. . TORSTAINA 2. Sama tilanne on nyt monessa muussakin suomalaiskaupassa. Uuden päiväkodin rakentamisaikataulu on yhä auki. Kokeile, kuinka hyvin polenta sopii raputahnan seuraksi. 6 UUTISET A4 Kauppareissulla janon yllättämä Taru Pihlasvaara joutui tyytymään keskiviikkona Hämeenlinnan Prisman viimeiseen kivennäisvesipulloon, kun lähdevettä ei myymälästä löytynyt. . Kokeile kaveriksi yrttimajoneesia. KUVA: Riku Hasari Ei rapuja ilman paahtoleipää Rapuja tavataan syödä paahtoleivän kanssa. 6 TALOUSUUTISET A10–A11 Kopterin lennätys palopaikalla vaatii luvan 6 UUTISET A5 ”Onhan se huolestuttavaa, että lämpötilaennätyksiä menee koko ajan rikki.” METEOROLOGI NIINA NIINIMÄKI 6 UUTISET A9. KUVA: Harri Kuittinen Katuman lapset päiväkotiin kerrostaloon Vanhan päiväkodin asiakkaille remontoidaan väistötilat kahdesta lähialueen kerrostalosta. Hämeenlinnan ja Forssan Prismojen vesihyllyillä on vajausta tavarantoimittajan vaikeuksien vuoksi. Keskon ostoja myyntijohtajan Aki Erkkilän mukaan tuotannon ja kysynnän kanssa eletään ”kädestä suuhun”. VUOSIKERTA • HAMEENSANOMAT.FI • 2,50 € Hämeenlinnan seutu keskipäivällä 29 Vesiä myydään ennätystahtia . 6 UUTISET A3 OP:n tulos laski, mutta asiakkaita riittää Sijoitustoiminnan tuottojen heikentyminen ja erilaisista kehittämishankkeista johtuva kulujen kasvu nakersivat OP-ryhmän tulosta vuoden ensimmäisellä puoliskolla. . Nyt rapujuhlien klassikkotarjottavat saivat välimerellisen käsittelyn. ELOKUUTA 2018 • NUMERO 206 • HÄMEEN MAAKUNTALEHTI • 140. Sen sijaan asiakasliiketoiminta on ollut kasvussa. Valmistajat ovat yrittäneet vastata kysyntään nostamalla juomien tuotantomääriä. . 6 RUOKA B6–B7 Paahtoleipä ja ravut kuuluvat yhteen
Kun kuuntelin 90-vuotiaan isosetäni opastusta, ymmärsin hetken aikaa paremmin, mistä olen saapunut nykypisteeseen. Tieto lemmiskelystä levisi ilmeisen tehokkaasti, ja mielensä pahoittaneiden määrä pääsi nousemaan. Kuohuttava kohu oli valmis, mutta paljon itse tapauksesta jäi silti epäselväksi. Matkailu avarsi. 11 osakaslehden yhteenlaskettu levikki on noin 500 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,2 miljoonaa henkeä. Pennanen oli perheineen lähdössä lomamatkalle Berliiniin, mutta ei suostunut istumaan paikalleen, koska koneessa oli hänen havaintojensa mukaan pakkopalautettava henkilö poliisin saattamana. Hämeen Sanomille toimituksellista sisältöä tuottaa myös osakkuusyhtiö Lännen Media, jonka kokonaistavoittavuus noin 2,1 miljoonaa suomalaista. Sukellus sukuhistoriaan kiinnosti, sillä pappani ja hänen veljensä lähtivät vuosikymmeniä sitten evakkoina aloittamaan uutta elämää Kymenlaaksossa. MATKAN AIKANA esille nousi mielenkiintoinen yhteys Hämeenlinnaan. No ei tietenkään! Jopa poliisi oli kutsuttu paikalle. Ketään ei saa viedä väkisin hengenvaaraan Lentoliikenteen turvallisuusmääräykset ovat tiukat täydestä syystä. Kaunis meri ansaitsee arvoisensa kohtelun. Kannattaa silti uhrata ainakin hetki elämästään vanhempien ja isovanhempien tarinoille. Vihreiden lainsäädäntösihteeri Aino Pennanen selostaa Youtube-videollaan tapahtumia tiistaina Helsinki-Vantaalta Berliiniin lähdössä olleessa Finnairin koneessa. ELOKUUTA 2018 A2 HÄMEEN SANOMAT PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 2. ENSIMMÄINEN tunne oli kaihoisa suru. Pennasella ei voinut olla tietoa, miksi ja mihin kyseistä henkilöä oltiin kuljettamassa tai muistakaan olennaisista asioista. Lentoliikenteen turvallisuusmääräykset ovat tiukat. Suomesta ei saa Maahanmuuttoviraston tehokkuusvaatimusten keskeltäkään lähettää ketään kuolemanvaaraan. Ei niitä kuitenkaan korjata mielenkuohussa Finnairin lennon ollessa juuri lähdössä, vaan laillisin keinoin ja oikeassa järjestyksessä. Jäi kysymykseksi, oliko talo juuri palanut vai mikä oli rakennuksen tarina. Etenkin Afganistanin turvallisuustilanne on huono, mikä on osattava ottaa huomioon. Silti hän toimi tiistaina HelsinkiVantaan lentokentällä tavalla, jonka vuoksi Itä-Uudenmaan poliisilaitos on aloittanut esitutkinnan. Monissa talouksissa puutarhoista oli huolehdittu, ja pihamaat kaunistivat näkymää. VASTAAVA TAPAUS Ruotsista on niinkin tuore kuin viimeviikkoinen. ALANURKKA Lari Seppinen @hameensanomat.fi Kun kuuntelin 90-vuotiaan isosetäni opastusta, ymmärsin hetken aikaa paremmin, mistä olen saapunut nykypisteeseen. Vierailimme Koiviston kirkon museossa, jossa palasin hetkeksi takaisin Hämeenlinnaan. VIHREIDEN PUHEENJOHTAJA Touko Aalto ilmaisi vahvan tukensa Pennaselle. – WWW.HAMEENSANOMAT.FI – ASIASTA TOISEEN Seksiä! T ampereella on herättänyt närkästystä, kun sikäläisellä uimarannalla on harrastettu seksiä keskellä kirkasta maanantaiaamupäivää ja suoran näköyhteyden päässä ilmeisen kunniallisten ihmisten asunnoista (IL 1.8.). Kun katselin kuvaa vanhasta Koiviston rautatieasemasta, identtisyys Hämeenlinnan rautatieaseman kanssa oli silmiinpistävä. TORSTAINA 2. Sukupuolisiveellisyyttä julkisilla paikoilla on tietenkin noudatettava kesäkuumallakin, mutta asiassa on silti enemmän kuin yksi puoli. Kaunis oli kerran Karjala V ierailin puolitoista viikkoa sitten ensimmäistä kertaa Karjalan Koivistolla. Lentoyhtiö toimii viranomaispäätösten mukaan, mutta nekään eivät saa olla ristiriidassa lentoturvallisuuden kanssa. Hämeenlinnan rautatieasema valmistui 1921 Hellströmin Koiviston asemaa varten tekemien piirustusten pohjalta. En tiedä, miltä Koivisto näytti vuosikymmeniä sitten, mutta katukuvasta ei ollut pidetty juuri huolta. Jotakin on tamperelaisten seksivastaisille asenteilleen tehtävä. Bussin ensimmäisellä pysähdyspaikalla vieressä savusi rähjäinen talo. Kiihtyvällä kiireellä kulkeva nykymaailma ei tue hiljentymistä historiansa äärelle. Ruotsalainen Elin Ersson oli estänyt kansalaisaktivismillaan afgaanimiehen pakkopalautuksen. Olisiko sen katseen voinut kääntää hetkiseksi muualle. Unohduksen ja menneisyyden vastapainona esiin nousi satunnaisia hienoja, uusia rakennuksia. Finnair on pakkopalautuksissa ikävässä välikädessä. Olin kuullut lukuisia tarinoita läheisilleni rakkaasta ja historiallisesta alueesta, mutta mielikuvat rikastuvat ainoastaan kokemalla itse. Aino Pennanen toimi oletustensa varassa ja tuli levittäneeksi niitä myös mahdollisimman tehokkaasti julkisuuteen. Pennanen videoi tapahtumat koneessa sosiaaliseen mediaan. Vielä, kun se on mahdollista. Siten koko protesti oli osittain huitaisu ilmaan. Touko Aalto vaatii pakkopalautusten väliaikaista keskeyttämistä, kunnes turvapaikkaprosessin ongelmat on korjattu. Lähdössä oleva lentokone on mahdollisimman väärä paikka kaikenlaisille mielenilmauksille. ELOKUUTA 2018 PÄÄKIRJOITUS HÄMEENLINNASSA 2. Mahdollinen työllistyminen ja ylipäätään kaikenlaiset elon merkit ovat hyvä asia. Kuvakaappaus.. Aikaisemmissa lausunnoissaan Aalto on ollut sitä mieltä, ettei viranomaistoimintaa saa estää. Ihmisoikeudet eivät tunne tässäkään poikkeuksia. ELOKUUTA 2018 – HÄMEEN MAAKUNTALEHTI – Päätoimittaja: Petri Hakala Vastaava uutispäällikkö: Veli-Matti Virtanen Puhelinkeskus: (03) 61 511 Toimitus: Vanajantie 7 PL 530, 13 111 Hämeenlinna toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@ hameensanomat.fi Toimitus avoinna: ma–pe klo 9–23 la ja su klo 12.30–23 Uutisvinkit: (03) 6151 410 Tilaukset ja osoitteenmuutokset: (03) 6151 300, ma–pe klo 8–16 Ilmoittajapalvelu: (03) 61 511 ma–pe klo 8–16 Jakeluhäiriöt: (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 Valkeakosken jakeluhäiriöt: 0800 96675, Alma Manu Oy ma–pe klo 6–11 la–su klo 7–11 Ilves Jakelu Oy: (03) 6151 340, Vanajantie 7 Avoinna ma–pe klo 8–16 www.ilvesjakelu.fi Hämeen Sanomat on osa Aina Groupia. Koiviston vuonna 1915 rakennetun ja sittemmin puretun rautatieaseman suunnitteli suomalainen arkkitehti Thure Hellström. MENNEISYYTEEN ei kannata hirttäytyä, mutta tietoisuus omista juurista on hyödyksi. V ihreiden lainsäädäntösihteerin Aino Pennasen pitäisi tietää jo asemansa vuoksi, mikä on laillista ja mikä ei. Kun hiljaisella hiekkarannalla tuijotti kaukaisuuteen, toivoi, että öljytöiden aiheuttamat ympäristöriskit on minimoitu. Ränsistyneet rakennukset ja maassa lojuvat roskat olivat surullinen näky. Suomenlahden koillisosissa sijaitseva öljysatama herätti ristiriitaisia ajatuksia. Lähdössä oleva lentokone on mahdollisimman väärä paikka kaikenlaisille mielenilmauksille
TYHJENNETTÄVÄ Katuman päiväkoti rakennettiin vuonna 1978 ja peruskorjattiin vuonna 2001. Väistötiloiksi muunnetut kerrostalot ovat Hämeenlinnan Asuntojen omistuksessa. KATUMANTIE 3:SSA päiväkodin käytössä on kaksi kerrostaloasuntoa, Kaivohaassa puolestaan kokonainen kerros. –?Olemme halunneet selvitä mahdollisimman pienillä purkutöillä. Johannes Blom Hämeenlinna Katuman päiväkodin väistötilat Katumantie 3:ssa otetaan käyttöön ensi maanantaina. Kaivohaasta on purettu saunaja pesuhuonetiloja ja puhkaistu läpikulkuja kerrostalohuoneistojen välillä. Väistötiloissa vietettävää aikaa ei tiedetä vielä, mutta Hollanti-Paavola arvelee, että aikataulu selviää, kun päiväkodin suunnittelu etenee. Kaivohaan tilat valmistuvat elotai syyskuun aikana. Se helpottaa varmasti meidän asiakasperheitämme, että voimme olla samassa tilassa, kun odotamme väistötilojen valmistumista, HollantiPaavola kertoo. Rakennuksen sisäilmaongelmien korjaaminen tulisi niin hintavaksi, ettei remonttia kannata enää tehdä. Uuden päiväkodin suunnittelu alkaa syksyn aikana. Myös Ainolassa havaittiin korkeita mikrobiarvoja. (03) 6151 410, toimitus@hameensanomat.fi > Vastaava uutispäällikkö puh. (03) 6151 403, 040 8682 403 Katuman päiväkoti saa väistötilat Sisäilmaongelmista kärsineelle päiväkodille on löydetty sopivat väistötilat. KUVA: Pekka Rautiainen Kaikki tilat ovat terveystarkastajan ja rakennusvalvonnan kanssa tarkastettuja. Lapset siirtyvät elokuussa kahteen päiväkotikäyttöön remontoituun kerrostalokohteeseen. –?Kaikki tilat ovat terveystarkastajan ja rakennusvalvonnan kanssa tarkastettuja. Toinen ryhmä siirtyy Katumantie 3:een ja toinen osoitteeseen Kaivohaka 3-5. elokuuta, mutta aikataulu on viivästynyt. –?Ajatuksesta Ainolan käytöstä luovuttiin jo keväällä, sillä rakennus olisi kaivannut sisäilmateknistä korjausta, johon emme olisi pystyneet tällä aikataululla. Päiväkodin noin 80 lasta on jaettu kahteen eri väistötilaan. Kaivohaan väistötila on vanha opiskelija-asuntotalo, josta päiväkodille remontoidaan yksi kerros. Metsäalho vahvistaa, että hankesuunnittelu on käynnissä, ja vanha päiväkoti puretaan mahdollisimman pian. –?Kutalan päiväkodissa olemme olleet nyt kesäkuun alusta samassa ryhmätilassa. Aiemmin suunnitelmissa oli, että väistötilaksi otettaisiin Hamkin käytössä ollut Ainola-rakennus, mutta se ei sopinut väistötilakäyttöön. Päiväkodin piti muuttaa väistötiloihin 1. HÄMEEN SANOMAT A3 UUTISET TORSTAINA 2. Terveystarkastaja kertoo ilman riittävyyden, neliöiden ja wc-tilojen perusteella minkä kokoista ryhmää tiloissa voi pitää.. Kaupungin rakennetekninen asiantuntija Mika Metsäalho kertoo, että Ainolaa olisi tarvinnut remontoida paljon ennen kuin se olisi sopinut päiväkotikäyttöön. –?Mahdollisimman nopealla aikataululla haluamme saada uuden päiväkodin edistymään, mutta siitä pitää ensin saada sivistysja hyvinvointilautakunnan käsittely ja valtuuston investointipäätös, Metsäalho sanoo. ELOKUUTA 2018 Uutiset > Toimitus puh. Väistötilat ovat kerrostalossa, joka sijaitsee päiväkodin kulmalla. HÄSA Katumantie 3:n asuntoja on remontoitu päiväkodin väistötiloja varten. (03) 615 11, iltaisin: (03) 6151 410 > Anna uutisvinkki puh. Yhteensä väistötiloihin saadaan Hollanti-Paavolan mukaan likipitäen sama määrä lapsia kuin Katuman päiväkotiinkin. Terveystarkastaja kertoo ilman riittävyyden, neliöiden ja wc-tilojen perusteella minkä kokoista ryhmää tiloissa voi pitää, Hollanti-Paavola sanoo. Tällä hetkellä lapset odottavat pääsyä väistötiloihin Kutalan päiväkodissa. Kerrostaloasunnoissa on tehty pintaremonttia ja kiinteiden kalusteiden asentamista. Mikrobivauriot olivat levinneet ympäri taloa ja myös rakennuksen putkistot kaipaisivat kalliita kunnostuksia. Katuman päiväkodin johtaja Ritva Hollanti-Paavola kertoo, ettei muuttaminen ole haitannut lapsia
Hartwallin tuotekehityspäällikkö Riitta Saleva-Sjöblom kertoo, että uutuudet syntyvät seuraamalla maailman trendejä ja kuluttajien toiveita. Maisteluvaiheessa juoma valmistetaan laboratoriossa, ja tuotekehitystiimi ja maisteluraati arvioivat sitä. Kauppaketjuista ja virvoitusjuomatehtailta vahvistetaan, että lämpimän sään vuoksi kaikkien juomien myynti on vilkasta, mutta erityisesti kaupaksi käyvät vedet ja virvoitusjuomat. –?Myös Euroopassa on ollut kovia helleaaltoja ja varmasti juomien valmistajilla niin Suomessa kuin Euroopassakin riittää töitä ja kapasiteetit ovat kovilla. ”Heinäkuu on muutenkin paras myyntikuukautemme. –?Usein tarvitaan monta kierrosta ennen kuin tuote on valmis. Parhaina päivinä vesien myynti kaksinkertaistuu, virvoitusjuomatehtailija kertoo. Häsän mukaan vilkkaimpina helleviikkoina vesien myynti on litroissa jopa hivenen enemmän kuin kaksinkertaistunut viime vuodesta. Erkkilä kertoo, että asiakkaat ovat löytäneet tänä kesänä uusia annoskokoja. Lidlin ostopäällikkö Riikka Nordqvist arvioi, että juomien myynti voi kokonaisuudessaan kasvaa useita kymmeniä prosentteja tai jopa tuplaantua pitkän hellejakson ansiosta. –?Maistelun ja haistelun lisäksi myös juoman ulkonäköä arvioidaan. –?Tuotekehittely on tiimityötä. KESKON OSTOja myyntijohtaja Aki Erkkilä kertoo, että menekki näkyy erityisesti siten, että vedet menevät nyt tehtailta suoraan tiskeihin, eikä välivarastointia tarvita. Jakelussa on ollut toisinaan päivän viive. . S-Ryhmän valikoimapäällikkö Kari Häsä sanoo, että etenkin vettä menisi enemmän kuin tavarantoimittajat pystyvät toimittamaan. Kun valikoima on laaja, yksittäisiä tuotteita voi puuttua, mutta muuten valikoimaa on hyvin tarjolla, hän arvioi. Juomien kysyntä on ollut viime viikot kovaa koko Suomessa. –?Tilauksia on sisässä ja odotellaan mitä saadaan, hän kuvailee tilannetta. Yllättäen maku ei yleensä ole tuoteuutuuden lähtökohta. Myös Sinebrychoffin viestintäpäällikkö Timo Mikkola kertoo, että juomia valmistetaan nyt niin nopeasti kuin vain saadaan tehdyksi. Hyvinä päivinä menekki on ollut siihenkin nähden kaksinkertainen.” TIMO MIKKOLA Sinebrychoffin viestintäpäällikkö. TORSTAINA 2. Aluksi mietitään tuotekonseptia eli sitä mihin tarkoitukseen tuote tehdään ja mitä lisäarvoa sille toivotaan, Saleva-Sjöblom kuvailee. Hän arvioi, että koko heinäkuussa erilaisia vesiä on myyty litroissa 50 prosenttia viime vuotta enemmän. Toimituksia on hoidettu poikkeuksellisesti myös viikonloppuisin, Mikkola kertoo. Helle on tyhjentänyt kauppojen vesihyllyjä. –?Aurinko on paras myyjä, Hartwallin toimitusjohtaja Kalle Järvinen kiteyttää. Toki myös puolentoista litran pakkaukset ovat yhä kysyttyjä. HARTWALLIN TOIMITUSJOHTAJA Kalle Järvinen kertoo, että kysyntään on vastattu nostamalla tuotantoa. –?Enemmänkin menisi, jos ei olisi hyllyt tyhjiä, Häsä sanoo. –?Kun tiedetään, minkä tyyppistä tuotetta haetaan, ideoidaan mitkä yhdistelmät voisivat olla siihen sopivia. ELOKUUTA 2018 A4 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Greippi-litsi vaati monta maistelua Elina Melamies Kauppojen vesivalikoimasta löytyy vitamiinija kivennäisaineita kuin apteekista: magnesiumia, sinkkiä, kalsiumia, foolihappoa, Bja C-vitamiinia. Makupuolella on kekseliäitä yhdistelmiä, kuten greippi-litsi, herukka-sitruunaruoho ja aprikoosi-jasmiini. Tahti riippuu myös raakaaineiden ja pakkausmateriaalien toimittajista. –?Heinäkuu on muutenkin paras myyntikuukautemme. LM–HÄSA Tampereen Koivistonkylän Prisman vesihyllyt ovat tyhjentyneet helteillä. –?Kivennäisvettä ja vissyä on ostettu pienten annospakkausten monipakkauksina, eli esimerkiksi 0,3 litran pulloja kahdentoista tai 24 pullon pakkauksena. Valmistajat kutsuvat tällaisia juomia lisäarvovesiksi. KUVA: Eriika Ahopelto Hellekausi on tuplannut juomien myyntiä . Vasta sitten alkaa makujen luominen. –?Elämme ”kädestä suuhun” tuotannon ja kysynnän kanssa. –?Tavallisesti tuotteita toimitetaan vain tiettyinä päivinä, mutta nyt toimituksia on tehty myös näitä seuraavina päivänä. Kysyntää on ollut erityisesti niin sanotuilla lisäarvovesillä eli vitamiineja ja kivennäisaineita sisältävillä vesillä, sokerittomilla virvoitusjuomilla, jääteellä ja cola-juomilla. Toimittajat eivät ole pystyneet toimittamaan kaikkia tilauksia täysimääräisinä ja tästä johtuen yksittäisiä tuotepuutteita voi esiintyä myymälöissä hetkellisesti, Nordqvist sanoo. Hyvinä päivinä menekki on ollut siihenkin nähden kaksinkertainen, Timo Mikkola sanoo. Myös virvoitusjuomia on myyty viikossa 40 prosenttia enemmän kuin viime kesänä. Elina Melamies Kauppojen vesivalikoima hupenee helteiden jatkuttua pitkään
Kanta-Hämeen pelastuslaitos teki aiheesta Facebook-päivityksen tiistai-iltana. Johannes Blom Kuvauskoptereiden, eli droonien lennättäminen palopaikoilla häiritsee pelastuslaitoksien toimintaa. Kaduilla lainehti noin puoli metriä vettä ja paikoin enemmänkin, kertoi palomestari Mika Nevalainen STT:lle. Olen harkinnut sitä jo pidempään, mutta tämä toinen murto on viimeinen pisara. Lahden keskustaa riepotteli keskiviikkona iltapäivällä raju saderintama, joka sai veden tulvimaan kaupungin kaduille ja kellareihin. Autot ovat usein lukittuina ja väki poissa niiden luota. –?Kai joku on häirinnyt tekijää kesken kaiken, ja ämpärit ovat jääneet, kun tämä on lähtenyt karkuun, Höijer pohti. POLIISIN OHJEISTUKSET droonien lennättämisestä paloja onnettomuuspaikoilla ovat linjassa pelastuslaitoksen kanssa. KOPTEREIDEN LENNÄTYKSEN lisäksi katselijoiden käytös palopaikoilla saattaa aiheuttaa vaaratilanteita. Palavassa talossa voi olla esimerkiksi paineistettuja putkia, jotka saattavat sinkoutua ulos palavasta rakennuksesta. Osa kävi katselemassa palopaikkaa lähempääkin, mutta palomestarin mukaan heistä ei ollut haittaa töille. STT. TORSTAINA 2. HÄSA Pelastuslaitos käyttää droonia tiedusteluun. Akaan suunnasta Tampereelle matkalla ollut pakettiauto päätyi keskiviikkoiltana kyljelleen moottoritiellä. Ainakin 20 rakennusta kärsi vaurioita tulvimisen takia, Nevalainen arvioi. Kovin usein vierailijoiden drooniharrastukseen ei ole jouduttu puuttumaan. Maastopaloja autoilla katselemaan saapuvat pysäköivät autoja metsäteiden pistoihin, jolloin pelastuslaitos ei voi käyttää niitä. –?Olen ollut Helsingissä useammassa operaatiossa mukana, joissa lentokieltoalueita on asetettu. Pelastuslaitos käyttää kuvauskopteria itsekin, mutta silloin pitää olla tarkkana muun kaluston kanssa. Minun on nyt vietävä kalliit vesipumput pois mökistäni, hän päättää. KUVA: Riku Hasari Maastopalo IsoMunakkaantiellä HÄMEENLINNA. Autoilla liikkuvien on hyvä päivystää niiden lähellä, jos niitä pitää siirtää palokunnan takia. Rajavartiolaitoksen helikopteri osallistui Lammin metsäpalon sammutustöihin alkuviikosta. –?Koneiden määrä yleistyy, kun hinnat putoavat. KUVA: Pelastuslaitos Yleensä kopterin lennättäjä tietää velvollisuutensa Johannes Blom Hämeen poliisin vanhempi konstaapeli Jarno Mäntylä kertoo, että yleensä esimerkiksi festivaaleja varten asetettujen lentokieltoalueiden sääntöjä noudatetaan hyvin. HÄSA Raju sadekuuro sai Lahden tulvimaan LAHTI. Mäntylän tietojen mukaan Kanta-Hämeessä ei ole tullut onnettomuuksia, joissa kopterit olisivat aiheuttaneet vaaraa putoamalla väkijoukkoon. Hänen palstansa mökkiin yritettiin murtautua tiistain ja keskiviikon välisenä yönä jo toistamiseen tänä kesänä. Jos tulee kuitenkin tilanne, jossa meidän on pakko kuvata maastoa samaan aikaan, sovimme etukäteen lentokorkeudet, jotta ilma-alukset eivät olisi samalla korkeudella, Hiltunen sanoo. Onnettomuus sattui hieman seitsemän jälkeen noin 400 metriä ysija kolmosteiden liittymän eteläpuolella. Pirkanmaan pelastuslaitoksen päivystävän palomestarin Hanne Reimanin mukaan pakettiauto veti perässään traileria, jonka kyydissä oli henkilöauto. –?Ihan jokaisesta konsertista meillä ei ole tietoa, mutta ainakaan korviini ei ole kantautunut tietoja, että Kanta-Hämeessä olisi jouduttu puuttumaan lennätykseen festivaaleilla. Droonin lennättäminen samalla lentokorkeudella pelastustai sammutuskoptereiden kanssa voi pahimmillaan pudottaa helikopterin alas. Molemmat henkilöt kuljetettiin sairaalaan jatkohoitoon. Arja Höijeriltä vietiin kaksi isointa kesäkurpitsaa ja kaksi keltaista kesäkurpitsaa, jotka löytyivät Anne Peltosen mökin kuistilta ämpäreihin kerättyinä. –?Eihän tänne voi jättää enää mitään valvomatta, kun täältä viedään satoa ja tavaraa kuin torilta. Kuva Janakkalan Kiipulantien varren maastopalon tiedustelusta maanantai-iltapäivältä. Iso-Munakkaantien varteen sijoittunut palo saatiin rajattua iltakahdeksaan mennessä, mutta sen sammutustyöt haittasivat kymppitien liikennettä ainakin iltayhdeksään asti. Kanta-Hämeen pelastuslaitokselle kopterit eivät toistaiseksi ole aiheuttaneet ongelmia tai vaaratilanteita, mutta aiheesta on hyvä tiedottaa etukäteen, jotta vaaralta vältyttäisiin. Onnettomuuspaikoilla on myös hyvä muistaa, että kuvauskopterin käytössä pitää huomioida yksityisyydensuoja samalla tavalla kuin muussakin valoja videokuvaamisessa. Kantakaupungissa syttyi keskiviikkoiltana maastopalo iltaseitsemän aikoihin. Sade kesti alle tunnin, mutta ehti aiheuttaa runsaasti vahinkoja, kun vesi tulvi talojen kellareihin. –?Pakettiautossa oli kyydissä kaksi henkilöä, joista toinen loukkaantui lievästi ja toinen vakavasti ensimmäisten arvioiden mukaan, Reiman kertoi keskiviikkoiltana. Peltonen pelkää tunkeilujen lisääntyvän palstoilla. Lennättäjä ei aina tiedä yksityisyyteen liittyviä seikkoja, joita häneltä vaaditaan, Mäntylä sanoo. –?Lopetan viljelyn nyt kokonaan. HÄSA Pakettiauto kyljelleen kolmostiellä AKAA. –?Jos tiedämme, että palopaikalle on tulossa ilma-aluksia, niin emme lennätä drooneja. Tyllilänkadun viljelypalstalla turmeltiin nyt kahta muutakin mökkiä ja kolmea palstaa. Poliisin droonitoiminnassa Kanta-Hämeessä mukana oleva vanhempi konstaapeli Jarno Mäntylä kertoo, että droonien yleistyminen ei vielä aiheuta ongelmia poliisille. Paloja seuraamaan saapuva väki seisoo rakennuksia sammutettaessa usein liian lähellä palopaikkaa. Pakettiauto oli lähtenyt heittelehtimään, minkä seurauksena koko yhdistelmä päätyi kyljelleen – pakettiauto moottoritien vasemmalle kaistalle, traileri ja sen kyydissä ollut henkilöauto keskikaiteen väliin. –?Jos pelastuslaitoksen pitää välttämättä päästä johonkin suuntaan, niin silloin auto vedetään pois tieltä, Hiltunen toteaa. Mäntylän mukaan etenkin koptereita ammattimaisesti lennättävät, eli ne jotka tekevät myös rahaa kuvauksilla, tietävät hyvin lennätykseen liittyvät pelisäännöt. HÄSA – Jos kyseessä olisi isompi rikos, tästä voisi ottaa tekijän dna-näytteen, Pertti Aalto virnuili löytäessään punaisen tupakantumpin palstaltaan. –?Tilanteessa pitää aina kysyä lupa päivystävältä palomestarilta, joka johtaa sammutustöitä, palomestari Sami Hiltunen sanoo. Roosa Pelkonen Hämeenlinna Palstaviljelyä noin 15 vuoden ajan harrastaneen Pertti Aallon mitta alkaa olla täynnä. Samoista ämpäreistä löytyi myös Peltosen kasvattamia sipuleita ja tomaatteja, minkä lisäksi hänen mökkinsä oven lukko oli irrotettu. Poliisi ohjasi liikennettä palopaikan läheisyydessä. Asiakas voi ostaa suhteellisen edullisesti samanlaista kalustoa, jota mekin käytämme. ”Toinen murto viimeinen pisara” Kutsumattomat vieraat mylläsivät Tyllilänkadun viljelypalstalla tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Samoin on ollut myös Hämeenlinnan tapahtumissa, Mäntylä sanoo. Hiltusen mukaan esimerkiksi maanantaina Lammin metsäpaloja kävi katsomassa paljon väkeä. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A5 UUTISET Paloturistit hankaloittavat sammutusta Metsäpaloja katselevien pitää aina kysyä lupa ennen kuin lennättävät kuvauskopteria palopaikalla
