat muodikkaat nukkeripset.” Ethän pumppaa maskaraa hylsystä edestakaisin. Ei paakkuja. ta ru m a r ja m a a ELLE kauneus. Lupaus: Näyttävä lopputulos. ”Vaatimattoman oloinen hylsy hämää: kyseessä on maineensa veroinen klassikko. Ripsiväriin voi luottaa koko päivän. Harja on testin isoin, ja väriä tulee kerralla paljon. Se lähtee helposti pois lämpimällä vedellä.” KESTÄÄ PIKKUTUNNEILLE Diorin Diorshow. Ripsistä tulee yhdellä kerroksella pitkät ja erotellut hämähäkkiripset. Lupaus: Luonnollinen, tarkka look. 39 e. Voit kerrostaa ripsiväriä ilman, että se paakkuuntuu. 89?E L L E PARA S K U V A T IM A X T R E E , F A B IA N B J Ö R K J A M A R I L A H T I MAINEENSA VEROINEN Sensain Mascara 38°C. Lupaus: Tuuhentaa ja taivuttaa ripsistä tekoripsimäiset. 11,90 e. ”Ripsiväri on kestävä ja laadukkaan tuntuinen. Lähtee 38-asteisella vedellä. Ripsiväriä on naurettavan helppo käyttää, ja väriä tulee juuri sopivasti. ”Tämä maskara istuu käteeni parhaiten. ! Klassikko jo syntyessään Pitävätkö ripsivärilegendat lupauksensa. Lisäksi se tuuhentaa kunnolla. 33 e. Se ei varise poskille edes hikijumpassa. 41 e. Tuote saa vakiopaikan meikkipussissani.” NAURETTAVAN HELPPO Maybellinen Great Lash. ”Yksi kerros maskaraa, ja ripseni ovat todella tuuheat ja näyttävät. Antaa runsaasti tuuheutta. Hintalaatusuhde on yhä mainio
Tehoaineena on tomaatti. o r i b E n Signature Moisture Mask naamio kosteuttaa jopa korppukuivan tukan. 21 e. Arganöljy kosteuttaa ja vahvistaa hiuksia. L A A T A T V E N U K S E N K Y L P Y. Auringonkukansiemenja vesimeloniuute suojaavat ja vahvistavat hiusta. Dav i n E s i n hellävarainen Nounousampoo sopii vaalennetuille, raidoitetuille tai muuten käsitellyille hiuksille. 23,90 e. 62 e. The Cleansing Cream -pesuvoide 56,95 e. The Bath Soap -kylpysaippua 32,85 e. EllE kauneus C h a n E l i n ikonisen N°5hajuveden ruusu, kielo ja meripihka siirtyvät kylpytuotteina iholle parfyymiä miedompina. b a l m a i n i n Moisturizing Conditioner -hoitoaineella saat tukasta ilmavan. 90?E L L E saara ritvos kuva mari lahti Sisusta sampoolla Ylelliset purnukat muuttavat kylpyhuoneesi spa-keitaaksi. Levitä pyyhekuiviin hiuksiin ja anna vaikuttaa muutama minuutti
Saat saman lopputuloksen kotona ilman UV-lamppua saLLy hansenin miraCLe geL -lakalla. Cocktail tuntuu superkosteuttavalta ja antaa heleyttä talvinaamalle. Se taittaa ärsyttävän pörröisyyden ja tekee kiharoista ylellisen oloiset. Sävy Mintage, 12,50 e. Parasta on tehokas kosteutus, sillä voide vilkastuttaa hyaluronihapon tehoa: happo sitoo kosteutta ja antaa samalla kimmoisuutta. 33 e. 59 e. Älliä löytyy. Tee näin: levitä kaksi värilakkakerrosta, anna kuivua ja levitä päällyslakka, joka kuivuu normivalossa. Lumenen Bright now Vitamin C -tiivisteessä on lakkaa, C-vitamiinia ja hyaluronihappoa. Ota käyttöön uusi ase, KeVin murPhyn KiLLer CurLs -muotoiluvoide. 5 1 Talviihon taika temppu Hoitolassa tehty kynsien geelilakkaus pysyy ja kiiltää. 91?E L L E ELLE kauneus Mikä tuoksu! Raikas kuin sitrushedelmäsmoothie. Hattaraa naamaan Hyvästi Bad Hair Day Geelilakkaus kotona Parasta juuri nyt Kauneustoimittaja Saara Ritvos valitsi kiinnostavimmat uutuustuotteet. Sama vanha tarina: luonnonkihara tukka, joka sojottaa sinne tänne. 3 CLiniquen smart sPF 15 CustomrePair moisturizer -kosteusvoide on niin fiksu, että se lukee ihosi tarpeet. Aina ei silti tarvitse lähteä hoitolaan asti. LanCômen my Parisian PasteLs -meikkipaletti vastaa pastellitarpeeseen. Valmis! Lakka lähtee pois tavallisella kynsilakanpoistoaineella. 19,90 e. Täydellinen talvituote. Värikuutioita voi käyttää sikinsokin luomilla ja poskilla ja painella iholle jopa suoraan kuutiosta. Tuoksu tulee limetti-, luumuja vesimeloniuutteesta. 51 e. Mutta tätä ei juoda, vaan levitetään kasvoille ennen kosteusvoidetta. S A A R A R IT V O S K U V A T F A B IA N B J Ö R K 2 PAKK O SAAD A 4 Ensi kevään muotinäytösten meikit saavat huokaamaan: pastellivärejä! Lempeät hattaran-, mintunja laventelinsävyt näyttävät kasvoilla freeseiltä. Kuulostaa skifiltä mutta tarkoittaa, että voide korjaa ihovaurioita sitä mukaa, kun niitä syntyy
