klo 10-19 PE 12.8. JOUSTINPATJA Koko: 80x200cm 99 (498,-) Koko: 160x200cm 79 JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm 15 Alk. Muhke aan oleiluu n! 299 (1295,-) FINLANDIA GRANT -JÄTTIDIVAANISOHVA MANHATTAN-VUODEKULMADIVAANI -80% alennus -68% alennus -75% alennus -70% alennus -80% alennus Alk. 2-ist. KAIKKI POIS LOPPUUNMYYN TI POP UP-myymälän MYYMÄLÄ SULJETAAN POP UPTULE JA HAE POIS! 25 HOLIDAY -PETAUSPATJA Koko: 160x200cm TI 9.8. Sara-kankaalla. Keinut ja hiekkalaatikko puretaan. (99,-) SLEEPYVUODERAHI Alk. TUKEVA PARIVUODE + VUODEVAATELAATIKKO! 188 199 HARRI 2-ist. Luotettavaa ja monipuoLista muuttopaLveLua – laadukkaasti tarpeidenne mukaan tehtynä! Ota yhteyttä – annamme mielellämme tarjouksemme! myynti@laatumuutot.fi • www.laatumuutot.fi Facebook®/Hämeen Laatumuutot Oy 050-368 6893 (Marko Peltoniemi) HÄmeen Laatumuutot kotimuutot yritysmuutot varastointipalvelut muuttosiivoukset muuttotarvikkeet sekä pienet pintaremontit Sähkömestarintie 12,13130 Hml 050-582 3726 hameenlinna@automaalaamokniemi.fi • kolarikorjaukset ja peltityöt • vahinkotarkastukset • automaalaukset • myös pienet korjausmaalaukset Huoltoasema S. klo 10-19 LEVOLLE 49 Alk. Petauspatja myydään erikseen. TULE JA HAE POIS! ! SOHVIA ! VUODESOHVIA ! KULMASOHVIA ! DIVAANISOHVIA ! JENKKISÄNKYJÄ ! MOOTTORISÄNKYJ Ä ! RUNKOSÄNKYJÄ ! JOUSTINPATJOJA ! PETAUSPATJOJA 1-ist. klo 12-18 työn merkeissä, tervetuloa! Vitsiäläntie 5 14700 Hauho Alk. Sara-kankaalla. erä! TÄNÄÄN Hyvä välipala tavaksi Koulusta kotiin, hirveä nälkä. Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! 199 (998,-) PETAUSPATJ OJA SATOJA HETI MUKAAN! 25 Alk. Sinuhe-kankaalla. klo 10-19 KE 10.8. Petauspatja myydään erikseen. -80% alennus SATOJA SOHVIA & SÄNKYJÄ HETI MUKAAN! SOHVAT -50–80% KAIKKI Alk. Alk. Saatavana muita kokoja. -50–80% 3-ist. -50–80% Mallit ja varastoerät 88 Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! Kakso isjousitu s! 167 (598,-) VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm Koko: 120x200cm VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI Väri: sin. 3-ist. Petauspatja myydään erikseen. Väri: sin. Väri: sin. VuosikeRta • HaMeensanoMat.Fi • 2,50 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Hämeenlinnan seutu keskipäivällä. 90x200cm. elokuuta 2016 • nuMeRo 214 • HÄMeen MaakuntaleHti • 138. Miettinen ky 03-6549060 60 vuotta 1956-2016 • KAHVITARJOILUA • HAITARIMUSIIKKIA • VALOKUVIA YRITYKSEN VAIHEISTA • MUSEO JA ERIKOISAUTOJA NÄHTÄVILLÄ • ILMAINEN AKKUTESTI AUTOLLESI Juhlimme yrityksen 60-vuotistaivalta KE 10.8. VUODESOHVA (599,-) (995,-) TUKEVA PARIVUODE + VUODEVAATELAATIKKO! PETAUSPATJAT KAIKKI -50–80% RUNKOSÄN GYT -50–80% KAIKKI JENKKISÄNGYT -50–80% KAIKKI MOOTTORISÄNG YT -50–80% KAIKKI JOUSTINPATJA T KAIKKI -50–80% TULE JA HAE POIS! HÄMEENLINNA SSA Paroistentie 2 Helsi nki-T ampe re Valta tie PAROINEN ABC Tiiriö Häm eenlin na Par oiste ntie Pä lk än ee nt ie Paroistentie 2 X Paroistenr aitti Paroistentie 2, 13600 Hämeenlinna ma-pe 10–19, la 10-16, su 12-17 puh: 040 621 3919 Tiedustelut sähköpostitse: hameenlinna@suomensankytukku.fi HÄMEENLINNA Entinen Kultakeskus Raj. 6 uuTiSET a6 18 tiistaina 9. klo 10-19 TO 11.8. 6 TERVEYS B6–B7 JUSSI LEINONEN Skuuttaamaan pääsee jo syksyllä Sairion skuuttipuiston rakentaminen alkaa lähiaikoina ja kestää muutaman viikon. Sopikaa koululaisen kanssa yhdessä mieluisat ja järkevät välipalat, niin loppupäivä ei mene naposteluksi. HOLIDAY -PETAUSPATJA Koko: 80x200cm Saaga Plus -moottorisänky
asiasta toiseen AlAnurkkA Rauno Lahti @hameensanomat.fi O lisi kai muodikasta sanoa, että en seuraa Rion olympiakisoja, kun ei nyt enää jaksa urheilu kiinnostaa. Se on jo kuultu ja asiasta on kovasti keuhkottu. Hienoa kisaa ei pilaa se, että joku osanottajista on ehkä joskus käyttänyt. Ensimmäinen maalissa on voittaja juuri sillä suurenmoisella hetkellä, ainakin pyöräilyssä. Sitten käy niin kuin Marco Pantanin tai Mika Myllylän. 6151 340 Hämeenlinnan seudun jakeluhäiriöt (03) 6151 344 ma–su klo 6.30–10.00 Riihimäen ja Forssan seutujen jakeluhäiriöt (03) 6151 344 ma–su klo 6.30–10.00 Valkeakosken jakeluhäiriöt 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00 www.Hameensanomat.fi PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 9. jakelupaivystys@ilvesjakelu.fi Ilves Jakelu Oy Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 Puh. Uutta asiassa on se, että ilmeisesti vain Nordean suomalaiset asiakkaat joutuvat maksamaan marraskuun jälkeen käteisnostoistaan, uutisoi Ilta-Sanomat. Mitä sitten. Silläkään ei ole varsinaisesti väliä. Se sivuutetaan, koska sen pelätään likaavan omaa pesää, sitä pesää, joka on osa ainakin ylätasoltaan läpimätää urheilujärjestelmää. MerKKien luKeMinen ei pitäisi olla urheilun seuraajillekaan niin kovin ylivoimaista. Suomalaisten menestys ei ole kaikki kaikessa. Toki tämä tapahtuu tiedostamatta. Sitä olen ihmetellyt edelleen ja kaikki nämä vuodet, miten vähän urheilujournalismi analyyseissään käsittelee asiaa. PuhdasTa urheilua ei ole koskaan ollut olemassakaan. Kerrankin saman johtopäätöksen olivat tehneet muun muassa Jussi Halla-aho (ps.), Heidi Hautala (vihr.) ja Merja Kyllönen (vas.), tosin aivan erilaisin perustein. Turkin ehdoilla neuvotteleminen tuntuu mahdottomalta ajatukselta, mutta Lähi-idän kriisin keskellä elävien perusoikeudetkaan eivät voi olla loputtomiin kauppatavaraa. Ei kai Marlies Göhriä ja kumppaneita voinut olla aikoinaan epäilemättä. Pakolaissopimus tehtiin pragmaattisista syistä puolipakkotilanteessa, jossa pakolaisja muuttoliikevirrat vaikuttivat täysin hallitsemattomilta. Se on aina ollut oma hauska lisänsä urheiluviihteeseen. Turkki on vihjannut luopuvansa sopimuksesta, jos viisumivapaus ei toteudu. Onko asiassa jotakin uutta. Ollaan kamalan järkyttyneitä. Sitten kaikki kaatuu aina päälle, kun se käry käy. Mutta pinnan alla kuohuu varmasti, kun itsevaltainen presidentti Recep Tayyip Erdogan jatkaa asemansa pönkittämistä. KilvoiTTelu PuhTaiden ja doupattujen välillä ja kaikki siitä väliltä on kuulunut aina urheiluun, samoin nyttemmin kiinnijäännit ja rangaistukset, niiden uhka. Puhdasta urheilua ei ole Ensimmäinen maalissa on voittaja juuri sillä suurenmoisella hetkellä, ainakin pyöräilyssä. KUVA: EPA Vain Suomessa P ankkijätti Nordea aikoo panna asiakkaat maksamaan käteisnostoista. Turkki esimerkiksi vain ilmoitti, ettei se noudata poikkeustilan aikana Euroopan ihmisoikeussopimusta. Ne ovat osa urheilun olemusta, kuten sekin, että testit ja testaajat ovat yhä enemmän osapuolia. TurKin ihmisoikeustilanne ei ollut Euroopan unionin mieleen ennen viime kuun vallankaappausyritystä, ja sen jälkeen tilanne on edelleen huonontunut. Suomalaismenestystä ei taida tulla, ja doping-epäilyjen varjotkin pilaavat kuulemma kisoja. Pankkikonsernihan teki huhtikesäkuussa tulosta ennen luottotappiota 1?350 miljoonaa euroa. Yhteensä kymmenientuhansien opettajien, virkamiesten, tuomarien, sotilaiden ja toimittajien erottaminen viroistaan tietää epävakaata ja ehkä räjähdysherkkääkin syksyä Turkkiin. Miksi doping-analyysi ei kuulu jokaiseen vähänkään tärkeään huippu-urheilujuttuun rutiininomaisena osana. Sopimuksen jatko on nykytilanteessa siis epävarma, ja koko sitoumus on itse asiassa monin tavoin ongelmallinen. Lopputuloksetkin voivat muuttua vuosien jälkeen. Hautalan ja Kyllösen perusteet ei-kannalleen löytyvät puolestaan kansainvälisestä oikeudesta ja ihmisten perusoikeuksista. Se on tietenkin toivottavaa, ja olisi kaikessa muussa paitsi keihäänheitossa valtava yllätys, mutta ei mikään arvo sinänsä. Kuva presidentti Recep Tayyip Erdogania tukevasta mielenilmauksesta. Kilpailu oli silti yksi kaikkien aikojen hienoimmista. Esimerkiksi Ruotsissa käteisnostot pysyvät jatkossakin maksuttomina. Unionin pitkäaikainen jäsenehdokas Turkki on vihjannut luopuvansa sopimuksesta, mikäli EU ei myönnä Turkin kansalaisille viisumivapautta. Ennen oli kaikki paremmin, ja se merikin on niin likainen. ELOKUUTA 2016. Vallankaappausyrityksen jälkeen Turkin ihmisoikeustilanne on vain huonontunut. Pakolaissopimus uuteen tarkasteluun E uroopan unionin ja Turkin välinen pakolaissopimus nousee jälleen otsikoihin viimeistään kesälomien jälkeen. Olympialaisten naisten pyöräilyn maantieajossakin joku joskus oli, joku oli pakoillut testejä, ja aika moni oli ajanut yleensä tai jopa aina puhtailla. Turkilla on neuvotteluvaltteja käsissään EU:n suhteen, mikäli pakolaiskriisi edelleen jatkuu. Sellaista ei tietysti toivo kukaan. urheilua PideTään edelleen uskonnonkappaleen tapaan puhtaana, vaikka todellisuus on päinvastainen. Tämän saatanallisen kaksinaismoralismin vallitessa paineet kaatuvat yksittäisten urheilijoiden niskaan. elokuuta 2016 – Hämeen maakuntaleHti – Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa Päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus (03) 61 511 toimitus Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi toimitus avoinna ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 uutisvinkit (03) 6151 410 www.hameensanomat.fi/ uutisvinkki tilaukset, osoitteenmuutokset (03) 615 1300 ma–pe klo 8–16 ilmoittajapalvelu (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 eikö lehti tullut. Halla-ahon mielestä sopimus ei ylipäänsä toimi, ja ulkoistamalla ulkorajavalvontaansa Euroopan unioni altistaa itseään Turkin kiristykselle. HÄMEEN SANOMAT A2 tiistaina 9. MiKäli Turkki todella luopuu vihjauksensa mukaisesti pakolaissopimuksesta, Euroopan Unioni on jälleen vaikeassa asemassa. Kuvaavaa esimerkiksi oli, että Lännen Median kyselyssä (HäSa 7.8.) Suomen euroedustajista kuusi ei kannattanut pakolaissopimusta ja yksi arvioisi sen kokonaan uudelleen. Suomalaisten tulevilla käteisnostoilla rahakone pyörii edelleen kiihtyvällä tahdilla, vaikka mitättömiä pikkusiivuja ne tietysti Nordealle ovat. Sitten on yhä vielä sellainenkin mahdollisuus, että DDR:n urheilijoissakin saattoi olla joku puhdas. Sellaista uudistusta tuskin kuitenkaan on luvassa, sen verran suuri askel viisumivapaus olisi Euroopan unionille
Suljettavat rampit sijaitsevat Hattelmalan kohdalla, ja niillä on liikenteenohjaus. Opetuskustannukset kuriin tuntijaolla Hämeenlinnan asukaskohtainen lasku opetusja kulttuuripalveluista on valtakunnallisesti pienimpiä. Juhani Salo s-ryhmä pohtii vielä linjaustaan tiedon keräämiseen Kohun keskelle joutunut S-ryhmä pohtii lähiviikkoina linjauksensa tiedonkeruusta asiakkailtaan. . Kasvu on vielä niin heiveröistä, että sen varaan ei voi laskea, Orpo sanoo. Heikkilän mukaan on todennäköistä, että asiakkaille tulee useampia vaihtoehtoja siihen, miten heidän tietojaan hyödynnetään. 6 uutiset a20 Orpo: Suomen talouden näkymät heikentyneet asfalttityöt sulkevat ramppeja öiksi . 6 ulkOmaat a12–a13 6 uutiset a7 a3 tiistaina 9. Rivien välistä oli luettavissa, että keisari haluaa astua syrjään. Keisari ei saa esittää poliittisia lausuntoja, jollaiseksi eläkehaaveen suora kertominen olisi voitu tulkita. Taloustilanne on heikentynyt kesäkuisesta, jolloin Britannian EU-eron vaikutuksia ei osattu vielä sisällyttää laskelmiin. Kaupunki säästää opetuksessa, kun tuntijako pidetään minimissä. Valtiovarainministeriö voi Orpon mukaan joutua laskemaan talousennustettaan ensi vuodelle. Hallituksen on valtiovarainministeri Orpon mukaan tehtävä uusia toimia työllisyyden parantamiseksi, koska muutoin edessä on uusia leikkauksia. . –?Lähtökohta budjetin tekemiselle on edelleen hyvin heikko. 6 uutiset a4 Ensi vuoden budjettia rakennetaan hyvin heikoista lähtökohdista, sanoo ensimmäistä budjettiaan valmisteleva valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.). Myös maailmantalouden heikentynyt kehitys nakertaa Suomen näkymiä. SOK:n pääjohtajan Taavi Heikkilän mukaan on mahdollista päätyä ratkaisuun, että asiakas voi halutessaan kieltää tuotekohtaisen tiedon keräämisen ja silti käyttää bonuskorttia. Kolmostien ja kymppitien ramppeja suljetaan tällä viikolla kello 19–06 asfalttitöiden takia. . elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Kanta-hämeen maaKuntalehti ja OSa lännen mediaa • PeruStettu 1879. Hänen mukaansa linjaukset asiassa ovat vielä auki. 6 uutiset a9 Japanin keisari vihjasi eroavansa Japanin keisari Akihito piti maanantaina harvinaisen televisiopuheen, jossa hän puhui korkean iän mukanaan tuomista haasteista
Koskaan aiemmin ei ole ollut näin paljon antennitöitä kuin tänä vuonna, kertoo Tele-Honkanen oy:n toimitusjohtaja Jouni Honkanen. –?Osuus oli vuonna 2014 niin pieni, että se näkyy tilastossa eurona. –?Kaikille yhteensä annettu opetustuntimäärä on matala, mutta ryhmäkoot ovat valtakunnallisesti hyvällä tasolla. • Lahden päälähetysmaston lisälähettimet asennettiin heinäkuun lopulla, jolloin televisioon saatiin rinnakkaislähetykset. Esimerkiksi videoiden katselu tableteilla ja puhelimilla ruuhkauttaa laajakaistaa. (Karjalainen 5.8.). Summa on neljänneksi pienin maakunnassa, ja saman verran opetuksesta ja kulttuurista maksetaan Forssassa. Uusien taajuuksien viritys talouksiin alkoi elokuussa. Oppimistulokset ovat hyviä ja kaupunkilaiset antavat opetusja kulttuuripalveluista kiitosta asukastyytyväisyyskyselyissä. • Muutokset eivät koske kaapeli-, satelliittija iptv-talouksia eivätkä DNA:n VHF-antenniverkkoa. Niiden taajuudet on muutettu jo helmikuussa, mutta etenkin Hauhon, Tuuloksen ja Lammin tv-antennit on suunnattu Lahteen, minkä vuoksi muutokset koskettavat monia talouksia vasta nyt. taloyHtiöillä on velvollisuus ilmoittaa asukkaille, milloin viritys tehdään eivätkä kanavat näy. Ylen kanavien, MTV3:n ja Nelosen pitäisi näkyä, vaikka mitään ei tehtäisi. Lähteet: Suomen Kuntaliitto ja Tilastokeskus 500 1000 1500 2000 Kanta-Häme 1 591 Etelä-Karjala 1 612 Etelä-Savo 1 617 Pohjois-Karjala 1 619 Päijät-Häme 1 635 Keski-Suomi 1 637 Satakunta 1 660 Pohjois-Savo 1 691 Varsinais-Suomi 1 765 Etelä-Pohjanmaa 1 780 Keski-Pohjanmaa 1 787 Pirkanmaa 1 841 Lappi 1 873 Pohjois-Pohjanmaa 1 904 Uusimaa 1 937 Pohjanmaa 2 072 Kainuu 2 180 Opetusja kulttuuritoimen nettokustannukset Kanta-Häme, 2014, e/asukas Maakunnittain, 2014, e/asukas Riihimäki 1 831 Loppi 1 727 Jokioinen 1 720 Hausjärvi 1 697 Janakkala 1 696 Tammela 1 695 Forssa 1 633 Hämeenlinna 1 633 Hattula 1 631 Humppila 1 577 Ypäjä 1 568 Teleasentajille tulossa kiireinen loppukesä Omakotitalojen asukkaiden kannattaa etsiä tv-kanavat uudelleen vasta elokuun lopulla. HÄSA Maakunnassa pienin lasku sivistyksestä . Kuntaliiton mukaan palveluiden hintaan asukasta kohden voivat vaikuttaa esimerkiksi palveluiden määrä, henkilöstömenot ja kunnan ikärakenne. Kanavat pitää hakea uudelleen tehdasasetuksien kautta, ja se tuntuu olevan tämän päivän ihmisille vaikeaa, pohtii toimitusjohtaja Pertti Kutilainen. . omakotitaloissa televisiotaajuuksien muutostyöt näkyvät siten, että Lahden lähetysasemaa käyttävissä antenniverkoissa näkyy kanavia kahtena. Myös neuvottomilta omakotiasukkailta on tullut yhteydenottoja, ja heille on pyritty antamaan ohjeita puhelimitse. –?Kolmessa viikossa tulisi hoitaa yli sata viritystä. Honkasen mukaan kartoitusta taloyhtiöiden huoltotarpeesta on tehty jo helmikuusta lähtien. Hämeenlinnassa laitettiin opetukseen ja kulttuuriin 1?633 euroa asukasta kohden, eli 187 euroa vähemmän kuin Manner-Suomessa keskimäärin. Kulttuuripuolella kustannuksia pienentää esimerkiksi se, ettei teatteri ole Hämeenlinnan kaupungin omistuksessa. Kun koko maassa laitettiin vuonna 2014 lukiokoulutukseen 117 euroa ja Kanta-Hämeessä 65 euroa, Hämeenlinnassa asukaskohtainen lasku oli yhden euron. Uutiset > Toimitus puh. Nyt voimaantuleva uusi opetussuunnitelma lisää opetuksen ja kulttuurin nettokustannuksia entisestään. Valtakunnallisesti opetukseen ja kulttuuriin käyttävät vähiten rahaa Kanta-Hämeen kunnat. HÄSA VTR-huolto Kutilaisen antenniasentaja Pasi Helkiö ohjemoi kerrostalon vahvistimen uusille taajuuksille. Hämeenlinnan laskusta löytyy myös yllättävä luku lukiokoulutuksen kohdalta. –?Omakotitalojen asukkaiden kannattaa tehdä kanavapäivitys vasta silloin, kun rinnakkaislähetykset loppuvat eivätkä ole enää häiritsemässä, Honkanen neuvoo. Taloyhtiöiden kanssa ennalta sovitut viritykset vievät TeleHonkaselta kaikki osaavat kädet. . Nyt valtio on leikannut lukiokoulutuksen määrärahoja, joten summa on kasvanut, Rimpelä kertoo. • Lisätietoa osoitteissa www. Eihän kukaan taloyhtiössä tiedä, mihin suuntaan heidän antenninsa osoittavat. – Tämä kesti puolisen tuntia. Tilaajajohtaja Markku Rimpelän mukaan Hämeenlinnan nettokustannusten pienuuteen vaikuttaa etenkin se, että opetuspuolen tuntijako on minimissä. Myös VTR-huolto oy Kutilainen on saanut paljon yhteydenottoja yksityisiltä ihmisiltä. Televisiokanavien taajuusmuutokset Lahden lähetysasemalla vaikuttavat laajalti Hämeenlinnan antenniverkkoon. Tämä ei kuitenkaan tarkoita Rimpelän mukaan sitä, että laadusta tingittäisiin. Kunnista kustannukset ovat suurimmat Riihimäellä ja pienimmät Ypäjällä. • Syynä muutoksiin on lisääntynyt langattoman laajakaistan tarve. Kanta-Hämeessä maksetaan vähiten opetusja kulttuuripalveluista asukasta kohden. Jos antenni on suunnattu kohti Lahtea, kanavataajuudet on päivitettävä. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 9. Vanhat digivastaanottimet ovat palvelleet tähän asti hyvin, mutta ohjelmoinnin jälkeen ne eivät aina toimi halutulla tavalla. Vanessa Valkama Opetusja kulttuuripalvelut vievät kuntien kassoista erisuuruisia siivuja. Tilaajajohtaja Rimpelä vahvistaa luvun. Kuun loppuun mennessä vanhat taajuudet poistuvat ja maksulliset kanavat pimenevät, jolloin on tehtävä uusi kanavahaku. . Sitkeimmille odottajille on luvassa apua ennen talvea. Vanhan tilalle tulee terävämpi DVB-T2 -lähetysmuoto. Esimerkiksi Tuomelan koulun rakentaminen on nostanut kustannuksia. Muutostyöt aiheuttavat katkoksia tv-lähetyksissä. • Television taajuuksia muutetaan, jotta älylaitteiden ja television palvelut pysyvät entisellään. Yhtymä liikuttelee valtion koulutusrahoja, ja kaupunki maksaa sen yli menevän osuuden. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411. Siksi Tele-Honkanen on jopa uusinut vahvistimia huoltojen yhteydessä. Sekin kertoo jotain, että toisen asteen paikan saavat lähes kaikki halukkaat, Rimpelä sanoo. Jos pitää käydä katolla, niin voi mennä puolitoista. suurin osa kanta-Hämeen tv-lähetyksistä lähetetään Tammelan päälähetysaseman ja Hämeenlinnan täytelähetinaseman kautta. –?Kaikki on opittu kantapään kautta. –?Olemme käyneet kahdesti tänä vuonna kiertämässä taloyhtiöt ja tehneet merkinnät ruutupaperivihkon kanssa, jotta tiedämme, millaista varaosaa ja laitetta huollossa tarvitaan, Honkanen selostaa. Essi Sutinen Hämeenlinna Teleyrittäjien puhelimet ovat ruuhkautuneet pimentyneiden kanavien takia. Opetustuntien määrä on mahdollisimman pieni ja myös tarvehankinnoista on leikattu kaikki mahdollinen. –?Hommia on, ainakin soittoja tulee. taajuusmuutos.fi ja www.viestintävirasto.fi. Vuoden 2014 luvut nousevat koko ajan esimerkiksi kaupungin uusien opetustilojen vuoksi, Rimpelä muistuttaa. Kanta-Hämeen perää pitävät Ypäjä ja Humppila ovat pieniä parin tuhannen asukkaan kuntia, joten esimerkiksi päiväkodeilla ja kouluilla ei ole paljon käyttäjiä. Koko Manner-Suomen keskiarvo oli 1?820 euroa, ja eniten kunnat kuluttivat palveluihin Kainuussa. –?Hämeenlinna on kautta aikojen loistanut siinä, että opetuspalvelujen kustannukset ovat valtakunnallisesti alhaiset. elokuuta 2016 A4 > Toimitus puh. • Tv-lähetystekniikka paranee muutoksien yhteydessä. Syynä on se, että lukiokoulutuksen järjestää Hämeenlinnassa Koulutuskuntayhtymä Tavastia. Kun nettokustannukset suhteutetaan asukaslukuun, maakunnassa laitettiin opetukseen ja kulttuuriin asukasta kohden keskimäärin 1?591 euroa vuonna 2014. Eniten rahaa kulttuuriin ja opetukseen menee taas Riihimäellä, jonka lähes 30?000 asukkaasta noin joka kuudes on alle 14-vuotias. KUVA: Pekka Rautiainen Fakta Taajuusmuutokset • Tv-kanavien antenninverkon lähetystaajuuksia on muutettu 2015 ja 2016
Murhasta epäilty mies jäi kiinni takaa-ajon päätteeksi lauantaina pian vuorokauden vaihduttua. Oulun poliisi on aloittanut esitutkinnan Tynkkysen Facebook-kirjoituksista. Poliisi etsi karhua useita tunteja Lahdessa Ahtialan asuinalueella maanantaina. STT > Anna uutisvinkki puh. Itä-Uudenmaan käräjäoikeus vangitsi maanantaina 27-vuotiaan miehen todennäköisin syin epäiltynä murhasta ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta, kertoo tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Timo Pirinen. elokuuta 2016. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.00 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A5 tiistaina 9. Tynkkysen aikaisemmat kiistat ja erottaminen puolueesta eivät Slunga-Poutsalon mukaan vaikuta tuoreeseen tapaukseen, vaan ne on pyyhitty jo pöydältä. STT Puolue ei kommentoi Tynkkysen tapausta heLsinki. Poliisi ehti lopettaa etsinnät jo kerran, mutta aloitti ne uudestaan, kun iltapäivällä karhusta alkoi taas tulla useita ilmoituksia. Poliisin mukaan karhu oli jäljistä päätellen käynyt hyvin lähellä asutusta, kuten omakotitalojen pihoissa, mutta siitä ei ollut aiheutunut ihmisille vaaraa. Perussuomalaiset ei kommentoi puolueen nuorisojärjestön puheenjohtajasta Sebastian Tynkkysestä aloitettua poliisitutkintaa. Teleasentajille tulossa kiireinen loppukesä Poliisi ajoi karhun asuinalueelta korpeen Lahti. Poliisi sai ensimmäiset ilmoitukset karhusta jo aamun aikana. STT Loviisan murhasta epäilty vangittiin heLsinki. > Jakelupäivystys puh. Epäilty oli käyttänyt pakenemiseen henkirikoksen uhrin autoa. (03) 6151 403, 040 8682 403 x Hämeen Sanomat löytyy myös Facebookista, Twitteristä ja Instagramista. Vangitsemisoikeudenkäynti pidettiin suljetuin ovin Kellokosken sairaalassa Tuusulassa. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. Puoluesihteeri Riikka Slunga-Poutsalo kertoo, että puoluehallitus aikoo puntaroida Tynkkysen tilannetta aikanaan, mutta puolue ei halua kommentoida keskeneräistä asiaa. Häntä epäillään kiihottamisesta kansanryhmää vastaan. Lopulta poliisi löysi kontion ja sai ajettua sen korpeen. Uhri, vuonna 1974 syntynyt nainen, löytyi kuolleena kotinsa läheltä perjantai-iltana
Rakentamiseen on budjetoitu 60?000 euroa, joista vajaat 40?000 euroa on varattu laitehankintoihin. Kolmas tuote on Organic Health Oy:n Luomu mungpapu 500 g parasta ennen -päiväyksellä 15.7.2017. Rakentamista vastaan on myös tehty addressi. HÄSA Puisto on nuorten oma toive Havainnekuvassa skuuttipuisto näkyy takaoikealla. Iida Nieminen Hämeenlinna Sairionpuistoon on suunniteltu skuutti-, eli potkulautapuistoa, jo muutaman vuoden ajan. Hämeen nykyinen maakuntajohtaja Timo Reina valittiin keväällä Kuntaliiton varatoimitusjohtajaksi. –?Sairionpuisto on iso ja sinne hankitaan muitakin kuin skuuttilaitteita. Virka täytetään määräajaksi vuoden 2018 loppuun saakka. Rakentamissuunnitelmat ovat kirvoittaneet paljon keskustelua ja huolta. Takaisinveto koskee kolmea tuotetta. Puistoon asennetaan muun muassa erilaisia ramppeja ja kaiteita. Uusi johtaja valitaan syyskuun alussa. Hakijat ovat arkkitehti Anna-Mari Ahonen Hämeenlinnasta, hallintotieteiden maisteri Karoliina Frank Hämeenlinnasta, eversti Pekka Järvi Hattulasta, diplomi-insinööri Matti Lipsanen Akaasta ja valtiotieteiden maisteri MA Antton Rönnholm Helsingistä. Puistoa kRitisoineille on pyritty kertomaan, että suunnittelutyöt on aloitettu jo kolme vuotta sitten ja että taustalla on skuuttaajien määrä. Erä mungpapuja vedetään markkinoilta salmonellavaaran vuoksi. Ensimmäinen on Adukin Luomu mung papu 500 g, jonka parasta ennen -päiväys on joko 8.4.2017 tai 10.6.2017. –?Puiston rakentaminen alkaa elokuussa ja kestää muutaman viikon. elokuuta 2016 A6. Skuuttipuisto vie koko puistosta 600 neliömetrin kokoisen alueen. Toinen tuote on MakroBiosin MakroBios Luomu mungpapu 500 g parasta ennen -merkinnällä 27.3.2017. Nyt tehdään tämä muutos, mutta kukaan ei ole kieltänyt tekemästä hankintoja tulevaisuudessakin, jos tarvetta on. KUVA: Kompan / Asia Pasific ”Tarkoitus ei myöskään ole poistaa jo olemassa olevia toimintoja.” EIjA-LIISA DAHLbErg Tilaajapäällikkö Hämeen liitto testaa viisi johtajaehdokasta Hämeenlinna. Remontissa ehostetaan myös leikkikenttää. Hämeen maakuntahallitus käsittelee valintaa ensi viikon kokouksessaan ja maakuntavaltuusto valitsee uuden maakuntajohtajan syyskuun ensimmäisenä päivänä. Tuotteita on myyty päivittäistavaraja luontaistuotekaupoissa maaliskuusta 2016 alkaen. Puistoa halutaan kehittää käyttäjien toiveiden mukaan. Tarjouspyynnössä on listattu skuuttipuiston välineiden lisäksi kiipeilyseinä ja karuselli. 38.25 € Kohutun Sairion skuuttipuiston rakentaminen alkaa elokuun aikana. Leikkija vapaa-ajanlaitteita valmistava Kompan toimittaa skuuttipuiston laitteet Sairioon. Elintarviketurvallisuusvirasto Evira epäilee, että kuivattuina myydyistä pavuista idätetyt idut ovat yhteydessä ihmisten sairastumistapauksiin. Skuuttipuistosta on keskusteltu useaan otteeseen myös lautakunnassa. LEMMIKKIPORTTEJA TARJOUKSESSA! Yli 8500 tuotetta lemmikeille! www.dreampetstore.com TARJOUS 99 € TARJOUS! Carlsonin huippulaadukkaita LEMMIKKIPORTTEJA hInnAT ALK. Puistoa voi käyttää myös skeittaukseen ja bmx-pyöräilyyn. Puiston rakentaminen on kilpailutettu ja laitteiden toimittaja on valittu. Kaikki viisi Hämeen maakuntajohtajan virkaan haastateltua hakijaa lähetetään myös soveltuvuusarviointiin. Laji on kasvattanut suosiotaan, eikä sen harrastamiselle omistettua aluetta ole Hämeenlinnassa entuudestaan. Skuuttaamaan pääsee siis vielä tänä syksynä, kertoo kaupungin tilaajapäällikkö Eija-Liisa Dahlberg. Nuoret ehdottivat alun perin paikaksi Asemantaustan Kirjurinpuistoa, mutta kaupunki totesi Sairionpuiston olevan myös kokonsa puolesta sopivampi. Sen lisäksi leikkipuistoa laajennetaan. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 9. Takaisinveto ei koske tuotteita, joiden päiväysmerkintä on muu kuin yllä mainittu. Aktiiviset harrastajat toivoivat itse puiston rakentamista. Dahlbergin mukaan vanhat keinut ja hiekkalaatikko puretaan skuuttialueen tieltä myös siksi, että ne ovat huonokuntoisia. Jälleenmyyjiä on ohjeistettu poistamaan tuotteet välittömästi myynnistä. Sitä vastustaneet ehdottivat vaihtoehtoiseksi paikaksi Sairionrannan tyhjää tonttia. saiRionPuisto valikoitui skuuttipuiston paikaksi, koska se on hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tarjouspyynnössä olivat mukana kiipeilyseinä ja karuselli, jotka ovat kuvassa skuuttipuiston edessä. Moni lähialueen asukas on osoittanut huolensa siitä, ettei puisto sovellu enää pienille lapsille. HÄSA Mungpapuja vedetään markkinoilta Helsinki
