fi ® TOUKOKUU 2015 | 6,90 e ÄITI OPETTI ”NAISEN VAATEKOKO EI SAA OLLA YLI 38” KIMONOJAKKU KULTAKELLO BOMBERTAKKI UUDET RAIDAT HIMOTUIMMAT ANNE KUKKOHOVIN KEHOKOMPLEKSIT KARITA TYKÄN RUOKAVALIO JUHLAMEKOT RIPSET + 10 Alexa Chung MUODIN TÄRKEIN IT-TYTTÖ PIDEMMÄT TAPAA SAADA 390 Nytvain! ELLE U UD IS TU I! PUKEUDU KUIN MUOTI TOIMITTAJA. 1 E LLE le ® TOUKOKUU 2015 | 6,90 e el www .e ll e
O42965_Biotherm Aquasource w14-17_440x285.indd 1 2015-03-17 09:39. UUSI KOKEILE JA KOHTA A PÄIVÄSI 1. 2 E LLE LEIGHTON MEESTER #FACETHEDAY KOHTAA PÄIVÄSI ELINVOIMAISELLA IHOLLA B I OT H E R M .CO M Onko näytteesi kadonnut. 2. MILJOONAT NAISET MAAILMASSA KOHTAAVAT PÄIVÄNSÄ AQUASOURCE -VOITEELLA2. Lähde: Aquasource –kosteusgeelin maailmanlaajuinen sisäänmyynti vuonna 2014. Mittaustulos, 20 osallistujaa. 50ml Aquasource-purkin riittävyys perustuen 8 tunnin kosteutustehoon per levityskerta. ENTÄ SINÄ. Tutustu Aquasource -voiteeseen lähimmässä Biotherm-myyntipisteessä AQUASOURCE 500 TUNTIA TÄYDELLISTÄ KOSTEUTUSTA YHDESSÄ PURKISSA1 Tunti tunnilta ja kaikissa olosuhteissa ihosi kosteustaso pysyy huipussaan
50ml Aquasource-purkin riittävyys perustuen 8 tunnin kosteutustehoon per levityskerta. MILJOONAT NAISET MAAILMASSA KOHTAAVAT PÄIVÄNSÄ AQUASOURCE -VOITEELLA2. EL L E 3 LEIGHTON MEESTER #FACETHEDAY KOHTAA PÄIVÄSI ELINVOIMAISELLA IHOLLA B I OT H E R M .CO M Onko näytteesi kadonnut. 2. O42965_Biotherm Aquasource w14-17_440x285.indd 1 2015-03-17 09:39. Lähde: Aquasource –kosteusgeelin maailmanlaajuinen sisäänmyynti vuonna 2014. Mittaustulos, 20 osallistujaa. Tutustu Aquasource -voiteeseen lähimmässä Biotherm-myyntipisteessä AQUASOURCE 500 TUNTIA TÄYDELLISTÄ KOSTEUTUSTA YHDESSÄ PURKISSA1 Tunti tunnilta ja kaikissa olosuhteissa ihosi kosteustaso pysyy huipussaan. ENTÄ SINÄ. UUSI KOKEILE JA KOHTA A PÄIVÄSI 1
4 E LLE
EL L E 5
6 E LLE
EL L E 7
8 E LLE Join the competition on sloggi.com and win a trip to Berlin, for a special VIP Event with Kylie Minogue What would you wear for the spotlight. What would you wear for you and only you. Join the competition on sloggi.com and win a trip to Berlin, for a special VIP Event with Kylie Minogue
Join the competition on sloggi.com and win a trip to Berlin, for a special VIP Event with Kylie Minogue. What would you wear for you and only you. EL L E 9 Join the competition on sloggi.com and win a trip to Berlin, for a special VIP Event with Kylie Minogue What would you wear for the spotlight
159€ + yksitehot alk. 10 E LLE 179 € C M Y CM MY CY CMY K RB Round 230x297mm.pdf 1 25/02/2015 10:57 optikko | silmälääkäri | silmäsairaala Ray-Ban aurinkolasit alk. Ray-Ban -aurinkolasit Silmäasemalta Voimakkuuksilla tai ilman 239 € 159 € 169 € 169 € 159 € SA_rayban_Elle_440x285.indd 2-3 18.3.2015 11:09:25. www.silmaasema.. 60€ monitehot alk. 160€ Silmäaseman aurinkolasilinssit sisältävät aina kovan ja heijastamattoman pinnan, 100 % UV-suojan ja värin
60€ monitehot alk. 160€ Silmäaseman aurinkolasilinssit sisältävät aina kovan ja heijastamattoman pinnan, 100 % UV-suojan ja värin. Ray-Ban -aurinkolasit Silmäasemalta Voimakkuuksilla tai ilman 239 € 159 € 169 € 169 € 159 € SA_rayban_Elle_440x285.indd 2-3 18.3.2015 11:09:25. www.silmaasema.. EL L E 11 179 € C M Y CM MY CY CMY K RB Round 230x297mm.pdf 1 25/02/2015 10:57 optikko | silmälääkäri | silmäsairaala Ray-Ban aurinkolasit alk. 159€ + yksitehot alk
12 E LLE www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52 www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52 www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52
EL L E 13 www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52 www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52 www.makeupstore.se ellefinlandnr3makeupstore.indd 1 2015-03-24 08:52
14 E LLE
58 ” 26 & 86 Himotuimmat Juhlamekot 54. Pukeudu kuin muotitoimittaja 132. ALEXA ON UUDEN SUKUPOLVEN KATE MOSS. Äiti opetti: ”Naisen vaatekoko ei saa olla yli 38” 58. Alexa Chung muodin tärkein it-tyttö 64. –Th E N Ew York Tim E s Kannessa A LEx A Chu Ng Kuva Ni C o LE hE i N ig E r Tyyli susANA B A r B o sA a s u PAT B o Mei KK i ja hiu K seT s i Lvio g iorgio / C APA mgT. 10 tapaa saada pidemmät ripset 149 Karita Tykän ruokavalio 154 Anne Kukkohovin kehokompleksit + 30. 15?ELLE e lL E ELLE toukokuu Kannessa ALEXA CHUNG S. . Meille kelpaisi ihan vain tuo kuvan ihana armytakki. Bombertakki 94 Uudet raidat 106. Kultakello 34. . Kimonojakku HAL UAN NÄY T TÄÄ joko hyvin puetulta koulupojalta tai 1960-luvun kissimirriltä”, sanoo tyyliidolimme Alexa
Pukeudu kuin muotitoimittaja Elle nauttii 135. Luo tyyli: Maailma kylässä 145. 16?ELLE ELLE sisällys Muoti 25. Bomber juhlii 36. Marimekon Anna Teurnell 54. Täydellisen tyytymättömät naiset 58. Hyppää kyytiin 86. Elle nyt 46. Tapettimekko 28. ANNE KUKKOHOVI ON MIELESTÄÄN HARTEIKAS PÄTKÄ. Maailma kylässä 143. Elle muoti 78. Elle nauttii 136. Karita Tykän ruokafilosofia 154. Peilikuvassa Anne Kukkohovi Joka numerossa 18 Elle tiimi 20. Elle netissä 150 Tiedustelut 153 Palvelukortti 155 Ensi kuussa Kauneus 121 Elle kauneus 122 Kiiltokuvia 125 Näin kiillät oikein 126 Nostattavat vaahdot 127 Kevät haisee kukilta 129 Parasta juuri nyt 131 Blake Livelyn meikkipussilla 132 10 tapaa saada täydelliset ripset KEVÄÄN TÄRKEIN MEIKKITRENDI ON KUULTO. Glitterkukat 34. Printin seikkailut 77. Väriterapia 32. 125 127 149 154 [ [ UUSI ELLE!. Se tyttö: Alexa Chung 64. Viivakoodi 102 Luo tyyli: Hyppää kyytiin 103 Luo tyyli: Yö museossa 104 Luo tyyli: Viivakoodi 106 Näin puet kimonojakun 108 Lotta Hintsan vaatekaappi Lukujutut 38. Käärmeen purema 26. 2 hyvää jälkkäribravuuria 149. LITRA VIHERSMOOTHIETA, JA KARITA TYKÄN PÄIVÄ KÄYNNISTYY. NÄIN TEET SEN. Pitsi & kulta 30. Yö museossa 94. Täällä haisee kevät. Päätoimittajalta 22
EL L E 17
Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. France (HFP). Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Digital Syndication Coordinator: Samia Babaci. Director of Editorial Co-Productions: Cristina Romero. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. +33 141 346 0000. ANNA PAL AUTET TA JA VOITA. Erityisesti kiinnostivat Minna Haapkylän kuulumiset. Director of International Publishing Licenses & Syndication: Mickael Berret. Enää pitäisi oppia minglaamaan.” ”Jä RJ e STäi S ipä JOKU KU nnO n naamiai S eT.” TÄMÄ LEHTI ON ELLEN 7-VUO TISJUHL ANUMERO! NÄIN ME JUHLIMME: HUHTIKUUN ELLE IHAS TUT TI & KAUHIS TUT TI: ” . 18?ELLE [ [ Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. A. Lehti oli täyttä tavaraa. On hauska katsella ylellisiä vaatteita ja kauhistella niiden hintoja. Brand Management of Elle: Valérie Toranian, Franck Espiasse. Kiitos!” – Sipe ”OSTIN LEHDEN abityttärelleni ja selailin sitä itsekin. ” YKS i gin TO ni C , K ii TO S !” ”B RUC e S p R ing ST eenin DanC ing in TH e Da RK Saa aina JUHL aTUUL e LL e.” – L eena OR avaini O SUU nni TT e L i e LL en UUD en i L meen YHD e SSä a D Janne vii K amO n K an SSa. Kauneutta pilleripurkilta ei kiinnostanut. Executive Vice President International: François Coruzzi. CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. streichenberger@lagardere-active.com. MIS TÄ T YKKÄSIT, MIS TÄ ET. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken La Prairien ylellisen Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil -kuivaöljyn kasvoille (arvo noin 270 e). CEO French & International Magazines Publishing Divisions: Bruno Lesouef. International Commercial Director: Nelly Streichenberger, nelly. Esimerkiksi Anne-Mari Pahkala, Anna Ruohonen, Mirkka Metsola, Kativee ja Miun. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. Hiusosiosta sai kivoja vinkkejä kesätukkaan, ja muotisivut kevätja kesävaatteineen inspiroivat hankintoihin. Esitelkää näiden vaatteita, ei tuhansia euroja maksavia lumppuja, joita uudessakin lehdessä oli. Print Syndication Team Manager: Mathilde des Noes. Niissä aion juhlia tänäkin keväänä. Coordinator: Johanna Jégou. + pvm), elle.fi ELLE muut tiedustelut 020 066 060 (0,41 e / puh. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. Tämän kuun palkinnon voittivat Päivi ja Minna, jotka saavat kuusi kynsilakkaa sisältävän Essie-tuote paketin (arvo 84 e). International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Jenni Dahlmanista ja uranvaihdosta kertovat jutut olivat ok. Havaitsin, että edulliset vaatteet mahtuvat hyvin kalliiden rinnalle.” – minna ”SUOMESSA ON paljon hyviä suunnittelijoita. Brazil: PAINOPAIKKA Forssa Print, 2013 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 020 311 661, tilaukset@elle.fi ELLE tilausmuutokset 020 016 062 (0,41 e / puh. A RVO 270 e. Toivon enemmän asiaa myös yli 40-vuotiaille.” – päivi va S Taava p ääTO imi TTa J a Taru Marjamaa TO imi TUS p ää LL i KKÖ Hanna Tohtua a R T D i R e C TOR Janne Viikamo e D i TOR ia L D e S ign a S ian TU n T i J a Leena Oravainio TO imi TUSS i HT ee R i T Mirjami Haimelin Saara Ritvos m UOT i TO imi TTa J aT Sakke Hytönen Salli Raeste (äitiysvapaalla) K a U ne US T UOTTa J a Riikka Väänänen TO imi TUK S en S i HT ee R i Sari Koskinen p R ep R e SS Lauri Laine ja Teemu Salovaara ma RKK in O in T i Chief Brand Officer Kati Niemelä kati.niemela@aller.fi me D iam YY n T i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi ma RKK in O in T i JOHTa J a Manne Salomaa m YY n T i JOHTa J a Minna Virtanen JULK ai S U JOHTa J a Eeva-Helena Jokitaipale TO imi TUSJOHTa J a Pauli Aalto-Setälä eLLe tiimi ”Juhlavaatelempparini on vaaleat, kietaisumalliset silkkihousut. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 LevalloisPerret, France. Puh. + pvm), elle.fi e lL E ”VIIME LEHDEN U-käännös uralla -juttu oli mielenkiintoinen. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S
EL L E 19 CONT ACT : +358 (0) 405 77 40 42 FINLAND@THOMASSABO.COM Georgia May Jagger WWW.THOMASSABO.COM ELLE (FI) Rose Lotos 1-1.indd 1 04.03.15 15:52
Auringonsäteiden mukana iskee himo luoda itsensä uudelleen. Raitapaitakin yltää vaikka mihin, kun sen yhdistää oikein. hymyn paLuu Olipas outoa, kun Chanelin lavalla käveli flirttaileva Cara Delevingne, jossa ei näkynyt jälkeäkään yrmystä malliposesta. Aloita se vaikka kauneusjuttumme jipoilla: risiiniöljyllä ja talkilla saa kummasti pituutta ja tuuheutta ripsiin (s. Käytämme turhan paljon aikaa vartalokompleksien pohtimiseen. Muotipalstoiltamme selviää, että tapettimekko on kuuma katumuotihitti ja kullanvärinen kello se oikea asuste. Sain Audreyn H&M-slipoverista hillittömän liivikuumeen. Muutosrikasta kevättä! TERVETULOA, KEVÄTMINÄ B ONGAUKSENI PARIISIN MUO TIVIIKOLL A taru marjamaa päätoimitta ja @tarutm KUV A T IMAXTREE, T ARU MARJ AMAA J A MIKA POLL ARI audrEy <3 Suloinen ranska laisnäyttelijä Audrey Tautou istui kanssani samassa katsomossa H&M Studion näytöksessä. kimistä tuLi bLondi Kim Kardashian halusi varastaa huomion blondaamalla tukkansa juuri ennen Pariisin näytöksiä.. Kaappi hengittää taas, ja henkarit odottavat tyhjinä uutta sesonkia. Vaihtaa radikaalisti tyyliä ja näyttää vihdoin siltä ihmiseltä, joka tunnet olevasi. 20?ELLE e lL E ELLE päätoimittajalta MUKAVIN HETKI KEVÄÄLLÄ on sulloa kauhtuneet talvireleet säilytyspusseihin ja raahata ne pois silmistä ullakolle. Siinä uudistunut Elle auttaa sinua yhä paremmin. Lena Nelskylän kirjoittamassa Täydellisen tyytymättömät naiset -jutussa (s. Uusi klassikko -palstalla (s. 132). 34) vinkkaamme, miten omaa vaatekaappiaan voi hyödyntää monipuolisemmin. 54) piilee viisaus: ”Jos ajattelee ulkonäön vain yhtenä roolina, sen ei tarvitse antaa määrittää itseä ja omaa arvoaan.” Muodin ja kauneuden voi onneksi ottaa ihanana, piristävänä leikkinä. Parasta on, että lempivaatteet yllään unohtaa murehtia, ettei itsellä ole mallin uumaa tai puolentoista metrin mittaisia sääriä
RIMOWA esitteli vuonna 1950 samasta materiaalista valmistetun, muotoilultaan tunnistettavan uurretun matkalaukun – joka oli tuolloin maailman kevyin matkalaukku. RIMOWA oli todellinen edelläkävijä ja loi jo tuolloin trendin kevyille matkalaukuille. Kone oli valmistettu Alfred Wilm vuonna 1906 keksimästä lentokonealumiiniseoksesta. EL L E 21 A JOURNEY THROUGH TIME WITH RIMOWA 1920-luku merkitsi sekä lähtölaukausta modernille lentoliikenteelle että Hollywoodin kulta-aikaa. Vuonna 1919 Hugo Junkers esitteli maailman ensimmäisen kokometallisen kaupallisen lentokoneen. RIMOWA Store Suomi: Helsinki www.rimowa.com
Ellen muotitoimitus päivitti tyylisäännöt. Pitääkö laukku ja kengät valita sävy sävyyn. LUKIJAT SEN TIETÄVÄT Kysyimme Facebook-sivullamme, mistä kaupoista saa hyvää palvelua. Aiheesta lisää tulevassa Ellessä!. Miten lenkkareita kuuluu käyttää töissä. Vastasitte, että ainakin täältä: Tampereen Inch, Turun Mari Mari, Ylivieskan Seppälä, Porvoon Destiny, Kuopion Liivi Rusini, Jyväskylän Bik Bok, Lappeenrannan Kekäle. @ellefinland ellefinland elle.fi ELLE netissä HANSKAATKO T YYLISÄÄNNÖT. Katso, mitä nyt pitää tietää pukeutumisesta. 22?ELLE UUDIS TUI e lL E .fi ILTA CALVININ KANSSA Ellen Taru ja Sakke maistelivat yhdessä lukijoiden kanssa lohileipiä ja A21:n herkullisia drinksuja Calvin Kleinin lukijaillassa. Paikalla olleet saivat mukaansa lahjanyssykät Calvin Kleinin Be-tuoksuineen
PETER TRAN KUV A S VEND LINB AEK T OIMIT T ANUT S ANNA SIERIL Ä Käärmeen purema Matalat sandaalit Jimmy Cho o . 25?ELLE Joka vaate kaapissa pitäisi olla ainakin yksi matelija. e l LE TRENDIT HAA VEOS T OS. Pellavakorkokengät Pierre h ardy . ! Käärmekuosi toimii parhaiten ylellisessä hiekan sävyssä. Laukku Salvatore Ferragamo
26?ELLE Puuvillamekko 555 e, Sp ortmax. elle trendit KUV A T IMAXTREE J A V ALMIS T AJ A T M uo tihit ti Tory Burchin viskoosisekoite mekko 365 e, n et -ap orter.com.. com. Alice + Olivian puuvillasekoitemekko 340 e, mythere Sa. Laskostettu mekko 209 e, t ed Baker. Puuvilla mekko 59,95 e, zaland o.fi. ! Hanki mekko polvi mittaisena ja vartalosi muotoja mukailevana. Sanna S ierilä Tapettimekko Kevätjuhlien makein pukeutuja repäisee mekkoonsa kuosin mummolan seinästä. Viskoosi mekko 99,95 e, pa rt t wo
EL L E 27
