Elle 5/2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1?E L L E l e ® e l w w w .e ll e. fi ® ELÄTKÖ JONKUN MUUN HAAVEELÄMÄÄ. SUURI KEVÄÄN HITIT: PITSITOPPI, KISSAPOKAT & PUNAINEN MEKKO LAUKKU+ Beyoncé 15 Uu si juh lam eik ki! Kauden must-laukut & merkit, jotka haluat tietää opas PROVINKKIÄ: OTA UPEA SELFIE SIRPA SELÄNNE: ”MINULLA ON SUPERPITKÄ PINNA” Haastattelussa TOUKOKUU 2016 | 7,90 e MAAILMAN VAIKUTUSVALTAISIN NAINEN
RANSKALAISEN HOITONESTEEN RESEPTI* 30 sitruunamelissan lehteä 100 mg gojimarjoja 250 mg katkeronjuurta Kosteusvesi, seerumi ja voide, kaikki yhdessä. Tiivistettyä raikkautta ja kosteutta. Lue lisää lancome.. #madeofenergy *Vastaa 50 ml hoitonesteessä olevia uutteita ja eteerisiä öljyjä. 2 E L L E TÄYNNÄ LOPUTONTA ENERGIAA ÉNERGIE DE VIE UUSI ENERGISOIVA, ANTIOKSIDANTTINEN, KOSTEUTTAVA. Namnlöst-13 Alla sidor 2016-04-04 11:40
RANSKALAISEN HOITONESTEEN RESEPTI* 30 sitruunamelissan lehteä 100 mg gojimarjoja 250 mg katkeronjuurta Kosteusvesi, seerumi ja voide, kaikki yhdessä. Lue lisää lancome.. Namnlöst-13 Alla sidor 2016-04-04 11:40. #madeofenergy *Vastaa 50 ml hoitonesteessä olevia uutteita ja eteerisiä öljyjä. Tiivistettyä raikkautta ja kosteutta. E L L E 3 TÄYNNÄ LOPUTONTA ENERGIAA ÉNERGIE DE VIE UUSI ENERGISOIVA, ANTIOKSIDANTTINEN, KOSTEUTTAVA
4 E L L E PRESS_Gucci_BAMBOO_Elle_440x285mm+5_FI.indd 1 05/04/16 10:01
E L L E 5 PRESS_Gucci_BAMBOO_Elle_440x285mm+5_FI.indd 1 05/04/16 10:01
Vinkki! Kieritä suortuvaa, ennen kuin rullaat sen. Ota rullat pois ja harjaa hiukset läpi. Jos rullaat hiuksesi illalla, voit nukkua mukavasti Hair Rollersien kanssa. 6?E L L E UUTUUS 4. Kun hiukset ovat 80% kuivat, ota suortuva ja rullaa se hiusrullan loveen. Kokeile ja ihastu!” TANGLE-HARJA 9,90 € HAIR ROLLERS 9,90 € (6-PACK) Lina Dahlbeck HIUSJA MEIKKITAITEILIJA LINA’S HAIR ROLLERS VAIN GLITTERISTÄ Tiesitkö, että Hair Rollersit ovat ELLEn suosikkituote. 1. Yhdistä tangle-harjan käyttö uuteen shine-harjaan saadaksesi kauniin kiillon.. Näitä myydään yksinoikeudella kaikissa Glitter-myymälöissä. Kutsun niitä sleep-in -rulliksi, koska ne päässä voi nukkua, ja pehmeytensä ansiosta ne tuntuvat yhtä mukavalta kuin tyyny! Hiusten tulee olla noin 80% kuivuneet, ennen kuin rullaat hiukset palleroihin. 2. Hollywoodia henkivät laineet, trendikkäät kiharat vai rennompi lookki. Julkkiksetkin ovat ihastuneet näihin hiusystävällisiin Hair Rollerseihin. Ne ovat suuria ja pehmeitä, kuin lisätyyny. Näillä Hair Rollerseilla mahdollisuutesi ovat rajattomat! Olen todella tyytyväinen näihin upeisiin Hair Rollerseihin, jotka olen kehittänyt yhdessä Glitterin kanssa. LO K R A N TZ & C O BLOWOUT IS OUT Hair Rollers are in! ”Blowout on nimensä mukaisesti out. Viimeistele hiuslakalla pidemmän keston takaamiseksi. Sopii sekä märille että kuiville hiuksille. SUOSIKKIHARJA Vuoden must-have-harja avaa kaikki hiustyypit täysin takuttomiksi. Kierrä rullan puoliskoja vastakkaisiin suuntiin lukitaksesi suortuvan sen sisään. Lopputulos riippuu siitä, kuinka paljon hiuksia palleroissa on ja kuinka korkealle kiinnität nämä taianomaiset pallerot. 3
Sopii sekä märille että kuiville hiuksille. 2. Yhdistä tangle-harjan käyttö uuteen shine-harjaan saadaksesi kauniin kiillon.. Ota rullat pois ja harjaa hiukset läpi. Kokeile ja ihastu!” TANGLE-HARJA 9,90 € HAIR ROLLERS 9,90 € (6-PACK) Lina Dahlbeck HIUSJA MEIKKITAITEILIJA LINA’S HAIR ROLLERS VAIN GLITTERISTÄ Tiesitkö, että Hair Rollersit ovat ELLEn suosikkituote. Hollywoodia henkivät laineet, trendikkäät kiharat vai rennompi lookki. 1. 3. SUOSIKKIHARJA Vuoden must-have-harja avaa kaikki hiustyypit täysin takuttomiksi. Kierrä rullan puoliskoja vastakkaisiin suuntiin lukitaksesi suortuvan sen sisään. Viimeistele hiuslakalla pidemmän keston takaamiseksi. Jos rullaat hiuksesi illalla, voit nukkua mukavasti Hair Rollersien kanssa. Julkkiksetkin ovat ihastuneet näihin hiusystävällisiin Hair Rollerseihin. Lopputulos riippuu siitä, kuinka paljon hiuksia palleroissa on ja kuinka korkealle kiinnität nämä taianomaiset pallerot. Näitä myydään yksinoikeudella kaikissa Glitter-myymälöissä. Ne ovat suuria ja pehmeitä, kuin lisätyyny. Näillä Hair Rollerseilla mahdollisuutesi ovat rajattomat! Olen todella tyytyväinen näihin upeisiin Hair Rollerseihin, jotka olen kehittänyt yhdessä Glitterin kanssa. LO K R A N TZ & C O BLOWOUT IS OUT Hair Rollers are in! ”Blowout on nimensä mukaisesti out. Vinkki! Kieritä suortuvaa, ennen kuin rullaat sen. 7?E L L E UUTUUS 4. Kun hiukset ovat 80% kuivat, ota suortuva ja rullaa se hiusrullan loveen. Kutsun niitä sleep-in -rulliksi, koska ne päässä voi nukkua, ja pehmeytensä ansiosta ne tuntuvat yhtä mukavalta kuin tyyny! Hiusten tulee olla noin 80% kuivuneet, ennen kuin rullaat hiukset palleroihin
8 E L L E D IO R .C O M #THELIGHTOFGOLD Dior Jadore 2016_Elle_220x285_FI.indd 1 11/03/2016 10.02
Sirpa Selänne: ”Minulla on superpitkä pinna” 54. 46 46. . Kissapokat 24 Pitsitoppi 84 Punainen mekko ?MINUN EI OLE PITÄNYT TODISTAA OLEVANI SUPERNAINEN. 15 pro-vinkkiä: Ota upea selfie + 22. 9?E L L E ELLE toukokuu Kannessa SIRPA SELÄNNE S. L a Ky n n eT L i Sa L o g a n / o P i / a rt i St S / w i L h E L m i na i m ag E b oa r d l ava s T u s c o L i n d o na h u E / ow L a n d t h E E L E P h a n t T u oTa n To c o n n Ect t h E d o t S i nc e l L E. K a n n e s sa b Eyo nc é K u va Pao L a K u dac K i T y y l i Sa m i r a na S r a s u i v y Pa r K i v y pa r K i n Ta i T e e l l i n e n j o h Ta ja K a r E n L a ng L Ey M e i K K i S i r J o h n / St r E Et E r S h i u K s eT K i m K i m b L E / w w w. Haastattelussa Beyoncé: Maailman vaikutus valtaisin nainen 124. 64. Suuri laukkuopas: Kauden must-laukut & merkit, jotka haluat tietää 60. S i x K . Elätkö jonkun muun haave-elämää
2 hyvää voileipäkakkua 141. MAISTUISIKO KARAMELLI. V-aukkoinen mekko 20. Elle muoti 74. Elle kauneus 112. Näin meikkaat pastellisilmät 119. Maija Vilkkumaan ruokafilosofia 146. Lyö leikiksi 121. Karkkikatseen voima 117. Kaukoidän kukkasia 37. Erotu joukosta 73. Punastuttaa 92 Luo tyyli: Naisen housuissa 93 Luo tyyli: Punastuttaa 94 Sininen ja valkoinen 100 Jekku Berglundin vaatekaappi Kauneus 111. Kissan pokat 24. Luksusmummo 22. Elle nyt 46. Karlie Klossin meikkipussilla Lukujutut 38. Ihana laukkuopas 60. Naisen housuissa 84. Elle netissä 143 Tiedustelut 145 Palvelukortti 147 Ensi kuussa KAMELEONTIN VAATEKAAPPI KEVÄÄN YKKÖSVAATE YLLÄTTÄÄ KLASSISUUDELLA. 15 vinkkiä, joilla teet selfiestä taidetta 129. Päätoimittajalta 16. Helposti punattu 123. Iltakellot 18. Tällä peitevärillä otat täydellisen selfien. Tapasimme Sirpa Selänteen 54. Elle nauttii 132. 100 124 94 112 [ [ J U H L AT Y Y L I Ä. Luo tyyli: Hyvin sekoitettu 138. Näin puet pitsitopin 28. Parasta juuri nyt 124. Haastattelussa supertähti Beyoncé Elle nauttii 131. 10?E L L E ELLE sisällys Muoti 17. Väärin haluttu 64. Peilikuvassa muusikko Ellinoora Joka numerossa 12 Elle tiimi 14. Hyvin sekoitettu 137
hu ht ik uu ta 8. to uk ok uu ta 20 16 | Ka ul ak or uj a al ka en 59 € | A rt ik ke lin um er ot : K E1 49 6/ K E1 49 7 C O N TA C T: +3 5 8 (0 ) 4 5 7 7 4 4 2 FI N LA N D @ TH O M A S S A B O .C O M ELLE (FI) Mum 1-1.indd 1 23.03.16 17:42. * *K am pa nj aai ka 18 . E L L E 11 WWW.THOMASSABO.COM LAHJA RAKKAALLESI ÄITIENPÄIVÄNÄ Ostaessasi tuotteen ylellisestä Äitienpäivävalikoimastamme saat ostoksestasi alennusta jopa 25%
Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. Kauneusjutut eivät innostaneet.” – j o h a n na L e m i n e n ”IHANA TÄMÄ UUDISTUNUT ELLE! Ennen olin satunnaisostaja, mutta nyt lähtee joka numero kaupasta mukaan.” – h e n n i h e i K K i L ä ”MAALISKUUN LEHDEN 15 löytöä marketista oli mahtava juttu. A. CEO Elle France & International: Constance Benque. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. France (HFP). S e o n Va h Va , K o S K et taVa ja a ja n K o h ta i n e n. CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. Yhden palkinnon arvo on 67 euroa. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. puute listana käsilaukussani.” – S i K K i L a a K K o n e n H U H T I K U U N E L L E O L I E T U PÄ ÄS SÄ I H AS T U T TAVA . CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. R e s p e c t ! ” ” h a L o K a P Pa L e K e rt o o na i S e Sta , j o K a o n P et t YmYSt e n jä L K e e n V i h D o i n L ÖY tän Y t r a K K aU D e n. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken kaksi Juicy Couturen Viva la Juicy Rosé EdP 50ml tuoksua. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FBsivuillamme. +33 141 346 0000. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. Puh. PAINOPAIKKA Forssa Print Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (0,083452 e /min + pvm/mpm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi eLLe tiimi. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Syndication coordinator: Johanna Jégou. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . 12?E L L E [ [ ”HYVÄ LEHTI! Pidin kai kesta, etenkin Emilia Vuorisalmen haastatte lusta.” – K atja K o r h o n e n ”JÄLLEEN KERRAN muoti jutut kiinnostivat, samoin Emilia Vuorisalmen haas tattelu. Toimi, vaikka itse sanonkin.” – h a n na t o h t Ua , e L L e n t o i m i t U S Pä ä L L i K K Ö Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. A RVO 1 3 4 e e l L E Va S ta aVa P ä ät o i m i t ta j a Taru Marjamaa t o i m i t U S P ä ä L L i K K Ö Hanna Tohtua a r t D i r e C t o r Leena Oravainio t o i m i t U S S i h t e e r i & K a U n e U S Saara Ritvos t o i m i t U K S e n S i h t e e r i Sari Koskinen V U o r o t t e L U Va P a a L L a Art Director Janne Viikamo h o i t o Va P a a L L a Toimitussihteeri Mirjami Haimelin P r e P r e S S Lauri Laine ja Teemu Salovaara m a r K K i n o i n t i Chief Brand Officer Kati Niemelä kati.niemela@aller.fi m e D i a m Y Y n t i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi j U L K a i S U j o h ta j a EevaHelena Jokitaipale t o i m i t U S j o h ta j a Pauli AaltoSetälä N Ä M Ä OVAT L E M P I B I I S I M M E B E YO N C É LTA : ” h a Lt i o i D U i n P i t K ä Stä a i K a a mU S i i KK i V i D eo Sta , K U n nä i n F o r m at i o n i n. M A A L I S K U U N N U M E R O K I N K U L K E E M U K A N A : ” . International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. He saavat Essien kevään kynsilakka kokoelman. Viime kuun palkinnot voit tivat Johanna Leminen ja Katja Korhonen. Sa m a S t U n Sa no i t U KS e e n, j o S Sa m i e S Va L a i S e e L ä S näo L o LL a a n na i S e n m a a i L m a n.” ”Häissäni soi vihkiseremonian jälkeen Crazy In Love, mutta ei minä tahansa versiona: biisin vetäisivät trumpetisti, saksofonisti ja pari muuta vaskisoittajaa. En raaski nut laittaa lehteä kiertoon, vaan pidän sitä ns
Meet our 3 Minute Miracle Collection (or the overdone-it-undo-ers), crammed full of hair-loving shizzle. Now there’s no reason to limit your lifestyle. E L L E 13 Got morning-afterthe-night-before hair. There’s more to life than hair but it’s a good place to start 8070_Aussie print campaign April-May2016 220x285.indd 1 05/02/16 12:15
Houkuttelin Sirpan haastatteluun. Jokainen tuntui haluavan pariskunnalta jotakin. Juhlien jälkeen minua kiinnosti tietää Sirpasta enemmän. Juttumme kuvista henkivät Sirpan lämpö ja huumorintaju. Hän ei diivaillut, halunnut nähdä kuvia tai toivonut photoshoppausta. Sirpan rennot päivitykset piristivät ja saivat haikailemaan elämää Los Angelesissa. MAINETTAAN MAANLÄHEISEMPI ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A T A R U M A R J A M A A sirpa <3 Nappasimme kuvan tihkusateessa Helsingin Bulevardilla.. Itsekin nappasin pöytäseurueen yllyttämänä Teemun Stanley Cup -sormuksen ja mallasin sitä sormeeni. Mikä on Sirpan rooli Selänne-show’ssa. Millaisella asenteella tällaisessa pyörityksessä pysyy järjissään. Lopputuloksen näet sivulta 46. Lähtöhässäkässä huomasin istuvani Sirpa Selänteen vieressä. Teemu jaksoi poseerata fanikuvissa ja jaella nimikirjoituksia. 14?E L L E e l L E ELLE päätoimittajalta TOISSAVUOTISET LINNAN JUHLAT OLIVAT päättymäisillään, ja vaihdoin narikassa korkokenkiäni saappaisiin. Meillä molemmilla on neljä lasta, joten pystyin samastumaan arjen sähellykseen ja haikeisiin hetkiin, kun yksi pojista muutti pois kotoa. Lähdimme jatkoille hotelli Kämpiin. Aloin seurata Selänteiden elämää Facebookissa. Suomalainen kuvaustiimi ihastui Sirpaan, joka heittäytyi kuvauksiin täysillä. Millaista on Selänteiden arki. Olimme jutelleet muutaman sanan juhlissa, ja small talk jatkui luontevasti. Oli hauska seurata sivusta Sirpan ja Teemun ympärillä pyörivää hovia. Sirpan mutkattomuus ja hyväntuulisuus tarttuivat. Kuvasimme hänet Laguna Beachilla Selänteiden omistamassa ravintolassa
RIMOWA Store in Finland: Helsinki Pohjoisesplanadi 25 www.rimowa.com BOSSA NOVA WHEN STYLE BECOMES A STATEMENT.
