Kaikki J. -30 % ovh. VUOSIKERTA • HAMEENSANOMAT.FI • 2,50 € +2 Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Palvelemme Tiiriön CM kauppakeskuksessa Alkon vieressä. . . . Kyseessä on tämän vuoden tuhoisin maanjäristys maailmassa. Huhtamäki näkee mahdollisuuksia kasvuun. Lindeberg ja Abacus vaatteet -30 % Kaikki Hugo Boss VAATTEET Kaikki vaatteet ja kengät -30 % ovh. P E K K A R A U T IA IN E N Järistys tappoi yli 400 ihmistä Iranin ja Irakin rajalla on kuollut yli 400 ihmistä maanjäristyksessä. Loukkaantuneita arvioidaan olevan jopa yli 7?000. Huhtamäki rakentaa Hämeenlinnaan kokonaan uuden tuotantolaitoksen. Toimitusjohtaja Maisa Katila sanoo, että uusi tuotantolaitos parantaa yhtiön kilpailukykyä. MARRASKUUTA 2017 • NUMERO 309 • HÄMEEN MAAKUNTALEHTI • 139. Ti-pe 10-18, la 10-15, Katsastusmiehentie 6, 13130 Hml Tarjoukset voimassa 25.11. 6 UUTISET A8–A9 Uudet valtuutetut äänessä ja vanhat myös Hämeenlinnan budjettivaltuusto kesti perinteisesti myöhään iltaan. Uuteen laitokseen siirretään Huhtamäen Käikälän tehtaan tuotanto. Äänestykset eivät muuttaneet budjettia. 6 ULKOMAAT A12–A13 6 TALOUSUUTISET A10–A11 PEKKA RAUTIAINEN 6 TALOUSUUTISET A10. Iranin puolella kärsittiin suurimmat tuhot. Se tutkii henkirikosta murhana. Powerin avajaistarjoukset saivat väen liikkeelle maanantaina. Lapsi kuoli saamiinsa vammoihin sairaalassa. Nyt alkaa huippumerkkien muuttoloppuunmyynti Tiiriön CM kauppakeskuksessa! Tule. TIISTAINA 14. Kolmen kilometrin pituisen pätkän kunnostaminen maksoi lähes kolme miljoonaa euroa. 6 UUTISET A4–A5 Power kiinnosti ruuhkaksi asti Huhtamäki investoi kymmeniä miljoonia . . Puupölkyt on korvattu betonisilla ja raidesepeli uusittu. SSAB:n teollisuusraiteen kiskot ovat nyt yhtenäiset ilman jatkoksia. saakka tai niin kauan kun tavaraa riittää. Kokouksessa käytiin kuitenkin ilahduttavan monipuolista keskustelua. . Poliisi epäilee puukotuksesta lapsen isää, jonka se otti kiinni tapahtumapaikalta leikkipuistosta. Paljon tuottei ta alkaen 10 € 10 € 20 € 20 € 30 € Kauden 2017 uutuudet Kolme kilometriä kiskoja kunnostettu SSAB:n terästehtaan ja Hämeenlinnan ratapihan välisen teollisuusraiteen perusparannus on viittä vaille valmis. 6 UUTISET A3 Lapsen puukotus järkytti Porvoolaiset järkyttyivät kolmevuotiaan lapsen maanantaisesta puukotuksesta
Osakaslehtien yhteenlaskettu levikki on yli 550 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä. Tuntematon sotilas on koko elokuvaohjelmiston katsotuin elokuva tänä vuonna, vaikka se on ollut ohjelmistossa vain 18 päivää. Ministeriön työttömyystilastot ovat tänä vuonna kaunistuneet merkittävästi. Louhimiehen Tuntemattoman on nähnyt elokuvateattereissa jo yli 520?000 katsojaa. Terveysyrityksille on kirjattu lakiluonnokseen velvollisuus toimitta veronmaksustaan monia tietoja, joiden perusteella aggressiivinen verosuunnittelu voidaan paljastaa. Osakaslehdet ovat Hä meen Sanomat, Forssan Lehti, Lapin Kansa, Kaleva, Kainuun Sanomat, Keskipohjanmaa, Pohjalainen, Ilkka, Aamulehti, Satakunnan Kansa sekä Turun Sanomat. Silti on hyvin ongelmallista, jos yritysten verovelvollisuuteen jää porsaanreikiä järjestelmässä, jossa niiden toimintaa rahoitetaan kansalaisten tilipussista kerätyin verovaroin. Lisäksi se tuottaa Suomelle miljoonien eurojen tappiot. Työttömien työnhakijoiden määrä on tilastollisen siivouksen ansiosta laskenut nopeammin kuin työttömyyden ajalta työttömyysturvaetuuksia saaneiden määrä. TIISTAINA 14. Työttömät ovat parhaita arvioimaan, ovatko nykyiset työllisyyspalvelut kunnon kuosissa ja onko haastatteluista, ohjauksesta ja neuvonnasta hyötyä. AGGRESSIIVINEN verosuunnittelu ei ole laitonta. Siinä on toki ansionsa kohentuneella työllisyydellä, mutta taustalla on myös tilastojen siistiminen. Työttömyyden taustalla on moninaisia syitä eikä siten vain yhtä ratkaisua. TYÖTTÖMIEN ”pakkohaastattelut” tulivat käyttöön kuluvan vuoden alussa kovan arvostelun saattelemana. Yksityisille terveysyrityksille se näyttää tarkoittavan vapautta valita, maksaako veronsa. Julkinen paheksunta onkin pakottanut monet yritykset parantamaan tapojaan. Kriitikko antoi elokuvalle kaksi tähteä. Kohtaaminen kolmen kuukauden välein ei saa resurssipulan vuoksi muuttua mekaaniseksi tenttitilaisuudeksi. Kaiken lisäksi elokuva saa elokuvateatterilevityksen myös Ruotsissa, Tanskassa ja Norjassa. Se on kuitenkin moraalisesti epäilyttävää, epäreilua ja omiaan herättämään katkeruutta tavallisissa veronmaksajissa. Haastatteluilta on lupa odottaa muitakin tuloksia. Ihmisen huomioinen eri tarpeineen on suurta plussaa, mutta ratkaisevin kysymys on, saadaanko työpaikka ja työtön työnhakija löytämään onnellisesti toisensa. Hallitusohjelman tavoitteen mukaan työllisyysasteen pitäisi yltää ainakin 72 prosenttiin vaalikauden päättyessä vuonna 2019. Historia kiinnostaa.. Puheet terveysyritysten verosuunnittelusta eivät ole pelkkiä kauhukuvia ja kukkahatun tärinää, vaan yleisesti tunnustettu epäkohta, josta on puhuttu jo vuosia. VALINNANVAPAUSPYKÄLÄLLÄ entistä suurempi joukko yksityisiä terveysyrityksiä pääsee hoitamaan suomalaisia valtion rahalla. Verovelvollisuus on säilynyt luonnoksesta toiseen samanlaisena. Siksi olisi kiinnostavaa kuulla, miksei yritysten verovelvollisuuteen ole paneuduttu tosissaan. Valinnanvapaus tarkoittaa sitä, että kansalaiset voivat valita tulevaisuudessa vaivoilleen julkisen, yksityisen tai kolmannen sektorin hoitajan. Lehtien kokonaistavoittavuus on kaksi miljoonaa suomalaista. ON MYÖNTEISTÄ , jos haastattelujen avulla syntyy entistä selvempi kuva työttömyydestä. Jostain hämäräksi jääneestä syystä raportointivelvollisuuteen on kuitenkin jätetty aukkoja. Työttömyystilaston kadonneet sielut Työttömien haastattelut ovat kaunistelleet työttömyystilastoja, kun papereista on poistettu tuhansittain haamutyönhakijoita. Valhe, emävalhe, tilasto... Valinnanvapauslain ehdotukset ovat saaneet lausuntokierroksilla kovaa kritiikkiä verovelvollisuudesta. ENSINNÄKÄÄN velvollisuus ei ole tasapuolinen kaikille yrityksille, vaan laaja tiedonantopakko koskee vain kaikkein suurimpia konserneja. Lisäksi suuryritysten tiedonantovelvollisuudesta puuttuu EU:n säädäntöön kirjattuja kohtia, jotka paljastaisivat esimerkiksi ulkomaille perustetut kirjanpidolliset yksiköt. Kansa ei näytä kriitikon arvioon oikein uskovan. ASIASTA TOISEEN Yli puoli miljoonaa A ku Louhimiehen Tuntematon sotilas on turha elokuva, arvioi Helsingin Sanomien kriitikko lokakuun lopussa. Tieto työttömyyden syistä auttaa ratkaisujen etsinnässä. Selvää näyttöä parannuksesta ei ole vielä saatu. Tämä on tullut haastattelujen kaupanpäällisinä. MARRASKUUTA 2017 – HÄMEEN MAAKUNTALEHTI – Päätoimittaja: Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa. Arvostelijat moittivat valtiovallan etsivän vikaa väärästä päästä: ikään kuin saamattomista työttömistä, kun katseen pitäisi olla työttömyyttä synnyttävissä rakenteissa ja työmarkkinoiden kapeikoissa. – WWW.HAMEENSANOMAT.FI – T yöja elinkeinoministeriö ennustaa työllisyysasteen puhkaisevan ensi vuonna 70 prosentin rajan. Päivystävät dosentit eivät ole tavoittaneet hallituksen valikoivaa kuuloa. Niitä pienemmät firmat voivat halutessaan kierrättää rahansa matalasti verottavien maiden kautta melko huoletta. Työttömän pitäisi haastattelujen avulla kyetä työllistymään nopeammin ja pitkäaikaistyöttömyyden vähenevän. Työttömyystilastotkin tulevat hiljalleen ajan tasalle. MARRASKUUTA 2017 A2 HÄMEEN SANOMAT PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 14. Kovalla tohinalla lanseeratut työttömien haastattelut ovat siivonneet tilastoista parikymmentätuhatta ihmistä, jotka eivät ole enää työttömiä. Haastatteluilta on lupa odottaa työnhaun aktivointia ja työllistymissuunnitelmien päivityksiä. Puheet terveysyritysten verosuunnittelusta eivät ole pelkkiä kauhukuvia ja kukkahatun tärinä. KUVA: Mauri Ratilainen / Com.pic Ovi auki veronkierrolle ALANURKKA Milka Valtanen @hameensanomat.fi V eronmaksua karsastavat terveysyritykset saivat taas huokaista helpotuksesta, kun valtioneuvosto tiristi marraskuun alussa ulos uuden version tulevasta valinnanvapauslaista
(03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410 > Anna uutisvinkki puh. Kunnossapitokustannukset tulevat pienenemään aika paljon, koska rataa ei enää tarvitse paikkailla niin tiiviisti, kertoo työmaata valvonut projekti-insinööri Antti Uotila Ramboll CM Oy:stä. Susanna Lähdekorpi Hämeenlinna Teräsyhtiö SSAB:n ratakuljetukset Hämeenlinnan ratapihan ja tehtaan välillä tehostuvat teollisuusraiteen perusparannuksen myötä. Konepajantien tasoristeys säilyy ennallaan puolipuomilaitoksena, joka on varustettu valoja äänivaroituslaitteilla. HÄMEEN SANOMAT A3 UUTISET Uutiset > Toimitus puh. –?Turvallisuus paranee merkittävästi. –?Rata alkoi olla elinkaarensa päässä. Satamiin lähtee asiakastoimitusjunia 2–4 päivässä. Ne on nyt hitsattu yhteen, joten jatkoksia ei enää ole. –?Onhan tämä siten ollut haastavaa, kun tämä on ollut koko ajan viikonloppuja yötyötä pääosin kello 22–06. (03) 6151 403, 040 8682 403 Kolmen kilometrin teollisuusraiteen perus parannus maksaa noin kolme miljoonaa euroa. Vanhat olivat painuneet ja montulla. Urakoitsijana toimii Sundström Ab Oy. Loput kustannukset jakautu vat Liikenneviraston ja SSAB:n kesken suhteessa rataosuuden pituuteen.. Parannamme junaliikenteen havaittavuutta, sanoo Hämeenlinnan kaupungin vs. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. HÄSA SSAB:n teollisuusraide viimeistelyä vaille valmis Hämeenlinnan ratapihalta teräsyhtiö SSAB:n tehtaalle vievä teollisuusraide on kunnostettu kokonaan kolmen kilometrin matkalta tänä syksynä. Valimonkujalle rakennetaan parhailla varoitusvalolaitosta, jota tasoristeyksessä ei ole aiemmin ollut. Entisten puupölkkyjen tilalle on vaihdettu järeät betonipölkyt. Liikenne on sen verran vilkasta päivisin, että silloin ei töitä ole radalla voinut juuri tehdä. • Perusparannuksen kustannuksista, noin 2,9 miljoonasta eurosta, Hämeenlinnan osuus on 33 prosenttia eli 958 000 euroa. Teollisuusraiteen kunnostustyöt alkoivat syyskuun alussa. Asukkaat eivät esittäneet toiveita puomeista, eikä puolipuomilaitosta olisi tälle paikalle pystynyt toteuttamaankaan. Meneillään ovat viimeistelytyöt, ja valmista on marraskuun loppuun mennessä. PERUSPARANNUKSEN aikana uusittiin kolme kilometriä pitkän teollisuusradan ratakiskot. Lisäksi radalla siirrellään vetureita ja vaunuja. –?Asukkaiden toiveesta jätimme äänivaroituksen pois, koska se olisi saattanut häiritä heitä kovasti. Reunoissa on nyt siirtymäpalkki, joka kestää paremmin jatkossa. Saamme yhteen vaunuun aiempaa enemmän tavaraa, kuljetuskustannukset laskevat ja kilpailukykymme paranee, luettelee SSAB:n tehtaanjohtaja Jarmo Kastell uuden radan hyötyjä. • Siitä eteenpäin kohti tehdasta 1,1 kilometristä vastaa Hämeen linnan kaupunki ja lopusta noin 400 metristä SSAB. suunnittelupäällikkö Esa Ränkman. Kuvassa näkyvän Konepajantien tasoristeyksen varoituslaitteet säilyvät ennallaan, mutta läheisen Valimonkujan tasoristeykseen rakennetaan vielä marraskuun aikana varoitusvalolaitos. Asvaltin ei pitäisi lähteä siitä murenemaan, Antti Uotila sanoo. Raaka-ainejunia saapuu tehtaalle päivittäin 2–3. ANTTI UOTILAN mukaan perusparannustöiden aikana ei tullut esiin mitään yllätyksiä. –?Niihin on uusittu kuminen kansirakenne. –?Meille Raahesta raaka-ainetta eli teräskeloja tuovien junien akselipainoa voidaan nyt korottaa 25 tonniin. Ylin tukikerrosmateriaali eli raidesepeli on vaihdettu ja kuivatusta muutenkin parannettu. Lisäksi on vaihdettu tehdasalueen kolme vaihdetta ja uusittu kymmenkunta ratarumpua. KUVA: Pekka Rautiainen FAKTA Vajaan kolmen miljoonan investointi • SSAB:n kolmen kilometrin teollisuusradasta noin 1,5 kilo metriä on Hämeenlinnan ratapi halta lähdettäessä Liikennevi raston hallinnassa. Nyt Valimonkujalle tulee liikennemäärän ja kohteen tason mukainen varoituslaitos, Ränkman lisää. TÖIDEN AIKANA kohennettiin myös Konepajantien ja Valimonkujan tasoristeyksiä
Valtuusto kävi yöhön saakka vilkasta keskustelua arvoista, strategiasta ja budjetista.. Demarien Ranjiht Kumar Prabhakaranin pitkänpuoleista ryhmäpuheenvuoroa hän kuunteli keskittyneesti, samoin Anne Laatikainen (sd.) ja Timo Viitanen (sd.) sekä Ritva Oinonen (vas.) ja Irma Taavela (vas.). Kokoomuksen edustajat ja ainakin keskusta olisi ollut valmis nostamaan asiakasmaksuja, koska sille vaihtoehtona on tehdä säästöt sotelautakunnan ulkoisista ostoista. Se merkitsee lautakunnan puheenjohtajan Kaija-Leena Savijoen (kok.) mukaan sitä, että joudutaan kiristämään esimerkiksi kriteerejä, joilla vanhukset pääsevät ympärivuorokautiseen hoivaan. MARRASKUUTA 2017 A4 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Liiketalouden opiskelijat muuttavat Atomiin RIIHIMÄKI. SAMA KESKUSTELU käytiin valtuustossa hyvin laajana. Kauppakeskus Ideaparkiin pääsi maanantaiaamuna vuotamaan satojatuhansia litroja vettä Oulussa. Kaikki kolme otettiin kiinni huumausainerikoksesta epäiltynä. STT Hanna Antila-Andersson Hämeenlinna On todella hyvä, että kaupungin uusi strategia ja budjetti käsiteltiin samassa kokouksessa, koska budjetin pitäisi toteuttaa strategiaa. marraskuuta. Äänestyksessä tämä ei kuitenkaan saanut riittävästi kannatusta. KUVA: Pekka Rautiainen Asiakasmaksut pysyvät nykyisellään . Perussuomalaiset esittivät useita määrärahamuutoksia elinkeinotoimintaan siihen liittyviin yhtiöihin. Toisen vuoden opiskelijat ovat viimeistelleet tilan osana visuaalisen myyntityön opintojaan ja kolmannen vuoden merkonomiopiskelijat saavat tilasta NY-yritystensä kotipaikan läheltä asiakasvirtoja, Riihimäellä on tänä syksynä perustettu kuusi NY-yritystä, joissa yhdessä on merkonomiopiskelijoiden lisäksi lähihoitajaopiskelijoita. Pelastuslaitos sai hälytyksen vuodosta automaattisen palovaroitinjärjestelmän kautta aamuseitsemän jälkeen. Budjettiesitykseen erityisesti perussuomalaisilla ja vasemmistoliitolla oli lukuisia muutosesityksiä, jotka eivät kuitenkaan menestyneet äänestyksissä. . Vettä vuosi vain sprinklerikeskuksen tiloihin, mutta ei liiketiloihin. Kristillisdemokraateilla oli vaihtoehtoinen esitys, että asiakasmaksujen nostoa vastaava summa ostettaisiin konsernipalveluista. Nyt vahingot jäivät Hälin mukaan kymmeniintuhansiin euroihin. Linnan kehityksen rahoitusta tulisi ryhmän mukaan leikata, Eteläranta oy lakkauttaa, Vasemmistoliiton Juhani Lehto teki useita muutosesityksiä budjettiin. Erityisesti keskustelua käytiin perusterveydenhuollon asiakasmaksuista ja toisaalta elinkeinojen edistämisestä ja Linnan Kehityksen roolista siinä. Perussuomalaiset yrittivät poistaa sekä strategiasta että budjetista lausetta: ”Monikulttuurisuus nähdään voimavarana ja kotoutumisessa pyritään toimimaan mallikaupunkina.” Asiasta äänestettiin kahdesti ja molemmissa äänestyksissä perussuomalaiset jäivät yksin, paitsi toisessa tuli tule Irmeli Lehtoselta (kd.). TIISTAINA 14. –. Tyhjillään olleesta liiketilasta opiskelijavoimin opetustilaksi muutetun Pop-up-tila Protonin avajaisia vietetään torstaina 23. Molemmat hyväksyttiin lopulta ilman suuria muutoksia. Kaurialassa pysäytetyn auton kuljettaja oli huumepikatestin mukaan käyttänyt useita eri huumausaineita, eikä hänellä ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta. HÄSA Oulun Ideaparkiin vuosi satojatuhansia litroja vettä OULU. Strategiasta poistettiin yksi pyritään-sana yksimielisesti Lulu Ranteen (ps.) esityksestä. Valtuusto äänesti asiakasmaksuista. Puhetta ne kuitenkin aiheuttavat valtuustossa paljon, puoliltapäivin myöhäiseen yöhön. HÄSA Poliisi tarkasti auton Kaurialassa, kaikilta löytyi huumeita HÄMEENLINNA. Vuoto johtui kauppapaikan sprinklerikeskuksen täyttöaltaan ylitäyttöventtiilin rikkoutumisesta. Jos automaatio ei olisi tehnyt hälytystä, puolen tunnin tai tunnin päästä vahingot olisivat olleet miljoonaluokkaa. Poliisin mukaan autossa tuoksui kannabis ja tarkastuksen yhteydessä jokaiselta kyydissä olleelta löytyi jonkin verran kiellettyjä aineita. Kolme nuorta miestä jäi kiinni huumausainerikoksesta sunnuntain ja maanantain välisenä yönä Hämeenlinnassa. Pelastuslaitos poisti suurimman osan vedestä aamupäivään mennessä, ja kauppakeskus oli auki normaalisti. Kaupunginhallituksen esitys ei sisältänyt ehdotusta terveyskeskuksen asiakasmaksujen korotuksesta, mutta asiasta äänestettiin siellä täpärästi. Korotusta ei tule äänin 32–19. Päätöksenteko on siis avointa, siinä ei ainoastaan pyritä avoimuuteen. Avajaispäivänä ensi viikon torstaina NY-yritykset esittelevät toimintaansa ja järjestävät erilaisia tapahtumia kauppakeskuksessa. Ideaparkin kauppakeskusjohtaja Petri Häli oli helpottunut, kun hälytysjärjestelmä toimi. Hyrian liiketalouden opiskelijat muuttavat Riihimäellä kauppakeskus Atomiin
ARI LAIVOLAN (kok.) esityksestä Tervakosken Kinon penkkejä korjataan 10 000 eurolla. Polttolaitoksessa voitaisiin hävittää 40?000 tonnia kestopuuta vuodessa ja se tuottaisi viidenneksen Hämeenlinnan kaukolämmöstä. Janakkala ei korotakaan terveysmaksuja Budjettikokouksessa puhuttiin paljon Tervakosken jalkapallo kentästä. Keskustelun aikana Jaana Kivistö (vas.) huomautti, että kyse ei ole pelkästä terveyskeskusmaksusta, vaan vanhuspalvelujen asiakkaista moni maksaa esimerkiksi ateriamaksuja päivittäin, jolloin pienestäkin korotuksesta kertyy iso summa. –?Miksi lakkauttaa yhtiö juuri nyt, kun Engelinranta alkaa edistyä yleiskaavaratkaisun vahvistuttua, hän kysyi. Siihen budjetti osoittaa 40 000 euroa. Äänestystulos oli 14-19. TIISTAINA 14. HÄSA Tietoa polttolaitoksen ympäristö vaikutuksista HÄMEENLINNA. • Investointeja ovat mm. • Tuloveroprosentti on siten ensi vuonnakin tasan 21. Kokoomus ja keskusta olivat korotuksen kannalla. Se korjataan ensi kesäksi, niin kuin kunnanhallitus oli esittänytkin. –?Aluehan on kaavoitettu nykyisille toiminnoille. Veroista valtuusto päätti ilman keskustelua. HÄSA. • Vakituisten asuinraken nusten veroprosentti 0,50. Hanketta ja selostusta esitellään tänään tiistaina kello 18 alkaen Hämeen ammattikorkeakoulukeskuksen Visamäen auditoriossa A. Loppi valitsi sivistysjohtajaksi Pia Kyllösen LOPPI. Uusi tilikauden tulos on 767 000 euroa (aiempi arvio oli 829 000 euroa). KUVA: Pekka Rautiainen LUKUJA Budjetti • Hämeenlinna pitää ensi vuonna tuloveroprosentin nykyisellään eli 20,75:ssä. Juha Kallioinen (kok.) muistutti, ettei se suinkaan tullut taivaasta, vaan Linnan Kehitys on ollut pohjustamassa tätä päätöstä. • Yleinen kiinteistöveropro sentti on siis edelleen 1,10. Kunnanhallitus päätti ylimääräisessä kokouksessaan asettaa kunnanjohtajan viran haettavaksi ja nimesi valintatyöryhmän. Lämpölaitoksen rakentaminen maksaisi noin 14 miljoonaa euroa. Demarien Ranjiht Kumar Prabhakaranin pitkänpuoleista ryhmäpuheenvuoroa hän kuunteli keskittyneesti, samoin Anne Laatikainen (sd.) ja Timo Viita nen (sd.) sekä Ritva Oinonen (vas.) ja Irma Taavela (vas.). Kunnanhallitus oli esittänyt, että maksuja korotettaisiin viidellä prosentilla. Valtuusto oli lopulta alkuperäisen ajatuksen eli Patalan kentän parantamisen kannalla. • Budjetti on laadittu tasa painoon. Karanojalle suunnitellun uuden kestopuun polttolaitoksen ympäristövaikutusten arviointiselvitys on valmis. Anita Ventola (ps.) parahti, että siinä tapauksessa kenttä ei ehtisi valmiiksi ensi kesään mennessä. Valinta yllätti, sillä kunnanhallitus oli päätynyt esittämään tehtävään diplomi-insinööri Kari Nostajaa. • Myös kiinteistöveroprosentit pysyvät nykyisellään. Useat valtuutetut kritisoivat perussuomalaisten elinvoimapalveluihin kohdistuvia esityksiä. • Palvelut säilyvät suurin piir tein nykyisellään. Äänestystulos oli 29-4. Korotusta vastaan äänestivät vasemmistoliittolaisten lisäksi demarit, perussuomalaiset ja vihreät. liikenteeseen, maisemaja kulttuuriympäristöön, luontoon ja luonnonsuojeluun sekä ihmisten terveyteen. Kaikki perussuomalaisten ja vasemmistoliiton konsernipalveluita koskevat esitykset kaatuivatkin äänestyksissä selvin lukemin. • Velka / asukas on vuoden 2018 lopussa noin 3 700 euroa. Ne pysyvät ensi vuonna ennallaan. TÄMÄ HERÄTTI laajaa keskustelua elinkeinoyhtiön roolista. Janakka la nosti tuloveroprosenttia viimeksi vuosi sitten tälle vuodelle. Tavoitteena on, että Kiertokapula oy:n ja Kestopuuteollisuus ry:n suunnittelema lämpölaitos olisi käynnissä vuonna 2019. Valtuustossa Tiina Seppälä (kok.) esitti ensin viran laittamista uudelleen haettavaksi, mutta esitys hävisi äänestyksessä äänin 20–7. Esimerkiksi Eteläranta oy sai Kylli Kylliäisestä (kd.) puolesta puhujan. Korotuksen perumista esitti Miikka Anttila vasemmistoliiton ryhmäpuheenvuorossaan. Kalevi Ilmarisen (sd.) ehdotus Turengin Hakamäen alueelle tehtävästä latukonevarastosta meni läpi äänestyksen jälkeen. Sen sijaan Ilmarisen esitys siitä, että ateriaja puhtauspalveluihin lisättäisiin kaksi henkilöä varahenkilöiksi, ei mennyt läpi. Konsernipalveluiden ostoista pitäisi leikata peräti 2,5 miljoonaa euroa. HÄSA FAKTA Veroprosentit ennallaan • Valtuusto päätti, että ve roprosentteihin ei tule ensi vuonna muutoksia. • Myös kiinteistöverot pysy vät ennallaan. Valtuustokokouksen jälkeen Lopen kunnanvaltuusto valitsi sivistysjohtajaksi Pia Kyllösen. Filosofian maisteri Pia Kyllönen keräsi yllättäen 19 valtuutetun äänet taakseen, kun kunnanvaltuuston maljaan pudottamat äänestyslippuset laskettiin. En näe arviointiselvityksessä mitään kovin ihmeellistä, sanoo Hämeen ely-keskuksen erikoissuunnittelija Markku Paananen. Anni Puntila (kok.) kertoi, että pelkästään yhtiön sijoittumispäällikkö neuvottelee parhaillaan 10 yrityksen sijoittumisesta Hämeenlinnaan. HÄSA Vasemmistoliiton Juhani Lehto teki useita muutosesityksiä budjettiin. Valtuusto torppasi esityksen äänin 22-10. Petri Ojanen (vihr.) kuitenkin esitti, että tutkittaisiin myös se vaihtoehto, että tehtäisiin kokonaan uusi tekonurmikenttä tulevan koulukeskuksen läheisyyteen (eli uimahallin lähelle). Anni Riihimäkeä kannatti seitsemän ja Anne Malinia yksi valtuutettu. YVA-menettelyssä on arvioitu laitoksen vaikutuksia mm. Tämä vaihtoehto olisi vaatinut 300 000 euroa lisärahaa. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A5 UUTISET samoin pysäköintiyhtiö. • Yleishyödyllisten yhteisö jen kiinteistöveroprosentti 0,00 • Rakentamattoman raken nuspaikan veroprosentti 4,00. Valtuusto teki pari muutakin muutosta kunnanhallituksen esitykseen. Lopen valtuusto ajautui kahteen äänestykseen ennen kuin sivistysjohtaja saatiin valittua. Kuinka ollakaan juuri maanantaina tuli tieto siitä, että Huhtamäki oy investoi Hämeenlinnan uuteen tehtaaseen 11 miljoonaa euroa. pääkirjaston ja paloaseman remontti, Tavastian lukio, Kaurialan lukion muutos ylä kouluksi sekä Jukolan koulun remontti. Kunnanhallituksen esitys oli, että yhteiskoulun lähellä sijaitsevaa Patalan kenttää parannettaisiin ensi vuonna 300 000 eurolla. – Tervakosken Pato tarvitsee kentän ehdottomasti jo ensi kesäksi, Ventola sanoi. Ojanen korjasikin sitten ehdotustaan niin, että kenttä toteutettaisiin uimahallin lähelle vain siinä tapauksessa, että se ehtisi valmiiksi kesään mennessä. YVA-arviointiselostus on nähtävällä 10.1.2018 asti palvelupiste Kastellissa, Janakkalan kunnanvirastossa sekä Hämeenlinnan kaupunginja Janakkalan pääkirjastossa. ASIAKASMAKSUPÄÄTÖS ja eräät muut päätökset muuttavat hieman Janakkalan budjetin viime viikolla julkistettua rahoituslaskelmaa. Päivi Ojala Janakkala Janakkalan valtuusto päätti budjettikokouksessaan maanantaina äänestyksen jälkeen, ettei terveyseikä sosiaalipalvelujen asiakasmaksuihin tulekaan korotusta ensi vuonna. • Muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,10. Korjaus tehdään osana kunnan nuorisotyötä ja pajatoimintaa. ASIA, JOSTA valtuusto keskusteli vilkkaimmin, oli Tervakoskelle tuleva jalkapallon tekonurmikenttä. 20 miljoonalla eurolla Hämeen linna velkaantuu lisää. • Helmikuussa odotetaan palveluverkkoselvitystä, joka linjaa lisää kouluremontteja ja uudisrakentamista. Ojasen esitys herätti aika paljon vastustusta muiden tervakoskelaisten valtuutettujen joukossa
VALTUUSTO hyväksyi maanantaina myös Herniäisten alueen ajantasaistetun asemakaavan. KUNNANJOHTAJA Katariina Koivisto myönsi, ettei aikataulu ole paras mahdollinen. Hän lupasi, että seuraavina vuosina budjettia yritetään ainakin esitellä valtuutetuille aiemmin, vaikkei se välttämättä ehtisikään päätettäväksi samaan kokoukseen veroprosenttien kanssa. HÄSA. Mari Monto (vihr.) kannatti korotusesitystä, sillä hänen mukaansa budjettiesitykseen liittyy paljon epävarmuustekijöitä. Näin ollen veroprosentit pysyvät tämän vuoden tasolla. Sabel moitti myös sitä, että valtuusto joutuu päättämään veroprosentit tilanteessa, jossa suuri osa valtuutetuista ei tunne vielä juuri lainkaan budjetin sisältöä. Jos kaavaillut investoinnit toteutetaan, se nousee vuoden 2020 loppuun mennessä 48 miljoonaan. Valtuusto äänesti siitä, palautetaanko kaava valmisteluun vai jatketaanko asian käsittelyä saman tien. • Vuosikate kertoo kuinka paljon kunnan tuloista jää kulujen jälkeen käytettäväksi investointeihin ja lainojen lyhennyksiin. Kuntakonsernin eli kunnan ja Hattula-Kiinteistöjen yhteenlaskettu lainamäärä on ensi vuoden budjettiesityksessä 43 miljoonaa. HATTULASSA ON lähivuosina edessä kaksi merkittävää investointia eli terveysaseman rakentaminen ja yhteiskoulun rakennuksen peruskorjaus tai uudisrakennus. Tosin sivistyslautakunnan puheenjohtaja Markus Rantsi (kok.) huomautti, ettei lautakunta ole vielä lyönyt lukkoon omaa budjettiesitystään. Valtuusto päätti veroprosentit kokouksessaan maanantai-iltana ja talousarvion sisällöstä se päättää joulukuun kokouksessaan. Samaan saumaan osui Hattulassa kuitenkin kaksi muutakin isoa asiaa eli uuden kunnanjohtajan valinta ja sote-kilpailutuksen kumoaminen markkinaoikeudessa. Vapaa-ajan asunto 1,00 % * Vuoden 2017 muutetun talousarvion mukaan. Huittisissa sitä tuli noin 25 miljoonaa vuodessa, täällä alle 10. Sabel jätti päätökseen eriävän mielipiteen. 9,3 ............................9,6..........................9,9 Toimintakate .................................... MARRASKUUTA 2017 A6 HÄMEEN SANOMAT UUTISET . Siksi nyt tehdään vain välttämättömät investoinnit, joilla ylläpidetään ja korjataan rakennuskantaa ja infraa. Sitä ennen järjestetään valtuustoseminaari. Hän avasi maanantaina iltapäivällä kunnan ensi vuoden budjetista järjestetyn tiedotustilaisuuden, jossa esiteltiin kunnanjohtaja Katariina Koiviston talousarvioesitys. –?Tavoitteena on kerryttää kunnan kumulatiivinen ylijäämä 6,5 miljoonaan euroon vuoteen 2020 mennessä. • Poisto on rakennusten, koneiden ja laitteiden kulumisen ja vanhenemisen huomioon ottamista. Ajatuksena on lakkauttaa yksi opetusryhmä kultakin yläkoulun luokkatasolta ja siirtää oppilaat muihin ryhmiin. ERIKOISELLA vuodella Puotila tarkoitti muun muassa sitä, että valtuustokausi vaihtui kesällä. TIISTAINA 14. Hänen mukaansa kaavassa ei ole otettu huomioon alueen asukkaiden perusteltuja näkemyksiä. Yleensä budjettia on Hattulassa esitelty vasta siinä vaiheessa, kun se on hyväksytty kunnanhallituksessa. Sari Oksala Hattula –?Meillä on ollut erikoinen vuosi, ja siksi on hienoa, että budjetin valmistelu on näinkin hyvässä vaiheessa, sanoo Hattulan kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Puotila (kok.). Mikko Sabel (vihr.) esitti, että kunnan tuloveroprosenttia korotettaisiin 0,25 prosenttiyksikköä. Muun muassa Pentti Pietilä (kesk.), Seppo Kopra (kesk.) ja Matti Hämäläinen (sd.) puolustivat kunnanhallituksen esitystä, jonka mukaan sekä tuloveroettä kiinteistöveroprosentit pysyvät ensi vuonna samoina kuin tänä vuonna. Kouluinvestointi ajoittuu vuonna 2020 päättyvän suunnitelmakauden loppuvuosiin. Hän tuli Huittisista, joka on suurin piirtein saman kokoinen kunta kuin Hattula. –?Me käymme vielä kaikki mahdolliset keinot läpi, eli tuntikehyksestä ei välttämättä leikata, hän sanoi. . 2,2 ............................2,3..........................9,5 Vuosikate .................................................. Terveysaseman rakennuttaa Hattula-Kiinteistöt, tosin investointipäätöksiä ei ole vielä tehty. –?Uusi kilpailutus on nyt valmisteltu ja tarjouspyynnöt on saatu liikkeelle. HÄSA Kunnanjohtaja Katariina Koivisto (vas.) ja talousja henkilöstöjohtaja Annu Kalliaisenaho kävivät läpi Hattulan ensi vuoden budjettiesitystä kunnanvirastolla Pappilanniemessä. Sen olisi syytä olla vähintään yhtä iso kuin poistojen määrä. Poisto merkitään kuluksi ja siirretään käyttöpääomaan. 37,8 .........................37,4.......................36,6 Valtionosuudet ..................................... Puotila arveli, ettei kunnanjohtajan budjettiesitys juurikaan muutu jatkokäsittelyssä. 2,2 ............................2,0..........................1,5 Vuosikate, % poistoista ................... Se antaa liikkumavaraa jatkoon, sanoo Hattulan talousja henkilöstöjohtaja Annu Kalliaisenaho. Kunnanhallitus on käynyt läpi kunnanjohtajan esitystä yhdessä kokouksessaan, mutta varsinainen päätöskäsittely on vielä edessä. KATARIINA KOIVISTO aloitti virallisesti työnsä Hattulassa lokakuun alussa, mutta osallistui silti jo aiemmin esimerkiksi seminaareihin. 2,3 ............................2,3..........................1,6 Lainat vuoden lopussa.................. • Nettoinvestoinnit kertovat, kuinka paljon kunta tarvitsee omaa tai lainarahaa investointiensa rahoittamiseen. KESKUSTELUN kuluessa selvisi, että käytännössä leikkaus merkitsee ilmeisesti ryhmäkoon lievää kasvua yläkoulussa. Korotusesitystään hän perusteli sillä, että budjettiesityksessä esitetään perusopetuksen määrärahoihin leikkausta. 3 734 Poistot ........................................................ –?Siksi olin todella yllättynyt siitä, kuinka vähän Hattula saa valtionosuutta. –44,9 ......................–44,6....................–44,8 Nettoinvestoinnit ................................ Terveysasema ja kouluinvestointi ovat tulossa mukaan taloussuunnitelmaan, mutta ensi vuonna keskitytään ylläpitoon ja pikkukorjauksiin. 33,9 .........................33,9.......................36,1 Lainat, €/asukas ................................. Äänestyksessä kunnanhallituksen esitystä kannatti 29 valtuutettua ja Sabelin korotusesitystä 6 valtuutettua. Asiasta äänestettiin, sillä Pentti Pietilä olisi halunnut palauttaa kaavan uuteen valmisteluun. 3 476 ......................3 491................... 104 ..........................114........................105 Kuntavero 2018 20,50 % Yleinen kiinteistövero 1,00 % Vakituinen asunto 0,45 % • Toimintakate on käyttömenot, joista on vähennetty käyttötulot. Äänin 18-16 valtuusto päätti jatkaa käsittelyä ja sen jälkeen kaavan hyväksyttiin ilman enempää keskustelua. KUVA: Pekka Rautiainen Hattula pitää hengähdystauon TALOUSARVIOESITYS Hattula Talousarvio Talousarvio* Tilinpäätös (miljoonaa euroa) 2018 2017 2016 Verotulot ................................................ Ikärakenne ja sairastuvuus vaikuttavat todella paljon, ja Hattulan on kerättävä tulonsa muualta. Valtuusto ei lämmennyt veronkorotukselle Sari Oksala Hattula Koulutoimelle kaavaillut säästöt puhuttivat odotetusti Hattulan valtuustoa, vaikkei budjettia vielä maanantai-illan kokouksessa käsiteltykään. Tosin sivistystoimen osalle kaavailtu säästötavoite on jo etukäteen herättänyt keskustelua, ja herätti myös illan valtuustossa