Riihimäen bussireitteihin ja aikatauluihin tulee muutoksia elokuun 15:nnestä päivästä lähtien. Koululaisja varhaiskasvatusryhmille tulee uusi maksuton lippu. elokuuta 2016. Alle 7-vuotiaat voivat matkustaa Riihimäen paikallisliikenteessä maksutta 15.8. lähtien. Se löytyy pdf-muotoisena myös netistä Riihimäen sivuilta. Päällystystöistä vastaavan Lemminkäisen työmaapäällikön Jaakko Syngelmän mukaan yhteensä ramppeja tullaan päällystystöiden takia sulkemaan laskentatavasta riippuen neljästä kuuteen. –?Jos saamme työt hyvin tehtyä ennen aamukuutta, aukaisemme suljetut rampit jo aiemmin aamuyöllä. Linja 8 alkaa kulkea Korttionmäkeen aiempaa useammin. Työmaapäällikkö Jaakko Syngelmän mukaan työt saadaan valmiiksi perjantaiaamuun mennessä. Kolmosja kymppiteiden ramppeja suljetaan asfalttitöiden takia iltaseitsemän ja aamukuuden välillä. Lisäksi palvelulinja alkaa toimia entistä enemmän kutsuohjatusti, eli se voi tilauksesta poiketa hieman reitiltään. Jos rampilla ei liikenteenohjaajaa ole, voi sille siis ajaa kyltistä huolimatta. Linja 3 lopettaa varuskunnassa käynnin ja alkaa ajaa rautatieasema-Sipusaari-Juppala-reittiä. Palvelulinja alkaa käydä aiempaa useammin sairaalalla sekä Sipusaaren ja Juppalan suunnalla. Nykyään ikärajana on ollut neljä vuotta. Aikataulut muuttuvat ainakin hieman lähes kaikilla linjoilla kuutoslinjaa lukuun ottamatta. Paikallisliikenteen aikatauluvihko on julkaistu. Lastenlipun ikärajaan tulee muutos. Rampit ovat kiinni maanantaista perjantaihin aikavälillä 19–06. Tämän tarkempaa aikataulua yksittäisten ramppien tilanteesta Syngelmä ei osaa antaa. Esimerkiksi linja 2 alkaa käydä Merkoksella, ja linjat 5 ja 7 yhdistyvät linjaan 4, joka alkaa käydä Valion meijerillä. sulkeMisista ilMoitetaan kylteillä ramppien liittymäalueilla. Vastaavasti rampit, joilla töitä ei tehdä, pyritään pitämään auki. Tiistai-iltana siirrytään Helsingin suunnasta tuleville rampeille. Häsa Moottoritien ramppeja kiinni yöksi Päällystystyöt alkoivat maanantai-iltana Forssaan ja Turkuun päin meneviltä liittymärampeilta. Häsa HÄMEEN SANOMAT uuTiSET a7 tiistaina 9. Laura Myllykoski Hämeenlinna Asfalttityöt sulkevat tällä viikolla valtatie 3:n ja valtatie 10:n ramppeja Hämeenlinnan Hattelmalan kohdalla. Rampit eivät kuitenkaan ole kaikki kiinni yhtä aikaa, vaan niitä suljetaan töiden edistyessä. KUVa: Juhani salo Riihimäen bussilinjoihin muutoksia RiihiMäki. Maanantai-iltana työt alkoivat Forssaan ja Turkuun päin meneviltä rampeilta. Lisäksi kiinni olevilla rampeilla on Lemminkäisen puolesta liikenteenohjaajat
Erikoisuutena on nokkossalmiakki. Kuivattua nokkosta Ärmätti myös jalostaa ravintolisiksi. Kone erottaa lehdet varsista. On helppo uskoa yrittäjää, joka kehuu puhdasta ilmaa ja muita tuotanto-olosuhteita. ÄrmÄtti tuottaa sekä pakastettua että kuivattua nokkosta. –?En vielä uskalla suositella viljelyä, koska markkinat ovat rajalliset. Terveystrendit ovat merkittävin syy kasvulle. Nokkosta lähtee esimerkiksi Tampereelle, jossa Linkosuon Leipomo Oy käyttää sitä nokkosvartaaseensa. Nokkosta verrataan usein pinaattiin. Luonnontuotealan näkymät ovat työja elinkeinoministeriön mukaan myönteiset. elokuuta 2016 A8. Häneltä kysellään usein, kannattaisiko nokkosta alkaa viljellä, kun maata on vaikkapa 10 hehtaaria. . HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 9. Kasvin lehtiä voi käyttää niin elintarvikkeena kuin luontaistuotteenakin. Siinä on pinaattia enemmän proteiinia ja kuituja. Pakastetta ostavat keittiöt ja tukut. Lähin posti on 50 kilometrin päässä, joten postinjakaja ottaa nokkostuotepaketit autoonsa kierroksellaan. Nokkonen kuivuu muutamassa päivässä. Ärmätin nokkostila on yhä Suomen ainoa. Vaan ei Veijola. Kasvin latvaosa leikataan noin 40 sentin korkeudelta. Sellainen on toimitusjohtaja Matti Veijolalla, joka viljelee nokkosta. Suomessa ei tiettävästi ole muita nokkoseen keskittyviä viljelijöitä. Nokkosen hyvät ominaisuudet on tunnettu ainakin Elias Lönnrotin ajoista. Viktor Jatsiuruk huolehtii, että nokkosta menee puimurin läpi tasaisesti. Nokkoskasvusto tuottaa kaksi satoa kesässä: toisen ennen juhannusta ja toisen elokuun lopussa. . Harjoittelijat Viktor Jatsiuruk ja Artem Kutshinskij rullaavat peräkärryllisen puintia varten. Maria Kalliokoski, teksti Juha Neuvonen, kuvat Puolanka Punainen tupa ja nokkosmaa. Sen jälkeen vuorossa on jalostus. Kiinnostusta viljelyyn on, mutta kilpailu ulkomaisen kanssa on kovaa. Syrjäseudulla sijaitsevalla yrityksellä on myös verkkokauppa. Veijola on alan pioneeri. Isosta peräkärryllisestä tuoretta nokkosta tulee lopulta noin 2 000 litraa kuivattua nokkosta. . Täydessä vauhdissa viljely on ollut vajaan kymmenen vuoden ajan. Aluksi harkinnassa oli mäkikuisma, mutta nokkosella vaikutti olevan suuremmat markkinat. Tila on kosken rannalla, vaaramaisemassa mutkittelevan tien varrella. Kuivaamossa on lämmintä, ja siellä tuoksuu voimakas heinän Nokkosen viljely saa voimaa terveystrendistä . Terveystrendi lisää luonnontuotealan kasvumahdollisuuksia. Joku muu voisi kavahtaa maasta puskevaa tiheää, polttavaa nokkoskasvustoa. Veijola tuntee kilpailun kireyden. Nokkosta tuottaa toimitusjohtaja Matti Veijolan johtama Osuuskunta Ärmätti. Puimurista tulevasta nokkossilpusta erotetaan vielä siihen mahdollisesti jääneet varren palaset. Siksi hän ei herkästi suosittele viljelemään isoja aloja nokkosta. Lisäksi viljelyyn on tehtävä kovat investoinnit. Osuuskunta Ärmätti, johon Veijolan perheen lisäksi kuuluu nykyään yksi muu jäsen, aloitti nokkosen koeviljelyn vuonna 2002, pohjoisiin kasveihin liittyvän tutkimusja viljelyhankkeen merkeissä. Nokkosta kasvaa noin neljän hehtaarin alalla. Leipomonjohtaja Jarmo Talasrinne sanoo, että ulkomaista nokkosta saisi paljon edullisemmin, mutta leipomo haluaa käyttää kotimaista raaka-ainetta. Alalla on paljon uusia pieniä yrityksiä, liiketoiminta on kasvanut ja toiminta monipuolistunut
Jonkinlaisia älykkäitä ostoslistoja voi hyvin olla tulossa, Malmirae toteaa. Mustaherukan lehden käyttö kaikissa elintarvikkeissa mahdollistuu. Insinöörikoulutuksen saanut Veijola on kehitellyt ne, osan jo aiemmin, kun osuuskunta viljeli ryvässipulia. Nokkosen arvo tunnettu kauan • Nokkonen on pitkään tunnettu villivihanneksena. Kasvu edellyttää jalostusta. Esimerkiksi variksenmarjan marjat, sikurin juuret ja lehdet ja niittysuolaheinän maanpäälliset osat ovat tulossa alan toimijoiden toiveesta listoille, koska niiden käytöstä on olemassa vanhaa tietoa. • Luonnonkasveja hyödynnetään yhä enemmän myös kosmetiikassa. KUVa: Silja Viitala Asiakastiedon aiempaa tarkempi keruu voi lähitulevaisuudessa muuttaa ihmisten tapoja asioida ruokakaupassa. Listalle pääsy merkitsee helpotusta luonnonkasvin kaupalliseen käyttöön elintarvikkeena. EU:n uuselintarvikeasetus ei kata kaikkia kasveja. Se on nyt kuivaa. • Lisäksi tarvitaan vahvaa brändäystä ja yritysten yhteistyötä. Jotkut asiakkaat eivät puolestaan halua tietää ostoskäyttäytymisestään mitään. Esimerkiksi tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio piti ongelmallisena etenkin sitä, ettei asiakas voi estää tietojen keräämistä muuten kuin jättämällä etukorttinsa höyläämättä. Kiristyvä KiLPaiLu S-ryhmän ja vastikään Siwat sekä Valintatalot ostaneen Keskon välillä pakottaa molempia seuraamaan entistä enemmän toistensa edesottamuksia. S-ryhmä aikoo lanseerata ensimmäisen asiakkaidensa ostoskäyttäytymistä hyödyntävän sovelluksen syyskuussa. Ruuan verkkopalveluissa asiakas tilaa ostokset internetissä ja ne kootaan hänelle valmiiksi suoraan kaupasta noudettavaksi. –?Ostoskorissa on keskimäärin 80?% samoja tuotteita ja vain 20?% vaihtuvia tuotteita, Malmirae huomauttaa. MaLMirae ei suostu kertomaan tarkasti, millaista uutta palvelua S-ryhmä suunnittelee asiakkailleen, mutta asiakastietojen tarkka kerääminen antaa mahdollisuuksia yksittäisen asiakkaan tarpeiden huomioimiselle hyvinkin tarkasti. Hänen mukaansa ihmisten päivittäistavaran ostamiseen liittyvä ostoskäyttäytyminen on usein hyvinkin toistuvaa. SOK:n asiakkuusjohtaja Pekka Malmirae uskoo, että tarkempien asiakastietojen pohjalta syntyvät palvelut alkavat muuttaa ihmisten ostoskäyttäytymistä sitä mukaa, kun ihmiset alkavat hyödyntää niitä. Pohjoisen vaLtteja • Toimialapäällikkö Anne Ristioja Lapin ely-keskuksesta listaa pohjoisten luonnonkasvien valtteja: luonnon puhtaus, mahdollinen luomusertifiointi, erikoisuus ja korkeat vaikuttavien aineiden pitoisuudet. S-ryhmää kritisoitiin heinäkuun lopussa voimakkaasti, kun se kertoi syyskuussa alkavasta tuotekohtaisesta asiakastiedon keräämisestä. Yrittäjät työskentelevät ahkerasti kaupallisen hyödyntämisen eteen. Edellisvuonna vastaava luku oli 165 miljoonaa euroa. odotettavissa siis on, että Sryhmältä tulee syksyllä jossain muodossa uusi palvelu, joka ehdottaa asiakkaalle joko osittain tai kokonaan valmista ostoslistaa tämän aiempien ostosten pohjalta. Jotkut voivat olla esimerkiksi kiinnostuneita siitä, kuinka paljon heillä on luomutuotteita tai kotimaisia tuotteita ostoskorissaan. aromi. Edellisvuonna vastaava luku oli 73 miljoonaa euroa, eli kasvua on peräti 14 miljoonaa euroa. elokuuta 2016. Jos kasvi ei sisälly siihen, suomalaisten toimijoiden vastuulla on selvittää ja todistaa, että kasvia on merkittävästi käytetty ihmisravintona ennen vuotta 1997. LM–HäSa Kerätty tieto tulee uusien palveluiden käyttöön SOK:n talousja rahoitusjohtaja Jari annala avasi S-ryhmän tulosta maanantaina Helsingissä. Malmirakeen mukaan eturistiriitaa ei ole, koska S-ryhmä on osuustoiminnallinen kauppa ja kaikki hyöty valuu omistaja-asiakkaille. • Tulosta selittää etenkin kauppojen aukioloaikojen vapauttamisen vaikutus matkailuja ravitsemuskaupan sekä käyttötavarakaupan yleiseen tuloskehitykseen Suomessa. Ville Koivuniemi S-ryhmä uskoo ihmisten ostoskäyttäytymisen muuttumiseen lähitulevaisuudessa. LuonnontuoteaLasta luonnonkasvit ja yrtit muodostavat vain pikkuruisen siivun, sillä marjojen tuotanto kattaa 95 prosenttia toimialasta. –?Eri asiakkaita varmasti kiinnostavat eri asiat. Fakta S-ryhmä takoi alkuvuonna kovan tuloksen • Tammi–kesäkuussa 2016 S-ryhmän operatiivinen tulos oli 87 miljoonaa euroa. oMistajiLLeKin eneMMän • Asiakasomistajilleen S-ryhmä maksoi bonusta tammi-kesäkuussa 171 miljoonaa euroa. Maria Kalliokoski Luonnontuotealan yrittäjät työskentelevät ahkerasti sen eteen, että uusia luonnonvaraisia kasveja ja niiden osia olisi mahdollista hyödyntää kaupallisesti elintarvikkeina. Nokkosta käytetään elintarvikkeena, mutta myös mausteena ja ravintolisänä. –?Esimerkiksi lapsiperheissä aikaa on niukasti, kun lapsia kuljetetaan päiväkodeista tai kouluista harrastuksiin. Ukrainalaiset maatalousharjoittelijat Viktor Jatsiuruk ja Artem Kutshinskij tempaisevat massan suureksi rullaksi ja alkavat siirtää sitä puimurin tapaiseen koneeseen. Elintarviketurvallisuusvirasto Evira täydentää selvitysten perustella listaansa, jossa ovat elintarvikekäytön kannalta tärkeimmät suomalaiset luonnonvaraiset kasvit ja kasvinosat. Joku toinen taas saattaa arvostaa palvelua, joka suosittelee vaikkapa satokauden tuotteita hyödyntäviä ruokareseptejä. Listoja ollaan päivittämässä nyt noin 30 kasvista tai kasvinosasta. –?Selvää on, että ihan tavalliset yrtit eivät kelpaa markkinoille ja kilpailu on kovaa, kertoo toimialapäällikkö Anne Ristioja Lapin ely-keskuksesta. Tuotannon vaatimiin investointeihin kuuluvat erikoiskoneet. –?Siinä, että uudet palvelut hyödyntävät entistä paremmin esimerkiksi ruuan verkkopalvelujen käyttöä, on potentiaalia, Malmirae sanoo. –?Kerätyn datan pohjalta syntyy varmasti palveluita, jotka auttavat asiakkaita esimerkiksi ostoslistojen suunnittelussa. Keskon ja itsenäisten Kkauppiaiden muodostama Kryhmä ilmoitti esimerkiksi viime viikolla, että sen kantaasiakasohjelma Plussa ottaa lokakuussa käyttöönsä asiakkaille kohdennetut kanta-asiakasedut. 5,3 mrd • S-ryhmän verottoman vähittäismyynnin määrä oli vuoden alkupuoliskolla 5,3 miljardia euroa. Jos puolen tunnin kauppareissun vaihtoehtona on, että voi hakea nopeasti kauppakassin kotiin ja siihen liittyy uusi tätä mahdollisuutta tukeva palvelu, uskon että tällaiselle palvelulle voisi olla kysyntää. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET a9 tiistaina 9. • Sen kuitua on käytetty myös tekstiilin raaka-aineena. LM–HäSa Esimerkiksi sikurin juuret ja lehdet ovat tulossa listoille. Sikurin ja lakan lehdille helpotusta Mitä. Listoille ovat tulossa myös esimerkiksi lakan lehdet, maahumala sekä tyrnin lehdet ja kukat. Malmirae vihjaa, että asiakkaan tietoja voidaan hyödyntää monilla muillakin tavoilla. Korotetulle laakealle alustalle on kipattu peräkärryllinen nokkosta. Kuivaus viimeistelee laadun. Erityisen tärkeää on irrottaa varret lehdistä, jotka ovat nokkosen arvokkain osa. Syyskuun alusta alkaen S-ryhmä kerää tietoa etukorttia käyttävien asiakkaidensa yksittäisistä ostoksista
• Pääkaupunkiseudulla keskivuokra on noin 18 euroa neliöltä, Helsingissä lähes 19 euroa. • Koko Suomessa keskivuokra on nyt noin 13,60 euroa neliöltä. –?Alle 20?000 asukkaan paikkakunnilla neliövuokra on noin 9,30 euroa, joten vuokra voi jopa tuplaantua muutettaessa pieneltä paikkakunnalta pääkaupunkiseudulle, kertoo Tilastokeskuksen yliaktuaari Martti Korhonen. ”Monia asuntoja on yritetty ensin myydä, mutta kun hintapyyntö ei ole toteutunut, ne on laitettu vuokralle.” TiMo MeTSolA Vuokraturva HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET tiistaina 9. –?Valmiin brändin tai yrityksen ostaminen tulee varteenotettavaksi vaihtoehdoksi, koska hankinnan kautta saadaan yleensä valmis kuluttajaja asiakaspohja sekä käytännössä jo toimiva operaatiomalli. suurimmisTa kaupungeista Tampereella vuokrat ovat pääkaupunkiseudun jälkeen kovimmat. • Alle 20 000 asukkaan paikkakunnilla keskimääräinen neliövuokra on 9,30 euroa. Antti Autio Helsinki Mitä yhteistä on Serena Williamsilla ja Roger Federerillä, paitsi että he ovat huippuluokan tennispelaajia. Yksityisillä markkinoilla on huomattavasti enemmän hintavaihtelua, sillä hinnat ovat paremmin neuvoteltavissa kuin vuokra-asuntoja tarjoavilla yrityksillä. Koro-Kanervan mukaan usein puhutaan, että vuokrat ovat kesällä kovemmat, mutta hänen mukaansa tällaista sesonkivaihtelua ei todellisuudessa ole. STT Helsinki Asuntojen vuokrat nousevat Suomessa, mutta nousutahti näyttäisi tuoreimpien tilastojen mukaan hidastuneen huhti-kesäkuussa. • Suuremmista kaupungeista vuokrat nousivat eniten Vantaalla, Espoossa, Jyväskylässä, Tampereella ja Turussa. Vuokrat nousevat, mutta nousutahti on hiipumaan päin Helsingissä on yhä maan kovimmat vuokrat. . Rajaa hipovat Suomessa vain pienija keskituloiset sinkut, muilla vuokramenot ovat yleensä noin 20–30 prosenttia palkasta, Koro-Kanerva sanoo. Hankinnan logiikka on erityisen hyvä, jos hankittava brändi tarjoaa vielä skaalaja synergiaetuja, Takala sanoo. –?Kaupungistuminen nostaa vuokria, mikä on luonnollista. Vuokrien nousutahti on kuitenkin hidastunut, sillä etenkin isompien asuntojen vuokrat ovat laskeneet. Yhdysvaltalaislähtöinen Wilson on vain yksi esimerkki suomalaisomisteisista suurista tuotemerkeistä. Toiminnanjohtaja Mia KoroKanerva Suomen Vuokranantajista kertoo, että etenkin yksityisillä markkinoilla vuokrat ovat alentuneet viime vuodesta. Tilastokeskuksen mukaan asuntojen vuokrat nousivat keskimäärin 2,7 prosenttia viime vuodesta. Sen taakse jäävät esimerkiksi Turku, Kuopio, Lahti ja Jyväskylä. elokuuta 2016 A10. TilasTokeskuksen mukaan vapaarahoitteisten vuokraasuntojen vuokrat vaihtelevat suuresti kaupungista riippuen. Oulussa vuokrat ovat muihin isoihin kaupunkeihin verrattuna huokeimmat. Tuotemerkin alkuperämaa ei ole keskeistä. Monia asuntoja on yritetty ensin myydä, mutta kun hintapyyntö ei ole toteutunut, ne on laitettu vuokralle, Metsola sanoo. –?Niiden tarjonta on kasvanut ja kysyntä ei. Tunnetuimpia uusia brändejä ovat Royal Copenhagen, Waterford, Wedgwood, Royal Albert ja Rogaska. He ja useat muut tennistähdet pelaavat Wilsonin mailoilla. Amer Sportsin toimitusjohtaja Heikki Takala kertoo, että hyvä brändi on sellainen, jolla perusasiat ovat kunnossa. Vuokrat Nousu vaihtelee kaupunkien välillä • Vuokra-asuntojen hinnat nousivat viime vuodesta 2,7 prosenttia. Fiskars on puolestaan laajentunut posliineihin ja kristalleihin yritysostoin. • Vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat nousivat 2,4 prosenttia, ARA-asuntojen vuokrat 3,1 prosenttia. Pääkaupunkiseudulla neliövuokra on keskimäärin 18 euroa, kun koko Suomen keskiarvo on 13,60 euroa neliöltä. Suomalaiset yritykset ostavat brändejä ulkomailta . Amerin muita brändejä ovat muun muassa itävaltalaisperäiset Atomic-sukset ja ranskalaistaustaiset Salomonin vuorikiipeilyja hiihtotuotteet. Wilsonin omistaa suomalainen Amer Sports. –?Vuokrien nousu johtuu lähinnä vanhojen, aiemmin tehtyjen vuokrasopimusten vuokrien vuosittaisista korotuksista, kertoo Timo Metsola Vuokraturvasta. • Yksiöt ovat neliöhinnaltaan selvästi kalleimpia vuokra-asuntoja. Lisäksi edullisia vuokraasuntoja on vaikea tarjota, sillä rakentaminen on kallista ja asuntojen ylläpitokustannukset nousevat nopeasti. –?Yksityisellä vuokranantajalla ei välttämättä ole varaa pitää asuntoa tyhjillään etsiessään uutta vuokralaista, ja niinpä hän tulee hinnassa vastaan, Koro-Kanerva sanoo. Hänen mukaansa asumismenot ovat Suomessa edelleen maltilliset. • Vantaalla vuokrat nousivat jopa 4,4 prosenttia. • Maltillisinta vuokrien nousu oli Lahdessa, jossa vuokrat nousivat vain 1,6 prosenttia vuodessa. OECD on määritellyt, että vuokraan saisi kulua korkeintaan 40 prosenttia palkasta. Näitä ovat muun muassa tunnettuus sekä brändiin kohdistuvat asiakkaiden mieltymykset. Vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat nousivat 2,4 prosenttia, ARA-asuntojen vuokrat 3,1 prosenttia
TAkAlAn mukAAn Amer toimii globaalisti, jolloin brändin alkuperä ei ole tärkein asia. Konecranes-konsernin toimitusjohtaja Panu Routila kertoo tiedotteessa, että konsernin tavoitteena on saavuttaa Terex-kaupalla 140 miljoonan euron toiminnalliset synergiat kolmen vuoden sisällä yritysostosta. Ehtona on, että Konecranes myy pois STAHL Crane Systemsin, joka kuuluu yhtiön itsenäisiin tuotemerkkeihin. Fiskarsin liikevaihdossa näkyy puolestaan yrityskauppojen vaikutus. Konecranes ja Terex eivät saa toteuttaa kauppaansa ennen kuin EU on hyväksynyt STAHLin mahdollisen ostajan. Muun muassa Amer Sports kuuluu suomalaisittain suuryrityksiin. Takala kertoo, että orgaaninen kasvu on houkuttelevaa, jos siihen on resursseja, osaamista ja aikaa. tennis, golf, amerikkalainen jalkapallo, koripallo, baseball) • Salomon (mm. KUVA: Michael Reynolds / EPA Fakta Tunnetuimpia tuotemerkkejä Amer Sports: • Wilson (mm. Esimerkkinä on muun muassa äskettäin hankittu Louisville Slugger, joka on yksi baseballin markkinajohtajista Yhdysvalloissa. Wilsonin mailalla pelaa muun muassa amerikkalainen tennistähti Venus Williams. Liikevaihto nousi 44 prosenttia, vaikka Britanniasta hankitut astiastoja kristalliliiketoiminnot (WWRD) luettiin tulokseen vain puolen vuoden ajalta. Karjaluoto arvioi, että tuotteet tehdään tietyille asiakkaille ja markkinoille. STT Suomalaisittain suuryrityksiä STT Helsinki Ulkomaalaisperäisiin tuotemerkkeihin ja tuotteiden maailmanlaajuiseen markkinointiin ja valmistukseen keskittynyt suomalaisyritys voi kerätä yllättävän suuren liikevaihdon verrattuna siihen, kuinka näkyvä yhtiö on Suomessa. Konecranes aloittaa heti yritysmyyntiprosessin. Hän pohtii kuitenkin, tuoko linkitys tiettyyn maahan lisäarvoa tuotteelle. Tällöin brändin alkuperämaa tai tuotantomaa ei ole keskeistä. JyväSkylän yliopiston professori Heikki Karjaluoto uskoo, että Suomesta käsin voisi rakentaa maailmanlaajuisia brändejä kuluttajatuotteissa. Yli 2,5 miljardin euron liikevaihdolla se oli viime vuonna selvästi suurempi kuin esimerkiksi Finnair (2,3 miljardia), YIT (1,7 miljardia), Sanoma (1,7 miljardia) ja Elisa (1,6 miljardia). elokuuta 2016. Toisaalta yhtiöllä on tarkkaan määritellyt kasvuprioriteetit kuten Yhdysvallat ja Kiina. –?Monet suomalaisyritykset ovat yrittäneet niitä rakentaa, mutta ne eivät ole saaneet globaaleilla markkinoilla lyötyä niitä läpi, Karjaluoto sanoo. Nokian tapauksessakin monet luulivat aluksi matkapuhelimia japanilaisiksi ennen kuin ne osattiin yhdistää Suomeen. Tavoite on EU:n ehdosta huolimatta pääosin ennallaan, Routila arvioi. Karjaluowto muistuttaa, että joskus tulee kyseeseen brändin alkuperämaan korostaminen. vuorikiipeily, suksien siteet ja monot, tekstiilit) • Atomic (lasketteluja murtomaahiihtosukset) • Suunto (urheilukellot, sukellustietokoneet, urheiluinstrumentit, kompassit) • Precor (kuntosalilaitteet) • Louisville Slugger (baseballmailat ja -tarvikkeet) Fiskars: • Fiskars, Iittala, Arabia, Hackman • Royal Copenhagen (posliini) • Waterford (kristalli) • Wedgwood (astiat) • Royal Doulton (astiat) • Rogaska (kristalli) Hänen mukaansa kaikki riippuu kuitenkin maksettavasta hinnasta sekä odotettavissa olevasta kasvusta ja synergiaeduista. HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET A11 tiistaina 9. Esimerkiksi kiinalaiseen omistukseen siirtyneiden Volvon henkilöautojen markkinointi perustuu vahvasti ruotsalaisuuteen. Security Lehto Group Sanoma Martela A Stockmann A EU hyväksyy ehdollisesti Konecranesin Terex-kaupat STT Helsinki Nostolaitevalmistaja Konecranes on saanut EU-komissiolta ehdollisen luvan ostaa amerikkalaisen Terexin materiaalinkäsittelyja satamaratkaisutoiminnot. Fiskarsin liikevaihto oli viime vuonna 1,1 miljardia euroa, kun edellisenä vuonna liikevaihto oli 767 miljoonaa euroa. nokiA on toistaiseksi ainoa suomalaisyritys, joka on onnistunut rakentamaan itse huippuluokan maailmanlaajuisen tuotemerkin. STAHL Crane Systems on maailmanlaajuisesti toimiva nostinteknologian ja nosturikomponenttien toimittaja. –?Näin ollen brändien hankintaa peilataan erityisen tarkkaan näiden prioriteettien kautta, jolloin brändin kotimaa voi hyvinkin nousta tärkeäksi kriteeriksi, Takala kertoo. –?Jos yritysostoihin liittyy riskejä, voi orgaaninenkin kasvu olla yhtälailla riskaabelia, koska useilla aloilla kilpailu on kovaa ja uusien toimijoiden on hankala ottaa merkittävä markkina-asema ilman suurta panostusta ja pitkää aikahorisonttia, ja sittenkin riskinä on epäonnistuminen, hän arvioi. Yhdysvaltalaislähtöinen Wilson on yksi esimerkki suomalaisomisteisista suurista tuotemerkeistä. RAHA NASDAQ HELSINKI 8.8.2016 NOUSIJAT 7200 7400 7600 7800 8000 8200 8400 8600 heinä kesä touko huhti maalis helmi LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % ?0,30 ?0,25 ?0,20 ?0,15 ?0,10 ?0,05 0,00 heinä kesä huhti helmi EURIBOR 1,08 1,10 1,12 1,14 1,16 heinä kesä touko huhti helmi E NERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / SIX Financial Information OMXH CAP OMXH Mid Cap OMX Nordic DJ Industrial Nokia Neste Sampo A Fortum UPM-Kymmene Componenta Metsä Board B Qt Group Ilkka-Yhtymä II Raisio V Sotkamo Silver Comptel Viking Line Keskisuomalainen A Aspo Bittium Innofactor Revenio Group Neo Industrial Restamax Kotipizza Group Pöyry Etteplan SSH Comm
Monet uhreista olivat alaikäisiä. Japanin keisari Akihito vihjasi televisiopuheessaan haluavansa luopua vallasta korkean ikänsä takia. Syynä kiertoilmauksiin on muun muassa se, ettei keisari saa tehdä poliittisia kannanottoja, joksi suora eläköitymistoive olisi voitu tulkita. Clintonin on määrä puhua talouslinjauksiaan torstaina. Myrsky katkoi myös tieyhteyksiä ja sähköjä. Akihito on ensimmäinen keisari, jonka valtakausi on ajoittunut kokonaan uuden perustuslain aikaan. Tämän jälkeen keisari riisuttiin jumalallisesta roolistaan. . Uuden myrskyn odotetaan lähipäivinä tuovan rankkasateita ja kovia tuulia lounaiseen Meksikoon. KUVA: Kiyoshi Ota / EPA Japanin krysanteemivaltaistuin horjuu . Ruotsalaisaktivistit aikovat vaatia Israelilta, että alus kunnostetaan merikelpoiseksi. STT–AFP Jim Lo ScaLzo/Epa HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET tiistaina 9. Toistaiseksi on epäselvää, milloin ja miten alus siirretään Ruotsiin. Lisäksi Trump lupasi leikkauksia lastenhoidon kustannuksiin ja lupasi purkaa liittovaltiotason sääntelyä. Sitä ennen aikataulutetut lennot myöhästyivät tai ne peruttiin kokonaan. Kaksi siltaa romahti. Ammuskelussa kuoli kaksi ihmistä ja kahdeksan sai vammoja. . Alus yritti läpäistä Gazan saarron vuonna 2012, mutta Israel pysäytti sen matkan ja se on ollut Israelissa siitä asti. Ruotsissa kahdeksan ihmistä on tuomittu Göteborgin viimevuotisesta ravintola-ampumisesta. Trump lupasi vähentää tuloveroluokkia seitsemästä kolmeen ja laskea korkeimman tuloveroluokan 39,6 prosentista 33 prosenttiin. Viisi sai tuomion murhista ja murhan yrityksistä, kolme avunannosta. Iso osa Trumpin puheesta keskittyi jälleen demokraattien presidenttiehdokas Hillary Clintonin haukkumiseen. REUTERS–LM Maanvyöry 40 Puebla. Japani antautui sen jälkeen, kun Yhdysvallat pudotti atomipommit Hiroshimaan ja Nagasakiin elokuussa 1945. Toisen maailmansodan jälkeen Japanille laaditun perustuslain mukaan keisarilla ei ole poliittista valtaa, vaan hänen roolinsa on ainoastaan symbolinen. Yritysverotus puolestaan laskisi Trumpin mallissa 35 prosentista 15 prosenttiin. . Israelin korkein oikeus on päättänyt, että maan hallinto palauttaa ruotsalaisen Ship to Gaza -organisaation Estellealuksen. Trump lupasi alentaa verotusta DeTroiT. Ihmiset kaduilla, ostoskeskuksissa ja työpaikoilla pysähtyivät seuraamaan 10 minuttia kestänyttä kohtaamista maan symbolisen johtajan kanssa. MaailMa Tukholma. elokuuta 2016 A12. Yhtiön mukaan tietokonevian syynä oli virtakatkos sen keskuksessa Atlantassa. Linda Laine, Reuters –?Ollessamme keskellä nopeasti vanhenevaa yhteiskuntaa, haluaisin puhua teille tänään siitä, mikä on keisarilta toivottu rooli aikana, jolloin myös keisari tulee iäkkääksi, sanoi Japanin 82-vuotias keisari Akihito kansalleen televisiopuheessa maanantaina. Trump kutsui Clintonia toistuvasti menneisyyden ehdokkaaksi. Kaksi tuomittiin elinkautiseen vankeuteen, muut eripituisiin vankeusrangaistuksiin. Hän lupasi verohelpotuksia sekä kotitalouksille että yrityksille. Kaikki syytetyt kiistivät osallisuutensa. Yhtiön liikenne lähti jälleen vähitellen käyntiin maanantaina iltapäivällä Suomen aikaa. Japanin laki ei hyväksy keisarin eroa. Meksikossa lähes 40 ihmistä on kuollut trooppisen Earl-myrskyn aiheuttamissa maanvyöryissä. STT–TT–AFP Toimittanut Daniel Wallenius Ruotsissa elinkautisia ampumisesta Tietokonevika pysäytti lennot Maailman suurimpiin lentoyhtiöihin kuuluvan Delta Air Linesin kymmenettuhannet matkustajat ympäri maailman jäivät eilen maanantaina maahan, kun laaja tietoliikennekatkos sotki yhtiön lennot. Vuodesta 1989 hallinnut Akihito vihjasi puheessaan haluavansa jäädä eläkkeelle, mutta ei sanonut asiaa suoraan. Japani soti toisessa maailmansodassa Akihiton isän Hirohiton nimissä, jolla oli jumalstatus. Keisarin ennalta videoitu puhe esitettiin Japanissa maanantaina. Republikaanien presidenttiehdokas Donald Trump kertoi eilen maanantaina Detroitissa pitämässään puheessa tarkemmin talouslinjauksistaan. STT–AFP Israel aikoo palauttaa Estelle-laivan Tukholma
