e l l e e l l e w w w .e ll e. SY Y SK U U 9 /2 1 8 SYYSMUOTI ”EN OLE LASTENVIHAAJA, VAIKKEN HALUA LAPSIA” MEIKKINIKSIT, JOTKA PELASTAVAT KIIREAAMUT Roope Salmisen Luonnonkosmetiikan parhaat luomivärit Ihana kauden uusi korumuoti + luottobleiserit 129 VAATEKAAPIN PÄIVITYS IDEAA tie floppien kautta tähdeksi 91039_.indd 1 1.8.2018 13.45.38. fi ® SY YSKUU , e P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E IH A N A SY Y SM U O T I w w w .e lle .
MCain_Elle_FI_DP_MC-05_1508.indd Alle Seiten 29.06.18 11:00 91040_.indd 2 1.8.2018 14.39.06
MCain_Elle_FI_DP_MC-05_1508.indd Alle Seiten 29.06.18 11:00 91040_.indd 3 1.8.2018 14.39.11
LEXINGTON CONCEPT STORE Aleksanterinkatu 9 HELSINKI LEXINGTON AGENT IN FINLAND House of seasons AB 0400 611 939 Lex_AD_FW18_Elle_Finland_Uppslag_460x297_180815.indd 1 2018-07-11 08:52 201 Fogra51 TAC300 Coated 92148_.indd 4 1.8.2018 17.12.23
LEXINGTON CONCEPT STORE Aleksanterinkatu 9 HELSINKI LEXINGTON AGENT IN FINLAND House of seasons AB 0400 611 939 Lex_AD_FW18_Elle_Finland_Uppslag_460x297_180815.indd 1 2018-07-11 08:52 201 Fogra51 TAC300 Coated 92148_.indd 5 1.8.2018 17.12.32
AIA BUSK & JUSTINE GENEAU SA N D C O PE N H AG EN .C O M FOR SAND COPENHAGEN 92151_.indd 6 1.8.2018 17.17.45
AIA BUSK & JUSTINE GENEAU SA N D C O PE N H AG EN .C O M FOR SAND COPENHAGEN 92151_.indd 7 1.8.2018 17.17.48
92770_.indd 8 1.8.2018 17.21.39
92770_.indd 9 1.8.2018 17.21.47
//FALL IN LOVE -kampanja VILA -liikkeissä 31.8.2018 asti. VILA_220x285_Elle_06_2018.indd 1 25.6.2018 15.45.14 92768_.indd 10 1.8.2018 17.23.03. vila_finland vilafin VOITA 250€ ARVOSTA TYÖVAATTEITA! Osallistu kilpailuun VILA -liikkeessä
1 1 E L L E e l L E Kannessa ” ELLE syyskuu ROOPE SALMINEN S. k o rva k o ru t j u s L i n m au n u L a . t y y L i su v i p o u t i a i n E n. 91042_.indd 11 2.8.2018 10.18.57. 32 O L I N I S O I N I D I O O T T I KO KO T U O TA N N O S SA , A I N A T Y H M I N I H M I N E N H U O N E E S SA , M I K Ä Y L E E N SÄ TA R KO I T TA A , E T TÄ O L E T O I K E AS SA PA I K AS SA . m E i k k i ja h i u ks Et j E n n y ja n s s o n. 32 Roope Salmisen tie floppien kautta tähdeksi 42 Ihana syysmuoti 50 ”En ole lastenvihaaja, vaikken halua lapsia” 66 Kauden uusi korumuoti 85 Luottobleiserit 94 Meikkiniksit, jotka pelastavat kiireaamut 98 Luonnonkosmetiikan parhaat luomivärit k a n n E n k u va j o h a n na L a i ta n E n. pa L j Et t i pa i ta t i g E r o f sw E d E n. tÄ m Ä n s i v u n k u va r o o p E sa L m i s E sta fa b i a n b j ö r k . fa r k u t b i k b o k . t y y L i E m i L i a L a i ta n E n. m a L L i t i a / b r a n d
17 Täydessä kuosissa 19 Yhden sävyn taktiikka 20 Luksuslahkeet 21 Kaupunki-cowboy 23 Kainalokaveri 24 3 x tuplaneule 42 Syystrendien parhaat 55 Elle muoti 56 Hienosäätöä 66 Kaunis kuin koru 75 Pelkkänä korvana 76 Se aika vuodesta 85 Luottobleiseri 86 Jotain siltä väliltä 93 Elle kauneus 94 10 x aamun sankari 98 Luomusilmä 100 Kauneusuutuudet 28 Suomi-muodin suur lähettiläs 30 Elle nyt 32 ”Olen hyvässä paikassa mun elämässä” 50 Lapseton, ei onneton 105 Elle nauttii 106 Villi juttu 110 Tyylillä kotitoimistossa 114 Eevsku: ”Kyllästyin olemaan kliseinen fitness-mimmi” 14 Elle tiimi 15 Päätoimittajalta 90 Elle kulisseissa 115 Ensi kuussa Meikkaamisen multi taskingtuotteet ovat ratkaisu kiireaamuihin. 1 2 E L L E Lukujutut Elle nauttii Kauneus [ [ U U S I E L L E ! Joka numerossa Muoti HELPPOA KUIN MIKÄ! NÄILLÄ VINKEILLÄ PÄIVITÄT TYYLISI SYKSYYN. KAUDEN HITTILAUKKU ON JÄTTIKOKOA, MUTTA MUUNTAUTUU MYÖS AFTER WORKILLE. MUOTISUUNNITTELIJA TEEMU MUURIMÄKI RAKASTAA KLASSIKOITA, JOISSA ON TWISTI. 94 86 56 23 ELLE sisällys 91043_.indd 12 2.8.2018 10.45.07
91044_.indd 13 1.8.2018 17.35.31
SVP/ Director of International Media Licenses, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. 91046_.indd 14 1.8.2018 18.22.29. Sa r l e e na Palkintona Samsoniten Cosmolitematkalaukku, joka on suunniteltu mallin 10-vuotissyntymäpäivän kunniaksi. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. France (HFP). Syndication Coordinator: Cassandra Beltrey. ja a na r a k a Sta n p i m e n ev i ä i lt o ja ja k i r p e i tä Sy ySa a muja . A. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. Deputy Syndication Team Manager: Marion Magis. Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen elle@fokusmedia.fi tai käy kommentoimassa FBsivuillamme. CEO Elle France & International: Constance Benque. Jutussa 10 merkkiä, joita muotiväki fanittaa vaatteet, kengät ja laukut olivat liian erikoisia.” m i n na ”ARTIKKELI ANNA PUUSTA oli ihana! En ole Annaan kiinnittänyt ennen sen enempää huomiota, mutta miten kaunis persoona artikkelista tulikaan esiin. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . ellearoundtheworld.com. Lisää näitä!” k ata r i i na ”AHMIN ELLEN hetkessä, piristi sairaslomalaisen päivää. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia.fi tai 020 735 4130 arkipäivisin klo 8–17. CEO: François Coruzzi. International Ad Sales House: Lagardere Global Advertising. ”LOMAT YYLIOSIO oli I-H-A-N-A! Sai tämän neidin lomafiilikseen. 1 4 E L L E [ [ ” . Palkinnon arvo 429 e. Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. ta i na Su o S i k k i a Su St e i ta n i ovat S i e n i k o r i ja va e l lu S Sa a p pa at, ja pä ä S e n ta a S p i a n t e k e m ä ä n m et Sä r et k i ä . +33 141 346 0000. www. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Viime kuun palkinnon voitti Sari Kanerva. p ä ät o i m i t ta j a Taina Risto t o i m i t u S p ä ä l l i k k ö Anni Nissi a r t d i r e c t o r Saara Tuomikoski t u o t ta j a Jaana Forsberg v i S u a a l i n e n S u u n n i t t e l i j a Sarleena Kinanen d i g i t u o t ta j a Jenna Viitanen m u o t i h a r j o i t t e l i j a Heidi Mäkelä p r e p r e S S Teemu Salovaara ja Jasmin Rauha m e d i a m y y n t i i n t e r nat i o na l Sa l e S m a nag e r Kiti Kalymialaris, 040 168 6077, kiti.kalymialaris@ fokusmedia.fi k a u p a l l i n e n j o h ta j a Jaana Lindvall-Harki l e v i k k i m y y n t i Johanna Mikkonen m e d i a m y y n t i Sirpa Toivoniemi j u l k a i S u j o h ta j a Laura Luoma t o i m i t u S j o h ta j a Tapani Pitzen k u S ta n ta j a Fokus Media Finland Oy ”Muutan syksyllä kolmeksi kuukaudeksi Sydneyyn. Käyntiosoite: Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki Sähköposti: etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi, elle@fokusmedia.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. <3” r i i k k a ”KELLUVA KAUPUNKI -juttu oli mielenkiintoinen ja herätti matkakuumeeni. CEO Elle International Media Licenses: François Coruzzi. Kiitos siitä ja koko lehdestänne. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . Ja mikä parasta, saan tänä vuonna kokea kaksi kesää.” t i a m a l l i a , k a n S i k u va m m e m a l l i S i S i m m ä S Sä n i r a k a Sta n ru t i i n e ja , j o i Sta k e Sä l l ä t u l e e l i p Su t t ua : Sä ä n nö l l i n e n i h o n h o i t o, l i i k u n ta ja ru o k ava l i o, t e i tä o n k a i vat t u ! h e i d i Suomenkielistä Elleä julkaisee Fokus Media Finland Oy. O D O TA M M E SY KSYÄ , S I L L Ä : e l L E @ i i na mo u n a a mu pa l a h et k e e n k u u lu i vat e l l e ja b a na a n i l et u t. E L L E N K E SÄT U P L A T O I L O M A F I I L I KS E N . Erityisesti inspiroivat ripsitipsit ja valkoinen kesämuoti!” k a r o l i i na A RVO 4 2 9 e S e o n a i na o l lu t l e m p i v u o d e na i k a n i , ja k e S k u Sta S Sa a Su va l l e n i i n t u n n e l m a ll i Sta . Olen unelmoinut siitä pitkään, enkä malta odottaa, että pääsen työskentelemään loistavien kuvaajien kanssa. a n n i e n mu i Sta , m i l l o i n o l i S i n v i i m e kS i k äy t tä n y t fa r k k uja . Copyrights Manager: Séverine Laporte. SVP/International Advertising: Stéphanie Delattre, stephanie.delattre@lagardere-active.com. Elle International Productions: Fashion Editor, Charlotte Deffe / Beauty & Celebrity Editor, Virginie Dolata. Senior Digital Project Manager: Moda Zere. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. SVP/International Director of Elle: Valeria Bessolo Llopiz. Puh. Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min ja lankapuhelin liittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/ min
SYKSYN IHME 91048_.indd 15 2.8.2018 9.09.45. Kaksiväriset bootsit kukkamekolle. Seuraavaksi siirryn mielikuvissani sujuvasti bleisereihin, hameisiin, housuihin ja paitoihin. Se alkaa kengistä. Samalla kun vielä sujautan sandaalit jalkaan, ajatukset karkaavat jo syksyn nilkkureihin. Lehdentekijänä minulla oli syksyn muotiin etumatkaa, sillä tämänkin numeron suunnittelu aloitettiin jo kuukausia sitten. Sitten tapahtui sama elokuinen ilmiö, joka yllättää joka vuosi. Löydän uutta ja hylkään vanhaa, mutta ilahdun myös, kun kauan sitten hankkimani vaatekappale alkaa tuntua uudelta. Ajatusshoppailuni ei kuitenkaan onnistuisi ilman inspiroivia muotikuvia ja ostosvinkkejä. Mitä tahansa muuta kuin ne mustat klassikot, joita kaapissa jo on. Ennen kuin olen tehnyt yhtäkään ostosta, vaatekaappini päivitys on jo hyvässä vauhdissa. K U V A T F A B IA N B J Ö R K J A H O R D U R IN G A S O N . Metallinhohtoisetkin kiinnostaisivat. Ostaisinko vaaleat farkkujen kanssa. Syksyn suuri muotinumero, avain sesongin kuumiin uutuuksiin, on nyt sinunkin käsissäsi. Paidan ja bleiserin parina shortsiasu käy myös toimistoon. ELLE päätoimittajalta 1 5 E L L E TÄNÄ KESÄNÄ TANKKASIN SIELUNI ja mieleni täyteen Pariisin kapeita kujia, Välimeren sinisiä aaltoja ja lempeää Suomen suvea. Selaile, lue ja inspiroidu, ja anna elokuun ihmeen vaikuttaa! e l L E Prässätyt bermudashortsit ovat alkusyksyn key piece. Niin paljon pieniä suuria hetkiä, että loman viime päivinä jo hetken epäilin, miten saan taas arjesta kiinni
www.barbour.com 93484_.indd 16 2.8.2018 13.35.26
91050_.indd 17 2.8.2018 9.12.00. Harmonia säilyy, kun printeissä toistuu sama maanläheinen sävymaailma. e l L E 1 7 E L L E Täydessä kuosissa Takki 319 e ja housut 119 e, Sa m S ø e & Sa m S ø e . Laukku 325 e, m a r i m e k k o. M A L L I A L IN E / B R A N D . T E K S T I J A T Y Y L I J O H A N N A P II S P A . K U V A F A B IA N B J Ö R K . Kengät 89 e, & o t h e r St o r i e S . Printtiyhdistelmän ei tarvitse olla riemunkirjava, vaikka kuviot ovat eri maata. Uuden sesongin suosikkeja ovat ryhdikäs ruutu ja ärhäkkä leopardi – mielellään yhtä aikaa puettuna. Raikasta eriparikuviot ripauksella valkoista ja kevennä kokonaisuus paljastamalla nilkat. H IU K S E T M II A E Z E N . TRENDIT HAAVEOSTOS Syksy 2018 tullaan muistamaan kuosimiksailusta
91056_.indd 18 1.8.2018 17.32.06
Ribbineulepaita 750 e, . H ur ah du s trendit 1 9 E L L E K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Ribbineulehame 750 e, . Alkusyksystä neulesetissä tarkenee paljain säärin, sään viiletessä asu viimeistellään saappailla, joiden varret yltävät helmaan asti. Villakangaspusero 115 e, . Pliseerattu hame 275 e, . 91051_.indd 19 2.8.2018 9.22.18. Silkkihuivi 25 e, . Kinuskinruskeat nahkasaappaat 750 e, . Mohairneule 175 e, . Välikauden suosikkiasu koostuu ohuesta neuleesta ja värikoordinoidusta midihameesta. Yhden sävyn taktiikka Yksivärinen asu on takuutyylikäs – myös silloin, kun pukeudut muuhun kuin mustaan. Vaalea nahkalaukku 150 e, . , . + : . Villakangashame 115 e,
Oliivinvihreät avokkaat 175 e, . 3. 9. 6. 4. 91053_.indd 20 2.8.2018 9.14.17. 8. Lyhyt teddytakki 180 e, . Luksuslahkeet Täydellistä vaatekaappia ei ole olemassa, mutta monikäyttöisten nahka housujen avulla se on askeleen lähempänä. 2. 5. Kiiltävät keinonahkahousut 50 e, 7 . Levenevät nahkahousut 460 e, . K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . Jos uusien housujen hinta hirvittää, tutustu lähikirpparin valikoimaan. Nahkahousut 940 e, . 8. 6. On hankalaa keksiä asua, johon ne eivät sopisi. 1. Nahkahousut venyvät ja löystyvät käytössä farkkujen tavoin. 2. 3. 1. Pehmeä nahka on luksusmateriaali, joka muovautuu mukavaksi nopeasti. Jos mietit kahden koon välillä, valitse pienempi. 7. 2. Av ain tyy li trendit 2 E L L E 1. Suorat nahkahousut 250 e, . 4. Leggingsmäisten nahkahousujen jälkeen muoti suosii suoria lahkeita ja väljiä mitoituksia. 5. Pörröinen kipparitakki 349 e, . Laventelineule 165 e, . Pinkki pusero 70 e, 9
Aikaa kestävä malli. Ruskeat nilkkurit 725 e, . Tarpeeksi siistit toimistoon. K au de n os to s trendit 2 1 E L L E 1. 91052_.indd 21 2.8.2018 9.20.28. Käärmeennahkakuosiset nilkkurit 299 e, . 8. 8. 2. 2. 5. 4. Kaupunkicowboy Cowboy-buutsit perivät sukkanilkkureiden paikan arjen parhaana parina. 4. Harva kenkämalli voittaa cowboy-buutseja käytännöllisyydellään. Check, check, check ja check. 6. 1. 5. 7. Toffeenruskeat nilkkurit 420 e, . K U V A T V A L M IS T A J A T . Liskokuvioidut nilkkurit 370 e, . Mukava korko. Mustat nilkkurit 740 e, . 3. 6. 3. 7. Valkoiset nilkkurit 645 e, . Helpot yhdistellä. Korolliset buutsit 419 e, . Varrelliset buutsit 100 e,
