9–17.30, la 9–14 www.valiomies.fi VALIOMIES 100% SUOMALAINEN Kaikki SOLMIOT 29 € PAITOJA 39 € IRTOTAKKEJA 99 € Miesten oma vaatekauppa Hämeenlinnan keskustassa ! bilevaatteet Valiomiehestä juhlakausi alkaa Budapestin toreilla joulutunnelmaan Vuokraa luistimet ja pyöräytä muutama ympyrä linnanpihalla, nauti kupillinen kuumaa hehkuviiniä ja hunajakeksiä tai pulahda lämpimään altaaseen jossakin Budapestin monista kylpylöistä. Tonttulassa: •Askarrellaanyhdessäkuusenkoristeita, leikitäänjapiirretään! •Karuselli •Ongintaa •Tonttujennopeustesti •Joulumielitesti –Tulekokeilemaan! Kivaa ohjelmaa koko perheelle: klo12jouluparaati klo13vauhdikastanssillinenjoulushowtähtiaukionlavalla klo13.30joulupukinkuvauspiste klo14Evelina(Esityksenjälkeennimmareitarajoitetusti) klo15vauhdikastanssillinenjoulushow klo15.30joulupukinkuvauspiste klo16Evelina klo16.30joulupukinkuvauspiste klo11-17juontaja Koko perheen joulunavaus lauantaina19.11. VuOsikerta • HameensanOmat.Fi • 2,50 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä Hämeenlinnan seutu keskipäivällä. 682 3735 ark. marraskuuta 2016 • numerO 314 • HÄmeen maakuntaLeHti • 138. 6 MATKAILU B6–B7 Jussi Palmén +3 UM antoi Viinaselle kirjallisen varoituksen 6 UUTIseT A6 perjantaina 18. GOODMAN –helppotulla,hyväolla Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram@kauppakeskusgoodman Kauppakeskus Goodman Kaivokatu7,13100Hämeenlinna www.kauppakeskusgoodman.fi Kauppakeskus palveleeark.8-21,la8-19,su11-18 Liikkeet palvelevatvähintäänark.9-20,la9-18,su12-18 (Osallaliikkeistälaajemmataukiolot) Joulupukin kuvauspiste Tanssillinen joulushow Evelina klo 14 ja 16 LaatuLahjat VaLiomiehestä ! Hallituskatu 24 p. Tonttula avoinna perheen pienimmille klo 11-16
Osakaslehdet ovat Hämeen Sanomat, Forssan Lehti, Lapin Kansa, Pohjolan Sanomat, Kaleva, Kainuun Sanomat, Keskipohjanmaa, Pohjalainen, Ilkka, Aamulehti, Satakunnan Kansa sekä Turun Sanomat. Pääministeri Juha Sipilä (kesk.) arvioi optimistisesti, että valtio voi saada takaisin kaikki Terrafameen sijoittamansa rahat. www.HAmeeNsANomAT.fi. Tuleeko kenenkään pieneen mieleen, että 6-vuotiaat lapset ovat kenties jo perusluonteeltaan valoisaa ja myönteistä porukkaa. Lapsella on kenties taipumus ja ehkä tarvekin vakuuttaa (itselleenkin), että kavereita riittää ja kotonakin on hyvä olla. Hedelmäkarkkeja vai lakritsia. Toivoa sopii. Valtion on tällaisen panostuksen jälkeen vaikea perääntyä. Lapsen suusta kuulee kenties totuuden, mutta hyvin usein sieltä ei kuule yhtään mitään tai sitten pelkästään sitä, mitä kysyjä haluaa. Takarajan poistolla valtio parantaa kaivoksen houkuttavuutta ja kääntää katseensa ulkomaisten toimijoiden suuntaan. Hyvä niin. Kavereita. KUVA: Juha Neuvonen, arkisto Stubb k ansanedustaja Alexander Stubb (kok.) on pysynyt syrjässä julkisuudesta sen jälkeen, kun joutui väistymään puolueensa johdosta. Vaikeuksiin kannattaa ulkoja turvallisuuspolitiikassa aina varautua. Jätevesissäkin on kiittäminen paitsi tuotannon ylösajoa myös vähäsateista loppuvuotta ja purkuputken juoksutuksia. Ainakaan minä en läheskään joka päivä tiedä, onko minulla yhtään ystävää tai etenkään sitä, minkälainen kokonaiskuva minulla on elämästä. Ainakaan minä en läheskään joka päivä tiedä, onko minulla yhtään ystävää. Vaikka hallitus hakee Sipilän mukaan rauhassa pitkän aikavälin ratkaisuja, on selvää, että valtion kaivosomistus etsii päätepistettään. Vasta malmien selvä hinnannousu auttaa Terrafamen kunnolla jaloilleen. asiasta toiseen HÄMEEN SANOMAT A2 perjantaina 18. Pelkkä usko parantuneesta bioliuotusprosessista ei riitä vakuuttamaan, että ympäristöpäästöt on saatu täysin hallintaan. Onneksi. Sotkamon kaivokSeSta on pauhattu pitkään ylisanoin. Myös kiinteistömarkkinoilla nähdään koko ajan sitä samaa kajastavaa valoa tunnelin päässä. joSpa käytettäiSiin barometria näin matalapaineiden vallitessa pelkkänä ilmapuntarina. Nyt toivoa on virinnyt nikkelin hinnan noususta ja kaivoksen jätevesimäärän puolittumisesta sekä uusien rahoittajien alustavasta mielenkiinnosta Euroopan suurimpaan nikkelivarantoon. Stubbin mukaan Donald Trump ja Venäjän Vladimir Putin voisivat, jos huonosti käy, sopia, ettei Naton laajentuminen jatku. Viime keväänä usko tuntui vallan hiipuvan, kun hallinto-oikeus muutti kaivoksen ympäristöluvan määräaikaiseksi. Hän on keskittynyt omimpaan osaamisalueeseensa: kansainvälisiin asioihin. Muistettiinko lapsilta kysyä, ovatko kaikki kaverit ihan oikeita tai mitä kaikkea muuta kunkin lapsen maailmassa on sellaista, mikä ei ehkä olekaan ihan oikeasti totta. Epäonnen kaivoksella toivona sattuman kauppa T alvivaaran eli Terrafamen kaivosta ei sittenkään kuopata, vaikka rahoitusneuvottelujen takaraja paukkuu vuodenvaihteessa. MARRASKUUTA 2016 – HämeeN mAAKUNTAleHTi – Päätoimittaja: Pauli Uusi-Kilponen Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset, osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Lännen Mediaa. Osakaslehtien yhteenlaskettu levikki on yli 550 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä. Silläkin kun on merkitystä. AlAnurkkA Rauno Lahti @hameensanomat.fi S anokaa sana barometri, niin poistan aseestani varmistimen. Ympäristövahinkojen, -rikosten ja talousongelmien ilmetessä sadattelukin ohitti normit. Valtion kannattaa lyödä veronmaksajien piikki kalliista kaivoksesta kiinni hetimmiten, kunhan kaivoksen saa sysättyä toisille toimijoille. Nikkelija sinkkikaivoksen lopettaminen tietäisi vain lisää pelkkiä menoja, ehkä 300–500 miljoonaa euroa. Valtiovalta pitää pienen edistymisen vuoksi yllä toivoa ja tekohengitystä, koska kaivokseen on lapioitu urakalla rahaa ja kaivoksen työllistävä vaikutus on nälkämaan saloilla suuri. Suomen hallitus on upottanut Terrafameen nyt jo puoli miljardia euroa, kun mukaan lasketaan tuore 100 miljoonan rahoitusesitys. olin varmaan outo lapsi 6-vuotiaana, kun kaikki kaverini olivat pelkkiä mielikuvitus-sellaisia. Ei pitäisi olla yllättävää, että ihminen, joka on ryhtynyt yrittäjäksi, suhtautuu tulevaisuuteen yleensä vähintäänkin kohtalaisen myönteisesti. Sitä vastoin tehdään vakavia päätelmiä jopa siitä, että kaikki 6-vuotiaat eivät ole osanneet vastata kysymyksiin. – Totta kai. marraskuuta 2016 PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 18. totuus. Nyt se on kuitenkin tehty: historian ensimmäinen lapsibarometri. ei Siihen mitään kyselyä tarvita, jotta tiedetään, että suomalaiset lapset ovat yleensä onnellisia tai jopa vallan tyytyväisiä elämäänsä (Yle Uutiset 17.11.). Lehtien kokonaistavoittavuus on kaksi miljoonaa suomalaista. He ovat niitä onnettomia! Jos lapselta kysyy, pidätkö enemmän hedelmäkarkeista vai lakritsista, onnellisen takuuvarmasti yleisin vastaus on: en mä tiedä. 414 suomalaista 6-vuotiasta lasta on haastateltu ja heiltä on kysytty kysymyksiä, joihin kaikilla aikuisillakaan ei ole valmiita vastauksia. Kehumalla kaivoksen kohentunutta tilaa voi parantaa mahdollisuuksia saada ulkopuolista rahoitusta yhtiön tavoittelemat 150–200 miljoonaa euroa. Se jättäisi Suomen harmaalle alueelle. Ensimmäiseen oikeaan kaveriini, Mattiin tutustuin vasta koulussa. Kaikki tämä täysin riippumatta siitä, mikä on ns. Stubb on ainakin siinä oikeassa, että Euroopan on haettava aktiivisesti uutta diiliä liikemies Trumpin kanssa. Lapset ovat lapsia. valtiovalta pitää pienen edistymisen vuoksi väkisin yllä toivoa ja tekohengitystä, koska kaivokseen on lapioitu urakalla rahaa ja kaivoksen työllistävä vaikutus on nälkämaan saloilla suuri. SuojeltaiSiin kuitenkin edes lapsia näiltä tyhjänpäiväisiltä kyselyiltä, jotka herättävät aina enemmän uusia kysymyksiä kuin antavat vastauksia. Terrafame yhä ylös yrittää, vaikka oli kadota sauhuunsa. Rohkenen valitettavasti epäillä julistuksen todenperäisyyttä. Silti olin onnellinen. Alkuvaiheessa Talvivaaran kaivoksen hehkutus oli yliampuvaa. Nykyinen hintataso ei kuitenkaan vielä tee kaivoksen toiminnasta kannattavaa. Nyt julistetaan, että lähes kaikilla Suomen 6-vuotiailla on kavereita. Brittiläisestä talouslehdestä Financial Timesista saatiin lukea, mikä Stubbia on vienyt
6 uutiset a10 Muksut kannattaa viedä päiväkotiin jo kaksivuotiaina tavastila on taas toivoa täynnä Vanajanlinna haluaa leventää hartioitaan Toimitusjohtaja Pekka Vihman mukaan yhtiö haluaa päästä nykyistä laajemmin kansainvälisille markkinoille, ja sen vuoksi se hakee laajentumista. 6 talousuutiset a14–a15 Yrityksistä voi tulla ammattiopetuksen pullonkaula Ammattikoulujen opettajat ovat huolissaan tulevasta ammatillisen koulutuksen uudistuksesta, joka siirtää oppimista entistä enemmän yritysten vastuulle. –?Alle kolmevuotiaana päivähoidon aloittaneiden välillä erot ovat pieniä, mutta jos oikein haluaa optimoida, paras ikä aloittaa päivähoito on kaksivuotiaana, kertoo sosiologian professori Jani Erola Turun yliopistosta. Kauppakeskus Tavastilassa ei ole enää montakaan liikehuoneistoa täyttämättä. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Kanta-häMeen MaaKuntalehti ja osa lännen Mediaa • Perustettu 1879. Keskuksesta on tullut ihmisen kokoinen kauppapaikka, jonka pienuus on oikeastaan vahvuus. Aikataulu on toistaiseksi avoin, mutta yhtiö on käynyt jo neuvotteluja muiden kotimaisten yritysten kanssa. 6 uutiset a4–a5 tavastilan tiedottaja Miikka anttila uskoo kauppakeskuksen tulevaisuuteen. Lakimuutosta ajetaan tulemaan voimaan vuoden 2018 alussa. KuVa: tomi Jokela Tuoreen suomalaisen tutkimuksen mukaan lapsi kannattaa viedä päivähoitoon viimeistään kolmen vuoden iässä. Hän olisi valmis lyhentämään kotihoidontukikuukausia esimerkiksi työmarkkinakeskusjärjestö SAK:n mallin mukaisesti. . Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen (kok.) kertoo käyttävänsä tutkimustuloksia varhaiskasvatuksen rakenteiden uudistuksessa. Samalla koulutuksen rahoituksesta nipistetään. . Siinä kotihoidontuki korvattaisiin puolen vuoden pituisella hoitorahalla ja samalla vanhempainrahakautta pidennettäisiin nykyisestä 10 kuukaudesta vuoteen. . . 6 uutiset a12–a13 ”Tämä tarve ja huoli on otettava vakavasti.” aino-Kaisa PeKonen (Vas.) Pääradan JunaliiKenteestä 6 uutiset a7 a3 perjantaina 18
HÄSA Tavastila alkaa täyttyä . Tavastilan tiedottaja Miikka Anttila toivoo, että kauppakeskus täyttyisi lähitulevaisuudessa. Kauppakeskus muuttuu kauppapaikaksi. Tuotteiden tekemiseen ei tahdo löytyä aikaa, Eini Tuominen Ateljee Einistä korostaa. Muutenkin tänne on tullut tosi paljon uutta elämää. Toisessa kerroksessa avattiin vain vähän aikaisemmin kuuden käsityöyrittäjän työtila ja putiikki Artisan. • Tavastilan pohjakerroksessa toimivat Lidlin ja R-kioskin lisäksi Elmo Sport, Fenno Optiikka ja Näkökeskus sekä käsityöliike Elämänlanka. Kun Goodman avattiin Kaivokadun toisella puolella, hiljaisuus oli kaupoissa käsin kosketeltavaa. Kauppiaiden mielestä pienuus on onnistuttu vihdoinkin kääntämään vahvuudeksi. euroKangas on myynyt kankaita Tavastilassa kauppapaikan avaamisesta lähtien 2000-luvun alussa. . Tällä hetkellä Artisanissa on positiivinen ongelma, sillä asiakkaita on ollut niin paljon, ettei putiikkiin ole ehditty tehdä uusia tuotteita. Asiakkaiden määrä on yllättänyt nuoret yrittäjät. • Kiinteistön omistaa Jenny ja Antti Wihurin rahasto. Etenkin korjausompelulle tuntuu olevan suuri tarve, sillä tämän päivän ihmisille lahkeiden lyhentäminen tai vetoketjun korjaaminen ovat ylivoimaisia tehtäviä. Nyt keskuksessa on jo 20 yritystä. –?Tämähän on yllättävän virkeä paikka. Nyt voi viettää vapaapäiviä ja lomia, kun on kaveri auttamassa kaupan pitämisessä auki, iloiset naiset sanovat. • Keskuksessa on 8 500 neliötä vuokrattavaa liiketilaa. . (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411. KauppaKesKus Enää kaksi vanhaa liikettä • Kauppakeskus Tavastila avattiin loppuvuodesta 2004. tavastilan Kauppiailta on turha odottaa moittivia sanoja, sillä kaikki vakuuttavat kilvan tyytyväisyyttään. –?Työskentely on paljon helpompaa yhdessä. Aivan laukkukaupan naapurissa hymyilevät Raamidaamien Anu Halmeniemi ja RentoDesignin Hanna Väinölä avasivat erilliset kaupat kaksi vuotta sitten, mutta toimivat nyt samoissa tiloissa. Eurokankaan apulaismyymäläpäällikkö Paula Kivivainio on viihtynyt Tavastilassa koko sen olemassaolon ajan. Kovin pitkään ei uusia tiloja jouduttu etsimään, kun home ajoi yrittäjän edellisistä pois. –?Maalaaminen ja uudet teippaukset piristävät. marraskuuta 2016 A4 > Toimitus puh. Käsityöalan yrittäjillä on kauppapaikassa Rentodesignin ja Raamidaamien tavoin niin putiikki kuin työtilatkin. Meidän tuotteemme vievät paljon tilaa ja ne pitää saada hyvin esille, Jyrki Kinnari sanoo. Kauppa muutti Tavastilaan vasta marraskuun alussa. • Toisessa kerroksessa ovat Eurokankaan, Eilan Laukun ja Käsineen, Ninjan sekä Artisanin lisäksi kynsisalonki Naislook, Bikini-baari, Securitas, Hius-Studio Soleina, Muotiliike Olivia, Alusasuliike Siro, Euro-Extra, Cafe Kukko, Beauty & Hair Bella Primavera ja Hiusja kauneusstudio Fenix. Vain hieman sen jälkeen avattiin kauppakeskus Linna Raatihuoneenkadulla. Uutiset > Toimitus puh. Piristyneessä kauppakeskuksessa on enää viisi tyhjää liiketilaa ja neuvotteluja käydään parhaillaan ainakin yhden suuren huoneiston vuokraamisesta. Saila Karpiola Hämeenlinna Tätä näkyä en olisi uskonut kokevani: kauppakeskus Tavastilassa on vipinää heti aamuvarhaisesta. • Tavastilan ensimmäisistä yrityksistä toimii kauppakeskuksessa enää Ninja ja Eurokangas. Osittain se on alakerran Lidlin ja ilmaisten parkkipaikkojen ansiota, Kivivainio huomauttaa. Liikkeen apulaismyymäläpäällikkö Paula Kivivainio on hyvillään Tavastilan kasvojenkohotuksesta. –?Olemme olleet iloisesti yllättyneitä asiakkaiden määrästä. Hän on yksi vähän aikaa sitten kauppakeskus Tavastilassa auenneen Artisanin yrittäjistä. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410, (03) 6151 411 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET perjantaina 18. Atelje Einin Eini Tuomisella on kädet täynnä töitä. Jo 30 vuotta Hämeenlinnan keskustassa toimineella Eilan Laukulla ja Käsineellä Tavastila on jo kolmas osoite. KaKsi viiKKoa sitten Tavastilaan muutti Hallituskadulta Eilan Laukku ja Käsine. . Myös syyskuun lopussa Tavastilassa avattu kuuden yksinyrittäjän Artisan luottaa yhteistyön voimaan. KUVAT: Tomi Jokela Jyrki Kinnari Eilan Laukusta ja Käsineestä on tyytyväinen liikkeen suuriin ja valoisiin tiloihin. Tämä on nimenomaan hämeenlinnalaisten pieni ja kodikas kauppa, jossa kauppiaat tuntevat toisensa, Anttila sanoo. –?Muutimme Tavastilaan mielellämme, sillä tila on valoisa ja juuri sopivan kokoinen. Nyt tilanne on tasaantumassa ja Tavastila on tehnyt pienuudestaan vahvuuden. –?Tavastilaa ollaan pikkuhiljaa muuttamassa kauppakeskuksesta vähän boheemiksi ja rouheaksi kauppapaikaksi. Täällä on tosi kiva henki, Kinnari kehuu
Neuvosto on aiemmin antanut vakavan huomautuksen vain kahdesti. (03) 6151 403, 040 8682 403 x Tykkää Hämeen Sanomista Facebookissa ja seuraa Twitterissä ja Instagramissa. Naista epäillään tapauksessa näpistyksestä. Nainen käytettiin verikokeessa, määrättiin ajokieltoon ja päästettiin vapaaksi. STT Näpistelijä iski jälleen Hattula. (03) 6151 344, ma–su klo 6.30–10.30 HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A5 perjantaina 18. Naisella oli kyydissään yksi matkustaja. Naisella on rikostaustaa vuoden ajalta 37 anastusrikoksen verran. Tehtaasta marketiksi Saila Karpiola Hämeenlinna Moni hämeenlinnalainen muistaa Kauppakeskus Tavastilan paikalla melkein sata vuotta toimineen nahkatehtaan sen kuvottavasta hajusta. HäSA > Anna uutisvinkki puh. Atelje Einin Eini Tuomisella on kädet täynnä töitä. marraskuuta 2016. Radio Suomipop sai vakavan huomautuksen Julkisen sanan neuvostolta. Radion aamujuontajat soittivat Välimereltä pelastetuista Eurooppaan pyrkijöistä kertovan uutisen tehosteena Mikki Hiiri merihädässä -lastenlaulua ja vitsailivat asiasta, kertoo JSN tiedotteessaan. Punatiiliset rakennukset purettiin sen jälkeen, kun nahkatehdas oli muuttanut Kantolaan. Turengissa poliisipartio pysäytti varhain torstaina nuorehkon naisen kuljettaman henkilöauton. Hän on yksi vähän aikaa sitten kauppakeskus Tavastilassa auenneen Artisanin yrittäjistä. Nainen kertoi käyttäneensä huumausaineita muutama päivä sitten ja pikatesti vahvisti asian. Radio Suomipopille vakava huomautus JSN:ltä ihmisarvon loukkaamisesta Helsinki. Naisen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen ja huumausaineen käyttörikokseen. Suomipop sai toisen langettavan päätöksen iltapäiväohjelmasta, jossa haastateltiin vahvasti päihtynyttä julkisuuden henkilöä suorassa lähetyksessä. Lihatuotteet jäivät kauppaan myyntikuntoisina. Nainen lähti poliisin matkaan asian selvittelemiseksi. Rakennus toi Hämeenlinnaan aivan uutta ilmettä, sillä se käsitti koko korttelin. HäSA Huumeinen kuski jäi kiinni Janakkala. Tehdas oli Kaivokadun, Palokunnankadun ja Eteläkadun kulmauksessa ja toimi 1880-luvulta vuoteen 1981 asti keskustan kulmassa. > Jakelupäivystys puh. Toisaalta rakennuskompleksissa yhdistettiin totuttuun tapaan asuminen ja kaupalliset tilat. Parolassa sijaitsevassa kaupassa jäi keskiviikkona päivällä kiinni 48-vuotias nainen, joka oli anastanut ruokatarpeita, lähinnä lihatuotteita, miltei kahdensadan euron arvosta. Asiakkaiden määrä on yllättänyt nuoret yrittäjät. KUVAT: Tomi Jokela Tavastilan puuhamiehen Miikka Anttilan mielestä kauppapaikka on juuri sopivan pieni Hämeenlinnaan. Kauppapaikalla toimi aluksi Citymarket, nykyisin Tavastilakauppakeskus. –?Radio Suomipopin aamuohjelmat ovat saaneet ihmisarvon loukkaamisesta aiemmin jo kaksi langettavaa ja kolme vapauttavaa päätöstä, neuvosto kertoo tiedotteessa. (03) 615 1410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. Neuvosto piti rikkomusta vakavana, koska se tapahtui uutislähetyksessä ja oli harkittua ja toistuvaa. Citymarket muutti Tavastilasta Tiiriöön 1990-luvun puolivälissä. Paria vuotta myöhemmin entisen nahkatehtaan paikalle rakennettiin liike-, asuin-, pysäköintitiloja käsittävä massiivinen rakennus. Neuvoston mukaan tämä loukkasi ihmisarvoa
KD . Ulkoministeriön päätöksen mukaan Viinanen on kiistänyt hänen käyttäytymisestään, kielenkäytöstään ja toiminnastaan edustuston päällikkönä esitetyt väitteet. Tommi Forsman Helsinki Jarmo Viinasen varoitukseen johtanut käytös oli seksuaalisväritteistä ja sopimatonta kohtelua, joka on kohdistunut kahteen naiseen Tukholmassa, kertoo ulkoministeriön hallintojohtaja Ari Rouhe. La 19.11. Ulkoministeriön Viinasta koskevasta päätöksestä selviää, että lähetystössä olisi tapahtunut muun muassa halaamisia, vartaloon kohdistuneita epäsopivia katseita, rivoja puheita ja sovinistisia juttuja. Suhtaudun näihin lausuntoihin erittäin vakavasti, hän kertoo. fi Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä 24 90 99 00 299 00 199 00 49 90 44 90 Myös netistä 169 00 79 00 49 90 60Ah 80Ah 180Ah Auton akut meiltä laajasta valikoimasta 13 90 60x80cm 24 90 80x120cm •Kotimainen Warma Ilmalämpö -pumpun suojakotelo •Leveys 1000mm •Korkeus 750 mm •Syvyys 560 mm 299 00 Myös netistä •Moottori: 6HP •Vaihteet: 4 eteen, 2 taakse •Työleveys: 56cm •Paksuus: 42cm 399 00 •Tukeva alumiininen yksitasoinen rakennusteline. Sopimaton toiminta on ollut Rouheen mukaan toistuvaa. FI Inhimillisyys ja ihmisarvo kadoksissa. Viinanen kutsuttiin Tukholmasta pois ja palasi Helsinkiin syyskuussa, koska hänen oli sisäisessä tarkastuksessa todettu käyttäytyneen epäasiallisesti tehtävässään. •Mitat: 700 x 1400 x 2838mm •Leveys 150cm •Kääntyy molempiin suuntiin, 7 asentoa 20 00 3 SÄKKIÄ YHTEISHINTAAN! •Harmaa tai musta työtakki •Koot: 46-64 •Keltainen tai oranssi varotyötakki •Koot: 46-64 59 90 •Ergonomisesti muotoiltu lumikola niin kotikuin ammattikäyttöön •Pituus: 1360 mm •Leveys: 720 mm 99 00 9kW 79 00 3kW 49 90 5kW •Diesellämmittimet esim. Tänä syksynä tutkinnon suorittaneiden ylioppilaiden nimet julkaistaan Ylioppilastutkintolautakunnan sivuilla 28. Päätös PerUstUU muun muassa edustustossa työskennelleiden henkilöiden kirjallisiin kertomuksiin tapahtuneesta sekä sisäisen tarkastuksen muistioon. STT Ministeriö: Viinasen sopimaton toiminta oli toistuvaa TäsTä on kysymys Viinanen Helsinkiin ja Anttonen Tukholmaan • Ulkoministeriö kertoi heinäkuussa tehneensä Suomen Tukholman-suurlähetystöön sisäisen tarkastuksen, koska lähetystöstä tuli yhteydenottoja. Taustalla oli ulkoministeriön lähetystöön tekemä sisäinen tarkastus. Lähetystöön tehtiin keväällä tarkastus, jonka aiheena olivat työhyvinvointi ja johtaminen. •Termostaatti ja ylikuumenemissuoja •Merkkivalolliset kytkimet 49 90 29 90 6A CC-BC 6M 4A CC-BC 4M + 1 SÄKKI TALOUSPAPERIA (12RLL) /kpl Vko 46/2016 Tarjoukset voimassa 17.-20.11.2016 RAKENNUSTELINE MÖNKIJÄN LUMILEVY LUMILINKO 182CC Ehkä hieman erilainen kauppa... Toisen naisen kuvailujen mukaan Viinanen tuli halaamaan usein ilman syytä, ei irrottanut otettaan ja antoi kevyen poskisuudelman. • Torstaina ulkoministeriö kertoi Viinasen saaneen kirjallisen varoituksen. Ulkoministeriön mukaan Viinasella on oikeus valittaa päätöksestä hallinto-oikeuteen. – Viime kuukausien aikana on esitetty lausuntoja, joiden mukaan käyttäytymiseni olisi ollut työyhteisössäni epäasiallista. Suurlähettiläs oli naisen mukaan kohdistanut myös katseensa rintoihin. Syksyn ylioppilaskirjoitusten tulokset toimitetaan lukioihin perjantaina. WWW . – Sen vuoksi se varmaan johti mihin johti, eli henkilöt ryhtyivät ottamaan yhteyttä ministeriöön, Rouhe sanoo STT:lle. Jokainen kokelas saa tietää omat tuloksensa omasta lukiostaan. Suurlähettiläs oli esittänyt myös kutsuja tavata työajan ulkopuolella, minkä puheiden kohteena ollut ihminen koki sopimattomaksi iskuyritykseksi. Suurlähettiläs Jarmo Viinasta vastaan oli Iltalehden mukaan esitetty syytöksiä seksuaalisesta häirinnästä. Ministeriön mukaan Viinanen toimi vastoin virkavelvollisuuksiaan suurlähetystön päällikkönä eikä käyttäytynyt suurlähettilään arvon, ulkoasiainneuvoksen ja edustuston päällikön virka-aseman ja tehtävien edellyttämällä tavalla. Ministeriön raportissa kerrotaan, että naiset ovat ilmoittaneet olevansa valmiita tarvittaessa myös kertomaan oikeudessa todistajina samat asiat. marraskuuta 2016 A6. Syksyn yo-tulokset kouluille tänään Helsinki. • Soini sanoi, että vuonna 2014 tehtävässään aloittanut Viinanen siirretään Helsinkiin toisiin tehtäviin nopeutetussa aikataulussa. Kaikkiaan syksyn kirjoituksiin osallistui noin 36 000 kokelasta. – En ymmärtänyt ensin, että Viinasen tarkoitusperät eivät olisi kunnialliset, yksi naisista kuvailee ministeriön asiakirjassa. hallien lämmittämiseen Teho Hinta 10kW 249,00€ 20kW 279,00€ 30kW 299,00€ 2000W 119 00 Vaijerilla Dyneemaköydellä Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17, Tervetuloa! Vantaa Virkatie 7 Tuusula Moukarinkuja 6 Hämeenlinna Pitkätanhuankatu 1 Lahti Keijutie 31 Hyvinkää Metsäkaari 1 Entinen Suomen Tukholmansuurlähettiläs sai kirjallisen varoituksen. • Pari päivää sen jälkeen Viinasen kuusi naiskollegaa kertoi epäasialliseksi kokemastaan Viinasen käytöksestä HS:n haastattelussa. – Pitäisikö meidän tehdä jotain sopimatonta, suurlähettiläs oli naisen mukaan ehdottanut kerran. Ulkoministeri Timo Soinin (ps.) mukaan lähetystön toimintaedellytykset olivat huonontuneet. Koe suoritettiin sähköisesti maantieteessä, filosofiassa ja saksassa. Hallintojohtaja Rouhe kertoo, että mitään sen tyyppistä ei ole tullut esille, että Viinanen ei jatkaisi ulkoministeriön palveluksessa. Jarmo Viinanen ei torstaina vastannut STT:n yhteydenottopyyntöön. • Elokuussa Viinanen siirrettiin pois tehtävästään. klo 13 Hattulassa Juteinitalo, Kauppakuja 3 Kansanedustaja, lääkäri PÄIVI RÄSÄNEN Tule kuulemaan ja keskustelemaan! Kahvitarjoilu Inhimillisyys ja ihmisarvo kadoksissa. Viinanen oli jatkanut käytöstään myös sen jälkeen, kun hänelle oli ilmoitettu käytöksen olevan ei-toivottua. • Viinasen siirtäminen liittyy muun muassa ongelmiin ihmisten koskemattomuudessa, kertoi ulkoministeriön valtiosihteeri Peter Stenlund Ylelle. marraskuuta. • Viime viikolla ulkoasiainneuvos Matti Anttonen nimitettiin uudeksi lähettilääksi Tukholmaan. Viinanen työskentelee tällä hetkellä ministeriön tehtävissä kotimaassa. Viinanen katsoo, ettei hänen saamalleen varoitukselle ole virkamieslain mukaisia perusteita. MÖNKIJÄN VINSSI LAMBI WC-PAPERI 2x24RLL PRIHA TALVITYÖTAKKI PRIHA TALVIVAROTYÖTAKKI FISKARS LUMIKOLA EINHELL ÄLYLATURIT AUTON AKUT RAKENNUSLÄMMITTIMET KIERTOILMALÄMMITIN KENNOKUMIMATTO SUOJAKOTELO POLTTOÖLJY-LÄMMITTIMET Tutustu lisää tuotteisiimm e www.puuilo. Ulkoministeriö kertoi torstaina, että entinen Suomen Tukholman-suurlähettiläs on saanut kirjallisen varoituksen. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET perjantaina 18. Hänen mukaansa lähetystössä on ollut myös epäsopivaa kielenkäyttöä, joka on ollut muun muassa kiroilua ja seksuaalisväritteistä. Sähköistä koejärjestelmää oli kokeiltu jo aikaisemmin. Viinanen kertoo tiedotteessaan olevansa pahoillaan, jos joku on kokenut hänen käytöksensä epäasialliseksi
Hän on jättänyt hallitukselle kirjallisen kysymyksen pääradan junaliikenteen toimivuudesta. Kasvukäytäväajatusta tukee palveluiden jatkuvuus ja parantaminen, ei palveluiden heikentäminen. Vakanssia on esitetty ensi vuoden talousarvioon. 839,(1188,-) isku Design ilari jääskeläinen valmistettu Lahden tehtaalla. Aalto teräsja vanerivadit -25 % Pekonen vaatii palauttamaan tiheät junayhteydet Helsinkiin Kirjallisen kysymyksen allekirjoittivat myös muut kantahämäläiset kansanedustajat. Tilat vapautuvat, kun toimistoja hallintoväki muuttaa terveyskeskuksen B-osaan sen remontin valmistuttua. –?Ensin tiloissa tehdään pintaremonttia helmi-maaliskuussa. iskusta tuotteet jouLuksi kotiin! Soihtu 597,LunDia soihtu-jaLkavaLaisin musta, valkoinen tai hiekka L40 x K180 x S50 cm 597,Joka makuun: isku .fi isku koti hämeenLinna, tiiriönsuontie 2 paLveLemme ma-pe 10-18, la 10-16 Iittala outlet Iittala, Iittalan Lasimäki Koskettavia lahjoja. Onko hallitus hylännyt ajatuksen Helsingin–Hämeenlinnan–Tampereen kasvukäytävästä. Toinen tapa lähestyä perhekeskusta olisi täyttää nettilomake. Tällä viikolla Essence -25 % 20.11. Erityisesti Hämeenlinnan saavutettavuus on uhattuna. Asiaa on valmisteltu viime vuoden kesästä alkaen. HäSa Aluksi puhuttiin perhetalosta ja lastentalosta, mutta nyt nimeksi on vakiintunut perhekeskus. Päivi Ojala Janakkala Janakkala on saamassa perhekeskuksen ensi vuoden touko-kesäkuussa. –?Perhekeskus-nimitys on käytössä valtakunnallisesti, ja myös sote-valmistelussa puhutaan perhekeskuksista, sanoo sosiaalityön johtaja Anna Roinevirta. Hämeen Sanomat Helsinki Vasemmistoliiton kansanedustaja Aino-Kaisa Pekonen (vas.) vaatii, että Hämeenlinnan ja Riihimäen tiheät junayhteydet Helsinkiin palautetaan. Kunnan perusturvalautakunta on jo hyväksynyt perhekeskustoiminnan linjaukset ja toiminnan aloittamisen. Liikenneyhteydet ovat keskeisiä yritysten ja asukkaiden sijoittumisessa ja liike-elämän toimintaedellytyksille. Roinevirta sanoo, että ideana on muodostaa niin sanottuja matalan kynnyksen palveluja, ja siksi tarvittaisiin palveluohjaajaa, johon ihmiset voisivat ottaa suoraan yhteyttä. –?Tämä tarve ja huoli on otettava vakavasti. Perhetalo kokoaa yhteen lasten, nuorten ja perheiden palvelujen työntekijöitä kuten kuraattorit, koulupsykologin, nuorisopsykologin, terveyskeskuspsykologin, puheterapeutin, toimintaterapeutin ja sosiaalityöntekijän. tempur north box 160x200 cm alkaen hinta sisältää North Box -vuoderungon, jalkasarjan sekä sijauspatjan 7 cm. asti: Essence-sarja -25 % 21.–27.11. Perhekeskus saa tilat Turengin terveysaseman C-siivestä eli neuvolan ja hammashoitolan tuntumasta. –?Tarkoitus on, että hän olisi tiettyinä aikoina tavoitettavissa ja hän sitten ohjaisi eteenpäin palveluihimme. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET a7 perjantaina 18. Asia menee vielä kasvatusja koulutuslautakunnan käsiteltäväksi. Perhekeskus aloittaa touko-kesäkuussa Tilat uusi yksikkö saa Turengin neuvolan ja hammashoitolan naapurista. Hämeenlinna on ollut Helsingin ja Tampereen jälkeen vilkkain pääradan asemista. Pääty myydään erikseen. Silloin lasten, nuorten ja perheiden psykososiaaliset palvelut keskitetään yhteen paikkaan. pohjanmaan sara-ruokaryhmä pöytä 95x180 cm valkoinen, lasikansi ja 6 kpl valkoisia nahkaverhoiltuja tuoleja 1790,(2472,-) L160 cm 3998,(5058,-) Joulu by isku ryhmä 1790,(2472,-) isku inkoo 2-h sohva L150 cm puujaloin, Dawn-kankaalla 839,(1188,-) isku inkoo 3-h sohva L215 cm puujaloin, Dawn-kankaalla 1140,(1524,-) 2-H alk. marraskuuta 2016. Vähintään tunnin välein molempiin suuntiin toimivien junavuorojen palauttamisen puolesta ovat vedonneet niin alueen asukkaat kuin liike-elämä. Pekonen muistuttaa, että Helsingin, Hämeenlinnan ja Tampereen kautta kulkeva akseli on Suomen keskeisiä kasvukäytäviä, jota on kehitetty työssäkäyntialueena ja johon on satsattu. Viikoittain vaihtuvia lahjatuotteiden etuja Iittalan myymälöissä ja verkkokaupassa: store.iittala.. Pekosen kysymyksen ovat allekirjoittaneet myös kansanedustajat Päivi Räsänen (kd.), Tarja Filatov (sd.) ja Timo Heinonen (kok.). –?Lisäksi toivomme, että saisimme palveluohjaajan. Aluksi puhuttiin perhetalosta ja lastentalosta, mutta nyt nimeksi on vakiintunut perhekeskus