3. 2. A-linjainen hame 195 e, filippa k . Laukku 145 e, unisa . 10. Kukkakirjailtu mekko 39,95 e, gina tri C ot. 5. Kaulakoru 29,99 e, h&m . 8. Pitsiasu toimii parhaiten yksivärisenä. PITSISÄÄNNÖ T VALKOINEN PITSIT OPPI = KEVÄÄN KÄY T T ÖKELP OISIN HANKINTA KUV A T IMAXTREE J A V ALMIS T AJ A T Av aint yyli sa kke hyt Ö nen 10.. 9. 4. 8. 1. Korvakorut 65 e, ted baker . ! 1. 4. Pitsikoristeinen pusero 39,95 e, kapp ahl . Päästä pitsiä vain yhteen vaatteeseen kerrallaan. 7. Rannerengas 44,90 e, filippa k. 2. 6. 9. Rannekoru 85 e, dyrberg/ k ern . 3. Kotelomekko 24,99 e, h&m. 11. elle trendit Pitsi& kulta Valkoinen pitsivaate ja kullanväriset asusteet saavat toisistaan esiin ne kaikkein herkullisimmat puolet. 28?ELLE Jus t Ca valli 1. 6. 11. 7. 5. Pitsipaita 299 e, hunkyd ory . Sandaletit 72 e, topshop.C om. 2
EL L E 29 SiE_0524_220x285+5mm.indd 1 19.03.15 16:17
295 e, m arc By m arc Jac OB s . sanna si E ri L ä KUV A T V ALMIS T AJ A T 1. 8. 3. 31 000 e, Om EG a . 99,95 e, s. 229 e, B E rinG . ! Kaikki nämä kellot ovat vesitiiviitä ja ruostu matonta terästä.. 5. O L iv E r . 4. 189,90 e, Gant . 6. 9. 7. 50 e, Oasis-st O r E s.c Om . 249 e, t HOmas sa B O . K auden os tos 1. 2. 8. 30?ELLE ELLE trendit Väriterapia Kultaranneke saa uutta eleganssia värillisestä kellotaulusta. Michael Kors 369,95 e, n ELLy.c Om . Storm 149,99 e, HO us EO ffrasi E r.c O.uk. 5. 9. 143 e, tOmmy Hi L fi GE r . 2. 10. 3. 7. 6. 4. 10
New Aussie 3 Minute Miracle. 7183_Aussie_3MM_Master_FI_220x285_K1.indd 1 03/03/15 09:43. EL L E 31 You do the life thing, we’ll do the gorgeousness thing. With extracts of Australian Balm Mint. Conditioning so deep, it’s practically down-under. www.aussiehair.com Treat yourself to a conditioning miracle
Kaulakoru 19,99 e, H& m . Korva korut 5,90 e, G L itt E r . 5. TEHOKAS PARI PIKKUMUS TALLE HAAS TA KUKKAL AUKUN KUOSI VILLILL Ä KUKKAMEKOLL A.. 9. Emilio Puccin satiinilaukku 430 e, sty LE b op.com. sanna si E ri L ä 1. 4. 3. Love Rocksin korvakorut 38 e, as o s.com. 8. Glitterkukat KUV A T ZHANNA BIANC A J A V ALMIS T AJ A T 1. 2. 3. 4. Sophia Websterin nahkakengät 429 e, n E imanmarcus.com. 32?ELLE Hur ahdus ELLE trendit Juhla-asusteissa herkutellaan isoilla koristekivillä. Ne näyttävät parhailta kukkamaisina rykelminä. 5. Rannekoru 69 e, tE d b ak E r. Koruhelmet 98?129 e/kpl, tH omas sab o. 10. 6. 8. 7. 6. Rannekoru 90 e, tE d b ak E r. 7. 2. Miun Miun akryylilasinen laukku 1 305 e, myt HE r E sa.com
EL L E 33 www.gerryweber.com Find us on Facebook GW-FS15_FI-Elle1505_Jacke_220x285.indd 1 18.03.15 15:39
Kello 14,95 e, nEw York E r . Nahka laukku 155 e, Liu & Jo. Helma on polvimittainen. Klassisen laskoshameen vyötärö asettuu napakasti navan korkeu delle. Elloksen bombertakin polyesteri kankaassa on niin kaunis hohto, että se kelpaa juhla jakuksi. Raitapaita 69,90 e, B o om E rang . 34?ELLE ELLE trendit U usi klassikk o Bombertakki päivittää raitapaidan ja laskoshameen muodikkaaksi juhla-asuksi. Sandaalit 35,95 e, E LL o s.fi. Bomber juhlii Ruotsalaisen Boomerangin raitapaidat ovat lajinsa parhaita: niissä on imarte leva venepääntie ja materiaalina kestävä ja laadu kas puuvilla. Bomber 59 e, ELLos.fi. 1 2 3 sanna siEriLä kuv a arsi ikäHEimonEn. Polyesteriviskoosihame 49,99 e, H& m
EL L E 35 www.didriksons.fi IDA WOMEN’S PARKA 100% WATERAND WINDPROOF elle_150409_220x285.indd 1 2015-03-02 18:02
Lue k iran b L o gia elle.fi/ blondrivets ”Kirkas printtiteksti tuo asuuni kiinnostavaa ekstraa. eLLe katutyyli ”Raita paidat ovat vaatekaappini ainoita printtivaatteita. Ne ovat ihanan klassisia ja sopivat siksi tyyliini paremmin kuin villit ja värikkäät kuviot.” ”Bongasin hameeni vuosi sitten New Yorkista yhdestä pikku putiikista. Tämä Margielan paita on yksi lemppareistani.” BETTINA RINTAKUMPU – 20, opiskelija ELISA LEPISTÖ – 26, bloggaaja ja opiskelija GEDI MOHAMED – 30, tarjoilija Farkkupaita ja musta nahkatakki ovat nopein keino maastouttaa printti osaksi omaa tyyliä.. Ihastuin sen kuosiin saman tien.” eLL en b L o g gaa ja Kira Kosonen pysäyttää inspiroivia suoma L aisia pukeutujia. 36?ELLE teksti ja k u vat kira ko s onen Printin seikkailut Nämä pukeutujat näyttävät, miten kuviovaatteista otetaan ilo irti
Sofian turkki on 1980luvulta. Kukkakuvio on mielestäni kaunis. Jennin kukkatoppi löytyi Topshopista. KOKEILE TUPL APRINT TIÄ. SOFIA TUOVINEN – 28, office manager KAISA TURUNEN – 27, bloggaaja JENNI ROTONEN – 31, bloggaaja ”Rakastan tämän topin maalauksellisia kukkakuvioita. Printti on kuin taideteos.” Tyylihippi yhdistää kukkamekkoon vintageturkin. Mekossa on taskut, joten se on myös käytännöllinen ja mukava.” ”Kirjava housupuku tuntuu rohkealta, mutta yh tenäinen värimaailma rauhoittaa kokonaisuuden.” Kun koko asu räiskyy, pidä kengät mustina ja skarppeina. 37?ELLE ”Mekkoni on aamutakki 1970-luvulta
KUV A JEAN-B APTIS TE MONDINO. Ja kyllä, mekin haluamme tuollaiset otsahiukset. 38?ELLE e l LE N YT uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv Jos haluat dropata yhden kuuman muotinimen, opettele tämä: Caroline de Maigret
Pariisin muotiviikolla Caroline avasi H&M:n näytöksen ja hyöri show’n dj:nä. Nyt se julkaistaan suomeksi nimellä Pariisitar – missä ja milloin vain. Pariisitar on tyylikkyydessään ja itsevarmuudessaan lähes myyttinen hahmo. Olisi täydellinen tyylitaju ja osaisi kasvattaa lapsetkin samalla luontevuudella. – Pariisilaisnainen osaa nauraa itselleen eikä yritäkään olla täydellinen, Audrey Diwan kertoo. Viime syksynä Carolinelta ja hänen kolmelta ystävältään ilmestyi kirja siitä, miten kuka tahansa voi elää kuin pariisitar. 39?ELLE [ [KIRJAT Anne Berest, Audrey Diwan, Caroline de Maigret, Sophie Mas: Pariisitar missä ja milloin vain (Siltala) Caroline de Maigret’n silMiä hipova otsatukka vilahtelee nyt kaikkialla. Juuri tämän myytin kirjoittajat halusivat kumota. Voisi syödä croissantia aamupalaksi ja elää kahvilla loppupäivän. Ainakin näyttää siltä. Teoriani on tämä: mitä suoritushenkisempi yhteiskunnasta tulee, sitä enemmän arvostamme kaikkea, mikä näyttää vaivattomalta. Tähän asenteeseen meidän ei-pariisilaisten on niin helppo retkahtaa. Hän on myös Chanelin ja ensi syksystä lähtien Lancômen muusa. OLLAPA PARIISILAINEN . Kirjasta tunnistaa Carrie Bradshaw’n perinnön: tekstin sävy on kupliva, ja mukana on hupaisia listoja, aforismeja, tyylikikkoja, reseptejä ja illalliskeskusteluja. Sekin selviää, miten pariisitar perustelee kauneusleikkaukset, milloin häneen iskee luuserifiilis ja mistä kuntosalidilemmassa on kyse. Pariisilaisuudesta on tullut hehkutettu tyylija elämäntapaihanne. Chicin muodikkaimmat kasvot kuuluvat Caroline de Maigret’lle, joka on 40-vuotias malli ja musiikkituottaja. h anna t ohtua Heräsin tämännäköisenä s euraa Carolinea i nstagra M issa: @ C arolinede M aigret. Carolinen, kirjailija Anne Berestin, toimittaja Audrey Diwanin ja elokuvatuottaja Sophie Masin pariisilaisfilosofia myy maailmalla kuin macaronleivokset
Docin ja hippejä vihaavan poliisi Bigfootin väittelyt ovat kovan luokan komiikkaa. PARASTA: Häröily ja gonzoilu, joka ensin ärsyttää mutta jossain vaiheessa muuttuu viihdyttäväksi. Ohjaaja Paul Thomas Anderson muistetaan muun muassa ko measta Mestarileffastaan (2012). No muun muassa supertähti Kim Kardashian ja mallikollega Kylie Jenner. KATSO, JOS: et säikähdä muhkeita pulisonkeja ja tunnetta, että jollakulla ei ole kaikki inkkarit kanootissa. He odottavat kieli pitkällä, vahvistaako malli suhteensa poptähti Justin Bieberiin. Kendall dominoi viime muotiviikkoja. Pimeä leffa, mutta hyvällä tavalla. 21 65 20 9 elle nyt Kendallilla on yli 21 miljoonaa Instagram-seuraajaa. Eletään psykedeelistä 1970-lukua, jolloin kaikki ei ole ihan niin justiinsa. KUV A T ALL O VER PRESS, IMAXTREE J A W ARNER BROS tekstit mirjami haimelin, saara ritvo s ja hanna tohtua. Kendallilla on yhdeksän sisarusta. 40?ELLE 5 InherentVice Kendall Jenner 3 NUMEROA JUONI: Kalifornialainen yksityisetsivä Doc Sportello ( Joacquin Phoenix) selvittelee tuttaviensa sotkuja, kuten sieppauksia, kalavelkoja ja katoamisia. Isä käy parhaillaan läpi sukupuolen korjausleikkausta naiseksi. el okuvateattereissa. Pisteet myös puvustuksesta: viittä vaille säädyttömistä minimekoista ja laittoman isoista kauluksista. Kendall tuli tunnetuksi Rikkaat Kardas hianit -tositv-show’sta, joka kertoo hänen perheestään. Arvaa ketkä. Silti muotimaailma ylenkatsoo mallia: hänen väitetään ratsastavan perheensä julkisuudella. Hän käveli yli 20 näytöksessä. KUUKAUDEN LEFFA PAKKO NÄHDÄ! Tämän hetken the mallin ja it-tytön omaisuus on yli kolme miljoonaa. Kendallin isä on entinen olympiatason kymmenottelija ja rallikuski Bruce Jenner, 65
Tykkään siitä melkein enemmän kuin kihlasormuksestani. Austenin naiset ovat tunteik. KLIK! KUV A T LEVY-YHTIÖ T , S VEND LINDB AEK J A ALEXIA S Suosittelemme ruskeiden säärien pariksi klassisia, valkoisia Dr. Luin heti kaikki Austenit, jotka sain käsiini.” Miksi juuri Austen. shiressa. sesta kopion. 90 vat saL ihasL ii KEttä Päivässä, ja o LEt KE sä LL ä b ond tyttö K unno ssa. Itsevar. SOIT T OLIS TA JULKKIS FANIT TAA VAPISE, BIRKENSTOCK! 1960-LUVUN TERVEYS KENGISTÄ DR. ”Juu. ”Olin tykästynyt Charlotte Brontën Kotiopettajattaren romaaniin, joten lukion opettajani suositteli minulle Ylpeyttä ja ennakkoluuloa. Nykyään se on näytillä Jane Austen ?museossa Hamp. kaita mutta nokkelia. Lisäksi minulla on noin kaksisataa vuotta vanha kappale Viisasteleva sydän ?romaanista.” K ELLy C L ar Ks onin uusi LEvy Pi ECE by Pi ECE K au P oissa. nisti, sillä kirjoissaan hän käsittelee naisen asemaa. Miten löysit Janen. Ostin sen brittiläisestä huutokaupasta, mutta sitä ei saanutkaan viedä pois maasta. 41?ELLE ELLE nyt 3 × nuoret talentit Heippa Kelly! Olet kuu lemma kova Jane Austen fani. mat, rohkeat naiset ovat aina inspiroineet minua. ”Hän oli oman aikansa femi. Niitä toimittaa Suomeen ainakin nordstrom. Scholleja. Ehkä siksi, että olen yksinhuolta. com.. jan kasvattama.” Ostit hänen vanhan sor muksensakin. MARC JACOBS TEKI NIISTÄ TÄLLE KEVÄÄLLE LUKSUSVERSION. P E rs ona L train E rina toimii Tikis.fin EttiPa Lv ELu. Olisi ollut mukavaa, että asia olisi mietitty ennen huutokauppaa, mutta onhan sormus toki kansallisaarre. Avioliitto oli tuohon aikaan tie parempaan elämään. SCHOLLEISTA TULI UUSI HITTI. Time Standing Still – PEPPINA: viuluja ja kepeitä kevätaamuja 2080-luvulla – S ANNI : säpäkkää saippuakuplapoppia Niin yli susta – TIT TA: voimadiskoa Dingo?twistillä Kelly Clarkson Jane Austen Soitimme amerikkalaiselle Idolstähdelle. Mieheni yllätti minut teettämällä sormuk
Brittiläinen Rachel – tuo uusi Nigella Lawson – on ehkä maailman sympaattisin kokki. Niin outoa, että pakko katsoa. KUV A T JOHANNA AL VES T AD, B YREDO, HBO NORDIC, NELONEN, NORDISK FILM J A YLE Nykkiin matkaajat huomio: Byredon laukkukokoelma on myynnissä ainoastaan Barneys tavaratalossa.. n EL on E n 13.4. hb o nordic 13.4. a L ka E n. KUUKA UDEN T V-S ARJA RISTEYKSESSÄ: Jannika B:n, Antti Tuiskun ja mui den julkkisten elämän käännekohdat näyteltynä. Ruuat ovat välillä övereitä (kerma vaahdolla kuorrutettu hyytelökakku!), mutta joka jaksosta löytyy jotain, mitä tekisi mieli kokeilla. SEURAA NÄITÄ NIMIÄ Kotoilukuningatar Kalastajan vaimo eli Norjassa asuva bloggaaja Johanna Alvestad teki neulekirjan. Fiksua! [ Tuoksujumala Ben Gorham onnistui taas. a L ka E n. 42?ELLE ELLE nyt ELLE nyt Rentoa ruokaa Lontoossa Tärpit: Unohtakaa masterchefit ja neljäntähden illalliset! Rachel Khoo sen tajusi: on todella rentouttavaa katsoa välillä kokkiohjelmaa, jossa ei kilpailla yhtään mistään. Hän pyyhältää ympäri Lontoota keräilemässä ideoita muisti vihkoonsa ja toteuttaa niiden pohjalta milloin metrolinjojen innoittamia leivon naisia, milloin vanhaa kunnon paahto paistia. GAME OF THRONES: Olemme odottaneet hitti sarjan viidettä tuotantokautta enemmän kuin kesää. Suomen mukavin vaatesuunnittelija Teemu Muurimäki lähti mukaan Formal Friday -merkkiin, jonka nettikaupassa vaatteet esitellään erikokoisten miesten päällä. KATSO MYÖS ELLEN LEFFARAATI L OUNAALL A ”Henkesi edestä leffa – siinä taas yksi synkkä suomalais elokuva! Hohhoijaa.” ”Mutta kun Laura Birn.” ”Se alkaa auto kolarilla! Ja jatkuu tehoosastolla! Koko ajan on pimeää!” ”Palaisin vielä Laura Birniin.” ”Anna kun arvaan: Eero Aho näyttelee taas jotain nilkkiä.” ”Laura Birnillä on silti maailman kuulain iho.” EL okuvat E att E r E issa 10.4. Ruotsalaisen Byredon kulttituoksut luonut ex-kori palloilija suunnitteli laukun, jonka joka nainen haluaa. Sen avulla palmikoimme arjesta vähän nätimpää. y LE tv 2 torstaisin k ELL o 19. Rachelin ohjelmassa ruoka on iloinen asia, ei neuroosien aiheuttaja. [ Brittikokki Rachel Khoo näyttää Arja Korisevalta ja laittaa mutkatonta ruokaa sopivan kulahtaneilla paistinpannuilla
Pyykistäsi tulee pehmeää ja helposti silitettävää. Lisäksi huuhteluaine poistaa sähköisyyttä ja auttaa säilyttämään värit kirkkaina pidempään. Tutustu Comfort-uutuuksiin!. EL L E 43 BLEN DED BY PERFUME EXPERTS UUTUUS! NYHET! LUMOAVAA TUOKSUA JA PEHMEYTTÄ PYYKILLESI Uusissa lumoavissa Comfort-huuhteluaineissa yhdistyvät hajuvesiasiantuntijoiden kehittämät ylelliset tuoksut ja huuhteluaineen hyödyt
Toppi 22,95 e, Brave Soul. elle_HALONEN.indd 2-3 23.3.2015 9:11:32. Juhlakengät 45 e, Chic Femme. Mekko 139,95 e, S.Oliver Premium. Ruutumekko 59,90 e, Tonics. Laukku 19,95 e, Zip Jeans. 44 E LLE MAINOS MAINOS Selkeä väripaletti mahdollistaa asujen helpon yhdistelyn. Housut 99,95 e, Oui. Trenssitakki 199,90 e, Milo. Jakku 99,90 e, Create. Juhlamekko 79,90 e, Create. VALMIINA JUHLA KAUTEEN Halosen kevään ja kesän uutuuksissa on loistava kattaus huippubrändien tuotteita sekä juhlaan että siistiin arkipukeutumiseen
Juhlamekko 79,90 e, Create. Juhlakengät 45 e, Chic Femme. VALMIINA JUHLA KAUTEEN Halosen kevään ja kesän uutuuksissa on loistava kattaus huippubrändien tuotteita sekä juhlaan että siistiin arkipukeutumiseen. Mekko 139,95 e, S.Oliver Premium. Housut 99,95 e, Oui. Toppi 22,95 e, Brave Soul. Ruutumekko 59,90 e, Tonics. Laukku 19,95 e, Zip Jeans. Trenssitakki 199,90 e, Milo. EL L E 45 MAINOS MAINOS Selkeä väripaletti mahdollistaa asujen helpon yhdistelyn. Jakku 99,90 e, Create. elle_HALONEN.indd 2-3 23.3.2015 9:11:32
mirjami haimelin kuv a t fabian björk elle haastattelu. 46?ELLE Tehtävä Suomessa: pelasta Marimekko Ruotsalainen Anna Teurnell on istunut pian vuoden Marimekon luovana johtajana. On korkea aika kysyä, miten H&M:n kasvatti aikoo valloittaa muotimaailman
47?ELLE
48?ELLE Ennen nykyistä työpestiä Annan vaatekaapista löytyi vain vanhaa Marimekkoa, jota hän hamstraa vintagekaupoista. Anna arvostaa sitä, että vaatteet kestävät aikaa.