HÄSA Oikaisu Ajokorttiuudistusta käsitelleessä jutussa oli virhe (HäSa 11.11. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A7 UUTISET BIOAIKA ON NYT TÄÄLLÄ Katso kiertueaikataulu: www.bioaika.fi to 16.–pe 17.11. JOS VALTUUSTO olisi omaksunut hyväksymänsä hallintosäännön uudistuksen ja nettobudjetoinnin, yksittäisistä määrärahoista vääntö olisi jätetty historiaan. Kun kuolema jossakin vaiheessa tulee, sydänsairaus on pääsyy siihen, Gissler sanoo. Alkoholin juojina ruotsalaisnaiset ovat viidenneksi ahkerimpia EU-naisista, mikä on selvästi enemmän kuin alkoholia viikoittain käyttävien suomalaisnaisten osuus. Myös ruotsalaiset liikkuvat paljon. Kiertävä tiedekeskus näyttely houkuttelee kokemaan uusimmat biotalous innovaatiot! Miten metsät pelastavat maailman, millaisia tulevaisuuden ammatit ovat ja miten sujuu virtuaalisella metsäkoneella ajo. Niille on myös annettu säästövelvoitteet, jotka on pystyttävä täyttämään. Eräissä maissa kuolleisuus on jopa puolet miesten kuolleisuudesta. ELINTAPATILASTOISTA ilmenee, että suomalaismiehet harrastavat liikuntaa eniten koko EU:ssa. Sen sijaan hedelmien ja vihanneksien syöjinä suomalaiset eivät ole kovin kummoisia, mutta eivät ole ruotsalaisetkaan. Kokous ei tällä kertaa kestänyt kuuttakaan tuntia. Juopoimpia EU:ssa ovat britit ja irlantilaiset. . Uutena piirin puheenjohtajistoon nousi varapuheenjohtajaksi valittu riihimäkeläinen luokanopettaja ja kaupunginhallituksen jäsen Hannele Saari, joka edustaa piiriä myös puoluehallituksessa. Tilanne oli synkin muutenkin itäisessä Keski-Euroopassa ja Baltiassa. Heikkisen esitys teatterin tuen leikkaamisesta 300?000 eurolla sai taakseen vain neljä valtuutettua, joten teatterin tuki säilyy edelleen 500?000 eurona. Alle kolmivuotiaiden kotihoidontuen Riihimäki-lisä päätettiin lopettaa äänin 29–14. Valtuutetut pudottelivat määrärahoja koskevia esityksiä lähes entisten vuosien malliin, joskin puhemylly pyöri vajaalla teholla. Eurostatin tilastopaketista ilmenee, että tupakkaa suomalaiset ja ruotsalaiset polttavat nykyään vähiten EU:ssa. STT Suomalaismiehet kuolevat syöpään vähiten EU:ssa. . Miltä biotulevaisuus näyttää sinun arjessasi. Hämeenlinna tori, avoinna klo 10–16 Vapaa pääsy! #bioaika Mitä kaikkea biotalous voi olla. Tule tekemään bioaikaa yhdessä! Sonja Falk jatkaa Hämeen KD:n puheenjohtajana HAUSJÄRVI. Puoluehallituksen varajäseneksi valittiin sairaanhoitaja, palvelupäällikkö ja kunnanhallituksen jäsen Nina Aitola Hattulasta. –. Muihin EU-maihin verrattuna suomalaisnaisten suhteellinen asema on heikompi kuin miesten. Kun kuolema joka tapauksessa tulee, syynä on pettänyt sydän. Tietoja on koottu muun muassa erilaisista elämän virstanpylväistä kuten terveydestä, tyytyväisyydestä elämään, asumisesta, koulutuksesta, tuloista, työllisyydestä, ruokailusta ja liikunnasta, kulttuuritottumuksista ja sosiaalisista suhteista. Ainoana EU-maana ruotsalaisnaiset tupakoivat kuitenkin miehiä enemmän. He polttivat jopa kaksi kertaa enemmän kuin suomalaisnaiset. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkijaprofessori Mika Gissler muistuttaa, että suomalaismiehet kuolevat syövän sijasta sydänsairauksiin useammin kuin EU:ssa keskimäärin. EU:n keskiarvo oli 349 miestä. Säästöksi lasketaan 200?000 euroa, kun 85 perhettä jää ilman 150 euron tukea. Toki suomalaisnaisetkin menehtyvät syöpään selvästi harvemmin kuin EU-naiset keskimäärin. HÄSA Mittavien säästöjen budjetti piti, vaikka vääntöä riitti . Suomessa kuoli vuonna 2014 syöpiin 283 miestä sataatuhatta kohti. Myös alkoholin käyttö vaikuttaa asiaan. Syövät ovat tärkein kuolemansyy EU-maissa. Antti Autio Helsinki Syöpä miesten kuolemansyynä on Suomessa selvästi harvinaisempi kuin muissa EU-maissa. Riihimäki-lisän puolesta taisteltiin erityisesti kokoomuksen ja kristillisten riveissä, mutta alle kolmivuotiaiden kotihoidontuen kuntalisä päätettiin lopettaa äänin 29–14. Syövät vievät ihmisiä hautaan yli kaksi kertaa enemmän kuin sydänsairaudet ja yli kolme kertaa enemmän kuin aivoverisuonitaudit. Tilastot ovat pääosin vuosilta 2014–2016. –?Nyt ei yksinomaan leikata, vaan uusitaan toimintaperiaatteita, painotti kaupunginhallituksen puheenjohtaja Miia Nahkuri (sd.). Tessa Saarisen esittämä nuorisoasuntojen avustuksen säilyttäminen ennallaan hävisi äänestyksessä Miia Nahkurin esitykselle. A4) Suomen Autokoululiitto ry:n puheenjohtajan Jarmo Jokilammen kommentissa ”Ensimmäistäkään liikenneturvaperusteista tutkimusta ei ole, joka tukisi sitä, että riskienhallintajakso pitäisi olla tutkinnon jälkeen”, kun oikea muoto on ”ennen tutkintoa”. Ainoastaan Ruotsissa ja Kyproksella miesten kuolleisuus syöpään on samalla tasolla kuin Suomessa, ilmenee Eurostatin laajasta tietopaketista Naisten ja miesten elämä Euroopassa tilastollinen muotokuva. Nahkuri esitti, että avustuksia vähennetään, mutta mistä, jää toimialueiden päätettäväksi. Rahat ja säästöt jaetaan lähiviikkoina, kun toimialueilla alkaa käyttötaloussuunnitelmien laadinta. Eniten syövät veivät unkarilaismiehiä, 479. Hämeenlinna Kaurialan koulu, avoinna klo 15–18 la 18.11. Käyttösuunnitelmien pitää olla kaupunginhallituksella ennen joulua. Elintarvikemäärärahan leikkaaminen huolestutti perussuomalaisia, joiden Riikka Tervatuli esitti 200?000 euron leikkauksesta luopumista. Listaa hallitsevat Etelä-Euroopan maat. Tänä vuonna luettiin ensimmäisen kerran punaista kirjaa, jossa määrärahat on osoitettu kaupunginhallituksen sekä sote -toimialoille. Anu Kankaansydän Riihimäki Teatterin määrärahat, henkilöstön vähentäminen, nuorisoasuntojen avustus, liikuntapaikkojen taksat, Riihimäki-lisän kohtalo, vanhusten kotihoito ja koulujen elintarvikemääräraha puhuttivat Riihimäen kaupunginvaltuutettuja maanantai-iltana. TALOUSARVIO SISÄLTÄÄ ensi vuodeksi isot säästöt, 5,2 miljoonan euron verran ylijäämää ja velan vähentämistä reilusti yli miljoonalla eurolla. Tanska, Ruotsi, Saksa, Belgia, Suomi ja Tshekki ovat muita kärkimaita. Suomalaisnaisetkin ovat kakkosena tanskalaisten jälkeen. . Riihimäen valtuusto kiitteli tiukkaa säästölinjaa ja investointien lykkäämistä. Ero miehiin on EU:n kapeimpia. Gisslerin mukaan ruotsalaisnaisten syöpäkuolemia selittää runsas tupakointi pari vuosikymmentä sitten. Perussuomalaisten Jari Heikkinen ja Tessa Saarinen äänestyttivät Riihimäen teatterin ja nuorisoasuntojen avustuksien leikkauksista. Syövissä ruotsalaisja suomalaismiehet ovat tasoissa, mutta Ruotsissa naisten kuolleisuus syöpiin on jopa hieman yleisempää kuin EU:ssa keskimäärin. Lukuisat valtuutetut kuitenkin muistuttivat, että teatterin on etsittävä uusi toimintatapa. NAISTEN KUOLLEISUUS syöpiin on selvästi pienempää kuin miesten kaikkialla EU:ssa. TIISTAINA 14. Vuonna 2014 Suomessa kuoli sydänsairauksiin 286 miestä sataatuhatta kohti eli liki saman verran kuin syöpiin. Suomen Kristillisdemokraattien Hämeen piirin puheenjohtajana jatkaa Sonja Falk Lahdesta. Strategia, hallinnon uudistus ja talousarvion nettobudjetointi valavat uskoa kaupungin myönteiseen kehittämiseen. Falk työskentelee KDeduskuntaryhmän poliittisena sihteerinä ja on Lahden kaupunginhallituksen jäsen. Uuden hallintosäännön ja nettobudjetointimallin tarkoitus on siirtää yksittäiset määrärahojen jaot ja säästöjen kuronnat pois valtuuston käsistä. TILASTOKESKUKSEN julkaisema Eurostatin tilastollinen muotokuva on tuhti tilastopaketti eurooppalaisten elämän eri puolista. Painoindeksillä mitattuna suomalaiset ovat ahkerasta liikunnasta huolimatta hieman ylipainoisempia kuin muiden EU-maiden kansalaiset keskimäärin. s. Hän sai taakseen vain kolmen valtuutetun äänet
Jo maanantaina lukion opiskelijoita kävi puistossa viemässä kynttilän surmapaikalle. Kriisiapua koululla jatketaan niin pitkään kuin on tarve. TIISTAINA 14. Tapahtumapaikka on aidalla puistosta erotettu leikkipuisto Porvoon keskustassa. KUVAT: Mauri Ratilainen . . Se kuuli maanantaina useita silminnäkijöitä. Tiistaina paikalle viedään kynttilöitä koulun puolesta, ja lukiolaiset voivat osallistua siihen ja tuoda myös omia kynttilöitään. Tutkinnanjohtaja Jyri Hiltunen Itä-Uudenmaan poliisista kertoo Lännen Medialle, että poliisilla on lausuntojen perusteella tapahtumien kulusta selkeä kuva. Mikä on takana. Hiltusen mukaan ainakaan maanantaina poliisille ei ollut ilmennyt, että koululaisia olisi ollut silminnäkijöinä. Poliisi katsoo ne perheen sisäisiksi yksityisasioiksi. Leikkipuisto ja läheiset koulut ovat Keckmanille tuttuja kulmia oman perheen kautta. Näin porvoolaisen Linnankosken lukion rehtori Kaisa Ryöppy kuvaa maanantain koulupäivän tunnelmia. Molemmat olivat järkyttyneitä. MARRASKUUTA 2017 A8 HÄMEEN SANOMAT UUTISET PORVOON LAPSISURMA Maria Kalliokoski Poliisi tutkii maanantaiaamuna Porvoossa tapahtunutta lapsen puukotusta murhana. Perheen äiti ja tytär ovat asuneet turvakodissa, minkä jälkeen isä on häädetty kotoa. MEDIALÄHTEIDEN MUKAAN kolmevuotias uhri on tyttö. LM–HÄSA Poliisi epäilee isää ja tutkii tekoa murhana Maria Kalliokoski, Virpi Niemistö, Johanna Puukka Paljon kysymyksiä ja iso järkytys kaikille. Henkirikos tapahtui kahdeksalta, ja lukion opetus alkaa vartin yli. . Sitä ennen lähellä olevissa kouluissa oli jo varmistettu onko tarvetta suojata oppilaita mahdolliselta uhkalta. Lukiolaiset sytyttivät muistokynttilät surmapaikalle. Miehellä oli myös tuomioita toisen, alle 15-vuotiaan tyttären pahoinpitelystä. Lapsi kuoli sairaalassa puukotuksessa saamiinsa vammoihin. –?Ei ymmärrä, miten voi lasta kohtaan noin tehdä. Siinä tuskin tulee enää mitään yllätyksiä. PORVOOLAISET KÄVIVÄT maanantaina surmapaikalla muistamassa uhria. . Lapsi kuoli vammoihinsa sairaalassa. Hän sanoi surman koskettavan tavallista enemmän, sillä hänellä itsellään on nelivuotias lapsenlapsi. MTV3:n uutiset kertoi ensimmäisenä, että perheellä on huoltajuusriita, ja isälle haetun lähestymiskiellon käsittely on kesken. Paikalle tulivat lääkärihelikopteri Medi-Heli ja ambulanssi. Puisto on ruotsinkielisen lukion ja yläkoulun välissä, ja sen vieressä on nyt myös suomenkielisen lukion väistötiloja. Poliisi otti kiinni tapahtumapaikalta epäillyn eli lapsen isän. Osa nuorista oli tapahtuma-aikaan koulumatkalla ja osa perillä. Poliisi epäilee henkirikoksesta lapsen isää, joka oli hakenut lapsen aamulla luvatta kotoa ja vienyt leikkipuistoon. –?Tapahtuma riipaisi läheltä. Naapuri oli kertonut aamulla Keckmanille tapahtumista. He toivat muistokynttilöitä turmapaikalle, ja kynttilöitä viedään paikalle myös tänään. Porvoon kaupungin lapsija perhepalveluiden johtaja Maria Lapsen puukotus riipaisi syvältä Porvoossa Kolmivuotiaan surma Porvoossa järkytti erityisesti läheisten lukioiden ja koulun oppilaita. Kolmevuotias lapsi kuoli sairaalassa sen jälkeen, kun häntä puukotettiin keskustassa Lyseon leikkipuistossa. ITÄ-UUDENMAAN POLIISI kertoi maanantaina jatkavansa henkirikoksen tutkintaa epäillyn ja silminnäkijöiden kuulusteluilla, heti kun se on mahdollista. Lukion yksi väistötila sijaitsee muutama kymmenen metriä Lyseonpuiston leikkikentältä, jossa isän epäillään maanantaiaamuna puukottaneen kolmivuotiaan lapsensa. Hiltusen mukaan lääkäri siirtyi ambulanssiin, jolla lapsi vietiin välittömästi sairaalaan. Tämä on poliisin mukaan noin 40-vuotias ja Ranskan kansalainen. –?Järkytys on päällimmäinen kaikilla, ja valtava kysymys, miten tällaista voi päästä tapahtumaan, Ryöppy kertoo. POLIISI SAI HÄLYTYKSEN maanantaina kello kahdeksalta. Sen jälkeen keväällä isä oli vienyt useasti lapsen äidin luota luokseen yöksi. Poliisi kuulustelee isää tiistaina. Yksi heistä oli Maj-Britt Keckman, joka halusi tuoda kynttilän lisäksi pienen nallen. Parakkikoulun ikkunat ovat leikkipuiston puolella, ja Ryöppy sanoo osan nähneen jälkitilannetta ikkunoista. Kun koulutusjohtaja Jari Kettunen sai tekstiviestillä tiedon tapahtuneesta aamulla, hän ohjeisti koulujen oppilashuollon työntekijöitä tarjoamaan keskusteluapua. Jotainhan siinä pitää olla. Leikkipuiston lähellä on myös kaksi ruotsinkielistä koulua. POLIISIN MUKAAN isä on Ranskan kansalainen ja noin 40-vuotias. Tutkinnanjohtaja Hiltunen ei maanantaina ottanut kantaa median tietoihin isälle haetusta lähestymiskiellosta ja huoltajuusriidasta. Taustoista kertoi ensimmäisenä MTV3:n uutiset, joka perusti tietonsa Itä-Uudenmaan käräjäoikeuden syyskuiseen päätökseen huoltajuusriidasta. Ministeri Saarikko: Murhenäytelmät estettävä.. –?Meillä on tapahtumista erittäin hyvä käsitys, miten on mennyt. Lisäksi ne kertoivat miehen vieneen lapsen luvatta kotiseudulleen Karibialle
Esimerkiksi aikuisten mielenterveyspalveluissa tulisi ottaa huomioon koko perhe. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A9 UUTISET Daniel Wallenius, Ossi Rajala Psykiatrisen vankisairaalan Vantaan yksikön ylilääkärin Alo Jüriloon mukaan tapauksia, joissa isä surmaa oman lapsensa, tapahtuu hyvin harvoin. Mielentilatutkimuksen mukaan nainen oli syyntakeeton ja jäi tuomiotta. Lapsiin kohdistuvissa henkirikoksissa motiiviin vaikuttaa Jüriloon mukaan voimakkaasti uhrin ikä. –?Sekin tekee tästä hyvin poikkeuksellista, että se tapahtui julkisella paikalla päiväsaikaan, Jüriloo sanoo. Myöskään vs. –?Tällainen herättää paljon tunteita, ja turvattomuuden lietsontaa tulisi ehdottomasti välttää. LM–HÄSA Isä surmaa lapsensa harvemmin kuin äiti Porvoon lapsisurmassa poikkeuksellista on julkinen tekopaikka. He toivat muistokynttilöitä turmapaikalle, ja kynttilöitä viedään paikalle myös tänään. –?Tällä sektorilla on tehtävä kaikki mahdollinen. –?On tärkeätä kuulostella, mitä lapselle kuuluu. Asioita on käsiteltävä myös perhekokonaisuus mielessä pitäen. Kuopio: Äiti murhasi kaksi lastaan marraskuussa 2014. Lapsi kuoli sairaalassa vammoihinsa. –?Yksittäisistä, harvinaisista tapauksista on paha mennä tekemään johtopäätöksiä. Nainen hukutti 2,5-vuotiaan ja kuusiviikkoisen kylpyammeeseen. KUVAT: Mauri Ratilainen Andersson ei kommentoinut Lännen Medialle, oliko perheen tilanne ollut sosiaalitoimen seurannassa. Tätä varten aikuisen oman mielen on oltava kunnossa. Yleensä on hyvä kertoa, että maailmassa voi tapahtua pahaa, mutta lapsilla ei ole hätää ja heillä on kaikki hyvin, Ahtola pohtii. Porvoon lapsisurma ahdistaa niin lapsia kuin aikuisia. Nyt olisi tärkeää selvittää ja tutkia hyvin huolellisesti, miksi näin tapahtui. Psykiatrisen vankisairaalan Vantaan yksikön ylilääkäri Alo Jüriloo sanoo, että turvattomuutta ei tulisi lietsoa. KUVA: Kimmo Penttinen, arkisto PORVOON LAPSISURMA Pikkulapsen puukotus kuoliaaksi sai monen sanattomaksi. Hänet sai elinkautisen viidestä murhasta ja viidestä hautarauhan rikkomisesta. Yleisellä tasolla hän kertoi, että Porvoon kaupunki on tehostanut ennalta ehkäiseviä toimia ja varhaisen tuen palveluita lapsija perhepalveluissa paljon. –?Tällainen on käsitykseni mukaan äärimmäisen harvinainen teko. Hänet tuomittiin neljän vuoden vankeuteen. Hovioikeus arvioi syyksi synnytyksestä johtuvan ahdistuksen tai uupumuksen. Asian käsittely on kesken ItäUudenmaan käräjäoikeudessa. Poliisi epäilee, että mies olisi puukottanut kolmevuotiaan lapsensa leikkipuistossa Porvoossa maanantaina aamulla. Nurmijärvi: Äiti tappoi vastasyntyneet kaksoset juhannuksena 2012. Minkäänlaista paniikkia ei saa levittää lapsille, Ahtola toteaa. 48 tapauksessa surmaaja oli lapsen äiti ja 24:ssä isä. Oulu: Viiden lapsen ruumiit löytyivät kesäkuussa 2014 kerrostalon kellarista. Omaa järkytystä ei voi eikä tarvitse täysin yrittää peittää. Äiti salasi raskaudet ja hylkäsi vauvat kotisynnytysten jälkeen. Porvoon veriteon motiiviin hän ei ota kantaa. Järkyttävä tapahtuma vaatii käsittelyä. Omaa järkytystä ei pidä siirtää lapselle, hän huomauttaa. Lapsen isä ja hänen naisystävänsä tuomittiin elinkautiseen vankeusrangaistukseen. MTV:n tietojen mukaan Porvoossa puukotetun pikkulapsen äiti oli hakenut isälle lähestymiskieltoa elokuussa. LM–HÄSA 2010-LUKU Lapsisurmat Eerikan tapaus: 8-vuotias Eerika tukehtui Helsingissä pitkäaikaisen kaltoinkohtelun seurauksena toukokuussa 2012. Varsinkin niin päin, että isä tappaa oman pikkulapsensa, hän sanoo. Useimmiten tekopaikkana on koti. Psykologin mukaan paniikkia ei saa levittää lapsille. Hän sai seitsemän vuoden vankilatuomion kahdesta taposta alentuneesti syyntakeettomana.. STT:n mukaan vuosina 2003–2016 henkirikoksen uhriksi joutui 78 alle 15-vuotiasta. Yksi hyvä lähestymistapa on Ahtolan mukaan se, että lapsilta kysyy, mitä heille kuuluu tai on muulla tavoin tarkkana huomaamaan, mitä lapsi mahtaa pohdiskella ja miten lapsi voi. TIISTAINA 14. PSYKOLOGILIITON puheenjohtaja Annarilla Ahtola pitää vanhempien tehtävää järkyttävässä tilanteessa hankalana. PIKKULAPSIIN kohdistuneissa henkirikoksissa tekijä on useammin lapsen äiti kuin isä. Tilanteen paras käsittelytapa riippuu myös siitä, miten perheessä yleisesti keskustellaan ja toimitaan. Kouvola: Äiti surmasi marraskuussa 2011 3-vuotiaan ja 5 kk:n kuukauden ikäiset tyttäret tyynyllä tukehduttamalla. Hän pitää myös tärkeänä sitä, että ihmiset luottavat viranomaisten toimintaan tapauksen tutkinnassa. –?Kaikissa tilanteissa on säilytettävä lapsen turvallisuudentunne siitä, ettei heille ole tapahtumassa pahaa. Samalla ei pitäisi myöskään teeskennellä, ettei mitään pahaa ole tapahtunut, jos lapsi on tapahtuneesta kuullut tai lukenut. PORVOO Man nerh eim inka tu Ran takatu Jo kik atu Ra uh an ka tu Piis pa nk atu Ko ko nn iem en tie Alek san terin katu Luk ioka tu n ieee Vanha Porvoo Po rvo on jok i Lyseonpuisto 100 m Lapsen puukotus riipaisi syvältä Porvoossa Kolmivuotiaan surma Porvoossa järkytti erityisesti läheisten lukioiden ja koulun oppilaita. sosiaalija terveysjohtaja Ann-Sofie Silvennoinen ei kommentoinut yksittäistapausta. Perheja peruspalveluministeri Annika Saarikko (kesk.) pohti maanantaina yleisellä tasolla perheisiin ja lapsiin kohdistuvien murhenäytelmien estämistä. Alle kymmenvuotiaan joutuessa henkirikoksen uhriksi on varsin usein kyse perhesurmasta, jossa jompikumpi vanhemmista surmaa perheen kaikki lapset. Perheen oma maailmankatsomus ratkaisee, miten järkyttävästä aiheesta keskustellaan. Poliisin mukaan isä oli hakenut lapsen luvatta kotoa ja vienyt tämän läheiseen leikkipuistoon, missä oli alkanut puukottaa tätä. –?Tässä ollaan myös filosofisten kysymysten äärellä
Näemme Pohjoismaissa ja Baltiassa kasvun mahdollisuuksia, sanoo Huhtamäki Foodservice Finlandin toimitusjohtaja Maisa Katila. Viikko sitten ketju avasi myymälän Oulussa. Nordean asuntolainat reippaassa kasvussa HELSINKI. –?Olemme odottaneet innolla Hämeenlinnan myymälän avausta. Valmistelevassa käsittelyssä sovitaan myös oikeudenkäynnin aikataulusta. Huhtamäki ei anna kustannusarviota uudesta kiinteistöstä, jonka sille rakennuttaa kiinteistösijoitusyhtiö. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Kodinkoneketju Power avasi maanantaina uuden myymälänsä Hämeenlinnan Tiiriöön. MARRASKUUTA 2017 A10 HÄMEEN SANOMAT TALOUSUUTISET Powerin edessä kiemurteli pitkä jono Avajaistarjoukset kiinnostivat ihmisiä. Suomessa on nyt 36 Power-myymälää. Pohjoismainen keskusvarasto sijaitsee Ruotsissa. KUVA: Terho Aalto, arkisto Huhtamäki rakentaa uuden tehtaan . Yhtiö investoi kartonkiastioita valmistavan tehtaan uusiin koneisiin ja laitteisiin 11 miljoonaa euroa. – TUOTANTO ei ainakaan pienene. Asuntomarkkinoilla on ollut vilkasta etenkin kuluneena syksynä. Ritaluomaa vaaditaan myös palauttamaan miljoonia euroja SCC:n varoja, jotka hän konkurssipesän mukaan on käyttänyt henkilökohtaisiin menoihin tai nostanut kohtuuttomina palkkoina. TIISTAINA 14. Katilan mukaan tuotantoa ei ole kuitenkaan mahdolHuhtamäen uusi tehdas rakennetaan jatkeeksi logistiikkakeskukselle, joka on ilmakuvassa vasemmalla. Yhtiön mukaan kasvun mahdollisuuksia tuo liikkuva ja kiireinen elämäntyyli, joka kasvattaa mukaan otettavien juomien ja ruokien kulutusta. Elokuussa Nordea myönsi asuntolainoja euromääräisesti peräti 25 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Nordean myöntämien asuntolainojen arvo nousi tammi-lokakuussa 4,5 miljardiin euroon, mikä on seitsemän prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. . Yhdessä kanteessa vaaditaan Hämeenlinnan kaupungin kiinteistöyhtiön osakemerkinnän varojen palauttamista. Käräjillä käsitellään yhtä konkurssipesän kolmesta kanteesta. KUVA: Pekka Rautiainen SCC:n ensimmäinen oikeudenkäynti alkaa Arno Juutilainen Hämeenlinna Sunny Car Centerin SCC:n ensimmäinen oikeudenkäynti alkaa Kanta-Hämeen käräjäoikeudessa 14. Haasteessa esitetty vaatimus on yli 6 miljoonaa euroa. . Lainoja otettiin innokkaasti myös syysja lokakuussa. –?Näemme, että taustalla ovat yleinen piristynyt taloustilanne, työllisyyden paraneminen ja suomalaisten vahvistunut talousluottamus. Elektroniikan lisäksi siihen kuuluu myös esimerkiksi Parma-keittiöt. marraskuuta. Power Finland kuuluu Power International AS -konserniin, joka omistaa Powerja Expert-ketjut Norjassa, Tanskassa, Suomessa ja Ruotsissa. Tuotantolaitos korvaa yhtiön nykyisen Käikälän tehtaan. Huhtamäki hankkii uusia koneita ja automatisoi tehdasta 11 miljoonalla eurolla. Uudet tilat maksavat suuruusluokaltaan yhtä paljon kuin uudet koneet ja laitteet. HÄSA Arno Juutilainen Hämeenlinna Huhtamäki rakennuttaa uuden tehtaan Hämeenlinnaan. STT. Tuotanto siirretään vanhoista tiloista uuteen tehtaaseen Hämeenlinnassa. Nyt saamme avattua alueen vetovoiman edellyttämän suurmyymälän täydellä valikoimalla, sopivasti ennen vuoden tärkeintä sesonkia, toteaa Powerin toimitusjohtaja Mika Aro tiedotteessa. Konkurssipesä vaatii toimitusjohtaja Markku Ritaluomalta ja Iisakki Kiemungilta korvauksia yhtiöstä ulkomaille lähetetyistä varoista. HÄSA Avajaistarjoukset vetivät paikalle runsaasti kiinnostuneita, mutta tunnelma säilyi rauhallisena. Hämeenlinnan myymälä työllistää alkuvaiheessa 15 henkeä ja sisältää koko Powervalikoiman. Tiiriön Power-myymälä on pinta-alaltaan noin 1?500 neliömetriä, ja se sijaitsee Tiiriönsuontien varressa Motonetin entisissä tiloissa. Konsernin liikevaihto on noin 900 miljoonaa euroa. Laine-Tolosen mukaan kotitalouksien velkaantumisesta ei kuitenkaan tarvitse olla huolissaan, sillä suomalaisilla on paljon reaalija finanssivarallisuutta. . Toki myös matalalla pysyneet korot vaikuttavat, sanoo Nordean liiketoimintajohtaja Riikka Laine-Tolonen. Oikeudenkäynti alkaa valmisteluistunnolla, jossa selvitetään kiistanalaiset asiat sekä sovitaan pääkäsittelyn kirjallisesta ja suullisesta todisteluista. Huhtamäellä on tällä hetkellä noin 25?000 neliön tuotantoja logistiikkatilat Hämeenlinnan Käikälässä
Pohjoismaissa ei ole toista suurta näiden tuotteiden valmistajaa. • Huhtamäki luopui 1980luvulla elintarviketeollisuudesta. Uusi tuotantolaitos aloittaisi siten toimintansa keväällä 2019. 1990-luvulla se myi lääkeja makeisteollisuutensa. • Euroopan muovipakkaukset yhtiö myi vuonna 2010. Hämeenlinnan tehtaan liiketoiminnasta erotettiin muovisten elintarvikepakkausten valmistus omaksi Huhtamäki Consumer Goods Finland -nimiseksi yhtiöksi vuonna 2009. Cheuvreuxin tavoitehinta laski selvästi, 9 eurosta 7,50 euroon. • Kun Polarpak kansainvälistyi, nimeksi otettiin Polarcup. KUVA: Terho Aalto, arkisto FAKTA Mensa-pakkaus • Heikki Huhtamäki perusti vuonna 1920 Huhtamäen, joka nyt ilmoittaa olevansa kansainvälinen ruuan ja juoman pakkaaja. KÄIKÄLÄN TEHDAS valmistaa nykyisin kertavälineitä juomiseen ja syömiseen. Kilpailukykyä parannetaan suunnittelemalla uudet tilat lean-periaatteilla. Evlin asettama tavoitehinta pysyi ennallaan 10 eurossa. Huhtamäki luopui tuolloin kokonaan Euroopan muovipakkauksistaan. • Hämeenlinnan tehtaista irrotettiin tällöin nykyisen Coveris Rigid Finlandin liiketoiminta. JR LESKINEN. HÄSA Huhtamäen uusi tehdas rakennetaan jatkeeksi logistiikkakeskukselle, joka on ilmakuvassa vasemmalla. Maanantaina Outokummun laskua vauhditti finanssipalveluyhtiö Kepler Cheuvreuxin sijoitussuositus, joka laski tasolta “pidä” tasolle ”vähennä”. Turvallisuuskin kasvaa. Konsernilla on Pohjoismaissa tuotantoa vain Hämeenlinnassa. • Polarpak-nimiselle liiketoimintaryhmälle rakennettiin 1960-luvulla tehdas Hämeenlinnan Käikälään. Täällä on osaavaa ja kokenutta työvoimaa, ja lisäksi raaka-aine saadaan läheltä, Katila sanoo. Outokummun osake on laskenut vuoden alusta yli 11 prosenttia. –?Tilat ovat sokkeloiset eivätkä ne mahdollista ajanmukaista tuotantoa. • Konsernin liikevaihto oli viime vuonna 2,9 miljardia euroa. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A11 TALOUSUUTISET lista nykyaikaistaa vanhoissa tiloissa. • Pakkausteollisuus sai alkunsa Hämeenlinnasta lihajalosteyritys Mensan pakkaamosta. Vaikka koneita uusitaan, osa vanhoista koneista siirretään uusiin tiloihin. Huhtamäki myi tämän yhtiön pääomasijoitusyhtiö Sunin rahastoille kaupalla, joka tehtiin vuoden 2010 lopulla. Evlin Finnairille antama sijoitussuositus nousi tasolta “myy” tasolle ”pidä”. Yhtiöllä ei ole vielä antaa edes alustavia luonnoksia rakennuksesta. Katila kuitenkin korostaa, että investoinneilla kasvatetaan tuotannon kilpailukykyä. • Huhtamäelle jäi vain pakkausteollisuus. Uusien tilojen rakentaminen aiotaan aloittaa ensi vuoden kevättalvella. Finnairin osakekurssi päätyi 1,3 prosentin nousussa 10,85 euroon. –?Uusien tuotantotilojen rakentamisella ei ole välittömiä henkilöstövaikutuksia. –?Hämeenlinna on hyvä paikka tuotantolaitoksellemme. Huhtamäellä on yhteensä noin 230 työntekijää Hämeenlinnassa. Huhtamäen uusi tuotantolaitos rakennetaan logistiikkakeskuksen jatkeeksi. Nokian osake laski 0,6 prosenttia 4,18 euroon. Toimihenkilöitä heistä on 50. Consumer Goods Finland on nykyisin Coveris Rigid Finland. RAHA -0,48% 9534,28 NOUSIJAT LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % Panostaja 0,92 3,95 Pöyry 4,76 2,76 Lehto Group 11,59 2,66 Marimekko 10,24 2,30 Vaisala A 42,96 2,29 Scanfil 4,18 1,95 Taaleri 10,52 1,94 Alma Media 7,07 1,87 Technopolis 3,92 1,82 Biohit B 4,73 1,50 Raute A 25,69 1,50 Ilkka-Yhtymä II 3,48 1,46 Robit 8,40 -3,56 Yleiselektroniikka E 8,50 -2,97 Stockmann B 5,06 -2,88 SSAB B 3,30 -2,82 Outotec 6,64 -2,78 SSAB A 4,08 -2,67 Revenio Group 33,45 -2,62 Amer Sports A 20,34 -2,54 Sanoma 10,25 -2,47 Pihlajalinna 15,05 -2,46 Martela A 7,54 -2,46 Konecranes 37,43 -2,35 VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % Nokia 71,95 UPM-Kymmene 35,47 Outokumpu 32,61 Fortum 30,62 Sampo A 29,91 OMXH CAP 6521,23 -0,48 OMH Mid Cap 367,55 -0,27 OMX Nordic 319,97 -0,87 OMX Nordic 40 1587,67 -0,68 DJ Industrial 23444,42 0,09 EURIBOR Euribor 12 kuukautta -0,191% Euribor 3 kuukautta EURO & ENERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy, brent muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri 63,06 -0,59% 4,21 1,23 Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh 1,1656 9,7854 0,8898 69,2730 132,4510 7,7399 PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / Millistream -0,329% 06 07 08 09 10 11 1,08 1,10 1,12 1,14 1,16 1,18 1,20 06 07 08 09 10 11 -0,35 -0,30 -0,25 -0,20 -0,15 -0,10 06 07 08 09 10 11 9200 9400 9600 9800 10000 10200 % 3kk 12kk Euro USA:n dollareina NASDAQ HELSINKI 13.11.2017 Outokummun osake laskussa Viikko alkoi Helsingin pörssissä selkeässä laskussa. Uusissa tiloissa tavaraliikennettä pystytään optimoimaan ja turhaa liikennettä vähentämään. AUTOMAATIOTA lisätään tuotannossa. Pitkän päälle vaikutuksia on vaikea arvioida, Katila sanoo. • Korkkien valmistus yhtiöitettiin Finnkorkiksi ja myytiin. Yhtiö rakensi uuden tuotantolaitoksen Hämeenlinnan Painokankaalle, jonne se siirsi tuotantonsa Käikälästä ja Kantolasta. Muita lievästi laskeneita suuria yrityksiä olivat Sampo, Fortum, Stora Enso, Huhtamäki ja ennen kaikkea teräsyhtiö Outokumpu, jonka osake laski 2,3 prosenttia 7,55 euroon. TIISTAINA 14. Lean on johtamisperiaate, jolla pyritään poistamaan seitsemän tuottamatonta toimintaa
Irakissa asuva Toni Laitinen pakeni maanjäristystä kadulle. –?Istuin lasteni kanssa illallisella, kun rakennus alkoi yhtäkkiä tanssia ilmassa. Maanjäristys vaurioitti pahasti kyliä, joiden talot on rakennettu savitiilistä. Iranin Punainen puolikuu sanoi, että yli 70?000 ihmistä tarvitsee ensiapuhuopaa. –?Isomman taakan kantaa Iran. Viranomaisten mukaan kaupungissa romahti ainakin kymmenen taloa. Kuten Laitinen kertoi Erbilistä, myös Bagdadissa ja muissa irakilaisissa kaupungeissa ihmiset pakenivat järistystä rakennuksista kaduille. Järistyksen voimakkuus 7,3 magnitudia. Heistä kuusi on irakilaisia ja valtaosa iranilaisia. 12-vuotias poika kuoli sähköiskuun jäätyään pudonneen sähkökaapelin alle Halabjassa, kertoivat paikalliset viranomaiset. Laitisen asuma rakennus ei kärsinyt järistyksessä vaurioita, ja hän pystyi nukkumaan siinä yön. Kuten kaikki muutkin ihmiset kaupungissa, poistuimme rakennuksesta, kuvailee suomalainen Toni Laitinen maanjäristystä. • Ainakin 6 600 iranilaista ja 68 irakilaista on loukkaantunut. Uhriluvun pelätään kasvavan merkittävästi. Järistyksen keskus on Irakin kurdialueella lähellä Iranin rajaa. Irakin puolella kurdialueella Sulaimaniyassa oli loukkaantunut 38 opiskelijaa, kun opiskelijaasuntola oli vaurioitunut, Laitinen kertoo. Irakissa kuoli kuusi ihmistä. . Kollegani näkivät, kuinka järistys heilutti vaarallisesti nostureita toisella puolen kaupunkia. Järjestön mukaan Iranissa 70 000 ihmistä tarvitsee ensiapuhuopaa heti.. Iranin Kermanshahin maakunta Irakin rajan lähellä kärsi vakavista vaurioista. Kirkuk Darbandikhan FAKTA Uhriluvun pelätään nousevan • 6,5–7,3 magnitudin maanjäristys koetteli Irakia ja Irania sunnuntai-iltana. Noin kaksi miljoonaa ihmistä tarvitsee apua heti. IRANIN KERMANSHAHIN maakunta julisti kolmen päivän suruajan. Irakin viranomaiset kehottivat ihmisiä pysymään kaukana rakennuksista ja välttämään hissien käyttöä jälkijäristysten takia. Iranin Sarpol-e-Zahabin kaupunki on pahoin vaurioitunut. Iranin tuhoisin maanjäristys tapahtui vuonna 2003, jolloin 6,6 magnitudin järistyksessä kuoli noin 31?000 ihmistä ja historiallinen Bamin kaupunki tuhoutui kokonainen. –?Tilanne on erittäin kriittinen, sanoi kurdialueen terveysministeri Rekawt Hama Rasheed. – KUN TALONI alkoi sortua, kaksi lastani oli nukkumassa. Iranin seismologinen keskus mittasi maanantaina 118 jälkijäristystä ja sanoi, että lisää oli odotettavissa. TIISTAINA 14. Sarpol-e Zahab -kaupungin asukkaat olivat maanantaina kaduilla tarkastelemassa asuintalojaan, joiden seinät järistys repi irti. Iranin median mukaan maanjäristys vaikutti 14:ään sen 31 maakunnasta. Myös alueen ainoa sairaala vaurioitui järistyksessä pahasti ja oli vailla sähköä. Ne hakkasivat rakenteilla olevia korkeita taloja ja näyttivät kaatuvan, mutta pysyivät lopulta pystyssä, Laitinen kertoo. –?Talot täällä kestävät heikosti järistyksiä ja murenevat helposti jostakin kohtaa. MAANJÄRISTYKSEN TIEDETTIIN vaatineen maanantaina ainakin 407 kuolonuhria ja luvun pelättiin nousevan avustusjoukkojen saavuttaessa syrjäisemmät alueet, kirjoitti uutistoimisto Reuters. Loukkaantuneita oli Iranissa yli 6?600. MARRASKUUTA 2017 A12 HÄMEEN SANOMAT ULKOMAAN UUTISET Katja Ihatsu –?Talo alkoi huojua ja pomppia. KUVA: Abedin Taherkenareh / EPA GRAPHIC NEWS Sarpol-e Zahab Kaspianmeri Halabja Teheran TURKKI IRAN 100km Bagdad IRAK Mosul Erbil Eu fra t Maanjäristyksen keskus lähellä Iranin ja Irakin rajaa Irakin Bagdadissa ihmiset pakenivat järistystä taloista kaduille. Iranin viranomaiset ovat mitanneet yli sata jälkijäristystä, ja niitä odotetaan vielä lisää. Yhdysvaltain geologian tutkimuskeskus mittasi järistyksen voimakkuudeksi 7,3, Irakin viranomaiset taas 6,5 magnitudia. Sarpol-e Zahabin kaupungissa, 15 kilometriä Irakin rajalta, kuoli ainakin 236 ihmistä. Kuolonuhreista valtaosa oli iranilaisia. Useat kaupungit Iranissa ja Irakissa olivat vailla sähköä, ja tuhannet ihmiset pysyivät ulkona kylmässä säässä jälkijäristysten pelossa. • Yli 400 ihmistä on kuollut. Yli 30 ihmistä on loukkaantunut. Laitinen työskentelee Irakissa Suomen Punaisen ristin logistikkona ja oli maanjäristyksen tapahtumahetkellä Erbilissa maan pohjoisosassa, noin 170 kilometrin päässä järistyksen keskuksesta. . Tuho on suurinta kurdiseudulla esimerkiksi Halabjassa ja Darbandikhanissa. JÄRISTYS TUNTUI Irakin eteläosissa pääkaupungissa Bagdadissa asti, joka on noin 350 kilometrin päässä maanjäristyksen keskuksesta. Herätin heidät, ja syöksyimme kadulle. LM–HÄSA Raju maanjäristys vaati yli 400 kuolonuhria . –?Järistyksen jälkeen tuli hetken päästä toinen, vastaavanlainen. • Maanjäristys tuntui Turkissa ja Israelissa asti. Pelastustyöntekijät etsivät ihmisiä romahtaneiden rakennusten seasta, kertoi Iranin valtion televisio. Yöllä oli pienempi jälkijäristys, jota en itse huomannut. . Vietimme siellä tunteja, ennen kuin avustustyöntekijät tulivat ja pääsimme koulurakennukseen, kertoi kodittomaksi jäänyt Hojjat Gharibian Reutersille. Punainen risti tukee Irakissa Punaista puolikuuta, joka on lähettänyt kriisialueille ensiapupakkauksia ja evakuoi ihmisiä järistyksen vaurioittamilta alueilta. Iranin puolella kärsittiin pahimmat tuhot. Luulin ensin, että se oli valtava pommi, mutta sitten kuulin kaikkien huutavan ”maanjäristys”, kertoi Bagdadin Salihiyassa asuva Majida Ameer Reutersille. Järistyksen keskus sijaitsi Penjwenissä, Sulaimaniyahin maakunnassa Irakissa, lähellä Iranin rajaa. IRAKIN PUOLELLA rajaa pahiten kärsi Darbandikhanin kaupunki maan kurdialueella. • Punainen puolikuu on lähettänyt kriisialueille ensiapupakkauksia ja auttaa evakuoimaan ihmisiä pois tuhoutuneilta alueilta. Hän istui iltaa kämppistensä kanssa, kun maa alkoi vavahdella iltayhdeksän jälkeen. Uhriluvut nousevat, kun pelastusviranomaiset selvittävät tiensä syrjäseuduille asti. Iranin valtion television mukaan pahiten vaurioituivat kylät, joissa on savitiilistä rakennettuja taloja. • Pelastustyöntekijät etsivät ihmisiä, jotka ovat jääneet loukkuun romahtaneiden rakennusten alle
