Elle 9/2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

l e e l ® w w w .e ll e. fi ® SY YSKUU 2016 8,90 e HUIPPUMALLI SAARA SIHVOSEN NEW YORK KULTTIMEIKKIÄ catwalkeilta Suomimuodin menestyjät Elle tutki & tapasi S Y K S Y 15 7 Parhaat takit: UUSI BIKER MAKSITRENSSI TRENDIKÄS PVC ilmiötä, jotka mullistavat t yylisi Näin pääsin irti kateudesta Inspiroiva w w w .e lle .fi P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E IN SP IR O IV A S Y K S Y SY Y S K U U 9/ 20 16
Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com www.lexingtoncompany.com LEX_FW16_ELLE_FINLAND_440x285_160825.indd 1 2016-07-06 10:34 221 Fogra39 TAC300 Coated
Lexington Agent in Finland HOUSE OF SEASONS AB 0400 611 939 FOR OTHER LOCAL RETAILERS www.lexingtoncompany.com www.lexingtoncompany.com LEX_FW16_ELLE_FINLAND_440x285_160825.indd 1 2016-07-06 10:34 221 Fogra39 TAC300 Coated
ANNA SHOOT SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM
ANNA SHOOT SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM
VALOKUVAAJA BRUCE WEBER EL LE 22 0x 28 5 F S5 SP 6 FI N LA N D O n sa le da te : 25 AU G US T
Elle tutki & tapasi Suomi-muodin menestyjät 52 7 ilmiötä, jotka mullistavat tyylisi 58 Näin pääsin irti kateudesta 64. 9?E L L E e l E ELLE syys kuu Kannessa SUOMIMUODIN menestyjät s. K a n n e s s a Sa a r a S i h vo n E n K u v a o L i v i a M a L o n E T y y l i h E n na K o S K i n E n K A N N E N AS U : T O P P I JA H O U S U T H U G O B O S S. Huippumalli Saara Sihvosen New York 74 Parhaat takit: uusi biker, maksitrenssi, trendikäs pvc 116. Muuten et pääse näyttämään mallistoasi kenellekään”, sanoo Makian Totti Nyberg. 44 ” 44. 15 kulttimeikkiä catwalkilta VERKOSTOT OVAT KAIKKI KAIKESSA
Elle muoti 64. Vanha sielu 130. Peilikuvassa Katri Niskanen Joka numerossa 12 Elle tiimi 15. Veistoskorot 24. Saara <3 NY 74. Uusi voima 82. 115 [ [ 108 74 116 ROHKEA MEIKKISYKSY PARHAAT VÄLIKAUSITAKIT M U O T I N U M E R O ! KAUNEUSSALAISUUDET CATWALKILTA Elle nauttii 123. Elle netissä 134 Palvelukortti 137 Tiedustelut 139 Ensi kuussa. 58. Muotovalio 18. Metallisoljet 37. Miten kadehtia vähemmän. Syksyn sävyt 22. Näin puet smokkijakun 28. Hupun suojissa 63. Elle nyt 44. Ajaton trenssi 20. 10?E L L E Muoti 17. Kauneus 107 Elle kauneus 108 Värityskirjasta 113 Näin teet siniset rajaukset 115 Parasta juuri nyt 116 15 salaisuutta catwalkilta Kapselit naamaan. Oi, katso Suomi: Minna Parikka, Makia ja Marimekko 52. Luo tyyli: Vanha sielu 132. Pala kesää 83 Se takki 84 Pehmeä alku 94 2 × kuviopaita ja flaret 96 Taika Mannilan vaatekaappi Lukujutut 38. Päätoimittajalta 16. 2 hyvää budjettibravuuria 138. Elle nauttii 124. Miksi huppari on muotia
P O H J O I S E S P L A N A D I 2 7 S T O C K M A N N A L E K S A N T E R I N K AT U 5 2 1607171_LGCH_FINLAND_ELLE_25AOUT_FW16_PENELOPE_CURRY_INSIDE_220x285_B.indd 1 27/07/2016 15:18
Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. CEO Elle France & International: Constance Benque. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Kiitos laadukkaasta lehdestä, muodista ja unelmista.” – I I DA M A L I n E n K E SÄ L O M A L L A SA I M M E M E I L I N , J O N K A K E H YS T I M M E I N S P I R A AT I O KS I S E I N Ä L L E : ” . www.worldoftre.com Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. Puh. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. Niin kauan kuin pidät kiinni vanhoista kaavoista, olet itsesi vanki.” – SA A R A R I T VO S E L L E n T O I M I T U S S I H T E E R I & K AU n EU S ” K a i K K i ta pa h t u u a i K a na a n . Ostin ensimmäisen E l l e n i vuonna 2009 lomalle Kreikkaan ja rakastuin heti. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. O SU I O I K E A A n, O L E n K Ä R S I M ÄT Ö n.” ” G et s h i t d o n e . International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken lahjakortin uuteen helsinkiläiseen TRE-lifestylekauppaan. Syndication coordinator: Johanna Jégou. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. Kun aloitin opintoni, käytin usein opintotuesta muutaman euron lehteen. Palkinnon arvo on 100 e. A RVO 1 e e l L E N Ä I TÄ VO I M A L AU S E I TA T O I S T E L E M M E I T S E L L E M M E SY KSY L L Ä : ”Päästä irti. S E J U O n TA A J U U R E n SA S I I TÄ A I nOA STA K E R R A STA , K U n M I n U L L E O n LU ET T U E n K E L I K O RT T E JA . K U n S I TÄ VA I n A JAT T E L E E K I n, O T E K EV E n E E , JA A L K A A TA PA H T UA .” @ L EVA n S K A TA L L E n S I H E H K U VA n H ET K E n H E I nÄ K U U n E L L E n K A n S SA ” K a i K K i a s i at ovat va i K e i ta e n n e n K u i n n e ovat h e l p p o ja . Opiskelijan arki sai rinnalleen muotilehden tarjoaman haavemaailman – olisipa minullakin tuollainen Gantin kello tai Michael Korsin laukku. CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . U U D E n Ä Ä R E L L Ä O n JÄ n n I T TÄVÄ Ä , MU T TA M I TÄ Ä n U U T TA E I SY n n Y T E K E M Ä L L Ä A I nA SA MO I n.” Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. Joskus rahaa oli sen verran, että saatoin tilata sen joksikin aikaa. A. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. 12?E L L E VA S TA AVA P Ä ÄT O I M I T TA J A Taru Marjamaa T O I M I T U S P Ä Ä L L I K K Ö Hanna Tohtua A R T D I R E C T O R Leena Oravainio T O I M I T U S S I H T E E R I & K A U n E U S Saara Ritvos D I g I T U O T TA J A Elina Hämäläinen T O I M I T U K S E n S I H T E E R I Sari Koskinen V U O R O T T E L U VA P A A L L A Art Director Janne Viikamo H O I T O VA P A A L L A Toimitussihteeri Mirjami Haimelin P R E P R E S S Lauri Laine ja Teemu Salovaara M A R K K I n O I n T I Chief Brand Officer Kati Niemelä kati.niemela@aller.fi M E D I A M Y Y n T I International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi T O I M I T U S J O H TA J A Pauli Aalto-Setälä [ [ TERVE, ELLEN toimitus! Minun on pitänyt kiittää teitä jo jonkin aikaa, ja nyt sen teen. Vain siten annat tilaa uudelle. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Tämän kuun palkinnon voittivat Laura Syväniemi ja Iida Malinen. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (0,083452 e /min + pvm/mpm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi. Valmistuttuani sain hyvän työpaikan, ja nyt minulla on varaa E l l e n kestotilaukseen. France (HFP). +33 141 346 0000. Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. He saavat Jonna Vormalan Jäävuoren huippu -salaattikirjan
There’s more to life than hair but it’s a good place to start 8310_Aussie_Reconstructor_Consec 220x285.indd 1 12/07/16 11:20
Sterlinghopeahelat alkaen 45 €. Viimeistele kauden tyyli omalla tavallasi ja käytä koruja luonteesi ja mielialojesi ilmentämiseen. Tutustu uuteen syysmallistoon, inspiroidu ja jaa #TheLookOfYou Y K S ILÖ LL I S T EN P I I R T EI D E S I KO RO S TA J AT pandora.net PANDORA_AU16_220x285mm.indd 1 05/08/16 12:02
VILAUS PRINSESSAELÄMÄÄ ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm K U V A T A L L O V E R P R E S S J A A S IE R C A M A C H O Malli Freja Beha ja söpö mallinalku käsintehdyissä luomuksissaan Elie Saabin haute couture -näytöksessä.. Tai naiset, joille kymmenien tai satojen tuhansien arvoiset uniikkipuvut edustavat shoppausta. Miltä näyttäisivät luomukset, jotka valmistetaan käsityönä upeimmista kankaista. Jos on kiinnostunut siitä, mitä muodissa tapahtuu, kannattaa vilkuilla ihan muualle. Olin unelmoinut ateljeepukujen näytöksistä pikkutytöstä asti. Neljännessä haute couture -näytöksessä pukuloisto alkoi kyllästyttää. Monet kompuroivat, ja yksi kaatui nenälleen. Luksusvaatteet ovat taideteoksia – mutta toisaalta myös perinteisten muotitalojen ylikallis markkinointikikka. Osalla kutsuvieraista oli yllään mielikuvituksellisia iltapukuvirityksiä: yhdellä naisella bongasin läpinäkyvän mekontakamuksen, Madonnan tyyliin ilman alushousuja. Iltapukujen rimpsuja kantavien mallien epämukavuus tuntui katsomossa asti. Näytösten ympärillä pyöri sama tuttu hässäkkä kuin ready to wear -mallistojen näytöksissä. Ovilla ryysättiin, ja ulkona päivystivät paparazzilaumat. Elle-lehden nimi oli haute couture -viikolla kovaa valuuttaa, joten sain kutsut ja eturivin paikat helposti. Jos ammatikseen kävelevillä on noin hankalaa, mahtaa olla kankeaa juhlia moisissa luomuksissa. Yleisöä oli vähemmän kuin odotin. Elävän elämän sijaan haute couturessa on kyse teatterista ja muotitaiteesta. 15?E L L E e l L E ELLE päätoimittajalta HEINÄKUUSSA VEDIN YLI YHDEN KOHDAN bucket-listallani: pääsin käymään Pariisin haute couture -viikolla
Nämä kahdeksan trendiä valitsimme syksyn tärkeimmiksi. Lue juttu, elle.fi. e l L E .fi ELLE netissä K U V A IM A X T R E E. 16?E L L E S Y Y S T R E N D I T Mitkä kengät, mikä kuosi, mikä takki ja mitkä housut
! Huopakankaasta tehdyt vaatteet pitävät ryhdikkään muotonsa. D E E J E N N E R K U V A P IE R R E T O U S S A IN T T O IM IT T A N U T L E E N A O R A V A IN IO Muotovalio Neule D i o n L e e . e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S. Pönkön yläosan vastapainoksi kannattaa vilauttaa säärtä, kun vielä voi. 17?E L L E Huopamainen materiaali, kurkkausaukot ja pyöreä olkalinja tekevät turva neuleesta veistoksen. Ja hommata syksyksi kunnon sukkikset. Sortsit Ksu b i
18?E L L E K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T ELLE trendit Ajaton trenssi Khakinvärisellä klassikkotakilla teet nopean ryhtiliikkeen. P.C . E m i L i a L a i ta n E n M uo tih itti 495 e, a . Asusta kulmikkailla aurinkolaseilla ja ohutkorkoisilla avokkailla.. ! Polven alapuolelle ulottuva takki on käytännöllisin ja klassisin. 79,95 e, Za R a . 116 e, Wa R E h o u s E . 49,95 e, h & m . 739 e, R aC h E L C om Ey
2. Olkalaukku 54,90 e, a s o s . 3. Toppi 19,99 e, h & M . Korvakorut (myydään pareittain) 212 e, L ov i a . 6. 20?E L L E 1. 6. Nahkahousut 125 e, c o s . sa k k E h y t ö n E n 1. Kiiltävä nahka toimii eläväpintaisen pitsin ja karheiden neuleiden parina. 7. ! vä r i v i n k i t 1. 2. 5. 7.. Pusero 49,99 e, M a ng o. 5. Yhdistele värien lisäksi erilaisia tekstuureja. Korvakorut (myydään pareittain) 151 e, L ov i a . 4. Nilkkurit 535 e, L o ng c h a M p. 4. ELLE trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Av ain tyy li Syvät sävyt Pullonvihreä ja munakoisonvioletti hämäävät tutuista vaatteista uudennäköiset. Tummat, lähes mustat sävyt yhdessä luovat lämpimän ja ylellisen vaikutelman. 3. 2
3. VAATIVAANKIN MAKUUN. Suudeltavan herkulliset huulet ovat valmiit. Levitä siveltimellä sävyä Red Carpet koko huulille. HUIPPUMALLI KIRSI PYRHÖNEN. Viimeistele levittämällä huulten keskiosaan väritöntä Cien-huulikiiltoa. 2. Laita huulten pohjustukseksi kosteuttavaa Cien huulivoidetta. NÄIN TEET KUVAN HUULIMEIKIN. 1. 4
Kun sää kylmenee, pääset leikkimään nilkkasukilla. 34,99 e, H & m 3. Veistoskorot 1. 630 e, C é L i n E . 3. Kauden voimakoroissa on kaareutuvat muodot ja vinot linjat. 6. Hiukan levenevät baby flare -lahkeet ovat unelmapari jännittäville koroille. 4. 69,99 e, m a ng o. 590 e, m a r n i . 2.. 5. E m i L i a L a i ta n E n K U V A T V A L M IS T A J A T ! Sama + sama = toimii. 492 e, S p o rtm a x . 7. 595 e, m i u m i u / my t H E r E Sa .C om . 4. 730 e, St E L L a mC C a rt n Ey. 8. 7. 22?E L L E ELLE trendit Nämä korot eivät ole mitään peruspalikoita. 8. K au de n os to s 1. 1 2 5 e, C o S . 2. 5. 6
1. Pese kasvot Cienpuhdistusmaidolla. PUHDISTA PÄIVÄN JÄLJET KASVOILTASI. 4. Olet valmis kauneusunille. 2. Levitä koko kasvoille Cien Q10 yövoidetta. VAATIVAANKIN MAKUUN. 3. HUIPPUMALLI KIRSI PYRHÖNEN. Viimeistele puhdistus Cien-kasvovedellä
Villakangashame 260 e, F i L i P Pa k . 24?E L L E Smokkitakki on muuntautumisen mestari. Smokki saa loistaa, mutta muu asu on lämmin ja pehmoinen. Ell e yh dis tele e Smokkijakku (sama kaikissa kuvissa) 449 e, t i g e r o F Sw e d e n. Siksi yhdistelmä toimii. Filippa K:n kietaisuhameen mukavin puoli on se, että vyötärönympäryksen voi säätää itse. Neule 275 e, m a x m a r a . Kaiva jakku esiin muulloinkin kuin juhlapäivinä ja nauti ryhdikkäästä olosta. NÄIN PUET 1 Smokkijakun S u v i P o u t i a i n e n k u v a t Fa b i a n b j ö r k m e i k k i j a h i u k s e t k e i k u b o r g S t r ö m m e i k k a a j a n a s s i s t e n t t i m e r o n L a i n e P E H M E N N Ä N E U L E E L L A VAALEAT SÄVY T JA PEHMEÄ VILLA ovat tumman ja sileän smokin vastakohta. Nahkalaukku 259 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e .. Mokkanahkaiset avokkaat 429 e, m a x m a r a
Sunnuntai kävelyn tyylikkäin olet sinä! P.S. Kun huppari ja takki ovat lähes samaa sävyä, muut tuu yhdistelmä kuin yhdeksi yläosaksi. lu e m et i n b l o g i A e l l e . Farkut 119 e, SA m S ø e & SA m S ø e . Lenkkarit 30 e, mo n k i . Jakku on erinomainen valinta myös raskausaikana, koska se näyttää parhaalta napit auki.” M E T I N S U O S I K K I El le yh di st el ee J u t u n m A l l i o n e l l e n b l o g g A A JA m et t i f o r S S e l l , J o k A o d o t t i k u vAu S h et k e l l ä t o i S tA l A S tA A n. Huppari 49,99 e, S e p pä l ä x A n t t i t u i S k u. Parhaat hupparit löyty vät miestenosastolta. 25?E L L E 2 R E N T O U TA A R K I T Y Y L I I N EI EHKÄ TULISI mieleen pukea hupparia ja smok kia samaan asuun, mutta kokeile: lopputulos on varsin newyorkilainen. ”Smokkitakki on erinomainen työvaate: se tuo rentoihin asuihin ryhtiä. f i /m e t t i f o r s s e l l
Tiger of Swedenin smokki jakun elävä pinta on rosoinen ja kiiltää himmeästi. Kokeile kantaa takkia olalla ainakin kuvien ottamisen ajan. SMOKKIJAKKU TOIMII erityisen hyvin housujen ja polvipituisten hameiden kanssa. Niin triplaat yhdistelymahdollisuutesi nyt ja tulevaisuudessa. Näin ostat smokkitakin OLE TARKKA materiaalista ja pinnan tekstuurista. Ell e yh dis tele e. HIHOJA KÄÄRIMÄLLÄ ja lisäämällä vyön muunnat helposti jakun ilmettä. 26?E L L E 3 R I KO R ÖY H E L Ö I L L Ä VINOT LINJAT ja jättiröyhelöt ovat syk syn suuria trendejä. Smokkitakin graafi suus karsii asusta liian prinsessamaisuu den. JOS OLET LYHY T , valitse jakku, jonka malli ei ole ylipitkä. Super kiiltävää jakkua on vaikea yhdistää arkipukeutumiseen. Jostain syystä se saa kenet tahansa näyttämään elegantilta maailmannaiselta. Mekko 49,99 e ja hopean väriset korko kengät 29,99 e, H & M
marimekko.com