STT Porvoossa pettänyt kävelysilta on korjattu STT Porvoo Porvoossa pettänyt kävelysilta on nyt korjattu ja sitä on vahvistettu, sanoi kaupungin kuntatekniikkapäällikkö Kari Hällström keskiviikkona. 000 ihan minimissään. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin, eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin tai kampanjoihin. MIGRI-SELVITYKSEN lisäksi Aalto toteuttaisi maahanmuuttoja turvapaikkapolitiikkaa koskevan lainsäädännön kokonaisarvioinnin. 000 pakolaiseen riippuen siitä, millainen pakolaispolitiikka olisi kokonaisuudessaan. Tuolloin muun muassa lyhennettiin valitusaikoja ja poistettiin turvapaikanhakijan oikeus oikeusavustajaan turvapaikkapuhuttelussa. Pakkopalautuksella tarkoitetaan esimerkiksi kielteisen turvapaikkapäätöksen saaneen ihmisen poistamista maasta tilanteessa, jossa hän ei halua lähteä vapaaehtoisesti. Suurimpana ongelmana puheenjohtaja pitää toissavuotista oikeusapu-uudistusta. –. Hällström arvioi, että rajoitus voi olla noin kymmenen ihmisen luokkaa.. alv 24 %. Kuvan auto erikoisvarustein. toimituskulut 600 €. Renault 120 vuotta -juhlavuoden kunniaksi saat lisävarusteita ja lisäpalveluja huippuedullisesti, 120 €/kpl. Nyt sillalle aiotaan asentaa kyltit, joissa kerrotaan suurin sallittu ihmismäärä. Autot on rekisteröitävä 15.8.2018 mennessä. SUOMEN pakolaiskiintiön Aalto nostaisi ”moninkertaiseksi”, jopa 10. Tämän takia silta keikahti ja 15 ihmistä joutui veden varaan. 020 7799 910 Automyynti: lauantait suljettu 23.6.-4.8.2018 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin numeroihimme 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Kaikki pakkopalautukset on väliaikaisesti keskeytettävä kunnes on varmaa, että prosessi turvaa turvapaikanhakijoiden perusja ihmisoikeudet, Aalto sanoo STT:lle. Selvityksen voisi tehdä esimerkiksi oikeuskanslerinvirasto. Poimi parhaat varusteet tai palveluetu autoosi, valitse yksi tai useampi, saatavuuden mukaan – kokonaishyötysi jopa yli 7 000 €. Aalto kumoaisi uudistukset, jotka ovat hänen mukaansa johtaneet massiivisiin ongelmiin. Hällström uskoo tämän johtuneen siitä, että sillalla on ollut liikaa painoa sen kantokykyyn nähden joko onnettomuushetkellä tai aikaisemmin, jolloin sen rakenteet ovat voineet vaurioitua. 3. Hyödynnä juhlaetusi heti, autoja on rajoitetusti! RENAULT-juhlavuoden kunniaksi varusteita 120 €/kpl 3 v määräaikaishuollot 120 € (OVH 684 792 €) Talvirenkaat (4 kpl) 120 € (OVH 1 628 2 112 €) Lämpöpaketti 120 € (OVH 635 669 €) Metalliväri* 120 € (OVH 540 600 €) Vetokoukku asennettuna 120 € (OVH 765 1 129 €) Pysäköintitutkat* 120 € (OVH 450 €) Handsfree-avainkortti* 120 € (OVH 300 €) Parolantie 72 ma–pe 10–19, la 10–16 NANSOSHOP.COM TUOTTEITA TASARAHALLA NANSO OUTLETEISSA Tarjoukset voimassa Nanso Outleteissa 2.-4.8.2018 Vihreiden Aalto keskeyttäisi pakkopalautukset Pakolaiskiintiön puoluejohtaja voisi yli kymmenkertaistaa. – Sen verran resursseja lisätään, mitä Migri tarvitsee, jotta se voi toimeenpanna oikeusvarmaa lainsäädäntöä. Onnettomuudessa ei epäillä rikosta. ELOKUUTA 2018 A6 HÄMEEN SANOMAT UUTISET Ruununmyllyntie 12, 13210 Hämeenlinna | www.autosalpa.fi Automyynti arkisin: klo 9-17, la 10-14, puh. Tällä hetkellä on Aallon mukaan liian suuri riski siitä, että palautuspäätös on väärä. Aallon mukaan hallituksen ohjeistukset ovat näkyneet Migrin linjauksissa voimakkaasti. Kysy mallikohtaisista varusteista Renault-jälleenmyyjältäsi tai tutustu renault.fi/juhlakampanja. Tuuli Oikarinen Helsinki Vihreiden puheenjohtaja Touko Aalto haluaa keskeyttää kaikki turvapaikanhakijoiden pakkopalautukset väliaikaisesti. Ponttonilaiturille vievän kävelysillan maatuki petti ja pulttiliitokset repesivät. Kulutus 5,4 l/100 km, CO 2 120 g/km. MEGANE SPORT TOURER TCe 100 Zen nyt 23 490 €. Jos vihreät nousisi ensi kevään vaaleissa hallitukseen, Aalto korjaisi parjaamaansa järjestelmää ensinnäkin teettämällä riippumattoman laillisuustarkastuksen Maahanmuuttovirastoon (Migri). Tarjous voimassa määräerään Megane-, Kadjar-, Talismanja Scenic-malleja. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km sisältäen 24 h Tiepalvelun. –. ERITYISEN huolissaan Aalto on Afganistaniin ja tiettyihin osiin Irakia palautetuista ihmisistä maiden turvallisuustilanteen vuoksi. Tällainen voisi Aallon mukaan olla mahdollista, jos prosessi on pitkittynyt ja kyse on kiikun kaakun -tilanteesta, jossa pohditaan, myönnetäänkö turvapaikka vai ei. MEGANE TCe 100 Zen nyt 22 190 €. Hällström kertoi, että paikallinen aikuisten rugbyjoukkue vietti sillalla lauantai-iltaa pari viikkoa sitten onnettomuushetkellä. Hinnat sis. Hän lisäisi myös Migrin resursseja eli esimerkiksi työntekijöitä, mutta rahasummia hän ei halua mainita. 020 7799 905 Huolto arkisin: klo 7.30-17, la suljettu, puh. Tätä haluan korostaa: joskus ihminen voi saada myös myönteisen turvapaikkapäätöksen, vaikka hän ei olisi siihen oikeutettu. –. Hinnat sis. Vaikutus voisi Aallon mukaan olla samaa luokkaa kuin silloin, kun rikokseen syyllistyminen heikentää turvapaikan saantimahdollisuutta. Nykyinen kiintiö on 750. Turvapaikkapäätöksissä pitäisi puheenjohtajan mielestä ottaa huomioon turvapaikanhakijan nuhteettomuus, työnteko, hankittu kielitaito ja muu aktiivisuus kotoutumisessa. TORSTAINA 2. Pennanen kertoi yrittäneensä estää lennolla olleen henkilön poistamisen maasta ja kieltäytyneensä siksi istumasta. *Lisävarusteiden hintoihin lisätään autoveron osuus. Järjestelmä tuottaa virheitä suuntaan tai toiseen. Asia nousi jälleen keskusteluun, kun vihreiden lainsäädäntösihteeri Aino Pennanen poistettiin Finnairin lennolta tiistaina
2,50 Stabilo Lyijytäytekynä 5,95 S-mobiilikupongilla PAISTINPANNU –20% Voimassa 5.8. 03 6155 0500 MA–LA 8–22, SU 10–22 Kotimaista Naudan jauheliha 17% 400 g (7,45/kg), Suomi Valio Juustoviipaleet 400 g (7,45/kg) Vaasan Kauratyynyt 6 kpl 360 g (3,75/kg) Kotimaista Kevytmaito 1 l 2 98 2 98 60 1 35 70 Varhaiskaali Suomi Kesäkurpitsa Suomi 1 39 TO–LA 89 TO–LA Kalamesta Kirjolohifilee, C-leikkuu Suomi/Ruotsi Lihasampo Kasslerpihvi Naturell ja marinoitu Suomi kg kg kg 14 90 Palvelutorilta TO–LA kg 7 90 Palvelutorilta TO–LA kg HK Burgerit 3 x 100 g (3,33/kg) Raj. 3,95 HB Lyijykynäpakkaus 12 kpl/pkt. 2 erää / talous. 1,95 Vallila Kulmalukkokansio 4,95 Muovimappi sininen, valkoinen tai vihreä. (03) 84 330 MANSIKKA-VALKOSUKLAAWIENER & KAHVI 4,90 raflaamo.fi PRISMA HÄMEENLINNA Wartiamäentie 2, p. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A7 AVOINNA: MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–18 PRISMA FORSSA TAPULIKUJA 6, P. 0,90 Vallila Luentovihko Eri kansikuvilla. asti. TORSTAINA 2. 1 00 3 kpl Meiltä kaikki koulun alkuun! Kotimaista Pikakaurahiutale 750 g (0,80/kg) TO–LA kg kg PJ Masks Penaali 5,95 Pelloplast Kontaktimuovi 1,95 My Fav Heroes Penaalilajitelma 6,90 Muumi Koulukalenteri, puunhalaaja 12,95 Vallila Mappi A4 8,95 Kouluvihko A5 Pinkki, lila, sininen
1,95/kpl Gates-jakohihnasarja ja sen asennustyö Huollon tarve. Ei ennakkovarauksia. VIIKON VÄLKKYTUOTTEET MTX Outdoor NAAMIOVERKKO 1,4 x 3 m Kestävä Ripstop-kangas, 3D-kuviointi Vedenpitävä, UV-suojattu Heijastamaton mattapinta Helposti pakattava Ei homehdu 56-5830 Allen Axion AKTIIVIKUULOSUOJAIMET Vaimennus jo 25 desibelin jälkeen Omat voimakkuussäädöt molemmilla puolilla Taustakohun paranneltu erittelykyky Mukavat foamipehmusteet takaavat miellyttävän käytettävyyden Toimii kahdella AAA-paristolla (ei sis. pakkaukseen) Täyttävät ANSI S3.19 ja CE EN352 -vaatimukset 56-5883 MTX Outdoor NAAMIOVERKKO 1,4 x 6 m 56-5831 | 24,90 MTX Outdoor NAAMIOVERKKO 2,4 x 6 m 56-5832 | 34,90 Beretta ASEENPUHDISTUSSETTI CAL. ELOKUUTA 2018 A8 HÄMEEN SANOMAT Tuotteita rajoitetusti. 19,90 Yepzon One GPS-PAIKANNUSLAITE Toimii kaikkialla, missä on GSM-verkko Voit seurata, onko kohde liikkeessä vai paikallaan Ei painikkeita, joista laitteen saisi vahingossa suljettua 850 mAh litiumioniakku 46-7352 Norm. 34,90 JahtiJakt Saimaa YKK KUMISAAPPAAT Pitkä YKK-vetoketju 4 mm paksu neopreenivuori Tukeva ja vahvarakenteinen pohja Jalasta pois ottamista helpottaa kantapäähän integroitu kantauloke Koot 40–47 55-04364–71 Norm. Vain Motonet korjaamoista! Tarjous voimassa 31.8.2018 saakka. 59,00 Flambeau Storm Front™ Heinäsorsa HOUKUTUSKUVA 6 kpl Käsitelty patentoidulla UVision-teknologialla, jonka avulla kaaveet näyttävät sorsien silmissä aidoilta mihin aikaan vuorokaudesta tahansa Sisältää 3 kpl urosta ja 3 kpl naarasta 56-5463 Easy Hit Hunt 3,0 mm punainen TÄHTÄINJYVÄ Tähtäys epäsuoralla katseella Helppo kiinnittää (3M-liimatarra) Laukaisu nopeammin ja tarkemmin Yksinkertainen asennus, ei aseeseen kohdistuvia toimenpiteitä Sopii kaikkiin haulikoihin, joissa on vähintään 6 mm leveä kisko Itsevalaiseva ja kestävä 55-01416 Flambeau ASELAUKKU 135 cm Lujasta muovista valmistettu kovakantinen aselaukku Vankkarakenteiset pianonsaranat Pehmustettu sisäosa Lukkoreikä laukun päässä Mitat 135 x 30 x 9,5 cm 56-5461 Kanta-asiakkaille 49,90 Kanta-asiakkaille 29,90 GP PowerBank Cobra VARAVIRTALÄHDE 10 000 mAh 95-00742 Norm. 040 099 0688 info@ats-autohuolto.. TORSTAINA 2. 89,00 Kanta-asiakkaille 10,00 6 kpl KYYHKYN KUORIKUVA Kyyhkyn kuorikuvien kanssa luot aidon tunnelman passipelloille 55-05220 Norm. 12 Vaihtoharjat Sisältää öljyn 55-05910 SIENIJA HEDELMÄKUIVURI Sienien, marjojen, hedelmien sekä vihannesten kuivaamiseen Viisi kuivaustasoa, halkaisija 32 cm Teho 245 W 38-3287 Norm. Tarjoukset voimassa 12.8.2018 saakka. 24 90 29 90 19 90 39 90 24 90 Kanta-asiakka ille Flambeau Mesh Decoy Bag -kaavekassi kaupan päälle! (56-5460, arvo 14,90) 34 90 VÄLKKYTARJOU S 69 00 (108,90) VÄLKKYTARJOUS YHTEISHINTAAN Espoo • Helsinki • Hyvinkää • Hämeenlinna • Joensuu • Jyväskylä Kaarina • Kajaani • Kerava • Kokkola • Kotka • Kouvola • Kuopio Lahti • Lappeenranta Lohja • Mikkeli • Oulu • Pori • Porvoo Rovaniemi • Salo • Savonlinna • Seinäjoki • Tampere Tornio • Turku • Vaasa • Vantaa www.motonet.?. -10 % ATS AUTOHUOLTO OY HÄMEENLINNA Takumäenkuja 5, 13130 Hämeenlinna p
Vuoden 2017 heinäkuun korkein lämpötila jäi 27,6 asteeseen. –. 68,95-74,85 (5,75€/kg6,24€/kg) (5€/kg) 1 49 3 45 Rainbow Puruluuletti 3 kpl Makupala koiralle. Heinäkuu 2018 oli koko maan tasolla lämpimämpi kuin yksikään aiempi heinäkuu mittaushistorian aikana. Se tulee aiheuttamaan tilapäisiä katkoksia asemalle. Jos mietitään näitä vastaavia helteisiä heinäkuita, niin meillä on kuitenkin ollut 2003, 2010 ja 2014. Meteorologit eivät käytä sanaa ”poikkeuksellinen” kevyesti, se vaatii ilmiön esiintymistä korkeintaan kolme kertaa sadassa vuodessa. Eli kyllähän ne rupeavat keskittymään tänne 2000-luvulle enemmän, Niinimäki sanoo. Saatavana sika-nauta, naudan maha, kasvissose, luuton kana ja kanan sisäelinseos. Se on toiminut vuodesta 2001 lähtien. Ja kun mennään kauemmas mittaushistoriassa, niin edellinen on 1972. Paikkakuntakohtaiset keskilämpötilaennätykset paukkuivat kuitenkin suuressa osassa Pohjois-Suomea ja monin paikoin myös Länsi-Suomessa. –?Remontti saattaa vaikuttaa myös muihin mittaussuureisiin. heinäkuuta. Anssi Rulamo Helsinki Heinäkuussa helle puhutti suomalaisia viikosta toiseen, eikä ihme. Miksi Katisten havaintoasema ei näytä sademääriä. –?Lähistöllä on muita havaintoasemia, joita kannustan tarkkailemaan. TORSTAINA 2. NIINIMÄKI USKOO, että poikkeukselliseen heinäkuuhun vaikuttaa ilmaston lämpeneminen, vaikka sään luontainen vaihtelu onkin suurta. Mittaushistorian korkein lämpötila on heinäkuussa 2010 Liperissä mitattu 37,2 astetta. ASTI! ERÄ! /pss Alk. –?Seuraamme, että havaintoasemat pysyvät kunnossa, eikä esimerkiksi pensaita, puita tai muuta ylimääräistä kasvillisuutta kasva paikan ympärillä. Tämä on suurin lukema sitten heinäkuun 2010, jolloin hellepäiviä oli 30. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A9 UUTISET 5 95 30.7.–5.8.2018 TUPLABONUS S-Etukortilla jopa 10% Golden Eagle Koiranruoka 12 kg Holistinen täysravinto aikuisille koirille. Se ylittää 0,4 asteella aiemman ennätyksen, joka oli peräisin sotakesältä 1941. Keskilämpötilaltaan heinäkuun lämpimin havaintoasema oli Tampereen Tampella, jossa keskilämpötila oli 21,8 astetta. Saatavilla myös miedolla ja miellyttävällä Aloe vera tuoksulla! (1,20€/kg) Mush Mush Barf Vaisto kissojen raakaruoat 800 G Täydennysrehu kissoille. Sadeasemilla saattaa olla ihmistyövoimaa. Heinäkuun ylin lämpötila, 33,7 astetta, mitattiin Vaasan Klemettilässä 18. Se on toiminut vuodesta 2001 lähtien.. JATKUVISTA MEDIAN hehkuttamista ”superhelteistä” huolimatta moni kesän 2010 ennätys jäi vielä voimaan. Punnitseva sademittari on tällä hetkellä ilman sähköä. Miksi havaintoasema ei näytä sademääriä. Onhan se huolestuttavaa, että lämpötilaennätyksiä menee koko ajan rikki. Vertailun vuoksi Suomen heinäkuun keskilämpötila vuosina 1981–2010 oli 15,6 astetta. Miten havaintoasemat toimivat. (4,31€/Kg) /pss 17 95 Racinel Comfort Kissanhiekka 15 Kg Muodostaa paakkuuntuessaan kiinteän ja tiiviin paakun, joka tekee hiekasta erittäin riittoisaa ja helppohoitoista käytössä. Sodankylän Tähtelän havaintoasemalla heinäkuun keskilämpötila rikkoi ensimmäistä kertaa 20 asteen rajan ja oli 20,1 astetta. Ilmatieteen laitoksen havaintopalvelujen yksikön päällikkö Juhana Hyrkkänen sanoo, että kyse on vieressä olevan paloaseman remontista. Saatavana nautasika, kana-sika ja kana-nauta. MUSH B.A.R.F. HELLEPÄIVIÄ OLI heinäkuussa koko maan tasolla yhteensä 27, eli siis jossain päin Suomea lämpötila ylitti 25 astetta 27 päivänä. Maan eteläja itäosassa jäätiin pääosin heinäkuun 2010 lukemista. –?Havaintoasemat ovat hyvin vahvasti automatisoituja. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan koko maan keskilämpötila oli 19,6 astetta. Lapissa ero tavalliseen heinäkuuhun oli vieläkin suurempi, noin viisi astetta. Erinomainen hajunsitomiskyky. Yksittäisistä mittauspaikoista helteisin oli Kauhavan lentokenttä Etelä-Pohjanmaalla, jossa hellepäiviä oli 22. Mistä voi seurata sademääriä remontin aikana. Heinäkuussa keskilämpötila olikin suuressa osassa maata 2,5–4 astetta tavanomaista korkeampi. Kyllä sitä voi luonnehtia lämpötilojen puolesta poikkeukselliseksi, vaikka kaikkia ennätyksiä ei rikottukaan, kertoo meteorologi Niina Niinimäki Ilmatieteen laitokselta. Suomen kaikkien aikojen ennätys on Puumalan kirkonkylän 23,0 asteen keskilämpötila heinäkuulta 2010. (Norm. Se kertoo siitä, että lämpenemään päin on. 3,95) Mush Mush Barf Basic koirien raakaruoat 800 G Täydennysrehu koirille. (7,44€/Kg) lisätietoa www.hameenmaa.fi www.kodinterra.fi Kodin Terra Hämeenlinna Katsastusmiehentie 9, 13130 Hämeenlinna, p. Lari Seppinen Hämeenlinna Hämeenlinnalaisissa on herättänyt ihmetystä, miksi Katisten havaintoasema ei näytä enää sademääriä, vaan pelkkiä lämpötiloja. Mutta toki meillä jatkossa koleitakin kesiä on, kaikki varmasti muistavat viime kesän, ei paljon tarvinnut helteistä valitella. Katisissa on kantakaupungin ainoa havaintoasema. –?Sademäärää on mitattu ja sitä tullaan edelleen mittaamaan. HÄSA Katisissa on kanta kaupungin ainoa havaintoasema. ”Kyllä sitä voi luonnehtia poikkeukselliseksi.” MITEN ON. Hämeenlinnan Katinen on havaintoasema, jossa ei ole työvoimaa. –. Vieressä oleva paloasema on remontissa. Basic® perustuotesarja mahdollistaa omien yhdistelmien kokoamisen BARF-komponenteista eli lihasta, sisäelimistä, luista ja kasviksista. 03 84 880 AVOINNA MA-PE: 7:00–21:00 LA: 8:00–18:00 SU: 10:00–18:00 facebook.com/kodinterrahameenlinna 55 00 5.8. –. STT Heinäkuu mittaushistorian kuumin Helteinen heinäkuu rikkoi jatkosodan aikana tehdyn ennätyksen. Kana/Riisi, Ankka/Riisi tai Lammas/Riisi. Kyllähän tällaiset helteiset jaksot ilmastonmuutoksen myötä yleistyvät. Suhteellisen läheltä löytyvät muiden muassa Hattulan, Lepaan ja Lammin havaintoasemat. Edellinen ennätys vuodelta 1925 ylittyi 1,6 asteella. Norm
. Ryhmittymä valitti Hattulan päätöksestä valita kunnan perusterveydenhuollon ja työterveyshuollon palvelujen tuottajaksi Pihlajalinnan, eikä Mehiläistä. ELOKUUTA 2018 A10 HÄMEEN SANOMAT TALOUSUUTISET Mehiläinen veti valituksensa pois Hattula pääsee tekemään Pihlajalinnan kanssa sopimuksen terveyspalveluistaan. 579 uutta henkilöautoa, mikä on 8,2 prosenttia enemmän kuin viime vuoden heinäkuussa, kertoo Autoalan tiedotuskeskus. Koivisto sanoo, ettei hän tiedä päätöksen perimmäisiä syitä. Lähes 30 prosenttia vuoden ensimmäisen puoliskon aikana ensirekisteröidyistä autoista oli katumaastureita. Danske ryhtyi kosiskelemaan potentiaalisia pankinvaihtajia akavalaisille suunnatulla asuntolaina-alella. Tulos parani siitä huolimatta, että yhtiö joutui maksamaan 1,6 miljardia korvauksia vuoden 2015 diesel-skandaalista aiempien korvausten päälle. HÄSA Katumaasturit ovat käyneet hyvin kaupaksi STT Helsinki Heinäkuussa rekisteröitiin 9. –. Emme usko, että markkinaoikeusvalituksemme tulisi menestymään, Näreneva huomauttaa. Automaattivaihteiston suosio on viime vuosina kasvanut tasaisesti. Tärkeintä on, ettei kiista ole vaikuttanut kuntalaisten elämään millään tavalla, Koivisto korostaa. Emme voi jäädä lepäämään laakereillemme tulevien vuosineljännesten suurten haasteiden vuoksi, kertoo konsernin toimitusjohtaja Herbert Diess. KAMUX OYJ Kamux on nimittänyt kauppatieteiden maisteri Ilkka Virtasen kehitysjohtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi. Hän vastaa kehityshankkeista ja liiketoiminnan kehittämisestä. EU siirtyy syyskuun alussa uuteen WLTP-päästömittausjärjestelmään, jonka on tarkoitus jäljitellä nykyistä paremmin todellisia ajotilanteita. –?Ei Mehiläisen tarvitse tietenkään päätöksiään meille perustellakaan. Hintakilpailu on kovaa, ja kilpailun kiristyminen on asiakkaan etu. Volkswagen nakuttaa yhä parempia tuloksia STT–AFP Frankfurt Saksalainen autovalmistaja Volkswagen paransi huhti–kesäkuussa nettotulostaan 6,8 prosenttia 3,3 miljardiin euroon. marraskuuta. Uusia pakettiautoja rekisteröitiin 870, mikä on 2,8 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden heinäkuussa. Hän aloittaa työt Kamuxilla viimeistään 1. Me kyllä aiomme juosta kovempaa, ilmoitti OP-ryhmän pääjohtaja Timo Ritakallio keskiviikkona pankin tulosinfossa. KUVA: Mauri Ratilainen. Tänä vuonna OP on kehittänyt erityisesti digitaalista asuntolainaprosessia, joka on edennyt pilottivaiheesta asiakaskäyttöön ja tulee vuoden mittaan laajenemaan. Prosessin avulla asiakkaalle luvataan lainapäätös nopeasti ja kätevästi. Pakettiautojen kauppa hidastui heinäkuussa viimevuotiseen verrattuna. Mehiläinen vaati kunnan päätöksen kumoamista ja uutta tarjouskilpailua. Ne liittyvät EU:n uuteen päästömittausjärjestelmään sekä protektionismin uhkaan. Me kyllä aiomme juosta kovempaa. Saila Karpiola Hattula Mehiläinen-ryhmittymä on vetänyt valituksensa pois markkinaoikeudesta. –?Emme ole tekemässä mitään yksittäisiä avauksia. NIMITYKSET Viki Salonen OP-ryhmä ei aio vastata Danske Bankin tänä vuonna aloittamaan laina-alennuskampanjaan omilla kampanjoillaan. Vuoden alussa henkilöautoista enää kolmannes oli manuaalivaihteisia. –?Tottakai Mehiläisen päätös on meille helpotus. Hattulan mielestä Mehiläisen valitus oli perusteeton ja aiheeton. TORSTAINA 2. MEHILÄISEN JULKISISTA terveyspalveluista vastaavan johtajan Markku Närenevan mukaan ryhmittymä päätti vetää valituksen pois huomattuaan, ettei sillä olisi ollut menestyksen mahdollisuuksia. Pääsemme vihdoinkin solmimaan Pihlajalinnan kanssa uuden sopimuksen, joka on vanhaa edullisempi. Vanha sopimus meni umpeen maaliskuussa, Hattulan kunnanjohtaja Katariina Koivisto sanoo. . Järjestösopimusten, ay-diilien tai muiden kohdennettujen kampanjoiden sijaan OP kertoo panostavansa perushintakilpailukykyyn, asiakaskokemukseen ja palvelujen parantamiseen. Virtanen siirtyy Kamuxille Santander Consumer Financen kaupallisen johtajan tehtävästä. . Katumaasturien osuus ensirekisteröinneistä on kasvussa. Sijoitustuottojen notkahdus söi OP-ryhmän tulosta. OP-ryhmän pääjohtaja Timo Ritakallio odottaa, että monet hintavat kehittämishankkeet alkavat kantaa hedelmää ja kääntyä voitoksi jo ensi vuodesta alkaen. –?Lisäselvitysten perusteella tyydymme kilpailutuksen tulokseen. Kuorma-autoja ensirekisteröitiin heinäkuussa 243, mikä on 11,5 prosenttia enemmän kuin viime vuoden heinäkuussa. Volkswagen varoitti kuitenkin, että edessä on vaikeuksia. Tieto asiasta tavoitti kunnanjohtajan tiistaina. Yhdysvaltain presidentti Donald Trump on uhannut korottaa ulkomaisille autoille asetettuja tulleja. Kuva heinäkuun puolivälistä. OP ei aio seurata Dansken alekampanjaa . Pääjohtaja Timo Ritakallio: Kilpailun kiristyminen on asiakkaan etu
