PALVELEMME LA KLO 10–14 RAHOITUSTARJOUS AVAUS 190 € KULUT 9€/KK Ruununmyllyntie 12, Hämeenlinna | www.autosalpa.fi Automyynti ark. 85 tkm 26 900 € Renault Clio Sport Tourer 1,2 16v 75 Authentique vm. VUOSIKERTA • HAMEENSANOMAT.FI • 2,50 € +1 Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Kaikki vaihtoautot – www.autosalpa.fi Volvo V70 D3 Summum aut. JOULUKUUTA 2017 • NUMERO 341 • HÄMEEN MAAKUNTALEHTI • 139. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta. 2012, aj. klo 12-16 Ma-pe 18.-22.12. 17.714 €. auton hinta 20.000 €, käsiraha 4.000 €, avausmaksu 190 €, luoton määrä 16.190 €, kk-kulut 9 €, maksuaika 60 kk, KSL vuosikorko 3,70 %, kk-erä 292,07 €, luotto ja luottokust. (03) 682 3910 ma-pe 10-19, la 10 -16, su 12-16 ICEBUG Kajan 2 BUGrip Älynastallinen juoksukenkä naisille ja miehille ICEBUG Metro 2 BUGrip Älynastallinen kävelykenkä naisille ja miehille 139 € 169 € 149 € 159 € 149 € 149 € Erä NASTAJUOKSUKENKIÄ (hajakokoja) 99 90 149 € Kauksaarentie 1, KATINALA Av: Ma-Pe 9-18 La 9-16 Su 10-16 KATINALASTA Hyasintti lasiruukussa 10 € Atsalea-asetelma Timanttiananasasetelma 29 , 90 € 14 , 90 € Joulutähtiasetelma 20 € 1.12.-23.12. 2014 aj. klo 9.30-19 La 23.12. 72 tkm 9 900 € Esim. Rahoituksen tarjoaa Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. klo 10-16 Su 17.12. 020 7799 910 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) HÄMEENLINNAN PARAS nastaja kitkakenkä valikoima! ICEBUG Muurame GTX BUGrip Gore-Tex älynastajalkine naisille ja miehille Merrel Moab ice+ Tule ja testaa pito aidolla jäällä myymälässä ICEBUG Avila 3 W BUGrip Älynastakenkä naisille ICEBUG Oulu NASTAKENGÄT Älynastalla ICEBUG Ivalo 2 BUGrip Älynastallinen ulkoilujalkine naisille ja miehille Intersport Hämeenlinna Eteläkatu 12, 13100 Hml • P. LAUANTAINA 16. klo 10-12 Hyvää Joulua! Loppi saa uuden kunnanjohtajan ehkä jo tammikuussa Hakijajoukossa tuttuja nimiä. 6 UUTISET A6 Kuntotutkimus paljasti Kastellissa kosteusvaurioita 130 työtekijää joutuu evakkoon. 020 7799 905 Huolto ark. 9–17.30, la 10–14, p. 6 UUTISET A5 HPK:n liigavuosi uhkaa päättyä tappioputkeen JYP peittosi HPK:n kotihallissaan. vm. 6 URHEILU A18–A19. yht. klo 10-18 Su 24.12. 7.30–17, p. Goodmanin liikkeet palvelevat pidempään: Arkisin (8) 9-21 Lauantaina (8) 9-19 Sunnuntaina (11) 12-19 KAUPPAKESKUS GOODMAN HÄMEENLINNASSA, MOOTTORITIEN KATTEELLA 3h parkkikiekolla SAAPUMISAIKA ANKOMSTTID 3h P Joulukuussa enemmän aikaa ostoksille! K E L L O K E S K U S LAINE Keskustalo | Raatihuoneenkatu 13 13100 Hämeenlinna l (03) 6127 072 www.kellokeskuslaine.fi Tervetuloa jouluostoksille La 16.12
– WWW.HAMEENSANOMAT.FI – Trump tekee Amerikasta pienen ALANURKKA Pauli Uusi-Kilponen @hameensanomat.fi Y hdysvaltain presidentiksi noussut Donald Trump lupasi tehdä maastaan jälleen suuren. Huonokuntoisista jopa 80 prosentilla on harhakuvitelmia omasta fysiikastaan. KANSANEDUSTAJAT siis päättivät, että Suomen tulee normienpurkutalkoiden nimissä ottaa askel kohti eurooppalaisempia käytäntöjä. SUURUUTEEN kuuluu myös globaalien vastuiden kantaminen, kuten ilmaston lämpenemisen torjuminen, kansainvälisten yhteisöjen kuten YK:n toimintaedellytysten turvaaminen ja rauhan sekä liennytyksen edistäminen kaikin mahdollisin tavoin. Make America Great Again -lausahdus levisi vaalikampanjoissa kulovalkean tavoin ja iskulauseella varustetut lippalakit ja t-paidat tekivät kauppansa. Johtajuutta, joka vahvistaa länsimaista demokratiaa, oikeusvaltion periaatteita ja tasa-arvoa niin eri uskontoa tunnustavien ihmisten kuin sukupuolten välillä. Alkoholin kielteisiä vaikutuksia tai sen aiheuttamia haittoja on turha kiistää tai edes vähätellä, mutta on vaikea nähdä, miksi näin pieni lievennys alkoholilakiin syöksisi yhteiskuntaa turmioon. Hänen kannattajistaan peräti 76 prosenttia hyväksyy hänen tähänastiset toimensa. Osakaslehdet ovat Hä meen Sanomat, Forssan Lehti, Lapin Kansa, Kaleva, Kainuun Sanomat, Keskipohjanmaa, Pohjalainen, Ilkka, Aamulehti, Satakunnan Kansa sekä Turun Sanomat. Huomattavan positiivista kehitystä on, että nuorten parissa humalajuomista pidetään lähinnä nolona. Häntä ei muun muassa välitetty kutsua 50 maan Yksi planeetta -huippukokoukseen Pariisiin. Asiasta on tehty nyt väitöskirja, jonka pohjana ovat SuomiMies-kampanjasta saatu data. JOULUKUUTA 2017 – HÄMEEN MAAKUNTALEHTI – Päätoimittaja: Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa. Lehtien kokonaistavoittavuus on kaksi miljoonaa suomalaista. Näitä saa jo nyt. Osakaslehtien yhteenlaskettu levikki on yli 550 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä. Näin ei kuitenkaan ole käynyt, vaan Trump tukeutuu yhä vahvemmin häntä äänestäneisiin ja yrittää kovilla puheillaan ja osin myös teoillaan pitää heidät puolellaan. Torstain eduskuntakeskustelussa tunnettu tiukan alkoholilain kannattaja Pekka Puska (kesk.) ennusti, että nelosoluen vieminen ruokakauppaan aiheuttaa ”noin 200–500 vuotuista lisäkuolemaa – eli saman verran kuin meillä on liikennekuolemia vuodessa!” Tämän jäävuoren huipun alla Puska näkee erittäin monien terveydellisten ja sosiaalisten ongelmien lisääntymisen. Tässä Trump onkin onnistunut. Vielä vähemmän hänen toimilleen löytyy kannatusta eri maiden päättäjien keskuudessa. JOULUKUUTA 2017 A2 HÄMEEN SANOMAT PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 16. N elosolutta saa ruokakaupasta maaliskuusta alkaen, kun eduskunta päätti tiukkojen äänestysten jälkeen, että päivittäistavarakaupoissa myytävien juomien suurin sallittu alkoholiprosentti nousee 5,5:een. Totuus on kuitenkin ihan toisenlainen. Donald Trumpin presidenttikaudesta tulee pian vuosi täyteen, eikä hyvältä näytä. Kiistelty ja viivästynyt uusi alkoholilaki tulee voimaan maaliskuun alussa, mutta siihen kuuluvat juomasekoitusten vähittäismyynti sekä ravintoloiden aukioloajat vapautuvat ilmeisesti jo vuoden alussa. Vain noin kolmannes sanoo kyselyssä hyväksyvänsä tavan, jolla Trump on tehtäväänsä hoitanut. Prosentithan ovat tällöin moninkertaisia, ja monesti Alkot ovat löytäneet vielä paikkansa ruokamarketin sisältä ja suurten asiakasvirtojen vierestä. Kuitenkin, jos eduskunnan tuore päätös merkitsisi alkoholipoliittista ihmiskoetta – kuten iltapäivälehdissä jo raflaavasti kommentoitiin – miksi Alkoissa myydään viinaa. Suuruuteen ja supervallan asemaan tarvitaan myös henkistä johtajuutta. Koko kansan keskuudessa presidentin suosio vajoaa pohjalukemiin. Suuruuteen ja supervallan asemaan tarvitaan myös henkistä johtajuutta. MONESSA MUUSSA maassa prosenttirajan varsin vähäisestä nostosta tuskin saataisiin aikaan vuosikausien mittaista poliittista vääntöä. LAUANTAINA 16. Suureksi maata eivät kuitenkaan tee pelkkä talouden koko tai armeijan ylivoima. Moni uskoi vielä vaalikampanjoinnin aikana, että Trumpin retoriikka on vain äänien kalastelua ja valtaannousu silottaa puheita. KUVA: Eriika Ahopelto ASIASTA TOISEEN Kunnossa kaiken ikää S uomalainen mies on kovassa kunnossa – ainakin omasta mielestään. Suomi tekee poikkeuksen. Aika oli kypsä lain muuttamiselle Hieman nykyistä vahvemmat oluet siirtyvät ruokakauppojen hyllyille. Valtion monopolin strategiassa tämä ei ole sattumaa. Ratkaisuja on kritisoitu kansainvälisesti päämiestasolla. Trump onkin tekemässä Amerikasta pienen. Pelottelu useilla sadoilla lisäkuolemilla ei enää tepsinyt kansanedustajiin. Tilanne voi olla jopa surkeampi: todennäköisesti kampanjaan osallistui pääosin terveydestään kiinnostuneita.. Nelosoluet sen sijaan tulevat ensi vuonna ruokakauppojen valikoimiin. Aika oli nyt kypsä, sillä alkoholinkulutus on lievässä laskussa, eikä nuoriso ole enää samaan tapaan kiinnostunut läträyksestä kuin aikaisemmin. Ensimmäisessä äänestyksessä korkeampi prosenttiraja voitti luvuin 98–94 ja toisessa luvuin 102–89. Päätöksissään Trump on kääntynyt sisäänpäin, eli pyrkinyt miellyttämään omia kannattajiaan, joista valtaosa edustaa republikaanien oikean laidan populisteja. Hän jätti vahvistamatta Pariisin ilmastosopimuksen, irrotti Yhdysvallat kansainvälisistä kauppasopimuksista ja lisäsi räjähdysherkkää tilannetta vahvistamalla Jerusalemin Israelin pääkaupungiksi. Ylivoimainen enemmistö huonokuntoisista 18–34-vuotiaista miehistä kuvittelee kuntonsa joko hyväksi tai keskitasoiseksi
Iltapäivään jatkuneessa keskustelussa moitittiin myös sitä, että etämyyntiä koskevat kohdat olisi esitykseen pitänyt muotoilla paremmin. HÄMEEN SANOMAT A3 LAUANTAINA 16. Saaristen koulun erityisoppilaat saivat aistihuoneen, joka auttaa keskittymään. Oppositio kritisoi kiirettä, jolla suurkokonaisuus lopulta käsiteltiin täysistuntosalissa. Hämeessä jäsenhankinta voi osoittautua keskimääräistä vaikeammaksi. 6 UUTISET A7 Saaristen koulun Topi Halonen keskittyy aistihuoneen tarjontaan: väreihin, valoihin, ääniin ja katonrajasta pulpahteleviin saippuakupliin. Hämeen piirin puheenjohtaja: Varsinainen jäsenrekrytointi alkaa lauantain puoluekokouksen jälkeen. Eduskuntavaaleihin on saatava hyvät ja täydet ehdokaslistat. Saksan CDU pitää sitä epärealistisena, koska yhdessäkään jäsenmaassa ei haluta siirtää valtaa Brysseliin. . Lakiluonnoksen lausuntoaika päättyi perjantaina. . 6 ULKOMAAN UUTISET A16–A17. . . Enintään 5,5-prosenttiset alkoholijuomat saapuvat ruokakauppoihin maaliskuussa äänestyspäätöksellä 98–94, ellei maanantain lopullisessa äänestyksessä tapahdu ihmeitä. KUVA: Toni Rasinkangas Alkoholikiista jakoi eduskunnan Hallituksen kanta lopulta voitti alkoholikiistan, mutta marginaalia ei juuri jäänyt. Siniset aloittaa jäsenhankinnan . 6 UUTISET A12–A13 Tampere on ruoassa ykkönen Tampere kohosi ylivoimaisesti parhaaksi ruokakaupungiksi Lännen Median vertailussa, jossa käytiin ruokamatkalla kuudessa pääkaupunkiseudun ulkopuolisessa kaupungissa. Ideana on, että erityistä tukea tarvitsevat oppilaat motivoituvat, kun he saavat vaikuttaa aistihuoneen tarjontaan omilla valinnoillaan. Kokonaisuus sai kuitenkin kiitosta muun muassa elinkeinoelämältä. . Asiakasseteleiden ulottaminen erikoissairaanhoitoon koetaan monessa lausunnossa uhaksi. 6 UUTISET A24 Sote saa taas kritiikkiä Sote-uudistuksen valinnanvapaus kerää yhä kritiikkiä. 6 AJASTIN B11 Euroopan Yhdysvallat ei herätä innostusta Saksan demarijohtaja Martin Schulz haluaisi jalostaa EU:n ”Euroopan Yhdysvalloiksi”. Ehdotus ei ole herättänyt riemun kiljahduksia. JOULUKUUTA 2017 KANTA-HÄMEEN MAAKUNTALEHTI JA OSA LÄNNEN MEDIAA • PERUSTETTU 1879 6 UUTISET A4–A5 Aistihuoneen pauloissa . . Ensimmäinen vuosi ratkaisee paljon. .
Piirin puheenjohtaja: Rekrytointi on nyt alkamassa. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi Viki Salonen Sinisen tulevaisuuden puolittainenkin jytky vaatisi sekä loikkarien että perussuomalaiset hylkäävien äänestäjien tulvaa. –?Ensi syksyn maakuntavaalit ovat meille harjoitteluvaalit. Moni on kertonut, ettei halua halla-aholaisten takia liittyä perussuomalaisiin. Ranne epäilee, että sinisten aktiivien puhti hiipuu, kun puolue tajuaa jämähtävänsä marginaaliin. . –?Kuukauden aikana meille on tullut saman verran uusia jäsenhakemuksia. SINISET TAVOITTELEE kevään 2019 eduskuntavaaleissa Leinon mukaan ”vähintään nykyistä kansanedustajamäärää”. –?Nyt pitää tehdä töitä eikä miettiä tulevia vaaleja. Sinisten kaikki 13 piirijärjestöä on nyt perustettu. KUVA: Ville-Veikko Kaakinen Siniset tarvitsee lisää loikkareita . –?Puolueen jäseneksi on voinut hakea vasta noin kuukauden ajan. ”Vanhoista suurista puolueista eli kokoomuksesta, keskustasta ja SDP:stä emme varmaan saa juurikaan uusia jäseniä.” PETTERI LEINO Sinisten Hämeen piirin puheenjohtaja ”Sinisillä ei ole mitään mahdollisuuksia” Viki Salonen –?Ei mitään mahdollisuuksia. KANTA-HÄMEEN perussuomalaisten puheenjohtaja, hämeenlinnalainen Jukka Pekka Hämäläinen vahvistaa, ettei vuotoa sinisiin ole toistaiseksi ilmennyt. HÄME ON keskimääräistä ”hallaaholaisempi” alue, Leino myöntää. Hämeenlinnalainen Leino on puolustusministeri Jussi Niinistön (sin.) erityisavustaja. . Se edellyttäisi käytännössä rahattomalta puolueelta täysiä ehdokaslistoja, suosittuja ehdokasnimiä ja kymmenen prosentin vaalikannatusta. –?Halla-ahon valinnan jälkeen on eronnut yksi tai kaksi yksittäistä jäsentä, mutta hekään eivät tietääkseni ole menneet mihinkään toiseen puolueeseen. –?Kanta-Hämeessä perussuomalaisten valtuustoryhmistä tai yhdistyksistä ei tietääkseni ole ollut minkäänlaista liikahdustakaan sinisten suuntaan. JOULUKUUTA 2017 Uutiset > Toimitus puh. –?Meille tulee kaikkiaan 200– 250 paikallisosastoa. Ne eivät ole kannatuksen mittauspiste myöskään 19 kansanedustajallemme. Hämäläinen pitää mahdollisena, että siniset liittyy vielä joskus takaisin perussuomalaisiin.. Hän huomauttaa olleensa aikoinaan nostamassa perussuomalaisiakin tyhjästä jytkyyn ja nähneensä jo lapsuudenkodissaan SMP:n nousut, laskut ja konkurssin. HÄSA Aikaa ei ole hukattavaksi, sanoo sinisten Hämeen piirin puheenjohtaja Petteri Leino. Puolue on saatava iskuun ja ehdokaslistat täyteen ennen huhtikuun 2019 eduskuntavaaleja. Piirijohtaja kuitenkin uskoo, että jalansijaa irtoaa ilman taikatemppujakin, kunhan puolueen toiminta pääsee vauhtiin. HÄMEEN SINISTEN piirisihteeri, hollolalainen kansanedustaja Anne Louhelainen katsoo puolueen rakentamisen sujuneen tähän asti vauhdilla ja mallikkaasti. Leino kertoo, että sinisiin tipahtelee jäsenhakemuksia kaiken aikaa. Sen voi otaksua vaikeuttavan sinisten jäsenhankintaa. Heidän tiensä tulee olemaan todella tuskainen, torppaa Hämeenlinnan kaupunginhallituksessa istuva Lulu Ranne (ps.) sinisten kasvusuunnitelmat. Puolueella on tällä hetkellä noin 350 jäsentä plus parinsadan hakemuksen käsittelyjono. Muissa puolueissa arvatenkin toivotaan, että sinisten nousuprojekti lässähtäisi, kannatus juuttuisi pohjamutiin ja sinisten kansanedustajia alkaisi livetä muihin ryhmiin jo ennen eduskuntavaalikampanjoiden alkua. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410 > Anna uutisvinkki puh. –?Meille on tullut paljon uusia yhteydenottoja. –?Uskon, että tilanne elää talven aikana ja normalisoituu kevään korvalla myös Hämeen piirin osalta. Toisaalta eroaalto saattaa periaatteessa iskeä myös viiveellä, koska puolueesta voi häipyä kaikessa hiljaisuudessa jättämällä jäsenmaksunsa maksamatta. A4 HÄMEEN SANOMAT UUTISET LAUANTAINA 16. Haasteen suuruus ja sinisten rahattomuus eivät Louhelaista pelota. Tiedän kokemuksesta, että jalkatyötä on tehtävä aina, sojottivatpa gallupkäyrät mihin suuntaan tahansa. Hän itse ei ole pohtinut hetkeäkään perussuomalaisten jättämistä eikä ole saanut sinisiltä vielä yhtäkään houkuttelusoittoa. –?Vanhoista suurista puolueista eli kokoomuksesta, keskustasta ja SDP:stä emme varmaan saa juurikaan uusia jäseniä. Sinisten ensimmäinen puoluekokous pidetään lauantaina Tampereella. Tavoite on vasta huhtikuussa 2019, Leino tähdentää. Varsinainen jäsenrekrytointi alkaa puoluekokouksen jälkeen, sanoo viime viikonloppuna perustetun sinisten Hämeen piirijärjestön puheenjohtaja Petteri Leino. Hänen mukaansa siniset pyrkii imuroimaan haaviinsa ensisijaisesti ”soinilaisia” perussuomalaisia, vanhoja SMP:läisiä sekä niitä, jotka eivät ole koskaan kuuluneet mihinkään puolueeseen. . Hämeen piirin avauskokoukseen osallistuneista 12 jäsenestä 11 on entisiä perussuomalaisia. Seuraavaksi pystyyn pitäisi saada iso kasa paikallisosastoja, joita on Leinon mukaan ehditty perustaa nelisenkymmentä. ”Halla-aholaisessa” Hämeessä jäsenja äänestäjähankinta on luultavasti vielä vaikeampaa kuin muualla
• Hallintotieteiden maisteri Maarit Raivio Akaasta, oikeustieteen maisteri Mikko Salmela Helsingistä, kasvatustieteen maisteri Esa Santakallio Riihimäeltä, oikeustieteen lisensiaatti ja yhteiskuntatieteen maisteri Olli Sorainen Lohjalta, terveystieteiden maisteri Pirjo Vainio Mäntsälästä. • Kasvatustieteen maisteri Ville Vihla Helsingistä, kasvatustieteiden maisteri Jukka Virtanen Hämeenlinnasta.. Valitsijaryhmään kuuluu yhdeksän valtuutettua ja yksi henkilöstön edustaja. LAUANTAINA 16. Haastattelujen jälkeen on Leppäsen mukaan tarkoitus teettää soveltuvuustestit muutamalle kärkihakijalle. Mustien kaapelipapereiden valmistus aiheuttaa poikkeustilanteita, jolloin jätevesi värjäytyy tummaksi. KUNNANJOHTAJAVALINTA etenee loppuvuodesta ja alkuvuonna, vaikka jouluaika tuleekin väliin. Polttoaineteho vaikuttaa olennaisesti siihen, mitä lainkohtia ja vaatimuksia laitokseen sovelletaan. Hakuaika päättyi torstaina. Siksi Tervakoski oy hakee nyt uutta ympäristölupaa aluehallintovirastolta. Vanha 86-metrinen piippu toimii enää varapiippuna. Tehdas on siis perustettu jo vuonna 1818. Tavoitteena on, että valtuusto valitsee uuden kunnanjohtajan 29. Raskaan polttoöljyn käytöstä varapolttoaineena se luopui vuonna 2014. Tehtaan jätevesien määrä on vähentynyt ja vedenpuhdistamon puhdistustaso on parantunut. tammikuuta. Janakkala lausuu, että lupaehdoissa tulisi ottaa kantaa tällaisten päästöjen mahdolliseen rajoittamiseen tai vaikutusten arviointiin. • Yhtiön omistaa itävaltalainen Delfort Group. myymälämalleja -30% jopa -50% mallivalaisimia -70% ryhmätarjous 895,(1495,-) Dutti sleepy-vuoDesohva L201 cm Bonell-patjalla Dawn-kankaalla Vuodekoko: 150x182 cm rajoitettu varastoerä! nukkumatilaa vieraille! Joka makuun: isku .fi isku koti hämeenlinna • tiiriönsuontie 2 palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-16 Paperitehdas alentaa polttoainetehoaan Tervakoski oy käyttää polttoaineena nykyään pelkkää maakaasua. Lisäksi leivinpapereiden valmistuksessa käytetään polydimetyylisiloksaania, jota on irronnut lietteestä pieniä määriä jokeen. • Päätuotteita ovat ohuet painopaperit, elintarviketeollisuuden paperit (uusi aluevaltaus) ja savuketeollisuuden imukepaperit. Hämeen liiton projektiasiantuntijana työskentelevä hämeenlinnalainen Nina Kivi haki myös kesällä Hattulan johtajaksi. Loppi kiinnostaa myös Tammelan hallintojohtajaa Anitta Hietaniemeä. Lupajaosto pitää perusteltuna sitä, että polttoainetehoa alennetaan hakemuksessa esitetyllä säätötekniikalla. Kokoontumisissa on mukana myös konsultti Personnel-yhtiöstä. Lopen kunnanjohtajaksi 22 hakijaa Päivi Ojala Loppi Lopen kunnanjohtajaksi hakee 22 henkilöä. kunnanjohtaja Pekka Leppänen. Yhtiön mukaan polttoainetehoa alennetaan, koska voimalaitoksen kapasiteetti on ylimitoitettu nykyiseen energiantarpeeseen nähden. JOULUKUUTA 2017 A6 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Joulu by isku ekornes svane ® 630™ -malliston zonic -runkosänky 160x200 cm Hinta sis. • Yhtiö on tehnyt investointeja ja tekee niitä vielä lisää niin, että tuotantomäärä kasvaa lähitulevaisuudessa 130 000 tonniin vuodessa. hengittävän ja hyvin kosteutta siirtävän Elastec Pure -petauspatjan sekä 19 cm pikarijalat. JANAKKALAN KUNTA antaa lausunnon yhtiön lupahakemuksesta. Lopen kunnanjohtajan virka tuli auki, koska nykyinen johtaja Karoliina Frank irtisanoutui virasta marraskuun alussa. Samoin Riihimäen sivistysjohtaja Esa Santakallio tavoittelee Lopen johtajavirkaa. Maksimikapasiteetti on 170 000 tonnia. YHTIÖ KERTOO hakemuksessaan käyttävänsä polttoaineena vain maakaasua. • Tunnettiin markka-aikana myös setelipaperin valmistajana. HÄSA LOPEN KUNNANJOHTAJA Hakijat • Kauppatieteiden maisteri Kalle Eklund Vantaalta, hallintotieteiden maisteri Hanna-Maria Grandell Lohjalta, hallintotieteiden maisteri Hilkka Hakala Karstulasta, diplomi-insinööri Ari Heinilä Helsingistä, tradenomi (ylempi AMK) Pirjo Heinäaro Riihimäeltä. Suunnitelmien mukaan teho laskee 109 megawatista 49,9 megawattiin vuodesta 2019 alkaen. Asia oli Janakkalan lupajaoston käsittelyssä alkuviikosta, ja maanantaina vuorossa on kunnanhallituksen käsittely. • Filosofian maisteri Janne Hesso Espoosta, hallintotieteiden maisteri Anitta Hietaniemi Forssasta, teologian maisteri Tuomas Hynynen Lopelta, yleisesikuntaupseeri Pekka Järvi Hattulasta, tradenomi (ylempi AMK) Kimmo Kallionalusta Hämeenlinnasta. Loppilaisten oma kirkkoherra Tuomas Hynynen on niin ikään hakijana. Tehdas oli aikanaan Suomen Pankin omistuksessa. Lausunnossa käydään läpi myös muita ympäristöasioita, kuten tehtaan päästämiä jätevesiä. KAIKEN KAIKKIAAN jätevesistä aiheutuu edelleen merkittävää haittaa alapuolisessa Tervajoessa. Värin aiheuttaa hiili, jonka arvellaan olevan haitatonta eliöstölle. Paperikoneiden pesut alentavat kuitenkin ajoittain puhdistuksen tasoa. Tällä hetkellä Kernaalanjärven kalojen pitoisuudet alittavat käyttökelpoisuusrajat, eikä syöntirajoituksille ole tarvetta. nyt iskusta paljon tuotteita vielä jouluksi kotiin. • Lisäksi tehdas valmistaa sähköeristepapereita, tarrantauspapereita, design-papereita sekä virallista arkistointipaperia. Siksi prosesseja ja puhdistamon toimintaa tulisi seurata, tarkkailla ja kehittää jatkuvasti, lausunnossa todetaan. Alustavasti on puhuttu, että haastattelupäivät sovitaan heti ensi vuoden alkuun, kertoo vs. Sänky on verhoiltu Mystic Grey -kankaalla. 160x200 cm 1895,(3819,-) rajoitettu varastoerä -50% pohjanmaan chic-sohva L170 cm Soft Antique -nahka/keinonahka, musta tai valkoinen 1095,(1595,-) uuDistamme mallistoamme. Hämeenlinnalainen Frank on ilmoittanut siirtyvänsä Vekka Liikenteen toimitusjohtajaksi. Voimalaitoksen savukaasut on viime keväästä lähtien johdettu uuteen 43 metriä korkeaan teräspiippuun. Savukaasut johdetaan entistä matalampaan piippuun. Päivi Ojala Janakkala Tervakosken paperitehdas aikoo rajoittaa voimalaitoksensa polttoainetehoa huomattavasti. Joessa tämä yhdiste muodostaa ohuen öljymäisen kalvon veden pinnalle. • Filosofian tohtori Jutta Kauppi Hämeenlinnasta, hallintotieteiden maisteri Nina Kivi Hämeenlinnasta, hallintotieteiden maisteri Risto Nikunlaakso, hallintotieteiden ja oikeustieteen maisteri Pasi Oksa Vihdistä, musiikin maisteri Jukka Pietinen Helsingistä. HÄSA TERVAKOSKI OY Tuotantomäärä kasvaa • Maan vanhin toiminnassa oleva paperitehdas juhlii ensi vuonna 200-vuotista taivaltaan. Käsitelty jätevesi johdetaan Tervajokeen ja sitä kautta edelleen Kernaalanjärveen ja Hiidenjokeen. Kesästä alkaen hän on ollut opintovapaalla. Alapuolisen vesistön kalojen PCB-pitoisuutta seurataan jatkuvasti. Hakijoiden joukossa on muun muassa Panssariprikaatin entinen komentaja Pekka Järvi, joka haki viime kesänä Hattulan kunnanjohtajan virkaa. –?Olemme sopineet ensi torstaiksi valitsijaryhmän kokouksen, jossa valitaan haastateltavat
Aistihuoneen laitetoimittajana oli Haltija Group Oy. –?Olemme saaneet enemmän kuin olemme osanneet edes unelmoida, Dahlgren herkistyy. –?Aistihuoneessa pääsee kokemaan samanaikaisesti värejä, muotoja ja ääntä. Yksittäin 1,95/kpl. Tulkitsemme kaikkea mukavasta epämukavaan aistien kautta. Rotaryjen keräämä osuus on 5600 euroa. Koko 170200 cm 22,90, koko 200-300cm 39,sekä koko yli 230 cm 49,alk. Saaristen koulun vanhempainyhdistys ja muut yhteistyökumppanit ovat keränneet 4500 euroa. 5 95 Atsalea alk. AISTEJA STIMULOIVA huone kantaa nimeä Unto. Nimi viittaa Vanajaveden Rotaryjen Unto Lindéniin, joka on aistihuone-hankkeen projektivastaava. Se on lyhenne sanoista unelma, neuvonpito, toteutus ja onnistuminen. 14 90 Huonekuusi korkeus 140 cm Saatavana myös muita kokoja. 7–21, la 8–18, su 10–18 | www.kodinterra.fi Enemmän kuin rautakauppa! Lakstedt Hyasintti valkoinen, vaaleanpunainen ja sininen. 39 90 Jouluruusu alk. 14 95 Joulukuusi Kotimainen, 125-160cm. Erityisoppilas Halonen seuraa seinälle heijastettua ilotulitteiden tanssia Saaristen kouluun perjantaina avatussa aistihuoneessa. Toni Rasinkangas Hämeenlinna Välkkyvä ilotulitus tuo valoa Topi Halosen kasvoille, mutta pauke noin 16 neliömetrin kokoisessa huoneessa ei ole korvia lamaava vaan hellivä. Pitkäaikainen toive toteutui, kun Vanajaveden Rotaryt lähtivät reilu vuosi sitten luotsaamaan hanketta. Aistihuonetta on toivottu Saaristen koululla jo pitkään. Aistit sysäävät kokeilemaan ja seikkailemaan, Raukko iloitsee. Hämeenlinnan kaupungin sivistysja hyvinvointijohtaja Päivi Raukko alleviivaa huoneen avajaistilaisuudessa aistien merkitystä kasvamisen ja kehittymisen kannalta. SYKSYLLÄ 2016 alkaneen hankkeen kustannukset ovat kaikkiaan noin 19 000 euroa, joista uupuu vielä noin 6?000 euroa. LAUANTAINA 16. AISTIHUONE mahdollistaa paitsi oppilaan rauhoittumisen, myös aktivoitumisen. –?Huomionosoitus tuntuu hienolta, vaikka kyllä tässä on kaikki tehnyt töitä aistihuoneen eteen, Lindén sanoo silmät kosteina. –?Ilman apua urakka olisi kestänyt ikuisuuden, jos olisimme itse alkaneet rakentaa aistihuonetta, Saaristen koulun rehtori Outi Dahlgren kertoo. 4 95 Lakstedt Joulutähti Monilatva M. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A7 UUTISET KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, 13130 Hämeenlinna, p. Yksityisten lahjoittajien osuus on 2900 euroa. Hämeenlinnan kaupunki toteutti huoneen muutostyöt. 5 95 Sypressi alk. alk. KUVA: Toni Rasinkangas. 5 95 Asetelmat Paljon erilaisia. –?Oppilas motivoituu, kun hän pystyy vaikuttamaan asioihin, Dahlgren kertoo. 03-84 880 Ark. Siellä pystyy tekemään valintoja ja saamaan muutoksia huoneen luonteeseen tablettitietokoneella, kosketuspainikkeilla ja omalla äänellä. Aistihuoneen tarkoituksena on kehittää Saaristen koulun erityislasten oppimista ja kuntoutumista. –?Ihminen on multisensorinen kokonaisuus. 2 50 Aistihuone auttaa keskittymään Saaristen koulun erityis oppilaat saivat Unto nimisen aistihuoneen, jossa saa mielen lepäämään, mutta myös aktivoitumaan. 4 95 /3 kpl Amaryllis 2vanaa, eri lajikkeita. Vuonna 1865 Hämeenlinnassa syntynyt kansallissäveltäjä Jean Sibelius oli aistiherkkä, joka näki musiikin väreinä. alk. Hankkeessa on mukana kaikki Hämeenlinnan alueen Rotaryklubit. HÄSA Topi Halonen seuraa seinälle heijastettua ilotulitusta Saaristen koulun aistihuoneessa
Takuu 1 vuosi. MONOPOLY GAMER 29,96 Ilman Plussa-korttia 39,95 Esim. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Finnkino JOULULEFFALIPUT 4 kpl/pkt Liput voimassa 25.12.2017–16.5.2018. Koskee vain kodintekniikanosaston tuotteita. Kotivalo VALOSARJA 120 LED 11,97 Ilman Plussa-korttia 19,95 HINNAT VOIMASSA LA–SU 16.–17.12.2017. Takuu 1 vuosi. 269.ERÄ PS4 Pro PELIKONSOLI 1 Tt Kaikkien aikojen tehokkain PlayStation. -30 € Esim. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. KAIKKI RATIA-, AITO-, BLACK HORSEja NANSO-YÖASUT Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. JOULUKUUTA 2017 A8 HÄMEEN SANOMAT KAIKKI KYNTTILÄLYHDYT ja KOTIVALO-SESONKIVALOT Alennus normaalihinnoista. KAIKKI PARRANAJOKONEET ja HIUSTENMUOTOILULAITTEET Alennus normaalihinnoista. 369.(399,00) -30 € (299,00) Reilun Kaupan MONILATVAINEN JOULUTÄHTI M-koko, Suomi. Katso kauppakohtaiset aukioloajat osoitteesta www.k-citymarket.fi/kaupat Lahjakortti on helppo valinta. LAUANTAINA 16. 40.KPL 4 95 Yhdessä tulee hyvä joulu Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI • HÄMEENLINNA TIIRIÖ. Braun Series3 3010s W&D PARRANAJOKONE 59,96 Ilman Plussa-korttia 79,95 VÄHINTÄÄN ERÄ PS4 Slim PELIKONSOLI 500 Gt Mukana langaton ohjain, HDMI-kaapeli. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Mukana langaton Dualshock 4 -ohjain, HDMI-kaapeli. KAIKKI MERKKIURHEILUN TOPPAVAATTEET Alennus normaalihinnoista. Aito naisten PAITULI 20,97 Ilman Plussa-korttia 29,95 Esim. -40 % -25 % -25 % -30 % -30 % Esim. KAIKKI PEHMOLELUT ja LAUTAPELIT Alennus normaalihinnoista
9,94-12,23/kg Ben&Jerry´s JÄÄTELÖ 500 ml ja JÄÄTELÖMONIPAKKAUS 240-400 ml Ei non-dairy jäätelöt. 7 kg pakaste Suomi 7 95 RS VAIN K-RUOKAKAUPOISTA Atrian Perhetilan KANAN OHUET FILEELEIKKEET 650-800 g Paprika-pippuri, hunaja tai maustamaton. LAUANTAINA 16. 5 kg pakaste 14 95 2 89 2 99 5 99 1 69 PKT KG KG RS PKT Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 5x300 g 9,97/kg Saarioinen LANTTU-, PERUNA-, PORKKANA tai MAKSALAATIKKO 700 g 4,27/kg Makeat KLEMENTIINIT Espanja VILJAPORSAAN JUHLAKINKKU POTKALLA n. Palvelemme ma–pe 8–21, lauantaina 8–20 ja sunnuntaina klo 11–19 NAUDAN MAKSA Suomi 6 95 KG RASVA SILLI 7 95 KG Tuore SILAKK AFILEE Suomi 6 95 KG HINTAPOMMI!! JÄTTIVALIKOIMASTA! Juhla Mokka KAHVIT 500 g 5,98/kg RAJOITUS 1/TALOUS VILJAPORSAAN LUUTON JUHLAKINKKU n. alv. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A9 Löydät meidät Facebookista ww w. Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 10 00 Ilman Plussa-korttia 6,19-6,79/kpl (13,58-25,79/l) Ilman Plussa-korttia 3,89/pkt K-CITYMARKET ON KINKKUKAUPAN KUNKKU! FILEOITUNA 7 99 KG KG 5 99 ERÄ! 4 98 KG PALVELUTISKIMME JA KAHVIOMME PALVELEVAT MYÖS SUNNUNTAINA KLO 11-16 -46-50% 3 KPL ISO RASIA NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg Rajoitus 2 rs/talous. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa ellei tuotteen kohdalla toisin mainita, tuotteita reilut mutta rajalliset erät. 24%) myymälä 4 99 KG Tuore LOHI KOKONAINEN IRTOMAKEISET RAJOITUS 2 KG/TALOUS Tarjoukset voimassa 16.12.-17.12. kcit ym ar ke t.f i HÄMEENSAARI Hämeensaarentie 7, 13100 Hämeenlinna MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 TIIRIÖ Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 6,67-13,89/l Rajoitus 1 erä/talous. 3 69 KG Suvi PORKKANAtai LANTTUSOSE 1 kg 2 99 PS ERÄ! ERÄ! -23% 2 98 PKT
DIGITAALISEN äidinkielen kokeen toinen osa on kirjoitustaidon koe, jossa YTL:n mukaan arvioidaan kokelaan kirjallista ilmaisukykyä sekä taitoa kielentää ajatuksia ja hallita asiakokonaisuuksia. Helsingin Laajasalosta löytyneissä kyhmyjoutsenissa ei ollut lintuinfluenssaa, ilmoitti Elintarviketurvallisuusvirasto Evira perjantaina. LAUANTAINA 16. STT. Helsingin Sanomat kertoi perjantaina, että ainakin yksi jäsen olisi kertonut eronneensa tämän takia lautakunnasta. Näytteiden tutkinta jatkuu Evirassa ensi viikolla lintujen kuolinsyyn selvittämiseksi. SDP:n puoluesihteerinä 2010–12 Jungner muun muassa veti Paavo Lipposen (sd.) presidentinvaalikampanjaa. Puoluesihteerin paikan jättäessään hän kertoi syyksi, ettei Lipposen vaalitulos noussut toivotulle tasolle. Jo ennalta eniten keskustelua on herättänyt kaksiosaisen kokeen toisen osan, lukutaidon kokeen, arvosteluperusteet. LUKIOLAISTEN LIITON mielestä äidinkielen ylioppilaskokeen uudistus on lupaava. Jungner kertoi Facebookissa sen myötä ymmärtäneensä, että hän ja SDP ovat vuosien mittaan kasvaneet erilleen. Jungner on pitkän linjan demarivaikuttaja. –?Kirjoitustaidon kokeessa oikeakielisyys on keskeisenä kriteerinä, Tähkä sanoo. Hänen mukaansa kielenhuollon hallinta ja sujuvan tekstin tuottaminen on jatkossakin olennainen perustaito, jolla on merkitystä kaikessa opiskelussa. Jungner kertoi STT:lle ilmoittaneensa erostaan sähköpostitse puolueelle perjantaina. Eeva Nikkilä-Kiipula Helsinki Ylioppilastutkintolautakunta (YTL) paalutti ensi syksynä ensimmäisen kerran järjestettävän digitaalisen äidinkielen kokeen määräykset ja arviointiperusteet perjantaina. Nyt kokeille on rakennettu selvästi erilaiset profiilit, sanoo liiton puheenjohtaja Pietu Heiskanen tiedotteessa. Viime keväänä ja kesänä pääkaupunkiseudulla oli lintukuolemia, ja tuolloin niille löytyi useita syitä. Hänen mukaansa lukutaidon kokeen yhteydessä puhutaan hyvästä yleiskielestä ja tehtävänannon mukaisesta kielestä. –?Yhtä kansanedustajaa ( Ville Skinnari) lukuun ottamatta kaikki olivat pitämässä kiinni valtiokeskeisyydestä, Jungner sanoo. Joutsenista yksi löydettiin kuolleena ja kaksi heikkokuntoisina. Jungner on työskennellyt myös Yleisradion toimitusjohtajana ja johtotehtävissä Microsoftilla. Suurempaa dramatiikkaa ei Jungnerin eroon hänen mukaansa kuitenkaan liity. –?Ei äänestetty siis, hän lisäsi. Lukutaidon kokeen kohdalla jätettiin Tähkän mukaan vastaehdotus, joka ei saanut kannatusta, ja eriävä mielipide. JOULUKUUTA 2017 A10 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Ylioppilastutkintolautakunta hyväksyi uudistuksen Äidinkielen lukutaidon ylioppilaskoe sallivampi kirjoitusvirheille. STT Evira: Helsingin joutsenissa ei ollut lintuinfluenssaa HELSINKI. –?Oleellista (lukutaidon kokeessa) on se, onko henkilö ymmärtänyt käytetyt lähteet, onko hän osannut analysoida ja arvioida niitä ja osaako hän esittää ymmärrettävästi ja selkeästi sen, mitä hän on aineistosta todennut ja miten hän on sen kirjoittanut, sanoo YTL:n pääsihteeri Tiina Tähkä STT:lle. –?Siinä totesin, että tämä ei ole enää se puolue, josta minä aikoinaan innostuin. Hän jätti päivänpolitiikan jo keväällä 2015, kun siirtyi viestintätoimisto Kreabin toimitusjohtajaksi. Kokeen arviointikohteita ovat muun muassa näkökulma-, sisältöja aineistovalinnat, aineistojen käyttö, tekstin jäsennys ja rakenne sekä kieli ja tyyli. Määräyksissä todetaan nyt, että lähtökohtana on yleiskielinen esitys. –?Onhan tässä kasvettu erilleen jo aika pitkään. Äidinkielen määräyksistä käytiin lautakunnan perjantaisessa kokouksessa keskustelua. STT Mikael Jungner eroaa SDP:stä ”On kasvettu erilleen jo aika pitkään.” Reeta Paakkinen, Raisa Kivilahti-Leppänen Helsinki SDP:n entinen puoluesihteeri ja kansanedustaja Mikael Jungner eroaa puolueesta. Julkisuudessa on kannettu huolta siitä, sallitaanko siinä oikeinkirjoitusvirheitä. Laukaisevaksi tekijäksi erolleen Jungner mainitsee muun muassa sosiaalidemokraattien suhtautumisen paperittomien oikeuksiin sekä keskustelun alkoholilainsäädännön uudistamisesta. Viimeinen niitti oli juuri alkoholilakikäsittely. Olisi varsin erikoista järjestää kaksi koetta, joissa arvioidaan samoja asioita. –. Vakuutusalan työriitaan on saatu sovinto, valtakunnansovittelija Minna Helle ilmoitti Twitterissä perjantaina. STT Vakuutusväen työtaistelut peruuntuivat HELSINKI . Sen sijaan Tähkän mukaan hänelle ei ole vielä tullut tietoa, että joku lautakunnan jäsen olisi eronnut päätöksen jälkeen. Sovinnon myötä ensi viikon ja joulun välipäivien työnseisaukset peruuntuivat. Työriidan taustalla olivat Vakuutusväen Liiton (VvL) sekä Finanssialan ja Palvelualojen työnantajien (Palta) näkemyserot erityisesti työaikakysymyksistä ja palkkaratkaisusta
49 voimassa su 17.12. 69 6.99 SAARIOINEN Laatikot • peruna-, porkkanatai lanttulaatikko • 700 g/pkt • 4,21 €/kg ARLA Maustettu rahka • laktoositon • jälkiruokiin, täytteisiin ja leivontaan • mango, mustikka-vanilja tai piparkakku • 200 g/kpl • 5,45 €/kg • max. 39 JOULUAITTA Mud Cake • piparkakun makuinen versio klassikkoherkusta • helppo vierasvara • 400 g/kpl • 7,23 €/kg ERÄ 2 . 2 pkt/talous POHJOLAN JUUSTOLA Oolannin kermajuusto • maukas ahvenanmaalainen pitkään kypsytetty kermajuusto • 650 g/pkt • 7,22 €/kg • max. 89. 09 1.49 ERÄ 5 . asti kg JOULUAITTA Vaalea glögi • raikas omenapohjainen, joulumausteinen glög. 3 kg/talous ERÄ 2 . JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A11 tänään lauantaina klo 8–20 / 8–21. asti Tuoretta! 2 . 2 pkt/ talous voimassa su 17.12. 95 PANDA Juhlapöydän konvehteja 3 pkt • huolella ja suklaaperinteitä kunnioittaen valmistetut suosikkikonvehdit • 3 x 300 g/pkt • 9,88 €/kg ERÄ 8 . LAUANTAINA 16. uoma • sopii hyvin vaaleiden pipareiden kaveriksi • 1 L/kpl • 1,39 €/L ERÄ 1 . asti kg Ananas • alkuperämaa: Costa Rica • hinta/kg • max. asti SKARE Naudan jauheliha 17 % • lihan alkuperämää: Saksa • 1 kg/pkt • 5,49 €/kg • max. 99 voimassa su 17.12. 89 -32% 4 . Katso poikkeavat ja koko viikon aukiolot: lidl.. 4 kpl/talous -26% 1 . 79 voimassa su 17.12. asti ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa ke 20.12. Kotimainen tomaatti • hinta/kg • max. 3 kpl/talous Tuoretta!