2. 6. Kengät, laukut, neuleet. H ura hd us K A KS I T R E N D I Ä Y H D E L L Ä I S K U L L A : EPÄSYMMETRINEN L E I K K AU S + K U L M I K AS S O L K I . Yksiolkaiminen toppi 75 e, W E E k day. 7. Tänä syksynä kaikki viimeistellään jykevällä metallisoljella. 4. Rannekoru 43 e, s nö o f sW E d E n. Kietaisuvyö 209 e, s p o rtM a x . a n d E r s o n. 2. Kaulakoru 160 e, By M a L E n E B i r g E r . Sammaleen vihreä laukku 1 637 e, j.W. Metallisoljet. 28?E L L E ELLE trendit K U V A T S T E L L A M C C A R T N E Y J A V A L M IS T A J A T j o h a n na p i i s pa 1. 3. 5. Printtiloaferit 495 e, g u c c i . 3. Epäsymmetrinen neuletakki 125 e, c o s . 1. 7. 6. 5. 4
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 1 2016-08-11 08:02 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 3 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 2 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 3 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 2 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 5 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 4 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 5 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 4 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 7 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 6 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 7 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 6 2016-08-10 16:25 221 Fogra39 TAC300 Coated
FOOTWEAR Gant Store Galleria Esplanad, PohjoisEsplanadi 33, 00100 Helsinki Gant Store Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki Gant Store Turku Yliopistonkatu 20, 20100 Turku Gant Store Ideapark Ideaparkinkatu 4 37500 Lempäälä Gant Store Sello Sellon kauppakeskus, Leppävaarankatu 3-9 02600 Espoo Gant Store Riga Audeju Iela 16 1050 Riga Latvia Gant Store Tartu Turu 2 51014 Tartu, Estonia Gant Store Tallinn Old Town Pärnu Mnt. 10 10117 Tallinn Estonia GANT-INSERT_ELLE_220x285_Utan.indd 8 2016-08-11 12:35 221 Fogra39 TAC300 Coated
Povaamme, että tänä syksynä polvipituiset saappaat haastavat nilkkurit. Hameen trendikkäin mitta ulottuu polven alle. Yhdistä huppari hameeseen ja hienostuneisiin asusteisiin, niin kukaan ei luule, että olet matkalla salilta kotiin. Mokkasaappaat 365 e, F i L i p pA K . Pikkulaukku 1 400 e, L o u i S V u i t t o n. Pue sen kaveriksi pliseerattu hame ja mokkasaappaat. Näytöslavoilla vekkihameita vilisi ainakin Stella McCartneylla, Marnilla ja Guccilla. 1 2 3 SuVi poutiAinEn k u v a mAri LAhti Kiitos syksyn muotinäytösten, huppari on yhtäkkiä muotiuskottava. Ac n E St u d i o S i n huppari 300 e, Stockmann. Tämän syksyn mallistoissa huppuja näkyi muun muassa Lacostella ja hypetetyllä pariisilaisella Vetements-merkillä. Hupun suojissa. Ajankohtaisin look on pukea saappaat leveiden culottes-housujen tai väljän midihameen alle. Isompi nahkalaukku 299 e, t i g E r o F Sw E d E n. K E nz o n vekkihame 375 e, My O My. 37?E L L E ELLE trendit U us i kl as si kk o Hupparista on tullut catwalkien uusi suosikki
38?E L L E e l L E N Y T uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv
38?E L L E e l L E N Y T uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv
NEW YORKISSA on helle, 32 astetta, niin kuin on ollut viimeiset viisi viikkoa. Saara on tehnyt mallin töitä viisi vuotta. ”Aina on jokin look, joka on in. ”Minulle on aina sanottu, että ihoni on tällaisena kaunis ja kuulas”, Saara toteaa ilman minkäänlaista kiemurtelua, mutkattomasti kuin ulkonäön ammattilainen ainakin. Saara on kolunnut jo seitsemät peräkkäiset muotiviikot. Helmikuun alusta Saara laskee lentäneensä vähintään joka toinen viikko kuvauksiin, usein Eurooppaan tai ainakin Losiin. Se on tärkeä näytös, sillä se herättää julkkisyleisön takia aina paljon huomiota.” Balmainin näytöksen tehtyään Saara on huomannut, että hän on alkanut saada rahakkaampia keikkoja. Mieluummin menen positiivisella fiiliksellä eteenpäin.” On Saaralla yksi konkreettinen tavoite: ”Takoa rahaa, säästää ja sijoittaa.” – H a n na T o H T ua Kasvot, jotka ovat in K U V A O L IV IA M A L O N E Nykyään malli toimistot vaativat malleiltaan tiivistä Instagramläsnäoloa. ”Olen saavuttanut jo kaiken, mitä olen halunnut. Keväällä hän teki koko kierroksen muotiviikkoja eli käveli neljän viikon aikana muotinäytöksiä ensin New Yorkissa, sitten Lontoossa, Milanossa ja Pariisissa. ”Kun malli nähdään Balmainilla, alalla ajatellaan, että okei, she can make money”, Saara sanoo. Muotiviikot järjestetään kaksi kertaa vuodessa, ja ne viikot ovat mallille vuoden tärkeintä aikaa. He ovat taustavaikuttajia, jotka buukkaavat mallit paitsi näytöksiin myös mainoskampanjoihin ja lehtien kuvauksiin. Kova työ palkitsee, mutta tuuria on oltava. ”Siitä huolimatta olen yhtä kalpea kuin aina”, Saara Sihvonen, 25, kommentoi. ”Varsinkin Balmain oli minulle täysosuma. 39?E L L E Kuvasimme tähän lehteen muotijutun New Yorkissa huippumalli Saara Sihvosen kanssa. ”Neljän viikon aikana pääset tapaamaan kaikki ne ihmiset, jotka voivat vaikuttaa uraasi.” Avainhenkilöitä ovat muun muassa vaikutusvaltaiset casting directorit. Satuin sopimaan siihen Balmainin asuun, jota oli ajateltu uudelle kasvolle”, Saara selittää. Lu e Sa a r a S i H vo S e n v i i S i T o T u u T Ta m a L L i m a a i L m a STa , elle.fi. Vuosi sitten hän vaihtoi mallitoimistoa ja muutti pysyvästi New Yorkiin. Tällä kertaa näytöksistä isoimmat saaliit olivat Balmain ja Hermès. Heidät halutaan nähdä aina uudelleen, ja pam, joku kerta onni voi potkaista. @saarasihvonen Silkkihaalari, 900 e, Z i m m e rm a n n. On parempi arvostaa sitä, mitä on tehnyt, eikä asettaa itselleen turhia paineita. Hänen urallaan sattui viime kevään muotiviikoilla täysosuma. Oikeastaan päivetys ei edes sopisi ei-kaupallisen mallin imagoon. Mitä haluaisit vielä saavuttaa. Nyt Saaralla on toimistolla agentti, jonka kanssa hänellä synkkaa hyvin ja joka ”haluaa pushata” Saaraa joka paikkaan. ”Olen varmaan vanha sielu, mutta minulle Instagram on tehnyt tiukkaa”, Saara Sihvonen sanoo. Muotiviikoilla on tärkeää näkyä sesongista toiseen, sillä buukkaajat seuraavat, miten mallit kehittyvät
Kova työ palkitsee, mutta tuuria on oltava. ”Olen varmaan vanha sielu, mutta minulle Instagram on tehnyt tiukkaa”, Saara Sihvonen sanoo. ”Siitä huolimatta olen yhtä kalpea kuin aina”, Saara Sihvonen, 25, kommentoi. Hänen urallaan sattui viime kevään muotiviikoilla täysosuma. ”Kun malli nähdään Balmainilla, alalla ajatellaan, että okei, she can make money”, Saara sanoo. Nyt Saaralla on toimistolla agentti, jonka kanssa hänellä synkkaa hyvin ja joka ”haluaa pushata” Saaraa joka paikkaan. NEW YORKISSA on helle, 32 astetta, niin kuin on ollut viimeiset viisi viikkoa. 39?E L L E Kuvasimme tähän lehteen muotijutun New Yorkissa huippumalli Saara Sihvosen kanssa. ”Aina on jokin look, joka on in. ”Varsinkin Balmain oli minulle täysosuma. Keväällä hän teki koko kierroksen muotiviikkoja eli käveli neljän viikon aikana muotinäytöksiä ensin New Yorkissa, sitten Lontoossa, Milanossa ja Pariisissa. Helmikuun alusta Saara laskee lentäneensä vähintään joka toinen viikko kuvauksiin, usein Eurooppaan tai ainakin Losiin. Saara on kolunnut jo seitsemät peräkkäiset muotiviikot. Vuosi sitten hän vaihtoi mallitoimistoa ja muutti pysyvästi New Yorkiin. Lu e Sa a r a S i H vo S e n v i i S i T o T u u T Ta m a L L i m a a i L m a STa , elle.fi. Oikeastaan päivetys ei edes sopisi ei-kaupallisen mallin imagoon. Muotiviikot järjestetään kaksi kertaa vuodessa, ja ne viikot ovat mallille vuoden tärkeintä aikaa. On parempi arvostaa sitä, mitä on tehnyt, eikä asettaa itselleen turhia paineita. ”Olen saavuttanut jo kaiken, mitä olen halunnut. Satuin sopimaan siihen Balmainin asuun, jota oli ajateltu uudelle kasvolle”, Saara selittää. He ovat taustavaikuttajia, jotka buukkaavat mallit paitsi näytöksiin myös mainoskampanjoihin ja lehtien kuvauksiin. Heidät halutaan nähdä aina uudelleen, ja pam, joku kerta onni voi potkaista. @saarasihvonen Silkkihaalari, 900 e, Z i m m e rm a n n. Mitä haluaisit vielä saavuttaa. Muotiviikoilla on tärkeää näkyä sesongista toiseen, sillä buukkaajat seuraavat, miten mallit kehittyvät. ”Minulle on aina sanottu, että ihoni on tällaisena kaunis ja kuulas”, Saara toteaa ilman minkäänlaista kiemurtelua, mutkattomasti kuin ulkonäön ammattilainen ainakin. Se on tärkeä näytös, sillä se herättää julkkisyleisön takia aina paljon huomiota.” Balmainin näytöksen tehtyään Saara on huomannut, että hän on alkanut saada rahakkaampia keikkoja. Saara on tehnyt mallin töitä viisi vuotta. ”Neljän viikon aikana pääset tapaamaan kaikki ne ihmiset, jotka voivat vaikuttaa uraasi.” Avainhenkilöitä ovat muun muassa vaikutusvaltaiset casting directorit. Tällä kertaa näytöksistä isoimmat saaliit olivat Balmain ja Hermès. Mieluummin menen positiivisella fiiliksellä eteenpäin.” On Saaralla yksi konkreettinen tavoite: ”Takoa rahaa, säästää ja sijoittaa.” – H a n na T o H T ua Kasvot, jotka ovat in K U V A O L IV IA M A L O N E Nykyään malli toimistot vaativat malleiltaan tiivistä Instagramläsnäoloa
Hillitty designliike viinibaareineen siis. Ilman teinifiilistä. 9 . ”Filosofiamme on, että kaikki onnistuu, hullutkin ideat”, Salli Raeste kertoo. Nettikauppa aukeaa lokakuussa. Tre on runsaudensarvi, jonka jokainen esine on myytävänä ja jossa voi nauttia vaikka lounaan. Tommy Hilfiger pani ysärihitin aikakoneeseen: tuloksena on moderni, päärynää ja jasmiinia yhdistävä The Girl. K U V A T N IC K W A L L , T R E H E L S IN K I J A T H E G IR L B Y T O M M Y H IL F IG E R t e k s t i t Ta ru M a r ja M a a , sa a r a r i T vo s & H a n na T o H T ua ny t AJATTELE , jos olisit surkea laulaja, mutta et itse tajuaisi sitä, ja järjestäisit megakonsertin New Yorkin Carnegie Hallissa. Meryl Streep tekee työnsä millin tarkkuudella ja niin herkästi, että suoritus on Oscarin arvoinen. Ja joka myy niin kiinnostavia brändejä, että niitä halutaan ostaa joka puolelta maailmaa, verkkokaupan kautta tietenkin. Kuulostaa uskomattomalta, mutta Florence Foster Jenkinsin ( Meryl Streep) tarina on tosi. Väärin. Tren takana on kovan luokan designjengi: Design Forum Finland Shop -myymälää luotsannut Tanja Sipilä, teollinen muotoilija Lasse Laine ja brändäysvelho Teemu Suviala. Jos elit nuoruuttasi 1990luvulla, muistat myös iki makean kukkaistuoksun, Tommy Girlin. Lisää leikkokukkia, ekoviiniä ja flyygeli, jota voi joutessaan soitella. f l o r e nc e e l o k u vaT e aT T e r e i s sa 2 . Uusi lifestylekauppa Tre tahtoo putiikiksi, josta Helsinki tunnetaan. Newyorkilainen perijätär eli harhassa, kiitos rahan ja tosi asioilta suojelevan aviomiehen ( Hugh Grant elämänsä roolissa). Spice Girls ja Melroce Place. 40?E L L E Mestarillinen Meryl Streep Helsingin helmi U U S I K AU P PA VALITSE VIILEIMMÄT muotibrändit, himotuimmat designkalusteet ja staileimmat pientavarat. 32,50 e.. T r e , M i k o n k aT u 6 , H e l s i n k i , wo r l d o f T r e .c oM K U U K AU D E N L E F FA PA K KO N Ä H DÄ ! elle nyt Tren hyllyillä on esimerkiksi kotimaisen Utopia & Utilityn karkkivaaseja. Hän on Tren oman verkkomedian päätoimittaja ja Ellen entinen muotitoimittaja
VAHVEMPAA JA HALVEMPAA TYYLI KIKKAA SAA HAKEA. Banderas myös opiskelee muotia parhaillaan Lontoon superkoulu Central Saint Martinsissa.” "No huh! Kade näyttelijän ammatista." "Katsopa muuten Selected-vaatemerkin sivuilta, kuka on suunnitellut heille miestenmalliston! Et ikinä usko. VILAUTA SUKKAA LAHKEEN JA SAAPPAANVARREN VÄLISTÄ. J VG s i nG L E o n n y t u L k o na . Kova jätkä.” Milloin fanitus alkoi. Sitä tullaan miettimään aina, joten siitä voi myös aina kirjoittaa miettimättä.” P Et E Pa r k k o s E n u u s i M i tä M ä t E E n f E at. E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A ”Tämä on päivän paras uutinen.” ”NO." "No, Gianni Versacesta tehdään elokuva, ja muotisuunnittelijaa esittää Antonio Banderas." "Okei, kiinnostaa, muotileffat on ihania. Ja tietty Antonio." "Eikä siinä vielä kaikki. Tulee kauppoihin nyt elokuussa." a n t o n i o Mu o t i o P i n no t V E r sac E L E f fa. J U L K K I S FA N I T TA A KUVIOSUKKIKSISSA ON JOTAIN SYMPPISTÄ JA SYNTISTÄ. Me hommaamme sukkiksemme palkkapäivänä Falkelta ja seuraavalla viikolla Marks & Spenceriltä. Joskus ihmettelin sitä. s Eu r a a M E i tä s na P c h at i s sä @ E L L E f i n L a n D. Muistan, kun katsoin teininä kotona Kravitzin musavideoita. 41?E L L E ny t ELLE nyt Artisti Pete Parkkonen, ketä ihailet. sy ys k u u n a Lu s sa V u o r o s sa n Ew yo r k . Nyt olen oivaltanut, että rakkaus on aiheena loputon. Samalla levyllä voi olla kahdeksan rakkaudesta kertovaa kappaletta. ”Tutustuin hänen musiikkiinsa kunnolla noin vuonna 2000. Lisäksi hän on vielä hyvännäköinenkin. ”Muusikko Lenny Kravitzia.” Mikä hänessä kiehtoo. K L I K ! K U V A T J A M E S M O U U N T F O R D , A L L O V E R P R E S S J A W A R N E R M U S IC J A F O T O L IA Briteissä on raportoitu sukkahousujen myynnin räjähdysmäisestä kasvusta. Sekä se, että mies laulaa, soittaa, sanoittaa, säveltää ja tuottaa biisinsä itse. + = Pete Parkkonen Lenny Kravitz E L L E s nä P Pä ä ! Mu u n Mua s sa näy t ö st E n Et u r i V i stä Mu o t i V i i k o i Lta . Syy: sukkisfani Catherine, Cambridgen herttuatar. Se oli meillä Keski-Suomessa niin hidas, että sitä piti rytyyttää kunnolla, jotta videot sai katsottua loppuun.” Oletko oppinut Kravitzilta jotain. P Et E L au L a a Myö s su oM a L a i s E n D J y h t y E B a nG f o r t h E B u c k i n DEByyttisinGLELLä DouPEin. ”Kravitzin mahtava rocksoul-poptyyli. Nettiin otettiin vielä silloin yhteys modeemilla. ”Hän kirjoittaa paljon biisejä rakkaudesta, naisista ja perheestä
10 10117 Tallinn Estonia 2168-GANT.indd 1 2016-08-11 15:08 221 Fogra39 TAC300 Coated. Gant Store Turku Yliopistonkatu 20, 20100 Turku Gant Store Ideapark Ideaparkinkatu 4 37500 Lempäälä. Gant Store Tallinn Old Town Pärnu Mnt. Gant Store Turku Yliopistonkatu 20, 20100 Turku Gant Store Ideapark Ideaparkinkatu 4 37500 Lempäälä. 10 10117 Tallinn Estonia 2168-GANT.indd 1 2016-08-11 15:08 221 Fogra39 TAC300 Coated ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM Gant Store Galleria Esplanad, PohjoisEsplanadi 33, 00100 Helsinki. Gant Store Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki. Gant Store Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki. Gant Store Tallinn Old Town Pärnu Mnt. ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM Gant Store Galleria Esplanad, PohjoisEsplanadi 33, 00100 Helsinki