16?E L L E ELLE netissä K U V A R IC C A R D O T IN E L L I e l L E .fi Entä lounaspaikat ja kauneushoitolat. Listasimme myös ihanimmat viikonloppukohteet. K A U P U N G I N P A R H A A T K A M P A A M O T ?. Lue Ellen suosittelujutut
17?E L L E Jätä korut kotiin. Sido tukka eleettömälle ponnarille tai nutturalle, ja luulevat vielä kuninkaalliseksi. Vaakasuunnassa ylhäältä alas: VA N C L E E F & A R P E L S ja C H A N E L F I N E J EW E L RY.. Kellot pystysuunnassa vasemmalta alkaen: JA EG E RL EC O U LT R E , T I F FA N Y & C O, C H O PA R D ja C A RT I E R . M A R IA D U E Ñ A S J A C O B S K U V A S V E N D L IN B A E K T O IM IT T A N U T L E E N A O R A V A IN IO Iltakellot e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S ! Timanttikello toimii erityisen hyvin pitkähihaisen tai korkeakauluksisen juhlamekon parina. Juhlatyylin voi tehdä myös koristeellisella kellotaululla
400 e, Jac q u E mu S . 39,95 e, Za r a .. E m i L i a L a i ta n E n ! Mekon v-aukko korostuu, kun alla olevan paidan kaula-aukko on mahdollisimman pieni. V-aukkoinen mekko 370 e, ac n E St u d i o S . Mekon kanssa toimii hyvin myös pitkähihainen poolo tai kilpikonnakauluksinen ribbineule. 449 e, B o S S . 99 e, c o S . 18?E L L E K U V A T A L L O V E R P R E S S , IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T M uo tih itti ELLE trendit Pujahda hihattomaan mekkoon ja pue alle kaunein paitasi
Discover the new Mother’s Day collection at pandora.net PANDORA_MD16_Elle_220x285mm.indd 1 04/04/16 12:40. Sterling silver charms from €29. FOR EVERY UNIQUE WOMAN Jewellery that celebrates the uniqueness of women Classic design for every occasion, hand-finished from sterling silver
2. 2. 2. Pue ainakin yksi asia, jota mummosi ei käyttäisi. 6. Röyhelöpaita 29,99 e, h & M . Raikkain kevättyyli on rohkea tekstuurija kuosisekoitus. Lisää röyhelöitä, glitteriä ja retropokat. 7. R E T R O V I N K I T : 1. Korokepohjilla ja glitterkankaalla todistat, että tiedät mitä teet. Luksusmummo sa k k E h y t ö n E n 1. 20?E L L E ELLE trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Av ain tyy li Aloita printtipaidasta. 5. 3. Vekkihame 39,99 e, h & M . 5. 4. 6. 3. Sandaletit 39,99 e, h & M . Läpikuultava pusero 219 e, B o s s . Nahkalaukku 635 e, F u r L a . 4. Hame 209,90 e, G a n t . ! 1. Aurinkolasit 408 e, G u c c i . Jos retroilu kammottaa, aloita tummapohjaisesta kuviopaidasta. G u c c i. Valkoiset sortsit, mustat pillifarkut ja löysät housut toimivat sen parina kuin unelma. 7
Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Ilmoituksen kehykset 30268883, aurinkolasit 30265752. E L L E 21 Varaa näöntutkimusaika: specsavers.fi Design-silmälasit Valitse 2 Maksa 1 alk. Ei voi yhdistää Pakettihinnoitteluun tai tarjouksiin. 149 € Ostaessasi design-silmälasit Valitse 2 Maksa 1 -hinnoittelun mukaisesti vakioyksiteholinsseillä alk. Molemmat parit samalla reseptillä. 149 €, saat toisen parin kaupan päälle joko samasta tai edullisemmasta hintaryhmästä. ©2016 Specsavers 30163268_Specs_Minna_Elle_220x285mm.indd 1 23.3.2016 12.54
503 e, d i o r . 4. 24,90 e, H & M . 2. 8. 7. 22?E L L E ELLE trendit Kissan pokat Pidä mielessä kissamaisuus ja klassinen muotokieli, kun lähdet aurinkolasiostoksille. 168 e, M a x& c o . 129 e, t r i wa . 5. 3. 6. ! Nyt voit huoletta panostaa näyttäviin laseihin: aurinkolasit eivät ainakaan ole pienenemään päin. 6. 3. 19,99 e, a S o S .c oM . 423 e, F E n d i . 7. 2. 18 e, n E L Ly.c oM .. 8. 5. 4. 408 e, G u c c i . 1. K au de n os to s Sa k k E H y t ö n E n K U V A T V A L M IS T A J A T 1
SILLÄ VAATE, JOKA ON TYYLIKÄS AINA, ON KÄYTTÖKELPOINEN AINA – ENSIMMÄISESTÄ KÄYTTÖKERRASTA VIELÄ VUOSIENKIN PÄÄHÄN. 20 10 20 16. KUN KERRALLA OSTAA HYVÄÄ, SIITÄ MYÖS NAUTTII PITKÄÄN. E L L E 23 Kestävän tyylin puolesta KENGÄT, HANKITTU VUONNA FILIPPA K JAKKU JA HOUSUT, HANKITTU VUONNA MUOTI VAIHTELEE, MUTTA TYYLI ON IKUISTA. TYYLIIN PANOSTAMINEN ON PANOSTAMISTA ITSEENSÄ. HUOLELLA TEHTY VAATE EI AINOASTAAN NÄYTÄ JA TUNNU HYVÄLTÄ, SE KESTÄÄ MYÖS KÄYTTÖÄ
Ell e yh dis tele e. NÄIN PUET 1 pitsitopin E m i l i a l a i ta n E n k u v a t Fa b i a n b j ö r k m e i k k i j a h i u k s e t m a r i na l av E n i u s PA L JA STA JA P E I TÄ VILAUTA PITSITOPPIA KAULUSPAIDAN ALTA lyhyen hameen kanssa. Kultainen kaulakoru 585 e, E F va at t l i ng. Kauluspaita näyttää huolettomalta, kun jätät sen napittamatta ja taittelet helmat päällekkäin hameen alle. Kokeilimme kolme tapaa: terassille, toimistoon ja kesäbileisiin. Hame 34,95 e, b i k b o k . 24?E L L E Aluspaitaa pidetään nyt pokkana bleiserin alla tai sen annetaan näkyä kauluspaidan alta. Pitsitoppi (sama kaikissa kuvissa) 22,95 e, l i n d Ex . Tuoli 483 e, P E r o b a . Étoile Isabel Marantin kauluspaita 145 e, b E a m
Sandaalit 69,99 e, H & M . ”Tykkäsin asusta, jossa pitsitoppi oli yhdistetty siniseen mokkahameeseen. Farkut 59,95 e, l i n d ex . F i / n e l l at o r n r o o s El le yh di st el ee 2 P U E K L A S S I N E N K I I N N O STAVA K S I VILAHDUS PITSIÄ tekee klassisesta farkut ja kauluspaita -yhdistelmästä mielenkiintoisen. 25?E L L E Kauluspaita 190 e, F i l i p pa K . Tuoli 483 e, p e r o b a . Chloén laukku 1 300 e, n i na’s . Voin hyvin kuvitella itseni tässä söpössä lookissa tänä keväänä.” N E L L A N S U O S I K K I El le yh di st el ee J u t u n M a l l i o n e l l e n v l o g g a a Ja n e l l a t ö r n r o o s . Et voi mennä vikaan, kun paita ja toppi ovat samaa sävyä.. s e u r a a n e l l a n v l o g i a , e l l e
M A S T E R T O U C H C O N C E A L E R , S Ä V Y 3 6 . Jakku 525 e, s p o rtm a x . Ostoja hoitovinkit ALUSVAATTEIDEN ERIKOISLIIKKEISTÄ voi löytyä ylellisiä aluspaitoja. Ell e yh dis tele e. Samettihame 210 e, sa muj i . F A L S E L A S H E F F E C T , S Ä V Y 1 B L A C K . SUOSI SAUMATTOMIA tai ohuita, toppaamattomia rintaliivejä, jotta ne eivät erotu paidan alta. E Y E B R O W P E N C I L , S Ä V Y 2 H A Z E L . Pue aluspaita sen kanssa yksinään tai yhdistä se jakkumaiseen takkiin. M I R A C L E T O U C H C R E A M Y B L U S H , S Ä V Y S O F T P I N K 1 4 . M E I K K I M A X F A C T O R : M I R A C L E T O U C H L I Q U I D I L L U S I O N F O U N D A T I O N , S Ä V Y 5 5 B L U S H I N G B E I G E . PESE ALUSPAITA miedolla pesuaineella käsin. C O L O R E L I X I R L I P S T I C K , S Ä V Y E N G L I S H R O S E 5 1 . M A S T E R P I E C E N U D E P A L E T T E , S Ä V Y 3 R O S E N U D E S . 26?E L L E 3 Y H D I STÄ S I L K K I S E E N S A M ET T I I N SILEÄPINTAINEN, TUMMA SAMETTI on ylellinen valinta ympäri vuoden. L I Q U I D E F F E C T P E N C I L , S Ä V Y B R O W N B L A Z E . SA M E T I N R I N N A L L A A L U S PA I TA SA A Y L L E E N TÄ H T I P Ö LYÄ JA M U U N T U U JUHLAVALMIIKSI. Korvakorut 12,95 e, B i k B o k . Silkkialuspaitoja kannattaa etsiä myös Marks & Spencerin mallistosta ja Stockmannin alusvaateosastolta. C O L O R E L I X I R L I P L I N E R , S Ä V Y B R O W N N N U D E 1 4
Ultra Boost on Runner’s World Editor’s Choice –äänestyksen voittaja. Kengän ainutlaatuinen jalan holvikaarta tukeva rakenne istuu jokaiseen jalkaan. Yhdessä BOOST-välipohjan kanssa se tarjoaa sinulle adidaksen mukautuvimman kengän. B O O S T B O O S T P U R E B O O S T X U L T R A U L T R A S T E N E R G Y Naisten suunnittelema kenkä naisille, jotka haluavat luonnollisen istuvuuden yhdistettynä maksimaaliseen mukavuuteen ja energiantuottoon. Tämä antaa enemmän vakautta askeleisiisi ja saat tukea juuri sinne, missä sitä tarvitset. Kenkä, joka sopii ylipronatoivalle jalalle. BOOST-muovikapselit sulautuvat yhteen luoden vaimennusmateriaalin, joka välittää enemmän energiaa kuin perinteiset vaimennusmateriaalit ja antaa sinulle parhaan mahdollisen mukavuuden. BOOST-välipohja vapauttaa sinulle energiaa joka askeleella. Tämä kenkä sopii juoksutekniikan kehittämiseen ja lyhyempien matkojen ja intervallien harjoitteluun. Lisäksi BOOST-välipohja vaimentaa iskuja ja säilyttää ominaisuutensa myös äärimmäisissä lämpötiloissa. B O O S T Kenkä neutraalille juoksuaskeleelle matkan pituudesta ja tahdista riippumatta. E L L E 27 Ilmoitus yhteistyössä adidaksen kanssa Urheilussa pyritään aina kehittymään ja viemään omaa suorituskykyä seuraavalle tasolle. Kenkä sinulle, jolla on neutraali juoksuaskel ja kaipaat kengältäsi hieman enemmän tukea. 30176157_adidas_Boost_220x285.pdf 1 7.4.2016 9.55. Ultra Boost ST on vakaampi versio Ultra Boostista tiukemmalla primeknit-pintamateriaalilla ja tiheämmällä kengän sisäsyrjän boost-koostumuksella. Kaikki juoksijat tarvitsevat energiaa onnistumiseen ja kehittymiseen harjoittelussaan. Meillä on tarjota sinulle jotain, joka auttaa sinut seuraavalle tasolle: BOOST. Ultra Boost -kengässä on jalkaa mukaileva primeknit-päällyskangas, maksimaalista energiaa tuottava 100 % BOOST-välipohja ja pitoa antava Continental-ulkopohja. Techfit-päällinen antaa hyvän tuen mahdollistaen samalla jalan luonnollisen liikkeen. Ensimmäinen kenkä boost-välipohjalla, joka on luotu palauttamaan energiaa askel askeleelta
Dionysus Blooms -laukku 1 980 e, g u c c i . 7. j o h a n na p i i S pa. Bomber-takki 69,95 e, Za r a . Tupsuvyö 209 e, M a x M a r a . 5. Paksupohjaiset sandaalit 95 e, & o t h E r St o r i E S . G U C C I N D I O N YS U S O N K AT U T Y Y L I TÄ H T I E N U U S I N L E M P I L AU K K U M A L L I . 1. The Row’n farkut 680 e, n Et -ap o rt E r .c oM . Kukkakorvikset 12,99 e, M a ng o. 3. 7. 4. Silkkihuivi 230 e, F E n d i . K U V I O JAT K U U S E L K Ä P U O L E L L E . 6. 28?E L L E ELLE trendit K U V A T J O N A T H A N S A U N D E R S J A V A L M IS T A J A T H ura hd us 1. 6. Kaukoidän kukkasia Urbaani geisha yhdistää kukkakuosit sporttitakkiin ja puusandaalit vajaamittaisiin farkkuihin. 5. 2. 3. 4. 2
29?E L L E THE BOOMERANG SPRING ISSUE I N T R O D U C I N G T H E S P R I N G / S U M M E R C O L L E C T I O N
The inspiration is found in the mix between Scandinavian nature and urbanity, where an andless array of colours, textures and impressions are brought to life. That’s where we nd the ideas for the timeless classics that we love to create.. Boomerang was founded in Stockholm 1976
The inspiration is found in the mix between Scandinavian nature and urbanity, where an andless array of colours, textures and impressions are brought to life. Boomerang was founded in Stockholm 1976. That’s where we nd the ideas for the timeless classics that we love to create.
B O O M E R A N G S TO R E . N EC TA R I N E , H E L S I N K I . BY EM K A , R OVA N I E M I . S E A S I D E L I FE S T Y L E , TA M M I SA A R I . F I B O M ER , S E LLO E S P O O. B R O S , P I E TA R SA A R I . S I S U S T U S U L PU K K A , U U S I K AU PU N K I .. A N A N A S S I , KO U VO L A . M I L L A N PU TI I K K I , L A HTI . W E S TLO O K , R AU M A . B O O M E R A N G S TO R E T U R K U , E E R I K I N K AT U | W W W. P I A M A , P O R I . H A M P TO N , N U M M E L A . Z A PATO, SA LO. BY EM K A , TA M P E R E . Z YG O S , M A R I E H A M N Å L A N D. B EL L A D O N N A , KO K E M Ä K I . M U OTI P R I VA AT TI , O U LU. U P TOW N , J Y VÄ S K Y L Ä . M O DA LO F T, L A P P E E N R A NTA . S TO C K M A N N , H E L S I N K I . C A L I FO R N I A , KOTK A
Korokepohjasandaalit 59,99 e, H&M. Eikä sekään haittaa, että ylipitkien housujen kanssa paksut pohjat luovat vaikutelman ylipitkistä jaloista. Korvakorut 369 e, MAX MARA. Takkimekko 179 e, H&M. Platform-kengät ovat kauden muotiuskottavin valinta. Kuro siluetti vyöllä imartelevaksi. Kun takki on koristeellinen, mustat housut pitävät kokonaisuuden tyylikkäänä. 1 2 3 U us i kl as si kk o Suvi PoutiAiNEN k u v a MARi LAHti. 37?E L L E ELLE trendit Erotu joukosta Kevään kaunein mekko onkin takki. Leveät housut 385 e, MAX MARA. Leveäja pitkälahkeisissa housuissa on volyymia, joka jatkaa takin väljää linjaa. Kaulakoru 115 e, WEEkEND BY MAX MARA. Sininen kirjekuorilaukku 165 e, MARiMEkko. Pue takkimekko housujen kanssa tai ilman. Kun kaipaat erottuvaa juhlamekkotyyliä, etsi itsellesi näyttävä takkimekko. Juhlavakankaisessa vaatteessa olet yhtä fiini kuin silkkimekossa mutta paljon persoonallisempi. Koristeellinen takkimekko toimii housujen kanssa ja ilman
38?E L L E e l L E uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv N Y T
Iso pesti tiesi mallille myös pr-töitä: Elle kävi Berliinissä haastattelemassa Annaa, jolle oli buukattu samaksi päiväksi viisitoista haastattelua. Viime vuonna Anna teki pelkästään Vogue-lehtiin useita kansia ja yli kymmenen muotikuvausta. Ammattilaisäänestyksessä hän jätti toiseksi jopa tämän hetken mallitähden, someilmiö Gigi Hadidin. 39?E L L E Huippumalli anna EwErs on muodin ammattilaistEn lEmmikki. Itse asiassa Wang oli se, joka löysi Annan. Suunnittelija näki aloittelevan mallin kuvan blogissa, ihastui ja etsi tämän käsiinsä. ”Herään, juon kahvia, menen töihin kuvauksiin, syön aamiaista. Lisäksi hän on Alexander Wangin muusa ja mukana monessa, mitä suunnittelija tekee. Haastattelujakaan hän ei voi välttää, vaikka eivät nämä selvästi hänen lempitilanteitaan ole. Hän on pukeutunut Adidaksen mustaan collegeen, lyhyeen hameeseen ja valkoisiin Superstareihin. Todellinen pro K U V A Z A L A N D O SOHO HOUSEN LOFT-SVIITIN VIININPUNAISELLA samettisohvalla istuu Anna Ewers. EllE tapasi HänEt BErliinin soHo HousEn soHvalla. – H a n na t o H t ua Anna Ewers on verkkokauppajätti Zalandon tämän kevään kampanjakasvo. Hänestä saa kuviin yhtä hyvin seksikkään Lolitan kuin valloittavan Peppi Pitkätossun. Kun selaa Annan Instagramin muotikuvia, tajuaa hänen muuntautumiskykynsä. Vieressä haastattelua kuuntelee kaksi mallitoimiston edustajaa. Anna vastaa kysymyksiin ystävällisesti mutta pidättyväisesti. Anna on mallina konkari. Ne yllään huippumalli näyttää yllättävän tavalliselta 23-vuotiaalta. Hän kävelee muotiviikkojen tärkeimmät näytökset ja on mukana isoissa mainoskampanjoissa, tänä keväänä esimerkiksi Bossin mainoksissa ja Zalandon kasvona. Mutta mikä hymy!. Tilanne tuskin helpottaa ihan lähiaikoina. Tämä nainen on tullut tekemään töitä, ei numeroa itsestään. Sitten menen meikkiin, puen päälle ja otamme kuvia”, Anna vastaa, kun kysyn, mitä hänen aamurutiineihinsa kuuluu. Mallimaailman huipulla arki on tätä: ”Asun Brooklynissa, mutta kotonani näyttää siltä kuin sinne olisi juuri muutettu sisään”, Anna kertoo. Harper’s Bazaarin haastattelussa Anna on kertonut ihailevansa Kate Mossia, joka on pysynyt suurena mysteerinä, eikä juuri ole antanut haastatteluita. Mutta rento kolmiraita-asu ja luonnollinen meikki hämäävät: tässä on nainen, joka muistuttaa meikattuna Brigitte Bardot’ta. Anna Ewersin työhön Instagram kuuluu olennaisesti. Mutta onko someajan pelisäännöillä enää mahdollista päästä sellaiseen asemaan. Anna on muutenkin muotiväen lemmikki. Viime vuoden lopulla kuvaajat, stailaajat ja muut ammattilaiset äänestivät Annan Models.com-sivuston vuoden malliksi
2 Lucky Blue Smith, 17, on maailman toiseksi seuratuin miesmalli: hänellä on 2,1 miljoonaa Insta-seuraajaa. Utahista kotoisin oleva Lucky on mormoni, ja hän on luvannut pysytellä neitsyenä hääyöhönsä saakka. 1 Mallin lempipaikka on muotiväen fanittama Standard High Line -hotelli New Yorkissa. 11 Lucky Blue alkoi soittaa rumpuja The Atomics -bändissä 11-vuotiaana. KATSO, JOS Olet epävarma parisuhteesi tulevaisuudesta tai rakkaudesta ylipäätään. Yhtyeeseen kuuluu myös hänen kolme isosiskoaan, jotka kaikki tekevät mallin töitä. Lucky Blue on sanonut muuttavansa täysi-ikäisenä New Yorkiin. 5 . K U V A T E L L O S , L ’O R E A L J A E L O K U V A Y H T IÖ T ELLE nyt 5 Lucky Blue Smith N U M E R OA PA K KO N Ä H DÄ ! ny t JUONI Lasketteluonnettomuuteen joutunut Tony ( Emmanuelle Bercot) parantelee polveaan kuntoutuskeskuksessa. Parin suhde eteni ennätysvauhtia, mutta hääkellojen kilkahtelun jälkeen Tony joutui avaamaan silmänsä Georgion playboy-luonteelle. Huuma t e k s t i t i d a k a n k a a n pä ä , ta ru m a r Ja m a a , L E E na o r ava i n i o, sa a r a r i t vo s j a h a n na t o h t ua J O K A KO O N J U H L AT. Kansainvälisen mallisopimuksen hän sai 12-vuotiaana. 3 Jos Lucky Blue saisi pakata vain kolme asiaa Pariisinviikonloppulomalle, ne olisivat puhelin, rahaa ja hammasharja. Huuma esittelee erään kauhuskenaarion, jossa on kuitenkin myös hyviä puolia. PARASTA Ranskalaisten draamojen rakkaus on aina ihanan voimakasta ja kiihkeää. E L o k u vat E at t E r E i s sa 6 . 10 Lucky Blue oli vain 10-vuotias, kun hänet bongattiin malliksi. Amerikkalainen siirappisuus on kaukana, kun katsoja putoaa parin mukana seitsemännestä taivaasta alimpaan helvettiin. 40?E L L E K U U K AU D E N L E F FA Ruotsin Elle Galanissa vuoden suunnittelijaksi valittu Ida Sjöstedt on luonut Ellokselle La Vie en Rose -malliston. Kaksi vuotta myöhemmin poika poseerasi Calvin Kleinin ja Gapin kampanjoissa. Samalla hän muistelee aikaa, jolloin tapasi elämänsä rakkauden Georgion ( Vincent Cassel). Sen erikoisuus on kokotaulukko, joka yltää kokoon 52 asti
41?E L L E ELLE nyt Artisti Antti Tuisku, ketä ihailet. P u r s e b l o g .c o m K L I K ! K U V A T P E T E D A L Y J A S E P P Ä L Ä ny t VOIHAN VAPPU PALLO! ONKO VAATEKAPPALETTA, JOHON CHANEL EI OLISI ONNISTUNEESTI YMPÄNNYT TAVARAMERKKIÄÄN HELMIKORISTELUA. 4 . Täytä jääpaloilla. Madonnallahan oli oma mallisto H&M:n kanssa. J U L K K I S FA N I T TA A Antti Tuisku Madonna p u r s E b L o g i stA L öy dät u u s i m m At L Au k k u u u t i s Et, L Au k k u h A r r A stAj i E n o su vAt k om m E n t i t jA pA r h A At A L E L öy d ö t. 3 cl rommia 3 cl kookosvettä 2 cl limettimehua 1 tl kookossokeria jäitä hedelmäistä kuohuviiniä appelsiinisiivu Mittaa rommi, kookosvesi, limettimehu ja kookossokeri on the rocks -lasiin. Sekoita. f i Raikas & trooppinen Panama Fizz HITTIJUOMA KOOKOSVESI LÖYSI TIENSÄ DRINKKEIHIN. E L L E < 3 K E VÄT D R I N K K I. A L k A E n. ”Madonna ei halua mahtua minkäänlaiseen muottiin. Voin lähteä rohkeasti uusille alueille ja työskennellä yhdessä eri alojen ihmisen kanssa.” Miten hän vaikuttaa omaan työhösi. ”Olen saanut rohkeutta esimerkiksi oman vaatemalliston toteuttamiseen. ”Olen fanittanut Madonnaa 1990-luvun lopusta lähtien. Hänen tapansa tehdä työtä on ihailtava.” Mikä hänessä kiehtoo. Lisäksi käytän tanssijoitani malliston keulakuvina, aivan kuten Madonnakin teki.” A n t t i t u i s k u by s E p pä L ä m A L L i st o s E p pä L ä n L i i k k E i s sä 2 . Hän ei myöskään mieti liikaa sitä, mitä muut hänestä ajattelevat.” Mitä olet oppinut Madonnalta. Koristele appelsiinisiivulla. ”Innovatiivisuutta ja uskallusta rikkoa rajoja. o h j E E n A n t o i t o n y k o novA L ov h o L i dAystA , j o k A o n t h E C o C k i n t E k i j ö i d E n u u s i , t o u k o k u u s sA AvAu t u vA h E L s i n k i L ä i s r Av i n t o L A , h o L i dAyb A r . Haluan Madonnan tavoin tehdä asioita outside of the box -ajattelulla. Kaada päälle kuohuviiniä ja pyöräytä juoma varovasti lusikalla ympäri