k-citymarket.fi Tarjoukset voimassa pe-su 18.11-20.11. 13100 HämeenLinna www.k-citymarket.fi Tiiriö ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna www.k-citymarket.fi Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä rs voimassa pe-la rs Ilman Plussa-korttia 3,09/ rs (5,15–6,18/kg) kg kg kg sis. 1 pakkaus= 4 rokotetta. 1 00 Saarioinen riisiPUUrO 300 g (3,33kg) 1 49 pkt Ilman Plussa-korttia 10,35-11,50/ pkt Vaasan KaUraTyynyT 360 g/6 kpl (4,14 kg) 3 99 Aino HerKUTTeLUJääTeLöT 0,9 l ei laktoosittomat, ei jogurttijäätelöt (4,43 l) pkt 6 99 8 99 TUOre KOKOnainen KirJOLOHi Suomi/Ruotsi kokonainen KirJOLOHi fileoituna erä erä -17% erä 19 95 PALVELUSTA TUOre KUHaFiLee Viro, Säävaraus 9 95 Meillä savustettu! saVUsTeTTU KirJOLOHiPaLa HK naUDan JaUHeLiHa 17 % 1 kg 5,99/kg 5 99 ISO RASIA 4 99 HK ViLJaPOssUn ULKOFiLee naturel n. 3rs/talous Ilman Plussa-korttia 6,99/ kg Ilman Plussa-korttia 6,29 /rs (7,86/kg) Ilman Plussa-korttia 4,79 /pkt(5,32 l) 1 99 Rajoitus 4 pkt/talous Pampers TeiPPiJa HOUsUVaiPaT 32-54 kpl/pkt 0,15-0,25/kpl 2 pkt jopa -30% K-ruokakaupat osallistuvat yhdeksännen kerran Pampers – UNICEFin kansainväliseen rokotekampanjaan. 13100 HämeenLinna www.k-citymarket.fi Tiiriö ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna www.k-citymarket.fi Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Hämeensaari ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Hämeensaarentie 7. 1 kg tai UUTUUs ULKOFiLee suolattu n. 3/talous 5 99 Hartwall JaFFa ja JaFFa LigHT 0,33 l 12-pack (1,06 l) perjantaina 18. Jokaisesta loka-joulukuussa K-ruokakaupoista ostetusta Pampers-tuotteesta lahjoitetaan neljä rokotetta UNICEFin jäykkäkouristuksen vastaiseen ohjelmaan, jolla suojellaan äitejä ja vastasyntyneitä. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT A8. 1 kg 4,99/kg kg sUOmaLainen KarJaLanPaisTi 800 g 6,24/kg 4 99 9 95 Hartwall aUra iii-OLUT 0,33 l 8-pack (4,45 l) 12 96 1 99 KLEMENTIINI 1,5 kg Pussi, Espanja, 1,33/kg LuuMurasIa 500 g , Espanja KIrsIKKaToMaaTTI 250 g Espanja (2,00-4,00 kg) LIME BrasILIa 1 00 rs/kg 16 00 Janne ja riikka itkonen K-citymarket Hämeensaari Tilaa sähköinen uutiskirjeemme http://www. 1,5 kg, maUsTeTTU n. 2 kalaa/talous Raj. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa, niin kauan kuin tavaraa riittää, ei jälleenmyyjille! Jari Väisänen K-citymarket Tiiriö Tuoreesti Parhaat Tarjoukset Hämeenlinnan K-citymarketeista! Tuoreet kotimaiset sUsHiT 39 90 kg 12 pack Raj. Hämeensaari ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Hämeensaarentie 7. pantit 1,20 hinta voimassa 31.8 alkaen sis. pantit 1,80 8 pack rs rs kg ps rs Valio OiVariini 500–600 g 3,32–3,98/kg voimassa pe-la voimassa pe-la voimassa pe-la Fazer BOKsiT 775–860 g 11,57–12,84/kg -35% -28% -20% Rajoitus 2 rs/talous Raj
3rs/talous Ilman Plussa-korttia 6,99/ kg Ilman Plussa-korttia 6,29 /rs (7,86/kg) Ilman Plussa-korttia 4,79 /pkt(5,32 l) 1 99 Rajoitus 4 pkt/talous Pampers TeiPPiJa HOUsUVaiPaT 32-54 kpl/pkt 0,15-0,25/kpl 2 pkt jopa -30% K-ruokakaupat osallistuvat yhdeksännen kerran Pampers – UNICEFin kansainväliseen rokotekampanjaan. 1 00 Saarioinen riisiPUUrO 300 g (3,33kg) 1 49 pkt Ilman Plussa-korttia 10,35-11,50/ pkt Vaasan KaUraTyynyT 360 g/6 kpl (4,14 kg) 3 99 Aino HerKUTTeLUJääTeLöT 0,9 l ei laktoosittomat, ei jogurttijäätelöt (4,43 l) pkt 6 99 8 99 TUOre KOKOnainen KirJOLOHi Suomi/Ruotsi kokonainen KirJOLOHi fileoituna erä erä -17% erä 19 95 PALVELUSTA TUOre KUHaFiLee Viro, Säävaraus 9 95 Meillä savustettu! saVUsTeTTU KirJOLOHiPaLa HK naUDan JaUHeLiHa 17 % 1 kg 5,99/kg 5 99 ISO RASIA 4 99 HK ViLJaPOssUn ULKOFiLee naturel n. 13100 HämeenLinna www.k-citymarket.fi Tiiriö ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna www.k-citymarket.fi Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä rs voimassa pe-la rs Ilman Plussa-korttia 3,09/ rs (5,15–6,18/kg) kg kg kg sis. k-citymarket.fi Tarjoukset voimassa pe-su 18.11-20.11. 1 kg tai UUTUUs ULKOFiLee suolattu n. pantit 1,80 8 pack rs rs kg ps rs Valio OiVariini 500–600 g 3,32–3,98/kg voimassa pe-la voimassa pe-la voimassa pe-la Fazer BOKsiT 775–860 g 11,57–12,84/kg -35% -28% -20% Rajoitus 2 rs/talous Raj. 2 kalaa/talous Raj. 1,5 kg, maUsTeTTU n. Hämeensaari ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Hämeensaarentie 7. Hämeensaaren ja Tiiriön K-citymarketeissa, niin kauan kuin tavaraa riittää, ei jälleenmyyjille! Jari Väisänen K-citymarket Tiiriö Tuoreesti Parhaat Tarjoukset Hämeenlinnan K-citymarketeista! Tuoreet kotimaiset sUsHiT 39 90 kg 12 pack Raj. 3/talous 5 99 Hartwall JaFFa ja JaFFa LigHT 0,33 l 12-pack (1,06 l) A9 perjantaina 18. Jokaisesta loka-joulukuussa K-ruokakaupoista ostetusta Pampers-tuotteesta lahjoitetaan neljä rokotetta UNICEFin jäykkäkouristuksen vastaiseen ohjelmaan, jolla suojellaan äitejä ja vastasyntyneitä. pantit 1,20 hinta voimassa 31.8 alkaen sis. 1 kg 4,99/kg kg sUOmaLainen KarJaLanPaisTi 800 g 6,24/kg 4 99 9 95 Hartwall aUra iii-OLUT 0,33 l 8-pack (4,45 l) 12 96 1 99 KLEMENTIINI 1,5 kg Pussi, Espanja, 1,33/kg LuuMurasIa 500 g , Espanja KIrsIKKaToMaaTTI 250 g Espanja (2,00-4,00 kg) LIME BrasILIa 1 00 rs/kg 16 00 Janne ja riikka itkonen K-citymarket Hämeensaari Tilaa sähköinen uutiskirjeemme http://www. 1 pakkaus= 4 rokotetta. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. 13100 HämeenLinna www.k-citymarket.fi Tiiriö ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Katsastusmiehentie 6, 13130 Hämeenlinna www.k-citymarket.fi Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30% jopa -75% Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI Kaikki Outlet-tuotteet alennettu vähintään -30 % jopa -75 % Hämeensaaren K-citymarketissa avattu myymälä Hämeensaari ma-Pe 8-21, La 8-20, sU 11-18 Hämeensaarentie 7
Tämä puoli on puuttunut suomalaisesta keskustelusta kokonaan. –?En menisi sanomaan, että kaikki lapset pitäisi ehdottomasti laittaa päivähoitoon. Mielestäni oleellisempaa kuin se, kuinka monta tuntia lapsi viettää varhaiskasvatuksessa, on se, että entistä useampi lapsi pääsee varhaiskasvatuksen piiriin, Grahn-Laasonen sanoo. Opetusministeri ottaa uudet tutkimustulokset vakavasti. Kotihoidon etuna arjen rauha Heidi Asplundista yleinen mielipide tuntuu juuri nyt suosittelevan päivähoitoa. Kotihoidon etu on, että arki on niin rauhallista. Nadia Paavola Kolmesta Heidi Asplundin lapsesta esikoinen oli pisimpään kotihoidossa, kuopus menee varhaimmin päivähoitoon. OpeTusminisTeri Sanni GrahnLaasonen (kok.) kertoo ottavansa uudet tutkimustulokset vakavasti ja hyödyntävänsä niitä varhaiskasvatuksen rakenteiden uudistuksessa. –?Varhaiskasvatuksen hyöty on, että siellä oppii vuorovaikutustaitoja. Vuosi sitten hallitus rajasi subjektiivisen päivähoito-oikeuden 20 tuntiin viikossa. Riikka Happonen Viimeistään kolmevuotiaana päivähoidon aloittaneet pärjäävät paremmin koulussa kuin myöhemmin aloittaneet tai kotihoidossa olleet, kertoo tuore suomalaistutkimus. Kielten opetus siirretään ensi syksynä Jyväskylän yliopistoon, mikä saa hänet jouduttamaan opintojaan. –?Voi olla, että erittäin varhain aloitetusta päivähoidosta on haittoja, mutta tutkimuksemme perusteella jo yksivuotiaana hyödyt näyttäisivät olevan vahvempia. . Kuopus Elin menee Asplundin lapsista nuorimpana hoitoon ensi syksynä. Kuusivuotias Noomi ja nelivuotias Inez aloittivat päivähoidon pari vuotta sitten. –?Se olisi tulevaisuudessa yksi keino tuoda varhaiskasvatus osaksi koulutusjärjestelmän jatkumoa. Tutkimuksessa päivähoidosta hyötyivät kaikki lapset perhetaustasta riippumatta. Hänen tutkimusryhmänsä seurasi vuosina 1989 ja 1990 syntyneiden lasten koulutietä 22-vuotiaaksi. Tilanne on tietysti aivan toinen, jos perheen asiat eivät ole aivan kunnossa. –?Mitä aikaisemmin varhaiseen pääomaan satsataan, sitä enemmän se kasautuu ja hyödyttää myöhemmässä koulutusvaiheessa. TuTkija huomauttaa, että Suomessa aiheeseen liittyvää keskustelua on leimannut psykologinen tutkimus, jonka mukaan liian aikaisin aloitettu päivähoito voi vahingoittaa lapsen ja vanhempien välistä kiintymyssuhdetta. Mutta uskallan sanoa, että useimmissa tapauksissa se hyödyttää lapsia enemmän kuin kotihoito, Erola sanoo. Ajankohta tuntui silloin sopivalta. Opetusministeri ei pidä päätöksen pyörtämistä realistisena. Suomessa päivähoitoon osallistuu joka toinen kaksivuotias. Lisäksi hän kannustaisi perheitä päivähoidon asiakkaiksi tekemällä osan varhaiskasvatuksesta maksuttomaksi. Muissa Pohjoismaissa vastaava luku on noin 90 prosenttia. . Muut ovat olleet kotihoidossa pidempään. Siinä kotihoidontuki korvattaisiin puolen vuoden pituisella hoitorahalla ja samalla vanhempainrahakautta pidennettäisiin nykyisestä 10 kuukaudesta vuoteen. LM–HÄSA Lapsi hyötyy varhain alkavasta päivähoidosta . . Hän lyhentäisi kotihoidontukiaikaa ja tekisi päivähoidosta osin maksutonta, mutta ei puuttuisi päivähoito-oikeuteen. Perhe oli vasta muuttanut Turusta Vaasaan, ja lapset löysivät päivähoidosta myös uusia kavereita. –?Vuoden ja kahden tai kolmen kuukauden ikäisenä Elin on mielestäni vähän nuori aloittamaan päivähoidossa, mutta minun on palattava opintoihini. –?Se antoi kunnille liikkumavaraa. KUVA: Tomi Kosonen HÄMEEN SANOMAT uuTiSET perjantaina 18. –?Se on hyvä pohja neuvotteluille perhevapaauudistuksesta, jonka Suomi mielestäni tarvitsee. Yhtä hyvin voidaan ajatella, että päivähoidolla on suojaava vaikutus: säännöllinen aikuiskontakti perheen ulkopuolella voi suojata lasta perhettä kohtaavilta murheilta, Erola sanoo. Viiden kuukauden ikäisen Elinin päivät kuluvat ensi syksyyn saakka kotona, mutta sitten päivähoito odottaa. Lapsi olisi oikeutettu ilmaiseen päivähoitoon esimerkiksi 20 tuntia viikossa. Olen esittänyt sen toteuttamista vielä tällä hallituskaudella, Grahn-Laasonen sanoo. Hän olisi valmis lyhentämään kotihoidontukikuukausia esimerkiksi työmarkkinakeskusjärjestö SAK:n mallin mukaisesti. Tulosten mukaan 1–3-vuotiaana aloitetulla päivähoidolla oli positiivinen vaikutus lasten etenemiselle lukioon tai ammattikouluun, lukion oppimäärän suorittamiseen sekä korkeakouluopintoihin etenemiselle. marraskuuta 2016 A10. Helsinki on jo päättänyt lähteä selvittämään asiaa. –?Alle kolmevuotiaana päivähoidon aloittaneiden välillä erot ovat pieniä, mutta jos oikein haluaa optimoida, paras ikä aloittaa päivähoito on kaksivuotiaana, kertoo sosiologian professori Jani Erola Turun yliopistosta. Miksi vaikuttavin osa järjestelmäämme on maksullinen. Asplund opiskelee suomea toisena kotimaisena kielenä Vaasan yliopistossa
Anteeksipyyntö kohdistetaan henkilöille, jotka ovat kokeneet kaltoinkohtelua, epäkohtia tai väkivaltaa lastensuojelun sijaishuollossa vuosina 1937–1983. Selvitystyössä haastatelluilla ilmeni kokemuksia ruumiillisesta ja seksuaalisesta väkivallasta, perustarpeiden eli ruoan tai terveydenhoidon laiminlyönnistä sekä monenlaisesta nöyryyttämisestä. Lastensuojelun uhreille vaaditaan valtiolta korvauksia Saila Kiuttu Helsinki Oppositiopuolueista ainakin SDP ja RKP vaativat hallitukselta rahallista korvausta lastensuojelun sijaishuollossa kaltoin kohdelluille. HÄSA Saariston yhteysalusliikenne muuttuu maksulliseksi STT Helsinki Liikenneja viestintäministeriö aikoo käynnistää kokeilun, jossa Saaristomeren ja Suomenlahden yhteysalusliikenne muuttuu maksulliseksi. Seurakunnan ensi vuoden talousarvio tulee käsittelyyn kirkkovaltuuston joulukuun kokouksessa. –?Kun olen jutellut henkilöiden kanssa, tämä anteeksipyyntö ja asian huomioiminen on näiden ihmisten mielessä ensisijainen toimi, jota valtiovallalta nyt odotetaan. Rehulan mukaan korvauksesta voidaan ottaa mallia, mutta mahdollinen korvauspäätös ei syntyisi ihan nopeasti. –?Olisiko nyt syytä ottaa mallia tästä viime vaalikauden tapauksesta. SDP:n kansanedustaja Maria Guzenina sanoi, että monet uhreista kantavat sisällään edelleen elinikäistä traumaa. pääminiSteri Juha Sipilän (kesk.) mukaan ei edes ole olemassa päätöstä, joka voitaisiin perua. Valtion talous on tiukilla ja saariston vakituisten asukkaiden määrä vähenee. RKP:n puheenjohtaja AnnaMaja Henriksson muistutti, että myös jatkosodan jälkeen leireille internoiduille siviileille päätettiin vuonna 2014 antaa mahdollisuus hakea korvausta. Tyrvännön seurakuntakoti on ollut uudelleen myynnissä. Seurakunnan vs. –?Suomalaiset autot katsastetaan säännöllisemmin ja vakaammin kuin suomalaiset lastensuojelulaitokset, sanoi vasemmistoliiton Anna Kontula. marraskuuta 2016. Kirkkovaltuusto päätti syyskuun kokouksessaan, että peruskorjausta jatketaan. Sari Oksala Hattula Hattulan seurakunnan kirkollisveroprosentti on ensi vuonnakin 1,25. Lukema on pysynyt samana pitkää eli vuodesta 1998 alkaen. Uhrit ovat saamassa sunnuntaina valtiollisen anteeksipyynnön, mutta se ei puolueiden mielestä riitä. kirkkoherranviraSto ja seurakunnan muut toimistot ovat tällä hetkellä väistötiloissa Pappilanniemessä. hän kysyi kyselytunnilla eduskunnassa. Oppositiosta myös muistutettiin, että lastensuojelulaitoksista raportoidaan edelleen toistuvasti nöyryyttävästä kohtelusta ja oikeuksien laittomasta rajoittamisesta. Saariston yhteysalusliikenteestä koituu vuosittain reilun 17 miljoonan euron kustannukset. Hattulan kirkkovaltuusto vahvisti veroprosentin kokouksessaan tiistaina. Sen arvioidaan tuovan seurakunnalle verotuloja ensi vuonna hieman yli 1,8 miljoonaa euroa. Ministeriön mukaan saariston yhteyksiä ei voida turvata ilman markkinaehtoisia palveluja. Sen esittää perheja peruspalveluministeri Juha Rehula (kesk.). Maksut tulisivat voimaan huhtikuun alussa ja maksullisuus jatkuisi vuoden 2018 loppuun. Yhteysalusliikenne on tällä hetkellä kaikille maksutonta. Kokeilun tavoitteena on kehittää liikennepalveluihin ratkaisua, jolla voidaan turvata saariston vakituisten asukkaiden, yritysten, osa-aikaisten asukkaiden ja matkailijoiden liikkuminen. Maksujen myötä valtion kulujen arvioidaan alenevan noin 4 miljoonaa. Hattulassa kirkollisvero säilyy ennallaan Seurakuntatalon remontin jatkoa valmistellaan parhaillaan. –?Eikö olisi nyt kuitenkin kunniallisempaa, että te peruisitte tämän päätöksen olla maksamatta korvauksia. STT HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A11 perjantaina 18. Kirkkovaltuusto käsittelee saatuja tarjouksia myös joulukuun kokouksessaan. talouspäällikkö Riitta Taivalmaa kertoo, että ykköshanke ensi vuonna on seurakuntatalon peruskorjaus. JyväSkylän yliopiSto selvitti lastensuojelun epäkohtia näiltä vuosilta
Johanna Puukka –?Opettajat suhtautuvat uudistukseen pelonsekaisin tuntein, kiteyttää koulutusalavastaava Jorma Mörsky Lounais-Suomen ammattiopisto Novidasta. Pelkoa aiheuttaa reilun vuoden päästä saapuva ammatillisen koulutuksen uudistus, joka leikkaa rahoitusta ja tiivistää opetuksen työelämäyhteyttä. Mörsky, Hietala ja Kulmala huomauttavat, että työelämästä on jo nyt tullut viestiä, ettei siellä välttämättä kyetä isompiin opetusmääriin. marraskuuta 2016 A12. Opettajat ovat huolestuneita yritysten mahdollisuuksista sitoutua koulutusuudistukseen. Yritykset voivat myös olla uudistuksen pullonkaula. Novidan loimaalaiset koulutusalavastaavat Mörsky, Ari Hietala ja Timo Kulmala toteavat, että hyvien yhteistyökumppaneiden kanssa toteutetut työpaikkajaksot kehittävät opiskelijan taitoja tuntuvasti. –?Opiskelijan pitää päästä tekemään työpaikoilla oikeita asioita ja monipuolisesti, he toteavat. HÄMEEN SANOMAT uuTiSET perjantaina 18. Yrittäjät saattavat myös luulla saavansa jo osaavan työharjoittelijan, mutta monella oppi on vasta alussa, he toteavat. . –?Isommissa yrityksissä on enemmän resursseja, mutta pienemmillä on tilanne toinen. Ammattioppi pian yrityksistä . Samalla se siirtää opetusta todennäköisesti nykyistäkin enemmän yrityksiin. Sähköosaston esimies Teppo Kivinen opettaa miten levyn jatkohitsausasemalla sähkötöitä tehdään. Teemu Raunio (vas.) ja Miko Korpialho saavat ison osan opetuksestaan Pemamekilla Loimaalla. . Valtaosa alueemme yrityksistä on juuri niitä pienempiä. Ammatillisen koulutuksen uudistus painottaa entistä enemmän työssäoppimista. . Rahoituksen ennakoitavuus heikkenee. –?Tähän asti henkilöstö on pohtinut miten muuttuvista rahoitusperusteista selvitään, mutta nyt ajatuksissa käy opetuksen laatukin, Mörsky kuvaa. KUVAT: Lassi Puhtimäki Koulutusvastaavat Ari Hietala, Jorma Mörsky ja Timo Kulmala ovat huolissaan siitä miten ammattillisen koulutuksen uudistus niukentaa entisestään opetuksen rahoitusta
Kun siitä on hyötyä, pienyrittäjäkin ottaa varmasti kisällin oppiinsa. –?Meidän on todennäköisesti lähdettävä entistä voimakkaammin kehittämään omaa yritystoimintaa, jotta voimme turvata harjoittelupaikat kaikille, koulutusalavastaavat pohtivat. –?Rikosprosessi on aika monimutkainen ja siinä on monta eri toimijaa. Työpaikalla opitaan sitä miten töissä toimitaan, opitaan ja millä asenteella töitä tehdään. Uudistusta on valmisteltu virkamiesten voimin, ja nyt pitäisi varmistaa yritysten aito mukaantulo. 2018. Myös opetus ja opettajakunta ovat muutoksen edessä, ja henkilöstöä on siinä tuettava. KUVA: Silja Viitala, arkisto Valtio odottaa keräävänsä rikoksentekijöiltä maksuja miljoonakaupalla. Meidän on tarkoitus auttaa ihmisiä heidän sukupuolestaan, etnisestä taustastaan, iästään, maantieteellisestä sijainnistaan ja rikoksesta riippumatta. • Rahoitusmalli muuttuu uudistuksessa täysin, ja se vaikeuttaa budjetin laadintaa. • Oppilaitosten rahoista puolet tulisi opiskelijamäärän perusteella. Viime vuonna Rikosuhripäivystyksessä tilastoitiin yhteensä noin 35?600 yhteydenottoa. –?Tänä vuonna sekä pidempiaikaiset tukisuhteet että yhteydenotot ovat selvästi nousussa. –?Myös liikenne-, vihaja omaisuusrikosten uhrit tarvitsevat tukea. LM–HÄSA Johanna Puukka Loimaalaisessa Pemamek Oy:ssä on työssäoppimisjaksoilla tai harjoittelijana noin 20 opiskelijaa vuodessa. Sen on tarkoitus edetä eduskunnalle keväällä ja uuden lain tulla voimaan 1.1. Sitä voidaan varmasti myös lisätä, kunhan se on kaikille hyödyllistä. Tähän asti yhteyksiä on solmittu lähinnä kouluttajien aloitteesta. Uudistuksen suunta on oikea. Sähköosaston esimies Teppo Kivinen opettaa miten levyn jatkohitsausasemalla sähkötöitä tehdään. Rahoitus määritellään vuosittain valtion talousarvioissa, kun nykyisin se perustuu toteutuneisiin kustannuksiin. Rikoksen tekijä joutuu jatkossa osallistumaan uhrin tukipalveluiden rahoittamiseen. Tyypillisimmät rikostyypit ovat lähisuhdeväkivalta ja seksuaalirikokset. Rangaistuksesta riippuen maksu on 40 tai 80 euroa/tuomittu. • Uudistuksella halutaan vastata työelämän muuttuviin tarpeisiin, turvata pääsy koulutukseen ja lisätä yhteistyötä työelämän kanssa. Rikosuhrimaksu tulee voimaan kuun vaihteessa HÄMEEN SANOMAT uuTiSET A13 perjantaina 18. Uudistus ei toimi ilman yrityksiä, koska opetukseen käytettävissä oleva rahoitus pienenee. Pemamek on erikoistunut automatisoidun hitsaamisen ja tuotantojärjestelmien suunnitteluun ja valmistamiseen. Olemme saaneet lisää henkilöstöresursseja rikosuhripalveluiden toteuttamiseen valtakunnallisesti, Åberg kertoo. Pääosan maksuista arvioidaan tulevan liikennerikoksista. Työntekijämme ovat suhtautuneet positiivisesti oman työn ohessa kouluttamiseen. Rikesakolla rangaistavista rikkomuksista ei kuitenkaan rikosuhrimaksua määrätä, mutta liikenneturvallisuuden vaarantamiseksi katsotusta ylinopeudesta rikosuhrimaksu on 40 euroa, ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 80 euroa. Palvelulle on selkeästi ollut tarvetta, mutta kun meillä ei ole ollut resursseja toteuttaa niitä, ei palveluita ole voinut riittävästi tarjota eikä markkinoida, Åberg pohtii. –?Rahoituksen määrää on vaikea ennakoida. Rikosuhripäivystys tarjoaa keskusteluapua sekä tukea rikosprosessiin liittyvissä asioissa ja ohjaa tarvittaessa erityispalveluiden, kuten esimerkiksi terapian, pariin. KUVAT: Lassi Puhtimäki Suurin uudistuksen haaste on juuri uudenlaisen yhteyden luominen yrityksiin. LM–HÄSA Rikoksentekijä joutuu tulevaisuudessa rahoittamaan myös uhrille tarjottavia tukipalveluita. Rikosuhripäivystyksen lisäksi rahoitusta ohjataan uuteen lähisuhdeväkivallan uhrien tukipuhelimeen. Iso muutos Ammatillinen koulutus uusiksi • Ammatillinen koulutustarjonta, rahoitus ja ohjaus aiotaan koota uudella lainsäädännöllä yhdeksi kokonaisuudeksi opetus-ja kulttuuriministeriön alaisuuteen. marraskuuta 2016. Virtanen suhtautuu käytännönläheisesti uudistuksen tuomiin muutoksiin: Kun reunaehdot tulevat eduskunnasta, niihin on vain sopeuduttava. Opetuskorvauksia meillä ei henkilökunnalle makseta, sillä koulutus kuuluu työelämään. Uskon, että yritykset tekevät mielellään yhteistyötä oppilaitosten kanssa. –?Palveluidemme kattavuus paranee huomattavasti. Pemamek Oy:n hallituksen puheenjohtaja Pekka Heikonen kannattaa työssäoppimista: ”Yritysten intressissä on ehdottomasti saada töihin hyviä, ammattitaitoisia ihmisiä, joiden koulutus osuu juuri yrityksen omaan tarpeeseen. Rikosuhripäivystyksen asiakkuuksista lähes 80 prosenttia liittyy väkivaltarikoksiin, ja asiakkaista yli neljä viidesosaa on naisia. Yritykselle tai yhteisölle rikosuhrimaksu on 800 euroa, ja yhteensä sillä odotetaan kerättävän noin 4,5 miljoonaa euroa vuodessa. Loimaan, Liedon ja Uudenkaupungin ammattija aikuisopistot yhdistyivät elokuussa 2015 Novidaksi. Lounais-suomen koulutuskuntayhtymän yhtymäjohtajan Antti Virtasen mukaan suurin uudistuksen haaste on juuri uudenlaisen yhteyden luominen yrityksiin. Osa ammattiohjaajista sai lähteä. Teemu Raunio (vas.) ja Miko Korpialho saavat ison osan opetuksestaan Pemamekilla Loimaalla. –?He ovat tukeneet opettajia, ja suuria ryhmiä on pystytty jakamaan heidän avullaan. Yksi henkilö voi ottaa yhteyttä useammin kuin kerran ja luvussa ovat mukana työntekijöiden yhteydenotot. Yritysten pitää sitoutua koulutukseen niin hyvinä kuin huonoinakin aikoina, myös suhdanteiden vaihdellessa.” Hyöty sitouttaa Ammatillisen koulutuksen uudistus painottaa entistä enemmän työssäoppimista. –?Työelämä on saatava lähtemään mukaan uudella tavalla. • Lakiesityksen lausuntokierros päättyy 19.12. Mikko Pulliainen Juha Vainio Joulukuun alussa voimaantuleva laki rikosuhrimaksusta parantaa rikoksen uhrien saamia palveluita, arvioi Rikosuhripäivystyksen toiminnanjohtaja Leena-Kaisa Åberg. Ammatillisen koulutuksen uudistus leikkaa rahoitusta ja tiivistää työyhteyttä. Kolmivuotisesta ammattikoulutuksesta hankitaan jo nyt vähintään neljännes työssäoppimisessa. –?Jos jokin porkkana olisi yrityksille tarjota. Viime vuoden työssäoppijoista on nyt työsuhteessa viisi. Näihin me voimme vaikuttaa, yritysten asenteeseen emme. Tänä vuonna Novidassa käytiin yt-neuvottelut. Loput kertyisivät suoritetutuista tutkinnoista ja tutkinnon osista, opiskelijoiden työllistymisestä ja jatko-opintoihin pääsemisestä sekä strategiarahoituksesta eli esimerkiksi kehittämishankkeista. Virtanen toivoo valtakunnallista vetoapua yrittäjien herättelyyn. Novida on jo nyt luonut työpaikkoja oppilaitoksen sisälle työssäoppimisen turvaamiseksi
Lopullinen yhteistyön muoto on Vihman mukaan vielä auki. Markkinatilanne on ollut vaikea jo vuosien ajan varsinkin kotimaan markkinoilla, kiitos muun muassa pitkään jatkuneen talouden taantuman. –?Camce toimii alueella, jossa biopohjaisten raaka-aineiden, muun muassa sellun, kysyntä kasvaa merkittävästi. HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET perjantaina 18. Kun vähennysoikeus palautettiin, todettiin, että viime Vanajanlinnan osakas ja toimitusjohtaja Pekka Vihma on tyytyväinen yhteistyöhön Hämeenlinnan kaupungin kanssa. Verohallinnon tarkastukset on kuitenkin kohdistettu pääosin toimijoihin, joiden osalta on havaittu riski väärin toimimisesta. Liukosellua käytetään muun muassa vaatteiden valmistuksessa. Se oli helppoa yhtiöille, kun oli yt-neuvotteluja ja leikkauksia päällä muutenkin. Yhtiö haluaa laajentua varsinkin kansainvälisille markkinoille, mutta se vaatisi toimitusjohtaja Pekka Vihman mukaan nykyistä laajempaa liittoumaa. –?Camcesta tulee enemmistöomistaja yli 50 prosentin osuudella, kertoo Boreal Biorefin toimitusjohtaja Heikki Nivala. Neuvotteluja on käyty viime aikoina, mutta hän ei paljasta, kenen kanssa. Jalostamon on määrä tuottaa pitkäkuituista havusellua 200?000 tonnia vuodessa. Investointipäätös on määrä tehdä ensi vuoden loppuun mennessä, jolloin tuotanto voisi alkaa vuonna 2020. Rakennusaikana tehdas työllistää noin 2?700 henkilöä. Tuleva yhteistyökumppani on hänen mukaansa kotimainen. Toiminta on markkinaehtoista ja avointa ja lisäksi ympäristövaikutukset arvioidaan suomalaisten ja eurooppalaisten kriteereiden mukaisesti, Nivala sanoo. Biojalostamon tuottamaa sellua toimitettaisiin erityisesti Kiinaan, jossa on pula sellusta paperin ja kartongin tuotannon kasvaessa. Hankkeeseen haetaan edelleen muita kumppaneita. –?Siinä kävi niin, että ensin kaikki kauppa meni poikki. Edustuskulujen verovähennysoikeuden poisto, joka tosin myöhemmin palautettiin, tuntuu edelleen Vihman mukaan liiketoiminnassa. STT Markku Uhari Hämeenlinna Vanajanlinna hakee nykyistä leveämpiä hartioita liiketoiminnalleen. –?Fuusiolla, yhdistymisellä tai jollain sen tyyppisellä yksityistä hotelliketjua pitää kasvattaa, sanoo Vihma. Jutusta syntyi virheellinen käsitys, että lähes kolmasosa taksiyrittäjistä jäi kiinni harmaasta taloudesta verohallinnon tarkastuksissa. Lisäksi tehdas tuottaisi muun muassa energiaa ja sokereita. KUVA: Esko Tuovinen Vanajanlinna hakee yhdistymistä . Liukosellukapasiteetti on 135?000 tonnia ja mikrokiteisen sellun kapasiteetti 30?000 tonnia vuodessa. Aikataulukin on vielä epäselvä, mutta Vihma kertoo, että uutisia voi odottaa kuukausien tai tulevan vuoden aikana. Kiinalaisyhtiö suunnittelee sellutehdasta Kemijärvelle Helsinki. Alueella sijaitsee jo Keitele Groupin tuotantolaitos. marraskuuta 2016 A14. Tehdas sijoittuu Stora Enson lakkautetun tehtaan alueelle. –?Meillä on yhteinen käsitys siitä, että investoinnin tulee olla liiketaloudellisesti kannattava. . sivu A14). Tulevaisuudessa Kemijärven tehdas saattaa keskittyä pelkästään MCC-sellun valmistukseen, jolloin tehtaan kannattavuus paranisi merkittävästi. Vanajanlinnan toimitusjohtajan ja osakkaan Pekka Vihman mukaan yhtiö käy parhaillaan neuvotteluja kotimaisten hotellija ravintola-alan yritysten kanssa liittoutumisesta. – On ollut hienoa kehittää ainutlaatuista Vanajanlinnan aluetta lähes 20 vuotta, ja matka jatkuu, hän sanoo. Onnistuneen lopputuloksen kannalta liittouman pitää olla riittävän voimakas. UUden teHtaan kustannusarvio on noin 780 miljoonaa euroa. Oikaisu Oikaisu STT:n juttuun Verohallinnon taksiliiketoimintaan kohdistuneesta valvonnasta (HäSa 16.11. YHdistYminen – tai vähintään yhteistyö – on hänen mukaansa matkailuja ravintola-alalla tällä hetkellä välttämätöntä. Kiinalaisyhtiö Camce ja suomalainen Boreal Bioref ovat allekirjoittaneet sopimuksen biojalostamon rakentamisesta Kemijärvelle. Mikrokiteistä MMCsellua menee tällä hetkellä ainoastaan lääketeollisuudelle, mutta Aalto-yliopiston kehittämän uuden menetelmän ansiosta MMC-sellun käyttöä voidaan laajentaa muun muassa eläinrehujen valmistukseen. Hankkeen työllisyysvaikutukset ovat noin 1?000 työpaikkaa
