Forssan Lehti 09.10.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Irtonumero 1,50 ? . To 9.?10.?2014 Uutiset 8 Ruostejärven leirikeskukselle etsitään uutta elämää . www.forssanlehti.fi Uutiset 9 Urheilu 16 Ei mikään tavallinen tutti vaan älytutti Ajassa 22 FPS:lle viides peräkkäinen voitto Porvoosta Lounais-Hämeen maakunnallinen äänenkannattaja Oksasen ja Ketun kääntäjä palkittiin Perustettu vuonna 1917 Nella Pennanen Kaavoittajan kuuleminen ei kiinnostanut Urjalassa Vain yksi kesäasukas halusi lisätietoa tuulivoimapuistosta UUTISET 2 Mittarivirhe tuli kalliiksi vesilaitokselle Envorille hyvitetään liikaa perittyjä jätevesimaksuja yli 200 000 euroa. Kaupunki ja Renor Oy ovat erimielisiä siitä, kenelle työt kuuluvat. Uutiset 6. 03-4155 610 . Halpajuustot vaikuttavat juustojen pientuottajiin, joiden tuotteet ovat valtaosin hintavampia erikoisjuustoja. uutiset 11 Puolitoista vuotta sitten sortuneen Loimijoen penkereen korjaustyöt ovat yhä kesken. Tilaukset ja osoitteenmuutokset puh. UUTISET 8 SoVo Futsal aloitti tappiolla Espoolainen GTF vei Futsal-liigan pisteet Somerolta Urheilu 16 Pakotteet iskevät myös pientuottajiin Pattitilanne Venäjä-pakotteiden vuoksi markkinoille virtaa halpoja ylijäämäjuustoja. N:o 273
Toinen näki hankkeen erittäin positiivisena, kun toisella oli täysin päinvastainen mielipide. Hän kertoi ostavansa mieluummin vaikka ydinsähköä. Urjalan-Humppilan tuulivoima- hanke on elänyt melkoisesti siitä, kun se käynnistettiin vuonna 2011. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Uutiset Tuulivoimasta tyhjille Tuulivoimakaavalla laimea kiinnostus Urjalassa. Nykyisessä kaavaehdotuksessa on jäljellä 13 voimalaa Humppilan ja 7 Urjalan puolella, ja alue on pienentynyt merkittävästi alkuperäisestä. Kosonen tuskailee viranomaissuositusten kanssa. ??Olemme yrittäneet tehdä kaiken olemassa olevien ohjeistusten mukaan, mutta silti tulee palautetta, että on tehty väärin. Yksityistie suunnittelee Kellarimäentien alkupäähän viiden valopylvään asentamista. lokakuuta asti. ???Kirjalliset muistutukset on toimitettava viimeistään 29. 2 TORSTAINA 9. Molemmissa tapauksissa avustus myönnettiin jakamatta jääneistä vesihuoltoavustuksista. Tammelassa on aikanaan tehty suunnitelma siitä, mitä kaikkien kunnan palstoittamien alueiden valaistuksen rakentaminen maksaisi. Nyt puhutaan 37 desibelistä, mutta marraskuun loppuun asti asiaa pohtivassa työryhmässä on Kososen mukaan väläytetty myös 40 desibelin rajaa. Kososen mielikuvan mukaan Pohjois-Suomesta saatujen tutkimustulosten perusteella 70?80 prosenttia väestöstä hyväksyy tuulivoimalat, 10?15 prosenttia vastustaa niitä tavalla tai toisella. Kaavasuunnittelija Tuuli Tolonen (vas.) Ramboll Finland Oy:sta ja Urjalan kunnan aluearkkitehti Leena Lahtinen olivat valmiina esittelemään kaavaehdotusta kiinnostuneille. Vain yksi vieras kävi kuuden tunnin aikana. ??Pitkälti kyse on ennakkoasenteesta. Käytännössä linjaus on tarkoittanut, ettei valaisemista tulla avustamaan. ??Useampi vuosi eteenpäin on tiedossa, että kaikki vesihuoltoon osoitetut rahat tarvitaan siellä, tekninen johtaja Hannu Jalava huomauttaa. Päätös uusista ohjeista syntyi käsiteltäessä Kappelin yksityistien avustushakemusta. Meidän tavoite on saada 100 prosenttia ihmisistä tyytyväisiksi. Hän ei usko vastavalitun forssalaisen ympäristöministeri Sanni Grahn-Laasosen (kok.) pystyvän tai haluavan vaikuttaa hankkeen etenemiseen muutoin kuin byrokratian keventämisen kautta. ??Me asioimme ely-keskuksen, aluehallintoviraston ja ministeriön kanssa. Tuulivoimaosayleiskaavan ehdotus nähtävillä lokakuun loppuun asti. AMI LAAKSONEN FORSSAN LEHTI URJALA Liekö syynä sateinen ja harmaa päivä, yleinen tyytyväisyys tilanteeseen vai erilaisissa yleisötilaisuuksissa jo tyydytetty tiedonjano, mutta kovin suurta kiinnostusta kuntalaisissa tai kesäasukkaissa ei eilinen kaavoittajan vastaanottopäivä Urjalassa herättänyt. Kaavasuunnittelija Tuuli Tolonen Ramboll Finland Oy:sta, Urjalan kunnan aluearkkitehti Leena Lahtinen ja tuulivoimapuistoa Urjalaan ja Humppilaan hamuavan Voimamylly Oy:n projektipäällikkö Lasse Kosonen olivat kunnantalolla kaikkien kuultavana, mutta kuuden tunnin aikana vierailulla piipahti vain yksi kesäasukas, joka hänkin oli enemmän kiinnostunut voimaloiden tekniikasta kuin kaavaehdotuksesta. ??Toivottavasti ihmiset tulisivat ja kyselisivät tällaisessa tilaisuudessa mieluummin kuin jättäisivät suoraan muistutuksen. Alkujaan tavoitteena oli 40 Humppilan-Urjalan tuulivoimapuisto ???Rakennuttaja Voimamylly Oy. ???Kaavoittaja Ramboll Finland Oy. ???Suunnitteilla 13 turbiinia Humppilaan, 7 Urjalaan. ???Kaavaehdotus nähtävillä Urjalan kunnantalolla ja kunnan internetsivuilla 29. Uusien ohjeiden on tarkoitus toimia työvälineenä, jota voidaan soveltaa avustushakemuksia käsiteltäessä. Asiasta päätti tekninen lautakunta. Tähän saakka linjauksena on ollut, että valaistukseen voidaan antaa avustuksia, mikäli kylille suunnattavasta vesihuoltomäärärahasta jää jaettavaa. Tulevan valaistuksen piirissä olevat viisi kiinteistöä ovat luvanneet maksaa kukin sata euroa, kun koko kustannus on noin 2000 euroa. Lautakunta päätti myöntää Kappelin yksityistien valaistukseen avustusta puolet kokonaiskustannuksista eli yhteensä tuhat euroa. Tammelan kunta on 2000-luvun alussa avustanut Portaanraitin ja Kappelintien valaisemista. Tuolloin kunta lahjoitti valopylväät, kaapelit ja valaisimet. Jos olisi olemassa selkeät asetukset, olisi helpompi toimia, Kosonen sanoo. Hänen mukaansa yksi esimerkki on ympäristöministeriön asetusluonnoksessa annettu yöarvion desibeliraja 35. Lupaviidakko on melkoinen mukana pysyttäväksi. Tässä olisi myös helpompi kysellä ja kuulla asioita kuin yleisötilaisuudessa, jossa voi olla paikalla 100 henkilöä, Tolonen toteaa. ??Tämä on myös yksi tapa saada lisätietoa ja vaikuttaa. Tavoitteena oli, että voimalaitos olisi valmis kytkettäväksi verkkoon vuoden 2014 aikana. Nykyinen kaavaehdotus on nähtävillä lokakuun loppuun asti Urjalan kunnantalon teknisessä Yksityisteiden avustuksista uudet ohjeet Tammelassa SAIJA PENNANEN FORSSAN LEHTI TAMMELA Tammelassa laaditaan uudet ohjeet yksityisteiden valaisemisen avustamisesta. Kunta on lisäksi maksanut valaistuksen sähkökulutuksen. lokakuuta klo 15 mennessä osoitteeseen Urjalan kunta, kunnanhallitus, PL 33, 31761 Urjala. tuuliturbiinin puisto. Välillä tulee fiilis, ettei niissä ole tiedossa, mikä tulkinta on oikea.?Uusi ministeri on luvannut virtaviivaistaa lupaprosesseja, Kosonen sanoo. Tuulivoimapuisto on erinäisistä syistä johtuen myöhässä alkuperäisestä tavoiteaikataulusta melkoisesti. Kokonaiskustannukset nousisivat lähelle 800 000 euroa.. Pelkät asiakirjat eivät aina avaa kaavoitusta, Lahtinen huomauttaa. Hän kertoo saaneensa kaksi soittoa kaavaan liittyen. ??Molemmat olivat kesäasukkaita
Forssalaisia laitoksen toiminnassa on närästänyt kompostoinnista syntyvä haju. Suunnitelma on ollut aika pitkän aikaa haudattuna, kunnalla kun on aika monta menokohdetta Isä syyllistyi vapaudenriistoon, kun hän kahlitsi teinipoikansa jalkarautoihin tehostaakseen kotiarestia. Mies sai 7 kuukautta ehdollista vankeutta. Mies myönsi jalkarautojen käytön, mutta kiisti rikoksen. Aiheesta on taitettu peistä vuosikaudet. Nyt ratkennut lupakiista alkoi vuonna 2012, jolloin Forssan ympäristölautakunta valitti Vaasan hallinto-oikeuteen Envorille myönnetystä luvasta. Yhtiön hallituksen puheenjohtajan Mika Laineen mukaan KHO:n ratkaisu ei vaikuta yhtiön toimintaan. Mika Laineen mukaan tappio ei vaikuta Envor Biotech Oy:n nykyiseen toimintaan. Hyssälä: Sote-lausuntoa käsitellään valtuutettujen kanssa STT Kelan pääjohtajan Liisa Hyssälän (kesk.) mukaan erityisesti vasemmistopoliitikkoja kimpaannuttanutta sote-lausuntoa käsitellään yhdessä valtuutettujen kanssa. Mies vetosi myös siihen, että poika pystyi liikkumaan raudoissa ja olisi voinut lähteä kaupungille, jos olisi kehdannut. Oikeus totesi tilanteen olleen haastava huoltajille. turhaan. Totta kai seuraavassa valtuu- tettujen kokouksessa asia käsitellään, Hyssälä sanoi. Hyssälä näkee yksityiset palveluntuottajat kumppaneina, kuten nykyäänkin. . 040 5220 665, paivi.vuori@omakotitalo.net Lepistönkatu 1, Forssa . Delfinaario on suljettu toistaiseksi. Puh. Näin katsoo Itä-Uudenmaan käräjäoikeus. LOKAKUUTA 2014 Tampereella Särkänniemen delfinaariossa on syntynyt delfiininpoikanen. Naarasdelfiinin äiti on 36-vuotias delfiinilauman johtaja Veera (kuvassa) ja isä Särkänniemessä syntynyt Leevi. Myös Riihivalkaman Antintielle, Nuutinpolulle ja Tuomaanpolulle rakennetaan katuvalaistus. Rahaa uuteen katuvalaistukseen ja vanhojen valaisimien vaihtamiseksi uusiin led-valoihin käytetään ensi vuonna reilut 100 000 euroa. hannu jalava . Voimaloiden toimitusaika on 8-12 kuukautta, eli käytössä puisto voisi olla vuoden 2016 aikana Kosonen kertoo. ?Useampi vuosi eteenpäin on tiedossa, että kaikki vesihuoltoon osoitetut rahat tarvitaan siellä.? ennenkin, Jalava muotoilee. Ensi vuonna kokonaan uutta katuvalaistusta rakennetaan Kyöpelintielle ja Kirkkoahteentielle. Samoin vielä tämän vuoden puolla valmistuva uusi tie, Toriraitti valaistaan. Keskiviikkoinen synnytys sujui normaalisti. Emo ja poikanen voivat hyvin. Kaikilla johtajilla on eri poliittinen näkemys, joka on sorvattu yhteen. Teinipoika jalkarautoihin ? isä sai ehdollista palvelukeskuksessa ja kunnan Internet-sivuilla. ??Jos lausunnot tulevat ajallaan on mahdollista, että kaavavahvistus saadaan tämän vuoden puolella, Tolonen sanoo. Sen jälkeen on edessä rakennuslupaprosessi. STT Arkkitehti SAFA, Diplomitalomyyjä Päivi Vuori puh. 03 4240 500 Avoinna ma?pe 7?18, la 8?15. Uutiset 3 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Rautoja käytettiin kerrallaan yön ylikin ja kuukausien ajan 2008?2009. Mies syyllistyi myös pahoinpitelyyn ja laittomaan uhkaukseen, kun hän oli lyönyt poikaansa ja toisella kertaa uhannut tätä haulikolla. Olemme asiantuntijavoimin sekä kolmen johtajan kesken muotoilleet yhteisen näkemyksen sote-asiasta. Oikeus katsoi kuitenkin, etteivät raudat olleet kohtuullinen kasvatuskeino ja lakimiehenä miehen olisi pitänyt tietää keskivertokansalaista paremmin, mitkä ovat oikeutettuja kasvatuskeinoja. STT seinille Envorin biojätelaitos hävisi lupaväännön Seppo Pessinen Viki Salonen Forssa Envor Biotech Oy:n biojätelaitos Forssassa koki takaiskun, kun pitkä oikeusvääntö ympäristöluvan ehdoista päättyi yhtiön tappioon korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Envor oli valittanut Vaasan hallinto-oikeuden luparatkaisusta, jonka mukaan jälkikypsytyksessä saa olla ulkona kerrallaan enintään 10?000 tonnia massaa. SDP:n Kela-valtuutetut ovat vaatineet selvitystä, koska heidän mukaansa Kelan johto on esiintynyt sote-laista annetussa lausunnossa yksityisen sektorin puolestapuhujana vastoin parlamentaarisen ohjausryhmän linjausta. . Tuskin on lähitulevaisuudessa sellaista aikaa, ettei yksityisiä tarvittaisi. Tiistaina SDP:n kansanedustaja Kari Rajamäki sanoi, ettei Kelan johtajien antama lausunto vastaa poliittisten puolueiden yhteistä näkemystä siitä, miten palveluja tuotetaan. Kelan kolmen johtajan allekirjoittamaa lausuntoa ei Rajamäen mukaan käsitelty yhdessä valtuutettujen kanssa ennen sen julkistamista. Hyssälän mukaan valtuustoa informoidaan aina etu- ja jälkikäteen, mutta yksimielistä kantaa on vaikea kokouksissa saada eri poliittisten kantojen takia. . KHO ei löytänyt perusteita hallinto-oikeuden päätöksen korjaamiselle. Envor olisi halunnut nostaa määrän 30?000 tonniin. Yhtiö haki muutoksia myös biosuodattimien tarkkailuvelvoit- tapio tuomela teisiin ja lupamääräysten tarkistamiseen . Hänen mukaansa raudat olivat ainoa keino suojella säännöistä piittaamatonta ja paljon alkoholia käyttänyttä lasta. Kososen mukaan kaiken sujuessa suotuisas- ti on mahdollista, että vuoden 2015 aikana päästään rakentamaan tiestöä ja muuta puistoon liittyvää. ??Voimaloita ei varata kun asiat ovat avoimena. Nytkin sairausvakuutus korvaa neljä miljoonaa yksityistä lääkärikäyntiä vuodessa
Yrittäjyyteen yhdistetään positiivisia mielikuvia ja mielleyhtymiä suomalai- sesta sisusta, ponnistelusta ja ahkeroinnista. Kuntien etu on myös menestyvien yritysten tuoma veropohja, jossa olisi vielä parantamisen varaa. Ottakaamme oppia Virosta. Yhteiskunta on nyt haasteellisessa tilanteessa, johon tarvitaan jokaisen suomalaisen merkittävää työpanosta.. Jokainen vetää omaan suuntaan, jopa väläytellään omia elinkeinoasiamiehiä. Läheskään kaikkea LM:n tuottamaa materiaalia emme voi käyttää paperilehdessä, mutta jatkossa sitä tullaan tarjoilemaan myös verkkosivuillamme, jotka ovat seuraava suuri uudistuskohteemme. Tässä vaiheessa lukija varmasti jo kysyy paikallisten juttujen perään. Kun hän tekee juttuja myös tältä alueelta, Lounais-Häme pääsee aivan uudella tavalla valtakunnalliseen julkisuuteen. Byrokratia perattava tosissaan Kolumni Hannu Mustonen Kirjoittaja on Humppilan Yrittäjät ry:n puheenjohtaja. B yrokratia on järkevän työskentelyn ja yrittämisen este, jota yhteiskunta ei ymmärrä ollenkaan. Kuinka huonoksi Suomen taloudellisen tilanteen pitää mennä, että tajutaan, ettei näin voi enää jatkua. Hänen mukaansa Siperia on opettanut hallitusta. Perussuomalaisten ryhmyri Jari Lindström puolestaan huomautti kehujensa ohella, että energiayhtiöt ovat jo tehneet investointeja halvan kivihiilen varaan. Nyt niitä on 543 ja nyt pitäisi tätä määrää tarkastella suurennuslasilla! Jokaisen tahon on siivottava nyt nurkkansa. Byrokratiaa on nyt perattava tosissaan, kun maksukykymme ei siihen riitä. Forssan Lehti jatkaa toki edelleen myös STT-Lehtikuvan asiakkaana. Lukijamme saavat jatkossa myös hieman tuhdimman sanomalehden, sillä Lännen Median avulla voimme kasvattaa lehden sivumäärää jopa 16:lla viikossa. Samalla kun poistetaan koko yhteiskunnasta EU:n vaatima kaikenlainen osin turhakin tilastointi, joka sekään ei ole ilmaista. Yrittäminen on tällä hetkellä ainoa kasvava työllistämisen sektori. Fyysisesti siirtymä ei ollut kuin kymmenen metriä toimituksessa. Vanha ?venäläistyylinen etupiiriajattelu? olisi pistettävä nyt romukuoppaan, ja jokaisen olisi opittava kunnioittamaan toisen mielipidettä. Tutkimus on ehdottoman tärkeää, mutta fiksuinkaan tutkimustulos ei lämmitä, jos sitä ei pystytä siirtämään käytäntöön. kolla 40 uutta toimittajaa. Tuollaisella joukolla maan eturivin journalisteja Lännen Media tuottaa meille ja 11 muulle osakaslehdelle valtakunnallisia uutisia ja puheenaiheita sekä hyöty- ja lukemistojuttuja. Lännen Mediaan liittyminen on Forssan Lehdeltä iso satsaus, mutta me uskomme, että se kannattaa. Jokaisen oli pärjättävä itse omilla avuillaan. Koko yhteiskunta odottaa tällä hetkellä pieniltä ja keskisuurilta yrityksiltä pelastusta työllistämiseen, koska tämä ryhmä on lähes ainoana pystynyt lisäämään työvoimaa kovassa kilpailussa Suomen pienehköillä markkinoilla. Nyt tarvitaan radikaaleja ratkaisuja yrittämisen esteiden poistamiseksi. 4 TORSTAINA 9. Siihen kaivataan kevyempää versiota. Varsinkin uuden yrityksen syntymiseen vaikuttavat tavallisesti uusien mahdollisuuksien näkeminen ja löytäminen. Olen seurannut huolestuneena keskustelua Forssan seudun kehittämiskeskuksesta. Kunnathan omistavat FSKK:n. Hallintomme on osittain vielä tsaarin ajoilta. Vikillä on nyt 1,3 miljoonaa lukijaa ja verkko mukaan lukien jopa kaksi miljoonaa. En kannata kuntaliitoksia, koska kuntien hallinto on jo nyt riittävän kevyt, paikallistuntemus on valttia hallinnossakin. Suurperheen lapsena opin elämisen taidon vaikeinakin aikoina vaatimattomissa oloissa. Ongelma vain on siinä, että energiatarpeet ovat tässä ja nyt. Yrittäjän henkilökohtaisella panoksella on aina ratkaiseva vaikutus yrityksen menestykseen. Jyrki Kataisen hallitus korotti merkittävästi turpeen verotusta vuoden 2013 alusta lähtien. Julkinen sektori on kasvanut melko suureksi suhteessa bruttokansantuotteeseemme. Emme voi elää ?sosialistisessa järjestelmässä?, joka ei toimi. Myös pienempien kuntien mielipidettä. Ketä me tällä elätämme. Kun samaan aikaan kivihiiltä on saanut maailmalta huomattavasti edullisemmin, on polttoaine syrjäyttänyt lähes täysin kotimaisen turpeen ja hakkeen voimalaitosten polttoaineena. Ilmastonmuutosta vastaan pitäisi taistella ja leikata hiilenpolttoa kovalla kiireellä ja maailmanlaajuisesti, mutta pienessä Suomessa on menty tasan päinvastaiseen hiilenmustaan suuntaan. Suunta on korkea aika oikaista. Virossa on yksi, joka toimii kiitettävästi. Vain yhdessä voimme saavuttaa tuloksia, jos todellisia haluja löytyy. Valtakuntaan kaivataan uudistusehdotuksia. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Mielipide Osallistu keskusteluun osoitteessa forssanlehti.fi Lähetä mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen toimitus@forssanlehti.fi tai osoitteeseen Forssan Lehti / Lukijan ääni, PL 38, 30101 Forssa Pääkirjoitus, Forssa 9.?10.2014 Kommentti Kotimaista energiaa kannattaa suosia Kari Suontausta Lännen Media tuo lisäarvoa Forssan Lehti sai tällä vii- H allitus on ottanut tilaisuudesta vaarin, kun Vihreät ei ole enää mukana hallitusvallan kahvassa torpedoimassa järkeviä energiapoliittisia päätöksiä. Fennovoiman ydinvoimalan periaatelupapäätöksen jälkeen hallitus on keventämässä turvepolttoaineen verotusta ja korottamassa metsähakkeen tukea. Alexander Stubbin (kok.) hallitus paikkaa edeltäjänsä virhettä. Jos jotakin vakavasti tavoitellaan, ainoa konkreettisesti tarjolla oleva ratkaisu Metsähakkeen tukea korotetaan ja samaan aikaan turvepolttoaineen verotusta kevennetään. ei voi jäädä käyttämättä. Turvetta ja haketta suosimalla pääministeri Alexander Stubb lunastaa puolelleen maakuntien Suomen kansanedustajia. Jotkut teoreetikot uskovat, että kuntien yhdistäminen auttaa ongelmaan, mutta rahaa ei tule siihenkään mistään lisää. Olen sitä mieltä, että valtionhallintoakin on järkeistettävä ja perattava. En ota kantaa siihen, mikä olisi hyvä ratkaisu, mutta yrittäjänä tuen Forssan seudun kehittämiskeskuksen uutta asiantuntevaa hallitusta. Kaikilla on sähköinen henkilökortti ja palvelut on hoidettu tarkoituksenmukaisesti todella edullisesti! Meillä Suomessa on esimerkiksi terveydenhoidossa 70 kallista järjestelmää, jotka eivät toimi keskenään. Voin vakuuttaa, että paikallisuus tulee aina olemaan Forssan Lehdelle ykkösasia. Kilpailuviraston suojeluksella pidämme pystyssä valtavaa järjestelmää. Vihreät on energiapolitiikassaan aidosti tulevaisuuspuolue. Emme tarvinneet paljoa yhteiskunnan palveluja, koska niitä ei ollut. Etenkin keskustan kansanedustaja Mauri Pekkarinen, kokenut entinen ministeri ja piintynyt turpeenpolton puolustaja, oli tiistaina suorastaan riemuissaan. Julkisessa sektorissa on 265?000 henkeä, varmasti heitäkin tarvitaan. Vuonna 1992 kunnilla oli 219 erilasta lakiin perustuvaa velvollisuutta järjestää palveluja. Pystymme tarjoamaan lukijoillemme entistä mielenkiintoisemman ja monipuolisemman sanomalehden. Lännen Median toimitus pureutuu uutisiin pintaa syvemmälle ja pystyy taustoittamaan niitä aivan eri tavalla kuin nopeaan uutisointiin keskittyvä Suomen Tietotoimisto. Vahinko on osin jo tapahtunut, mikä kertoo pelkästään siitä, miten tärkeää johdonmukai- suus energiapolitiikassa on. Samana päivänä pääministeri Stubbin kerätessä oppositiolta tuiki harvinaisia kehuja hallituksen energialinjaukselle, Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö esitteli blogissaan puolueensa energialinjauksia. Osaaminen ja teknologia määrittelevät Vihreiden mukaan energiatalouden menestyjät, eivät niinkään fossiilisten polttoaineiden raaka-aineet. Annetaan heille rauha työskennellä meidän parhaaksemme. Jos omissa käsissä olevin poliittisin päätöksin pystytään suosimaan suomalaista työtä ja energiaa, niin miksei niin saisi tehdä? Pääministeri Alexander Stubb totesi tiistaina eduskunnassa, että kivihiiliriippuvuudesta pääsy edellyttää lisäydinvoiman rakentamista. Siihen keskitymme koko oman toimituksemme voimin. Forssan Lehden toimituksesta Lännen Median riveihin siirtyi Viki Salonen