Alexa Chung päättää, onnistuitko. Se myydään aina loppuun lanseerauspäivänä, kun meikki-junkiet jonottavat luomivärejä ja huulipunia tuntitolkulla.” ”Se onkin some-meikkisarja. Los Angeles: Vietä tämän hetken katu-uskottavin loma. N Et f L i x 6 . Su b 3 . Brittiaksentti tuo hauskan mausteen muuten hyvin amerikkalaistyyliseen ohjelmaan. @petitepassport Toteuta vaatemallisto vuorokaudessa. a L k a E N 3 X M AT K AO P PA A N A I N S TAG R A M 2. K AT S O M YÖ S K U V A T J V A L M IS T A J A T J A 2 4 H O U R C A T W A L K Tärpit: E L L E N M E I K K I R A AT I L O U N A A L L A ”Kulttimeikkimerkki Nyx tuli Suomeen. Sitä pitää sutia isolla huiskulla ja ottaa välillä kameralla kuvia, ettei tule tussautettua liikaa.” ”Nyx on kuin Mac mutta edullisempi. Ihaile auringonlaskua Venice Beachillä, opettele skeittaamaan ja tunne olevasi vapaa kuin taivaan lintu. Kauden alussa hän on vielä viileän etäinen, mutta lämpenee loppua kohden. 5 . @theblondegypsy 1. @tuulavintage 3. Himoittu meikkipäiden keskuudessa: ammattimeikkejä huokeasti.” ”Voisihan sitä kehuttua primeria kokeilla...” 24 HOUR CAT WALK yhdistää Alexa Chungin ja Muodin huipulle -ohjelman fanit. Saat täydellisen selfie-ihon.” ”Angelina Jolie laittoi liikaa merkin valkoista HD-puuteria ja näytti salamavalossa aaveelta. a L k a E N k E L L o 1 9 .. Juonta vauhdittavat nerokkaat musikaalinumerot, joissa lajityyppi vaihtelee Les Misérables -dramatiikasta jytisevään R&B-musiikkivideoon. Balkan: Niemimaalta löytyy kätkettyjä aarteita, kuten Albania ja sen pääkaupunki Tirana. TUOTANTOKAUSI Jane Fondan ja Lily Tomlinin esittämät ikäladyt joutuivat saman katon alle, kun heidän aviomiehensä rakastuivat toisiinsa. Alexan juontamassa ja tuomaroimassa kilpailussa muotisuunnittelijoilla on vain vuorokausi aikaa luoda vaatemallisto. a L k a E N. Malli-juontajan tyttömäinen bisnestyyli yhdistettynä pörröiseen tukkaan luo vaikutelman rennosta tuomarista. 42?E L L E ny t ELLE nyt ELLE nyt Alexan show GRACE & FRANKIE, 2. Huokeus + aitous + eksoottisuus = täydellinen loma. L i v 9 . Rautarouvien topakka huumori toimii ikään katsomatta. 4 . Uusien luomusten sijaan katse karkailee Alexaan, jota harvemmin näkee Suomen televisiossa. 5 . Alankomaat: Amsterdam ja Rotterdam tarjoavat designia, tulppaaneja ja toinen toistaan stailimpia ravintoloita ja drinkkibaareja. K U U K A U D E N T VS A R JA CRAZY EX-GIRLFRIEND Komediasarja asianajajasta, joka lähtee vanhan heilansa perässä Kaliforniaan
E L L E 43 before and a er everything is perfect. e best moments happen The sparkling wine with real strawberries Facebook.com/FresitaSuomi • Instagram.com/FresitaSuomi n a u ti ko h tu u d e lla .f i Altia_FRESITA_hero002_220x285.indd 1 4.4.2016 16.29
Taidokkaasti muotoillut digiprintit tuovat eloa formaaleihin edustusasuihin. N E S T E F A S H I O N F O R W A R D Tyylillä tulevaisuuteen! Nesteen ja Ellen järjestämässä vaatesuunnittelukilpailussa etsittiin uutta ja raikasta edustusmallistoa Nesteen työntekijöille. Materiaaliksi suunnittelija haluaisi kehittää kankaan, jossa yhdistyvät luomupuuvilla ja eukalyptuksesta valmistettu tencel. Asujen toivottiin ilmentävän siirtymää kohti uusiutuvia materiaaleja, ja kisatyöt hehkuivatkin kekseliäisyyttä sekä luonnonmukaista luovuutta. Olli Turunen f o r m a a l i t a su t – Raikkaus, puhtaus ja luonnonvoima. Tuomaristo kehui modernia mallistoa, jonka kuosi tuo mieleen uusiutuvan energian.. Huppuun brodeerattu Nesteen logo näkyy kauas messuilla. Luomupuuvillaisten puseroiden päälle puetaan ryhdikkäät villasekoitejakut. 44 E L L E m a i n o s Nanku Anttila va pa a-a ja n a su t – Idea rentoihin huppareihin lähti pisaranmuotoisesta taskusta. Rennossa edustusasussa on hyödynnetty Nesteen värejä ja logoa, joka on brodeerattu huppuun
Printti toimii hyvin helppokäyttöisessä messuvaatteessa tai vaikka lahjatuotteena”, visioi mallistostaan kunniamaininnan saanut Ilona Voltti. m a i n o s Pisaranmuotoiset taskut ovat kekseliäät ja streettyyli sopii hyvin rennompiin tilaisuuksiin. Kunniamaininta annettiin Ilona Voltille. ”On helppoa tehdä ympäristöystävällisiä valintoja. Neste hyödyntää enenevästi uusiutuvia jäteja tähderaakaaineita, joten kilpailussa painotettiin kierrätettyjä tai uusiutuvia materiaaleja. lu e l i sä ä – Nesteen Fashion Forward -kilpailusta elle.fi R A I K K A I T A U U S I U T U V I A M A T E R I A A L E J A. Uskon, että kierrätetyistä muovipulloista saatava rPET-materiaali lyö pian vahvasti läpi vaatetusteollisuudessa”, sanoo suunnittelija Olli Turunen. Kisatöiden kova taso ilahdutti. “Ajatus lähti liikkeelle Nesteen pisarasta, jonka muotoilin taskuksi. Pisaroiva digiprintti sopii monenlaisiin vapaa-ajanasuihin. Palkitsemme sekä formaalin että vapaa-ajan malliston, sillä edustusasuja käytetään monenlaisissa tilaisuuksissa. Voittajien kesken jaetaan 4 000 euron palkinto, ja heidän mallistojaan jatkokehitetään Nesteen edustusasuiksi. E L L E 45 Tuomaristo valitsi finalistien joukosta kaksi voittajaa: Olli Turusen ja Nanku Anttilan. K u n n i a m a i n i n ta Ilona Voltti – Tuomaristo lumoutui malliston rentoudesta ja raikkaudesta. Asut ovat sekä kauniita että käytännöllisiä”, kertoo Nesteen markkinointijohtaja Sirpa Tuomi. Luonnosta inspiraatiota saaneet raikkaat digiprintit olivat tuomariston mieleen. Vapaa-ajan asustaan palkittu Nanku Anttila toteutti ideansa rennosta huppariasusta, jossa tulevat hyvin esille Nesteen visuaaliset elementit. Halusin myös tuoda yrityksen logon esiin helposti tunnistettavaksi”, suunnittelija kertoo. ”Kiitämme kaikkia kilpailuun osallistuneita, ja olemme iloisia siitä, kuinka hyviä ehdotuksia saimme. ”Yhdistin Nesteen käyttämät luontokuva-aiheet pisaramuotoon. Idea puhutteli myös Nesteen edustajia, sillä yritys itsekin jalostaa jätteistä ja tähteistä uusiutuvia polttoaineita. Voittajien työt sopivat loistavasti Nesteen raikkaaseen linjaan. Tapa käyttää digiprinttiä erottaa työn muista ja luo uudenlaisen tavan edustusmalliston suunnitteluun. Rennoissa paidoissa hyödynnettäisiin innovatiivista, kierrätetyistä muovipulloista saatavaa rPETkangasta
Elle tapasi Sirpa Selänteen. 46?E L L E ”Tulen tavallisesta duunariperheestä” Millaista elämää elää kiekkovaimo ja nelilapsisen perheen äiti, jonka arkea ovat hyväntekeväisyystyö ja kartano Kaliforniassa. Ta ru M a r ja M a a k u v a t j u h a M u s T o n e n t y y l i s o f i a o k sa n e n
”Olin 18-vuotiaana tarjoilijana, joten ravintolatyö on minulle tuttua.”. 47?E L L E Sirpa ja Teemu omistavat Los Angelesissa pihviravintola Selänne Steak Tavernan
48?E L L E ”Minulla on superpitkä pinna. Mutta jos minua oikein ärsytetään, saatan lopulta kilahtaa.”
Hetken päästä eteeni pysähtyy kolmosen raitiovaunu. ”Tulin ratikalla, kun huomasin, että pääsen sillä kätevästi hotellilta tänne”, Sirpa sanoo ja halaa tervehdykseksi. Sosiaalisuus on sekä Sirpan että Teemun vahvuus. Pyrin kohtelemaan tavallisia ihmisiä kuin vip-henkilöinä. Millaista elämää vaurauden keskellä eletään. Coto de Cazan alueella on noin neljä tuhatta taloa, mutta henki on yhteisöllinen. Viikonloppuisin naapureita on tapana kutsua grillaamaan. TUNNIN AJOMATKAN päässä Los Angelesista sijaitsee Coto de Cazan aidattu asuinalue. Ratikalla pääsee kätevästi Oli kuinka kalifornialaistunut tahansa, tässä on jotain supisuomalaista: Helsingin Bulevardilla tihuttaa. Entä miten pitää kaikesta huolimatta jalat maassa. Tässä naisessa ei ole jälkeäkään seurapiirirouvasta. Täällä ei hämmästellä, että yhden talon isäntä sattuu olemaan yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä jääkiekkoilijoista, joka tienasi yli kaksikymmenvuotisella urallaan peräti 57,4 miljoonaa euroa. Sirpan seurassa on helppo olla, ja hänen käheä äänensä korostaa mutkatonta vaikutelmaa entisestään. Autotalleissa on autokokoelma, johon kuuluu kaikkea Ferrareista Cadillaciin. Sirpahan se siinä. Silmäilen ohi ajavien mustien autojen takapenkkejä ja odotan. ”Olen tavannut Teemun kautta monia kuuluisuuksia, esimerkiksi Bill Clintonin. Yksi autoista, joka lipuu säännöllisesti vartijan ohi, on valkoinen Range Rover. 49?E L L E Sirpa ja Teemu tutustuvat ihmisiin helposti ja ovat luontevia missä tahansa seurueessa. Naapuruston väki näkee toisiaan viikoittain kirkossa ja hyväntekeväisyystapahtumissa. Sen portilla on vartija, jonka ohi ei ole asiaa ilman kulkulupaa. Silti ajattelen aina, että olemme samasta puusta veistettyjä. Olen sopinut lounastreffit Sirpan kanssa, sillä hän ja Teemu ovat Suomessa käymässä. Selänteiden 900-neliöiseen, espanjalaistyyliseen kartanoon kuuluu uimaallas, hevostalli, tenniskenttä ja golfväylä. He tutustuvat ihmisiin helposti ja ovat luontevia missä tahansa seurueessa. Autoa ajaa vaalea Sirpa Selänne. En voisi ikinä ajatella olevani hienompi kuin joku muu.” T >. Sitä on kysyttävä Sirpalta. Menemme Tony´s Deliin, missä Sirpa tilaa buffetpöydän keiton ja salaatin sekä lasillisen viiniä. Ulos astuu siro nainen, joka avaa Burberryn sateenvarjon. Usein kyydissä on kahdeksanvuotias Veera, jota Selänteet kuljettavat kouluun ja harrastuksiin: tennistunnille, ratsastamaan ja pelaamaan jalkapalloa
Selänteet asuvat Orange Countyssa, joka sijaitsee tunnin ajomatkan päässä Los Angelesista. ”Se on täällä tapana. Silloin Liisa-anoppi oli korvaamaton apu. ”Koska Teemu on niin tunnettu, lasten pitää käyttäytyä erityisen hyvin vieraita ihmisiä kohtaan. Kuka siivoaa huushollin, kuka laittaa ruokaa, kuka pesee pyykit. Selänteet omistavat Los Angelesissa pihviravintolan yhdessä toisen pariskunnan kanssa. Joka päivä koululla on neljä vanhempaa auttamassa lapsia. Teemu on perheemme grillaaja”, Sirpa kertoo. Kun Sirpa muutti 1990-luvulla Teemun kanssa Yhdysvaltoihin, greencardin saaminen oli vaikeaa. Tärkeimmät opit olivat, että kaikille ihmisille pitää olla ystävällinen, kaikkia tervehditään ja vanhempia ihmisiä pitää kunnioittaa.” Samanlaisia arvoja Sirpa on halunnut siirtää neljälle lapselleen Eemilille, 20, Eetulle, 18, Leeville, 15 ja Veeralle, 8. ”Meillä ei kummallakaan ollut lapsuudessa kovin paljon rahaa, mutta olemme saaneet hyvän kotikasvatuksen. 50?E L L E Sirpalla on selitys siihen, miksi pariskunta on pysynyt mutkattomana ja maanläheisenä: he tulevat samanlaisista oloista. Nyt myös perheen vanhin poika Eemil on aloittanut osaaikatyöt ravintolassa. Kun lapset on kuskattu kouluun, Sirpa laittaa kodin kuntoon ja lähtee kuntoklubilleen ohjatuille tunneille, esimerkiksi joogaamaan. >. Kun Sirpa muutti 1990-luvulla Teemun kanssa Yhdysvaltoihin, greencardin saaminen oli vaikeaa. Sen jälkeen hän hoitaa Selänne Steak Tavernaan liittyviä työasioi ta. Millainen on Sirpan tyypillinen päivä. Pyykit ja ruoanlaitot perheessä hoidetaan ilman apua. Kerran viikossa Sirpa käy Veeran koululla vapaaehtoistöissä. Kaikki samoihin aikoihin muuttaneet jääkiekkovaimot jäivät hoitamaan perhettä. Kai heillä silti on kaikki luksuselämän helpotukset. Luokat ovat isoja: yli kolmekymmentä oppilasta ja vain yksi opettaja.” Nyt aikaa riittää jo kodin ulkopuolellekin, toisin kuin Teemun pelivuosina, kun lapset olivat pieniä. Kerran kuussa Sirpa pistäytyy suurkaupungin humussa tapaamassa kavereitaan ja syömässä. Siivooja heillä käy kerran viikossa ja lastenhoitaja perjantaisin. ”Eilen kokkasin uunilohta, lohkoperunoita ja maissia. Silloin Teemu ja Sirpa voivat käydä kahdestaan ulkona syömässä. Lapset edustavat koko perhettämme.” Pyykinpesua ja koulutyötä Näinhän Selänteet ovat tehneet itsensä tunnetuiksi: pariskuntana, jolla on jalat maassa ja joka ei ole unohtanut taustojaan. Hän asuikin osittain Selänteiden luona. ”Liisa on minulle kuin varaäiti”, Sirpa sanoo
51?E L L E Sirpan suosikki-tvohjelma on suomalainen Syke. Teemu taas katsoo Amerikan versiota Leijonan luola -ohjelmasta.
52?E L L E Sirpan mukaan Selänteet ovat viihtyneet Kaliforniassa niin hyvin laajan ystäväpiirinsä ansiosta. Sirpa käy säännöllisesti ystäviensä kanssa vaeltamassa. ”Kävellessä tulee puhuttua avoimesti kaikenlaisista asioista. En koe jenkkiystäviäni sen pinnallisemmiksi kuin suomalaisiakaan.”
4 6 : B L E IS E R I IN W E A R . ”Mieheni ei ole asettanut minulle paineita. H I U K S E T L ’ O R É A L P A R I S L Ä M P Ö S U O J A S U I H K E S T U D I O L I N E H O T A N D C U R L H E A T P R O T E C T I O N . N A H K A H O U S U T H & M S T U D IO . Se oli äidille kasvun paikka. 53?E L L E ”Sitä ei herunut, sillä emme olleet vielä naimisissakaan. R A K E N N E S U I H K E S T U D I O L I N E T E X T U R I S I N G . Puhumme kaikesta. H U U L I K I I L T O G L A M S H I N E B A L M Y G L O S S , S I N F O R B E A C H . ”Itkimme koko perhe monta päivää. He ovatkin remontoineet sitä myyntikuntoon. K U L M A T B R O W A R T I S T D E S I G N E R , D E E P B R O W N J A B R O W N A R T I S T B L U M B E R , T R A N S P A R E N T . L U O M I V Ä R I C O L O R R I C H E Q U A D S , A B S O L U T E T A U P E . 5 2 : S IL K K IP U S E R O H U G O B O S S . 5 1 : T R E N S S I T IG E R O F S W E D E N . ”Hoidamme parisuhdettamme päivisin, kun lapset ovat koulussa. Kaikki jääkiekkoilijavaimot, jotka muuttivat samaan aikaan, jäivät minun laillani perhettä hoitamaan.” Mustasukkaisuus ei ole kadonnut Sirpan äiti Terttu Vuorinen ja Teemun äiti Liisa Selänne ovat ystävättäriä, jotka ovat tunteneet toisensa jo ennen Teemun ja Sirpan syntymää. ”Pyrin parikymppisenä ylioppilasteatteriin. Olen mikä olen.” M e i k k i j a h i u k s e t K a r o l i na K a n g a s / l’o r é a l Pa r i s S . S A N D A L E T IT T E D B A K E R . Sirpan mukaan pienet lapset yhdistivät aikanaan eniten. 4 8 N E U L E T IG E R O F S W E D E N . ”Minulla on Suomessa tyttöporukka, jonka olen tuntenut parikymmentä vuotta. Seuraava iso muutos on, että pojat tulevat armeijaan Suomeen 2017. Olen edelleen valmis kokeilemaan sitä.” . Tänä keväänä Selänteillä tulee täyteen 16 vuotta Kalifornian-talossaan. S . ”Yritämme käyttäytyä niin, ettemme pahoittaisi toistemme mieltä. Olen mikä olen.” Molemminpuolinen mustasukkaisuus on kuulunut suhteeseen aina. Näytteleminen on aina kiehtonut minua. He ovat käyttäneet jopa samaa raskausmekkoa, sillä Sirpa syntyi vuotta ennen Teemua. H O U S U T H U G O B O S S . Selänteillä on myös Suomessa laaja kaveripiiri, vaikka he ovat asuneet 1990luvun alusta asti ensin Kanadassa ja sitten Yhdysvalloissa. P O S K I P U N A T R U E M A T C H B L U S H , R O S E S A N T A L . Minun on saatava puhua kaikki asiat halki.” Teemu on aina arvostanut Sirpan työtä perheen eteen. Mutta onneksi Eetu asuu kivassa isäntäperheessä ja puhumme joka päivä puhelimessa”, Sirpa kertoo. A U R I N K O P U U T E R I G L A M B R O N Z E L A T E R R A F R E N C H R I V I E R A . M E I K K I L ’ O R É A L P A R I S M E I K I N P O H J U S T U S V O I D E L U M I M A G I Q U E P R I M E R . Veera on toisella luokalla peruskoulussa. ”Jos saamme ostettua Coto de Cazasta tontin, rakennutamme tänne uuden, pienemmän talon.” Sirpa on suunnitellut myös palaavansa vähitellen työelämään ja fysioterapeutin opintojaan vastaaviin töihin. M A S K A R A V O L U M E M I L L I O N L A S H E S , E X T R A B L A C K . Kotona ei ole tarvinnut olla tiptop, eikä minun ole pitänyt todistaa olevani supernainen. A V O K K A A T T E D B A K E R . ”Kotona ei ole tarvinnut olla tiptop, eikä minun ole pitänyt todistaa olevani supernainen. P E I T E V O I D E L U M I M A G I Q U E C O N C E A L E R , M E D I U M . Myös Teemulla on omat kaverinsa, joiden kanssa hän hörhöttää omia juttujaan.” Työelämä kiinnostaa Viime syksynä Eetu muutti kauas pois kotoa Madisoniin, Wisconsiniin. Kiekkomaailmasta sen sijaan on jäänyt varsin vähän ystäviä. S . Yhdessä on oltu 27 vuotta. S IL K K IT O P P I O D D M O L L Y . Miehelleni kiitos siitä, ettei hän ei hakeudu sellaisiin tilanteisiin, joissa jokin raja ylittyisi.” Kaliforniassa Teemu ja Sirpa viettävät paljon aikaa ystäväperheidensä kanssa. Kesällä pariskunta viettää 20-vuotishääpäivää. Toukokuussa ylioppilaaksi valmistuva poika pelaa siellä jääkiekkoa korkeimmalla junioritasolla. S . V I I M E I S T E L Y S U I H K E S T U D I O L I N E S I L K A N D G L O S S V O L U M E .. Sirpan ja Teemun rakkaus syttyi Teemun kaksosveljen Paavon lakkiaisissa. Esikoispoika Eemil opiskelee yksityisessä junior collegessa viittomakieltä ja tähtitiedettä – sekä pelaa juniorijoukkueessa Kaliforniassa jääkiekkoa. P U U T E R I T R U E M A T C H P O W D E R , B E I G E G O L D . M E I K K I V O I D E T R U E M A T C H F O U N D A T I O N , B E I G E G O L D . Niin ikään jääkiekkoileva Leevi asuu kotona ja on lukion toisella luokalla. ”Suunnittelen, että voisin alkaa käydä kerran viikossa lastensairaalassa vapaaehtoistyössä.” Oli Sirpalla nuorena toisenlaisiakin työhaaveita
54?E L L E Etsimme sinulle uuden laukun. Samalla kerromme, mistä laukkumuodissa puhutaan nyt ja mitkä merkit pitää tietää. Sa l l i R a e S t e k u v a t j e n S m au R i t z , i m a x t R e e ja va l m i S ta jat Ihana LAUKKUOPAS elle opas Emporio Armanin laukut ovat klassisia ja naisellisia.