Vanajanlinna Groupiin kuuluvat myös Linna Golf oy, Tahko Spa oy ja Levi Spirit Service Center oy. Security Alma Media Ponsse Etteplan Atria A Siili Solutions Marimekko Ålandsbanken A Pöyry Stockmann A Consti Yhtiöt Basware Lassila & Tikanoja Cargotec Rapala VMC Kesko A Viking Line Nokian Renkaat Kemira HÄMEEN SANOMAT TAlOuSuuTiSET a15 perjantaina 18. Kuvioista hänellä ei ole aikomustakaan poistua. RAHA NASDAQ HELSINKI 17.11.2016 NOUSIJAT 7000 7500 8000 8500 9000 loka syys elo heinä kesä LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % ?0,40 ?0,30 ?0,20 ?0,10 0,00 loka syys elo kesä EURIBOR 1,06 1,08 1,10 1,12 1,14 loka syys elo kesä E NERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / SIX Financial Information OMXH CAP OMXH Mid Cap OMX Nordic DJ Industrial Nokia Fortum Sampo A UPM-Kymmene Stora Enso R Orava Asuntorahasto Efore Valmet Lehto Group Fortum SSH Comm. –?Pitää kehittyä tai muuten kuolee. muuten hakkaa vain päätä seinään, ja rahat loppuvat.” PEKKa ViHma Uudet asunnot vauhdittivat markkinoita STT Helsinki Uusien asuntojen kaupan kasvu vauhditti Suomen asuntomarkkinoita myös lokakuussa, kertoo Kiinteistövälitysalan keskusliitto (KVKL). –?Haluamme olla kuskin tai apukuskin paikalla rakentamassa yhteistä isompaa yksityistä hotelliliittymää Suomeen. Yhtiö on sittemmin myynyt ravintolat pois. Kotimarkkinat voivat Vihman mukaan elpyä mutta eivät kasvaa. Lokakuussa uusien asuntojen kauppaa tehtiin jopa 40 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. UskallUsta Vanajanlinnalla on ainakin viime vuosina riittänyt, varsinkin investointeihin. Tammikuusta lokakuuhun uusien asuntojen kauppamäärä kasvoi sekin 28 prosenttia. – On ollut hienoa kehittää ainutlaatuista Vanajanlinnan aluetta lähes 20 vuotta, ja matka jatkuu, hän sanoo. ”Yksin ei mennä, jos Vanajanlinna haluaa kansainvälisille markkinoille. HäSa Vanajanlinnan osakas ja toimitusjohtaja Pekka Vihma on tyytyväinen yhteistyöhön Hämeenlinnan kaupungin kanssa. 18 vuoden aikana, jolloin Vihma ja Mika Walkamo ovat yhtiötä pyörittäneet, yhtiö on laajentunut eri puolille Suomea. Kotimaan markkinat ovat hiljalleen vilkastumassa, ja hänen mukaansa varaukset ovat tulevalle vuodelle kasvussa. vuonnakaan ei järjestetty. • Vanajanlinna oy on Vanajanlinna Group -konsernin emoyhtiö. Käytettyjen välitettyjen asuntojen kauppakertymä oli tammi–lokakuussa 2,2 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Vanhat kerrostaloasunnot löytävät ostajia, mutta käytettyjen omakotitalojen kauppa on pudonnut. –?Yksin ei mennä, jos Vanajanlinna haluaa kansainvälisille markkinoille. • Hämeenlinnan kaupunki omistaa Vanajanlinnan kartanon. KUVa: Esko Tuovinen ”Fuusiolla, yhdistymisellä tai jollain sen tyyppisellä yksityistä hotelliketjua pitää kasvattaa.” PEKKa ViHma Toimitusjohtaja Vanajanlinna oy Vanajanlinna oy Harvialasta ympäri Suomen • Vanajanlinna oy on perustettu 1989. Yhtiö maksaa kaupungille kiinteän vuokranosan lisäksi liikevaihtoon perustuvaa vuokraa. Aivan kaikki ei ole aina mennyt putkeen. –?Tietenkään ei pidä olla tyytyväinen, kun yhtiö ei tee tulosta. • Emoyhtiön liikevaihto vuonna 2015 oli 6,35 miljoonaa euroa, ja kaikkien yhtiöiden liikevaihto oli yhteensä noin 12 miljoonaa. Vihma on myös jossain vaiheessa valmis siirtymään pois Walkamon kanssa perustamansa yhtiön ylimmästä johdosta, tai ainakin tekemään tilaa uudelle polvelle. Kasvu on hänen mukaansa haettava kansainvälisiltä markkinoilta. Levillä Lapissa yhtiö omistaa Levi Spirit Service Centerin, joka järjestää palveluja maailman rikkaille, jotka haluavat tulla kokemaan arktista aluetta ylellisesti. Muuten hakkaa vain päätä seinään, ja rahat loppuvat. Mika Walkamo ja Pekka Vihma ostivat yhtiön 1998. –?Vanajanlinna ei ole riittävän kokoinen lähtemään kansainvälisille markkinoille, mutta se on riittävän hyvä laadultaan varsinkin Levi Spiritin kaltaisilla palveluilla läpimurtoon, hän sanoo ja viittaa yhtiön Lapissa sijaitseviin luksusmökkipalveluihin. Suurin hyöty tulisi siitä, että markkinoinnin ja myynnin kustannukset laskisivat, kun pohja on nykyistä laajempi. KVKL:n toimitusjohtaja Jukka Malila arvioi, että kiinnostusta oman asunnon hankintaan vahvistavat maassa jatkuva muuttoliike, alhainen korkotaso, jatkuva vuokrien nousu sekä sopivien vuokraasuntojen puute. Yhtiö on tehnyt miljoonien eurojen investointeja aikana, jolloin alalla on ollut vaikeaa. Lähiseudulla yhtiö omistaa Metsänvartijan tilan Janakkalassa, Mukkulan kartanon Lahdessa ja vähemmistöosuuden Linna Golfista Hämeenlinnassa. • Nykyisin yhtiön omistavat Walkamo (25 %), Vihma (25 %), yhtiön kautta Jussi Salonoja (25 %) ja Matthias Thermanin Matu Capital (25 %). • Vanajanlinna oy:n alle kuuluvat kartanon lisäksi Vanajanlinna Catering, Mukkulan kartano, Metsänvartijan tila sekä yhtiön lanseeraamat Sportness-terveyskonsulttipalvelut. Pohjois-Savossa yhtiö omistaa puoliksi Tahko Spa oy:n, ja Tahkolle on rakennettu myös pieni tapahtumapuisto, joka on saanut aikaan kesäsesonkiin menekkiä. Varsinkin viime vuosina yhtiön tulosta ovat rasittaneet suuret alaskirjaukset, jotka johtuivat rajusti tavoitteistaan jääneistä ravintoloista Levillä. • Yhtiön hallituksen puheenjohtajana toimii Walkamo, toimitusjohtajana Vihma. Myynnin eteen on kuitenkin tehtävä töitä. Kanta-Hämeessä tullaan kuitenkin muuta Suomea jäljessä, mutta suunta on parempaan päin. marraskuuta 2016
kAMpAnJAnsA aikana Trump nimitti viime helmikuussa allekirjoitettua Tyynenmeren vapaakauppasopimusta TPP:tä ”onnettomuudeksi”. Angela Merkel vakuutti Saksan olevan valmis kantamaan suuremman maksutaakan. Kiinalle on tärkeää, että suhteet Yhdysvaltoihin jatkuvat mahdollisimman samanlaisina kuin Barack Obaman kaudella. AngelA Merkel korosti, että Venäjä on naapurimaa, jonka kanssa pyritään olemaan hyvissä väleissä. Tämä ei tarkoita kuitenkaan, että hyväksyttäisiin se, ettei Venäjä kunnioita muiden maiden alueellista koskemattomuutta. Merkel myönsi lehdistötilaisuudessa, ettei sopimuksen syntyminen nyt ole näköpiirissä. Yhtä jalkaa. Mikäli näin käy, ilmastonmuutokseen sopeutumisessa johtajan viittaa sovitetaan Kiinan harteille. Trump julisti leimaavansa Kiinan valuuttamanipulaattoriksi heti ensimmäisenä virkapäivänään. (Presidentti ei voi nimittää lähisukulaistaan hallitukseen, mutta on epäselvää, voisiko vävystä silti tehdä virallisiin tietoihin käsiksi pääsevän neuvonantajan.) Vaikutusvaltaa Kushnerilla on. USA:n presidentti uskoo seuraajansa pystyvän panemaan hanttiin Venäjälle. Kaksikon suhteessa on painolastia, sillä Christie on syyttäjäaikoinaan passittanut Kushnerin isän vankilaan muun muassa veronkierrosta. Tässä taas ongelmana on, että kiinalaiset halpatuotteet ovat olleet elinehto monille köyhille amerikkalaisille. New Yorkin entisellä pormestarilla on kuitenkin varsin epäilyttäviä suhteita ulkovaltoihin. . Jared Kushnerista taas on tullut appiukkonsa läheinen neuvonantaja, joka oli mukana Trumpin ensimmäisellä vierailulla Valkoisessa talossa. Kiina on sisäisten uudistusten tarpeessa, talous kasvaa vaivalloisesti ja ensi vuonna Xin odotetaan saavan rinnalleen uusia johtajia. Kaupunkien savusumuongelmat ja muut ympäristöongelmat ovat saaneet Pekingin kuitenkin kääntämään kelkkansa. Merkel yhä vaiti jatkoaikeistaan. Saksassa pidetään parlamenttivaalit ensi syksynä. Valintansa jälkeen Trump ja Kiinan presidentti Xi Jinping olivat kuitenkin varsin sovinnollisia ensimmäisessä puhelinyhteydessään. Gingrich on vanha pelimies, joka edustajainhuoneen puhemiehenä sai sapiskaa eettisten sääntöjen rikkomisesta. Obama sanoi lehdistötilaisuudessa, että on tarpeen neuvotella Venäjän kanssa rakentavasti maailman suurten ongelmien ratkaisemisesta, vaikka Venäjän nykyjohdon arvot ovatkin kaukana lännen arvoista. Trump on myös luvannut 45 prosentin tuontitullin korotukset kiinalaisille tuotteille. Ensiaskeleet eivät vakuuta, että lupaus pitää. Obama keskusteli torstaina jäähyväiskäynnillään presidenttinä liittokansleri Angela Merkelin kanssa Berliinissä. JonkinlAinen AikAlisä on varmasti luvassa. Obama tapasi seuraajansa Donald Trumpin muutama päivä vaalien jälkeen. Trump sen sijaan toisi Valkoiseen taloon raikkaan tuulahduksen politiikan ulkopuolelta sekä siivoaisi happaman vanhan vallan. Tympeä tuuli puhaltaa HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET perjantaina 18. Vielä joitakin vuosia sitten Kiina taisteli kovasti sitä vastaan, että sen olisi pitänyt rajoittaa päästöjään. Sopimus jäänee ratifioimatta. Hän sanoi olevansa varma, että Trump pitää kiinni Yhdysvaltain Nato-sitoumuksista. ”Kiina on tietysti helpottunut, että pois sulkeva, taloudellisesti tehoton, poliittisesti suututtava TPP näyttää toteutuvan yhä epäKiinasta johtava maa ilmastonmuutoksen vastaisessa taistelussa, vapaakauppasopimuksen uhka pois. Hän toivoi seuraajansa Donald Trumpin ottavansa samanlaisen asenteen, vaikka arvelikin, ettei Trumpin hallinto tule kopioimaan Washingtonin nykyistä Venäjäpolitiikkaa sellaisenaan. obAMAn kaudella Yhdysvallat otti johtavan maan roolin ilmastonmuutoksen vastaisessa taistelussa. Mikäli Trump vetää Yhdysvallat pois Pariisin sopimuksesta, Kiinan vaikutusvalta ja ääni kasvavat maailmalla muissakin asioissa, Zou uskoi. Giuliania on mallailtu muun muassa maan uudeksi ulkoministeriksi. Hän on esimerkiksi puhunut rahaa vastaan sellaisen iranilaisen ryhmän puolesta, joka tuolloin oli Yhdysvaltain ulkoministeriön terroristilistalla. Donald Trumpin vaalivoiton arvellaan olevan kuolinisku TTIP:lle. Juuri hänen uskotaan hankkineen New Jerseyn kuvernöörille Chris Christielle potkut Trumpin siirtymäkauden tiimin johdosta. Breitbart vastustaa osapuilleen kaikkia paitsi tavallisia valkoisia amerikkalaisia miehiä, ja Bannonin suhde äärioikeistoon on herättänyt kauhua. Trumpin etujoukoissa ja ministerispekulaatioissa ovat pyörineet esimerkiksi sellaiset nimet kuin Newt Gingrich ja Rudy Giuliani. Trumpin mukaan kiinalaiset ovat vieneet amerikkalaisten työpaikat, ja Kiina oli käyttänyt Yhdysvaltoja hyväkseen niin, että kyseessä oli suorastaan ”raiskaus”. . Kiina osaa ottaa hyödyn Trumpin valinnasta USA:n presidentiksi Kolumni Minna Kurki @lannenmedia.fi V aalikampanjan ajan Donald Trumpin lempinimi Hillary Clintonille oli Kiero-Hillary. Merkel sanoi lehdistötilaisuudessa, että globalisaatiosta on tehtävä inhimillisempi, jotta ihmiset voisivat sitä kannattaa. Liittokansleri Angela Merkel ja presidentti Barack Obama astelivat torstai-iltana pitämään lehdistötilaisuutta liittokanslerinvirastossa Berliinissä. KUVA: Kay Nietfeld / EPA Ilkka Timonen Vaalikampanjassaan Yhdysvaltain presidentiksi valittu Donald Trump maalasi Kiinasta suorastaan Ilmestyskirjan pedon. Trump on sanonut repivänsä vapaakauppasopimukset kappaleiksi. Ennen Trumpin valintaa Kiina pelkäsi, että Yhdysvallat käyttäisi TPP:tä pakottaakseen Kiinan avaamaan markkinansa sillä uhalla, että muuten Kiina joutuisi eristyksiin muista alueen talouksista. Hänen mahdollisella roolillaan tulevassa hallinnossa on spekuloitu, ja se on herättänyt kysymyksiä. –?Voidaan ennakoida, että toiminta ilmastonmuutosta vastaan parantaa Kiinan kansainvälistä mainetta ja osoittaa sen korkean moraalin, sanoi Kiinan johtava ilmastoneuvottelija Zou Ji uutistoimisto Reutersille. . Trump lupasi palauttaa amerikkalaisten työpaikat Kiinasta, mutta ongelmana on, että näitä työpaikkoja ei ole enää Kiinassakaan. Trumpin kampanjatiimin mukaan miehet olivat ”luoneet selvän keskinäisen kunnioituksen tunteen”. Hän oli siinä suhteessa uranuurtaja edustajainhuoneen historiassa. Obama ja Merkel kirjoittivat yhteisartikkelissaan, ettei paluuta globalisaatiota edeltävään aikaan ole. marraskuuta 2016 A16. Xin mukaan yhteistyö oli ainoa tapa jatkaa maiden välisiä suhteita. Kiina ei ole sopimuksessa mukana, ja Trumpin kaudella sen tuskin tarvitseekaan siihen liittyä. Hänen mukaansa Saksa on jo reagoinut Atlantin toiselta puolelta tulleisiin vaatimuksiiin. TruMpillA on toki uusiakin nimiä: Breitbart-uutissivuston entinen johtaja, nykyinen päästrategi Stephen Bannon ja oma vävypoikansa Jared Kushner. Trump onnistui vaalikampanjassaan herättämään ison joukon äänestäjiä, joista oli tullut globalisaation häviäjiä. Merkel ei ole toistuvista uteluista huolimatObama luottaa Trumpiin . Hän on uhannut vetää maansa pois Pariisin ilmastosopimuksesta. Vaalikampanjan aikana Trump oli valittanut, että Yhdysvallat maksaa aivan liian suuren osuuden sotilasliiton kustannuksista. Seppo Ylönen, Reuters Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ei ole huolissaan seuraajansa Donald Trumpin kyvystä pitää tarvittaessa puolia Venäjää vastaan. Sen oli tarkoitus tiivistää, kuinka epärehellinen ja korruptoitunut Clinton on. Ilmastoskeptikko Trump on kutsunut ilmastonmuutosta kiinalaisten keksimäksi huijaukseksi. Ummehtuneisuus voi ottaa nenään, mutta uusien ihmisten raikas tuulahdus pelottaa vielä enemmän. Sopimuksen tekstiosa on kuta kuinkin valmis. Talouslehti Wirtschaftswocheen kirjoittamassaan yhteisartikkelissa Obama ja Merkel ilmoittavat kannattavansa Yhdysvaltain ja EU:n vapaakauppasopimusta, joka tunnetaan lyhenteellä TTIP
Viron uusi hallitus on valmistumassa, kertoivat keskustapuolueen lähteet torstaina. Hollannin syyttäjä vaatii populistipoliitikko Geert Wildersille 5?000 euron sakkoa vihapuheesta. Obama kutsui koko lehdistötilaisuuden ajan liittokansleria ”Angelaksi”. Wilders on tullut tunnetuksi islam-vastaisista puheistaan. Yhdysvalloissa presidentinvaalit hävinnyt demokraattien Hillary Clinton on esiintynyt ensimmäisen kerran julkisuudessa vaalien jälkeen. Obama ehti kahdeksan presidenttivuotensa aikana käydä kuusi kertaa Saksassa. Nyt viisivuotias Arabella oli videolla esiintyessään neljävuotias. Ehkä se onkin parempi kokea entisenä presidenttinä. todennäköisemmin”, kirjoitti China Daily -lehti Peking ajaa nyt Tyynenmeren alueella TPP:n kanssa kilpailevia RCEP-kauppaneuvotteluja, joissa Yhdysvallat ei ole osallisena. Liittokansleri Angela Merkel ja presidentti Barack Obama astelivat torstai-iltana pitämään lehdistötilaisuutta liittokanslerinvirastossa Berliinissä. STT populistillE vaaditaan saKKoja 5 000 amsTerdam. Hallituksen lopullinen kokoonpano on määrä ilmoittaa tänään perjantaina. Keskustapuolueen Kadri Simsonista tulee uusi valtiovarainministeri. Saman puolueen Aadu Mustista tulee opetusministeri ja niin ikään keskustaa edustavasta Mailis Repsistä oikeusministeri, kertoi keskustalaiskansanedustaja Olga Ivanova sosiaalisessa mediassa. Kielten kuuntelukokeen aikana lentokoneet eivät nousseet ja laskeutuneet. Trumpin lapsenlapsi puhui kiinaa Ilkka Timonen Kiinan sosiaalisessa mediassa on muodostunut isoksi hitiksi video, jossa Donald Trumpin lapsenlapsi Arabella lausuu runon mandariinikiinaksi. Torstain lehdistötilaisuudessa Merkel sanoi ilmoittavansa asiasta ”sopivana hetkenä”. Obama ei halunnut sekaantua Merkelin päätökseen, mutta sanoi äänestävänsä tätä jos olisi saksalainen. Liike jouduttiin kuitenkin sulkemaan viime vuonna. Ivanka yritti päästä Kiinan luksustuotteiden markkinoille perustamalla nimeään kantavan jalokiviliikkeen Pekingiin hyvälle paikalle. Hallituksen kaksi muuta puoluetta vetivät reformipuoluetta edustavalta Rõivasilta tukensa. Monet kiinalaislapset opettelevat sen ensiksi alkaessaan tutustua äidinkieleensä. marraskuuta 2016. Saksa on ollut Obamalle luotettavin liittolainen. STT, BNS EtElä-KorEa pysähtyi KoKEEn ajaKsi Toimittanut Seppo Ylönen Viron uuden hallituksen nimet selvillä Soul. Arabellan lausuma runo on nimeltään Sympatiaa talonpojille . LM–HÄSA Yhtä jalkaa. Pääministeri Taavi Rõivas syrjäytettiin viikko sitten luottamusäänestyksessä. LM–HÄSA MaailMa Tallinna. STT, AFP Jean-Marie Le Penin ero pysyy voimassa Pariisi. Hallitusta ovat muodostamassa keskustan lisäksi sosiaalidemokraatit ja konservatiivinen IRL-puolue. Münchenin olutjuhla Oktoberfest jäi kuitenkin häneltä kokematta. Etelä-Korea hiljeni torstaina, kun yli 600?000 nuorta istui yliopistojen pääsykokeissa. Ainoa ryppy ystävämaiden suhteisiin tuli paljastuksesta, jonka mukaan Yhdysvaltain tiedostelupalvelu oli salakuunnellut liittokanslerin puhelinta. Le Penin erotti hänen oma tyttärensä Marine sen jälkeen, kun JeanMarie Le Pen oli todennut natsien kaasukammioiden olevan pelkkä ”historian yksityiskohta” ja puolustanut Vichyn natsimyönteistä hallitusta. REUTERS Jeon Heon-kyun / ePA HÄMEEN SANOMAT UlkOMAAN UUTiSET A17 perjantaina 18. Syyte perustuu vuoden 2014 vaalitilaisuuteen, jossa Wilders vaati marokkolaisten maahantulon rajoittamista. KUVA: Kay Nietfeld / EPA Eräs Kiinan johtavista sanomalehdistä uutisoi viime viikolla etusivullaan Donald Trumpin tulleen valituksi Yhdysvaltain presidentiksi. Ranskalainen tuomioistuin piti torstaina voimassa äärioikeistolaisen Kansallisen rintaman perustajan Jean-Marie Le Penin, 88, erottamisen puolueesta. 38-vuotias Ratas valittiin marraskuun alussa keskustan puheenjohtajaksi pitkään puoluetta johtaneen Edgar Savisaarin jälkeen. Työt monilla rakennustyömailla keskeytettiin. Viron uusi pääministeri on keskustan Jüri Ratas. Clinton sanoi hyväntekeväisyysgaalassa Washingtonissa, että ”viimeisen viikon aikana on ollut muutamia hetkiä, jolloin olisin halunnut vain käpertyä kasaan hyvän kirjan ja koiriemme kanssa enkä lähteä ikinä talostamme”. Silloin on hauskempaa, Obama naurahti. Raskas rekkaliikenne kiellettiin kokeiden ajaksi. Esimerkiksi kidutuksesta hyväksyvästi puhuneen Trumpin ei odoteta ottavan ihmisoikeuskysymyksiä esiin Kiinan kanssa yhtä usein kuin mitä edeltäjänsä Obama on tehnyt. Arabellan äiti Ivanka Trump käytti aiemmin Kiinan sosiaalista mediaa säännöllisesti. Duksungin tyttökoulun oppilaat valmiina stressipäivään Soulissa. STT, AFP Hillary Clinton palasi julkisuuteen WashingTon. Video keräsi nopeassa ajassa liki yhdeksän miljoonaa katsojaa ja 20?000 tykkäystä. ta ilmoittanut, onko hän halukas jatkamaan
(03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU perjantaina 18. Telineryhmät ovat isoja, mutta kaikki harrastajat eivät suinkaan taituroi vaikeilla telineillä, vaan aluksi vain matolla. Voimistelu Pertti Koivunen Hämeenlinna Hämeenlinnan Voimisteluseura on lähivuosina niittänyt mainetta SMtasolla menestyneillä rytmisen voimistelun taitureillaan. Tavanomaista juhlavampaa menoa on kuitenkin luvassa lauantaina Elenia-areenassa seuran järjestämässä mittavassa voimistelugaalassa. –?Voimistelugaala on seuramme suururakka, jota olemme valmistautuneet arkisten harjoitusten ja kilpailutoiminnan lomassa. 110-vuotisjuhliaan tänä vuonna viettävän seuran riveissä harrastetaan kuitenkin myös muita voimistelun lajeja, jotka saavat liikunnan ystävät saleille illasta toiseen. Noin 500 jäsenen HämVS on esitellyt toimintaansa perinteisissä jouluja kevätnäytöksissään. . Monelle taitaa olla melkoinen yllätys, että seuran riveissä on tällä hetkellä noin 200 telinevoimistelun harrastajaa. –?Parkouria seurassamme on harrastettu parisen vuotta ja se sai heti Gaalassa taituroidaan juhlatunnelmissa . KUVA: Terho Aalto Urheilu > Urheilutoimitus puh. Hämeenlinnan Voimisteluseuran nuoret harjoittelivat lauantain gaalaan ohjelmaa keskiviikkona Tavastia-areenassa. –?Telinevoimistelun lisäksi myös akrobaattivoimistelu kuuluu lajivalikoimaamme. Voimisteluseuran toiminnassa on aktiivisesti mukana noin 350 eri-ikäistä liikunnan ystävää. Gaalan teemana on vesi, mutta loppu saa jäädä salaisuudeksi, nauraa HämVS:n puheenjohtaja Niina Kovanen. Hämeenlinnan Voimisteluseura esittäytyy lauantaina Elenia-areenan estradilla. Perinteisten hernepussien kanssa HämVS:n harjoituksissa ei kuitenkaan enää heiluta, vaan tilalle ovat tulleet nykynuorison suosikkilajit, muun muassa parkour. 110-vuotiaan urheiluseuran riveissä harrastetaan nykyisin myös parkouria. marraskuuta 2016 A18
–?Ja joukkuevoimisteluharjoituksissa meillä käy noin 80 nuorta, Kovanen laskeskelee. –?Yritin mennä maskiin ja sattui osumaan kantapäähän. Toistaiseksi ei ole selvää, milloin Hickey mahdollisesti maksaa takuut ja poistuu maasta. Curry heitti 35 pistettä ja antoi seitsemän koriin johtanutta syöttöä. Tappara nousi jo neljännen kerran peräkkäin takaa-ajoasemasta voittoon. –?En muista edellistä kertaa, koska olen ollut läpiajossa tai päässyt vetämään rangaistuslaukausta. SaiPaa vastaan Ässät nousi voittoon menetettyään ensin kahden maalin johtoaseman. Kuukauden lopussa edessä oli neljä tappiota peräjälkeen ilman ainuttakaan pistettä. Harjoitusryhmät täyttyivät välittömästi, kun toiminta käynnistyi ja niissä on mukana sekä tyttöjä että poikia, Kovanen kertoo. HämVS:n toiminta on keskittynyt Tavastia-areenaan (entinen Punaportin liikuntahalli). Tappara nousi voittoon kirjaimellisesti kantapään kautta, sillä Peltolan 1–2-kavennus kimposi JYP-maalivahti Pekka Tuokkolan taakse Tapparahyökkääjän kantapäästä. Kaikki HämVS:n lajit esittäytyvät lauantaina Stephen Curry (kuva) ja Kevin Durant heittivät kummatkin yli 30 pistettä, kun Golden State Warriors otti viidennen peräkkäisen voittonsa NBA-koripallossa. KOK-pomo saa lähteä Brasiliasta takuita vastaan STT, AFP Rio de Janeiro Brasilialainen tuomari päätti keskiviikkona, että Kansainvälisen olympiakomitean KOK:n johtoryhmään kuuluva Patrick Hickey voidaan vapauttaa takuita vastaan. Tampa Bayn hyökkääjä loukkasi polvensa tiistaina Detroit-ottelussa, ja tutkimusten mukaan Stamkosin oikean polven kierukka on vioittunut. Veli-matti SaVinaiSen huima vire pelasti kiekkoliigan kärkijoukkue Tapparan torstaina. Hänet pidätettiin Rion olympialaisten aikana.. Viranomaisten on määrä palauttaa Hickeylle hänen passinsa, kun 1,5 miljoonan Brasilian realin eli reilun 420?000 euron takuut on maksettu. Uusien lajien pitää kuitenkin jäädä elämään pitemmäksi aikaa, jotta seuran kannattaa tarjota niitä harrastajille. Seuralla on ollut oma sali nelisen vuotta. –?Avauserä oli meiltä erittäin hyvää jääkiekkoa ja hallitsimme peliä, totesi Kärppien päävalmentaja Kai Suikkanen. Voittomaalin viimeisteli Valtteri Viljanen rangaistuslaukauksesta. Luvassa on seuran tavanomaisia jouluja kevätnäytöksiä huomattavasti näyttävämpi ja pidempi esitys. Sen hän teki Mikko Nuutisen tarjoilusta. –?Seuramme yhteishenkikin on parempi, kun saamme kokoontua omissa tiloissa, Kovanen pohtii. Lauantain tapahtumaan on myyty ennakkoon jo viitisensataa lippua. Edessä on leikkaus, ja tehohyökkääjä on näillä näkymin sivussa kaukalosta 4–6 kuukautta. Saatiin neljä maalipaikkaa eikä tehty. Ammattitaitoisiin valmentajiin ja ohjaajiin pitää aina panostaa myös uusissa lajeissa, Kovanen korostaa. Meillä on ollut myös useampia yhteisharjoituksia, joissa olemme päässeet arvioimaan ohjelman kokonaisuutta. Myöskään se ei ole tiedossa, milloin oikeudenkäynnin on määrä alkaa. Vedin ja sinne meni, Leskinen kertasi. HÄMEEN SANOMAT urHEilu A19 perjantaina 18. Kaveri sai yhden ja iski siitä, harmitteli päävalmentaja Marko Virtanen. –?Gaalaan osallistuvien ryhmien harjoitukset alkoivat kesällä, mutta tapahtumaa on ideoitu jo noin vuoden ajan. –?Tiettyjä metrejä jää pelaamatta ja jokainen pieni hetki kertautuu, Tapola tuumi. Stamkos, 26, on kärsinyt aiemminkin pahasta loukkaantumisesta. Voimistelugaalaan osallistuu noin 250 eri-ikäistä voimistelijaa (nuorimmat kolmevuotiaita). Irlantilaista Hickeya, 71, epäillään osallisuudesta Rion olympialaisten lippujen pimeään kauppaan. –?Nuutinen antoi hyvän syötön poikki kentän. Stamkos pitkään sivussa Jääkiekko STT, AFP Tampa Valtteri Filppulan seurakaveri Steven Stamkos joutuu pitkälle tauolle NHL-jääkiekosta. Hämeenlinnan Voimisteluseuran nuoret harjoittelivat lauantain gaalaan ohjelmaa keskiviikkona Tavastia-areenassa. Golden State kukisti Toronto Raptorsin vieraskentällä 127–121. Vastaavasti tappioputkessa olisimme voineet ansaita enemmänkin. Lokakuun alkupuolikkaalla joukkue voitti seitsemän ottelua peräkkäin. Myös puheenjohtaja Kovanen korostaa omien tilojen tärkeyttä HämVS:n toiminnassa. Uusia lajeja seura ei ole kuitenkaan näillä näkymin saamassa tarjontaansa. Tavoilleen uskollisena KalPa pohjusti voittonsa toisessa erässä, jonka kotijoukkue voitti 2–0. –?Totta kai seuraamme aikaamme ja olemme valmiina uusiin juttuihin. Maalinteossa onnistuivat Juuso Riikola ja Otto Leskinen, jolle osuma oli liigauran ensimmäinen. Jääkiekko STT Kuopio KalPa jatkaa vakuuttavaa menoaan jääkiekkoliigassa. Nyt kasassa on jälleen kolme varsinaisen peliajan voittoa peräkkäin. KalPan tulitus jatkui kolmannen erän alussa. Harhautus oli minun vakioliike, mutta vastustajan maalivahti ei sitä onneksi tiennyt, Viljanen hymyili. äSSien kauSi etenee jääkiekkoliigassa varsin kummallisella tyylillä. HämVS Haluaa kehittää toimintaansa jatkossakin. Vain 26 sekuntia ehti kulua, kun kultakypärä Jesse Mankinen niittasi Matias Myttysen syötöstä 3–1 KalPalle. Hän pääsi vankilasta jo aiemmin pois huonon terveydentilansa takia, mutta ei saanut poistua Brasiliasta. –?Mukana on show-tekniikkaa ja visuaaliseen puoleen on muutenkin kiinnitetty nyt enemmän huomiota. –?Täällä pystymme järjestämään lähes kaikkien lajien harjoitukset. Akro-ryhmän vastuuohjaajan Mirva Viitamäen mielestä oma tukikohta on seuralle elintärkeä. KUVA: Terho Aalto hyvän vastaanoton. –?Tämä oli hyvä tapa aloittaa neljän ottelun vieraskiertue, Golden Staten valmentaja Steve Kerr totesi. Kärpät meni 1–0-johtoon avauserässä, kun Mikko Lehtosen laukaus etukulmaan yllätti KalPa-maalivahti Denis Godlan. Toronto laittoi kuitenkin 34 pistettä heittäneen DeMar DeRozan johdolla kunnolla kampoihin ja kiri kuuden pisteen päähän minuuttia ennen ottelun loppua. Luvassa on enemmänkin teatterityylinen esitys, joka on yksi kokonaisuus, vaikka se koostuukin 20 eri osasta, kuvailee Kovanen. Hickey saa siten myös poistua maasta odottaessaan tulevaa oikeudenkäyntiä. Kesällä kahdeksan vuoden sopimuksen tehnyt Stamkos on NHL:n pistepörssissä kolmantena koottuaan 17 ottelussa tehot 9+11. Savinainen iski isäntien 2–2-tasoituksen päätöserässä ja alusti Jukka Peltolan jatkoaikaosuman nappisyötöllään. Vamma syntyi, kun Stamkosin polvi vääntyi laitakahinassa ottelussa Detroitia vastaan keskiviikon vastaisena yönä Suomen aikaa. Päävalmentaja Jussi Tapola ei ollut hitaista aluista huolissaan, vaikka asiasta olikin keskusteltu. Durantin saalis oli 30 pistettä, yhdeksän levypalloa ja kuusi syöttöä. Toisena sarjassa oleva KalPa otti torstaina kuudennen peräkkäisen liigavoittonsa, kun kuopiolaisjoukkue kaatoi oululaisvieraansa Kärpät 3–1. Golden State pelasi erinomaisen toisen neljänneksen, johti ottelua puolivälissä 66–53 ja luuli ratkaisseensa voiton. Torstaina Ässät kaatoi SaiPan kotikaukalossaan 5–2. Tampa Baylle takaisku on iso. –?Jatkoaika oli kuin pelin pienoismalli. STT–AFP Curry ja Durant pitivät Golden Staten voittotahdissa NBA:ssa KalPa porskuttaa voittoputkessa Ässät ja Tappara myös voittoihin. HäSA Pertti Koivunen Hämeenlinna Hämeenlinnan Voimisteluseuran juhlagaalaan odotettaan noin 700 katsojaa. Kello 17 Elenia-areenassa esitettävässä noin puolentoista tunnin showssa esittäytyvät juhlivan seuran kaikki lajit. Kyllä meillä on kuitenkin harjoituksia vielä muillakin saleilla, muun muassa telinevoimistelijoiden telinemonttu on Elenia-areenassa, Viitamäki muistuttaa. Rytmisen voimistelun puolella HämVS:lla on nelisenkymmentä harrastajaa. –?Monien sattumien summa tuo asia on, eikä siihen selvää selitystä ole. Päävalmentaja Valentina Farkas-Sambolecin vetämään kilparyhmään kuuluu 12 voimistelijaa. Pitkän voittoputken aikana saatiin ratkaistua pari peliä viimeisillä minuuteilla. Urheiluseurojen toiminnassa ei saa nimittäin tinkiä laadussa. Omassa harjoitussalissamme olemme päässeet harjoittelemaan isommissa ryhmissä, mutta ihan valmiin kokonaisuudenhan näemme kuitenkin vasta ennen lauantain esitystä, jolloin meillä on kenraaliharjoitus, kertoo HämVS:n puheenjohtaja Niina Kovanen. Sen jälkeen oululaismiehistön ilon aiheet jäivät vähiin. Se maali tuli tosi hyvään paikkaan, Peltola iloitsi. JYPille tappio oli kolmas peräkkäinen. marraskuuta 2016. Tappara päihitti JYPin Hakametsässä jatkoajan jälkeen 3–2. Erikoinen tilasto toki, kiteytti Ässien päävalmentaja Jyrki Aho