10 10117 Tallinn Estonia 2168-GANT.indd 1 2016-08-11 15:08 221 Fogra39 TAC300 Coated ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM Gant Store Galleria Esplanad, PohjoisEsplanadi 33, 00100 Helsinki. Gant Store Turku Yliopistonkatu 20, 20100 Turku Gant Store Ideapark Ideaparkinkatu 4 37500 Lempäälä. ERIK ANDERSSON SHOT BY ERIK WÅHLSTRÖM ON 35 MM FILM Gant Store Galleria Esplanad, PohjoisEsplanadi 33, 00100 Helsinki. Gant Store Turku Yliopistonkatu 20, 20100 Turku Gant Store Ideapark Ideaparkinkatu 4 37500 Lempäälä. 10 10117 Tallinn Estonia 2168-GANT.indd 1 2016-08-11 15:08 221 Fogra39 TAC300 Coated. Gant Store Tallinn Old Town Pärnu Mnt. Gant Store Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki. Gant Store Kamppi Urho Kekkosen katu 1, 00100 Helsinki. Gant Store Tallinn Old Town Pärnu Mnt
h E i n i m a k s i m a i n E n k u v a t fa b i a n b j ö r k m e i k k i j a h i u k s e t k E i k u b o r g s t r ö m. 44?E L L E ELLE kasvo Oi, KATSO SUOMI Minna Parikka, Makia ja Marimekko ovat muotimerkkejä, joiden tilaisuus breikata on nyt. Näillä keinoilla se aiotaan tehdä
45?E L L E
Se, että kengistä tuli Englannissa hitti, ei ollut sattumaa. Hän ei murehdi sitä, mitä tapahtuu, jos pupuintoilu lakkaa. Päätökset syntyvät ”tosi nopeasti” ja perustuvat pitkälti intuitioon. 46?E L L E ”Lastenkengillä voin valloittaa Yhdysvallat” ”Onneksi olin väärässä.” LONTOOLAISEN HARRODS-TAVARATALON rulla portaat pyörivät pimeydessä. Se on mahdollista, sillä Parikka on firmansa toimitusjohtaja, suunnittelija ja ainoa omistaja. Niillä on pupunkorvat. Rochalla ja hänen yksivuotiaalla tyttärellään on kuvassa samanlaiset valkoiset tennarit. seuraavaksi Parikka haaveilee aMerikasta. Tennareilla on pupunkorvat, tietenkin, sillä niistä kaikki sai alkunsa. Pian korvia vilahteli huippumallien jalassa ja brittilehtien sivuilla. Jokin aika sitten suunnittelijan Instagram-tilillä vilahti malli Coco Rochan kuva. ”Ajattelin jo opiskeluaikoinani, että tyylini on Suomeen liian tyttömäinen, värikäs ja hassu. Kuuminta kysyntä on silti Englannissa. Lasten kautta uusille markkinoille Harrodsilla esitelty lastenmallisto oli Parikan ensimmäinen – ja menestys. Nykylasten vanhemmilla ja isovanhemmilla on rahaa, ja julkisuudessa minikokoisten luksusvaatteiden buumia vahvistavat Kim Kardashianin kaltaiset julkkikset, jotka pukevat lapsensa itsensä jatkeeksi. maaliskuuta, Harrodsilla aukeaa Parikan uuden lastenmalliston pop up -myymälä. Parikoiden myynti on kaksinkertaistunut vuodessa. Englantilaiset luksustavaratalot Harrods, Selfridges ja Harvey Nichols halusivat puput valikoimiinsa. Glitterin piti koristaa Harrodsia kuusi viikkoa, mutta tavaratalo halusi pidentää sopimusta toiset puolitoista kuukautta. Aina voi keksiä jotain uutta. Juuri nyt Parikka versioi pupuja joka mallistoonsa, ja korvia on soviteltu niin hopeisille loafereille kuin ronskeille maihareillekin. ”Jokainen mallisto on mahdollisuus flopata tai breikata”, Parikka sanoo. ”Children are the new handbag, kuten Harrodsin kenkäosaston johtaja minulle sanoi”, Parikka nauraa. Onneksi olin väärässä, sillä kotikannatus on ollut brändin elinehto.” Suomalaiset ostavat vuodesta toiseen etenkin Parikan sydänkorkkareita. Seuraavana aamuna, 25. Pian muotipiireissä alettiin kysellä Bunnyjen perään, ja Parikan sähköpostiin alkoi putkahdella meilejä jälleenmyyjiltä. Ilmiö oli syntynyt. Tavaratalo on suljettu yöksi, mutta kenkäsuunnittelija Minna Parikka ja sisustusarkkitehti Fanni Suvila asettelevat hyllyille glitterin peittämiä laatikoita. Se ei ihmetytä Parikkaa. PuPutennarit tekivät Minna Parikan kengistä hitin englannissa. Toimisto tunsi oikeat muotivaikuttajat ja alkoi lähettää kenkiä julkkiksille sekä tarjota niitä muotikuvauksiin. M I N N A P A R I K K A >. Parikka uskoo, että koon 21–34 kengillä hän voi valloittaa myös Yhdysvallat. Hän tietää, että harva asia on yhtä häilyväinen kuin muoti-ihmisten rakkaus. He ovat koristelleet laatikot edellisenä päivänä hotellihuoneessaan kuumaliimalla, ja nyt sydämenmuotoisista kurkistusaukoista pilkistää minikokoisia tennareita. Kesäkuussa mallisto esiteltiin firenzeläisillä messuilla, joissa kenkiä kyseltiin niin paljon, etteivät Parikan edustajat ehtineet istahtaa alas. Uskollisen fanikunnan ansiosta Parikalla on ollut varaa lähteä myös ulkomaille. Siellä aikoinaan opiskellut Parikka päätti runsas vuosi sitten palkata avukseen englantilaisen pr-toimiston. Lastenmuoti on nyt nosteessa. Kymmenen vuoden työnteon jälkeen Parikka oli osunut korvilla koristeltuun kultasuoneen. It-tytöt avuksi Kesällä 2015 huippumalli Cara Delevingne ja tv-tähti Kylie Jenner kuvattiin valkoiset pupunkorvatennarit jalassa. ”On hyvä olla toinen jalka tässä hetkessä ja antaa toisen leijailla omissa maailmoissa.” Muotibisneksen arvaamattomuus sopii Parikalle, joka ilmoittaa ahdistuvansa viisivuotissuunnitelmista. Kaikki irti pupubuumista Vaikka Parikka on onnistunut lyömään läpi, vaikein on yhä edessä. Parikan söpöilevät kengät toimivat kuin luonnostaan miniversioina
47?E L L E kts tähän ELLE kasvo M I N N A P A R I K K A S H O E S – Minna Parikan kenkiä myydään 25 maassa noin sadassa liikkeessä. V O I M A A J AT U S : ”Älä hakkaa päätä seinään.”. Minna Parikka Shoes Oy on perustettu vuonna 2005. M I N N A P A R I K K A , 3 6 Yrityksensä perustaja, suunnittelija ja toimitusjohtaja. Asuu Helsingissä. Yritys työllistää 13 ihmistä, ja sen liikevaihto oli viime vuonna 2,2 miljoonaa euroa
48?E L L E M A K I A – Makia on perustettu vuonna 2001, ja sen tuot teita myydään noin 350 myymälässä yli 20 maas sa. V O I M A A J AT U S : ”Mitä isompi haaste, sitä isompi mahdollisuus.”. Asuu Helsingissä. Vuonna 2015 yrityksen liikevaihto oli 3,27 miljoo naa. T O T T I N Y B E R G , 3 5 Työskennellyt Makian kaupallisena johtajana vuodesta 2014 ja toimitus johtajana 2006–2012. Yrityksessä työsken telee kymmenen ihmistä
Aikuistuminen on kannattanut. Muutamassa vuodessa Makiaa myytiin sadoissa kaupoissa. Makia tähtää klassikkobrändiksi. Tuotteemme ovat laadukkaampia kuin vaikkapa Zaran vaatteet mutta toisaalta edullisempia kuin esimerkiksi Canada Goosen takit. 2010 luvun alussa hehkutettiin, kuinka Makia valloittaa Yhdysvallat. Nyt tuotteet lähtevät tehtaalta sovittuna päivänä, laatu on hyvää ja reklaamatioviesteihin vastataan saman tien. ”Pienensimme malliston kokoa 20 prosenttia, ja myynti nousi lähes saman verran”, Nyberg kertoo. Virheistä vahvuuksia Helsinkiläiset Joni Malmi ja Jesse Hyväri perustivat Makian kavereidensa kanssa 2000luvun alussa. Vuoden 2017 mal listoa on myyty ulkomaille jo yhtä paljon kuin Suomeen. ”Olemme hyvällä tiellä kohti menestystä.” Nybergin sanat kuvaavat hyvin nykyistä, aikuistunutta Makiaa. Nyt Makia keskittyy Eurooppaan. Makia lopetti hassuttelun ja alkoi keskittyä klassikkovaatteisiin. T O T T I N Y B E R G / M A K I A ”Jos ketjuun toimittaa tuotteet myöhässä, homma romahtaa. Se kannatti. Vielä jokin aika sitten Makia tunnettiin entis ten lumilautailijoiden perustamana vaatemerkkinä, jolta saattoi odottaa mitä tahansa. Makian Instagramtilillä eivät vilahtele julkkikset vaan vaatteisiin mätsäävät siniharmaat merimaisemat, ja se on tietoinen valinta. Toimitukset myöhäs telivät, ja vaatteiden laatu vaihteli. Parhaillaan merkki neuvottelee sopimuksesta neljäntoista Galeries Lafayette tavaratalon kanssa. Samalla, kun mallistoa yksinkertais tettiin, viilattiin myös työtapoja. >. ”Kilpailuvalttejamme ovat yksinkertaiset, muodik kaat tuotteet ja hyvä hintalaatusuhde. Teimme esimerkiksi kokonaisen mal liston bisseteemalla. Nyt Nyberg muistelee mennyttä niin kuin seestyneet aikuiset muistelevat opiskeluvuosiaan. ”Merkkejä, jotka ovat menneet vauhdilla ylös ja tulleet yhtä nopeasti alas, on enem män kuin tähtiä taivaalla”, Totti Nyberg sanoo. Brändi päätti keskittyä hassut telun ja someilmiöiden sijaan yksinkertaisiin perusvaatteisiin. 49?E L L E ELLE kasvo ”Menemme klassisuus edellä” ”Kun ovi menee kerran kiinni, se ei aukea uudestaan.” SANA MENEST YS saa Makian kaupallisen johtajan Totti Nybergin nauramaan. Me menemme klassisuus edellä.” Huumoriprintti naurattaa hetken, mutta merino villainen neuletakki lämmittää nyt ja kymmenen vuoden päästä. Syksyn mal listoa on myyty ennakkoon puolet enemmän kuin kaksi vuotta sitten. Ja kun ovi menee kerran kiinni, se ei aukea uudestaan”, Nyberg sanoo. Logiikka oli, että me tykätään kaljasta, hyvä idea.” Harmi vain, että olut ei myynyt yhtä hyvin kuin Makian viimankestävät takit. Loppu vuodesta 2015 brändin johto päätti, että villit printit, räikeät värit ja sekopäiset kampanjat saavat jäädä. Niin hassulta kuin se kuulostaakin, se on tyhjä lokero. ”Emme me ole vielä menestyneitä”, Nyberg korjaa. Vuoden 2012 kampanja videossa kidnapattiin Kimi Räikkönen, ja keväällä 2015 julkistettiin mallisto, joka oli kehitelty Super Makia nimi sen kamerunilaisen painijan ympärille. Monet skeitti ja lumilautapuolen kilpaili jamme tekevät räikeitä printtejä ja kreisejä juttuja. Etsi tyhjä lokero Merellä lipuvia laivoja, raitapaitoja ja puna vuorelaisia telakkarakennuksia. Nyberg uskoo, että tällä kertaa Makia on valmis isoi hin tavarataloihin. Vuonna 2008 punavuorelaisesta kellariprojektista oli kasvanut vaatebrändi, joka lähti ensimmäisille messuilleen Frank furtiin ja sai ulkomaalaisia jälleenmyyjiä. Kaikki ei kuitenkaan mennyt niin kuin piti. ”Makiaa tehtiin aikaisemmin fiilispoh jalta. Seuraavaksi Makia tähtää pienehköistä katumuo tiliikkeistä ketjuihin ja tavarataloihin. Makia ei enää yritä luoda trendejä vaan tehdä vaat teita, joihin voi pukeutua tavallisena maanantai aamuna. Amerikankeikka päättyi vuonna 2013 tap pioihin. harMailla collegeilla ja hillityillä kauluspaid oilla hurMataan euro oppalaiset tavaratalot. Yksi syy oli dollarin kurssi, yksi tuolloin Makiaa valmistaneet kiinalaistehtaat, jotka panivat isot merkit suomalaisen pikkufirman edelle
Uuden ja vanhan yhdistelmä on strategia, jolla Marimekko pyrkii nyt maailman tunnetuimmaksi kuviosuunnittelijaksi. Myymälöistä noin kolmannes sijaitsee Aasiassa. ”Suomalaisuuteen liitetty puhtaus, terveellisyys ja tasapainoiset elämän arvot kiinnostavat. Siksi Marimekko osallistui maaliskuussa toista kertaa Pariisin muotiviikolle. Omalla tarinalla Aasiaan Marimekko suuntaa yhä tavoitteellisemmin Aasiaan. Myymälät ovat nettiaikanakin tärkeitä, sillä ne toimivat showroomeina, joissa ihminen pääsee hypistelemään kauluspaidan silkkiä ja näkemään koko valikoiman. Tulevaisuudessa myymälöiden ulkonäköä viilataan entistäkin tarkemmin. ”Käsitys luksuksesta on murroksessa. Missio on peräisin yrityksen perustaneelta Armi Ratialta, johon Alahuhta-Kasko toistuvasti viittaa. Liikkeet suunnitellaan elämyksiksi, joissa jokaisella henkarin paikalla on väliä. Kansainväliselle designtalolle on tärkeää korostaa historiaa, sillä ajattomuus on arvossa. Tänä vuonna uusia liikkeitä ja myyntipisteitä avataan 10–20. Yksi syy on alueella pikkuhiljaa kehittyvä lifestylebuumi. suuntana on aasia, Missä ihaillaan skandinaavista puhtautta ja vahvoja naisia.. Lavalla kohtasivat jokin vanha ja jokin lainattu: vuosikymmeniä vanhat klassikkoprintit ja Anna Teurnell, joka napattiin pari vuotta sitten ruotsalaisesta & Other stories -ketjusta taiteelliseksi johtajaksi. Tukevakorkoisten sandaalien, vajaamittaisten nahkahousujen ja silkkipaidan yhdistelmä on kansainvälinen, mutta samalla siinä on jotain lapsuudesta tuttua. Ostamisesta elämys Marimekko päätti vauhdittaa kasvuaan viitisen vuotta sitten. 50?E L L E ELLE kasvo ”Pohjoismaisuus myy” ”Käsitys luksuksesta on murroksessa.” MARIMEKON TOIMITUSJOHTAJA Tiina Alahuhta-Kasko on pukeutunut edustamaansa brändiin päästä varpaisiin. Silloin liikkeitä ja shop in shop -myymälöitä oli noin 90, ja nyt niitä on yli 150. Pohjoismaalaiset maanläheiset arvot vetoavat ruuhkaisien miljoonakaupunkien asukkaisiin. Myös vahva naiskuva nostaa päätään maailmalla. Marimekko avasi viime vuonna Helsingin Mikonkadulle uuden lippulaivamyymälän, jonka konseptia on tarkoitus levittää myös ulkomaille. Vaatemerkki luottaa kansainvälistymisessä verkkokauppaan ja kivijalkakauppoihin, vaikkapa sellaisiin kuin Singaporen 240 neliön lippulaivamyymälä, joka avattiin viime vuonna futuristiseen Capitol Piazza -ostoskeskukseen. Esimerkiksi Koreassa on innostuttu sisustamisesta, mistä kertoo vaikkapa se, että maahan avattiin kaksi vuotta sitten ensimmäinen Ikea. Meillä on hyvät prtiimit ja pr-toimistot, mutta sillä ei olisi väliä, jos brändi ei olisi kiinnostava”, Tiina Alahuhta-Kasko sanoo. Kun ihminen tulee MarimekkoT I I N A A L A H U H T A K A S K O / M A R I M E K K O myymälään, se on paljon muutakin kuin ostoskokemus: hän saa inspiraatiota ja energisoituneen olon”, Alahuhta-Kasko selittää. Siihen se tarvitsee muotipiirien huomiota. ”Ensimmäinen Anna Teurnellin johdolla suunniteltu mallisto on nyt ollut myynnissä puolisen vuotta, ja olemme näkyneet kansainvälisessä muotilehdistössä enemmän kuin aikoihin. Nyt arvostetaan kestäviä ilmiöitä, joilla on tarina.” MariMekko usko o kuoseihin ja kivijalkakauppoihin. Toimitusjohtajan puheessa vilahtelee vähän väliä litania ”tuomme väreillä ja kuvioilla iloa ihmisten elämään”. ”Digitalisoituneessa maailmassa kaivataan käsin kosketeltavia kokemuksia. Sen hän luettelee hengästyttävän nopeasti samalla, kun kädet huitovat innostuneesti ilmaa. Yhä useampi nainen haluaa yhdistää työn, perheen ja vapaa-ajan.” Kansainvälisen brändin pitää olla Alahuhta-Kaskon mukaan ”kristallinkirkas”. Katosta leijuvien vaatteiden ja puisten kalusteiden kokonaisuuden on luonut kansainvälinen Pentagramsuunnittelutoimisto, joka on suunnitellut liikkeitä myös muun muassa Cosille ja Alexander McQueenille
Marimekon liikevaihto oli viime vuonna 96 miljoonaa euroa, ja konserni työllistää noin 500 ihmistä. Asuu Helsingissä. Ole aina oma itsesi.”. Yritys on perustettu vuonna 1951. 51?E L L E M A R I M E K K O – Marimekko-myymälöitä on tällä hetkellä yli 150 noin neljässäkymmenessä maassa. V O I M A A J AT U S : ”Elä, älä esitä. T I I N A A L A H U H TA K A S K O , 3 4 Työskennellyt Marimekossa vuodesta 2005 ja toimitusjohtajana vuodesta 2015
52?E L L E Kuntosalilla ja lenkillä se on meistäkin kätevä vaate. M I K S I H U P P A R I O N M U O T I A . Mutta miksi ihmeessä huppari on yhtäkkiä olevinaan niin muodikas, että se kelpaa catwalkille ja katutyylitähdille. Vastasimme tähän ja muihin kysymyksiin, joita muoti saa ihmettelemään juuri nyt. sa l l i r a e s t e k u v a t a l l ov e r p r e s s ja i m a x t r e e Jos bloggaaja Chiara Ferragnikin jo vetää tykö istuvan mini mekkonsa päälle hupparin, uskal lamme vahvistaa: tämä on iso juttu.