–?Meillä on yksi työntekijä Irakissa, joka seuraa tilannetta. Sotilas vietiin sairaalaan. KUVA: Abedin Taherkenareh / EPA ISLAMISTIT 300 PRISTINA. VON WEISSENBERG arvioi, että paikalliset avustusjärjestöt selviävät pelastustoimista itse. pykälän mukaan jokaisella on oikeus terveyden kannalta turvalliseen ympäristöön. Arviolta 300 kosovolaista on mennyt Isisin riveihin Syyriaan ja Irakiin vuodesta 2012. Oslossa alkaa tiistaina oikeudenkäynti Norjan valtiota vastaan öljynetsintäluvista pohjoisilla merialueilla. Luonnonvaroja on hallinnoitava niin, että myös tulevien sukupolvien oikeudet otetaan huomioon. –?Siellä oleva raha ei ole korvamerkittyä, vaan sitä voi käyttää silloin, kun tilanne on päällä, hän sanoo. Esimerkiksi Haitin seitsemän vuoden takaisessa maanjäristyksessä apuun lähdettiin pyytämättä. –?Ilmeisesti noin 70?000 ihmistä tarvitsee katon päänsä päälle. Iranin ja Irakin maanjäristyksen kuolonuhrit lasketaan tällä hetkellä sadoissa. STT NÄÄNNYTTÄMINEN M O H A M M E D B A D R A / E P A. STT, NTB WIEN. SUOMALAISET, JOTKA haluavat auttaa maanjäristyksen uhreja, voivat von Weissenbergin mukaan parhaiten auttaa lahjoittamalla SPR:n katastrofirahastoon. Sotilas loikkasi maanantaina turistikohteenakin tunnetulla Panmunjomin alueella. Iranin Punaisella puolikuulla on valmius vastata suuriinkin katastrofeihin. POIKKEUKSIA TÄHÄN käytäntöön on tehty vain todella suurten katastrofien avustustoiminnassa. Etelä-Koreaan on livahtanut vuosien saatossa kymmeniä Pohjois-Korean sotilaita. Asiasta kertoi YK:n atomienergiajärjestö IAEA maanantaina. Jos ilmenee jotain, missä voimme auttaa, niin voimme myös tarjota apuamme. EteläKorean mukaan tänä vuonna 881 pohjoiskorealaista oli selvittänyt tiensä EteläKoreaan. Amnestyn mukaan Syyrian hallitus on piirittänyt siviilien asuinalueita ja käyttänyt näännytystaktiikkaa sodankäynnin välineenä konfliktin alusta asti. Maiden välistä demilitarisoitua vyöhykettä on kutsuttu maailman miinoitetuimmaksi alueeksi. Sarpol-e Zahab -kaupungin asukkaat olivat maanantaina kaduilla tarkastelemassa asuintalojaan, joiden seinät järistys repi irti. Irakin tilanne on vielä auki. Noin 70 heistä on kuollut, mutta monen uskotaan olevan yhä konfliktialueilla. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A13 ULKOMAAN UUTISET MAAILMA Koonnut: Lea Peuhkuri Daniel Wallenius Suomen Punaisen ristin kansainvälisen katastrofiavun päällikkö Andreas von Weissenberg sanoo, että Suomen Punainen risti ei tällä hetkellä osallistu avustustöihin Irakin ja Iranin maanjäristysalueilla. REUTERS Lontoo. Iran on noudattanut olennaisin osin vuoden 2015 ydinsopimusta. Siksi tämä on sellainen konkreettinen tapa, jolla suomalaiset voivat osallistua auttamiseen. Asia jää Yhdysvaltain kongressille. Arviot Haitin järistyksen kuolonuhreista vaihtelevat 100?000:n ja yli 300?000:n välillä. Katastrofirahastoa käytettäisiin esimerkiksi siinä tilanteessa, että Irakin Punaiselta puolikuulta nyt tulisi SPR:lle pyyntö osallistua avustustöihin. LM–HÄSA Suomesta ei ole pyydetty apua Raju maanjäristys vaati yli 400 kuolonuhria Iranin Kermanshahin maakunta Irakin rajan lähellä kärsi vakavista vaurioista. Ihmisoikeusjärjestö Amnestyn raportin mukaan niin sanotut sovintosopimukset Syyrian hallituksen ja aseellisten kapinallisjoukkojen välillä ovat pakottaneet tuhansia ihmisiä pakoon kodeistaan. Vammoista ei ollut tietoa. Ympäristöjärjestöt Natur og Ungdom ja Greenpeace sanovat, että Norja rikkoo öljynetsintälupia myöntämällä omaa perustuslakiaan vastaan: 112. TIISTAINA 14. STT, AFP PERUSTUSLAKI 112. Iran pystyy sen hoitamaan, von Weissenberg sanoo. REUTERS PohjoisKorea ampui sotilasloikkaria SOUL. Syy on se, että paikalliset avustusjärjestöt eivät ole esittäneet suomalaisille avunpyyntöä. OSLO. Viimeksi kesäkuussa kaksi sotilasta ylitti raskaasti vartioidun rajan. Näin toimitaan siksi, että avun saamiseksi perille sen tulee tapahtua koordinoidusti, eikä silloin voi olla järjestöä, joka sooloilee. –?Jos rahastossa on puskuria, sitä voidaan myös käyttää. Vuoden 2015 lain mukaan ulkomaisissa konflikteissa taistelemisesta voi saada jopa 15 vuoden vankilatuomion. Loikkaukset ovat harvinaisia paikalla, jolle turistit päästetään katsomaan maiden välistä rajaa. Raportti on ensimmäinen sen jälkeen, kun Yhdysvaltain presidentti Donald Trump kieltäytyi viime kuussa vahvistamasta sopimusta. Alue on ainoa kohta, jossa Koreoiden sotilaat vartioivat rajaa vain metrien päässä toisistaan. –?Meidän toiminnassamme kaikki lähtee avunpyynnöstä, eli Irakin tai Iranin Punaisen puolikuun pitäisi ensin pyytää meiltä apua. Etelä-Korean puolelle loikannut pohjoiskorealainen sotilas haavoittui olkapäähän ja kyynärpäähän Pohjois-Korean joukkojen luodeista. Kosovon hallitus pitää Lähi-idästä palaavia äärijärjestö Islamilaisen valtion taistelijoita yhtenä suurimmista uhkista kansalliselle turvallisuudelle
Se hävisi ensimmäisen ottelunsa Potsdamin vieraana 3–2, mutta on sen jälkeen voittanut jokaisen ottelunsa. LENTOPALLO Joonas Lainesalo Hämeenlinna Lentopalloilija Piia Korhosen elämä muuttui viime kauden jälkeen, kun tuttu ja turvallinen Suomen pääsarja vaihtui astetta kovempaan liigaan. Hallille on kotoani kolmisen kilometriä. Hämeenlinnan kulmat olivatkin aika paljon pienemmät opeteltavaksi kuin itäsaksalaisen suurkaupungin. VIIME KEVÄÄNÄ Hämeenlinnassa ylioppilaaksi kirjoittanut Korhonen pääsee Saksassa keskittymään pelkästään lentopalloon. Olen muun muassa pelannut molempien passareiden kanssa ja kemia toimii kummankin kanssa hyvin. Omasta mielestään Korhonen on ottanut muutamassa kuukaudessa kehitysaskeleita lentopalloilijana. DRESDNER SC PELAA kotiottelunsa hulppeassa Margon-areenassa. –?Ja Euran olivat vielä pienemmät, satakuntalaislähtöinen Korhonen nauraa. Suurempia yllätyksiä elämän Piia Korhonen on päässyt vauhtiin myös Saksan Bundesliigassa. KUVA: Dirk Michen Sarja vaihtui, tehot säilyivät. Alkukausi uudessa seurassa on ollut erinomainen. Saksalaiseen fanikulttuuriin kuuluu lajista riippumatta kovaääninen kannustus. –?Meillä on hyvä porukka. Korhonen viettää Dresdenissä vähintään kaksi kautta. Joukkueen pelinteosta vastaavat kokenut saksalaispassari Mareen Apitz ja Korhosen tavoin ensimmäistä kauttaan seurassa pelaava yhdysvaltalainen Madison Bugg. Sen on myös Korhonen ehtinyt joukkueensa otteluissa huomata. HPK:ssa Mestaruusliigan mitaleiden värisuoran voittanut Korhonen siirtyi saksalaiseen suurseuraan Dresdner SC:hen. MARRASKUUTA 2017 . (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi TIISTAINA 14. Ympärillä on koko ajan kannustusta. . Sinne jo löydän, mutta ydinkeskusta on noin kymmenen kilometrin päässä ja silloin tarvitsen vielä ohjeita, Korhonen kertoo. –?On hyvä, ettei keväällä tarvitse taas miettiä, mihin menen, vaan pääsen asettumaan hieman aloilleni. Myös Dresdenin joukkue on aloittanut Saksan Bundesliigan hyvin. –?Jokaisella valmentajalla on vähän erilaiset tavat tehdä asioita ja minullakin on muuttunut viime kaudesta ja maajoukkuekesästä joitakin teknisiä ja taktisia asioita. Sarjataulukossa moninkertainen maan mestari on viiden kierroksen jälkeen kolmantena. Vapaa-aikaa on paljon enemmän ja ainakin Netflixiä on tullut katsottua paljon enemmän kuin viime kausina, 20-vuotias lentopalloilija nauraa. Esimerkiksi hyökkäämisessä olen mielestäni jo kehittynyt. –?Olen ollut täällä nyt reilut kaksi kuukautta ja paikat alkavat tulla tutuksi. –?Peleissä on ollut muutamat tuhat katsojaa. KESÄN maajoukkuevelvoitteiden jälkeen Saksin osavaltion yli puolen miljoonan asukkaan pääkaupunkiin muuttanut Korhonen on jo tottunut elämään uusissa ympyröissä. –?On rentouttavaa, kun ei tarvitse stressata kokeista, vaan saa keskittyä täysipäiväisesti lentopalloon. Kaksi tyttöä on vielä tällä hetkellä loukkaantuneena, joten emme ole päässeet vielä pelaamaan ihan ykköskuusikolla. Siitä on etua. Siitä pystyy saamaan omaan peliinsä voimaa ja energiaa. Korhonen on koko sarjan pistepörssissä toisena Schwerinin ja Saksan ykköshakkurin Louisa Lippmannin jälkeen. Ihan joka paikkaan en tarvitse enää navigaattoria, mutta alussa paikkojen löytäminen oli hankalaa. A14 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Urheilu > Urheilutoimitus puh. Olemme myös vaihdelleet kokoonpanoa aika paljon. Halli on silloin upea paikka pelata. Piia Korhonen luo ammattilaisuraa HPK-vuosien jälkeen Saksan Bundesliigassa. –?Pelaaminen on helpompaa, myös silloin, kun huuto ja meteli tulevat vastustajan faneista
36-vuotias hyökkääjä on tällä kaudella pelannut vain viisi ottelua, joissa hän on syöttänyt viisi maalia. Jakso kirjattiin kotijoukkueelle niukasti 22–18, ja puoliaikataukoa vietettiin tilanteessa 55–33. Maalivahtikolmikkoon kuului HPK:n Meeri Räisänen, joka aloitti maalinsuulla kolme ottelua eli molemmat ottelut USA:ta vastaan sekä turnauksen pronssiottelun Ruotsia vastaan, jonka Suomi voitti jatkoajalla lukemin 2–1 (1–0, 0–1, 0–0, 1–0). Suomi kärsi tuplamäärän jäähyjä (16 min) verrattuna Ruotsiin. HÄSA Erkka Seppälä tehokkaana Leijona-paidassa JÄÄKIEKKO Markku Tuominen Hämeenlinna HPK:n hyökkääjä Erkka Seppälä kuului Suomen tehomiehiin, kun alle 19-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkue kohtasi kolmesti vieraskentällä Tšekin. Lohkokärki piti sarjapisteet pääkaupunkiseudulla lopputuloksella 97–73. Tämä on mukava pieni kylämäinen paikka, jossa olen viihtynyt hyvin. PuB käväisi jo 13 pisteen päässä, mutta ei saanut todellista kiriä käynnistetyksi. Käteistä pitää olla aina mukana. Toisen erän tasoitusmaalinsa Ruotsi teki kahden pelaajan ylivoimalla. Toisen ottelun Suomi voitti 4–2, mutta viimeisessä kohtaamisessa Tšekki oli parempi maalein 6–5. 24-vuotias TPS-kasvatti on tehnyt kuluvalla kaudella TUTOssa 14 ottelussa tehot 4+7. PuB:n reissuporukka oli kovin kevyt, vain seitsemän miestä matkassa. –?Asun itse vähän sivummassa kerrostaloalueella. Suomi hävisi molemmat pelinsä sekä USA:lle (0–5, 2–8) että Kanadalle (1–5, 0–4), mutta voitti Ruotsin myös alkusarjassa maalein 3–1. Ensimmäisen kohtaamisen Suomi vei voittomaalikilpailun jälkeen lukemin 3–2 ja Seppälä (1+1) oli mukana molemmissa Suomen peliajan maaleissa. HÄSA ensimmäiset ulkomaankuukaudet eivät ole hakkurille eteen tuoneet. STT Meeri Räisänen torjui Suomen kolmanneksi JÄÄKIEKKO Markku Tuominen Hämeenlinna Suomen naisten jääkiekkomaajoukkue pelasi kovatasoisessa neljän maan turnauksessa Yhdysvalloissa ja otteluita kertyi harjoitusotteluiden kanssa yhteensä kuusi. Naisten liigassa tilastoissa on kaksi nollapeliä ja yhdeksän ottelun torjuntaprosenttina 95,13. Hongan 12-miehinen valikoima kokeneita kettuja ja villiä nuorisoa oli pelottavan väkevä. Seppälän (1+3) ohella Suomen tehomiehiin kuuluivat Joona Ikonen (2+2), Oskari Laaksonen (3+0) ja Jesse Koskenkorva (2+1). HÄSA Piia Korhonen on päässyt vauhtiin myös Saksan Bundesliigassa. Toinen erä oli jo tasaisempi. Lisäksi Jonne Virtanen toipuu vielä leikkauksestaan. HÄSA. Ykkösdivisioonaan tähyilevä Honka malttoi kierrättää palloa, kunnes kolmen pisteen heittopaikka aukesi – ja paikka käytettiin tehokkaasti hyödyksi. Avauserässä hän teki johtomaalin ja päätöserän viimeisellä minuutilla hän syötti Jesse Koskenkorvan tasoitusmaalin, joka syntyi ilman maalivahtia. Pronssiottelun parhaana palkitulle Räisäselle kertyi 27 torjuntaa. HÄMEEN SANOMAT A15 URHEILU TIISTAINA 14. KUVA: Dirk Michen Sarja vaihtui, tehot säilyivät PuB kapsahti Honkaan KORIPALLO HONKA–PUB 97–73 Kalle Manninen Espoo Vain yhden tappion rasittama kotijoukkue Tapiolan Honka oli kotonaan Espoossa tyly isäntä hämeenlinnalaiselle Punaportin Bluesille koripallon miesten eteläisen alueen 2. MARRASKUUTA 2017 Ilari Filppula palaa kaukaloon TPS:n Ilari Filppula palaa noin kahden kuukauden loukkaantumistauon jälkeen kaukaloon tiistaina, kun TPS kohtaa jääkiekkoliigassa Ässät. –?Sen olen huomannut, ettei kortti käy maksuvälineenä läheskään joka paikassa. Jakson päätteeksi seisoivat valotaululla lukemat 33–15. Keskustassakin olen käynyt ja siellä on hienoja vanhoja taloja. divisioonan ottelussa. Päätöspelissä Seppälä (0+2) syötti Oskari Laaksosen (2+0) viimeistelemät ylivoimamaalit (1–1 ja 3–4). Erityisjännityksen toi vieläpä se, että hämäläisiltä puuttuivat takamiehet tyystin. Hutiheitoista haettiin hyökkäyslevypallot ja koetettiin uudelleen. Toinen puoliaika oli tasaisempi. Ensimmäinen neljännes oli mahdollisimman hankala. Peli meni puuroksi, pallot jäivät paikoilleen. Tšekki-otteluihin nimetty HPK-puolustaja Olli Maansaari joutui jäämään pois joukkueesta. Joulukuun puolivälissä maajoukkue pelaa Raumalla viiden maan Pre Olympic Cupissa. Joka paikkaan on lyhyt matka. Vanhempieni kanssa kävimme katselemassa nähtävyyksiä ja yhden kirkon yläosasta näkee hienosti koko kaupungin, lentopalloilija kertoo. Myös Miikka Wessman (16) ja Lassi Utrio (26) pistivät pirteästi kampoihin ylivertaiselle vastustajalle. Pisteitä syntyi ottelussa komeat 23, ja pallovarmuus oli vertaansa vailla. TPS:n sairaslistalla on edelleen hyökkääjä Jasper Lindsten, jonka odotetaan olevan alavartalovamman vuoksi sivussa noin kuukauden ajan. Alle 20-vuotiaiden seuraava tapahtuma on MM-turnaus Yhdysvalloissa (26.12–7.1.). Se on pieni miinus, suomalainen sanoo. Maiden alle 20-vuotiaiden ykkösjoukkueet pelasivat samaan aikaan neljän maan turnauksessa Venäjällä. Turnauspeleissä Suomen tehokkaimmat olivat Linda Välimäki (2+1) ja Jenni Hiirikoski (1+2). PuB:n Timo Turuselle oli annettu erikoistehtävä tuoda pallo ylös, ja sen tontin Turunen hoiti kiitettävästi. Four Nations Cupin voitti USA, joka kukisti kahdesti Kanadan (4–2, 5–1). Molemmilla oli ryhmässä mukana 1999-syntyneiden lisäksi viisi 1998-ikäluokan pelaajaa. TPS paikkailee rivejään hyökkääjä Hannu Kurulla, joka tulee lainalle Mestiksen TUTOsta. TOISEN MAAILMANSODAN länsiliittouman pommituksissa lähes täysin tuhottu ja viime vuosikymmeninä jälleenrakennettu Dresden on nykyään varsinkin kulttuurimatkailijalle mielenkiintoinen kohde. Meeri Räisänen on torjunut syksyn aikana kuusi maaottelua torjuntaprosentilla 92,00
Viime kaudella sallituissa tuulissa pisin hyppy kantoi 570. Nykyajan nuoriso on vähän liian mukavuudenhaluista, Mustonen sanoo suu virneessä. • Runkosarjan kahdeksan parasta etenee jatko-otteluihin. Myös alle 14-vuotiaiden valmennuksen laatuun on kiinnitetty erityistä huomiota. Peuhkurin mukaan lappeenrantalaisia potkii eteenpäin hurtti huumori. Peuhkuri tähdittää mestarisuosikki Veiterää JÄÄPALLO Tapio Keskitalo Helsinki Veiterän maajoukkuejääpalloilija Eetu Peuhkuri odottaa alkavaa liigakautta levollisena, vaikka menestyspaineet ovat kovat. Joukkue kuitenkin putosi sarjaporrasta alemmas. – Meillä on hyvä porukka kasassa, ja tasomme on kova, Peuhkuri tiivistää. • Bandyliigassa on kymmenen joukkuetta. –?Uudet ryhmät mahdollistavat nuoremmille paremmin heidän kehitysvaiheeseensa sopivaa harjoittelua. –?Näin tapahtuu, koska urheilijat pääsevät treeneissä tsemppaamaan toisiaan päivittäin. Toivon, että ensi kesänä saan tuloksista ulos sen, mihin oikeasti pystyn, hän jatkaa. MARRASKUUTA 2017 A16 HÄMEEN SANOMAT URHEILU YLEISURHEILU Hämeen Sanomat Janakkala Janakkalan Janan yleisurheilussa on jo vuosia keskitytty aktiivisesti ryhmäharjoittelun kehittämiseen. Veiterän, JPS:n ja Akilleksen lisäksi mestaruutta tavoittelevat Botnia (Helsinki), HIFK (Helsinki), Kampparit (Mikkeli), LRK (Tornio), Narukerä (Pori), OLS (Oulu) ja WP 35 (Varkaus). – Viime kausi meni kyllä tahmeasti ja jäi tulostasoltaan heikoksi. MESTARUUSTAISTELUSSA sanansa on sanottavanaan myös ainakin Porvoon Akilleksella ja Mikkelin Kamppareilla. Nykyään vanhimmat urheilijat treenaavat 14–17ja 18–23-vuotiaiden ryhmissä. LAADUKASTA VALMENNUSTA haetaan myös kauempaa. Porvoolaiset kokivat pahan takaiskun jo ennen sarjan alkua, kun kokenut Sami Laakkonen loukkaantui. – Yritän esimerkilläni auttaa nuoria. Häneltä löytyy Peuhkurin tavoin pelikokemusta Ruotsista. Tuore janalainen on Suvi Eerikäinen, joka on viime vuosina harjoitellut HIFK:n riveissä. • Liigapelaajille ja -valmentajille tehdyssä kyselyssä alkavan kauden suurimmaksi mestarisuosikiksi nousi Veiterä ennen JPS:ää ja Akillesta. Hän on nopea taitohyppääjä, joita tällä hetkellä on Suomessa liian vähän, Kataja kertoo. • LRK tulee sarjaan mukaan uutena joukkueena. Töitä teemme kuitenkin tosissamme. –?Syksy on lähtenyt hyvin käyntiin, sillä harjoitukset hyppääjien treeneissä ovat erilaisia kuin mihin olen tottunut. Eerikäisen ennätys, 595, on parin vuoden takaa. Vastapainona ovat kokeneet nimimiehet, kuten Porin Narukerän maalitykki Tomi Mustonen. Paineita on, sillä lappeenrantalainen Veiterä nousee pelaajien ja valmentajien puheissa Bandyliigan suureksi mestarisuosikiksi. Vaikka kyseessä on amatöörisarja, treenimäärät ovat samat kuin monilla ammattilaisilla. – Laakkosen kausi on polvivamman takia paketissa, Akilleksen päävalmentaja Tomi Gröhn kertoo. –?Suvi on hyvin Janan valmennuslinjaan sopiva urheilija. Halutessani olisin voinut jatkaa Ruotsissa, hän sanoo. Lähes jokainen Elitserienin pelaaja olisi Bandyliigassa huippu. –?Vanhempien urheilijoiden ryhmissä on haettu tilannetta, jossa urheilijoilla on melko tasaväkisiä harjoitteluja lajikavereita. Henkilökohtaisesti tavoitteena on myös MM-kisoihin pääsy ja siellä finaalipaikka, keskikenttätaituri luettelee. Cupin finaalissa se kohtaa jyväskyläläisen JPS:n, joka on ennakkoarvioissa suurin uhkaaja myös liigassa. Tasaiset, kahden ikäluokan välein jaetut harjoitteluryhmät lapsuusja nuoruusiässä antavat hyvän pohjan suunnitella vuosiohjelmat herkkyyskausien mukaan. – Mestaruus ja Suomen cupin voitto. Voin luvata, että pelaamme todella vauhdikasta jääpalloa. STT. – Pelaajat ovat entistä urheilullisempia. – Minulla oli muitakin vaihtoehtoja, mutta Veiterä tuntui kokonaisuudessaan parhaalta paikalta. Peuhkuri laskee Ruotsin Elitserienin maailman tasokkaimmaksi jääpalloliigaksi. Pieni kilpailu pitää treenimotivaatiota korkealla, Kataja lisää. Janan yleisurheilu kohensi valmennusjärjestelmäänsä Janan yleisurheilun 18–23-vuotiaiden ryhmässä harjoittelevat muun muassa Suvi Eerikäinen (vas.), Petra Kallionpää, Sara Papunen, Valtteri Välläri, Veera Lahtinen, Iikka Alingué ja Juho Rönkä. – Olemme hulvaton ja räväkkä karjalainen porukka, jolla läppä lentää. Esimerkkinä hän mainitsee pituushypyn, joka on lajina mennyt seurassa huimaa vauhtia eteenpäin. Aikaisemmin urheilin ottelijaporukassa, Eerikäinen selventää. Vanhemmilla taas harjoittelu on aikuismaisempaa ja lajianalyysiin perustuvaa, kertoo Janan yleisurheilun valmennuspäällikkö Jari Kataja. Finaali pelataan maaliskuussa. Useiden Bandyliigan joukkueiden miehistöt ovat keski-iältään nuoria. – Haluamme tarjota myös aikuisten sarjojen urheilijoille mahdollisuuden treenata tavoitteellisesti, hän jatkaa. PEUHKURIN TAVOITTEET alkavalle kaudelle eivät ole vaatimattomat. Maajoukkuepelaaja Mustosen mukaan peli Bandyliigassa on muuttunut takavuosia vauhdikkaammaksi. Hallitseva mestari Veiterä ei ole kokenut isoja pelaajamenetyksiä, ja Suomen cupissa se on edennyt jo finaaliin. TIISTAINA 14. Peuhkuri kuuluu liigan nimekkäisiin paluumuuttajiin, sillä vielä viime kaudella hän pelasi Ruotsin pääsarjaa Gripen Trollhättanin riveissä. Siirto Bandyliigaan tietää hyppyä Ruotsia heikompaan sarjaan. KUVA: Jari Kataja BANDYLIIGA Kymmenen joukkuetta • Jääpallon Bandyliiga alkaa torstaina ottelulla Veiterä–WP 35. – Ruotsissa taso on Suomea paljon laajempi ja kovempi. Sekä urheilija että valmentaja ovat asettaneet ensi kauden tavoitteen kuuden metrin paremmalle puolelle. Urheilijoiden treenijatkumoa täydennettiin vielä syksyllä, kun Janassa käynnistyi uusi valmennusryhmä aikuisille. Hyvinkäällä asuva pituushyppääjä on treenannut Janan paidassa ja Katajan valmennuksessa parin kuukauden ajan. –?En oikeastaan muuta toivo, kuin että pysyisin terveenä ja voisin hypätä tulostasoni mukaisesti, Eerikäinen lisää. Se vaatii pelaajilta paljon
175 katsojaa vaikutti asiaan, Siirilä kertoi tiedotteessa. kierros. –?Tarvitaan muutama hyvä voitto, ja pelitaso nousee itseluottamuksen myötä huimasti. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 21.40 (s) Harjoitusottelu: Saksa–Ranska. Seura ei kuitenkaan pääse ensimmäisellä Allsvenskan-kautenaan pelaamaan Uppsalaan, jossa stadion on remontissa. Muiden pelaajien täytyy nyt nousta esiin, Signeul korosti. Vammalan Lentopallo eteni liigan lohkopeleihin ensimmäisenä suomalaisena miesten joukkueena, ja Tommi Siirilä pääsi italialaisseuransa Perugian kanssa lohkovaiheeseen. 17.00 Michelin GT3 Le Mans Cup: Portimao. Liigassa pelaa myös Ranskan mestari Chaumont, jonka riveissä on Sauli Sinkkonen. STT Kamerunilainen puolustaja Manga siirtyy Virosta KuPSiin KUOPIO. Perugia kukisti valkovenäläisen Shahtior Soligorskin karsinnoissa 3–1 ja 3–0. Savikurki olisi voinut varmistaa voiton tekemällä kaadon viimeiseen ruutuunsa mutta siinä hän ei onnistunut. Kurditaustainen Dalkurd perustettiin vuonna 2004 sosiaalisena projektina nuorille, joilla oli vaikeuksia sopeutua yhteiskuntaan. Toisessa välierässä Savikurki kukisti Piksilän pistein 228–215. Signeul valitsi Israel-peliin suunnilleen saman joukkueen kuin voitokkaaseen karsintaavaukseen Serbiaa vastaan. Toisessa välierässä keilanneet Savikurki ja Elice Piksilä ovat 19 vuoden iästä huolimatta jo naisten maajoukkueryhmäläisiä ja Piksilä hallitseva naisten Suomen mestari. Israel hävisi karsintojen aluksi Espanjalle kotonaan ja Serbialle vieraissa. EUROSPORT 2 9.30 Ratsastuksen Global Champions Tous, Qatar. 16.00 Sailing World Cup, Japani. HÄSA Mila Nevalainen keilasi toiseksi Porin Junnu Tourilla Mila Nevalainen onnistui Porissa. 18.00 Strongman Champions League: Hollanti. joulukuuta Lohjalla. 21.50 CHL Playoffs: Tappara–JYP. 23.50 2017 Formula 1 Esports: Semifinaali. RUUTU+ URHEILU 3 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: HIFK–Pelicans. Nevalaisella on tuloksissa ikänsä puolesta tasoitusta 16 pistettä, Konsterilla 8. 16.00 (s), 22.00 (s) ATP Tennis: World Tour Finals / kaksinpeli. KuPS kertoi uudesta hankinnastaan maanantaina nettisivuillaan. C MORE SPORT 2 16.00 Moto3: Valencian osakilpailu. –. 11.30 Lumilautailun FIS mc, Italia. Jalkapalloliigan hopeajoukkue Kuopion Palloseura hankki puolustukseensa kamerunilaisen Luc Landry Tabi Mangan. RUUTU+ URHEILU 6 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: JYP–KooKoo. 20.35 MotoGP: Valencian osakilpailu. Vaihtoehtoina pelipaikkakunniksi ovat Västerås ja Gävle. divisioonan ja jatkoi siitä pääsarjaan asti. Dalkurd joutuu pois Borlängestä, sillä sen kotistadion ei täytä Allsvenskanin vaatimuksia. 17.00 MM-rallicross: Etelä-Afrikka. VIASAT SPORT 8.00 Golf: Nedbank Golf Challenge. Pelaajamäärää kutisti kansainvälisen lajiliiton verkkouudistus, jonka takia suomalaiset eivät saaneet kisaa uuteen kilpailukalenteriin. 17.15 Moto2: Valencian osakilpailu. TIISTAINA 14. lasku. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A17 URHEILU Urheiluseuratoiminta Urheiluseuratoiminta Janakkkalan Jana ry. Suomalainen lentopalloilu on näkyvästi esillä miesten Mestarien liigan lohkovaiheessa. Karsinnan ylivoimaisesti parhaan tuloksen keilasi lopulta koko kisan voittanut Savikurki tuloksella 1335. –. 13.00, 20.00 Alppihiihdon mc, Levi: Miesten pujottelun 2. 19.45 (s) Rugbyn Syksyn testit, Ranska: Ranska–Uusi-Seelanti. 15.00 Harjoitusottelu: Venäjä–Argentiina. 16.30 Alppihiihdon mc, Levi: Miesten pujottelun 2. Sääntömääräinen syyskokous ma 20.11.2017 klo 18 Kuumolatalon kahviossa. 18.30 NFL: Carolina Panthers–Miami Dolphins. 18.30 Formula 1: Brasilian osakilpailu. Lauantaina kuuden sarjan karsinnassa Nevalainen keilasi 1249 (tasoitus 96 pistettä) ja varmisti paikkansa sunnuntaiseen loppukilpailuun. VÄLIERÄSSÄ NEVALAISTA vastaan tuli vuotta vanhempi Konsteri. Varmaan 3. Tervetuloa! Hallitus KEILAILU Aki Aarikka Pori Vasta 13-vuotias Juvel-Teamin Mila Nevalainen sijoittui toiseksi Junnu Tourin osakilpailussa Porin keilahallissa. Naisten jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Anna Signeul varoittaa aliarvioimasta Israelia, joka on Suomen toinen MM-karsintavastus 26. RUUTU+ URHEILU 5 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: Jukurit–SaiPa. C MORE GOLF 11.10, 19.45, 1.45 PGA Tour. – Otan nyt askeleen eteenpäin urallani, Manga kommentoi. 13.30, 20.30 Taitoluistelun NHK Trophy, Japani. Poikien sarjan voitti TPS:n Lassi Aalto. Kaudella 2005 seura voitti 6. Ruotsin jalkapallon pääsarjaan ensimmäistä kertaa lyhyen historiansa aikana noussut borlängeläisseura Dalkurd siirtää jalkapallotoimintansa Uppsalaan, kertoivat lähteet maanantaina paikallislehti Dalarnas Tidningarille . VIASAT JALKAPALLO 10.00, 17.00 Harjoitusottelu: Turkki–Albania. 3.05 (s) NHL: Minnesota Wild–Philadelphia Flyers. STT Päävalmentaja Signeul varoittaa aliarvioimasta Israelia MM-karsinnassa HELSINKI. RUUTU+ URHEILU 1 15.00 Jääkiekon Liiga: KalPa–Tappara. STT VaLePa voi saada suomalaisvastusta Mestarien liigassa HELSINKI. Karsinnan perusteella kahdeksan tyttöä selviytyi loppukilpailuun. RUUTU+ URHEILU 2 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: TPS–Ässät. Samalla seurasta on tullut eräänlainen kurdien maajoukkue, jota seurataan kurdiyhteisöissä ulkomaita myöten. Ykkössijoitettu Olah tavoittelee Finlandia Open -turnauksen 35-vuotisen historian ensimmäistä suomalaisvoittoa 7.–10. Turnauksessa on mukana 125 miesja 60 naispelaajaa 30 maasta. Saksan avoimissa mestaruuskilpailuissa oli jo viitteitä kunnon löytymisestä, päävalmentaja Mattias Bergkvist arvioi tiedotteessa. VIASAT HOCKEY 2.05 (s) NHL: Pittsburgh Penguins– Buffalo Sabres. 18.55 (s) Harjoitusottelu: Slovakia–Norja. Nevalainen ja Konsteri järjestivätkin tasokkaan ja tasaisen välierän, joka ratkesi viimeisessä ruudussa Nevalaisen hyväksi pistein 228–219. Tammikuussa joukkueen harjoitusvahvuuteen liittyvä Manga, 23, teki kuopiolaisseuran kanssa 2+1 vuoden sopimuksen. Manga kiinnitti KuPSin huomion viime talvena pelatussa harjoitusottelussa Levadiaa vastaan. He ovat varmasti nyt paremmassa vireessä ja jopa kunnossakin kuin lokakuussa, Signeul arvioi Palloliiton nettisivuilla. 22.00 Jääkiekon Liiga: HIFK–Pelicans. Chaumont pääsi suoraan 20 joukkueen lohkovaiheeseen. 20.00 NBA: Boston Celtics–Toronto Raptors. 12.30, 19.35 Alppihiihdon mc, Levi: Naisten pujottelun 2. Nevalainen hävisi tiukkojen vaiheiden jälkeen loppuottelun GB:n Senni Savikurjelle pistein 208–180. C MORE SPORT 1 14.00 (s), 20.00 (s) ATP Tennis: World Tour Finals / nelinpeli. Kolmanneksi sijoittui TPS:n Peppi Konsteri. Pöytätenniksen suomalaistähti Benedek Olah pelaa joulukuussa pitkästä aikaa kotimaisen yleisön edessä. Mestarien liigan otteluparit arvotaan perjantaina Moskovassa. Päävalmentaja Jani Honkavaara kuvaa uutta vahvistusta vahvaksi, liikkuvaksi ja nopeaksi. STT. EUROSPORT 8.30 (s), 13.30 (s), 22.30 Snooker Shanghai Masters, Kiina. Porukasta puuttuvat vain Floridassa opiskelevat ja pelaavat Natalia Kuikka ja Emma Koivisto. marraskuuta Helsingissä. TV-URHEILU Ruotsin jalkapalloliigaan noussut Dalkurd vaihtaa paikkakuntaa BORLÄNGE. STT Olah pelaa joulukuussa Finlandia Openin voitosta HELSINKI. Hän siirtyy Kuopioon virolaisesta Levadia Tallinnasta, joka on KuPSin tavoin maansa hopeajoukkue. 11.55 Brasilian liiga: Palmeiras– Flamengo. KUVA: Aki Aarikka C MORE MAX 13.00 PGA Tour Golf: OHL Classic at Mayakoba. Kumpikin keilaaja teki pari huonoa avausheittoa, eivätkä paikotkaan aina onnistuneet. Sarjan puolivälin kohdalla jännitys helpotti, molemmat tekivät neljä kaatoa peräkkäin ja ennen viimeistä ruutua peli oli vielä täysin auki. Savon Sanomat uutisoi sopimuksesta kauden päätyttyä lokakuun lopulla. Kuumolantie 11. 13.30, 19.30 NHL: Carolina Hurricanes–Dallas Stars. RUUTU+ URHEILU 4 18.15 (s) Jääkiekon Liiga: Ilves–Kärpät. 3.05 (s) NHL: Nashville Predators–Washington Capitals. VIASAT JÄÄKIEKKO 10.30, 22.00 NHL: Calgary Flames– St. Israelissa sarja alkaa myöhään, koska syyskuu on lomakuu. Seuraava osakilpailu keilataan Raisiossa tammikuussa. Loppuottelu alkoi hermostuneesti. Nevalaisen voitto vaati kahta kaatoa viimeiseen ruutuun mutta jo ensimmäisellä heitolla pystyyn jäi iso reikä ja niin Savikurki voitti 28 pisteen erolla. –?Meillä oli aivan eri ilme kuin vieraspelissä. 5.35 (s) NHL: LA Kings– Vancouver Canucks. 17.30 Snooker Shanghai Masters, Kiina. Heillä on paineita opiskelujen suhteen ja paljon pelejä USA:n yliopistosarjassa. Viiden sarjan tulos 1070 (80) takasi Nevalaiselle ykköspaikan pudotuspeleihin. 16.00, 00.30 KHL: Dinamo Minsk–Ak Bars. Olahin sarjapelit Ranskassa ovat sujuneet mollivoittoisesti, eikä hän ole vammakierteen jäljiltä Rion olympialaisten aikaisessa kunnossa. Kauden päätteeksi keilataan Grande Finale Turussa, johon selviää parhaat tytöt ja pojat kolmesta eri ikäryhmästä. 19.00 (s) Ravit, Teivo: Toto5. Loppukilpailussa keilattiin ensin viiden sarjan karsinta, jonka neljä parasta selvisivät pudotuspeleihin. Siirilä pelasi vieraspelissä, mutta oli kotipelissä vaihdossa. Junnu Tour on Suomen keilailuliiton kuusi osakilpailua käsittävä valtakunnallinen kiertue alle 21 vuotiaille keilaajille. lasku. Louis Blues