Hänen lisäkseen Kerhon paidassa pelasivat torstaina Niina Kuusela, Riina Rasimus, Katariina Pekuri, Arla Rannanoja, Suvi Tiensuu, Reetta Pekkala ja Maria Ylihonkaluoma. –?Viktor Kovalenko on loukkaantuneena ja hän palaa peleihin vasta tammikuun alussa. Turkulainen jatkaa jääkiekkoliigan jyväskyläläisseurassa kevääseen 2020 ja Nättinen kevääseen 2019, JYP kertoi nettisivuillaan. Maalivahti Jere Myllyniemi siirtyy jääkiekon liigaseura HIFK:hon. Vasta 18-vuotias Jerry Turkulainen ja 25-vuotias Joonas Nättinen tekivät JYP:n kanssa pitkät jatkosopimukset. –?Joukkueessa on kokeneita pelaajia, on maajoukkuepelaajia ja kansainvälisistä cupeista kokemusta saaneita pelaajia, Savokynas tietää. Joukkueessa on peräti yksitoista ulkomaan apua – neljä venäläispelaajaa, neljä pelaajaa Valko-Venäjältä, kaksi Moldovasta ja portugalilainen Tiago Silva. –?Oy HIFK-Hockey Ab ja puolustaja Tommi Taimi ovat purkaneet sopimuksensa yhteisymmärryksessä, tiedote kertoi. Se on voittanut kahdeksan suomenmestaruutta ja vuollut kultaa neljällä edellisellä kaudella. Rasitus on vähentynyt ja paikat ovat pysyneet kunnossa. Operatiivinen voitto laski noin kolmanneksella tuoreessa neljännesvuosikatsauksessa. Myllyniemen pesti tuli ajankohtaiseksi Niklas Bäckströmin loukkaantumisen takia. Käsipallomatto on otettava Elenia-areenan lattiasta pikatahtiin, sillä jo kello 18 samassa paikassa alkaa Steelersin salibandyliigan ottelu. Hän uskoo omiensa mahdollisuuksiin puolalaisjoukkuetta vastaan. Uskon, että ottelusta tulee kova taistelu. HIFK tiedottaa, että Myllyniemi pelaa seurassa vuodenvaihteeseen ulottuvalla sopimuksella. Hän on nähnyt puolalaisjoukkueen otteluita ja videoita ovat katselleen myös Cocksin pelaajat. –?Oleellista on, että joukkueemme valmistautuu ja keskittyy otteluun hyvin ja uskoo menestykseemme. Se on suosikki, mutta se on meille plussaa. STT JYP kiinnitti Nättisen ja Turkulaisen pitkillä sopimuksilla Jyväskylä. Riihimäen käsipalloylpeys kohtaa puolalaisen vastustajan sunnuntaina Elenia-areenassa EHF-cupin ottelussa. –?Gornik Zabrze on vahva joukkue. Suomen cupin voittoja riihimäkeläisillä on seitsemän. Roni Syrjälä on puolestaan potenut tällä viikolla flunssaa. Uefa määräsi Moskovan TsSKA:ssa ja Suomen maajoukkueessa pelaavan Eremenkon väliaikaiseen pelikieltoon 6. Tamminen myöntää, että pelin aikana hän haluaisi pelata enemmänkin. Myllyniemi on aiemmin pelannut kotimaan liigaa Bluesin, Lukon, SaiPan, Pelicansin ja HPK:n riveissä. Sellainen vastustaja sopii meille. marraskuuta. Sekä Cocks että Cornik Zabrze pääsevät harjoittelemaan Eleniaareenaan lauantai-iltana. Tammisen peliaika on tällä kaudella pienentynyt ja mies on pysynyt terveenä. lokakuuta ja jatkoi sitä 15 päivällä 8. Tämän hetken arvion mukaan Bäckström on sivussa peleissä 7–8 viikkoa. –?Keskiviikkona ripustimme Elenia-areenaan päätyverkot. Sunnuntaina kiirettä pitää myös ottelun jälkeen. ManU teki tulosta syyskuun loppuun ulottuneella kolmen kuukauden jaksolla 7,2 miljoonaa euroa. Venäjän mediassa on toistuvasti arveltu Eremenkon jääneen kiinni urheilussa kielletyistä aineista, esimerkiksi huumeista tai alkoholista. marraskuuta 2016 a20. Käsipallo Timo Lainesalo Riihimäki Käsipallon suomalainen kestomenestyjä Riihimäen Cocks näyttää tasonsa seuraavan kerran Eleniaareenassa Hämeenlinnassa. –?Gornik Zabrze on isokokoinen ja fyysinen joukkue. Baltian cupin voittoa se juhli viime kaudella ensimmäistä kertaa. HäSa Jere Myllyniemi HIFK:hon Helsinki. Meillä on nopeat takapelaajat ja laitahyökkääjät, maalitykki kertoo. Turkulainen on noussut syksyn aikana Mestiksestä liigatasolle. Yli 2 000 maalia SM-sarjassa tehnyt Tamminen luottaa joukkueensa voittovireen jatkuvan, vaikka vastus on kova. Vuotta aiemmin samalla ajanjaksolla voittoa tuli 11 miljoonaa. Kahden ottelun yhteismaalit ratkaisevat ja otteluparin voittaja etenee EHF-cupissa ensi vuoden puolella alkavaan lohkovaiheeseen. Käsipallomatto tuodaan paikalle ja se laitetaan lattiaan perjantaina. Englantilaisen jalkapalloseuran Manchester Unitedin tulot saivat iskua, kun seura ei viime kauden päätteeksi yltänyt mukaan rahakkaaseen Mestarien liigaan. Cock pelaa sunnuntaina kello 15 puolalaista Gornik Zabrzea vastaan Euroopan kakkoscupin (EHF) kolmannen karsintakierroksen ensimmäisessä osaottelussa. –?Joonaksen läsnäolo tekee ketjukavereista voimakkaampia ja tehokkaampia, kommentoi JYP:n urheilutoimenjohtaja Jukka Holtari. Hyökkääjä Nättinen on JYP:n kasvatti, joka palasi seuraan runsas vuosi sitten. Cocksille uusi peliareena tuo omat haasteensa. Toivottavasti hämeenlinnalaisetkin tulevat seuraamaan huippukäsipalloa, Savokynas sanoo. Hän olisi ollut meille kokemuksellaan tärkeä pelaaja. Meille jäi tuleviin otteluihin parannettavaa, arvioi HPK:n Laura Sinkkonen. Tamperelaisen Kalevan Lentopallon ykkösjoukkue nujersi HPK:n kakkosjoukkueen erin 3–0 (25–14, 25–9, 25–18) torstaina Elenia-areenassa pelatussa lentopallon naisten Kakkosarjan ottelussa. Kyseessä on Cocksin ensimmäinen kansainvälinen ottelu Hämeenlinnassa, jossa ei ole omaa käsipallojoukkuetta. Vastustajan taso on kova. KUVa: Timo Lainesalo Kerhon kakkoselle kotitappio Hämeenlinna. –?KaLe oli parempi. Toisen kerran joukkueet pelaavat seuraavana sunnuntaina Zabrzessa. –?Kurinpidon päätös annetaan todennäköisesti huomenna (perjantaina), Euroopan jalkapalloliitosta Uefasta kerrottiin R-Sportille. Suomessa Cocks on jyrännyt ylivoimaisesti viime vuodet. Teemu Tamminen on voittanut lajissaan Suomessa kaiken. Sitä ennen hän pelasi kauden KHL-liigaa Amur Habarovskissa. CoCks Tulee sunnuntaina Hämeenlinnaan, koska Riihimäen urheilutalon peliareena ei täytä kansainvälisiä mittoja. Joukkue kävi Elenia-areenassa katsomassa paikkoja ja seuraamassa samalla Steelersin salibandyottelua. Aikamoinen logistiikka tässä on, kertoo Cocksin hämeenlinnalainen toiminnanjohtaja Tommi Lindroos. STT– aFP Venäläissivusto: Eremenko-päätös todennäköisesti perjantaina moskova. Tämän syksyn CHLja liigapeleissä hän on tehnyt 18 ottelussa 10 tehopistettä. Se on Puolan kovassa liigassa kolmantena ja sen edellä ovat vain Mestarien liigassakin mukana olevat joukkueet, selvittää Cocksin päävalmentaja Gintaras Savokynas. Cocksin joukkue myös hyvin kansainvälinen. –?Tällä kaudella uusi valmennus on peluuttanut minua 20–30 minuuttia ottelussa, kun edellisillä kausilla pelasin lähes koko ajan. Tällä kaudella hän on pelannut Liigassa 17 ottelua ja kerännyt niissä tehot 1+2. STT HÄMEEN SANOMAT UrHEilU perjantaina 18. STT Mestariliigattomuus painoi ManUn taloutta laskuun lonToo. Myös maalit on paikalle tuotava kuten myös omat mainoksemme ja omat huoltotavaramme. Toivottavasti hän kuitenkin tulee sunnuntaiksi pelikuntoon. Viime torstaina Eremenko oli Uefan kuultavana. Cocks ei saa sunnuntaina jalkeille ihan parasta joukkuettaan. STT Tommi Taimen pesti HIFK:ssa päättyi Helsinki. Taimi, 26, on Ässien kasvatti, joka pelasi HIFK:ssa toista kautta. Jalkapalloilija Roman Eremenkon tapauksesta saadaan päätös todennäköisesti perjantaina, kertoi venäläissivusto R-Sport torstaina. HäSa Cocks tulee Hämeenlinnaan Cocksin päävalmentaja Gintaras Savokynas (vas.), toiminnanjohtaja Tommi Lindroos ja maalitykki Teemu Tamminen uskovat joukkueensa mahdollisuuksiin kovaa puolalaisjoukkuetta vastaan. –?Pelin jälkeen peliaika on tuntunut kuitenkin sopivalta, hän naurahtaa. –?Se on hieno paikka pelata. Puolustaja Tommi Taimen pesti jääkiekkoliigan HIFK:ssa päättyy kesken kauden, helsinkiläisseura kertoo nettisivuillaan. Paineet ovat vastustajalla. Hän on tehnyt pelaamissaan 12 liigaottelussa 2+4 pistettä
Hämeenlinnan uimaseuran valmentaja Juuso Rantanen kehui rintauimareiden panosta kisojen avausjaksossa –?Rintauimarimme olivat tämän päivän suurimpia onnistujia, jokainen teki oman ennätyksensä ja uinnit pysyivät hyvin kasassa. Mukana järjestelyissä oli yhteensä yli 180 ihmistä. Hän teki kierroksen aikana viisi birdieä ja yhden bogin. uimaseuran torstain parhaan sijoituksen sai P18-sarjassa Niklas Reunanen, joka sijoittui ajalla 26,44 kuudenneksi 50 metrin selkäuinnissa. Suurimpana voimanponnistuksena olivat 14–15-vuotiaiden SMkisojen järjestelyt. Hannu Hämäläinen sai Vuoden urheilija-palkinnon ja Vuoden valmentajaksi nimettiin hänen valmentajansa Heikki Hämäläinen. Ylitin tämän yhdellä, lyönti pysyi koko päivän hyvin kasassa, Ilonen kertoi tiedotteessa. Potkonen vakuuttavaan voittoon EM-avauksessa nYrkkeilY STT Sofia Rion olympiapronssimitalisti Mira Potkonen eteni puolivälieriin nyrkkeilyn naisten EMkisoissa, kun hän voitti 60 kilon sarjan avausottelussaan Sveitsin Sandra Brüggerin. Naisissa Suvi Pulkkinen teki uuden lyhyen radan ennätyksensä 100 metrin vapaauinnissa. 7–15-vuotiaista palkittiin ikäluokittain kolme junioria. Saimme hyvää palautetta ja aiomme jatkossakin hakea saman suuruusluokan kisoja järjestettäviksi, jaoston puheenjohtaja Kirsi-Marja Koskela kertoi. Jyri Lähde oli aikuisten puolella 100 metrin rintauinnin alkuerien 15:s uudella ennätyksellään 1.04,22 ja selviytyi illan Bfinaaliin. Dubaissa kauden 60 parasta pelaajaa kamppailee kahdeksan miljoonan dollarin palkintopotista. Olemme pyrkineet keskittymään etenkin pintaan tuloihin jotta uinnin rentous pystyttäisiin säilyttämään paremmin. Tienestilistan kärkinimi, Ruotsin Henrik Stenson on par-vauhdissa. Samassa lajissa myös Tino Laine onnistui parantamaan vanhaa ennätystään 0,9 sekuntia aikaan 1.08,87. Bulgarian Sofiassa iskettävät EM-kisat hän avasi vakuuttavalla tavalla, sillä Brügger hävisi kaikki neljä erää kaikkien arvostelutuomareiden papereissa ja koko ottelun kaikin tuomariäänin 0–3. KUVA: Pekka Rautiainen, arkisto Yleisurheilu Markku Tuominen Hämeenlinna Hämeenlinnan Tarmon yleisurheilujaosto vietti kauden päättäjäisiä torstai-iltana ja samalla palkittiin kuluneen kauden ansioituneita urheilijoita ja muita toimijoita. Hannu Hämäläinen palkittiin Tarmon yleisurheilun vuoden urheilijana. Kaurialan stadion soveltuu hyvin isoihin kisoihin. Valmentajista nostettiin palkittaviksi Lauri Väliö, Ville Vepsä, Miikka Kelo, Hanna Lappalainen, Johannes Kerälä, Ilkka Seppänen, Nea Hyvärinen ja Irina Kulkova. – Yleisurheilujaoston vuosi on ollut kiireinen ja työntäyteinen. Viime sunnuntaina Hämeenlinnan Tarmo vastaanotti SVUL:n Hämeen piirin 110-vuotisjuhlassa SVUL:n kilven, jolla seuraa onniteltiin yli 100 vuoden toiminnasta. OTA PITOA PYRYYN JA TUISKEESEEN TALVEN PARHAAT PAKETTIHINNAT 175/65 R 14 82Q 589 € 195/65 R 15 XL 95Q 649 € 205/55 R 16 XL 94Q 759 € 225/45 R 17 XL 94Q 999 € g-Force Stud Grip silver tai graphite HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi *Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,1717€/min (alv 24%). Muita palkittuja olivat Pinja Karhunen (nuorisourheilija), Enni Saarinen (sisulisäurheilija), Suvi Rantala (vuoden kehittyjä), Pentti Kallionpää (toimitsija) ja Jenni Viitanen (ohjaaja). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835€/puh + 0,0702€/min (alv 24%). Kuluneen kauden SM-mitalisteja olivat Joonatan Veijola, Pinja Karhunen, Enni Saarinen sekä SM-pisteurheilijoita Hannu Hämäläinen, Saara Kauranen, Erika Ahvenharju, Joonas Koponen, Noora Kauranen, Nea Laine, Ronja Kallionpää, Enni Saarinen, Emma Kuikka, Silja Toivonen, Jukka Vähävihu ja Lauri Vähävihu. Ilonen sai pelinsä kulkemaan Dubaissa nYrkkeilY STT Dubai Mikko Ilonen viihtyi Dubain golfkentällä tuloksellisesti selvästi paremmin kuin Etelä-Afrikassa viime viikolla. HäSA Tarmo palkitsi yleisurheilijoitaan HäUS avasi SM-kisat ennätystuloksin uinti Hämeen Sanomat Vaasa Hämeenlinnan Uimaseuran uimarit aloittivat torstaina urakkansa hyvin uinnin SM-kilpailuissa Vaasassa. marraskuuta 2016. Lahtelainen avasi miesten Euroopankiertueen kauden päätöskisan 70 lyönnin kierroksella ja jakaa avauspäivän jälkeen 13. Pojat onnistuivat etenkin tässä aiempaan verrattuna. Potkonen on voittanut kaikki seitsemän otteluaan Rion jälkeen. Potkonen kukisti Tsiplakovan viime vuonna Strandja-turnauksessa tuomariäänin 3–0. Pitkällä radalla paremmin viihtyvän Pulkkisen uusi ennätysaika 57,74 riitti alkuerien sijaan 17. –?Otin tavoitteekseni osua oikealla lyöntimäärällä 15 kertaa viheriöön. sijaa. neljä rengasta ja neljä vannetta alleasennettuna. KUVA: Joonas Lainesalo, arkisto HÄMEEN SANOMAT urHEilu A21 perjantaina 18. Kisat saatiin hyvin järjestettyä kaupungin ja liikuntahalliyhtiön oltua seuran yhteistyökumppaneina. –?Niklas ui lähtökohtiin nähden todella hyvin, mutta pari pientä virhettä jälkimmäisellä 25 metrisellä tiputtivat hänet mitalisijojen ulkopuolelle, Rantanen kommentoi valmennettavansa suoritusta. Puolivälierässä vastaan tuleva Tsiplakova on EM-hopeamitalisti vuodelta 2009. Ajan 1.05,92 uinut Hyvärinen sijoittui lopputuloksissa kahdeksannelle sijalle. Yhteistyökumppaneina oli myös monia paikallisia yrityksiä. P18-sarjassa uinut Juha Hyvärinen paransi 1,2 sekuntia ennätystään 100 metrin rintauinnissa. Pikajuoksija päätti uransa tähän kauteen, joka huipentui viestijoukkueen jäsenenä Ruotsi-maaottelussa 4x100 metrin suomenennätykseen. HÄMEENLINNA, puh. 0207 700 800* Hinnat sis. Hän löi palloa 66 kertaa ja alitti par-vauhdin kuudella lyönnillä. Mikko Ilonen aloitti hyvin Dubain kilpailun. 36-vuotispäiväänsä torstaina juhlinut Potkonen kohtaa puolivälierässä lauantaina Ukrainan Julia Tsiplakovan. Ilonen aloitti torstaina tuplabogilla, mutta toipui siitä nopeasti. – Erityiskiitos kisojen sujumisesta kuuluu seuraväelle, joka ansiokkaasti hoiti kisatehtävät. Kisaa johtaa englantilainen Ryder cup -konkari Lee Westwood
Jäähyt yhteensä: Ässät 4x2 min=8 min, SaiPa 5x2 min=10 min Torjunnat: Ari Ahonen Ässät 5+5+7=17, Juho Olkinuora SaiPa 11+13+6=30 Yleisöä: 4 211. Pelicans–Lukko, Sport–KooKoo, HIFK–TPS. Jäähyt: 25.12 Jani Hakanpää Kärpät 2 min, 31.00 Ville Leskinen Kärpät 2 min, 37.38 John Albert Kärpät 2 min, 38.23 Antti Kalapudas Kärpät 2 min. NHL Washington–Pittsburgh 7–1 (3–0, 1–0, 3–1) Calgary–Arizona ja. 1–2 (0–0, 0–1, 1–0, 1–0) KHL Amur Habarovsk–Avangard Omsk 0–3 (0– 0, 0–2, 0–1) Admiral Vladivostok–Sibir Novosibirsk 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) Red Star Kunlun–Metallurg Novokuznetsk 3–0 (1–0, 0–0, 2–0) (RSK: Janne Jalasvaara 0+1). tänään JääKieKKoa. Golf Dubai, arabiemiraatit Miesten Euroopan-kiertueen 3/3 finaalikilpailu, palkintoarvo 8 miljoonaa dollaria: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: 66 lyöntiä (6 lyöntiä alle parin): Lee Westwood Englanti, 67 (–5): Julian Quesne Ranska, Nicolas Colsaerts Belgia, 68 (–4): Francesco Molinari Italia, Sergio Garcia Espanja, Joost Luiten Hollanti, ...70 (–2): Mikko Ilonen Suomi (jakaa 13. Yleisöä: 3 476. 11. Päiväarvonta Oikeat numerot: 3, 7, 8, 9, 12, 18, 31, 37, 40, 41, 42, 43, 44, 50, 53, 55, 62, 64, 65, 70 Kunkkunumero: 62 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 2, 6, 8, 10, 11, 17, 18, 19, 24, 31, 35, 36, 43, 45, 47, 50, 57, 58, 65, 68 Kunkkunumero: 10 salibandy miesteN LiiGa EräViikingit–M-Team 19–5 (10–0, 3–2, 6–3). Etelätuuli on kohtalaista, etelärannikolla navakkaa. Jäähyt yhteensä: KalPa 4x2 min=8 min, Kärpät 5x2 min=10 min Torjunnat: Denis Godla KalPa 13+6+8=27, Sami Aittokallio Kärpät 6+10+6=22 poissa 58.00–60.00. 2. Jäähyt: 8.36 Juhani Jasu Tappara 2 min. 3–2 (0–2, 0–0, 2–0, 1–0) 1. Lohkon lopputilanne (kaksi parasta välieriin): 1) Murray/Soares 3 voittoa–0 tappiota (erät 6–1), 2) Bryan/Bryan 2–1 (4–2), 3) Dodig/Melo 1–2 (3–4), 4) Huey/Mirnyi 0–3 (0–6). Jäähyt: 47.19 Robert Rooba JYP 2 min. Jäähyt: 0.31 jr KalPa 2 min (kärsi Joonas Lyytinen), 11.52 Joonas Lyytinen KalPa 2 min, 13.23 Ville-Vesa Vainiola KalPa 2 min. 11. 3–4 (2–1, 0–1, 1–1, 0–1) (SJU: Teemu Hartikainen 0+1). erä: 23.51 Otto Leskinen (Mikko Nuutinen– Alexander Ruuttu) 1–1, 25.20 Juuso Riikola (Jesse Mankinen) 2–1 yv. Pietarin SKA–Avtomobilist Jekaterinburg 1–2 (1–0, 0–2, 0–0) Nyrkkeily sofia, buLGaria Naisten EM-kilpailut: 60 kg: Mira Potkonen Suomi–Sandra Br gger Sveitsi 3–0 (40–36, 40–36, 40–36) Potkonen kohtaa lauantaina puolivälierässä Ukrainan Julia Tsiplakovan. marraskuuta 2016 a22. erä: Maaliton. 17.11. 3. Tulospörssi HÄMEEN SANOMAT UrHEilU perjantaina 18. Etelätuuli on kohtalaista, etelärannikolla navakkaa. Oikeat numerot: 8, 13, 23, 36, 43, 44 Lisänumerot : 16, 28 Onnennumero: 30 Voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 778 117,70 e, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 1 185,20 e, 4 oikein 34,60 e, 3 oikein 7,00 e Tuplaus (Onnennumero tuplaa voiton): 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 0,00 e, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 0,00 e, 4 oikein 69,20 e, 3 oikein 14,00 e, 2 oikein 3,00 e KesKiViiKKo-JoKeri Keskiviikko 16. Yleisöä: 5 320. ässät–saiPa 5–2 (2–1, 1–1, 2–0) 1. Mukana on kiertueen kauden 60 parasta pelaajaa. +4 +4 +4 +3 +3 +3 +3 +2 +2 Sää on pilvinen ja utuinen. erä: 13.23 Mikko Lehtonen (John Albert–Mikko Niemelä) 0–1 yv sr. 4. 11. 3. Naisten nelinpeli välierät: Karen Barritza Tanska/Laura-Ioana Andrei Romania–Mia Nicole Eklund/Pauline Payet Ranska 6–2, 6–3, Alina Silich/Valerija Zeleva Venäjä–Sabrina Santamaria USA/Piia Suomalainen Suomi 6–4, 1–6 (10–3). Jäähyt yhteensä: Tappara 3x2 min=6 min, JYP 3x2 min=6 min Torjunnat: Dominik Hrachovina Tappara 11+6+7+3 =27, Pekka Tuokkola JYP 8+2+8+0=18. Sabrina Santamaria USA–Elina Nepli Venäjä 6–3, 7–6(4), Elina Rybakina Venäjä–Margot Yerolymos Ranska 7–5, 6–1. Vitjaz–Minskin Dinamo 0–3 (0–2, 0–0, 0–1) (V: Harri Säteri 33/36 torjuntaa). rahapelit ViKiNG Lotto Keskiviikko 16. Valmentajat: Lauri Väliö, Miikka Kelo, Hanna Lappalainen, Johannes Kerälä, Ilkka Seppänen, Nea Hyvärinen, Irina Kulkova. Päivällä maan länsiosaan leviää vesija räntäsadealue, illalla vesija lumisateita leviää myös maan itäja pohjoisosaan. Aluksi maan itäosassa sataa lunta tai räntää. Jäähyt: 6.33 Ville Vainikainen SaiPa 2 min, 14.48 Niko Peltola Ässät 2 min. Jääkiekko LiiGa KaLPa–KärPät 3–1 (0–1, 2–0, 1–0) 1. Lämpötila on +1 ja +7 asteen välillä, maan pohjoisosassa nollan vaiheilla. 2. erä: 2.55 Juha-Pekka Hytönen (Juuso Vainio–Robert Rooba) 0–1, 18.00 Juuso Vainio (Mikko Salmio–Micke Saari) 0–2. Päivällä maan länsiosaan leviää vesija räntäsadealue, illalla vesija lumisateita leviää myös maan itäja pohjoisosaan. Jäähyt: 50.44 Miikka Pitkänen KalPa 2 min, 52.01 Jiri Tlusty Kärpät 2 min. 5 -1 -3 +0 +1 -0 +1 +1 +2 +2 +1 +2 +4 -2 -6 +0 -0 +1 +2 +3 +1 +3 +3 +3 +4 10 13 12 10 14 13 13 11 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna +1 Riihimäki +1 Forssa +2 +3 +3 +4 +5 +5 +5 +5 +5 +5 pe Hämeenlinna +3 Riihimäki +3 Forssa +4 la +3 +4 +4 su +3 +4 +4 ma +5 +6 +6 ti +5 +5 +5 Helsinki 8:29 15:42 Hämeenlinna 8:36 15:38 Oulu 9:08 14:59 Utsjoki 10:23 13:31 Helsinki +6 Joensuu +3 Jyväskylä +3 Kajaani +2 Kemi +3 Kilpisjärvi -6 Kotka +6 Lahti +4 Lappeenranta +4 Oulu +2 Pori +5 Rovaniemi +1 Sodankylä +0 Tampere +3 Turku +6 Vaasa +4 Alanya +22 Barcelona +16 Dubrovnik +14 Eilat +30 Johannesburg +19 Las Palmas +21 Ateena +18 Malaga +21 Tokio +11 Nizza +18 Pariisi +9 Phuket +31 Pietari +5 Rodos +19 Rooma +16 Tukholma +6 Chicago +15 Innsbruck +7 Vancouver +9 Los Angeles +26 Mexico City +20 Lima +24 Buenos Aires +19 Rio de Janeiro +24 New York +15 Lontoo +8 Madrid +13 Tallinna +7 Dakar +27 Kapkaupunki +21 Murmansk -1 Moskova +1 Novosibirsk -25 Kairo +24 Nairobi +23 Dubai +29 Goa +33 Peking +10 Tokio +14 Singapore +28 Sydney +29 Sadesumma 12.11. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 4, 8, 9, 13, 15, 16, 18, 19, 24, 26, 29, 30, 35, 36, 41, 42, 51, 55, 65, 70 Kunkkunumero: 19 Torstai 17. B-nuorten SM-alkusarjan ottelu HPK–HIFK (Helsinki) Ritariareenassa kello 19. Jäähyt: 23.54 Alexander Bonsaksen Tappara 2 min, 27.56 Pekka Saravo Tappara 2 min, 34.49 Janne Kolehmainen JYP 2 min, 39.15 Henri Kanninen JYP 2 min. Miesten ITF-kilpailu, palkintoarvo 23 300 euroa: Miesten kaksinpeli, puolivälierät: Jeremy Jahn Saksa–Kevin Griekspoor Hollanti 6–2, 6–3, Vladimir Ivanov Viro–Takanyi Garanganga Zimbabwe 6–3, 6–4, Denys Mylokostov Ukraina– Matvej Homentovski Venäjä 7–6(2), 6–2, Nino Serdarusic Kroatia–Dzmitry Zhyrmont ValkoVenäjä 6–3, 5–7, 7–5. erä: 21.24 Mikael Kuronen (William Mäkinen–Lasse Lappalainen) 2–2 vt, 34.59 Valtteri Viljanen 3–2 rl. Aluksi maan itäosassa sataa lunta tai räntää. SM-pisteurheilijat: Hannu Hämäläinen, Saara Kauranen, Erika Ahvenharju, Joonas Koponen, Noora Kauranen, Nea Laine, Ronja Kallionpää, Enni Saarinen, Emma Kuikka, Silja Toivonen, Jukka Vähävihu, Lauri Vähävihu. Jokerinumero: 7 4 9 1 9 1 7 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 20 000,00 e, 5 oikein 500,00 e, 4 oikein 50,00 e, 3 oikein 6,00 e, 2 oikein 3,00 e Tuplaus voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5 oikein 10 kpl voitto-osuus 1 000,00 e, 4 oikein 100,00 e, 3 oikein 12,00 e, 2 oikein 6,00 e KeNo Keskiviikko 16. 3. tennis HeLsiNKi Naisten ITF-kilpailu, palkintoarvo 9 330 euroa: Naisten kaksinpelin puolivälierät: Kimberley Zimmermann Belgia–Anastasia Tshikalkina Venäjä 6–4, 6–3, Karen Barritza Tanska–Valerija Urzhumova Venäjä 6–1, 5–2 luov. erä: 43.53 Jukka Peltola (Aleksi Salonen– Jani Lajunen) 1–2, 47.36 Veli-Matti Savinainen (Henrik Haapala–Teemu Nurmi) 2–2 yv. 4 Sää on pilvinen ja utuinen. 3–4 (1–1, 2–1, 0–1, 0–1) Torpedo Nizhni Novgorod–Metallurg Magnitogorsk 2–1 (1–0, 0–0, 1–1) Slovan Bratislava–Riian Dinamo vl. 1–2 (1–0, 0–1, 0–0, 0–0, 0–1) Lokomotiv Jaroslavl–Moskovan Dinamo 2–0 (1–0, 0–0, 1–0) (LJ: Petri Kontiola 1+0). 11. taPPara–JYP Ja. erä: 47.38 Simon Suoranta 4–2, 52.33 Mikael Saha (Matias Varttinen–Jarno Kärki) 5–2. 2. Tappara 20 13 2 2 3 62– 41 45 KalPa 20 11 3 3 3 60– 43 42 TPS 19 9 3 2 5 54– 37 35 Ässät 20 10 2 8 45– 44 34 Jukurit 20 9 1 4 6 46– 44 33 Pelicans 20 8 3 1 8 54– 44 31 Sport 19 7 3 4 5 50– 46 31 HIFK 19 6 5 1 7 38– 38 29 HPK 21 5 6 2 8 54– 51 29 Ilves 20 7 2 3 8 49– 55 28 SaiPa 20 7 1 3 9 48– 59 26 JYP 19 5 2 6 6 43– 47 25 Kärpät 20 5 2 4 9 36– 50 23 KooKoo 19 3 3 4 9 40– 61 19 Lukko 20 2 3 2 13 43– 62 14 Seuraavat ottelut: 18. Severstal Tsherepovets–Barys Astana ja. Jäähyt: 30.09 Aleksi Mäkelä Ässät 2 min, 31.21 Simon Suoranta Ässät 2 min, 31.21 Tomi Leivo SaiPa 2 min, 35.20 Kim Strömberg SaiPa 2 min, 39.28 Brett Carson SaiPa 2 min. HK Sotshi–Traktor Tsheljabinsk 2–1 (0–0, 2–1, 0–0) Moskovan TsSKA–Jugra Hanti–Mansijsk 3–1 (0–0, 1–1, 2–0) Moskovan Spartak–Salavat Julajev Ufa ja. LoNtoo Miesten ATP-finaaliturnaus, palkintoarvo 7,5 miljoonaa dollaria: Kaksinpeli, Ivan Lendl -lohko: Novak Djokovic Serbia (2)–David Goffin Belgia 6–1, 6–2 (Goffin korvasi loukkaantuneen Gael Monfilsin), Milos Raonic Kanada (4)–Dominic Thiem Itävalta (8) myöh. erä: 4.32 Jukka Peltola (Veli-Matti Savinainen–Henrik Haapala) 3–2. Nelinpeli, Edberg/Järryd -lohko: Bob Bryan/ Mike Bryan USA (3)–Treat Huey Filippiinit/ Max Mirnyi Valko-Venäjä (8) 6–4, 6–4, Jamie Murray Britannia/Bruno Soares Brasilia (2)– Ivan Dodig Kroatia/Marcelo Melo Brasilia (6) 6–3, 3–6, 10–6. Lämpötila on +1 ja +7 asteen välillä, maan pohjoisosassa nollan vaiheilla. erä: 40.26 Jesse Mankinen (Matias Myttynen–Juuso Riikola) 3–1. 11. Yleisurheilu HämeeNLiNNa Tarmon yleisurheilijoiden kauden 2016 kauden päättäjäisissä palkittuja urheilijoita ja toimijoita: Vuoden sisulisäurheilija Enni Saarinen, Vuoden nuorisourheilija Pinja Karhunen, Vuoden urheilija Hannu Hämäläinen, Vuoden kehittyjä Suvi Rantala (T14), Vuoden toimitsija Pentti Kallionpää, Vuoden ohjaaja Jenni Viitanen, Vuoden valmentaja Heikki Hämäläinen. sijaa). SM-mitalistit: Joonatan Veijola, Pinja Karhunen, Enni Saarinen. erä: 0.35 Ville Korhonen (Tommi Paakkolanvaara–Jyri Marttinen) 1–0, 7.38 Charles Bertrand (Ville Korhonen–Valtteri Viljanen) 2–0 yv, 8.28 Ville Vainikainen (Elmeri Kaksonen) 2–1. Jäähyt: 41.32 Elmeri Kaksonen SaiPa 2 min, 43.36 Jarno Kärki Ässät 2 min
viivi ja wagner A23 perjantaina 18. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. wumo fingerpori ipanavalta kamala luonto B. Hinnat sisältävät alv 10 %. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT YHTEYSTIEDOT Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. LT-levikki 2015: kokonaislevikki 23 840 (LT 2015). tilausasiat) puh. Kestotilaus 12 kk: 325,20 6 kk: 165,63 4 kk: 111,43 3 kk: 84,33 Määräaikainen 12 kk: 360,00 6 kk: 180,00 3 kk: 90,00 VASTUU VIRHEISTä Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. HENKILöREKISTERILAKI Hämeen Sanomat ei luovuta asiakas osoitteitaan Hämeen Sanomat Oy:n ulkopuolelle. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja/toimitusjohtaja Pauli Uusi-Kilponen ..........(03) 6151 400 Johdon assistentti Kirsti Ilva ...........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas ...............................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ...............................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Pirjo Vidberg-Pietilä ...........(03) 6151 410, 0400 358 721 Toimitus, toimitussihteerit ............. (03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ...................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous .............................................................................................................(03) 6151 451 Valokuvaajat .............................................................................................(03) 6151 480 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe ............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ............................................................................................ virtanen Sudoku-tehtävän 3875 ratkaisu. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ................................................... Käsittelykulut 3,03 €/ lasku, jos se maksetaan useammassa erässä. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi SuDOku. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. (03) 61 511, Iltaisin 6151 410, 6151 411 Just, Ajastin ................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri ........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ...........(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja .................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja .......................... PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS lEHTI EI TulE: JAKELUPäIVySTyS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 .................................................... Ilmestyy 7 päivänä viikossa. tilaukset@hameensanomat.fi TILAUSHINNAT (€) 15.12.2015 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. (03) 6151 353 Ilmoitusvalmistus ..........................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Vaikea Tehtävä numero 3876. Henkilörekisterilain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävissä Hämeen Sanomien toimitalossa Vanajantie 7, Hämeenlinna. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHäIRIöT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00............................