53?E L L E 1 M I K S I K A I K K I H I M O I T S E V A T G U C C I N L A U K K U A . Näin innostuneesti kuhistiin viimeksi suunnittelijan ympärillä silloin, kun Phoebe Philo aloitti Célinellä. Don’t call my name, don’t call my name, Alessandro. Johtopäätös: hetken uinunut muotitalo Gucci on kuumempi kuin pitkään aikaan. Guccin Soho Bag, suoraan Östermalmilta. S e l i t yS Himoitset Guccia yhden miehen takia. Alessandro Michele on verrannut mallistojaan Pinterest-tauluun, jonne on koottu iloiseksi sekamelskaksi kaikkea renessanssikuoseista bikertakkeihin. Katutyylikuvissa ja bloggaajilla puolestaan näkee eleganttia, 1970-luvun tyylistä Dionysus-laukkua. Sympaattisesta Michelestä tuli muotilehdistön suosikki. > g u c c i g u c c i g u c c i. Ja takaisin Östermalmille! elle opas Guccin it-laukku Dionysus, niin kuin Alessandro Michele sen meille suunnitteli. Kaupalliselle muodille Michelen rönsyävät mallistot ovat aarreaitta: retrotyyli on helppo kopioida ketjuliikkeisiin, ja himottavia asusteita piisaa. Hän on hymysuinen ja pitkätukkainen italiaano Alessandro Michele, jonka Guccin johto ylensi puolitoista vuotta sitten rivimiehestä pääsuunnittelijaksi. TUKHOLMAN ÖSTERMALMILLA on yksi laukkuhitti juuri nyt, ja se on Guccin Soho Bag -olkalaukku. Etäisenviileä Gucci-nainen muuttui retroilevaksi nörtiksi, ja samalla uudet mallistot suunnattiin nuoremmalle kohderyhmälle. Uusi Guccinainen. Michele sokeerasi panemalla perinteisen muotitalon linjan rohkeasti uusiksi
54?E L L E MITÄHÄN AINA NIIN CHIC ANNA WINTOUR ajatteli, kun näki Pariisin muotiviikolla Vetementsin mallilla keltaisen t-paidan, jossa oli kuljetusyritys DHL:n logo. Vetements-suunnittelijaryhmän kapinallisille ajatuksille on siis ollut kysyntää. S e l i t yS Luksusmuodista on tullut valtavirtaa, ja siksi se tarvitsee uusia ideoita. Entä mitä tämä tarkoittaa sinun vaatekaappisi kannalta. Kai se on ollut tehokkain tapa saada perille viesti siitä, että hei, unohtakaa muodin markkinoimat valheelliset unelmat, tässä on teille tavallisia vaatteita. Osta sinne syksyn the muotivaate, huppari. 2 M I K S I R U M A T V A A T T E E T O V A T M U O T I A . Pieni ristiriitansa on siinä, että samalla kun Vetements pitää huippumuotia pilkkanaan, merkin t-paidat, mutsifarkut ja hupparit maksavat useista sadoista tuhansiin euroihin. Ainakin tämä veto teki Vetementsin suunnittelijaporukasta puheenaiheen. Mutta että kirkuvankeltainen DHLlogopaita – pitääkö vaatteiden olla rumia. Anna Vetementsin farkut fashionistan käsittelyyn, ja lopputulos on näin elegantti. Siitä tulee myös merkin nimi vêtement, ranskaksi vaate. v e t e m e n t S v e t e m e n t S v e t e m e n t S. Übercoolin merkin hittejä ovat hupparit ja DHL-paidat, hinta 300 euroa. Vetementsin idea on kaivaa esiin kaiken kaupallisuuden alta muodin ydin: se, että ihmiset tarvitsevat vaatteita pukeutuakseen. Ruby Aldridge ja moderni versio model off duty -lookista: Ikuisen nahkatakin alle puetaan nyt collegehuppari
S e l i t yS Kun muotisuunnittelijat intoutuvat joukolla versioimaan käytännöllistä vaatekappaletta, megatrendin ainekset ovat koossa. b a l e n c ia g a St e l l a m c c a r t n e y St e l l a m c c a r t n e y m a r q u e S a l m e id a >. Tämä oli odotettavissa, sillä toppatakit ovat viime vuosina muuttuneet talviurheiluvaatteista katutyylikelpoisiksi. 55?E L L E TOPPIS ON SYKSYN AINOA OIKEA takkivalinta, jos kysyy näiden brändien suunnittelijoilta: Marques’ Almeida, Burberry, Stella McCartney, Acne Studios, Balenciaga, Chanel ja DKNY. Pukeutujan kannalta haaste on, että arkikäytössä toppatakki näyttää helposti, noh, toppatakilta. Muun muassa nämä talot marssittivat catwalkille oman versionsa jättitoppiksesta. 3 M I K S I J U U R I T O P P I S O N T A L V E N T A K K I H I T T I . Ehdotamme Michelinin makkaroiden kanssa collegea, tennareita ja joko mustia, kapealinjaisia nahkahousuja tai vaaleansinisiä, ysärihenkisiä mutsifarkkuja. Mallit ovat keventyneet, ja materiaalit ovat hienostuneita
Syksyllä ilmestyy Gigin kanssa tehty mallisto. K U V A T H E G IR L B Y T O M M Y H IL F IG E R. Nyt somekunin gatar korjaa potin, eikä se ole pieni. Tommy Hilfigerillä on nyt Gigi Hadidiin ensimmäinen varaus. Calvin Kleinin kasvona oleminen on kautta aikojen merkinnyt megatähteyttä. 56?E L L E MALLI GIGI HADID , jolla on Insta gramissa (tämän lehden painoon menon hetkellä) 21,3 miljoonaa seuraajaa, pestattiin viime joulu kuussa Tommy Hilfigerin brändi lähettilääksi. Brändit tavoittavat mallien Insta tai Snapchattilien kautta houkuttelevan kohderyh män, samanikäiset muodista kiin nostuneet naiset. Aika, jolloin Naomi Campbell ja muut huippumallit eivät nousseet sängystä alle kymppitonnin, tun tuu lastenleikiltä. Hilfi gerin ja Gigin diilin arvoksi huhu taan jopa 20 miljoonaa euroa. Kendall poseerasi jättimainoksissa vuonna 2015. Onko Kendall Jenner uusi Kate Moss. Gigin mallikaveri Kendall Jenner pistää vielä paremmaksi: hänellä on Instagramissa 63 mil joonaa seuraajaa. S e l i t yS Halutuin malli on tänä päivänä usein se, jolla on isoin seuraajamäärä. 5 M I K S I M A I N O K S I S S A O N A I N A J O K O G I G I T A I K E N D A L L
Oudot, nyrhityt otsatukat, luonnonkiharapilvet ja takatukat näyttävät keskisormea perinteiselle muodin naiskuvalle. Miten tähän pitäisi suhtautua. LENKKAREITA CHANELIN näytöksessä, korkkarikuningatar Kim Kardashian matalissa kengissä ja Victoria Beckham vannomassa, ettei enää käytä korkoja. Sanelu politiikka on ohi, ja valta on kuluttajilla. c h l o é ji l Sa n d e r a c n e St u d io S l o e w e S e l i t yS Tässä on nyt in your face -ristiriita, jonka kanssa on opittava elämään. Muotiviikkojen toinen tukkamenestyjä oli malli Katherine Moore. S e l i t yS Ehkä se on vastareaktio kaupallisuudelle, että muoti flirttailee nyt persoonallisuuden ja uskalluksen kanssa. Trendikkäimmät mallit ovat kapeakärkisiä goottinilkkureita, vintagehenkisiä juhlakenkiä ja palkkikorkoisia avokkaita. 7 6 O V A T K O L E N K K A R I T Y H Ä M U O T I A . Muotiteollisuus pystyy määrittelemään yhä harvemmin, miten muodin mukaan ”pitää” pukeutua. Kunnes keväällä raportoitiin muotiviikoilta, että tänä syksynä korkkarit tekevät paluun. Päätä siis itse, jatkatko lenkkareissa vai et.. Sosiaalinen media muutti pelin hengen niin, että kun jokainen meistä voi olla oma pieni muotimediansa, kukin pukeutuu niin kuin tykkää. 57?E L L E JOLLEKIN MENEST YKSEN voi ratkaista tämä: brittimalli Ruth Bell leikkasi muotimerkki Alexander McQueenin kampanjaa varten paksun, ruusukullanvärisen tukkansa siiliksi. Muotia vai ei enää muotia. Olemme oppineet, että valkoiset tennarit ja Nike Roshe Onet kuuluvat joka naisen kenkäkaappiin. Matalat kengät eli flätit ovat olleet järisyttävä hitti. Nimittäin: yhä useammin käy niin, että kaikki on muotia samaan aikaan. Olivia Palermolla on varmaan sama fiilis kuin meillä silloin, kun keksimme lenkkarit: miten uusi kenkämalli saakin tutut lempiasut näyttämään uusilta. Tulos: Bellin ura syöksyi huikeaan nousuun. M I K S I H U I P P U M A L L I L E I K K A A S I I L I T U K A N . Hänelle stailattiin räiskyvänoranssi, nyrhitty polkka, ja pian hän jo tahkosi muotiviikkojen tärkeimmät näytökset. Toinen selitys liittyy naisena olemisen malliin. Ne sanovat: olemme kauniita ja voimakkaita mutta omilla ehdoillamme
Toimittaja Susanna Lehmuskoski kokeili, voisiko kateudesta pyristellä irti. S u Sa n na L E h m u S k o S k i k u v a t n i c o L E n Ewm a n ELLE arki. Me kaikki olemme kateellisia jostakin. 58?E L L E ELLE arki M I T E N K A D E H T I A VÄ H E M M Ä N . Tuuheampi tukka, makeampi työ, hohdokkaampi elämä
”Olen äärimmäisen kateellinen joka kerta, kun joku kertoo remontointiprojekteistaan. Pariskuntia, jotka tuntuvat olevan hulluina toisiinsa, ja työyhteisöjä, joissa kehutaan kollegoja kilpaa: ”Tämän tiimin ansiosta kevät oli kaikkien aikojen paras.” Remontoivat miehet ja muut kateudet Kateus on rumaa ja alhaista. Sosiaalisessa mediassakin olen kadehtinut. Meillä on kaikilla vain yksi elämä, ja tanssinopettajan elämä on selvästi jännittävämpää kuin minun. Mutta maailmanympärysmatkaan verrattuna... Ensimmäiseksi minut täyttää ihailu. Olenkohan keskimääräistä kateellisempi ihminen. Hän on kaikkea, mitä minä haluaisin olla: vapaa heittämään repun selkäänsä ja lähtemään, tuuhea poninhäntä heiluen. Ei ihme, että kadehdin reissaajaa, sillä matkustaminen on minulle tärkeää. Jaan kateushuoleni ystävien kanssa, kun me kolme naista istumme yhteisellä matkallamme puiden varjostamalla, prahalaisella aamiaisterassilla. 59?E L L E > ”LÄHDEN KIERTÄMÄÄN MAAILMAA. Jopa toisen kuudensadan euron kenkiä tai hoikkia nilkkoja voi kadehtia ääneen. Opettaja kertoo, että ensi lukuvuoden hän matkustaa. Me vanhemmat olemme kokoontuneet kuuntelemaan tanssinopettajan uutiset. Sitten ihailu vaihtuu joksikin, mikä tunkee mustana savuna huoneeseen, menee sisälleni ja täyttää rintakehäni. Kadehtijalle mikään ei riitä. Kateus, joka saa minut ajattelemaan. Siitä sen sijaan ollaan hiljaa, että kadehditaan toisen elämää, joka vaikuttaa paremmalta kuin oma. Siksi oikeasta kateudesta ei juuri puhuta. HEIPPA.” Kevään viimeinen lasten katutanssitunti. Kuluneena vuonna olen ollut niin San Franciscossa kuin Tokiossa. Toisella ystävälläni, tietokirjailijalla, on viime ajat surissut päässään ammatillista kateutta:. Kateuteni on monialaista ja miltei kaikkiruokaista. Viime aikoina olen kadehtinut tanssinopettajan lisäksi naapurin nurmikkoa ja opiskelukaverini englannin ääntämystä. Mitä olette viimeksi kadehtineet. Kateus. Se on pata, jossa kihisee kaikkea kadehdittavaa: Matkoja, samppanjaa ja hassuttelevia perheitä. ”Oi, sä sait tuollaisen laten, jonka maitovaahtokuvio pysyy ja pysyy!” ystäväni huudahtaa. Olen valinnut puolisokseni miehen, jolle remontointi on kauhistus”, tilittää ystävä numero yksi. Pikku kateuksista kyllä vitsaillaan, kuten annoskateudesta ravintolassa tai Face-kaverin mökkilaiturija kuoharikuvasta. Ei kukaan halua olla kateellinen, kyräilevä ämmä. ”Kade!” Mutta vakavasti. Tarkkoja suunnitelmia hänellä ei ole, paitsi että hän aikoo tehdä muun muassa vapaaehtoistyötä. Wow, että joku uskaltaa
Kaikki kadehtivat. Voi myös yrittää sanoa, että olen iloinen puolestasi.” Karilahti neuvoo ottamaan kateudenkin tilanteena, josta voi oppia. Ehdotus yksi: Aina kun jäät itsellesi kiinni kateudesta, kirjoita kateustarinasi paperille. Sitä on hyvä tarkastella. Lue viikon kuluttua, miten höperöistä asioista olet ollut kateellinen, naura ja lopuksi polta vihko. ”Me coachit pyrimme sanomaan kateuden ääneen. Kuinka sellainen on mahdollista! Me kahvinhörppijät laskemme maksavamme lainojamme vielä muutaman vuosikymmenen. Ja aina lisäämme: minulla on sinusta opittavaa. Launonen aloittaa kehumalla minua siitä, että haluan vähentää kadehtimistani. Niiden näytöiltä pöytään tulee tilaamatta vielä jälkiruoka-annos kateutta: yhteinen ystävämme kertoo Facebookissa maksaneensa asuntolainansa pois. Mutta milloin omasta kadehtimisesta on syytä huolestua. Kerromme, että olen kateellinen sinulle siitä, että olet noin luova tai kun sinulla on noin hyvät verkostot. Sitten käsittele kateutesi polttamalla paperi tai heittämällä se vessanpönttöön. Minulla on sinusta opittavaa Kateus ei kuulu hyvän elämän taitoihin. Kadehdin, vaikka tiedän, että toisen menestys ei ole minulta pois.” Brunssipöydässämme silmäillään älypuhelimia. Karilahti antaa pari ehdotusta. Ehdotus kaksi: Kirjoita jonkin aikaa kateuspäiväkirjaa. Sen kannattaa antaa kertoa, puuttuuko minulta jotain. Eli päästä siitä irti. Elämästä paras irti ”Äh, olisi pitänyt ottaa tuo salaatti, tämä linssikeitto on tosi pieni”, taideterapeutti Krista Launonen sanoo ja silmäilee lautastani annoskateuden vallassa. ”Silloin, kun kateus alkaa ohjata elämää ikävällä tavalla. ”Kaikki kadehtivat”, Karilahti lohduttaa ensimmäiseksi. Siis mitä. Viherrymme kateudesta. Kun se estää sinua toteuttamasta itseäsi. Haluan kadehtia vähemmän ja siksi tapaan matkan jälkeen life coach Anne Karilahden. Jopa life coachit ja he, jotka Karilahden lailla kouluttavat uusia life coacheja. Ja tämä rempseä valmentaja kehtaa heti luetella kadehtimiaan asioita: esimerkiksi naisia, jotka pysyvät hoikkina uurastamatta sen eteen. Tai kun alat puhua pahaa tai tehdä ilkeyksiä.” En ole vielä sortunut ilkeyksiin, mutta haluan kadehtia vähemmän. Haluanko jotain, minkä eteen olen valmis rehkimään. Olen kutsunut hänet lounaalle kysyäkseni terapeutin näkökulmaa siihen, miten kateudesta voi pyristellä irti. Hänen mielestään siihen pyrkivät ihmiset, jotka haluavat muutenkin kehit” TAVOITTEELLISET IHMISET KADEHTIVAT HYVIN VÄHÄN.”. Minun ei myy ensimmäistään. Hommaan kateusvihkon. 60?E L L E ”Kadehdin sitä, että kollegan tietokirjasta otetaan viidettä painosta. Karilahden kanssa käy selväksi, että kateus on tunne, joka kannattaa ottaa kiinni
Silloin mieleeni jäi pyörimään kirjailija Juha Hurmeen kolumni lihan syömisestä. *Kadehdin ystävääni, jolla on järkyttävän paksu kalanruotoletti. Tukkaa en saa lisää, sitä ei ole luonto minulle suonut, enkä koiria, sillä siihen ei puoliso suostu. Ja polttaa kateusvihko. Parhaimmillaan kateus antaa energiaa. Meillä on toisemme ja matkustamme säännöllisesti yhdessä. Nyt olen pyöritellyt tuota virkettä kateuden kannalta. Blogin perustan ihan kohta ja alan haalia kävijöitä. Joku saattaa kadehtia meitä. Eräänä iltana kokoonnumme ystävieni kanssa muistelemaan Prahan-matkaamme. Liikaa aurinkokuvia ja yhteisselfieitä. Sehän on itse asiassa aika kadehdittavaa. Oma tieni tuntuu olevan yhtä hakemista. ”Tavoitteelliset ihmiset kadehtivat hyvin vähän. Mutta voin vähentää. Haahuilu työelämässä on oma valintani. Tavoitteelliset ihmiset eivät kadehdi, joten on aika tarkistaa tavoitteeni. Se oli aurinkoa, ystävyyttä, naurua ja huonoa huumoria. 61?E L L E tää itseään. Niin, jokainen meistä kadehtijoista on myös kateuden kohde. Mutta jos kadehtii sitä sun tätä, oman elämän suunta saattaa olla hukassa. Esimerkiksi: Lähdin edellisestä työpaikastani, suuresta mediatalosta, kun huomasin, etten kadehdi kenenkään tehtäviä tai titteliä. Se loppui sanoihin: jos et voi olla ilman, vähennä edes. Ja niin edelleen. *Kadehdin ystävääni, joka saa toisen koiravauvan. *Kadehdin puutaloa, suuria ikkunoita ja pergolaa, jotka näin Instagramissa. En halunnut enää mitään, sillä olin tullut sen tien loppuun. En ole niin suuri ihminen, että pääsisin kateudettomaan tilaan. Mutta kaikki muu taitaa olla mahdollista, jos vain haluan tarpeeksi. ”Aina kannattaa kysyä, lisääkö tämä asia minun hyvinvointiani. He keskittyvät omien tavoitteiden saavuttamiseen”, Krista Launonen miettii. Olimmeko ärsyttäviä. Kateus on hyvän elämän nakertaja. Ja kun ajattelet kateutta, vastaus on itsestään selvä ei.” Kateuden viesti on helppo lukea, jos huomaa kadehtivansa aina saman aihepiirin asioita. Mutta toisaalta se on myös tärkeä, kantava voimavara, Launonen muistuttaa. Rakas, hassu päiväkirjani Lihansyönti on epäekologista, ja sen eettisyydestä ollaan monta mieltä. *Työtä tekevänä ihmisenä kadehdin niitä, joiden urapolku näyttää siistiltä ja suoraviivaiselta. On aika selata kateuspäiväkirjaa. Vanhan talon omistajalle sanon: iloitsen puolestasi. Pientä, suurta, noloa ja ihan hassua kateutta: *Kadehdin jo valmiiksi bloggaajia, joilla on paljon kävijöitä, vaikka en ole saanut omaa blogiani vielä edes auki. JOKAINEN MEISTÄ ON MYÖS KATEUDEN KOHDE. Voi hurja, mitä kaikkea sieltä löytyy. Ihmiset, jotka ymmärtävät, että ainoasta elämästään kannattaa ottaa se paras irti. Viime talvena mietin paljon eläinten syömistä. Totta, huomaan. Mutta laitoimmeko liikaa somepostauksia. ELLE arki
2016FIELL9_062_A.indd 62 11.8.2016 11:39:18. Ilmoittaudu täällä: elle.fi/lindex Päivä 21.9.2016 Aika 17–20 Paikka Lindex-myymälä, Aleksanterinkatu 15, Helsinki 200 ensimmäistä shoppaajaa saa mukaan upean lahjakassin. Lindexin ja Ellen VIP-iltaan! T E R V E T U L O A Lindexin ja Ellen VIP-iltaan! Illan kutsuvieraat saavat 25 % alennusta kaikista naistenvaatteista ja asusteista. Tarjolla on juomaa ja pieniä herkkuja
63?E L L E e l L E MUOTI K U V A T O L IV IA M A L O N E J A C H R IS V ID A L T E N O M A A Célinen PreFall-mallistossa on vahvoja väriblokkiasuja. Tämä kuva otettiin Park Avenuella, jossa on aina kova liikenne. Juostessamme suojaan huusin Saaralle, että varo niitä Célinen kenkiä!” sta i l a a ja h e n na k o s k i n e n a su u ja t yö s k e n t e l e e n ew yo r k i s sa ja l o s a ng e l e s i s sa .. Pian alkoi sataa kaatamalla. Muotikieleltä suomeksi: syksyn ennakkomalliston monet asut ovat päästä varpaisiin samaa väriä. ”Muotijuttumme pääroolissa on malli Saara Sihvonen ja hänen vastanäyttelijänään New York. Odotimme, että liikennevalot vaihtuivat punaiseksi, jotta Saara pääsi kävelemään keskelle katua Célinen asussaan. Saaran kanssa on aina ihanaa tehdä töitä: hänen iloisuutensa tarttuu. Aloitimme kuvaukset aamulla valokuvaaja Olivia Malonen kotona Gramercyn kaupunginosassa
H e n na K o s K i n e n k u v a t o l i v i a M a l o n e / B ry d g e s M a c K i n n ey m a l l i sa a r a s i H vo n e n / B r a n d N Y 64?E L L E
H e n na K o s K i n e n k u v a t o l i v i a M a l o n e / B ry d g e s M a c K i n n ey m a l l i sa a r a s i H vo n e n / B r a n d N Y 64?E L L E
Kuvasimme Saaran yllä syksyn ajankohtaisia lookeja ja kysyimme samalla hänen suosikkiasioitaan New Yorkissa.. 65?E L L E Mokkanahkainen mekko 3?900 e, housut 680 e, avokkaat 720 e ja korvakorut 360 e, C é l i n e . New York on malli Saara Sihvoselle koti ja maailman maagisin suurkaupunki
Kuvasimme Saaran yllä syksyn ajankohtaisia lookeja ja kysyimme samalla hänen suosikkiasioitaan New Yorkissa.. New York on malli Saara Sihvoselle koti ja maailman maagisin suurkaupunki. 65?E L L E Mokkanahkainen mekko 3?900 e, housut 680 e, avokkaat 720 e ja korvakorut 360 e, C é l i n e
T-paita stailaajan oma. 82.. Syytän New Yorkin siitä, että minusta on tullut aamuvirkku.” KATSO, MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN, S. Tuntuu erityiseltä fiilistellä aamujoogan ja puuron äärellä miljoonakaupungissa, joka on vasta heräämässä. 66?E L L E Villakangasliivi 507 e, R o d e b j e R . LEMPIHETKENI ”Kaupungin aamut. Kauluspaita 125 e, Sa muj i
LEMPIHETKENI ”Kaupungin aamut. T-paita stailaajan oma. 66?E L L E Villakangasliivi 507 e, R o d e b j e R . Kauluspaita 125 e, Sa muj i . 82.. Syytän New Yorkin siitä, että minusta on tullut aamuvirkku.” KATSO, MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN, S. Tuntuu erityiseltä fiilistellä aamujoogan ja puuron äärellä miljoonakaupungissa, joka on vasta heräämässä
67?E L L E Pooloneule, takki ja nilkkurit L o u i s V u i t t o n.