Ritakallio näkee, että Suomen asuntomarkkinat ovat edelleen terveellä pohjalla ja hintakehitys maltillista. Danske Bankin aggressiivinen hintakampanja on ollut uudenlainen päänavaus Suomessa. • Pudotusta tuli 135 M€ eli 24 % viime vuoteen verrattuna. Tilauskanta pysyi teollisuudessa selvästi tavanomaista parempana, ja myös rakentamisessa tilauksia tehtiin yli normaalin. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A11 TALOUSUUTISET OP-ryhmän pääjohtaja Timo Ritakallio odottaa, että monet hintavat kehittämishankkeet alkavat kantaa hedelmää ja kääntyä voitoksi jo ensi vuodesta alkaen. Tilanne on normaalia parempi kaikilla päätoimialoilla. Ritakallion mukaan markkinajohtaja OP:n osuus asuntoluottomarkkinoista on pysynyt tänä vuonna kutakuinkin ennallaan. • Tulosta verottivat erityisesti sijoitustuottojen heikentymi nen ja kulujen kasvu. Syynä on se, että OP siirtää henkilöstönsä työeläkeasioiden hoidon Ilmariselle. Työvoiman saatavuudessa on yhä yleisesti ongelmia. Tulos heikkeni viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta liki neljänneksen. Ripeintä kasvu on ollut palveluissa ja teollisuudessa. –?Sen sijaan asiakasliiketoiminta on ollut edelleen kasvussa. SIJOITUSTOIMINNAN TUOTTOJEN heikentyminen ja erilaisista kehittämishankkeista johtuva kulujen kasvu nakersivat OP-ryhmän tulosta vuoden ensimmäisellä puoliskolla. TORSTAINA 2. Hän muistutti, että kotitalouksien nettovarallisuus on kasvanut enemmän kuin velat. RAHA 0,60% 10153,34 NOUSIJAT LASKIJAT Osake päätös, € % Osake päätös, € % Robit 5,50 4,96 Valmet 18,63 4,96 Pöyry 7,30 3,11 Revenio Group 15,68 2,89 F-Secure 3,74 2,75 Stockmann B 4,33 2,73 Siili Solutions 11,55 2,67 Teleste 7,24 2,26 Finnair 8,14 2,20 UPM-Kymmene 31,02 2,17 Tikkurila 16,06 2,16 Etteplan 8,60 2,14 Lehto Group 8,95 -12,08 Alma Media 7,00 -2,78 Basware 35,10 -2,50 Ponsse 30,20 -2,42 Suominen 3,40 -2,30 Asiakastieto Group 30,00 -2,28 Altia 8,32 -1,96 SSAB B 3,32 -1,86 Keskisuomalainen A 10,75 -1,83 Consti Yhtiöt 8,86 -1,77 Outokumpu 5,71 -1,52 Ålandsbanken B 13,85 -1,07 VAIHDETUIMMAT INDEKSIT Osake milj.€ Indeksi pistettä % Nokia 73,01 UPM-Kymmene 47,23 Kone 36,62 Neste 33,74 Stora Enso R 30,74 OMXH CAP 6961,89 0,60 OMH Mid Cap 360,55 0,06 OMX Nordic 325,72 0,05 OMX Nordic 40 1561,41 0,03 DJ Industrial 25368,27 -0,18 EURIBOR Euribor 12 kuukautta -0,178% Euribor 3 kuukautta EURO & ENERGIA Yhden euron arvo USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Britannian puntina Venäjän ruplina Japanin jeneinä Kiinan juaneina Raakaöljy, brent muutos Suomen aluehinta USD/tynnyri 72,60 -1,44% 6,45 -0,15 Sähkö / Nord Pool, spot, snt/kWh 1,1665 10,2728 0,8892 73,3400 130,3220 7,9533 PÖRSSIPÄIVÄ Lähteet: Nasdaq Helsinki, Kauppalehti, EBF / Millistream -0,319% 03 04 05 06 07 1,14 1,16 1,18 1,20 1,22 1,24 1,26 03 04 05 06 07 -0,35 -0,30 -0,25 -0,20 -0,15 03 04 05 06 07 9400 9600 9800 10000 10200 10400 10600 % 3kk 12kk Euro USA:n dollareina NASDAQ HELSINKI 1.8.2018. Lopulliset vaikutukset riippuvat korkotason muutoksista. Samalla velat suhteessa rahoitusvarallisuuteen ovat laskeneet. ENNUSTE NOUSI • OP nosti koko vuoden tulos ennusteensa viime vuoden tasolle. –?Tavoitteemme on keskittyä kaikessa siihen, missä olemme hyviä, siihen omaan ydintekemiseemme, ja oman eläkekassan pyörittäminen ei kuulu siihen, pääjohtaja totesi. Liiketoiminnassa takapakkia tuli vahinkovakuutuksissa. LM–HÄSA OP-RYHMÄ Tulos laski • Tulos ennen veroja: 425 miljoonaa euroa (viime vuonna 560 M€). EK:n suhdannebarometri julkaistaan neljä kertaa vuodessa. Ensimmäisen vuosipuoliskon tulokseksi ennen veroja muodostui 425 miljoonaa euroa. Kuva heinäkuun puolivälistä. Tämä johtuu 240 M€:n kertaerästä, joka syntyy siitä, että OP siirtää henkilöstönsä työeläkeasiat Ilmariselle. Siitä syntyvän kertaerän arvioidaan parantavan finanssiryhmän koko vuoden tulosta 240 miljoonalla eurolla. • Sijoitustuotot putosivat 63 M€ eli 26 prosenttia. Etenkin teollisuuden näkymät ovat tavanomaista suotuisampia. • Pankkitoiminnan tulos kasvoi, vahinkovakuutusten heikkeni. Teollisuuden näkymät tavanomaista suotuisampia STT Helsinki Suhdannenäkymät ovat hieman alkuvuotta varovaisemmat, mutta kasvun ennakoidaan yhä jatkuvan, kertoo Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n suhdannebarometri. Operaatio parantaa sekä tulosta että vakavaraisuutta. Maailmantalouden kasvunäkymiä varjostaa laajemmin kauppaerimielisyyksien kärjistymisen uhka. –?OP-ryhmä on vahva ympäri Suomea. –?Erittäin alhaisen korkotason vuoksi aika on nyt poikkeuksellisen edullinen tällaiselle järjestelylle, Ritakallio sanoi. OP-RYHMÄ KUITENKIN nosti koko vuoden tulosennusteensa viime vuoden tasolle. KUVA: Mauri Ratilainen PANKKIEN VÄLISEN kilpailun koventuessa asuntolainasta on tullut sisäänheittotuote, jolla pankit metsästävät uusia kokonaisasiakkuuksia. Yritysten tuotantoja myyntimäärät ovat lisääntyneet viime kuukausina. • Asiakasliiketoiminnan tuotot kasvoivat, muut laskivat. Lisäksi vakavaraisuutemme on pysynyt vahvalla tasolla kasvusta huolimatta, Ritakallio tiivisti ja luonnehti tulosta ”isossa kuvassa varsin hyväksi”
Tuolloin liittokansleri Angela Merkelin kristillisdemokraattinen unioni CDU ja sen baijerilainen sisarpuolue ja hallituskumppani CSU ottivat yhteen. Alkuvuoden aikana , eli noin prosenttia vähemmän kuin alkuvuonna . Hän pitää Salvinin vaalikampanjaa lähinnä tyhjänä puheena ilman konkreettisia todisteita tai todellista vaikutusta ja vertaa sitä Yhdysvaltojen presidentin Donald Trumpiin ja hänen lupaukseensa rakentaa muuri Meksikon rajalle ja laittaa meksikolaiset maksumieheksi. Vuonna 2016 turvapaikkahakemuksia rekisteröitiin lähes 1,3 miljoonaa. Kyseessä olivat ensimmäiset vaalit maassa sen jälkeen kun presidentti Robert Mugabe pakotettiin eroamaan viime marraskuussa liki 40 vallassaolovuoden jälkeen. SAKSA miljoonaa asukasta Vuonna Saksassa oli muiden maiden kansalaisia miljoonaa. Sama ihminen voi yrittää rajanylitystä eri maiden kautta. EUROOPAN UNIONI miljoonaa asukasta Vuoden alkupuoliskolla Euroopan rajoille saapui noin , noin puolet vähemmän kuin vuoden vastaavana. Vuonna Yhdysvalloissa asui muiden maiden kansalaisia miljoonaa. Tilastoista käy ilmi, että tilanne on viime vuosia rauhallisempi. Zimbabwe: Kolme kuoli protesteissa Armeijan luodeista haavoittunutta opposition kannattajaa autettiin Hararessa keskiviikkona. Tarkkailijat asettivat kyseenalaiseksi myös presidentinvaalin tulosten viivästymisen syyt. EU:n päätarkkailija Elma Brok syytti vaalikomissiota yksipuolisuudesta. ELOKUUTA 2018 A12 HÄMEEN SANOMAT ULKOMAAN UUTISET Anu Kerttula Euroopassa seurattiin kesällä silmä tarkkana EU-johtajien Brysselin-huippukokousta, jossa oli tarkoitus määritellä unionille yhteistä pakolaislinjaa. Viime vuonna noin 700?000 henkeä haki turvapaikkaa EUmaista. Heistä valtaosa, eli miljoonaa oli laillisesti maassa. Toukokuussa heitä oli . Vuonna heitä oli . Espanjaan meriteitse pyrkivien määrä on kasvanut kesäkuuhun 2017 verrattuna. Esimerkiksi Espanjaan pyrki kesäkuussa . Pakolaispolitiikka kuumentaa tunteita EU:ssa ja Yhdysvalloissa. Läntisen Välimeren reitti KeskiVälimeren reitti Itäisen Välimeren reitti VÄLIMEREN KAUTTA MERITEITSE EU:HUN PYRKIVIEN MÄÄRÄ – VÄLIMERELLE KADONNEIDEN TAI KUOLLEIDEN MÄÄRÄ – Euroopan rajoilla aiempaa hiljaisempaa Luvut tarkoittavat EU:n ulkorajoilla havaittuja rajanylityksiä. Euroopan unionin vaalitarkkailijat listasivat keskiviikkona useita ongelmia Zimbabwen presidentinja parlamenttivaaleissa. Mukana on myös viivästyneitä kirjauksia, joten luku ei vastaa maahan vuonna tulleiden määrää. . Kesäkuussa pääreiteillä havaittiin , eli noin prosenttia vähemmän kuin vuoden kesäkuussa. Suurin osa on tullut Itä-Euroopan jäsenmaista, jotka liittyivät unioniin vuosituhannen alussa. Maassa rekisteröityjen ulkomaalaisten määrä on kasvanut vuodesta mitattuna :lla. TORSTAINA 2. EU:ssa eniten turvapaikkahakemuksia jätetään Saksaan, josta turvapaikkaa etsi vuonna 2016 lähes kolmannes hakijoista. Italiaan meriteitse pyrkivien määrä on laskenut kesäkuuhun 2017 verrattuna. –?Strategiana on valmistaa Zimbabwea henkisesti hyväksymään väärennetty presidentinvaalin tulos. Yli 1,6 miljoonaa turvapaikanhakijaa on saapunut Lähi-idästä ja Afrikan maista Saksaan pakolaiskriisin alettua vuonna 2014. Tätä ennen MDC:n johtaja Nelson Chamisa oli kirjoittanut Twitterissä voittaneensa ”kansan äänet” presidentinvaalissa, jossa hänen vastaehdokkaansa oli johtavan Zanu-PFpuoluetta edustava presidentti Emmerson Mnangagwa. Pakolaispuheet eivät aina vastaa todellisuutta . Paikallisen tilastoviranomaisen mukaan heistä noin puolet on tullut muista EU-maista. Henkilöä Henkilöä Reuters Harare Pääkaupungissa Hararessa mellakoineita Zimbabwen opposition kannattajia hillitsemään tulleet sotilaat surmasivat keskiviikkona kolme mielenosoittajaa, kertoi poliisi. Opposition Chamisa väitti johtavan puolueen yrittävän varastaa vaalit. Kohun keskiössä oli sisäministeri Horst Seehoferin esitys rajojen sulkemisesta niiltä turvapaikanhakijoilta, jotka on aiemmin rekisteröity muualla EU:ssa. USA ALASKA YHDYSVALLAT miljoonaa asukasta Laittomasti maahantulleiden kokonaismäärä on romahtanut vuosituhannen vaihteesta. Määrä on laskenut prosenttia kesäkuuhun verrattuna. Eurostatin mukaan turvapaikanhakijoiden määrä Euroopassa laski viime vuonna selvästi aiempaan verrattuna. Viralliset tulokset kertoivat, että Zanu-PF oli saanut parlamenttiin kahden kolmasosan enemmistön. Arvio Välimerelle kuolleista tai kadonneista vuoden 2018 aikana. Tilanne oli kriittinen erityisesti Saksalle, jossa hallitus uhkasi hajota erimielisyyksiin rajapolitiikan osalta. Hän ihmetteli presidentinvaalin tuloksen viipymistä. Aiemmin poliisi ampui kyynelkaasua Hararen keskustassa hajottaakseen kiviä heittelevät opposition MDC-puolueen kannattajat, jotka olivat myös pystyttäneet katusulkuja palavista renkaista. Vuoden 2017 alkupuoliskoon verrattuna rajoille saapuneiden määrä laski lähes puolella. Saksassa pakolaisasioista vastaavan Seehoferin linjaus oli isku avoimien ovien politiikkaa kannattavalle Merkelille. Esimerkiksi Italiassa kesäkuussa sisäministeriksi valittu, äärioikeistolaisen Lega-puolueen johtaja Matteo Salvini lupasi keväällä vaalikampanjansa aikana ”lähettää kotiin Italiassa jo olevat 500?000 laitonta siirtolaista”. EUROOPAN SISÄPOLITIIKASSA maahanmuutto ja siirtolaiset ovat olleet myös kantavia vaaliteemoja. KUVA: Yeshiel Panchia / EPA. ITALIA miljoonaa asukasta Italiaan Välimeren kautta pyrkivien siirtolaisten määrä oli kesäkuussa noin . Siirtolaisten oikeuksia ajavan Sergio Bontempellin mukaan kyse on lähes mahdottomasta lupauksesta. –?Mitä kauemman kestää, että presidentin vaalin tulosta ei tiedetä, sitä vähemmän uskottavuutta sille tulee. Heidän mukaansa näitä olivat muun muassa median yksipuolisuus, äänestäjien häirintä ja vaalikomission epäluotettavuus. Lähde: Euroopan rajaja merivartiovirasto Frontex, Destatis, Yhdysvaltojen tullija rajavartiolaitos, CIA World Factbook, Eurostat sekä UNHCR Teksti Anu Kerttula, grafiikka Mia Ylisuutari SAKSA ITALIA ESPANJA ESPANJA miljoonaa asukasta Kesäkuussa läntisestä Välimerestä tuli ensimmäistä kertaa aktiivisin EU:hun pyrkivien käyttämä reitti
Arvio Välimerelle kuolleista tai kadonneista vuoden 2018 aikana. Vuonna 2000 heitä oli noin 1,6 miljoonaa – toukokuussa 2018 heitä oli noin 252?000. Salvini on pitänyt tiukan maahanmuuttolinjansa myös vaalien jälkeen. REUTERS Punjab. Esimerkiksi Espanjaan pyrki kesäkuussa . Vuonna heitä oli . Alueella satoi rankasti, kun kone nousi. Maassa rekisteröityjen ulkomaalaisten määrä on kasvanut vuodesta mitattuna :lla. Maassa on tuskailtu paitsi turvapaikkaa hakevien, myös Italian kautta Eurooppaan tulevien ihmisten suurta määrää. Italian tiukka maahantulolinja on saanut tukea myös Atlantin takaa, missä Yhdysvaltojen presidentti Donald Trump tapasi tällä viikolla Italian pääministerin Giuseppe Conten Valkoisessa talossa. Alkuvuoden aikana , eli noin prosenttia vähemmän kuin alkuvuonna . Meksikon ilmailuviranomaisten mukaan voi kestää useita kuukausia, että lentoturman syy saadaan selvitettyä perusteellisesti. Yhdysvalloissa asiantuntijat ovat varoittaneet Trumpin hallintoa siitä, että keskiamerikkalaisten suojeluohjelmien niukentamiset voivat sataa rikollisjärjestöjen laariin ja vahvistaa niiden rivejä noin 300?000:lla, kirjoittaa CNN. –?Ei ole olemassa luotettavaa tilastoa ihmisistä, jotka ovat tällä hetkellä maassa ilman lainvoimaista asumislupaa, sanoi lakija maahanmuuttoasioiden professori Christopher Hein Luissin yliopistosta The Guardian -lehden haastattelussa. Italia kyllästyi siihen, he eivät halua sitä enää. Pohjois-Meksikossa sattuneessa lentoonnettomuudessa on loukkaantunut noin 85 ihmistä, maan viranomaiset kertovat uutistoimisto Reutersin mukaan. Italiaan pyrkivien määrä on laskenut viime vuosista. USA ALASKA YHDYSVALLAT miljoonaa asukasta Laittomasti maahantulleiden kokonaismäärä on romahtanut vuosituhannen vaihteesta. Useiden tutkimusten mukaan maahantulo itsessään ei nosta rikollisuuden määrää. Noin 200 nicaragualaista hakee joka päivä turvapaikkaa naapurimaasta Costa Ricasta, mikä luo paineita maan maahanmuuttoviranomaisille, kertoi YK:n pakolaisjärjestö UNHCR keskiviikkona. Huhtikuun jälkeen pakolaisia on rekisteröity jo liki 8?000. Heidät pidätettiin ja passitettiin putkaan heidän keskeytettyään Ranskan ja Kroatian välisen jalkapallon MM-finaaliottelun heinäkuun puolivälissä Moskovassa. Vuonna Yhdysvalloissa asui muiden maiden kansalaisia miljoonaa. SAKSA miljoonaa asukasta Vuonna Saksassa oli muiden maiden kansalaisia miljoonaa. Varkaat anastivat kaksi kruunua ja valtakunnanomenan, jotka kuuluivat Ruotsin kuninkaallisen perheen kokoelmaan Strängnäsistä läheltä Tukholmaa tiistaina. Trump on vihjannut, että ryhmän tekemien rikosten määrä kasvaa heikon rajavalvonnan takia. Hän on muun muassa sulkenut maan satamat Välimerellä pelastustöitä tekeviltä vapaaehtoisjärjestöiltä. Keskiyön jälkeen Suomen aikaa keskiviikkona tapahtunut turma ei vaatinut kuolonuhreja. Kesäkuussa pakolaisia Libyan rannikolta noukkineen Aquarius-pelastuslaivan kohtaloa palloteltiin päiväkausia. Italiaan pyrki Välimeren kautta alle viidesosa siitä, mitä heitä oli samana aikana viime vuonna. Perinteisiin asuihin pukeutuneet intialaisen naiskoulun oppilaat tanssivat kansantansseja Punjabista Teej-festivaalin aikana Amritsarissa keskiviikkona. Naiset omistavat perinteisesti tanssinsa aviomiehilleen tai tuleville aviomiehilleen. Toukokuussa heitä oli . Trumpin mukaan Italia on osoittanut tilanteen hoitamisessa ”rohkeaa johtajuutta”. Kesäkuussa pääreiteillä havaittiin , eli noin prosenttia vähemmän kuin vuoden kesäkuussa. Italiaan meriteitse pyrkivien määrä on laskenut kesäkuuhun 2017 verrattuna. Sama ihminen voi yrittää rajanylitystä eri maiden kautta. Suurin osa on tullut Itä-Euroopan jäsenmaista, jotka liittyivät unioniin vuosituhannen alussa. EUROOPAN UNIONI miljoonaa asukasta Vuoden alkupuoliskolla Euroopan rajoille saapui noin , noin puolet vähemmän kuin vuoden vastaavana. Venäläinen aktivistiryhmä ja punkyhtye Pussy Riot tviittasi keskiviikon vastaisena yönä, että ryhmän neljä vangittua jäsentä on kaikki vapautettu Venäjällä. LM–HÄSA Varkaat veivät kaksi kruunua Ruotsissa TUKHOLMA. Euroopan rajaja merivartioston Frontexin raportin mukaan Italiaan Välimeren yli pyrkivien määrä on romahtanut, heitä on alkuvuonna 2018 ollut alle viidesosa siitä, mitä heitä oli samana aikana viime vuonna. ITALIA miljoonaa asukasta Italiaan Välimeren kautta pyrkivien siirtolaisten määrä oli kesäkuussa noin . Liittovaltion rikostutkimuslaitoksen FBI:n mukaan järjestön tekemien rikosten uhrit ovat pääosin muita siirtolaisia, kilpailevien jengien jäseniä tai jengin suututtaneita tahoja. Määrä on laskenut prosenttia kesäkuuhun verrattuna. Heistä valtaosa, eli miljoonaa oli laillisesti maassa. Paikallisten viranomaisten mukaan kyseessä on yksi Yhdysvaltojen suurimmista rikollisjärjestöistä ja sillä on yli 6?000 jäsentä. –?Kuten Yhdysvallat, Italia on tällä hetkellä valtavan, laittomasta maahantulosta johtuvan paineen alla, Trump sanoi. Pew-tutkimuskeskuksen mukaan valtaosa amerikkalaisista ei tiedä, että suurin osa maassa olevista on siellä laillisesti. Läntisen Välimeren reitti KeskiVälimeren reitti Itäisen Välimeren reitti VÄLIMEREN KAUTTA MERITEITSE EU:HUN PYRKIVIEN MÄÄRÄ – VÄLIMERELLE KADONNEIDEN TAI KUOLLEIDEN MÄÄRÄ – Euroopan rajoilla aiempaa hiljaisempaa Luvut tarkoittavat EU:n ulkorajoilla havaittuja rajanylityksiä. Vuoden 2017 alkupuoliskoon verrattuna rajoille saapuneiden määrä laski lähes puolella. EL SALVADORIN sisällissotaa paenneiden pakolaisten 1980-luvulla perustaman jengin suurin jalansija on Keski-Amerikassa. ITALIAAN JÄTETTIIN viime vuonna toiseksi eniten turvapaikkahakemuksia EU:n alueella – turvapaikkaa Italiasta haki viidennes kaikista hakijoista, kertoo Eurostat. Espanjaan meriteitse pyrkivien määrä on kasvanut kesäkuuhun 2017 verrattuna. KANSANTANSSI RAMINDER PAL SINGH/EPA Lentokone putosi Meksikossa, kukaan ei kuollut HELSINKI. LM–HÄSA Pussy Riotin jäsenet vapautettiin HELSINKI. Henkilöä Henkilöä MIA YLISUUTARI Italian tapauksessa on paitsi epäselvää, miten 500?000 siirtolaisen poistaminen maasta rahoitettaisiin myös se, mistä Salvini on kyseisen luvun keksinyt. Rikollisjengi Trumpin hampaissa Anu Kerttula Yhdysvaltojen presidentti Donald Trump on toistuvasti puhunut tarpeesta nitistää MS13-niminen rikollisjärjestö. Turmapaikan osavaltion Durangon kuvernöörin José Rosas Aispuron mukaan kone menetti korkeutta heti nousun jälkeen, kun siihen osui voimakas tuulen puuska. –?Niin kauan kuin sisäministeri ei paljasta lähdettään, en voi tuomita häntä. Esimerkiksi CNN:n mukaan Trump viittaa jengiin usein silloin, kun puhe kääntyy laittomasti maassa oleviin tai paperittomiin siirtolaisiin. Sen seurauksena koneen vasen siipi osui maahan, ja kone putosi. Hän voisi myös helposti sanoa kaksi miljoonaa, missä on totuus. MS-13 on sanonut, että Trumpin hallinnon maahantulopolitiikka tekee järjestöstä vahvemman, sillä todistajat eivät uskalla astua esiin maasta karkottamisen uhan pelossa.. Viimein Espanjan pääministeri Pedro Sánchez lupasi pääsyn tulijoille. –?Pääministeri on tällä kanssamme pääosin laittoman maahanmuuton takia. Paikallisen tilastoviranomaisen mukaan heistä noin puolet on tullut muista EU-maista. Kaksi miestä mursi lasivitriinin, jossa oli 1600-luvulla eläneiden kuningas Kaarle IX:n ja kuningatar Kristinan kruunut. Yhdysvaltojen tullija rajavartiolaitoksen tilastoista käy ilmi, että laittomasti maahan tulleiden kokonaismäärä on romahtanut. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A13 ULKOMAAN UUTISET MAAILMA Koonnut: Ilkka Timonen NICARAGUA 200 SAN JOSÉ. Italia on jo pitkään penännyt EU:lta vastuunkantoa tilanteen hoitamiseksi. Heinin mukaan maassa on paitsi sinne laittomasti tulleita myös niitä, joiden viisumit ovat erääntyneet. Mukana on myös viivästyneitä kirjauksia, joten luku ei vastaa maahan vuonna tulleiden määrää. LM–HÄSA Lähde: Euroopan rajaja merivartiovirasto Frontex, Destatis, Yhdysvaltojen tullija rajavartiolaitos, CIA World Factbook, Eurostat sekä UNHCR Teksti Anu Kerttula, grafiikka Mia Ylisuutari SAKSA ITALIA ESPANJA ESPANJA miljoonaa asukasta Kesäkuussa läntisestä Välimerestä tuli ensimmäistä kertaa aktiivisin EU:hun pyrkivien käyttämä reitti. Trumpin mukaan Italia, kuten myös Yhdysvallat on läkähtyä valtaisan laittoman maahanmuuton alle. He pakenivat paikalta pikaveneellä Mälaren-järvelle. TORSTAINA 2. Pääkaupunki Méxicoon matkalla ollut Aeromexicon lentokone putosi pellolle vain muutaman sadan metrin päähän kiitotien päästä. LM–HÄSA Italiaan jätettiin viime vuonna toiseksi eniten turvapaikkahakemuksia EU:n alueella. Laivassa oli enimmillään jopa 629 ihmistä
Koski puolestaan oli jäänyt uinnissa kärjelle lähes minuutin. Koski oli Malisesta kolmen kilometrin juoksuosuudelle lähdettäessä kuitenkin enää 11 sekunnin päässä. TRIATHLON Jari Kohonen Hämeenlinna Helsinki Triathlonin Timi Malinen, 19, oli jälleen voittamaton Hauhon jokamiestriathlonissa. TORSTAINA 2. VILHO MÄNTYVAARA vei 18-vuotiaiden kisan komealla suorituksella.. ELOKUUTA 2018 A14 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Urheilu > Urheilutoimitus puh. Lopulta myös Arttu Aaltonen ja Olli Miettinen ehtivät kosken edelle. Se onnistui ja loppu oli aika helppoa, Malinen jatkoi. –?Päätin iskeä heti juoksuosuuden alun pitkässä nousussa. ELOKUUTA 2018 Hauhon jokamiestriathlonin uinti oli sähäkkä sprintti Hauhon Kirkonkylänlahdessa. (03) 615 1470 urheilu@hameensanomat.fi TORSTAINA 2. Helsinkiläisteini Timi Malisella mainio siirtymä nuorten sarjasta aikuisiin jokamiestriathlonissa. Nuorukainen nousi 200 metrin uintiosuuden jälkeen pyörän selkään kolmen sekunnin etumatkan turvin Samuli Keisuun. Koskelle ei juoksu enää maistunut ja kolmospaikalta viimeiselle osuudelle lähtenyt Karjalainen pyyhälsi ohi. Malinen löi hyvän juoksuosuutensa ansiosta yleisen luokan kisassa Joni Karjalaisen reilulla puolella minuutilla. –?Olen kolme kertaa voittanut 18-vuotiaiden sarjan, joten reitti oli tuttu, Malinen hymyili maalissa. KUVA: Pekka Rautiainen Malinen ei ollut yllätettävissä Hauhon raitilla . Vantaalainen putosi kymmenen kilometrin pyöräosuudella kuudenneksi ja Malisen haastajaksi polki Rauno Koski.