• Perustuslaki määrittelee ruotsin toiseksi kansalliskieleksi Suomessa. Riku Roslund Helsinki Länsimetrossa tiedettiin uuden toimitusjohtajan Ville Saksin tappiohistoriasta VR Trackissa. –?Jos kokonainen koululaispolvi jäisi vaille ruotsin taitoa, herää kysymys, tulisiko silloin julkiselle vallalle velvoite huolehtia, että kaikilla on yhdenvertaiset oikeudet oppia toista kotimaista kieltä. Åbo Akademi, Turun yliopisto ja Tampereen yliopisto selvittivät suomea äidinkielenään puhuvien ruotsikantoja toissa vuonna laajassa tutkimuksessa, johon osallistui yli 7?300 ihmistä. STT:n tietojen mukaan Saksin VR Trackista lähdön taustalla olivat liiketoiminnan tappiot Ruotsissa. Hän kertoo olevansa hyvissä väleissä VR:n johdon kanssa. 7-21, la 8-20, su 11-19 Turenki ark. helsingin yliopisTon emeritusprofessori Mikael Hidén sanoo, ettei kokeilu ole itsessään perustuslain vastainen. Yli 70 miljoonan euron sopimuksen piti jatkua vuoteen 2019, joten VR ei päässyt siitä eroon kuin maksamalla. –?Riippuu siitä, missä puitteissa se järjestetään. • Edellisellä vaalikaudella eduskunta hyväksyi täpärästi ponnen, jolla valtioneuvostoa kehotetaan selvittämään mah dollisuudet alueellisiin kokei luihin kielten valinnaisuuden lisäämiseksi. VR:n tytäryhtiö teki Saksin kaudella vuonna 2014 Ruotsissa kunnossapitosopimuksen, joka alkoi tuottaa miljoonaluokan tappioita. –?Kielellisten oikeuksien asema lähtee siitä, että kielellinen vähemmistö pyritään turvaamaan. –?Me olemme tyytyväisiä, että yhtiöön on saatu uusi hyvä johtaja. Vaalikonevastausten perusteella eduskunnasta noin puolet olisi valmis luopumaan ruotsin opiskelun pakollisuudesta ja noin puolet säilyttäisi tilanteen ennallaan. Saksi irtisanoutui VR Trackista syyskuussa. Suurin osa koki myös, että Suomelle on kaksikielisyydestä taloudellista hyötyä. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT A24. 4 95 kg atria Takuumurea naudan sisäja PaahToPaisTi palana, suomi 11 95 kg 1 99 rs saarioinen laaTiKoT lanttu, porkkana ja peruna 350-400 g (4,98-5,69/kg) 2 99 kg Voimassa Pe-la 18.-19.11 meillä jauhettu naudan PaisTijauheliha suomi 9 90 kg Herkkutorilta PE-LA Asiantuntijat: Kokeilu ei itsessään perustuslain vastaista. Apulaisprofessori Janne Salminen Turun yliopistosta muistuttaa, että ruotsi ja suomi ovat perustuslaissa kansalliskieliä. Ministeriön mukaan esityksen kanssa ei ole vitkasteltu, vaan se on ollut perustuslaillisuuden arvioinnissa oikeusministeriössä. Kansanedustaja Ritva Elomaa (ps.) sanoo luottavansa siihen, että kokeilu tulee. • Ruotsin kielen opiskelun va linnaistamisesta tehty kansalais aloite tyrmättiin viime vuonna eduskunnassa 134–48. voi m. Eropäätökseen vaikuttivat myös yhtiön rataverkon vaihteiden kunnossapidossa havaitut puutteet Kouvolan alueella. Saksi kertoo STT:lle, ettei häntä painostettu irtisanoutumaan yhtiöstä eikä lähtöön liittynyt erimielisyyksiä. Ruotsin koko vuoden tulos jää merkittävästi tappiolliseksi”. PESU 18. Yhtiö tarvitsee 104 miljoonan korotuksen lainatakaukseen Espoolta ja Helsingiltä. Liki 70 prosenttia vastanneista oli kuitenkin sitä mieltä, että olisi sääli, jos ruotsin kieli ja kulttuuri häviäisivät Suomesta. Hän piti tarpeettomana jossitteluna kysymystä siitä, olisiko voinut jäädä yhtiöön töihin, koska päätti maisemanvaihdoksesta itse. saKsi jäTTi TaaKseen VR Trackissa merkittävät tappiot toimitusjohtajakaudellaan. Ministeriöt eivät kerro, onko esitys havaittu perustuslain mukaiseksi. Lokakuun lopun tiedotteessaan VR ilmoitti, että ”Ruotsin liiketoiminta on ollut tappiollista johtuen pääasiassa yhden kunnossapitoprojektin haasteista. Esityksen antamista voidaan kuitenkin pitää melko varmana, sillä etenemisestä viestivä opetusja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen (kok.) on tunnettu niin sanotun pakkoruotsin kannattajana. 1 kg suomi TomaaTTi suomi Hätilä ark. –?Valintojaan tekevälle koululaiselle on aika kohtuuton vaatimus tietää varmaksi, aikooko hän joskus valtiolle töihin, hän perusteli kantaansa viime eduskuntavaalien alla. Hän korvaa Länsimetron johdossa Matti Kokkisen, joka erotettiin alkuviikosta, kun selvisi, että metron kokonaiskustannusarvio on noussut 1 186 miljoonaan euroon. Janne Huuskonen, Jecaterina Mantsinen Helsinki Kokeilu kouluruotsin muuttamisesta valinnaiseksi on tulossa eduskuntaan ensi vuoden aikana, kerrotaan opetusja kulttuuriministerin esikunnasta STT:lle. Isotalon mielestä Saksin tulokset VR Trackissa eivät olleet este hänen rekrytoimiselleen. • Lain mukaan jokaisella on oi keus käyttää viranomaisessa asi assaan joko suomea tai ruotsia. Nyt arvioimme, miten hän menestyy metron johtajana. STT Kokeilu vapaaehtoisesta ruotsista etenemässä viimein eduskuntaan Fakta Ruotsin kielen asema on tiukasti ankkuroitu perustuslakiin • Ruotsin kielen valinnaisuus kokeilu perustuu hallituksen osaamisen ja koulutuksen kärki hankkeeseen. länsimeTron toteutusaikataulua ja kustannusarviota on nostettu moneen kertaan. • Hallitusohjelman muotoilun mukaan tarkoitus on ”mah dollistaa alueellinen kokeilu kielivalikoiman laajentamisesta eduskunnan hyväksymän pon nen mukaisesti”. Salmisen mukaan tämä tarkoittaa muutakin kuin oikeutta saada palvelut molemmilla kielillä. Länsimetron hallituksen puheenjohtajan Olli Isotalon mukaan hallituksen tiedossa oli niin Ruotsin miljoonatappiot kuin VR Trackin rataverkon vaihteiden kunnossapidon puutteetkin. Jos toinen kielistä korvataan paikallisesti vieraan kielen opetuksella, se voi asettaa ihmisiä eriarvoiseen asemaan. ell ei toi sin ma ini ta. 9 99 kg Tuore ruodoton Kirjolohifilee suomi, rajoitus: 2 fileetä/talous irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan. Trackin Ruotsin-yhtiön tilinpäätöstiedoista ilmenee, että vuonna 2015 noin puolen miljoonan euron liikevoitto muuttui noin 2,5 miljoonaa euroa tappioiksi. –?En voi mahdollista tulevaa esitystä näkemättä sanoa, että perustuslaki välttämättä olisi kokeilun esteenä, mutta tässä kansalliskielten kontekstissa se pitää arvioida. –?Monelle on varmasti tullut mieleen, että onko tätä viivytelty, kun asia on kestänyt ja kestänyt, mutta me luotamme nyt ministerin sanaan. VR Track teki miljoona tappiot Ville Saksin aikakaudella. Korpela Porsaan uunifilee n. Saksi selitti meille näitä jo mediassa olleita aiheita siinä laajuudessa, kun pystyi edellisen työnantajansa asioita selittämään, Isotalo kertoi. VR Trackin tappioista kertoi torstaina Yle. Perussuomalaisten eduskuntaryhmästä kyseltiin jo kesällä kokeilun perään ja epäiltiin, tuleeko sitä ollenkaan. Jokaisella on esimerkiksi oikeus oppia kansalliskieliä. KoKeilu on yKsi Juha Sipilän (kesk.) hallituksen kärkihankkeista, mikä voitaneen lukea perussuomalaisten aikaansaannokseksi. sTT:n haasTaTTelemaT asiantuntijat sanovat, että kokeilun perustuslaillisuutta ei voi arvioida näkemättä varsinaista esitystä. -20 .11 . Sitäkään ei kerrota, millaisena kokeilua esitetään toteutettavaksi. • Kokoomuksen Pauli Kiurun esittämä ponsi hyväksyttiin vuoden 2015 maaliskuussa ää nin 93–89. Isotalon mukaan Kokkisen sopimuksessa ei ollut mainintaa erorahasta. Sitä ennen kokeiluesitystä puidaan joulukuussa osaamisen ja koulutuksen ministerityöryhmässä. –?Ei se ollut yllätys. 7-21, la 8-21, su 11-20 Hätilä ja Turenki Mervi ja Satu kauppiaat Tar j. STT Länsimetroa ei haitannut uuden johtajan tappiohistoria uuTiseT perjantaina 18. Jos kokeilu on laaja ja kestää monia vuosia, pitää arvioida, miten se vaikuttaa ruotsin kielen taitoon Suomessa. • Perustuslain mukaan palve luiden saaminen ruotsin kielellä pitää turvata. Yhtiö ei ole kertonut, kuinka kalliiksi sopimuksen purkaminen tulee. Kolme neljäsosaa kannatti pakollisesta ruotsin opiskelusta luopumista
MArrASkuuTA 2016 > ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi. ”Hieno kunnia ja iso raha.” Riihimäen nuorisoteatterin rehtori Sanna Saarela kommentoi opetusja kulttuuriministeriön myöntämää Lapsenpäivä-palkintoa. Kati lauKKanen, arKisto 6 Kulttuuri B8 Villasukat ovat varma joululahja 6 AJASTIN B10–B11 HÄMEEN SANOMAT B-OSA • pErjANTAiNA 18
Hillitynsävyinen huivi voi olla vuosikymmenten kestosuosikki, kirkas huivi taas kaivattu väriläiskä. Molempien pitää olla ihonmyötäiset, etteivät kerrokset mene makkaralle. Muista tuulettaa villakangastakki säännöllisesti. Vedenja tuulenpitävä takki saattaa hiostaa. Myös neuletakit ovat usein keinokuitua. Jos käytät villasukkia, kokeile jättää puuvillasukat niiden alta pois. Tikkitakki suojaa takapuolta, mutta sallii liikkumisen. Jätä työpaikalle varaponcho. Kiinnitä huomiota keinokuitujen huoltoon: hien haju pinttyy herkästi aluspaidan kankaaseen, joten muista pestä tekniset alusvaatteet usein. Villaa ylle Luonnonkuidut hengittävät ja lämmittävät. Villasilkki ja bambu lämmittävät, mutta eivät hiosta tai kutita. Villa on aina hyvä ja kestävä päällystakin materiaali. Uudet, kevyet materiaalit Vaatteiden materiaalit kehittyvät jatkuvasti. Tuleeko siitä pesussa sähköinen. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B2 AjAstin. Riittää, kun kiinnittää huomiota materiaaleihin ja suunnittelee hieman. Villasilkki ja bambu lämmittävät, mutta eivät hiosta tai kutita. Jos liikkeessä ei ole luonnonmateriaalia, kysy jostain muualta. Jos liikut paljon ulkona, saatat hyötyä keinokuituisesta yleistakista, joka pitää vettä ja tuulta. Hauska villahattu viimeistelee kokonaisuuden, ja huivi on lämmittävä väriläiskä. Panosta materiaaleihin, jotka tuntuvat iholla mahdollisimman hyvältä. perjantaina 18. Tekisi mieli luovuttaa ja turvautua pinnoitettuihin urheiluvaatteisiin tilanteessa kuin tilanteessa. Monet huivit ovat villan ja tekokuidun sekoitetta. Kokeile pakkasilla pukea ensin villasilkkiset pitkikset ja päälle tavalliset puuvillatrikoot. Jos pidät teknisistä alusvaatteista, laajenna kaikin mokomin niiden käyttöä urheiluhetkistä muuhun arkeen. Nadia Paavola teksti // Tomi KosoNeN kuvat Taivalla tyylillä läpi tuulen ja tuiskun Nykytalviin kuuluu entistä pitempi kostea ja kolea jakso, mutta myös pakkasta. Tätä jatkuu Eteläja Keski-Suomessa helposti jouluun saakka. Villatakit ja huivit ovat helppoja lisäkerroksia, jotka saa myös pois nopeasti. Ivonne Ruiz Olate työskentelee naisten vaateliike DOPPissa ja ratkaisisi talvipukeutumisen ongelmat pukemalla päällekkäin kauluspaidan ja merinovillaisen liivin. Untuvatakit saattavat olla hyvin ohuita mutta yllättävän lämpimiä. Jos liikut ripeästi esimerkiksi työmatkoilla, hikoilu ei tunnu hyvältä. Kashmirtai merinovilla kutittavat harvoin, villasilkki sopii myös herkkäihoisimmille. Villa voi kutittaa, mutta siinäkin on eroja. Huivi Suuri ja monikäyttöinen huivi suojaa myös niskaa. Kysyntä synnyttää vähitellen tarjontaa. Näillä vinkeillä selviät läpi talven tyylistä tinkimättä. Ne vaativat myös pesua harvemmin kuin keinokuituiset alusasut. Se ei välttämättä ole huono asia, mutta voi vaikuttaa käyttöikään, jos huivi nyppyyntyy helposti. Kerrospukeutuminen voi olla leikkisää. Kun kengässä on riittävästi tilaa, ne lämmittävät paremmin. Pyri ottamaan selvää, miten materiaali kestää kulutusta. Ohuet alusvaatteet pysyvät piilossa vaatteiden alla eivätkä pullota. Nahkahousujen alle mahtuu vielä lämpimät sukkahousut. Se on ihana kietaista lisälämmikkeeksi myös sisällä. Ponchoja on joka lähtöön, mutta ne eivät aina mahdu takin alle. Älä siis liioittele takin paksuuden kanssa, koska voit tarvittaessa lisätä välikerroksia. Pahassa paikassa sen voi kietaista myös päätä tai hartioita suojaamaan lisälämmikkeeksi. Nukkaantuuko se herkästi. Kerrospukeutumisen lisäksi pidä huoli siitä, että kehon ääriosat pysyvät aina lämpiminä. Niinkin saa tehdä, mutta se ei ole välttämätöntä. K ylmä viima puhaltaa, sataa vähintään tihkua ja maa on jäinen. Panosta materiaaleihin, jotka tuntuvat iholla mahdollisimman hyvältä
Se on kätevää, kun päivän aikana mennään kuitenkin välillä ulos.” irene Wikblom Ja Sam WeSt Takki Tekeekö mieli vartaloa nuolevaa takkimallia. Nilkkurit ovat melko matalakantaiset, joten ne jalassa pystyy tarvittaessa vaikka pyöräilemäänkin. Jos tyyliisi sopii, käytä pinnoitettuja kenkiä. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN. Parhaassa takissa on molemmat. Laukku ja hanskat Paras laukku on riittävän suuri, jotta sinne mahtuvat sisäkengät ja huivi. Puhdista ja suojaa kenkäsi säännöllisesti, niin ne pysyvät kauniina ja niiden pinta kestää paremmin myös säätä. asusteina villavuoriset nahkahanskat, huivi villan ja silkin sekoitteesta sekä villakankainen lätsä. Lierihatut ovat upeita, mutta kovin arktisissa olosuhteissa niillä ei pärjää. Niiden avulla tarkenee myös talvisessa viimassa ja pyöräillessä. Työmatkani on sata metriä, joten en joudu kovin paljon miettimään, mitä puen ylleni matkalle. Jalassani on sisäkengät, koska olen palaamassa nopeasti tästä työpaikalle. Kylmemmillä ilmoilla vaihdan toppahaalariin, sillä tarkenee. Se voi toimia toimistolaukkuna, kunhan se on hillitty eikä liian sporttinen. Valitse malli, jossa on korkealle napitettava kaulus tai irtokaulus. Vapaaajalla sen sijaan pukeudun rennosti ja käytän esimerkiksi pipoa ulkoillessani.” JoHnny martin ”Nyt ei ole vielä kovin kylmä ja olemme autolla liikkeellä, joten itselläni on vuoriton takki eikä Samilla ole haalaria. Gallup Talven kylmetessä lisätään kerroksia Kysyimme kadunkulkijoilta, miten he pärjäävät koleassa ja kosteassa talvisäässä. Villakangastakki on ikityylikäs. Näin se ei lennä päästä pyöräillessäkään. Nahkakenkiä kannattaa suojata vahalla tai kenkävoiteella. Päähine Päähineissä on nyt valinnanvaraa. Se kätkee tarvittaessa välihousut ja lämpimät käsineet. Parhaassa lätsässä on piilossa korvaläpät ja niskasuoja. Käyttäisin myös suuria neulottuja villahuiveja, mutta ne usein kutittavat liikaa. Reppu on ylivoimainen talvipyöräilijän varuste. Osa takeista jättää kaulan paljaaksi. Työni on pankissa, jossa on tärkeää näyttää asialliselta aina. Yleensä ulkoillessa puen pojalle fleecehaalarin alle ja tavallisen ulkoiluhaalarin päälle. Tällä tarkenee vielä, kun alla on kuitenkin puvun takki ja kauluspaita. Nyt kaulassani on villasilkkihuivi.” Suvi Hakomäki ”Kun kelit tästä kylmenevät, päällystakki vaihtuu paksumpaan. Esimerkiksi Gore Tex -merkintä tarkoittaa sitä, että vaatteen tai kengän pintakangas on suojattu hyvin ohuella muovikalvolla. Talvivaatteiden pitää olla myös lämpimiä. Valitse ajaton malli, jossa ei ole liikaa yksityiskohtia. Myös Gore Tex vaatii huoltoa sille tarkoitetulla suihkeella, jotta vedenpitävyys kestää. Vaatevalinnat teen yleensä sillä perusteella, mikä näyttää siistiltä. Olen vähän huono käyttämään päähineitä, mutta pakkasella panen päähäni kashmirvillaisen pipon. Jos liikut paljon ja vaativissa olosuhteissa, harkitse esimerkiksi kevyttä untuvatakkia tai tikkitakkia. Jos kuitenkin haluat pitää hatustasi kiinni, pue sen alle ohut trikoopipo tai -panta ja kiinnitä hattu leuan alta ohuella kuminauhalla. Jos valitset takin, jonka malli antaa myöten hartioista, selästä ja vatsan seudulta, sen alle mahtuu pakkasilla ylimääräinen vaatekerros. Tarkista, että kenkien vuori ulottuu varpaisiin saakka. Kovilla pakkasilla kumikin voi kovettua, joten katso, että pohjissa on myös kuviota. Talvella kunnon alusvaatteet pitävät lämpimänä. Jos pyöräilet, melko lyhyt takki on kätevämpi. Jos pipo ei sovi tyyliisi, kokeile huovutettua piponmallista hattua tai lätsää. Villakangastakki riittää vielä näille ilmoille, mutta kunnon pakkasilla vedän ylleni untuvatakin. Suosin kerrospukeutumista. Taivalla tyylillä läpi tuulen ja tuiskun Kengät Kumipohjat pitävät hyvin liukkailla. Kannattaa miettiä, tarkenetko sillä tammikuussa. Pitkä takki lämmittää myös takapuolta ja reisiä. Jos kuitenkin haluat pitää pikkukenkiä, pane ne pienessä muovipussissa kassiin matkan ajaksi. Voit pukeutua työmatkaa varten ja vaihtaa päiväksi sisävaatteet. ”Minulla on jalassani luottonahkahousut, jotka löysin muutama vuosi sitten. Nappirivi on kaunis, mutta vetoketju pitää paremmin tuulta. Se lämmittää ihanasti. Kauluksessa on irrotettava lisäosa, joka verhoaa kaulan vetoketjun taakse. Suosin luonnonmateriaaleja, kuten merinovillaa ja silkkiä, koska ne tuntuvat hyvältä iholla. Tekokuidut tuntuvat viileiltä ja hiostavilta. B3 perjantaina 18. Silloin välihousujen tarve vähenee. Jos sinulla on pakkasille toinen takki, tilanne on toki toinen. Lm–häsa miesten säänkestävän tyylin salaisuus on luonnonmateriaaleissa ja yksityiskohdissa. Sen ansiosta kangas pysyy kuivana. Lipallista lätsää ovat käyttäneet perinteisesti vanhat herrasmiehet, mutta nykyisin niitä suosivat myös nuoret. Nahkapohjaiset kengät on tarkoitettu sisäkäyttöön. Villakangastakki mahtuu puvun päälle, ja sen pituus antaa myöten vaikka pyöräillessä. mallina on herrainpukimo Jääskeläisen omistaja Tuomas Koskinen. Rasva auttaa nahkapintaa hylkimään paremmin kosteutta
Mutta nyt HPK:n parin tappion jälkeen heille näköjään tuli oikein joulu ennen aikojaan. Tälle tontille sopii myös kerroksen tai parin parkkitalo, jolloin voidaan unohtaa vouhotus toriparkista ja myös etelärannasta. HPK:lle kaikkea hyvää ja Rinkelinmäen porukalle mustaa joulua toivottaen: Kerhon miäS Hämeenlinna Rata rullalle V R on näyttänyt korttinsa, niinpä Hämeenlinnan pitää laittaa asia itse kuntoon. Kaavoitetaan nykyinen linjaautoasema kerrostaloille, ja jos oikein aletaan järkeillä, niin pannaan vanha linja-autoasema sileäksi ja kaavoitetaan sekin kerrostaloille. rakennusten pakolliset parkkipaikat, jolloin niiden tilalle voitaisiin rakentaa vaikkapa viheralue. Jatketaan moottoritien katetta pohjoiseen päin. Kaupunginvaltuusto teki maanantain 14.11.2016 kokouksessaan kenties vuoden merkittävimmän luontopäätöksen. Mitään parkkiluolaa sen alle ei tarvitsisi räjäyttää ja rakentaa. Nyt he eivät edes tiedä, että rakennuksen purkaminen voisi olla mahdollista. Museovirasto ei ole sitä tehnyt. Valtuustohan on ennenkin perunut päätöksiään, viimeksi parkkitalojen hajasijoittelusta on muutettu mieltä torinalusparkkiin päin. Ely-keskus tai Pirkanmaan maakuntamuseo eivät ole sitä tehneet. Raju tulosvaatimus tarkoittaa käytännössä arviolta 80 hehtaarin avohakkuuta. KUVA: Markku Tanni, arkisto Kuka linja-autoaseman rakennusta suojelee. Kun kerran itsestään selvä ja luonnollinen vaihtoehto on olemassa, annammeko tosiaan yhden vanhan rakennuksen ”suojelun” estää sitä. Tällaista luontovuoden päätöstä en olisi toivonut. ”Teemavuonna halutaan kaikki mukaan luomaan parempaa ympäristöä ja nauttimaan ainutlaatuisesta luonnostamme.” Näin toivotaan kaupungin nettisivuilla. Siirretään linja-autoasema siihen. Päivi SiePPi valtuutettu (vihr.) Hämeenlinna Meidän Kerho! P itkin syksyä olenkin jo ihmetellyt, missähän Rinkelinmäen porukka luuraa. Kuulemma Hämeenlinnan kaupunginvaltuusto on rakennuksen ”suojellut” jossakin vaiheessa, vaikka sitä ei kaupungin kaavaarkkitehdin Niklas Lähteenmäen mukaan ole virallisesti suojeltu asemakaavalailla, eikä muullakaan esimerkiksi Museoviraston lailla. Päinvastoin se on suunnittelijoille annettu koskemattomaksi. Samalla ratkeaisivat linja-autoaseman paikkeille suunniteltujen asuinym. alueen suunnittelijoille on asetettu asukkaiden osallistuminen suunnittelun kulkuun (mitenkähän sekin käytännössä onnistuisi?) ja että asukasraati arvioi loppusuoralle selviytyneet 2–4 ehdotusta. Kun kerran itsestään selvä ja luonnollinen vaihtoehto on olemassa, annammeko tosiaan yhden vanhan rakennuksen ”suojelun” estää sitä. Surkea luontovuoden päätös H ämeenlinnassa vietetään luonto ja vesi -teemavuotta. Tavat eivät ole hiljaiselon aikana muuttuneet, eli selkään puukottaminen alkoi tältä todelliselta asiantuntijaryhmältä vanhaan malliin. Parkkiongelmaa ei ole, koska vieressä on Kaivoparkki. Veronmaksajien rahaa säästyisi rutkasti. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B4 Mielipide. Tämän kaiken jälkeen meillä on toimivat bussiyhteydet, uusia asukkaita elävöittämään keskustaa ja kaiken kruununa voimme ilmoittaa VR:lle, että pankaa ratanne rullalle. Nyt suunnittelijat tekevät työtä tämän koskemattoman pyhän lehmän kanssa, vaikka kaupunginvaltuuston aikanaan tekemä suojelupäätös varmaankin voitaisiin purkaa. Parkkihallin rakentaminen vanhan linja-autorakennuksen paikalle ratkaisisi aika monta ongelmaa: Kaunista toriamme ei tarvitsisi purkaa. Monikohan asukkaista kaipaisi vanhaa linja-autoaseman rakennusta, jos heiltä olisi kysytty sitä etukäteen. Yhdeksi reunaehdoksi em. Kuitenkin juuri linja-autoaseman rakennuksen paikka olisi ihanteellinen parkkihallille, joka mahtuisi siihen parkkihallin optimaalisten mittojen mukaan. Kaupunginvaltuusto päätti paikata kaupungin taloustilannetta edellyttämällä ylimääräisiä metsänhakkuutuloja 750 000 euroa ensi vuonna. Jos lehdessä mainittuun linjaautoaseman alueen suunnitteluun haluatte vaikuttaa, niin ottakaa hyvät ihmiset kantaa ajoissa! Nykyisten ja tulevien linja-autoaseman lähistön asukkaiden puolesta: PirKKo PelKonen Hämeenlinna Hämeenlinnan linja-autoasema kuvattuna kolme vuotta sitten joulukuussa 2013. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi perjantaina 18. Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. Uusia, keskustan katuja myllertäviä liikennejärjestelyjä ei tarvitsisi tehdä. Kysyisinkin: kuka sen on suojellut. Jv Hämeenlinna H ämeen Sanomissa 22.10.2016 kerrottiin linja-autoaseman alueesta järjestettävästä suunnittelukilpailusta, jossa suunnittelijoille on annettu yhdeksi reunaehdoksi, että linja-autoaseman rakennukseen ei saa koskea, koska se on suojeltu. Mikä tämä asukasraati on ja kuka siihen pääsee vaikuttamaan
Syöpälääkäri sanoi: hae toimeentulotukea, jota en kuitenkaan saa, vuokra on 600 euroa/kk. Jos kyseinen liikennöintiyhtiö ei noin järkevää viestiä ymmärrä, se voi saman tien lopettaa kaikki henkilökuljetuksensa. Tuli hyvä mieli hoidossanne. KeRAtoosi • Uskomatonta, ettei keskussairaalan välinpitämätön henkilökunta ota influenssarokotusta. Veronmaksajien rahaa palaa lisää, ja metron varmasta aloittamisesta ei kukaan pysty sanomaan mitään; joskus ensi vuonna, ehkä. vARAton • Kansaneläke on ollut jo kolme vuotta sama ja joka vuosi pienenee vaan, elämä 547 eurolla/kk + työeläkkeellä 230 euroa/kk ei ole helppoa, ja taas leikataan. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. Mielenkiintoista asiassa on se, että Clinton sai enemmän ääniä, mutta Trumpista tuli presidentti. JunA Meni Jo • Matti Eklund kirjoittaa Trumpia koskevassa kirjoituksessaan ”On hyvä muistaa, että demokratiassa äänestäjillä on valta” (HäSa 17.11.). On krooninen syöpä, eivätkä rahat riitä lääkkeisiin. hAttulAlAinen • Kiitos Liisa Lemmetty Bio Marilynin puolustamisesta keskiviikon mielipidepalstalla. Kokonaiskustannusten arvioidaan nousevan lähelle 1,2 miljardia euroa. Tuli lisäaikaa ja inhimillisyyttä ikäihmisille. Ahosen asemassa olevan henkilön kannattaisi harkita sanojaan, jottei Hämeen liiton maine ryvety entisestään. Tahallaan altistetaan heikkokuntoiset potilaat tartunnalle. Sen sijaan rakentamisesta ja, mikä tärkeintä, valvonnasta huolehtivat poliitikot lymyävät jossakin metroyhtiön ja urakoitsijoiden välimaastossa. Jo MontA viiKKoA • Kiitos Jorma Saarisen VR:lle esittämästä hienosta vetoomuksesta (HäSa 18.11.). Bio MARilynin iKifAni JA KäviJä • Hämeen liiton maakuntajohtajan Anna-Mari Ahosen ideat (HäSa 16.11.) miten koulunsa käyneet työssäkäyvät aikuiset saadaan pysymään maakunnassa, saati saadaan houkuteltua uusia asukkaita, ovat kaukana todellisuudesta. Esko Seppänen – yksi kansalaisaloitteen alullepanijoista – on määritellyt, että eutanasiassa ei ole kyse elämän, vaan kärsimyksen lopettamisesta. Kyläläinen • Lehden mukaan kirjastonhoitajan haave: enemmän olotilaa, vähemmän kirjoja. Palvelu toimii Soneran, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. Samaan aikaan kaupungissa puuhataan leikkauksia muun muassa päivähoitoon. Ymmärtääkseni normaalissakin työelämässä on hallittava työhön kuuluvat asiat ja määräykset. iltA-sAnoMAt Mielipidekirjoitukset: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. KUVA: Juhani Salo, arkisto Tuomareiden vika jälleen, vai oliko… muuT lehdeT Eutanasia Eutanasia on nykyisin sallittu vain muutamassa Euroopan maassa ja joissakin Yhdysvaltojen osavaltioissa. Bio Marilynissa olen nauttinut hyvästä palvelusta, ruusut ansaitsee koko henkilökunta. AKKAlAuMA • Lämmin kiitos ihotautien poliklinikan maanantaiaamupäivän osaavalle ja ystävällisille hoitotiimille. On kuitenkin hyvä, että monien ihmisten mieltä askarruttavasta kysymyksestä käydään perusteellinen keskustelu myös lakeja säätävässä eduskunnassa. Että se siitä demokratiasta ja äänestäjän vallasta. Ja taas nähtiin tappio! Jos se vastustajien hassuttelu ei jo lopu, pian olemme tutulla paikalla häntäpäässä. TeksTariT • Nöyrä kiitos kaikille Raitaharjun puolesta puhuneille ja kirjoittaneille. Kansanomaisesti sanottuna: piikki on auki. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. Näin ihmisille luodaan kuva tuomariston osaamattomuudesta, vaikka he ovat ainoat, jotka ovat toimineet tilanteessa oikein. Ennen seuraavaa mielipidekirjoitusta jätän lukijoille ennakkoon pohdittavaksi kysymyksen: Kun 13–20-vuotiaiden juniorien ottelussa pelaajien tarkoitus on ainoastaan aiheuttaa vahinkoa vastapuolen pelaajille, onko ottelu lähtenyt lapasesta tuomarilla vai pelaajien valmentajalla. tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. Nämä terveiset myös sairaalan johdolle. Saadaan Hämeenlinnan asunnottomille lämmin yösija. Tulee ikävä koko paikkaa, ihanan keskeisellä paikalla leffateatteri, tosi harmi, jos se lopetetaan vuoden alusta. Päätuomarin pitää katkaista peli käsisyöttönä, koska maalivahti ja toinen puolustava pelaaja eivät kontrolloineet kiekkoa, eikä heillä ollut kiekko hallinnassaan.” Eli vaikka kiekko osuu kahteenkin pelaajaan, ilman todellista kiekon hallintaa, maalia ei saa hyväksyä. Metroyhtiön toimitusjohtaja on jo vaihtunut. Myöskään media ei katso tarpeelliseksi tarkistaa kirjoituksissaan tilanteeseen vaikuttavia sääntöjä. Oikealla HPK:n Ossi-Petteri Grönholm. Kristillisen vakaumuksen pohjalta Seppäselle kuitenkin epäilemättä vastataan, että kärsimys kuuluu elämään. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT MiElipidE. Kiekko kimpoaa vastustajan maalivahdista ja toisesta puolustavan joukkueen pelaajasta toiselle hyökkäävän joukkueen pelaajalle, joka laukaisee kiekon maaliin.” ”Tulkinta: Maalia ei hyväksytä. työKseen JunillA KulKevA häMeenlinnAlAinen • Taas oltiin kaikki oranssirekvisiitat päällä lapsinemme huutamassa kurkku suorana omillemme kannustusta. VR ei kai olekaan enää asiakkaita varten, vaan toimintamotivaatioksi riittää voittojen kääriminen johtoportaalle. Kun ollaan veronmaksajan kukkarolla, tuntuu, että kustannuksista ei juuri välitetä. MilJonääRi sipilän leiKKAuKset vAin Köyhille H armittavan lähelle pääsi HPK jatkoaikaa Tapparaa vastaan taistellessaan. Tämänhetkinen tilanne ei juuri anna syytä juhlaan. Silloin nuorekkaampaa. Kiekko saatiin kyllä maaliin, mutta tuomarit eivät syntynyttä maalia hyväksyneet käsisyötön perusteella. Ei ole niin halpoja vuokrakämppiä, saati rahaa muuttaa. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. hv • Totta kai torinalusparkki. sAvon sAnoMAt Tampere uskoo siihen, että huominen on parempi ja vetovoimaisuuteen pystyy vaikuttamaan. AnniKKi MAttilA • Kuka ymmärtämätön on tuonut vanhan kuorma-auton Ojoistenkadulle kirjasto-auton pysäkille. Viestin hinta on 0,50 euroa. Sääntö (Case Book) sanoo kyseessä olleesta tilanteesta näin: ”Tilanne 3... Oudoksun edelleen sitä, että joukkueiden johdot eivät osaa ammattiinsa kuuluvia sääntöjä edes pääsarjatasolla. Ratkaisu on aina rankka maalin tehneelle joukkueelle, mutta jos se perustuu voimassa oleviin sääntöihin, on siitä aivan turha jälkeenpäin valittaa. JulliKKA Hämeenlinna Vauhdikasta viihdettä: kaksi vuotta sitten HPK:n ja Tapparan ottelussa jäällä hääräsi myös tämän talven suomalaisen jääkiekkoilun kohunimi: Patrik Laine. Tällainen säännöistä piittaamattomuus kuvastaa myös muuta piittaamattomuutta ja on turvallisuusriski. Länsimetro antaa kasvot huonolle julkiselle rakentamiselle, josta on tullut suomalaisen yhteiskunnan helmasynti. Alue täynnä, ja henkilökunta käy edelleen kääntämässä kiekkoa keskipäivällä jopa laumana. On turha ryhtyä veikkailemaan, miten kansalaisaloitteelle eduskunnassa käy. Kukaan ei välitä köyhistä. HPK:n pelaajat ja johto, ottakaa liiga tosissaan ihan jo meidän rahoittajienkin vuoksi! RinKelinMäen poRuKKA • Hämeenlinnan tontit kiinnostaisivat, mutta vapaille tonteille pitää rakentaa kahteen kerrokseen. Kirjoituksia ei palauteta. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Vuokra saisi olla 450, jotta saa toimeentulotuen. Suotta siitä purnaa jälkeenpäin kukaan. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. toiMittAJA eevi Kinnunen etelä-sAiMAAssA Piikki auki Ensimmäisen metrojunan piti kiihdyttää upouuteen tunneliin elokuussa – torvisoittokunnan säestyksellä. KAusiKoRttilAinen • Lehtiväite K-HKS:n parkkipaikan paikkojen lisäyksestä ei pidä paikkaansa. ei poRtAitA Kiitos • Miten olisi Manninen–PalveLahti seuraavaan peliin. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Se kertoo siitä, että valtaosassa maailman maissa ihmiselämä nähdään niin arvokkaana, että sen aktiivista lopettamista ei pidetä hyväksyttävänä. B5 perjantaina 18. Hyökkäävän joukkueen pelaaja lyö tahallaan kiekkoa kädellään