Suuntaus on, että designer merkit hilaavat hintojaan jatkuvasti ylös. Alisa 250 e, M a r i M e k k o. Samujin uusin laukkuklassikko on Pencil Bag. 55?E L L E Ihana LAUKKUOPAS Cross body eli olkalaukku 1970-luku on vaikuttanut vahvasti muotiin jo pari sesonkia. Metalliket juisessa Drewlaukussa yhdistyvät täydellisesti retro ja moderni muotoilu. C h l o é n Drew Small Leather Shoulder Bag 1 250 e, Nina’s. Business of Fashion –verkkojulkaisun mukaan Chanelin laukkujen hinnat nousevat vuosittain 15 prosenttia. Pehmeä, pastellin värinen nahka tekee laukus ta herkun, jonka haluat pitää olalla läpi kesän. U U S I A H E R K K U J A Marimekko Ruotsalaissuunnittelija Anna Teurnellin johdolla freesattu Marimekko on uusinut myös laukkumallis toaan. K U N V A I N Y K S I R I I T T Ä Ä Samuji Samujin filosofian mukaan jokainen merkin tuote on osa täydellistä vaate kaappia. Ruotsalaisbrändin tuotteet valmistetaan Italiassa. Kiitos tämän trendin, myös pitkähihnainen olkalaukku elää nyt uutta kultakautta. elle opas I TL AUKK U. Pencil Bag 290 e, Sa Muj i . Vestiaire Collective myy käytettyjä Chanelin laukkuja. Ajattomat laukut on suunnitellut ruot salainen asustesuunnittelija Anna Werner. Italiassa valmistettu laukku on muodoltaan hauskan penaalimainen. T R E N D I K K Ä I N J U U R I N Y T Chloé Chloén sopivasti tyttömäi set mallit Drew, Faye ja Hudson ovat olkalaukuista halutuimpia. Saisiko olla vintageChanelia, anyone. Se on kuin Samujinainen: klassinen, muttei tylsä. L A U K K U I L M I Ö Sittenkin sijoitus Ensinnäkin, onneksi olkoon te, jotka ostitte Chanel-unelmalaukkunne viisi – tai kymmenen – vuotta sitten. Pääsuun nittelija Nicolas Ghesquière on vienyt Louis Vuit tonin laukut uuteen ulot tuvuuteen. Mok kanahkaisessa laukussa on ihanaa retrohenkeä. Aiale Cognac Suede 350 e, aT P aT e l i e r . T I E S I T K Ö T Ä M Ä N M E R K I N ATP Atelier Jos samastut 1970luvun tyyliikoni Jane Birkiniin, ihastut ATP Atelieriin. Merkin laukut, sandaalit ja nilkkurit ovat ajattoman chic. Olette tehneet fiksun sijoituksen
56?E L L E ELLE opas Miu Miu on pysynyt laukkufanien suosikkina jo vuosia.
Tämän laukkumallin himoituin versio on ollut Célinen Trapeze-laukku. elle opas I TL AUKK U. Tästä strategiasta fantasioi jokainen muotitalo, mutta Loewepa onnistui: kolmekymppinen britti J.W. Venla Mini 360 e, vä S k a . Jos kaapistasi puuttuu vielä turkoosi, vaaleanpunainen ja ruohonvihreä laukku, saat ne tästä mallistosta. 4 . 1 . Candy Sugar Mini Cross Body 220 e, f u r l a . Uutta muotosuuntaa edustaa Loewen pullea Puzzle. 57?E L L E Lady bag eli käsilaukku Se on elegantti, näyttävä ja naisellinen. 135 e, & o T h e r ST o r i e S . Minilaukku korvaa iltamenoissa kirjekuorilaukun. Zac Zac P o S e n 624,95 e, Zalando.fi. 2. Nano Dora 1?200 e, l o u i S v u i T T o n. Malliston laukut ovat laadukkaita ja hillityn tyylikkäitä. Anderson aloitti syksyllä 2013 espanjalaismerkin luovana johtajana, ja nyt Loewella on kuuma laukkuhitti, Puzzle Bag. 3 . Malli aukeaa isommaksi, kun siihen kiinnittää olkaremmin. Becco Bag 289 e, T i g e r o f Sw e d e n. 1. O I V A H I N T A L A A T U S U H D E Tiger of Sweden Ruotsalaismerkki on yksi harvoista, joiden hinnat ovat pysyneet maltillisina. H Y V Ä K A K K O N E N Zac Zac Posen Designermerkkien kakkosmallistot ovat hyvä vaihto ehto, jos designerhankinta kiinnostaa, mutta nelinumeroinen hintalappu on liikaa. T I E S I T K Ö T Ä M Ä N M E R K I N Coccinelle Ryhdikkäitä muotoja ja vahvoja väriyhdistelmiä kaipaavan kannattaa tutustua Coccinelleen. KUUMA trendi: MINI bag Suositut laukkumallit ovat saaneet seurakseen pikkusisaruksia. L A U K K U I L M I Ö Loewen Puzzle Bag Ota perinteinen muotitalo, palkkaa sinne kiinnostava suunnittelija ja pistä hänet luomaan uusi it-laukku, joka näkyy katutyylikuvissa ja myy kuin häkä. 2 . 4. 3. c o c c i n e l l e n Jessie 409,95 e, zalando.fi. Michelle Obaman suosikkisuunnittelijan Zac Posenin laukuissa on hauskat muodot ja logo loistaa poissaolollaan
Loppuelämän hankinta! L A A T U K E T J U Cos Cosin mallistosta löytyy takuuvarmasti minimalistille mieleisiä laukkuja. Sa n d qV i St i n Gabriella 259,95 e, zalando.fi. Kasvivärjätty nahkapinta pysyy notkeana, kun sen rasvaa silloin tällöin. Olet ostoskassityyppi. Ei ihme, että merkki on kovassa nousussa. L A U K K U I L M I Ö Personointi Miten saada luksuslaukusta vielä vähän enemmän luksus. Sa i n t L au r E n t i n Leather Shopper 750 e, mytheresa.com. Kevään mallistossa on myös kivoja reppuja. Värikkäät ja humoristiset laukut ovat muotiviikkojen vakiokamaa. Tämän ikonisemmaksi ei shopperlaukku mene. Huippulaadukkaasta ja laajasta laukkumallistosta on vaikea valita, sillä jokainen laukku on yksinkertaisuudessaan houkutteleva. Monet mallit ovat kooltaan läppärinvetäviä. Toffeinen nahka on täydellinen pari rennoille farkuille. A M E R I K A N L U K S U S T A Von Holzhausen Amerikkalaista mutkattomuutta edustavan Von Holzhausenin pehmeän nahkashopperin nyörit kiristävät laukun suun suppuun. ELLE opas T I E S I T K Ö T Ä M Ä N M E R K I N Sophie Hulme Palkitun brittisuunnittelijan Sophie Hulmen laukut tunnistaa kullanvärisistä niiteistä ja levyistä. Nahkaisen shopperin yksityiskohtana on hauska nyöri-idea. Monilla designerlaukkumerkeillä on palvelu, jolla massatuotteen saa tuntumaan uniikilta. Personoimalla se omilla nimikirjaimilla, tietenkin. Valitse vuoriton malli, joka ei paina liikaa. 115 e, C o S . I TL AU K K U. 58?E L L E Shopper eli ostoskassi Kannatko puolta omaisuutta mukanasi. The Holmes Tote 895 e, S o p h i E h u L m E . Paras shopper on pelkistetty ja laadukas. Esimerkiksi Louis Vuittonin Neverfull-laukun saa käsin maalatuilla Mon Monogram -raidoilla ja omilla nimikirjaimilla noin 250 euron lisähintaan. The Tote 613 e, Vo n h o L z h au S E n. Ne ovat tyylikkäitä, eikä niiden designissa ole mitään turhaa. S U U R I J A K A U N I S Saint Laurent Dramaattinen Saint Laurent saa ostoskassinkin näyttämään tyylikkäältä. M I N I M A L I S T I N S U O S I K K I Sandqvist Ruotsalainen Sandqvist on tunnettu viileistä puuvillarepuistaan, mutta myös merkin nahkalaukut kannattaa tsekata
Niin kävi turkkilaisten siskosten Merve ja Beste Manastirin Manu Atelierille. a B r o n laukku 209,95 e, zalando.com. Tämä laukku on elämänmittainen ystävä. Jos ne siis eivät satu olemaan sold out. Seuraus: 5?000 myytyä laukkua vuonna 2015, kasvua 500 prosenttia, sisäänostajana Selfridges-tavaratalo. Perinteikkään, saksalaisen Abron kanariankeltainen laukku on täydellinen väriläiskä kesään. B u i l d i ng B l o c k i n Bucket 555 e, ssense.com. Ensimmäistä kuvaa seurasi kaksi muuta. Newyorkilaisen Mansur Gavriel -merkin Bucket Bag nousi heti muotiväen kulttilaukuksi. Myös merkin megakokoiset koristetupsut aiheuttavat himotusta. T I E S I T K Ö T Ä M Ä N M E R K I N Building Block Pelkistämisen mestari Building Block saa laukun kuin laukun näyttämään veistokselliselta. Mansur Gavrielin perustivat vuonna 2012 newyorkilaiset Rachel Mansur ja Floriana Gavriel. elle opas @ e va c h e n 2 1 2 I TL AUKK U. Säkkilaukkuja saa kolmessa koossa ja lukuisissa väreissä. Losangelesilaismerkki perustettiin vuonna 2011. Siitä lähtien merkin laukut ovat myyneet loppuun joka kerta. Bucket Bag 521 e, M a n su r g av r i e l . He halusivat suunnitella klassisen kauniin laukun, jonka hinta olisi järjellinen. 1990-luvun suosikkimalli on taas täällä. He perustivat laukkumerkkinsä helmikuussa 2014. K Ä Y T E T T Ä V Ä Ä L A A T U A Yvonne Koné Kööpenhaminalaisen suunnittelijan Yvonne Konén suosima pehmeä nahka sopii erityisesti säkkilaukkuun. Yhdistä farkkuun, khakiin tai valkoiseen asuun. A R K I L A U K U K S I Abro Anna lempilaukkusi välillä levähtää ja hanki arkikäyttöön maltillisen hintaisen merkin nahkalaukku. Instagramilla työskentelevä muotivaikuttaja Eva Chen postasi kesäkuussa kuvan Manu Atelierin Pristine-laukustaan. Ilmiön takana on laukkumerkki Mansur Gavriel, joka lanseerasi saavutettavan hintaisen säkkilaukkunsa vuonna 2013. 59?E L L E Bucket bag eli säkkilaukku L A U K K U I L M I Ö Yhdessä yössä hitiksi Somessa pienikin brändi voi breikata it-laukuksi. H O T E I S T A H O T E I N Mansur Gavriel Tästä se lähti: säkkilaukun nousu muodin huipulle. Konén asustebrändi valittiin juuri Tanskan Elle Style Awards -ehdokkaaksi. 494 e, Y vo n n e k o n é
60?E L L E ELLE arki VÄÄRIN HALUTTU Sinulla on huipputyö, hyvä puoliso ja kaunis koti. Sitten tajuat, että olet erehtynyt elämään jonkun muun unelmaelämää. h E i n i m a k s i m a i n E n k u v a m at t h i a s v r i E n s
Oikeasti pelkään häkämyrkytystä ja inhoan hyistä puulattiaa. Niinpä hoin töihin pyöräillessäni motivaatiolauseita. Mies istuu takkatulen valaisemassa olohuoneessa ja käsittelee läppäri sylissään valokuvia. Olin astunut harhaan, jonka nimi on englanniksi miswanting, väärä halu. Miten se on mahdollista. Kaikki on kuin opiskeluaikaisesta päiväunestani. Ihminen nimittäin arvioi tulevat tunnetilansa helposti väärin. 61?E L L E > H äilyvä valo paljastaa korkeat poskipäät ja keskittyneen ilmeen. Vaihdan töihin pukemani neulemekon olohousuihin ja kapuan miehen viereen sohvalle. Oikeasti istun miehen vieressä ja mietin, miksei meillä ole puhuttavaa. Klassikkoesimerkki miswantingista on lottovoitto. Houkuttavat harhapolut Tunnet todennäköisesti sanat, joilla uraputkesta hypänneet tai hyvästä suhteesta eronneet elämäänsä kuvaavat: ulospäin kaikki näytti täydelliseltä, mutta sisällä velloi tyhjyys. Oikeasti haluan riisua kutittavan neuleen. Työn kuuluukin tuntua työltä, ja parisuhteessa on välillä vastamäkiä. Tutkimuksista tiedetään, että. Olen saanut kaiken, minkä olen kuvitellut tekevän minut onnelliseksi, ja haikailen jatkuvasti muualle. Olin 28, ja minut olisi voinut sijoittaa jokaiseen niistä tarinoista. Siinä asun satavuotiaassa puutalossa ja lämmitän kakluunia kauniin, taiteellisen miehen kanssa. Oikeasti katselen töissä kelloa ja odotan lounasaikaa. Yhdysvaltalaisessa onnellisuustutkimuksessa syntynyt käsite tarkoittaa asiaa, jota tavoittelemme, koska uskomme sen tekevän meidät onnellisiksi – ja nimenomaan uskomme. Siinä minulla on luova työpaikka, jonne menen laatuneuleessa ja suoristetussa tukassa. Haavekuvan reaalimaailman versiossa vain on yksi virhe, ja se olen minä
Kenen unelmaelämää se on, ja mistä rakennusmateriaali siihen tulee?” Emilia Lahti kysyy. Ryhmälle on tilausta, sillä vaikka ihminen uskoisi ”tärkeintä elämässä on onnellisuus” -mantraan, hän on saattanut omaksua onnellisen elämän ainesosat annettuina. Se ei kuitenkaan estä ihmisiä lottoamasta. Väitän niin myös itselleni enkä ymmärrä, miksi työpaikan ovella tuntuu kuin sisälleni olisi viritetty jarru, joka yrittäisi estää minua kapuamasta toimistotalon portaita. Lahti muistuttaa, että ihminen tekee päätöksiä aina senhetkisellä elämänkokemuksellaan. Ihminen haluaa toteuttaa itseään, mutta hän haluaa myös saada muiden hyväksyntää. Ei ole ihme, jos on vaikeuksia erottaa, mitkä halut tulevat sydämestä ja mitkä vanhemmilta, koulusta tai suosikkibloggaajalta. ”On inhimillistä, ettei aina tiedä, mitä elämältään haluaa”, sanoo positiiviseen psykologiaan perehtynyt tutkija Emilia Lahti. Uskon, että nämä arvot tuovat myös aineellista menestystä.” Lahti kokoaa naisia epävirallisiin Women of Sisu -tapaamisiin, joissa keskustellaan niinkin vaatimattomasta asiasta kuin elämän tarkoituksesta. Tutkimusten mukaan ihmisen onnellisuus kasvaa iän mukana. Minäkin ajattelin pitkään, että jos kerran valtaosa ihmisistä haluaa vakityön ja kaksi lasta, minunkin täytyy haluta. Vaikka muut ottaisivat satojentuhansien asuntolainoja, se ei ole ainoa autuaaksi tekevä elämäntapa. Filosofi-tutkija Frank Martela ymmärtää hyvin, miksen suostunut myöntämään edes itselleni halunneeni vääriä asioita. Vääriin haluihin on helppo takertua myös siksi, että niistä luopuminen pelottaa. 62?E L L E TYÖPAIKAN OVELLA TUNTUU KUIN SISÄLLENI OLISI VIRITETTY JARRU. Kenen elämää elät. ”Minulla on maailman paras työ”, vannon kaikille kysyjille. Lisäksi alusta aloittaminen tuntuu tuskallisen työläältä. Elämme maailmassa, jossa voi etsiä rakkautta toiselta mantereelta tai elättää itsensä perustamalla start up -firman. Evoluutio on virittänyt aivomme bongaamaan mahdollisuuksien sijaan uhkia, ja siksi irtisanoutuminen näyttää varmalta tieltä katuojaan. Esimerkiksi lääketieteellisen pääsykokeisiin mennään tekemättä päivääkään lääkärin töitä. Hän tietää, mistä puhuu, sillä hän on itsekin tehnyt 32-vuotiaana täyden urakäännöksen. Kuvittelemme, että hyvään elämään tarvitaan ylennys ja skandinaavinen sisustus, sillä Lahden mukaan meitä ei juuri opeteta kyseenalaistamaan vallitsevia arvoja. ”Joillakin ihmisillä nämä molemmat tarpeet menevät nappiin, ja he haluavat samoja asioita kuin ympärillä oleva yhteiskunta.” Osa ihmisistä taas elää kaapissa ja yrittää väkisin mukautua hyväksyttyyn elämäntyyliin. alkuinnostuksen jälkeen lottovoittaja on suunnilleen yhtä onnellinen tai onneton kuin köyhempänäkin. ”Jos on tehnyt 20 vuotta töitä päästäkELLE arki. ”Menestyksen käsite otetaan liian usein itsestäänselvyytenä. Tule kaapista Olen työpaikassa, josta olen haaveillut 15-vuotiaasta. Minulle menestys on inhimillistä lämpöä, läsnäolevuutta ja sitä, että voin kannustaa muita ihmisiä. Lahden neuvo onkin tämä: kyseenlaista koko unelmaelämän käsite. ”Mitä unelmaelämä tarkoittaa. Vertaamme itseämme kuviteltuun ihanteeseen, joka saa meidät haluamaan CV:ssä tai Instagramissa hyvältä näyttäviä asioita. Itseään ei kuitenkaan pidä syyllistää siitä, että on sekoittanut omat ja muiden halut. Onneksi elämänkokemusta kertyy joka päivä, ja hutien riski pienenee
Kun työsuhteeni päättyy, teen saman kliseisen ratkaisun kuin monet oravanpyörään kyllästyneet. Se vähentää painetta esittää muuta kuin olet. Siksi en oikeastaan pelkää, vaikka en vielä tiedäkään, mitä haluan isona tehdä. Jos ei, perusta oma viisaiden tyyppien keskustelukerho, jossa puhutte elämän tärkeistä kysymyksistä. Yhtäkkiä, kesken kesäloman, epämääräinen tunne on muuttunut päätökseksi. Elä omaa elämääsi Lause pääsee suustani Hampuriin matkaavassa junassa: en aio jatkaa työssäni. Kierrän yksin Aasiaa ja Väli-Amerikkaa, joogaan, meditoin ja kirjoitan päiväkirjaa. PERUSTA OMA viisasten kerho. Nykyisin ajattelen, ettei elämäntyyli saa olla elämän sisältö. sellisempää. Löydän kaltaisiani ihmisiä, jotka ovat vaihtaneet kellokortit vapauteen ja etsivät tilalle jotain merkitykLAAJENNA MAAILMANKUVAASI. Älä sivuuta tunnetta vaan mieti sen syitä, sillä tietoinen ajattelu on vain pieni osa viisauttasi. Kerro ystävillesi mokistasi, epävarmuuksistasi ja noloista haaveistasi. Et voi tietää, että development specialist on unelma-ammattisi, jos et ole koskaan kuullut siitä. Olen oivaltanut myös sen, että kun yhden oven sulkee, uusia avautuu. Esimerkiksi suolistossasi on valtava määrä hermosoluja, ja siksi vanha kansa oli oikeassa puhuessaan gut feelingistä. Elämä voi mennä etsiessä ohi, joten mieti, miten voit rakentaa nykyisestä elämästäsi mahdollisimman mielekästä. Vaatteiden tai ruokien oikeaoppinen yhdisteleminen ei riitä tekemään elämästä merkityksellistä, vaikka taustalla olisi millainen tyylitai ruokafilosofia. Sittemmin olen oivaltanut, että todella elin aikaisemmin unelmaelämää – mutta jonkun toisen. Kun oivallat, mitä haluat, siirry haaveista tekoihin. 63?E L L E Näin harjoittelet tietämään, mitä haluat NYKYISIN AJATTELEN, ETTEI ELÄMÄNTYYLI SAA OLLA ELÄMÄN SISÄLTÖ. Pohdittiinko koulussasi tai opiskelupaikassasi aikoinaan sitä, millainen on hyvä parisuhde tai miten työelämässä voi edistää arvojaan. TEE VUOSISUUNNITELMA . Aseman, ulkonäön ja kuluttamisen ympärillä pyörivä maailma on. seen toimitusjohtajaksi, on iso kynnys myöntää itselleen, että haluaakin jotain muuta”, Martela sanoo. Halusin kiihkeästi olla yksi niistä trendikkäistä luovista tyypeistä, jotka suosivat luomua, käyvät brunssipalavereissa, asuvat mustavalkoisissa kodeissa ja brainstormaavat työkseen. ARVIOI ARKEASI. ?. Päätän erota pelkäksi ystävyydeksi muuttuneesta parisuhteestani ja ryhtyä yrittäjäksi. Hangoitteleeko kroppasi vastaan työpaikan ovella. Matkusta, lue, kokeile outoja harrastuksia ja hakeudu juttelemaan täysin erilaisten ihmisten kanssa kuin itse olet. TULE KAAPISTA. Kaikki eivät rakastu tulisesti, eivätkä kaikki löydä juuri sitä omaa juttua. Kun avaudut, muutkin avautuvat. Olen helpottunut ja kauhuissani. Jos seuraavakin unelmani on miswanting, voin aina keksiä paremman. KUUNTELE KE HOASI . Listaa asioita, joita tekisit, vaikket saisi koskaan kertoa kenellekään tekemisistäsi. Laadi vuosisuunnitelma, johon kirjoitat, kuinka aiot edistää unelmiasi. Kuinka paljon arkeesi mahtuu asioita, joita teet piittaamatta niiden tuomasta sosiaalisesta arvostuksesta. UNOHDA SEN OIKEAN ETSIMINEN. Tajuan, että minä en olekaan ollut sekaisin
64?E L L E Beyoncé on yksi tämän hetken vaikutusvaltaisimmista naisista. Miten poptähdestä tuli aikamme puhutuin roolimalli. Iso B ELLE kasvo Ta m a r G o T T E s m a n k u v a t Pa o L a K u d a c K i t y y l i sa m i r a na s r t o i m i t t a n u t sa a r a r i T vo s
65?E L L E Iso B >
Mallistoon kuuluu collegeja, läpinäkyvästä kankaasta tehtyjä mesh-toppeja ja kuviollisia leggingseja. Lisäksi hän on naisartisti, joka on kerännyt Grammyhistorian eniten ehdokkuuksia: 20 musiikkipalkintoa ja 53 ehdokkuutta. Beyoncé on supertähti, jonka omaisuuden yhdysvaltalainen Forbes-talouslehti arvioi viime vuonna 250 miljoonan dollarin arvoiseksi. Beyoncé on myynyt yli 120 miljoonaa sooloalbumia. TAMMIKUUN KAHDESKYMMENESKOLMAS OLI TAVALLINEN päivä Beyoncén, 34, elämässä. Se vaatii työtä. Kohtaukset menevät suoraan ihon alle: Beyoncé makaa uppoavan poliisiauton katolla New Orleansissa. Tunnelma on kepeä, ja Beyoncé ja tanssijat vitsailevat toisilleen. Ja siitä, voiko leggingsien suunnittelu olla feministinen teko. Brooks pohti Beyoncén tähteyttä näin: ”Beyoncé on onnistunut saavuttamaan sellaisen julkisuusstatuksen, että hän on kaikkialla mutta samaan aikaan täysin saavuttamaton.” Formation-musiikkivideonsa Beyoncé julkaisi helmikuussa ilman ennakkovaroitusta – vain päivää ennen kuin hän esiintyi amerikkalaisen jalkapallon Super Bowl -loppuottelussa Kaliforniassa. Kuka tarvitsee levy-yhtiön pr-hässäkkää, kun ilman sitäkin saa seitsemän miljoonaa Youtube-katselukertaa vuorokaudessa. Beyoncé harjoittelee kolmen luottotanssijansa kanssa askelsarjaa, joka paljastuu myöhemmin Formationmusiikkivideon koreografiaksi. Videolla Beyoncé julistautui artistiksi, joka haluaa herättää keskustelua hankalista yhteiskunnallisista aiheista. Video kohahdutti, sillä se ottaa kantaa Yhdysvalloissa käytävään rotukeskusteluun ja tummaihoisten oikeuksiin. Mutta Beyoncélle kyse ei ole vain vaatteista: malliston tarkoitus on kannustaa naisia luopumaan täydellisyyden tavoittelusta ja satsaamaan hyvään oloon. Viime vuonna The New York Times -lehdessä ilmestyi juttu, jossa Yalen yliopiston professori Daphne A. Yksi Beyoncén uusimmista projekteista on treenivaatemallisto Ivy Park, joka on tehty brittimuotiketju Topshopin kanssa. Silti hän on julkisuudessa usein hiljaa. Hän ei kerro mitään, mitä ei halua. ”Ajattelen, että mallisto on menestynyt, kun näen tavallisia naisia kuntosalilla Ivy Parkin vaatteissa”, Beyoncé sanoo. 66?E L L E Kun liiketoimintasuunnitelmana on maailman valloittaminen, päivä alkaa aikaisin. Beyoncé Giselle Knowles Carter saapuu losangelesilaiselle Mimoda-studiolle viideltä aamulla. Osassa niistä Beyoncé tuijottaa yksin, silmiä räpäyttämättä suoraan kameraan. ”Mallisto on menestynyt, kun näen tavallisia naisia kunto salilla Ivy Parkin vaatteissa.” >. Mallistoa valmistelELLE kasvo tiin vuosia, mikä kertoo Beyoncén luonteesta: kun hän johonkin ryhtyy, hän tekee sen kunnolla. Mutta ei epäilystäkään, etteikö tilanne etenisi tarkan käsikirjoituksen mukaan. Hänellä on valkoiset treenivaatteet, ja kiharat hiukset on vetäisty ponnarille. Viesti on selvä: tänne on tultu tekemään töitä. Instagramissa Beyoncé jakaa toisinaan kuvia yksityiselämästään, kuten perhelomiltaan, mutta ilman kuvatekstejä. Valokuvaaja napsii herkeämättä kuvia. Tässä jutussa hän haluaa puhua siitä, ymmärretäänkö hänen työnsä oikein. Graffitissa lukee Stop shooting us – lopettakaa ampumisemme. Muusikon to do -listalla oli: – Esittele Ivy Park -sporttivaate mallisto – Suunnittele omaa, uutta levymerkkiä – Valmistaudu esiintymiseen Super Bowl -loppuottelussa – Viimeistele huippusalainen Formation-musiikkivideo – Edistä maailmankiertuetta. Tummaihoinen pikkupoika tanssii valkoihoisten mellakkapoliisien muurin edessä
67?E L L E
Se on sekä hänen että hänen miehensä, rapmuusikko Jay Z:n syntymäpäivä ja parin hääpäivä. 68?E L L E ELLE kasvo Beyoncén onnennumero on neljä. Lisäksi tytär Blue Ivyn nimi tulee roomalaisesta numerosta neljä, IV.
