fi ® 156 Mia Ehrnrooth ”Jos haluat paremman uran, hanki lapsi” N Ä Y T T E L I J Ä SIVUN UPEA MUOTIPAKETTI P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E V U O T T A ! w w w .e lle .fi TOUKOKUU , e • GRUNGEMEKOT, JÄTTIKORVIKSET & HOUSUPUVUT • HYGGEHIPAT, COCKTAIL-TIIPII & PYJAMABRUNSSI TUOKSUTRENDIT, JOISTA PUHUTAAN: kerrostus, miksailu & niche-hitit UUSI, VILLI JUHLAMEIKKI SUOMEN SEURAAVA HUIPPUMALLI Zakarie Ali T O U K O K U U 5 /2 1 8 Elle vuotta! 10 JUH LAT le e l 2150_.indd 1 28.3.2018 11.09.42. # # # * P E L L E 1 E L L E le e l w w w .e ll e
2151_.indd 2 28.3.2018 11.35.31
2151_.indd 3 28.3.2018 11.35.35
G ut te r al lo w an ce 2x 3m m EL LE 44 0x 28 5 FS8 DP 4 FI N LA N D O n sa le da te : 11 AP RI L 79154_.indd 4 28.3.2018 11.44.38
G ut te r al lo w an ce 2x 3m m EL LE 44 0x 28 5 FS8 DP 4 FI N LA N D O n sa le da te : 11 AP RI L 79154_.indd 5 28.3.2018 11.44.42
SA N D C O PE N H A G EN .C O M S P R I N G S U M M E R 2 1 8 79156_.indd 6 28.3.2018 11.45.51
SA N D C O PE N H A G EN .C O M S P R I N G S U M M E R 2 1 8 79156_.indd 7 28.3.2018 11.45.54
K A N N E s sA m i A E h r N r o o t h . tÄ m Ä N s i v u N A su pA i tA wo L f o r d, b L E i s E r i b A L m A i N, h o u su t C E d r i C C h A r L i E r / N i NA’s , L Au K K u L o u i s v u i t t o N jA K E Ng Ät st uA rt w E i t z m A N / K A A r i NA K . t o p p i A N d i AtA . K A N N E N t w E E d jA K K u jA K o rvA K o ru t C h A N E L . 36 M I TÄ E N E M M Ä N S I SÄ LT ÖÄ E L Ä M ÄS SÄ O N , S I TÄ VÄ H E M M Ä N K E S K I T T Y Y T U R H I I N S E I K KO I H I N . t y y L i su zA N NA g E m b Eg E . m E i K K i jA h i u Ks Et p i i A h i Lt u N E N / t o i m i st o m A K Eu p. 36 Näyttelijä Mia Ehrnrooth: ”Jos haluat paremman uran, hanki lapsi” 46 Hyggehipat, cocktail-tiipii & pyjamabrunssi 79 Jättikorvikset 89 Grungemekot 90 Housupuvut 114 Uusi, villi juhlameikki 126 Tuoksutrendit, joista puhutaan 154 Suomen seuraava huippumalli Zakarie Ali 2153_.indd 9 28.3.2018 11.47.53. K u vA fA b i A N b j ö r K . 9 E L L E e l L E Kannessa ” ELLE toukokuu Mia Ehrnrooth S
ZAKARIE ALI HYPPÄSI ALEPASTA BALENCIAGAN CATWALKILLE. 17 Pokkanaisen puku 19 Täpläkuumetta 20 Pohkeesta poikki 22 Korkkarit kattoon 24 Sateenkaarihelmat 28 3 x trendikorvikset 61 Elle muoti 62 Verkkaista menoa 70 Riitasointuja 79 Yksi riittää 80 Monta kerrallaan 89 Grungekukat 90 Kaksilahkeinen 106 Vintageviidakko 113 Elle kauneus 114 Rajat uusiksi 119 Kauneusuutuudet 120 Luottotuotteet juhliin 126 10 x tulevaisuuden tuoksu 131 Anna paistaa 32 Tyylin kameleontti 34 Elle nyt 36 Poikkeustapaus 46 50 vinkkiä kesän parhaimpiin pirskeisiin 56 Super-Carla 154 Zakarie Ali: ”Olen tyytyväinen jopa arpiini” 133 Elle nauttii 134 Pintakosketuksia 141 Parasta pöytään 142 Ruokarakkautta rapakon takaa 147 Unelmien roadtrip Australiassa 13 Elle tiimi 15 Päätoimittajalta 132 Elle kulisseissa 153 Ensi kuussa Uusi luottohajuvetemme tuoksuu raikkaalta ilmalta. 1 E L L E Lukujutut Elle nauttii Kauneus [ [ U U S I E L L E ! Joka numerossa Muoti BOHEEMI TYYLIMUUSAMME SUORAAN PARIISISTA. 126 154 106 20 ELLE sisällys 2154_.indd 10 28.3.2018 11.50.51. VALKOIOSEN ERI SÄVYT TULEVAT TÄNÄ KEVÄÄNÄ TUTUIKSI
Kalevala Koru Flagship Store: Pohjoisesplanadi 25-27, Helsinki, Factory Outlet: Strömbergintie 4, Helsinki, valtuutetut Kalevala Koru -jälleenmyyjät sekä kalevalakoru.fi Kalevala Koru Flagship Store: Pohjoisesplanadi 25-27, Helsinki, Factory Outlet: Strömbergintie 4, Helsinki, K U K O I S T U S Mikään ei kaunista häntä kuin vapaa tie Maailmanmatkaaja Kea ja design Kirsti Doukas KK Kukoitus_220x285_Elle_20.3.indd 1 22.3.2018 8.54 79163_.indd 11 28.3.2018 11.52.33
2156_.indd 12 28.3.2018 11.54.11. SOKOKSEN MUOTIVIIKOT 16.4.–6.5. M U O T I V I I K O T S P R I N G KEVÄÄN UUDET MALLISTOT OVAT SAAPUNEET MEILLE
M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . SVP/International Advertising: Stéphanie Delattre, stephanie.delattre@lagardere-active.com. Taina Risto Anni Nissi Janne Viikamo Jaana Forsberg Maria Mehtonen Jenna Viitanen Johanna Rämö Päätoimittaja Taru Marjamaa Isma Valkama International Sales Manager Kiti Kalymialaris, 040 168 6077, kiti.kalymialaris@ fokusmedia.. . www. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia.. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen elle@fokusmedia.. Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. , . Elle International Productions: Fashion Editor, Charlotte Deffe / Beauty & Celebrity Editor, Virginie Dolata. International Ad Sales House: Lagardere Global Advertising. Ällistyttävää, miten hienot kuvat Sannista oli otettu.” ”TRENDIT OLIVAT kiinnostavia, kuten aina. CEO Elle France & International: Constance Benque. En pidä erityisemmin Sannin musiikista, mutta juttu hänestä oli mielenkiintoinen. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. V I N K K I M M E O N N I S T U N E I S I I N J U H L I I N : e l L E Suomenkielistä Elleä julkaisee Fokus Media Finland Oy. tai täytä lomake osoitteessa elle.. Viime kuun palkinnon voitti Minna Heimola. CEO: François Coruzzi. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Deputy Syndication Team Manager: Marion Magis. Jaana Lindvall-Harki Johanna Mikkonen Sirpa Toivoniemi . Copyrights Manager: Séverine Laporte. Syndication Coordinator: Cassandra Beltrey. Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min ja lankapuhelin liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/ min. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . . +33 141 346 0000. A. Käyntiosoite: Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki Sähköposti: etunimi.sukunimi@fokusmedia.. /kilpailut. Jutut kevään käsilaukuista ja aurinkolaseista tuli myös katsottua tarkkaan.” ”ERIT YISKIITOS korealaiseen ihonhoitoon perehdyttämisestä. Maija Toppila Tapani Pitzen Fokus Media Finland Oy ”Opin tämän lehden juhlaopasta kirjoittaessani, ettei juhlavieraiden tarvitse aina saapua valmiiseen pöytään – jatkossa pistän vieraatkin hommiin!” , [ 2157_.indd 13 28.3.2018 11.56.51. tai 020 735 4130 arkipäivisin klo 8–17. Palkintona Giorgio Armanin Sì Passione -tuoksu (50 ml) ja Ecstasy Shine -kiiltopunan sävy 400. , . Senior Digital Project Manager: Moda Zere. . SVP/International Director of Elle: Valeria Bessolo Llopiz. ellearoundtheworld.com. ’10 parasta kenkäparia’ oli kuin tehty kaltaiselleni kenkäfriikille. Kiinnostavaa ja perusteellisesta.” A RVO 1 2 8 e , . Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. , elle@fokusmedia.. CEO Elle International Media Licenses: François Coruzzi. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Pidin myös Alina Tomnikovin haastattelusta.” ”T YKKÄSIN KOKO lehdestä. ”ELLESSÄ OLI PAL JON hyviä muotijuttuja ja luettavaa. France (HFP). 1 3 E L L E [ [ ” . . Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Puh. . H U H T I K U U N E L L E N K U VAT L U M O S I VAT. SVP/ Director of International Media Licenses, Digital Development & Syndication: Mickael Berret
Nyt 3 kk € (arvo 180 €). Myöhäinen huoneen luovutus klo 16 ja muita etuja yli 1?000 hotellissa ympäri maailmaa. Hae korttia! americanexpress.fi/platinumcard 2152_.indd 14 28.3.2018 11.59.52. Neljä tuntia enemmän aikaa nautiskella... Tarjous voimassa 30.4.2018 asti. Täydellistä
2159_.indd 15 28.3.2018 12.01.12. Ellen sisaria on peräti 47 maassa. Panostanko kenkiin ja laukkuun. Me lehdentekijät näytämme sinulle katuja huippumuodin trendeistä kiinnostavimmat ja pyrimme tekemään sen aina ensimmäisenä. e l L E P.S. Parempaa synttärilahjaa me elleläiset emme osaisi toivoakaan! Vieläkö muistat tämän. ELLE päätoimittajalta 1 5 E L L E JUHLATUULELLA SAITKO KUTSUN kesän juhliin. Tuore lukijamittaus (KMT) kertoo, että teitä lukijoita on nyt enemmän kuin vuosi aikaisemmin. Se on iso lupaus, jonka aiomme lunastaa jatkossakin joka numerossa. Sen pääviesti on: juhlikaa itsenne näköisesti – villisti, klassisesti tai luomusti – ja muistakaa, että asioita ei tarvitse tehdä niin kuin on aina tehty. Tässä numerossa on toinenkin syy juhlaan: Suomen Elle täyttää toukokuussa 10 vuotta. Lukemalla Elleä pääset muodin ytimeen. Minä sain, ja noloa kyllä, enemmän kuin lahjaa, aloin välittömästi miettiä asuvalintaani. Suomen Ellen ensimmäinen numero ilmestyi toukokuussa 2008. Edessä olevaa juhlasesonkia varten kokosimme ideoita pursuavan oppaan. Se toivottavasti kertoo, miten paljon arvostamme sinua, hyvä Ellen lukija. Vietämme synttäreitä ylpeinä siitä, että olemme osa maailman suurinta muotilehtiperhettä. Menenkö rennolla kukkamekolla, jota voisi käyttää koko kesän. Iloisin juhlamielin, K U V A F A B IA N B J Ö R K . Vai luotanko intuitioon: elämäni bilemekko tai -haalari kävelee taatusti vastaan, vaikka en etsisi
Siksi kutsumme sitä maun mestariksi. Moccamaster on käsityönä valmistettu, laadukas kahvinkeitin, joka valmistaa täydellisen kupillisen kahvia joka kerta. Maun Mestari Kun kahvin maku on sinulle tärkeä, valitset laadukkaan valmistusvälineen. moccamaster.com 7_Moccamaster_Finsk_ann_220 x 285.indd 1 13.03.2018 14:55 79161_.indd 16 28.3.2018 12.02.15
Sokerinen sävy ja selkeät linjat. Jos kokopuku tuntuu liian rohkealta, kokeile pelkkää bleiseriä ja yhdistä se tuttuihin ja turvallisiin luottofarkkuihin. T-paita 10 e, G i na T r i c o T. Jakku 425 e ja housut 225 e, F i l i p pa K . K U V A F A B IA N B J Ö R K . 2161_.indd 17 28.3.2018 12.04.34. Korvakorut 189 e, S i F Ja K o b S . Siinä on kaava sesongin muotiuskottavimpaan voima-asuun. M A L L I S T E L L A H / B R A N D . TRENDIT HAAVEOSTOS Hae tyyliinspiraatio Miami Vice -sarjasta ja yhdistä kasarihenkinen, väljästi mitoitettu pastellipuku t-paitaan ja valkoisiin kenkiin. M E IK K I M II A E Z E N . e l L E 1 7 E L L E Pokkanaisen puku T E K S T I J A T Y Y L I J O H A N N A P II S P A
C M Y CM MY CY CMY K Maaliskuu_Aineisto_PRINT.pdf 1 24.3.2018 8.57 79160_.indd 18 28.3.2018 12.07.24
Diorin kevätnäytöksessä herkät pallokuosiset mekot karaistiin nahkatakilla ja saappailla, ja Balenciagan tehokas stailauskikka toimii myös Suomen alkukesässä: pue mekon alle värikkäät sukkahousut tai sporttiset leggingsit. Korvakorut 25 e, . Ajaton polka dot -kuosi on pelkistäjän vastine kukkaprintille ja helppo yhdisteltävä. Toispuoleinen mekko 70 e, . Satiinipintaiset korkokengät 795 e, . K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Mustavalkoisena se sopii myös aralle printtien käyttäjälle. 2162_.indd 19 28.3.2018 12.08.46. Shopperi 50 e, . Täpläkuumetta Kietaisuhame 99 e, . Silkkipaita 60 e, . ftarikuosin tälle vuosikymmenelle. Sukkahousut 6 e, . H ur ah du s trendit 1 9 E L L E Sesongin ajankohtaisimman hellemekon tunnistaa pilkuista. Kietaisumekko 80 e, . Niiden ansiosta kevyessä mekossa tarkenee jo nyt. Päivitä kukkamekko polka dot -versioon. Jos suurikuvioinen pallokuosi tuntuu liian retrolta, kokeile pieniä pilkkuja ja lisää tyyliin vastakohtia, jotka tuovat
7. 5. Ota varaslähtö kesään ja vaihda pitkät prässihousut pohjemittaisiin capreihin. 3. Caprit 59 e, . 2164_.indd 20 28.3.2018 12.11.44. Av ain tyy li trendit 2 E L L E 1. 9. Monikäyttöisimmät ovat mustat ja kapeat. Sandaletit 70 e, . 2. 4. 4. Pohkeesta poikki 3. Vajaamittaiset lahkeet vetävät huomion kenkiin. Catwalkeilla housut yhdistettiin kapeavartisiin nilkkureihin tai kepeisiin sandaaleihin. 5. Caprit tehostetikkauksilla 750 e, . Verkkokassi 200 e, . Kietaisujakku 80 e, . Hän puki omansa yksivärisen kauluspaidan tai o-aukkoisen neuleen ja sirojen ballerinojen kanssa. K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . 8. 8. Puuvillapaita 99 e, . 9. Audrey Hepburn tiesi jo 50-luvulla, että caprit ovat parhaimmillaan minimalistisissa asuissa. 2. Valitse prässätyt caprit, jotka päättyvät kymmenisen senttiä polven alapuolelle. 3. 1. Ne ovat hyvä valinta myös työpaikalle, jonne lyhyet sortsit ovat liian rennot. 1. Caprihousut 40 e, . 6. Hiuspanta 70 e, . 2. 6. , . Hopeakorvakorut 50 e, . 7
Me. Unlimited. 2174_.indd 21 28.3.2018 12.12.45. Löydä yli 1900 brändiä osoitteesta zalando.. Be th Di tto , la ul aj ala ul un te ki jä Muoti ei tunne rajoja, kuten et sinäkään
8. Korkkarit kattoon Kesän kauneimmissa avokkaissa on kapea kärki ja sirot pikkukorot. 4. J o h a n na P i i s Pa K U V A T V A L M IS T A J A T . 4. 2. Kannasta avoimet slingbackit ja pistokkaat ovat ajankohtainen vastine klassisille avokkaille. 7. 5. 2163_.indd 22 28.3.2018 12.17.06. 7. Slingbackit vinoilla koroilla 89 e, & o T h E r sT o r i E s . 3. 3. Puukorolliset avokkaat 525 e, r E J i na Pyo. 6. K au de n os to s ELLE trendit 2 2 E L L E 2. 5. Rusettikengät 775 e, T h E r ow. 8. 6. Vaaleat nahkakengät 650 e, C E L i n é . Nahka-avokkaat metallikoroilla 70 e, Za r a . Ne toimivat missä tahansa asussa ja ovat umpinaisia malleja kesäisemmät. 1. Printtikengät 650 e, B a L E nC i ag a . 1. Valkoiset slingbackit 70 e, M a ng o. Mokka-avokkaat 340 e, aT P aT E L i E r
Löydä yli 1900 brändiä osoitteesta zalando.. Unlimited. Me. 79159_.indd 23 28.3.2018 12.18.02. Ha nn e Ga by Od ie le , in te rs uk up uo lis te n oi ke uk si en pu ol us ta ja ja m al li Muoti ei tunne rajoja, kuten et sinäkään
Poimi yläosan sävy hameen kuvioista. 2165_.indd 24 28.3.2018 12.19.17. 3 e , . K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Rentouta hame t-paidalla ja tennareilla tai pue se toimistoon valkoisen kauluspaidan kanssa. 1 5 e , . M uo tih itti trendit 2 4 E L L E Sateenkaarihelmat Monivärinen vekkihame on vaatekaapin villikortti, joka viihtyy klassikoiden seurassa. 4 e , . : , . Siluetti on imarteleva, kun sullot puseron helman hameen sisään. . 5 e , . Punaisen ja pinkin yhdistelmä on erityisen ajankohtainen. 2 7 e ,
Bloggaaja Xenia Andersson-Sutton kirjoittaa suosittua muotija lifestyleblogia Xenia’s Day. > > Korvakorut, Aarikka Italialainen Verona-huivi, Balmuir Merihenkinen rannekello, Paul Hewitt Mokkanahkainen hame, Lexington Nahkainen kameralaukku, Balmuir Ripsiä taivuttava mascara ja puuterimainen huulikynä, Clinique Vaaleanpunainen kukkapaita, Gina Tricot PEHMEYTTÄ JA HUOLENPITOA Osallistu kilpailuun anna.fi/bioluvil ja voita vuoden Bio pesuaineet! Bio Luvil Wool & Silk hoitaa hellävaraisesti lempivaatteesi. Hellävarainen Bio Luvil Wool & Silk -pyykinpesuneste hoitaa lempivaatteiden herkkiä kuituja. Osallistu kilpailuun Xenia’s Day -blogissa ja voita vuoden pesuaineet! Pehmeä kashmirneule on bloggaaja Xenian luottovaate. 2184_.indd 25 28.3.2018 12.20.20
Kymmenessä päivässä jopa samein iho näyttää paremmalta. # G LO W O N HÄIVYTÄ KUIVUUS & SAMEUS, PALAUTA IHON HELEYS T Ä Y T E L Ä I N E N, KO S T E U T E T T U & V A LO V O I M A I N E N CANDICE SWANEPOEL biotherm.com BIOTHERM_Aquasource_Serum&Gel_FI_Elle_w15_2018_440x285mm.indd 1 27.3.2018 14.24 79157_.indd 26 28.3.2018 12.21.24. Tehokas kosteutus ja ihon uusiutuminen. Luonnollisen heleän ihon salaisuus. U U S I A Q U A S O U R C E S E E R U M I & G E E L I Aura Leaf -uutteen kosteuttava ja heleyttävä voima. Esittelyssä: AQUASOURCE AURA CONCENTRATE -seerumi, jossa on kaikille ihotyypeille sopiva kosteuttava kaksoiskoostumus ja AQUASOURCE GEL -kasvogeeli, 48 tuntia raikasta kosteutusta normaalille ja sekaiholle. Päivä päivältä iho on täyteläisempi, kosteutetumpi ja valovoimaisempi
Päivä päivältä iho on täyteläisempi, kosteutetumpi ja valovoimaisempi. # G LO W O N HÄIVYTÄ KUIVUUS & SAMEUS, PALAUTA IHON HELEYS T Ä Y T E L Ä I N E N, KO S T E U T E T T U & V A LO V O I M A I N E N CANDICE SWANEPOEL biotherm.com BIOTHERM_Aquasource_Serum&Gel_FI_Elle_w15_2018_440x285mm.indd 1 27.3.2018 14.24 79157_.indd 27 28.3.2018 12.21.28. Esittelyssä: AQUASOURCE AURA CONCENTRATE -seerumi, jossa on kaikille ihotyypeille sopiva kosteuttava kaksoiskoostumus ja AQUASOURCE GEL -kasvogeeli, 48 tuntia raikasta kosteutusta normaalille ja sekaiholle. Tehokas kosteutus ja ihon uusiutuminen. Kymmenessä päivässä jopa samein iho näyttää paremmalta. U U S I A Q U A S O U R C E S E E R U M I & G E E L I Aura Leaf -uutteen kosteuttava ja heleyttävä voima. Luonnollisen heleän ihon salaisuus
Korvarenkaat kierrätettyä hopeaa 50 e, H & m C o n S C i o u S C o l l ECt i o n. Mekko 159 e, Sa m S ø E & Sa m S ø E . Ne näyttävät tyylikkäiltä, kun muistat Pekka ja Pätkä -tasapainon: pitkä ja ohut toimii lyhyen ja leveän kanssa. Ell e yh dis tele e 2 8 E L L E t e k s t i j a t y y l i E m i l i a l a i ta n E n k u v a t V u o k k o Sa l o m e i k k i j a h i u k s e t J E n n y Ja n S S o n s t a i l i s t i n a s s i s t e n t t i Ja n i na Ja S k a r i E R I PA R I A KEVÄÄN NÄY TÖSLAVOILLA nähtiin runsaasti eriparisia korviksia. 2166_.indd 28 28.3.2018 12.23.11. NÄYTTELIJÄ SARA SOULIÉ NÄYTTÄÄ MALLIA. 1 3 x trendikorvikset KORVAKORUT OVAT HELPOIN JA HIENOSTUNEIN TAPA PÄIVITTÄÄ ASU JUHLIIN