Jussi Palmén, teksti ja kuvat Kun lähdet Tonavan vartta Budapestista pohjoiseen, saavut ennen pitkää Szentendreen. Idyllisin luistinradoista on kaupunginpuisto Városligetissa. Viehättävä pikkukaupunki käy hyvin päiväretkikohteeksi. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B6. matkailu Jussi Palmén, teksti ja kuvat Budapest jää suotta Saksan ja Itävallan kuuluisimpien joulukaupunkien varjoon, kun listataan vuodenvaihteen parhaita lomakohteita Keski-Euroopassa. Ruokakärryistä saa lämmintä vatsantäytettä, kuten hodareita ja paikallista hehkuviiniä, forralt boria. 6 www.budapestbylocals.com/ event/budapest-christmas-fair Jääpiruetteja linnanpihalla Budapestin keskustassa on talviaikaan useita luistinratoja, joille pääsee pyörähtelemään pientä maksua vastaan. LM–HäSa Joulutorien kujilla ja kojuilla Tonavan Pestin puoleiset pittoreskit kävelykadut tarjoavat oivalliset puitteet joulumarkkinoille. Junamatka kestää noin 40 minuuttia. Szentendren 1700-luvun talot reunustavat mukulakivisiä katuja ja kauniit kirkontornit kurottavat korkeuksiin. Kipakassa talvisäässä tuhti ruoka maistuu taivaalliselta. Virallisesti toreja on useita, mutta kun lipuu verkkaisesti yhdeltä toiselle, torit muodostavat luontevan kokonaisuuden. Gulassia, Lähi-idän ja KaakkoisAasian herkkuja, lihoja ja makkaroita, kaiverretun leivän sisältä tarjoiltua kermaista valkosipulikeittoa, avotulella grillattua ihanan makeaa sekler-kakkua. Padat höyryävät, kojuista tarjoillaan paahdettuja kastanjoita ja muita herkkuja, putiikeista saa paikallisia käsitöitä. . LM–HäSa Porvoota muistuttava pikkukaupunki Tonavan mutkassa Kaupunginpuisto Városliget tarjoaa upeat puitteet romanttiselle rusettiluistelulle. Hollantilaisarkkitehti Kaas Oosterhuisin suunnitteleman, lasista valasta muistuttavan Bálna-keskuksen päädystä löytyy pieni luistinrata kauniilta paikalla Tonavan varresta. Mukaan tarttuu ”Kaukasuksen nomadien” kutoma matto, josta saa tingityksi sopuhinnan paikalliselta mattokauppiaalta. Jazz-orkesteri viihdyttää varttuneempaa väkeä. Välillä näkee vilauksen joulupukista. Jazz-orkesteri viihdyttää varttuneempaa väkeä ja lapsille on oma puinen leikkivaunu. Talvisena lauantaina tunnelma on mukavan verkkainen Budapestin ihmisvilinään verrattuna. Päätapahtuma on Vörösmartyn aukiolla. perjantaina 18. Luistimia voi vuokrata muutamalla eurolla. Kun talvi saapuu Unkarin pääkaupunkiin, kadut täyttyvät joulumarkkinoista ja padoista nousee huumaavia tuoksuja. Jos alkaa hiukoa, osoitteesta Janko Janos Fo ter 15 löytyy Dorothea Bistro Café. Päiväretki saa arvoisensa huipennuksen. Kesäsesonkina perille pääsee jokilaivalla, mutta talvisin helpoin väline on lähijuna HÉV, joita lähtee säännöllisesti Budapestin Batthyányn asemalta. Keskelle pystytettyä komeaa joulukuusta kiertävät myyntikojut ja ruokapisteet. Kun Mukillinen forralt boria, kiitos! . Paikka on kuin pubin, ravintolan ja olohuoneen kotoisa yhdistelmä. Marraskuun puolivälistä tammikuun alkupuolelle Unkarin pääkaupunki on yhtä leppoisaa markkinahumua, joka kutsuu koko perhettä vapaa-ajan viettoon. Listalla on muun muassa pienpanimo-oluita, glögiä ja ylitsepursuavia antipastolautasia. Tonava virtaa vuolaana Szentendren pikkukaupungin läpi myös talvipakkasilla. Pienellä pääteasemalla ensivaikutelma on hieman epämääräinen, mutta kymmenen minuutin kävelyn jälkeen huomaa saapuneensa pittoreskiin, hieman Porvoota muistuttavaan kaupunkiin. Välillä näkee vilauksen joulupukista
• Valuutta: Unkarin forintti, 1 euro = n. miten • Finnair lentää ympäri vuoden Helsingistä Budapestin Ferenc Lisztin kentälle. Olohuonemainen Dorothea Bistro Café on mainio retkipäivän levähdyspaikka Szentendren vanhassa kaupungissa. • Keskustassa on helppo liikkua myös jalkaisin. 6 500 forinttia eli n. Piipahda aterian jälkeen viereisessä Nándori Cukrászda -konditoriassa (Raday Utca 53). Kruunaa nautinto belgialaisella suklaakakulla ja lasillisella makeaa jälkiruokaviiniä. 50 e/yö. • Milloin: Joulumarkkinoita loppiaiseen asti. Molemmat löytyvät Budan puolelta Tonavaa ja ovat erityisesti paikallisten suosiossa. Hintataso Suomea edullisempi, kahden hengen huone kolmen tähden hotellissa alk. Väenpaljoudesta huolimatta tilaa riittää, mutta paikalle kannattaa saapua hyvissä ajoin ennen sulkemisaikaa. Kentälle on myös junaja bussiyhteydet. Katsasta nämä vinkit, kun haluat nautiskella. Uima-asussa suoritettu pyrähdys viimaisella kattoterassilla vaatii sisua, mutta altaassa kehon valtaa raukeus. Kaupunkilomakohde kaikkina vuodenaikoina. Vörösmartyn markkinoilla kannattaa istahtaa hetkeksi ja nauttia ruokakojujen antimista. Mihinkään ei ole kiire, sillä kylpylä on auki iltakymmeneen saakka. Laadukkaita keskusta-asuntoja esim. ”Kasvisversion” saa grillatulla juustolla. Maista fenkolilla höystettyä taimenta tai ankanrintaa perunagratiinin kera. 21 euroa. Kahdelle hengelle sopivat asunnot alk. Balkanin makuja Tuhdin ruoan ystäville oivallinen valinta on balkanilaisravintola Pola Pola, joka löytyy kaupungin juutalaiskortteleista (Klauzál tér 11). Täällä lyhyen luisteluhetken voi helpoiten yhdistää herkutteluun ja joulushoppailuun. Jussi Palmén Budapestin ruokakulttuuri mainio on sekoitus unkarilaisia perinneannoksia ja idän ja lännen vaikutteita. Tulista vietnamilaisruokaa saa kaikissa muodoissaan, mutta kuumat pho-keitot ovat paikan klassikkoja ja sopivat täydellisesti talvipäivän lounaaksi. 30 e/yö. B7 perjantaina 18. matkailu pikaopas Budapest • Mikä: Unkarin pääkaupunki Tonavan varrella. Kuuluisimmat nähtävyydet Budan puolella Tonavaa, ravintolat, iltahulinat ja paikallinen elämänmeno keskittyvät Pestin puolelle. • Asukasluku: 1,7 milj. majoitus • Paljon hyviä hotellija hostellivaihtoehtoja. Bosnialaista, serbialaista ja kroatilaista ruokaa tarjoileva pikkupaikka on erikoistunut lihalla, lisukkeilla ja kastikkeilla täytettyihin tuoreisiin lepjinaleipiin, jotka leivotaan paikan päällä. 6 www.mujegpalya.hu/en Kylpy kaupungin kattojen yllä Pakkaspäivän päätteeksi tekee mieli vetreyttää kohmettuneita jäseniä kuumassa terapia-altaassa. Budan Linnavuori on kauneimmillaan, kun sitä ihailee iltavalaistuksessa vastarannalta, Pestin puolelta. Rudasin erikoisuutena on katolle rakennettu lämminvesiallas, joka on auki myös talvisin. Budapestin monista kylpylöistä suosituimpia ovat Gellért ja Széchenyi, mutta pienemmät ja hieman rauhallisemmat Rudas ja Lukács ovat yhtä lailla viehättäviä. Tunnelmallisimpia ovat raitiovaunut ja metrot. Hemmotteluloman tarpeessa oleville yö Gellért-kylpylähotellin superior-huoneessa alkaen 140 e/yö. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. 6 www.rudasbaths.com SERBIA KROATIA SLOVAKIA IT ÄV A LT A 100 KM To na va UNKARI BUDAPEST Bálna-keskuksen piparkakkukaupunki on erityisesti perheen pienimpien mieleen. Airbnb:n kautta. Tulista ja makeaa Aasialaiseen kitsch-tyyliin sisustetun Viet Pho Bisztrón (Raday Utca 45) ensivaikutelman ei kannata antaa hämätä. Aivan jouluhulinan ytimestä, Pyhän Tapanin kirkon kupeesta löytyy pieni, lapsiystävällinen luistinrata. 306 forinttia. LM–HäSA Pho-keittoja ja balkaniburgereita hyväntuuliset ihmiset liukuvat käsi kädessä linnanpihan jäätyneellä lammella, tunnelma on satumainen. Täältä saa monien mielestä kaupungin parhaita kakkuja. Alla kaupungin silhuetti kylpee laskevan talviauringon säteissä ja laivat lipuvat verkkaisesti pitkin Tonavaa. Taksimatka lentokentältä keskustaan maksaa n. Suositulle radalle joutuu toisinaan jonottamaan. Tyylitietoiselle Code Zero (Papnövelde utca 10) on tyylikäs viinibaarin ja grilliravintolan yhdistelmä aivan kaupungin ytimessä. • Budapestissa on kattava julkisen liikenteen verkosto
Pekka oli kolmen vanha, kun isä häipyi totaalisesti. Taustalla Markku Maalismaa ja Pirjo Lonka. Se oli hieno uutinen. Aleksis Meaneyn dramatisoima ja ohjaama esitys on vallaton tyylien sekoitus. Mitä pitää suvaita ja mitä antaa anteeksi. Ohjaus ja dramatisointi Aleksis Meaney. Näitä koomisia elementtejä on aseteltu paikoin niin, että katsoja tietää odottaa, että kohta se tulee. Näyttelijäntyö on hieman epätasaista. Vakavamielisen lääkärin ja copywriterina toimivan Pekan sama sukunimi kuljettaa miehet aina maailman toiselle laidalle. Erityisiä käyttökohteita palkintorahalle ei tarvitse hakemalla hakea. Minne menet. Miika Nousiaisen kirjoittamassa Juurihoito -näytelmässä avataan tulehtuneen hampaan kanavaa, jotta päästään hoitamaan kipupistettä. Väliin mahtuu myös lauluosuuksia, joista suoriudutaan erinomaisesti, ja solisteiksi nousevat jopa kenguru ja koala. Palkintoperustelujen mukaan Riihimäen nuorisoteatterin ohjelmatarjonta on vilkasta ja monipuolista. HÄSA Riihimäen nuorisoteatteri sai Lapsenpäivä-palkinnon Riihimäen nuorisoteatteri esittää tällä hetkellä suurmusikaalia Ella ja Pate rock, jonka syksyn viimeinen näytös on 26. Puudutetaanko. Kaksi ensimmäistä kuvaa näytelmän vakavaa virettä ja kolmas Nousiaiselle tuttua nurjan puolen koomista äkkikääntöä. Hammaslääkärin vastaanotolla käynnistyy värikäs tapahtumasarja, joka mullistaa monen ihmisen elämää. Kaksikon matkalle osuvia ihmisiä näyttelevät Pirjo Lonka, Annika Poijärvi, Petri Manninen ja Anna-Riikka Rajanen, joka on mielenkiintoinen uusi tuttavuus minulle. Palkinto on suuruudeltaan 8?500 euroa ja se myönnetään vuosittain taideharrastusta ja -kasvatusta edistäneelle yhteisölle. Pekka Kirnuvaaran hammasta pakottaa tutulla tavalla ja hän tietää, että nyt tarvitaan juurihoitoa. Riihimäen Nuorisoteatteri on vuonna 1991 perustettu laajaa teatteritaiteen perusopetusta antava harrastajateatteri. tuNNustusta nuorisoteatteri sai niin ikään merkittävästä roolistaan harrastamisen edistäjänä ja teatterikokemusten antajana. Summa on pysynyt samana vuodesta 2003. Lavastus Katri Rentto. Saarela ymmärtää resurssien niukkuuden eikä avustuksen jumittuminen samaan tasoon hänen mielestään tarkoita, etteikö kaupunki arvostaisi nuorisoteatterin tekemää työtä. Onko rakkautta. Sen selvittämiseksi tulee tehdyksi aboriginaalien mieheksi tulemisen walkabout-riitti, jonka lopputulema on, että pitää käyttää hammaslankaa säännöllisesti ja sanoa useammin toiselle ääneen rakas. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B8 kulttuuri. –?Avustus oli maanantain budjettivaltuustossa taas giljotiinin alla, mutta sitä ei leikattu. Sen rinnalla avataan muita kanavia, jotta saadaan näkyviin Pekan ja yllättäen rinnalle putkahtavien sukulaisten hämärä menneisyys. marraskuuta. KUVA: Annika Miettinen EsaMatti Long näyttelee Pekkaa hämmentyneen oloisena. Pirjo PuuKKo Ursula Ryynänen Riihimäki Riihimäen nuorisoteatteri on saanut opetusja kulttuuriministeriöltä Lastenpäivä-palkinnon. Dialogipohjaiseen draamaan on ujutettu ikään kuin joulukalenteri. Jokaisen luukun takaa avautuu uusi yllättävä tyyli ja sisältö teemoineen. –?Meillä tulee pelkästään ensi keväänä 15 ensi-iltaa, mikä on hirveän paljon. Käsiohjelma kirjaa ydinkysymyksiksi: Kuka olet. Ministeriössä on huomattu, että teatterin toiminta on laajentunut Hyvinkäälle ja Lopelle. Alussa raotetaan hylkäämisen teemaa verkkaisesti, mutta kun Pekka saa näppeihinsä johtolangan pään, vauhti kiihtyy, määränpäät vaihtuvat ja tyyppigalleria kasvaa. Opetusja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen jakoi palkinnot Helsingissä torstaina. Oppilaat pääsevät myös ohjaamaan esityksiä. riihimäeN KauPuNKi tukee nuorisoteatteria ensi vuonna 25?000 eurolla. Harrastamisen voi aloittaa jo 0–5-vuotiaille tarkoitetussa satutuntiryhmässä tai 3–5-vuotiaiden tenavateatteriryhmässä. Taiteen edistämiskeskuksen jakamat 15?000 euron suuruiset valtionpalkinnot myönnettiin graafinen suunnittelija, kuvittaja Elina Warstalle ja Dokkino-elokuvatapahtumalle. Palkinto on meille tosi iso raha, mutta se menee väkisinkin perustoimintaan, kertoo Saarela. Katri Rentto on suunnitellut lavastuksen, jossa läpikuultavien seinämien rajaamat tilat avautuvat tehokkaasti uusiin tilanteisiin ja paikkoihin. matKa oN mainio jana, jolle täplittyy elämän peruskysymyksiä. NäytelmääN on kirjoitettu melkoinen määrä punchlineja. TEATTERI Kansallisteatteri: Juurihoito Kirjoittanut Miika Nousiainen. Markku Maalismaa rytmittää puheensa hienosti ja on verrattoman hupaisa kuivakkana hammaslääkärinä. Kantaesitys Pienellä näyttämöllä 16.11. Mikä on tärkeää. –?Tämä on tosi hieno ja odottamaton kunnia, sanoo rehtori Sanna Saarela. laPseNPäivä-PalKiNto myönnettiin myös lastenkulttuurikeskuksille Louhimo & Bark. –?Kasvaneen jäsenmäärän takia vuokrasimme Majakan yläkerrasta isomman tilan ja olemme eläneet jännityksessä, miten pärjäämme aika roimasti kasvaneiden kustannusten kanssa. Palkinnot myönnettiin veikkausvoittovaroista. Äänimaailma on rikas ja videokuva kuljettaa. Esa-Matti Long vie Pekan roolin hämmentyneen oloisena läpi näytelmän. –?Meillä on tällä hetkellä toiminnassa mukana melkein 600 lasta ja nuorta, kertoo Saarela. KUVA: Tuomo Manninen Käytä hammaslankaa ja sano rakas perjantaina 18. 5?000 euron suuruisen Taiteen edistämiskeskuksen Taide on lasten -teemavuoden erityispalkinnon sai Oulussa toimiva kehitysvammaisten Hymyreppu-kuoro. Nyt on oma avioliitto katkolla ja mies tuntee epäonnistuneensa isänä ja miehenä. Näyttelijäkaartikaan ei riitä vaan mukaan tempaistaan näyttämömiehet
?. KUVA: Mark Rogers Ei uutta zombierintamalta ELOKUVA The Girl With All the Gifts (Bio Rex) Ohjaus Colm McCarthy. Kahta pitkää piinaa seuraa katsojan palkitseva täyttymys. Sehän voisi aiheuttaa ties mitä epäjärjestystä ja aatteellista saastumista. Väkivaltainen anti painottuu tutusti kuolaaviin zombeihin ja raunioituneeseen Lontooseen samassa hengessä kuin Danny Boylen 28 päivää myöhemmin . Heikki ikonen Pasifisti sotasankarina Andrew Garfield näyttelee Desmondia, joka liittyy vapaaehtoisena armeijaan, muttei suostu tarttumaan aseeseen. Maresista kaavaillaan elokuvaa Maria Turtschaninoffin fantasiaromaani pääsee valkokankaalle aikaisintaan 2018 tai 2019. Kirja ilmestyy tammikuussa myös Yhdysvaltojen markkinoilla. Uudet esitysajat ovat keskiviikkona 23. B9 perjantaina 18. Seuraava vaihe on elokuvan käsikirjoittajan valitseminen, minkä jälkeen vuorossa on ohjaajan ja näyttelijöiden valinta. Film4 on aiemmin tuottanut muun muassa Oscar-palkitut elokuvat Slumdog Millionaire ja 12 Years a Slave . Kansalaisvelvollisuuden täyttämisessä on kuitenkin paha mutka – hän ei suostu koskemaan aseeseen. Tarkempia tietoja kuolinsyystä ei kerrottu. Desmond on poikkeuksellinen sankari väkivallattomuudessaan, mutta muilta osin elokuva kulkee turvallisen pateettisia viihdedraaman konventioita pitkin. Kaupallinen logiikka on ainakin kirkas Mike Careyn hittikirjan filmatisoinnissa The Girl With All the Gifts . Samaa konseptia toteuttaa toiseen maailmansotaan sijoittuva tosipohjainen sankaridraama Hacksaw Ridge – ja ironista kyllä tässä tapauksessa Jeesus-hahmo on paljon koskettavampi ja arkisuudessaan ylevämpi. Tematiikka ja juoni muistuttavat Nälkäpeliä . Lausunnosta kertoi muun muassa BBC . Kun zombiet ja yhteiskunnalliset ilmestyskirjat ovat viihteen megatrendi, niin miksei yhdistäisi niitä. Rintamalle Desmond pääsee vasta sotaoikeudessa tapeltuaan. Totalitaristinen järjestelmä jakaa kansalaiset kasteihin. Heillä on sama ajatusmaailma, Ahlbäck sanoi. ELOKUVA Hacksaw Ridge – Aseeton sotilas (Bio Rex) Ohjaus Mel Gibson. Sankaritarinan apartheidia yleisellä tasolla kritisoiva älyllisyys tyrehtyy pintapuoliseksi. STT Maria Turtschaninoff KUVA: Karin Lindroos Cohenin kuolema äkillinen ja rauhallinen STT Los Angeles Kanadalainen laulaja ja lauluntekijä Leonard Cohen kuoli äkillisesti yöllä nukkuessaan kotonaan Los Angelesissa, kertoi hänen managerinsa. –?Tähän vaikuttaa kuitenkin monet tekijät, koska tähän halutaan parhaat mahdolliset käsikirjoitus, ohjaaja ja näyttelijät. Pasifistikummajainen saa vielä niskaansa toiset alokkaat kollektiivisten rangaistusten ja epäluulojen ansiosta. Kaupan neuvotteli Elina Ahlbäck, joka kertoo että hänen agentuuriyhtiönsä Elina Ahlback Literary Agency teki sopimuksen eteen töitä yhdeksän kuukauden ajan. Lausunnon mukaan kuolemaa edelsi putoaminen tai kaatuminen. 2 t 11 min. Nina Törnudd Helsinki Brittiläinen elokuvayhtiö Film4 on ostanut Maria Turtschaninoffin kansainvälisesti menestyneen nuortenkirjan Maresin elokuvaoikeudet. Musiikista vastaavat Kalle Penttilä ja William Suvanne. Kory antoi lausunnossaan ensi kertaa lisätietoa Cohenin viimeviikkoisesta kuolemasta. Herätyskristitty Mel Gibson osoitti jo Kristuksen kärsimyskertomuksessa rakastavansa uskonnon ja brutaalin väkivallan yhdistämistä mauttomuuksiin asti. Julmuus kukoistaa. Aineksiin nähden elokuva on liian pitkä. Kirja julkaistiin alun perin 2014 ja se voitti samana vuonna Finlandia Junior -palkinnon. Sodan raadollisuus lyödään katsojan naamaan iljettävinä yksityiskohtina silpoutuneita ruumiita popsivia rottia myöten. Maresi luo fantasiamaailman naisten ja tyttöjen luostarista ja sen noviisi Maresista, joka joutuu puolustamaan sekä itseään että yhteisöään luostarisaarelle saapuvia hyökkääjiä vastaan. SyväSti uSkonnollinen Desmond järkyttyy japanilaisten yllätyshyökkäyksestä Pearl Harboriin niin ankarasti, että liittyy lukemattomien ikätoveriensa tapaan vapaaehtoisena armeijaan vanhempien vastarinnasta huolimatta. Ahlbäckin mukaan elokuva voi ilmaantua valkokankaille todennäköisesti aikaisintaan vuonna 2018 tai 2019. Pääosissa Andrew Garfield, Teresa Palmer, Luke Bracey, Sam Worthington. ja 30. Romahtaneessa tulevaisuudessa kourallista selviytyjiä saartaa nälkäisiksi nimetty zombiearmeija. Asiasta kerrottiin julkisuudessa kolme päivää sen jälkeen. Asetelma on sikäli toinen, että pelastus lepää alusta asti osittain sairaiden lasten varassa. Lääkintämies ei kivääriä tarvitse, mutta armeijan silmissä aseistakieltäytyjän paikka ei ole rivissä. Manageri Robert B. Heikki ikonen Mel Gibson kasaa toimintapainotteisen pyhimystarinan uskon ja periaatteiden voimasta. Toinen osa, Naondel , ilmestyi tänä syksynä. Cohen kuoli viime viikon maanantaina. Maresi on ensimmäinen osa Punaisen luostarin kronikat -fantasiatrilogiassa. –?Tässä on erittäin korkea todennäköisyys, että elokuva valmistuu. Hänet haudattiin viime viikolla Kanadan Montrealissa lähiomaisten parissa. Film4 on alusta alkaen uskonut tähän kirjaan ja tarinaan. Verisen freskon sodanvastaisuus kuitenkin rapisee, kun Gibson päättää pasifismin ylistyksen japanilaisten joukkoteurastukseen liki torvet soiden. Kesto 1 t 51 min. Siellä sylkykupista kasvaa niin syvän kunnioituksen hankkiva pelastuksen enkeli, että komppania ei lopulta suostu taisteluun ilman häntä. Musiikkinäytelmä kantaesitettiin syksyllä 2014, ja se sai yleisöltä lämpimän vastaanoton. Sen ahdistava katastrofitunnelma ja jouheva kerronta jäävät tavoittamatta paikoittaisista onnistumisista ja laadukkaista näyttelijöistä huolimatta. Maresin käännösoikeudet on myyty 17 maahan. Olen iloinen, että Maresi on näin hyvissä käsissä Film4:llä, Turtschaninoff iloitsi. Pääosissa Gemma Artenton, Glenn Close, Paddy Considine, Sennia Nanua. taiStelujen väkivalta on todella raakaa Sotamies Ryanin avauskohtauksen tapaan. joulukuuta kello 18.30. Tartunnan saaneet mutta siitä selvinneet lapset on pakotettu koulutuskeskukseen, jossa kohtelu on kuin keskitysleirillä. Carolan roolin tekee Birgitta Putkonen. Vain yksi kouluttaja näkee heidät saastan sijaan ihmisinä, varsinkin sankariksi nousevan Melanien. Suurta yleisöä kosiva huipennus saa teeman maistumaan hiukan tekopyhältä. Desmond joutuu yhtä armottoman sorron kohteeksi kuin Full Metal Jacketin pahnanpohjimmainen sotamies Pyle. Yhtiö on kehittänyt ja ollut rahoittamassa monia viime vuosien kansainvälisiä menestyselokuvia. Kolme lisänäytöstä Carolasta Hämeen Sanomat Hämeenlinna Carola Ei aina käy kuin haaveillaan palaa Verstas-näyttämölle kolmena iltana. –?En voi väittää, että tämä on unelmieni täyttymys – tämä ylittää kaikki unelmani. Esityksen on käsikirjoittanut ja ohjannut Johanna Reilin. Käsikirjoitus perustuu Tuija Wuori-Tabermannin kirjaan Carola Sydämeen jäi soimaan blues . marraskuuta sekä maanantaina 5. ??. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT kulTTuuri. Film4 on brittiläisen televisiokanava Channel 4:n kokoillan elokuviin keskittyvä jaosto, joka kehittää ja rahoittaa elokuvia. 82-vuotiaan laulajan kuolema oli ”yllättävä, odottamaton ja rauhallinen”, manageri kertoi. Gibson kasaa toimintapainotteisen pyhimystarinan uskon ja periaatteiden voimasta
mikä on Janakkalan kuntaveroprosentti ensi vuonna. Yksi oppilaista on aina Helsingistä saakka. 2. Tällä kertaa kauppoja pidetään yhdistyksen nimissä. Ylitalo on aloittanut joulupuotiin tuotteiden valmistamisen elokuussa. vas tau kse t: 1. minkä ilmastosopimuksen ratifioineiden maiden joukkoon Suomi juuri liittyi. 4. 3: 14 1. Hän on tehnyt muun muassa huovuttamalla erilaisia pieniä eläimiä, neulonut villasukkia ja askarrellut erilaisia tonttunukkeja. Pnä 1966 Työ käy kuin tanssi. Tällä hetkellä on parturilinjalla 15 oppilasta, joista noin puolet on hämeenlinnalaisia. 21 % 5. par iis in ilm ast oso pim uks en Torin kuusi saa koristeet päivähoidossa olevat lapset koristelevat itse valmistamillaan koristeilla hämeenlinnan keskustan torikuusen tänään perjantaina aamupäivällä. Helena Ylitalo kertoo, että 22 käsityöläisen kesken asioiden järjestely on sujunut hyvin. juST TÄnÄÄn Tukka pois ja sillä siisti ei ole nykyaikaisen parturin ohjenuorana Suomessa toimii nykyisin jo nelisenkymmentä partureita valmistavaa koulua, joista yksi on Hämeenlinnassa, Etelä-Hämeen keskusammattikoulussa. Mutta eipä parturinkaan työ ole aina niin yksinkertaista kuin päältä katsoen saattaisi luulla. perjantaina 18. Kampaamopuolella on koulutus tietysti mitä monipuolisinta, ovathan asiakkaina naiset. Perjantaina marraskuun 18. mitä irreaalinen tarkoittaa. Joulupuoti avasi ovensa tällä viikolla. Ottaahan tämä aikaa, Ylitalo nauraa. tan eli mus ton en 4. . Sen oheen on syntynyt myös kahvila ja pop up -kauppa Patina&Tarina. . Nimipäivät täNääN: Tenho, Jousia, Max Ortodoksisessa kalenterissa: Rauno, Romana Ruotsinkielisessä kalenterissa: Max, Maximilian Nimipäivät huOmeNNa: Liisa, Elisa, Eliisa, Elisabet, Elise, Liisi Ortodoksisessa kalenterissa: Päiviö Ruotsinkielisessä kalenterissa: Bettina, Elisabet, Elise, Lisa, Lisbet, Lisen viiSi KYSYMYSTÄ perjanTai pÄivÄn Sana Rakkaat ystävät! Kun te tätä kaikkea odotatte, pyrkikää siihen, että herra aikanaan voisi havaita teidät puhtaiksi ja moitteettomiksi ja teillä olisi rauha. KUVAT: Tomi Jokela. Hämeenlinnan kaupunki avaa joulun tänään torilla kello 18 lähtien. . Tulevasta viikonlopusta alkaa myös joulumyyjäisten ja -markkinoiden kimara, joka jatkuu aina jouluviikolle saakka. mikä helsinkiläisbändi soittaa tänään Suistoklubilla. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B10 AjAstin marraskuuta 2016 46. Tuulia Viitanen Hämeenlinna Kun 22 käsityöläistä lyö hynttyyt yhteen, syntyy joulupuoti jos toinenkin. Tänä vuonna käsityöläisillä on neljättä kertaa pop up -joulupuoti. viikko 18. Lisäksi hauhon, iittalan, Rengon, tuuloksen ja Lammin lapsiryhmät koristelevat oman lähialueensa puita. –?Sivutoimisesti olen tehnyt tuotteita. Helena Ylitalo on yksi 22 käsityöläisestä, joka on tuonut tuotteitaan myyntiin Vaski ry:n joulupuotiin. Yhdistyksen kautta toiminta on myös järjestäytyneempää. Nämä ”mieste karva tupsuttajat”, kuten eestiläinen sanoisi, joutuvat opiskelemaan kokonaista kaksi vuotta koulussa ja sitten vielä kolmannen harjoittelijoina liikkeissä ennenkuin heidät hyväksytään ammattitaitoisten partureiden kastiin. Oikealta Irmeli Toivio, parturilinjan ainoa miespuolinen oppilas Ilpo Sipiläinen ja Pirjo Airola yrittämässä parastaan. 2. 3. Lisäksi yksi liikehuoneisto Keskustalossa toimii käsityöläisten varastona. Linja kulkee kähertäjäosaston nimellä ja siellä koulutetaan sekä partureita että kampaajia. Syd än, syd än 3. piet. Kuka ohjasi Luokkakokous 2 polttarit -elokuvan. Paikalliset käsityöläiset järjestäytyivät syksyllä Vaski ry:ksi. 5. Joulupuoti avattiin maanantaina. –?Meitä on hyvä porukka ja paljon ideoita. Kampaamopuolella on oppilaita saman verran. epä tod elli sta 2. Joulu on jo täällä . Perustelu yhdistyksen perustamiselle on, että yhdistyksen nimissä on yksinkertaisempi toimia