Vaikka iskun motiivi on toistaiseksi epäselvä, Balochistanin hallituksen edustaja sanoi uutistoimisto Reutersille, että isku on ollut suunniteltu ja nimen omaan kohdistettu lakimiehen surijajoukkoon. Mielipidemittausten mukaan suurin osa japanilaisista kuitenkin suhtautuu myönteisesti keisarin toiveeseen jättäytyä syrjään. Minna Kurki, Reuters Otetaanko Pietarissa ensiaskeleet kohti kaunista ystävyyssuhdetta. Tämän olemme nähneet ennenkin, keisari sanoi. Seurauksena Venäjä asetti Turkkia vastaan kauppapakotteita, ja venäläisturistien määrä Turkissa putosi 87 prosenttia tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla. –?Tuntui siltä, että keisari yritti sanoa ”olkaa hyvä ja kiirehtikää”. Keisari aKihitoa on viime vuosina hoidettu eturauhassyövän takia, minkä lisäksi hänelle on tehty sydänleikkaus. VäKiVallan piinaamassa Quettassa on viime aikoina tapettu useita asianajajia. Talousasioissa yhteinen sävel voi löytyä huomattavasti nopeammin. LM–HäSa Keisarin ennalta videoitu puhe esitettiin Japanissa maanantaina. Edellisen kerran hän lähestyi japanilaisia vuonna 2011 Itä-Japanin maanjäristyksen ja sitä seuranneen tsunamin ja ydinonnettomuuden jälkeen. Turkki on ajautunut kahnauksiin EU:n ja Yhdysvaltojen kanssa kaappausyrityksen seuraamuksien vuoksi. Moskova tukee Syyrian presidenttiä Bashar al-Assadia, Turkki taas vaatii hänen lähtöään. Puhuttavaa riittää, sillä Turkki ja Venäjä ovat konfliktin ratkaisukeinoista eri mieltä. –?Meitä vastaan hyökätään, koska puolustamme aina ihmisoikeuksia ja demokratiaa, Pakistanin korkeimman oikeuden tuomarien yhdistyksen puheenjohtaja Ali Zafar sanoi Reutersille. Jos keisarin syrjään astuminen halutaan toteuttaa, se vaatii lakimuutosta. EU:lla ja Turkilla on kinaa myös pakolaissopimuksesta. Keisarin ero olisi ennenkuulumaton tapaus Japanin modernissa historiassa. Keisarin huoli vanhenemisesta on aiheellinen. Vielä ei ole kuitenkaan varmaa, onko Jamaat-ur-Ahrar todellisuudessa ollut iskun takana, sillä se on ennenkin ottanut nimiinsä muiden tekemiä hyökkäyksiä. KUVa: Kiyoshi Ota / EPa Ei varaa virheisiin Kommentti Linda Laine @lannenmedia.fi K eisari Akihitolla on vankka kansansuosio. Syntymäpäivä on kansallinen vapaapäivä. Erdogan sanoi maanantaina Le Monde -lehdesä, ettei sopimus onnistu, ellei EU toteuta viisumivapautta turkkilaisille. Vallankaappausyritystä on seurannut Turkissa mittava puhdistusoperaatio, jossa potkut on saanut tai pidätetyksi on joutunut kymmeniä tuhansia ihmisiä. Toisena perimysjärjestyksessä on Naruhiton veli prinssi Akishino, 50, ja kolmantena tämän 9-vuotias poika Hisahito. Keisarin seuraajan kruununprinssi Naruhiton, 56, Aiko-tytär, 14, ei ole osa perimysjärjestystä. Pakistanin Taliban-liikkeen Jamaat-ur-Ahrar-siipi otti vastuun iskusta heti maanantaina. Ihmiset kaduilla, ostoskeskuksissa ja työpaikoilla pysähtyivät seuraamaan 10 minuttia kestänyttä kohtaamista maan symbolisen johtajan kanssa. Lisäksi Venäjä on tukenut Turkin kurdiseparatisteja. Kymmeniä kuoli pommi-iskussa sairaalaan Daniel Wallenius, Reuters Ainakin 70 ihmistä kuoli ja yli sata loukkaantui, kun itsemurhapommittaja iski eilen maanantaina sairaalaan pakistanilaisessa Quettan kaupungissa. Julkisuudessa keisari esiintyy aina siistissä puvussa keisarinna Michiko rinnallaan. Etenkin nuoret ovat sitä mieltä, että keisarin on hyvä viettää vanhoja päiviään rauhassa ja huolehtia terveydestään. Joka vuosi tuhannet ihmiset kokoontuvat Tokioon keisarillisen palatsin eteen juhlimaan keisarin syntymäpäivää joulukuun 23. Lähtökohta ei ole helppo, sillä maiden välit viilenivät yhdessä humauksessa, kun Turkki pudotti venäläisen hävittäjän Syyrian rajan lähellä viime marraskuussa. Pommittaja räjäytti itsensä paikassa, johon yli sata ihmistä oli kokoontunut saattamaan aiemmin maanantaina ammuttua lakimiestä tämän viimeiselle matkalle. Kunnioitettavasta iästä huolimatta keisarin ryhti on suora ja niin on oltava hänen tekojensakin. Valtion lihallinen symboli ei voi seota sanoissaan tai tehdä virheitä ikivanhoissa seremonioissa aikakaudella, jolla kaikki taltioidaan ja pienetkin lipsahdukset saattavat nousta netti-ilmiöiksi. Maanantainen puhe oli toinen kerta, kun Akihito puhui kansalle videotallenteen kautta. LM–HäSa Marraskuussa välit viilenivät, nyt lännen moittimat johtajat tapaavat Pietarissa. Jamaat-ur-Ahrar otti vastuun myös tästä vähintään 72 uhria vaatineesta iskusta. Keisari Akihiton mukaan suruvuosi aiheuttaa suuria paineita paitsi osallistujille myös keisarilliselle perheelle. Putin taas on ollut vuosikaudet eri linjoilla molempien kanssa eri asioista, joten sikäli kaksikon lähentyminen on luontevaa. HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET a13 tiistaina 9. Monet tarkkailijat ovat olleet hämmästyneitä jäätyneiden välien nopeasta lämmittelystä. elokuuta 2016. Kaikki toivovat näkevänsä kaukaisen hahmon vilkuttavan parvekkeella. Pääministeri Abe kommentoi lyhyesti maanantaina, että maan parlamentin on otettava huomioon keisarin ikä sekä työtaakka ja pohdittava tilannetta. Keisarin kuolemaa seuraa kahden kuukauden vuolaan surun aika, jota seuraavat erilaiset hautajaistapahtumat, jotka jatkuvat vuoden. Löytävätkö Erdogan ja Putin yhteisen sävelen. –?Kun keisari on sairas ja hänen tilansa on vakava, yhteiskunta pysähtyy ja ihmisten elämä muuttuu monilla tavoilla. Kaikki mitä keisari tekee vaikuttaa maan imagoon. Se myös uhkasi jatkaa samankaltaisten iskujen tekemistä. Turkkilaisviranomaisten mukaan tapaaminen Putinin kanssa ei kuitenkaan tarkoita, että Turkki olisi kääntämässä selkäänsä länsimaille. Edellinen raju itsemurhaisku Pakistanissa tehtiin pääsiäisenä lahorelaisessa puistossa. Suurin osa uhreista oli toimittajia ja lakimiehiä. Tänään toiveissa on silti kääntää suhteissa esiin ”uusi lehti”. Toisaalta pääministeri Shinzo Aben puolueen konservatiivit vastustavat ideaa syrjään astumisesta. Kanto Gakuin yliopiston monarkia-asiantuntija Naotaka Kimizuka arvioi, että maan hallinto joko uudistaa keisaria koskevaa lakia tai vie läpi erikoislain. Balochistanin provinssin terveysministeri Remat Saleh arveli maanantaina, että uhrien määrä voi vielä nousta. He pelkäävät eläköitymiskeskustelun nostavan esille myös puheet siitä, pitäisikö naisilla olla oikeus asettua maan krysanteemivaltaistuimelle, joka nyt on varattu ainoastaan miehille. –?Ilman Venäjän osallistumista Syyrian ongelmaan on mahdotonta löytää ratkaisua, Erdogan sanoi. Tällä hetkellä keisarin vointi on hyvä, mutta hän on huolissaan siitä, miten pystyy hoitamaan roolinsa tulevaisuudessa, jos voimat loppuvat tai terveys pettää. LM–HäSa Itsemurhapommittaja iski ammutun lakimiehen surijoiden keskelle pakistanilaisessa Quettassa. Pietarissa käytävissä keskusteluissa keskipisteessä ovat Syyrian sota, kauppa, energia ja turismi. Hän kertoi pohtineensa usein, voidaanko tilanne välttää. päivä. Se nähdään tänään, kun Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan tapaa venäläiskollegansa Vladimir Putinin. Ennen itsemurhaiskua ammuttu asianajaja oli provinssin lakimiesyhdistyksen puheenjohtaja. Kesäkuussa Erdogan kirjoitti Putinille pahoittelukirjeen, ja heinäkuun puolivälissä Putin ilmaisi Erdoganille tukensa epäonnistuneen vallankaappausyrityksen jälkeen. –?Tästä tulee historiallinen vierailu, uusi alku, uutistoimisto Tass siteerasi Erdogania
Taru Kuoppa harkitsee uransa jatkamista seuraavan olympiadin ajan. Nuolet eivät nyt vain menneet oikeaan osoitteeseen, Kuoppa kertoi ampumastadionilla. Sen piikkiin suomalainen ei karsiutumistaan laittanut. . 2016. Tuuli pyöri Sambodromo-stadionilla aamupäivällä. Kuoppa sai ottelun jälkeen halauksen mieheltään Jaakolta ja appiukoltaan Seppo Kuopalta. elokuuta 2016 A14 Olympialaiset riO de janeirOssa 5.–21.8. Hän oli ottelukaavion määrittäneessä rankingkisassa perjantaina 14:s, Htwe 51:s. –?Kaavion perusteella tämä olisi pitänyt voittaa, mutta alkukisa on aina niin arvaamaton, että sama, tulisiko vastustaja otteluparin arvonnasta, Kuoppa pohti. Kuoppa hävisi Rio de Janeirossa heti ensimmäisessä pudotusottelussa Myanmarin San Yu Htwelle pistein 3–7 ja karsiutui. Taru Kuopan kilpailurutiini ei riittänyt Rion pudotuspeleissä. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 9. Jousiammunta Reima Rautiainen Rio de Janeiro Karsiutuminen olympia-Rion ensimmäisellä pudotuskierroksella sytytti jousiampuja Taru Kuopassa kipinän jatkaa kilpauraa Tokion kesäkisoihin 2020. Htwe pudotti seuraavalla kierroksella juniorien MM-kakkosen Yhdysvaltain Mackenzie Brownin, joten ei Kuoppa huonolle vastustajalle hävinnyt. KUVA: Yoan Valat / EPA ”Mitään en varmaan tekisi toisin.” TARU KUOPPA Rio 2016 > Urheilutoimitus puh. –?He sanoivat, että minun kannattaa olla ylpeä siitä, että uskalsin yrittää niin kovaa tavoitetta kuin Olympiakokeilu sytytti kipinän Tokioon 2020 . –?Mitään en varmaan tekisi toisin. Jännitti aika lailla, mutta siten, että sen hallitsi
–?Vika on pieni, mutta kun se on päässä, Törnroos sanoi, vaikka on saanut henkisestä valmennuksesta paljon apua urallaan. –?Lajiin tarvitaan lisää harrastajia ja innokkaita seuratoimijoita, jotta saamme junioreita. Maanantaina hän ampui 24 ja 23 kiekon sarjat. Törnroos joutuu odottamaan täysosumaa HÄMEEN SANOMAT urHEilu a15 tiistaina 9. Radan pohja oli hyvä, ilma oli hyvä ja hevonen oli hyvin treenattu. Toisen lähdön 17. Siinä kohtaa kärkisijat oli pelattu, Jankari kertasi puolisen tuntia maaliin tulonsa jälkeen. –?Olen kyllä samaa mieltä, Kuoppa vahvisti. Petäjä-Siren kahdeksantena kolmen lähdön jälkeen Purjehdus. Djokovic on voittanut tenniksessä käytännössä kaiken muun paitsi olympiakullan. KUVa: Yoan Valat / EPa päästä olympialaisiin. Hänen mukaansa Rion maastorata oli vaikeustasoltaan samanlainen kuin kaksi vuotta sitten MM-kisoissa, joissa ratamestarina oli sama mies eli ranskalainen Pierre Michelet. Elämäni kilpailu on siis vielä edessäpäin, heinolalainen Törnroos kertoi. – Hevosen hyppy tuli niin, että se jäi melkein esteeseen kiinni. Del Potro kukisti Djokovicin neljä vuotta sitten Lontoon olympialaisten pronssiottelussa. Kylliäinen voitti oman alkueränsä ajalla 2.14,97, mutta jäi erien aikavertailussa 25:nneksi ja karsiutui välieristä. Tuuli-Petäjä-Siren on kahdeksantena RS-X-luokassa kolmen lähdön jälkeen. –?Totta kai lisärutiini olisi tarpeen. Rion olympiakisojen pyöräilykilpailu oli Yle FEM -kanavan katsotuin lähetys viime viikolla. Heti kisaurakkansa jälkeen Kylliäinen ei osannut sanoa, oliko hän tyytyväinen tai pettynyt Rion suorituksiinsa. Liitolla ei ole paljon voimavaroja maajoukkueampujiensa tukemiseen. Naisten kaksinpelissä neljänneksi sijoitettu Puolan Agnieszka Radwanska putosi ensimmäisellä kierroksella. sija pudotti suomalaisen kymmenenneksi. Rion olympialaisten uinnissa nähtiin sunnuntaina huimat ennätysmurskajaiset. – Nyt oli ihan optimaalinen keli, lähes kymmenen astetta viileämpi kuin toissapäivänä. Maailmanlistan ykkösen Novak Djokovicin kaksinpeliurakka Rion olympiatenniksessä päättyi ensimmäiselle kierrokselle. Tomi Poikolaisen olympiakullasta Moskovassa 1980 on 36 vuotta. – Hevonen oli hyvässä kunnossa ja oli tosi hyvin tasollaan. HäSa ”Oli loistava niin kauan kuin ei ollut loistava” ratsastus. Trapampuja Vesa Törnroosilla oli Rioon selvästi toisenlaiset suunnitelmat, sillä pääsy kahden kiekon päähän kuuden parhaan välieristä ei kirvoittanut häneltä hurraa-huutoja. Kuoppa, 32, on innostunut lajista uudelleen. Kylliäinen jäi alkueräuinnissaan 0,77 sekuntia Suomen ennätyksestään, kun selkäuintiosuus sujui liian verkkaisesti. –?Täytyy analysoida uinnit valmentajan kanssa, Kylliäinen sanoi. Siihen täytyy olla tyytyväinen, sillä jos tulee tänne, haluaa kilpailla, Jankari kertoi. Seisoin telineellä, kun Caeleb tuli ja tuntui että sydämeni räjähtää rinnassani. Rion olympiatennis on alkanut yllätyksillä. Djokovic hävisi miesten avauskierroksen ottelunsa Argentiinan Juan Martin del Potrolle 6–7 (4–7), 6–7 (2–7). Massasta rakennetaan menestyjiä. –?Tokion olympiakisat ovat neljän vuoden päästä, että jos niitä varten saisi pystyyn naisten joukkueprojektin. Kenttäratsastus loppuu huomenna rataesteisiin. –?Kun tämä ei mennyt niin kuin suunnittelin, kai uraa on pakko jatkaa. Tuula Tenkasen sijoitus Laser Radial -luokassa on kahden lähdön jälkeen kymmenes. STT Naisten maantiepyöräily hurmasi tv-katsojat Pyöräily. –?Ainahan rahasta on pulaa. Viimeksi Suomella on ollut olympiakisojen jousiammunnassa naisjoukkue Soulissa 1988. Kaarle Tapper sijoitus Laserluokassa on kahden kilpailulähdön jälkeen 23:s (32:s ja 12:s). Kaikissa kolmessa henkilökohtaisessa finaalissa syntyi maailmanennätys, kun taas Michael Phelps kohensi viestissä ennätyksellistä kultasaldoaan. Maailmanennätyksistä vastasivat Britannian Adam Peaty miesten 100 metrin rintauinnissa, Yhdysvaltain Katie Ledecky naisten 400 metrin vapaauinnissa ja Ruotsin Sarah Sjöström naisten 100 metrin perhosuinnissa. Vedellä se laskeutui pikkuisen aiemmin kuin olimme ajatelleet, enkä minä osannut reagoida siihen tarpeeksi nopeasti ja voimakkaasti, Jankari kertoi. Sitten Kuoppa sai tarpeekseen ja lopetti, mutta aloitti harjoittelun ja kilpailemisen uudelleen Onni-pojan syntymän jälkeen vuonna 2013. Kenttäratsastaja Elmo Jankari oli tänään silmin nähden pettynyt olympialaisten maastokokeen jälkeen. Tulevaisuudessa on vahva Aasian vetovoima. –?Matkan varrella on monta muuttujaa, mutta Tokiossa haluan olla mukana, Törnroos tuumasi. Tänään olisi ehkä auttanut, jos olisin ollut vähemmän shaky-shaky. Hopeajoukkue Ranska jäi 61 sadasosan päähän. Halusin voittaa tämän kisan niin kovasti, sanoi Phelps. STT Maailmanennätykset murskaksi olympia-altaassa uinti. Jankarin mukaan viimeisellä vedellä hevonen oli vähän väsynyt. Pidemmällä sekauintimatkalla hän rikkoi Suomen ennätyksen. STT–aFP Djokovic putosi Rion olympiatenniksessä Taru Kuoppa harkitsee uransa jatkamista seuraavan olympiadin ajan. Mitaleja hänellä on nyt yhteensä 23. Totta puhuen en ole hirveän vakavasti kerinnyt pohtia jatkoa, Kuoppa sanoi, mutta jatkoi aiheen pyörittelyä. Oli pakko kääntää siitä pois. Eniten häntä sapetti se, että virheitä tuli toistuvasti sarjojen alkuun. Törnroos rikkoi Deodoron ampumaurheilukeskuksessa 116 kiekkoa 125:stä. Petäjä-Siren avasi olympialaiset neljännellä sijalla, oli toisessa lähdössä yhdeksäs ja maanantain päättäneessä kolmannessa lähdössä kahdeksas. Suomen Lotta Lepistön tulokseksi tuli maantiekilpailussa keskeytys, kun hän ei ennättänyt maaliin määräajassa. Erä oli hidas ja luulin uivani kovempaa. Lähetyksen keskimääräinen katsojamäärä oli 417?000, ja kymmenen minuutin huippulukemaksi kirjattiin 739?000 katsojaa. –?Se oli hullua. • 18.30 Painonnosto, 63 kg (Anni Vuohijoki) • 19.00 Purjehduksen naisten RS:X(Tuuli PetäjäSirén), Laser(Kaarle Tapper), Laser Radial(Tuula Tenkanen) ja finnjollaluokat (Tapio Nirkko) • 19.00 Miesten 200 m rintauinnin alkuerät (Matti Mattsson), miesten 100 m vapaauinnin alkuerät (AriPekka Liukkonen) • 4.00 Miesten 200 m rintauinnin välierät (Matti Mattsson?), miesten 100 m vapaauinnin välierät (AriPekka Liukkonen?). Tenkanen avasi mainiosti olemalla avauslähdön neljäs. Viimeisen viiden vuoden ajan hän on panostanut harjoitteluun lähes ammattimaisesti. Australia otti pronssia. – Hevonen toimi tosin hyvin. Lukemat yllättivät Suomen Pyöräilyunionin puheenjohtajan Juha Aintilan. Jousiammunnan kotimaisessa arjessa Poikolaisen olympiavoitto tuntuu olevan valovuosien päässä. STT STT Rio de Janeiro Ulkopuolinen olisi valmis antamaan aplodit olympialaisten debytantille, joka suoriutuu maailman valioiden joukossa 11:nneksi. Tanja Kylliäinen sortui Rion olympialaisissa varovaiseen uintiin 200 metrin sekauinnin alkuerissä. Hän sai kisasta 42,80 virhepistettä, joista 20 kertyi vesitehtävän estevirheestä ja 22,80 ihanneajan eli 10.15 minuutin ylittämisestä. Yli yhdeksän vuoden tauko näkyy kilpailurutiinissa. –?Uinti oli teknisesti ihan hyvä, mutta aika ei ollut sitä, mitä odotin. elintarvikemyyjänä Lahdessa työskentelevä Kuoppa on pyrkinyt harjoittelemaan ammattimaisesti, vaikka jousiammunta on Suomessa hyvin pieni laji. Keskiviikkona Lepistö osallistuu Rion kisojen aika-ajoon. Kouluosuus mukaan lukien Jankarilla on 90,80 virhepistettä. –?Ihan kiva ei tällaisissa kilpailuissa riitä. STT Kylliäinen erehtyi vauhdinjaossa uinti. Hän sijoittui 25:nneksi myös 400 metrin sekauinnissa lauantaina. Suomalaiset tv-katsojat seurasivat joukolla naisten vaiherikasta maantiepyöräilyä sunnuntaina. –?En osannut ihan näin kovia lukuja odottaa, mutta hienoa, että pyöräily kiinnostaa myös suurta yleisöä, Aintila kommentoi katsojamääriä Pyöräilyunionin tiedotteessa. –?Tämä ei ollut se kisa, josta näin unta. elokuuta 2016. Lahden Ampumaseuraa edustava Törnroos, 33, lopetti haulikkoammunnan kertaalleen seitsemäksi vuodeksi, koska opiskelijalla ei ollut varaa eikä aikaa ampua. Hän kuului Suomen kärkiampujiin jo ennen Ateenan olympiakisoja 2004. Olympiakulta on Phelpsin, 31, uran 19:s. Jankari ja Duchess Désirée eivät selvinneet 5,8 kilometrin radasta virhepisteittä, kun viimeisellä vesitehtävällä tuli hankaluuksia. Phelps nosti osuudellaan USA:n kärkeen Caeleb Dresselin tuotua amerikkalaiset toisena vaihtoon. USA:n voittoaika oli 3.09,92. STT SuomalaiSet tänään Tiistain suomalaislajit Riossa • 16.00 Kenttäratsastuksen rataesteosakoe (Elmo Jankari/Duchess Désiree). Se on vain niin julmaa, Törnroos sanoi ja kaipasi itseltään parempaa. Kylliäinen ui Riossa kaksi sekauintimatkaa. Phelps ui vahvan toisen osuuden, kun Yhdysvallat voitti miesten 4x100 metrin vapaauintiviestin. – Se oli loistava niin kauan kuin se ei ollut loistava, Jankari sanoi. –?En saanut, mitä halusin, Suomen ennätyksestä ja välieräpaikasta haaveillut Kylliäinen totesi uinnistaan Ylen tvhaastattelussa. Pitää miettiä tarkasti, mihin kisoihin osallistuu, Kuoppa kuvaili. Saman kohtalon kokivat Serena ja Venus Williams naisten nelinpelissä
Seuraava ulkomaan reissu on edessä syyskuussa – Barcelonaan Arnold Schwarzeneggerin kunniaksi pidettävään Euroopan Arnold Sports festivaaliin. HäSa Kultaa ja kunniaa kolmelta mantereelta . • Parisuhteessa. –?Minun piti lukiossa kirjoittaa liikunta. Parin vuoden päästä tiesin, että voin päästä huipulle. –?Poikkeuksellisen raskas, mutta antoisa kausi. Olin sen jälkeen kolme vuotta poissa kilpailuista. Lisähommia hän tekee ravitsemusvalmentajana. Hän on myös itsensä valmentaja. KUVa: Timo Lainesalo Hanna Rantala Penkkipunnerrus paraatilajina • 34-vuotias työterveyshoitaja, joka työskentelee myös ravitsemusvalmentajana. –?Se oli oikeastaan rankin vuosi. Sain mitattua itsestäni kaiken ulos, vakuuttaa Rantala. –?Jätän kuitenkin vielä vuoden 2017 auki. –?Killeenin MM-kisoissakin oli yli 700 osanottajaa. . Urheileminen on hyvä paikka purkaa stressiä, Rantala luettelee. Rantala on ammatiltaan työterveyshoitaja. Nyt aion ottaa joka tapauksessa vähän rennommalla asenteella ja muistaa, että urheilu on aina kivaa. karsintakisalla Tampereella maksimija toistovoimapunnerruskisoihin. –?Teet lajissa yksin. Pekka Anttila näki, että harvalla naisella on samanlaista taitoa penkkipunnerruksessa, kun minulla heti oli. Varustepuolen voimanosto on puolestaan alkanut vähän hiipua. Siellä hämeenlinnalainen nostaa klassisen voimanoston 52 kg:n sarjan kilpailussa. Maksimivoimapunnerruksen SM-kisat pidetään Hämeenlinnassa 10.9.. Klassinen voimanosto on Rantalan mukaan kasvattanut selvästi suosiotaan. Harjoittelen isoja tonnimääriä, painoja voi nousta treeneissä viikoittain 16 000 kiloa. Vuonna 2011 olin taas mukana SM-kisoissa ja seuraavana vuonna taas maajoukkueessa. Kovaa päätäkin laji vaatii, jotta pystyy ja uskaltaa tehdä joitain juttuja. sport festival Barcelonassa klassisen voimanoston 52 kg:n sarjassa, toistovoimapunnerruksen SM-kisat Fitness Expossa ja joulukuussa voimanoston (Sotkamo) ja penkkipunnerruksen (Pietarsaari) SM-kisat.. Ensimmäisessä kilpailussa vuonna 2000 olin 18-vuotias ja nostin 50 kiloa ilman penkkipaitaa. 52 kg:n sarjassa SE-nainen tuloksella 97,5 kiloa ja 47 kg:n sarjassa ME-nainen tuloksella 93 kiloa. Rantala muutti Hämeenlinnaan vuonna 2007, kun hän aloitti opiskelut terveydenhoitajaksi. Punttitreenejä minulla on 4–5 kertaa viikossa. –?Junioriajan valmentajani Pekka Anttilan kanssa olen konsultoinut tänäkin vuonna. Vuosi 2018 tuskin jää Rantalalta ainakaan väliin. Rantala arvioi, että varusteilla voi saada 20–30 prosentin edun kuhunkin voimanoston lajiin. uudestaKaupungista Kotoisin oleva Rantala aloitti voimanoston 16-vuotiaana omien sanojensa mukaan sattuman kautta. • Klassisessa voimanostossa EM-kultaa ja MM-pronssia. • Voimanostossa saavuttanut EM-kultaa, MM-pronssia ja kaksi SM-kultaa. Rantalan valmennuksessa on muun muassa Rion olympialaisten painonnostossa Suomea edustava Anni Vuohijoki. Hämeenlinnalainen voimanostaja Hanna Rantala on matkustanut paljon ja saanut lajeistaan vielä enemmän tämän vuoden kilpailuissa. Penkiltä uusi maailmanennätys ja lajikulta, yhteistuloksissa 47 kg:n sarjan MMpronssi. Penkkipunnerruksessa Rantala on myös ME-nainen. Voimanosto Timo Lainesalo Hämeenlinna Maaliskuussa Tartossa Virossa klassisen voimanoston EM-kulta. • Nostaa sarjoissa 47–57 kg. elokuuta 2016 a16. –?Takaraivossa kieltämättä kytee ajatus, jos sinne pääsisin huippukunnossani. Hänen paraatilajinsa penkkipunnerruksen EM-kisat pidetään nimittäin sinä vuonna Helsingissä. Rantala sanoo, että voimanostossa on mahdollisuus ylittää omia rajojaan ja se on yksi lajin parhaista puolista. Kovimmat tulokset tehdään kuitenkin voimanostossa, jossa sallitaan erilaisten varusteiden – muun muassa penkkipaidan – käyttö. Katsotaan sitä vuotta joulukuun SM-kisojen jälkeen. HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 9. Hanna Rantala harjoittelee pääsääntöisesti Kuntokeitaan salilla. Kesäkuussa klassisen voimanoston MM-kilpailut Killeenissä Yhdysvalloissa. Hän juhli penkkipunnerruksessa ja klassisessa voimanostossa EMja MM-kultaa. Tietysti on kiva olla vahva. MMkisoissa penkkipunnerruksessa lajikultaa. Vaan ei sentään. Lajikulta 47 kg:n sarjassa penkkipunnerruksessa ja maastavedossa – penkiltä silloisella ME-tuloksella. Sataprosenttisesti rahoitan harrastukseni itse, Rantala selvittää. Ja mikä tahansa urheilu on hyvää vastapainoa työlle. Minulla ei ole yhteiskumppaneita. . Toukokuussa reissu Potshefsroomiin Etelä-Afrikkaan penkkipunnerruksen MM-kisoihin – mestaruus 52 kg:n sarjassa. . Sen jälkeen kauden ohjelmaan kuuluvat Arnorld. Oli opiskeluja ja voimanostossa saavutin kaiken. Klassisessa MM-kulta toukokuussa Etelä-Afrikassa pidetyissä kisoissa, EM-kulta maaliskuussa Virossa. • Loppuvuoden kisakausi alkaa 20.8. • Penkkipunnerruksessa varustepuolella MM-kulta. Hanna Rantalan vuosi on ollut mainio. SE-nainen tuloksella 127,5 kiloa. Vuonna 2002 olin nuorten EM-kisoissa hopealla, hän kertoo. • Lajiennätykset: jalkakyykky 122, 5 kg, penkkipunnerrus 98 kg, maastaveto 145 kg. Omaa lajia minulla ei silloin ollut, mutta olin kiinnostunut kuntosaliharjoittelusta. Rantala myöntää, että nytkin välivuoden pitäminen oli mielessä. • Koti Hämeenlinnassa, seura Laitilan Voimailijat. Ennätys 52 kg:n sarjassa 452,5 kiloa (SE). Kun opinnot olivat ohi, ajattelin ”mitäs sitten”. –?Valmennustoiminnalla rahoitan muun muassa omia kilpailureissujani, johon en tukea mistään saa