Yhdistyksen mielestä palveluiden saatavuus ja integraatio paranevat ja terveyserot kaventuvat, jos uudistus näin toteutuu. THL:ssä myös pelätään, että sote-mallin monimutkaisuudesta johtuen järjestämisosaamista ei ole riittävästi kaikissa maakunnissa. Erikoissairaanhoidon hankkiminen asiakasseteleillä voi vaarantaa Kuntaliiton mukaan maakunnan erikoissairaanhoidon, jos julkisella puolella tulee osaajista pula. Asiakasseteleillä kansalainen voi hankkia muun muassa kotihoitoa, asumispalveluita ja kuntoutusta. –?Malli ei sovi kaikille, sen lausunnossa todetaan. Soste arvioi, että käytännössä monet ihmiset eivät selviäisi asiakasseteliviidakosta ilman asiantuntevaa ohjausta ja tukea. JOULUKUUTA 2017 A12 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Uudistus jakaisi vastuun 18 maakunnalle ja toisi lisää valinnanvapautta Maakunnan harteilla vaativa erikoissairaanhoito Maakunnan omassa liikelaitoksessa ovat sosiaalipalvelut ja vaativa erikoissairaanhoito, kuten vaativa leikkaushoito. Pieniä ja keskisuuria yrityksiä edustava Suomen yrittäjät suhtautuu valinnanvapausuudistukseen positiivisesti. Sosiaalija terveysalan ammattijärjestö Tehy ry moittii valinnanvapauslakia siitä, ettei siinä käsitellä ennaltaehkäisyä kunnolla ja se voi lisätä hyvinvointieroja sekä kustannuksia ainakin aluksi. Paljon apua tarvitsevat voivat Kelan mukaan päätyä maakunnan liikelaitoksen hoidettavaksi, mikä voi vaikuttaa maakunnan palveluiden saatavuuteen ja laatuun. Kiireellistä hoitoa antavien päivystyssairaaloiden on tarkoitus jatkaa työtään nykyisellä tavalla. Asiakassetelien käytön laajeneminen erikoissairaanhoitoon arveluttaa monia lausunnon antajia. Saatavuus ”paranee” Terveysalan yritysten yhteenliittymä Lääkäripalveluyritykset ry on pääosin hyvin tyytyväinen esitettyyn valinnanvapauteen. Vaatimukset erityisosaamisen hankkimisesta perustason sote-keskuksiin voisi yhdistyksen mielestä vaikeuttaa keskusten perustamista. Potilas voi hankkia kiireetöntä kirurgiaa yksityisiltä maakunnan myöntämien asiakassetelien avulla. –?Uskomme, että se avaa mahdollisuuksia, myös pk-yrittäjille. Potilaan pitäisi osata tarkasti arvioida oma palvelutarpeensa, mutta kaikilla ei ole riittävästi osaamista tai voimia selvittää hoitomahdollisuuksiaan. Valinnanvapaus sosiaalija terveyspalveluissa nähdään hyväksi heille, jotka pystyvät sitä käyttämään.. Ossi Rajala, Virpi Niemistö Vaikeaselkoinen malli Kuntaliitto moittii valinnanvapauslainsäädännöstä antamassaan lausunnossaan kokonaisuutta vaikeaselkoiseksi. Kaikkein sairaanhoitopiirien johtajien yhteisessä lausunnossa kannetaan huolta kiireettömästä erikoissairaanhoidosta ja päivystävien sairaaloiden määrästä. Sote-uudistus sinänsä lisää THL:n mielestä mahdollisuuksia hakeutua asiakkaan omaan tilanteeseen sopivaan palveluun, mutta tuotantorakenteen ja valintamenettelyjen monimutkaisuus vaikeuttavat valinnanoikeuksien käyttöä. Monet eivät selviydy Sote-uudistuksen suuri tavoite eli väestön terveyserojen kaventaminen ei ehdotetulla valinnanvapauslailla toteudu. Kuntaliitto muistuttaa lausunnossaan myös siitä, ettei pitkien etäisyyksien päähän synny aitoa valinnanvapautta. . Näin voidaan tehdä erityisesti alueilla, joissa on suurta tarvetta sosiaalipalveluille. –?Sairaalojen päivystysvalmius tai kiireellisen hoidon saanti ei saa vaarantua sen perusteella, että julkista toimintaa halutaan avata nykyistä voimallisemmin yksityisille markkinoille, järjestön lausunnossa todetaan. –?Terveyserojen olennainen pienentäminen edellyttäisi kuitenkin mittavia ja suunnattuja pitkän aikavälin investointeja nimenomaan huonoimmassa asemassa olevien henkilöiden kokonaistilanteeseen, THL jatkaa lausunnossaan. Alan yritysten yhdistys pitää sitä oleellisena. Lisäksi se mahdollistaa lähipalvelujen tuottamisen. . Sote-uudistuksen tavoitteiden toteutuminen edellyttää yhdistyksen mukaan erikoissairaanhoidon avaamista kilpailulle asiakassetelien kautta. Toisaalta HUS pelkää erityisesti alueellisten erojen kasvua palvelujen saatavuudessa. . Myös työterveyshuollon jääminen yhä jokseenkin uudistuksen ulkopuolelle on HUS:n mukaan selkeä ongelma palvelujen yhdenvertaisen saatavuuden ja terveyserojen kaventamisen kannalta. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) mukaan sote voi parantaa suurimman osan väestön palvelujen saatavuutta. Kattojärjestön mukaan erityisesti asiakassetelien laaja käyttöönotto maakuntia velvoittavasti olisi ongelmallista. Lääkäripalveluyritykset ry ei kuitenkaan toisi sote-keskuksiin muuta kuin yleislääketieteen osaamista, jotta sote-keskuksia ei olisi liian vaikea perustaa. Maataloustuottajien MTK:n mukaan palveluita voitaisiin koota esimerkiksi maaseudun lähipalvelukeskuksiin. –?Kiireettömän erikoissairaanhoidon resurssien hajauttaminen laajasti asiakassetelillä toteutettavaksi edellyttäisi samanaikaista päivystävien sairaaloiden verkon huomattavaa supistamista, sairaanhoitopiirin johtajien yhdistys toteaa. Työja opiskelijaterveydenhuollossa olijat ovat Tehyn mukaan muita paremmassa asemassa Terveyserot ennallaan. Sosiaalipalveluita tulossa terveydenhoidon rinnalle Maakuntien omat liikelaitokset voivat jalkauttaa sote-keskuksiin myös sosiaalipalveluita. Kuntaliitto pelkää myös, että maakuntien rahat uhkaavat loppua, koska maakunnilla ei ole verotusoikeutta ja talousraamit ovat tiukat. Tätä mieltä on yli 220 sosiaalija terveysalan järjestöä edustava Soste. LM–HÄSA Valinnanvapaus on parasta terveille . Pelkona alueelliset erot Suomen suurimman sairaanhoitopiirin eli Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) mukaan valinnanvapauslaki ehdotetulla tavalla voi parantaa palvelujen saatavuutta niiden ihmisten kohdalla, jotka pystyvät hahmottamaan ja käyttämään järjestelmän sallimia eri mahdollisuuksia. Tämä voi Kuntaliiton mukaan jopa lisätä terveyseroja. Kaikki eivät Kelan mukaan osaisi hakea uudessä järjestelmässä tarvitsemaansa apua. LAUANTAINA 16. ”Suosii hyväosaisia” Kela näkee lausunnossaan, että valinnanvapauslaki suosisi hyväosaisia, kuten tekee nykyinenkin järjestelmä
Sote-keskusten valinta edessä lokakuusta 2020 lähtien Suomalaiset valitsevat omia sote-keskuksiaan lokakuusta 2020 alkaen, jos sote-uudistus toteutuu. Eickhoutin mukaan jokaisella EU-maalla on sydäntä lähellä oleva elinkeino, jota puolustetaan. Ympäristöjärjestöt tuomitsivat päätöksen: Hakkuita ei saa lisätä, koska se hidastaa ilmastotavoitetta. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A13 UUTISET Uudistus jakaisi vastuun 18 maakunnalle ja toisi lisää valinnanvapautta Hoitojonoja yritetään lyhentää erityisesti perustason palveluissa Uudistuksen yhtenä päätavoitteena on lyhentää hoitojonoja erityisesti perustason palveluissa. Nämä julkiset, yksityiset tai kolmannen sektorin sote-keskukset tarjoavat erityisesti perustason terveydenhuoltoa. Sipilän hallitus on jo kolhinut läpi leikkauspäätösten, Perussuomalaisten hajoamisen ja menneiden sote-kiistojen. Soten kaatuminen voisi olla loppu hallitukselle, mutta hallituksen kaatumista vastaan puhuu muutama seikka. –?Ilmastoasioissa pitäisi kuunnella tieteellisiä asiantuntijoita. Lisäksi maakuntauudistus on puolueelle mannaa. Oppositio korskuu jo pilttuussaan päästäkseen murjomaan taas sote-mallia. LAUANTAINA 16. Vihreiden europarlamentaarikko Heidi Hautala ja eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Satu Hassi (vihr.) ovat eri mieltä. Keväällä on taas riski tai mahdollisuus siihen. EU-maat sitoutuneet vähentämään päästöjä vähintään 40 %:lla 2030 mennessä 1990 tasosta. Hakkuut ja ilmasto EU:n komissio, parlamentti ja neuvosto sopivat torstaina, miten hakkuut lasketaan mukaan, kun arvioidaan toimia ilmastonmuutoksen ehkäisemisessä. Hautala oli kutsunut Helsinkiin hollantilaisen mepin Bas Eickhoutin (vihr.), joka toimii Euroopan parlamentissa ympäristövaliokunnan esittelijänä. FAKTA 700 lausuntoa syyniin • Sote-uudistuksen valinnanvapauslainsäädäntö oli lausuntokierroksella, joka päättyi perjantaina. Jos hiilinieluja pienennetään eli metsiä hakataan enemmän, se tekee Hassin mukaan päästötavoitteeseen yltämisen vain vaikeammaksi. Metsät hiilinieluja eli sitovat hiilidioksidia. Hautalan näkemys on, että pellolla ja metsissä tuotetun biomassan käyttäminen nestemäisten biopolttoaineiden tuotantoon todetaan muutaman vuoden jälkeen kannattamattomaksi ilmaston näkökulmasta, ehkä taloudellisestikin. Kulisseissa tästä otetaan taas yhteen keskustan ja kokoomuksen välillä. Hallituksen tavoitteena kasvattaa hakkuita 70-75 prosenttiin metsien vuotuisesta kasvusta. Pyrkimys lisätä hakkuita hidastaa ilmastotavoitetta. Sipilän ja Petteri Orpon (kok.) pussinpohjalla saattaa olla vielä tarpeeksi liimaa pitää porukkansa kasassa reilu vuosi. Valinnanvapauslaista annettiin lähes 700 lausuntoa. HAUTALAN MUKAAN Brysselissä puhutaan ilmastosta, Suomessa metsäteollisuudesta. Hallituksen bioenergiastrategia on todennäköisesti erittäin lyhytnäköinen. LM–HÄSA Hassin mielestä EU ei saa lipsua ilmastotavoitteesta Hän toivoo, että Suomen hallitus kuuntelisi tutkijoita. Kokoomus voisi gallupien mukaan päästä vaaleissa pääministeripuolueeksi, mutta se voisi saada pääkumppanikseen mahdollisesti Sdp:n tai vihreät. Eduskunnan ympäristövaliokunnan pj:n Satu Hassin mukaan hallitus ei ymmärrä, miten nopeasti päästöjä pitää vähentää. Erityisesti keskustalla tuntui jo lokakuussa olevan tuskaista, kun yrityksille päätettiin antaa osuutta erikoissairaanhoitoon. Hallituksella on kohta kova paikka, kun se harkitsee, kuinka pienillä tai suurilla muutoksilla pakettia yritetään runnoa läpi. Kaatuuko sote ja hallitus. Vuodesta 2022 lähtien sote-keskuksista on löydyttävä myös sisätautien, geriatrian, silmätautien ja lastentautien osaamista. Näiden kanssa kokoomuslainen valinnanvapausmalli olisi vielä vaikeampi saada läpi kuin keskustan ja sinisten kera. –?Silloin vaikka Brasilia ja Indonesia ajattelevat, että jos rikkaat maat eivät pysy metsähakkuissa ilmastotavoitteissa, miksi meidänkään pitäisi. Uusi lakiluonnos on tarkoitus antaa eduskunnalle maaliskuussa ja hallituksen toiveiden mukaan kesäkuuhun mennessä laki olisi hyväksytty. Voi toki olla, että halu pääministeripuolueeksi on suurempi kuin valinnanvapauden huuma. Jokainen EU-maa määrittelee, paljonko voidaan hakata, jotta hiilinielut varmistetaan tulevaisuudessa.. Hän muistuttaa, että EU:ssa ei tehdä sääntöjä metsäteollisuudelle, vaan yhteisiä sääntöjä ilmaston hyväksi. Hannamari Ahonen Helsinki Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) iloitsi torstaina EU:ssa löydetystä sovusta metsien hiilinielulaskelmissa. Hallituksen tavoitteena ei ole nykytaso vaan hakkuiden lisääminen 70-75 prosenttiin metsien vuotuisesta kasvusta. Hassista on tärkeää, että EU kokonaisuudessaan ei kasvata päästöjä, koska se antaa huonon viestin muulle maailmalle. Metsäteollisuuden mukaan kiertoja biotalouden kehittämiseen varmistettiin raaka-ainetta. Päätös oli Sipilän mukaan Suomelle hyvä. Maakunnilla ja sote-keskuksilla on velvollisuus tarjota ohjausta ja neuvontaa ihmisille sopivan palvelun löytämisessä. • Yksi kiistellyimpiä uudistuksia ovat asiakassetelit, joilla kansalainen voisi hankkia maakunnan laskuun myös tiettyjä, kiireettömiä kirurgisia toimenpiteitä haluamaltaan tuottajalta. • Tammija helmikuun aikana lakiluonnokseen voidaan tehdä muutoksia. Kun metsää hakataan, hiilinielu pienenee eli päästöt kasvavat. Suomella se on metsä, Puolassa hiilivoimalat ja Irlannissa maatalous. KUVA: Eriika Ahopelto, arkisto MISTÄ KYSYMYS. Keskustan gallupkannatus on alamaissa, joten puolue ei juuri nyt välittäisi uusista eduskuntavaaleista. Aikuisten on valittava erillinen hammashoitolansa itse. –?Meidän pitää tehdä kustannuslaskelmat, mikä uusiutuva energia on taloudellisesti järkevää ja tuottaa parhaan ilmastohyödyn. KOMMENTTI Ossi Rajala @lannenmedia.fi S ote-uudistus ja sen valinnanvapauden yksityiskohdat saavat jälleen sapiskaa monilta lausujilta. –?Hallitus ymmärtää, että päästöjä pitää vähentää, mutta ei sitä, miten nopeasti. Jos hakkuut pidetään suunnilleen nykytasolla, meidän metsillämme on myönteisiä ilmastovaikutuksia, Hassi sanoo. Moni on ennustanut Juha Sipilän (kesk.) hallituksen kaatumista useampaan kertaan
He halusivat varmistaa kansanäänestyksen tuloksen. Palvelut ja alkutuotanto kasvoivat 2 prosenttia. Yhteenlaskettu liikevoitto kasvoi vain 1,2 prosenttia. Suomeen ryhdyttiin tuomaan kunnon viinejä, kun EU-jäsenyys mursi Alkon maahantuontimonopolin. Kohta tarvitaan myös investointeja ja työvoimaa. Teollisuus korostuu voimakkaasti suurimpien yritysten joukossa. MITKÄÄN MONOPOLIT eivät ole olleet hyväksi kansalle. Äänekosken uutta tehdasta ohjataan lähinnä yhdestä päävalvomosta. Bodrjakovan mukaan tämä merkitsee käytännössä liikevoittojen kutistumista, sillä inflaatio Venäjällä oli noin 5 prosenttia. Fortumin asema korostuu myös investointien kautta, sillä Fortum on sijoittanut Venäjälle 525 miljoonaa euroa syyskuusta 2016 syyskuuhun 2017 ulottuvalla ajanjaksolla. Käytännössä Suomessa myydään vain olutta. Suomalaisyrityksiä auttaa, että useat niistä ovat varsin tuttuja venäläisille. –?Pitää olla osaamista ja luovuutta ja innovatiivisuutta, Mustonen sanoo. M. Kivimäki keksivät valtion täydellisen alkoholimonopolin päästökseen eroon kieltolaista. Päätös poistaa teennäisen ja järjenvastaisen rajan keskioluen ja A-oluen väliltä. Kieltolain jäännökset kuopattava TALOUSNURKKA Arno Juutilainen @hameensanomat.fi S uomen kansa otti sadan vuoden itsenäisyyden kunniaksi aimo askeleen sivistyskansojen joukkoon. . Alkon monopolin murtuminen jatkuu vääjäämättä. Suomalaisten alkoholikulttuuri on parantunut vuosikymmen toisensa jälkeen, vaikka puskista toista väitetäänkin. –?Venäläiset luottavat YIT:hen. Ne ovat aina olleet keino, jolla jokin pieni ryhmä riistää muita. Sen sijaan vähittäiskauppa ei ole vielä toipunut Venäjän asettamista vastapakotteista. Suomen taloutta kirittää tällä hetkellä tuottavuuden voimakas kasvu. Suomessa on olutmarkkinoilla kilpailtu halvoilla massatuotteilla. TEOLLISUUDELLA menee myös parhaiten. Veikkaus ryöstää pelihimoisilta varallisuuden varmemmin kuin yksityiset paremmilla kertoimilla toimivat yhtiöt, vaikka se hehkuttaa eettisyyttään. Miksi omaa maahantuontia pyritään yhä estämään. Kuukausitasolla tuotannon vuosikasvu oli hitaampaa kuin kertaakaan viime joulukuun jälkeen. –?Sellaiset yritykset kuin Valio ovat yhtä tuttuja pietarilaisille kuin kaupungin katujen nimet, hymähtää Fontanka-verkkojulkaisun varapäätoimittaja Andrei Potapenko. KIELTOLAILLA suomalaiset houkuteltiin ryyppäämään paljon pontikkaa ja salakuljetettua spriitä halkopinon takana. Täytyy investoida niin pääomaan, työvoimaan, työvoiman käyttöön kuin johtamiseenkin. KANSANTALOUDEN työpäiväkorjattu tuotanto kasvoi lokakuussa 2,6 prosenttia vuoden takaisesta, mutta kausitasoitettu tuotanto pieneni 0,4 prosenttia syyskuusta. Sopimuksen vaikutukset ovatkin tulleet esiin kulman takaa. Suomalaisyritykset nuuhkivat taas Venäjää Antti Autio Helsinki Suomalaisyritykset ovat jälleen nuuhkimassa uusia kasvumahdollisuuksia Venäjällä useiden lamavuosien jälkeen. Suomalaisyritysten yhteinen liikevoitto kasvoi 5,2 prosenttia, kun Venäjän bruttokansantuote supistui samaan aikaan 0,2 prosenttia. Silloin myös tuottavuus kasvaa voimakkaasti, hän arvioi. Suomalaisyhtiöt eivät kuitenkaan ole olleet innokkaimpia ulkomaalaisia Venäjän markkinoilla. Erilaiset innovaatiot ja panostukset muun muassa robotiikan kaltaisiin asioihin mahdollistavat tuottavuuden kasvun pitkällä aikavälillä, arvioi OP:n pääekonomisti Reijo Heiskanen. Sopimus on kuitenkin vaikuttanut jo jonkin verran vientiin, mikä on saattanut poikia tuottavuutta lisääviä koneja laiteinvestointeja. Liikevoitot nousivat 9 prosenttia. Sen roolin ovat ottaneet saksalaiset. Seuraavaksi nostetaan pöydälle kysymys, miksi Alkon kalliit ja huonolaatuiset viinit ovat laatuviinejä terveellisempiä. Kukkahattuväki on kilvan keksinyt vippaskonteja, jolla tilannetta on pahennettu. Venäjällä toimii yhteensä noin 600 suomalaista yhtiötä, joista useimmat ovat pieniä ja keskisuuria yrityksiä. –?Venäjä on houkutteleva markkina volyyminsa takia, Bodrjakova sanoo. Alkon A-olutmonopoli ja mainonnan rajoitukset ovat heikentäneet oluen laatua, nostaneet keinotekoisesti hintoja ja haitanneet suomalaista panimoteollisuutta. Paljon puhutun kilpailukykysopimuksen vaikutukset talouskasvuun tulevat Heiskasen mukaan esiin vasta lähivuosien aikana. Fortum rakentaa tuulipuistoa Uljanovskin alueelle ja uudistaa sähköntuotantoaan. Alko ei kyennyt opettamaan kansalaisille asiallista alkoholin käyttöä. Tilastokeskuksen mukaan investoinnit kasvoivat heinä-syyskuussa 9 prosenttia vuoden takaisesta. Hinnoittelulla ja heikolla saatavuudella suosittiin edelleen kotipolttoa, salakauppaa ja muita nopeaan humaltumiseen tarkoitettuja viinoja. Syyskuussa insinöörit vielä virittivät tehdasta ja valvomoa. Jalostus, joka sisältää teollisuuden ja rakentamisen, kasvoi 5 prosenttia vuoden takaisesta. EDUSKUNTA iski jälleen naulan erään monopolin ruumisarkkuun. –?Kilpailukykynäkymä tulevaisuuteen on positiivinen, mikä on voinut hyvinkin lisätä halukkuutta investoida. LAUANTAINA 16. JOULUKUUTA 2017 A14 HÄMEEN SANOMAT TALOUSUUTISET STT, Hämeen Sanomat Helsinki Tuottavuus kasvaa tällä hetkellä Suomessa voimakkaasti usean taantumavuoden jälkeen. Hänen mukaansa tämän vuoden talousnousu on riippunut tuotannollisten investointien tuomasta tuottavuuden kasvusta. Heiskanen huomauttaa, että tuottavuuden kasvu on tyypillistä Suomessa, kun talous kääntyy kasvuun. Syyskuun vuosikasvu tarkentui 3,4 prosenttiin 3,8 prosentista. Eduskunta hyväksyi kahden äänen enemmistöllä oluen myynnin ruokakaupoissa. Se poisti kieltolain aikaisesta alkoholilaista paljon järjettömiä pykäliä, joilla edistettiin huonoa kulttuuria. Useat ihmiset oppivat kuvittelemaan välttämättömyyttä hyveeksi. Alko ei halunnut edes myydä kunnollisia viinejä. Käyttämätön kapasiteetti on nopeasti otettu käyttöön. Kiinteistöja rakennusalalla liikevaihto laski, koska Lemminkäinen vetäytyi rakentamisesta. Kilpailukykysopimus on ollut voimassa vasta tämän vuoden. LISTAN kärjessä on Fortum, jonka liikevaihto oli viime vuonna Venäjällä 66 miljardia ruplaa (noin 950?000 euroa) Seuraavina olivat Kesko, Stora Enso, YIT ja Neste. Teollisuuden osuus yhteenlasketusta liikevaihdosta oli viime vuonna 64 prosenttia, vähittäiskaupan 19 prosenttia, kiinteistöalan 10 prosenttia ja jakelun sekä logistiikan 7 prosenttia. Kun suhdanteessa siirrytään eteenpäin, tarvitaan uusia työntekijöitä. Kysymys on nyt, jatkuuko tuottavuuden kasvu. Silloin tuottavuuden kasvu hidastuu Heiskasen mukaan jonkin verran, mutta pysyy hyvällä tasolla. ELINKEINOELÄMÄN keskusliiton EK:n pääekonomisti Jussi Mustonen huomauttaa, etteivät pelkät tuotannolliset investoinnit riitä tuottavuuden kasvattamiseen. Lyhyellä tähtäimellä tuottavuuden kasvu voi kuitenkin hidastua. Ainoastaan vero vaihtelee juoman alkoholipitoisuuden mukaisesti. KUVA: Arno Juutilainen Suomen talouskasvu saattaa hidastua . Esimerkiksi määräalennusten kielto aiheutti, että kaupoissa myydään heikkolaatuista keskikaljaa aina tarjouksella. Keskon asema on tänä vuonna heikentynyt, koska yhtiö myi päivittäistavaramyymälänsä Pietarissa. –?Suurimmat yritykset investoivat eniten, toteaa Fontankan projektipäällikö Galina Bodrjakova. STT. Fontanka on listannut 30 vaikutusvaltaisinta suomalaisyritystä Venäjällä. EK:n Mustonen huomauttaa, että talouskasvu lähti käyntiin jo viime vuoden puolella. Asiakkaat. –. Kun Suomen lainsäädäntö ja toivottavasti myös virkamiesten käytös yhä länsimaistuvat, hyvä kehitys jatkuu. Tutkimuksen mukaan suomalaisyritykset ovat toipuneet taantumasta nopeammin kuin Venäjän talous keskimäärin. Tiskiltä tarjottiin ”Erkin pikakivääriä” ja ”Porvoon lankkua”. –?Kun suhdanne lähtee vahvistumaan, silloin on käyttämättömiä resursseja ja käyttämätöntä kapasiteettia. Ministerit Kyösti Järvinen ja T. Seuraavaksi eniten investoiNokian Renkaat, joka on pannut 200 miljoonaa euroa rengastuotantonsa laajentamiseen. Kasvu oli nopeimmillaan viime tammikuussa, jolloin se kiihtyi 5,3 prosenttiin. Mikä olikaan perustelu apteekkien ja taksien tarveharkinnalle. Suurimpien yritysten investoinnit Venäjälle nousivat toissa vuodesta 8 prosenttia 788 miljoonaan euroon. Alkon huonot tuotteet ovat kansalle vaarallisempia kuin ulkomailta tilatut laatuviinit
Autokaupan myynti kasvoi lokakuussa puolestaan liki seitsemän ja vähittäiskaupan myynti pari prosenttia. Myynnin arvo jäi viiteen miljardiin euroon. . Työtoveria on vaikea löytää. Sopimus yrityskaupasta tehtiin kesäkuussa. STT H&M sulkee myymälöitään – ostajat suosivat verkkokauppa TUKHOLMA . Ne ovat myös siksi välttämättömiä, että pitäisimme edes Suomen nykyisen teollisuustuotannon kilpailukykyisenä. Suomen taloutta kirittää tällä hetkellä tuottavuuden voimakas kasvu. Myynti kasvoi lokakuussa kaikilla kaupan toimialoilla, kertoo Tilastokeskus . A18) yrityksen nimi oli kirjoitettu väärin. Kemianteollisuuden liikevaihto kasvoi kauden aikana 8 prosenttia ja vienti 7 prosenttia edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Vaateketjulla ja sen muilla tuotemerkeillä on kaikkiaan noin 4?500 myymälää. Tehokkuus ja automaatio ovat ottaneet aimo harppauksen sillä aikaa, kun meillä ei ole juuri uusia tuotantolaitoksia rakennettu. Yhtiön myynti laski syys-marraskuussa neljä prosenttia edellisvuoden vastaavasta ajasta. Yhtiö ei eritellyt, mistä liikkeitä suljettaisiin. Kohta tarvitaan myös investointeja ja työvoimaa. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A15 TALOUSUUTISET Äänekosken uutta tehdasta ohjataan lähinnä yhdestä päävalvomosta. LAUANTAINA 16. Yhtiön mukaan viimeisen vuosineljänneksen tappiollista myyntitulosta painoi myymälätoiminta, sillä asiakkaat ovat siirtyneet vahvemmin verkkokauppaan. Kemianteollisuuden viennin kasvu on taittunut alkuvuodesta laskuun, vaikka nousua on vielä edellisvuoteen verrattuna, kertoo Kemianteollisuuden edunvalvontajärjestö. KUVA: Arno Juutilainen Suomen talouskasvu saattaa hidastua . Ekonomistien mukaan tulos oli heikoin vuosikausiin. Herkun liiketoiminta Suomessa siirtyy Sryhmälle vuodenvaihteessa. Valion Riihimäen välipalatehtaan ja Äänekosken sellutehtaan tuotanto on erittäin pitkälle automatisoitu. Stockmann Herkun myynti sai luvan HELSINKI. Koko kaupan myynti kasvoi lokakuussa 8,0 prosenttia viime vuoden lokakuusta. Tarvitsemme hyvin paljon tuotannollisia investointeja, jotta talous jatkaisi kasvuaan. Kilpailuja kuluttajavirasto (KKV) on hyväksynyt Stockmannin Herkku-ruokakauppojen Suomen liiketoiminnan myynnin S-ryhmän kolmelle osuuskaupalle ja SOK:lle. Eniten kaupan toimialoista kasvua koettiin tukkukaupan myynnissä, joka kasvoi lokakuussa yli 11 prosenttia. Tuotannossa näyttelevät pääosaa robotit ja muuten automaattiset linjat. Viennin arvo laski heinä-syyskuussa 3 prosenttia edellisestä jaksosta, ja samaa laskevaa tai tasaantuvaa kehitystä on myös hinnoissa, tuotannossa ja arvonlisässä. STT Oikaisu Puolustusvoimat tilaa Misuajoneuvoja Protolab-nimiseltä yritykseltä. STT Kemian kasvu on hiipumassa HELSINKI. Suomessa H&Mmyymälöitä on viitisenkymmentä. Virasto edellyttää kuitenkin, että ruokakauppojen hankintojen tekemistä Tuko Logisticsilta jatketaan ensi vuoden loppuun asti. Pian tulosjulkistuksen jälkeen H&M:n osakekurssi sakkasi sekin Tukholman pörssissä. Ruotsalainen tekstiiliteollisuuden suuryhtiö Hennes & Mauritz ilmoitti perjantaina sulkevansa vaateliikkeitään. Syyskuussa insinöörit vielä virittivät tehdasta ja valvomoa. Hämeen Sanomien perjantaina julkaistussa uutisessa (HäSa 14.12., s. Käyttämätön kapasiteetti on nopeasti otettu käyttöön. Kilpailuja kuluttajavirasto kertoi syyskuussa tutkivansa, estääkö yrityskauppa olennaisesti tehokasta kilpailua Suomen markkinoilla. Tehtaissa on tuotannon vuoroissa hämmästyttävän vähän työntekijöitä. Uudet tehtaat ovat siis entistä kalliimpia mutta paljon tehokkaampia. Kemianteollisuuden kasvu on hiipumassa huolimatta siitä, että odotukset tulevaisuuden suhteen ovat sangen valoisia, sanoo Kemianteollisuus ry:n toimitusjohtaja Timo Leppä tiedotteessa. RAHA NOUSIJAT LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % Rovio Sievi Capital Lemminkäinen Incap Aspocomp Group Technopolis Fortum Panostaja Olvi A Valmet Raute A Basware Consti Yhtiöt SSAB A SSAB B Stockmann A Metsä Board A Tieto Lehto Group Cramo Outokumpu Afarak Group Digia Finnair VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % Nokia Stora Enso R Fortum UPM-Kymmene Konecranes OMXH CAP OMH Mid Cap OMX Nordic DJ Industrial EURIBOR Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy, brent muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / Millistream 07 08 09 10 11 12 1,10 1,12 1,14 1,16 1,18 1,20 07 08 09 10 11 12 -0,35 -0,30 -0,25 -0,20 -0,15 07 08 09 10 11 12 9200 9400 9600 9800 10000 10200 % 3kk 12kk Euro USA:n dollareina NASDAQ HELSINKI 15.12.2017. STT Kaupan myynti kasvoi lokakuussa 8 prosenttia HELSINKI. Tehtaat kalliita ja tehokkaita KOMMENTTI Arno Juutilainen @hameensanomat.fi S uomessa tänä syksynä käynnistetyt uudet tehtaat ovat silmiinpistävästi erilaisia kuin vanhat laitokset
Jopa Merkelin kristillisdemokraatit jäävät tällä mittarilla kakkoseksi. Puola ja Unkari tuskin suostuvat luovuttamaan lisää valtaa Brysseliin, kun nytkin on vaikeaa.. Hoitopaikoista on huutava pula jopa kaikkein vauraimmissa metropoleissa. Yksityiskohtaista korjausohjelmaa Schulz ei kuitenkaan antanut. Jättiläismäisessä maassa toimii ainoastaan tuhatkunta dementiatauteihin erikoistunutta lääkäriä, joten vain murto-osa sairastuneista saa oikean diagnoosin ja lääkityksen. Pariskunnan lapset asuvat kaukana, joten hekään eivät voi auttaa. Wun ahdinko on pelottavan tavallinen. –?Suurin osa dementiapotilaita hoitavista puolisoista ei tiedä juuri mitään sairaudesta. Yhteiskunnalliset mullistukset ovat kuitenkin johtaneet perinteiden murenemiseen. Kaikkein pahinta on, etten tiedä mitä hänelle tapahtuu, kun en enää jaksa pitää hänestä huolta, Wu toteaa tv-haastattelussa. Enää vain noin puolet vanhuksista asuu lastensa tai muiden sukulaistensa luona. Puolisot joutuvat kantamaan kestämättömän fyysisen, henkisen ja usein myös taloudellisen taakan, kirjoittaa ryhmä kiinalaisia tutkijoita yhteisartikkelissa lääketieteen aikakauslehdessä Lancetissa. Sanapari ”Euroopan Yhdysvallat” herättää välittömästi kielteisiä tunteita. Peukkuja Euroopan Yhdysvalloille NÄKÖKULMA Seppo Ylönen @lannenmedia.fi E U:sta pitää tehdä ”Euroopan Yhdysvallat”. Yksi selitys on, että Martin Schulz todellakin on integraation ystävä, tai kuten hän itse sanoo, ”radikaali eurooppamielinen”. JOULUKUUTA 2017 A16 HÄMEEN SANOMAT ULKOMAAN UUTISET Muistisairaille ei hoitoa KOLUMNI Björn Ådahl palaute@ lannenmedia.fi K iinalainen eläkeläinen Wu Jenli on lopen uupunut. TOISAALTA ON sanottava, että Schulzin demaripuolue kuuluu EU-myönteisimpiin puolueisiin koko mantereella. Entäpä jos Saksan uusi todellakin ottaa kopin Schulzin syötöstä ja kirjaa ohjelmaansa EU-yhteistyön syventämisen. Tilannetta pidetään hälyttävänä. KAIKEN LISÄKSI Schulzin visio on pelottavan oppimestarimainen: EU:lle laaditaan uusi perussopimus tiiviimmästä yhteistyöstä vuoteen 2025 mennessä. Ranskan uusi presidentti Emmanuel Macron on paitsi nuorekkaan energinen, myös tulisieluinen eurooppalainen. Suurkaupunkien ulkopuolella on lähes mahdotonta saada apua. Hän palasi Saksan sisäpolitiikkaan vasta viime talvena, kun avautui mahdollisuus nousta Saksan liittokansleriksi. Miksi siis Schulz näki asiakseen nostaa mörkö näytille. Voi olla, että Schulz näkökenttä on tästä syystä kaventunut, eikä hän ole ottanut tosissaan EU-vastaisia mielialoja, joita on noussut kaikkiin jäsenmaihin. TERVEYDENHOITO TOIMII ylipäänsä huonosti Kiinassa. Idea ei sytyttänyt edes Saksan kristillisdemokraatteja, jotka pelkäävät populistien uusia vaalivoittoja. Lähes miljoonan kiinalaisen arvioidaan sairastuneen dementiaan viime vuonna. Wu huolehtii miehestään saamatta yhteiskunnalta minkäänlaista tukea. Yli kymmenen miljoonaa kiinalaista sairastaa dementiaa. Samalla väestö vanhenee ennennäkemättömällä tavalla. LAUANTAINA 16. Schulz on viettänyt vuosikymmenen Brysselissä, viimeksi EU-parlamentin puhemiehenä. Sen jälkeen EU:lle näyttäisi suuntaa integraatiomyönteinen kaksikko: Saksa ja Ranska. Hän on hoitanut Alzheimerin taudista kärsivää miestään useita vuosia ja kokee nyt olevansa epätoivoisessa tilanteessa. Saman asian voi kuvata kielteiseen sävyyn ”ammattieurooppalaiseksi”. Tätä vaatii Martin Schulz, joka valittiin viime viikolla uudelleen Saksan sosiaalidemokraattien (SPD) puheenjohtajaksi. KUVA: Felipe Trueba / EPA Schulzin märkä uni ”Euroopan Yhdysvalloista” on vailla realismia. Schulz muistutti puoluekokouspuheessa viime viikolla, että tavoite ”Euroopan Yhdysvalloista” Saksan sosiaalidemokraattien puheenjohtaja Martin Schulz toivoo hallitusyhteistyön jatkumista kristillisdemokraattien kanssa. Tämän seurauksena dementiasta kärsivien määrä on kaksinkertaistunut kymmenessä vuodessa. Elintason nousun ansiosta kiinalaisten elinikä on lisäksi pidentynyt selvästi. Ne maat, joille uusi sopimus ei kelpaa, saavat pakata laukkunsa. –?Mieheni ei pysty tekemään mitään ilman apuani. Saksan demarijohtaja Martin Schulz heitti hallitusneuvottelijoiden raadeltavaksi ajatuksen EU-integraation syventämisestä. Tämä on ollut mahdollista, koska lapset ovat perinteisesti hoitaneet iäkkäitä vanhempiaan. Se avaisi hänelle mahdollisuuden uudistaa myös EU:ta. Aivan tyhjää huulten liikuttelua se ei ollut, sillä Schulz demaripuolue on aloittelemassa hallitusneuvotteluja Angela Merkelin kristillisdemokraattien (CDU) ja sen baijerilaisen sisarpuolueen (CSU) kanssa. Etenkin vanhustenhoitoa on laiminlyöty
LAUANTAINA 16. Ainakin neljä palestiinalaista kuoli ja 160 loukkaantui Israelin armeijan luodeista perjantaina palestiinalaisalueilla syttyneissä levottomuuksissa, joissa protestoitiin Yhdysvaltain Jerusalem-päätöstä vastaan. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A17 ULKOMAAN UUTISET MAAILMA Koonnut: Seppo Ylönen Saksan demarijohtaja Martin Schulz heitti hallitusneuvottelijoiden raadeltavaksi ajatuksen EU-integraation syventämisestä. Peukkuja Euroopan Yhdysvalloille Saksan sosiaalidemokraattien puheenjohtaja Martin Schulz toivoo hallitusyhteistyön jatkumista kristillisdemokraattien kanssa. päivänä ensi vuonna. Se avaisi hänelle mahdollisuuden uudistaa myös EU:ta. Moskovalainen tuomioistuin tuomitsi perjantaina entisen talousministeri Aleksei Uljukajevin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen lahjusten ottamisesta. Pariskunta ilmoitti kihlautumisestaan marraskuun lopulla. Konservatiivit ovat tällä hetkellä kongressin suurin puolue. KUVA: Felipe Trueba / EPA löytyy SPD:n puolueohjelmasta vuodelta 1925. STT, AFP LONTOO. Hallitustunnustelut alkavat Schulzin mukaan tammikuun alussa. Konservatiivioppositio on vaatinut presidentin eroa, sillä Kuczynskin on epäilty vastaanottaneen lahjuksia brasilialaiselta rakennusyhtiöltä Odebrechtiltä. Se oli Saksan hallituspohja myös edellisen vaalikauden. Joku voisi ajatella, että mainittujen uudistusten myötä EU olisi kuin Euroopan Yhdysvallat – ilman että asiaa sanotaan ääneen. STT, AFP, REUTERS Perun presidentille erovaatimus LIMA. TOUKOKUUTA NIGEL RODDIS / EPA Merkel ja Schulz rakentamaan hallitusta MÜNCHEN. Prinssi Harry ja hänen kihlattunsa Meghan Markle vihitään toukokuun 19. Mutta ei Schulzin visiolle löydy sivustatukea juuri muualtakaan. Schulzin märkä uni ”Euroopan Yhdysvalloista” on silti vailla realismia. Myös Merkelin vähemmistöhallitus tai uudet vaalit ovat mahdollisia. Demarien puheenjohtaja Martin Schulz ilmoitti puolueensa hallitushaluista aiemmin perjantaina. STT, AFP VENÄLÄISMINISTERILLE VANKEUTTA 8 MOSKOVA. EU-vastaisten populistipuolueiden vaalimenestys Itävallassa, Ranskassa, Ruotsissa, Suomessa ja varsinkin itäisen Keski-Euroopan maissa on saanut perinteiset, integraatioon myötämielisesti suhtautuvat puolueet varovaisiksi. Presidentti Donald Trump ilmoitti viime viikolla Yhdysvaltojen tunnustavan Jerusalemin Israelin pääkaupungiksi. Merkel puhui kristillisdemokraattien (CDU) baijerilaisen sisarpuolueen CSU:n puoluekokouksessa. REUTERS, LM–HÄSA. Prinssi Harry on Britannian kuningatar Elisabetin pojanpoika. Vaikka puhe siitä, kuinka ”tuomme vallan takaisin Lontooseen”, on pelkkää sanahelinää, on Schulzin ehdotus mitä mainioin variksenpelätin. Saksan hallitusneuvottelut tuskin kaatuvat tähän kysymykseen. Idea ei sytyttänyt edes Saksan kristillisdemokraatteja, jotka pelkäävät populistien uusia vaalivoittoja. EU:n vastustajille ei haluta antaa ilmaisia vaalilahjoja. Vihkiminen tapahtuu Pyhän Yrjön kappelissa Windsorin linnassa. Lisäksi Uljukajev tuomittiin maksamaan 130 miljoonan ruplan eli 1,8 miljoonan euron sakot. Mitään takeita kristillisdemokraattien ja sosiaalidemokraattien yhteishallituksen syntymisestä ei ole. Hallitusneuvotteluissa tavoitteena on mainittujen kolmen puolueen (SPD, CDU ja CSU) niin sanottu suuri koalitio. Kun pahin jarruttaja lähtee, on tie auki yhteistyön tiivistämiselle. Tavoite on, että hallitus olisi kasassa jo tammikuun toisella viikolla. Hankalimmat teemat ovat muualla. Hallitukseen meno on SPD:lle vaikea päätös, sillä puolue sai syyskuun liittopäivävaaleissa kaikkien aikojen huonoimman tuloksensa. BRITANNIAN BREXIT-VÄEN tarpeisiin tällaiset ulostulot kelpaavat hyvin. Puolan ja Unkarin kaltaiset maat tuskin suostuvat luovuttamaan lisää valtaa Brysseliin, kun nykytilanteen kanssakin tekee tiukkaa. Esimerkiksi puolustusyhteistyön tiivistäminen ja euron tukirakenteiden vahvistaminen ovat niin isoja asioita, etteivät ne etene, jos Berliinissä valtasuhteet ovat epäselvät. Merkelin lähipiiriin kuuluva Peter Altmaier huomautti, ettei missään jäsenmaassa ole enemmistöä sille, että lisää valtaa siirrettäisiin Brysseliin. Prinssi Harryn isoveli prinssi William avioitui vuonna 2011. STT, AFP HARRY SANOO 'TAHDON' 19. KAKSI VIIMEKSI mainittua ovat huonoja vaihtoehtoja, sillä Eurooppa tarvitsisi nyt kipeästi vahvaa Saksaa. Saksan liittokansleri Angela Merkel iloitsi sosiaalidemokraattisen puolueen (SPD) päätöksestä ryhtyä hallitustunnusteluihin Merkelin kristillisdemokraattien kanssa. Perun presidentti Pablo Kuczynski on kieltäytynyt eroamasta ja tyrmännyt häntä vastaan esitetyt korruptiosyytökset. Niinpä Schulzin mahdollisten hallituskumppanien tontilta esitys ammuttiin tuoreeltaan alas. Schulz saattaa myös ajatella, että hetki on nyt Britannian erotessa otollinen. Palestiinan levottomuuksissa neljä kuollutta GAZA