Anna värin kiinnittyä muutama minuutti ennen kuin lisäät kiillon. Lipfinity Hot, 16,50. Valitse huulille kaksivaiheisen Lipfinitypunan sävy Hot. Loose Powder Translucent, 13,50. Maskaran koostumus antaa ripsille maksimaalista tuuheutta ja pituutta, harja erottelee ripset. MAKEUPGUIDE RED CARPET GLAM Upeat huulet ovat valttia tänä keväänä. 2. Yhteistyössä ja Max Factor. Clump Defy Extensions, 19,90. Max Factorin meikkitaiteilija Marina Lavenius loi bloggari Natalia Oonalle raikkaan, huulia korostavan lookin. Tee meikkipohja All Day Flawless Foundationilla, joka antaa peittävän ja kestävän lopputuloksen. Levitä yläluomelle Wild Shadow Pot -luomiväriä Feral Brown ja silmän sisänurkkaan sävyä Pale Pebble. Wild Shadow Pot Feral Brown ja Pale Pebble, 7,90. Näin huulimeikki pysyy siistinä koko päivän. Korosta ripsiä uudella erottelevalla Clump Defy Extension Mascaralla. 3. Smokey Eye Drama Kit Opulent Nudes, 10,90. 4 5 6 3 1 2 MaxFactor.indd 1 11.12.2015 11:26:01. 4. Sipaise poskipäille Creamy Blush -poskipunaa ja kiinnitä meikkipohja Loose Powder Translucent -puuterilla. 6. All Day Flawless Foundation, 19,90. 5. Korosta kulmia Eyebrow Pencil -kynän sävyllä Hazel: piirrä lyhyitä viivoja kulmakarvojen sekaan ja häivytä väriä harjaamalla kulmat läpi. Käytä Mastertouch Concealer -peiteväriä silmien alle ja nenänpieliin – sekä huulten ympärille, jotta saat siistin taustan punaisille huulille. Max Factor -meikkitaiteilija Marina Lavenius. Miracle Touch Creamy Blush Soft Copper, 12,50. Katso Natalian muutos blogissa, elle.fi/blogit/nataliaoona. 1
ELLE kauneus M E I K K I P U S S I L L A Gigi Hadidin Sa a r a r i t vo S k u v a t M a r i L a h t i 20-vuotias huippumalli vannoo vaaleiden raitojen, nudemeikin ja rennon Malibu-elämän nimeen. Paras häneltä saamani kauneusvinkki on hammastahnan käyttäminen näppylöihin. SA L A I N E N AS E : H A M M AS TA H N A ”Äitini Yolanda Foster oli aikoinaan ammattimalli. Meikkaamattoman näköinen ilme on freesi. Pidän muutenkin auringon vaalentamasta lookista. Gigin äiti Yolanda Foster esiintyy Beverly Hillsin täydelliset naiset -tosi-tv-sarjassa. 31 e. Vaaleat huulet näyttävät hyvältä myös päivettyneen ihon kanssa.” PA R AS M E I K K I PA L E T T I ”Tykkään olla meikittä, mutta silloin kun meikkaan, valintani on nudemeikki. Poninhäntälookiin sopivat vaaleat huulet, joten käytän usein nudehuulipunia. Maybellinen The Nudes -luomiväripaletin sävyt ovat mattapintaisia ja saavat näyttämään siltä kuin olisin herännyt tämän näköisenä.” 16,90 e. 10,50 e.. N U D E P U N A M A L I B U -T Y Y L I I N ”Olen Malibu-tyttö, joka pitää tukkaa ponnarilla, pukeutuu farkkuihin ja ottaa rennosti. B L O N D I N S E E R U M I ”Raidoitan hiukseni vaaleiksi, jotta juurikasvu ei näy niin helposti. Aamulla pesen kasvot ja finni on kadonnut.” Kalifornialainen Gigi Hadid on yksi tämän hetken suosituimmista malleista. 9,20 e. Käytän John Friedan hiustuotteita, joista esimerkiksi Frizz Ease Original 6 Effects -seerumi toimii loistavasti. D i o r i n C r è M E a b r i C o t -voide sopii huulille ja kynsinauhoille. 93?E L L E K U K A. Lisään sitä muotovaahtoon ja saan näin kestävän ja sileän poninhännän.” 13,50 e. Lisäksi käytän Diorin huulivoidetta.” M a rv i kS E n C L a S S i C St r o ng M i n t -hammastahna. Hän opiskelee kriminaalipsykologiaa New Yorkissa. Laitan illalla hieman tahnaa näpylle ja painan päälle palan kostutettua vessapaperia, joka kuivahtaa yöllä kiinni ihoon. PY Y H E K U O R I N TA H U U L I L L E ”Kuorin huuleni säännöllisesti sokerin ja märän pyyhkeen avulla. Hieron huulia märällä pyyhkeellä myös ennen jokaista kuvauskeikkaa, mikä tekee huulista pehmeät ja pulleat. L’o r é a L Pa r i S ’ n C o L o r r i C h E -puna Delicate Rose
94?E L L E Vuoden parhaat purkit SIS ÄPIIRIN VINKKI: ”Seerumifanit huomio: Chanel kosteuttaa jopa Suomen säässä niin tehokkaasti, että et välttämättä tarvitse edes kosteusvoidetta.” Su om e n e l l e n k au n eu S t o i m i t ta ja Sa a r a r i t vo S
