Dyyni hyödynsi maailman kauneimmaksi aavikoksikin nimetyn Wadi Rumin maisemia Jordaniassa. Siihen ei yksi osa riittänyt. Ehkä se myös selittää, miksi jo vuonna 1965 on niin tehokkaasti uhmannut filmatisointia. Toivottavasti kolmas kerta toden sanoo, kun tehtävään tarttuu Denis Villeneuve, joka on osoittanut hallitsevansa niin suureellisen scifin kuin mielen syövereihin sukeltavan omalaatuisuuden. >> 10 ENSI-ILLAT 20 TOIMITUKSEN SUOSIKIT 22 DYYNI Kuvauspaikkavierailun yhteydessä tutustuimme Dyynin valtaviin lavasteisiin ja kuulimme ohjaajan ja tähtitäyteisen näyttelijäkaartin mietteitä sovituksesta. 5 YLEISÖN ÄÄNI >> 6 ESIKATSELU Better Days, Encanto ja Free Skate. 52 AIKAKONE Syyskuu–lokakuu 2001. 40 GAGARINE – KIERTORADALLA Kaikissa kaupungeissa on vähemmän arvostettuja paikkoja, joiden asukkaat kärsivät kotinsa imagosta. >> SISÄLTÖ 22 DYYNI Kaukainen Arrakis-planeetta on oleellinen koko universumin hallinnalle. Vain siellä kasvaa ”maustetta”, joka mahdollistaa avaruudessa navigoimiseen tarvittavan tajunnan laajennuksen. 9/2021 EPISODI 3. VALITETTAVASTI VANHEMPANI PITIVÄT TAISTELULAJEJA LIIAN VAARALLISINA, JA KUULIAISESTI OPISKELIN PIANONSOITTOA JA MATEMATIIKKAA. Oli melkoinen työ päättää, mitä musiikin, kansalaisoikeusaktivismin ja feminismin keulakuvan elämästä otettaisiin mukaan elämäkertaan. 51 LUKUNURKKA Once Upon a Time in Hollywood; Disney-sarjakuvien historia ja Jäniskerroin. 48 TOP 10 Syksyn synttärisuosittelut. 31 NUMERO 9 / 2021 | WWW.EPISODI.FI Candyman. Se ei tarkoita, etteivätkö heidänkin tarinansa olisi kertomisen arvoisia. 44 YKSI ELOKUVA, MONTA TARINAA Elokuvien erilaisia versioita esittelevän sarjamme neljännessä osassa käsitellään elokuvia, joiden sisältö on muuttunut niiden matkatessa maasta toiseen. Blood Simple. 30 SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS Ensimmäinen uuden supersankarin oma MCU-elokuva pitkään aikaan on monessa mielessä merkityksellinen ensimmäinen kerta, jolla on merkitystä yli henkilökohtaisten saavutusten. 53 KOTITEATTERI 74 LOPPUTEKSTI Satojen roolien Ed Asner. – SIMU LIU, S. On helppo kuvitella, että Frank Herbert sai inspiraatiota Dyyni-eepokseensa omista kokeiluistaan psykedeelisten sienien kanssa. 36 RESPECT Valtavan määrän levyjä ja kappaleita julkaissut Aretha Franklin esiintyi yli 50 vuotta. 4 ALKUTEKSTI Hopeareunustaktiikka. Se käy myös huumeesta, pidentää ikää ja auttaa kaivamaan dna:sta menneiden sukupolvien geneettistä muistia
– Halusin Mr. 18. Nyt hänellä vihdoin oli aikaa kirjoittaa niitä. Beanin hahmosta tunnettu Atkinson kielsi Episodin haastattelussa olevansa hauska tosielämässä. Kati Outisen muistelmia esimerkiksi oli odotettu vaikka kuinka pitkään. Valitettavasti iso laiva kääntyi liian hitaasti ja lehti oli jo painoon menossa. Niin vain kävi, että sinnikäs tiedottaja sai heidät tinkimään tiukoista rajoistaan ja tarjoamaan materiaalia käyttöömme. Viranomaismääräysten ja studioiden äkkipäätösten kanssa tuskailevat suomalaiset elokuvien levittäjät eivät ole hermostuneet tietoja kärttävään päätoimittajaan. Jos esitän häntä vielä ja hän vanhenee, illuusio ei enää toimi. Episodi 9/2011: Kaahaava koheltaja (Bartek Kolodziej) ALKUTEKSTI JOS TYÖSKENTELEE KOVASTI JA PYSYY POSITIIVISENA, VOI SAADA KIINNI HOPEAREUNUKSESTA. Pictures, Yle Kuvapalvelu NIIN mukavaa kuin valittaminen onkin, ajattelin poikkeuksellisesti ottaa mallia Bradley Cooperin Pat-hahmosta Unelmien pelikirjasta. Episodi ei vastaa tietojen mahdollisista muutoksista eikä tilaamattomien kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä tai palauttamisesta. Päinvastoin, he ovat parhaansa mukaan pyrkineet kaivamaan tietoja ja yhteyshenkilöitä vaikka kivenkolosta. Myös Mr. Komedia on lajityyppinä muuttunut viime vuosina. Valitettavasti itse en enää ole. Ehkä ne jatkossakin laskevat kynnystä ja helpottavat haastattelujen saamista. Beanin olevan iätön ja ajaton – sarjakuvahahmojen tapaan. Kiitos yhdessä ja erikseen kaikille, jotka ovat jaksaneet niitä hopeareunuksia tavoitella! JOUNI VIKMAN PÄÄTOIMITTAJA Hopeareunustaktiikka 10 VUOTTA SITTEN EPISODIN kannessa komeili vuoden 2011 syyskuussa kaikkien tuntema brittikoomikko Rowan Atkinson. Hän sanoi elokuvassa jotenkin tähän tyyliin: ”Jos työskentelee kovasti ja pysyy positiivisena, voi saada kiinni hopeareunuksesta.” Joo, tiedän, aivan hullu idea – varsinkin minulta. – Ehdottomasti, en ole hauska tyyppi siviilissä – kuten olet varmaan jo huomannut, Atkinson nauraa. Nautin enemmän hahmoista kuin persoonista. Välillä sitä pitää vähän itsestäänselvyytenä, mutta näin korona-aikaan se on taas palautunut mieleen. Ensi-iltaan oli tuolloin tulossa ensimmäinen jatko-osa agenttikomedialle Johnny English. Jos tilanne sitten jonkin äkkikäänteen vuoksi muuttuukin, he ovat ripotelleet tuhkaa päälleen vaikka eivät ole millään voineet asiaan vaikuttaa tai sitä ennakoida. Saavutuksen merkittävyyttä se ei vähennä. Voiko korona-ajassa sitten nähdä hopeareunuksia. Viime numerossa lupailimme varovasti päivitettyä katsausta uuteen Bondiin. Mr. SYYSKUU 2021 4 EPISODI 9/2021. VUOSIKERTA / 181. Mutta eipä Pat täysissä ruumiin ja sielun voimissa ollutkaan. Bond on niin iso jyrä, että sen edustajien ei pahemmin tarvitse välittää muiden aikatauluista. Minulla ei ole tarvetta olla hauska, en esimerkiksi pidä vitsien kertomisesta. Bean teki Atkinsonista kuuluisan, mutta näyttelijä ei usko enää näyttelevänsä suurta yleisönsuosikkia. Minulla on Episodia tehdessäni ollut onni päästä tekemään töitä lähes laidasta laitaan mukavien yhteistyökumppaneiden kanssa. – Olen enemmän näyttelijä kuin koomikko. Levittäjän edustaja tarttui härkää sarvista ja ryhtyi pommittamaan studiota. Pictures TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT Episodi / Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki etunimi.sukunimi@popmedia.fi episodi@popmedia.fi ILMOITUSMYYNTI Oskari Anttonen, Peter Lindroos, Oona Lukkarinen, Mikko Mali ilmoitusmyynti@popmedia.fi etunimi.sukunimi@popmedia.fi TILAAJAPALVELU 03 4246 5302 (ma–pe 9–16) tilaajapalvelu@popmedia.fi KUSTANTAJA Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki www.popmedia.fi TOIMITUSJOHTAJA Tuomo Häkkinen PAINOPAIKKA M?kusala ISSN 1459-7381 Toimituksen tilaama tai sille tarkoitettu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää Pop Median kaikissa uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutustai jakelutavoista. Minun mielestäni Bean on jossain 25 ja 45 ikävuoden välissä. Jotenkin siihen voi näinä aikoina samastua... Työpaikkoja ja -mahdollisuuksia on menetetty, kun teatterit, elokuvaja näytelmäsellaiset, ovat olleet kiinni ja tuotannot jäissä. NUMERO WWW.EPISODI.FI facebook.com/episodilehti instagram.com/episodi_lehti twitter.com/episodilehti PÄÄTOIMITTAJA Jouni Vikman TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Jussi Huhtala ULKOASU Markus Paajala KIRJOITTAJAT Marta Ba?aga, Miia Hartikainen, Tero Heikkinen, Niina Holm, Jesse Huusari, Ira Hurskainen, Niko Ikonen, Johanna Juntunen, Janne Kaakko, Tom Kajaslampi, Susanna Karhapää, Matti Komulainen, Helinä Laajalahti, Hannu Liekso, Maria Lättilä, Heli Metsätähti, Tarmo Poussu, Jesse Raatikainen, Jani Svensk, Niklas Tirkkonen, Kirpi Uimonen KANSIKUVA Image courtesy of Warner Bros. Olisin siis mielelläni näyttelemättä häntä enää, mutta koskaan ei saa sanoa ei koskaan. On löytynyt uusia tapoja tehdä asioita. Toisaalta aikaa on vapautunut erilaiseen tekemiseen. Ihmiset pitävät stand up -komediasta, jossa ihmiset teeskentelevät olevansa joku muu. Lehdistötilaisuudet ja haastattelut tietokoneen ruudulla ovat korvanneet valtavasti järjestelyjä vaativia ja enemmän kustannuksia sisältäviä tapaamisia, joissa jonkun on pitänyt lennähtää jonnekin. Kuvamateriaali: 20th Century Fox, Atlantic Film, Filmikamari, Helsinki Filmi, HBO Nordic, MRP Matila Röhr Productions, New Line Cinema, Netflix, Nordisk Film, Paramount Pictures, Scanbox Finland Oy, SF Film Finland Oy, Solar Films, Universal Pictures, Viaplay, The Walt Disney Company Nordic, Warner Bros
Yhdysvallat pitää ykköstilaa 5087 nimikkeellä. TÄMÄ PALSTA on omistettu lukijapalautteelle ja elokuva-aiheisille kysymyksille. ”Kuinka paljon Jack Nicholson tienasi Jokerin roolistaan Bat man-elokuvassa. JOHN WICK episodi_top15_film_108x297.indd 1 2015-12-29 10:26 EPISODI 01 2016 JESSE CC 2015.indd 7 15.1.2016 14.43 Netflixin nimikkeiden määrästä. 00100 HELSINKI YLEISÖN ÄÄNI @DiscshopFi VUODEN JÄLLEENMYYNTIPISTE 2013 VUODEN 2015 MYYDYIMMÄT ELOKUVAT 1. Mutta Euroopan maissa ei välttämättä ole suurta eroa, ja Suomen tarjonta on jopa parempi kuin monissa muissa maissa. Järjestämme Facebookissa kysymyssessioita noin kerran kuukaudessa ja voit lähettää viestiä myös erikseen. Hän kuitenkin pudotti sitä sopimusneuvotteluissa kuuteen miljoonaan dollariin ja sai siitä hyvästä osuuden Batman-leffan ja oheistuotteiden tuloista. AMERICAN SNIPER 6. Peräpäätä pitää Sudan 908 nimikkeellä. Visa Alanko mitä ilmeisimmin rakastaa vauhtia ja vaarallisia tilanteita. INSIDE OUT 14. Jean Aymánin kysymys koskee suoratoistopalvelujen nimikkeiden määrää. TÄMÄ palsta on omistettu lukijapalautteelle ja elokuva-aiheisille kysymyksille. Kysy meiltä mitä tahansa elokuvista! Seuraa Episodia sosiaalisessa mediassa äläkä epäröi esittää elokuva-aiheisia kysymyksiä. MIELENSÄPAHOITTAJA 5. JURASSIC WORLD 15. Cosmatosin (Rambo II, Cobra) vedenalaisen kasarijännärin, jonka pääosassa nähtiin Robo Copin Peter Weller. Olen siitä asti odottanut ja metsästänyt sitä blu-ray-leffana. Ville Packalén on kuullut huhuja Jack Nicholsonin jättipalkkioista. krs. Tosin joku irvaili, että tämä voi johtua ikänäöstä eikä tekstin pienenemisestä. Toivottavasti elokuvien kansitekstien suunnittelijat lukevat tämän ja tekevät asialle jotain. krs. AVENGERS AGE OF ULTRON 12. "Vuonna 2020 leffateatterissa katsoin loistavan kauhujännärin Antebellum. En ole sitä kuitenkaan mistään löytänyt. Siitä on ilmoitettu, että Vin Dieselin lisäksi mukana jatkavat ainakin Jason Statham ja Dwayne Johnson. FURY 13. Tai miksi ylipäätään striimipalveluiden tarjonta on Suomessa niin surkean suppea verrattaen muihin maihin?" VASTAUS: Tämä saattaa tuntua epäkohdalta, mutta välttämättä tilanne ei ole niin huono. Niitä on yhteensä 13 612, mutta Yhdysvalloissa niistä näkyy alle puolet. ”Onko vuoden 1989 Leviathanin dvdtai blu-ray-julkaisusta tietoja?” VASTAUS: Hienoa, että joku muistaa tämän George P. KÄTYRIT 11. NÄLKÄPELI MATKIJANÄRHI OSA 1 10. Kysy meiltä mitä tahansa elokuvista! Seuraa Episodia sosiaalisessa mediassa äläkä epäröi esittää elokuva-aiheisia kysymyksiä. Ohjaajaksi on pestattu F. Seuraava eli kahdeksas osa on jo kovaa vauhtia tekeillä. Mistähän kyseisen leffan voisi saada kokoelmiini?" VASTAUS: Antebellumin tuotantotiimistä löytyy samoja nimiä kuin Jordan Peelen elokuvista Us ja Get Out. Pasi Stedt lähestyi meitä sähköpostitse. Suomessa sitä ei tietojemme mukaan ole dvd:nä tai blu-rayna julkaistu. FAST & FURIOUS 7 7. ”Koska tulee uusi Fast and The Furious?” VASTAUS: Edellinen Fast & Furious -leffa osoittautui elokuvasarjan menestyneimmäksi, joten Universal-studio ei halunnut lopettaa tuottoisaa franchisea, vaikka toinen pääosan esittäjä Paul Walker menehtyikin traagisesti. Mutta olet oikeassa, tämä on epäkohta, joka pitäisi korjata. Suoratoistoon erikoistunut Cordcutting-sivusto julkaisi vastikään tietoja 9/2021 EPISODI 5. Ruoho on usein vihreämpää aidan toisella puolella. Joka tapauksessa hän on tienannut valtavan määrän rahaa elokuvasta, eikä kyseessä ollut edes päärooli. Yhdysvaltain ensi-iltapäivämääräksi on vahvistettu perjantai 14.4.2017. Netfixissä on 241 eri markkina-aluetta, ja Suomi on suunnilleen puolessa välissä. On olemassa nimikkeitä, jotka näkyvät vain Yhdysvalloissa, mutta joskus voi olla toisinkin päin. Jos haluat katsoa elokuvan uudestaan, se löytyy C Moren valikoimasta, ja sen voi myös vuokrata tai ostaa suoratoistona. Viime syksynä teattereihin tullut elokuva ei vielä ole Suomessa ilmestynyt blu-rayna, joten toistaiseksi pitää tyytyä suoratoistoon. Siitä ei vastaavanlaista hittiä tullut, mutta se teki moniin kauhuelokuvan ystäviin vaikutuksen, vaikka Episodilta heruikin vain kolme tähteä. Yhdysvallat on elokuvien suurin markkina-alue, joten on ymmärrettävää, että siellä on eniten nimikkeitä tarjolla. Sitä myy ainakin CDON.fi. Järjestämme Facebookissa kysymyssessioita noin kerran kuukaudessa ja voit lähettää viestiä myös erikseen. Silti esimerkiksi Ranska (1833), Italia (1717) ja Saksa (1647) jäävät Suomen taakse, vaikka ne ovat selvästi suurempia maita. ”Miksiköhän kotiteatterijulkaisujen takakansissa on elokuvan kesto nykyään niin usein todella pienellä ja vaikeasti löydettävissä?” VASTAUS: Olemme huomanneet saman asian! Eikä se koske pelkkää kestoa. LUOKKAKOKOUS 8. Facebook.com/episodilehti Twitter: @episodilehti Instagram: @episodi_lehti Sähköposti: episodi@popmedia.fi Voit lähettää kysymyksesi myös kirjeitse osoitteeseen Episodi / Yleisön ääni Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 3. Mark Eliotin elämäkertakirjan mukaan summa on peräti 60–90 miljoonaa dollaria. MAD MAX FURY ROAD 2. Amazon Prime Videon nimikkeistä emme saaneet käsiimme vastaavanlaisia tilastoja, mutta siellä jakauma on todennäköisesti samansuuntainen. 00100 HELSINKI YLEISÖN ÄÄNI Janelle Monáe odottaa Antebellumin blu-ray-julkaisua. Ruotsilla, Norjalla ja Suomella on suunnilleen sama määrä nimikkeitä (2157, 2156 ja 2131). Saako hän edelleen tuloja uusimmista viittaritarielokuvista ja niiden oheistuotteista?” VASTAUS: Entertainment Weekly -lehden artikkelin mukaan Nicholsonin normaali taksa oli vuonna 1989 ilmestyneen Batman-leffan aikoihin 10 miljoonaa dollaria. Gary Gray (Straight Outta Compton). Entertainment Weekly arvioi, että Nicholsonin palkkapussi paisui sopimuksen ansiosta 50 miljoonaan dollariin. INTERSTELLAR 4. Isossa-Britanniassa nimikkeitä on kyllä jonkin verran enemmän (2986), mikä tietenkin johtuu Yhdysvaltojen tapaan isosta markkina-alueesta. Tallennetta pitää kuitenkin vielä odotella, ellet sitten halua hankkia import-versiota, jossa ei ole suomenkielistä tekstitystä. Elokuvien ja sarjojen oikeudet myydään eri alueille hieman erilaisilla sopimuksilla. Joni Nikkilä on kiinnostunut vuonna 1989 ilmestyneestä Leviathan-elokuvasta, jota ei pidä sekoittaa samannimiseen venäläisdraamaan vuodelta 2014. "Kun Amazon omistaa aivan helvetin monen elokuvan oikeudet, ja elokuvia on striimattavana Briteissä ja Jenkeissä älytön määrä, niin miksi Suomessa tarjonta on niin pirun suppea. HOBITTI VIIDEN ARMEIJAN TAISTELU 3. TERMINATOR GENISYS 9. Antti Lindström ei saa enää selvää dvdja blu-ray-levyjen takakansista. Sitä emme tiedä, saako hän edelleen tuloja. Facebook.com/episodilehti Twitter: @episodilehti Instagram: @episodi_lehti Sähköposti: episodi@popmedia.fi Voit lähettää kysymyksesi myös kirjeitse osoitteeseen Episodi / Yleisön ääni Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 3. Ulkomaiset verkkokaupat kuten Amazon tai Play näyttävät kauppaavan Leviathanin blu-rayta, jossa on tekstitys vain englanniksi
ZHOU DONGYU Better Daysin ihailtu ja palkittu naispääosan esittäjä Zhou Dongyu on jatkanut uraansa ilmeisen ongelmitta. • Kesällä voimaan tulleen turvallisuuslain myötä uudet hongkongilaiset elokuvat joutuvat kiinalaiseen ennakkosensuuriin. Lopputulos oli katkeransuloinen: elokuvasta tuli Manner-Kiinassa jättimäinen hitti, mutta Hongkongissa Tsangia alettiin katsoa nenänvartta pitkin, eikä hänen Oscar-ehdokastaan käyty siellä juuri katsomassa. Better Daysin jälkeen hän ei tunnu ottavan riskejä, sillä tulossa oleva Hero kertoo kiinalaisnaisten urheudesta pandemia-aikaan ja The Battle of Lake Changjin kiinalaissotilaiden urheudesta Korean sodassa. INFO ESIKATSELU PAREMPIA PÄIVIÄ ODOTELLESSA KUN POLITIIKKA PUUTTUU PELIIN DEREK TSANG Hetken Derek Tsang paistatteli virallisessa suosiossa ja pääsi suositun tv-show'n julkkisvetäjäksi. KUOHUJEN LAANNUTTUA • Better Daysin piti saada ensi-iltansa Berliinissä helmikuussa 2019 ja tulla Kiinassa levitykseen kesäkuussa. Pääsykoepaineet saivat jäädä, samoin koulukiusaajat. Epäonnekseen Better Days käsittelee arkoja aiheita. Kokonaan poistui kuitenkin pääosanuorukaisen osallistuminen maata kuohuttaneeseen vertaislainaskandaaliin, joka veti entistä pahempiin ongelmiin monta vähäosaista, jotka eivät virallisissa pankeissa olleet luottokelpoisia. Tunisian Oscar-ehdokas The Man Who Sold His Skin sen sijaan ei tiettävästi ole ollut meillä katsottavissa. MARRASKUUTA BETTER DAYS Ratkaisevat tentit painavat päälle, väkivaltaiset koulukiusaajat uhkailevat ja kaiken lisäksi sataa. Syyksi sanottiin, ettei elokuva ollut valmis, mutta saman tien alkoi spekulointi siitä, että itse asiassa kesken oli Kiinan sensuuriprosessi. Muutaman jo tehdyn tv-tuotannon jälkeen häneltä on tulossa peräti neljä elokuvaa, joista yksi on hänestä tähden tehneen Zhang Yimoun uutuus Jian ru pan shi (Under the Light). on meillä vieraillut elokuvafestivaaleilla ja Romanian Colectiv (Collective) on katsottavissa ainakin HBO Nordicilla. Katujen nuoreen pikkurikolliseen tutustunut tyttö tekee tämän kanssa diilin, jossa poika suojelee häntä ulkoisilta häiriötekijöiltä tentteihin valmistautumisen aikana. Hän katosi julkisuudesta ja on sen jälkeen ohjannut esituotannossa olevaa, avaruuden valloittajia odottavasta maapallosta kertovaa The Three-Body Problem -tv-sarjaa. ENSI-ILTA 12. Lisäksi mukaan oli liitettävä hymistelyä siitä, kuinka Kiinan hallinto oli tehokkaasti tarttunut toimiin muiden elokuvassa esiteltyjen epäkohtien suhteen. Toivottavasti edes se nähdään meillä sitten aikanaan. Se kertoo teini-ikäisestä opiskelijatytöstä Chen Nianista, joka valmistautuu massiivisiin maanlaajuisiin pääsykokeisiin, jotka oikeassa elämässäkin saattavat vaikuttaa nuorten ja jopa heidän perheittensä koko loppuelämään. Bosnia-Herzegovinan Quo vadis, Aida. ESIKATSELU TULEVAA OHJELMISTOA 6 EPISODI 9/2021. Vaikka ytimessään Better Days on rosoinen Romeo ja Julia -tarina, ja se sisältää edelleen tosipohjaista kuvastoa kiinalaisen nuorison kohtaamista ongelmista, suomalaisenkin katsojan kannattaa tietää, ettei lopetus ole sellainen, jollaiseksi ohjaaja Derek Tsang sen alunperin kaavaili. Turvallisuusriskeiksi katsotut voivat tuoda vuosien vankeustuomion. Merkit olivat jo ilmassa, kun elokuva muutaman päivän varoitusajalla vedettiin vuoden 2019 helmikuun Berliinin elokuvajuhlilta. Tilanteeseen tulee pieni parannus marraskuussa, kun ohjelmistoon saapuu Hongkongin ehdokas, Derek Tsangin ohjaama romanttinen teinijännäri Better Days (Shaonian de ni). Sitten vanhojen viestien ja kuvien väitettiin viittaavan Tsangin demokratiamyönteisyyteen. JACKSON YEE Miespääosassa nähtävä Jackson Yee on Kiinan suosituimpia tähtiä, joka oli muun muassa suositun TFBoys-poikabändin jäsen ennen soolouraa esiintyjänä. Kaiken lisäksi Better Days on ensimmäinen Hongkongin Oscar-ehdokas, jonka on ohjannut syntyperäinen elokuvantekijä. Koska Better Days haluttiin nimenomaan Manner-Kiinan markkinoille, oli tekijöiden suostuttava viilauksiin. Kyseessä on Hongkongin ensimmäinen elokuva kategorian lopullisella listalla sitten vuoden 1993 historiallisen draaman Jäähyväiset jalkavaimolle. Kiinassa koulut olivat joutuneet tukkimaan pääsyä avoimiin korkeisiin tiloihin opiskelijoiden itsemurha-aallon vuoksi, joten 70-vuotisjuhliinsa valmistautuva valtio ei katsonut hyvällä epäkohtien esilletuojaa. Lopulta sen ensi-ilta oli lokakuussa 2019, tuolloinkin lupa heltisi vain pari päivää ennen h-hetkeä. Silti kyseessä on elokuvan ystävienkin kannalta ongelmallinen tapaus. • Syksyllä ilmoitettiin, että myös vanhemmat elokuvat tutkitaan uudelleen vahingollisen materiaalin varalta, mikäli niitä halutaan esittää. VIIME kevään Oscar-gaalan viidestä parhaan kansainvälisen (aikaisemmin ei-englanninkielisen) elokuvan ehdokkaasta vain kategorian voittaja, Thomas Vinterbergin ohjaama Tanskan Yhdet vielä, on päässyt Suomessa normaalilevitykseen. Joten edellisestä kerrasta vierähti lähemmäs 30 vuotta. Tytön koulukiusattu ystävätär on tehnyt itsemurhan, ja nyt tämän siihen ajaneet koulun valtiattaret kääntävät julmat katseensa Chen Nianiin. • Ohjaaja Derek Zhangin pudottua suosiosta hänen Oscar-ehdokkuudestaan ei Kiinassa juuri puhuttu. Gaalaa jopa kiellettiin käsittelemästä, koska ehdolla olivat myös kritiikkiä esittänyt Chloé Zhao sekä Hongkongin mielenosoituksia käsitellyt lyhytdokumentti
Encantolla on kunnia olla 60. TAITOLUISTELUA LAULUN TAIKAA ENSI-ILTA 24. Mirabel ei ole saanut syntymälahjana voimia, mistä ympäristä vähemmän hienotunteisesti muistaa muistuttaa ystävälliseen tapaan. Encantoa ympäröivä taika on kuitenkin uhattuna, ja silloin ainoa toivo saattaa olla juuri se, joka ei ole sen kyllästämä: Mirabel-tavis. DISNEYN seikkailuelokuva Jungle Cruise saa jatkoa. Kaksikko myös luotsaa Bright Frame Picturesia. Hän nimittäin voitti ennen elokuvauraansa joukkuevoimistelun juniorien maailmanmestaruuden vuonna 2005 ja naisten maailmanmestaruuden sekä World Cup -kultaa vuonna 2008. BODY horror -mestari David Cronenbergin Crimes of the Future on ohjaajan ensimmäinen elokuva sitten vuoden 2014 Maps to the Starsin. Mainittakoon, että perheen sukunimi tarkoittaa suomeksi suurin piirtein iloista musiikkia, joten on selvää, että kyseessä on musikaali. Elokuva kulkee samalla nimellä kuin Cronenbergin vuoden 1970 elokuva, vaikka juoni on tiettävästi erilainen. Siellä, maagisessa talossa, asuu hyvin erikoinen Madrigalin perhe, jonka kaikilla lapsilla on erilaisia taikavoimia. THE EXPENDABLES -elokuvasarja saa neljännen osan, jossa nähdään mukava kattaus vanhoja tuttuja tyyppejä sekä uusia tuttavuuksia. Walt Disney Animation Studion tuottama animaatioelokuva. Musiikista ja lauluista vastaan tämän hetken musikaalien ja musiikkipitoisten elokuvien ihmemies Lin-Manuel Miranda. Netflixin ja Paramountin yhteisprojektin pääosassa nähdään alkuperäinen tähti Eddie Murphy. Lupaa hyvää, että uuden Disney-animaation ohjaksissa ovat Byron Howard ja Jared Bush, sillä he ovat aikaisemmin tehneet yhdessä yhden parhaista Disney-leffoista ikinä: Zootropolis – eläinten kaupunki. Vilo, jolle huippu-urheilu ei ole tuntematonta. Pääosassa nähdään myös käsikirjoituksesta vastaava Veera W. Sylvester Stallone, Jason Statham ja Dolph Lundgren saavat kavereikseen ainakin Megan Foxin, Curtis ”50 Cent” Jacksonin ja Tony Jaan. MARRASKUUTA ENCANTO ENSI-ILTA 21. Alkuperäisellä ääniraidalla Mirabelin äänestä vastaa Stephanie Beatriz, joka esiintyi myös tämän vuoden aikaisemmassa Miranda-musikaalissa In the Heights. Dwayne Johnson ja Emily Blunt palaavat rooleihinsa. Loppuvuodesta on ilmestymässä Free Skate, joka sijoittuu kansainvälisen taitoluistelukilpailun maailmaan. Ohjauksesta vastaa myös Kyrsyän ohjannut Roope Olenius. Suomenkieliset ääninäyttelijät eivät syyskuun alussa vielä olleet selvillä. EWAN McGregor ja Ethan Hawke on pestattu esittämään velipuolia Applen tuottamaan elokuvaan Raymond and Ray. Hän on tehnyt siihen kahdeksan englanninja espanjankielistä kappaletta. Tarinan keskiössä on venäläinen huippuluistelija, joka loikkaa Suomeen paetakseen epäinhimillisiä oloja. BEVERLY Hills kyttä -elokuvasarjan neljäs osa on ottanut askeleen eteenpäin. Elokuvan käsikirjoittaa ja ohjaa Rodrigo Garcia (Albert Nobbs, Nine Lives). Myös ohjaaja Jaume Collet-Serra on ilmeisesti palaamassa kameran taakse. Joku on supervoimakas, yhdellä on parantamisen lahja ja niin edelleen. Yksi niistä on Bright Frame Pictures, joka toteaa missiokseen innovatiivisten ja genrerajoja uhmaavien, kansainvälistä potentiaalia sisältävien elokuvien tuottamisen ja levittämisen. TAMMIKUUTA 2022 FREE SKATE 9/2021 EPISODI 7. Tekijät lupaavat sen nostavan esiin niin lajisidonnaisia kuin yleensä ihmiskauppaa sivuavia kysymyksiä. Vuonna 2017 ilmestyi junttikauhuksi tituleerattu Kyrsyä – Tuftland, ja tämän vuoden keväällä teattereissa käväisi syrjäytymistä ja mielenterveysongelmia sivuava jännitysdraama Punainen kohina. ENCANTO on paitsi espanjan kielen taikaa tai lumousta tarkoittava sana, myös kuvitteellinen pikkukaupunki Kolumbian vuorilla. Apunaan heillä on Charise Castro Smith, joka on myös käsikirjoittanut elokuvaa yhdessä Bushin kanssa. Pieni tarkennus: perheen kaikilla lapsilla on erilaisia yliluonnollisia kykyjä – yhtä lukuun ottamatta. Bright Frame Pictures onkin jo tuottanut pari elokuvaa, joissa yhdistyy outous ja kunnianhimoisuus. Pääosissa näyttelevät Viggo Mortensen, Léa Seydoux ja Kristen Stewart. POIMINTOJA POIMINTOJA TULEVASTA TULEVASTA OHJELMISTOSTA OHJELMISTOSTA VIIME vuosien aikana Suomessakin on vakiinnuttanut asemiaan joukko pieniä tuotantoyhtiöitä, jotka eivät keskity pelkästään kaveriporukan viikonloppuisin kuvaamiin splatterpastisseihin vaan pyrkivät ammattimaisesti kehittämään tuotantoja, jotka pääsevät levitykseen kotimaassa ja kansainvälisestikin. Ohjauksesta vastaa kaksikko Adil El Arbi ja Bilall Fallah (Bad Boys for Life)
Olen vuosien varrella saanut tehdä juttuja hienojen tyyppien kanssa, aikuistua ja rakastaa elokuvia. UUSIA TULOKKAITA 3.9. Lauri-Matti Parppei @lmparppei @EspooCineIFF -festivaali on onnellisesti ohi. syyskuuta -ensi-illan väliin. elokuuta oli epäonnen päivä, sillä siltä siirtyivät pois niin Näin pilvet kuolevat, Persian oppitunnit kuin Escape Room: No Way Out. Reminiscence; Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 10.9. lokakuuta. Ihan loistava nimi. Syyskuun 3. jiijanette @Janette Harmittaa toi Disneyn ja muidenkin kautta jylläävä englanninkielisten nimien hegemonia. j_aaltonen @Juha Aaltonen Onko joku joskus onnistuneesti perunut maksuttoman tutustumistilauksen ennen kuin veloitetaan ensimmäinen kk-maksu. Toivo elää silti, sillä sen aikaleima on ”tulossa 2021”. LOKAKUUTA YÖ ARMAHTAA 8 EPISODI 9/2021. Suomalainen elokuva on alkanut viime vuosina kypsyä ja saavuttaa kansainvälistä asemaa, ja nyt sitä ollaan ajamassa umpikujaan. syyskuuta ja Jättiläiskoira Clifford, joka ensin huolestutti, koska sen ilmoitettu ensi-ilta oli ollut niinkin turvallisen kaukana kuin 10. 27. joulukuuta. Kuningas Arthurin aikaan sijoittuva The Green Knight siirtyi kaksi viikkoa eteenpäin päivältä 10. syyskuuta. Hytti nro 6 5.11. Eihän se Cruella kerro mitään naperolle. Poikkeusolojen takia festarihengailua ei ollut, mutta #elokuva-fanien ilahduttaminen oli kivaa. OHJELMISTOSTA POISTUNEITA Näinä vaikeina aikoina jokunen nimike aina välillä poistuu ohjelmistosta ilman, että sille jaksetaan pohtia ja ilmoittaa uutta ensi-iltaa. Kyllä kannatti lähteä! Isä-elokuva oli kyllä todella hieno kuvaus muistisairaudesta. Laura K. Joe Origins ei kuitenkaan ole saanut edes sellaista kadottuaan suunnitellulta ensi-iltapäivältään 20. syyskuuta ja jälkimmäinen 22. Better Days; Guled & Nasra ENSI-ILTA 8. elokuuta päivään 15.lokakuuta. elokuuta. The Last Duel; Vinski ja näkymättömyyspulveri 22.10. Eternals; The Card Counter 12.11. Nyt mainostetaan Cruella-elokuvaa.Ennen se oli sentään Julmia Juoninen. Niiden uudet ensi-illat ovat nyt vastaavassa järjestyksessä 10., 17. ELOKUVIEN ELOKUVIEN MAAILMA MAAILMA TWITTERISSÄ TWITTERISSÄ Spielbergin ’Tappajahai” filmattiin uudelleen ’Pappa ja hai” on pureva ajankuva! #elokuva #StevenSpielberg #tappajahai #kieli JyrkiLiikka @JyrkiLiikka Suomalaista television parhaimmistoa kasarilta: poliisisarja Menninkäinen, pääosassa Tenho Sauron. Arto Aspfors @aspfors Yleensä pyydän äidin leffakaveriksi, mutta tällä kertaa sainkin minä äidiltä ja isältä kutsun leffaan. Marion Fields @marion_fields Idea: avaruuspolio-elokuva, jossa seurataan esim. syyskuuta uuteen ensi-iltaan 24. Yö armahtaa 15.10. #vapaaehtoistyö-vuosi. oli myös ilmeisesti huono päivä sekin, sillä sieltä katosivat Ryhmä Hau -elokuva ja Tytöt – pidetään pallo! Ensin mainittu tuleekin 17. Sellaisia ovat esimerkiksi Syke: Hätätila, joka ei tulekaan 10. ja 24. @Moridiculous PÄIVITYKSIÄ ENSI-ILTATIETOIHIN OHJELMISTO jatkoi tempoiluaan, kun kesän aikana rohkaistuneet levittäjät vetivät aluehallintoviranomaisten uusien kokoontumisrajoitusten vuoksi elokuvia pois tai siirsivät niiden ensi-iltoja. CODA – Kahden maailman välissä; Jackass Forever 29.10. Tiina Kinnunen @TiinaKin Olen poikkeuksellisen pettynyt hallituspuolueisiin, ja erityisesti kulttuuriministeriin, @kurvisentwiit, elokuvasäätiön rahoituksen leikkaamisessa. Minulle 29. Nyt meillä on ilo ilmoittaa, että se on palannut ohjelmistoon (ks. Malignant 8.10. Parille listoilta kadonneelle nimikkeelle päivämääräksi on päivittynyt ”ensi-ilta ei vielä julkinen”. Snake Eyes: G.I. MUUTOKSIA OHJELMISTOON Viimeksi kerroimme, että CODA – kahden maailman välissä hävisi ilmoitetulta ensi-illaltaan 13. syyskuuta. Nyt on kuitenkin selvinnyt, että esimerkiksi Isossa-Britanniassa se tulee ensi-iltaan jouluaattona, joten todennäköisesti täälläkin odotellaan vielä muun maailman esimerkkiä. Suurin osa toki saa uuden aikaleiman ”loppuvuodesta 2021” tai ”keväällä 2022”. Alienja Predator-lajien kamppailua rokotuskattavuuden kanssa. elokuuta. Jo pariin otteeseen teattereihin yrittänyt Supercool jätti sekin 3. alla)! New Orderin ensi-ilta siirtyi päivältä 20