Numero 173172 Tilaukset, asiakaspalvelu Riitta Tammiranta 03-4155 610 Ilmoitukset, asiakaspalvelu Carita Tulonen 03-4155 620 ???Haistakaa nyt kukkanen koko Tammelan kunta! Myllykylän oppilaat elää pienessä koulussa, ja kunta rakentaa uusia kirjastoja ja urheilukenttiä? Hävetkää ???Koulun seinistäkin oltava valmiita maksamaan. PL?38, 30101 Forssa etunimi.sukunimi@forssanlehti.fi Puhelin vaihde 03-41 551 Telefax 03-4155 724 toimitus@forssanlehti.fi Avoinna arkipäivinä klo 9.00?21.00 Päätoimittaja Kari Grahn 03-4155 657 tai 050 043 9845 Uutispäällikkö Kari Suontausta 050 570 7432 Toimitussihteerit 03-4155 658, 03-4155 659 Outi Lindqvist, Viki Salonen, Aki Vaani, Jaakko Kyrö Uutistoimitus toimitus@forssanlehti.fi Katja Anttila 03-4155 661 Ami Laaksonen 03-4155 656 Jaakko Leinonen 03-4155 665 Petri Ojanen 03-4155 660 Saija Pennanen 03-4155 650 Johanna Puukka 03-4155 651 Tölön kouluympäristö on kirjoittajan mukaan rauhallisempi myös perusoppilaille. Senhän maksaa Loiku! Paljonko remontti sit maksaa? ???Taidan olla vanhanaikainen ja ahdasmielinen, mutta en tykkää Fingerpori-sarjakuvasta. Tölön koulun lakkautuksesta ei seuraa mitään hyvää. Tölön koulun oppilaan isä Kustantaja Hämeen Sanomat Oy Toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen Julkaisujohtaja Kari Suontausta Päätoimittaja Kari Grahn TOIMITUS Esko Aaltosen katu 2, 30100 Forssa Postios. Erityisoppilaat saavat paremmat tilat ja parempaa opetusta. Keskuskoululla ???Arvoisa Keijo W. Järjestelmä toimii Soneran, Elisan, DNA:n, Saunalahden, Tele Finlandin (sis. Koirani on hyvin rakastettu, hoidettu, opetettu ja ulkoilutettu mutta ei erota pyhää arjesta. Koiran tehtävä ???Voi vorssalaiset! Ottakaa mallia Urjalan kouluhankkeesta. vaihde 03-41?551 Lyhyet Markkinointipäällikkö Heli Hieperi 03-4155 607 Ilmoitukset, asiakaspalvelu Erja Mattila 03-4155 608 Lähetä tekstiviesti: FL välilyönti LY välilyönti teksti. 0200 728 22 Lyhyet on Forssan Lehden tekstiviestipalsta. Laittakaa tilalle jotain hauskaa, mikä piristäisi päivää. Ilmoitusmyynti, yritykset Pia Oksa 03-4155 606 Minna Aaltonen 03-4155 611 Pia Heidenstrauch-Harteva 03-4155 604 Ilmoitushinnat ja AINEISTOAIKATAULUT www.forssanlehti.fi/mediamyynti Mamma ???Jaa, itkis vai nauras!. Itse asiassa edes uutispäällikkö Susanna Drockila ei ehtinyt varaamaan lippua sisäpiirilleen eli kaikille niille perheenjäsenilleen, jotka olisivat olleet halukkaita tulemaan näytökseen. Forssan Lehti on osakkaana Lännen Media Oy:ssä, joka tuottaa sisältöä 12 sanomalehdelle. Lännen Mediaan kuuluvat Forssan Lehden lisäksi Aamulehti, Turun Sanomat, Kainuun Sanomat, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Keskipohjanmaa, Ilkka, Pohjalainen, Satakunnan Kansa, Hämeen Sanomat ja Kaleva. Susanna Drockila Ville Juhola ILMOITUSKONTTORI Avoinna arkisin klo 9.00?14.00 Lauantaisin suljettu Puh. Ei tarvitse matkustaa ensin Poriin tai Helsinkiin, kun lähtee etelän matkalle! Etelänmatkaaja ???Onko Tölön remontista miinustettu keittiö. (FL 8.10.), minä ainakin ostin lippuni Vorssankiälisiin kuten mihin tahansa näytökseen, enkä mistään sisäpiiristä. Niina M. ???Nimimerkki TP (FL 8.10.). Se siirtyy muualle ja meille jäävät työttömät. Yhteistyöllä uusi koulu lasten (eskari, alakoulu, yläkoulu ja lukio) eduksi. Hienoa ???Lentokenttä ja äkkiä Hump- pilaan! Olen lähdössä talveksi etelään. Virheistä sanktio. Valvonta puuttuu TILAUSHINNAT? (Sisältää alv:n 10%) KESTOTILAUKSENA (laskutusväli) 12 kk 239,50 ? 6 kk 242,00 ? á 121,00 ? 3 kk 244,00 ? á 61,00 ? 2 kk 252,00 ? á 42,00 ? VIIKONLOPPUNUMEROT (laskutusväli) Laskutusväli LA?SU PE?LA?SU 12 kk 168,00 ? 190,00 ? 6 kk 85,00 ? 96,00 ? 3 kk 44,00 ? 49,00 ? (määräaikainen ja kestotilaus, sama hinta) MÄÄRÄAIKAISTILAUKSENA (tilausaika) 12 kk 251,00 ? 6 kk 136,00 ? 3 kk 77,00 ? 1 kk 30,00 ? Irtonumero 1,50 ? TILAUKSET, OSOITTEENMUUTOKSET JA MUUT LEHDEN TILAUKSIIN LIITTYVÄT ASIAT puh. Tontit halvempia kuin Hämeenlinnassa, tiedä vaikka Sambian rahamiehet tulevat? Hevostalous kasvuun. Rahapuu ???Onko tarvetta Kuhalan koulua suurentaa, joitakin vuosia sitten valvonta puutteellista välitunneilla. Asiasta tietävä ???Nimimerkki Lenkin varrella (FL 8.10.). 03-4155 610. VARHAISJAKELUPÄIVYSTYS Forssa, Tammela, Jokioinen, Humppila, Ypäjä, Loppi joka päivä klo 6.30?10.00, puh. Pienempien luokkakokojen takia opetus on parempilaatuista. Urheilutoimitus urheilu@forssanlehti.fi Urheilutoimitus 040 451 8394 Pasi Rakkolainen 03-4155 663 Kai Sandberg 03-4155 662 Liput olivat normaalisti myynnissä LUKIJALTA Keijo Wääri mainitsi kirjoi- tuksessaan (FL 8.10.), että liikkeellä olisi ?pahoja huhuja. LOKAKUUTA 2014 Yliopistojen sisäänottomääriä on kasvatettu rajusti viime vuosikymmeninä. Mikään muu ei sitten olekaan kasvanut, paitsi tietysti byrokratia.? Professori Esko Valtaoja Turun Sanomissa Lakkautuksesta ei seuraa mitään hyvää LUKIJALTA Tölön koulun remontti olisi Sanomalehtien Liiton jäsenlehti ISSN 0782-663X hyvä asia monestakin syystä. Palikkalan oikaisutie tuo työpaikkoja. Toimitus valitsee ja käsittelee Forssan Lehteen ja lehden nettisivulle menevät tekstiviestit. Näppäile viestin alkuun FL (välilyönti) LY (välilyönti) ja sen jälkeen mielipiteesi. ACN), ZeroFortyn, Kolumbuksen ja EUnetin liittymillä. 0800 966 75 Hämeen Lehtipaino, Hämeenlinna 2014. Sekö on tarkoituksenne? Helmi ???Tuulivoimala ensin! Sitten saa lentokenttä sähköä. Mielipide 5 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Sen vuoksi liput olisi myyty niin nopeasti loppuun huolimatta siitä, että näytöstä ei ?pahemmin mainostettu?. Ensinnäkin mainostamiseen oli varattu oma budjettinsa, mutta koska esimer- kiksi Facebookissa mainostamisen ja informoinnin vuoksi liput myytiin nopeasti loppuun, vedimme lehtimainokset pois. Ei ollut enää mitään, mitä myydä! Julisteita jaettiin kaupungille, koska ne oli jo ehditty teettämään, niitä näkyy edelleen katukuvassa. Toisekseen, liput eivät menneet millekään salaperäiselle ?sisäpiirille?, mitä se sitten tarkoittaakin. En jaksa eläkeläisenä ajella Helsinkiin tai Turkuun! Talvet etelän lämmössä ???Voi teitä, turkistarhauksen alas ajajat! Ei tarhaus siihen lopu. Samat tyypit vinkuu tuulivoimalamelusta ja sitten hankkivat lentokenttää...? Kumpi kampi ???Humppilan hautausmaa on hyvin hoidettu, mutta huomiota herättää kehno konekanta. Päättäjät, katsokaa peiliin. Näin pitää ???Konsulttien lausunnot tuulivoiman melu-, välke- ym. Liput tulivat aivan Kuvatoimitus 03-4155 664 Seppo Pessinen, Tapio Tuomela normaalisti myyntiin ja kaikilla oli tasaveroinen mahdollisuus lippuihin. Keskuskeittiötä ei voi laajentaa sairaalalla tilan puutteen vuoksi ja uuden rakennuksen rakentaminen maksaa liikaa. Opetus kärsii isojen luokkakokojen myötä Kuhalassa ja pienten ekaluokkalaisten olo on turvaton niin isossa koulussa. Kukaan ei osta Tölön koulua ja purkukin maksaa. Samalla keskuskeittiötä suurentamalla voitaisiin luopua toisesta keittiöstä sairaalalla, josta oli lehdessä joitain päiviä sitten. Myös liikuntasalin käyttö on runsasta. Lakkautus on huono asia myös monesta syystä. Ympäristö olisi myös perusoppilaille rauhallisempi ja pienempien luokkakokojen takia opetus parempilaatuista. Ahtaus ahdistaa ja lisää levottomuutta. Opetus- ja välituntitilat vedetty liian tiukille. Esim. haitoista pitää asettaa puolueet tahon tarkastettavaksi. siitä, että Vorssankiäliset uutiset -teatterinäytöksen liput olisivat menneet ?sisäpiiriläisille?. Tekstiviestin hinta on 0,70 euroa. Urjala, arkisin klo 6.00?11.00, la ja su klo 7.00?11.00, puh. 03 615 1344 Somero, Loimaa arkisin klo 6.00?16.00, la ja su klo 6.00?12.00, puh. Mielipiteen voi lähettää tekstiviestinä puhelinnumeroon 173172. Viestin pituus on enintään 160 merkkiä ja sen lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Lisäksi tulee lisää työttömiä. Kaiken lisäksi Forssan imago kärsii koulun lakkautuksesta. Eli miettikää tarkkaan mitä teette
Siksi korjausten maksajasta ei ole päästy sopuun. korjaustyöt ja niiden maksaminen kuuluu Renorille. ??Kun karttapohjaa katsoo, on minun näkemykseni virkamiehenä se, että kaupunki on tehnyt oman osuutensa. Neuvottelujen jälkeen jäimme odottamaan Renorilta toimenpide-ehdotusta. Sortuman syyksi on arveltu muun muassa Loimijoen poikkeuksellisen alhaista vedenpintaa, joka aiheutui toissakevään juoksutuksista. Renorillakin odotetaan, Valtosen mukaan kaupungin kannanottoa kustannusten jakamiseen. Molemmat ovat teettäneet asiasta lausunnot ulkopuolisilla toimijoilla. Osa sortumasta odottaa edelleen korjaustoimenpiteitä, koska kustannusten maksajasta on kaksi erilaista näkemystä. Renor Oy:n toimitusjohtajan Timo Valtosen mielestä kustannukset pitäisi jakaa Forssan kaupungin kanssa puoliksi, koska kaupunki omistaa sortumakohdan vesialueen ja Renor maa-alueen. . Ensi vuodelle rahaa varataan 200? 000 ja sitä seuraavalle 405 000 euroa. . Riihivalkamassa tehdään myös pienempiä kunnostuksia. Teuron koulu maalataan loppuun. Vuokrataloissaan Tammela kun- nostaa ensi vuonna kolme huoneistoa 25 000 eurolla. Se on rakennettu joelta tulevaa vedenpainetta ja maalta tulevaa maanpainetta varten, Valtonen perustelee. Forssan tekninen johtaja Antti Heinilä on toista mieltä. Punakynää ei investointiehdotuksessa enää tarvitse käyttää, se on vaihtunut tietokoneen 0-näppäimeen, Jalava toteaa kuivasti.. Koulukeskuksella muut kunnostukset jäävät odottamaan tulevaa, mutta räystäät kunnostetaan ensi vuonna loppuun. Portaan koululla maalataan ulkoliiteri ja Riihivalkaman koululla uusitaan vanhan osan vesikatto. Kunnantalolla fiksataan sisäkalusteita, uusitaan pihaa ja lakataan salin lattia. Paloaseman nosto-ovien uusiminen maksaa 15 000 euroa. Siksikin minusta tuntuu eri- koiselta, että korjaus olisi pelkästään meidän vastuullamme, Valtonen toteaa. Kaupunki teetti jo sortumaa seuranneena kesänä ja syksynä kor- jaustyön kaupungin omistamalle alueelle. Aika monta vuotta on menty alle sen summan ja korjausvelkaakin on syntynyt. Kaupunki olisi voinut halutessaan vaikuttaa tähänkin asiaan. Korjaus maksoi 300 000 euroa. Kaupunki omistaa sortumakohdan joen vesialueet, Renor Oy puolestaan rannan maa-alueet. Heinilän mielestä sortuman jäljellä olevat Viime syksynä korjattiin se osa sortuma-alueesta, joka sijaitsi kaupungin mailla. Tämä summa säästyy, kun Matintuomiontien loppupään rakentaminen ja päällystäminen jätetään ensi vuonna toteuttamatta. Koko Pyörällä Saareen -reitin kustannusarvio on reilut kaksi miljoonaa euroa. Ruisluodon palvelukeskuksen lämmitysjärjestelmään tehdään ensi vuonna muutoksia sadalla tuhannella eurolla. Investointisumma jakautuu pitkälle listalle pienempiä rakennuskohteita. Euroissa mitattuna eniten, eli noin 130 000 euroa nielee pääviemärin saneeraus Kymmenystien ja Papinsillantien välisellä alueella. Lisäksi vesihuoltolaitos vaihtaa etäluettavia mittareita kiinteistöihin 75 000 eurolla. ?Punakynä on vaihtunut tietokoneen 0-näppäimeen.? HANNU JALAVA Vesihuoltolaitoksen isommat investoinnit saavat odottaa tulevia vuosia. Listalla roikkuu muun muassa puolen miljoonan euron satsaus Riihivalkama?Porras -runkoviemäriin. Pyörällä Saareen -hankkeen ykkösvaiheen toteuttaminen jae- taan kahdelle vuodelle. 6 Uutiset TORSTAINA 9. Venesillalla kunnostetaan sauna ja kiinteistöjä 14 000 eurolla. Talonrakennuksen pieniin investointeihin varattu 300 000 euroa ei tahdo Jalavan mukaan riittää. . Heinilän mukaan Renorin teettämä lausunto tukee Renorin, kaupungin teettämä puolestaan kaupungin näkemystä. Sortuman syyksi on arveltu muun muassa Loimijoen poikkeuksellisen alhaista vedenpintaa, joka aiheutui toissakevään juoksutuksista. . Keskusteluja asiasta on käyty viimeksi alkukesästä. Sortuma on yhteisellä, vesija maa-alueen rajalinjalla olevalla rakenteella. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Loimijoen sortuman korjaus odottaa yhä tapio tuomela Renor on ehdottanut kustannusten jakoa puoliksi SAIJA PENNANEN FORSSAN LEHTI FORSSA Pitkä pätkä Loimijoen rantapengertä sortui viime vuoden huhtikuussa. Korjausten tekeminen tälle osalle maksoi noin 300 000 euroa. Heinilä tai Valtonen eivät osaa määrittää tilanteen ratkaisulle ta- Tammelassa ei liikoja rakenneta Tekninen lautakunta karsi toiveiden tynnyriä yli kolmella miljoonalla SAIJA PENNANEN FORSSAN LEHTI TAMMELA Tekninen toimi inves- toi ensi vuonna reilulla 1,8 miljoonalla eurolla Tammelassa. Teknisen lautakunnan esitys ylittää annetun budjettiraamin noin 30 000 eurolla. Tällä rahalla saataisiin rakennettua kevyenliikenteenväylä Lamalasta Venesillalle, tekninen johtaja Hannu Jalava kertoo. Tekninen lautakunta piti hanketta sen verran tärkeänä, että sen rahoitusta päätettiin korottaa alkuperäiseen ehdotukseen verrattuna peräti 50?000 eurolla
moottorikulkuneuvon käyttövarkauteen. Kuljettajaa epäillään myös törkeästä rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, ajoneuvorikkomuksesta ja molempia miehiä huumausaineen käyttörikoksesta. Pohjoisessa poikien ampumisitsemurhat ovat yleisempiä STT karajaa. Tankkerin lastivuoto saattaa aiheuttaa kymmenientuhansien tonnien öljypäästön. Auttamisvalmiudessa on nyt yli 30 000 ihmistä, ilmoittaa SPEK. Vuosaaressa harjoiteltiin tositilanteen varalle. Suuronnettomuuden riski ei myöskään ole vähäinen. Jos riski esimerkiksi sortuman suurenemisesta kasvaa, ryhdymme välittömästi toimeen, Valtonen lupaa. Mikä sortuma? ???Parikymmentä metriä Loimijoen rantatörmää Kutomon kulmalla sortui 15. huhtikuuta 2013. ???Sortuma työnsi rantamuurin mutkalle jokeen lähellä Kutomon kevyen liikenteen siltaa. ???Sortuman syiksi arvioitiin huonokuntoinen rantamuuri, sääolosuhteet ja kevättulvaan varautuminen. ???Kaupunki teetti kesällä 2013 korjauksia sillä osalla rantapengertä, joka on kaupungin puolella. ???Edelleen neuvotellaan penkereen osasta, joka on Renorin omistamilla mailla. Pohjois-Suomessa asuvien poikien ampumalla tekemät itsemurhat ovat kolminkertaisia verrattuna muuhun Suomeen, osoittaa tuore väitöstutkimus. Suuresta turmasta selvitään vain viranomaisten ja vapaehtoisten yhteistyöllä, painottaa Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö SPEK. . Suomenlahdella öljy leviäisi nopeasti rannikoille vahingoittaen merkittävästi koko rannikkoalueen ympäristöä, ympäristöministeriön Nyström varoittaa. Taloudellisesti öljyturma aiheuttaisi Suomelle pahimmillaan miljardien eurojen kustannukset.. Kesällä voi samaan aikaan olla liikkeellä yli 500 kauppa-alusta, joista kymmenet öljytankkereita. . Olemme pyrkineet estämään mahdollisen haitan alueen käyttäjille ja kiinteistöille. Uutiset 7 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Ajoneuvoon oli niinikään kiinitetty siihen kuulumattomat kilvet. Ajoneuvoa tarkistettaessa havaitsi poliisipartio kuljettajanpuoleisen lukon olevan murrettu. Samoin virtalukko oli murrettu ja ajoneuvo oli käynnistetty ruuvimeisselillä. Aiemmin tyttöjen yleisin itsemurhamenetelmä on ollut lääkemyrkytys. Tutkimuksen mukaan moni alaikäinen oli humalassa itsemurhahetkellä. Auton sisältä löydettiin aiemmin anastetuksi ilmoitetut rekisterikilvet. Raahessa tuhoja oli estämässä satoja vapaaehtoisia runsaan viikon ajan, vaikka onnettomuus oli verrattain pieni. Suomalaiset ovat onneksi innokkaita vapaaehtoisia. ja lisää tarvitaan PERTTI MATTILA STT Vapaaehtoisille aiotaan varata Suomessa iso rooli suurten öljyonnettomuuksien torjunnassa. Yleisimpiä itsemurhien tekotapoja ovat junan alle jättäytyminen ja hirttäytyminen. Suomenlahti on yksi maailman vilkkaimmin liikennöidyistä merialueista. LOKAKUUTA 2014 Nella Pennanen Mieskaksikolla kaikki pielessä Forssassa FORSSAN LEHTI FORSSA Poliisipartion huomio kiinnittyi tiistaina iltapäivällä henkilöautoon, joka ?seilasi? kaistallaan. Lisäksi suurin osa pohjoissuomalaisten poikien ampumisitsemurhista ajoittuu syksyyn. Väitöstyön tekijä, lääketieteen lisensiaatti Anniina Lahti arvioi alueellisen eron olevan yhteydessä muun muassa aseiden saatavuuteen ja metsästysaikaan. . Vuoto saastutti usean saaren rantoja. Asialle on pikku hiljaa tehtävä jotain. Aihetta on alkukesän jälkeenkin sivuttu kaupungin ja Renorin välisissä, muun muassa kaavoitukseen liittyvissä keskusteluissa. . Autolle mitattiin 40 km/h:n nopeusrajoitusalueella 70-75 km/h:n nopeus ajon ollessa erittäin epävarmaa ja välillä käytiin pientareen puolella. Ajoneuvo joutui pysähtymään liikenne-esteen takia Yhtiönkadulle, jolloin poliisipartio sai ajoneuvossa olleet kaksi miestä ulos autosta. Ensin kutsuttaisiin aluksia ko- timaasta ja naapurimaista apuun, jotta öljyä saataisiin mahdollisimman paljon kiinni jo merellä. Emme suhtaudu asiaan vastuuttomasti. Mies oli ajokortiton. Apumiehenä autossa oli noin 30-vuotias mies, jonka hallusta löytyi vähäinen määrä huumausainetta. Metsästysaikaan aseasiat ovat enemmän esillä, hän pohtii. Nuorten tyttöjen itsemurhat ovat tutkimuksen mukaan väkivaltaistuneet. Peltonen kertoo, että vapaaehtoiseksi voi ilmoittautua esimerkiksi WWF Suomeen ja vapaaehtoisen maanpuolustustyön Meripuolustuspiiriin. . Valtaosa teki itsemurhan laskuhumalassa. Suomessa tapahtuu keskimäärin 17 alaikäisen itsemurhaa vuodessa. Vapaaehtoisille iso rooli öljyntorjunnassa lehtikuva Auttamisvalmiudessa nyt 30 000 ihmistä . Nyt on luotava yhtenäiset toimintamallit riippumatta siitä, mistä vapaaehtoiset tulevat ja millä alueilla he toimivat, arvioi SPEKin varautumisjohtaja Karim Peltonen. Öljyturmavalmiutta on määrä vahvistaa hankkeella, jossa viranomaiset kouluttavat luonto- ja pelastusalan vapaaehtoisista osaavaa öljyntorjuntajoukkoa. Muissa itsemurhan tekotavoissa ei ole vastaavaa alueellista eroa. Kuljettaja käytettiin verikokeessa, jonka jälkeen mieskaksikko kiinniotettiin epäiltyinä mm. On kyettävä keräämään ja kouluttamaan vapaaehtoisista reservi, että porukkaa riittää. Autoa kuljetti noin 40-vuotias mies, joka puhalsi nollat, mutta huumepikatesti osoitti positiivista tulosta amfetamiinin osalta. Vapaaehtoisia öljyntorjujia tarvitaan kipeästi viimeistään öljyn päästyä rannalle, Nyström sanoo. Alkukesällä sattuneesta Raahen Rautaruukin vuodosta ei olisi selvitty ilman vapaehtoisia öljyntorjujia. Ja jos jotain isoa tapahtuu, pitää pystyä lisäksi pikakoulutukseen. Itämerellä öljykatastrofia estettäisiin myös rantavaltioiden yhteistyönä, täydentää ympäristöministeriön eritysasiantuntija Magnus Nyström. . Partion antaessa pysähtymismerkin kiihdytti auto vauhtiaan. Pohjois-Suomessa on noin kaksi kertaa enemmän aseita per asukas kuin muualla Suomessa. Kun koulu syksyllä alkaa, nuorten sosiaaliset kuviot vilkastuvat ja sitä kautta voi tulla stressaavia tilanteita