SYKSYN PARAS TREENIOPAS 100 SIVUA HIKEÄ JA ENERGIAA UUTUUS NYT LEHTIPISTEISSÄ UUTUUS NYT TREENI 7X LÖYDÄ MOTIVAATIO TAKUUTULO KSIA POLTA RASVAA! JUMISSA. HUOLLA KOKO KROPPAA TIMMI CORE JANNI HUSSIN KOTI JUMPA LLA 22 SUPEROHJELM AA SALILL E JA KOTIIN PÄÄTÄ TAVOITTEE SI – NÄIN KEHITYT VARMAST I TREENI MOTIVAATIO TAKUUTULO KSIA TIMMI PÄÄTÄ TAVOITTEE SI – NÄIN KEHITYT VARMAST I TREENI TREENI 4,90 € LIIKKUJAN LUOTTOATERIAA 15 HUR AHDA LEUAN VETOO N U U T U U S TREENI 4,90 € 15 HUR AHDA LEUANVETOO N 4 90 Fit_Bookazine_ilmo_Elleen.indd 1 2.8.2018 14.14.48 93582_.indd 22 2.8.2018 14.27.17
2 1 6 . Valitse laukkuostoksilla jotain muuta kuin tuttua mustaa ja kiinnitä huomiota olkahihnaan: leveä remmi ei painaudu ihoon ja on tukeva kantaa. 175 e, . 225 e, . M uo tih itt i 2 3 E L L E trendit Kainalokaveri Hyvä arkilaukku joustaa menojesi mukaan. . 540 e, . 1 220 e, . Jättimalliin mahtuu läppärin lisäksi eväät ja treenivaatteet, ja kainaloon taitettuna se toimii myös extempore-drinkeillä. K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . 2 759 e, . 91054_.indd 23 1.8.2018 18.34.42
Vinkki: yhdistä asuun sirokorkoiset nahkanilkkurit, jotta asu ei näytä liian kotoisalta. 1 3 x tuplaneule PUIMME NÄYTTELIJÄ MALLA MALMIVAARAN SYKSYN MUKAVIMPAAN HITTIASUUN. TUPLANEULEEN KOTOILUFIILIS KARISEE, KUN VALITSET ERI NEULOKSIA JA RYHDISTÄT ASUN NAHALLA. Neule 189 e ja housut 190 e, t ô t E m E / St o c k m a n n. Ohut neule imartelee, kun alla on saumattomat alusvaatteet. 2 4 E L L E Ell e yh dis tele e t e k s t i j a t y y l i E m i l i a l a i ta n E n k u v a t S E b a S t i a n J o h a n S S o n m e i k k i j a h i u k s e t J E n n y Ja n S S o n H I E N O ST U N U T R I B B I NEULEASU NÄY TTÄÄ elegantilta, kun valitset hienostuneen neuloksen kuten ribbin kokomustana. 91055_.indd 24 2.8.2018 13.27.00
Kašmirhousut 365 e, a r e l a . Nahkatakki 349 e ja valkoiset nilkkurit 40 e, H & M . Nahkatrenssi teki olosta ryhdikkään ja pidemmän.” 2 S K A R P PA AVA N A H K A OHUET NEULEHOUSUT näyttävät parhailta, kun yhdistät ne johonkin jämäkkään. El le yh di st el ee Mallan kommentti: ”Kašmirhousut tuntuivat iholla luksukselta. Neulepoolo tekee asusta puetun, ja mikä parasta – et tarvitse kaulahuivia. 2 5 E L L E 91055_.indd 25 2.8.2018 13.27.08. Hihaton neulepoolo 160 e, Sa Muj i . Voinpehmeä nahkatakki on takuuvarma vastapari neuleasulle
K U L M A T N O R D I C C H I C K U L M I E N M U O T O I L U V A H A . TA P U T TA M A L L A SÄV YÄ H U U L I L L E S I SA AT K E V Y E M M Ä N L O P P U T U L O KS E N . Valitse väljän yläosan pariksi kapea ja pitkälinjainen alaosa. Käytä säiden viiletessä ohuita sukkahousuja. 3 M U O D O L L I S E ST I PÄT E VÄ PELAA MITTASUHTEILLA myös neuleasun kanssa. Paksu neulos on armollinen joka vartalotyypille. Lum e n e n Nordic Seduction Creamy -huulipunan sävy Kesäkimppu, 16,90 e. H U U L I P U N A N O R D I C S E D U C T I O N C R E A M Y , 1 8 K E S Ä K I M P P U . 91055_.indd 26 2.8.2018 13.27.16. Ell e yh dis tele e 2 6 E L L E M E I K K I L U M E N E . M E I K K I V O I D E N O R D I C N U D E N A T U R A L P E R F E C T I O N C C C R E A M , F A I R / M E D I U M . T U O R A I K K AU T TA PÄ I V E T T Y N E I L L E K ASVO I L L E K Y L M Ä N SÄV Y I S E L L Ä R O O SA L L A H U U L I P U N A L L A . Paljasta nilkat runsaan yläosan vastapainoksi valitsemalla vajaamittaiset lahkeet tai helmat. P E I T E V O I D E P A L E T T I N O R D I C N U D E N A T U R A L C O R R E C T I O N . R I P S I V Ä R I T R U E M Y S T I C V O L U M E M A S C A R A , R U S K E A . Ell e yh dis tele e Neule 199 e ja hame 199 e, T i g e r o f Sw e d e n. A U R I N K O P U U T E R I N O R D I C C H I C N A T U R A L G L O W , 2 K E S Ä Y Ö N V A L O
SEAFOOD Fish tarjoilukulho 3 osaa | Fish pieni kulho | Seafood tarjoilulauta | Fish iso tarjoilukulho SEAFOOD – KALARUOAN YSTÄVILLE Löydä lähin jälleenmyyjäsi: Petra’s Sinikulma Hanko | TeeTee shop Porvoo | Hobby Hall Vantaa | Kelovee Parainen | Lenas shop Pietarsaari | Pannacotta Kauniainen | Rosalinda Inkoo Katso koko tuotevalikoima ja muut jälleenmyyjät osoitteesta sagaform.fi | Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab | www.newwave.fi @sagaform 91063_.indd 27 1.8.2018 17.36.39
e l L E uutiset ilmiöt musiikki kirjat elokuvat tv 2 8 E L L E N Y T 91057_.indd 28 1.8.2018 19.27.05
91057_.indd 29 1.8.2018 19.27.21. ”Lontoon muotikoulussa ymmärsin kaikkien epäonnistuvan jossain kohtaa. T E K S T I V IV IA N L IN D H O L M . ”Olemme kaikki hyvin erilaisia tekijöitä, mutta pienenä maana muodin ammattilaisten ja suunnittelijoiden on puhallettava yhteen hiileen”, Julia sanoo. Mallisto esitellään lokakuussa Shanghain muotiviikoilla osana suomalaismuodin vientitapahtumaa. Mallisto sai Lagerfeldin lisäksi kehuja Burberryn uudelta luovalta johtajalta Riccardo Tisciltä. Lontoon muotikoulu Central Saint Martinsista valmistunut Julia asui opiskellessaan vuosia ulkomailla. Kilpailussa Julia sai tilaisuuden esitellä vuodenikäistä Mannisto-miestenvaatemerkkiään muodin vaikutusvaltaisimpien ammattilaisten edessä: tuomaristoon kuului muun muassa Amerikan Voguen päätoimittaja Anna Wintour. Tammikuussa Julia edusti Suomea kuuluilla Pitti Uomo -miestenmuotimessuilla Firenzessä. K U V A T E L IN A M Ä Ä T T Ä N E N J A A N D R E P O Z U S IS . Kahden vuoden takainen maineikas LVMH-muotikilpailu on jäänyt suomalaissuunnittelijan mieleen. ”Olen parhaimmillani, kun saan tehdä muotia Suomesta käsin. ”Joskus epäilen työni merkityksellisyyttä: pelkään olevani liian mökkihöperö pienen tiimini kanssa. Leppoisa Turun studio on tähän juuri oikea paikka. Työstän mallistoja omassa rauhassa esiteltäväksi kansainvälisille markkinoille.” M a n n i st o n M i e st e n va at t e et My y n n i s sä a j o i t ta i n h e l s i n k i l ä i s e s sä t R e k o n s e p t i l i i k k e e s sä ja su o R a a n t i e d u st e l e M a l l a . Siellä Julia on saanut kiitosta brändillensä tunnusomaisista räikeistä printeistä, rehevistä kerroksista ja yllättävistä materiaaleista. Merkittävintä on, miten ja mitä vastoinkäymisistä oppii.” Manniston syysmalliston inspiraationa ovat karhuprintit, tuulipuvut ja iltasauna. Välimatka suomalaiseen kulttuuriin herätti kiinnostuksen kotimaata kohtaan uudella tavalla. Luovimmillaan Julia on hieman muista eristyksissä. Nyt Mannisto on Suomi-muodin lupaavimpia merkkejä. Siellä hän tapasi merkkinsä seuraajiin kuuluvan arvostetun muotikriitikon Suzy Menkesin. 2 9 E L L E Suomi-muodin suurlähettiläs Lähtö kotimaasta herätti Julia Männistön, 37, mielenkiinnon suomalaisiin juuriin. Siksi on tärkeää osallistua alan merkittäviin kansainvälisiin tapahtumiin, joissa tunnen työni olevan tärkeää ja kiinnostavaa.” Moni nuori suunnittelija olisi voinut kansainvälisestä huomiosta ylpistyä, mutta Julialle loistokasta muotimaailmaa tärkeämpää on nöyrä työnteko ja aito asenne – arvot, joiden Julia haluaa huokuvan jokaisesta mallistostaan. Muotikilpailu lujitti uskoa omaan näkemykseen ja tarjosi kontakteja kansainväliseen muotimaailmaan. Sitten kiinnostui kansainvälinen muotimaailmakin. Julian mukaan kotimaisten suunnittelijoiden monipuolinen kirjo oli Pitti Uomossa Suomi-muodin valttikortti. ”TÄMÄ ON VALTAVA T YÖ”, Chanelin suunnittelijalegenda Karl Lagerfeld henkäisi ihastuksesta Julia Männistölle, joka yritti painaa mieleensä jokaisen arvokkaan kommentin. Juuri ne poikivat kutsun LVMH-kilpailuun, jossa Julia lopulta ylsi semifinaaleihin saakka. Omaleimaisuus ja erilaisuus erottivat Julian vastavalmistuneiden suunnittelijoiden joukosta. Julia inspiroitui suomalaisduunareiden työasuista ja brutaalista mökkimaisemasta
ELLE nyt 3 E L L E ny t Tuoksutaivas Helsingissä Vihdoin. Hän valitsi maailman parhaat nenät ja antoi jokaiselle vapaat kädet luoda oman tuoksunsa. Niinpä oli selvää, millaisia tuoksuja Irina otti valikoimiin, kun sopiva liiketila löytyi. ”Tuoksuja ei missään nimessä kannata säilyttää kylpyhuoneen kaapissa, sillä jatkuva lämpötilan vaihtelu rikkoo herkkien tuoksujen molekyylit. N. A . t e k s t i t jA A NA f o r s b E r G , tA i NA r i s t o j a A N N i N i s s i 91058_.indd 30 1.8.2018 18.52.56. Kun isot talot tehtailevat tuoksuja kahdessa viikossa, Mallen tuoksun kehittämiseen kuluu keskimäärin 18 kuukautta”, Irina kertoo. H A r m o N i A P E r f u m E G A L L E ry, K Lu u v i K At u 1 K U U K AU D E N WAU Irina Gates valitsi tuoksugalleriansa valikoimiin kahdeksan arvostettua nichetuoksubrändiä: Kilian, Frédéric Malle, Histoires de Parfums, Parle Moi de Parfum, The House Of Oud, La Manufacture Parfums, Escentric Molecules, Roja Parfums ja Baobab Collection. ”Frédéric Malle halusi luoda aivan uudenlaisen tuoksubrändin. Öljyteollisuuden parissa työskennellyt Irina on lapsesta asti matkustanut vanhempiensa kanssa Pariisissa ja Grassessa, Ranskan tuoksuteollisuuden tärkeimmissä kaupungeissa. Siitä saakka mainstream-tuoksut ovat tuntuneet hyvin tavallisilta”, Irina kuvailee. Niistä ensimmäinen on Hennessyn konjakkisuvun vesan Kilian Hennessyn luomus; Frédéric Malle taas on Christian Diorin tuoksutalon perustajan pojanpoika. Se on tyypillinen palaute, jonka Irina Gates kuulee asiakkailtaan. Hän avasi kesällä Helsingin keskustaan niche-parfyymejä myyvän putiikin nimeltä Harmonia, laatuaan Helsingin ensimmäisen. Myynnissä on tällä hetkellä kahdeksan brändiä, kuten Kilian ja Frédéric Malle. Harmoniassa pääsee paitsi testaamaan hajuvesiä ja kuulemaan sisäpiirin tarinoita niiden taustoista, myös oppimaan lisää niiden käytöstä. ”Kävin äitini kanssa Pariisissa haistelemassa erikoisia niche-parfyymejä ja pääsin sisään niiden maailmaan. Itse säilytän niitä makuuhuoneessa”, Irina vinkkaa
Kyllä! Viime vuosina valikoimaansa uudistanut Ellos tuo myyntiin yhteistyössä huutokauppa Bukowskin kanssa erän vintage-klassikoita. 490 e. 2 x kaupunkisoturi Lofinan käsityönä tehdyt bootsit tulevat Italiasta. Silti jopa 99 % tekstiileistä kelpaisi uusiokäyttöön.” ”Jokaisen taloyhtiön roskakatoksesta pitäisi löytyä oma kierrätyslaatikkonsa tekstiilijätteelle.” ”Monilla muotiketjuilla on jo nyt liikkeissään kierrätyslaatikot, jonne rikkinäiset vaatteet voi viedä. 9 . . Se on hyvä, koska pelastusjärjestöjen laatikoihinhan saa laittaa vain ehjiä vaatteita.” ”Juuri näin, ja jos rikkinäisen vaatteen heittää sekajätteeseen, se poltetaan eikä sitä voida hyödyntää.” ”Pahinta on, jos vaate päätyy kaatopaikalle. nyt 3 1 E L L E E L L E N M U O T I R A AT I L O U N A A L L A ”Tiesitkö, että vain 20 prosenttia vaatejätteestä kierrätetään. Minna Parikan Muscateer-syysnilkkureissa kohtaavat peilikiilto, tolppakorko ja näyttävä solki. . K U V A T A N N E M A R IE K E V A N D R IM M E L E N , D E N N IS S T E N IL D , IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T . 3 2 e . . 299 e. Chanelia Ellokselta Louis Vuittonin suosikkilaukku, Chanelin klassikkokorvikset tai Hermésin ikoninen silkkihuivi tutusta ja turvallisesta Elloksen nettikaupasta. Siksi amsterdamilaisen Love Stories -alusvaatemerkin ja muotiketju H&M:n yhteistyömallisto ilahduttaa näyttävine printteineen ja söpöine yksityiskohtineen. . . . Istuvuudestaan kehuttuja Love Stories -merkin alusvaatteita saa yhteistyömalliston myötä nyt H&M:ltä. 1 . Luin juuri, että viskoosipaita hajoaa luonnossa noin kuukaudessa, polyesterimekko 200 vuodessa.” Uusia suosikkeja Sesongin vaihtuessa tekee mieli uusia muutakin kuin päällysvaatteet. , . ny t L O M AT U K K A R U O T U U N 2 1 5 : . 91059_.indd 31 2.8.2018 9.24.57. Eettisemmän muodin puolestapuhujana tunnettu Stella McCartney käyttää mallistoissaan ainoastaan kierrätettyä polyesteriä
3 2 E L L E 91060_.indd 32 2.8.2018 10.10.33
t e k s t i Ta i na R i s T o k u v a t Fa b i a n b j ö R k t y y l i s u v i P o u T i a i n e n eLLe kasvo 91060_.indd 33 2.8.2018 10.10.46. Aika vähän sanottu miehestä, jonka kalenteri on buukattu vuoteen 2021. 3 3 E L L E ”Olen hyvässä paikassa mun elämässä” Roope Salminen on mielestään perusjätkä, jolla on sattumalta julkinen ammatti ja usein seurueen tyhmimmät jutut