Hi-X25BT:n akku kestää noin 30 tuntia. f | w w w . Metallinen sanka & saranat kestävät kovaa käyttöä ja kuulokkeet taittuvat näppärästi kuljetuksen ajaksi omaan pussiinsa. M a a h a n t u o n t i : S t u d i o t e c O y | K u u s i n i e m i 2 , 2 7 1 E s p o o | p u h . Austrian Audio Hi-X -sarjan muista erityisen analyyttisistä malleista poiketen nämä kaksi uutta kuuloketta tarjoavat hieman “yleiskäyttöisemmän” soundin, jotta ne istuvat myös muillekin kuin studioguruille ja überhifisteille.. f i Kokeile paikallisella kauppiaallasi! Austrian Audio Hi-X25BT – paljon enemmän kuin vain Bluetooth -kuuloke Olisiko sinunkin aika päivittää kuulokkeesi ei vain uudempaan, vaan myös selkeästi parempaan. s t u d i o t e c . Muotoon asettuvat pehmusteet ovat mukavat tuntikausien nautiskelussa, studiotyössä tai vaikka pitkäksi venyneessä kokouksessa. Mediasyötteen ohjauspainikkeet ja laadukas mikrofoni tekevät käytöstä miellyttävää. 2 7 5 1 2 3 | s a l e s @ s t u d i o t e c . Bluetoothin lisäksi musiikkia voi kuunnella vaihdettavan johdon kautta tai vaikka latauksen aikana USB-C:n välityksellä digitaalisena. Austrian Audion täysin itse suunnittelema 44mm elementti toistaa modernin musiikin transientit & bassot napakasti ja taajuusvasteeksi saadaankin 12Hz 24kHz. Hi-X15 on käytännössä sama kuuloke perinteisenä johdollisena mallina
Sen pohjana on kauhukirjailija Clive Barkerin Veren kirjat -sarjan novelli Kielletty. Kyseessä oli suuri joskin melko ongelmallinen harppaus kohti parempaa representaatiota kauhuelokuvissa, sillä elokuvan Candymania eli Daniel Robitaillea esittäneen Tony Toddin roolista on nyt tullut ikoninen. • Kaikissa nimihahmoa esittää Tony Todd. • Uutuus jatkaa alkuperäisen elokuvan tarinaa 30 vuotta myöhemmin jättäen huomiotta jatko-osat. Elokuvalla on pituutta vain 91 minuuttia, ja vaikka yleensä valitamme elokuvien liian pitkästä kestosta, Candyman on poikkeuksellisesti aivan liian lyhyt. Käsikirjoituksesta on vastannut Jordan Peele ja Win Rosenfeld DaCostan lisäksi, ja se käsittelee niin legendoja kuin omaa suhdettamme Rosen alkuperäistä elokuvaa kohtaan. Kyseessä on selvästi tarkkaan harkittu ohjaajan valinta, mutta se ei varmasti miellytä kaikkia. Valitettavasti Bernard Rosen ohjaama elokuva lopulta kuitenkin esitti Candymanin tarinan valkoisen pelastajan näkökulmasta. Elokuvassa vuodatetaan kiitettävästi verta, mutta se ei tarkoituksellisesti mässäile väkivallalla. Veri sen sijaan on suuressa osassa elokuvassa; seinät on roiskittu verellä ja sitä suihkuaa kaulavaltimoista ennen kuin DaCosta leikkaa toiseen kuvakulmaan. Anthony on tuskaileva artisti, joka yrittää löytää uutta virtaa ja inspiraatiota, ja se löytyykin Cabrini-Greenin Candymanin legendasta. Candyman voi piileskellä missä vain. Virginia Madsenin Helen Lyle, Rosen elokuvan päähenkilö, mainitaan ja Madsenin ääntä kuullaan nauhalta, mutta elokuva myös haastaa katsojan näkemään kuinka Rosen elokuva ja Lylen hahmo olivat kömpelöitä ja pahimmillaan jopa loukkaavia esimerkkejä valkoisesta pelastajasta. Nia DaCosta todista olevansa taitava ja terävä ohjaaja, joka kykenee sekoittamaan tärkeitä teemoja ja visuaalisesti upeita kohtauksia yhtenäiseksi kokonaisuudeksi. MARIA LÄTTILÄ ???. Koukuttavaa kauhua CANDYMAN KANADA / YHDYSVALLAT 2021 OHJAUS Nia DaCosta KÄSIKIRJOITUS Jordan Peele, Win Rosenfeld, Nia DaCosta PÄÄOSISSA Yahya Abdul-Mateen II, Teyonah Parris, Colman Domingo, Vanessa Williams GENRE Kauhu IKÄRAJA 16 KESTO 1 t 31 min ENSI-ILTA 8. Lisäksi hän näytteli The Rock -elokuvassa ja on toiminut Darkseidin äänenä DC-animaatioissa. Sen sijaan DaCosta usein keskittyy näyttämään väkivallan seuraukset muiden näkökulmasta. Colman Domingo on myös vaikuttava vanhana Cabrini-Greenin asukkaana, mutta Rosen elokuvasta palaava Vanessa Williams on lähinnä haaskattu pienessä roolissa. Yahya Abdul-Mateen II tekee hienon roolisuorituksen Anthonyna, mutta elokuvan sykkivä sydän on muun muassa Wandavision -sarjasta tuttu Teyonah Parris. Vaikka Candyman on hyvin hallittu ja tarina soljuu mukavasti, se kiirehtii kohti loppuhuipennusta. Ne saivat huomattavasti huonomman vastaanoton. Tarina olisi kaivannut vielä 15–20 minuuttia tutkaillakseen Anthonyn tuskaa ja elokuvan teemoja tarkemmin. Onkin syytä pohtia miksi DaCosta ei halua näyttää kaikkia kuolemia läheltä, koska kyllähän kauhuelokuvassa jengiä kuolee. lokakuuta URBAANILEGENDAN mukaan, jos sanoo Candymanin nimen peilin edessä viisi kertaa, mörkömies ilmestyy tyhjästä ja tappaa sinut. • Hyvät arviot saanut ja hienoiseksi kauhuhitiksi noussut elokuva sai kaksi jatko-osaa: Farewell to the Flesh (1995) ja Kuolinpäivä (1999). Candyman ei silti ole aivan napakymppi. DaCostan tarinankerronta on kiirehdittyä ja ajoittain pinnallista, eikä elokuvan käsikirjoitus aina malta keskittyä elokuvan mielenkiintoisimpiin elementteihin. Vuoden 1992 Candyman-elokuvassa Candyman oli entinen orja, jota kidutettiin ja joka lopulta murhattiin. Elokuvan loppu on hätiköity, mutta viimeiset sekunnit jäävät mieleen. ELOKUVASSA VUODATETAAN KIITETTÄVÄSTI VERTA, MUTTA SE EI TARKOITUKSELLISESTI MÄSSÄILE VÄKIVALLALLA. ENSI-ILLAT SYYSKUU-LOKAKUU 10 EPISODI 9/2021. • Uutuuden budjetti oli noin 25 miljoonaa dollaria – sen verran alkuperäinen keräsi lipputuloja Pohjois-Amerikassa. Paikallinen pesulan omistaja Burke ( Colman Domingo) kertoo Anthonylle Candymanista, poliisien surmaamasta miehestä, joka palasi kummittelemaan naapurustoon. Anthony McCoy ( Yahya Abdul-Mateen II) muuttaa tyttöystävänsä Briannan ( Teyonah Parris) kanssa upeaan asuntoon Chicagon Cabrini-Green alueelle. Kun ampiainen pistää Anthonya, alkaa tapahtua kummia niin Anthonyn ympärillä kuin Anthonylle itselleenkin. Brianna on elokuvan järjen ääni sekä uhri, mutta Parris ei koskaan supista rooliaan pelkäksi kirkuvaksi tytöksi. DaCostan Candyman ei missään tapauksessa ole täydellinen. INFO • Ensimmäinen, Bernard Rosen ohjaama ja käsikirjoittama Candyman ilmestyi vuonna 1992. Vaikka se on selvästi kauhuelokuva, se ei koskaan ole varsinaisesti pelottava vaan lähes tukahduttava kaikessa merkittävyydessään. DaCosta luo painostavan, kauhistuttavan ilmapiirin elokuvaansa, ja John Guleserianin kuvaus käyttää peilejä ja muita heijastavia pintoja luomaan vainoharhaa katsojan mieleen. Hän on sittemmin esiintynyt pääasiassa kauhuelokuvissa, kuten Final Destination -sarjassa. Kauhuelokuvien ystäville Candyman saattaa olla myös liian kesy. Komea versio vanhasta legendasta. Nia DaCostan uusi Candyman korjaa Rosen elokuvan virheet ja rakentaa hyvin soljuvan, joskin melko raskaan oman elokuvansa. Candyman tuntuu ajankohtaiselta ja tärkeältä erityisesti viime kesän Black Lives Matter -protestien jälkeen, mutta Candymanin rinnastaminen ja kategoriointi pelkäksi BLM-leffaksi olisi virhe
???. ?. ??. ???. ??. ??. Jos ihmettelit mitä Aquamanelokuvan Black Manta -konnalle tapahtui hänen pudottuaan kielekkeeltä, niin vastaus on, että hänestä tuli Candymanin päähenkilö. ??. Ensi vuonna Yahya Abdul-Mateen II saa mahdollisuuden revanssiin elokuvassa Aquaman and the Lost Kingdom. ?. 9/2021 EPISODI 11. ??. >> ENSI-ILLAT 18 10 13 19 19 18 12 19 17 14 19 16 AFTER WE FELL CANDYMAN GAGARINE – KIERTORADALLA THE ICE ROAD LOTTA JA KADONNEET LOHIKÄÄRMEET OLE NIIN KILTTI, ÄLÄ RAKASTA HÄNTÄ PAHAN NAAPURI PERSIAN OPPITUNNIT REMINESCENCE RYHMÄ HAU -ELOKUVA SAMA NAINEN SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS . ??. ?
Oman lyhärinsä pohjalta tehty Lights Out oli Sandbergin lippu Hollywoodiin. Tämä voisi aivan hyvin olla Netflixin halpistusinaraina. Tarinassa vihjaillaan perheväkivallalla, mutta sinne saakka tekijäkaksikko ei uskalla mennä. Leffan hahmot ovat suoranaisia idiootteja. Lucas ryhtyy kuitenkin kommunikoimaan seinän takana asuvan uuden kaverinsa kanssa. • Hän on näytellyt myös vuoden 2014 Dracula Untold -elokuvassa. Toiset naapurit vihjailevat edellisten asukkaiden kadonneen kummallisesti. Loput kohtaukset lainataan kummitustaloelokuvista, sekaan heitetään paljon Kirottuja ja Riivattuja sekä ärsyttävän kovaäänisiä äkkisäikkykohtauksia. Tekijäkaksikko ei vaikuta ymmärtävän kuinka kauhua ja pelkoa rakennetaan. Niinpä varmaan. NIKO IKONEN ?. Ainoastaan muutama kohtaus onnistuu aiheuttamaan pientä väristystä, mutta nekin on varastettu paremmista elokuvista. Oikean elämän kauhuista olisi aivan varmasti saanut rankemman elokuvan kuin tällaisesta kauhukliseisiin nojaavasta pitkästyttävästä kopiosta. Tuore leski Fredrik ( Linus Wahlgren) muuttaa poikansa Lucasin ( Eddie Eriksson Dominguez) ja uuden tyttöystävänsä Shirin ( Dilan Gwyn) kanssa rivitaloon syrjäseudulle. Naapurin kloppi kolkuttelee öisin seiniä riesaksi asti ja tekee myös muita omituisia temppuja. Toisaalta elokuva on niin tylsä ja kaavamainen, ettei tapahtumia tarvitse arvata. Ei niin minkään valtakunnan järkeä näissä hepuissa. Hiljalleen hommat luisuvat täysin kohti kaaosta, kun jonkinlainen paha voima alkaa ahdistella poloista Lucas-poikaa. Sandberg käynnisti uransa kauhulyhäreillä. DC:n supersankarileffa Shazamin ohjannut ruotsalaisohjaaja David F. Elokuvan ehdottomasti heikoin lenkki on sen käsikirjoitus. Tord Danielssonin ja Oskar Mellanderin ohjaamaa ja käsikirjoittamaa Pahan naapuria ei kuitenkaan voi hyvällä tahdollakaan kutsua kauhuklassikoksi. Lopun te jo varmasti osaattekin arvata. syyskuuta PAHAN NAAPURI Dilan Gwyn pelastaa Eddie Eriksson Dominguezin kauhujen talosta, jonka kalusteetkin olivat Ikeakopioita. Pahan naapurista puuttuu tunnelma. Pahan naapuria ei oikeastaan pysty spoilaamaan, sillä katsoja tietää jo etukäteen mitä elokuvassa tapahtuu. Ääliöitä rajan takaa RUOTSALAISET genre-elokuvat ovat usein vähintäänkin mielenkiintoisia kuriositeetteja. Tuntuu lähinnä siltä, että he ovat hieman liian innokkaita James Wan -faneja. • Ohjaaja-käsikirjoittajaduo Tord Danielsson ja Oskar Mellander on aikaisemmin tehnyt yhdessä aikamatkailua sisältäviä nuorten fantasiasarjoja tv:lle. Naapuri kolkuttelee seiniä öisin ja on muutenkin todella ärsyttävä asukki. Kansainvälinen englanninkielinen nimi on kirjaimellisemmin naapurissa asuvaan pahuuteen viittaava The Evil Next Door. Elokuva lainaa nimittäin koko sisältönsä muilta, huomattavasti paremmilta teoksilta. Leffa perustuu tositarinaan yhtä varmasti kuin Roswelliin laskeutui ufo vuonna 1947 tai että tämä samainen ufo humanoideineen olisi raahattu USA:n armeijan tukikohtaan Area 51:een. Pahan naapurissa on muun muassa Alien 3:sta tuttu kohtaus, jossa xenomorfi nuuskuttelee Ripleytä. Tarinan luvataan olevan tositapahtumien inspiroima. Pelkät böö-kohtaukset ja hassut meikit eivät kauhuelokuvaa tee (ellet ole Sam Raimi 1980-luvun alusta). Tyypit tekevät kaikkensa, jotta heille tapahtuisi pahoja asioita. Pelkkää höpöhöpöä ja korupuheita. Tapahtumat eivät tunnu riivatuilta tai pelottavilta. Onneksi se ei sentään luukuta täysillä 90-luvun surkeaa ruotsalaista eurodancea! INFO • Elokuvan alkuperäinen ruotsinkielinen nimi Andra sidan tarkoittaa monitarkoituksellisesti ”toista puolta”. Naapurissa ei myyntipuheiden perusteella asu kukaan. 12 EPISODI 9/2021 ENSI-ILLAT. Finaalin loppuhuipennuskin naurattaa. • Äitipuolta esittävä Dilan Gwyn on viimeksi nähty Suomen valkokankailla vuoden 2018 ruotsalaiselokuvassa Onnen kukkuloilla. ANDRA SIDAN RUOTSI 2020 OHJAUS JA KÄSIKIRJOITUS Tord Danielsson, Oskar Mellander PÄÄOSISSA Dilan Gwyn, Linus Wahlgren, Eddie Eriksson Dominguez GENRE Jännitys / kauhu IKÄRAJA 16 KESTO 1 t 27 min ENSI-ILTA 17. Benjamin Christensenin Noita (1922) ja Tomas Alfredsonin Ystävät hämärän jälkeen (2008) ovat jopa kauhun merkkiteoksia
• Yksi heidän lyhytelokuvistaan on vuoden 2015 Gagarine, jossa he dokumentoivat rakennuksen purkamisen suunnittelua. • Kyseessä on käsikirjoittaja-ohjaaja pariskunta Fanny Liatardin ja Jérémy Trouilhin ensimmäinen pitkä elokuva, aikaisemmin he ovat tehneet vain lyhytelokuvia. Nuorukaisen visioiden tyrmäämisen sijaan Diana päättää syleillä niitä. lokakuuta GAGARINE – KIERTORADALLA Fanny Liatard ja Jérémy Trouilh löytävät kauneutta kolossaalisista vuokrakasarmeistakin. Niinpä, pelkän kurjuuden dokumentoinnin sijaan, kaksikko itse asiassa kohottaa katseensa taivaisiin. Jos jokin fantasia pitää käynnissä kunnes on valmis astumaan tyhjyyteen, siitä kannattaa pitää kiinni. Se on viranomaispäätös, joka uhkaa kaikkea, mitä poika on ikinä tiennyt ja tuntenut. Ohjaajapariskunta Fanny Liatard ja Jérémy Trouilh ehti tutustua rakennukseen ja siinä asuvaan yhteisöön ennen purkukoneiden saapumista, ja he kuvaavat niitä hellyydellä. Sinne sijoittuva Gagarine on suoraviivaista sosiaalista draamaa, jossa on maagisen realismin kosketusta. • Gagarine – kiertoradalla oli valittu vuoden 2020 Cannesin elokuvajuhlille, jotka jouduttiin koronan vuoksi perumaan. Se voi joskus olla pelottavaa, mutta ilmeisesti myös välttämätöntä. RANSKA 2020 OHJAUS Fanny Liatard, Jérémy Trouilh KÄSIKIRJOITUS Benjamin Charbit, Fanny Liatard, Jérémy Trouilh PÄÄOSISSA Alséni Bathily, Lyna Khoudri, Finnegan Oldfield GENRE Draama IKÄRAJA 12 KESTO 1 t 35 min ENSI-ILTA 8. Sen sijaan, että hän muiden asukkaiden tavoin etsisi uutta paikkaa, hän yrittää paeta vielä rakennuksessa asuessaan. Nyt, esimerkiksi Les Misérablesin (2018) jälkijunassa Liatardin ja Trouilhin on löydettävä oma polkunsa, joka ei ole vain epäoikeudenmukaisuuden ja kärsimyksen osoittamista etuoikeutettuna ulkopuolisena. Youri on kuitenkin jääräpäinen tapaus, ja kun lopulta on selvää, ettei rakennuksella, jota hän epätoivoisesti yrittää korjata, ole enää mitään toivoa, hän kehittelee aivan oman suunnitelmansa. Tavallaan kyseessä on jälleen yksi sellainen näkökulma Ranskaan, jollaiset eivät aikaisemmin ole saaneet huomiota, eivät ainakaan eturivin elokuvissa. MARTA BA?AGA ??. Se on odotetusti totaalisen älyvapaa – eikä vain siksi, että paikalle ilmaantuu itsekseen mumiseva Denis Lavant. Elokuvan taustalla on todellinen rakennuskompleksi Pariisin laitamilla: Cité Gagarine. Yksi heistä jopa varastaa epätoivoissaan oman postilaatikkonsa säilyttääkseen edes yhden palasen koskemattomana. Valitettavasti hän ei pysty piileskelemään siinä enää kovin kauan, sillä hänen kotitalonsa on julistettu purettavaksi. Hieman toisin kuin Neil Armstrong erehtyi sanomaan: koko oman minuutensa muuttaminen on valtava askel yhdelle ihmiselle. Avaruusseikkailu ei saa katkottua jalat maan pinnalla pitäviä juuriaan. Kun rakennuksen asukkaille yllättäen kerrotaan, että heidän kotinsa tuhotaan pian, heidän kamppailunsa on hyvin todellista ja koskettavaa. (Alseni Bathily) 9/2021 EPISODI 13 ENSI-ILLAT. Elokuvassa on kyse kasvamisesta ja suuren maailman kohtaamisesta – ehkä jopa koko suuren galaksin. Katsojana on silti kiitollinen, etteivät he mene täysin Ken Loacheiksi vaan tarjoilevat sen sijaan mielikuvituksellisuutta, joka pystyy tempaamaan mukaansa leijailemaan. Askel tyhjyyteen UNELMOINTI astronautin ammatista saa uutta näkökulmaa tässä suloisessa ranskalaisdraamassa, jossa yksinäinen nuori poika luo aivan omanlaisensa todellisuuden selviytyäkseen tässä maailmassa. INFO • Youria esittävä Alseni Bathily on ensikertalainen, mutta Dianaa esittävä Lyna Khoudri on näytellyt jo paljon, viimeksi hänet on nähty Suomessa vuoden 2019 elokuvassa Erityiset. Samoin tekee heidän päähenkilönsä Youri (kyllä, Gagarinin legenda selvästi elää edelleen hänen mukaansa nimetyn rakennuksen lapsissa), musta teini, joka on hylätty oman onnensa nojaan aikoja sitten. Jättirakennus sai nimensä neuvostoliittolaisen kosmonautin mukaan, ja se tuli tiensä päähän vuonna 2019. Elokuvan todennäköisesti koskettavimmat hetket liittyvät siihen, kun Youri tapaa potentiaalisen lemmenkohteen, Dianan. Kosmiset visiot ovat hänelle pakkomielle jopa siinä määrin, että se alkaa tuntua epäilyttävältä
Sen olisi toivonut pystyvän hauskuuttamaan myös vanhempia enemmän. Kyseessä on äärimmäisen suosittu lastenohjelma, joka raikaa suurimmassa osassa lapsiperheiden koteja. Tämä varmasti herättää paljon tunteita ja resonoi niin lasten kuin aikuistenkin keskuudessa. • Vuoden 2021 helmikuussa varmistui, että tv-sarjasta tehdään jo yhdeksäs kausi. Hurtat ovat myös saaneet aikamoisen muodonmuutoksen. Tv-sarjan koirat ovat olleet kankeita ja kulmikkaita, mutta valkokankaalla ne ovat huomattavasti eläväisempiä. Nyt tämä joukko valtavan hurmaavia hurttia on saanut oman elokuvansa! Kukaan ei varmasti ole yllättynyt että Ryhmä Hau pääsee seikkailemaan valkokankaille, mutta osa vanhemmista olisi varmasti toivonut näkevänsä edes uuden Bond-leffan ennen tätä. Elokuvassa joukko hauvoja, joilla on omat erikoisalansa – on poliisikoiraa, palomieskoiraa ja vesipelastuskoiraa – seikkailevat Jännälässä, kun joukon vanha vihollinen, pormestari Hanttinen valitaan kaupunginjohtajaksi. Ryhmä Hau -elokuva ei ehkä ole maailmaa mullistava taideteos, mutta kyllähän sitä katsoo mielellään, ja tv-sarjan fanit saavat siitä varmasti paljon irti. Olkaa huoletta! Ryhmä Hau -elokuva on oikeastaan erittäin pätevä ja viihdyttävä kokonaisuus. Elokuva onnistuu myös tutkailemaan hieman vakavampia teemoja, sillä eräs koirista pelkää suurta kaupunkia ja joutuu kohtaamaan pelkonsa elokuvassa. MARIA LÄTTILÄ ??. Onneksi elokuvaa ei ole pituudella pilattu, ja 87 minuuttia hurahtaa hauvojen seurassa helposti ja nopeasti. Valtaisan viihdyttävä ja hupaisa elokuva lapsille ja lapsenmielisille ei aivan yllä animaatioklassikoksi, mutta tarjoaa juuri tarpeeksi viihdettä perheen pienimmille. syyskuuta RYHMÄ HAU -ELOKUVA Sorry, kaikki pienten lasten vanhemmat. Ryhmä saa lisävahvistusta Lillistä, herttaisesta mäyräkoirasta, joka halajaa Ryhmä Haun viralliseksi jäseneksi. Syyskuun alkuun mennessä se oli kerännyt teattereissa jo melkein 65 miljoonaa dollaria. Kyseessä on vauhdikas ja kekseliäs elokuva, jota tv-sarjan fanit varmasti rakastavat, mutta se ei valitettavasti tarjoa muille juuri mitään erikoista. 14 EPISODI 9/2021 ENSI-ILLAT. • Elokuun alussa maailmanensi-iltaansa tulleen Ryhmä Hau -elokuvan budjetti oli 26 miljoonaa dollaria. PAW PATROL: THE MOVIE KANADA / YHDYSVALLAT OHJAUS Cal Brunker SUOMENKIELINEN ÄÄNIOHJAUS Markus Bäckman KÄSIKIRJOITUS Billy Frolick, Cal Brunker, Bob Barlen ÄÄNIOSISSA Will Brisbin / Mirjami Heikkinen, Kim Kardashian West / Raili Raitala, Jimmy Kimmel / Tuukka Leppänen, Iain Armitage / Henri Piispanen GENRE Animaatio / seikkailu IKÄRAJA 7 KESTO 1 t 27 min ENSI-ILTA 17. Ryhmä Hau -elokuvalta ei voi paljoa odottaa, sillä se on suunnattu pienille lapsille, mutta se lunastaa kaikki vähäiset odotukset ja vähän enemmänkin. Cal Brunker ohjaa elokuvaa varmalla kädellä, ja se kulkee mukavasti eteenpäin. Elokuvan vitsit ovat ajoittain liian yksinkertaisia ja suurin osa perustuu perinteiseen slapstick-komediaan, jolla ei pitkälle pötkitä, ja elokuva alkaakin pian toistaa itseään. Brunkerin, Billy Frolickin ja Bob Barlenin käsikirjoituksesta löytyy paljon empatiaa, ja elokuvan tarina on kerrottu lämmöllä. • Elokuvan tuottanut lelufirma suunnittelee jo monia uusia elokuvia. Nyt joudutte lähtemään teatteriin ja yrittää olla kuorsaamatta. Ryhmä Hau -elokuva tuntuukin lopulta erityispitkältä tv-sarjan jaksolta, joka ei varsinaisesti onnistu oikeuttamaan olemassaoloaan. • Kim Kardashian, Adam Levine ja Tyler Perry lähtivät mukaan alkuperäiseen äänikaartiin, koska kaikkien heidän lapset olivat sarjan faneja. Hanttinen tosin onnistuu lähinnä asettamaan Jännälän asukkaat vaaraan kerta toisensa jälkeen. Kotona olette ehkä voineet vain istutta jälkikasvun tv:n ääreen seuraamaan Ryhmä Hau -sarjaa. INFO • Ryhmä Hau (englanniksi Paw Patrol eli Tassupartio) on alunperin kanadalainen, vuoden 2013 syksyllä alkanut lasten tv-sarja. Siinä missä esimerkiksi Disney ja Pixar, joiden elokuvat on suunnattu hitusen Ryhmä Haun kohdeyleisöä vanhemmille lapsille, ovat onnistuneet tuomaan valkokankaalle erittäin mielenkiintoisia elokuvia, Ryhmä Hau tuntuu erityisen lapselliselta. Hurttia, menoa ja huumoria NIMI Ryhmä Hau saattaa aiheuttaa kylmiä väreitä ja hikikarpaloita aikuisissa
Hahmosta tuli niin suosittu, että lehden nimeksi tuli The Hands of Shang-Chi: Master of Kung Fu. NIKLAS TIRKKONEN ???. Vihollisien paiskomisesta saa kerrankin jotain selvää, kun kamera ei hytky suunnasta toiseen tai leikkaaja ei ole saksinut kuvista omaa pientä stop-motion-animaatiotaan. syyskuuta SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS Samu Liu oli hieman pettynyt hänelle luvatun lohikäärmevastustajan kokoon. Se on kuvattu herkullisen hienosti, ja sen toimintaleikkaus on yksi lähivuosien parhaimmista. 16 EPISODI 9/2021 AIKAISEMMIN ILMESTYNEET. Hän näytteli Aleta Ogord -nimistä hahmoa vuoden 2017 Guardians of the Galaxy Vol. Elokuvan taistelukoreografia on henkeäsalpaavaa. Shang-Chi on fantastinen elokuvaelämys, jollaista on todella tarvittu ja odotettu näinä apeina aikoina. • Tämä on toinen MCU-elokuva, jossa Michelle Yeoh esiintyy. elokuva vuonna 2008 alkaneessa Marvelin elokuvauniversumissa, MCU:ssa. • Suomessakin ilmestyi vuosina 1974–1977 Kung Fu -niminen lehti, jossa Shang-Chi seikkaili. Varsinkin Leung vetää uskomattoman kovan roolin Shang-Chin isäukkona, joka on hieman normaalia pitkäikäisempi ja julmempi veikkonen. Siitä ei löydy paljon moitittavaa, paitsi ehkä aavistuksen liiallinen pituus. Tätä sarja on parhaimmillaan – kevyttä, hauskaa eikä itseään liian tosissaan ottavaa kaunista toimintamätkintää. • Shang-Chi teki ensiesiintymisensä Special Marvel Edition -lehdessä vuoden 1973 loppupuolella. En ole ikinä nähnyt näin selkeää ja rikasta toimintaa sarjan elokuvissa. Sitä on helppo seurata, eikä siitä nauttiminen vaadi erityistä tietämystä aikaisemmista elokuvista. Tarinallisesti Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings on yllättävän ohkainen, mikä on toisaalta oikea ratkaisu monta vuotta kestäneen, raskaan Infinity Saga -eepoksen jälkeen. Ohutta mutta täyttävää VALKOKANKAAT valtaava Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings on kiistatta Marvel Studiosin elokuvien parhaimmistoa. Vaikka aasialaisesta kulttuurista inspiraatiota hakenut toiminta onkin Shang-Chissä isossa osassa, olisi rikollisen väärin jättää huomiotta elokuvan tähtikaarti, joka yllättäen koostuu ainakin päähenkilöiden osalta varsin tuntemattomista nimistä. Mukana heiluu myös todella kovia nimiä, jotka on kuitenkin jätetty vähemmälle huomiolle, kun uuden sukupolven näyttelijöille on annettu runsaasti tilaa. Siitä huolimatta se on kuitenkin takuuvarmaa viihdettä, joka toimii varmasti niin Marvel-untuvikoille kuin superfaneillekin. Silmä todella lepää sitä seuratessa. Nimet on silti vähintäänkin mainittava, kun ne ovat niinkin kunnioitusta herättävät kuin Tony Leung ja Michelle Yeoh. Toiminta pysyy myös hyvin hanskassa, vaikka ruutu olisikin täynnä geneeristä digi-örkkiä, kuten se loppua kohden tuttuun tapaan onkin. Nimikkoroolissa valkokangasdebyyttinsä tekevä Simu Liu on samastuttava ja rento kaveri, joka kuitenkin kantaa mukanaan isoja salaisuuksia. On myös hienoa, että elokuvassa puhutaan paljon kiinaa autenttisuuden lisäämiseksi, suuret pisteet siitä tekijätiimin suuntaan. Se on koskettava, viihdyttävä ja jumalaisen kaunis katseltava, ja sen toimintaleikkaus on yksi lähivuosien hienoimmista. Shang-Chi on ehdottomasti yksi näteimmistä Marvel-elokuvista sitten Doctor Strangen. Tätä lisää ja täpöllä, kiitos. Päähenkilön rakastettavana ja huumoria viljelevänä kaverina nähdään jo pari vuotta sitten Jäähyväiset-leffassa kyntensä näyttänyt Awkwafina, joka on oikeasti varsin lahjakas näyttelijä vaikka tuppaakin esittämään usein hyvin samankaltaisia rooleja. INFO • Shang-Chi on 25. Shang-Chi on Marvelin parhaimmistoa. Se vähät välittää fysiikan laeista mutta on silti hyvin maanläheistä ja tunteikasta. YHDYSVALLAT 20021 OHJAUS Destin Daniel Cretton KÄSIKIRJOITUS Dave Callaham, Destin Daniel Cretton PÄÄOSISSA Simu Liu, Awkwafina, Tony Leung, Meng'er Zhang GENRE Toiminta / fantasia IKÄRAJA 12 KESTO 2 h 12 min ENSI-ILTA 3. Shang-Chin siskona nähdään ensimmäistä kertaa kameran edessä esiintyvä Meng’er Zhang, joka esiintyy niin itsevarmasti ja ammattitaitoisesti, että kyseistä faktaa ei ole uskoa todeksi edes sadannen lukukerran jälkeen. Shang-Chi on malliesimerkki loistavasta supersankarielokuvasta. 2:ssa
Se ei taidakaan riittää, vaan otetaan mukaan vielä vähän Blade Runneria, Angel Heartia ja Raymond Chandlerin dekkareita, ja pistetään kaikki tehosekoittimeen. Harmittaa tekijöiden ja näyttelijöiden puolesta, sillä lähtökohdista olisi voinut syntyä jotain kiinnostavaa. Nick saa asiakkaakseen Rebecca Fergusonin esittämän naisen, jonka toimeksianto on helppo. Yökerhossa laulajana ja tarjoilijana työskentelevän Maen tapauksesta kehittyy kuitenkin Nickille pakkomielle. Yhteistyökumppanina Nickillä on Thandiwe Newtonin esittämä luotettava Watts, joka on tuttu armeija-ajoilta. Reminiscence sijoittuu tarkemmin määrittelemättömään lähitulevaisuuden Miamiin. Ison budjetin tieteisjännäri oli Yhdysvalloissa kesän suurimpia floppeja. Lopputuloksena voisi olla mitä kutkuttavin scifin ja neo noirin yhdistelmä, mutta Reminiscense ei onnistu millään osa-alueella. Lisa Joy ei ainakaan tämän elokuvan perusteella ole samanlainen ohjaajalahjakkuus. Päivisin on niin kuuma, että ihmiset elävät mieluummin öisin. Asiakkaat saavat päähänsä sensorit, ja heidät pistetään kelluntatankkiin. Fergusonin roolihahmo on klassinen femme fatale, jota viskiä lipittävä traumatisoitunut yksityisetsivä ei voi vastustaa. Dialogi on kömpelöä ja suorastaan tahattoman koomista. JUSSI HUHTALA ?. Kaikki näyttää kuitenkin kovin kliiniseltä, eivätkä komeat kuvat riitä, kun tarinassa ei ole imua. Hugh Jackman esittää sotaveteraania nimeltä Nick Bannister, joka on armeijavuosien jälkeen ryhtynyt yksityisetsiväksi. YHDYSVALLAT 2021 OHJAUS JA KÄSIKIRJOITUS Lisa Joy PÄÄOSISSA Hugh Jackman, Rebecca Ferguson, Thandiwe Newton GENRE Scifi IKÄRAJA 12 KESTO 1 t 56 min ENSI-ILTA 3. • Thandiwe Newton käyttää nyt ensimmäistä kertaa oikeaa etunimeään. Jonathan Nolanilla on siitä kokemusta isoveljensä Christopherin kanssa. INFO • Ohjaaja Lisa Joy ja tuottaja Jonathan Nolan ovat aviopari. • Hugh Jackman ja Rebecca Ferguson näyttelivät yhdessä myös elokuvassa The Greatest Showman. Ilmeisesti he ovat saaneet Warner-studion vakuutettua, että he pystyvät siirtämään jotain samantyyppistä onnistuneesti valkokankaalle. Elokuvan ohjaaja-käsikirjoittaja Lisa Joy ja tuottaja Jonathan Nolan ovat menestyneet Westworld-sarjalla. Asetelma on nähty monta kertaa myös scifissä, eikä Reminiscence tuo siihen mitään muuta uutta kuin toinen toistaan pöljempiä yllätyskäänteitä. Hugh Jackman ja Rebecca Ferguson ovat näyttävä pari, ja on alusta alkaen ilmiselvää, että heidän kohtaamisestaan kehittyy jonkinlainen vaarallinen suhde. • Lisa Joyn käsikirjoitus pääsi vuonna 2013 niin sanotulle Hollywoodin mustalle listalle, jolle nostetaan parhaita vielä filmaamattomia käsikirjoituksia. Hikisistä seksikohtauksista huolimatta heidän välillään ei ole kunnollista jännitettä. Menetelmän avulla muistoista saa heijastettua hologrammeja menneisyydestä. Nick ei tosin ole ihan tavallinen etsivä, sillä hän käyttää apunaan laitetta, jolla pääsee käsiksi ihmisten muistoihin. Ei voi kuin todeta, että suuri yleisö oli oikeassa. Ei tarvitse kuin etsiä tämän kadonneet avaimet. Hugh Jackman kehitti pakkomielteen Rebecca Fergusonia kohtaan myös vuoden 2017 musikaalissa The Greatest Showman. syyskuuta REMINISCENCE 9/2021 EPISODI 17 AIKAISEMMIN ILMESTYNEET. Reminiscence on näyttävästi kuvattu ja lavastettu, ja siinä on upeita futuristisia kaupunkinäkymiä. Lisäksi viitataan kreikkalaiseen mytologiaan ja Orfeuksen ja Eurydiken rakkaustarinaan, ja sekin tuntuu vain tekijöiden väkinäiseltä yritykseltä osoittaa sivistyneisyytensä. Tyhjiä muistikuvia MITÄ tapahtuu kun yhdistetään Total Recall ja Basic Instinct. Näyttävä tieteiselokuva yhdistelee scifiä ja perinteistä dekkaria, mutta Westworld-sarjan tekijät eivät saa aiheesta mitään uutta irti. Ilmastonmuutoksen myötä vesi tulvii kaikkialla. Zimbabwelaistaustaisen Newtonin nimi oli aiemmin elokuvien alkuteksteissä muodossa Thandie. Tyhjänpäiväinen elokuva unohtuu saman tien, eikä sitä huvita enää muistista kaivella. Syynä oli alun perin pelkkä kirjoitusvirhe