lähtö, Toto4-2, lv 2120 m P-S Hevosjalostusliiton Kasvattaja-ajo: 1) Next Direction/ Iikka Nurmonen 17,8 (1,28), 2) Silence Whish 19,3 (12,45).3) Drop Of Love 20,2 (11,2).4) Rebel Mauritz 19,2 (77,57). 4. Romanian pääsarja: Steaua Bukarest–Craiova 3–0, B: Eemeli Kouki 9/+5, C: Jani Sippola. Golf PLAYA DEL CARMEN, MEKSIKO Miesten Yhdysvaltain-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 7,1 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72 reikää, par 71: 265 lyöntiä (19 lyöntiä alle parin): Patton Kizzire USA 62+70+66+67, 266 (–18): Rickie Fowler USA 65+67+67+67, 269 (–15): Kim Si-woo Etelä-Korea 67+68+69+65, 270 (–14): Charles Howell USA 68+70+66-66, Martin Piller USA 66+68+71+65. Venäjän Superliiga: Belogorie Belgorod–Kemerovo 3–0, K: libero Lauri Kerminen vastaanottoprosentti 29, valmentaja Tuomas Sammelvuo. 2–1 (0–0, 0–0, 1–1, 0–0, 1–0) E: Iiro Pakarinen 0+1. Jory 16,8a (9,62).3) Pine Ross 17,2a (19,24).4) Bajkal Graff 17,4a (14,59).poissa: 3, 5, 6. Poikien loppuottelu: Lassi Aalto TPS Turku vs Wiljami Hämäläinen BAY Lahti 222 (8) – 191 (0). Lämpötila on ja +4, maan pohjoisosassa ja -4 asteen välillä. Oscar 22,0a (47,09). 3. Lopullinen järjestys: 1) Senni Savikurki 2) Mila Nevalainen 3) Peppi Konsteri 4) Elice Piksilä. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 2, 5, 8, 9, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 28, 30, 33, 38, 41, 42, 47, 51, 66, 70 Kunkkunumero: 2 Maanantai 13. Troikka: 46,22. Toto4 voittoosuus: 1,20. Toto (7-2-1): 3,93 2,501,82-4,95 8,04. Lämpötila on ja +4, maan pohjoisosassa ja -4 asteen välillä. Turkin liiga: Inegol–Afyon Bld. Nelinpeli: 1) Martina Hingis Sveitsi ja YungJan Chan Taiwan 10 130 (1), 3) Jelena Vesnina Venäjä ja Jekaterina Makarova Venäjä 7 320 (3), ...suomalaisia: 350) Emma Laine 162 (354), 503) Eklund 88 (484). osakilpailu: Tyttöjen välierät: Mila Nevalainen Juvel-Team Hämeenlinna vs Peppi Konsteri TPS Turku 228 (16) – 219 (8) Elice Piksilä GB Helsinki vs Senni Savikurki GB Helsinki 228 (0)-215 (0) Loppuottelu Nevalainen – Savikurki 180 (16) – 208 (0). Perugia eteni lohkovaiheeseen erin 6–1. Rahapelit Keno 45/17 Sunnuntai 12. Toto (5-6-9): 1,56 1,16-1,93-1,78 13,64. Maan itäja pohjoisosassa pilvisyys on runsasta ja paikoin sataa vähän lunta. Yüntas 3–1, Y: Olli-Pekka Ojansivu 20 pistettä/tehot +10. Taitoluistelu HEINOLA Hämeen alueen syyskilpailu Silmuille ja Aluesarjoille B-silmut: 1) Monika Vasajoki, HeiTa, 46,67, 2) Venla Hautalahti, TapTL, 45,67, 3) Josefiina Länsiö, HTL, 44,83,..., 21) Eevi Viitanen, HTL, 36,67 (pl 4 2/3), 25 osallistujaa Aluesilmut: 1) Jenni Kumpulainen, HeiTa, 37,00, 2) Meri-Tuuli Kuossari, RTL, 33,00, 3) Veera Malmipuro, HTL, 30,00,..., 10) Julia Voutilainen, HTL, 22,00 (pl 2 1/3), 10 osallistujaa Aluenoviisit: 1) Siiri Katilainen, RTL, 45,00, 2) Iida Peltola, HTL, 44,33, 3) Emmi Lehtonen, HTL, 43,67, 4 osallistujaa Aluejuniorit: 1) Roosa Erkkilä, Koovee, 54,00, 2) Pinja Alutoin, RTL, 51,33, 3) Ellen Kärkelä, UpTL, 50,33,..., 6) Sanni Koskinen, HTL, 42,67, 7) Nea Nevalainen, HTL, 42,00 (pl 5 2/3), 10) Ruut Raivio, HTL, 37,67, 11) Linda Heinämäki, HTL, 35,00, 11 osallistujaa Tennis HELSINKI Miesten ATP-maailmanlista: Kaksinpeli: 1) Rafael Nadal Espanja 10 645 pistettä (edellisen listan sijoitus 1), 2) Roger Federer Sveitsi 9 005 (2), 3) Alexander Zverev Saksa 4 410 (3), 4) Dominic Thiem Itävalta 3 815 (4), 5) Marin Cilic Kroatia 3 805 (4), 6) Grigor Dimitrov Bulgaria 3 650 (6), 7) Stan Wawrinka Sveitsi 3 150 (7), 8) David Goffin Belgia 2 975 (8), 9) Jack Sock USA 2 765 (9), 10) Pablo Carreno Busta Espanja 2 615 (10), ...suomalaisia: 773) Harri Heliövaara 23 (798), 1104) Patrik Niklas-Salminen 7 (1161), 1183) Emil Ruusuvuori 5 (1183). Toto4 voitto-osuus: 1,10. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista ja enimmäkseen lännestä, Lapissa etelästä. Wislassa hypätään torstaina karsinta, perjantaina joukkuekilpailu ja lauantaina yksilökilpailu. ottelut: Sir Colussi Sicoma Perugia–Shahtior Soligorsk, Valko-Venäjä 3–0, P: Tommi Siirilä vaihdossa. lähtö, sh 2120 m P-S Hevosjalostusliiton Kasvattaja-ajo: 1) Malkkin/Arto Komulainen 32,0 (10,92), 2) Vixus 30,4 (1,16).3) Kopran Suhari 32,8 x (49,54).4) Rupeltaja 31,1 (16,14).poissa: 7, 10. Toto (11-1-9): 8,55 2,12-1,32-1,76 9,67. 5. 7. lähtö, sh 2100 m: 1) Ellin Karamelli/Keijo Hakala 35,5 (3,93), 2) Rapsodi 37,0 (3,24).3) Nipastopi 40,8 x (17,23).4) Onon Nopsatopi 41,9 (26,69).poissa: 4, 6. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 5, 10, 16, 21, 24, 25, 31, 32, 41, 45, 49, 51, 52, 55, 59, 61, 68, 69, 70 Kunkkunumero: 21 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 5, 11, 18, 20, 21, 29, 31, 37, 39, 40, 44, 46, 49, 51, 52, 53, 54, 61, 67, 68 Kunkkunumero: 54 Raviurheilu KUOPIO 1. Maan itäja pohjoisosassa pilvisyys on runsasta ja paikoin sataa vähän lunta. Jääkiekko NHL Washington–Edmonton vl. Toto (10-5-2): 1,28 1,10-3,48-1,78 19,64. Seuraavat kilpailut: 17.–19. marraskuuta, Stavanger, Norja. Lopullinen järjestys: 1) Lassi Aalto 2) Wiljami Hämäläinen 3) Otso Kahila HWT Kotka 4) Jesse Ahokas BAY Lahti Koripallo NBA Boston–Toronto 95–94, Detroit–Miami 112– 103, Indiana–Houston 95–118, Oklahoma City–Dallas 112–99. Toto (3-8-5): 10,92 1,39-1,04-2,50 2,67. TIISTAINA 14. kierrosta: Cincinnati–Tennessee 20–24, Cleveland–Detroit 24–38, Green Bay–Chicago 23–16, Los Angeles Chargers– Jacksonville 17–20, Minnesota–Washington 38–30, New Orleans–Buffalo 47–10, New York Jets–Tampa Bay 10–15, Pittsburgh–Indianapolis 20–17, Houston–Los Angeles Rams 7–33, Dallas–Atlanta 7–27, New York Giants–San Francisco 21–31, New England–Denver 41–16. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista ja enimmäkseen lännestä, Lapissa etelästä. Toto4 voitto-osuus: 1,10. Posojilnica, Itävalta–Fenerbahce, Turkki 0–3, P: Kasper Vuorinen. Päivän Duo: 5-2, kerroin: 2,48. 3 Maan eteläja länsiosassa on poutaa ja pilvipeite repeilee. Chicago–New Jersey 5–7 (4–2, 1–4, 0–1) Anaheim–Tampa Bay 1–2 (0–0, 0–1, 1–1) Los Angeles–San Jose 1–2 (1–0, 0–0, 0–2) KHL Neftehimik Nizhnekamsk–Sibir Novosibirsk 4–1 (4–0, 0–1, 0–0) Keilailu PORI Junnu Tour 3. lähtö, lv 1600 m: 1) Julle Boy/Iikka Nurmonen 17,6a (8,55), 2) Like Buljonki 17,8a (2,47).3) Star Price 18,0a (7,64).4) Lucky Toy Boy 18,3a (46,74). lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Ambrogio/Mauri Jaara 16,7a (1,81), 2) E.V. lähtö, lv 2100 m: 1) Wille's Raindancer/Santtu Raitala 20,9a (3,62), 2) Only Black 21,0a (24,02).3) Half Moon Star 21,3a (29,43).4) J.A. Hän on pelannut kiertueella 63 turnausta. Toto (5-4-7): 1,94 1,34-3,63-1,71 19,75. Maliye Piyango–Istanbul 1–3, M: Antti Siltala. Fenerbahce eteni lohkovaiheeseen erin 6–0, Posojilnica jatkaa CEV-cupissa. Toto4 voitto-osuus: 1,10. 8. Toto (8-4-6): 3,62 2,053,26-10,57 32,87. 4 -3 -4 -2 -2 -2 -1 -0 +1 +1 +1 +2 +3 -6 -6 -5 -7 -2 -1 +0 +1 +2 +1 +3 +3 3 7 8 7 5 10 9 10 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna -1 Riihimäki -1 Forssa -1 +2 +2 +2 -0 -0 -1 -1 -1 -1 ti Hämeenlinna +2 Riihimäki +2 Forssa +2 ke +3 +3 +3 to +2 +2 +3 pe +5 +5 +5 la +4 +4 +4 Helsinki 8:16 15:53 Hämeenlinna 8:23 15:50 Oulu 8:50 15:14 Utsjoki 9:50 14:03 Helsinki +5 Joensuu -0 Jyväskylä +2 Kajaani -1 Kemi -1 Kilpisjärvi -6 Kotka +4 Lahti +2 Lappeenranta +2 Oulu -1 Pori +4 Rovaniemi -4 Sodankylä -5 Tampere +3 Turku +4 Vaasa +2 Alanya +23 Barcelona +15 Dubrovnik +13 Eilat +25 Johannesburg +15 Las Palmas +21 Ateena +20 Malaga +17 Tokio +13 Nizza +17 Pariisi +12 Phuket +26 Pietari +2 Rodos +21 Rooma +15 Tukholma +5 Chicago +9 Innsbruck Vancouver +7 Los Angeles +25 Mexico City +21 Lima +22 Buenos Aires +28 Rio de Janeiro +25 New York +8 Lontoo +10 Madrid +12 Tallinna +4 Dakar +31 Kapkaupunki +17 Murmansk -3 Moskova +4 Novosibirsk -6 Kairo +25 Nairobi +22 Dubai +29 Goa +30 Peking +5 Tokio +16 Singapore +27 Sydney +20 Lumensyvyys 14.11. 11. Länsilohko: 1) Houston 11/3, 2) Golden State 10/3, 3) Denver ja San Antonio 8/5, 5) Memphis ja Minnesota 7/5, 7) New Orleans 7/6, 8) Portland 6/6, 9) Utah ja Oklahoma City 6/7, 11) Los Angeles Clippers 5/7, 12) Los Angeles Lakers 5/8, 13) Phoenix 5/9, 14) Sacramento 3/9, 15) Dallas 2/12. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Willy Wingston/Santtu Raitala 16,7a x (1,56), 2) Tut A P 16,9a (19,95).3) Driller Man 17,0a (8,55).4) Blame Pizzaz 17,5a (21,62).poissa: 3. kierrosta, 2. Ranskan Pro A -liiga: Tourcoing–Chaumont 0–3. NFC: 1) Philadelphia 8/1, 2) Minnesota, New Orleans ja Los Angeles Rams 7/2, 5) Seattle ja Carolina 6/3, 7) Atlanta, Detroit, Green Bay ja Dallas Cowboys 5/4, 11) Washington ja Arizona 4/5, 13) Tampa Bay ja Chicago 3/6, 15) New York Giants 1/8, 16) San Francisco 1/9. Pikaluistelu HEERENVEEN, HOLLANTI Maailmancup, sunnuntain myöhäislaji: Miehet, joukkuesprintti: 1) Kanada 1.19,55 (ME), 2) Norja 1.20,00, 3) Venäjä 1.20,94, 4) Puola 1.21,05, ...5) Suomi 1.21,09 (Mika Poutala, Pekka Koskela, Harri Levo ja Tommi Pulli). Kizzire, 31, voitti ensi kertaa PGA-kiertueella. Lentopallo HELSINKI Suomalaispelaajien otteluja Euroopan kentillä, miehet: Mestarien liigan karsintojen 3. Kreikan A1-liiga: Ethnikos Pireus–Olympiakos 0–3, O: Mikko Oivanen. Päävalmentaja: Andreas Mitter. 11. klo 8 Amerikkalainen jalkapallo NFL-LIIGA Runkosarjan 10. MARRASKUUTA 2017 A18 HÄMEEN SANOMAT URHEILU +2 +2 +3 +2 +2 +2 +2 +1 +2 Maan eteläja länsiosassa on poutaa ja pilvipeite repeilee. TULOSPÖRSSI. Mäkihyppy HELSINKI Suomen joukkue miesten maailmancupin avaukseen Puolan Wislassa 17.–19. lähtö, Toto4-1, sh 2100 m: 1) Vilma Lyydia/ Tuomas Pakkanen 27,8a (1,94), 2) Kervis 27,8a x (17,59).3) Virin Eko 27,9a (7,27).4) Herra Hanuri 28,0a (6,72).poissa: 2. Sarjatilanteet (voitot/tappiot): Itälohko: 1) Boston 12/2, 2) Detroit 10/3, 3) Orlando 8/5, 4) Washington, Toronto ja New York Knicks 7/5, 7) Philadelphia ja Milwaukee 6/6, 9) Cleveland ja Miami 6/7, 11) Indiana 6/8, 12) Charlotte 5/7, 13) Brooklyn 5/8, 14) Chicago 2/9, 15) Atlanta 2/11. Toto (2-1-11): 1,81 1,41-2,01-3,08 4,58. Naisten WTA-maailmanlista: Kaksinpeli: 1) Simona Halep Romania 6 175 (1), 2) Garbine Muguruza Espanja 6 135 (2), 3) Caroline Wozniacki Tanska 6 015 (3), 4) Karolina Pliskova Tshekki 5 730 (4), 5) Venus Williams USA 5 597 (5), 6) Elina Svitolina Ukraina 5 500 (6), 7) Jelena Ostapenko Latvia 5 010 (7), 8) Caroline Garcia Ranska 4 420 (8), 9) Johanna Konta Britannia 3 610 (9), 10) Coco Vandeweghe USA 3 258 (10), ...suomalaisia: 606) Mia Eklund 40 (697), 1023) Piia Suomalainen 9 (1021). Lohkotilanteet (voitot/tappiot): AFC: 1) Pittsburgh ja New England 7/2, 3) Kansas City, Tennessee ja Jacksonville 6/3, 6) Buffalo 5/4, 7) Miami 4/4, 8) Baltimore ja Oakland 4/5, 10) New York Jets 4/6, 11) Houston, Cincinnati, Los Angeles Chargers ja Denver 3/6, 15) Indianapolis 3/7, 16) Cleveland 0/9. Nelinpeli: 1) Marcelo Melo Brasilia 8 510 (1), 2) Lukasz Kubot Puola 8 510 (2), 3) Henri Kontinen Suomi 7 330 (3), 4) John Peers Australia 7 330 (4), 5) Ivan Dodig Kroatia 5 550 (5), 6) Nicolas Mahut Ranska 5 335 (6). 2. Puolan PlusLiga: Cuprum Lubin–Rzeszow 2–3, R: Elviss Krastins 7/+5. 6. marraskuuta: Antti Aalto, Andreas Alamommo, Janne Ahonen, Ville Larinto
Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. MARRASKUUTA 2017 Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. VIRTANEN KAMALA LUONTO VIIVI JA WAGNER IPANAVALTA WUMO FINGERPORI. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. HÄMEEN SANOMAT A19 TIISTAINA 14. HENKILÖREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi YHTEYSTIEDOT SUDOKU Sudoku-tehtävän 4224 ratkaisu. (03) 6151 354 Ilmoitusvalmistus ....................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. tilausasiat) puh. tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 1.12.2016 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS LEHTI EI TULE: JAKELUPÄIVYSTYS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 ....................................................... Kestotilaus 12 kk: 346,50 6 kk: 176,00 4 kk: 118,80 3 kk: 89,10 Määräaikainen 12 kk: 396,00 6 kk: 198,00 3 kk: 99,00 VASTUU VIRHEISTÄ Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ...................................................... B. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHÄIRIÖT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00................................ TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ...........(03) 6151 400 Toimituspäällikkö Mikko Soini .........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas .................................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ................................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Susanna Kinnari .....................(03) 6151 410, 050 3709 278 Toimitus, toimitussihteerit ...................................(03) 61 511, Iltaisin 6151 410 Just, Ajastin .................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri .........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ............(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja ..................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja ............................(03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ....................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous ..............................................................................................................(03) 6151 451 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe .............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ..................................................................................... LT-levikki 2016: kokonaislevikki 22 671 (LT 2015). Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Hinnat sisältävät alv 10 %. Kerran ja vain kerran! Taso: Helppo Tehtävä numero 4225
Kyllösen mukaan rahoilla voisi lievittää ruokapulaa. Hänen mielestään kaksoiskansalaiset voivat olla voimavara. Niinistö ja Haavisto uskovat siihen. UUTISET. LM–HÄSA Espoon Mankkaan koulun 8-luokkalainen Leevi Liimatainen tapasi tentissä presidentti Tarja Halosen. Niinistön mielestä edistystä on alkanut tapahtua. Europarlamentaarikko Torvaldsin mukaan kovemmassa kriisissä EU:n yhteinen puolustus ei toimi. Tentin järjestivät Paasikivi-seura, UKK-seura, Suomen YK-liitto ja Ilta-Sanomat. –?Ei minua kukaan ole uhkaillut, mutta suoraan on sanottu puolin ja toisin. TIISTAINA 14. Hybridiuhissa ja tiedustelukysymyksissä EU on ketterämpi toimimaan, Haavisto puolusti EUpuolustusta. Taustalla ehdokas Tuula Haatainen (sd.). Haaviston mielestä Suomessa on liikaa demonisoitu kaksoiskansalaisuutta. –?Sellainen tilanne olisi äärettömän kiusallinen, että kun on seuraava hallituspohja ja seuraava puolustusministeri, niin he sanoisivatkin, että heitä ei tällainen kiinnosta. EHDOKKAAT KESKUSTELIVAT myös EU:n yhteisen puolustuspolitiikan mielekkyydestä. 2,0 -11 TDI 103 kW (140 hv) 4MOTION 167tkm 13.790.7.790.Renault Megane Coupe -09 Expression 1.6 16V 110 135 tkm 12.890.Peugeot 3008 Style -13 e-HDi 115 FAP 2Tronic Aut. Ehdokkaat olivat toisen kerran yhteistentissä maanantaina Helsingin yliopiston juhlasalissa. Huhtasaari muistutti, että Tanska ei ole lähdössä puolustusrahastoon. Pitää tunnustella ja kuulostella laajasti eduskunnassa, myös oppositiosta, onko tällaiselle kannatusta. Kaksi viikkoa sitten Elinkeinoelämän valtuuskunnan tentistä puuttui Merja Kyllönen. Matti Vanhanen (kesk.) ei osallistunut, koska hän oli sydämen rytmihäiriöiden takia sairaalahoidossa. Nils Torvalds (r.) muistutti, että Britanniassa ministeri Michael Fallon sai lähteä, kun pääministerille kävi ilmi, että ministeri oli syyllistynyt ahdisteluun. Sieltä ne tulevat tiedoksi eduskunnan puolustusja ulkoasianvaliokunnalle, Tuula Haatainen (sd.) totesi. Toinen europarlamentaarikko Merja Kyllönen (vas.) muistutti, että esimerkiksi EU:n nopean toiminnan joukot eivät koskaan päässeet liikkeelle. Laura Huhtasaari (ps.) halusi palauttaa presidentille oikeuden hajottaa eduskunta. Harjoituksista pitää sopia presidentin johtamassa ulkoja turvallisuuspoliittisessa ministerivaliokunnassa. KUVA: Joel Maisalmi Suursotaharjoitus kiihdytti ehdokkaita Presidenttitentissä puhuttiin myös EU:n puolustuksesta. 10.00–17.30, LA 10.00–14.00 www.muotisisko.fi Very Nice, Adelina, Gerry Weber, Robell Arvotaan molempina päivinä Very Nice farkut TI–KE KAIKKI HOUSUT -30 % Tervetuloa palveltavaksi torin laidalle! 30v synttärihulinat SEURAA MEITÄ TWITTERISSÄ @hameensanomat Sähkömestarintie 4, 13130 Hämeenlinna p. Monen ehdokkaan mielestä ei ole. –?Meillä on ilmastonmuutos, ruokapula ja vesipula. Ja mitä tekee EU. –?Ei voi mennä tällä tavalla. 612 2000 www.autotawastia.fi Auto Tawastia Auto Tawastia Hobby 560 -09 KMFE Excellent 13.990.23.900.Aud A3 2.0TDI -10 Quattro Ambition 159 tkm 16.800.Renault Trafic 2.0 -14 dCi 115hv 6M L2H1 PRO+ 87 tkm 16.890.Jaguar XF 2,7D -09 V6 Premium Luxury Autom 196 tkm 17.490.Audi A4 Allroad Quattro -13 2.0TDi 130KW 97tkm 32.800.16.900.Audi A6 3.0TDi -07 Quattro Autom 120 tkm Audi Q5 3.0 TDi -09 Quattro 230 tkm 12.800.Kia CEED 1.6 -12 esoDynamics STW 88 tkm Nissan Juke DIG-T 115 -16 Acenta 2WD 6M/T 18 tkm 17.900.Volkswagen Golf Comfortl. On eri asia onko se syy jättäytyä ulkopuolelle. Suursotaharjoitus liittyi myös keskusteluun siitä, onko presidentin ja valtioneuvoston työnjako ulkoja turvallisuuspolitiikassa tarpeeksi selkeä. Venäjän uhasta puhuttiin myös. Nostaa puolustusrahastoa, siinä on 40 miljardia euroa. MARRASKUUTA 2017 A20 HÄMEEN SANOMAT HALLITUSKATU 18, HML P. 139 tkm Hannamari Ahonen Helsinki Puolustusministeri Jussi Niinistön (sin.) viime viikolla tekemä avaus suursotaharjoituksista kirvoitti presidenttiehdokkailta kipakkaa kommentointia?–?etenkin siksi, että tasavallan presidentti luki asiasta lehdestä. Putin on sanonut, että heidän kannaltaan vihollinen tulee lähemmäksi, jos Suomi liittyy Natoon. Presidentti Sauli Niinistön mielestä suursotaharjoituksesta on tärkeää puhua eduskunnassa. –?Ranskan terrori-isku osoitti, että EU:n yhteiselle puolustukselle on tarvetta, kun Ranska pyysi apua muilta EU-mailta. 6122382 ARK. Harjoitukset ovat aina myös poliittinen viesti ulkopuolelle, Pekka Haavisto (vihr.) arvosteli puolustusministerin toimintaa. –?Olen kritisoinut prosessia. Huhtasaari vaati Niinistöltä vastausta, onko Venäjän presidentti Vladimir Putin uhkaillut Suomea presidenttien tapaamisissa, jos Suomi liittyy Natoon. Torvaldsin mukaan ministerin olisi pitänyt myös Suomessa erota ja hallituksen osoittaa päätöksentekokykyä
MARRASKUUTA 2017 Renkoviikolle kaivataan uusia tekijöitä Simo Siltaloppi, Antti Leinikka ja Hanna Hietala huhuilevat uusia tekijöitä Rengon tapahtumille. Esimerkiksi Rengon yrittäjäyhdistys haluaisi jo luopua Jaakonmarkkinoiden järjestämisestä. > Ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT B-OSA • TIISTAINA 14. 6 AJASTIN B2–B3 RIKU HASARI Solsidan kääntyi Onnelaksi 6 AJASTIN B10–B11
Mutta meillä on yhtälailla toiminta ollut hiipumaan päin ja väki vanhenemassa, seuran puheenjohtaja Antti Leinikka sanoo. . Samaa mieltä on tuore Renkoseuran hallituksen jäsen Hanna Hietala. Rengon vuosittainen markkinatapahtuma on vaarassa, jos mukaan ei saada uusia toimijoita.. MARRASKUUTA 2017 B2 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Päivi Ojala Hämeenlinna Marraskuinen päivä on kolea, ja vettäkin tihkuu taivaalta. Hän on ehdottomasti sitä mieltä, ettei perinteisten markkinoiden saa antaa loppua. –?Yhdistyksiin tarvitaan ihmisiä, jotka ovat valmiita tekemään asioita – ei niinkään sellaisia, jotka tietävät paljon. . Ja nythän se tuodaan. Silti kolme renkolaista puhuu nyt kesäisen Renkoviikon ja ennen kaikkea Jaakonmarkkinoiden kohtalosta. Hän uskoo, että renkolaisia kyllä saadaan mukaan, kun ensin jotkut organisoivat asiat niin, että heille voi antaa selkeitä tehtäviä. Nyt alkavat kuitenkin olla paukut vähissä. Ei paljosta tiedosta ole paljon hyötyä, jos ihminen ei ole valmis toimimaan, Hietala sanoo. . Paikalla ovat Antti Leinikka ja Hanna Hietala Renko-seurasta ja Simo Siltaloppi Rengon yrittäjistä. KUVA: Riku Hasari Uusille voimille olisi nyt kysyntää . Myyjistä ei ole pulaa, heitä on jo ilmoittautunut runsaasti ensi kesän tapahtumaan. –?Yrittäjäyhdistyksestä otettiin minuun yhteyttä ja kysyttiin, josko Renko-seura voisi alkaa järjestää markkinoita. Renkolaiset herätkää! Nyt on aika toimia, jos halutaan, ettei kesäinen Renkoviikko pääse hiipumaan. Renko-seura järjestää Renkoviikon yhteydessä vuosittain Jaakonjuhlan, joka sai uutta pontta Simo Siltaloppi, Antti Leinikka ja Hanna Hietala toivovat, että heinäkuisille Jaakonmarkkinoille löytyy uusi vetäjä. Leinikka ja kumppanit uskovat, että tuoreitakin voimia löydetään, kun asia tuodaan julkisuuteen. TIISTAINA 14. Tämä on tavallaan hätähuuto: jos Rengossa halutaan, että tapahtumat jatkuvat, nyt on aika toimia, Leinikka patistelee. –?Olihan minun lähdettävä mukaan, kun tuttu mies samalta kylältä tuli ovelleni asti pyytämään, että lähtisin hänen seuraajakseen yhdistyksen hallitukseen. RENGON YRITTÄJÄT -YHDISTYS on vastannut heinäkuisesta markkinatapahtumasta sen alusta saakka eli vuodesta 1985 lähtien. –?Minut naitiin Renkoon, ja muutin tänne kolmisen vuotta sitten Kärkölästä, sirkusja nukketeatteritaiteilija kertoo. Mutta ei asiaa aiota tähän jättää. HIETALA ON ITSE elävä esimerkki siitä, että kotiseutuyhdistyksessä voivat toimia muutkin kuin eläkeikäiset. Hän kertoo olevansa muutenkin yhdistysihminen ja aktiivinen yhteiskunnallisissa asioissa. Hänellä on resepti siihen, miten yhdistysten toimintaan voidaan saada potkua. –?Emme halua, että käy niin, että yhtäkkiä vain huomataan, että tapahtumia ei järjestä kukaan. Hietala on vielä melko tuore renkolainen. Pelkkä ”jotain tarttis tehdä” -mentaliteetti ei riitä
Lämmittelijänä on yhdysvaltalainen Killswitch Engage. STIPENDEJÄ sateli myös Kanta-Hämeessä ammattiin opiskeleville. Ennätys on kahden vuoden takaa, kun osallistujia oli peräti kaksi ja puolisataa, Antti Leinikka kertoo. Hämeen ammattikorkeakoulusta 250 euron stipendin saivat Antti Leppäkoski (maatilatalous), Mariel Malinen (tietoja viestintätekniikka) ja Kati Nuuttila (puutarhatalous). Iron Maiden on kiertänyt viime ja tämän vuoden maailmaa uusimman The Book Of Souls -albuminsa menestyksekkäällä kiertueella, joka keräsi kesällä 2016 Hämeenlinnan Kantolan tapahtumapuistoon 23 000 ihmistä. Aktiivisia tekijöitä ei tällä haavaa ole tarpeeksi. Disney fantasia -elokuvan yhteydessä ei ole tanssiteoksen esitystä.. RENGON KESÄMARKKINOITA on järjestetty 1980-luvun puolivälistä lähtien. Ehkä seuraavilla markkinoilla – mikä taho ne sitten järjestääkin – on entistäkin tiiviimpi tunnelma. Ohjelmaa järjestetään kirkonkylän lisäksi muillakin kylillä. Hämeen Sanomat Helsinki Brittiläinen metallilegenda Iron Maiden tekee keväällä paluun Suomeen osana Legacy Of The Beast -maailmankiertuettaan. Heidän pitäisi vain ilmoittautua Renko-seuralle. Hanna Hietala on esittänyt, että jotain muuta ohjelmaa voitaisiin järjestää näytelmän asemesta. • Ideoijana ja puuhamiehenä oli aluksi Rengon osuuspankin johtaja Heikki Kilpeläinen. KUVA: Marjatta Hinkkala, arkisto FAKTA Renkoviikkoja vuodesta 1988 • Ensimmäinen Renkoviikko järjestettiin kesällä 1988, mutta Jaakonmarkkinoita järjestettiin muutamana kesänä jo sitä ennen. • Renkoviikko on kuuluisa erityisesti Kaloisten kylän tervahaudasta. Hämeen Ammattikorkeakoulun Evon metsäopiskelija Lauri Jouppi palkittiin 750 euron stipendillä. • Renkoviikko kestää itse asiassa kauemmin kuin yhden viikon. –?Ihmisethän voivat ajatella, että kaikki rullaa entisellään eikä uusia tekijöitä edes tarvita. s. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B3 AJASTIN Simo Siltaloppi, Antti Leinikka ja Hanna Hietala toivovat, että heinäkuisille Jaakonmarkkinoille löytyy uusi vetäjä. Myyntipaikkojen vuokraamisessa ei ole ollut ongelmia. MUSIIKKISTIPENDI (100 euroa) myönnettiin Asikkalan musiikkiopiston Lammin opetuspisteessä opiskeleville Amelia Kettuselle ja Adalmiina Puolivälille. Jaakonmarkkinat ei ole siinä mielessä täysin renkolainen tapahtuma, että suurin osa myyjistä tulee Rengon ulkopuolelta. Mikko Kaloisen Säätiön vuosittainen avustus (5?800 euroa) lähetystyöhön myönnettiin Suomen Lähetysseuralle Tuuloksen seurakunnan nimikkolähetin työn tukemiseen. –?Tulee ainakin yksi välivuosi, Leinikka harmittelee. Leinikkakin toivoisi, että ne renkolaiset, jotka harrastavat musiikkia, tanssia, lausumista tai vaikka sirkusta, tulisivat esittäytymään. Siis joka vuosi uusi, varta vasten juhlaa varten kirjoitettu kuvaelma. marraskuuta Ticketmasterissa. toukokuuta. Myyjistä ei ole pulaa, heitä on jo ilmoittautunut runsaasti ensi kesän tapahtumaan. –?Ettei Jaakonjuhla typistyisi vain muutamien perinneharrastajien kahvitteluhetkeksi, hän sanoo. Stipendejä jaettiin ennätyksellisen paljon Mikko Kaloisen Säätiön tunnustuksia satoi Kanta-Hämeeseen. Välillä niitä pidettiin kahdetkin kesässä, sekä Renkoviikon aluksi että lopuksi. Stipendin tavastialaisista saivat myös Sini Nuorteva (hiusala), Vili Perkiö (liiketalous), Jere Pietikäinen (autoala), Julius Puoliväli (liiketalous), Eemeli Rökman (autoala), Niko Rökman (rakennusala), Juho Tauru (sähköja automaatiotekniikka), Teemu Varkila (autoala). LUKIOLAISISTA 200 stipendin saivat muun muassa Elmiira Kettunen (Ammattiopisto Tavastia, lukio ja matkailuala), Milla Rönn (Hämeenlinnan Lyseon lukio) ja Vellamo Vähäsöyrinki (Kaurialan lukio). Metallijyrä Iron Maiden palaa Suomeen Uudella kiertueella on luvassa historiaa ja hittejä. TIISTAINA 14. Yhtye esiintyy Helsingissä Hartwall-areenalla 28. –?Tälle historia ja hitit -kiertueelle asetimme teeman Legacy Of The Beastin ympärille, joka sopii tarkoituksiimme täydellisesti, Iron Maidenin manageri Rod Smallwood maalailee. HÄSA Rengonraitti on täynnä elämää aina markkinapäivänä. Tanja Varkilalle (liiketalous) myönnettiin 200 euron stipendi. Saman suuruisella huomionosoituksena palkittiin myös Kirsi Laitinen (hevostalous) Ypäjän hevosopistosta. Kesällä 2011 markkinaväkeä viihdytti tanssiseura Baunssi. –?Sitä ennen Jaakonjuhla kokosi yleensä 30–40 henkeä, mutta näytelmän tultua ohjelmaan väkeä on ollut keskimäärin sata henkeä. KUVA: Riku Hasari kymmenisen vuotta sitten, kun ohjelmaan otettiin Rengon historiasta kertova näytelmä. Oikaisu Kino Sammon juhlasyksystä kertovassa jutussa (HäSa 9.11. Se rakennettiin jälleen viime kesänä yhden välivuoden jälkeen. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi niitä myönnettiin ennätyksellisen paljon ympäri Suomea. ENSI KESÄNÄ näytelmää ei kuitenkaan nähdä. Ammattiopisto Tavastiasta 200 euron stipendin saivat Anna Alhainen (tietoja viestintätekniikka), Janne Kanerva (autoala), Sanni Kolehmainen (sosiaalija terveysalan perustutkinto), Juho Lampinen (liiketalous) ja Konsta Lehtonen (rakennusala). B2–B3) oli virheellistä tietoa faktalaatikossa. Simo Siltaloppi kertoo, että aina jo markkinapäivänä monet myyjät varaavat paikan seuraavan kesän markkinoille. Hämeen Sanomat Hämeenlinna Tuuloslainen Mikko Kaloisen Säätiö jakoi lauantaina vuosittaiset opiskelijastipendinsä. • Viikkoon kuuluu markkinoiden lisäksi muun muassa Rengon Jaakon valinta, luontokukkien sidontaa, taidenäyttelyitä, markkinatanssit, Jaakonjuhla, niittytapahtuma, kirkkokonsertti ja lastentapahtumia. • Pääasiallisia järjestäjiä ovat olleet Rengon yrittäjät -yhdistys ja Renko-seura, jotka nyt toivovat Renkoviikolle uusia vastuunkantajia. The Rocky Horror Picture Show’n alkamisaika 1.12. –?Myyjien määrään vaikuttaa se, mitä muita markkinoita seudulla järjestetään, Siltaloppi sanoo. –?Rengossa on monenlaisia osaajia, jotka voisivat esittää vaikka jonkinlaisen kavalkadin. Mutta ei asiaa tähän jätetä. Stipendeinä, tunnustuspalkintoina ja avustuksina Mikko Kaloisen Säätiö jakoi yhteensä 23 500 euroa. Tuuloksen kulttuuripalkinnon (750 euroa) sai Tuuloksen seurakunta, joka käyttää palkintorahan kirkon uuden esitteen painatukseen. on kello 19. Lammin lukiosta stipendin saivat Roni Koskinen, Petteri Kuisma, Akseli Kulonen, Mirjam Malinen, Ansa Näsi, Aapo Ranki, Onni Ranki, Daniel Puoliväli ja Veikko Vähäsöyrinki. Ensi kesänä markkinapaikka on erilainen kuin tähän asti on totuttu. –?Ensi kesän paikoistakin on varattuna kaksi kolmasosaa. Entinen kunnantalo ja päiväkoti puretaan Rengonraitin varrelta, joten osa entisestä markkina-alueesta muuttuu rakennustyömaaksi. Hän uskoo, että kun tekijöitä peräänkuulutetaan näin julkisesti, heitä löytyykin. Lipunmyynti konserttiin käynnistyy perjantaina 24. YHTYEEN SETTILISTAAN lupaillaan sisältyvän valikoima yhtyeen 1980-luvun materiaalia sekä muutamia yllätyksiä tuoreemmilta albumeilta
Näinhän se ei kuitenkaan mene, vaan kyse on maamme korkeimpien päättäjien tietoisesti harjoittamasta syrjäyttämispolitiikasta, joka läpäisee koko päätöksentekoprosessin. B4 HÄMEEN SANOMAT MIELIPIDE Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. Koko kansaamme ja erityisesti lapsiamme ja nuoriamme eriarvoistava politiikka on johtanut siihen, että koko suomenkielinen ikäluokka turhautuu vuosikausia pakollisen ruotsin kielen parissa. LIISA SALOMÄKI Hämeenlinna Kuormat pitää sitoa oikein 12 tonnin teräskela vyöryy itsesi tai muutaman hoidossa olevan alaikäisen lapsen päälle kevyen liikenteen väylällä. Istuva presidenttimme julisti aikaisemman vaalitaistonsa alla, työväestön edustajana, että ”vastakkainasettelun aika on ohi”. Tuntuu siltä, että eduskunnasta on tulossa juorukerho. Näin meiltä ”valmistuu” ruotsia vaille kirvesmiehiä, lähihoitajia, tradenomeja, insinöörejä ja maistereita vuodesta toiseen. Opposition käyttäytyminen saa jo erikoisia piirteitä. Tätä voi pitää ihmisoikeusrikoksena. Imatran surmatyön jälkeen sisäministeri Risikko totesi, että syrjäytyminen on pahin yhteiskuntarauhaamme uhkaava tekijä. PAUL BETCKE kansalaisaktivisti Hämeenlinna Suomi 100 – tervetuloa vallankumous! Kirjoittajan mukaan arvojensa suojiin vetäytyneet kokoomus ja keskusta eivät Sipilän ja Orpon johdolla voineet mennä samaan hallitukseen Jussi Halla-ahon puoluejohtajakseen valinneiden perussuomalaisten kanssa. KUVA: Pekka Sipola / Compic Eduskunnasta juorukerho Y le näytti viime viikon torstaina tv-uutisissa eduskunnan toimintaa. Sopivasti juonimalla Soini sai kuin saikin pidetyksi hänelle niin rakkaaksi käyneen ministerisalkkunsa. Tämä kysymys herätti hilpeyttä ministeriaitiossa. Li Andersson (vas.) kysyi pääministeri Juha Sipilältä, miksi ulkoministeri Timo Soinin valtiosihteeri Samuli Virtanen lähti auton peräkontissa Kesärannasta perussuomalaisten puoluekokouksen aikaan. Kuinka harhaanjohtava hänenkin toteamuksensa on edellyttää terminologista tarkastelua. Kuulostaako katkeralta. Se ei ohjaa ainoastaan nykyhallitusta, vaan kansallinen perinne, maan tapa. Olisiko tässäkin oppia haettava 100 vuoden takaa. Eipä ole ihme, kun valitettavasti luemme lehdestä, kuten (HäSa 10.11.) Rengossa tapahtuneesta onnettomuudesta. Ei se sitä ole, todellisuutta pelkästään. Luulisi siellä käsiteltävän ns. Valtapolitiikassa tärkeintä on aina oma nahka, olipa kyseessä ministerisalkku tai kansanedustajalle uudelleen valituksi tuleminen. Ei voi kuin ihmetellä mistä johtuu, että yhteiskuntajärjestyksestä riippumatta vallassa ovat aina rikolliset, moraalittomat pyrkyrit. Kaksi vuotta sitten Harvialan kiertoliittymässä kaksi teräsrullaa vyöryi kevyen liikenteen väylälle. Eikö se ole eduskunnan halventamista. Johtopäätökseni on: Kun ei ole enää valvontaa, niin kuormiakaan ei tarvitse sitoa riittävästi! Eli lisää vain kameratolppia tien varrelle rahastamaan viattomia veronmaksajia! AS Hämeenlinna. Suomessa vallankaappaus epäonnistui kommunisteilta, naapurissa bolsevikit nousivat valtaan. Kansalaisten hoitoturvan ja koko yhteiskunnan kannalta parhaan ratkaisun aikaansaaminen on jäänyt tyystin puolueiden oman edun tavoittelun ja turvaamisen jalkoihin. SYRJÄYTTÄMISEN kannalta erittäin keskeinen sektori on opetusministeriön alaan kuuluva kielija koulutuspolitiikka. Miten tällaiseen toimintaan voidaan eduskunnassa joutua. Ne voidaan tiivistää siiihen, että taloudellisesti parhaimmassa asemassa olevien edut turvataan viimeisen päälle, mutta opiskelijoiden, yksinhuoltajien ja muiden vähempiväkisten taskut tyhjennetään. TÄTÄ KÄYTÄNTÖÄ voi tarkastella viime kesäkuussa toteutetun hallituksen itsensäpelastamisfarssin kautta. Mikä loistava mahdollisuus päätyä työelämästä ja jopa koko yhteiskunnasta syrjäytetyksi! Tätä eriarvoistavaa koulutusta on ylläpidetty kohta 50 vuotta. MARRASKUUTA 2017 E lämme jälleen presidentinvaalien odotusaikaa. Pääministeri Sipilä vastasi, ettei tiedä miten asianomainen on poistunut tilaisuudesta. Kuinka väärässä hän näkemyksineen olikaan, siitä todistaa yhteiskuntamme nykytila, kansallinen hajaannus. KORKEAMMALLA tasolla tarkasteltuna hallintoalamaisiksi syrjäytettyjen ent. Muita esimerkkejä löytyy runsaasti. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi TIISTAINA 14. Hän oli nähnyt miehen poistuneen salista omin jaloin. Syrjäytyminen viittaa yksilön omaehtoiseen hakeutumiseen yhteiskunnan ulkopuolelle. Kysymys on ajankohtainen ja vakava! Valtiovalta viime hallituskaudella päätti radikaalisti vähentää esimerkiksi raskaan liikenteen valvontaa, mikä näkyy nyt selvästi poliisin julkaisemissa virallisissa tilastoissakin. kansalaisten vähäinen merkitys on käynyt selväksi soteuudistuksen ja siihen kytketyn maakuntajaon runnaamisen yhteydessä. Ei tavallisten pulliaisten elämäntilanne valtakunnan päättäjiä kiinnosta eikä kansalaisten yhteydenottoja tarvitse ottaa vakavasti, rahvasta ovat ja tyhmääkin. Tosiasia on, että ne jotka eivät suoriudu ruotsin opinnoista, eivät pääse jatkamaan toisen asteen eivätkä korkea-asteen koulutukseen. Edelleen, ruotsissa epäonnistuneet eivät saa opintojen päättyessä todistusta ammattikoulusta, ammattikorkeakoulusta eivätkä yliopistosta. Tästä saatiin sitten toimittaja Jari Korkin selvitys, että asianomainen halusi vältellä median kysymyksiä. Korkeiden arvojensa suojiin vetäytyneet kokoomus ja keskusta eivät Sipilän ja Orpon johdolla voineet mennä samaan hallitukseen Jussi Halla-ahon puoluejohtajakseen valinneiden Perussuomalaisten kanssa. Muuhun kansalaisia ei sitten tarvitakaan kuin neljän vuoden välein vaaliuurnille. Mikä inhimillinen ja taloudellinen katastrofi – mutta tälle poliitikot ja virkamiehet ovat sokeita ja kuuroja! MITÄ OLISI sitten tehtävä yhteiskunnallisen oikeudenmukaisuuden mahdollistamiseksi. oikeita asioita. Puoluekumppanit myös – kaveriahan ei jätetä. Tällaiset asiat eivät kuulu käsiteltäviksi eduskunnassa