kello 10–15 • Parolan koulun vanhempainyhdistyksen joulumyyjäiset Parolan alakoululla 26.11. kello 11–15 • Design Palo Palokunnantalolla lauantaina 3.12. Myös kortit ja erilaiset pienet tavarat myyvät hyvin. KUVAT: Tomi Jokela Villasukat ovat Joulupuodin myyvin tuote. kello 11.30 • Leivintuvan joulumarkkinat 27.11. • Tuomaan markkinat Hämeen linnassa 17.12. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT AjASTiN joulumarkkinoita Myyjäisistä toisiin • Soda shopin joulunavaus 19.–20.11. mÄ ja julkkiS • Bongasitko kuuluisuuden. Ylitalo kertoo, että erityisesti villasukat tekevät kauppansa. Vastaa valmiisiin kysymyksiin Hämeen Sanomien verkkosivuilla: hameensanomat.fi/julkkis vinkkaa toimitukselle a LÖYDÄT MeiDÄT: Twitter: @hameensanomat Facebook: Hämeen Sanomat Verkossa: www.hameensanomat.fi ajastin@hameensanomat.fi (03) 6151 462 Valittavanasi ovat seuraavat osastot: •syntynyt •kastettu •kiitos •pannukuumana •perhetapahtumat •onnittelut •vihitty •kihloissa Perhetapahtumat Ilmoituksenvoitjättäämyössähköpostilla ilmoitukset@hameensanomat.fi,puhelimitse(03)6151354 taituodaHämeenSanomienasiakaspalveluun,Vanajantie7, Hämeenlinna.Jättöaikaseuraavanpäivänlehteenonklo13 edellisenäpäivänä,sunnuntainjamaanantainlehtiinperjantaina klo13mennessä. klo 10-16. HÄSA PoiKKea PuoDiSSa 6 Vaski ry:n joulupuoti, Patina&Tarina ja kahvila Keskustalossa 23.12. kello 10–13 • Kankaisten marjatilan joulupuoti aukeaa 26.11. Perhetapahtumailmoituksen voit jättää verkkopalvelussamme ilmoitus.hameensanomat.fi Onnittelemerkkipäivänätaikutsujuhlimaan.Kiitämuistamisesta,kerrovihkimisestätaikasteesta.PerhetapahtumatHämeen Sanomissajokapäivä.. kello 11–16 • Riihimäen joulutori Suomen lasimuseossa ja metsästysmuseossa 26.11. Julkaisemme ympäri vuoden lukijoiden kuvia. asti. Kuvista ei makseta kuvauspalkkiota. Mukaan pääsee vastaamalla valmiisiin kysymyksiin osoitteessa hameensanomat.fi/meidanhuvit Toimitus päättää, mitkä kuvat julkaistaan lehdessä ja nettisivuilla. mEiDÄn HuVit • Hämeen Sanomissa julkaistaan Meidän huvit –juttuja erilaisista yksityishenkilöiden, yhdistysten, koulujen ja urheiluseurojen juhlista ja tapahtumista. • Parolan aseman joulumarkkinat 26.11. ikuista itsesi julkkiksen kanssa ja lähetä kuva meille. klo 10-15 • Riihimäen seurakunnan joulupuodin avajaiset Kirkkopuiston seurakuntakodissa su 27.11. –?Meillä on paljon erilaisia yksilöllisiä tuotteita. kello 10–16 • Saksalaiset joulumarkkinat Granitin aukiolla Riihimäellä la 19.11. Lehdellä on kertajulkaisuoikeus. kello 11-16 • Wetterhoffin joulu Wetterhoffin talossa 10.12.–11.12. –?Joulufiilis alkaa aina siitä, kun puoti aukeaa. Helena Ylitalo on yksi 22 käsityöläisestä, joka on tuonut tuotteitaan myyntiin Vaski ry:n joulupuotiin. B11 perjantaina 18. Jokaisella käsityöläisellä on omaleimainen tyyli ja tapa tehdä, kertoo Ylitalo. JUHlAT, TApAHTUMAT, SYnTTÄriT, leiriT, HArrASTUKSeT, KYlÄJUHlAT, reiSSUT, TeMpAUKSeT, reTKeT, KeKKeriT lukijan kuVa • Kuvasitko jotain mielenkiintoista. Vaski ry:n jäsenet ovat vuorotellen vastuussa kaupoista ja kahvilasta
DJ Jysky. Keinusaarentie 1. Voutilakeskus, musiikkisali (1. Keinusaarentie 1. Sibelius-opiston Tauno Marttinen -sali. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Verkatehtaankuja 9. Keskustalon kauppapiha. Paasikiventie 2. Pe klo 18. Päivärinteen joulumarkkinat. Hallituskatu 20, sisäpiha. Pollentie 35. Voutilakeskus. Pe klo 11-23, la klo 12-23, ti-to klo 11-22. Miehistönkatu. Ke klo 13. Ma klo 18. Ti klo 12-17. Cafe Bar Skogster. Keskustelukerho. Parolan Juttutupa. Ma klo 14. Ennalta arvaamaton Elisa Kaikkosen maalauksia. nuorten asunnoista, työkokeilusta, palkkatukipaikoista, työpajan toiminnasta, toimeentulosta, koulupaikoista, armeijasta jne. Turengin Tuleksi Ilona. Renko. Su klo 10. Hämeenlinnan Pelastusarmeija. Pirjo Keskinen-Vento. Härkätie 17. Rengonraitti 19. Neljän poppoo. Galleria Paperihuone. Transsija henkiparannustilaisuus. Vertaisopastusta tietokoneen ja netin käytössä. Lasitaiteilija Tuija Sarantila Kohti tietoisuutta. Elina Autio: Entäs tämä. Keinukamari. Galleria Kone. Verkatehdas. Ihme Aimokoulu 30 vuotta. Soda Shopin joulunavaus. Ma klo 13. Ti klo 17.30. Ella ja Paterock. Kasarmikatu 12. Riihimäen Nuorisoteatteri. Cafe Bar Skogster. Suomiklezmeriä. Sami Hedberg Kokovartalomies 4. Juhlassa kuullaan tervehdys Sirpa Pietikäiseltä. Hämeenlinnan maakunta-arkisto. Linnankatu. Hämeenlinnan Teatteri. Pe klo 11-18, la klo 11-16, ti klo 11-18. Su klo 14-17. Pe klo 8-16, la-su klo 10-13, ma-to klo 8-20. Jousien juhlaa. Muistikahvila. To klo 18.30. Riihimäki. Pe-su, ti-to klo 10-18. Kirkkorinne 2. Renko. Asukasilta Kalvolan kirjastossa. Kalenteritytöt, to klo 14 ja 19. krs). Kaunisniementie 415. La klo 23. Viulukonsertti. Museo Militaria. Raatihuoneenkatu 10. Lapsella on oikeus -näyttely. Raatihuoneenkatu 8. Hämeenlinnan kaupungin Ikäihmisten asiakasohjausyksikön palveluneuvoja tavattavissa. Hattula. Linnankatu 12 14. Palokunnankatu 18. Juha Kartano & Jonne Kulluvaara. Pajatoimintaa. Lyseon Jannesali. Lukuja keskustelupiiri. Vertaisveturit ohjaavat klo 10-11. Päivärinteenkatu 6. Kuntosali Piukat Paikat & Kovat kundit, yläsali. Hämeenlinnan ortodoksinen kirkko. Sibeliuksen syntymäkoti. Turuntie 13. Omaishoitajien kirkkopyhä. Musiikki Perjantain lauluhetki. Verkatehtaankuja 7. Kirkkotie 5. Hoivia Oy Ludvigsali. Aulangontie 1. Tuuttimörkö + Laiska Leppone, Timo Kotipoltto, Olavi Punasilmä, DJ Jaymayn. Jääkäritykistö 100 vuotta. Rengon tori. Hattula. To klo 12.30-14. Hattulan Kirjasto. Aiheena Roomalaisja Galatalaiskirjeet. Janakkala. Hml Ortodoksinen seurakuntakoti. Hämeenlinnan ortodoksinen kirkko. Ti klo 15. Ti klo 17-19. Järjestäjänä HML:n seudun senioriopettajat. Ke klo 13-14.30. Turuntie 13. Riihimäki. Rengon VPK. Rengonraitti 21. Ti klo 17. Joulun avaus. Parolantie 42. Su klo 9. Rengonraitti 9. Voutilakeskus, musiikkisali (1. Pollentie 35. Kimppakammari. Päiväkeskus Olokolo. To klo 18. Pe klo 21.30. Kahden kerroksen bileet & DJ Hykid. Lukiokatu 2. Kirjastokatu 1. SirkkaKaarina Tervaniemen töitä. Uni ja hyvinvointi. Ke klo 13. Linjatie 4. Keinusaarentie 5. Ritva Oksanen: Älä jätä sinua yksin, pe-la klo 18.30. Saila Märkjärven piano-oppilaat esiintyvät. Raatihuoneenkatu 8. Ma klo 14. Pe klo 23. Palokunnankatu 12. Huumeiden käyttäjien läheisten vertaistukiryhmä. Eteläisten kylä. Hattula. Kirjastokatu 1. Palokunnankatu 10. Kasarmikatu 18. Palvelukoti Raitaharju. Albertin Kellari. Charly Salonius-Pasternak Ulkopoliittisesta instituutista. Pe klo 18. Ma-to klo 9-19. Ma klo 13-15. Pe klo 8-16, la klo 10-14. Hämeenlinan kirkko. Lammin kirjaston monitoimitila. Seniorikävelyt. Pe klo 22.30. Renko. Eteläinen asemakatu 2. Finnhits, pe klo 14 ja 19, la klo 13 ja 18. Isä Ioann Sotnikovin (von Stackelberg) muistonäyttely. Muistikahvila. Musikaalin taikaa. Verkatehdas. Pe klo 11-17. Tanssit. VOPin Globaalien muutosten keskellä -luentosarjan 3. Ma klo 19. Hämeen Klubitalo. piirrettyjä, jonka jälkeen teemme yhdessä jotain kivaa! Seurapelejä. Ti klo 9. Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakunta tarjoaa keittolounaan omaishoitajille keskustan seurakuntasalissa. Kalvola. Kirjastokatu 1. Ke klo 18. AmmattiopistoTavastia, A-rak. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. KHKS:n psykiatrian osastoylilääkäri Ilpo Vaarnamo. elokuvaT TäNääN Bio Marilyn. Ma klo 15. Renko. Renko. La klo 15, to klo 18.30. Linnankatu 16. Seitsemän sortin kahvipöytä. Hämeenaukio 1. Vapaa pääsy. Mikko Kylliäinen kertoo Hämeenlinnan kirkon rakennushistoriasta ja sen akustiikan muutoksista. Kauppatie 3. Kännykän ja älykännykän henkilökohtaista opastusta. Aiheena: Parisuhde muutoksessa. Ke klo 10-19, to klo 10-16. Motoristievankelista Arto Hasari, evankelista Väinö Lindberg, Matti Tapola, laulu. Matalan kynnyksen ryhmäliikuntaa. Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX. Syyssoittajaiset. Sydämen kyllyydestä. Pollentie 35. Ke klo 10. Pe klo 10-20, la klo 10-15, su klo 12-15, ma-to klo 10-17. Ma klo 18. Hinkaloistentie 1. Kyllikki Suden lasitöiden näyttely. Katolilaisena Suomessa. Tallimäentie 1. Elämänkaarikahvila. Ti klo 18. Pe-to. Juteinitalo, Parola. Kivijalka. Pe-su, ti-to klo 12-16. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto, Keidas. Pysäkin kuoro. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi 18.–24.11. Suisto-klubi. Hallituskatu 11. Lasten toiminnallinen elokuvatuokio. Ti klo 18. Pikkujärventie 6. Kyyrölän Savi Oy. Raatihuoneenkatu 8. Elenia-areena. Pikkujärventie 6. Pollentie 35. Club Skogster & DJ Miikka. Parolan terveysasema. Taidekasarmi, HTS. Kauppatie 3. Rengonraitti 19. Rengonraitti 19. Pe klo 15 ja 19. Pe klo 9-19, la klo 10-15, su klo 12-16, ma-ti klo 9-20, ke-to klo 9-19. Pollentie 35. Iltapäivätanssit. Ke klo 18. Lukiokatu 2. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Arvi Kariston katu 9. Pe klo 9-11. Ti klo 15. Suisto-klubi. Ma klo 18. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto. Keskuskuja 3. Rengonraitti 7. To klo 8-9, 10-12, 13-15. Kirjastokatu 1. Lukiokatu 2. ARX-talo Keinusali. Ma klo 13. Ti klo 11. To klo 12.30-14. Pe klo 11-17. Hämeenlinnan pääkirjasto, ATK-luokka. Ti klo 18.15. Päiväkeskus Olokolo. Cantarellit laulattavat. Ke klo 18. Paasikiventie 2. Miestenpäivä. Jenni-Sofia Peipon viuluoppilaat esiintyvät. Ti klo 18-20. Tule keskustelemaan ja kuuntelemaan suunnitelmista. Hämeenlinnan pääkirjasto. Pe klo 10-16, la klo 10-15. Keskustelutilaisuuksia, luentoja ja työpajoja. Islanti – valokuvia vuosien varrelta. Tuokiokuvia ja tunnelmia elämästäni. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Naisten tuotteiden esittelyä. Su klo 14-17. Voutilakeskus, monitoimitila. Bulldog Bar. Savenmuotoilua kaikenikäisille. TapahTuMaT VaSKi ry:n Joulupuoti. Nooran Viinibaari. Linnan Pyöräverstas. Ehtoohetki. Ulla Kauhasen maalauksia. krs). La klo 13-16.30. La klo 18 ja 21. Joka toiselle kuoppaa kaivaa. Pe-la klo 10-17, su klo 13-17, ti-to klo 10-17. Pollentie 35. Keskusseurakuntatalo, liikuntasali. La-su klo 10-16. Ma klo 14.30. Palokunnankatu 16. Pienten puhaltajien konsertti. Iittalantie 211. Ma klo 10. auditorio. 15-vuotistaiteilijajuhlanäyttely. Ooh, Hämeenlinna! Museo Skogster. Kumppanuustalo, auditorio 2 krs. Raatihuoneenkatu 23. La klo 12 ja 13 Eräs Teatterin joululaulutervehdys. Sauvakävely Oinaalassa. Linjatie 4. Muistikirppis. VOPin laulunopiskelijat, säestäjänä Sanna Huttunen. Erottajakatu 21 B. Kanta-Hämeen Parkinson-yhdistys ry:n pukkaa ja pelkkistä. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B12. La klo 10-15. Paikallisten käsityöläisten puoti, kahvila ja vanhan tavaran kauppa. Matti Alangon katu 11 A. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Ma-to klo 12-14. Lukiokatu 2. Keinukamarin ruokasali. Mehiläinen Hämeenlinna. Pe klo 9-12. To klo 13-14.30. Hauhon kirjasto. Ti klo 18.30. SPR Hämeenlinnan osasto. Miina Sillanpään 150-vuotisjuhlanäyttely. Kumppanuustalo, auditorio 2 krs. Ti-ke klo 10-19, to klo 10-16. Ravintola Piparkakkutalo. Raamattuluento. VOPin luento: Muuttuva pohjoinen turvallisuusympäristö. Pe klo 17-18. Taavi Kassilan jooga ja luento. Sängynaluskansa -lastenkirjojen kuvitusten näyttely. To klo 10-12. Pe klo 23. Hämeenlinnan taidemuseo. Pe-su, ti-to klo 11-17. Turuntie 13. Wanha pankki. Aittatie 2. Pe klo 18.30. Raatihuoneenkatu 8. Muistikahvila. Rasmussen & Ruohonen. Hämeenlinnan Tori. AJASTIN perjantaina 18. Viipurinttie 4. Hämeenlinnan kaupunginkirjasto, Lukiokatu 2, pe klo 10-19, la klo 10-15, su klo 12-16, ma-ti klo 10-20, ke-to klo 10-19. Janakkala. Käsityökerho. Tonika Duo. Ikäihmisten palveluneuvonta. Keinukamarin monitoimitila. Museokeskiviikot. Pollentie 35. TeaTTeriT Eräs Teatteri / Makasiininäyttämö. Su klo 16. Kino-Sampo, Suokatu 9. Kivijalka. Kirjallisuusilta. Tervetuloa tutustumaan Klubitalon toimintaan. Erotiikkaliike Punainen Kuu / Hot Lips Hämeenlinna. Mummun saappaassa soi fox. Hattulan taiteilijaseuran myyntinäyttely. Ti klo 13. Eteläisten koulun marrasmyyjäiset. • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Palokunnantalo. Maksuton näyttelyopastus kello 13. Juhani Airas ja Leena-Maija Ruuskanen. Kuumolantie 11. Katsomme mm. Seurakuntatalo. La klo 23. Su klo 12-15. Sunnuntain aamupalvelus. Voutilakeskus, monitoimitila. Palokunnankatu 10. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Esitelmä. Pe-su, ti klo 11-17, ke klo 11-19, to klo 11-17. Museo Militaria. Keinukamari. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros museossa su klo 14. Hämeenlinnan NNKY. Sibelius-opiston Tauno Marttinen -sali. Mervi Suomalainen. Pe klo 14.30. Päivärinteen Palvelutalo. Kirjastokatu 1. Kuvat kamerasta -ryhmä. Yhteislaulua Varpun ja Veikon kanssa. Vanhankaupunginkatu 19. Valon pilkahduksia valokuvaja runonäyttely. Jooga ja ohjattu meditaatio sekä luento aiheesta jooga-ajatelmia. Pe-la klo 12, su klo 12-21, ma-ti klo 17-22, ke-to klo 16-22. Neitsyt Marian temppeliintuominen. Hiljan kuntokammarilla avoin vuoro. Pe klo 8-15, ma-to klo 8-16. Keinukamarin monitoimitila. Ti klo 10-14. Pikkujärventie 6. Palanderin talo. Verkatehtaankuja 7. Pe klo 23. Lukiokatu 2. Ma klo 13. Kalvolan kirjasto. Kansallinen pelipäivä. Lasi taipuu taitajan käsissä. Hattula. Kauppatie 3. La klo 22. Kaivokatu 7. Naisten tunti. To klo 13. Talaskuja 3. Pari muuttujaa parisuhteessa rikkaus vai rasite. Kino Tervakoski. Olokolon kässäryhmä. Joulutapahtuma lasinpuhallusnäytöksineen. Hämeen Klubitalo. Sibeliusopiston Tauno Marttinen -sali. Palokunnankatu 20 A. Raatihuoneenkatu 10. Pe klo 13. Ke klo 10. Käsityöryhmä. Pikkujärventie 6. Joulun avaus musiikin ja tulishow´n kera. Voutilakeskus, monitoimitila. Ke klo 14. Riihimäki. Tehtaankatu 23. Museo Skogster. Oodi Ikääntymiselle! Kumppanuustalo, auditorio 2 krs. Maailman pienin bilebändi. Hauho. Ke klo 17-19. Makasiini Aulangontie 1. Pe-la klo 10-17, su klo 13-17, ma-to klo 10-17. Riihimäen Teatteri. Kuvataide: Riitta Aho & Sari Laine, Lasityöt: Sirkka Mänttäri, Keramiikkaa: Ritva Laaksomaa. Raskasta Joulua -konsertti. Pe klo 12-18, la klo 12-16, ti-to klo 12-18. Paasikiventie 2. Saaristen koulu. Lukiokatu 2. Riihimäki. Ti klo 18-19. Kirkkorinne 2. Ti klo 9-12. Lasistudio Soda Shop Design. Aliisa Syrjänen ja Riitta-Kaisa Iso-Hirvelä Pysäkiltä. Nuorten messut. Erottajakatu 2. Raatihuoneenkatu 8. Hattelmalantie 8. Tarinansa kertovat Senioriklovnit, Vertaisseniori ja Sateenkaariseniorit. Viipurintie 2. SPR Hämeenlinnan osasto, Ikäihmisten Piiri. Inferno klo 15.15, Trolls 3D suom klo 15.30, Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! klo 16.15, Luokkakokous 2 polttarit klo 16.15, 18.15, 20.45, Doctor Strange 3D klo 17.30, The Accountant klo 17.45, Hacksaw Ridge Aseeton sotilas klo 18, 20.15, The Girl with all the Gifts klo 20, Don’t Breathe klo 20.30. Kumppanuustalo. La klo 10-15. Erottajakatu 21 B. To klo 1617.30. Carola ei aina käy kuin haaveillaan, ke klo 18.30. Sibelius-opiston jousisoitinoppilaat konsertoivat. Saaristenkatu 19 B. Taiteilijat Niko Lauhkonen ja Pentti Pullinen. Sydän Sydän. Pe-su klo 11-17, ti-to klo 11-18. Kahvila Laurell, Sibeliuksenkatu 7, pe klo 8.30-18, la klo 8.30-17, su klo 1117, ma-ti klo 8.30-18, ke klo 8.3020, to klo 8.30-18. Vanhankaupunginkatu 19. Fröbelin Palikat -lastenkonsertti. Sello, piano ja laulu. Kimppakammarin ohjelmahetki: Paloturvallisuudesta. La-su klo 11-17. Hattula. Verkatehtaankuja 9. Kauppakeskus Goodman. Eila Kalliosaari: vitsit. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Hauhotalo. Hopeakerho. Juteinitalo, Parola. Lammin kirjaston monitoimitila. Suomiklezmer-trio Sampo Lassila Narinkka pääkirjaston Avolavalla. Emilia Klubi. Suomen Lasimuseo. Kauppatie 3. Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry. Erottajakatu 2. Kaunisniementie 415. osa. Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein. Athos-Säätiön Luostarikeskus. Pikku Korppi ja suuri kilpa-ajo klo 17, The Ones Below Alakertalaiset klo 19. Sauvakävely kirkolla. Aiheena: Parisuhde muutoksessa. Aulangontie 1. Rauhankatu 14. Senioriperjantai. Ke klo 19-21. Ke klo 10. Hämeenlinnan Taiteilijaseuran piirustusillat. Jaakonkuja 3. Punnanmäentie 18. Su klo 17, ke-to klo 19. Eteläisten koulu. Kirjallisuusillassa mukana kirjailijat Terttu Autere, Tapani Bagge, Juha Itkonen, Katja Kettu, Eero Ojanen ja Matti Salminen. Herkkyysharjoituksia. Kimppakammari. Verkatehtaankuja 9. Vanhan liiton bluesia. Hattula. Pe klo 9-19. Rauhankatu 14. Rengon kirjasto. Saaristenkatu 13. Hukarin nuorisotalo. Näkymiä Venetsiasta -taidenäyttely. Janakkala. Hämeen Klubitalon avoimet ovet. Cotton ’n Steel Band. Hattulan Kirjasto. Bio Rex Verkatehdas. Aiheena: Sinun elämäsi, Sinun oikeutesi. Ti klo 12-15. Kimppakammarin peliryhmä. Kaunisniementie 415. Tietoa mm. Kimppakammari. Omaishoitajien kässäryhmä. Keskusseurakuntatalo. Ma klo 17-19. Boccian peluuta. Kalvolan kirjasto muuttaa Iittalan hyvinvointikeskukseen syyskuussa 2017. Pikkujärventie 6. Tuotto ohjataan Naisten Pankille. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Hangasmäentie 6. Renko. La klo 10-13. Kuumolatalo. Solisteina Marco Hietala, Ville Tuomi, Ari Koivunen ja Antony Parviainen. Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! klo 17.30, A Monster Calls klo 17.45, I, Daniel Blake klo 17.45, Isäni tähtien takaa klo 17.45, Luokkakokous 2 polttarit klo 19.15, Bridget Jones´s Baby klo 19.45, Syysprinssi klo 20, Nainen junassa klo 20. Marja ja Tuomo Vanhatalo kertovat katolisesta kirkosta ja uskosta. NäyTTelyT Asetelmia ja maisemia. Ti klo 9-14. Kumppanuustalo, auditorio 2 krs. To klo 10-15.30. Pe-la klo 10-17, su klo 13-17, ti-to klo 10-17. Hollaajantie 3. Voutilakeskus. Marjaana Koskivuori, Uudet tuulet ja aurinko. La-su klo 12-16
Sen sijaan siirto 1. Johtokunnan varapuheenjohtajaksi valittiin Pirjo Nordenswan ja rahastonhoitajaksi Martta Salminen. Läh. ajastin B13 perjantaina 18. matematiikassa. Vaikka mustan uhkaukset ovat todella pahat, niin siirtovuoroinen valkea selvittää homman edukseen; siis miten. Alkoholia siinä ei ole, Mäntymaa hymyilee. – Kh7, (pakko, sillä jos 1. Plasmaleikkuri, keramiikkauuni, haapaapanelia, vaneria, työkaluja. Ajat yhteistyökumppaneille varataan ennakkoon myymälästä. Th8 ja matti). 0504408457 tai Raimo 0400 485560. lehtori Antti Kankkunen Saaristenkatu 19 A 1, Hml puh. Ruokaa yritys ei myy, mutta pop up -myymälää varten Mäntymaa on kutsunut paikalle Flatazorruoan maahantuojan. Td8+, ei hän saa vastauksen 1. Sihteeriksi valittiin Maire Lepistö. Puh. Siankärsäntie 84, 14240 Janakkala tervetuloa! käteismaksu! Buffetti! Ts. Pienryhmäkursseja abeille sekä lyh. joulukuuta asti koirakeskus. Jos valkea pelaa 1. Sami Pietilä, 044 998 4015 Kuorma-auto Iveco vm. Yhdistyksen tarkoitus on toimia Hämeenlinnassa ja sen lähiympäristössä asuvien kainuulaisten yhdyssiteenä, ylläpitää kotiseutuharrastusta ja tehdä Kainuuta tunnetuksi erilaisin tilaisuuksin. Kunniapuheenjohtaja Sulo Kurkinen osallistuu johtokunnan kokouksiin. Eräs bulldoggi tulee isäntänsä mukana pubiin ja nauttii aina oman tuoppinsa. HÄSA Olutmaistiaisia ja älypelejä koirille Bruno-koiralle maistuu koirien olut. Hauska sommitelma, jota ei välttämättä ihan ensisilmäyksellä keksi. klo 18.30 FinnHits Tänään klo 14 ja 19 la 19.11. –?Koirien mahdollisten allergioiden vuoksi on hyvä ottaa omat namit mukaan. KLO 11-16 SISÄÄNPÄÄSY 3€ Messuilla paikalla myös levyjenostopiste! TARJOLLA TUHANSIA LPJA CD-LEVYJÄ Matematiikkaa lukiolaisille ja muille. Trukki Unitrax -91, ilmastointitarvikkeita, 75 kw öljylämmitin, rosteriputkia, agregaatti ja kaasupulloja. 0500 622 416. Pentutreffeille ovat kaikki tervetulleita, kunhan vaan rokotukset ovat voimassa. Mäntymaa on suunnitellut koirakeskukseen myös pikkujouluja sekä peliperjantaita, jolloin koirat pääsevät testaamaan eritasoisia älypelejä. Huutokaupat huutokauppa la 19.11 klo 11, näyttö klo 10. 050-584 8072 Soittele! Myydään Myydään SANEERAAJA Hae syksyn paras tarjous! myymälästä tai: www.uunisepat.fi Hyödynnä NYT huikeat edut loppuvuoden takkatoimituksiin! SUOMEN KAUNEIMMAT VARAAVAT TAKAT MYYMÄLÄMME TAMPEREELLA: Viinikankatu 36. Varajäseniksi valittiin Enni Kilpeläinen ja Kyllikki Räsänen. –?Luvassa on esimerkiksi pentutreffit. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT. klo 13 ja 18 hmlteatteri.fi 0600 10 20 30 lippu.fi 0600 900 900 (0,60€/min+pvm) (1,98€/min+pvm) Näinä aikoina liukkaus yllättää helposti tottuneenkin talviliikkujan, siksi toivon, että hiekoitat käytävät ja postilaatikon edustan säännöllisesti. Koirilla usein riittää äly näihin peleihin, mutta ei aina viitseliäisyys, Mäntymaa naurahtaa. Myymälä avoinna: ma–pe 11–17, la 10-14. Vietämme perintäistä pikkujoulua 5.12.2016 Ravintola Pehtoorissa. –?Se on käytännössä suolatonta, mutta maistuvaa kana tai lihalientä. Johtokunnassa jatkavat Pasi Pieskä, Kari Karppinen ja Irma Kainulainen. Noora Rauhala Forssa Henna Mäntymaa perusti Forssaan keväällä lemmikkituotteiden pop up -myymälän, nyt Yappy Fashion oy:n yrittäjä avaa kokonaisen koirakeskuksen kuukaudeksi. KUVAT: Lassi Puhtimäki Yrittäjä Henna Mäntymaa ja labradorinnoutaja Bruno testasivat aktivointilelua. Mallinukkeja, kirjoja, tauloja, messualustoja, lankoja, betonipainoja, lasitiiliä, pukki, maalauskaappi, loistevalaisimia, lokerikko, esittelytaso ym ym. –?Puistolinnan pop up -myymälä sai niin paljon positiivista palautetta, että päätin ottaa uusiksi, Henna Mäntymaa kertoo. Henna Mäntymaa avaa kuukaudeksi koirakeskuksen Forssan keskustaan. Kulunut vuosi oli yhdistyksen 18. 2. Toiminnan tarkastajina jatkavat Liisa Pieskä ja Juhani Laru, varalla Riitta Leinonen ja Reino Malinen. – Kh7! jälkeen mitään. että pit. MäntyMaa on kehitellyt koirakeskukselle kuukauden ajaksi monipuolista ohjelmaa. toimintavuosi. Yappy Fashion on maahantuontija tukkukauppayritys, joka myy ja markkinoi lemmikkitarvikemerkkejä. Ilmoittaudu Pertti puh. Jäseneksi voivat tulla joko syntyperänsä tai muitten siteitten kautta itsensä kainuulaisiksi tuntevat henkilöt. Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Vapaa-aika Maanpuolustus Maanpuolustus tapahtumat tapahtumat Koulut ja kurssit Koulut ja kurssit Hattulan Tyrvännön Reserviläiset. Olut on kehitetty yhteä maailman parhaana olutmaana tunnetussa Belgiassa jo vuonna 2009. Txh5+ gxh5 3. Txd8, niin 2. Df6+ ja loppu. LEVYMESSUT HÄMEENLINNASSA SUISTOKLUBI VERKATEHTAANKUJA 7 LA 19.11. Txd8+ Kh7 3. Kuvia kohteista www.huutokauppapojat.fi teatterit ÄlÄ jÄtÄ sinua yksin Ritva Oksanen ja Pedro Hietanen Tänään klo 18.30 la 19.11. –?Olen kuullut myös helsinkiläisestä pubista, joka myy koirien olutta. Dd8+!! vie voittoon. Th6+ Kxh6 4. Mäntymaa on vuokrannut entisen Nissenin kulman Forssan keskustassa Hämeentiellä, jossa palvelee 11. Shakki Tämänkertaisessa asemassa ratkaisee jälleen siirtovuoro. 1. 2002 ajettu 291tkm. Pakettiauto MB -96 takalaitanostimella. Koirat pääsevät myös maistelemaa Snuffle-nimistä koirille kehitettyä olutta, jonka aromit ovat parhaimmillaan huoneenlämpöisenä. Hannu Filen YhdiStYkSet Hämeenlinnan Seudun Kainuulaiset Yhdistys valitsi puheenjohtajaksi syyskokouksessaan edelleen Heikki Kilpeläisen. –?Olen saanut yhteistyökumppaneiksi mukaan muun muassa koirahieroja Henna Romun, trimmaamo Wiiraamon ja valokuvaaja Kati Länsikylän
Juha Seitz Kun ajatukset ajautuvat umpisolmuun Voittajat Yle Teema klo 21.00 (E) HHHH Toisen maailmansodan ratkaisun päivistä oli kulunut vain 18 vuotta, kun Carl Foreman ohjasi tämän elokuvan. Jotkut saavat toiminnasta suuntaa sopiviin koulutusja työpaikkoihin. Wonderful – elämäni mies Hero klo 22.55 HHH Anthony Minghella viritti elämänläheisen tunteen romanttiseen komediaan, jossa Matt Dillon tahtoo eroon elatusmaksuista Annabella Sciorralle. (USA 1993) Pekka eronen Elokuvassa Voittajat amerikkalaissotilaat, tavalliset miehet, etenevät läpi murjotun Euroopan kohti Berliiniä. Ilmankos sen tunnepuoli vakuuttaa. Jotkut tihkuvat rasistista vihaa, toiset varastavat siviileiltä, joku tahtoo pelastaa edes koiranpennun. Tragediaa seuraa, mutta ei siitä ilman tahatonta huumoria selvitä. Seits. Hyytävät ironiat viiltävät, kun Frankie Sinatran joululaulu säestää rintamakarkurin teloitusta. alttarilla, ti 317?000 2. (Kanada 2006) House of Versace Ava klo 21.00 (E) H Gina Gershon esittää Donatella Versacea, joka peri muotiimperiumin ohjakset. Useimpien vaikuttavien sotaelokuvien tapaan se on myös vahvasti sodanvastainen: Tuntemattoman sotilaan , Tohtori Outolemmen ja Full Metal Jacketin sukua. Niinpä odotukset olivat melkoiset, kun sama mies konkarina ja Myrskyluodon Maijan ohjaajana palasi samoihin jatkosodan aikoihin. X Factor UK, to 123?000 JIM 1. (USA 2012) Kun mitta täyttyy Hero klo 21.00 HHH Kathleen Robertson ja Andrea Roth osuvat kohtalokkaasti yhteen John Fawcettin kireälle viritetyssä hermodraamassa. la 825?000 2. Psyykkisten häiriöiden luonnetta saadaan ajoittain avattua koskettavasti. HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno Katsotuimmat TV1 1. Salatut elämät, ma 726?000 NELONEN 1. Amerikkalaiset etenevät murjotun Euroopan halki kohti Berliiniä. (Kanada 2013) S.W.A.T.: Firefight Kutonen klo 22.00 HH S.W.A.T. Nenäpäivä-show, pe 487?000 2. (USA 2005) Battleship TV5 klo 21.00 ja 1.35 HH Sotaisan elokuvaillan psykedeelisimmät taistelut käydään Peter Bergin ohjaamassa toimintaseikkailussa. Ohjaaja James Goldwin nosti country-legendan rinnalle tämän tulevan vaimon June Carterin. Lindman oli hauraassa kunnossa, ja Sakari Kirjavainen joutui saattelemaan loppuun filmihankkeen. Tuttu nahinakaveri Eugene Levy on paikalla sielläkin. Urheiluruutu, ke 875?000 3. The Hurt Locker, ma 128?000 3. Kadonneen jäljillä, ti 444?000 SUB 1. Lemmen viemää, to 61?000 LIV 1. Ansioitunut käsikirjoittaja Foreman kertoi novellimaisia episodeja brittiläisen Alexander Baronin omaelämäkerrallisen kirjan pohjalta. Sankaruus on tästä sodasta kaukana. Se on paikallaan Johnny Cashin elämäkertaelokuvassa, jossa laululla on raskaat lunnaat. Uutiset, ke 737?000 3. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B14 TV ja Radio. Siinä nimittäin kansainvälinen laivastosotaharjoitus muuttuu leikistä ”todeksi”, kun vastaan asettuvatkin muukalaiset kaukaa avaruudesta. Kylmä sotakin oli juuri koleimmillaan. Greyn anatomia, ke 105?000 2. Virikkeitä haetaan muun muassa draamanäytelmien luomisesta, käsitöistä ja kirjoittamisesta. Umm. Eurooppalaisen elokuvan tähdet, kuten Melina Mercouri, Elke Sommer ja Romy Schneider muistuttavat läsnäolollaan, että sota koskee kaikkia. Muuttohaluton poikamies, ti 62?000 3. Jalkapalloa: UKR–FIN, la 257?000 MTV3 1. Kuinkas muuten, kun mukana on jopa listatähti Rihanna. Ensitreff. Sodan tolkuttomuus on turruttanut monet. Mies nim. (USA 1963) Tali-Ihantala 1944 TV1 klo 13.10 HH Edvin Laineen Tuntemattomassa sotilaassa nuori Åke Lindman oli unohtumaton kovanaama alikersantti Lehtona. Pohjoismaiden historian suurin taistelu ja torjuntavoitto vierii ohi sinänsä komeina kuvina, mutta sankarit jäävät etäisiksi. ulkomailla, ke 115?000 3. Tavallisten ihmisten sota Elokuvat YLE KUVAPALVELU perjantaina 18. Uunoilun ja sotilasfarssiperinteen yhdistelmä oli aikanaan hirmuinen hitti. Sen jälkeen se on ollut likimain unohdettu elokuva, joka hyvällä syyllä ansaitsee klassikkostatuksen. S:n huutok.keisari, ti 589?000 3. Päivän sää, ti 757?000 2. Aktiivisten auttajien mielestä on olennaista, että nuori ei jää kotiin vatvomaan ongelmiaan. Ahdistavien ajatusten kanssa painiville arkisten asioiden hoitaminen voi tuntua mahdottomalta, kun kaikki energia hupenee oman henkisen tilan tasapainottamiseen. Kuokkav. Vain elämää, ke 61?000 Lähde: Finnpanel Radioateljee esittää: Mielen kiemuroita – pohdiskelua Yle Radio 1 klo 22.05 HHH Mielenterveyden häiriöt ovat nykyisin yleisempiä kuin syöpä tai sydänja verisuonitaudit. Haluatko miljon.. On arvioitu, että jopa neljäsosa nuorista aikuisista kärsii jonkinlaisesta psyykkisestä ongelmasta. Naisten läsnäolo onkin Foremanin elokuvassa oleellista. Simpsonit, ma 141?000 2. Uusi Päivä, ke 260?000 3. (Suomi 1984) Scary Movie 3 Nelonen klo 21.00 HH Parodiasarjan köykäiset vitsit lentävät tällä kertaa muun muassa The Ringin ja Matrixin suuntaan. Voittajat floppasi rajusti ensiiltavuonnaan. Radioateljeen ohjelma esittelee helsinkiläisen vuonna 2003 perustetun Leikkiväki-yhdistyksen, joka järjestää nuorille mielenterveyskuntoutujille työpajaja kesätoimintaa. Kataja, ma 120?000 2. Myös Reese Witherspoon loistaa roolissaan. – Valiojoukon kaavamaisessa jatko-osassa on panttivankineuvottelija Gabriel Machtin vuoro joutua tiukkaan paikkaan. Tavoitteena on ehkäistä syrjäytymistä ja parantaa elämänlaatua. (USA 2005) Mr. Ikävä kyllä alkoi olla jo liian myöhäistä. He ovat tavallisia miehiä, joilla ei useinkaan ole mielessä muuta kuin halu säilyä hengissä. Tietenkin näillä on ylivoimaisen näköiset aseet, ja tietenkään niillä ei saada oikeasti valmista jälkeä aikaan. Syvä menetys ja elämänläheinen huumori lyövät puolestaan kättä kohtauksessa, jossa Eli Wallachin esittämä karski ylikersantti kohtaa rikkaan, mutta kovia kokeneen Jeanne Moreaun. Yle Uutiset, to 895?000 2. Vaikeat olosuhteet jättivät jälkensä hajanaiseen elokuvaan. Simppelissä kuulokuvassa pääsevät ääneen yhdistyksen työntekijät ja asiakkaat. Alueuutiset, ti 751?000 TV2 1. Hääheila, pe 64?000 3. (Suomi 2007) Uuno Turhapuro armeijan leivissä MTV3 klo 20.00 HH Suomalaisen sotilaan sankaruus on vähän eri näköistä Ere Kokkosen ohjaamassa komediassa. Trump, la 84?000 AVA 1. (USA 2003) Villi tusina 2 Sub klo 21.00 HH Isukki Steve Martin panikoi toistamiseen, kun suurperhe lähtee järvimaisemiin. (USA 2008) Walk the Line MTV3 klo 22.40 HHHH Joaquin Phoenixin hahmoon on elämä jättänyt uurteensa. (USA 2011) Kohtalokas suhde Liv klo 22.30 H Heppoisessa tv-jännärissä jätetyn naisen ( Cynthia Preston) kosto ei ole niinkään hirmuinen kuin saippuainen