67?E L L E Pooloneule, takki ja nilkkurit L o u i s V u i t t o n.
Sandaalit 690 e ja kirjekuorilaukku 910 e, c h a n e l .. 68?E L L E Poolopaita 265 e ja vekkihame 390 e, D i e s e l B l ac k G o l D
Sandaalit 690 e ja kirjekuorilaukku 910 e, c h a n e l .. 68?E L L E Poolopaita 265 e ja vekkihame 390 e, D i e s e l B l ac k G o l D
Central Parkin Sheep Meadows -piknikalue on ihana arkipäivisin, kun siellä ei juuri ole ihmisiä.” Silkkitakki 790 e ja silkkisortsit 390 e, T om my H i l f i g e r .. 69?E L L E Offic tem eos es mi, c o n s eq u i a m , tecatis endis aceaquiam, quost ilicilit expelig eniscit minum eos et laborrovid m Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen. IHANIN RAUHOITTUMISPAIKKA ”Oma koti Williamsburgissa. Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun
69?E L L E Offic tem eos es mi, c o n s eq u i a m , tecatis endis aceaquiam, quost ilicilit expelig eniscit minum eos et laborrovid m Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen. Central Parkin Sheep Meadows -piknikalue on ihana arkipäivisin, kun siellä ei juuri ole ihmisiä.” Silkkitakki 790 e ja silkkisortsit 390 e, T om my H i l f i g e r .. IHANIN RAUHOITTUMISPAIKKA ”Oma koti Williamsburgissa. Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun
70?E L L E Verkkopaita 215 e, neule 299 e ja villakangashame 249 e, M a x M a r a .
70?E L L E Verkkopaita 215 e, neule 299 e ja villakangashame 249 e, M a x M a r a .
Ylipolven saappaat, hinta tiedusteltaessa, h u g o B o s s .. PARAS BILEPAIKKA ”Output-klubin kattoterassi sunnuntaipäivisin Williamsburgissa. 71?E L L E Offic tem eos es mi, c o n s eq u i a m , tecatis endis aceaquiam, quost ilicilit expelig eniscit minum eos et laborrovid m Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen. Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun. Siellä on kesällä mieletön meno, ja näkymä Manhattanille on huikea.” Mekko 4?940 e ja rannerengas 1?350 e, c h a n e l
Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun. Siellä on kesällä mieletön meno, ja näkymä Manhattanille on huikea.” Mekko 4?940 e ja rannerengas 1?350 e, c h a n e l . Ylipolven saappaat, hinta tiedusteltaessa, h u g o B o s s .. PARAS BILEPAIKKA ”Output-klubin kattoterassi sunnuntaipäivisin Williamsburgissa. 71?E L L E Offic tem eos es mi, c o n s eq u i a m , tecatis endis aceaquiam, quost ilicilit expelig eniscit minum eos et laborrovid m Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen
Siellä sijaitsee myös yksi parhaista Whole Foods -ruokakaupoista ja sitä vastapäätä lempparikahvilani Kaffe 1668.” Mekko 4?300 e ja kengät 1?250 e, D i o r . Rakastan sen rauhallisuutta ja tietynlaista mystisyyttä. T u o t t a j a M i r h a M a s c e n c i o m e i k k i nata s h a s M e e / e x c lu s i v e a rt i s t s M a na g e M e n t h i u k s e t c l ay n i e l s e n / s p o k e & W e a l sa l o n s o h o / n u M b e r 4 h a i r c a r e k u v a n k ä s i t t e l y c lu b h o u s e k u v a u s p a i k k a k i i t o k s et Wat s o n & c o M pa n y. 72?E L L E TUNNELMALLISIN KAUPUNGINOSA ”Tribeca
Rakastan sen rauhallisuutta ja tietynlaista mystisyyttä. 72?E L L E TUNNELMALLISIN KAUPUNGINOSA ”Tribeca. T u o t t a j a M i r h a M a s c e n c i o m e i k k i nata s h a s M e e / e x c lu s i v e a rt i s t s M a na g e M e n t h i u k s e t c l ay n i e l s e n / s p o k e & W e a l sa l o n s o h o / n u M b e r 4 h a i r c a r e k u v a n k ä s i t t e l y c lu b h o u s e k u v a u s p a i k k a k i i t o k s et Wat s o n & c o M pa n y. Siellä sijaitsee myös yksi parhaista Whole Foods -ruokakaupoista ja sitä vastapäätä lempparikahvilani Kaffe 1668.” Mekko 4?300 e ja kengät 1?250 e, D i o r
Romanttinen ja privaatti kokemus.”. salakapakka, jota on vaikea bongata kadulta. 73?E L L E ROMANTTISIN TREFFIPAIKKA ”Japanilainen ravintola Zenkichi Williamsburgissa. Siellä istutaan looseissa, joiden eteen tarjoilijat vetävät bambuverhot. Ravintola on ns
Ravintola on ns. Romanttinen ja privaatti kokemus.”. Siellä istutaan looseissa, joiden eteen tarjoilijat vetävät bambuverhot. 73?E L L E ROMANTTISIN TREFFIPAIKKA ”Japanilainen ravintola Zenkichi Williamsburgissa. salakapakka, jota on vaikea bongata kadulta
Sukat u r b a n o u t f i t t e r s . Tässä tärkeimmät takkitrendit. 74?E L L E U U S I VO I M A Ajattele tänä syksynä isosti. T o i m i t t a n u t l e e na o r ava i n i o t y y l i a n n e m a r i e c u rt i s k u v a t m a r c i n t ys z k a Nahkatakki c h a n e l . Toppi ja housut st e l l a mc c a rt n ey. 74?E L L E. Ajankohtaisimmissa takeissa on jotain liioiteltua. Kengät mu l b e r ry. Laukku l o ew e
Bonus: pvctakki käy sadetakista. Hotpantsit Ac n e St u d i o S . Takki G i o r G i o A r m A n i . 75?E L L E P I N TA K I I LTO T A K K I T R E N D I Jättikokoinen PVC-TAKKI on bikertakki potenssiin kymmenen. Se tuo asuun niin paljon asennetta, että pariksi on pakko valita jotain herkkää tai arkista. Kengät L o u i S V u i t t o n. Paita F i n e ry. Harmaat housut, perusfarkut tai paljaat sääret näyttävät upeilta suuren takin kanssa. 1 75?E L L E. Sukat u r b A n o u t F i t t e r S
Haalari va l e n t i no. Tänä syksynä se pieni päivitys klassikkoon on laivastonsinen, tumma ruskea tai metsänvihreä väri ja laskeutuva ma teriaali. 76?E L L E Trenssi a da m l i p p e s . Kengät c a rv e n. Vaatekaappisi kiittää: nämä värit ovat yhtä helposti yhdisteltäviä kuin perusbeige. Body wo l f o r d. Tupsukorvis e d d i e b o r g o. Pidempi korvakoru l o u i s v u i t t o n. Vilaus valkoista poolokaulusta saa värit hehkumaan. R U S K AT R E N S S I T A K K I T R E N D I Ei ole syysmuotia ilman TRENSSIÄ . 2 76?E L L E
Housut M M 6 . 77?E L L E Trenssi A L EX A N D E R Mc Q U E E N. Kengät L o U I S V U I t t o N. 77?E L L E. Paita D I E S E L
Viereinen sivu: Nahkatakki, mekko ja korvakoru L o u i s V u i t t o n. 78?E L L E. 78?E L L E Nahkatakki ja paita g u c c i
Myös turhiksi tuomitut koristeet ovat pikkuhiljaa hiipimässä muotiin. Radikaalein uudistus takkirintamalla ovat T Y TTÖ MÄISET NAHKATAKIT . 79?E L L E S Ö P Ö PA H I S T A K K I T R E N D I Missä ovat rosoiset yksityiskohdat ja motoristeilta lainattu estetiikka. Tervetuloa takaisin, hauskuus! 3 79?E L L E
4 80?E L L E. LU K S U S B O M B E R T A K K I T R E N D I Bomberit ovat tulleet jäädäkseen. Leiki MITTASUHTEILLA ja kokeile uusia materiaaleja. Villakangas tekee perustakista hienostuneen. Laukku sA lvAt o r e F e r r Ag A mo. 80?E L L E Takki A l b e rtA F e r r et t i . Hame A lt u zA r r A . Paita d i e s e l
83.. M E IK K I A D R E W G A L L IM O R E / C L M U K H IU K S E T T O N Y C O L L IN S / S T R E E T E R S L O N D O N K Y N N E T T IN U B E L L O / O N E R E P R E S E N T M A L L I D A G A Z IO B E R / E L IT E L O N D O N T U O T T A J A C H A R L O T T E D E F F E 81?E L L E KATSO PARHAAT TAKKILÖYTÖMME, S. Housut E L L E RY. Korvakorut C H A N E L . Paita M A RY K AT R A N T Z O U. 81?E L L E Takki B U R B E R RY
7. 142 e, M M 6 M a I s o n M a r g I E L a . Älä maksa paidasta maltaita (Vetements 690 e): mitä kulahtaneempi, sitä parempi, joten kolua kirppikset ja Ebay. 7. E M I L I a L a I ta n E n ! Parhaissa t-paidoissa on yksinkertainen teksti. Pala kesää Kesäisen rennot bändi-, surffija skeittipaidat puetaan syksyllä toimistolle suorien housujen kanssa. 3. L U O T Y Y L I. Kengät 295 e, M a r I M E k k o. 3. 2. 30 e, I d E a . 82?E L L E 1. 44 e, st ü s sy. 4. 2. 65 e, W E st fa L L . 6. 5. 4. Lampaankarvaliivi 3 100 e, M a r n I . 5. K U V A T O L IV IA M A L O N E J A V A L M IS T A J A T ELLE muoti 1. Kun pitää näyttää siistiltä, pue paidan kanssa jakku tai liivi. 6. Housut 60 e, Wa r E h o u s E
83?E L L E S E TA K K I Kauden parhaassa takissa on rento malli ja murrettu sävy. 4. 6. SE TAK K I L U O T Y Y L I R e t r o m a l l i K o r i s t e s o l j e t L u k s u s b o m b e r K a r h e a p i n t a V p ä ä n t i e j a s e l k ä T u u l e t u s a u k o t k a i n a l o i s s a K a r h e a p i n t a T i k k i k u v i o t 2. Pitkä takki villa-polyesterisekoitetta 220 e, W E E k day. Kevyesti topattu kerrostakki 190 e, C o s . 3. 5. 2. Puuvillasekoitetakki 150 e, C o s . Villakangastakki 249 e, G a n n i . 7. 3. j o h a n na p i i s pa. K U V A T V A L M IS T A J A T ELLE muoti 1. Nahkatakki 549 e, G a n n i . 1. Tikkitakki 39,99 e, h & M . 4. Kietaisutakki 175 e, & o t h E r st o r i E s . 6. 7 5
84?E L L E. 84?E L L E P E H M E Ä A L K U Nauti vielä hetki loppukesän valosta. Stailaaja Sakke Hytönen matkusti Suomi-tiimin kanssa Barcelonaan kuvaamaan lämpimiä sävyjä, moderneja kuoseja ja syksyn trendikkäimmät housut
Oikeasti vanhat vaatteet tuovat asuun syvyyttä ja retrotrendipisteitä. Mokkahame 480 e, Sa muj i . 85?E L L E Vasemmalla: Kiireisten aamujen tähtiasu: korkea vyötäröiset perus farkut, solkivyö ja kuviollinen paitapusero. Vyö 100 e, Wo l f o R d. Eläinkuosineule 15 e, u f f. Pilkkukuvioitu paita 229 e, Sa n d. Sa k k e H y t ö n e n / m o o n m G mt k u v a t v i l l e va Ru m o 85?E L L E. Se antaa kalpealle iholle terveen hehkun. Oikealla: Kuka eka UFFissa. Farkut 129,90 e, G a n t Ru G G e R . Kengät 64,95 e, ev e n & o d d. Idea mustiinpukeutujalle: vaihda tummansiniseen
86?E L L E KATSO MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN S. Vyö 100 e, Wo l f o r d. Kengät 64,95 e, ev e n & o d d. Vasemmalla: Rusettikaulukset ovat edelleen ajankohtaiset. Vakosametti housut 179,90 e, G a n t ru G G e r . 86?E L L E 86?E L L E. XX KATSO, MITEN LUOT TÄMÄN TYYLIN, S. Rusettikauluksinen mekko 279 e, Sa n d. Paita 195 e, M a r i M e k k o. Oikealla: Marimekon uudet, laskeutuvat materiaalit tekevät vahvoista kuoseista herkempiä. Niihin pätee sama sääntö kuin hiuksiin: älä asettele liian kauniisti. 94
87?E L L E 87?E L L E 87?E L L E
Tiilenpunainen on kaunis pari farkulle. T-paita 65 e, F i l i p pa K . 88?E L L E Punaisen eri sävyt tulevat nyt isosti. Leveälahkeiset farkut 160 e, D i e s e l . Tennarit 120 e, N i K e .