Olen lukenut Ranskassa, briteissä ja USA:ssa julkaistuja selvästi kotiinpäin vetäviä tutkimuksia, mutta hiilidioksidin vaara on yhteinen. Tärkeä seikka on myös se, että Suomen ollessa USA:n kumppani joutuu Venäjä jakaman osan kalustostaan ja sotilaistaan Suomen 1?350 km rajalle, joka heikentäisi Keski-Euroopan rintamaa. Kruununprinssi on esitellyt uudistusohjelmaansa Saudivisio 2030, jonka tarkoitus on kasvattaa yksityistä sektoria ja monipuolistaa taloutta. JÄRKYTTÄVÄÄ • Olen tyytyväinen, kun ihmiset oppivat kunnioittamaan lakeja ja sääntöjä. Niitä lojuu nyt siellä satoja, törkeästi riivittynä. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Brexitin vaikeus on hyvä muistutus siitä, että kansanäänestyksellä voi olla myös tuhoisia seurauksia. Aika alkaa loppua. EDELLEEN NUKKUVA • Minkä takia Aulangon puistometsästä, erityisesti Mummonmäeltä on riivitty kaikki katajat lenkkipolun laitamilta. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Postin kulku on epävarmaa ja tietoturva vaarassa. MARRASKUUTA 2017 MUUT LEHDET Muutostuuli Saudi-Arabian on pakko uudistua ja löytää uusia elinkeinoja tuleviksi vuosikymmeniksi, sillä väestöstä peräti 70 prosenttia on alle 30-vuotiaita. Eikö tieto saavuta Valviraa. URPO • Uskaltaako enää jättää maksupalvelukuoren postin kuljetettavaksi. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Suomessakin riittäisi autettavia, mutta ilmeisesti te hössöttäjät haluatte pelastaa koko maailman suomalaisten herkkäuskoisten hoopotettavien rahoilla. Kunpa useampi tajuaisi, kuinka hienoa on kun näkyy autoilijoille kunnolla! Lisää tällaisen takin omistajia liikenteeseen! AUTOLLA PIMEÄSSÄ AJAVA • Enpä voisi mitään muuta enempää inhota kuin tätä nenäpäivähössötystä. Demokratiassa isot päätökset pitää valmistella hyvin ja harkiten, ja kansan valitsemat poliitikot tekevät päätöksen poliittisella vastuullaan. Sieltä tuodaan riistoviljeltyä soijaa meidän eurooppalaisten nautojen lihottamiseen. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Neuvotteluissa pitäisi saada viimein tuloksia. AULANKO • Itsenäinen valtio pystyy päättämään omista asioistaan. Kenen on vastuu. On jopa väitetty, että siihen olisi aihetta myös presidentti Sauli Niinistöllä. Hämeenlinnassa löytyy hyvin maksullisia pysäköintipaikkoja. KALEVA Paniikki päällä Kun Britannia äänesti brexitista kesäkuussa 2016, kukaan ei tiennyt, mitä se käytännössä tarkoittaa. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Pois lähtiessä ajetaan vasten kiellettyä ajosuuntaa välittämättä vastaantulijasta. USEIN NÄLISSÄNI MINÄKIN • Seuratessani eduskunnan kyselytuntia ja peräkonttikeskustelua, tuli mieleen, että ketkä lahopäät äänestävät kaltaisiaan hoitamaan maamme asioita. Korneinta on selkeät tieto siitä, että sademetsän kulotus on kasvihuonepäästöjen pahis ja minkäpäs takia. Kyse oli mielikuvista ja mutu-tuntumasta. Turhuuteen menevät starttirahat. Työväenpuolueen edustama oppositio on yhä henkitoreissaan ja kannatus matelee. Katajat, jotka eivät kasva isoiksi, häiritseviksi, ja jotka kärsivät jo muutenkin ilmastonmuutoksesta. Palvelu toimii Telian, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. kun huumeet rantautuivat Suomeen, lääkevarkauksia alkoi esiintyä hoitajien ja joskus lääkärinkin toimesta. KYSYN VAAN • Miten Valvirassa ollaan autuaan tietämättömiä lääkevarkauksista. Suunnitteilla on jättimäisiä investointeja. HERRA JA KOIRA • Aulangon kylpylässä on sunnuntaina ruokasali kiinni, tarjolla on vain epäterveellistä grilliruokaa. Kirjoituksia ei palauteta. USA ei tee yhteistyötä vain Suomen ”sinisten silmien” takia. Auto pitää ajaa nurmikolle aivan portin viereen, vaikka vieressä on tyhjä hiekkakenttä. Yksi niistä on 500 miljardia dollaria maksava teknologisen kehityksen jättikaupunki Neom. EIKÖ TIETO KULJE VIELÄKÄÄN. Oksalla istutaan ja sahataan! SAVUSILAKKA K oska Suomen kansa ei tahdo liittyä Natoon, on nyt keksitty ajatus sitoa Suomi sotilasyhteistyöhön Yhdysvaltojen kanssa. VERONKIERTÄJÄ • Suomessa on aivan liian paljon pizzerioita, joihin ei riitä asiakkaita ja sitten tapahtuu tuhotöitä. Toivottavasti käyttöja huolto-opastus annetaan tällä kerralla myös naisille, koska nuoret miehet saavat todennäköisemmin vetensä Suomalaisesta kraanasta. Miten uudet projektit eroavat silloisista. Samalla pidettiin myös lajissaan ensimmäinen Yhdysvaltain, Ruotsin ja Suomen kolmenvälinen puolustusministeritapaaminen, jossa Ruotsi toimii lähinnä ”esiliinana.” NYT ON PELÄTTÄVISSÄ , että jotkut kiihkot alkavat rehvastelemaan kun ollaan päästy ison ”sedän” kumppaniksi. Pariisin sopimus piti olla yleispätevä. Mitä tilalle. Se toivoo apua Suomenlahden sulkemiseen, haluttaessa estää Venäjän pääsy ulos Pietarista. Kysymys kuuluu, miten uskottavasti kruununprinssi voi toteuttaa modernisaatiohankkeet ja investoinnit, jos hän on pidätyttänyt merkittäviä talousja elinkeinoelämän edustajia ja jäädyttänyt heidän varansa. On esitetty, että Suomella on nyt todella aihetta ulkopoliittiseen terävöitymiseen. KUVA: Owen Cooban. • Suomalaisten tuella rakennettiin Afrikan maihin 70-luvulla useita kaivoja vesipumppuineen. Miksei hoitajilta oteta huumetestiä. Eron realismi alkaa vasta nyt hahmottua brittipoliitikoille, mutta paluuta ei ole, ei ainakaan ilman poliittista myrskyä. Jo 70-luvulla. KAIVO HYVÄ • Maallikon nuppi menee sekaisin kun lukee erilaisia tutkimuksia maapallon ilmaston tilasta. Öljyriippuvainen talous on johtanut valtiojohtoiseen yksipuoliseen elinkeinoelämään. Tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. On kauheata ajatella pienen lapsen tuskia, kun hoitaja vei kipuja särkylääkkeet. Tulevaisuuden saudiyhteiskunta ei voi rakentua sen varaan, että naiset on suljettu koteihinsa ja työnteko ulkoistettu pitkälti siirtotyöläisille. MURRETTU LAATIKKO • Olipa osuva kirjoitus Häsan alanurkassa 11.11 (Uusi-Kilponen) kansanedustajiemme moraalittomuudesta ja verotuksesta. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. HÄMEEN SANOMAT B5 MIELIPIDE MIELIPIDEKIRJOITUKSET: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. Ei turistit tykkää, vai eikö sunnuntaisin tarvitse syödä. Puolustusministeri Jussi Niinistö on nyt kahdenvälisessä tapaamisessa sopinut (omin päin?) USA:n puolustusministeri James Mattisin kanssa sotilaallisen yhteistyön tiivistämistä. Minkä laakeriseppeleen tai mitalin te siitä saatte. Samaa tapahtuu Turengin keskustassa. Suomen ei tulisi liittyä mihinkään sotilasliittoon vaan käydä kauppaa kaikkien kanssa ja luovia suurten keskellä. OIKEA AIKA • Kummallisia kuskeja Janakkalan kirkolla. Britanniassa kaikki menee nyt päinvastoin: ensin kansanäänestys, sitten päätös EU-erosta ja paniikkineuvottelut päälle. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Viestin hinta on 0,50 euroa. YRJÖ SARASTE Helsinki Ei innostuta liikaa Yhdysvaltain puolustusministeri James Mattis vieraili Suomessa viime viikolla. Mielenkiintoista onkin nähdä, hajoaako Britannian hallitus ennen neuvottelutulosta. ILTA-SANOMAT TEKSTARIT • Kiitokset polkupyöräilijälle, joka ajaa aamuja iltahämärässä Aulangontietä heijastava takki päällään, takki näkyy hyvin kauas. Miksi yleensä tulet autolla, kun pysäköit paikkaan, jossa joudut rikkomaan sääntöjä. Rikkoutuivat sinne erämaihin huollon puutteessa. Suomi ei voi luopua edes kesäajasta ilman Brysselin lupaa. Olisiko aika luopua kyseisestä edusta. TIISTAINA 14
–?Useimmat markkinoilla olevat probiootit on suunniteltu syötäviksi ja liittyvät suoliston toiminnan parantamiseen. Tämä tarkoittaa, että sinkkiä pitäisi imeskellä ennaltaehkäisevästi puoli vuotta. KUVAT: Eetu Sillanpää. Ainakin sinkkiä voi olla mukana varalla, jos oireita ilmaantuu. Vedellä laimennettuna juoma näyttää valkoviiniltä ja maistuu happamalta. –?Ensinnäkin täytyy erottaa toisistaan nielaistavat ja imeskeltävät tabletit. –?Monet kuitenkin kokevat, että hapatetuista ruoista on apua, Havaste toteaa. KOMBUCHA-JUOMA, hapatettuja kasviksia sisältävä korealainen kimchi, maidosta hapatettu kefiiri, miso-tahna ja tuttu hapankaali ovat esimerkkejä luontaisesti maitohappobakteereja sisältävistä ruoista. Pikku hiljaa kombucha on noussut yhdeksi terveyden trendijuomaksi. TIISTAINA 14. Lisäksi hän nappaa purkista probiootteja kapseleina. –?Varmuudella sitä ei tiedetä.?Kiistatonta kuitenkin on, että teho perustuu vapaaseen sinkkiin. Millainen sinkin ennaltaehkäisevä hyöty voi olla. Probioottien vaikutusta myös masennukseen tutkitaan. Jos teho on esimerkiksi 20 prosenttia, hinta–hyöty-suhde ei ole hyvä. Yleensä hän nauttii juomaa lasillisen päivässä. Jos suoliston oma bakteerikanta on epätasapainossa, probioottien tarkoitus on auttaa suolistoa kasvattamaan omat hyvät bakteerit takaisin. Kapseliin pakatut maitohappobakteerit selviävät tutkitusti elävinä suolistoon saakka. MAITOHAPPOBAKTEERIT ovat esimerkki probiooteista. ?Niinpä Suomessakin markkinoilla olevat sinkkisitraattitabletit ovat tehottomia, koska sitraatti sitoutuu sinkkiin vahvasti, jolloin sinkkiä ei vapaudu. Mihin imeskeltävien sinkkitablettien vaikutus perustuu. . Kombucha valmistetaan käyttämällä teestä, sokerista ja sienimäisestä kombucha-viljelmästä, joka on hiivojen ja bakteerien muodostamaa kasvustoa. –?Kaikissa hapatetuissa ruoissa on maitohappobakteereja, mutta näistä ei ole tutkittua terveystietoa, mikrobiologian professori Per Saris toteaa. MARRASKUUTA 2017 B6 HÄMEEN SANOMAT TERVEYS Elina Pajunen Kannattaako sinkkiä syödä flunssaan jo ennaltaehkäisevästi, dosentti Harri Hemilä. . –?Vahva tieteellinen näyttö on todennäköisesti vasta tulossa, FLT ravintovalmentaja Annika Havaste arvioi. –?Myöskään imeskelytablettien hyödystä ennaltaehkäisevästi ei ole tutkimuksia. COLOURBOX HYVÄ KYSYMYS ”Ainakin sinkkiä voi olla mukana varalla, jos oireita ilmaantuu.” HARRI HEMILÄ Elina Pajunen Ila Nordman kaataa lasipullosta etikkaiselta tuoksuvaa juomaa lasin pohjalle. –?Aivan hassu ajatus ei ole imeskellä sinkkiä joissakin erikoisolosuhteissa, joissa muut pärskivät erityisen paljon. RAVITSEMUSTERAPEUTIKSI Ruotsissa opiskeleva Nordman tutustui kombuchaan jo vuonna 2011. –?Probiootti on ikään kuin ulkopuolinen, avulias tyyppi, joka vieraillessaan suolistossa täydentää oman, yksilöllisen mikrobikannan hyvää työtä sekä estää haitallisten pöpöjen toimintaa, Havaste kuvaa. –?Selkeintä näyttöä tehosta on sinkkiasetaatille, jonkin verran myös sinkkigluknonaattitableteille. –?Flunssan keston lyhenemisestä on vahva näyttö nimenomaan imeskeltävistä sinkkitableteista. –?Vaikka ne vähän auttaisivatkin, voi miettiä, onko se sen arvoista. Ihmisen oma suolistobakteerikanta ei juurikaan muutu enää kolmen ikävuoden jälkeen. Ruokien sisältämien maitohappobakteerien kohdalla tästä ei ole varmuutta, sillä suurin osa maitohappobakteereista kuolee matkalla suolistoon. LM–HÄSA Voiko sinkillä ennaltaehkäistä flunssaa. ?Tutkimusnäyttö on selkeintä silloin, kun sinkin imeskely aloitetaan 24 tunnin sisällä flunssan oireiden alkamisesta. –?Juon kombuchaa lähes päivittäin, yleensä ruokajuomana lasillisen päivässä. Ila Nordman on valmistanut kombuchaa jo pitkään. . Tällöinkään tehon ei voida olettaa olevan sata prosenttia. Monet kuitenkin mieltävät ennaltaehkäisyn nielaisutableteiksi. Niiden terveyshyödyistä saadaan koko ajan lisää tutkittua tietoa ja näyttöä. Hyvinvointinsa edistämiseksi Nordman syö myös muita hapatettuja valmisteita, kuten herkkujaan hapanporkkanoita. Mutta mitä tutkimukset sanovat hapatettujen ruokien ja juomien terveysvaikutuksista. –?Hiukset ja kynnet kasvavat hyvin, vatsa voi hyvin ja vastustuskyky on vahvistunut, Nordman sanoo. Probiootit auttavat häiriötilassa olevaa suolistoa pääsemään takaisin tasapainoon, Saris sanoo. Käymisaikaa ja makeutta säätelemällä juomasta saa joko simamaisen poreilevaa tai hyvinkin hapanta. Ikivanha kombucha-juoma tukee vatsan hyvinvointia . Sellaisten sinkkiannosten lisäämisen hyödystä ei ole näyttöä. Ila Nordman luottaa hapatettuihin ruokiin ja juomiin. Aikuisilla on keskimäärin kaksi flunssaa vuodessa yleensä talvisaikaan
PROFESSORI SARIS myöntää kuluttajan olevan hiukan heikoilla hakiessaan vastausta siihen, mitkä markkinoilla olevista probioottivalmisteista antavat todellisen avun. Hyvää tekevä ruoka on tuttua: kasviksia, kalaa ja pähkinöitä. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B7 TERVEYS Diabetes. KENELLE: Heille, jotka haluavat vaikuttaa hyvinvointiinsa ja terveyteensä ruoan avulla. –?Todennäköisesti probiootit ovat tulevaisuudessa yksi osa masennuksenkin hoidossa, Saris sanoo. • Vaikutukset perustuvat pitkälti omiin tuntemuksiin. Kirjassa tarkastellaan sekä yksittäisiä ruoka-aineita että tutkittuja ruokavalioita, esimerkiksi Välimeren ruokavaliota ja pohjoismaista ruokavaliota. Tämä selviää purkin kyljestä. KUVAT: Eetu Sillanpää Pitkään käynyt kombucha on hapotonta ja hapanta ja muistuttaa hiukan valkoviiniä. Päivän teemana on tänä vuonna kohonnut diabetesriski raskausdiabeteksen jälkeen. Se esimerkiksi vähentää turistiripulia, Saris toteaa. –?Etua voidaan pitää hyvinkin väljänä, Saris toteaa. Probioottien vaikutusta mielialaan, aivotoimintaan ja masennukseen tutkitaan kaiken aikaa. • On kuitenkin tutkittua tietoa siitä, mitkä probioottikannat vaikuttavat esimerkiksi ärtyneeseen suoleen, ummetukseen, tulehduksellisiin suolistosairauksiin ja vastustuskykyyn. WHO:n virallisen määritelmän mukaan probiootilla tarkoitetaan elävää mikro-organismia, joka riittävästi annosteltuna antaa käyttäjälleen jonkinlaisen terveyshyödyn tai muun edun. –?Hyöty riippuu ihmisestä ja hänen ongelmastaan. Myös kahvi ja tee virkistävät aivojen toimintaa. Mausteilla ja yrteillä on tulehdusta estävä vaikutus. Kirjapaja 2017. Markkinoilla on esimerkiksi tuote, johon lisätyt probiootit tuottavat hampaiden pinnalla vetyperoksidia. • Probioottien vaikutuksen voi huomata yleensä noin viikon kuluessa. On niin monta eri mikrobia, joilla on erilaisia vaikutuksia. –?Siitä ainakin voidaan uskottavasti sanoa, että sillä on jotakin vaikutusta. • Varmin valinta on usein valmiste, joka sisältää paljon erilaisia probioottikantoja ja on mahdollisimman vahva. Eniten tutkimusta ja myös näyttöä on Sariksen mukaan Lactobacillus GG -maitohappobakteerista, jota on lisätty moniin meijerituotteisiin ja mehuihin. –?Tähänastiset tutkimukset osoittavat jo suoliston hyvinvoinnin yhteyden mielialaan ja tunnetiloihin, Havaste toteaa. Tänään 14.11. TIISTAINA 14. Kombuchan valmistamiseen tarvitaan sienimäinen bakteerikasvusto. Suun limakalvoille laitettavat probiootit voivat puolestaan ehkäistä pahanhajuista hengitystä. Myös hapankaali sisältää maitohappobakteereja. –?Tässä tapauksessa etu voi siis olla se, että hampaat valkaistuvat, henkilöstä tulee entistä itsevarmempi ja hän löytää elämänsä miehen tai naisen, Saris visioi. LM–HÄSA PROBIOOTIT Sopivin selviää kokeilemalla • Tutki, että ostamasi probioottivalmiste sisältää eläviä probiootteja ja että niiden taataan säilyvän elävinä myyntiajan loppuun saakka. Probiootteja on lisätty myös esimerkiksi tamponeihin ja voiteisiin, jotka tasapainottavat vaginan bakteerikasvustoa ja voivat auttaa muun muassa hiivaongelmiin tai hajumuutoksiin. VINKKI: Korvaa osa ruuan suolasta yrteillä ja mausteilla, esimerkiksi kurkumalla, valkosipulilla ja pippureilla. vietetään maailman diabetespäivää. –?Myös Suomessa on kehitteillä iholle sumutettavia probioottisia suihkeita, joista haetaan apua atooppiseen ihottumaan tai muihin iho-oireisiin, Saris sanoo. Jyväkorven mukaan muistisairauksien ennaltaehkäiseminen elämäntapojen avulla on syytä aloittaa viimeistään keski-iässä. HYVÄÄ: Ruoalla todella voi kohentaa vireyttä, muistia ja mielialaa sekä ennaltaehkäistä muun muassa masennusta ja muistisairauksia. PROBIOOTIT AUTTAVAT kuitenkin tutkitusti myös muita kuin vatsavaivaisia. 176 sivua. Yleensä hän nauttii juomaa lasillisen päivässä. MIKÄ: Ravitsemustieteilijä Satu Jyväkorpi on koonnut tietopaketin siitä, millainen ravinto tekee hyvää aivoille. JUURI NYT TERVEYSKIRJA Satu Jyväkorpi: Hyvää aivoille. ELINA PAJUNEN Päivittäiset pähkinät piristävät Ikivanha kombucha-juoma tukee vatsan hyvinvointia Ila Nordman on valmistanut kombuchaa jo pitkään. Lähde: Ravintovalmentaja (FLT) Annika Havaste ”Probiootit auttavat häiriötilassa olevaa suolistoa pääsemään takaisin tasapainoon.” PER SARIS Mikrobiologian professori. Vaikka raskausdiabetes paranee lapsen synnyttyä, jää riski sairastua tyypin 1 tai 2 diabetekseen pysyvästi tavallista suuremmaksi. Ravinto, muisti ja mieliala
SKJL:n vuosinäyttely 2017 Esillä Riihimäen taidemuseossa 28.1.2018 saakka. Mikko Haikon tuore teos Pastoral from the Kivikko meadow on yksikanavainen videoinstallaatio. Raikastava tekijä näissä vahvasti romantiikan perinteeseen nojaavissa maalauksissa on utukerroksen alta kuultava kirkkaampi maalikerros. Upottavan vahva musta nostaa kiehtovalla tavalla esiin rohkein maalausjäljin muotoillut, sisäelintä ja maatuvaa banaania muistuttavat elementit. Teoksen pohjana on puupiirroksena toteutettu violetin ja keltaisen keskinäiseen sulautumiseen perustuva graafinen muoto, joka on saanut ylleen naarmuisen akryylikuvun. Tuota pikaa lomakylään ilmaantuvat peiteroolissa operoiva poliisi Jan Nyman ja vainajan veli, palkkatappaja Holma. Jännittävin henkilö on pikkuruisessa sivuroolissa esiintyvä neiti Simola, iäkäs toiminnan nainen, joka suorastaan huutaa vielä joskus päästä pääosaan suomalaisen rannikkokylän Neiti Marplena. Näin Suurhasko ohjaa katsojan miettimään, mitä katsoo ja miten. KIRJA Antti Tuomainen: Palm Beach Finland Like 2017. MARIKA RIIKONEN Tappavaa kohellusta. Akateemista kirjakauppaahan ei käytännössä enää ole, vaikka liike yhä näkyy Helsingissä ja esimerkiksi Tampereella. Nimensä mukaisesti teokset pohjaavat 1600-luvun vanitasasetelmamaalausperinteeseen, jossa maalaukset paitsi korostivat tilaajansa vaurautta, myös tarjosivat katsojalleen muistutuksen elämän ja maallisten nautintojen väliaikaisuudesta ja katoavaisuuKIRJA Stig-Björn Nyberg: Kirjatalossa Otava 2017. Teos yhdistää veijariromaanin suoranaiseen ( joskin veriseen) slapstickiin ja romanttiseen sivujuonteeseen. Ensivaikutelma näyttelyyn astuessa on pehmeä ja pastellinsävyinen. 333 s. Maailma ja ostokäyttäytyminen muuttuvat, mutta Nyberg kuvaa vastaansanomattomasti, miten Akateeminen kirjakauppa systemaattisesti tuhottiin yrittämällä soveltaa siihen sukkakaupan sääntöjä. Romaani nauraa pinnallisuudelle, eikä sitä voi pitää epäuskottavana viime aikojen Sunny Car Center -sekoilun ynnä muiden absurdien hankkeiden Suomessa. Varastossa oli enimmillään 140?000 eri kirjaa. Kirjakaupan murensivat rahanpalvonta ja sivistymättömyys. Todeltahan tämä luonnehdinta tuntuu, ja sitä vahvistaa kuvaus Nybergin pitkään johtaman Akateemisen kirjakaupan myöhemmästä kohtalosta. Teos kertoo särmikkäästi ja sisäpiirin näkökulmasta eri vuosikymmenten kirjakauppakulttuurista ja samalla myös hyvä veli -verkostoista. SKJL:n näyttelyt perustuvat avoimeen hakuun, ja tässäkin näyttelyssä nähdään yli 50 teoksen verran taidetta eri puolilla Suomea asuvilta taiteilijoilta. Välillä Nyberg innostuu luettelemaan tapaamiaan ihmisiä, joihin lukeutuvat muiden muassa Ruotsin kruununprinsessa Victoria ja Tove Jansson. Se, mikä nokkeluudesta kärsii, on henkilökuvaus. Suomalaiset yritysjohtajat tunnetaan maailmalla sivistymättöminä ihmisinä, jotka eivät ymmärrä kulttuurin merkitystä ja potentiaalia. Paha vain, ettei Suomen kesä anna nimelle katetta – eikä läheisellä niemellä asuva Olivia Koski suostu myymään tonttiaan helikopterikentäksi. Sini-Meri Hedbergin utuiset maalaukset Jonain päivänä ja Hetki kuvaavat merta ja horisonttia häivyttäen selkeät maisemalliset elementit minimiinsä. TEOKSEN KIINNOSTAVINTA antia on ilman muuta kuvaus siitä, miten tarjonnaltaan maailmanluokan kirjakaupasta tuli 2000-luvulla yksi huonosti johdettu Stockmannin osasto muiden joukossa. Suomen Kuvataidejärjestöjen Liiton vuosinäyttely haluaa sanoa ”kyllä” kokemuksille, elämälle, tunteille ja teoille. Katsotaanko pintaa vai sen alle, vai nähdäänkö kaikki kerralla. Tämä juonne nousee kirkkaimmaksi, vaikka Nyberg toimi urallaan myös kustantajana. Suomalaiset eivät osaa brändätä kulttuuria, toteaa Stig-Björn Nyberg heti teoksensa Kirjatalossa alkusivuilla. 255 s. AKATEEMINEN kirjakauppa perustettiin vuonna 1893, ja yli sata vuotta siellä onnistuttiin vaalimaan asiantuntemusta, suurta valikoimaa ja hyviä suhteita kustantajiin. Ei olisi ollenkaan pahitteeksi ottaa onkeen Nybergin ehdotus perustaa kaupallisten aineiden opiskelijoille pakollinen kulttuurin ja kirjallisuuden kurssi. Väri viettelee myös Kaija Hinkulan Composition Vanitas I ja III -maalauksissa. MARRASKUUTA 2017 B8 HÄMEEN SANOMAT KULTTUURI Kyllä. Idioottiapurit, persoonaton poliisi, säpäkkä naispääosan esittäjä, junttiyrittäjä ja suolen toiminnasta kiinnostunut putkimies ovat ennen kaikkea pelinappuloita poskettomassa kohelluksessa, eivät järin kiinnostavia henkilöitä. KIRJATALOSSA on ennen kaikkea tarina Nybergin työurasta Helsingin Akateemisessa kirjakaupassa, aikoinaan Pohjoismaiden menestyneimmässä ja suurimmassa kirjakaupassa. Tällainenkin tämä maa on. Samalla se sanoo ”ei” eriarvoisuudelle ja alueelliselle jakautumiselle. ”Kyllä” läsnäololle, kepeydelle ja kauneudelle. Antti Tuomainen on tullut tunnetuksi tummasävyisistä dekkareistaan. VÄRIT ovat keskeisessä roolissa myös Johanna Suurhaskon teoksessa Optigrafia I. Sinne vai ei enää tee mieli mennä. Miksi ei, sen Nyberg kertoo kirjassaan. Yksi vetovoimatekijä oli se, että hyllyistä löytyi mitä tahansa. Leivo lähettää tormelot apurinsa pelottelemaan Oliviaa, ja ilkivaltaa yrittäessään nämä vahingossa tappavat talossa hiippailevan muukalaisen. Häntä kiinnostaa sisältö. LENNOKAS romaani rytkyttää valitussa tyylilajissa lennokkaasti hamaan loppuunsa saakka. MARIKA RIIKONEN Akateemisen loisto ja tuho ”Kyllä” kepeydelle Näyttely jättää katsojalle tilaa hengittää ja tarjoaa mahdollisuuden todella viihtyä taiteen äärellä. Kirjanostajaa eivät kiinnosta väljä asettelu tai kirjanselkien ja hyllyjen värien yhteensointuvuus. LIIKEMIES Jorma Leivo on keksinyt muuttaa vanhan rannikkolomakylän Miami Vice -henkiseksi Palm Beach Finlandiksi. Ajoittaisesta omahyväisyydestä ja sisäpiirivitseistä huolimatta teksti on sujuvaa. TIISTAINA 14. Edellinen romaani muutti suuntaa: Mies joka kuoli esitteli kepeämmän Tuomaisen ja osoitti, että kirjailijalta käy iloitteleva juonenpunonta. Nykyään nimekkeitä on 20?000. Tuore romaani Palm Beach Finland on askel vielä kevyempään
Niin, ja sitä Finlandia-palkintoa. Yleistunnelma on keveä ja positiivinen. Moniulotteinen kokonaisuus jättää katsojalle tilaa löytää siitä omat merkityksensä ja mielleyhtymänsä. Myös ajatus vastaanottajasta on erilainen. Erityisesti tunteita herätti Karo Hämäläisen ja Alexander Stubbin teos Alex. Materiaaliskaalaan mahtuu monenlaista valuraudasta helmiin ja valokuvatulosteista muovieläimiin. Yleiskielessä tiedolla on monia merkityksiä, kuten Kielitoimiston sanakirja todistaa: jostakin selvillä oleminen, tosiasioihin perustuva käsitys jostakin, informaatio, viesti, oppi, viisaus ja niin edelleen. Hän arveli, että tietokirjoja ei tehdä sanelemalla, vaan ”kirjastojen ja arkistojen hämyissä istumalla”. Tietokirjassa tuotetaan ja välitetään tietoja, jotka eivät välttämättä täytä tieteellisen tiedon kriteerejä. Lisäksi ihmiset kirjoittivat internetissä adressin yhteyteen kannanottojaan. Tiedekirja taas on lyhyesti ja ytimekkäästi ”tieteellinen kirja”. Stubbin muistelmakirja kuuluu Junkkarin näkemyksen mukaan mielipidekirjallisuuden alalajiin. Miia Aution teos Nalle on vuodelta 2016. Adressi kerättiin, kun teatteri päätyi lakkautusuhan alle. T ietokirjallisuuden Finlandia-palkinto on taas ajankohtainen. Kyse on nimenomaan kirjallisuuden lajeista ja yleisemmin siitä, kuinka hyvin tunnemme keskeiset tekstilajimme eli genremme. Yli 3?500 ihmistä kirjoitti siihen nimensä. Kirjoittaja on suomen kielen dosentti ja tietokirjailija. Vesiväri ja muste paperille. Yleinen tietokirjallisuus on tavanomaisin laji, mutta muitakin on: hakuteoksia, oppaita ja niin edelleen. Jo ehdokkaiden julkistaminen nostatti kohun. Haapala kirjoitti tietokirja-käsitteen inflaatiosta. TUOREELTA TUNTUU myös Hanna Makkosen assemblaasi Dear Diary. Tieteen määritelmä on yksinkertaisempi: ”ilmiöiden ja niiden välisten suhteiden järjestelmällinen ja kriittinen tutkiminen; sen avulla saatu tietojen jäsentynyt kokonaisuus”. Kaiken kaikkiaan näyttely jättää katsojalle tilaa hengittää ja tarjoaa mahdollisuuden todella viihtyä taiteen äärellä. Adressin kerääjät toteavat, että nimilistasta tuli nyt hätähuudon sijasta velvoite pitää tulevan suunnittelussa huoli siitä, että Riihimäen teatteri ja sen perintö säilyvät. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B9 KULTTUURI desta. Kuitenkin vakaville ja raskaille aiheille ja tunnelmille sekä laajamittaisille taideteoreettisille pohdinnoille löytyy kyllä tänä päivänä väylänsä, ja on epäilemättä terveellistäkin sanoa niille hetkittäin “ei”. Tietokirjallisuus on sanakirjassa määritelty kirjallisuudeksi, jonka ”päätarkoitus on tiedonvälitys”. Välillä herää tunne, että ote on liiankin pintapuolinen. Haapala väitti, että kirjaa ei voi sanoa tietokirjaksi, jos se on ohut ja täynnä aukkoja ja jos se välttelee kiusallisia kohtia. Tietokirja kirjoitetaan yleistajuiseksi ja sillä tavoitellaan mahdollisimman monia asiasta kiinnostuneita. Sapelinkalistelu tietokirjallisuuden olemuksesta onkin hyvä palauttaa keskusteluun siitä, mitä on tieto. HELSINGIN SANOMIEN toimittaja Marko Junkkari ojensi kollegaansa viittaamalla Suomen tietokirjailijat ry:n jaotteluun, jonka mukaan tietokirjoja on sen seitsemää lajia. Keskusteluissa valiteltiin muun muassa sitä, että ehdokkaina ei ole tutkijoiden kirjoittamia kirjoja. KIELEN PÄÄLLÄ Vesa Heikkinen kulttuuri@hameensanomat.fi Tieto menee toisinaan sekaisin tieteen kanssa. Ilta-Sanomien toimittajan Timo Haapalan mukaan kirja ei ole tietokirja, ”kaukana siitä”. KUKKA PITKÄNEN Mikä onkaan tietokirja. Vanerilaatikoista muodostuva mielenpalatsi sisältää nukkekotimaisesti säilöttyjä arkielämän objekteja ja abstrakteja muodostelmia. Mikko Haikon tuore teos Pastoral from the Kivikko meadow on yksikanavainen videoinstallaatio.. Tietokirjallisuus on toki hämärärajainen genre, kuten useimmat kielenkäytön lajit ovat. Kaikilla kirjailijoilla on toimittajatausta, harmiteltiin. Hinkulan ote aiheen tulkintaan on vastustamattoman raikas. TIETO MENEE toisinaan sekaisin tieteen kanssa, samoin tietokirjallisuus tiedekirjallisuuden kanssa. Teatteriadressi katsoo nyt tulevaisuuteen Hämeen Sanomat Riihimäki Riihimäen kaupunginvaltuuston puheenjohtajille ja teatterin tulevaisuutta pohtivalle työryhmälle luovutettiin maanantaina teatterin säilyttämistä puoltava adressi. TIISTAINA 14. KARKEASTI YLEISTÄEN voidaan sanoa, että tiedekirjassa julkaistaan tieteelliseen tutkimukseen perustuvaa tietoa. Junkkari on oikeassa. Toisinaan on tarpeen puhtaasti nauttia väreistä, huumorista, monipuolisista tekniikoista ja kauneuden erilaisista ilmentymistä. Tiedekirjan kirjoittaja viljelee kulloisellekin tieteenalalle ominaista erikoiskieltä, ja teos suunnataan useimmiten vertaisyleisölle
–?Meillä on omanlainen tunnelma. Silloin vain pienet ongelmat ovat isoja. Se on luotu asentamalla 3 hv:n sähkömoottori Fiat 500:n koriin. –?Kun pohja on valmiina, saa paljon ilmaiseksi. Onnela on Maikkulan ensimmäinen televisioadaptaatio. 13: 14-15 1. Keskushenkilö on hammaslääkärinä työskentelevä Antti ja hänen raskaana oleva puolisonsa Saara, jotka muuttavat Antin lapsuudenkotiin Porvooseen. Oikeastaan hän näkee, ettei kotona ole mitään muuta vapaata vyöhykettä kuin grillaus. Maa ilm an ilm atie tee n jär jes tön WM O:n pää sih tee ri 2. KUVA: Joel Maisalmi . JOHN STILLWELL / REUTERS, ARK.. –?Volat vain laitetaan kaakkoon. Hänen äitinsä on kaikkien aikojen pisimpään vallassa ollut Britannian hallitsija, vuodesta 1952 alkaen. Tekijöilleen Onnela on ollut herkuttelua. 3. Näyttelijöitä valitessaan Pyykkö halusi valita juuri Suomen käsikirjoitukseen sopivat hahmot, jotka yllättävät sekä ohjaajan että katsojat. MIEHEN IÄSSÄ Walesin prinssi Charles Philip Arthur George eli Walesin prinssi Charles täyttää tänään 69 vuotta. Käsikirjoittaja Melli Maikkula ja ohjaaja Marja Pyykkö ovat tehneet pitkään yhteistyötä. Syyskuussa tuli kotimainen rikosdraamasarja Aallonmurtaja. Käsikirjoittajana Onnelassa on Melli Maikkula ja ohjaajana Yösyöttö-elokuvan ohjannut Marja Pyykkö. Tulevaisuuden sähköinen auto. ONNELA pohjatuu vahvasti Solsidaniin. OHJAAJA Marja Pyykön mielestä käsikirjoituksesta näkee, että se on käynyt läpi pitkän prosessin ensin Ruotsissa ja sitten Suomessa. –?Että olisi omakotitalo, merenranta ja leppoisa elämä. Eräs ehdotelma tulevaisuuden autoksi on kolmipaikkainen Giannini. Vek ka Liik ent een toi mitu sjo hta jak si 5. C-Morella. Dia bet eks en TIISTAINA MARRASKUUN 14. Mihin työhön Lopen irtisanoutunut kunnanjohtaja Karoliina Frank siirtyy. . Käsikirjoitusvaiheessa Maikkulalla oli alkuperäinen versio käsissään. MARRASKUUTA 2017 B10 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN PÄIVÄN SANA VIISI KYSYMYSTÄ NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Iiris Ortodoksisessa kalenterissa: Grigori, Ilpo, Reijo, Riiko, Riku Ruotsinkielisessä kalenterissa: Iris NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Janina, Janika, Janita, Janette Ortodoksisessa kalenterissa: Guri Ruotsinkielisessä kalenterissa: Janina, Jannika, Jeanette, Janica TIISTAI 14. MARKUSTA näyttelevä Pekka Strang on Onnelassa menestyvä toimitusjohtaja. Hän toimii ensin ja ajattelee vasta sitten. Huippunopeus on 50 km/t, ja akkujen teho riittää 100 km:n ajoon. Tehdessä halusin unohtaa Solsidanin ja tehdä omanlaisen version. 46. Molempien mielestä Solsidanin Suomen versio Onnela on itsenäinen komedia. ONNELA kuvaa kolmea perhettä: Anttia (Eero Ritala) ja Saaraa (Elena Leeve), Markusta (Pekka Strang) ja Metteä (Anna-Maija Tuokko) ja Jormaa (Santtu Karvonen) ja Tittaa (Pirjo Heikkilä). –?Markuksen hahmoa tehdessä löysin itsestäni puolia, joita en ole tiennyt olevan. Kuka sai Suomen Kuvalehden journalistipalkinnon tällä kertaa. 1. Onnela on kuvattu Porvoossa. Se on Pyykön mukaan jokaisen helsinkiläisen lapsiperheen ”henkinen onnela”, josta jokainen salaa haaveilee. Ihminen on samanlainen elintasosta riippumatta. Ristikkäisaallossa Antin elämä ei ole helppoa. Suomessa on 20 000 elintarvikemyymälää ja näiden kaikkien yksityiskohtainen tarkastaminen ja lupa-anomusten käsittely aiheuttaa valtavan työmäärän poliisille ja alkoholiyhtiölle, sanotaan julkilausumassa. Kuningatar Elisabet II:n ja prinssi Philipin esikoispoika on Iso-Britannian kruununperijä. Solsidan on ollut Ruotsissa suosittu draamakomedia, jota on esitetty tv-kanavilla myös Suomessa. LM-HÄSA 6 Onnelan ensi-ilta 23.11. Hän toivoo yleisön löytävän siitä uuden tason. Antti ajattelee omakotielämän mahdollistavan itsenäisen ja onnellisen perhe-elämän, mutta hän havahtuu keskellä keskiluokkaista unelmaa. Hänen mielestään komedia perustuu aina tosielämään ja käsikirjoittajan havaintoihin siitä. –?Laatu on erinomainen. Siihen Markus syventyykin antaumuksella. Aikaisemmin hän on muun muassa kirjoittanut Me Rosvolat teatterinäyttämölle. Kaupan koolla ei pitäisi olla mitään tekemistä sen seikan kanssa, myydäänkö siinä pilsneriä, keskiolutta tai näitä molempia. Hän sanoo lokalisoineensa sen Suomeen. Siinä esitetään edelleen olutmyyntioikeuden automaattista myöntämistä kaikille elintarvikeliikkeille. . 5. Onnela alkaa marraskuussa suoratoistapalvelussa. 4. Perhe-ja työelämän ristipaineissa elävät hahmot etsivät onnea. Solsidan saa suomalaisen sisaren Tuulia Viitanen Helsinki Suoratoistopalvelu C-More satsaa kotimaiseen tuotantoon. Juoni ja rakenne ovat jo kunnossa, joten käsikirjoittaja pääsee oikeastaan vain herkuttelemaan dialogin kanssa. Hei kki ja Sar i Kok ko 3. Epävarmana sitä rakentaa itselleen vaurautta ja pintaa. –?Jos oluenmyynti asetetaan riippuvaiseksi viranomaisten luvasta, kuten hallitus esittää, johtanee tämä todennäköisesti pienkauppojen syrjimiseen. TIISTAINA 14. . Maikkulan mukaan alkuperäinen käsikirjoitus on todella hyvä ja ajaton. Mikä Vuoden yrittäjänä palkittu pariskunta pyörittää Laurellin leipomoita Hämeenlinnassa. 2. Antti yrittää miellyttää avovaimoaan, mutta lapsuudenystävillä ja äidilläkin on tarpeensa. Pyykkö näkee, ettei Onnela ole ”remake” eli uusinnos, vaan itsenäinen komedia, joka toki pohjautuu esikuvaansa. PNÄ 1967 Kauppiasliitto: Olutta saatava joka myymälästä –?Olut olisi Suomessa saatettava virvoitusjuomien asemaan kuten muuallakin Euroopassa, eikä sitä tulisi uudessa lainsäädännössämme enää käsitellä alkoholijuomana, sanotaan Valtakunnan Kauppiasliiton edustajiston maanantaina antamassa julkilausumassa. Kuvassa Walesin prinssi kilistelee viisikymppisiään Buckinghamin palatsissa vuonna 1998. Toi mitt aja Lau ri Nur mi 4. viikko marraskuuta 2017 Herra sanoi Abramille: ”Nosta silmäsi ja katsele tästä paikasta pohjoiseen, etelään, itään ja länteen, sillä koko sen maan, jonka näet, minä annan sinulle ja sinun jälkeläisillesi ikiajoiksi. Mitä siihen tarvitaan. Vas tau kse t: 1. Minkä sairauden kansainvälinen teemapäivä tänään on. Moos. Marraskuussa ensi-iltansa saa ruotsalaiseen Solsidaniin perustuva Onnela. Mikä mies Petteri Taalas on