Naisten nopein oli odotetusti Venla Koivula-Huttunen. • Naiset yl. Suomella on Kosken poisjäännin jälkeen pitkän radan EM-uinneissa 13 urheilijan joukkue. Edellisissä pitkän radan EM-kisoissa Suomi saavutti kaksi mitalia, kun Jenna Laukkanen ylsi 50 metrin rintauinnissa pronssille ja naisten viestijoukkue sekauinnissa pronssille. Miesten 40-sarjassa nähtiin huikea loppukirikamppailu Hauhon raitilla, kun kisaa pitkään johtanut Eero Heiskanen sai riihimäkeläisen Pekka Martikaisen rinnalleen. Jokaisessa kilpailussa tavoittelemme paikkaa kuuden parhaan joukkoon. 13,2 km: 1) Venla Koivula-Huttunen Aqua Plus Triathlon 33.56, 2) Noora Kollanus 38.07, 3) Pauliina Koistinen Swimming Club Vuokatti 38.34. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A15 URHEILU TORSTAINA 2. Marika ( Teini) otti EM-kilpailuista keskimatkan kultaa, joten mitali on realistinen tavoite MM-kilpailuissakin. –?Sprintti on Riian vanhassa kaupungissa, joka on epäsäännöllisen muotoinen vanha kaupunki. • Miehet 40v 13,2 km: 1) Eero Heiskanen VO2Magnum 35.33, 2) Pekka Martikainen Riihimäki 35.33, 3) Samuli Laulumaa Hämeenlinna 36.14. Teini, 29, on MM-kilpailuissa naisten joukkueen vanhimpia urheilijoita yhdessä Sofia Haajasen, 31, ja Maija Sianojan, 29, kanssa. Mutta aivan viime metreillä näin, kun varjo lähestyi ja lisäsin vähän vauhtia, Heiskanen naurahti. • Naiset 14v 13,2 km: 1) Silva Kemppi 37.39, 2) Emma Kotiranta X-tri Lahti 47.55, 3) Lotta Paija Loikka-tiimi 48.46. Viimeisellä suoralla katsoin taakseni, eikä siinä vielä näkynyt mitään. Heiskanen ja Martikainen tulivat viimeiset sadat metrit pikajuoksuvauhtia. Kesän aikana onnistuminen on johtanut toiseen. Sprinttiviestin paikka on tyypillisempi, kun siinä on esimerkiksi puistoja ja asuinalueita. –?Viime vuonnakin olin hyvässä kunnossa, mutta nyt suoritukset ovat olleet rentoja. KUVA: Pekka Rautiainen Mäntyvaara voitti ikäluokkansa lähes minuutilla ja oli maaliviivalla koko joukon kuudentena. –?Urheilijan pitää tavoitella hyvää tasapainoista suoritusta ja keskittyä siihen. MM-rasteilla hän kilpaili edellisen kerran neljä vuotta sitten. KUVA: Pirjo Valjanen / SSL Matias Koski jättää EM-uinnit väliin Hämeenlinnalaissyntyinen Matias Koski ei osallistu perjantaina Glasgow'ssa alkaviin uinnin EMkisoihin olkapäävamman takia. Päävalmentaja Petteri Kähäri ei halua lastata liikaa menestyspaineita yksittäisille urheilijoille. • Naiset 50v 13,2 km: 1) Ulla Harju Tampere 45.31, 2) Kirsi Siltanen NNN 45.37, 3) Pia Oittinen Pinsiö 46.02. Emme puhu mitaleista. Tavoittelen sijoittumista jopa kuuden parhaan joukkoon, Närhi suunnitteli. Koski pitää nimissään 200 metrin vapaauinnin Suomen ennätystä 1.46,98, jonka hän ui kaksi vuotta sitten Lontoon EM-kisoissa. • Naiset 40v 13,2 km: 1) Jenni Mattila Tcc/Loimaan Voima 37.10, 2) Tuija Jantunen Tawast cycling club 39.23, 3) Minna Selin Pummipartio 39.25. MAAJOUKKUE ON leireillyt ja kilpaillut Latviassa runsaasti parin viime vuoden aikana, joten lauantaina alkavien MMkilpailujen maastot ovat tutut. TORSTAINA 2. Oma suoritus riittää pitkälle, Kähäri sanoi. Pauliina Koistinen kiri kolmanneksi ennen komean nousun yhdeksänneltä sijalta tehnyttä Tawast Cycling Clubin Hannele Kinnusta. • Miehet 50v 13,2 km: 1) Anssi Reunanen Tammela 36.04, 2) Jouni Vantaala LamSä 36.28, 3) Sami Leinonen Night Riders 36.43. STT Hauhon jokamiestriathlonin uinti oli sähäkkä sprintti Hauhon Kirkonkylänlahdessa. JYVÄSKYLÄLÄISLÄHTÖINEN Närhi osallistuu MM-kilpailuissa sprinttiin, sprinttiviestiin ja keskimatkalle. –?Maastomatkoilla on odotettavissa isoja notkoja, kaatuneita puita ja paljon aluskasvillisuutta. Göteborgissa lääkäriksi opiskelevalla naisella on opintoja jäljellä vielä vuosi tai kaksi. ELOKUUTA 2018 MM-JOUKKUE MM-joukkueessa viisi ensikertalaista Suomen joukkue suunnistuksen MMkilpailuihin Latviaan: Naiset: • Anna Närhi IFK Göteborg (osallistuu Latviassa: sprintti, sprinttiviesti, keskimatka, kerran aiemmin MM-kilpailuissa) • Maija Sianoja MS Parma (sprintti, keskimatka, viesti, ei aiemmin MMkilpailuissa) • Marika Teini SK Pohjantähti (sprintti, keskimatka, viesti, pitkä matka, viidesti MM-kilpailuissa, kaksi viestipronssia) • Kirsi Nurmi IFK Göteborg (sprinttiviesti, kerran aiemmin MM-kilpailuissa) • Henna-Riikka Haikonen Anttolan Urheilijat (keskimatka, ei aiemmin MM-kilpailuissa) • Sofia Haajanen SK Pohjantähti (viesti, pitkä matka, neljästi MMkilpailuissa) • Anna Haataja SK Pohjantähti (pitkä matka, ei aiemmin MM-kilpailuissa) Miehet: • Topias Ahola Navi (sprintti, ei aiemmin MMkilpailuissa) • Miika Kirmula Kalevan Rasti (sprintti, sprinttiviesti, viesti, pitkä matka, kahdesti MM-kilpailuissa) • Aleksi Niemi Tampereen Pyrintö (sprintti, sprinttiviesti, keskimatka, kahdesti MM-kilpailuissa) • Hannu Airila Kalevan Rasti (keskimatka, viesti, viidesti MM-kilpailuissa) • Fredric Portin Paimion Rasti (keskimatka, viesti, pitkä matka, neljästi MMkilpailuissa) • Elias Kuukka Tampereen Pyrintö (pitkä matka, ei aiemmin MM-kilpailuissa). Kysyttäessä Kähäri nostaa esiin yhden urheilijan, jolta mitalia voi odottaa. Hän voitti esimerkiksi suomalaisten MM-näyttökilpailun sprintin sekä keskimatkan kilpailut Latviassa ja sijoittui kovatasoisilla Ruotsin rastiviikoilla toiseksi. Olen keskisuomalainen ryteikkökyntäjä. ”Olen kolme kertaa voittanut 18-vuotiaiden sarjan, joten reitti oli tuttu.” TIMI MALINEN. Lisäksi Ruotsissa on helpompi yhdistää lääkäriopinnot ja urheilu kuin Suomessa, Närhi valotti ratkaisuaan muuttaa Ruotsiin. • Miehet 14v 13,2 km: 1) Akseli Pitkänen TeiskoTriathlon 36.18, 2) Joona Saarnio Järvenpää 45.51, 3) Eino Alivuotila Ilves jalkapallo 46.17. Siitä lähdemme tappelemaan, Kähäri tuumi. –?Latviassa odottava maastotyyppi vaatii hurjapäisyyttä, mutta en ole neiteilijä metsässä. • Naiset 18v 13,2 km: 1) Mila Manner triVAteam 37.47, 2) Aino Mäenpää Aqua Plus Triathlon 39.11, 3) Jenni Niininen Hml 45.43. Monen muun maajoukkuesuunnistajan tavoin Närhi, 26, rakentaa huippu-urheilijan uran ohella toista uraa. Koko kilpailijajoukosta yhdeksäntenä maalilinjan leikannut KoivulaHuttunen oli sarjassaan aivan omaa luokkaansa. –?Göteborgissa ei ole lunta, joten pystyn harjoittelemaan hyvin ympäri vuoden. Siellä on hoitamatonta metsää, Kähäri sanoi. Kakkospaikasta sekuntitaistelun voittanut Noora Kollanus oli maalissa voittajaa perässä yli neljä minuuttia. –. MM-ensikertalainen Sianoja väläytti osaamistaan toukokuussa, kun hän suunnisti kuudenneksi EMkilpailujen pitkällä matkalla. Suomen naissuunnistajien eturiviin nousseen Anna Närhen kesä on sujunut erinomaisesti. SUUNNISTUS Petteri Ikonen Vantaa Suomen suunnistusmaajoukkue lähtee Latviassa järjestettäviin MM-kilpailuihin realistisin tavoittein. HÄSA TULOKSIA Jokamiestriathlonin parhaat • Miehet yl. –?Kaveri pääsi vähän yllättämään. Teinin kokemus näyttää suuntaa MM-joukkueelle Suunnistusmaajoukkue tuntee Latvian rämeiköt. Kosken oli määrä taistella EM-altaassa 100 ja 200 metrin vapaauinnissa. STT Marika Teini voitti toukokuussa Sveitsissä EM-kultaa keskimatkalla. • Miehet 18v 13,2 km: 1) Vilho Mäntyvaara TeiskoTriathlon 32.32, 2) Teppo Malinen Helsinki Triathlon 33.31, 3) Elias Kyllönen Kangasala 40.28. 13,2 km: 1) Timi Malinen Helsinki Triathlon 31.13, 2) Joni Karjalainen Night Riders 31.48, 3) Arttu Aaltonen Aqua Plus triathlon 31.56
Alkulohkossa kaksi peliä voittanut Suomen alle 18-vuotiaiden poikien koripallomaajoukkue hävisi EM-kisojen neljännesvälierissä Britannialle 73–77 (36–38). HÄSA Baten salamaalku HJK:n turma HJK-hyökkääjä João Klauss de Mello jäi maaleitta BATEn Aleksandar Filipovicin vartioinnissa. –?Vaikka emme pelanneet kauhean hyvin, lopussa meillä oli hyvät mahdollisuudet voittaa tämä peli, Suomen päävalmentaja Jyri Lohikoski sanoi Koripalloliiton tiedotteessa. Ottelun maalinteon aloitti Ilves-Kissojen puolustuksen huolimattomuudesta rankaissut JanPan Jesse Nirkko, mutta vieraat pääsivät peliin mukaan oikeastaan vasta toisella jaksolla. HPK:sta Olli Maansaari ja Janne Jokinen ovat pelanneet keskenään samassa ketjussa. Bate meni ottelussa johtoon 20. –?Meiltä tosi hyvä alku, pari vastahyökkäystä ja 2–0:aan, lahtelaislähtöinen Baten hyökkääjä Jasse Tuominen kiteytti. Onnekas osuma merkittiin Rafinhan omaksi maaliksi. Sarja on todella tasainen, eli jokaisella voitolla voi nousta kolmen sakkiin, JanPan päävalmentaja Jarkko Lehtonen pohti. Tästä (Bate) täytyy ottaa hyvät asiat mukaan. Janakkalan Pallo nousi pisteeseen hyvin tasaväkisessä Tampereen piirin miesten Kolmosen keskikastin ottelussa Tampereen Ilves-Kissojen vieraana. ”Muutamia paikkoja oli, mutta olisimme tarvinneet yhden maalin lisää ensimmäisen puoliajan loppuun.” MIKA LEHKOSUO. –?Emme luovuttaneet. HPK:n puolustaja Otto Latvala kuuluu joukkueen kapteenistoon yhdessä Talvitien (C) ja Toni Utusen (Tappara) kanssa. Muutamia paikkoja oli, mutta olisimme tarvinneet yhden maalin lisää ensimmäisen puoliajan loppuun, HJK:n valmentaja Mika Lehkosuo summasi. Edellinen ennätys parin viikon takaa (11,30) parani reilusti ja viime kaudesta ennätys on kohentunut jo 0,59 sekuntia. Tammelan Ryskeestä Peppi Koppanen oli keihäskisan kakkonen ja Ville Tuki korkeushypyssä kolmas. Klubi jäi äkisti takamatkalle, kun Baten kapteenin Igor Stasevitshin kaksi ensimmäistä laukausta tuottivat jo 24. Pallottoman pelinsä kuntoon saanut JanPa tasoitti lopulta Kalle Aaltosen yksilösuorituksella. Jo ensimmäinen karsintakierros toi helsinkiläisille 280. Neljä minuuttia myöhemmin Stasevitsh höynäytti HJK-puolustaja Faith Friday Obiloria ja laukoi pallon verkkoon. 24 minuuttia toista osaottelua takana ja helsinkiläisten kenttätasapaino on pallonmenetyksen jälkeen hirvittävä. Häviöstä huolimatta HJK:n urakka europeleissä jatkuu. minuutilla Stasevitshin laukauksella, joka muutti suuntaa HJK:n Rafinhasta. Hyvä tulos vieraspelistä ja vastustajalle selkeästi outo pelialusta olisi pitänyt siivittää Klubin paljon parempaan. Kakkosketjua johtanut Seppälä viimeisteli Aarne Talvitien (Penn State University) tavoin maalin molemmissa otteluissa. Piste tuntuu siinä mielessä hyvältä, että nousimme tasoihin. TAPPIOSTA HUOLIMATTA HJK ylsi kelpo esitykseen liki loppuunmyytyjen lehterien edessä, kamppailua seurasi 10?210 katsojaa. Hyvistä yrityksistä huolimatta HJK:n takaa-ajo jäi kuitenkin vajaaksi, sillä Baten maalivahti Denis Stsherbitski ylsi toistuvasti pelastuksiin. Ensimmäisen puoliajan voitti peliä hallinnut kotijoukkue maalein 2–1, mutta JanPa-merkkisen toisen jakson jälkeen loppunumerot kirjattiin 2–2. Mestareiden liigan toiselta karsintakierrokselta Klubi kokosi mainion palkintopotin, yhteensä 380 000 euroa. 000 euroa. Pian perään isäntien Evans Mensah laukoi pallon kertaalleen Baten maalikehikoihin. HPK:n Erkka Seppälä on kuulunut Suomen alle 20-vuotiaiden jääkiekkomaajoukkueen tehomiehiin Kanadassa World Junior Showcase-turnauksessa. JanPa on tasaisen keskikastin peränpitäjä eli 11 joukkueen sarjan kahdeksas 17 pisteellään, kun kauden puoliväli on ohitettu. –?Ehkä passivoiduttiin liikaa, sitten Klubi vei. –?Yleisö tuki meitä loistavasti, HJK:n valmentaja Lehkosuo kiitteli. ELOKUUTA 2018 A16 HÄMEEN SANOMAT URHEILU Klubin europelit jatkuvat Eurooppaliigan karsinnoissa. Voiton vei toisessa erässä juossut Niilo Mustalahti (SeinäjsU) M17-kärkiajalla 10,89. Vuori juoksi 100 metrillä kakkoseksi ennätyksellään 11,07, joka on M16-tilaston tämän kauden kolmosaika. HÄSA Suomen koripallopojille tyly tappio EMpudotuspeleissä LIEPAJA. TORSTAINA 2. Suomen kolmesta maalivahdista HPK:n Ukko-Pekka Luukkonen ei ole ollut vielä torjuntavuorossa. –?Vastus on varmasti kova. Keskiviikko oli selkeä epäonnistuminen HJK:lta. Hämeenlinnan Tarmon Eino Vuori ja Enni Saarinen onnistuivat hyvin Laitilassa 17-vuotiaiden yleisurheilun piiriottelussa Hämeen joukkueessa. VALKOVENÄLÄISET KENTIES hurmaantuivat hulppeasta alustaan niin, että heidän karvauksensa jämähti aivan liian alas. HÄSA JanPa taisteli tasapelin keskikastissa Tampereella TAMPERE. Pelaajat sössivät homman täysin itse. Avausottelun voitti Ljubljana 5–1. Voittoon venytti Tampereen Pyrinnön Nea Lento (569). STT Eino Vuori ja Enni Saarinen huipputuloksiin LAITILA. Suomen tehopelaajat olivat 24 pistettä kerännyt Tahvanainen ja 20 pisteen Mikael Jantunen. KUVA: Matti Raivio / AOP Valmentaja valmentaa, pelaajat pelaavat KOMMENTTI Jari Virtanen urheilu@hameensanomat.fi M ika Lehkosuo on viimeiset kaksi viikkoa toistellut eri medioissa puolustuspelin tärkeyttä otteluparissa BATE Borisovia vastaan. Viime kesästä ennätys on parantunut 18 senttiä. Otteluparin olisi siitä paikasta tappanut BATEa paljon heikomminkin vastahyökännyt joukkue. Häme voitti piiriottelun pistein 307 ennen Varsinais-Suomea (297,5), Etelä-Pohjanmaata (271) ja Satakuntaa (215,5). Ehkä kaksi, kolme pelaajaa oli tehtävän edellyttämällä tasolla, loput kaukana siitä. JALKAPALLO HJK–BATE 1–2 Tomi Siren Helsinki HJK:n tie tyssäsi jalkapallon Mestarien liigassa karsinnan toiseen kierrokseen, kun se maalittoman avausottelun jälkeen hävisi valkovenäläiselle Bate Borisoville 1–2. Kolmannelle kierrokselle pääsy olisi tuonut lisää rahaa liki puoli miljoonaa, eteneminen lohkovaiheeseen puolestaan olisi tuonut kassaan messevät 15 miljoonaa euroa. Joukkueen EM-urakka jatkuu perjantaina. Tällä kertaa ei syy löydy penkin päästä. Kolme minuuttia ennen loppusummeria Suomi nousi Ville Tahvanaisen korilla neljän pisteen johtoon, mutta päätösminuutit menivät Britannialle 2–10. Se saa vastaansa Eurooppa-liigan kolmannella karsintakierroksella voittajan slovenialaisen Olimpija Ljubljanan ja pohjoisirlantilaisen Crusadersin otteluparista. Mutta puolustuksemme kesti hyvin, ja maalivahtimme onnistui mainiosti, Baten Tuominen kertasi. STT Seppälä tehomies, Latvala kapteenistoa KAMLOOPS. Suomalaiset pääsivät toisella puoliajalla hetkittäin johtoon, mutta Britannia vastasi jokainen kerta. Kysyä pitää, onko vastustajan ominaisuudella peloteltu pelaajia jopa liikaa vai onko Suomen mestarin taktinen osaaminen ja toteuttaminen näin alkeellisella tasolla. Britannia oli Liepajassa pelatusta ottelusta valtaosan johdossa. Eroa joukkueen tavoittelemaan kolmossijaan on vain kolme pistettä. Kovatasoisissa kisoissa tehtiin yhdeksän ikäluokkien kärkitulosta. HJK sai mainion kirivaihteen päälle, jota Moshtagh Yaghoubi nostatti entisestään kavennuksellaan. –?Ensimmäinen erä oli huonoa peliä, mutta toisella nostimme prässiä ja saimme puudutettua peliä. Samalla Lehkosuo on painottanut Valko-Venäläisten erinomaisen vaarallista vastahyökkäyspelaamista. minuutissa 2–0-johdon. HJK:n leirissä tulos selvästi kismitti. Suomi hävisi avauspelin USA Whitelle 2–5, mutta kukisti Ruotsin 4–3 voittolaukauksien jälkeen. Tappio tietää sitä, että Suomi pelaa Latvian EM-turnauksessa sijoista 9–16. Uskon, että joukkue on vahvempi seuraavassa ottelussa, HJK:n Lehkosuo aprikoi. Jos päävalmentaja toistaa teemoja haastatteluissa niin on varma, että asia on myös pelaajien tiedossa. Lukema on siksikin mainio, että edellisellä kierroksella färsaarelaista HJK–Vikingur-ottelua todisti 5?125 silmäparia. 3000 metrin kävelyssä Tarmon 14-vuotias Valtteri Kalanti oli kolmas (16.10,62). Saarinen oli pituushypyssä kolmas myös ennätyksellään 551, jolla hän on N16-tilastokolmonen. Suomi kohtaa vielä Kanadan ja USA:n ykkösmiehistöt sekä uudelleen Ruotsin. Kotimaan liigassa Klubilla on ollut kymmenen kotipeliä, ja niissä yleisökeskiarvo 3?884
VIASAT URHEILU NFL: 14.55 Philadelphia Eagles–New York Giants, 17.45 Pittsburgh Steelers– New England Patriots. –?Vili ei ole vielä jääharjoittelukuntoinen. Hämeen Sanomien tietojen mukaan hän tienaa Hämeenlinnassa reilut 100?000 euroa kaudessa. Joukkue harjoittelee tällä hetkellä kovaa ja laadukkaasti ja on hyvässä kunnossa. Viime kausi oli tosin rikkinäinen, ja Porseland kokosi 34 ottelussa vain seitsemän tehopistettä. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT A17 URHEILU Steelers Hämeenlinna ry:n vuosikokous pidetään 27.8.2018 klo 18:00, paikka Elenia Areenan neuvottelutila 2.krs. Hämeen Sanomien tietojen mukaan loukkaantumisesta ei ole kyse. Miehitykseen kuuluu lisäksi 1–4 videomaalituomaria, jotka avustavat erotuomareita videotarkistuksissa ja haastoissa. Hänellä on kuitenkin käytössään jatkuva headset-puheyhteys tilannehuoneeseen. Nyt näyttää hyvältä, mutta ensimmäiset pelit kertovat enemmän. 4.30 (s) Fiji International 2018. Henki on hyvä ja tällaisessa ilmapiirissä nuorilla on erinomainen ympäristö kehittyä, Sandmark totesi.. 10.30, 17.30, 1.30 (s), 4.25 PGA Tour (DK). SMliigassa aluetta kavennettiin jo viime kaudelle. Myös teknisten apuvälineiden, kuten tietokoneiden ja tablettien käyttö penkillä sallitaan, kunhan niillä ei yritetä vaikuttaa tuomaritoimintaan. VIASAT JALKAPALLO Valioliiga: 14.30 Liverpool–Arsenal, 16.30 Manchester City–Tottenham, 19.00 Tottenham–Arsenal, 21.00 ManU–Chelsea. Ruotsin naiset ovat tahkonneet jatkuvasti mitaleita Sarah Sjöströmin johdolla, mutta nyt myös ruotsalaismiehet ovat palaamassa huipputasolle teini-ikäisten lupausten Robin Hansonin, Victor Johanssonin ja Björn Seeligerin johdolla. C MORE MAX 13.00 PGA Tour Golf: RBC Canadian Open. Laitataklauksesta tuomitaan jatkossa aina vähintään 2+10 minuuttia. 18.30 PGA Tour Golf: RBC Canadian Open. Kurinpitoa mahdollisesti vaatineet tilanteet tarkistettiin päävideotuomareiden toimesta, mutta otteluvalvojan pyynnöstä pelin jälkeen. Sen jälkeen Ruotsin miehet ovat rimpuilleet pitkän radan arvokisat mitaleitta. C MORE SPORT 2 16.00 ATP Tennis, Washington. 21.00 NFL Pro Bowl 2017. 17.30 Mäkihyppy: Kesä GP, Saksa. Odotukset nousivat viime vuoden MM-kisoissa, kun hän rikkoi ennätyksensä kaikilla vapaauintimatkoilla 200 metristä 1. 11.30 (s) Soutu: EM-kisat Glasgow, Skotlanti. Muita muutoksia ovat muun muassa pitkän kiekon jälkeisen aloituksen rikkomisesta varoituksen jälkeen annettavat jäähyt ja mahdollisuus kenelle tahansa rangaistuslaukauksen ampumiseen. 23.30 (s) ATP Tennis, Washington. 12.30 Mäkihyppy: Kesä GP, Saksa. RUUTU+ URHEILU 1 Superpesis: 14.00 Seinäjoen JymyJussit–Vimpelin Veto, 16.30 Joensuun Maila–Sotkamon Jymy. Tarjolla kahvia, pullaa ja mehua. 9.30, 16.15, 23.00, 1.30 Jalkapallo: Major League Soccer. 23.30 Soutu: EM-kisat, Skotlanti. Neste Ralli Finland: 19.00 Harju 1, 20.00 Harju 2, 21.00 Kakaristo 2, 22.00 Ruuhimäki 1, 23.00 Ruuhimäki 2, Power Stage. 20.30 (s), 0.30 Ratapyöräily: EM-kisat, Skotlanti. HANSONIN ENNÄTYS on 1.48,65, ja hän tähtää mahdollisimman pian Antti Kasvion yltiöpäisen kilpakumppanin Anders Holmertzin nimissä olevaan 26-vuotiaaseen Ruotsin ennätykseen 1.46,76. Liikennettä ei ole tapahtumassa ainakaan viikon kuluessa. 1.30 (s) PGA Tour Golf: Barracuda Championship. TV-URHEILU Uusissa säännöissä painotetaan enemmän tekoa kuin seurausta Uudistettu tilannehuone keskittää videotuomarit ja suoraviivaistaa kurinpitoa. C MORE GOLF 9.00 PGA Tour. JÄÄKIEKKO Hämeen Sanomat Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n uudet säännöt astuvat voimaan myös SM-liigassa syksyllä. Viitaluoma toipuu loukkaantumisesta ja Cornet saapuu Suomeen viikonvaihteessa. Hän on kahtena viime kautena kuulunut HPK:n tärkeimpiin kiekollisiin puolustajiin ja pelannut pääosin kärkiketjuissa. Glasgow'ssa parhaat menestysmahdollisuudet ovat 19-vuotiaalla Johanssonilla 800 metrin vapaauinnissa. 18.30 Porsche Supercup, Unkari. Stefan Nystrand kauhaisi 2012 EM-hopean Ruotsiin 50 metrin vapaauinnissa. HPK:n edustus siirtyi jäille, Matias Porseland aloitti nuorten matkassa JÄÄKIEKKO Samuli Virtanen Hämeenlinna HPK:n puolustaja Matias Porseland ei ole liigaseuran uuden harjoituskauden ensimmäisellä viikolla harjoitellut edustusjoukkueen kanssa. Sen sijaan Porseland on luistellut U20-joukkueen kanssa. EUROSPORT 8.00, 3.00 Pyöräily: Tour of Wallonnie, Wallonnien ympäriajo, Belgia. Sääntöihin on tehty lukuisia pieniä muutoksia, joilla pyritään etupäässä karsimaan lajia leimanneita törkytaklauksia ja sujuvoittamaan peliä. Tervetuloa! Urheiluseuratoiminta Urheiluseuratoiminta TV2 23.30 EM-kisat: Telinevoimistelu, soutu. Hän ei saa jatkossa sulkea kiekkoa ilman vastustajan painetta tai hän saa kahden minuutin rangaistuksen. –?On hänen palkkansa aivan kärkipäätä meillä. F2, Unkari: 23.10 lauantain kilpailu, 0.30 sunnuntain kilpailu. VIASAT SPORT 18.00 Golf: Porsche European Open 2018 – Last 3 Hours. Porselandin tilanteesta erikoisen tekee ruotsalaispakin rooli. 20.50 F1: Unkarin osakilpailu. Lisäksi maalialue pienenee myös kansainvälisissä säännöissä. Tilannehuoneessa on kierroksen aikana 1–2 päävideotuomaria, jotka huolehtivat kurinpitoa vaativien tilanteiden välittömästä ohjautumisesta kurinpitodelegaatiolle. HÄSA Vuosi sitten Matias Porseland (oik.) oli alusta asti mukana HPK:n edustusjoukkueen jääharjoittelussa Robert Leinon (vas.) ja kumppaneiden kanssa. Porselandin sopimusta HPK:ssa on jäljellä vielä tämä kausi. Road Racing, Southern 100: 23.30 Part 2, 0.20 Part 3. Maajoukkueen päävalmentaja Ulrika Sandmark iloitsee valoisista tulevaisuuden näkymistä. Myöhästyneistä taklauksista annetaan jatkossa omat jäähynsä. –?Kehitys näyttää tekevän aaltoliikettä, ja nyt meillä on melkoinen nippu näitä samanikäisiä superlupauksia. 1.30 Ratapyöräily: EM-kisat, Skotlanti. 7.00, 10.00 Pyöräily: Tour of Wallonnie, Wallonnien ympäriajo, Belgia. Keskeisimpänä muutoksena jääkiekkosäännöissä painotetaan enemmän rikettä itseään kuin sen seurausta. VIASAT GOLF 13.00 (s) Ricoh Women's British Open 2018. Lukuja en voi kertoa ennen kuin joukkue on valmis, Toivola sanoo. Maalivahdin puuttumista peliin hankaloitetaan kahdella säännöllä. –?Emme hae aktiivisesti ketään pelaajaa. Hanson on 200 metrin vapaauinnissa Euroopan nuorten olympiafestivaalien mestari ja nuorten EM-kisojen pronssimitalisti. Seeliger on 50 metrin vapaassa nuorten Euroopan mestari. Rangaistus on kovempi, mikäli taklauksen kohde ei ole tietoinen uhkaavasta kontaktista. Kerhon urheilujohtaja Mika Toivola ei kommentoi Porselandin asemaa tai syitä harjoitusjärjestelyihin, mutta vahvistaa, että Porseland on ainakin palkkauksen perusteella ykkösketjun pelaaja. Liiga hyödyntää uuden TVsopimuksen tuomaa tekniikkaa, kun Telia antaa kameransa ja tietoliikenneyhteytensä myös liigan käyttöön. Tiistaina suomeksi julkaistun uuden sääntökirjan mukaan myöhästyneestä taklauksesta tuomitaan jäähy, jos taklattava on haavoittuvassa asemassa luovuttuaan kiekosta. 500 metriin. 15.00, 18.30, 21.00 Jalkapallo: Major League Soccer. 19.00 (s) Ravit: Toto5. 23.30 NFL Hall of Fame Game 2017: Arizona Cardinals–Dallas Cowboys. 20.30 (s) WGC Bridgestone Invitational 2018. EUROSPORT 2 6.00, 11.30 Pöytätennis: Maailmankiertue, Australia. 2.55 (s) NFL Hall of Fame Game: Baltimore Ravens–Chicago Bears. TORSTAINA 2. Cornet on maanantaina ruodussa, Toivola kertoo. TOIVOLAN MUKAAN HPK pysyy tällä hetkellä linjassaan pelaajasiirtojen suhteen. Hänen kanssaan mennään viikko kerrallaan. SM-LIIGA OMAKSUU NHL-tyylisen videotuomareiden tilannehuoneen, jonka kautta kaikki tarkistettavat tilanteet kulkevat. Loukkaantuminen ei enää itsessään määritä rangaistuksen suuruutta, vaan tuomarin täytyy arvioida vastustajan piittaamatonta vaarantamista. RUUTU+ URHEILU 6 JYP-viikko: 16.00 Kärpät–JYP, 18.00 JYP–HIFK, 20.00 Ässät–JYP. Ennen uutta tilannehuonetta joka ottelussa tehtiin videotarkistukset ainoastaan paikan päällä. HPK:n edustuksen harjoitusvahvuudesta puuttuvat myös alle 20-vuotiaiden maajoukkueen matkassa Kanadassa olevat viisi pelaajaa sekä isoihin rooleihin kaavaillut hyökkääjät Ville Viitaluoma ja Philippe Cornet. C MORE SPORT 1 17.15 British Rallycross Championship, Round 5. KUVA: Pekka Rautiainen, arkisto Ruotsi esittelee uinnin superlupauksensa UINTI STT, TT Glasgow Ruotsalaiset miesuimarit odottavat selkeää tasonnostoa perjantaina Glasgow'ssa alkavissa Euroopan mestaruuskilpailuissa. Päätuomarilla on yhä päätösvalta maalija haastotilanteissa, ja tuomari näkee tilanteet toimitsija-aition monitorilta