Jos näyttelijän aikaisemmista elokuvista pitää, samaa on nyt tarjolla roppakaupalla. elokuuta OLE NIIN KILTTI, ÄLÄ RAKASTA HÄNTÄ AFTER-elokuvasarja on edennyt jo kolmanteen osaansa. Onkin mukava huomata, että nuori yleisö on systemaattisesti huomioitu edes tässä suhteessa – paljaspintaisia kohtauksia kun on jälleen ripoteltu mukaan tarinaan runsain mitoin. Onkärh on nimittäin riisuttu kaikesta, joka taustoittaisi hahmoja ja saisi ymmärtämään miksi he tuntevat niin kuin he tuntevat toisiaan kohtaan. Rakkausdraaman keskiössä ovat tälläkin kertaa aiemmista osista – After ja After We Collided – tutut Tessa Young ( Josephine Langford) ja Hardin Scott ( Hero Fiennes Tiffin). Heidän suhteensa on selkeän toksinen, mikä ei ole lainkaan ihanteellista ottaen erityisesti huomioon elokuvan nuoren kohdeyleisön sekä myös ylipäänsä sen genren. Kritiikkiä on pakko antaa myös elokuvan pääparista. Yhden ainoan luonteenpiirteen hahmot täyttävät tehtävänsä sopivan hyvännäköisinä miehinä, jotka tekevät ymmärrettäväksi naishahmojen kiinnostuksen olematta imeliä. Valitettavasti nämä aspektit eivät silti onnistu pelastamaan elokuvan kokonaisuutta, joka jättää auttamatta pettymyksen katsojansa päällimmäiseksi tuntemukseksi. syyskuuta AFTER WE FELL 18 EPISODI 9/2021 AIKAISEMMIN ILMESTYNEET. Romanttisissa draamoissahan yleensä tärkein katsojaa sitouttava elementti on kuitenkin juuri se, että keskeinen rakkaustarina on rakennettu niin toimivasti, ettei katsoja voi olla haluamatta kokea sitä itsekin. THE LAST LETTER FROM YOUR LOVER ISO-BRITANNIA / RANSKA 2021 OHJAUS Augustine Frizzell KÄSIKIRJOITUS Nick Payne, Esta Spalding, perustuu Jojo Moyesin kirjaan PÄÄOSISSA Shailene Woodley, Felicity Jones, Nabhaan Rizwan GENRE Draama / romantiikka IKÄRAJA 12 KESTO 1 t 50 min ENSI-ILTA 20. After We Fell seuraa kuinka vahvaa vetoa toisiaan kohtaan tunteva nuoripari koettaa pitää räiskyvän parisuhteensa toimivana uusien työmahdollisuuksien ja suurten menneisyyden salaisuuksien noustessa yllättäen pintaan. Tapahtumilla ei tunnu olevan seurattavanaan yhtä koherenttia punaista lankaa eli tarinan rytmitys tuntuu melkoisen epämääräiseltä. Elokuva lepää täysin naispäähenkilöidensä varassa. Woodleyn ja Jonesin rinnalla nähtävistä miehistä riittäköön, että havaitsin heidän filmografioitaan tutkiessani nähneeni heitä aikaisemminkin muutamassa elokuvassa saamatta silti heitä palautettua mieleeni. Moyesin kirjasta on karsittu hahmoja ja tapahtumia todella raskaalla kädellä: jopa nimen repliikki on hävitetty, mikä tekee siitä entistäkin hölmömmän. Jojo Moyesin kirjojen ystäville ja yleensä epätoivoisesti mitä tahansa romanttiselta haiskahtavaa katsottavaa etsiville. Se on tarpeen, sillä elokuvassa on kipinää ja kemiaa hyvin niukasti jos ollenkaan. IRA HURSKAINEN . Pisteitä elokuva saa myös musiikistaan, puvustuksestaan ja ehkäisyn esiin nostamisesta. OLE niin kiltti, älä rakasta häntä tulee suoraan Jojo Moyesin kirjan The Last Letter from Your Lover suomenkielisestä nimestä ja on suora lainaus sen sisällöstä, mutta on se silti hölmö. After We Fell ei onnistu petraamaan elokuvasarjan edellisistä osista, vaan tuo valkokankaalle sekavan ja epäsuotuisan kuvauksen nuorisoromanssista. Shailene Woodleyssa on vanhanaikaista charmia ja glamouria, ja hänet on kuin tehty kantamaan 60-luvun kauniita asuja ja asusteita Ranskan Rivieran maisemissa ja lontoolaisissa ökylukaaleissa. After We Fell ei tätä ideaalia onnistu täyttämään. YHDYSVALLAT 2021 OHJAUS Castille Landon KÄSIKIRJOITUS Sharon Soboil, perustuu Anna Toddin kirjaan PÄÄOSISSA Josephine Langford, Hero Fiennes Tiffin GENRE Draama / romantiikka IKÄRAJA 12 KESTO 1 t 39 min ENSI-ILTA 1. Mikä vika olisi ollut antaa kirjalle nimeksi melko suora käännös Viimeinen kirje rakastetultasi. Sillä noista kahdesta asiasta koostuu Onkärh:n potentiaalinen katsojakunta: Jojo Moyesin romanttisten romaanien ystävistä ja katsojista, joille riittää, että elokuva on täynnä aineksia, joita romanttiset tarinat ovat aina olleet täynnä. Nuorten 50 Shades of Grey -versioksikin tituleerattu, One Direction -fanifiktiona alkunsa saanut tarina ei valitettavasti nosta tasoaan vielä kolmannellakaan yrityksellä. Nykyajan kehyskertomuksessa mukavan homssu-chic Felicity Jones esittää Woodleyn hahmon vuosikymmenten takaisten kirjeiden salaisuutta selvittävää toimittajaa. Hän on myös sen verran hyvä näyttelijä, että osaa herättää henkiin omaan tukahdutettuun asemaansa seurapiirivaimona havahtuvan fiksun mutta epävarman oman aikansa naisen. Elokuva porskuttaa eteenpäin lähinnä useamman pienemmän, peräkkäin liimatun juonikaaren avulla, ja useiden kuvioiden käsittely jätetään vähintäänkin puolitiehen. Alkuteoksen ystävät sentään voivat täyttää valtavia tunneja tarinatason aukkoja lukemansa perusteella. Fiennes Tiffin ja varsinkin Langford suoriutuvat rooleistaan kaikesta huolimatta mukiinmenevästi. JOUNI VIKMAN ?. Ei kai kukaan kuvittele, että romanttisen hömpän ystävä ei tietäisi, mikä on kirje, ovathan ne lajityypin kulmakiviä. Hardin on edelleen kuumapäinen, ailahteleva ja mustasukkaisuuteen taipuva nuorukainen, kun taas Tessa antaa edelleen kerta toisensa jälkeen tälle anteeksi kaikenlaisen tökerön käytöksen
syyskuuta. PERSIAN OPPITUNNIT ??. Lotan kotikylä tuo mieleen historialliset, jopa viikinkiaikaiset asumukset. Lähes vapaasti assosioiden se etenee sinänsä selkeän juonen sisällä, ja eteen tulee koko ajan kiehtovan outoja hetkiä ja visioita. ??. Tunnelma vaihtelee absurdin hauskasta riipaisevan surulliseen ja vakavaan, mutta hieman epätasaisesti. ??. He keräävät musikaalista kansanperintöä aiheuttaen Lotan muutenkin omaperäisistä hahmoista koostuvassa kylässä suoranaisen esiintymiskuumeen. Ne on mainittu alla, ja sattumalta ne tulevat ensi-iltaan samana päivänä, 3. Pitkä arvio julkaistu Episodissa 2/2021. JOUNI VIKMAN LOTTA JA KADONNEET LOHIKÄÄRMEET OHJAUS Heiki Ernits, Janno Põldma GENRE Animaatio / seikkailu OHJAUS JA KÄSIKIRJOITUS Jonathan Hensleigh PÄÄOSISSA Lian Neeson, Laurence Fishburne, Amber Midthunder THE ICE ROAD AIKAISEMMIN ESITELTYJÄ SYYSKUUN aikana teattereihin saapuu muutama koronaepidemian vuoksi siirrettyä elokuvaa, jotka kuitenkin on ehditty esitellä aikaisemmissa Episodeissa. Kahden lapsen äiti pakenee väkivaltaisesta suhteesta ja yrittää rakentaa uutta elämää. MARIA LÄTTILÄ SAMA NAINEN ??. Natsien vangitsema mies pelastaa henkensä julistautumalla persialaiseksi juutalaisen sijaan. Uutuuden ulkoasu on yhdistelmä lähes fotorealistisia taustoja ja propseja, joissa hyvin pelkistetyt ja kömpelösti animoidut hahmot liikkuvat. Yhdessä vastasyntyneen mutta erittäin puheliaan ja liikkuvaisen pikkusiskonsa kanssa Lotta ryhtyy ratkaisemaan outoja johtolankoja kadonneet olennot löytääkseen. Vaikka Sama nainen on ajoittain hyvinkin manipuloiva elokuva, joka yrittää puristaa kyyneleitä katsojasta, se onnistuu myös kohahduttamaan emotionaalisella rehellisyydellään. Mutta on huhtikuu ja liikenne on lopetettu jo maaliskuussa, sillä jäätie ei enää välttämättä kanna painavia kuljetuksia. Mutta eipä aikaakaan, kun erikoisia asioita alkaa tapahtua. Hän hoitaa leiviskänsä hienosti, vaikka rutinoituminen ja 69 vuoden ikä alkavat jo näkyä. Mukana on myös liikaa Sian musiikkia. Eniten tutkijat haaveilisivat lohikäärmelaulujen purkittamisesta, mutta mystinen heimo on kadonnut kauan sitten. Jo se luo elokuvaan kiehtovaa psykedeelistä tunnelmaa, jota tarina vain korostaa. Virolais-latvialaiset Lotta-animaatiot ansaitsisivat enemmän arvostusta, sillä niissä on erinomaisesti lastenelokuviin sopivaa arvaamattomuutta ja mielikuvituksen lentoa. Neesonin ohella kokenuttakin kokeneempi Laurence Fishburne on aina hyvä, olkoonkin minkä tasoisessa tuotannossa tahansa. Pitemmät arviot voi lukea joko mainituista Episodin numeroista tai netissä osoitteessa www.episodi.fi. Keskeisille näyttelijöille on luotu taustatarinaa, josta ammentaa. HANNU LIEKSO REIPPAAN nimihahmon kotikylän rantaan ajautuu innokas tutkijapari. MARIA LÄTTILÄ 9/2021 EPISODI 19 AIKAISEMMIN ILMESTYNEET. Yllätyksettömän varmaan ja turvalliseen työskentelyyn voi uppoutua kuin lämpimään huopaan kylmänä talvi-iltana. POHJOIS-KANADASSA sijaitseva kaivoskäytävä tukkeutuu metaaniräjähdyksessä. Toimintaelokuvana The Ice Road kertoo vähemmän ilmeisen tarinan, mistä tulee lisäpisteitä, vaikka tarinankerronta polkee tuttuja latuja tarjoten vähän uutuudenviehätystä. Kolme rekkaa varustetaan viemään kaivokselle kolme poraa, joilla pelastustyö on tarkoitus tehdä. Mike ( Liam Neeson) päätyy ajokeikalle, jolla on tiedossa 200 000 taalaa jaettavaksi kolmeen osaan – mikäli joku pääsee perille. Hän joutuu ojasta allikkoon, kun keskitysleirin upseeri vaati häntä opettamaan farsia, jota hän ei tietenkään osaa. Neeson on karskin ulkomuotonsa ja intensiivisyytensä ansiosta kuin luotu toimintasankariksi. Pitkä arvio julkaistu Episodissa 1/2021
SPIRIT – KESYTTÄMÄTÖN Säännöistä piittaamaton Lucky-tyttö ei oikein sovellu elämään kaupungissa tätinsä hoivissa. ???. Apunaan hänellä on animaatioperinteiden mukaisesti hupaisia eläinystäviä. ???. ???. KE SK IA RV O POIMINTOJA OHJELMISTOSTA AINBO Amazonin sademetsän rohkein tyttö joutuu lähtemään kotikylästään pelastaakseen kotiviidakkonsa. ??. ??. ????. ?. ???. . KELPO ?. ?. PUUTTEELLINEN . ??. Taulukon tarkoitus on antaa laajempaa kuvaa yksittäisen elokuvan arvioijan yleisestä elokuvamausta ja auttaa löytämään omaa makua vastaava arvioija. ??. ???. ??. ???. ???. ??. ?. MAIJA MEHILÄINEN JA KULTAINEN AARRE Yllättäen ja aivan liian pian katsotuimpien elokuvien joukosta pudonnut pirteän mehiläissankarittaren seikkailu muurahaisprinsessan pelastamiseksi on taattua tavaraa kaikille vähänkin aikaisemmista osista pitäneille. ??. ???. ???. ??. ???. ???. ???. ??. ??. ???. ??. ???. ?. ???. ??. TOIMITUKSEN SUOSIKIT TOIMITUKSEN SUOSIKIT -taulukon avulla voit tutkia lehdessä uutuuselokuvia arvostelleiden toimittajien tähdityksiä uusille ja ajankohtaisille elokuville. ???. ??. ?. ???. ????. ??. ???. ??. ??. ??. ???. Kohtaaminen Spirit-mustangin ja uusiin ystäviin avaa hänelle uuden maailman. MARIA LÄTTILÄ HANNU LIEKSO IRA HURSKAINEN NIKLAS TIRKKONEN JUSSI HUHTALA JOUNI VIKMAN NIKO IKONEN CRUELLA ISÄ SOUND OF METAL THE SUICIDE SQUAD: SUICIDE MISSION NOMADLAND SUPERNOVA SOKEA MIES JOKA EI HALUNNUT NÄHDÄ TITANICIA YHDET VIELÄ LUPAAVA NUORI NAINEN LOTTA JA KADONNEET LOHIKÄÄRMEET BLACK WIDOW FREE GUY HILJAINEN PAIKKA: OSA 2 SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS JUNGLE CRUISE KIROTTU 3: PAHOLAISEN VALLASSA PERSIAN OPPITUNNIT YHDESSÄ SAMA NAINEN AMMONITE PERUNA FAST & FURIOUS 9 HITMAN'S WIFE'S BODYGUARD OLE NIIN KILTTI, ÄLÄ RAKASTA HÄNTÄ REMINISCENCE LUOKKAKOKOUS 3 – SINKKURISTEILY THE ICE ROAD OLD ????. ?. ?. ?. ??. ??. ??. ????. ????. ?. ??. ???. ???. . ???. SURKEA PUNAISELLA MERKITYT ELOKUVAT OVAT ENSI-ILTAVUOROSSA 4,25 4,20 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 3,67 3,50 3,50 3,50 3,50 3,40 3,40 3,40 3,33 3,33 3,00 3,00 2,80 2,25 2,25 2,00 2,00 1,75 1,67 1,33 20 EPISODI 9/2021. ???. ???. ???. ??. ?. ???. Henkilökohtainen hyvinvointi ja turvallisuus joutuvat koetukselle, kun pitää estää kolmas maailmansota. ????. ?. ?. ???. . ?. ???. ???. KURIIRI Benedict Cumberbatchin esittämä liikemies suostuu vastahakoisesti kuljettamaan Neuvostoliiton salaisuuksia länsivalloille kylmän sodan vuosina. ??. ??. ???. ERINOMAINEN ??. ??. ???. Vaikka kyseessä ei ole Disneytai Pixar-tuotanto, seikkailu viehättää. ??. ???. ???. ???. ?. ???. ??. ???. ?. ???. ??. . ?. ??. ????. ???. ???. ??. ???. ?. MESTARITEOS ???. ???. ??. ???. ??. Niinpä hänet rahdataan pikkukaupunkiin isänsä vastuulle. ???. ??. . ?. ??
DILAN GWYN EDDIE ERIKSSON DOMINGUEZ LINUS WAHLGREN TROY JAMES KARIN LITHMAN HENRIK NORLEÉN JANNA GRANSTROM WRITTEN BY TORD DANIELSSON & OSKAR MELLANDER PRODUCED BY GILA BERGQVIST ULFUNG DIRECTED BY OSKAR MELLANDER & TORD DANIELSSON DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY ANDRÉS RIGNELL FSF AND HENRIK JOHANSSON PRODUCTION DESIGNER JAN OLOF AGREN COSTUME AND MAKE-UP DESIGNER DANIELA KRESTELICA EDITED BY JOAKIM EKSTROÖM TESSERT SKF SOUND DESIGNED BY FREDRIK LANTZ COMPOSER JONAS WIKSTRAND ASSOCIATE PRODUCER JOHN R HALLSTRÖOM PRODUCTION MANAGER DENISE CARLFORD EXECUTIVE PRODUCERS LISA WIDÉN/BEATA MANNHEIMER JAKOB ABRAHAMSSON IN CO-PRODUCTION WITH FILM CAPITAL STOCKHOLM/GOTLANDS FILMFOND AND NONSTOP WINNING FORMULA SUPPORTED BY THE SWEDISH FILMINSTITUTE /MOVING SWEDEN COMMISSIONING EDITOR HELEN AHLSSON IN CO-OPERATION WITH SVERIGES TELEVISION, NONSTOP ENTERTAINMENT AND REINVENT/SF STUDIOS
Arrakisplaneetan aavikoissa kiemurtelevien jättimatojen hiekka-aaltoja luovat liikkeet tuotettiin maahan haudatuilla täristimillä. Josh Brolin on Timothée Chalamet'n esittämän Paul Atreidesin perheen asemestari ja Paulin suojelija. MESTARIN 22 EPISODI 9/2021
Frank Herbertin vuonna 1965 ilmestyneen Dyyniklassikon filmatisointioikeudet ovat kiertäneet monissa käsissä 1970-luvun alusta alkaen, mutta aikaiseksi siitä on saatu vain yksi elokuva vuonna 1984 ja vuonna 2000 tehty minisarja. Uudesta yrityksestä ilmoitettiin jo 2008, mutta matka valkokankaalle on pitkä. Tuolloin ohjaajaksi kaavailtiin vielä muita nimiä – eikä Villeneuvekaan olisi pitänyt itseään kypsänä vaativaan urakkaan ennen kuin oli todistanut kykynsä itselleen ja maailmalle sellaisilla elokuvilla kuin Arrival ja Blade Runner 2049. Nyt unelmaprojektin ja unelmoijan tiet ovat kohdanneet. MESTARIN 9/2021 EPISODI 23. Villeneuve ja hänen työryhmänsä kertoivat uudesta Dyyni-elokuvasta kuvauspaikkavierailulla, jolla seurattiin päähenkilö Paul Atreidesin ja hänen äitinsä ensikohtaamista aavikkoplaneetan alkuperäisväestön kanssa. Jossain vaiheessa oikeuksia metsästävä tuottaja Mary Parent sattui lukemaan Denis Villeneuven haastattelun, jossa tämä kertoi unelmoivansa Herbertin eepoksen tuomisesta valkokankaalle. ENTERTAINMENT INC. HIEKKALAATIKKO TOIMITUS JOUNI VIKMAN HAASTATTELUT JA KUVAT WARNER BROS
O N itsestään selvää, että Denis Villeneuve hallitsee mittakaavan. Opiskelin silloin tieteitä, ja ajattelin voivani ryhtyä joko elokuvantekijäksi tai biologiksi. Vain näyttelijöiden syvä, raskas hengitys kaikuu pehmeästi kuilun aavemaisen alkukantaisessa maisemassa. Silti, kaikki on hiljaista ja kohtaus on yllättävän rauhallinen. Kohtauksessa kaksi miestä taistelee pilvenpiirtäjän syvyisessä kanjonissa autiomaan jatkuessa silmänkantamattomiin kaikissa suunnissa. Yhdistettynä Villeneuven vision vastakkaiseen ääripäähän niillä on aivan yhtä paljon painoarvoa. Molempia löytyy Dyynistä. Silti ei voi olla huomioimatta hänen mieltymystään spektrin vastakkaiseen päähän. Villeneuve on rakentanut näkemystään vuonna 1965 ilmestyneestä romaanista jo pitkään. NUORET PÄÄHENKILÖT VANHASSA LEGENDASSA Villeneuven Dyyni-uutuuden kuvauspaikalla tasapainottelu on suorastaan silmiinpistävää. Eristäytyneisyyden tutkiminen Villeneuven haluamalla tavalla edellytti oikeaa roolivalintaa Dyynin ikoniseksi päähenkilöksi, Paul Atreidesiksi. Kaikki katsovat hiljaisuuden vallassa ohjaajan päänsisäisen unen lumoissa. Luonto on Dyynin päähenkilö. Pikainen kuva ulos oksien tummien heijastusten pirstomasta auton ikkunasta (Vangitut, 2013). Rooli on sisäänpäin kääntynyt, monitasoinen ja haastava. Aina niistä ajoista lähtien, kun tiede olisi yhtä lailla voinut olla nuoren kanadalaisen uravalinta. – Oli kiehtovaa päästä tekemään jotain, joka rakentuu niin syville tunteille ja sijoittuu kirjallisissa piireissä niin arvostettuun universumiin. Jos varomaton katsoja päättäisi sulatella hänen filmografiansa yhdeltä istumalta, hänen päätään voisi huimata teatterista poistuttaessa. Paul on aluksi vastahakoinen nuori sankari, mutta hahmossa on samaa kahtiajakoisuutta kuin mitä Villeneuve pyrkii tasapainottelemaan. Se on osa hänen magiaansa, ja hänen omaa elokuvankieltään, jossa asiat johtavat vastakohtiinsa: massiivinen minimaaliseen, makro mikroon, spektaakkeli hiljaisuuteen. Muistan olleeni täysin lumoutunut kirjan runollisuudesta, siitä miten se puhui luonnosta. Kahden pukumiehen siluetit kubrickmaisen kylmässä käytävässä (Enemy, 2013). Havaittavissa on selvää vetoa massiivisuuteen: Suoraan ylhäältä kuvatut Meksikon autiomaat Sicariossa (2015), kivipaasimainen avaruusalus leijailemassa vihreän niityn yläpuolella Arrivalissa (2016). Timothée Chalamet oli valmis tarttumaan siihen. – Löysin kirjan teini-ikäisenä. Hän on nuori mies valtavassa universumissa, mutta kaikessa hiljaisuudessa hän kantaa suunnatonta voimaa. 60 kerroksen kokoiset projisoidut mainostytöt Blade Runner 2049:ssä (2017). Se on starwarsmaista amerikkalaisfiktiota, mahdollisuus 24 EPISODI 9/2021. Hän hallitsee hiljaisuuden, minimalismin ja koruttomuuden ehkä paremmin kuin kukaan muu nykypäivän ”valtavirtaohjaaja”. Frank Herbertin tapa käsitellä ekologiaa kirjassaan oli minulle jotain niin tuoretta, niin rikasta ja voimakasta
– Kirjoitin [Villeneuvelle] joitakin vuosia sitten: ”Jätän tämän nyt vain tähän: rakastan Dyyniä”, näyttelijä muistelee. Voidakseen olla osa sitä ryhmää, tulla hyväksytyksi osaksi sitä, hänen on on oltava hyvin vahva. Villeneuve kommentoi: – Paul on vanha sielu, Timothée puolestaan näyttää kuvassa teini-ikäiseltä, joten se on täydellinen yhdistelmä. Molemmat osallistuvat taisteluihin yhtä lailla ja heitä pidetään tasa-arvoisina sotureina. Jamis ja Chani ovat fremenejä, Arrakisin alkuperäisväkeä. Zendayan esittämä Chani ilmestyy Timothée Chalamet'n hahmon uniin. He auttavat kansoittamaan maailmaa, joka tuntuu yhtä aikaa vieraalta ja tutulta, äärettömältä mutta samalla intiimiltä. – Hän kirjoitti takaisin: ”Rakastat Dyyniä. Zendaya jättimadoilta suojaisella tukevalla maaperällä. Taistelua on seurannut pieni, hiekkaisiin haarniskoihin pukeutunut joukko katsojia. Oscar Isaac esittää herttua Letoa, Atreidesin suvun jaloa ja rakastettua päämiestä. Mielenkiintoista...” Kukaan ei tee elokuvia samalla tavalla kuin hän. – Scifi on aina viehättänyt minua. Babs Olusanmokunin esittämä Jamis saa nuoren vastustajansa kaatumaan maahan ja seisoo uhkaavana tämän yllä. Tällaisa syvällisiä, kauniita ja runollisia elokuvia, joissa on valtava mittakaava. Seuraamassamme kohtauksessa Chalamet'n esittämä Paul ottaa yhteen kimppuunsa hyökänneen frementaistelija Jamisin kanssa. esittää eksynyttä ja ristiriitojen repimää nuorukaista, jossa on myös messiaanisia ominaisuuksia. Moni tunnetuistakin näyttelijöistä tunnustautui alkuteoksen pitkäaikaiseksi faniksi, mutta vielä yleisempi yhteinen tekijä tuntuu olevan halu työskennellä Villeneuven kameran edessä. Heistä erottuu yksi, nuori tyttö, jonka silmät ovat nauliutuneet Pauliin. Heidän jalkansa ovat nostattaneet ilmaan pölyä, joka tekee koko kohtauksesta utuisen ja autereisen. PAREMPI ÖVERIT KUIN VAJARIT Villeneuve tuskin on koskaan kuullutkaan ylläolevaa suomalaista tokaisua, mutta se tulee mieleen, kun tarkastelee tähtivoimaa, jolla hän ympäröi nuoret päähenkilönsä: Oscar Isaac, Jason Momoa, Stellan Skarsgård, Rebecca Ferguson, Josh Brolin, Dave Bautista ja Javier Bardem – vain muutamia mainitaksemme. On jotain kiehtovaa, kun pystyy kirjaimellisesti pakenemaan toisiin maailmoihin, toteaa Chania esittävä Zendaya meille myöhemmin. Paulia näyttelevä Chalamet oli kuvausten aikaan 23-vuotias. Zendaya opetteli kaikkea mahdollista Dyynin maailmasta vakuuttaakseen kirjan fanit. Joten Chanissa on ehdottomasti voimaa. Dyyni-kirjassa Paul Atreides on 15tai 16-vuotias Villeneuven sovituksen tapahtumien aikaan. Hän ulvoo eläimellisesti täyttä kurkkua silmät lautasina, hampaat paljastettuina. Valmistautuessaan rooliinsa herttua Leto Atreidesina Isaac haki inspiraatiota Josh Brolin, Oscar Isaac ja Stephen McKinley Henderson. Hän on Chani, Dyynin yhtä ikoninen sankaritar. Zendayasta heidän ideologiansa oli inspiroivaa. – Denis teki meille hyvin selväksi, että fremenkansat eivät tee eroa miesten ja naisten välillä. Arrakis-planeetta on karu, luotaantyöntävä ja vaarallinen aavikkoplaneetta, joka on joutunut kallisarvoista ”maustetta” himoavien kolonialistien käsiin. 9/2021 EPISODI 25
Fraser on kuvannut muun muassa sellaisia fantasiatarinoita kuin Lumikki ja metsästäjä sekä Rogue One, mutta myös maanläheisempiä tarinoita kuten Zero Dark Thirty ja Vice – vallan oikeat kasvot. Kun sitten luin kirjan, se värittyi mielessäni Denisin ajatusten mukaisesti, mikä on erittäin hyvä tapa kuvittaa asioita itselleen. Rebecca Ferguson on Lady Jessica, herttua Leton jalkavaimo ja Paulin äiti. Hänen mukaansa ne vastaavat hänen kirjasta löytämiään viitteitä arabialaisiin ja heprealaisiin vaikutteisiin. Dyynin henkisesti ja fyysisesti korruptoitunutta paroni Vladimir Harkonnenia esittävää Stellan Skarsgård tuskin tunnistaa. – Juttelin minulle tuntemattoman kanadanranskalaisen kanssa, ja meillä oli mitä fantastisin keskustelu. Hänen kuvauspäivänsä sisälsivät jopa kahdeksaan tuntiin venyviä sessioita meikkaus-, maskeeraus-, kampausja puvustustiimien kanssa. – Kun Timothée ja Rebecca keskustelevat viittoen, se itse asiassa perustuu elokuvaa varten luotuun kieleen. 26 EPISODI 9/2021. Deakins oli kuvannut Villeneuven Sicarion ja voitti 13 ehdokkuuden jälkeen ensimmäisen Oscarinsa tämän Blade Runner 2049:stä. – Olin jo nähnyt joitakin esituotantokuvia Denisin ideoista. Kaikki ovat jollain tavalla haavoittuvaisia Denisin valtavassa maailmassa, Ferguson pohtii. Pidän siitä, että asioita mietitään pieniä yksityiskohtia myöten. – Ei kuitenkaan ole väliä sillä, kuinka vahva hahmo on henkisesti, fyysisesti tai yhteiskunnalliselta asemaltaan. Josh Brolinissa ruumiillistuu karhea, ahavoitunut ja arpinen Gurney Halleck, Atreidesin suvun asemestari. Fremen-kansaa johtavaa Stilgaria esittävä Javier Bardem puolestaan halusi yhdistellä hahmoonsa elementtejä beduiinija tuareg-kulttuureista. KAIKKIEN AIKOJEN HIEKKALINNA Muuttaakseen päänsisäiset ideansa kuviksi Villeneuve otti yhteyttä kokeneeseen kuvaajaan, Greig Fraseriin. Sitten jossain vaiheessa tajusin, että Denis on ohjaaja, joka oli jo tehnyt pari elokuvaa, joista pidin valtavasti, Fraser jatkaa. Rebecca Ferguson. Halleck ei ole taiteilija ainoastaan miekankäsittelytaidoiltaan, hän on myös runoilija ja soittaa pientä baliset-nimellä kulkevaa jousisoitinta. Toshiro Mifunen elokuvista. Hans Zimmer jätti Christopher Nolanin Tenet-leffan väliin päästäkseen säveltämään Dyynin valtavan maailman ääniraidan. – Tapasin Denisin itse asiassa jo monta vuotta sitten grillijuhlissa Roger Deakinsin talolla, Fraser muistelee. Elokuvan kuvaustyyliä hakiessaan Fraser keskusteli ohjaajan kanssa etsiessään alkukipinää inspiraatiolle ja selvittääkseen alitajuisia viitteitä, joita mukaan tarvittaisiin. Akira Kurosawan vakionäyttelijä esitti usein voimakkaita ja vahvoja hahmoja. Ne myös toivat tunnetta sukupolvien mittaisesta yhteenkuulumisesta Arrakis-planeetan aavikkomaisemiin. – Denis oikeasti otti projektiin mukaan kielitieteilijätyypin, jonka kanssa he loivat elokuvaa varten ihan oman kielen, Brolin kertoo. Hän on myös salaperäisen Bene Gesserit -sisarkunnan jäsen ja pystyy mausteen avulla hakemaan tietoa edellisten sukupolvien solumuistista ja käyttää sitä tapahtumien manipulointiin lahkon suunnitelmien mukaan. Dave Bautista
Paikan kauneus tulee sen realismista, siitä että karuus tuntuu todelliselta. – Ajattelimme aavikon vaikutuksen siirtämistä ihmisen sieluun. Samalla sen piti tuntua todelliselta, ei vain joltain scifi-fantasialta. – Rakensimme kaiken tarvittavan niin isoksi kuin vain pystyimme ja sitten yritimme kuvata tapahtumia hyvin naturalistiseen tapaan. Se oli melkoinen taakka lavastajille, mutta Vermette kuvaa sitä myös ”lavastusvastaavan märäksi uneksi”. Joten olemme yrittäneet antaa kuvaukselle oikeutta, seurata tarinan henkeä. Samalla se on kuitenkin hyvin pieni ja intiimi tarina, jonka keskiössä on pieni joukko toisilleen läheisiä ihmisiä. – Olemme nyt Arrakisin hallintorakennuksessa. KOMERO VAI STADION. – Työstimme lavastaja Patrice Vermetten kanssa paljon eristäytyneisyyden teemaa, Villeneuve kertoo. Paljon puhutaan siitä, kuin iso elokuvamme on ja onhan se aivan valtava. – Denis oli fanittanut kirjaa valtavasti jo nuoresta pitäen. Jossain vaiheessa hän sanoi minulle: ”Kun näen unta tästä elokuvasta, uneni ovat 4:3”, kuvaaja jatkaa. Sanojensa tueksi hän esittelee myöhemmin vierailumme aikana erään tuotannon isoimmista kuvauspaikoista. – Niinpä meidän oli yritettävä saada samaa karuuden ja autiuden tuntua kaikkialla. Fraser ymmärsi, että Villeneuven visio oli esittää hyvin inhimillinen tarina galaktisella näyttämöllä, ja lähti auttamaan sen toteuttamisessa. Tätä varten niille kertyi kuvia Afghanistanin sodasta ja Persianlahden sodasta sekä muinaisesta Egyptistä ja Mesopotamiasta. – Se kertoo meistä, siitä miten kohtelemme muita kulttuureja ja kuinka 9/2021 EPISODI 27. Se on ulkoisesti fantastinen spektaakkeli, mutta ytimeltään se on tarina perheestä. Kaikistä näyttävistä lavastusmahdollisuuksista huolimatta Vernette löysi myös kertomisen arvoisen tarinan, joka ei liittynyt mahtipontiseen rakentamiseen. Kirjassa sitä kuvataan suurimmaksi ihmisten rakentamaksi taloksi ikinä. Lopputulos on yhdistelmä niistä kaikista. – Tämä on viides yhteinen elokuvani Denisin kanssa, laskeskelee muun muassa myös sellaisia elokuvia kuin Nuori Viktoria ja Gringo lavastanut Vermette. Hän halusi Arrakisista karun, aution paikan. Tämä käytävä voisi olla lentokentän lähtöhalli, mutta se on käytävä yhteen taloon, palatsiin. Elokuvan valtavan maailman rakentamisen haasteeseen Villeneuve vastasi kääntymällä pitkäaikaisen yhteistyökumppaninsa, myös Kanadasta kotoisin olevan Patrice Vermetten puoleen. – Aloitan jokaisen elokuvan tekemisen keräämällä kuvia, rakentamalla pieni tunnelmatauluja. Hän tiesi miltä halusi tapahtumapaikan tuntuvan. Villeneuve on pahamaineisen tunnettu siitä, että hän kuvaa mahdollisimman paljon ilman tietokoneilla luotuja ympäristöjä. – Teattereissa kuvasuhde 4:3 edellyttää erittäin isoa valkokangasta, mutta hän sanoi toistuvasti uniensa noudattavan sitä, joten lähdimme sille polulle. Se toimii jättimäisenä ihmisluonnon sisäisen sielunelämän peilinä