HPK jäi Jyväskylässä yhteen maaliin, vaikka paikkoja oli nyt useampaankin osumaan. JYP oli siinä meitä edellä ja otti ansaitun voiton, Pennanen arvioi. Kerholla on vielä yksi mahdollisuus ottaa pisteitä tämän vuoden nimiin. Se kohtaa ensi tiistaina vierasottelussa Mikkelin Jukurit ja pelaa seuraavan kerran kotimaista kiekkoliigaa vasta 3. Vainio on pelannut muissa liigaseuroissa jo joidenkin vuosien ajan, mutta kasvattiseuran kohtaaminen on yhä erityinen tapaus. HPK:N PELEJÄ OVAT tällä kaudella leimanneet useammassa ottelussa hölmöt tai erikoiset rangaistukset. Jyväskylässä sellaisia nähtiin, joista erikoisosastolle voidaan ilman muuta laskea Petteri Nikkilän mailan liikuttamisesta saama kaksiminuuttinen. tammikuuta kotiottelussa Porin Ässiä vastaan. JOULUKUUTA 2017 . Se sai pitkiä myllyjä, kun emme saaneet kiekkoa syvään ja pääsi kääntämään peliä keskialueella. KERHO SAI LUOTUA Jyväskylässä muutaman erinomaisen paikan, mutta Teemu Turunen oli ylivoimalla ainoa onnistuja. Varsinkin Hämeenlinnassa on ollut tosi kiva pelata. –?Ottelun alku oli JYP:n ja sillä oli paikkoja tehdä enemmänkin maaleja. HPK:n Janne Lahti (vas.) ja Markus Niemeläinen ovat rähmällään, eivätkä ennätä JYPin Anton Stråkan matkaan. Päävalmentaja oli tyytyväinen omiensa ison jään puolustamiseen. –?Olimme siinä aktiivisia ja se oli selvä muutos aikaisempaan. Joulun ja uudenvuoden välipäivät Kerho viettää Sveitsissä perinteisessä Spengler cupissa. Pystyimme myös luomaan maalipaikkoja ja peli oli oikeastaan huippupaikkojen ilta. Aina kun kumpi tahansa sai paikan, oli se huippupaikka. –?Ylivoima kuivui kokoon ja JYP:n 3–1-maalin antoi ottelulle suuntaa. A18 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Urheilu > Urheilutoimitus puh. . (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi LAUANTAINA 16. HPK-pelaaja liikutti maalivahti Antti Karjalaisen mailaa jäätä pitkin, mikä on sääntöjen mukaan yksiselitteisesti kiellettyä. Sellainen fiilis tulee aina, että vastassa on hieno joukkue ja on kiva päästä näyttämään. Andy ( Antti Karjalainen) oli maalissa hyvä ja JYP:n toisen maalin jälkeen olimme pitkään tosi vahvoja. Niklas Friman, Oula Palve ja Ville Viitaluoma pysähtyivät Jussi Olkinuoraan ja Mikko Lehtosen maaliyritys kilahti tolppaan. MYÖS HPK:N päävalmentaja Antti Pennanen näki Kerhon parhaan hetken osuneen toiseen erään. –?Kiekkojuureni ovat kuitenkin siellä ja Hämeenlinna on aina koti. Perjantaina joukkue kärsi viidennen peräkkäisen tappionsa, tällä kertaa jyväskyläläiselle JYP:lle, joka oli kotiottelussaan parempi maalein 4–1 (1–0, 2–1, 1–0). KUVA: Risto Aalto Voitto kiertää taas Kerhoa ”Pystyimme myös luomaan maalipaikkoja ja peli oli oikeastaan huippupaikkojen ilta.” ANTTI PENNANEN. Täytyy antaa posia HPK:lle, sen pelaaminen oli siinä vaiheessa erittäin hyvää, arvioi JYP:n puolustaja ja HPK:n kasvatti Juuso Vainio. Tulimme vielä vahvasti kolmanteen erään, joka oli aika tasainen, Pennanen mietti. Kerho pääsi pelaamaan ylivoimaa 2–1-kavennuksen jälkeen, mutta se päättyi ennen aikojaan Jesper Lindgrenin rangaistuksen takia. JÄÄKIEKKO JYP–HPK 4–1 Joonas Lainesalo Jyväskylä HPK:n jääkiekkoliigan vuosi 2017 uhkaa päättyä pitkähköön tappioputkeen. –?Pelimme passivoitui ja HPK pääsi pelin päälle. Pelillisesti vieraiden paras hetki oli toisessa erässä JYP:n 2–0-maalin jälkeen
KUVA: Jari Kohonen Vastaava tilanne pitää hoitaa ottamalla maila käteen ja antamalla se toiselle pelaajalle. Päätöserän alussa Juuso Ikonen viimeisteli irtokiekosta loppunumerot. Cleveland voitti kotikentällään Los Angeles Lakersin 121–112, ja Cavalierstähti James nakutti 25 pistettä, kaapi 12 levypalloa ja jakoi 12 koriin johtanutta syöttöä. EteläKorea sai harvat tekopaikkansa lähinnä ylivoimalla ja Suomen virheistä. STT Leijonat ryhdistäytyi ja kaatoi jääkiekkolilliputin Juuso Ikonen viimeisteli maajoukkuedebyytissään maalin Etelä-Korean verkkoon. Nyt selkäsaunan kävi ottamassa Vantaan Atlas. Nyt osumia kertyi 11. Hyökkääjä Ikonen ei tuoreeltaan muistanut ottelua, jossa oma joukkue olisi pitänyt yhtä paljon kiekkoa. Turhaksi jäähyksi voi puolestaan laskea ainakin Janne Lahden hyökkäyspään jalkakampista tulleen rangaistuksen, jonka aikana JYP teki myös maalin. Vierasjoukkueen peli rullasi avausjakson kohtuullisesti, mutta toinen puoliaika oli vantaalaisille liikaa. Etelä-Korean johto kesti alle puoli minuuttia, kun Sakari Manninen kuittasi Kim Ki-sungin tekemän osuman. Tosin oikeasti mailaa liikutti Oula Palve, joten Nikkilä joutui sijaiskärsijäksi. Leijonat piti vastustajaansa selvästi enemmän kiekkoa, ja Karri Rämö oli maalillaan pitkiä jaksoja työttömänä. TOISELLA PUOLIAJALLA Atlaksen peli jähmettyi täysin. Edelleen seitsemää kenttäpelaajaa peluuttanut vieras kompuroi oman hyökkäyspelinsä tehottomuuteen. 1–0ja 4–1-maaleissa syyttävä sormi kääntyy vääjäämättä ruotsalaispuolustaja Mathias Porselandia kohtaan. Siitä tulee kova peli, Ikonen ennakoi. Ylivoimasta oli sekä hyötyä että haittaa. Emme olleet ihan parhaimmillamme, mutta toinen jakso pelattiin jo hyvin. Cocks kiihdytti tahtiaan ja pommitti tulostaululle tylyt numerot 36– 20 (19–15). Laiskavauhtisen ottelun toisessa erässä ei maaleja nähty. Päävalmentaja Lauri Marjamäen suojatit nimittäin pelasivat avauskamppailunsa Tshekkiä vastaan Prahassa. Kiekonhallinta oli räikeästi meillä, mutta sitkeästi vastustaja puolusti ja tsemppasi, hän makusteli. Cocksin tehokkain maalintekijä oli jälleen kerran Nico Rönnberg. Joukkue sai rakennettua maalipaikkoja, mutta mitalin kääntöpuolena Cocksin kaukoheitot upposivat tyhjään maaliin. –?Venäjä pelaa kotiturnaustaan, ja paikalla on varmasti paljon faneja. Ottelun jälkeen James jakoi kunniaa Birdille. Ikoselle peli oli erikoinen myös siksi, että hän debytoi Leijonissa. KOTIJOUKKUE TEKI MUUT osumansa aivan maalin edestä, vastahyökkäyksestä ja kertaalleen tyhjään maaliin. JÄÄKIEKKO SUOMI–ETELÄ-KOREA 4–1 Tapio Keskitalo Moskova Suomen jääkiekkomaajoukkueen esitys ei hurmannut, mutta joukkue väänsi lopulta 4–1-voiton Etelä-Koreasta. HÄSA HPK:n Janne Lahti (vas.) ja Markus Niemeläinen ovat rähmällään, eivätkä ennätä JYPin Anton Stråkan matkaan. STT Vantaan Atlas ei pysynyt Cocksin kelkassa KÄSIPALLO COCKS–ATLAS 36–20 Jari Kohonen Riihimäki Riihimäen Cocks jatkoi vahvoja otteitaan käsipallon SMliigassa perjantaina kotikentällään. HÄSA Nico Rönnberg oli jälleen kerran terävänä. James ja Bird ovat kumpikin tehneet 59 triplatuplaa NBA-otteluissa. JOULUKUUTA 2017 ”King James” kohosi NBA-legenda Larry Birdin lukuihin Koripalloilun supertähti LeBron James oli taas lähes pitelemätön torstain NBA-kierroksella. ATLAS OTTI jo pelin alussa käyttöön erikoisen taktiikan. Triplatuplan tunnusmerkit täyttyvät, kun pelaaja yltää kaksinumeroiseen lukuun kolmessa eri tilastokategoriassa. KUVA: Risto Aalto Voitto kiertää taas Kerhoa. Jopa riihimäkeläisten maalivahti Vitalii Shitsko sai pöytäkirjaan maalimerkinnän. –?Peli oli aika erikoinen. Toki myös Cocksin terävällä puolustuspelillä oli osuutensa asiaan. Ei Atlas enää sitten saanutkaan mitään aikaan. –. Hän oli erittäin monipuolinen pelaaja, James sanoi. OTTELU OLI Suomelle Venäjän EHT-turnauksen avauspeli Moskovassa. Kyseessä oli historiallinen kamppailu, sillä Suomen ja Etelä-Korean jääkiekkomiehet eivät olleet aiemmin kohdanneet maaottelussa. Joukkue pelasi ilman maalivahtia seitsemällä kenttäpelaajalla. – Meillä ensimmäinen jakso menivähän otteluruuhkan ja kovan treenaamisen piikkiin. Hetkeä myöhemmin Jyrki Jokipakka laukoi Suomen kolmannen osuman, joten avauserän jälkeen tilanne oli 3–1. Melkein sääliksi kävi, Rönnberg naurahti. Esimerkiksi reissaamista ei auta murehtia, seurajoukkuetasolla ruotsalaista Brynäsiä edustava Ikonen sanoi. –?On hieno fiilis päästä maajoukkueeseen. Vantaan Atlasta vastaan syntyi 11 maalia. Suomi nappasi perjantaina helpon voiton. Suomi päättää turnauksen sunnuntaina, jolloin se kohtaa Venäjän. Hän on yksi lajimme parhaista pelaajista kautta aikojen. Etelä-Korea aiheutti Suomelle avauserässä pieniä sydämentykytyksiä siirtymällä Moskovan EHT-turnauksen kamppailussa 1–0-johtoon. HÄMEEN SANOMAT A19 URHEILU LAUANTAINA 16. Petri Kontiola väänsi itsensä väkisin maalille ja vei Suomen 2–1-johtoon. –?Ripari pomppasi suoraan lapaan. Ei siinä tarvinnut tehdä muuta kuin siirtää kiekko maaliin, Ikonen kertasi osumaansa puhelimessa. ”King James” nousi triplatuplien määrässä tasoihin NBA-legenda Larry Birdin kanssa. Porseland hukkasi kummassakin maalissa kiekon hyökkäyssiniviivalla, avausmaalissa JYP pääsi ylivoimahyökkäykseen ja viimeisessä osumassa Suomela päätti vaisun Kerhon pyristelyt tekemällä loppunumerot tyhjään maaliin
Hotelliin saavuttiin puoli kolmen aikaan yöllä. –?Moni ei ollut tyytyväinen meidän kopissa ekan erän jälkeen, sanoi Rinne. –?Pääsee hyvin peliin mukaan. Oilers pelasi ylivoimalla kolmisen minuuttia ja laukoi 11 kertaa pelkästään ylivoimista. Coloradohyökkääjä Mikko Rantanen oli syöttämässä yhtä Avalanchen maaleista. Juuse oli tänään kyllä ihan uskomaton. Tampalle voitto oli jo kuudes peräjälkeen.. Jos hän ei olisi pelannut niin hyvin kuin hän pelasi ensimmäisessä erässä, meillä ei olisi ollut mitään mahdollisuuksia, kehui Nashvillen päävalmentaja Peter Laviolette suomalaissuojattiaan. Vaikka ei itse pelaa kovin paljon, pitää olla aina valmis. KAKKOSMAALIVAHDIN osa on kova NHL:ssä. Se ei ehkä johda hyvään alkuun illan ottelussa, mutta jokainen joukkue käy tämän läpi. Filppula iski Philadelphia Flyersin 2–1-voittomaalin kotiottelussa Buffalo Sabresia vastaan. Tänään oli ihan vastakohta. EDMONTON TULI kovaa matkaväsynyttä vierailijaa vastaan. Minnesota voitti kotihallissaan Toronton 2–0 ja Columbus kotikaukalossaan New York Islandersin 6–4. Ihan hyvin olen sopeutunut. –?Eilen oli hyvä 7–1-voitto ja peli oli sen näköistä. Saroksen Nashville Predators pelasi edellisenä iltana Vancouverissa. Donskoi puolestaan viimeisteli San Jose Sharksin 3–2-voitto-osuman vieraspelissä Calgary Flamesia vastaan. Kutsu voi tulla, kun on istuttu kaksi erää kylmänä, tai samanlaisessa tilanteessa kuin Sarokselle Edmontonissa – kun pelataan väsyneenä vieraissa toista iltaa peräkkäin. Hän torjui muhkeat 44 kertaa, mutta joutui taipumaan 1–4-kotitappioon Tampa Bay Lightningia vastaan. Saros piti nollan, ja hänelle merkittiin peräti 46 torjuntaa, mikä on Nashvillen uusi seuraennätys nollapelivoitoissa. Hienoa nähdä ja olen iloinen hänen puolestaan. Alivoimamme teki hyvää työtä ja piti kiekot ulkopuolella. –?Pääsin lämpenemään aika hyvin. Siinä on omat haasteensa. –?Valmentajalta ei tullut kiitosta muille kuin Juuselle. Paljon ylimääräisiä paineita, fyysiset ja etenkin henkiset vaatimukset ovat kovat. Kakkosvahti joutuu harjoittelemaan kovaa päivittäin, ja samalla olemaan joka tilanteessa henkisesti valmis hyppäämään tolppien väliin. –?Pääsimme Edmontonissa nukkumaan aamuneljältä. Sen jälkeen tuli 21 laukausta lisää vielä samassa erässä. Hän antoi joukkueellemme mahdollisuuden kääntää peli eduksemme toisessa erässä, sanoi Laviolette. Mutta Saros oli valmis. Hävittiin kaikki kaksinkamppailut. –?Hitaan alun syyksi voi antaa mitä tahansa, sanoi Laviolette. –. Puolustuksemme oli isossa roolissa tänään, Saros kiitteli. Oilersin Jesse Puljujärvi pääsi yrittämään ensimmäisenä oikealta laidalta. Se kertoo siitä, miten hyvin hän pelaa, ja miten hän pystyy ottamaan vastaan niin paljon laukauksia hyvistä maalipaikoista. –?On se vähän erilaista, sanoi Saros. –?Otan tästä kaiken positiivisen mukaan, mutta minulla on kuitenkin vielä parannettavaa. HÄSA Juuse Saros sankarina Edmontonissa Nashvillen Juuse Saros oli valppaana maaliallaan torstain NHL-kierroksella. Patrik Laine pelasi 15.41 minuuttia vailla tehopisteitä, kun Winnipeg Jets hävisi kotijäällään Chicago Blackhawksille peräti 1–5. Panthers sen sijaan hävisi vierasottelunsa Colorado Avalanchelle osumin 1–2. Sellaiselta peli näyttää usein perättäisten päivien peleissä. –?Se on aina mukavaa, kun tulee heti alkuun paljon kuteja, sanoi Saros Hämeen Sanomille. –?Aina kun pääsee maaliin, pitää auttaa joukkuetta voittamaan. KUVA: Pekka Rautiainen, arkisto Valtteri Filppula ja Jooans Donskoi iskivät voittomaalit Tuomas Arkimies Helsinki Myös Valtteri Filppula ja Joonas Donskoi kunnostautuivat torstain NHL-peleissä. Torstaina hikoilemaan pääsi suomalaismaalivahdeista Juuse Saroksen lisäksi myös Arizona Coyotesin Antti Raanta. Oilers hallitsi peliä ja me iskettiin sitten paikoista maalit. Hän pääsi näkemään kaikki laukaukset. –?Oli kyllä aika kova rynnistys siinä alussa, arvioi Saroksen virkaveli ja pitkäaikainen Nashville-tukipilari Pekka Rinne. JOULUKUUTA 2017 A20 HÄMEEN SANOMAT URHEILU HPK:n kasvatti sai kutsun tolppien väliin torstaina – ja torjui nollapelin. Myös Minnesota Wildin Mikael Granlund, Florida Panthersin Aleksander Barkov ja Columbuksen puolustaja Markus Nutivaara onnistuivat maalinteossa. LAUANTAINA 16. Voitosta huolimatta Predatorsin ilta Albertassa ei ollut helppo. JÄÄKIEKKO Jouni Nieminen Edmonton Juuse Saros oli ottelun sankari ja ykköstähti Edmontonissa, kun Nashville Predators haki vakuuttavan 4–0-voiton Oilersista. Joukkue matkusti pelin jälkeen toiselle aikavyöhykkeelle Edmontoniin. –?Juusen peliesitys kertoo hänestä paljon. Lisäksi hänelle kirjattiin syöttöpiste. Ensimmäisen erän laukaukset menivät peräti 22–4 Edmontonille. Saros myönsi tunteneensa olonsa hyväksi. Toisessa erässä saatiin vähän onnekkaasti pari maalia ja päästiin mukaan peliin
Matkaan lähti 117 kilpailijaa. En saanut pantua jalkoja kunnolla seinään. Tokalla kierroksella kuulin väliajoista, että sijoitus nousee ja lisäsin vauhtia kolmisen kilometriä ennen maalia. 15.00 (s) Snooker-välierät: Scottish Open Glasgow. 13.30 (s) Lumilautailun FIS mc: Lumilautacrossi, Montafon. HÄSA Suomen F1veneilijöillä surkea päätös MM-sarjassa SHARJAH. Välierien ajasta on otettavissa paljon pois. 15.35 Ampumahiihdon mc: M/takaa-ajokisa, Annecy. Miesten 15 kilometrillä yhdeksän parasta oli norjalaisia Daniel Stockin johdolla. EUROSPORT: 11.15 (s) Alppihiihdon mc: N syöksylasku, Val d'Isere. –?Aika-ajon jälkeen löysimme veneestäni lisää korjattavaa. Toisessa käännöksessä käteni ei tainnut edes osua kunnolla seinään. Hän oli MM-loppupisteissä 14:s. Laukkanen oli jo alkuerissä koko porukan ykkönen, joten hän kantaa mestarisuosikin viittaa harteillaan. Hyvin tuli vikat mäet. Ensin Laukkanen kiiruhti nopeimpaan aikaan naisten 100 metrin rintauinnin välierissä. EUROSPORT 2: 11.45 (s) Maastohiihdon mc: N 10 km v, Toblach. 16.55 (s) Chelsea–Southampton. Uinti tuntui muutoin hyvältä, Laukkanen kertoi puhelimessa. Sorsa voitti urallaan peräti kuusi Suomen mestaruutta, jotka kaikki tulivat HJK:ssa. 02.05 (s) 100 Classic: Ottawa Senators–Montreal Canadiens. Laukkanen ui finaalissa 59,96, kun Unkarin Katinka Hosszu hurjisteli voittoon ajalla 56,97. Hopeaa nappasi Ruotsin Sarah Sjöström, joka hävisi Hosszulle lähes sekunnin. 18.20 Uinnin EM. STT Jenna Laukkanen hymyili ja pettyi EM-uinneissa Jenna Laukkanen ylsi seitsemänneksi 100 metrin sekauintifinaalissa. Hän sijoittui MM-loppupisteissä kuudenneksi. Meillä ei olisi ollut aikaa toteuttaa kaikkia korjaustoimenpiteitä, joten päätimme, että rikkinäisellä veneellä on ihan turha riskeerata mitään, Seliö perusteli tiedotteessa. Laukkasen mukaan finaalimenestys hiipui heikosti menneisiin käännöksiin. STT Eero-Matti Auvinen siirtyy AC Oulusta VPS:n riveihin VAASA. 20.00 Houston Rockets– San Antonio Spurs. C MORE SPORT 1: 11.55 (s) Hiihdon mc: N 10 km v, Toblach. Viime kaudella Sorsa nähtiin kentällä 25 liigaottelussa. 18.30 (s) Uinti: Lyhyen radan EM-kisat, Kööpenhamina. HlHS:n Anni Kainulainen joutuu jättämään Vuokatin viikonlopun väliin sairastelun takia. VIASAT JALKAPALLO: Valioliiga: 14.25 (s) Leicester–Crystal Palace. Moottoriveneilyn F1luokan MM-sarja päättyi Arabiemiraateissa suomalaisittain surkeissa tunnelmissa. Viime kaudella Auvinen pelasi Ykkösessä 26 ottelussa ja teki kaksi maalia. Jalkapalloilija Eero-Matti Auvinen siirtyy AC Oulusta Vaasan Palloseuraan. RUUTU+ URHEILU 1: 10.00 Liiga: Ilves–TPS. Amaajoukkueesta ainoana mukana ollut Johanna Matintalo oli 26:s (+1.08,7). NHL: 00.05 Boston Bruins–New York Rangers. 20.30 (s) Snooker-välierät: Scottish Open Glasgow. Hän onnistui hyvin myös testijaksollaan, Vuorinen sanoi tiedotteessa. 00.30 Yhdistetyn ja mäkihypyn mc, Ramsau ja Engelberg. 16.25 Jääkiekon EHT: Venäjä–Kanada. NBA: 17.30 Cleveland Cavaliers–Los Angeles Lakers. VPS:n päävalmentajan Petri Vuorisen mukaan 21-vuotiaan Auvisen odotetaan ottavan ensi kaudella niin sanotusti seuraavan askeleen urallaan. Siitä olisi varmaan pitänyt tulla hylkäys, Laukkanen myönsi. 17.00 MMralli: WRG Gala Awards 2017. Hän ui ajan 1.04,89, kun toiseksi sijoittunut Liettuan Ruta Meilutyte ylsi 1.04,95:een. RINTAUINNIN VÄLIERÄT sen sijaan sujuivat Laukkaselta iloisesti. –. 02.30 (s) NBA: Cleveland Cavaliers–Utah Jazz. Kausi oli KuPSilta vahva, sillä joukkue sijoittui toiseksi. Minun on tullut aika siirtyä sivuun. Olimme katsoneet hänen pelaamistaan jo aiemmin. – Tyytyväinen olen, vaikka totta kai harmittaa podiumsijoituksen jääminen niin lähelle. 21-vuotias norjalainen oli Rukan maailmancupissa vapaan tyylin takaa-ajossa osuusajoissa neljästoista. MAASTOHIIHTO Markku Tuominen Sotkamo Hämeenlinnan Hiihtoseuran Maija Hakalan nousujohteiset hiihdot jatkuivat Vuokatissa, jossa Skandinavia-cupin kisaviikonloppu avattiin vapaan tyylin väliaikalähdöillä. 02.00 MM-ralli: WRG Gala Awards 2017. Seuraavina olivat Piippo (18:s +52,0), Marjaana Pitkänen (19:s +53,0) ja AnnaKaisa Saari (21:s +54,7). 13.20 Jääkiekon EHT: Etelä-Korea–Ruotsi. KYMMENEN JOUKKOON ylsi myös Heini Hokkanen (9:s +36,8), mutta muut suomalaiset jäivät Hakalasta jo puolisen minuuttia. 21.40 (s) Serie A: Roma–Cagliari. Sebastian Sorsa lopettaa pitkän pelaajauransa jalkapalloilijana. Hakala sijoittui 10 kilometrin kilpailussa neljänneksi 24,7 sekuntia voittajalle Tiril Udnes Wengille jääneenä. –?Ensimmäisessä käännöksessä vauhti pysähtyi totaalisesti pyörähdyksen aikana. Roms taisteli kisassa sijoituksesta kuuden joukossa, kunnes moottorista katosivat tehot. Pienen hengähdystauon jälkeen Laukkasta odotti 100 metrin sekauinnin finaali. VIASAT SPORT: 17.55 (s) Ligue 1: Rennes–PSG. 14.45 (s) Maastohiihdon mc: M 15 km p, Toblach. Maailmanmestaruuden vei myös viimeisen MM-kilpailun voittanut Italian Alex Carella. STT Sebastian Sorsa lopettaa uransa KUOPIO. 00.00 Sport–Tappara. 14.00 Liiga: JYP–HPK. 02.05 (s) Ottawa Senators–Montreal Canadiens. Ampumahiihdon mc, Le Grand Bornand: 12.45 (s) N takaa-ajokisa. Lajin kaksinkertaista maailmanmestaria Seliötä vaivasi loppukaudesta epäonni. Paras suomalainen Kusti Kittilä oli kymmenes (+48,4) ja seuraavana Lauri Lepistö 31:s (+1.34,2). 05.05 (s) Calgary Flames–Nashville Predators. 20.00 (s) Lumilautailu: FIS mc: Paripujottelu, Cortina d' Ampezzo. VIASAT JÄÄKIEKKO: NHL: 21.05 (s) Minnesota Wild–Edmonton Oilers. Liukkonen ylsi välierissä sijalle 11. Ensimmäinen kierros lähti huonosti liikkeelle ja siinä eroa tulikin aivan liikaa. 16.55 (s) Mäkihypyn mc, Engelberg. Liiga: 22.00 Pelicans–Kärpät. Lisäksi hän pelasi urallaan englantilaisen Leedsin ja skotlantilaisen Hamiltonin riveissä. KUVA: Antti Kärkkäinen UINTI Tapio Keskitalo Kööpenhamina Jenna Laukkasella oli vahvasti kaksijakoinen perjantai-ilta Kööpenhaminassa uitavissa lyhyen radan EM-kisoissa. VIASAT HOCKEY: NHL: 21.05 (s) Minnesota Wild–Edmonton Oilers. Hänellä oli kuopiolaisten kanssa sopimus myös ensi kaudelle. 12.00 NBA: Houston Rockets–San Antonio Spurs. STT. LAUANTAINA 16. Kulta on ainoa tavoitteeni. Miesten maajoukkueessa hän sai tililleen kuusi ottelua. 15.45 (s) M takaa-ajokisa. Taustalla on monia syitä, mutta kaikkein selkein on se, etten enää usko voivani lunastaa paikkaani kentällä samalla tavalla kuin ennen, Sorsa kertoi. 04.05 (s) Colorado Avalanche– Tampa Bay Lightning. Kunto on mennyt taas eteenpäin, Hakala iloitsi. Hakala oli puolimatkassa yhdeksäntenä jo 19,8 sekuntia Wengiä perässä ja vain 3,2 sekuntia Eveliina Piippoa edellä, mutta nousi toisella puolikkaalla lähes mitalipallille. Laukkanen lähtee lauantain finaaliin itseluottamusta täynnä. 14.25 (s) Hiihdon mc: M 15 km v, Toblach. Suomalaisista Filip Roms keskeytti, eikä Sami Seliö päässyt teknisten ongelmien takia matkaan lainkaan. TV-URHEILU Maija Hakalalta lupaava näyttö HlHS:n edustaja lähellä palkintopallisijaa Skandinavia-cupissa. Kaksi ensimmäistä käännöstä epäonnistui ihan täysin, ja siihen meni oikeastaan se uinti. Laukkasen lisäksi suomalaisuimareista perjantaina välieriin ylsi Ari-Pekka Liukkonen. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT A21 URHEILU TV2: 12.35 Ampumahiihdon mc: N/takaa-ajokisa, Annecy. C MORE MAX: 16.00 (s) Ravit Toto76, Oulu. C MORE SPORT 2: 11.55 (s) ja 14.55 (s) Yhdistetyn mc, Ramsau. 21.40 (s) La Liga: Atletico Madrid–Alaves. MTV3: 17.30 Lauantairavit, Oulu. VPS tiedotti perjantaina solmineensa toppari Auvisen kanssa kaksivuotisen sopimuksen. 19.25 (s) Manchester City–Tottenham. Ajan 21,31 uinut Liukkonen karsiutui miesten 50 metrin vapaauinnin finaalista. Sorsa edusti viime kautta lukuun ottamatta liigassa aina HJK:ta. 13.30 (s) Alppihiihdon mc: M syöksylasku, Val Gardena. Siinä tuloksena oli seitsemäs sija ja pettymys. 05.05 (s) Calgary Flames–Nashville Predators. –?Eero-Matti oli meillä näytillä marraskuussa. Norjan kolmoisvoiton varmistivat Lovise Heimdal (+19,7) ja Silje Slind (+23,3). Suomalaisuimarin mukaan ensimmäisessä käännöksessä kädet lipsuivat. Sorsan viimeiseksi liigaseuraksi jäi Kuopion Palloseura. –?Oli hyvä lataus, ja ajattelin, että nyt menen vähän riskillä. 13.10 (s) Alppihiihdon mc: M syöksylasku, Val Gardena. –
Naisten 1. 12. Päiväarvonta Oikeat numerot: 2, 4, 6, 8, 9, 10, 18, 21, 22, 23, 27, 28, 29, 32, 35, 41, 46, 57, 60, 70 Kunkkunumero: 70 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 4, 6, 8, 9, 15, 17, 23, 24, 27, 29, 32, 33, 39, 45, 47, 52, 54, 57, 59, 60 Kunkkunumero: 45 Raviurheilu KUOPIO 1. Maalivahtien torjunnat: Karri Rämö S 12, Matthew Dalton EK 52. Koripallo NBA Brooklyn–New York Knicks 104–111, Atlanta– Detroit 91–105, Cleveland–Los Angeles Lakers 121–112, Minnesota–Sacramento 119–96, Golden State–Dallas 112–97 Käsipallo MIESTEN SM-LIIGA PIF–SIF 19–31 (11–16) HIFK–Dicken 30–34 (11–20) Cocks–Atlas 36–20 (19–15) ÅIFK–GrIFK 19–30 (8–14) Cocks 10 10 332– 233 20 Dicken 11 8 3 357– 257 16 BK-46 10 8 2 348– 252 16 GrIFK 11 8 3 323– 268 16 Atlas 11 7 4 330– 300 14 SIF 11 4 1 6 313– 307 9 HIFK 11 3 1 7 326– 346 7 ÅIFK 11 2 9 251– 382 4 PIF 10 2 8 217– 303 4 HIK 10 10 184– 333 Seuraavat ottelut: 17. Kaikki suomalaiset ylsivät 60 parhaan joukossa lauantain 12,5 km:n takaa-ajokilpailuun. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m Nuorten Sarja 2017: 1) Vincent Croft/Iikka Nurmonen 17,8 (6,97), 2) Intuto 17,9 (5,08).3) Sahara Redrama 18,2 (10,33).4) Fakir Nyx 19,0 (7,88).poissa: 6, 16. Sport–Jukurit, KooKoo–TPS, Kärpät–Tappara, Ilves–KalPa, 29. 2–3 (0–0, 2–1, 0–1, 0–0, 0–1) Suomi: Jenni Hiirikoski 1+0 (+voittomaalikisan 3–2-osuma), Susanna Tapani 1+0, Minnamari Tuominen 0+2, Vilma Tanskanen 0+1, Noora Tulus 0+1. Toto (2-4-11): 2,69 1,582,54-5,57 8,66. Jääkiekko LIIGA Ilves–TPS ja. Päänumerot: 1, 7, 12, 16, 18 Tähtinumerot: 1, 4 Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään kappaletta, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 69 151,00 e, 4+2 oikein 2 689,20 e, 4+1 oikein 170,00 e, 4 oikein 82,00 e, 3+2 oikein 58,00 e, 2+2 oikein 21,30 e, 3+1 oikein 14,70 e, 3 oikein 12,30 e, 1+2 oikein 11,10 e, 2+1 oikein 7,10 e PERJANTAI-JOKERI Perjantai 15. LAUANTAINA 16. GrIFK–HIK, ÅIFK–HIFK, BK-46–Cocks, SIF– Dicken, Atlas–PIF, 17. Seuraava kilpailu: 16. Toto4 voitto-osuus: 83,60. Toto (1-4-6): 2,65 1,73-2,29-4,13 19,81. Ketterä–Jokipojat, TuTo Hockey–Espoo United, KVantaa–KeuPa HT, LeKi–Peliitat, RoKi–Hermes, SaPKo–IPK, 30. lähtö, lv 2100 m: 1) Nemea Efodi/Marko Hakkarainen 19,3a x (2,65), 2) Rudy One 19,4a (13,51).3) Deadly Fighter 20,4a (14,78).4) Lucky Cloud 20,6a (4,86).poissa: 7. 12. 10. TULOSPÖRSSI. 5. 39) Seppälä 27,... Toto (14-12-15): 6,97 2,06-1,80-4,03 13,86. 76) Grönman 2. 8. B-tyttöjen SM-sarjan ottelu Stelers–Pirkat (Pirkkala) Iittala-hallissa kello 13.30. 12. 39) Tuomas Grönman Suomi (0) –1.53,4,... 3. 12. Toto4 voitto-osuus: 2,40. 1. Jokerinumero: 5 4 4 7 3 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 31 kpl voitto-osuus 500,00 e, 4 oikein 50,00 e, 3 oikein 6,00 e, 2 oikein 3,00 e Tuplaus voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 13 kpl voitto-osuus 1 000,00 e, 4 oikein 100,00 e, 3 oikein 12,00 e, 2 oikein 6,00 e KENO Torstai 14. lähtö, Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) E.V. 12. E-poikien turnaus Seminnaarin koulun liikuntasalissa kello 10. Lämpötila on maan lounaisosassa ja +3, muualla maan eteläja keskiosassa ja -5, pohjoisessa -5 ja -15 asteen välillä. Jory/Arto Komulainen 16,3a (9,72), 2) Flower's Victory 16,6a (26,52).3) Honorary Consul 16,8a (18,56).4) Take Me With You 16,8a (7,42).poissa: 11. 4 Pilvisyys on runsasta ja maan eteläja keskiosassa sataa monin paikoin lunta, etelärannikolla myös räntää tai vettä. lähtö, sh 2100 m: 1) Suvilei/Jukka-Pekka Kauhanen 32,9 x (13,95), 2) Muusan Tyttö 33,2 (74,42).3) Turbo-Väinö 34,5 x (71,04).4) Kunnaan Tähti 33,9 (15,32).poissa: 3. 4. Tänään LENTOPALLOA. TPS–KalPa, Jukurit– HPK, Tappara–SaiPa, Kärpät–JYP, KooKoo– Lukko, 26. 2–3 (1–0, 0–0, 1–2, 0–1), JYP– HPK 4–1 (1–0, 2–1, 1–0), Lukko–HIFK 1–0 (0– 0, 1–0, 0–0), Pelicans–Kärpät 3–1 (0–0, 2–1, 1–0), Sport–Tappara 4–0 (0–0, 2–0, 2–0), Ässät–Jukurit 3–2 (1–0, 2–1, 0–1) Kärpät 33 20 5 2 6 107– 63 72 TPS 33 17 3 6 7 104– 82 63 Tappara 33 15 6 5 7 93– 67 62 Ässät 34 14 6 2 12 91– 98 56 JYP 32 16 1 3 12 94– 78 53 HIFK 33 14 2 7 10 83– 71 53 KalPa 32 14 3 3 12 72– 73 51 SaiPa 33 12 6 3 12 81– 90 51 Pelicans 34 13 3 5 13 96– 98 50 Lukko 33 12 6 2 13 74– 67 50 KooKoo 32 9 4 7 12 87– 95 42 Sport 34 9 3 5 17 91– 115 38 Ilves 33 9 4 2 18 87– 116 37 HPK 34 9 4 21 72– 89 35 Jukurit 33 8 1 5 19 65– 95 31 Seuraavat ottelut: 19. erä: Maaliton. erä: 10.11 Kim Ki-sung (Kim Sang-wook) 0–1, 10.37 Sakari Manninen (Juuso Riikola–Jani Lajunen) 1–1, 17.23 Petri Kontiola (Marko Anttila– Juuso Riikola) 2–1, 18.31 Jyrki Jokipakka (Mikael Ruohomaa–Juuso Ikonen) 3–1. 12. Rahapelit EUROJACKPOT Perjantai 15. MESTIS Espoo United–Hermes 7–0 (1–0, 5–0, 1–0), Ketterä–RoKi 6–1 (4–1, 1–0, 1–0), IPK–K-Vantaa 5–2 (2–1, 0–0, 3–1), TuTo–Peliitat 5–0 (0– 0, 2–0, 3–0) KeuPa HT 26 17 2 7 90– 67 53 K-Vantaa 25 14 2 9 81– 68 46 LeKi 25 11 5 3 6 82– 70 46 SaPKo 25 11 5 1 8 80– 66 44 Ketterä 26 12 5 9 92– 94 41 TuTo Hockey 25 11 1 3 10 93– 64 38 RoKi 26 11 1 3 11 81– 81 38 Jokipojat 24 11 1 12 70– 69 35 Espoo United 24 9 3 1 11 74– 72 34 IPK 25 9 2 2 12 70– 79 33 Hermes 23 7 2 14 58– 95 23 Peliitat 26 4 3 1 18 71– 117 19 Seuraavat ottelut: 16. T. 2. Toto (4-115): 20,30 5,13-5,41-9,09 151,11. lähtö, sh 2100 m: 1) Ekin Kava/Henri Bollström 34,5 (2,69), 2) Rome Iivari 35,0 (13,07).3) Draken 35,3 x (10,76).4) Vallan Villi 36,2 x (67,56).poissa: 5, 8. 31) Tero Seppälä Suomi (1+1) –1.45,4,... 9. Cocks–GrIFK, 19. 12. 12. Tshekki–Kanada 4–1 (0–0, 1–1, 3–0) RAUMA-UUSIKAUPUNKI Naisten kv. Jäähyt: 48.18 Eric Regan EK 2 min, 53.23 Kim Dong-hwan EK 2 min. 12. 66) Grönman 2. klo 8 Ampumahiihto ANNECY-LE GRAND BORNAND, RANSKA Maailmancup: Miesten 10 km pikakilpailu: 1) Johannes Thingnes Bö Norja (0 sakkoa) 22.16,9, 2) Martin Fourcade Ranska (0) jäljessä 21,1 sekuntia, 3) Antonin Guigonnat Ranska (0) –34,7, 4) Simon Schempp Saksa (0) –41,8, 5) Simon Desthieux Ranska (0) –45,7, 6) Anton Shipulin Venäjhä (1) –54,9, 7) Fredrik Gjesbakk Norja (0) –58,4, 8) Timofei Lapshin Etelä-Korea (0) –1.05,1, 9) Dominik Windisch Italia (0) –1.07,6, 10) Tim Burke USA (0) –1.08,2, ... Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 2, 4, 16, 17, 23, 24, 26, 29, 33, 36, 38, 45, 48, 55, 56, 58, 60, 61, 63, 67 Kunkkunumero: 48 Perjantai 15. 12. Troikka: 2275,66. Toto (6-11-1): 13,95 6,25-15,23-21,16 504,43. HIFK–SIF, 20. Toto (9-7-8): 44,50 7,17-2,17-7,17 127,13. Lapissa on poutaa ja pilvipeite repeilee. Toto4 voitto-osuus: 11,00. 12. turnaus Pre Olympic cup, 4. Espoo United–Jokipojat, TuTo Hockey– LeKi, K-Vantaa–SaPKo, Ketterä–KeuPa HT, IPK–Hermes, 5. Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Jukurit–Kärpät, Lukko–Tappara, HIFK–KooKoo, Ässät–JYP, SaiPa–Ilves, KalPa– Pelicans, TPS–Sport. 12. Sprintticupin tilanne 3/8 kilpailun jälkeen: 1) Fourcade 162, 2) J. 1. lähtö, lv 2100 m: 1) Casper Frost/Santtu Raitala 20,0 (44,5), 2) Leemark's Edison 20,0 (3,27).3) Carmen Lindy 20,4 (18,47).4) Conchita 20,6 (5,12).poissa: 3. Jäähyt: 7.32 Juuso Puustinen S 2 min, 19.59 Mikko Lehtonen S 2 min. Toto (4-3-7): 1,28 1,09-1,19-1,39 2,10. 6. lähtö, Toto4-2, sh 2100 m: 1) Kitta/Pekka Vehviläinen 31,7 x (5,33), 2) Tumen Tomera 31,8 (9,7).3) Rillakka 31,4 (11,14).4) Kardi 32,4 (25,78).poissa: 1. 1. Toto (9-8-10): 5,33 1,97-2,653,41 25,65. lähtö, TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Dreaming Artist/Markus Pulkkinen 17,7a (20,3), 2) Mr Pirate 18,2a (9,46).3) Smooth Wayne 18,3a (17,34).4) Hunken 18,4a (16,0).poissa: 6, 9. 1. KeuPa HT–Espoo United, Jokipojat–K-Vantaa, LeKi–TuTo Hockey, Peliitat–Hermes, SaPKo–RoKi, 29. 1. Jäähyt: 22.59 Lauri Korpikoski S 2+10 min, 28.28 Kwon Tae-an EK 2 min, 35.08 Kim Donghwan EK 2 min, 38.58 Jani Lajunen S 2 min. Yleisöä: 2 418. Lukko–Ässät, Pelicans–SaiPa, JYP– HIFK, 30. erä: 41.14 Juuso Ikonen (Mikael Ruohomaa) 4–1. Toto (8-5-4): 2,52 1,82-3,73-5,06 28,26. SALIBANDYÄ. Takaa-ajo 12,5 km (Annecy). TPS–Lukko, SaiPa–KooKoo, JYP–Jukurit, KalPa–Kärpät, Ässät–Sport, Tappara–Ilves, HIFK–Pelicans, 28. 57) Olli Hiidensalo Suomi (1+1) –2.18,8. 12. Bö 87, ... Miesten 3-sarjan ottelu Kajastus–ViLePa (Vihti) Elenia-areenassa kello 16. Toto4 pelivaihto 83 944,00 e, voitto-osuus 83,60 e Pelivaihto 271 163,70 e. Espoo United–RoKi, KeuPa HT–K-Vantaa, SaPKo–Jokipojat, Peliitat–IPK. 12. Espoo United–K-Vantaa, Hermes–TuTo Hockey, Jokipojat–SaPKo, IPK–RoKi, Peliitat–Ketterä, KeuPa HT–LeKi, 3. 12. Toto (6-8-9): 9,72 2,57-5,063,99 92,36. Troikka: 1219,87. päivä: Suomi–Etelä-Korea 4–1 (3–1, 0–0, 1–0) 1. Jäähyt yht: Suomi 4x8 min + 1x10 min, Etelä-Korea 4x2 min. divisioonan ottelu Steelers–Santa's United (Rovaniemi) Elenia-areenassa kello 14. JOULUKUUTA 2017 A22 HÄMEEN SANOMAT URHEILU +0 +0 +1 +1 +1 +1 +0 +1 +0 Pilvisyys on runsasta ja maan eteläja keskiosassa sataa monin paikoin lunta, etelärannikolla myös räntää tai vettä. 2. Maailmancupin kokonaiskilpailu 6/22 kilpailun jälkeen: 1) Fourcade 318, 2) Bö 298, 3) Jakov Fak Slovenia 244, 4) Schempp 219, 5) Shipulin 178, 6) Tarjei Bö Norja 170, ... 3. 7. lähtö, sh 2100 m: 1) Ekon Kava/Jukka-Pekka Kauhanen 31,3a x (2,52), 2) Vivanter 31,8a (17,05).3) Huvimeno 32,5a (51,84).4) Kundi 32,6a (72,01). Tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Lämpötila on maan lounaisosassa ja +3, muualla maan eteläja keskiosassa ja -5, pohjoisessa -5 ja -15 asteen välillä. Toto4 voitto-osuus: 23,60. MOSKOVA Miesten EHT-turnaus, 3. lähtö, Toto4-1, lv 1600 m: 1) Global Solidarity/Marko Hakkarainen 14,6a (1,28), 2) Berta Minore 15,1a (8,15).3) M.T.Kingsize 15,7a (15,34).4) Svadilfari 15,7a (17,9).poissa: 5, 9, 10. Bö 150, 3) Schempp 126, 4) Fak 107, 5) Benjamin Weger Sveitsi 89, 6) T. HIK–BK-46, 20. Dicken–Atlas, PIF–BK-46. 50) Seppälä 27,... Lapissa on poutaa ja pilvipeite repeilee. Päivän Duo: 14-6, kerroin: 64,70. päivä: Venäjä–Japani 2–1 (0–0, 2–1, 0–0) Saksa–Suomi vl. 3 -13 -15 -11 -10 -8 -3 -1 -3 -0 -1 +0 +1 -16 -18 -13 -14 -6 -5 -2 -7 -5 -1 -7 -1 5 4 10 7 6 4 6 5 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna +1 Riihimäki +0 Forssa +1 +1 +1 +1 +0 +0 -0 -1 -1 -2 la Hämeenlinna +1 Riihimäki +1 Forssa +1 su -1 -1 -2 ma -4 -4 -5 ti -4 -6 -6 ke +2 +2 +2 Helsinki 9:20 15:11 Hämeenlinna 9:30 15:05 Oulu 10:23 14:04 Utsjoki Helsinki +0 Joensuu -1 Jyväskylä -2 Kajaani -5 Kemi -6 Kilpisjärvi -18 Kotka -0 Lahti -1 Lappeenranta -1 Oulu -9 Pori -6 Rovaniemi -12 Sodankylä -13 Tampere -3 Turku -2 Vaasa -3 Alanya +18 Barcelona +11 Dubrovnik +9 Eilat +25 Johannesburg +28 Las Palmas +17 Ateena +16 Malaga +14 Tokio +4 Nizza +10 Pariisi +7 Phuket +27 Pietari ?0 Rodos +19 Rooma +10 Tukholma -4 Chicago +5 Innsbruck -3 Vancouver +3 Los Angeles +19 Mexico City +20 Lima +21 Buenos Aires +30 Rio de Janeiro +29 New York +2 Lontoo +5 Madrid +9 Tallinna +1 Dakar +26 Kapkaupunki +22 Murmansk -8 Moskova +3 Novosibirsk -18 Kairo +21 Nairobi +25 Dubai +24 Goa +33 Peking -2 Tokio +11 Singapore +29 Sydney +28 Lumensyvyys 16.12