lähtö, Toto65-3 Toto4-1, lv 1609 m: 1) Holiday Ors/Antti Veteläinen 12,0a (5,25), 2) Camiel Kievitshof 12,0a (16,73).3) Stoneisle Ocean 12,3a (3,63).4) Sue's Photo 12,5a (10,14). lähtö, Toto65-2, sh 2100 m: 1) T.T. Päänumerot: 12, 13, 20, 25, 44, 46 Vikingnumero: 7 Plusnumero: 2 Voitonjako: 6+1 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 0,00 e, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 976,80 e, 4+1 oikein 67,30 e, 4 oikein 31,00 e, 3+1 oikein 8,60 e, 3 oikein 4,60 e Plusnumero (viisinkertaistaa voiton): 6 oikein 0,00 e, 5+1 oikein 0,00 e, 5 oikein 4 884,00 e, 4+1 oikein 336,50 e, 4 oikein 155,00 e, 3+1 oikein 43,00 e, 3 oikein 23,00 e, Plus oikein 5,00 e KESKIVIIKKO-JOKERI Keskiviikko 1.8. lähtö, lv 2100 m: 1) Fox Lover/Olli Koivunen 14,8a (1,97), 2) Andy Velvet 15,0a (4,6).3) Freddy K.* 15,2a (43,1).4) Paddock's Star 15,2a (19,26). Pesäpallo NAISTEN SUPERPESIS Ylempi jatkosarja: Jyväskylä–Pori 2–0 (4–3, 2–1) Kempele–Lapua 0–2 (3–10, 1–8) Seinäjoki–Tampere 0–2 (0–5, 3–11) Jyväskylä 23 17 1 1 4 243– 73 54 Tampere 24 13 4 3 4 234– 115 50 Pori 24 11 7 3 3 189– 91 50 Lapua 23 11 4 4 4 225– 104 45 Rauma 23 5 5 2 11 103– 163 27 Kempele 24 3 8 2 11 143– 195 27 Seinäjoki 23 3 6 5 9 123– 213 26 Alempi jatkosarja: Lappajärvi–Oulu 2–1 (0–4, 4–3, 0–0, 3–2) Lappeenranta–Hyvinkää 2–0 (2–1, 1–0) Oulu 24 4 6 2 12 147– 175 26 Lappeenranta 23 4 4 3 12 129– 164 23 Lappajärvi 24 3 4 3 14 115– 264 20 Hyvinkää 23 3 3 3 14 109– 203 18 Rahapelit VIKINGLOTTO Keskiviikko 1.8. kierrosta: Chou Tien Chen Taiwan– Eetu Heino Suomi 21–9, 21–9. Jevgeni Berezkin); Igor Stasevitsh (v) (87. lähtö, lv 2100 m: 1) Chique/Olli Koivunen 14,9a (2,8), 2) Joyride Luxi 15,0a (8,03).3) Tanpopo 15,3a (3,05).4) Tintin Journey 16,4a (6,25). poissa: 6. Tuuli voi olla puuskissa navakkaa. 4. 3 Sadeja ukkoskuuroja saadaan suuressa osassa maata ja sademäärät voivat olla runsaita. Toto4 voitto-osuus: 4,80. Toto (9-6-5): 2,51 1,48-1,87-2,50 6,34. Toto (9-8-1): 2,96 1,36-2,00-2,04 11,12. Lämpötila on suuressa osassa maata 25 ja 30, Keskija Pohjois-Lapissa 18 ja 25 asteen välillä. Jasse Tuominen), Nikolai Signevitsh, Mirko Ivanic (67. Troikka: 45,11. Sadealueiden välissä on myös poutaisia alueita ja pilvisyys vaihtelee puolipilvisen molemmin puolin. lähtö, Toto65-1, lv 1609 m: 1) Ypäjä Louvre/Olli Koivunen 11,8a (3,32), 2) Deangelo 11,9a (6,78).3) Take A Bow 12,1a (25,94).4) Rebel Rapid 12,2a (3,05). 7. Koripallo LIEPAJA, LATVIA Alle 18-vuotiaiden poikien EM-kilpailut: Neljännesvälieriä: Suomi–Britannia 73–77 (19–24, 17–14, 19– 24, 18–15) Suomi: Ville Tahvanainen 24, Mikael Jantunen 20/12, Jesper Granlund 9, Mustapha Amzil 8, Touko Tainamo 4, Oscar Storgård 3, Eemil Uotila 2, Thomas Exaucia 2, Erik Sajantila 1. HJK:n urakka jatkuu Eurooppa-liigan 3. 6. Eetu Vertainen), Riku Riski (69. lähtö, Toto65-4 Toto4-2 TROIKKA-1, lv 3100 m Vantaan Energian Voimaliiga: 1) Jugador/Olli Koivunen 15,4 (2,51), 2) Reverend Dred 16,0 (5,74).3) New Life Wheels 16,1 (13,98).4) Falcon Håleryd 15,1 (8,24).poissa: 4, 12. Suomalaiset karsiutuivat jatkosta. lähtö, Toto65-5 Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Knows Best/Mika Forss 15,6a (2,01), 2) Jolly Roy 15,6a (4,42).3) Mr Synergia* 15,7a (6,93).4) Hit The Road Jack 15,7a (6,58).poissa: 12. Toto (5-13-1): 3,99 1,98-2,71-1,74 18,59. Tyttöjen trap, tilanne 75/125 kiekon jälkeen: 1) Daria Semianova Venäjä 72, 2) Loemy Recasens Ranska 69, 3) Sofia Littame Italia 69. lähtö, lv 2120 m: 1) Pearl On Stage/Olli Koivunen 18,4 (3,74), 2) Justine Case 17,7 (2,04).3) He Is Felix 18,0 (12,41).4) Queen Adele 18,8 (13,81). 8. lähtö: 5 T.T. Troikka: 59,91. TULOSPÖRSSI. C 1,7 km: 1) Matti Tammi 09.52, 2) Jarno Laukkanen 11.11, 3) Juho Vainiomäki 11.32, 4) Teppo Inkinen 12.07, 5) Taija Miettinen 12.27, 6) Jukka Aaltonen 12.29, 7) Martti Hakola 12.33, 8) Lasse Punttila 12.37, 9) Jaana Öhman 12.40, 10) Laura Kylmälä 12.53, 11) Jouni Jokiniemi 13.33, 12) Kai Sjöholm 13.54, 13) Anu Joutsi 13.55, 14) Emilia Aaltonen 15.07, 15) Veli-Pekka Kantola 15.20, 16) Esa Ojapalo 15.50, 17) Arja Kallio 16.03, 18) Esa Ala-Mutka 16.09, 19) Mauri Saarinen 16.28, 20) Antti Aalto 17.35, 21) Aksu Vuorensyrjä 20.09, 22) Voitto Manninen 20.44, 23) Minna Räisänen-Ojapalo 21.19, 24) Reino Karhumäki 21.26, 25) Jarkko Rantanen 21.28, 26) Iina Rantanen 22.18, 27) Usko Lind 27.43, 28) Juhani Lahti 29.32, 29) Pekka Jormanainen 35.24. lähtö: 11 Knows Best, poissa: 12 6. Ratamestari Anja Mäkelä. Spartak Trnava, Slovakia–Legia Varsova, Puola 0–1 (0–0) Spartak Trnava jatkoon yhteismaalein 2–1. Myöhäisillan arvonta Oikeat numerot: 1, 5, 6, 8, 9, 25, 27, 30, 35, 39, 43, 54, 55, 56, 58, 60, 61, 62, 69, 70 Kunkkunumero: 6 Keskiviikko 1.8. Toto (3-9-7): 3,32 1,90-1,93-3,82 8,87. ELOKUUTA 2018 A18 HÄMEEN SANOMAT URHEILU 30 29 28 30 29 29 27 30 29 Sadeja ukkoskuuroja saadaan suuressa osassa maata ja sademäärät voivat olla runsaita. päivä: Poikien trap, tilanne 75/125 kiekon jälkeen: 1) Theo Ling Britannia 74, 2) Jan Palacky Tshekki 47, 3) Clement Francis Andre Bourgue Ranska 73, …9) Teemu Ruutana Suomi 71 (22+24+25), 10) Juho Mäkelä Suomi 71 (23+23+25), …13) Vili Kopra Suomi 70 (24+21+25). Toto (3-7-4): 1,97 1,42-1,92-7,76 4,46. D 1,5 km: 1) Matti Tammi 08.54, 2) Laura Kylmälä 10.58, 3) Heli Inkinen 15.09, 4) Alpo Inkinen 16.39, 5) Raimo Siivonen 19.06, 6) Erkki Laiho 19.52, 7) Erkki Hakulinen 21.58, 8) Pekka Kumela 24.01, 9) Eva Reeni 32.13, 10) Veera Liimatainen 37.23. Ampumaurheilu LEOBERSDORF, ITÄVALTA Haulikkolajien EM-kilpailut, 1. B 2,1 km: 1) Tero Miettinen 12.39, 2) Matti Tammi 12.47, 3) Jussi Marttila 12.58, 4) Sami Sundström 13.08, 5) Olli Österman 13.31, 6) Petri Tynjälä 14.04, 7) Iida Heinäaro 14.09, 8) Tero Niittymäki 14.15, 9) Teppo Inkinen 14.27, 10) Uolevi Nukari 14.46, 11) Lauri Uusitalo 15.16, 12) Toni Vainikka 15.30, 13) Taija Miettinen 15.47, 14) Saara Asmundela 16.41, 15) Esko Reeni 16.43, 16) Erkki Kivistö 17.15, 17) Jouni Jokiniemi 17.19, 18) Aada Vainikka 17.41, 19) Esa Orava 18.23, 20) Esa Ojapalo 19.36, 21) Elina Salmela-Marttila 21.10, 22) Outi Siirola 21.23, 23) Helinä Venäläinen 25.06, 24) Satu Uusivirta 25.10, 25) Minna Räisänen-Ojapalo 31.54, 26) Mare Leht 35.36. Hunsvotti/Henri Bollström 27,5 (3,99), 2) Hupsis 26,7 (6,81).3) Mootsartti 28,0 x (5,17).4) M.A. Bate: Denis Scherbitski; Maksim Volodko (v), Jegor Filipenko, Aleksandar Filipovic, Aleksei Rios; Stanislav Dragun, Jevgeni Jablonski, Dmitri Baga (77. lähtö: 9 Jugador, poissa: 4, 12 5. 4 19 18 24 24 28 27 29 25 29 29 25 29 15 15 19 19 17 21 20 23 24 25 27 27 6 6 4 2 2 4 7 7 aamu iltapäivä ilta yö Hämeenlinna 24 Riihimäki 25 Forssa 24 29 27 29 25 25 25 19 18 19 to Hämeenlinna 29 Riihimäki 27 Forssa 29 pe 27 27 27 la 25 26 25 su 23 23 23 ma 17 17 18 Helsinki 5:01 21:50 Hämeenlinna 4:57 21:58 Oulu 4:17 22:29 Utsjoki 2:46 23:44 Helsinki +26 Joensuu +22 Jyväskylä +24 Kajaani +21 Kemi +20 Kilpisjärvi +15 Kotka +25 Lahti +27 Lappeenranta +28 Oulu +21 Pori +25 Rovaniemi +20 Sodankylä +19 Tampere +26 Turku +27 Vaasa +25 Alanya +33 Barcelona +31 Dubrovnik +28 Eilat +39 Johannesburg +18 Las Palmas +24 Ateena +31 Malaga +30 Tokio +28 Nizza +31 Pariisi +31 Phuket +27 Pietari +27 Rodos +29 Rooma +30 Tukholma +27 Chicago +27 Innsbruck +23 Vancouver +19 Los Angeles +34 Mexico City +24 Lima +19 Buenos Aires +11 Rio de Janeiro +22 New York +29 Lontoo +26 Madrid +36 Tallinna +28 Dakar +30 Kapkaupunki +17 Murmansk +20 Moskova +26 Novosibirsk +13 Kairo +33 Nairobi +22 Dubai +36 Goa +29 Peking +33 Tokio +33 Singapore +28 Sydney +14 Sadesumma 27.7. Jalkapallo MESTARIEN LIIGA 3. lähtö, Toto65-6 Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Sun Capitano/Esa Holopainen 14,3a (2,96), 2) Spade Ace Frido 14,3a (7,21).3) Carlos La Renta 14,5a (5,75).4) Callela Kailash 14,5a (8,66). HJK, Suomi–Bate Borisov, Valko-Venäjä 1–2 (1–2) Bate jatkoon yhteismaalein 2–1 20. Nikolai Alho); Klauss. Maksim Skavysh, v). Sadealueiden välissä on myös poutaisia alueita ja pilvisyys vaihtelee puolipilvisen molemmin puolin. Tuuli voi olla puuskissa navakkaa. Hunsvotti, poissa: 3. Toto4 voitto-osuus: 6,80. Toto (6-35): 6,03 2,06-2,11-5,44 13,19. A 2,5 km: 1) Tero Miettinen 12.39, 2) Joakim Pyttynen 14.59, 3) Olli Österman 15.06, 4) Matti Tammi 15.18, 4) Susanna Tervo 15.18, 6) Miko Lappalainen 15.19, 7) Jarno Laukkanen 16.21, 8) Tomi Liljemark 16.33, 9) Annamari Vierikko 17.48, 10) Teemu Stellberg 18.01, 11) Vesa Tervo 18.33, 12) Kari Elovaara 18.39, 13) Tero Niittymäki 18.51, 14) Lasse Punttila 19.01, 15) Petri Tynjälä 19.04, 16) Martti Hakola 19.05, 17) Jussi Kosenius 19.36, 18) Nea Åberg 19.37, 19) Veli-Pekka Kantola 19.51, 20) Juho Vainiomäki 20.32, 21) Jukka Aaltonen 20.44, 22) Mari Laurinen 20.58, 23) Ilkka Vuorensyrjä 21.10, 24) Lauri Uusitalo 21.15, 25) Arttu Valonen 21.27, 26) Toni Vainikka 22.57, 27) Aada Vainikka 23.13, 28) Voitto Manninen 23.20, 29) Asko Niittymäki 25.05, 30) Ritva Oksanen 25.41, 31) Reino Karhumäki 33.00, 32) Leena Järvinen 33.30, 33) Matti Koljonen 35.04, 34) Sari Matikka 40.53, 35) Marja-Liisa Liminka 58.23, 36) Anneli Rintala 58.26. Raviurheilu HELSINKI Toto65 1. Toto4 voitto-osuus: 8,90. karsintakierroksella. TORSTAINA 2. Päivän Duo: 11-9, kerroin: 5,35. Joukkueen seuraava ottelu on perjantaina. Toto4 pelivaihto 43 431,00 e, voitto-osuus 8,90 e Toto65 pelivaihto 233 290,20 e, voitto-osuus 19,30 e Pelivaihto 555 355,90 e, yleisöä 888. Lämpötila on suuressa osassa maata 25 ja 30, Keskija Pohjois-Lapissa 18 ja 25 asteen välillä. Moshtagh Yaghoubi 1–2. 5. Toto (2-7-6): 2,80 1,54-1,58-1,64 8,21. 10. Suomi pelaa sijoista 9–16. Päiväarvonta Oikeat numerot: 4, 6, 9, 11, 16, 20, 23, 27, 30, 44, 45, 51, 53, 58, 59, 60, 61, 65, 66, 70 Kunkkunumero: 59 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 1, 4, 6, 10, 25, 27, 30, 31, 32, 37, 38, 49, 50, 52, 55, 56, 62, 65, 68, 69 Kunkkunumero: 10 TOTO65 Keskiviikko 1.8. Jokerinumero: 5 4 9 1 1 8 3 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 20 000,00 e, 5 oikein 500,00 e, 4 oikein 50,00 e, 3 oikein 6,00 e, 2 oikein 3,00 e Tuplaus voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus 40 000,00 e, 5 oikein 1 000,00 e, 4 oikein 100,00 e, 3 oikein 12,00 e, 2 oikein 6,00 e KENO Tiistai 31.7. E 1,2 km: 1) Juho Vainiomäki 07.16, 2) Emilia Aaltonen 08.48, 3) Arja Kallio 12.45, 4) Lauri Ingalsuo 14.14, 5) Julius Eskola 19.56, 6) Nuutti Eskola 21.48, 7) Elli Kaihovaara 26.19, 8) Ilmari Liimatainen 28.22, 9) Eeva Aati 54.24. 2. Suunnistus LOPPI Riihimäen Suunnistajien tiistairastit. lähtö: 3 Ypäjä Louvre, poissa: 2. Piste 28,4 (10,39). ottelut: Sheriff Tiraspol, Moldova–Shkendija, Makedonia 0–0 Shkendija jatkoon yhteismaalein 1–0. Vermo Oikea rivi: 1. 1.8. HJK: Maksim Rudakov; Mikko Sumusalo, Hannu Patronen (v), Faith Obilor (v), Rafinha; Anthony Annan; Evans Mensah, Moshtagh Yaghoubi (v), Sebastian Dahlström (74. 9. Toto (2-5-1): 5,25 1,76-3,00-1,50 23,61. karsintakierros, 2. Sulkapallo NANJING, KIINA MM-kisat: Miehet, 1. 3. lähtö: 2 Holiday Ors, poissa: 6 4. Toto (3-7-8): 3,74 1,551,29-1,88 4,61. Toto (11-1-10): 2,01 1,20-1,43-1,44 3,98. Igor Stasevitsh 0–2, 28. Toto4 voitto-osuus: 7,80. lähtö, sh 2100 m: 1) Rokka Veikka/Seppo Markkula 27,3 (6,03), 2) Vennelmon Varma 27,4 x (6,64).3) Into Rols 27,6 (20,68).4) Meno-Miina 26,7 (22,62).poissa: 10. lähtö: 9 Sun Capitano, poissa: Voitonjako: 6 oikein voitto-osuus 19,30 e. oma maali 0–1, 24. Hapoel Beer Sheva, Israel–Dinamo Zagreb, Kroatia 2–2 (2–0) Dinamo Zagreb jatkoon yhteismaalein 7–2
Tilauksiin sovelletaan Hämeen Sanomien tilausehtoja, jotka löytyvät osoitteesta www.hameensanomat.fi/tietosuoja. (03) 6151 344 palaute@ilvesjakelu.fi VALKEAKOSKEN JAKELUHÄIRIÖT, Alma Manu Oy ma–pe klo 6.00–11.00 la–su klo 7.00–11.00................................ LT-levikki 2017: kokonaislevikki 21 212. 18,58 €/kk. PAINOPAIKKA Alma Manu, Tampere JOS LEHTI EI TULE: JAKELUPÄIVYSTYS Hämeenlinna, Janakkala, Hattula, Hausjärvi, Loppi, Riihimäki, Forssa, Humppila, Jokioinen, Tammela, Ypäjä Avoinna ma–su klo 6.30–10.30 ....................................................... Ilmestyy 7 päivänä viikossa. www.ilvesjakelu.fi Avoinna ma–pe klo 8.00–16.00 ...................................................... ISSN 0356-2751 KUSTANTAJA Hämeen Sanomat Oy, Vanajantie 7, Hämeenlinna Toimitusjohtaja: Pauli Uusi-Kilponen Avoinna: ma–pe klo 8–16 Postiosoite: PL 530, 13111 Hämeenlinna Puhelin: (03) 61 511. ELOKUUTA 2018 Hämeen Sanomat on Lännen Median osakas ja Sanomalehtien Liiton jäsenlehti. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Vaihde avoinna klo 8–16, la ja su suljettu. (03) 6151 354 Ilmoitusvalmistus ....................................................................................(03) 6151 503 Lukijailmoitukset: ilmoitukset@hameensanomat.fi Painovalmiit ilmoitusaineistot: hasa.aineisto@hameensanomat.fi ILMOITUSHINNAT JA MEDIAKORTTI: www.hameensanomat.fi VASTUU VIRHEISTÄ Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. VIRTANEN KAMALA LUONTO IPANAVALTA WUMO FINGERPORI VIIVI JA WAGNER. Määräaikainen alk. B. HÄMEEN SANOMAT A19 TORSTAINA 2. TOIMITUS Vanajantie 7, PL 530, 13 111 Hämeenlinna Avoinna: ma–pe klo 9–23, la ja su klo 12.30–23 toimitus@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Päätoimittaja Petri Hakala.................................................................(03) 6151 400 Toimituspäällikkö Mikko Soini .........................................................(03) 6151 203 Toimituksen assistentti Pia Vilpas .................................................(03) 6151 401 Vastaava uutispäällikkö Veli-Matti Virtanen ................................................(03) 6151 403, 040 8682 403 Uutispäällikkö Susanna Kinnari .....................(03) 6151 410, 050 3709 278 Toimitus, toimitussihteerit ...................................(03) 61 511, Iltaisin 6151 410 Just, Ajastin .................................................................................................(03) 6151 462 Kulttuuri .........................................................................................................(03) 6151 461 Hämeenlinnan kaupunkitoimittaja ............(03) 6151 444, 040 8682 444 Hattulan kuntatoimittaja ..................................(03) 6151 443, 040 8682 443 Janakkalan kuntatoimittaja ............................(03) 6151 442, 040 8682 442 Riihimäen aluetoimittaja ....................................................................040 8682 406 riihimaki@hameensanomat.fi Talous ..............................................................................................................(03) 6151 451 ILMOITTAJAPALVELU Yritysilmoitukset ma–pe .............................................................................(03) 61 511 Lukijailmoitukset ..................................................................................... Hinnat sisältävät alv. 34,00 €/kk. (03) 6151 340 jakeluesimiehet@ilvesjakelu.fi YHTEYSTIEDOT SUDOKU Sudoku-tehtävän 4475 ratkaisu. tilaukset@hameensanomat.fi KULUTTAJATILAUSHINNAT 13.12.2017 alkaen force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt yms.) -varauksin. TILAAJAPALVELU (tilaukset, osoitteenmuutokset ym. (03) 615 1300, ma–pe klo 8–16. Kerran ja vain kerran! Taso: Vaikea Tehtävä numero 4476. tilausasiat) puh. 30,87 €/kk. Viikonlopputilaus alk. Kestotilaus alk. Kuluttajatilaushintoihin sisältyy digilehden lukuoikeus ja verkon sisällöt joka päivä. 0800 96675 ILVES JAKELU JAKELUESIMIEHET, Vanajantie 7. Puhelimessa vastaanotettuun ilmoitukseen tulleesta virheestä ei vastata
–?Ehkä myös veden hinnan nostaminen parantaisi vesihuollon arvostusta. Paikoin huonoon kuntoon päässyt, hukkavettä tihkuttava verkosto on suurremontin tarpeessa. Eniten kuivuus ravistelee havupuita. Maankosteuden vajaus näkyy pohjavesien pinnoissa, ellei ala sataa enemmän. mennessä Hämeen Sanomien asiakaspalveluun, Vanajantie 7, osallistut 100 euron arvoisen lahjakortin arvontaan. Vesilaitoksilla on paineita maksattaa verkostoremontti kuluttajilla. • Suomalaisen vesijalanjälki on noin 3 880 litraa per päivä. VESIJALANJÄLKI Kulutus 4 000 litraa vuodessa • Suomalainen käyttää noin 150 litraa kotitalousvettä vuorokaudessa, ja noin 4 000 litraa vuodessa. Mukana on tuontituotteiden valmistukseen kulunut vesi. • Maatalous kuluttaa vesijalanjäljestä globaalisti eniten, koska peltokasvit haihduttavat runsaasti vettä. Paikoin vesien pinnat voivat Suomen ympäristökeskuksen hydrogeologin Mirjam Orvomaan mukaan laskea jopa vuoden 2003 ennätyslukemiakin alemmiksi. KUIVAN KAUDEN TAUSTALLA nähdään ilmastonmuutos. Taustalla on ajatus veden arvostuksen lisäämisestä. Rankkasateet valuvat pois maanpinnasta tai haihtuvat lämmössä. Asiakkaat ovat tottuneet halpaan veteen. • Vesijalanjäljellä tarkoitetaan tuotteiden ja palveluiden aikaista kokonaisvedenkulutusta, vaikutusta veden laatuun, vesistöjen tilaan ja muihin vedenkäyttäjiin. Niitä on ollut paljon enemmän kuin aiemmin, Orvomaa sanoo. Lähitulevaisuudessa entistä pitempiä kuivia, helteisiä tai kylmiä kausia tulee Suomeenkin aiempaa useammin. Maaperä kosteutuu vasta usean päivän sateiden jälkeen niin, että sadevesi imeytyy pohjavesiin. Paikalliset rankkasadekuurot eivät tuo helpotusta tilanteeseen. Tosin itse vesi ei juuri maksa, eikä käytetyn veden määrä vaikuta paljoakaan kustannuksiin, Seppälä toteaa. Maaperä on niin kuiva, ettei vesi ehdi imeytyä siihen. –?Eivät valitettavasti tuo. Eniten vettä kuluu peseytymiseen, ruuanlaittoon ja wc:n huuhteluun. Osallistu arvontaan – voita 100 euron lahjakortti Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Sähköpostiosoite: Liike, johon haluan lahjakortin: Lukiokatu 30, HML MA–PE 9–18, la 9–15 Hämeenkatu 32, RMK 49 € SANDAALIT LEINA koot 35-50 AITOA NAHKAA -35 % Sibeliuksenkatu 9, 13100 Hämeenlinna ma-pe 10–18, la 10–15 Valikoima laukkuja nyt -20 % Etu voimassa 11.8 asti. Matalissa pohjavesissä vedenlaatu heikkenee, ja kaivojen rautaja mangaaniarvot voivat nousta kun happipitoisuus laskee. Valtavasti kenkiä ja vaatteita eri merkeiltä: BACK TO SCHOOL Reiman tuotteet alk. Näköpiirissä on isoja saneerauksia, mitkä lisäävät väistämättä paineita maksujen nostamiseen, Seppälä linjaa. –?Useimmat vesilaitokset ovat jo pitkään kasvattaneet korjausvelkaansa ja pitäneet vesihuoltomaksut keinotekoisesti liian alhaisina. Vesilaitoksilta toivotaan, ettei hanavettä läträttäisi ylen määrin autojenpesuun tai nurmikoiden kasteluun, ja kulutushuippuja tasattaisiin vuorokauden eri ajoille. KUVA: Marjo Oikarinen Edes rankkasateet eivät enää pelasta. Jos syksystä tulee kuiva, alkavat myös puusto ja puiden pintajuurakot kärsiä. LM–HÄSA Pohjavedet alempana kuin aikoihin Hellekesä kuivattaa pohjavesivaroja ja rokottaa viljasatoa. Vedenpintojen madaltuminen jatkuu, jos myös syksystä tulee kuiva. –?Kun maaperästä puuttuu kosteus, eikä päälle tule paksua lumikerrosta, voi routa painua todella syvälle, Orvomaa kertoo. – 30 % ma-to 10-19 pe 10-18.30, la 10-15 V&M Kauppapaikka Tavastila, Hml LASTEN JA AIKUISTEN MERKKIVAATEJA KENKÄMYYMÄLÄ www.urheilulinna.fi KAUPPAPAIKKA TAVASTILASSA MA–PE 10–19, LA 10–16 010 2924000 Eteläkatu 14, 13100 Hml 44,90 € (54,90€) Adidas Alphabounce rc.2 m Kaikki uikkarit ja bikinit -20 % Laadukkaat ja kevyet jalkineet vapaa-aikaan ja kävelyyn alkaen 39 € Kross Hexagon 6.0 maastopyörät (699€) 549 € Kryptonics torpedo cruiser 39 € (84€) ja kaikki loput pyörät -20 % 84,90 € (109€) Adidas FortaRun K Paljon vaihtoehtoja jokaiseen jalkaan! Johanna Jurkka Pohjaja pintavedet ovat pitkän ja kuivan hellekesän takia laskeneet lähes ennätyksellisen alas etenkin maan lounaisja länsiosissa. Vahinkoja syntyy, ellei maaperä ennen talvipakkasia kosteudu. Vesihuollon suurimmat kustannukset tulevat vesilaitosten ja vesijohtoverkostojen ylläpidosta ja rakentamisesta. Suomen Vesilaitosyhdistyksen toimitusjohtaja Osmo Seppälä pitää poikkeuksellista suositusta perusteltuna. • Suomen maakohtainen vesijalanjälki on 7 326 miljardia litraa vuodessa. Voit osallistua arvontaan myös verkossa www.hameensanomat.fi/teemakilpailu Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Suomessa ilmastonmuutokseen liittyy myös äärisääilmiöiden, kuten rankkasateiden, kesäja talvitulvien, ja kovien pakkasten lisääntyminen. TORSTAINA 2. Jos kuivuus jatkuu syksyllä, alkaa myös puusto kärsiä. ELOKUUTA 2018 A20 HÄMEEN SANOMAT Palauttamalla tämän kupongin pe 11.8. VESILAITOKSISTA KYMMENKUNTA ohjeistaa säästämään kuivuneita pohjavesivaroja rajoittamalla vedenkulutusta. Maan eteläja keskiosien sisävesistöissä ja rannikoilla pohjavedet ovat Suomen ympäristökeskuksen mukaan paikoin 10– 45 senttiä ajankohdan keskiarvoa alhaisempana. Voittaja saa valita lahjakortin tällä sivulla ilmoittaneeseen liikkeeseen. Pahimmillaan ne ovat melkein puoli metriä matalammalla kuin elokuun alussa tavallisesti. Vesijalanjälki mittaa tuotteiden raaka-aineiden kasvatuksessa ja tuotannossa käytettyä vesimäärää, ja kotitalouksien vedenkulutusta. Lähde: WWF: Suomen vesi jalanjälki UUTISET. –?Ilmastonmuutos ei tarkoita vain lämpenemistä