HäSA Magnat paransi Riihimäen rataennätystä Jari Sailio jatkaa Kärpissä Jääkiekko STT Oulu Jääkiekkoilija Jari Sailio pelaa Kärpissä myös tulevalla kaudella. Toisella puoliajalla pallonhallinta siirtyi hieman enemmän VJS:lle ja 70. Toto4-pelin voittajia olivat myös Tapio Perttusen Ilves Laukko ja Jukka Torvisen Cute Cat. Jallow kävi neuvotteluja myös ruotsalaisen Djurgårdenin kanssa, mutta valitsi lopulta HJK:n. Helposti voitto tuli, vaikka lopussa tamma jäi vähän odottelemaan muita, Keskitalo totesi. Voitto oli toiveissa, mutta sisäpuolella oli kovia hevosia, joten kyllä voitto hieman yllätti. Toistaiseksi tilanne on kuitenkin hyvä, Pöyhiä sanoo. –?Sailio on hyvä syvyyspelaaja, joka tuo runsaasti kokemusta joukkueeseen. –?Meillä oli hyvä hevonen edessä ja odottelin vain milloin käännän kiriin. HJS C15 tasapeliin ELL:n avauksessa Vantaa. Aine laitettiin aamupäivällä, ja ainakin nyt näyttää siltä, että paineet pysyvät, kertoo Hämeenlinnan Liikuntahallien toimitusjohtaja Tuire Pöyhiä. lentokentän tilillä arvuuteltiin. Cityn jälkeen hän luotsasi Galatasarayta ennen paluutaan Interiin. HäSA Magnat (7) kiri Riihimäen rataennätyskokeessa voittoon ohi Antti Teivaisen ohjastaman Asanten (4). Pääasia, että miehistö oli kunnossa, Westerlund muistutti. Voittoaika oli 18,0a/2100m. Hän osoitti sitoutumistaan viime kaudella, joten halusimme jatkaa yhteistyötä hänen kanssaan, Kärppien urheilutoimenjohtaja Harri Aho sanoi tiedotteessa. Ensimmäisellä pestillään hän luotsasi Interin kolmeen liigamestaruuteen. Pogba, 23, käy vielä lääkärintarkastuksen, ja ennätysmäinen yli 100 miljoonan euron siirto italialaisseura Juventuksesta vahvistetaan ilmeisesti tiistaina tai keskiviikkona. Silloin pääsemme tutkimaan, missä vuoto on. Gambialainen 27-vuotias hyökkääjä palaa Helsinkiin Kazakstanista, jossa hänen seuransa oli sarjakakkonen FC Irtysh Pavlodar. Manchesterin lentokentän Twitter-tilillä hehkuteltiin ”tärkeällä matkustajalla” maanantaina. Mikäli siellä pieni vuoto on, pitäisi sen tällä tavoin korjaantua. Bret Boko teki huiman juoksun kirimällä takaa vielä kolmanneksi valjakonmitan kärkiparille hävineenä. Italialaismedian mukaan hollantilainen Frank de Boer seuraa Mancinia Interin peräsimessä. Sailio, 30, siirtyi Kärppiin keväällä Espoon Bluesista. Ensimmäisellä puoliajalla HJS loi silti vaarallisemmat maalipaikat, vaikka puoliaikatulos olikin maaliton. –?Jotain vuotoa tai kummallisuutta putkistossa on. Vuodet 2009–2013 Mancini valmensi Manchester Cityä ja valmensi seuran Valioliigan mestariksi keväällä 2012. Keskitalo tarjosi Allis Charmantille hyvän jouksun ensin kolmannessa sisäparissa ja lopulta toisessa parissa ulkona suosikki Ella Bokon takana. Pogban siirto virallistuu lähipäivinä Jalkapallo STT, AFP Manchester Jalkapallosiirtojen ennätysmieheksi pian kirjattava ranskalaispelaaja Paul Pogba saapui Englannin Valioliigan Manchester Unitedin harjoituskeskukseen maanantaina. Kärpät päätti kauden SM-pronssiin. Koko puolustuslinja pelasi varmasti ja keskikentällä erityisesti Ossi Lehtonen taisteli hyvin. Sailio on edustanut urallaan Kärppien ja Bluesin lisäksi myös HPK:ta ja HIFK:ta sekä kazakstanilaista Aristan Temirtauta. Ensimmäisessä kaarteessa Bret Boko laukkasi ja Markku Niemisen silmäterä jäi joukon hännille 40 metrin päähän kärjestä. STT Westerlundin matka katkesi nopeasti laHti. Viime kaudella HJK:ssa pelannut Jallow liittyi heti mukaan joukkueen harjoitusvahvuuteen. –?Edellisestä nuottirallistamme oli vierähtänyt jo vuosi, mutta yllättävän mukavasti homma meni ja ajoimme pätkällä hyvinkin varmalla ajolla cat4-kategorian kolmanneksi nopeimman ajan, Westerlund kertasi. Kärkiparille kirjattiin sama aika 12,7a/1600m, joten rataennätys meni Magnatin nimiin. HäSA Ousman Jallow palaa HJK:hon Helsinki. Etelä-länsiliigan avausottelussa Myyrmäen stadionilla joukkue kohtasi VJS:n. Hän pääsi juhlimaan Suomen mestaruutta keväällä 2006 HPK:ssa. amatöörioHjastajien SM-liigassa Teemu Keskitalo ohjasti Allis Charmantin niukkaan voittoon ennen takaa kirinyttä Kari Pousin Wilson Maguirea. Asante oli keulasta sitkeä, mutta Magnat jyräsi päätöspuolikkaan tehokkaasti ja kiri loppumetreillä niukasti Asanten ohitse. Takasuoralle tultaessa Emma Väre käänsi Magnatin hyökkäykseen neljännestä parista ulkoa. Hän pelasi Kärpissä kymmenen runkosarjaottelua ja 13 pudotuspeliä ja teki niissä tehot 1+1. HJK pelaa seuraavan kerran keskiviikkona, kun se kohtaa vierasottelussa paikallisvastustaja HIFK:n. 10-vuotiaan Magnat on yleensä ollut parempi pidemmillä matkoilla, mutta nyt ruuna voitti myös maililla. Heikki Westerlundin kilpailu Lahdessa ajetussa historicEM-rallissa oli epäonninen. Inter tiedotti maanantaina, että päävalmentaja Roberto Mancini jättää seuran yhteisellä sopimuksella. Suomenhevosten nollasarjassa voittoon ravasi riihimäkeläisen Raija Saarisen ohjastama ja omistama El Timotei ajalla 35,8/2140m. HJS joutui lähtemään otteluun hieman varamiehisenä ja pallonhallinta olikin lievästi VJS:llä. HJS pystyi kuitenkin tasoittamaan joukkueen kapteenin Lasse Kivisen osumalla minuutti ennen otteluajan umpeutumista. Lähdön alku oli yllättävä, kun Antti Teivainen hoputti Asanten ohi sisäradan Good Dynamiten, jonka oletettiin olevan alussa nopein. –?Eteen voi tulla jään sulattaminen, jos jostain syystä käykin niin, ettei paikkausaine toimi. –?Magnet tosiaan tietää missä maali sijaitsee, iloitsi Emma Väre voittajakehässä. Nizzasta Manchesteriin lentänyt Pogba kyydittiin harjoituskeskukseen punamustalla Chevroletilla. Molemmat nelivuotiaat kirivät loppusuoralla voittoihin neljännestä parista ulkoa. minuutilla kotijoukkue siirtyi johtoon. Kisan ensimmäinen 9,3 kilometriä pitkä erikoiskoe sujui vielä hyvin. HJK:ssa Jallow viimeisteli viime kaudella kuusi maalia liigassa ja kolme maalia europeleissä. KUVA: Marco Björkskog RaviuRheilu Marco Björkskog Riihimäki Riihimäen raveihin oli maanantaina saatu kovatasoinen lähtö kasaan, kun uudesta rataennätyksestä (13,5a) luvattiin 1 000 euron bonus. –?Auto sai rytäkässä harmittavasti joka puolelta siipeensä, mutta peltiähän saa aina. Tosi hyvältä tämä tuntuu, Emma Väre kertoi. Inter siirtyi kesäkuussa kiinalaisomistukseen. Pogba lähti ManUsta Juventukseen vuonna 2012. Ritariareenan jäädytysputkistossa ongelmia Hämeen Sanomat Hämeenlinna Hämeenlinnan ykkösjäähallin Ritariareenan jäädytysputkistossa on ongelmia, joita Hämeenlinnan Liikuntahallit tutkii. Tasainen ottelu päättyi pistejakoon lukemin 1–1. Mancini lähtee Interistä Jalkapallo STT, AFP Milano Milanolainen jalkapalloseura Inter vaihtaa valmentajaa. Jallowin sopimus kattaa kaudet 2016 ja 2017. HÄMEEN SANOMAT urHEilu A17 tiistaina 9. elokuuta 2016. –?Osaako kukaan arvata, kenestä on kyse. Silloin hänen siirtosummansa oli vielä varsin vaatimattomasti 800?000 puntaa. Kenttämiehet ovat viikon päivät ryömineet ja tutkineet, missä vuoto on, kun paineet putoavat. Putkistoon on tänään syötetty paikkausainetta. HJS:n joukkue onnistui kokonaisuudessaan. Mikäli ongelma jatkuu, joutuu halliyhtiö turvautumaan järeämpiin toimiin. Viime kaudella Inter oli Serie A:ssa neljäs. Oululaisseura on tehnyt voimahyökkääjän kanssa kauden 2016–17 kattavan sopimuksen. Lähdön nimekkäin hevonen oli viime vuonna Finlandia-Ajon voittanut ja Elitloppetissakin esiintynyt Bret Boko. Hämeenlinnan Jalkapalloseuran C15-juniorit nousivat hyvän kevätkauden jälkeen valtakunnan korkeimmalle sarjatasolle. Italialaismedian mukaan uudet omistajat haluavat seuraan uutta verta. Voittoaika 12,7a on Riihimäen kaviouran uusi rataennätys. –?Alkumatkasta tuntui, että Magnatia pitää koko ajan hoputtaa, kun vauhti oli niin kovaa. Lammilaisen matka päättyi keskeytykseen toisella erikoiskokeella. Antti Teivainen ajoi Asantella tosissaan rataennätyksestä, sillä avauspuolikas mentiin 10,0 ja kierros reippaasti 11,5-vauhtia. 14,5 kilometriä pitkän toisen erikoiskokeen lopussa auton perä putosi virheen jälkeen ojan puolelle, auton helma otti kiinni penkkaan ja parin pyörähdyksen jälkeen Opel Manta putosi katolleen viljapellolle. Mancini, 51, valmensi Interiä ensimmäisen kerran 2004–2008 ja uudestaan vuodesta 2014. Jalkapalloliigassa pelaava HJK on tehnyt pelaajasopimuksen hyökkääjä Ousman Jallowin kanssa
Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 3, 12, 14, 16, 19, 20, 26, 29, 32, 36, 39, 40, 43, 46, 48, 49, 56, 62, 65, 70 Kunkkunumero: 48 Maanantai 8. Trap, peruskilpailu (125 kiekkoa, kuusi parasta semifinaaleihin): 1) Giovanni Pellielo Italia 122, 2) Edward Ling Britannia 120, 3) Josip Glasnovic Kroatia 120, 4) Ahmed Kamar Egypti 119, 5) David Kostelecky Tshekki 118, 6) Massimo Fabbrizi Italia 118,... cup: 1) Global Passion/Henry Ala-Korpi 16,3 (8,29), 2) Spicy Day 16,7 (7,3).3) Chianti Center* 16,8 (4,56).4) Elvira di Quattro 16,8 (16,7). Toto4 voittoosuus: 13,80. oulu 1. Seuraava kilpailu: 2. Toto4 voitto-osuus: 27,70. Toto (3-5-8): 30,91 3,231,45-2,86 41,30. 6. lähtö: 7 Magnat, poissa: Voitonjako: 4 oikein voitto-osuus 544,20 e. Toto (10-9-2): 2,67 1,71-3,92-3,20 27,40. 28) Elmo Jankari/Duchess Desiree Suomi 90,80. 4. 8. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Leemark’s Ambrose/Tuomas Vasala 15,8 (6,13), 2) Frazier Boko 16,6 (2,39).3) Berto Vaikko 15,8 (18,33).4) Star Silvio 16,8 (61,12).poissa: 4. lähtö: 2 Dixie Exclusive, poissa: Voitonjako: 4 oikein voitto-osuus 32,40 e. lähtö, sh 2100 m: 1) EL Timotei/Raija Saarinen 35,8 (9,06), 2) Kala-Kalle 37,6 (18,3).3) Sirmuli 37,8 (24,41).4) Ralli-Olivia 37,8 (56,0). 8. 7. Toto (9-810): 4,05 2,00-1,75-2,37 11,63. lähtö, lv 2100 m: 1) Andy Victorioso/Mikko Jokiaho 20,0a (21,89), 2) Pt’s Queenly 20,2a (71,44).3) Diva Queen 20,3a (52,2).4) Laboulaye Lady 20,4a (8,81).poissa: 5. 8 Maan pohjoisosassa pilvisyys on runsasta ja monin paikoin sataa ajoittain vettä. 5. ToTo4 Oikea rivi: 1. Lämpötila on 15 ja 19 asteen välillä. Toto (9-2-3): 8,29 1,89-2,04-2,50 12,02. 2. Kilpailu päättyy esteratsastukseen tiistaina. Toto (3-11-1): 21,89 5,08-6,53-4,98 306,52. Toto4 voitto-osuus: 32,40. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m Tammalähtö: 1) Ilves Laukko/Tapio Perttunen 17,3a (5,36), 2) Eyebelieve 17,4a (6,89).3) Spark Girl 17,7a (3,03).4) Coktail Venus 17,8a (14,85).poissa: 6. Toto4 voittoosuus: 544,20. 7. lähtö, Toto4-2, lv 2100 m Racing Amatööriohjastajien SM-liiga: 1) Allis Charmant/Teemu Keskitalo 18,0a (6,48), 2) Wilson Maguire 18,0a (6,26).3) Android Enemy 18,2a (8,03).4) Break On Through 18,3a (114,07).poissa: 3, 8. Toto (16-212): 6,13 2,25-1,45-3,86 6,66. Hamina–Imatra, Jalasjärvi–Pöytyä, Kuopio–Joensuu, Lievestuore– Siilinjärvi, Muhos–Ylivieska, Ulvila–Tampere. ponilähtö, ponilähtö 1640 m: 1) Charmgubben/Oona Kittelä 56,2, 2) Kumlaby Mandelblom 2,04,3.3) Lennartson 2,10,5.4) Pejnarve Rom 2,09,4 x. Päivän Duo: 9-7, kerroin: 36,99. Furykin neljäs kierros on PGA-kiertueen historian ensimmäinen 58 lyönnin tulos. Toto (2-1-4): 2,18 1,443,78-5,85 26,22. Välierä 2: 1) Solber 4.57,692,... lähtö, lv 2100 m: 1) Cee Over Her Eyes/Ville Pohjola 17,7a (30,91), 2) Quick Diesel 17,9a (2,47).3) Visionnaire 17,9a (8,83).4) Silky Jet 18,0a (3,78).poissa: 4. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 1609 m Rataennätysbonus: 1) Magnat/Emma Väre 12,7a (8,73), 2) Asante 12,7a (37,43).3) Bret Boko 12,8a x (3,18).4) Wishing Boy 12,8a (15,28). miesTen yKKösPesis Siilinjärvi–Joensuu 2–0 (6–3, 4–2) Imatra 23 9 8 4 2 225– 123 47 Siilinjärvi 23 11 4 4 4 181– 123 45 Tampere 23 9 7 4 3 170– 123 45 Kuopio 23 7 9 2 5 174– 143 41 Ylivieska 23 5 7 7 4 164– 146 36 Ulvila 23 6 6 5 6 156– 165 35 Hamina 23 4 6 5 8 156– 157 29 Muhos 23 3 8 3 9 144– 195 28 Pöytyä 23 2 8 5 8 166– 193 27 Jalasjärvi 23 4 2 7 10 147– 199 23 Lievestuore 23 2 5 5 11 131– 197 21 Joensuu 23 3 3 4 13 155– 205 19 Seuraavat ottelut: 11. Lämpötila on 15 ja 19 asteen välillä. olympialaiset AmPumAurheilu Miehet: Ilmakivääri, 10 m: 1) Niccolo Campriani Italia 206,1, 2) Sergei Kulish Ukraina 204,6, 3) Vladimir Maslennikov Venäjä 184,2. < 410 410 520 520 630 630 740 740 850 850 960 960 1070 > 1070 18 17 19 18 18 18 18 17 18 Maan pohjoisosassa pilvisyys on runsasta ja monin paikoin sataa ajoittain vettä. lähtö, Toto4-2, lv 2120 m Valjasliike Saarinen 100 v. Pesäpallo TyTTöJen suPerPesis Pudotuspelit: 2. lähtö: 9 Global Passion, poissa: 3. Seinäjoki–Oulu 0–2 (3–4, 1–6) Oulu välieriin voitoin 2–0. lähtö, lv 2600 m: 1) Maryland Rose/Jukka Torvinen 17,5a (1,49), 2) Mary Valentine 17,7a (6,73).3) Sand Pirate Ås 18,0a (5,04).4) Karlipo 18,0a (28,82). Maan eteläja keskiosassa on puolipilvistä tai pilvistä ja paikoin tulee sadeja ukkoskuuroja. Troikka: 261,82. Maan eteläja keskiosassa on puolipilvistä tai pilvistä ja paikoin tulee sadeja ukkoskuuroja. 9. Loheac, Ranska. lähtö, sh 2100 m: 1) Vinksahti/Santtu Raitala 32,5 (14,11), 2) Herra Helminen 33,5 (1,91).3) Aavan Sisu 32,7 (2,53).4) Virkale 32,8 (26,42). Tilanne MM-sarjassa: 1) Solberg 161, 2) Mattias Ekström Ruotsi, Audi 157, 3) Bakkerud 132, 4) Kristoffersson 129, 5) Sebastien Loeb Ranska, Peugeot 121, 6) Hansen 105, 7) Heikkinen 99,... lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Anaheim Kemp/Mauri Jaara 15,0a (1,57), 2) Briso Herman 15,3a (26,32).3) Star Of Everwood 15,5a (77,71).4) Texas Gel 15,6a (14,19).poissa: 11. Välierä 1: 1) Bakkerud 5.00,970, 2) Heikkinen –1,418. puolivälierät: Rauma–Lapua 1–0 (4–4, 4–4, 2–0) Rauma välieriin voitoin 2–1. Autourheilu Trois-rivieres, KAnAdA Rallicrossin MM-sarjan 7/12 kilpailu: Finaali: 1) Timmy Hansen Ruotsi, Peugeot 5.17,826, 2) Andreas Bakkerud Norja, Ford jäljessä 1,077 sekuntia, 3) Johan Kristoffersson Ruotsi, Volkswagen –1,557, 4) Toomas Heikkinen Suomi, Audi –4,061, 5) Petter Solberg Norja, Cittroen –4,608, 6) Anton Marklund Ruotsi, Volkswagen –5,810. 6) Niclas Grönholm Suomi, Ford keskeytti. Etelän ja lounaan välinen tuuli on kohtalaista tai navakkaa. Toto4 voitto-osuus: 26,10. lähtö: 9 Cute Cat, poissa: 2, 11 4. 8 17 13 16 16 18 19 19 19 18 19 17 19 14 +8 13 14 14 17 18 16 17 19 17 19 14 15 13 11 2 12 9 9 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna 15 Riihimäki 16 Forssa 15 18 18 18 15 15 15 15 15 15 ti Hämeenlinna 18 Riihimäki 18 Forssa 18 ke 18 18 17 to 15 16 14 pe 16 16 14 la 15 15 15 Helsinki 5:20 21:29 Hämeenlinna 5:17 21:36 Oulu 4:45 22:00 Utsjoki 3:40 22:50 Helsinki +19 Joensuu +19 Jyväskylä +18 Kajaani +18 Kemi +16 Kilpisjärvi +8 Kotka +18 Lahti +19 Lappeenranta +19 Oulu +16 Pori +17 Rovaniemi +13 Sodankylä +13 Tampere +18 Turku +18 Vaasa +16 Alanya +34 Barcelona +26 Dubrovnik +27 Eilat +41 Johannesburg +21 Las Palmas +28 Ateena +35 Malaga +29 Tokio +26 Nizza +26 Pariisi +20 Phuket +26 Pietari +20 Rodos +29 Rooma +30 Tukholma +17 Chicago +30 Innsbruck +23 Vancouver +18 Los Angeles +31 Mexico City +24 Lima +20 Buenos Aires +15 Rio de Janeiro +26 New York +27 Lontoo +20 Madrid +33 Tallinna +20 Dakar +30 Kapkaupunki +18 Murmansk +20 Moskova +24 Novosibirsk +23 Kairo +37 Nairobi +22 Dubai +42 Goa +27 Peking +30 Tokio +35 Singapore +30 Sydney +18 Lämpösumma 7.8. rahapelit Keno Sunnuntai 7. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Cute Cat/ Jukka Torvinen 18,0a (4,05), 2) Joyness 18,1a (6,76).3) Noble Heart Nova 18,1a (11,11).4) Superiore 18,2a (4,89).poissa: 2, 11. Toto4 voittoosuus: 49,30. Toto (10-6-2): 9,06 3,10-4,91-4,80 75,47. 8. 4. lähtö, lv 2100 m: 1) Power Cloud/Iivari Nurminen 19,4a (37,35), 2) Barkhill’s Lucy 20,5a (8,73).3) Mayday Blue Baby 20,6a (10,03).4) Tireless Edward 20,6a (4,48).poissa: 7. 15) Grönholm 23. Jalkapallo venäJän liiGA sunnunTAinA Rostov–Jekaterinburg 0–0, Lokomotiv Moskova–Tomsk 2–2, Amkar Perm–Anzhi Mahatshkala 2–0, Orenburg–TsSKA Moskova 0–1 (TsSKA: 84. Päivän Duo: 6-2, kerroin: 4,02. lähtö: 16 Leemark’s Ambrose, poissa: 4 2. 6. uinTi Alkuerät: Naiset: 200 m sku (16 parasta välieriin): 1) Katinka Hosszu Unkari 2.07,45, 2) Siobhan-Marie O’Connor Britannia 2.08,44, 3) Melanie Margalis USA 2.09,62, 4) Madeline Dirado USA 2.10,24, 5) Miho Teramura Japani 2.10,34, 6) Alicia Coutts Australia 2.10,52, 7) Shiwen Ye Kiina 2.10,56, 8) Sydney Pickrem Kanada 2.11,06, 9) Zsuzsanna Jakabos Unkari 2.11,69, 10) Seoyeong Kim Etelä-Korea 2.11,75, 11) Runa Imai Japani 2.11,78, 12) Hannah Miley Britannia 2.11,84, 13) Alexandra Wenk Saksa 2.12,46, 14) Erika Seltenreich-Hodgson Kanada 2.12,56, 15) Mireia Belmonte Garcia Espanja 2.12,58, 16) Viktoria Andrejeva Venäjä 2.13,01, ... 25) Tanja Kylliäinen Suomi 2.14,97. Toto (11-9-6): 37,35 2,81-2,38-2,85 73,61. Toto (2-5-6): 1,49 1,10-1,39-1,57 2,90. lähtö: 6 Anaheim Kemp, poissa: 11 4. 8. Päiväarvonta Oikeat numerot: 1, 5, 8, 17, 18, 19, 21, 27, 28, 31, 34, 45, 46, 49, 54, 58, 62, 65, 66, 68 Kunkkunumero: 58 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 10, 13, 15, 20, 26, 27, 34, 39, 44, 48, 50, 54, 56, 58, 62, 64, 66, 67, 68, 69 Kunkkunumero: 10 ToTo4 Oikea rivi: 1. 3. Toto4 voitto-osuus: 9,50. 2–3 (1–1, 1–1, 0–0, 0–0, 0–1) Suomi: Juuso Välimäki 1+0, Julius Nättinen 1+0, Eeli Tolvanen 0+2, Jarkko Parikka 0+1, Arttu Ruotsalainen 0+1, Veini Vehviläinen 30/32 torjuntaa. Loppuottelu: Garozzo–Massialas 15–11. lähtö: 11 Ilves Laukko, poissa: 6 2. Roman Eremenko 0–1, Eremenko pelasi 90 min). 1. Toto (74-3): 8,73 1,65-4,33-1,48 131,49. 2. elokuuta 2016 A18. Tulospörssi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU tiistaina 9. Jääkiekko PlymouTh, miChiGAn Alle 20-vuotiaiden miesten neljän maan turnaus: Suomi–Ruotsi vl. 11) Vesa Törnroos Suomi 116. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Dixie Exclusive/Tuomas Pakkanen 13,9a (2,18), 2) Mr Big S 14,1a (13,59).3) Twist Life 14,4a (32,84).4) Hamtaro S 14,8a (7,72). Etelän ja lounaan välinen tuuli on kohtalaista tai navakkaa. 8. Toto4 voitto-osuus: 23,10. Jim Furyk USA 73+66+72+58. Toto (2-6-9): 2,72 1,30-2,65-1,17 29,90. Pronssiottelu: Safin–Richard Kruse Britannia 15–13. 3. 5. puolivälierät, kahdella voitolla välieriin. rATsAsTus Kenttäratsastuksen tilanne maastoradan jälkeen: 1) Christopher Burton/Santano II Australia 37,60, 2) Michael Jung/Sam FBW Saksa 40,90, 3) Astier Nicolas/Piad De B’Neville Ranska 42,00, 4) Mark Todd/Leonidas II UusiSeelanti 46,00, 5) Phillip Dutton/Mighty Nice USA 46,80, 6) Boyd Martin/Blackfoot Mystery USA 50,90,... Toto (9-10-1): 6,48 1,65-1,89-2,32 10,12. Toto (11-4-1): 5,36 2,02-1,91-1,80 12,90. lähtö: 9 Allis Charmant, poissa: 3, 8 3. raviurheilu riihimäKi 1. lähtö, lv 2100 m: 1) Park’s Colombo/Tuomas Pakkanen 17,1a (2,67), 2) Marielle Sisu 17,4a (18,79).3) Dew’s Princess 17,6a (18,79).4) Hataar The Brave 17,6a (6,56).poissa: 7. lähtö, lv 2120 m: 1) Pam Hallover/Iikka Nurmonen 19,0 (2,72), 2) Diamond Bay 19,1 (21,01).3) Crystal Cool 19,4 (2,97).4) Mind The Step 18,3 (25,21).poissa: 7. mieKKAilu Miehet, floretti: 1) Daniel Garozzo, 2) Alexander Massialas USA, 3) Timur Safin Venäjä. Toto (6-10-5): 1,57 1,34-3,43-5,71 18,41. Golf Cromwell, ConneCTiCuT Miesten PGA-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 6,6 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72 reikää (par 70): 266 lyöntiä (14 alle parin): Russell Knox Skotlanti 67+67+64+68, 267 (–13): Jerry Kelly USA 64+70+69+64, 268 (–12): Justin Thomas USA 68+69+69+62, Patrick Rodgers USA 68+66+66+68, 269 (–11): mm. Kylliäinen karsiutui. Toto (3-2-4): 14,11 2,09-1,33-1,38 8,14. 3
Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. A19 tiistaina 9. wumo fingerpori ipanavalta viivi ja wagner kamala luonto B. Hinnat sisältävät alv 10 %. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS lEHTI EI TulE: JAKELUPäIVySTyS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.00 ................................................... (03) 61 511, Iltaisin 6151 410, 6151 411 Just, Ajastin ................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri ........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ...........(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja .................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja .......................... TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ..........(03) 6151 400 Johdon assistentti Kirsti Ilva ...........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas ...............................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ...............................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Pirjo Vidberg-Pietilä ...........(03) 6151 410, 0400 358 721 Toimitus, toimitussihteerit ............. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHäIRIöT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00............................. minulla on paha pissahätä! 410 Sudoku-tehtävän 3775 ratkaisu. (03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ...................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous .............................................................................................................(03) 6151 451 Valokuvaajat .............................................................................................(03) 6151 480 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe ............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ............................................................................................ (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi SuDOku. tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 15.12.2015 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. (03) 6151 353 Ilmoitusvalmistus ..........................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT YHTEYSTIEDOT Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. virtanen miten paljon kauemmin meidän täytyy roikkua täällä. Kestotilaus 12 kk: 325,20 6 kk: 165,63 4 kk: 111,43 3 kk: 84,33 Määräaikainen 12 kk: 360,00 6 kk: 180,00 3 kk: 90,00 VASTUU VIRHEISTä Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. tilausasiat) puh. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ................................................... LT-levikki 2015: kokonaislevikki 23 840 (LT 2015). HENKILöREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. Käsittelykulut 3,03 €/ lasku, jos se maksetaan useammassa erässä. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Keskivaikea Tehtävä numero 3776. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata
Asiantuntijat ovat kuitenkin olleet erimielisiä uudistuksen tehosta. Jos vaaditaan enemmän, tullaan toisaalla vastaan, ensimmäistä budjettiaan valmisteleva Orpo sanoo STT:n haastattelussa. Uudistus tarkoittaisi käytännössä sitä, että investointeja tekevä yritys saisi lykätä veronmaksua. tästä on kysymys VM:n budjettiehdotus käynnistää kädenväännön • Hallitus sopi lähivuosien taloudenpidosta jo kevään kehysriihessä. Hallituksen on määrä toteuttaa yrittäjille suunnattuja helpotuksia suunnitellusti ensi vuoden alusta. • Elo-syyskuun vaihteessa koko hallitus kokoontuu pääministerin virka-asunnolle Kesärantaan sopimaan koko hallituksen yhteisestä budjettiesityksestä. Kun matkan varrelle osuu kuitenkin väärin pysäköity Ferrari, ottaa Ville Arffman ohjat. Toisaalta Suomen haastavat sääolosuhteet ja niiden ympärille kertynyt osaaminen ovat Santamalan mukaan valttikortti kansainvälisillä markkinoilla. Työllisyystavoite ei Orpon mukaan toteudu ilman merkittäviä uusia toimia, minkä takia hallitus on kokoamassa kuun lopussa pidettävään budjettiriiheen uutta työllisyyspakettia. Päivi Lakka Helsinki Vaatimattoman näköinen auto keinahtaa Helsingin Hernesaarenrannassa liikkeelle. Julkisen talouden kääntämiseksi hallitus on leikkaamassa menoja neljällä miljardilla eurolla vuoteen 2019 mennessä. Itseohjautuvien robottibussien kuljetuskapasiteetti on yhdeksän matkustajaa. Kaksipäiväisessä budjettiriihessä sovitaan viimeisistä kiistanaiheista. Ruuhkat vähenevät ja ihmiset voivat käyttää matkustamiseen kuluvan ajan esimerkiksi työskentelyyn. Peliohjaimen näköisellä kapulalla Arffman saattaa robottiauton takaisin reitilleen. • Budjettiehdotuksen pohjalta valtiovarainministeriö käy vielä lähiviikkoina neuvotteluita kunkin ministeriön kanssa. Se voi pysähtyä kuin seinään jo pelkästä tuulilasin ohi lentävästä vaahteranlehdestä, sanoo robottibussien kehittämiseen osallistuvan Sohjoa-hankkeen projektipäällikkö Harri Santamala. • Suomen kilpailuetu liikenteen automaation kehittämisessä piilee lainsäädännössä. Lisämenotarpeita ei ihan mahdottomasti ole. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET tiistaina 9. Julkisten investointien lisääminen ei Orpon mielestä ole enää vastaus työllisyyden lisäämiseksi. KustannusteHoKKaiden ja vähäpäästöisten sähköisten robottiautojen uskotaan tarjoavan ratkaisun moniin tieliikenteen haasteisiin. Niin futuristiselta kuin robottibussi kuulostaakin, saattaa se Santamalan mukaan olla todellisuutta Suomen tieliikenteessä hyvinkin pian. syyskuuta. Liikenneja viestintäministeriö voi myöntää lupia myös autoille, joiden ohjaaja ei istu fyysisesti kuljettajan paikalla. –?Mitä tehdäänkin, tässä yhteiskunnallisessa ilmapiirissä on tärkeää, että kepit ja porkkanat ovat tasapainossa. • Itseohjautuva robottibussi tarkoittaa automaattiautoa, joka kulkee etukäteen ohjelmoitua reittiä pitkin ilman kuljettajaa. Arffman on mukana matkassa kaiken varalta. • Kehyksiä seuraillen eri ministeriöt ovat antaneet valtiovarainministeriölle toiveensa ensi vuoden rahankäytöstä ja valtiovarainministeriö kokoaa toiveita yhteen. KUVA: Silja Viitala Robottiauto kirii kehityksen edelle Itseohjautuvat robottibussit tulevat Suomen tieliikenteeseen jo parin vuoden kuluttua. Myöhemmin kesällä ja syksyllä ne siirtyvät Espoon kautta Tampereelle. Robottibussi pystyy kiihdyttämään 40 kilometrin tuntivauhtiin, mutta nyt nopeus pidetään yhdessätoista kilometrissä tunnissa. Paitsi turvallisuutta, automatiikalla on mahdollista parantaa myös liikenteen sujuvuutta ja päästöjä. Budjetin käsittely työllistää eduskuntaa koko syysistuntokauden. Työhuoneen seinillä olevat isot ja modernit taulut muistuttavat vielä huoneen edellisestä isännästä, kokoomuksen puheenjohtajakisan hävinneestä Alexander Stubbista. Bussit eivät lähde liikkenteeseen kovalla sateella. STT Orpo varoittaa lisäleikkauksista ellei työllisyys parane . Automaation avulla vältetään liikenteessä suuri osa inhimillisistä virheistä. elokuuta 2016 A20. . Helsingin Hernesaaressa testataan parhaillaan itseohjautuvia robottibusseja ensimmäistä kertaa tavallisen liikenteen seassa. • Jokaiseen robottibussin kulmaan on asennettu lasertunnistin, joiden avulla ajoneuvo pystyy tunnistamaan ympärillään olevat esteet 360-asteisesti. Toiminta aloitetaan kesäisin ja sellaisella reitillä, jolla liikenne on tarpeeksi rauhallista. –?Toki sähkökin pitää tuottaa jossain, mutta tiheiden kaupunkialueiden päästöihin sähköisillä robottiautoilla päästään vaikuttamaan nopeasti. –?Tässä vaiheessa sinne ei tulla leipomaan poliittisia uusia asioita. Itseohjautuva robottibussi kulkee täysin ilman kuljettajaa. –?Taso ratkeaa, kun tilanne vedetään yhteen. • Robottibussi mukauttaa oman nopeutensa automaattisesti suhteessa ympäristöön. Ne tulevat vasta budjettiriihessä, kun siitä on ensin käyty ministeriöiden ja hallituspuolueiden väliset keskustelut. –?Haluan nähdä ja tietää, että sillä on aidosti kasvua ja työllisyyttä parantavia vaikutuksia, Orpo perustelee. Se ei nytkähdä, vaan lipuu pehmeästi liikenneympyrään, omaa vuoroaan odottaen. –?Tässä vaiheessa bussi on vielä erityisen herkkä tielle osuville esteille. PäiVäHoitomaKsujen korotus on yksi kipeistä leikkauksista, joista hallitus on näillä näkymin perääntymässä ja joka pitää paikata jonnekin muualle kohdennetulla leikkauksella. Investointivarauksesta on Orpon mukaan tehtävä lisää selvityksiä ennen päätöksiä. orPon muKaan kyse olisi ensivaiheessa satojen miljoonien ellei miljardin kustannuksesta. Tuore valtiovarainministeri laittaa Stubbin modernit taulut vaihtoon. –?Automaattibussi ei ole koskaan väsynyt, eikä se aja humalassa. Toiveet investointivarauksen hyödyistä nojaavat siihen, että yritysten veronmaksukyky paranisi pidemmällä aikavälillä. Hyppäsimme kyytiin. • Valtiovarainministeriön budjettiehdotus on viimeistelyä vaille valmis. Uudella teknologialla parannetaan muun muassa liikenteen turvallisuutta, sillä robottibussit tulevat Santamalan mukaan vähentämään liikenneonnettomuuksia. Orpo asettelee sanansa harkiten, kun hän arvioi, kuinka paljon uusia leikkauksia tavoitteessa pysyminen edellyttää. Tulevaisuudessa vastaavien itseohjautuvien robottibussien kuljettaja valvoo kulkuneuvoja todennäköisesti etänä. Robottibussit ajavat Helsingin Hernesaaressa kaikille avoimia kierroksia päivittäin. Onko kohde pysähtynyt, kulkeeko se samaan vai eri suuntaan ja millä nopeudella se liikkuu. Se on etukäteen ohjelmoitu kulkemaan tiettyä reittiä pitkin. • Kun bussi havaitsee lähellä olevan kohteen, se ryhtyy arvioimaan etäisyyksiä. Voi olla, että ovat siinä vielä kolmen vuoden päästäkin. Myös asuntokaupan varainsiirtoveron poistamista harkitaan. Muille kuin osakeyhtiömuotoisille yrityksille on tulossa muun muassa yrittäjävähennys, ja arvonlisävero muuttuu maksuperusteiseksi. –?Bussi toimii lähivuosina varmasti sesonkituotteena. Virkamiehet hiovat budjettiehdotusta Moisniemessä keskiviikkona ja vielä torstaina valtioneuvoston linnassa. Kokeilukäytössä vasta opetellaan ja tarkkaillaan, miten robottibussi käyttäytyy. Talouden vauhdittajaksi toivotusta investointivarauksesta tehdään näillä näkymin päätöksiä vasta ensi keväänä. Isoja liikenteen automaation kehittämiseen liittyviä haasteita Suomessa ovat lyhyt kesä ja pitkä talvi. Hallitus yrittää nostaa työllisyysasteen 68 prosentista 72 prosenttiin, mikä tarkoittaisi 110?000 uuden työpaikan luomista. LM–HÄSA ilman kuljettajaa Mikä robottibussi. • Metropolia-ammattikorkeakoulu ja Teknologian tutkimuskeskus VTT ovat saaneet Trafilta koenumerokilvet automaattiautojen testaamiseen. –?Robottibusseilla voidaan kuljettaa ihmisiä lyhyitä matkoja jo muutaman vuoden kuluttua. –?Olen keskittynyt näihin oleellisempiin asioihin, palataan. Anniina Luotonen Helsinki Tuore valtiovarainministeri Petteri Orpo (kok.) varoittaa uusista leikkauksista, jos hallitus ei onnistu työllisyystavoitteessaan. ValtioVarainministeriön perjantaina julkistettava budjettiehdotus on Orpon mukaan pitkälti valmis. Kaksi kuukautta sitten valtiovarainministeriksi nimitetty Orpo on vasta asettumassa työhuoneeseensa valtioneuvoston linnassa. Sen sijaan hallituksen on hänen mukaansa pyrittävä ratkaisemaan, miksi sekä avoimien työpaikkojen että työttömien määrä kasvaa. Orpo kertoo vaihtavansa Osmo Rauhalan teokset, mutta ei osaa vielä sanoa mihin. • Hallituksen on määrä antaa budjettiesitys eduskunnalle 19