69?E L L E
”Vaatteissa on näkymättömät saumat, jotka vetävät esimerkiksi takamuksen muotoonsa niin, että se pysyy kiinteänä liikkuessa. Joskus pitää kuitenkin astua epämukavuusalueelle, jotta voi muuttua. Tiesin, että kaikki lähtee kankaiden teknisyydestä ja siitä, miten vaatteet istuvat. Olkaimet suunnittelimme sellaisiksi, että ne antavat rinnoille tarpeeksi tukea.” Olet kertonut olleesi täydellisyyden tavoittelija. Silloin hän tekstaa minulle tsemppiviestejä ja tulee avuksi, kun tarvitsen häntä.” Mikä on suhteesi feminismiin. ”Istuimme lukemattomissa kokouksissa. Yhtä lailla meidän pitää opettaa pojille samoja asioita kuin tytöille: kuinka tunteita ilmaistaan tai kuinka ollaan haavoittuvia. Hän taisi olla aika ihmeissään, että olin miettinyt kaiken niin pitkälle.” Miten malliston suunnittelu eteni. Etsimme sopivia vaatesuunnittelijoita kuukausia. ”Totta kai. Se ei ole kaunista, mutta se kannattaa. Isäni piti kovaa kuria ja tähtäsi siihen, että opin ajattelemaan itsenäisesti. Jos olet mies, joka uskoo, että tyttärelläsi pitää olla samat oikeudet kuin pojallasi, olet feministi. Malliston vaatteet korostavat naisellisia muotoja, kuten vyötäröä. Sitä pitää käyttää viisaasti. Minulle valta tarkoittaa sitä, että voin tehdä asioita kysymättä muilta lupaa. Esittelin hänelle mallistoni idean ja markkinointistrategian ensimmäisessä palaverissamme. 70?E L L E Aloitetaan Ivy Park -mallistosta. Tahdon, että hänellä on mahdollisuus toteuttaa unelmiaan.” Mitä toivot tyttäresi sukupolvelle. Onneksi olen treenannut, hikoillut ja tanssinut koko elämäni, joten tiesin, mitä halusin.” Mistä olet eniten innoissasi mallistossa. Olen asemassa, jossa voin vaikuttaa siihen, miten ihmiset näkevät itsensä ja maailman.” Muuttiko äidiksi tuleminen sinua. Se oli loistavaa: opin ottamaan ohjat ja minusta tuli oikea muusikko. Projektin taustalla on myös se, että iän myötä ja tultuani äidiksi olen alkanut kiinnostua terveydestäni eri tavalla kuin ennen. En itse olisi voinut ottaa tytärtäni syliini, ellen olisi ensin kokenut synnytystä.” B eyo nc é n I v y Pa r k s P o rt t I va at e m a l l I st oa my y Za l a n d o. Taidetta, joka saa ihmiset tuntemaan ylpeyttä siitä, mistä he ovat selvinneet. Opin vanhemmiltani myös, ettei menestys tule helpolla. Uskon, että muut näkevät sinut niin kuin itse näet itsesi.” Miten viihdyt bisnesroolissa. Meissä kaikissa on monta puolta.” Milloin tajusit, että sinulla on vaikutusvaltaa. IV Y P A R K IN L U O V A J O H T A J A K A R E N L A N G L E Y H IU K S E T K IM K IM B L E / W W W .S IX K .L A M E IK K I S IR J O H N / S T R E E T E R S M A N IK Y Y R I L IS A L O G A N / O P I / A R T IS T S / W IL H E L M IN A IM A G E B O A R D L A V A S T U S C O L IN D O N A H U E / O W L A N D T H E E L E P H A N T T U O T A N T O C O N N E C T T H E D O T S IN C . En ymmärrä termin negatiivista kaikua tai sitä, miksi feminismistä pitäisi rajata pois vastakkainen sukupuoli. He tekivät 18-tuntisia työpäiviä. Äitini rakasti minua, tein sitten mitä tahansa. Kun bändistä tuli kuuluisa, ymmärsin, että minulla on valta tehdä urastani millainen tahansa.” Mitä haluat saavuttaa seuraavaksi. Kuten kuka tahansa äiti, haluan, että tyttäreni Blue Ivy on onnellinen ja terve. M U O T IA S S IS T E N T IT Y A S H U A S IM M O N S , M A R K P A U L , V IR G IN IA F O N T A IN E , S A H A R R A Z V I J A J A Z Z Y R O S S T A N S S IJ A T A S H L E Y E V E R E T T , J A S M IN E H A R P E R J A K H A D IJ A N IC H O L A S ”Onneksi olen treenannut, hikoillut ja tanssinut koko elämäni, joten tiesin, mitä halusin.” . Levy-yhtiö ei uskonut, että meistä olisi poptähdiksi, joten he antoivat meidän kirjoittaa omat kappaleemme ja käsikirjoittaa videomme. Itselleen täytyy osata ottaa omaa aikaa ilman, että kokee siitä syyllisyyttä. Kuinka kauan se on ollut suunnitteilla. Lontoossa minulla oli aikoinaan tapa vetää hattu syvälle päähäni ja uppoutua Topshopiin vaatteiden sekaan. ”Näkökulmani on muuttunut. ”Se on jännittävää. ”Minulle feministi on ihminen, joka uskoo naisen ja miehen tasa-arvoisiin oikeuksiin. Feminismillä ei ole mitään tekemistä feminiinisyyden tai maskuliinisuuden kanssa. Niinpä loimme itse bändimme Kelly Rowlandin ja Michelle Williamsin kanssa. Mutta vastuu ja valta ovat sekä taakka että siunaus. ”Toivon, että saan tehdä taidetta, josta ihmiset saavat lohtua ja voimaa. ”Haluaisin helpottaa yhteiskunnan painetta lokeroida ihmisiä tiettyyn muottiin, joka on hyvin kapea.” Mitä vanhempasi opettivat sinulle. Miten suhtaudut asiaan nykyisin. Kaikki kokevat vääryyttä ja tuskaa. Meidän naisten on opittava rakastamaan vartaloamme ja kohdeltava sitä hyvin. Hän huomaa tänäkin päivänä heti, jos minulla on vaikeaa. Se on yksi harvoista kaupoista, jossa käyn shoppaamassa itse. Kehitimme uusia materiaaleja ja yritimme viedä sporttivaatesuunnittelua pidemmälle. elle kasvo. Tajusin, ettei naisille ole tarjolla sporttivaatteita, joita minä tai ystäväni ostaisimme. Tunnen itseni siellä teiniksi. ”Olen käynyt Topshopissa ostoksilla kymmenisen vuotta. Olen oppinut, että aika on arvokkainta, mitä meillä on. ”Sen jälkeen, kun Destiny’s Child -yhtyeemme julkaisi ensimmäisen albuminsa. Siksi otin yhteyttä Topshopin pomoon Sir Philip Greeniin. Meillä oli selkeä visio, mutta ketään ei kiinnostanut kysyä, mikä se oli. Olin tarkkana siitä, millaisia urheiluvaatteiden pitää olla, jotta myös muodokas nainen tuntee niissä olonsa seksikkääksi. ”Anteliaisuutta ja muista huolehtimista
M U O T IA S S IS T E N T IT Y A S H U A S IM M O N S , M A R K P A U L , V IR G IN IA F O N T A IN E , S A H A R R A Z V I J A J A Z Z Y R O S S T A N S S IJ A T A S H L E Y E V E R E T T , J A S M IN E H A R P E R J A K H A D IJ A N IC H O L A S. 71?E L L E IV Y P A R K IN L U O V A J O H T A J A K A R E N L A N G L E Y H IU K S E T K IM K IM B L E / W W W .S IX K .L A M E IK K I S IR J O H N / S T R E E T E R S M A N IK Y Y R I L IS A L O G A N / O P I / A R T IS T S / W IL H E L M IN A IM A G E B O A R D L A V A S T U S C O L IN D O N A H U E / O W L A N D T H E E L E P H A N T T U O T A N T O C O N N E C T T H E D O T S IN C
72 E L L E www.halonen.net www.carlson.fi halonenmuoti &
73?E L L E e l L E MUOTI K U V A T S IM O N U P T O N J A F A B IA N B J Ö R K Jos puvunhousut eivät ole juttusi, koe räätälöinnin taikavoima ja osta farkut prässilaskoksilla. Leveät housut EIVÄT levennä. ”Nyt se on koittanut. Hetki, jolloin voin julistaa mullistavimman muotimanifestin, jonka 160-senttisenä olen elämäni aikana havainnut: Naiset, katsokaa housuostoksilla pillifarkkuosaston ohi. Räätälöidyt, laskeutuvat housut pidentävät! Lisäksi ne tuovat kropalle tasapainoa, vapauttavat käyttämään monenlaisia yläosia ja tekevät pukeutumisesta kiinnostavampaa.” P.S. l e e na o r ava i n i o a rt d i r ect o r
74?E L L E NAISEN HOUSUISSA Housut ja bleiseri B a l ly. Toppi kaulan ympärillä H & M St u d i o. Aurinkolasit t H oM B r ow n e .
Leveät lahkeet ja korkea vyötärö tekevät tyylistä vahvan ja naisellisen. Hattu h & m . Housut l ov e r . 75?E L L E Tänä keväänä pukeudutaan housut edellä. Minitrendi: lapputaskut.. T o i m i t t a n u t l e e na o r ava i n i o k u v a t s i m o n u p t o n t y y l i r a c h e l waym a n Paita o r o t o n. Ajankohtaisimmat housut ovat A-linjaiset: lantiolta istuvat mutta jo reisien kohdalla väljät
Poolo Jac + Jac k . Vyö B a l ly .. 76?E L L E Haalari E l l E ry
Toppi C o u n t ry r oa D. Puuvillakankaiset porkkanahousut tuovat mieleen äidit 1980luvun lopulla. Housut K a r e n Wa L K e r . 77?E L L E Bleiseri D i o n L e e . Neule H & M St u D i o. Laukku C oaC H . Yhdistä väljät housut skarppiin takkiin ja laatuneuleeseen, niin olet juuri oikeassa suhteessa rento ja siisti.
78?E L L E Takki ja kengät b a l ly . Paita ja housut E l l E ry. Sormus r E l i q u i a . Trumpettihousut päivitettynä: läpikuultava materiaali tekee lahkeista liikkuvat ja juhlavat. Laukku C oaC h . Yhdistä liehulahkeet pitkään takkiin ja pitkähelmaiseen paitaan.
79?E L L E Takki, liivi, toppi ja housut G i v e nc h y By R i c c a R d o T i s c i .
80?E L L E Liivi I R O. Housut W I T c h e Ry. Paita T Om e . Reppu c O S .
Aina toimiva pari: korkeavyötäröiset, kapeat housut ja laatikkomainen takki.. Laukku mo n t b l a nc . 81?E L L E Takki, pusero ja housut m i u m i u
H IU K S E T D A R E N B O R T H W IC K / T H E A R T IS T G R O U P M A L L I J U L IE T E P E R K IN S / IM G. 82?E L L E Takki ja housut G u c c i . Jakku alla Sa n d r o. M E IK K I V IC T O R IA B A R O N / M A P / M .A .C
Bleiseri ja housut g i o r g i o A r m A n i . Mukavien pappahousujen kanssa kannattaa kokeilla jotain naisellista, kuten koristeellista vyötärövyötä. Katso, miten luot tämän tyylin, s. 92.. Vyö m A x m A r A . 83?E L L E Takki H u g o B o s s
d. Timanttikaulapanta eva f e h r e n. Laukku c h l o é .. 84?E L L E P U N A S T U T T A A Nahkamekko n i na r i c c i . Rintaliivit i . Ketju ja riipus t i f fa n y & c o. sa r r i e r i
85?E L L E Malli Bella Hadid ja New Yorkin kadut ovat yhdistelmä, jolla saa myytyä mitä vain. Nyt himoitsemme yllemme nahkaa, röyhelöitä – ja tietenkin jotain punaista. T o i m i t t a n u t h a n na t o h t ua k u v a t d a n m a rt e n s e n t y y l i sa m i r a na s r Nahkatakki l o u i s v u i t t o n.
Sukkahousut f o g a l o f sw i t z e r l a n d. Katso, miten luot tämän tyylin, s. Kengät m a l o n e s o u l i e r s . 86?E L L E Mekko v et e m e n t s . Laukku c h a n e l . Kaulaketju ja riipus t i f fa n y & c o . 93.
Kello va n c l e e f & a r p e l s . Vyö pat a r e i a s . Jos kokopunainen tuntuu liian villiltä, ota kauden voimaväri haltuun asusteella. Laukku c h a n e l . Punainen nahkalaukku on muodin klassikko, ei mikään päähänpisto.. 87?E L L E Mekko l a n v i n
88?E L L E Toppi ja nahkahousut r o b e rt o c ava l l i . Laukku h e r m è s .