Vaihtoehtoina ovat alueen kehittäminen tai myynti. Hankkeen projektipäällikkönä on verkostoilla järkivihreää elinvoimaa -projektin vetäjä Heidi Cavén Forssan Seudun Kehittämiskeskuksessa. Cavén on kovin harvasanainen ensi perjantain ideailtapäivästä. Paikalle on kutsuttu niin metsähallituksen, Hämeen ely-keskuksen, Etelä-Suomen avin, Forssan seudun kuntien kuin Lopen edustus sekä eri yrityksiä Eerikkilän urheiluopistosta Mokkermeija Oy:stä ja E.U.-Adhoc Project Oy:stä. Ruostejärven leirikeskukselle etsitään uutta käyttöä. Ideaseminaari on koolla perjantaina. Kutsuttuina ovat myös esimerkiksi Letkun kyläyhdistys ja Ruostejärven suojeluyhdistys. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Vesilaitoksen korvattava Envorille yli 200 000 euroa Jätevesimaksuja perittiin liikaa mittausvirheen vuoksi SAIJA PENNANEN FORSSAN LEHTI FORSSA Envor Biotech Oy:ltä perittiin puolentoista vuoden ajan liikaa jätevesimaksuja. Jos tulijoita ilmaantuu, on rahat verkostotöihin löydyttävä tavalla tai toisella, vesihuoltojohtaja Kimmo Paakkonen summaa. Ruostejärven leirikeskukselle etsitään uutta käyttöä Tapio Tuomela JAAKKO LEINONEN FORSSAN LEHTI TAMMELA Forssan kaupungin sulkemalle Ruostejärven leirikeskukselle Tammelassa etsitään uutta käyttöä. Ensi perjantaina on Eerikkilän urheiluopistolle kutsuttu viranomaisten, kuntien ja yrityskentän edustajia visioimaan leirikeskuksen tulevaa käyttöä. Saneeraus jatkuu näillä näkymin vuodelle 2016 saakka. Kaikkiaan vesihuoltoliikelaitoksen johtokunta esittää ensi ?Jos tulijoita (Enviteck-alueelle) ilmaantuu, on rahat verkostotöihin löydyttävä tavalla tai toisella.? KIMMO PAAKKONEN vuodelle 7,2 miljoonaa euroa investointirahaa. STT Miestä puukotettiin Raahessa Raahelaismies joutui puukotuksen uhriksi tiistaina illalla kotipaikkakunnallaan. Vuonna 1967 syntynyt mies sai poliisin mukaan pistohaavan kylkeensä, ja hänet kuljetettiin ensiavun jälkeen Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Puukotus sattui ulkona. Sellaista epäilyä meille ei ole, Vapaapalokuntalainen osoittautui pyromaaniksi ? mielentilatutkimukseen Kannonkosken kunnantalon tuhopoltosta syytetty mies on määrätty mielentilatutkimukseen, kertoo Keskisuomalainen. Miestä syytettiin käräjillä lisäksi muun muassa Kannonkoskella rakenteilla olleen mielenterveyskuntoutujien hoitokodin palosta, Karstulassa sijaitsevan sekatavarakaupan palosta sekä useista pienemmistä paloista. Keski-Suomen käräjäoikeus katsoi tuhopoltoista syytetyn kannonkoskelaisen vapaapalokuntalaisen syylliseksi tekoihin. Käräjäoikeus antaa tuomionsa mielentilatutkimuksen jälkeen. Hyvityksen jälkeen osapuolet ovat Paakkosen näkemyksen mukaan sujut. Envorille maksettava hyvitys tulee rasittamaan vesihuoltolaitoksen tämän vuoden talousarviota, vaikka virheellinen laskutus on tapahtunut vuonna 2013. Vaikutus on suurempi kuin maksettava 200 000 euroa, sillä arvio kuluvana vuonna myytävästä vedestä on tehty virheellisiin tietoihin nojaten. Kaikkiaan vesihuoltolaitoksen nettotulos on näillä näkymin 700 000 euroa talousarviota heikompi. Paakkosen mukaan tuloksen heikkeneminen johtuu suurel- ta osin veden myynnin ja viemäriveden määrän putoamisesta. Suurin syy on teollisuuden vedenkulutuksen merkittävä laskeminen viime vuodesta. Hieman tilannetta helpottaa se, että myös menot ovat alittumassa noin 200 000 eurolla. . Mittausvirheeksi varmistui 29 prosenttia. Vesihuoltojohtaja Kimmo Paakko- sen mukaan muista vastaavista tapauksista ei ole viitteitä. . Tänä vuonna vastaavia ennakoimattomia töitä ei näytä olevan tulossa. Puhdistamoremontti haukkaa ison osan investoinneista SAIJA PENNANEN Ensi vuonna käynnistyvä jätevedenpuhdistamon saneeraus on vesihuoltolaitoksen investoinneista selkeästi isoin. Jos alueelle on tulijoita, se tietää meille isoja menoja ja tarvetta reagoida nopeasti. Virkavalta otti Hedbergintien läheisestä asunnosta kiinni vuonna 1989 ylivieskalaisen miehen, jota epäillään rikoksesta. Puukotusta tutkitaan törkeänä pahoinpitelynä. Kahta edellistä vuotta meitä rasitti mädättämön siilon ko- neikon rikkoutuminen. Saastuneiksi todetut hedelmäpuut joudutaan hävittämään. Suomi oli tähän asti ainoa EUmaa, jossa tulipoltetta ei ollut esiintynyt. voivat ilmoittautua ensi tiistaihin saakka.. Epävarmuustekijöitä aiheuttaa Envitech-alue. . 8 Uutiset TORSTAINA 9. Tästä syystä Forssan vesihuoltoliikelaitos hyvittää yritykselle vajaat 230 000 euroa. Envorilla alettiin epäillä vesihuoltoliikelaitoksen käyttämien mittareiden oikeellisuutta viime vuodenvaihteessa, koska yrityksen omien prosessimittareiden luvut poikkesivat laitoksen mittareista. Uusi mittaus saatiin toimintaan heinäkuussa, jolloin todettiin, että mittausvirhe on todellinen. Puhdistamolta jäävä 1,2 miljoonaa käytetään verkostotöihin Ojalanmäessä ja Viksbergissä. STT että vastaavaa mittarivirhettä olisi tapahtunut muualla kuin Envorilla. Paakkosen mukaan tilanteesta on keskusteltu jo aiemmin vesihuoltoliikelaitoksen johtokunnan ja Envorin edustajien kanssa. Reilun 8 miljoonan euron remonttiin käytetään ensi vuonna noin 6 miljoonaa. Se on oma kokonaisuutensa, johon ei talousarviossa voi oikein varautua muuta kuin tekstin tasolla. Cavén sanoo, että asiasta kiinnostuneet Kasveissa tulipoltetta STT Omenan ja päärynän hyvin haitallista kasvitautia tulipoltetta on löydetty ensi kertaa Suomesta. Kasvitautia löydettiin ahvenanmaalaiselta päärynäviljelmältä. Elintarviketurvallisuusvirasto Evirasta kerrottiin STT:lle, et- Ruostejärven leirikeskus on alu- eeltaan laaja rajoittuen Hämeen luontokeskuksen maihin Sarkinniemen kanssa Toralahden kapeikossa. tä Evira on testannut hedelmäviljelmiä tulipoltteen varalta jo pari vuosikymmentä. Tulipolte ei ole vaarallinen ihmisille tai eläimille. Kasveille tulipolte kuitenkin on varsin haitallinen, sillä sitä on vaikea hävittää, eikä sitä voi tor- jua kasvinsuojeluaineilla. Tulipolte niin ikään aiheuttaa merkittävää taloudellista vahinkoa. Kustannukset olivat noin 200 000 euroa molempina vuosina
Tutilla voidaan myös mitata muun muassa vauvan ruumiinlämpöä, ph-arvoa ja suun imuvoimaa. Tarjoile keitetyn pastan kanssa. Suomalainen 295 /kg KERMAINEN AVOKADOPASTA Suomalainen 9 89/kg HK Viljaporsaan sisäfilee marinoitu n. LOKAKUUTA 2014 Tutti kertoo vauvan itkut VTT kehittää digitaalista äitiyspakkausta, yliteknistyminen pelottaa vanhempia SAILA KIUTTU STT Tulevaisuuden lapsi liitetään yhä varhemmin nettiin. 1,2 kg Hinta voimassa to?su PALVELEMME Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 369 Apetit Gratiinit pakaste 750 g (4,92/kg) te Juhlavuoden tuo 099 Katso mainoksemme netissä: mainokset.hameenmaa.fi Hämeenmaa Ruisleipä 280 g (3,54/kg) Jaffa tai Jaffa light 1,5 l (sis. Murskaa yhden avokadon hedelmälihat kulhossa haarukalla ja sekoita joukkoon ranskankerma. 650 g /kg Kurkku Apetit Mustapippuritai limekorianteri kirjolohifilee 580 g (17,07/kg) /kg Satsuma Espanja Arla Natura Kermajuusto 1 kg 129 Perunapussit 2 kg (0,65/kg) Danone Vitalinea Jogurttijuoma 330?390 g (2,54?3,00/kg) Snellman NAUDAN SISÄPAISTI maustettu n. Teknologian tutkimuskeskus VTT on suunnitellut älytutin, jolla vauvan elintoiminnoista saadaan langattomasti tietoa älypuhelimeen tai tietokoneeseen. . Sillä voidaan seurata lapsen nukkumisrytmiä. Teknologian tutkimuskeskus suunnittelee, että älylaitteet olisivat yksi osa laajempaa käyttöliit- lehtikuva ?Kammoksuttaa, että kaikkeen pitää olla jokin laite. Sarita blomqvist tymää, johon kerättäisiin jo olemassa olevien oppaiden terveystieto ja sähköisiä terveyspalveluita. Olisi mukavaa tietää, mitä voi syöttää lapselle ilman, että myrkyttää sokerilla tai muulla. Semmoinen kammoksuttaa, että kaikkeen pitää olla jokin laite. Sarita Blomqvist on kokeillut terveyteen liittyviä kännykkäsovelluksia lapsen välipalojen suunnittelussa. . Olemme kehittäneet tiedonsiirtoteknologiaa, joka saataisiin niin pieneksi, luotettavaksi ja turvalliseksi, että se voitaisiin laittaa tuttiin, kertoo tutkimusprofessori Minna Isomursu. Hänen mukaansa tutti voisi toimia esimerkiksi itkuhälyttimenä. Tutissa olisi mikrofoni, joka hälyttää kännykässä, jos vauva itkee. Suun imuvoimasta voi tutkimusten mukaan päätellä suun kehittymistä ja sitä kautta mahdollisia puhevikoja. VTT on kehitellyt myös petianturia, joka laitetaan vauvan sänkyyn. Sovellukset ovat kuitenkin edelleen todella vajaita. 110vuotta OSUUSKAUPPA HÄMEESSÄ HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTA TO?SU AVOKADO ON POP. 1 sipuli 1 rkl oliiviöljyä 2 valkosipulinkynttä 3 avokadoa 2 rkl sitruunamehua 1 prk (150 g) ranskankermaa ripaus suolaa ripaus rouhittua mustapippuria 250 g spagettia 9 SUOMALAINEN 90/kg 149 099 Suomalainen 990 559 099 119 229 Avokado esikypsytetty Peru 4 ANNOSTA Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipulinkynnet. Halkaise avokadot ja poista kivet. Hänen mukaansa perheitä, joilta VTT on pyytänyt keksinnöistään palautetta, on mietityttänyt juuri yliteknistymisen vaara. . Uutiset 9 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Kuullota sipulit öljyssä. Kelan kanssa neuvottelut ovat vasta alussa. Puolitoistavuotiaan tytön äitiä Sarita Blomqvistiä älytutti tai petianturi eivät innosta. . Kuumenna kastike sekoittaen. Lisää kastikkeeseen paloitellut avokadot ja mausta kastike. Lisää sipuleiden joukkoon ranskankermaseos. Äitiyspakkaus on hyvä konsepti tavoittaa kaikki lapsiperheet, Isomursu sanoo. Hänen mukaansa muutama kansallisia tietojärjestelmäratkaisuja kehittävä julkinen taho on jo ilmoittanut olevansa kiinnostunut yhteistyöstä VTT:n kanssa palvelun kehittämiseksi. VTT selvittää, voisiko käyttöliittymää yhdistää Kelan nykyiseen äitiyspakkaukseen. . En ole hankkinut edes itkuhälytintä, sillä koen, ettei minun vanhemmuuteni ole riippuvaista teknologiasta, turkulainen äiti toteaa. Isomursu myöntää, että vauvan reaaliaikaiseen monitorointiin liittyy vielä tärkeää selvitet- Tutkimusprofessori Minna Isomursu esittelee älytutteja, jotka viestittävät, mitä vauvalle kuuluu. tävää, kuten kenelle ja millaista hyötyä siitä on. 0,79 + pantti 0,40) (0,53/l) Valio Gefilus Mehu tai mehumaito 1l facebook.com/hameenmaa. Irrota hedelmälihat kuorista ja paloittele. Pirskota sitruunamehu loppujen avokadopalojen joukkoon
Myöskään kiinteistöveroa hän ei nostaisi, toisin kuin pääministeri Alexander Stubb (kok.) on esittänyt. Sanoma perustaa uuden tv-kanavan STT Mediakonserni Sanomaan kuuluva Nelonen Media perustaa uuden mainosrahoitteisen kanavan, jonka ohjelmisto koostuu laatusarjoista ja elokuvista. ja samalla kylmä suihku reseptivapaiden lääkkeiden vapauttajille. Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Kari Luoto kummeksuu Rädyn näkemystä. ??Kokoomuksen ja Stubbin julkisten lausuntojen ja kenttäväen kantojen valossa tuntuu hyvin yllättävältä, että turvallisten itsehoitolääkkeiden myyminen halutaan vieläkin pitää täysin suojatulla saarekkeella. Sen sijaan peräti 98 prosenttia oli törmännyt lakimiehiin, joiden ammattitaidossa oli puutteita. Ylen kysely lähetettiin kaikille Suomen tuomareille oikeusministeriön kautta. Ei ole liian aikaista tunnustaa Palestiina valtiona, vaan pikemminkin on vaarana, että se tulee liian myöhään rauhanprosessissa, jota ei edes ole, Wallström sanoi tiedotustilaisuudessa. Hän korosti, että tunnustaminen ei ole mikään uusi asia, vaan ollut agendalla parikymmentä vuotta, ja 134 maata on jo tunnustanut Palestiinan. Ruotsin ratkaisu ei tullut yllä- tyksenä myöskään Tuomiojalle. . marraskuuta, Sanoma kertoi tiedotteessaan. Uuden kanavan kohderyhmänä ovat nuoret aikuiset, ja sen ohjelmistoon on tulossa useita menes- tyssarjoja kuten Fargo, Missing, Breaking Bad, Californication ja Mad Men. Heron perustamisen lisäksi Sanoma aikoo uusia myös Nelosen brändiä. Sanoma Media Finlandin toimitusjohtajan Pekka Soinin mukaan investoinnit ovat osoitus Sanoman uskosta television vahvaan tulevaisuuteen. 10 Uutiset TORSTAINA 9. Se kuuluu niihin asioihin, joita haluan yhteiskunnassa säännellä. Rädyn linjaus on ristiriidassa puo- luetoverinsa pääministeri Alexander Stubbin viimeaikaisten lääkekauppapuheiden kanssa . Meillä on hallitusohjelmaan kirjattu sama näkemys. Kyselyyn vastanneet tuomarit kertoivat esimerkiksi, että syyttäjät eivät aina osanneet tuoda langettavaan tuomioon riittävää näyttöä tai tehdä toissijaista syytettä. Tuomarit kritisoivat syyttäjien puutteellista ammattitaitoa etenkin talousrikosasioissa. Pääministeri Stefan Löfvenin hallitus on ilmoittanut, ettei se aio hakea Nato-jäsenyyttä. . Kokoomuksessa osuus on suurin, 72 prosenttia. Kuluttajaliiton pääsihteeri Juha Beurling perustelee monopolin murtamista ennen muuta lääkkeiden saatavuuden ja siten kuluttajan aseman kohenemisella: kauppa tai kioski löytyy yleensä syrjäkulmiltakin, apteekkia ei. ??Voidaan kysyä, mikä se kokoomuksen linja nyt sitten on. Ollaanko sääntelyä purkamassa vai ei? Apteekkarit nauttivat asemasta, josta useimmat yrittäjät voivat vain haaveilla: liikevaihtoa, katteita ja markkina-asemaa varjelee valtio, joka myös maksaa aimo siivun lääkekustannuksista. Vaikka viitehintajärjestelmä on suitsinut summia, merkitsevät lääke-. Kyselyyn vastasi 342 tuomaria. On vain ajoituskysymys, milloin Palestiinan tunnustaminen parhaiten tukee rauhanprosessia, Tuomioja sanoi. Noin nel- jännes arvioi, että usein syyttäjän ammattitaito ei riitä talousrikosjuttuihin. Kaikkiaan vastaajista 72 prosenttia kertoi kokeneensa joskus, että syyttäjän ammattitaito on ollut puutteellinen. Tämä vastaa molemmissa maissa vankan enemmistön käsitystä, Tuomioja sanoi. Tuomareilta kritiikkiä syyttäjille Ylen kyselyssä STT Puolet Ylen kyselyyn vastanneista tuomareista arvioi, että rikokseen syyllistyneitä on jäänyt tuomitsematta syyttäjien puutteellisen ammattitaidon takia. Mikään ei ole muuttunut, eikä ole mitään sellaista näköpiirissä, mikä tätä muuttaisi. Se on Ylen mukaan 35 prosenttia Suomen tuomareista. Rinne: Pääomaveroa voisi kiristää STT Valtiovarainministeri Antti Rinteen (sd.) mukaan pääomatulojen verotuksen kiristämistä tulisi harkita. . Tarvitsemme talouskasvua ja työpaikkoja, jotta matalimmillakin veroasteilla saadaan tuloja kerättyä siten, että palvelut pystytään turvaamaan. Kulutusverojen nostamista Rinne vastustaa, sillä se tarkoittaisi köyhimpien aseman heikentymistä. Lääkemyynti täytyy pitää farmasiakoulutetun henkilökunnan käsissä, ja tämä koskee myös käsikauppalääkkeitä. Uusi Hero-kanava aloittaa 10. Sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty (kok.) tyrmää lääkemyynnin osittaisenkin vapauttamisen. ??Apteekkitoiminnan pitää olla Suomessa jatkossakin säänneltyä ja luvanvaraista. Se laajentaa veropohjaa ja luo mahdollisuutta miettiä tuloverotuksen helpottamista, Rinne sanoo SDP:n äänenkannattajalehti Demokraatin haastattelussa. Rinteen mukaan työn verotusta voidaan alentaa, jos palvelut voidaan tuottaa ja etuudet turvata tulevaisuudessa. . Kaikilla on tavoitteena kaksi itsenäistä valtiota, Israel ja Palestiina. Ruokakauppiaat ja Kuluttajaliitto ällistelevät linjausta. Viki Salonen Kokoomus on pitänyt kovaa ääntä turhan sääntelyn purkamisesta, mutta apteekkarit voivat näillä näkymin huokaista helpotuksesta. Ruotsin tuore hallitus aikoo tunnustaa Palestiinan valtion. Suomessa tänään vieraillut Ruotsi uusi ulkoministeri Margot Wallström pelkää, että tunnustaminen tulee liian myöhään. . Niiden odotetaan kasvattavan Sanoman osuutta suomalaisten television katselusta. Apteekkien monopoli ei horju Sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty haluaa jättää lääkekaupan sääntelynpurkuprojektin ulkopuolelle. En suoraan sanoen pysty ymmärtämään tätä. Päivittäistavarakauppa ry:n kyselyn mukaan valtaosa kaikkien puolueiden aktiivijäsenistä ? paitsi kristillisdemokraateista ? veisi reseptivapaat lääkkeet ruo- kakauppoihin. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Tuomioja: Palestiinan tunnustaminen jää tuleville hallituksille STT Palestiinan valtion tunnustaminen Suomessa on tulevien hallitusten asia, sanoo ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.). Hän totesi, että hänellä itsellään ei olisi mitään sitä vastaan, että Palestiina tunnustettaisiin. Wallströmin tänään tavannut Tuomioja ei näe Ruotsin ulkopolitiikassa hallituksen vaihdoksen myötä sellaista muutosta, joka vaikuttaisi Suomeen
EU:n uusi rahoituskausi tarjoaa maaseudun kehittämiselle uusia näkymiä. . Ainakin Kroatiasta ja Sloveniasta on juustojen tuonti lisääntynyt. Kärkkäinen on maaseutu- ja energiayksikön päällikkö PohjoisSavon ely-keskuksessa. Me tarjosimme Peltolan kirnuvoita kalakukon kyytipoikana, kun puolet 28 maan edustajista maistatti juustojaan eli juustossa löytyy Euroopassa. Hänen mukaansa kansainvälisillä kentillä on oma tarjontansa ja suomalaisten pienjuustoloiden kannattaa keskittyä lähimarkkinoille. Saavutus on verraton, sillä valmiiksi hinnoiteltujen pilleripurkkien jälleenmyyjinä nämä pitäjien kroisokset eivät oikeastaan juuri eroa Alkon myyjistä. Apteekkarien siilipuolustus saa toisinaan koomisia piirteitä. Muistelkaapa, millaisilla kauhukuvilla apteekkarit vastustivat nikotiinipurukumin karkaamista kauppoihin . Apteekkariliiton toimitusjohtaja Ilkka Oksala sanoo lääkemarkkinoiden avaamisen johtaneen Norjas- 48,3 52,9 milj. Putin-juustojen halpa hinta on vaikuttanut myös pieniin tuottajiin. Apteekkariliitto tunnetaan vaikutusvaltaisena kokoomuslaisena etujärjestönä. ??Pieniä kivoja apteekkeja pitäisi voida perustaa minne vain, ja kilpailun vapauttaminen voisi tuoda pikku paikkakunnille lisää lääkemyyntipaikkoja. Toinen pakotteista johtuva ongelma tulee hänen mukaansa Keski-Euroopasta. . Maitomarkkina on sekaisin, eletään historian vaikeimpia aikoja, hän kuvailee. Hänen mielestään Putin-juustot ovat vieneet juustojen hintamielikuvaa alaspäin. Se on yksi kriteereistä, joilla juustokauppiaalle myönnetään seuran juustokilpi. Kyllä se helpottaisi ihmisten elämää, Penttilä pohtii. Reseptilääkkeet hän pitäisi lääketurvallisuuden nimissä apteekeissa. ??Mutta kaiken muun voikin sitten päästää kauppoihin. Irmeli Hakala on samoilla linjoilla. ??Niinhän on tehty monessa muussakin maassa. Sosiaali- ja terveysministeriön asettama apteekkitoiminnan ja muun lääkehuollon kehittämistyöryhmä pohtii vuoden loppuun alan muutostarpeita. Juustonkulutus ei voi ihan älyttömiin mittoihin kasvaa, luonnehtii tilannetta Suomen pienjuustolayhdistyksen puheenjohtaja Päivi Rantakallio Rantakallion Juustolasta Kristiinankaupungista. Verovaroin tuettu vienti sotkee toisessa maassa valmiiksi kilpailtua markkinaa, Kärkkäinen huomauttaa. Hänen mukaansa Valio ei kärsi tilanteesta, koska sillä ei ole vastaavia huippuerikoisjuustoja. Peltolan oma sinihomejuusto on juuri päässyt kahden suurimman ketjun varastovalikoimiin. Hän oli hiljan työmatkalla Italiassa tunnetussa slowfood-kaupungissa Brassa, jossa maistatettiin EU:n maatalousministereille kunkin maan alkuperäistuotteita. . kpl 2013 Mia Ylisuutari sa lääkekaupan keskittymiseen ja voittojen valumiseen ulkomaisille veroparatiisiyhtiöille. ??En usko, että Suomi haluaa kulkea sitä tietä, Oksala toteaa. Juustolan toimitusjohtaja Matti Kärkkäinen on huolissaan kotimaisten meijerituotteiden tulevaisuudesta. Erikoisjuustoja on vaikea tehdä hinnalla haluttaviksi. Ylitarjontaa on. Penttilä, yrittäjä itsekin, epäilee, että apteekkien erityisasemaan liittyy kulissientakaista poliittista peliä. LOKAKUUTA 2014 Lassi Puhtimäki Lehtikuva Lääkkeet kauppoihin, kiitos Viki Salonen ??Onhan se ihan sikaepäreilua, ettei yhdellä alalla saa perustaa yrityksiä, kun kaikkialla muualla eletään vapaassa kilpailussa, puuskahtaa Forssan Kutomon Apteekissa asioiva Minna Penttilä. Harvat ja valitut apteekkarit proviisoreista seuloo Fimea. Yhdistykseen kuuluu runsas puolet alan yrityksistä. Rantakallion mukaan Valio ja muut isommat eivät muuten vaikuta pienten markkina-asemaan. . Aiemmin sitä sai vain Helsingin seudun erikoisliikkeistä. Suomen juustoseura pyrkii vaalimaan lähellä tuotettujen juustojen arvoa. Minna Penttilä asioi Forssan Kutomon Apteekissa. Yksityisten apteekkien liikevaihto keskimäärin Kommentti Viki Salonen Ei sisällä arvonlisäveroa vuosi 0 euroa Pitäjien kroisokset Ei niin pientä lääkeputiikkia, ettei sen pyörittäjä tienaisi enemmän kuin Suomen pääministeri. Se tuskin haluaa profiloitua puolueeksi, joka julistaa rehdin kilpailun ilosanomaa mutta suo sopivalle killalle monopolin takaaman rahasammon. 