VIRTANEN KAMALA LUONTO VIIVI JA WAGNER IPANAVALTA WUMO FINGERPORI. Kestotilaus alk. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ...................................................... JOULUKUUTA 2017 Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. Tilauksiin sovelletaan Hämeen Sanomien tilausehtoja, jotka löytyvät osoitteesta www.hameensanomat.fi/tietosuoja. 34,00 €/kk. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHÄIRIÖT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00................................ TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ...........(03) 6151 400 Toimituspäällikkö Mikko Soini .........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas .................................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ................................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Susanna Kinnari .....................(03) 6151 410, 050 3709 278 Toimitus, toimitussihteerit ...................................(03) 61 511, Iltaisin 6151 410 Just, Ajastin .................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri .........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ............(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja ..................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja ............................(03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ....................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous ..............................................................................................................(03) 6151 451 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe .............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ..................................................................................... Määräaikainen alk. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi YHTEYSTIEDOT SUDOKU Sudoku-tehtävän 4256 ratkaisu. HÄMEEN SANOMAT A23 LAUANTAINA 16. Kuluttajatilaushintoihin sisältyy digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. Ilmestyy 7 päivänä viikossa. 18,58 €/kk. B. LT-levikki 2016: kokonaislevikki 22 671. Viikonlopputilaus alk. Kerran ja vain kerran! Taso: Vaikea Tehtävä numero 4257. (03) 6151 354 Ilmoitusvalmistus ....................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi VASTUU VIRHEISTÄ Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. tilausasiat) puh. Hinnat sisältävät alv. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS LEHTI EI TULE: JAKELUPÄIVYSTYS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 ....................................................... ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. 30,87 €/kk. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. tilaukset@hameensanomat.fi KULUTTAJATILAUSHINNAT 13.12.2017 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin
Lisäksi niin sanottuja käsityöläisoluita saa myydä suoraan niiden valmistuspaikoilta. EDUSKUNNAN ÄÄNESTYSPÄÄTÖS ilahdutti erityisesti kevyempää alkoholisääntelyä ajaneita poliitikkoja, kuten kokoomuksen Jaana Pelkosta. Kokoomuksen kaikki kolme kansanedustajaa Sanni GrahnLaasonen, Timo Heinonen ja Kalle Jokinen äänestivät hallituksen esityksen puolesta. Alkoholilain toinen ja lopullinen käsittely on maanantaina, mutta siinä äänestyksessä vallitsee hallituspuolueilla ryhmäkuri. Esimerkiksi alkoholirajan korotusta vastustanutta Pekka Puskaa (kesk.) kismitti keskustan johdon toiminta ratkaisevan äänestyksen alla. • Anniskeluaika päättyisi 1.30, kuten pääosin nytkin, mutta ravintola saisi omalla ilmoituksellaan jatkaa anniskelua aamuneljään saakka. • Ruokakaupoista tehtävistä alkoholiostoista ei kuitenkaan saa jatkossa ostobonusta. Samoin äänestivät molemmat perussuomalaiset Rami Lehto ja Jari Ronkainen. . Alkoholirajojen nosto sai vielä viimeisen niitin suuressa valiokunnassa, jossa hallituksen esitys voitti sosiaalija terveysvaliokunnan pohjamietinnön äänin 13–12. Juha Rehula (kesk.) ja Ville Skinnari (sd.) kannattivat sitä. HÄSA Hämeen vaalipiiri hyväksyi A-oluen ”Minun mielestäni tämä on hyvä alku.” JAANA PELKONEN Kansanedustaja, kokoomus Ministeri Pirkko Mattila äänesti hallituksen esitystä vastaan. Muun muassa sosialidemokraatit ja kristilliset moittivat tapaa, jolla alkoholilaki valmisteltiin ja tuotiin edustajien päätettäväksi. Hän ei suostunut kommentoimaan asiaa perjantaina toimittajille eduskunnassa. Viime kädessä ratkaisu tulisi oikeuskäytännön kautta. –?Hallituspuolueiden menettelytapa tämän asian käsittelyn kannalta oli moitittava itse tuon surullisen lopputuloksen kannalta, mutta myös eduskunnan oman työn arvostuksen näkökulmasta, hän totesi myöhemmin. Markku Uhari, Joonas Kuikka Helsinki Entistä väkevämmät alkoholijuomat saateltiin ruokakauppoihin kahtalaisissa tunnelmissa eduskunnassa perjantaina. Poikkeuksellisen monivaiheisessa äänestyssumassa eduskunta lopulta päätti sallia 5,5-prosenttisten alkoholijuomien myynnin päivittäistavarakaupoissa. RAVINTOLAMYYNTI • Anniskeluravintolat saisivat myydä juomia asiakkaille mukaan tavanomaisina alkoholin vähittäismyyntiaikoina. Oppositiota ei tämä lupaus kuitenkaan rauhoittanut. JOULUKUUTA 2017 A24 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Vahvojen juomien riemusta jäi katkera sivumaku . 5,5-prosenttiset alkoholijuomat päätyvät kaupan hyllyille tiukan äänestyksen jälkeen. 5,5% • Maaliskuussa 2018 kaupoissa saa myydä 5,5-prosenttisia oluita, siidereitä, lonkeroita ja limuviinoja. • Eriasteiset anniskeluluvat poistuvat myös, eli jatkossa on vain yhdentasoinen anniskelulupa, jolla saa myydä sekä väkeviä että mietoja juomia. Oppositio syytti huonosta valmistelusta. Oppositio hyökkäsi hallitusta kohtaan varsinkin perustuslakivaliokunnan arviolla, jonka mukaan esityksen muotoilu ei suoranaisesti kiellä alkoholituotteiden etämyyntiä. Rkp:n Anna-Maja Henriksson arvioi, että aukko olisi jätetty lakiin tahallaan. Sosiaalija terveysvaliokunnan pohjamietintö valmistui torstaina, ja eduskunta keskusteli aiheesta perjantain vastaiseen yöhön aamukolmeen. Kokoomuksessa ryhmä pysyi pitkälti yhtenäisenä, kun taas hajontaa oli enemmän hallituskumppaneissa. –?Keskustan johto paimensi ryhmää, hän totesi. Jännitettävää riitti sekä kannattajilla että vastustajilla, koska hallituspuolueet olivat sallineet kansanedustajilleen omantunnonvapauden: kukin sai perjantaina äänestää oman mielensä mukaisesti. Alkoholilain toinen ja lopullinen käsittely on maanantaina.. Toistaiseksi myöhempi anniskeluoikeus on pitänyt anoa viranomaiselta. Täysistunnossa kristillisdemokraattien Päivi Räsänen kutsui perjantaita ”synkäksi ja surulliseksi päiväksi Suomen alkoholipoliittisessa historiassa”. Myös sosialidemokraattien Sanna Marin arvioi, että alkoholilaki käsiteltiin epäkunniakkaasti. Anne Louhelainen (sin.) oli pois äänestyksestä. SDP:n ja keskustan äänet hajosivat äänestyksessä. –?Tässä jää parhaimmassa tapauksessa kuukausia aikaa käyttää tätä välitilaa hyväksi, arvioi SDP:n Antti Rinne. Seitsemän vaalipiirin kansanedustaa kannatti hallituksen esitystä 5,5-prosenttisen oluen myynnistä ruokakaupoissa. LAUANTAINA 16. VOIMAKKAIN KRITIIKKI leimahti perjantaina hallituksen esityksessä olevaa etämyynnin muotoilua kohtaan. –?Minun mielestäni tämä on hyvä alku, Pelkonen kommentoi äänestyksen jälkeen Lännen Medialle. Esimerkiksi sosiaalija terveysministeri Pirkko Mattila (sin.) äänesti itse hallituksen esitystä vastaan. Lopullinen äänestystulos oli 98–94. Arno Juutilainen Helsinki Hämeen vaalipiirin kansanedustajista niukka enemmistö äänesti vahvemman oluen myynnin puolesta. KUVA: Kimmo Penttinen ALKOHOLILAKI Tämä kaikki muuttuu • Eduskunta korotti ruokakaupoissa myytävien juomien maksimialkoholipitoisuutta. OPPOSITIOSSA ILO OLI kuitenkin kaukana, varsinkin täysistuntosalissa. Hallituspuolueiden ryhmien puheenjohtajat sopivatkin Antti Kaikkosen (kesk.) mukaan perjantaina, että etämyyntiä koskevia tekstimuotoiluja täsmennetään heti alkuvuonna 2018. Vasemmistoliiton puheenjohtajan Li Anderssonin mukaan Alkon monopoli pitäisi turvata uudistuksessa. Varsinkin keskusta jakaantui voimakkaasti. LM–HÄSA Päivi Räsänen (kd.) piti perjantaita synkkänä päivänä Suomen alkoholipoliittisessa historiassa. Sirkka-Liisa Anttila (kesk.), Tarja Filatov (sd.), Mika Kari (sd.) ja Martti Talja (kesk.) vastustivat A-oluen myyntiä ruokakaupoissa. Kuusi Hämeen vaalipiirin kansanedustajaa äänesti hallituksen esitystä vastaan. Hänen mukaansa täyttä omantunnonvapautta ei sallittu, vaikka siitä puhuttiin. Päivi Räsänen (kd.) ja AinoKaisa Pekonen (vas.) äänestivät hallituksen esitystä vastaan
6 AJASTIN B2–B3 ESKO TUOVINEN Suomentajat jalkautuvat kirjastoihin 6 KULTTUURI B12–B13. > Ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT B-OSA • LAUANTAINA 16. JOULUKUUTA 2017 Tonttujoukko hiipii varpahillaan Puupölkyistä tehdyt veikeät tontut somistavat Kutilan kylää joulukuussa
”Tontut ovat hyvän mielen tuojia, iloisen ja hyvän joulun toivottajia.” RIITTA HURJANEN Saimme ajatuksen kerran Lapin matka amme. Ryhdyimme toimeen ja tontun tei e ajatuksi a lämpimi ä ahersimme. Lakit ja parrat vaativat kaksi maalauskertaa. JOULUKUUTA 2017 B2 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Tontut tuovat iloista mieltä kylätien varrelle . Tonttujen tekeminen alkaa heti alkuvuodesta, jolloin Riitta Hurjasen puoliso Pekka Hurjanen etsiskelee sopivaa puutavaraa tonttujen materiaaliksi. – Tämä on tonttujen äiti, Riitta Hurjanen esittelee. Puupölkyistä tehdyn tontturivistön takaa löytyy puuhakas kyläläinen, Riitta Hurjanen. Anna-Mari HenrikssonHelmikkala Hämeenlinna Punalakkiset tontut tervehtivät ohikulkijaa Kutilan kylässä Iittalan kyljessä. Kutilantien varrella pilkistää tonttuväkeä postilaatikoiden luona ja pihateiden päissä aina näin joulukuussa. Jää lyhtyjen jäädyttäminen on pakkasasteista kiinni, mutta puiset tontut lyhtyineen tuovat iloa ja valoa säässä kuin säässä. – Restaurointikierroshan tässä on pian edessä, Hurjanen pohtii. Tonttupajassaan Riitta Hurjanen ottaa jo kesällä purkit ja pensselit esille ja maalaa tontuille punaiset lakit ja valkoiset parrat. . – Kerhossa juttelemme, parannamme maailmaa tai esimerkiksi askartelemme, Hurjanen kertoo. HÄSA Tonttupaja kätkeytyy pihapiirin vanhaan latoon. Jokainen tonttu saa kasvoilleen omanlaisensa veikeän ilmeen. – Tontut tuovat terveisiä pohjoisesta, joulupukin maasta, Riitta Hurjanen naurahtaa. Yhteensä tonttukasvatteja on maailmalla muutamaa vaille sata. – Ihan ensimmäisessä tontussa taisi olla oksa sopivassa kohdassa lyhtyä varten, Riitta Hurjanen muistelee. PUOLISOILLA ON tonttupajassa selkeä työnjako. LAUANTAINA 16. Hurjasten jouluissa toistuu ruokaperinteenä imelletty perunalaatikko. Rii a Hurjanen. Tonttuja pilkahtaa koristeena omassa kodissakin ja olohuonetta somistaa joulukuusi. Tänä vuonna osa tontuista on tehty kelopuusta. Voimaa arkeen antavat oma perhe, lapsenlapset ja kaunis kotikylä metsineen ja peltoineen. Kutilan kylän vanhimmat tontut ovat neljän vuoden takaa ja vaihtelevat säät ovat jo nipistelleet niiden poskia. RIITTA HURJANEN sanoo olleensa aina jouluihminen. KUVAT: Esko Tuovinen Riitta Hurjanen haluaa tuoda tontuillaan iloa oman kylän väelle ja ohikulkijoille. Jäälyhdyt vaihtuivat tonttujoukkoon, kun Riitta Hurjanen ryhtyi toteuttamaan ideaansa Kutilantien valaisemisesta kyläläisten ja kulkijoiden iloksi. – En kaipaa jouluun härdelliä, vaan hiljentymistä ja yhdessäoloa, Hurjanen pohtii. Teen pitkiä kävelylenkkejä ja katselen eläinten jälkiä, Riitta Hurjanen kertoo. Lähes puolet tontuista on jäänyt omaan kotikylään, ja loput ovat lähteneet maailmalle ilahduttamaan ystäviä ja tuttavia. Kainaloissaan tontut kantavat lyhtyjä, jotka illan tullen syttyvät tuomaan tunnelmaa kylätielle. Riitta Hurjanen kiittää aviomiehensä Pekan olleen hänelle tuki ja turva sairastumisen jälkeen. TONTTUPAJA KÄTKEYTYY Hurjasen kotitalon pihapiiriin. Ajelimme pimeässä erään kylätien läpi, jossa jokaisen asumuksen tienpäässä loisti jäälyhty. Jo juhannuksen alla Riitta Hurjanen ottaa tonttupajassaan purkit ja pensselit esille ja maalaa tontuille punaiset lakit ja valkoiset parrat. Fysioja toimintaterapia sekä sitkeä omaehtoinen kuntoutus nostivat hänet jaloilleen, vaikka infarkti aiheutti vasemman puolen halvaantumisen ja työelämä vaihtui työkyvyttömyyseläkkeeseen. Hän sai idean kylätietä somistavista ja valaisevista tontuista eräällä Lapin matkallaan ajettuaan läpi jäälyhdyin valaistun kylänraitin keskellä talvista pimeyttä. Punaisen ladon suojissa on valmistunut tänäkin vuonna monen monta tonttua. Pekka Hurjanen sahaa ja muotoilee pölkyt moottorisahalla sopivan mallisiksi ja viimeistelee ne hiomakoneella. Hurjasen kuntouduttua Aivoliitto koulutti hänet vertaistukijaksi ja nyt hän vetää Iittalan AVH-kerhoa. Tänä vuonna osa tontuista on nikkaroitu kelopuusta. SIVELTIMEEN tarttuminen ja tonttujen luominen on Riitta Hurjaselle terapiaa, sillä hänellä on takanaan vakava aivoinfarkti. Kaikilla tontuilla on punaiset lakit ja valkoiset parrat. Aivan ensimmäiseksi valmistunut puutonttu somistaa omaa pihatietä. Tonttupajassa on valmistunut muutaman vuoden aikana kymmeniä ja taas kymmeniä tonttuja. – Metsässä on hyvä kävellä. Puutöiden jälkeen on Riitta Hurjasen vuoro ryhtyä puuhailemaan. Apua jaetaan puolin ja toisin myös naapuritalossa asuvan tyttären perheen kanssa. – Tontut ovat hyvän mielen tuojia, iloisen ja hyvän joulun toivottajia, Riitta Hurjanen kuvailee. Lyhtyä pitelevä käsi tehdään upottamalla sopiva oksa tontun pölkkyvartaloon. Toiveena olisi tontun Kutilantie ä kulkevia ilahdu aa, niin kuin kylä Lapissa meitä. Mielenkiinto jouluun haalistui muutamaksi vuodeksi hänen saatuaan aivoinfarktin juuri joulun aikaan, mutta joulumieli on löytynyt uudelleen
KUVAT: Esko Tuovinen Ensimmäinen pölkkytonttu, tonttujen äiti, somistaa Hurjasten omaa pihatietä. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B3 AJASTIN Tonttupaja kätkeytyy pihapiirin vanhaan latoon. LAUANTAINA 16. Tonttujen kätenä on oksa, jossa on kolo lyhtyä varten.. Tonttupajassaan Riitta Hurjanen ottaa jo kesällä purkit ja pensselit esille ja maalaa tontuille punaiset lakit ja valkoiset parrat
Uskonnon ”sisältöä” (mitä sillä sitten tarkoitetaankin) ei ole kielletty. Pappien tai kirkon mielipide ei ole enää ainoa oikea. Ehkä sisältö on monipuolistunut, koska ihmiset voivat vapaasti tulkita kirjoituksia (esim. Osa ihmisistä (ehkä ne sivistyneimmät) jättävät kirkon. Valitettavasti on niin, että ihmisten aineellisen hyvinvoinnin lisääntyessä solidaarisuus köyhiä kohtaan vähenee. TOINEN IKUISUUSAIHE näyttää tulevan vihkimiskäytännöistä. Kristinuskoa ei ole ”työnnetty” sivuraiteelle. Kouluissa tulisi opettaa kaikkien uskontojen perusteet ilman vakaumuksellista sisältöä. Suomessa on edelleen kirkot avoinna kaikille. Kirkon sisällä on herätysliikkeitä, joissa saa olla noudattamatta tasa-arvoa ja harjoittaa syrjintää. Ihmiset voivat vaikuttaa asioihin äänestämällä omat arvonsa tiedostaen. Siihen tulisi kuulua myös uskontojen verisen historian opettaminen. Toivottavasti tulee aika, jolloin ihminen voi päättää ja kirjata tahtonsa itse jo terveenä ollessaan tässäkin asiassa. Mitä vahvempi moraalikoodisto lapselle on opetettu, sitä paremmin hän tulee toimeen muiden ihmisten kanssa. Ahneus on pääpahe (uskonnolliselta termiltään kuolemansynti), se on riivannut ihmistä aina, kaikissa uskonnoissa ja kaikenlaisissa yhteiskunnissa ja kulttuureissa. USKONTOJEN SISÄLLÄ ja kesken harjoitetaan yhä väkivaltaa, mikä pitää tiedostaa. Mitä tulee moraaliin ja sivistykseen, ne eivät ole mitenkään sidoksissa uskontoon. uskonnonvapaudesta. Esimerkkinä Suvivirsi. Se saattaa jopa ehkäistä liiallista ahneutta, mistä on kysymys ns. Kirkon tulisi luopua vihkimisoikeudestaan ja jättää se ”maallisen” viranomaisen tehtäväksi. Aina on ollut ja tulee olemaan ihmisiä, jotka ottavat yhteisestä kakusta liian suuren palan. EUTANASIAN salliminen tai sallimatta jättäminen ei ole uskonnollinen asia, vaan puhtaasti lääketieteen ( ja etiikan) piiriin kuuluva asia. B4 HÄMEEN SANOMAT MIELIPIDE Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. KUVA: Lassi Puhtimäki, arkisto Yhteiskunta on moniarvoinen ja kaikki ovat tasa-arvoisia, oli suhde uskontoihin mikä tahansa.. Riitoja ja kanteluita on ollut hämmentävä seurata. Yhtenäiskulttuuriin ei ole paluuta, sillä yhteiskunta on moniarvoinen. Ne eivät ole hienoja sanoja vaan käytöstapoja, siis elävää elämää. Yhden totuuden kauppiailla ei ole enää helppoa. Kirkon sisälläkin on aina ollut vastakkaisia mielipiteitä. Uskonnonvapaus sisältyy YK:n yleismaailmalliseen ihmisoikeusjulistukseen (1948) ja Euroopan neuvoston ihmisoikeussopimukseen (1950), jotka Suomi on allekirjoittanut. Raamattu). Jokaisella on uskonnon ja omantunnon vapaus. Kenelläkään ei ole monopolia totuuteen. JOULUKUUTA 2017 E ero Heikkinen kirjoitti tässä lehdessä (HäSa 6.12.) mm. Verotuksella yritetään jakaa kakkua oikeudenmukaisesti. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi LAUANTAINA 16. Ihmiset odottavat edelleen, että heidän yläpuolellaan olisi jokin auktoriteetti, joka sanoisi, miten ajatella. Siunauksia voi sitten jaella niitä haluaville. Yhteiskunta on moniarvoinen ja kaikki ovat tasaarvoisia, oli suhde uskontoihin mikä tahansa. VALTION TEHTÄVÄ ei ole suosia mitään uskontoa. Perustuslaki (11 §) takaa kaikille uskonnon ja omantunnon vapauden. Jos lasketaan kirkon ja valtion väliset raha-asiat mukaan, kirkko taitaa olla edelleen saavana osapuolena CHARLOTTA LINDFORS Hämeenlinna Mitä kuuluu uskonnonvapauteen Hämeenlinnan kirkon urut valaistuina vuosi sitten Valon joulu -konsertissa. On tietysti haasteellista löytää oma ”totuutensa” kaikista tarjolla olevista. Koulun tehtävä on opettaa ja sivistää, sekä näyttää esimerkkiä moraalissa ja etiikassa yhdessä kodin kanssa. Mitä tulee sote-uudistukseen, poliittiset puolueet toimivat omien aatteidensa (kirjattu puolueohjelmiin) mukaisesti. Vapauteen kuuluu oikeus harjoittaa uskontoa, oikeus ilmaista vakaumus ja oikeus kuulua uskonnolliseen yhdyskuntaan. Monet saattohoidossa työtä tehneet kannattavat sitä nähtyään ihmisen hirvittävän tuskan ja kärsimyksen elämän viimeisinä hetkinä. Vapauteen kuuluu myös se, että kenelläkään ei ole velvollisuutta osallistua omantuntonsa vastaiseen uskonnon harjoittamiseen. Kouluissa raja uskonnon harjoittamisen ja ”vanhan” kulttuurin opettamisen välillä on häilyvä, siksi yhteentörmäyksiä ja tulkintaongelmia ilmenee. Uskonnonvapauteen kuuluu myös vanhempien tai huoltajien oikeus ja velvollisuus antaa ohjausta oman uskonnon harjoittamiseen (Lapsen oikeuksia koskeva yleissopimus 1989, Suomessa voimassa 1991 alkaen). Arkisena sanana se tarkoittaa toisen ihmisen huomioon ottamista. Vuosikymmeniä kestänyt ”taistelu” naispappeudesta jatkuu edelleen, vaikka asiasta on päätetty jo vuosikymmeniä sitten. ”paratiisipapereissa”. Näyttää siltä, että kirkko on jäämässä jälkijunaan, mitä tulee tasa-arvoon ja sivistykseen. LÄHIMMÄISENRAKKAUS on ihmisyyttä ylläpitävä voima. Kirkko herää vasta sitten, kun maksajat loppuvat
Hintalapussa luki ”laukkumalli” ja hinta. Suomen kirkkokunnat voisivat yhdessä sopia joutavanaikaisesta jäänteestä. KIMMO KANGAS ETELÄ-SUOMEN SANOMISSA Väyrynen Presidenttiehdokas Paavo Väyrynen tuo aivan uutta sähköä presidentinvaalikamppailuun. Suvaitsevaisuus ja avarakatseisuus tulisi olla kaikki tavoite. KAIKESSA RAUHASSA • Eivätkö näin tasa-arvoisuuden aikana Linnan bileisiin miehetkin voisi pukeutua polvihousuihin, silkkisukkiin ja k-kukkaroon! Olisi jotain katsottavaa naisillakin! Siinähän sitten ”narrit” juhlisivat ”Itsenäisyyttä” yhdessä! MEETOO • Liekki tai sipuli, oikea ortodoksi tietää, mitä tarkoitetaan. On aivan luontevaa, että presidentti keskustelee kaikkien vieraidensa kanssa itse isännöimässään tapaamisessa, eikä presidenttiä muutenkaan estä muodollisesti mikään tuomasta esiin omia mielipiteitään aivan kaikista asioista, mutta kun Väyrynen tämän väitteensä järkähtämättömällä ja varmalla tyylillään esitti, sai hän Niinistön provosoituna toteamaan, että mikäli tällaisessa on kyse presidentin toimivallan ylittämisestä, hän tulee tekemään sen uudelleenkin. Jos ja kun tasavallan presidentti saapuu eduskuntaan avaamaan tai päättämään valtiopäiviä, myös eduskunta virkakuntineen nousee seisomaan. Kateus, kauna, katkeruus, kostonhimo ja lapsellinen, väärä kilpailu valtaavat alaa. AHTI HIETANEN Hämeenlinna • Kylläpä oli ahdasmielinen joulurauhan toivoja. KANSALAISILLA ON HUONO MUISTI • Pentti Rönkkö (HäSa 14.12.), gallup-asetelmat eivät äänestä, vaan ihmiset. Pahat kielet kuuluvat kauas. Kirkon valtias on aivan toisenlainen ”instituutio” -presidenttiäkin miljoona kertaa korkeampi. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. On kuin häntä olisi odotettu presidenttikisaan. jalasmökki ja liialliset kulukorvaukset. joskus pahansuopuus on myös räikeätä panettelun, parjaamisen ja arvostelevan puheen yhteydessä. Urheilutoimituksen päällikkö Samuel Savolainen ja avustajansa Petteri Sihvonen ovat nyt ylittäneet rajan, jonka toisella puolella odottavat heidän erottaminensa tai tyylin muutos kirjoituksiin. ASENTEET ESILLE Hämeenlinna Herra se on herrallakin K un Suomen tasavallan presidentti, valtion päämies, saapuu juhlaan tai muuhun tärkeään tilaisuuteen, paikalla olijat nousevat seisomaan. Kirjoituksia ei palauteta. JOULUKUUTA 2017 TEKSTARIT Avarakatseisuus tavoitteeksi M onella suomalaisella on kahdet kasvot: imartelevat edessäpäin ja arvostelevat takanapäin. Eikö olisi syytä karsia pois kaikki tällaiset ylellisyysrönsyt ja kivat harrastelut sekä keskittyä vain välttämättömiin peruspalveluihin. Nyt Väyrynen istuu kahdella pallilla, eli on samaan aikaan kahdessa puolueessa. Iltapäivälehtien mukaan (14.12.) Väyrysen hyökkäys hyytyi ja vaalitentin odotetuin hahmo oli tussahdus! POLITIIKAN KRIITIKKO • Lienee presidentin valinta selvä tv-ykkösen vaalitentinkin perusteella. Tämä tuli taas kerran mieleen äskeisten Suomen 100-vuotisjuhlien aikana, kun tasavallan presidentti saapui Helsingin tuomiokirkkoon ekumeeniseen juhlajumalanpalvelukseen. LAUANTAINA 16. SOHVAPERUNA • Rivitaloyhtiössämme on vuosia toiminut kiertävä talonmiesvuoro. VILJASKA • Jos 10-tiellä ajettaisiin edes rajoitusten mukaisesti, olisi Viipurintieltä huomattavasti helpompi kääntyä vasemmalle. Näitä tulisi välttää esim. Perjantaina alkoi viimeiset viisi päivää varaston tyhjennysmyynti. Voisi myös harkita jopa paikallista 50 km/t -rajoitusta ja kameraa valvomaan. MUMMI • En käy kirkossa syystä, etten siedä kurittomien kakaroiden kiljumista ja juoksentelua paikassa, jossa haluaisin hiljentyä. Monet asiat voi sanoa suoraa tai fiksusti epäsuorasti kuitenkin kantaa ottaen. Se on kuitenkin hyvin avartavaa. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Istuvan presidentin jatkuva haastaminen satoi pressan laariin, välillä se jo tuntui mielistelyltä. TORTUN TEKIJÄ • Kannatamme kestopuun polttolaitosta Karanojalle ja meitä on paljon. Siinä kohtaavat instituutiot. Ave Maria kertoo nimenomaan äidistä, eikä ole äitiä ilman lasta. Kaikki sallitaan, onhan kyseessä Väyrynen. Juridiikasta tiedämme kaikki, että solvaus, herjaus ja kunnianloukkaus ovat rangaistavia tekoja. Lännen Medialle viime viikonloppuna antamassaan haastattelussa Sipilä totesi, että on ihan sama, valitaanko hänet seuraavissa vaaleissa vai ei. ARJA JA MARKKU • Kylläpä tulin hyvälle tuulelle 14.12. Monesti kyse on asenteista. Tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Voisivat sopia, että kirkossa noustaan vain herrojen Herran edessä. Puolueen menestys on ensisijaisesti sen puheenjohtajan vastuulla, mutta Juha Sipilä suhtautuu siihen hiukan erikoisesti. Näitä ei toki kaupunki päätä. Liputuspäivinä tanko heiluu usein tyhjänä. Tämä syytös on toki aivan perusteeton. Toisille voi aiheuttaa paljon vahinkoa ajattelemattomilla ja harkitsemattomilla puheilla. Eräs ehdokas alkoi harrastaa antikvariaattitointa ja olisi varmaan ilman juontajan keskeytystä avannut mukimyymälänkin. Eivätköhän ne lapset äiteineen nytkin loista poissaolollaan kirkoista. KYLLÄ kirkkoväkikin nousee jumalanpalveluksissa ja muissa uskonnollisissa toimituksissa seisomaan sen korkeimman vallan kunnioittamiseksi. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Itse veikkaan maaliskuun loppua. työpaikoilla vedonlyönti käyntiin siitä, milloin se todellinen viimeinen päivä on. ERILAISUUDEN SIETÄMINEN eri maailmankatsomuksia omaavien henkilöiden ja ryhmien välillä olisi toivottavaa. Häpeä ja nolouden huippu, ettei edes itsenäisyyspäivänä vuorossa oleva vaivautunut lippua laittamaan, puhumattakaan Sibeliuksen päivänä. Miksi rahdata puuta Saksaan. VERISESTI LOUKATTU KERHON KANNATTAJA • Sydämelliset kiitokset Helmisen Hennalle ja Savanderin Riitalle, kun järjestitte kehitysvammaisille hienon ja lämminhenkisen joulujuhlan torstaina Poltinaholla. käydessäni Tuulosen Tokmannilla. Jotenkin sopimattomalta seisomaan nouseminen tuntuu silloin, kun valtionpäämies saapuu kirkkoon. Joululaulut ja jumalanpalvelukset minulle tarjoilee Yle. RAUHASSA PÄÄSEE JOSKUS NOPEAMMIN • Häpeän syvästi Hämeen Sanomien puolesta. Sipilä puhuu toki vain omasta puolestaan, mutta puheenjohtajat ovat puolueensa keulakuvia, joihin puolueen politiikka ja menestys henkilöityvät. Ei kunnioitettu entisen presidentin muistoa, ei kaatuneita, ei isänpäivää ym. PECKING ORDER MUUT LEHDET Keskusta Hallitusyhteistyö on ollut keskustan kannatukselle myrkkyä. vahingonkorvauksien tähden. Keskustan kansaedustajille ei liene ihan sama, valitaanko heidät uudelleen vai ei. HYVÄ HANKE • Mihin me tarvitsemme tätä Arxin isoa palkattua poppoota. Hitaampaan liikenteeseen on aina helpompi soljua mukaan. KOUVOLAN SANOMAT Eikö mikään riitä, on monesti aivan oikeutettu kysymys. Tästä hyvä esimerkki oli Väyrysen väite siitä, että Niinistö on ylittänyt presidentin toimivaltuutensa neuvottelemalla perustuslain mukaan maan hallitukselle kuuluvista EU-asioista, kun hän on keskustellut kesäisessä Kultaranta-tapaamisessaan muun muassa EU:n ulkosuhteiden korkean edustajan Federica Mogherinin kanssa. HARMISTUNUT • Vinkki elokuvien ohjaajille: aiheena Kempeleen kodista takinkääntäjiin, peräkontinpoikaan ja U-käännökseen ”Kultarannan portilta”, nimeksi taistelu hillotolpista. Henkilön tai ryhmän käytös, viestintä ja tyyli ovat analysoitavissa ja toiset ovat myönteisempiä kuin toiset ja osaavat paremmin vedota ihmisiin hyvällä vaikuttaen. Juonittelu ja juoruilu eivät ole mitään ratkaisevaa toimintaa. Vaatii ihmiseltä paljon esim. ARI • Paavo Väyrynen on saanut haluamaansa mediahuomiota. KARJALAINEN. TUHLAUS RAIVOSTUTTAA • Jaahas, mööpelikauppa aloitti loppuunmyynnin. Nyt esim. Mihin unohtui Pekka Haavisto, jonka kannatus on kuitenkin 12 prosenttia. Ei toimi enää. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. Pari ehdokashenkilöä oli täysin ulalla ja vastailivat jonkun mantran määräämin rajoin samalla tavoin kaikkiin kysymyksiin. Voisiko muuten haihattelun vanhasta kirjastotalosta kirkoksi lopettaa. Nyt he harjoittavat HPK:n, sen pelaajien, valmentajien ja johdon vainoharhaista häirintää ja syyttämistä, todisteena heidän kirjoittelunsa. Jos paikalla on myös soittokunta, päämiehen saapumista juhlistetaan Porilaisten marssilla. Viestin hinta on 0,50 euroa. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Kirkkoväki nousi seisomaan – mielestäni suotta. Palvelu toimii Telian, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. Kateus ja viha liittyvät usein toisiinsa. Siellä oli joulutorttuja myynnissä. Kaikki entiset ikävät asiat on unohdettu, esim. Se on oikein ja sopivaa. Lopettakaa valittajat marinanne ja uskokaa viranomaisia. Tuo kaikki on protokollaarista ja myös tuntuu oikealta sekä sopivalta. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. HÄMEEN SANOMAT B5 MIELIPIDE MIELIPIDEKIRJOITUKSET: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. rakentaa ystävyyssuhteita yli puoluerajojen
KESÄRENKAIDEN KÄYTÖN sallimisella yritetään todennäköisesti taklata kulman takaa nastarengasta eli rajoittaa sen käyttöä. –?Laki mahdollistaa kahden auton talouksissa toisen pitämisen kesärenkailla läpi vuoden. Pohjonen tietää, että Suomi on pitkä maa, jossa olosuhteet vaihtelevat. Tiukallakin normilla voi olla selkeä syy ja perusteltu tavoite. Talvet lämpenevät, ilmastonmuutos jyllää. Tuntuu, että kyse on jonkun henkilökohtaisesta missiosta. Jos olosuhteet sen sallivat, talvikuukausina saisi ajaa myös kesärenkailla. Miksi sulia teitä pitäisi jyrätä urille nastarenkailla. Kitkarenkaiden edistäminen olisikin jo aito ekoteko, turvallisuuden liikaa vaarantumatta. Samasta syystä kiinnostus talvirenkaisiin kasvaa Keski-Euroopassa. Tämän linjan kannattajia löytyy eniten Helsingin korkeudelta. Yli 25 vuotta holhousyhteiskunta-sääntösuomi-byroslavia -valitusta kuunnelleena olen tyytyväinen, että vihdoinkin vastuu siirtyy käyttäjälle, Trafin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen tokaisee. Tiukallakin normilla voi näet olla selkeä syy ja perusteltu tavoite. . Kuulostaahan se hyvältä. –?Esimerkiksi juuri nyt vastatessani Helsingissä on täysin kuiva keli, jossa pärjäisi kesärenkailla. Kun se jäinen paikka sattuu eteen, jarrutusmatka voi olla yli kaksi kertaa odotettua pidempi. Ministeriö taklaa nastarengasta kummilla konsteilla KOLUMNI Kari Pitkänen @laatutekstit.fi E sitys kesärenkaiden sallimisesta talvikaudella on yksi uuden tieliikennelain oudoimmista oivalluksista. Jalonen pitää esitystä voittoKesärenkaiden käyttö talvella jakaa täysin mielipiteet . . Kuitenkin jo 11 päivää on pitänyt olla talvirenkaat alla. Esitystä perustellaan entistä vetisemmillä talvilla ja tienkäyttäjän oman vastuun korostamisella. Toisaalta on aina niitä, jotka eivät osaa arvioida kelejä oikein tai eivät vain välitä. Pohjonen on entinen liikkuvan poliisin viestintäpäällikkö. JOULUKUUTA 2017 B6 HÄMEEN SANOMAT AUTO JA LIIKENNE Kari Pitkänen Jatkossa talvirenkaita pitää käyttää entistä pidempään, mutta vain talvikelillä. Lähellä nollakeliä suvikumi on kuitenkin jo kovettunut ja menettänyt parhaat pito-ominaisuutensa. Siltä väliltä –?Asiassa on puolensa ja puolensa, eduskunnan liikenneja viestintävaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Ari Jalonen (sin.) pyörittelee. Siksi autoilijoiden pitää tunnistaa oma vastuunsa oikeasta rengastuksesta. LAUANTAINA 16. Näin esittää hallitus uudessa tieliikennelaissa, jota eduskunta parhaillaan käsittelee. Norminpurkua ”byroslaviassa” vai liikenneturvallisuuden vastuutonta heikentämistä. –?Uusi laki mahdollistaa myös puuttumisen kesärenkailla ajamiseen marraskuisella talvikelillä. Molemmille kannoille löytyy perusteita. Joko ministeriössä on salaista tietoa kesärenkaan ominaisuuksista tai sitten tekninen tietämys eri rengaslaatujen ominaisuuksista on pelottavan heikkoa. He voivat olla riski muille. Suomessa se on ollut liikenneturvallisuuden varmistaminen.. –?Kun viranomainen ei enää määrittele renkaan käyttöä, vastuu on kaikilla liikkujilla itsellään. . –?Nykylain mukaan marraskuussa saa käyttää nastoja, mutta pakko ei ole, vaikka keli olisi kuinka talvinen tahansa. Lakitekstiä valmistelemaan ei kelpuutettu autonrengasalan edustajia. –?Ihmisten omaan arviointikykyyn pitäisi voida luottaa. Puolesta –?Pidän esitystä hyvänä. Meillä – oikeassa talvimaassa – halutaan valita toinen suunta. Ruotsissa merkki on käytössä, eikä se kuulemani mukaan ole vaikuttanut mitään ajotapoihin eikä Tukholman keskustan ilmanlaatuun. Rengaskaupan tekninen foorumi jätti tieliikennelakiin lausunnon, mutta peruslinja ei muuttunut. Käyttövelvoite kuitenkin koskisi vain talvikelejä. Suomessa se on ollut liikenneturvallisuuden varmistaminen. Kitkakumiseos toimii riittävän hyvin puolisulissa olosuhteissa, joissa Etelä-Suomessa on ajettu viime kuukaudet. KENELLE MEISTÄ on haittaa siitä, että laki selkeästi vaatii talvirenkaat käyttöön tietyiksi kuukausiksi. Talvirenkaiden käyttövelvoite laajenisi koko Suomessa marraskuuhun ja maaliskuuhun eli nykyisestä kolmesta kuukaudesta viiden kuukauden mittaiseksi. Miten muuten näin varomaton esitys päätyisi lopulliseen lakiesitykseen saakka. Nastarenkaan vaihtoehto ei sitä paitsi ole kesä-, vaan kitkarengas. Jatkossa nastarenkailla ajaminen tietylle alueelle tai kadulle voitaisiin vaikka kieltää liikennemerkillä. Hän ei usko, että nykykäytäntö muuttuu paljonkaan, vaan ihmiset vaihtavat edelleen talvirenkaat alle ensilumien uhatessa