Valtava tuotanto, joka kertoo monitasoisen, megaluokan tarinan kolonialismista, joka on kyllästänyt ihmisten historiaa kautta aikain. Välillä myös ohjaaja Denis Villeneuve toimi Atreidesin perheen asemestarina. – Olen nähnyt paljon muille planeetoille sijoittuvia elokuvia, ja vaikka kyseessä olisi kuinka kaukainen, kaukainen galaksi, kuulin aina trumpetteja, käyrätorvia ja selloja, Zimmer maalailee sarkastisesti. Rebecca Ferguson ja Timothée Chalamet. Pulmia ja arvoituksia täynnä olevat huoneemme odottavat neuvokasta ryhmäänne ratkaisemaan niiden haasteet. Se kuulostaa hyvin samanlaiselta kuin mistä Vermette kertoi. Selvitätkö tiesi ulos. ROOMESCAPE.FI HELSINKI . PIENESTÄ VIRSI KAUNIS Aurinko alkaa laskea aution horisontin taakse, kun päivän kuvaukset kanjonissa alkavat olla päätöksessä. Se on kasvutarina. Se on psykologinen jännäri. – Ihmettelin itsekseni: ”Vau, kaikki nämä uskomattomat sivilisaatiot eri galakseissa ja eri aikakausilla käyttävät samoja instrumentteja kuin me!” Niinpä ajattelin, että olisi kiinnostavaa keksiä meille omia soittimia. – Guthrie Govan on yksi maailman parhaita kitaristeja. Manipuloin taas lisää, ja lopulta se ei ollutkaan enää sello, se oli jotain aivan muuta. Pyysin häntä improvisoimaan ja ajoin musiikin sitten filtterin läpi niin, että kitara kuulostaisi kaukaisen planeetan oudoilta sotatorvilta. riistämme muiden kulttuurien luonnonvaroja. Sitä kuitenkin käsitellään hyvin hienovaraisesti, selkeällä visiolla. Toivottavasti olemme onnistuneet kääntämään elokuvamuotoon myös kirjan kulissien takaisia teemoja. Se on jopa rakkauskertomus. Se on seikkailuelokuva. Se on sotaelokuva. Silti yritämme lähestyä sitä hyvin yksinkertaisesta näkökulmasta. Sitten soitin Tina Grovelle, sellistillemme ja pyysin häntä toistamaan sitä, mitä Guthrie oli tehnyt. Villeneuve on hiljainen ja asettelee sanojaan harkiten. Jälleen makro ja mikro: massiivisen tiivistäminen kuviin ”hyvin yksinkertaisesta näkökulmasta”. Se oli kuin muotokuva 1900-luvusta, mutta valitettavasti se on erittäin paljon todellisuutta edelleenkin. ANTIBAKTE ERISET PINNOITTE ET TURVAVÄL IT JA TEHOSTET TU SIIVOUS TURVALLISU US ETUSIJALLA 28 EPISODI 9/2021. – Ennen kaikkea, tämä on tutkielma kolonialismista. Hän kertoo henkilökohtaisesta perspektiivistään elokuvaan. TAMPERE . Lopputuloksena oli ääniä, jotka kuulostavat tutuilta mutta samalla kuin toisesta maailmasta tulevilta. TULE LÖYTÄMÄÄN AVAIMESI PAKOON. ROVANIEMI ROOM ESCAPE on tosielämän pakopeli, jossa ajan ja paikan taju katoaa ja pelin ?ow vie mennessään. Mutta ennen kaikkea se on tragedia. – Dyyni on kuitenkin hyvin rikas lähde minulle. Lisäksi Zimmer loi tuulisoittimia ja manipuloi myös ihmisääntä saadakseen aikaan toismaailmallisia äänimattoja. MUSIIKKIA MUISTA MAAILMOISTA Säveltäjä Hans Zimmer lähti mukaan Villeneuven suunnattomaan urakkaan tavoitteenaan luoda tunnistettavaa scifi-musiikkia, joka täyttäisi myös ohjaajan toiveet realismin sisällyttämisestä kaikkeen elokuvaan liittyvään. Se on voimakas, monimutkainen tarina, hyvin monitasoinen. Kirja tutkii kolonialismin aiheuttamaa vaikutusta, sen luomaa kaaosta. Villeneuve on inspiroitunut elokuvantekijä, joka tasapainoilee köydellä spektaakkelin ja hiljaisuuden välillä. Zimmer kääri hihat ja ryhtyi pusertamaan nykytaiteilijoiden esityksiä elektronisten suodattimien läpi. Hänen taidoistaan kertoo, että hän saa jokaisen askeleen vaikuttamaan helpolta. Huhujen mukaan Charlotte Ramplingin halusi esittää Lady Jessicaa Alejandro Jodorowskyn 1970-luvulla suunnittelemassa Dyynissä, mutta keksi muuta tekemistä kuultuaan ohjaajan vision sisältävän 200 yhtä aikaa ulostavaa avustajaa
Pulmia ja arvoituksia täynnä olevat huoneemme odottavat neuvokasta ryhmäänne ratkaisemaan niiden haasteet. TULE LÖYTÄMÄÄN AVAIMESI PAKOON. TAMPERE . ROVANIEMI ROOM ESCAPE on tosielämän pakopeli, jossa ajan ja paikan taju katoaa ja pelin ?ow vie mennessään. ROOMESCAPE.FI HELSINKI . ANTIBAKTE ERISET PINNOITTE ET TURVAVÄL IT JA TEHOSTET TU SIIVOUS TURVALLISU US ETUSIJALLA. Selvitätkö tiesi ulos
30 EPISODI 9/2021. Hänen roolihahmonsa oli "roskakuski". • Elokuva, jonka avustajaksi Liu ryhtyi työttömäksi jäätyään, oli Guillermo del Toron vuoden 2013 Pacific Rim. • Vuonna 2011 hän suoritti kaupallisen tutkinnon ja työskenteli lakitoimistossa. Juuri ennen läpimurtoaan hän esiintyi myös Awkwafinan hittisarjassa Awkwafina Is Nora from Queens. • Kun hän joutui irtisanotuksi, hän ilmoittautui avustajaksi elokuvaan ja päätti yrittää uraa näyttelijänä ja stunttina. INFO • Simu Liu muutti viisivuotiaana vanhempiensa kanssa Kiinasta Kanadaan. • Liu paiski kymmenen vuotta töitä pikkurooleissa kuten "tyyppi" ja "kuuma tyyppi"
– Olen aina pitänyt itseäni fyysisenä tyyppinä, olin monissa koulun urheilujoukkueissa. Haluan vain saada esittää erilaisia hahmoja ja kertoa mielenkiintoisia tarinoita. Näin Endgamen huhtikuussa 2019 enkä voinut kuvitella, että kolme kuukautta myöhemmin seisoisin Comic-Conissa 8 000 muun fanin edessä, ja minua esitellään yhtenä Vaihe 4:n sankarina! On stereotypia, että kaikki aasialaistaustaiset näyttelijät ovat harjoitelleen itämaisia taistelulajeja pienestä pitäen. Olen ajatellut, että eikö meidän pitäisi pystyä tarjoamaan muutakin. Onko minusta Marvelin supersankarin saappaisiin. Mutta en lakannut unelmoimasta. Liu aloitti vasta aikuisiällä, kun elokuvakärpänen puri lopullisesti. Jos löysimme juttuja, jotka näyttivät hyvältä ja sopivat hahmolle, niitä sisällytettiin tarinaan. Siihen keskittyminen sai perinteisen ”Marvel-puolen” tuntumaan vähemmän pelottavalta. Näyttelijänä kiinnostaa työstää sitä mikä saa Shang-Chin tikittämään, millä tavoin hän on rikki. Hän oli iloinen, kun ohjaaja Destin Daniel Cretton kertoi heti roolin varmistuttua, ettei hän ollut saanut sitä volttitaitojensa tai kung fu -tietämyksensä vuoksi. He ja kokeneemmat näyttelijät kuten Awkwafina ja Tony Leung kertovat, että uusi Marvel-universumin supersankarielokuva on ensimmäinen myös tavalla, joka tekee henkilökohtaisesta yleismaailmallista. – Destinillä oli rauhoittava ja jalat maassa pitävä vaikutus. Oli kiehtovaa, että tavalliset ihmiset pystyivät ihmetekoihin, ja ne olivat myös uskomattomia spektaakkeleita. Treenasin lähes viisi kuukautta ennen kuvauksia, mutta oli hyvä tietää, etten ollut siellä taistelutaitojeni vuoksi, vaan jonkin sellaisen vuoksi, mitä olin saanut hahmosta irti. Suurimman osan elämästäni minäkään en uskonut, että minulle löytyisi paikkaa alalta. Minulla oli silti vastuu hahmon herättämisestä eloon, ja se tarkoittaa enemmän kuin vain kasvojen ja äänen sille antamista, se sisältää tiettyä fyysisyyttä. – Mutta kun ensimmäisen kerran astuin kuvauspaikalle, tiesin ettei mikään muu enää tekisi minua tyytyväiseksi. – Aloimme heti keskustella harjoittelurutiineista niin kropan muokkauksen kuin taistelulajien opettelun näkökulmasta. Ensimmäisenä treenipäivänä sain köniini niin monella tavalla. Harjoittelimme nyrkkeilyä ja katutappelua, jopa lajeja, joita elokuvassa ei käytettäisi. Hetken mielijohteesta hain avustajaksi elokuvaan. Liu halusi silti tehdä mahdollisimman paljon stuntteja itse, koska Shang-Chin asuun ei kuulu naamaria. Mutta mikä luo yhteyden yleisöön, on kaikki se mitä hän käy läpi. Päätin sinnittelin päivän kerrallaan ja katsoa mitä tapahtuu. Valitettavasti vanhempani pitivät taistelulajeja liian vaarallisina, ja kuuliaisesti opiskelin pianonsoittoa ja matematiikkaa. – Fanitin niitä ensimmäisestä Spider-Manista alkaen, pidin X-Meneistä ja Fantastic Fourista. – Toisella puolella maailmaa syntynyt lapsi, jonka vanhemmat eivät kuvitelleetkaan päästävänsä poikaansa show-alalle, on nyt supersankari. – Kun MCU alkoi Iron-Manilla, Thorilla ja Captain Americalla, olin aivan pähkinöinä ja rakastin etenkin Avengers-elokuvia. Kukaan muu ei sitä voi antaa. EI VAIN YKSI UUSI SUPERSANKARI TOIMITUS JOUNI VIKMAN HAASTATTELUT JA KUVAT WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES FINLAND 9/2021 EPISODI 31. L APSENA Simu Liu oli suuri Marvel-sarjakuvien fani ja ihastui, kun niistä alkoi ilmestyä elokuvia. Pidin Jackie Chanin ja Jet Lin elokuvista ja toivoin osaavani sitä mitä hekin. – Totta kai Shang-Chi on taistelija ja ehdottomasti otin sen vakavasti. Oli kyseessä elokuva pianonsoitosta tai koripallosta tai mistä tahansa, näyttelijän on imettävä itseensä mahdollisimman paljon siitä maailmasta ennen kuin kamerat alkavat pyöriä. Liu tunnustaa epäilleensä. Kävimme läpi kaikkea mahdollista kiinalaisesta kung fusta ja taijista wushuja hong chen -elementteihin, Kaakkois-Aasian thainyrkkeilyyn, silatiin, krav magaan ja jujutsuun. Jos olisimme tehneet elokuvan vain supersankaroinnista, olisimme menettäneet hahmosta hienoja vivahteita. Se oli kokonaan uuden elämän alku. Liun mukaan parin viime vuotensa kutsuminen tuhkimotarinaksi on vähättelyä. En voi antaa muuta neuvoa kuin että on määriteltävä mitä tavoittelee ja sitten annettava itselleen lupa tavoitella sitä. Roolin saatuani olin omasta mielestäni valmis aika paljoon. – Onko minusta taistelijaksi saati kung fu -mestariksi. Se on Shang-Chin siskoa esittävän Meng’er Zhangin ensimmäinen elokuva, piste. – Minusta se oli hyvä tietää, sillä kun mietin aasialaisia valkokangaslegendoja, he ovat kaikki olleet uskomattomia taistelulajimestareita. Tulla arvostetuiksi muunakin. Kuulostaa kornilta, mutta on uskottava itseensä, vaikka kukaan muu ei tekisi niin. Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings on nimiosaa näyttelevän Simu Liun ensimmäinen pääosa elokuvassa. TEHOTREENIT On ymmärrettävää, että näyttelijää hermostutti vetovastuu isossa projektissa. – Opettelin 16-vuotiaana voltin taaksepäin, siinä se. Olin 2010-luvun alussa työtön. ShangChi ei ole vain kung fu -mestari, hän on kaikilla mahdollisilla tavoilla tappamaan koulutettu ihmisase
Toiminnan avaavassa bussitappalussa Simu Liun vastustaja on Creed II:sta tuttu Florian Munteanu. Zhangin päätyminen Shang-Chihin on legendojen ainesta sekin. Romanttinen ensitapaaminen. Heidän työetiikkaansa sai kunnioittamaan ammattia. Vanhempani eivät halunneet minun valitsevan sitä, he tiesivät kuinka rankkaa se voi olla. – Bussin ajaminen oli niin hauskaa, se oli kuin The Fast and the Furious: Tokyo Drift, talla pohjaan ja kumi luistamaan käännöksissä. Sheng biao, köysiterä, oli kaikkein vaikeinta. Shang-Chi käy läpi samaa, mutta hänkään ei voi paeta sitä. Skrollasin vain sitä eteenpäin ja lopussa luki: ”Tervetuloa Marvel-universumiin!” En lakannut hymyilemästä ikuisuuksiin. Suorastaan synnyin teatteriin, se oli leikkikenttäni. – Itsekin kasvoin tuntien, että vaikka tunnen itseni amerikkalaiseksi, olen aina aasianamerikkalainen ja perheeni kulttuuri määrittelee identiteettiäni. Parasta ikinä! Viikon kuluttua minulla ei ollut enää energiaa edes keskusteluihin, himoitsin vain roskaruokaa. – Katy puhuu vähän kiinaa, mutta se on identiteetti, johon hänellä on ristiriitainen suhde. Koska Katy ei juuri osallistu fyysisiin tappeluihin, Awkwafina ei joutunut taistelulajirääkkiin. Taiji opetti hyviä tapoja tyhjentää mieleni ja hengittää. – Minulla ei ollut kokemusta martial arts -lajeista, mutta kun aloin opetella niitä, ymmärsin miksi nimessä on sana art, taide. Kuka tahansa maahanmuuttajataustainen voi samastua siihen kahtiajakoisuuteen ja tuskailuun. Vasta kun minua testattiin yhdessä Simun kanssa, tajusin olevani Shang-Chin koekuvauksissa. REIPAS SISKO Siinä missä Liu joutui jarruttelemaan näyttelemisunelmiaan, hänen hahmonsa siskoa esittävällä Meng’er Zhangilla ura oli verissä. Tuskailin sen kanssa, mutta nyt tunnen olevani sinut asian kanssa. Olen siis nyt nii-iin hyvä jousiampuja, hän pyörittelee silmiään. – Isompana minua kiehtoi, kuinka tuntemani ihmiset muuttuivat lavalla aivan eri hahmoiksi. Ainakin se oli sitä minulle. Katy ei syleile perimäänsä, mutta samalla häntä häiritsee, että hän on muukalainen siinä kulttuurissa. Sain paljon herkkuja, kunhan pysyisin aloillani, hän kertoo. Roolista hän sai tietää viisi pitkää päivää myöhemmin. Se pakottaa hidastamaan ja hiljentymään, ja huomasin pitäväni siitä. KOOMIKOSTA TOIMINTATÄHDEKSI Awkwafina esittämä Katy on hyvä mutta vähän harkitsematon ystävä, jonka Shang-Chi on tavannut muuttaessaan Yhdysvaltoihin ja San Franciscoon. Ne auttoivat hahmottamaan ympäristöä. Siinä vaiheessa hermot iskivät täysillä, sillä kyseessä oli ensimmäinen yritykseni elokuvaan! Aivoni laukkasivat väliä ”Tämä on hallinnassa!” ja ”En ole tarpeeksi hyvä!” Mutta tässä sitä ollaan. Yritin niin kovasti osua maaliin ja onnistuin aina lyömään painolla päähäni. Minut pyydettiin koekuvaukseen. Joskus vain kannattaa uskoa itseensä. – Sain lakimieheltäni piiiitkän viestin, en edes lukenut sitä kokonaan. – Katy tuntee itsensä lähes hänen suojelijakseen, mikä tietysti on ironista, ja Katyn perhe on tavallaan adoptoinut hänet. 32 EPISODI 9/2021. – Kuinka innoissani olinkaan ensimmäisenä päivänä, sillä sain personal trainerin ja stunttiopettajan ja meillä oli lääkintäryhmä toimintavalmiudessa! Meille oli tehty ruokavaliot ja saimme siitä vielä rahaa. – Se on hieno laji, elokuvassa se on enemmän keino Katylle keskittää ajatuksiaan ja löytää oma maalinsa, monessa mielessä. Kun en yrittänyt kontrolloida sitä vaan aistia aseen liikkeet köyden kautta, löysin yhteyden lajiin. Kolmetai neljävuotiaana kuulemma keskeytin harjoitukset kävelemällä lavalle sanomaan ohjaajalle: tuo puhelin ei ole oikea eikä tuossa kulhossa ole ruokaa. (Tony Leung ja Fala Chen) Michelle Yeoh, Simu Liu ja Awkwafina. Sen jälkeen ei ollut aikaa hermoilla, sillä myös Zhang joutui treenausmyllyyn. Sen sijaan hän joutui opiskelemaan hienostuneempaa taitoa. Ajattelin: ”Se voisin olla minä”, ja lähetin nauhoituksen. – Näin alan ryhmä-chatissa ilmoituksen, jossa etsittiin sekä mandariinikiinaa että englantia osaavaa nuorta naista. – Ah, jousiammuntaharjoitteluni. Kohtaukseni kuvattiin Sydneyn kilparadalla, ja olin aivan innoissani, Awkwafina hihkuu. Katy tekee huonoja valintoja, kuten me kaikki, hän on impulsiivinen ja röyhkeä mutta myös lojaali, Awkwafina kuvailee. Mutta kun he ymmärsivät miten tosissani olin, he tukivat minua kaikin tavoin. Toiminnan saralla Awkwafinalla on oma suosikkinsa: näyttävä bussikohtaus, jossa Katy ja katsojat vihdoinkin näkevät, mihin Shang-Chi pystyy. – Äitini on näyttelijä ja isäni rakensi lavasteita
Tarjolla oli lähinnä karikatyyrejä ja stereotyyppejä, tavallaan tukahduttamista. Itkin Shang-Chin ja hänen perheensä suhteita. – Tämä on MCU:n ensimmäinen aasialaisen supersankarin elokuva. Sillä on merkitystä skidille, joka ei juurikaan ole nähnyt valkokankaalla aasialaisia tai muita vähemmistöjä. Kaikki olivat ammattilaisia mutta todella mukavia. PEILI VALKOKANKAALLA Awkwafinan mainitsema representaatio on asia, joka hänestä tekee Shang-Chista erityisen. En voi tarpeeksi korostaa, miten suuri etuoikeus se oli. – Yleensä Hong Kongissa kohtausta harjoitellaan vasta kuvauspaikalla, koska varsinkin miespuoliset näyttelijät ovat usein jo opiskelleet taistelulajeja. Elokuvan taistelulajini on Tiger Claw Kung Fu. Työskentelin hänen kanssaan Crazy Rich Asiansissa ja olin jo silloin täysi fanityttö. Ensimmäisenä aasialaisena MCU-sankarina Shang-Chi on tärkeä osa keskustelua ja normalisoi aasialaisten kasvojen näkymistä. Myös Liu on seurannut aiheesta käytävää keskustelua rohkaistuneena. Parin viime vuoden aikana aasialaisten ja aasianamerikkalaisten näkyvyydessä on ollut melkoinen aalto. Mitä tulee aasianamerikkalaiseen representaatioon, aasialaiseen representaatioon ja ennen kaikkea naispuoliseen aasialaiseen representaatioon, Michelle on aina esittänyt vahvoja naisia. – Kun vihdoin pääsin lukemaan käsikirjoituksen, itkin monta kertaa. Vuonna 1978 ensimmäisen elokuvaroolinsa tehnyt Leung vahvistaa, että tämä oli hänen ensimmäinen Hollywood-projektinsa. Se auttoi ja säästi aikaa, kun aloimme kuvata. Vei kaksi viikkoa opetella kaikki taistelujaksot. – Tämä oli ensimmäinen kerta, kun työskentelin amerikkalaisen työryhmän kanssa, ja pidin työilmapiiristä. – Kun kuvausten aikaan soitin vanhemmilleni, he eivät aloittaneet keskustelua kysymällä miten minulla menee tai olinko nukkunut hyvin, olinko pysynyt terveenä. Eräänä päivänä kävelin tuotanto-osaston läpi, ja päivän kutsulistalla on kokonainen meri aasialaisia kasvoja numerosta yksi numeroon 40. Shang-Chi rakentuu edellä tulleille ja toivottavasti avaa ovia uusille tapauksille. 9/2021 EPISODI 33. On tärkeä ymmärtää, että aasianamerikkalaisuus on erillinen identiteetti, joka kuuluu sekä länteen että itään mutta samalla ei kumpaankaan. – Michelle Yeoh on legenda. – Tony Leung on edelleen niin Tony Leung kuin ikinä vain on ollut, karismaattinen, voimakas ja komea. – Kun Crazy Rich Asians ilmestyi vuonna 2018, sillä oli valtava merkitys aasialaisille kaikkialla maailmassa. Sitä ainutlaatuisuutta kuvattiin hyvin Jäähyväiset-elokuvassa. Heillä on pitkä, monipuolinen ura, ja on mullistavaa, että tämä oli Tonyn ensimmäinen oikea Hollywood-elokuva. Ne avaavat lasten silmiä mahdollisuuksille. LEGENDOJEN SEURASSA Siinä missä Simu Liu ja Meng’er Zhang ovat uusia nimiä ja Awkwafina on nuori mutta läpimurron jo tehnyt viihdyttäjä, mukana oli myös todellisia veteraaneja. Tony Leung ja elokuvan nimen kymmenen rengasta. Tätä varten meillä kuitenkin oli etukäteisharjoituksia. Se ei olisi ollut mahdollista ilman sellaisia elokuvia kuin Black Panther. Se oli merkittävä hetki minulle fanina, näyttelijänä ja aasialaisena ihmisenä. Kun kasvaa katsellen hänenlaistaan, se vaikuttaa siihen, kuka ja millainen ihminen haluaa olla, ja miten näkee itsensä ja paikkansa maailmassa, varsinkin kun hänenlaisensa ovat harvassa. Monet meistä lännessä kasvaneista maahanmuuttajien lapsista eivät koskaan olleet nähneet itseään valkokankaalla merkityksellisessä roolissa. – Tony ja Michelle ovat niin legendaarisia hahmoja kuin aasialaisessa elokuvassa vain voi olla. Se symboloi hahmoni mielentilaa, Wenwun aggressiivisuutta ja vihaa verrattuna mystisen kylän rauhaa ja harmoniaa edustavaan taijihin. Sanonnan mukaan nousuvesi nostaa kaikkia laivoja. Mutta meidän pitää olla innoissamme koko kööristä. Molemmat olivat niin hauskoja ja vaatimattomia ja anteliaita, heidän kanssaan hengaillessaan ei olisi uskonut, että he ovat supertähtiä. Awkwafina tunnustaa, että oli pudota tuolilta, kun kuuli Leungin mukaan tulosta. Itkin, koska vihdoinkin aasialainen supersankari pääsee vauhtiin ja pelastamaan maailmaa. Vielä enemmän innoissaan hän oli toisesta kiinalaistähdestä. He aloittivat kysymällä, olinko sinä päivänä työskennellyt Tony Leungin tai Michelle Yeohin kanssa, Liu nauraa. Supersankareissa näkee itsensä, joten tällaisilla elokuvat ovat tärkeitä
Tervetuloa MCU:hun! 34 EPISODI 9/2021. Marvel-fanit tuntuvatkin kuluttavan nelosvaiheen sisältöä aiemmilta vuosilta tutulla innostuksella. 3:n pyörteisiin. What If…. Marvel-studion neljäs vaihe on siis käynnistynyt oikein menestyksekkäästi haasteistaan huolimatta, ja se on tarjonnut runsain mitoin nautittavaa jo tässä vaiheessa. -sarjat. WandaVision siirsi ensimmäisenä supersankareiden viitat liehumaan myös pienelle ruudulle saavuttuaan Disney Plussaan tammikuussa 2021. Neljännen vaiheen suurimmat uudistukset ovat televisiosarjojen käynnistäminen, suoratoiston hyödyntäminen sekä multiversumin esitteleminen. Kolmen ensimmäisen vaiheen kokonaisuus, Infinity Saaga, toteutettiin yksinomaan teatterilevitykseen suunnatulla materiaalilla, mutta nyt franchise on lähtenyt laajentamaan reviiriään useammallakin tapaa. MCU-rikas elämä ei ole siis päättymässä vielä aivan hetkeen – mikäs sen mahtavampaa! MCU:N neljäs vaihe tarkoittaa käytännössä kaikkea Marvel-studion vuosina 2021–2023 julkaisemaa sisältöä. Elokuvien puolella uusina lisäyksinä MCU:n kaanoniin ovat ilmestyneet Black Widow ja ShangChi and the Legend of the Ten Rings. Siitä huolimatta uusi sankareiden aikakausi on myös onnistunut tarjoamaan yleisölleen tuoreelta tuntuvan kehityssuunnan. Aidon innovatiivinen sarja keräsi oitis suuren suosion fanien keskuudessa ja on voittanut myös lukuisia kriitikkopalkintoja. Koronapandemia on aiheuttanut MCU:n 4. MARVELIN NELJÄS VAIHE JATKAA STUDION VOITTOKULKUA TEKSTI IRA HURSKAINEN Simu Liun esittämä Shang-Chi saa vieraakseen muun muassa Benedict Wongin Doctor Strangesta, Mark Ruffalon Avengerseista ja Brie Larsonin Captain Marvelista. Vielä reilun vuosikymmenen jälkeenkin studion supersankarikavalkadin tarinat kiehtovat miljoonia silmäpareja ympäri maailman. Tänä vuonna on vielä luvassa Hawkeye-sarja sekä elokuvat Eternals ja Spider-Man: No Way Home. Marvel onnistui lanseeraamaan televisiokautensa näennäisesti juuri oikeaan saumaan: ihmiset ovat joutuneet vallitsevan pandemiatilanteen vuoksi pysyttelemään enemmän kotioloissa eivätkä elokuvateatterit ole saaneet pitää oviaan auki, joten laadukkaalle suoratoistoviihteelle on ollut suorastaan polttava kysyntä. vaiheelle monenlaisia takaiskuja niin keskeytyneistä kuvauksista ja siirtyneistä ensi-illoista aina oikeushaasteisiin asti. Seuraavina vuorossa ovat olleet The Falcon and the Winter Soldier, Loki ja Iron Man -elokuvan julkaisulla vuonna 2008 käynnistynyt Marvel Cinematic Universe (MCU) on edennyt jo neljänteen vaiheeseensa. Kahtena seuraavana vuonna pääsemme sukeltamaan muun muassa Doctor Strange in the Multiverse of Madnessin, Thor: Love and Thunderin ja Guardians of the Galaxy Vol. Multiversumi-konseptin esittelyn myötä tutuista hahmoista on pystytty ammentamaan esiin uudenlaisia puolia sekä esittelemään vaihtoehtoisia dynamiikkoja ja juonikaaria
INTOHIMONA MUSIIKKI soundi.. facebook.com/soundilehti instagram.com/soundilehti twitter.com/soundilehti
Hänen klassikkonsa ovat käyneet myös niin kansalaisoikeusliikkeen, Black Power -järjestön kuin naisten tasa-arvoa ajavien tunnuskappaleista. Joka tapauksessa pian voittoni jälkeen hän soitti ja halusi tavata New Yorkissa. Sanoin, että ainut tapa pistää paremmaksi olisi esittää Aretha Franklinia. Aretha Franklinin ääntä pidetään yhtenä kaikkien aikojen parhaana. RESPECT Voisi sanoa, että Aretha Franklinin henkilökohtaisesti esittäjäkseen valitsema Jennifer Hudson on syntynyt esittämään roolia. En tiedä kuuliko hän siitä, vai olinko vain jäänyt hänen mieleensä. Vaikka Franklinin ääni tunnistetaan ja muistetaan, moni ei tiedä kuinka hän sen löysi. Sekä hänen että niiden juuret olivat mustien seurakunnissa. A RETHA Franklinin (1942– 2018) elämä vei hänet etuoikeutetun perheen musikaalisesta ihmelapsesta Detroitissa naiseksi, joka ymmärsi protestoinnin, oikeudenmukaisuuden ja yhteisöjen järjestäytymisen merkityksen. – Aretha esiintyi Indianan Maryvillessä ja halusin toimia hänen lämmittelijänään, vaikka hän ei käytä muusikkoja vaan koomikkoja. Kaikki alkoi, kun American Idolissa jo seitsemänneksi yltänyt Hudson äänestettiin ulos kisasta vuoden 2004 huhtikuussa. – Mikä enää voisi vastata jotain niin isoa. Hudson teki elokuvadebyyttinsä vuoden 2006 Dreamgirlsissa, joka toi hänelle sivuosa-Oscarin. KUNNIOITUS 36 EPISODI 9/2021. Hän joutui navigoimaan monen murheen läpi, mutta niistä tuli myös musiikkimaailmaa ja kulttuuria yleensä muokanneiden mestariteosten inspiraation lähteitä. Hän näytti minulle vihreää valoa. Soulin kuningattareksi nimetty artisti teki valtavasti hittejä, joista on tullut musiikkikaanonia. TOIMITUS JOUNI VIKMAN HAASTATTELUT JA KUVAT METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. Puhuimme siitä, että mahdollisesti esittäisin häntä elokuvassa. Siitä on 15 vuotta, niin kauan olemme valmistelleet tätä. Ne tuntuvat näinä aikoina edelleen erityisen merkityksellisiltä
KUNNIOITUS Jos tietää omistavansa yhden maailman upeimmista äänistä ja pystyy vaikuttamaan itseään esittävään näyttelijään, miksi ei valitsisi sellaista, jolla on yksi maailman upeimmista äänistä. 9/2021 EPISODI 37. Aretha Franklin valitsi henkilökohtaisesti Jennifer Hudsonin esittämään häntä elokuvassa, jota tähti itse ei koskaan ehtinyt nähdä
White muutti hänen pukeutumistyylinsä, vaihtoi esiintymispaikat ja levy-yhtiön. – Kun tiesimme päättävämme Amazing Grace -livelevyn äänityksiin, elokuvan selkärangaksi muodostui isän ja tyttären suhde. Minulla on rahaa, olen saanut sitä mustilta ihmisiltä, ja haluan käyttää sitä väkemme auttamiseksi.” Tunnetun kommunistin julkinen tukeminen oli riski, ja Franklin joutui FBI:n tarkkailulistalle. Hän aloitti megakirkkoliikkeen esiintymällä kiertueilla ja vetämällä 5 000 ihmisen yleisöjä telttoihinsa, kertoo hahmoa näyttelevä Forest Whitaker. Hänestä tuli katalyysi Arethan elämässä. Se jatkui teini-ikään, jolloin C.L. Hän ei aina halunnut laulaa, mutta isä muistutti kutsumuksesta. Detroitissa ”häiritsevästä käyttäytymisestä” itsekin pidätetty Franklin totesi: ”Rauhaa on häirittävä, jos sitä ei itse saa. – Kehdosta hautaan -elämäkerroissa fokus tuppaa katoamaan. Vankila on helvetti, haluan hänet vapaaksi, jos yhdessäkään lakituvassa on yhtään oikeutta. Isä oli kannustanut häntä pienestä pitäen soittamaan pianoa ja laulamaan niin perhepiirissä kuin kirkossa. Marlon Wayans on Ted White, Aretha Franklinin ensimmäinen aviomies. Silti on aina vaikea sanoa: ”keskitymme vain tähän elämänvaiheeseen.” Tuntui kuitenkin luontevalta aloittaa Arethasta kirkossa ja siihen halusimme myös päättää, tuottaja Jonathan Glickman kertoo. Franklin oli erittäin tunnettu maan kirkoissa. päätti viedä hänet levy-yhtiöön. Se oli verenperimää, sillä hänen isänsä opetti Martin Luther King Junioria ennen kuin tästä tuli kansalaisoikeustaistelun johtohahmo. Aretha Franklin oli paitsi soulin kuningatar myös oman aikansa julkkis. Karismaattinen saarnaaja oli myös kansalaisoikeusliikkeen keulakuvia, jopa julkkis. – Whitesta tuli Arethan manageri hänen Atlantic Records -uransa alkuvaiheessa. – Isä oli Arethan elämän suurin vaikuttaja. – Kun vihdoin tajuaa, että seurakuntaa johtava isä onkin vain ihminen, alkaa epäillä: ”Hetkinen, onko Jumalakin huijausta?” Kun Aretha katkaisi yhteyden isäänsä, hän katkaisi yhteyden kirkkoonsa ja joutui etsimään oman uskonsa. THINK Monet eivät tiedä, että Aretha Franklin oli aktivisti, joka ajoi kansalaisoikeuksia, tasa-arvoa ja naisasiaa. Käsikirjoittaja Tracey Scott Wilsonilla on papin tyttärenä omakohtaista kokemusta aiheesta. Oli vaikea päättää, mitä siitä sisällytettäisiin elokuvaan. Franklin julkaisi valtavan määrän musiikkia ja esiintyi yli 50 vuotta. Kingin kuoleman jälkeen Franklin alkoi tukea radikaalimpia ryhmiä ja liittyi muun muassa Angela Davisin vapauttamista vaativaan kampanjaan. 38 EPISODI 9/2021. Jennifer Hudsonilla on hieman erilainen näkemys isän ja tyttären suhteeseen. Frankliniin oli ongelmainen, mutta se oli perusta hänen hengellisyydelleen, sosiaaliselle omatunnolleen ja kyvylleen esiintyä. Se auttoi meitä tarkentamaan hänen nousuvuosiinsa, soulin kuningattaren syntytarinaan. – Hänestä tuli julistaja kansalle ja sosiaalisen oikeuden äänitorvi. Muistaakseni vastasin, että kyse on vain siitä, että istun puhumassa itse Aretha Franklinin kanssa. (Marlon Wayans ja Jennifer Hudson) Kuinka todennäköistä on, että ohjaaja Liesl Tommy (oik.) pystyi antamaan lauluvinkkejä Jennifer Hudsonille. Isä työnsi häntä kohti kohtaloaan, lahjansa ymmärtämistä. – C.L. Musiikki tuki sitä ja päinvastoin, ja siksi hän on edelleen niin merkittävä. Usein Aretha kyseenalaisti kykyjään, koska sai oman äänensä esille vasta myöhemmällä iällä. Hän on ollut johtotähteni koko urani ajan. Aretha siirtyi iskelmästä gospeliin, kunnes hänestä ryhdyttiin tekemään R&B-kuningatarta. AMAZING GRACE Aretha Franklinin suhde isäänsä pastori C.L. Arethakin kiersi Kingin kanssa ja auttoi esiintymisillään keräämään rahaa ja väkijoukkoja. Ei siksi, että olisin kommunisti, vaan koska hän on musta nainen, joka haluaa vapautta mustille ihmisille. Isä päätti, mikä olisi hyväksi Arethalle ja hänen tulevaisuudelleen, millaista musiikkia hänen olisi esitettävä tullakseen tähdeksi. Sen ansiosta Aretha löysi paikkansa seurakunnassa ja musiikissa ja niin kokenut ja vaikutusvaltainen kansalaisoikeusliikkeen aikana. Hänen imagonsa oli etelän babtisti, monilapsinen perheenpää. Samalla asema papin tyttärenä asetti Arethan tikun nokkaan yhteisössään. – Hän alkoi kuljettaa 11-vuotiasta Arethaa kaupungista toiseen tehden kaikki päätökset tämän puolesta. Läheinen, mentorimainen isäsuhde vaikutti kaikkiin myöhempiin miessuhteisiin perheenjäsenistä rakastajiin, ystävistä levytuottajiin. – Minua jännitti, ja hän kysyi olenko ujo tai jotain