ElOkuuTA 2016 > ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi. Tubettajat ovat tämän päivän rocktähtiä 6 ajasTin b2–b3 kari mankonen 6 kulTTuuri b8–b9 HÄMEEN SANOMAT B-OSA • TiiSTAiNA 9. Se näkyy niin politiikassa kuin uskonnossakin. Ennen uskottiin esimerkiksi unissasaarnaajaan. Kulttuurisesti juureton on vietävissä Kirjailija, teologi Tapio Koivukari tietää, että ihmiset kaipaavat vaikeina aikoina vahvoja johtajia ja selviä säveliä. Keskustelupalstojen totuudet riittävät nykyään monille
tiistaina 9. . Tubettajat tekevät myös live-keikkoja ja me vastaamme tuotannosta sekä autamme sisältöjen suunnittelussa, kertoo vastaava tuottaja Sanna Rousi Töttöröö Networkista. Tubettajia on ryhdytty keräämään ”talleihin” eli digimaailman tuotantoyhtiöihin, jotka yhdistävät tubettajat saman katon alle. Hänen mukaansa ammattimaisella tubettajalla on oltava selkeä idea ja suunnitelma siitä, millaista sisältöä hän tekee. Lisäksi sosiaalinen media on vakuuttava ja nopea väline mainostajille ja se kulkee kaikkialla mukana vuorokauden ympäri. Sosiaalisen median yleisömäärä on kasvanut ja samaan aikaan markkinoijille on kehitetty uudenlaisia välineitä hyödyntää tuota yleisöä. . Tubettajat kokoontuvat viikonloppuna Hartwall Arenalla. Moni Youtube-tähti elättää itsensä pitämällä videoblogia. Etenkin nuorempi yleisö haluaa tuotteelle tutut kasvot sekä vertaiskokemuksen. Minttu Manninen Helsinki Tubettajat eli videoblogeja pitävät Youtube-tähdet saattavat pian jyrätä alleen perinteiset mainostoimistot, arvioi digitaalisen markkinoinnin ja liiketoiminnan strategisti Ty Braswell Tubecon Industry Day -tapahtuman tiedotteessa. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B2 AjAstin. Hänen videobloginsa aiheina ovat videopelit. –?Vastaamme tubettajan kaikesta kaupallisesta tekemisestä ja sisältömarkkinointikumppanuuksista niin, että tubettaja saa keskittyä luovaan työhönsä. –?Sosiaalisen median videoita ja ohjelmia kulutetaan Suomessa kohta enemmän kuin mitään muuta mediaa. KUVA: Kuvakaappaus Youtubesta . . Tubettajat tunkevat mainostoimistojen tontille Ruotsalainen Felix Kjellberg eli PewDiePie on Forbesin mukaan maailman suosituin tubettaja. Tällaisen Multi Channel Networkin eli MCN:n kautta tubettajat voivat tehdä myös sisältöyhteistyötä suoraan mainostajien kanssa eli sitoutuvat esimerkiksi kokeilemaan jotain tuotetta videollaan. Youtuben, Facebookin, Snapchatin ja muiden alustojen videoiden massiiviset seuraajamäärät ovat vasta alkusoittoa murrokselle, joka tulee muuttamaan tämän päivän mainonnan ja markkinoinnin periaatteita sekä ansaintamallia, tapahtuman tuottaja Tuomas YläKauttu kertoo. TubeTTajien Tilaajamäärien kasvu on synnyttänyt alalle myös liiketoimintaa
Se on Youtube-yhteisön livetapahtuma, joka kokoaa yhteen muutoin netin välityksellä vuorovaikutuksessa olevat tähdet ja yleisön. Niitä oli tänä vuonna 17?000. 6 Siltajuhla alkaa kello 16 kahvitarjoiluilla ja noin kello 18 alkavat tanssit tanssiorkesteri Misterion johdolla. Siellä monet lapset kävivät leikkimässä joka päivä. –?Kyllä se sitä oli. Lauantaina Hippo-lavalla esiintyivät Maltti ja Valtti. Tänä vuonna teema oli vesi. Juhlallisuudet alkavat kello 16 ja niiden osana nähdään myös Alvettulan Kyläyhdistyksen Marjuska Santalalta tilaama Sillan tarina -teos. Tuulia Viitanen Hämeenlinna Lasten taidefestivaali Hippalot päättyi sunnuntaina. Ruotsalainen Felix Kjellberg eli PewDiePie on Forbesin mukaan maailman suosituin tubettaja. Ensi vuonna Hippalot täyttää 40 vuotta. Maailman suosituin tubettaja, ruotsalainen Felix Kjellberg eli PewDiePie, tienaa jopa 10,5 miljoonaa euroa vuodessa. 6 Tubecon 2016 järjestetään Helsingissä Hartwall Arenalla 12.-13. Esimerkiksi Bassboost on 16-vuotiaan Niko Valppaan kanava, jolla on lähes 750?000 tilaaja ja 10 miljoonaa katselukertaa kuukaudessa. Silloin paikalla oli arviolta tuhat ihmistä. Mediatutkija Mikko Hautakangas Tampereen yliopistosta sanoo, että median käyttö on muuttunut henkilökohtaisemmaksi kahdella tasolla: se on siirtynyt jatkuvasti mukana kulkeviin mobiililaitteisiin ja itse valittaviin sisältöihin, mutta samaan aikaan myös sisällöissä henkilökohtainen liittymäpinta kiinnostaa. Maailman suosituin tubettaja, ruotsalainen Felix Kjellberg eli PewDiePie, tienaa jopa 10,5 miljoonaa euroa vuodessa. Keskeistä on mainonnan avoimuus, jolloin markkinointiyhteistyötä ei peitellä. Kolmen kärki muodostuu tubettajista. –?Tosi hyvin. Moni Youtube-tähti elättää itsensä pitämällä videoblogia. STT Vaikuttaminen nuoriin alkaa lähennellä valtamedian tasoa Minttu Manninen Helsinki Youtube-tähdet ovat vahvasti kärkisijoilla nuorten arvostamien mediavaikuttajien listalla, kertoo Taloustutkimus. –?Noin 30–40 minuutin draamallisessa teoksessa käydään läpi sillan vuosikymmenet eli vuosisata laulun, musiikin ja tanssin siivittäminä. HÄSA Paljonko Hippaloilla kävi porukkaa. Miten Meni. –?Silloin teema on synttärit ja juhlat. Hänen videobloginsa aiheina ovat videopelit. Perinteisen median kohdalla on voitu luottaa tietynlaiseen vastuurakenteeseen ja valvontaan, mutta yksittäisten ihmisten tuottamien verkkosisältöjen kohdalla ei voida olla varmoja siitä, että lakeja ja eettisiä ohjeistuksia noudatetaan, Hautakangas sanoo. Laskemme siis käyntikertoja. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Alvettulan 100 vuotta täyttävää siltaa juhlistetaan ensi lauantaina. Sisältöä on helppo tuottaa ja kuluttaa, ja se onnistuu älypuhelimellakin, Kuulasmaa sanoo. –?Keski-ikäiset katsovat televisiota ja lukevat lehtiä, mutta nuorten parissa joukkoviestinnän tilalle on tullut tällaisia yksittäisiä toimijoita, Hautakangas kertoo. –?Emme pysty laskemaan kävijöitä, koska emme myy rannekkeita, vaan ihmiset voivat tulla ja mennä. Pieni osa tulee myös Youtuben mainoksista, joissa tuotto on sidoksissa katsojamäärään, Sanna Rousi kertoo. Mikä teema silloin on. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN. –?Moni matkustaa kaukaa Tubeconiin tapaamaan tähteään ja fanittamaan ohjelmaa eturivissä. 6 Tubecon 2016 on suurin koskaan Pohjoismaissa järjestetty Youtubeyhteisön livetapahtuma. Harva radiotai tv-ohjelma yltää vastaaviin lukemiin, kertoo Tubecon Industry Dayn tuottaja Tuomas Ylä-Kauttu. Käsikirjoittajia lukuunottamatta teos tehdään Hämeenlinnan Kansantanssinuorten ja Hämeenlinnan Kansantanssijoitten harrastajien sekä kyläläisten voimin. elokuuta vietetään Alvettulan Vanhan Sillan 100-vuotisjuhlaa. Tikkumäen talli oli suosittu näyttely. –?Hipdesign-kuja oli uutuus Verkatehtaankujalla. –?Pienten salien esitykset myytiin loppuun Miniteatterissa ja Verstaalla. –?Näytelmän harjoitukset jäivät neljään kertaan, joten on ollut melkoinen rumba saada tiiviiseen pakettiin kärjistettyä joka vuosikymmenen tunnistettavuus, sanoo Santala. Ammattimaisella tubettajalla on oltava selkeä idea ja suunnitelma siitä, millaista sisältöä hän tekee. Oliko konsertti Hippaloiden kohokohta. Tanssiorkesteri Misterio saatiin houkuteltua yhteistyöhön mukaan, sillä ilta rannassa jatkuu virallisen juhlan jälkeen tanssien merkeissä. Ainoastaan Hevisauruksen keikka pari vuotta sitten on vetänyt yhtä paljon ihmisiä. Hän kertoo viime vuonna olleensa itsekin jakamassa vettä hieman pyörryksissä oleville nuorille. Tarina on musiikin ammattilaisena tunnetun Santalan ja teatteri-ilmaisun ohjaaja Kaisa Pohjolan yhteistyö. Tubecon-tapahtuman tuottajan Risto Kuulasmaan mukaan fanitus johtuu siitä, että tubetähdet jakavat nuorten kanssa saman kokemusja harrastusmaailman. 6 Tapahtuma on avoinna perjantaina kello 16–21 ja lauantaina kello 14–21. Mainonnassa tutkijaa huolettaa se, että kyseessä on nuorisokulttuuri-ilmiö ja videoilla on paljon alaikäisiä katsojia. Olemme superväsyneitä, mutta onnellisia. –?Kasvattajat ovat usein epätietoisia siitä, mitä lapset ja nuoret katsovat kännyköillään ja millaiseen maailmaan sisältö kytkeytyy. –?Meidän ammattitubettajien liikevaihto on keskimäärin 50 000 euroa vuodessa. Yleisö pääsee osalliseksi tarinaan yhteislaulujen merkeissä, ja halutessaan pääsee tanssiinkin mukaan. Suurin osa tuotoista tulee sisältömarkkinointikumppanuuksista ja livekeikosta. Kahvilaa pitänyt Laurellin väki kertoi, etteivät he ole ikinä nähneet niin vilkasta päivää kuin lauantai oli. Mikä erityisesti ilahdutti. Miten Hippalot sujuivat, ARX:n kulttuurituottaja Riikka-Leena Puistola. Mediatutkija Mikko Hautakangas Tampereen yliopistosta kertoo, että vloggareilla on omia eettisiä ohjeistuksiaan mainonnan suhteen. Yleisölle silta tuodaan elävänä hahmona, ja samalla Rikulanrannan lavalla taustalla yleisö näkee tuon 100-vuotiaan juhlan sankarin, joka on konkreettisesti kokenut ja nähnyt melkoisesti niin sodassa kuin rakkaudessa, sanoo Santala. Juhla on avoin kaikille. –?Tubettajat ovat tämän päivän ”rocktähtiä”, jotka puhuttelevat nuoria ympäri Suomea. Miten yksittäiset, maksulliset esitykset vetivät. Torstaina huono sää näkyi Hippo-lavalla, mutta onneksi keli parani ja festivaalit piristyivät. 6 Juhlapuheen tulee pitämään Jouni Lehtonen. B3 tiistaina 9. Leffassakin kävi paljon väkeä. KUVA: Kuvakaappaus Youtubesta Lisäksi menestyjältä vaaditaan karismaa sekä tiivistä vuorovaikutusta yleisön kanssa kaikissa some-kanavissa. Se on uusi ennätys. –?Yhteys tähteen on interaktiivien ja lähes suora. Alvettulan sillan tarina esitetään draamana 100-vuotiasta siltaa juhlitaan lauantaina. Draaman avulla kerrotaan sillan historian käänteistä. Kiljumisen desibelit käyvät korkealla, kertoo Kuulasmaa. 6 Lauantaina 13. Tutkimuksessa 13–15-vuotiaita nuoria pyydettiin nimeämään henkilöitä, joita he seuraavat säännöllisesti mediassa. Tubettajien suosiosta kertoo myös kolmatta kertaa järjestettävä suomalainen Tubecon -tapahtuma, joka keräsi viime vuonna 10 500 kävijää ja myytiin loppuun. Jotkut yöpyvät jopa areenan ovella varmistaakseeen hyvät paikat. Kuinka paljon kävijöitä Hippaloilla oli kaikkineen. elokuuta. Jännitimme vähän, miten Clip Vanaja-salissa vetää, kun esityksiä oli neljä, mutta sinnekin ihmiset löysivät hyvin. Ihmiset löysivät sinne hienosti ja pöhinä oli hyvä
Suomi on hyvä maa lapSille Hämeenlinna Lapsien väheneminen Suomessa Lippuja iltaristeilyille. Matti Vanhasen ehdokkuutta en ymmärrä. Tietysti kaikki oli hallituksen syytä, koska SDP on oppositiossa. Onhan meillä ensi vuonna myös presidentinvaalit. Oli melkein huvittavaa lukea kirjoittajan surkuttelua huonosta hallituksesta. Meillä on hyvä neuvolaverkosto, rokotteet asianmukaiset, eikä sen enempää voi enää vaatia. noin kello 17. Laivayhtiölle on rahaa tyrkyllä, ottakaa rohkeasti vaan vastaan! maakRapu Hämeenlinna Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. S uomen eduskuntavaaleihin on vielä aikaa yli kaksi vuotta, mutta tilanne eduskunnassa ja kentällä on jo nyt käymässä kuumaksi. Miksi ei lippuja myydä laivan ovelta, kuten ennen. Enpä osannut vastata, nolostutti koko ideani. Ennenkin on ollut pätkätöitä, työttömyyttä ja muita ongelmia, mutta ihmiset ovat jaksaneet uskoa tulevaisuuteen. On otettava huomioon, että kaikki eivät halua lapsia. Totuus on kuitenkin se, että koskaan Suomessa eivät lapsiperheiden edut olleet niin hyvät kuin nykyään. On myös mielenkiintoista nähdä, miten kokoomuksen uusi vetäjä Petteri Orpo tulee pärjäämään. Jännittävin on SDP:n kisa Antti Rinteen jälkeen. On turhaa syyttää heitä itsekkäiksi. Jos Sauli Niinistö vain jaksaa, on hän itseoikeutettu jatkaja. Perussuomalaisten kannatus on tunnetusti pudonnut alle puoleen ja vihreät ovat menneet heidän ohitseen. Synnyttäjien ikä on muuttunut siihen suuntaan, että yhä useampi äiti on lähempänä kolmeakymmentä kuin ennen ja jopa nelikymppisiä on enemmän. Aivan varmasti tällaisia tässä ja nyt -idean saaneita risteilynhaluisia on paljon. Silloin ei ollut sellaisia etuja mitä opiskelijoilla on nykyään, kun lapsen hoitopaikkakin on taattu. Perussuomalaisten osalta ennustan, että Soini säilyttää johtajan asemansa, mutta paine luopua ulkoministerin salkusta lisääntyy, kun enemmistö puolueen kannattajista on EUja pakolaisvastaisia. Jos Ruotsi näin päättää, on mahdollista, jopa todennäköistä, että Suomi seuraa perässä. M inulle tuli muutama päivä sitten yllätysvieraita. Lippuja ei myydä enää laivan ovelta. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi tiistaina 9. Lippujen hinnan lisäksi olisimme kauniina kesäiltana baaritiskilläkin varmasti asioineet. Maailma on muuttunut, kaikilla on mahdollisuus ehkäisyyn ja yleinen ilmapiiri on ”mulle kaikki heti”. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B4 Mielipide. Asiasta innoissamme aloimme selata netistä, miten saada liput Silver Mooniin. Soiniahan sitoo hallitusohjelma. Venäjän politiikka kylläkin on todella epästabiilia. Oma hyvin tärkeä kysymyksensä on, tulisiko Suomen liittyä Natoon. Kannattaisi verrata Suomen tukia muiden maiden kanssa. Kahdeksan hengen seurue jäi rannalle ruikuttamaan. Kannattikohan tuo kolmen tunnin ajelu tuolla asiakasmäärällä, kysyi eräs vieraistani. Jopa äitiyspakkaus on herättänyt ihailua monessa maassa, jossa ei sellaista tunneta. T arja Filatov kirjoitti pienestä syntyvyydestä maassamme (HäSa 8.8.). Mihinkään ei voinut soittaa enää. KUVA: Jukka-Pekka Moilanen, arkisto Puolivälin tilannekatsaus Soini säilyttää johtajan asemansa, mutta paine luopua ulkoministerin salkusta lisääntyy. Laivan lähtöön asuinpaikkani rannasta Arvi Kariston kadulta oli kaksi tuntia. Suomen kurssi voimakkaassa aallokossa on ehkä sittenkin stabiili huolimatta edessä olevista presidentinvaaleista ja eduskuntavaaleista. Muissa puolueissa on tapahtunut tai tapahtumassa vetäjänvaihdoksia. Kuitenkin mitä enemmän etuja on, sitä enemmän kannattaa valittaa. Seurasimme laivan paluuta kello 22. Mahdollinen uusi liittolaisuus Turkin kanssa olisi hyvin merkittävä asia ja samoin Yhdysvaltain presidentinvaalit, sillä jos Trump voittaisi, olisivat ”maailman kirjat sekaisin”. Suomen asema EU:ssa näyttää nyt stabiililta, mutta jos esimerkiksi Ranska seuraisi brexitiä, voi tilanne nopeasti muuttua. Meillä ne ovat varsin hyvät. Lippujen myynti netissä oli suljettu kello 17. Ulkoministeri Timo Soini (ps.) näyttää hoitavan tonttiaan hyvin, mutta tästä ulkoministerivakanssista johtuen hänellä on vähän aikaa kotimaan politiikalle. Onkohan hänellä sisäpiirin informaatiota siitä, ettei Niinistö halua jatkaa. Opiskeltu on aiemminkin ja valmistuttu nopeammin kuin nykyään. Ralph JaaRi Hämeenlinna Ulkoministeri Timo Soini (ps.) katsoo kelloonsa ja hänen venäläinen virkaveljensä seuraa vieressä Barentsin alueen ulkoministerikokouksessa Oulussa viime lokakuussa. Sieltä purkautui ulos parisenkymmentä matkustajaa, kauniista maisemista ja kesäillasta nauttinutta risteilijää. Lasten hoitaminen ja kasvattaminen on kokopäivätyötä ainakin 20 vuotta, kaikki eivät koe olevansa valmiita tähän prosessiin. Pitkät äitiyslomat, kodinhoidon tuet, kaikille päiväkotipaikka, jotka sen tarvitsevat, myös lapsilisiä on korotettu. Sain ajatuksen viedä heidät iltaristeilylle, oli keskiviikko 3.8. Hänen selkänsä takana on pakolaisja EUkriittisiä perussuomalaisia
maaseudun tulevaisuus ”Trump ei esitä eikä taktikoi, vaan tämä on se ainoa todellinen Trump, joka ei muuksi muutu.” Paul Öhrnberg KauPPalehdessä Uudistusta kaivataan Monessa perheessä eletään koulun mukaan ja ehdoilla eli yritetään sovittaa yhteen harrastusten, perheen, työn ja koulun vaatimukset. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Suomessa ongelma on harvinainen ja tarve muovijätettä aiheuttaville pulloille vähäinen. YKsisuuntainen tie • Lauantain lehdessä oli juttu Juteinikeskuksen liikennejärjestelyistä ja iso kuva jossa liikennemerkki ”Kielletty ajosuunta”. Suomesta löytyy myös muita yhdistyksiä, joilla on vastaava käytäntö, Tapiola ei ole siinä poikkeus. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Perustuslaki takaa kansalaisille yhdistymisen vapauden, Suomen lakia tulee noudattaa, muuten yhdistyksillä on suvereniteetti toimintansa suhteen. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Toisin ajattelijoita tullaan väheksymään ja tuomitsemaan, jos he eivät hyväksy neutrista avioliittolakia. Järkyttäviä nopeuksia niin autoilla kuin moottoripyörilläkin. B5 tiistaina 9. muut lehdet Turha tuontituote Suomeen tuotiin juomavettä viime vuonna yhteensä 22 miljoonaa litraa. Kirjoituksessa olisi ollut hyvä kertoa, missä kohtaa paikallinen edustaja puhui läpiä päähänsä. Riistanhoitoyhdistys on myöntänyt, ettei todisteita pennuista keväältä 2015 ole. Silti koulusta, koulun tehtävistä ja koulutyön käytännön järjestämisestä käyty keskustelu ei ole oikeastaan johtanut mihinkään: kesälomat pysyvät samoilla paikoillaan, päivärytmi rakentuu kuten ennenkin, tietotekniikan hyväksikäyttö opetuksessa on kirjavaa ja ylioppilaskirjoitukset päättävät lukion jatkossakin, vaikka kirjoituksista luopumisesta keskustellaan, perustellusti, aika ajoin. Suojateistä ei välitetä mitään. Sosiaalitoimihan ne laskut lopulta kuittaa, kun ei sairas tai eläkeläinen saa lisää rahaa, vaikka päällään seisoisi. Kaikkea hyvää elämäänne. Palokunnankadulla. Kielto on ehdoton. raili Pasanen Hämeenlinna Aito avioliitto Mielipidekirjoitukset: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. mummO E ntisen toimittajan Jukka Viitaniemen kirjoitukseen (HäSa 7.8.): Luonnonsuojeluliitto Tapiola on ensinnäkin erittäin tyytyväinen siihen että Hämeeseen on syntynyt susipentue. Veden tuonti Suomeen on sama kuin kauppaisi hiekkaa Saharan asukkaille. Luonnonvarakeskus antoi kanta-arvion maaliskuussa 2016 ja se arvio oli artikkelin taustalla. Se tekee lähes neljä litraa jokaista suomalaista kohti. Hämeen Sanomien artikkelissa 10.7.2016 Susihavainnot ovat vähentyneet Rengossa allekirjoittanut kertoi menneen talven tilanteesta, joka oli tietenkin täysin erilainen kuin tämän hetken vallitseva tilanne. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Rahallisesti kyse ei ole isosta asiasta, mutta periaatteellisesti sitä voi hämmästellä. Syytä sellaisiin kyllä olisi, sillä reilusti yli 20 postin johtajista tienaa yli 10 tuhatta euroa kuussa, toimitusjohtajan kuitatessa joka kuukausi vaatimattomat noin 50 tuhatta euroa! Kyllä, olen moisesta työstä ja sen korvauksesta kateellinen... Siis väärä merkki, johon ei voi laittaa lisäkilpiä. Kikaristonkadullakin homma lähtenyt taas aivan käsistä 40 km/t alueella. Mielestäni neutrinen avioliittolaki on epätasa-arvoinen, koska lait laaditaan uudelleen, jossa avioliitto lain mukaan on neutrinen, eikä vain naisen ja miehen välinen liitto enää. Veden tuonnin mahdollistaa pullovesien suosio. Kirjoituksia ei palauteta. Tapiola ylläpitää omia nettisivuja, Facebook-sivustoa ja Twitter-tiliä. Vieläkö näitä pitää katsella. He eivät voi puolustaa itseään, vaikka lapsi tarvitsee elämäänsä äidin ja isän. Kaikki ovat tarpeellisia mutta ei minun takapihallani. Ylen artikkelissa Susi sai pennut Hämeessä – riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja: ”Tietääkseni nämä ovat ensimmäiset täällä” . Yhteiskunta digitalisoituu ja kehittyy valtavaa vauhtia. reiJa laurila varapuheenjohtaja sari KantinKOsKi sihteeri Luonnonsuojeluliitto Tapiola Luonnonsuojeluliitto Tapiola on tyytyväinen Hämeen susipentueesta S uomessa on tapahtunut jotain kummallista. Ennen kaikkea suren lasten kohtalon takia. Että miettikääs vähän. Lännen Media ja maakuntalehdet sen sijaan ovat ymmärtäneet Maahanmuuttovirastoa siinä, että jokin raja on oltava seurausten hoitamisessa, kun maahan on ohjatusti tultu miesdivisioonamäärällä. Koulu on keskeinen osa yhteiskuntaa. Siksi sen myös pitäisi uudistua yhteiskunnan ja kansalaisten muuttuneiden vaatimusten mukana. Mutta että taaperoiän ohittaneet lapset ja nuoret puistossa olisi ongelma. Toisekseen huomattavan moni liiton sekä piirijärjestöjen toimihenkilö asuu alueilla, joilla on susireviiri, siinä ei ole mitään eksotiikkaa tapiolalaisille. Vaatii silti kauppiastaitoja myydä vettä 2–4-kertaisella hinnalla maitoon verrattuna. Hieno systeemi! ulPu • Katsokaa aikuiset, lapsenne on 3D-tuloste teistä. Virheet toki korjataan, jos sellaisia vain löytyisi. Sääntöjen mukaan kannatusjäsenellä on läsnäoloja puheoikeus kokouksissa, hän saa yhdistyksen tiedotteet ja yhdistyksen julkaiseman jäsenlehden. ilta-sanOmat tekstarit • Etelän media, erityisesti Yle ja Helsingin Sanomat, ovat voimakkaasti hyökänneet Maahanmuuttovirastoa vastaan syyttämällä sitä vähintään epäsuorasti tehtyjen turvapaikkapäätösten epäinhimillisyydestä. Veden pakkaamisen muovipulloon ymmärtää, jos juomakelpoista vettä ei ole muuten saatavilla. Palvelu toimii Soneran, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. Nimby nousee esiin jos kodin viereen suunnitellaan moottoritietä tai paikkaa ydinvoimalajätteen loppusijoitukselle tai muulle voimalatoiminnalle. Tämän merkin oheen ei saa liittää mitään lisäkilpeä. Susien määrä täsmentyy tietenkin sitä mukaa kuin informaatiota kertyy, ellei sitä sitten jemmata ruutuvihon mukana pöytälaatikkoon – sieltä se ei etene. Lomaajoista ja koulupäivän pituudesta olisi hyvä aloittaa. tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. Suomessa yhdistys saa lain mukaan määritellä jäseneksi hyväksymisen käytäntönsä. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Mistä kaikkialta yhteystiedot pitäisi löytyä. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT MiElipidE. Vertaus maailmanlaajuiseen, merkittävään ympäristöjärjestö Greenpeaceen on varsin imarteleva, joten kiitos siitä. Kehottaisin kaikkia naisen ja miehen avioliittoa kannattavia nostamaan päänsä, sillä se laki on tasa-arvoinen, yhteiskunnan hyväksi alun alkaenkin tarkoitettu. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Useat hallinto-oikeusprosessit ovat yhä kesken ja tällä hetkellä EU-komissio käsittelee Tapiolan tekemää kantelua: yhdistys pystyi näyttämään toteen sen, että Suomessa ei noudateta luontodirektiiviä. Miehen ja naisen välisen avioliiton on katsottu olevan epätasa-arvoinen. Peili ei PalJOn maKsa • Taajamakaahailu on tosiaan yleistä. Viestin hinta on 0,50 euroa. Poliisin kamera-auto paikalle! tarKKailiJa • Juteinikeskus muuttaa liikenettä Parolassa (HäSa 6.8.). Kuvassa oli liikennemerkki kielletty ajosuunta varustettuna lisäkilvillä. Koulu antaa paljon ilonaiheita, mutta myös surua: koulukiusaaminen on monessa perheessä ikävä vieras edelleen – valitettavasti. ei nimimerKKiä • Iso kiitos teille kadun enkelit, jotka autoitte kaatunutta mummoa ke 3.8. Samalla kun kirjoittaja on tutustunut yhdistyksen tavoitteisiin tehdä itsensä tarpeettomaksi, olisi hän voinut jatkaa sivun lukemista alaspäin kohtaan jossa paikallispiirimme yhteystiedot komeilevat ensimmäisenä. Verkkosivuillaan Tapiola ei muuta teekään kuin kertoo toiminnastaan. Säännöt kelpasivat myös patenttija rekisterihallitukselle. Hinta moninkertaistuu, maksujärjestely 20 euroa per lasku. Onpa siinä vanhemmilla tehtävää opettaa lapsilleen liikennesääntöjä, kun merkin asettajakaan ei niitä näytä tuntevan. JärKi asuu maaKunnissa • Terveyspalveluiden laskut kuukaudessa perintäfirmalle. Yhdistyksen ei tarvitse tehdä selontekoa asiantuntemuksestaan, osaamista on laaja-alaisesti. Not In My Back Yard -asennetta esiintyy myös erityisryhmien palvelua ja asumista kohtaan. teiJa sYdänmaanlaKKa • Postista kirjoitettiin lauantaina ja sen johtajien imaginäärisistä yt-neuvotteluista. reiJO tOivOnen • Kiitos Tuulia Viitaselle skuuttipuisto-tekstistä (HäSa 7.8.). Sekä jäsenet että kannatusjäsenet ovat olleet tähän tyytyväisiä. Ostoksia saa kukin tehdä mielensä ja varojensa mukaan