Arvi Kariston katu 9. Linjatie 4. Kimppakävely. Perhosvaikutus. MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B11 AJASTIN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Lähtö Kanta-Hämeen Hengitys ry:n toimiston kulmalta. Klo 13. Valittavanasi ovat seuraavat osastot: •syntynyt •kastettu •kiitos •pannukuumana •perhetapahtumat •onnittelut •vihitty •kihloissa Perhetapahtumat Ilmoituksenvoitjättäämyössähköpostilla ilmoitukset@hameensanomat.fi,puhelimitse(03)6151354 taituodaHämeenSanomienasiakaspalveluun,Vanajantie7, Hämeenlinna.Jättöaikaseuraavanpäivänlehteenonklo13 edellisenäpäivänä,sunnuntainjamaanantainlehtiinperjantaina klo13mennessä. Kimppakävely. Voutilakeskus. Tuntematon sotilas klo 17, 19.45, Thor: Ragnarok 2D klo 17.15, Paddington 2 (suom.) klo 17.30, Pohjolan enkeli klo 18, Yösyöttö klo 20, A Bad Moms Christmas klo 20.15, Thor: Ragnarok 3D klo 20.30. Sibeliuksen syntymäkoti. Loimalahden leirikeskus. Raatihuoneekatu. Klo 17.45–20. Klo 11–18. • Suomalainen koomikko André Wikström on näytellyt sarjassa. Pysäkin vapaaehtoiset. Galleria Paperihuone. Galleria Paperihuone. Kaivokatu 2. Kaikenikäisille ja -tasoisille maalareille. Puiden muotokuvat. • Sarja on kahminut parhaan komediapalkinnon ruotsalaisessa Kristallen-gaalassa vuosina 2010, 2011 ja 2014. Kati Lehtonen. Klo 9–20. Opastukset Sibeliuksen syntymäkodissa. Pikkujärventie 6. Paasikiventie 2. Ryhmä muistisairaille. Rengonraitti 19. Keinusaarentie 5. Juhani Harjunpää. Läntinen Lähiökeskus. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Onnea 4 -vuotiaalle Joel Kristian Pohjankylälle 14.11.2017 t. Klo 13.30. Ei ennakkoilmoittautumista. Hallituskatu 11. Hoitava päiväpiiri. Kalvola. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Hämeenlinnalaisen taidemaalari Katri Stenbergin teoksia 15 vuoden ajalta. Suomen Kipu ry:n vertaistukiryhmä. Rengonraitti 19. Klo 9–10. Museo Skogster. Tallimäentie 1. Klo 15. Vertaisveturit. Poltinahon taidekasarmi. Raatihuoneenkatu 8. Sammontie 4. Arvi Kariston katu 9. Voutilakeskus. Klo 9–10. Siveltimellä ja langalla. Pollentie 35. Arja-Leena Sibelius-Luhtala. Lammin kirjaston monitoimitila. Klo 12, 14. Ihan pihalla. Taidelainaamon Valokiilassa. Klo 10–11. Klo 15. Renko. Pollentie 35. Hiljaisia muutoksia. Klo 10–11. Iittalan Lasimäki. Paja. Kirkkorinne 4. Klo 10–13. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Miehistökatu 5. Klo 11–18. Senioriliikuntaa. Kimppakammari. Peliryhmä. Käsinmaalattua posliinia ja Hardanger-kirjontaa. NÄYTTELYT Lasityönäyttely. Lammi. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Klo 9–14. Könnölänmäentie 2. Panagian puistotie 39 A. SUOMEN VERSIO • Keväällä 2017 MTV3 ilmoitti, että on tilannut sarjasta suomalaisen version Onnelan, joka esitetään suoratoistopalvelu CMoressa 23.11. ELOKUVAT Bio Rex Verkatehdas. Kimppakammari. Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry. Järjestäjänä Kanta-Hämeen Asperger-, autismi-, dysfasia ja ADHD yhdistys eli Hymy. Birger Jaarlin katu 4 B. Luontoperhekerhossa nautitaan luonnosta ja yhdessäolosta koko perheen ja kaikenikäisten lasten kesken. Paasikiventie 2. Raatihuone. Kauppakeskus Goodman. Klo 10–17. • Suomen lisäksi sarjaa on näytetty Norjassa, Tanskassa ja Belgiassa. KUVA: Joel Maisalmi TÄSTÄ ON KYSYMYS Solsidan • Ruotsalainen draamakomediasarja, jota on esitetty tammikuusta 2010 lähtien. TEATTERIT Hämeenlinnan Teatteri. Kansanlähetyksen Keidas. Käsikirjoittaja Melli Maikkula ja ohjaaja Marja Pyykkö ovat tehneet pitkään yhteistyötä. Sen on ohjannut Marja Pyykkö ja käsikirjoittanut Melli Maikkula. Lasinpuhallusta. Autismin kirjo ja ADHD. Molempien mielestä Solsidanin Suomen versio Onnela on itsenäinen komedia. Klo 14. Klo 9–19. • Sarjaa on tehty viisi tuotantokautta. • Onnela on kuvattu 2017 Porvoossa. Klo 14–15.30. Renko. Klo 12.30. Muistojen Lähde. Kaivokatu 7. Pirjo Partasen maalauksia. Iloinen iltapäivä 100 laulujen vuotta. Sauvakävely. Arvoituksellisia muunnelmia klo 14, 19, Yksi iso pitkä rakkaus Tabermannilla, kiitos klo 18.30. Kasarmikatu 12. • Näyttelijät: Eero Ritala, Elena Leeve, Pekka Strang, Anna-Maija Tuokko, Santtu Karvonen ja Pirjo Heikkilä.. Opastukset Idästä tuulee -näyttelyssä. Renko. Galleria Kone. Lähtö Keinukamarin pääovien edestä. alkaen. Klo 17.30–19. Klo 12–18. Klo 17–19. Lammi. Anna Kolehmainen. Perhetapahtumailmoituksen voit jättää verkkopalvelussamme ilmoitus.hameensanomat.fi Onnittelemerkkipäivänätaikutsujuhlimaan.Kiitämuistamisesta,kerrovihkimisestätaikasteesta.PerhetapahtumatHämeen Sanomissajokapäivä. Majalahdentie 1. Maalausillat. Pollentie 35. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Tiistaikahvila. Klo 9–12. Esillä yli 40 lasi-ikonia ja muuta sulatuslasija lasimosaiikkityötä. Galleria Kone. TIISTAINA 14. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Klo 12–18. Kädentöitä. Kroonisesta kivusta kärsivien vertaisryhmä, ei vaadita jäsenyyttä. Päivieni ilo ja voima – lasin elämä ja ihmeet, taiteilija Kyllikki Susi. Rengon koulun 3A-luokan vetämänä. lähisuku Onnittelut TAPAHTUMAT Tuolijumppa
Avioliittoon vihitty: Antti Johannes Lemi ja Elina Anneli Voutilainen. Messulauluja kuorolle ja jousikvartetille, Sibeliuksen sävellyksiä uruille ja jousikvartetille. Näyttely on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa. 15 14200 Turenki. A-lohkosta välieriin menee Martti Helenius 5p/6 ja ilmeisesti Ari Peuhu vertailulla, vaikka häviäisi viimeisen pelinsä Aarno Puronaholle. (Lohja), Aino Anna Maija Laakso 81v. Viikkomessu klo 19 Hämeenlinnan kirkko. klo 10 tuomiosunnuntain messu Hattulan kirkossa. 2. Kastettu: Niilo Martti Johannes Kaaja, Indira Maria Amélie Jung. Konkurssipesä on neuvotellut kohteen myynnistä pantinhaltijalle, ellei estettä ilmene. Syyskokous tiistaina 21.11. Tarkemmin www.huutokaupat.com perinteiset huutokaupat . Kaksipilarinosturi, TCM trukki, pumppuja nokkakärryt, kuormalavaja pientarvikehyllyt, hiekkapuhalluslaite, käsi-, sähköja ilmatyökalut, työkaluvaunut, reikälevytaulut, pölynimurit, painepesuri, moottorin vikalukulaite, akkutesteri, lämmittimet, jääpakastinkaappi, lasiovijääkaappi, toimistokalusteet, pyykinja astianpesukoneet, tietokoneet, ensiaputarvikkeet, Skoda Octavia 1.4 b -09, Fiat Croma -06 ja paljon muuta. Myydään yli sadan vm 1990-2005 Primeran, Micran, Almeran, Maximan, Sunnyn, Tinon, Vanettan ja Patrollin osat valmiiksi purettuna ja merkattuna mm, moottorit, vaihdelaatikot, korin osat, akselit, startit, boxit, renkaat, soittimet, jarrut, kytkimet, releet ym. Kirkkoväärtit kylistä Renkovaha ja Järviöinen. Maisemia kotiseudusta -näyttely on esillä 26. Kastettu: Stella Armi Marina Peltonen. Katso kaikki tapahtumat: www.hämeenlinnanseurakunnat.fi. Esillä sääntöjen määräämät asiat (toimihenkilövalinnat vuodelle 2018) sekä muut esille tulevat asiat. 2.150 €) Kts. Päätetään pesänhoitajan palkkiosta. sunnuntai 19.11. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. SIMO TORKKOLA Kotiseutu esillä maalauksissa Hämeen Sanomat Forssa Soili Mahlasen Maisemia kotiseudusta -taidenäyttely tuo esiin maisemia Forssasta ja ympäristökunnista Suomen itsenäisyyden sadan vuoden ajalta. Jumalanpalvelukset: Su 19.11. Tied. Tervetuloa kahville ja vaikuttamaan! Hämeen Jääkärikilta ry:n syyskokous su 19.11. Kastettu: Antton Raimo Olavi Huikuri. MARRASKUUTA 2017 HÄMEENLINNAVANAJA Kuollut: Tyyne Tellervo Penttinen 95 v, Greeta Tellervo Järveläinen 91 v, Pertti Kaarle Huhtimo 91 v, Tauno Matias Lehmusvaara 90 v, Aimo Arvi Marttila 89 v, Siiri Mielikki Marttila 89 v, Toivo Ilmari Immonen 89 v, Gudrun Ritola 81 v, Maija-Leena Peltomaa 79 v. Ikola, Lehtoaho, Vanajan kirkon kuoro. RIIHIMÄKI Kuollut: Mirja Helena Liiri 101 v., Eila Esteri Ahokas 91 v., Eeva Liisa Tiira 77 v., Lasse Kalevi Kaisla 71 v., Osku Jarno Samuli Blom 38 v., Riina Eveliina Rekola 17 v. Poltinahon seurakuntatalo Tuomasmessu klo 18, Miikka Anttila, Sampo Kujala, Markku Sintonen ja Tuomaskuoro, messun vapaaehtoiset, pyhäkoulu, iltatee. Rengon kirkko Messu klo 10, Kujala, Laulajainen. Hämeenlinnan Valkonauha ry 50-vuotisjuhlamessu. KALVOLA Kuollut: Eila Elisabet Laurila, 84 v. LOPPI Kastettu: Eve Mia Wilhelmiina Heiskanen, Silja Emilia Kalliokoski. Vanajan kirkon kuoro ja Aulanko-kvartetti. Velkojainkokousta koskeviin tiedusteluihin vastaa pesänhoitaja Teija Saraste, sähköpostiosoite teija.saraste@asianajopalvelut.com tai puhelin 075 7540 500. JANAKKALA Kuollut: Eila Anneli Talja 89 v, Raimo Uolevi Virtanen 83 v, Markku Tapani Pohjavirta 73 v, Minna Leea Anneli Virtanen 57 v. Iltakirkko klo 17, Tuori, Lehtoaho. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Lassila, liturgi Turunen, kanttori Lehtoaho. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Tuori, liturgi Kniivilä, avustava pappi Riikonen, kirkkomuusikot Koskikunnas, Nordström, kirkkoväärtit Pirkko ja Sakari Valkama. Hämeenlinnassa 10.11.2017 Teija Saraste asianajaja, Hattula konkurssipesän pesänhoitaja Uusi upea mallisto! 6-hengelle • erikoisväri harmaa graniitti • Thermowood verhoilu • PE-muovi • rosterikamiina Tilaa heti! 02 2590 200 KYLPYTYNNYRI (norm. Jukolan Lintukoto Messu klo 12, saarna Jaana Rusko-Laitinen, liturgi Turunen, kanttori Sintonen, juhlakuoro. Esillä sääntöjen määräämät syyskokousasiat. ehtomme. Tervetuloa. Syyskokous ti 28.11.2017 klo 18.00 Keskuskuja 1 as. klo 15.00 Hämeenlinnan-Vanajan Sotaveteraanit ry:n toimistolla Suomenkasarmi rakennus 2. TUULOS Kuollut: Helvi Tellervo Tuominen 86 v. klo 17.00 Kirkkorinne 4, Hml. Seurakunnat Yli 8500 tuotetta lemmikeille! www.dreampetstore.com 12-15 kg PROBOOSTER säkin ostajalle FAZER PRESENT KONVEHTIR ASIA KAUPAN PÄÄLLE! VELKOJAINKOKOUSKUTSU Hämeen Kiinteistövaranto Oy:n (2581316-3) konkurssipesän velkojat ja velallinen kutsutaan velkojainkokoukseen, mikä pidetään torstaina 14.12.2017 klo 11 alkaen Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy:n toimitiloissa osoitteessa Sibeliuksenkatu 2 B, Hämeenlinna. 3. HAUSJÄRVI Kuollut: Pentti Ensio Hoikkala 83v. Hallitus. Vihitty: Jussi Tapani Lottanen ja Sanna Katariina Raivio. Käsitellään muut mahdolliset asiat. Musta katsoi parhaaksi luovuttaa, sillä asema on toivoton.Esimerkiksi –21.fxe6 22.Lh3! Dg6 23.Lxe6+ Kh8 24.Rf7+ Kg8 25.Rxd8 Kf8 26.Dxg6 hxg6 27.Rxb7 upseerin ja sotilaan voitoin; tai jos tornia ei lyö ja pelaa vaikka –21.Rd4, niin 22.Te7 uhaten lähettiä b7:ssä ja f7-pistettä ratkaisevin eduin. Kastettu: Siiri Kaarina Koistinen, Iivari Joonatan Leppänen, Iiro Usko Antero Mikkonen, Suvi Aino Marjatta Tanskanen. B-ryhmän tilanne sen sijaan on kimurantti: Toni Vainikka 4/6, Lasse Lehtohalme 3/4, Simo Torkkola 3/4 ja Miro Hemmilä 3/5 kilvoittevat kahdesta jatkopaikasta. Jokaisen teoksen vieressä on teksti, joka avaa teoksessa kuvatun paikan historiaa. 0400-484 458 Paranko SHAKKI Kuvioasema on pelistä Ahmed Adly (elo 2625) – Hans-Joerg Cordes (elo 2222), valkean siirtovuoro, eikä sen enempää vihjeitä tälläkertaa. B12 HÄMEEN SANOMAT TIISTAINA 14. HATTULA Kuollut: Tyyne Tellervo Penttinen (HmlVanajan srk) 95 v. HÄSA Forssan Kehräämö Soili Mahlasen silmin kuvattuna.. Paluu kuvioon: Valkea pelasi 21.Te6!! uhaten Lh3 vangiten daamia. klo 10 valvomisen sunnuntain messu Hattulan kirkossa. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Asianosaisia muistutetaan konkurssilain 15 luvun 11 §:n 2 momentin määräyksestä, jonka mukaisesti poissaoleva velkoja, joka on saanut kokoukseen asianmukaisesti kutsun, ei voi vedota siihen, että päätös ei ole syntynyt oikeassa järjestyksessä. marraskuuta saakka Forssan museon Aulagalleriassa, Wahreninkatu 12. Rakennusliiton Turengin Osasto 195 ry. 4. Annetaan selvitys pesän tilasta ja suoritetuista toimenpiteistä. Jumalanpalvelukset: keskiviikko 15.11. klo 14:00 osoitteessa Huunankaarto 1, 12400 Janakkala (Tervakoski). Päätetään konkurssipesän Hämeenlinnassa sijaitsevan kiinteistön vuokra-oikeuden ja vuokramaalla sijaitsevien rakennusten, osoitteessa Kankaistenkatu 20, 13220 Hämeenlinna, laitostunnus 109-6-20-148-L1 myynnistä. LAMMI Kuollut: Pentti Olavi Lehtinen 87 v., Margareta Elisabet Puolakka 93 v. Kastettu: Sisu Sebastian Honkala, Indira Maria Amélie Jung, Leo Johan Silvio Strand, Niilo Martti Johannes Kaaja, Leo Yrjö Valtteri Vähämäki. ym. Su 26.11. Esillä puheenjohtajan ja johtokunnan valinta sekä muut sääntömääräiset asiat. Hallitus NISSAN AUTOPURKAAMON HUUTOKAUPPA Torstaina 16.11. Hämeenlinnan Shakkikerhon pokaaliturnauksen alkulohkot saadaan päätökseen 23.11 ja silloin tiedetään välieräparit 30.11 pelattaviin välieriin. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 1. PUOLEEN HINTAAN! 998 € Uusi upea mallisto! 6-hengelle • erikoisväri harmaa graniitti • Thermowood PUOLEEN HINTAAN! Kokoukset Huutokaupat Maanpuolustus Maanpuolustus Seuratoiminta Seuratoiminta Myydään Myydään Hattulan Kokoomus ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään ke 29.11.2017 klo 18 Verstaantie 1, Parola
Teemme loppusiivouksen. 075 7540 500 www.asianajopalvelut.com Asianajaja Pekka Romo Asianajaja Olli Forsell Asianajaja Teija Saraste Asianajaja Paula Murphy Varatuomari, lupalakimies Kari Suokas Varatuomari, lupalakimies Miina Vuorela Asianajotoimisto Vesa Alarotu Kasarmikatu 15 A puh. . 03 6120 454 www.asianajotori.fi Eversheds Asianajotoimisto Oy Raatihuoneenkatu 7 B puh. 03 6166 722 Asianajotoimisto Portaanpää Oy Raatihuoneenkatu 8 3. 9-17 Puh. Kanta-Hämeen oikeusaputoimisto Hämeenlinnan toimipaikka Sibeliuksenkatu 21, p. asennukset HÄMEEN LASITOIMI OY Uhrikivenkatu 6, 13130 Hml (03) 6824 002 ma–pe 7–16 Kaikki lasialan Ostetaan kuolinpesiä Ostetaan kuolinpesiä, muutto ym. 0400 335 130 Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy Sibeliuksenkatu 2 B, 4. 040 5108179 www.lattiasaneeraus.fi LATTIASANEERAUS SyrSam Sähköliikkeitä Turengin SÄHKÖTALO OY ASENNUKSET s VIANKORJAUKSET SUUNNITTELU s SÄHKÖTARVIKE(CAD) MYYNTI Kauppakuja 1, 14200 TURENKI 03-652 7530 fax 03-652 7540 0500-734 653 Hammaslääkäreitä Ajanvaraus 010 219 4020 Ajanvaraus 010 219 4015 Jaakonkuja 5, 13720 Parola Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Akuutit särkyhoidot arkisin Kasarmikatu 7 b, H:linna Lasiliikkeitä Lasit korjaa HÄMEENLINNAN LASIKORJAUS OY Eino Leinonkatu 34 13130 HML p. 6122 012 Lammi keskiviikkoisin LAILLISTETTUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA: KARI-KOSKINEN PEKKA Linnanniemenk. HÄMEEN SANOMAT B13 TIISTAINA 14. irtaimistoja. 6169 777 ARI NIEMINEN Linnankatu 10 B Hml puh. krs puh. 0400 482 015 040 4555 670 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. tuotteet . 6169 460 RENGAS-VEKKA OY AJOKILOMETREJÄ +20 000 Km verrattuna kilpailijoihin (1) 1) Testworld, 2015 asennettuna, nastat tai kitka 559 €. Pienet remonttikunnostukset sekä myyntitoimeksiannon avustus/neuvonta. 03 6122 170 Asianajotoimisto Harri Vento Oy Palokunnankatu 6 OTT, AA Harri Vento puh. kerros) puh. 040 140 6000 Romuliikkeitä P P LR Jätehuoltopalvelua • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 päivystys 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi LVI-palvelut PUTKIREMONTTI JOPA KAHDESSA PÄIVÄSSÄ! KÄYTTÖVESIJA LÄMPÖVERKKOREMONTIT KIINTEISTÖIHIN Pyydä tarjous PAIKALLISELTA YRITYKSELTÄ 050 4620 293 tai www.heatup.fi UUTTA 2017: 50% Kotitalousvähennys yksityishenkilöille Ikkunoita ja ovia Puh. palvelut . 044-9600619 . 8, HML puh. 040 672 2255 www.annia.fi Asianajotoimisto Arguendo Oy Arvi Kariston katu 2 B puh. 010 6841900 AA, VT Juha Kallioinen AA, VT Matti Kess www.eversheds.fi Asianajotoimisto Evon Lakipalvelu Oy AA Kimmo Koskentausta Palokunnankatu 15 D, Hml p. Ilmainen arviointi. 010 8208800 KAIVOPUMPPU VESIJA VIEMÄRIHUOLTOPALVELUT 24 h Päivystys 0400 232 640 www.kaivopumppu.fi Rakennusurakointia puuja parkettilattioiden hionnat ja lakkaus laatoitukset, vesieristykset ja pienremontit Puh. kerros puh. MARRASKUUTA 2017 Palvelut & Erikoisliikkeet Edullista ilmoittelua kaksi kertaa viikossa Valmisbetonia VALMISBETONIA 044 585 2469 WWW.TILAABETONIA.FI Asianajajia Asianajotoimisto Annia Oy Turuntie 4–6 puh. 050 466 7626 www.justeria.fi Asianajotoimisto Hannu Korpinen Kasarmikatu 1 B puh. 010 321 4500 Asianajaja Sauli Lehtinen Asianajaja Sampo Liusjärvi www.arguendo.fi Eskelinen Oy Sibeliuksenkatu 9A puh. . 6121 455, 6121 456 JOUNI HEISKANEN Palokunnank. Toimitamme roskalavat, rautaromulavat. Tyhjennämme ok-talot, asunnot, autotallit, vintit, varastot, hallit. 03 626 210 www.aatp.fi Asianajaja Timo Portaanpää Asianajaja Juho Juusela Asianajotoimisto Markku Raimi Linnankatu 1, Keskustalo www.raimi.fi puh. Le ik ka a ta lte en ! Rengasliikkeitä Michelin 205/55R16 Eino Leinonkatu 30 HML puh. Puh. 029 566 0620 Edullista näkyvyyttä Palsta julkaistaan lehdessä kaksi kertaa viikossa. (03) 675 9010 . 010 574 1460 Asianajotoimisto Justeria Oy Turuntie 4–6 (3. 15 D II krs, Hml Käynti sisäpihan puolelta puh. 010 8208800 Erikoishammasteknikoita Sirpa Nyström KariSyrjänen Raatihuoneenkatu 4 ajanvaraus p. Kysy lisää Hämeen Sanomien mediamyynnistä Keittiökalusteita Puh. 044 500 5110 Autokorjaamoja • MB Star diagnosistesteri • Huollot, MB-varaosat ja remontit MERSUKORJAAMO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Viiala Ark. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri
Ne ovat nostalgisessa kotikutoisuudessaan oikeasti hupaisia. Amerikkalaisista ei ole yhtä kankeaan menoon. No kelpaa! Laulaja Saara Aalto painaa täysillä kohti unelmaansa levosta välittämättä. TIISTAINA 14. Game of Thrones -sarjan Peter Dinklage tekee yllätysroolin Neil LaButen mustassa komediassa. Myös videoiden esittely tökkii. Saara Aalto on itkenyt menestyksen tiellään monet itkut. Dinklage yllätteli siinäkin. Ahdistelutapaukset ja hyväksikäyttöpaljastukset ovat viime viikot olleet jokapäiväisiä uutisia, mutta Jörn Donnerin elokuva muistuttaa, että aiheesta puhuttiin 1970-luvullakin. NEA ALANEN ”Puolituntinen antaa riipaisevan kuvan Aallon kovasta yrityksestä tulla arvostetuksi muusikoksi.” Vitsi ei naurata kertaakaan Oi maamme!: Voi vitsi Yle Teema & Fem klo 20.00 . Puolituntinen ei ole hauska. Lopussa Aalto saa kuulla tulleensa valituksi suoraan Suomen edustajaksi vuoden 2018 euroviisuihin ja iloitsee saamastaan kunniasta. Fredrik Bondin elokuva luistelee yli lajityyppien rajojen, fantasiasta jännäriin ja mustaan komediaan. Teos sen paremmin siihen liittyvä keinotekoinen haastatteluasetelma ei onnistu antamaan jaksolle lisäarvoa. Varsinkin jos paljon hypetetyn Aallon vaiheet ovat itsellä jääneet pimentoon, viimeistään nyt kannattaa päivittää tietonsa kansansuosikiksi nousseesta epic love popparista. Mikä voisi hyvittää tuskan ja häpeän. OHJELMAN ALUSSA Aalto kertoo heräävänsä aamuisin tsemppaamaan itseään. Ideana on ollut antaa tavallisten suomalaisten muokata Ylen vanhoista arkistofilmeistä uusia humoristisia pikkuvideoita. Perillä hän tutustuu kauniiseen Gabiin ( Evan Rachel Wood) ja tämän mustasukkaiseen gangsteri-exään ( Mads Mikkelsen). Ruotsalainen Anna Godenius esittää kirjastovirkailijaa, joka miettii kostoa raiskaajalleen. ILARI TAPIO Minna Joenniemi sukeltaa katsojien videoihin uutuussarjassa Oi maamme. Elleivät pidot jatkossa parane, uutuussarja ei ole suomalaisen työn voitto?–?saati huumorin. Dokumentti ei tukahduta Aallon omaa vilpitöntä, iloa kuplivaa ja herkkää persoonaa, vaan antaa sen kuultaa läpi koko ohjelman. KUVA: Jussi Meling Docstop: Saara Aalto TV1 klo 20.00 ???. TV1:ssä nähtävä tunteiden ja työnpaiskimisen täyteinen puolituntinen antaa riipaisevan kuvan Aallon kovasta yrityksestä tulla arvostetuksi muusikoksi. (Suomi/Ruotsi 1978) Hullut hautajaiset TV5 klo 21.00 ??. Ääneen ohjelmassa pääsevät Aallon lisäksi manageri ja avopuoliso Meri Sopanen, lähipiiri sekä Aallon kansainvälinen työtiimi. Kelpaako Saara. Tyhjästä on paha nyhjäistä. Matkallaan Briteissä Aalto katsoo Suomea kauempaa ja osaa arvostaa kaikkea sitä hyvää omassa kotimaassaan. Silti ura ja raha eivät ole tärkeintä. Elokuva ehkä filmattiin Romaniassa säästösyistä, mutta viistoa tunnelmaa siellä filmille tarttui. Saara Aalto -dokumentti kuuluu Docstopin uuteen kymmenosaiseen Suomea ja suomalaisuutta käsittelevään dokumenttisarjaan. Tai puhui ainakin Märta Tikkanen, jonka romaaniin draama perustuu. (USA 2010) Charlie Countryman Hero klo 21.00 ??. Hän haikailee tukea ja apua uralleen. Hautajaiskaaos kutkuttelee myös Chris Rockin, Regina Hallin ja kumppaneiden tulkintana, mutta jotain oleellista katosi, kun mannerta vaihdettiin. Jos sarjan nimi on Voi vitsi, se on tarkoitettu naurattamaan. Jos se ei tunnu yllätykseltä, olet aiemmin nähnyt brittikomedian Death at a Funeral, johon elokuva pohjautuu. KUVA: Yle Kuvapalvelu. KUVA: Yle Kuvapalvelu Kriitikko Pekka Eronen valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. Vasta ulkomailla Aalto todella saa eniten kaipaamansa hyväksynnän ja voimaa ponnistaa jälleen eteenpäin urallaan. Lopussa Joenniemi matkustaa tapaamaan taiteilijaryhmä Tehonrakentajia, joka jalosti aihepiiristä videoteoksen Suomalaisen työn voitto. Toinen sija vuoden 2016 Uuden Musiikin Kilpailussa, median lyttäys ja hapuilevan riskinoton kautta Britannian The X-Factorin finaaliin samana vuonna olivat Aallon mäkihuippuja. Voi vitsin ensimmäinen jakso ei kuitenkaan naurata kertaakaan. ”Sanonko mä tarpeeksi usein kiitos?” Aalto miettii. (USA/Romania 2013) Miestä ei voi raiskata -elokuvan pääosassa nähdään ruotsalainen Anna Godenius. Hän tahtoo muilta hyväksynnän kaikelle sille, mitä on. Lopputulokset ovat kuitenkin tylsempiä kuin alkuperäiset rainat. Nyt osui ajoitus kohdalleen. Aalto ja Sopanen pohtivat elämäntapahtumiensa tarkoitusta ja yhteistä suhdettaan. Dokumentti saa herkän silmänurkat kostumaan ja antaa hyvän kuvan siitä, mitä Aallon uralla on tapahtunut viime aikoina. MARRASKUUTA 2017 B14 HÄMEEN SANOMAT TV JA RADIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno TELEVISIO Donnerin draama kysyy tuskan hintaa ELOKUVAT Pekka Eronen palaute @lannenmedia.fi Miestä ei voi raiskata Yle Teema & Fem klo 22.00 ??. Avausjaksossa toimittaja Minna Joenniemi yrittää heruttaa bloggaaja Kasper Strömmanilta nokkelia kommentteja, mutta ei tule mitään. Shia LaBeouf on Charlie, jota äitivainaa ( Melissa Leo) kehottaa matkustamaan Bukarestiin. Aalto tahtoo kelvata sellaisena kuin hän on
13.00 Hell’s Kitchen. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 10.30 Unelmarempat. 13.45 Amerikan karmeimmat kokit. 18.00 Viidakon kultaa. 22.00 YleX Aamu – Päivän parhaat. 12.00 Eläinten lentokenttä. 22.00 Yle Uutiset. 19.00 Hetki ennen tuhoa. 07.00 Kensington Temple. 03.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä. 20.30 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 14.00 Säpinää kannen alla (S). 02.00 Saari ilman lakeja. 21.05 1+5 tytärtä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.30 Juuret lähteellä. 05.00 TV 7 Israel News. 17.00 Remonttipainajainen. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Uuden musiikin iltavuoro. 18.03 Jääkiekkokierros. 09.20 TV Shop Tvins. 07.35 Pulmuset ( 7). 0.00 Arkisto: Ihmisen suorituskyvyn rajat. 13.00 Maailman makeimmat mokat. 21.00 Score: Games Com Special, Köln. 12.00 Yle Uutiset. 18.00 Neljät häät Kanadassa. 18.00 Amerikan lapsimissit. 22.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. Osa joutui pettymään, osa löysi odottamansa onnen. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 04.40–05.29 Aavekaupunki. 15.00 Säpinää kannen alla (S). 12.12 Suomen Radio. 16.30 Australian rajalla. 15.15 Amerikan rajavartijat. 6.56 Päivän mietelause. 14.40 Tosielämän hätäpuhelut ( 12). 03.55 Emmerdale ( 7). 21.30 Puheen Ilta. 15.05 Alueradio. 11.30–12.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 14.00 Autojen ensiapu. 10.00 Lelulaatikko. 10.00 Yle Uutiset. 05.15 Tie on valmis!. 04.00 Criminal Minds ( 16). 00.00 Science of Stupid. Ruisrockin legendaarinen Rantalava, heinäkuinen aurinko ja Reino Nordinin (kuvassa) hyväntuulinen, mukaansatempaava musa. 22.00 Fat n’ Furious. 19.00 Syömällä terveeksi. KUVA: Yle Kuvapalvelu. 12.20 Isojalan jäljillä. Vallankumousjohtaja Leninin syntymästä tuli vuonna 1970 kuluneeksi sata vuotta. 6.25 Aamusoitto. 00.00 Amerikan rajavartijat. Kausi 4, osa 11/11. 4.02 Melkein hereillä. 7.00 Yle Uutiset. ALFATV 07.00 Kuvia ja käännekohtia. 12.50 Päivän blogi. 14.00 Neljät häät Kanadassa. YLE PUHE 6.00 Yle Uutiset. 15.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 18.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 11.03 Suomen Radio. 7.45 Hartaita säveliä. YLEX 6.29 YleX Aamu. 14.03 Ajantasa. 18.55 Radio Suomen Ilta. 20.00 Himavisa. 21.00 Yle Uutiset. 17.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.40 Viikon teos. 7.12 Alueradio. 19.00 Minä olen Jazz. 17.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 07.05 Pulmuset ( 7). 19.30 Amerikan rajavartijat. 03.20 Seksileikeistä putkaan ( 12). 6.50 Viikon teos. 13.00 Teemu Laurell. 5.32 Melkein hereillä. 06.30 FOX Kids: Teletapit (S). 13.00 Makumuistoja. 23.00 Poikelus ja Hätönen – Päivän parhaat. 20.00 Leijonan luola Kanada. 19.30 Panttilainaamo UK. 03.40 American Chopper. 19.00 Family Guy ( 12). 21.45 Raamattu puhuu sinulle. 16.00 Kämmenellä. 08.25 Katujen kaaharit. 23.00 Yle Uutiset. 12.33 Suomen Radio. FOX 06.00 Sky News. 23.02 Päivä tunnissa. 21.00 Ensitreffit alttarilla. 11.57 Päivän mietelause. 23.00 12 apinaa ( 16). 23.03 Yöradio. 13.00 Klassista kahteen. 14.03 Akti. 9.11 Alueradio. KUTONEN 06.30 American Chopper. 15.30 Iloa arkeen – Joyce Meyer. 10.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 18.00 Hubertus Hunt. 15.00 Yliluonnollista. 22.35 Sinkkuelämää (S). 10.05 Sari Valto. 14.40 Voittoa asuntokaupoilla. 17.15 Sadan vuoden kirjat. 11.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 09.40 TV Shop Tvins. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 San Franciscon eläinpoliisit ( 7). 9.00 Yle Uutiset. 22.05 Upea lihava elämäni. 18.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 13.00 Yle Uutiset. 02.00 Erakkoperhe erämaassa. 17.00 Lentoturmatutkinta. 02.20–03.14 Mustalaissiskot (S). 16.15 Talent USA. 21.15 Tie on valmis!. 04.45– 05.36 Yllätysremontti. Yle Uutiset ja sää. 20.30 Kamera käy. 19.25 Todella upeeta (S). MARRASKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B15 TV JA RADIO YLE RADIO 1 6.00 Yle Uutiset. HERO 10.20 Vanderpump Rules (S). 03.50 Valheellinen verkkomaailma ( 12). 8.12 Puheen Aamu. 10.45 Viikon levy. 06.15 Vanha Testamentti avautuu. 18.50 Iltahartaus. 02.00 Panttilainaamo UK. 21.30 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset. 20.00 Kyttäputki: NCIS Los Angeles ( 12). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Rempalla kaupaksi. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Etnoilta: Harri Tuomisen maailmanmusiikkiohjelma. 11.00 Neljät häät Kanadassa. 22.40 Hengenvaarallisesti lihava. 18.50 Merisää. 0.00 Yöradio. 02.00 Liv D: Skandaalista kuuluisaksi ( 12). 15.10 Metsurit suolla. 13.33 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 04.30 Jerusalem studio. 7.50 Merisää. 05.35 Julistakaa. 02.00 Raamatun kertomuksia. 7.12 Puheen Aamu. 21.00 Toisenlaiset äidit. 12.55 Suomen Radio. 12.30 Politiikkaradio. 5.52 Melkein hereillä. 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 20.00 Wheeler Dealers. 11.05 Kauppaneuvos Jethro (S). 18.30 Radioraamattupiiri. 17.00 Lapin poliisit. 16.02 Uskon asia. 12.30 Suolapala. 22.00 Sata kaunista kohdetta Suomesta. 21.03 Päivä tunnissa. 09.55 Kuninkaan lapset -karaoke. 16.00 Remppa vai muutto. 12.00 Remppa vai muutto. 8.10 Ykkösaamu. 20.00 Dosentti. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 22.00 Scandal ( 12). 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä. 15.10 Pieni suuri perhe. 01.00 Uskosta totta. 11.00 Yle Uutiset. 23.05 Suomurhat. 23.45 New Jerseyn täydelliset naiset. 07.00 Hurjimmat eläimet. 16.17 Alueradio. 13.00 TV 7 Israel News. 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 14.05 Viikon levy. 15.30 Remonttipainajainen VIP. Sankaria juhlittiin näyttävästi niin Neuvostoliitossa kuin Suomessakin. 08.20 Pomo keittiössä. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.15 Vanha Testamentti avautuu. 12.00 Haapasalo goes lomalle. 06.05 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 13.00 Tri K:n eksoottiset eläimet. 22.00 Todella upeeta (S). 03.00 Remonttipainajainen. 03.25 Emmerdale ( 7). 15.00 Rempalla kaupaksi. 20.00 Lentoturmatutkinta. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 How I Met Your Mother (S). pastori, kanttori Samuli Korkalainen, Helsinki. 17.06 Päivä tunnissa. 01.20 Ammattina sankari. 08.30 Kamera käy. toimittaja Säde Loponen, Metodistikirkko, Turku. 23.00 Konttori (S). 21.35 Julistakaa. 17.25 Sana Jerusalemista. 12.00 Varastojen metsästäjät. 3.00 Yle Uutiset. 18.00 70’s show ( 12). 17.30 Kättä pidempää lapsityöhön. 17.30 Terapian tarpeessa ( 12). 14.30 House ( 12). 02.45 Metsurit suolla. 21.00 Criminal Minds ( 16). 12.30 Haastattelussa. 10.00 Aivopelit. 18.00 Yle Uutiset. 20.05 Sää. 05.00–05.59 Sky News. 15.00 Yle Uutiset. 00.00 Sinkkuillallinen. 03.00 Neljät häät Kanadassa. 7.53 Alueradio. 19.45 Etnoilta: Keinuva talo – Máxima cualidad, Espanjan parasta etnoa. Sarjassa tulevat tutuiksi luhistuvan keisarikunnan ja neuvostojen maan kummallisimmat kohtalot ja tarinat. 21.55 Armon kalliolla. 14.00 Yle Uutiset. 15.05 Kultakuume. 7.10 Urheiluradio. 16.05 Valheellinen verkkomaailma ( 12). 16.00 Australian rajalla. 10.03 Juuso Pekkinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.45 Amerikan rajavartijat. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 09.00 Hurjat mökkiurakat. 7.10 Aamusoitto. 09.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.55 Family Guy ( 12). 01.00 Remonttipainajainen VIP. 5.50 Merisää. 22.00 Saari ilman lakeja. 01.00 Rempalla kaupaksi. 14.00 Toivon lauluja. 01.25 Vauva muuttaa kaiken. 8.10 Urheiluradio. 18.03 Radio Suomen Ilta. 07.30–08.30 Lemmen viemää ( 7). 11.00 ShowHau. 23.10 Yöklassinen. 19.00 Amerikan rajavartijat. 12.45 Merisää. TV7 08.30 Juuret lähteellä. 12.25 Kakkukuningas. 21.55 Radio Suomen Ilta. 16.00 Uutisotsikot. 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 22.05 Perttu Häkkinen. 21.00 ELOKUVA Hullut hautajaiset ( 12). 02.55 Salatut seksiongelmat ( 7). 11.05 Breaking Amish: Los Angeles (S). 19.30 Family Guy ( 7). 16.15 Urheiluradio. 13.15 Murhasta tuli totta ( 7). 12.59 Poikelus ja Hätönen. 16.03 Juuso Pekkinen. 11.50 Big Bang!. YLE RADIO SUOMI 4.00 Yle Uutiset ja sää. 00.05 Tosi kyseessä. 03.20 AVA kauneusrituaalit. 01.30 Panttilainaamo. 2.30 Lähetysvartti(u). 9.05 Urheiluradio. 8.12 Alueradio. 8.50 Päivän blogi. 21.50 Etnohetki. Marko Maunuksela. 04.25 Grand Designs – unelma-asunnot. 22.05 Rainer Friman ja ihmisen ääni (u). 18.00 Yle Uutiset. 00.25 Family Guy ( 7). 21.00 Turvatarkastus: Kolumbia. 13.55 Rukoustanssi. 4.00 Kuuntelijan toivelista (u). 10.30 Herätyksen läpimurto. 10.30 Aivopelit. 00.30 Amerikan rajavartijat. 05.00–05.59 Vankilassa ulkomailla. Ikuinen Lenin täyttää sata vuotta -osan vieraana on yliopistonlehtori Pia Koivunen. 11.00 Sydämeltä sydämelle. 01.00 Maailman julmimmat sarjamurhaajat. 2.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 18.00 Vanderpump Rules (S). 19.00 Panttilainaamo. 08.00 Akvaarioiden valtiaat 2. 16.30 Varastojen metsästäjät: New York. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 09.00 Anthony Bourdain maailmalla. 11.03 Nosto. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 70’s show ( 12). FRII 08.50 Sofian enkelit. Neljän vuoden aikana 12 paria on kohdannut ensimmäistä kertaa alttarilla, mennyt naimisiin ja heittäytynyt rakkaudentäyteiseen seikkailuun. 