Mutta he tukivat aina toisiaan ja viettivät studiolla aikaa yhdessä. Vuonna 1968 ei ollut itsestään selvää, että nainen voisi määrätä musiikin suunnan. Hän tiesi, että ainut tapa suojella lahjojaan oli pysyä kontrollissa. Franklin turvautui Ermaja Carolyn-siskoihinsa luovuuden ja perusturvan suhteen. Hänen kirkkonsa oli kansalaisoikeuksien kirkko, julistaa keskellä Etelä-Afrikan apartheid-politiikkaa kasvanut ohjaaja Liesl Tommy. Yllätykset löytyivät perheen suunnalta. – Hän työskenteli niin monien miesten kanssa, hän oli pastorin tytär, se ei ole voinut olla helppoa. Tytär ja isä Franklin. Minulle on sanottu, että aloin laulaa kirkossa jo istuessani kuorossa laulavan isoäitini polvella. – Kun hän vain päätti, että häntä ei enää käytetä taloudellisesti hyväksi, hän laati omat sääntönsä, Tracey Scott Wilson vahvistaa. Esimerkiksi Ain't No Way on erityisen iso kappale, jonka Carolyn kirjoitti ja Aretha äänitti studiossa, kertoo Carolynia esittävä Hailey Kilgore. Respect kertoo Hudsonin sankarin matkasta isänsä kirkosta ulos maailmaan löytämään oman äänensä. Se on aivan eri asia kuin vain laulaa lurittelu, siinä jonkinlainen pyhä yhteys, joka lohduttaa. Mutta se tuli hänestä itsestään, ja hän tiesi sen ja sai siitä voimaa, Hudson lisää. Hänestä tuli yksi ensimmäisistä muusikoista sukupuoleen katsomatta, jotka ryhtyivät omiksi tuottajikseen. – Aretha, Carolyn ja Erma olivat kaikki muusikoita, mutta heillä oli ihana suhde, vaikka ei ole voinut olla helppoa haluta laulaa, kun yksi on selkeä tähti. Hän ei epäröinyt käskeä valkoisia miehiä kutsumaan itseään neiti Frankliniksi, vaati palkkiot omaan käteensä ennen esitystä. (Jennifer Hudson ja Forest Whitaker) 9/2021 EPISODI 39. Kun kasvaa kirkossa laulaen kuten Aretha ja minä, oppii laulamaan jokin korkeampi kutsumus mielessään. Hänelle riitti olla ankkuri Arethan elämässä. Hudson on samaa mieltä. NATURAL WOMAN Ohjaaja Liesl Tommyn mukaan Franklin tunnisti Hudsonissa paitsi tämän lahjakkuuden myös jotain omasta itsestään. – Hänen kanssaan puhuttuani tiesin pintapuolisesti hänen suhteestaan kansalaisoikeuksiin, naisten tasa-arvoon ja lgbtq-asioihin. – Kun ensimmäisen kerran tapasin Jenniferin, puhuin hänen kanssaan ja katsoin häntä silmiin, ymmärsin mitä Aretha ajatteli, miksi hän oli tehnyt tämän valinnan. Hän haamukirjoitti rakkauslauluja, jotka olivat syviä ja kivuliaita mutta kauniita rakkauskirjeitä hänen rakkailleen. Pohja sille tulee kirkosta jo pienenä. – Kyse ei ollut vain äänestä, heissä oli jotain perustavanlaatuista samankaltaisuutta. – Nuorempi Carolyn-sisko oli Arethan elämän valo. – Carolyn oli hyvin avoin lesboudestaan, mikä 60-luvulla oli mullistavaa. He olivat kokeneet samoja asioita elämässään. Minua kiehtoi, ettei hän halunnut ratsastaa siskollaan kuuluisuuteen. Se edellytti monien henkilökohtaisten ja ammatillisten esteiden ja demonien kohtaamista. Hän oli runollinen ja hengellinen taiteilijasielu, joka auttoi kirjoittamaan uusiksi monia hänen laulujaan. Kun puhutaan soulin kuningattaresta, hänen henkisyytensä, politiikkansa ja uskonsa olivat yhtä ja samaa. Lopulta hän palasi kotikirkkoonsa äänittämään mullistavaa Amazing Grace -levyä, josta tulisi myydyin gospeltallenne kautta aikain. DO RIGHT WOMAN, DO RIGHT MAN Vaikka miehet hallitsivat Aretha Franklinin varhaisvuosia, hän kehitti itsenäisyyden naisena. – Tuntui tärkeältä tänä päivänä, tällä hetkellä, sisällyttää se elokuvaan. Tuottaja Scott Bernstein uskoo, että Franklinin aktivismi kumpusi hänen uskostaan ja kumpikin oli yhteydessä hänen perheeseensä. – Ymmärrän mitä musiikki merkitsi Arethalle, koska se tarkoittaa samaa minulle. – Meillä oli mahdollisuus käydä perusteellisesti läpi jokainen sivu käsikirjoitusta, mitä siinä lukee, mitä sillä tarkoitetaan, mistä se on syntynyt ja miten se kääntyisi elokuvaksi. Hudson yrittää myös selittää asiaa. Pystyimme Jenniferin kanssa valmistautumaan kuvauspaikalla odottavaan tunnetason työhön niin, että mikään ei yllättäisi häntä takavasemmalta eikä hän pystyisi vain kävelemään kohtausta läpi. He halusivat tietyn nuotin ja minä lauloin sen. Minun tehtäväni oli vain auttaa Jenniferiä seuraamaan sitä polkua, tunnistamaan ja jakamaan sen yhteyden, ohjaaja jatkaa
ag a – M L M ar ia Lä tti lä – N I N ik o Ik on en – SK Su sa nn a Ka rh ap ää Köyhässä ranskalaislähiössä ei ole varaa edes painovoimaan. 40 EPISODI 9/2021. (Alseni Bathily) Lyna Khoudri. JR Je ss e Ra at ik ai ne n – M B M ar ga B a
Ei – niissä on paljon erilaisia tarinoita. Vielä muutamia pitkiä minuutteja ja kyseinen ongelmatapaus saapuu myös tilaisuuteen, anteeksipyytelevien vanhempiensa kanssa. Yksi varastaa postilaatikkonsa sanoen: ”He veivät kotini, mutta postilaatikkoani he eivät saa.” JT: Nämä ovat marginaalisia alueita, paikkoja ”joilla köyhät asuvat”. Sellaisissa elävät lapset eivät joskus tunne itseään tervetulleiksi niiden ulkopuolella. Sellaisesta imagosta kärsivät yleensä siellä asuvat, etenkin nuoret ihmiset. He mulkoilevat vihaisesti, mutta jälleen: minkäs teet. Todellakin näytätte, miten he rakastavat kotiaan. Venäläiskosmonautin saavutukset ovat myös perheensä hylkäämän nuoren Yourin ( Alseni Bathily) mielessä. Ohjaajien mukaan niin todella tapahtui vuonna 2019 entisten asukkaiden katsoessa talon katoamista. Se oli melkoinen visuaalinen ensivaikutelma. Ranskassa on itse asiassa ilmaus films du banlieue, joka tarkoittaa elokuvia lähiöistä ja kaikesta niihin sijoittuvasta kuin se olisi jokin uusi lajityyppi. Halusimme näyttää vahvoja yhteisöjä; joskus ne vain elävät köyhissä oloissa, remonttia kaipaavissa rakennuksissa. Fanny Liatard: Pariisissa ja muissakin kaupungeissa ympäri maailmaa on paikkoja, joilla on huono maine. Minulla ei ollut aavistustakaan tällaisesta paikasta. Haastattelun olisi pitänyt alkaa jo ajat sitten, ja tiedottajakin alkaa hermostua, mutta mitään ei ole tehtävissä – vauva ei lopeta itkemistä. Arkkitehtiystävämme olivat tekemässä siellä projektia samalla kun asukkaat olivat antamassa tilaa sen romuttamiselle. Vaikka kaikkia lupauksia paremmasta tulevaisuudesta ei pidetty, sen luoma yhteisö säilyi. MATKALLA AVARUUTEEN TEKSTI MARTA BA?AGA Lyna Khoudri. 1960-luvulla rakennettu kolossi sai nimensä itseltään Juri Gagarinilta. Miten te löysitte Cité Gagarinen. Kun ihmiset kertoivat sen nimeämisestä Juri Gagarinin mukaan, mieleen nousi 1960-luvun utopioita. Löysimme kuvamateriaalia tilaisuudesta ja ihmisten silmissä näkyy toivoa, olihan kolossi edistyksen symboli, Trouilh kertoo. Ajattelimme, että voisimme samalla tehdä kunnianosoituksen tälle pian katoavaksi tuomitulle paikalle, kun kerromme kauniita tarinoita siellä asuneista kolmesta sukupolvesta ihmisiä. Jérémy Trouilh: Löysimme sen, kun ensimmäisen kerran saavuimme Pariisiin viisi vuotta sitten. – Yksi paikallisista kertoi, että Juri Gagarin saapui projektin vihkijäisiin. Hän ei ole valmis lähtemään. Mediassa heidät esitetään väkivaltaisina, ilman tulevaisuutta. Hän ei panisi pahakseen, jos voisi lentää pois huolistaan. Teimme [myös Gagarin-nimisen] lyhytelokuvan, mutta tarvitsimme enemmän kuin 15 minuuttia kertoaksemme koko yhteisön tarinan. Yourille rakennus on kuin avaruusalus: sen ulkopuolella ei voi hengittää. Siellä hän on edelleen kuin äitinsä vatsassa. He kutsuivat meidät mukaan tekemään dokumenttipotretteja, joten matkasimme sinne ja näimme tämän valtavan rakennuksen. E LOKUVANTEKIJÖINÄ ensikertalaiset Fanny Liatard ja Jérémy Trouilh päättivät Gagarine-debyyttiään varten suunnata Cité Gagarine -nimiseen rakennuskompleksiin Pariisin laitamilla. Olimme opiskelijoita ja halusimme tehdä elokuvia. Varsinkin, kun viranomaiset päättävät purkaa hänen kotinsa pika-aikataululla. – Yritimme näyttää, että loppujen lopuksi, jäljelle jäävät aina ihmiset. 9/2021 EPISODI 41. Meistä se oli kaunis. Halusimme kertoa erilaisen tarinan ja kehitimme päähenkilön, joka olisi unelmoija. Oli kuulemma surrealistista nähdä ensimmäinen avaruudessa käynyt ihminen sellaisessa paikassa
Halusimme välillä näyttää rakennuksen avaruusaluksena, välillä yhtenä hylättynä paikkana muiden joukossa. Heidän tarinansa inspiroivat meitä, päätimme sisällyttää niiden tunteita myöhemmin elokuvaamme. Jonkun vähän ujon, lapsuuden ja aikuisuuden välissä. Ihmiset puhuvat eri kieliä, ja halusimme antaa heille uusia työkaluja, joita käyttää puuttuvien tilalla. 42 EPISODI 9/2021. Vaikka talossa oli ongelmansa, heillä kaikilla oli salaisia muistoja. FL: Kun näemme Yourin ensimmäisen kerran, hänen takanaan on kuvia avaruusaluksista. JT: Youri ei ole vain outo uneksija, hän luo. Youri avaa ovensa, peläten tulevansa tuomituksi yksinäisyytensä ja ehkä hulluutensa vuoksi. Olemme hänen seurassaan, jaamme hänen yksinäisyytensä ja kuvitelmansa, jopa hänen ”hulluutensa”. Oli hauskaa peliä ohjata ensimmäistä elokuvaamme ja ottaa inspiraatiota omista suosikeistamme, kuten 2001: Avaruusseikkailu, Blade Runner ja Solaris. Kuten Stalkerin Vyöhyke. Diana on vain utelias. Youri on niin tosissaan suunnitelmassaan, että melkein unohtaa kuinka hullu se oikeasti on. FL: Yritimme itse asiassa käyttää sitä leikkausvaiheessa. FL: Halusimme jonkun suloisen, jolla on suuri sisäinen maailma, jonka voi nähdä hänen silmistään. Ne ovat sekä hänen päänsä sisällä että hänen huoneessaan. Kuvasimme Youria avaruuspuvussa punaisessa valossa Bowien musiikin soidessa osoittaaksemme kuinka ylpeä hän on astronauttina. Youri ei puhu, mutta Diana opettaa hänelle morsetusta. FL: Vietimme paljon aikaa näiden ihmisten parissa: seurasimme koko prosessia ja näimme heidän lähtevän yksi kerrallaan. Tämä ei tietenkään ole tieteiselokuva, se on ankkuroitu realismiin. (naurua) JT: Ja Space Oddityä, tietysti. Halusimme kuitenkin yleisön uskovan, että sankarimme voisi lähteä avaruuteen. Puhuimme usein maagisesta realismista inspiraation lähteenä, joka tasapainottelee rankan todellisuuden näyttämisen ja sen kauempaa hieman eri kulmasta katsomisen välillä. Mistä idea avaruusfantasiaan tuli. Vähän kuin Alseni Bathily, se tuli selväksi, kun tapasimme hänet. Kommunikointi oli iso osa elokuvaa. Niin hän voi lähettää SOS:n maailmalle. Kun hän lopulta tuntuu leijuvan painottomana, toivomme sen tuntuvan uskottavalta, koska se on tapahtunut niin asteittain. Se luo yhteyden heidän välilleen. Elokuvaa katsoessani päässäni soi Elton Johnin Rocket Man. Häntä voi seurata aina avaruuteen asti. "This is Ground Control to Major Tom..." Fanny Liatard ja Jérémy Trouilh. JT: [Hänen ystävänsä] Dianan suvaitsevaisuus on uskomaton. Hiljalleen se alkaa levitä – muihin asuntoihin ja kaikkiin käytäviin
+ 24 95 (ARVO 44,80 €) YHTEISHINTAAN NELJÄ NELJÄ DIGILEHTEÄ DIGILEHTEÄ ++ 3KK PS PLUS 3KK PS PLUS PELAAJASHOP.FI
TEKSTI TOM KAJASLAMPI Kun elokuva tuodaan valkokankaille eivät ihmiset ympäri maailmaa välttämättä näe yhtä ja samaa versiota. Tällaisia, jopa yllättävän vähän tunnettuja tapauksia on kuitenkin huomattavasti enemmänkin. LYHENNETTYNÄKIN HOHTAVA Perfektionismistaan tunnetun Stanley Kubrikin Hohto sai ensi-iltavuonnaan 1980 runsaasti kirveestä – ja ihan itse ohjaajansa toimesta. MANTEREIDEN VÄLISET VERSIOT, OSA 1 YKSI ELOKUVA MONTA TARINAA Stanley Kubrick ilmeisesti pähkäili, että tämä Hohdon kohtaus olisi eurooppalaisille liikaa. Tässä ensimmäisessä mantereiden välisiin versioihin perehtyvässä jutussa silmäillään muutamia mielenkiintoisia ja myös hyvin vähän tunnettuja 1980ja 90-luvun tapauksia. Alkuperäisen teatteriesityksen jälkeen markkinoille sysätyt Director’s Cutit ja Special Editionit ovat oma juttunsa, mutta joskus selviää, että jo esimerkiksi amerikkalaisten silmille tarjottu ”alkuperäisversio” onkin ollut jotain ihan muuta kuin mitä eurooppalaisille on näytetty. Kolme päivää USA:n ensi-illan jälkeen Kubrick leikkautti 146-minuuttisesta teoksestaan viimeiset kaksi minuuttia, jotka paljastivat, ettei 44 EPISODI 9/2021. Y KSI elokuva, monta tarinaa -artikkelisarjan toisessa osassa (Episodi 7/2021) kerrottiin, kuinka Ridley Scottin kahdesta 1980-luvun elokuvasta (Blade Runner ja Legenda) julkaistiin USA:n ja Euroopan valkokankailla erilaiset versiot
Kyseisiä kohtauksia katsottiin videolta yhä uudelleen, uudelleen ja uudelleen. Länsi-Saksassa huhtikuussa 1984 ensi-iltaan tullut alkuperäisversio oli 102-minuuttinen ja siinä soi ainoastaan Klaus Doldingerin sinfoniamusiikki. Näitä kahta minuuttia ei ole sen koommin nähty ja 144-minuuttisesta julkaisusta tuli ”virallinen pitkä versio”. 9/2021 EPISODI 45. Näin ollen Kubrick alkoi lyhentää sitä kansainvälisiä markkinoita varten. Huhujen mukaan Steven Spielberg auttoi elokuvan ohjaajaa Wolfgang Petersenia leikkaamaan elokuvasta selkeämmän ja kaupallisemman. Heinäkuussa 1984 Kanadassa ja USA:ssa sekä sen jälkeen maailmalla levitetty kansainvälinen versio koki useita muutoksia. Kesällä 1986 sai ensi-iltansa elokuvan kolmas versio. Tämä myöhemmin Director’s Cut -versionakin tunnettu julkaisu oli se, mikä loi filkalle pikkuhiljaa rakentuvan kulttimaiAtreyu (Noah Hathaway) ja Artax kuuntelevat, mitä musiikkia heidän viimeisessä yhteisessä kohtauksessa oikein soitetaankaan. Silloin julkaistu Suomessakin nähty ”eurooppalainen julkaisuversio” sai vihdoin ohjaajankin tyytyväiseksi. LOPULTA VOI OLLA VAIN YKSI! EI, KOLME! Vuoden 1986 alussa USA:n ja Ranskan valkokankaille heijastunut Highlander: Kuolematon oli melkoinen sillisalaatti, ja ennen kaikkea kaukana siitä kulttiklassikosta, jollaisena elokuva tänä päivänä tunnetaan. Euroopassa julkaistusta Hohdosta (120 min) puuttui muun muassa yli viisiminuuttinen kohtaus, jossa lääkäri tutkii pientä Dannya ( Danny Lloyd). Ranskalaisessa versiossa oli samat poistot lukuun ottamatta toiseen maailmansotaan sijoittunutta kohtausta, joka oli jätetty paikoilleen. Jackin ( Jack Nicholson) ruumista ole löydetty. Kohtaus aiheutti sen verran kysymysmerkkejä, että ohjaaja näki parhaimmaksi poistaa sen. Studiokin hieman nyrpisteli sen pituutta. Teattereiden elokuvakoneenhoitajia pyydettiin leikkaamaan kyseiset minuutit ja lähettämään filmipätkä julkaisijastudio Warner Brosille. Elokuva sai vaisun vastaanoton amerikkalaisilta. LISÄTYSTÄ TEEMAKAPPALEESTA KLASSIKKO Päättymätön tarina on ihastuttanut kaikenikäisiä katsojia vuodesta 1984 lähtien. Tämä lyhyempi versio on se, mikä elokuvasta yleisesti tunnetaan. USA:n sekavasta versiosta (111 min) puuttui muun muassa MacLeodin ( Christopher Lambert) 1500-luvulle sijoittuneet takaumat ja tärkeä toiseen maailmansotaan sijoittuva kohtaus, jossa MacLeod pelastaa pikkutytön, joka vuosikymmeniä myöhemmin toimi hänen avustajanaan. Jo alkutekstijakso värikkäine pilvineen taustalla soivan Limahlin isoksi hitiksi muodostuneen teemakappaleen kera sai aikaan kylmiä väreitä. Kubrick oli itse ihan tyytyväinen tekemiinsä leikkauksiin, eikä näin ollen kumpaakaan versioista voi kutsua yhdeksi ja ainoaksi Director’s Cutiksi – ne molemmat ovat sellaisia. Alkutekstit tulivat mustaa taustaa vasten ja heti ensimmäinen kohtaus Bastianin ( Barret Oliver) ja hänen isänsä välillä oli perusteellisempi kuin mitä elokuvan kansainvälinen yleisö on sen jälkeen nähnyt. Lisäksi Artax-hevosen synkkä kohtalo Giorgio Moroderin surullisen musiikin saattelemana iski visusti tunteisiin. Ironisesti ikoniset kohtaukset eivät olleet alun perin sellaisia millaisina me ne muistamme. Amerikkalaiset eivät saaneet nähdä kourallista muutaman sekunnin kestäviä hetkiä tai loppupuolella eläintarhassa tapahtuvaa kohtausta, jossa MacLeod kertoo Brendalle ( Roxanne Hart) parisuhdepelostaan. Useita kohtauksia lyhennettiin hitusen sieltä ja vähän enemmän täältä, ja näin meidän suomalaistenkin näkemän version pituus tippui 94 minuuttiin. Tässä vaiheessa kuvaan astui Kajagoogoo-bändistä tutun Limahlin hittibiisi ja Moroderin syntikkamusiikki. Lähteä saivat myös lukuisat tarinaa rakentavat kohtaukset ja lopun hetki, jossa Wendy ( Shelley Duvall) hortoilee veitsen kanssa pitkin hotellia ja löytää täynnä luurankoja olevan huoneen
Euroopan julkaisu on tänä päivänä tunnetumpi versio alkuperäisen USA-version alkaessa pikkuhiljaa kadota sikäläisiltäkin markkinoilta. USA:ssa yleisöä kohdeltiin kuitenkin toisin. Ilmeisesti loppunäytös haluttiin hieman nopeammaksi, sillä sinänsä ihan pätevän kohtauksen poistamisella ei ainakaan muuta hyötyä tavoitettu. neen. Harmi. Tuolloin ensi-iltaan tullut 138-minuuttinen elokuva jäi kotimaansa harvinaiseksi herkuksi, sillä muutamia kuukausia myöhemmin muualle maailmaan tyrkytettiin muokattuja versioita. USA-julkaisun tarina kulkee pitkälle Euroopan version mukaisesti, mutta Eric Serran musiikki poistettiin kokonaan ja tilalle sovitettiin Bill Contin säveltämä uusi soundtrack. Tässä kohtaa käytetään muuten otosta ensimmäisestä Tappajahai-elokuvasta (1975) päättömän hain vajotessa kohti merenpohjaa. Molempien versioiden kesto on noin 91 minuuttia. Eniten tunnelmaa rikkova muutos tehtiin kuitenkin elokuvan loppuun, sillä tuohon aikaan ajateltiin, että amerikkalaisyleisölle ei kelpaa kuin iloinen Hollywood-päätös. TAPPAJAHAI RÄJÄHTI EUROOPAN KANKAILLA JENKKIYLEISÖN VUOKSI Kesällä 1987 Kanadan ja USA:n teattereihin pulahtanut Tappajahain kosto sai yleisöltä kovaa noottia. Muutamia kuukausia myöhemmin Euroopan kankaille päätyneessä versiossa Jake jää henkiin ja tappajahain pää kirjaimellisesti räjähtää Ellenin törmätessä veneellä siihen. Tätä Kauniin elämän alkuperäisversion kaatumista ei ole monikaan nähnyt. Amerikkalaisille valkokankaille sukeltanut Suuri sininen oli lyhennetty 119 minuuttiin ja kaupan päälle sitä vielä sensuroitiin hitusen, jotta sille saatiin PG-ikäraja. 46 EPISODI 9/2021. Näin ollen USA:ssa katseltiin kuinka delfiini kuljettaa kohtalokJo alkujaankin tahattoman koomisen Tappajahain koston eurooppaversion loppukohtauksessa oli vähän enemmän pureskeltavaa. Uuden kliimaksin lisäksi Euroopan version loppuosaan tehtiin myös erikoinen muutos: siitä poistettiin puoliminuuttinen kohtaus, jossa hai kiertää veneen taakse sen matkustajia vaanien. Alkuperäiset USAja Ranska-julkaisut onkin kuopattu kaikessa hiljaisuudessaan niin hyvin, että etenkin USA-präntin metsästäminen on kuin Graalin maljaa etsisi. SUUREN SINISEN USKOMATON JENKKISUKELLUS Luc Bessonin Suuri sininen valloitti ranskalaisten sydämet toukokuussa 1988. Valtaosassa maailmankolkkia nähtiin alkuperäisversiota kunnioittava 121-minuuttinen ”Euroopan versio”, joka käytännössä vain tiivisti elokuvaa. Alkuperäisessä lopussa Jake ( Mario Van Peebles) kuolee ja tappajahai kokee kohtalonsa Ellenin ( Lorraine Gary) seivästäessä sen veneen keulalla kuoliaaksi. Etenkään jenkkiyleisö ei pitänyt elokuvan loppuratkaisusta, joten näyttelijät lähtivät työryhmän kanssa kuvaamaan sitä uusiksi vain viisi päivää ensi-illan jälkeen
USA:n ja UK:n vastaavissa ravintolavalintana on Taco Bell. • Hohto: molemmat versiot on julkaistu Suomessa blu-raylla, USA-versio lisäksi UHD:llä. INFO MYÖS NÄMÄ ELOKUVAT JULKAISTIIN 1980JA 90-LUVUILLA ERI MAISSA ERILAISINA VERSIOINA: Austin Powers – kumma jätkä (1997, EUR 95 min / USA 90 min), Crocodile Dundee – Krokotiilimies (1986, Australia 106 min / muu maailma 98 min), K2 – vuorten jättiläinen (1991, EUR 111 min / USA 102 min), Nopeat ja kuolleet (1995, EUR 108 min / USA 105 min), Voittajan paluu (1984, EUR 123 min / USA 138 min / Director’s Cut 144 min) 9/2021 EPISODI 47. Sylvester Stallone ja Sandra Bullock katsovat nälkäisinä elokuvan ohjaajaa: "Voitaisko me mennä Hesburgeriin?" INFO MITEN NÄHDÄ ARTIKKELIN ELOKUVAT. Alkuperäinen versio on julkaistu Saksassa dvd:nä, blu-rayna ja UHD:nä. Leikkauksien mukana lähti mainioita kohtauksia ja jopa huumoria. Suomen striimipalveluissa on vain Euroopan versio. • Demolition Man: suomitekstillisissä dvdja blu-ray-julkaisuissa mennään Pizza Huttiin. Tammikuussa 1989 Ranskan kankaille ilmestyi elokuvan 169-minuuttinen Version Longue. • Tappajahain kosto: Euroopan versio on julkaistu suomiteksteillä dvd:nä ja blu-rayna. Version Longuen voi sen sijaan vuokrata Blockbusterista, iTunesista ja Viaplaysta. Jälkimmäinen toteutettiin ilmeisesti rankan aiheen pehmentämiseksi, jotta elokuva saatiin helpommin lähestyttäväksi. Kolme Oscar-palkintoa kahminut Kaunis elämä sai ensi-iltansa kotimaassaan Italiassa vuoden 1997 lopulla. Tämä myös Director’s Cut -nimellä kulkeva pitkä elämys on nykyisin elokuvan tunnetuin versio. Luvassa on yllätyksiä ja suorastaan outojakin tapauksia. Alkuperäinen USA-versio on vaikea saada käsiin, mutta joskus se käväisee striimipalveluissa. • Highlander: Euroopan versio (eli Director’s Cut) on saatavilla suomiteksteillä dvd:nä ja blu-rayna. Striimipalveluista SF Anytimessa on vuokrattavissa Euroopan versio. • Päättymätön tarina: kansainvälinen versio julkaistiin Suomessa dvd:llä. Valitettavasti elokuvan kaikki uudet HD-julkaisut – mukaan lukien blu-rayt – sisältävät lyhennetyn USA-version. USA-version suhteen joutuu kääntymään jenkkien vanhojen vhstai laserdisc-julkaisujen puoleen. Kaupallisesti hauskaa meininkiä tarjosi vuonna 1993 julkaistu Sylvester Stallone -toimintapläjäys Demolition Man. Eurooppaversio on julkaistu Japanissa ja Koreassa dvd:llä. kaan syvälle sukeltaneen Jacquesin ( JeanMarc Barr) takaisin pinnalle. Suomen striimipalveluissa on tarjolla vain kansainvälinen versio. Kaikki blu-ray-julkaisut sekä Disney Plus -striimipalvelu sisältävät vain leikatun USA-version. USA-versio on julkaistu laserdiscillä. Syksystä 1998 eteenpäin elokuvaa levitettiin maailmanlaajuisesti 117-minuuttisena kansainvälisenä versiona. Kun elokuvassa puhutaan ravintolasta, alkuperäisessä USA:n, Iso-Britannian ja Japanin versiossa kyseessä on Taco Bell. • Suuri sininen: levyformaatissa suomiteksteillä on julkaistu vain Version Longue blu-raylla. Hänen tähdittämänsä vuonna 1991 julkaistu Vihollinen vuoteessani on tapaus, jonka eri julkaisuille ei ole löytynyt kunnollista selitystä. Lopuksi uiskenneellaankin iloisesti kuunvalossa ennen lopputekstejä. KAUPALLISTUNUT 1990-LUKU 1990-luku alkoi Julia Robertsin ollessa kovassa huudossa. Muualla maailmassa nähtiin kyseinen kohtaus alkuperäisessä muodossaan. Kyseessä oli 125-minuuttinen hyvin vähän tunnettu alkuperäisversio. Muualla maailmassa mennään Pizza Huttiin. Ravintolan logovaihdot ja dubbaus hoidettiin jälkituotannossa. Ja hyvä niin, sillä hahmot rakennetaan siinä kaikista versioista parhaiten. Käytännössä kaikki muut julkaisut, kuten myös HBO Nordic -striimipalvelu, sisältävät kansainvälisen version. Elokuva sai USA:ssa R-ikärajan, mutta silti sen viiden minuutin kohdalla olevaa ei-niinronskia seksikohtausta sensuroitiin lähes minuutin verran. Ranskaversio on julkaistu kotimaassaan dvd:llä. Eurooppaversio on katsottavissa Viaplaysta ja vuokrattavissa Blockbusterista, iTunesista, Rakuten TV:stä, SF Anytimesta ja Viaplaysta. Striimipalvelujen vuokraversio on todennäköisesti Euroopan Pizza Hut -versio. Onneksi tämän lähes kaikkien näkemän kansainvälisen version tunnelma on kuitenkin alkuperäisen tasolla alun ”tämä on satua” -selostuksesta huolimatta. Ranskaversio on julkaistu kotimaassaan dvd:llä ja sekä Australiassa että UK:ssa blu-raylla. Ohjaaja-näyttelijä Roberto Benigni lyhensi alkuperäistä elokuvaansa yli kahdeksan minuuttia ja lisäsi sen alkuun sekä loppuun rauhallisen taustaselostuksen. • Kaunis elämä: Italiassa julkaistu blu-ray sisältää elokuvan alkuperäisversion, toki ilman suomitekstejä. • Vihollinen vuoteessani: sensuroimaton Eurooppaversio on julkaistu suomitekstillisellä dvd:llä. Yleisesti striimipalveluissa on kuitenkin vain Euroopan versio. • Huomautus: striimipalvelujen mainitut versiot perustuvat palvelujen antamiin pituustietoihin. Seuraavassa Episodissa käydään läpi 2000-luvulla julkaistuja eri maiden versioita. Suomen alkuperäinen dvd-julkaisu oli sentään sensuroimaton. USA-versio on vuokrattavissa Blockbusterista, Rakuten TV:stä ja SF Anytimesta
Nyt isä on palannut ja päättänyt ottaa paikkansa perheessä vaikka kyseenalaisin keinoin, jos tarpeen. Andersonin taloudellisesti menestynein elokuva ennen vuoden 2014 The Grand Budapest Hotelia kuuluu Disney Plussan valikoimiin ja on ostettavissa ja/tai vuokrattavissa ainakin Blockbusterissa, Google Playssa, Telia Playssa ja SF Anytimessa. Henkilökohtainen rakkauskirje alalle on siis hyvin outo tapaus Scorsesen rosoisempien elokuvien joukossa. Myös syyskuun Top 10 -listauksemme ”perustuu tositapahtumiin”. Jälleen kerran. Se ei kuitenkaan ole katsottavissa 3D:nä kuten teattereissa – poikkeus sekin Scorsesen filmografiassa. Tai lisää siinä mielessä, että elokuva The Many Saints of Newark ei jatka mieliä kuohuttaneen arvoituksellisella tavalla päättyneen sarjan tarinaa vaan kertoo ajoista ennen sitä. Hugo kuuluu Viaplayn ohjelmistoon, lisäksi se on ostettavissa tai vuokrattavissa ainakin Blockbusterissa, Google Playssa, Apple TV:ssä, Telia Playssa ja SF Anytimessa. Koskemattomat, My Week with Marilyn, jopa The Thing -esiosa. Se perustui tosiasiaan, että kun koronarajoitusten vuoksi uusia elokuvia ei ollut tulossa, nokkelat (ja epätoivoiset) teattereiden pyörittäjät keksivät tuoda katsottaviksi vanhempia suosikkeja, kuten Taru sormusten herrasta -elokuvat, uusin Tuntematon sotilas, Bohemian Rhapsody ja jopa sellaisia moderneja klassikoita kuin 40 vuotta täyttäneet Star Wars: Imperiumin vastaisku ja Pako New Yorkista. Ruotsissa ensi-illaksi on ilmoitettu 15. Tokihan tilanne on nyt paljon parempi kuin toukokuussa, minkä voi päätellä tässäkin lehdessä esitellyistä keskenään hyvin erilaisista mutta yhtä lailla kiinnostavista uutuusnimikkeistä. K ESÄKUUN Episodin Top 10 -palstalla listasimme tuolloin tasavuosia täyttäviä elokuvia. Lupaavaa on, että käsikirjoituksesta vastaa alkuperäisen, yhdeksi parhaiten kirjoitetuista sarjoista ikinä julistetun The Sopranosin luoja David Chase. lokakuuta alkaen. Vaikka tilanne oikeasti lopullisesti paranisikin, ne ovat elokuvia, jotka ovat uudelleenkatselun arvoisia. Meillä Wes Andersonin The Royal Tenenbaums tuli teattereihin viiveellä vasta vuoden 2002 maaliskuussa. SYKSYN KLASSISET KATSOTTAVAT 2011 Ohjaus: Martin Scorsese 10 THE MANY SAINTS OF NEWARK ALKUUN kuitenkin bonuskierros, eli katsaus tulevaan. 2021 Ohjaus: Alan Taylor 8 THE ROYAL TENENBAUMS ZOOLANDER ei missään nimessä ole huonoimmasta päästä Ben Stillerin komedioita. Sarjan ystävillehän se on pakkokatsottavaa. Lisäksi <sarkasmi>hallitus on luvannut, että kahden metrin turvavälivaatimus poistuu tartuntatautilaista pikimmiten.</sarkasmi> Ihan vain varmuuden vuoksi esittelemme kuitenkin kymmenen elokuvaa, jotka syyskuun puolivälistä lokakuun alkupuolelle ulottuvassa aikahaarukassa täyttävät tasakymmeniä. Sen sijaan listallemme päätyi kuitenkin toinen samaan aikaan ilmestynyt Stillerin elokuva. Ja jos nyt on käynyt niin onnettomasti, ettei niitä ole nähnyt kertaakaan, niin synttärithän ovat mitä mainioin tekosyy kaivaa ne katsottavikseen! Elokuvat on listattu ikäjärjestyksessä. 2001 Ohjaus: Wes Anderson NOSTALGISIN 48 EPISODI 9/2021. Samalla hän tulee ravistelleeksi ummehtuneeksi käyneitä ihmissuhteita. Koska Etelä-Suomen aluehallintovirasto voitti viranomaisten oudon silmien räpyttämättömyys -bingon ja latasi pöytään uusia, tiukkoja rajoituksia, joiden perusteluista kukaan ei ole yhtä mieltä ja yhtä moni tietää, kenellä olisi valtaa asiaan vaikuttaa, katosi alan kesän aikana virinnyt optimismi ja monet kiinnostavat elokuvat siirtyivät. Nostalgisuudessaan jopa romanttinen tarina, jossa nuoret päähenkilöt törmäävät jopa fantasian kanssa leikittelevään mysteeriin elokuvan ensiaskeleiden ajalta. Sarjan päähenkilönä nähdyn James Gandolfinin poika Michael Gandolfini esittää isänsä roolihahmoa nuorena. Stiller on yksi Gene Hackmanin esittämän Royal Tenenbaumin aikuisista lapsista, jotka varhaisvuosiensa huippusaavutusten jälkeen ovat eläneet vähemmän vaikuttavaa elämää isän hylättyä tähtiä kuhisevan perheensä. Suosituslistalle päätyi kuitenkin Martin Scorsesen kehuttu mutta taloudellisesti flopannut Hugo. 14 vuotta suositun tv-sarjan päättymisen jälkeen Sopranosia saadaan vihdoin lisää. TEKSTI JOUNI VIKMAN 9 HUGO KYMMENEN vuotta sitten ilmestyi useampiakin kiinnostavia elokuvia. Onko elokuva hyvä, emme vielä osaa sanoa. Meillä elokuva tosin nähtiin vasta seuraavan vuoden alkupuolella, monien Oscar-ehdokkuuksien varmistuttua. lokakuuta, joten toivomme sen olevan katsottavissa silloin HBO Nordicilla meilläkin. Se nähdään Yhdysvalloissa1