2007 korvaukset valtiolle miljardimenoja vuodesta toiseen. Muissa Pohjoismaissa käsikauppalääkkeet ovat jo kaupoissa, ja vapauttaminen on tapetil- 1 000 000 1 500 000 2 000 000 2 500 000 2003 2004 viki.salonen@lannenmedia.fi 500 000 2005 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013* *arvio APTEEKKIEN* MÄÄRÄ 1 000 800 APTEEKKIEN HENKILÖKUNTA kpl 658 690 Pakotteet kurittavat pienjuustoloitakin Keski-Eurooppa purkaa varastojaan Suomeenkin REINO PASANEN STT Venäjä-pakotteet ja vastapakotteet puristavat Valion ja muiden isojen yhtiöiden ohella myös pientuottajia. Niiden vienti on vähäistä, joten rajoitukset eivät siihen vaikuta. Samalla apteekit ovat itse muuttuneet sekatavarapuodeiksi, jotka kauppaavat uskomushoitotroppeja, taikarannekkeita, korvavaloja ja muuta puoskarikamaa, jonka tehosta ei löydy tieteellistä näyttöä. Apteekkarien lelliminen on kokoomukselle riski. Seurassa kymmenkunta vuotta toiminut kuopiolaisaktiivi Pekka Kärkkäinen on myös pannut merkille ulkomaisten erikoisjuustojen lisääntymisen Suomessa. . Eniten ongelmia on tullut kotimarkkinoilla. . Uutiset 11 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Ei ole varsinaista kilpailutilannetta, pienet ovat hirveän paljon pienempiä. Myös suonenjokelaisen Peltolan 749 796 812 816 8 289 2008 8 487 2012 600 Luvut sisältävät apteekkarit, proviisorit, farmaseutit, tekniset henkilöt, sekä yliopistojen apteekkien työntekijät. 400 TOIMITETUT RESEPTIT 200 0 Juustomestari Matti Kärkkäinen kertoo Venäjä-pakotteiden vaikuttavan pientuottajiin kiertotien kautta. 1970 1980 1990 2000 2010 2013 *Luku sisältää apteekit ja sivuapteekit Lähde: Apteekkariliitto la monessa Euroopan maassa, muun muassa Ranskassa. Hänellä on yli 20 vuoden kokemus juustojen, jäätelöiden ja kirnuvoin valmistuksesta ja markkinoinnista. . rinnakkaislääkkeiden demonisoinnista puhumattakaan. Suomessa on noin 60 pienmeijeriä ja -juustolaa. Jatkossa ei rahaa suunnata vain alkutuotannolle, ja siinä on pienjuustoloille mahdollisuus. Pakotteiden rauhoituttua myös vientinäkymät voivat avautua. Venäjällä on juustokulttuuri vielä kehittymätön, ja esimerkiksi Pietarin alueella suomalaisilla erikoisjuustoilla voisi olla potentiaalia, Kärkkäinen arvelee.. kpl 2008 ennuste milj. Siellä Venäjälle tarkoitettuja ja käsiin jääneitä erikoisjuustoja ei dumpata sotkemaan oman maan markkinoita, vaan pyritään tuomaan muun muassa Suomeen
Siksi hän ymmärtää Ministeri liputtaa Raha seuraa potilasta -mallia Sosiaali- ja terveysministeri haluaa, että ihminen voi valita palvelunsa yksityisen ja julkisen välillä. Ideologinen kiista rahoitusmalleista on vasta edessä. Hannamari Ahonen Sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty (kok.) kannattaa perustason sosiaali- ja terveyspalveluihin Raha seuraa potilasta -mallia ja se on myös kokoomuksen linja. LM Hirvisaaliista päätyy kauppaan vain rippeitä Hirvenliha-ateriat jäävät monilla talven aikana vähiin, jos tuttavapiiriin ei kuulu hirvenmetsästäjiä. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen mukaan vain muutama prosentti vuosittaisesta 5?10 miljoonan teuraskilon saaliista päätyy kauppoihin. Yleensä saaliin jakavat ja kuluttavat metsästäjät ja heidän lähipiirinsä. Myös maanomistajat saavat osansa. Useimmat metsästäjät eivät pidä myynnistä saatavaa hyötyä riittävänä. 12 Uutiset TORSTAINA 9. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Evira aloittaa koko henkilöstöä koskevat yt-neuvottelut Elintarviketurvallisuusvirasto Evira aloittaa yhteistoimintaneuvottelut, jotka koskevat viraston koko henkilöstöä. Lapin kullankaivajat toivovat muutosta tilanteeseen seuraavassa hallitusohjelmassa. Kiistanajat ovat sitten, kun vaihtoehdot ovat käsissä ensi keväällä. Rädyn mukaan rahoituksen kannalta on varmaankin ratkaisevaa, mitkä puolueet istuvat seuraavassa hallituksessa. ??Itse näen, että palveluntuottaja ei voi olla ideologinen kysymys. Asi- akas saisi näin uusilla sote-alueilla valita haluamansa palvelun, oli se sitten yksityisen tai julkisen tahon tuottama palvelu. Toinen päähallituspuolue sdp ei kannata mallia, joka tuo yksityiset palveluntuottajat samalle viivalle julkisten palveluntuotta- jien kanssa. ??Hallituksessa ei ole sote-rahoituksesta aktiivista kiistaa, koska peruspalveluministeri Susanna Huovisen (sd) ja minun johtamani parlamentaarinen työryhmä on vasta kartoittamassa rahoitusvaihtoehtoja. STT Kullan huuhdontaa eduskunnassa Lemmenjoen lapiot, rännit ja vaskoolit tulevat tutuiksi kansanedustajille loppuviikon aikana. Lappilainen kullankaivaja Jukka Kela tulee torstaiksi ja perjantaiksi eduskuntaan kertomaan siitä, miten kultaa huuhdotaan perinteikkäästi. Minulle ideologinen kysymys on ihmisten valinnanvapauden lisääminen. Kela on tuonut eduskuntaan myös Lemmenjoen maisemat näytille. Kelan tavoitteena on kertoa kansanedustajille, miten vaikeaan tilanteeseen hartiapankkikaivajat ovat Lemmenjoella joutuneet, kun kaivospiirejä uhkaa lakkaaminen uuden kaivoslain perusteella. LM Sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty (kok.) valittiin ministeriksi Helsingin sosiaali- ja terveyspuolen apulaiskaupunginjohtajan paikalta. Viraston päätoimipaikka on Helsingin Viikissä. Sen lisäksi Eviralla on toimipaikat Joensuussa, Kouvolassa, Kuopiossa, Lappeenrannassa, Loimaalla, Oulussa, Seinäjoella ja Turussa. Henkilöstöratkaisuilla voi olla vaikutuksia viraston rakenteeseen. Alustavan arvion mukaan vähennystarve on 86 henkilötyövuotta. Lisäksi Evira suunnittelee koko henkilöstön lomauttamista ja arviolta kymmenen henkilön osa-aikaistamista. Virasto kertoo sopeuttavansa yt-neuvotteluilla toimintansa pienentyneisiin määrärahoihin. Evira tavoittelee ensi vuodelle 2,8 miljoonan ja seuraavalle vuodelle 2016 kahden miljoonan euron säästöjä. Viime kuun lopussa Evirassa työskenteli 722 henkilöä. Samalla virkojen sijaintipaikat voivat muuttua. Ihmisten pitää voida vaikuttaa saamiinsa palveluihin. Ikäihmisille tai vammaisille ei ole yhdentekevää, kuka tulee vaikka kolme kertaa päivässä omaan kotiin. Sote-järjestämislakiesitys on lausuntokierroksella ja se lähtee eduskuntaan marraskuussa. Räty sanoo, että Ruotsissa Raha
Ehkä sen avulla voidaan tavoittaa nuoria lahjakkuuksia, joita sinne haetaan. ??Messias on sinänsä minulle tuttu, häntähän etsitään jo Vanhan testamentin puolella. Eli viranomainen ei päätä, vaan ihminen päättää itse, Räty sanoo. Hänen mielestään valinnanvapaus on erityisen tärkeää ihmisille, joille palvelut ovat olennainen osa elämää. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos julkaisi pari viikkoa sitten tilaston sairaanhoitopiirien hintaeroista. ??Jos ottaisimme kaikilla sotealueilla käyttöön edullisimpien sairaanhoitopiirien hyvät käytän- Masennus on yleisimpiä syitä jäädä ennenaikaiselle eläkkeelle ja sen taustalla on hyvin usein yksinäisyyttä. nöt, säästäisimme jo todella paljon. Räty ottaa esimerkiksi HUS:in alueen, jossa kustannukset ovat nousseet vähiten. ??Eri sairaalat ovat erikoistuneet eri asioihin. LOKAKUUTA 2014 Joel Maisalmi Järjestöt voivat auttaa yksinäisiä Hannamari Ahonen Sosiaali- ja terveysministeri Laura Rädyn (kok) mielestä yksinäisyys on suuri yhteiskunnallinen ongelma, josta on puhuttu liian vähän. ??Yksinäisyys on asia, joka oikeasti tappaa. Järjestöt eivät voi korvata viranomaistoimintaa, mutta niillä on suuri rooli, Räty sanoo. Ministeri kertoo järjestävänsä maaliskuussa yksinäisyysfoorumin, jonka tavoitteena on kerätä parhaita kokemuksia yksinäisyyden vähentämiseksi järjestöiltä, viranomaisilta ja tutkijoilta. ??Keskiviikkona heitin haasteen sosiaali- ja terveydenhuoltoalan järjestöille. Potilaalla olisi enemmän, mistä valita, kun yritykset ja järjestöpuolen toimijat alkaisivat kehittää palveluita. ??Se ei tarkoita, että kuka tahansa voi tehdä mitä tahansa. Pienellä tiiviisti asutulla alueella se on hyvä keino hallita kustannuksia, Räty sanoo. Sellaista säästökeskustelua Räty ei halua, mitkä sairaudet hoidetaan ja mitä ei. ??En missään nimessä halua lähteä siihen keskusteluun. Yhdessä paikassa on tehty tekonivelleikkauksia ja toisessa hoidettu palovammoja. Odotan nyt heiltä uusia ideoita ja innovaatioita, Räty kertoo. ä hyvin kunnanjohtajien huolen, saadaanko sosiaali- ja terveysmenot kuriin. seuraa potilasta -mallista on hyvät kokemukset. ??Suomessa ihmisten valinnanvapaus kohdistuu vain julkisiin palveluntuottajiin. Aikooko Yle vastedes hylätä suuret ikäluokat? ??Tuo kuulostaa erikoiselta lausumalta. Julkinen valta eli tulevat sote-alueet määrittelevät kriteerit, minkälainen palveluntuottaja voi olla. Hän lisäisi valinnanvapautta myös perustason sosiaalipalveluissa kuten asumis- ja kotipalveluissa. ??Ikäihmisille tai vammaisille ei ole yhdentekevä asia, kuka tulee vaikka kolme kertaa päivässä omaan kotiin. Hän puhuu liike-elämän Nordic Business Forum -tapahtumassa Helsingin messukeskuksessa alkuillasta. Yhdysvaltalaisen muusta aikataulusta ei ole kerrottu tarkkaa tietoa. Lännen Media on paikalla seuraamassa Schwarzeneggerin esiintymistä. LM Arnold Schwarzeneggeristä saattaa nähdä vilauksen tänään Helsingissä. Freestyle-halli Kehä kolmoselle Vuokatin malliin Vasemmistoliitto nostaisi eläkkeitä Vuokatin ja Oulun jälkeen nuorisolle suunnattu freestyle-halli on nousemassa Vantaan Tammistoon. Kehä kolmosen varrella sijaitsevaa teollisuushallia aletaan remontoida noin kolmella miljoonalla eurolla. Olen sitä mieltä, että ajattelutapa, jossa kovin paljon toiveita pannaan yhden henkilön osaamiseen ikään kuin messiaana, on kehno. Ei pitäisi. Miksi Yle etsii transmediamessiasta? Riikka Happonen Lännen Median verkkotoimitus kertoi keskiviikkona Yleisradion verkkoon vuotaneesta työpaikkahakemuksesta, jossa yhtiöön haetaan muun muassa transmediamessiasta ja some-eläintä. Oletteko tietoinen asiasta, Ylen hallintoneuvoston puheenjohtaja Ilkka Kantola (sd.)? ??En, tämä on ihan mielenkiintoista kuulla. LM Oppositiossa oleva Vasemmistoliitto nostaa eläkkeiden korotukset jälleen esille. Vasemmistoliiton eduskuntaryhmä on tehnyt lakialoitteen, jossa esitetään kaikkiin eläkkeisiin täyttä indeksikorotusta. Emme jää perinteisen tv:n tai radion jakelukanavien varaan, vaan menemme sinne, missä yleisö on. Ylen internetpäällikkö Mika Rahkonen sanoi haastattelussa Ylen ylipalvelleen tiettyjä yleisöryhmiä. Uutiset 13 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. 2?400 neliön tiloihin on tulossa etenkin parkourja trampoliini-alueita sekä permantoalueita, joissa voi temppuilla ilmapatjojen päällä. Vuokatti Superpark Oy:n investointi on kaikkiaan viisi miljoonaa euroa. LM. Valmista pitäisi olla tammikuussa. Yhtiö avasi freestyle-hallin Vuokatissa 2012 ja Oulussa viime keväänä. Tar- vitaan lahjakkaiden opetuslasten joukko, ennen kuin saadaan jotain pysyvää aikaiseksi. Netin kautta tapahtuva sisältöjen jakelu on kehityssuunta, jolla on hallintoneuvoston tuki. Uskon, että moni ikäihminen haluaisi valita, kuka se kotipalveluiden tuottaja on. Rädyn mielestä erikoistason palvelut on syytä vastaisuudessakin pitää julkisen vallan käsissä. Eikä ole niin, että jos ihminen asuu yksin, hän olisi yksinäinen. Yhteiskunta antaa paljon palveluita tarvitseville tietyn rahamäärän ja he voivat itse päättää henkilökohtaisen tilinsä käytöstä. Vanhemmissa ikäluokissa Ylen tavoittavuus on parempaa, mutta mielestäni kyse ei ole ylipalvelemisesta. Schwarzenegger puhuu tänään bisnesväelle Elokuvatähti, Kalifornian entinen kuvernööri ja kehonrakentaja Arnold Schwarzenegger vierailee tänään Suomessa. Olen lääkäri ja eettiseen maailmankuvaani kuuluu, että kaikki hoidetaan tasapuolisesti riippumatta siitä, ovatko rikkaita vai köyhiä tai ovatko itse aiheuttaneet sairautensa. Neuvosto ei käsittele tämäntasoisia operatiivisia asioita. Mitä mieltä olette titteleiden sopivuudesta valtio-omisteiselle yhtiölle? ??Kyllä kai valtionyhtiö voi viestinnässään käyttää myös huumoria. Samoin viranomaistoimet, joilla ihmisten itsemääräämisoikeutta rajoitetaan kuten lastensuojeluasiat tai huostaanotot. Räty ottaisi tuleville sotealueille rahoitusmallia myös Englannista ja Hollannista. ??Siellä on käytössä henkilökohtaisen budjetointi, josta pidän kovasti. Mitä siitä ajattelette? ??Ohjelmisto ei tavoita tätä ikäluokkaa niin hyvin kuin toivoisimme. En sanoisi noin. Eikä niin, että jos asuu perheensä kanssa, ei olisi yksinäinen. Räty muistuttaa, että yksinäisyyttä ei korjata lainsäädännöllä. Sosiaali- ja terveysministeri kääntääkin katseensa kansalaisjärjestöihin. ??On iso haaste, miten järjestökenttä ja kansalaisyhteiskunta vastaavat haasteisiin, joihin ei lainsäädäntö eikä viranomainen voi puuttua. Masennus on yleisimpiä syitä jäädä ennenaikaiselle eläkkeelle ja sen taustalla on hyvin usein yksinäisyyttä. Indeksikorotus täysimääräiseen takuueläkkeeseen olisi hiukan yli kahdeksan euroa kuukaudessa. Lisäksi puolue haluaa takuueläkkeeseen 10 euron tasokorotuksen eli täysi takuueläke korottuisi 18 eurolla. Lakialoitteen ensimmäinen allekirjoittaja Risto Kalliorinne perustelee ehdotusta sillä, että hallituksen päätös jäädyttää eläkkeet ja muut sosiaalituet on pienillä tuloilla elävien kannalta kohtuuton. Samalla rahalla voi saada laitospaikan tai asua kotona ja saada sinne paljon apua. Puhutaan, että pitäisikö tupakoitsijoiden vastata hoitonsa kustannuksista. Ihminen voi lain mukaan valita terveysasemansa, mutta lähes kaikki ovat julkisen palveluntuottajan asemia. Räty uskoo, että valinnanvapaus lisäisi sosiaali- ja terveyspuolen innovaatioita ja palveluntuottajat kilvoittelisivat keskenään, kuka tarjoaa parhaita palveluita. Ehkä kannattaisi ensin etsiä profeettaa. Ilmoituksessa paljastui tuleva uudistus, jonka mukaan Yle aikoo satsata 20?40-vuotiaisiin some-natiiveihin. Suunnitelmissa on myös avata halli Kuopiossa ensi keväänä
STT?Reu- ters?AFP si käydä siellä, jos lähtisi pois orjapaikastaan. . Nepalilainen Swastika Chaud että olen aivan liian vanha menemään alaluokille. Se satutti tosi paljon. Tuolloin Nepalissa työskenteli yli 12 000 kamalari-tyttöä. Sen sijaan nuori tyttö sai osakseen nöyryyttämistä, vihaa ja jopa lyömistä. Yksi paikoista oli niin hirveä, että Swastika pakeni sieltä ennen palvelusaikansa loppumista. On yleistä, että tyttö joutuu palveluksessa henkisen, fyysisen ja seksuaalisen väkivallan uhriksi. ???Nepalin korkein oikeus julisti kamalari-järjestelmän laittomaksi vuonna 2006. Kurdit ovat ilmoittaneet, että jos Kobanen annetaan kaatua, niin he viheltävät rauhanneuvotteluprosessin kokonaan poikki. Tässä pelataan tulenarkaa peliä, Alaranta sanoi. Yhdysvaltojen johtama liittokunta on tehnyt ilmaiskuja Isisiä. Muuta hän ei sitten saanutkaan, vaikka työskenteli aamukuudesta iltamyöhään. . STT Vuosi orjana muutamalla kympillä ???Kamalari tarkoittaa Nepalin alkuperäiskansaan tharuihin kuuluvaa tyttöä, joka työskentelee kotiapulaisena orjuuteen rinnastettavissa oloissa. Kamalarien vanhemmat ovat myyneet tyttärensä vauraisiin perheisiin taloudellisten vaikeuksien vuoksi. ???Kamalarien perheet saavat työstä maksuksi keskimäärin muutamia kymmeniä euroja vuodessa. Yhdessä paikassa sain käydä koulussa vain, jos muilta askareilta ehdin, eli kahtena päivänä viikossa. Tuttu sosiaalityöntekijä kuitenkin kannusti minua ja patisti uskomaan itseeni. Turkki ilmoitti ehdokseen, että Yhdysvaltojen johtaman koalition pitää pyrkiä aktiivisesti kaatamaan Bashar al-Assadin hallinto Syyriassa. Hell ja William E. Tämä ei kuitenkaan miellyttänyt tytön läheisiä. . Silti en päässyt käymään kotonani kuin juhlapäivinä, eli kolme kertaa vuoden aikana. Tästä tulee hyvin vaikea tilanne Turkille pitkäksi aikaa, Alaranta sanoo. Turkin kurdit ovat osoittaneet mieltään hallituksen passiivisuutta vastaan. Ilman tämän ehdon täyttämistä he eivät ole mukana missään, Alaranta sanoo STT:lle. Turkin parlamentti on antanut hallitukselle valtuudet ryhtyä sotatoimiin Isisiä vastaan ja presidentti Recep Tayyip Erdogan on sanonut, että maaoperaation aloittaminen Isisiä vastaan on välttämätöntä. Alaranta arvioi kuitenkin, että Turkin hallituksella ei ole todellista halua ryhtyä sotatoimiin. Kun lopulta suoritin 10. Kemian palkinto annetaan tutkijoiden oivalluksesta, että rajoitusta voi kiertää käyttämällä hyväksi fluoresoivia molekyylejä. Palkituista Hell oli 1990-luvulla Turun yliopistolla tutkijana ja teki siellä Nobel-komitean palkintoperusteluissa mainitsemat keksinnöt. Palkinnonsaajista Betzig on syntynyt 1960, Hell 1962 ja Moerner 1953. Perhe, jossa työskentelin, asui vain puolen tunnin matkan päässä kotoani. Hoidin lapsia, ja jos siitä jäi hiukankin aikaa, tein kaikkia muita kotitaloustöitä, Swastika muistelee. Kamalarin palvelusaika kestää vuoden, tammikuusta tammikuuhun. Niinpä purin hammasta, ja puskin eteenpäin. Perheellä oli näin yksi suu vähemmän ruokittavaksi, ja Swastika sai ruuan ja vaatteet. Täytyy muistaa, että Isis on jo päässyt soluttautumaan Turkin sisälle ja rekrytoi siellä. Järjestöä johtaa Urmila Chaudhary, joka työskenteli itse kamalarina 12 vuoden ajan 6-vuotiaasta lähtien. Lähde: Plan Suomi alkoi itkeä, se oli aina minun vikani. Swastika ehti ennen 13. Tiistaina väkivaltaisiksi kääntyneissä mielenosoituksissa on viranomaisten mukaan kuollut ainakin 18 ihmistä. . Keskiviikkona jäljellä oli enää muutama sata mielenosoittajaa, kun mielenosoitukset viime viikolla keräsivät kymmeniätuhansia osanottajia. Hongkongin johto ilmoitti, että perjantain neuvotteluissa käsitellään ?poliittisen kehityksen perusteita?. Sanoivat, että muut ovat niin paljon edelläni, etten ikimaailmassa saa heitä kiinni. Swastikan köyhällä perheellä ei ollut varaa elättää häntä, joten pikkutyttö lähetettiin varakkaaseen perheeseen kamalariksi, kotiorjaksi. 14 Uutiset TORSTAINA 9. Alussa oloni eivät olleet niin surkeat, mutta myöhemmin minua alettiin syyttää kaikesta mahdollisesta: jos vaikka vauva Kemian Nobelpalkinnolla on yhteys Turun yliopistoon Tukholma Nobelin kemianpalkinnon saavat Eric Betzig, Stefan W. luokan loppukokeen olin todella onnellinen. Olin näyttänyt kaikille, että kan- Turkki jäämässä sivustakatsojaksi Tutkija ei usko Turkin sekaantuvan kurdikaupunki Kobanen selkkaukseen NINA TÖRNUDD STT Istanbul/Beirut Turkki tuskin lähettää maajoukkoja puolustamaan Isisin piirittämää kurdikaupunki Kobanea, arvioi Ulkopoliittisen instituutin vanhempi tutkija Toni Alaranta. . Moerner, jotka ovat kehittäneet huipputarkkaa mikroskopiaa. Heidän uraauurtava työnsä on tuonut korkean resoluution mikroskopian nano-ulottuvuuteen, sanoi Ruotsin tiedeakatemia perusteluissaan. Oletus oli pitkään, että valon aallonpituus asettaa rajan sille, miten tarkaksi mikroskopia voisi kehittyä. Nykyään heitä arvellaan olevan enää 500?600. ???Entiset kamalarit ovat perustaneet järjestön Kamalari Girls Freedom Forum. Muissa hän jaksoi vain, koska oli päässyt kouluun ja pelkäsi, ettei enää voi- Hongkongin mielenosoitukset kutistuvat Hongkong Hongkongin demokratiamielenosoitukset osoittivat hiipumisen merkkejä ennen perjantaille sovittuja neuvotteluja viranomaisten kanssa. Yhdessäkään niistä hän ei saanut palkkaa. Betzig ja Moerner ovat amerikkalaisia ja Hell saksalainen. . Jos vetäydymme, hallituksen ei tarvitse enää välittää meistä, sanoi protesteihin osallistunut Helix Kwok. Heidät saatiin vaihdettua vangittuihin Isis-taistelijoihin, mutta riita Assadin kukistamisesta on nyt uutena jarruna. Yhdysvallat ei ole valmis sitoutu- maan Assadin kaatamiseen Turkin toivomalla tavalla. . LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Viisi vuotta orjana Swastika Chaudhary menetti lapsuutensa, mutta sai takaisin elämänsä HANNU AALTONEN STT Kun nepalilainen Swastika Chaudhary täytti kahdeksan vuotta, hänen lapsuutensa loppui. Lastenjärjestö Plan Nepal ja monet muut järjestöt ryhtyivät kitkemään käytäntöä. Meidän on pysyttävä täällä, riippumatta siitä montako meitä on. Työtä oli välillä niin paljon, että sairastuin, koska en jaksanut enää, Swastika huokaa. Kun orjuus viimein loppui, Swastika halusi luonnollisesti jatkaa koulunkäyntiään. ikävuot- taan olla kotiorjana vielä kolmessa paikassa. Minua pilkattiin ja sanottiin, Orjia on maailmassa nyt enemmän kuin koskaan. Mielenosoittajat vaativat Hongkongin johtajan Leung Chung-yingin eroa ja vapaita vaaleja vuonna 2017. Jäljellä olevat mielenosoittajat sanoivat, etteivät aio luovuttaa, vaikka odotukset neuvottelujen tuloksista ovat vähäiset. . Minulla oli kova ikävä perhettäni ja välillä olin myös peloissani. Swastika kesti rikkaan perheen palveluksessa loppuun saakka, vaikka se ei ollut helppoa. . Tyttö itse ei saa mitään. Aikaisemmin Turkki perusteli puuttumattomuuttaan sillä, että Isisillä oli 49 Turkin kansalaista panttivankeina