Kapea midihame, pitsisukkahousut ja korkkarit ovat niin femme fatale, että asu kaipaa rennon ja väljän, t-paitamaisen yläosan. 89?E L L E Nahkatoppi ja puuvillahame sa lvat o r e f e r r ag a mo. Laukku b o t t eg a v e n eta . Lyhyet hihat jättävät ihoa näkyville ja pitävät lookin keväisenä.. Kengät m i u m i u. Sukkahousut f o g a l o f sw i t z e rl a n d
Sukkahousut f o g a l o f sw i t z e r l a n d. Balettitossut b a l l et b e au t i f u l .. 90?E L L E M A L L I Y V O N N E W E G E N E R / M 4 M O D E L S M U O T IA S S IS T E N T T I A M A L M U H U M U D K U V A U S A S S IS T E N T T I K A T I K O M U L A IN E N Takki ja hame p r a da
p.c . Kello va n c l e e f & a r p e l s . Mutta ihan joka naisen on hyödyllistä muistaa tämä: pelaa läpikuultavuudella, se toimii aina. M E IK K I O Z Z Y S A L V A T IE R R A / V A L E R IE B E V E R L Y H IL L S H IU K S E T K E V IN R Y A N / U N IT E K Y N N E T M A R T H A F E K E T E / D IO R V E R N IS K U V A U S J Ä R J E S T E L Y T D E V IN W IL L IA M R U T Z M A L L I B E L L A H A D ID / IM G M U O T IA S S IS T E N T T I Y A S H U A S IM M O N S Huomaatko yhdennäköisyyden. Tyyliin alle toppi, päälle ohut sifonkipusero. 91?E L L E Mekko ja nylonpaita alla m i u m i u. Farkut a . Tässä poseeraa 19-vuotias Bella (Gigin pikkusisko) Hadid.. Timanttikaula panta eva f e h r e n. Okei, okei, ei ehkä joka naisen asu
4. ELLE muoti 1. Laukku 140 e, sa muJ i . Kello 89 e, c Lu s E . K U V A T S IM O N U P T O N J A V A L M IS T A J A T Naisen housuissa Näin luot muotijutun tyylin. 3. 8. Housut 45,99 e, m a ng o . Kengät 630 e, c é L i n E . 6. 92?E L L E 2. 3. 6. 7. Anna takin levätä harteilla ja kuvittele itsesi Pariisiin. 5. Jakku 69,99 e , m a ng o . Takki 180 e, w E E k day . E m i L i a L a i ta n E n. Töistä juhliin. Sormus 180 e, m E L i s sa J oy m a n n i ng . 7. Pue puvun alle silkkinen aluspaita eli camisoletoppi. 2. Vyö 195 e , F r a m E d E n i m . 1. 4. 5. ! 8
Korkkarit 320 e, f u r L a . 2. K U V A T D A N M A R T E N S E N J A V A L M IS T A J A T Punastuttaa Näin luot muotijutun tyylin. 3. 4. 93?E L L E ELLE muoti ! Ajankohtai set punaisen sävyt löytyvät hedelmäja vihannesosastolta: lämpimän punaiset tomaatti, paprika ja chili. Sonia Rykielin mekko 790 e, n Et -ap o rt E r .c om . Korvakorut 14,90 e, H & m . 2. sa k k E H y t ö n E n. 1. Nahkalaukku 390 e, m a r ja k u r k i . 4. Paita 19,90 e, H & m . 5. 1. 5. 3
Yhdistä ilmava yläosa väljiin housuihin ja mataliin kenkiin. T o i m i t t a n u t SA K K E H Y T Ö N E N k u v a t SY lv E c o l l E S t y y l i d E E j E N N E r. Tämän kesän ykkösvaate on sinivalkoinen puuvillapaita. 94?E L L E S I N I N E N J A V A L K O I N E N Unohda seiloriraidat
Toppi G eo r G i a a l i c e . Housut 189 e, t e d b a k e r . Valitse trumpetti, pussi tai solmu ja nauti katseista. 95?E L L E Statement-hiha. Robert Clengerien nahkapistokkaat 350 e, n et -ap o rt e r .c om .. Niitä on kevätmuoti pullollaan. Housut a j e . Puuvillapaita 179 e, h u n k y d o ry. Kengät G u c c i
Pussihihainen, läpikuultava mekko puhaltaa tyyliisi boheemia henkeä. Korvakorut C a rT i e r . Housut ja paita M au r i e & ev e .. Asusta niukasti kullanvärisillä koruilla. Kaulakoru b u l g a r i . 96?E L L E 96?E L L E Paita T o p s h o p
Paita 24,99 e, H & m . Kangastossut 12,95 e, g i na T r i c o T. Raita näyttää parhaalta hengittävissä luonnonmateriaaleissa. 97?E L L E Paita D i o n L e e . Yöpaitavaikutelmaa ei tarvitse pelätä – pyjamatyyli on edelleen ajankohtainen.. Sortsit 119 e, T om my H i L f i g e r . Sortsit Jac + Jac k
Zignin nahkakengät 69,95 e, Za l a n d o. Nyöripaita 24,95 e, G i na T r i c o T. Kengät G u c c i .. 98?E L L E Hame 49,99 e, H & M . Toppi S c a n l a n T H eo d o r e . f i . Täydellinen pari: Guccin it-loaferit ja viimeistelemätön helma. Lyhythihainen paita 24,95 e, l i n d ex . Hame G eo r G i a a l i c e
Housut C oaC H . Aurinkolasit T om F o r d. Laukku o r o n T o n. Paita ja sortsit B a s s i k e .. 99?E L L E Viitta H e r m è s . Paita r a l p H l au r e n
Käytän korkokenkiä aina kun mahdollista. Adidaksen verkkarit ja verkkatakit ovat suosikkejani.”. Yhdistän niihin usein mustan poolon ja korkkarit. 100?E L L E ELLE vaatekaappi Kameleonttinainen Radio Loopin juontaja ja sometähti Jekku Berglund, 27, kulkisi haavemaailmassaan aina pikkumekoissa ja killerikoroissa. sa a r a r i t vo s k u v a t r i i k k a k a n t i n k o s k i Verkkarijengiä – ”Tykkään pukeutua arkisin verkkareihin. Olen 177-senttinen ja haluan korostaa pitkiä jalkojani
Yläosa saa olla överi, mutta alaosaan valitsen kapeat housut. Pidän muutenkin paljon miesten juttuja, kuten isoja takkeja ja t-paitoja. On ihan sama, mitä päällä on, kunhan sen osaa kantaa. Minulle on sanottu, että omin vaatteen kuin vaatteen itselleni sopivaksi. Hän on tyyli-ikonini. Laitan vaatteita saitin ostoskoriin ja jätän sinne. Haaveilen, että voisin kulkea aina mekoissa ja viidentoista sentin koroissa ja käyttää rauhassa aikaa pukeutumiseen. Laitan päälleni mitä tahansa. Käytän arkisin mukavia verkkareita, pooloja ja t-paitoja mutta asustan ne näyttäviksi. Lippikset kuuluvat tyyliini, ja minulla on useita Adidaksen ja Hilfigerin lippiksiä.” Jenkkimenoa – ”Olen aito Tommytyttö. Jos minulla olisi pokkaa, ottaisin käsiin ja sormiin tatuoinnin Rihannan tyyliin. Mielestäni ne eivät tee tyyliä. Parin päivän päästä en enää halua niitä, mutta olen saanut saman huumaavan tunteen kuin oikeasta shoppailusta.” ?. Suomalaisen Lars Hessianin käsintehty lierihattu on niin täydellinen, että en kestä. Kauluspaita on Tommy Hilfigerin.” Lainaa pojilta – ”Moscot Originalsin ruskeat aurinkolasit ovat miesten mallistosta. Hän syntyi Pietarissa ja tuli koti-Suomeen korut ommeltuna turkkinsa sisään. Olen löytämässä oman tyylisuuntani. Macin tummia huulipunia käytän bileissä.” M inulla on kaksi pukeutumispersoonaa: jätkämäinen maiharityyppi ja tukkaa kihartava espoolaistyttö. Se on rokkityyli höystettynä vaaleanpunaisella. En käytä kovin paljon merkkivaatteita. 101?E L L E Rokkia ja sporttia – ”Olen takkityttö, ja yksi suosikeistani on Hilfiger Denimin musta nahkarotsi. Minulla on myös muutamia Tommy Hilfigerin catwalknäytösvaatteita, joita ei ole kenelläkään muulla Suomessa.” Hattuhulluus – ”Äitini on keräillyt hattuja, ja olen itsekin hattuhullu. Valkoinen hattu on Lars Hessianin. Balmain x H&M -korvikset ovat olleet kovassa käytössä. En enää mieti, mitä muilla on päällä, vaan sitä, miten itse haluan pukeutua. Värjäsin tummat hiukseni mansikanvaaleiksi ja aloin käyttää kirkkaanpunaista huulipunaa, koska se tuntuu hyvältä. Joudun kuitenkin miettimään vaatteiden käytännöllisyyttä, sillä teen pitkiä työpäiviä. Saint Laurentin mustat korkkarit ovat täydelliset. Perin kiinnostuksen muotiin mummiltani Lydilta. Vietän tunteja nettikaupoissa, kuten Net-a-porterissa ja Nasty Galissä. Minun ei silti aina tarvitse ostaa mitään. Tykkään kokeilla kaikkea, sillä aina voi todeta, ettei se ollutkaan juttuni
E N V O I S I E L Ä Ä I L M A N rintsikoita, vaikka joskus se olisi vapauttavaa. Olen käyttänyt D&G:n 3 L’Impératrice -unisextuoksua jo seitsemän vuotta. Piti kuulemma ostaa laukku – joten ostin. 102?E L L E Avaimenperä kaupan päälle – ”Louis Vuittonin rannekoru on tärkeä, koska se on synttärilahja tyttökavereiltani. Nykyisin lempihuulipunani on YSL:n klassikko, tulipunainen Rouge Pur Couture.” Saa kimaltaa – ”Balmain x H&M -malliston paljettijakun alle sopii juhlissa Nellyn musta trikoomekko. Nimikirjaimillani varustetun Vuittonavaimenperän hankin Cannesissa. Näin kirjaillun avaimenperän merkin liikkeessä ja kysyin myyjältä, miten sellaisen saa. Minulla on sen verran isot rinnat. Käytän paljon aurinkolaseja, nämä ovat vintageRay-Banit.” Korut kehiin – ”Käytän usein isoja korviksia. Ne muuttavat verkkari-maihariasun juhlavammaksi. Jos menen suoraan töistä vaikkapa kutsuvierastilaisuuteen, laitan korvikset, ja se on siinä. Minut tunnistetaan hajuvedestä, ja moni on sanonut, että ”täällä tuoksuu Jekku”. Kun menen juhlimaan, käyn aina kotona vaihtamassa vaatteet. Ne ovat ostoslistallani, jonka olen tallettanut iPhoneeni. Sirot sormukseni ovat Thomas Sabon. En lähde baariin maihareissa, koska silloin fiilis ei ole oikea.” ELLE vaatekaappi. H A AV E I L E N Vetementsmerkin täydellisestä, ylisuuresta pilottirotsista ja Rolexin Lady Oyster kellosta, koska sen arvo säilyy aina. En lähde baariin maihareissa, koska silloin fiilis ei ole oikea.” J E K U N L I S TA ! ” A R K I A A M U N I P E L A S TA J A on hajuvesi. Avaimenperä tuli kaupan päälle
103?E L L E 3207-INSERT_220x285.indd 1 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 2 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 3 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 4 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 5 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 6 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 7 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
3207-INSERT_220x285.indd 8 2016-04-05 16:16 221 Fogra39 TAC300 Coated
Yllätyitkö. Liian tyttömäistä. Pöh. Niin mekin. 111?E L L E KAUNEUS e l L E ”Miksi et kokeilisi irtoripsiä ja pinkkiä luomiväriä. Ysärihippiprinsessan meikkilook pastellisävyineen voi näyttää näin raikkaalta ja modernilta. K U V A T E R IC B R O M S / L U N D L U N D J A M A R I L A H T I. Sitä paitsi yksi minkä tahansa meikin hyvistä puolista on, että sen voi halutessaan pestä pois.” sa a r a r i t vo s k au n eu s t o i m i t ta ja Ruusunvaaleanpunainen luomiväri ja irtoripset = ysäriä, erittäin hyvällä tavalla. Epäuskottavaa
Irtoripset ja karkkivärit eivät ole koskaan näyttäneet näin tyylikkäiltä.. 112?E L L E ELLE kauneus Karkkikatseen voima Sa a r a r i t vo S k u v a t E r i c B r o m S / Lu n d Lu n d t y y l i E m m a u n c k E L Silmämeikissä on nyt pastellikausi
Tee muu meikki vaaleilla pastellisävyillä. Jos sekään ei riitä, hanki lisäksi ripsitupsuja ja liimaa niitä sekä yläettä alaripsiin. 113?E L L E 113?E L L E Pitkät ja erottuvat bambiripset ovat kevään hitti: ne ovat romanttiset, mutta samalla niissä on potkua. M E K K O S T E L L A M C C A R T N E Y. Varmista, että pisimmät tupsut tulevat silmän ulkonurkkaan, lyhimmät sisäosaan. B A M B I N A I N E N Tarjolla on nyt paljon maskaroita, jotka lupaavat irtoripsimäisen lopputuloksen
Saat kasvoille annoksen valoa ja meikkiin modernin tvistin. 114?E L L E Pastellinvärinen ylärajaus avaa katseen. R U O H O N L E I K K U R I K AT S O , K U I N K A M E I K K A AT PAS T E L L I S I L M ÄT, S . 1 1 7 .. Valitse vihreään taittava, pehmeä rajauskynä
Harjaa maskaraa muutama kerros ainoastaan yläripsiin.. Värikkään ja skarpin rajauksen pariksi sopii vaaleanpunainen luomiväri. 115?E L L E M E K K O P R A D A
116?E L L E M E IK K I V IK T O R IA S Ö R E N S D O T T E R / L U N D L U N D H IU K S E T K A R L E K L U N D / M IK A S L O O K S M A L L I F R ID A G U S T A F S S O N / S T O C K H O L M G R U P P E N Pehmeä pinkki ei kaipaa rinnalleen minkäänlaista kovuutta, kuten rajauksia. Vältä överiysvaara valitsemalla karkkivärin sijaan haalea hattarapinkki. I H A N P E H M O. Malta silti jättää alaripset paljaiksi. ELLE kauneus Kevään muotiväri vaaleanpunainen näyttää upealta kasvoilla. Ripsiväri riittää skarppaamaan meikin. Satsaa siihen tosissasi: meikkaa herkkupinkillä luomet, posket ja huulet
5. E L L E N V L O G G A A JA N E L L A T Ö R N R O O S N E U VO O M E I K I N VA I H E VA I H E E LTA : S A A R A R IT V O S K U V A M A R I L A H T I O H J E E T J A V A IH E K U V A T N E L L A T Ö R N R O O S TARVITSE T NÄMÄ: Levitä luomille silmämeikinpohjus tusainetta, jotta meikki kestää pitkään eikä rullaudu luomivakoon. 4. 19 e. 2. Varjosta luomivakoa kevyesti vaaleanruske alla luomivärillä. pastellisilmät Näin meikkaat Rajaa ripsiraja valkoisella kajalilla. 44,50 e. Kokeile myös muita sävyjä, kuten sinistä. 7,90 e. 3. Tämä saa pastellin sävyisen luomivärin näkymään paremmin.. Kiristä ihoa kohottamalla sitä kulmaluulta: luomi silottuu, ja rajaus on helpompi tehdä. Vaaleat rajat Piirrä silmänrajaukset Urban Decayn Glide-On Eye-Pencil -kynällä [5]. Metallinvihreä sävy Freak on yllättävän luonnollinen. Yläluomille Diorin 5 Couleurs Glowing Gardens -luomiväripaletti Blue Gardenin [1] kimallepinkki näyttää iholla pehmeältä. . Taivuta ripset Kaarra ripset kolmessa osassa Cailapin taivuttimilla [3]: tyvestä, keskeltä ja kärjestä. Levitä haluamaasi pastelliluomiväriä valkoisen rajauksen päälle pienellä luomi värisiveltimellä. Sävy Cool Brunette. Voit myös taputel la rajauksen päälle saman sävyistä luomiväriä, joka piilottaa hudit. Lisävaloa Taputtele YSL:n Touche Éclat -valokynää [4] kevyesti kulmaluulle, silmän sisänurkkaan ja alaluomille. Levitä vaaleaa mattaluomivä riä liikkuvalle luomelle. Saat viuhkamaisen katseen. 1. 7,20 e. Viimeistele silmä meikki tuuheuttavalla ripsivärillä. Kulmiin L’Oréal Paris’n Brow Artist Sculpt -kulmamaskara [2] on kiireisen apu: harjan kartionmuotoisella kärjellä muotoilet ja värität kulmat. 73 e. Siisti se puhtaalla siveltimellä tai meikkivoiteeseen kastetulla pumpuli tikulla. 117?E L L E ELLE kauneus Miten korjaan rosoisen rajauksen
Creme Puff Blush Alluring Rose 13,20. 1. Sipaise poskipäille Creme Puff Blush -poskipunan kaunista sävyä Alluring Rose. 3. Lasting Performance Foundation 16,95. Levitä yläluomelle Wild Shadow Pot -luomiväriä Pale Pebble ja luomivakoon sävyä Feral Brown antamaan katseelle syvyyttä. MAKEUPGUIDE LOVELY CANDY LOOK Luo kesäinen look hehkuvin sävyin. Levitä huulille siveltimellä Colour Elixir Lipstick -punan sävyä English Rose. 2. 1 2 5 4 6 7 8 9 3 Masterpiece MAX, 16,90. Korosta kulmakarvoja Eyebrow Pencil -kynällä ja Smokey Eye Drama Kit Luxe Lilacs -paletin kulmavärillä. Yhteistyössä ja Max Factor. Levitä kasvoille Lasting Performance Foundation, se antaa peittävän lopputuloksen. Wild Shadow Pots Feral Brown 7,90. 4. 8. 5. Katso Natalian muutos blogissa, elle.fi/blogit/nataliaoona. Max Factor -meikkitaiteilija Marina Lavenius. Lisää lopuksi huulten keskelle Colour Elixir Lip Gloss -kiiltoa. Ripsivärin avulla saat sensaatiomaisen tuuheat ja samalla tasaisen sileät ripset. Smokey Eye Drama Kit Luxe Lilacs 10,90. Max Factorin meikkitaiteilija Marina Lavenius teki bloggari Natalia Oonalle meikin, joka leikittelee pehmeillä väreillä. Piirrä yläripsirajaan ohut rajaus Masterpiece High Precision Liquid Linerilla ja harjaa ripsiin Masterpiece Max Mascaraa. Masterpiece High Precision Liquid Liner Velvet Black 16,10. Levitä alaluomelle ja silmän ulkonurkkaan Smokey Eye Dram Kit -paletin kullanruskeaa Sumptuous Gold -luomiväriä. Untitled-4 1 7.4.2016 12:47:26. Mastertouch Concealer Fair 11,20. 6. Wild Shadow Pots Pale Pebble 7,90. 7. 9. Colour Elixir Lip Gloss Lustruous Sand 12,90. Facefinity Compact 16,95. Lisää Mastertouch Concealer -peiteväriä silmien alle ja huulten ympärille