Nyt tai ei koskaan – Ei tässä ole kyse minusta, Teurnell lataa. Marimekosta halutaan tehdä varteenotettava merkki myös muotitietoisille kuluttajille. – Pahoittelut, mutta olen todella tarkka kuvien kanssa, Anna selittää. Hän on täällä ennen kaikkea töissä. Pitää osata olla jämäkkä oikeissa asioissa, hän sanoo ja kopauttaa rystysillä pöytään hienoisen kärsimättömyyden merkiksi. Mutta yhdessä se onnistuu. Viime vuosina YT-kierrokset ovat seuranneet toisiaan, tehtaita on lakkautettu, kuoseja epäilty ja yksi todistettu kopioksi. Edessä on näytön paikka – ehkä jopa Marimekon viimeinen mahdollisuus nousta vaatemerkkinä nykyistä kovempaan liigaan. Eikä muuten tummanvihreään Kaivo-puseroonkaan, sekin syksyn mallistosta. Samaan aikaan yritys on avannut myymälöitä Aasiassa, Australiassa ja Yhdysvalloissa. Ja heidän päänsä kääntyvät vasta, kun Alexa Chungin ja Elin Klingin tapaiset fashionistat valitsevat ylleen tasaraitaa. Tuskin. Suorastaan uskomattoman hyvältä siihen nähden, miten kyllästyneitä siihen oltiin vielä muutama vuosi sitten. – Yritän valita taisteluni. Anna pitää pintansa. Hän sanoo olevansa johtaja, joka on vaativa, itsepäinenkin. Helmikuussa toimitusjohtajaksi Mika Ihamuotilan tilalle nimitettiin Tiina Alahuhta-Kasko, joka on työskennellyt talossa kymmenen vuotta. Rakas Marimekko Vielä alkuvuodesta 2014 Anna asui Pariisissa ja tahkosi töitä iltakymmeneen. – Haastattelut ja kuvaukset ovat osa tehtävääni, mutta eniten nautin siitä, kun saan käydä suunnittelijoiden kanssa hommiin. Mutta voimme tehdä niin paljon enemmän, Anna sanoo. Tapahtuuko se vanhalla kunnon kukkakuosilla. Niinpä Annan asemassa on pakko olla vahva oma visio. Paitsi että Anna on kiireinen, myös Marimekon tiedotuskoneisto on seulaltaan tarkka. Hän luotsasi H&M:n uutta sisarbrändiä & Other Storiesia ja sen. Anna Teurnell on tehnyt aiemman uransa H&M:llä. Hänellä on nyt vastuu kansallisaarteesta. Marimekko on yritys, josta jokaisella suomalaisella on mielipide. Luova johtaja ei nimittäin suostu pukeutumaan Unikkoon. Marimekko henkilöityi pomoihinsa, jotka paistattelivat mielellään julkisuudessa. 49?ELLE Unikko-kuosinen silkkipaita näyttää hyvältä. – Käytän kesällä mielelläni värejä, mutta tähän aikaan vuodesta… Mieluummin jotain muuta. Marimekko elää voimakasta murrosvaihetta. Vuosi sitten huhtikuussa Marimekon ohjaksiin nimitettiin uusi luova johtaja, ruotsalainen Anna Teurnell, 48. Annaa suorastaan suojellaan. – En pysty nostamaan Marimekkoa yksin. Paita on tulevan syksyn mallistoa, uutta Marimekkoa. > Sitä tunnistaa Chanelin, ehkä Hermès’n, ja sitten Marimekon.” ” Siitä ei vain ole kovin helppo päästä perille. – Marimekossa on potentiaalia jo siksi, että se on niin tunnistettava. Tiedottaja istuu paikalla haastattelussa ja saattelee johtajaa paikasta toiseen. Kysymykset, kuvaussuunnitelma ja tapaamisen aikataulu on lähetettävä etukäteen. Mutta joka arvostaa sitä, että myös muut puolustavat kantojaan. Ketjubrändin opit kiinnostavat Marimekolla, sillä siinä, missä sisustuspuoli vetää hyvin, vaatemallistoja on arvosteltu tylsiksi ja riskittömiksi. Aiemmin kyse oli nimenomaan johtajista, ensin Armi Ratiasta ja sitten Kirsti Paakkasesta. Vastaavaa keulakuvaa Annasta ei tule. Sitä tunnistaa Chanelin, ehkä Hermès’n, ja sitten Marimekon
– Äiti näytti aina hyvin chiciltä. Matkalla saa rauhoittua ja ajatella. Uusi koti löytyi lopulta Kasarmi. taa vieraalla ihmisellä. Pariisin?aika oli opetta. poille tai ravintolaan, kuten Juureen, Seahorseen tai Sushi & Wineen. Vapaa?aika on pyhi. Psykologina työskennellyt äiti pukeutui usein Armi Ratian, Vuokko Nurmesniemen ja Annika Rimalan suunnittelemiin vaatteisiin. torin liepeiltä. seen keskiviikkona. Myöhemmin Anna pääsi töihin H&M:lle. Nehän ovat vain vaatteita! Uusi, erilainen arki Herttoniemen teollisuusalueella laatik. Häneltä Anna peri paitsi rakkauden nostalgiaan myös ajatuksen siitä, että pienillä asioilla on suuri vaikutus elämänlaatuun. Kaukana on Pariisin herraskainen tun. – Olin niin ylpeä, kun bongasin suun. Taitavasti rakennettu brändi oli löytänyt nopeasti paikkansa muotikaupan ravin. – Kun katan pöytään kauniit servietit, alusvaatteita lähes kymmenen vuoden ajan. nittelemani korvikset ensimmäistä ker. Hän aloitti visualistina ja eteni ensin suunnittelijan assistentiksi ja myö. Se on edelleen paras mahdollinen kiitos, Anna toteaa. vuosina puolestaan syntyi oivallus, että vaatteilla voi vaikuttaa siihen, kuka on. Lapsuudenkoti Tukholmassa tulvi tut. Tuntui aina yhtä ihmeelliseltä nähdä idea valmiina tuotteena. Teini. Annassa on aina ollut tekijän vikaa. Sitten tuli puhelu tutulta headhunte. – Mieheni kysyy aina, miten voin olla niin innoissani vaatteista. nut, että asunnon pitää sijaita kaupungin ytimessä, jotta illalla voi poiketa kau. laisfirmassa olisi tarjolla jotain kiinnos. liinoja. mään siitä. Loppuviikon hän istuu Marimekon Tukholman?toimistolla pikkuruisessa nurkkauksessaan. Marimekon ongelmat ovat osittain imagossa: se mielletään tätien merkiksi, vaikka vaatteet ovat hyvälaatuisia, trendikkäitä ja istuvia. hemmin suunnittelijaksi. Tuk. – Ja jopa vähän pitä. Tämä vinkkasi, että eräässä suoma. tetty perheelle: silloin hän pakottautuu > 4 MIELIPIDET TÄ MARIMEK OS TA Minna Haapkylä, Armi elää –elokuvAn pääosAnäyttelijä ”Armi Ratia oli uudistaja, ja sellaiseksi pitää Marimekonkin nyt heittäytyä. Nykyään Anna hyppää paluukonee. Tänne Anna kuitenkin päätyi. Alle kymmenvuotiaana hän väkersi itsel. van eri planeetalla. Jopa Tukholma tuntuu sijaitse. nelma. – Ajattelin heti, että jos kyseessä on Marimekko, otan paikan vastaan. ten uppo?outo kaupunki, jossa hän oli käynyt ainoastaan pari kertaa. Tarvitaan Armi-ajattelua, revittelyä ja röyhkeyttä. Nuoret asiakkaat pitäisi vain saada kauppaan asti hypistelemään.” ann-Sofie JoHanSSon, H&m:n pääsuunnittelijA ”Marimekko on hyvissä käsissä. En yllättynyt, kun kuulin Annan siirtymisestä, sillä Marimekko on ollut aina hänen heikko kohtansa. Talo oli kutitellut alitajunnassa siitä lähtien, kun Anna vuonna 2008 ideoi H&M:n ja Marimekon pienimuotoisen yhteistyömalliston. Aluksi Anna viipyi Helsingissä maanantai. Vuonna 2008 toteutimme Annan kanssa H&M:n ja Marimekon yhteistyömalliston. tään lähti myyntiin laukkuja, koruja ja. Hänen käsis. Usein Anna lukee, esimerkiksi Elleä, The Gentlewomania ja Purplea. aamusta torstai?iltaan, mutta se oli liikaa. Aluksi hän vain kierteli ja mietti, missä haluaisi asua. Anna nautti työnsä haasteista eikä ollut lähdössä yhtään mihinkään. Heistä tosin vain nuorin asuu enää kotona. ” Mieheni kysyy aina, miten voin olla niin innoissani vaatteista.” ” teen samalla itselleni palveluksen ja arjestani vähän kivempaa. Tai pidempäänkin. holmassa kun odottavat puuseppämies ja kolme parikymppistä poikaa. Helsinki oli Annalle vielä vuosi sit. Aika usein hän istuu ravintolassa yksin. leen koruja ja puisia korkokenkiä. – Olen oppinut käymään syömässä itsekseni, Anna sanoo. komaiset peltihallit seuraavat toisiaan. tuja, voimakaskuosisia verhoja ja pöytä. Yhtenä päivänä Anna oli preppy, toisena hevoshullu ja kolmantena punk. Se oli poikkeuksellinen, sillä suunnittelimme vaatteiden mallit itse mutta kuosit tulivat Marimekolta. toketjussa. Vastikään hän sai luettua John Williamsin Stoner?romaanin. Hän nauttii siitä, ettei lentokoneessa ole nettiä. rilta. tavaa. Erityisesti värikäs ja suurikuvioinen Keidas?mekko piirtyi Annan mieleen. 50?ELLE nelikymmenpäistä suunnittelijatiimiä
He panostavat laatuun, kuten hyviin kenkiin tai laukkuun.” ANNAN NÄKEMY S T YYLIS TÄ Anna rakastaa termiä bobo eli bourgeois-bohème. – Silloin tyyli on vahva ja varma, mutta mukana on pieni nyrjähdys, jokin twisti. 51?ELLE Suomessa ”Täällä ollaan vapaamielisiä ja omintakeisia, pukeudutaan oman mielen mukaan. Katu kuva on vaihteleva.” Ruotsissa ”Ihmiset pukeutuvat hyvin yhdenmukaisesti, ja trendit täyttävät kadut. Ruotsalaiset yrittävät usein pukeutua nuorek kaasti, ripustautua johonkin ikään.” Ranskassa ”Pariisissa näkee viehättäviä leidejä, jotka näyttävät itsensä ikäiseltä. Tämä pätee myös Marimekkoon.
Se, että teen paljon töitä, on oma valintani. Tosi luonnol. dyksellä. – Hei, miltä näyttää. 52?ELLE Yksityiskohdat ovat Annasta tärkeitä. Kun kysyn, onko Helsingistä vielä löytynyt uusia ystäviä, Anna vastaa ynäh. ”Suppernice”, ”suppergood”, hän toistelee. lista, vai mitä. – Ne tekevät vaatteesta Marimekon. – On joitakin, työn kautta. – On vaikea tietää, mikä on sopivasti mitäkin. Poikki ja pinoon Anna on kuin skandisuunnittelijan prototyyppi. Samoin se, etten näe ystäviäni niin usein kuin haluaisin. On minulla oma pieni verkostoni. Puheen nuotissa on tuttu, laulavainen ruotsin poljento. Rento mutta siro olemus hapsottavine poninhäntineen ja isoine silmälaseineen tekee vaikeaksi arvioida, minkä ikäinen hän on. irti puhelimesta ja läppäristä. Hän on tuonut takaisin esimerkiksi Vuokko Nurmesniemen suunnittelemat peltinapit. Ihan kuin omassa olo?
– Valmentaja neuvoi mutta myös haastoi tapaani ajatella ja toimia. Pian hän keksi palkata avukseen ruotsalaisen valmentajan. Hänen itsensä valitsemat mekot ja tunikat toimivat paremmin. Se oli ihan eri asia kuin vaikka äidille soittaminen. Niistä kannattaa pitää kiinni. Anna ja uusi toimitusjohtaja Tiina Alahuhta-Kasko jäävät silloin tällöin sovittelemaan tulevien mallistojen vaatteita. Karsitaan, keskitetään, terävöitetään. Toivon, että hän päivittää kunniakkaan Mari-perinteen tähän hetkeen.” Hanna Väyrynen, Strictly Style -bloggaaja ”Toivon, että Marimekon tätimäinen imago saadaan karistettua ja mallistot kehittyvät käytännöllisempään ja nuorekkaampaan suuntaan. MEIKKI JENNY J ANSSON T A US T AKUVIO T MARIMEKK O. Kehuu ja tsemppaa. Sami Sykkö, vapaa muotitoimittaja ”Marimekon vahvuuksia ovat erottuvat värit ja kuviot. Herttoniemessä aloitettuaan Anna halusi tavata heti mahdollisimman paljon Mari-väkeä ja oppia tuntemaan heidät. Annalla on hurjat paineet, mutta hän ei keskity niihin vaan ratkaisujen etsimiseen. Parempaa yhdisteltävyyttä ja yhtenäisiä väripaletteja. Arkistojen aarteita mutta myös uutta ja yllättävää. Klap, klap, klap: melkein voi kuulla, miten halot halkeavat. Nykyään olen iloinen, jos joku keksii paremman idean kuin minä, Anna sanoo. Ihan kuin Stories-aikoina Pariisissa. Tuoreet johtajat arvostavat tekemisen meininkiä. – Hakkaan siellä halkojakin, vaikken ole mikään luontoihminen, hän sanoo. Ehkä sitten myös uusi sukupolvi innostuu niistä.” Äitihän olisi vain sanonut, että voi sinua raukkaa!” ” – Lisäksi Anna on aikaansaava, helposti lähestyttävä ja älyttömän lahjakas. Anna oli oikeassa. Anna tajusi, että porukka on saatava sitoutumaan yhteiseen visioon. – Kyllä. – Huomasin, että aloin turhautua erilaiseen työkulttuuriin ja käyttäytyä tavallista äksymmin, Anna kertoo. Hänhän olisi vain sanonut, että voi sinua raukkaa! Rento ranneliike Iltaisin, kun pääkonttorin käytävät ovat hiljentyneet, tuotekehityshuoneesta saattaa kuulua naurua. Menestyvä yritys on kuin orkesteri, joka soittaa saumattomasti yhteen. 53?ELLE huoneessa, Anna heittää ohikulkevalle marimekkolaiselle samalla, kun asettuu valokuvaan yrityksen aulassa. – Kun tehdään töitä tiukoissa aikatauluissa ja kunnianhimoisesti, huumori on tärkeää. He juttelivat säännöllisesti Skypessä ongelmatilanteista. – Olemme molemmat aika nopeita tyyppejä, Tiina vahvistaa. . Mitä he osaavat, mistä haaveilevat. Variaatiota siluetteihin ja leikkauksiin. Marimekko on jälleen naisten talo. Selkeämmät myymälät ja palvelevammat nettisivut. Kuulostaa lapsuuden pukuleikiltä vaikka onkin osa normaalia tuotekehitysprosessia. Kansainvälisen tason luova johtaja. Mutta paita näyttää jotenkin väärältä. – Nuorena olin jyrkempi ja ehdottomampi. Sitten käytiin hommiin. Itse asiassa Anna vaihtaa sanan tai pari kaikkien kohtaamiensa marimekkolaisten kanssa. Kun hän saapuu vaatteiden vaihdosta viimeiselle kuvauspaikalle, hän hämmästyttää koko Ellen tiimin: luova johtaja on kuin onkin vetänyt päälleen toivomamme Kaivo-puseron. Sitä, että suunnitellaan hyvällä draivilla ja toteutetaan ideat vikkelästi. Se pitää Armi Ratian sanoin ”rennon ranneliikkeen” tekemisessä, Tiina toteaa. – Yllätys! hän nauraa. Anna ei ehkä viihdy valokeilassa tai hurmaa massoja, mutta toisaalta häntä ei myöskään ohjailla ulkopuolelta. Samalla energialla hän tykittää uudistuksia: Kevyempiä materiaaleja. Marimekko tarvitsee kuitenkin muotiyrityksen meininkiä, ja Anna Teurnell tuonee taloon virtauksia muodin maailmasta. Diagnoosi: tiimipeluri. Lantsarit jalkaan ja kädet multaan, niin kuin Anna tekee Tukholman saaristossa sijaitsevalla kesämökillään. Seuraavaksi hän esittelee lennosta tutun stailaajan
54?ELLE ELLE arki TÄYDELLISEN tyytymättömät NAISET LE na n EL sky L ä kuv a t L OUI s C aTHERI n E