• Talvirenkaita edellytettäisiin myös 751–3 500 kiloa painaviin perävaunuihin, joita vedetään näillä ajoneuvoilla. –?Ruotsissa keliperustainen malli toimii siksi, että paikallisviranomainen eli käytännössä poliisi tiedottaa näkyvästi internetissä ja radiossa renkaiden oikeasta vaihtoajasta. Flexup-nimisellä prototyypillä voi kiivetä sujuvasti yli esteiden tai nousta vaikka portaita. LM–HÄSA Joka . Niitä odotellessa voi innostua eteläkorealaisen Hankookin Frankfurtin autonäyttelyssä syksyllä esittelemästä palarenkaasta. Kieltotien varrella olevalle kiinteistölle saisi kuitenkin ajaa nastoillakin, jos muuta ajoyhteyttä ei ole. aikana oltava talvirenkaat vetävillä akseleilla (paitsi ohjaavilla vetävillä akseleilla). Onko syyllinen tällöin yksityinen autoilija, joku varoitusvelvollisuutensa laiminlyönyt viranomainen tai kenties lainlaatija itse. Varsinaisten talvikelien äkisti yllättäessä kitkatai nastarenkaita ei välttämättä saa auton alle noin vain. Autoilijoiden pitää entistä enemmän katsoa ikkunasta pihalle, Jalonen kertoo. Sunnarin mukaan käynnissä on voimakas tahtopolitikointi. Meillä poliisi ja vakuutusyhtiöt ovat kritisoineet tällaista mallia. Ympäristön mukaan muuttuvat renkaat ovat tulossa, sillä pop-up-nastarengaskin on jo esitelty. 2 Vetorenkaat kuluvat noin kaksi kertaa niin paljon kuin vapaasti pyörivät. 3 Rengaspaineet kannattaa tarkastaa kesää useammin. Vastaan –?Ensimmäinen virhe on luottaa rengasvalinnassa vain omaan visuaaliseen havaintoon lumesta ja jäästä, johtaja Jarmo Sunnari Nokian Renkaista varoittaa. • Raskaan kaluston talvirenkaan kulutuspinnan pääurien minimisyvyys on 5,0 milliä. Kierrätä eturenkaat taakse ja päinvastoin noin 8?000 kilometrin välein. Pala kerrallaan. • Talvirenkaan kulutuspinnan pääurien syvyyden olisi oltava vähintään 3,0 millimetriä. –?Esityksessä on selkeästi kyse normien purkamisesta ja varautumisesta ilmastonmuutokseen. Ilmanpaine laskee 0,1 baria jokaista kymmenen asteen laskua kohden. kolarissa sopimattomat renkaat Onnettomuuden aiheuttajilla todetut rengasriskit – RENGASRISKI Huonokuntoiset renkaat kuluneita renkaita heikkokuntoiset nastarenkaat Väärät rengaspaineet liian alhaiset rengaspaineet erilaiset rengaspaineet Sopimaton rengastus keliin sopimattomat renkaat ominaisuuksiltaan erilaiset ajoneuvoon sopimattomat LKM OSUUS Muut rengasriskit Yhteensä RENGASRISKIEN JAKAUMA Huonokuntoiset renkaat Väärät rengaspaineet Sopimaton rengastus Muut rengasriskit Lähde: Autonrengasliitto ry Pauliina Lindell keliin sopimattomat renkaat TÄSTÄ ON KYSYMYS Talvirengasmääräykset • Tieliikennelakiesityksen mukaan talvirenkaita olisi käytettävä marras-, joulu-, tammi-, helmija maaliskuussa, jos sää tai keli sitä edellyttää. Jos urien kulumaero on enemmän kuin kaksi milliä, syntyy turvallisuusriskejä. Kaikkien rengasvalmistajien ja Autonrengasliiton yhteisen teknisen foorumin asiantuntemus ja ehdotukset on sivuutettu tieliikennelain valmistelussa. Ilmiö katoaa, kun rengas lämpenee ajossa. Tiellä voi olla kuuraliukkautta, vaikka lämpötila on vielä plussalla. JUURI NYT KARI PITKÄNEN KUVITUS: PAULIINA LINDELL. Vaihtopaikka voi olla kaukana, jonot sinne pitkät tai rengasliike jo kiinni. • Sään tai kelin edellyttäessä myös raskaissa ajoneuvoissa ja nopeissa traktoreissa olisi ko. Renkaat altistuvat jopa 40 asteen lämpötilavaihtelulle. Neljän millin urasyvyys on raja, jonka jälkeen minkä tahansa renkaan ominaisuudet romahtavat nopeasti. puolisesti hyvänä, edellyttäen että ”jengi osaa arvioida tilanteet” ja valita käyttöön oikeat, kelin mukaiset renkaat. Yksilön vastuun korostaminen voi olla hankala peruste, jos väärän rengasvalinnan vuoksi sattuu onnettomuus. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B7 AUTO JA LIIKENNE 1 Pito muodostuu riittävästä urasyvyydestä ja nastoista. Voinko itse päättää, mitä liikennevaloja noudatan tai ajanko vastaantulijan kaistalla, jos olen itse valmis kantamaan vastuun valinnoistani. 4 Noin 0,2 barin ylipaine sopii talvirenkaille, antaa niille jämäkämmän ajotuntuman ja säästää polttoainetta, kun vierintävastus pienenee. –?Kun normeja puretaan, mihin vedetään raja. • Renkaat saisi varustaa nastoilla, lumiketjuilla tai vastaavilla liukuesteillä, jotka eivät oleellisesti vahingoita tien pintaa. Perusteluissa vedotaan Ruotsin väljempään rengassäätelyyn, josta huolimatta maan autoilijoista yli 99 prosenttia käyttää talvirenkaita. Kesärenkaita ei ole suunniteltu talvikäyttöön. LAUANTAINA 16. 5 Jos paine on liian alhainen, rengas voi jäätyä ja auto pompottaa. Lain mukaan ”liikenteenvalvoja määrittelisi yksittäistapauksessa, olisiko olosuhde sellainen, että talvirengasta olisi käytettävä”. Renkaat kehittyvät, joten läpi vuoden käyttöön sopivat kelirenkaat saattavat vielä yleistyä. –?Rengas jäykistyy ja kovettuu kylmässä, sen pito heikkenee ja jarrutusmatkat kasvavat. • Uudet määräykset koskevat henkilöja pakettiautoja, enintään 3,5 tonnia painavia erikoisautoja sekä moottoripyöriä, mopoja sekä erilaisia kolmija nelipyöriä. Vaikka tie olisi näennäisesti sula ja paljas, lämpötila ratkaisee: kun mittari putoaa lähelle nollakelejä, nykyisissä kesärenkaissa käytettävät kumilaadut menettävät elastiset jousto-ominaisuutensa. Lähde: Nokian Renkaat Seuraa renkaan kuntoa talvikäytön aikana KARI PITKÄNEN MUISTILISTA Yksi Suomeen ehdotettavista uusista liikennemerkeistä kieltää ajamisen nastarenkailla varustetulla moottorikäyttöisellä ajoneuvolla
Jotkut lehmät lypsävät jopa 70 litraa vuorokaudessa. . Lypsykoneisto hankittiin uuden ajan venäläistilalle Ruotsista. Maitotilan yhteensä 4 500 lehmän utareet pestään aina ennen ja jälkeen maidon pumppaamisen. MAIDONTUOTANTO vaatii paljon rahaa. Juomavesi pidetään automaattisesti lämpötilaltaan mieluisena. Voshtshazhnikovo oli viime vuonna Venäjän viidenneksi suurin maitotila. Kirkkojen seinistä rappaus irtoaa ja kupolit ovat maalattua peltiä. Perinnetalojen ikkunoiden päätyjen kauniit puukoristeet ovat lahonneet, ja osa huolella tehdyistä koristeista on pudonnut maahan. Pääsemme kurkistamaan isoon ja uudenaikaiseen venäläiseen tuotantolaitokseen, jollaisista takavuosien Näin naapurissa -ohjelmien mallitiloja katselleet eivät osanneet edes unelmoida. Voshtshazhnikovon lypsykoneisto tilattiin Ruotsista. Valio pystyy tekemään juustoja ja muita maitotuotteita, koska se käyttää venäläistä raaka-ainetta. Niitä pidetään maailman parhaina maidontuottajina. Tuotantoketjun on oltava mahdollisimman puhdas. Maatalousministeriön kilpailussa se voitti parhaan työnantajan palkinnon. Lehmää ei päästetä tuotantoon ennen kuin kaikki antibioottien jäljet ovat hävinneet maidosta. Hän sai siitä kemian Nobel-palkinnon vuonna 1945. Se tarjoaa työpaikkoja yli 300 hengelle ja kouluttautumismahdollisuuden sadoille nuorille. Uudenaikaisten navettojen tekniikkaan kuten lämmitykseen, siivoamiseen ja automatiikkaan uppoaa suuria summia. Ne tuottavat keskimäärin 33 litraa maitoa vuorokaudessa, mutta vaihtelut yksilöiden välillä ovat suuria. Venäläisestä maidosta syntyy suomalaista juustoa . JOULUKUUTA 2017 B8 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN L ehmiä on lypsykoneeseen kytkettyinä silmänkantamattomiin. Lisäksi maitotila järjestää maitoalan konferensseja, joihin tulee tiedemiehiä, maitotilallisia ja muita kiinnostuneita. Ranskalaisen meijerijätin Danonen järjestämässä kilpailussa tila sai viime vuonna Venäjän tehokkaimman maidontuottajan palkinnon. Lypsetty maito on lämmintä, mutta säilyvyyden takaamiseksi se jäähdytetään nopeasti. Voshtshazhnikovon tila on saanut useita tunnustuksia hyvästä työstä. KÖYHÄLLE MAASEUDULLE suuri maitotila on oiva piristäjä. Jäähdytin on yllättävän pieni, noin runsaan metrin pituinen kapea sylinteri. Jos lehmät haluavat mennä ulos, navettojen takana on iso ulkoilualue, jolla ne voivat käyskennellä. Jaroslavlin maaseudulla vanhat ihmiset kuolevat ja nuoret lähtevät. Ennen kuin lypsylaite kytketään utareeseen, utare pestään, ja kun laite otetaan pois, utare pestään uudestaan. LAUANTAINA 16. Perustamiskustannukset ovat suuret. Taudit ovat suurin vihollinen. Se toimii maidon tuottamisen ohella 1?500 oppilaan ammattikouluna ja koetilana. Jos lehmä sairastuu, se eristetään muista ja sille annetaan muun muassa antibiootteja lääkkeeksi. VOSHTSHAZHNIKOVOSSA kylvetään vuosittain kymmeniä erilaisia viljoja, kuten maissia, ohraa ja soijaa, auringonkukkalajikkeita ja nurmikasveja, durraa ja rapsia. Tila tuottaa 120 tonnia maitoa päivässä. Niissä ei hohda kulta kuten Pietarissa ja Moskovassa. Ehkä ne ovat niitä onnellisia lehmiä, kun lämpötila ja ilmanvaihtokin pidetään hyvänä. Eläimillä on runsaasti liikkumatilaa ja kumimatot, joiden päällä ne voivat oleilla. Heitä vetävät Moskova, Pietari ja muut suuret kaupungit, joissa on työtä ja maaseutua korkeampi elintaso. Sitä kuljetetaan useilla tankkiautoilla meijereihin pitkin päivää. Lehmien hyvinvointia on mietitty. Dolinnyi kertoo, että niiden ehkäisemiseksi tehdään paljon työtä. Rehut käsitellään AIV-liuoksella, joka parantaa rehun säilymistä talven yli seuraavaan kasvukauteen. Maitoa lypsykoneista tuova teräksinen maitoputki on melkein kuuma, mutta kun maito virtaa jäähdytysfiltterin läpi, se viilenee hetkessä viisiasteiseksi. Automaattinen edestakaisin ajava kone siivoaa lehmän kakan lattialta. . Komeat venäläiset maalaistalot ovat huonossa kunnossa ja osin sortuneitakin. Tilan johtaja Oleg Dolinnyi muistaa mainita, että aineen kehitti suomalainen Valion palveluksessa työskennellyt Artturi Ilmari Virtanen. KAIKKI MAIDON kanssa tekemisissä olevat koneet pestään kerran päivässä, ja lattioita pestään koko ajan. Yksi tärkeimmistä Voshtshazhnikovon asiakkaista on suomalainen Valio, jonka Moskovan-tehdas tuottaa muun muassa suosittuja Viola-juustoa ja Oltermannia. Yleisilmeeltään Jaroslavlin seutu kertoo väsymyksestä ja eilisestä. Valaistus on säädetty lehmille sopivaksi. ”Tilan 4 500 lehmää ovat rodultaan Holstein Friesian lehmiä. Se on tehokas, automatisoitu ja tuottava. Maa pitää ostaa, koneet hankkia ulkomailta, samoin sopivat rotulehmät. Jos ne haluavat yksityisyyttä, ne voivat oleilla omissa karsinoissaan kumimatoilla. . MARKKU SAKSA TEKSTI JA KUVAT Oleg Dolinnyi nappaa astiallisen maitoa vietäväksi laboratorioon. Kylien raiteilla köpöttelee vanhoja ihmisiä, ja uusia taloja on vain harvakseen. Voshtshazhnikovossa tuhannet lehmät lypsävät Valiolle maitoa, josta se tekee venäläiselle kuluttajalle maistuvia suomalaisia juustoja. Niitä pidetään maailman parhaina maidontuottajina.”. Siellä kokeillaan ja kehitetään eläinten rehuja. LEHMILLÄ ON valittavanaan kolme tapaa viettää aikaa. Pakotesota esti maidon tuomisen Suomesta pari vuotta sitten. Tilan 4?500 lehmää ovat rodultaan Holstein Friesian lehmiä. Ne voivat hakeutua muiden lehmien seuraan karsinoiden takana oleville alueille, jotka ovat jonkinlaisia lehmien väentoreja. Maitotila on Venäjän viidenneksi suurin. Maitotila Keski-Venäjällä edustaa itänaapurin uutta aikaa. Pakotteiden ja vastapakotteiden vuoksi yritys ei voi tuoda raaka-ainetta Suomesta kuten aikaisemmin. Voshtshazhnikovon maitotila sijaitsee Jaroslavlin alueella 260 kilometriä Moskovasta koilliseen omassa rauhassaan muutaman kilometrin päässä asutuksesta, peltojen keskellä
Valion Moskovan-tehtaiden agronomi Grigori Jurkov ja tilan johtaja Oleg Dolinnyi esittelevät ylpeinä modernia mallitilaansa. Jatkuu seuraavalla sivulla.. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B9 AJASTIN Nyt kun ulkomaiset lainahanat ovat tukossa pakotteiden vuoksi, maitotilojen perustajilla pitää olla paljon pääomia omasta takaa. LM–HÄSA Lypsykoneisto hankittiin uuden ajan venäläistilalle Ruotsista. Vieroitusvasikoita pidetään tautivaaran vuoksi erillään toisistaan. Maitotilan yhteensä 4 500 lehmän utareet pestään aina ennen ja jälkeen maidon pumppaamisen. Keskiverto venäläinen kuluttaa maitoa ja maitotuotteita 240–250 kiloa vuodessa, mutta Venäjän terveysministeriö suosittelee 320–340 kilon kulutustasoa. Voshtshazhnikovon maitotilalla on kuusi pääomistajaa. Vasikat vieroitetaan emolehmistään heti syntymän jälkeen. Dolinnyi kertoo, että maidolla olisi Venäjällä suuret markkinat ja uusille tuottajille olisi hyvin tilaa, koska Venäjällä on maitopula. Venäjän haaveena on olla omavarainen raakamaidon suhteen. Venäjän maatalous ministeri Aleksandr Tkatshev puhuu siitä, kuinka ennen vuotta 2020 Venäjä aikoo rakentaa 800 uutta laajaa maitotilaa, joissa on vähintään 3?000 lehmää kussakin. LAUANTAINA 16. Ministerin puhe kertoo ehkä enemmänkin siitä, mitä tarvittaisiin, kuin siitä, mitä todella on tulossa. Suomessa kulutus on 460 kiloa henkeä kohden. He ovat varakkaita liikemiehiä Moskovasta
• Maataloustuotannolle riittää tilaa. Venäjän maidontuottajien liitto kiistää väitteen ja ilmoittaa hieman koomisesti, että ”vain 25 prosenttia on väärennettyjä”. Barsukovan mukaan väärennettyjen juustojen osuus on kaupan hyllyillä 78 prosenttia. • Venäjän maatalouden vienti ohittaa jo nyt aseviennin arvon. Yksityistäminen harvensi lehmiä Kommunismin kaatuessa vuonna 1991 kol hoosit lopetettiin ja yksityistettiin yksi toisensa jälkeen. Se on korvannut muuta ruuan tuontia ja on matkalla kohti omavaraisuutta. Ranskan juustoloiden herkkuja täynnä olleet rekat joutuivat kääntymään takaisin Venäjän rajalta elo kuun 7. Barsukovan mukaan syynä eivät ole vain Venäjän asettamat vastapakotteet vaan myös Venäjän talouden heikentyminen, johon kuuluu ruplan arvon putoaminen. Maidon tuotanto on otettu pakotevuosina venäläisten yhtiöiden hallintaan samalla kun vaikkapa suomalainen Valio joutuu tilaamaan maitonsa esimerkiksi juustojen raaka-aineeksi venäläistilalta. Ennen vallanku mousta Venäjä vei viljaa ja sitä kutsuttiin Euroopan viljaaitaksi. Maidontuotanto polkee melkein pai kallaan. • Venäjästä tuli maailman suurin viljojen viejä viime vuonna. Leninille talonpojat olivat ”kyläkapita listeja”, jotka piti sulkea keskitysleireille. • Venäjällä läntiset ruuan tuottajat ostavat raaka-aineet Venäjän rajojen sisältä ja toimivat niin kuin Putin haluaa. Putin käyttää hyväksi pakotteita Presidentti Vladimir Putin ajaa sellaista politiikkaa, jossa on käytettävä sanktiot hyödyksi ja ryhdyttävä itse tuottamaan tavaroita ja palveluja, joita ei enää haluta ostaa ulkomailta. • Venäläiselle itsetunnolle tekee hyvää, että maa on menossa kohti ruuan omavaraisuutta. Barsukovan mukaan palmuöljyn tuonti nousi 25 prosenttia, kun vastapakotteet astuivat voimaan. LM–HÄSA Venäläisen marketin maitohyllystä puuttuvat takavuosilta tutut suomalaiset maitomerkit. Lenin käski hirttää heitä julkisesti ”niin, että ihmiset satojen virtojen päässäkin nä kevät sen, vapisevat, ottavat opikseen ja toteavat, että verta janoavat kulakit tape taan tulevaisuudessakin”. Niiden johtajat olivat poliittisesti ansi oituneita, mutta maataloudesta he eivät usein tienneet mitään. Lenin nujersi maatalouden Venäjän maatalous on kokenut useita tärs kyjä viimeisten sadan vuoden aikana. Hänen ideanaan oli teollistaa ruuan tuotanto pakottamal la maanviljelijät suurille kolhoositiloille. Sata vuotta sitten vallankumouksen jäl keen maataloustuotanto romahti lähes täy sin, kun bolshevikkihallitus alkoi surma ta kulakkeja eli itsenäisiä viljan ja karjan kasvattajia. Venäläinen elintarviketeollisuus käyttää maitorasvan sijasta halvempia kasvisras voja kuten palmuöljyä juustojen tekoon. Stalin pakotti kolhooseihin Kun tuotanto alkoi vainosta huolimatta elpyä, Stalin aloitti maatalouden kollek tivisoinnin vuonna 1928. FAKTA Venäjä tekee kohta oman ruokansa • Kun Yhdysvallat ja EU määräsivät Venäjälle talouspakotteita vuonna 2014 Ukrainan sodan ja Krimin miehityksen vuoksi, lännessä ei arvattu, että Venäjä pystyy kääntämään rangaistuksen maatalouden osalta hyödykseen. • Maatalouteen sijoittamisesta tuli huippukannattavaa. Leninille talonpojat olivat ”kyläkapitalisteja”, jotka piti sulkea keskitysleireille. Suuret maatalouden toimijat ovat Moskovan pörssin kuninkaita. Vuoteen 1937 mennessä 90 prosenttia ta lonpojista työskenteli kolhooseissa, mutta tuotanto oli alhainen ja hävikit valtavat. Sen jälkeen rans kalaisia juustorekkoja ei ole näkynyt. Hän kirjoittaa Moskovan talouskorkeakoulun (HSE) IQ-lehdessä, että pakotteiden ja vastapakotteiden myö tä elintarvikemarkkinoille on tullut vää rennettyjä juustoja, voita ja muita maito tuotteita. • Öljyn ja kaasun hinnan romahtaminen aiheutti ruplan kurssin laskun, joka oli onnenpotku Venäjän maataloudelle: viennistä tuli halpaa ja tuonnista kallista. Lehmien määrä on vähentynyt kom munismin kukistumisen jälkeen 40 pro senttia. Maataloutta rupesivat nyt hallitsemaan suuret yhtiöt eivätkä yksityiset perhetilat, kuten yleisesti toivottiin. Ei ihme, että maanviljelyksen tuotanto putosi puoleen siitä, mitä se oli ollut viit tä vuotta aikaisemmin. Putin on asettanut tavoitteeksi sen, että Venäjä on omavarainen maataloustuottei den osalta vuoteen 2020 mennessä. Siitä on tullut toiseksi suurin valuuttatulojen lähde öljyn ja kaasun jälkeen. JOULUKUUTA 2017 B10 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Markku Saksa Pietari Ennen vuoden 2014 pakotteita Venäjä toi yli kolmanneksen maidosta ja maitotuot teista ulkomailta. Tulevaisuudessa Venäjä haluaa olla maailman johtavia ruuan tuottajia, Putin julistaa. Jatkuu edelliseltä aukeamalta.. KUVA: Markku Saksa Venäjän elintarviketeollisuus väärentää 78 prosenttia juustoista . . päivän aamuna vuonna 2014, kun Venäjän EU:lle asettamat vastapakotteet astuivat yöllä voimaan. LAUANTAINA 16. Mustan mullan alueelle Keskija EteläVenäjällä mahtuu lisää tuottajia samoin kuin Aasiassa Kiinan rajan läheisyydessä. Kahdenkymmenen vuoden aikana yli 400 miljoonaa neliökilometriä viljelys kelpoista maata on poistunut tuotannos ta, ja lehmiäkin on nyt vähemmän kuin 1940luvulla. Sosiologian professori Svetlana Barsukova on tutkinut maitopulaa ja sen seura uksia Venäjällä. Venäjän maidontuottajat puolustautuvat sillä, että väärennöksiä on ”vain” neljäsosa. Tule vaisuudessa se haluaa olla maailman johta via ruuan tuottajia, Putin julistaa. Niiden osakkeiden hinnat ovat nousseet jopa 100 prosenttia pakotteiden jälkeen. Se on nujerrettu kerta toisensa jälkeen henki hieveriin
–?Olen tykännyt jo pitkään turkulaisten tavasta toimia. • Kussakin kaupungissa käy tiin arviokäynnillä kolmessa erilaisessa ravintolassa. –?Siellä on laajin tarjonta ja paljon hyvännäköisiä mestoja, Kuha arvioi. LM–HÄSA TAMPERE C Fine dining Keskihintainen Streetfood Asiantuntijat pistetyttivät kaupunkien ravintolatarjonnan asteikolla – . Kalakukkoleipomo Hanna Partanen, Kuopio Ravintola C, Tampere HARRI KUITTINEN HARRI KUITTINEN Thai Street Food, Porvoo Neljä vuodenaikaa, Tampere HARRI KUITTINEN Sky Ounasvaara, Rovaniemi PEKKA AHO TÄÄLLÄ KÄVIMME Ruokakaupunki • Juttusarjassa vierailtiin kuudessa pääkaupunkiseudun ulkopuolisessa kaupungissa jututtamassa kiinnostavia ruokakasvoja sekä aistimassa ruokakulttuuria. PORVOO TURKU KUOPIO ROVANIEMI OULU Näin ruokakaupungit pantiin järjestykseen Neljä vuodenaikaa Tapolan kioski Sinne Zum Beispiel Thai Street Food Kaskis Storage Martinsillan grilli Musta lammas Panza Kalakukkoleipomo Hanna Partanen Sky Ounasvaara Monterosa Alakunnaksen grilli Hugo Ravintola Pannu Kino Grilli Toimittajan arvio TAMPERE PORVOO KUOPIO ROVANIEMI OULU TOIMITTAJIEN SUOSIKKI RAVINTOLAKAUPUNGEISTA ON TAMPERE Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde TURKU Kim Palhus Johanna Catani Jussi Lähde Tampere Porvoo Turku Rovaniemi Arviokäynneillä ravintoloissa kävivät toimittajat Riikka Happonen, Marjo Oikarinen ja Riku Lavia seuralaisineen. He myös asettivat kaupungit paremmuusjärjestykseen antamalle niille 1–6 pistettä.. –?Vielä kymmenkunta vuotta sitten ketjupaikat jyräsivät, mutta nyt Turussa on selvästi rohkeutta perustaa uusia ravintoloita, Palhus pohtii. Keskihintaisessa kategoriassa kauppahallimiljööseen rakennettu bistro oli tunnelmaltaan aivan omaa luokkaansa. –?Tasapainoinen, mehevä ja hienostunut annos on paras haukiruokani koskaan. • Sarjaan valikoituivat ruoka kulttuuriltaan monipuoliset kaupungit Kuopio, Rovaniemi, Porvoo, Turku, Tampere ja Oulu. Se sai näissä arvioissa vähiten tähtiä. –?Hyvin tehty katuruoka lämmittää mieltä, ja siitä maksaisi ravintolassa posliinilautasilta tarjoiltuna monta euroa enemmänkin, kiiteltiin porvoolaista thairuokaa. Ohueen lihikseen on saatu yllättävän paljon mehevyyttä ja makua, arvioitiin kuopiolaista lihapiirakkaa. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B11 AJASTIN Riikka Happonen Tampere kohosi ylivoimaisesti parhaaksi ruokakaupungiksi sekä ravintola-arviot tehneiden toimittajien että ulkopuolisten asiantuntijoiden mielestä. Asiantuntijaraadista kulinaristi Jussi Lähde antoi Tampereelle täydet kuusi pistettä, ravintolatutkija Johanna Catani viisi ja ruokalähettiläs Kim Palhus neljä pistettä. –?Ravintola Bertha on Suomen parhaita fine dining -paikkoja kyvyssään esitellä outoja viinejä ja rakentaa ruoka niiden ympärille, Lähde nosti esiin yhden hyvän esimerkin Tampereen ravintolatarjonnasta. LAUANTAINA 16. Asiantuntijoiden yhteispisteissä Turku sijoittuikin toiseksi ja Porvoo kolmanneksi, mutta kun mukaan laskettiin syksyn Ruokakaupunki-kierroksen aikana ravintoloissa syöneiden toimittajien arviot, Turku tipahti kolmanneksi. –?Porvoossa on pieneen kokoonsa nähden paljon persoonallista tarjontaa ja rohkeaa erikoistumista, Catani toteaa. Lännen Median juttusarja osoitti, että pääkaupunkiseudun ulkopuolella on erinomaisia ruokakaupunkeja. Napakymppi! Lautaselta tekee mieli nuolla viimeinenkin liemipisara, kehuttiin C:n haukiannosta. Viiden tähden fine dining -paikoissa ihastuttivat erityisesti luovuus, monipuolisuus, kauniit annokset sekä erinomainen viinin ja ruoan yhdistely. . Anssi Kantelinen ja Antti Kuha Antti Vahtera Riku Stenros ja Arto Rastas Janne Pekkala Tampere on kiinnostavin ruokakaupunki . • Lisäksi kolme asiantuntijaa kertoi näkemyksensä ruoka kaupunkien kehityksestä. –?Pöytään ohjaamisesta lähtien olo on kuin kuninkaallisella, ilahduttiin Sky Ounasvaarassa. ASIANTUNTIJOIDEN NÄKEMYSTEN ja ravintola-arvioiden lisäksi laskimme kokonaispisteisiin myös kuusiosaisen sarjan pääjuttuihin haastateltujen ravintola-alan ammattilaisten kommentit siitä, minne he suuntaisivat syömään, jos omaa kaupunkia ei saa valita. Toiseksi ravintoloitsijoiden suosikkikohteeksi osoittautui Turku, jonne matkustaisivat ruokailemaan ravintoloitsija Riku Stenros Porvoosta ja huippukokki-ravintoloitsija Arto Rastas Tampereelta. He valitsivat sarjan kaupungeista ruokamielessä kiinnostavimman. Kuopio ja Oulu jäivät äänittä. –?Loistava konsepti, jonka soisi yleistyvän muissakin Suomen kaupunkien kauppahalleissa, Neljää vuodenaikaa ylistettiin. Selkeäksi ykköseksi arvioissa ylsi Tampere. Kim Palhus arvosti puolestaan parhaaksi Turun, joka jäi kokonaispisteissä vain yhden pisteen päähän Porvoosta ja sijoittui siis kolmanneksi. TÄYDET VIISI TÄHTEÄ saivat arviokäynneillä tamperelainen ravintola C, rovaniemeläinen Sky Ounasvaara, tamperelainen Neljä vuodenaikaa sekä Thai Street food -kioski Porvoossa ja Hanna Partasen kalakukkoleipomo Kuopiossa. –?Pieneen paperipussiin pakattu piirakka näyttää ensin vaatimattomalta, mutta ensi haukku osoittaa luulon vääräksi. Tampereelle ruokamatkalle lähtisivät huippukokki-ravintoloitsija Anssi Kantelinen Kuopiosta ja ravintoloitsija Antti Kuha Rovaniemeltä. Johanna Catanin ykkössuosikki oli Porvoo, joka sijoittui kokonaiskilvassa toiselle sijalle. Viiden tähden street food -paikat erottuivat puolestaan edukseen siinä, että ne tarjosivat sarjassaan tavanomaisesta poikkeavan makuelämyksen. Siellä syödään paljon ulkona ja ravintolat ovat täynnä, mikä on tosi hienoa, Rastas kiteyttää. Takavuosien kuuluisista tv-kokeista turkulainen Antti Vahtera suuntaisi mieluiten Porvooseen, koska ”siellä on monta hyvää ravintolaa”, ja oululainen Janne Pekkala Rovaniemelle, koska ”siellä on aina ollut kansainvälinen meininki ja hyviä ruokaravintoloita”. Pauliina Lindell HAASTATELTUJEN VALINNAT Juttusarjaan haastateltiin kustakin kaupungista yksi kiinnostava ravintoloitsija tai muu ruoka-alan ammattilainen. Omaa kaupunkia ei saanut valita. Ne arvosteltiin korkeintaan viidellä tähdellä
Itsekin suomentajana ansioitunut ja edelleen toimiva Laura Jänisniemi on todennut omakohtaisestikin, että harva lukija tulee edes ajatelleeksi suomentajan roolia ja osuutta kirjan valmiiksi saattamisessa. Hänen mielestään kirjastot ovat tärkeitä avainkohteita asiantilan korjaamisessa. Pentinkulman päivillä on keväällä edessä uuden vetäjän haku.. YHTEENSÄ 140 000 euron summa on osoitettu sadan vuosittaisen suomentajavierailun järjestämiseen yleisissä kirjastoissa vuosien 2018 ja 2019 aikana. LAUANTAINA 16. Nyt suomentajien sekä kirjastojen ja samalla myös suomentajien sekä lukijoiden kohtaamiselle on luvassa konkreettista apuvoimaa. Samalla suomentajan tulee myös vaalia tekstin alkuperäisen sisällön ohella muun muassa suomen kielen ilmaisuvoimaa ja -keinoja. –?Työtä varten apuraha on meilSuomentajat jalkautuvat kirjastojen vieraiksi . –?Niissä lukijat pääsevät tapaamaan toisiaan ja kirjallisuuden tekijöitä sekä jakamaan alun perin yksityisen lukukokemuksensa. . –?Ammattitaitoinen suomentaja on siltojen sommittelija sekä rauhan ja ymmärryksen rakentaja, tiivistää Pentinkulman päivien toiminnanjohtajana tutuksi tullut Laura Jänisniemi. Koneen Säätiö myönsi apurahaa Kersti Juvan työryhmälle, johon Jänisniemi kuuluu. Samalla he avaavat suomennetun kirjallisuuden laaja-alaista vaikutusta ja merkitystä meille suomalaisille, Jänisniemi toteaa. Onhan hänen tehtävänään kirjailijan ajatusmaailman, tunteiden ja kokemusten välittäminen suomalaisille lukijoille. Hän pitää Koneen Säätiön apurahaa sekä tunnustuksena suomentajille että välttämättömänä jo pitkään suunnitellulle ja viritellylle kirjastovierailuajatuksen toteutukselle. . Koneen Säätiön apuraha mahdollistaa Laura Jänisniemen pitkään haudutteleman ajatuksen toteuttamisen. . –?Suomentajat, joille on luonteenomaisinta pysytellä piilossa tekstien, tietokoneen ja alkutekstin kirjoittajien takana, astuvat näin ollen lukijoiden eteen tekemään työtään ymmärretyksi. JOULUKUUTA 2017 B12 HÄMEEN SANOMAT KULTTUURI Erkki Kuronen Urjala Suomentajalle kuuluu ainutlaatuinen asema kahden kulttuurin ja kahden kielen rajankäynnissä. Hän huomauttaa, että kirjastoilla on merkittävä rooli kirjallisuuden ystävien kohtaamispaikkoina
ruotsalaisen Henning Mankellin kirjoja. Tom of Finlandia näytteli Pekka Strang. Räpin kuninkaaksi kutsutun Eminemin uudella Revival-julkaisulla vierailee nimekkäitä artisteja, kuten Alicia Keys, Pink ja Beyonce. URJALASSA järjestettävien Pentinkulman päivien toiminnanjohtajana Laura Jänisniemi on toiminut vuodesta 2015 alkaen. Kilpailu oli osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. He toivovat hinnoittelun olevan kohdallaan ja tuotteiden vaihtavan omistajaa. Ehdotuksen tehnyt ujo täti-ihminen on jo poistunut kahvilasta illan hämyyn, lumisateeseen. The Square ja Loveless menestyivät kummatkin jo kesällä Cannesin elokuvajuhlilla. Asiasta kertoo Universal Music. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B13 KULTTUURI Mankellin ja Donnerin kääntäjä Erkki Kuronen Urjala Laura Jänisniemi on suomentanut mm. Ruotsin ja Venäjän lisäksi listalle ovat nyt pääseet Chilen, Saksan, Unkarin, Israelin, Libanonin, Senegalin ja Etelä-Afrikan ehdokkaat. Vuonna 2008 hän sai Tampereen kaupungin kääntäjäpalkinnon. The Square palkittiin parhaan elokuvan Kultaisella palmulla ja Loveless juryn palkinnolla. Sellainen on ilo antaa lahjaksi. Yhdysvaltalainen rap-artisti Eminem on julkaissut uuden albumin neljän vuoden tauon jälkeen. Se valittiin paitsi parhaaksi elokuvaksi, myös parhaaksi komediaksi, ja Östlund palkittiin ohjauksesta sekä käsikirjoituksesta. Hänen neuleensa, taidetekstiilinsä ja muut tuotteensa olivat pelkkää tyyliä, taitoa ja värien fantasiaa. STT. HÄSA ”Ammattitaitoinen suomentaja on siltojen sommittelija sekä rauhan ja ymmärryksen rakentaja.” LAURA JÄNISNIEMI suomentaja Taitavat kädet KULTTUURIVIERAS Sirpa Haapaoja sirpa.haapaoja@gmail.com O staisitko villasukat. Olisin ainakin voinut kysyä, myykö hän sukkia myös joulumyyjäisissä tai pop up -myymälässä. Hannon kaupunkiin avataan vuonna 2019 Muumiteemapuisto. Laura Jänisniemi jättää Pentinkulman päivien toiminnanjohtajan tehtävät ensi keväänä. Ainakin kirjailijan antamien kiitosten perusteella onnistuinkin siinä. HANKKEEN ensi vaiheessa käynnistetään haku, jolla etsitään ryhmä kenttätyötä toteuttamaan lähteviä kirjastovierailijoita. ”Tämä kestää varmuudella vähintään kaksikymmentä vuotta, se on laatulangoista neulottu”, sanoi hän ojentaessaan minulle tilaamani villapaidan. MUOTOILIJA luo uusia tuotteita ja hallitsee tuotteistamisen. Reilut parikymmentä vuotta hän pyöritti Tuulevi Design -yritystään nousukausien ja lama-aikojen vaihteluissa. KAUNIS , yksilöllinen ja kestävä käsin tehty tuote on hyvä sijoitus. Lahjakkaat muotoilijat tarvitsevat vahvempaa tukea valtiolta, bisnesenkeleiden sijoituksia ja maksavia asiakkaita. Samalla käsityön taitaja olisi saanut pienen korvauksen työstään. YSTÄVÄNI Tuulevi, Wetterhoffilla kouluttautunut tekstiilitaiteilija, perusti aikoinaan design-yrityksen. Niinpä Tuulevi Design on tänään historiaa ja Tuulevi Art on ystäväni uusi kanava luoda värikylläistä taidetta. Suomi on karsiutunut kisassa vieraskielisen elokuvan Oscar-ehdokkuudesta. Eminem on maailman eniten albumeja, lähes 200 miljoonaa, myynyt rap-artisti. Hinnat ovat häkellyttävän edullisia. KUVA: Lassi Puhtimäki le myönnetty ja mahdollisimman paljon sillä on myös tarkoitus saada aikaan. Tamperelainen suunnittelutoimisto N.e.o Ark on valittu suunnittelemaan Japanin Muumi-puiston junaaseman, kertoo Finpro. Kädentaitoihin perustuvassa yritysmaailmassa ei liiemmälti liiku rahoittajia tai sijoittajia. Tähän mennessä kahdeksan levyä julkaisseelle artistille on myönnetty kaikkiaan 15 Grammya ja yksi Oscar-palkinto. päivä. Kädentaitajat päivystävät tapahtumissa. Suomea edustanut Dome Karukosken ohjaama Tom Of Finland ei ole listalla. Lopulliset Oscar-ehdokkaat julkistetaan tammikuun 23. Yrittäjänä toimiminen vie muotoilijan ja taiteilijan voimavaroja pois itse asiasta, suunnittelutyöstä. Jänisniemi on jättämässä tehtävän siten, että irtisanomisaika täyttyy huhtikuun 2018 alussa. Se on ostaessa arvokkaampi kuin tehdasvalmisteinen, se on arvokkaampi käytössä ja se säilyttää arvonsa pitempään! Kirjoittaja on kulttuurituottaja ja kuvataiteilija, Hämeenlinna. Tämä projektin avulla saamme niihin kuultavaksi heidän ajatusmaailmaansa syvällisimmin perehtyneet ja siksi heitä parhaalla mahdollisella tavalla edustavina henkilöinä suomentajat. –?Ulkomaisia kirjailijoita pystytään kuitenkin harvoin tuomaan suomalaisiin kirjastoihin. Listalla on myös Venäjän ehdokas, Andrei Zvjagintsevin ohjaamaa Loveless. LAUANTAINA 16. Silti taitajat myyvät tuotteitaan ja fiksut ymmärtävät arvostaa ja ostaa niitä. Ilman niitä ei synny uusia esikuvia suomalaiseen muotoiluun, ja design-ilmiöt joudutaan edelleen kaivamaan esiin menneisyydestä. Hankkeen tilaisuudet ovat verrattavissa kirjastojen ohjelmaan yleisesti kuuluviin kirjailijavierailuihin. Suunnittelutoimistot Kuudes Helsinki ja Lindroos Architects olivat myös finalistien joukossa suunnittelukilpailussa. VÄRIKKÄITÄ neuleita, keramiikkaa ja muita ainutlaatuisia itse tehtyjä tuotteita on tarjolla näin joulusesongin aikaan. Eikä myynyt tuotteitaan alihintaan. Korvausta työpäivistä ja erityisosaamisesta hinnoissa ei juuri näy. Saman tien alkaa kaduttaa. Finpro ja japanilainen Seibu Railway hakivat suomalaissuunnittelijaa kilpailulla, sillä asemalle haluttiin suomalaista henkeä. Vieraskielisen elokuvan Oscar-ehdokkaiksi oli ehdotettu 92:ta elokuvaa. Jänisniemi on myös lukemisen asiantuntijajärjestön sekä mm. Hänen kappaleitaan on streamattu yli seitsemän miljardia kertaa maailmanlaajuisesti ja Suomessakin yli 100 miljoonaa kertaa. Jo materiaalit maksavat monessa esineessä enemmän kuin mitä hintalapussa lukee. Aika ja varat kuluvat hallinnointiin, markkinointiin ja veroihin. –?Maaliskuussa ryhmään valikoituneet saavat tehtäväänsä koulutuksen niin, että he pystyvät välittämään kirjastoihin sisällöltään yhtä pitävää sanomaa. Sen sijaan Ruotsin ehdokas, Ruben Östlundin ohjaama The Square on mukana. En osta nyt sukkia, vastaan. Nyt tapahtumalla on edessään uuden vetäjän hakeminen. Nyt se on ollut kovassa käytössä kohta 40 vuotta, ja edelleen täysin ehta ja ihana. Olisin voinut hankkia sukkaparin joululahjaksi. Mutta yritystoiminta vaatii kasvua, laajentamista ja teollistamista. NOSTAN Tuuleville hattua. Totta kai saamamme tuki meitä hankkeen toteuttajia silti myös säväyttää. päivä, ja palkinnot jaetaan maaliskuun 4. STT Tamperelainen N.e.o Ark suunnittelee Muumi-junaaseman Japaniin HELSINKI . KUVA: Josef Persson Eminemiltä albumi pitkästä aikaa HELSINKI . Hänen tuorein käännöstyönsä on Jörn Donnerin pojan, 27-vuotiaan Rafael Donnerin Ihminen on herkkä eläin -esseekokoelman suomennos (Teos 2017). Laura Jänisniemi huomauttaa, että kirjastovierailut ovat kirjastoille maksuttomia, sillä aiheutuvat kustannukset katetaan hankerahoista. Käsin tehdyt. Suunnittelutoimiston voittajaehdotus tuo suomalaisen metsämaiseman osaksi Hannon peruskorjattavaa junaasemaa. Yhdysvaltojen elokuva-akatemia on julkaissut yhdeksän elokuvan listan, josta lopulliset ehdokkaat valitaan. Käsityöläisenä, taiteilijana ja yrittäjänä hän suunnitteli mallistot, markkinoi ja työllisti avukseen neulojat ja myyjät, etsi laadukkaat materiaalit ja ylläpiti liiketilaa Helsingin keskustassa. kirjailijavierailuja välittävän Lukukeskuksen hallituksen jäsen. Harmittaa. Ruotsinkielisen kirjallisuuden lisäksi hän on kääntänyt myös englanninkielistä kirjallisuutta. –?Sen myötä sain tuntumaa myös nuoremman henkilön ajatusmaailmaan sisälle pääsemisestä. STT Tom of Finland ei yltänyt Oscarehdokkaaksi LOS ANGELES. Viime viikonloppuna euroOscareiksi kutsutussa European Film Awards -seremoniassa The Square puhdisti palkintopöydän