70 e. Näppärä pakkaus.” K ASVO N A A M I O C au da l i é n Instant Detox Mask -naamio. Nyt esittelemme Elle Beauty Awards 2016 voittajat. Kevyt voide leviää helposti ja tekee ihosta hehkuvan. Kreikan kauneustoimittaja Dimitra LygizouKarlou: ”24 tuntia jatkuvaa kosteutusta!” Italian kauneustoimittaja Sabrina Bottone: ”Seerumi kosteuttaa kuivan ihoni hetkessä. Voit kerrostaa tätä huoletta.” Saksan kauneustuottaja Barbara Huber: ”Ihan taikaa! Saat täydellisen ihon ilman että näytät meikatulta. 53 e. Ranskan kauneustuottaja Elisabeth Martorell: ”Vaahtomainen koostumus tulee Koreasta. 33,50 e. Ihan kuin iho olisi photoshopattu.” Hollannin kauneustuottaja Jessica Godfrey: ”Pitkä päivä töissä. Se tuntuu kasvoilla vedeltä. 95?E L L E Ellen kauneustoimittajat ympäri maailmaa valitsivat yhdessä vuoden parhaat kauneus tuotteet. Jos käytät tätä säännöllisesti, ihosta tulee kirkas ja terveen näköinen.” Brasilian kauneustoimittaja Thais Schreiner: ”Iho tuntuu uskomattoman puhtaalta ja pehmeältä vain vartissa. Meikki levitetään joustavalla applikaattorilla. Kuivuus on kadonnut.” M E I K K I VO I D E l a nC ôm e n Miracle Cushion -tyynymeikkivoide. Nestemäinen teippi on helppokäyttöinen, ja tulokset näkyvät saman tien.” Ranskan kauneustuottaja Elisabeth Martorell: ”Vedä näkymättömät teipit silmien lähelle ja ohimoille, ja saat modernin liftauksen kasvoille.” Unkarin kauneustoimittaja Krisztina Gurics: ”Tunnet kiristysefektin jo silloin, kun levität tätä. Tämä meikkivoide on must käsilaukussa. Belgian kauneustoimittaja Claire Thys: ”Ihan kuin olisin ollut kasvojenkohotuksessa. Kanadan kauneustuottaja Vanessa Craft: ”Ylellinen naamio pehmentää ihoa. Pidän myös sen kukkaistuoksusta.” A N T I -AG I N G -T U O T E e st é e l au d e r i n New Dimension Expert Liquid Tape -nesteteippi. Se tekee ihosta luonnollisen raikkaan.” sa a r a r i t vo s k u v a t r i C C a r d o t i n e l l i j a e d o ua r d s i C o t t u o t t a j a v i r g i n i e d o l ata >. KO S T E U T TA JA C h a n e l i n Hydra Beauty Micro Sérum -seerumi. 99,20 e. Tuote on pakollinen ennen seuraavaa selfietä!” Japanin kauneustuottaja Yumiko Murata: ”Naamio puhdistaa ja rauhoittaa ihon. Näiden hankintaa et kadu
Lisäksi siinä on anti-age-ominaisuuksia.” Norjan kauneustoimittaja Therese Dombek: ”Rakastan tuotetta, koska se on helppokäyttöinen, kosteuttava eikä yhtään tahmainen. 24 e. Täydellinen rantatuote, jota tekee oikein mieli lisätä.” Italian kauneustoimittaja Sabrina Bottone: ”Pidän siitä, että suihkemainen aurinkotuote levittyy helposti.” S E L L U L I I T T I T U O T E Clarinsin Body Shaping Cream -vartalovoide. Ukrainan kauneustoimittaja Marianna Partevyan: ”Paksun kermainen koostumus on suosikkini. Näet tulokset parin kuukauden kuluttua.” Puolan kauneustuottaja Marta Rudowicz: ”Tuote on kuin oma personal trainer. Voide ei tuoksu miltään. 116 e. Thaimaan kauneustuottaja Nuttika Ongksirimemongkol: ”Aurinkovoiteessa on paras koostumus ikinä: kevyt eikä yhtään öljyinen. 52,50 e. 96?E L L E VA R TA L OVO I D E V i c h y n Ideal Body Balm -kosteusvoide. Lisäksi voide kuorii ihoa, täydellistä.” Vietnamin kauneustoimittaja Thi Khanh Ngoc Nguyen: ”Voide saa kropan näyttämään kiinteältä.” AU R I N KO T U O T E S i S l ey n Super Soin Solaire Milky Body Mist SPF30 -suihke. Levitä tuotetta vartalon ongelmakohtiin kahdesti päivässä. Säännöllisellä käytöllä ihosta tulee terveemmän, pehmeämmän ja kiinteämmän näköinen.” Tanskan kauneustoimittaja Anne Pedersen: ”Voide tuoksuu ihanalta, tuntuu ihanalta ja parhaana päivänä saa minut tuntemaan itseni ihanaksi.” SIS ÄPIIRIN VINKKI: ”Sisleyn avulla rusketuksesta tulee rich girl -henkinen: ei liikaa väriä, mutta ei tippaakaan punoitusta.”. Kroatian kauneustoimittaja Mihaela Batinic: ”Tämän selluliittivoiteen lisäksi tarvitset vain kärsivällisyyttä
Lopputulos eroaa dramaattisesti muista maskaroista.” > SIS ÄPIIRIN VINKKI: ”Jos haluat muh keat ripset, har jaa Diorin mas karaa monta kerrosta. 27 e. Sillä saa pitkät ja runsaat ripset. Et tarvitse erillistä huulen pohjustustuotetta, ja jokai nen sävy on upea.” Yhdysvaltojen kauneus tuottaja Emily Dougherty: ”Täydellinen monitoimi puna: tuote kosteuttaa, tuo kiiltoa ja sisältää poh justustuotteen ja huuli rasvan hyödyt.” R I P S I VÄ R I D i o r i n Diorshow -maskara. Ei hait taa jos menee överiksi: nukke ripset ovat in.”. 41 e. Silti väri kestää melkein koko päivän.” Venäjän kauneus toimittaja Maria Taranenko: ”Ripsivärin harja on kokeilemistani paras. 97?E L L E H U U L I P U N A C l i n i q u e n Pop Lip Colour + Primer -huuliväri. Tanskan kauneus toimittaja Anne Pedersen: ”Maskara antaa ripset, jollaiset olisin toivonut syntymälahjaksi.” Suomen kauneus toimittaja Saara Ritvos: ”Täydellinen taivutus, tuuhennus ja pidennys.” Kanadan kauneus tuottaja Vanessa Craft: ”Puna on niin kevyttä, että unohdat laitta neesi sitä. Korean kauneustuottaja Kim Migu: ”Suosittelen tätä tuotetta, jos huuli punan kuluminen päivän mittaan huolestuttaa