leikkauksen riskit ja pitkän parantumisajan. Kuten mainosten bikininaiset ihannevartaloineen. 55?ELLE 2010-luvun nainen on fiksu ja koulutettu. Pohkeissa kivistää, mutta huomennakin on treenipäivä. Tuosta noin vain, maanantaina. Silti haluamme yhä olla ensin hyvännäköisiä ja vasta sitten kaikkea muuta. – Vielä jokin aika sitten mietin, että säästäisin rasvaimuun. Psykologi, personal trainer Petra Nyman Bodypumpin jälkeen 25-vuotias opiskelija Moona kuorii ihonsa ja levittää sääriinsä 50 euroa maksanutta itseruskettavaa. Litteä vatsa, suuret rinnat, pyöreä takapuoli ja päivettyneiden reisien välissä ilmaa. Moona haaveilee palkkaavansa personal trainerin, joka piiskaisi hänet 2000luvun täydelliseksi naiseksi. Silloin voisin pukea päälleni mitä tahansa ja näyttää hyvältä. – Kamala myöntää, mutta ajattelen, että olisin onnellisempi koossa 34. Ehkä on vain fiksumpaa jumpata itsensä kuntoon, Moona toteaa. Viime viikolla hän kertoo katselleensa kateellisena naista, joka söi Ikea-reissun päätteeksi sekä hodarin että jäätelön. Sellaiseksi, jolla on hoikka mutta treenattu kroppa. Sitten tiedostin >
”ÄITI HAUKKUI ITSEÄÄN LÄSKIKSI JA MUISTUTTI, ETTEI VAATEKOKO SAISI IKINÄ OLLA 38:AA ISOMPI.” Petra Nymanin mukaan oman ulkonäön parjaaminen on sosiaalisesti hyväksyttyä. Moona epäilee, että hänen tyytymättömyytensä on peruja lapsuudesta. Silti moni vertaa. – Upea kroppa nähdään avaimena täydelliseen elämään. Sitä on vaikeaa päästä pakoon, Liimakka kertoo. Jo eskarilaiset puristelevat uimahallin suihkussa olemattomia vatsamakkaroitaan. – Sana ihannekin sen kertoo: kyseessä on jotain vaikeasti saavutettavaa tai mahdotonta, Nyman toteaa. Se on pelkkä illuusio. Aina. Mieti siis kaksi kertaa, ennen kuin seuraavan kerran arvostelet ulkonäköäsi. Tuskin. Sen saa myös sanoa ääneen. – Nykyään ajatellaan, että jos ihminen ei pidä itsestään huolta, hän on jotenkin muita huonompi. – Mediassa näkee niin paljon kauniita ihmisiä, että on vaikeaa enää käsittää, mikä on normaalia ja mikä ei, hän miettii. Naisten ruumiinkokemuksia tutkinut sosiaalipsykologi Satu Liimakka kertoo, että kauneuden ja hoikkuuden ihannointi asettaa varsinkin nuorille naisille kovat paineet muokata itseään. ÄL Ä ETSI VIRHEITÄ Pakottaudu puutteiden sijaan näkemään itsessäsi hyvää. Moni työnantaja palkkaa todennäköisemmin maratonille treenaavan hakijan kuin sen, joka hölkkää satunnaisesti sunnuntaisin. – Itsekriittisyys ei välttämättä ole turhamaisuutta vaan kulttuurisesti ohjattua. Viime syksynä julkaistun tutkimuksen mukaan 93 prosenttia 15–19-vuotiaista tytöistä kertoi olevansa ajoittain tai säännöllisesti tyytymätön ulkonäköönsä. Kaksi maisterintutkintoa opiskellut Emilia sanoo, että treenattu ulkonäkö on yksi asia hänen to do -listallaan. Kauneus yli kaiken Jos satujen prinsseihin liitetään adjektiivi, se on rohkea tai uljas. Äiti haukkui itseään läskiksi ja muistutti, ettei naisen vaatekoko saisi ikinä olla 38:aa isompi. Tuntuuko hyvältä. Emilialla, 29, on tapana tallentaa kännykkäänsä julkkisnaisten paparazzikuvia, jotta hän muistaisi, että koko maailman ihailemissakin vartaloissa on selluliittia. Sellaista ulkonäköä ei voi saavuttaa edes kovalla työllä, sillä täydellisen kuvan takana on yleensä tunteja jälkikäsittelyä. – Ennen ihmisiä arvotettiin esimerkiksi ahkeruuden mukaan, mutta ulkonäkö on tämän ajan trendi, Nyman heittää. – Ajattelen, että jos en huolehdi itsestäni, en täytä velvollisuuksiani naisena. Prinsessat ovat kauniita. Se on vähän sama kuin jättäisi verot maksamatta, Emilia heittää vitsin muodossa, mutta täysin tosissaan. Se vie eteenpäin, toisin kuin negatiiviseen keskittyminen. Varsinkin, kun on pitänyt äitiään kauniina ja tajunnut myöhemmin, kuinka tyytymätön tämä oli. Vielä kun mediassa käsitellään kärkkäästi julkkisten lihomiset ja laihtumiset, epäonnistuneet kampaukset ja asut, kielteisestä ulkonäköpuheesta tulee yleisesti sovittu tapa. Järki huutaa, ettei kroppaansa kannata verrata naisiin, joiden työ on olla hyvännäköinen. NÄE PEILIS TÄ KOKONAISUUS Jos lepäät tarpeeksi, syöt monipuolisesti, liikut, juot vettä, hoidat ihoasi ja nautit elämästä, myös peilikuvasi alkaa näyttää hyvinvoivalta. PUHU T OISEN SUULL A Kuvittele, että joku puhuisi sinusta kuten itse kropastasi ajattelet. VINKIT ANT OI PS YK OLOGI, PERSONAL TRAINER PETRA NYMAN Kolme vinkkiä peilin eteen:. Hyväksytty tapa puhua Miten voi olla mahdollista, että kun puheeksi tulevat ulkonäköasiat, me 2010-luvun fiksut naiset unohdamme terveen järjen. – Totta kai sellainen vaikuttaa. Tyytyväisyys omaa kroppaa kohtaan tuntuu jo narsismilta. 56?ELLE muistuttaa jatkuvasti asiakkailleen, että kuvat täydellisistä vartaloista eivät ole totta
vat ja huulet korostuvat. Nyman korostaa asiakkailleen, että vartalo ei ole mikään erillinen, trimmattava kuori. Se kertoo osuvasti, että naisellisen laitettu ulkonäkö on vain rooli näytelmässä, jonka ei tarvitse olla koko ajan käynnissä. Mutta julmimpia naiset ovat itse itselleen. 57?ELLE Sukupuoliroolit ovat tiukassa. Itseinho voi pahimmillaan täyttää koko elämän: ajaa syömishäiriöihin, masennukseen ja pakkomielteiseen treenaamiseen. Se on sinä itse. vat näyttää samalta kuin Instagramissaan. Paljon hellyyttä ja armollisuutta. ”HAL UAN NÄY T TÄÄ INS TAKUVALTANI, KIIT OS”. gista haluta näyttää kuvien kaltaiselta, ilmeettömältä. Toinen vastalääke tyytymättömyyteen voi löytyä mieluisasta liikunnasta. . Viritetyn kuvan rinnalla oma naama näyttää peilissä oudolta. – Paineet tämän päivän naiselle ovat niin suuret, että niihin on pakko suhtautua välillä huumorilla, Emilia sanoo. Äly, bisnesvainu ja huumori ovat olleet perinteisesti miehiin liitettyjä ominaisuuksia. – Maailmalla leviää muovi. – Siinä vaiheessa, kun ihminen elää kuin Victoria´s Secret -malli ja on rajoitusten takia onneton, on syytä pohtia elämän prioriteetteja, Nyman sanoo. Liimakka sanoo, että kun roolin tiedostaa, ei alistu pureksimatta nättiin muottiin, joka naisille on kautta aikojen käsikirjoitettu. ” VARTALO EI OLE MIKÄÄN ERILLINEN, TRIMMATTAVA KUORI.” Hän on huomannut, että tyytymättömyys ulkonäköön kertoo usein tyytymättömyydestä elämään. sen kauneusihanteen trendi, jossa yritetään näyttää elävän ihmisen sijaan ikään kuin pysäytetyltä kuvalta, kauneuskirurgiaa tutkinut kulttuuriantropologi Taina Kinnunen sanoo. Emilia ja Moona tietävät, että heidän kaltaisensa naiset vahvistavat toiminnallaan ja ajatuksillaan ulkonäkökeskeistä maailmankuvaa. – Jos ajattelee ulkonäön vain yhtenä roolina, sen ei tarvitse antaa määrittää itseä ja omaa arvoaan. Sekä Nyman että Liimakka ovat sitä mieltä, ettei ulkonäön ajattelemisesta voi tänä visuaalisena aikana täysin irtisanoutua. – Voidakseen hyvin kroppa tarvitsee sitä, mitä sinäkin. Se voi tuntua vapauttavalta. Vastalääkettä ”Bra off, hair up and sweats on”, julistaa netissä kiertävä sitaatti. He osaavat mielestään silti myös kyseenalaistaa sen. – Ulkonäköön liittyvään ahdistukseen on helpompi tarttua kuin johonkin isompaan asiaan, johon kaipaa muutosta. Moni kokee olevansa selfieku. – Tässä ulkonäkökeskei. Myös luonnossa liikkuminen ja vaikkapa meditaatio voivat laukaista samanlaisia, vapauttavia tuntemuksia. Siksi Yhdysvalloissa plastiikkakirurgien luokse saapuu nuoria, jotka halua. leuan, yläviistosta otetussa kuvassa poskipäät erottu. Kinnusen mukaan Suomessakin yhä nuoremmat kysyvät botoxia tai täytettä huuleen. Filtterit siivoavat virheet. Mutta suhtautumistaan voi muuttaa. Esimerkiksi tanssiessaan eräs Liimakan haastattelema nainen unohti tyystin itsensä ja puutteet, joihin yleensä kiinnitti paljon huomiota. sessä ajassa hyväksyntää haetaan kuvilla, joten on loo. Naisen ykkösominaisuutena taas pidetään usein vieläkin kauneutta, vaikka naiset ovat päässeet hellan äärestä ja saaneet tukevamman jalansijan yhteiskunnassa. – Naisen ulkonäköä on edelleen hyväksytympää kritisoida kuin miesten, Satu Liimakka sanoo. vassa parhaimmillaan: kieli kita laessa poistaa kaksois
Saara r itvo S kuv a t Jeff Ha H n Se tyttö eLLe kasvo. Malli ja juontaja Alexa Chung, 31, on brittimuodin ykköskasvo ja tämän hetken vaikutusvaltaisin tyylijulkkis. Mutta miksi juuri Alexa
> 59?ELLE. Hän on kirjoittanut kolumneja elämästään Lontoossa Companyja The Independent -lehtiin. Alexa on tosielämän Carrie Bradshaw
Hänellä oli päässään tummansininen lakki ja jaloissaan Niken tennarit. > ELLE kasvo 60?ELLE. Hiljattain Alexa suunnitteli farkkumalliston AG Jeansille ja meikkejä Eyekokosmetiikkamerkille. Televisiojuontaja, malli, dj ja Britti-Voguen luottoavustaja on katu-uskottava, oli hänellä yllään sitten Chanelin uniikkiluomus tai kulunut parkatakki. ” ” It-tytön kasvot myyvät. Myös hänen tyylineuvonsa on rento. Alexan tyyli on ihailtavan rento. Ja passi. Minulla on mukana vain puhelin, rahaa ja ylimääräiset piilolinssit. – Käsilaukkuun ei tarvitse mahtua paljon. Koskaan ei tiedä, mihin päätyy, Alexa neuvoo. Kiinalainen isoisä Kwan oli Alexan tyyli-ikoni: – Isoisä käytti paksukehyksisiä silmälaseja, raidallista kauluspaitaa, slipoveria ja kapeita housuja. Alexa näyttää siltä, ettei ole juuri miettinyt, mitä laittaa ylleen. Mikään kiiltokuva hän ei silti ole. Hän oli muotilegenda, Alexa kertoo kirjoittamassaan It-kirjassa. Alexa on englantilaisen äidin ja kiinalais-englantilaisen isän tytär, joka kasvoi Englannin etelärannikolla Hampshiressa. Kiinalainen isoisäni oli muoti legenda
Alexan vaikutusvallasta kertoo se, että hänen mukaansa on nimetty it-laukku. Alexa ei itse osallistunut laukun tekemiseen. Mulberrylaukkumerkin Alexamalli lanseerattiin vuonna 2009. ALOITUS A UKEAMAN OIKEAN SIVUN A SU T OMMY HILFIGER NAHKA S AND AALIT V A SEMMAN SIVUN A SU CHRIS TIAN DIOR VIT ORINO C AMPOS OIKEAN SIVUN A SU LOUIS VUIT T ON V A SEMMAN SIVUN A SU VIT ORINO C AMPOS. Markkinointiin hän toki osallistui: Alexa nähtiin kaikkialla laukku käsivarrellaan, ja se myytiin hetkessä loppuun
Alexa on samastuttava. Alexa pukee ne peittävän, pitkähihaisen yläosan, kuten löysän neuleen kanssa. Yhdistelmä oli uusi lontoolaisille, jotka olivat tottuneet julkkiksiinsa ylimielisinä. Alexa on laiska kauneudenhoitaja. ELLE kasvo T YYLI FERNAND A TURET T A MEIKKI J A HIUKSET SIL VIO GIORGIO/C AP A MGT/MA C, EYEK O J A REDKEN A SU REINALDO LOURENCO KENGÄ T EMPORIO ARMANI TUO T T AJ A JULIA SMID T 62?ELLE. Toisin kävi: hän sai työn Channel 4 -tv-kanavan juontajana. Alexa on nätti naapurintyttömäisellä tavalla, ja kuitenkin hän on ollut yli sadan muotilehden kannessa. Ei siksi, ettei hänen tyylinsä kiinnostaisi, vaan siksi, että muillekin piti antaa mahdollisuus. Chanelin pääsuunnittelija Karl K OSKA ALEXALL A ON, MEKIN HAL U AMME… KISS AMAISET SILMÄNRA J A UKSET . LEIKATUT FARKKUSOR T SIT . Siis lähes tavallinen nainen. HERRAINKENGÄT . Viimeisimmän heilan huhutaan olevan Florence and the Machine -bändin kitaristi Rob Ackroyd. Alexaa ihailevat tähdet ja tavikset. Alexan tavaramerkki ovat mustat kissarajaukset yhdistettynä huolettomaan asukokonaisuuteen. Raikkaus on taattu. Korkkarit jalkaan ja sääret paljaiksi. Ehostukseksi riittävät ripsiväri ja Alexan tavaramerkki, kissamaiset silmänrajaukset. Hän deittaa rokkitähtiä. Alexa oli pitkä ja laiha, mikä koitui hänen kohtalokseen: 16-vuotiaana Storm-mallitoimiston kykyjenetsijä bongasi hänet malliksi Lontooseen. Pitkä polkkatukka saa olla vähän sekaisin. Uudessa roolissaan hän oli kaunis, sanavalmis ja hauska, ja laittoi itsensä likoon. Hattutempun jälkeen British Fashion Council eli Britannian muotineuvosto päätti, ettei se enää aseta Alexaa ehdolle. Alexa elää kuten eli jo ennen Alexa-hypeä, juhlii klubeilla ja käy festareilla. Alexa on palkittu kolme kertaa peräkkäin British Fashion Awards -gaalassa vuoden pukeutujana. Tehtyään neljä vuotta mallin töitä Alexa ajatteli pyrkiä yliopistoon. Teininä Hampshiressa Alexa harrasti ratsastusta, fanitti Spice Girlsia ja käytti järkälemäisiä buffalokenkiä, ihan niin kuin kaikki muutkin. Lagerfeld puolestaan on ottanut Alexan siipiensä suojaan. . BRITTIL ÄISEN FES TARIA SUN. Voittajan äänestävät tavalliset kansalaiset – he rakastavat Alexaa. Anna Wintour, Yhdysvaltojen Voguen päätoimittaja ja yksi muotimaailman ykkösvaikuttajista, on kuvaillut Alexaa sanalla ”ilmiö”. MERIHENKISEN J AKUN. Ne yhdistetään Alexan tapaan housuasuun tai röyhelömekkoon. Aamuisin hän on valmis 22 minuutissa. Alexa on tuttu näky kesäfestareilla, kuten Glastonburyssa Englannissa. Alexa istuu Chanelin näytösten eturivissä, ja muotialan tapahtumissa hän hymyilee aurinkoisesti ilmeettömän Lagerfeldin rinnalla. (Niin mekin tekisimme, jos olisimme lontoolaisia it-tyttöjä.) Alexa on seurustellut muun muassa Arctic Monkeys -indiebändin laulajan Alex Turnerin kanssa. Lopputulos = vastustamattoman moderni. Festariunivormuun kuuluvat rento öljykangastakki, raitapaita, sortsit ja nilkkabuutsit. Alexan valinta punaiselle matolle ovat matalat herrainkengät. Alexa käyttää tummansinistä, valkoisilla raidoilla koristeltua seilorijakkua jopa pikkumustan kanssa. Hänellä on 1,4 miljoonaa Instagram-seuraajaa ja 225 000 Facebook-fania. Alexan coolius on sympaattista. Hän ei voi mennä Lontoossa minnekään ilman, että hän päätyy muotilehtien ja -blogien kuvagallerioihin. Vaatekaappi hänellä on epäjärjestyksessä, ja käsilaukkuja hän roikottaa ovenkahvoissa. Myös Alexa shoppailee ketjuliikkeissä ja ostaa vaatteita, joita ei ikinä käytä. Näyttää siltä kuin hän osaisi olla ottamatta paineita tyyli-ikonin statuksestaan. Parasta Alexassa on tämä: hänestä saa vaikutelman, että hänellä on elämä
Aamuisin Alexa on valmis 22 minuutissa.