Muissa järvenrantakaupungeissa lauttoja on jo ruuhkaksi asti. 6 AJASTIN B2–B3 TOMI VESAHARJU Aasipäivänä voi tutustua rentoihin eläimiin 6 AJASTIN B10 Verkatehtaalla hippaloidaan loppuviikko MONENMOISIA MONSTEREITA. ELOKUUTA 2018 6 KULTTUURI B8–B9 Saunabuumi levisi Vanajalle Hämeenlinnassa ui lauttasauna ensimmäistä kesää. > Ajastin (03) 6151 462, ajastin@hameensanomat.fi > Kulttuuri (03) 6151 461, kulttuuri@hameensanomat.fi > Sunnuntai (03) 6151 453, sunnuntai@hameensanomat.fi HÄMEEN SANOMAT B-OSA • TORSTAINA 2
–?Hämeenlinnassa on ollut rauhallinen alku, mutta tavoitteemme, 30 risteilyä kesässä, täyttyy hyvin. KUVAT: Tomi Vesaharju Lauttasauna ui hiljalleen Vanajalle . Miksi oriveteläinen maanviljelijä vuokraa saunalauttaa Hämeenlinnassa, Jukka Oksala. –?Olen maanviljelyksen lisäksi harjoittanut mökkivuokrausta jo 17 vuotta. Siksi päätin laajentaa toimintaa Hämeenlinnaan. ELOKUUTA 2018 B2 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN Pirjo-Liisa Niinimäki Hämeenlinna Hämeenlinnan laivalaiturin tuntumassa on tänä kesänä kellunut sisävesilaivojen lisäksi myös pieni laatikkomainen lautta. Kippari Kai Vanhatalo sytytteli tulet saunan kiukaaseen ennen kuin lauttasauna irrotettiin laiturista.. Sisätiloissa on pöytä, kahvinkeitin, jääkaappi ja grilli, ja katolla poreallas. Miten Hämeenlinnassa seilaavan lautan toimintaa voi hallinnoida Orivedeltä. Käyn viikon-parin välein tuomassa lautalle polttopuita ja bensaa. Itse otan vastaan varaukset ja hoidan laskutuksen. Vähitellen kysyntä vilkastui. –?Toiseksi laiturin sijainti keskellä kaupunkia on täydellinen. Nyt siellä on jo uusi, ympärivuotiseen käyttöön soveltuva sauna Ratinan suvannossa. –?Kapea ja jokityyppinen Vanajavesi sopii hyvin lauttasaunalle, koska kapeikossa tuulet eivät ota lauttaan eikä ole korkeita aaltoja. HÄSA Juho Regina (etualalla olkihattuineen) ja hänen seurueensa nauttivat lauttasaunan löylyistä ja poreammeesta Vanajaveden laineilla. Eli ohjelmassa on syömistä, grillausta, saunomista ja tietenkin maisemista nauttimista. Jo pari päivää myöhemmin ostin ensimmäisen saunan. –?Lautalla on sauna, johon mahtuu 12 henkeä. Mitä lauttasaunaristeilyllä tehdään. Vanajavesi on Jukka Oksalan mielestä täydellinen väylä saunojille. Pari kolme risteilyä on joka viikko. Samalla huollan poreallasta. Sinne mahtuu 12 henkeä, joten siitä tulee reilut 30 euroa per henki. Paljonko saunareissusta joutuu maksamaan. Entä onko ensi kesäksi suunnitelmia. Miten väkeä on riittänyt Hämeenlinnassa. Kerran talvella 2011 näin Längelmävedellä lauttasaunan, ja siitä idea lähti. TORSTAINA 2. –?Kolmen tunnin risteily on 450 euroa. –?Siellä oli ensimmäisenä sateisena kesänä noin 30 risteilyä, ja toiset 30 peruttiin. Miten pitkälle syksyyn toiminta jatkuu. Mihin M/S Vanajalla risteillään. –?Minulla on hyvä paikallinen kippari, Jarmo Pihlainen Turengista. Onhan se kaunista katsellakin, kun rannat näkyy koko ajan. Ja Tampereella kysyntää oli enemmän. –?Risteilemme pohjoisen suuntaan. Ainakin alkukesästä vesi oli niin korkealla, että saunan piippu ei olisi mahtunut siltojen ali etelään mentäessä. Se on oriveteläisen maanviljelijän ja mökkivuokraajan, Jukka Oksalan, omistama lauttasauna M/S Vanaja. Sen jälkeen lautta siirretään talvisäilytykseen. Hyvin se hoituu. Täällä maalla kysyntää ei kuitenkaan ollut, joten hommasin seuraavana kesänä laituripaikan Tampereelta. Useinhan lauttasauna on ensimmäinen ohjelmanumero illanistujaisissa, ja siitä lähdetään sitten jatkamaan vielä muualle. –?Toivon tietenkin, että kysyntä vilkastuu ensi vuonna. Tänä vuonna markkinointi on suoraan sanoen jäänyt huonoksi, kun Tampereella on ollut niin ennätysvilkas kesä, etten ole ehtinyt. Minkälainen vesistö Vanajavesi on lauttasaunan ohjaamosta tai porealtaasta katseltuna. . –?Eiköhän siellä ajeta ainakin syyskuun loppuun, kuten Tampereellakin
Aika nestepitoisiahan ne ovat, mutta eiköhän se onnistu. Itse sekoitan lipstikkaa ja timjamia suolaan, niin saan yrttisuolaa. –?Sitä on mahdotonta sanoa, omenalajikkeetkin ovat niin erilaisia. –?Tulevaisuus tuo entistä enemmän saunaja asuntolauttoja vesille. –?Yrttejä ja marjoja kannattaa vähän jatkojalostaa kuivaamisen jälkeen. KUVA: Juhani Salo, arkisto MITEN ON. Lisäksi hotelliin voi tulla omalla majoitteella. HÄSA Riihimäellekin tulee yhden yön metsähotelli Suomen Latu kannustaa nukkumaan ulkona syyskuussa. TAMPEREELLA ON nykyisin noin 40 saunalauttaa. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT B3 AJASTIN LUKIJAN AIHE Pirjo-Liisa Niinimäki Helteet ovat paahtaneet nurmikot kuivaksi ja käperryttäneet mustikat pieniksi rusinoiksi. Voiko kasviksia kuivata helteessä?. Täytyy vain maistella ja kokeilla. Muistan lapsuudestani, että äiti kuivasi mustikoita ulkona. Mitä ohuempi lehti, sen helpommin se palaa heinämäiseksi ja mauttomaksi. Hämeen Sanomat Suomen Latu haastaa suomalaiset nukkumaan yönsä ulkona lauantaina 8. –?Koko Suomessa tälle pitäisi saada yhteiset säännöt. TORSTAINA 2. Yrttejä olen kuivannut enemmän, nytkin on lipstikkaa kuivumassa sisällä pikku nippuina. Aina kun saunalautta haluaa Tampereella satamapaikan, Joki haluaa nähdä ja tarkistaa, että rakenteet ja ohjattavuus ovat kunnossa, eikä riskejä ole. Olisiko sinulla muita säilöntävinkkejä kasvisten kuivaajille. Ne täytyy purkittaa sellaisella hetkellä, että ne ovat rapsahtavan kuivia. Majoituspaikkana voi olla teltta, tarppi, laavu tai vaikka kuusen alus, mutta tänä vuonna myös metsähotelli, joita rakentuu eri puolille Suomea. –?Ilman muuta. Tämä ilmiö tulee vain kasvamaan. HÄSA Mustikat soveltuvat kuivattavaksi ulkona. Olen huomannut, että lipstikan lehdet alkavat iltaa kohden nahistua. –?Monesti ei ymmärretä, miten helposti sellainen pyörähtää ympäri pahassa tilanteessa. Kuivattuja marjoja voi sekoittaa sokerin kanssa marjasokeriksi. Ritilän päälle vain, ja ulos lämpimään paikkaan. Lukija pohti, voisiko auringonpaistetta hyödyntää säilönnässä. LOPUT metsähotellit ovat Inkoon Kopparnäsissä, Kankaanpäässä, Äetsässä, Savonlinnassa, Ylivieskassa, Reisjärvellä ja Kemissä. –?Toivotaan, että itserakentajat ottaisivat piilevät vaarat huomioon. Se rakentuu matkailukeskus Lempivaaran ympäristöön. syyskuuta. Ilmoittautuminen metsähotelleihin avautui eilen keskiviikkona verkossa osoitteessa suomenlatu.fi/nukuyoulkona. Toiset ovat mehukkaampia kuin toiset. Kun niissä on usein paljon ihmisiä ja kansirakenteet korkeat, se tekee siitä vielä epävakaamman, Trafin yksikönpäällikkö Ville Räisänen sanoo. Myös omenarenkaita voi hyvin kuivata ulkona. –?Ulkona kuivatettavia marjoja ja hedelmiä kannattaa tuoda yöksi sisään ja viedä taas päiväksi ulos lämpimään. Tampereella on säännöt, mutta monessa paikassa ne ovat epäselvät, Joki painottaa. Metsähotellista voi varata ennakkoon paikan retkeilyteltasta, riippumatosta tai puolijoukkueteltasta. Yksi metsähotelleista tulee Riihimäelle. Pääsatamaan Tampereella pääsevät tehdasvalmisteiset ja katsastetut saunalautat. –?Jo nyt hellekaudellakin on ollut välillä aika kosteaa. Miten se vaikuttaa kasvisten kuivaamiseen. Järjestäjänä ovat Riihilatu ja Lempivaara. Sisälläkin lipstikka kuivuu nyt oikein hyvin, vaikka onkin paksulehtinen. Määrä lähti rajuun nousuun noin viisi vuotta sitten. Majoitus metsähotelleissa on maksuton. SUOMEN LADUN mukaan haasteessa tärkeintä on nauttia luonnosta ja jokamiehenoikeuksien suomasta mahdollisuudesta yöpyä ulkona. Voisiko marjoja tai hedelmiä kuivata ulkona. –?Monessa paikassa saunalautta nähdään syntisenä, mutta me ei siihen lähdetä, Tampereen kaupungin satamapäällikkö Matti Joki kertoo. –?Yrteille kuuma ulkoilma saattaa olla liiankin kuumaa. Yöksi kuivausritilä kannattaa siirtää sisälle. Majoituksen lisäksi luvassa on retkeilyyn liittyvää ohjelmaa. KUVAT: Tomi Vesaharju Lauttasauna ui hiljalleen Vanajalle Yhtenäiset säännöt tarpeen Iiro-Pekka Airola Itse tehtyjen ponttoonirakenteisten saunalauttojen lisääntyminen herättää huolta liikenteen turvallisuusvirastossa. Kuinkahan kauan mustikoiden tai omenoiden kuivaaminen vie aikaa. –?Tomaateista ei itselläni ole kokemusta. Viime vuonna Nuku yö ulkona -haasteeseen osallistui kesäkuussa yli 130 000 suomalaista, ja esimerkiksi Nuuksion kansallispuistossa sijainnut metsähotelli varattiin täyteen vuorokaudessa. Miksi kuivatat yrttejä sisällä. Riihimäen metsähotellin järjestää yhteistyössä matkailukeskus Lempivaaran kanssa. Juho Regina (etualalla olkihattuineen) ja hänen seurueensa nauttivat lauttasaunan löylyistä ja poreammeesta Vanajaveden laineilla. Mutta arvioisin, että muutamassa päivässä esimerkiksi mustikat tai pienet metsämansikat ovat kuivia. Ilmoittautuminen avautui eilen. Elokuussa yöt viilenevät ja ovat kosteita. Onnistuisiko vaikkapa aurinkokuivattujen tomaattien valmistus auringossa, EteläHämeen Marttojen toiminnanjohtaja Arja Pehkonen. Asiasta kertoi ensimmäisenä Keskisuomalainen
sotesopasta. Polkupyörävarkaus on niin pieni rikos, että poliisi ei voi tekeytyä ostajaksi ja soittaa epäillylle tapaamisen sopimiseksi ja kun tunnettua kotiosoitetta ei ole, ei voi tehdä kotietsintääkään. Tyypillisen yritysjohtajan tavoin pääministeri miettii vain rahaa ja teknologiaa ymmärtämättä asiakkaan, ihmisen, tarpeita. Harmittaa – pyörä oli ostettu vasta viime marraskuussa. AAROLA Hämeenlinna. Asialle ei itse saa tehdä mitään ja lain pitkä koura vaikuttaa kovin heiveröiseltä. Näin toimii Suomen historian kokoomuslaisinta ideologiaa toteuttava hallitus. Seuraavana aamuna tyttö huomaa lukitun polkupyöränsä kadonneen talon sisäpihalta, lukittujen porttien sisäpuolelta. Onneksi pyörä näyttää vielä olevan myynnissä. PUHELUN JÄLKEEN olo on epätodellinen. henkilö otetaan siis kuulusteluun. Samalla kaverilla on samassa ryhmässä myynnissä kuusi nuorison suosimaa joka pojan polkupyörää. M. Jos epäiltyä ei tavoiteta määräaikana, tutkinta keskeytetään, jotta avoinna olevia juttuja ei olisi pöydät väärällään – näin käy yleensä polkupyörävarkauksissa, ainakin niissä, joissa ei ole epäiltyä. ELOKUUTA 2018 18 -vuotias tyttö, joka on muutama kuukausi sitten muuttanut ensimmäiseen omaan kotiinsa Hämeenlinnan keskustaan yhdessä ystävänsä kanssa, palaa töistä kotiin myöhään illalla lauantaiyönä 21. Tavattaessa ko. Pekka Puska turhautuu siis suotta. Lopulta kaikki on kuitenkin kirjoittajan mielipiteiden tuotetta. Meillä taviksilla nämä sivut ovat lähes ainoa mahdollisuus sanoa mielipiteemme. Samoin teiden ylläpito heikkenee entisestään tai pakotetaan maakunnat keräämään tietulleja ja toteutetaan liikenneministerin haave. En tiedä mistä poliisin voimattomuus tällaisissa tapauksissa johtuu. asiantuntijoiden pitkät ja puisevat sepustukset esim. REIPAN Asiasta ja asian vierestä O lkoon parodiaa, sarkasmia, komediaa tai jopa osin faktaa. kaivosten ympäristölupien valvonnan, vaikka poliitikot muuta valehtelevatkin. On mielestäni oikein ja hyvä, että kaikenlaisia mielipiteitä ja ajatelmia julkaistaan, onhan tämä nimenomaan mielipidesivu. Tytön pyörässä on tunnistamista helpottavia tekijöitä, poliisille annetaan rungon numero jne. Näin rehellisen kaverin varmaan oletetaan säikähtävän poliisia ja kertovan auliisti suunsa puhtaaksi, missä kaikkea muilta anastamaansa omaisuutta säilyttää – siis jos hän nyt sattuu törmäämään poliisiin lähitulevaisuudessa. PETTYNYT ISÄ Hämeenlinna Oikeusvaltio rapistuu murunen kerrallaan Huomattava osa varastetuista pyöristä lähtee oikeilta omistajiltaan liukkaasti autokyydillä, kuten tässä lavastetussa tilanteessa. Kämppäkaveri kertoo sen olleen vielä puolen yön aikaan paikalla, kun hän tuli kotiin. Tyttöä ja äitiä pelottaa, että pyörä ehtii mennä kaupaksi ennen kuin poliisi pääsee paikalle, mutta poliisimies rauhoittaa, että ”antakaa nyt vain poliisin hoitaa tämä asia, itse ei saa tehdä mitään”. Nykyinenkin pääministeri haluaa toteuttaa Suomen suurimman uudistuksen oman mielensä mukaisesti ilman yhteistyötä opposition kanssa. Antaa siis kaikkien kukkien kukkia. Monet, elleivät jopa kaikki ”joka miehen / naisen julkaisut” ovat olleet virkistävämpiä luettavia kuin ns. TYTTÖ LÄHTEE äitinsä kanssa poliisiasemalle tekemään rikosilmoitusta ja kertoo samalla havainnostaan Facebookissa. Samaan sotkuun kytkettiin lehmänkaupoilla maakuntajako, jonka avulla pääministeri pyrkii rapauttamaan mm. B4 HÄMEEN SANOMAT MIELIPIDE Mielipide , Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 Hämeenlinna a www.hameensanomat.fi > Puh. Ainoa, mitä on tehty, on epäillyn laittaminen ”hakuun”. Se, miten niihin reagoidaan, on sitten lukijan omassa harkinnassa. Pekka Puska turhautuu suotta J os sote-uudistus olisi haluttu hoitaa ilman poliittista valtapeliä, se olisi toteutettu jo kymmenen vuotta sitten. Onko kyse resurssipulasta eli siitä, että lihaa ja verta olevia poliiseja on liian vähän, että heitä riittäisi kulkemaan kaupungilla vaikkapa jalkapatikassa viikonloppuisin ihmisten joukossa tai koputtelemassa epäiltyjen kotiovilla. Viikko vierähtää, mitään ei kuulu ja tytön äiti päättää tiedustella poliisilta, mitä asialle kuuluu ja mitä tutkinnanjohtaja sanoi. Näilläkin sivuilla on oma toimittaja, jonka päätösvallassa ja lehden vastuulla ovat julkaistut kirjoitelmat, joten ihan mitä tahansa raapusteluja ei täältäkään löydä. Poliisi toteaa rikosilmoitusta kirjatessaan, että pyörää myyvä mies on heidän ”vanha tuttunsa” ja antaa ”normaaleista pyörävarkaustapauksista” poiketen toiveita, että nyt voisi olla jonkinlaista toivoa saada jopa pyörä takaisin ja tekijä vastuuseen. Tässä tapauksessa todennäköisempää on, että pyörä on myyty jo ennen kuin poliisi pääsee epäiltyä kuulustelemaan. Kyllä näille sivuille juttua mahtuu. (03) 615 1452, Faksi: (03) 615 1492 a mielipide@hameensanomat.fi TORSTAINA 2. Tervetuloa vaan kaikenmaailman pälpättäjät, tyhjänpuhujat ja oman egon esille tuojat. Kaksi päivää myöhemmin Facebookin Kanta-Häme-kirpputoriryhmään ilmestyy myyntiin aivan samannäköinen pyörä. Tarinan tytölle lopputulos on sama – pyörää ei saa takaisin, vaikka tietäisi missä se on ja kuka sen on ottanut. Tutkija joutuu kuitenkin kuulemma keskustelemaan asiasta vielä tutkinnan johtajan kanssa ennen kuin mihinkään toimiin voidaan ryhtyä. KUVA: Seppo Pessinen, arkisto Asialle ei itse saa tehdä mitään ja lain pitkä koura vaikuttaa kovin heiveröiseltä. heinäkuuta
Liikenteen vilkkaus alkoi kuitenkin häiritä, kulkihan tiellä monta autoa päivässä, eivätkä kaikki kulkijat välttämättä edes olleet kylän asukkaita. Nämä ovat ihan omat HPK:n turnajaiset, samana päivänä! TOPIAS MUTKA • Hiukan asiaa terveydenhoitouudistuksesta ja maakuntauudistuksesta muka säästämisen varjolla. Viestin hinta on 0,50 euroa. Vahinko, että keskeisen kadun varresta kaupunki myi muutama vuosi sitten kahteen osaan jaetun tontin, joista toiseen on noussut talo, mutta toinen kasvaa horsmaa ja pajukkoa ja sitä pidetään säkkija tavaravarastona sekä parkkipaikkana. UUDET TERÄVÄT töyssyt viimeistelevät työn ilmeen ja varmistavat, että työkoneet ja autot hajoavat jos ajavat niihin rajoitusten mukaan. Markkinoilla vuokra-asuntoja, jotka ovat kärsineet pahoista kosteusvahingoista ja homeongelmista. TURUN SANOMAT. SATAKUNNAN KANSA Suomessa on sentään puhdasta vettä, joka vilvoittaa ja sammuttaa janon. Kirjoita lyhyesti, pari lausetta riittää. TAIVAS RAJANA MAKSUISSA • Olen samaa mieltä nimimerkin Säästämme paljon laitospaikkoja kanssa. Komeasti kaikki lamput paloivat eikä mitään korjausmiehiäkään missään näkynyt. Lähitienoon asukkaat saattoivat joskus poiketa kylän kautta kyllästyttyään hyppyyttämään autojaan omilla kuoppaisilla ja ruuhkaisilla sorateillään, jotka pölysivät satojen metrien päähän. Varsin vähän puhutaan sen sijaan kauhuvuokraajista. Poliitikot eivät ilmeisesti halua tätä asiaa edes ajatella. IHMETTELIJÄ • On näköjään sotekin huomaamattani tullut voimaan. PENTTI RANTA Satu pienestä Sattulan kylästä O lipa kerran Hämeen sydämessä pieni Sattulan kylä, jonka läpi kulki seudun paras tie: leveä, asfaltoitu ja tasainen. Hankkeeseen saatiin ympäristösertifikaatti, kun liikenteen määrä vähenee ja kunnostukseen tilataan erityinen ekobioasfaltti. Onneksi tällaista voi tapahtua vain sadussa, eikö niin. Demarit ja muut hallituksessa olleet katsokaa peiliin. Kansalaiset maksavat vieläkin sitä hulluutta ympäri Suomea. Niinpä päätettiin muuttaa kylätie kävelytieksi. HOHHOIJAA • Harvoilanmäen asuntomessualueella (2007) ajelee edelleen vieraita katsomassa taloja. Vaan niissä jaettiin vaalipiirejä, joista eniten hyötyivät kepu ja demarit. Pakolaisleirillä, Turkin rajalla, Punainen Risti määritti nelihenkisen perheen vuorokausitarpeeksi viisi litraa. Ovat samanlaisia kupruja kuin lääninuudistus ja kuntaliitokset, ei mitään säästetty kummassakaan, päinvastoin. Luotettavissa vuokravälitysliikkeissä ilmiö on tuttu, ja alalla onkin kauhuvuokraajia kohtaan itsesäätelyä. kello 16.30 katuvalaistuksella kilpailtiin auringonvalon kanssa Eteläisten risteyksessä ja koko kylän läpi kulkevalla ajoväylällä usean kilometrin matkalla. Tekstarit: Lähetä tekstiviesti numeroon 13130. Myös nimimerkkiä käyttäessäsi kerro nimesi ja yhteystietosi: osoitteesi ja puhelinnumerosi, jotka jäävät aina toimituksen tietoon. Raision ja Naantalin tapauksessakin helle aiheuttaa asukkaille ylimääräistä kärsimystä. Käynti terkkarilla 18,85 euroa ja keskurilla 41,20. Jäljelle jäävä raha on lähinnä pilkantekoa omaishoitajien työtä kohtaan. JÄRVINEN • Roope 9-vuotias: kipinkapin uimakouluun! MUMMU JA UIMARI • Nyt kun taas tulee nuo Elomessut 11. He vaihtavat välitysliikkeitä, vuokraavat mahdollisesti kohteen itse tai sitten turvautuvat kokonaan uutena ilmiönä markkinoille tulleeseen nettivuokravälitykseen, jossa nettivälittäjä ei tarkasta asuntoa, vaan toimii täysin virtuaalisena kaupan välittäjänä. VESKU • Kuinkahan moni on tullut ajatelleeksi, kuinka paljon tavallinen kansa elättää suursijoittajia asuntobisneksessä. Jatkosuunnitelmakin on jo hahmoteltu: moottoriajoneuvojen kaista voidaan poistaa, kunhan käyttö on riittävästi vähentynyt. Vanhuksille se voi ilman ulkopuolista apua olla mahdotonta. On myös hyvä tietää, ettei Rinkelinhallilla järjestettävillä ”Elofestareilla” ole mitään tekemistä messujen kanssa. elokuuta tuonne ahtaisiin Verkatehtaan nurkkiin, ei etenkään näillä kuumilla paljon jaksa kuljeskella. NYT PAIKALLA ON tuplapaksuinen uutuuttaan kiiltävä asfaltti, joka odottaa vielä kaistamerkintöjä. Kirjoituksia ei oteta vastaan puhelimitse. Myös paljon vettä tarvitsevat palveluyritykset ovat häiriön sattuessa säiliöautojen jakelun varassa. EI KÖYHIÄ EIKÄ KIPEITÄ Hattula Kanistereita täyteltiin vedellä kesäkuussa vuonna 2013 Janakkalan Leppäkoskella. Emme ole juuri tottuneet kotitalouksissa varautumaan siihen, ettei kraanasta tule vettä. KUVA: Esa Ylijääskö, arkisto TEKSTARIT • Äkkiä sitä jokapäiväistä itsestään selvää ja aina ollutta vettä kunnioitetaan! Telkassa porukka Naantalissa herutti säiliöstä tonkkiinsa vettä, tippaakaan ei kukaan maahan lorauttanut. Moottoriajoneuvoille varataan yksi yhteinen kaista, jonka käytöstä eri suuntiin kulkevat autot saavat keskenään sopia, elleivät ymmärrä pysyä poissa. Tosin monet ovat ymmärtäneet, että poikkeusoloissa on veden kulutusta vähennettävä. Puhtaan veden nouto kaupunkien järjestämistä pisteistä on kuumuuden takia tavallista raskaampaa. Veden keittäminen lisää lämpöä ja kosteutta kodeissa. Vesijohtoverkossa ylimääräistä kulutusta on aiheutunut runsaasta kastelusta. Vuokravälitysalan itsesäätelyn teho on syytä ottaa keskusteluun. Lipposen hallitus teki ensimmäisen soten. TORSTAINA 2. Pääkaupunkiseudulla eräästä rakenteilla olevasta talosta varasi ulkomaalainen sijoittaja 9 yksiötä. Huhutaan, että ensimmäinen kävelijä aikoo kokeilla uutta tietä vielä kesän aikana. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet ja tarvittaessa lyhentää kirjoituksia sekä korjaa kieliasun. Täysin huuhaa puhetta. Pienehköstä omaishoitajan palkkiosta vero on usein 50 %. Ei ole edukseen! Pitäisiköhän kaupungin valvoa paremmin myymiensä tonttien rakentamista ja -aikataulua. Kahdeksan asunnon vuokraa maksaa nyt sossu, siis me! NELIÖBISNISMIES • Hyvät vanhemmat! Ennen kuin allekirjoitatte vuokrantakauspapereita lastenne hyväksi vuokranantajafirmojen sopimuksiin, miettikää tarkkaan, mitä kaikkea ehkä jouduttekaan korvaamaan. Join aamulla ison mukillisen, vedin vessan ja kävin parin minuutin suihkussa, kulutin juomakelpoista vettä noin 30 litraa, hoh hoijakkaa pojjaat! TASARAHA MUUT LEHDET Kauhuvuokraajat Ilmiö nimeltä ”kauhuvuokralainen” kertoo vuokralaisesta, joka vuokrasopimuksen tehtyään jättää vuokrat maksamatta ja pahimmassa tapauksessa tuhoaa asunnon. Viestin alkuun koodi HSKOM ja tyhjän välilyönnin jälkeen kannanotto sekä kirjoittajan nimi ja mahdollinen nimimerkki. ELOKUUTA 2018 • Kuluuko sähköä kesällä liian vähän vai onko rahaa liikaa, kun 30.7. PRH • Aulangontien alkupään remontti: innolla sekin aloitettiin, mutta nyt ei ole varmaan kolmeen viikkoon näkynyt ensimmäistäkään keltaliiviä paikalla. Jos kaikki omaishoitajat lopettaisivat hoitotyönsä, olisi edessä toivoton tilanne yhteiskunnan kannalta. Kirjoituksia ei palauteta. RAUNO A. Palvelu toimii Telian, Saunalahden, Elisan ja DNA:n liittymistä. Esitä mielipiteesi lyhyesti ja selvästi. HÄMEEN SANOMAT B5 MIELIPIDE MIELIPIDEKIRJOITUKSET: Mielipidetoimituksen yhteystiedot ovat aukeaman vasemmassa ylälaidassa. Kirjoita mieluiten omalla nimelläsi. Valitettavasti kauhuvuokraajille löytyy markkinoilla paljon porsaanreikiä. HEIDI EKDAHL KYMEN SANOMISSA Vesihuolto Uutiskuvissa on nähty lähes tyhjiksi ostettuja kauppojen kuplavesihyllyjä. Ministeri Mönkäre lopetti 200 opiskelupaikkaa Kuopion lääketieteellisestä, se vasta kunnille kalliiksi tuli – lääkäripula terveyskeskuksiin