Pellavatrenssi 975 e, m a x m a r a . Korvakoru 75 e, p e r n i l l e c o ry d o n / no u G at. Aurinkolasit 312 e, d i o r h om m e . Sormukset 399 e / kpl, k u lta J o u S i . T-paita 160 e, ac n e St u d i o S / St o c k m a n n. El le yh di st el ee 2 9 E L L E J u t u n m a l l i o n näy t t e l i Jä Sa r a S o u l i é , J o k a näy t t e l e e pa r h a i l l a a n l e f fat e at t e r e i S Sa p yö r i vä S Sä t h e G ua r d i a n a n G e l – S u o J e lu S e n k e l i e l o k u va S Sa . 2166_.indd 29 28.3.2018 12.23.23. Korkokengät 85 e, Z i G n / Za l a n d o. S e u r a a h ä n tä i n S ta G r a m i S Sa @ Sa r a S o u l i e . Kaulakoru 57 e, p e r n i l l e c o ry d o n / no u G at. 2 T U P L A KU LTA PÄIVITÄ T-PAITA-ASU juhlavaksi korukerroksilla. Hame 189 e, G a n t. Yhdistä eri kokoisia ja paksuisia korvakoruja, jos sinulla on useammat reiät korvissasi. Sirot kultaiset kaulakorut näyttävät ylelliseltä kultakorvisten parina. > Kultaiset korvarenkaat 250 e ja kultainen laattakaulakoru 780 e, m a n n St r öm J eW e l l e ry. Keltainen laukku 295 e, W e e k e n d by m a x m a r a / h e l S i n k i
Ennen ajattelin, että korun täytyy näkyä selkeästi.” M ay b e l l i n e n The City Kits Pink Edge Eye + Cheek -paletti, 1 6 , 9 e. 2166_.indd 30 28.3.2018 12.23.31. M E I K K I V O I D E F I T M E M A T T E + P O R E L E S S , 1 4 S O F T I V O R Y . Kultaiset renkaat 225 e, Ru b e n s . M E I K K I A S S I S T E N T T I A N N A K I L P E L Ä I N E N . P U U T E R I F I T M E M A T T E + P O R E L E S S , N A T U R A L I V O R Y . M A S T E R D R A M A B R O W G E L M A S C A R A , T R A N S P A R E N T . Jakku 239 e ja housut 149 e, sa M s ø e & sa M s ø e . L U O M I V Ä R I P A L E T T I T H E C I T Y K I T S P I N K E D G E E Y E + C H E E K P A L E T T E . H U U L I P U N A C O L O R S E N S A T I O N A L , 6 2 5 I C E D C A R A M E L . Mitä simppelimpi, sen parempi. Kultasormus jalokivillä 1 800 e, M a n n st R öM J ew e l l e Ry. Ribbitoppi 25 e, H & M . Saran kommentti: ”Puoliksi paidan alla piilossa olevista kaulakoruista tuli asuun kivasti särmää. Ell e yh dis tele e 3 E L L E M E I K K I M A Y B E L L I N E . 3 P E L A ST U S R E N K A AT KIIREISEN TAKUUVARMA juhlalook kevääseen: housupuku, paksut kultaiset korvarenkaat ja taakse vedetyt hiukset. PA L E T I N K AU N I I L L A VÄRIMAAILMALLA L U O T T R E N D I K K Ä Ä N R O O SA N K E VÄT M E I K I N P O S K I L L E JA L U O M I L L E . K U L M A K Y N Ä B R O W P R E C I S E M I C R O P E N C I L , D E E P B R O W N . P E I T E V O I D E F I T M E C O N C E A L E R , L I G H T
2155_.indd 31 28.3.2018 12.27.43
e l L E uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv 3 2 E L L E N Y T 2168_.indd 32 28.3.2018 12.28.30
Pariisiin hänet toi rooli YSL:n meikkikasvona. Zoe. haluaa olla seksikäs, välillä sporttinen, joskus raju, joskus naisellinen. HBO:n minisarja kuvaa naisten kautta keskiluokkaista elämää, joka murenee valhe valheelta pieniksi murusiksi. Pitkän pr-päivän jälkeen tähti näyttää hieman uneliaalta, mutta yhä upealta. Vastaus tulee vakavalla äänellä. Me Nykissä pukeudumme paljon rujommin ja rajummin”, Zoe. K U V A J E A N P IC O N . analysoi. Yhteisten ystävien kautta newyorkilaisessa baarissa tutustunut pari on ainakin Instagramin perusteella löytänyt toisistaan sielunkumppanit. Se käsittelee muun muassa naisen kokemaa parisuhdeväkivaltaa. Jotain olemme jo kirjoittaneetkin, katsotaan nyt.” Zoe. Jos en kuuntele itseäni, se näkyy heti kropassa.” Entä kauneusrutiinit. ”Kyllä, olen onnellinen! Haluaisimme myös näytellä yhdessä. Uusin elokuva, fantasialeffa Ihmeotukset: Grinewaldin rikokset vei hänet pidemmäksi aikaa Lontooseen. Kravitz, 29, näyttää hämäävän rennolta, vaikka onkin pukeutunut Saint Laurentin luksukseen päästä varpaisiin: klassiseen villahousupukuun, Signature-tossuihin ja Marrakesh-korvakoruihin. tunnettiin pitkään kuuluisista vanhemmistaan: isä on muusikko Lenny Kravitz ja äiti näyttelijä Lisa Bonet. Sarja, jonka paluuta emme malta odottaa: Zoë Kravitz kuvaa parhaillaan Big Little Lies -menestyssarjan toista tuotantokautta. matkustaa työnsä vuoksi noin puolet vuodesta. Zoe. YLISUURI MUSTA housuasu, nuhraantuneilta vaikuttavat valkoiset lenkkitossut ja isot roikkuvat hopeakorvakorut. pokkasi arvostetun Golden Globe -palkinnon Big Little Lies -minisarjasta yhdessä Nicole Kidmanin, Reese Witherspoonin, Shailene Woodleyn ja Laura Dernin kanssa. Hyvinvoinnin salaisuutta on pakko kysäistä. New Yorkissa asuva monilahjakas näyttelijä-malli-muusikko on saapunut edellisiltana Pariisiin. ”Yritän nukkua riittävästi, juon paljon vettä ja olen rehellinen tunteistani. 2168_.indd 33 28.3.2018 12.28.32. Tuoreet kansihaastattelut sekä Ellessä että Voguessa kertovat kuitenkin, että oma ura näyttelijänä on kovassa nousukiidossa. Minusta me olimmekin voittajia jo etukäteen.” Big Little Liesille kuvataan jo jatkoa, ja Zoe?n esittämälle boheemille joogaopettajalle povataan aiempaa keskeisempää roolia. Kaikki muu vaihtuu fiiliksen mukaan.” Sama koskee hiuksia ja pukeutumista: välillä Zoe. Tammikuussa Zoe. 3 3 E L L E Tyylin kameleontti Näyttelijä, malli Zoe. Kravitz on tyyli-ikoni, joka ilmaisee meikillä ja vaatteilla tunteitaan. Zoe. ”Eihän kukaan voinut ennustaa kampanjaa. ”Meikkaan joko smokey eyes -silmät tai punaiset huulet YSL:n Tatouage Couturella. Olimme jo muutenkin pohtineet sarjaa tehdessämme naisen maailman epäkohtia. ”Ranskalaiset pukeutuvat hienostuneemmin kuin newyorkilaiset. Sitten tuli seksuaalista ahdistelua vastustava #metoo-kampanja, joka teki sarjasta uskomattoman ajankohtaisen. ”Muodilla ja meikillä on tarkoitus ilmaista omia tunteitaan. Sitä paitsi vaihtelu on hauskaa.” T E K S T I T A IN A R IS T O . Tai ehkä oikea sana on klassinen. on seurustellut reilun vuoden näyttelijä Karl Glusmanin kanssa
K U U K AU D E N WAU K I I N N O S TAVA M U O T O I L I JA t e k s t i t Ja a na F o R s b E R g , Ta i na R i s T o j a J o h a n na R ä m ö Martin Bergströmin Lapponialle suunnitteleman The Kuu -malliston korut on valmistettu oksidoidusta hopeasta. 2169_.indd 34 28.3.2018 12.29.32. Ihan tavallinen ei ole Martin Bergström itsekään: hän hakee työlleen innoitusta luonnosta ja omistaa tuhatpäisen kokoelman 1800-luvulta peräisin olevia kuivakukkia. J.R. 4 . ”Suomessa taiteilijat tekevät ylpeästi omaa juttuaan ja vähät välittävät muista”, hän toteaa. Muun muassa printtija muotisuunnittelijana toiminut taidealan moniosaaja on viime aikoina matkannut lahden takaa Suomeen tavallistakin tiuhemmin, sillä hän on suunnitellut suomalaiselle koruvalmistaja Lapponialle malliston. Taiteilijan luontoaiheiset teokset ovat omalaatuisella tavalla samaan aikaan sekä herkkiä että karkeita. L a p p o n i a n T h E K u u K o Ru m a L L i s T o n T u o T T E ET sa aTav i L L a 3 . ELLE nyt 3 4 E L L E ny t Ronski ruotsalainen ”MINULLA OLI TODELLA erikoinen suomalainen isoäiti”, ruotsalainen muotoilija Martin Bergström tokaisee ja muistelee, kuinka hänen puolisokea mummonsa kulki peruukki vinossa verhotanko kävelykeppinään, söi raakaruokaa ja yhdisti kansallispuvun vaaleanpunaisiin juoksutrikoisiin. Miestä itseään on aina viehättänyt omaperäisyys, ja sellaisena hän pitää myös suomalaista taidekenttää. Mallistossa näkyy suunnittelijansa kädenjälki: ronskeissa koruissa on samaa karuutta kuin pohjoisessa luonnossa – ja kuten Martinin isoäiti aikanaan, nekin ovat hyvällä tavalla vähän erikoisia. ”Isoäidin tavat tuntuivat 80-luvulla epätavallisilta, mutta oikeastaan hän oli vain edellä aikaansa”, Martin jatkaa
ELLE nyt 3 5 E L L E K I R JA P I N O N PÄ Ä L L I M M Ä I S E K S I Toimittaja, tv-persoona ja asenne-esikuva Maria Veitola niputtaa elämänsä parhaat opit omakohtaisessa uutuuskirjassaan. 2170_.indd 35 28.3.2018 12.30.53. E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A ”Yksilöllisyys ja pelottomuus leimasivat monien vaatemerkkien kevätkampanjoita.” ”Verkkokauppajätti Zalando valitsi kampanjakasvokseen belgialaismalli Hanne Gaby Odielen, joka tunnetaan intersukupuolisten oikeuksien puolestapuhujana. n E i t sy t p o L K u 9 , h E L s i n K i . J o h n n y K n i g a . Aalto-yliopiston betonitekniikan professorin Jouni Punkin töiden perusmuoto syntyy 3D-tekniikalla mutta vaatii lopuksi käsin hiomisen. Kippis kymmenvuotiaalle! p Et i t E M a L L E L au K K u 3 . Diane von Furstenberg taltioi mainoskuviinsa tavallisia, eri ikäisiä newyorkilaisnaisia ja Versace puki Christy Turlingtonin hijabiin.” ”Muoti tulkitsee maailmantilaa. Samsung tutki kuluttajien mieltymyksiä ja vastaa nyt huutoon: uusien telkkareiden Ambient Mode -kuvatila näyttää kotialbumin kuvia tai naamioituu seinään toistamalla vaikka tapetin kuviota ruudulla. M a r i a V E i t o L a : V E i t o L a . Muotoiluhifistely näkyy myös lähes näkymättömiin piilotetuissa kaapeleissa ja sähköjohdoissa. Kustomoitu ruutu Kun tv ei ole auki, musta ruutu tuntuu pilaavan olohuoneen sisustuksen. Onnea, ikätoveri! Elle onnittelee huhtikuussa pyöreitä täyttävää Louis Vuittonin Helsinginliikettä. Tai sitten päinvastoin: viemällä ajatukset kepeyteen ja iloon.” ”Näinpä. Catwalkille raskaat ajat heijastuvat mustanpuhuvina ja synkkinä sävyinä. – 2 9 . 7 5 e . t o r o s & t o r s o s näy t t E Ly g a L L E r i a sa i M a s sa 1 1 . 3 D < 3 B E T O N I Betoninen härkä, kyljet taivaansineä ja sarvet kultaa, kumartaa nöyrästi. Luvassa uravinkkejä, samaistuttavia ja koskettavia tarinoita sekä ajatuksia parempaan parisuhteeseen. Q 9 F L E d t V, 3 . 4 . Vai valmistautuuko se hyökkäykseen. ny t K U V A T P A T R IK S E H L S T E D T , A K IP E K K A S IN IK O S K I, A M Y T R O O S T J A V A L M IS T A J A T . Ei ole sattumaa, että tänä keväänä näytöslavoille marssitettiin pastelleja, glitteriä ja nostalgiaa.” ”Mutta myös kapinallisia punk-vaikutteita. 9 9 9 e . Nyt on aika, jolloin kaikkien äänet on saatava kuuluville.” Zalandon kevätkampanjassa nähtiin intersukupuolinen huippumalli Hanne Gaby Odiele
3 6 E L L E ELLE kasvo 2171_.indd 36 28.3.2018 12.14.38
On vaan rehellisesti oma itsensä.” 2171_.indd 37 28.3.2018 12.14.49. 3 7 E L L E Poikkeustapaus Näyttelijä Mia Ehrnrooth lähti Hollywoodiin metsästämään onnea, mutta palasi Suomeen tyhjin käsin. Sitten hän teki positiivisen raskaustestin, sai bisnesdean ja ymmärsi, että hänen tähtiroolinsa onkin jotain aivan muuta. Ja a na F o r s b e r g k u v a t Fa b i a n b J ö r k k u v a u s p a i k k a s i n e b ryc h o F F i n ta i d e m u s e o eLLe kasvo Näyttelijä, malli, start up -yrittäjä ja vastasyntyneen äiti ei halua mahtua kaavoihin. ”Vahvan naisen ei tarvitse peitellä heikkouksiaan
Hän päätti jo kauan ennen lapsen syntymää, ettei anna vauvan hidastaa menoa. ”Raha ei tuo onnellisuutta eikä sisältöä elämään mutta se mahdollistaa asioita. Perhe oli juuri myynyt yhteisomistuksessa olleen hevosensa. Bisnesidea on simppeli: Mia on tehnyt sukan uusiksi. Kaikki eivät voi myydä hevosta ja lähteä tavoittelemaan unelmiaan maailmalle. Plusmerkki raskaustestissä ei kuitenkaan pysäyttänyt ajatusta sukista. ”Se oli meistä hirveän hyvä diili”, Mia nauraa. Sisaruksia palkittiin tehdystä työstä. ”Päätin, että on oltava jokin vaihtoehtoinen reitti.” Milanon lentoliput hän hankki omilla säästöillään. Hän tiesi, ettei hänestä tule koskaan lääkäriä. He olivat ostaneet yhteisen asunnon ja suunnittelivat koiranpennun hankkimista. Filip-vauvalla on nälkä. Näyttelijän, mallin ja sosiaalisen median konsultin töitä viime vuosina tehnyt Mia oli juuri tavannut nelikymppisen yrittäjän Joel Roosiin. Se oli kannustava ja rakastava koti, sellainen, jossa siskosta kasvaa myös paras ystävä. Sukkien väri. Mia oli juuri aloittanut lukion, mutta se ei sujunut. Raha ei silti ole koskaan ollut minulle päämäärä, vaan ne ovet, joita se aukaisee.” > 2171_.indd 38 28.3.2018 12.14.52. Projekti ei ollut enää vain minun visioni, vaan jotain, johon ammattilainenkin uskoo.” Mia haluaa viedä suomalaista designia maailmalle ja aikoo tehdä sukkabrändistään kansainvälisen. Vaatehuoneesta rempattiin huone vauvalle. Kun sijoittaja löytyi, Mia oli helpottunut. Mia oli varttunut yhdessä Eureka-hevosen kanssa. Äiti ja yrittäjä. Roolit, joista Mialla ei ollut aavistustakaan vielä vuosi sitten. Toinen on jo syntynyt: se, jonka lempinimi on Vilppu ja lempipaikka Mian sylissä. Mia on kiitollinen, että lapsuudenperhe ja Ehrnroothien vauraaseen sukuun kuuluminen ovat mahdollistaneet luovia ratkaisuja niin opinnoissa kuin unelmien tavoittelussa. Mialla on kaksi vauvaa. Tämä oli hänen uransa isoin onnistuminen. Hän kyllästyi siihen, että kaikki muu hänen asussaan oli loppuun asti mietitty, mutta sukat olivat mitä sattuu. Kirjoittaminen ja lukeminen olivat liian hidasta hommaa lukihäiriöiselle Mialle. Mia varttui Pohjois-Espoossa keskellä peltoa kanien ja koirien kanssa. Toinen vauva syntyy toukokuussa, kun Mia lanseeraa start up -yrityksensä tuotteen. Marjametsällä täydestä 10 litran ämpäristä sai kympin. Se oli yhden aikakauden päätös. Sano unelmat ääneen MIAN LAPSUUDENKODISSA kunnioitettiin lapsia, mutta rohkaistiin tekemään kovasti töitä. Lentoemäntä-äiti ja insinööri-isä tartuttivat sinnikkään asenteen Miaan ja sisaruksiin. Mia oivalsi, että markkinoilta puuttuu korkealaatuinen design-sukka, joka pysyy jalassa ja joka on helppo parittaa pyykkäämisen jälkeen. Äiti, isä ja isoisä keskittyivät aina täysillä siihen, mitä olivat tekemässä. Sitten Mia teki positiivisen raskaustestin. Isä maksoi jokaisesta pyöräillystä kilometristä markan. Mia vietti teinivuotensa maailmalla. Todistaakseen sen hän ajoittaa lanseerauspäivän keväälle, kun vauva on kolmikuinen. ”Vauva tuli osaksi meidän elämäämme, eikä toisinpäin”, Mia kiteyttää. ”Tuntui mielettömältä, että ulkopuolinen sijoittaja uskoi ideaani ja kykyyni saada se toimimaan. Olisiko tämä se. Raskaus muutti suunnitelmat, ja Helsingin Eiranrannassa sijaitsevan asunnon remontti meni uusiksi. Tänään se on päätettävä. Hän pakkasi 16-vuotiaana laukkunsa ja muutti Milanoon malliksi. Neuvolakäyntien, raskaustreenien ja odotusajasta kertovan Mamma Mia -netti-tvsarjan nauhoitusten ohella Mia ravasi kasvavan vatsansa kanssa sijoitusneuvotteluissa ja palavereissa. Mia käy nostamassa pojan sitteristä syliinsä, palaa pöydän ääreen ja avaa saamansa moodboardin. ELLE kasvo 3 8 E L L E M MIA EHRNROOTH, 31, KAATAA kauramaitoa kahvikuppiinsa, istahtaa tietokoneelle ja lukee sähköpostia: Mitä mieltä olet tästä väriyhdistelmästä, sukkasuunnittelija kysyy meilissään. Olohuoneesta kuuluu ähinää
”Ennen kuin lähdet etsimään, tiedä mitä etsit.” M E R IN O V IL L A P A IT A W O L F O R D . E D E L T Ä V Ä N S IV U N A S U S IL K K IP A IT A R E D E M P T IO N / K A A R IN A K . H O U S U T C E D R IC C H A R L IE R / N IN A ’S . Joka kerta hän ällistyy palatessaan edelliseen: kaikki kartalla olevat asiat ovat toteutuneet. L A U K K U L O U IS V U IT T O N . 2171_.indd 39 28.3.2018 12.14.59. ELLE kasvo 3 9 E L L E Mia laatii unelmakarttoja tasaiseen tahtiin. K O R V A K O R U T J A P V C H A T T U C H A N E L . M E K K O G IA M B A T T IS T A V A L L I / K A A R IN A K . B L E IS E R I B A L M A IN J A K E N G Ä T S T U A R T W E IT Z M A N / K A A R IN A K
M E R IN O V IL L A P A IT A W O L F O R D . ”Kumppanin pitää sallia, että toinen kokeilee rajojaan, eikä pelätä toisen menestymistä.” T W E E D J A K K U , H A M E , R A N N E K O R U J A K E N G Ä T C H A N E L . 2171_.indd 40 28.3.2018 12.15.06. ELLE kasvo 4 E L L E Parisuhteessa Mia pitää tärkeänä samaa pyyteetöntä rakkautta, mitä koki lapsuudenkodissaan