Suo men val tio n kok ona an om ist am a erit yis rah oitu syh tiö 3. –?Nuorten työpajan väkeä on ollut myös mukana ja he ovat päässeet seuraamaan läheltä sitä, mitä tällaisen tapahtuman järjestäminen vaatii. 3. Esitys on Anna-Mari Kaskisen kirjoittama ja Pekka Simojoen säveltämä. Viskari toivoo, että jatkossa ohjelmaa saataisiin myös alakerran elokuvateatteriin. 50. Tervarock lähti lapasesta Kuka, mitä, häh. Sen järjestelyissä vahvasti mukana oleva tervakoskiaktiivi Mikko Viskari kuvaa tapahtumaa tvsarjojen mallin mukaan pilotiksi. 6 Tervarock 16.12.2017 kello 18 alkaen Tervakosken Seuratalolla (Seuran aukio 3). Kun vielä tutut ja tutun tutut tervakoskelaiset tai sieltä lähtöisin olevat muusikot saatiin innostumaan, samoin paikalliset soitinrakentajat, yhdistelmä oli valmis. 4. Valojen suuntausta lukuunottamatta moitteille ei ollut miesten kommenteissa tilaa. Tilaisuus on ikärajaton. 5. Mikä on laulaja Alman koko nimi. TERVAROCKIN lavalle nousee lauantai-iltana neljä bändiä, joista kolme eli Reserve Road, The Telstar ja Lizard Disco ovat täysin tervakoskelaisia ja neljäs eli Chilibillybeans osittain. –?Esimerkiksi Lizard Disco on ollut kymmenen vuotta tauolla, kun sen jäsenet ovat soittaneet kukin tahoillaan. –?Tässä on ollut hyvää tuuria, että kaikki ovat innostuneet ja ehtivät osallistua. Tervarock järjestetään Seuratalon isossa salissa. PNÄ JOULUKUUTA 1967 Ensimmäinen hyppy Hämeenlinnan uusi hiihtomäki sai jälleen kerran kiitoksen sanoja osakseen. Minulla oli ajatus, että Seuratalo olisi hyvä keikkapaikka, mutta se on ollut vähällä käytöllä. Millä nimellä Itä-Pakistan nykyisin tunnetaan. Jos vain intoa riittää, niin sopii ottaa hihasta kiinni joko minua tai vaikka Outia, Mikko Viskari sanoo. Miksaajaksi on saatu vahvistimia ja kitarapedaaleja valmistavan Mad Professorin yrittäjän Harri Kosken poika Jimi. Hämeenlinnalainen Chilibillybeans on yksi kaikkien aikojen ensimmäisen Tervarockin esiintyjistä. Kehitteillä on yhdistys, joka järjestäisi tapahtumia. 2. Viskarin mukaan tällainen on nuorille tervetullutta oppia siitä, mitä kaikkea tylsääkin järjestelyihin liittyy. –?Meitä on nyt viisi aktiivia, jotka tätä olemme valmistelemassa, mutta toiveena on saada lisää väkeä mukaan. Kuinka paljon vuosia Hämeenlinnan Mieskuoro ry saa nyt täyteen. J anakkalan Tervakoskella järjestetään tänään lauantaina kaikkien aikojen ensimmäinen Tervarock-tapahtuma. – Kuvassa Raimo Majuri liitelemässä avaushyppyään. Nin a Ran tal a 5. kello 18 Poltinahon seurakuntatalossa. Nyt heidät saadaan taas yhteen, Viskari iloitsee. Hyppääjien kommentit mäen kelpaavaisuudesta olivat yhtäpitävän kiittäviä. Vas tau kse t: 1. Mukaan on saatu myös Aurorakitaroita valmistava Kai Seppälä, joka soittaa itsekin, ja bändit ovat saaneet käyttöönsä hämeenlinnalaisen Pekka Helasen valmistamat Kumu-rummut. –?Tässä osui monta juttua yhteen. 95 vuo tta 4. Viskarin ja kumppaneiden tavoitteena on saada perustettua Tervakoskelle myös yhdistys, joka alkaisi järjestää keikkoja ja muutakin ohjelmaa Seuratalolla. Eilen näet parhaillaan olympialeirillä mukana olevat Raimo Majuri ja Ilpo Nuolikivi pistäytyivät Lahdesta Hämeenlinnassa ja laskivat samalla ensimmäiset hypyt uudesta mäestä. Kaksikon yhteistyönä on syntynyt myös muun muassa useita tunnettuja joululauluja.. JUST TÄNÄÄN Valon lapsi kertoo ensimmäisestä joulusta Valon lapsi -kuvaelma kertoo bändin, gospelkuoron ja draamaryhmän voimin ensimmäisestä joulusta. Ensimmäisen leiskautuksen teki Raimo Majuri. Mäen virallisen avaushypyn hyppää kuitenkin Pentti Lehtelä SMhiihtojen yhteydessä. Hämeenlinna-Vanajan seurakunnan järjestämä draamallinen konsertti esitetään tänään lauantaina 16.12. Kuka oli Suomen naisten salibandymaajoukkueen kapteeni päättyneissä MM-kisoissa. 80: 19-20 1. viikko joulukuuta 2017 Anna meidän elää, me huudamme sinun nimeäsi. Kyselin tilan vuokraa Nuorten työpajan Outi Kuikalta, ja kävi ilmi, että hänellä oli aivan samansuuntaisia ajatuksia Seuratalon elävöittämisestä, Viskari kertoo. LAUANTAINA 16. Ban gla des h -ni mel lä LAUANTAINA 16. Jumala, Herra Sebaot, auta meidät ennallemme, anna meidän nähdä kasvojesi valo, niin me pelastumme. Ps. Miehet hyppäsivät mäestä päivän aikana kymmenkunta kertaa mieheen ja illalla he kokeilivat, millaista on hypätä mäestä iltavalaistuksessa. JOULUKUUTA 2017 B14 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN PÄIVÄN SANA VIISI KYSYMYSTÄ NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Auli, Aulikki, Aada Ortodoksisessa kalenterissa: Fanni Ruotsinkielisessä kalenterissa: Ada, Adele NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Raakel Ortodoksisessa kalenterissa: Stefan, Taneli Ruotsinkielisessä kalenterissa: Rakel LAUANTAI 16. Alm a-S ofia Mie ttin en 2. Mikä Finnvera Oyj on. SARI OKSALA TEKSTI // SATU KUIKKA KUVA Seuratalolle halutaan enemmän elämää. Lisäksi Nuorten työpajan kioski on avoinna Tervarockin ajan ja paikalla on muutamia muitakin tuotemyyjiä. Suunnitelmissa olisi järjestää monenlaista muutakin jatkossa, mutta ensin katsotaan, minkälaisen vastaanoton pilotti saa. –?Voisimme hankkia tänne esimerkiksi stand upia ja puhujia musiikin lisäksi
Arvi Kariston katu 9. Syömme jouluruokia ja odotamme joulupukkia. Musikaali ensimmäisen joulun tapahtumista. Kutsuja lähetettiin noin 350, ja juhlaan osallistui 170 kutsuttua. LK Katsotaan jouluisia tv-ohjelmia, syödään hyvää ruokaa ja avataan sekä annetaan lahjoja. Jouluinen Pop Up -myymälä. Klo 19-20. Hilland Playboys. Kotiateljee Tuulikumpu. Keskustie 20. Pub Vanha Nalle. 6.12.2017 Ilveskodissa. Yhdessä nautittiin musiikista ja toisten seurasta, kuunneltiin puheita ja maisteltiin Ilveskodin keittiön väen valmistamia herkkuja. Countryn tyylilajeja honky tonkista bluegrassiin ja energiseen country rockiin. LK Syömme jouluaterian, käymme saunassa ja avaamme joululahjat. Kikan työhuone. Sirpa Läspän ja Jenni Lindholmin joulukonsertti. Jonen Karaoke. MUSIIKKI Iloinen joulutapahtuma. Jouluaattona... Voci Ensemblen Marian ihme -konsertti, lausujana Riitta Hietanen. Turuntie 34. Palokunnankatu 9. Sirkku Linnean kuvituksia. EMMA JA SANNI, 5. Fifth Avenue. Klo 11-15. Hattula. Kari Heiskasen pitämä juhlapuhe sekä Leppäkosken Puhallinorkesterin ja Heikki Kilpeläisen musiikkiesitykset. Janne Katajan Riihimäki klo 14-16, 18-20. Galleria Kone. Hattula. Joulumyyjäiset. DJ Antti. OSKARI, AARNI JA KALLE, 6. Jättöaika seuraavan päivän lehteen on klo 13 edellisenä päivänä, sunnuntain ja maanantain lehtiin perjantaina klo 13 mennessä. Tunnelma oli kuin ”linnan juhlissa” konsanaan: paikalla oli komeita miehiä tummissa puvuissaan ja kunniamerkeissään sekä kauniisti pukeutuneita naisia samoin ansiomerkein somistautuneina. Paasikiventie 2. Juhlaamme kutsun saivat tämän vuoden aikana Ilveskodissa kuntoutusjaksolla olleet sotiemme veteraanit. TAPAHTUMAT Ihoni alla syntyy elämä. Vehmaistentie 1198, Renko. LK MEIDÄN HUVIT Ilveskodissa juhlittiin komeasti Koska tapahtuma oli ja missä. Keitä on kuvassa. TEATTERIT Eräs Teatteri / Makasiini-näyttämö. Klo 19-20. Aulangontie 1. Kauppakeskus Tavastila. Raatihuoneenkatu 23. Klo 10-11.30. Hallituskatu 20. Klo 10-15. Klo 10-16. Runokirjan julkistamistilaisuus, Malena Lahtimies. Klo 12-18. Kaikilla oli mukavaa ja kiitollinen olo itsenäisestä Suomesta. Joulumyyjäiset. Klo 21. Riihimäen Teatteri. Puhtaana käteen klo 13, Yksi iso pitkä rakkaus Tabermannilla, kiitos klo 18.30. Kuka lähetti jutun ja kuka otti kuvan. Muumien taikatalvi (suom.) klo 11, Star Wars: The Last Jedi 2D klo 11.15, 17, 17.45, Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset klo 11.30, 13.45, Ferdinand 3D (suom.) klo 11.45, Paddington 2 (suom.) klo 13, Ferdinand 2D (suom.) klo 14.15, Star Wars: The Last Jedi 3D klo 14.30, 20, 21, Justice League 2D klo 15.15, Tuntematon sotilas klo 15.45, 20.15, Idän pikajunan arvoitus klo 17.45, Joulumaa klo 19.15, Jigsaw klo 21.15. Mitä oli ohjelmassa. Tonttu Toljanteri. Hattulan Kirkko. Bar Taso. Kahden kerroksen bileet & DJ Tony Dalen. Pikku Myyjäiset. Klo 10-17. Klo 10-15. Lukiokatu 2. Emilia Klubi. Taidelainaamon Valokiilassa Katri Stenberg. Naskilan Navetta. Galleria Kummitus. Oliko huvia vai hyötyä ja miksi. Johtaja Liisa Lähteenmäen tervetulotoivotus, sotilaspastori evp. Hämeenlinnan pääkirjasto. Liisan Keramiikka PopUp myyntinäyttely. Amadeus Lundberg ja hänen siskonsa Gilda esittävät joululauluja. Itsenäisyyspäivän juhlaväkeä. kerta Ilveskodissa. Mustilanmäentie 34 B. Cafe Bar Skogster. Panagian puistotie 39 A, Lammi. Aimokoulun tuotemuotoilun oppilaiden tuotteita. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Onnittelut JOULUKALENTERI 16/24 Hämeenlinnan Ortelan koulun oppilaat kertovat joulun odotuksesta. ELOKUVAT Bio Rex Verkatehdas. Klo 10-15. LAUANTAINA 16. Kiitä muistamisesta, kerro vihkimisestä tai kasteesta. Klo 10-15. Pub Pikku-Eero. Avaamme myös joululahjat. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Ojoistenkatu 2. Viriketoiminnanohjaaja Eija Saarinen. Valon Lapsi. Café Hoffi. Klo 22-3.30. Lukiokatu 1. Klo 10-16. Galleria Paperihuone. Klo 10-16. Poltinahon seurakuntatalo. Keinusaarentie 5. Taidegrafiikan ja -korttien joulumyyntitapahtuma. Klo 17. Lukiokatu 2. Karaoke. Juhlimme Suomen itsenäisyyspäivää, ja tämä oli jo 27. Kirkkotie 29. Hämeenlinnan Teatteri. Sibeliuksenkatu 2. Rengon kirkko. Raatihuoneenkatu 25. Hausjärvi. Hämeenaukio 1. Lahdensivuntie 9. Rengonraitti 15. Perhetapahtumat Hämeen Sanomissa joka päivä. Klo 22. Hämeenlinnan pääkirjasto, musiikkisali. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B15 AJASTIN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. LEO, EVE JA AATU, 3. Sekä koristelemme joulukuusen. Klo 18. Karaoke. Klo 11-16. Perhetapahtumat Ilmoituksen voit jättää myös sähköpostilla ilmoitukset@hameensanomat.fi, puhelimitse (03) 6151 354 tai tuoda Hämeen Sanomien asiakaspalveluun, Vanajantie 7, Hämeenlinna. Mitä juhlitte. Joulukonsertti. Harri 50 v. Raatihuoneenkatu 8. Joulukonsertti. Klo 20.30. Oi Jouluyö. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Hämeenlinnan Luther-talo. Klo 23-4. Palokunnankatu 14. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Poistomyynti. Juhla koetaan hyvin tärkeäksi, joten matkaan lähdetään pitkienkin matkojen takaa ympäri maakuntaa. Viimeiset mohikaanit klo 17. Perhetapahtumailmoituksen voit jättää verkkopalvelussamme ilmoitus.hameensanomat.fi Onnittele merkkipäivänä tai kutsu juhlimaan. Joulumarkkinat. Klo 23.59. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Eteläkatu 14. Turuntie 10. Riihimäki. Onnea! T: kotijoukot. NÄYTTELYT Päivieni ilo ja voima – lasin elämä ja ihmeet. Klo 14. Klasin ja Tyykin myyntinäyttely
lumitöihin sopiva.Vanha vwkupla tai paketti vw, saa olla laittamista. Tuuli Wirman valmistui sepäksi vuonna 1998 Tyrvään käsija taideteollisuusoppilaitoksen metallilinjalta. 0505118069. Poika oli ensi kertaa pajalla parin kuukauden ikäisenä sitterissä kuulosuojaimet korvillaan seuraamassa työntekoa. Kaksio Hätilässä, kaksio Aulangontiellä, kolmio keskustassa ja kaksio Vuorikadulla. F I Tuomaan markkinat Hämeen linnassa 16.12.2017 klo 10–16 H Ä M E E N L I N N A TAVAST E H U S S LOTT Halutaan vuokrata Seurakunnat Vapaa-aika Myydään Tunnustuksellinen Luteril. Wirmanin taidetakomossa syntyy yhtä jos toista kodin sisustusja käyttöesinettä. Myös pikkukuusia. –?Ehkä prosentilla asiakkaista on valmiit luonnokset. Wirman itse nauttii monipuolisesta työstään, kovan ja kylmän raudan suostuttelusta haluttuun muotoon. Myynti myös Hankkija Hämeenlinna liikkeen aukioloaikoina. Parolassa tosi siisti 2 h, k, kph, wc, parveke 53 m², 1 krs. Wirmanin taidetakomossa syntyy käyttöja sisustusesineitä. 040 524 3655. Siisti luotettava vuokralainen. Pastori Dani Puolimatka. Hattulan-Tyrvännön reserviläiset. Naulakon, biljardikeppitelineen ja selänraaputtimen olen takonut itselle. 1000 e. La ja Su glögija piparitarjoilu. –?Itse asiassa kotonani on enemmänkin prototyyppejä. Klaffipiironki umpipuuta, siistissä kunnossa. 1250e vaihtokin. 0400-768733. P. –?Käytännössä sepän pajassa kotiin voi valmistaa ihan mitä tahansa: servietin renkaita, kynttilänjalkoja, hedelmävateja, valaisimia, taulun kehyksiä, lyhtyjä, lehtitelineitä, kelloja, vapaita taideteoksia, huonekaluja… Tuuli Wirman luettelee. TUULI WIRMANIN ja hänen puolisonsa Harrin 4-vuotias Kalle-poika vaikuttaa olleen seppä jo syntyessään. –?Tässä on työssä on rajattomat mahdollisuudet luoda uusia asioita. Pieni kuormaaja, bobcat tmv. Puh. Soita niin kerron lisää p. Hinta 85000e. Myydään Myydään Autohalliosake keskustassa. Ostetaan 15 € Kauppa Käy Yksityisten ilmoituksille joka lauantai ilmoitus.hameensanomat.fi tapahtumat Vuokralle tarjotaan Maanpuolustus Maanpuolustus Ostaisin sekalaista kodinirtainta. 040-8797255 iltasin. Juuri katsatettu, seuraava katsastus 1/2019. Suosikaa kimppakyytejä. com Tiibetinspanielin pentu rekisteröity,rokotettu ja eläinl.tark. H. klo 15 Saaristenkatu 22 (Karjala Pirtti) . Ikää on, vain avain puuttuu. –?Kalle takoi ensi kertaa kaksivuotiaana, mutta tuolloin piti vielä laittaa koroke ahjon eteen. Kotona teen enemmänkin korjaustöitä, Wirman jatkaa. –?Työturvallisuusasioista olen luonnollisesti äärimmäisen tarkka, Wirman jatkaa. Haastattelujen kautta kaivan asiakkaasta ulos hänelle mieluisimman tyylin, tiedustelen budjetin ja teen luonnokset, Wirman kertoo. Puh. HÄSA Lämmin ja valoisa autohallipaikka Hämeenlinnan keskustassa, Kasarmikatu 14. –?Oikeastaan harmittaa, miksen löytänyt alaani jo aiemmin, vaan tuhlasin aikaa lukioon. Peugeot 206, 1,6 l, vm-99, kats. Osaan nauttia yksin tekemisestä – se vaatii oman luonteenlaatunsa. 040-3712961. Jouluateria Vanamajalla 20.12. 040-5030445. Siistikuntoinen ja ruosteeton. H. srk Jumalanpalvelus su 17.12. Hp. Kylpytynnyri+kamiina......... 040-5872736. Tervetuloa! Tarvittaessa kuljetus. Puh: 0405041701. Valkama puh. Noora Rauhala Humppila Ahjo hohkaa ja rauta soi, kun seppämestari Tuuli Wirman takoo uusinta tilaustyötään. B16 HÄMEEN SANOMAT LAUANTAINA 16. 795 e. Vaari kysyi kerran Kallelta, että tuleeko hänestäkin seppä. Puh. OMAAN KOTIINSA seppämestari ei juuri käyttöja sisustusesineitä valmista. 50 . Ompelukone Eva, monitoiminen, vähän käytetty, Egonomic 515. Puh. 040-5951709. Vuonna 1999 alkoi oman pajan rakentaminen Humppilaan, kisällitutkinnon hän suoritti vuonna 2001 ja seppämestarin erikoisammattitutkinnon vuonna 2010. Posliinia, tauluja, kelloja, hopeaa, koriste-esineitä, Iittalan ja Riihimäen lasia, puukkoja, sarjakuvia, vanhoja huonekaluja ym. Ruohonleikkuri, päältäajettava, iällä ja kunnolla ei väliä. KUVAT: Taija Piikkilä Seppämestarin valmistama sammakko pääsee osaksi suurempaa tilataideteosta. En tupakoi, luottotiedot kunnossa. Os. 998 € Ilmalämpöpumppu.............. Löytyykö keltään hyvää suzuki pv-mopoa, tarjoa. Kaikki palvelut lähietäisyydellä. Puh. Ja "avantokin" on auki jos siitäkin joltain kokemus puuttuu. M. Kauniit joulukuuset suoraan viljelmältämme Hyvikkälästä. Yksiö tai kaksio Hml-Hattula alueelta. ja japanese chin aikuinen narttu sijoitetaan.Osamaksu mahdollisuus.0407136654. www.hameensanomat.fi Seppämestari takoo raudasta mitä tahansa Seppämestari Tuuli Wirman nauttii työstään, jossa itsensä toteuttamisen mahdollisuudet ovat käytännössä rajattomat. Puh. Palvelemme päivittäin 10-15. 0405866065. Kipinä ja kiinnostus perinteisiin sepän käsityötaitoihin syntyi opettajan myötävaikutuksesta. Tuleeko lapsenlapsi jouluksi käymään. Sukuun on kovaa kyytiä kasvamassa uusi seppä. 59 e, kuljetuskin on. Työni mahdollistaa luovuuden käytön. 166 tkm, 2 renkaat, hyväkuntoinen, jakopään hihna vaihdettu 2016. Yht. 998 € Grillikota toimitettuna........ Audi 90, 2,2 bensa, kohta museoauto, 5-sylinterinen, KJetronic ruisku. Juuri katsastettu, naisomistajan käytöstä. Myös savusauna lämmin, jos joltain vielä kokemus puuttuu. Tervetuloa! www.luterilainen. Wirman on siitä onnekkaassa asemassa, että työtä on riittänyt. Puh. 399 € Tynnyrisauna....................... 040-7356446. –?Ei suutarin lapsellakaan ollut kenkiä, Wirman hymyilee. Puh. AJASTIN. Vuokra 110 /kk. Hanskinkulma 88, Janakkala. 3/2017, aj. –. 0400-207020. Puh. Tervetuloa tekemään joulun toivelahjaostokset! K A N S A L L I S M U S E O. . Tuuli Wirmanin taidetakomon myymälässä on aina jonkin verran lahjaksi tai tuliaiseksi soveltuvaa myyntitavaraa, mutta 95 prosenttia Wirmanin työstä koostuu tilaustöistä, joiden suunnittelusta hän pääosin vastaa. –?Suomessa on joitain kymmeniä seppiä, jotka saavat elantonsa puhtaasti sepän työstä, Wirman arvioi. Kalle tuhahti, että tietenkin, ainahan minä olen ollut, Tuuli Wirman hymyilee. H. 0400-207020. JOULUKUUTA 2017 . Katso sivu inventaaripoistot! poistoja nopeimmille! INVENTAARI 02 2590 200 info@ultimatemarket.com Fiat Punto 2001. Tuuheita joulukuusia Varstatie 8 Luolaja, sähkölinjalla kasvaneita luonnonkuusia, edullisesti. Hinta 150 euroa. klo 17.30. Osta nyt täydellinen mummola-paketti: vaipanvaihtoalusta, syöttötuoli ja matkasänky. 1.998 € 12 kW ilma-vesilämpöpumppu, (hybrid), varaava takkauuni, ym
029 566 0620 Edullista näkyvyyttä Palsta julkaistaan lehdessä kaksi kertaa viikossa. 0400 482 015 040 4555 670 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 03 626 210 www.aatp.fi Asianajaja Timo Portaanpää Asianajaja Juho Juusela Asianajotoimisto Markku Raimi Linnankatu 1, Keskustalo www.raimi.fi puh. 6121 455, 6121 456 JOUNI HEISKANEN Palokunnank. 010 8208800 KAIVOPUMPPU VESIJA VIEMÄRIHUOLTOPALVELUT 24 h Päivystys 0400 232 640 www.kaivopumppu.fi Rakennusurakointia puuja parkettilattioiden hionnat ja lakkaus laatoitukset, vesieristykset ja pienremontit Puh. 044 500 5110 Autokorjaamoja • MB Star diagnosistesteri • Huollot, MB-varaosat ja remontit MERSUKORJAAMO Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Viiala Ark. krs puh. (03) 675 9010 . 03 6122 170 Asianajotoimisto Harri Vento Oy Palokunnankatu 6 OTT, AA Harri Vento puh. 040 672 2255 www.annia.fi Asianajotoimisto Arguendo Oy Arvi Kariston katu 2 B puh. 010 6841900 AA, VT Juha Kallioinen AA, VT Matti Kess www.eversheds.fi Asianajotoimisto Evon Lakipalvelu Oy AA Kimmo Koskentausta Palokunnankatu 15 D, Hml p. 075 7540 500 www.asianajopalvelut.com Asianajaja Pekka Romo Asianajaja Olli Forsell Asianajaja Teija Saraste Asianajaja Paula Murphy Varatuomari, lupalakimies Kari Suokas Varatuomari, lupalakimies Miina Vuorela Asianajotoimisto Vesa Alarotu Kasarmikatu 15 A puh. 040 5108179 www.lattiasaneeraus.fi LATTIASANEERAUS SyrSam Sähköliikkeitä Turengin SÄHKÖTALO OY ASENNUKSET s VIANKORJAUKSET SUUNNITTELU s SÄHKÖTARVIKE(CAD) MYYNTI Kauppakuja 1, 14200 TURENKI 03-652 7530 fax 03-652 7540 0500-734 653 Hammaslääkäreitä Ajanvaraus 010 219 4020 Ajanvaraus 010 219 4015 Jaakonkuja 5, 13720 Parola Joustavasti ja nopeasti hammashoitoon Akuutit särkyhoidot arkisin Kasarmikatu 7 b, H:linna Lasiliikkeitä Lasit korjaa HÄMEENLINNAN LASIKORJAUS OY Eino Leinonkatu 34 13130 HML p. 010 8208800 Erikoishammasteknikoita Sirpa Nyström KariSyrjänen Raatihuoneenkatu 4 ajanvaraus p. kerros puh. 6169 460 RENGAS-VEKKA OY AJOKILOMETREJÄ +20 000 Km verrattuna kilpailijoihin (1) 1) Testworld, 2015 asennettuna, nastat tai kitka 559 € Kaivokatu 2, Hml (03) 6125 465 JOELTA JOULUKSI L E V Y T C D :t K A S E T IT K IR J A T L E H D E T F IL M IT T IE T O K O N E P E L IT Antikvariaatteja www.hameensanomat.fi. 6122 012 Lammi keskiviikkoisin LAILLISTETTUJA ERIKOISHAMMASTEKNIKKOJA: KARI-KOSKINEN PEKKA Linnanniemenk. 050 466 7626 www.justeria.fi Asianajotoimisto Hannu Korpinen Kasarmikatu 1 B puh. 8, HML puh. 03 6120 454 www.asianajotori.fi Eversheds Asianajotoimisto Oy Raatihuoneenkatu 7 B puh. 03 6166 722 Asianajotoimisto Portaanpää Oy Raatihuoneenkatu 8 3. JOULUKUUTA 2017 Palvelut & Erikoisliikkeet Edullista ilmoittelua kaksi kertaa viikossa Valmisbetonia VALMISBETONIA 044 585 2469 WWW.TILAABETONIA.FI Asianajajia Asianajotoimisto Annia Oy Turuntie 4–6 puh. 15 D II krs, Hml Käynti sisäpihan puolelta puh. palvelut . 040 140 6000 Romuliikkeitä P P LR Jätehuoltopalvelua • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 päivystys 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi LVI-palvelut PUTKIREMONTTI JOPA KAHDESSA PÄIVÄSSÄ! KÄYTTÖVESIJA LÄMPÖVERKKOREMONTIT KIINTEISTÖIHIN Pyydä tarjous PAIKALLISELTA YRITYKSELTÄ 050 4620 293 tai www.heatup.fi UUTTA 2017: 50% Kotitalousvähennys yksityishenkilöille Ikkunoita ja ovia Puh. asennukset HÄMEEN LASITOIMI OY Uhrikivenkatu 6, 13130 Hml (03) 6824 002 ma–pe 7–16 Kaikki lasialan Rengasliikkeitä Michelin 205/55R16 Eino Leinonkatu 30 HML puh. tuotteet . 6169 777 ARI NIEMINEN Linnankatu 10 B Hml puh. 0400 335 130 Asianajotoimisto Romo & Ilonen Oy Sibeliuksenkatu 2 B, 4. Kysy lisää Hämeen Sanomien mediamyynnistä Keittiökalusteita Puh. 010 321 4500 Asianajaja Sauli Lehtinen Asianajaja Sampo Liusjärvi www.arguendo.fi Eskelinen Oy Sibeliuksenkatu 9A puh. 9-17 Puh. kerros) puh. 010 574 1460 Asianajotoimisto Justeria Oy Turuntie 4–6 (3. Kanta-Hämeen oikeusaputoimisto Hämeenlinnan toimipaikka Sibeliuksenkatu 21, p. HÄMEEN SANOMAT B17 LAUANTAINA 16
Kuusiosaisen sarjan avausosassa astutaan suoraan 50-luvulle. Onhan se hienoinen yllätys ainakin pokerinaamaisen Ahosen kohdalla. Daniel Day-Lewisissä on leiskuvaa sankariainesta Haukansilmänä. Edessä oli comeback. Depp on nyt intiaanisoturi Tonto, joka ottaa yksinäisen ratsastajan Armie Hammerin kaverikseen. Pirates of the Caribbean -ohjaaja Gore Verbinski ja -tähti Johnny Depp vaihtoivat seitsemät meret kuivaan erämaahan vanhan länkkäriaiheen uustulkinnassa. Suuressa maailmassa ja tässä lajissa se on pikkuraha. Neuvostoliitossa jaettiin mitaleita ”työn sankareille”. (USA 2013) Viimeinen mohikaani Sub klo 21.00 ???. Tähtien suhteen pitää olla kitsaampi. Naamiointi komistaa kumpaakin. Vain yksi myönnytys nykyajalle Erikoisia koteja Yle Teema & Fem klo 19.49 ?. Oliko se 50-luvun kotirouvan elämä aikanaan yhtä ihanaa kuin ajalle tyypilliset pastellisävyt. Isovanhemmat tekivät nykyajalle asunnossa yhden myönnytyksen ja Annika yhden. Ihme kyllä, Ahosella on kohtuullisen paljon sanottavaa pääteemasta eli siitä, miksi hänen urheilu-uransa päättyi eikä kuitenkaan päättynyt. LAUANTAINA 16. Michael Mann lähestyy villiä länttä hieman vakavammasta suunnasta James Fenimore Cooper -sovituksessaan. KUVA: Yle Kuvapalvelu Mäkikotka avautuu ujoudestaan Janne Ahonen kertoo Pääpelissä lopettamisestaan, paluustaan ja muutenkin itsestään. Mohikaanien kasvattama valkoinen mies on monen tulen ja tunteen välissä, kun ranskalaiset, englantilaiset ja intiaanit 1700-luvun puolessa välissä taistelevat oikeudestaan maahan. Riehakas ote seikkailukomediaan on kuitenkin ennallaan. Semmoiset pitäisi ilman muuta jakaa rintaan kaikille tämän elokuvan tekijöille. Tuomas Grönman syöttää sanoja urheilijan suuhun.. Puheet siitä, että mäkikotkan olisi parasta lopettaa huipulla, olivat Ahoselle liikaa. (Suomi/Saksa 2012) Lone Ranger Nelonen klo 21.00 ??. JOHANNA PUUKKA Emma Hamberg vierailee 1950-luvun kodissa, jossa on tehty vain muutama myönnytys nykyajalle. (USA 1992) Stephanie Paul on presidentti Iron Sky -elokuvassa, jossa natsit ovat piilossa kuussa. Yllättävän rehellisen oloisesti mäkimies tunnustaa ujoutensa, arkuutensa ja vaikeutensa ilmaista tunteitaan. AVAUSJAKSOSSA PSYKOLOGIN penkissä urheilu-uransa käänteitä ruotii mäkihypyn kaksinkertainen maailmanmestari, kiihdytysajaja Janne Ahonen. Uudessa neliosaisessa Pääpeli-sarjassa urheilupsykologi Tuomas Grönman tapaa olympialaisiin valmistautuvia huippuurheilijoita ja istuttaa heidät studioon analysoimaan uransa kovimpia hetkiä. KUVA: Yle Kuvapalvelu Kriitikko Pekka Eronen valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. Paikoin se luisuu sanojen syöttämiseksi urheilijan suuhun. JOHANNA JURKKA Janne Ahonen kertoo, urastaan ja itsestään. Odotetusti Grönman ottaa selityksestä kopin. KUVA: Yle Kuvapalvelu Pääpeli: Janne Ahonen – pakotettu päätös TV2 klo 15.00 ??. PELIAIKAA KÄYTETÄÄN myös Ahosen julkisuuskuvan ja alkoholisuhteen spekuloimiseen. Ohut nailonista valmistettu pukeutumistakki ylle, papiljotit piikkikamman avulla hiuksiin ja kasvot kohti alppilamppua. Tietysti siinä kävi niin kuin rokkitähdille tapaa käydä. Annika asuu isovanhemmilta perityssä kodissaan, jonka irtaimiston ja hengen hän on säilyttänyt. Katsojalle kerrotaan, että urheilijat kestävät julkista myllytystä huonommin kuin voisi kuvitella. Järjestys villiin länteen palautetaan asianmukaisen näyttävästi ja kovalla ryminällä. Ohjelmasarjan kotipesä on makasiiniohjelma Go´Kväll. Sisustuksen ihailun lomassa olisi voinut rakentaa viitekehystä. Asetelmassa piilee riski: polvivamman takia NHLuransa lopettanut entinen kiekkoilija ymmärtää urheilijoita paremmin kuin he itse. Siihen kokonaisuuteen palanen istuu hyvin, mutta avausjakson katsoja janoaa lisää tietoa. Brittiupseerin tytärtä Madeleinen Stoweakin pitäisi ehtiä rakastaa. SVT:n Emma hittar hem avaa ovia koteihin, joissa ei asuta ihan Ikean perussisustuksessa. JOULUKUUTA 2017 B18 HÄMEEN SANOMAT TV JA RADIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno TELEVISIO Kuunatsien elokuva on työvoitto ELOKUVAT Pekka Eronen palaute @lannenmedia.fi Iron Sky TV2 klo 22.05 ??. Siitä pisteet! Valitettavasti pelko Grönmanin ymmärtäväisyydestä osoittautuu aiheelliseksi. Hän tunnustaa, että tunteita on vaikea ilmaista. Puujalkahuumori kuunatseista saa lahovaurioita jo ennen puolta matkaa. Annikalle koti ei ole vain sisustusharrastus, vaan tietoinen kiireettömyyden valinta. Kyllähän se vähän nyppii. MÄKIKOTKA LÖI sukset pussiin, vaikka ei olisi halunnut. Perustelut kuulostavat tosin hämmentäviltä: yleisön painostus oli kestämätöntä. Timo Vuorensolan johdolla ja pitkälti amatöörivoimin purkitettiin näyttävä tieteiskomedia 7,5 miljoonan euron budjetilla. Huolettomalla 50-luvulla katsottiin luottavaisena tulevaisuuteen eikä tunnettu käsitettä 24/7