Roope on roolista innoissaan. Parempi olla oma-aloitteinen.” Nälkäinen näyttelijänalku Roope on saapunut haastatteluun isoa treenikassia roikottaen. > 91060_.indd 34 2.8.2018 10.10.53. Ihanaa myös, ettei lopputulosta tarvitse odottaa vuotta ennen kuin tietää, mitä tällä porukalla saatiin aikaan.” Näyttelijän työ oli se, mistä kaikki lähti. Eihän maailma ole meille mitään velkaa. ELLE kasvo 3 4 E L L E t Topi on aina Batman ja Roope Robin. Hän otti ylimääräisiä kursseja, treenasi ”hirveästi” ja meni etuajassa tunnille vakuuttamaan opettajan, miksi juuri hänet kannattaisi valita seuraavaan rooliin. Varsinkin teatterikoulun pakeista hän on puhunut paljon, sillä niiden myötä valkeni jotain ihan oleellista. Samaan aikaan Roope näytteli ensimmäistä isoa roolia Elias Koskimiehen ohjaamassa tvsarjassa Villa Helena, ja omat odotukset olivat korkealla. Mutta sarja oli täysi floppi, missasin samana vuonna kaksi leffaroolia enkä onnistunut pääsykokeissakaan. Sain rooleja ja kokemuksen, että pystyn tähän. ”Olin siihen aikaan aikamoinen pyrkyri. ”Ajattelin silloin, että mun pitää tehdä jotain, mitä muut ei tee.” Roope ryhtyi hommiin. Kaveri on ilmiselvästi oppinut pitämään puoliaan. Leffaroolissa on kyse Pamela Tolan ohjaamasta parisuhdekomediasta Swingers. Roolin vuoksi käyn salillakin, pitää saada lihaksia”, hän selostaa. ”Valmistauduin koko ajan näyttelijän ammattiin, mutta sitten muut jutut alkoivatkin vetää nopeammin.” Päätös ryhtyä esiintyjäksi syntyi lukiossa. Mutta välikohtaus jää kaivamaan mieltä. Tajusin, että mun pitää oppia pitämään puoleni”, Roope Salminen, 28, sanoo. Että koska tämä ei toimi, pitää tehdä toisella tavalla.” P O O L O 1 4 9 e , T IG E R O F S W E D E N / S T O C K M A N N . Mun mielestä jokainen on vastuussa itsestään. ”Pamela on älykäs ja sydämellinen ohjaaja. Eihän tässä ole mitään järkeä, hän miettii. Samaa leikkiä on leikitty koulun jälkeen jo kaksi viikkoa. Olin ihan varma, että breikkaan ja voitan Venlan. ”Mun pitää pudottaa toistakymmentä kiloa leffaroolia varten. V IL L A K A N G A S T A K K I 2 9 9 e , S A M S Ø E & S A M S Ø E . Silloin ajattelin, että mitä vittua nyt sitten teen.” Yleisön palveluksessa Roope on tehnyt epävarmuuksistaan ja vastoinkäymisistään julkisia – ja samalla kääntänyt ne tärkeäksi voimavarakseen. Mutta taustasta ei ollut paljonkaan apua, kun kaikki Kallion ilmaisutaidon lukion nälkäiset näyttelijänalut halusivat samaa. Roope näyttelee siinä vastarakastunutta Jereä, joka kriiseilee Mimosa Willamon esittämän Millan rinnalla. Tänä päivänä Roope on koko kansan kasvo, joka juontaa Suomen suosituinta viihdeohjelmaa Putousta ja villitsee kansaa platinaa myyneellä Koirat-bändillään. Mutta kun Roope haluaisi olla vaihteeksi Batman, se ei sovikaan Topille, ja niin supersankarileikki jatkuu kuten ennenkin. ”Totta. Roopen kalenterissa on seuraavan kerran isompi rako keväällä 2021. ”Vaikka olin ihan tuntematon, mut valittiin koekuvausten kautta. ”Olin lapsena nössö ja helposti pompoteltavissa. Teatterin keskellä Roope oli elänyt aina: isä Eppu Salminen, äiti Minna Turunen, isän silloinen puoliso Riitta Havukainen, täti Krisse Salminen ja isänäiti Kaarina Turunen ovat näyttelijöitä. Roope on vasta kahdeksan, eikä hän osaa puolustaa itseään. Posket ovat selvästi vähän kaventuneet, ja lounaslohisalaatissa proteiinit ovat kohdillaan. Tunnen tosi vähän sympatiaa sellaisia kohtaan, joilla on lahjoja mutta jotka eivät tee asioilleen mitään. Jos olisin yrittänyt miellyttää muita oppilaita ja ajatellut, että hei, reilu meininki, ole sä vaan Batman, en olis saanut koulusta niin paljon irti.” Teatterikorkeakoulun ovet eivät kuitenkaan auenneet – ei ensimmäisellä, ei toisella, eikä edes seitsemännellä kerralla. Mutta en kadu sitä. Mutta opin tuosta välikohtauksesta paljon. Parisuhdekomedian ensi-ilta on marraskuun lopussa. Viimeinen kerta, kun hylkäys tuli ihan pääsykokeiden loppumetreillä, oli vaikein niellä. H IU K S E T J A IH O N H O IT O K E IK U B O R G S T R Ö M . ”Tajusin, että jos rakennan koko elämäni sen varaan, että kelpaan Vesa Vierikolle, niin ehkä se onkin huono reitti
Ajattelin, että okei, nyt mä tajuan tästä jo jotain.” P O O L O 1 4 9 e , T IG E R O F S W E D E N / S T O C K M A N N . V IL L A K A N G A S T A K K I 2 9 9 e , S A M S Ø E & S A M S Ø E . 91060_.indd 35 2.8.2018 10.11.03. H IU K S E T J A IH O N H O IT O K E IK U B O R G S T R Ö M . ELLE kasvo 3 5 E L L E ”Ekalla biisileirillä neljä vuotta sitten en itse vielä kirjoittanut, vaan kerroin omia stoorejani ja katsoin mitä muut tekee ja miten. Seuraavana vuonna uskalsin jo vähän kirjoittaa. Tehtiin Madafakin darra ja pari muuta
Ei se vaikuta näyttelijän kykyihin, vaikka tekis muutakin kuin Tšehovia.” Roopen mielestä isyys sopii hänen isälleen. Kai minua sitten vois sanoa asiakaslähtöiseksi. Hän on hyvä puhumaan ja kohtelias kuuntelemaan. ” P O O L O 1 2 9 e , O S C A R J A C O B S / S T O C K M A N N . Sinulle mutsi -kappaleessa oli Roopen mielestä kaikki, mitä hän halusi äidistään sanoa. Eihän maailma ole meille mitään velkaa. ”Faija teki samalla ylpeydellä molempia, ei muuttunut mitenkään, eikä ole ikinä väheksyen puhunut viihteellisemmistä töistään. Silti Roope sanoo, ettei ole omasta mielestään mitenkään kiinnostava. Roopen suosikkipelaaja Eric Cantona oli juuri lopettanut ja siirtynyt näyttelijäksi. ”Mun biologinen äiti ja faija hoitivat yhteishuoltajuuden hemmetin hyvin. Lapsuudesta Roope ei muista draamaa ympäriltään. Lapsena hän näki, miten Eppu Salminen teki pitkää päivää Tampereen Työväen Teatterissa. Sitä hän tekee jokaisella Roope Salminen & Koirat -keikalla. Kaikki muu on narsistista paskaa. ”Arvot tekee taiteilijasta ihmisen, ja parasta on, että ne näkyy tekemisissä ilman julkilausumiakin”, Roope sanoo. ”Aina kun käyn siellä, me otetaan yhteistä aikaa ja lähdetään kahdestaan jonnekin”, Roope kertoo. Ei kohujen aina ole pakko päättyä siihen, että toinen puoli voittaa ja vihollisen elämä tuhotaan. Twiitti, jossa hän kertoi boikotoivansa tapahtumaa niin kauan, kun sitä vetäisi homovastainen ihminen, keräsi huomiota ja yli tuhat tykkäystä. Improvisaatioryhmä Kolinassa Roope oli hionut taitojaan jo 17-vuotiaasta lähtien. ”En ole koskaan esiintyjänä halunnut toteuttaa omaa agendaa. 91060_.indd 36 2.8.2018 10.11.18. Kun Pori Jazzin tuore toimitusjohtaja esitteli kesällä kohua aiheuttaneita ajatuksiaan homoudesta, Roope oli yksi kantaa ottaneista artisteista. Viime vuosina Roope Salmisessa lähes kaikki on ollut kiinnostavaa. Improvisaatioteatterin esityksissä esitetään sitä, mitä yleisö haluaa, ja siinä Roope haluaa olla Suomen paras. Vanhempien eron jälkeen molemmissa kodeissa oli hyvä tunnelma. Sen kunniaksi Roope päätti julistaa matkallaan omaa sanomaansa ja maalasi kasvoihinsa tekstin ’bring back Eric Cantona’. Sieltä sitä oli jo vähän alkanut tulla. Isä, esikuva Näyttelijä-laulaja-juontaja-räppäri-Roope on loistavaa keskusteluseuraa. Kannustan lämpimästi kaikkia pariskuntia, jotka ovat yhdessä vain lasten vuoksi, että erotkaa nyt saatana. Sama pätee friistailaamiseen, räppäämiseen yleisön antamasta aiheesta. Parempi, että on kaksi vapautunutta kotia, missä lapsi saa kasvaa.” Roopen tärkein esikuva on lähellä, isä. Vaikka friistailaaminen on eri juttu kuin paljon kevyempi improteatteri, kyse on täsmälleen samasta: yleisö päättää, artisti viihdyttää. Isä-poika-kaksikko teki yhteisiä reissuja ja kävi muun muassa katsomassa ManUn futismatsia Englannissa. Parempi olla omaaloitteinen. R U U T U T A K K I 4 6 9 e , S A M S Ø E & S A M S Ø E . Ne eivät ole myytävänä, Roope vakavoituu. Sitten tuli miljoonayleisön saanut Tahdon asia -tv-sarja, ja Epusta tuli suosittu. Porukka keikkailee eri kokoonpanoina vieläkin. Äidin päihdeongelma nousi puheenaiheeksi viimeistään silloin, kun Roope kirjoitti sen biisiksi: Et ehkä ollu paras mutsi / mut voisit sä soittaa / kun kuulet tän biisin. Lähes alusta asti ryhmässä mukana on ollut myös näyttelijäkollega Ernest Lawson. Kuva on vieläkin tallella. ”Jos olisin improkeikalla ja tietäisin, että yleisö vastustaa homoavioliittoja, en ikinä menisi kuuntelijoiden mieliksi sanomaan lavalla, että homous on synti.” Julkisia lynkkauksia Roope vierastaa. Eppu Salminen on viime vuodet asunut perheineen suurimman osan vuodesta Korsikalla. 3 6 E L L E ELLE kasvo Paljon mieluummin kuin professorien ja taidepiirien, hän huomasi haluavansa yleisön hyväksyntää. Mustavalkoinen ajattelu on pahasta molemmilla puolilla, hän sanoo. Mä en halua istua Rytmi-kahvilassa haukkumassa, että yleisö on tyhmää, kun se ei ymmärrä mua.” Mutta ei viihdyttäminen sulje pois omia arvoja. ”Mä olen perusjäbä, joka on jollain ilveellä päätynyt julkiseen asemaan.” Se ei kyllä pidä paikkaansa. Se on ollut iso opetus minulle
ELLE kasvo 3 7 E L L E ”Olen saanut kasvaa aika rauhassa. Biologinen äiti ja faija hoiti yhteishuoltajuuden hemmetin hyvin. En voi kuvitella mitään typerämpää kuin se, että pidetään yhdestä myrkyllisestä kodista kiinni sen sijaan, että olisi kaksi vapautunutta kotia, missä lapsi saa kasvaa.” 91060_.indd 37 2.8.2018 10.11.33
Mutta en muista sitä alakuloisena olotilana. Olin vaan onnellisin itsekseni.” 91060_.indd 38 2.8.2018 10.11.45. ELLE kasvo 3 8 E L L E ”Lapsena olin kaikkein mieluiten yksin
Se on oma valinta, pitääkö kädestä julkisella paikalla vai ei. Pelleilemällä sai kuitenkin kavereita, ja niitä Roope hikipäässä tanssimalla ja hölmöilemällä etsi. Hän tanssi ”kuumatanssia”, jos oli kuuma, ja ”kylmätanssia”, jos oli kylmä. ”Toki meidän suhteesta kirjoitetaan, mutta turha siitä olis valittaa. Sellaiseksi Roope itseään luonnehtii. Asioihin voi vaikuttaa lähes aina, kun vain jaksaa yrittää. Kun ohjelma uudistettiin ja remmiin astuivat Antti Holma ja Joonas Nordman, Roopekin halusi ohjelmaan. Tv-gaaloissa paria kuvataan rinnakkain, mutta muuten heitä ei julkisuudessa näy yhdessä. Seisoin pihalla ja mietin, mitä sanoisin kivalle tytölle, miten se reagois ja mitä se sanois mulle. 3 9 E L L E Lumelääkettä Googlesta Perusjäbä on kiinnostava myös siksi, että hänen avopuolisonsa on entinen missi, meikkitaiteilija Sara Sieppi. Se oli puhdasta häiriköintiä, eikä tuntunut lopulta itsestäkään järkevältä. Ajattelin, että kai mullakin pitää jotain kavereita olla.” Murrosikäisenä uudessa koulussa tuli tilaisuus olla toisenlainen. Olin isoin idiootti koko tuotannossa, aina tyhmin ihminen huoneessa, mikä yleensä tarkoittaa, että olet oikeassa paikassa.” Viisaammilta oppimisesta Roope on tehnyt itselleen työmetodin. Roope sanoo, että oli lapsena tyttöjen suhteen todella ujo. Sitten tuli Uuden Musiikin kilpailu ja Rakel Liekin rinnalle kaivattiin toista juontajaa. Enempää sanottavaa mulla ei siitä tosin ole.” Puhutaan sitten paljon vanhemmista seurustelujutuista – tai pikemminkin niistä, joita ei ollut. Mutta niin ei aina ollut. Mutta löytyi sieltä fiksujakin neuvoja. N E U L E 1 8 e , D IE S E L . Kuten että jos haluat hyvännäköisen tyttöystävän, kohtele kaunista naista huonosti, koska nämä eivät ole tottuneet huonoon kohteluun ja heidän kiinnostuksensa herää. V A K O S A M E T T IT A K K I 2 1 9 e , J A H O U S U T 1 1 9 e , S A M S Ø E & S A M S Ø E . Roopea ei vieläkään naurata. Jos toinen ihminen auttaa sinua, se lähentää teidän välejä enemmän kuin jos teet sille palveluksen. Tai sitten googlasin ’how to talk to girls’ ja muita neuvoja.” Ala-asteikäiselle uteliaalle pojalle Googlen löydöt olivat osittain järkyttäviä. Roope lähetti Facebookin kautta viestin ohjaajalle ja pääsi koe-esiintymiseen. ”Lapsena olin kaikkein mieluiten yksin. Mutta en muista sitä alakuloisena olotilana. ”Mutta onneksi lähellä oli ihmisiä, joilta saatoin kysyä neuvoa. Se kannatti: yläasteen ystävistä sai kätevästi kasaan oman bändin. Hän ei tuntenut ohjaajaa, mutta pienen selvitystyön jälkeen nimi löytyi. ” pelleen, joka keskeytti oppitunnit omalla performanssillaan. Ajattelin, että kai mullakin pitää jotain kavereita olla. Parasta oli, kun luokkakaverit kertyivät ympärille hokemaan kylmää tai kuumaa ja Roope yritti puoliväkisin saada opettajan mukaan tanssiin. Se on todella mukavaa, voin suositella muillekin.” Mutta mennään takaisin Roopen hetkeen, kun taiteilijaura vihdoin breikkasi. ”Teen siis töitä parhaiden kavereiden kanssa. Olin vaan onnellisin itsekseni. Se ei johtanut mihinkään, mutta muutama vuosi myöhemmin puhelin soi: Moi, tuutko juontamaan Putousta. 91060_.indd 39 2.8.2018 10.11.51. ”Elias oli sanonut, että mites tää Roope Salminen, jota kukaan ei vielä tunne.” ”Se oli haaste. Roope Salminen ja Koirat oli syntynyt. Roope ja Sara ovat olleet otsikoissa siitä lähtien, kun he kertoivat suhteesta Instagramissa kolme vuotta sitten. Mua se ei häirinnyt, mutta ympäröivä maailma toitottaa koko ajan, että yksinäisyys on kauhea asia. ”Tein myös mielikuvaharjoituksia. Nössö Roope vaihtui ELLE kasvo Ympäröivä maailma toitottaa koko ajan, että yksinäisyys on kauhea asia. Sosiaalisena verkostoitujana Roope on itseoppinut. Se oli vähän kuin lumelääkettä, siitä sai itsevarmuutta. ”Se on tutkittu juttu. Tärkeintä oli tunne, että hän teki asialle jotain. Tv-flopin jälkeen Roope pysyi ohjaaja Elias Koskimiehen mielessä vuosikausia. Jossain vaiheessa sitten uskalsin puhua niille. Silti meni vuosia, ennen kuin mulla oli eka tyttöystävä.” Tanssiva pelle Kova yrittämään ja sosiaalisesti neuvokas. Silloin me onnistutaan yhdessä ja molemmille jää hyvä fiilis.” Myös Putouksen juontajaksi Roope päätyi mutkien kautta