Tietysti on aina mah- dollista, että Isis siirtää huomionsa muualle, jos ilmaiskut vaativat liiaksi kuolonuhreja. Kerryn mukaan muut maat eivät ole vielä riittävästi rientäneet Länsi-Afrikan maiden tueksi. . Vaikuttaa kyllä siltä, että kaupungin puolustajat taistelevat kuolemaan asti, Saarinen sanoi. Slovenialaisen oli määrä toimia uudessa komissiossa energia-asioista vastaavana varapuheenjohtajana. 23-vuotiaan naisen ajatukset ovat jo siirtyneet uusiin unelmiin. . Kukaan liittokunnan jäsenistä ei kuitenkaan halua lähettää maajoukkoja sotimaan äärijärjestöä vastaan. Maanpuolustuskorkeakoulun tutkija Juha Saarisen mukaan ilmaiskut Kobanen ympäristössä tuskin riittävät Isisin kukistamiseen. . Oikein hyvä opettaja, hän tarkentaa. Toinenkin unelma on, hieman arkisempi tosin. . Hänellä ei ollut kuumetta tai muita Ebolan oireita, kun hän poistui Liberiasta. Liberialaismiehen tapaus herätti huolta siitä, että Länsi-Afrikasta olisi lentokenttien terveyskontrollista huolimatta matkustanut muualle maailmaan muitakin Ebola-viruksen kantajia. Viiden suuren amerikkalaislentokentän kerrottiin keskiviikkona tiukentavan Ebolan koettelemista maista saapuvien matkustajien valvontaa. Samalla kukin ryhmä yritti turvata omiensa läpimenon. Haluaisin ostaa auton. Sillä voisin aina halutessa ajaa perheeni kanssa uusiin paikkoihin, hän nauraa. Lehtikuva vastaan sekä Irakissa että Syyriassa. Oikeisto uhkasi, että Moscovici putoaisi Kataisen mukana. Keskiviikkona parlamentissa hierottiin kompromissi, joka löysäsi painetta Kataisen ja muiden talousasioista vastaavien ehdokkaiden ympäriltä. Keskiviikkona Slovenian komissaariehdokkaan tie nousi pystyyn, kun häntä tentanneet mepit äänestivät häntä vastaan. Suomen EU-komissaari Jyrki Katainen (kok.) läpäisi meppien järjestämän työhönottohaastattelun, vaikka joutuikin kovan löylytyksen kohteeksi. Seitsemän komissaarikokelasta otettiin kuulemisrumban aikana ikään kuin panttivangeiksi: puolueryhmät nostivat heidät hyllylle ja halusivat päättää heidän kohtalostaan yhtenä pakettina. hary päätyi kotiorjaksi varakkaaseen perheeseen, koska hänen perheensä oli köyhä. nattaa tehdä työtä, niin voi saavuttaa unelmansa. Lastenoikeusjärjestö Planin vieraana Suomessa oleva Swastika tähyää läpi ikkunaa viruttelevan tihkusateen. Sisältö osoittautui kuitenkin liian herkäksi, sillä mepit syyttävät Unkarin exoikeusministeriä kansalaisvapauksien polkemisesta. Bratusekin tilalle nousevan slovenialaisen nimi ei ole vielä selvillä. Tenttaukseen osallistuneet mepit puolsivat Kataisen valintaa kasvusta ja työlllisyydestä vastaavaksi varapuheenjohtajaksi äänin 98?52. Vasemmistomepit ja Etelä-Euroopan maiden edustajat eivät halunneet pudottaa Kataista, sillä hänen mukanaan olisi uponnut vähintään yksi heidän omista ehdokkaistaan. Parlamentin isoimmat puolueryhmät eli keskusta-oikeisto ja sosialistit hyökkäsivät kuulemisissa toistensa komissaariehdokkaita vastaan. LOKAKUUTA 2014 Lehtikuva Katainen läpäisi meppien seulan Uutisanalyysi: Komissaariehdokkaiden kohtalosta käyty kiivasta lehmänkauppaa ANNU MARJANEN STT Bryssel EU-parlamentissa on käyty kiivasta kauppaa siitä, passitetaanko joitakin komissaariehdokkaita vaihtoon. Haluaisin, että minusta tulisi opettaja. Ilmaiskuilla ei saada Isisiä pysäytettyä. Useammat maat voivat ja useampien maiden pitää tarttua toimeen, Kerry sanoi Washingtonissa. Yhdysvallat kertoi syyskuussa lähettävänsä Länsi-Afrikkaan 3 000 sotilaan joukon taistelemaan Ebola-epidemiaa vastaan. Kerry esitti vetoomuksensa sa- mana päivänä, kun Texasissa Ebolan takia sairaalahoitoon joutuneen liberialaismiehen kerrottiin kuolleen. Bratusek suoriutui tentistä surkeasti, eikä hänellä ole kotimaansa uuden hallituksen tukea. Slovenian ex-pääministeri asetti itsensä ehdolle tehtävään hävittyään vaalit kotimaassaan. Bratusekin lisäksi mepit haluavat muuttaa Unkarin ehdokkaan salkkua tai vaihtaa sen kokonaan. Unkarilainen Tibor Navracsics olisi saanut vastuulleen komission ehkä keveimmän salkun, joka sisälsi koulutuksen, kultuurin ja kansalaisuusasiat. Mepit hyllyttivät Slovenian Alenka Bratusekin, mutta muut kokelaat näyttivät vapautuvan tietyin varauksin. Lontoo Britannia lähettää 750 sotilasta Sierra Leoneen LänsiAfrikkaan auttamaan Ebola-hoitokeskusten rakentamisessa. Sierra Leoneen lähtee sotilaiden ohella sairaalalaiva ja kolme helikopteria, joilla lääkäreitä lennätetään hoitotehtäviin. Sotilaiden on määrä aloittaa toimintansa ensi viikolla. Päätöksestä kerrottiin pääministeri David Cameronin johtaman Ebola-komitean kokouksen jälkeen. Maailman terveysjärjestö WHO kertoi keskiviikkona, että Ebola on tappanut tähän mennessä lähes 3 900 henkeä. Suurin osa uhreista on kuollut Guineassa, Liberiassa ja Sierra Leonessa. WHO:n mukaan epidemiaa ei edelleenkään ole saatu hallintaan Länsi-Afrikassa. Yhdysvaltain ulkoministeri John Kerry patisti keskiviikkona maailman maita lisäämään tukeaan Ebolan vastaiselle taistelulle. Uutiset 15 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Kyseessä oli ensimmäinen Yhdysvalloissa diagnosoitu Ebola-tapaus. Miehen epäillään saaneen Ebola-tartunnan Liberiassa, mistä hän matkusti Yhdysvaltoihin syyskuun lopulla. Parlamentin johto päättää virallisesti torstaina, millaisia muutoksia se komissioon vaatii. Britannia lähettää sotilaita Ebolanvastaiseen taisteluun STT?Reuters?AFP Muurin takana piileskelevät Turkit seuraavat Turkin ja Syyrian välisellä rajalla tapahtumia kurdikaupunki Kobanessa, Syyriassa. Katainen istutettiin samalle hyllylle ranskalaisen sosialistin Pierre Moscovicin kanssa. Matkustajilta mitataan kuume, ja heidän pitää täyttää kyselykaavake.
STT SoVo Futsal aloitti niukalla kotitappiolla SoVo Futsal-GFT 2-3 (0-1) FUTSAL Someron Voima Futsal joutui liigakauden kotiavauksessaan keskiviikkona taipumaan niukoin 2-3 (0-1) numeroin espoolaiselle Golden Futsal Teamille. Lopputulosta voidaan pitää pelitapahtumiin nähden oikeutettuna, vaikka numerollisesti kotijoukkue pääsikin hilautumaan vieraiden kantaan auttamattomasti liian myöhään, vasta ottelun viimeisellä sekunnilla. Vääntö oli alusta loppuun tasaista ja melko tarkkaakin, etenkin puolustuspelaamisen osalta. Maalisihtiin kummallekin joukkueelle jäi tosin aika paljon tarkentamisen varaa tuleville kierroksille. Kokenut GFT iski avausjakson ainoan osuman SoVon puolustuksen karkeasta merkkausvirheestä kulmapotkutilanteessa ajassa 15.08. Vapaaksi unoh- detulle Pekko Rosenbergille jäi turhan helppo työ jatkaa Jarkko Reinikan kulmasiirto Jukka Saaren selän taakse SoVon verkkoon. Toisen puoliajan kotijoukkue aloitti ryminällä ja tulokaspelaaja Arber Istrefille avautui heti ensimmäisestä hyökkäyksestä oivallinen tasoituspaikka. Sen, kuten monta muutakin tiukkaa tilannetta GFT:n erinomainen maalivahti Antti Koivumäki selvitti kuitenkin edukseen. SoVon rynnistyksestä selvitty- ään pääsi maltillisesti vastustajan virheitä kytännyt espoolaisjoukkue rankaisemaan muutaman minuutin sisällä kahdesti maalilla. Illan tehomies Reinikka (1+2) vapautti Ville Spangarin tuloksekkaalle karkumatkalle ja kohta perään Reinikka itse jatkoi Khalif Abdisalaanin oivan syötön maalin edustalta verkkoon, jolloin GFT karkasi jo kolmen maalin johtoon. Kuutisen minuuttia ennen loppua SoVo alkoi vyöryttää ylivoimahyökkäyksiä niin sanotun ?lentävän maalivahdin. Kaikki riippuu vamman vakavuudesta ja vaurioiden sijainnista. avulla kohti espoolaispäätyä. Kovasta yrityksestä huolimatta kavennusosumaa piti odotella kokonaisaikaan 37.48, jolloin Mikko Matinaro latasi upealla kaukovedolla somerolaisjoukkueen tämän kauden ensimmäisen liigamaalin. SoVo jatkoi pelinhallintaansa viimeisen kaksiminuuttisen, mutta GFT:n tarkasti peliä lukenut puolustusnelikko ei päästänyt isäntiä helpolla kunnon tekopaikoille. Vielä kerran Matinaro pallon maaliin tuuppasi, mutta välittömästi osuman synnyttyä kajahti myös pelin loppusummeri, eli tasoituksen hakuun ei enää ollut mahdollisuuksia. Yritteliäästi molempiin suuntiin pelanneen ja sovolaisista ainoana viimeistelyssä onnistuneen Matinaron ensimmäiseen osumaan esityön teki Benjamin Westö ja jälkimmäiseen Topi Luukkala. . STT?AFP Jokerit kellisti jälleen Atlantin jääkiekko Jokerit jatkoi vie- rasvoittojensa jatkumon seitsemään peliin KHL-kiekkoliigassa keskiviikkona. Jokerit kohtasi jo kolmannen kerran puolentoista viikon sisään Atlant Moskovan ja voitti 3?2. Jokerit karkasi toisessa erässä, kun Linus Omark ja Tommi Huhtala siirsivät vierasjoukkueen 3?1-johtoon. Mikko (Matinaro) oli ehdottomasti joukkueemme parhaita pelaajia tänään. FL Sami Kukkonen iloitsi uransa ensimmäisestä suomisarjamaalista, joka syntyi vieläpä alivoimalla ja vei FPS:n 4-2 johtoon.. Ei meidän tätä esitystä hävetä tarvitse, vaikka paljon parannettavaa peliin vielä jäikin. Täytyy kuitenkin muistaa, että GFT on kova vastustaja ja tällaisella pelillä olisimme kyllä pystyneet voittamaan monia muita tämän sarjan joukkueita, Hakala tuumi. Juha Laakso Hunters uhmasi FPS:n vo marko enberg Lecrosse voitti kolmannen kerran peräkkäin ravit Forssalaisen Tapio MäkiTulokkaan valmentama Lecrosse ravasi kolmannen peräkkäisen voittonsa, kun Mika Forss ohjasti sen ykköseksi Vermon Toto4lähdössä. Forssaan tuli voitto toisellekin valmentajalle, kun Ville Mäkelän valmentama Blendior voitti Toto4-lähdön Ari Moilasen ohjastamana. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Urheilu Asiantuntija: Bianchin ennustetta pitää odottaa ainakin kuukausi autourheilu Sunnuntaina loukkaantuneen formulakuljettajan Jules Bianchin vammojen vakavuus selvinnee vasta viikkojen kuluttua. Japanilaisen Tokushiman yliopiston professori Shinji Nagahiro arvioi, että päävamman vaikutuksia voidaan arvioida aikaisintaan kuukauden kuluttua. Bianchi törmäsi Suzukan kilpailussa siirtokuormaajaan ja sai onnettomuudessa aivovamman, joka on tyypillinen auto-onnettomuustapauksissa. . Potilas voi tulla tajuihinsa ja toipua täysin tai kärsiä jälkiseuraamuksista loppuikänsä. Samoin maalivahti Jukka Saari hoiteli omat hommansa tarkasti, kertausharjoitusten vuoksi poissaollutta Tom Toivosta SoVon päävalmentajana tuurannut Aapo Hakala mainitsi. Istrefi oli varsinkin avausjaksolla näkyvä ja yritteliäs, mutta tehot jäivät vielä uuden seuran debyyttipelissä piiloon. Kokonaisuudessaan Hakala oli melko tyytyväinen joukkueensa esitykseen, joskin pisteittä jääminen tasaisessa kamppailussa jäi toki kismittämään. . Helenius torjui ottelussa 32 kertaa. Atlantin suomalaisvahdille Atte Engrenille kertyi 25 torjuntaa. Liigan kärkijoukkue SKA Pietari kellisti 5?2 Medvescak Zagrebin, joka löi Jokerit Helsingissä maanantaina. 16 TORSTAINA 9. Yleisesti ennusteen voi antaa aikaisintaan kuukauden kuluttua onnettomuudesta, mutta se voi kestää pidempäänkin, Nagahiro totesi. Perhe ja Yokkaichin Mie-sairaala kertoivat tiistaina, että Bianchin tapauksessa on kyse aivojen hermosolujen venytysvauriosta laajalla alueella. Avausmaalista vastasi avauserässä Steve Moses, joka myös syötti Omarkin osuman. Atlantin 1?1-tasoitus sujahti Jokereiden maaliin helpon näköisesti maalivahti Riku Heleniuksen räpyläkäden kautta
Hunters taklasi kovaa ja pisti koko ajan painetta, johon emme olleet ihan valmiita. Onnistunut leikkaus toi kuitenkin jatkoaikaa lopulta melkein kymmenen vuotta ja sinä aikana mm. Voitto ja täydet pisteet lämmittävät, mutta teimme pelin turhan hankalaksi. Kolme perättäistä VTB-mestaruutta voittanut Moskovan TsSKA kukisti Bisonsin 9970 (50-28). tapio tuomela kirjan kannet auki Selänteen ura vihdoin kansiin ???Ari Mennander: Teemu. LOKAKUUTA 2014 Daavid ei päässyt yllättämään Goljatia, kun Loimaan Bisons aloitti koripallon VTB-liigan Moskovassa. STT Teemu Selänteen elämänkertakirjan ilmestyminen syyskuussa oli merkkitapaus monessa mielessä. Aika harvoin yhtä kirjaa pakerretaan kolmen vuosikymmenen aikana. Kakkonen ja kolmonen merkkauttivat yhdet maalit, mutta ykkösvitja Pujats-Tamminen-Lintula jäi ensi kerran maaleitta. FPS:n pelinhallinnasta kertoivat torjunnat, kun Toni Pohjonen torjui 17 kertaa ja Huntersin Ville-Pekka Koivu 36 kertaa. Pasi Rakkolainen Forssan Lehti Seitsemän suomalaisjoukkuetta jatkaa Mestarien liigassa Jääkiekko Hallitseva Suomen mestari Oulun Kärpät varmisti keskiviikkona A-lohkon voiton ja jatkopaikan Mestarien liigassa. Lohkovoitto varmistui Oulussa 3?1-voitolla tshekkiläisestä Liberecistä. Kärppien maalintekijöinä kunnostautuivat Sakari Manninen kahdesti ja kerran Julius Junttila. Lohkovoitto ratkesi Kärppien ja Liberecin ottelussa. ilmeisesti . Flames julkisti verkkosivuillaan NHL-kauden avauskokoonpanonsa. Granlund pelasi viime kaudella Flamesissa seitsemän NHL-ottelua, joissa hän keräsi tehopisteet 2+1.. No ainakin se, kun 19-vuotias Selänne remontoi Forssan jäähallin pukukoppia Jokerien hävittyä vuonna 1989 tapaninpäivän divaripelin FoPSille 6-5. Kirja maalaa Selänteestä henkilökuvan ikuisena pikkupoikana, joka haluaa olla aina keskipisteenä sekä kaukalossa että etenkin sen ulkopuolella. Mennander joutui jännittämään monena kesänä, pitääkö kirja pukata nyt ulos vai kirjoitetaanko taas vuosi lisää. 320 s. Otava. Vihdoinkin se julkaistiin. Mikko Matinaro laukoi kotijoukkueen molemmat maalit. oittoputkea Hunters-FPS 4-5 (2-2, 1-2, 1-1) jääkiekko Suomi-sarjaa johta- van FPS:n voittoputki venyi eilen viiden pelin mittaiseksi Porvoossa. Sarjataulukossa viidentenä ollut nousijajoukkue Hunters tosin uhmasi FPS:n voittokulkua roikkumalla maalin päässä melkein koko pelin. Tomi Pietiä vei kauden avausmaalillaan FPS:n johtoon neljännellä minuutilla, mutta Hunters tasoitti seuraavalla minuutilla. Samoin kävi erän puolivälissä, kun Sami Kaislehdon 2-1 maalin jälkeen peli tasoittui taas alle minuutissa. Toisessa erässä vierasjohto kas- voi 4-2:een Viljami Vahlstenin osumalla sekä Sami Kukkosen uran ensimmäisellä suomisarjamaalilla, joka syntyi vieläpä alivoimalla pelin puolivälissä. Hunters kavensi erän lopulla, mutta päätöserän alussa Pietilä palautti jo toisella maalillaan FPS:n johdon kahden maalin suuruiseksi. Hunters tuli vielä kerran maalin päähän ajassa 45.09, mutta FPS:n johto kesti isäntien loppurynnistyksen. . Vasta tänä vuonna tärppäsi, kun Selänne . Junttila ja Manninen ratkaisivat ottelun lopullisesti päätöserän maaleillaan. Kuusi suomalaista joukkuetta varmisti jatkopaikkansa jo tiistaina. Kärpät lähti pisteen johdossa, joten sille riitti voitto. Liberec olisi tarvinnut lohkomestaruuteen voiton varsinaisella peliajalla. Kärpät hallitsi ottelun ensi erää, mutta toinen oli kotijoukkueelle hankalampi. Puolet meni veroihin ja agenttipalkkioihin, mutta rahaa toki jäi kymmeniin autoihin, luksustaloihin, puolentoista miljoonan veneeseen, kaverien tuhansiin NHL-lippuihin ja lentoihin sekä kojootin raateleman kissan 15 000 dollarin leikkaukseen. Urheilu 17 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Selänteen elämä setvitäänkin rehellisen tuntuisesti vanhempien kipeää avioeroa, isoveljen huume- ja vankilakierrettä sekä päähenkilön rötöksiä ja itsekeskeisyyttä myöten. Kerronta on niin perusteellista, että on vaikea keksiä, mitä kirjasta on jätetty pois. Lahjoitimme isännille kaksi ensimmäistä maalia, mutta toisaalta loppuhetkillä pelasimme kiitettävän uhrautuvaisesti, kun Hunters haki tasoitusta ilman maalivahtia, kertasi FPS:n valmentaja Santeri Immonen. FPS:n tehokkaimmaksi ketjuksi nousi poikkeuksellisesti nelonen Pietilän kahden ja Kukkosen yhden maalin ansiosta. lopetti uransa. Tuo ura on suomalaisessa urheiluhistoriassa niin ainutlaatuinen, ettei ole kahta sanaa siitä, ansaitseeko sen paketoiminen tämän järkälemäisen opuksen. Teemu-kirjassa käydään läpi päähenkilön elämä ja peräti 21 NHL-kauteen huipentunut peliura. Kaudet käydään läpi, ei onneksi ihan peli peliltä, mutta kuitenkin tyhjentävästi ylä- ja alamäkineen. Selänteen urheilusaavutukset nostavat hänet jalustalle kaikkien aikojen suomalaiskiekkoilijaksi niin, ettei kirjan tarvitse enää silotella häntä elämänsankariksi. himotun Stanley cup -voiton. Kissalla sanotaan olevan seitsemän henkeä, mutta Selänteen kehrääminen NHL-loisteessa venyi vielä pitemmäksi pelurin tehtyä ennätyksen lopettamis- ja jatkamispäätösten määrässä. Kuudes leikkaus ja iso sellainen on vielä edessä, jottei kiekkotähden tarvitse viettää loppuelämäänsä pyörätuolissa. Pasi Rakkolainen lehtikuva Sekä kirjailija että kirjan kohde olivat helpottuneita pitkän urakan valmistumisesta. Markus Granlund Calgarysta AHL:ään STT jääkiekko Calgary Flames lähetti hyökkääjä Markus Granlundin AHL-liigan Adirondack Flamesiin juuri ennen NHL-kauden alkua. Kaksoisveli-Paavolla on kanttia paljastaa tähden tylympää puolta. Selänne tienasi NHL-urallaan yli 60 miljoonaa euroa. Kuudentoista parhaan joukkoon Kärppien lisäksi selviytyivät SaiPa, Tappara, HIFK, Lukko, JYP ja TPS. Tehtyään kirjat muun muassa Hjalliksesta ja Hartwall-areenasta sekä Jari Kurrista sopi Ari Mennander vuonna 1998 Selänteen kanssa kirjan teosta. Kirjan piti ilmestyä jo vuonna 2005, kun Selänteen ura näytti päättyvään surkeaan Coloradon kauteen ja isoon polvileikkaukseen. Kaveriarmeijan kertomana todistetaan, ettei Teemun kanssa ole koskaan tylsää. Järkevimmät sijoituksensa Selänne on tehnyt TS Investin nimissä suomalaiseen kiinteistöbisnekseen. Selänteen uraa jarrutti loppuvuosina viisi kertaa leikattu vasen polvi