Parfyymi on taianomainen ja naisellinen – aivan kuin brändin vaatteetkin.” SIS ÄPIIRIN VINKKI: ”YSL:n valokynästä saa kausittain sööttejä keräilykappaleita, jotka on koristeltu vaikka pitsikuviolla.”. Ruotsin kauneustoimittaja Emma Unckel: ”Ikoninen valokynä antaa kasvoille hehkun, joka näyttää luonnolliselta.” Venäjän kauneustoimittaja Maria Taranenko: ”Tämä on valokynien ja peitevoiteiden pioneeri. Ranskan kauneustuottaja Elisabeth Martorell: ”Tuoksu on upea sekoitus ruusua, myskiä ja nahkaa.” K L AS S I K KO Y v e s sA i n t l Au r e n t i n Touche Éclat -valokynä. 98?E L L E T U O KS U A z z e d i n e A l A ï A n Alaïa Paris Eau de Parfum -parfyymi. Mahtavaa, että valokynää saa nykyisin eri sävyissä.” Espanjan kauneustuottaja Maria Fernandez Miranda: ”Kokeilen uusia tuoksuja viikoittain, ja tämä erottuu joukosta. Se on edelleen paras tämän kategorian tuote, jota olen kokeillut.” Singaporen kauneusja hyvinvointituottaja Vanessa Chia: ”Olen käyttänyt tuotetta vuosia. Noin 57 e. 45 e
Noin 32 e. Noin 40 e. Ruotsin kauneustoimittaja Emma Unckel: ”Tämä hoitonaamio pehmentää kuivimmatkin hiukset.” . Se tekee ohuen tukan kuohkeaksi mutta ei tönköksi.”. Parasta on, ettei suolasuihke kuivata tukkaa lainkaan. Portugalin kauneustoimittaja Catarina Parkinson: ”Ihan uudenlainen lähestymistapa sampooseen: pesutuotteessa on hiusnaamion teho.” Saksan kauneustuottaja Barbara Huber: ”Tämä on vahingoittuneen tukan salainen ase. SIS ÄPIIRIN VINKKI: ”Bumble and Bumblen suolasuihke on must liru letille. Australian kauneusja hyvinvointituottaja Janna O’Toole: ”Suolasuihke, joka tekee hiuksista pehmeät ja huolettoman kuohkeat ilman, että niistä tulee yhtään liian rapisevat.” Saksan kauneustuottaja Barbara Huber: ”Tällä saat pehmeät rantalaineet. 99?E L L E SA M P O O K é r a sta s e n Résistance Bain Thérapiste -sampoo. 29,50 e. Yhdysvaltojen kauneustuottaja Emily Dougherty: ”Tehokas naamio tekee tukasta superpehmeän ja kiiltävän vain viidessä minuutissa.” M U O T O I L U T U O T E B um B l e a n d B um B l e n Surf Infusion -suolasuihke. Se palauttaa hiuksiin kiillon ja elinvoiman.” H O I T OA I N E r e n e F u rt e r e r i n Absolue Kératine Ultimate Renewal Mask -hiusnaamio. Se sisältää öljyjä, jotka pehmentävät ja suojaavat hiuksia.” Hanki matkalta: Rene Furtererin Absolue Kératine Ultimate Renewal Mask -hiusnaamio, Bumble and Bumblen Surf Infusion -suolasuihke ja Azzedine Alaïan Alaïa Paris Eau de Parfum -tuoksu (vasen sivu)
Arvonta suoritetaan 12.12.2016 ja siihen osallistuvat kaikki 8.12.2016 mennessä tilanneet. Jos haluat tilata lehden lahjaksi tee tilauksesi netissä. Voittajien nimet voidaan julkaista Aller Media Oy:n lehdissä tai internet-sivuilla. Antamiasi yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa Aller Media Oy:n ja sen yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Tilaustunnus 107268 Monipuoliset mittaustulokset helposti: syötä tietosi vaakaan ja astu seisomaan vaa’an päälle. Voittajille ilmoitetaan voitoista henkilökohtaisesti. Tarjous koskee kotimaan tilauksia sekä uusia tilaajia eli talouksia, joissa ei ole ollut Fit-lehden tilaajia viimeksi kuluneiden 6 kk:n aikana. Varaamme mahdollisuuden toimittaa kaupanpäällisen tilalle toisen tuotteen, mikäli kysyntä ylittää varaamiemme tuotteiden määrän. Tilaustunnus 107267 Ivana Helsingin tilavan kosmetiikkalaukun kuosiksi on valittu klassinen mustavalkoinen Bambi. Laukkuun mahtuu kaikki tarvittavat kauneusvälineet shampoosta hiuslakkaan ja meikkeihin. Aller Media Oy:n henkilökunta perheineen ei voi osallistua arvontoihin. Kestotilaus on jatkuva ellei sitä erikseen irtisanota. FIT maksaa tilauksen postimaksun Tilaukseni jatkuu aina edullisena kestotilauksena kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Tilaajana osallistun upeisiin raha-arvontoihin ja voin voittaa 5.000,00 matkarahaa tai päävoiton 35.000,00 € puhtaana käteen! Mahtava SYNTTÄRIETU Kehonkoostumusvaaka TILAA NYT 6 kk VAIN 19 90 (norm. Emme lähetä noutamatta jääneitä tilaajalahjoja uudestaan. Valitsen kaupan päälle: kehonkoostumusvaa’an, arvo 49,90 €. Arpajaisverot maksaa