Hollywoodin valloitus ei mennyt putkeen: rooli löytyi, mutta tuotanto jäi kesken eikä elokuva päätynyt valkokankaalle. Päivääkään ei tarvinnut istua koulun penkillä, ja merkonomin tutkinto oli taskussa. ”Se on ominaisuus, joka yhdistää työelämässä menestyneitä ihmisiä. Se oli valtava pettymys. Mia näytteli sarjassa neljä vuotta. Aamulla ajatus kulki jo paremmin. Hän halusi olla näyttelijä, malli ja yrittäjä. Nopeasti hän sai huomata, että Suomessa vakavasti otettava näyttelijä on Teatterikorkeakoulusta valmistunut. Hän rakensi verkostoaan, ujuttautui bileisiin ja piireihin, joissa riitti samoja unelmia tavoittelevia. Eräissä mainoskuvauksissa Mia tuli maininneeksi, että häntä kiinnostaa näyttelijän työ. 21-vuotias Mia soitti hänelle siltä istumalta ja sai paikan. Tämähän on Hollywood! Mia oli elementissään – sana, jota hän käyttää usein englanninkielisten ilmaisujen ohella. ” > 2171_.indd 41 28.3.2018 12.15.08. Monena iltana Mia itki itsensä uneen. Oli aika laatia uusi haavekartta, ja siihen kuului rooli Hollywood-elokuvassa. Imen ja hyödynnän kaikkea sitä tietoa, jota heiltä saan.” Losin aikaan Mia reissasi verkostoitumaan myös Eurooppaan. Lähtemistä helpotti avioero. Pitihän Cannesin elokuvafestivaaleille mennä, vaikka ei sieltä ketään tuntenutkaan. Suomeen palattuaan Mia lensi mallikeikoille Portugaliin, Kreikkaan ja Saksaan… Ja sai huippuidean: hän perustaisi toiminimen ja keräisi kavereistaan parinkymmenen tytön kokoisen ringin, joita hän buukkaisi tapahtumiin Suomessa ja ulkomailla. Irtisanouduttuaan Salkkareista Mia muutti esikuviensa kotikaupunkiin Los Angelesiin. Hollywood-roolin saaminen ei ole helppoa, ja epäilijöitä riitti. Olo oli huijattu ja yksinäinen. Kotona oli opetettu, että virheitä saa tehdä mutta vain kerran. Kun ikätoverit pänttäsivät Kauniaisten lukiossa geometriaa, Mia opetteli vakuuttamaan, neuvottelemaan ja sosialisoimaan. ”Pitkään kuulin vain sitä, että älä sekoita pakkaa liikaa. Nykyään työt puhuvat enemmän puolestaan kuin tutkinto”, Mia sanoo. Jättimäisen koko kansan televisiosarjan kulisseissa Mia oivalsi, että työelämässä pitää uskaltaa. Englanti tarttui jo lapsuudenkodissa au pairien avulla. ELLE kasvo 4 1 E L L E Milanossa meni puoli vuotta. Mutta ei Mia laskenut tulevaisuuttaan yhden kortin varaan. Joku olisi jo kipittänyt häntä koipien välissä kotiin, mutta Mia tiesi, kuinka iskut otetaan vastaan. Kun tilaisuus tulee, he ovat valmiita.” Cindyn rooli oli Mialle mieleinen, mutta takaraivossa takoi jo ajatus: mitä seuraavaksi. Sen avulla hän otti pankista lainan ja osti itselleen ensimmäisen oman kodin ja myöhemmin muutaman sijoitusasunnon Helsingin ulkopuolelta. Mielessä siinsi Kauppakorkeakoulu tai Hanken. Small talk on aina sujunut häneltä. Tutkinto syntyi siinä sivussa – oppisopimuksella omassa yrityksessä. Muut eivät niin vain kelpaakaan. Viimeisinä kuukausina hän rohkaistui ajattelemaan, että voi tehdä kaikkea sitä, mitä haluaa. Epäonnistumiset opettavat eniten LOS ANGELESISSA castingit, mainoskuvaukset ja tuottajiin tutustuminen seurasivat toisiaan. Onnea vaan matkaan, tuntui monen epäilevä katse sanovan. Tällä kertaa rohkeus kannatti. Monet olivat tähän asti vastanneet, että voisi olla ideaa miettiä muita uravaihtoehtoja. Että se muka söisi uskottavuutta.” Mian esikuvia ovat Gwyneth Paltrow ja Jessica Alba, joilla molemmilla on näyttelijän työn lisäksi omat menestyvät bisneksensä: Paltrow’lla Goop-media ja Alballa luonnonkosmetiikkaan keskittyvä Honest Company. Taas yksi projekti, joka ei mennyt putkeen ja ihminen, johon ei voinut luottaa. ”Kun vanhempani olivat nuoria, koulutus oli vaatimus. Silloin Mia oppi, että unelmat pitää sanoa ääneen. Uutta putkeen vaan, Mia mietti ja lähti kävelylle Runyon Canyoniin, hänen lempipaikkaansa Hollywood Hillseillä. Haasteellisimmat hetket ovat samalla niitä, joista olen saanut eniten. Lapsuuden opit auttoivat suhtautumaan vähättelyyn. Sosiaalisesti lahjakas Mia ei jäänyt kokkareilla hiljaiseksi. ”Kun saan työskennellä taitavien ihmisten kanssa, olen kuin sieni. Mutta pyrkiminen jäi. Ihmiset eivät pysty ottamaan vastaan sitä, että olet yhtenä päivänä näyttelijä ja toisena yrittäjä. 25-vuotiaana solmittu liitto päättyi neljän vuoden jälkeen vuonna 2016. Sen jälkeen pitää ottaa opiksi. Kuvausten ohella Mia luki avoimessa yliopistossa johtamisen ja markkinoinnin perusteita. Bounce back, reboot, learning curve, pitch, fail but fail fast. Sen sanominen ääneen jännitti. Mia on näyttelijänä itseoppinut. Uskallus on tärkeämpää kuin taidot SALKKARIT OLI Mian ensimmäinen kokopäiväinen palkkatyö. Mainoskuvauksiin osallistunut tiimiläinen tunsi Salatut elämät -tv-sarjan casting directorin, joka etsi parhaillaan ohjelmaan nuoria
Edessä olisi pitkä, hidas ja kallis oikeustaistelu. ELLE kasvo 4 2 E L L E ”Haasteellisimmat hetket ovat samalla niitä, joista olen saanut eniten. Pyydä apua tai opettele TAKAISIN EIRANRANTAAN ja sukkayrittäjän ensiaskeliin. 2171_.indd 42 28.3.2018 12.15.16. Sen avulla voi kehittyä. Niinpä Mia päätti ennemmin tehdä kaiken uusiksi. Kestän sen, että asiat sanotaan suoraan. Mia tiedostaa, että hänen häpeilemätön asenteensa ärsyttää. Nimi yritykselle oli keksitty, ja yksi Ruotsin johtavista mainostoimistoista oli kehittänyt brändiä ja visuaalista ilmettä kuukausien ajan. Sukat saivat nimekseen TL2, tarkemmin The Last 2 %. Sitten Mia sai yhteydenoton asianajotoimistolta: iso amerikkalainen kilpailija oli vastustanut tavaramerkkihakemusta. Suomi vei voiton ainakin toistaiseksi. Koska olen nainen, minua on tituleerattu haastatteluissa villiksi ja kapinalliseksi. ”Ihmiset pitävät minua ylimielisenä. Se kuvaa kourallista ihmisiä, jotka ovat valmiita menemään muita pidemmälle saavuttaakseen täydellisyyden. Se on raadollista, rankkaa ja yksinäistä. ”Sitten tiedän saavuttaneeni jotain merkittävää. Ehkä sen jälkeen häntä ei enää tituleerattaisi ex-salkkaritähdeksi. ”Myöhemmin olen ajatellut, että onpa kiva, että on ollut tuollainen Mia pitämässä Miasta huolta.” Sukkulointi Helsingin ja Los Angelesin välillä päättyi elokuussa 2017 piipahdukseen Suomessa, kun vauva ilmoitti tulostaan. ” > P E L L A V A M E K K O B A L M A IN / K A A R IN A K . K IM A L L E S U K A T T L 2 . Pidän ihmisistä, joilla ei ole liikaa miellyttämisen tarvetta”, Mia sanoo. ”Kestän sen, että asiat sanotaan suoraan. Kukaan ei anna positiivista palautetta, pitää luottaa omaan visioon ja nähdä omia pikku steppejä.” Mialla on aina ollut mahtava itsesuojelumekanismi. Loukkaaviin kommentteihin Mia oppi asennoitumaan salkkarivuosina. Kritiikkiä hän sen sijaan rakastaa. Jasper Pääkkönen on tainnut jo päästä määritteestä eroon”, Mia virnistää. Kun olen ollut yksin maailmalla ja vienyt omaa missiotani eteenpäin. Ilkeilijät hän jättää omaan arvoonsa: heidän sanansa kertovat enemmän arvostelijoista itsestään kuin Miasta. Start up -yritykseen ryhtyessään Miaa sparrasi muutama menestynyt yrittäjä. Kaikki oli valmista. Pidän ihmisistä, joilla ei ole liikaa miellyttämisen tarvetta. R A N N E K O R U D O M IN IQ U E D E N A IV E / M U S T A H Ö Y H E N . Kun on rankkaa, autopilotti iskee päälle. N IL K K U R IT S T U A R T W E IT Z M A N / K A A R IN A K . Heiltä Mia oppi, että menestyjät eivät aina ole taitavimpia, vaan niitä, jotka yrittävät sitkeimmin. Silti samat haaveet elävät yhä: rooli kansainvälisessä elokuvassa ja Oscar-palkinto parhaan näyttelijän tai tuottajan työstä. Jos olisin mies, olisin määrätietoinen ja rohkea”, Mia kuittaa
ELLE kasvo 4 3 E L L E Miaa ei vaivaa, että häntä tituleerataan edelleen ex-salkkaritähdeksi, onhan sarja ollut iso osa hänen uraansa. ”Mutta aina, kun minut esitellään ilman sitä, kotonamme skoolataan.” 2171_.indd 43 28.3.2018 12.15.23
Mia menee suihkuun, Vilppu pötköttelee hoitoalustan päällä kylppärin lattialla. Vaikuttaa siltä, että Vilppu on liikkuvaa sorttia. Koska aikaa on aiempaa vähemmän, työasiat on pakko hoitaa ripeästi. Se oli vähän kuin maratoniin valmistautumista. Lannistavina hetkinä Mia muistelee puhelua, jonka sai eräänä pieleen menneenä päivänä ystävältään. Isyyttä ei. ”Äitiys avartaa maailmankuvaa ja tunneskaalaa. ”Jos Vilppu jää ainoaksi lapsekseni, nämä hetket saattavat olla viimeinen kerta, kun saan ne kokea. Siihen pitäisi puuttua.” Oli Mialla omatkin pelkonsa. K A T S O T A R K E M M A T T IE D O T S IV U L T A 1 3 2 . Nainen on riski. ”Paras uraneuvoni onkin nyt: jos haluat paremman uran, hanki lapsi!” Synnytys meni hyvin. Jäisi neljän seinän sisälle kauhukuviensa espoolaiseen rivitaloasuntoon. Sitten hän on tajunnut vahvuutensa: hän saattaa osaavat ihmiset yhteen, on tsemppari, joka saa toisista parhaat puolet esiin. Joko voi opetella tai löytää oikeat ihmiset ympärilleen. Vanhemmuus ei saisi kuitenkaan olla asia, jota täytyy suorittaa.” Mian ymmärrys ei riitä siihen, kuinka eri tilanteissa potentiaaliset äidit ja isät ovat työnhakutilanteissa. Joku aamuvirkku lenkkeilee jo pitkin Etelä-Helsingin rantaviivaa. Se on minulle täysi mysteeri. Jos äiti on pukenut väärän värisen pipon päähän, kaikki ovat, että soo, soo, soo.” Mia uskoo suorittamisen ihanteen liittyvän suomalaiseen sisuun. On vaikea muistaa, milloin olo olisi ollut yhtä tyytyväinen. ”On jännä, että kaikki saavat kritisoida äitiyttä. Mamma Mia -tv-sarjan katsojat olivat palautteissaan jakaneet synnytystarinoitaan, joista Mia yritti ottaa opikseen. Mia on varma, että niiden ansiosta synnytys jännitti häntä vähemmän. Personal trainerini valmennusmetodeja jouduttiin vähän muuttamaan”, Mia nauraa. So what, jos joudun yöllä vähän valvomaan.” Mia sanoo olevansa onnellisuuskuplassa. Jos en osaa vastata kysymykseen, sanon, että ei mitään hajua, mutta selvitetään”, Mia sanoo ja nauraa. Vaikka sisälläsi on tapahtunut suuri muutos, maailma pyörii edelleen.” Tuoreena yrittäjänä Mia on tuntenut olonsa usein ulkopuoliseksi: yksi työkaveri osaa kirjoittaa, toisella on loistava visuaalinen silmä mutta itseltä tuntuu puuttuvan erityistaidot. ”Minulta puuttuu täysin kaikki filtterit. ELLE kasvo 4 4 E L L E Ja sitkeä Mia on. Valmistaudu pahimpaan MIA AJATTELI PITKÄÄN, ettei hänestä koskaan tule äitiä. Hoitopöydälle vauvaa ei uskalla enää jättää. Jos elämässä on kolme elementtiä ja yksi niistä menee nurin, niin totta kai se tuntuu isommalta kuin jos elementtejä on enemmän.” Mia avaa sälekaihtimet. . Haasteet eivät saa häntä lannistumaan, vaan ponnistelemaan. ”Mitä enemmän sisältöä elämässä on, sitä vähemmän keskittyy turhiin seikkoihin. 2171_.indd 44 28.3.2018 12.15.27. ”Jos ei tunnu pahalta, ei tee tarpeeksi hyvää työtä. Olen tiukoissakin palavereissa täysin oma itseni. Tämän pyrin muistamaan. Eikä se ole ottanut mitään pois. Olen tiukoissakin palavereissa täysin oma itseni. Joskus se voi tarkoittaa sitä, että viikkaa kaikki t-paidat vaatekaapista. Vastoinkäymiset ovat opettaneet keskittymään niihin asioihin, joihin sillä hetkellä pystyy vaikuttamaan. Mian paras uraoppi onkin tämä: kaikkea ei tarvitse osata. ” Minulta puuttuu täysin kaikki filtterit. Niin hyvin, että Miaa jopa nolottaa puhua siitä – kaikilla muilla tuntuu olevan pelkkiä painajaistarinoita kerrottavanaan. Hän pelkäsi, että työnteko kärsii vauvan myötä, mutta se onkin vain parantunut. ”Kun kolmekymppinen lapseton nainen menee työhaastatteluun, häntä katsotaan eri tavalla kuin samanikäistä miestä. Jos isä on puistossa lapsen kanssa, kaikki taputtavat, että hyvin menee, vauva on vielä hengissä. ”Itse asiassa olin juuri alkanut harjoitella triathlonia varten, kun sain tietää raskaudesta. ”Se mitä ei tiedä, jännittää eniten.” Toki Mia oli myös valmistautunut: syönyt terveellisesti ja treenannut kevyesti. Enää Mia ei voisi kuvitellakaan elämää ilman vauvaa. Hän pyysi Miaa katsomaan ikkunasta ulos. ”Katso: kaikki talot tönöttävät paikoillaan ihan samalla tavalla kuin ennenkin, ja aurinko paistaa. M E IK K I L U M E N E J A H IU K S E T C U T R IN / P II A H IL T U N E N , T O IM IS T O M A K E U P . Hän ei nähnyt itseään äitityyppinä ja pelkäsi, että menettäisi oman identiteettinsä. Yö on sujunut hyvin, vauva herännyt syömään vain kaksi kertaa. Kello on kuusi aamulla. Äitiys on vahvistanut uskoa siihen, että sitä pitää tehdä, mitä eniten pelkää.” Alusta lähtien Mia on päättänyt kuunnella omia äidinvaistojaan eikä miettiä liikaa, miten muut tekevät. T Y Y L I S U Z A N N A G E M B E G E . Kaiken voi saada MAALISKUISENA SUNNUNTAINA Mia hoitelee yritykseensä liittyviä asioita
2171_.indd 45 28.3.2018 12.15.34. K A T S O T A R K E M M A T T IE D O T S IV U L T A 1 3 2 . Siksi nyt pitää nauttia tästä: käydä ulkona ja tehdä omia juttuja.” K IE T A IS U M E K K O F IL IP P A K . S IL K K IP U U V IL L A H U IV I B A L M U IR . Uutta arkea on helpottanut se, että Vilppu-vauva nukkuu hyvin ja lähellä on innokkaita isoäitejä. ”Tiedostan, että vauvan kanssa hommat voivat muuttua nopeasti. R A N N E K O R U J A K O R V A K O R U T G U A R D IA N O F T H E B A L T IC S E A . ELLE kasvo 4 5 E L L E T Y Y L I S U Z A N N A G E M B E G E . M E IK K I L U M E N E J A H IU K S E T C U T R IN / P II A H IL T U N E N , T O IM IS T O M A K E U P
ELLE opas 4 6 E L L E 50 V I N K K I Ä K E S Ä N P A R H A I M P I I N P I R S K E I S I I N Hyggehipat, cocktail-tiipii, kukkaputous ja pyjamabrunssi – kokosimme trendikkäimmät juhlavinkit ikimuistoisten kesäkekkereiden järjestämiseen. 2172_.indd 46 28.3.2018 14.25.38. J o h a n na R ä m ö K U V A T K T M E R R Y , T E C P E T A J A , A S H L E Y L U D A E S C H E R , C O U R T E S Y O F C O O K IE & C H E E S E , P O L IN A V IN O G R A D O V A , J IL L D E V R IE S , B L A IN E S E S S IE R , H IK A R I, B A IL E Y L O U IS A J A M V P H O T O S
Drinkeille voi hipsiä kuusten lomaan pystytettyyn cocktailtiipiihin. M A R I E A N T O I N E T T E H Ä ÄT HATTARAISIN pastellisävyin koristeltu juhlatila ja tarjoiluastiat kukkuroillaan makeita herkkuja kuten tuulihattuja, napoleoninleivoksia ja macaroneja. Hurmaavimmat häämuistot ”Tanssimme häävalssimme Aino Vennan laulaman Natas e manteiga -biisin tahdissa. Hulvattomien häiden menu on rakennettu karnevaaliteeman ympärille, mutta makkaraperunoiden sijaan tarjolla on huvipuistoruokaa gourmet-twistillä. Laulu on Pastel de nata -leivoksen ohje. Yllätyksellisyys, leikkisyys ja omalaatuiset ratkaisut jäävät varmasti vieraiden mieleen. Vieraat istuivat läpi huoneiden kulkevassa pitkässä pöydässä, ja sulhanen teki pasta-annoksia keittiössä.” – Karoliina Hellberg, kuvataiteilija KARNEVAALIHÄÄT. Paikalla olivat vanhempamme ja kymmenisen Nykissä asuvaa ystäväämme. VEGAANIHÄÄT EETTISISSÄ ja ekologisissa vegaanihäissä tarjoillaan paikallisia lähituotteita ja koristeet on haettu lähimetsästä. Muistisääntö: enemmän on enemmän! M E T S Ä F E S TA R I H Ä ÄT KUN juhlatilaksi on valittu läpinäkyvä muoviteltta, on metsämiljööstä mahdollista nauttia varmassa sateensuojassa. Toistemme lisäksi rakastamme voita ja kermaa!” – Hanna Gullichsen, kokki ja ruokavaikuttaja ”Meidät vihittiin aamulla, ja bileet jatkuivat yömyöhään asti. > 2172_.indd 47 28.3.2018 14.25.44. 4 7 E L L E ELLE opas T R E N D I K K Ä I M M Ä T T E E M A H Ä Ä T N Y T Tämän päivän teemahäissä keskitytään rennon tunnelman ja hyvän fiiliksen luomiseen. Parasta oli koko päivän vallinnut spontaanius.” – Claudia Cifu, stailisti ”Ystäväni pitivät häät kotonaan. TA K A P I H A H Ä ÄT SUKULAISELTA tai läheiseltä ystävältä lainattu takapiha tarjoaa intiimit puitteet häille, joita juhlitaan kuin Italian maaseudulla konsanaan: kodikkaasti ja koko suvun voimin
S K A N D I -T Y Y L I L L Ä A LT TA R I L L E TANSKALAINEN muotivaikuttaja Pernille Teisbaek avioitui viime kesänä. Lu o n n o n k u k i s ta k o o t t u k u i Va k u k k ak i m P P u 2172_.indd 48 28.3.2018 14.25.56. Pastellinen roosa ei ole vain morsiustyttöjen väri vaan käy myös morsiamelle itselleen. Huoli pois! Näin muotialan huiput sen tekivät. ELLE opas 4 8 E L L E T A H D O N – N Ä Y T T Ä Ä H Y V Ä L T Ä ! Mitä päälle juhlahumuun. P E r n i L L E n ”j o ta i n s i n i s tä” E L i B o t t E g a V E n Eta n sa m Et t i P i n ta i n E n c Lu t c h Vyötrendi käy myös morsiusmekkoon. Pernillen helmivyö oli tanskalaisen Rikke Gudnitz Couture -merkin mittatilauksena valmistama. M A R E N K I M E K K O HUIPPUMALLI Chanel Imanin häälook on överin ihana. FA R K K U H Ä ÄT SUOMALAISSTAILISTI Claudia Cifu halusi olla tyylilleen uskollinen myös hääpäivänään: jalkaan päätyivät vintage-Levikset. K A H D E N M E K O N TA K T I I K A L L A JOS mielit pitkähelmaisen hääkoltun, varaa jatkojuhlille lyhyempi mekko, joka ei estä jalkaa nousemasta eikä juhlintaa jatkumasta pikkutunneille asti. Mekosta tuunattu toppi oli myös second hand -löytö, kengät Dries van Notenin. Läpikuultava, helmikirjailtu pitsimekko oli Vera Wangin ja kengät Manolo Blahnikin
ELLE opas 4 9 E L L E Juhla-asujen hittisävyt juuri nyt Nappaa asu tästä väripaletista, ja olet taatusti kartalla. LAVENTELI SINISEN SÄVY T KULTA HOPEA VIININPUNAINEN Myö s M i E s t E n puvuissa! > 2172_.indd 49 28.3.2018 14.26.01. Taitavana pukeutujana tunnetun Meghanin oma tyyli enteilee hääpuvun olevan klassinen modernilla twistillä. JÄT T I K I M P P U JA TÄLTÄ Instagramhitiltä et ole voinut välttyä: jättimäinen kimppu korvaa tarvittaessa korut. toukokuuta. Alusvaate-enkelin pitkähihainen ja korkeakauluksinen morsiuspuku oli Diorin mittatilauspuku. HYÖDYNNÄ perintökorujen sijasta trendikoruja – tämän kesän kuumimmat korvikset ovat isot hoopsit. P I T K ÄT H I H AT PARHAITEN Victoria’s Secretin näytöslavoilta tunnettu malli Miranda Kerr pukeutui hääpäivänään melko pidättyväisesti. J O TA I N U U T TA TEE kuten aussibloggaaja Sara Donaldson ja unohda hääkampaus, naimisiin voi mennä myös sleekkiponnarissa. Arvailut Meghanin morsiuspuvun suunnittelijasta kävivät kuumina, kunnes hommaan valittiin brittiläinen muotitalo Ralph & Russo, jonka asiakkaisiin on kuulunut muun muassa Beyoncé ja Bella Hadid. P I DÄ S I L M Ä L L Ä : K E VÄ Ä N H Ä Ä S P E K TA A K K E L I PRINSSI HARRYN ja Meghan Marklen häitä juhlitaan 19. MINIMALISTIN hääkimpuksi riittää kolme pitkää ruusua