Miten he sen tekevät. Ellen Sanna Sierilä paljastaa kymmenen niksiään. sanna sierilä KUV A T ARSI IKÄHEIMONEN, ALEKSI NIEMEL Ä, ALL O VER PRESS J A IMAXTREE Sanna Sierilän tunnistaa kenkäaarteista ja kultakellosta.. 64?ELLE Pukeudu kuin muotitoimittaja Tyylin ammattilaiset saavat joka asun näyttämään paitsi hyvältä myös omaltaan
kengät tai ?laukku tekevät tyylistä mielenkiintoisen, vaikka ylläsi olisi samat turvavaatteet kuin eilen. 65?ELLE 2 ”VILLIT VAATTEET JA ASUSTEET ovat vaatekaappini – ja usein myös mieli. Ehkä sinut jopa tunnetaan niistä. Elämä on aivan liian lyhyt siihen, että kuluttaisit sen päivästä toiseen samanlaisessa asussa.” Vogue Paris’n päätoimittajan Emmanuelle Altin rakkaita yksityiskohtia ovat laatikko yläosa ja vajaamittaiset lahkeet. Rakastan Burberry Prorsumin jakkuni pyrstöhelmaa. Onko kaulaasi jo vuosia koristanut isoäidin riipus, pidätkö hiuksiasi aina auki tai viihdytkö hameissa. 1 ”JOKAISELLA ON T YYLI , koska jokaisel. Muoti on ihana, arkea rikastuttava asia. lasimuodon. la on mieltymyksiä. Luota makuusi ja yhdistä asuihin lempijuttujasi.” Tyyli koostuu rakkaista yksityiskohdista Kun shoppailet, karta tylsyyttä NÄIN PIDÄT T YLSYYDEN L OIT OLL A: [ [ >. Itse en pärjäisi ilman näyttäviä kenkiä tai kultaista rannekel. alani – pelastajia. ! Hanki vaatteita, jotka tekevät sinut ylpeäksi. Sinullakin on juttuja, jotka ovat juuri sinua. Tässä kaksi kenkäparia, jotka saavat farkut ja perus neuleen näyttämään muodikkailta. Se luo ihanan tiima. loani. aineistona tämä ja viereisen sivun katutyyli kuvat. ! Valitse hulluja asusteita. Tarvitset ainakin pari aarretta, joista haluat kertoa heti koko maailmalle. Kuosi. Todistus
NÄIN JÄTÄT IHOA NÄKYVILLE T YYLIKKÄÄS TI: [ [ ! Näytä nilkat. 66?ELLE 3 ”KUN VILAUTAT kropan kapeimpia koh tia, asu kevenee ja nousee aistikkuus asteikolla monta pykälää. Näin saat myös koruille tilaa. Sensuellit ranteet ovat yksi kropan kauneimpia kohtia. Avaa siis puseron nappeja. Valitse vajaamittaiset hihat tai rullaa ne ylös. Sopiva paljas telu saa ihan jokaisen tyylin näyttämään välittömästi paremmalta. Sido hiukset kiinni ja paljasta leuka peräsi, jos ylläsi on peittävä poolo tai kaulus paita ja jakku. Kaulan pukemi nen täyteen saa asun näyttä mään tukkoi selta. ! Jätä kaula vapaaksi. Kikka saa sääret näyttämään pit kiltä ja jalka terät siroilta. Zignin kengät 84,95 e, zaland o.fi.. Huolehdi siis, että vilautat ihoa vähintään yhdessä koh taa, etenkin jos asusi on runsas tai löysä.” Paljasta aina nilkat, ranteet tai kaula ! Paljasta ranteet
Ne kertovat, onko vaate tarkoitettu tiukaksi vai löysäksi ja kan nattaako valita koko, jonka normaalisti kin ostaa. Keskitytään siis mieluum min pukeutumaan niin, että olo on upea.” Olkalaukku on arjen sankari Ota tiukka tiukkana ja löysä löysänä Keskity parhaisiin puoliisi Olkalaukun kantaja on vapautettu! Vaikka työntämään kädet taskuun. Tarkista aina nettikauppojen koko ohjeistukset. Vaadi vaatekaupan myyjältä sama tieto, jos et ole varma, kuinka tila vaksi vaate on tarkoitettu.” 6 4 5 ”PITKÄHIHNAISTEN LAUKKUJEN mahtavuus piilee siinä, että ne eivät rajoita elämää. Ei, vaikka ottaisi kuinka ison koon. Omaan kokoon on uskallettava pukeutua. Ei ole oikeasti mitään väliä, näyttääkö joskus persjalkaiselta tai Muumimammalta. Varmaa on vain se, että moinen jäykistely vie ilon koko hommasta. Niitä voi kantaa olalla, vetää rinnan yli tai roikottaa hihnoista.” ”T YYLISSÄ ON KYSE paljon enemmästä kuin vartalon huonojen puolien piilot tamisesta. Näin kunnioitamme vaatetta ja saamme esiin sen parhaat puolet. 67?ELLE ”IHAN TIUKOIKSI tarkoitetuista pilli housuista ei saa lököfarkkuja. Onkohan muotijohtaja Caroline Issa saanut ilahdutta vaan asuunsa inspiraation Karate Kidiltä?. Olen oppinut kantapään kautta, että vaatetta on käy tettävä niin kuin suunnittelija on tarkoit tanut
Runno saappaat lahkeiden päälle, älä pujottele niitä liian siististi. Tunge paita vain osittain housujen kauluksen sisään, älä asettele sitä täydellisesti. ! Anna paidan repsottaa. ! Kiiltävä nahkahame ja rouhea neule takki ovat unelmapari. Kyse on kontras teista.” . Kun osa asua on täydellisen skarpissa kunnossa, voin relata kaikessa muussa. Sama pätee tweed villan ja satiinin sekä nahan ja puuvillatrikoon yhdistelmiin. NÄIN NÄY TÄT RENNOLTA: [ [ + PARI KL ASSIKKOKIKKAA: [ [ 1 Yhdistä löysää ja räätälöityä. Pue itsesi mukavaksi Pidä huolta vain niistä, jotka sitä tarvitsevat ! Rullaa lahkeet. Heidän tyylinsä on niin rento, että se häilyy joskus jopa rähjäisen rajalla. Opi tästä, että vaatteet ovat sinua varten, ei toisin päin. Silkkikankaan hohto ja kepeä laskeutuvuus ovat ominaisuuksia, joita karheassa farkkukankaassa ei ole. On syy, miksi silkkinen paita näyttää puuvillaista paremmalta farkkujen kanssa. Lököasut ovat parhaita! Mutta olen huomannut, että löysä hyötyy aina pienestä määrästä istuvaa. ! Bloggaaja Pernille Teisbækin asussa on vyötärö tiukalla, vaikka neuleessa ja hameessa on väljät muodot.. ! Vedä kengät jalkaan reteästi. Älä osta mitään, mikä on edes poten tiaalisesti epämukavaa.” ”HUOLEHDIN AINA , että kengät ovat lan katut, kauluspaidat silitetyt ja vaatteet tahrattomat. 68?ELLE 7 8 ”TÄSSÄ SYY , miksi ranskattaret, kuten Vogue Paris’n päätoimittaja Emmanuelle Alt, näyttävät cooleilta. Antaa vaikka farkkujen revetä ja t-paidan venähtää. Keri farkkujesi puntit ylös taittelemisen sijaan. 2 Miksaa mate riaaleja. On se sitten topattu hartialinja, tiukka vyötärö tai pussihousun nilkkaresori
I N T R OD U C I NG T H E SP R I NG / S UM M E R C OL L E C T ION 2 1 5 The Boomerang Summer Issue
S E A S I D E L I FE S T Y L E , TA MMISA A R I . U P TOW N , J Y VÄ S K Y L Ä . Z YG O S , MA AR IAN HAM I NA . D U E T TO, R OVA NI E MI . LO F T, L APPE E N R ANTA . P I A M A , P O RI . SE BO MER , E S P O O S E LLO. B OOM E R A NG . W E S TLO O K , R AU M A . N EC TA R I N E , HE L S I NK I . Z A PATO, SA LO. M O DA KO U VO L A N PU K I M O, KO U VO L A . S TO C K M A N N , HE L S I NK I . M I L L A N PU TI I K K I , L A HTI . S I S U S T U S U L PU K K A , U U S I K AUPUNK I .. P R I VA AT TI , O U LU. B R O S , P I E TAR SA AR I . ANANA S S I , KO U VO L A . B O O M E R A N G S TO R E T U R K U , E E R I K I N K AT U 1 7 | W W W. H A M P TO N L I FE S T Y L E , N UMME L A . B EL L A D O N N A , KO K E MÄK I . WO M EN A , E S P O O JA H E L S I N K I . C A LI FO R N IA , KOTK A . D U E T TO, TAM PE R E
Tältä sivulta alkavan muotikuvasarjan tyylit ovat suosikkejani siksi, että ne näyttävät retron sijaan moderneilta ja raikkailta. Ne osoittavat, että olet kartalla.” sakke hytönen muotitoimitta ja. Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun. Jos trumpettihousut eivät houkuta, valitse leveäkauluksinen trenssi, housuhame tai mokkasaappaat. 77?ELLE e l LE MUOTI KUV A T HOLL Y BL AKE J A MIKA POLL ARI Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen. ”1970-luku on nyt muodissa niin iso hitti, ettei se mene hetkeen ohi
Rannekello h ermÈs. Huivi Ted Baker. sara s mi T h kuv a t h o LLy B L ake HYPPÄÄ. 1970-luvulta lainatut napakat jakut ja leveät lahkeet hinkuvat mukaan kevätmenoon. Laukku Benah. kyytiin Takki ja housuhame Gucci. Kaikkien kuvien rannekorut m imco, Li B erT é, G ucci ja T iffany & co
T-paita To P sho P. 79?ELLE Katso, miten luot tämän tyylin, s. Housut e milio Pucci. Pyörä c ha PP elli.. 102. Aurinkolasit Gucci. Laukku Jerome Dreyfuss. Jakku Bur B erry Prorsum
Mekko Gior G io Arm A ni. Laukku Furl A . Buutsit Gucci.
Vyö h &M. Buutsit gucci. Mokkanahkaiset saappaat ja leveä vyö vievät kukkamekon 1970-luvulle.. Viitta Topshop. Laukku Bally. Mekko Max Mara
Laukku o ron T on.. 83?ELLE Viitta Hermès. Housut CoaCH . Paita r alp H l auren. Aurinkolasit Tom Ford
Bleiseri, paita, farkut, korvakorut ja saappaat L ouis Vuitton. MEIKKI LIND A JEFFER YES / THE ARTIS T GROUP HIUKSET K OH / VIVIEN’S CREA TIVE MALLI C A SSIE L APTHOREN / IMG T OIMIT T ANUT AMAL MUHUMUD
Aurinkolasit Gu CC i. Suuret aurinkolasit ja pitkähihnainen olkalaukku ovat 1970-luvun tyylin mustasusteet.. 85?ELLE Jakku ja paita Prada. Housut Calvin Klein. Laukku Benah for Karen Wal K er
YÖ museossa SAKKE HYTÖNEN kuv a t FABIAN BJÖRK 86?ELLE. Pikkumustat ja smokkitakit esiin! Juhliin pukeudutaan nyt glamrockhenkeen. Kuvasimme dramaattista kevätmuotia Ateneumin taidemuseossa
Kullanhohtoinen paita 1?300 e, hame 2?200 e ja nahkainen käsilaukku 3?300 e, l ouis vuitton.. Tuhti silmämeikki tekee jopa tyttömäisistä väreistä kohtalokkaan näköisiä
Lierihattu 105 e, Filippa K. Kapea vyö 18,90 e, Ni N i’s. Ranneketju 598 e, T H omas sa B o. Kauniisti laskeutuva silkkimekko 399 e, Hug o B o ss. Kaulaketju 43,50 e, sNö o F swede N. Viimeistele asu kookkaimmilla koruillasi. 88?ELLE
Sukkahousut 29,90 e, wolfor D. Olkalaukku 480 e, t ommy h ilfiger. Jakku 859 e, Drie S Van noten. Pikkumusta pelittää myös kevätauringossa, kun puet sen kaveriksi kiiltävän jakun ja korokepohjakengät. 103. Katso, miten luot tämän tyylin, s. Mekko 129,95 e, Supertra S h. Korokepohjasandaletit 54,95 e, nelly.com.. Ranneketju 598 e, t homa S Sab o. Kaulaketju 43,50 e, Snö of Swe D en
MEIKKI MIIKA KEMPP AINEN MEIKKIJ A HIUS A SSIS TENT TI F A TMA BENDRIS MEIKKI YSL MEIKKIV OIDE LE TEINT ENCRE DE PEA U S Ä VY B30. Koppalakki 110 e ja nahkavyö 99,90 e, tommy hilfiger. Smokkitakki 99 e, h & m . KULMAKAR V AKYNÄ EYEBROW PENCIL S Ä VY 4. RIPSIV ÄRI MA SC ARA V OLUME EFFET F A UX CILS S Ä VY BL A CK. 90?ELLE. V OIDEPUUTERI SOUFFLE D’É CL A T BLUR PERFE CT OR. JOUS T A V A HIUSKIINNE SUPERFINE. SILMÄ MEIKKIKYNÄ DESSIN DU RE GARD S Ä VY 1. Rokahtavin valinta on koppalakki. KYNSIL AK KA L A L A QUE COUTURE S Ä VY J200. HIUKSET ORIBE S AMPOO J A HOIT O AINE SIGNA TURE. V ALOKYNÄ T OUCHE É CL A T S Ä VY 2. RAKENNESUIHKE APRÈS BEA CH. Tee hatusta juhlatyylisi juju. HIUKSIIN J Ä TET T Ä V Ä HOIT O AINE F OUND A TION MIS T . HUULIPUNA ROUGE PUR COUTURE S Ä VY 21 0. Kukonaskelkuvioitu kotelomekko 499 e, hug o b o ss. TUUHENT A V A MUO T O V AAHT O GRANDIOSE
Korokepohjasandaletit 54,95 e, N elly.com.. Sukkahousut 29,90 e, wolfor D. Kaulaketju 43,50 e, s Nö of swe D e N. Ranneketju 598 e, T H omas sa B o. Kapea vyö 11,90 e, Ni N i’s. Hempeä vaaleanpunainen pääsee oikeuksiinsa mustan rinnalla. Jakku 380 e, Diesel. Silkkimekko 270 e, Hug o B o ss
Silkkimekko 1?172 e, dries van noten. Kaulaketju 43,50 e, s nö o F sweden. Niitein koristeltu nahkavyö 99,90 e, t ommy Hil F iger. MALLI YV ONNE WE GENER / M4 MODELS MUO TIA SSIS TENT TI AMAL MUHUMUD KUV A US A SSIS TENT TI KA TI K OMUL AINEN Kehystä rimpsumekko linjakkaalla jakulla. Jakku 340 e, Filippa K. Ranneketju 598 e, tH omas sab o. 92?ELLE
Ne palaavat muotiin uudestaan ja uudestaan. Korokepohjasandaletit 54,95 e, nelly.com.. Satsaa täydellisesti istuviin smokkihousuihin. Koppalakki 110 e ja smokkihousut 690 e, Tommy Hilfiger. Läpikuultava paita 190 e, f ilippa K. Kaulaketju 43,50 e, s nö of sweden. Ranneketju 598 e, T H omas sab o
94?ELLE
Tamara Taichman kuv a t Brun o r ip o che Takki ja silkkimekko L ouis Vui TT on. PARHAALTA SE NÄYTTÄÄ VAHVOISSA VÄREISSÄ JA SPORTTISEKSI TWISTATTUNA.. VIIVAKOODI RAITAKUOSI, JOKA KEVÄÄN KLASSIKKO, PÄIVITTYY ELEGANTIKSI TAIDERAIDAKSI. Nahkarannekorut m arni
Katso, miten luot tämän tyylin, s. 96?ELLE Kašmirneule S onia Rykiel. Hame Fendi. Rannekorut Ma R ion G oda Rt.. 104
Nahkavyö ja leveä nahkarannekoru Marni. Tiukka jakaus hiuksissa on kuin raita vaatteessa. Rannerengas Marion G odarT.. Hame Tara Jar Mon. Neule Miss oni
Kun yhdistät kaksi raitakuosia samaan asuun, katso, että ne ovat riittävän erilaiset.. Rannekorut Chanel. 98?ELLE Paita Marni. Hame Mang o
Saappaat Adiev.. Mekko ja korvakorut Céline
Lisää vielä muutama.. Rannekorut Marion G odart ja Marni. Kymmensenttinen rannekorurivistö ei riitä mihinkään. Kengät c éline. 100?ELLE T OIMIT T ANUT S ANNA SIERIL Ä Mekko Proenza S chouler
Rannekorut Marion G odart ja Marni.. T-paita Petit Bateau. Haalarimekko Stella Mc c artney
4. S AKKE HY T ÖNEN J A AMAL MUHUMUD KUV A T HOLL Y BL AKE J A V ALMIS T AJ A T Raikasta beige ja laivastonsininen valkoisilla housuilla. 3. 1. 2. Olkalaukku 59,99 e, S.?O L iv E r. Puuvillainen t-paita 80 e, Fi L i PPa K. 1. 7.. 5. 3. Jakku 395 e, L Exingt O n. 2. 4. Nauhanilkkurit 225 e, P E rtti Pa LM r O t H . Leveälahkeiset farkut 49,99 e, H&M. 5. Nahkavyö 39,90 e, Marc c ain. ELLE muoti ! Ruskea on ystäväsi: yhdistä kinuskin sävy beigeen. 102?ELLE Hyppää kyytiin Näin luot 1970-luvun kevättyylin. 6. 7. 6. Pilottilasit 165 e, tOMMy Hi LF ig E r
A-linjainen pikkumusta 49 e, e LL O S .fi. Pusakka 220 e, Ted b aker. Salainen ase on puuteribalsami, jolla tasoittat ihon hehkuvan näköiseksi juhlia varten. 2. 2. 5. 6. 8. 7. Vahva meikki vaatii iholta paljon. 103?ELLE Yö museossa Näin luot juhlamuotijutun tyylin. 3.. Rannekoru 89 e, Ted b aker. Minimekko ei tunnu liian paljastavalta, kun sen helma on runsas eikä nuole lanteita. 5. 3. YSL:n Touche Èclat Blur Perfector -puuteribalsami 58 e. Kaulaketju 12 e, mO nki. 7. Nahkalaukku 170 e, b imbaY L OL a.c Om. eLLe muoti ! Läpikuultavat sukkahousut ja sandaletit päättävät pikkumustan talvikauden. 4. Oriben Après Beach -muotoilusuihke 45 e. Tolppakorot 49,95 e, ne LLY.c Om. 4. 8. 6. 1. AMAL MUHUMUD KUV A T F ABIAN BJÖRK J A V ALMIS T AJ A T 1
5. Polyesterihame 68 e, Topshop.com. 104?ELLE 1. T by Alexander Wangin trikoohame 125 e, neT -a-p orT er.com. Parhaat sporttihenkiset trikoovaatteet löydät T By aL exander Wa ng -mallistosta. 4. 7.. 5. Lompakko 220 e, L ong champ. Viskoosisekoiteneule 70 e, Topshop.com. Neule 35 e, nex T.co.uk. 6. Tekonahkakengät 50 e, monki. Rannekoru 20 e, Ted Baker. Viivakoodi Näin luot raitamuotijutun tyylin. 7. 3. AMAL MUHUMUD KUV A T BRUNO RIPOCHE J A V ALMIS T AJ A T eLLe muoti ! Napakasti istuva raitavaate yhdistetään tukeviin, kiiltäviin asusteisiin. 4. 2. 6. 3. 2. 1
EL L E 105 AIKA AURINGON Keväinen tyyli syntyy kukkakuoseja, painokuvioita, pitsejä ja herkullisia värisävyjä yhdistelemällä. Uudet suosikit ja aurinkoinen tunnelma odottavat sinua Elloksella. Tervetuloa! 2995 Kimono