Sillä ei saa pestä syötäväksi tarkoitettuja kasviksia. Hyvää: Kirja lähtee perusteista. Alakouluikäiset syövät kouluruokansa yleensä säännöllisesti, mutta murrosikäisen kanssa näistä asioista voi joutua vääntämään. –?Esimerkiksi jogurtti, karjalanpiirakka ja hedelmä, siinä olisi jo kelpo välipala, Anna Ojala vinkkaa. • Kuitua leivässä olisi hyvä olla vähintään 6g/100g. Huonoa: Kirjassa on jonkin verran variaatiolettejä, eli kuvia lettikampauksista, joissa eri lettityylejä on esimerkiksi yhdistelty. WSOY Kuitua vai höttöä. Ensin opetellaan ranskalainen letti, ennen kuin edetään hollantilaisiin. Erityisesti lasten uimista sinileväisessä vedessä tulisi rajoittaa, sillä he saattavat niellä levävettä. Se, että tuotteessa lukee vaikkapa ”sport”, ei tee patukasta aina tavallista suklaapatukkaa parempaa, vaan tiedossa voi olla nopea verensokerihuippu ja yhtä nopea romahdus. 3 Sinilevän myrkyt pääsevät kehoon usein uintimatkalla. 1–2 tuntia ennen harkkoja riittää tavallinen, maltillinen välipala. Lähde: HUS Muistilista Älä käytä sinilevävettä lettikirja Jenni Petänen, Laura Mendelin: Letille Wsoy 2015, 128 sivua. Silloin pitää ja saa soveltaa. –?Jos lapsi koulupäivän jälkeen tuntuu syövän kaapit tyhjäksi, kertoo se yleensä siitä, että kouluruoka ei ole maistunut tai aamupala on jäänyt kokonaan välistä, Ojala kertoo. Oireet alkavat 3–5 tunnin kuluttua. Pienimmille koululaisille voi välipalan varata jääkaappiin eväsrasiaan. Vaikka erilaiset välipalaja proteiinipatukat houkuttelevat helppoudellaan, voi niissäkin tehdä vääriä valintoja. Kuitu ja ravintoaineet sijaitsevat etenkin viljan kuoriosassa ja alkiossa. Järkevällä ruoalla Ojala viittaa perinteiseen lautasmalliin, jossa on puolet kasviksia, neljännes proteiinipitoista ruokaa ja neljännes hiilihydraatteja. miKä: Kirjassa esitellään 60 erilaista lettikampausta. LM–HÄSA Laadukas välipala kantaa kauemmas . Pian lukijan sormet syyhyvät jo päästä kokeilemaan hankalampia lettejä, ja hyvännäköisiä lettejä syntyy myös ohuempaan tai lyhyempään hiukseen. Ilman aamupalaa ei kouluun tulisi lähteä. Kenelle: Kaikille letitysintoisille, tai niille, jotka haluaisivat oppia laittamaan hiukset muutakin kuin ponnarille. JuomaKsi • Parhaita välipalajuomia ovat maito ja vesi. 5 Sinilevän myrkyt ovat erityisen vaarallisia hengitettynä. –?Ei kukaan ole sanonut, että esimerkiksi päivällisen täytyy olla nimenomaan lämmin ruoka. Joissakin kohdissa etenkin aloittelija olisi kaivannut täsmällisempää ohjetta tai vaikkapa linkkiä videoon. Ri is iä / pa s t aa / p eru na a L i h a a / k ala a Lähde: tervekoululainen.fi Grafiikka: Elina Virtanen Kas vik sia L iha a / k ala a Ri is iä / p as t a a / pe ru naa L i säk si l a si mai to a / vettä j a vii p ale le i p ä ä. • Mehuista parhaimpia vaihtoehtoja ovat tuoremehut, joihin ei ole lisätty sokeria. Haluaako sinne pakata glukoosisiirappia ja herajauhoa. Välipalat on helpointa suunnitella valmiiksi edellisenä päivänä. . –?Mikäli aamupala ei mene alas, pitäisi viimeistään aamupäivällä syödä vaikkapa banaani, jotta nälkä ei kasva liian suureksi lounasaikaan mennessä. Elimistön energiavarastot kaipaavat yön jälkeen kipeästi tankkausta. Sehän voi olla esimerkiksi jokin ruokaisa salaatti tai vastaava. Yleisimmin sinilevästä saadaan ihottumaa ja flunssaoireita. • Viljattomia hyviä täysjyvävalmisteita ovat tattari, hirssi, teff, kvinoa, kamut ja amarantti. • Mehut ovat kuitenkin huonoja hampaiden kiilteelle. Parasta onkin jättää mehut juomatta ja syödä hedelmät hedelminä. –?Mitä pienempi lapsi, sen pienempi perusaineenvaihdunta ja energiantarve on, Tampereen urheilulääkäriaseman, UKK-instituutin ravitsemusasiantuntija ETM Anna Ojala kertoo. –?Olisiko siellä kuitenkin parempi olla voileivän täysjyväviljaa kera kuidun, raudan ja magnesiumin, välissä olevan juuston kalsiumia ja proteiinia sekä salaatinlehden suojaravinteita ja vitamiineja. –?Jos lapsella on jokin liikuntaharrastus esimerkiksi viideltä illalla, olisi kunnon ruokailusta pitänyt kulua noin 4–5 tuntia, jotta kaikki tärkeät ravintoaineet olisivat ehtineet imeytyä. Kouluikäisen lapsen on hyvä syödä noin 3–4 tunnin välein. Kasvavan lapsen sanotaan tarvitsevan paljon energiaa, mutta todellisuudessa lapsi ohittaa usein vasta murrosiän pyrähdyksissä aikuisen energiantarpeen. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B6. 4 Sinileväistä vettä ei saa käyttää talousvetenä. Moni menee harrastuksiin suoraan koulusta ja pakkaa välipalan jo koululaukkuun. • Kuidun saantisuositus 2–5-vuotiaille lapsille on 10–15 g/ vrk ja 6–9-vuotiaille 15–20 g/vrk. Valmistelemalla ennakkoon varmistat, ettei koululainen korvaa välipalaa patukoilla ja mehuilla. Ne hellittävät muutaman päivän sisällä. Proteiinia löytyy tavallisesta arkiruoasta tarpeeksi. Pääasia on, että kasvavalla lapsella ja nuorella olisi päivässään järkevästi koostettuja ruokia. Välipaloihin ja niiden ajoitukseen kannattaa kiinnittää erityistä huomiota. liiKKuva lapsi voi syömisissään noudattaa liikkujan lautasmallia. Tavoite, joka ei aina onnistu töiden ja harrastusten vuoksi. 2 Sinilevälle altistuneella saattaa olla nuhaa, päänsärkyä ja vatsaoireita. –?Kannattaa miettiä, mitä siellä eväissä haluaa lapsellaan olevan. Tällöin syödään hieman enemmän hiilihydraatteja ja proteiinia. Murrosikäisille suositellaan jo samaa kuitumäärää kuin aikuisillekin, vähintään 25–35 g/ vrk. Kasvava lapsi tarvitsee kuitenkin ruokaa aikuista tiheämmin, ja silloin välipalojen laadulla on väliä. Kirjan kirjoittaja Jenni Petänen on herättänyt suosiota muun muassa Youtuben Jenni’s Hairdays -videoillaan, ja piakkoin kirjalle on tulossa myös jatkoa. Myrkky ei häviä vettä keitettäessä. Harkkojen jälkeiset proteiinijuomat Ojanen jättäisi lasten välipaloista kokonaan pois. terveys Milla Sallinen Jussi Leinonen, kuvat Kiljuva nälkä koulupäivän jälkeen, äkkiä jotakin suuhun. KaKsi lämmintä ateriaa päivässä, perhe päivällisellä koossa. tiistaina 9. Samalla varmistetaan, ettei yksin kotona oleva lapsi eksy kaivelemaan kaapista nälissään huonompia vaihtoehtoja. Tästä syystä sinileväistä vettä ei saa käyttää löylyvetenä. Perinteinen lautasmalli Liikkujan lautasmalli Ka sv iks ia L i säk si l a si mai to a / vettä j a vii p ale le i p ä ä. Kasvisten tavoite täyttyy helposti, kun pitää kiinni periaatteesta, että niitä olisi jokaisella aterialla vähintään yksi kourallinen. • Kiinnitä huomiota myös leivän välissä oleviin aineksiin. Tarvittaessa oireisiin voi käyttää särkytai kuumelääkettä. 1 Sinilevä aiheuttaa myrkytysoireita, jotka vaihtelevat ihoärsytyksestä tajunnan menetykseen. Eli vähintään viisi kourallista päivässä. Suolaiset metwurstit ja makkarat eivät ole hyvä vaihtoehto.. milla sallinen Laitetaanko hiukset kuplalle tai köydelle. Välipalan eteen pitää nähdä vaivaa
Voiko märkärupea hoitaa kotikonstein, vai onko hakeuduttava lääkäriin. Suupieleen ja nenänpieliin ilmaantuvat rakkulat kuivuvat iholle ikävän näköiseksi keltaiseksi karstaksi. Iho tulee lisäksi pestä vedellä ja saippualla kahdesti päivässä. B7 tiistaina 9. • Smoothien teko on lapsista yleensä hauskaa, ja tehosekoittimen käyttö onnistuu hyvin isommiltakin alakoululaisilta. Jokaisella aterialla tulisi olla vähintään oman kourallisen verran kasviksia, hedelmiä tai marjoja. Ovat usein keinotekoisesti makeutettuja. –?Bakteerit tarttuvat yleensä käsien, usein ihokosketuksen välityksellä. Mehut eivät pidä yhtä hyvin nälkää loitolla, ja voivat sisältää turhaa lisättyä sokeria. Tämä vuosi poikkeaa tuskin paljoa muista vuosista. Onko ainesosalistassa oikea ruoka, vai jotakin muuta. Eli lisäaineita ja keinotekoisia makeuttajia. Hyvä kysymys COLOURBOX Sokeripommi vai proteiinia. • Energiajuomat eivät kuulu koululaisen eväisiin tai treenireppuun missään vaiheessa. • Ennakkovalmistele välipala jo edellisenä iltana. Milla Sallinen Lukijan perhettä on piinannut märkärupi, joka ei ota talttuakseen. Miten märkärupi tarttuu. • Kasvisten tulisi vaihdella, ja päivän aikana tulisi syödä kasviksia viittä eri väriä. leipää, mysliä, puuroa, gluteenittomia tuotteita), yksi osa kasviksia, hedelmiä tai marjoja sekä yksi osa maitotuotteita tai lihaleikkeleitä. LM–HÄSA 6 Askarruttaako jokin. 5 väriä • Muista kourasääntö. Lähetä kysymyksesi meille teema@lannenmedia.fi Mikä avuksi lapsen märkärupeen. terveys Mitä kaappiin Välipalavinkkejä • Keskustelkaa ja sopikaa yhdessä välipaloista. Mikäli mehu on välttämätön, valitse tuoremehu, jossa on vain hedelmien tai marjojen omaa hedelmäsokeria. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. • Maustetut rahkat ovat proteiinipitoisempia (purkillisessa n. • Mikäli maustamaton jogurtti ei mene sellaisenaan, pilko siihen hedelmiä ja laita esimerkiksi ripaus leseitä tai mysliä joukkoon. Entä jos märkärupi leviää muihinkin perheenjäseniin. Onko märkärupea nyt tavallista enemmän liikkeellä. 1+1+1 • Hyvässä välipalassa on yksi osa viljaa (esim. –?Märkärupitapauksia ilmenee aina erityisesti kesäisin. • Kuvan purkillinen (200g) maustettua jogurttia, jossa on ”30 % vähemmän sokeria, sisältää sekin 20 grammaa sokeria. –?Hyvä käsihygienia, tekstiilien pesu ja tarvittaessa esimerkiksi kertakäyttöpyyhkeiden käyttö vähentävät tehokkaasti taudin tarttumisriskiä. 15 grammaa) ja usein vähäsokerisempia. • Paras ruokajuoma on vesi tai maito. Tärkeää on, että välipala on paitsi ravitseva, myös koululaiselle mieluinen. Mikä märkärupi oikein, on ihoja sukupuolitautien erikoislääkäri Seppo Saari Terveystalosta. • Esimerkiksi yhdessä suklaavanukkaassa (120 g) voi olla sokeria 20 grammaa, proteiinia 4 grammaa. • Mikäli kotiin on pitkä matka, tavallinen hedelmä tai voileipä auttaa jaksamaan. Sitä esiintyy erityisesti loppukesällä mätäkuun aikaan. Tuolloin hoidetaan tarvittaessa koko perhe samanaikaisesti sisäisellä antibiootilla. Kerratkaa kolmen ainesosan sääntö ja anna lapsen kokeilla. –?Silloin viimeistään tarvitaan lääkärikäyntiä. • Kasvikset, hedelmät ja marjat kannattaa syödä mahdollisimman tuoreina. Sen mielipaikkoja ovat sierainaukkojen seudut ja nenänpielet. • Tee hedelmäsalaatti valmiiksi kannelliseen rasiaan. Näin myös tärkeiden suojaravinteiden saanti vaihtelee. –?Mikäli märkärupea on vain pienellä alueella, sitä voidaan hoitaa antiseptisella, apteekista saatavalla lääkevoiteella. • Esimerkiksi ylemmässä proteiinipatukassa on eniten maltitolisiirappia ja sukraloosia. –?Usein joudutaan kuitenkin turvautumaan antibioottiin, koska bakteeri majailee mielellään esimerkiksi nenän sisällä ja tauti voi uusiutua. Harkiten harkkojen jälkeen • Jogurtit ja vanukkaat voivat mennä helposti herkuttelun puolelle etenkin sokerin vuoksi. Esimerkiksi jogurttia, marjoja ja kauraleseitä, surautus ja valmis! • Useimmat smoothiet voi hyvin tehdä myös valmiiksi jo edellisiltana. Niinpä märkärupea esiintyykin usein lapsilla, harvemmin aikuisilla. • Alemmassa patukassa on eniten aprikoosia, mantelia ja seesaminsiemeniä. • Tarkkaile patukoista muutakin kuin ravintosisällön numerolistaa. • Lapsi jaksaa yleensä hyvin odottaa kotiin saakka ruokailua. –?Märkärupi on stafylokokkitai streptokokkibakteerin aiheuttama, helposti tarttuva ihoinfektio. • Pähkinät ja rusinat voivat olla hätävara, suosi mieluiten tuoreita vaihtoehtoja. • Valmiiksi pestyt ja pilkotut juurekset ovat helppoja naposteltavia
Unissasaarnaaja (Johnny Kniga, 2015) sijoittuu sodanjälkeiseen Suomeen, vuoteen 1949. Unissasaarnaajan Tuulikki oli herkkä ja taiteellinen nuori tyttö. Kirjailija Tapio Koivukari rentoutuu purjehtimalla tai tekemällä rakennushommia. Esimerkiksi 1700-luvulla talollisen tytär Anna Rogel johdatti Merikarvialla tuhansia ihmisiä herätykseen saarnaamalla ja laulamalla horrostilassa lauluja, joita oli itse tehnyt. Hän jäi kuitenkin seurakuntanuoreksi ja kouluttautui myöhemmin teologiksi, vaikka hurmokset jäivät teini-ikään. Hänestä tuli aikansa julkisuuden henkilö, jonka kiistanalaiset toimet johtivat lopulta jopa vangitsemisiin ja rikossyytteisiin. Koska sen kirjoittaminen jatkuu vasta kunnon kesätauon jälkeen, Koivukarilla on vielä hetki aikaa pohtia Unissasaarnaajan teemoja. Esimerkiksi sitä, miksi ihmiset helposti turvautuvat uskonnollisiin hurmosliikkeisiin ja vahvoihin totuuksiin silloin, kun eletään yhteiskunnallisesti epävakaita aikoja. Nuori Koivukari palautettiin siis tomerasti maan pinnalle ennen kuin mitään peruuttamatonta oli tapahtunut. Useita muitakin naispuolisia julistajia tunnetaan. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B8 kulttuuri. Tapahtumat päätyvät absurdeihin, traagisiinkin käänteisiin. 1800-luvun unissasaarnaajiin kuului uukuniemeläinen emäntä Helena Konttinen. –?Isäni kertoi sen minulle varoittavana esimerkkinä, koska olin nuorena tuntenut suuria herätyksen tunteita. 1900-luvun kuuluisin horrossaarnaaja oli Maria Åkerblom, joka onnistui tuotteistamaan itsensä ja hypnoottiset saarnansa suorastaan nerokkaasti. Koivukari kuuli romaanin perustana olevan tositarinan ensi kerran 15-vuotiaana. Moni mieltääkin kirjailijan ennen kaikkea länsirannikon ihmisten kuvaajaksi. Heinosen 13-vuotias Tuulikki-tytär alkaa saada hurmoskohtauksia, joiden aikana hän julistaa Jumalan sanaa perheelleen ja pian jopa monisatapäiseksi kasvavalle kuulijakunnalle. L aivanrakentajat, kalastajat, merimiehet ja salakuljettajat ovat leimanneet kirjailija Tapio Koivukarin tuotantoa. Hän pystyi muun muassa kertomaan ihmisille heidän elämänsä tarinan tuntematta näitä etukäteen. ovatKo nyKyajan ihmiset yhtä vietävissä kuin Nihtamon kylän väki, joka koetti tulkita horrossaarnaajan julistuksesta merkkejä Suomen kohtalosta: Puolat ja Tshekkoslovakiat olivat jo joutuneet ryssän komentoon, mutta ilmoittaisiko Herra tämän nihtamolaisen ”vähäflikan” välityksellä, miten Suomen maan kävisi. Uskonnollisesta hurmoksesta kertova palkintoromaani syntyi omasta nuoruuden kokemuksesta. Kun äiti oli karjalainen ja isä raumalainen, tietynlainen kaksikielisyys pani pojan ihmettelemään elämän eriskummallisuutta. Tieto Nihtamon kylän nuoresta horrossaarnaajasta houkuttelee syrjäisen pientilan pihalle äimistyneitä kyläläisiä ja lopulta myös virkaheiton huijarisaarnaajan. Vaikeina aikoina ihmisillä on tarve turvautua uskontoon ja vahvoihin johtajiin. tiistaina 9. Mutta kenestä voi tulla horrossaarnaaja. Vaikka kirjailija on syntyperäinen raumalainen, hän pitää itseään kaksikulttuurisena. Sodan jälkeen oli paljon hengellistä liikehdintää. Paitsi rannikon ihminen ja merenkävijä, hän on myös teologi, talonrakentaja, kielenkääntäjä ja islantilaisen kulttuurin tuntija. Tämänvuotinen Runeberg-palkinto voi hiukan oikaista käsitystä raumalaiskirjailijasta. KoivUKari ei pidä mitenkään ihmeellisenä sitä, että aivan tolkun ihmisetkin tempautuvat mukaan uskonnollisiin hurmosliikkeisiin. ”Kirjailija” olisi kuitenkin turhan kapea ilmaus Tapio Koivukarin persoonasta. Seuraava romaanikaan ei sijoitu Suomen rannikolle vaan Islantiin. Sytykkeeksi riittävät elämän kolhut, maailman epävakaus tai vain herkkä mieli. Koivukari uskoo, että ihmiset Pirjo-Liisa NiiNimäki teksti // kari maNkoNeN kuvat Länsirannikon erikoinen Runeberg-palkittu Tapio Koivukari kirjoittaa talvet, mutta kesät on pyhitetty timpurin töille ja veneilylle. Raumalaiskirjailijan taustalla kohoaa juhlaliputettu Kiikartorni, joka oli ennen merenkulkijoiden ja sataman tiedonvälityspaikka. Se teki hänestä kirjailijan. –?Ilman tuota omakohtaista kokemusta tätä kirjaa tuskin olisi syntynyt, tekijä arvelee. –?Palkinto on ollut sillä tavalla mukava, että lukijat muuallakin kuin länsirannikolla ovat löytäneet Unissasaarnaajan , Koivukari kertoo
Suomessa on rauha maassa, mutta yliopistoissa ja kouluissa on silti viety läpi rajuja karsintakuureja?–?säästösyistä. Tällä hetkellä myös ampiaiset ovat ihan hulluja ja käyvät kirjaimellisesti iholle. Paljonko kesäteatterissa on jo käynyt väkeä, Otto Kanerva. –?Asenne on sellainen, että ei me tähän mitään dosentteja tarvita sössöttämään. Se antaa uskoa tulevaisuuteen. Pääsin hyvin työn alkuun. Koomikko väitti ihan tosissaan, että joku oli varastanut hänen vitsinsä. – Minulla on isäntekoinen puuvene. Viime viikolla lavalla nähtiin Ville Keskilä, joka näytteli Kalle Pylvänäisen tilalla. Miten toivotetaan lukijoille hyvää kesän jatkoa rauman murteella. Romaanin pohjalta tehty elokuva saa syyskuussa ensi-iltansa San Sebastiánin elokuvajuhlilla Espanjan Baskimaalla. Olemme saaneet myös kiitosta oheispalveluista, kuten kahvilasta ja ravintolasta. Kieliopillisesti no on interjektio eli huudahdus, jota käytetään niin aloituksissa, täytesanana kuin vahvistussananakin. Työstettävänä on jälleen yksi suomennos islantilaisesta teoksesta. Moottorivai purjevene. Sitten menin nettiin etsimään autenttisia konteksteja eli aitoja asiayhteyksiä, joissa ilmausta no niin on käytetty. Mitä kuuluu ensi kesän suunnitelmille. – Se on lähinnä merellä oloa, kun tässä meren äärellä ollaan. Tänä vuonna hän aikoo pysyä katsomon puolella. Jos hän ei ole veneessään, hänet saattaa löytää jonkin raumalaisen omakotitalon remontista timpurin töistä tai peltikatolta maalaushommista. LM–HÄSA B9 tiistaina 9. Viime kesänä yleisömäärä oli 6800, joten tämä kertoo siitä, että hämeenlinnalaiset ovat taas löytäneet Kaupunginpuistoon ja uuteen kesäteatteriin. Miksi hämeenlinnalaiset ovat nyt löytäneet paikallisen kesäteatterin. Selvitin ensin itselleni sanojen no ja niin ikää ja alkuperää ja sitten koko ilmausta yhdessä. Myös seuraava oma romaani on iduillaan. Välillä ne ovat kaikuneet hyvinkin myönteisinä, välillä turhautuneen pettyneinä. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT kulTTuuri. Vedän edelleen useita no niin , tota noin , joo , jaa ja yhym -kiertueita vuodessa rekvisiittanani enintään peukalosta ja pikkurillistä viritetty puhelin korvallani. Yhdessä sanat ovat enemmän kuin osiensa summa. Vahvan johtajan kaipuu näkyy myös poliittisissa liikkeissä eri puolilla Eurooppaa ja esimerkiksi Yhdysvaltain presidentinvaalikampanjassa. Kirjoittaja on suomen kielen opettaja. Edellinen ”ikävä” teos oli vuonna 2011 julkaistu romaani Ariasman: kertomus valaanpyytäjistä . Miksi. • Suomentanut runsaasti islanninkielistä kirjallisuutta. Pelkästään noiden kahden sanan avulla voi kommunikoida hyvin monipuolisesti. Yritin kerätä eri kielillä sopivia käännöksiä, jotka vastaisivat edes jotenkin suomalaisen fraasin sisältöä. Islantilaisia noitaoikeudenkäyntejä käsittelevä teos sijoittuu 1600-luvulle. Niin no , ainakin suomalaiset voivat. En ollut ensimmäinen enkä ole varmasti viimeinen, jonka korvissa no niin on ollut hauska, kiinnostava ja vaikeasti selitettävissä. Syksystä kevääseen kirjoitan. Huudahduksesta ja sen eri merkityksistä on saatu aikaan julkkistason selkkauskin, kun sosiaalisessa mediassa levisi sanakirja-artikkelin muotoon kirjoitettu teksti no niin -ilmauksen erilaisista merkityksistä samaan aikaan, kun eräs suomalaiskoomikko lisäsi repertuaariinsa englanniksi kerrotun no niin -vitsin. –?Hyvältä. Myös rakennushommat käyvät palautumisesta. N o niin , minähän päätin sitten tänä sateisena elokuun päivänä, että kirjoitan viimein kielipakinan suomen kielen hauskimmasta ilmauksesta. Lauantaina kävi niin, että Tapio Liinoja lauloi biisiä ja samaan aikaan ampiainen iski ja pisti häntä suoraan kitalakeen. –?Jos ylhäältä tulee viesti, siihen tartutaan herkästi. Miten kesä on mennyt, HUK:n vetäjä, näyttelijä Otto Kanerva. Tuulia Viitanen Hämeenlinna Hämeenlinnan uusi kesäteatteri aloittaa tänään viimeisen esitysviikon. No niin , kenelläs ne tekijänoikeudet tuohon vitsiin oikein olikaan. Tutkittuun tietoon ei luoteta eikä historian jatkumosta piitata.” TAPiO KOiVuKAri KuKa. Ambulanssi kutsuttiin paikalle ja Tapsa sai ensiapua esityksen jälkeen. – Luanikast suve jatko! sietävät hyvinä aikoina paremmin epävarmuutta ja sitä, ettei yksinkertaisia vastauksia ole. Syksyn tullen timpurinvarusteet vaihtuvat kirjoitusvälineisiin. ”Asenne on sellainen, että ei me tähän mitään dosentteja tarvita sössöttämään. – Suvi on sellaista palautumisen aikaa, lomailemista ja rakentamista. Kallella alkoi iso projekti muualla, ja sovimme jo keväällä, että Ville tulee Kallen tilalle pariksi viimeiseksi viikoksi. Tutkittuun tietoon ei luoteta eikä historian jatkumosta piitata. • Teoksia muun muassa saaristolaistrilogia Luodetuulen maa (2002), Missä aallot murtuvat (2005) ja Sumun lokikirja (2009) sekä sotatrilogia Meren yli, kiven sisään (2007), Käpykaartilaiset (2013) ja Unissasaarnaaja (2015). Tapio Koivukari • Kirjailija ja kielenkääntäjä, syntynyt 1959. No niin , siinä sitä oltiin. Varman totuuden kanssa on helpompi elää, vaikka se olisi pelkkää huuhaata, hän sanoo. Miten jaat aikasi. HÄSA 6 Elämä janottaa – musiikkikomedia Lapinlahden Lintujen sävelin Kaupunginpuistossa ti, ke, to, pe ja la kello 18. Se kertoi haaksirikkoutuneiden baskien joukkomurhasta Islannissa 1600-luvulla. Teen esimerkiksi omakotitalojen remontteja itselle ja tuttaville. No niin . Rakennuspuolen toiminimikin on. • Työskennellyt muun muassa puutyönopettajana Islannissa ja uskonnonopettajana Raumalla. No niin! No niin! No niin! KIELEN PÄÄLLÄ Johanna Halonen kulttuuri@hameensanomat.fi Koomikko väitti ihan tosissaan, että joku oli varastanut hänen vitsinsä. • Palkintoja muun muassa Runeberg-palkinto 2016. Koivukari on ollut pitkään mukana Rauman kesäisen elokuvatapahtuman talkoojoukoissa. –?Kansalle on tarjottu komediaa ja palattu musiikkiteatteriin. Miten lomailet. –?Toivon, että saisin järjestettyä elokuvan seuraavana vuonna Rauman Blue Sea Film festivalsin ohjelmaan, kirjailija suunnittelee. Ovatko esitykset sujuneet käsikirjoituksen mukaan. –?Ensi kesän toiminta julkistetaan viikonloppuna Elomessuilla. Nykyään kanaali on enää kapea jokiuoma, koska maa on vähä vähältä kohonnut. Tapio Koivukarin kesä kuluu usein merellä. –?Suuri kiitos kuuluu näyttämömestari Veikko Pullille, joka on laittanut kesken esityksenkin yskiviä mopoja ja autoja kuntoon. Turkin vallankaappausyrityksen jälkeen kymmeniä tuhansia yliopistojen ja opetusalan ihmisiä erotettiin. tätä kirjoittaeSSani olen kuullut korvissani sanat no niin useita kertoja joko teidän lukijoiden äänettöminä kommentteina tai omina reunahuomautuksinani. • Lisäksi julkaissut novelleja, kuunnelmia ja runokokoelman Viäläk teils se paatt o (2014). Kun olin sen tehnyt, sanoin itsekseni no niin ja pidin pienen hengähdystauon ennen seuraavaan vaiheeseen ryhtymistä. Monille tuntuu riittävän oman keskustelupalstan tarjoama totuus. NELjÄ NoPEaa Olet kirjailija, suomentaja ja vieläpä talonrakentaja. Minähän se olen suomen kielen opettajana yrittänyt selittää tuon ilmauksen monipuolista käyttöä jo syksystä 1990 saakka. No niin , sanoin itsekseni ja käärin hihani. Kirjailija ei halua kuvata Nihtamon väkeä hölmöläisinä. –?Tämä oli sovittu juttu. Enemmän häntä huolestuttaa kaikkinainen tiedon halveksunta ja sivistyksen polkeminen, joka tuntuu lisääntyvän niin Suomessa kuin maailmallakin. Olemme jo ylittäneet 10?000 katsojan rajan. Koomikko on tainnut pihistää minun vakiovitsini joko suomen kielen prosodiaa käsitteleviltä tunneiltani tai fraasikurssiltani. Nå niin , voi ollakin. Sanat no ja niin ovat käytössä kaikissa suomen lähisukukielissä. Tekstissä sanat näyttävät valitettavan latteilta. Vaikeina aikoina kaivataan vahvoja johtajia ja selviä säveliä. Perjantaisin meillä on ollut esityksen jälkeen jatkot, sinne ihmiset ovat löytäneet hyvin. Fransiskaanimunkkien rakennuttama Pyhän Ristin kirkko on aikoinaan ollut merenkulkijoiden maamerkki, oikea ”keskiaikainen merimieskirkko”. Ilmauksen vanhuutta kuvastaa sen monipuolinen käyttö ja irtautuminen sanojen varsinaisista sisällöistä. On aika lähteä avarampien vesien äärelle. Niin puolestaan on instruktiivimuoto monikollisesta pronominista ne , ja se voidaan korvata myös sanoilla sillä tavoin , siten . rauman kirkkopuiStoSSa on varjoisaa. Miltä se tuntuu. Sanojen painotusta ja äänteiden pituutta sekä äänen väriä muuttelemalla ilmauksen merkitys muuttuu reippaasta aloituskehotuksesta takaisin asiaan palauttavaksi huomautukseksi tai voimakkaaksi nuhteluksi. Hengellisyydessä on paljon hyvää, vaikka hurmoksellisessa uskonnollisuudessa on sattunut myös ylilyöntejä ja väärinkäytöksiä. Se on purjevene, jossa on myös apumoottori. Miten on. No niin , siinä sitä taas oltiin, minulla kiehahti myös. –?Hyvin. Se voi olla hyvinkin vanha omaperäinen sana, mutta se voi olla myös lainaa lähialueen germaanisperäisistä kielistä kuten norjasta tai ruotsista. –?Minä kirjoittelen islantilaisille heidän ikävästä historiastaan, Koivukari virnistää. –?Syvimpien asioiden ja merkitysten näkeminen elämässä on inhimillistä, Koivukari muistuttaa. Olemme saavuttaneet tavoitteen, jonka eteen on tehty paljon töitä. Kulttuurisesti juureton on helposti vietävissä, kirjailija kiihtyy
Svi nhu fvu d 3. tur uss a 5. Kuka on Suomen olympiajoukkueen vanhin urheilija. 3. viikko 9. Kaupunginhallitus päättikin maanantaisessa kokouksessaan ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyisi rakennustoimistossa laaditut luonnospiirustukset ja alistaisi ne sisäasianministeriön hyväksyttäviksi. hyvin käy sen, joka tuntee pyhää pelkoa, tuhoon kulkee se, joka kovettaa sydämensä. 45vuo tia s tra p-a mpu ja Sat u mäk eläNum mel a 2. Kuka näytteli FBi-agentti Dana Scullya Salaiset kansiot -sarjassa ja elokuvissa. missä ravattiin Kuninkuusravit tänä kesänä. p.e . 4. Näin poliisilaitos saisi kipeästi tarvitsemaansa lisätilaa ja toisaalta sen entiset tilat raatihuoneessa olisivat tarpeen maistraatille. tiistaina 9. 2. Poliisilaitoksen arvion mukaan ehdotettu huoneisto riittää kymmenen vuoden ajaksi, ellei kaupungin kasvu yllätä. Minulla on vielä paljon saavutettavaa.” 21-vuotias LauLaja DiaNDra FLorEs Anna 31/2016 SiTaaTTi. Kuka Suomen presidenteistä syntyi Rapolan kartanossa Sääksmäellä. pnä 1966 Poliisilaitoksen käyttöön suunniteltuja rakennuksia Linnankatu 5:ssä Hämeenlinnan lyseon edustalta kuvattuna. Poliisilaitoksen lausunnossa todetaan, että laitoksen sijainnin ja toiminnan kannalta ehdotus on paras mahdollinen. Sananl. 28: 13–14 1. mitä säähän liittyvää Cumulus humilis tarkoittaa. 5. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B10 AjAstin elokuuta 2016 32. TiisTaina elokuun 9. 1. Kau niin ilm an kum pup ilv iä 4. Nimipäivät täNääN: Erja, Nadja, Eira Ortodoksisessa kalenterissa: Matias, Matti, Herman, Hemmo Ruotsinkielisessä kalenterissa: Eira, Natalie, Nadja Nimipäivät huOmeNNa: Lauri, Lasse, Lassi Ortodoksisessa kalenterissa: Lauri, Laura Ruotsinkielisessä kalenterissa: Lars, Lorenz, Lasse viiSi KYSYMYSTÄ TiiSTai PÄivÄN SaNa Joka rikkomuksensa salaa, ei menesty, joka ne tunnustaa ja hylkää, saa armon. ”Cheekin kanssa Olympiastadionin lavalla olen nähnyt, miltä 60 000 ihmistä yleisössä näyttää ja miltä se tuntuu. Gill ian and ers on Hämeenlinnan poliisilaitos päässee ahtaista tiloista Jo pitemmän aikaa on ollut suunnitteilla Hämeenlinnan poliisilaitoksen siirtäminen Linnankatu 5 Lukiokatu 11:n tontilla oleviin rakennuksiin