Aller Media Oy. Vaa’an mittauskapasiteetti on 150 kg ja tarkkuus 100 g. 39,90 €) € Toimi heti! Suom en luetu in treen ilehti ! Mittaa mm. Tarjous on voimassa 31.01.2016 asti. Saat painon lisäksi selville raspaprosentin, nesteprosentin ja luusto-ja lihasprosentin. TILAUSJA ARVONTAKORTTI TILAA KÄTEVÄSTI NETISSÄ fit.fi/tilaukset Tilaustunnus vaaka: 107268 Tilaustunnus Ivana: 107267 Ivana Helsingin Bambi -kosmetiikkalaukku ARVO 49,90 € + KAUPAN PÄÄLLE VALITSEMASI LAHJA TAI ARVO 39,00 € . Tuote toimitetaan noin kuukauden kuluessa tilausmaksun saapumisesta. tekstiviestinä Puhelinnumero Syntymävuosi Sähköposti Fit_107267_220x285.indd 1 14.12.2015 15:22:33. Alle 18-vuotiaat tarvitsevat huoltajan suostumuksen osallistuakseen arvontoihin. 5.000,00 € arvonta suoritetaan 27.3.2016 ja siihen osallistuvat kaikki 3 arkipäivää ennen arvontaa tilanneet. Vaa’an muistiin voidaan tallentaa kymmenen henkilön tiedot. Kyllä kiitos! Tilaan 6 kk:n FIT-lehdet (6 nroa) tarjoushintaan VAIN 19,90 € (norm. Huom! Tilaajalahjaan ei sisälly kuvan kosmetiikkatuotteet. Aller Media Oy Tunnus: 5003301 Info: F3 00003 VASTAUSLÄHETYS Alle 18-vuotiaat tarvitsevat huoltajan suostumuksen tilaukseen. Aller Media Oy järjestää arvonnan, jonka päävoittona on 35.000,00 € puhtaana käteen. Halutessasi voit kuitenkin kieltää yhteystietojesi käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun: puh. Puhelun hinta on 8,4 snt/min (myös jonotuksen ajan). 075 328 5102 (ma-pe 8:30–16:30). painon, lihasmassan ja kehon rasvaprosentin. TAI Ivana Helsingin kosmetiikkalaukun, arvo 39,00 €. Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka Alle 18-vuotiaalta huoltajan allekirjoitus Kyllä kiitos! Haluan saada uutisia, tarjouksia ja tietoa tapahtumista Allerilta ja sen valitsemilta yhteistyökumppaneilta: . 39,90 €) . sähköpostitse . Kaikki arvontahetkellä voimassa olevat Aller Media Oy:n kestotilaukset ovat automaattisesti mukana arvonnoissa
Tuo sinne kristallikruunu ja viherkasvi, niin kylpy huoneestasi tulee huone. ’Väärin’ voi sisustaa myös ahtaissa neliöissä ja minibudjetilla. 101?E L L E K U V A T A N D R E A P A P IN I J A F A B IA N B J Ö R K e l L E NAUTTII Kylppärikö kolkko kaakelikoppi. Rakastan huonekaluja odottamattomissa paikoissa. Meidän vessaan tuli samanlainen.” h a n na t o h t ua t o i m i t u s pä ä l l i k k ö. ”Sohva keittiössä on unelmani. Näin kerran sisustus lehdessä kuvan pienestä vessasta, jossa oli katonrajassa kirjahylly. Tämän kuvan kodissa on kylpy huone, jonka antiikkikaappi ja kristallikruunu kuuluisivat pikemminkin olohuoneeseen
102?E L L E ELLE koti Vierashuoneessa kaksi sänkyä on asetettu peräkkäin ja puettu sohviksi. Yhtä hyvä idea on valita sohvapöydiksi yhden ison sijaan kaksi erikorkuista pyöreää pöytää.
103?E L L E T o i m i T Ta n u T H a n na T o H T ua t y y l i E m m a P E r s s o n L a g E r b E r g k u v a t a n d r E a Pa P i n i Hyvä henki Miten koti sisustetaan elegantiksi mutta silti viihtyisäksi. Asettele tavarat strategisesti niin, että oviaukosta näkyy aina jotain nättiä.. Kun sisustat, ota huomioon näkymät huoneesta toiseen. Ota oppia tästä huushollista
Tyynyvuori, pellavakangas eletyn näköisillä rypyillä ja seinän tummanharmaa turvasävy vetävät puoleensa. Kun vilkkaalta kadulta astuu huomaamattoman T Keittiö ei jää tyyliltään kylmäksi, kun tuot sinne nämä elementit: avohyllyt, tumma puulattia, bistrohenkinen kaakeliseinä. Heidän kotinsa on elegantti mutta kuitenkin viihtyisä. 104?E L L E Keittiö siirrettiin remontissa keskelle asuntoa. Kaikesta näkee, että materiaalit, värit ja yksityiskohdat on valittu varmalla silmällä. Nyt se sijaitsee ruokahuoneen ja pihalle vievän uloskäynnin vieressä. Koti on remontoitu vanhaan tiilitaloon Lundissa, Etelä-Ruotsin Skånessa. Talo sijaitsee Lundin keskustassa. >. ELLE koti TUOHON SOHVALLE TEKISI MIELI HEITTÄY T YÄ . Tämän kodin asukkaat Annette ja Mikael ovat työskennelleet sisustusalalla, ja se näkyy
Jos neliöitä piisaa, sijoita pieni sohva tai nojatuoli yllättävään ympäristöön kuten keittiöön tai ruokahuoneeseen. Vain Gervasonin pellavakankainen Ghost sohva on uutta tuotantoa. Puinen arkistokaappi on alun perin ollut arkkitehtitoi mistossa. 105?E L L E Ruokahuoneen lämmin henki syntyy kirppis hankinnoista. Näin teet tilasta elävän ja kiinnostavan.