KIITÄ KORTILLA Kiitoskortit on kohteliasta lähettää muutaman kuukauden sisällä juhlista. Mekon helma voi olla pitkä tai lyhyt. K U T S U JA L Ä H E T TÄ M Ä S S Ä. MITÄ LAHJAKSI. OSAATKO jotain oikeasti ja erityisen hyvin. Muualla teetettyjen korttien sijaan kiitokset voi myös itse kirjoittaa juhlissa otetun valokuvan taakse. opas 5 E L L E KENEN KANSSA JUHLIMAAN. Häälahjan hinnan suuruudesta on vaikka millaisia ohjesääntöjä, mutta yhtä totuutta ei ole. Hääpari arvostaa varmasti myös aineetonta lahjaa, kuten laulutai soittoesitystä, tai jos olet taitava vitsinkertoja, valmisteltua stand up -numeroa. répondez (réponse) s’il vous plaît = olkaa hyvä ja vastatkaa vp. = vastausta pyydetään p.m. Jos kutsun on mainittu olevan avec, voit huoletta ottaa myös kumppanisi mukaan juhliin. YLEISIN PUKUKOODI on tumma puku. KIMPPALAHJA on kätevä tapa jakaa kustannuksia, ja yhdessä on helpompi hankkia hääparille jotain arvokastakin. Mies voi tällöin pukeutua joko mustaan, tummansiniseen tai tummanharmaaseen pukuun. Jos haluaa varmistaa parhaiden tyyppien läsnäolon juhlapäivänä, save the date -kortin lähettäminen puoli vuotta ennen ei ole liioittelua. PUHUTKO KUTSUKIELTÄ. K Ä V I K Ö K U T S U . HÄÄKUTSUT on hyvä lähettää vähintään 1–3 kuukautta ennen juhlaa. R.S.V.P. TRENDIKKÄIN KUTSU NY T: Kutsukorteissa korostuvat nyt erilaiset tekstuurit: nahka, kangas ja metalli. Postiluukusta kolahtanut kutsu saattaa tietää hyvien bileiden lisäksi myös dilemmia. Kutsu koskee niitä henkilöitä, joiden nimet kuoressa lukevat. pour mémoire = muistutukseksi 2172_.indd 50 28.3.2018 14.26.08. Yleisen näkemyksen mukaan lahjan arvon tulisi kattaa kustannukset, joita juhlan järjestäjälle vieraan kestitsemisestä koituu. Naisilla koodi ’tumma puku’ ei koske väriä, ja asu voi olla vaikka juhlava haalari tai silkkipyjama. Tee kutsusta persoonallinen pienellä yksityiskohdalla, kuten vahasinetillä tai kortin ympärille kiedotulla silkkinauhalla. Tässä pika-apu juhlapähkäilyyn
H Y G G E T U L I H I P P O I H I N Välitön juhlatunnelma ei vaadi päiväkausien järjestelyä, vaan lähtee juhlien järjestäjästä itsestään. H Ä Ä E T K O T VIIME vuonna Ibizalla avioituneet Alicia Vikander ja Michael Fassbender järjestivät vierailleen rennot etkobileet. ”Tee jokaiseen juhlaan oma soittolistansa, se on huomattavasti olennaisempi osa juhliin valmistautumista kuin imurointi.” – Stella Harasek, valokuvaaja ja bloggaaja ”Juhlatunnelman saa aikaan pienillä asioilla, kuten kuohuviinillä, kauniisti katetulla aterialla tai kukilla. Juhlaväen iloksi voi vuokrata Photo booth -valokuvaautomaatin tai hashtag-printterin, joka tulostaa reaaliajassa tietyllä hashtagilla merkityt Instagram-kuvat. HÄÄSTAG ON EDELLEEN näppärä keino päästä käsiksi juhlissa otettuihin ja somessa jaettuihin kuviin. Jos oma mielikuvitus ei riitä yksilöllisen parinimen keksimiseen, netistä löytyy ratkaisu tähänkin pulmaan: couplenamegenerator.com. Kaikille alkudrinkki käteen, ja musiikki soimaan. PELKÄÄTKÖ, ETTÄ KÄNNYKÄSIEN meri pilaa hääseremonian tunnelman ja hetkestä otetut valokuvat. Edellispäivän morsian pukeutui luonnollisesti valkoiseen vielä seuraavanakin aamuna. ”VALMISTELE ruoat ennakkoon mahdollisimman pitkälle tai palkkaa apuvoimia, jotta juhlissa jää aikaa seurusteluun. Näyttelijäkaunottaren huoleton look päivittyisi pelkällä kenkien vaihdolla kirkkokelpoiseksi. Yhdessä on hauska puuhastella, ja alkujäykkyyskin sulaa pois, kun kaikki pääsevät hommiin!” – Kirsikka Simberg, suunnittelija ja stailisti, Musla.fi ”VÄLTÄ monimutkaisia, stressaavia juhlajärjestelyjä ja muista, että juhlissa myös sinulla on tarkoitus olla hauskaa.” – Eeva Kolu, vapaa kirjoittaja, Uusimuusa.fi Älä jätä muistoja pelkän muistin varaan P YJA M A B R U N S S I JÄRJESTÄ hääpäivän jälkeinen brunssi lähimmille ystäville. Vinkki lapsiperheellisille: aloittakaa juhlat jo iltapäivällä.” – Hanna Gullichsen, kokki ja ruokavaikuttaja HOIDA VIRALLISET hääpotretit pois alta jo ennen varsinaista hääjuhlaa, niin ilta sujuu ilman stressiä. Juhlakonkarit jakavat parhaat vinkkinsä onnistuneisiin karkeloihin. Tuuleta kunnolla ennen juhlien alkamista, sytytä pari tuoksukynttilää ja iske ennakkoon tilatut kukkakimput pöytään. LENNÄTÄ RYHMÄKUVIA VARTEN taivaalle dronekopterikamera tai taltioi koko juhla videolle nopeutetulla time lapse -tekniikalla. On hyvä sanoa ääneen juhlan syy, nostaa malja ja näin antaa arvoa hetkelle!”– Karoliina Hellberg, kuvataiteilija > 2172_.indd 51 28.3.2018 14.26.15. Pyydä vieraita irrottamaan puhelimistaan juhlatoimituksen ajaksi ja anna vastuu tilanteen taltioimisesta kuvaustaitoiselle luottotyypille tai ammattikuvaajalle. ELLE opas 5 1 E L L E ”JUHLIA voi valmistella vieraiden kanssa yhdessä. Ota mallia tyyliguru Pernille Teisbaekista, jonka huomenpäivä alkoi leppoisasti pyjamabrunssilla
Kesäjuhlissa toimivat aina parsa miten tahansa valmistettuna, tuoreet marjat sekä perunasalaatti uusista perunoista.” – Eeva Kolu, vapaa kirjoittaja, Uusimuusa.fi K I N K E R I K O N K A R E I D E N TA R J O I L U TÄ R P I T ”Jos häämme olisivat olleet kesällä, juhlissa olisi ehdottomasti ollut jädekärry. Höylää vihannekset, juurekset ja hedelmät paperinohuiksi. Yksi tai kaksi sesongin raaka-ainetta kivasti laitettuna riittää. Kattauksesta saa mielenkiintoisen esimerkiksi eriväristen juomalasien avulla. Korianterinsiemenet ovat ihania paahdettuna ja murskattuna. Sekoita ranskankermaan, mausta suolalla, mustapippurilla ja sitruunamehulla ja käytä ihan kaikkeen!” – Hanna Gullichsen, kokki ja ruokavaikuttaja ”MUSTEKALA on helppo, hieman erikoinen ja hauskannäköinen alkupala – ja edullinen pakasteena.” – Karoliina Hellberg, kuvataiteilija ”SAMPPANJA ja sipsit, niitä rakastavat kaikki.” – Stella Harasek, valokuvaaja ja bloggaaja ”PIDÄ tarjoilut simppelinä. Avokadotoastiin kyllästyneille suosittelen käyttämään leiville tahinia, paksua turkkilaista jugurttia, hunajaa, saksanpähkinöitä, päärynää, suolaa ja mustapippuria. ELLE opas 5 2 E L L E K E S Ä I L T O J E N I I S I T T A R J O I L U T I P S I T Kun maljat ja mahat täyttyvät yksinkertaisilla resepteillä, jää moninkertaisesti aikaa hauskanpidolle. ”RAASTEET ovat freesi tarjoiltava, kun maustat ne korianterilla, chilillä ja erilaisilla etikoilla. JUHLAP ÖYDÄN VÄ R I S U O R A JUHLAPÖY TÄÄN voi tuoda helposti väriä astioilla. Toinen jälkkärisuosikkini on sitruunainen pavlova, jonka marenkipohja on helppo valmistaa etukäteen.” – Petra Korpi, hyvinvointibloggaaja ja -valmentaja 2172_.indd 52 28.3.2018 14.26.21
Myös tunnelma on varmasti vapautuneempi kuin tarjoilijan kaatoja odotellessa. Jos haluat juhliasi varten juuri tietyn pitopalvelun tai juhlapaikan, pitää se usein varata jopa vuosi etukäteen. Snapsissa on jotain ihanan vanhanaikaista ja paheellista. Lasit löytyvät, mutta puutarha puuttuu.” – Stella Harasek, valokuvaaja ja bloggaaja P U L L O T P ÖY TÄ Ä N VIERAIDEN ei tarvitse odotella pöydissä kuivin suin, kun viinipullot ovat kätten ulottuvilla. Vastakkain istuvien tulisi pystyä katsekontaktiin. J U O M AT P U H K E AVAT K U K K A A N KORISTELE drinksut syötävin kukin tai pakasta kukat jääpalojen sisälle. Upean värinen ruiskaunokki kruunaa jälkkärit näyttävästi kuivattunakin. Syötävät kukat sopivat juomien lisäksi myös jälkiruokien koristeluun. MUISTA MOCKTAILIT! Aseta tarjolle myös alkoholittomia juomia. Kohtelias jättää kysymättä syytä promillettoman vaihtoehdon valintaan. VAIHDA PERINTEISET PAIKKAKORTIT syötäviin macaronleivoksiin tai sujauta nimilappu pieneen lasimaljaan vahakukanoksan kanssa. Viilaa juhlapöytä viimeisen päälle ”Samppanja nyt ja aina!” – Eeva Kolu, vapaa kirjoittaja, Uusimuusa.fi ”Vettä tulee aina olla tarjolla! Kun pakastan suuria jääpaloja, lisään muotteihin karpaloita ja mintunlehtiä. NOPEAT SYÖVÄT, HITAAT EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ. Jäätyneen taideteoksen kippaan vesikannuun.” – Hanna Gullichsen, kokki ja ruokavaikuttaja > 2172_.indd 53 28.3.2018 14.26.31. K A K U T N A K U I L E VAT TRENDIKAKKU on nyt puolinaku eli kuorrutettu vain kevyesti. Kellertävän sävyiset kääpiösamettikukat maistuvat makeilta ja sitruunaisilta, sarviorvokkien maku on hieman kirpsakampi. Jos juhlissa on tarjolla vain naposteltavaa, tarjoan jotain vähemmän tiukkaa. ELLE opas 5 3 E L L E J U H L A J U O M I A JA N O I S I L L E ”ILLALLISJUHLISSA tarjoan aina pienen snapsin. JOS MIELIT KUKKAASETELMIA pöytäkoristeiksi, pidä huoli, etteivät ne ole liian korkeita. Kylmä prosecco toimii aina.” – Kirsikka Simberg, suunnittelija ja stailisti, Musla.fi ”INNOSTUIN erään ystäväni tavasta tarjoilla drinkki isojen, pyöreiden jääpalojen kanssa – se näytti kauniilta!” – Karoliina Hellberg, kuvataiteilija ”TUUNAA kuohari jäisillä granaattiomenan siemenillä.” – Petra Korpi, hyvinvointibloggaaja ja -valmentaja ”HAAVEILEN puutarhajuhlista, joissa tarjoilisin ruusuvedestä ja ginistä valmistettuja vaaleanpunaisia cocktaileja vintage-laseista
Käärimme kukkaniput silkkipaperiin ja annoimme kotiinlähtijöille.” – Kirsikka Simberg, suunnittelija ja stailisti, Musla.fi 2172_.indd 54 28.3.2018 14.26.40. Ne ottavat mallia valtoimenaan virtaavista vesiputouksista. Tämän kesän karkeloissa vehreät luonnonkukkarykelmät löytyvät yllättävistä paikoista. P ÖY TÄ K U K AT U U S I K S I TUOLEIHIN, penkkeihin tai pöytiin roikkumaan solmitut kukkaset yllättävät ja säästävät pöytätilaa. ”Ystäväni häissä teimme vieraille kimppuja hääkukista. K U K K A P U T O U S TRENDIKKÄIMMÄT kukka-asetelmat ovat nyt runsaita, rönsyileviä ja tummanpuhuvia. T U N N E L M A K AT O S S A KIEPSAUTA kukkakoristeet kattoon ja ripusta sekaan pallovalosarja. ELLE opas 5 4 E L L E K U K K I E N U U D E T K U V I O T Kukkaset ovat oikeutetusti kesäjuhlien ykköskoriste. H E R K K U K I M P P U SYÖTÄVÄN suloinen kimppu syntyy, kun kukkien sekaan sidotaan marjapensaan versoja
Tie kiusatusta pikkutytöstä viihdebisneksen luottonaiseksi ei ole sattumaa. ”Kiusaajani olivat kovia mimmejä, joten halusin olla kova mimmi itsekin – toivoin, että siten minutkin hyväksyttäisiin jengiin. Olin mielestäni niin kuvottava, etten ansainnut elää. ELLE kasvo 5 6 E L L E S u p e r C a r l a Kun koulukiusaajat olivat vähällä nujertaa Carla Ahoniuksen, apuun ryntäsivät Madonna ja musiikki. Nykyään Cheekin ja muiden ykkösartistien managerina toimiva Carla tietää, mikä voima läsnäololla on. 14-vuotiaan Carlan mielessä kaikuvat sanat, joita hänelle on hoettu läpi kouluvuosien: läski, ruma, hullu. E L i na Jä rv i k u v a Fa b i a n b J ö r k TEINI-IKÄINEN T Y TTÖ katsoo kuvaansa kokovartalopeilistä ja puristaa leipäveistä kädessä. Kymmenvuotiaana haave muutti muotoaan. Kiusaaminen alkoi ensimmäisellä luokalla naljailusta, mutta se muuttui nopeasti uhkailuksi ja piinaamiseksi. Sinusta ei tule koskaan mitään muuta kuin rekkakuskin huora, hänelle huudeltiin koulussa lähes päivittäin. Se oli yksi syy siihen, että olen edelleen elossa”, Carla Ahonius sanoo. ”En halunnutkaan enää olla Madonna vaan henkilö, joka tekee töitä Madonnan takana.” Pellenä baarissa ENSIMMÄISET SYVÄT ystävyyssuhteensa Carla solmi 17-vuotiaana. ”Luokkani tytöt ajoivat minua takaa ja huusivat, että me tapetaan sut jos saadaan kiinni. Samalla menettämisen pelko sai hänet pitämään yllä väsy2173_.indd 56 28.3.2018 11.28.46. Kahdeksanvuotiaana Carla kyhjötti eräänä talvipäivänä koulun lähistöllä suuressa lumikinoksessa piilossa monta tuntia. ”Seisoin veljeni asunnossa ja aioin vetää ranteet auki. Tänään, 26 vuotta myöhemmin hänet tunnetaan musiikkibisneksen rautanaisena, muun muassa Cheekin, Jenni Vartiaisen ja Erinin managerina. Se oli ihan järjetöntä.” Ahdistuksen keskellä musiikki ja artistien fanittaminen kannattelivat. Minulla oli taskussa usein kaksi askia röökiä, ja ennätykseni oli, että pystyin varastamaan kaupasta yhdellä kertaa 11 suklaalevyä. Ala-asteikäisenä hän haaveili olevansa jonain päivänä itsekin ihailtu artisti. Olin niin peloissani, etten uskaltanut liikkua.” Carla teki kouluvuosina kaikkensa, jotta hänet hyväksyttäisiin. Oikeastaan kaikesta hyvästä hän saa perheensä ohella kiittää musiikkia. Yhtäkkiä pääni läpi kulki vahva ajatus, että ei Madonnakaan luovuttaisi
ELLE kasvo 5 7 E L L E Lapsuuden kokemukset alistettuna ja koulukiusattuna tyttönä tekivät Carlasta suorasanaisen aikuisen. Kun artistini tulevat minulle konsultaatioon, puhun heille usein brutaalirehellisyydestä: kysyn, onko ok, että kerron sinulle oikeasti mielipiteeni enkä sitä, mitä haluat kuulla.” 2173_.indd 57 28.3.2018 11.28.51. ”Haluan luottaa siihen, että ihmiset kommunikoivat toistensa kanssa hyvin rehellisesti
Carla kohtaa ajoittain myös työssään asioita, jotka tuntuvat pahalta: sellaisia ovat olleet esimerkiksi Cheekiin ja Jenni Vartiaiseen kohdistuneet rajut kommentit. ELLE kasvo 5 8 E L L E mättömän viihdyttäjän roolia. ”Lapsuuden vaikeat kokemukset tekivät minusta tosi päämäärätietoisen. Pitkäaikainen haave omasta yrityksestä toteutui elokuussa 2017, ja hän alkoi luotsatata omaa Manage me -toimistoaan Helsingin Punavuoressa. Olin sen vuoksi koko ajan suuna päänä, että katsokaa, miten hauska mä olen! Tarjosin ihmisille drinkkejä baarissa, vaikkei minulla ollut hajuakaan, millä ne lopulta maksan.” Syy jatkuvasti käynnissä olevaan viihdytykseen oli, ettei Carla voinut uskoa kelpaavansa jollekin omana itsenään. Teini-iässä Carla ahmi psykologian kirjoja ja yritti ymmärtää, miksi kiusaajat toimivat kuten toimivat. ”USKON, ETTÄ JUURI OMAN TAUSTANI VUOKSI PYSTYN YMMÄRTÄMÄÄN MYÖS HEITÄ, JOTKA TULEVAT TILANTEISIIN HYÖKÄTEN.” 2173_.indd 58 28.3.2018 11.28.53. Nykyään työn rinnalla Carlan elämän tärkeimpiä asioita ovat omat vanhemmat ja sisarukset, villakoira Leo ja kourallinen sydänystäviä. Että tulee joku, joka on minua parempi ja minua mageempi. Kyse on artistien hengentuotteesta – heille itselleen usein lähes elämää suuremmista asioista – joten tietynlainen lempeys ja emotionaalinen läsnäolo ovat työssä välttämättömiä. Oman taustani takia pystyn edes jollain tasolla samastumaan niihin.” Ei kusipää vaan ystävä JARE TIIHOSEEN, Cheekiin, Carla tutustui jo kymmenen vuotta sitten, mutta läheisiä heistä tuli vasta vuonna 2012 alkaneen suuren menestysaallon myötä. Myöhemmin hän nimesi oman tuonaikaisen käytöksensä super-Carla-syndroomaksi. Sanoin tuolloin, että en halua tehdä kusipäiden kanssa duunia.” Lopulta lyhyt tapaaminen muutti Carlan käsityksen Jaresta täysin: Carlaan teki suuren vaikutuksen se, että Jare osasi 20 minuutissa selittää tarkalleen, mikä on hänen ongelmakohtansa artistina ja mihin hän tarvitsisi apua. Sen sijaan voi pyrkiä ymmärtämään toisen ihmisen tunteita. Tällaisissa tilanteissa toiselle ei voi vain sanoa, että älä välitä, jätä asia taaksesi. ”Elastinen pyysi ystävän palvelusta, että voisinko tavata Jaren ja mahdollisesti auttaa häntä urallaan. Minulle se on soihtu – ilman sitä en todennäköisesti olisi urallani nyt tässä pisteessä.” Kylmäkiskoisena bisnesnaisena omassa työssä ei pärjäisi, Carla miettii. ”Eräässä keikka-arviossa kirjoitettiin, että Jennillä on lättäperse, Hulkin kädet ja öljytty moppitukka. Kipukohtiaan hän on aikuisiällä käynyt läheistensä kanssa läpi uudelleen ja uudelleen – aikoinaan Carla ei kertonut vanhemmilleen tai opettajille, mitä koulussa ja sen ulkopuolella tapahtui, vaan hän halusi selvitä itse. ”Isoin oivallukseni on ollut, että kaikkea ei tarvitse jaksaa yksin vaan on vahvuutta osata pyytää apua läheisiltään. Nuorempana koin itseni heikoksi, jos jouduin pyytämään apua, vaikka toisissa ihmisissä näin sen vahvuutena.” . Alkujaan homma lähti käyntiin räppäri Elastisen myötävaikutuksesta. ”Pelkäsin aivan hysteerisesti, että menetän ystäväni. ”Uskon, että juuri oman taustani vuoksi pystyn ymmärtämään myös heitä, jotka tulevat tilanteisiin hyökäten.” Suojattien haukkuminen sattuu CARLA KULKI kohti unelma-ammattiaan työskentelemällä ensin toimittajana ja Idolsin pr-päällikkönä. Sen jälkeen avautuivat työpaikat levy-yhtiössä ja manageritoimisto Fullsteam Managementissa. Jokainen päättää itse, onko menneisyys risti vai soihtu. Samalla hän tuli luoneeksi arvokkaat työvälineet tulevaan ammattiinsa: miten kuulla ja kohdata erilaisia ihmisiä
NIVEA SUN UV Face Shine Control SK30 välitön suoja auringonsäteitä vastaan. NIVEA.fi NAUTI AURINGOSTA – HUOLEHDI KASVOISTASI Kokeile myös Q10-koentsyymiä sisältävät NIVEA SUN UV Face anti-age & anti-pigments -tuotteet pigmenttihäiriöitä vastaan. 79143_.indd 59 28.3.2018 12.35.05. Kevyt koostumus, joka imeytyy nopeasti ja jättää iholle mattapinnan
-30% WWW.IVALO.COM 80270_.indd 60 28.3.2018 12.37.00. saakka. Tarjous on voimassa 30.4. Tutustu satoihin nouseviin muotisuunnittelijoihin Huhtikuun loppuun asti osoitteessa ivalo.com yritä hillitä itsesi... Tee odottamattomia löytöjä osoitteessa ivalo.com ja käytä ostaessasi koodia ELLE10V Saat 30% alennuksen ostamistasi tuotteista
1963 rakennettu hotelli oli täynnä hienoja linjoja ja puupintoja, jotka tuntuivat nostalgisilta ja toivat kivaa kontrastia vaatteille. 2175_.indd 61 28.3.2018 12.38.04. Halusin kuviin vauhtia ja liikettä, jotta vaatteisiin ja hiuksiin syntyisi kiinnostavia muotoja. Olivia Aarnion mallinura on hyvässä nosteessa, ja häntä voi seurata Instagramissa nimellä @oliviaedit. 6 1 E L L E e l L E MUOTI ”Kuvasimme kevään sporttista muotia hotelli Rantapuistossa, Vuosaaressa. Mallimme, energinen Olivia Aarnio, teki siitä helppoa.” Va l o k u Va a ja Fa b i a n b j ö r k K U V A T F A B IA N B J Ö R K
t y y l i C r i s ta r e p o k u v a t Fa b i a n b j ö r k Kun kaipaat vaihtelua, vaihda luottofarkut kirkkaanvärisiin toimistoverkkareihin. Valkoinen kauluspaita ja trenssi pitävät yleisilmeen skarppina. 2176_.indd 62 28.3.2018 12.41.15. 6 2 E L L E V E R K K A I S T A M E N O A Rennon toimistoasun kaava on tämä: jotain sporttista, jotain räätälöityä ja jotain luksuspintaista
Trenssitakki 230 e, M a r c O’ P O l O / Za l a n d O. Sandaalit 80 e, St ev e M a d d e n / Za l a n d O. Paita 170 e, K a r e n M i l l e n / St O c K M a n n. Housut 210 e, H u g O / Za l a n d O. 2176_.indd 63 28.3.2018 12.41.22. Laukku 1?820 e, l O u i S v u i t t O n