Esimerkiksi Romeota ja Juliaa esitetään Lontoossakin vain rajatun ajan. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Klo 11-18. Sirkku Linnean maalauksia ja kuvituksia. Joogalinna/Joogakoulu Kajo. Tampereentie 100. –?Erittäin laadukas esitystallenne Lontoon West Endissä sijaitsevasta teatterista. Hämeenlinnan taidemuseo. Joogalinna/Joogakoulu Kajo. Lukiokatu 2. Viime keväänä esitetty Talvinen tarina teki yleisöennätyksiä, ja osoitti, että näytelmillä on tilausta valkokankaalla. Mitä valkokankaalla nyt käytännössä nähdään. Tullimiehen ote. Metsän syvyyksissä, linnojen lumoissa. Klo 11-18. HÄSA 6 Romea ja Julia näytetään elokuvateatteri Bio Rexissä tänään kello 18. Nevanlinna kirjoitti kaikkiaan 15 kirjaa. Katuja, Yksi kaupunki 60 kuvaa on kuvasarja Hämeenlinnan kaduista. Juteinitalon kahvio (krs 29. Klo 19. Se näkyy monien teattereiden ohjelmassa, ja sitä kautta myös meillä. Klo 18-20. Metsäläntie 120. AthosSäätiön Luostarikeskus. Kirsi Kuusisto. Suomalaisille katsojille etuna on se, että näytelmä on tekstitetty suomeksi. Vanha sukupuu mielikuvituksellisina eläinhahmoina. Vierailemassa Liisa Peltonen. Klo 12.30-13.30. Klo 14-15.30. Tänä vuonna Nevanlinnalta julkaistiin romaani Pako . Tarinan pääosissa nähdään Lily James sekä Richard Madden riitaisten perheiden Montaguen ja Capuletin perheen lapsina. Rauhankatu 3. Ester Helenius. Tallenne on kuvattu normaalin näytöksen yhteydessä, mutta toki siinä käytetty kamerakalusto on vienyt teatterista tilaa eri tavalla kuin missä tahansa näytöksessä. Vuodesta 1992 hän toimi vapaana kirjailijana. Lenkkaribalettia, esityksiä ja lennokasta jorausta torin lavalla. OffBalance, Hutiklubi. Kuka, mitä, häh. Klo 11-18. Elämä janottaa klo 18-20.10. Tiedon vahvisti hänen poikansa Tuomas Nevanlinna STT:lle. Piela Auvinen. Hänen esikoisteoksensa oli vuonna 1994 julkaistu Isän maa . Muistisairaiden omaisten vertaistukiryhmä. Klo 10-17. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. –?Moni haluaisi käydä katsomassa nämä esitykset Lontoossa, mutta kustannukset ja aikataulu ovat esteenä. Kyllikki Suden suuri lasitöiden näyttely. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Musiikki Tehdas Tanssii -festivaalin Torijamit. Levitysyhtiö Storyhillin Kaj Itämäki, miksi teatteria tuodaan elokuviin. Klo 12-18. Harrasteajoneuvojen tapaaminen. Tingatinga -taidetta Tansaniasta osa 2. Pauninmaan lauluilta. Viipurintie 2. Olette tuoneet esityksiä muualta elokuviin nyt parin vuoden ajan, miten yleisö on suhtautunut. Syksyllä ohjelmistoon ovat tulossa myös Richard III, Cymbeline ja Kuningas Lear, miksi juuri Shakespearen tuotanto on nyt valikoitunut elokuviin. Maaseudun pihakirppis. Tehdas Tanssii festivaali. Lily James ja Richard Madden esittävät näytelmän pääosia. Klo 17-18.30. Hathajooga. Pari tähditti aiemmin Cinderella Tuhkimon tarina -elokuvan pääosia. Aulangontie 93. Olympiakatu. Palokunnankatu 9. Klo 12-18. Ne ovat olleet kysyttyjä. Viipurintie 2. Hämeenlinnan Tori. Miksi Shakespearenäytelmä tuodaan elokuviin. Klo 18-19. Vuonna 2014 häneltä ilmestyi omaelämäkerrallinen esseeteos Arne . AthosSäätiön Luostarikeskus. Vertaistukea muistisairaitten omaisille ja miksei myös läheisille ystäville. Madden tunnetaan myös Game of Thrones tv-sarjasta ja James Downton Abbeysta. Kalervo Puskalan valokuvia vuosilta 1953-2016. Klo 8-20. Klo 10-17. Kaunisniementie 415. Hanuristina Yrjö Järvinen, laulattaa Veikko Liimatainen. Tuula Anttonen. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Potretteja. Hämeen härkätie 136. Ahveniston uimaranta. Maalauksia ja piirustuksia viimeisen kahden vuoden ajalta. Cymbeline ja Kuningas Lear -esitykset tulevat elokuvateattereihin Royal Shakespeare Companysta, joka esittää käytännössä muutenkin vain Shakespearea. Aulangon puistometsäopastukset. Hän kuoli 91-vuotiaana Helsingissä sunnuntaina sydäninfarktin jälkiseurauksiin. Arvi Kariston katu 9. Renko. Linnan Pyöräverstas. ElokuvaT Bio Rex Verkatehdas. Värikäs näyttely Tingatingataidetta Tnasaniasta. Galleria Kone. Nevanlinna syntyi kesäkuussa 1925 Helsingissä. Tarzanin Legenda 3D klo 15.30, Ice Age 5: Törmäyskurssilla 2D (dub.) klo 16, Ghostbusters 2D klo 16, Lemmikkien Salainen Elämä 2D (dub.) klo 16.15, Branagh Theatre Live: Romeo ja Juliet klo 18, Suicide Squad 2D klo 18, Lemmikkien Salainen Elämä 3D (dub.) klo 18.15, Lemmikkien Salainen Elämä 2D (orig.) klo 18.30, Suicide Squad 3D klo 20.15, Bad Moms klo 20.30, Jason Bourne klo 20.30. Cafe & Bar Hoffi. Kirjailija ja arkkitehti Arne Nevanlinna on kuollut STT Helsinki Kirjailija ja arkkitehti Arne Nevanlinna on kuollut. Modernin monet kasvot. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Klo 19.30. Se on katsojalle käytännössä sama, kuin istuisi Kenneth Branagh Theatren katsomossa. Virvelin Rantakrouvi. Hämeenlinnan teatterin Verstas-näyttämö. Viipurintie 4. NäyTTElyT Lasi taipuu taitajan käsissä. Hattula. Paasikiventie 2. Onnittelut 9.8.2016 Onnea Atte 10 -vuotta T: Saara-mummu ja Käkä Onnittele synttärisankaria ilmoitukset@hameensanomat.fi (03) 6151 354 Vanajantie 7, HML ilmoitus.hameensanomat.fi 18.5.1967 B11 tiistaina 9. Kanta-Hämeen muistiyhdistys, Hattulan vertaistukiryhmä. STT. Virvelinranta. Ilmainen Forever-Puistojumppa tiistaisin Apparalla. Klo 11-18. Raatihuoneenkatu 10. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Moni on ollut kiitollinen, että tätä kautta esitykset voi nähdä. Kotieläinpiha, ratsastusta sekä jäätelökioski. Kasvot kertovat. Pauninmaa. Mambo vipi. TEaTTEriT Kaupunginpuisto. Lähtö ja paluu hotelli Rantasipi. Janakkala. Kauppakatu 3. Puistojumppa. Teatterin lisäksi olemme tuoneet oopperaa, balettia ja urheilua. –?Shakespearen kuolemasta on tänä vuonna 400 vuotta, joten meneillään on juhlavuosi. Hän oli koulutukseltaan arkkitehti ja toimi myös arkkitehtuurin professorina. Kaunisniementie 415. Klo 6.50-7.50. Hotelli Rantasipi Aulanko. Hämeen Härkätie 3520. TapahTuMaT Aamujooga. Miten menee. Hämeenlinnan taidemuseo. Kissankulman eläinpiha. Klo 17-19. Verkatehtaankuja 5. Klo 9-17. –?Sen jälkeen kun elokuvateatterit digitalisoitiin ja niihin tuli digitaaliset projektorit, on ollut mahdollista tuoda myös tällaisia events-tyylisiä esityksiä valkokankaalle. Galleria Paperihuone. Rauhankatu 3. Shakespearen englanti kun voi olla monelle hankalaa ymmärtää. Romaani Marie oli Finlandia-ehdokkaana vuonna 2008. Maalauksia ja pyörän osia Linnan Pyöräverstaan kahvilassa. Sanna Heinonen Hämeenlinna Bio Rexin valkokankaalla nähdään tänään kello 18 Kenneth Branagh Theatre Companyn produktio Shakespearen klassisesta rakkaustarinasta Romeo & Julia. Klo 10-17
TuTkimus viiTTaisi siihen, että malariahyttyset eivät käyttäisi hajuaistiaan vain löytääkseen verta, vaan ilmeisesti myös välttääkseen sellaisia yksilöitä, joiden veri ei niille kelpaa. LAMMI Kuollut: Majlis Anneli Lampinen 76 v. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B12 AjAstin. 2 kg) 32 € /5 kg ltk H:linnan torilta klo 8–12 Turengin Tokmannin piha 13.30–15 KE 10.8. JANAkkALA Kuollut: Aili Anja Mallat 86 v, Sakari Emil Sahi 77 v, Hannu Pekka Antero Hakamäki 70 v, Jorma Kalervo Höök 69 v. H:linnan torilta KE 10.8. • Malariaan kuoli viime vuonna 438 000 ihmistä. klo 10 Messu Pyhän Ristin kirkossa. Avioliittoon kuulutettu: Juho Matti Heikkilä ja Suvi Elisa Kurki. Kanan hajuaineet näyttäisivät pelottavan malariaa levittäviä hyttysiä. Eli kun hengitämme uloshengityksessä hiilidioksidia, hyttynen löytää meidät sen perusteella parhaiten. STT Kanasta toivotaan keinoa malarian taltuttamisessa Malaria Satojatuhansia kuolonuhreja • Malarian aiheuttaa alkueläin, joka siirtyy tartunnan saaneesta ihmisestä toiseen Anopheles-lajin hyttysen piston välityksellä. Kirkkokahvit. Kirkkokahvit porttihuoneessa. Katso kaikki tapahtumat: www.Hämeenlinnanseurakunnat.fi. Tutkijat tunnistivat kuusi eri hajuainetta, joita malariahyttyset kavahtivat. Kastettu: Edvin Onni Gustav Kämäräinen, Alisa Sanelma Halttunen, Nea Johanna Vanreyten, Bea Emilia Lingman, Samu Eino Ilmari Kivistö. 040 722 8510 Hyvää käsinputsattua Ypäjäläistä MUSTIKKAA 29 € /ltk 10 kpl 0,5 l ras. ämpärin 18 € / 900 g HATTULAN KUNTA Naapurien kuuleminen Suomen pakkauskierrätys RINKI Oy hakee toimenpidelupaa RINKI-ekopisteen (kuluttajapakkausten keräyspiste) rakentamiseksi Hurttalan kylän Sipilänkulma-nimiselle tilalle RN:o 6:28 K-Supermarketin alue. Kirkkoväärtit kylistä Nummi, Viiala ja Lietsa. MRL 133 § ja MRA 65 §:n nojalla naapureille varataan hakemusten johdosta tilaisuus kirjallisen muistutuksen tekemiseen. Avioliittoon vihitty: Toni Armas Kettunen ja Netta Maria Saarinen, Sasu Johannes Turunen ja Minna Kaarina Ahlqvist, Veijanen Jussi Kalle Tapani ja Anette Emilia Virtanen, Tossavainen Mika Tapani jaTikka Piia Marika. Hakemus kohdistuu asemakaavassa osoitetulle kaupallisten palveluiden korttelialueelle (KM) lisämerkinnällä pysäköimispaikka (p), osoitteessa Tallitie 4. ämpärin (n. KevätsaloVuorio, Virtanen, Nurmi. Avioliittoon vihitty: Ville Vihtori Majamäki ja Maria Katariina Halenius, Petri Emil Taavela ja Ria Karoliina Tarvainen, Ilari Joonas Vahtila ja Anna Helena Katariina Mäki, Juha Matti Jouttunpää ja Anna-Maria Pauliina Kanto, Jussi-Pekka Uolevi Heikkilä ja Tuula Anneli Tähkänen. klo 8-12 Turengin Tokmannin piha 13.30-15 Lapin HILLAA PUUTARHAVADELMAA Suomalaista syysmansikkaa, puolukkasurvosta, kanttarellia 55 € / 3 kg sis. Iltakirkko klo 17, KevätsaloVuorio, Saarikko. HAuHo Kuollut: Seppo Jalmari Kuusela 85 v. Rakennusvalvonta Myydään Myydään LAPIN LAKKAA suoraan kylmäautosta toreilla ke 10.8. kALVoLA Kuollut: Raimo Kaarle Pääkkönen 80 v. Hyönteistutkija Reima Leinonen Kainuun ely-keskuksesta sanoo kuulleensa tutkimuksesta. Avioliittoon vihitty: Miro Antero Raivio ja Marianne Kristina Haavisto (Riihimäeltä). Avioliittoon kuulutettu: Jaakko Tapani Aalto ja Marianne Hannele Heinonen, Jukka Tapani Kemppi ja Netta Annika Kotro. • Malarian tyypillisimpiä oireita ovat toistuvat, vilunväreillä alkavat kuumekohtaukset ja runsas hikoilu kuumeen laskiessa. Tutkimus tehtiin kolmessa kylässä Etiopian länsiosassa. –?Kyse on ensimmäisestä tutkimuksesta, jossa on löydetty hajuja eläimestä, jota malariahyttyset eivät pistä eivätkä ime sen verta. Eeva Nikkilä-Kiipula Helsinki Miljoonien ihmisten vitsaukseen malariaan saattaa löytyä apua yllättävältä suunnalta. Siunaamassa voi olla papin lisäksi lapsen oma aikuinen; toinen vanhemmista, isovanhempi, kummi tai muu läheinen. Jumalanpalvelukset: Keskiviikko 10.8. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10 ja rippikoulun konfirmaatio, toimittaa rippikoulupappi Lahti, avustajat Lehtovaara, Louhelainen, kirkkomuusikot, Virtanen, Savimäki. Husin infektiosairauksien ylilääkäri Asko Järvinen muistuttaa, että malaria on yhä suuri ongelma esimerkiksi Afrikassa. KUVA: Saija Siven, arkisto tiistaina 9. Tutkijoiden havainnosta toivotaan uutta johtolankaa malarian nujertamiseksi. Hakemus liitteineen on nähtävänä Hattulan kunnan rakennusvalvonnassa, osoite Pappilanniementie 9, 13880 Hattula, jonne mahdolliset muistutukset on jätettävä 23.8.2016 klo 15.00 mennessä. Hattulan kunta hakee purkamislupaa koulurakennuksen ja sen yhteydessä olevan rivitalorakennuksen purkamiseksi Hurttalan kylän tiloilta Alakoulu RN:o 1:34, Koulutontti RN:o 1:158 ja Taitola RN:o 1:205. Suomalaistutkija: Hyttynen löytää meidät hajujen perusteella. –?Hiilidioksidi on tässä ykkönen. Karkotteen löytyminen olisi tällainen torjuntakeino. klo 12.30. Sen aikana vapaaehtoisten sänkyjen viereen asetettiin häkissä elävä kana. Jumalanpalvelukset: Su 14.8. Lisäksi mitä kiihkeämpi on pintaverenkierto, sitä paremmin inisijät meidät huomaavat. –?Tässä voisi olla ehkä yksi torjuntakeino lisää, kun tähän asti on pyritty lähinnä malariahyttysten elinympäristöjen tuhoamiseen. HyTTysiä veTää puoleensa myös lämmin iho. Etiopialaiset ja ruotsalaiset tutkijat ovat nimittäin huomanneet, että kanan hajuaineet näyttäisivät pelottavan malariaa levittäviä hyttysiä. Kirkkoväärtinä rippikoululaiset ja isoset. klo 10 Sanajumalanpalvelus Pyhän Ristin kirkossa. • Tauti todetaan sormenpäästä otetulla verinäytteellä. –?Siihen perustuu myös se, että mitä coolimmin pystyt olemaan, sitä huonommin ne sinut löytävät. Su 21.8. Tutkimus on julkaistu tiedelehti Malaria Journalissa . Ekaluokkalaisten siunaaminen koulutielle klo 18 Vanajan kirkko. Esirukouspalvelu. Hakemus kohdistuu asemakaavassa osoitetulle opetustoimintaa palvelevien rakennusten korttelialueelle (YO), osoitteessa Vanhankirkontie 43. Muista astiat! Metsäruoka Oy Aktivoi Etukanava osoitteessa www.hameensanoma /tilaus Seurakunnat HÄMEENLINNAVANAJA Kuollut: Aarne Armas Jokinen 94 v, Alli Annikki Alarotu 90 v, Matti Henrik Sisto 90 v, Saara Mirjam Ahonen 89 v, Helmi Maria Saarto 89 v, Onni Olavi Heinonen 87 v, Pauli Ensio Ilanen 86 v, Matti Einari Rautanen 86 v, Laura Annikki Nurminen 80 v. Lisäksi lääkeresistenssi on lisääntynyt. • Viime vuonna maailmassa todettiin 214 miljoonaa uutta malariatapausta. Avioliittoon kuulutettu: Miika Heikki Liljedahl ja MariHannele Tamminen. Rengon kirkko Messu klo 10, Kalaja, Õunap. Hml 8–10, Janakkala 10.30–11, Lammi 11.30–12, Tuulos 12.30, Hauho 13, Kalvola 14.30, Toijala 15-16. Kastettu: Fanni Liisa Kristiina Saarinen. HAttuLA Kuollut: Nurminen Reijo Juhani 68 v. Voit ottaa mukaan oman koulureppusi! Sunnuntai 14.8. Viime vuonna maailmassa todettiin YK:n mukaan yli 200 miljoonaa uutta malariatapausta. Kesätori Kuulutukset Kärkäisen puutarha p. Hän toteaa, että juuri hajujen perusteella hyttyset löytävät ihmiset. Avioliittoon vihitty: Pyry Matti Eerikki Keinonen ja Annina Susanna Antikainen, Jarno Teijo Tapani Sottinen ja Elina Johanna Sipponen, Henri Johannes Kärkkäinen ja Sanna Marianne Leinonen, Kalle Erik Rantala ja Sari Krista Emilia Haapala, Mikko Risto Sakari Långvik ja Ninja Christina Lindholm, Matti Eino Juhani Hietaranta ja Eeva Maria Aaltonen, Juho Markus Tatunpoika Kraft ja Heidi Emilia Antila, Kim Petri Fredrik Grönberg ja Katja Marina Putkonen, Juuso Johannes Miettinen ja Minna Maria Nikki. RIIHIMÄkI Kuollut: Bertta Eliina Suhonen 92 v, Reijo Juhani Koskinen 78 v, Kaino Mirjami Pulliainen 75 v, PirkkoMarjatta Rosendahl 69 v. Suomessa tapauksia oli 38, kertoo THL:n tartuntatautirekisteri. Tämä on uusi johtolanka, jota me toivottavasti voimme seurata, sanoi ruotsalaisprofessori Rickard Ignell Ruotsin radiolle. Huom! Kirkkoherranvirasto suljetaan poikkeuksellisesti pe 12.8. Kastettu: Juho Eemil Grenfors. LoppI Kuollut: Pirjo Anneli Vainio 63 v. • Kuumeeseen voi liittyä muun muassa voimakasta ripulia sekä hengitystieja keskushermostooireita. Vihitty: Juho Antti Jeremias Kuikka ja Jenna Marjaana Honkanen. Kastettu: Saara Mikaela Halonen, Manu Emil Levänen, Akseli Sakari Moksén, Venla Inka Karoliina Siitonen, Karla Eeva Matleena Säkkinen. 55 € /2 ltk 13 € /3 l sis. HAuSJÄRVI Kastettu: Sanni Amanda Perttula. • Suomessa tavattiin viime vuonna 38 malariatapausta. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Kevätsalo-Vuorio, liturgi Takala, kirkkomuusikko Saarikko
6122 170 Asianajotoimisto Arguendo Oy Arvi Kariston katu 2 B puh. Romuliikkeitä P P LR Erikoishammasteknikoita Sirpa Nyström KariSyrjänen Raatihuoneenkatu 4 ajanvaraus p. klo 9-12 ja 13-16.15 Anna-Leena Allenius 040 8682 361 Petri Harjula 040 8682 356 Marjo Lehtovirta 040 8682 358 Santtu Pekarila 040 4512 512 Arja Uusitalo 040 8682 357 Edullista näkyvyyttä Palsta julkaistaan lehdessä kaksi kertaa viikossa. 6166 722 Asianajotoimisto Portaanpää Oy Raatihuoneenkatu 8 3. palvelut . 010 8208800 Keittiökalusteita Puh. 040-567 2855 VESA PAINILAINEN Palokunnankatu 16 E, Hml Käynti Keskustalon sisäpihalta. Asianajajia Asianajotoimisto Vesa Alarotu Kasarmikatu 15 A puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400 482 015 040 4555 670 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. asennukset Hämeen Lasitoimi Oy L asi on asia . 1.6.-15.8. Uhrikivenkatu 6, 13130 Hml Puh. wetunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Kysy lisää Hämeen Sanomien mediamyynnistä Rakennusurakointia puuja parkettilattioiden hionnat ja lakkaus laatoitukset, vesieristykset ja pienremontit Puh. P. tuotteet . 044 500 5110 TAPANI MERINEN Hämeenkatu 14, 11100 Riihimäki puh. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. 010 321 4500 Asianajaja Sauli Lehtinen Asianajaja Sampo Liusjärvi www.arguendo.fi Eversheds Asianajotoimisto Oy Raatihuoneenkatu 7 B puh. 6122 012 Lammi keskiviikkoisin LAILLISTETTUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA: KARI-KOSKINEN PEKKA Linnanniemenk. 040 5108179 www.lattiasaneeraus.fi LATTIASANEERAUS SyrSam Parolan Kulmahammas Ajanvaraus 010 219 4020 Akuutit särkyhoidot arkisin Jaakonkuja 5, 13720 Parola Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Ikkunoita ja ovia Puh. Luottamuksesi arvoinen lääkärikeskus. B13 tiistaina 9. 044 988 7134 KirKKorinteen hammas Yrjö rautiala Kirkkorinne 4, hml (03)616 5935 Palvelut & Erikoisliikkeet Edullista ilmoittelua kaksi kertaa viikossa Hammaslääkäreitä Valmisbetonia VALMISBETONIA 044 585 2469 WWW.LUJABETONI.FI Sähköliikkeitä Turengin SÄHKÖTALO OY ASENNUKSET s VIANKORJAUKSET SUUNNITTELU s SÄHKÖTARVIKE(CAD) MYYNTI Kauppakuja 1, 14200 TURENKI 03-652 7530 fax 03-652 7540 0500-734 653 Kanta-Hämeen oikeusaputoimisto Hämeenlinnan toimipaikka Sibeliuksenkatu 21, p. *(03) 6120 454 www.asianajotori.fi Asianajotoimisto Evon Lakipalvelu Oy AA Kimmo Koskentausta Tuulos ja Hämeenlinna p. 010 8208800 Lasiliikkeitä Yrityksemme tarjoaa kaikki lasialan . (03) 625 751 toimisto(a)linnanklinikka.fi • www.linnanklinikka.fi Avoinna: Ma, Ke 8.00–18.00 Ti, To ja Pe 8.00–16.00 Päivystys: La-Su klo 10–13 Toimipiste nyt myös kauppakeskus Tuulosessa! Ks. 6169 777 ARI NIEMINEN Linnankatu 10 B Hml puh. 075 7540 500 www.asianajopalvelut.com Asianajaja Pekka Romo Asianajaja Olli Forsell Asianajaja Teija Saraste Asianajaja Paula Murphy Asianajotoimisto Harri Vento Oy Palokunnankatu 6 OTT, AA Harri Vento puh. aukioloajat verkosta. 0400 335 130 Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy Sibeliuksenkatu 2 B, 4. 626 210 www.aatp.fi Asianajaja Timo Portaanpää Asianajaja Juho Juusela Asianajotoimisto Markku Raimi Linnankatu 1, Keskustalo www.raimi.fi puh. 010-574 1460 Asianajotoimisto Hannu Korpinen Kasarmikatu 1 B puh. (03) 675 9010 Matkailupalveluita KÖNNÖLÄN MATKAILUTILA 0400 684 769 Ajanmukaiset tilat maalaismiljöössä WWW.KONNOLA.FI Juhlaja kokoustila, lomamökit, savusauna LVI-palvelut PUTKIREMONTTI JOPA KAHDESSA PÄIVÄSSÄ! Käyttövesija lämmitysverKoston saneerauKset omaKotitaloon 10 vuoden taKuulla! Pyydä ilmainen kartoituskäynti PaiKalliselta yrityKseltä 050 4620 293 tai www.heatup.fi Antikvariaatteja Kaivokatu 2, HML 03-6125 465 JOELTA LÖYTYY L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Huom! Uusi osoite Lääkäriasemia Linnan Klinikka Oy • Raatihuoneenkatu 10, 13100 Hämeenlinna • Puh. 8, HML puh. 03-6824 002 Lasit korjaa HÄMEENLINNAN LASIKORJAUS OY Eino Leinonkatu 34 13130 HML p. 6121 455, 6121 456 JOUNI HEISKANEN Palokunnankatu 15 D II krs, Hml Käynti sisäpihan puolelta puh. kerros puh. 029 566 0620 Av. 010 6841900 AA, VT Juha Kallioinen AA, VT Matti Kess OTM Emilia Jokela www.eversheds.fi Eskelinen Oy Sibeliuksenkatu 9A puh. krs puh
Niinpä nyt alkava dokumenttisarja on saanut harhaanjohtavan suomenkielisen nimen, sillä ohjelman aiheena on Yhdysvaltain latinoväestön historia ja yhteiskunnallinen asema. Jäyhä Timothy Dalton sai tehdä pääroolissa tilaa sulavammalle ja muutenkin sutkille Pierce Brosnanille. (USA 1972) Soita minulle, Helena TV1 klo 13.35 HHH Hannu Leminen ohjasi sarjan Helena-elokuvia Aino Räsäsen kirjojen pohjalta. (Britannia/USA 1995) Cocktail Liv klo 21.00 HH Roger Donaldsonin köykäisessä kasvutarinassa Tom Cruise on kunnianhimoinen miehenalku, joka taikoo drinksuja newyorkilaisen trendikapakan baarimikkona. Kapinapäällikkö Ulzanan roolissa vaikenee Joaquin Martinez. Samalla John Glenin viiden Bondin putki päättyi, ja ohjaajaksi vaihtui Martin Campbell. Juhlan kunniaksi sankariagentti jyrääkin päreiksi noin puolet Pietarin historiallista empirekeskustaa. KUVA: Kutonen Tom Cruise unelmoi pörssimeklarin urasta, mutta päätyy baarimikoksi elokuvassa Cocktail. Ulzana – Verinen apassi onkin usein tulkittu ohjaajan kommenttina Vietnamin sodasta, mutta toimii se yleisemminkin. Uutta oli sekin, että Bondia päästiin filmaamaan Venäjälle. Oppaana toimii konkaritiedustelija McIntosh, jota Burt Lancaster tulkitsee vähän samanlaiseen, kyyniseen tapaan kuin John Wayne vanhoilla päivillään. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B14 TV ja Radio. Ihailtavalla tarmolla se sujuu. Raikulikapitalismin ja -rikollisuuden pyörteissä tulevat vastaan aiempaa itsenäisemmät Bond-naiset Izabella Scorupco ja Famke Jansen. (USA 1988) Shanghai Knights Hero klo 21.00 HHH Shanghai Noon -elokuvan Jackie Chan ja Owen Wilson palasivat, mutta vaihtoivat maisemaa. Se on eroottisen rakkauden kuvaus noin vuodelta 200. Siinä ratsuväen miehet olivat julmia kapitalisteja, jotka riistivät kolhoosi-henkisiä intiaaneja minkä kerkisivät. Bruce Davidson on keltanokka luutnantti Garrett deBuin ja Jorge Luke apassitiedustelija Ke-ni-tay. Samat ennakkoluulon ja vihan kuviot ovat toistuneet niin toisen maailmansodan Euroopassa kuin vaikkapa Irakin sodassa. (Suomi 1948) 007 ja kultainen silmä Nelonen klo 21.00 HHH Tässä elokuvassa koitti James Bondille uusi aika. Kaksi vuotta Aldrichin jälkeen Gottfried Kolditz ohjasi DDR:ssä Ulzanan tarinasta hyvin toisenlaisen tulkinnan. Andersonin ohjaamassa toimintajännärissä kaasutin sen sijaan vuotaa. Kainalossa viihtyy Elisabeth Shue. Juppikauden nousuhumalaisia unelmia tulee kuvattua siinä sivussa. Semmoisestahan ei olisi Sean Conneryn tai Roger Mooren valtakaudella tullut mitään. Kirjallisuudentutkija Markku Soikkeli sanoo ohjelmassa, että romanssit ovat olleet väheksyttyä kirjallisuutta 400 viime vuotta. Villi länsi jäi taakse, ja nyt iskettiin kelmejä kuonoon ja vitsejä tiskiin Sherlock Holmesin ja Viiltäjä-Jackin Lontoossa. Kaikkien aikojen ensimmäiseksi rakkauskertomukseksi Soikkeli mainitsee antiikin Daphnen ja Khloen . Vahinkohan se tietysti on, sillä ohjelma on tehty jo vuonna 2013, mutta tätä voisi suositella lämpimästi katsottavaksi yhdelle tietylle henkilölle, nimittäin Donald Trumpille. Paul W.S. Se on tehtävä kaikissa romanttisissa suhteissa suurin piirtein samoin sanoin ja siihen on vastattavakin tietyllä tavalla. Tiina Vuorimäki Väheksytty jo 400 vuotta Ulzana – Verinen apassi Kutonen klo 22.00 HHHH Kovanaamaohjaaja Robert Aldrich ei hempeillyt lännenelokuvassaankaan. Yle Radio 1 klo 17.20 HHHH Rakkauskertomukset ovat kirjallisuuden syvää ydintä, vaikka niitä ei aina arvosteta kovin korkealle. Amerikkalaissarjan alkuperäinen nimi onkin Latino Americans. Mielenkiintoinen, monipuolinen ja paljon tietoa tarjoava sarja on kiehtova, silmiä avaava ja koskettavakin – kaikin puolin suositeltava historiasta, kulttuureista ja tarinoista kiinnostuneille. Mallin näemme joka päivä televisiosta tai luemme kirjoista tai lehdistä. Aloitusjakso kun osoittaa selkeästi, ketkä asuttivat nykyisen Yhdysvaltain eteläosia ensin. Sodan raakuus on myrkyttänyt niin intiaaneja kuin valkoisiakin. KUVA: Liv tiistaina 9. (USA 2008) Pekka eronen Symboliikkaa pullollaan Elokuvat Lännenelokuvassa Ulzana – verinen apassi kokenut tiedustelija (Burt Lancaster) opastaa nuorta ratsuväen luutnanttia. Tiedustelupomo M:n rooliin vaihtui nainen, kokenut Judi Dench. Niskavuorelaisen ruisleivän rinnalla ne ovat melko pehmoa polakkaa, mutta Suomen suven heinäpoudat ja yöttömän yön värinät olivat oitis kohdallaan. Tuija Heikkilä Yhdysvaltain latinoiden rankka historia Kirjakerho: Mistä on rakkauskertomukset tehty. Ohjelmasta saa paljon irti, vaikkei olisi koskaan lukenut yhtään rakkausromaania tai edes yhtään kirjaa. Statham on entinen huippuajaja, joka pääsee vankilasta, mikäli voittaa hengenvaarallisen autokilpailun. Toisaalta monet arvostetut klassikot ovat rakkauskertomuksia, kuten William Shakespearen teokset. HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Historia: Latinalaisamerikkalaiset Yle Teema klo 21.00 HHHH Termillä latinalainen Amerikka tarkoitetaan aluetta, johon kuuluvat espanjanja portugalinkieliset Amerikan mantereella sijaitsevat Yhdysvaltain eteläpuoliset ja Karibian maat, toisin sanoen Eteläja Keski-Amerikkaa sekä Meksikoa. Apassit syyllistyvät hirmutöihin, mutta perinteiselle hyvän ja pahan akselille eivät Aldrichin hahmot asetu. Ehtoisat emännät, laulavat cowboyt ja humoristiset kapakkanujakat loistavat poissaolollaan tarinassa Ulzana – verinen apassi, jossa ratsuväen osasto lähtee kapinallisen apassijoukon jäljille. Asiat ovat tuttuja elokuvista, teatterista ja tv-ohjelmista. –?Rakkaus on hyvin paljon esittämistä, Soikkeli sanoo. Sarjan avauselokuvassa ohjaajan vaimo Helena Kara esittää opettaja Helenaa, joka lipsahtaa kolmiodraamaan sulhonsa ( Rauli Tuomi) ja ensirakkautensa ( Erkki Viljos) kanssa. (USA 2006) Kuolonajot TV5 klo 23.00 ja 3.50 HH Nopeat autot ja Jason Statham olivat toimiva yhdistelmä Transporter -leffoissa. Joskus historiasarjakin voi olla kuuman ajankohtainen, kuten tämä nyt. Pari vuosikymmentä myöhemmin tehtiin uusi ”eroottinen jännäri”, jossa keski-ikäinen Stone todistaa, että kinttu nousee yhä. (USA 2003) Basic Instinct 2 Fox klo 21.55 H Alkuperäisen Basic Instinctin kuuluisimmassa kohtauksessa Sharon Stone todisti poliisi Michael Douglasille ja katsojalle, että pikkarit jäivät kotiin. Hän nostaa esimerkiksi rakkaudentunnustuksen