Stailasimme trendikkään yläosan kolmella eri tavalla Ellen bloggaajan Natalia Cernyn ylle. Näin puet... Silkkipaita 199 e, Tiger of Sweden. 106?ELLE Tuntuuko kimonojakku vaikealta vaatteelta. HAMEESEEN. Marc by Marc Jacobsin laukku 85 e, ST o ckmann. eLLe yhdistelee Sanna S ieri L ä kuv a t fa B ian Björk Lu e naTa L ian BL o gia, elle.fi/ blo git/ natalia o ona. Pelko pois. KIMONOJAKUN. Kengät 159 e, Ted Baker. YHDIS TÄ KIMONOJAKKU VÄL JÄÄN HOUSU. Housut 596 e, Saara Lep o korpi. Kimonojakku 485 e, max mara
Kimonon kuuluu olla mallliltaan väljä. Hame 165 e, Si L oa & mo ok . 107?ELLE Silkkipaita 199 e, Tiger of Sweden . Kun vaatteet ovat vaaleat, asusteissa saa olla väriä. NATALIAN SUOSIKKIASU ”Kimono on itsessään niin peittävä, että tykkään käyttää sitä auki neuletakin tapaan.” [ [ Monikäyttöisin kimonojakku on yksivärinen. Laukku 24,95 e, g ina Trico T . Pura Lopezin kengät 189 e, zio . KIMONO JAKULL A PUET FARKUT JUHL A KELP OISIKSI. Marc by Marc Jacobsin laukku 85 e, STockmann. Kuro vyötärölle leveä vyö, jotta saat siluetista tiimalasimaisen. Lyhyt paita 139 e, Tiger of Sweden . Housut 596 e, Saara Lep okorpi . Kengät 159 e, Ted Baker . eLLe yhdistelee [ [ T he ro w Sp or T max iS a B e L maran T JOS ET HAL UA KOROS TAA VYÖ TÄRÖÄSI, JÄTÄ KIMONO RENNOS TI AUKI. Valitse kimono, joka on tehty tukevasta puuvillatai pellavakankaasta. NÄIN OS T A T KIMONO J AKUN
108?ELLE Miss Rento ” Vuoden 2013 Miss Suomi Lotta Hintsa, 26, pukeutuu mieluummin poikamaisesti kuin prinsessaksi. Missivuonna piti pukeutua naisellisesti ja meikata huolellisesti, joten minun piti muuttaa farkut ja ripsiväri -tyyliäni näyttävämmäksi. Käytän sitä harvoin, koska en halua kyllästyä. Tyylini on vähän poikamainen. Viimeksi minulla oli se ylläni Miss Universum -kisojen päätösbileissä vuonna 2013.” Universumin upein iltapuku – ”Käytin hattaranväristä Hervé Légerin pukua Miss Universum -kisojen iltapukukierroksella.”. Pidän silti mekoista ja käytän niihin myös rahaa. London College of Fashion -koulun stailaajakurssilla opin tärkeän säännön: vartalolle on valittava oikeat materiaalit ja leiksaara ritvo s kuv a t arsi ikäheim onen eLLe vaatekaappi Spesiaalitilanteisiin – ”Hankin Hervé Légerin mekon Shopbop-nettikaupasta
Ulkonäön ja istuvuuden on molempien oltava kohdillaan. Keskimmäinen on toinen Chanel. Lisäksi vaatteissa pitää olla rentoutta ja silmä. tianin luo Ruotsiin ja isä. kuni. Pian sain kotiin paketin, jossa oli sama laukku. koruni. Isäni on aina sanonut, että laadusta pitää maksaa. puuteri sekä Diorin ruskea ripsari. ystäväni mukaan.” Poikaystävälle pisteet – ”Poikaystäväni tarjoutui ostamaan minulle Mulberryn ruskean laukun joululahjaksi, kun kävimme Tukholman NK?tavaratalossa. vointibuumin takia ihmiset kulkevat päivät pitkät jooga. Nii. dyin, mutta pian alkoi kaduttaa. sa töissä, ja minulla oli kol. Olin ennen kenkäkaupas. Kristian?korun tee. Ensim. Ero on sel. mäisen heitin vahingossa roskiin. lija Kristian Näkyvä antaa minulle lahjaksi laukkuja ja koruja mutta ei vaatteita. Zaran teko. Poikaystäväni, jääkiekkoi. L O TAN LIS TA !. tin itselleni poika. Matkustan usein Kris. Christian Louboutinin korkkarit ja Jimmy Choon hopean. kengät ikkuna. Tein uudenvuoden lupauksen, etten ikinä sano ei Mulberryn laukulle. neitokengät ovat kauniit mutta eivät kovin mukavat. Ulkomailla tyylini muuttuu. Siksi en ostaisi Louis Vuittonin laukkua. Kieltäy. housuissa.” . ET SIN AINA täydellisiä sesongin nahkakenkiä. berrysta ja Marc Jacobsista. tian Louboutinin. Laukku on Marc by Marc Jacobsin.” Teoriassa täydelliset – ”Steve Maddenin vihreät meren. mesataa paria kenkiä. kulmassa pilkettä. laudalla ovat Steve Maddenin ja Chris. väriset kengät ostin Pariisista.” Chanel lensi roskikseen – ”Vasemmalla oleva kaulakoru koristi missikruunuani. kialla. Olen myynyt niistä suuren osan ja säilönyt loput äitini auto. tä ostan ulkomailta ja netistä. Korko. talliin. 109?ELLE kaukset. Isä ei tajunnut yhtään, miksi haluan jotain tällaista.” VIIMEISIN L Ö Y T ÖNI ovat kropan muotoja muokkaavat Spanxin farkut. vin Los Angelesissa. ARKIAAMU JEN PEL A S TA J ANI ovat Jane Iredalen puriste. Samalla kengät ovat vaihtuneet laukkuihin. Ostin sen 18?vuotiaana. nahkahousut ovat mukavat eivätkä hiosta. meikkipohja ja aurinko. Pidän muun muassa Chloésta, Mul. Nappiostokset – Yves Saint Laurentin t?paita näyttää yhä lähes uudelta, vaikka ostin sen vuosia sitten. Yritän hankkia vaatteita ja asusteita, joita ei kävele vastaan kaik. Hyvin. Kristian oli tilannut sen netistä.” Isi ei ymmärrä – ”Marc Jacobsin laukku on ensimmäinen designer?lauk. ni luo Sveitsiin
110 E LLE DISCOVER OUR STORIES & LOOKS AT ESPRIT.COM Stories inspired by friendship
Viitta 49,99 e. Rantakassi ja raidat. 5. Mekko 119,99 e. Mekko 89,99 e. Tyyli täydentyy olkihatulla. Yhdistä sortsit yksiväriseen yläosaan. Farkku on tulevan kesän tärkein trendi. Kauniisti laskeutuva mekko paljastaa dekolteeta naisellisesti. Muotitoimitus valitsi aurinkoisesta mallistosta 8 omaa suosikkiaan. Poncho on viileiden iltojen mukavin vaate. Paita 49,99 e. TERVETULOA KESÄ! Täydellinen kesäpaita, jonka voi yhdistää bikineihin rannalle tai farkkuihin kaupungille. 8. 2. 4. Kassi 49,99 e. 3. Espadrillot pelastavat kesän kenkähuolilta. Yhdistä farkkupaitaan tai puuvillatoppiin. ELLE & Esprit yhteistyö Esprit’n kesän malliston avulla päivität niin rantakuin festarityylisikin. 7. 6. Bauhaus-taidekoulun jäljet näkyvät muodissa väriblokkiajattelussa. Sitten vaan rantakelejä odottamaan. STAILAAJAN SUOSIKKI ELLE_loves_Esprit.indd 1 23.3.2015 9:14:43. Espadrillot 39,99 e. Sortsit 59,99 e. Sortsit 49,99 e. Pitsimekko on ykkösvalinta puutarhajuhliin. 1
den päivät. Vuosi sitten, ennen ensimmäistä näytöstä, tunnelma oli jännittynyt. Mihin suuntaan Ghesquière MIKÄ SHOW! Nicolas Ghesquièrea on kutsuttu muodin Steve Jobsiksi. Kuvaukset Gouden kanssa on mieluinen työtehtävä Ghesquièrelle, joka on luotsannut Louis Vuittonia vuo. Muistan, kuinka jäljensin hänen valokuviaan. Hänen muusansa Grace Jonesinkin olen piirtänyt varmaan tuhat kertaa. Ghesquièren mukaan Louis Vuitton on kuin suuri leikkipuisto, jossa on loputtomasti vaihtoehtoja. – Haluan rakentaa naiselle toimivan peruspuvuston, jota maustavat modernit asennevaatteet.. Vauhtia, kello käy! Goude rakastaa kuvata näitä hetkiä ennen muoti. tettu. veisi taloa, jota Marc Jacobs oli johtanut kaksitoista vuotta. Ghesquière on ottanut muotimaailman haltuunsa kuin pyörremyrsky. värjäystiimeihin ja valtavaan muotikirjastoon. Mitä sanottavaa hänellä olisi hiljaiselon jälkeen, jota hän vietti lähdettyään Balenciagalta. legenda Jean-Paul Gouden ohjeita. Maailman tämän hetken seuratuin muotisuunnittelija Nicolas Ghesquière leikkii innolla mukana. – Nicolas, tarkista mallien järjestys. Kuvasarja muotinäytöksen takahuonetunnelmasta juhlistaa miehen ensimmäistä vuotta Louis Vuittonin ohjaksissa. Hänen kaudellaan Louis Vuitton on tehtaillut ennätyksiä niin muotilehtien kansikuvien kuin Instagram?seuraajien määrässä. Elle & Louis Vuitton -yhteistyö 112?ELLE Nicolas Ghesquière kuuntelee tarkasti valokuvaaja. Näytöksen takahuoneen sijasta ollaan studiossa. Istuin alas ja rauhoituin, mitä en ollut tehnyt sen jälkeen, kun aloitin työt Jean Paul Gaultierilla 18?vuotiaana. Ovatko kaikki valmiina. – Olin tauon tarpeessa. näytöksen alkua. Talosta löytyy kaikkea mahdollista 3D?tulostimista nahan. – Olen fanittanut Goudea lapsesta asti. Mutta tällä kertaa asetelma on lavas
Amalien neule on Vuittonin viime syksyn mallistosta, ja hame ja tennarit ovat hänen omansa. KELL O 5. Malli Amalie Schmidt hyppää Nicolas Ghesquièren syliin. 113?ELLE
Elle & Louis Vuitton -yhteistyö 114?ELLE
Mallien – muun muassa balettitanssija Emilie Fouillow’n – meikkejä ja kampauksia viimeistellään. Nicolas Ghesquière ja avustava art director Florent Buonomano valmistelevat kevätnäytöksen ensimmäisiä tyylejä.. 115?ELLE KELL O 7
Suunnittelutiimin Natacha Ramsay-Levi ja Jane Whitfiled sekä asustejohtaja Camille Miceli viilaavat viimeisiä yksityiskohtia samalla, kun valokuvaaja Jean-Paul Goude kuvaa. Elle & Louis Vuitton -yhteistyö 116?ELLE KELL O 8. Mallien asut ovat Louis Vuittonin kevätmallistosta.
Sitten näytös voi alkaa.. Ghesquière tarkistaa asut yhdessä stailaaja Marie-Amélie Sauvén kanssa. Elle & Louis Vuitton -yhteistyö 118?ELLE KELL O 9
HAA S T A T TELU ELIS ABETH CHA SSEUIL. PROJEKTIJOHT AJ A J A MUO TIT OIMIT T AJ A CHARLO T TE DEFFE.. 119?ELLE KUV A T JEAN-P A UL GOUDE T YYLI ANNE-MARIE CURTIS HIUKSET P A UL HANLON / JULIAN W A TSON MEIKKI DUNJ A SCHUL TZE / B A GENCY MALLIT FREJ A BEHA / IMG, EMMY RAPPE / IMG, ANGEL / THE LIONS, D APHNE SIMONS / NEXT , AMALIE SCHMID T / OUI, SORA SHOI / EVIDENCE, MIC A ARGANARAZ / VIV A, MA GD ALENA J AZEK / OUI, MAE L APRES / MARIL YN. MUUT OS ALLIS TUJ A T NICOL A S GHESQUIÈRE, L V S TUDIO, MARIE AMELIE S A UVÉ, FLORENT BUONOMANO, C AMILLE MICELI, J ANE WHITFIELD, NA T A CHA RAMS A Y-LEVI, B ALET TIT ANSSIJ A EMILIE F OUILLOUX
Valoa heijastavien pigmenttien ansiosta lopputulos ei ole täysin peittävä, vaan antaa ihon kuultaa läpi. Max Factor -meikkitaiteilija Piia Hiltunen. Huippumaskara, joka kestää siistinä koko pitkän päivän. Harjaa yläripsiin volyymimaskaraa, joka pysyy. TÄYDELLINEN MEIKKIPOHJA Mastertouch Concealer, 11,20e. Kinuskinmakean viime silauksen saat Colour Elixir Gloss -huulikiillon sävyllä Lustrous Sand. Anna poskille hehkua lämpimän malvansävyisellä poskipunalla. KARAMELLISÄVY Colour Elixir Gloss, sävy Lustrous Sand, 12,90e. KOROSTA KATSETTA Wild Shadow Pot, sävy Feral Brown, 7,90e. Max Factorin meikkitaiteilija loi ELLE-lehdelle täydellisen nude-meikin. Uusilla meikkivoiteilla, jotka sisältävät valoa heijastavia pigmenttejä ja kosteuttavia ainesosia, on helppo luoda meikkipohja, joka saa ihon säteilemään. HUOLITELLUT KULMAT Eyebrow Pencil, sävy Hazel, 7,20e. Skin Luminizer, 16,90e. Yhteistyössä ja MAKEUPGUIDE Nude Skin maxfactor_korjailtu_aller.indd 1 17.3.2015 16:19:33. Pigmentit myös heleyttävät ihoa ja saavat sen näyttämään raikkaalta ja terveeltä. Puuterinkeveä poskipuna levittyy näppärästi siveltimellä pyörivin liikkein. Jos olet epävarma sävystä, ota mieluummin himpun verran vaaleampi kuin tummempi. RIPSIEN PARAS YSTÄVÄ Masterpiece Max Mascara, musta, 15,50e. HEHKUA POSKILLE Creme Puff Blush, sävy Alluring Rose, 13,20e. Vaikka nude-lookin tuleekin näyttää mahdollisimman luonnolliselta, metallinhohtoinen ruskea luomiväri vahvistaa katsetta ja selkeyttää piirteitä juuri sopivasti. Heleys ja maanläheiset sävyt ovat Nude Skin -lookin juju. 120 E LLE ILMOITUS Nude-meikissä iho on kaikkea muuta kuin paljas. Kosteuttava meikkivoide, joka heijastaa kauniisti valoa ja tekee ihosta kuulaan. Levitä Skin Luminizer koko kasvoille
Katso seuraavilta sivuilta, miten kevään juhliin meikataan.” riikka väänänen kauneustuotta ja KUV A T D A VID V A SILJEVIC J A MIKA POLL ARI KAUNEUS e l LE Metallia ei tarvitse olla luomentäydeltä. 121?ELLE ”Mitä jos juhlameikki tarkoittaisikin lähes meikkaamatonta ihoa ja silmiä, ja kaikki paukut ladattaisiin kynsiin ja huuliin. Pelottavaa – ja samalla vapauttavaa. Keväisen freesi vaihtoehto on piirtää pelkät silmänrajaukset.. Ripsivärittä en poistu kotoa, mutta maskarasta tönköt ripset yhdistettyinä vinyylinkiiltäviin punahuulin voisivat jo toimia
Kiiltokuvia Trendikkäimmän juhlameikin kaava on simppeli: kasvoilla kiiltelee runsaasti, mutta joku kohta on täysin matta. Riikka Väänänen kuv a t D aV i D Vasil jeV ic Nyt iho saa kiiltää enemmän kuin koskaan. Toinen villitys on levittää voidemainen poskipuna aurinkopuuterin paikalle poskipäiden alapuolelle. T ÄMÄ SIVU: MEKK O AMAND A W AKELEY K ORUT CHOP ARD VIEREINEN SIVU: MEKK O BORA AKSU SORMUS BULGARI elle kauneus 122?ELLE. HEHKUL AMPPU Kun sotket valovoidetta meikkivoiteeseen, koko kasvot hehkuvat juuri sopivasti, etkä näytä diskopallolta
PAL UUMUUT TA J AT Kiilto karkaa helposti, joten pohjusta huulet värittämällä ne punan sävyisellä kynällä. Kynnetkin maalataan pitkästä aikaa samansävyiseksi kuin huulipuna. 123?ELLE. Tarkka huultenrajaus tekee paluun ja yhdistyy vinyylinkiiltävään punaiseen
ELLE kauneus 124?ELLE. Siellä missä ennen kiilsi, on nyt mattaa, ja toisin päin. 125. KARKUL AISET Mattahuulet saat vaikka pelkällä pehmeällä huultenrajauskynällä. Katso, miten kiillät oikein, s. MEKK O JESUS PEIRO K OR V AK ORUT DE BEERS MEIKKI ANDREW GALLIMORE/CLM HIUKSET CL AIRE RO THS TEIN KYNNET EMMA WELSH/LO VEL Y MANA GEMENT T YYLI MICHELLE DUGUID MALLI JENA GOLDS A CK/MODELS 1 Huulikiilto loikkasi huulilta luomille
Se le viää helposti luomiin, jotka on meikattu kiiltäväksi rasvalla. Ä L Ä T YRI! Unohda veden kestävä ripsiväri. Sävy Rose 27 e. Bioth E rmin Aquasource CC voide on lähes vesimäistä litkua ja sopii siksi kiiltävän meikin pohjaksi, 30 e. Se kirkastaa kasvot ja laskee turvotusta. m ak E Up Stor E n Gleam Dream valo voide kiillottaa poskipäät, nenänvarren ja amorinkaa ren – tai tarvittaessa koko naaman. Diorin Backstage Glow Maximiser pohjustus voiteella voit ohentaa lempimeikkivoiteesi, 51 e. Vältä silmän sisänurkkaa ja ripsirajaa. Huulille ja luomille sopivat kiillot, kimalteet ja vaseliinit. Levitä päälle voidemainen tai jauhemainen luomiväri. 125?ELLE Meikkaa iholle hohto valoja meikkivoiteilla. Levitä peitevoidesivelti mellä sävytöntä huulikiiltoa tai kiiltävää huulirasvaa koko luomelle. KUV A T ARSI IKÄHEIMOEN, ALL O VER PRESS J A DIOR OHJEET J A V AIHEKUV A T ERIKA NAAKKA Taivuta ripset! Tee sisärajaus beigellä tai luonnon valkoisella kajalkynällä. Nuutunut naama ja kiilto eivät sovi yhteen. Näin kiillät oikein B o BB i Brownin Lip Balm huulirasva on meikkareiden salainen ase luomien kiillotukseen, 23 e. Töpötä silmän sisänurkkaan vaaleaa, valoa heijastavaa luomiväriä. Jos vielä väsyttää: hiero naamaasi jääpaloilla. Diorin meikkitaiteilijan Peter Philipsin nikseillä huijaat kulahtaneesta raikkaan: ELLE kauneus . Väsyttääkö. L u o t t o t u o t t e e t Pohjalle Poskille Luomille Kun iho kuultaa, on huulet hyvä pitää mat taisina, tietää kuulto idolimme, näyttelijä Kirsten Dunst.. NÄIN MEIKKAAT KIILT OL UOMEN Sivele luomille silmä meikinpohjustusainetta. Sudi ripsi väriä alaripsien tyveen, älä koko ripsen matkalle. Viimeistele meikki ripsien taivutuksella ja ripsivärillä