Hänen julisteitaan myy muun muassa nettikauppa Room21.. 106?E L L E ELLE koti Isot valkoiset ja tummat pinnat toisiaan vasten ovat dramaattinen sisustusresepti, jota voi toistaa vaikka läpi koko asunnon. Ikean komea Edlandkatossänky ei ole enää tuotannossa. Lipaston päällä oleva työ on ruotsalaisen muotikuvittajan Lovisa Burfittin
”Koti on koti, eikä mikään näyttely. Siksi myös tuoksut ja materiaalien tuntu ovat tärkeitä, ei vain se, miltä asiat näyttävät.” Seuraava sisustusoivallus sopii niille, joiden mielestä heti pitäisi olla valmista: ”Sisustus syntyy ajan kanssa ja muut tuu jatkuvasti.” . Kolme seinää on maalattu mustaksi ja yksi kaakeloitu valkoiseksi. He muutti vat talon toiseen kerrokseen ja aloittivat urakan ensimmäisestä kerroksesta. 107?E L L E Kylpyhuone on sisustettu viihtyisäksi kasveilla, meikkipöydällä, antiikkipeilillä ja kristallikruunulla. Siellä pitää tuntea olonsa hyväksi. Kun Annette ja Mikael ostivat talon, se oli ison remontin tarpeessa. Remontin ohjenuorana on ollut kun nioittaa asunnon alkuperäisiä yksityis kohtia. Mutta ei kuitenkaan niin orjalli sesti, että koti alkaisi tuntua museolta. Ensin korjattiin kiireellisimmät, kuten uusittiin vuotava katto ja sähköt. Jos haluat kylppäristä huonemaisen, osta kattoon valaisin muusta kuin kylpyhuone kaupasta. Siellä on asuttu vuodesta 1861, jolloin paikallinen professori rakennutti talon perheelleen. Myös omilla jaloillaan seisova pikkupöytä voi tehdä yllättävän paljon.. oven läpi sisäpihalle, äänet hiljenevät. Pihapiirissä kasvavat vanhat hedelmä puut
2. 3. Luksusta tuovat kynttilät, kasvit, saippuat ja paksut kylpytakit. M A R K K U K O P R A K U V A T A N D R E A P A P IN I J A V A L M IS T A J A T 1. 1. Kori (40 x 60 cm) 71,50 e, F E r m L I v I ng. 5. ! Sisusta kylpyhuone ylelliseksi spaksi. 4. 2. 8. Tarjotinpöydän voi kantaa sinne, missä sitä tarvitaan. Varjoviikunabonsai 29,95 e, I k E a . 3. Koristetikkaat pyyhkeille 35,95 e, E L L o s . 5. Markslöjd-kristallikruunu 899 e, E L L o s . DLM (Don’t Leave Me) -tarjotinpöytä 170 e , H ay. 6. Allure-lattialaattasarjassa on 16 värivaihtoehtoa, 44 e/m 2 , P u k k I L a . 4. 6. 7. Princess-kylpytakki 59 e, Fa m I L o n. 8.. 7. 108?E L L E ELLE koti Hyvä henki Näin luot kotijutun tyylin. Täysvalumarmorinen Madeleine 175 -tassuamme 2 460 e, W E st E r b E r g s
Ne ovat parhaita hummuksen tai juuston kanssa. Nyt tykkään ravintoloista, joista saa hyvää ruokaa ja kohtuuhintaista viiniä. TOMAATTI on mahtava raaka-aine. EN syö lihaa, sillä se on eläinten oikeuksien ja ilmaston kannalta huono valinta. Vanhempani söivät usein ulkona, ja roikuin tietysti mukana. KEITTIÖSSÄNI on aina kahvia, pestoa ja hapankorppuja. En välitä kalliista fine dining -paikoista. Hän teki hyvää perusruokaa, kuten kesäkeittoa tai perunamuusia ja kalaa. Eräs kollega antoi ohjeeksi pitää banaania ja patukkaa aina laukussa. Ruoka on meillä myös luokkakysymys: kaikilla ei ole varaa panostaa siihen. Moni ei ymmärrä, millaista on mennä ruokakauppaan Kansanedustaja Li Andersson innostuu hyvistä tomaateista ja kohtuuhintaisesta viinistä. MUMMONI tykkäsi siitä, että en nirsoillut lapsena. RUOAN kalleus suututtaa. SÖIN tänään kaksi nahistunutta, muovikääreeseen pakattua ruisleipää. Pyrin syömään mahdollisimman vegaanisesti, mutta ulkona syödessä sorrun usein juustoon. Koskaan ei tiedä, milloin ehtii lounaalle. L I N L I S TA ja katsoa hyllyjä, jotka eivät ole täynnä valinnan vapautta vaan saavuttamattomia asioita. Pestoa syön pastan kanssa, kun en jaksa tehdä muuta ruokaa. Pahe Juustosta on vaikea irrottautua, vaikka se ei ole ilmaston tai eläinten näkökulmasta fiksua syötävää. Töissä käy helposti niin, että huomaan syöneeni viimeksi kahdeksan tuntia sitten. 109?E L L E M i i a Vä h ä h y y p pä k u v a a r s i i k ä h e i M o n e n ”Ruoan kalleus suututtaa” eLLe ruokafilosofia ISÄNI sanoo, että minut on kasvatettu perhetuttumme italialaisessa ravintolassa. Lempparini on turkulainen Tintå, missä on hyvät viinit ja pizzat. Käytän monissa ruoissa tuoreita tomaatteja tai tomaattimurskaa mieluummin kuin vaikka kermaa. Rakastan sen makua myös jugurtissa ja suklaassa.. Maku En tule toimeen ilman kahvia. Tykkään kovista ja voimakkaista juustoista. Harmi kyllä kypsiä tomaatteja saa Suomessa harvoin. Jos kreikkalaisessa salaatissa on hyvät tomaatit, ei suurempaa herkkua olekaan. Hapankorput ovat hyvä välipala. Nirsoilen vain makeiden jälkkäreiden suhteen: en pysty syömään marsipaania, marenkia tai marmeladia.” 3 Terveysherkku Tykkään selleristä ja syön sitä leivän päällä tai sellaisenaan välipalaksi