17.10 Sohvaperuna. 22.50 Porsche Supercup: Saksa. kilpailupäivä. 17.45 (s) Superpesis: Jyväskylä-Kankaanpää. 15.50 Intelligence – Agentti 2.0 ( 12). 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.05 SVT: Landgång Australien. 18.05 Kultakuume. 7.59 Hyvää huomenta. 21.55 elokuva Basic Instinct 2 ( 16). tV-urheilu Yle Radio 1 6.00 Yle Uutiset. 23.25 Minä odotan sinua, Herra. 13.45 Patrickin blogi. 11.00 Keskipäivän tasaus. euRoSPoRT: 8.00, 8.45 Vakioautojen MM-sarja, Argentiina. 20.00 Simpsonit ( 7). 3.55 (s) Uinti. 07.05 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 17.25 70’s show ( 12). 21.00 Martina ja hengenpelastajat. 20.00 Jumala puhuu. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 02.25 Miami Ink. FRii 08.05 Suuri kakkukisa. 12.55 Onnenarpa. 12.45 Merisää. Lina Sandellin kiitosvirsi 461 – laula kanssamme. 03.25–05.00 Ennustaja-TV. 02.40 Outcast ( 16). 23.50 4. 13.00 Major League Soccer: Orlando-Seattle. 15.00 Yliluonnollista. 12.55 Kissakuiskaaja. 14.45 Australian rajalla. 23.15 Julistakaa. 7.12 Hämeenlinnan aamu 7.30 Yle Uutiset alueeltasi 7.32 Hämeenlinnan aamu 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Uutiset. 16.05 Wheeler Dealers. 04.05–04.54 Intohimon uhrit. 03.20 Yllätystuunaajat. 23.05 Moderni perhe (S). 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 07.07 FOX Kids: Trollz ( 7). 17.55 Tulossa: Blindspot ( 7). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.45 Rion olympialaiset: Purjehdus, ratsastus. 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Harmonikan huipulta, haastattelussa Karen Tweed ja Filippo Gambetta. 9.10 Hämeenlinnan aamu 9.30 Yle Uutiset alueeltasi 9.32 Hämeenlinnan aamu 10.00 Yle Uutiset. 01.30 Ermot. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.00 Seinfeld (S). 7.00, 8.00, 9.00 yön huippuhetket. 6.25 Aamusoitto. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 09.00 Candice sisustaa. 16.50 Tennis, painonnosto. 11.40 Sara leipoo. 18.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 16.02 Uskon asia. 5.45 Uimahyppy. 22.00 Yksityisetsivä Wolfe. 00.30 Pahuuden ytimessä ( 7). 12.00 Yle Uutiset ja sää. Uutiset ja sää tasatunnein. 04.15 American Chopper. 01.25 Murha pikkukaupungissa ( 12). 16.35 Päivä minuutissa 020 366 800. 15.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset. 18.10 New Girl ( 7). Tv5 06.10 Yllätysremontti. 21.00 TV 7 Israel News. 17.20 Kirjakerho. Historiallisen Madridin lisäksi tutustutaan Gibraltariin. 14.30 Candice sisustaa. 19.00 Remontilla rahoiksi. 12.59 YleX Kesäiltapäivä. 16.05 Tahdon morsiuspuvun!. 7.15 Heikkotasoinen vitsi. Championship Chengdu. 13.30, 15.00, 16.50, 18.30 Rogers Cup Toronto 1-000. 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset ( 7). 02.00 Martina ja hengenpelastajat. 13.45 Jon ja Kate + 8. • 23.05 Tulossa: Blindspot ( 7). 10.00 Yle Uutiset. 7.15 Raamattuavain. 16.35 Salaa raskaana (S). 10.00 Eden. 17.00 Uskon ilta. 9.10 Kahvitaukotoive. 12.40 Viikon teos. 02.02 Yöradio. 17.00 Ihmemies MacGyver ( 12). 10.59 YleX Etusivu. 9.35 Hyvät uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 00.55 Rion olympialaiset: Jalkapallo. 15.30 Monk ( 12). 22.15 Missä sinä olet?. iSkelmä Janne 0.00–5.00 Iskelmän yö – kevyen musiikin klassikoita. 0.05 Yöradio. 13.50 Nyrkkeily. 09.55 New Girl (S). 7.10 Urheiluradio. 8.30 Raamattu. 10.35 Musiikkikamari. 09.20 TV Shop Tvins. 01.00 Uskosta totta. 21.15 Tie on valmis!. 16.40 Lyödään ällikällä. Tv2: Rion olympialaiset: 6.00 Uimahyppy. Muut tV-kanaVat radio-ohjelMat Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan. 10.30 Linan siunattu perintö. 22.00 Rion olympialaiset: Jalkapallo. 05.05–05.56 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 17.20 Hämeenlinnan iltapäivä 18.00 Yle Uutiset. 16.25 Tosiputki: Vanderpump Rules. 12.20 Tulevaisuuden maailma. 00.40 Remontilla rahoiksi. 7.00 Parempi huomen. 00.00 (s) Nyrkkeily. 00.10 Ruotsin miljonääriäidit. ava 06.00–08.30 Aamun AVAus. 0.00 Yle Uutiset ja sää. TV1 klo 19. 02.55 Australian rajalla. 15.00–15.30 SVT: Sally. Yle Radio Häme 5.00 Melkein hereillä. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi 11.33 Suomen radio. 14.00 Passion for Jesus. 7.15 Painonnosto. 21.55 Armon kalliolla. 16.15 Urheiluradio. 12.30 Pomo keittiössä. Yle Uutiset ja sää. 2.30 Lähetysvartti(u). Mistä on rakkauskertomukset tehty. 19.30 Haastattelussa. 12.00 Lääkärit. 10.03 Puheen Päivä. 22.05 SF-tähtiä ja tähdenlentoja – Aku Korhonen. 18.00 Huvila & Huussi. 8.00 Yle Uutiset. 13.03 Paikka auringossa. 12.30 Elävä yhteys. kuTonen 06.25 Fast n’ Loud. Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 26 . 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 10.35 Päivän uutistoimittaja. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 00.00 Vampyyripäiväkirjat ( 12). 21.00 Yle Uutiset. 9.03 Uskon tarina. Uutiset ja sää tasatunnein. 19.03 Urheiluradio. nelonen PRo 1: 21.30 Superpesis: Ottelu avoin. 3.40 Uinti. 21.40 Urheiluradio. Yle Fem 07.55 SVT: Gomorron Sverige. 15.15 Snooker: Int. 11.35 Australian rajalla. 19.30 Oho, olen raskaana! ( 12). 19.20 GP2: Saksa, su kilpailu. 21.30 Näin minut murhattiin. 20.05 Sää. 12.05 Rugby. 22.00 Leijonan luola Kanada. 13.00 Yle Uutiset. 20.00 Ensitreffit alttarilla. 21.03 Päivä tunnissa. 13.35 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 01.50–02.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 08.41 FOX Kids: Transformers – Rescue Bots ( 7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 2.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 15.00 Toivon päivä. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa. 14.55 Rikkaiden panttilainaamo. 20.30 Simpsonit ( 12). viaSaT SPoRT: Rion olympialaiset: 11.00 (s) Uinti. 15.10 Hengenvaarallinen saalis. Yle Radio 1 90,7Mhz, YLE Radio Suomi 99,2 MHz, YLE Radio Häme 99,2 MHz, Yle Puhe 98,2 MHz, YleX 91,3 MHz, Nova 100,2 MHz, Radio Dei 105,9 MHz, Iskelmä Janne 101,7 MHz B15 tiistaina 9. 17.50 Leijonan luola Kanada. 18.00 BUUklubben: Vinter varg. 0.00 Yöradio. nelonen PRo 2: 15.15 Superpesis: Hyvinkää-Jyväskylä. 12.50 Päivän blogi. 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla: Wiljami Niittykoski – Salonkylän Sibelius (UUSINTA, ensiesitys 10.11.2015 ). 18.30 Hartaita säveliä. 5.00–6.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 0.30 Lähellä ihmistä – Lähelle Jumalaa. 16.00 Remppa vai muutto. 12.30 SVT: Svenska tv-historier: Magnus & Brasse. 20.30 Murha menneisyydestä. 11.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Uutiset. 23.03 Yöradio. 17.10 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 13.35 Typerät videot. 10.35 Koripallo. 19.00 (s) Uinti. Ensimmäinen vierailukohde on Espanja, jossa Portillon sukujuuret ovat. 22.00 elokuva Ulzana – verinen apassi ( 16). 8.15 Koskimelonta. 15.55 Yle News. 01.00 Rikkaiden panttilainaamo. 21.00 Fast n’ Loud. 9.05 Urheiluradio. 20.06 Kaikki kotona. 12.00 Toisenlaiset äidit. 22.30 Kaikki seksistä. 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 21.00 elokuva Cocktail ( 12). mTv maX: 19.10 (s) Ravit: Toto5. 7.15 Rion olympialaiset: Kooste yön tapahtumista. 17.00 Sinkkuillallinen. 2.25 Yöradio. 22.00 Jalkapallo. 7.10 Urheiluradio. 21.35 Novosti Yle. Sub 06.00 Astral Tv. 18.00 Grand Designs – unelma-asunnot. 00.35 Wheeler Dealers. 15.15 Luterilaisuuden ABC. 14.45 FriiD: Tyyliopas laihtuneelle. 21.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta ( 12). 6.56 Päivän mietelause. 15.00 Yle Uutiset. 00.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.10 Aivopelit. 18.30 Snooker: Int. 02.50–04.30 Rion olympialaiset: Lentopallo. 08.05 Monk ( 7). 09.30 Upeat skandikodit. 6.50 Viikon teos. 14.15 Pienten perhe. 19.05 Bones ( 12). 13.30-14.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 22.00 Telinevoimistelu. 13.00 Sinkkuillallinen. 2.20 Pikkujuttu. 9.05 Muistojen bulevardi. 19.00 Vintiöt. kilpailupäivä. 18.50 Iltahartaus. 17.55 Seinfeld (S). 02.55– 06.05 Yön AVA. 16.00 Major League Soccer: Orlando City SC-Seattle Sounders. Championship Chengdu, Finaali. 1.02 Yöradio Kasaritunti. 21.00 House ( 12). 11.00 Utelias äänimatkailija: Arkkitehtuuri – jäätynyttä musiikkia?. 11.00 Superbike: British Championship Brands Hatch GP 1. 18.50 Uinti, painonnosto. 14.50 4. 12.10 Tiedeykkönen. 09.55 Lasten tanssi. • 18.00 Romano mirits. 12.25 Neljät häät Amerikassa. 20.30 Jerusalemin muureilla. 09.00 Kuningaskunnan tuuli. 18.55 Kaikki kotona. 18.35 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 00.55 elokuva The Marine 2 ( 16). 17.10 Hartaus. 18.50 Merisää. 18.30 Rion olympialaiset: Ratsastus, purjehdus. 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi 12.33 Suomen radio. 13.00 TV 7 Israel News. 11.00 Anokaa uskossa. 10.45 Gordon Ramsay maailmalla. 22.55 Tulossa: Blindspot ( 7). 15.00 Rion olympialaiset. 02.25 4. 23.30 Virittäjät. 7.30 Aamuhartaus. 15.05 Kultakuume. 19.02 Laajasalo (u). 3.00 Uskon tarina (u). 16.00 Selviytyjät. 11.57 Päivän mietelause. 13.10 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 23.00 Teknavi. 14.00 Huijareiden kaupunki. 19.05 Kaikki kotona. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 12.40 Eläinkunnan hurjimmat. 22.45 Kuningaskunnan tuuli. 10.03 Ajantasa. 05.35–05.59 New Girl (S). • 23.10 Kyttäputki: Havaiji 5-0 ( 12). 20.25 MM Motocross: Belgia. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 12.30 Snooker: International Championship Chengdu, Finaali. 01.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 09.00 TV Shop Tvins. • 00.05 Scream Queens ( 16). 08.20 Miami Ink. 17.00 Major League Soccer: Portland Timbers-Sporting Kansas City. 18.25 Pulmuset (S). 23.00 elokuva Kuolonajot ( 16). 1.00 Rion olympialaiset. 22.30 Mäkihyppy: Kesä GP Einsiedeln, HS 117. 01.05 Ruotsin miljonääriäidit. 22.00 Myytinmurtajat. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 21.00 Criminal Minds ( 16). 10.45 Uuden elämän pisaroita Latviasta. 15.10 Australian rajalla. 19.00 Rion olympialaiset. 17.10 Varastojen metsästäjät. 15.05 Hämeenlinnan iltapäivä 15.30 Yle Uutiset alueeltasi 15.35 Hämeenlinnan iltapäivä 16.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Uskon asia (u). 23.00 Seksileikeistä putkaan. 01.40 (s) Käsipallo: EgyptiRuotsi. 21.00 elokuva Shanghai Knights ( 12). 10.00 Nasta raamis. 9.00 Yle Uutiset. 16.00 Kardashianit. 14.00 Tavallista elämää. 6.30 Yle Uutiset alueeltasi 6.32 Hämeenlinnan aamu 7.00 Yle Uutiset ja sää. 23.35 Tappavat synnit ( 16). 09.00 TV Shop Tvins. Yle PuHe 6.00 Yle Uutiset. 14.15 Vinyylivintti. 06.44 FOX Kids: Julius-apina (S). 18.03 Kaikki kotona. 01.30 Voittoa asuntokaupoilla. 17.00 Uskosta totta. 10.45 Rojua, rojua. 00.05 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 10.20 How I Met Your Mother (S). 16.25 Kanadan rajalla. 03.35 elokuva Apinoiden planeetta ( 12). 18.00 Pienten perhe. 09.03 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (S). 14.15 Kultakuume. Yle Fem: Rion olympialaiset: 19.45 Purjehdus, ratsastus. 09.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 13.00 Yle Uutiset. 15.50 Rion olympialaiset: Ratsastus. 22.00 YleX Encore. 19.00 YleX Jatkot. 8.10 Urheiluradio. 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 20.55 Golf: Travelers Championship. 18.50 MasterChef Australia. C moRe TenniS: 11.30, 22.00, 00.10 Atlanta Tennis Championships. 15.25 Raamattu. 01.30 Hengenvaarallinen saalis. 15.35 Gordon Ramsay maailmalla. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 17.00 Uuden musiikin iltavuoro. 02.50, 04.30 Lentopallo. 14.00 Toivon lauluja. 10.55 Viikon teos. kilpailupäivä. 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. 12.12 Puheen Päivä. 15.30 Patricia King – Ikuinen rakkaus. 11.30 SVT: Jakten på språket. 22.00 Kova laki ( 12). 20.00 Wheeler Dealers. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.40 4. 12.10 Urheiluradio. 13.20 Yllätystuunaajat. 02.00 Maailman övereimmät juhlat ( 7). 10.20 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 6.05 Hartaita säveliä. 07.20 American Chopper. 00.00 Tämän päivän epäjumalat. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 01.00 F1-veneet: Portimaon osakilpailu. euRoSPoRT 2: 8.00 Mäkihyppy: Kesä GP Einsiedeln, HS 117. 14.05 Viikon levy. 10.00 KoruTV. 12.00 Kakkukuningas. 16.17 Hämeenlinnan iltapäivä 16.30 Yle Uutiset alueeltasi 16.33 Hämeenlinnan iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.12 Hämeenlinnan aamu 8.30 Yle Uutiset alueeltasi 8.32 Hämeenlinnan aamu 9.00 Yle Uutiset. 8.15 Puheen Aamu. 14.30 Fame ( 7). 10.30 Motocross: MM-sarja Frauenfeld-Weinfelden. 07.31 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (S). 20.00 Yle Uutiset. 03.00 Neljät häät Amerikassa. 02.55 Kova laki ( 12). mTv SPoRT 2: 18.30 GP3: Saksa, su kilpailu. 10.30 Eden. 20.00 Kyttäputki: Havaiji 5-0 ( 12). 14.55 Dubain lentokenttä. 09.30 Candice sisustaa. Michael Portillo reissaa taas Euroopassa yli satavuotiaan matkakirjan kanssa. 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 11.10 Onnenarpa. 23.35 Rimakauhua ja rakkautta ( 12). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 13.30 Tavallista elämää. 12.30 Politiikkaradio Remix. 23.00 Yle Uutiset. 13.00 Hurja remontti. 16.25 Alaston haaksirikko. 21.50 Merisää. 9.30 Vakioautojen MM-sarja, Argentiina. 06.19 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut ( 7). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Tennis. 3.53 Yöradio. 17.40 How I Met Your Mother (S). 13.03 Perttu Häkkinen. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Diili: All Star. 21.00 Allsång på Skansen. 11.03 Puheen Päivä. • 00.05 Pelastajat ( 7). 22.00 Sinkkuelämää ( 12). 18.00 Myytinmurtajat. 17.30 Ermot. HeRo 09.55 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 12.00 Australian rajalla. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. 21.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 15/20. 18.30 Naimisiin ystävän kanssa?. 21.50 Etnohetki. 7.45 Hartaita säveliä. • 01.05 Voittoa asuntokaupoilla. 03.50 elokuva Kuolonajot ( 16). 21.00 Ensitreffit alttarilla. 12.00 SVT: En del av mig. 12.55 Suomi tänään. 2.00 Yle Uutiset. 6.15 Aamuhartaus. 02.20 Verisukulaisia ( 12). 23.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista. 4.00 Kuuntelijan toivelista (u). 16.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Yle Uutiset. 20.02 Lähetysvartti. 12.30 Suolapala. 14.30 Marttyyrien ääni. 12.00 Hansin grillikesä. 00.55 Jalkapallo. 21.00-22.00 Aikakone 22.00-0.00 AamuKlubin huippuhetkiä ja parhaita kotimaisia. kilpailupäivä. 16.20 Kotimatkatoive. 13.15 Herätyksen läpimurto. 16.00 Kämmenellä. 17.30 Jon ja Kate + 8. 23.10 Yöklassinen. 13.03 Uskon tarina (u). liv 05.00–06.00 Ennustaja-TV. 6.00– 10.00 Aamuklubi Antti Granlund ja AnnaMari Raaska. 00.30 Raamattu on ihmeellinen!. 14.00–17.30 Iskelmän iltapäivä, studiossa Emilia Howells. 3.02 Aulantai Kai Ulmanen. 08.19 FOX Kids: Prätkähiiret ( 7). 9.15 Uinti. 15.00 Muodin huipulle. 12.10 Urheiluradio. 06.32 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Tv jA rAdiO. 01.55–07.00 Miljoonapotti. 10.45 Viikon levy. 23.30 Sana Jerusalemista (u). 10.00–13.30 Hannun Konttori. 13.05 SVT: Svensken och barfotalöparen. 7.10 Aamusoitto. viaSaT HoCkeY: Rion olympialaiset: 15.50 (s), 19.55 (s), 22.00 (s), 00.45 (s) Kenttäratsastus: Esteratsastus. 12.12 Suomen radio. 21.45 Raamattu puhuu sinulle. 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 00.55 Koripallo. 16.55 Martina ja hengenpelastajat. 07.43 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut (S). 8.10 Ykkösaamu. YleX 6.29 YleX Aamu. • 05.35– 06.00 Tavallista elämää. 21.55 Suomi tänään. 13.00 Klassista kahteen. 23.00 Poliisit – kotihälytys ( 12). 12.00 Kuinka sitten kävikään?. 18.30 Ilmestyskirja avautuuu. 15.40 Oho, olen raskaana! ( 12). 14.00 Mallikoulu. 04.00–05.00 Ennustaja-TV. 6.05 Yle Puhe esittää. 6.35 Aamun toiveherätys. 8.50 Päivän blogi. 11.03 Suomen radio. 14.00 Yle Uutiset. 17.05 Fast n’ Loud. 12.00 Yle Uutiset. Radio dei 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 4.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 07.56 FOX Kids: Smurffit (S). 15.50 (s) Kenttäratsastus. 14.25 (s) Soutu. 10.05 Kiveen hakatut: Matti Sippala – todellinen Maailman Matti. 22.35 Moderni perhe (S). 14.55 SVT: Programtablå. 17.30-18.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa 18.00-21.00 Kansan Valinta sinä päätät mitä soitetaan. 01.00 The Late Show With Stephen Colbert. 11.00 SVT: Vem vet mest junior. 17.35 Tosiputki: #RichKids of Beverly Hills. 20.30 Jalkapallo: Harjoitusottelu Borussia Dortmund-Sunderland. 10.55 Pikkujuttu. 11.00 Remppa vai muutto. Jim 05.00–07.30 Ennustaja-TV. 19.00 Tosiputki: Vanderpump Rules (S). 22.45 Tamminiemen saunassa – Urheilumies UKK. Tv7 08.30 Juuret lähteellä. 14.00 Candice sisustaa. 14.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00–11.00 Ruotsin maajussille morsian. 23.50 Rion olympialaiset: 4. 21.40 Jalkapallon Super Cup: Real Madrid-Sevilla. 03.10 Redrum. 20.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 14.03 Puheen Iltapäivä. 16.15 Faunin iltapäivä. 9.05 Urheiluradio. KUVA: Yle Kuvapalvelu Tv1: 21.00 Rion olympialaiset: Beach volley. 13.55 Hell’s Kitchen. 19.00 Vakioautojen MM-sarja, Argentiina. 16.30 Juuret lähteellä. 20.03 Urheiluradio. 23.50 Miekkailu. 12.30 Nanny (S). 23.10 Sinkkuillallinen. Uutiset ja sää tasatunnein. 22.05 Rainer Friman ja ihmisen ääni (u). 01.40 Vallan linnake (S). 10.10 Ikuisia kertomuksia. 18.00 Raamatun kertomuksia. FoX 06.00 Sky News. 8.10 Urheiluradio. 14.00 Major League Soccer: Portland Timbers-Sporting Kansas City. 9.10 Puheen Aamu. 7.35 Jymypotti 020 366 800. kilpailupäivä. 14.35 SVT: Örter – naturens eget apotek. 14.03 Ajantasa. 17.00 Lemmen viemää (S). 18.20 Radioteatteri esittää. 17.25 Sana Jerusalemista. 02.00 House ( 12). 15.55 Kanadan rajalla. 20.30 Käsipallo: M Tunisia-Tanska
helsingin Kalasatamassa: asuinalueen suunnittelu. 20.05 Suomen ihanimmat häät. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.05 Elämä käännekohdassa. 00.00 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7). termiitti. 09.00 Kauniit ja rohkeat (S). 20.40 Rion olympialaiset: 4. o: Kirsi Marie Liimatainen. Merivoimien luutnantti surmataan kesken New orleansin perinteisiin kuuluvan hautajaisparaatin. 08.00 Angry Birds Toons (S). 21.00 21.00Elokuva 007 ja kultainen silmä (16). 13.45 Eläinsairaala (S). 16.15 Onnenarpa. 17.00 17.50 Suomen huutokauppakeisari. . 08.15 Rion olympialaiset: Koskimelonta. tulossa Nelonen Median kanavilla. 04.35–05.00 Ennustaja-TV. (U) 10.50 Päivän kasvo. 08.35 Lego Legends of Chima (7). Jakso 19/56. 07.05 Terve aamu. 8.26 Rio tänään. 17.10 Midsomerin murhat (12). 13.35 Elokuva Soita minulle Helena (7). Jakso 3/13. 010 665 4424 sähköposti .......... 21.57 Suvipäivä välkkyvillä vesillä. 07.15 Rion olympialaiset: Painonnosto. Uinnin alkuerät M 100 vu, N 200 pu, M 200 ru ja M 4 x 200 vu. Yle TeeMa 04.00 Teematieto. Nuotiotarinat. 03.40–05.45 Rion olympialaiset: Uinti. 16.20 Matkaoppaat. 11.00 Yle Uutiset ja alueuutiset. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 22.35 Yle Uutiset. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Futisvanhemmat. Välierät M 100 vu, N 200 pu ja M 200 ru. 19.30 Poliisit (S). 08.35 Karvinen (7). 08.05 Angry Birds Piggy Tales (S). 8.00 Uutiskatsaus. 22.35 Diili. trondheim, Norja. Koskimelonnan miesten kaksikkojen C2 ja naisten yksikköjen K1 alkueriä. onnea, erja, eira ja Nadja! 06.52 Matikkahirviöt (s). 07.40 Transformers Rescue Bots (7). 14.50 Rion olympialaiset: 4.kilpailupäivä. • 15.00 Yle Uutiset ja Yle News. 6/8 10.00 Midsomerin murhat (12). kilpailupäivä. totta ja tarua yhdistävä tarina kahden ystäväperheen vaiheista, joista toinen perusti Berliinin hienoimman hotellin, ja toinen eli rinnalla kaikki sen vaiheet. 7.35 Jatkuvatko koulutusleikkaukset, opetusministeri sanni GrahnLaasonen. Kausi 2, 26/28. 8.48 Aamu-tv helsingin Kalasatamassa: duunarin ja asukkaan ajatuksia. 7/8 19.00–19.55 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan. (1953) sisävesiliikennettä tampereen seudulla. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. Myrkkyä ilmassa. Jakso 5/20. Metsäpirtti liekitetystä laudasta. Kausi 6. 07.42 Pikku hirviötyttö (s). 6/8. Ruotsinkielinen selostus. hautajaiskulkue. R: Johanna Kokko, Aarni Kivinen, henri halkola. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 07.04 Keppihevostalli. 07.47 Planeetta Kosmo (s). 19.00 Poliisit (7). 12.35 Tohtori Kiminkinen. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.30 Pound Puppies (S). kierroksen ottelun ratkaisu, painonnoston naisten 63 kg, purjehduksen naisten Rs X ja naisten 25 m pistoolin loppukilpailu. trondheim, Norja. 09.15 Rion olympialaiset: Uinti. Jakso 14/16. 18.30 Salatut elämät (7). 10.00 Mahdoton taloprojekti. 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. (U) 18.00 Yle Uutiset ja alueuutiset 18.20 Päivän kasvo. Kausi 5, 17/18. 11.00–12.00 Lääkärit. Kausi 6. 21.00 22.00 Rion olympialaiset: Telinevoimistelu. 9/12. Jakso 16/50. Mm. Kausi 15. (124’) • 23.35 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 14.30 Mahdoton taloprojekti. 16.50 Novosti Yle. 07.24 saku & Vaakku (s). Miesten koripallo-ottelu espanja – Brasilia. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.8. Pääosissa: Pierce Brosnan, sean Bean, izabella scorupco, Famke Janssen, Joe don Baker, Judi dench. 01.05 Poliisit (S). Viattomuuden kuolema 1/2. Kausi 6. 18.00 Salatut elämät (7). 08.10 Lego Nexo Knights (7). 06.00 Bumba (S). 17.00 17.00 Yle Uutiset. 22.40 Jalkapallon Super Cup. elokuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B16 TV-ohjelmaT. 08.50 teematieto. 00.35 Poliisit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Kausi 6, 6/13. 16.20 Puutarhaunelmia. Kausi 14, jakso 10/13. osa 2269. (s) ikäraja ...............(7) (12) (16) (18) Yle TV1 06.15 Aamusydämellä. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. tenniksen 2. 20.00 Taiteen maantiede: Kiina. Jakso 10. 08.30 Studio55.fi. 18.58 HS-sää. 12.20 Ruotsalaisia salaisuuksia. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). NeloNeN 05.00 Ennustaja-TV. Miesten koripallo-ottelu UsA – Venezuela. Painonnoston miesten 69 kg sekä beach volleyn alkusarjan ottelu. 08.33 Ötökät (s). 10.10 Koru-TV. 06.50 Lazy Town (S). 18.30 Futisvanhemmat. 01.35 Suomen Tulli. 06.05 Bubble Guppies (S). 20.00 Metsien kätkemä. Uinnin loppukilpailut N 200 vu, M 200 pu, N 200 sku ja M 4 x 200 vu. Jakso 20/56. 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.55 HS-uutiset. 23.50 Rion olympialaiset: Miekkailu. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). yön huippuhetket. • Uusinta ............................................(U) sallittu kaiken ikäisille .........(S) suora lähetys .............................. ohjaus: Martin Campbell. 22.04 Runoilijan tie. Kausi 2, 20/24. Kausi 2, 1/6. 15.45 Neljän tähden illallinen. Jakso 19/56. 11.10 Onnenarpa. 08.00 sirkus temppula. 09.00–09.10 Vaaleanpunainen pantteri (S). 1/3. Kausi 1. tv@almamedia.fi digita .........................020 411 7676 Arvostelu lehdessä ................. 00.55 Rion olympialaiset: Koripallo. 00.35–04.00 Teematieto. tenniksen 2. 02.25 Rion olympialaiset: 4. 8.30 Uutiskatsaus. Kostaja lähestyy. 17.00 18.50 Rion olympialaiset: Uinti, painonnosto. Nyrkkeilyotteluita miesten sarjoista 49 kg, 69 kg, 75 kg ja 91 kg. 00.30 Americans (16). • 21.55 Elävä arkisto: Sisävesilaivat. 14.15 Eläinsairaala (S). 21.40 Jalkapallon Super Cup. N: helena Kara, Rauli tuomi, erkki Viljos. 07.11 olivia (s). 1/6. 12.30 Rion olympialaiset: Tennis. Yle TV2 06.00 Rion olympialaiset: Uimahyppy. osa 2268. 22.00 Kymmenen Uutiset. Luotettava todistaja. (U). o: hannu Leminen. sairaana matkalla – kuka korvaa ja mitä. Kausi 9. 19.30 Emmerdale (7). 15.50 A-studio. kilpailupäivä. Kausi 4. (12) Kausi 9, 26/26. 2016 LOPEN Yrittäjien 40-vuotis markkiNatOri la 13.8. 09.00 Rion olympialaiset: 3. K: tuula Kuittinen. 01.30–05.25 Miljoonapotti. 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen. MTV3 06.35 Aamusää. 08.05 Vekarat! (s). 10.35 Rion olympialaiset: Koripallo. 21.00 21.00 NCIS: New Orleans (12). kierroksen ottelu. Jakso 9/12. Real Madrid – sevilla. 17.30 Salatut elämät (7). yön huippuhetket. 08.32 Galaxi. 08.00 Rion olympialaiset: 3. Kausi 6. 23.30 Rizzoli & Isles (12). (U) 19.10 Gran Hotel (12). 16.50 Leijonan luola USA. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.15 Päivän sää. osa 2270. 07.36 Askarrellaan. tiistaina 9. 13.50 Rion olympialaiset: Nyrkkeily. 7.22 Peruskoulun uudet kuviot. Kodinhengetär. 09.30 Emmerdale (S). 8.15 Keittiömestarin vinkit rapujuhliin. 21.00 21.00 Elokuva Historia: Latinalaisamerikkalaiset. yön huippuhetket. 15.30 Pientä mökkiremonttia. 03.35 Leijonan luola USA. Painonnoston miesten 62 kg. 7.56 savolaiset pokemonien perässä. 7.45 Aamu-tv helsingin Kalasatamassa: rakennustyömaan synty. Jakso 20/56. Kausi 4. 1/3. 19.25 MTV Sport Uutiset. 7.50 tikkakisassa golfarit Noora tamminen ja Ursula Wikström. 12.05 Rion olympialaiset: Naiset Rugby. 7.30 Uutiskatsaus. 21.00 21.00 Rion olympialaiset: Beach volley. 20.00 Huvila & Huussi. 20.58 Keno. 22.55 Hotelli Adlon – elämää suurempi tarina (12). 17.00 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). Jakso 8/10. hd 00.50–01.40 Prisma: Parvibongari. 8.15 Vieraana purjehtija, olympiavoittaja esko Rechardt. Niittopuuhia Lohjalla. Real Madrid – sevilla. (2’) 02.35 Poliisit – kotihälytys (7). klo 9–14 Lopen torialueella Hämeen Sanomien ohjelmaa klo 11–13 Pe 12.8. Jakso 13/13. 22.17 9,3 prosenttia vettä. 16.30 Mike & Molly (S). 22.20 Päivän sää. hyvästi, Natalina. 8.05 Golfarit Noora tamminen ja Ursula Wikström lähtökuopissa kohti Rioa. Lopen oma sivu Kysy edullista mainostilaa Petri Harjula 040 868 2356 Karri Salo Duo, Henriikka Roon tankotanssiesitys, Heavy Events -näytös karri saLO duO HENriikka rOO kLO 12 b YhteYstiedot RTV-toimituksen yhteystiedot toimitus .................. 2/2. 02.30 Tulossa: Blindspot (7). 16.50 Rion olympialaiset: Tennis, painonnosto. (U) 08.55 Uutispäivä. 07.00 Rion olympialaiset: 3. 07.30 Huomenta Suomi