12.10 Tiedeykkönen. 2.40 Yöradio. 17.00 Yle Uutiset. 09.00 AstralTV. JIM 05.00–07.00 Astral-TV. 23.10 Yöklassinen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.03 Puheen Iltapäivä. Uutiset ja sää tasatunnein. 18.25 Viestejä tuonpuoleisesta. 21.00 Suomen Tulli. 18.20 Radioteatteri esittää. 0.00 SHL: Färjestad– Frölunda. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 21.55 Suomi tänään. 11.00 SVT: Vem vet mest?. 21.30 Puheen Ilta. 12.12 Puheen Päivä. 18.50 Merisää. 06.18 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 14.00 SVT: Det sitter i väggarna. 21.00 (s), 2.30 Bundesliiga: Bayer Leverkusen–Leipzig. 21.00 ELOKUVA Battleship (12) • . 13.03 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 17.20 Hämeenlinnan iltapäivä 18.00 Yle Uutiset. 10.00–11.00 Vaimot vaihtoon UK. 22.40 Dracula (16). 20.05 Sää. VIASAT GOLF: 10.00 (s) DP World Tour Championship. 7.30 Aamuhartaus. 17.20 Obs debatt. 17.55 Jukan laulut. 13.15 Uskosta totta. 11.57 Päivän mietelause. 8.50 Päivän blogi. 8.12 Hämeenlinnan aamu 8.30 Yle Uutiset alueeltasi 8.32 Hämeenlinnan aamu 9.00 Yle Uutiset. NELONEN PRO 2: 15.00 NBA: Minnesota Timberwolves–Philadelphia 76ers. 11.20 Taste. 16.00 Posse. 23.15 Erään miehen matka. 09.55 Me Naiset esittää: #evek. 22.00 SVT: Skavlan. 7.00 Yle Uutiset. 14.30 Liiga: Tappara–JYP. 23.03 Yöradio. 02.50 Alaskan aaveet (12). 02.10 Valehtelevat viettelijät (7). 18.55 Puhelinlangat laulaa. 6.15 Aamuhartaus. 03.55 Kultakuume. 16.30 Jumala puhuu. 20.00 X Factor UK. 16.00 Yle Uutiset ja sää. MM: 16.00 Ranska–Ghana, 17.00 Saksa– Meksiko. YLE RAdIO HÄME 5.00 Melkein hereillä. 8.00 Yle Uutiset. TV2: 18.00 Pikaluistelun mc, Nagano. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 04.40–05.28 Dracula (16). 22.45 Christian World News. Onko Suomi valmis hyväksymään eutanasian?. 9.10 Kahvitaukotoive. Donizetti: Balettimusiikkia oopp. 05.25–05.59 Villeimmät videot (16). 03.20 Neljät häät Amerikassa. 23.00 SVT: Miriam Bryant live. 2.15 Minna Pyykön maailma. LIV 05.00–06.00 Astral-TV. 21.00 Fast n’ Loud. 1.00 Arkisto: Turusta Tampereelle. RAdIO dEI 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 14.20 Kadonneet: spesiaali (7). 01.00 Leijonan luola Kanada. 1.02 Yöradio tunti 2000-lukua. 2.02 Yöradio. 07.55 Selviytyjäkaksikko (7). 20.45 Oddasat. 19.03 Urheiluradio. 19.00 Tosiputki: Made in Chelsea (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 7.45 Sykettä Israelista. 09.30 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.12 Puheen Aamu. 7.37 Mukana menossa. 01.05 ELOKUVA Next Three Days (12). 21.00 ELOKUVA Villi tusina 2 (S) • . 07.50 Kadonneet (7). 18.30 Toivon säveliä. 23.40 Naismurhaajat (16). VIASAT HOCKEY: 2.05 (s) NHL: Washington Capitals–Detroit Red Wings. AVA 06.00 Aamun AVAus. 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 19.10 (s) Ravit: Toto4, Turku. 14.00 Amerikan Anita. 15.20 Seinfeld (S). 15.15 Raamattu rakkaaksi. 17.06 Päivä tunnissa. Aida. 12.30 Family Guy (12). 16.20 Kotimatkatoive. 22.25 ELOKUVA Rush Hour 2 (12). 16.55 Konttori (S). 9.00 Yle Uutiset. 09.55 TV Shop Tvins. 7.12 Puheen Aamu. 13.00 TV7 Israel News. 19.00 Panttilainaamo. 16.55 Wheeler Dealers. HERO 10.30 Taste. 17.00 Uskon ilta. Hektisen tilanteen tuoksinnassa Sarah havaitsee jotain tärkeää itsestään. 18.15 Nuntii Latini – latinankielinen viikkokatsaus. 16.17 Hämeenlinnan iltapäivä 16.30 Yle Uutiset alueeltasi 16.33 Hämeenlinnan iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 08.44 FOX Kids: Transformers (7). 12.01 TV Shop Tvins. NELONEN PRO 3: 18.15 (s) Liiga: HIFK– TPS. Risto Nordell ja rauhantutkija, tekniikan ja kauppatieteiden tohtori Tarja Cronberg kohtaavat ajattomien ja ajankohtaisten elämän ilmiöiden äärellä. 16.35 Päivä minuutissa. 14.03 Ajantasa. 15.10 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 19.00 Baarimestarit. Les Martyrs. 9.05 Muistojen bulevardi. 12.00 SVT: Plus. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 7.10 Aamusoitto. 12.10 Taste. Kausi 3, 1/10. 20.00 Yle Uutiset. 17.10 Hartaus. 19.30 Panttilainaamo. 13.20 Viestejä tuonpuoleisesta. 5.00–6.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 03.00 Panttilainaamo Louisiana. KUTONEN 06.10 Autotalli remonttiin. 19.30 Yliluonnollista. 11.00 Isän sydämen sykkeessä. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. VIASAT SPORT: 21.40 (s) EFL Championship: Brighton–Aston Villa. 7.50 Aamuhartaus. 01.55 American Chopper. 15.15 Parisuhteen palikat. 21.30 Kiss Bang Love Suomi (S). 14.35 Biisikiikari. 03.30 Panttilainaamo Louisiana. 17.20 Kultakuumeen konvehtirasia. 21.00 Hulvattomat hautajaiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 01.40–05.20 Yön AVA. 10.05 Leikola ja Lähde. 3.00 Yle Uutiset. 16.20 Kylmää ja märkää. 10.00 Uuden musiikin aamuvuoro. 10.30 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 19.00 Pohjoisen valtatien pelastajat. 15.00 Lapin poliisit. 00.25 Sinkkuillallinen. 16.15 Urheiluradio. B15 perjantaina 18. 18.50 Iltahartaus. Uutiset ja sää tasatunnein. VIASAT JÄÄKIEKKO: 2.05 (s) NHL: Columbus–NY Rangers. 18.50 Häät sulhasen tapaan. 13.30 Matkaoppaat. 8.10 Ykkösaamu. 14.50 Remppa vai muutto. EUROSPORT: Jalkapallon naisten alle 20-v. 21.03 Päivä tunnissa. 20.30 Iltamusiikkia. 20.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 21.0022.00 Aikakone. 23.00 Arkisto: Kansaa sivistämässä. 15.05 Kultakuume. 12.10 Urheiluradio. 7.12 Hämeenlinnan aamu 7.30 Yle Uutiset alueeltasi 7.32 Hämeenlinnan aamu 8.00 Yle Uutiset ja sää. 07.25 70’s show (S). C MORE TENNIS: 9.30, 11.45, 14.00 (s), 16.00 (s), 19.45 (s), 22.00 (s), 0.15 Barclay’s ATP World Tour Finals. 01.10 Amerikan Anita. 01.35 ELOKUVA Battleship (12) • . 06.43 FOX Kids: Pieni merenneito (7). 02.35 Kyttäputki: Holmes NYC (12). VIASAT JALKAPALLO: 21.40 (s) La Liga: Real Betis–Las Palmas. 11.30 SVT: Kvalitet. ISKELMÄ JANNE 0.00–5.00 Iskelmän yö. 20.00 Lähi-itä tänään. 13.00 Klassista kahteen. 6.50 Viikon teos. 13.00 Laumanjohtaja Cesar Millan. SUB 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 23.00 Aalloilla (u). 3.00 Hynninen (u). 17.30 70’s show (S). 13.05 SVT: Go’kväll. Verdi: Balettimusiikkia oopp. 10.03 Puheen Päivä. 00.05 Ninja Warrior. 03.10–03.36 Salatut elämät (12). 00.05 Yöohjelmaa. 08.50 Prameat mustalaishäät (S). 14.00 Guinness World Records. 11.03 Puheen Päivä. 20.00 Tosiputki: Made in Chelsea (S). VIASAT FOTBOLL: 21.40 (s) Ligue 1: Lille–Lyon. 01.50 Kyttäputki: Holmes NYC (12). 00.00 SVT: Förväxlingen. 00.40 Seksileikeistä putkaan (12). 15.00 Myytinmurtajat. 13.50 Hotellit haltuun. Rakkauden tähden. 19.55 Maahanmuuttajan paluu. 23.35 Konttori (S). 12.55 Kultakuume. 14.00 Toivon lauluja. 11.00 Yle Uutiset. 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla. EUROSPORT 2: 8.00, 19.00 Snooker: Northern Ireland Open Belfast. 8.10 Urheiluradio. 2.05 (s) NHL: NY Islanders–Pittsburgh Penguins. MTV SPORT 2: 17.00, 20.30 (s) PGA Tour Golf: RSM Classic. 18.00 Musiikkikamari. TV5 06.05 Dawson’s Creek (7). Johan Huizinga: Keskiajan syksy, osa 98. 13.00 Yle Uutiset. 01.10 Traumaklinikka (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.30 Liiga: Ässät–SaiPa. 13.55 American Chopper. 19.00 Kännykkäkuvaajat kilpasilla. 13.00 Taste. 3.00 Arkisto: Urheiluvuodet 1984 ja 1988. 21.00 ELOKUVA Kun mitta täyttyy (16) • . 09.20 TV Shop Tvins. 20.55 Lincoln Centerin kamariyhtye esittää Beethovenin Septeton Es-duuri. 6.56 Päivän mietelause. FOX 06.00 Sky News. 21.40 Syödään ensin! Uskonnollinen ruoka. 12.20 Sinkkuillallinen. 00.00 Grillit huurussa (S). 10.45 Viikon levy. 01.20 Häät sulhasen tapaan. 9.03 Hynninen. 10.00 Yle Uutiset. 20.30 Treffit helvetistä (12). 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S). 07.07 FOX Kids: Pac-Man (7). 7.59 Hyvää huomenta. 14.55 Selviytyjäkaksikko (S). 22.00 Liiga: HIFK–TPS. 12.00 Teemu Laurell. 21.00 Top Gear (S). TV7 08.30 Jumala puhuu. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.45 Uusheräys tänään. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 21.00 ELOKUVA House of Versace (12) • . 12.10 Urheiluradio. 20.02 Lähellä ihmistä – Lähelle Jumalaa. 0.00 One Way. 12.30 Politiikkaradio. 15.00 Yle Uutiset. 15.50 Ponipulmia. 18.00 Goldbergit (S). 20.00 Golf: Inside the PGA Tour. 16.30 Matkaoppaat. 16.25 Dawson’s Creek (12). 16.30 Liiga: KalPa–Kärpät. 2.00 Sana elää (u). 9.30, 13.00, 14.00 (s), 20.00, 21.00 (s) Snooker: Northern Ireland Open Belfast. 03.45 Naismurhaajat (16). 20.00 NBA: Minnesota– Philadelphia 76ers. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 Enkelit joukossamme. 5.00 Arkisto: Sivistyksen hävittäminen. 18.30 Goldbergit (S). 18.45 Uusi Testamentti avautuu. Wonderful – elämäni mies (7) • . 22.30 ELOKUVA Kohtalokas suhde (12) • . 21.40 Urheiluradio. 15.55 Yle News. NELONEN PRO 1: 9.30 (s), 18.30 MM-ralli: EK10, Australia. 7.00 Parempi huomen. 14.05 Viikon levy. 13.03 Hynninen (u). 13.45 Kensington Temple. FRII 07.55 Houstonin eläinpoliisit (12). 10.30 Apostolisia opetuksia. 04.20–05.00 Astral-TV. MTV MAX: 16.00 F1: Brasilian osakilpailu. 13.03 Lindgren & Sihvonen. 17.00 Kauppaneuvos Jethro (S). 00.35 Client List (12). 13.20 Jaksa paremmin. 0.05 Yöradio. 18.03 Puhelinlangat laulaa. 18.00 BUU-klubben: Superlentokoneet. 13.20 Vankilavauvat (7). 13.50 Britannian paras leipomo. 15.00 Yle Uutiset. 6.00–10.00 Aamuklubi Antti Granlund ja Anna-Mari Raaska. 18.00 Kultakuume. 16.00 (s), 18.00, 22.00 (s), 2.25 ATP Tennis: World Tour Finals. 15.55 Autohuutokauppa Teksasissa. Jalkapallon naisten alle 20-v. 19.00 Isän tyttö (S). 9.00 Yle Uutiset. 07.00–08.00 Lemmen viemää (7). 11.05 Häät sulhasen tapaan. 15.25 Raamattu. 18.00 Tosiputki: Made in Chelsea (S). 7.10 Urheiluradio. 09.07 FOX Kids: Lalaloopsy (S). 21.35 Novosti Yle. 15.30 Ilmestyskirja avautuu. 14.45 One Way. 01.45 Haunted (12). 18.30 Kohti terveempää vanhuutta. Pro 9: 18.15 (s) Liiga: Pelicans–Lukko. 08.18 FOX Kids: Avatar 3 (7). 16.15 Faunin iltapäivä. 7.45 Hartaita säveliä. 19.02 Mille sydämesi sykkii. 17.30 Alueellista ohjelmaa. 18.00 Lentävä talo. 11.00 Uudet levyt. (Sergei Stadler, viulu, ja Bolshoi-teatterin ork./Aleksandr Lazarev). 0.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Haastattelussa. Pastori Sini Ikävalko, Helsinki 6.25 Aamusoitto. 12.00 Lääkärit. 12.50 Tarjousten metsästäjät. 23.00 Nigellan helpot herkut. 14.00–17.30 Iskelmän iltapäivä, studiossa Emilia Howells. 22.00 ELOKUVA S.W.A.T.: Firefight (16) • . 16.25 Konttori (S). Marko Maunuksela 13.30 Yle Uutiset alueeltasi 13.33 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 12.59 Poikelus ja Hätönen. 14.00 Yle Uutiset. 14.00 Kohtauspaikka: Risto Nordellin vieraana rauhantutkija, tekniikan ja kauppatieteiden tohtori Tarja Cronberg. 0.00 Yöradio. 17.10 Tosiputki: Made in Chelsea (S). 16.05 Remontilla rahoiksi. 16.50 Sinkkuillallinen. 9.05 Urheiluradio. 10.00 Me Naiset esittää: #evek. 06.55 Eläinten lentokenttä. 21.00 Yle Uutiset. 17.00 Cristal ja Nygård tripillä. 21.50 Merisää. 3.00 (s) NBA: Boston Celtic–San Antonio Spurs. 15.00–16.00 SVT: Veckans brott. 22.00 Arman LIVE. 0.00 Liiga: Pelicans–Lukko. 00.55 Chicago Fire (12). 15.00 Maailman makeimmat mokat. 7.15 Raamattuavain. 1.00 Laajasalo (u). 07.31 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7). 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 6.05 Hartaita säveliä. 14.00 (s), 19.45 (s) ATP Tennis: World Tour Finals: nelinpeli. 12.55 Suomi tänään. 9.10 Puheen Aamu. 12.30 Suolapala. Marko Maunuksela 14.00 Yle Uutiset. 22.35 MM-ralli: EK10, Australia. George on henkitoreissaan, saadaanko hänet hoitoon ajoissa. 21.00 Kumman kaa (S). 02.25 Remppa vai muutto. 06.30 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S). 00.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 11.00 Keskipäivän tasaus. 20.00 Hain kidassa. 16.03 KulttuuriCocktail. 07.00 American Chopper. 10.03 Ajantasa. 18.30 Salibandyliiga: Happee–Oilers. 13.00 Yle Uutiset. 9.35 Hyvät uutiset. 23.55 Shield – Lain varjolla (12). 17.30 Jeesus – Kuningaskunta ilman rajoja. 17.30 Aikamerkki (u). 13.00 Supernanny kiertueella. 22.00-0.00 AamuKlubin huippuhetkiä. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 8.30 Raamattu. 02.00 Vuorien sankarit (S). 16.00 Lapin poliisit. Pro 4: 18.15 (s) Liiga: Sport–KooKoo. 20.00 Huippukokki landella. 14.20 Alastomat selviytyjät (7). 03.45 ELOKUVA Big Fat Important Movie (12). 08.50 Eläinten lentokenttä. 18.03 Jääkiekkokierros. YLE KUVAPALVELU YLE RAdIO 1 6.00 Yle Uutiset. Yle Uutiset ja sää. 2.30 Matti-papin matkassa (u). 10.00 Come Home Kids. Tshaikovski: Andante sostenuto bal. 22.00 Yle Uutiset. Esitetty USA. 13.50 SVT: Programtablå. 10.59 YleX Etusivu. 14.15 Hillsong TV. 09.30 Café Raamattu. 10.10 Remppa vai muutto. 09.00 Ilpoisten piiri. 15.50 Neljät häät Amerikassa. 12.50 Päivän blogi. 18.00 New Yorkin luksuslukaalit. 13.30-14.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 21.30 Tudors (16). 2.00 Yle Uutiset. Kuvassa: James Bligh (David Berry) ja Carolyn Bligh (Sara Wiseman). 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset. 00.10 Rosewood (12). 14.40 Britannian paras leipomo. 09.00 Hotellit haltuun. 00.40 Beverly Hills, 90210 (S). tV-urheilu YLE FEM 07.25 SVT: Gomorron Sverige. YLEX 6.29 YleX Aamu. 22.55 ELOKUVA Mr. MTV SPORT 1: 11.00 PGA Tour Golf: RSM Classic. Prinsessa Ruusunen. 21.00 TV7 Israel News. 10.30 Onnenarpa. 10.55 Viikon teos. 7.35 Jymypotti. 18.30 Hartaita säveliä. 15.30 Lapin poliisit. 22.05 Radioateljee esittää: Mielen kiemuroita – pohdiskelua • . Schubert: Balettimusiikkia näyt. 11.03 Hämeenlinnan päivä 11.30 Yle Uutiset alueeltasi 11.33 Hämeenlinnan päivä 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 12.12 Hämeenlinnan päivä 12.30 Yle Uutiset alueeltasi 12.33 Hämeenlinnan päivä 12.45 Merisää. Rosamunde (Chicagon SO/James Levine). 07.54 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 04.05–04.55 Historian mysteerit. 16.03 Laajasalo. 7.10 Urheiluradio. 18.00 Pilkkijät. 23.35 Liiga: Ässät–SaiPa. 9.05 Urheiluradio. Uutiset ja sää tasatunnein. 16.00 Uutisotsikot. 02.55 Selviytyjäkaksikko (S). 19.30 Kadonneet: spesiaali (S). 10.35 Päivän uutistoimittaja. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Voi Venäjä mitä videoita!. 12.20 Dawson’s Creek (S). 03.15–04.45 ELOKUVA Paranormal Activity 4 (16). 23.40 I Am Cait. 17.00 Lemmen viemää (12). 18.00 Ninja Warrior. 6.30 Yle Uutiset alueeltasi 6.32 Hämeenlinnan aamu 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Disko2000. 9.10 Hämeenlinnan aamu 9.30 Yle Uutiset alueeltasi 9.32 Hämeenlinnan aamu 10.00 Yle Uutiset. 20.00 Lentoturmatutkinta. 8.10 Urheiluradio. 15.05 Hämeenlinnan iltapäivä 15.30 Yle Uutiset alueeltasi 15.35 Hämeenlinnan iltapäivä 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.25 Haunted (12). 17.50 Remppa vai muutto. 23.00 Rekkakuskit jäällä (7). 15.55 Seinfeld (S). 6.35 Aamun toiveherätys. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.50 Purtavaa Pohjolasta. 20.20 Minä uskon. 10.00–13.30 Hannun Konttori. 22.05 Jokaniemen sävelradio. 20.32 Matti-Papin matkassa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 River Helsinki. 17.00 Passion for Jesus. 19.03 Markku LuolajanMikkola ja Ilpo Laspas esittävät musiikkia Versaillesin hovista. 21.00 SVT: Doobidoo. 04.00–05.00 Astral-TV. 17.10 Sohvaperuna. 20.25 Kohti Nobelia. 15.00 Toivon päivä. 6.05 Yle Puhe esittää. 23.35 Koraani vai Raamattu?. 7.15 Heikkotasoinen vitsi. YLE PUHE 6.00 Yle Uutiset. 18.15 (s) Liiga: Pelicans–Lukko. 21.15 Lähi-itä tänään. Yle Radio 1 90,7Mhz, YLE Radio Suomi 99,2 MHz, YLE Radio Häme 99,2 MHz, Yle Puhe 98,2 MHz, YleX 91,3 MHz, Nova 100,2 MHz, Radio Dei 105,9 MHz, Iskelmä Janne 101,7 MHz Muut tV-kanaVat radio-ohjelMat Kotiin takaisin Yle TV1 klo 17.10. 12.40 Viikon teos. 22.00 DJ Orion. 01.00 Hyvät kaupat (S). 04.45– 05.32 Autotalli remonttiin. 13.50 Enkelit joukossamme. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 21.32 Sanan ja rukouksen ilta. Taitoluistelun GP, Cup of China: 9.30 (s) Jäätanssin pakolliset, 11.15 (s), 18.00, 23.30 N lyhytohjelma, 13.00 (s), 18.30, 00.15 M lyhytohjelma, 14.45 (s) Pariluistelun lyhytohjelma. 20.03 Urheiluradio. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT Tv jA rAdiO. 19.30 Middle (S). 20.06 Puhelinlangat laulaa. 08.55 Autotalli remonttiin. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.30–01.00 SVT: Uti bögda. 16.00 Matkaoppaat. 23.00 Ikuisesti nuori. 10.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 17.3018.00 Paikallismakasiini Samuli Kinnarin seurassa. 15.30 Britannian paras leipomo. 23.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Matkaoppaat. MM: 8.30 Espanja–Japani, 11.00, 18.00 Saksa–Meksiko, 12.00, 19.00 Ranska–Ghana. 00.05 Konttori (S). 15.20 Houstonin eläinpoliisit (S). 22.05 Lindgren & Sihvonen. 18.00-21.00 Kansan Valinta sinä päätät mitä soitetaan. 14.00 Dallasin täydelliset naiset. 16.20 Britannian paras leipomo. 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 10.55 Pikkujuttu. 20.00 Parasta ennen!. 00.50 Loop Looks: Laura Laakso
(U) • 15.00 Yle Uutiset ja Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 4/12. 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 3/10. Ideapark ja Hämeen Sanomat järjestävät yhteistyössä uudet joulumessut. 15.55 A-studio: Talk. O: David Zucker. Kun pommit putoavat. Kausi 1. (U) 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. Kausi 4. Osa 3089. 18.00 Pikaluistelun MC. MTV3 06.00 Aamusää. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 06.45 Lazy Town (S). 15.00 Pitääkö olla huolissaan. Osa 8/9. NeloNeN 05.00 Astral-TV. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Missä olet, haikara. 21.00 21.00 Elokuva Scary Movie 3 (16). 18.59 Katoavat ammatit: Kuppari. Jakso 20/52. 7.05 Autot yhä turvallisempia – entä kuskit. 16.45 Onnenarpa. 7.15 Mistä on hyvä talvirengas tehty. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.11. Kausi 4, 1/10. 1/4. 08.20 Lego Ninjago (7). 06.30 Studio55.fi. 08.40 Transformers Rescue Bots (7). 16.00 Niklaksen keittiössä. Antti Tuisku. 10.50 Onnenarpa. S 22.55 Elokuva Kulman pojat (12). 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12). Siksak-Zak. Iowa. 19.30 Salatut elämät (12). 17.00 17.50 Kauppaneuvos Jethro (S). (2004) Sukupolvelta toiselle perinnetietona siirtynyttä jäsenkorjausta opetetaan edelleen. 9.30–17.30, la 10–16, su 11-15 www.sttt.fi KAURIALANKADULLA LOPPUUNMYYNTI KAIKKI POIs Avaamme keväällä 2017 tiloissa autokaupan. Kausi 10, 8/22. 7.00 Aamun otsikot. 20.00 Elokuva Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 11.30–12.00 Jamie Oliverin helpot herkut. marraskuuta 2016 HÄMEEN SANOMAT B16 TV-ohjelmaT. 2/3. 4/10. Jakso 6/26. 23.40 Yle Uutiset. 10.05 Emmerdale (S). Yle TV2 06.50 Lastenohjelmaa: Pikku Kakkonen. Kausi 2. Kausi 1. Kausi 11, 4/22. Osa 3088. 3/10. Nukkuuko eliitti huonosti. 10.00 Kotiin takaisin (12). Kausi 2. 17.00 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). Hyvästi, China. 50/52. 01.25 Pitääkö olla huolissaan. Kausi 6. 20.00 Hauskat kotivideot. 17.00 17.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. Kausi 2. 7.45 EU:lta riskirahaa liikenteelle – vieraana Jyrki Katainen. 07.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 8.05 Älykäs liikenne. b YHTEYSTIEDOT RTV-toimituksen yhteystiedot Toimitus .................. 8/24. 07.58 Angry Birds Stella (S). 6.51 Tässä ovat vuoden ajankohtaiset sanat. 21.00 21.05 Perjantai. Tanja Karpela. Happee – Oilers. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Kausi 4. (s) Ikäraja ...............(7) (12) (16) (18) 6 Lisää televisiokanavia löydät osoitteesta www.telkku.com perjantaina 18. (U) 20.00–20.30 Villen keittiö 30 minuutissa. (U) 11.30 Kun näätä hunajan löysi. • 21.00 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 14.00 Koiramies kiertää Färsaarilla. Aiheina ovat verenseisauttaminen, pesemisrituaalit, voiteen valmistaminen, koivuntuhkan käyttö lääkkeenä, jäsenkorjaus ja kuppaus. 7.35 Mistä autoilijoita verotetaan. 8/40. 18.30 Puoli seitsemän. 12.00 Menestyksen hinta. Vieraana näyttelijä Timo Tuominen. Hyväksyntä. Arkisto-ohjelmien esittely. 4/8. 1, 8/10. 16.50 Novosti Yle. • 22.50 Liiga: Illan parhaat. Kausi 8. 08.50 Erätulilla – kalavesillä. 18.25 Emmerdale (S). Kausi 3, 1/10. 6.42 Kotimainen autoteollisuus porskuttaa. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää. 22.40 Girls (16). Hyödynnä tämä hurjan suuri joukko omassa kaupankäynnissäsi! Kysy lisää ja varaa paikkasi Joulumessuilta Hanna Velin 040 4501921 | hanna.velin@hameensanomat.f i Joulumessut 10.–11.12.2016 Lempäälän Ideaparkissa 50 000 Joulumielistä asiakasta viikonlopun aikana www.joulumessut.com 2.50 kpl 4 50 2 95 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Kaurialankatu 25, H-linna Ark. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. 31. 7/10. 13.45 Hurja remontti. 18.55 HS-uutiset ja sää. (U) 00.30–02.34 Yle FOLK. 09.30 Mitä tänään syötäisiin. (U) 23.05–23.34 Hello Ladies (12). 21.40 Luottomies (12). (U) 15.00 Rokkarit vuorilla. 09.20 Eläinsairaala (S). Kausi 5. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.00–19.49 Cilla Blackin tarina (12). (U) 13.00 Moottori mylvii ja kumi käryää. N: Eero Ritala, Jussi Vatanen, Joonas Saartamo, Lotta Kaihua, Ville Tiihonen, Janne Ravi, Antti Väre. 17.00 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi. 010 665 4424 Sähköposti .......... Vieraina Jussi Ahde ja jääkiekkoilija, ex-narkomaani Marko Jantunen. Kausi 9, 14.30 Middle (S). 7.37 Petrin tiikeritarinat (S). 16.50 Leijonan luola USA. 15.30 Kioski. Kausi 7, 3/22. 7.07 Kati ja Töppö (S). Inhonväristyksiä ja katkeria kyyneleitä. 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit. 21.00 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 01.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Kausi 4. 8.45 Millainen on miljoona euroa maksava auto. 19.25 MTV Sport Uutiset. Matkan määränpää häämöttää. Kausi 5. 22.00 Downshiftaajat (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Maailmancupin osakilpailu Nagano, Japani. Ideaparkissa käy joulukuun viikonloppuina 50 000 ostotunnelmissa olevaa asiakasta. O: Teppo Airaksinen. 13.30 Tanskan toisenlaiset frendit. 10.36 Lääkärit. (U) 21.00 21.00 Elokuva Voittajat (12). 18.32 Loitsu ja rukous. (U) 12.28 Menestyksen hinta. 7.46 Talvimatkailun suosio lisääntynyt koko Suomessa. • 23.30 Michael Jackson ja Off the Wall. Jakso 8/8. 18.30 Palloilua: Salibandya. 02.25 Aarteiden metsästäjät Suomi. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). • 01.20 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 20.00 Pressiklubi. 9.15 Vuoden auto Suomessa 2016 finalistit. 2, 10/10. 7.18 Ystäväkirja. 8.00 Uutiskatsaus. 6/8. Maittavaa iltapalaa. Adam ja David ovat nyt päässeet Skageniin. Jakso 9/13. 12.35–13.05 Luontoretkellä. 12/20. 13.30 Maajussille morsian. Kausi 4, 2/2. 8.35 Henkilöautojen trendit. (1965) Ohjelmassa puhutaan vanhoista kansanparantajien tiedoista ja taidoista. (U) 07.00 Huomenta Suomi. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). Jakso 10/26. 06.00 Bubble Guppies (S). Onko vallankumous matkalla Suomeen. (U) 17.45 Ruotsalaisia salaisuuksia. 22.40 Elokuva Walk the Line (12). • Uusinta ............................................(U) Sallittu kaiken ikäisille .........(S) Suora lähetys .............................. 1/29. 17.55 Emmerdale (S). N: Anna Faris, Anthony Anderson, Simon Rex, Pamela Anderson, Leslie Nielsen, Denise Richards, Charlie Sheen. 16.00 Salatut elämät (7). Yle TeeMa 04.00 Teematieto. 02.40 Ray Donovan (16). 8.44 Jälkiviisaat. 19.00 Hauskat kotivideot. 7.48–08.11 Kaapo (S). 07.35 Sonic Boom (7). 15.15 Yle Oddasat. Jakso 9/13. Perjantaidokkari Kuoleman korttelit kertoo Filippiinien verisestä huumesodasta. 07.50 Angry Birds Toons (S). 09.35 Emmerdale (S). 14.30 Merta päin! 5/8. (U) 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 6. Kausi 1. 08.24 Villit futarit (7). Studiossa Paavo Väyrynen, Piia Elonen ja Pekka Ervasti. 8.30 Uutiskatsaus. Kausi 1. 11.00 Yle Uutiset ja alueuutiset. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 10.00 Viikko kadulla. 7.30 Uutiskatsaus. Hauskaa joulua, osa 2/2. 7.00 Nalle. 18.30 Elävä arkisto: Kansanparannus. 00.40 Leijonan luola USA. 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 9.05 Kaikki irti auton koeajosta. 12.19 Oddasat. 9/10. 03.40–05.00 Astral-TV. 09.30 Puoli seitsemän. 10.30 Unelmakoti. 19.17 Kotimaan kasvot: Kalevalainen kansanparannus. tv@almamedia.fi Digita .........................020 411 7676 Arvostelu lehdessä ................. Spike Leen dokumenttielokuva. 09.50 Leijonan luola USA. 18.5.1967 Yle TV1 05.55 Prisma Studio. 12/35. 13.10 Elokuva Tali-Ihantala 1944 (12). 7.23 Nelli ja Noora (S). 1, 8/10. Kausi 1. (U) 23.40 Rauhassa – Pariisin Kevät. 22.25 MTV Sport Uutiset. 1. 20.35 Puhelu (S). 17.10 Kotiin takaisin (12). 8.13 Tähtihetki: Ihmeotukset ja niiden olinpaikat. 18.00 Valitut sanat: Khemiri & Pulkkinen. 1/29. 4/6. 16.30 Suomen surkein nikkari. Jakso 6/26. 01.00–04.00 Teematieto. Onnea Tenho, Max ja Jousia! 6.53 Samsam (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 4/8. 7.16 Euroopan komission varapuheenjohtaja Jyrki Katainen. 1. 3/8. Kausi 1. 20.58 Keno. 15.45 Hyvät kaupat (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 7.31 Pikku Kakkosen posti. 08.05 Tashi (7). Onko huumeiden vastainen taistelu jo hävitty. 12.15 Yle Oddasat. Jakso 12/14. (U) 10.45 Ruotsin salaiset huoneet. 08.17 Late Lammas (S). 19.35 Elokuva Jeanne d’Arc (12). 1, 5/8. 23.45–00.15 Puoli seitsemän. 08.16 Galaxi. 9.00 Uutispäivä. 03.25–04.20 Bones (16)