Tuotetta saa ruiskuttaa monta kerrosta, jos haluaa kunnon nosteen. Tuote toimii myös kuivassa tukassa, mutta silloin on erityisen tärkeää suihkia vain vähän kerrallaan. JUURIHOITO Moroccanoil Root Boost Volume 29 e. Pisteet kuitenkin siitä, että vaahto suitsii sähköisen tukan aloilleen. riikka väänänen PARA S KUV A T S TUDIO D J A V ALMIS T AJ A T ITSESÄÄDELTÄVÄ Schwarzkopf Professional Osis + Session Label 22 e. Yksi kerros tarkoittaa kevyttä pitoa, kaksi vahvempaa nostoa ja kolme kunnon kohotusta. Tukka on vielä seuraavanakin päivänä ilmava. Hiukset tuntuvat tyvestä latvaan ilmavilta ja puhtailta – oikeastaan siltä, että niissä ei olisi muotoilutuotetta. Ensimmäistä kertaa tajuan todella, mitä tarkoittaa, että tuote antaa hiuksille rakennetta: jokainen suortuva on vähän napakamman ja ryhdikkäämmän oloinen. LISÄÄ TUKKAA Redken Guts 10 34 e. Normaalisti pesen hiukseni parin päivän välein, mutta nyt tukka kaipaa pesua jo seuraavana aamuna. Vaahto pitää tukan pöyheänä mutta pehmeänä koko työpäivän. Parasta on, että kerrostaessa voi itse säätää, kuinka näyttävän tyvikohotuksen haluaa. Tarkkaan työskentelyyn suutin ei kuitenkaan sovi. Pari truuttausta riittää kohottamaan paksuhkon polkkani tyven. Testin ihanimman tuoksuinen tuote. 126?ELLE Nostattavat vaahdot Kokeilimme tyvivaahdot ja löysimme parhaimman. Tukka pysyy ilmavana pienestä tihkusateesta huolimatta. VEDENERIST YS Big Sexy Hair Root Pump Plus Humidity Resistant Volumizing Spray Mousse 24 e. eLLe kauneus ! Jos haluat tuuhean ja ilmavan tukan, tarvitset tyvivaahdon.. Vaahto on napakkaa ja tyvi kohoaa nätisti. SEKÄ ETTÄ Tigi Catwalk Your Highness Root Boost Spray 20 e. Testivaahdoista tällä on hankalin suutin, sillä se aukeaa kuin torvi ja levittää vaahtoa myös hiusten pituuksiin. Hiukset tuntuvat sähköistyvän normaalia enemmän, vaikka ilma ei ole kylmä eikä kuiva. Suihke nostaa tyven nätisti, etenkin kun kuivaan hiukset pää alaspäin. Hiuksia tuntuu yhtäkkiä myös olevan enemmän kuin aiemmin. Kun suihkutan tuotetta yhtä paljon kuin testin muita vaahtoja, tukasta tulee hiukan tahmea. Se ei haittaa, jos vaahtoa on tarkoitus käyttää koko päähän. Miellyttävän miedon tuoksuinen vaahto ei tahmaa
ve rs ac e Er os Po ur Fe m m e E dP 70 ,6 e/ 30 ml . Valitsimme suosikkimme. D k n y M y N Y E dP 67 e/5 ml. Kaikkia yhdistää raikas naisellisuus. 127?ELLE riikka väänänen kuvat arsi ikäheimonen Kevät haisee kukilta Uutuustuoksut ovat herkän kukkaisia tai kuplivan hedelmäisiä. see By chL oé Si Be lle Ed P 70 e/ 50 m l.. hu go Bo ss H U G O W om an E dP 80 m l/5 m l. m iss Dior Deodorant Spray -suihkedeodorantti 53 e/100 ml ja Hair Mist -hiustuoksu 53 e/30 ml. JOS HAL UAT TUOKSUA HILLIT YMMIN victo r& ro Lf Fl ow er bo m b EdP 72 e/50 ml. eLLe kauneus Bur Berr y Brit Rh ythm for Her Flor al EdT 70 e/50 ml
Tilaajana saat tämän edun kaupan päälle! TILAAJ AN ETU! tabletti_elle_220x285.indd 1 24.3.2015 15:07:40. Ellen näköislehti on nyt luettavissa iPadilla ja verkkoselaimella. 128 E LLE Lue lisää osoitteesta omaaller.fi/digi ja rekisteröidy käyttäjäksi
50 ruskean sävyä Aurinkobalsami Herää jo! Janonsammuttaja Adios, kaksihaaraiset Parasta juuri nyt 2 3 4 5 Ellen kauneustuottaja Riikka Väänänen valitsi kiinnostavimmat uutuustuotteet. Tukkaa voi taas rauhassa kasvatella pitkäksi, 28 e. Se on levitettäessä voidemainen ja muuttuu poskilla puuteriksi. Ei muuten enää kiristele, 48 e. biothErmin aquasourcE night sPa on yövoide, jota voi käyttää myös kosteuttavana naamiona. vichyn samettinen aqualia awakEning EyE balm -silmänympärysvoide hipoo täydellisyyttä: se poistaa turvotusta, kosteuttaa tehokkaasti, häivyttää pienet pintajuonteet ja tuntuu niin viileältä, että silmät aukeavat, 21 e. lEs sahariEnnEs sun-kissED blur PErfEctor korvaa aurinkopuuterin. Ruskeat sopivat myös päivettyneeseen ihoon ja nyt niin muodikkaaseen nudemeikkiin. PAKK O SAAD A 1 RIIKKA V ÄÄNÄNEN KUV A T ARSI IKÄHEIMONEN Esté E Laud E rin Bronze Goddes Shimmering Nudes Eyeshadow Palette 63 e.. Diorin EyE rEvivEr EyE illuminating nEutrals EyE PalEttE 70 e. 129?ELLE ELLE kauneus Kesän luomiväripaletit ovat täynnä ruskean eri sävyjä, ja sehän käy meille suomalaisille. Kuivaihoinen kiittää nyt yvEs saint laurEntia. Hyviä uutisia purkkatukille! Säästytte saksilta, kiitos rEDkEnin ExtrEmE lEngth sEalEr -latvahoidon, joka liimaa harottavat latvat ehjiksi ja suojaa niitä hapertumiselta. Balsami piilottaa pienet juonteet ja isot huokoset sekä antaa iholle kevyesti päivettyneen sävyn, 62 e. Geelimäisen voiteen raikkaus ja täyteläisyys ovat vastustamaton yhdistelmä
130 E LLE alkaa maanantaina 21.00 FITNESSPÄIVÄKIRJAT
Olen käännyttänyt voiteen käyttäjiksi myös siskoni Robynin ja Lorin.” LEMPIHARJA ”Hiukset ovat turvaverkko, jolla hallitsen ujouttani. mas on p E ars onin harjoja myy muun muassa Strawberrynet. Gucci Première EdT 72,50 e/30 ml. Luottotuotteeni on Mason Pearsonin Handy Bristle & Nylon BN3 -harja. Gucci Première toimii sellaisenaan: se yhdistää puun ja nahan vivahteita kukkaisuuteen. 131?ELLE Näyttelijällä pitää olla kynsi lakkoja joka värissä, mutta hiusharjaksi kelpaa vain yksi. Tuoksu on flirtti, mutta siinä on hi paus androgyynisyyttä.” KIKKA KUT ONEN ”Äiti opetti minua levittämään kookosöljyä hiuksiin ennen pesua. Suin sitä latvoihin korvien korkeudelta lähtien.” L AKKALEIKIT ”Kylpyhuoneeni muistuttaa kynsisalonkia. Haluan tukkani näyttävän luonnolliselta. Odotan joka talvi malttamattomana kesää, jotta voin päivettyneenä käyttää ihania keltaisen, turkoosin ja korallin sävyjä. ELLE kauneus MEIKKIPU SSILL A FLIRT TI TUOKSU ”Suihkautin ennen miestentuoksua parfyymini päälle. Heitin hiljattain pois ainakin kaksisataa kuivahtanutta lakkapulloa. Blake Livelyn KULTTIOS T OS. Nykyään saman homman hoitaa L’Oréal Parisin Skin Perfection -päivävoide. Punaisella matolla sen sijaan näyttää seksikkäämmältä, kun kynnet ovat luonnollisen sävyiset.” KOS TEUSBUUS TI ”Minulla oli aiem min tapana vain huuhdella kasvojani vedellä, kun kaipasin kosteutusta. Silotan sillä lentelevät hiukset ja hieron tyveen kohotusta.” T OIMIT T ANUT HANNA T OHTU A KUV A T ARSI IKÄHEIMONEN J A V ALMIS T AJ A E ssi E n kynsilakka 14 e
biothermin Biocils Anti-Chute -silmämeikinpoistoaine 30 e. 3 1 2 Näillä jipoilla hankit näyttävät ripset ilman kalliita ja työläitä pidennyksiä tai seerumeita. käytä silmämeikinpoistoainetta – Ripset ja ohut silmänympärysiho kuivuvat, jos hankaat maskaran pois pelkällä vedellä tai ihonpuhdistusgeelillä. Jo parin kuukauden kuluttua ne näyttävät vahvemmilta, tummemmilta ja pidemmiltä. syö biotiinilisää – Se tehostaa paitsi hiusten myös ripsien kasvua. 132?ELLE riikka väänänen kuv a t arsi ikäheim onen ja imaxtree hoida ripsiäsi kuin hiuksiasi – Ripset kuivuvat siinä missä tukkasikin, etenkin jos käytät ripsiväriä päivittäin ja hinkkaat sen irti vedellä. 10 keinoa saada täydelliset ripset. Harjaa ripsiin yöksi oliivitai risiiniöljyä. p uhdas+ Hair Capsules -ravintolisäkapselit 49 e
Levitä kämmenelle vauvatalkkia ja dippaa sitä pumpulipuikkoon. siksakki viuhumaan – Levitä ripsiin maskaraa siksakkimaisin liikkein. vielä viimeinen silaus – Piirrä luomelle yläripsien tyveen ohut rajaus. Jos käytät talkkia, voit jättää ripsien pohjustus aineen väliin. Se vahvis taa ripsirajaa ja saa ripset näyttämään pidemmiltä. Se levittää ripset viuhkoiksi ja varmistaa, että väri massa ympäröi joka ripsen kokonaan. h elena rubinsteinin pidentävä Spectacular Extension ripsiväri 38 e. 133?ELLE Ota talkki avuksi – Saat sillä tuhdimmat rip set. Kun taivutat ripset, pääset levittämään maskaran ai van niiden tyveen. s ensain nestemäinen Liquid Eyeliner silmänrajausväri 39 e. Di O rin Diorshow Maximizer Lash Plumping Serum pohjustusaine ripsille 35 e. Levitä talkkia kosteisiin ripsiin eli ripsarin tai pohjustuk sen päälle tyvestä latvaan. kynä käteen – Piirrä vedenkestävällä kajalilla sisärajaus ylä ripsien tyveen. m acin Fluidline Eye Pencil Black Brilliance kajalkynä 19 e. s hu u emuran ripsentaivuttimet 20 e. Silloin et sotke muuta meikkiä. Sitten päälle ripsiväriä. Lisäksi kaarevat ripset näkyvät paremmin kuin suoraan eteenpäin tököttävät. elle kauneus. käytä ripsien pOhjustusainetta – Se ei ainoastaan anna ripsille lisää massaa vaan myös hoitaa ja suojaa niitä. Pumppaa taivutinta kevyesti kolmessa kohdas sa: tyvessä, keskellä ripsiä ja vielä vähän kärjissä. Levitä monta kerrosta ja sitten vielä pari kerrosta lisää. 4 6 5 7 8 9 10 taivuta ripset ennen ripsivärin levittämistä – Lämmitä ripsentaivutinta föönillä, jolloin se toi mii kuin muotoilurau ta. muista alaripset – Kun levität väriä ala ripsiin, käännä harja pystyasentoon
* * C on su m er s at is fa ct io n o n 3 2 w om en a ft er 4 w ee ks o f u se .. SKIN LOOKS PLUMPED* AND SMOOTHED** FOR 72% OF W OMEN * Co ns um er s ati sfa cti on o n 3 2 w om en . 134 E LLE Cityplaza 2568 686 • Russel Street 2591 1681 • Lockhart Road 2891 8313 • ifc Mall 2234 7198 • The Landmark 2523 4111 • Harbour city 2730 5020 • Elements 2892 1683 • Langham Place 3514 4022 • Festival Walk 2265 7511 • Telford Plaza I 2757 4300 • apm 2345 7679 New Town Plaza I 2696 3788 • HK International Airport Sky Plaza 3559 1065 • The Venetian Macau Resort Hotel 853 2882 8367 • New Yaohan, Macau 853 2872 5455 • L’Occitane Petit Spa 2893 9718 • loccitane.com ALMOND VELVET BALM WITH ALMOND TREE NATIVE CELLS YOUR BODY’S YOUTH L’OCCITANE draws on the regenerating power of the almond tree’s native cells after winter to help stimulate and revitalize epidermal cells. L’Occitane’s exclusive youth complex acts on five signs of aging: dryness, skin slackening, lack of tonicity, fine lines and skin irregularities. L’OCCITANE, a true story. With a melting texture that offers a silky finish, the cream helps refine skin while revealing its youthfulness
Meni hetki, ennen kuin hän tunnisti vanhan kannunsa, unohtamansa kynttilänjalan ja muita aarteita. 135?ELLE KUV A T LINE THIT KLEIN J A KIRSI-MARJ A S A V OL A e l LE NAUTTII Sommittelun ABC: toista samoja värejä ja muotoja ja jätä ilmaa ympärille. Hän oli ohjeistanut sisustustoimittajaa penkomaan kaapit, jos kuviin tarvittaisiin rekvisiittaa. Helppoa jos sen osaa. ”Erään tutun kotia kuvattiin sisustuslehteen. Opetus: yhden rompe on toisen sommitelma.” hanna tohtua toimituspäällikkö. Kun tuttuni tuli kotiin, siellä täällä pöydännurkilla oli sieviä asetelmia
Sisustuksessa aistii myös kansainvälisiä vaikutteita, sillä Natalia on asunut niin Barcelonassa, Pariisissa, Wienissä kuin New Yorkissa. Mette Skjødt kuv a t Line t hit kL ein toimit tanut Mirja M i h ai M e L in Natalialla on yllään Karl Lagerfeldin suunnittelema vintagemekko. Hän asuu 130-neliöisessä asunnossa Kööpenhaminan Østerbrossa lastensa Jon, 11, ja Noahin, 16, kanssa. Tasapaino on tärkeää, mutta sytykkeeksi tarvitaan muutama huomionkerääjä. Siihen nähden tunnelma on ihmeen levollinen. Näihin kysymyksiin tietää vastauksen tanskalainen sisustussuunnittelija Natalia Sánchez Echevarria. > eLLe koti. Miten kylpyhuoneeseen taiotaan art decoa henkivä tunnelma. Suunnittelutyötä tehdessään Natalia kerää paljon materiaalinäytteitä, jotta hän näkee, kuinka ne toimivat yhdessä. Ehkä juuri siksi Natalia kokoaa asioita yhteen niin ennakkoluulottomasti. 136?ELLE VOIKO 1970-LUVUN leikkisät tuolit yhdistää virtaviivaiseen pöytään. Niitä, joista muut kysyvät ihmeissään: ”MIKÄ tuo on?” Joskus Natalia tuo kotiinsa esineitä, jotka liittyvät hänen työprojekteihinsa – kuten pikkuruisia taloja, Maailma kylässä Ravista ja sekoita – siinä tanskalaiskodin sisustuksen juoni. Entä kuinka upottaa vintagelamppu nykysisustukseen. Asunto edustaa kalanruotoparketteineen ja stukko seinineen klassista tanskalaista funktionalismia. – Koti tarvitsee tavaroita, joita rakastaa päätä pahkaa
137?ELLE Kaunis pöytä on englantilaisen Faye Toogoodin Element-malli. Pöydän jalka, nojatuoli ja pullea maljakko puhuvat kaikki samaa kieltä.. Sinisävyinen matto Hay. Kirjahylly String. Tuoli on 1970-luvulta. Toista samoja muotoja, niin saat sisustukseen yhtenäisyyttä
Vanha senkki tarttui mukaan Bruun Rasmussenin huutokaupasta. Leikkuulauta Andrea Brugi ja teekannu Sing Tehus. Lamppu Tom Dixon. . Maljakko Beau Marché. – Kun näen jotain kiinnostavaa, on samantekevää, mitä muut siitä ajattelevat. Kuivatuista kasveista tehdyt taulut on ostettu Luonnontieteellisestä museosta. kaupunginosan myymälöistä. Vintagelamppu on Pariisista ja sohvalle nostettu matto Boliviasta . Natalia vierailee huutokaupoissa ja antiikkiliikkeissä aina ulkomailla käydessään. Talot oli aseteltu näytöslavalle kuin pieneksi kyläksi. Ruukut ja patsas ovat matkamuistoja Afrikasta. Parhaat löydöt ovat peräisin Lontoon Notting Hillin ja Pariisin 11. Børge Mogensenin suunnittelema Tectum-keittiö on tehty douglaskuusesta. 138?ELLE jotka hän suunnitteli siskonsa, muotisuunnittelija Stine Goyan näytökseen. Välitilan levyt maalattiin punaisella spraymaalilla. Litografia seinällä Jacques Villon. ELLE koti. Pyörin varustettu pöytä Hundevad
Møllerilla. > Valitse yhteen huoneeseen joko pelkkiä kylmiä tai lämpimiä sävyjä. Seinälle ripustetut talot ovat Stine Goyan muotinäytöksestä. 139?ELLE Sininen penkki on Natalian suunnittelema ja puusepän toteuttama. Ne niputtavat erilaiset esineet harmoniseksi kokonaisuudeksi.. Ruokapöytä on Eero Saarisen suunnittelema Tulppaani. Tuolit on teetetty Niels O
ELLE koti Toimiva työtila tarvitsee hyvät kalusteet, ilmaa ja valoa niiden ympärille sekä seinälle inspiroivan kuvakollaasin. Vaikka et olisikaan sisustussuunnittelija, voit koota silmääsi miellyttäviä materiaalija värinäytteitä pikku asetelmiksi. 140?ELLE Työpöytä on Ma/u Studiosta. Palmu tuo tilaan art deco -tunnelmaa. Tuoli on Arne Jacobsenin suunnittelema uniikkikappale, jossa on nahkaiset käsinojat. Natalia on säilyttänyt kylpyhuoneessa alkuperäiset laatat. Suunnittelutyötä tehdessään Natalia kerää paljon materiaalinäytteitä, jotta hän näkee, kuinka ne toimivat yhdessä.