Kaikki muu alkoi vaan vetää ennen sitä.” 91060_.indd 40 2.8.2018 10.11.58. Mä valmistauduin näyttelijän ammattiin ennen kuin olin tehnyt koko kansan viihdettä. Suomessa pitäisi yhä tulla alalle samasta putkesta. ELLE kasvo 4 E L L E ”Kuulen yhä palautetta, että miksi saan rooleja, kun ne vois tehdä joku koulutettu näyttelijä
” N E U L E 2 5 e , D IE S E L . P U V U N H O U S U T 1 5 9 e , S A M S Ø E & S A M S Ø E . Tuhlasin ainoastaan kahteen 40 dollarin sarjakuvaan. Jos joku kertoo Instagramissa rakastavansa minua, se on vaan projisointia. ”Se on pelkkää illuusiota. ”On mulla varmaan parempi elintaso kuin ikäisilläni kavereilla yleensä. Minuun on helpompi ihastua kuin koulukaveriin. ”Enhän minäkään kysele siivoojalta, että miten sä jaksat painaa.” Roope on päässyt pelle-performanssilla pitkälle. Viime vuonna Roope tienasi yli 100 000 euroa, ja koti on omistusasunto Kalliossa, tosin pankin kanssa yhteinen vielä pitkään. En edes tiedä, mitä mun elämästä nyt puuttuis, jota voisin rahalla saada.” Toukokuussa, kuukauden lomallaan, Roope lensi Egyptiin ja Jenkkeihin. 91060_.indd 41 2.8.2018 10.12.05. Oli helppo päätös.” Jos jokin, Roopea ärsyttää se, että yhtäkkiä häneltä on alettu kysellä, miten hän jaksaa moista työtahtia. Mun to do -listalla on seuraavaksi halu olla parempi tyyppi.” Itsekeskeisellä alalla on tärkeää, ettei pidä itseään niin tärkeänä kuin ympäröivä maailma tuntuu pitävän, Roope pohtii. Minuun on helpompi ihastua kuin koulukaveriin.” Mutta taitojen hiominen ja muilta oppiminen jatkuu aina. K U V A U S P A IK K A P IH L A J A S A A R I J A R A V IN T O L A P IH L A J A S A A R I. Jos joku kertoo Instagramissa rakastavansa minua, se on vaan projisointia. Olen rahankäyttäjänä tosi mielikuvitukseton eikä mulla ole superkallis maku. ”Olen sitten taas ensi viikolla vähän parempi.” . Mietin, kumpaa kadun kuolinvuoteella, sitä etten lukenut niitä sarjakuvia vai sitä, ettei mulla enää ole 80 dollaria. ”Jenkeissä asuin kavereiden luona. Seuraavakin kehityshaaste on jo tiedossa. Mutta mä en tuhlaa. 4 1 E L L E ELLE kasvo Paremmaksi tyypiksi Syyskuussa 2018 Roope Salmisen kalenteri näyttää tältä: Ei yhtään vapaapäivää ennen joulua, Koiran vuosi -kiertue bändin kanssa, Putouksen juontoa ja Enbuske, Veitola & Salminen -talk show’ta. Kova työ näkyy jo pankkitililläkin. ”Olen tällä hetkellä tosi onnellinen ja myös onnekas, hyvässä paikassa mun elämässä. Se on paljon sarjakuvista, mutta olin etsinyt niitä pitkään
t e k s t i J o h a n na P i i s Pa k u v a t i m a x t r E E j a va L m i s ta Jat a t t iC o 91061_.indd 42 2.8.2018 10.51.02. Kokosimme oppaan, joka auttaa poimimaan syysmallistojen helmet, ja kerromme, kuinka niitä käytetään. 4 2 E L L E ELLE opas S Y Y ST R E N D I E N P A R H A AT Yllättävät kuosiyhdistelmät, kirkkaat huomiovärit ja kasarilta lainatut power-siluetit leimaavat uuden sesongin avaintyylejä
1980-luvun muistilista: ekstraleveä hartialinja, vyötäröä korostavat leikkaukset, minimittaiset helmat ja metallivärit. 1 H A L L I T S E V I N T Y Y L I S U U N T A : 8 L U K U SYKSYN CAT WALKEILLA jokaisen etulinjan muotitalon kokoelmasta oli erotettavissa jonkinasteinen kasarivire. Hopeapaita 32 e, . Saint Laurentin ja Isabel Marantin väljät nahkavaatteet ja harteikkaat glammekot taas antavat asuinspiraatiota loppuvuoden juhliin. Kiepsauta harteille villapaita tai college ja sido sen hihat löysälle solmulle. TORKUTTAJAN VALINTA Kun vanha takki kyllästyttää, mutta uuden hankkiminen ei ole perusteltua, löytyy pika-apu kotisohvalta. Muotiuskottavan huivipaidan kuuluu olla mahdollisimman muhkea, joten tyylikikka toimii parhaiten, kun puseron materiaali on jämäkkää. Ohuet palmikkoneuleet kannattaa jättää suosiolla golf-klubille. Miu Miun kulutetut farkkulookit ja olkapäille yltävät korvakorut voisivat olla suoraan Madonnan asuarkistoista. Jalkauta näytöslookit normielämään päivittämällä lempifarkut kivipestyyn porkkanamalliin tai vaihda perusbleiseri jykevillä olkatoppauksilla ryhditettyyn kasarijakkuun. 91061_.indd 43 2.8.2018 10.51.16. Samalla tulet kantaneeksi mukana ekstravaatekerrosta siltä varalta, että syyssää yllättää hyytävyydellään. Kylmällä kelillä torkkupeiton alle mahtuu myös takki – tai kaksi. opas 4 3 E L L E 2 T E E S E I T S E : L Ä M M I T T Ä V Ä S T A I L A U S K I K K A LISÄKERROS KAULALLASI Vaihtoehto ainaiselle kaulaliinalle. Anna torkkupeitolle uusi elämä ja kiedo se pitkäksi ponchoksi ja kiinnitä rintaneulalla Roksandan inspiroimana
Tukeva korko on mukava jalassa, terävä kärki kaventaa jalkaa, eikä paksu nahka pahastu pienestä. Kauden trendikorviksilla bailuasustressi on helppo väistää. 4 4 E L L E J U H L A A S U N T E K I J Ä : V E N Y T E T T Y S I N K K U K O R V I S KUKAPA MEISTÄ EI joskus haaveilisi näyttävänsä vaivattoman tyylikkäältä ranskattarelta, joka saapuu juhliin valkoisessa t-paidassa. Etsimme parhaat parit sivulle 21. Très chic! 3 T O I N E N K I E R R O S : S Ä I L Y T Ä N Ä M Ä V I E L Ä K A A P I S S A Nämä kesän trendihankinnat pitävät pintansa edelleen. Buutsit 479 e, . Hame 249 e, . Pariton, jättipitkä korvakoru nimittäin taikoo arkisestakin asusta hetkessä juhlavan ja suorastaan huutaa parikseen pelkistettyä o-aukkoista puuvillapaitaa. COWBOY-BUUTSIT Lännenelokuvista tutut buutsit ovat kaikkea sitä, mitä hyviltä syyskengiltä saattaa toivoa. 4 opas 91061_.indd 44 2.8.2018 10.51.30. PLISEERATTU MIDIHAME Joseph näyttää, kuinka kesän suosikkihame taipuu viileän kelin vaatteeksi: yhdistä se reisipituiseen jakkuun ja pue alle hiihtarit
Ainakin sen, että pää on edelleen ajankohtaisin paikka silkkihuiville, mutta lisäksi huivibuumi näkyy myös vaatteiden kuoseissa. HERKKÄ HUIVIKUOSI On hyvin todennäköistä, ettei catwalkeilla ole nähty koskaan yhtä paljon huiveja kuin syksyn mallistoissa. Säiden viiletessä ne vain paritetaan astetta syksyisemmin varrellisiin buutseihin ja lentäjärotsiin. opas 4 5 E L L E 5 4 X A V A I N K U O S I T RÖNSYILEVÄT SYYSKUKAT Hyviä uutisia sinulle, joka onnistuit jo löytämään täydellisen kukkamekon. Ihanimmalta huivikuosi näyttää liehuvissa mekoissa, jotka näyttävät siltä kuin ne olisi ommeltu erilaisista silkkiliinoista. Varminta on sekoittaa keskenään printtejä, joilla on jokin yhteinen nimittäjä, kuten molemmissa kuoseissa toistuva sävy tai muoto. 91061_.indd 45 2.8.2018 10.52.01. Kuosikonkari yhdistää tummanpuhuvan niittyprintin toiseen vahvaan kuvioon. Se on statementhankinta, joka tekee asustasi jännittävän myös silloin, kun takin alta löytyy pelkkää mustaa. Ruututakki 51 e, . VÄRIKKÄÄT RUUDUT Viime syksyn hitti, hillitty ja hallittu tartaani pitää edelleen pintansa, mutta nyt se dipataan värikylpyyn. Leoparditakki 469 e, . VIIDAKON KIRJO 80-luku palaa vaatekaappeihimme myös seepraraitojen ja leoparditäplien muodossa. Jos hankit vain yhden printtivaatteen, valitse pitkä eläinkuositakki. Mekko 40 e, . Pusero 199 e, . Mitä opimme. Boheemit kukkakuosit eivät nimittäin näytä lakastumisen merkkejä. Nappaa tyyli-inspiraatio Clueless-leffan värikkäistä kouluasuista ja päivitä edellisten sesonkien suosikki, lyhyt ruututakki, kirjavaan versioon
ELLE opas 4 6 E L L E U U S I N I T L A U K K U : L U K S U S K A U P P A K A S S I JOS ET TUNNISTA itseäsi tilanteesta, jossa raahaat mukanasi täyteen ahdatun käsilaukun lisäksi viittä pientä nyssykkää, onnea! Meille muille Chanelin ja Victoria Beckhamin luksustulkinnat kauppakassista toimivat täydellisen arkilaukun referensseinä. Suuri kassi syö sisäänsä ison määrän tavaraa, joten voit sanoa hyvästit myös turhille muovipusseille. 6 V ic t o r ia B E c k h a m 91061_.indd 46 2.8.2018 10.52.07. Kevyt materiaali, muotoiltu pohja ja olkapäällä kulkeva hihna lainaavat kaikki Ikean rakastetulta siniseltä klassikolta
T U K K A T H R O W B A C K : 9 L U V U N H I U S A S U S T E E T ON HYVIN TODENNÄKÖISTÄ, että sinut on kuvattu näissä näytöskampauksissa jo kauan ennen tähtimalleja Bella Hadidia ja Hailey Baldwinia. Anna varsien valua makkaralle ja yhdistä midihameeseen. LASKETTELULASIT Kapeiden kissalasien jälkeen aurinkolasimuoti kulkee toiseen ääripäähän. Hyvä. opas 4 7 E L L E 3 X K Ä Y T Ä N N Ö L L I N E N A S U S T E T R E N D I TURISTIKUKKARO Vyölaukkujen lisäksi muotitalot ovat iskeneet silmänsä myös toiseen turistien suosimaan hyötyasusteeseen: kaulassa kannettavaan nahkalompakkoon. Pinnirypäs sliippaa ylikasvaneen otsiksen, ja siksak-panta auttaa taltuttamaan itsepäiset pyörteet ja baby-karvat. 7 8 Siksak-panta 3 e, . Tänä syksynä niille on vihdoin käyttöä. VILLASUKAT Löytyykö kaapistasi puoli kokoa liian suuret kesäkengät. Nostalgiset hiuskorut tuntuvat pitkän tauon jälkeen taas hyvältä ajatukselta, mutta mikä parasta, ne tuovat helpotusta hankalaan hiusvaiheeseen. Jil Sander ja Miu Miu nimittäin päivittivät sukat + korkkarit -yhdistelmän Suomen ilmastoon täydellisesti soveltuvilla pörröisillä villasukilla. Pieni nahkalaukku 330 e, . Siinä on juuri sopivasti tilaa puhelimelle, pankkikortille ja kotiavaimelle, eli kaikelle mitä sunnuntaikävelylle tarvitaan. Kaulakukkaro on myös kätevä täsmälahja ystävälle, joka ei ikinä havahdu puhelimen pirinään. Siksak-pannalla siloteltu ponnarinuttura ja pinneillä korvan taakse kiinnitetty polkkamalli ovat nimittäin kuin suoraan 90-luvun luokkakuvista. Tukevat ja paksut pilottilasit suojaavat puoli naamaa ja tuplaavat laskettelulaseina. 91061_.indd 47 2.8.2018 10.52.18. Bubbling under: vaaleat värilinssit, liukuvärit ja superpaksut muovipokat
Housut 119 e, . • Älä häkelly, jos nettikauppakierroksella verkkokalvoillesi pomppaa epätavallisen paljon pinkkiä. Barbien lempiväri näyttää parhaalta, kun asussa on selkeät linjat ja tyyli on pelkistetty. Et ole klikannut vahingossa lasten osastolle, vaan aniliini ja kirkas fuksia ovat kauden himotuimmat sävyt myös täysiikäisten asuissa. Prabal Gurung ja Valentino yhdistävät kaksi trendiä yhdellä iskulla: paloauton punainen on täydellinen avec fuksialle. Kuitenkin juuri silloin niistä on eniten iloa. 9 Neule 149 e, . • Kun illat pimenevät ja luonto harmaantuu, ei kirkkaisiin neonväreihin tarttuminen tunnu ehkä kaikkein ilmeisimmältä vaihtoehdolta. 91061_.indd 48 2.8.2018 10.52.48. Tibi ja Balenciaga muistuttavat, etteivät räikeimmätkään sävyt tunnu pelottavilta, kun ne yhdistää tutun mallisiin perusvaatteisiin. opas 4 8 E L L E 4 8 E L L E S Y K S Y N S Ä V Y T KAUDEN VOIMAVÄREJÄ käytetään koko lookin kirkastavina aksentteina tai pukeutumalla samaan sävyyn päästä varpaisiin. • Muotiviikkojen näytösklippejä ja katumuotikuvia selatessa ei voi välttyä akuutilta himolta päästä kokeilemaan kokopunaista asua. Nappaa näytöslavojen stailausidea ja yhdistä väljästi mitoitettu huutomerkkineule midihameeseen. Hame 80 e,
ELLE opas 4 9 E L L E U U S I S I L U E T T I : T I I M A L A S I T A K K I Syksyn muodikkain takkimalli löytyy Balenciagalta. Sen jujuna on päällysvaatteissa harvemmin nähty vyötäröä korostava leikkaus, joka luo veistokselliset Kardashian-kurvit ilman sen kummempia vippaskonsteja. B A L E N c IA G A 91061_.indd 49 2.8.2018 10.52.55. 1 Nahkatakki 490 e, c o s . Jos kukkaronnyörit eivät anna periksi Balenciagan kahden ja puolen tonnin takille, löytyy samaa tiimalasihenkeä myös Cosin syysmallistosta
t e k s t i H E i n i M a k s i M a i n E n k u v a t i s T O C k 92750_.indd 50 1.8.2018 19.24.17. ELLE arki 5 E L L E Lapseton, ei onneton ”Kyllä sinun mielesi muuttuu”, saa vapaaehtoisesti lapseton kuulla. Miksi muiden on vaikea hyväksyä sitä, että nainen ei halua lapsia