2. Käännä liesi miedolle keskilämmölle ja lisää pannulle hunaja, pähkinävoi ja kookosöljy. hyvää 2 aamiaisbravuuria Murumainen mysli eli granola valmistuu nopeasti pannulla. Ruokabloggaaja ja -kirjailija Virpi Mikkonen vinkkaa kaksi hyvää tekevää aamiaisreseptiä. Kaada sekaan kuivat ainekset kulhosta ja sekoita. Sekoita noin minuutti, jotta ainekset sekoittuvat hyvin. Paahda kaurahiutaleita muutama minuutti pannulla, kunnes ne alkavat tuoksua lievästi paahteiselle. Mysli maistuu esimerkiksi jugurtin kanssa. 110?E L L E ELLE ruoka PIKAGRANOLA Valmistusaika 15 minuuttia Noin 5 dl 3 dl gluteenittomia kaurahiutaleita ½ dl kookoshiutaleita ½ dl mantelilastuja 4 rkl rusinoita ½ tl ceyloninkanelia 3 rkl kotimaista luomuhunajaa tai kookossiirappia 3 rkl maapähkinävoita (tai mantelivoita tai jotain siemenvoita) 3 rkl kookosöljyä 1. Kun granola on saanut sävyä, kaada seos kulhoon jäähtymään. Varo paahtamasta liian kauan, jotta granolasta ei tule liian kuivaa, vaan se jää sopivan paakkuiseksi. Paahda granolaa pari minuuttia miedolla lämmöllä koko ajan nostellen ja sekoittaen, jotta mysli ei pala pohjaan. Kaada hiutaleet kulhoon ja sekoita niiden joukkoon kookoshiutaleet, mantelilastut, rusinat ja kaneli. T O IM IT T A N U T H A N N A T O H T U A R E S E P T IT J A K U V A T V IR P I M IK K O N E N On aika lunastaa lupaukset uudesta, terveellisemmästä elämästä. 3. V E G A A N I N A A M I A I S H E R K U T
Tarjoa esimerkiksi hunajan, omenapalojen ja vaniljan tai kanelin kanssa. Virpiä seuraa Instagramissa liki 77 000 fania. Katso lisää helppoja ja terveellisiä reseptejä Virpi Mikkosen uusimmasta keittokirjasta Kiitos hyvää pikaruokaa (Otava) tai Instagramista @Vanelja. Ota pois liedeltä ja lisää joukkoon kananmuna ja/tai muussattu banaani nopeasti sekoittaen. Hyvä brändi, tunnistettava visuaalisuus ja selkeä ruokagenre ovat auttaneet, Virpi arvelee. 2. ”Ihmiset tietävät, mitä saavat, kun tulevat sivuilleni tai Instagramtililleni. 111?E L L E K U K A. ”Nettiajassa jokaisen yrittäjän ja bloggaajan kannattaisi katsoa Suomen rajojen ulkopuolelle.” Miksi juuri Vanelja on menestynyt. Tuo takaisin liedelle pariksi minuutiksi. Kokeile esimerkiksi näitä kahta kookospuuroa. Sinä aikana maailmanvalloitus on edennyt vauhdikkaasti. Ruokakirjailija ja bloggaaja, jonka reseptit ovat gluteenittomia, sokerittomia ja maidottomia. 2 X KOO KOSP U U R O Virpi Mikkonen. . 3. Hän pitää blogia omalla Vanelja.comsaitillaan. Vanelja-saittinsa Virpi lanseerasi runsas vuosi sitten. Uskon, että kaikki on mahdollista, kun tekee asioita, jotka tuottavat iloa sekä itselle että muille.” Juuri nyt Virpiä kiinnostaa vegaaniruoka. ”Tapasin kesällä erään jenkkikustantajan edustajan ja sujautin hänelle Kiitos hyvää -keittokirjani. Virpin blogi palkittiin viime kesänä amerikkalaisessa Saveur Food Awardsissa. Nyt se on ensimmäinen suomalainen ruokakirja, jonka oikeudet on myyty Jenkkeihin.” Virpi bloggaa suomen lisäksi englanniksi, koska maailmalla gluteenittomuus, sokerittomuus ja maidottomuus ovat isoja trendejä. Syö esimerkiksi marjojen ja pähkinärouheen kera. ”Ruokailun eettisyys on tärkeää.” Aamupuuron valmistus ei aina vaadi kaurahiutaleita tai edes viljoja. Muussaa banaani kulhossa kookoshiutaleiden ja mantelivoin kanssa. Sekoittele niitä liedellä miedolla lämmöllä pari minuuttia. Tarkista maku ja lisää halutessasi jotain maustetta. Sekoita kookosmaito, -hiutaleet ja -jauhot kattilassa. KYLMÄ KOOKOSPUURO Valmistusaika 2 minuuttia 1 kypsä (mustapilkullinen) banaani ½ dl kookoshiutaleita 2 rkl mantelivoita (tai pähkinätai siemenvoita) Pinnalle esimerkiksi marjoja pähkinärouhetta kanelia 1. LÄMMIN KOOKOSPUURO Valmistusaika 5 minuuttia Yhdelle 1 ½ dl kookosmaitoa ½ rkl kookoshiutaleita 3 rkl kookosjauhoja 1 luomukananmuna (tai 1 muussattu banaani tai puolet kummastakin) 1
TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannustenlisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. ohjeissa olevista painotai muista virheistä. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruokaym. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asia kasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjall isina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkina-tutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Aller Media Oy:n vas tuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. 112?E L L E MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutustai jakelu tavasta riippumatta. A Ac n e St u d i o S , acnestudios.com A d i dA S 030 647 7030 A d i dA S by St e l l A Mc c A rt n ey 030 647 7030 B b et o n i tA S o 0400 150 768, betonitaso.fi b o S S +45 3318 8000, hugoboss.com C c o S , cosstores.com D dy r b e r g / K e r n / Finngold Oy, finngold.fi E e f vA At t l i ng (09) 682 9212, efvaattling.com e l l e ry, elleryland.com e l l o S 010 191 313, ellos.fi e S p r i t / Esprit Suomi (09) 4170 0700, esprit.fi F fA M i l o n, familon.fi f e r M l i v i ng, fermliving.com Tiedustelut f i l i p pA K 0400 575 837, filippa-k.com f u r l A 010 470 6655 furla.com G g A n t ru g g e r / Profashion Oy 020 754 5030, gant.com g i nA t r i c o t, ginatricot.com H H & M (09) 3434 950, hm.com H Ay, hay.dk H u n K y d o ry /Tintarella 040 552 6580, hunkydory.se I i K e A , ikea.com K K A p pA H l / Marsaana Communications (09) 2522 6200, kappahl.fi L l ex i ngt o n 0400 569 091, lexingtonclothing.com l i n d ex 0201 422 400, lindex.fi l i n e + d o t, thelineanddot.com l o ng c H A M p 010 470 6620, longchamp.com luM i 044 571 2622, lumiaccessories.com M M A ng o (09) 679 011, mango.com M A r i M e K K o (09) 758 71, marimekko.fi M A r jA