Sohva Living Divan. Teekannu Georg Jensen. >. Peilit luovat avaruutta ja kasvit kodikkuutta. Sivupöydät ja sohvapöytä Broste. 141?ELLE Peilit ja huonekasvit ovat sisustajan ylimpiä ystäviä. Lamppu lattialla Tom Dixon
Vanha kiinalainen jakkara Hay. 142?ELLE Sänky, pussilakanat ja päiväpeite Aiayus. Kun näen jotain kiinnostavaa, on samantekevää, mitä muut siitä ajattelevat. Vintagelamppu on Lontoosta. ” ELLE koti
Yrttilasit 39 e/4 kpl, Houseof f rasier.co.uk . 7. Taulu 185 e, HouseD o ctor. Peite 119,90 e, i n D iska. 5. 8. 143?ELLE 1. 6. Metallikori 19,99 e, H&M HoM e. 8. Stricto Sensu -sohva alkaen 3?819 e, s kanno. 4. 5. 4. 2. 1. 3. D k. 3. Viherkasvi on huokein tapa päivittää kodin sisustus. 2. 7. 6. Teatime-vaunu 1?239 e, swe D ese.se. Sinkkiruukku 18,90 e, Granit. Maailma kylässä Näin luot kotijutun tyylin. MARKKU K OPRA KUV A T LINE THIT KLEIN J A V ALMIS T AJ A T eLLe koti ! Värikäs peite herättää valkoisen sohvan liiasta harmoniasta.. D k . Lasipullo 23 e, HouseD o ctor
144 E LLE
siemeniä mausteeksi. 2 Voit tehdä pienten tartelettien sijaan myös yhden ison tortun. 145?ELLE > ELLE ruoka hyvää jälkkäribravuuria Tee jälkiruuasta numero kermavaahtoon hukutetuilla tarteleteilla tai koukuttavalla marenkihässäkällä. Peitä kermavaahdolla ja viimeis. Murskaa pähkinät mort. Jauha keksit muruiksi tehosekoittimessa. BANAANI-PÄHKINÄTARTELETIT kuudelle hengelle valmistusaika puoli tuntia 350 g Digestive-keksejä 120 g sulatettua voita unikonsiemeniä 3 banaania 2 ½ dl kuohukermaa 3 rkl vahvaa kahvia 80 g hasselpähkinöitä ¾ dl sokeria 1. soituvat. Käytä siinä tapauksessa irtopohjavuokaa ja paista pohjaa 15–20 minuuttia. Sekoita tasaiseksi. 4. Lisää sulatettu voi ja unikon. menna samalla sekoittaen, kunnes pähkinät karamelli. 3. telissa karkeaksi. Kaada murska pannulle, sirottele päälle ¼ dl sokeria ja kuu. Kuori ja viipaloi banaanit ja jaa ne vuokiin. 2. jat uunista ja anna jäähtyä. Lisää lopuksi kahvi ja loput sokerista. Vatkaa kuohukerma vaahdoksi. MARIE LETEURÉ KUV A T JÉROME BILIC. Painele seos kuuteen pieneen vuokaan ja paista niitä 180?asteisessa uunissa 10–12 minuuttia. 5. Nosta poh. tele pähkinäseoksella
Kun marenki on kiinteää ja kiiltävää vaahtoa, sirottele tomusokeri seokseen siivilän läpi ja sekoittele ilmavasti lastalla. Painele herukanjämiä, jotta saat niistä kaiken nesteen irti. La Caliera Moscato d’Asti 2013 on hyvä löytö, 8 e. Kaada syntynyt marja-sokerisiirappi siivilän läpi kulhoon muiden marjojen päälle. Voit koota jälkiruuan myös toisin päin. 2. Anna marjaseoksen maustua tunti jääkaapissa ja sekoittele vähän väliä. 5. Paista tunti 110-asteisessa uunissa. 4. ” Satsaa tehokkaaseen sähkövatkaimeen. 146?ELLE [ [Marenki vaatii makean, kuplivan jälkkäriviinin. Lisää loppuvaiheessa joukkoon hienosokeri, Maizena ja viinietikka ja jatka sekoittamista. Jos haluat oikaista, osta kaupasta tai konditoriasta valmiita marenkipohjia. Tarjoa silloin marjasiirappi erikseen, jotta se ei kostuta marenkia mössöksi. Kiehauta sitten kattilassa desi vettä sokerin, herukoiden ja kahteen osaan rikotun vaniljatangon kanssa. Jos marenki alkaa ruskistua reunoistaan, laske uunin lämpötila 90 asteeseen. Mintunvihreässä laitteessa on viisi tehotasoa ja erikoismuotoillut vispilät, 80 e, Bosch. Vispaa valkuaiset sähkövatkaimella vaahdoksi. Jalallinen kakkuvati 14,99 e, H&M Home. TUO TEKUV A V ALINNA T MARKKU K OPRA T OIMIT T ANUT HANNA T OHTU A KUV A T ALK O J A V ALMIS T AJ A T ELLE ruoka. Laita muut marjat paitsi herukat kulhoon. Tarjoile jälkiruoka laakeasta kulhosta: levitä marjat alle ja aseta marenkilevy päälle. . Levitä marenkiseos pyöreäksi kiekoksi uunipellille leivinpaperin päälle. L ÖY T ÖÄ KEIT TIÖ ÖN Pähkinäisten makujen kanssa sopii mausteinen Conde de Monsul -portviini tawnyrypäleestä, 16 e. 3 MARENKIA JA MARJOJA kuudelle hengelle valmistusaika runsas tunti 750 g tuoreita vadelmia, mustikoita ja mansikoita 125 g tuoreita tai pakastettuja punatai mustaherukoita ½ dl sokeria 1 vaniljatanko marenki 3 munanvalkuaista 1 ¼ dl sokeria 1 ¼ dl tomusokeria 1 tl Maizenaa 1 tl valkoviinietikkaa 1. Klaus Haapaniemen suunnitteleman Tanssiastiasarjan lautanen 26,50 e, kahvikuppi 16,20 e ja vati 11,50 e, Iittala. 3. Jotta marengin vaahdottaminen onnistuu, valkuaisten joukossa ei saa olla tippaakaan keltuaista, rasvaa eikä vettä
Ilmoittautuminen päättyy 30.4.2015! PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANIT YHTEISTYÖKUMPPANIT. EL L E 147 HELSINKI 24.5.2015 IloMetri Oy, Annankatu 8, 00120 Helsinki, puh. www.naistenkymppi.. Ilmoittautuminen netissä: www.naistenkymppi.. Naisten Kymppi sunnuntaina 24.5.2015 Olympiastadionin ympäristössä ja Töölön kisahallissa Tule mukaan liikkumaan ja aistimaan Naisten Kympin ainutlaatuinen tunnelma. 010 292 7170 info@naistenkymppi.. Iloinen seura ja monipuolinen tapahtumatarjonta odottavat sinua! Osallistumismaksut: 30.4.2015 asti 52 euroa Naisten Kymppi on Suomen Urheiluliiton omistama tapahtuma, jonka tuotto käytetään lasten ja nuorten yleisurheilutoimintaan
148?ELLE Arvomme palautteen lähettäjien kesken La Prairien ylellisen Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil -kuivaöljyn kasvoille. MITÄ PIDIT UUDESTA ELLESTÄ. Voit lähettää sitä meille osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käydä kommentoimassa FB-sivuillamme. Se valittiin vuoden parhaaksi antiage-tuotteeksi Elle International Beauty Awards 2015 -kilpailussa. KUV A JEFF HAHN. Palkinnon arvo on noin 270 euroa. OD O TAMME INNOLL A PAL AU TET TASI
En syö sokeria, eineksiä, punaista lihaa enkä valkoisia jauhoja . Isoäitien juttuja, kuten kalasoppaa. Kuka sanoi, että lapsen lautaselle pitäisi Ruokakirjailija Karita Tykkä on yrittänyt ostaa lähikauppansa mustuneet banaanit. En juo kaljaa enkä siidereitä. Tai kai van maasta porkkanan ja haukkaan sitä sellaisenaan. Kun pääsin synnytyslaitokselta kotiin, juoksin ensimmäisenä raakasuklaakaapille. Silloin kun nauttii, niin nauttii. Terveysherkku Surautan joka aamu itselleni, miehelleni ja pojalleni litran, pari vihersmoothieta. Niistä tulee hyvä olo. NOLOTTAA, mutta jääkaapistani löytyy näytteenä saamani mukamas terveellinen välipalapatukka, joka on oikeasti täynnä sokeria. KUN SYÖ HYVIN, ajatus kulkee ja mieli pysyy positiivisena. Mutta en pidä sitä oikeastaan paheena. HALUAISIN OSATA valmistaa perinneruokia ihan lonkalta. Kassajonossa muut kommentoivat, että itsekö ajattelit syödä nämä kaikki. Kun on parempi fiilis, ei tarvitse kurtistella kulmia niin paljon. Se on tuhtia kamaa, ihan kunnon ateria. Karita t y K än h yvää huomenta – ja r aakaa ja makeaa -ruokakirjat kirjakaup oissa, superlemon.fi. lapata aina nakkeja ja muusia. OLEN TAIVAASSA , kun pääsen maanviljelijäserkkujeni vihannesvarastoon. NELIVUOTIAS Luka-poikani osoittelee kaupassa, että tuolla on fenkoli ja tuolla munakoiso. Olen yrittänyt ostaa lähikaupastani laatikoittain mustuneita banaaneja, jotka eivät kelpaa kenellekään. Parasta se on itse tehtynä. Saatan antaa Lukalle avo kadon, kirsikkatomaatteja ja keitetyn kananmunan. Hyvin kelpaa. KARITAN LIS TA Maku Syön raaka suklaata joka päivä, iloon ja harmitukseen. VIIKONLOPPUISIN käymme perheen kanssa kauppahallissa ja improvisoimme päivän ruoan. RAKASTAN nuoria kookospähkinöitä, joista teen jugurttia ja moussea. JUON VETTÄ, kahvia, teetä, itse puristettuja mehuja, samp panjaa sekä punaja valkoviiniä. Ei onnistunut. Otsaryppynikin ovat silinneet, kun muutin ruokavaliotani terveellisemmäksi. 3. Välillä ostan kampasimpukoita, välillä lanttuja. Ostan kookospähkinöitä etnisistä kaupoista. Pahe Rakastan hyviä juustoja, kuten oikein pehmeää brietä. Drinkeistä en välitä, mutta joskus saatan kaataa itselleni sokerittoman mojiton tai hömpsyn Russian Platinium -vodkaa. 149?ELLE mirjami haimelin kuv a fabian björk ”Vihannesvarasto on taivas” elle ruokafilosofia OSTAN KASVIKSIA, hedelmiä ja yrttejä aina laatikoittain. MINUA SUUTUTTAA ruoan pois heittäminen. Vaikka en syökään lihaa, olisi hienoa osata hauduttaa siitä liemiä ja kastikkeita
A Access orize (09) 5123 3603, accessorize.com As o s, asos.com B Bim BA y L o LA , bimbaylola.com B o omer A ng 0400 780 374, boomerangstore.com B o s ch, bosch-home.fi D DFJ c o LL ections (09) 676 819, dfj.fi Diese L (09) 452 0855, diesel.com Dries VA n noten, driesvannoten.be Dyr B erg/kern, dyrbergkern.com E eLL o s 010 191 313, ellos.fi e sprit (09) 4170 0700, esprit.fi F Fi L ippA k 0400 575 837, filippa-k.com G g inA t ricot, ginatricot.com gL itter (09) 7268 0780, glitter.fi g r A nit, granit.com g ri FF in & c o (09) 750 023, griffin.fi g uess (09) 5655 7118, guess.com H h & m (09) 343 4950, hm.com h & m home , hm.com h ouse D o ctor, housedoctor.dk h ouse o F Fr A ser, houseoffraser.co.uk h ug o B o ss +45 3318 8000, hugoboss.com h unky D ory /Tintarella 040 552 6580, hunkydory.se I i ittALA 020 439 5000, iittala.fi i n D isk A (09) 7279 6000, indiska.com J J hn nor D ic 044 094 3349, jhnnordic.com Just cAVALL i, justcavalli.com K kA pp Ah L / Marsaana Communications (09) 2522 6200, kappahl.fi k enzo, kenzo.com L Lexington 0400 569 091, lexingtonclothing.com Ligne r o set, ligne-roset.com Lin D ex 020 142 2400, lindex.com Liu Jo (09) 5655 7118, liujo.com L ong ch A mp 010 470 6620 L ouis Vuitton 010 802 033, louisvuitton.com M mA rc cA in, marc-cain.com mA rsAA nA communic Ations (09) 2522 6200, marsaana.com mA x mA r A (09) 177 377, maxmara.com monki (09) 5422 8801, monkiworld.com my t heresA , mytheresa.com N nA sty gAL , nastygal.com n eim A n mA rcus, neimanmarcus.com n e LLy, nelly.com n et-Ap orter, net-a-porter.com n ew L o ok, newlook.com n ew yorker (09) 4789 0720, newyorker.com n ext, next.co.uk n ini’s (06) 822 1212, ninis.fi O oA sis, oasis-stores.com oL i V i A Burton, oliviaburton.com P pA rt t wo / The Original Group 040 519 2727, parttwo.com Tiedustelut www.rieker.com Kevyempi Tilavampi Joustavampi Tärähdyksiä vaimentava
Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkinatutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asia kasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Aller Media Oy:n vas tuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannusten lisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. o liver, soliver.eu Saara l e P okor P i, lepokorpi.com Sa muj i 040 140 3280, samuji.com Sil oa & mo ok 040 521 0147, siloamook.com Skanno (09) 612 9440, skanno.fi Snö of Sweden / DFJ Collections (09) 676 819, snoofsweden.com S P ortmax (09) 177 377, sportmax.com Sto ckmann (09) 1211 Styleb o P, stylebop.com Su P ertra S h / Griffin & Co (09) 750 023, supertrash.com Swede S e, swedese.se T t ed b aker (09) 750 775, tedbaker.com t homa S Sab o / Stockmann (09) 121 3521, thomassabo.com t iger of Sweden (09) 674 554, tigerofsweden.com t intarella 040 552 6580, tintarella.fi t ommy h ilfiger (09) 7745 0700, tommy.com t o PS ho P ja t o PS ho P u nique, topshop.com U u ni Sa, unisa.com u nknown, unknownwatches.com V v ivienne w e Stwo od, viviennewestwood.com W wolford (09) 4789 0907, wolford.com Y y umi / JHN Nordic 044 094 3349, yumidirect.com Z Zaland o, zalando.fi Zara h ome, zarahome.com Zio 020 749 7290, zio.fi anna de codorníu brut Muista kohtuus 11,50 € 15,20 € / L TUTUSTU ESPANJAN SUOSITUIMPAAN CAVAAN. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutustai jakelu tavasta riippumatta. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ohjeissa olevista painotai muista virheistä. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruokaym. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. Pertti Palmroth (03) 252 5111, palmroth.com r adley, radley.co.uk S S. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/ tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjall isina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona
Evaluointi suoritettiin koko LIFT CREATOR -menetelmällä. DIBI.MILANO.FI Lue lisää LIFTAA vaikutus 90% naisista** KAUNIIMPI SILMÄN YMPÄRYSIHO 75% naisista** MADALTUNEET JUONTEET -13%*** Löydä lähin kosmetologisi www.dibimilano.fi Lisätietoja: Disar Oy p. 010 230 7000 K A UN EUD E N M E T ODI Dibi Milano kiinteyttää ja liftaa ihoa tehokkaasti ja nopeasti: LIFT CREATOR Paljastaa ihosi kauneuden: HÄIVYTÄÄ JUONTEITA KIINTEYTTÄÄ JA LIFTAA IHOA. K A UN E U DE N M E T O D I e lle OSTOSOPAS Mediamyynti, Päivi Hakkarainen, puh. 0400 539 886. ** Kliinisessä tutkimuksessa 20 naista, 28 päivän hoidon jälkeen. * DIBI Milanon ensimmäinen. *** Instrumentaaliset testit 20 naisella 14 päivän hoidon jälkeen
Oma Aller on Sinun palvelukeskus verkossa. 075 328 5102. Lehden saajan nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/ELLE-lehden arvontoihin. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Voimassa alkaen ___/___201__. Kirjepostimerkki Pursimiehenkatu 29 –31 A PL 124 00151 Helsinki. 2. PSST! SISÄPIIRIN TIETOA! elle_sisapiiri_tutkimus_105x285_new.indd 2 18.11.2014 14:04:28 Kirjepostimerkki Pursimiehenkatu 29 –31 A PL 124 00151 Helsinki PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) Asiakasnumero: Nimi: Lähiosoite: Postinumero ja -toimipaikka: Puhelin: Allekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Palkitsemme aktiivisuutesi paremmalla lehdellä, tuotearvonnoilla sekä ennakkokutsuilla tapahtumiin ja lukijailtoihin. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni voimassa olevan tilausjaksoni loppuun numeroon ___/201__. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroa 19,80 e 6 nroa 34,90 e. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Uusi lähiosoite: Uusi postinumero ja -toimipaikka: Uusi puhelinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. 075 328 5101, sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. 3. Kestotilauksen säännöt 1. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. Palvelussa voit esimerkiksi seurata voimassa olevia tilauksia, tehdä osoitteen muutoksen, tilata tai irtisanoa tilauksen. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Kestotilaus on joustava. EL L E 153 Liity Elle-lehden Sisäpiiriin ja kerro millaisen lehden Sinä haluat! TULE MUKAAN SISÄPIIRIIN! Elle.fi/sisapiiri Elle-lehden Sisäpiiri on lukijoille tarkoitettu paneeli, jossa pääset kertomaan mielipiteesi lehden sisällöstä ja mainonnasta. 4. Tilaukset puh. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. 075 328 5102 (8,4 senttiä/min./puhelu + pvm), www.elle.fi Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. Osoitteessa www.oma.aller.fi voit hoitaa lehtitilauksiin liittyviä asioita. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh
Minulla on urheilulliset, leveät hartiat, joten en käytä umpinaisia paitoja. Rakastan luksusta, myös muussa kuin kauneuden hoidossa. Olen kuullut mallin urani aikana lukuisia kertoja pituuteeni liittyvän pettyneen huokauksen but your height. Aiemmin siitä puuttui sielukkuus. parhai LL aan a nn E juontaa m a LL ikou Luohj EL maa ava LL a.. Siksi käytän aina korkokenkiä. ”Viimein minussa näkyy sielu” ANNE K UKK OHO VI: NÄEN PEILISTÄ MUUTOKSEN . Anne Ku KKohovi , 44, on sup E rmo od E koko sm Etiikkasarjan p E rusta ja ja Luova johta ja. 172,5senttisenä tunnen olevani nysä nykyisten yli 180senttisten mallityttöjen rinnalla. 154?ELLE ELLE peilikuva saara ritvo s kuv a mari L ahti P AIT A KAPP AHL. Lisäksi olen sen kokoinen ja muotoinen, että melkein kaikki vaatteet sopivat minulle. MUUTOSKOHTEENI ON PITUUS . LEMPIKOMPLEKSINI ON HARTEIKKUUS . On kuitenkin kiva, että lantio on hartioita kapeampi. Nautin surutta bisnesluokassa lentämisestä ja hotellihuoneen upgreidauksesta. Hypnoterapeuttini on auttanut minua oivaltamaan asioita, joiden kautta olen saanut perspektiiviä elämään. KAUNEIN KOHTANI ON HYMYNI . TURHAMAISIN PUOLENI ON TINKIMÄTTÖMYYS ulkonäkö asioissa. Olen tehnyt itseni kanssa töitä, ja siksi peilikuvani on nyt mielenkiintoisempi kuin ennen. Se on sekä siunaus että kirous, joka tietää rahanmenoa
155?ELLE el LE Kesämuoti! KESÄKUUN NUMERO ILMES T YY 12.5.2015 MITEN YHDISTELET VÄREJÄ NYT VALKOINEN – PUKEUTUMISEN PARAS TEHOKEINO IISEIMMÄT LETTI KAMPAUKSET ENSI KUUSSA KUV A ROBERT HARPER
156 E LLE Conquest Classic Elegance is an attitude Kate Winslet Longines_HQ • Visual: KW4_CC6 • Magazine: Elle_Finlande 15_04_2015 (FI) • Doc size: 220 x 260 mm • Calitho #: 03-15-107442 • AOS #: LON_07433 • VP 24/03/2015 PAL.VKO 2015-20 6 4148 82 79 3235 15 005 279323-15-05