ELLE arki 5 1 E L L E n ”NY T OLISI hyvä aika hankkia lapsia”, gynekologi ilmoitti Sara Karhuselle. Gynekologi ei luovuttanut. Siinä, missä tahattomasti lapsettomia kohtaan tunnetaan myötätuntoa, lapsettomuuden valinneita pidetään muita kylmempinä tai muuten arveluttavina. Kun Sara pääsi lääkäristä ja istui autoon, hän jäi tuijottamaan eteensä tyrmistyneenä. Usein valistus on viatonta. Lääkäri kertoi, että raskautta voi yrittää, vaikka lapsia ei haluakaan. Toisinaan ihmiset jopa loukkaantuvat, kun he kuulevat Saran päätöksestä. Se näkyy pitkinä katseina, tuhahduksina tai olankohautuksina.” Sara ei ole kokemuksineen yksin. Kun niin ei sitten käykään, häntä aletaan muistuttaa siitä, että vanhemmiten päätös kaduttaa. Pysyvä ominaisuus SARA KARHUNEN on nyt 32-vuotias Helsingissä asuva myyntisihteeri ja personal trainer, eikä hänellä ole edelleenkään lapsia. Sara oli muutamaa vuotta päälle parikymppinen ja tullut lääkärille endometrioosinsa vuoksi. Niistä tiedetään, että lapsettoman päätöstä arvostellaan ja vähätellään. Hänestä Saran ei kannattanut viivytellä lastenhankintaa, saattoihan Saran sairastama endometrioosi aiheuttaa lapsettomuutta. k i r ja p E ru s t u u n o i n n E L jä n k ym m E n E n L a p s Et t o m u u d E n va L i n n E E n ta i s i i h E n a jau t u n E E n i h m i s E n h a a s tat t E Lu i h i n. Kyllä sinun mielesi muuttuu, kuuluu lauseiden klassikko. Mutta kyse on muustakin. Yhdysvalloissa on esimerkiksi tehty tutkimuksia, joissa ihmisiä on pyydetty arvioimaan lapsettomiin ihmisiin liittyviä mielikuvia. ”Kyllä ne äidinvaistot sieltä heräävät.” ”Entä jos eivät herää?” Sara vastasi. Jos lapseton ei ole vielä saavuttanut keskimääräistä lisääntymisikää, häntä valistetaan siitä, kuinka hän jonain päivänä tulee toisiin ajatuksiin. Hän on seurustellut nykyisen avopuolisonsa kanssa neljä vuotta, ja heillä on vain yksi lastenhankintaan liittyvä suunnitelma: Sara haluaa sterilisaation. ”Ihmisten yleinen fiilis on, että mikä sinussa on vikana. Kun aloin kerätä kokemuksia lapsettomuutta käsittelevään kirjaani, haastattelin pariakymmentä vapaaehtoisesti lapsetonta naista ja miestä. Toinen nainen muisteli hiljaisuutta, joka laskeutui huoneeseen, kun hän ilmoitti teini-ikäisenä sukulaistensa kuullen, ettei halua lapsia. 92750_.indd 51 1.8.2018 19.24.19. Pelkkä ajatuskin raskaudesta nostattaa hänessä kylmiä väreitä. ”Olin jo lapsena kotileikeissä mieluummin vaikka koira tai posteljooni kuin äiti.” Muiden on kuitenkin vaikea uskoa asiaa. Monia heistä on painostettu tai ainakin vahvasti kannustettu hankkimaan lapsia. Äitimyyttejä ja lapsentekotalkoita LAPSETTOMIIN KOHDISTUVAA vihaa tutkinut yhdysvaltalaistutkija Leslie AshburnNardo on selittänyt ilmiötä sillä, että > H e i n i M a k s i M a i n e n o n f r E E L a n c E t o i m i t ta ja , j o n k a L a p s Et t o m u u t ta k ä s i t t E L Evä k i r ja i L m E s t y y a L k u v u o d E s ta 2 1 9 . Moni ajattelee, että olen sydämetön. Sara uskoo, että halu elää lapsettomana on hänen ominaisuutensa, hieman kuin luonteenpiirre. Hän kuunteli lääkäriä hämmentyneenä ja kertoi, ettei halunnut lapsia. Sara on ollut kannastaan varma lukioikäisestä asti. Ei kai gynekologin tehtäviin kuulunut suostutella naisia hankkimaan lapsia. Tutkimuksista tiedetään, että monet ihmiset suhtautuvat vapaaehtoiseen lapsettomuuteen kielteisesti tai jopa vihamielisesti. Sarahan on niin huolehtivainenkin: hän paijaa pariskunnan kolmea kissaa kuin vauvojaan ja tykkää laittaa muille ruokaa. Äideiksi ja isiksi tulleet eivät yksinkertaisesti pysty ymmärtämään, miksi joku ei halua kokea samanlaista onnea. Et ole vielä vain tavannut sitä oikeaa, sitä usein jatketaan. Kun eräs tapaamani nainen pyysi opiskelupaikkansa terveydenhoitajalta lähetettä sterilisaatioon, terveydenhoitaja vastasi, että Jumala saattaa lähettää lapsen sterilisaatiosta huolimatta. ”Sitä oppii nopeasti, ettei aiheesta saa puhua.” Ilmiö näkyy myös vapaaehtoista lapsettomuutta käsittelevissä tutkimuksissa. Se on ollut läsnä aina
Se, että naiselta odotetaan äitiyttä, tulee näkyväksi vasta, kun ihminen toimii odotuksia vastaan. He saattavat esimerkiksi kuvitella, että Saralla on ollut huono lapsuus. Se on poikkeus, jolle ei ole käsitteitä. Se tekee siitä jollain lailla poikkeavaa, vajaata ja vähemmän arvostettua”, selittää Jyväskylän yliopiston perhetutkimuksen professori Kimmo Jokinen. Häntä ärsyttää myös se, että ihmiset kuvittelevat tietävänsä, miksi Sara ei halua lapsia. Niin Sarakin. ”Tiedän, että vanhempani ovat rakastaneet minua täydestä sydämestään.” Jotkut ovat puolestaan kuvitelleet, että syynä on body fitness, jossa Sara kilpailee töiden ohella. Siitä hyvä esimerkki on SDP:n puheenjohtajan Antti Rinteen vuodentakainen kommentti, jonka mukaan suomalaisten pitäisi ryhtyä synnytystalkoisiin. ”Meillä on äitimyyttejä ja madonnakuvastoa. Monet kasvavat ajattelemaan, että lapset ovat itsestäänselvyys ja oikeastaan hieman verojen maksamisen kaltainen velvollisuus. Eräs kolmekymppinen terveydenhoitajaopiskelija kertoi, että hän ajatteli lapsettomuuttaan päivittäin. Niin vahva on hoivaamisen ja äitiyden liitto. ”En miettisi lapsettomuuttani näin paljon, jos joku ei siitä minulta melkein joka viikko kysyisi.” Uusilla työkavereilla oli tapana aloittaa keskustelu sanoilla ”onko sinulla lapsia?” Kun hän kertoi vapaaehtoisesta lapsettomuudestaan, he hämmentyivät. Ydinperhettä pidetään normaalina, ja kaikessa siitä poikkeavassa ajatellaan olevan jotain ongelmaa”, Kimmo Jokinen sanoo. Kun Väestöliitto perustettiin vuonna 1941, sen tavoitteena oli saada suomalaisnaiset synnyttämään neljä lasta. Ajattelutapa saa vapaaehtoisen lapsettomuuden näyttämään mukavuudenhaluiselta vapaamatkustamiselta. He luulivat, etten halua tulla.” Käsitys lapsettomista lastenvihaajina ei ole ainoa ennakkoluulo, johon Sara on törmännyt. Valintojaan eivät nimittäin joudu selittelemään vain vapaaehtoisesti lapsettomat. Monet heistä haluavat kiihkeästi murtaa heitä koskevia ennakkoluuloja. Väärät käsitykset kun vaikuttavat ihan konkreettisesti lapsettomien elämään. 5 2 E L L E lisääntymistä pidetään kunnon kansalaisen velvollisuutena. ”Sinkkuja voidaan kritisoida esimerkiksi siitä, että he ovat itsekkäitä tai kranttuja. Paineet kohdistuvat erityisesti naisiin, sillä äitiys on ollut historiallisesti lähes ainoa naiselle tarjottu rooli. Toiset ne valitsevat helpon elämän samaan aikaan, kun itse omistautuu seuraavan sukupolven kasvattamiselle! Ajatusta lapsista velvollisuutena on juurrutettu suomalaisiin tietoisesti. Kaikki muut kaverit saatettiin kutsua lasten synttäreille tai babyshowereille, mutta ei minua. Myös yhden vanhemman perheitä ja uusperheitä kritisoidaan. Sen olivat huomanneet etenkin ne haastattelemani naiset, jotka työskentelivät hoitotai kasvatusalalla. Useimmilla haastattelemillani ihmisillä on lapsettomuuteen sama selitys kuin ELLE arki > 92750_.indd 52 1.8.2018 19.24.24. Koska kaikilla on jonkinlaiset biologiset tai sosiaaliset vanhemmat, kotoaan voi kopioida vain elämänmallin, jossa aikuisuus tarkoittaa vanhemmuutta. Vaikka lastenhankinnasta alkoi melko nopeasti tulla ihmisten oma eikä isänmaan asia, ajatusmaailma ei ole täysin haihtunut. Äitiydestä kieltäytyminen on eräänlaista lasikattojen rikkomista. En halua, koska en halua ”EN VIHAA LAPSIA”, on yksi yleisimmistä lauseista, jonka olen kuullut vapaaehtoisesti lapsettomilta. Sara löysi lajinsa kuitenkin vasta vuonna 2014, kymmenen vuotta lapsettomuuspäätöksen jälkeen. Kun Suomessa huolestuttiin 1900-luvun alkupuolella väestönkasvun hidastumisesta, julkisuudessa alettiin keskustella siitä, kuinka itsekästä on tyytyä pelkästään kahteen lapseen. ”Kun ystävät alkoivat saada lapsia, oli hetkellisesti vaihe, jolloin jäin ulkopuolelle. Lapsettomalle naiselle ei ole mallitarinaa. Myös sinkut sekä uusja sateenkaariperheissä elävät tuntevat painetta todistella, että he ovat ihan samanlaisia ihmisiä kuin muutkin. Lapsettomien kohtaamaa painostusta selittää myös parin viime vuosisadan aikana luotu käsitys ydinperheestä ihmiselle luontaisena elämäntapana
5 3 E L L E ELLE arki ”OLIN JO LAPSENA KOTILEIKEISSÄ MIELUUMMIN KOIRA TAI POSTELJOONI KUIN ÄITI.” 92750_.indd 53 1.8.2018 19.24.30
VARO ”vastuusta ei tiedä mitään ennen kuin on saanut lapsen” -tyyppisiä elämänviisauksia. Siis ainakaan vielä. VAIKKA IHMINEN EI HALUA LAPSIA, hän haluaa yhä kuulua lapsia saaneiden ystäviensä elämään. On kuitenkin kohteliasta huomioida, ettei illanvietossa puhuta pelkästään sormiruokailusta. Siitä kertovat hänen jalkapöytiinsä tatuoidut pääskyset. Niin Sarakin on tehnyt. Vaikka Sara tykkää leikkiä ystäviensä lasten kanssa, hän on onnellinen siitä, että saa parin tunnin jälkeen palata oman kotinsa hiljaisuuteen ja arkeensa, jota eivät määritä kenenkään muun aikataulut. P I E N I O PAS VA PA A E H T O I S E S T I L A P S E T T O M A N YS TÄVÄ L L E VAIKKA ÄITIYS OLISI MUUTTANUT elämäsi, älä yritä käännyttää ystävääsi. Nykyisin jo noin 12 prosenttia lastentekoikäisistä suomalaisista on Väestöliiton tutkimuksen mukaan omasta halustaan lapsettomia, kun vielä edellisellä vuosikymmenellä heidän osuutensa oli alle viisi prosenttia. 5 4 E L L E Sarallakin. Ulos lapsettomuuskaapista TULEVAISUUDESSA SARAN ja muiden lapsettomien naisten ei ehkä enää tarvitse kuunnella gynekologien käännytyspuheita. He eivät halua lapsia, koska he eivät halua lapsia. Monet vapaaehtoisesti lapsettomat ryhtyvät mielellään kummeiksi. Vapaaehtoinen lapsettomuus on yleistynyt viime vuosina huomattavasti. Vielä muutama vuosikymmen sitten ihmiset eivät edes miettineet, halusivatko he lapsia vai eivät. ”MYÖHEMMIN VOI KADUTTAA” ei ole kertomisen arvoinen uutinen. ELLE arki 92750_.indd 54 1.8.2018 19.24.35. LAPSISTA PUHUMINEN ei ole vapaaehtoisesti lapsettoman seurassa tabu. ”Ne symboloivat kahta asiaa: ihmisten pitäisi olla vapaita ja onnellisia.” . Saran mielestä ihmisillä pitäisi olla oikeus valita sellainen elämä, joka tuntuu heistä oikealta. Lisääntyminen nyt vain kuului asiaan. L Ä H D E : V A P A A E H T O I S E S T I L A P S E T T O M I E N H A A S T A T T E L U T . ”Ei siihen ole järkiperäistä syytä”, Sara sanoo. ”Haluan elämän, jossa voin mennä omilla ehdoillani eikä minun tarvitse ensisijaisesti ajatella toista ihmistä. Hän on kuullut muistakin lähteistä, miten hienolta vanhemmuus voi tuntua – ja silti valinnut toisin. Enää vanhemmuus ei ole oletusarvo, ja ehkä jonain päivänä lapsettomuudesta puhutaan yhtä neutraalisti kuin vaikkapa kesälomareissuista tai työkuvioista. Lapseton osaa kyllä tehdä päätöstään koskevan riskianalyysin itse. Tykkään elämästäni ja raameista, jotka olen siihen rakentanut”, Sara sanoo. ”Tiedän, että omassa tuttavapiirissäni on ihmisiä, jotka ajattelevat osin samalla tavalla kuin minä, mutta he eivät uskalla tulla asian kanssa kaapista ulos”, Sara sanoo. Siis hieman samaan tapaan kuin kaikki eivät halua asua omakotitalossa tai käydä kesämökillä. Vanhemmuus ei ole ainoa tapa kehittyä ihmisenä. ”Nyt ihmiset uskaltavat jo puhua siitä, että eivät halua lapsia”, professori Kimmo Jokinen huomauttaa. Kutsu myös kaveripiirin lapseton mukaan Linnanmäen-reissulle
Syystrendit esittelevän muotijuttumme ja kantemme malli on läpimurtoaan tekevä Tia Mallia. Rannalla oli pieni terassiravintola, jossa söimme lounasta ja saimme säilyttää kuvausvaatteita. Seuraa häntä Instagramissa @tia_mallia. Kuvauspäivä rannalla oli ihanan rento, ja toivon, että tunnelma välittyy myös kuvista.” E m i l i a la i ta n E n mu o t i t o i m i t ta ja K U V A T J O H A N N A L A IT A N E N . 91064_.indd 55 2.8.2018 11.22.05. Biitsi kuvauspaikkana voi olla haasteellinen, sillä suorassa auringonpaisteessa on vaikea kuvata. Ajoimme autolla rantaviivaa pitkin ja pysähdyimme tyhjimmillään olevalle rannalle. Meillä kävi onneksi mieletön tuuri sään kanssa, sillä tuona päivänä oli juuri sopivan pilvistä. 5 5 E L L E e l L E MUOTI ”Kuvasimme syystrendit esittelevän muotijutun Barcelonassa
5 6 E L L E 91065_.indd 56 2.8.2018 13.37.23
91065_.indd 57 2.8.2018 13.37.45. Korvakorut 380 e, J u s l i n m au n u l a . 5 7 E L L E Näillä täsmätrendeillä päivität tyylisi syksyyn ihanan vaivattomasti. H I E N O S Ä ÄT Ö Ä t y y l i E m i l i a l a i ta n E n k u v a t J o h a n na l a i ta n E n D i s k o pa i ta Paljettipaita 299 e, t i g E r o f sw E D E n. Farkut 65 e, B i k B o k
5 8 E L L E T W E E D RU U T U T-paita 39 e, T i g E R o f SW E D E n J E a n S . Housut 149 e, Sa m S ø E & Sa m S ø E . 91065_.indd 58 2.8.2018 13.38.15. Lenkkarit 800 e ja aurinkolasit 500 e, L o U i S V U i T T o n
5 9 E L L E K Ä Ä R M E K U V I O Kauluspaita 179 e, T I g E R O f Sw E d E n. Housut 250 e, M a I S O n M a R g I E l a M M 6 . Loaferit 380 e, l O ng c h a M p. Ihanaa ja vähän rajua käärmekuviota kannattaa valita vaatekaappiin maltilla. Suosi pieniä pintoja esimerkiksi kengissä tai asusteissa. 91065_.indd 59 2.8.2018 13.38.33
Yhdistele eri eläinkuvioita keskenään. 91065_.indd 60 2.8.2018 13.38.51. Takki 80 e, NO I Sy M ay. Et voi mennä vikaan, kun pidät värit yhtenäisenä. 6 E L L E E L Ä I N K U O S I Pooloneule 259 e ja neulehame 175 e W E E K E N d M a x M a r a H E L S I N K I
Pue syksymmällä alle ohut poolo. Suoramallinen ja väljä nahka mekko toimii etenkin suorien housujen parina. Housut 179 e, ’s M A x M A r A H E l s i N K i . 6 1 E L L E NA H K A M E K K O Nahkamekko 390 e ja korkokengät 175 e, C O s . 91065_.indd 61 2.8.2018 13.39.22
91065_.indd 62 2.8.2018 13.39.47. Aurinkolasit 500 e, L o U I s V U I T T o n. 6 2 E L L E FA R K K U H A A L A R I Farkkuhaalari 740 e, T e I jA
Lenkkarit 800 e, L O U I S V U I t t O N. Aurinkolasit 20 e, W E E K dAy. 6 3 E L L E K O K O P U NA I N E N Jakku 279 e ja housut 159 e, SA m S ø E & SA m S ø E . 91065_.indd 63 2.8.2018 13.40.05
M E IK K I J A H IU K S E T J E N N Y J A N S S O N . 91065_.indd 64 2.8.2018 13.41.13. 6 4 E L L E MU H K U N EU L E Neule 250 e, D i E s E L . Farkut 65 e, B i K B o K . Korvakorut 380 e, J U s L i N M aU N U L a . M A L L I T IA / B R A N D
Lenkkarit 800 e, L o u I s V u I t t o n. 6 5 E L L E V E K K I H A M E Vekkihame 279 e, M A r c c A I n. M A L L I T IA / B R A N D . Collegepaita r E E b o K , stailistin oma. Collegepaita ja lenkkarit ovat rento valinta vekkihameen pariksi. 91065_.indd 65 2.8.2018 13.41.31. M E IK K I J A H IU K S E T J E N N Y J A N S S O N . Syksymmällä yhdistä sukkahousuihin ja paksuun neuleeseen