Sisällä on tuttu tyttömäinen klassikko: toffeeta, omenaa, sitruksia ja myskiä. b u L g a r i n Omnia Paraiba on kuin suoraan tropiikista. 72,60 e. Curaçao-likööri, passionhedelmän kukka ja kookos ovat täydellinen yhdistelmä runsaiden tuoksujen faneille. 55,90 e, vain Stockmannilta.. 119?E L L E Lyö leikiksi Sukella sarjakuvien maailmaan. Kevään makeimmat tuoksut ovat tässä. Unisex-hajuvesi sopii myös makeista tuoksuista pitäville miehille. 42,90 e. Mandariinin, vadelman, pionin ja patsulin sekoitus on pehmeän tyylikäs. saara ritvos kuva Mari Lahti M a r C JaC o b s i n kukkainen Daisy Blush -kausituoksu yhdistää raikkauden ja puuterisen pehmeyden. ELLE kauneus C a Lv i n K L E i n i n Ck One Summer sekoittaa limettiä, guavaa ja kookosmaitoa. n i na r i C C i n Pop-tuoksupullo on kunnianosoitus kymmenen vuotta täyttävälle hajuvedelle. 48,20 e. Mo s C h i no n Fresh Couture on hillitympi kuin sen tuoksupullo. Runsaan hedelmäinen lopputulos tuo mieleen kesälomapäivän. Saat iholle lumpeenkukkaa ja päärynää, kuusamaa ja lämpimiä puuvivahteita. 77 e
KESÄN HEHKUA YMPÄRI VUODEN AINUTLAATUISTA KASVOJENHOIDON TEKNOLOGIAA DermaSpa Summer Revived -itseruskettavat tuotteet saavat ihon hehkumaan. DermaSpa Youthful Vitality -voiteeseen on valittu parhaat väsynyttä ihoa piristävät ainesosat. NUOREMMAN NÄKÖINEN IHO DermaSpa Goodness3 -tuotteet kosteuttavat kuivimmankin ihon. Uplifted+ -tuotteet sopivat kaikille ihotyypeille. TODETUSTI KIINTEYTTÄVÄ Iho tarvitsee apukeinoja säilyttääkseen kiinteytensä. 120?E L L E MAINOS MAINOS Hyvin kosteutettu ja hoidettu iho on kimmoisa ja näyttää elinvoimaiselta. Kaikissa Dove DermaSpa -vartalotuotteissa on hyödynnetty ainutlaatuista Cell-Moisturisers™ -teknologiaa, jonka ansiosta DermaSpan tuotteet kosteuttavat ihosolujen ytimiin saakka.* *Ihon pintakerroksessa (stratum corneumissa). Lopputuloksena täydellisesti kosteutettu iho. Hoitavat sekä kosteuttavat voiteet, jotka sisältävät luonnonöljyjä, tekevät hyvää niin keholle kuin mielelle. Nämä kaikki yhdistyvät Doven uudessa DermaSpa -vartalonhoidon tuotesarjassa. Saatavilla myös hemmotteleva käsivoide ja kevyempi vartalovoide. D E R M A T O L O G I C A L C A R E Edistyksellistä kasvojenhoidon teknologiaa nyt vartalovoiteissa! Dove_220x285_.indd 1 10.3.2016 17:15:57. Ylellisistä ainesosista valmistetuissa tuotteissa on hyödynnetty dermatologian viimeisimpiä tutkimustuloksia. DermaSpa Uplifted+ -tuotteet sisältävät greipinja seesaminsiemenistä puristettuja kuivaöljyjä, jotka kosteuttavat tehokkaasti ja saavat ihon näyttämään ja tuntumaan kiinteämmältä. Näihin ylellisiin tuotteisiin on lisätty tyrnija omegaöljyjä. TEHOHOITOA KUIVALLE IHOLLE Aikuinen iho kaipaa ajoittain virkistystä ja syväkosteutusta. Voide kuorii kevyesti kuivan ihon pintasolukon kirkastaen sitä ja samalla elvyttäen sen joustavaksi. S P A E X P E R I E N C E . Ravitsevien ja kevyesti sävyttävien ainesosien yhdistelmä antaa iholle luonnollisen päivettyneen sävyn, kosteuttaa tehokkaasti ja jättää ihon silkinpehmeäksi
Kirsikkaan taittava punainen on kuitenkin sen verran upea ilmestys, että vaiva kannattaa. 45,50 e. Väri on oppikirjaesimerkki luksushuomiopunaisesta – ei liian oranssi, eikä myöskään tunkkaisen viileä. RANTAPÄIVÄN SUOSIKKI Sisleyn Phyto Lip Twist, sävy 13. 36 e. Mitäpä japanilaiset eivät tekisi parhaiten. Jos tykkäät Mackosmetiikkamerkin täysin matasta ja kirkkaasta huomiopunasta, tästä tulee uusi suosikkisi. Tämä puna on mahtavan ohutta ja kosteaa, mutta ei jää limaksi huulen pintaan. Puna on helppo levittää, ja se on täysin peittävää ja mattaista. MEHUKAS LIIMA Cliniquen Pop Laquer, sävy Lava Pop. Tämä kiilto on kuin punaista vinyyliä huulilla – eli kuumaa kamaa (katso vaikka s. Huulipunapulma: pidän kosteuttavista huulituotteista, mutta en siitä, että puna tai kiilto jää tuntumaan huulilla. Satiinimainen puna on sen verran liukasta, ettei huulia kannata hieroa yhteen levittämisen jälkeen ellei halua pellesuuta. Väri on todella kirkas punainen, hiukan kallellaan vesimelo niin. YLLÄTTÄJÄ Isadoran Twist-up Matt Lips, sävy Raving Red. Toisin kuin monet mattapunat, tämä ei kuivahda huulten pieniin ryppyihin. Puolimatta loppu tulos ja hienostunut sävy tekevät tästä tiukkojen palaveri päivien luottopunan. Väri tuntuu kosteuttavalta ja laadukkaalta. Puna liukuu huulille kuin Rolls-Royce Ritzin ovelle. Lumikkifanin lempparipuna ja valkoisen kauluspaidan hyvä kaveri. Testin helein sävy on rennompi kuin puhdas punainen, ja nuupahtanut naama herää eloon. Toimisi taatusti hellepäivien ja ruskettuneen ihon kanssa. Kokeilimme uudenlaiset huulivärit ja löysimme parhaimman. Kapeakärkisellä huulikynällä rajaat helposti näyttävät huulet, mutta koska väri on niin pehmeää ja silkkistä, voi samalla punata koko suun. l e e na o r ava i n i o PARA S K U V A T M A R I L A H T I J A IM A X T R E E C É l in e PALAVERIN SAMURAI Sensain Silky Design Rouge, sävy Soubi. Bingo! LUKSUSRÄIKEÄ Chanelin Rouge Coco Stylo, sävy Histoire. Wow, nyt on väriä. 27 e. Väriä tulee kerralla niin paljon, että toista kerrosta ei tarvita. Kun jätät ripsarin pois, lookista tulee erityisen raikas.. 41,50 e. elle kauneus ! Inspiraatiota punahuulisiin arkipäiviin: parita huomiopuna kuultavan ihon ja pikimustan rajauksen kanssa. 121?E L L E Helposti punattu Punainen on palannut. 85). Se myös kuluu kauniisti. 14,50 e. Arkikäytössä tahmea kiilto vaatii säännöllistä peilailua ja siistejä ruokailutottumuksia
122?E L L E tiistaisin 20.00 SUOMEN IHANIMMAT HÄÄT 12 IKIMUISTOISTA JUHLAA
Sen sijaan saat mattapintaisen mutta kirkkaan ihon. 33 e. korreSin wiLd roSe -kasvoöljyssä kelluu aitoja ruusun terälehtiä. Lisäksi se lupaa muun muassa pidentää ihosolujen elinkaarta. Kiilto on kiitettävä ja hintalaatusuhde loistava. SiSLeyn SiSLeÿa L’intégraL antiÂge -kosteusvoide pääsee aika lähelle tuota tunnetta. Kevään juhliin sopivat sävyt Vadelmia ja Lummennejärvi. Tarvitset kasvoille vain muutaman tipan, ja ihosta tulee kostea ja pehmeän tuntuinen. LUMenen geL effect -lakat ovat näppäriä, sillä ne on helppo levittää tarkalla siveltimellä ja väri kuivuu nopeasti. ELLE vadelmakynnet PAKK O SAAD A Kuvittele maksimaalinen luksuskosmetiikka. Omenan siemenistä saatava uute tekee ihon kimmoisaksi, soijapeptidi ehkäisee juonteita ja silkkialbitsia uute nopeuttaa energiantuotantoa. 413 e.. Photoshoppaa itse Parasta juuri nyt Kauneustoimittaja Saara Ritvos valitsi kiinnostavimmat uutuustuotteet. Mutta ei pelkoa, sinusta ei tule kiiltomatoa. 59 e. Päivetys, check K U V A T M A R I L A H T I Tekosyy: juhlakausi Mikä olisi ihanampaa. 74,40 e. Tuntuisiko se siltä kuin sivelisit kasvoja vuorotellen silkkihuivilla, höyhenillä ja ranskalaisella lähdevedellä. 6,90 e/kpl. Ota avuksi Pohjolan naisten luottotuote, aurinkopuuteri. Oman elämänsä Ruusunen Nopein tapa saada iholle juhlavaa hehkua on meikinpohjustusvoide. Make Up Storen Bronzing powder Leopard -aurinkopuuterilla vältyt barbilookilta. Öljyssä on kirkastavaa villiruusua ja C-vitamiinia sekä aprikoosija auringonkukkaöljyjä. gUerLainin MétéoriteS BaSe tasoittaa ihon sävyä ja pintaa mutta antaa samalla heleyttä: voiteessa on runsaasti helmiäistä ja erisävyisiä mikropartikkeleita, jotka heijastavat valoa. Luonnollisen päivetyksen saat pyöräyttämällä värin kasvoille suurella puuterisudilla. 123?E L L E 4 ELLE kauneus 2 3 5 1 Kevätaurinko paistaa, mutta iho on harmaankalpea
41 e. Saat pikapuhdistuksen ja pienen tyvikohotuksen. 15 vinkkiä, joilla teet selfiestä taidetta A n n i n i s s i k u v a t M e h M et e r z i n c A n, fA b i A n b j ö r k j a M A r i L A h t i eLLe kauneus nYrkkisÄÄntö – PUUTEROI MIELUUMMIN VÄHEMMÄN kuin enemmän. r M s : n koukuttavan kevyt ”Un” Powder -puuteri sisältää vain yhtä ainesosaa, piidioksidia eli silikaa. 124?E L L E. Mutta vain amatööri luottaa sattumaan. 1 Onnistunut selfie näyttää siltä, että olet napannut kuvan vahingossa. Jos kippasit kädelle liikaa puuteria, älä taputtele sitä väkisin naamaan. Sipaise loput hiusten tyveen
M a K E U p ST O R E N Eazy Cover All Mix -peitevärin sävyjä sekoittamalla peität punoituksen. Musta sieni ei värjäydy tummistakaan meikkisävyistä. 5 SaMaa SÄVYÄ – SELFIEN ei kuulu olla täydellinen. Make Up Storen Cover All Mix -peitevoidetrio ei suotta ole ruotsalaisbloggaajien lemppari. Beautyblenderillä voit häivyttää myös poskipunan. 50 e. Laske leukaa alas ja työnnä aavistus eteenpäin. 32 e.. Jos et usko, kokeile peilin edessä. Pakkautuneen pakkelin siistit käymällä kuivalla Beautyblendermeikkisienellä läpi silmänaluset, silmäluomet, nenänpielet ja muut kasvojen poimut. 2 VÄÄRIN LUULTU – KAKSOISLEUKA EI KATOA, kun nostat leukaa. Tsekkaa, että kaula ja kädet ovat saman sävyiset kuin naama, ja sudi niille tarvittaessa meikkivoidetta. Kylmät filtterit taas löytävät tummat silmänaluset. TULKOON VÄRISOKEUS – PUNERTAVIA SÄVYJÄ korostavat Insta-filtterit (kuten Juno, Ludwig ja Mayfair) tuovat kuvassa esiin ihon punoittavat kohdat: nenänpielet, finnit ja kirjavat silmäluomet. 125?E L L E ELLE kauneus ETÄÄMMÄLLE, KIITOS – KOSKA SELFIE OTETAAN KÄDEN (tai kepin) mitan päästä, kuva paljastaa laajentuneet ihohuokoset ja silmäluomien peitevoideviirut. Otsalle pudonnut hius tai nauruntyrskähdys tekevät kuvasta kiinnostavan. Häivytät huokoset meikinpohjustusvoiteella eli primerilla. Kaulaan piirtyvä meikkivoideraja tai helakanpunaiset korvat taas toimivat harvemmin. 45 e. 4 M a K E U p F O R EV E R I N kosteuttava, kerrostettava Face & Body -meikkivoide toimii sekä kasvojen että vartalon iholle. 3 ST E N d h a L I N Pur Luxe Blur -primeri on kasvojen silkkiyöpaita: harsomainen kerros tasoittaa juonteita ja blurraa laajentuneita huokosia. Päinvastoin: paljastat kameralle heltan koko komeudessaan. 20 e
13 e/kpl. 6 VOIMaKaKSIKKO – PAKSU MEIKKIPOHJA ei imartele kuivaa eikä rasvaista ihoa. Ota aurinko purkista. Edes maksaläiskiä ei kannata yrittää peittää kuvaa varten kokonaan, ellet halua näyttää Cheriltä. 8 N Y x I N Butter Lipstick -huulipunien neonsävyt Fireball ja Hot Nights. Hämää kirkkaalla huulipunalla, eikä kukaan kiinnitä huomiota rohtuneisiin nenänpieliin tai jätesäkkimäisiin silmäpusseihin. Eu c E R I N I N HyaluronFiller -CC-voide. Silloin kuvasta tulee rehellisempi, ei ylisöpö.” – Nata L I a O O Na , E L L E N b L O g g a a ja 9 VaNHa HÄMÄYS – JOS OLO ON KOHMELOINEN tai flunssainen, eikä naama näytä freesiltä, vanha kikka toimii aina. M aY b E L L I N E N Baby Lips Balm & Blush -poskipuna. Loistokombo on Eucerinin CC-voide ja Ecotoolsin puuterisivellin. Paras kuvakulma on vähän yläviistosta. Vaalea pinta heijastaa kasvoihin valoa. Sisätiloissa ideaali kuvauspaikka on kasvot ikkunaan päin. Suosi pehmeää luonnonvaloa. 7 PaIKKa VaRjOSSa – KUN KUVAN VALAISTUS ON KUNNOSSA, et joudu paikkailemaan lopputulosta filttereillä. D I O R I N Nude Air Glow -hehkupuuterilla syntyy hehkeä päivetys. 66 e.. Saat silkinohuen pohjan, kun pyörittelet sävyttävän voiteen siveltimellä kasvoille. 7 e. Liian läheltä otetussa kuvassa nenä tai leuka näyttävät isoilta. Taputtele naamalle lisää eloa voidemaisella poskipunalla. 126?E L L E ELLE kauneus PRO -VINKKI – ”VENY TÄ KÄTTÄ niin pitkälle kuin pystyt. 14 e. Etsi aurinkosäällä varjoinen kuvauspaikka: ota kuva auringon ja varjon rajakohdan tuntumassa, kasvot aurinkoon päin. Kirkas, suora auringonvalo korostaa kuivan ja rasvaisen ihon huonoja puolia ja tekee silmien ja nenän alle hurjat varjot. Tykkään kuitenkin itse ottaa kuvia myös suoraan edestä. 34 e. Ec O t O O L S I N Blending & Bronzing -sivellin on suunniteltu puuterille, mutta se on loistava meikkivoiteelle. Uusi suosikkimme on Maybellinen läpikuultava Balm & Blush -poskipuna, jota voi sipaista myös huulille. Kuvaa vaalean pöytälevyn päällä, jos omistat sellaisen
11 R I M M E L I N Magnif’Eyes Mono -luomivärinappi All About The Base on vaalea mattaruskea. Hengitä ulos. Huhujen mukaan PERFECT365 on Kardashianin siskosten käyttämä selfie-äppi. 8 e.. 3. Lisäksi se korostaa jokaista katkennutta tai kuritonta irtokarvaa. Sen avulla muokkaat kuvaasi vaikkapa julkkiksen meikkityylin tai tietyn teeman mukaan. Jännitä alaluomia kevyesti, se tuo katseeseen intensiivisyyttä (eli seksiä). 1. Suomalainen RELOOK äppi on helppo: tasoitat ja kirkastat ihon sävyä, valkaiset hampaita ja jopa skarppaat kasvonpiirteitä näppärästi muutamalla painalluksella. YOUCAMILLÄ voit muokata ihostasi täydellisen kuulaan, mutta myös leikkiä plastiikkakirurgia, kuten korjata nenän, kasvojen tai koko kropan mittasuhteet. 12 +3 KIMIEN OPISSA – OIKEA VARJOSTUSVÄRIN SÄVY kasvoilla on suurin piirtein Kimi Räikkösen ja Kim Kardashianin puolivälissä. Olet valmis. KOKEILE JUtUN VINKKEJÄ! – Ota näillä ohjeilla selfie ja postaa kuvasi Instaan hashtagilla #selfielle. Osallistuneiden kesken arvotaan kuudet upeat Karl Lagerfeldin aurinkolasit (arvo 129 e/Specsavers). 127?E L L E ELLE kauneus HYVÄ HIIRENHARMAA – JOS HIUKSESI OVAT VAALEAT tai huonokuntoiset, suhtaudu varauksella valkoiseen taustaan. Kilpailun säännöt: elle.fi/kilpailut + KUN MUU EI AUtA – Kaikki keinot käytetty, mutta et silti ole tyytyväinen kuvaasi. 10 JA LOPUKSI – Kun kamera on valmiustilassa, sulje silmät ja nielaise muutaman kerran. . Jos siis vaalennat hiuksiasi, jätä aina etuosan vauvahiukset blondaamatta. Varjot, kuten pieni tumma tyvikasvu, imartelevat myös hiuksia. Huijaa lataamalla selfie-applikaatio. Ravistele olkapäitä. Hiirenharmaa seinä imartelee monia hiussävyjä. 2. Valitse varjostukseen aurinkopuuterin sijaan kylmän ruskea mattaluomiväri. Se voi saada vaaleat hiukset näyttämään ohuilta. Varo siristämästä silmiä ja jännittämästä huulia, ellei tavoitteenasi ole ironinen duck face
128 E L L E INSTAA MESTARITEOKSESI #RADIONOVANAAMU AKI LINNANAHDE TEEMME AAMUSTASI PAREMMAN Radio Novan Aamu arkisin 6–10 MINNA KUUKKA KUUNTELE JA VÄRITÄ!
Lisäksi laukussani on Elizabeth Ardenin Eight Hour Cream Skin Protectant -voide, jota levitän huulille ja kynsinauhoille lennon aikana. K U N N O N S U OJAT ”Mallina minun on pakko huolehtia, että ihoni pysyy kuvauskunnossa. Yhdysvaltalainen Karlie Kloss, 23, on yksi tämän hetken menestyneimmistä malleista. Kuvausmatkoille pakkaan mukaan Clarisonicin sähköisen kasvoharjan. H I T T I H A R JA ”Meikkaaminen on iholle rankkaa, joten olen tarkka puhdistuksen kanssa. Hän on ollut Victoria’s Secret -alusvaatemerkin enkeli. 58,20 e. Se antaa kasvoille päivettyneen sävyn ilman tippaakaan ärsyttävää kiiltoa.” C L a r i S o n i C i n Mia 2 -kasvoharja. M AT TA P O S K E T ”Käytän arkisin värillistä päivävoidetta ja aurinkopuuteria. 149 e. Se sopii myös kulmakarvojen oikomiseen reissussa.” 41 e. 129?E L L E ELLE kauneus M E I K K I P U S S I L L A Karlie Klossin Sa a r a r i t vo S k u v a t m a r i L a h t i Malli puhdistaa ihonsa sähköharjalla ja levittää kulmakarvoille klassikkovoidetta. Siksi käytän aina tuotteita, joissa on korkeat aurinkosuojakertoimet. S U P E R R I P S E T ”Tykkään sähäkästä, kissamaisesta silmämeikistä. Lisäksi Karliella on oma Youtube-kanava Klossy. KÄSIPAKAASISSA ”Suihkautan lentokoneessa kasvoille kosteussuihketta, koska muuten ihosta tulee korppu. Diorin Diorshow Iconic Overcurl Mascaralla saan juuri sellaiset superripset: niiden pitää olla pitkät, tuuheat ja taipuvat.” 42 e. Siihen tarvitaan näyttävät ripset. Suosikkini on Clarinsin UV Plus HP Day Screen High Protection -aurinkovoide SPF 40.” 41,60 e. Lisään siihen puhdistusmaitoa ja käyn kasvot harjalla läpi: ihosta tulee ritisevän puhdas.” G u E r L a i n i n Terracotta Moisturizing Bronzing Powderin sävy Natural – Brunettes. Guerlainin hienojakoinen aurinkopuuteri on täydellinen. K U K A?