Petersen saikin Oscar-ehdokkuudet parhaasta ohjauksesta ja käsikirjoituksesta, lisäksi se oli ehdolla kategorioissa kuvaus, leikkaus, äänitys ja äänileikkaus. Onhan Sukellusvene U-96 klaustrofobisen jännittävä, loistavasti toteutettu sotadraama. Siinä missä Scott Derricksonin uutuus hukkuu pikselimössöön, Robert Wisen elokuva on toiminnallisuudessaan silti pohdiskelevakin. Petersenille se joka tapauksessa oli matkalippu Hollywoodiin. Scifiklassikkoa kannattaa etsiä ainakin palveluista Blockbuster, iTunes ja Google Play. Jostain kumman syystä se ei ole aivan yhtä intohimoisesti rakastettu kuin varsinkin Pieni merenneito (1989) ja Leijonakuningas (1994). Beauty and the Beast, 1991 Ohjaus: Gary Trousdale, Kirk Wise Das Boot, 1981 Ohjaus: Wolfgang Petersen The Hustler, 1961 Ohjaus: Robert Rossen 3 UHKAVAATIMUS MAALLE VUONNA 2008 ilmestynyt Keanu Reevesin tähdittämä Päivä jona maailma pysähtyi on kalpea uudelleenfilmatisointi vuoden 1951 lähes täydellisestä tieteiselokuvasta. Hän myös muutti takaa-ajokohtaukset ikuisiksi ajoiksi. The Day the Earth Stood Still, 1951 Ohjaus: Robert Wise HOKKUSPOKKUS taikaluudalla on hauska näyteltyä elokuvaa ja animaatiota sekoittava fantasiaseikkailu. Elokuvan voi tietysti nähdä Disney Plussalla, mutta sen pitäisi olla saatavilla myös Viaplayn, iTunesin, Google Playn, Rakuten TV:n, Blockbusterin, SF Anytimen ja Elisa Viihteen kautta. Oudosti se ei ollut Saksan ehdokas parhaaksi vieraskieliseksi elokuvaksi. Kaunotar ja Hirviö ilmestyi 1980-luvun lopulla alkaneen ja käytännössä koko 90-luvun kestäneen Disney-animaation uuden nousun alkupuolella. Elokuvassa seurataan saksalaisen sukellusveneen partiointia Atlantilla toisen maailmasodan aikaan. Uudelleenkatselun perusteeksi käykin hyvin alkuperäisen maineenpalautus. PAUL Newman on lahjakas mutta liikaakin omiin kykyihinsä uskova biljardihai Fast Eddie, joka ansaitsee elantonsa huijaamalla huonompia pelaajia lyömään vetoa baaripeleistä. Se esittää, että Eddie ei voisi koskaan nousta loistavaksi pelaajaksi, jos hän on keskeneräinen ihmisenä. Elokuva on paitsi kiehtova pelidraama myös tutkielma voittamisen pakkomielteestä ja etenkin häviämisestä. AIKAA KESTÄNYT VUODEN 1981 syksyn suositeltava oli aika helppo valinta. Hän pyrkii haastamaan alan isoja nimiä, mikä tarkoittaisi myös isompia potteja. Michael Rennie saapuu avaruuden lähettiläänä tutkimaan maapalloa. Silti kokonaisuus on saarnaavan sijaan viihdyttävä. Universumin muu väki on huolissaan sotaisasta ihmiskunnasta, joka on kehittämässä kykyä liikkua avaruudessa. No, hyviä elokuvia kaikki. Kovaotteiset miehet on siis Disney Plussan sisältöä, lisäksi sen pitäisi löytyä Blockbusterista, Microsoft Storesta, Rakuten TV:stä, Google Playsta ja iTunesista. 5 KOVAOTTEISET MIEHET KLAUSTROFOBISIN 9/2021 EPISODI 49. Siinä mielessä se poikkeaa aikakauden avaruusolentojen invaasiosta. Sukellusveneet olivat Saksan pelättyjä sota-aseita, mutta Wolfgang Petersenin elokuva yhdistää toimintaan myös tylsistyttävää ja pinnaa kiristävää odottelua sekä suoranaista kauhua, kun saalistajasta välillä tulee saalistettu. Elokuvan – jota ei pidä sekoittaa vuonna 1981 ilmestyneeseen Michael Mann -elokuvaan The Thief, joka on suomennettu samalla nimellä (hyvä kyllä sekin) – pitäisi löytyä ainakin palveluista Blockbuster, Microsoft Store, iTunes ja Google Play. Lisäksi muut vaihtoehdot kuten Walter Hillin Raivoisa ajojahti ja Karel Reiszin Ranskalaisen luutnantin nainen eivät tunnu syyskuun alussa olevan minkään suoratoistopalvelun piirissä. 4 SUURKAUPUNGIN HAIT 6 SUKELLUSVENE U-96 The French Connection, 1971 Ohjaus: William Friedkin 7 KAUNOTAR JA HIRVIÖ SUOSITELTAVA elokuva syksyltä 30 vuoden takaa olisi voinut olla Cape Fear -uusintafilmatisointikin, mutta koska listalla on jo yksi Martin Scorsesen elokuva, päädyin Disney-klassikkoon, joka kuuluu omaan Top 5:een studion kohta 60 animaation joukosta. Periaatteessa kyseessä on hyvin tavanomainen poliisit huumekonnien perässä -tapaus, mutta siinä missä aikakauden elokuvat pyrkivät tekemään sankareista hyviä ja mediaseksikkäitä, Friedkin tuntui panostavan päinvastaiseen. Vuoden 1986 Suuret setelit on elokuvalle jatko-osa, joka vihdoin toi Newmanille kauan odotetun Oscarin. Toisen kerran tällä listalla esiintyvä Gene Hackman sai pääosastaan Oscar-pystin. Sen sijaan valitsimme vuoden 1971 syksyn ensi-illoista William Friedkinin toimintaelokuvien maailmaa järisyttäneen Kovaotteiset miehet -rymistelyn – joka tosin Suomessa nähtiin vuoden 1972 alkukeväällä. U-96 sentään löytyy ainakin Netflixistä. Vuonna 2017 klassikosta ilmestyi väkinäinen ja ylikirjoitettu liveversio, joka jätti lähinnä pahan maun suuhun
Toivottavasti myös myöhemmät osat saadaan meillä katseluun. Elokuva perustuu suosittuun näytelmään, josta sen kynäillyt Marcel Pagnol teki elokuvallisen version. Kun rikas vanhempi mies osoittaa kiinnostusta Fannya kohtaan, Marius huomaa olevansa mustasukkainen. Kaikista vanhimman suositeltavan elokuvan suhteen vain oli käydä ohraisesti, sillä mikään vuoden 1931 kiinnostavista nimikkeistä ei tuntunut olevan katsottavissa suoratoistopalveluissa. Ikävä vain, että hän haikailee myös maailman merille seikkailemaan. Elokuva sisältää myös yhden ikonisimmista mcguffineista, esineistä tai asioista, jotka motivoivat hahmoja ja ajavat tarinaa, mutta joilla ei muuten oikeastaan ole mitään merkitystä itsessään. Marius saapuu Yle Areenaan 3. YKSITYISETSIVÄT, jotka saavat kauniilta naiselta yksinkertaiselta vaikuttavan, mutta lopulta murhakaruselliksi paisuvan toimeksiannon, ovat film noir -lajityypin perustarpeistoa. Kuvaan astui Humphrey Bogart, ja loppu on elokuvahistoriaa. Tilaisuuden saapuessa on valinnan aika... lokakuuta, jolloin se tietysti nähdään myös Teema-kanavalla. Marius on itse asiassa avaus niin kutsutussa Marseille-trilogiassa, joka käsittelee samojen hahmojen elämänkäänteitä. Ohjaajaksi päätyi Unkarissa uransa aloittanut, sittemmin Hollywoodia valloittanut mutta Eurooppaan palannut Alexander Korda, joka myöhemmin teki merkittävää uraa Ison-Britannian elokuva-alalla. Tulevien nimikkeiden joukosta nimittäin löytyi ranskalainen romanttinen draamakomedia Marius. Hänen hyvä lapsuudenystävänsä Fanny myy baarin ulkopuolella leivonnaisia. Onneksi apuun riensi YLE Areena uudella ohjelmistollaan. Varjoista ilmestyvät omalaatuiset hahmot, heidän sanailunsa, yllätyskäänteet sekä kyynisyys loppuratkaisua myöten vaikuttavat edelleen. 1 MARIUS 1931 Ohjaus: Alexander Korda VAIKUTUSVALTAISIN 50 EPISODI 9/2021. Film noir -klassikosta kiinnostuneiden kannattaa tutkailla ainakin iTunesin, Blockbusterin, Google Playn ja Rakuten TV:n valikoimia. John Huston sovitti käsikirjoituksen jännärikirjailija Dashiell Hammettin romaanista, mutta Hammettin useammankin tarinan sankariksi Sam Spadeksi kaavailtu tähtinäyttelijä ei halunnut työskennellä ohjaajana ensikertalaisen Hustonin kanssa. Etenkin Asterix-albumin Asterix lyö vetoa ystävien kannattaa olla tarkkana ja vertailla joitakin tapahtumapaikkoja ja hahmoja elokuvan vastaaviin. Mainittakoon, että elokuvien ystävien ohella Marius on makupala sarjakuvista kiinnostuneille. Harva elokuva noudattaa kaavaa niin täydellisesti kuin Maltan haukka – joka Suomessa tunnettiin aikoinaan myös nimellä Maltan haukat. 2 MALTAN HAUKKA The Maltese Falcon, 1941 Ohjaus: John Huston OLISIN halunnut listalle mukaan joko Marx-veljesten komedian Neljä nolattua neroa tai Fritz Langin kauhufantasian Väsynyt kuolema. Harva elokuva on myös yhtä paljon muokannut genren kuvastoa. Yhtä ongelmallista on löytää niistä tallenteita. Elokuvan nimihahmo työskentelee isänsä baarissa Marseillen satamassa. Kaksikko teki yhdessä useampiakin klassikoita. Elokuva ei ilmeisesti ole koskaan pyörinyt meillä elokuvateattereissa, mutta se on esitetty tv:ssä 1970-luvulla
Tarantino onneksi tietää sen ja välttää pahimmat sudenkuopat. Se kuitenkin hukkuu kokonaisuuteen, sillä informaatiota on valtavasti: 392 sivua pientä pränttiä – ja vaikka kuvitusta on paljon, ei sekään ole koolla pilattu. Kun Tarantino oli saanut elokuvakäsikirjoituksen valmiiksi, hän kirjoitti tulevasta elokuvastaan myös romaaniversion. Hän knoppailee elokuvatietoudellaan rasittavan paljon – ikään kuin kukaan muutenkaan jaksaisi kuunnella nörttikaverin jatkuvia nippelitietopläjäyksiä elokuvista, joita kuuntelija ei itse ole nähnyt. Elokuva on mainio katsaus Hollywoodin värikkääseen ajanjaksoon. Paikoin tuntuu kuitenkin siltä, että Tarantino on liian rakastunut itseensä, omaan tekemiseensä ja pohjattomaan viisauteensa. Kirja on kuitenkin hyvin erilainen formaatti kuin elokuvakäsikirjoitus. Hän perii veljeltään seikkailupuiston ja joutuu mukaan paitsi hänelle vieraaseen liiketoimintaan myös rikollisiin ympyröihin. 9/2021 EPISODI 51. JOUNI VIKMAN JÄNISKERROIN Kirjoittanut Antti Tuomainen Kustantaja Otava ???. Ei yhtään ihmetytä, että siitä on tekeillä Hollywood-tuotanto. Koska materiaalia on koottu aikaisemmin julkaistuista lähteistä, mukana on jonkin verran toistoa. Henri Koskinen on matematiikkanero ja vakuutusasiantuntija, joka laskee kaiken tarkasti päässään. Se antaa esimerkiksi vastauksen kutkuttavaan kysymykseen siitä, tappoiko Cliff Booth vaimonsa, syventäen paikoin myös elokuvassa nähtäviä kohtauksia ja hahmoja. Tarantino on kahdesti Oscarilla palkittu käsikirjoittaja, joten ei ole yllätys, että sanat ovat hallussa. Kirjan rakenne eroaa elokuvasta, ja siinä on kaikkea enemmän. Osin sitä voisi perustella kirjan tyylilajilla, koska sen on tarkoitus olla niin sanottua kioskikirjallisuutta. JESSE RAATIKAINEN ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Kirjoittanut Quentin Tarantino Suomentanut Juha Ahokas Kustantaja Like ??. Jaottelu on pääasiassa maantieteellistä, mutta näkökulma asettaa faktat historiallisiin viitekehyksiinsä. Koskisen seikkailut ovat saaneet jo jatkoa uunituoreella romaanilla Hirvikaava. Alkukielellä kirja julkaistiin vain pokkarina alleviivaamaan pulp-henkeä. Viime vuonna ilmestyneen romaanin kuvausoikeudet myytiin Amazon-studiolle, ja filmatisoinnin pääosaan on kiinnitetty itse Steve Carell. DISNEY-SARJAKUVIEN HISTORIA 1930–2020 Kirjoittanut Timo Ronkainen Kustantaja Zum Teufel ????. Jäniskertointa lukiessa alkaakin nähdä mielessään Carellin kirjan päähenkilönä, ja se tuntuu täysin nappiin menevältä roolitukselta. JUSSI HUHTALA TOIMITTANUT JESSE RAATIKAINEN LUKUNURKKAUS Kertomuksia Hollywoodista YKSI asia on selvä: Quentin Tarantino rakastaa omaa maailmaansa. Suomentaja Juha Ahokas on onnistunut vaikeassa tehtävässä ja saanut Tarantinon omaleimaisen tyylin toimimaan suomen kielellä. Ronkainen kuitenkin kirjoittaa sujuvaa proosaa ja eläväinen taitto auttaa asiassa, mikäli aihepiiri vähänkään kiinnostaa. Tarantino rönsyilee ja jaarittelee sivukaupalla turhanpäiväisillä yksityiskohdilla, mikä tekee lukukokemuksesta välillä raskaan. Monissa haastatteluissa ohjaaja on nimennyt Once Upon a Time… In Hollywood -elokuvansa omaksi päätyökseen, eikä siinä mitään. Hän on kirjoittanut paljon Disney-aiheisia tekstejä; välillä tietokirjamaisemmin, välillä pilke silmäkulmassa, mutta aina kiehtovasti ja asiantuntevasti. RIKOSKIRJAILIJA Antti Tuomainen on jo vuosia menestynyt kansainvälisesti, mutta Jäniskertoimesta tuli todellinen jättipotti. Nyt hän on koonnut ja päivittänyt Disney-julkaisuissa ja -fanzineissa vuosien mittaan julkaistuja maailman Disney-sarjakuviin liittyviä tekstejä yksiin kansiin harvinaisen komeaksi tietokirjaksi. Jäniskerroin on erinomaista dekkariviihdettä: se on yhtä aikaa jännittävä, kekseliäs ja hauska. Samaan aikaan voisi kuitenkin olla mielenkiintoista lukea jatko Once Upon a Time in Hollywoodille, koska kirjan hyvät osuudet ovat hyviä. Ytimen teroittamisesta ei kuitenkaan olisi ollut haittaa, ehkä kustannustoimittaja ei uskaltanut puuttua mestarin sisältöön. TIMO Ronkainen kuuluu Suomen eturivin sarjakuvan ja erityisesti Aku Ankan tuntijoihin ja tietäjiin
Nyt Redux (Apocalypse. Ilmestyskirja. Tuolloin ensi-iltansa sai myös James B. Koskettavista ja palkituista elokuvistaan tunnettu vietnamilaisohjaaja Anh Hung Tranin Päivien kimallus (Mua he chieu thang dung) nähtiin Suomessa niin ikään 5. – tekoäly sijoittuu tulevaisuuteen, Jude Law tietää, että lapsitähti Haley Joel Osmentin uran suurimmat tähtihetket ovat jo takanapäin. lokakuuta ensi-iltansa sai Baz Luhrmannin ohjaama yltiöromanttinen musikaali Moulin Rouge!. LOKAKUUTA 2001 Koska A.I. Luhrmannin värien ja musiikin ilotulituksen kanssa samaan aikaan julkaistiin myös toisenlaista ”ilon tulitusta”. Samana päivänä julkaistiin myös Frank Ozin ohjaama rikosdraama Valtikka (The Score), jonka pääosissa näyttelevät Robert De Niro ja Edward Norton. Musikaali jatkoi jo Luhrmannin edellisissä elokuvissa aloitettua traagisten romanssien teemaa, ja siinä nähtiin Ewan McGregorin esittämä runoilija, joka rakastuu Pariisissa kauniiseen kurtisaaniin, Nicole Kidmanin esittämään Satineen. Lokakuun 5. Artificial Intelligence) on Steven Spielbergin ohjaama tieteisdraama. Muissa rooleissa nähdään muun muassa Jude Law ja Frances O’Connor. 52 EPISODI 9/2021. lokakuuta. Lähde: KAVI / Mervi Herranen OHJELMISTOSSA MYÖS: • Kaija Juurikkala: Kyytiä Moosekselle 21.9.2001 • Joe Roth: Valkokankaan lemmikit (America’s Sweethearts) 21.9.2001 • Albert Hanan Kaminski: Viirun syntymäpäivä (Pettson och Findus – Katten och gubbens år) 5.10.2001 • Markku Pölönen: Emmauksen tiellä 5.10.2001 • Kai Nordberg: Matka kohti valoa 12.10.2001 • Patrice Chéreau: Intimacy 12.10.2001 • Lawrence Guterman: Kuin kissat ja koirat (Cats & Dogs) 12.10.2001 AIKAKONE 17. A.I. SYYSKUUTA – 14. Ritarin tarina on populaarimusiikin tahdittama, satiirinen tarina ritariksi ryhtyvästä aseenkantajasta. Haley Joel Osmentin esittämä David on ensimmäinen robotti, jolla on oikeita tunteita. Alkujaan Stanley Kubrickin projektina alkanut elokuva päätyi Spielbergin ohjaamaksi, mutta Kubrickin alkuperäisen vision kerrotaan näkyvän useassa kohtauksessa kahden mestarin tehtyä yhteistyötä ennen Kubrickin kuolemaa vuonna 1999. Elokuvassa nähdään myös New Yorkin WTC-tornit, jotka terrori-iskusta ja tulevaisuuteen sijoittumisesta huolimatta päätettiin säilyttää elokuvassa myös sen kotiteatterijulkaisussa. – tekoäly (A.I. Hänen maailmansa romahtaa, kun hänet adoptoinut perhe saakin biologisen lapsensa takaisin. A.I.:n kanssa samana päivänä ensi-iltansa saivat myös Hans Petter Molandin ohjaama, Stellan Skarsgårdin ja Lena Headeyn tähdittämä Aberdeen, Larry Clarkin ohjaama rikosdraama Bully, John Stockwellin ohjaama ja Kirsten Dunstin tähdittämä Crazy / Beautiful sekä kolmas Crocodile Dundee -elokuva, Simon Wincerin ohjaama Crocodile Dundee Los Angelesissa (Crocodile Dundee in Los Angeles). Elokuvan muissa keskeisissä rooleissa nähdään muun muassa Shannyn Sossamon, Paul Bettany, Rufus Sewell ja Alan Tyduk. – tekoäly sijoittuu lähitulevaisuuteen, missä maailman rannikot ovat peittyneet veden alle ja ihmiset rakentelevat robotteja avukseen. 12. Suomessa 28. Suomen elokuvateattereissa nähtiin uusi versio Francis Ford Coppolan vuonna 1979 ohjaamasta sotaklassikosta. Tunteileva robotti ja räiskyvä rakkaus TERRORI-ISKU MUUTTI ELOKUVIEN NEW YORKIN TEKSTI HELINÄ LAAJALAHTI SYYSKUU 2001 muistetaan historian kirjoissa pitkään New Yorkiin tehdyn terrori-iskun vuoksi. Now Redux) sisälsi peräti 49 minuuttia alkuperäisestä, Marlon Brandon, Martin Sheenin ja Robert Duvallin tähdittämästä elokuvasta alun perin poistettuja kohtauksia. Spielberg ei kuitenkaan ole ainoa elokuvan suurnimi, joka tuotantoon yhdistetään. Tuolloin New Yorkin elokuvista ja tv-sarjoista tuttu siluetti muuttui täysin World Trade Center -pilvenpiirtäjien romahdettua. syyskuuta ensi-iltansa saanut A.I. Vasta uransa alussa ollut Heath Ledger nähtiin samana päivänä Brian Helgelandin ohjaaman toimintaseikkailun Ritarin tarina (A Knight’s Tale) pääosassa. Rogersin ohjaama American Pie 2
KOTITEATTERI COEN-VELJESTEN UPEA DEBYYTTI BLOOD SIMPLE BARKING DOGS NEVER BITE BECKETT THE BEST OF ENEMIES BLOOD RED SKY FRENCH EXIT AN IMPERFECT MURDER IN THE HEIGHTS INFINITE KATLA KIROTTU 3 – PAHOLAISEN VALLASSA LUPAAVA NUORI NAINEN MEANDER MINARI MONSTERIT TYÖN TOUHUSSA THE MORTUARY COLLECTION MOTHER MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE MY BETTER HALVES ORLANDO PARVI POSSESSOR THE POSTCARD KILLINGS TOM & JERRY THE MOVIE VACATION FRIENDS VICTORIA VIVO THE WHITE LOTUS WRATH OF MAN DVD BLU-RAY VOD AJANKOHTAISET JULKAISUT ARVOSTELUSSA
Coenit tuntien moni asia menee varmasti pieleen ja onnekkaita yhteensattumiakin on tiedossa. Meni vielä toinen vuosi ennen kuin tämä neo noir sai varsinaisen teatterilevityksen. Kiero bisnesmies saa tietää vaimonsa pettäneen häntä työntekijänsä kanssa ja haluaa heidät molemmat hengiltä. Eräs pitkä kohtaus on kuin alkulämmittelyä Fargoon, joka julkaistaisiin reilu vuosikymmen myöhemmin. Reilun vuoden kuluttua heillä oli tarvittava 750 000 taalaa kasassa 35-millistä leffaa varten. Pian he ymmärsivät, että siitä voisi tulla jopa pitkä elokuva vaikkei heillä ollut muuta alan taustaa kuin ystävien kanssa väsättyjä lyhytelokuvia. Tähän kaksoismurhaan hän palkkaa niljakkaan yksityisetsivän, mutta onko hänestä tappajaksi. VELJEKSET Joel ja Ethan Coen käsikirjoittivat 80-luvun alussa näytelmäksi kaavailtua rikostarinaa, joka kulki nimellä Blood Simple. EKSTRAT ?. Kong 4K An Imperfect Murder In the Heights Infinite Kaiken teoria Katla Kauheus on katsojan silmissä Kirottu 3 – Paholaisen vallassa Lupaava nuori nainen Meander Minari Monsterit työn touhussa Mortal Kombat 4K The Mortuary Collection Mother My Beautiful Laundrette My Better Halves Orlando Parvi Possessor The Postcard Killings Striimeri Tom & Jerry the Movie Vacation Friends Victoria Vivo The White Lotus Wrath of Man 71 64 64 64 54 67 56 61 56 60 65 73 65 68 69 70 69 71 58 61 70 71 72 60 72 65 69 70 62 66 60 63 66 66 56 SISÄLTÖ Verrattain yksinkertaista 54 EPISODI 9/2021. Hänestä tuli myöhemmin itsekin kuuluisa Director’s Cut JÄNNITYS ELOKUVA ???. Elokuvan juoni on leffan nimen mukaisesti yksinkertainen. Joel oli myös aiemmin saanut hieman kokemusta toimiessaan leikkaaja-apulaisena halpistuotantojen parissa. Kuvaajaksi he löysivät hardcore-pornoelokuvia aiemmin kuvanneen Barry Sonnenfeldin, joka teki Coenien kanssa myös elokuvat Arizona Baby sekä Miller’s Crossing. YHDYSVALLAT 1984 Blood Simple KOTITEATTERI 9/2021 TOIMITTANUT JUSSI HUHTALA Barking Dogs Never Bite Beckett The Best of Enemies Blood Red Sky Blood Simple Elokuvan mestarit French Exit Godzilla vs. Blood Simplen työryhmä on monella tapaa kiinnostava. Näillä krediiteillä ei vielä rahoitusta helposti järjestetty, joten he päättivät tehdä pariminuuttisen varainkeruu-trailerin 16-millisenä
Elokuvan laadukas viiden vuoden takainen remasterointi oli arvostetun Criterionin jälkeä, ja tekijät ovat sen hyväksyneet. Frances McDormand teki debyyttinsä tässä elokuvassa ja Hunter palkattiin veljesten seuraavaan elokuvaan Arizona Baby. Emmet Walsh, joka näytteli samoihin aikoihin Mike Nicholsin Silkwoodissa kivenheiton päässä Teksasissa, jonne myös Coenit sijoittivat tarinansa. Samalla haalittiin oikeudet The Four Topsin kappaleeseen It’s the Same Old Song, jota he eivät voineet aiemmin käyttää, mutta joka oli jo käsikirjoitusvaiheessa ideoitu. He päättivät leikata elokuvan uudelleen ohjaajan versioksi, josta tuli kolme minuuttia teatteriversiota lyhyempi. Pääosin yön tunteina kuvatun Blood Simplen tunnetuin näyttelijä oli ehdottomasti M. Enää ei ole mikään salaisuus, että herra Jaynes on pseudonyymi ja yhtä kuin Joel Coen sekä Ethan Coen. Iso osa edellä mainituista faktoista löytyy blu-rayn suomeksi tekstittämättömistä lisämateriaaleista, joissa nähdään kolme noin vartin mittaista melko tuoretta haastatteluosiota. Coenit ensimmäisessä, Walsh toisessa ja kolmannessa puhuu miespääosaan palkattu John Getz. Elokuvan säveltäjäksi he löysivät niin ikään ensikertalaisen, joka loppujen lopulta tulisi kirjoittamaan musiikin lähes kaikkiin Coen-leffoihin. Leikkaajaksi Coenit löysivät Roderick Jaynesin, joka työskenteli veljeksille jatkossakin. ohjaaja elokuvasarjoilla Addams Family ja Men In Black. Naispääosaan oli alun perin kaavailtu Holly Hunteria, mutta muiden kiireiden vuoksi hän ehdotti rooliin näyttelijäystäväänsä, josta tuli sittemmin Joel Coenin vaimo. Vuosia myöhemmin veljekset katsoivat Blood Simplen uudelleen ja huomasivat, ettei Jaynes ollut tehnyt työtään kovin hyvin. Tero Heikkinen BLOOD SIMPLEN TUNNETUIN NÄYTTELIJÄ M. Walsh ei täysin luottanut tähän indieproduktioon ja vaati saada palkkansa päivittäin käteisenä. Carter Burwellin teemamusa on syntikkavoittoista ja hyvin kasarimaista mutta mieleenpainuvaa, sillä sitä toistetaan aika lailla. Myöhemmin McDormandista tuli Coen-vakiokalustoa, ja Fargosta hän nappasi ensimmäisen Oscar-palkintonsakin. EMMET WALSH EI TÄYSIN LUOTTANUT TÄHÄN INDIEPRODUKTIOON JA VAATI SAADA PALKKANSA PÄIVITTÄIN KÄTEISENÄ. Jaynes on ollut jopa Oscar-ehdokkaana. Hänet oli helppo löytää, sillä Coenit vilkaisivat omiin peileihinsä. 9/2021 EPISODI 55 KOTITEATTERI. Lisäksi ekstroissa on elokuvan teatteritrailer sekä aiemmin mainittu varainkeruutraileri, joka oli ilmeisesti niin hyvä, että se nähdään levyllä vahingossa jopa kahdesti. Pienenä lisäkorvauksena hänen puheääntään kuullaan myös Blood Simplessa
Paniikin laskettua Vera dumppaa kalmon jokeen ja huokaisee helpotuksesta. Kiitos kuuluu Jason Stathamille, jonka jäyhä charmi on luotu tällaisten roolien esittämiseen, vaikka siitä tällä kertaa pilke silmäkulmasta puuttuukin. Se saa vastaansa miehen raivon siitä, että joku on kehdannut puuttua hänen omaisuuteensa (jollaiseksi myös perhe lasketaan). Hänellä tuntuu kuitenkin olevan muitakin kuin ammatillisia motiiveja uravalintaan. Kissa, ranskalainen yksityisetsivä sekä naapurusto sekoittavat pakkaa tosin hämmentävästi. Michelle Pfeiffer ja Lucas Hedges kannattelevat äitinä ja poikana indieohjaaja Azazel Jacobsin fantasiasta sähköistyvää draamaa. Pfeiffer tuntuu astelevan kaupungista ja kokemuksesta toiseen uusavuttomana sosieteettizombina ilman että mikään todella läpäisee hänen teflonisen suojauksensa. EKSTRAT ??. Sienna Miller suoriutuu fanfaarein psykologisesta vuoristoradasta, jossa kartoitetaan Veran tunnerekisterit laidasta laitaan pääosin kasvojen lähikuvina alkuperäisen otsikon The Private Life of a Modern Woman hengen mukaisesti. Hän myy kaiken ja muuttaa Pariisiin poikansa kanssa. Ne olisivat mahtuneet hyvin reilusti alle kaksituntiseen draamaan selkeyttävinä elementteinä. Alec Baldwin columbomaisena etsivänä on samanmoinen maanvaiva mutta pääsee yhtä kaikki väläyttämään ikonista virnistystään. YHDYSVALLAT 2021 RAHANKULJETUSAUTON ryöstö jättää jälkeensä kuolleita vartijoita ja siviilejä. Moisesta huolimatta Guy Ritchie on saanut aikaiseksi jännärin, joka ohuudestaan huolimatta on harvinaisen viihdyttävä – paitsi ehkä jos miehinen uhoaminen ei vähempää voisi kiinnostaa. Dementoitunut isoisä ( Charles Grodin viimeisessä roolissaan) on loistava mutta ohjaajan vierailu taka-ajatuksia elättävänä ystävänä vaikuttaa jo ahdistelulta. Kun luksuselämän taannut pohatta kuolee, lakimies ilmoittaa, että nainen on omillaan vailla muuta omaisuutta kuin asunnon irtaimisto. Kaiken sysää liikkeelle miehen raivo siitä, ettei hän saa tekemisistään ja uhrauksistaan ansaitsemaansa tunnustusta. YHDYSVALLAT 2020 FRANCES Price on lipunut elämänsä halki edustusvaimona. Staattinen asetelma kuitenkin jähmettää samalla teoksen puhuvien päiden jatkumoksi. Kumpikin raivo suhtautuu välinpitämättömästi lakiin ja muiden koskemattomuuteen ja oikeuttaa oman käden oikeuden jakamisen. Mennyt kuitenkin tunkee iholle, kun seuraan tuppautuva kissa osoittautuu edesmenneen siipan inkarnaatioksi. RIKOS / JÄNNITYS ELOKUVA ???. Jouni Vikman Wrath of Man An Imperfect Murder The Private Life of a Modern Woman DRAAMA / RIKOS ELOKUVA ?. Sitten soi ovikello ja väkeä alkaa lappamaan naisen tyylikkäässä loftissa. Kutsumattoman vieraan väkivaltainen uho päättyy tappolaukaukseen, jonka vankilasta juuri vapautunut mies aiheuttaa itse. YHDYSVALLAT 2017 ENTINEN miesystävä palaa piinaamaan Veraa. Myöhemmin firmaan liittyy mies, joka osoittautuu kuljetusten turvaamisen kannalta oleellisen taitavaksi. James Tobackin kirjoittama ja ohjaama teos tuntuu kokeelliselta yhden lavasteen näytelmältä. Lisämateriaalina on poistettuja ja lyhentämättömiä kohtauksia. 56 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. Matti Komulainen Jason Statham haudanvakavana. Matti Komulainen French Exit DRAAMA / FANTASIA ELOKUVA ??. Hedges sen sijaan saa voimaa vapauduttuaan sisäoppilaitoksesta ja mukautuu muuttuviin tilanteisiin uteliaasti. Elokuva on nimensä veroinen, sillä se kertoo miehisestä raivosta
Black Widow DV D, B LU R AY, S TE E LB O O K & 4 K U H D A Clockwork Orange S TE E LB O O K & 4 K U H D Promising Young Woman DV D & B LU R AY The Snake Girl and the Silver Haired Witch B LU R AY Suburbia Limited Edition B LU R AY Star Trek The Original 4 Movie Collection (1979 1991) 4 4 K U H D + 4 B LU R AY Ma-pe 11-19, La 10-16 • Puh. 09 42 89 1212 Kampinkuja 2 C, 00100 Helsinki www.filmihulluleffakauppa.com S E U R A A :
Sarja käynnistyy tuosta hetkestä ja kertoo vanhojen suosikkien joukkoon saapuvista uusista tulokkaista. Sen uusi tulokas on komeasarvinen Taisto Turso, jonka alkuperäisäänenä toimii Ben Feldman. BF: Minun hahmoni oli aluksi hoikka, kirkas, iloisen oloinen keltainen olio. Joten tuntuu kuin olisin päässyt ryömimään jonkin raon kautta mukaan. Olen kömpelö ja änkytän. Yritämme tunnustella mikä ääni voisi tulla kustakin hahmosta tietämättä kenen äänestä on kyse, koska sen pitää tuntua aidolta. En ole edes varma luinko käsikirjoitusta tai tutustuinko esipiirroksiin ennen kuin sanoin kyllä. Mindy Kaling on Taistoon silmänsä iskevä Valli. Jälkiäänitykset kestivät aina 17 tuntia, koska minun oli saatava toistettava kaikki naurettavat jutut, joita olin päästänyt suustani. Olen hieman neuroottinen. Mindy, Ben ja Henry, mikä sai teidät lähtemään mukaan. Hirviömäistä raatamista BF: Olen nähnyt molemmat Monsterit-elokuvat miljoona kertaa. Tai katsella. Elokuvan lopussa hirviöt siirtyvät keräämään kauhun sijaan energiapitoisempaa lasten naurua. Mutta kaikeksi onneksi Bobs etsi juuri jotain sellaista. He yrittävät pitää pystyssä muutoksen vuoksi nitisevää Monsterit Oy:tä, mutta enemmän huomiota saa siinä myös apua antava huoltotiimi. Erityisesti, kun meillä oli kuva Fikkasta ja Henryn ääni alkoi kuulua kaiuttimista, se oli siinä. BG: Monsterit Oy päättyi, kun hirviöt siirtyvät nauruvoimaan, sitten lopuksi esitellään mitä on tapahtunut ajan myötä. HW: Monsterit ovat loistavia elokuvia, Disney, Billy, John... En koskaan ajatellut itseäni äänenä, jota kukaan haluaisi kuunnella. On kulunut 20 vuotta siitä, kun Pixar-elokuva Monsterit Oy ilmestyi. MK: Olin Inside Outissa, ja työskentely Pixarille oli antoisaa. Bobs, mihin tämä sijoittuu Monsterit-aikajanalla ja miten se soveltuu sarjaksi. Pelkkä ajatus, että pääsisin mukaan pitämäni elokuvan jatkumoon... Ryhmän hömelöä Fikka-pomoa esittää itse Fonzie, Henry Winkler. Sarjamuoto antaa mahdollisuuden viettää aikaa vanhojen ystävien kanssa ja löytää uusia ystäviä. Pystymme seuraamaan Masia ja Tarea mutta myös uutta ryhmää hahmoja. Joten, kun minua pyydettiin mukaan... BG: Katsomme kuvia tai animointeja ja kuuntelemme ääninäytteitä. Muutos synnyttää paljon loistavia tarinoita. Joten jotain olen saanut aikaan. Heidän ohellaan sarjasta jutteli sen luoja, tuottaja Bobs Gannaway. Ja jaksot ovat kolme minuuttia pitempiä änkyttämiseni vuoksi. BILLY Crystal ja John Goodman palaavat rooleihinsa Masi Pallopäänä ja Tare Karvasena. Bobs, miten hahmoille valitaan ääninäyttelijät. Kun olin äänittänyt jonkin verran, hänestä tuli TEKSTI JOUNI VIKMAN KUVAT DISNEY+ 58 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. Tai pitää hyvänä seurana. Meidän sarjamme alkaa seuraavasta päivästä vaihdoksen jälkeen, kun hirviömaailmassa on tapahtunut valtava muutos