Vyö 260 e, O f f W h i t e / My t h e r e Sa . Housut 387 e, M e rt O t Sa MO. Rannerengas 49 e, SySt e r p. 2176_.indd 64 28.3.2018 12.41.31. Sormus 34 e, SySt e r p. Verkkatakista tulee toimistokelpoinen vaate, kun sen sävy on hillitty ja mätsää alaosan kanssa. Laukku 640 e, l O ng c h a M p. Urheilukassi 170 e, St e l l a Mc c a rt n ey. 6 4 E L L E Takki 220 e, St e l l a Mc c a rt n ey. Urheiluliivit 3 e, l i d l . Kengät 95 e, a l d O / Za l a n d O
Sormus 79 e, dy r b e r g / k e r n. Laukku 30 e, k A P PA h l . 6 5 E L L E Bomber-takki 550 e, Ac n e St u d i o S / St o c k m A n n. Korvikset 59 e, SySt e r P. Joogamatto 65 e, St e l l A mc c A rt n ey. Kengät 495 e, c A S e d e i / ZA l A n d o. Housut 289 e, i SA b e l m A r A n t et o i l e / St o c k m A n n. 2176_.indd 65 28.3.2018 12.41.46. Paita 30 e, e l l o S . Reppu 45 e, P um A
Kengät 190 e, c a rv e l a / Za l a n d o. Laukku 750 e, g i v e nc H y / My T H e r e sa . Kevään avainlook on kokopuku, mutta yläja alaosan ei tarvitse olla samasta setistä. Parita bleiseri siistien verkkareiden kanssa. Frakkitakki 859 e, M e rT o T sa Mo. Uimapuku 95 e, T w i i n / Za l a n d o. 2176_.indd 66 28.3.2018 12.41.55. Laukku 299 e, T oM My H i l f i g e r . Housut 70 e, o p u s / sT o c k M a n n
6 7 E L L E 2176_.indd 67 28.3.2018 12.42.05
T Y Y L IA S S IS T E N T T I O O N A L IN N A . Kädessä roikkuvat lenkkarit 230 e, st e l l a mC C a rt n ey. Laukku 200 e, st e l l a mC C a rt n ey. T-paita 60 e, C a lv i n K l e i n J e a n s / st o C K m a n n. Juomapullo 33 e, a d i da s . 2176_.indd 68 28.3.2018 12.42.18. Housut 349 e, m e rt o t sa mo. 6 8 E L L E M E IK K I J A H IU K S E T A N U L E V Y . M A L L I O L IV IA A A R N IO / B R A N D . Kengät 95 e, a l d o / Za l a n d o. K U V A U S L O K A A T IO H O T E L L I R A N T A P U IS T O
Bralette 26 e, B .t e M p t ’ d. Vyölaukku 28 e, a d i da s . Tennarit 90 e, p uM a . Kello 150 e, K OMO nO. 2176_.indd 69 28.3.2018 12.42.27. 6 9 E L L E Paita 95 e, M e rt O t sa MO. Korvikset 67 e, K a l eva l a K O ru. Kevään trendiasuste vyölaukku sopii minimalistillekin, kun sen pukee samanvärisen asun kanssa. Housut 139 e, sa M s ø e & sa M s ø e
Kaulus a p p L et r e e s . 2177_.indd 70 28.3.2018 12.46.53. t y y l i L i sa L i n d qw i s t e r k u v a t F r i d a M a r k Lu n d Jakku ac n e st u d i o s . Hiuspanta t o t ê M e . Mekko s p o rtM a x . Sandaalit r o d e B j e r . 7 E L L E R I I T A S O I N T U J A Kinastelevat kuosit, materiaalien ääripäät ja epätäydellisyys tekevät kerrospukeutumisesta kiinnostavaa. Sukat h yst e r i a By h a p py s o c ks . Vyö p o L o r a L p h L au r e n. Päästä luovuus valloilleen ja ota käyttöön vaatekaappisi koko potentiaali
Kauluksellinen toppi H & M St u d i o. Neulottu toppi ja korvakoru Ac n e St u d i o S . Hiuspanta t o t ê M e . 2177_.indd 71 28.3.2018 12.47.06. 7 1 E L L E R I I T A S O I N T U J A Takki H o p e . Hame i dA S j ö St e d t
. 7 2 E L L E . 2177_.indd 72 28.3.2018 12.47.19. Sukat ey t ys . Kengät C é l i n e . Valkoinen on kerrospukeutujan luottokaveri, sillä se tuo kuosikimaraan selkeyttä ja raikastaa sammuneet sävyt. Hiuspanta t o t ê m e . Läpinäkyvä toppi, paita ja hame D r i e s Va n no t e n
7 3 E L L E Läpikuultava pusero D r i e s Va n no t e n. Vyö p o l o r a l p h l au r e n. Sukat G a n n i . Hiuspanta t o t ê m e . Kauluspaita a p p l et r e e s . 2177_.indd 73 28.3.2018 12.47.31
Haasta itsesi yhdistämään vaatteita pikkulapsen ennakkoluulottomalla asenteella: miksaa vaatekappaleita, värejä ja kuoseja, joita et tavallisesti pukisi yhtä aikaa. . Sukat ey t ys . Vyö p o l o r A p l h l Au r e n. 7 4 E L L E . Sandaalit r o d e b j e r . Mekko I sA b e l M A r A n t. Hiuspanta t o t ê M e . 2177_.indd 74 28.3.2018 12.47.42. Läpikuultava mekko b AuM u n d p f e r d g A rt e n. Kaulus A p p l et r e e s . Liivi W h y r e d
Korvakoru AC n e ST u d i o S . 7 5 E L L E VALITSIMME KAUPPOJEN PARHAAT HUOMIOKORVAKORUT, S. 79. Jakku C é l i n e . Hiuspanta T o T ê m e . 2177_.indd 75 28.3.2018 12.47.54
2177_.indd 76 28.3.2018 12.48.04. 7 6 E L L E Mekko L o u i s V u i t t o n
2177_.indd 77 28.3.2018 12.48.15. . Et voi mennä vikaan, kun yhdistät asussa jotain väljää, jotain istuvaa, jotain kuvioitua ja jotain valkoista. Mekko S p o rtm a x . Hiuspanta t o t ê m e . 7 7 E L L E
Kaulus a p p l et r e e S . K U V A T F R ID A M A R K L U N D / L U N D L U N D . M E IK K I A N N E S T A U N S A G E R / L U N D L U N D . T Y Y L I L IS A L IN D Q W IS T E R / L U N D L U N D . H IU K S E T M A R T IN A S E N K E / M IK A S L O O K S . 7 8 E L L E T O IM IT T A N U T J O H A N N A P II S P A . Korvakorut aC n e St u d i o S . Jakku, t-paita ja housut C é l i n e . M A L L I L IL L Y M A R IE / M IK A S . Hiuspanta t o t ê m e . 2177_.indd 78 28.3.2018 12.48.23. Helmitoppi i da S j ö St e d t
Klipsikorvakorut 320 e, . K U V A T F R ID A M A R K L U N D J A V A L M IS T A J A T . 2179_.indd 79 28.3.2018 12.53.16. Mustat helmikorvikset 245 e, . Tupsukorvikset 10 e, . Roikkuvat kukkakorvikset 10 e, . 5. , , . 7. 3. 4. Punaiset helmikorvikset 13 e, . 7. 1. 6. 5. muoti 7 9 E L L E Yksi riittää Ripusta iso korvakoru vain toiseen korvaan. 2. Lasihelmikorvikset 16 e, . Huomiokorvis toimii kuin punainen huulipuna: se antaa viimeistellyn vaikutelman ja kiinnittää katseen. 4. Pitkät hapsukorvikset 26 e, . 6. 2. 3. Takuuvarma valinta on yhdistää näyttävä koru yksinkertaiseen, kuosittomaan yläosaan. 1. Se näyttää modernilta, kun sovellat hiuksissa ja meikissä tyylimantraa ’vähemmän on enemmän’
Läpikuultava mekko H & M . 8 E L L E M O N TA K E R R A L L A A N Tänä vappuna ei palella! Kiinnostavin juhlapukeutuminen syntyy nyt kerrostamalla. Korvakorut a M e r i C a n sw i s s . Mohairneule J u sT C ava l l i . Nilkkurit Za r a . 2180_.indd 80 28.3.2018 12.54.49. Hame T O p s H O p. Yhdistä keskenään sifonkia, kukkakuosia, collegea ja farkkua. t y y l i Ta r ry n O p p e l k u v a t J u s T i n p O l k ey Neule Za r a
8 1 E L L E T-paita ja villatakki G u c c i . 2180_.indd 81 28.3.2018 12.54.56
2180_.indd 82 28.3.2018 12.55.04. 8 2 E L L E Kukkaja nappimekko D o l c e & G a b b a na
Parita romanttinen maksimekko rouhean takin kanssa. Korvakorut M i MC o. 8 3 E L L E Mekko Just C ava l l i . Bomber-takki Za r a . 2180_.indd 83 28.3.2018 12.55.10
Bootsit r o Na L D sa s s o o N. Läpikuultava poolopaita N i C h o L a s C o u T T s . Collegepaita a D i Da s o r i G i Na L s . Korvakorut G u e s s aT s . Harmonisempi vaikutelma syntyy yksivärisestä paidasta, sporttisempi logollisesta versiosta. Tyylikeino, johon katutyylitaiturit luottavat juuri nyt: rentouta juhlamekko collegella. 8 4 E L L E Mekko K Lû K C G D T. 2180_.indd 84 28.3.2018 12.55.16. B aC h e r
2180_.indd 85 28.3.2018 12.55.24. 8 5 E L L E T-paita, mekko ja korvakorut D o l c e & G a b b a na
Farkkutakki Za r a . 89. Korvakorut G u e s s at s . 8 6 E L L E Printtimekko H & M C o n s C i o u s . Nilkkurit Za r a . Läpikuultava mekko H & M . 2180_.indd 86 28.3.2018 12.55.31. Sukat Fa l k e . VALITSIMME KAUPPOJEN KAUNEIMMAT MAKSIMEKOT, S. B aC H e r
2180_.indd 87 28.3.2018 12.55.38. 8 7 E L L E Mekko ja takki P r a da
2180_.indd 88 28.3.2018 12.55.43. T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . M E IK K I A L IC E C O R L IT T I. Nilkkurit Za r a . 8 8 E L L E Mekko F o r ev e r N ew. M A L L I E M IL Y . Sukat T o p s H o p. H IU K S E T K E V IN E P S T E IN . Paitamekko H & M . Toppi H & M C o N s C i o u s
2. 4. 3. 5. Läpikuultava mekko 35 e, B i k B o k . H E L L E k E L E jä o d o t E L L E s sa p u E L ä p i k u u Ltava n m E k o n a L L E va ja a m i t ta i s Et k a p E at fa r k u t ja jätä n i L k at pa L ja i ks i . 2182_.indd 89 28.3.2018 12.58.18. 4. 6. Sifonkimekko 60 e, Za r a . 5. Viskoosimekko 135 e, a r k Et. E m i L i a L a i ta n E n K U V A T J U S T IN P O L K E Y J A V A L M IS T A J A T . 3. Rauhoita kirjavat kukkakuo sit yksivärisillä kengillä ja laukuilla. 2. Kauluspaitamekko vyöllä 70 e, m a ng o. Kietaisumallinen viskoosimekko 220 e, g a n n i . Läpikuultavuus ei haittaa, kun puet alle farkut. Röyhelömekko 125 e, & o t H E r st o r i E s . 1. Kuviot tuntuvat hillityiltä, kun vastaparina on jotain simppeliä. ELLE muoti 8 9 E L L E Grungekukat Cooleimmassa kukkamekossa on nyt pitkät hihat ja nilkkoja hipova helma. 1. 6
Kengät B u R B e R Ry. Herraintyyli pehmenee utuisillä sävyillä, herkillä detaljeilla ja vyötäröä korostavilla leikkauksilla. 9 E L L E K A K S I L A H K E I N E N Jos vierastat liehuhelmoja ja perinteisiä juhlatamineita, kokeile skarppeja kauluksia ja leveitä lahkeita. Keskisormen sormus läpi jutun K e R Ry R o c Ks . Etusormen sormus läpi jutun K a R e n Wa l K e R . 79139_.indd 90 28.3.2018 13.01.22. t y y l i R a c h e l Waym a n k u v a t D a R R e n m c D o na l D Puku m a x m a R a
Nimettömän sormus läpi jutun C a rT i e r . 79139_.indd 91 28.3.2018 13.01.36. 9 1 E L L E Puku C é l i n e . Body S C a n l a n T h eo d o r e . Korvakorut Sa r a h & S e b a ST i a n
9 2 E L L E Haalari W i t c h e ry. Korvakorut Sa r a h & S e B a St i a n. Paita W y n n h a m ly n. 79139_.indd 92 28.3.2018 13.01.48. Kengät B u r B e r ry
Neuletakki M a r n i . Housut H & M . 9 3 E L L E Takki C o o p e r . Klassinen salapoliisitrenssi on ajankohtaisin reilusti väljänä. Kengät B u r B e r ry. Vyötärön istuvuus ja hihojen mitta paljastavat eron harkitusti väljän ja liian suuren välillä. 79139_.indd 93 28.3.2018 13.01.59
79139_.indd 94 28.3.2018 13.02.06. Kengät B u r B e r ry. 9 4 E L L E Pusero ja housut Z i m m e r m a n n. Korvakorut Sa r a h & S e B a St i a n
Valitse ne reilusti levenevinä ja yhdistä saman sävyiseen puseroon ja mataliin kenkiin. 79139_.indd 95 28.3.2018 13.02.15. 9 5 E L L E Korkeavyötäröiset ukkohousut ovat trendikkäämpi vaihtoehto kapeille prässihousuille
79139_.indd 96 28.3.2018 13.02.26. M A L L I A N N A M IL A / IM G . Farkut s p o rtm a x . 9 6 E L L E Pusero H e r m é s . H IU K S E T T R A V IS B A L C K E . M E IK K I L IN D A J E F F E R Y E S
Dress to be ready. Never Stop Learning. It’s a big and wonderful world. 34212-gant-insert-for-elle-220x285.indd 1 2018-03-23 15:53 201 Fogra51 TAC300 Coated 80258_.indd 97 28.3.2018 13.03.59
GANT STORE ESPA, GALLERIA ESPLANAD, POHJOISESPLANADI 33 GANT STORE KAMPPI, KAMPIN KAUPPAKESKUS, URHO KEKKOSEN KATU 1 GANT STORE SELLO, SELLON KAUPPAKESKUS, LEPPÄVAARANKATU 3-9 GANT STORE TURKU, YLIOPISTONKATU 20 GANT STORE IDEAPARK, IDEAPARKINKATU 4 GANT STORE TAMPERE, KAUPPAKESKUS RATINA, HATANPÄÄN VALTATIE 9 34212-gant-insert-for-elle-220x285.indd 8 2018-03-23 15:53 201 Fogra51 TAC300 Coated 80258_.indd 104 28.3.2018 15.02.48. Shirts with Tech Prep™ containing upcycled ocean plastic from SEAQUAL™. Introducing GANT BEACONS PROJECT. BEACONS PROJECT The ocean’s business is everyone’s business
Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. A S I A K A S P A LV E L U asiakaspalvelu@fokusmedia.. T I L A U S J A A S I O I N T I T I L A U K S E T Verkossa: www.fokusmedia.. 2193_.indd 105 28.3.2018 13.08.44. Tilauksen peruutus tulee tehdä viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/ min ja lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/ min. tai 020 7354 130 arkipäivisin klo 8-17. T I E T O S U O J A Annettuja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa kaikkiin Fokus Media Oy:n henkilötietojen käyttötarkoituksiin Fokuksen kuluttajaasiakasrekisterin tietosuojaselosteen ja henkilötietolainsäädännön mukaisesti, mukaan lukien suoramarkkinointiin. /ehdot-ja-luvat/ K E S T O T I L A U S H I N TA ELLE-lehden normaali tilaushinta 5 kk (5 numeroa) 43,50 euroa. 1 5 E L L E .. K E S T O T I L A U K S E N S Ä Ä N N Ö T Kestotilaus jatkuu kulloinkin voimassa olevaan edulliseen kestotilaushintaan ja on voimassa toistaiseksi, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Y H T E Y S T I E D O T Fokus Media, Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki ja yllä mainittu asiakaspalvelu. Yhteystietojen käytön tai luovutuksen voi kuitenkin kieltää ilmoittamalla Fokus Media Oy:n asiakaspalveluun. Ulkomaan tilauksiin lisätään lisäpostimaksu. Lue kattavat tilausehdot: fokusmedia.. / tilaaelle ja asiakaspalvelu@ fokusmedia.. tai 020 735 4130
Olen fiilispukeutuja, ja toisinaan tyylini on hyvin naisellinen. ELLE vaatekaappi 1 6 E L L E Vintageviidakko Pariisissa asuva suomalaismalli ja muusikko Julia Johansen, 28, vaihtaa tyyliä kotikaupungin mukaan. 2183_.indd 106 28.3.2018 13.15.50. V i V i a n L i n d h o L m k u v a t E EVa S u u ta r i Kasarin soundi – Keikoilla irrottelen olkatopatulla 80luvun YSL:n takilla
Suurin osa vaatteistani on vintagea, ainoastaan kengät ja farkut ostan useimmiten uusina. Castingeissä haluttiin, että sulaudun muiden mallien joukkoon valkoinen t-paita ja farkut -lookilla. Kannatan kierrätystä ja suosin luonnonmateriaaleja, kuten puuvillaa. Tästä ranskalaisesta elintarvikekaupasta on löytynyt yllättävän monesti hyviä perusasusteita. Luottohousuni ovat Samujin leveälahkeiset puuvillahousut ja Weekdayn tai Nudie Jeansin korkeavyötäröiset farkut. Itsetutkiskelun seurauksena ymmärsin, etten halunnut olla malli-Julia, vaan se oikea Julia. On hauska arvailla, kenelle vaate on aikoinaan kuulunut. > 2183_.indd 107 28.3.2018 13.18.50. Tunsin kadottavani oman tyylini. Shoppailen enää harvoin ketjuliikkeissä – massatuotettu muoti ei tee hyvää kenellekään. Isabel Marantin mokkatakki tuo asuun sopivasti maskuliinisuutta. Pariisissa suosikkeihini kuuluu Le Marais’n kaupunginosassa sijaitseva hieman tyyriimpi Odettavintageliike, josta löysin Yves Saint Ripaus särmää – Tykkään leikitellä androgyynillä rocklookilla. Ostaessa tulee parempi mieli, kun tietää, etteivät vaatteiden tekijät ole työskennelleet huonoissa oloissa minimipalkalla. Muutama vuosi sitten muutin Pariisiin. Lähellä tuotettua – Ostin palmusta kudotun laukkuni Balin matkalta. Ruokakaupalta Diorille – Käytin Majen pikku laukkua Dior Ball -juhlissa Monoprix’sta ostamieni punaisten sukkahousujen ja hanskojen kanssa. Kengät ovat Samujin. Myöhemmin työt veivät minut neljäksi vuodeksi Lontooseen, missä mustan punk-vaiheeni jälkeen aloin leikkiä väreillä ja värjäsin hiukseni kirkkaanpunaisiksi. 1 7 E L L E T yylitajuni parani mallin työt aloitettuani mutta aiheutti myöhemmin identiteettikriisin. Eri kulttuurit inspiroivat minua, ja reissatessa koruja onkin kerääntynyt monesta eri maasta. Rakastan vintagea, koska se tekee pukeutumisesta persoonallisempaa. Aarteita maailmalta – Muokkaan arkityylini juhlaan lisäämällä asuuni kasan erilaisia koruja. Kaupungin taianomaisuus toi tyyliini romantiikkaa, ja rakkauteni vintageen syveni. Minulle on tärkeää, että vaatteet ovat laadukkaita ja niin lähellä tuotettuja kuin mahdollista. Minulle on tärkeää, että vaatteet ovat niin lähellä tuotettuja kuin mahdollista
ELLE vaatekaappi 1 8 E L L E Laurentin 70-luvun hippimekon. . Troc en Stock taas on lompakkoystävällisempi second hand -putiikki, josta löytyy muun muassa Acne Studiosia, Isabel Marantia ja merkittömiä vaatteita. Balilainen käsintehty reppu on uusin suosikkini. YSL:n 70luvun hippimekko on yksi parhaista löydöistäni. Pooloneule on Uniqlon ja paita Double Agentin. Kultaakin kalliimmat – Kullattu käärmerannekoru on peräisin 20-luvulta ja ostettu vintagena Pariisista. En ostaisi uutena Guccin laukkua tai muita kalliita merkkivaatteita, mutta laadukkaasta second hand -löydöstä olen valmis maksamaan jopa pari sataa euroa. The Oracle Sisters -indiebändini keikoilla irrottelen olkatopatulla Yves Saint Laurentin 80-luvun takilla ja valkeilla nilkkamittaisilla cowboy-buutseilla, mutta en ole joka päivä mikään rokkistara. Reissuun mukaan – Suomalaisuus näkyy tyylini käytännöllisyydessä: käytän esimerkiksi paljon reppuja. Ei kertakäyttöön – Viininpunainen Rochasin teddytakki on vintagelöytö. Myös Givenchyn nahkalaukku ja Isabel Marantin buutsit olen ostanut käytettyinä. Siron rannekellon, sormuksen ja rannekorun olen saanut isoisoäidiltäni. Vintagehelmi – Tyylini saa vaikutteita muun muassa eri kulttuureista, 70-luvusta ja tanssi klubi Studio 54:stä. Iltamenoihin tälläydyn punaisella huulipunalla, matkoilta kertyneillä koruilla ja mokkahameella. 2183_.indd 108 28.3.2018 13.22.03
1 9 E L L E Iltamenoihin tälläydyn punaisella huulipunalla, matkoilta kertyneillä koruilla ja mokkahameella. ” Lempimerkki kotimaasta Koko asu on laukkua lukuun ottamatta Samujilta. 2183_.indd 109 28.3.2018 13.23.47. Rakastan merkin kauniita maanläheisiä värejä. Käyn usein piipahtamassa Samujin liikkeessä tullessani Helsinkiin