lähtö, Toto65-6 Toto4-1 DUO-2, lv 2100 m: 1) Valiant Kemp/Esa Holopainen 14,4a (5,46), 2) Arctic America 14,5a (6,86).3) Star Martini 14,6a (5,56).4) Golden Boy S 14,7a (7,72).poissa: 12. Kasperi Suuronen 15/17. Koripallo Korisliiga: Kataja?Pyrintö 92?76 (56?44) KTP?Kouvot 90?77 (45?38) Kauhajoki?Vilpas 91?78 (38?32) Naisten Korisliiga: Honka?Ponteva 77?76 (40?36) Ravit Helsinki: Toto65: SEURAAVAT PÄIVÄT Perjantai KPMG-yrityksen työstämien laskelmien valossa remontti näyttäytyy kuitenkin kelpo elvytystoimena ja investointina. . lähtö, lv 2100 m Kolmivuotislähtö: 1) Blue Blood Lover/Ilkka Korpi 20,1 (1,78), 2) Bettina Boost 20,2 (26,16).3) Wille?s Rainmaker 20,2 (5,11).4) Aspenhill?s Apache 20,4 (14,32). Kustannusarvio on tarkistuksessa, Innanen totesi. tänään Helsinki Hämeenlinna Joensuu Jyväskylä Kemi Kotka Kuopio Lahti Lappeenranta Maarianhamina Mikkeli Oulu Pori Rovaniemi Salla Savonlinna Seinäjoki Tampere Turku Vaasa +11 +12 +9 +10 +3 +12 +9 +12 +12 +12 +11 +3 +12 +2 +2 +10 +10 +12 +11 +10 huomenna +13 +11 +7 +11 +3 +11 +7 +12 +12 +12 +12 +2 +10 +2 +1 +11 +8 +11 +12 +7 11 +7 8 4 Jokioinen eilen 15:00 +6 ULKOMAAT Ateena Alicante Bryssel Kööpenhamina Las Palmas Lontoo Madrid Malaga Mallorca Miami Moskova Nizza Oslo Pariisi Rodos Rooma Tallinna Tokio Tukholma Wien tänään +23 +24 +17 +16 +25 +17 +19 +26 +25 +26 +9 +25 +10 +17 +26 +26 +12 +20 +15 +21 huomenna +23 +23 +17 +16 +26 +16 +20 +24 +25 +27 +13 +25 +12 +18 +25 +25 +13 +20 +13 +19. KPMG:n selvityksen laskelmat perustuvat 197 miljoonan verottomaan kokonaishintaan. . 2?3 TuTo?SaPKo 3?0 D2 AAA aluesarja: PaRa-FoPS 2-6 PAIKALLISSÄÄ TÄNÄÄN Helsingin olympiastadionin peruskorjauksen on määrä alkaa vuonna 2016. Olympiastadionin perusparannuksen hinta auki STT Stadion-säätiön toimitusjohtaja Maija Innanen esitteli keskiviikkona komeita talouslukuja Olympiastadionin perusparannushankkeen taloudellisista vaikutuksista. Säätiö on teettänyt selvityksen, jonka mukaan rakennus- ja uudistushankkeen työllisyysvaikutus olisi kerrannaisvaikutuksineen peräti 2 900 työpaikkaa ja verovaikutus 33 miljoonaa euroa. Kyse on työpaikkojen lukumäärästä, ei henkilötyövuosista. Juska Helenius 2+0, Osku Lätti 2+0, Otto Pohjaranta 2+1, Eemil Koski 0+2, Riku Tuomola 0+1, Aleksi Tuomola 0+1, Santtu Rantanen 0+1, Eelis Haapala 0+1. Torj. Toto4 voitto-osuus: 5,20. Kunnostaminen on järkevää sekä järjen että tunteen tasolla. Toto (3-6-7): 5,46 1,77-3,37-1,95 21,97. Runsaat kaksi ja puoli vuotta sitten julkistetun tarveselvityksen yhteydessä puhuttiin 240 miljoonasta eurosta. lähtö, Toto65-5 DUO-1, sh 3100 m Valtra Sisusarja: 1) Tuli-Karkelo/Tapio Kukkonen 27,0 (16,36), 2) Hiskin Heppu 28,3 (8,77).3) Tuli-Ritari 26,8 (3,36).4) Aki-Vei 26,8 x (7,99).poissa: 2, 4, 10. Lisäksi kolmas ykköspesisjoukkue pääsee vielä karsintaan Superpesiksen jumboa vastaan, kertoi kilpailupäällikkö Mika Helminen Pesäpalloliitosta. Myös naisten ykköspesiksessä runkosarjan voittaja palkitaan suoralla nousulla. 17,1a (5,21).poissa: 1, 10. Toto (6-12-3): 12,94 3,77-2,23-1,56 49,74. 5. lähtö, Toto65-1, lv 1609 m: 1) Bite The Bullet/Iikka Nurmonen 14,3a (1,6), 2) Global Option 14,5a (18,21).3) Tamila Pearl 14,5a (28,9).4) Biodiesel 14,7a (13,73).poissa: 1, 9. Toki toivomme, että toimintaa olisi parannusten ansiosta enemmän kuin alustavissa suunnitelmissa, Innanen huomautti. Remontin rahoituspäätöksiä odotetaan loppuvuodesta. lähtö, Toto65-4 TROIKKA-1, lv 3100 m Karanor Teräsmiesliiga: 1) Mondegreen/Ari Kela 17,7 (29,26), 2) Bleu Nuit 17,7 (13,32).3) Un Euro 17,7 (8,17).4) Frosty Vice 17,3 (3,09). Toto (3-11-12): 1,60 1,29-2,67-2,76 8,91. 3. Perusparannus on investointi, joka maksaa itsensä nopeasti takaisin, Innanen perusteli. Innanen ei kertonut perusparannuksen kustannusarviota. Troikka: 867,75. 6. Myös sisätilat ja tekniikka on määrä uusia perusteellisesti, jotta stadion houkuttelisi entistä enemmän tapahtu- 1. Luvut ovat yllättäneet ainakin minut, Innanen kertoi. Näkyvimmät uudistusaikeet ovat stadionin katsomoiden kattaminen ja penkkien uusiminen. Toto (6-10-1): 8,72 2,50-1,361,33 8,94. Toiseksi ja kolmanneksi sijoittuneet pelaavat pääsystä Superpesiksen karsintaan. Päivän Duo: 7-3, kerroin: 75,91. 8. 1?0 JYP-Akatemia?LeKi vl. Toto (10-4-1): 7,35 2,221,65-4,08 9,56. 4. Toto (7-1-12): 16,36 4,74-2,69-1,85 54,82. 7. Elvytys- ja työllisyysvaikutus on kiistaton. STT tulospörssi Lähetä tulokset osoitteeseen: urheilu@forssanlehti.fi Jääkiekko Liiga: Ilves?Pelicans 4?0 (2?0, 1?0, 1?0) Mestis: Hokki?Peliitat 3?6 Jukurit?KooKoo vl. Siinä tapauksessa rakennustöihin päästäisiin vuonna 2016, ja valmista syntyy kolmessa vuodessa. majärjestäjiä. . STT Jalkapalloliiga hakee Tucolle hengenpelastusmitalia jalkapallo Jalkapalloliiga hakee FC Lahden Ariel ?Tuco? Ngueukamille hengenpelastusmitalia. Ngueukamin ripeä toiminta auttoi IFK Mariehamnin Bobbie Friberg Da Cruzin selviämistä rajusta törmäyksestä viime sunnuntaina jalkapalloliigan ottelussa Lahden ja IFK Mariehamnin välillä. Friberg Da Cruz törmäsi FC Lahden Henri Toivomäen kanssa. Ngueukam laittoi sormensa Friberg Da Cruzin suuhun ja piti leuoista kiinni, ettei tämä olisi purrut ja nielaissut kieltään. Liigan toimitusjohtaja Timo Marjamaa on anonut Etelä-Suomen aluehallintovirastolta Tucolle hengenpelastusmitalia tunnustukseksi hänen toiminnastaan. 18 Urheilu TORSTAINA 9. Toto (3-1-7): 29,26 4,85-2,95-2,29 57,15. lähtö, Toto65-3, lv 2100 m Levi Cup -karsinta, tammat: 1) East Coast Emma/Matti Nisonen 16,9a (12,94), 2) Get Going Grace 17,0a (8,18).3) Ettan 17,0a (3,16).4) Vici K.A. Toto (11-3-7): 1,78 1,37-3,18-1,75 33,46. 2. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m: 1) Blendior/Ari Moilanen 18,0a (8,72), 2) Ratu Palema* 18,1a x (3,17).3) Moshulu 18,2a (8,76).4) Red Hot Poppet 18,4a (10,5). poissa: 2, 9. Toto4 voitto-osuus: 28,50. KOTIMAA Lauantai 12 Mallinnuksessa on arvioitu, että stadion houkuttelee remontin jälkeen vuosittain noin puoli miljoonaa tapahtumakävijää. Viime vuosina stadionin tapahtumiin on osallistunut Stadion-säätiön vuosikertomusten mukaan 300 000?435 000 kävijää. . LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI lehtikuva Superpesikseen ainakin kaksi uutta joukkuetta pesäpallo Miesten ykköspesiksestä nousee ensi vuonna ainakin kaksi joukkuetta Superpesikseen kaudeksi 2016. Ykköspesiksen runkosarjan voittajan lisäksi pääsarjaan nousee karsinnan paras. . lähtö, Toto65-2, lv 2100 m Velj. Wahlsten Oppilasmeeting: 1) Nelilyn Raptor/Joni-Petteri Irri 16,1a (7,35), 2) Vingella Wang 16,4a (2,73).3) Go Lucky Fellow 16,6a (13,43).4) Gabriella Sunsign FORSSA SUOMI TÄNÄÄN +2 Urjala Humppila 11 Forssa Sunnuntai +9 Maanantai +2 Jokioinen 11 12 Yp äjä +7 Tammela +9 3 Tiistai 12 +3 +8 Keskiviikko Somero 10 12 12 7 +9 16,7a (18,96)
Ilmoittautuminen 17.10. mennessä diakoniatoimistoon p. 050 3706556. Aihe: Kristityn vapaus. Laulupiiri ja Jokkisukot klo 14.30 ja kirkkokuoro klo 18. Nuorisotyö: Nuorten ilta srk-talon alakerrassa pe 10.10. klo 19. sunn. Huom! Retkellä on tilaa ja myös muut kuin kerholaiset ja klubilaiset voivat ilmoittautua mukaan. Ohjelmassa on myös Eira Tähtisen ja Minna Starkkilan runo & musiikkiesitys. lähtö: 7 Tuli-Karkelo, poissa: 2, 4, 10 6. Katukirkon ilta klo 18 Torikirkossa, ev.-lut. Ota mukaan työhanskat ja oksasakset. Meillä on ilosanoma! ma 13.10. 15?, 7-15 v 8?, alle 7 v. Tervetuloa! Diakoniatyö etsii yhtä jättinallea maskotiksi hyvän tekemisen torille. Mikäli toivot kyytiä vanhustenviikon messuun 12.10., voit ottaa yhteyttä Pentti Kaunistoon p. 0500 455 594. Koijärvellä ei jp. Su 12.10. Huom., syyslomalla suljettu.. Tällä kertaa kokoonnumme Laura Karoselle, os. Puheenvuoroja käyttävät palvelualuejohtaja Annukka Kuismin ja kirkkoherra Ilkka Wiio. lähtö: 6 East Coast Emma, pois: 1, 10 4. Srk-talolla klo 17.30 Kaverikolo nuorisotilassa. To 16.10. 7-8 luokkalaisten leiri 13.-14.10. klo 13 (ruokailu klo 12.45) Ikänuoret Matkun kylätalolla. Atlant - Jokerit 2-3 Tulosyhdistelmä: 4-0, 2-3 2 oikein kerroin: 1 920,09 Toto65: 1. Lähetyslounas noutopöydästä klo 11.30-13.30 Forssan srk-talossa. Anne Huoponen (Suomen Pipliaseura) k. Paavolainen, avustajana Pöllänen, Eläkeliiton kuoro, väärteinä Jorma Pelto-Huikko ja Marja-Leena Korpela. Vanhusten viikon messu. lähtö: 3 Valiant Kemp, poissa: 12 Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 43176,40 e., 5 oikein voitto-osuus 715,50 e. Keno: Päiväarvonta: 4, 5, 10, 17, 18, 25, 28, 30, 33, 34, 36, 41, 42, 47, 52, 54, 55, 58, 64, 65. Kuutamoleirit kesäkodilla syyslomalla: Nuorten leiri 12.-13.10. Tule yksin, yhdessä tai koko perheen kanssa . divisioonan ottelu FoKoPo-NaKo Feeniksissä klo 19.45. ??Seurakunnat Nikkilänkatu 2 www.forssansaalem.fi To 9.10. Tervetuloa ma 13.10. klo 14 Maahanmuuttajien keskustelukerho. Pe klo 11 lounas. klo 19:00 SANAN JA RUKOUKSEN ILTA, Ritva & Esa Kannisto, Ilkka Ponto. www.humppilanseurakunta.fi Su 12.10. Kolehti Toisenlainen lahja, KUA. Rivitie 7 as 12. helluntaista 12.10.2014 Kristityn vapaus messu klo 10 Forssan kirkossa, l. Jumalanpalveluksen jälkeen Maa- ja Kotitalousnaiset tarjoavat uutispuuroa srk-talossa. Tyttöjen päivän tapahtuma la 11.10. klo 13:00 PÄIVÄPIIRI. Klo 18:00 RUKOUSPALVELUKOULUTUS. Su 12.10. klo 11:00 JUMALANPALVELUS, Anni Koivukangas, Simon ja Eija Desjardins, Salokankaat, pyhäkoulu. Pe 10.10. Koijärven kerhojen ja Leskien Klubin teatteriretki Hämeenlinnan teatteriin Onnennumerot-näytelmään klo 13. Kuljetus: Matku kylätalo-Koijärven srk-talo-Forssan srk-talo. Hinta 38-43. klo 10 Kaiken Kansan lauluryhmä. Klo 13 Työntekijäkokous. Klo 15-16 Diakoniapäivystys. Klo 18 Lauluilta kaikille. Su 12.10. (riparin käyneille ja sitä vanhemmille). Lähde mukaan muistelemaan viime kesän leirejä, tutustumaan uusiin ihmisiin ja viettämään kiva viikonloppu hyvässä porukassa. Teijo Peltola tuo terveisiä Nepalista Wycliffe Raamatunkääntäjien lukutaitohankkeesta. Ilosanomapiiri: To 16.10. Eläkeliiton Tammelan yhdistyksen kirkkopyhä, kirkkokahvit seurakuntakodissa. Kokoontuminen sankarihaudalla klo 9. Talkoolaisille ruokaa ja kahvia. Tänään to 9.10. klo 10-11.30 Diakoniapäivystys. Klo 11.30 Keskiviikkoruokailu. Klo 16 Kaiken Kansanlauluryhmä. To 16.10. LOKAKUUTA 2014 ??Seurakunnat RAHAPELIT Pitkäveto: 111 Cardinals (+1,5) - LA Dodgers 1 (42) 1,70 112 Cardinals - LA Dodgers (6,5) 1 1,88 504 Kumkhum - Hozumi, 12 1 (2-1) 1,34 505 Putintseva - Watson, 12 1 (2-0) 2,90 506 Govortsova - Riske, 12 2 (0-2) 1,43 Vakio 5: KiekkoMinivakio: 121 X21 X1 Voitonjako: 8 oikein 30 kpl voitto-osuus 774,40 e. Moniveto: Moniveto 3, Jääkiekko 1. Käsitöitä myynnissä piirissä ja kirkkoherranvirastossa. Hautausmaan haravointitalkoot ke 22.10. Srk-talolla klo 9 Perhekerho, klo 10 Lähimmäispalveluryhmä nuorisotilassa. HUOM. Aik. Tuotto 887,72 ? menee lyhentämättömänä jokioislaisten lapsiperheiden jouluavustuksiin. Kuollut: Esko Ilmari Hakamäki 84 v. www.ypajanseurakunta.fi To 9.10. Tule kuulemaan ja keskustelemaan lähetystyöstä. Lämpimät kiitokset Lähetyslounaalle osallistuneille. (mati). Kolehti Wycliffe Raamatunkääntäjät (WRK) järjestön raamatunkäännöshankkeiden tukemiseen. klo 14 Hartaus Mäntyrinteellä, Valtonen To 9.10. Jäikö oma toivelaulusi vielä laulamatta. Klo 11.30 Liilia Sirelpuu; Elämää Virossa neuvostoaikana opettajan silmin. klo 18 Hannapiiri Leivontie 10. Tervetuloa! Tulossa: Su 19.10. klo 18 Torron diakonia-lähetysilta Eija ja Timo Mänki. sunnuntai helluntaista, 12.10. Mukana myös Marjatta Esiaho. messu kirkossa klo 10, saarna Eero Vainio, liturgi Teijo Peltola, kanttori Pentti Mäki. Kunkkunumero: 23. www.forssanseurakunta.fi "Meitin seurakunta uskoo ja välittää." 18. Tilaisuus aloitetaan diakoniapiirin kokouksella. Jouluavustus tammelalaisille vähävaraisille lapsiperheille ja pitkäaikaistyöttömille sekä minimieläkkeen saajille on haettavissa marraskuun 14. Diakonissan vastaanotto klo 11.30 alkaen, Kujala. Ke 15.10. Srk-talolla klo 16 Lapsikuoro, klo 17 Viisuflikat. Pe 10.10. ilmaiseksi. klo 10 kirkossa. klo 17 kirkossa. klo 14 srk-talossa. Markuksen evankeliumi -esitys su 19.10. Diakonissan vastaanotto klo 12.15 alkaen, Lahti ja Kujala. Ke 15.10. Ilves - Pelicans 4-0 2. Viisikielisen ?jatkot. klo 13:00 LAPSIKUORON HARJOITUKSET. www.jokioinen.fi/seurakunta Sadonkorjuun kiitosmessu ja maataloustuottajien kirkkopyhä su 12.10. klo 18 Srk-talolla Nuorten ilta. Ke 15.10. seurakunnasta Sulkko, Paavolainen ja Ritva Vuorenmaa. Ti 14.10. Kähärä, s. Seurakuntatalolla klo 12.30 Vanhusten viikon juhla. tervetuloa tukemaan näin lähetystoimintaa! Su 12.10. Maatalousväen kirkkopy- ja lipun. klo 13-16 Latovainion rukoushuoneella. klo 18 Hanna Ekolan konsertti Koijärven kirkossa. Ilmoittaudu Heikille. TULOSSA: Vaalipaneli su 19.10. kanttori Päivi Toikan johdolla. klo 10 Messu; Vesa Rasta ja Tapio Laurila. kävelykerho klo 9 Forssan seurakuntatalolta. Kunkkunumero: 5. Ilta-arvonta: 1, 8, 10, 14, 16, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31, 33, 34, 37, 47, 50, 54, 61, 65. Kaipaamme mukaan uusia asiasta kiinnostuneita. Tarjolla kahvia lähetyksen hyväksi. Jos Sinulla olisi ylimääräinen, niin soita 050 308 6770 /Satu. Muuta: 10.10. klo 19:00 ROYAL RANGERS, keilausta Keilahallilla. Ti 14.10. klo 18 srk-talo. Yhteislaulua ke 15.10. klo 18 Erkki ja Kaarina Peuraniemellä, Killintie 4. Lähetyksen askartelupiiri tiistaisin klo 12-15 Pappilan yläkerrassa. Kahvit sen jälkeen. klo 10 kuntotuokio. Ohjelma 5?. Vapaa pääsy. Ma 13.10. Tule mukaan laulamaan tuttuja ja vieraampiakin lauluja! Huom! Viikolla 42 EI OLE diakoniaruokailua, eläkeläisten kerhoja, lapsikuoroa, tyttö- ja poikakerhoja, perhekerhoa eikä päiväkerhoja. Musiikkityö: Harjoitukset srk-talossa 16.10. klo 13 Pihatuvalle hakotalkoisiin! Viime syksyiseen tapaan niputamme hakoja myytäväksi hautausmaalla, lähetystyön hyväksi. Talkookahvit ja makkarat. Kahvitarjoilu. To 16.10. Klo 11 lounas. 15.11. Naisten 2. lähtö: 10 Nelilyn Raptor, poissa: 3. 19 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Musiikki Tapio Laurila ja Pauli Hyrkäs. klo 9-15. Päivän tuotto 2002 ?. Sydämellinen kiitos Jaana Pölläselle ja Ville Uusitalolle konsertista. Messun jälkeen lähetyskahvit srktalolla. lähtö: 3 Mondegreen, poissa: 5. klo 18-19.30 Partio. Ke 15.10. klo 14 Eläkeliiton hengellinen tilaisuus Forssan srk-talossa, Löytömäki, Paavolainen. Ke 15.10. klo 17 srk-talossa. Kuoroharjoituksia ei ole viikolla 42. Kuollut: Hilja Annikki Ruotsakko 78 v. NUORTENILTA La 11.10. klo 10 Messu kirkossa, ?Kristityn vapaus? Hätinen, Kauppi, lähetyksen kirkkopyhä. päivään mennessä. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Leenalle su 19.10. Ti 14.10. (su-ma). Tervetuloa kaikenikäiset. Lähetyksen toimintapiiri. Puhumassa mahdollisesti vanha Afganistanin lähetti Heljä Rauhala ja Humppilan aikaisempi Pakistanin nimikkolähetti Marjatta Esiaho. To 9.10. klo 12.30 (ruokailu klo 12) Kaikenikäiset Kojolla. Hakulomakkeen saa kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikana arkipäivisin klo 9-13. Nuoret Nuorten leiri Kaitiksella 24.26.10. klo 16 Invalidien hengellinen tilaisuus Forssan srk-talossa, Sulkko. To 16.10. klo 11 Kultaisen iän kerho. Klo 15-16 Diakoniapäivystys. Ei Kirkkokuoroa! Vihitty: Annukka Kirsimaaret Arola ja Sami Juhani Mäkelä. Diakoniatyö Lokakuussa ei kylillä vastaanottoa eikä päiväpiirejä. 18. Saarna ja alttaripalvelus Johanna Parviala, musiikki Sorrilta. ARVOKAS VANHUUS ON IHMISOIKEUS. Kolehti seurakunnan nimikkoläheteille lähetystyöhön. klo 12.30 Yhteinen päiväpiiri ja Vanhustenviikon pääjuhla seurakuntakodissa. lähtö: 3 Bite The Bullet, poissa: 1, 9 2. mennessä puh. 050 3312376/whatsApp/Fb. Nuokkari Lataamolla torstaisin klo 17.30-20.30. AINA: Koulun kuoro, Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymän johtaja Juha Heino, veteraanikuoro, yhteislaulua, kahvitarjoilu! Ke 15.10. klo 15 kitarakonsertti Forssan kirkossa, Patrik Kleemola, kitara. klo 10-11.30 Leskien Klubi. Ke 15.10. Jatkossa torstaisin klo 9. Torstaisin Eläkeliiton kuoroharjoitukset klo 12 Forssan srk-talossa. Ystävän Kammari; Hämeentie 5: To 9.10. klo 18 Juha ja Susanna Peltosella Veteraanitie 20. Tule mukaan ja tuo ystäväsikin. Pe 17.10. Ohjelma 10?. Kastetut: Mimosa Marla Merika Enberg, Kreetta-Kaarina Lepola. Kuolleet: Anja Annikki Nurmi 94 v, Lahja Maria Hakala 88 v, Pauli Tuomas Ali-Hokka 86 v, Pentti Kalevi Hurme 84 v, Rauno Kalevi Kuusinen 82 v. hä, kirkkokahvit messun jälkeen srk-kodilla Maa ja kotitalousnaiset. Ma 13.10. lähtijöiden määrästä riippuen sisältäen matkan YPÄJÄN SEURAKUNTA Klo 19.30 COME TOGETHER. TÄNÄÄN Koripallo. Esitys Tornion kaupunginteatterista. Lähetyksen ystävät ti 21.10. klo 18.30