Monsterit Oy -elokuvan tapaan hauskojen hahmojen ohella huumori perustuu jatkuviin sanaleikkeihin. Bobs, ottavatko hirviöt yhteyttä ihmismaailmaan, nähdäänkö esimerkiksi Boo. BF: Studiossa vain sanot ihan muuta, mutta ymmärrän, että teet näin lehdistön edessä. Valitettavasti sen opettajatkaan eivät ole mitään kuoliaaksi naurattajia. BG: Ota huomioon, että hirviömaailmassa on tapahtunut muutos. Mutta pelottava ääni pelottavassa hirviössä ei olisi yhtä hauskaa kuin sinun miellyttävä äänesi. Arvio perustuu sarjan kolmeen ensimmäiseen jaksoon. Hänet tungetaan pois tieltä Monsterit Oy:n sekavaan (monessakin mielessä) huoltotiimiin. Mutta juuri ennen koronaa Mary vieraili äänityssessioissa isänsä kanssa, joten Johnin kanssa saimme yksityisen Taren ja Boon jälleennäkemisen. Se onkin hauska sääntö hirviömaailmassa. Entiset tähdet tai vasta Monsterit-yliopistosta valmistuneet ovat potentiaalisia pelottelijoita. BF: No nyt tuli adjektiivi, jota odotin. YHDYSVALLAT 2021 20 VUOTTA sitten hirviömaailman hirviöt siirtyivät keräämään energiakseen lasten kirkaisujen sijaan näiden naurua. Kaikki, mitä hirviöt tietävät ihmisten maailmasta, he ovat oppineet lasten huoneiden kautta, lasten näkökulmasta. BC: Boon äänenä toimi Rob Gibbsin tytär. Hän haaveilee edelleen elokuvasta tuttujen Masin ja Taren rinnalle pääsemisestä, ja ryhtyy tauoillaan opettelemaan komediaa. BG: Minusta on hauska kontrasti, kun pelottelukurssin isosta tyypistä tuleekin Ben Feldmanin charmikas ääni. Välillä suomennos osuu suoraan nauruhermoon, välillä se vain on mahdotonta. Monsterit työn touhussa 9/2021 EPISODI 59 KOTITEATTERI. Rob toimi hetken ohjaajanamme, mutta valitettavasti hän kuoli kesken tuotannon vain 55-vuotiaana. Boon ja Sulleyn ystävyys on niin erityinen ja ihana, että halusimme jättää sen avoimeksi. Hyvä niin, mutta entä jos olet Monsterit-yliopiston pelottelulinjan priimus, ja saavut uuteen työpaikkaasi valmiina herättämään lapsissa kauhua. BF: Minun tapauksessani isommaksi ja hölmömmäksi ja pelottavammaksi. Kyse ei ole siitä, ettemmekö pitäisi Boosta tai haluaisi nähdä häntä uudelleen. Monsters at Work TELEVISIO / KOMEDIA SARJA ??. BG: Boo ei näyttäydy. BG: Kun olemme valinneet äänen, muutamme joskus hahmoa johonkin suuntaan. Jouni Vikman kömpelöhkö violetti olento. Kävimme Pete Docterin kanssa keskustelun aiheesta. Tilannekomedian ohella yksittäisissä jaksoissa on jatkumon aiheita: uuteen tekniikkaan siirtyminen aiheuttaa sähkökatkoja ja yksi työkavereista suhtautuu Taistoon kilpailijanaan. Näin käy Taisto Tursolle, jonka ensimmäinen työpäivä ei voisi osua pahempaan saumaan. Emme mene lasten makuuhuoneita pitemmälle. Kiinnostaisi tietää, miten se prosessi menee
Se tarjoaa miellyttävän ja kokonaisvaltaisen tarinan, ihanan pullamössöromanssin ja nerokkaita lyriikoita itse maestrolta, Lin-Manuel Mirandalta, jonka kätösistä on loihdittu muun muassa myös Hamilton-musikaali. Tietenkin. YHDYSVALLAT 2021 K16-MERKINNÄN pitäisi ilmeisesti olla merkki roisimmasta huumorista, mutta koska Vacation Friends on jenkkikomedia, niin se tarkoittaa lähinnä fuck-sanan ylikorostunutta käyttöä sekä huumeita. Matti Komulainen 60 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. ISO-BRITANNIA 2020 RIKOSKIRJAILIJA potee luovaa ummetusta, joka on jatkunut hänen ensimmäisen vaimonsa tapaturmaisesta kuolemasta lähtien. Mirandan näpertämät kappaleet ovat elokuvan ehdoton vetovoima, ja niiden vetämät kohtaukset ovat niin tasokkaasti ja näyttävästi toteutettuja, ettei niitä voi olla ihailematta. Dame Judi Dench kiemurtelee rutiinilla loitsuja vasta opettelevana harrastajamaagina. YHDYSVALLAT 2021 IN the Heights on raikas tuulahdus kaupunkielämää, musiikkia ja rentoa meininkiä, jota katsoo ja kuuntelee mielellään. Meedio saakin tuonpuoleiseen yhteyden mutta onnistuu samalla kutsumaan vainajan hengen takaisin elävien pariin. Sarjoja pääosin ohjannut Edward Hall kehittää Noël Cowardin näytelmän sovituksesta hetkittäin hysteerisen kummituskomedian. Alkuperäinen nimi Blithe Spirit on vaihdettu videolevityksessä My Better Halvesiksi. Konservatiivinen pariskunta saapuu Meksikoon lomamatkalle, mutta heidän yläkerrassaan asuva rempseä kaksikko aiheuttaa tulvan alakertaan. Niklas Tirkkonen In the Heights Vacation Friends KOMEDIA ELOKUVA ?. Puitteet, yläluokkainen epookki ja korskea elämäntapa on lavastettu tyylikkäästi. Elokuva tarjoaa vauhdikasta menoa. EKSTRAT ??. Dan Stevens tasapainoilee vaimonsa ja eksän välillä Isla Fisherin haastaessa Leslie Mannin yliluonnollisen vetovoiman. Huumeita pitää käyttää.” Niko Ikonen My Better Halves Blithe Spirit KOMEDIA / DRAAMA ELOKUVA ??. Sellainen elokuvakin pyrkii olemaan, ja sellainen se myös on. Niin tai näin, vauhtinsa loppuun asti säilyttävä elokuva on toimiva päivitys 2020-luvun screwball-komediaksi. Jokainen näyttelijä toki myös laulaa osuutensa itse, joten ne ovat autenttisia ja sielukkaita. Hyvän mielen elokuvat eivät varsinaisesti ole vaikea genre, mutta In the Heights onnistuu tavoitteessaan liki täydellisesti. John Cenan, Meredith Hagnerin, Yvonne Orjin ja Lil Rey Howeryn tähdittämä elokuva on kaavoihinsa kangistunutta ja kliseistä keskitien komediaa. MUSIKAALI ELOKUVA ???. Älä välitä mistään, niin kaikki palaset loksahtavat paikoilleen. Jos elokuvan viestin kääntäisi selkokielelle, niin se olisi kutakuinkin seuraavanlainen: ”Huumeet ovat jees, etenkin jos niitä antaa tuntemattomille salaa. Karma palkitsee mielipuolisen käyttäytymisen, kunhan vaan zeniläisesti kelluu kaiken kaaoksen keskellä. Jäykän kangistuneet konservatiivitkin rentoutuvat isolla määrällä viinaa ja huumeita. Sen vauhdikkaaseen menoon on vaikea kyllästyä, paitsi jos bassoja paukuttavat hip-hop-biitit nostattavat lähinnä kylmiä väreitä. Elokuva on pitkä mutta pitää tiukasti otteessaan jokaisella minuutilla. Liekö syynä negatiivinen vastaanotto. Konservatiivit muuttavat vastentahtoisesti hullun parin kanssa näiden presidentilliseen sviittiin ja siitä seuraa viikon kestävä sekoiluloma. Uusi vaimo tukee dekkaristia parhaansa mukaan ja suostuu jopa spiritistiseen istuntoon toivoen siitä apua kirjoituskammoon
Mortal Kombat: ???. Lisämateriaalina UHD:llä kommenttiraita ilman suomitekstejä. 3D-konversio on toteutettu erinomaisesti. UHD:llä on jostain syystä myös Dolby Digital 5.1 -raita. Dolby Atmos pitää efektikaiuttimet aktiivisina ja subwoofer on kaikkea muuta kuin jähmettynyt. Ääniefektit ovat muutoinkin volyymissaan yliampuvia; eikö joku halua, että keskikanavasta tuleva korni dialogi olisi kuultavissa. Elokuvien Dolby Atmos -ääniraidat kuunneltiin 11.1.4-kokoonpanolla. Tom Kajaslampi TÄNÄ vuonna ilmestynyt Mortal Kombat on natiivilla 4K-kuvalla varustettu toimintaleffa, jossa ei visuaalitai ääniefektejä säästellä. Kong on parhaimmillaan juuri syvyysefektin kera. Kyseinen äänistandardi oli kova juttu silloin kun ensimmäinen Mortal Kombat -peli julkaistiin vuonna 1992. digitaaliselta. MUINAISEN KOTITEATTERIJÄTIN HENKIINHERÄTYS Tolkutonta toimintaa tarjoileva Godzilla vs Kong tömistelee kotiteattereissa todella mahtailevasti, kun natiivi 4K-kuva on höystetty sekä HDR10+:llä että Dolby Visionilla. Jättiotusten yhteenotot julkaistiin myös 3D blu-rayna, ja ainakin USA:n painoksessa on yllättäen suomitekstit. Odottamaton taistelu: 4K vs 3D 4K & 3D -KOKEMUKSET Kong on sitä mieltä, että muinaisjäännöksille on vielä kysyntää. Ehkä jotain vähän tuoreempaa formaattia olisi voinut käyttää, kun kerran kuusikanavainen ääni on ollut kiekolle pakko tunkea. TÄHDET UHD-JULKAISULLE: Godzilla vs. Kuva on yksityiskohtineen ja väreineen viimeisen päälle miellyttävää katseltavaa. Ääntä ei 3D blu-raylla tarjota UHD:n tai tavallisen blu-rayn tavoin Atmoksena, mutta tilalla oleva kahdeksankanavainen DTS-HD MA ajaa asiansa komeasti. Aggressiivisia pop out -efektejä ei ole, mutta sadepisarat ja mitä erilaisimmat lentävät objektit ulottuvat kuitenkin varsin lähelle katsojaa. Godzilla katsoi peiliin ja liittyi samaan kuoroon. Blu-raylla ei muuten tuota DD5.1-raitaa ole, vaikka kansikortti niin väittääkin. 9/2021 EPISODI 61 KOTITEATTERI. TÄHDET 3D-JULKAISULLE: Godzilla vs. Kong: ????. Tämän jo aikalailla kuopatun formaatin uudelleentuleminen on mieluisa yllätys, sillä Godzilla vs. Pieni kuvakohina ja ulkoasun erinomainen filmimäisyys pitävät huolen, ettei kokonaisuus näytä Tekniikkapuolella taistellaan nyt todella aggressiivisesti. Itse asiassa bassoa pusketaan niin jäätävällä voimalla, että tuntuu kuin joku repisi sydäntä rinnasta. Blu-raylla tuo ”verho” ei pistä lähellekään niin paljon silmään. Kong: ????. Efektit jylläävät tarkasti pitkin kotiteatteria äänenlaadun ollessa huippuluokkaa. Blu-raylla on lisäksi yli 70 minuuttia erilaisia dokumentteja. HDR10:llä sävytetty kuva on kohinan suhteen kohtuullinen, mutta yleispiirteenä oleva pehmeys on hieman liiallista. UHD:llä on myös Dolby Digital 5.1 -ääniraita. Selkeästi tämä blu-rayta tarkemmalta näyttää, mutta semmoinen hassu ”verho” olisi saanut jäädä kuvasta pois. Kun parin HDR-vaihtoehdon päälle ympätään vielä huisan avara Dolby Atmos, ei tekniikan osalta voi kuin nauttia. Lisämateriaaleja UHD ei sisällä, mutta blu-raylla niitä on yli tunnin verran – ilman suomitekstejä. Jättien taistelut taipuvat ruudun molempiin suuntiin hienosti ja etenkin positiivinen parallaksi on valtaosin fantastisen kaunista. Lisämateriaaleja ei 3D blu-raylla ole. Atmos pauhaa taas sen sijaan ihanan vimmaisesti efektien kulkiessa eestaas ja ylösalas filkan tapahtumien mukaisesti. Kuvan kirkkauskin on riittävää. Värien tai kontrastin suhteen ei ole onneksi mitään moitittavaa
Disneyn valikoima tursuaa kaikkien tuntemia animaatioita ja Marvelja Star Wars -tuotantoja, joista valtaosa oli saatavilla jo ennen Disneyn oman palvelun rantautumista. Menneinä koronavuosina meillä on katsottu uudelleen koko joukko vanhempia sarjoja: Täydet viisi kautta Aliasta, kolme kautta Siskoni on noitaa ja avaamattomana hyllystä löytynyt ensimmäinen kausi Victoriaa. Kaikki nämä pyörivät fyysisiltä kotiteatterilevyiltä, koska suoratoistosaatavuus oli olematonta. Olemme toisinaan avanneet maksullisen Ruutu Plussan välttääksemme mainokset jossain tosi-tv-hömpässä. Aikanaan Amazon Prime Video toi mukanaan sosiaalisella päättelyllä rikoksia selvittäneen Mentalistin kaikki kaudet, mikä poisti tarpeen etsiä sarjamurhaajaa omilta kiekoilta. Rokkaavan tieteisseikkailun sävy Alias. Olen varma, että ilmainen Ruutu bufferoi tahallaan jokaisen mainoksen alkua 5–15 sekuntia pakottaakseen ilmaiskatsojat lompakolle. -animaatioelokuva. Spider-Man-nimellä löytyvä sarja on kaikilla mittareilla Marvel-tuotantojen kärkeä. Sarja ei varsinaisesti vielä loppunut 2019, vaan uusinta kautta muhitaan rauhassa. Perinteisten Disney-animaatioiden joukosta kannattaa bongata Titan A.E. 1990-luvun lauantaiaamujen Hämähäkkimies-animaatiosarja oli aikanaan hyvin lyhyesti ja rajatusti myynnissä kotiteatterijulkaisuna ja sittemmin saavuttamattomissa vuosikymmenten ajan. On jopa noloa, että vuosina 2016–2019 julkaistu Victoria on aiemmin mennyt kuninkaallisia bingaavassa perheessämme ohi. Elokuvien puolella Paramountin harvinaisempaa osastoa edustavat vuoden 1982 Upseeri ja herrasmies, David Lynchin Lost Highway ja äkkiväärä nuorisokomedia Youth in Revolt. Niiden takaa voi kuitenkin löytyä kiinnostavia helmiä, joita ei ole aiemmin ollut lainkaan saatavilla. Sitä ennen nähdään ensi kevääksi valmistuva ja samaan kohderyhmään osuva Netflixin The Empress, jossa keskitytään ItävalSTRIIMERI Suomeen saapuvat uudet suoratoistopalvelut markkinoivat etunenässä omia tuotantojaan. Ei mitään järisyttävää. Ruutu Plus, katson sinua uusin silmin. Markkinatilanne on kuitenkin parantunut jo tämän saman eristäytymisen aikakautena. 62 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. MYÖNNÄN. Palvelusta löytyi laatusarja, jota ei ollut muualla. Ruutu Plussasta löysimme jatkoa Victorialle. Supersankarijatkumossa on kuitenkin yksi merkittävä poikkeus. Nyt kaikki viisi kautta ovat helposti nähtävillä. Menneellä viikolla avasimme Ruutu Plussan ensimmäistä kertaa varteenotettavan draamavalikoiman takia. Vanhoja hittejä etsimässä Uusien palveluiden piilokatalogi ta-Unkarin Sisiin, joka vanhojen elokuvien takia tunnetaan myös Sissinä. DISNEY JA PARAMOUNT Paramount Plussan sarjavalikoimasta valtaosa on aiemmin ollut saatavilla muissa palveluissa aiemmin, erityisesti HBO Nordicilla viihtyneet Showtime-sarjat
Victoria 9/2021 EPISODI 63 KOTITEATTERI. Amazon Prime Video listaa sarjan sivuillaan jopa suomitekstein, mutta sisältö ei ole saatavilla Suomessa. Amazon, Disney ja Viaplay. Keskiössä seurataan nuorena valtaan nousseen Victorian parisuhdetta prinssi-Albertin kanssa, kun kaksikko äyskäröi vastahankaisen hallituksen, Irlannin nälänhädän, Euroopan hallitsijakarttaa muovaavien vallankumousten ja omien perhesiteidensä aallokossa. Victoriassa on kaiken historiallisen näköalansa lisäksi yksi draamanäytelmien koskettavimmista avioliitoista. Sarjassa yhdistyvät Downton Abbeyn tavoin palatsin asukkaiden ja näiden palvelusväen ihmissuhdedraamat ja The Crownin tavoin kruununperillisen osa ympäröivän maailman kehityksessä. Jani Svensk on suunnattu vanhemmalle katsojalle. Vanhaa sarjaa ei kannata sekoittaa C Moresta löytyvään uuteen Charmediin. Buffy, vampyyrintappaja. Vuoden 2018 rebootilla on varoittava 4,6 keskiarvo IMDb:ssä. TELEVISIO / DRAAMA SARJA ???. Pääparin liiton aikana nähdään erimielisyyksiä ja pikkumaisuutta, mutta silti läheisyyttä, toisen arvostusta ja kaipuuta. Palvelusväen suuremman roolin lisäksi merkittävin ero The Crowniin on, että nyt päähenkilö on oikeasti esitetty miellyttävänä ja välittävänä persoonana. Alkuperäisellä 7,1. Abramsin luoma Alias on hulluja vempaimia ja valeasuja sisältävä agenttisarja, jossa pääosa saa tietää työskennelleensä vakoojamaailman väärällä puolella. ISO-BRITANNIA 2016–2019 KOLME kautta kestävä Victoria on upea pukudraama ja historiikki 1800-luvulla Britti-imperiumia hallinneesta kuningatar Victoriasta. Parikymmentä vuotta vanha sarja toimii yhä häkellyttävän hyvin. Elokuva alkaa kevyesti ihmiskunnan tuholla. Suoran loikan sijaan hän päätyy jatkamaan työtään, sabotoidakseen ja vakoillakseen omaa työnantajaansa. Disneyn merkittävin näytelty sarjalisäys suoratoistojen valikoimaan on 2000-luvun alussa teeveessä pyörinyt Alias, joka teki Jennifer Garnerista tähden. Tämä aikana, jolloin supersankarit olivat yhä peräkammarin puuhaa, eikä MCU ollut vielä avannut valtavirran ovia. Buffyn kaikki kaudet löytyvät nyt yhtä aikaa peräti kolmesta palvelusta. J.J. Charmedin lähin korvike on toinen ysärihitti Buffy, vampyyrintappaja. Tekniikka ei ole liiaksi vanhentunut ja se tärkein eli juoni on säilynyt todella kutkuttavana. LUMOTTU Siskoni on noitaa (Charmed), ei toistaiseksi löydy yhdestäkään Suomen suoratoistopalvelusta. Vuonna 1998 alkanut sarja oli ensimmäisiä rohkeasti supervoimia esitellyt sarja, ja vieläpä naispääosilla. Titan A.E. JANI SVENSK Tällä palstalla seurataan verkossa elokuvia ja sarjoja kuukausimaksua vastaan tarjoavia palveluita. Näin jälkikäteen katseltuna viiden kauden aikana ruudulla vilahtaa jatkuvasti tunnettuja näyttelijöitä ja ohjaajia, joukossa muun muassa Angela Bassett, Peter Berg, Bradley Cooper, David Cronenberg, Kelly Macdonald ja Jason Segel
Mutta siihen ei ehdi kyllästyä, kun pahoinvoiva äiti alkaakin tuntea olonsa paremmaksi ja repii kanssamatkustajalta kurkun auki. Washingtonin suoritus on kaikessa fyysisyydessään vaativa, sillä hän juoksee elokuvassa varmaan enemmän kuin Tom Cruise koko urallaan yhteensä. 64 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. YHDYSVALLAT 2019 THE Best of Enemies jäi ilmestyessään vähälle huomiolle. Keskushahmoja ovat ihmisoikeusaktivisti Ann Atwater ( Taraji B. YHDYSVALLAT / SAKSA 2021 LENTOKONEJÄNNÄRIT ovat hölmö mutta viihdyttävä lajityyppi. Beckett on osittain poliittinen trilleri ja osittain toimintaelokuva. Debyyttinsä ohjaajana tekevä Robin Bissell tunnetaan elokuvista kuten Seabiscuit. Jälleen yksi tarina, jossa täysin erilaiset ihmiset oppivat kuuntelemaan ja kunnioittamaan toisiaan. Esimerkiksi seuraavanlainen sananvaihto käydään: ”Meidän on ilmoitettava viranomaisille!” ”Mitä me sanomme heille. Ellis, jota esittävä Sam Rockwell tekee samantyyppisen roolin kuin hänelle Oscarin tuoneessa Three Billboards -elokuvassa. Tositapahtumiin perustuva elokuva sijoittuu 1970-luvulle. Ehkä nyt tarvittaisiin vihaisempia ääniä. ITALIA / BRASILIA 2021 BECKETT ( John David Washington) on amerikkalainen turisti, joka lomailee Kreikassa tyttöystävänsä ( Alicia Vikander) kanssa. Ateenassa poliittiset mielenosoitukset ajavat heidät maaseudun rauhaan, mutta matkalla he joutuvat auto-onnettomuuteen ja Beckett näkee jotain mitä hänen ei olisi pitänyt nähdä. Ja jos rehellisiä ollaan, luvassa on hupaisaa katsottavaa ja pöljää ylinäyttelemistä. Siinähän ei ole mitään pahaa, mutta The Best of Enemies tuntuu hieman liian vanhanaikaiselta. Se kertoo yhteisöstä, jossa koulut joudutaan yhdistämään tulipalon jälkeen. Että koneessa on vampyyrejä?" Siinä tulee katsojallekin tunne, että on saanut tarpeekseen näistä v***n vampyyreistä tässä v***n lentokoneessa! Marta Ba?aga The Best of Enemies DRAAMA ELOKUVA ??. Yleensä niissä on näyttelijöitä, jotka ovat tuttuja jostain sarjasta, mutta nimi ei tule mieleen: tällä kertaa sellaisia ovat Dominic Purcell (Pako) ja Graham McTavish (Outlander). Jälleen kerran elokuva lähtee ennalta-arvattavasti käyntiin, ja mukana pahoja ja hieman vähemmän pahoja tyyppejä, jotka kaappaavat mannertenvälisen lennon. Tero Heikkinen Beckett Blood Red Sky KAUHU ELOKUVA ?. On helppo nähdä miksi, vaikka pandemiaakin voi syyttää. ”Kun painii sian kanssa, sotkeutuu mutaan”, kuuluu eräs repliikki, mutta monista elokuvan vastakkainasetteluista huolimatta loppuratkaisu on selvä alusta alkaen. Tietenkin eurooppalaiset kohtelevat amerikkalaista turistia väärin, mutta ei omista kansalaisistakaan suurlähetystössä ole paljon apua. Riittää jo tämä selkään taputtelu. Spoilerivaroitus: Takauman avulla selviää, että jokin on purrut naista metsässä, eikä hän sen jälkeen ole ollut ennallaan. Tämä menisi läpi jos hän olisi jasonbournemainen koulutettu agentti, mutta ihan jokamies ei näihin temppuihin pysty. Alkaa lähes kaksituntinen ajojahti, johon myös aiemmin mainitut mielenosoitukset liittyvät. Marta Ba?aga Tässä vaiheessa kaikki vielä on hyvin. Esimerkiksi miehen käsi on paketissa koko elokuvan ajan, mutta se ei estä häntä tekemästä hyppyjä useiden metrien korkeudesta. Kreikka tarjoaa eksoottiset ja vähemmän puhki kuluneet miljööt trillerille, jossa kehenkään ei voi luottaa. Omaan elämäänsä tottuneet ihmiset eivät ole järjestelyyn tyytyväisiä. Tämä yhden miehen show kärsii aika lailla uskottavuusongelmista. Tällaiset rotuerottelusta kertovat nostattavat Hollywood-tuotannot olisivat saaneet loppua Green Bookiin. Henson) ja Ku Klux Klanin johtaja C.P. TOIMINTA / JÄNNITYS ELOKUVA ??. Lentokonekaappaajat saavat aikaan sen, että hänestä tulee verenhimoinen Klonkku
Todella turhanpäiväinen tekele aivan jokaisella mittarilla mitattuna. Budjettikaan ei ole järisyttävän iso, eli sekin on ollut varmasti rajoitteena. Ohjaaja Antoine Fuqua varastaa Infinite-elokuvaansa ideat Matrixista, Highlanderista ja Inceptionista mutta hukkaa kaiken potentiaalin tökeröön ja laiskaan tuotantoon. Evan nimittäin muuttaa mielipiteitänsä yhtä nopeasti kuin mystis-seksillinen Nora (Sophie Cookson) mutristaa huuliaan erilaisiin ankkaasentoihin. Tytärtä kiusataan koulussa, ja hän haluaisi vain vaihtaa maisemaa eikä pidä perheyrityksestä lainkaan. Dialogi on selittelevää ja katsojan älykkyyden aliarvioivaa lukiolaistason mukafilosofista sössötystä scifi-jargoneineen ja ylevine päämäärineen. Kaiken keskellä ovat muistinsa menettänyt skitsofreenikko Evan ( Mark Wahlberg) ja paha poika Bathurst ( Chiwetel Ejiofor). Tero Heikkinen Mark Wahlberg luki arviomme ja päätti haastaa kriitikon kaksintaisteluun. Jäätikkömystiikkaa on hyödynnetty islantilaisessa viihteessä pitkään ja laajasti jo aiemmin, ja Katla täydentää palettia inhimillisellä kosketuspinnalla. Kun heinäsirkat alkavat vihdoinkin lisääntyä, liiketoimintaa laajennetaan, mutta äiti tekee sitä erittäin kyseenalaisin keinoin. Seassa on myös sekavia sarjoja klaffivirheitä ja aikahyppyjä. ISLANTI 2021 JÄÄTIKÖN peittämä tulivuori Katla on purkautunut Etelä-Islannissa yli vuosisadan tauon jälkeen. YHDYSVALLAT 2021 IKUISESTI uudelleensyntyvät Uskovat ja Nihilistit ottavat yhteen metsästäessään ihmiskunnan tulevaisuutta uhkaavaa Munaa. Eristyneisyyden, äärimmäisten säävaihtelujen ja särmikkäiden henkilöiden rinnalle ujutetaan nyt tieteellä selittämättömiä ilmiöitä. Wahlberg on suorastaan surkea pääosassa. Baltasar Kormákur ja Sigurjón Kjartansson ammentavat Katlassa Islannin eksotiikasta samassa hengessä kuin Loukussa-sarjassaan (2016–19). Matti Komulainen Parvi La nuée DRAAMA / KAUHU ELOKUVA ??. Leikkaus pätkii ja sätkii, ukkelit odottelevat hyökkäysvuorojaan. RANSKA 2020 RANSKALAISOHJAAJA Just Philippot’n viimevuotinen Parvi löysi nopeasti kotinsa Netflixistä, ja vaikka premissin mukaan kyseessä voisi olla melkoinen katastrofielokuva, se ei koskaan oikein sille tielle lähde. Kun sinne sitten ilmaantuu tuhkan peittämiä vieraita, käynnistyy tapahtumaketju, joka kytkeytyy paitsi traumaattisiin kokemuksiin ennen purkausta, myös islantilaisiin myytteihin. Bisnekset eivät suju hyvin, ja perheen äiti taistelee jatkuvasti heikkojen diilien kanssa. TOIMINTA ELOKUVA . Elokuvassa on selkeitä kauhuelokuvan elementtejä, ja se on paikoin melko raakakin. Niko Ikonen Infinite Katla JÄNNITYS / DRAAMA SARJA ??. 9/2021 EPISODI 65 KOTITEATTERI. Genre kääntyy kuitenkin enemmän perhedraaman suuntaan, ja tarinassa on ajoittaista tyhjäkäyntiä. Vaikutus olisi vieläkin tehokkaampi, jos tekijät olisivat malttaneet päättää sarjan loogisesti sen sijaan, että finaalissa pedataan jo jatkokautta. Katsojaa ei palkita lopussa odotetulla tavalla, mutta kookkaita hyönteisiä pelkääville katsojille se tarjoaa silkkaa kauhistusta. Näyttelijät ovat kauttaaltaan hyviä, ja teknisesti Parvi on muutenkin onnistunut kokonaisuus. Toisaalta käsikirjoitukselle pitää antaa oma kunniansa tästä typeryydestä. Tulva ja tuhkasade ovat tyhjentäneet läheisen kylän lähes kokonaan. Näinhän ne hyvät koreografiat toimintarainoihin rakennetaan, eikö vain. Taistelukohtaukset ovat telkkarisarjatasoa. Parvi kertoo perheestä, joka elättää itsensä kasvattamalla heinäsirkkoja ja tekemällä niistä jauhoa, joilla muita eläimiä ruokitaan. Iso panostus näkyy upeana visuaalisena toteutuksena sekä hahmogallerian uskottavuutena
Juju perustuu tähän rauhalliseen ympäristöön, mutta pahaenteisen musiikin luomaan häiriintyneeseen tunnelmaan, josko jotain kohta tapahtuisi. Vivo asuu Kuubassa iäkkään Andrés-muusikon kanssa. Luvassa on taistelu kelloa vastaan. Laulut eivät ole tarttuvia eikä animaatio säväytä. Sen tunnelmasta kuitenkin nauttii harmittomana lomaviihteenä, aina siihen asti, kunnes American Pie -elokuvasta tutun Jennifer Coolidgen esittämä Tanya ilmestyy sammaltamaan ja pysäyttämään flow’n. Kinkajut ovat kuulemma sukua pesukarhuille, mutta luonnossa ne ovat paljon söpömpiä kuin tässä elokuvassa. The White Lotus on outolintu, jota moni tuskin jaksaa katsoa toista jaksoa pidemmälle. Toki alkuperäiselle brändille ollaan uskollisia, sillä aina kun Tom ja Jerry esiintyvät ruudulla, on heidän välillään hurjaa kärhämää ja absurdeja tapoja satuttaa toinen toistaan. Nolojen tilanteiden komediana tai matkailupersoonien satiirina The White Lotus on puolivillainen. Nimihahmo Vivo on kinkaju. Marta Ba?aga Tom & Jerry: The Movie KOMEDIA ELOKUVA ??. Herkullisiksi tarkoitetut risteävät kohtaamiset rakentuvat liian pitkään marinoiden. EKSTRAT ??. Ehkä seuraavassa jaksossa. Jani Svensk The White Lotus Vivo ANIMAATIO ELOKUVA ?. Kyse on vain siitä, että Vivo yrittää olla jotain erityistä, mitä se ei ole. Leffassa on mukana kovan luokan huumorihemmoja, kuten Michael Peña ja Colin Jost, joten vakavissaan elokuvaa ei ole tehty, eikä sitä niin kannata missään nimessä ottaakaan. Tämäkin taitaa kuulostaa sopimattomalta! Ehkä ei olisi pitänyt katsoa koko elokuvaa. In the Heights ei menestynyt valkokankaalla, eikä uusi animaatioelokuva erotu joukosta. Ongelma ei oikeastaan ole elokuvan juoni. Turismitutkielmana taas HBO:n Avenue 5 oli selvästi osuvampi. YHDYSVALLAT 2021 TOM-KISSAN ja Jerry-hiiren tuore nimikkoelokuva on mielenkiintoinen tapaus. Jos tuo kuulostaa sopimattomalta, niin muotoillaan näin: he esiintyvät kaduilla iloisesti yhdessä, kunnes Andrésin vanhalta laulupart nerilta (itse Gloria Estefan!) saapuu kirje, joka saa miehen muistelemaan “kaunista musiikkia, jota he yhdessä josku tekivät». Niklas Tirkkonen Hotellin henkilökunta toivottaa pahaaaavistamattomat vieraat tervetulleiksi. Kaikki vitsit eivät välttämättä iske aikuisiin, mutta on vaikea olla myhäilemättä ja hymyilemättä, kun tarina menee mitä hullumpiin suuntiin. Vaikka elokuva kertookin hotellityöstä, jossa ei mene kaikki ihan nappiin, on se selkeästi lapsille suunnattu. Toistaiseksi se ei ole onnistunut. Koska kyseessä on animaatio eikä tällaisissa elokuvissa ole mitään järkeä, kohdataan tragedia, ja Vivon täytyy kaikista maailman paikoista suunnata Miamiin. YHDYSVALLAT 2021 LIN-MANUEL Miranda on edelleen tunnetumpi Yhdysvalloissa kuin muualla, ja hän tekee parhaansa ollakseen jotain muutakin kuin Hamilton-musikaalin luoja. Lomansa aikana hyväosaiset matkailijat pohtivat itsetietoisesti onnellisuuttaan ja valkoisen menestyjän etuoikeuksia hapuillessaan nolosta tilanteesta toiseen. Hotellivieraat käyvät aamiaisella, sukeltamassa, lukemassa kirjaa ja illallisella. Tai sitä seuraavassa. Tärkeintähän on kuitenkin, että kohdeyleisöllä on hauskaa – ja siitä voi olla enemmän kuin varma. Kaikki sarjan henkilöt ovat vajavaisia ihmisiä, osa suorastaan iljettäviä, joten sympatiaa ei tarvitse jakaa kuin ripaus. 66 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. Ei cliffhanger-koukkuja, ei suuntaa, ei suuria käänteitä. Sen kerronta koskettaa huomattavasti enemmän pääroolissa esiintyvän Chloë Grace Moretzin hahmon vaiheita hotellityöhön itsensä keplottelevana henkilönä kuin itse nimikkohahmojen keskinäistä rähinää. YHDYSVALLAT 2021 THE White Lotus on viikon mittainen paratiisiloma. Oho, lopputekstit. The White Lotus vain chillaa upeissa kuvissa, fantastisen musiikin rytmittämänä. Kausi 1 TELEVISIO / KOMEDIA SARJA ??