E N V O I S I E L Ä Ä I L M A N Cattier Paris’n savisia kasvojenpuhdistusaineita. ELLE vaatekaappi 1 1 E L L E J U L I A N L I S TA E T S I N Y H Ä täydellisesti istuvia samettisia trumpettihousuja tummanruskeina, -vihreinä tai beigeinä. A R K I A A M U J E N P E L A S T A J A T Yogin vihreä tee, ripsentaivuttajat, Wellan Luxe-hiusöljy ja Spotify. ” 2183_.indd 110 28.3.2018 13.25.08. L U O T T O V A A T T E E N I ovat Nudie Jeansin tai Weekdayn farkut ja värikkäät takkini, kuten Rochasin viininpunainen teddykarvarotsi. Minulle on tärkeää, että vaatteessa kohtaavat laatu ja eettisyys. En koskaan ostaisi uutena esimerkiksi Guccin laukkua, vaan ostan merkkejä mieluummin käytettynä. ! Asennebuutsit – Kaverilta saadut käärmekuosiset cowbow-kengät tuovat asuun sopivasti asennetta. Rakastan boheemia 70-luvun henkeä. 80-vuotiaan ohikulkijan asu saattaa inspiroida minua enemmän kuin supermallin. Kivempaa on löytää vaatteita, jotka eivät tule kadulla vastaan. Oman tien kulkija – En seuraa muotia. V I I M E I S I N I H A S T U K S E N I on Isabel Marantin uusin mallisto
1 1 1 E L L E 79170_.indd 111 28.3.2018 14.12.07
Aina loistavia tuloksia! IHONHOIDON ASIANTUNTIJAT Pidä huolta ihostasi – kun ostat Exuviance-tuotteesi valtuutetulta jälleenmyyjältä. Jos haluat apua iho-ongelmaan tai jos haluat saada elvyttävän ja nuorentavan vaikutuksen, hoito räätälöidään ihosi mukaan. www.exuviance.fi| Instagram @exuviance_nordic | facebook.com/ExuvianceSuomi OR IGI NAL QUAL ITY G UA RA NTE ED BY EXU VI AN CE Pohjoismaissa on noin 1 200 valtuutettua Exuviance-klinikkaa. Etsi lähin klinikkasi osoitteesta www.exuviance.fi 1 9 9 8 2 1 8 79142_.indd 112 28.3.2018 14.14.16. Valtuutetulla Exuviance-klinikalla sinua hoitaa ihoterapeutti, jolla on Exuviancen ihonhoitojärjestelmän koulutus. HENKILÖKOHTAINEN IHONHOITO Anna Exuviancen asiantuntijan hoitaa ihoasi. Ensimmäisellä käynnillä ihoterapeutti tekee ihoanalyysin ja suunnittelee ihonhoito-ohjelman juuri sinun toiveidesi ja tarpeidesi perusteella. Yhdistä tehokkaat klinikkahoidot ja Exuviancen tutkimukseen perustuvat ihonhoitotuotteet
1 1 3 E L L E e l L E KAUNEUS ”Pelkäsin pitkään eyelinereitä. Sitten löysin sen oikean: rajausvärin, jota olen käyttänyt lähes päivittäin viimeisen seitsemän vuoden ajan. 2185_.indd 113 28.3.2018 14.15.13. Yksi käden heilautus, ja huolella tehty pohjatyö on pilalla. Ja onko kukaan koskaan saanut rajauksista samanparisia. Tarkka ja ohut rajaus onnistuu parhaiten nestemäisellä eyelinerilla, jonka kärki on hiusmaisen ohut. Suosikkini löytyy sivun 120 jutusta, ja sen kanssa aion kokeilla tänä keväänä aivan uusia muotoja – seuraavalta sivulta alkavan rajausjutun innoittamana.” A n n i n i s s i T o i m i T u s pä ä l l i k k ö K U V A T S U N E C Z A J K O W S K I J A F A B IA N B J Ö R K
Varo piirtämästä kulmakarvoja liian skarpeiksi; rajaus toimii parhaiten tuuheiden ja huolettomien kulmien kanssa. ELLE kauneus Mattaisen pigmenttiset rajaukset onnistuvat esimerkiksi Maybellinen Lasting Gel Drama Liner -silmänrajausgeelillä ja sen mukana tulevalla jämäkällä siveltimellä. 2186_.indd 114 28.3.2018 14.16.46. 1 1 4 E L L E SIIPISILMÄ Jos haluat silmiesi näkyvän jo kaukaa, tämä katsetta avartava rajaus on tehty sinua varten
t e k s t i M i i a E z E n k u v a t S u n E C za j k ow S k i ELLE kauneus 2186_.indd 115 28.3.2018 14.16.55. 1 1 5 E L L E RAJAT uusiksi Tartu rohkeasti kajaaliin ja löydä uusi juhlaminäsi. Nämä 60-luvulta vaikutteensa hakeneet rajaukset tekevät juhlalookistasi sataprosenttisesti tätä päivää
Häivytä alarajaus topsilla tai siveltimellä ja lisää kevyesti mustaa tai ruskeaa luomiväriä. Luo intensiivinen katse pehmeällä kajaalilla, kuten Laveran Soft Eyelinerilla. Se korostaa paitsi ruskeita silmiä myös sinisen sävyjä. 1 1 6 E L L E ELLE kauneus MUSTA PANTTERI Sisänurkan rajaus lisää kissamaista viehkeyttä, ja voimakas musta rajaus tuo upeasti esiin silmien värin. 2186_.indd 116 28.3.2018 14.17.13
Erikokoiset pisteet saa symmetrisesti kaaren muotoon, kun käyttää sabluunana lusikan reunaa. 1 1 7 E L L E LAUTASMALLI Modernin twistin saanut twiggymäinen rajaus tekee silmistä lautasmaisen suuret. Se on vedenkestävä ja sopii hyvin tarkkaan työskentelyyn. Malli sopii erityisen hyvin heille, joilla silmien ja kulmakarvojen väliin jää paljon tilaa. NYX-sarjan Epic Ink Liner -tussirajaus on monen meikkigurun hehkuttama. 2186_.indd 117 28.3.2018 14.17.27
Ota apuun apteekissa myytävä ihoteippi ja tee sen avulla sabluuna. 1 1 8 E L L E ELLE kauneus PYRAMIDIHUIJAUS Jos silmäsi kääntyvät sivuilta hieman alaspäin, saa tällä lookilla katseeseen takuuvarmaa nostetta. Väritä teippisabluunan luoman kolmion keskiosa käyttäen kostutettua sivellintä ja kakkurajausta. Esimerkiksi Make Up For Everiltä löytyy kätevä kakkurajausväri. 2186_.indd 118 28.3.2018 14.17.38. Se tarkoittaa kovaa värinappia, josta rajausväri irtoaa kostutetulla siveltimellä
Presicous Hair Care Oil (173 e) on harkittu sekoitus hienoimpia öljyjä, jotka antavat hiuksille upean kiillon. K U U M A A K I N K U U M E M P I Korealainen kosmetiikka on iskenyt länsimaihin myrskyn lailla, ja ihoa hellivät seerumit ovat megatrendin kuumin kärki. Joko kuulit vampyyrihoidosta. Mallilupaus Rebecca Longendyke keräsi huomiota kävellessään muun muassa Chanelin, Valentinon ja Stella McCartneyn näytökset. 1 2 9 e . Kyseessä on Kim Kardashianin suosima hoitolametodi, jossa kädestä otetusta verestä erotetaan kasvutekijöitä sisältävä plasma. Ihonhoitoa hiuksille Luksusihonhoidostaan tunnettu Sisley lanseerasi hiustuotteet, jotka tarjoavat ylellistä huolenpitoa hiuksille ja päänahalle. It’s Skin -sarjan Power 10 Formula -C-vitamiiniseerumi tasoittaa ihon pintaa ja kirkastaa sitä. Seerumi myös supistaa ihohuokosia, minkä ansiosta syntyy täydellinen pohja meikille. Ihon ongelma-alueille ruiskutettuina se aktivoi kollageenituotantoa toimien tehokkaana anti-age-hoitona. K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A IM A X T R E E . ELLE kauneus 1 1 9 E L L E V A L T T E R I S A N D B E R G . 21 e. p L aT E L ET r i c h p L a s m a h o i T oa Ta r j oa a E s i m E r k i ks i m E d i c a L c L i n i c Lu x h E L s i ng i s sä , 1 9 9 e /a Lu E . Stockmann-tavarataloista. Uusi kasvo Kuukauden girl crushimme hurmasi kevään näytöslavoilla. is a b E L m a r a n T 79337_.indd 119 28.3.2018 14.19.17. S U U R S I I V O U S T i E s i T k ö, ET Tä p E L k äT k ä d ET E i väT p u h d i sTa i h oa s i r i i T Tävä n h y v i n . Yhdysvaltalaismalli jää mieleen persoonallisten pisamiensa ansiosta. i n novaT i i v i sT E n s i L i k o n i h a r ja sT E n a n s i o sTa 3 5 k E rTa a Tava L L i s i a p u h d i sT u s h a r j o ja h yg i E E n i s E m p i F o r Eo Lu na m i n i 2 p u h d i sTa a i h o LTa j o pa 9 9 , 5 % E pä p u h Tau ks i sTa ja ö L j y i sTä – T o d E L L a h E L L äva r a i s E sT i . Revitalizing Fortifying Serum (92 e) on täynnä kasvipohjaisia uutteita, proteiineja, vitamiineja ja mineraaleja, jotka hoitavat hiuspohjaa luvaten vahvempina kasvavat hiukset
1 2 E L L E Luottotuotteet JUHLIIN Ellen toimitus listasi takuuvarmat lempparinsa, joiden avulla juhliin valmistautuminen käy stressittä. k u v a t Fa b i a n b j ö r k ELLE kauneus 79174_.indd 120 28.3.2018 14.21.11
39 e. 1 2 1 E L L E ELLE kauneus Pä ät o i m i t ta ja ta i na R i s t o Aikaisemmin levitin kasvoille aina ensimmäiseksi seerumin. Se levittyy kauniisti ja pysyy hyvin. ”Mattapunassa on niin paljon pigmenttiä, että sitä ei välttämättä tarvitse lisätä illan aikana.” 79174_.indd 121 28.3.2018 14.21.17. Arkena saatan levittää sen päälle luomiväriä, jotta rajaus ei ole niin terävä. Alaripsetkin onnistuvat kiireessä. 20,50 e. m a x Fact o R i n False Lash Epicin palloharja on sählärin pelastaja. Rajaus viimeistelee silmämeikin! Ys L : n nestemäinen eyeliner ei petä koskaan. Meikatessa on aina kiire ja maskaran kanssa tulee sotkua. Se on myös hoitava, sillä voiteessa on lakan siemenöljyä. Sävystäkään en luovu: se on kulttimaineen saanut Ruby Woo, jonka väitetään sopivan kaikille. Löytö, josta tuli heti kestosuosikkini. Meikkipussissani on aina Lum E n E n Nordic Chic -mattapohjustusvoide. 13 e. 54 e. Power Essence Tonic antaa iholle napakan, kiinteän pinnan, ja iho kestää hoidetun oloisena pitkänkin illan. Tämä P h F o R mu L a -hoitolasarjan tuote muutti käsitykseni kasvoveden tarpeellisuudesta. m ac i n Lipstick-mattapunassa on niin paljon pigmenttiä, että sitä ei välttämättä tarvitse lisätä illan aikana. Etsin pitkään täydellistä punaista huulipunaa. 20,50 e. Se on riittoisa, levittyy helposti ja saa meikkivoiteen kiinnittymään
135 e. 11,30 e ja 5 e, Kuokkasen Peruukkiliike. Käytän luomivärejä harvoin, mutta silloin kun käytän, luottotuotteitani ovat u r B A n D Ec Ay n Eyeshadow-napit. Niillä onnistuvat paitsi näyttävät kissakoukerot myös aivan huomaamattomat rajaukset. Se on kaikista testaamistani hoitotuotteista se, jolla on suurin vaikutus: muutamassa viikossa ihon pinta heleytyy silminnähden. Tästä en luovu: Lum E n E n Nordic Chic -poskipunan sävy Pretty Petals tekee juuri sellaiset rusoposket, jotka eivät näytä pyntätyiltä. Luulin, että rajausten tekeminen on vaikeaa, kunnes löysin k ryo L A n ammattilaissarjan kakkulinerin ja siron siveltimen. Olen käyttänyt L E L A B o n Thé Noir -tuoksua elämäni parhaissa bileissä, ikimuistoisimmilla treffeillä ja lukuisina arkipäivinä – toimii kaikissa tilanteissa. 22 e. 79174_.indd 122 28.3.2018 14.21.25. 14 e. 148 e. Väri häivyttyy helposti ja kestää uskomattoman hyvin jopa ilman pohjustusta. Vierastan juhlatuoksun käsitettä: tuoksun tehtävä ei ole tyrmätä vaan tuoda itsevarmuutta. 1 2 2 E L L E ELLE kauneus T o i m i T u s pä ä L L i k k ö A n n i n i s s i ”Rajausvärillä onnistuvat paitsi näyttävät kissakoukerot myös aivan huomaamattomat rajaukset.” Aloitan valmistautumisen kuukautta ennen korkkaamalla B i o E f f EcT i n Egfseerumin
Mattainen, luonnonsavea sisältävä koostumus myös tuuheuttaa ja hoitaa, ja se on helppo huuhdella pois pelkällä vedellä. Tuote, jota et tiennyt tarvitsevasi. t om F o r D i n Noir de Noir -parfyymi on uusi suosikkini, joka saa aikaan juhlafiiliksen ensinuuhkaisulla. Must-tuote myös juhlimisen jälkeen. Kasvovoide imeytyy nopeasti ja jättää mattapinnan. D r . 27,50 e. b i o t h E r m i n Homme Total Recharge -silmänympärysgeeli antaa pilkettä ja pirteyttä katseeseen. 45 e. Muun muassa ruusua, patchulia ja vaniljaa sisältävä sekoitus on huumaavan mystinen ja kestää iholla tuntikausia. 35 e. 205 e, Stockmann. 79174_.indd 123 28.3.2018 14.21.31. Plussaa kätevä pumppumekanismi ja purkkien ulkoasu, joka on tyylikkäintä pakkausmuotoilua aikoihin! 62 e, Naturelle. 23 e. 1 2 3 E L L E ELLE kauneus ”Must-tuote myös juhlimisen jälkeen.” A rt D i r E c t o r JA n n E V i i k A m o k i E h L’s i n Midnight Recovery Concentrate -seerumi on yön aikana toimiva kirkastava eliksiiri, joka antaa iholle tujauksen kosteutusta, vitamiineja ja elinvoimaa. Neste on helppo annostella minkä tahansa kosteusvoiteen sekaan. Luonnonkosmetiikkasarja A b s o Lu t i o n i n La Crème de l’Homme -kosteusvoide suojaa ja kiinteyttää. PAu L m i t c h E L L i n Mitch-tuoteperheen Matterial-vaha pitää hiukset ojennuksessa aamusta yöhön, ja sen tuoksu on raikas. h Au s c h k A n sävyttävä värineste on superkätevä tuote, kun haluat kasvoille hehkua ja päivetystä ilman, että näytät meikatulta. Kolme viileää roll-on kuulaa hyväilevät herkkää silmänympärysihoa ja tehostavat tuotteen turvotusta poistavaa vaikutusta
a E s o p i n Fabulous Face Oil -kasvoöljyllä saan aikaan kuulaan ja kosteutetun näköisen ihon – ilman rasvaisuutta. Surffipäivistä muistuttava Amber Musk -hajuvesi on täydellinen myös Suomen kesäjuhliin. Rakastuin a E r i n merkin tuoksuihin asuessani Australiassa, missä ne nauttivat suuresta hypestä. 76 e. 39 e. 47 e, Artek. ”Olen laiska meikkaaja, siksi panostan juhlissakin ihoon.” 79174_.indd 124 28.3.2018 14.21.38. C h a n E L i n Complete Correction peittää sopivasti, muttei tunnu iholla miltään. 99 e. Maltan harvoin rajata huulia kynällä – syy, miksi olen laiska huulipunaaja. Siksi luotan huulille taputeltaviin huuliväreihin. Tämän Ys L : n Tatouage Couture Matte Stain -huulivärin kirkkaan pinkki sävy näyttää levitettynä kauniin luonnolliselta ja kestää huulilla jopa suihkukäynnin. T r om b o r g i n Baked Minerals High Light -hohdepuuterissa ihaninta on helppokäyttöisyys: taputtelen sitä sormin poskipäille, kulmaluulle ja amorinkaarelle. Plussaa kertoimen 50 aurinkosuojasta. 65 e. Olin meikkivoidehamstraaja, kunnes tutustuin tähän CC-voiteeseen. T u o T Ta ja ja a na F o r s b E r g Olen laiska meikkaaja, siksi panostan juhlissakin ihoon. 1 2 4 E L L E ELLE kauneus F L IP P E IL I N O R M A N N C O P E N H A G E N / F O R M V E R K
79144_.indd 125 28.3.2018 14.31.29
Löysimme tulevat tuoksuhitit. 2189_.indd 126 28.3.2018 14.32.34. ELLE kauneus 1 2 6 E L L E 10 x tulevaisuuden tuoksu Mitä hajuvesiä hypetetään seuraavaksi. J E n na K ä m ä r ä i n E n k u v a t Fa b i a n b J ö r K j a i m a x t r E E Ota haltuun tuoksutrendien ykköset: chypre-tuoksut, miksailu ja kerrostaminen
TÄ R K E I N T U O KS U O S O I T E Tätä on odotettu: keväällä Helsinkiin aukeaa Suomen ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa niche-parfymeria, Harmonia. Guilty Absolute pour Femme on kuin juuri uunista otettu marjapiirakka: päältä mehukas ja pohjalta lämmin. uusi Fleur de Peau on aistikas kombo väkevää myskiä ja puuterista iiristä. EdP 7g, 45 e, Petit St Louis. 3 BYREDON UUDEN hajuveden lanseeraus on aina tapaus tuoksupiireissä. Ylellisen liikkeen hyllyltä voi poimia muun muassa ranskalaisten By Kilianin ja Editions de Parfums Frederic Mallen tuoksuja. EdP 75 ml, 125 e, Petit St Louis. EdP 30 ml, 75 e. Chypre on ranskaa ja tarkoittaa Kyprosta. Harmonia Perfume Gallery, Kluuvikatu 1, Helsinki Byredon hajuvesiä saa lahtelaisen Petit St Louis -myymälän lisäksi nyt myös Kicksin nettikaupasta. uusin Nomade tuoksuu lentokoneen bisnesluokalta: tasokkaalta, tilavalta ja kuplivan kutsuvalta. EdP 30 ml, 65 e. raikkaan arominen Bal D’Afrique tuntuu erityisen sensuellilta, kun sen sivelee iholle kabuki-sudilla. 1 2 7 E L L E 1 TUOKSUTRENDEISTÄ YKSI on nyt ylitse muiden: chyprevivahteet. Lisäksi kolmea Byredon tuoksua voi sivellä iholle nestemäisessä muodossa, ylellisellä kabukisiveltimellä. Tänä vuonna oli ranskalaisen Diptyquen vuoro. 60-luvulla perustettu merkki tunnetaan ylellisistä niche-tuoksupulloistaan ja huumaavista tuoksukynttilöistään. Kolme vuotta sitten lahtelainen Petit St Louis -konseptimyymälä toi ruotsalaisen Byredon parfyymit Suomeen. Karismaattinen Bibliothèque-parfyymi lanseerataan toukokuussa hiustuoksuna ja käsirasvana. Jos Lahti ei kutsu, Diptyquen koukuttavia tuotteita voi ostaa myös myymälän nettikaupasta. Tuoksu perhe on saanut nimensä tuoksusta, jonka ranskalaisparfymööri François Coty loi vuonna 1917 mielessään välimerelliset raakaaineet. 2189_.indd 127 28.3.2018 14.32.39. Liikkeen perustaja on intohimoinen hajuvesiharrastaja Irina Gates. 2 LAHDESTA ON tulossa suomalaisten tuoksufriikkien pyhiinvaelluskohde. Valitettavasti uusin tuoksu, Off-Whitevaatemerkin kanssa tehty Elevator Music, ei tullut myyntiin Suomessa. Seuraavaa uutuutta odotellessa voi kokeilla käyttää vanhoja Byredo-tuoksuja uusin tavoin. Chypre-tuoksuille on ominaista kontrasti raikkaan sitruksen ja tammisammalen mineraalisen metsäisyyden välillä
Ratkaisu: pieni, käsilaukkuun mahtuva puteli, josta voi lisäillä tuoksua pitkin päivää. 6 IHANAN KEVYILLÄ kukkaistuoksuilla on yksi heikkous: ne haihtuvat usein iholta nopeasti. Replica-sarjan Flying on ilmava ja sitruksisen raikas unisex-tuoksu. EdP 30 ml, 43 e. Ne valitaan toivotun tunnelman mukaan. Maison Margielan Replicaparfyymien logiikka on toinen. Homma kannattaa aloittaa yhdistämällä tuoksuja, joiden sydämessä on sama raaka -aine. 7 KERROSTAMINEN ON hajuvesifanien uusin intohimo. EdT 20 ml, 49 e. Obsessed Intense for Men -parfyymi on niin vahva, että se lepää iholla vielä lenkin ja suihkun jälkeenkin. :n Le Vestiaire des Parfums -linjan Blouse on ylellinen ruusutuoksu, johon on sekoitettu virkeää bergamottia ja roseepippuria. Sabé Massonin voideparfyymi Brune Melancolia on himottava, tummanpuhuva yhdistelmä ruusua, greippiä ja orvokkia. 25 e, Naturellement.. Kukkaistuoksut ovat varmin valinta: kokeile vaikka YSL:n Blousea ja Sabé Massonin Brune Melancoliaa – kombo on täydellinen. 125 ml, 250 e, Stockmann Helsinki. 2189_.indd 128 28.3.2018 14.32.43. EdP 100 ml, 125 e. 4 RAAKA-AINEIDEN TUNTEMINEN on olennaista tuoksun valinnassa. Miss Dior Blooming Bouquet on keväinen ja melko makea yhdistelmä pionia ja persikkaa. Miltä kuulostaisi esimerkiksi lentäminen, kuutamossa tanssiminen tai metsän sielun hengittäminen. Diorin minituoksu levitetään helmellä, jonka ansiosta hajuvettä ei roisku ympäriinsä, vaan se osuu juuri haluttuun kohtaan. Mutta kuinka moni tietää oikeasti, miltä sahrami, meripihka tai patsuli, saati sitten niiden yhdistelmä, tuoksuu. Kun iholleen lisää kerralla useampaa eri tuoksua, luo uniikin tuoksun. Hetken kuluttua se kuitenkin muuttuu iholla monitasoiseksi, lämpimäksi unisex-tuoksuksi, joka muistuttaa savuisia ja hitusen bensaisia niche-parfyymeja – mutta on niitä monta kymppiä edullisempi. kauneus 1 2 8 E L L E 5 SILLOIN TÄLLÖIN miesten tuoksuhyllystä löytyy hajuvesi, joka toimii vähintään yhtä hyvin naisten iholla. Calvin Kleinin uusi Obsessed for Men tuoksuu ensisuihkaisulla ärhäkältä partavedeltä.