89?E L L E 89?E L L E
Vyö 100 e, Wo l F o R d. Oikealla: Jos hankit vain yhden asian tänä syksynä, osta jotain samettista. 90?E L L E Vasemmalla: Samujin pallopoolo on kuin kotimainen omenapuu: luksusta läheltä. 90?E L L E. Vakosamettihousut 159 e, t om my H i l F i G e R . Röyhelötopin hinta tiedusteltaessa, C a R o F o R S S . Neuleviitta 89 e, C o S . Avokkaat 150 e, C o S . Farkut 129,90 e, G a n t Ru G G e R . Pallopaita 230 e, Sa muj i . Tummat punaiset, siniset ja vihreät samettivaatteet tuntuvat erityisen ylellisiltä
91?E L L E 91?E L L E
92?E L L E 92?E L L E
Avokkaat 150 e, C o S . H U U L I P U N A R O U G E I N L O V E , S Ä V Y 2 B . Pooloneule 119 e, Sa n d. I R T O P U U T E R I M I C R O A E R A T E D L O O S E P O W D E R , S Ä V Y 3 . L U O M I V Ä R I O M B R E H Y P N Ô S E S T Y L O , S Ä V Y 1 . Mekko 465 e, M a r i M e k k o. Housut 190 e, Sa Muj i . P E I T E V O I D E E F F A C E R N E S L O N G L A S T I N G S O F T E N I N G C O N C E A L E R , S Ä V Y 3 . Yhdistä lähivärejä samaan asuun. R I P S I V Ä R I H Y P N Ô S E D R A M A , S Ä V Y B L A C K . Tyylin kruunaavat veistokselliset korot. Oikealla: Asun siluetti on kuusipuu: sen kaikki muodot levenevät alaspäin. K U L M A K Y N Ä L E C R A Y O N S O U R C I L S , S Ä V Y 3 . Takin hinta tiedusteltaessa, L e p o k o r p i . Aurinkolasit 240 e, r a L p h L au r e n. 93?E L L E Vasemmalla: Graafisen ei tarvitse olla mustavalkoinen. M E I K K I V O I D E M I R A C L E C U S H I O N , S Ä V Y 3 . M e i k k i j a h i u k s e t M i i k a k e M p pa i n e n / M i k a S L o o k S m a l l i C e C i L i a G o M e z / M 4 M o d e L S 93?E L L E. M e i k k i L a nC ôM e M E I K I N A L L A C I T Y M I R A C L E C C C R E A M , S Ä V Y 2
L U O T Y Y L I. + Punaviini ja syksy, tarvitseeko sanoa enempää. Sa k k E H y T ö n E n Kuviopaita kauluksilla on yksi syksyn avainvaatteista. Remminilkkurit 34,99 e, H & M . 2 94?E L L E 2 x Kuviopaita ja flaret 1 = Fiksu ja taatusti ajankohtainen jokapaikan look. Farkut 69 e, B i k B o k . + Tukevat palkkikorot nilkkaremmillä tuntuvat tukevilta ja näyttävät upeilta. Vyö 7,99 e, H & M . Farkut 179 e, H u n k y d o ry. K U V A T V A L IM S T A J A T ELLE muoti 1: Paita 395 e, Sa n na na a p u r i . Tumma väri on erityisen ihana asusteissa. + Flare farkut eivät menneet mihinkään. Remminilkkurit 59,99 e, H & M . 2: Paita 39,95 e, G i na T r i c o T. Laukku 240 e, T E d B a k E r . Jos kirkkaat retrokuosit pelottavat, kokeile yksi sävyisiä ja pienikuvioisia paitoja
Nahkainen hamevyö on Nini’sillä diplomaattisen naisellinen Vuorattu nahkavyö on klassikko Syksyn väreihin kuuluu savukromi Metalliväreistä syksyllä nähdään myös kultaa Kultasävyinen ketjuvyö asustaa juhlaa Soljettomat vyöt sopivat neuleen kanssa M A I N O S M A I N O S. Otamme itse tuoteriskin laadullisesti ja muodillisesti. – Olimme ensimmäisenä vaatimassa nikkelivapaita solkia. – Oivalsimme muuttaa toimintamalliamme niin, että jälleenmyyjille toimitetaan luova värilajitelma asusteita hintaryhmittäin, Fagerlund jatkaa. Nikkelivapaus ja luonnonmateriaalit ovat laatutekijöitä. – Asusteitten sävytys eri vaatteisiin ei ole ongelma, jos hankkii ne kolme varmaa väriä: mustan, valkoisen ja sinooperinpunaisen vyön , Fagerlund hymyillen vinkkaa. Johtavan vyötuotteiden myyjän, Nini’s beltin, pääartikkeli on nahkavyö. V Y Ö V A L I N N A N T E E S I T 1. Nyt kaikki käyttävät niitä, korostaa vaatetusalan konkari, toimitusjohtaja Timo Fagerlund. Miten sitten onnistuneesti yhdistää mielessä oleva asu sopivaan vyöhön. Nini’s on luopunut sesonkiajattelusta eikä tuotteille ole ennakkomyyntiä. Olemme edelläkävijöitä siinä, että mallistomme on jatkuvassa muutoksessa kuosien, värien ja mallien suhteen. Niiden rinnalta tavaratalojen ja markettien Nini’s-tuotetelineistä voi helposti poimia muitakin asusteita miehille ja naisille. Jatkuvasti käytetty vyö väsyy ja kovettuu, joten sen on annettava välillä levätä S Y K S Y L L Ä V Y Ö T Ä R Ö R O H K E A S T I E S I I N Nini’s belt on toiminut 30 vuotta alalla reagoimalla rohkeasti ennakoiden kaupan jatkuviin muutoksiin. Näin asiakkaamme saavat laajan valikoiman uutuuksia nopeasti ja hallitusti kuluttajien käsiin. Myös vyö vaatii hoitoa, joten hoidettavuus on tärkeätä 5. Nini’s tuotteita myy yli 400 jälleenmyyjää. Soljen, värin ja leveyden on tuotava asulle lisäarvoa, kapeaa neuleille ja mekoille, leveämpää hameille ja housuille 4. Hyvä vyö tuntuu hyvältä kädessä ja vyötäröllä ja tuoksuu miellyttävältä 2. Vyö kannattaa valita käyttötarkoituksen mukaan: arkeen, työhön vai juhlaan 3
a n na p i r k o L a k u vat fa b i a n b j ö r k David Bowiet jalassa – H&M:n lempikenkäni pelastavat jokaisen asun ja toimivat juhlissa keskustelunavaajina. Yhtään käytännöllistä villapaitaa siellä ei ole. Hapsutakki on H&M:n ja korkeavyötäröiset farkut Monkista.. Kun kerron, että nämä ovat David Bowie -kenkäni, juttu lähtee luistamaan. 96?E L L E ELLE vaatekaappi Taikamaailma DJ ja kuvittaja Taika Mannilan vaatekaapissa yhdistyvät Mick Jagger ja pitsibodyt
Aamutakki on lempivaatteeni, ja aina kun näen kauniin sellaisen, on vaikea poistua paikalta ostamatta. KC Professionalsin värihiusnaamiot sopivat tällaiselle tukalla leikkijälle. Näyttelijä Chloë Sevignyn Instagramiin eksyn lähes päivittäin. Tavoitteenani on, että voin mennä samoilla vaatteilla ensin juhlimaan ja seuraavana päivänä syömään vanhempieni kanssa.” Tärkeät alusvaatteet – Minusta on huvittavaa, jos ihmiset katsovat kaukaa, että apua, tuolla tytöllä ei ole vaatteita, mutta huomaavat lähempää, että päälläni on ihonsävyinen pitsibody. 97?E L L E J os eläisin 1970-luvulla, pukeutuisin viittoihin ja festariasuihin koko ajan. Joskus julistin iskulauseekseni ’pukeudu niin hyvin, että voit käyttäytyä huonosti’. Vaatekaappini onkin aika hassu: sieltä löytyy glitteriä, paljettia, erilaisia kaapuja ja perusvaatteitani eli mustia korkeavyötäröisiä farkkuja ja kasa bodyja. Minulle pukeutuminen ja vaatteet ovat tarinankerrontaa, jolla voi ilmaista itseään, tyyliään ja arvomaailmaansa. Niin tekivät tyyli-idolini Mick Jagger, Jimi Hendrix ja Cher. Rakastan muotilehtiä. Valkoinen silkkialusmekko on Calvin Kleinin, mintunväriset rintsikat & Other Storiesilta ja pitsibody H&M:n. Uusin juttuni on nakuilu. Jos minulla olisi rahaa, ostaisin Agent Provocateurin vaatteita ja kulkisin aina niissä. Välillä kysyn itseltäni peilin edessä, mitä Chloë tekisi. Pukeutuminen saa olla kokeilevaa leikkimistä. Haen inspiraatiota catwalkeilta ja ihanien naisten kuten muusikko Kim Gordonin ja Alexa Chungin kirjoista. Kimononi löytyi Ilosaaren-reissulta Joensuun juna-aseman pop up -kirpparilta. Parasta olisi ensin juhlia yömyöhään silkkisessä yöpuvussa, sen jälkeen nukkua se päällä ja aamulla lähteä samassa asussa liikkeelle ja silti näyttää tyylikkäältä. Vaikka olen kiinnostunut muodista, olen laiska. Mitä vanhemmaksi tulen, sitä vähemmän tosissani olen pukeutumisen kanssa. Kimonomania – Jos voisin, pukeutuisin aina silkkiin ja luksuspyjamiin. Yhdistän vaalean bodyn tai läpinäkyvää pitsiä mustiin farkkuihin ja nahkatakkiin. Olen kokeillut eri sävyjä, mutta pinkki taitaa olla sopivin. Luottopurnukat – Glam Glow'n kasvonaamio pelastaa, jos olet kohdellut ihoasi huonosti. ”. Siksi pukeutumisen pitää olla helppoa. Chloén tuoksu on suosikkini
Tykkään haalareiden univormumaisuudesta. Ne ovat turvavaatteita, joissa tulee voittamaton olo. ID, Dazed and Confused ja Gentlewoman ovat suosikkejani, mutta 1970-luvun Playboy-lehtien kuvissa on taikaa ja tyyliä. Pärjään, kun vaatekaapistani löytyy body, mustat korkeavyötäröiset farkut ja nahkatakki. Näpsin polaroideja kaikkialla mutta tykkään myös kertakäyttökamerasta, jota käytän keikoilla. Laukku on vegaaninahkaa, ja se on kestänyt hyvin käyttöä. Glitterlaukku osui harakan silmään vintagekaupan ikkunassa, ja kimalteleva pussukka löytyi berliiniläisestä pikkukaupasta. TA I K A N L I S TA ! E N V O I S I E L Ä Ä I L M A N nahkatakkia. 98?E L L E Playboyt ja polaroidit – Rakastan lehtiä ja kirjoja, ja löydän niistä ideoita pukeutumiseeni. I N S P I R O I D U N ihanista ja vahvoista naisista kuten Kim Gordonista, Patti Smithistä ja tyylimuusastani Chloë Sevignysta. Yksi hyvä nahkarotsi voi ratkaista vaateongelmat moneksi vuodeksi. Harakan laukkumaku – Stella McCartneyn laukku oli ensimmäinen kallis ostokseni. Kuvan kengät ovat Puman ja suosikkikorvakoruni Glitterin. Laukut ja kengät tekevät asun ja muuttavat päivävaatteet iltakuntoon. Pinkki laukku on kokoelmasta, jonka Martin Margiela suunnitteli H&M:lle. Univormun voima – Musta haalari on Marimekon kesämallistosta. Suurin osa vaatteistani on ketjuliikkeistä, mutta laukkuni ja kenkäni ovat Stella McCartneya, Acnea ja Ann-Sofie Backia. ELLE vaatekaappi. Olimme DJ-keikalla heidän tapahtumassaan, ja saimme pitää esiintymisvaatteet. S AT S A A N asusteisiin
I N T R O D U C I N G T H E F A L L / W I N T E R C O L L E C T I O N 2 1 6 BOOMERANG
It is the opposite of disposable and embraces our philosophy that timeless style is always more important than passing trends. T H E B O O M E RA N G E F F EC T R E U S E R E W E A R R ECYC L E The Boomerang Effect is a sustainable program that recycles old clothing to create new garments. Some garments are given the Swedish Society for Nature Conservation’s Good Environmental Choice label and sold as Boomerang Vintage pieces. OLD BECOMES NEW. Some call it green fashion, but for us it’s all part of the Boomerang Effect. They are garments that have been worn and loved by someone who has chosen to pass them on. It’s our way of giving each garment a new lease on life and saving the Earth’s precious resources. You can return your old and loved Boomerang clothes to a store, and in return we’ll give you 10 percent off a new garment
Some garments are given the Swedish Society for Nature Conservation’s Good Environmental Choice label and sold as Boomerang Vintage pieces. T H E B O O M E RA N G E F F EC T R E U S E R E W E A R R ECYC L E The Boomerang Effect is a sustainable program that recycles old clothing to create new garments. Some call it green fashion, but for us it’s all part of the Boomerang Effect. You can return your old and loved Boomerang clothes to a store, and in return we’ll give you 10 percent off a new garment. It’s our way of giving each garment a new lease on life and saving the Earth’s precious resources. It is the opposite of disposable and embraces our philosophy that timeless style is always more important than passing trends. OLD BECOMES NEW. They are garments that have been worn and loved by someone who has chosen to pass them on
H A M P TO N , N U M M E L A . F I S TO C K M A N N , H E L S I N K I . W E S TLO O K , R AU M A . B O O M E R A N G S TO R E . P R I VA AT TI , O U LU. B EL L A D O N N A , KO K E M Ä K I . B O O M E R A N G S TO R E T U R K U , E E R I K I N K AT U 1 7 | W W W. U P TOW N , J Y VÄ S K Y L Ä . Z YG O S , M A A R IA N H A M I N A . BY EM K A , R OVA N I E M I . Z A PATO, SA LO. A N A N A S S I , KO U VO L A . N EC TA R I N E , H E L S I N K I . P I A M A , P O R I . S E A S I D E L I FE S T Y L E , TA M M I SA A R I & H A N KO. B R O S , P I E TA R SA A R I . M O DA LO F T 1 , L A P P E E N R A NTA . BY EM K A , TA M P E R E . S I S U S T U S U L PU K K A , U U S I K AU PU N K I .. B O M ER , E S P O O. C A L I FO R N I A S H O P, KOTK A
Trendin voi toteuttaa helposti: jatka silmänrajauksiasi reilusti pidemmälle tai hanki sysitumma huulipuna. huom. Hyvästele nude look ja piirrä sen sijaan vahvat kissarajaukset ja maalaa huulet rubiininpunaisiksi. Pese meikit illalla).” k au n eu s t o i m i t ta ja sa a r a r i t vo s. 107?E L L E e l L E KAUNEUS K U V A T K A T R IN E R O H R B E R G J A M A R I L A H T I Vinkki väri kammoiselle: vaihda kynsilak ka appelsiinin oranssiin tai poliisin siniseen. Näyttää erityisen hyvältä valkoisen paidan kanssa. Rohkea sotkee rajaukset sen näköisiksi, että on bailannut pikkutunneille ja nukkunut meikit päällä (toim. ”Syksyn iso meikkitrendi on, että nyt meikataan
sa a r a r i t vo s k u v a t K at r i n E r o h r b E r g. Ripset ovat vihreät, rajaukset siniset ja huulet tiilenpunaiset. Ota kynä käteen ja ala maalata. 108?E L L E ELLE kauneus V Ä R I T Y S K I R J A S T A Syksyn meikkiväreistä on pliisuus kaukana
V I H E R P E S U Ole tarkka värillisen ripsivärin levittämisen kanssa. Aloita kokeilu harjaamalla värimaskaraa vain yläripsien kärkiin tai alaripsiin. Kokonaisuus pysyy tyylikkäänä, kun unohdat muun silmämeikin ja pujahdat hillityn sävyiseen skandiunivormuun. 109?E L L E Värilliset maskarat hyppäävät meikkipusseihin 1980-luvulta. Mutta, katso: vihreät ripset näyttävät taas moderneilta. Paakut ovat no-no. 109?E L L E S IL K K IP A IT A B R IT T S IS S E C .