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Marko Maunuksela. 19.30 Koputus. 03.30 Koputus. 03.00 Lentoturmatutkinta. 13.45 Signaali sydämiin. 13.20 Mikä voisi mennä pieleen?. 23.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista. AVA klo 21.00. 11.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 00.30 Sisarvaimot. 12.55 Sisarvaimot. 16.05 Katujen kaaharit. 3.02 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. • 22.55 Kysy seksistä ( 16). 01.55 Murha porukalla. pastori, kanttori Samuli Korkalainen, Helsinki. 0.05 Yöradio – Kasaritunti. 3.00 Aalloilla (u). 20.00 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 6.05 Sää. 01.45–02.30 Paratiisihotelli Norja ( 7). 22.05 Sari Valto. 20.00 Jumala puhuu. 01.50 Isojalan jäljillä. 9.03 Aalloilla. 22.00 Tappava rakkaus. 22.00 ELOKUVA The American ( 12). 16.00 Varastojen metsästäjät: New York. 13.15 Fillarievankelistat vauhdissa. 23.00 Huumebisnes Oy. 12.10 Tiedeykkönen. 15.00 Yle Uutiset. 22.30 Paimenpojasta Inkerin piispaksi. 15.25 Raamattu. 12.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.30 Tarvitaanko aviolittoa. 05.25 Muodin huipulle. 17.00 Uskosta totta. 13.03 Perttu Häkkinen. 12.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.00 Passion for Jesus. 18.30 Herra käyttää lääkäriä. 19.05 Radio Suomen Ilta. 12.10 Urheiluradio. 18.20 Radioteatteri esittää: Kadonnutta aikaa etsimässä 3, osa 76. 10.35 Voittoa asuntokaupoilla. 14.00 Kokkisota. 12.40 Eläinten lentokenttä. 04.00 Jumala puhuu. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa. 23.10 Sinkkuelämää ( 12). 7.59 Hyvää huomenta. 14.00 Yle Uutiset. 15.10 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 14.30 Blue Bloods ( 12). 00.30 Vuorien sankarit ( 7). TIISTAINA 14. 17.35 Venäjän vallankumous. 00.55 Tislaamo Alaskassa. TV5 06.00 Yllätysremontti. 3.53 Yöradio. 21.00 ELOKUVA Charlie Countryman ( 16). 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. Marko Maunuksela. 17.15 Alueradio. 00.00 Todistuksia Suomesta. 01.00 Turvatarkastus: Kolumbia. 17.30 Varastojen metsästäjät. 9.00 Yle Uutiset. 09.45 Jättiläisnaiset. 05.55 Armon kalliolla. 21.00 TV 7 Israel News. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 13.50 Jättiläisnaiset. 16.55 New Yorkin luksuslukaalit. 04.00 Alastomat selviytyjät. 02.45 Todella upeeta (S). JIM 05.00 Astral-TV. 17.00 Kakkukuningas. 10.00 IllanVirkut. 20.30 Itäraportti. Mitä heille kuuluu nyt. 14.10 Petetyt ( 7). 20.00 Kauneuden hinta. 16.05 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 8.10 Urheiluradio. 18.00 Raamatun kertomuksia. 18.00 Romano mirits. 00.30 Kuningaskunnan tuuli. 19.02 Punaisen leijonan maa (u). 21.40 Urheiluradio. 08.00 Dosentti. 07.30 Metsurit suolla. Millaiset syntymäpäiväjuhlat Kremlin muurissa balsamoituna maannut ruumis sai. 00.55 ELOKUVA Rakkaudesta, unelmista ja kaloista ( 7). 18.30 70’s show ( 12). 16.30 Lyödään ällikällä. 11.33 Suomen Radio. 11.00 Leijonan luola Kanada. 19.03 Etnoilta: Sydänjuurilla: Marrasvaloissa levyuutuuksia ja ajankohtaisia asioita. 11.55 Pomo keittiössä. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 16.00 Lyödään ällikällä. 18.30 Science of Stupid. 21.00 Chris Hansen ja tappajan vaisto. 17.55 Murhasta tuli totta ( 7). Ikuinen Lenin täyttää sata vuotta. 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.15 Faunin iltapäivä. 06.00 LIVE: Astral-TV. 06.55 FOX Kids: Pyjamasankarit ( 7). 22.05 Kantritohtori Teppo Nättilä. 11.00 Keskipäivän tasaus. 23.00 Kensington Temple. 6.00 Yle Uutiset. 20.00 Remppa vai muutto. 17.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 00.45 Erohotelli. 18.02 Rukous Suomen puolesta. 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 9.10 Sää. 20.00 Yle Uutiset. 13.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 09.00 TV Shop Tvins. 03.30–05.00 Astral-TV. 5.02 Melkein hereillä. TLC 07.30 Akvaariomestarit. 12.35 Goldbergit ( 7). 16.25 Pulmuset (S). 8.35 Raamattu. Vertti. 13.00 70’s show ( 12). 1928 Aino Kallas ja romaani Sudenmorsian. 6.06 Alueradio. • 23.05 Kyttäputki: NCIS Los Angeles ( 12). 15.00 Toivon päivä. 01.00 Paratiisihotelli Norja ( 7). 20.06 Radio Suomen Ilta. 09.00 Isäntänä Tapani Ruokanen. 23.30–00.00 CBN News. MUUT TV-KANAVAT RADIO-OHJELMAT Ensitreffit alttarilla: Mitä heille kuuluu nyt. 16.35 Jon ja Kate + 8. 07.50 FOX Kids: Casperin kummituskoulu ( 7). NATIONAL GEOGRAPHIC 06.00 Totuus tarun takana. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Marttyyrien ääni. 06.25–09.25 Yön AVA. 09.45 Filminurkka. Keikka on taltioitu Turussa 2017. 18.00 Science of Stupid. 03.00 Criminal Minds ( 16). 7.00 Parempi huomen. 05.45 Raamattu puhuu sinulle. 16.00 Lemmen viemää ( 7). AVA 06.00 Aamun AVAus. 04.00 Autojen ensiapu. 00.00 5D: Syön itseni kuoliaaksi (S). 12.10 Urheiluradio. 7.10 Urheiluradio. 12.12 Yle Puhe Tänään. 17.07 Hartaus. 01.30 Kättä pidempää lapsityöhön. 7.30 Aamuhartaus. 10.59 YleX Etusivu. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 08.15 FOX Kids: My Little Pony ( 7). 10.00 Jättimäiset rakennusurakat. 19.00 House ( 12). 09.00 Jerusalem studio. 19.00 YleX Ilta. 13.00 Yle Uutiset. LIV 05.00 Astral-TV. 08.40 FOX Kids: Dinosaur King ( 7). 1.02 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 6.05 Arjen tulevaisuus. 7.50 Aamuhartaus. 07.20 FOX Kids: Popples ( 7). 23.30 Myytinräjäyttäjät ( 7). 14.15 Kullan sukeltajat. 21.00 Fast n’ Loud. 17.55 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 7.15 Raamattuavain. 23.00 Terrorismin historia. 20.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 08.05 Erakkoperhe erämaassa. 06.00 LIVE: Astral-TV. 15.55 Yle News. 20.30 Jerusalem studio. 19.03 Urheiluradio. 13.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 15.00 Bull vs. 21.15 Valoisa tulevaisuus. 18.15 Kurkistus Etnoiltaan. 6.05 Hartaita säveliä. 19.00 Rempalla kaupaksi. 9.10 Puheen Aamu. 09.20 Jotain lainattua, jotain uutta. 18.25 Unelmarempat. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.30 Pienten perhe. 10.00 Parempi huomen. 02.30 Leijonan luola Kanada. 11.00 Klassikkoparatiisi: Italian auringossa. 13.03 Paikka auringossa – lauluja Pohjantähden alta. 9.05 Urheiluradio. 18.30 Hartaita säveliä. 11.00 Elä vapaana tai kuole. 13.03 Aalloilla (u). 01.45 Say What. 20.02 Lähetysvartti. 9.00 Yle Uutiset. 14.00 Terapian tarpeessa ( 12). Yle Live: Reino Nordin Yle TV2 klo 22.00. 09.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 09.05 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (S). 10.55 Viikon teos. 17.00 Yle Uutiset. 23.00 Paratiisihotelli Norja ( 7). 16.55 Pulmuset (S). 08.50 Pienten perhe. 13.00 Sinkkuillallinen. 2.00 Yle Uutiset. Kuvassa Tiina ja Samuel. 00.00 Katujen kaaharit. 9.05 Muistojen bulevardi. 02.30 Herra käyttää lääkäriä. 17.05 NASAn salaiset kansiot. 21.35 Sana ja armo. 19.00 Kuvia ja käännekohtia. 09.30 Muodin huipulle. 00.30 Science of Stupid. 6.15 Aamuhartaus. RADIO DEI 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 1.00 Uskon asia (u)
23.55–00.25 Puoli seitsemän. Kausi 1. (Suomi 1949). 06.40 Disneyn esikoulu (S). 10.15 Pikakurssi kodinostoon. MARRASKUUTA 2017 B16 HÄMEEN SANOMAT TV OHJELMAT YLE TV1 05.55 MOT: Lainkiertäjät paratiisissa 2. 17.55 Emmerdale (7). 00.20–00.42 Video Killed the Radio Star. 17.00 Say What. Kausi 7. 10.00–10.55 Murha paratiisissa (12). Jakso 9/10. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.00 Salatut elämät (7). Hanurihommia. 7.44 Dinojuna (S). 02.50 Twin Peaks (12). 18.41 Avaruusapinat (7). 4/10. 19.25 Tulosruutu. 20.00–20.30 Uusi Päivä (S). Jakso 9/9. Keikka on taltioitu Turussa 2017. 112. 14.45 Soppa365. Onnea, Iiris! 6.52 Kuiske (S). U) 14.30 Elämäni eläimet. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 8.11 101 kirjaa: Hilja Valtosen Nuoren opettajattaren varaventtiili 8.20 Topmost 50 vuotta! 8.44 Jälkipörssi 09.30 Puoli seitsemän. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. 23.00 Prisma: Suuri matematiikkamysteeri. 11.00 Yle Alueuutiset. 17.00 Carl Th. 21.00 Mestareiden mestari. 15.45 A-studio. Osa 3270. Jakso 6/10. 3/6. 02.00 ELOKUVA Sin City: A Dame to Kill For (16). 15.30 Arktiset vedet. 06.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 16.15 Sadan vuoden talo. (s) Ikäraja ..........(7) (12) (16) (18) YLE TEEMA & FEM 09.03–12.00 YLE FEM. Jakso 9/10. 20.00 Rankat duunit. Kausi 9. 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut. Ruosteläjä. 19.30 Salatut elämät (7). 12.10 Yle Oddasat ja Oddasat. 06.25 Huomenta Suomi. (U) 11.00 Kandit. Kausi 1. JOULU ALKAA IITTALASTA ILKKA ESSELSTRÖM EL DUO. 6/8. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. jätkänkynttilöitä 10-18 Iittala Outletissa kauneimmat joulukattaukset 10-18 Moda Italia Outlet & Korukoru arpoo 50 € lahjakortin 10.30Maailmanmestarit Niko Kapanen ja Marko Palo i-torilla – mittaa laukausnopeutesi 12.30 11-15 Joulupukki jututtaa lapsia Lasimäellä 11-15 Laavun joulutulilla makkaran ja maissin paistoa 11-17 Lasimäen Linnanrouvassa kilpailu ja lapsille kasvomaalausta (maksuton) 11-17 Lasimuseoon vapaa pääsy 11-17 Joululeivonnaisten myynti ulkona 11-17 Naivistit Iittalassa vanhalla puukoululla 12-14 Hämeen Sanomien ohjelmaa: Ilkka Esselström El Duo esittää joululauluja Kahvila-Ravintola Ainossa. 112. 21.00 Historia: Tsaarien Venäjä. 20.00 Oi maamme!: Voi vitsi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.30 Poika joka katosi musiikkiin (12). 18.44 Kysy Laralta (7). Ericin ennenaikainen anteeksianto. Tuholaistorjuja ja Ikkunanpesijä. Kausi 1, 2/8. 22.00 Yle Live: Reino Nordin. Kausi 2, 2/4. 00.00 Pako (16). Lihamyrsky. 13.30 Tähdet, tähdet. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.55 Pikakurssi kodinostoon. Tanssien ja laulaen. Osa 3269: Kaikenlaiset äidit 2: Vanhempainilta. 22.00 Mad Cook Show (S). (U) 14.00 Ginan maailma. Jakso 9/10. 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Jakso 15/26. Kausi 3. Oikukkaat kohokkaat. 22.00 Twin Peaks (12). 01.00 Twin Peaks (16). 19.00 Spotlight: Syvällä lainahelvetissä. 00.00 Twin Peaks (12). 08.35 Lego Nexo Knights (7). Kausi 1. 19.00–19.50 Totuuden treffit. Jakso 695. 21.00 21.00 Villi kortti. 20.30 Simpsonit (7). Kausi 2. Kausi 6, 2/8. 6.42 Raskausajan diabetes yleistyy 6.51 Parisuhdetta parantamassa 7.18 Unohdettu Ukrainan sota 7.44 Mopokolarit ja liikenneturvallisuus 7.48 Peruskouluihin päättökoe. 19.20 Päivän sää. Onnistuuko Touko Aalto viemään vihreät menestykseen. 19.45 Mittatilaustyönä. 01.00 Antti Holma ja maastamuuttajat. 15.00 Yle Uutiset. 17.05 Yle Uutiset alueeltasi.17.09 Murha paratiisissa (12). Mv. 23.57 Video Killed the Radio Star. 11.05–12.00 Vuosia nuoremmaksi. 21.55 Urheiluruutu. Jakso 4/12. 01.00 Haapasalo ja kaverit (S). Yhä nuoremmat tulevat kaapista, mutta mitä teini-ikäinen kokee huomatessaan olevansa homo tai transsukupuolinen. Kausi 1, 4/10. (U) 11.28 Kandit. 10.30 Vem vet mest. 09.35 Emmerdale (7). 15.30 Hobbyhorse Revolution (S). b YHTEYSTIEDOT RTV-toimituksen yhteystiedot S-posti ...televisio@lannenmedia.fi Digita .........................020 411 7676 Arvostelu lehdessä ................ 16.15 Velvet – muotitalon tarina (7). Kausi 9. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen. Jakso 9/12. Jakso 696: Luovuus kukkii. 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). Kausi 1, 2/8. 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.00 X Factor UK. Kausi 3, 7/8. 03.00 Rajavalvojat (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Kausi 6, 3/8. 6.59 Närpiäiset (S). Jakso 16/26. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 13.15 Historia: Naisten nousu. Kausi 2, 7/10. Autokaupoilla. 13.30 Kun sydän särkyy. 18.57 Keltapaita (S). 16.30 Rikkaiden panttilainaamo. 4/8. 18.01–18.52 Casualty (12). 21.30 Huuto syvyydestä (12). 22.35 Peter Nyman. 00.05 112 uudet jaksot (7). 7.12 Hau Hau, Piip ja Veli (S). Oikein vastanneiden kesken arvotaan keraaminen aasi. 2/10. 17.00 17.35 Leijonan luola USA. 11.00 Närbild. 22.20 Päivän sää. 12-15 Joululounas Kahvila-Ravintola Ainossa 13-15 Keskustelua naivismista – kuraattori haastattelee taiteilijoita vanhalla puukoululla TERVETULOA LASIMÄEN JOULUISEEN TUNNELMAAN! Perinteinen koko perheen Joulunavaus Iittalan Lasimäellä la–su 25.–26.11. Kahden vaiheilla. 10.02 Taivaallista menoa. 18.00 Simpsonit (7). • 23.35 Video Killed the Radio Star. 08.24 Lassie (7). 08.10 Transformers Rescue Bots (S). Mukana myös Heavy Events ja Henriikka Roo 12-14.30 Kärryajelutusta ja talutusratsastusta – Ville Suomenhevonen ja Breikki Poni 12-15 Vekkuli Oliver Aasi Anubiksen pihapiirissä ja Aasi tietokilpailu ”Oletko Aasille sukua”. 04.45–05.38 Paimelan autoparoni. 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 20.00–00.42 YLE TEEMA. 22.00 ELOKUVA Miestä ei voi raiskata (12). 20.58 Keno. 07.20 My Little Pony (S). Jakso 2/9. 18.00 BUU-klubben. NELONEN 06.00 Lazy Town (S). Taktikointi sallittu. 16.30 Uusi Päivä (S). 08.23 Galaxi. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 16.45 Yle Oddasat. Kausi 1, 8/8. Kausi 2. 17.00 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. Usko koetuksella. Kausi 2, 20/23. 23.05 Pinnan alla (12). Jakso 1/26. 21.00 21.00 Suomen huutokauppakeisari. Jakso 29/81. 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. 01.55 Rankat duunit. SUB 08.00 Ruotsin surkein kuski. Kausi 9. 2017 Pe 24.11. Luoksein jää. Jakso 29/81. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Kaksi sinkkua paljastavat salaisuutensa sokkotreffeillä. • 20.30 Arkistojen salat. Kausi 2, 5/11. 7.38 Askarrellaan. 18.25 Emmerdale (7). 19.00 Ninja Warrior. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.00 Docstop: Saara Aalto. Kausi 20, 40/47. 15.21 Paluu 90-luvulle. 09.03 Efter Nio. Jakso 54/64. • Uusinta ............................................(U) Sallittu kaiken ikäisille ........(S) Suora lähetys ............................. Kausi 9. (U) 13.30–14.44 ELOKUVA Serenaadiluutnantti (7). 21.00 21.00 A-studio. TIISTAINA 14. 17.25–20.00 YLE FEM. Kausi 1. 03.30 Rajavalvojat (S). Kausi 4, 6/10. 07.45 Sonic Boom (7). 21.00 21.01 112 uudet jaksot (7). Kausi 4. 14.55 Toisenlaiset äidit. 20.00 Simpsonit (7). 23.00 Twin Peaks (12). 1/7. 18.40 HS-uutiset ja sää. 22.45 Oddasat. Kausi 6. 8.09 Petteri Kaniini (S). Luteita ja narikkalappuja. MTV3 06.00 Aamusää. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. Jakso 12/14. 07.05 Vili Vilperin seikkailut (S). Kausi 3, 8/8. 02.00 Leijonan luola USA. Juures-makkaraperunat 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 16.50 Novosti Yle. 09.30 Salatut elämät (7). Kausi 3, 7/10. Luoksein jää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.50 Näin Norjassa. Pirkko Arstila somekohun kuohuissa. Iittalan oma sivu Kysy edullista mainostilaa Petri Harjula p. 18.30 Puoli seitsemän. • 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kausi 20, 40/47. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 10.05 Soppa365. Kausi 4. 12.45–13.25 Tyttöjen erämaaseikkailu. 22.40 Yle Uutiset. 23.00–23.50 Nuorena kaapista ulos. Ruisrockin legendaarinen Rantalava, heinäkuinen aurinko ja Reino Nordinin hyväntuulinen, mukaansatempaava musa. Nurinpäin. Kausi 4, 15/22. 21.50 Yle Uutiset. 03.50 Kohde (12). (U) 12.00 Riistametsällä. 1/9. Kausi 1, 4/8. Vegefasismi vs. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. 16.30 Pitääkö olla huolissaan. 15.00 Pelimies. 18.30 Simpsonit (7). 18.45 MasterChef Australia. 14.15 Jäätyneet kyyneleet. Kausi 1. 11/11. 09.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 7.27 Babar ja Badun seikkailut (S). Kausi 1. 10.05 Emmerdale (12). 09.00–09.51 Casualty (12). 18.30 Clay Kids (7). 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. 17.25 Vem vet mest. Laulu evoluutiosta. Kausi 7. 5/7. Dreyerin tiellä (S). 22.25 Tulosruutu. Capri. 13.45 Heikoin lenkki. 16.25 Nenäarpa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 4/6. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Peter Nyman. Kausi 1, 5/10. 08.00 Sonic Boom (7). 040 868 2356 Hyödynnä täyspeitto – tavoitat 114 000 lukijaa! LAUANTAINA 25.11.2017 10-15 Lasimäen tuttu Joulumuori askartelee lasten kanssa Kirjakaupassa 10-16 Lions Club Kalvola/Iittala myy mm. Jakso 1/26
Nyt Laurell Oy juhlii, mutta 70 vuoteen on kuulunut myös hapettomia hetkiä ja valvottuja öitä. Miten Hämeenlinna saadaan jälleen vetovoimaiseksi ja houkuttelevaksi kaupungiksi. S. (03) 612 0075 • Fax (03) 612 0072 • www.kopiotalo.fi • Avoinna ma-pe 8-16 • Skannaukset/digitoinnit • CAD-tulosteet • Mappityöt. MARRASKUUTA 2017 TIISTAINA 14. 1 TIISTAINA 14. Reformi muuttaa niin rakenteet kuin toimintatavatkin. Hämeenlinnan Vuoden yrittäjä 2017 Heikki Kokko Yrittäjävuosi huipentui Aulangolla Ja niin he nousivat taas kukoistukseen! Reformi nitoo koulutusta ja työelämää sivut 4–6 sivu 9 sivu 10 Aulangolla huomioitiin Vuoden yrittäjien lisäksi muitakin ansioituneita. MARRASKUUTA 2017 nro 5 2017 ”Olen varma, etten olisi hengissä, jos en olisi lopettanut yötyötä. Tietokirjailija Ari Turunen on kirjoittanut kirjan kukoistavimmista kaupungeista. Ammattiopisto Tavastian rehtori Heini Kujala ja lehtori Esa Hiltunen avaavat aihetta yrittäjien näkökulmasta. Ammatillinen koulutus on suuren muutoksen edessä. Arvokkaisiin juhliin toi tervehdyksensä myös opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen. 3 • Julisteet • Laminoinnit • A4-A3 tulosteet Palokunnankatu 6, Hml • Puh
050 439 0033 tiina.halinen@linnanklinikka.fi www.linnanklinikka.fi Hämeenlinnan Yrittäjäuutiset ilmestyy jatkossa nimellä Hyrrä Teräsja metallituotteet Temeko Oy puh. 040 866 7501 www.linnan.fi 2. JÄRJESTÄ KOKOUS. kaupungin valtuusto, kaupungin johtoryhmä, elinkeinopoliittinen ryhmä sekä kaupunkilaiset. 2 TIISTAINA 14. MARRASKUUTA 2017 TOIMINNANJOHTAJA KALEVI LAURONEN Yrityskumppani Kalevi Lauronen Ky Haperotie 8, 13270 HML puh. TAPAA MUITA IHMISIÄ. HÄMEENLINNAN päättäjinä olemme valinneet kaupunkimme arvoiksi: yhdenvertaisuus ja yhteisöllisyys, luovuus ja rohkeus, asukaslähtöisyys ja palveluhenkisyys sekä kestävä elämäntapa. Siitä suuri kiitos yrittäjillemme. 0400 456 379 www.msv.fi Ha lli tu s 20 17 PÄÄTOIMITTAJA JARMO ESKELINEN puh. Haluamme vahvistaa olemassa olevia kumppanuusverkostoja, joissa kaupunki on yksi toimija monista. VARAPUHEENJOHTAJA KATRI SELIN-NURMI Valiomies Oy Hallituskatu 24, 13100 HML puh. 0400 517 521 www.kopiotalo.fi JARKKO HYVÄRINEN Japira-Rakennuspalvelu Oy Kiltintie 5, 13130 HML puh. 0500 499 402 www.kaisankukka.fi MIKA SELINKO Hämeen Lasitoimi Oy Uhrikivenkatu 6, 13130 HML puh. 0400 458 435 ARI RÄSÄNEN JOHTAJA, SIJOITTUMISPALVELUT Linnan Kehitys Oy Visamäentie 33, 13100 HML puh. JOKAINEN MEISTÄ voi olla kaupunkimme ”käyntikortti”. 040 900 6232 www.hasoy.com TIINA HALINEN Linnan Klinikka Oy Raatihuoneenk. 044 733 2240 www.yrityskumppani.fi Lehdet ja mediakortti luettavissa www.yrittajat.fi/ hameenlinna JULKAISIJA Hämeenlinnan Yrittäjät ry Sibeliuksenkatu 2 B 13100 Hämeenlinna www.yrittajat.fi/hameenlinna info@yrittajat.fi PUHEENJOHTAJA ANNEMARI KUVAJA HML Kaisan Kukka Oy Kirkkorinne 4, 13100 HML puh. 0400 450 727 www.hameenlasitoimi.fi SAMULI VEIJALAINEN Metallisorvaamo Veijalainen Oy Terminaalitie 3, 13500 HML puh. 0500 481 288 TOIMITUS JENNI MANNINEN Viestintä Manninen puh. VARAPUHEENJOHTAJA OLLIPEKKA LAINE Kellokeskus Laine Oy Raatihuoneenkatu 10, 13100 HML gsm 040 731 1863 www.kellokeskuslaine.fi SUSANNA LOHJELM Hämeen Kopiotalo Oy Palokunnankatu 6, 13100 HML puh. 050 336 2491 www.valiomies.fi 1. MYÖS YRITTÄJYYDEN edistämiseen kiinnitetään vahvaa huomiota. Innovatiivisilla työllisyyspoluilla ja työllistymistä edistämällä mahdollistamme sen, että nuoret aikuiset voisivat jäädä tai palata kotikaupunkiinsa töihin ja asumaan. Vahvuutemme on laadukas ja monipuolinen Koulutuskeskus Tavastia, josta opintopolku jatkuu korkeatasoiseen ammattikorkeakouluun Hamkiin. Me kaikki voimme edistää elinvoimaa esimerkiksi käyttämällä paikallisten yrittäjien tarjoamia hyviä ja laadukkaita palveluja, osallistumalla tapahtumiin sekä kutsumalla ystävämme Hämeenlinnaan. Toimimme yrityskenttää tukien muun muassa maankäyttöä kehittämällä ja tarjoamalla joustavaa ja nopeaa palvelua esimerkiksi rakennusvalvonnan lupaprosesseja kehittäen. 10 , 13100 HML puh. Strategisia päämääriämme ovat hyvinvointia edistävä kaupunki, jossa ovat aktiiviset kaupunkilaiset, elinvoimainen asumiskaupunki sekä resurssiviisas kaupunki, jolla on kestävä talous. Visiona puolestaan on uudistuva, elinvoimainen, turvallinen ja aito kulttuurikaupunki Suomen kasvukäytävällä. Tavoitteiden päämääränä ovat asukasmäärän ja verokertymän kasvu sekä talouden tasapaino. (03) 644 800 temeko@temeko.fi www.temeko.fi Kantolankatu 11, 13110 Hämeenlinna A3 297 x 420 mm www.verkatehdas.fi Lisätiedot ja tarjouspyynnöt: Myyntipäällikkö Rita Kujanpää, 040 868 2158 rita.kujanpaa@verkatehdas.fi Myyntineuvottelija Katri Rissanen, 050 529 2750 katri.rissanen@verkatehdas.fi ELÄMÄ ON LIVEÄ. 0400 850 422 www.japira.fi MIIA PELTOLA Hämeen Autosähkö Oy Hattelmalantie 16, 13100 HML puh. Tästä on hyvä jatkaa yhdessä eteenpäin! Sari Myllykangas Hämeenlinnan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Elinvoimainen Hämeenlinna syntyy yhdessä. Kertomalla hyvää ja myönteistä tarinaa kotikaupungistamme vahvistamme myös itsellemme käsitystä Hämeenlinnasta viihtyisänä ja ainutlaatuisena asumiskaupunkina, jossa on moninaisia työmahdollisuuksia useilla eri aloilla. Näiden saavuttamiseksi tarvitaan kaikkien toimijoiden yhteistä panostusta. STRATEGIAN tavoitteita on työstetty hyvin laaja-alaisella valmistelulla, johon ovat osallistuneet mm
KERMAKAKKU KÄRJESSÄ Laurellin valikoimissa on yli neljäsataa tuotetta. – Tämä työ olisi ollut todella kolkkoa ilman Saria. SÄÄDÖKSET EIVÄT AINA HYMYILYTÄ Se, että juuri Heikki Kokko lähti jatkamaan perheyritystä, ei ollut itsestään selvää. LAURELL OY • 70 vuotta vanha toisen polven perheyritys. – Paljon on haasteita ollut ja sinnikkyyttä tarvittu, mutta jotain sellaista tässä on, mikä voittaa kaiken. Kokko on ollut äitinsä perustamassa yrityksessä mukana 43 vuotta. Ja ymmärtää myös talouspuolesta. – Yhtään lomautusta emme ole vaikeina aikoina tehneet. – Aamun voi hyvin aloittaa kakulla. Yhdessä pariskunta on ollut vieläkin pidempään. KAKSIN EI HAPPI LOPU Heikki Kokon vaimo Sari Kokko on ollut Laurellilla töissä 34 vuotta. 3 TIISTAINA 14. Kun toista hapottaa, niin toinen antaa happea. – Ei vielä tarpeeksi. Hän ei lähde nimeämään lempituotettaan, mutta tuo maistettavaksi ainakin 30 vuotta valikoimissa olleen masariinityylisen mokkaleivoksen, jonka mausta hän erityisesti tykkää. Tilanne on kuitenkin aivan erilainen kuin aiemmin. Ikinä en ole tosissani ajatellut luovuttaa. Aloitan sillä, mitä mieli tekee, hän sanoo. Ehkä sitten viimeistään yrittäjä saa toteutettua vapaa-ajan haaveitaan ja kaivaa esiin moottoripyöränsä, jolla ratsastaa auringonlaskuun – tai ainakin lähimmälle golfkentälle. Ja parhaat ideat syntyvät kuitenkin sattumalta. Hänen kanssaan aina välillä väännetään, mutta Sarin vaikutus on todella iso. – Tyttäret ovat luvanneet jatkaa, sitten kun minä heivaan, 58-vuotias Kokko sanoo. – Joku sanoo, että perinteinen kermakakku on vanhanaikainen, mutta niin sitä vaan menee meillä kaikista eniten, Kokko sanoo. No ehkä kerran, kun pudotin tuntien työn jälkeen ystävälle tehdyn valtavan hääkakun lattialle, Hämeenlinnan Vuoden yrittäjä Heikki Kokko keventää.. Se on iso juttu, Kokko sanoo. Mutta onneksi meillä täällä Hämeenlinnassa viranomaiset ymmärtävät kohtuuden ja käyttävät maalaisjärkeä. Toisinaan elintarvikealaan liittyviä sääntöjä ja säädöksiä on ollut hyvin vaikea ymmärtää. Pariskunta on jakanut niin paineet kuin menestyksetkin. – Olen varma, etten olisi hengissä, jos en olisi lopettanut yötyötä, hän sanoo äänessään aitoa helpotusta. PYÖRÄ ODOTTAA KUSKIAAN Suhdanteet ovat leipomoalallakin pitkästä aikaa suotuisat. Leipurikondiittorilla ei ole aikomusta eläköityä vuosiin, jos terveyttä riittää. Edellisen lauantain teatterifarssikin meni pilkkimiseksi, sillä takana oli yövuoro, hän tunnustaa. – Joskus hän huikkaa, kun lähden palaveriin, että ”yhtäkään uutta kahvilaa et sitten osta”. Olemme saman henkisiä ja pystymme jakamaan asioita. Ensin kesätöissä, sitten palkollisena ja lopulta viimeiset 30 vuotta yrittäjänä. Vielä kolme vuotta sitten asia ei ollut niin selvä. Laurellin vitriinistä löytyy nyt esimerkiksi marenkikuorinen ja lakkaa sisältävä Suomi100-leivos. Sari Kokko on myös se osapuoli, joka joskus toppuuttelee ja puntaroi riskejä varovaisemmin. – Vaikeinta yrittäjänä on se, että pitäisi osata niin paljon erilaisia asioita säädöksistä työlainsäädäntöön ja vaikka mitä. – En ajatellut, että se olisin lopulta minä, joka yritystä jatkaa, mutta mukavaa, että näin kävi, hän sanoo. Uskon, että olemme selvinneet kaikesta paremmin, kun olemme samassa työpaikassa. Apua tuotekehittelyyn Kokko saa myös Hyvä konditoria -ketjulta, jossa Laurell on mukana. Niistä 20 vuotta hän on toiminut myös yrityksen toimitusjohtajana. – Mietin paljon tuotekehitystä, joka on vaikea laji, joskus ne asiat valvottavat yölläkin. Ehkä se vaikutti myös Vuoden yrittäjän valintaan, Kokko aprikoi. Onko mikään muuttunut niistä ajoista. Nousukausi näkyy Laurellilla erityisesti yritysten lisääntyneinä tilauksina. Kun pitäisi keksiä jotain repäisevää, mutta ei pysty, kun kaikki on jo kokeiltu. MARRASKUUTA 2017 Teksti ja kuva Jenni Manninen Heikki Kokko tietää, miltä tuntuu nousta kello kolmelta, kuutena päivänä viikossa, vuoden ympäri ja vuositolkulla. Kaikki muuttuu jatkuvasti, eikä koko ajan voi olla koulutuksissa, Kokko sanoo. Hyvä se on toppuutella, kunhan ei kaikkea, Kokko hymyilee. • henkilökuntaa 58 • 8 kahvilaa, joista uusin aukesi marraskuussa Lahdessa • leipomot sijaitsevat Hämeenlinnassa Tampereentiellä ja Turengissa • liikevaihto 3,4 M€ Uusia leivosideoita nousee toisinaan erilaisista teemoista, kuten Suomen juhlavuodesta. – Aina ei ole ollut kivaa, mutta usein hauskaa kuitenkin, hän naurahtaa. Asioita vaikeuttaa vielä se, että sääntöjä tulkitaan hyvin erilailla ympäri Suomea. Aamun voi aloittaa kakulla Hämeenlinnan Vuoden yrittäjillä Heikki ja Sari Kokolla on monta syytä hymyyn, mutta aina ei ole ollut niin helppoa. Toimiessaan Hämeenlinnan Yrittäjien puheenjohtajana, hän nosti asiaa usein esiin. Silti on mukavaa tietää, että yritykselle on jo tiedossa jatkaja. Tosiasiassa yötyöt eivät ole loppuneet, mutta vähentyneet kahteen yövuoroon viikossa
Hakkurikuskin työ on monipuolista ja vaativaa. Aulangolla Aten vierellä juhli tyttöystävä Pauliina Rauste. Palo on kouliintunut pitkän pelaajauransa aikana asioissa, joista on yrittäjänäkin paljon hyötyä. Palo tekee työt yhtä huolella kuin tekisi ne itselleen. Vuoden yrittäjä Marko Palo pistää itsensä likoon eikä tingi laadusta. – Se on se, että pääsee vaikuttamaan omilla päätöksillään ja valinnoillaan niin paljon asioihin, hän kiteyttää. – Kittilässäkin lähimpään taloon on 20–30 kilometriä, kyllä sellainen tuo työhön oman jännityksensä. kello 13–19. Vuodesta 2008 toimineella yrityksellä on tällä hetkellä työmailla kolme autohakkuria. Maisemarakentamiseen erikoistuneen Kyykivi Oy:n urakkalistalta löytyvät muun muassa Kauppakeskus Goodmania reunustavat kivityöt ja Tampereen tunnelityömaahan liittyvät reunakivityöt. – Samat yrittäjyyden lainalaisuudet pätevät moneen, mittakaavat vain ovat erilaisia. Kuskin tulee toimia tehokkaasti ja osata aikatauluttaa työnsä oikein, jotta turhaa joutoaikaa ei synny. Täällä pohjoisessa ei edes radio kuulu aina hyvin, Pesonen kertoo. Lätkä on ollut tietynlainen korkeakoulu, jossa on oppinut ihmisten kohtaamisen ja olemaan avoin maailmalle, hän on kertonut. Lammin Säästöpankki palkitsi Vuoden nuorena yrittäjänä Haketuspalvelu Pesonen Oy:n, joka urakoi energiapuuhaketta hakelämmitykseen toiminta-alueenaan Etelä-Suomi.. Pesonen harjoittaa myös marjanviljelyä ja voiton kunniaksi Punnilan Marjojen joulumyymälässä on tarjolla glögit 9.12. Työntekijöitä on tällä hetkellä kuusi, mutta määrä vaihtelee sesongin mukaan. MARRASKUUTA 2017 Kiekkoleijona ja 1995 vuoden maailmanmestari Palo lopetti ammattijääkiekkoilun vuonna 2002 ja työskenteli sen jälkeen isänsä yrityksessä. 4 TIISTAINA 14. Ensimmäisen toimintavuoden sadantuhannen euron liikevaihto on noussut jo noin 600 000 euroon. Työntekijöiltään hän vaatii paljon, mutta toisaalta tekee ne kaikkein rankimmat työt mieluiten itse. Vaativia työaikoja ja ympäristöjä tasoitellaan sillä, että kuskeilla, joita yrityksessä työskentelee tällä hetkellä kolme, on töitä yleensä 3–4 päivänä viikossa. Hän on valinnoista erittäin ylpeä, juhlassa kiitospuheeksi riitti täydestä sydämestä tullut ”kiitos”. Hän perusti lopulta oman yrityksen vuonna 2012. Yrityksen liikevaihto on noin 2 M€ ja se on jatkuvassa kasvussa. Palo valittiin viime vuonna Vuoden uusyrittäjäksi ja nyt Kalvolan, Rengon ja Tuuloksen Yrittäjien toimialueen Vuoden yrittäjäksi. Kun tekee pitkiä päiviä ja öitä työtä yksin, niin että näkee vain kuorman hakevan autokuskin, niin kyllä siinä voi sipuli pehmetä. Työskentely pimeässä korvessa yksin vaatii myös aikamoista henkistä kanttia. Pääsääntöisesti Kyykiven urakat liittyvät infran rakentamiseen. – Ei halvin, mutta helvetin hyvä, hän uskaltaa sanoa. Sama viesti kuultiin yrittäjäjuhlassa. Yrittäjä Atte Pesonen on kasvanut maatilalla, missä yrityksen toimitilatkin sijaitsevat. Lätkänpelaajanakin piti sietää epävarmuutta ja myydä itsensä seuraavalle vuodelle. (Kuva: Hyrrä/ark.) Kalvolan, Rengon ja Tuuloksen Vuoden yrittäjä: Vuoden nuori yrittäjä Atte Pesonen: Marko Palo tietää, mitä tekee Yrittäjyyden ilot ja surut samassa lauseessa Tekstit ja kuvat Jenni Manninen Toisinaan hakeurakat vievät pohjoiseenkin Suomeen, ja nuori mutta jo kokenut yrittäjä Atte Pesonen, 29, vastaa puheluun tällä kertaa Kittilästä. Pesosen mielestä sekä yrittäjyyden haasteet että ilot liittyvät samaan asiaan. Pesosen tulevaisuuden suunnitelmat liittyvät yritystoiminnan kasvattamiseen ja tehostamiseen. Omien töiden ohi täytyy kehdata kävellä. Kyykivi on vankalla kasvu-uralla. Myös hyvästä fyysisestä pohjakunnosta on ollut hyötynsä rankassa työssä. Korjaustaitojakin on hyvä olla, jos tekniikka pettää
MARRASKUUTA 2017 Eino ja Eila Tuominen ovat kulkeneet yrittäjätaivalta yli 50 vuotta. Työt ovat alalla vähentyneet, mutta yrittäjyys on silti aina merkinnyt Tuomisille pitkää päivää ja paljon työtä. E&E Tuomisen puusepänliikkeessä valmistetut laatutuotteet valloittivat aikoinaan myös maailmaa. Anne Seljanne opiskeli työn ohessa yritysjohtamisen erikoisammattitutkinnon. Hämeen Yrittäjien toimitusjohtaja Juha Haukka (vas.).. Yritys valmisti aikoinaan niin pieniä kuin suuria kalustetoimituksia moniin erilaisiin kohteisiin, muun muassa kirkkoihin, lentoasemille ja julkisiin tiloihin. Kunniakirjaa luovuttamassa Sanna Varis. Puuseppää edelleen tarvitaan, pienempiin ja isompiin töihin. Taitavissa käsissä syntyivät tv-tasot, uistimien puuosat ja rottinkiset kassin kahvat. Hän oli Kasvuyrittäjä-koulutuksessa mukana ja laati koulutuksen puitteissa kasvusuunnitelmaa myös tuleville vuosille. E&E Tuominen on valmistanut ohjainlautoja Rautaruukille eli nykyiselle SSAB:lle koko Hämeenlinnan tehtaan historian ajan, muutamaa välissä ollutta vuotta lukuun ottamatta. – Anne oli toiminut meille tullessaan yksinyrittäjänä vuodesta 2008, ja töitä hänellä oli enemmän kuin kaksi kättä voi tehdä. Timanttiristiä oli luovuttamassa mm. Täsmällisyys ja periksi antamattomuus opinnoissa sekä asioiden hoitamisessa ovat hänelle tyypillisiä piirteitä. – Opiskelijana Anne oli avoin uusille opeille ja hänellä on vahva halu kehittää yritystään. Kasvuun liittyi monenlaisia ”kasvukipuja”, joita yhdessä ratkoimme, kertoi Suomen Yrittäjäopiston yritystoiminnan valmentaja Sanna Varis. Yrittäjäristin timanttiristi 50 vuotta: Vuoden yrittäjäopiskelija ei anna periksi E&E Tuominen Oy on jättänyt jälkensä moneen paikkaan Suomen Yrittäjäopisto (SYO) valitsi Vuoden yrittäjäopiskelijaksi hämeenlinnalaisen Anne Seljanteen, joka toimii siivousalan yrittäjänä nimellä Tmi Wenni. Yrityksen siirryttyä Larin Kyöstin kadulle, ensimmäisiä isompia töitä olivat Vallin kioski Hallituskadulla, William’s Pubin ja Papukaija Pubin kalusteet sekä Pietarsaaren selluloosatehtaan laboratoriokalusteet. – Somaliaan ja Etiopiaan valmistimme ja asensimme SPR:lle laboratorion kalusteet sekä Siperiaan alumiinisulattamon henkilökunnalle saunan. Hän on tekijä, joka saa asioita aikaan tässä hetkessä. Myös Harjavallan ja Hausjärven kirkon kalusteet ovat puusepänliikkeen valmistamia. Hyvin tehty työ palkittiin SYO:n Vuoden yrittäjäopiskelija -valinnalla. 5 TIISTAINA 14. – Suurkiitos kuuluu kaikille vuosien aikana yrityksessä työskennelleille työntekijöille, Eino ja Eila Tuominen kiittävät. SYO:n perustelujen mukaan Seljanne on ollut opinnoissaan erittäin tunnollinen ja on saanut koulutuksesta rohkeutta ja eväitä kasvuun. Hämeenlinnan alueella E&E Tuominen Oy on kalustanut esimerkiksi pääkirjaston, pääterveysaseman sekä useita pankkeja. Kansainvälistä kauppaa Tuomiset ovat tehneet muun muassa Venäjälle, Etiopiaan ja Somaliaan. Vuonna 1975 puusepänliike muutti Mäkeläntielle omiin tiloihin, missä yritys toimii edelleen. Hän on uskaltanut palkata ensimmäisen työntekijän, mikä on yksinyrittäjälle aina suuri askel. Silti he pitävät hienona saavutuksena sitä, kuinka työssä on pärjätty. Eino ja Eila Tuominen vastaanottivat Yrittäjien timanttiristin Aulangolla yrittäjien juhlassa. Anne Seljanne (vas.) on ahkeroinut yritysjohtamisen erikoisammattitutkinnon yrittämisen ohessa ja uskaltautunut myös kasvattamaan toimintaansa. E&E Tuominen Oy:n ensimmäiset työt valmistettiin omakotitalon autotallissa. Yrityksellä on ollut enimmillään 15 työntekijää. Olin itse paikan päällä näitä asentamassa työntekijän kanssa, Eino Tuominen kertoo