. 17 e, Natural Goods Company. Siinä tuoksuvat koukuttava vetiver, raikas minttu ja rauhoittava kamomilla. Merkin diffuuserit toimivat verkkovirralla, ja niihin voi käyttää mitä tahansa eteeristä öljyä. Sitä käytettiin hajuvesissä pieninä määrinä, kunnes niche-hajuvesimerkki Escentric Molecules lanseerasi tuoksut, jotka rakentuivat ainoastaan tämän yhden molekyylin ympärille. Öljyn eksoottinen tuoksu erottuu ja on todella mieleenpainuva, juuri sellainen, joka saa ystävät utelemaan tuoksusi alkuperää. Bonari: öljyllä on ylivoimainen hinta-laatusuhde. K h a d I N Hibiscus-kasvoja vartaloöljy on suunniteltu rauhoittamaan herkkää ihoa. 1 2 9 E L L E 8 MONITOIMIÖLJY – KUN IHOLLE levittää jumalaiselta tuoksuvaa öljyä, muuta tuoksua ei tarvita. EdT 100 ml, 104 e, Eleven.fi. Jotkut eivät haista Iso E -tuoksuja ollenkaan, toiset taas tunnistavat ne jo kaukaa ja kokevat ne todella puoleensa vetäviksi. 2189_.indd 129 28.3.2018 14.32.48. 9 ISO E – VUONNA 1973 laboratoriossa kehitettiin synteettinen molekyyli, jota kutsutaan tuoksuteollisuudessa nimellä Iso E Super. Khadin Hibiscus-öljy kosteuttaa kasvot ja vartalon ja jättää ne kauniin kuulaiksi. 10 huONE hÖYrYÄMÄÄN – KAIPAATKO T YÖPISTEELLE, yöpöydälle tai vaikka vessaan pientä luksusta. E S c E N T r I c MO L Ec u L E S I N Molecule 01 on puhdaslinjainen unisex-tuoksu, joka rakentuu Iso E Super -molekyylin ympärille. Kopioi ylellisiä spa-hoitoloita ja hanki aromadiffuuseri, joka kosteuttaa huone ilmaa ja tuo siihen kevyen tuoksun. Kauniita aromadiffuusereita löydät suomalaisesta nettikaupasta Bulba.fi. Hajuvesihifistelijöiden onneksi näitä harvinaisen koukuttavia, kulttimaineen saavuttaneita tuoksuja saa nyt Elevennettikaupasta
2190_.indd 130 28.3.2018 14.34.15
36 e. LUONNON AURINKOSUOJAA Algamaris Crème Solaire. Nivean edullisen uutuusvoiteen koostumus on kevyt, ja se jättää ihon mattaiseksi mutta kauniin kuulaaksi. Voide sopii myös herkälle iholle. Tuote on kehitelty yhteistyössä Allergiaja astmaliiton kanssa, joten se sopii herkällekin iholle. Voide hillitsee talin muodostumista ja sopii sen vuoksi loistavasti rasvoittuvalle iholle. Voide ei jätä tahmeaa tunnetta ja käy siksi niin touhukkaiden lasten ihoille kuin äidin meikin alle. 25 e. 28 e. 12 e. Kasvot kannattaa suojata tehokkaasti auringolta, sillä auringon UV-säteet ovat suurin syy ennenaikaisten ryppyjen muodostumiseen. IKÄÄNT YVÄLLE IHOLLE Lierac Energizing Protective Fluid. Tuoksu on ylellisen raikas. KOKO PERHEELLE LV Aurinkovoide. Suomalainen LV valmistaa hajusteettomia ja väriaineettomia aurinkovoiteita, jotka toimivat niin kasvoilla kuin vartalolla. Raikas kookoksen tuoksuinen ekovoide ei saastuta vesistöjä, ja pumppupullo on käytössä hygieeninen. Toisin sanoen se tekee juuri niin kuin lupaa: hillitsee ihon kiiltoa. BUDJETTIVAIHTOEHTO Nivea Sun Shine Control. Voide imeytyy kuin päivävoide ja pysyy mattaisen kauniina, minkä vuoksi se sopii loistavasti myös meikin alle. 1 3 1 E L L E Anna paistaa Seuloimme läpi kasvojen aurinkovoiteet ja löysimme viisi hittiä, jotka toimivat myös meikin alla. Luomuglyseriini ja aloe vera kosteuttavat ja pitävät ihon pehmoisena. RASVAISELLE IHOLLE Missha All Around Safe Block Sebum Zero Sun. Tuote on vedenkestävä, mutta imeytyy silti hyvin ja on koostumukseltaan kevyt. Mineraaliaurinkosuoja on luonnonkosmetiikan vastaus auringolta suojautumiseen. Tosin se jättää ihon aavistuksen verran vaaleanpunertavaksi korkean aurinkosuojakertoimen vuoksi, minkä takia sen päälle kannattaa levittää vähintään kevyt meikkivoide. PARAS ELLE kauneus is a b E L M a r a n t 2188_.indd 131 28.3.2018 14.35.10. M i i a E z E n K U V A T IM A X T R E E J A F A B IA N B J Ö R K . Siis täydellinen aurinkorasva meikin alle! Perinteinen aurinkovoiteen tuoksu tuo mieleen etelän lomat. Tähän suloiseen pakkaukseen on pakattu korealaista aurinkosuojaa. 11 e. Auringolta suojaamisen lisäksi voide kosteuttaa, antaa energiaa ja anti-aging-vaikutusta hyaluronihapon ja peptidien avulla
Muotoilussa Cutrin MUOTO Heat Protection -lämpösuojasuihke ja MUOTO Rough Texture Salt Spray -suolasuihke. Huulipunat The ONE Colour Obsession, sävy Tempting Orange ja Red Rage. Viimeistelyyn MUOTO Extra Strong Hairspray -hiuskiinne. Korostus Invisible Illumination Instant Illuminizer Rosy Dawn Valopisarat. Meikkivoide Giordani Gold Liquid Silk Foundation SPF 12, sävy Natural Beige. Meikin alla Tehokosteuttava seerumi Lähde Arctic Dew. Meikki: Anu Levy / Oriflame. 3 6 – 4 5 . Viimeistely rakennetta antavalla Redken Fashion Waves 07 -suolasuihkeella ja keskivahvalla Forceful 23 -hiuskiinteellä. Hiukset: Anu Levy / Redken. Meikkivoide Nordic Chic CC, Light. Avaintuotteet: Lumene Nordic Chic CC Color Correcting -meikkivoide, 16,90 e. Hoitona Moisture ISM Hydrating Conditioner. 6 2 – 6 9 . Föönauksen pohjana lämpösuojan sisältävä ja väriä suojaava Heat Design 09 -geelivoide. Näin look tehtiin P O I K K E U S TA PAU S , S . Cutrin Muoto Rough Texture Salt Spray -suolasuihke, 19,90 e. Meikki Piia Hiltunen, Toimisto makeup / Lumene. Silmämeikinpohjustusvoide Nordic Chic. Posket Giordani Gold, Bronzing Pearls, Natural Bronze. Huulipuna Nordic Seduction Creamy Lipstick, 7 Kanervaniitty. Luomiväri The ONE Liquid Velvet Matte Eyeshadow, Tender Brown. Irtopuuteri Nordic Chic Sheer Finish, Translucent. Poskilla voidemainen Nordic Girl! -huulija poskipuna, 2 ja Nordic Chic -aurinkopuuteri, 1. Kulmat The ONE Eyebrow Marker. V E R K K A I S TA M E N OA , S . Luomivärit Nordic Girl! Eyes Eyes Baby -paletti, 1. Ripsiväri Nordic Chic Full-on Curl Waterproof Mascara. Redken Heat Design 09 -geelivoide, 26 e. Valokynä Nordic Chic Highlighter, 1. 79148_.indd 132 28.3.2018 14.36.20. Hiusten pesu syväkosteuttava Cutrin Moisture ISM Hydrating hampoo. Avaintuotteet: Oriflame The ONE Colour Obsession -huulipunan sävy Tempting Orange, 14 e. Hiukset Piia Hiltunen, Toimisto makeup / Cutrin. Ripset The ONE No Compromise Mascara, Black
Mutta sitten uusi koti opetti, ettei aina tarvitse multitaskata: kirjaan uppoutuu parhaiten makuuhuoneen rauhassa ilman telkkarin taustahölinää ja hiusten föönaus on nopeampaa, kun ei samalla mittaa puurokattilaan hiutaleita.” Ja a na Fo r s b e rg t u o t ta ja . Kirkkaat printit ja voimakkaat geometriset muodot elävöittävät tilan, jonka sisustus on sävytetty muutoin maltillisilla väreillä. K U V A T L IN E T H IT K L E IN J A F A B IA N B J Ö R K . . 2191_.indd 133 28.3.2018 14.40.24. Puhelimen laturi, luvussa oleva kirja, lempineule. Elämä kaksikerroksisessa kodissa on sinkoilua kerrosten välillä – varsinkin, jos on tottunut kompaktiin yksiöön, jossa yltää yhtä aikaa kahvinkeittimeen ja kylppärin oven kahvaan. Tuo kotiisi väriä tauluilla. 1 3 3 E L L E e l L E NAUTTII ”Aina väärässä kerroksessa
2192_.indd 134 28.3.2018 14.37.37. Oikeuksiinsa ne pääsevät erityisesti vaaleissa tiloissa. Fritz Hansenin sohvan nahkaverhoilu on kauniisti ajan patinoima. Ruokailutilan suuri pöytä on kirpputorilöytö ja puupenkki Ilse Crawfordin suunnittelema. Tilkkutäkin Cecilie on itse tehnyt tyttärelleen Nolalle. Sohvan yllä on ruotsalaisen Jockum Nordströmin teos. ELLE koti 1 3 4 E L L E Suuret viherkasvit ovat oivia sisustuselementtejä. Kaare Klintin safarituoli on perintöhuonekalu
t o i m i t t a n u t J o h a n na R ä m ö k u v a t L i n E T h i T K L E i n t y y l i m i L L E C o L L i n F L a h E RT y G R a a F i n E n su u n n i T T E L i Ja C e C i l i e Sva n b e rg a su u p E R h E i n E E n K au p u n K i p i E n Ta L o s sa K ö ö p E n h a m i na n Ø sT E R b R o s sa . 2192_.indd 135 28.3.2018 14.37.48. K o L m i K E R R o Ks i s E s sa a su n no s sa o n 1 5 5 n E L i ö Tä . ELLE koti 1 3 5 E L L E Pintakosketuksia Kolmikerroksinen koti on täynnä silmänruokaa: taidetta, kauniita asetelmia ja pieniä, persoonallisia yksityiskohtia
ELLE koti 1 3 6 E L L E SEN HUOMAA HETI, kun astuu ovesta sisään. Valaisin on Flosin, ja sen on suunnitellut Michael Anastassiades. Koti on täynnä pieniä, persoonallisia yksityiskohtia. Helmikaulakorut on ostettu Marrakechista, vaaleanvihreä leimasin Japanista. Cecilie ja hänen miehensä Kjartan ostavat ensisijaisesti sellaisia huonekaluja, jotka ovat ajattomia ja kaunistuvat vuosien saatossa – kuten Piero Lissonin Fritz Hansenille suunnittelema sohva, jonka Cecilie löysi verkkohuutokaupasta ja verhoilutti uudelleen. Viimeisin investointi on ruokailutilaan hankittu Ilse Crawfordin suunnittelema selkeälinjainen puupenkki. > S Ensimmäisen kerroksen portaikkoa hallitsee Ulrik Wechin näyttävä teos. Tässä kööpenhaminalaiskodissa asuu ihmisiä, joilla on vahva yksityiskohtien, värien ja kontrastien taju. Aikaa ovat kestäneet myös Kjartanin vanhemmilta perityt klassikot: Hvidt & Mølgaardin kirjoituspöytä ja Børge Mogensenin tuoli. Cecil Valeurin maalaamaan muotokuvaan on ikuistettu Cecilien anoppi ja käly. ”Olemme valinneet huonekaluja, jotka eivät täytä huoneita liikaa, jotta ne eivät tuntuisi vieläkin pienemmiltä. Vaaleapintaisia huoneita elävöittävät värikkäät matot, ja siellä täällä pilkahtelevat korallin, burgundin, vaaleanpunaisen ja vihreän sävyt. Suuren asunnon huoneet ovat pieniä mutta tuntuvat avarilta. 2192_.indd 136 28.3.2018 14.38.03. Vaaleanharmaa penkki on Piet Hein Eekin. Tästä syystä emme ole esimerkiksi hankkineet isoa sohvapöytää”, Cecilie Svanberg kertoo. Persoonallisia koriste-esineitä on koottu viehättäviksi asetelmiksi yllättäviin paikkoihin. Ikean tuoli, Cathrine Raben Davidsenin valaisin ja ikkunan alla oleva kiinteä lehtihylly muodostavat pienen lukunurkkauksen. Olohuoneen nurkassa uusi kohtaa vanhan. Ajan myötä sohvan nahkapinta on patinoitunut kauniisti
Børge Mogensenin klassikkotuoli ja Eero Saarisen moderni pikkupöytä muodostavat kiinnostavan parin. Valitse kuitenkin sellainen malli, jossa on tarpeeksi suuret ilmanvaihtoreiät. Kirsten Fribertin pehmoinen matto heijastuu Hayn kiiltävän messinkipöydän pinnasta. Patterinsuojia myyvät rautakaupat. ELLE koti 1 3 7 E L L E ”Yhdistelen keskenään erilaisia pintoja ja uutta sekä vanhaa.” Piilota vanhat ja kuluneet lämpöpatterit suojien taa. 2192_.indd 137 28.3.2018 14.38.14. Ruokailutilan hyllykköön on koottu sekä käytännöllisiä että koristeellisia esineitä. Sisustuksessa on käytetty harkitusti kontrasteja
”Yhdistelen keskenään erilaisia pintoja ja uutta sekä vanhaa. Cecilien omia töitä on ripustettu kodin seinille tanskalaisten nykytaiteilijoiden teosten lomaan. ”Taide määrittelee omistajansa”, hän tiivistää. Hvidt & Mølgaardin pöydällä on Cathrine Raben Davidsenin käsinmaalattu keraaminen valaisin. Taiteella on Cecilien kodissa keskeinen sija. . Rakenne on minulle tärkeää myös töissäni: niissä saa näkyä epäsäännöllisiä siveltimenvetoja ja pintoja. ELLE koti Cecilie on käyttänyt sisustuksessa kauniita väriyhdistelmiä. Siksi kaikki työni on maalattu käsin akvarelli-, guassija akryyliväreillä”, Cecilie kertoo. Arne Jacobsenin tuoli on hankittu Den Blå Avis -verkkokauppasivustolta, ja värikäs vintagematto on Hayn. ”Rakastan värejä ja rakennetta, mutta aivan kuten sisustuksessa hyödynnän myös suunnittelussa paljon tyhjää tilaa – valkoinen rauhoittaa niin tilassa kuin taiteessa. Oman suunnittelutoimistonsa lisäksi Cecilie on vastikään perustanut taidegrafiikkaa tekevän Atelier by Mintstudion. Keittiökalusteet ovat valkoiset ja yksinkertaiset. 2192_.indd 138 28.3.2018 14.38.31. 1 3 8 E L L E Sisustamisessa Cecilieta kiinnostavat erityisesti asioiden pintarakenteet. Tyhjä tila päästää yksityiskohdat oikeuksiinsa. Ensimmäinen kokoelma ammentaa brittiläistaiteilija Barbara Hepworthin abstrakteista muodoista. Lasinalunen on Kjartanin lapsuudenkodista, ja puuottimet ovat Andrea Brugin valmistamia. Jokaisen kokoelman lähtökohtana on aina yksi taiteilija ja hänen tuotantonsa. Ikkunaseinä tuo työtilaan ilmavuutta. Vaaleanpunainen lusikka on Vietnamista, kulho ja kultalusikka sisustusliike Stillebenistä. Minua viehättävät erilaiset tekstuurit, oli kyse sitten leikkuulaudan pinnasta tai siitä, miltä koristetyynyt ja viltit tai huonekasvien lehdet tuntuvat”, hän sanoo. Lasiovet päästävät tilaan valoa ja paljastavat näkymän vehreälle sisäpihalle
Ikkunalla oleva patsas on hankittu Ranskasta, ja sen vieressä olevan suuren simpukan Cecilie on saanut isoisältään. Harmaasävyisessä makuuhuoneessa on muistoja maailmalta: päiväpeite on hankittu Pariisista ja tyynyt Marrakechista. 2192_.indd 139 28.3.2018 14.38.42. ELLE koti 1 3 9 E L L E Valitse sänkyyn niin suuri päiväpeite, että sen reunat hipovat lattiaa. Puujakkara on Piet Hein Eekin suunnittelema. Hyödynnä katseelta piiloon jäävä tila sijoittamalla sinne kannellisia sängynaluslaatikoita. Yläkerran kylpyhuoneen värimaailma on pidetty yksinkertaisena. Riisipaperivalaisin on ostettu kotikaupungista Kööpenhaminasta
BBQ BBQ lihavarras, 3 kpl | BBQ iso lasta | BBQ lihanmureuttaja | BBQ kalavarras, 4 kpl KESÄILLAN TEEMA ON BBQ Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab www.newwave.fi www.sagaform.fi Löydä lähin jälleenmyyjäsi: Petra’s Sinikulma Hanko | TeeTee shop Porvoo | Hobby Hall Vantaa | Kelovee Parainen | Lenas shop Pietarsaari | Pannacotta Kauniainen Katso koko tuotevalikoima ja muut jälleenmyyjät osoitteesta sagaform.fi 79147_.indd 140 28.3.2018 14.41.12
Pinterest on pullollaan hauskoja paikkakorttiideoita. 2194_.indd 141 28.3.2018 14.42.13. Bunny-viinipullonkorkki 4 e, . 1. 3. Dagg-maljakko 300 e, . 2. 6. 1 4 1 E L L E Luo persoonallinen kattaus käsinkirjoitetuilla plaseerauskorteilla, vaikka viet täisitte kutsuja pienellä porukalla. Lautasliinarenkaat 50 e, . 1. 5. Fruits-tarjotin 35 e, . Tvis-aterimet 220 e, . 7. 4. Parasta pöytään Trendikäs juhlakattaus syntyy villikukista, vehreästä värimaailmasta ja kultaisista yksityiskohdista. Mainio Sarastus -lautanen 19 e, . 8. Pot-sokerikko 17 e, . 9. 4. koti . 3. Lautasliinat 20 e, . 8. 5. K U V A T H & M H O M E J A V A L M IS T A J A T . 2. 9. 6. 7. Samppanjalasit 34 e,
Ellen 10-vuotisjuhlan kunniaksi pyysimme heitä loihtimaan takuuherkullisen bilemenun. 1 4 2 E L L E ELLE ruoka Ruokarakkautta rapakon takaa Katja Arpré ja Petri Hämäläinen tuovat PohjoisAmerikan kuumimmat ruokatrendit Suomeen. Yrittäjäystävykset ovat brutaalin rehellisiä toisiaan kohtaan. H E n na K o s t E k u v a t Fa b i a n b j ö r K Petri ja Katja tutustuivat kokkikoulussa 2000-luvun alkupuolella. 2195_.indd 142 28.3.2018 14.44.13