04.35–05.22 Rysän päällä. 9.00 Yle Uutiset. 23.00 Teksasin riistanvalvojat. 8.20 Sana ja armo. 5.02 Melkein hereillä. 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset. 7.45 Tarinoita lapsille: Kynttilätyttö, osa1/2. 9.00 Yle Uutiset. 6.03 Sää. 11.30 Yliluonnollista. 18.00 Unelmarempat. 04.00 Erakkoperhe erämaassa. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 13.25 70’s show (7). 01.25 Panttilainaamo. 01.25 Aarteiden metsästäjät Suomi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Top Gear (7). 18.10 Lauantain toivotut levyt. 12.55 Tohtori Raimon joulukalenteri. 08.25 Pienten perhe. 12.30 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 16.00 Yle Uutiset ja sää. 08.50 Jotain lainattua, jotain uutta. 09.10 TV Shop Tvins. TV7 08.30 Jumala puhuu. 14.25 Kakkukuningas: Paras leipuri. 14.15 Mars Hill Church. 6.04 Melkein hereillä. 17.30 Mikä minua vaivaa. 06.20 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 13.00 Rantavahdit (7). 17.00 MasterChef USA. 18.30 Ammattina sankari. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Uusinta huhtikuulta 2016. 18.55 Radio Suomen lauantai. 23.00 Yle Uutiset. 03.30 Pikakurssi kodinostoon. 12.45 Merisää. 10.00 Kamera käy. 5.50 Merisää. 21.00 Wheeler Dealers. 20.55 Roman Schatzin Maamme-kirja. 14.30 How I Met Your Mother (7). 7.45 Hartaita säveliä. Kuusi kuvaa toimittaja ja kirjailija Taina Westin elämästä. 0.00 Yöradio. 7.03 Sää. 12.00 Jotain lainattua, jotain uutta. 16.00 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 11.00 Uuden Musiikin Viikko. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 How I Met Your Mother (7). 12.12 Politiikkaradio Extra. 10.30 New Yorkin luksuslukaalit. 16.02 Toivekonsertti. 01.00 Miten Steve Jobs muutti maailmaa?. YLE PUHE 7.00 Yle Uutiset. 13.00 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 00.55 Villit nettivideot (12). Ylihuomisen varalta. 11.35 Hell’s Kitchen. 19.00 Eläinten pelastajat. 9.05 Urheiluradio. Valokuvat ja niihin liittyviä pieniä tarinoita löytyy osoitteesta yle.fi/kuusikuvaa. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 90 päivää morsiamena. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Herätys! Edelläkävijä. Jäljet johtavat Ystadiin, missä taustalta paljastuu kytevää rasismia ja poliittista peliä. 12.12 Radio Suomen lauantai. 13.30 Rantavahdit (7). 03.50 Kullan sukeltajat. 02.30– 04.00 ELOKUVA Lomalla (12). 12.30 New Yorkin luksuslukaalit. 11.03 Suomi-kierros. 12.20 Lentoturmatutkinta. 10.00 Rempalla kaupaksi. FOX 06.00 Sky News. 23.10 ELOKUVA Colombiana (16). 16.00 How I Met Your Mother (S). 20.00 Mertaranta ja legendat. 14.00 Välilevyjä: Konemusiikki ja myytit. 16.00 Fast n’ Loud. 22.00 Tosi kyseessä (12). 19.00 Mertaranta ja legendat. 6.00 Yle Uutiset. 02.25 JIM D: Sarjamurhaajan äiti (12). 17.00 Lyömättömät. 19.00 Suomen hauskin tavis (S). 7.50 Aamuhartaus. 14.35 Ikkuna maailmaan -OM-uutiset. 01.00 Paratiisihotelli Norja (7). 16.00 Hetki ennen tuhoa. 01.00 Kamera käy. 19.03 Sävel on vapaa / 09 – 144 800. 12.55 Sinkkuillallinen. 09.20 Amerikan suloisimmat lemmikit. 11.40 Häät sulhasen tapaan. 20.09 Kaitsun nurkka – Kai Ulmanen. 2.00 Uskon askeleita (u). 22.05 Black Gospel (u). 17.00 Hetki ennen tuhoa. 08.00 FOX Kids: My Little Pony (S). 13.00 TV7 Israel News. 13.00 Yle Uutiset. 10.03 Tuija Pehkonen. 08.40 Yukonin eläinlääkäri. 11.30 Ummikot ulkomailla. 19.00 OmaSP Stadion Biathlon. 09.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 20.03 Ajankohtainen Patmos. 12.10 Tunnelbanan. 21.05 ELOKUVA RoboCop 2 (16). 10.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 13.03 Levylautakunta. Sangen usein meno on jumittunut meluisaksi koneromantiikaksi, mutta sekin saa monta tulkintaa, kun tulkitsemaan ruvetaan. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Poliisit 2017 (7). 3.00 Arkisto: Euro-Suomi. 13.05 Amerikan karmeimmat kokit. 7.03 Puheen Aamusta. HERO 08.25 Rikkaiden deittipalvelu (S). 12.10 Urheiluradio. 08.50 FOX Kids: Yu-GiOh! GX (7). 07.10 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S). 00.20 ELOKUVA Hirviöleffa: Megahai vs. 21.00 ELOKUVA The Best Man Holiday (12). 01.00 Hottikset 2.0 (S). 03.30 Kardashianit. 14.30 Poppikoulu. 19.00 Kämmenellä. 20.08 Sää. 01.55 Panttilainaamo. 15.30 Salaam Aleikum. Kiinan talouden monet ihmeet. 07.30 Kaasujalka. 22.00 Fast n’ Loud. 20.03 Urheiluradio. 10.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 15.03 Mikko ’’Peltsi’’ Peltola. 9.05 Urheiluradio. 00.40 Tie on valmis! YLE RADIO 1 6.00 Yle Uutiset. 20.00 Juuso Pekkinen: Sukupuoli ja väkivalta. 22.05 Sari Valto. 07.45 Maailman oudoimmat. 00.00 Kalifornian haihyökkäykset (12). 4.02 Melkein hereillä. 07.55 Pomo keittiössä. 16.30 Saitureiden säästövinkit. 1.00 Arkisto: Internetin ihmeellinen maailma. 00.00 Science of Stupid. Kiinan talouden monet ihmeet. 10.03 Sää. 07.35 FOX Kids: Dora ja ystävät (S). 00.30 Julistakaa. YLE RADIO SUOMI 4.00 Yle Uutiset ja sää. 01.55 Mikä voisi mennä pieleen?. 22.30 Poliisit 2017. 12.13 Urheilu-Suomi – henkilökuvat: Juha Kankkunen. 18.00 Science of Stupid. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Robohai (12). teologian maisteri Anneli Pietarinen, Ortodoksinen kirkko, Joensuu 6.25 Aamusoitto. 6.30 Suomi soi. 23.00 Roast – Donald Trump (S). 17.05 Mikä maksaa?. 02.55 Verisukulaisia (12). 11.30 Soppa365. 10.10 Voittoa asuntokaupoilla. 22.00 Vain elämää. 20.00 Hurjimmat eläimet. 15.03 Entisten nuorten sävellahja. 15.00 Leijonan luola Kanada. 13.15 Hetki ennen tuhoa. 03.05 Tykkää mun ravintolasta. 13.55 Pieni suuri perhe. 13.30 Australian rajalla. 19.08 Sekahaku – Tarja Närhi. 16.05 Urheiluradio. 16.45 Syntymässä erotetut. 00.00 Hillsong TV. 15.00 Radioteatteri esittää: Iiris ja viettelykset, osa 3/10: Kauhea etiäinen. Ovi. 21.00 ELOKUVA Rakkauden pilvitarha (S). 17.30 Family Guy (12). 15.45 Maailman hauskimmat kotivideot. 02.50 Villeimmät videot (12). 09.10 TV Shop Tvins. 19.00 Ummikot ulkomailla. 21.00 Eläimellistä kamppailua. 16.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 20.00 Ummikot ulkomailla. 10.50 Hell’s Kitchen. 9.10 Kevyet mullat: Kiireettömyys. 10.00 Yle Uutiset. 23.00–00.00 Ajatonta kauneutta – vanhojen autojen maailma. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1.00 Toivonlauluja (u). 19.03 Urheiluradio. 15.45 Rajavalvojat (S). 7.59 Hyvää huomenta. 12.59 YleX Viikonloppu. 16.00 Yle Uutiset. 13.15 Pyhä Henki tänään. 02.00 Ajatonta kauneutta – vanhojen autojen maailma. 21.40 Urheiluradio. 00.00 Murha porukalla. 10.45 Uusi Testamentti avautuu. 17.15 Vuoden 1917 kohtalon hetket 3/3: Porvarit kokoavat rivinsä. Ihmiskunnan suhde teknologiaan häilyy utooppisesta innosta dystooppiseen pelkoon, sen kertovat jo teknologiamyytit Prometheuksesta Pinokkion kautta Sampoon. 14.10 Täydellinen joulu. 00.25 Villit nettivideot (12). Koko perheen animaatioseikkailu, jossa bambuhai Pup päättää laittaa lopun mätien varastamiselle, ja lähtee pelastamaan siskonsa takaisin kotiin. 18.00 Sukulan suojatit (S). 21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.30 Uutiskauha. 17.30 Viikon levy. 14.00 Yle Uutiset. 12.45 Vanhat talot kuntoon. 9.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 05.35–05.59 Pannaan paremmaksi. 17.00 Alaston asuntonäyttö (S). 17.00 Sukulan suojatit (S). 03.00 Pikakurssi kodinostoon. 16.10 Kysy mitä vaan asianajajalta. 11.03 Elämää Saudi-Arabiassa. 18.30 Science of Stupid. 07.25 Hengenvaarallinen saalis. 15.02 Aikamme marttyyrit. 11.00 Yle Uutiset. 14.35 Haapasalo goes lomalle. RADIO DEI T:re 98,8 Lahti 106,4, J:kylä 94,1 8.15 Lintumetsä. 18.00 MasterChef USA. 11.57 Päivän mietelause. 17.45 Kreisit eläinvideot. 7.03 Aamusoitto. 16.30 Jumala puhuu. 10.00 Kalle Haatanen. 2.30 Rukous Suomen puolesta (u). Yle Uutiset ja sää. JIM 09.00 Haapasalo ja kaverit (S). 21.00 Toisenlaiset äidit. 23.00 Radio 1 vastaa. 12.30 Australian rajalla. 06.50 FOX Kids: Teletapit (S). 11.00 Klassikkoparatiisi: Madrigaaleja ja muita rallatuksia. 15.05 Fat n’ Furious. TV5 06.25 Uskomattomat puumajat. 04.50– 05.35 Akvaariomestarit. 14.00 Panttilainaamo UK. 19.00 Family Guy (12). 12.50 KD-Kompassi. 17.00 Moderni perhe (S). 06.50 Muinaiset salaiset kansiot. 20.00 Kadonneet. 19.00 1+5 tytärtä. 09.15 Rikkaiden deittipalvelu (S). 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 23.10 Yöklassinen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 21.15 Täällä Pohjantähden alla. Tukholmasta lähetetään erikoistutkija Skooneen selvittämään tapausta. 22.00 Yle Uutiset. 7.53 Onnen sävel. 00.55 Liian ruma rakkauteen. 20.00 Kielletty rakkaus (S). 00.40 ELOKUVA The Best Man Holiday (12). 21.55 Radio Suomen lauantai. 16.05 Urheiluradio. 13.30 Makujen viikonloppu. 20.00 Tinan joulukeittiö. 10.00 Jaksa paremmin. 15.35 Israel-raportti (u). 14.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Totuuden jäljillä. 15.05 Hetki ennen tuhoa. 8.35 Raamattuavain extra. 03.30 Paimenpojasta Inkerin piispaksi. 18.03 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset. 10.30 Paimenpojasta Inkerin piispaksi. 00.00 NCIS Rikostutkijat (12). 16.30 Moderni perhe (7). 08.00 Kamera käy. 06.15 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 20.00 Yle Uutiset. 11.05 Jotain lainattua, jotain uutta. 12.10 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 1.02 Levylautakunta. 18.00 Arkisto: Urheilun täyttä elämää. 09.45 TV Shop Tvins. 16.30 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 8.00 Yle Uutiset. 10.30 Science Of Stupid: Kissat ja kaverit. 18.30 Family Guy (12). 22.15 Vuorten tuolla puolen. 09.35 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). LIV 09.00 Rempalla kaupaksi. 5.00 Arkisto: Minä ja miesten maailma. 21.50 Tohtori Raimo – valtakunnan terapeutti. 16.00 Saitureiden säästövinkit. 23.05 Maailman julmimmat sarjamurhaajat (12). 7.04 Onnen sävel. 10.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 15.20 Mitä joulu sinulle merkitsee?. 21.00 Hengenvaarallisesti lihava. 10.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 09.55 Jukan laulut. 17.30 Nasta raamis. 13.00 70’s show (12). 17.40 Ikuisia kertomuksia. 02.55 Kultajahti krokotiilisaarella. 02.30 Empire (12). 16.10 Rajavalvojat (S). 08.20 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Rikkaiden panttilainaamo. 12.10 Urheiluradio. 12.30 Jerusalem studio. 23.15 Good Behavior (12). 14.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 8.05 Onnen sävel. 19.30 Family Guy (12). 8.50 Musiikkikamari. 18.02 Uskon askeleita (u). 23.00 Vain elämää. 18.50 Merisää. 23.55 Sisarvaimot. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Rakkauden kosketuksessa. 15.05 Sofian enkelit. 2.00 Yle Uutiset. 7.50 Merisää. 15.30 Aristoteleen kantapää: Suomen kielen vieraat kirjaimet C, G, B, F, Q, W, X ja Z. 18.45 ELOKUVA Paluu tulevaisuuteen II (12). 13.50 Haapasalo goes lomalle. 03.45 Valheellinen verkkomaailma (12). 18.30 River Helsinki. 11.30 ShowHau. 11.00 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 18.00 Tislaamo Alaskassa. 8.05 Kuusi kuvaa: Toimittaja ja kirjailija Taina West. FRII 08.55 Bronxin eläintarha. 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 00.30 Science of Stupid. 12.00 Isännän pöydässä. 15.30 How I Met Your Mother (S). 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.50 Radio 1 vastaa. 17.15 Hitit ojoon. 23.05 DeiPark (u). 01.30 Uutiskauha. 03.00 Kamera käy. 0.05 Yöradio – tunti balladeja. KUVA: Burt Seeger. 21.00 Poliisit 2017. 13.10 Siperian metsurit. 13.55 Sinkkuillallinen. 23.55 Pelastusrukous. 22.05 Kuuntelijan lista. 03.45 Seksi – perisynti. NATIONAL GEOGRAPHIC 06.00 Euroopan syntyhistoria. 15.00 Remppa vai muutto. YLEX 6.30 YleX Aamu – Viikon Parhaat. 15.20 Etnohetki. Wallander: Afrikkalainen MTV3 klo 22.35. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.45 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (12). 01.55 Vankilassa ulkomailla. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Sintit sopassa (7) Nelonen klo 9.00. 18.00 Crosskart. (12). 17.00 Wheeler Dealers. 13.00 Klassista kahteen. 23.00 Arkisto: Miehen elämää. 18.30 Moottorikelkkailun SM-2017. 13.00 Australian rajalla. 12.30 Rantavahdit (7). 10.04 Suomi-kierros. 06.25 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 6.15 Aamuhartaus. 21.50 Merisää. 12.35 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 13.15 Amerikan kissatähdet. 11.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 10.00 Lentävä talo. 8.05 Juuso Pekkinen: Voimauttavia liikuntapelikokemuksia ja älykkäitä simulaatiohahmoja. 10.55 Äänitarina. 21.00 Konsertti: Sinitaivas. 0.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Pako lahkosta (S). 12.10 Kullan sukeltajat. 07.20 Pulmuset (S). 09.00 Ajatonta kauneutta – vanhojen autojen maailma. ALFATV 00.00 Lumilautailua kalliovuorilla. 21.00 Yle Uutiset. 18.00 Leijonan luola USA – diilin jälkeen. 22.00 Vankilassa ulkomailla. 02.00 Suomurhat (12). 10.00 Numeropeliä. 21.03 Poppikoulu. 12.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 14.00 Tinan joulukeittiö. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 7.00 Yle Uutiset. 11.00 Candice sisustaa. 10.55 Science of Stupid: Koirat ja kaverit. 23.00 Rajasota. 13.45 Christian World News. LAUANTAINA 16. 17.00 JIM D: Superautot: Miljoonamoottorit. 09.35 Numeropeliä. 13.30 Jotain lainattua, jotain uutta. 13.07 Puheen Viikko. 18.00 Ravintolapainajainen. 02.30 Kumman kaa (S). AVA 06.00–08.30 Aamun AVAus. 12.00 Yle Uutiset. 19.30 Café Raamattu. Musiikki on osaltaan määritellyt koneen ja elämän rajoja ja mahdollisuuksia. 02.50 Turvatarkastus: Kolumbia. 23.03 Yöradio. 16.00 Leijonan luola Kanada. 14.10 Hetki ennen tuhoa. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.56 Päivän mietelause. 21.30 Poliisit 2017. 06.35 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S). 19.00 Access 360 Maailmanperintö. 01.00 Pahan verkosto (12). 23.40 Kyttäputki: NCIS Los Angeles (16). 22.05 Kalle Haatanen. 00.35 Rajavalvojat (S). 18.00 Family Guy (12). 20.00 Charlotte Crosbyn haasteet. 5.52 Melkein hereillä. 01.45 Hottikset 2.0 (S). 08.20 Sofian enkelit. 12.20 Hell’s Kitchen. Puolalaiselle rautatieasemalle päätyy mustaihoisen miehen ruumis tavarajunan mukana. 16.35 Rajavalvojat (S). 10.05 Hell’s Kitchen. 10.30 Kirkossa keskustellaan. 01.00 Eläimellistä kamppailua. 14.00 How I Met Your Mother (7). 14.30 Kakkukuningas. 18.00 Ehtookellot: Harjavallan kirkon kellot. 17.00 Unelmarempat. 08.25 FOX Kids: Glitter Force (7). 18.00 Klubi 700. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 00.30 Kaasujalka. 14.05 Teksasin riistanvalvojat. 04.00–05.00 Kuvia ja käännekohtia. 20.00 Lääkärit ilman rajoja – elämälle omistautuneet. 6.05 Hartaita säveliä. 07.00 Lumilautailua kalliovuorilla. 22.00 DJ Orion (u). 09.10 FOX Kids: Smurffit (S). 09.00 Passion for Jesus. 15.20 Rajavalvojat (S). 18.01 Iltahartaus. 3.00 Yle Uutiset. 16.10 Entisten nuorten sävellahja. 19.00 Napakymppi. 23.30 Yöluotsi. 16.05 Faunin iltapäivä. 02.00 Villeimmät videot (12). 14.03 Urheilu-Suomi. 22.55 Katie Pricen ponikerho. 2.02 Musiikkikeidas – Tuuli Saksala. 11.30 New Yorkin luksuslukaalit. 9.11 Suomi-kierros. 13.02 Itäraportti. 21.00 ELOKUVA Happy Christmas (16). 10.35 Jotain lainattua, jotain uutta. 14.00 Jon ja Kate +8. 16.00 Fillarievankelistat vauhdissa. 11.00 Kuvia ja käännekohtia. 22.00 Yle Uutiset ja sää. KUTONEN 06.25 Hengenvaarallinen saalis. 18.05 Musiikkia lauantai-illan ratoksi. 15.55 Yle News. 11.25 Lentoturmatutkinta. 15.00 New Jerseyn täydelliset naiset. 15.45 Pakina. 06.30 FOX Kids: Karhuherra Paddington (S). 18.00 Täältä tulee Honey Boo Boo (S). 04.40 Rajasota. 20.00 DJ Mista S. 19.30 Lumilautailua kalliovuorilla. 23.35 5D: Legon joulumaailma. 5.00 Yle Uutiset ja sää. JOULUKUUTA 2017 HÄMEEN SANOMAT B19 TV JA RADIO MUUT TV-KANAVAT RADIO-OHJELMAT TLC 07.05 Akvaariomestarit. 02.00 Kumman kaa (7). Toimittajana Riikka Rahi. 11.02 Raatihuone. 14.30 Panttilainaamo UK. 07.50 Pulmuset (S). 12.02 Yhdessä ylistämään. 19.00 Tinan joulukeittiö
Kuka määrittää, milloin urheilijan pitää lopettaa. 8.35 Jetron matkaan (S). 09.12 Karvinen (7). MTV3 08.05 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 22.10 Päivän sää. 9.06 Venäjä vetäytyy, rauhoittuuko Syyria. Lukuoikeuden aktivoinnin jälkeen voit lukea digilehteä haluamallasi laitteella Tietokoneella: www.hameensanomat.fi kirjaudu sisään käyttäen omaa käyttäjätunnustasi Tablet-laitteella tai älypuhelimella lataa laitteesi sovelluskaupasta maksuton sovellus ja kirjaudu sisään käyttäen omaa käyttäjätunnustasi. Istu ja pala. 12.20 Hauskat kotivideot. Osa 3292. Jakso 74. 21.00 Human. 12.41 Näin tehtiin tanssielokuva Salt. Paha mönjä. 08.35 Lego Ninjago (7). 12.30 Salt. Osa 3289. 10.00–10.41 The Late Late Show with James Corden. 16.30 Peto Show. 5. 19.25 Tulosruutu. Kausi 7. 7.18 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 15/52. 10.55 ELOKUVA Pokémon Heroes: Latios & Latias (7). 14.45 Autoja Liikennegaala. (U) 11.40 Villi kortti. 02.20 Kansalainen Turhapuro (S). 08.20 Toinen maailma (12). Kausi 4, 10/10. 12.00 Salatut elämät (7). Jakso 9/20. 13.35 Eränkävijät. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). (U) 16.50 Novosti Yle. 7.15 Pikku perunat (S). 20.00 Lauluja Utopiasta – Agit Prop (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 The Joulukalenteri (7). 10.00 Obs debatt. 03.00 Catfish – deittihuijarit. 15.05 Akuutti: Ruokavalio lääkkeenä. Kausi 3, 19/24. Vieraina: Hugh Jackman, John Cena. 2/20. 09.30– 10.00 Lajinsa viimeinen (S). • 20.00–01.41 YLE TEEMA. 12.00 Simpsonit (7). Osa 3288. 11/12. 18.00 BUU-klubbenin joulukalenteri. Namibin aavikko. 15.35 Hakekaa kätilö! (12). 15.00 Yle Uutiset. 15.35 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. • 23.15 Simpsonit (S). Uhrin henkilöllisyys on selvitetty ja nyt poliisi käy läpi muistikirjasta löytyviä nimiä ja vihjeitä. 08.05 Historia: Testamenttien salaisuudet. 09.46 Kammokatu (7). Kausi 1, 2/3. JOULUKUUTA 2017 B20 HÄMEEN SANOMAT TV OHJELMAT YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. Agentti X. 18.00 Punk’d Suomi. 18.15 Windsorit (12). Jakso 9/10. 17.00 18.20 Uinnin EM. 11.53 Hajbo Fakta: Keho ja vaivat. 19.40 Grantchester (12). 09.01 Näin meillä (7). 18.30 Pelimies. 5/10. 1/10. Jakso 13/13. 20.30 Kansalainen Turhapuro (S). 06.45 Vili Vilperin seikkailut (7). 00.30 Yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancup: Ramsau ja Engelberg. 1/10. 18.30 På spåret. 17.00 18.00 Vain elämää: Etkot. 00.00 Sekoilevat idiootit (16). 19.39 Sportnytt. 08.59 Galaxi. Kausi 1. 15.00 Love Island (S). 16/52. 14.56 Pisara. 12.30 Salatut elämät (7). 10.30 Salatut elämät (S). 10.30 Vem vet mest?. Ei nainen eikä mies. Kausi 7. 15.30 Grillit huurussa (S). 13.20 Jääkiekon Euro Hockey Tour: Etelä-Korea – Ruotsi. 17/52. 13.00 ELOKUVA Koala Kid (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. 17.00 17.30 Lauantairavit. 08.45 Tämä tästä. Kausi 9. 06.00 Myyrä ja Panda (S). Kööpenhamina, Tanska. 3/20. 20.30 Simpsonit (7). Jakso 6/14. 3/12. Presidentti ja vesisänkyjen koemakaaja. 01.50 Pelimies. Markku tehokkaana. 11.00 TILT 2.0. 03.15 Viikingit (16). 05.20–05.45 Vintiöt (7). 21.00 21.30 Pelimies. 00.30 Sekoilevat idiootit (16). 04.15 Australian rajalla. Osa 3290. 15.20 Mielenrauhaa jouluksi (S). 01.00 Tuubi. 11.00 Tanskalaisia menestystarinoita. 11.50 Hajbo-video : Puhutaan kiusaamisesta (S). Onnea, Auli, Aulikki ja Aada! 6.53 Touhukkaat (S). Kausi 4, jakso 2/11. 03.45 Australian rajalla. Aki temppuradalla. 21.00 ELOKUVA Viimeinen mohikaani (16). (U) 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Jakso 5/14. 9.20 Viikonlopun sää 9.31 Ensihoidon taso Suomessa 9.38 Viikon vanhat 9.43 Laulaja Nelli Matula. 17.00 Love Island (7). 17.10 Inhimillinen tekijä. Jakso 7/52. 02.00 Catfish – deittihuijarit. 14.30 Tyhjätaskut 6. 16.00 Love Island (12). 21.00 21.00 ELOKUVA Lone Ranger (12). 01.00–01.41 Uusi Kino: Vita brevis (S). LAUANTAINA 16. 06.55 Rusty Rivets (S). Kausi 9. 10.00 Yle Uutiset. 6 Lisää televisiokanavia löydät osoitteesta www.telkku.com YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. Kausi 1. Kausi 1, 4/6. Kausi 4, 5/20. 16.00 Tähdet, tähdet. 1/20. Kausi 1. 11.30 Salatut elämät (7). 18.40–19.30 Avara luonto: Elämän mahti. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). Luo itsellesi tunnus osoitteessa hameensanomat.fi/aktivoi 2. KESTOTILAAJANA SAAT JATKOSSA ENEMMÄN! Saat perinteisen paperilehden lisäksi käyttöösi Hämeen Sanomien koko digitaalisen sisällön. 12.00–17.19 YLE TEEMA. (U). Kausi 1. 13.20 Suomen huutokauppakeisari. Jakso 8/52. Jakso 4/26. 08.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 14.00 Tyhjätaskut 6. 7.38 Oktonautit ja suuri suoseikkailu (S).8.01 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. Pääosissa: Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace. Pääosissa: Johnny Depp, Armie Hammer, William Fichtner, Tom Wilkinson, Ruth Wilson. 12.35 RSO Musiikkitalossa. Osa 16/24. 17.00 17.00 Yle Uutiset. 18.39 Tohtori Raimon joulukalenteri (S). 17.25–20.00 YLE FEM. • 23.35–00.15 The Late Late Show with James Corden. Finaali. Kausi 3, 6/10. 09.00 Aika on meidän (12). 12.55 Kansallisaarteen etsintä: Viivalla. Kausi 2, 5/6. Iso pamaus. 23.45–00.40 Outlander – Matkantekijä (16). 15.00 Pääpeli: Janne Ahonen – pakotettu päätös. 18.16 Muinoset keksivät joulun (7). 13.15 Milanon naisten paratiisi (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.50 Erikoisia koteja. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). 19.25 Myytinmurtajat: Fanipostia. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 19.30 Gladiaattorit. 09.00 Yle Uutiset. 18/52. 12.00 Heidi Köngäs, vahvojen tarinoiden ohjaaja. 14.05 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. Hämeen Sanomien digilehti on painetun lehden kopio digitaalisessa muodossa, ja se sisältyy nyt kaikkiin kuluttajatilauksiin. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kausi 2, 10/11. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 19.10 Uutisextra. Kausi 2, 10/11. 14.20 Suomen huutokauppakeisari. 3, 2/6. 22.35 ELOKUVA Wallander: Afrikkalainen (16). 01.25 Rikospaikka. Taivas ja maa. 22.15 Minkä taakseen jättää (12). Kausi 2. 22.25 Tulosruutu. 2. 06.30 Vili Vilperin seikkailut (7). 19.15 Roope Salminen Show. 25. 04.00 Supernatural (12). 17.25 Sinikeltaisia unelmia. Selostus 19.50 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. Kuningaskotka Janne Ahonen lopetti väärällä hetkellä ja palasi välittämättä siitä, ettei ollut enää se sama Janne, joka voitti viisi mäkiviikkoa. 07.45 Peukaloisen uudet retket (7). Kausi 7. Kausi 3, 10/13. 20.00–21.40 ELOKUVA Kummeli V (12). 08.40 Muumilaakson tarinoita (S). 20.58 Keno. OTA DIGILEHTI KÄYTTÖÖSI JO TÄNÄÄN: 1. Osa 16/24. 15.10 Francon jälkeen – Alcántaran perhe (7). 15.15 Pelisilmä. 04.55– 05.46 LA Shrinks (S).. 07.20 Ritariprinsessa Nella (S). 22.05 ELOKUVA Iron sky (12). 1. 19.30 Punk’d Suomi. 03.15 Australian rajalla. • 15.30 Urheiluviikonloppu. 09.05 Winx-klubi (7). Ykkösaamun syksyn viimeinen vieras on perussuomalaisten puheenjohtaja, europarlamentaarikko Jussi Halla-aho. 12.30 Simpsonit (7). 16.20–17.19 Urheilu-Suomi. 12.35 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. 12.30 Urheiluviikonloppu. 10.05 Ykkösaamu. 11.00 Yle Uutiset ja Yle alueuutiset. 12.15 Yle Oddasat. 04.10 Tyrant (16). 11.30 Simpsonit (7). 10.50 Syke (12). Uusinta. 13.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Kausi 7. 14.12 Milanon naisten paratiisi (12). 10.45 Seniori työssä. Kausi 1, 4/6. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. Kausi 7, 11/26. Kausi 3, 15/20. 11.00 Salatut elämät (7). • 23.55 ELOKUVA Twilight – Aamunkoi, osa 2 (12). kausi (S). NELONEN 05.00 Astral-TV. 5/6. Kausi 2, 9/11. 8.49 Joulukalenteri: Huiman hyvä joulu!. 21.00 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kausi 1, jakso 4/10. 16.25 Jääkiekon Euro Hockey Tour: Venäjä – Kanada. Kausi 9. 11.29 Zorro the chronicles (7). 09.00 ELOKUVA Sintit sopassa (7). Kausi 1. 12.19 Oddasat. Lyhyen radan EM-kilpailut. 23.45 The Joulukalenteri (7). 7.26 Tiketi Tok (S). 1. 1/26. SUB 09.00 Lajinsa viimeinen (S). 1/3. kausi (S). Kausi 2. 02.15 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut (12). 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.12. Osa 3291. 8.23 Mimosa ja Lennu (S). Kausi 1. 21.00 21.15 SuomiLOVE. 09.05 Ylen aamu-tv. 00.11 Näin tehtiin Human
joulukuuta 2017 ark. 200x300cm NYT JOULUTARJOUS 990 € 1550 €. Asuntosanomat | päätoimittaja Pauli Uusi-Kilponen | kustantaja Hämeen Sanomat Oy | paino Alma Manu Oy | ilmoittajapalvelu (03) 61511 | ilmoitukset@hameensanomat.fi Asunto Mainosliite Asumisen erikoisliite lauantaina 16. 10–18, la 10–15, su 12-16 MATTO KORTESNIEMI Raatihuoneenkatu 5, Hml (03) 6537 559 www.mattokortesniemi.fi www.merkkimatot.fi Tyyliä joulukotiin! Tervetuloa! Myös muita kokoja! Hieno käsinsolmittu pakistanilainen VILLAMATTO n
HETI VAPAA! ET: D. Ei lain ed.e-tod. veden ja lämmön mittaus. RT, Lammi, Heinätie 2, 2h+k+wc+vh+psh+s 63,5 m 2 . Kohtuullinen yhtiövastike!! Hämeenlinnan palvelut lähellä. E=D. Vanajantie 1 ES SU 14:15-14:35 Mika Helminen 044 720 6710 TURENKI OKT 133 m2/152 m2 3MH+OH+K+Aula+S+PSH+KHH+ 2xWC+ VH+ET+TK. 2016. TARJOA ROHKEASTI! Parolantie 18 ES SU 13:25-13:45 Mika Helminen 044 720 6710 TURENKI KT 75,5 m2 3H+K+PSH/WC+S+WC+ET+VH+Ter. e-tod. missä pihasauna, lämmin pukeutumishuone, lämmin työ-/harrastehuone. HETI VAPAA! ET: E. talotekniikkasaneeraus tehty 2015 jossa lämmitysjärj., muutettu kaukolämmöstä maalämpöön, ikkunat, parvekeovet ja käyttövesiputkisto uusittu. Rv -61.E=E 2017. Heti vapaa. Vap. Vilen 0400 482 225 LAMMIN KIINTEISTÖKESKUS [A] Henri Vilen 040 530 7584 • tapetit • seinäja lattialaatat • lattiapäällysteet • maalit • työvälineet jarmo.virtanen@varisilma.fi Ilmainen arviokäynti! Meiltä kaikki: ONKO TEKIJÄ HUKASSA. Iso länsiparveke. Tässä mahdollisuuksien asunto! ET: F. VH: 267.000€. 2013. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Lisäksi mm. (03) 6810 400 ma-pe 7–18 • la 10–14 www.varisilma.fi Meiltä tuotteiden ja kuljetuspalvelun lisäksi myös asennuspalvelu! Pyydä rohkeasti tarjous 040 5898306 Jarmo Virtanen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018 SEURAAVA ASUNTOSANOMAT ILMESTYY 13.1. MÖKKI, Tuulos, Kaidankorventie 116 tupakeittiö+s+et+kuisti n. Hoidettu taloyhtiö. VH: 19.900€. Kaukolämpö, varaava takka, kaapeli tv, as.koht. Kokonaisuudessaan uusittu ihanan persoonallinen hirsirunkoinen talo omalla isolla 2375m2 tontilla. Heti vapaa. Mh 79.500 € KT, Lammi, Pellavamak.kuja 2 2h,k,kph,lasitt.parv 57 m² Todella edullisesti valoisa koti 1. Erkki J. asuinkrs asunto! Asunnon pintamat. Rokkilanpiha 7 ES SU 13:45-14:05 Seppo Ojala 044 720 6702 NÖYRÄ KIITOS asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Tehdään vuodesta 2018 yhdessä vieläkin parempi. Lisäksi uusittu piharak. ET: B. Lasitettu terassi. Hp 48.500 €. MH: 93.230,52€. Ei lain ed. Lasitettu parv. 2016 täysin rem. Lasitetulta parvekkeelta osittainen järvinäkymä. Kaukolämpö. Ojatie 6 ES SU 14:50-15:10 Mika Helminen 044 720 6710 HÄTILÄ KT 50 m2 2H+K+PSH/WC+ET+VH+Las.Parv Nyt tarjolla kaksio kodikkaasta senioritalosta (yli 55-vuotiaalle). Huoneisto on heti vapaa. Ilmalämpöp.Autokatos. LAUANTAINA 16. Lähes uudenveroinen hissitalon koti Turengin keskustan palveluiden välittömässä läheisyydessä! Asunnossa on huomioitu esteettömyys, joten soveltuu hyvin vaikka liikuntarajoitteiselle. Jämäkästi rakennettu talo, kellarissa ja ullakolla varastotilaa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. ET: D. Mh 39.900 € OKT, Lammi, Pajasepäntie 2 4h,k,s,khh 112/144 m 2 Keskustassa kodikas v. Hp 145.000 €. E=E. As.koht. Maantasakerr. VH: 119.500€. Palokunnankatu 20, 2. e-tod. Rauhallinen taloyhtiö. Aivan keskustassa. 1984. Rak. Hakatie 21 ENSIES SU 13:00-13:30 Seppo Ojala 044 720 6702 Hämeenlinnan Kotijoukkue Oy. Vuokra 495 €/ kk+vesi+sähkö. VH: 158.000€. Hissitalo. e-tod. Kaivo. Hoidettu tontti 2510 m 2 . Päätyhuon. tehty isot remontit mm. VH: 99.000€. Kauppakuja 9 ES SU 12:30-12:45 Seppo Ojala 044 720 6702 KAURIALA KT 45,9 m2 2H+KK+PSH/WC+ET+Parv. Lasitettu parveke, kaukolämpö. KT, Lammi, Pellavamakasiininkuja 5, 2h+k+kph 49 m 2 +terassi. kaksi aittaa, grillikatos ja varastorak. Hp 63.000 €. e-tod. Hissitalon 3 kerros. 2018 0400-416 824 Tohvelantie 2, Turenki Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani 24 vuodesta toimiessani kiinteistönvälitysalalla. Luhtitalon 2. as. Minut tavoittaa sähköpostitse a.nurmi@pp1.inet.fi tai nurmiaini@gmail.com ja puhelimitse 0400 416824 Toivotan kaikille Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2018! Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. vedenmitt. Rak. Pajamäenkatu 6 ES SU 12:35-12:50 Mika Helminen 044 720 6710 KANTOLA KT 63,5 m2 3H+K+PSH/WC+ET+VH+Parv. Heti vapaa. uusittu ja on todella siistikuntoinen! Taloyht. VH: 99.000€. Hp 169.000 €. Eteläparv.E=G 2013 . Uimaranta läh. Palokunnankatu 5 ES SU 14:30-14:50 Seppo Ojala 044 720 6702 TURENKI KT 48 m2 2H+K Keskeisellä sijainnilla Turengin keskustan tuntumassa Rautatieaseman läheisyydessä läpitalon kaksio. Vap. VUOKRATTAVANA LUHTITALO, Lammi, Luhtipuisto, 2h+kk+psh+s 46,5 m 2 . v. 1984. Hp 68.000 €. Rak. Heti vapaa. VH: 149.500€. MH: 114.846,16€. Rak. Rak.-49, laajennus -93. Ei lain ed. Lähes kaikki Hätilän palvelut kävelymatkan päässä. Takapihalla iso patio. Tontti 1505 m 2 Ei lain ed. Ei lain ed. 1. HETI VAPAA! ET: -. Autokatos. Siisti päätyhuon. Vanajantie 9, 13110 Hml Puh. Ei lain ed.e-tod. Sauna ja kph rem. Mh 139.500 €/tarj/vaihto KT, Lammi, Lamminraitti 18 A 2h,k,s 62,5 m² Ydinkeskustassa viihtyisä kaksio. 2001. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!. Hp 49.000 €. V. 1981. Heti vapaa. saunallinen kaksio. Kari Jukka Juha Hannele Petri Kari Harri 040 456 0553 Katso muutkin kohteet – www.lamminkiinteistokeskus.fi RT, Lammi, Rainiontie 10, 4h+k+vh+wc+psh+s 92 m 2 . Mh 65.800 € Sibeliuksenkatu 11, 13100 Hämeenlinna www.autiotalot.fi Toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Joulutervehdyksiin varatut rahat olemme lahjoittaneet Kanta-Hämeen keskussairaalan lapsipotilaille. JOULUKUUTA 2017 2 ASUNTO Kirsi Suominen YKV, LKV. Kaukolämpö, kaapeli tv. Ala-aste ja päiväkoti lähellä. krs. Hp 59.500 €. Mh 63.000 € RT, Lammi, Hirvipolku 12 2h,k,s 57,5 m² Aurinkoinen piha rajoittuen puistoon. Kaukolämpö. Autokatos. KT, Lammi, Haapainojantie 10, 2h+k+psh+s 58 m 2 . VH: 263.000€. Taloyhtiössä maalämpö. 29/37 m 2 . E=F 2007 . 1.1.2018. nopeasti. Kaupanvahvistaja, Sisustusstailaaja 0400 614 313 Lamminraitti 18, Lammi LISÄÄ KOHTEITA www.lkvosaava.fi OKT, Lammi, Liesontie 417 4h,k,työtila,s,khh 122/139,5 m 2 Oivallinen myös kesäpaikaksi. E=E. MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien KESKUSTA KT 77 m2 3H+K+S Erinomaisella sijainnilla Hämeenlinnan keskustassa Joutsenranta nimisessä yhtiössä läpitalon saunallinen kolmio. Hyvät varastot. RT, Lammi, Haapainojantie 37, 3h+k+wc+vh+psh+s 74 m 2 . E=F. Takka. Kohtuulliset asumisen kulut. Kaukolämpö. NYT TARJOLLA TODELLINEN HÄMEENHELMI! TÄMÄ KOTI ON JUURI REMONTOITU TODELLA KAUNIIKSI! Juuri valmistunut laajahko huoneistoremontti, jossa tämä koti on saanut täydellisesti uuden ilmeen! ET: F. RT, Lammi, Sähkömyllyntie 16, 2h+k+vh+psh+s 56,5 m 2 . Kaupanvahvistajana toiminta jatkuu. -95 rak.talo, jossa hyvin säilytystilaa. as.kerroksessa. ET: E. Piha rajoittuu puistoalueeseen. Mh 149.000 € OKT, Lammi, Lamminraitti 14 5h,k,takkah,s,kellari 170/306 m 2 Sisätilat ja vesija viemäriputket uusittu. 66 m2 lämmin autotalli/varastorakennus, tilava autotalli automaatti nosto-ovella. krs I 044 720 6700 I hameenlinna@kotijoukkue.fi I www.kotijoukkue.fi 044 720 6705 TURENKI OKT 123,5/144,5 m2 3-4 MH+OH+K+PSH+S+KHH+2WC+VH+ET Hyvin pidetty hyväkuntoinen talo rauhallisella alueella, viihtyisässä pihapiirissä istutuksia sekä piha kivetyksiä, Erillinen n. Rak