K u r K i /Marja Kurki Oy (09) 755 2220, marjakurki.fi M A SA i , masai.eu M i n t& b e r ry, mint_and_berry.com Mo n K i (09) 5422 8801, monki.com Mu l b e r ry (09) 624 642, mulberry.com N n ev e r d e n i M / Bik Bok 020 123 2554, bikbok.com n i nA’S (09) 622 1002, ninas.fi P pA l M r o t H o r i g i nA l / Mikko Palmroth 040 739 9273, palmroth.com p i ec e S/ b e St S e l l e r 020 747 600, pieces.com p u K K i l A , pukkila.com S SA Muj i 050 308 2868, samuji.com SA n d 0400 434 208, sand.dk S p o rtM A x (09) 177 377, sportmax.com Su p e rt r A S H / Griffin & Co Oy (09) 750 023, supertrash.com T tA M A r i S , tamaris.eu t e d b A K e r (09) 750 775, tedbaker.com t e r H i p ö l K K i 040 740 2036, terhipolkki.com t H oM A S SA b o (09) 698 0149, thomassabo.com U u n i SA , unisa.com, info@uniscandinavia.com W W e St e r b e r g S , westerbergs.fi Z ZA l A n d o, zalando.fi. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim
3. 075 328 5101, sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. Tilaukset puh. Kestotilaus on joustava. Oma Aller on Sinun palvelukeskus verkossa. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Uusi lähiosoite: Uusi postinumero ja -toimipaikka: Uusi puhelinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. 075 328 5102. Lehden saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/ELLE-lehden arvontoihin. 4. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. U U D I S T U I e l L E .fi Inspiroidu tyyli-ideoista Katso mitä muodissa ja kauneudessa tapahtuu Lue kiinnostavista naisista K irj epo st im er kk i Pu rs im ie he nk at u 29 –3 1 A PL 12 4 00 15 1 H el si nk i PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) Asiakasnumero: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Allekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. 2. K irj epo st im er kk i Pu rs im ie he nk at u 29 –3 1 A PL 12 4 00 15 1 H el si nk i. 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm), www.elle.fi Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. Osoitteessa www.oma.aller.fi voit hoitaa lehtitilauksiin liittyviä asioita. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Voimassa alkaen ___/___201__. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni voimassa olevan tilausjaksoni loppuun numeroon ___/201__. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroa 19,80 e 6 nroa 34,90 e. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. Kestotilauksen säännöt 1. Palvelussa voit esimerkiksi seurata voimassa olevia tilauksia, tehdä osoitteen muutoksen, tilata tai irtisanoa tilauksen. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua
Minusta on myös tullut pehmo, ja herkistyn helposti. Aikuisena olen yrittänyt hankkia lihaksia muun muassa puolen vuoden kuntokuurilla, mutta niitä ei vain tule. LEMPIKOMPLEKSINI OVAT PISAMANI . Haaveilen sixpackistä. Haluan näyttää ulkoisesti hyvinvoivalta, mutta yhtä tärkeää on, että voin sisäisesti hyvin. Uin lapsena kilpaa, mistä on jäänyt minulle traumoja. KAUNEIN KOHTANI ON SE , että näen asioiden positiiviset puolet. Pienenä minulla oli niiden lisäksi vielä silmälasit. Olisi ehkä parempi, että kaikki asiat eivät menisi ihon alle. Rakastan niitä. Nykyisin pidän pisamistani. f i .. Ne tekevät minusta tyttömäisen. T u i ja P e h ko n e n , 3 , o n j u o n ta ja . t u i ja p E h k o n E n. Uimareille kehittyy yleensä lihaksia, mutta minulle ei. MUUTOSKOHTEENI ON LIHAKSIKKAAMPI VARTALO . Valitin äidilleni, että olen pisamien ja rillien takia ruma. Täytin syksyllä kolmekymmentä, ja ikä on tuonut peilikuvaani uudenlaista viisautta. Pyrin kuitenkin tekemään hankintoja hillitysti. Huomaan peilistä myös silmäryppyjä, joiden vuoksi olen ruvennut töpsyttelemään silmänympärysvoidetta. M a a L i S k u u S Sa t u i ja j u o n ta a Su oM E n i h a n i M M at h ä ät o h j E L M a a avak a nava L L a S E k ä k i Lpa i L E E h u i p p u j E ng i t o S i t vo h j E L M a S Sa Mt v 3 k a nava L L a . M E IK K I J E N N I P E N T T IL Ä ”Haaveilen sixpackistä” T U I J A P E H K O N E N : NÄEN PEILISTÄ AIEMPAA RENNOMMAN TUIJAN . Ulkoisesti pidän hymystäni ja sääristäni. TURHAMAISEN PUOLENI OVAT MERKKIVAATTEET . Jos himoitsen jotain vaatetta tai asustetta, säästän sitä varten. 114?E L L E ELLE peilikuva Sa a r a r i t vo S k u v a M a r i L a h t i P A IT A F IR S T . L i Sä kS i h ä n tä vo i k u u n n E L L a k Evä ä n a ja n y L E p u h E r a d i o k a nava L L a k E S k i v i i k k o i S i n k L o 1 3 . Tykkään myös hienostella ja laittautua nätiksi, kun menen ulos
115?E L L E e l L E Suomi muotinumero! KOTIMAISEN MUODIN PARHAAT TEKIJÄT NÄIN SAAT TUUHEAN TUKAN NYT TULEVAT PRÄSSIHOUSUT + TUTKIMME: NÄMÄ OVAT KETJULIIKEKOSMETIIKAN HELMET ENSI KUUSSA K U V A J O H A N N A L A IT A N E N M A A L I S K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 1 7 . 2 . 2 1 6
116 E L L E PAL.VKO 2016-07 6 4148 82 79 3235 1 6 2 27 93 23 -1 602 Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com www.lexingtoncompany.com LEX_SS16_D2_ELLE_FIN_220x260+5_151211.indd 1 2015-12-22 09:13 221 Fogra39 TAC300 Coated