110?E L L E Silmämeikki tehdään kokonaan poltetuilla oranssin sävyillä. P A IT A B R IT T S IS S E C K . S O R M U S G E O R G J E N S E N .. P O LT TA A , P O LT TA A ELLE kauneus Levitä okran väristä luomiväriä liikkuvalle luomelle luomivakoon asti. N A H K A L II V I B Y M A L E N E B IR G E R . Valitse ihonsävysi tai rusketuksesi mukaan paahteinen oranssi, okra tai ruskeaan vivahtava luomiväri. Kaveriksi riittää taivuttava ripsari
N E O N S I N I N E N H E T K I K AT S O , K U I N K A T E E T S I N I S E T R A JAU KS E T, S . 111?E L L E Jos kirkkaanvärinen maskara tuntuu rajulta, satsaa silmänrajauksiin. J A K K U 2 N D D A Y .. 1 1 3 . Se terävöittää ilmeen yksinäänkin. Kirkas taivaansininen on freesi valinta. 111?E L L E Kestävä rajaus syntyy kerrostamalla: piirrä ensin rajaukset sinisellä kynällä ja paksunna ne sitten saman sävyisellä luomivärillä kissamaisiksi
Inspiroidu 1990-luvun ultraseksikkäästä lookista mutta tuo se tähän päivään kuultoiholla ja heleällä poskipunalla. K U I N M A A L AU S ELLE kauneus Maastouta naisellinen meikki arkipäivään yksivärisellä kašmirneuleella ja farkuilla. 112?E L L E Punaiset mattahuulet + 1990-luvun kulmat = moderni Cindy Crawford. M E IK K I J A T Y Y L I S IN E G IN S B O R G / A G E N T U R C P H H IU K S E T L IN E B IL L E / A G E N T U R C P H M A L L I S O P H IE R A S K / L E M A N A G E M E N T K A Š M IR P O O L O P E O P L E ’S R E P U B L IC O F C A S H M E R E . R A N N E K O R U G E O R G J E N S E N .. F A R K U T E L IS E G U G
15,90 e. Näin saat siistin ja tarkan rajan. Varmista, että kajalkynäsi on teroitettu. Sulje silmä ja yhdistä viiva siiven kärjestä ripsirajaan. Rajaa Max Factorin Master piece High Precision Liquid Eyeliner on helppokäyttöinen rajaustussi. Lumenen True Mystic Volume Waterproof [ 4 ] tuuhentaa reilusti ja tekee ripset kaare viksi. Siiven oikea kohta löytyy, kun pidät silmät auki ja piirrät viivan jatkaen ala ripsirajan linjaa. Lisää runsaasti tuuheuttavaa ripsiväriä. S A A R A R IT V O S K U V A F A B IA N B J Ö R K O H J E E T J A V A IH E K U V A T N E L L A T Ö R N R O O S TARV I T S E T N Ä M Ä Macin Electric Eel [ 2 ] luomiväriä siveltimellä. Valmistele Urban Decayn Eye shadow Primer Potion silmämeikinpohjus tusvoide [ 1 ] on klas sikko nuden värinsä ja kestävyytensä vuoksi. 3. Aloita meikin te keminen rajaamalla yläripsirajasi sinisellä silmänrajauskynällä. Aloita silmän ulkonurkasta ja etene keskiosaa kohti. Tee halutessasi vielä ohut rajaus mustalla rajausvärillä ripsien tyveen. Siisti Kotimainen Nuco den Miracle Makeup Blender [ 5 ] on hyvin pehmeä meikkisieni. 19,90 e. Vahvista Saat rajauksista kestävät ja pehmeät, kun töpöttelet tussi rajauksen päälle Pohjusta luomet silmä meikin pohjustuksella. Suipolla päällä kor jaat meikin siistiksi alaluomilta. 113?E L L E ELLE kauneus Näin teet ENTÄ JOS KÄSI VAPISEE siniset rajaukset E L L E N V L O G G A A JA N E L L A T Ö R N R O O S N E U VO O M E I K I N VA I H E VA I H E E LTA : . 2. 5.. Levitä silmämeikin alle. 20,90 e. Tussilla on vaivatonta tehdä siisti rajaus. Korosta Sinisen rajauksen kanssa sopivat kis saripset. Sävy Azure [ 3 ] 16,10 e. Jatka rajausta silmän ulkonurkasta siipimäisesti. 18,50 e. 4. 1. Kiristä luomea, mutta älä liikaa – rajaus voi näyttää suttuiselta, kun avaat silmät. Tämä ehkäisee luomien öljyynty mistä ja tasoittaa ihon sävyä. Nosta leuka ylös ja katso alas
rahaa-ygosella-print.indd 1 28/06/16 15:11
Kapselit ovatkin stressaantuneen ihon paras kaveri: ne rauhoittavat ihoa ja vähentävät sen karheutta. 115?E L L E ELLE kauneus 2 5 1 K U V A T F A B IA N B J Ö R K Countouringin seuraaja Uusin meikkitrendi on strobing. Strobingissa taas keskitytään kasvojen korostamiseen vaaleilla sävyillä ja valolla. Häivytä hyvin, sillä et halua näyttää hehkulampulta. Geelit kotona Täydelliset kynnet ovat kauneuden it-kamaa. Essie on mukana trendissä: gel couture -lakalla teet kiiltävän, geelilakkausmaisen manikyyrin kotona. 125 e/60 kpl. 14,90 e. Kardashianien lanseeraama countouring tarkoittaa kasvojen varjostamista tummilla sävyillä. 39 e/kpl. Levitä kaksi kerrosta värilakkaa ja viimeistele sarjan päällyslakalla. Tuunaa kasvovoiteesi sekoittamalla siihen muutama tippa tehoainetta kahden viikon ajan. 26,90 e. Valo ja varjo Ysärimeikki on täällä taas – mattaiho, näyttävät varjostukset ja paksut kulmakarvat. Levitä kasvolle iltaisin. Metallinvihreä sävy Zip Me Up näyttää hyvältä päivettyneellä iholla. Ei tippa tapa Etenkään, kun kyse on clarInsIn bo oster -tehotiivisteistä. Voit tipauttaa tiivistettä myös kasvonaamion sekaan. Parasta juuri nyt Ellen kauneustoimittaja Saara Ritvos valitsi kiinnostavimmat uutuustuotteet. Kestoksi luvataan jopa 12 päivää. Käytä kahden viikon kuurina. Aamulla iho tuntuu (ja näyttää) pehmoisemmalta. 4 PAKK O SAAD A. Sävy Cool Glow. 3 Stressiä. DIorIn DIorblush contour -meikkikynä helpottaa lookin meikkaamista: varjostat ja korostat kasvot saman kynän eri päillä. 55,40 e. aDvanceD nIght repaIr Intense recovery ampulleissa seerumin tehot on nostettu huippuunsa. Mieti, tarvitseeko ihosi virkistystä, vahvistusta vai kirkastusta, ja valitse tehotippasi sen mukaan: Energy, Repair tai Detox. Ei ihossa estée lauDerIn klassikkoseerumi meni kapseleihin. Tosin tänä syksynä ihoa ei meikata umpeen ja muotoilla epäluonnolliseksi, vaan meikkipohja on hillityn hehkuva. Levitä Isa D oran Face sculptor stro bIng -paletin puuterisia sävyjä kohtiin, joihin valo osuu luonnollisesti: poskiluulle, kulmaluulle, nenänvarteen ja leukaan
116?E L L E ELLE kauneus Kuinka meikata kuin huippumalli – tai hänen luottomeikkaajansa. A n n i n i s s i k u v a t i m A x t r E E jA FA b i A n b j ö r k b L u m A r in E 15 salaisuutta catwalkil ta. Listasimme parhaat vinkit muotinäytösten takahuoneista
25 e. 117?E L L E 1 2 3 JOKAPAIKAN HÖYLÄ – Salaisuus numero yksi: mallit ja meikkaajat ovat ranskalaisen apteekkikosmetiikan suurkuluttajia. Kosmetiikan mustat farkut eli kosteusvoide ihan jokaiselle: E m b rYO L I s s E N Lait-crème Concentré. Embryolissen kosteusvoidetta kuluukin muotiviikoilla litroittain. > Is A b E L m A r A N T m O sc H IN O. 26 e. m Ac I N Blot Powder Pressed ei ole HD-puuteri, joten se ei heijastu kuvassa valkoisena. VALKONAAmAVAArA – Muotiviikoilla meikkitaiteilijat kiertävät kaukaa HD-puuterit eli irtopuuterit, jotka sisältävät pelkkää silikaa eli piidioksidia. Se imeytyy nopeasti ihoon kuin ihoon, eikä rullaannu meikin alla. Niiden silkkinen koostumus tekee ihosta upean hehkuvan päivänvalossa, mutta jos puuteria annostelee liikaa, salamavalo saa mallin näyttämään siltä, kuin tämä aivastanut kokaiinipussiin. VOLYYmIÄ, KIITOs – Catwalkeilta tutut isot volyymikampaukset tehdään föönaamalla hiuksiin pyöröharjan avulla tuuheuttavaa tuotetta pieni osio kerrallaan. T I g I N Superstar Queen for a Day -suihkeen sitrustuoksu on monen näytöksen nimikkotuoksu. Ei ihme. 23 e. Näytösten käytetyin puuteri lieneekin Macin perinteinen puristepuuteri. Tigin Superstar on klassikko, jota saatetaan föönata jopa kolme kerrosta, jos tavoitteena on moschinomainen megavolyymi
19 e. Balmainlaineet ovat jo käsite. 14 e/kpl. Ne syntyvät lisäämällä mallien hiuksiin runsaasti suola suihketta ja antamalla kuivua. Ne tehtiin Essien lakoilla. 4 HELPOMMAN KAUTTA – Hyvännäköisen tukan vuoksi ei aina tarvitse vääntää ja kääntää niin paljon. Bäkkärin luottotuote on R M S :n ruusukultainen Master Mixer, jolla voi muokata minkä tahansa voidemaisen meikin hehkuvammaksi. LUOMUVALLANKUMOUS – Vielä muutama vuosi sitten ei olisi arvannut, että ekomeikkien taso ja kestävyys riittävät näytös meikkeihin. Jos hiuksissa on aavistus taipuisuutta, B A L M A I N I N nimikkosuolasuihke tai koo laineet esiin. Esimerkiksi Alexander McQueenin näytös lookin hehkuva iho ja sumusil mät syntyivät luomusarja Rms:n meikeillä. A L E x A N d E R M c Q U E E N A L E x A N d E R w A N g. 43 e. Siksi Wangin näytöksen vaahtokarkkikynnet ovat hieno kontrasti asuille. Vaaleat lakkasävyt, kuten E S S I E N Fiji, näyttävät puhtailta, kun levität alle ker roksen valkoista Blancsävyä. 118?E L L E 6 5 SOKERISTA KONTRASTIA – Alexander Wangin vaatteiden kulmikas sporttiestetiikka ei voisi olla kauempana kynsi salonkien aikuisprinsesso jen maailmasta
PuMPPAA Pusuhuulet – Diorin meikkien taiteellinen johtaja Peter Philips käyttää Lip Maximizer -huulikiiltoa liki joka näytöksessä, sillä se turvottaa huulia aavistuksen ja tekee niistä täyteläiset. Takahuoneista voi bongata Mo r o c c A no i l i n luonnonharjasharjoja. > r A l P h l A u r e n. 64 e. d i o r i n Lip Maximizer -huulikiiltoa voi käyttää myös huulipunan alla. kunnon välineet – Suoristusrautojen kärkeä edustavat Ghd ja Cloud Nine, ja huippukampaajien salaisuus laineisiin on mummomallin Revolv'itpiippari. 19 e. 44 e. 119?E L L E 7 8 9 Päivävoide hiuksille – Kuvat hämäävät, sillä valtaosalla malleista on jatkuvasta käsittelystä kärsineet, ohuet hiukset. Laadukkaat luonnonharjasharjat puolestaan tuovat hiuksiin kiiltoa ja vain paranevat ajan kuluessa. Sävy Pink. Phyto-sarjan hiusten oma kosteusvoide silottaa pahimmat pörrölatvat, mutta rasvaton tuote ei latista kampausta. P h y t o 7 on hamppulatvojen kulttituote, jota saa vihdoin myös Suomen apteekeista
v Ic T O r IA b E c K H A m F E l D E r F E l D E r. 42 e. S I S l Ey Phyto-Lip Twist huulimeikkikynän sävy 3 toimii silmämeikissä. m Ay b E l l I n E n Lash Sensational on ollut käytössä monissa näytöksissä. 14 e. Victoria Beckhamin näytöksen ruosteenpunainen oli kahden Max Factorin sävyn onnistunut risteytys. Yhdistä m A x FAcT O r I n Marilyn Monroe -kokoelman sävy Sunset Red ja Lipfinity-punien sävy Always Elegant. TArKKA APUrI – Kun näytöksissä käytetään ripsiväriä, on tuotteen oltava sellainen, joka kestää vaikka luomet valuisivat hikeä tai ne olisi kuorrutettu huulikiillolla, kuten Felder Felderin näytöksessä. 10 SÄÄnnÖT rIKKI – Luovuus ei lue käyttöohjeita. 120?E L L E 11 12 SEKOITUSSUHDE – Oikea huulipunan sävy löytyy harvoin suoraan hylsystä, joten sekoita rohkeasti kahdesta sävystä itsellesi sopiva. Uusi Luscious-versio on entistä täyteläisempi. Esimerkiksi Sisleyn oransseilla Liptwist-huulipunakynillä on tehty näytöksissä näyttäviä silmämeikkejä. Saat poltetun punaiset huulet. 11 e ja 13 e
65 e, showstopper.fi. c h L o È 15. Sillä voi myös kiinnittää meikin. Vältä siis liian voimakkaita lakkoja, jotka jäykistävät kauneimmatkin laineet kypäräksi. r E d K E n I n Wax Blast 10 -sprayvaha toimii. KaSTuITKo pahaSTI. S c h wa r z K o p f p r o f E S S I o na L I n Silhouette-hiuskiinteen valkopurkkinen versio on yksi markkinoiden parhaista. – Wetlook onnistuu parhaiten, kun se tehdään kuiviin hiuksiin. 13 e. 121?E L L E 13 14 VIIMEISTELE KEVYESTI – Kun malli kävelee lavalla, tavoite on, että hiusten latvat pomppivat ilmavina. Caudalíen eliksiiri on kasvoille suihkittava pikavirkiste, jonka kulttimaine kasvoi entisestään, kun Victoria Beckham tviittasi siitä. Valtaosalla iho on kuukauden turneen jälkeen huonossa kunnossa. pIKaVIrKISTE – Virkeä malli on muotiviikkomaratonin aikana harvinainen näky. Pradan näytöstukka on tukkanero Guidon käsialaa. Älä yritä tehdä märkäkampausta halvalla geelillä. c au da L í E n Beauty Elixir raikastaa ihon ennen meikkivoiteen levitystä. Se tehtiin kihartamalla hiukset ensin ja litistämällä ne sitten Redkenin suihkevahan avulla. 26 e
(norm. 7,90 €) NYT VAIN 4 90 € HAE OMASI! S U O M E N L U E T U I N T R E E N I L E H T I # F I T J E N G I fit_eloteho_ilmo_220x285.indd 1 29.7.2016 13:43:09
”Miten määritellä onnistunut design. Siinä on eleganssia, mutta se on silti tarkoituksenmukainen eli kutsuu lojumaan. Tällä ruotsalaismerkki Fogian sinapinkeltaisella sohvalla pääsee aika lähelle: Siihen rakastuu vaistomaisesti. 123?E L L E e l L E NAUTTII K U V A T P E T R A B IN D E L J A F A B IA N B J Ö R K Matala sohva ja sen pariksi aseteltu saman muotoinen taulu muistuttavat, että toisto on voimakas tehokeino. Ottaisin kotini ja vaatekaappini täyteen näitä, kiitos.” H a n na T o H T ua T o i m i T u s pä ä l l i k k ö. Se tuo sisustukseen rytmiä ja ryhtiä. Se vetää puoleensa ja näyttää siltä kuin olisi aina ollut olemassa
Ei mikään helpoin valinta. Mutta kun sen yhdistää osaksi puuterista, murrettua väripalettia, lopputulos on hieno ja jopa aika erityinen. Siron linjakas sohva on ruotsalaisbrändi Fogian Tiki. Haalean sinapinkeltainen sohva. 124?E L L E ELLE koti
S I LT I A L KU P E R Ä I N E N T U N N E L M A O N TA L L E L L A . > T o i m i t t a n u t H a n na T o H T ua t y y l i E m m a P E r s s o n L a g E r b E r g k u v a t P ET r a b i n d E L 125?E L L E. VA N H A S I E LU TÄ M Ä A S U N T O O N R E M O N T O I T U L AT T I A STA K AT T O O N
126?E L L E ELLE koti. Alkuperäiseen lankkulattiaan ja Alvar Aallon kalusteisiin on yhdistetty nykytaidetta ja modernit valaisimet. Jotain vanhaa ja jotain uutta, niin loppu tulos on ajaton. Edelliset omistajat luulivat tietävänsä, ettei alkuperäisestä lattiasta ollut mitään jäljellä
Kuten tämän kodin valinnoista näkyy, puu pinnat saavat nyt olla vaaleita ja puun syyt näkyä. Sitten vaihdettiin listat, asennettiin uudet tuplaovet, uusittiin keittiö ja lähes koko kylpyhuone. Lattian lisäksi esiin kuorittiin alkuperäinen katto. > 127?E L L E. Tuoli on Marcuksen suunnittelema prototyyppi ja kaappi seinällä Ikean. Täydellisissä sisustustarinoissa tuntuu aina käyvän näin: vanhan asunnon lattiakerrosten alta löytyy lopulta palkinto, alkuperäinen lautalattia. myö s l ä ä k ä r i ks i o p i s k e l eva l l a T i n T i n Bäc k da h l i l l a o n ta k a na pa r i v u o t ta arkkitehtuuriopintoja. Lattiaurakasta alkoi massiivinen remontti, jossa vain huoneiston pohja pysyi ennallaan. Tumman puun trendikausi meni jo. Kaiken muun sen sijaan mylläsimme uusiksi", Marcus kertoo. T M a rc u s Ba d M a n o p i s k e l e e s i su st u s a r k k i t e h t u u r i a t u k h o l m a n ta i d et eo l l i s e s sa k o r k e a k o u lu s sa . "Emme kaataneet seiniä, sillä pidämme siitä, että jokainen huone on oma huoneensa. Niin onnellisesti tapahtui myös tukholmalaisasuntoa remontoineille Tintin Bäckdahlille ja Marcus Badmanille
Siksi jätimme perinteiset yläkaapit kokonaan pois", Marcus sanoo. Paras (lue: ainoa) tapa on koemaalata seiniä, vaikka useaan kertaan. "Muuten sävymaailma on sekoitus spontaaneja päätöksiä sekä värejä ja tavaroita, joista pidämme", Tintin sanoo. Kahta eri har maata yhdistävän keittiön kaapit ovat Ikeasta ja vetimet paikalli sesta Rakennus apteekista. 128?E L L E ELLE koti. Erikoisin valinta on sinapinkeltainen sohva. Miten löytää seinään juuri se oikea maalisävy. "Se tuntui villiltä hankinnalta ja vaati myyjältä aika lailla vakuuttelua. Tähän tarkoitukseen sopii painavahko kangas, jotta se laskeutuu hyvin. Jopa kokonaan uusi keittiö näyttää harmaine sävyineen ajattomalta. Marcus ja Tintin eivät halunneet kodistaan valkoista. "Halusimme keittiöstä huonemaisen. Että makuuhuo neessa kaikki muu kuin pellavalakanat ja tyylikkäät luku lamput on turhaa. Riip puvalaisin pöydän yllä on Örsjön valmistama. Nyt olemme siihen tosi tyytyväisiä." Mitä tästä kuvasta tulee mieleen. Verho on kaapin ovia pehmeämpi tapa peittää säilytysjärjes telmät. Silti tuntuu kuin remontissa olisi onnistuttu kaivamaan esiin huoneiston henki, ei pyyhkimään sitä pois. Seiniä koemaalattiin useita kertoja ennen kuin sopiva vaaleanharmaa sävy löytyi. Kodin tunnelmasta tekee erityisen sen väritys: on kuin kaikki sävyt olisi poimittu samasta murretusta väripaletista