164.000€. Rintamiestalo -46 rak. Tontti 5300 m2.(A). Leena Pyhälä Ensiesittely Ensiesittely Ensiesittely Renko, OKT 86 m2 3h,k,s/kph. 299 000€ Vähähiidentie 28 Soita ja sovi esittely. LAUANTAINA 16. Asunnossa on iso olohuone ja pieni parveke. Esittely sop. Kph juuri remontoitu. Valoisa keittiö/oh varaava takka, eril. ja heti vapaa. krs:n todella hyväkuntoinen asunto. 3348€. Mittavan saneerauksen läpikäyneessä taloyhtiössä tilava peruskunt. 166 000€ Myllyojantie 1D Sovi esittely. 050 4095 335 HML, Solvik, RT 94,5 m² 4h,k,s,khh,parveke,autokatos. Linnankatu 10. Nätti pienen perheen talo. -85. Julkisivuremontti myös tehty. Uusittu mm. 15 min matka. Kartanotyyppistä maalaisromantiikkaa. Riitta Koskinen, 050 4095 335 Turenki, Moisio, OKT 130 / 168 m² 4h,k,s,psh,varastot,autotalli. (E=D) Mh.103500€. sijainnilla, mutta kuitenkin palveluiden läheisyydessä. 61 631,03 €. Huoneisto heti vapaa. 114 070,99 €. (F) Mh. lattiat, kaapistot teetetty ym. Kaikki valmiina elämiseen ja olemiseen. (Ei E-tod.) Mh. Ammattiopisto Tavastia alle 1 km, kauppakeskus Goodman n. Ihastuttava ja kauniiksi remontoitu talo historiallisella Hauhon wanhalla raitilla. (F) vh.159 950 €+tuleva lainaosuus Hämeentie 4A Sovi esittely. (Ei E-tod) Mh. Ravikatu 7. Oma t. Sovi oma esittelyaikasi. khh ja käyttöillakko: toimivat tilat pienelle perheelle! Autokatos kuuluu. Sij. Ari Rannikko, 040 544 7580 Jouluksi uudelle mökille tai keväthangille hiihtelemään. Ensiesittely su klo 14.10-14.40. Riitta Koskinen, 050 4095 335 HML, Voutila, HML 75 m² 3h,k,s,autokatos Huoneisto sijaitsee puiston laidalla luonnon helmassa. Pienkerrostalon toisessa kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Susanna Mattila HML, Myllymäki, Kt 30m2 1h, k, kph/wc 1965 Kokonaan remontoitu kaunis, valoisa, moderni yksiö huippupaikalla. mukaan. Taloyhtiössä putkiremontti jo tehty. Remontteja tehty 80–90-luv. Sovi oma esittelyaikasi. Katumantie 25 C45. (ei E-tod) Mh. Marko Sinivuori HML, Keskusta, KT 53 m2 2h+kk+psh/wc+et. Rauhallinen sijainti lähellä palveluita. 154 000€ Cygnaeuksenkatu 22 Ensiesittely SU 17.12. Asunto myydään vuokrattuna. 219 000€ Notkokuja 8 Soita ja sovi esittely. JOULUKUUTA 2017 3 ASUNTO Kutsu meidät ilmaiselle arviokäynnille! Turenki OKT 270,5/393 m2 8h,k,kph,s,khh,autotalli rv-73. Kaukolämpötalo. Koivuarontie 5. Parolantie 11 A. (E) Mh. Tilaa isommallekin perheelle elää ja olla, tilat yhdessä tasossa. tilaisuus, Katumajärven rannalta siistikuntoinen yksiö. Yhtiön piha-alue on erittäin viihtyisä istutuksineen. (ei E-tod.) vh. Suosittu asuinalue, jossa lenkkimaastot kotiovelta. Ensimmäinen asuinkerros, taloyhtiössä ei hissiä. Leena Pyhälä Hämeenlinna, Sairio, KT 59 m2 2h,k,kph,vh,las.parv. Rengon Pitkäjärvelle valmistui hirsimökki 43,8 m2 3 h sekä saunarakennus 20 m2 ja varastopuuliiteri. mukaan. (D) Tule tutustumaan ja tee tarjous! Hp 80.000€. 219 000 €. ääressä. Huoletonta asumista hyvällä sijainnilla. Tämä -08 valm. 277 000 €. -54. rv.-58. perheellisen elon hehkua. Rv 1978 Ahveniston ulkoilumaastojen ja Tiiriön palveluiden kupeessa saunallinen kolmio. 295 000€ Nuppukehä 6 Sovi esittely. 194.000 € Suojärventie 980. Oma avara tontti, 4 mh ja upea lasitettu terassi! Täällä viihtyy isompikin perhe! Ak ja iso lämmin varasto. Rv.-77 Tilava, läpitalon saunallinen kolmio putkiremontoidusta taloyhtiöstä. (F) Hp 147.000€. tontilla, jota on huolettu ja hoidettu lämmöllä vuosia. klo 14.15–14.45 Riitta Koskinen p. 135 000€ Mäkystentie 13 Sovi esittely. Lapsiystävällinen piha. Vh 106.000€. Iso tontti jossa rantaviivaa 6-70 m. 123.000€. H. lattialäm. Sovi esittely: Jukka Kivistö, 0400 169449 Hml, Hirsimäki, Rt 77 m² Kaunis rt-kolmio, jossa suojaisa, aidattu takapiha ja katettu terassi. 219 000€, Puistokuja 4 Soita ja sovi oma esittely! Jonna Hakio Janakkala, Turenki, Rt 59 m2 2h, k, s/kph/wc, vh, Rv.-72. ASunnon keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Tilat kahdessa tasossa, tilaratk. (ei E-tod) Mh. 86.000€. 125 000€, Lehtikuusenkuja 8 Soita ja sovi ensiesittely! Jonna Hakio Hml, Hauho, Okt 117 m2 4h, k, rh, khh, vh, kph/s, wc, et, lasikuisti Rv.-06. (Ei E-tod) vh. 128 500€ Parolantie 27 Soita ja sovi esittely. 9912725 Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Turenki, Janakkala, Kt 73,5 m2 2h, k, s, parveke. Esittely sop. käyttövesiputket, maalauksia sekä ulos että sisään, leivinuuni/ takka ym. Tukkikaarre 22 Sovi oma ensies: Jukka Kivistö, 0400 169449 Turenki, Pirttimäki, OKT 141,5/173,5 m² 2007 rak. Hissillinen yhtiö. Huikean hyvät säilytystilat. Rv 1951. Mh. 39.652€ + vo. Rv. Taloyhtiöllä oma rauhallinen vehreä sisäpiha. Vh. Näsiäntie 30. Rv 1989 Keskustassa iso saunallinen kaksio. Riitta Koskinen, 050 4095 335 HML, Keinusaari, KT 82 m² 3-4h, k, parveke. (ei E-tod). (ei E-tod) vh. Yläkerta vielä rakentamatonta ullakkotilaa ja ak paljon erilaista säilytys/ askartelutilaa. Tästä remonttitaitoiselle unelmakode. -13. rv. 159 000€ Onkitie 1A Ensiesittely Su 17.12. Katumajärven rannalla, mukavalla pohjaratkaisulla päätyhuoneisto. Taloyhtiössä viemärit kunnostettu ja käyttövesiputkiremontti on parhaillaan menossa. (E=F). Talo vuodelta -72 kodiksenne omalla suoj. 144000€. Osakkailla käytössä rantasauna (E) vh. omalla 800 m2 tontilla. 128.000 € Kalliokuja 4. 129 000 € Mh. t. Mh 36546,71€ Vh 47000€. Leena Pyhälä Hämeenlinna, Tuulos, OKT 114,8/167 m2 4h,k,aula,kph/khh,s,2xwc,2xvh. Norkkokehä 10. Autolle katos. Vh. Leena Pyhälä HML, Kaurila, OKT ulkomitat 7x9m. Ihana vaikka ensiasunnoksi. Loistavat lämpimät varastotilat ja at. klo 13,00–13.45 Riitta Koskinen p. Taloon tehty remonttia mm. Rauhallinen sijainti lähellä palveluita ja venevalkamaoikeus. Päivittäisen tarvetta on, mutta heti asumiskunt. (D) Vmh. Marko Sinivuori. Esittely sop. Esittely sop. Hyvin hoidettu taloyhtiö, paljon isoja remontteja tehty. Rv.-89 Maaseudun rauhassa, päättyvän tien päässä kodikas ja hyväkuntoinen koti. 4-(5)h,k,kph, s,khh,kuisti, autotalli, grillikatos. 117 000€, Tyllilänkatu 1 A Soita ja sovi oma esittely! Jonna Hakio Hml, Hirsimäki, OKT 125/175 m² Yksilöllinen ja kivakuntoinen 5h+k koti joka sopii erityisesti lapsiperheelle. mukaan. mukaan. Sovi oma esittelyaikasi. Turuntie 15. 91 000€, Riihipolku 3 D Soita ja sovi oma esittely! Jonna Hakio Hml, Hätilä, kt 73 m2 3h, k, s, kph/wc, las.parv. 239.000€. viihtyisä koti suositulla alueella kävelymatkan päässä Turengin keskustasta. Marko Sinivuori Kodikasta Joulua! Jonna Pauliina Ensio Marko Riitta Ari Leena Susanna Jukka Turenki, Kauriinmaa, okt 112/183,5 m² Kaunis Jukkatalo omalla mäntykangastontilla. toimiva. Täydellisesti remontoitu koti vankassa 50-luvun talossa. Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Myllymäki, KT 77 m2 3h+k+kph+lasitettu parveke. Sovi oma ensies: Jukka Kivistö, 0400 169449 Hämeenlinna, Kauriala, KT 63 m2 3h,k,kph,vh. Ari Rannikko p. Oma t. Susanna Mattila Hml, Hätilä, KT 34 m² 1h, k, kph rv. (E) Vh. Kaikki palvelut lähes pihapiirissä. Rauhallinen paikka. Torikatu 1 Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Iittala, Kt 30 m 2 Erittäin siisti ja hyväkuntoinen yksiö aivan keskustan tuntumassa. Louhimokatu 3 as 6. Hml/Katuma, KT 43 m2 1h, k, kph, parv. Leikkipuisto ja lenkkimaastot liki. 2150 m² (E) Mh. Kauniiksi rem. Kaunis ja valoisa asunto palv. 5085 m2. Käyttövesiputket uusittu.Rv-71 (E) 3/3 krs. Heti vapaa Hp. Iso talo, isolla omalla tontilla. Vh. Tontti 1596 m2. Keskustan hissitalon nätti asunto, jossa ISO lasitettu parveke. -58 Keskeisellä paikalla, Hätilän palvelujen välittömässä läheisyydessä, hissitalon 3. Tartu tilaisuuteen. 0,6 km. krs:n siisti, peruskuntoinen asunto lähellä keskustan ja Tiiriön kattavia palveluja. Hyvällä sijainnilla, saunallinen, peruskuntoinen yksiö, mm. Yhtiössäkin suuria remontteja jo tehtynä. Lisäarvona viehättävä pihasauna. Kivenheiton päässä torilta siisti hissitalon kaksio. Riitta Koskinen, 050 4095 335 Janakkala, Harviala, OKT 147/168 m2 5h,k,khh,kph,s,2xwc,aula,2xterassi, rv. HML, Myllymäki, KT 33 m2 1h+kk+s+las.parveke, rv. asunto. Mh. Tilava talo, jossa neljän makuuhuoneen myötä tilaa riittää suuremmallekin perheelle. Lasimestarintie 4. Talon päädyssä uimaranta, ja lenkkipoluille pääsee suoraan pihasta. Palvelut vain kävelymatkan päässä. mukaan. Tästä talo kodiksenne jossa asuinkustannukset ovat kohtuulliset. Kauniit näkymät ikkunoista ja iso lasitettu parveke. Mh. 88328,54 Vh. Vh. (E) Mh. Rauhallinen sij., kuitenkin liki Turengin palveluja. Kaunis, täysin peruskorjattu koti rauhallisessa maalaisidyllissä. Vt.1823m² tontti. Mh. Mh. Rv-85. Esittely sop. Susanna Mattila Hattula, Pekola, OKT 154/207 m2 4mh,oh,th,k,psh,s,kph,wc,autotalli. Tarjolla reilusti asumisväljyyttä tai mahd. (Ei E-tod.) Mh. 050 4095 335 Harviala, OKT 162,5 / 214 m² 5h, k, rt, talvip, pk, s, kph,khh,autotalli,2x autokatos. 229.000€. Perusparannuksiakin tehty. A-energialuokan rakennus, maalämpö/vesikiert. Vuolukivi leivinuuni ja puuhella. Kaunis vaalea keittiö ja erillinen ruokailutila. Tämä koti on kunnoltaan hyvä ja heti muuttovalmis. Auranpolku 7. Ostaja ei maksa kaupasta varainsiirtoveroa. Kohteessa on tod. kävelymatkan päässä! (Ei E-tod) Mh: 229.000€. Hyvin hoidettu ja suosittu taloyhtiö. t.940m2. Esittely su klo 13:30-14.00 Ensio Repola. Uimarantaan muutama sata metriä. (A). Taloyhtiö on remontoinut huoneiston pesutilan uutta vastaavaksi. (D) vh. 040 544 7580 Hämeenlinna, KT 33 m2 1h,kk,vh,kph/wc,p. 1080 m2. Marko Sinivuori Tervakoski OKT 115/142 m2 4h,k,apuk,s/psh/pukuh.,wc,var,at. Lasitetut parvekkeet ja kylpyhuoneet uudistettu vuonna 2004 LVIS-saneerauksen yhteydessä. 98 000€. Valtaisa määrä remonttia tehty taloyhtiössä, jonka kunnossapitotarveselvityksessä ei korjaustarpeita löydy! (F). Sovi esittely: Jukka Kivistö, 0400 169449 MHL, Kauriala, KT 77m2 3h, k, s, kph, wc, vh, parveke. Ensio Repola. Jänisjärventie 96. Susanna Mattila Hml, Kauriala, KT 67,9 m² 3h,k,kph,vh,lasitettu parveke rv. (G). -52/-11. yritystoimintaan kodin yhteydessä. Hallituskatu 30. ja tilava kaksio rauh. 91 500€ Viipurintie 23 Soita ja sovi esittely. Sovi oma esittely! Pauliina Jokivalo Hml, Katinen, Okt 92 m2 3h, k, wc, s, kph, at., var. hirsitalo ihastuttaa puhtailla linjoillaan sekä läpi asunnon vallitsevalla tilavuudellaan. -65 1. Rv.-75 (Ei-e.tod.) Pikkumäentie 7. Hämeenlinnaan n. Kvt 1140 m². Turengin palv. Sovi oma esittelyaikasi. Aulangontie 50
Liskin mukaan nyt on välillä kuitenkin vedettävä hieman henkeä ja odotettava, että kehittyminen perustuisi tulorahoitukseen. Työntekijöiksi tulee joka tapauksessa aina paikallisia ihmisiä, hän kertoo. Ne olisivat monesti myös pelastus kaavoituksessa, sillä ne vastaavat isoista kustannuksista, hän muistuttaa. Lisäkaavoitusta tarvitaan Kaisa Liski on vahvasti mukana asuinkuntansa Hausjärven politiikassa. Työntekijöiden merkitystä yritykselle Liski erityisesti korostaa he ovat arvokasta pääomaa. – Pidän Hämeenlinnaa oikein oivana kasvupaikkana ja mielenkiintoisena kaupunkina monelta osin. Uusia paikkakuntia Toiminta-alueekseen Hämeessä Kaisa Liski LKV laskee kaupungit ja kunnat, jotka sijoittuvat Nastolan, Tampereen, Forssan ja Lopen rajaamaan neliöön. Esimerkiksi Hämeenlinnassa myin juuri Hätilästä kolme asuntoa kahdessa viikossa, mutta vähän syrjemmässä myyntiaika voi venyä kahteen vuoteen. Kaisa Liski LKV aikoo edelleen laajentua myös muualle Suomeen. Arvon säilymisen kannalta turvallisinta on omistaa asunto keskustan kerrostalosta, hän sanoo. Se näkyy esimerkiksi omakotitalojen lisääntyneessä myynnissä. – Loppuvuotta kohti myös isompien keskusta-asuntojen kysyntä on kasvanut. Takana on ketju, mutta ihminen on tärkein. KUVA: Sakari Majantie Veronica Wolff on nimitetty Kaisa Liski LKV:n Kanta-Hämeen aluemyyntijohtajaksi. – Esimerkiksi vuosina 20052007 keskustan ulkopuolella olevan 450 000 euron hintaisen omakotitalon hinta romahti 50 000 euroa. – Yksityiset rakennusliikkeet toivovat kiljuen yhteistyötä. – Hämeenlinnaan olen tullut ehdottomasti jäädäkseni. Alueellinen kysyntä asuntokaupoissa voi heitellä kuitenkin todella paljon. – Monesti LKV mielletään myyntiyritykseksi, mutta se on ennen kaikkea henkilöstöyritys, jota vahva brändi tukee. Kunnallispolitiikassa hän on nähnyt entistä paremmin esimerkiksi kaavoitukseen liittyvät ongelmat. Se antaa asiakkaille kuluttajaneuvontaa tiettyinä päivinä viikossa. Pohjoisessa on myös pari kumppania, joiden kanssa harkitsen yhteistyötä. Upo uusia tiloja katselen, kunhan niitä vain valmistuisi. Juuri se saikin hänet aikoinaan kiinnostumaan kaupungista. Viimeisin toimisto avautui Kuopioon elokuussa. Tukevasti Hämeenlinnassa Kaisa Liski LKV etsii kaupungista nykyistä isompaa toimistotilaa. Ihanaa olisi saada rannassa olevan talon kivijalkaan kaunis toimisto, Kaisa Liski haaveilee. Kaikki talot ovat kuitenkin yksilöllisiä. Viestiä tulee pieniltä rakentajilta, suurista puhumattakaan, hän painottaa. Kiinteistönvälittäjä ja yrittäjä Kaisa Liski on myös Hausjärven kunnallispoliitikko. Hinnatkin ovat hyviä, hän kertoo.. Hämeessä yrityksellä on Liskin lisäksi yhdeksän työntekijää ja juristi, joka toimii yrityksen palveluihin kuuluvassa Lakitoimisto Koti & Perheessä. Hinta ei ole noussut takaisin, vaan se on edelleen sama 400 000 euroa. JOULUKUUTA 2017 4 ASUNTO LEA KARMALA HÄMEENLINNA Kaisa Liski LKV on ottanut pysyvän jalansijan Hämeenlinnassa. Hän on keskustalainen valtuutettu ja ympäristölautakunnan puheenjohtaja. Riihimäen-toimiston osoite on Hämeenkatu 7. Tulevaisuuden suunnitelmissa ovat muun muassa Oulu, Rovaniemi ja Jyväskylä. Alue on siis vielä hieman suurempi kuin perinteinen Häme, johon kuuluvat Kanta-Häme ja Päijät-Häme. – Tarve lisäkaavoittamiseen on selvä. Hämeenlinnassa kaavoituksen suunta on Liskin mukaan ollut pitkään positiivinen. – Investoinnit ovat olleet viime vuosina kovia, enkä uskalla enää tehdä uusia velkarahalla. – Olen keskustellut pientalotoimittajien kanssa, ja hekin ovat kertoneet selvästä kasvusta. Tämä tilanne ei ole juurikaan muuttumassa. Etsinnässä ovatkin noin sadan neliön tilat hyvältä sijainnilta ja mieluiten aivan uudesta rakennuksesta. LAUANTAINA 16. Liski arvioi, että Hämeenlinnassa kärsitään vieläkin kahdeksan vuoden takaisesta yhtäkkisestä nousukauden pysähdyksestä, ja osa hinnoista on vanhaa perua tuolta ajalta. Yrityksen toiminta on entisestään kasvanut, ja nykyinen toimisto Palokunnankatu 32:ssa on käynyt pieneksi. Hämeenlinnaan Liski toivoo konsensusta isosta kuvasta, joka liittyy kaavoittamiseen ja rakentamiseen. Tulevaisuudessa täällä on vielä entistä laadukkaampaa asuntotarjontaa, mikä tietää meille välittäjille ennen kaikkea lisää asiantuntijatyötä. Kaiken kaikiaan asuntokaupassa on Liskin mukaan havaittavissa nyt patoutuneen tarpeen purkautumista. Se olisi sekä kaupungin että kaupunkilaisten etu. Liski palkkasi juuri Helsingin-toimistosta Veronica Wolffin uudeksi Kanta-Hämeen aluemyyntijohtajaksi, mutta hänellekään ei löydy enää työtilaa Palokunnankadulta. Väliaikaiseksi pelastukseksi tulee Riihimäelle pian avautuva uusi avara toimisto, jota Hämeenlinnassa työskentelevät voivat käyttää väistötilanaan. KUVA: Jere Hietala Kauppa piristynyt, alueelliset erot yhä suuret LEA KARMALA HÄMEENLINNA Viimeaikainen Suomen talouskasvu näkyy Kaisa Liskin mukaan myös asuntokaupassa, mutta alueelliset erot säilyvät vielä pitkään. Ilman asiantuntemusta on vaikea saada mitään myytyä
Lataa veloituksetta uusi Hämeen Sanomien mobiilisovellus!. JOULUKUUTA 2017 5 ASUNTO Toimisto Palokunnankadulla on käynyt jo ahtaaksi. Tiloissa työskentelee muun muassa asuntomyyjä Birgitta Moisio. Lataa sovellus Android-laitteeseen Play-kaupasta ja iPhoneen tai iPadiin App Storesta. LAUANTAINA 16. KUVA: Kaisa Liski Uudessa sovelluksessa on: • Jatkuva uutisvirta Kanta-Hämeestä, kotimaasta ja maailmalta • Näköislehdet • Kiekkokiuas • Videot • Etukanava Löydät Hämeen Sanomat -sovelluksen laitteesi sovelluskaupasta
Lisäksi luonnosta voi hakea – jokamiehenoikeudet muistaen – jäkälää istutuksiin ja varpuja tai vaikka lehtikuusen oksia kimppuihin. Miksi pitäisi valita vain vanhanaikainen tai uuden tyylinen, kun ratkaisu voi olla uusperinteinen. Suomalaiset tietävät, että kotimainen on kestävämpi. –?Vuodesta toiseen kotimaiset suosikit joulutähti, ritarinkukka ja hyasintti. Suomessa on noin 150 lähikukkaviljelmää, joista nämä kukat tulevat. Hyasintteja tuotetaan Suomessa noin 2,2 miljoonaa, joulutähtiä 1,8 miljoonaa ja ritaria 1,2 miljoonaa. Joulumaa. Perinteinen kukka tuo mieleen muistoja: mummolan joulun tunnelman. Joulutähti ja muut joulukukat hankitaan yhtä varmasti kuin kuusi, lahjat ja kinkku. Koko vuoden myynti on noin 500 miljoonaa, arvioi viestintäpäällikkö Minna Rantala. Yrittäjä Tanja Patalan mukaan kukkien käyttö sisustuksessa on lisääntynyt ja yhä useammin haetaan yksittäisiä kukkia. Jos valmiissa istutuksessa on jokin elementti, josta ei piittaa, voi hyvin koota itse mieluisen istutuksen kukkakauppojen materiaaleista. EMIL BOBYREV HYVÄ KYSYMYS ”Joulutähti hankitaan yhtä varmasti kuin kuusi, lahjat ja kinkku.” MINNA RANTALA Kauppapuutarhaliitto ry. –?Tuttua joulutähteä saatetaan käyttää leikkona tai perinteisen punaisen sijaan voidaan valita todella tumma burgundy tai kanelinen rusehtava vaihtoehto.. Puolukka piristää jäkäpedille aseteltua jouluruusun ja mehitähden erikoista liittoa. Hyvä esimerkki ovat juuri joulukukat. Erityisesti näin juhlavuonna halutaan kannattaa kotimaista. Pohjalle voi laittaa pienen kerroksen multaa, joka pitää huolen asetelman pitkäkestoisesta loistosta kohti joulua ja sen yli.KUVAT: Silja Viitala Floristi Kristiina Koski rohkaisee kokeilemaan omia rajojaan. Tamperelaisessa Kukkaikkuna-liikkeessä huomaa, että vihreä eri sävyissään on tänä jouluna in, samoin muut vahvat lämpimät sävyt. Miksi emme kokeile uutta. –?Joulu on todella perinteinen juhla. Koski rohkaisee jouluihmisiä kokeilemaan omia rajojaan. LAUANTAINA 16. Myös valkoista ja punaista kotimaista tulppaania ostetaan joulun alla paljon. Patala heittää. JOULUKUUTA 2017 6 ASUNTO OUTI SUORANTA Floristi Kristiina Koski on huomannut perinteisten joulukukkavalintojen vaihtuneen nuorten ja sosiaalisen median myötä hieman tuoreempiin vaihtoehtoihin. –?Ne yhdistettynä nyt pinnalla olevien kukkavihreiden suosioon luovat hyvän kokonaisuuden eivätkä suinkaan riitele keskenään. Mistä joulukukat tulevat. Mitkä ovat suosituimpia joulukukkia. Monelle hyasintti on trendikkäin nuppuvaiheessa, joka laitetaan esille sipuleineen, multineen kaikkineen. Amaryllikset tai hyasintit voidaan kietoa kokedamoihin eli sammalpalloihin ja laittaa roikkumaan. –?Joulutähden, hyasinttien ja ritarinkukkien kotimaisuusaste on hieman yli 80 prosenttia. Mikä voisi tänä vuonna olla vähän erilainen kukkaratkaisu. OUTI SUORANTA Kauppapuutarhaliitto odottaa joulun kukkamyynnin olevan samalla tasolla kuin aikaisempina vuosina eli noin 100 miljoonaa euroa. Hän ei usko turhiin krumeluureihin, rusetteihin tai helminauhoihin, vaan inspiraatio löytyi luonnosta ja Suomen juhlavuodesta. –?Esimerkiksi corokia ja erilaiset mehikasvit ovat päässeet osaksi istutuksia joulutähden tai -ruusun kaveriksi. Siihen pitäisi Patalan mielestä kiinnittää entistä laajemmin huomiota. Sama tyyli ei käy kaikille. Kodin Terran myyntipäällikkö Markus Halme myöntää, ettei joulukukkavalikoimassa ole merkittävää eroa vuoden takaiseen. Toki esimerkiksi joulutähdestä on monia värivaihtoehtoja, joilla sitten leikitellään. LM–HÄSA Mistä suosituimmat joulukukat tulevat. –?Värimaailma on hieman laajentunut entisestä, nykyään suositaan muutakin kuin vain punaisJoulu tulee kimpussa Floristi Kristiina Koski sai vapaat kädet toteuttaa kolme erityyppistä joulukimppua ja -istutusta. Ikiklassikot tuntuvat pitävän edelleen pintansa. –?Ehkä hieman liikaa sorrutaan lokeroimaan asioita vain tähän tai tuohon sopivaksi
Myös hyasintti ja amaryllis ovat myrkyllisiä. Sen voi estää käyttämällä altakastelua. Pujota tukikeppi joka toisen ali ja toisen yli ja sido jokainen ruusu kiinni tukikeppiin. LAUANTAINA 16. Perusrunko kestää varmasti pitkään kun muistat vaihtaa vettä ja leikata uusia imupintoja. Asettele mehikasvi ja jouluruusu haluamallesi paikoille, ja täytä tyhjät kolot jäkälällä. –?Asetelmaan voi yhdistää mitä tahansa kasveja. Joulutähtikin voi syötynä aiheuttaa vatsavaivoja. Suomi 100 -kimppu yhdeksän valkoista ruusua 5 ritarinkannusta muutama oksa eucalyptusta mustikanvarpuja tukikeppi puolalankaa Tämän kimpun inspiraationa ovat Suomen vaakunan yhdeksän ruusua sekä lipun värit. Vaaleat kukat sointuvat yhteen peikonlehden ja muiden vihreiden elementtien kanssa.. Tarvittaessa voit vaihtaa elementtejä, jos niiden kunto ei tahdo kestää matkaa kohti joulua. Yhdistele leikkokukkiin muutenkin luovasti erilaisia tykötarpeita. 2 Tyypillisiä oireita aiheuttavia joulukukkia ovat voimakkaasti tuoksuvat hyasintti tai sypressi. 5 Turvallisimpia tuliaisia allergiakotiin ovat esimerkiksi amaryllis, tulilatva ja jouluruusu. Voit kimpun alaosaan liittää muutaman mustikanvarvun. Viherkasviallergia on melko harvinaista. Hienoja joulun tunnelman luojia ovat esimerkiksi ardisia, skimmia ja ludisia, joita asiakkaat eivät ole välttämättä vielä löytäneet. 1 Tuoksuherkkyys ja allergia menevät herkästi sekaisin. Sido kimppu kiinni ja leikkaa hyvät tasamittaiset imupinnat. Jos huomaat joulun lähipäivinä, että esimerkiksi ruusut uhkaavat kuihtua, voit ne aivan hyvin ottaa pois kokonaan tai vaihtaa tuoreet yksilöt tilalle. Halmeen mukaan yhä useammat koristavat kotiaan valmiiden asetelmien sijaan yksittäisillä joulukukilla tai rakentavat niistä istutuksen itse. 3 Myrkyllinen jouluruusu voi nieltynä aiheuttaa jopa keskushermosto-oireita. Voit virkata puolalangasta 30x5 cm kauluksen ruusuille. Sido kimppu, ja leikkaa kukille hyvät imupinnat samaan pituuteen. Joulun kuningatar -kimppu vahakukka 3 pientä vihreään taittavaa ruusua 5 neilikkaa 3 krysanteemia 5 valkoista callaa iso peikonlehti ”vihreitä” muutama pieni lehtikuusen oksa Kimppu on tehty perinteisellä sidontatyylillä varret spiraalin malliin sidottuna. HOITO : Muista kastella pohjamultaa. Asettele ritarinkannukset ja eukalyptukset ruusujen väliin. Isompien, kalliimpien istutusten vieminen tuliaisiksi tai lahjaksi on selvästi vähentynyt. Joulumaa-istutus multaa jäkälää puolukanvarpuja mehikasvi jouluruusu Voit ensin sommitella kasveja laskuastiaan, jotta näet, minkä verran jäkälää tarvitset. Asettele ruusut kaulukseen niin etteivät ne ole liian tiiviistä lähekkäin, mutta eivät kuitenkaan liian kaukana toisistaan. LM–HÄSA Tukikeppi auttaa viuhkan muodostamisessa. Suomen vaakunan yhdeksän ruusua toimivat Kristiina Kosken inspiraationa viuhkamaisen kimpun suunnittelussa. Mikäli haluaa pitkäikäisen asetelman, kannattaa valita kasvit, jotka kestävät viileää yösäilytystä. 4 Liiallinen kastelu voi aiheuttaa homekasvustoa mullan pinnalle. Yleisemmin oireet – kuten päänsärky, pahoinvointi, silmien vuotaminen ja yskä – johtuvat tuoksuista. Lähde: Asiantuntija Kaisa Toikko, Allergiaja astmaliitto Tuoksuton kukka voi sopia yliherkälle ANNI TOLVANEN MUISTILISTA Suomi 100. Oksat tuovat herkkään ja näyttävään kokonaisuuteen kolmiulotteisuutta ja luonnollisuutta. Sinivalkoisuus toimii näin itsenäisyyspäivän jälkeenkin. Peitä lasiastian pohja kevyellä multakerroksella. Kysy niistä etukäteen. Leikkaa puolukanvarvut samanmittaisiksi sekatööreillä eli oksasaksilla tai tavallisilla saksilla, ja asettele ne jäkälämättäälle. Floristi Kristiina Koski virkkaa ruusukimpulle hopeisesta puolalangasta kauluksen, joka paitsi auttaa pitämään kukkia halutussa muodossaan, tuo kimppuun juhlavuutta ja hauskan käsintehdyn elementin. Jos huomaat joulun lähipäivinä, että joku elementti uhkaa kuihtua, voit ne aivan hyvin ottaa pois kokonaan tai vaihtaa tuoreet yksilöt tilalle. HOITO : Voit tehdä monta kimppua joulua odotellessa. Joulun kuningatar. Myös kuusi voi aiheuttaa allergisia oireita. Voit myös lisätä halutessasi istutukseen vaikka pienet paristolla toimivat valot. Joulutähden maitiaisneste voi allergisoida. Pujottamalla kepin joka toisen yli ja ali sekä kiinnittämällä varret runkoon pysyy kehikko koossa, ja siihen on helppo liittää muita kukkia. JOULUKUUTA 2017 7 ASUNTO Kaulus. Muistathan, että jouluruusulla on elämä myös joulun jälkeen, sillä se on monivuotinen. Ei haittaa, vaikka lehtikuusen oksat tulevat ulos kimpusta. Se tehdään pöytäpinnalla, mutta välillä on hyvä nostaa kimppu ylös ja katsoa, miten elementit asettuvat. JUURI NYT SILJA VIITALA ta tai valkoista. Kukkia ladotaan kimppuun kerroksittain itse halutussa järjestyksessä, mutta kuitenkin niin, että symmetria säilyy. HOITO : Kimppu on korkea ja leveä joten muista katsoa sille paikka, jossa se ei pääse kaatumaan ja tarpeeksi tukeva maljakko kaveriksi
149000 € ET-luokka: Ei energiatod. Autolle sähköpistokkeellinen katospaikka. ET-luokka: E2007. Hyvät ulkoilumaastot, Aulangonjärvi ja koulut kaikki lähellä. Lähtöhinta 180000 € ET-luokka: E. Yksiöitä ja kaksioita vapaana! Huoneistokoot vaihtelevat 28 m 2 – 48 m 2 välillä. Lasitetut parveke sekä terassi toimivat lisätilana. Makuuhuoneet ovat omassa rauhassaan. Pohjaratkaisu sopii isommallekin perheelle. avointa tilaa autojen säilytykseen tai vaikkapa verstaskäyttöön. Vh. Mh:ssa tilaa työpisteelle. Hintaesimerkki: 25,5 m2 1h, avok, kph mh. 1965 rak. Tilava keittiö. Kodikas rivitalokolmio Turengin palv. ja kph 2016 kalusteineen. Hissitalon kolmannen kerroksen yksiö, esiasunnoksi tai sijoitusasunnoksi. 138 700,00 € Huoneistot ovat muuttovalmiita! Suomen Kasarmi 1, sovi oma esittelyaikasi! UUDISTUOTANTOA Hirsimäki OKT 146 m 2 3mh,oh,th,k,khh,kph/wc,psh/wc,s,2 katettua terassia,at,var. Maalämpö. Velaton lähtöhinta 72000 € ET-luokka: D2007. 82000 € Mh. tilava koti omalla 805m² tontilla. 56000€ Molemmissa lisäksi ulkovarasto ja autolle pistokepaikka. 109500 € Mh. Katumanjärven välittömässä läheisyydessä sijaitseva kerrostaloasunto vailla uusia asukkaita. Kaksio Kaurialasta! Asunnossa oma sauna ja iso lasitettu parveke. Asumismukavuutta lisäävät keittiössä olevat leivinuuni ja puuhella. Hoivian palveluita voi ostaa tarpeen mukaan. Suositulta ja rauhalliselta sijainnilta kaunis koti joka sopii moneen elämänvaiheeseen! Asunto on valoisa ja pohjaratkaisu toimiva. Toisessa mhssa on paljon kaappitilaa ja toisessa vh. Moottoritielle vain 5 min ajomatka. 185000 € ET-luokka: Ei energiatod. Mh. 205000 € ET-luokka: D2007. Mh. 93500 € ET-luokka: F. kv-putket, ikkunat ja katto uusittu. Mh. Mh. LAUANTAINA 16. Kodeissa on hyvä esteetön kulku. Turuntie 27 Esittely su 13:25-13:50/Murtonen Kasarmikatu 4 1206280 Hätilä RT 78 m 2 3h, k, khh, wc, psh, s. Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1212730, 1214656 Keskusta KT 48.5 m 2 2h,k,psh/wc,las. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. Kaunis ja valoisa koti, jossa keittiö uus. Rälssitie 11 B Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1215430 Turenki RT 80 m 2 3h,k,s,khh,vh,2wc,terassi. 182000 € ET-luokka: E. 55000€ 58 m² 2h,k,s,wc,vh,terassi Mh. Rauhankatu 2 H Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1213078 Keskusta KT 37 m 2 1h,k. Autolle katospaikka. Vh. 83500€ ja Myllymäenkatu 24 vh. Kaivohaka 4 B Esittely su 14:05-14:30/Murtonen Kasarmikatu 4 1211819 Myllymäki KT 45.5 m 2 2h, kk, kph. Sauna ja 2 suihkua kylpyhuoneessa. 84900 € Katumantie 19 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1212191 Kauriala KT 67.5 m 2 3h, k, kph, lasitettu p.. Maalaismaisemassa remontoitu talo rak.1969 tilaa tarvitsevalle. Mh. Upeat näkymät Vanajavedelle. Kolokuja 3 B Esittely su 12:30-13:00/Murtonen Kasarmikatu 4 1213274 Tarvasmäki PT 98 m 2 4h,k,s,khh/kph/wc,wc,2*vh,et. Iso autotalli. lähellä. Maaseudun rauhaa kaupungin läheisyydessä. Vh. ja 1990 laajennettu koti omalla, vehreällä 2145 m² tilalla. Koko talon alak. 050 551 7222, hameenlinna.kasarmikatu4@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Hämeenlinna | Koskikeskuksen Asuntopalvelu Oy LKV Juha Mylläri myyntijohtaja LKV 050 313 6222 Mirva Glad toimistopäällikkö VuT 050 533 9222 Tuuli Arponen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 5563 222 Riitta Louvet kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT, kaupanvahvistaja 050 375 6222 Natalia Hakkarainen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, KiAT 050 3707 222 Ville Murtonen kiinteistönvälittäjä LKV, LVV 050 552 3222 Jari Laaksonen myyntineuvottelija 050 5545 222 Lasse Välimaa kiinteistönvälittäjä LKV 050 5571 222 Kodikasta joulun aikaa kaikkiin koteihin! Asunto Oy Hämeenlinnan Karoliina tähän 2017 peruskorjattuun tiilitaloon on valmistunut persoonallisia, avaria koteja, joissa on korkeat huoneet ja paksut tiiliseinät. Sairionkatu 19 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1205326 Lepaa OKT 84 m 2 2h,tupakeittiö,khh,psh,s,wc,kuisti,tekninen tila. Vapautuu 1.2.2018. 100000 € Mh. Erillinen kodinhoitohuone. Vh. Saunallinen ja parvekkeellinen kolmio 1999 valmistuneessa hissillisessä pienkerrostalossa. ja autopistokep. Vh. 174000 € ETluokka: D2007. 122000 € Mh. Hyvinpidetty koti historiallisessa korttelissa. Lasitettu parveke, jonne mahtuu mukavasti kalusteita. Hätilän palvelut vieressä. Ohrapolku 3 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1216236 Ihalempi OKT 159/209 m 2 6h, k, rt, psh, s, takkah., khh, 2 wc, 2 vh, aula, ullakko, parveke, at. 89959.34 € ETluokka: D. As.Oy -muotoinen, joten varainsiirtovero vain 2%. Hyvällä pohjaratkaisulla varustettu koti mitä parhaimmalla sijainnilla Myllymäestä voi olla pian sinun. 107 100,00 € 38,0 m2 1h, avok, kph mh. Kaunis 2008 rak. Pienet lämmityskustannukset. 73000 € Mh. Varaavalla takalla ja ilmalämpöpumpulla voit säädellä lämmityskuja. Juna-asemalle kävelet muutamassa minuutissa. Remontoi tästä mieleisesi pikkukoti. Lukiokatu 9 D Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1209873 1 Hirsimäki PT 88 m 2 4h,k,s,psh/khh/wc,erill.wc,kesäh,terassi. 138000 € ET-luokka: E. Edulliset asumiskustannukset. Tässä hissitalossa on kolme kerrosta ja talo lämpiää kaukolämmöllä. Tilava okt aivan Rengon keskustan tuntumassa, lapsiystävällisellä alueella lähellä koulua. Kivikkotie 11. paritaloas. Iso kaksio ensiasunnoksi tai sijoittajalle hyvinhoidetussa yhtiössä. Asunto Oy Hämeenlinnan Karoliina on alkujaan 1913 rakennettu Esikunta, jossa toimi sotilasläänin esikunta vuoden 2014 loppuun saakka. Asunnon hallintaan kuuluu takapihan piha-alue, autokatosp. Ihastuttava koti, jossa tunnelmallinen oleskelutila, johon avokeittiö yhdistyy. Lisäksi upea historiallinen miljöö ja kaikki keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. 84000€. Asunnossa mukava lattialämm., hyvin varusteltu keittiö. Hangasmäentie 28 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1209592 Kukostensyrjä OKT 125/179 m 2 3-5h,k,khh,kph,s,wc,var,at. Oma sauna ja tilava parveke. Ravikatu 7 A Ensiesittely su 12:00-12:30/Arponen Kasarmikatu 4 1215734 Idänpää KT 58.5 m 2 2h, k, psh, vh, p. 238000 € ET-luokka: Ei energiatod. Loistavalla paikalla 1980 rak. krs:n läpitalohuoneisto. Kikaristonkuja 8 B Esittely su 14:40-15:10/Murtonen Kasarmikatu 4 1208346 Turenki RT 62.5 m 2 2h, k, kph, s, terassi. Tule ihastumaan ja osta omaksesi! Mh. 51 518,54 € vh. Hienolla paikalla torinkulmalla tämä tilava 2016 remontoitu yksiö. Torikatu 15 vh. Kielonkuja 15 Sovi oma ensiesittelysi! Kasarmikatu 13 1216384 OMAKOTITALO Keskusta KT 32 m 2 1h, kk, alkovi, kph. Asunto on hissitalon kolmannessa kerroksessa. Lisälämpöä ja tunnelmaa asuntoon tuo varaava takka ja ilmalämpöpumppu. 84000 € Mh. Hyvä taloyhtiö, jossa suurimmat remontit ovat jo takanapäin. 346000 € Mh. 101231.18 € Lukiokatu 20 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1207335 Kauriala KT 55 m 2 2h+k+s+parveke. Matti Alangon katu 13 A Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1200487 Myllymäki KT 82.5 m 2 3h,k,s,p. Mh. Takapihan valokatetulta terassilta mukava metsäinen maisema, josta pääsee suoraan lenkkipoluille. Tuomelan koulu vain kivenheiton päässä. Hyvä sijainti. Mh. Marttaristintie 103 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1212224 Sairio OKT 186 m 2 5h, k, rh, s, psh, 2xwc, khh, vh. 46 m² 2h, kk, s, terassi Mh. asukkaille. Mh. Keittiö uusittu 2008. 80140.69 € ETluokka: D. Tilava koti rauhallisen kadun varrella, hyvällä asuinalueella. Rantasalmen pyöröhirrestä rak. 2000-l. Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1208559, 1190384 RIVIJA PARITALOT Loimalahti RT 77 m 2 3h, k, s, khh, wc, vh, piha. Maahisentie 2 Ensiesittely ti 17:30-18:00/Virkki Kasarmikatu 13 1216733 ENSIESITTELY OMAKOTITALOT. Tuomelankatu 13 Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1214823 Papinniitty RT 78 m 2 3h,k,kph,s,AK. 95882.28 €. 49028.84 € Lahdensivuntie 11 as Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1204642 Laaniitty KT 43 m 2 2h+kk+s. 48 622,00 € vh. 325977.44 € ET-luokka: E. Päiväkoti ja koulut lähellä. Mh. Autolle katospaikka. Vh. Tesmakuja 3 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1216583 Keskusta RT 108/128 m 2 4h, k, wc, khh, psh, s, kph/wc. Etsitkö itsellesi kaupunki kotia. 169000 € ET-luokka: Ei energiatod. Mh. Loistava sijainti Myllymäen ja Poltinahon välissä. Sibeliuksenkatu 11 A Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1215150 KERROSTALOT Myllymäki KT 39.6 m 2 2h, kk, psh, ranskal.parv.. Rakennusvuosi 2004. 224000 € Tapionkuja 5 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1203287 Hauho RT 46 m 2 ja 58 m² Kodit hyvällä sijainnilla palvelujen läheisyydessä. Osuus yhteiseen rantaan ja venepaikkaan Lehijärven rannassa. 196000 € Portaanpää 10 Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1212583 Renko OKT 132.5 m 2 5h,k,s,khh,psh,wc,vh,at. Tyrvännöntie 444 Esittely ma 17.30-18.00/Rihkanen Kasarmikatu 13 1205589 Turenki OKT 172.5 m 2 5h,k,s,psh,pkh,vh,parv. hissitalossa, tarkoitettu yli 55-v. Tarjolla 2 hyväkuntoista kotia keskustan tuntumassa -88 valm. Onko tässä uusi kotisi. 173000 € Kielonkuja 21 A Sovi esittely! Kasarmikatu 4 1212598 Hangasmäki OKT 160 m 2 4h, 2k, kph, wc, . Mh. Lähtöhinta 199000 € ET-luokka: Ei energiatod. Vh. Honkalankatu 3-5 A Sovi esittely! Kasarmikatu 13 1216061 Katumajärvi KT 60.5 m 2 2h+k. Asuinneliöiden lisäksi n.20m² vastikkeetonta tilaa. Juna-asemalle matkaa n.700 m. hirsirakennus, omalla 3269m² tilalla. Reilun kokoisen pihamaan ympäröimä 1-tasoinen paritalokoti. Oleskelutiloissa hulppeasti huonekorkeutta, paikalla muurattu varaava takka ja puuliesi. Hyvä taloyhtiö, johon suurimmat remontit jo tehty. Vh. Talon yhteydessä on lämmin autotalli. Vh. Asunnolle kuuluu autokatospaikka ja iso piha-alue. parv. 71837.22 € ET-luokka: D. ET-luokka: D. Reilun kokoiset huoneet ja paljon kaappitilaa. Velaton lähtöhinta 139000 € ET-luokka: A2007. 050 411 1149, hameenlinna@kiinteistomaailma.fi Päivystäjä Päivystäjä Jutta Virkki Kiinteistönvälittäjä LKV, KiAT 050 369 0484 Arja Sarusto yrittäjä kaupanvahvistaja LKV 050 4333 555 Joni Mansikka myyntijohtaja kaupanvahvistaja LKV, KiAT 0400 774 082 Raija Nieminen kiinteistönvälittäjä LKV, KaT 0400 843 842 Marja Mikkola yrittäjä LKV, KiAT 050 310 0037 Nelli Kausti Kiinteistönvälittäjä LKV 040 455 4840 Mikko Tamminen myyntineuvottelija 050 4367 467 Kasarmikatu 4, 13100 Hämeenlinna p. Hissitalo. Lepaan kauniissa vehreissä maisemissa viehättävä 2003 rak. Valoisa 2. Taloyhtiöllä oma tontti ja yhtiössä on mm. Näppärä kokonaisuus tarjoaa muutovalmiin kodin, mainiot säilytystilat ja ennenkaikkea mielettömät järvimaisemat, suoraan olohuoneesi ikkunasta! Mh. hyvällä alueella Tarvasmäessä päättyvän kadun päässä. Pintaremontteja on tehty vuosien varrella ja yläpohjaan lisätty puhallusvillaa eristeeksi. JOULUKUUTA 2017 8 ASUNTO Nämä ja n.8000 muuta kotia löydät kiinteistomaailma.fi Kaikki esittelymme löydät www.kiinteistomaailma.fi Yksityisesittelyt sinulle sopivaan aikaan, soita: Hannu Rihkanen myyntineuvottelija 040 869 7788 Aija Harainen myyntipäällikkö LKV, LVV, KiAT kaupanvahvistaja äitiyslomalla Kiinteistömaailma | Asuntopalvelu Hämeenlinna Oy LKV Kasarmikatu 13, 13100 Hämeenlinna p. Kaunis koti etsii uusia asukkaita. Kaunis ja kodikas rivitalokolmio idyllisellä sijainnilla. Kompakti kaksio Laaniityssä lähellä Hätilän ja Idänpään palveluita. Hämeenlinnan keskustasta, hyvien liikenneyhteyksien varrella sijaitseva kaksio vailla uusia asukkaita! Valoisa huoneisto, jossa neliöt on käytetty tehokkaasti. Upeat maisemaikkunat, kaunis puutarhapiha 6693 m², varastotai työtilaa runsaasti. jykevä talo. 162000 € ET-luokka: F. 95000 € ETluokka: E2007