020 711 8480 Juhla yhdisti yrittäjäsukupolvet Tekstit ja kuvat Jenni Manninen Sukupolvien kohtaamisen huomioi puheessaan ilolla myös opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen, joka kävi tervehtimässä Hämeenlinnan, Kalvolan, Rengon ja Tuuloksen Yrittäjien yhteisjuhlien vieraita. Juhlassa kuultiin mm. Hän iloitsi siitä, että Suomen talous on vihdoin noussut kasvuun. Hämeenlinnan Yrittäjät juhlii tänä vuonna 30-vuotista taivaltaan. Ministeri iloitsi myös siitä, että nuoret ovat innostuneet yrittäjyydestä, ja se kuuluu yhtenä mahdollisuutena yllättävän monen nuoren tulevaisuuden suunnitelmiin. Hämeenlinnan Vuoden yrittäjäparisku nta Heikki ja Sari Kokko sekä Kalvolan, Rengon ja Tuuloksen yhdessä palkitsema Vuoden yrittäjä Marko Palo vaimonsa Sannan kanssa. koulutuksen uudistamiseen ja reformiin, jolla pyritään siihen, että koulutus vastaa paremmin työelämän vaatimuksia. Grahn-Laasonen viittasi puheessaan mm. Ei pidä tehdä edes rahapulassa hätiköityjä päätöksiä, summasi juhlaa luotsannut juontaja Claudia Hirvonen. Ministeri vieraili Aulangolla ensin viereisessä salissa, jossa vietettiin Kiinteistöliitto Kanta-Hämeen 125-vuotisjuhlia. Tänä vuonna yrittäjäjuhlat tanssittiin tuoreesti nuorten pillin mukaan, sillä ohjelman juontaja ja musiikkivastaavat olivat Hämeenlinnan lyseon lukion luovan yrittäjyyden linjan opiskelijoita. Freund tiesi kertoa Sibeliuksesta opettavaisen tarinan: säveltäjä myi rahapulassaan Valse Tristen halvalla kustantajalle, joka teki sillä ison tilin. Juhlassa oli mukana yrittäjiä myös Kalvolasta, Rengosta ja Tuuloksesta.. Yrittäjyyskasvatukseen panostetaan, ja ensimmäiset askeleet sisäiseen yrittäjyyteen otetaan jo varhaiskasvatuksessa. – Mitä tästä opimme. Sen kunniaksi juhlatilan seinällä pyöri kuvakooste, jossa kerrattiin muun muassa yhdistyksen puheenjohtajat toimintaajalta. Jean Sibeliuksen Valse Triste, jossa oikeana kätenä toimi Janne Olkinuora. Aleksi Freundin NY-yritys Piano & Freund keikkailee sekä kaksiettä nelikätisesti. Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen tervehti yrittäjiä puheellaan. 6 TIISTAINA 14. Myös hiljaisen tiedon siirtäminen yrityksissä on hänestä tärkeää. Talouden yllättävästä noususta kertoo muun muassa se, että valtiovarainministeriö on korjannut ennustettaan ylöspäin jo kolmannen kerran tänä vuonna. MARRASKUUTA 2017 Betoniperustukset / elementit ja teollisuushallit samasta talosta asennettuna ammattitaidolla! www.asennustaito.com • puh. – Ilman yrittäjiä ei olisi 100-vuotiasta Suomea, joka on monella mittarilla maailman paras maa, hän sanoi
Sivulla pääset ilmoittamaan ilmaiseksi vapaista toimitiloistasi sekä hakemaan yrityksellesi toimitiloja tai tonttia. Ideassa toteutuivat kaikki tärkeät kestävän kehityksen kriteerit eli kulttuurisuus, yhteisöllisyys, turvallisuus ja taloudellisuus. VAIKKA leiri viekin paljon energiaa, voimia sekä ajatustyötä, sitä voi huoletta suositella tuleville oppilaille, sekä nimetä yhdeksi lukioajan hauskimmista ja mieleenpainuvimmista kursseista. Kaikki Hämeenlinnan toimitilat yhdestä paikasta www.linnan.fi/toimitilat LÖYDÄ Nuorten näköistä tulevaisuutta lukiokurssin arvoisesti POHTIESSANI lukuvuosien kohokohtia arvokkaassa, iäkkäässä sekä historiallisen hienossa Hämeenlinnan lyseon lukiossa olisi hämmentävää unohtaa joukosta meidän oma 24h-leirimme. Iltapäivällä ja illalla opitaan paljon uutta, kerrataan vanhaa ja tutustutaan ihmisiin erilaisten rastien avulla: keskustellaan yrittäjyydestä, ratkaistaan ”mahdottomia” tehtäviä sekä hyödynnetään innovatiivisuutta ja mielikuvitusta. Verkkosivuiltamme löydät kaikki vapaat liikehuoneistot, toimisto-, tuotantoja varastotilat sekä yritystontit helposti yhdestä paikasta. Leirin tavoitteena on oppia sovellettavia perusasioita yrittäjyydestä, yrityksen perustamisesta, markkinoinnista, riskien ja hyötyjen kartoittamisesta sekä pitää hauskaa. Yö aina aamuun asti kuluukin rattoisasti ryhmäläisten kanssa omaa ideaa, tuotetta tai palvelua jalostaessa tuomareille esiteltävään kuntoon. Tänä vuonna haasteena oli ideoida tuote, palvelu tai toimintatapa uuteen Tavastian lukioon kestävän kehityksen näkökulmasta. Lammin Kaunisniemessä järjestetyn 24 h -leirin kolme parasta joukkuetta juhlivat onnistuneita ideoitaan väsyneinä mutta iloisina.. Voittajaideat tiiviisti esiteltyinä olivat seuraavat: Kolmanneksi tullut Kampuskunta on toimintaa yhdistävä organisaatio, joka toisi kampukselle viihtyisyyttä, iloisuutta ja yhteisöllisyyttä monin eri tavoin. 7 TIISTAINA 14. ryhmähenkeä. LEIRI on toimiva kokonaisuus. Toiseksi tuomaristo valitsi Care Us -nimisen esityksen, jossa päästiin kiinni globaaliin ajatteluun ja maineenhallintaan: Tavastian lukio toimisi koulukummina kehitysmaan koululle, ja yhteisen hyvän tekeminen lisäisi mm. Voittajajoukkueen Opi elämän tärkeitä taitoja ilmaiseksi idean tarkoituksena on nimensä mukainen. Lotta Kannisto Hämeenlinnan lyseon lukio Luovan yrittäjyyden linja Kestävän kehityksen ideoita vuorokaudessa Hämeenlinnan lyseon luovan yrittäjyyden opiskelijat ponnistelivat jälleen 24 h -leirillä kasaan liudan uusia ideoita. MARRASKUUTA 2017 Potkua toimitilojen vuokraukseen. Minkään vuoden leiri ei ole samanlainen, mutta jokaisella on sama tavoite – luoda vuorokaudessa nuorten näköistä tulevaisuutta omin ideoin ja silmin. 24h-leirin jälkeen huomaa kyllä valvoneensa ja tehneensä töitä, mutta se ei ole este eikä edellytys viihtyvyydelle. Opiskelijat esittelivät tuotoksensa raadille, jonka jäseninä toimivat yrittäjä, kaupunginvaltuutettu Helena Lehkonen, biotalouden liiketoiminnan kehittämisen koulutuspäällikkö Ilpo Pölönen HAMK:sta sekä viestintäyrittäjä, toimittaja Jenni Manninen. VIIMEVUOTISEN leiriläisen ja tämänvuotisen ohjaajan näkökulmasta osaan kertoa, että leiri kyllä vaatii veronsa, yöunien jäädessä vähiin tai kokonaan olemattomiksi. Oppilaat lahjoittavat toisilleen tietojaan, taitojaan ja kokemuksiaan omistautuneiden opettajien johdolla. Nimensä pituisen ensimmäisen vuoden opiskelijoille suunnatun leirin teemoja ovat muun muassa luovuus, ideointi, ongelmanratkaisu sekä tiimityöskentely. Luovan yrittäjyyden linjalaisille suunnattu ja muille ykkösille avoin kurssi antaa hyvän startin opinnoille ja näyttää, mitä tulevien lukuvuosien aikana on mahdollisesti luvassa. Linnan Kehitys Oy ylläpitää rekisteriä Hämeenlinnan vapaista toimitiloista. Tuomaristoa hämmästytti jälleen nuorten kyky kehittää käyttökelpoisia ideoita lyhyessä ajassa ja luultavasti myös ilman yöunia
NY-yritykset esittäytyvät Tavastilassa Tavastia Ammattiopiston kauppiksen yrittäjyysopiskelijat sekä Hämeenlinnan lyseon lukion luovan yrittäjyyden opiskelijat kokoontuvat itse perustamiensa NY-yritysten kanssa Kauppapaikka Tavastilaan torstaina 16.11. Kaikkien hämeenlinnalaisten suuri toive on, että meillä on vahva, hyvin hoidettu ja paikallisesti johdettu Pohjantähti. TÄKÄLÄISEN KIRJAKAUPPIAAN innoittamana kirjamessuista on tullut syksyn must-kohteeni. Miten kannustaa työntekijöitä pitkään työuraan. Sitä saa lukea Hämeenlinnan lyseon matrikkeli sylissä. 050 4400929, www.hyria.fi/Projektit/INTO. VR on kohdellut hämeenlinnalaisia huonommin kuin pahimmissa painajaisissa. Toinen kaupankäynnin edellytys on parkkipaikat. KUN HÄMEENLINNALLA meni 10 vuotta sitten hyvin, yhteistyö virkamiesten kanssa sujui kivuttomasti. KUMMILAN RAKENTAJA-PATSAS on kokenut uskomattoman perusparannuksen. Paikka: Innopark, Vankanlähde 7 Tämä ja muita ajankohtaisia tapahtumia: linnan.fi Menoja yrittäjille Hämeenlinnan Yrittäjien uudet jäsenet 24.8. KESKUSTAN KEHITTÄMISEN edellytyksenä on kaksi asiaa. kaikenkokoisten kauhojen korjaukset sami.tirronen@maaramitta.fi p. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 § mukaiset asiat. INTO-hankkeen verkostossa Hyria, Faktia, Keuda, Kiipula ja Tavastia tarjoavat kehittymiseen osaamistaan ja vaihtoehtoja, jotka voivat jäädä yritykseltä yksin toimiessaan huomaamatta ja hyödyntämättä. Nyt se on hieno ja arvoisellaan paikalla. Tavoitteet yrityksen kehittämiselle rakennetaan yhdessä yrityksen avainhenkilön kanssa. Lehdet ovat luettavissa paitsi kotisivuiltamme myös näköislehtenä Hämeen Sanomien verkkosivuilla. 050 302 1458 Hämeenlinnan Yrittäjät toimii vuonna 2017 ILMOITA HYRRÄSSÄ VUONNA 2018 Seuraava Hyrrä ilmestyy tiistaina 6.2.2018. Toistan vielä – Linnan kortteliin pitää saada kunnon kauppakeskus. Innostava johtaminen. Apua työelämän muutostilanteisiin Kuinka säilyttää kilpailukyky ja kasvattaa tuottavuutta. Korppikotkat ovat hämmästyttävän nopeasti liikkeellä. Määrämitta Oy METALLIN SAHAUSPALVELU mm. alkaen kello 8. En ole muistanut sanoa sitä aikaisemmin, mutta nyt sanon. klo 11–16 pienimuotoisille Nuori Yrittäjyys -messuille. Se oli tuo perhanan tilaaja-tuottajamalli, joka sai kaikki asiat sekaisin. renkaat) Autopaja Vilander Oy Jani Vilander, Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus (pl. Kehityskäyrä pomppasi heti ylöspäin. Historian opetuksista tiedetään, että ilman kapteenia laivan on suuri vaara ajaa matalikolle. Näennäisesti päätöksenteko keskinäisessä yhtiössä kuuluu vakuutuksenottajille. Seuraa myös www.yrittajat.fi/hameenlinna ja www.facebook.com/hameenlinnanyrittajat. v. Monopoli VR on alkanut pelata pelkästään liiketalouden ehdoilla unohtaen oman oikeutuksensa syyn. Lisätietoja: Päivi Lauronen, INTO – osallistu ja innostu! p. Silloin pitää monopolille järjestää muitakin vaihtoehtoja. Patsaalle on tehty silaus, joka olisi pitänyt tehdä jo ennen patsaan pystytystä. Dynaaminen kehitystahto ja karisma toteutukseen puuttuivat. renkaat) Guaranteed Oy Miika Paananen, Muu liikkeenjohdon konsultointi Hopeaseppä Heidi Pesu Pesu Heidi, Kultasepänteosten ja kellojen vähittäiskauppa Huoneistoremontit ja uudisrakennukset Kastinen Oy Tapani Kastinen, Asuinja muiden rakennusten rakentaminen Hämeenlinnan Offset-Kolmio Paino Oy Kimmo Jokinen, Muu painaminen Jari Päivärinta Tmi Jari Päivärinta, Muu liikkeenjohdon konsultointi Jarolei Oy Juhani Koskinen, Muualla luokittelematon majoitustoiminta Kauneuspalvelu Pauliina Saksa Pauliina Saksa, Kauneudenhoitopalvelut Nylanderin ruoka ja herkku Seija Nylander, Leivän valmistus, tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus OA Hyvönen Olli Hyvönen, Muualla luokittelematon huvija virkistystoiminta P.S.M. 8 TIISTAINA 14. Kumpikin oli hyvänä aikana esillä primääriasiana. – 6.11.2017 Autokiillotus Vuorinen Hannu Tmi Hannu Vuorinen, Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus (pl. Kaikki yritystoteutukset rakennetaan yrityksen sen hetkiseen tarpeeseen. Toinen on kauppojen myyntiajan pidentäminen. SOTEUTTAMON AAMUKAHVIT Eri alojen yrittäjät ja yrittäjyydestä kiinnostuneet ovat tervetulleita kuulemaan ja keskustelemaan hyvinvointialan tulevaisuudesta 22.11. Käytännössä päätöksentekoa ohjaavat yhtiön työntekijät. Nyt asiat näyttävät olevan taas mallillaan. Tarjolla on sekä konkreettisia fyysisiä tuotteita, kuten kansainvälisiä yrittäjyysopintoja suorittavan ryhmän lemmikeille tarjottavat tuotteet että datanomi-opiskelijoiden pienimuotoisia opastusja käytöntuki -palveluja. 040 589 3102 sari.tirronen@maaramitta.fi p. Tule tapaamaan hyvinvointialan yrittäjiä ja kehittäjiä. Yrityksen ja siellä töissä olevien ihmisten – ylimmän johdon, keskijohdon ja työntekijöiden on muututtava – kehityttävä ja innostuttava tekemään tulosta yhdessä. 2009). Sillä se järjestyy. teräs, alumiini, kupari, RST, HST HITSAUSTYÖT mm. Palvelu Oy Ari Hietala, Rautaja rakennustarvikkeiden yleisvähittäiskauppa Pinsco Oy Pasi Mäntykoski, Asuinja muiden rakennusten rakentaminen Salon Juuso Tmi Juuso Salo, Maaja vesirakennushankkeiden kehittäminen ja rakennuttaminen Sollon Kodit ja Kiinteistöt Oy Timo Sollo, Asuinja muiden rakennusten rakentaminen Suomen Ilmanvaihtotekniikka Oy Jussi-Pekka Pulkkinen, Lämpö-, vesijohtoja ilmastointiasennus T:mi Terho Asikainen Terho Asikainen, Taiteen ja musiikin koulutus Taide Tuulikki Viitala Oy Viitala Tuulikki, Taiteellinen luominen Tilatra Oy Jouni Niinikoski, Rakennuttaminen ja rakennushankkeiden kehittäminen Tmi Timperi Toppinen Juhani Toppinen, Asuinja muiden rakennusten rakentaminen Verhoomo Sametti Hanna Puronaho, Huonekalujen ja kodin kalusteiden korjaus VMD BRAND OY Anu Iso-Kokkila-Vähänen, Vaatteiden yleisvähittäiskauppa Von Jyllenberg Oy/ Paviljonki Pietarin Piha Katri Hirvihuhta, Ravintolat Sääntömääräinen syyskokous Sääntömääräinen syyskokous pidetään keskiviikkona 22.11.2017 klo 8.30 Café Laurellin neuvottelutiloissa, osoite Sibeliuksenkatu 7. Miten sote-uudistus etenee. Ilmoitusmyynnistä vastaa Hämeen Sanomat. He elivät omissa poteroissaan peläten tekevänsä virheitä. Hyvän valmentajan voimin matkalla huipulle 2 – projekti on superjuttu. Miten yritysten kannattaa alkaa valmistautua muutoksiin. Ilmoittaudu kokoukseen info@hmlyrittajat.fi. Niin monta meidän opinahjon läpikäynyttä kaveria on ollut merkittävästi vaikuttamassa Suomen itsenäisyyden syntyyn – 100 vuotta sitten. Miten se tehdään, on poliitikkojen käsissä. POHJANTÄHDEN HALLINNON vaiheita on kiva seurata katsomosta. Nörttien osaamisen aikana ei luulisi olevan iso juttu. Onneksi ei mennyt läpi. Yhtä tervehdin mielihyvällä. Paitsi uusia kirjoja, sieltä saa läpileikkauksen niistä kirjoista, jotka aikanaan on jäänyt lukematta. A-junioreiden peleistä olisi mukava lukea kunnon raportteja kotisivuilta vaikka välittömästi pelin jälkeen. Kaksikymmentä NY-yrittäjää esittelee erilaisia palveluyrityksiä, joiden palveluista löytyy niin muuttoapua kuin some-markkinoinnin kehittämistä. Kannattajilta on tullut asiallisiakin kommentteja. Kuten tämä Juhani Leikolan kirja: ”Eino Suolahti – isänmaan lääkäri” (ilm. Hämeenlinnassa puolueväristä riippumatta henkilöliikenteen yksityistäminen pitäisi olla ainoa keino saada junat pysähtymään täällä. On tekemisen meininki. HPK:LLA ON ollut alamäkeä ja huonoa tuuriakin. Voiko Hämeenlinnasta löytyä sinun liiketoimintaasi vahvistavia kumppaneita. Huolehdithan, että sähköpostisoitteesi on ajan tasalla, sillä lähetämme jäsentiedotteet vain sähköpostitse. Sen jälkeen tuli omituinen aika, jolloin virkamiehiin ei saanut kontaktia. Innostuksen kulttuurissa vastuu on sekä yksilöllä itsellään että johtamistaidoilla. Onnea uudelle hallitukselle. MARRASKUUTA 2017 OPPOSITIO TEKI hallituksen toiminnasta välikysymyksen VR:n yksityistämisestä
Ulkomaalaisista kauppiaista pidettiin hyvää huolta, eikä heitä otettu vastaan pesäpallomailoin, Turunen sanoo. – Sitä olen aina miettinyt, että miksi Hämeen linna on niin hiljainen. Firenzeä ei luotu prosenttitaiteella ja investointi on kantanut kaupungin menestystä satoja vuosia. En halua vähätellä harmaata taloutta mutta ne on mediaseksikkäitä aiheita, joissa kokonaisuus helposti vääristyy. Verohallinnon pääjohtaja Pekka Ruuhonen, HS 3.11.17 Jos mediassa luodaan mielikuvaa, että verorikollisuus on suurempaa kuin on tai verohallinto toimii yli valtuuksien yrityksiä verottaessaan, se rapauttaa veromoraalia. Lupaviidakkoa karsittaisiin ja kaupunkiin olisi helppo laittaa kojut ja terassit pystyyn. – Vanhat kaupungit ovat viehättäviä ja käveltäviä, sellaiseen ihmiset haluavat tulla. Uschanov taas arvostelee, että ekonomistit eivät osaa perustella rakennemuutoksia eli he ovat kyvyttömiä popularisoimaan ajatuksia kansalle. Kuka haluaa istua bisnesparkissa kaiket päivät. MARRASKUUTA 2017 AMMATTILAISELLE ja HARRASTAJALLE • Kiinnitystarvikkeet • Käsityökalut • Naulaimet • Kemikaalit • Työvaatteet ja suojaimet • Würth-tuotteet • Terassiruuvit • RST-kiinnikkeet • Bosch -sähkötyökalut • Hitachi -sähkötyökalut ... 03 6166 766 Palvelemme ma-to 7-17, pe 7-18 ruuvimarket@ruuvimarket.fi www.ruuvimarket.fi RUUVIMARKET Oy Hämeen Palvelupäällikkö Jani Toivonen 050 4544553 Viestinnän vaikeudesta 1. Oikeansuuntainen talouspolitiikka voi tuntua kansan etujen vastaiselta, jos he mieltävät sen epäoikeudenmukaiseksi. Valtio ja kuntatyönantajien velat ovat kaksinkertaistuneet. Menestyneet kaupungit esimerkiksi panostivat taiteeseen ja kauneuteen. Vesistöä ja rantoja voisi hyödyntää paljon paremmin. Kaupungit ovat vaurastuneet, kun on luotu uutta muualta tulleiden vaikutteiden ansiosta. Hämeenlinnalla on hänen mielestään paljon, mistä ammentaa. – Jos menet seisomaan suomalaisen pikkukaupungin keskustaan, et välttämättä pysty sanomaan, missä olet. Tietokirjailija Ari Turunen on paneutunut kirjassaan ”Maailmanhistorian kukoistavimmat kaupungit” siihen, miten erilaisuuden sietäminen on synnyttänyt monia vauraita ja sivistyneitä kaupunkeja. 9 TIISTAINA 14. Yksi keino olisi se, että voisi ainakin yrittää olla erilainen, Turunen sanoo. Ihmisen kokoinen kaupunki on hyvä asia, sillä kävellen pääsee helposti paikasta toiseen, Turunen sanoo. – Tämähän on tällaista jälkiviisastelua, mutta kyllä kaupunkien menestykseen on yhtenä isona syynä olleet ulkopuoliset vaikutteet. SEINÄT JA SIJAINTI EIVÄT RIITÄ Pelkkä työpaikka tai halvemmat seinät eivät riitä houkuttelemaan uusia asukkaita. Jokin erottautumiskeino olisi keksittävä ja sen jälkeen markkinoitava sitä pitkäjänteisesti. Samaan aikaan työnantajat ovat olleet vaikeuksissa. Pitkänsillan näkemyksiä Kaupungin kukoistus vaatii rohkeita vetoja Teksti Jenni Manninen Kaikissa Turusen kirjassaan esittelemissä kaupungeissa on ollut poikkeuksellisen avoin ilmapiiri ja asukkaat ovat sietäneet outoja kieliä puhuvia kauppiaita ja vieraita tapoja. Kaupungit ovat olleet inspiroivia niin hyvässä kuin pahassakin ja vetäneet puoleensa luovia ihmisiä, Turunen sanoo. Hän näkee suomalaisten kaupunkien samankaltaisuudessa ongelman. Wetterillä Hämeenlinnan Kaupunkikeskustayhdistyksen uuden strategian starttiseminaarissa. Hämeenlinnahan on aina ollut kauppapaikka ja sitä voisi edelleenkin halkoa vilkas Hämeen Härkätie, Turunen antaa esimerkin. Siellä on saanut tehdä vapaasti asioita ja on tuettu kansalaisaktiivisuutta. Eikä sitä, mitä kaikki muutkin julistavat – kuten viihtyisyyttä, kauneutta tai dynaamisuutta. Juhana Vartiainen/Tommi Uschanov, kirjasta ”Keskusteluja taloudesta” Vartiaista harmittaa suomalaisten puutteellinen ymmärrys talouden mekanismeista. Hämeenlinnassa hyvä sijainti nostetaan usein esille, mutta se ei Turusen mielestä sellaisenaan riitä asukkaiden houkutteluun. (Kuva: Nauska). Turunen kysyy. Esimerkiksi Porvoossa ja Kristiinankaupungissa on ymmärretty aikanaan jättää puutalot rauhaan. Jos mitään ei saa tehdä, kaupunki kuolee, Turunen sanoo. 3. – Erottautuminen voisi olla vaikka sitä, että kaupunki profiloituu avoimeksi. Yrjö Kopra, Arvopaperi 9/17 Finanssikriisin alun jälkeen yleinen ansiokehitys on ollut nouseva joka vuosi. Amsterdam nousi kukoistukseen 1600-luvulla, jolloin kaupunkiin tuli pakolaisia Portugalista, Espanjasta ja Belgiasta. EROTTAUDU TAI KUOLE Ari Turunen korostaa, että ei ole Hämeenlinnaasiantuntija, vaan puhuu asioista yleisellä tasolla. Kaikki kauppakeskuksetkin ovat samanlaisia. eri toimijoiden monenkirjavat vaatimukset. Nyt palkat ovat keskimäärin 20 % korkeammat kuin 2008. Tj. Siitä kertovat mm. Vanhaa kaupunkia emme enää saa takaisin, joten mitä me voimme sitten tehdä. – Menestyneet kaupungit ovat olleet myös jollain tavalla anarkistisia. ja paljon muuta! Vanajantie 9, Hämeenlinna p. Kaupungilla on mielenkiintoinen historia ja tarina, jota ei tarvitse keksimällä keksiä. – Mutta tyhjää ei kannata markkinoida. He toivat mukanaan tietämystä ja kauppasuhteita. 2. Piilaakson yrityksistä puolet on kiinalaisten ja intialaisten perustamia. – Kun perhe muuttaa työpaikan takia, mietitään mistä muu perhe voisi innostua. Halutaan kulttuuria ja ihan normaalia viihtyvyyttä. Ari Turusen maailmahistorian kukoistavimpia kaupunkeja käsittelevä kirja on hänen kymmenes tietokirjansa. Turunen avaa ajatuksiaan tänään 14.11
Myös yksinyrittäjän kannattaa huolehtia työterveyshuoltonsa kuntoon, vaikka sairauskuluvakuutukset olisivatkin kattavat. Työkykyä alentaviin tekijöihin voidaan usein vaikuttaa, jos niihin puututaan ajoissa, vastaava työterveyslääkäri Maria Keskitalo sanoo. Kelan tilitysmenettelyyn liittyminen on yksityiselle palveluntuottajalle vapaaehtoista. – Paperisota vähenee, kun kahden lain sijaan toimitaan yhden mukaan. MARRASKUUTA 2017 Ennaltaehkäisyllä vältät monet harmit – Kelan tilityskäytäntö helpottuu yrittäjän työterveyshuollossa Linnan Klinikka on ottamassa yksinyrittäjää ja maatalousyrittäjää koskevan uuden Kelan tilitysmenettelyn käyttöönsä vuoden alussa. – Työterveyskumppanuus aloitetaan aina työpaikkaselvityksellä, jossa selvitetään yhdessä yrittäjän kanssa työn kuormitustekijät ja myös henkiset paineet huomioidaan – niitä ei yrittäjä aina osaa edes itse ajatella, sillä yrittäjät ovat usein sitkeitä ja ajattelevat, että henkiset paineet kuuluvat työhön. Työpaikkaohjaajille järjestetään päivityskoulutuksia.. Aiempi jako nuorten ja aikuisten välillä poistuu eli kaikki opiskelevat perustutkinnot samalla tavalla ja osaaminen osoitetaan näytöissä. Kun ennen ammattiopistosta valmistui maalareita, teollisia pintakäsittelijöitä, lattiapäällystäjiä ja korroosionestomaalareita niin ensi vuoden alusta alkaen he kaikki suorittavat pintakäsittelyalan ammattitutkinnon. Pitkä harjoitteluhan olisi monesti työpaikan etu. Työssäoppiminen korvataan työpaikoilla järjestettävällä koulutuksella, joka voi perustua joko koulutussopimukseen tai oppisopimukseen. – Ei kai kukaan voi kuvitella, että uudistus on huono, kun jatkossa rahoitus tulee suoritteista, eikä opiskelijoiden määrästä, Kujala huomauttaa. – Moni ajattelee, että hyvä sairauskuluvakuutus korvaa työterveyshuollon. Suomen yrittäjien kyselyn mukaan vain noin 36 prosenttia yrittäjistä on järjestänyt itselleen työterveyshuollon. – Työpaikoilla järjestettävän koulutuksen jakso voi olla yhdestä seitsemään viikkoon ja ajanjakso sovitaan aina etukäteen yhdessä työnantajan kanssa. Rohkaisemme asiakkaita tulemaan ajoissa vastaanotolle, koska työkyky ei ole mustavalkoinen asia, vaan erilaiset osittaiset järjestelytkin ovat mahdollisia, sanovat Linnan Klinikan Anu Heikkinen ja Maria Keskitalo. Jakso voi jopa nopeuttaa valmistumista eli lyhentää opiskeluaikaa, jos tämä sopii työnantajalle ja opiskelijan henkilökohtaiseen osaamissuunnitelmaan, Koulutuskuntayhtymä Tavastian lehtori Esa Hiltunen selventää. JOUSTAVAA SOPIMISTA Yrittäjiä kiinnostaa varmasti eniten se, miten työssäoppiminen tulee muuttumaan. – Joskus harmittaa, kun asiakas tulee asiansa kanssa turhan myöhään vastaanotolle ja olisimme voineet jo paljon aiemmin auttaa. En usko, että työpaikkojen määrää tarvitaan enempää kuin aiemmin, Kujala lisää. Linnan Klinikka on työkykyasioissa kumppani, joka ottaa asiakkaasta kokonaisvaltaisen hoitovastuun. – Reformin tuomat ongelmat liittyvät enemmänkin opetuksen järjestämisen taloudellisiin resursseihin. Koko paketti eli rahoitus, ohjaus ja tutkintojärjestelmä menevät uusiksi. Rahoitus tulee jatkossa kokonaan valtionosuudesta, se vähentyy mutta myös selkiytyy. Laita työterveysasiasi kuntoon ja ota yhteyttä Anu Heikkiseen: anu.heikkinen@linnanklinikka.fi Selkeyttämisen lisäksi lainsäädännön uusimisella haetaan lisää työelämälähtöisyyttä ja yksilöllisyyttä oppimisessa. Teksti ja kuva Jenni Manninen Linnan Klinikka tarjoaa yrittäjille ja työnantajille monipuoliset työterveyspalvelut. Tällöin yrittäjä maksaa vain hänelle kuuluvan omavastuuosuuden työterveyshuoltokustannuksista. Sopimukset kuitenkin voidaan jatkossa tehdä entistä joustavammin ja huomioida erilaiset oppimistyylit. Myös vanha menettely on mahdollinen, jos asiakas ei halua sopia suorakorvauksesta, vaan haluaa hakea itse korvaukset Kelasta. Ammatillisen perustutkinnon, ammattitutkinnon ja erikoisammattitutkinnon suorittanut voi hakea yliopistoon ja ammattikorkeakouluun. Kaikille opinnoille tulevat tietyt laajuudet ja jatko-opintokelpoisuudet helpottuvat. SUJUVUUTTA KORVAUSKÄYTÄNTÖÖN Yksin toimivien yrittäjien sekä maatalousyrittäjien työterveyshuollon Kelakorvaukset voidaan maksaa vuoden alusta alkaen suorakorvauksena palveluntuottajalle, jos asiakas näin haluaa ja antaa suostumuksensa tästä työterveyshuoltosopimukseen. Koska työterveyspalvelu on yksinyrittäjälle vapaaehtoinen valinta, se jää usein ottamatta. Kyllä suurimmat paineet ovat opettajilla, Hiltunen sanoo. (Kuva: KK Tavastia) HUOM! Työssäoppimistyöpaikoille, joiden kanssa Ammattiopisto Tavastialla on yhteistyösopimus, lähetetään tiedote yhteistyösopimuksen päättymisestä. Ammatillisen koulutuksen reformi selkeyttää toimintaa Teksti Jenni Manninen Ensi vuoden alusta voimaan tuleva reformi koskettaa sekä ammatillisen koulutuksen rakenteita että toimintaprosessiakin. – Työssäoppimisen määrää on mahdollisuus myös lisätä, jos näin halutaan – missään ei ole kuitenkaan sanottu, että näin tehdään. Moni asia yksinkertaistuu ja selkiytyy, iloitsee Ammattiopisto Tavastian rehtori Heini Kujala. Työpaikkaselvityksen perusteella tehdään yrittäjälle työterveyshuollon toimintasuunnitelma, jossa muun muassa määritellään yhdessä tavoitteet ja tarpeet työterveysyhteistyölle, vastaava työterveyshoitaja Anu Heikkinen kertoo. Koulutussopimus on samankaltainen kuin nykyinen yhteistyösopimus ja opiskelijakohtainen työssäoppimissopimus. Se on hyvä lisä, mutta ennaltaehkäisevä näkökulma puuttuu. Vuoden 2018 alusta koulutustai oppisopimus korvaa yhteistyösopimuksen. Opiskelun lähtökohtana on osaamisperusteisuus, ei opiskeluaika. Opiskelijan koulutuksen sisältö ja aikataulu määräytyvät jatkossa entistä yksilökohtaisemmin. 10 TIISTAINA 14. Ammatillisten tutkintojen nimikkeiden määrä puolittuu, hän kertoo. Ne yrittäjät, joiden palveluntuottaja ei ole mukana tilitysmenettelyssä, hakevat jatkossakin työterveyshuollon korvauksen Kelasta itse. Reformi helpottaa termiviidakkoa
Viranomaiset katsoivat, että he ovat työskennelleet toisella paikkakunnalla niin pitkään, että se on heidän vakituinen työpaikkansa. Hyvinvointiyhteiskuntamme rakenteet eivät kestä, että lähes kolmannes työvoimasta elää jouten. Perustulon tulisi leikkautua palkan noustessa. Nykyisillä päänavauksilla turvataan vientiteollisuuden hintakilpailukyvyn myönteinen, joskin liian hidas kehitys. Työmarkkinoillakin näyttää siltä, että vähän kompastellen päästään korotusprosenteistakin sopuun. Maakunnissa olisi paljon palvelualoille sopivaa väkeä, mutta muutto kasvukeskuksiin korkeiden vuokrien ja asuntohintojen takia ei houkuta. 11 TIISTAINA 14. Korotukset, 3,2 prosenttia kahdessa vuodessa, sopivat monelle teollisuuden alalle, ja siitä näyttää tulevan jonkinlainen yleinen palkkaraami. Nyt se pysyy samana palkasta riippumatta, eikä se välttämättä vaikuta muihin tukiin. Nyt perustuloa kokeillaan, mutta ei niin kuin pitäisi. MEILLÄ ON MYÖS puhuttu perustulosta. Ongelmat eivät poistu asian toteamisella. EDELLÄ MAINITUT ongelmat tekevät vaikeaksi nostaa työllisyysastetta 75 prosentin tasolle, kuten se on Ruotsissa jo pitkään ollut. Säilyy edes jonkinlainen tolkku, eikä kierroksesta tule kilpalaulantaa nimelliskorotuksista kuten niin monta kertaa aikaisemmin. Tarvitaan asioiden vakavuuden ymmärtämistä ja poliittista kykyä viedä asioita päätökseen. Teollisuuden tilauskirjat pulskistuvat ja investoinnit ovat lähteneet käyntiin. KANKEIDEN työehtosopimusten lisäksi yhtä polttava ongelma on työvoiman kohtaavuus. JOUSTAVAA on se, että puolisen prosenttia jää paikallisesti sovittavaksi. Kokeilussa oleva perustulomalli on kustannuksiltaan kestämätön, jos sitä laajennettaisiin valtakunnalliseksi. Soininvaaran malli ei sitä olisi. Suomessa näyttää olevan pitkä matka Saksan ja Ruotsin kaltaisiin joustaviin työmarkkinoihin. Hyvää on se, että vaikka Suomen malli romutettiin, niin nyt kuitenkin se tulee epävirallisesti käyttöön eli vientialat linjaavat korotustason. Pääkaupunkiseudulla heitä olisi, mutta siirto Turkuun ei houkuta, koska töitä löytyy Helsingistä. Kolmas ongelma on se, että tuhansia suomalaisia nuoria jää peruskoulun jälkeen vaille jatko-opintoja. SYRJÄYTYMISEEN on parasta varhainen puuttuminen, jonka pitäisi lähteä jo pakollisesta esiopetuksesta. Palkkatuki tai perustulo olisi yksi merkittävä apu alan vaihtoon. MARRASKUUTA 2017 SUOMEN talous kasvaa nyt jopa yli kolmen prosentin vauhtia. HYVINVOINTI-SUOMEA ei saa nyt hukata vetkuttelulla ja rahan puutteen voivottelulla. Suomessa olisi vihdoin tehtävä kasvukeskuksiin edullisia vuokraasuntoja ja tuettava työvoiman liikkuvuutta tuntuvilla hyvityksillä. Surkeinta oli se, kun takavuosina komennusmiehiä verotettiin matkaja päivärahoista. Välillä tuntuu, että päättäjiltä puuttuu molempia. Olisi hyvä tutustua Osmo Soininvaaran negatiivisen tuloveron malliin. Moista järjettömyyttä on vaikea ymmärtää. Rakenteelliset uudistukset jäävät. Ongelmat kasvavat koko ajan iän karttuessa, kunnes ollaan tilanteessa, että valmiudet eivät peruskoulun jälkeen riitä jatko-opintoihin. Monen matkatyöhalut loppuivat siihen. Joillakin yrityksillä ei ole lainkaan palkankorotusvaraa, kun taas toisilla olisi varaa maksaa jopa reippaasti enemmän. Monet ovat katsoneet sen ainoaksi mahdollisuudeksi saada teollisuudesta potkittuja tekijöitä siirtymään heikommin palkatuille palvelualoille. Inhimillisen pääoman tuhlaus tulee paljon kalliimmaksi ajan myötä kuin ongelmien korjaaminen mahdollisimman varhain. Esimerkiksi länsirannikolla on laivateollisuudessa suuri tarve diplomi-insinööreistä. Tällaiseen joustoon ei nykyisellä liittokohtaisella sopimusmallilla päästä. Väen vähyyttä koetaan niin palvelualoilla kuin korkean osaamistason tehtävissä. Ongelmat ovat vaikeita, mutta eivät mahdottomia. Jos huomataan poikkeavaa käyttäytymistä tai tarkkaavaisuudessa ongelmia, voidaan asiaa korjata alkuvaiheessa hyvinkin pienillä toimenpiteillä. Turun telakalla heitä tarvitaan lähivuosina jopa satoja. Tuo on kuitenkin laiha lohtu siihen tavoitteeseen, että työehdoista voidaan sopia yhä enemmän paikallisesti, yrityskohtaisesti. Yrityskohtaiset erot vaihtelevat suuresti jopa saman toimialan sisällä. Syrjäytymisen syyt ja puuttumisen vaikutukset tunnustetaan, mutta reagointi on anteeksiantamattoman hidasta. Etenkin pojat uhkaavat syrjäytyä työmarkkinoiden ulkopuolelle
0400 850 422 Henri Hyvärinen p. 12 TIISTAINA 14. PÄIVYSTYS 24 h kaisankukka.fi Kaikki kodin laaturemontit Avaimet käteen -palveluna Kylpyhuoneesta putkiremonttiin, pintaremonteista peruskorjauksiin Ota yhteyttä ja kysy lisää Jarkko Hyvärinen p. MARRASKUUTA 2017 Hattelmalantie 9 toimisto@khkiinteistoala.fi www.urakointikaise.fi KANTA-HÄMEEN KIINTEISTÖALA Luotettava hämeenlinnalainen jo vuodesta 1976 VIIHTYISÄÄ JA TURVALLISTA ASUMISTA Tiedustelut ja tarjouspyynnöt Kai Tervapuro 0400 711 089 Huoltosopimus räätälöidään aina taloyhtiön tarpeita vastaavaksi ja paikallisena toimijana pystymme reagoimaan nopeasti. 040 7715 131 www.japira.fi