Kylpyhuone remon toitiin osittain: kaakeliseinät ovat vanhaa perua, mutta lattian ja kylpy ammeen reunan marmorilaatat ovat uudet. Siispä annamme peukkua viisitois ta senttiä leveille valkoisille laa toille ja marmori lattialle. Kylppärissä klassinen linja on aina tyylikkäin. 129?E L L E
2. Se saa puun lämpimät sävyt hehkumaan ja kokoaa tilan yhtenäiseksi.. 3. Barny-metallilipasto (110 × 50 × 35 cm) 189 e, E L L o s h oM E . Black & Light -malliston Rough & Plugged -tapetti 330 e, E i f f i ng E r . 2. Balance-maljakko 69 e, Mu u t o. 3. Alvar Aallon 81B-ruokapöytä (75 × 72 × 120 cm) 725 e, a rt E k / V E p sä L ä i n E n. 7. Vanha sielu 1. Bestlite-valaisin messingistä ja pulverimaalatusta teräksestä 649 e, g u b i . 4. 130?E L L E Näin luot kotijutun tyylin. K U V A T P E T R A B IN D E L J A V A L M IS T A J A T ELLE koti ! 1. Käsintehty Lustre Round -valaisin 468 e, t oM d i xo n. 7. M a r k k u k o p r a 5. Salaisuus: greigesävyinen (grey beige) seinämaali. 6. 6. 4. Alvar Aallon 66-tuoli 330 e, a rt E k /V E p sä L ä i n E n. 5. Miten tutut Artek-klassikot näyttävätkin noin raikkailta
Silppua myös korianteri. Opiskelija ja ruokakirjailija Viola Virtamo paljastaa kaksi suosikkireseptiään. Halkaise chilipalko ja poista siitä siemenet. 2. Hienonna chili pieneksi. Vaikka et olisi perinteisten vihersalaattien ystävä, tästä voi tulla seuraava suosikkisi.. Murenna feta sekaan. Voit käyttää koko chilin tai vain puolikkaan, oman makusi mukaan. C H I L I K I K H E R N E F E TASA L A AT T I kahdelle hengelle valmistusaika 10 minuuttia ½ –1 punainen, mieto chili kourallinen korianteria 250 g säilöttyjä kikherneitä 100 g fetaa ½ sitruunan mehu ripaus mustapippuria 1. Huuhdo ja valuta kikherneet siivilässä, kaada sitten kulhoon. hyvää 2 R e s e p t i t j a k u v a t v i o L a v i rta m o budjettibravuuria Chili, kikherneet ja feta ovat lyömätön ja ruokaisa yhdistelmä. 132?E L L E > ELLE ruoka Ihanaa arkiruokaa voi tehdä lähikaupan aineksista pikkurahalla. Nauti sellaisenaan tai lisukkeena päivällisellä. Sekoita joukkoon myös chili, korianteri, sitruunanmehu ja ripaus mustapippuria
Kotimaiset juurekset, kuten porkkana ja punajuuri. Esimerkiksi tuore basilika ylevöittää tomaattipastan. Olen 20-vuotias, ja moni ikäiseni muuttaa pois kotoa. Laita pellille, ripottele päälle öljyä ja suolaa sekä mausta yrteillä. Vaihtele kastiketta makusi mukaan: keittokirjan kaikki pastakastikkeet sopivat tähän pastaan. Tuoreista yrteistä. Toinen vinkki liittyy määrään. Lisää joukkoon kesäkurpitsapasta ja pinaatti. Osa osaa laittaa ruokaa, osa ei. Suosittelen hankkimaan myös julienneraudan, jolla viipaloit kesäkurpitsan tai porkkanan kevyeksi pastaksi. Miten halvalla voi tehdä parempaa ruokaa. Lisäksi käytän sitruunaa, jota lisään pastaan ja salaattiin. S R L i Sä ä R E S E p t E jä v i o L a n Ru o k a b L o g i S Sa , d i n n E Rt i m E St o R i E S .c om . Kuumenna rypsiöljy paistinpannulla ja murskaa sekaan valkosipulinkynsi. Se tulee halvemmaksi, sillä voit syödä samaa ruokaa useita päiviä. Pese kesäkurpitsa. Anna kesäkurpitsaseoksen pehmetä pannulla noin 5 minuuttia. 133?E L L E Kesäkurpitsapasta on Viola Virtamon bravuuri. Yrttien lisäksi minulla on aina kananmunia. Mistä olet nyt innoissasi keittiössä. Ru o k a k i R ja i L i ja , va L o k u va a ja ja g R a a f i k k o Miksi halusit tehdä budjettikeittokirjan. Kesäkurpitsapasta on herkullinen, kevyt ja helppo vaihtoehto tavalliselle vehnäpastalle. Saat täyttävän ja edullisen lisukkeen. Nauti heti esimerkiksi raastetun parmesaanin kanssa. Unohda epämääräiset pikku annokset ja tee suuria annoksia kerrallaan. [ [ Viola Virtamo on kirjoittanut, kuvannut ja taittanut uuden Opiskelija budjetilla-kirjansa (Cozy Publishing). Soseuta kastikkeen ainekset sauvasekoittimella tai tehosekoittimessa tasaiseksi. Käytä kotimaisia kauden vihanneksia ja hedelmiä. Mikä raaka-aine ansaitsisi enemmän arvostusta. Valmista samalla kastike. Ne ovat aina parhaimmillaan – ja edullisimmillaan. 2. Halusin auttaa kokoamalla yllättäviä, raikkaita ja edullisia reseptejä. ” ELLE ruoka K E SÄ K U R P I T SA PAS TA C R È M E F R A Î C H E L L A kahdelle valmistusaika 20 minuuttia 1 iso kesäkurpitsa 1 rkl rypsiöljyä 1 iso valkosipulinkynsi 2 kourallista pinaattia parmesaania tai grana padano -juustoa Kastike : 4–5 kourallista basilikaa dl oliiviöljyä 2 dl crème fraîchea ½ sitruunan mehu ripaus suolaa ripaus mustapippuria 1. V I O L A V I R TA M O K U K A?. Ota pannu pois liedeltä ja sekoita valmis kastike kesäkurpitsapastan joukkoon. Raasta se pitkittäissuunnassa raastimella tai julienneraudalla pitkiksi, ohuiksi siivuiksi. Ne ja kuivamausteet tekevät arkiruoastakin uudenlaista. Sekoita pastaa tasaisin välein. Mitä ilman et pärjää keittiössä
Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Aller Media Oy:n asiakaspalveluun, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki, puh. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Vo i m a s s a a l k a e n / 2 1 . Tilaukset puh. uusi Lähiosoite: uusi Postinumero jA -toimiPAikkA: uusi PuheLinnumero: 3) Tilauksen peruutus (voimaan n. Peruutus astuu voimaan kuluvan tilausjakson loppuun. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) www.elle.fi Tilaan itselleni lahjaksi ELLE-lehden kestotilauksen 3 nroA 19,80 € 6 nroA 34,90 €. Hinta on voimassa oleva hinta, joka on nähtävissä jokaisen ELLE-lehden palvelukortissa. 075 328 5101, Sähköposti: asiakaspalvelu@elle.fi 2) Osoitteenmuutos (voimaan n. PSST! SISÄPIIRIN TIETOA! elle_sisapiiri_tutkimus_105x285_new.indd 1 14.4.2015 16:04:26. 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm), www.elle.fi Nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointitarkoituksiin. Peruutukset ja osoitteenmuutokset: 075 328 5102 (8,4 snt/min+pvm/mpm) 4) Asiakaspalvelun yhteystiedot Asiakasneuvonta ma–pe klo 08.30–16.30 Asiakaspalvelu: puh. 075 328 5102. Oma Aller on Sinun palvelukeskus verkossa. PALVELUKORTIN LÄHETTÄJÄ (täytä aina) AsiAkAsnumero: nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: ALLekirjoitus: 1) Tilaus (voimaan n. Ulkomaan tilauksiin lisäpostimaksu. 3. Osoitteessa www.oma.aller.fi voit hoitaa lehtitilauksiin liittyviä asioita. 4. 2 viikon kuluttua ilmoituksesta) Peruutan ELLE-lehden tilaukseni. Palkitsemme aktiivisuutesi paremmalla lehdellä, tuotearvonnoilla sekä ennakkokutsuilla tapahtumiin ja lukijailtoihin. Ilmoituksen myöhästyessä tilaaja on velvollinen maksamaan jo saamiensa lehtien osuuden tilausjakson normaalihinnasta. Kestotilaus on joustava. 2. K ir je p o st im e rk k i P u rs im ie h e n ka tu 2 9 – 3 1 A P L 12 4 15 1 H e ls in ki LIIT Y ELLE-LEHDEN SISÄPIIRIIN JA KERRO MILLAISEN LEHDEN SINÄ HALUAT! TULE MUKAAN SISÄPIIRIIN! Elle.fi/sisapiiri ELLE-LEHDEN SISÄPIIRI on lukijoille tarkoitettu paneeli, jossa pääset kertomaan mielipiteesi lehden sisällöstä ja mainonnasta. Tilaaja voi halutessaan muuttaa laskutusväliä tai peruuttaa tilauksensa. Ilmoitus peruutuksesta viimeistään 2 viikkoa ennen jakson päättymistä. Virhelaskutuksen välttämiseksi peruutusilmoitus viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. Laskutus valitun jakson pituuden mukaan. Täytä vanha osoitteesi kortin ylälaitaan kohtaan ”Palvelukortin lähettäjä”. Lehden sAAjAn nimi: Lähiosoite: Postinumero jA -toimiPAikkA: PuheLin: Tilaajana osallistun automaattisesti Aller Media Oy:n/Elle-lehden arvontoihin. Kestotilaus on voimassa toistaiseksi kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Kestotilauksen säännöt 1. Palvelussa voit esimerkiksi seurata voimassa olevia tilauksia, tehdä osoitteen muutoksen, tilata tai irtisanoa tilauksen
Ellen tilaajana saat myös seuraavat edut! . Rekisteröidy digilehden käyttäjäksi osoitteessa omaaller.fi . Lue lisää . Voittaja voit olla Sinä! Ellen tilaajana osallistut automaattisesti Aller Media Oy:n vuosiarvontoihin. S E U R A A E L L Ä S O M E S S A ellefinland ellefinland ellefinland elle.fi elle.fi U P E I TA T I LAAJAE T UJA! Etuja sinulle, Ellen tilaaja! Tiesithän, että Ellen tilaajana saat paitsi maailman rakastetuimman muotilehden myös koko joukon tilaajaetuja. Siirry shoppailemaan osoitteeseen www.brandcityclub.fi ja käytä kassalla koodia ELLE10. Brand City Clubin valikoimasta löydät viikoittain vaihtuvia muotibrändejä. Lehden digitaalisen näköisversion maksutta. Elokuussa Brand City Club tarjoaa Ellen tilaajille 10 euroa shoppailurahaa. BRAND CITY CLUB tarjoaa Ellen tilaajille 10 € shoppailurahaa. Etuja ja tapahtumakutsuja sähköisesti Kun ilmoitat meille sähköpostiosoitteesi osoitteessa elle.fi/tilaajalle, saat sekä tarjouksia että kutsuja tapahtumiin suoraan sähköpostiisi. www.aller.fi/vuosiarvonta . Shoppailuraha on voimassa 7.9.2016 asti. Aller Media Oy pidättää oikeuden tilaajaetujen muutoksiin. Arvomme kerran vuodessa 35 000 € sekä kolme kertaa vuodessa 5 000 €. Elle_tilaajaedut.indd 1 4.8.2016 8:10:38
lakko) tai asiakkaasta tai asiakkaan alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista, Aller Media Oy ei vastaa tästä mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ohjeissa olevista painotai muista virheistä. Aller Media Oy:llä ja sen kanssa kulloinkin samaan konserniin kuuluvilla yhtiöillä on lisäksi oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja perusteltuja käyttötarkoituksia varten (kuten suoramainontaa, suoramarkki nointia, etämyyntiä ja markkinatutkimuksia varten) henkilötietolain mukaisesti. materiaalin tekijänoikeuksista Aller Media Oy:n hyväksi lähettäessään materiaalin lehdelle. TIETOSUOJA Lehden asiakkaat ovat Aller Media Oy:n asia kasrekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Huomautukset on tehtävä kirjallisesti 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisuajankohdasta lukien. Tiedustelut & O t h e r St O r i e S , stories.com A A . Yksityiskohtaiset mediamyyntiehdot on saatavissa mediamarkkinoinnista. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa (mukaan lukien liitteet) aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai Aller Media Oy:lle. MATERIAALIT Lehteen tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä toteutustai jakelu tavasta riippumatta. Mikäli hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Rekisteriseloste on nähtävissä osoitteessa Aller Media Oy, Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki. P.C , apc.com AC n e St u d i O S / Stockmann (09) 1211 A rt e k , artek.fi A S O S , asos.com B B i k B O k 040 631 6991, bikbok.com/fi By M A l e n e B i r g e r , bymalenebirger.com/fi C C A r O F O r S S 040 552 3532 C é l i n e , celine.com C O S , cosstores.com D d i e S e l (09) 452 0855, diesel.com E e i j F F i ng e r , studiodecor.fi e l l O S h OM e , ellos.fi ev e n & O d d / Zalando, zalando.fi F F i l i P PA k (09) 3296 1219, filippa-k.com G g A n n i , ganni.com g A n t / Profashion Oy 020 754 5030, gant.com g i nA t r i C O t, ginatricot.com Gubi, gubi.dk H h & M (09) 343 4950, hm.com h u n k y d O ry / Tintarella 040 552 6580, hunkydory.se I i d e A , doverstreetmarket.com K k e nz O / My o My 010 423 3733 L l e P O k O r P i , lepokorpi.com l O ng C h A M P 010 470 6620, longchamp.com l O u i S v u i t t O n 010 802 003 l Ov i A 044 564 1873, loviacollection.com M M A ng O, mango.com M A r i M e k k O, marimekko.com M A r n i , marni.com M i u M i u, mytheresa.com M M 6 Maison Margiela, farfetch.com Mu u t O, muuto.com N n i k e , nike.com R r AC h e l C OM ey, matchesfashion.com r A l P h l Au r e n / Luxottica, luxottica.com S SA Muj i 050 308 2868, samuji.com SA n d 050 463 1816, sandcopenhagen.com SA n nA nA A P u r i (09) 750 775, sannanaapuri.com S nö O F Sw e d e n, snoofsweden.com S P O rtM A x , matchesfashion.com St e l l A MC C A rt n ey, matchesfashion.com St u S Sy, stussy.com T t e d B A k e r (09) 750 775, tedbaker.com t i g e r O F Sw e d e n (09) 674 554 t OM d i xO n, tomdixon.net Tommy Hilfiger (09) 7745 0700, tommy.com U u F F (09) 3487 1736, uff.fi V v e P Sä l ä i n e n, vepsalainen.com W wA r e h O u S e , warehouse.co.uk w e e k dAy, shop.weekday.com w e St FA l l , doverstreetmarker.com wO l F O r d (09) 4789 0907, wolfordshop.fi Z Zara, zara.com. Aller Media Oy:n vas tuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannusten lisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien ja koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointitarkoituksiin ja markkinatutkimuksiin ilmoittamalla asiasta Aller Media Oy:n asiakaspalveluun. ELLE ei vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat ruokaym. ELLE ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Jos lehti kuitenkin julkaisee tilaamatta lähetettyjä kirjoituksia ja/tai kuvia, katsotaan tekijän luopuneen em. Henkilötietolain 26 § ja 30 §:n mukaiset yhteydenotot tulee tehdä kirjall isina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Aller Media Oy/Asiakaspalvelu, PL 124, 00151 Helsinki tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona
Ulkoisesti pidän hiuksistani: minulla on ollut pikkutytöstä asti pitkä tukka. Ne ovat aina olleet paksut ja luonnostaan melko punaiset. Äidiksi tuleminen on saanut minut arvostamaan kehoani ja sitä, että se on terve. Mutta voisin kyllä ottaa luonnostaan suorat hiukset. MUUTOSKOHDETTA MINULLA EI OLE , koska en halua ajatella ulkonäkökeskeisesti. Siksi uskon, että kehon kanssa ei tule ongelmia vanhanakaan. Isot huulet ovat sukuvika, myös isälläni on sellaiset. 138?E L L E ELLE peilikuva sa a r a r i t vo s k u v a fa b i a n b j ö r k T P A IT A J A F A R K U T D IE S E L ”Arvostan nyt kehoani” K A T R I N I S K A N E N : NÄEN PEILISTÄ KIITOLLISUUTTA. Olen aika pitkä, ja minulla on tasapainoiset mittasuhteet. OLEN YLPEIN vartaloni mittasuhteista. Siksi käytän huulipunan sijaan usein pelkästään Bepanthenin huulivoidetta. Tykkään myös dekolteestani. En katso fyysistä peilikuvaani vaan fiilistä. Kunnioitan myös naiseutta eri tavalla kuin ennen. Oma tukkani on luonnonkihara, joten suoristan sen joka päivä. H ä n E n L i i k k E E n sä s i ja i t s E E H E L s i ng i s sä o s o i t t E E s sa b u L Eva r d i 1 5 .. Kliseistä tai ei, se on kauneuden lähde. K at r i N i s K a N e N , 3 , o n va at E su u n n i t t E L i ja . KAUNEIN KOHTANI ON SISIN. LEMPIKOMPLEKSINI OVAT HUULENI. Sitä on kiva korostaa juhlapukeutumisessa
139?E L L E e l L E M U O T I S Y K S Y L O K A K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 2 1 . 2 1 6 VARMAT YHDISTELMÄT KAUDEN AVAINVAATTEISTA ELLE SELVITTI: KETJULIIKEKOSMETIIKAN HELMET IHANAT MIEHET PUHUVAT TYYLISTÄ Ensi kuussa K U V A S IM O N U P T O N. 9
NOPEA. TEINT IDOLE CUSHION_220x260.indd 1 2016-07-02 17:28 PAL.VKO 2016-38 6 4148 82 79 3235 1 6 9 27 93 23 -1 609. UUDELLEENTÄYTETTÄVÄ. PITKÄKESTOINEN. PITKÄKESTOINEN PEITTÄVÄ TEINT IDOLE ULTRA CUSHION UUSI UUSI PEITTÄVÄ CUSHION