6 6 E L L E 91069_.indd 66 2.8.2018 13.47.43
p.C . Uudista lempiasusi jättikorviksilla, strassisormuksilla ja näyttävillä riipuksilla. t y y l i C h l o é D u g a s t k u v a t sa r a M e r z KAUNIS kuin KORU Kaulakorut, sormukset, korvakoru ja rannerengas Dav i D Y u r M a n. Neule a . 91069_.indd 67 2.8.2018 13.47.51. Bleiseri J o s e p h . 6 7 E L L E Minimalismitrendin jälkeen korut ovat nyt pulleampia ja runsaampia
Ruutuhousut G u c c i . 91069_.indd 68 2.8.2018 13.48.01. Tylsältä tuntuva luottoneule näyttää uudelta, kun puet sen kanssa massiivisen kaulakorun ja jykevät korvakorut. Neule e r i c B om pa r d. 6 8 E L L E Korvaja kaulakoru B u c c e l l at i
Muun muassa Chanel, Altuzarra ja Stella McCartney luottivat riipuksiin, jotka puettiin umpinaisen puseron päälle. Kauluspaita J.W. 91069_.indd 69 2.8.2018 13.48.12. Syysmallistojen catwalkeilla nähtiin paljon pitkiä kaulakoruja. 6 9 E L L E Kaulakoru ja sormus P om e l l at o. Korvakorut D o D o. Poolo l o u i s V u i t t o n. a n D e r s o n
Pitkä kaulakoru ja vasemman käden rannerenkaat D i n h Va n. Housut D r i e s Va n no t e n. Sormukset M au B o u s s i n. Kauluspaita J i l sa n D e r . 91069_.indd 70 2.8.2018 13.48.18. Lyhyt kaulakoru ja oikean käden rannerenkaat a rt h u s B e rt r a n D. 7 E L L E Korvakoru P o i r ay
7 1 E L L E Kaulakoru, rintaneula, tuplasormus, kello, neule ja puku H e r m é s . 91069_.indd 71 2.8.2018 13.48.27
91069_.indd 72 2.8.2018 13.48.35. 7 2 E L L E Sormus ja rannekoru T i f fa n y & C o. Takki, housut ja vyö aq u i l a no R i mo n d i
VALITSIMME PARHAAT SIVULLE 75. 7 3 E L L E Sormus A PM Mo nAc o. 91069_.indd 73 2.8.2018 13.48.43. Paita VA n e s sA B ru no. OSTOSLISTALLA TRENDIKORVIKSET. Korvakoru o f é e
Pusero a . M A L L I S A N N E V L O E T . 91069_.indd 74 2.8.2018 13.48.50. p.c . 7 4 E L L E Korut r e p o s s i . T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G
Kullatut multirenkaat 135 e, 3 2 . 6. 2. 1. 4. 5. 8. 7. Kullatut hopearenkaat synteettisillä jalokivillä 149 e, s i f JaC o B s . Kullatut renkaat 345 e, D i no sau r D E s i g n s . Eripariset korvikset 13 e, m a ng o. Kullanväriset renkaat 17 e, C o s . 4. 5. 6. 1. 3. E m i L i a L a i ta n E n K U V A T S A R A M E R Z J A V A L M IS T A J A T . 4. 3. Kultaiset korvikset 480 e, m a n n st r öm J Ew E L L E ry. Soikiot kultakorvakorut 139 e, K u Lta J o u s i . 92763_.indd 75 2.8.2018 9.05.58. 2. Tsekkaa kaupunkisi vintage-koruliikkeet: hinnat ovat usein kohtuullisia ja voit tehdä uniikkeja löytöjä. 7. 8. Kullatut renkaat 210 e, a L L B Lu E s . ELLE muoti 7 5 E L L E Pelkkänä korvana Hienostuneen ohuet kultakorvikset näyttävät yhtä luontevilta toimistolla kuin juhlissakin
Pusero PAu l & J o e . t y y l i A n n e M A r i e B r o u i l l et k u v a t H o r d u r i n g A s o n Slipoveri B e l l A J o n e s . 7 6 E L L E S E A I K A V U O D E S T A Loppukesän toimivin toimistotyyli syntyy prässätyistä bermudashortseista, kerrospukeutumisesta ja ylellisistä nahkavöistä. Bermudashortsit n i nA r i c c i . 91066_.indd 76 2.8.2018 9.33.47. Laukku g i v e nc H y
91066_.indd 77 2.8.2018 9.34.02. 7 7 E L L E S E A I K A V U O D E S T A Takki, shortsit ja vyö M i u M i u. Pusero L a R e d o u t e . Toimistoasuun saa rentoutta, kun muotoon ommellun bleiserin sijasta valitsee reilun pusakkatakin
Korsettitoppi, body ja vyö M a i s o n M a r g i e l a . Erikokoisten ruutujen yhdistäminen tekee asusta mielenkiintoisen. 7 8 E L L E Toppi on kelpo toimistovaate, kun valitset trikoisen sijasta räätälöidyn version. 91066_.indd 78 2.8.2018 9.34.18. Housut e s s e n t i e l a n t w e r p
Vyö C é l i n e . 91066_.indd 79 2.8.2018 9.34.33. 7 9 E L L E Takki U n J o U r A i l l eU r s . Neule i k ks . Bermudashortsit M A r g A r et H ow e l l
8 E L L E Pusero Y ’S . 85. Nauhakengät D i o r . 91066_.indd 80 2.8.2018 9.34.47. Shortsit M a j e . Laukku C é l i n e .Vyö G i v e nC h Y. KOKOSIMME KAUPPOJEN PARHAAT BLEISERIT, S
Huivi T o d’s . Kaulakoru d i o r . 8 1 E L L E Neule F e n d i . 91066_.indd 81 2.8.2018 9.34.57
M A L L I S IB U I S A N / N E X T M O D E L S . T O IM IT T A N U T J A A N A F O R S B E R G . Nauhakengät D i o r . 8 2 E L L E Takki Zadig & Voltaire. Shortsit M D n. Pusero M i c h a e l K o r s c o l l ect i o n. 91066_.indd 82 2.8.2018 9.35.11. Pue kauluspaidan alle ohut merinoneule ja vetäise luottobleiseri takiksi. Laukku l o u i s V u i t t o n. M E IK K I T II N A R O IV A IN E N . H IU K S E T L E S L IE T H IB A U L T . Kun aamut ovat jo viileitä mutta päivät lämpimiä, kerrospukeutuminen on avainsana
e l L E .fi 8 3 E L L E Inspiroidu tyyli-ideoista Lue kiinnostavat henkilöhaastattelut Katso, mitä muodissa tapahtuu nyt K U V A M IN N A B A R B U N A K IS . E L L E N E T I S S Ä Muotikuiskaaja ja muut Ellen bloggaajat antavat asuinspiraatiota syksyyn osoitteessa Elle.fi. 92778_.indd 83 2.8.2018 11.06.05
Corporate clothing for active people www.cutterbuck.com Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab www.newwave.fi 92766_.indd 84 1.8.2018 17.33.25
Housupuku on varma sijoitus, varsinkin, jos kuosi ja leikkaus ovat klassiset. Ruskea ruutujakku 600 e, . . 4. Harmaa ruutujakku 60 e, . 7. 4. Vakosamettibleiseri 395 e, . Valitse se villaisena tai samettisena. 1. Jos bleiseriin kuuluu samaa settiä olevat housut, satsaa myös niihin. Liituraitableiseri 175 e, . 1. 3. muoti 8 5 E L L E Luottobleiseri Laadukas jakku ryhdistää rennoimmankin asun ja toimii alkusyksyn takkina. 5. 5. Villableiseri 485 e, . K U V A T H O R D U R IN G A S O N J A V A L M IS T A J A T . 2. 91071_.indd 85 2.8.2018 13.59.31. 2. 6. 7. Samettijakku 390 e, . 3. 6. Lyhyt liituraitajakku 90 e,
Valkokultaiset, mustalla timantilla varustetut korvakorut hankin mittatilauksena tamperelaiselta Nagual-merkiltä. 91072_.indd 86 1.8.2018 19.09.11. College on Brain & Beastilta. ELLE vaatekaappi 8 6 E L L E Jotain siltä väliltä Teemu Muurimäki, 44, ratkaisi mallistollaan pukeutumisongelmansa: mitä pukea, jos ei ole rento farkkuheebo eikä virallinen pukutyyppi. Silmälasikehykset ovat Blake Kuwaharan ja ostettu design-laseihin erikoistuneesta Espa Eyewearista. t e k s t i Ja a na F o r s b E r g k u v a t Fa b i a n b J ö r k Mukava kuin mikä Luottoasuni pitää olla siisti, mutta tarpeeksi rento
Laadukkaan merinovillan tuntee ryhdikkäästä pinnasta – ja korkeasta hinnasta. Tähän tarpeeseen syntyi muutama vuosi sitten oma miestenvaatemerkkini Formal Friday. Mallistoissa käytän pääosin merinovillaa: siitä syntyy muun muassa t-paitoja, housuja, puvuntakkeja ja kauluspaitoja. Saatan vaihtaa asun viimetingassa toiseen vaatteeseen, jos se ei tunnu hyvältä. Lisäksi ostan vain sellaista, mitä en omista entuudestaan. Elokuussa tulee ensiiltaan Svenska Teaternin Chess-musikaali, jonne olen suunnitellut puvustuksen. Nahkainen rannekoru on löytö Firenzestä, pääkallosormus Buenos Airesin -matkalta. Pikeeneule on Raf Simonsin Fred Perrylle suunnittelema, farkut ovat Calvin Kleinin. Meillä on valtavasti potentiaalia ja kaikki mahdollisuudet lyödä läpi kansainvälisesti. Kaksivärinen kauluspaita on merinovillaa ja Formal Fridayn. Laadukkaan materiaalin lisäksi onnistuneessa vaatteessa on hyvä istuvuus ja oivaltava design. Viihdyn farkuissa ja t-paidassa, mutta tunnen, että minun pitäisi pukeutua ikäni vuoksi kypsemmin. Huippulaatua ei saa halvalla, mutta se maksaa itsensä takaisin. Kaupoissa turhauduin monesti, sillä pukutyypin ja farkkuheebon väliin putoaville ei tuntunut olevan osastoa ollenkaan. Kalevalan Ilmajoki-sormuksen sain äidiltä rippilahjaksi. Bisnespuvut eivät ole juttuni, sillä en halua näyttää vakuutusmyyjältä. Puvustushommia – Inspiroidun työssäni musiikista, kankaista, matkustamisesta ja teatterista. Rakkaita koruja – Shakkikaulakoru kuuluu suunnittelemaani Aarikka by Teemu Muurimäki -korukokoelmaan, joka tulee myyntiin elokuun lopulla. Sen jälkeen mietin asuni uudelleen. > 91072_.indd 87 1.8.2018 19.09.30. Kuviopaidan olen ommellut itse Villisilkin jacquard-silkistä. Vaikeinta on pukeutua tilaisuuksiin, joissa edustan itseäni muotisuunnittelijana. Suomi-muodin näytönpaikka – Suomi-muoti elää muutoksen aikaa. 8 7 E L L E K un tuntuu, ettei ole mitään päällepantavaa, puen hupparin ja farkut ja lähden koiran kanssa aamulenkille. Hankin vain vaatteita, joissa nämä kolme elementtiä on kohdillaan. Ketjukaulakoru on kotimaisen Lovian
Koiran ulkoilutus jaksottaa arkipäiviä ja pakottaa irtaantumaan hetkeksi työasioista. L U O T T O V A A T T E E N I on Acnen kollari, jossa on Hilma af Klintin maalaamat joutsenet. Vintagesolmiot ja rusetit ovat rakkaita löytöjä New Yorkista. 91072_.indd 88 1.8.2018 19.09.46. Kaikki lempineuleeni olen ostanut kirppareilta. Yksityis yrittäjänä saan tehdä muotisuunnittelijan työtä monipuolisesti ja räätälöidä päiväni mieleni mukaan. . Kirppisostoksilla kannattaa syynätä tarkkaan vaatteen materiaalikoostumus. Spesiaalit jutut ostan reissuiltani. Pariisis sa, Milanossa ja Sydneyssa vietetyt vuo det vaikuttivat pukeutumiseeni paljon. Sataprosenttinen villa kestää aikaa ja kulutusta parhaiten ja voi näyttää käytettynä uudelta. 8 8 E L L E T E E M U N L I S TA A R K I A A M U J E N I P E L A S T A J A on aamulenkki koiran kanssa. Printti antaa klassik kopaitaan muodikkaan de signtwistin. On hauskaa, kun vaate muis tuttaa matkasta. Tunnen aina oloni itsevar maksi Alexander McQueenin valkoisessa kauluspaidassa, jossa on tatuointihenkinen printti. Vaatekaappini voi edelleen jakaa karkeasti kahteen: on Helsingin perusvaatteita ja Italian työmatkavaatteita. Baronion hou sut ovat tuliainen Firenzestä, kengät ovat Marnin. Ennen en halunnut herättää vaatteillani liikaa huomiota, mutta suurkaupungeis sa siihen tottui nopeasti. ! Työskentelin vuosia ulkomailla muun muassa Armanin, Dolce & Gabbanan ja Bottega Venetan muotitaloissa. Lempituoksu – Ostin Armanin Pour Homme tuoksun 16vuotiaana taidelukio laisena, enkä ole sen jälkeen muuta käyttänyt. ELLE vaatekaappi Lempparit ranteessa – Tsovetin kellon olen ostanut Tokiosta. Muoti muut tuu ja etsii uusia muotoja. Raitasolmio Saks Fifth Avenue. E N V O I S I E L Ä Ä I L M A N vapauttani. Laavalasihelmestä valmistettu rannekoru on The Jaarin. Hauskaa on, että vuosia myöhemmin päädyin Armanille töihin. Pariisissa asuessani lempi putiikkejani oli Kiliwatchkonseptikaup pa, josta ostin muun muassa sinisen palmikkopoolon. Se on yhtä aikaa rento ja tyylikäs. Luottopaita – Pukeudun mieluummin yli kuin ali, mutta rennosti. Suunnannäyttäjä – Minua kiinnostaa suun nittelutyössä eniten itseni haastaminen ja uuden löytäminen
Farkut ovat Calvin Kleinin. ” Kirppislöytöjä – Pooloneule on sataprosent tista villaa ja kirppislöytö pariisilaisesta Kiliwatch konseptiputiikista. 91072_.indd 89 1.8.2018 19.09.58. 8 9 E L L E Tulen aina yhtä hyvälle tuulelle, kun törmään ihmiseen, joka on pukeutunut suunnittelemaani vaatteeseen
Muotoilupohja Miracle Hair Treatment -hoitovoide. Hiusten pesu syväpuhdistavalla Heavy Hitter -shampoolla. 9 E L L E 92767_.indd 90 2.8.2018 10.09.26. Kosteutus MGroom Facial Toner Spray -kasvovesi, Eye Rescue -silmänympärysvoide ja Facial Moisturizer -kosteusvoide. AVA I N T U O T T E E T : ”O L E N H Y VÄS SÄ PA I K AS SA M U N E L Ä M ÄS SÄ”, S . Puuteri Fit Me Matte + Powerless, Soft Ivory. Meikki Maybelline / Jenny Jansson. Hiukset Eleven Australia / Jenny Jansson. Hiukset Paul Mitchell Mitch / Keiku Borgström. Muotoilu Hardwired-muotoiluvoiteella. 15,90 e. Ihonhoito MGroom Skin / Keiku Borgström. Pohjustusvoide Master Primer, Illuminating. 30 e. kulisseissa H I E N O SÄ ÄT ÖÄ , S . Meikkivoide Fit Me Luminous + Smooth, Nude Beige. Pesu ja hoito Hydrate My Hair -shampoolla ja -hoitoaineella. Kulmaväri Tattoo Brow Pomade, 03 Warm Brown Pomade Pot. Suomessa valmistetun MGroom-sarjan Facial Moisturizer -kosteusvoide rauhoittaa ja tasapainottaa ihoa mutta jättää sen pinnan sileäksi ja mattaiseksi. 3 2 – 4 1 . Maybellinen Tattoo Brow Pomade on vahvapigmenttinen kulmaväri, jolla saa muotoiltua kulmat ja peitettyä niiden aukkokohdat. 5 6 – 6 5 . Viimeistely Construction Paste -muotoluvoiteella. Ripsiseerumi Lash Sensational Boosting Serum. Huulipuna Color Sensational, Galactic Mauve. Poskipunaja aurinkopuuteripaletti Master Bronzer Palette. Viimeistely Smooth and Shine Anti-Frizz -seerumi ja Give Me Hold -hiuskiinne. Tuote silottaa, suojaa uv-säteilyltä ja lämpökäsittelyltä ja lisäksi antaa rakennetta ja selvittää hiuksia. Puhdistus MGroom Skin Face Cleanser kolmivaiheinen puhdistusaine. AVA I N T U O T T E E T : Eleven Australia -sarjan Miracle Hair Treatment -hoitovoide levitetään kosteisiin hiuksiin ennen muotoilua. Paul Mitchellin Mitchmiestentuotesarjan Hardwired-muotoiluvoide sopii vaikeasti hallittavien hiusten muotoiluun ja levitetään kosteisiin tai kuiviin hiuksiin. 21,90 e. 18,90 e