Valuta vesi pois, anna munien kuivahtaa ja laske niiden päälle kylmää vettä. Ravintoloissa tehdään myös entistä enemmän itse: jäätelössä, majoneesissa, ketsupissa ja voissa näkyy artesaanihenki. Huuhdo kirsikkatomaatit ja silppua yrtit. > 2195_.indd 143 28.3.2018 15.18.17. Leikkaa salaatti pieniksi paloiksi. KATJA: ”Kasvispainotteisuus on isossa kasvussa. Tästä työstä täytyy todella tykätä.” C O B B SA L A D S K E W E R 10 hengelle 10 kirsikkatomaattia tuoretta persiljaa ja ruohosipulia ripaus timjamia, suolaa, pippuria loraus öljyä 10 siivua pekonia 2 broilerin rintafileetä 2 rkl cajun-mausteseosta ½ kerää amerikansalaattia 2 avokadoa 10 viiriäisen munaa 1 punasipuli CA J U N M AU S T E S E O S 2 tl valkosipulisuolaa 1 tl valkosipulijauhetta 2 tl cayenne-pippuria 1 tl paprikajauhetta 1 tl mustapippuria 1 tl kuivattua timjamia 1 tl kuivattua oreganoa S I N I H O M E J U U S T O M A J O N E E S I 1 kananmuna 1 tl etikkaa ripaus suolaa ja pippuria 50 g sinihomejuustoa noin 2 dl rypsiöljyä 1. PETRI: ”Se on iso ruokakulttuuri, eikä sulje mitään pois. Keitä viiriäisen munat kypsiksi. Ripottele päälle mausteita ja loput yrttiseoksesta. Sekoita sauvasekoittimella tai yleiskoneella lisäten norona rypsiöljyä, kunnes koostumus sakenee. Suomessa Kokkisota -tv-ohjelma synnytti 90-luvun lopussa ison buumin ja ravintolakouluihin oli tunkua. Kun monille valkeni, että keittiössä raastetaan kiireessä kaalia ja paistetaan pihviä samaan aikaan, innostus lopahti. Voimme tehdä mitä vain! Barbeque, ribsit ja savuisuus ovat sydäntäni lähellä. Keittoaika on kolmisen minuuttia. Levitä pellille leivinpaperin päälle öljy ja mausteet sekä puolet yrttiseoksesta. Sekoita yhteen cajun-mausteseoksen aineet. Luvattu paikka peruutettiin vain pari päivää ennen sovittua, mutta saimme tilalle paikan Vantaan Myyrmäen torilta. Valmista majoneesi. L i sä ks i h E k i E rtävät ta pa h t um i s sa st r E Et f o o d i a ta r j o i L Eva L L a ru o k a r E k a L L a a n. Kokoa ainekset cocktailtikkuihin ja valuta päälle sinihomejuustomajoneesia. Tällöin lohko kypsä muna neljään osaan. Voit myös käyttää kananmunia. Kesä menikin bisneksen kannalta vähän ohi. KATJA: ”Opiskelimme samaan aikaan kokeiksi. 5. t u L Eva i su u d E s sa k a ks i k k o a i k o o avata j E n k k i r av i n t o L a n h E L s i n k i i n. 3. 2. Lisää sinihomejuusto ja pyöräytä sileäksi. Valitettavasti ihmiset eivät tienneet, mikä bagel on, vaan he kaipasivat klassisempaa grilli ruokaa kuten lihapiirakoita. Katja heittää hulluja ideoita, ja minä ammun tyhmimmät alas.” KATJA: ”Otamme jenkkiteemasta kaiken irti ja hulluttelemme. Meillä asiakkaat kysyvät, että anteeksi, luinko oikein. PETRI: ”Jenkeissä työ on kokeille elämäntapa. Pyörittele broilerin rintafileet cajunmausteseoksessa ja paista pannulla kypsiksi. Ruokaa ei kannata pilata lisäaineilla.” ENTÄ TOISINPÄIN. 6. Voit myös paistaa pekonit pannulla. Lisää kulhoon kananmuna, etikka, suola ja pippuri. asteessa 10 minuuttia. Halkaise avokadot ja poista kivet. Voit myös käyttää valmismajoneesia. Asettele pekoni pellille ja paista uunissa 220 KETKÄ. Ensimmäinen onnistuminen olivat lintumessut: paikalla oli 1 800 lintuharrastajaa ja ruokarekkamme oli ainoa paikka, josta sai ruokaa. Kokeile amerikkalaista klassikkosalaattia vaihteeksi tikuista tarjoiltuna. 7. Jälkiruoissakin voi maistua savuisuus.” MITÄ YHDYSVALLOISSA PITÄISI OPPIA MEIDÄN RUOKAKULTTUURISTAMME. Me teemme ruokaa suomalaisella otteella ja jätämme turhat hömpötykset pois. Kuori munat. Meidän oli tarkoitus tuoda viime kesänä ruokarekka Helsingin keskustaan. 4. Tuleva kesä on jo täynnä keikkoja.” MIKÄ JENKKIRUUASSA KIINNOSTAA. KATJA: ”Ruoan puhtaudesta ja prosessoimattomuudesta, ehdottomasti! Emme käytä esimerkiksi maissisiirappia, koska se on pelkkää tärkkelystä – ihan hirveää. Työ on raskasta ja päivät pitkiä. Laita tomaatit pedille. Käännä pekoneita paiston puolivälissä. Leikkaa broilerin rintafileet kymmeneen samankokoiseen osaan. Valmistumisen jälkeen kävin auttamassa Peten lounasravintolassa kiirehuippuina. Leikkaa viipaleiksi tai pyöräyttele palloraudalla palloiksi. Kun hän myi ravintolansa, perustimme yhteisen yrityksen ja aloimme tehdä hostelleille aamiais pakkauksia.” PETRI: ”Ajatus jenkkityylisestä ruoasta oli hautunut mielessä. Viipaloi punasipuli noin sentin paksuisiksi veneiksi. Sitä lisätään Amerikassa kaikkeen. Onko tämä donitsi grillattu?” MITKÄ OVAT NYT ALUEEN KUUMIMMAT RUOKATRENDIT. MITEN QUICKIES SAI ALKUNSA. 1 4 3 E L L E ELLE ruoka Katja Arpré ja Petri Hämäläinen p E ru st i vat Q u i c k i E s p i t o pa Lv E Lu n v u o s i s i t t E n
2195_.indd 144 28.3.2018 14.44.23. Lisää suola ja suurin osa jauhoista. Omena keventää crostinin sinihomejuustotäytettä. Mausta mansikat sokerilla, raastetulla sitruunan kuorella ja vaniljalla. Vispaa joukkoon voi ja kanan muna. Laita crostini-kippoihin pohjalle omenahilloketta ja pursota päälle sinihomejuustoa. Irrota mansikoiden kanta ja leikkaa viipaleiksi. Laita alustalle lepäämään (jätä hieman kohoamisvaraa) ja peitä kevyesti kelmulla. Laita kattilaan omenat ja hillosokeri. M A N S I K K ATÄY T E 2 dl tuoreita mansikoita 2 rkl sokeria sitruunan kuori vaniljaa (uutteena, tuoreena tai sokerina) 1 dl tuorejuustoa 1 dl kuohukermaa 50 g ricottajuustoa 1 / 2 dl sokeria 1 tl vaniljaa 1. Laita taikinapallo kulhoon ja peitä. 3. 5. Grillaa donitsit parilalla tai grillissä ja halkaise ne. Teemme jenkkiruokaa suomalaisella otteella ja jätämme turhat hömpötykset pois. Jäähdytä. Laita väliin marinoituja mansikoita ja ricottavaahtoa. Anna seistä 5–10 minuuttia, kunnes sekoitus vaahtoaa kevyesti. 2. 2. Anna marinoitua kulhossa samalla, kun valmistat täytteen vaahdon. Juhlavieraat kiittävät näppäristä sormisyötävistä. Leikkaa keksitai donitsimuotilla donitseiksi. Vaahdota kerma. 3. Laske varovasti muutama donitsi kerrallaan metallipihdeillä tai lastalla öljyyn ja paista kunnes pinta on kullanruskea, noin 1–2 minuuttia per puoli. 3. Yhdistä tuorejuusto ja sinihomejuusto sauvasekoittimella. Laita pursotuspussiin. Kuori ja kuutioi omena. Keitä noin 30 minuuttia, kunnes koostumus on hillomainen. Kuumenna öljy paksupohjaisessa kattilassa (noin kaksi senttiä öljyä riittää) noin 175-asteiseksi. Sekoita hiiva maitoon. Koristele esimerkiksi timjaminoksalla, mustapippurilla tai omenasiivulla. Voit halutessasi maustaa hillokkeen kanelilla. Jos taikina on liian tarttuvaa, lisää loput jauhot. Pyörittele kevyesti hienossa sokerissa. 4. Kauli taikina noin kahden sentin paksuiseksi. 1 4 4 E L L E ELLE ruoka ” M A N S I KO I L L A TÄY T E T Y T G R I L L I D O N I T S I T neljälle B R I O S S I D O N I T S I T 3 dl lämmintä maitoa 2 rkl kuivahiivaa 1 dl sokeria 90 g pehmeää voita 1 muna 8,3 dl vehnäjauhoja 1 tl suolaa 1. O M E N AS I N I H O M E J U U S T O C R O S T I N I 10 hengelle 2 omenaa 2 dl hillosokeria 1 tl kanelia 1 dl tuorejuustoa 50 g sinihomejuustoa 20 kpl crostini-kippoja 1. Lisää tuorejuusto, ricotta, sokeri ja vanilja ja vatkaa sekaisin. Tarkista makeus ja lisää sokeria maun mukaan. Grilli tuo jälkiruokaan yllättävän twistin. Sekoita yleiskoneessa taikinakoukulla tai vaivaa käsin, kunnes taikina on yhtenäistä ja sileää – koneella noin 3 minuuttia ja käsin vaivaten viidestä kymmeneen minuuttia. Nosta ritilälle jäähtymään ja valumaan. Tarjoile. Anna nousta vähintään puoli tuntia. 2
Corporate clothing for active people www.cutterbuck.com Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab www.newwave.fi 79171_.indd 145 28.3.2018 14.45.35
1 4 6 E L L E 1.–31.5. Laivoilla juhlitaan Silja Seafest -tyylikuukautta, ja olemme keränneet mahtavan Siljaista tietoa -inspiraatiopaketin, joka kuljettaa sinut kauden trendien ja klassikoiden äärelle. Inspiroidu vinkeistä ja tustustu Seafest-ohjelmaan: silja.fi/suosittelemme Matkusta tyylillä toukokuussa HELSINKI– TUKHOLMA -REITILLÄ 79145_.indd 146 28.3.2018 14.46.26. laivoillamme on paljon erikois ohjelmaa liittyen tyyliin, kauneuteen, herkutteluun ja hemmotteluun
1 4 7 E L L E U N E L M I E N R O A D T R I P A U S T R A L I A S S A Jos haaveilet matkasta Australiaan, valitse kohteeksi trendikäs Melbourne. Stella ja avopuolisonsa Jarno Jussila kuvasivat jutun kaksi viikkoa kestäneellä roadtripillään. KETKÄ. t e k s t i S t e l l a H a r a S e k k u v a t S t e l l a H a r a S e k j a Ja r n o J u S S i l a elle matka > Jutun kirjoittaja Stella Harasek on viettänyt lapsuutensa Australian eteläkärjen rannikkomaisemissa, Victorian osavaltiossa, johon Melbournen kaupunki kuuluu. 79172_.indd 147 28.3.2018 14.47.45. Samaan reissuun voit yhdistää unelmien roadtripin Victorian huikeissa maisemissa
Melbournen lähellä sijaitseva Geelongin satamakaupunki on kirppishain paratiisi, varaa siis reilusti aikaa. Vintagepuotien lisäksi löytyy hehtaarihalleja, joihin sadat myyjät kokoavat aarteitaan. Jos rakastat tyylikkäitä kahviloita, tunnelmallisia pikkuravintoloita, levykauppoja ja vintageputiikkeja, luovan luokan suosima Fitzroy on ehdoton. C O O L E I N K A U P U N G I N O S A Fitzroy ALOITIMME MATKAMME vanhasta kotikaupungistani Melbournesta. Loistopalvelu kruunaa kokemuksen: haluaisitko sisäänkirjautuessasi kauralaten vai lasillisen kuohuviiniä. Tsekkaa myös The Mill Market, jolla on lentokonehallin kokoiset myymälät Geelongin lisäksi Hepburn Springsissa ja Ballaratissa. Rosoisilla kaduilla on helppo viettää pari päivää kahlaten läpi pikkukauppoja ja notkuen kahviloissa aussien kanssa. I H A N I N H O T E L L I Adelphi Hotel OTA HALTUUN MELBOURNEN sykkivä ydin ja majoitu yöksi tai kahdeksi Adelphiin, vinkeään designhotelliin, joka sijaitsee keskellä kaupungin kuhinaa graffitikujien, trendiravintoloiden ja taidegallerioiden kupeessa. 1 4 8 E L L E ELLE matka M I E L E T T Ö M I N V I N T A G E T A I V A S The Mill Markets SECOND HAND -HELMIÄ metsästävän pää menee pyörryksiin Victorian kirppisvalikoimista. The Mill Markets, www.millmarkets.com.au The Great Ocean Roadin rantatie tarjoaa roadtripille parhaat mahdolliset puitteet. 187 Adelphi Hotel, Flinders Lane, www.adelphi.com.au 79172_.indd 148 28.3.2018 14.47.59. Löydät kaikkea täydellisistä 70-luvun paljettimekoista 50-luvun keramiikkaan
ELLE matka T R E N D I K K Ä I N L O U N A S Cumulus Inc ADELPHIN LÄHELTÄ löytyy paljon suosittuja ravintoloita, joista suosikkimme on Cumulus Inc. P A R A S A I R B N B P A I K K A St Andrews Beach JATKA ROADTRIPIÄ The Great Ocean Roadilta Mornington Peninsulaan, jonne pääsee lautalla Queenscliffista. Cumulus Inc, 45 Flinders Lane, cumulusinc.com.au The Twelve Apostlesin kivimuodostelma on yksi monista The Great Ocean Roadin varrella sijaitsevista kohteista. Vain muutaman sadan kilometrin reitin voi ajaa läpi vaikka päivässä, mutta kiiruhtaminen ei kannata: hengästyttävien maisemien lisäksi tien varrella on rentoja surffikyliä ja pikkukaupunkeja, joissa vallitsee ikuinen lomatunnelma. 1 4 9 E L L E K A U N E I N N Ä K Y M Ä The Great Ocean Road TÄTÄ EI KANNATA MISSATA! The Great Ocean Road kiemurtelee pitkin Victorian rujonkaunista rannikkoa, ja sen varrelta löytyy maan kuuluisimpia ja kuvatuimpia kohteita. Yläkerrassa on tunnelmallinen viinibaari. Saimme lounasaikaan pöydän pienen odottelun jälkeen, mutta iltaisin varaus kannattaa, sillä paikka on suosittu paikallisten keskuudessa. Airbnb-palvelusta löydät esimerkiksi paikan nimeltä Coastal Luxe. St Andrews Beach on loistava pysähdyspaikka, sillä läheltä löytyy kaikkea hengästyttävistä hiekkarannoista ja viiniviljelmistä hevostiloihin, golfkenttiin ja hyviin ravintoloihin. > 79172_.indd 149 28.3.2018 14.48.18. Majoitu paikallisten tapaan rannan villoihin. Luksustason beach shack on suurine terasseineen, paljuineen ja vintageviboineen täydellinen isommallekin matkaseurueelle. Majoittuminen onnistuu kätevästi tienvarsimotelleissa ja pikkuhotelleissa. Tilasimme pöytään paljon pieniä annoksia, jotka olivat toinen toistaan täydellisempiä: yksinkertaisia ja raikkaita makuja ilman turhaa kikkailua
Matkamuistoja voi ostaa hyvällä omallatunnolla, sillä kaikki on eettistä ja ekologista. H I M O T U I M M A T M A T K A M U I S T O T Cote Salt KUN OLET ST ANDREWS BEACHILLA, älä missaa Sorrenton pikkuputiikkeja, joissa myydään kaikkea antiikista luomupuuvillaisiin rantakaftaaneihin. Ehdoton suosikkini on niukkaan väripalettiin panostava Cote Salt, jonka kauniisti kuratoitu valikoima taidetta, sisustusesineitä, luomukosmetiikkaa ja artesaanituoksuja saa esteetikon sekoamaan. Hepburn Springs Chalet, hepburnspringschalet.com.au N A U T I N N O L L I S I N I L L A L L I N E N Cakes And Ale VICTORIASSA EI OLE VAIKEA löytää hyvää ruokaa. Luonnonkaunis alue on tunnettu mineraalilähteistään ja kylpylöistään, mutta sieltä löytyy myös loistavia ravintoloita, vilkkaita vintagemarkkinoita ja 50-luvun henkeen kalustettu hurmaava majatalo Hepburn Springs Chalet, joka järjesti meille ratsastusretken. 1 5 E L L E ELLE matka I H A S T U T T A V I N P I K K U K Y L Ä Hepburn Springs MAISEMAT MUUTTUVAT HETI, kun ajaa Mornington Peninsulasta pohjoiseen. Suosikkipaikkamme sisämaassa oli Daylesford ja sen kupeessa sijaitseva pikkukylä Hepburn Springs. . St Andrews Beachilla suosikkimme oli kauniisti sisustettu bistro Cakes And Ale, jonka löysimme Sorrenton kylästä. Täydellinen kohde urbaanille, joka tahtoo hetkeksi pois kaupungin hulinasta, mutta ei halua eristäytyä. Viinilista on loistava, ja ravintolasalin takana on viihtyisä pieni terassi. Cakes And Ale, 100–102 Ocean Beach Road, Sorrento Kenguruvaroitukset muistuttavat, että tiellä saattaa liikkua muitakin. Cote Salt, www.cotesalt.com.au 79172_.indd 150 28.3.2018 14.48.41. Sen takana sijaitsee ravintolan oma yrttitarha, jota vartioi omistajan ystävällinen koira
79162_.indd 151 28.3.2018 14.50.11
Kaikki sarjan lasit ovat konepesun kestäviä. TASAPAINOA JA LUONNETTA Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab www.newwave.fi orrefors.com Täydellisen aterian valmistaminen ei ole niin haastavaa kuin mitä ensin luulisi. MORE DESIGN ERIKA LAGERBIELKE Multitumbler 4-kpl, 44 cl | Champagne 4-kpl, 18 cl | Wine 4-kpl, 44 cl | Wine XL 4-kpl, 61 cl |Mature 4-kpl, 48 cl | Spirits 4-kpl, 20 cl | Coupe 4-kpl, 21 cl Löydä lähin jälleenmyyjäsi: Lenas shop Pietarsaari | Design Hill Salo | Nyyssönen Sastamala | Salkari Vaasa | Petra’s Sinikulma Hanko Hanna Niemi Kokkola | Kelovee Parainen | Öström Pietarsaari | Kultaja kelloliike Viitanen Turku 2196_.indd 152 28.3.2018 14.51.10. Muotoilija Erika Lagerbielken More -sarjan tavoite on nostaa erilaisten juomien maut esiin parhaalla mahdollisella tavalla. Hyvät raaka-aineet, hieman rakkautta ja läheiset ystävät kauniisti katetun pöydän ympärillä ja onnistuminen on taattu. Elegantti muotoilu kohtaa käytännöllisyyden ja näin on helppo jäädä nauttimaan pöydän äärreen kaikesta hyvästä
Kesämuoti 2198_.indd 153 28.3.2018 14.52.18. ENSI KUUSSA LOMATYYLI KUNTOON: PARHAAT BIKINIT, UIKKARIT JA KESÄKASSIT NÄMÄ HALUAT TIETÄÄ: UUDET SUOMIMUODIN HELMET K U V A S U N E C Z A J K O W S K I. 5 . 1 5 3 E L L E e l L E + M U H K E A H I U S E KS T R A ! K E SÄ K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 1 7
2197_.indd 154 28.3.2018 14.53.09. Olen aina ollut babyface. Olen tyytyväinen jopa arpiini, joita minulla on paljon. Minun juttuni on hymy. Suomalaisinta minussa on kykyni kestää kylmää. Minulla ei kasva parta tai edes jalkatai käsikarvat. Jotkut niistä ovat muistoja tilanteista, joissa olen ollut lähellä kuolla: olen lapsena pudonnut korkealta, ollut koomassa ja törmännyt pyörällä pakettiautoon. Suurin motivaationlähteeni on perheeni: vanhempani ja yhdeksän sisarustani. Alepa-bongaus oli elämäni ensimmäinen onnellinen sattuma. Se tulee vanhemmiltani, jotka myös hymyilevät paljon. Olen 186 senttiä pitkä ja saanut aina kommentteja ulkonäöstäni – toiset hyviä, toiset huonoja. Sen jälkeen en ole jännittänyt. Kun sain ensimmäisen finnini 19-vuotiaana, kysyin kavereilta, että mitä tälle pitää tehdä. ZA k A r i E o n E s i i n t y n y t Vo g u E n k u V i s sA jA mu u n muA s sA b A L E nc i Ag A n jA L A n V i n i n näy t ö ks i s sä , jA h ä n o L i k EVä ä n m i E st E n mu o t i V i i k o i L L A y ks i k ym m E n E stä E n i t E n näy t ö ks i ä k äV E L L E i stä m A L L E i stA . Kun mallien scoutaaja bongasi minut kesken työpäivän, reaktioni oli ’what?’ Ajatus mallintöistä oli maailmassani täysin vieras. Muiden ei tarvitse kertoa minulle, että näytän hyvältä. Perheeni muutti Somaliasta Suomeen vuonna 2002. Ikäviä kommentteja on tullut esimerkiksi netissä tai kännisiltä ihmisiltä, mutta ne eivät tule ikinä pysäyttämään minua. Kuukautta aiemmin olin tavallinen merkonomiopiskelija, joka suoritti työharjoittelua Sörnäisten Alepassa. Keskityn musiikkiin ja annan sen viedä kehoa. Rakastan myös tanssimista, sillä tanssiessa kehoni hymyilee.” Z a k a r i e a l i , 2 , o n h E L s i n k i L ä i n E n m A L L i , j o n k A m A L L i t o i m i st o o n ru o t sA L A i n E n n i s c h m A nAg E m E n t. ELLE peilikuva 1 5 4 E L L E Z A K A R I E A L I : ”Olen tyytyväinen jopa arpiini” A n n i n i s s i k u v a FA b i A n b j ö r k ”KUN ASTUIN ENSIMMÄISEN KERRAN NÄY TÖSLAVALLE viime toukokuussa, sydämeni pamppaili kovaa
ISKU LAHTI. Model Vindö Fabric Designers Guild, Zaragoza Steel CARPEDIEMBEDS.COM carpediembedsofsweden VINDÖ – IN STORES SOON 79322_.indd 155 28.3.2018 11.37.37. ISKU KOTKA. ISKU OULU. ISKU SEINÄJOKI. ISKU ESPOO. ISKU JOENSUU. A perfect state of freedom. ISKU LAPPEENRANTA. ISKU ROVANIEMI. ISKU Kaleva, TAMPERE. ISKU Viisari, VANTAA. ISKU VAASA. ISKU JYVÄSKYLÄ. ISKU KOKKOLA. ISKU PORI. ISKU Porttipuisto, VANTAA. ISKU Lanterna, HELSINKI. ISKU Stockmann, HELSINKI. ISKU Lielahti, TAMPERE. ISKU HÄMEENLINNA. ISKU TURKU. Carpe Diem Beds is the ultimate Swedish luxury bed. Life is a Marathon LET THE NIGHT SET YOU FREE As the day ends you step out of yourself and into something more sincere. Designed and handcrafted in Lysekil on the west coast of Sweden. WILMA INTERIÖR, PIETARSAARI. ISKU MIKKELI. ISKU KUOPIO. ISKU KOUVOLA
fi ® 156 Mia Ehrnrooth le 4 90 Nyt vain ”Jos haluat paremman uran, hanki lapsi” N Ä Y T T E L I J Ä SIVUN UPEA MUOTIPAKETTI P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E V U O T T A ! w w w .e lle .fi TOUKOKUU , e • GRUNGEMEKOT, JÄTTIKORVIKSET & HOUSUPUVUT • HYGGEHIPAT, COCKTAIL-TIIPII & PYJAMABRUNSSI TUOKSUTRENDIT, JOISTA PUHUTAAN: kerrostus, miksailu & niche-hitit UUSI, VILLI JUHLAMEIKKI SUOMEN SEURAAVA HUIPPUMALLI Zakarie Ali T O U K O K U U 5 /2 1 8 Elle vuotta! 10 JUH LAT le e l le 2150_.indd 2 28.3.2018 11.11.30. # # # * P E L L E 1 E L L E le e l w w w .e ll e