Lisää muna ja kylmä vesi ja sekoita. Siirrä rapuastiat jääkaappiin odottamaan tarjoilua. 2 Kysy tuoreita rapuja suoraan ravustajilta tai omasta ruokakaupastasi. Paista pohjaa 200-asteisessa uunissa noin 10 minuuttia. Tarjoa lisäksi juustoista piirakkaa, raikasta salaattia sekä katkarapuleipiä. Teimme niistä välimerelliset versiot, joissa paahtoleipä korvataan polentakakulla ja västerbotten-juusto parmesaanilla. Kauli taikina noin puolen sentin paksuiseksi taikinaksi ja nosta 24-senttisen piirakkavuoan pohjalle. KUVAT: Harri Kuittinen PULLON HENKI Loimer Lois Grüner Veltliner 2017 16,11 € Loimer, Qualitätswein Niederösterreich, Itävalta / Erikoiserä MIKSI: Itävaltalaisen kulttituottaja Fred Loimerin Lois Grüner Veltliner on malliesimerkki maan kotoperäisestä rypälelajikkeesta. Nostele rapuja kiehuvaan veteen noin 10 rapua kerrallaan. Kaada liemi uunivuokiin rapujen päälle. Pakasterapujen herätysliemi noin 50 ravulle 2 pkt suuria pakasterapuja 6 l vettä 3 dl karkeaa merisuolaa 10 sokeripalaa 2 tillinippua ½ l tummaa olutta Avaa rapupakkaukset ja aseta jäiset rapukiekot kahteen tilavaan uunivuokaan odottamaan. . Keitä noin 5 minuuttia. Tarjoa kuoritut ravut paahtoleivän ja yrttimajoneesin kera. 4 Vielä 2000-luvun alussa valtaosa Suomen markkinoille tulevista ravuista oli kotimaista jokirapua. Pistele pohjaan haarukalla muutamia reikiä. Nostele joukkoon jäähtyneet ravut. MAKU: Vegetaalinen, sitrusmainen, rucolaa, valkopippuria, eloisa hapokkuus. Ravut ovat parhaimmillaan 6-12 tunnin kuluttua keittämisestä, mutta säilyvät viileässä tarvittaessa myös seuraavaan päivään. Tee täyte. Kevyesti pirskahteleva. Lisää suola, sokeripalat sekä tilli. Aloita valmistelu jo aamulla, niin vieraiden saapuessa kaikki on valmista. Sama liemi sopii sekä tuoreiden rapujen keittämiseen että pakasterapujen maustamiseen, mutta lisäsimme tällä kertaa pakasterapujen herätysliemeen tummaa olutta, joka tuo rapuihin mukavan täyteläistä makua. Ravustuskauden aikana suomalaisten kalatukkujen kautta kulkee satojatuhansia rapuja. Nostele ravut toiseen kattilaan, joka on täynnä kylmää jäähdytysvettä ja tuoretta tilliä. ELISA NÄRHI Sitrusmaista saksiniekkojen seuraksi 1 Ravustuskausi jatkuu heinäkuulta lokakuulle saakka. Poista tilli ja anna liemen jäähtyä. Toast skagen ja västerbottenjuustopiirakka ovat ruotsalaisvaikutteisten rapujuhlien klassikkoja. . Mittaa vesi suureen kattilaan ja kiehauta. Yrttimajoneesi ½ dl tilliä ½ dl persiljaa ½ dl rypsiöljyä 1 dl majoneesia Hienonna yrtit ja sekoita ne öljyyn sauvasekoittimella. Lisää tuoretta tilliä. KOKEILE: Paahtoleipä, voi, tilli ja keitetyt jokija täpläravut ovat heinä-elokuun sesonkiruokaa parhaimmillaan yhdessä mineraalisen ja raikkaan hapokkaan valkoviinin, kuten grüner veltlinerin tai rieslingin kanssa nautittuna. Laita yrttimajoneesi viileään odottamaan tarjoilua. Vaahdota kermavaahto ja Näin taiot maukkaat rapujuhlat . Wienin luoteispuolella Langenloisissa sijaitseva viinitila tunnetaan luomuja biodynaamisuudestaan, jonka ansiosta viinit ovat mineraalisia, puhdaspiirteisiä ja yrttisen vehreitä täydentäen etenkin rapujen hienostunutta aromia. 5 Tällä hetkellä 80 prosenttia kalatukun kautta kulkevista ravuista on Suomen vesiin istutettua täplärapua. Juustopiirakka Pohja: 100 g voita 3 dl vehnäjauhoja 1 muna 2 rkl kylmää vettä Täyte: 120 g parmesan-juustoa 2 kananmunan valkuaista 2 dl kuohukermaa 1 rkl valkoista balsamicoa 2 rkl hienonnettua timjamia 1 tl mustapippuria Nypi huoneenlämpöinen voi jauhoihin. 3 Kauppojen pakastealtaissa on myös ulkomaisia tuontirapuja pakasteina ympäri vuoden. Tarjoa kuoritut ravut paahtoleivän ja yrttimajoneesin kera. Rapu oli harvojen herkku ja siitä oltiin myös valmiita maksamaan melko korkea hinta. Grüner veltliner on tyyliltään kuiva ja yrttisen mausteinen, joka myös tukee rapuherkkujen hieman makeaa makumaailmaa. Kun olet keittänyt kaikki ravut, poista tillinippu kattilasta ja siilaa liemi pariin uunivuokaan tai muuten jääkaappiin hyvin mahtuvaan astiaan. Siirrä vuoat jääkaappiin maustumaan 6-12 tunniksi ennen tarjoilua. Jos haluat mozzarellasalaatista suolaisten rapujen kaverina makeampaa, käytä tomaatin sijaan mansikoita. Sido kruunutillin oksat ja kukinnot puuvillalangalla yhteen, jotta nippu on helppo poistaa keittämisen jälkeen liemestä. ELOKUUTA 2018 B6 HÄMEEN SANOMAT RUOKA Riikka Happonen Rapujen valmistaminen ei ole vaikeaa, mutta valmistelut kannattaa aloittaa hyvissä ajoin aamupäivällä, jotta illan kekkereissä on täydellisesti maustuneita rapuja. Kunnon liemi ja tehokas jäähdytys takaavat onnistuneet rapukestit. Mittaa vesi suureen kattilaan ja kiehauta. Lisää suola, sokeriapalat, puuvillalangalla sidottu tillinippu sekä olut. Lisää majoneesi lusikalla hyvin sekoittaen. Eriksson Kysy rapuja omalta kauppiaaltasi MUISTILISTA. Maut ehtivät tiivistyä, kun ravut ehtivät levätä ennen tarjoilua. Edullisempi täplärapu on tuonut rapukulttuuriin entistä useampien saataville. Vaivaa jauhotetulla pöydällä kiinteäksi taikinaksi, kääri kelmuun ja laita puoleksi tunniksi jääkaappiin lepäämään. Osa kaupoista hankkii asiakkailleen eläviä rapuja tilauksesta. Lähde: Kalatukku E. Tukusta valmiiksi keitetyt ravut matkaavat kauppoihin, ravintoloihin ja yksityisille tilaajille. TORSTAINA 2. . Rapuliemi tuoreille ravuille 40 ravulle 5 l vettä 2 ½ dl karkeaa merisuolaa 8 sokeripalaa 2 nippua kruunutilliä Huuhtele ravut huolellisesti ennen keittämistä. Kun vesi kiehuu, keitä rapuja noin 8-12 minuuttia niiden koosta riippuen. Raasta juusto ja vaahdota valkuaiset kuohkeaksi vaahdoksi. Viisiprosenttinen suolaliemi sekä nopea jäähdytys ja riittävä maustumisaika jääkaapissa ovat hyvien rapujen perusta. Anna hetki jäähtyä
Poista tomaatista kanta ja kostea sisus. Paista noin 10 minuuttia, kunnes pinta on saanut mukavan värin. Anna jäähtyä ja irrota polentakiekot vuoista ennen tarjoilua. Laita kulho 15 minuutiksi pakastimeen. Laita vuoat jääkaappiin jäähtymään 15-20 minuutiksi. Sekoita liemeen polentaryynit ja kypsennä miedolla lämmöllä noin 5 minuutin ajan. Lisää kerma mustikkanesteeseen. Jos se ei onnistu, voit napsauttaa pyrstön ”mahapuolella” olevat väkäset veitsellä rikki ja vapauttaa lihan myös sitä kautta. 2. Laita pannacottalasit pakastimeen pariksi tunniksi. Pilko ja poista sillä aikaa tomaateista tai mansikoista kannat. Laita mustikat ja sokeri kattilaan. Laita astia jääkaappiin maustumaan noin tunniksi. Irrota pyrstölihan päällä oleva lihassuikale ja poista sen alla oleva suoli. Lusikoi reilu kerros skagenmassaa polentan päälle, koristele halutessasi parmesan-raasteella sekä basilikalla. 3. Avaa saksen kylki rapuveitsen avulla ja irrota sisällä oleva liha. TORSTAINA 2. Kun massa on hyytynyt, laita vuoat 250-asteiseen uuniin grillivastuksen alle. Hienonna punasipuli pieniksi kuutioiksi, silppua lehtipersilja. Anna sen jäähtyä ennen tarjoilua. Kun liivate on sulanut, kaada pannacotta kuuteen pakastimen kestävään juomalasiin tai tarjoilukulhoon. Mozzarellasalaatti 1 ruukku jääsalaattia 1 kurkku puoli rasiaa mansikoita tai pari tomaattia 1 dl basilikanlehtiä 1 pallo laadukasta mozzarellaa 1 dl cashew-pähkinöitä Kastike: 1 rkl valkoista balsamicoa 3 rkl oliiviöljyä ½ tl suolaa Huuhdo salaatti ja kurkku kylmän veden alla. Irrota basilikasta lehdet. Italiassa pannacotta maustetaan usein sitruunalla, mutta kotimaiset marjat tuovat siihen ihanaa väriä ja mukavaa pohjoista makua. Jos et tarjoile jälkiruokaa heti, laita lasit jääkaappiin odottamaan ruokailun loppumista. Paloittele myös mozzarella ja rouhi pähkinät. Heitä myös tangon puolikkaat kattilaan ja keittele seosta hiljalleen noin 15 minuutin ajan. Sekoita ranskankerma, majoneesi ja lehtipersilja. Ota kulhot pakkasesta ja koristele mansikkaviipaleilla, kaurakeksimuruilla ja mintunlehdillä. Sekoita kastike joukkoon. Marjapannacotta 6 hengelle 3 liivatelehteä 3 dl mustikkaa tai muita marjoja ½ dl sokeria 5 dl kuohukermaa 1 vaniljatanko Koristeluun: mansikoita, kaurakeksimurua ja mintunlehtiä Laita liivatelehdet kylmään veteen pehmenemään. Heitä muu osa keskiruumiista pois. Kokoa rapulihat esimerkiksi yrttimajoneesilla voidellun paahtoleivän päälle ja nauti. Annostele polentamassaa voideltuihin muffinssivuokiin pari ruokalusikallista yhtä vuokaa kohden. 4. Halkaise vaniljatanko pitkittäissuunnassa ja kaavi sisus nesteeseen. Valmista salaatinkastike kaatamalla oliiviöljyä nauhana balsamicoon samalla sekoittaen. Maut ehtivät tiivistyä, kun ravut ehtivät levätä ennen tarjoilua. LM– HÄSA Mustikka maustaa kesän raikkaimman jälkkärin Marjapannacotan voi annostella valmiiksi laseihin. Paloittele tomaatti pieniksi kuutioiksi. Väännä selkäpanssari kokonaisena irti ja kaavi veitsellä kuoren alla oleva kellertävä rapuvoi leivän päälle. Naksauta myös isomman saksen kärki poikki ja ime mehut. Piirakka on valmis, kun sen pinta on saanut kauniin ruskean värin. Yhdelle paahtoleivälle mahtuu noin 3-4 ravun lihat.. Irrota pyrstö ravun keskiruumiista kevyesti vääntämällä. Sekoita kuumaan puuroon juustoraaste ja mausta pippurilla ja suolalla. Vedä pyrstöliha kokonaisena ulos pyrstön tyvestä. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT B7 RUOKA lisää siihen lopuksi balsamico. Paista piirakkaa uunissa noin puoli tuntia. Poista vaniljatangon puolikkaat, ja lisää liivate seokseen. Tarjoile heti. KUVA: Harri Kuittinen Aloita valmistelu jo aamulla, niin vieraiden saapuessa kaikki on valmista. Sekoita tomaatti ja katkaravut keskenään ja laita ne kulhon päälle lävikköön valumaan jääkaappiin vähintään puoleksi tunniksi. Työnnä saksen pienempi kärki rapuveitsen reikään ja naksauta kärki poikki. Vedä saksen osa ulos ja imaise mehut saksesta. TOIMI NÄIN Ravut syödään askarrellen 1. Revi jääsalaatti käsin ja paloittele kurkku reilunkokoisiksi paloiksi. Polenta skagen noin 20 suupalaa Skagenmassa: 170 g katkarapuja liemessään 1 dl ranskankermaa 1 dl majoneesia ½ punasipuli ½ sitruunan mehu ½ dl lehtipersiljaa 1 tomaatti 1 tl suolaa Hienonna katkaravunpyrstöt reiluiksi paloiksi. KUVAT: Harri Kuittinen Polenta skagen saa maissista uuden vivahteen. Surauta mustikat sauvasekoittimella soseeksi ja siilaa niiden nestemäinen liemi puhtaaseen kattilaan tiheän siivilän läpi. Kiehauta muutama minuutti, kunnes sokeri on sulanut ja mustikat alkaneet pehmetä. Mausta suolalla. Polenta: 7 ½ dl kasvistai kanalientä 1 ½ dl polentaa eli maissimannaryyniä 1 dl parmesanraastetta 1 tl mustapippuria 1 tl suolaa Lämmitä kasvistai kanaliemi kattilassa. Irrota saksi ravusta. Lisää kaikki loput ainekset, mausta suolalla. Levitä täyte esipaistetun pohjan päälle. Yhdistä vaahdot ja lisää juusto, timjami sekä pippuri. Ota salaattipohja pakastimesta ja lisää siihen tomaatit tai mansikat, basilikanlehdet, pähkinät sekä mozzarella. LM–HÄSA Pannacotta on raikas italialainen jälkiruokaklassikko, joka valmistuu lähes itsekseen pakastimessa muutamassa tunnissa
Niiden avulla taiteilijat tutkivat taiteen kokemuksellista ja elämyksellistä puolta. Yöksi pomppuveistos puretaan, ja se pysytetään yleisöä varten taas seuraavana aamuna. Festivaalien tunnelma halutaan pitää rentona myös virallisemOskar ja Viktor Huovinen, Assi Itäsalo ja Anni Laukkanen pääsivät testaamaan Hippaloiden pomppuveistosta keskiviikkona. Se toimii hyvänä vastapainona korkeammalle kulttuurille, festivaalin vastaava tuottaja Riikka-Leena Puistola kertoo. Veistoksessa olevien kuplien sisään pystyy tosiaan ryömimään. –?Jos sataa, veistos pitää sulkea, koska se tulee liukkaaksi. Puistola kertoo pomppuveistoksen kohdalla kiinnitetyn paljon huomiota turvallisuuteen. . Kyse on Andy Bestin ja Merja Puustisen tekemästä pomppuveistoksesta No Traces of Sentimentality. Esine näyttää pomppulinnalta ja sellainen se tavallaan onkin. Leikkipihan lisäksi festivaaleilla on myös muuta maksutonta ohjelmaa, kuten Hippo-lavan musiikkiesitykset. Lapset pääsevät pomppimaan kokoryhmittäin, jotta taaperot eivät jää kouluikäisten jyräämiksi. VAIKKA leikkipiha on riehumista varten, ei Hippaloilla muutenkaan pingoteta. –?Toki tärkeä tehtävämme on kasvattaa tulevaa kulttuuriyleisöä, joka on oppinut käymään kulttuuritapahtumissa pienestä pitäen, mutta aloitus tehdään pehmeästi, Arxin nuorisoja lastenkulttuuripäällikkö Noora Herranen toteaa. Paikalla on koko ajan aikuisia vahtimassa, ettei kaaosta pääse syntymään. Teokseen kuuluisi myös äänimaisema, mutta se ei ole Hippaloilla käytössä, koska teos on esillä ulkoilmassa. ELOKUUTA 2018 B8 HÄMEEN SANOMAT KULTTUURI Laura Myllykoski Hämeenlinna Arx-talon edessä kohoaa jotain suurta ja vihreää. –?Leikkipiha on kävijöiden toivomuksesta toteutettu paikka, jossa lapset voivat rentoutua. . Lapset ja miksei vähän vanhemmatkin festivaalivieraat saavat käyttää sitä nimensä mukaisesti pomppimiseen. Lasten taidefestivaali Hippalot pyörähtää käyntiin tänään. KUVA: Riku Hasari Monstereiden matkassa viikonloppuun . Best ja Puustinen ovat tehneet useita samantyyppisiä täytettäviä veistoksia, joiden koskemista ei tarvitse välttää. Helle nosti punan lasten poskille, mutta ei tuntunut vähentävän veistoksen hauskuutta. TORSTAINA 2. . Leikkipihasta vastaava Arxin kulttuurituottaja Laura Kauppinen kertoo veistoksen muotokielen sopineen tämänvuotiseen hirviöteemaan. Loppuviikon kestävän festivaalin teemana on monsterit, ja tarjontaa on niin vauvaikäisille kuin koululaisille.. Veistos on osa tänään alkavien Hippaloiden maksutonta leikkipihaa. NO TRACES of Sentimentality on ollut aiemmin esillä Espoon modernin taiteen museo Emmassa ja Keravan taidemuseossa. –?Se on kuin jättiläiskasvi, joka nappaa sisäänsä
TORSTAINA 2. –?Vauvakulttuuribuumi alkoi näkyä kymmenisen vuotta sitten. –?Esityksessä on myös joitain sanoja suomeksi, Cappagli kertoo. KUVA: Riku Hasari missa esityksissä. JANI EKBLOM Havaintoja hyvyydestä, ihmisestä. Yllätyksekseen hän saa töitä taidegalleriasta, vaikka on sekä nainen että musta, eikä kumpikaan ole tuona aikana etu. La Baracca tekee pelkästään lastenteatteria, ja esiintyy paljon esimerkiksi kouluissa. Rakku on myös suhteettoman kiinnostunut maan alle kaivautumisesta, luolista ja tunneleista, ihonalaisesta maailmasta. Festivaalin täydellinen ohjelma löytyy osoitteesta www.hippalot.fi Laura Myllykoski Hämeenlinna Hippaloiden kaukaisimmat vieraat ovat Italiasta saapunut teatteriryhmä La Baracca. –?Robottityöpaja myi heti loppuun. Hippalot on Suomen vanhin lasten taidefestivaali. Italialainen sardiini Suomessa Hippalot on Suomen vanhin lasten taidefestivaali. Olive puolestaan maalaa salaa, sillä hänen isänsä ei usko naisten taiteelliseen lahjakkuuteen. Esityksessä on kaksi näyttelijää, ja siinä käytetään hyväksi varjokuvia. Samalla se on äkkisyvä, ovela ja monitasoinen. ODELLE TAPAA juhlissa mukavan nuoren miehen, Lawrie Scottin, joka päätyy etsimään Odellen sillä varjolla, että tuo omistamansa maalauksen arvioitavaksi galleriaan. Muusaa voisi kutsua vaikkapa ”syventymisromaaniksi”, jota lukee sata sivua lähes huomaamatta. Tänä vuonna tällaisia ovat olleet Robottityöpaja, sirkustyöpajat ja parkour. Kuvataide on usein hedelmällinen lähtökohta romaanille. Päähenkilö Rakku, androgyyni hahmo, joka ei pidä lempinimestään, vaikka itsekin käyttää sitä, esitetään neljässä elämänsä murroskohdassa, jotka toistuvat seitsemän vuoden välein. –?Pitää toivoa, ettei tule ukkonen, ja että ihmiset muistavat juoda tarpeeksi vettä. –?Osa meistä on tällä hetkellä Japanissa esiintymässä, ryhmän näyttelijä Bruno Cappagli ja Fabio Galanti ja teknikko Andrea Aristidi kertovat. 446 s. –?Jättiläislokilla on esityksessä tärkeä rooli, Cappagli toteaa. Maalaus voi olla arvokas, kun se kuvitellaan tietyn henkilön tekemäksi, mutta oikea tekijä voi halventaa koko teoksen. HÄSA 6 Hippalot Verkatehtaalla 2.–5.8. Hyvä ihminen on tässäkin mielessä osa vielä valmistumatonta palapeliä, nautittava teos, josta ei oikein tiedä, mitä siitä vielä tulee. Tosin vasta esityksessä näemme, miten kaikki käytännössä toimii, hän nauraa. Molemmissa kielissä on samankaltaisia äänteitä. 198 s. Jessie Burtonin romaani Muusa tarjoaa kaikkia mainittuja. Romaanin päätasolla 26-vuotias Odelle Bastien, trinidadilainen maahanmuuttaja, haaveilee kirjailijuudesta, mutta työskentelee kenkäkaupassa 1960-luvun Lontoossa. Tarinan luominen siis, ja sitä myötä kerronnan ohella kertoja ja tämän luotettavuus ja vilpittömyys. Ryhmä kiertää myös maailmalla. Molemmissa on tarkkaa historian kuvausta, mutta Muusa on tarinana edeltäjäänsä tasapainoisempi. KIRJA Jessie Burton: Muusa Suom. Ryhmä on siis opetellut Hippaloiden esitystä varten suomenkielisiä sanoja kuten jättiläislokki, kala ja autiomaa. –?Esityksissä saa nauraa ääneen ja lapset voivat kysyä vanhemmiltaan asioita, jos kysyttävää ilmenee. Hän on samanaikaisesti kahta vastakkaista mieltä, eikä kerro totuutta. Olive ystävystyy naapurin sisarusten Isaacin ja Teresan kanssa. Niissä on tasoja ja ajatuksia pureskeltavaksi, mutta samalla ne tuntuvat yksittäisinä teoksina valjuilta ja pikkunäppäriltä – seikka joka ei niinkään korostu tuotannon tasolla. Pääskysen teokset ovat kaikki kiehtovia ja hyvin kirjoitettuja. Aluksi Rakku on kaikkeen kyllästynyt parikymppinen opiskelija, joka kadunmiestä autettuaan kokee jotain, mikä saa hänet lähtemään opintolainarahoilla Tšekkiin matkalle, joka vie hänet muuallekin Eurooppaan ja tulevan puolisonsa luo. Myös vauvaikäisille suunnatut esitykset ja työpajat ovat perinteisesti olleet suosittuja. Rakku kuvaa sekä tosia että epätosia asioita ja tapahtumia. Kun Sarah pyytää Isaacilta muotokuvaansa lahjaksi Haroldille, alkaa petosten ja intohimon kierre, johon sekoittuu myös poliittinen kuohunta. JOKA VUOSI festivaalilta nousee jo ennakkoon työpajoja ja esityksiä, jotka osoittautuvat kaikkein suosituimmiksi. Toisella aikatasolla eletään 1930-lukua espanjalaisessa maaseutukylässä, mihin 19-vuotiaan Olive Schlossin perhe muuttaa. Parkouriin ja osaan sirkustyöpajoista löytyy vielä muutamia paikkoja, Puistola kertoo. Kolmehenkinen ryhmä esittää näytelmänsä Sardiinin matkassa festivaalien avauspäivänä torstaina. PÄÄSKYSEN yhdeksäs romaani Hyvä ihminen sopii hyvin joukkoon. Tänä vuonna järjestäjien ei sentään tarvitse jännittää sään puolesta. Fokus on vahvasti arkitodellisuuden pinnan alla, minän syövereissä. –?Esimerkiksi suomen sana pallo on lähellä italian palloa tarkoittavaa sanaa palla. Usein Pääskysen teoksissaan kuvaamat henkilöt myös kokevat jonkinlaisen muutoksen, joka kääntää elämän ennalta arvaamattomaan suuntaan. Taideteoksiin nivoutuu aikakausia, ihmisten kohtaloita ja pitkiä historiallisia linjoja. Isä Harold on taidekauppias ja äiti Sarah epätasapainoinen perijätär. Taulu aiheuttaa sätkyn sekä Marjorie Quickille että gallerian omistajalle. Pääskysen romaaneissa keskeistä ei ole juoni tai henkilöhahmot, vaan kertomisen ja kuvaamisen tavat, toden ja kuvitelman välisen rajan häilyvyys ja laajemmin kaiken tulkinnanvaraisuus, metaforat ja ilmaisuvoimainen kieli, jolle on ominaista sekä aforistinen tiiviys että lyyrisyys. Lapsia ei tarvitse hyssytellä, Puistola sanoo. Helppous samastua korostaa Rakun elämänmuutosten kokoa, vaikkei niitä paisuttaisi muu kuin Pääskysen tapa limittää isot ja pienet asiat toistensa kylkiin tai sisäkkäin. MARIKA RIIKONEN Maalaus kätkee surua ja juonittelua Muusaa voisi kutsua vaikkapa ”syventymisromaaniksi”, jota lukee sata sivua lähes huomaamatta. Markku Pääskynen (s. Galanti kertoo, että suomi ei itse asiassa ole italiaa äidinkielenään puhuville kovinkaan vaikea. Natasha Vilokkinen. Tekstissä on ihanaa vaivattoman liitämisen tuntua. Galleriaa johtaa erikoinen Marjorie Quick, itsenäinen hahmo maailmassa, joka haluaa sitoa erityisesti naiset kapeisiin rooleihin. KESKEISEKSI romaanissa nousee omasta elämästä kertominen, asioiden havainnointi ja tapahtumien kirjaaminen. Hän on kuka hyvänsä meistä, tai voisi olla, ja hänen havaintonsa meidän havaintojamme. Otava 2018. Kiihkeästä ja myös taidehaaveita elättelevästä Isaacista tulee hänelle unelmien kohde, kun taas Teresan kanssa syntyy epätasapainoinen ystävyyssuhde. Myöhemmissä jaksoissa perheellinen Rakku on päivätöissä sosiaalivirastossa. Hän haluaa auttaa tarvitsevia, mutta ei ole kiinnostunut muista samalla tavalla kuin itsestään, tai siitä mitä hän päiväkirjoihinsa kirjoittaa. Festivaalialueella on useita vesipisteitä, joissa voi täyttää pullonsa, Puistola sanoo. Ryhmä kertoo Sardiinin matkassa -esityksen olevan helppo seurata, vaikka yleisöllä ja työryhmällä ei varsinaisesti yhteistä kieltä olekaan. Helle nosti punan lasten poskille, mutta ei tuntunut vähentävän veistoksen hauskuutta. 1973) tuntuu olevan niitä kirjailijoita, jotka eivät niinkään tee yksittäisiä teoksia kuin tuotantoa. Se kertoo kahdessa aikatasossa erään taideteoksen tarinan ja tulee samalla kuvanneeksi etenkin naisen asemaa ja taidemaailman tekopyhyyttä. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT B9 KULTTUURI Oskar ja Viktor Huovinen, Assi Itäsalo ja Anni Laukkanen pääsivät testaamaan Hippaloiden pomppuveistosta keskiviikkona. KIRJA Markku Pääskynen: Hyvä ihminen Tammi, 2018. Hyvän haluaminen on pelkkä aie. –?Vaikka olemme saavuttaneet yleisön hyvin joka vuosi, huomaan aina ilahtuvani yhtä paljon siitä, että ihmiset löytävät paikalle, Puistola sanoo. Burtonilta on aikaisemmin suomennettu esikoisromaani Nukkekaappi, jonka pohjalta on tehty myös tv-sarja. Nykyään on onneksi tarjontaa, jolla vastata kysyntään, Herranen kertoo. Tämä ei kuitenkaan ole vähentänyt sen viehätystä tekijöiden silmissä. BURTON KIRJOITTAA vahvasti ja sujuvasti, ja tuloksena on jännittävä ja monitasoinen tarina kahdesta naisesta, jotka etsivät omaa polkuaan taiteellisen kunnianhimon ja lannistavan ympäristön ristipaineessa. Rakun elämän puitteet ovat tavalliset, elämäkin