Bio Luvil Black -pesuaine pitää mustan mustana. Back in Black! Bloggaaja Xenian syystyyliin kuuluvat graafiset kuosit ja nahka. Musta pitsipaita, Xenian oma, Mokkanilkkurit, Tamaris, Hame, Cubus, Body, Bubbleroom, Nahkatakki, Cubus, Huulipuna, MAC Cosmetics, Pallopaita, Bubbleroom, Rintaliivit, Zalando MAINOS Bloggaaja Xenia Andersson-Sutton kirjoittaa suosittua muotija lifestyleblogia Xenia´s Day. BioLuvil_220 x 285 mm + 5 mm bleed.indd 2 5.7.2018 3.35 92152_.indd 91 1.8.2018 18.10.29. Tumman asukokonaisuuden kruunaavat punaiset yksityiskohdat
C M Y CM MY CY CMY K 91073_.indd 92 1.8.2018 17.57.55
Jos huulipunani on kirkas, yritän todennäköisesti peitellä väsymystäni (viemällä huomion huuliin). 92147_.indd 93 2.8.2018 11.56.06. Kiire ei kuitenkaan yleensä kasvoiltani paista, sillä sen selättämiseen on konsteja. 9 3 E L L E e l L E KAUNEUS ”Meikistäni voi päätellä, millainen aamuni on ollut. Jos minulla on luomiväriä, takana on stressaava startti (puran hermostusta meikkaamalla liikaa). Unohda söheröiset lettikiharat! Todellinen kiireaamujen sankari pesee hiukset jo illalla ja kieputtaa niihin vaahtomuovidonitsien avulla täydelliset lainekiharat. Niistä lisää Jenna Kämäräisen kirjoittamassa jutussa.” A n n i n i s s i t o i m i t u s pä ä l l i k k ö K U V A T IM A X T R E E J A F A B IA N B J Ö R K
ELLE kauneus 9 4 E L L E 10 x aamun sankari Näillä tipseillä ja tuotteilla näytät upealta joka aamu – ennätysajassa. t e k s t i J E n na K ä m ä r ä i n E n k u v a t Fa b i a n b J ö r K j a i m a x t r E E 91078_.indd 94 1.8.2018 19.21.50
Poskipuna on kiireessä varmempi tapa tuoda sävyä ja muotoa kasvoille. Säästät ajan lisäksi euroja. 55 e. Töpöttele punaa isolla sudilla poskille, silmäluomille ja hiusrajaan. Kun luomilla on sama sävy kuin kasvoilla, meikistä tulee yhtenäisen seesteinen. 9 e. Kun käytät tehokkaasti kosteuttavaa kasvovettä, voit skipata hoitavan seerumin. Röpelöiden kuorintaan taas ei ole useimpina aamuina aikaa. Y ü L I N Metamorphic Elixir -kasvovesi kosteuttaa ihoa hyaluronihapon, kukkaisveden ja yrttiuutteiden ansiosta. Sillä sudit kulmat reheviksi parilla kattoon suuntautuvalla vedolla. Ellet ole superblondi, valitse tumma sävy, jonka ansiosta kulmista tulee näkyvästi ryhdikkäämmät. Jos et ole kokenut voidemaisten tuotteiden käyttäjä, valitse puuterinen poskipuna. Se levittyy nopeammin ja tasaisemmin. 91078_.indd 95 1.8.2018 19.21.57. Useimmille ihoille riittää pelkästään se, että kasvot pyyhitään kasvovedellä kosteutetulla vanulapulla. L’O R é a L Pa R I S ’ N Brow Plumperissa on kolme sävyä: tumma, vaalea ja läpinäkyvä. Ratkaisu: väritön huulipuna, joka kosteuttaa kuivat huulet ja tekee niistä täydellisen kuultavat hetkessä. 9 5 E L L E 1 POSKELLEEN MENI AURINKOPUUTERIA TULEE helposti lisättyä vauhdissa liikaa. 3 KULMaKERROIN RYHDIKKÄÄT KULMAKARVAT skarppaavat ilmeen hetkessä. Jos pelkäät viiltoja tai et löydä kotikunnaltasi kokenutta microblading-tekijää, tartu tummaan kulmakarvageeliin. Poskipuna sopii täydellisesti luomiväriksi: saat pehmeän, luonnollisen silmämeikin. 2 JaNOISTEN SaNKaRI JOS HUULET OVAT kuivat, niille ei kannata levittää huulipunaa, sillä lopputuloksesta tulee röpelöinen. Näin kasvosi saavat väriä ja niiden muodot pomppaavat esiin. 44 e. 48 e, Naturelle. C h a N E L I N Joues Contraste -poskipunan sävy Pink Explosion näyttää putelissa räikeältä mutta kasvoilla heleältä. Viiltotekniikalla tehdyt kestokulmat pysyvät paikallaan jopa pari vuotta. 4 NOPEIN PESUOhJELMa KASVOJEN AAMUPESUN ei tarvitse olla yhtä kokonaisvaltainen kuin iltapesun. D I O R I N Lip Glow -huulipunaa voi levittää vaikka bussissa ilman peiliä, sillä se ei näytä suttuiselta, vaikka menisikin vähän yli rajojen. Laiska tai taidoton meikkaaja luottaa microbladingiin
Huomaat, että kosteus todella katoaa tukasta normaalia nopeammin. Valkoinen Dyson istuu minimalistin kylppäriin. 68 e. 6 MIKSAA PIKAPoHJA HOPPUAAMUNA EI kannata edes yrittää lätkiä naamaan huolellista meikkipohjaa varjostuksineen ja korostuksineen. Vetele kynää reippaalla kädellä yläluomille ja häivytä tarvittaessa rajat sormella taputtelemalla. Aquis-merkin pyyhkeitä myy muun muassa Jolie. 5 PEnAALIn PEHMEIn KynÄ JOS LUOMIVÄRI on arkimeikkisi ydin, tartu kiireessä paksuun luomivärikynään. Heitä pyyhe hiusten ympärille meikkaamisen ajaksi. Jos kasvojesi ihon sävy kaipaa tasoitusta, sekoita sävyttävään päivävoiteeseen pari tippaa nestemäistä kuultotuotetta tai hohtoa tuovaa pohjustusvoidetta. Taputtele kombo sormin naamalle, ja kappas: ihosi on hehkuva ja sävyltään tasainen. 399 e. ! ELLE kauneus 91078_.indd 96 1.8.2018 19.22.03. 36 e. Sillä saa nopeiten näkyvän mutta silti huolitellun oloisen silmämeikin. Origins-sarjan sävyttävässä Ginzing Energy-Boosting -päivävoiteessa on neljänkympin suojakerroin. Se kuivaa hiukset puolet perusfööniä nopeammin. P I T K Ä H I U KS I S E N P E L AS T U S Jos haluat säästää hiuksiasi kuumuudelta, kokeile erityispyyhettä, joka nopeuttaa hiusten kuivumista. Voit halutessasi piirtää samalla kynällä pehmeät rajaukset alaripsien tyveen. 35 e. DyS o n I n Supersonic-fööniä saa kolmessa eri sävyssä. yS L : n Couture Chalks Collector -meikkiliitusetillä saa luomien lisäksi värjättyä posket ja huulet. S M A S H b ox I n Photo Finish Foundation Primer Radiance -pohjustusvoide toimii kuultovoiteen tavoin, mutta on myös superkosteuttava. Dysonin erikoismuotoiltu Supersonic on hypensä ansainnut. 9 6 E L L E 7 KUIVA KAUSI TEHOKAS FÖÖNI ON ehdoton ostos, jos peset hiukset aamuisin
Purity Bronzing Water Face Mist on itseruskettava suihke kasvoille, ja se luo kevyen rusketuksen neljässä tunnissa. Pehmeät pallerot päässä on helppo nukkua. 36 e. 10 LETITTÄMÄLLÄ HIUKSET yöksi saatat saada kauniit kiharat aamuksi. . St. 9 7 E L L E 9 LAADUKAS PEITEVOIDE . 8 KASVOJEN IHO näyttää tasaiselta ja hehkuvalta, kun suihkit itseruskettavaa nestettä parin kolmen päivän välein. Itseruskettavan suihkeen ansiosta iho on niin hehkuva, ettei sitä tarvitse meikata – ainakaan kauttaaltaan. ksaa tehokkaasti sinertävät silmänaluset ja punoittavat kohdat. 6 kpl 10 e. Useimpina aamuina lettikiharat ovat kuitenkin kuivan näköistä söheröä tai liian löysää lainetta. Kun sitä töpöttelee kevyesti yläluomille, katse kirkastuu ja koko meikistä tulee raikas. Suihkutettavat tuotteet ovat kiireisen pelastus . Tropezin rusketusveteen on lisätty hyaluronihappoa, joka antaa iholle kauniin sävyn lisäksi kosteutta. Ideal Soleil Fresh -kasvosuihke antaa kasvoille viidenkympin suojan niin kevyesti, ettei sitä miltei tunne – eikä varsinkaan näe. Kokeile silmärajausten kestopigmentointia, jossa yläripsien rajaan ja lomaan tehdään mustat, ohuet rajaukset, jotka pysyvät jopa pari vuotta. Varmempi tapa luoda kauniit kiharat on kietoa hiukset pyöreiden donitsien ympärille. 91078_.indd 97 1.8.2018 19.22.08. Naked Skin -peitevoiteen koostumus on harvinaisen hyvä: kevyt mutta silti peittävä. 28 e. 20 e. Vaaleaa peitevoidetta kannattaa käyttää myös luomivärinä. hiusdonitsit tuovat tukkaan kuohkeutta ja tasaiset laineet. Tarkoitukseen sopivat erityisen hyvin roosaan ja persikkaan taittavat peitevoiteet. +1 RAKASTATKO SILMÄRAJAUKSIA, mutta meikkikätesi on hutera. Valitse aurinkoiseen vuodenaikaan suihkepulloon pakattu aurinkosuoja, josta tuote leviää nopeasti kevyenä, tasaisena suihkeena – myös meikin päälle
P R a B a L G U R U n G 91077_.indd 98 2.8.2018 11.35.43. 38 e. Zuiin luomivärivalikoima on todella kattava. Paletteja ja yksittäisiä luomivärejä löytyy joka makuun. 47 e. BUDJETTIVALINTA Benecos Natural Quattro Eyeshadow. Väriä voi vahvistaa kerrostamalla, ja tällä tyylillä aloittelijakin onnistuu helpommin luomaan kauniisti häivytetyn smokey eyen. Pakkaus sisältää niin mattakuin helmiäisluomivärejä, ja niitä myydään myös erillisinä täyttöpak kauksina. Värivalikoimassa on eri sävyisiä ruskeita, vaaleita sekä muutama väripilkku. Nämä luonnonkosmetiikkalöydöt sopivat erityisesti niille, jotka arvostavat laatua enemmän kuin runsasta sävyvalikoimaa. Luksusmeikkisarjan luomivärit on pakattu upeisiin metallirasioihin, jotka kestävät vuosia, sillä ne voi täyttää uudelleen. Aloittelijaa ilahduttaa, että pigmenttiä ei irtoa kerralla liikaa, kokeneemmat meikkaajat voivat pitää sitä huonona juttuna. Kulmakarvoille ne ovat täysi kymppi. Moni tuntee merkin laadukkaista ihonhoitotuotteista, mutta Dr. 9 e. Hauschkalta löytyy myös värikosmetiikkaa. Sävyt häivyttyvät luomille silkkisen pehmeästi, mutta pigmenttisyydessä olisi paljon parantamisen varaa. 46 e. Kokeilla myös luonnonkosmetiikkamerkkien siveltimiä. Paletin sävyvalikoima saa plussaa monipuolisuudestaan: värit sopivat loistavasti kaikenvärisille silmille, ja pigmenttisyys on täysin verrattavissa laadukkaisiin synteettisiin luomiväreihin. Estelle & Thild tai Boho Green -merkkien luomivärisiveltimet sopivat niin aloittelijan kuin ammattilaisen käteen. MONIKÄYTTÖISYYTTÄ Dr. 45 e. Erityisesti luomiväripaletti on tutustumisen arvoinen, jos pitää simppeleistä väreistä, jotka sopivat niin luomille kuin kulmakarvoille. Tuotteet on valmistettu luomusertifoiduista kukista sekä vitamiineista ja mineraaleista, jotka hoitavat silmäluomia. Hauschka Eye & Brow Palette. SÄVYJÄ KAIKILLE Zuii Organic Flora Eyeshadow Palette. LAATUA JA T YYLIÄ Kjaer Weis Eye Shadow. UUSIN TULOKAS Boho Green Gypsy Palette. Luomivärit ovat ammattilaistasoa, pigmenttisiä ja levittyvät kauniisti. Benecos säästää pakkauksissa ja keskittyy olennaiseen eli sisältöön: edullinen ekosarja sopii myös pikkubudjetin meikkaajalle. Saarnipuiseen rasiaan pakatut kahdeksan luomiväriä kiipivät hinta-laatusuhteellaan testiryhmän kärkeen. M i i a E z E n K U V A T IS M A V A L K A M A , F O T O L IA J A IM A X T R E E . ELLE kauneus 9 8 E L L E Luomusilmä Otimme testiin luonnonkosmetiikkamerkkien luomivärit ja löysimme todellisia helmiä. Osa merkin luomiväreistä on upean pigmenttisiä ja osa kevyempiä, joten kannattaa poiketa lähimmälle jälleenmyyjälle kokeilemaan värikästä valikoimaa
käytä naamiona palauttamaan kimmoisuutta ja edistämään hehkua 92769_.indd 99 1.8.2018 18.00.48. käytä päivällä tehostamaan kosteutusta 48 tunnin ajan 2. käytä yöllä kosteuttamaan ja rauhoittamaan 3. 3 IN 1 ALOE WATER BALM Toimi ihosi hyväksi www.garnier.fi LUOMU ALOE VERA + LUONNOLLINEN HYALURONIHAPPO + VEGAANINEN KOOSTUMUS AINESOSISTA 96% ON LUONNOLLISTA ALKUPERÄÄ TÄYDELLISTÄ KOSTEUTUSTA 1
Sisällä on laatukamaa: ihanan öljyinen seerumi sulahtaa ihoon näppärästi, hauskasti nimetty Babe Balm saa kasvot ja huulet kuultamaan ja hyaluronisuihke kosteuttaa hetkessä. : . . K U V A T IM A X T R E E , V A L M IS T A J A T J A F A B IA N B J Ö R K . Monitehohoito sopii myös herkälle ja atooppiselle iholle. . Ei aikaakaan, kun Nicodeme marssi jo Pradan ja Chanelin näytöslavoilla. Maksipituisesta kiharasta tukastaan ja kauniista huulistaan tunnetun kongolaisbelgialaisen mallin kauneustipsi on käytännöllinen: pidä aina laukussa mukana huulirasva tai pari. 40 e. Mallitoimiston agentti bongasi hänet nimittäin joraamassa Justin Bieberin keikalla. Ainakin malli Nandy Nicodemen mielestä. 1 5 9 e , . I K O N I U U D I S T U I Sensain 38°C -ripsiväri, siis entinen Kanebon kolmekasi, on monen kestosuosikki: sillä voi harjata ripsiin nopeasti siistin, hyvin kestävän värin, joka irtoaa illalla kiltisti lämpimällä vedellä. Bye bye kemiallinen kuorinta! Uusin kasvojen hittihoito on entsyymiterapia. kauneus 92728_.indd 100 2.8.2018 9.31.07. Siinä poistetaan tehokkaasti kuollutta ihosolukkoa, stimuloidaan kollageenin tuotantoa ja parannetaan lymfakiertoa. 1 E L L E T E K S T I J E N N A K Ä M Ä R Ä IN E N . Eturivin bongaus Keikoilla käyminen kannattaa. Monet ovat toivoneet klassikkoripsariin lisää volyymia, ja toive on kuultu. U utu ud et K ÄT E V I N K U L M AVÄ R I . . Uutuusversio antaa ripsiin lisää tuuheutta mutta on muuten ihana, entinen itsensä. Kahden kauneusbloggaajan vegaaniset tuotteet on pakattu supersuloisiin puteleihin. Kuulla beibe! Jos pitäisi veikata, mikä uusista luonnonkosmetiikkamerkeistä saavuttaa kulttileiman, pistäisimme rahamme brittiläiseen Bybiin. 2 6 e
91047_.indd 101 2.8.2018 9.37.24
Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab • www.newwave.fi • www.craftsportswear.com Corporate clothing for active people 91045_.indd 102 1.8.2018 18.05.53