10.15 Kun päre palaa liikenteessä. 9.05 Studio55.fi. Mukana talous ja kulttuuri. 4.00 Uutisikkuna. Jamien hoitaessa murhasta tuomitun nuoren miehen juttua Roy huomaa, että tapauksella tuntuu olevan hänelle erityisen henkilökohtainen ulottuvuus. 23.40 Pahan ajojahti (16). Charlien tyttöystävä valitaan vuoden tuomariksi ja edessä on juhlava palkintogaala. 20.00 Rillit huurussa (S). Jerry ja Naomi haaveilevat pääsystä pokeriturnaukseen. 13.30 Katupeilin takana (S). 15.00 Yle Uutiset. Palmen murhan tutkimukset menevät pieleen ensi hetkestä alkaen. 13.20 Teiniäidit. 13.50 Tartu Mikkiin: Live. Sytyttäkäämme kynttilä Katielle. 8.38-8.50 Hupsis (S). Osa 5/6. Häpeämättömässä piilokamerasarjassa Ross Lee koettelee maanmiestensä huumorintajua, uhreina tällä kertaa mm. 8.15 Muumilaakson tarinoita (S). 10.50 Tätä on rakkaus. 11.20 Uusi päivä (S). Kausi 8. Jakso 20/24. 20 TV?&?Radio TORSTAINA 9. 11.20 Ostosruutu. Johanssonin tiimi pääsee askel askeleelta lähemmäksi totuutta, mutta sallitaanko sen paljastua. Vieraana kuvanveistäjä Tommi Toija. Poliisin tiukka takaa-ajo päättyy perin ikävään löytöön: uhrin jäänteitä on tungettu jätesäkkiin, eikä löytö jää ainoaksi. 22.45 Luck (16). 7/9. Miten kaupan lihaliemikuutiot valmistetaan? Klo 21.00 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Lääke Ebolaan. Ace pääsee Clairen opastamana tutustumaan lahjoittamaansa hevostilaan. Israel koettaa parhaansa mukaan tehdä selkoa Acen motiiveista. Risto Honkasalmen lyhytelokuva kahdesta nuoresta miehestä ja heidän haaveidensa tavoittelusta. Heitä erottaa vain yksi asia: kehitysvammaisuus. 15.10 Yle Oddasat. 7.24 Lilli ja kukkaisystävät (S). 9.00 McLeodin tyttäret (7). 9.45 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji. Pitääkseen toivoa yllä ja osoittaakseen tukensa Declanille kyläläiset kokoontuvat Villapakassa Katien kunniaksi. 18.58 HS-sää. 12.40 Sydämen asialla (7). 16.30 Nokkelikot (7). HS-sää 19.05 Big Brother Extra. T: BBC 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Pyhiinvaeltajan kuolema (16). 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. ral TV. Miksi sen tutkiminen on niin vaikeata ja miten kansainvälinen politiikka vaikuttaa lääkkeen kehittämiseen. Ei mikään etelänloma. Rokokoon aikaudella käytettiin paljon aikaa hauskanpitoon, mutta loputtomiin ei todellisuutta voinut paeta. T: BBC. 21.55 Kino Suomi: Yhden miehen sota (7). HD 20.00 Prisma Studio. 5/9. Yhdysvallat 14.55 Myytinmurtajat. 15.40 Doctor Who (12). Rikotut kaupungit, rikotut naapurisuhteet, rikottu tulevaisuus reportaasi ihmisistä Ukrainan sodan varjossa. 20.30 Naurun tasapaino Extra. kalakauppias, baarimikko ja korjausmies. T: BBC. 14.35 Perhe pelissä (7). 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. Kausi 2. Dekadenssin keskellä Hogarth keksi selviytymiskeinokseen satiirin. 4/8. 12.20 Muuttohaukantie. Jakso 8/22. 9.30 Puoli seitsemän. HS-uutiset 19.00 Naapurit-arvonta. 18.30 Emmerdale (12). Kauhujen kahvila. Rosaria osti Bella Lunan kokiksi opiskelleelle pojalleen, vaikka kumpikaan ei tiedä, miten ravintolaa pyöritetään. 18.55 HS-uutiset. Erikoislähetys seuraa kilpailun etenemistä reaaliajassa. 20.35 Pasila 2.5 - The SpinOff (7). LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLETEEMA Tähtäimessä UKK. Lady Rosen debytanttijuhliin saapuu arvovieraita Amerikasta asti. Luvassa lienee jälleen riemukas kulttuurien kohtaaminen. 16.15 Hansin matkassa. tosruutu. Yhdysvallat 15.05 Alueellinen sääennuste. 12/20. (1974) Risto Jarvan realistinen kuvaus pienyrittäjän taipaleesta rakennemuutoksen Suomessa. Pääosissa Eero Rinne ja Jussi-palkittu Tuula Nyman. Catherine muuttaa omaan kotiinsa, eikä suostu vastaamaan äidilleen, joka soittelee hänen peräänsä. 0.35 Terriers (16). 6.25 Ylen aamu-tv. (U) HD 23.58-4.00 Uutisikkuna. 21.00 Naurun tasapaino. 11.25 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Saako Peltsi vuoristojärvistä myös taimenta? 20.00 Silminnäkijä: Rikottu Ukraina. Kehäkamppailu, 2. 16.44 Mimun maailma (7). fi. Iso-Britannia 10.40 Emmerdale (7). Talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.30 Poliisit (7). 6.30 Os- 17.20 Frasier (S). 7.19 Muista laulaa. 14.00 Pomo piilossa. 6.42 Joukkoliikenteen vallankumous 6.52 Omaishoitajat 7.20 Olympiakisat paisuvat - kenestä on vielä isännäksi. 7.45 Tuomarit arvostelevat lakimiesten ammattitaitoa 8.20 Ulkoilu ei ole iästä kiinni 8.45 Aamun kirja. 11.00 Yle Uutiset. Vieras talossa. 9.35 Mitä tänään syötäisiin. Jakso 3/9. 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi. Hyvä sisko. 5.30 Aamusää. 4/40. Murdoch saa kutsun rotuhygieenisen seuran kokoukseen, jossa vierailevana luennoitsijana on kirjailija H.G. Wells. 18.00 Yle Uutiset. 7.54 Harri ja dinot (S). Jakso 6/7. Mantsurian kandidaatit. 2.20 Blue Bloods (12). 6.00 Studio55. 5.00 Ennustaja-TV. 16.55 Novosti Yle. Tutustumme myös rupikonnien salaiseen saareen. Juontajina Susanna Laine ja Mikko Kekäläinen. #puoli7 18.55 Downton Abbey (12). 9/9. Jakso 2/8. (U) 0.00-4.01 Teematieto.. 10.50 Ennustaja-TV. 15.05 Yle News. 7.40 Sasu (S). T: HBO. Cocolla on kiire työhaastatteluun, sillä hän hakee ravintolapäällikön paikkaa hotelli Fürstenhofista. 17.50 Haapasalo Goes America (7). Kuilussa. 9.45 Kauniit ja rohkeat (S). Veriveli. Kausi 1. Kausi 4. Jakso 52/56. 13.35 Nyt uutta Suomessa - suomalaisen mainonnan historia. Yhdysvallat 12.05 Ostoskanava Tvins. com. Neljä hyvin erilaista joukkuetta ottaa mittaa toisistaan. 4.05-5.00 Ennustaja-TV. 21.00 Dieetit vaihtoon! Thomas ja Linda. Osa 2689. 7.07 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 6.50 PIK- Humps, Musapoksi, Lauri kilpa-auto, Nyt mennään!, Norsulan perhe, Me Peltiset sekä Saku ja Vaakku. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Telinevoimistelun MM. Miesten 6-ottelu. Nanjing, Kiina. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Alueellisia uutisia. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 19.20 Urheiluruutu. 18.30 Puoli seitsemän. Verikivi. 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa. Vankilan enkeli. 1.30-5.25 Voittostudio. 21.00 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa. 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 13.20 Huima konttihuutokauppa. Uusi huikea kotimainen Ravintola X avaa ovensa! 22.00 Toimintatorstai: Cellular - Tuntematon numero (16). 2/3. Tartuntataudit. 15.50 Himohamstraajat (7). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Yhdysvallat 10.10 Emmerdale (7). 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S). 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7). Kun vampyyri Benny, Deanin apuri Kiirastulesta, ottaa yhteyttä tarvitessaan apua vampyyrijahdissa, Dean julistaa Samille pitävänsä vapaapäivän yksityisasioiden takia ja etsii ystävänsä käsiinsä. 1.00 Simpsonit (7). 7.34 Neppajymykerho. 15.10-15.35 Putoojat (12). Jerry Jamesonin tyttöystävä on muuttunut etäiseksi hoikistumisen myötä. 0.00 Supernatural (16). 13.00 Ostoskanava Guthy Renker. Saksa 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.50 Maistuvimmat liikeideat. 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi. T : BBC. Yhdysvallat 16.00 Walker, Teksasista (12). Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.15 Uutiset. 4.00 Uutisikkuna. Ohjaus: Risto Jarva. 14.50 Britannian paras leipomo. 10.00-10.50 Murdochin murhamysteerit (12). Siksikö tapaus ei koskaan selvinnyt. 7.03 Hommat hoituu. Kausi 8. Jakso 20/24. 4/4. Vuoristoretkellä kuningattaren polulla. Kausi 1. Jakso 1/10. 12.25 Oddasat. Musta surma tappoi aikoinaan neljänneksen maapallon väestöstä, ja vielä 1900-luvulla influenssa oli tappavimpia tartuntatauteja. Kun Frasier näkee mentorinsa Rozin luona Rozin aamutakissa, hän ei pysty enää ottamaan tätä vakavasti. 17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). Brändää lumokas bodisi, Bill! 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (12). Ihmisrodun jalostajat. 8.00 Ast- 17.00 Lemmen viemää (7). Äänetön laulajatar. 9.30 Huomenta Suomen Uutiset. Filminor Oy. 23.40 Matu! (7). Musiikkikulkuri on jäljittänyt maailman saundien alkuperää ympäri planeetan. Edellisen vuorokauden mielenkiintoisimmat tapahtumat ja kohokohdat tiiviissä paketissa. 23.00 Rysän päällä. 12.15 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. Macy, Jessica Biel, Eric Christian Olsen. 23.55 NCIS Rikostutkijat (12). Kausi 9. (Cellular/USASaksa 2004). Howard viettää paljon aikaa tyttöystävänsä kanssa, ja Raj-parka joutuu siis tyytymään Sheldonin seuraan. 20.30 Simpsonit (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. KU KAKKONEN: Nallen aamu. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 9.10. 6.53 Possu Pallero (S). Kausi 4. HD 23.35 Jäynäjäbä (12). 6.25 Huomenta Suomi. Suomalaiset juovat kahvia eniten koko maailmassa, mutta miten se käyttäytyy raakaaineena? 19.00 Matkaoppaat. Nousee päivä, laskee päivä 20.05 Koko Suomi leipoo. Kahvi. Erja ja Terhi ovat tutustumassa Bodrumin kaupunkiin ja Alanyassa tutustutaan kansanparannuksen saloihin. 20.00 The Voice Kids. Homerista hipsteri. 4.00 Teematieto. Nyt nomadi astuu maagiseen, mystiseen ja ennen kaikkea myyttiseen amerikkalaiseen keikkadösään ja lähtee tien päälle USA:ssa. 15.15 Maajussit - Missä he ovat nyt. Illinoisissa Ville pääsee heti aamusta tekemään itselleen amerikkalaista aamupalaa. 18.00 Kurjat kuppilat USA. Bella Luna. Nyt tauteja torjutaan iilimatojen sijasta antibiooteilla. Afrikassa leviävän Ebola-viruksen alkuperää ei tunneta, mutta tiedetään, ettei kukaan ole sille immuuni. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.50 Muuttohaukantie. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Onko meditaatio punnerruksia aivoille? 20.30 Ruokaratsia. Hank ja Britt ovat toimittamassa lähestymiskieltoa asiakkaansa entiselle miehelle, kun Britt katoaa oudosti. 1.35-5.30 Voittostudio. 21.00 Ravintola X. Iso-Britannia 11.10 Lääkärit. 11.15 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Kiitospäivä. 3.10 Pelkokerroin 2.0 (12). Kausi 1. 3/3. Hulluus. Kausi 2. Jakso 12/19. Kaikista pelastusoperaatioistakaan huolimatta Katieta ei löydy, ja Declanin kauhuksi etsinnät venyvät iltaan. 6.00 Voittostudio. 7.50 Lazy Town (S). 8.20 Waverly Placen velhot (S). 8.50 Maistuvimmat liikeideat. 9.50 Huima konttihuutokauppa (S). Lontoo ja huvikausi kutsuvat kartanon väkeä. T: Turun taideakatemia/2010. Semifinalistien valinta jatkuu tänään, kun yksi kamppailukolmikko jokaisen tähtivalmentajan tiimistä nousee lavalle. 20.57 Keno. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Iltamenoja. Pääosissa: Kim Basinger, Jason Statham, Chris Evans, William H. Kausi 1. Selostus Marika Aho. Mentorin uudet vaatteet. (U) 0.05-4.00 Uutisikkuna. 21.00 Enbuske & Linnanahde Crew. HD 18.00 Tiededokumentti: Robotteja dementikoille. Japanissa kehitetyllä elektronisella pehmohylkeellä etsitään uutta keinoa dementiapotilaiden hoitoon. 19.00 Rokokoon aika. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 11.50 Tanskalainen maajussi. 9.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 5.55 MOT: Klo 17.00 1 7.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Koomikot sukeltavat Savon sydämeen ja rakentavat settiä, millä räjäyttää Kuopion komediafestivaalin yleisö. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Ironside (16). (U) HD 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 19.10 Yle Uutiset. 19.24 Yle Uutiset sää. 19.30 Erätulilla. Jakso 24/24. Kunnes kuolema erottaa. 0.55 Frasier (S). Kaikkien aikojen show: Suomen hauskin mies Aku Hirviniemi, Haloo Helsinki ja Suomen vahvin naisautokauppias, sukupuolensa korjannut, Vera Räsänen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Putous 6. 22.40 Kuuma laki (12). 11.35 Yle Uutiset Häme. 16.15 Tie 17.00 Sami Yaffa - Sound Tracker. 10.00 Lemmen viemää (7). 11.50 Ostosruutu. 16.29 Galaxi. 14.40 Isot ja pienet (S). Katalaa kuntoilua. Selvänäkijäkurimus. Jakso 38/56. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Mentorin uudet vaatteet. 1.25 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). 6.30 Huomenta Suomen uutiset ja sää 6.40 Nordic Business Forum - maailman huiput talousseminaarissa 6.50 Elämää: Roots-musiikin lähettiläät 7.10 Nuorisorikollisuus ja jengiytyminen 7.20 Synnyttävätkö ongelmalähiöt ongelmanuoria? 7.40 Viihderaati 8.20 Päivän nimi: Leijalautailun ennätysmies Juuso Tilaeus 8.40 Päivän puheenaihe 8.50 Elämää: Rootsmusiikin lähettiläät. Syömisklinikalle saapuvat tällä kertaa pizzarohmu Thomas ja terveyslaiheliini Linda Dieettivaihtokokemuksen yhteydessä Christian Jessen ohjaa heidän syömistään oikeaan suuntaan. 22.00 Big Brother
Niin kaunis on hiljaisuus LIV 5.00 Ennustaja-TV. 2.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 8.15 FOX Kids: Transformers - Rescue Bots. 11.00 Emilyn sisustussalaisuudet. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. Piia on 35-vuotias sairaanhoitaja Valkeakoskelta. 18.55 Hurja remontti. 13.32 Radio Hämeen Karuselli. 22.55-23.05 Kuuluttajan vieras: Radio Suomen kanavajuontaja Maija Salminen. Kausi 2. Jakso 23/40. 0.20 Sinkkuelämää (12). Kausi 2. 15.35 Radio Hämeen Päivänkehrä. Yksineläjä ei jaa kuluja. 15.56 Kapteeni Sapelihammas - merten kuningas (7). Osa 3. 8.15 Urheiluradio. Kausi 2. 2/10. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Ruotsinkieliset uutiset. 19.55 Obs debatt. 7.17 Radio Hämeen Aamutori. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. JIM FOX TV 5 5.00 Ennustaja-TV. 14.15 Leijonan luola Kanada. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Tanska 14.40 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Myyntimies Jethro on saapunut Hong Kongiin, jossa päänvaivaa tuottavat mm. 16.00 Yle Uutiset. Paljastusten ilta. 7.06 FOX Kids: Lalaloopsy. 7.30 FOX Kids: Monsuno. 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. Kivuton. 22.50 Ilman johtolankaa. 10.55 Pikkujuttu. 21.03 Päivä tunnissa. Miten ruuasta tuli poliittinen ase. 16.30 Yle Uutiset Häme. 6.15 Aamuhartaus. 7.15-7.44 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. Peggy valmistaa lammasta. 18.30 Kellarin kunkku (S). 16.35-17.00 Radio Hämeen Päivänkehrä. Yle Puhe 0.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. 12.00 Jutta ja superdieetit. Kausi 3. Jakso 1/8. 1.30 Guinness World Records. 6.31 YleX Aamu - Ile ja Matti. 13.00 Yle Uutiset. Everstiluutnantti Bull Carver katoaa eläköitymisjuhlistaan. 23.45 Vihollisen keskellä 2 pahuuden akseli. 12.55 Pomo keittiössä. Epäilyttävä pyöräilijä. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Kausi 8. Jakso 9/27. Kausi 3. Jakso 6/18. 9.00 Yle Uutiset. Hanna, Aleksi ja Milla ihastelevat kolmea 1800-luvulta peräisin olevaa puutalokotia ja pihapiiriä Paraisilla, Kauvatsalla ja Porissa. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. Iso-Britannia 16.10 Makuja & Elämää. Sarjan vauhdikkaassa kakkosjaksossa Kaisa hakee myyntiin viehättävän Villa Vivanten Porvoosta ja purkaa imetyskohusta aiheutunutta mielipahaa lounaalla parhaan ystävänsä kanssa. 18.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. Jakso 2/18. 0.55 Scandal (12). Jakso 10/10. 23.30-0.00 Politiikkaradio.. Nyt nähdään jäljellä olevien kategorioiden esitykset ja kuullaan, keiden tie jatkuu New Yorkin suoriin lähetyksiin ja ketkä joutuvat palaamaan kotiin. Sketsiä! 6.41 FOX Kids: Gormiti. TV?&?Radio 21 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. kauden avausjaksossa Carrie tekee töitä väliaikaisesti yövuorossa, jolloin Doug turvautuu Arthurin seuraan ja alkaa hiljalleen lämmetä hänelle. 19.00 Top 20 kotivideot. 12.45 Merisää. 23.00 Yle Uutiset. 15.25 Hurja remontti. Arthurin häät ovat muuttuneet hämmentäväksi spektaakkeliksi. tosruutu. 16.05 New Yorkin tatuointitarinat. si. 8.30 Yle Uutiset Häme. 15.05 Maakuntaradio. 15.00 Yle Uutiset. 13.06 Maakuntaradio. 9.10 Radio Hämeen Aamutori. 19.00 YleX Jatkot. 9 ja puoli kuukautta. 2.55 Mestariampuja. 10.50 Ennustaja-TV. 10.00 Yle Uutiset. Kausi 7. 12.25 Viestejä tuonpuoleisesta. 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 9.30 Tuhluriprinsessat. 8.17 Radio Hämeen Aamutori. 14.00 M-studio. Luvassa myös muun muassa renkaiden vaihtoa ja räsypokeria. 20.00 Talent USA. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 11.15 Miehen paikka. Vegasin viikon päätös. Kiinnostavat vieraat keskustelevat trendeistä, terveydestä, kuluttamisesta, työstä ja vapaa-ajasta Sonja Kailassaaren ja Mårten Svartströmin johdolla. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. Ruotsinkieliset uutiset. 22.00-23.36 Dok: Minä, äitini ja kaikki isäni. 11.30 Leila leipoo Ranskassa. Mehiläismies. 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro. 6.30 FOX Kids: 17.00 Kuppilat kuntoon Ruot- 17.05 Suomen vartijat. 17.20-17.28 Urheiluradio. 17.30 Taustapeili. 12.15 Maakuntaradio. Amerikkalainen toimintaelokuva. 1.25 The Walking Dead Y5 DEADicated Fan Documentary. 23.25 Bastuklubben. 16.55 Puutarhakeskiviikko. Klo 17.00 1 7.25 Lasso. Jakso 34/65. Currya, lohta ja sokerikakkua. 19.00 Leijonan luola Kanada. Kausi 7. Kausi 2. 22.05 Pop eilen - toissapäivänä. 8.33 Radio Hämeen Aamutori. Jakso 12/13. 18.03 Urheiluilta: Tappara - Ässät. 5.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. Kausi 3. 20.03 Urheiluradio. 10.55 Pikkujuttu. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 SVT: Säsongstart: Hem till byn. 15.00 Yle Uutiset. 8.05 Kellarin kunkku (S). 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Puheen Päivä. 7.207.25 Alivaltiosihteeri. Tulkintaa elämää kielityömaalla. Jakso 5/12. 11.00 Valkoista valoa: Tunnissa kuntoon. 1800-luvun tunnelmaa. Kirkkonummi, Piilopirtin puitteet kuntoon. Tämänviikkoisessa jaksossa Suski tarvitsee remonttivinkkejä Kirkkonummen mökkiinsä. 20.00 Suomen kaunein koti. Jakso 5. Turku. 23.00 Leijonan luola Kanada. Kausi 7. 18.20-18.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 66. 11.03 Radio Hämeen Karuselli. 10.05 Mikä maksaa. Osa 17.25 17.35 Huutokaupan metsästäjät. 11.30 Yle Uutiset Häme. 14.03 Ajantasa. Kultareunuksista arkea. 7.15 Urheiluradio. 16.03 Puheen Iltapäivä. Jakso 6/13. 8.00 Ostosruutu. 8.30 Ostosruutu. 0.00-6.30 Yöradio. Yle Radio Suomi 5.00 Aamupala. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 9.20 Os- 6.00 Sky News. 22.05 Ali ja Husu. Barry saa maistaa omaa lääkettään. 18.00 Kellarin kunkku (S). Osa 2/2. Jakso 5/16. Epätoivon hetkiä. 1.00 Arktiset vedet. 18.00 Yle Uutiset. 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.28 Suomi tänään. 16.55 Pulmuset (S). Pulmuset (7). 9.00 Yle Uutiset. Koulu loppuu. 1.50 Family Guy. 14.00 Yle Uutiset. 15.30 Yle Uutiset Häme. Kam Li. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Meidän laulu. 0.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. USA, 2006. 18.00-18.15 Arvassalo ry: Riittääkö yksi vanhempi. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.05 Kultakuume. Jakso 16/40. kiinankielisten tekstien painattaminen. AVA 6.00 Aamun AVAus. David esittelee voimistelutaitojaan, mutta sitten tunnelma muuttuu jäiseksi. 12.00 SVT: Uppdrag granskning. Täysillä kisaan. 21.00 Bones. Pulp Fiction - 20 vuotta myöhemmin. 11.33 Radio Hämeen Karuselli. Kausi 2. Jakso 4/10. 2.50 Ruotsin plastiikkakirurgit. Täysillä kierroksilla. 19.00 Suomen vartijat. 16.15 Radio Hämeen Päivänkehrä. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. Lasten leluja. 18.30 Varastojen metsästäjät. Osa 16. Osa 18. 22.00 Yle Uutiset. 17.20 Filmiryhmä. Nyt mokaillaan kaiken kansan nähden. 20.00 Myyntimies Jethro. Jethro Kiinassa. 13.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 9.32 Radio Hämeen Aamutori. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Yle Uutiset Häme. 12.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. Yhdysvallat 12.30 Makuja & Elämää. 13.02 YleX Jälki-istunto - Viki ja Mäkkäri. LOKAKUUTA 2014 YLE FEM 7.25-11.00 SVT: Gomorron Sverige. 9.10 Sää. Jakso 7/8. 14.45 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 15.40 Roosa nauha: voimanlähde. Norsk underhållningsserie från 2013. Del 6 av 7. 0.15 SVT: Aktuellt. 0.55-3.00 SVT:n ohjelmaa. 21.00 Pomo piilossa. 3.15-3.45 Taustapeili - Pyöreä pöytä. 5. Jakso 24. Aamu valkenee Puerto Ricon paratiisisaarella kaikkia hämmästyttävän uutisen merkeissä: Lisa ja Ken ovat matkustaneet kotiin keskellä yötä riitaisan ravintolaillallisen päätteeksi. 22.30 Voguen Fashion Fund. Los Angelesin muotinäytös. 23.30 Iholla. Paljastusten ilta. 23.50 Sinkkulaiva. 15.01-16.00 Puheen Iltapäivä. 11.30 Krokotiilimies. 12.25 Amerikan kovimmat keräilijät. 6.40-7.00 Puheen Aamu. 1.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 10.03 Ajantasa. 8.17 Maakuntaradio. Kulmat käyttöön. 2.15 Tappajaeläimet. 3.30 Kolmas kivi auringosta 3.45-5.00 Ennustaja-TV. 3.05 Tappajaeläimet. 4.00-5.59 Sky News. 3.55-4.26 Call Me Fitz (12). Merkitty mies. Radio Yle Radio 1 21.00 Elokuva: Hot Fuzz (16). Komedia, Iso-Britannia, 2007) Pääosissa: Anne Reid, Billie Whitelaw, Bill Nighy, Edward Woodward, Jim Broadbent, Lucy Punch, Martin Freeman, Nick Frost, Paddy Considine, Paul Freeman, Simon Pegg, Steve Coogan, Stuart Wilson, Timothy Dalton. 6.00 Yle Uutiset. 15.55 Kolmas kivi auringosta (7). 6.05 Hartaita säveliä. 7.30 Yle Uutiset Häme. 22.05 Yle Puhe. 23.02 Encore. Huollon aika. 3.45 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 21.40 Urheiluradio. Ansa puumalle. 4.40-5.00 Ennustaja-TV. meen Päivänkehrä. Kausi 2. Jakso 3/10. Mikä ihmeen casalinga? 18.00 MasterChef Australia. Kausi 5. 13.02 Ali ja Husu. 14.00 Yle Uutiset. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Vitsit vähissä. 0.00 5D: Seksirobotti. 1.05 Tough Love. 2.00 Yllätystuunaajat. 14.00 Illallissota. 9.05-9.58 Muistojen bulevardi. 15.05 Radio Hä- 21.00 Unelmien poikamiestyttö. 7.53 Maakuntaradio. Muutosten kynnyksellä. 0.55-4.55 Yön AVA. ma. 4.02-4.55 Café Tropical. Radio Häme 6.30 Yle Uutiset Häme. Ammattilaiset. 19.30 Cops. 11.03 Etusivu. 11.45 Valomusiikkia. 11.57 Päivän mietelause. 13.50 Historian salaisuudet. 13.00 Yle Uutiset. Jakso 24. Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. Kausi 7. Jakso 4. 15.01-15.31 140 merkkiä. 17.08-18.00 Puheen Iltapäivä. 17.15-17.45 Naurun tasapaino. 16.25 Olet mitä syöt. 17.00 Kaisa ja puoli valta- kuntaa. 19.03 Urheiluradio. 13.00 Yle Uutiset. Meidän laulu. 21.30 Beverly Hillsin täydelliset naiset. Jakso 12/20. 7.33 Radio Hämeen Aamutori. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Osa 2. Vegasin viikko jatkuu ja tulee päätökseensä. 16.30 Suurin pudottaja. 17.30 Salatut elämät (7). 8.15 Ykkösaamu. 13.03 Urheiluradio. 6.25 Aamusoitto. 12.55 Suomi tänään. 10.30 Sarahin talo. 10.15 24Kitchen: Sara La Fountain. 10.45 24Kitchen: Rudolph leipoo. Kausi 9. Yhdysvallat 15.40 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 13.55 SVT: Programtablå. 12.30 Politiikkaradio. 23.03 Taustapeili. 21.15 Brysselin kone. 9.00 Yle Uutiset. Lappeenranta. 22.30 Poliisit (S). Yö museossa. 21.55 Criminal Minds. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Antiikkinen yllätys. 9.05 Urheiluradio. 6.00 Yle Puhe esittää. Jakso 4/10. 8.55 TV Shop Tvins. Kausi 2. Jakso 24/40. Klo 21.00 21.00 Efter Nio. 12.15 Radio Hämeen Karuselli. Jakso 4/32. Yhteisomistus ja seksuaalinen vapaus olivat Friedrichshofin kommuunin perusperiaatteita 1970-luvun alussa. 23.45 SVT: Gör inte detta hemma. 12.55 Suomi tänään. 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Puheen Päivä. 14.00 SVT: Vem vet mest. 12.32 Radio Hämeen Karuselli. 14.03 Ajantasa. 21.00 Yle Uutiset. Osa 5. 13.06 Radio Hämeen Karuselli. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Urheiluradio. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen. 13.00 Klassista kahteen. 11.40 Maailmanlopun odottajat. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. Osa 5. 23.106.00 Yöklassinen. YleX 6.30 Yle Uutiset. 20.06 Sää. 16.15 Maakuntaradio. 9.30 Yle Uutiset Häme. Polttava kysymys. 6.15 Ihmemies MacGyver (12). 7.10 Matlock (7). 9.50 Tilt. 23.33-23.58 Minna Pyykön maail- 21.00 Iholla. 14.55 Emilyn sisustussalaisuudet. 12.45 Merisää. 8.37 FOX Kids: Trollz. 9.00 Wipeout. 0.05-5.00 Yöradio. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. Iso-Britannia 10.00 Suurin pudottaja. Osa 6. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Kausi 1. Jakso 10/10. 8.30 Tavallista elämää. Muutosten kynnyksellä. Odensessa Trinny ja Susannah löytävät kahvilasta Meten ja Davidin, jotka katoavat taustaan. 19.00 Pientä mökkiremonttia. 7.50 Aamuhartaus. Kuntosali kuntoon. 22.00 Poliisit (S). 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 SVT: Skandal! 15.00-15.30 SVT: Kobra. Keskustelu viikon ajankohtaisimmasta aiheesta suorana lähetyksenä. 20.30 Tämä tästä. 20.45 Oddasat. 13.00 Suomiehet. 20.00 Yle Uutiset. 16.10 Futurama. 15.00 Yle Uutiset. Osa 4/14: Markin paluu. 19.00 Ruokapuheita. 21.30 Puheen Aamun vieras. Jakso 12/20. Mehiläismies. 0.00 Rekkakuskit jäällä (7). Kausi 6. 7.15 Urheiluradio. 19.03 Euroradion konsertti-ilta. 20.35 Balladeja pianolle. Saako näkkileivästä tehdä taidetta? 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Ruotsinkieliset uutiset. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. Kolme pientä porsasta. 18.30 Käännekohdassa: Felicia päälaellaan. 18.45 Limbo 3 (S). Epäitsekäs tyttö. 19.55 Sinkkuelämää (12). Kausi 2. 13.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset. 14.03 Puheen Iltapäivä. 12.00 Yle Uutiset. 12.05 Puheen Päivä. 4.00 Elävä arkisto: Urheilu. 18.00 Yle Uutiset. Vanhoja pelkoja. 22.50 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). Saamenkieliset tv-uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Lyödään ällikällä. 9.05 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. Rasvattu parru. 2.25 Panttilainaamon autospesialistit (S). 7.50 Merisää. Jakso 2/18. Kausi 2, osa 14. 20.30 Sinkkulaiva. 15.55-15.58 Yle News. 12.50 Lääkärit. 7.17 Maakuntaradio. Innolla opintielle. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 15.10 MasterChef Australia. 16.10 Pax maan kamaralla. 16.25 Aistien haastaja. 7.52 FOX Kids: Transformers. 10.00 Olet mitä syöt. 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia (S). O: James Dodson. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. 13.30 Tuhluriprinsessat. 9.11 Maakuntaradio. 8.15 Urheiluradio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. 17.01 Uuden musiikin iltavuoro. 11.00 Yle Uutiset. 20.07 Euroopan taivaan alla. 12.30 Yle Uutiset Häme. 11.55 Tallinna. 13.25 Pomo keittiössä. 13.55 Ihmemies MacGyver (12). 14.55 Matlock (7). Kausi 2. Jakso 2/16. 6.33 Radio Hämeen Aamutori. 6.30 Yle Uutiset. 9.50 Ostosruutu. 10.20 Ostosruutu. P: Nicholas Gonzalez, Matt Bushell. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Todellisia tarinoita. 3.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 22.00 Yle Uutiset. Yhdysvallat 11.00 Ostoskanava Guthy Renker. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 19.06-19.59 Radioteatteri esittää: Tuntematon sotilas - Vuoropuhelu Linnan romaanin kanssa. Osa 2688. 14.00 Yle Uutiset. Yhdysvallat 13.40 Upeat skandikodit. Tanska 14.10 Upeat skandikodit. Ikaros. 1.50 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 23.02 Päivä tunnissa. Osa 6. Syntymäpäiväyllätys. Rickillä on syntymäpäivä. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. Osa 606. Korvat hörölle. 2.55 Paritellen (7). 7.30 Os- tosruutu. Tyttärissä tulevaisuus. Uusi kausi alkaa. 16.35 Family Guy. 17. Jakso 8/10. 10.00 Yle Uutiset
Lisäksi hän puhuu esimerkiksi venäjää ja unkaria. . 86:8-9ätkö enkelit ole palvelevia henkiä? Heidät lähetetään palvelemaan niitä, jotka saavat osakseen autuuden. Se fraasi soi kuin musiikki, Plöger sanoi keskiviikkona Frankfurtin kirjamessuilla vastaanottaessaan 15 000 euron suuruisen Valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon kulttuuriministeri Pia Viitaselta (sd.). Plöger kertoo rakastavansa varsinkin suomen allitteraatiota eli alkusointua, siis tyyliä ?vaka vanha Väinämöinen. Perheeni joutui sodan jälkeen pakenemaan sieltä pieneen itäsaksalaiseen kaupunkiin, jossa oli suuri venäläinen varuskunta. Ennen suomen kieltä Plöger opiskeli unkaria, joka kuulosti erilaiselta kuin mikään muu siihen asti. Olin neljä, kun ymmärsin eri kielten olemassaolon. Viisukansa ei kuitenkaan pääse vieläkään vaikuttamaan lopputulokseen, sillä osallistujan valitsee asiantuntijapaneeli. Viime vuosina BBC on valinnut kisaajan itse, mutta menestys ei ole ollut kaksista. Maan yleisradioyhtiö BBC pyytää viisutarjokkaita lähettämään videon kappaleestaan viimeistään marraskuun alkuun mennessä. Edellisen kerran avoin kisa järjestettiin vuonna 2008. Ja on yhä. . Hepr. Ensimmäinen käännös oli Eeva Kilven Tamara, joka ilmestyi saksaksi vuonna 1974. Britannia alkaa taas hakea euroviisuehdokasta av STT Helsinki/Lontoo Eurovisio laulukilpailuissa viime vuosina kompuroinut Britannia alkaa vuosien tauon jälkeen etsiä viisukandidaattia avoimella kisalla. Tulos ei ollut tyylikäs, mutta tärkeintä oli, että kirjailijan tavoite toteutui. Slaavilaisilla kielillä se olisi mahdotonta. . Vanhusten viikon tapahtumia Tammelassa: pääjuhla seurakuntakodilla klo 12.30? 14.30. Laulaja Molly Smitten-Downesin kappale Children of the Universe si-. Kirjan käännösoikeudet on myyty nyt 15 maahan. tai ?menköön syteen tai saveen?. . Pimeä alkaa klo 19.16 ja päättyy klo 7.08. Lehtikuva 9. torstai lokakuuta Ilona Huomenna: Aleksi, Aleksis Päivän sana Ne tulevat eteesi ja kumartavat sinua, ne kunnioittavat sinun nimeäsi, Herra. Ps. Synnyin sodan keskellä vuonna 1942 Danzigissa (Gdansk). 1: 14 Pankais poiketen Tänään ???Forssan tori klo 7?14. ???Vanhusten viikon tapahtumia Forssassa: valssin alkeet -kurssi Forssan järjestöjentalolla klo 11?12.30, iltapäivätanssit järjestöjentalolla, orkesterina Sawisormet klo 13?16, entiset nuoret esiintyy Heikanrinteen palvelukeskuksessa klo 13. ???Vanhusten viikon tapahtumia Jokioisilla: eläkeläisten kerho seurakuntatalolla klo 10.30? 13.30. Olen kiitollinen Suomelle, joka ensimmäisenä raotti minulle rautaesirippua nuorena opiskelijana ja jolta sen jälkeenkin olen saanut monia apurahoja. Yhden apurahan turvin Plöger loikkasi Länsi-Saksaan ja aloitti uuden elämän. Tätä mieltä oli ainakin Sofi Oksasen ja Katja Ketun saksantajana kotimaassaan ylistetty Angela Plöger nuorena DDR:läisenä suomen kielen stipendiaattina. Sujautan sellaisen käännöksiini aina kun mahdollista. Vaikeaa suomen kielestä saksantaminen on esimerkiksi silloin kun henkilöiden sukupuolten pitää pysyä salassa, kuten Sofi Oksasen Stalinin lehmissä Annan kolmen rakastajan sukupuolten piti. . 22 TORSTAINA 9. Jotenkin siinä onnistuin. Hän on väitellyt suomen kielen tohtoriksi Hampurissa. . Ei siis ole aina kääntäjän vika, jos käännös ei sisällä yhtä monta ulottuvuutta kuin alkuperäinen teksti. Plögeriä on viime aikoina kiitelty kritiikeissä erityisesti Katja Ketun Kätilön erinomaisesta saksannoksesta, jossa hän muun muassa loi saksalaisen vastineen lapin murteelle. . Pian pääaineeksi vaihtui suomi, jota hän halusi oppia yhtä hyvin. Sitä iloa, kun keksii vastineen hauskalle sanalle, kielikuvalle tai vitsille. Kesken kiitospuheensa Plöger vaihtoi suomen sujuvaksi ruotsiksi. Kääntäminen on maailman kiehtovin ammatti. Juhlapuhujana yhtymäjohtaja Juha Heino. Kokouksia ???Jokioisten valtuuston kokous kunnanviraston valtuustosalissa klo 18. Huomenna ???Vanhusten viikon tapahtumia Forssassa: Heikanrinteen palvelukeskuksen juhlasalissa karaokea klo 13. ???Vanhusten viikon tapahtumia Jokioisilla: Eläkejärjestöjen jäsenet ulkoiluttavat Opintien palvelukeskuksen asukkaita klo 10 ja Intalankartanon asukkaita klo 13.30. Kätilö kääntyy englanniksi Yhdysvaltalainen Amazon Publishing on ostanut Katja Ketun Kätilö-romaanin maailmanlaajuiset englanninkieliset julkaisuoikeudet. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI Ajassa Aurinko nousee Forssassa tänään klo 7.51 ja laskee klo 18.33. STT Kääntäjä, Suomen kielen tohtori Angela Plöger on käännöstöissään keksinyt saksalaisen vastineen lapin murteelle ja onnistunut kätkemään henkilöiden sukupuolen lukijalta, mikä on saksan kielisessä tekstissä äärimmäisen vaikeaa. ?Suomen kielen kaunein fraasi soi kuin musiikki? Oksasen ja Ketun saksantaja palkittiin Frankfurtissa valtionpalkinnolla SANNA NIKULA STT Frankfurt Saksalaisen korvissa suomen kielen kaunein fraasi on ?alavilla mailla hallan vaara?
Siitä, kuinka avoimesti puhumalla voimme vahvistaa yhteisiä suhteita, Kettu kertoi. jere rauta-reetta 833 fingerpori Veikkaus kirjallisuuden nobelistista käy kuumana KIMMO MÄKILÄ STT voimesti joittui tämän vuoden viisuissa 17. Bonnie Tyler oli viime vuonna 19. Juttelin Saksan presidentin kanssa Suomen ja Saksan pitkästä yhteisestä historiasta, joka ulottuu paljon pidemmälle kuin toiseen maailmansotaan. Kaikki halukkaat eivät mahdu edes istumaan. LOKAKUUTA 2014 Tulevia paikallistapahtumia löydät myös keskiviikon kulttuurisivuilta ja perjantain Menot-aukeamalta. Suomen paviljonki on keidas liukuportaiden päässä Viivi ja Wagner STT Frankfurt Liukuportaita sinne ja tänne, kilometrin pituisilta vaikuttavia käytäviä ja halleja hallien perään... Oppikirjat ovat keskeinen osa kokonaisuutta, ja niillä on kokonaan oma näyttelyalueensa. Suomen presidentti Sauli Niinistö ja Saksan liittopresidentti Joachim Gauck tutustuivat puolisoineen Suomen messuosastoon, kun kohtasivat siellä istuskelevan kirjailija Katja Ketun. . Suomen Sofi Oksanenkin on mukana nimiruletissa. Yleensä hyvänä ilmapuntarina veikkailussa on pidetty vedonlyöntitoimistoja. Ulkopuolelta kajahtava joiku saa yleisön nauramaan kesken palkintoseremonian. Paviljongissa kuullaan kirjailijahaastatteluita ja järjestetään häppeninkejä, mutta Suomen messuosastolla sijaitsee näiden messujen tärkein paikka kustantamoille, eli käännösoikeuksien myyntipisteet. Suomi ei jätä hyödyntämättä mainettaan Pisa-tutkimusten menestyjänä. ja Engelbert Humperdinck vasta 25. Heillä on taito yllättää, kiteyttää kirjailija Peter Sandström.. Onko nyt prosaistin, runoilijan tai näytelmäkirjailijan vuoro? Spekulaatioissa ennakkosuosikkeina ovat olleet aiemmilta vuosilta tutut perusnimet: japanilaiskirjailija Haruki Murakami, syyrialaisrunoilija Adonis, tshekkiläiskirjailija Milan Kundera. Ajassa 23 FORSSAN LEHTI | TORSTAINA 9. Frankfurtin kirjamessujen pääkallopaikka muistuttaa Frankfurtin lentokenttää kokonsa puolesta. Kuusi jättimäistä hallia on koodattu saksalaisen järjestelmällisesti, mutta ensikertalaisen täytyy varata siirtymiin aikaa. Se kiinnostaa saksalaisiakin. vuonna 2012. Ensi vuonna viisut järjestetään Wienissä. Helsinki/Tukholma Jännitys laukeaa torstaina kello 14, mutta siihen asti veikkailu tämänvuotisesta kirjallisuuden Nobelvoittajasta jatkuu kiihkeänä. Sekä Unibetin, Ladbrokesin että Paddypowerin kärkikaksikko on Murakami?Ngugi. sijalle. Suomen messuosastolta kipittää helpoiten Suomen paviljonkiin sisäpihan poikki ja sitten vain parit liukuportaat oikealle ja vasemmalle . Mutta joukkoon on kivunnut myös suurelle yleisölle tuntemattomampia tarjokkaita, kuten kenialainen kirjailija Ngugi wa Thiong?o ja valkovenäläinen esseisti Svetlana Aleksejevitsh. Voisiko kirjailijan äidinkieli, kotimaa tai ikä olla tällä kertaa se tärkein tekijä. Unibet noteeraa kärkipäähän myös Oksasen kertoimella 12,00. Arvailu voi kuitenkin olla hedelmätöntä, sillä akatemia on arvaamaton ja taipuvainen uhmaamaan ennakko-oletuksia. . Pian palkitaan saksalainen kääntäjä Suomen valtion ulkomaisella kääntäjäpalkinnolla. ja kas sieltä se löytyy, Aalto-yliopiston opiskelijoiden suunnittelema pilvipoutainen keidas. Ei ihme, että konkarit suosittelivat lenkkareita. Ensimmäisenä messupäivänä keitaassa jo kuhisee. Samaten vedonlyönti. Miten palkinnon jakava Ruotsin akatemia ratkaisuunsa päätyy, on arvoitus kaikille muille paitsi akatemian 18 jäsenelle, ja siksi vihjeitä kaivetaan kaikesta mahdollisesta
03 433 4880 Ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 VEIKKO KIITTÄÄ SUOSIOSTA JA MEININKI SEN KUN PARANEE: AVAJAISET TULE HETI! JATKUVAT! 399,? 40. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. LEHTOVIRTA & CO, FORSSA Rajakatu 1 . 24 TORSTAINA 9. 299,? 299,? Pesukone Huippuluokan pesukone tavallisen hinnalla! Täyttömäärä 7 kg, eko-pesu, LCD-näyttö. Linkous 1400 k /m. L 400, K 900, S 600 mm. AWE7520PT Pölynimuri Pölynimuri Pestävä allergiasuodatin. Mukana USB Wi-Fi -sovitin. 40PFT4509/12 WLAN iPhone 4 ÄLYPUHELIN Tehtaalla takuuhuollettu 8 Gt:n aito iPhone iOS 7 -käyttöjärjestelmällä. Normaali tehdastakuu. 5 Mpix kamera. 199,. 200 hz PMR full HD LED TV. H AjAs sta an. me ista en a tois m ta tuu uo tun n S mit eää, rep yle ivat isö ja yle eest ott ään tym jää in fr uria jan sta räp itait vastu stin va saa ällä itse rytm aki py läp ää. alla o tiet än h 22 hall na- ja ta, Riv s om n nol Jo ssA ri. klo 13.0015.00 keskustelemme ja ruokailemme jälleen Scandic-hotellin toisen kerroksen Retonki-kokoustilassa. N:o kset ja isi hti.fi os Urja ea kolm alla nkan 9 . Kevyt käyttää. 30 min. ULTRA ONE ZUOORIGINB Kevyt ja ketterä perusimuri pikkurahalla. UEQ10 iseT 3 TapIo Tuom ela stin i py hak än sA 22 ri. Wi-Fi / WLAN -valmius ja Smart TV -palvelut. A ja yleis o än is ymä so Riv isi omen jan jäät usta in ki vast en Su mittaa to llä saa koti at lla läpä eestyl oma Jos pin fr ituria ottiv rä a tmita llitsev on ha na- ja ry rtanen 40 sa ku Vi joissa yli eli Ri Rivo kisoista, n kotii 199,? Edu paikallastaja 11-17! UUT sta ssa For i r sta Tilaajame sta en rssa m o palvelu: ri Fo a Su t s e en m sta 03 4155 610 Suom orssa ari F t s e Ma-pe klo 9-16 en m Suom . tää o tie , Riv lta no i hie tos NP Hou 40? ela Lo 21,7 ha tila Ypäjällä Kodit Yritykset Taloyhtiöt tavoittaa parhaiten alueensa lukijan. Elokuvat, ravintolat, konsertit, teatterit, huvit, matkailut, tapahtumat jne. Partakone Ladattava ja vesipestävä KS8900 1990 Tarjoustuotteita reilut mutta rajoitetut erät. Maanantaina 13.10. Tila w.fors . 020 743 0888 . AjA en li 40 sa eää, tuntuu tosi tan en m isista Vir sa y ja yleisö rep Suom ittaa to iku , jotajaisn jäätymään en m R yl ta st at li ois vastus free saa o e kis ottiv läpällä Riv in räpin turia ti omalla seva rytmitai koJos allit ä. on h na- ja tietä Rivo olta, tanen i 40 sa hien uu tosi u Vir sa yl ri. Tervetuloa. VARAA TÄMÄ ILMOITUSPAIKKA tabloid lehdestämme ottamalla yhteyttä ilmoitusmyyntiimme: 03 41551 16 lli ilu he Hä ava ää Tait aa lis tta lu ha aisuu sa tas eisiin ott uR 55 610 -41 . Irton ittee H m 299 t ja oso i.fi . pikapesu. www e gl no vero ia Goo aa 3 tulo sentt et oo tis 16 t3 sats asti uu aik lme eilu ise uRh lli pro uut a o ala lla rutk inaan va Häää mel 3 Urj ea k erra eT 1917 Taita Tam aa Tis Ham UU aa lis ta 610 sulk lua k synä onna 155 03-4 halu t3 u nost veajro ? tu vu aise et puh. ro 1,50 isuut ko si syk uut koo e stet ume muutoks tt . ww 16 9 eilu et älli uRh tis uu va H ää le og 1917Taita aa lis Go aa na on halu isuutta 610 vu sats asti an 4155 ttu . 4,9 ha. Tilau .forssanle otte iset ne pr uut . 0400 741 427. KaiKKi supäivä! housut Löydä -20% elämäsi housut DINA ?kapea vyötärö ?leveä lantio ?leveä reisi Esko Aaltosen katu 2, FORSSA ELLA ?leveä vyötärö ?kapea lantio ?kapea reisi EVITA ?normaali vyötärö ?normaali lantio ?normaali reisi Puistolinna, Forssa P. N:o uks san . L 600, K 850, S 580 mm. L6470FL 159,? 49,? Pesukone Tehopakkaus pieneen tilaan. Täyttömäärä 5,5 kg. Toimintasäde 12 m. www rr lk ää ke su ua le ynenä Goog ks koul sy allin aa 3 nn ts si iset sa uut enaaku asti ela nm rutk inaan mm ee Tatta ja 3 na staa Ham Häm iset uut oo 3 nkan no veroais17 eT un a aik nlmääene na 19 UUTis tulo enttia Lo Urjal all ine vuon ko nn a tettu pros rralla kulke su Perus maa ulua ke een ko syksynä -Häm si ais en un t .?2 .11 i5 3 01 Levikintarkastus 2013 3 isrityosta e 13 ?20ä 1.ä ja .1t i 5t etsi kunta erityis ta a s ä s s ä ä t o r t t a i Fo vitysssa es untaj ityissel For itystä k ää er jaosta t t i v s l e se ta sa Fors tystä kun i v l se uu tis et 0 .11.?2 ti 5 13 Tap Io Tuo mel a TapIo Tuom llinen ??Asunnot ja kiinteistöt n ämee ais-H Loun unna maak ja natta nkan ääne Myydään tarjousten perusteella Salaojitettua peltoa tukioikeuksin n. Irton tteen tasa insa tulo na enttia Peru 299 la ai osoi en . 16,62 ha, pelloksi raivattavaa metsänpohjaa n. Hyvät liitännät. HD-virittimet antenni- ja kaapeliverkkoihin. LOKAKUUTA 2014 | FORSSAN LEHTI www.forssanlehti.fi MUSTEET & TULOSTIMET NOPEA HUOLTO 0400-749244 EDULLISET TIETOKONEET ja paljon muuta Tervetuloa Kartanonkatu 9, Forssa MENOT ??Seuratoiminta SIISTIÄ ILONAN PÄIVÄÄ Siivouspalvelu Forssan Ilona Oy www.forssanilona.fi Puhelin (03) 422 5344 Vahva alueellinen sanomalehti Forssan Sotaveteraanit ja kannattajajäsenet. Puh. Tila .fors Tamstaa uut . 03 puh ? et 1,50 oks uut ero num enm itte Irto oso 9? 29 et ja lehti.fi . Hyvät ohjelmat mm. Talouskeskuksessa sähköliittymällä konehalli sekä saunarakennus ja puuvaja. Kirjalliset tarjoukset merkillä "Jokiniitty" 23.10.2014 mennessä osoitteella Reino Kempe, Tefkenkuja 4, 32200 Loimaa. Lisätiedot ja näyttö sopimuksen mukaan puh. Linkous 1100 k /min. Hiljainen käyntiääni. H o hie esta an. ÄLY-TV Tässä on älyä ja hintakin on todella kohdallaan. 03tasa isiinsa ? puh set rutkmina ro 1,50 uste ume nmuutok a otte ela Per . ma-pe 9-18, la 9-14. N:o ukse leht t9 san ise . Hän ää, tunt ö repe i Rik ta, jois el mesta staan. A-luokan pesutulos