Etu on voimassa 30.6.2016 asti Aarikan verkkokaupassa www.aarikka.com koodilla ELLE2016. 9,95 €). Jos haluat jatkossa saada tietoa kumppaneidemme tarjoamista tilaajaeduista, ilmoita meille sähköpostiosoitteesi elle.fi/tilaajalle -sivuilla. Lisäalennus vähennetään ostoksiesi loppusummasta. E L L E N T I L A A J I L L E 2 % BA L M U I R I N V E R K KO K AU PAS TA Elle-lehden tilaajana saat 20 % alennuksen Balmuirin normaalihintaisista tuotteista. Toimi näin: Rekisteröidy palveluun osoitteessa treffit.suomi24.fi ja lunasta etu koodilla: ELTREF. Ihanaa synttäriä meille kaikille <3 Ta r u M a r ja M a a p ä äT o i M i T Ta ja PS. Saadaksesi alennuksen syötä etukoodi ELLE20 ostoskoriin. Laita kevätheila hakuun ja kokeile uudistunutta S24 Treffit -palvelua. Toivottavasti löydät tämän sivun etujen joukosta omasi. E L L E N SY N T TÄ R E I D E N K U N N I A KS I A A R I K A N KO S M O S K AU L A KO R U 2 % Aarikka tarjoaa Ellen tilaajille persoonallisen Kosmos-kaulakorun 20 % alennuksella. Tarjoamme sinulle 2 viikon Treffit Plus -paketin nyt € (norm. Sen vuoksi haluamme yhdessä yhteistyökumppaneidemme kanssa kiittää teitä jälleen yhdestä yhdessä vietetystä vuodesta. Hyödyn nä Ellen upeat Elle_kuponki_ilmo.indd 1 31.3.2016 15:00:19. Ellen tilaajana saat edullisista (jopa -60 %) kampanjahinnoista vielä 10 % extra-alennuksen. Juhlan kunniaksi tarjoamme kumppaneidemme kanssa tilaajillemme mahtavia synttärietuja. Alennuskoodi on voimassa 4.5.2016 asti. E L L E N T I L A A J I L L E 2 V I I KO N T R E F F I T P L U S PA K E T T I € ! Hei, oletko sinkku. SYNT TÄRI EDUT E L L E N T I L A A J I L L E 1 % L I SÄ A L E N N U S B R A N D C I T Y C L U B -V E R K KO K AU PAS TA Rekisteröidy klubiin ja saat loistavia etuja tunnettujen brändien kuten esim. Valittavana useita eri värejä. Etusi on tällöin jopa -70 %! Tule ostoksille osoitteeseen brandcityclub.fi, syötä kassalla alennuskoodi ELLEBDAY sille varattuun kenttään. Valentino, Victoria’s Secret ja Furla tuotteista. Edun saat tehdessäsi ostoksia Balmuirin verkkokaupassa www.balmuir.com/shop. Tarjous on voimassa 29.5.2016 saakka. ILMAN TEITÄ TILAAJIA EI OLISI ELLEÄ
Koska: jokaisessa sisustuksessa pitää olla jotain, jolla ei ole mitään funktiota. 131?E L L E e l L E NAUTTII Yksikin uniikki keramiikkaastia tekee kattaukselle ihmeitä. Jokin esine, jolla on paikka kodissasi vain siksi, että se on hienon värinen tai jännittävän muotoinen, oli se sitten vinksahtanut kirppislöytö tai luonnosta löytynyt karahka. Hurraa, kaunis turhuus!” K U V A T M IK K E L T J E L L E S E N J A F A B IA N B J Ö R K h a n na t o h t ua t o i m i t u s pä ä l l i k k ö. No, läikikäs keramiikka vati ja meksikolaisia, kuivatettuja minimaisseja, tietenkin. Sen rinnalle kelpaavat ihan tavalliset valkoiset, arjenkestävät lautaset. ”Mitä kummaa tuossa kuvassa on
T o i m i t t a n u t H a n na T o H T ua k u v a t M i k k e l Tj e l l e s e n k u v a u s j ä r j e s t e l y t M a r i e M o n r a d G r au n b o l > elle koti Mu o T i su u n n i T T e l i ja ja y r i T Tä jä H e i d i H o fm a n n i n ja Ta i d e G a l l e r i sT i c lau s ro b e n H ag e n i n k o T i s i ja i T s e e V e sT e r b r o s sa , k ö ö p e n H a M i na n k e s k u sTa s sa .. 132?E L L E Hyvin sekoitettu Tästä kodista saa kaksi sisustuskipinää: alkaa haikailla seinilleen taidetta ja tekee mieli matkustaa sisustusostoksille jonnekin kauas
Tyynyt ovat tarttuneet mukaan Caprilta ja Istanbulista. Sohvapöytä on B Ørge Mogensenin suunnittelema ja oikeasti penkki. Se ja etniset tyynykuviot muodostavat vahvan vastakohdan vaalealle skandi sisustukselle.. Verhoile vanha sohva ylellisellä, voimakkaan värisellä sametilla. 133?E L L E Perintösohva on päällystetty Designer’s Guildin tumman turkoosilla sametilla
Maalaukset, grafiikat ja valokuvat ovat peräisin huutokaupoista, gallerioista ja taiteilijoiden työhuoneilta ympäri maailmaa. Ja kaunis. Olohuoneen sohvatyynyt ovat Istanbulista ja Caprilta, valaisin ranskalaisen Jean Prouvén alkuperäismalli, ruokapöytä Eero Saarisen suunnittelema. Wegnerin PP 503 tuoli vuodelta 1949. Kiitos läppäriajan, työpisteitä ei tarvitse enää piilottaa kodin pimeimpään nurkkaan. 134?E L L E Tässä kohtaa kaksi designjärkälettä eri vuosikymmeniltä: Vico Magistrettin suunnit telema Vidunpöytä vuodelta 1987 ja Hans J. Tämän kodin sisustus on sekoitus designklassikoita, nykytaidetta ja vintagelöytöjä, jotka on haalittu sieltä täältä. Heitä yhdistää rakkaus estetiikkaan ja nykytaiteeseen. ELLE koti Voisiko työpöytä olla pyöreä. ”Koska Claus työskentelee taiteen parissa, monet ystävämme ovat taiteilijoita tai galleristeja. T >. TALO NÄY TTÄÄ SAMALTA kuin muutkin Kööpenhaminan Vesterbrossa. Täällä asuvat muotisuunnittelija Heidi Hoffman ja hänen miehensä Claus Robenhagen, joka työskentelee taidegalleristina lontoolaisessa Lisson Galleryssa. Saan taiteesta myös inspiraatiota työhöni”, sanoo Heidi, joka pyörittää omaa Hofmann Copenhagen -vaatemerkkiään. Pariskunta on asunut Lontoossa ja matkustellut paljon yhdessä. Asunto sen sijaan voisi olla yhtä hyvin Pariisissa, Lontoossa tai New Yorkissa
135?E L L E Näin hulppeat puitteet saisivat valkoisen perussohvankin näyttämään aateliselta. Saati sitten, kun asunnon kalustaa Eero Saarisen Tulppaanipöydällä ja ranskalaisarkkitehti Charlotte Perriandin nahkatuoleilla. > Saat luvan! Hankkia kirpparilta tai lomamatkan basaariretkeltä jotain todella outoa. Hassun muotoinen teekannu tai kulho saattaa olla juuri se persoonallinen yksityiskohta, joka kotoasi puuttui.. Yksinkertaisesti kaunista
Taiteen lisäksi asunnon tyyliä leimaa vat vintageaarteet, kuten makuuhuoneen koristeellinen kattokruunu ja 1920luvun kampauspöytä. En voi vastustaa hyvää kirpputorilöytöä, vaikka olisin toi sella puolella maailmaa. Vastaavia löytyy esimerkiksi Laura Ashleylta. ?. ”Claus on minimalisti mutta minä parantumaton keräilijä. Sievä peiliyöpöytä on ostettu Pariisista. Tavara on pakko rahdata kotiin, oli se kuinka hankalaa tahansa.” Pariskunta on sisustamisessaan kär sivällinen. Oli kyseessä sit ten uusi tuoli tai makuuhuoneen verhot, jotka päästävät lävitseen juuri oikean määrän auringonvaloa. He odottavat ja säästävät mieluummin kuin ostavat jotakin, joka on vain puoliksi hyvä. 136?E L L E Vanhaa ja nykydesignia: 1920-luvun peilipöydän kaverina on designmerkki Gubin tuoli. ELLE koti Tasapaino on tärkeä: koristeellinen kattokruunu tuo makuuhuoneeseen buduaari tunnelmaa, mutta pellavapeitto pitää homman modernina
Messinkinen kattokruunu (kork. 7. 56 cm) 119 e, E L L o s H om E . 4. 7. Silikonihihnassa roikkuva Strap-peili (70 cm) 230 e, H ay. 3. Tom Dixonin Base Wall Light -seinälampun varjostin on harjattua messinkiä, 837 e, F o r mv E r k . Tuplapussilakanasetti (230 x 220 cm) 89 e, Fa m i L o n. Askøn ja Lissa Thimmin kuvittamat taulut 100 e ja 105 e, H o u s E D o ct o r . 1. Tuoksukynttilä 7,99 e, H & m H om E . 137?E L L E Hyvin sekoitettu Näin luot kotijutun tyylin. 1. M A R K K U K O P R A K U V A T M IK K E L T J E L L E S E N J A V A L M IS T A J A T. 4. 8. 2. Pyökistä tehty Magisin Cappuccino-sänkytarjotin 298 e, F o r mv E r k . 2. 8. 3. ELLE koti ! Rennon vaikutelman pikakikka: sommittele melkein symmetrinen tauluryhmä piirroskuvista. 65 cm) viidellätoista lampulla 569 e, E L L o s H om E . 5. 6. Paul-yöpöytä (kork. 6. 5
Levitä niille hieman oliiviöljyä ja ripottele sormisuolaa. 7. Kuori punajuuret ja leikkaa ne ohuiksi viipaleiksi. 138?E L L E voileipäkakkua ELLE ruoka PUNAJUURIVUOHENJUUSTOKAKKU 8 hengelle 9 viipaletta isoa vaaleaa paahtoleipää Punajuuritäyte 300 g punajuuria oliiviöljyä ripaus sormisuolaa 1 rkl hunajaa 150 g tuorejuustoa ¼ kurkkua ripaus mustapippuria Vuohenjuustotäyte 150 g vuohenjuustoa (kuorettomana) 100 g maustamatonta tuorejuustoa 120 g ranskankermaa ¼ kurkkua 1 rkl tuoretta timjamia ripaus suolaa Kostutukseen ½ dl kurkkumehua Koristeluun 150 g maustamatonta tuorejuustoa 100 g vuohenjuustoa punajuurisipsejä saksanpähkinöitä yrttejä ja salaattia 1. Leipuri-kondiittori ja stailaaja Markku Kopra vinkkaa kaksi trendikästä ja freesiä voileipäkakkureseptiä. Kostuta. Lisää kuutioitu kurkku ja timjami. Liian höttöinen leipä painuu kasaan ja latistaa kakun.. hyvää 2 T O IM IT T A N U T H A N N A T O H T U A R E S E P T IT M A R K K U K O P R A K U V A T S A R I T A M M IK A R I Tätä kasariklassikkoa rakastavat kaikki. Kostuta huolellisesti päältä. Koristele kakku vuohenjuustolla, punajuurisipseillä tai paahdetuilla punajuurilla (paahda koristelua varten 100 g enemmän punajuuria). Päällystä kakku tuorejuustolla paletin avulla. Sekoita ja tarkista suola. Raasta kurkku hienolla terällä ja purista mehu talteen kostutusta varten. Peitä vuoka kelmulla ja nosta jääkaappiin tekeytymään yön yli. Tiivis ja painava leipä sopii voileipäkakkuihin parhaiten. Paahda uunipellillä 200 asteessa noin 30 minuuttia. Leikkaa paahtoleivistä reunat pois ja asettele kerros leipää vuoan pohjalle. 2. Vuoraa vuoka tuorekelmulla, jotta kakku on helpompi irrottaa vuoasta. Viimeistele tasaiseksi raapalla. Kostuta pensselin avulla kevyesti kurkkumehulla. 4. Lisää vuohenjuustotäyte ja viimeinen leipäkerros. 3. Jos käytät kaupan paahtoleipää, kiinnitä huomiota leivän painoon ja rakenteeseen. 6. Sekoita toiseen täytteeseen vuohenjuusto, tuorejuusto ja ranskankerma. 5. Lisää punajuuritäyte ensimmäiseen kerrokseen ja aseta päälle toinen kerros leipää. Notkista tuorejuustoa vatkaamalla sitä. Tarkista suola. Sekoita punajuurisuikaleet, hunaja ja tuorejuusto. Lisää saksanpähkinöitä sekä kauniita salaatinlehtiä, vesikrassia tai yrttejä. Kääntele punajuuria paistamisen aikana. Ota kakku vuoasta. Anna punajuurien jäähtyä ja suikaloi sitten viipaleet mahdollisimman ohuiksi suikaleiksi. Lisää raaste seokseen
Lisää puolet täytteestä ja toinen kerros leipää. [ [ Uusiseelantilainen kuohuviini Lindauer Cuvée Brut on kuplien luksusta: tuoksultaan ja maultaan samppanjamainen juoma voitti kultaa Vuoden viinit 2016 -kisassa. Notkista maustamatonta tuorejuustoa vatkaamalla. Levitä tuorejuusto kakun päälle ja koristele katkaravuilla, kurkulla, sitruunalla ja tillillä. Ota kakku pois vuoasta. Monesti kuulen ihmisten odottelevan sukujuhlia, jotta he saisivat voileipäkakkua, mutta eihän mikään estä tekemästä kakkua itselleen lauantaiksi tv:n ääreen.” Kerro pro-vinkki kotileipurille. Aseta kolmasosa leivistä tuorekelmulla vuorattuun vuokaan. Raasta kurkku hienoksi ja purista raasteesta mehu mutta säästä se kostutukseen. ”Samoilla täytteillä voi tehdä sormisyötäviä ja pikkuleivoksia illanistujaisiin tai mehukkaita kolmioleipiä piknikille. Mausta tabascolla, suolalla ja valkopippurilla. Laita kakku jääkaappiin tekeytymään seuraavaan päivään. Häneltä ilmestyi tänä keväänä Voileipäkakkukirja (Teos). Hillon sekoittaminen tuorejuustoon antaa ihanan vastakohdan suolaiselle lihatäytteelle.” Markku Kopra Täytteissä on oltava tarpeeksi suolaa, sillä leipä ottaa aina osansa mausta. Kostuta leivät kevyesti kurkkumehulla. ”Pidä maut yksinkertaisina. 3. Varsinkin 70ja 80lukujen lapsille se tuo mieleen muistoja sukujuhlista.” Mikä on paras hetki tarjota voileipäkakkua. Täyte voi maistua tekovaiheessa sopivan suolaiselta, mutta lopputulos saattaa silti olla turhan mauton. ”Harva ruoka herättää ihmisissä niin paljon tunteita kuin voileipäkakku. Leipuri-kondiittori, toimittaja ja stailaaja, joka avustaa myös Elleä. Kostuta keskikerros ja lisää loput täytteestä sekä ylin leipäkerros. Poista leivistä reunat. 12,79 e. Se on ensimmäinen suomalainen keittokirja voileipäkakuista. . K U K A?. Sekoita katkaravut, kurkkuraaste, majoneesi, ranskankerma ja voileipäpikkelssi. Kostuta päältä huolellisesti ja peitä kakkuvuoka tuorekelmulla. 2. Markku on ollut 13-vuotiaasta asti sukunsa juhlien kakkumestari. Purista katkaravuista vesi. Lisää sitruunamehu sekä hienonnetut tilli ja punasipuli. Täytteissä saa olla jotain suolaista, makeaa ja hapanta. 139?E L L E SKAGENKAKKU 8 hengelle 9 viipaletta isoa vaaleaa paahtoleipää Skagentäyte 400 g katkarapuja ½ dl majoneesia ½ dl ranskankermaa ½ dl voileipäpikkelssiä puolikas kurkku puolikas pieni punasipuli 2 rkl sitruunamehua ½ dl hienonnettua tuoretta tilliä muutama tippa tabascoa ripaus suolaa ja jauhettua valkopippuria Kostutukseen ½ dl kurkkumehua Koristeluun 150 g maustamatonta tuorejuustoa 100 g katkarapuja kurkkua sitruunaa tilliä 1
9,50 € Kk_0516_220x285.indd 1 7.4.2016 13:03:45. 140 E L L E Hae heti omasi! UUSI KOTI JA KEITTIÖ ON NYT MYYNNISSÄ Nyt 7,25 € Norm
Lempparini on Museokadun Coma. Eläintuotteissa hinnan tulisi ohjata kulutusta ja rahan mennä eläinten parempiin oloihin. En hallitse niitä, enkä löydä mitään. Yritän saada jokaiseen ruokaani vähän makeaa, suolaista ja hapanta. OLEN REISSANNUT ulkomailla hienoissa ravintoloissa kuten Kööpenhaminan Nomassa ja Gironan El Celler de Can Rocassa. Ostan lihat luomuna. K U V A U S P A IK K A K A H V IL A M IZ U. 141?E L L E M i i a Vä h ä h y y p pä k u v a T i M o K o r h o n e n ”Isossa ruokakaupassa ahdistaa” eLLe ruokafilosofia JOSKUS TUNTUU , että voisin syödä kuuden hengen fonduepadallisen juustoa yksin. Makeuden myötä tomaattikin aukesi minulle ihan eri tavalla. Kaipaan erikoiskauppojen aikaa, jolloin sai hakea lihat yhdestä ja leivät toisesta kaupasta. Välillä olen joutunut pettymään, kuten lontoolaisessa huippuravintolassa, jossa palvelu oli töykeää. AUTOMARKETIT täyttävät minut kauhulla. pakettiin, ajattelen, ettei lihaa pidä syödä joka päivä. Lätkäliiga ja tuttifrutti ovat paras pari. Hän antoi minulle ruskean kastikkeen ohjeen, jota käytän yhä. KOTONA TEEN arkisia ruokia, kuten kalaa soijassa ja limessä, siskonmakkarakeittoa tai tomaattikastiketta ja pastaa. Kun muutin pois kotoa, kysyin isältä mitä ruokia on olemassa. Anton & Anton -ruokakauppa on tarpeeksi pieni. Nykyään nautin perusbistroista. Tykkään myös etikalla säilötyistä kurkuista. Rakastan oloa, joka ruoasta parhaimmillaan tulee: ettei vain syö, vaan matkustaa eri maailmoissa. M A I JA N L I S TA Maku Lisään etikkaa melkein kaikkiin ruokiin, koska hapokkuus syventää makuja. VAIKKA OLEN väsyneenä äitinä sortunut jauhelihaLaulaja Maija Vilkkumaa reissaa maailman fiineimmissä ravintoloissa ja tekee ruskeaa kastiketta isän reseptillä. Broileria en osta: sen tehotuotanto hirvittää eniten.” 3 Terveysherkku Yritän muistuttaa itseäni, että söisin tarpeeksi kasviksia, varsinkin parsakaalia, pinaattia ja muita tummanvihreitä ja rautapitoisia vihanneksia. Silloin 400 punnan lasku kävi rasittamaan. Lemppareitani ovat kova ja vahva gruyère ja tosi, tosi kypsä brie tai camembert. Pahe Tykkään ihan hulluna salmiakin ja hedelmäkarkin yhdistelmästä. MIELEENI on jäänyt Hans Välimäen lause: jos tuntuu, että ruoka kaipaa jotain, yleensä se on sokeria. PARAS RUOKAAN liittyvä oivallukseni on teini-iästä: ruoka on sosiaalinen nautinto ja ravintoloissa voi käydä arkena. Se on ajaton ja jotenkin pesämäinen
142 E L L E NYT VAIN 4 90 (norm. 7,90 €) € UUSI FIT NYT MYYNNISSÄ! S U O M E N L U E T U I N T R E E N I L E H T I H A E O M A S I ! Fit_0516_220x285.indd 1 7.4.2016 9:42:18
materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkina-tutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. ohjeissa olevista painotai muista virheistä. Tiedustelut & O t h e r St O r i e S , stories.com A a b r O, zalando.fi ac n e St u d i O S , acnestudios.com a S O S , asos.com at P at e l i e r , atpatelier.com B b i k b O k 020 123 2554, bikbok.com b O S S 040 7135 120, +45 3318 8000, hugoboss.com b u i l d i ng b l O c k , ssense.com C c é l i n e , celine.com c h l O é / Nina’s (09) 622 1002, ninas.fi c lu S e , clusewatches.com c O c c i n e l l e , zalando.fi c O S , cosstores.com D d i O r / Safilo 0800 0850, safilo.com E e l l O S , ellos.fi e l l O S h Om e , ellos.fi ét O i l e i Sa b e l m a r a n t / Beam (09) 278 5566 F Fa m i l O n, familon.fi F e n d i , fendi.com F e n d i aurinkolasit / Safilo 0800 0850, safilo.com F i l i P Pa k (09) 3296 1219, filippa-k.com F O r mv e r k , formverk.com F r a m e d e n i m , net-a-porter.com F u r l a 010 470 6655, furla.com G g a n t / Profashion Oy 020 754 5030, gant.com g i na t r i c O t, ginatricot.com g u c c i , gucci.com g u c c i -aurinkolasit / Safilo 0800 0850, safilo.com H h & m (09) 343 4950, hm.com h & m Home, hm.com h ay, hay.dk h O u S e d O ct O r , housedoctor.dk h u n k y d O ry / Tintarella 040 552 6580, hunkydory.se J Jac q u e mu S , net-a-porter.com K k e nz O, kenzo.com L l i n d ex 020 142 2400, lindex.com l O u i S v u i t t O n 010 80 20 03 M m ag i S , magisdesign.com m a ng O (09) 679 011, mango.com m a r i m e k k O (09) 758 7272, marimekko.fi m a r Ja k u r k i 040 521 0303, marjakurki.com m a x& c O aurinkolasit / Safilo 0800 0850, safilo.com m a x m a r a (09) 177 377, maxmara.com m e l i S Sa J Oy m a n n i ng, net-a-porter.com N n e l ly, nelly.com n et -aP O rt e r , net-a-porter.com P Pa l m r O t h O r i g i na l , palmroth.com P e r O b a 040 555 0795 R r O b e rt c l e r g i e , net-a-porter.com S Sa i n t l au r e n t, mytheresa.com Sa muJ i 050 308 2868, 040 140 3280, samuji.com Sa n d qv i St, zalando.fi S nö O F Sw e d e n / DFJ Collections (09) 676 819, snoofsweden.com S O P h i e h u l m e , sophiehulme.com T t e d b a k e r (09) 750 775, tedbaker.com t Om d i xO n, tomdixon.net t Om my h i l F i g e r (09) 7745 0700, tommy.com t r i wa +372 555 41220 V vO n h O l z h au S e n, vonholzhausen.com vä S k a , vaskabags.com W w e e k day, weekday.com w e e k e n d by m a x m a r a (09) 174 625 Y y vO n n e k O n é , yvonnekone.com Z zac zac P O S e n, zalando.fi za r a , zara.com z i g n / Zalando 0800 944 51, zalando.fi. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asia kasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruokaym. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. Aller Media Oy:n vas tuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannusten lisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 143?E L L E MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutustai jakelu tavasta riippumatta
Olemme järjestäneet tuhansia suomalaisia treffejä jo vuodesta 2005. Rekisteröidy ilmaiseksi treffit.suomi24.fi ja treffaile entistä kätevämmin myös mobiilissa! s24_treffit_brand_ilmo_2016_220x285.indd 5 21.3.2016 16:33:37. ON UUDISTUNUT! Yli 1500 aitoa rakkaustarinaa joka kuukausi. Sivuston turvallisuus ja luotettavuus ovat meille kunnia-asioita. 144 E L L E Suomi24 Treffit on kotimainen treffisivusto kaiken ikäisille
Peruutus astuu voimaan kuluvan tilausjakson loppuun. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroA 19,80 € 6 nroA 34,90 €. Kestotilauksen säännöt 1. uusi Lähiosoite: uusi Postinumero jA -toimiPAikkA: uusi PuheLinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. Oma Aller on Sinun palvelukeskus verkossa. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. 075 328 5101, Sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. 075 328 5102. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. 3. K ir je p o st im e rk k i P u rs im ie h e n ka tu 2 9 – 3 1 A P L 12 4 15 1 H e ls in ki. 4. Lehden sAAjAn nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/Elle-lehden arvontoihin. Kestotilaus on joustava. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Vo i m a s s a a l k a e n / 2 1 . Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) AsiAkAsnumero: nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: ALLekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. 2. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Palvelussa voit esimerkiksi seurata voimassa olevia tilauksia, tehdä osoitteen muutoksen, tilata tai irtisanoa tilauksen. Tilaukset puh. 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm), www.elle.fi Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. Osoitteessa www.oma.aller.fi voit hoitaa lehtitilauksiin liittyviä asioita
Ajattelen kuitenkin, että kaikki on hyvin, kunhan hampaat ovat terveet. Kiinnitän huomiota siihen, minkälaisen kuvan pienet mimmit minusta saavat. Samalla arvostan ihmisiä, joille ulkonäkö on asia number one. LEMPIKOMPLEKSINI ovat hampaani. 146?E L L E ELLE peilikuva Sa a r a r i t vo S k u v a M a r i L a h t i M E IK K I J E N N I P E N T T IL Ä T P A IT A H & M ”En meikkaa kauppareissulle” E L L I N O O R A : NÄEN PEILISTÄ KASVUA. Se ei vaikuta mihinkään, olenko kymmenen kiloa kevyempi tai painavampi. Olen joskus miettinyt, pitäisikö asia korjata. Minun ei tarvitse olla enempää eikä vähempää, tämä riittää. OLEN YLPEIN kulmakarvoistani ja hymystäni. Minulle on sanottu, että katseeni on aito. Minulta puuttuu ylähammas, ja sen jättämä rako näkyy, kun hymyilen. Olen luonnonlapsi. Onneksi tiedän nykyisin, miten kroppani toimii. kesällä ellino ora kiertää festareita, ja syksyllä Hän julkaisee ensimmäisen levynsä.. Se vaatii helkkaristi töitä. MUUTOSKOHTEENI on, että en enää ottaisi paineita ulkonäöstäni. Olen ollut ulkonäöstäni sairaan epävarma. Minulla ei ole tarvetta meikata, kun menen ostamaan kaupasta maitoa. Olen kuin Leijonakuningas-piirretyn pieni Simba, joka taistelee maailman pyörteissä. Hänet tunnetaan carrieja leijonakuningaskappaleistaan. Nyt 22-vuotiaana olen hyväksynyt, että tältä minä näytän. E l l i n o o r a , 22, on muusikko. Ei ole niin tarkkaa, ovatko kulmat aina täydellisesti nypityt. KAUNEIN KOHTANI ovat rehelliset silmäni
2 1 6 10 avainvaatetta, jotka päivittävät tyylisi + osta nämä kosmetiikan kulttituotteet ulkomailta ENSI KUUSSA K U V A P E T E R S O N D E R H A N S E N. 5 . 147?E L L E e l L E Kesämuoti! K E SÄ K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 2 5
Se seuraa niin päivittäistä aktiivisuuttasi kuin untasi.. PAL.VKO 2016-21 6 4148 82 79 3235 1 6 5 27 93 23 -1 605 P I O N E E R O F W E A R A B L E S P O R T S T E C H N O L O G Y P OL A R LO OP CR Y S TA L A K T I I V I S U U S R A N N E K E Älykkäästi kaunis Polar Loop Crystal on kuin älykäs koru