K E S T O T I L A U K S E N S Ä Ä N N Ö T Kestotilaus jatkuu kulloinkin voimassa olevaan edulliseen kestotilaushintaan ja on voimassa toistaiseksi, kunnes tilaaja toisin ilmoittaa. Hinta matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min ja lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. Yhteystietojen käytön tai luovutuksen voi kuitenkin kieltää ilmoittamalla Fokus Media Oy:n asiakaspalveluun. T I E T O S U O J A Annettuja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa kaikkiin Fokus Media Oy:n henkilötietojen käyttötarkoituksiin Fokuksen kuluttajaasiakasrekisterin tietosuojaselosteen ja henkilötietolainsäädännön mukaisesti, mukaan lukien suoramarkkinointiin. / ehdot-ja-luvat/ K E S T O T I L A U S H I N TA ELLE-lehden normaali tilaushinta 5 kk (5 numeroa) 43,50 euroa. Ulkomaan tilauksiin lisätään lisäpostimaksu. /tilaaelle ja asiakaspalvelu@fokusmedia.. Lue kattavat tilausehdot: fokusmedia.. T I L A U S J A A S I O I N T I T I L A U K S E T Verkossa: www.fokusmedia.. Y H T E Y S T I E D O T Fokus Media, Hämeentie 153 B, 00560 Helsinki ja yllä mainittu asiakaspalvelu. 1 3 E L L E .. A S I A K A S P A LV E L U asiakaspalvelu@fokusmedia.. tai 020 735 4130. Puhelut tallennetaan laadun varmistamiseksi ja koulutustarpeisiin. tai 020 7354 130 arkipäivisin klo 8–17. Tilauksen peruutus tulee tehdä viimeistään 2 viikkoa ennen uuden tilausjakson alkua. K U U K AU D E N T I L A A JAE T U 91082_.indd 103 1.8.2018 19.13.10
CITY DESIGN MARTTI RYTKÖNEN Highball 4-kpl, Old Fashioned 4-kpl, Double Old Fashioned 4-kpl | Jääkuutiot 4-kpl | Karahvi Löydä lähin jälleenmyyjäsi: Silver Art Helsinki | Wickstöms Ahvenanmaa | Lenas shop Pietarsaari | Design Hill Salo | Tulisalo Seinäjoki | Nyyssönen Sastamala | Hanna Niemi Kokkola Salkari Vaasa | Kelovee Parainen | Öström Pietarsaari | Fyndet Ahvenanmaa | Kalevan kello Tampere | Kello & Kulta Plaza Salo | Pannacotta Kauniainen Maahantuoja Oy Trexet Finland Ab | www.newwave.fi orrefors.com @orrefors 91079_.indd 104 1.8.2018 18.01.50. City sarja on täydellinen lahja, jota kaikki arvostavat. KRISTALLINKIRKAS KOKOELMA City on moderni Martti Rytkönsen suunnittelema kokoelma baariastioita, joissa on selkeän klassinen Orreforsin tunnelma. City kuvio antaa maskuliinisen ja tyylikkään vaikutelman
Villiruoan valmistaminen onnistuu keneltä tahansa kotikokilta.” Ja a na Fo r s b e rg t u o t ta ja K U V A T F A B IA N B J Ö R K . 1 5 E L L E e l L E NAUTTII ”Ilmaista vegeruokaa luomuna. 91080_.indd 105 2.8.2018 11.18.46. Kemikaali cocktailblogista tuttu Noora Shingler yllät tyi villiruoan helppoudesta. Metsästä löytyy paljon muutakin kuin marjoja ja sieniä: se, mikä näyttää rikkaruoholta, voi olla ravitsevaa ja herkullista. Villiruoan sanansaattajat Noora Shingler ja Ossi Paloneva jakavat seuraavalta sivulta alkavassa jutussa lempireseptinsä, joiden raaka-aineet on poimittu luonnosta. Paras puoli. Kyllä, sellaista on olemassa. Innostuksesta syntyi oma Villdvilliruoka ohjelma
A n n i n i s s i k u v a t FA b i A n b j ö r k r e s e p t i t O s s i PA l O n evA elle ruoka 91084_.indd 106 1.8.2018 19.00.38. 1 6 E L L E Villi juttu Toimittaja Noora Shingler törmäsi villiruokaan Tinderissä ja on siitä asti rakastanut juuria
S i i Nä E S i t E L L ä ä N v i L L i Nä K a Svav i a r a a K aa i N E i ta ja a N N Eta a N v i N K K E jä N i i d E N K ä S i t t E Ly y N. Esimerkiksi takiaisen juuri on kuin porkkana mutta eri värinen, ja voikukan juuri maistuu vähän palsternakalta. Villiruoka on paljon muutakin kuin marjoja ja sieniä. R U U S U R A PA R P E R I S M O O T H I E kolmelle 1 luomubanaani 1 dl kuivattuja karpaloita (50 g) 150 g raparperia kuorittuna 25 g kurtturuusun terälehtiä (2 reilua kourallista) 4 dl luomukaurajuomaa 100 g kaurafraichea 1. Törmäsin Ossiin Tinderissä ja kiinnostuin heti, kun hänen profiilissaan luki Villd. MITÄ YLLÄTTI SINUT. Ruususmoothie on yhtä aikaa raikas ja makea – ja siksi täydellinen tarjottava vaikkapa viikonloppubrunssille. ELLE ruoka 1 7 E L L E No o r a S h i Ng L E r , 3 7 , o N t o i m i t ta ja ja K E m i K a a L i c o c K ta i Lb L o g i N p E ru Sta ja , j o K a t E K E E v i L L i ru o K a K o K K i o S S i pa L o N Eva N K a N S Sa v i L L d N Et t i t vSa r ja a . Aloimme chattailla ruokaan ja ekologisiin valintoihin liittyen. MITEN KIINNOSTUIT VILLIRUOASTA. Blendaa ainekset tasaiseksi. MISTÄ INNOSTUIT VIIMEKSI. Joka jaksossa on vain yksi tai kaksi pääraakaainetta, joiden löytämiseen ja käsittelyyn annamme vinkkejä. Kallioimarteen juuri taas on luonnon oma aromivahvenne. Pihkasta, se on ihan mahtava mauste! Sen kerääminen on helppoa mutta valmistaminen haastavaa: pihka jämähtää helposti kiinni kattilaan. MITÄ HALUATTE IHMISTEN OPPIVAN VILLI RUOASTA. Kirjastoista löytyy paljon aiheeseen liittyvää kirjallisuutta, mutta tietoa on vaikea omaksua, jos ei ole tottunut keräämään raakaaineita luonnosta. ” 91084_.indd 107 1.8.2018 19.00.45. Kävelemme jatkuvasti ilmaisten raaka-aineiden päällä, kuten lehtien ja juurien. Siksi Villd-sarja koostuu helposti lähestyttävistä infoiskuista. Meistä tuli nopeasti pari, ja samalla aloimme kehittää konseptia villiruokaohjelmasta. Se oli hänen pop up -villiruokaravintolansa Vaasassa. Kurtturuusu kasvaa monessa pihassa, ja sen lehtiä voi käyttää sekä kuivattuna että tuoreena. KUKA
Ylivuotiset tummat lehdet, joita löytyy vihreiden lehtien alta, ovat todellista superfoodia. Keitä kerralla enemmän; hauduketta voi pakastaa jääpaloiksi myöhempää käyttöä varten. Kiehauta kaurakerma. 2. Aja tasaiseksi. Huuhtele kylmällä vedellä ja purista kuivaksi. Kiehauta vesi ja sokeri. Huuhdo lehdet huolellisesti. Kiehuta niitä vedessä miedolla lämmöllä minimissään 45 minuuttia. 2. Lisää etikka ja kantarellit. 2. PAS TA pastaa (esim. Siivilöi lehdet pois. Lisää sitruunan mehu ja öljy muutamassa erässä. Lisää pesto ja sekoita. Aja auringonkukansiemenet rakeisen hienoksi kutterissa tai monitoimikoneessa. 3. Jäähdytä neste jääkaappikylmäksi. Pyöräytä pasta kastikkeen kautta lautaselle. Tarjoile vegaanisen parmesanin, nokkospeston, fritattujen nokkosenlehtien ja esim. Anna imeytyä huoneenlämmössä 30 minuuttia. speltti tai kikherne) 2 dl kaurakermaa 3 rkl nokkospestoa suolaa 2 dl pikkelöityjä kantarelleja 1. Anna jäähtyä. 91084_.indd 108 1.8.2018 19.00.53. ruohosipulin kukkien kera. Tummista vuorenkilven lehdistä keitetty ’siperiantee’ on maistuva mutta kofeiiniton kahvin ja teen välimuoto. Viimeistele annos pikkelöidyillä kantarelleilla. Seoksen voi antaa poreilla kannen alla jopa useamman tunnin ajan. Vuorenkilpi kasvaa lähes jokaisen suomalaisen talon pihassa. Keitä ja valuta pasta ohjeen mukaan. Lisää nokkoset, valkosipuli, raastettu sitruunankuori ja suola. N O K KO S K A N TA R E L L I PAS TA neljälle N O K KO S P E S T O 100 g ryöpättyä nokkosta 1 dl öljyä 1 dl auringonkukansiemeniä ½ luomusitruunan kuori 1 valkosipulin kynsi ½ tl suolaa 1. Ryöppää nokkosia minuutin ajan kiehuvassa vedessä. Paahda auringonkukansiemenet pannussa tai uunissa. P I K K E L Ö I DY T K A N TA R E L L I T 3 dl kantarelleja 1½ dl vettä ½ dl sokeria ½ dl väkiviinaetikkaa 1. 3. Nokkoset ovat parhaimmillaan keväällä, mutta varsista voi napsia pieniä lehtiä elokuussakin. Lisää kanttarellit ja suolaa oman makusi mukaan (hyppysellinen tai ½ tl). Laita lasiin jäitä, lisää vuorenkilpihauduketta ja kauramaitoa seoksen vahvuudesta riippuen, suurinpiirtein suhteessa 50:50. ELLE ruoka 1 8 E L L E ” V U O R E N K I L P I JÄ Ä L AT T E 1 litra vettä 8 kämmenen kokoista vuorenkilven lehteä kaurajuomaa jäitä 1
treffit24.fi Kaikkea muuta kuin pintaliitoa Suurimmassa kotimaisessa sinkkujen kohtaamispaikassa pääset pintaa syvemmälle – Treffit24.fi 92761_.indd 109 1.8.2018 18.08.28
t o i m i t t a n u t Ev E R i s t o k u v a t R i c a R d R o m a i n Sammaleenvihreä samettisohva hallitsee olohuonetta. Se on ostettu Conran Shopista. 1 1 E L L E ELLE koti Tyylillä kotitoimistossa Viktoriaanisen ajan asunto Lontoossa on iltaisin koti ja päivisin toimisto. 91081_.indd 110 2.8.2018 11.39.28. Marmorinen sohvapöytä on Charlotten ja Duncanin suunnittelema samoin kuin Muranon lasitehtaan valmistamat raidalliset lasipikarit. Värikkäät seinät ja eri aikakausien esineet inspiroivat siellä työskentelevää suunnittelijakaksikkoa. Tuolit ja pikkupöydät löytyivät antiikkiliikkeistä. Pä i v i s i n s E o n myö s y h t i ö k um P Pa n i c h a r l o t t e r ey n t o i m i st o. Lu ova k o n su Lt t i ja mu o t o i L i ja D u n c a n c a m p b e l l a su u ja t yö s k E n t E L E E 1 8 4 Lu v u n a su n no s sa L o n t o o n c a m d E n i s sa
1 1 1 E L L E ELLE koti Maalaa seinä hennolla pastellilla keventämään antiikkikalusteita. 91081_.indd 111 2.8.2018 11.39.36
Koti on löytänyt ilmeensä luontevasti ja myös rohkeiden värikokeilujen kautta. Maali on Farrow & Ballin. Siinä näkyy myös Duncanin elämänkumppanin, sisustusarkkitehdin ja taiteilijan Luke Edward Hallin kädenjälki. Peter Honen kipsijäljennös, Duncanin keräilemät 1910-luvun julisteet ja Välimeren valokuvat tuovat tilaan aurinkoista tunnelmaa. Charlotten ja Duncanin yhteistyö lähti käyntiin, kun he suunnittelivat ruotsalaiselle muotitalo Acnelle palkitun Acne Paper -kulttuurilehden. Metsänvihreä seinä erottaa tilan kiinnostavasti vaaleanpunaisesta olohuoneesta. Mutta kun asukkaana on luova suunnittelija Duncan Campbell, lopputulos on taattu. Duncan on taitava yhdistelemään värejä ja eri aikakausia. Kun skotlantilainen Duncan bongasi huoneiston kymmenen vuotta sitten, se oli todella rähjäisessä kunnossa. 91081_.indd 112 2.8.2018 11.40.01. 1 1 2 E L L E EI USKOISI, ETTÄ hennon roosaksi, havunvihreäksi ja kirkkaan keltaiseksi maalatut seinät voivat olla elegantin asunnon värejä. Kirjojen ja painettujen sekä digitaalisten julkaisujen lisäksi Campbell-Reyn suunnittelutoimistosta syntyy brändiuudistuksia ja jopa perinteisiä huonekaluja. Makuuhuoneen Fasaani-tapetti on Twigsin mallistosta. 1840-luvun viktoriaanisen talon charmi ja vehreä pohjoislontoolainen Camdenin kaupunginosa vetivät kuitenkin puoleensa. Viime vuonna he suunnittelivat pienen oliivinvihreän ELLE koti E Työja kirjastonurkkaus sisustettiin olohuoneen nurkkaukseen. Pieni kolo olohuoneen nurkassa, jossa on nykyisin Duncanin työpiste, oli alun perin keittiönurkkaus. Pinkki muovipeili ja kreikkalaisin kuvioin koristellut tuoli ja penkki luovat kiinnostavan yhdistelmän. Kirkkaankeltainen eteinen energisoi koko huoneiston. Perusteellisessa remontissa meni uusiksi sähköt, putket, kaikki pinnat ja jopa huonejärjestys. Arkisin asunto toimii Duncanin ja hänen työparinsa, ruotsalaisen Charlotte Reyn toimistona. Kokoa kirjat ja työpiste tiiviiksi nurkkaukseksi
”Näin sen ensimmäisen kerran antiikkiliikkeessä, joka pyysi siitä hirveää hintaa. Duncan ihailee erityisesti 1930ja 40-lukujen italialaista tyyliä. Vanhantyylistä kylppäriä värittää Trustworthin kukkatapetti, Farrow & Ballin vihreänsävyllä maalattu puupaneeli sekä tassuamme. Värikkäät pikarit ja kannut näyttävät siltä kuin ne olisi suunniteltu tähän kotiin. Charlotte ja Duncan ovat tehneet yhteistyötä myös kuuluisan Muranon lasitehtaan kanssa. Antiikkiliikkeestä ostettu iso marmorinen ruokapöytä oli arvokas hankinta. Duncan on sisustanut kotia myös suunnitteluparin yhteisillä töillä. Marcel Breuerin tuolit löytyivät edullisesti eBaysta. . Lopulta se löytyi pölyisenä yhdestä ihan tuntemattomasta putiikista, ja maksoin siitä neljäsosan alkuperäisestä hinnasta.” Charlottekin pitää kaapista, toisesta syystä: ”Se ääni, kun baarikaappi avataan perjantaisin pitkän työviikon jälkeen”, hän nauraa. Siitä todisteena on olohuoneen Paolo Buffan suunnittelema ruusupuinen baarikaappi, jota koristavat vihreät malakiittilevyt. Ruusupuinen baarikaappi on Duncanin rakkain kaluste. baarikaapin 50-vuotiaalle italialaiselle Kartellille. ELLE koti 1 1 3 E L L E ”Se ääni, kun baarikaappi avataan perjantaisin pitkän työviikon jälkeen.” Duncanin kodin ruokailutila toimii hänen ja yhtiökumppani Charlotten toimistona. Tapetin on suunnitellut taiteilija Charles Voysey vuonna 1926. Marmorista ja messingistä valmistetut sohvapöydät ovat kaksikon suunnittelemia, samoin ruokapöydän marmorinen kirjeteline. Sen on suunnitellut italialainen arkkitehti Paolo Buffa 1940-luvulla. 91081_.indd 113 2.8.2018 11.40.17
ELLE koti 1 1 4 E L L E 91081_.indd 114 2.8.2018 11.29.31
ENSI KUUSSA TÄYDELLINEN IHO – NÄIN SAAT SEN T I N D E R -Ä H K Y : ” H A L UA N P O I K AYS TÄVÄ N , E N D E I T T E JÄ” Vaellusbuutsit, jättihuivit & muut kauden asustehitit K U V A J O N A S L U N D Q V IS T . Takki-ekstra SYKSYN PARHAAT: KIILTOTAKKI, RUUTUROTSI & NAHKATRENSSI 91087_.indd 115 1.8.2018 14.58.46. 1 1 5 E L L E e l L E S TA I L I S T I N E U VO O : TÄS M ÄO H J E E T, J O I L L A L ÖY DÄT T Y Y L I S I L O K A K U U N N U M E R O I L M E S T Y Y 1 2 . 9
e l l e e l l e w w w .e ll e. SY Y SK U U 9 /2 1 8 SYYSMUOTI ”EN OLE LASTENVIHAAJA, VAIKKEN HALUA LAPSIA” MEIKKINIKSIT, JOTKA PELASTAVAT KIIREAAMUT Roope Salmisen Luonnonkosmetiikan parhaat luomivärit Ihana kauden uusi korumuoti + luottobleiserit 129 VAATEKAAPIN PÄIVITYS IDEAA tie floppien kautta tähdeksi e l l e 4 90 Nyt vain 91039_.indd 1 1.8.2018 15.10.06. fi ® SY YSKUU , e P A R H A A T T Y Y L IV IN K IT E L L E IH A N A SY Y SM U O T I w w w .e lle .