Kaupallisessa mielessä piirroselokuvien kulta-aikaa hallitsi Walt Disney Studio, jonka taiteellisesti kunnianhimoisimmatkin elokuvat tehtiin jossain määrin lapsiyleisön ehdoilla. Red Hot Riding Hood (1943) alkaa perinteisenä Punahilkka-satuna, kunnes sen päähenkilöt kieltäytyvät esittämästä samaa, kulunutta tarinaa. Hänen kymmenet elokuvansa ovat ulvottaneet naurusta miljoonia ihmisiä, mutta silti vain harva tuntee hänen nimensä. Ajoittain niiden komiikka saa suorastaan surrealistisia piirteitä ja usein ne käyttävät metaelokuvan keinoja. TARMO POUSSU Kirjoittaja on Ilta-Sanomien ja Apu-lehden elokuvakriitikko. Hän menetti sydämensä elokuvalle 12-vuotiaana, ja kaikesta voi syyttää Alfred Hitchcockin Psykoa. Billy Boyssa (1954) hillittömän ruokahalun omaava vuohi syö osan paperista, jolle se on piirretty. MGM-kaudella hänen elokuvissaan esiintyi joukko eriskummallisia eläinhahmoja, joista vain harvat näyttäytyivät useammassa teoksessa. ELOKUVAHISTORIAN suurista naurattajista hän lienee vähiten tunnettu. Heidän modernisoidussa versiossaan Punahilkka onkin yökerhon seksikäs puputyttö, Susi hillitön Don Juan ja isoäiti ilotalomaisen huvittelupaikan emäntä. Täyteen kukoistukseen hänen koominen neroutensa kehittyi MGM:llä, jossa hän ohjasi kaikkiaan 65 noin seitsemänminuuttista piirroselokuvan helmeä. Tex Avery Animaation hulvaton anarkisti Averyn elokuvia löytyy ulkomaisina tallenteina alan liikkeistä ja verkkokaupoista. Hänen käsialaansa olivat Suomenkin tv:ssä 1960–70-luvuilla esitetyt hyönteismyrkky Raidin mainokset, joissa ilkeät itikat pakenivat kauhuissaan Raid-suihkepulloa. Jo 1960-luvulla lyhytpiirretyt siirtyivät enenevässä määrin televisioon pienempien budjettien ja kahlitumman luovuuden valtakuntaan. Niistä tunnetuimpia ovat unelias ja järkkymättömän rauhallinen Droopy-koira, kauniita naisia väsymättä jahtaava Susi sekä edellisen hormoneita hyrräävä hunajainen seksipommi. Suuri poikkeus säännöstä oli Tex Avery. Averyn MGM-elokuvat ovat hengästyttävän vauhdin, mielettömyyksiin kasvavan liioittelun ja täydellisen ajoituksen taidetta. -studiolla vuosina 1935– 42 ja sitten MGM-studiolla 1943–55. Warnerille hän ohjasi noin 60 lyhytpiirrettyä, joissa hänen omintakeinen tyylinsä vähitellen kehittyi. Sarjakuvapiirtäjäksi alkujaan tähdännyt Avery aloitti elokuvauransa 1931 Walter Lantzin studiolla, jossa hän toimi animaattorina ja kuvakäsikirjoittajana. Loistokkaan MGM-kautensa jälkeen Avery työskenteli vielä pari vuotta Walter Lantzin studiolla, mutta siirtyi sitten mainosalalle. Samaa tuottoisaksi koettua käytäntöä noudattivat lähes kaikki kilpailevienkin studioiden animaatiotaiteilijat. ELOKUVAN MESTARIT AVERYN MGMELOKUVAT OVAT HENGÄSTYTTÄVÄN VAUHDIN, MIELETTÖMYYKSIIN KASVAVAN LIIOITTELUN JA TÄYDELLISEN AJOITUKSEN TAIDETTA. Esimerkiksi elokuvassa Dumb-Hounded (1943) Susi näyttää liukuvan tiukassa takaa-ajossa filminauhan rei’ityksen ulkopuolelle. Silloin lyhyitä piirrettyjä esitettiin säännöllisesti elokuvateattereissa pitkien leffojen alkukuvina ja jokaisella suurella Hollywood-studiolla oli niitä tuottava animaatio-osasto. Itsenäisenä käsikirjoittaja-animaattori-ohjaajana hän työskenteli ensin Warner Bros. Warnerilla Avery loi tai muokkasi olennaisesti useita maailmanmaineen saavuttaneita piirroshahmoja, kuten Väiski Vemmelsääri, Repe Sorsa ja Putte Possu. Hän on arvioinut elokuvia myös TV1:n Aamu-tv:n Tähtihetki-ohjelmassa. 9/2021 EPISODI 67 KOTITEATTERI. Hänen uransa ajoittui lähes täsmälleen lyhyiden piirroselokuvien kulta-aikaan: äänielokuvan varhaisvuosista 1950-luvun puoliväliin. Fred ”Tex” Avery (1908–80) oli amerikkalaisen lyhytanimaation omaperäisin taituri ja nerokkain naurattaja. Hänen elokuviensa huumori oli aikuista, väkivaltaista ja usein eroottista tai elokuvan keinoilla anarkistisesti leikkivää
Useless Humans sen sijaan on suoraa komediaa, ja tekijöillä on selvästi ollut hauskaa. Hän yrittää kehitellä hahmoja, joista toivoo kauhuikoneja. TALONVALTAAJAT Viikon viimeisellä keikalla sosiaalityöntekijät matkaavat keskelle ei mitään erään asiakkaan tilannetta kartoittaakseen. Päivittäin on myös vaihtunut mieli siitä, tehdäänkö kauhua vai komediaa. Zoom-palaverit ovat tosielämässäkin pelottavia, ja näitä ”naamoja tietokoneruuduissa” -halpiksia on jo tehty jonkin verran. Amerikoista on peräisin myös toiveikasta hakuammuntaa kuvaava ilmaus, jossa heitetään paskaa seinään ja toivotaan, että jotain tarttuu. Koska ystävysten nettikokouksessa järjestämää spiritististä istuntoa ei jostain syystä voitu jättää vaatimattomaan tuntiin, loppuun on lisätty elokuvan tekijöiden oma vastaava istunto. Melkein. Parin kuukauden välein elokuvia tehnyt Andrew Jones, jonka teoksia on aikaisemminkin käsitelty tällä palstalla, on vuonna 2021 saanut valmiiksi vasta yhden ”elokuvan”. KORONAN KURISTUS Kukaan ei ole turvassa koronan vaikutuksilta. Uutuudessa kiinnitti huomiota se, kuinka Jones on oppinut käyttämään pimeyttä lavasteena (peittääkseen niiden puuttumisen), mutta silti ei voi mitään sille, että kirjoittaa hän ei osaa. Kertoo jotain tällä palstalla käsiteltävistä elokuvista, että ennemmin selvitin tuon idiomin merkitystä kuin ryhdyin kirjoittamaan niistä. Kannestaan huolimatta Don't Let Them In ei ole mikään Purge, mutta sen piirityskauhulla on hetkensä. Tässä ne ovat huonoimmasta vähiten huonoon. Kohtaus, jossa Jack kuokkii ”teini”bileisiin kyllä naurattaa koreografiallaan. Joka tapauksessa, tällä kertaa mukaan valikoitui neljä halpisnimikettä, jotka ainakin hetkeksi saavat valpastumaan. Valitettavasti on isku juuri nähtyä ja siihen eläytynyttä katsojaa vastaan näyttää, miten hölmöä se oikeasti on. No, lopulta ei tullut jaelluksi sikareita, mutta ainakin on ollut havaittavissa yritystä. Ilmeisesti se on peruja 1920-luvulta, jolloin karnevaaleissa sun muissa saattoi kojuista voittaa palkinnoksi savukkeita. Voisiko tästä sittenkin tulla hyvä katselukokemus. Toki se joutuu found footage -genren tapaan epäuskottavan väkisin pitämään näyttölaitteita päähenkilöittensä matkassa, mutta se ymmärtää pitää pelottelun ja ennen kaikkea pituutensa oikeissa rajoissa. Ah, vanhat hyvät ajat! Se tarkoittaa, että kilpailijan yritystä voi kehua, mutta se ei riitä palkinnoille. Siksi olikin ilahduttavaa, että vähimmin odotuksin ladattu Host nousi hienoiseksi pelotteluhelmeksi. Positiivisesti yllättyneenä olisikin toivonut, että mökkiin jumiin jäävien bilettäjien örveltämiseen olisi panostettu aavistusta enemmän. JOUNI VIKMAN Tällä palstalla on lupa innostua huonoista elokuvista! KAUHEUS ON KATSOJAN SILMÄSSÄ Variksenpelättisarjamurhaaja Halloween Jack. Ei sikareita 68 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. YHDYSVALLOISSA käytetään ilmaisua ”close, but no cigar”. HALOO, KUULUUKO NYT. Valitettavasti se etenee turhan hitaasti, ja jatkuvat käänteet viittaavat enemmän siihen, että elokuvaa on mietitty sitä mukaa kuin sitä on kuvattu, kuin käsikirjoitettuihin ratkaisuihin. Ilkeämpi ihminen sanoisi, että Jones jättää seinän väliin ja heittelee dvd:itä maailmalle. Myös variksenpelättisarjamurhaaja Halloween Jack on päässyt parin elokuvan tähdeksi. The Curse of Halloween Jack on kuitenkin vuodelta 2019, jolloin häneltä vielä nähtiin normaalit kuusi julkaisua
Kaksi ensimmäistä osaa ohjasi modernin kauhuelokuvan kruunaamaton kuningas James Wan, mutta kolmannesta vastaa Michael Chaves, joka on aiemmin ohjannut vain yhden pitkän elokuvan – sarjan heikoimpiin lukeutuvan Itkevän naisen kirouksen. Todellisuus on kuitenkin pirstaloitumassa. Mikä on totta ja mikä tarua. Tämä näkyy heti. Vosin oma maailma romahtaa pala palalta. Vera Farmiga ja Patrick Wilson eivät ole samaa mieltä Episodin kriitikon kanssa. The Conjuring: The Devil Made Me Do It KAUHU ELOKUVA ?. Andrea Riseborough esittää Vosia, palkkamurhaajaa, joka teknologiaa käyttämällä riivaa uhrinsa lähipiirissä olevan ihmisen. Näissä Ed ( Patrick Wilson) ja Lorraine Warren ( Vera Farmiga) ovat tarinan keskiössä, kun taas spin-offeissa heitä nähdään ainoastaan vilaukselta vierailevina tähtinä. Plussaa kuitenkin siitä, että tällä kertaa tekijät rohkenivat hakea uutta suuntaa, eikä kummitustalo ole enää merkittävässä roolissa. Possessor on viime vuosien hienoimpia scifi-elokuvia kaikessa omituisuudessaan ja vimmaisessa yhteiskuntakritiikissään. Mahtavaa! Niko Ikonen Meander Méandre MYSTEERI / KAUHU ELOKUVA ??. Kun keho on vallattu, hivuttautuu nainen hiljalleen lähelle kohdetta ja tappaa. Niinpä samanlaista kaavaa mutta pienemmällä miehityksellä toistavaan Meanderiin hän on kehittänyt selityksen – ainakin jonkinlaisen sellaisen, vaikka kukin päättäköön itse, kuinka paljon se lopulta auttaa asiassa. Tero Heikkinen Kirottu 3 – Paholaisen vallassa Possessor KAUHU / SCIFI ELOKUVA ???. ISO-BRITANNIA / KANADA 2020 DAVID Cronenbergin poika Brandon on lainannut isänsä gorepitoiset body horror -maneerit ja omituiset retroscifi-vimpaimet, jotka hän yhdistää tämän hetken salaliittoteorioihin ja dystopiakuvaukseen. Blu-rayn ekstroissa on tarjolla neljä minidokkaria, joiden yhteiskesto on noin puoli tuntia. Jouni Vikman 9/2021 EPISODI 69 KOTITEATTERI. Parhaimmillaan se on jopa piinaava, ja mikä parasta, Lisan puolesta alkaa pian jännittää. On kuin ohjaaja-käsikirjoittaja Mathieu Turi olisi nähnyt Vincenzo Natalin vuoden 1997 scifi-kauhun Cube, pitänyt siitä mutta turhautunut sen selittämättömyydestä. Hänen roolinsa tosin jää aika kasvottomaksi. EKSTRAT ?. kolme Annabelle-säikyttelyä), mutta monelle ainoastaan osittain tositapahtumiin perustuvat Kirottu-elokuvat ovat sitä sarjan ehtaa tuotantoa. Melko mitäänsanomattomia, silkalta rahastukselta haiskahtavia spin-offeja on siis tehty jo viisi (mm. Suomalaisittain kiinnostusta lisää, että vain muutaman hahmon sisältävässä elokuvassa on mukana oma Peter Franzénimme. RANSKA 2020 ELÄMÄÄNSÄ kyllästynyt Lisa löytää itsensä oudosta vankilasta. Perinteinen säikyttely voi näyttää halpamaiselta, mutta Wan ymmärsi, miten sekin tehdään tyylillä tunnelmaa verkkaisesti tiivistäen. Brandon lunastaa paikkansa isänsä rinnalla yhtenä elokuvahistorian omaperäisimmistä elokuvantekijöistä. Mutkitteleva ja haarautuva putki osoittautuu myös ansoitetuksi. Possessor on sekoitus Inceptionia ja eXistenZiä sekä räjähtävää korporaatiokritiikkiä muun muassa Alphabetin ja Facebookin kaltaisia datalouhintaa harjoittavia yhtiöitä kohtaan. YHDYSVALLAT / ISO-BRITANNIA 2021 KIROTTU 3 on jo kahdeksas samaan universumiin sijoittuva kauhuelokuva. Hiljalleen Lisa selvittää vankilansa lainalaisuuksia, mutta mitä enemmän hän saa selville, sitä enemmän panokset kovenevat. Kirottu 3 ei ole lainkaan niin pelottava kuin Wanin ohjaustyöt. Perusidea ei lähes neljännesvuosisadassa ole vanhentunut, vaan salaperäisen putken arvoitus pitää otteessaan vähän hölmömpinäkin hetkinään. Eipä ole nimittäin omena kauaksi kieroon kasvaneesta puusta pudonnut. Chaves on vielä oppipoika tässä lajissa
Tässä tapauksessa pienen paikkakunnan aavemaisen hautaustoimiston pyörittäjä kertoo outoja kokemuksiaan nuorelle naiselle, joka on hakemassa työpaikkaa mutta jolla tuntuu olevan myös muita motiiveja. Samankaltaisia kaksoismurhia alkaa paljastua eri puolilla mannerta, ja vaikka tekijä jättää jälkeensä viestejä, tutkinta ei etene. Leffa sijoittuu kuitenkin Yhdysvaltoihin. Se näkyy filmatisoinnissa tökerönä epätasaisuutena. Cassie lähtee kostoretkelle kun saa tietää, että hänen ystävänsä raiskaaja on menossa naimisiin. Hän on myös ainoa nainen, joka on saanut ehdokkuuden debyyttileffan ohjauksesta. Lopun yllätyskin pilataan epätoivoisella franchise-viritelmällä. Vähän sama tulokulma siis kuin vaikkapa Taken-toimintatrilogiassa. Pääosassa nähdään niin ikään englantilainen Carey Mulligan. Lisämateriaalina Fennellin varsin tekninen kommenttiraita sekä kolme lyhyttä minidokkaria. Bosnialaisohjaaja Danis Tanovi ?in Eurooppa on todellinen vaarojen tyyssija, jossa elämää hankaloittavat lisäksi viranomaisten saamattomuus ja bysanttilainen byrokratia. Ensimmäisen naisuhrin isä Jakob Kanon on newyorkilainen poliisi eikä hän niele viranomaisten selityksiä vaan lähtee itse selvittämään makaaberien veritöiden sarjaa. Tero Heikkinen Lupaava nuori nainen The Mortuary Collection FANTASIA / KAUHU ELOKUVA ??. Liza Marklund ja James Patterson tekivät yhteisen rikosromaaninsa Postikorttimurhat (2010) kirjeenvaihtona. Lupaava nuori nainen ei käytä kostoleffa-alagenren kliseitä, eli esimerkiksi väkivallan näyttäminen ei ole sen rakenteelle merkityksellistä. Kuvasto on mukavan veristä – ja ainakin yksi sisältää lätsähdyksen, jollaista ei ihan joka splatterissakaan nähdä. Loppua lukuun ottamatta hieman hidastahtinen kooste-elokuva ei aivan nouse alussa tiputtelemiensa pienten silmäniskujen tasolle, mutta homman päättävä yhteenvetävä tarina ja käänne toimivat erinomaisesti. EKSTRAT ?. Lisämateriaalina vain trailereita. Matti Komulainen Carey Mulligan antaa opetuksia miehille. Koko hoidon yllä on kuitenkin outoa kahtiajakoisuutta. Siitä lähtien hän on antanut opetuksia nuorille känniläisille miehille teeskentelemällä humaltunutta ja paljastamalla myöhemmin olleensakin täysin selvin päin. Cassie (Mulligan uransa parhaassa roolissa) oli aiemmin lääketieteen opiskelija mutta jättäytyi pois, kun hänen koulutoverinsa raiskattiin, eikä oppilaitos sekä viranomaiset tehneet asialle yhtään mitään. 70 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. YHDYSVALLAT 2020 NUORIPARI murhataan häämatkallaan Euroopassa. Sen sijaan se on älykäs, kihelmöivän jännittävä tutkielma, jossa mustaa huumoriakaan ei ole unohdettu. Tarina poukkoilee muutenkin kuin maantieteellisesti, eikä Da Vinci -koodia genreen miksaavaa juonta osta millään. Outojen tapahtumien riivaamalle paikkakunnalle eri vuosikymmenille sijoittuvat tarinat ovat pikkumukavia, päähenkilöiden kannalta ikävästi päättyviä moraliteetteja. Silti kokonaisuus tuntuu vähän lapsille suunnatulta, itsestään tietoiselta Goosebumps-meiningiltä. YHDYSVALLAT 2019 THE Mortuary Collection on vanhanaikainen antologiapelottelu, jossa kehystarinaan on upotettu joukko lyhyitä fantasia/kauhutarinoita, ja koko hoito päättyy yllätyskäänteeseen. Ilmankos nyrkkeihinsä luottava nykikyttäkin turhautuu, vaikka reissu vie Norjaan asti. ISO-BRITANNIA / YHDYSVALLAT 2020 NÄYTTELIJÄNÄ aiemmin tunnetun englantilaisen Emerald Fennellin esikoisohjaus Lupaava nuori nainen toi hänelle heti Oscarin parhaasta alkuperäiskäsikirjoituksesta. Jouni Vikman The Postcard Killings JÄNNITYS ELOKUVA ?. Promising Young Woman JÄNNITYS / DRAAMA ELOKUVA ???
Jussi Huhtala Barking Dogs Never Bite KOMEDIA ELOKUVA ??. Kim Hye-ja esittää nimettömäksi jäävää leskinaista, joka suhtautuu aikuiseen poikaansa Do-jooniin ( Won Bin) suojelevasti. Kristityltä yhteisöltä löytyy ymmärrystä vaikka perheen taloudellinen tilanne on heikko. MInari sai viisi tähteä! 9/2021 EPISODI 71 KOTITEATTERI. Äiti ei voi uskoa Do-joonia murhaajaksi ja aloittaa sinnikkään taistelun poikansa maineen puhdistamiseksi. Siihen on ehkä syytäkin, sillä henkisesti jälkeenjäänyt Do-joon joutuu heti elokuvan alussa poliisin kanssa tekemisiin. Eräänä päivänä hän saa tarpeekseen naapurin haukkuvasta koirasta ja päättää tappaa sen. Jesse Raatikainen Why so serious. ETELÄ-KOREA 2000 FUTURE Film tuo Parasiten ohjanneen Bong Joon-hon elokuvia nyt Suomeen. Myös Barking Dogs Never Biten musiikki ansaitsee kiitoksen: Sung-woo Jon soundtrack on sekoitus klassisempaa elokuvamusiikkia mutta myös jazzia, mikä tuo elokuvaan ajattomuuden tuntua. Tämä amerikkalaistuotanto on suurimmilta osin koreankielinen, ja kahden hyvin erilaisen valtion kulttuurierot tuodaan pieteetillä esille. Minari on ennen kaikkea näyttelijöiden riemuvoitto. Ohjaajalle ominaisia aineksia onkin siinä nähtävillä. Komedia kertoo osa-aikaisesta opettajasta ( Sung-Jae Lee), joka elää henkisen kaaoksen keskellä. Emile Mosserin elokuvamusiikki on viime vuoden parhaimmistoa. Vaikka elokuva on vankalla ammattitaidolla tehty, harppaus seuraavaan elokuvaan tuntuu valtavalta. Oscar-ehdokkuudenkin saanut Yeun on parempi kuin koskaan, mutta elokuvan varsinaisia nappiosumia ovat 7-vuotias Kim sekä Etelä-Koreassa tunnettu monilahjakkuus Youn. Esikoisohjaus Barking Dogs Never Bite on Bongille tyypillisen omaperäinen elokuva. Mukana on myös komediallisia elementtejä. Mother on tyylikäs elokuva, jossa Bong yhdistelee taitavasti eri lajityyppejä ja hallitsee kaikki osa-alueet visuaalisesta ilmeestä äänimaailmaan ja näyttelijöiden ohjaukseen. Tero Heikkinen Minari Mother Madeo JÄNNITYS / DRAAMA ELOKUVA ???. Golfkentällä tehty pikkurike aiheuttaa äidille päänvaivaa, ja pahempaa on luvassa, kun tilanne johtaa murhasyytteeseen. Hänen fiktiivistä versiotaan näyttelee hienosti ensikertalainen Alan S. Kim. Kolme vuotta Barking Dogs Never Biten jälkeen Bong toi valkokankaille mestariteoksensa Memories of Murder, jossa on havaittavissa samansuuntaista huumoria. Mother on päällisin puolin murhamysteeri, mutta tärkeämpää on tarinan psykologinen ote. Perheen isä (Walking Dead -sarjasta tunnettu Steven Yeun) haaveilee amerikkalaisesta unelmasta ja päättää ryhtyä maanviljelijäksi. Lasten isoäitikin (sivuosa-Oscarilla roolistaan palkittu Youn Yuh-jung) tuodaan pian Amerikkaan, ja hän kuljettaa mukanaan palan eksoottista kotimaataan. YHDYSVALLAT 2020 LEE Isaac Chungin käsikirjoittama ja ohjaama Minari perustuu osittain hänen omiin kokemuksiinsa 80-luvulla. ETELÄ-KOREA 2009 VUODEN 2009 Mother on Bong Joon-hon arvostetuimpia ohjaustöitä Memories of Murderin (2003) ja Oscar-menestys Parasiten (2019) ohella. Trendiä ei voi tervehtiä muuten kuin ilolla, koska maailmalla on vielä paljon meillä aiemmin julkaisemattomia teoksia, jotka ansaitsevat tulla nähdyksi. DRAAMA ELOKUVA ????. Jos pidit Parasitesta, älä jätä tätä väliin. Tämän saavuttamiseen on tarvittu kosolti hanttihommia jo pelkästään kielimuurin takia. Ei lisämateriaalia. Esikoiseksi elokuvaa voi pitää hyvin onnistuneena. Hän oli tuolloin vielä korealaisten maahanmuuttajavanhempien pieni poika Arkansasissa. Bong yhdistää tyylilajeja ja näennäisesti toisiinsa sopimattomia elementtejä kunnioitettavalla rohkeudella
FUKUSHIMA Dvd & blu-ray 27.9. Suomen teattereissa nimellä Poikien pesula levitetty brittielokuva nosti 1980-luvun puolivälissä kuuluisuuteen kolme nimeä: käsikirjoittaja Hanif Kureishin, ohjaaja Stephen Frearsin ja näyttelijä Daniel Day-Lewisin. Jussi Huhtala Orlando DRAAMA ELOKUVA ???. Vähitellen tarina vie mukanaan, ja jokainen kohtaus tuo mukanaan kiinnostavan konfliktin. Ei lisämateriaalia. TULEVIA JULKAISUJA CHAOS WALKING Dvd & blu-ray 8.11. AMMONITE Dvd 11.10. ZOZO Blu-ray 4.10. GUNPOWDER MILKSHAKE Dvd & blu-ray 18.10. NOBODY Dvd & blu-ray 18.10. THE STARLING Netflix 24.9. CROODIT – UUSI AIKA Dvd & blu-ray 15.11. Orlando elää monta elämää sekä miehenä että naisena eikä vanhene vuosisatojen kuluessa. ISO-BRITANNIA / VENÄJÄ / RANSKA / ITALIA / HOLLANTI 1992 VIRGINIA Woolfin vuoden 1928 romaania Orlando pidettiin mahdottomana filmata, mutta brittiohjaaja Sally Potter ei antanut periksi ja sai järjestettyä esikoisohjaukselleen rahoituksen. 72 EPISODI 9/2021 KOTITEATTERI. Orlandon tarina kulkee eri aikakausilla 1600-luvun alusta 1990-luvulle. Puvut ja lavastus saivat ansaitusti Oscar-ehdokkuudet, eikä elokuvaan voisi kuvitella ketään muuta nimiroolin esittäjää. Vuonna 1992 ilmestynyt Orlando oli ennakko-odotusten vastaisesti menestys, ja se teki nimihahmoa esittävästä Tilda Swintonista tähden. Day-Lewisin hypnoottinen roolisuoritus jää mieleen, vaikka varsinainen keskushenkilö onkin Gordon Warnecken esittämä Omar. Elokuva vaikuttaa aluksi vanhentuneelta ja hieman laahaavalta, mutta ensivaikutelma pettää. YHDET VIELÄ Dvd 27.9. Kureishi ja Frears jättävät paljon tilaa katsojan omille oivalluksille. Kun kuningatar Elisabet I sanoo nuorelle aatelismiehelle, että hänen on pysyttävä ikuisesti nuorena, se myös toteutuu. Swintonin unohtumaton roolisuoritus ja upea visuaalinen ilme pitävät mielenkiintoa yllä. AYA JA NOITA Dvd & blu-ray 6.10. SPACE JAM: A NEW LEGACY Dvd & blu-ray 25.10. FOREVER PURGE Dvd & blu-ray 15.11. ISO-BRITANNIA 1985 ELOKUVIA nimitetään kulttiklassikoksi välillä heppoisin perustein, mutta My Beautiful Laundrette on ehdottomasti sellainen. Kokonaisus ei pysy täysin Potterilla hallussa, kun ajasta ja paikasta hypätään toiseen liian nopeasti. Thatcherin ajan Lontooseen sijoittuva elokuva kertoo pakistanilaistaustaisesta nuorukaisesta, joka ryhtyy pyörittämään setänsä omistamaa pesulaa ja saa kumppanikseen uusnatsipiireissä pyörivän koulukaverinsa. MARE OF EASTTOWN Dvd & blu-ray 20.9. Syyskuussa rytisee! My Beautiful Laundrette DRAAMA / KOMEDIA ELOKUVA ???. Warneckesta ei tullut Day-Lewisin kaltaista tähteä, mutta hän on sittemmin tehnyt pitkän uran teatterissa. Ei lisämateriaalia. UNIVERSAL CLASSIC MONSTERS 4K Ultra HD 1.11. Jussi Huhtala Melissa McCarthy näyttelee Netflix-tuotannossa The Starling. THE THING 4K Ultra HD 20.9. Hän rakastuu venäläiseen prinsessaan ja työskentelee Konstantinopolin suurlähettiläänä
Tällä palstalla tarkastellaan kotiteatterijulkaisuja ja niihin liittyviä ilmiöitä. Ovatko ne oikeasti suoratoiston ”top-leffoja” tällä hetkellä. Suoratoiston aikakaudella tämäkin asia on muuttunut. Uutuusleffa tuli juuri Paramount Plus -suoratoistopalveluun katsottavaksi, ja vetonaulana on supertähti Mark Wahlberg. Hollywoodissa valkokankaalta kerätyt lipputulot ilmoitetaan sentin tarkkuudella ja ilmeisen luotettavasti. OLEN seurannut katsotuimpien ja eniten lipputuloja keränneiden elokuvien listoja 1990-luvun puolivälin tienoilta saakka, ensin Variety-lehdestä ja myöhemmin Box Office Mojosta ja muilta alan verkkosivuilta. Netflixin nimikkeitä ei listalla näy, koska niitä ei voi vuokrata erikseen lainkaan. Netflixillä ja Applella ei ole intressiä ryhtyä yhdessä mittaamaan omien nimikkeidensä katsojamääriä vertailukelpoisella tavalla. Viralliselta se vaikuttaakin, sillä taustalla on DEGI-niminen järjestö, johon kuuluu merkittäviä elokuvastudioita ja maahantuojia. Vaikka Disney on mukana listan koostamisessa, lasketaanko mukaan Disney Plus -palvelun kuukausimaksulla katsottavat elokuvat. Jos julkaistaan, ne eivät ole kattavia eivätkä vertailukelpoisia. Onko tästä listasta mitään iloa, jos se kertoo vain kaistaleen siitä, mitä suoratoistona katsotaan. Suomessa on pitkään kerätty teattereiden katsojalukuja, ja sekin on selkeä mittari. Listojen ihanuus ja kurjuus Suoratoiston suosiota on vaikea mitata 9/2021 EPISODI 73 KOTITEATTERI. Top-Leffojen kymppikärjestä voi löytää vuosituhannen vaihteen kotimaisia elokuvia, kuten Pitkä kuuma kesä tai Pahat pojat. Se ei sinänsä ole yllätys. Ei lasketa, mutta se ei tule mitenkään ilmi. Ja vaikka olisikin, niin mihin luku perustuisi. Listan kärjessä on tätä kirjoittaessa tieteistoimintajännäri Infinite. Yksi syy siihen piilee elokuva-alan pitkissä perinteissä. Siihen, että leffa on aloitettu, katsottu osittain vai kokonaan. Kun tutkin listaa tarkemmin ja tein tiedusteluja, selvisi että kuukausimaksullisista palveluista katsottavat elokuvat eivät ole siinä lainkaan mukana. Suoratoiston katsojatilastoja ei juuri julkaista. Hollywood antoi lipputulot kaikkien tietoon, koska mainostajat ja muut sidosryhmät alkoivat sitä vaatia. Suoratoistoyhtiöillä ei ole vastaavanlaisia perinteitä, ja siksi niiden julkaisemat listat ja tilastot antavat tietoa vain ripotellen. JUSSI HUHTALA KAIKEN TEORIA SUORATOISTON SUOSIOTA MITATTAESSA EI OLE SAMANLAISTA KÄTEVÄÄ YKSIKKÖÄ KUIN ”DOLLARI” TAI ”KATSOJA”. Suomessa alkoi kesällä ilmestyä viikoittainen lista nimeltä Top-Leffat, joka on tiedotteen mukaan ”virallinen digitaalisesti julkaistujen elokuvien top-lista”. Infinite on arvosteltu sivulla 65. Elokuva kuuluu Paramount Plus -suoratoistopalvelun valikoimaan. Perinteisillä televisiokanavilla oli vastaavanlainen tilanne. Mutta millä tavalla se oli ykkösleffa. Ainakaan vielä. Toivottavasti sellainen käytäntö joskus vielä syntyy, sillä sille olisi käyttöä. Lista on koostettu vain niistä elokuvista, jotka ovat ostettavissa ja vuokrattavissa erikseen. Visioita kotisohvalta. Suoratoiston suosiota mitattaessa ei ole samanlaista kätevää yksikköä kuin ”dollari” tai ”katsoja”. Netflix julkaisee omaa suosituimpien nimikkeiden listaansa, mutta ei sitä voi verrata Top-Leffat-listaan, sillä kummassakaan listassa ei ole minkäänlaista vertailulukua. Sekin on mielenkiintoista tietoa, mutta listan idea selviää vasta, kun tutkii tiedotetta tarkemmin, eikä oikein sittenkään. Suuri osa elokuvien ystävistä kuitenkin katsoo suoratoistoa lähinnä kuukausimaksua vastaan eikä napsi yksittäisiä elokuvia. Minä ja moni muu tilastoja rakastava leffafani olisi varmasti kiinnostunut
Brooksin ja Allan Burnsin luoma, 29 Emmyä kahminut The Mary Tyler Moore Show (1970–1977), jonka legendaarinen uutispäällikkö Lou Grant valloitti yhdysvaltalaiskatsojien sydämet. Siinä esitellään hiljaisia ja tuntemattomia puurtajia, mutta muistellaan myös heitä, jotka ovat jättäneet lähtemättömän vaikutuksen elokuvahistoriaan. Asnerin ura alkoi teatterin puolelta, eikä hän koskaan näyttämöstä kokonaan luopunutkaan. Myöhempinä vuosinaan hän vieraili monissa sarjasuosikeissa aina Roseannesta Salaisiin kansioihin ja Modernista perheestä The Good Wifeen. Kuolemaansa asti Asner uskoi, että CBS lopetti Lou Grantin hänen poliittisten mielipiteittensä vuoksi. Asnerin kasvot tulivat tunnetuiksi televisiossa mutta myös elokuvissa: Bart Jasonin rooli Howard Hawksin El Doradossa (1966), FBI:n Guy Banister Oliver Stonen mainiossa draamassa JFK – avoin tapaus (1991) tai Joulupukki Jon Favreaun joulukomediassa Elf (2003) ovat luultavasti näyttelijät näkyvimmät ilmentymät, mikäli tv-sarjoista ei puhuttaisi. Ainoastaan Asner vastasi. Äänirooleja kertyi kohtuullinen määrä erilaisissa animaatioissa, joista mainittava on ainakin lehtimies J. Asner palkittiin minisarjoista Rikas, rakas, köyhä, varas (1976) ja Juuret (1977). Asnerin suurin menestys uran loppuvaiheilla oli kuitenkin Pixarin arvostelumenestys Up – kohti korkeuksia (2009), joka on vasta historian toinen parhaan elokuvan Oscar-ehdokkuuden saanut animaatio. Nuoremmalle sukupolvelle Asnerin ääni lienee kuitenkin tutuin. Jättipotti Asnerin uran kannalta oli yksi kaikkien aikojen suosituimmista sitcomeista, James L. Elokuvaa varten hän antoi paitsi äänensä myös kaiken ammattitaitonsa leskeksi jääneen Carl Fredricksenin rooliin. Asnerin rakastettu Lou Grant sai omaa nimeään kantavan sarjan, joka ei kuitenkaan jatkanut totutulla sitcom-linjalla. ”En tunne sinua poika, mutta tässä 500 dollaria. Pixar muisteli Asneria kauniissa muistopäivityksessään: ”Hänen seikkailunsa oli meidän, hetken verran.” JESSE RAATIKAINEN Lopputeksti on uusi palsta, joka keskittyy elokuvan tekijöihin. Asner oli demokraattinen sosialisti ja vastusti näyttelijäliitto Screen Actors Guildin puheenjohtaja-aikanaan Yhdysvaltojen virallista poliittista linjaa, joka johti El Salvadorin miehitykseen. Seitsemänkymmentä vuotta kestäneen uransa aikana Asner ehti voittaa muun muassa seitsemän Emmy-palkintoa ja viisi Kultaista maapalloa sekä saada tähden Hollywoodin Walk of Famelle. Satojen roolien Ed Asner 74 EPISODI 9/2021 LOPPUTEKSTI. Kapteeni Planeetassa (1990–1996) Asner oli Hoggish Greedly, Teräsmiehessä (1996–2000) Granny Goodness. Lou Grant (1977–1982) oli draamasarja ja hyvin menestynyt sellainen. Jonah Jamesonin rooli Hämähäkkimiehessä (1994–1998), joka oli hauska silmänisku Lou Grantin suuntaan. Kuulostaa hyvältä elokuvalta.” Hänen uransa televisiossa ei rajoitu kuitenkaan pelkästään Lou Grantin hahmoon. NÄYTTELIJÄ Ed Asner (1929–2021) oli yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä televisiopuolen näyttelijöistä. Kun The Mary Tyler Moore Show päättyi, tapahtui jotain hyvin harvinaista. Dokumentaristi Michael Moore kertoi vastikään, että lähetti esikoiselokuvansa Roger ja minä (1989) kuvausten aikoihin muutamille kuuluisille henkilöille kirjeen pyytäen apua elokuvansa teossa
Miksi he eivät osallistuneet Endgamen taistoon. ETERNALS Loppuvuoden aikana nähdään myös useampia Marvel-elokuvia. Kustantaja Pop Media Oy, Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki www.episodi.fi Tilaajapalvelu puh. OSTA TAI TILAA! SEURAAVASSA EPISODISSA Tilaa Episodi! Mene osoitteeseen www.popmedia.fi/tilaa-episodi Kestotilaus on tilaustapa, joka on määräaikaistilausta edullisempi. LOKAKUUTA. THE LAST DUEL Pandemialla voi välillä olla outoja seurauksia: ohjelmistoon tulee kaksi Ridley Scottin elokuvaa vajaan kahden kuukauden sisällä. 03 4246 5302 (avoinna ma-pe 9-16) tilaajapalvelu@popmedia.fi Tilaushinnat • 12 kk kestotilaus 108,70 euroa • 12 kk määräaikaistilaus 118,80 euroa • Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postimaksulisä • Hinnat sisältävät ALV % • Huom! Paperilaskulisä 2,90 euroa 1.6.2021 alkaen.. JA PALJON MUUTA EPISODI 10/2021 ILMESTYY 15. Se ehkä selviää ensi kuussa! RIKINKELTAINEN TAIVAS Vihdoin ja viimein teattereihin saapuu Claes Olssonin ohjaama elokuva Kjell Westön romaanista. Osoitteenmuutos: Ilmoita uusi osoitteesi riittävän ajoissa tilaajapalveluumme sähköpostitse, kirjeitse, soittamalla tai osoitteessa www.episodi.fi. Sen jo nähnyt toimittajamme kutsuu sitä parhaaksi Westö-sovitukseksi ja yleensä yhdeksi parhaista kotimaisista elokuvasovituksista ikinä. Asioidessa on hyvä ilmoittaa tilaajanumero. Eternals esittelee kokoaan uuden supersankareiden rodun. Ensimmäinen niistä kertoo keskiaikaisen Ranskan kuulusta kaksintaistelusta, jolla paikattiin oikeuslaitoksen kyvyttömyyttä puolustaa naisen kunniaa. Kestotilaus jatkuu ilman uudistamista, mikäli sitä ei irtisanota mieluiten kuukautta ennen tilausjakson päättymistä. Irtisanominen voi tapahtua sähköpostitse, kirjeitse tai soittamalla tilaajapalveluumme
ALICIA VIKANDER. STUDIOLTA JOKA LOI MIDSOMMAR JA HEREDITARY -ELOKUVAT DEV PATEL ELOKUVATEATTEREISSA 24.9