–?Toinen on 2-vuotias ja toinen vasta 1,5-viikkoinen, jonka emä jostakin syystä hylkäsi. Ehkä noin kuukauden kuluttua kaupunki aloittaa koepumppaukset saadakseen selville, kuinka paljon vesi sisältää rautaa. • Eeva Ståhl-Kojo, Virmutjoki. Hevostoiminta Valkkaan tilalla on yhteensä kolme aasia, joista kaksi on Välimeren miniaaseja. Brics-maihin Brasilian ja Venäjän lisäksi. Mon ste rit 3. • Hevostoiminta Valkas, Loppi. Aasiksi kutsuminen on ollut ihmisten kesken vanha haukkumasana. • Niina Wasenius, Tuusula. –?Ennemminkin sanoisin, että on kohteliaisuus, jos aasiksi kutsutaan. Kaikki kahvion ja arpajaisten tuotot menevät Kallen ja keinoemän hoitoon. Kirjelmän mukaan eräs keino tilanteen helpottamiseksi olisi suunnitellun autotehtaan sijoittaminen Loviisaan. ELOKUUTA 2018 PÄIVÄN SANA VIISI KYSYMYSTÄ NIMIPÄIVÄT TÄNÄÄN: Kimmo Ortodoksisessa kalenterissa: Stefan, Tapani, Teemu, Teppo, Vasili, Vilho, Ville Ruotsinkielisessä kalenterissa: Holger NIMIPÄIVÄT HUOMENNA: Nea, Linnea, Neea, Vanamo Ortodoksisessa kalenterissa: Salme, Salome, Anton, Anttoni, Iisakki, Toni Ruotsinkielisessä kalenterissa: Linnea, Nea TORSTAI 2. Neuvostoliittolaisten tiedemiesten mukaan tulevaisuudessa on mahdollista rakentaa koko maapallon käsittävä järjestelmä, jolla voitaisiin säännöstellä kaikkien merien lämpötiloja. Asiasta jätettiin keskiviikkona kaupungin kirjelmä pääministeri Mauno Koivistolle ja teollisuusministeri Väinö Leskiselle. • Tilat löytyvät kartalta Aasiyhdistyksen sivuilta: www.aasiyhdistys.fi ”Ennemminkin sanoisin, että on kohteliaisuus, jos aasiksi kutsutaan.” SATU VALKAS aasitilallinen JUST KOHTA Aitoossa antiikkia, antiikkia Tulevana viikonloppuna 4.–5.8. Niitä on Suomessa vain reilut kymmenen. Lyk ope eni a 5. • Valtakunnalliseen tapahtumaan osallistuvat tilat: • Hakalan tila, Loppi. viikko elokuuta 2018 Paavali sanoi: ”Eloon jäämiseni ei minulle kuitenkaan merkitse mitään sen rinnalla, että pääsen matkani päähän ja saatan loppuun Herralta Jeesukselta saamani palvelutehtävän: julistaa evankeliumia Jumalan armosta.” Ap. Kuinka monta kannattajakorttia vaaditaan uuden puolueen perustamiseen. Jos sitä on liikaa, joudutaan aluelle rakentamaan erityinen raudanpoistolaitos. Kiin a, Int ia ja Ete läAfr ikk a TORSTAINA 2. Ne tykkäävät paljon ihmisistä ja rapsutuksista, Valkas kertoo. kello 11–14. Mitkä maat kuuluvat ns. KUVA: Riku Hasari, arkisto AASIPÄIVÄ Kymmenen tilaa • Aasitilojen avoimet ovet järjestetään lauantaina 4.8. 5. Aasit ottavat elämän aika rennosti. MILLAISIA KAVEREITA aasit sitten ovat. Mikä on tänään alkavan Lasten taidefestivaali Hippaloiden teemana. Vas tau kse t: 1. Paikalla on kolmisenkymmentä antiikkija keräilyalan kauppiasta ympäri maata. • Kananlento, Sipoo. Kun ei atomivoimalaa, niin sitten autotehdas Katastrofaaliseksi luonnehtii Loviisan kaupunki atomivoimalaratkaisun sille aiheuttamaa tilannetta. Viime vuoden aasipäivänä Valkkaan tilalla kävi 70 vierailijaa. Aasit eivät turhasta hötkyile Suomessa aaseja on arviolta 400 ja muuleja 25. –?Aasi pysähtyy ja miettii, eikä suin päin säntäile. B10 HÄMEEN SANOMAT AJASTIN TORSTAINA 2. 2. 3. Lauantaina on mahdollisuus tutustua aasien elämään kymmenellä tilalla eri puolella maata. Mukana on kymmenen aasitilaa ympäri Suomen, joiden ovet ovat auki kello 11–14. –?Lopella on hyvä tilanne, kun aasitilojen välillä vain noin 10 kilometriä. Uuden vedenottamon kokonaisteho tulee olemaan 7 500 litraa minuutissa. Mukana on myös kaksi paikkaa Lopelta. 31. Kylmälahden vedenottamon kaivot pian valmiit Monien vastoinkäymisten jälkeen Hämeenlinnaan rakennettavan Kylmälahden vedenottamon viisi kaivoa alkavat vähitellen valmistua. –?Kauhean rauhallisia, tasaluonteisia, eivätkä turhista hötkyile. 20: 24 1. Samalla kertaa voi käydä siis molemmissa, Valkas vinkkaa. Väh int ään 500 kor ttia 2. Suunnitelman mukaan pohjoisen Jäämeren jäät sulaisivat, pohjoisen pallonpuoliskon talvet tulisivat leudommiksi ja mm. Kanadan tundra-alueita voitaisiin ryhtyä käyttämään karjan kasvatukseen. Miten tähän tulisi suhtautua. Aaseja on väitetty myös itsepäisiksi, mutta Satu Valkkaan mielestä se on usein harkitsevaisuutta. Iiro-Pekka Airola Loppi Aaseihin voi ottaa lähituntumaa lauantaina, kun Suomen aasiyhdistys järjestää yhdessä omistajien kanssa avoimien ovien päivän. Aasit ovat viisaita ja nopeita oppimaan, kun tekee maltilla asioita. Pitkäkorviin voi tutustua tiloilla lauantaina. Mitä antioksidanttia saa helposti tomaatista. t. 21.1 .20 19 4. Aitoon Honkalassa Pälkäneellä järjestetään antiikkija keräilymessut. Ovet ovat auki lauantaina ja sunnuntaina kello 10–16. Vanhojen rahojen ja postikorttien asiantuntijat ovat paikalla antamassa arvionsa yleisön tuomille keräilykohteille.. KALLEKSI RISTITTY orpovarsa on jo kerännyt Facebookissa paljon faneja, joita Valkas odottaa vieraaksi myös tulevana lauantaina. • Marika & Fredrik Hemgård, Pietarsaari. Neuvostoliittolaisten tiedemiesten mukaan suunnitelman toteuttamisen jälkeen maapallon sääolot muuttuisivat samanlaisiksi kuin ne olivat 5 000 vuotta sitten, jolloin Jäämeri oli avoin ympäri vuoden. 4. • Jenni Teittinen, Suomenniemi. Aasi on erittäin viisas ja harkitseva eläin. HÄSA 6 Aasipäivä lauantaina 4.8. • Peik Grönholm, Karjaa. Koska on nähtävissä seuraava täydellinen kuunpimennys. Myynnissä on muun muassa designlasia, vanhoja kalusteita, keittiöantiikkia, koruja ja hopeaa. Niinpä sillä on nyt keinoemänä normaalikokoinen aasi, omistaja Satu Valkas kertoo. • Marika Flyktman, Sarkola. • Yltiö Marjo, Numminen. Kanta-Hämeestä on mukana kaksi loppilaista tilaa. Se on koulutettavissa samalla tavalla käyttöön kuin hevosetkin. PNÄ ELOKUUTA 1968 Pohjoisen pallonpuoliskon ”lämmittämistä” tutkitaan Kanadalaiset asiantuntijat tutkivat parhaillaan neuvostoliittolaista suunnitelmaa lämmittää koko pohjoisen pallonpuoliskon ilmastoa patoamalla Berlingin salmi
Raatihuoneenkatu 8. Pianisti Martin Malmgreni. Iittalan vanha puukoulu. Klo 11-17. Lähisuku. Sibeliuksen syntymäkoti. Klo 11. Klo 11-17. MUSIIKKI Bingo. Sibeliuksen syntymäkoti. Museo Skogster. Klo 10-17. Klo 16-17.30. MÄ JA JULKKIS Teatteria Susannan kanssa Kerro, ketä on kuvassa. TORSTAINA 2. Kaukaisimmat pelikaverit olivat tulleet Tukholmasta ja Karigasniemeltä asti. Albertin Kellari. Kajastuksen entisten naislentopalloilijoiden tapaaminen. Hyvältä. Klo 10-17. Rengonraitti 21, Renko. Verkatehdas. Klo 18-20. Toimitus valitsee julkaistavan materiaalin. Klo 18.30-20.30. Sain häneltä nimikirjoituksen keräilyyni. Aulangon Graniittilinna. Päivä oli kaikin puolin onnistunut ja lämminhenkinen, niin sään (31 astetta) kuin ystävienkin kesken. Pääsimme nauttimaan hyvästä seurasta, ruuasta, saunasta ja uimisesta. Designmuseo Iittala. Sonja ja Tuomo Nyman (920 / 32) • 23.7. Kasarmikatu 4. Tampereentie 100, Klo 14, 18. Hallituskatu 11. Klo 13-13.45. Kouluraitti 1. ELOKUVAT Bio Rex Verkatehdas. Kuka lähetti jutun ja kuka otti kuvan. Marika ja Matti Arminen, Janakkala (3 725 / 51,5) POIKA • 22.7. Työpajat lapsiperheille. Klo 15-16, 19-20. Heinähattu, Vilttitossu ja Pamela-täti. Oliko huvia vai hyötyä ja miksi. Klo 11-18. Hattula. Sappeessa, jossa Suomen kesäteatteri esitti musikaalin Topi Sorsakosken elämästä. Rengon keskusurheilukenttä. Tubitohtorin tehtäväpolku. Klo 9.15-16.30. Allinnan monttu. NÄYTTELYT Kokeilevaa & kantaaottavaa. Klo 16. Klo 19-21. Ritva ja Aleksi Metsäkangas, Hämeenlinna, Eteläinen (3 830 / 51) • 26.7. Viipurintie 2. Tehdas Tanssii -festivaali: Mestarikurssi. Keitä on kuvassa. Juliuksen Olohuone. Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. Saila ja Simo Saastamoinen, Tammela (3 400 / 50) • 26.7. Sekä että. Mallinkaisten kyläkoulu. Klo 10-16. Klo 19. Mitä oli ohjelmassa. Menoinfon tekninen ylläpito ja käyttäjätunnukset: monimedia@hameensanomat.fi Onnittelut Suluissa on vauvan paino grammoina / pituus senttimetreinä. Kirkkorinne. Aulangontie. Klo 17.30-20. Klo 10-10.45. Ooh, Hämeenlinna!. Suojamäen nurmialue, Hauho. Raatihuoneenkatu 8. Naivismin juhlaa. Oli mahtaa tavata ystäviä vuosikymmenten takaa. TYTTÖ • 20.7. Lasten taidefestivaali. Lehdistötiedotteet ja juttuvinkit: ajastin@hameensanomat.fi. Hiljan kuntokammari. 25.7. Könnölänmäentie 2, Iittala. Vanhankaupunginkatu 19. Urheilutie 2, Renko. Rengon eläkeliitto. Tehdas Tanssii -festivaali: Musikaalitanssi. Hämeenlinnan taidemuseo. Verkatehtaankuja 9. Päätimme kokoontua uudestaan muutaman vuoden päästä Karigasniemellä. Yhtenä laulajana ja tanssijana oli Susanna Laine. Hippalot 2018: Maija Mehiläinen ja hunajakisat klo 10, Hippalot 2018: Luolamies klo 10, Hippalot 2018: Hotel Transylvania 3: Monsterit matkalla 2D klo 10, Hippalot 2018: Petteri Kaniini klo 10, Hippalot 2018: Puluboin ja Ponin leffa klo 10, 14, Hotel Transylvania: Monsterit Matkalla 3D (dub.) klo 11.50, Skyscraper 2D klo 11.55, Varasto 2 klo 12, Saaga S Satu Suomen Hevosesta klo 12.15, Hippalot 2018: Coco klo 14, Hippalot 2018: Viidakon veijarit klo 14, Hippalot 2018: Supermarsu klo 14, Hippalot 2018: Suuri pähkinäryöstö klo 14, Jurassic World: Kaatunut valtakunta 2D klo 16, Mamma Mia! Here We Go Again klo 16, 18.15, 20.45, Whitney klo 16, Hotel Transylvania: Monsterit Matkalla 2D (dub.) klo 16.15, 18.30, Maija Mehiläinen ja hunajakisat dub klo 16.25, Ant-Man and the Wasp 3D klo 18.30, Kiinni jäit! klo 18.45, Hotel Transylvania: Monsterit Matkalla 2D (orig.) klo 18.45, Hotel Artemis klo 20.45, Deadpool 2 klo 21, Gotti Viimeinen kummisetä klo 21, Hereditary klo 21. Satu Vuorivirta-Rautanen ja Harri Rautanen, Hämeenlinna (3 740 / 51,5) SYNTYNEET MEIDÄN HUVIT Pelikaverit koolla vuosikymmenten jälkeen Koska tapahtuma oli ja missä. Bach Scarlatti Beethoven. Klo 11-17. Heidän kanssaan tuli vietettyä nuoruudessa useita tunteja päivittäin harjoituksissa ja pelimatkoilla. Katselen hänen Puoli seitsemän -ohjelmaansa televisiosta aina, kun mahdollista. Klo 19. Kaksi puuta. Avoin vuoro, ei ryhmiä. Mölkky. Janakkala. Miltä tuntui. Toivevirsien lauluilta. Mitä juttelitte. Illan aikana muistelimme menneitä ja kaikkia mukavia muistoja menneiltä pelivuosilta. Pauliina Halme ja Mikko Marttila, Hämeenlinna (3 440 / 51) • 28.7. Klo 10-16. Hollaajantie 2, Iittala. Klo 20. Puistojumppa eläkeikäisille. Riikka Seppälä ja Jose Niskanen, Hämeenlinna (3 240 / 48) • 24.7. Annemari Joro lähetti jutun ja kuvan otti yhden meistä tytär Aino Linnanmaa. Patailan kenttä. TEATTERIT Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri. 27.7.2018 Kipinäniemessä Mitä juhlitte. Paasikiventie 2. Riihimäki. Hahmoja menneisyydestä. Kirkkorinne 2. Motoristikahvila. Palvelukoti Raitaharju. Kaija-Inkeri Mäkiö, Heini Virtanen, Paula Lahtinen, Virpi Laine, Arja Kivelä, Annemari Joro, Riitta Korvakangas, Seija Virtanen, Pirjo Savumo, Pirkko Mykkänen, Anne Uimonen, Siru Tonder, Merja Mäkelä, Tuula Saarinen, Laura Sinkkonen, Kaarin Koivusalo, Teij Bervokk, Kirsi Vihmalaakso ja Heli Linnamaa. Koulukatu 14. Kiia Uotila ja Lasse Malin, Hämeenlinna (3 170 / 48) • 29.7. Kaupunginpuisto. Karaoke. Suvi Lohi ja Niko Niemi, Hämeenlinna, Renko (3 060 / 47) • 25.7. Missä tapasitte. Susanna Laine ja Erkki Niemi Miksi juuri hän ja sinä. Torstaitanssit. Cafe Bar Skogster. Risto Räppääjä ja pakastaja-Elvi. Klo 8-15. Verkatehtaankuja 9. Pyhän Ristin kirkko. Hämeenlinnan kirkko. Salattua! Museo Militaria. Vein Susannalle hänestä piirtämäni lyijykynätyön 38 x 50 senttiä. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT B11 AJASTIN Tänään • Ilmoita tapahtumasta helposti ja nopeasti verkkolomakkeella: hameensanomat.menoinfo.fi. Klo 10-19. Hallituskatu 11. Hämeenlinnan taidemuseo. Mari Juupaluoma ja Kim Vanhakoski, Riihimäki (3 735 / 52) • 24.7. Vanhankirkontie 41. Hän oli hyvillään saadessaan piirrokseni. Ossi 10 v Onnittelut päivänsankarille! t. TAPAHTUMAT Hippalot. Sini Hallenberg ja Juha Kujanen, Hattula (3 155 / 49) • 23.7. Viipurintie 2. Museo Skogster. Puistojumppa Hauholla eläkeikäisille. Raatihuoneenkatu 8
Kauppa on laatuaan ensimmäinen. –. AJASTIN. Tanskassa Netflix on jo tuottanut sarjoja. Hyytiä kuvailee myyntivaihetta kutkuttavaksi. Kuoreen ”Ristikko 31”. –. Nyt mietimme tulevissa hankkeissamme kansainvälisyyskulmaa hyvin varhain. B12 HÄMEEN SANOMAT TORSTAINA 2. Markkina-arvoltaan se on Disneyn kokoluokkaa. Tällainen diili tulee yllätyksenä, mutta ei kuitenkaan. –. –. Koko prosessi nousee toiselle tasolle. Hämeen Sanomat, PL 530, 13111 HÄMEENLINNA. ELOKUUTA 2018 Vastaukset ensi keskiviikkoon mennessä os. Suomalainen sarja tai elokuva ei ole aiemmin saanut globaalia jakelua yhdeltä kaupalliselta toimijalta. Ylen vaikutus kansainvälistymiskehityksessä on tärkeä. Suurille kielialueille Netflix on dubbauttanut sarjan. Muutamissa maissa, kuten Saksassa ja Ranskassa, julkaisu venyy ensi vuoteen, jolloin Karppi on katsottavissa Netflixissä kaikkialla maailmassa Kiinaa, Pohjois-Koreaa ja Syyriaa lukuun ottamatta. SUOMESSA ON ennennäkemätön sarjatuotantobuumi, jossa tähdätään maailmalle resursseja säästelemättä. Dionysos Filmsille kauppa myös merkitsee riman nousemista, tuottaja arvioi. Siellä tiedetään, että olemalla osa tätä voi saada itsekin enemmän. –. Netflixin äärellä toisaalta on myös se melko pieni osa maailman yleisöistä, joka nimenomaan arvostaa kansainvälisyyttä. Nimi: Osoite: F O T O : K IM M O S IL L A N K O R V A VALLAN ETEEN VEKS POIKETA PUUTAVARAA VEDESSÄ SAAPASMAAN RUOKIA KIRKOSSA ”PARILLINEN” HARJOJA VILJELYYN TELTTA NÖYRÄNÄ HIIRIMATTO VOI POTKIA PENTINKULMAN LAURILA JAHTAAMISTA VÄITÖSKIRJA ARKISTOITUJA ENSIN KÄPÄLÄMÄKEEN SUORA LÄHETYS TENO RANNALLA KILVELLINEN PIHALLE NOSTOVÄKEÄ. Hyytiän mukaan se toteutetaan Netflix-kaupasta huolimatta samalla rahoituspohjalla kuin ensimmäinen. Aiemmin Netflixiin on myyty tuoreeltaan Sorjonen-sarja, mutta sopimus koski vain pariakymmentä maata. Suomenkielisyys ei ole enää este. Karpin toinen kausi on tekeillä. • Kaikki Netflixin globaalisti levittämät sarjat ja elokuvat käännetään ja tekstitetään kuhunkin maahan sekä dubataan suurille kielialueille, esimerkiksi espanjaksi, portugaliksi, saksaksi, ranskaksi ja venäjäksi. STT Karppi saa ennennäkemättömän levityksen FAKTA Netflix kasvaa hurjasti • Amerikkalaisyhtiö Netflix toimii lähes 200 maassa. Takana on pitkäjänteistä työtä, muistuttaa Hyytiä. Se on kuin maailmanmestaruuskisoihin meno. SOTILASLENTOASEMA PITKÄLLÄÄN HEYERDAHL MONIN KARTOIN RUOHOKASVEJA SUOJA JOUKKUEILLA PAKSU SOTILAALLINEN LUSIKOITUJA YLLYTTÄEN PENSAS TAI RUOHO SÄRKYÄ PUUN NIMISIÄ KOLARIA PURONEN VALVOO JÄRJESTYSTÄ IKÄVÄT KITUPIIKIN KAIMOJA SITKEITÄ (V)AATETÄYTTEITÄ VASTAANOTTAVIA JÄLKELÄINEN KARVAISIA ERKKO ALUTTA YSTÄVÄ VERSON AIHE a VIE RAHASTA JUST LAUTASELLE MOLLBERG ILMAN EKAA HEITTÄÄ PÄÄSTÄ SIIVEKKÄITÄ PÄÄSSÄ HELSINKIÄ KUULUU NAVETASTA TULEHDUSSAIRAUS JÄÄTELÖKIOSKISTA Suomalaissarja myytiin Netflix-palveluun, joka toimii lähes 200 maassa. Hyytiä kuvailee käännösrumbaa massiiviseksi, mutta se kuului Netflixin tehtäviin. Ostajaehdokkaita riitti. –. Dionysos Filmsin tuottama rikossarja tulee katsottavaksi palveluun useimmissa maissa 23. Julkaisutapa mahdollistaa esimerkiksi katsojien somekeskustelut, Hyytiä sanoo. Se on suuri muutos ajattelussa. Alamme on valtavassa kansainvälistymisen kierteessä, Hyytiä kuvailee. Tulossa ovat esimerkiksi rauhanneuvottelijoista kertova Matila Röhr Productionsin tuottama The Peacemaker sekä Fire Monkeyn fantasiasävyinen sarja. Sarjaa oli mukana rahoittamassa Yle, jonka kanavilla ja alustoilla se ensiesitettiin Suomessa. • Netflix käyttää vuodessa omiin tuotantoihinsa lähes seitsemän miljardia euroa. Netflix osti Karpin valmiina sarjana ranskalaiselta myyntiagentuurilta. Kaupat kuitenkin tehtiin jo kuukausia sitten. Tämä on hyvä signaali koko suomalaiselle tuotantoalalle: kaikki on mahdollista, sanoo Dionysos Filmsin tuottaja Riina Hyytiä. Voittaminen on yllätys, mutta sitä mentiin hakemaan. • Karpin eli kansainvälisesti Deadwindin Netflixissä saamaa kansainvälistä näkyvyyttä kuvaa, että heti sarjan alkamisen julkistuspäivänä brittien yleisradioyhtiö BBC suositteli suomalaissarjaa • Suomalaistuottajien kannalta seuraava askel olisi Netflixin oma sarjatuotanto Suomessa eli yhtiön osallistuminen uutuussarjan tekemiseen alusta alkaen. Katsotaan, miten ensimmäinen kausi maailmalla menestyy. Mutta kun onnistut yhdessä, saat luottoa, että onnistut uudelleenkin. Nimenomaan nettialustat ovat lisänneet laadukkaiden sarjojen kysyntää maailmalla. Maailmanlaajuinen nettialusta tuntui parhaalta tarinamuodolle, jossa ratkaistaan rikosta. NETFLIXIN KALTAINEN suuri toimija tiedottaa varsinaisesta julkaisusta vain vähän ennen kuin se tapahtuu. Niissä jaksokohtaiset budjetit ovat Karppiin verrattuna jopa kolminkertaisia. Aiemmin tarjous on tehty ainakin Hymyilevä mies -elokuvasta sen Cannesin maailmanensi-illan yhteydessä, mutta sen tuottaja valitsi perinteiset elokuvateatterilevitykset. –. Kalle Kinnunen Helsinki Suomalainen sarja Karppi on myyty maailmanlaajuisesti Netflixiin. TEMMELTÄÄ YLITORNION NAAPURI MANSIKILLA REIKIEN TEKOON 1/12 PLANTAASI MYOHEMMIN .. Palkintona 2 elokuvalippua. –. Karpin pääosassa on Pihla Viitala. Peacemakeria kuvataan useissa maissa, Fire Monkeyn sarjan pääostaja on Ruotsin yleisradioyhtiö SVT. elokuuta. Sarjan kansainvälinen nimi on Deadwind. Päätös ei ollut helppo, mutta koen, että rikossarja on osa ilmiötä nimeltä yhdessä katsominen. NETFLIX ON vakiinnuttanut asemansa sarjojen nettijakelun eli striimauksen ykköstoimijana. • Karppi on ensimmäinen suomalainen sarjatai elokuvatuotanto, joka on myyty koko Netflixiin. –. –
Äidit etsivät sopivia naimaehdokkaita, mutta nuoret itse päättävät, suostuvatko tutustumaan toisiinsa lähemmin. – Toki tässä joudutaan pohtimaan, mikä on oikein. Farah on saanut töistään kuukauden loman, joten häämatkan jälkeen ehtii vielä tutustua kodinhoitoon. Laura Palovuori Amman Farah pakkaa matkalaukkuaan myöhään yöllä. SUKUTUTKIMUS on aiemmin nojannut kirjattuun tai puhuttuun tietoon. – Suomessa on aktiivista porukkaa, ja meillä on korkealaatuinen historiallinen sukututkimus. He ovat tavanneet toisensa yliopistossa ilman äitien apua. Hän vakuuttaa, etteivät tiedot joudu vääriin käsiin. Immosen mukaan yhden ihmisen palkka voi mennä pelkästään lasten koulumaksuihin. Farah kertoo, että hän asuu mielellään lähellä vanhempiaan, mutta asunnon valitsemiseen vaikutti pikemminkin hänen työpaikkansa läheisyys. GENEETTISEN sukututkimuksen yleistyttyä ovat myös dna-tietokannat paisuneet suuriksi. Sukujuurien ja perinnöllisten sairausriskien kartoitus tai biologisten vanhempien etsiminen onnistuu maallikolta varsin helposti. Sanoisin, että he tekevät hyvää laatua. – Kaupallinen puoli on vahvasti sidoksissa tieteelliseen puoleen, ja testejä tekevät tutkijat. Herrasmieskilpailut Riistapirtillä 31.8.2018 klo 17-19. KUVAT: Laura Palovuori AJASTIN. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä tietosuojaseloste. Myös Farahin matkalaukkuun lentelee vain uusia vaatteita, sillä morsian ei ota vanhasta kodistaan mukaansa mitään. Greenspan on Family Tree DNA -yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja. Mutta ainahan voin soittaa äidille tai katsoa ohjeet Youtubesta. Häävieraat ovat pukeutuneet parhaimpiinsa, mutta huput riisutaan vasta sisällä. Sulhanen hakee morsiamensa valkoisin ruusuin koristellulla autolla ja koko suku ajaa perässä autojen torvia toitottaen. Tervetuloa! Johtokunta. Niin kutsutut järjestetyt avioliitot ovat yleisiä Jordaniassa, mutta oikeastaan kyseessä on vain esittely. Samassa yhteydessä nuorten kilpailut. Päivän päähenkilöt Farah ja Munter ovat malliesimerkki modernista parista. Viime vuonna dna-testejä arvioitiin myydyn jopa seitsemän miljoonaa kappaletta, Bennett Greenspan kertoo STT:lle sähköpostitse. Vuosikokous ja saunailta torstaina 9.8.2018 klo 18.30 Suvipielisellä. 050 584 8072. – Sieltä löytyy se koko historia ihan Homo Sapiensin alkuun asti, Pirttivaara sanoo. Testeillä voi löytää omat sukujuurensa, mutta niistä voi olla hyötyä myös esimerkiksi ihmiskunnan muuttoliikkeiden tutkimuksessa. Lisäksi pidot Riistapirtillä 11.8.2018 klo 14.00 metsästäjille perheineen. Tervetuloa! Hämeenlinnan Varuskunnan Metsästäjät ry:n sääntöjen määräämä kesäkokous pidetään Parolannummella Vaakunasalissa ma 6.8.2018 klo 18.00. Ihmisille on kerrottava, mihin heidän tietojansa käytetään ja kenellä on siihen pääsy, Marja Pirttivaara sanoo. –. Läh. Laukun pakkaaminen on jäänyt viime tinkaan, sillä uuden elämän valmistelu on vienyt kaiken huomion. Sitten vanha elämä on ohitse. Kun kirkonkirjat eivät riitä Miljoonat ihmiset etsivät juuriaan geneettisen sukututkimuksen avulla Mika-Matti Taskinen Helsinki Pumpulipuikolla sisäposkesta näyte tai sylkäisy kuppiin ja paketti postiin. Perinteisissä häissä miehet ja naiset juhlivat erikseen. Hän on töissä YK:ssa. –?Tämä on viimeinen yö kotona. –?Yhteiskunta on muuttunut modernimpaan suuntaan. Fysiikan tohtori ja tietokirjailija Marja Pirttivaaran mukaan testeillä saadaan kiinnostavaa tietoa moneen käyttöön. Olemme myös niin teknologiafriikkiä kansaa, että dna-sukututkimus sopii meille, Pirttivaara nauraa. Hän haluaa esiintyä jutussa vain etunimellään. LM–HÄSA Morsian alkaa opetella kokkausta Jordanialaiset Farah ja Munter tapasivat toisensa yliopistossa. Se on kivuliasta, mutta ei rikollista. PARISKUNNAN UUSI koti ei ole kaukana. GENEETTINEN sukututkimus kartoittaa perimäaineksen eli dna:n kautta ihmisen alkuperää ja vertaa tuloksia satoihintuhansiin muihin dna-näytteisiin. –?En osaa laittaa ruokaa tai pestä pyykkiä. Pirttivaara toimii vapaaehtoisena Suomi Dna -projektissa, joka on Family Tree DNA:n suurin maakohtainen projekti. Tuotteemme suurin harmi lienee, että joku saa tietää, ettei hänen isänsä ole hänen isänsä. He eivät omistaneet huonekaluja, astioita tai vaikka televisiota, vaan kaikki piti ostaa uutena. Kesäonginta seuraottelu KV-Hauhon urheilukalastajat. FBI oli lähettänyt näytteen väärennetyllä nimellä tutkimuslaitokselle ja kartoittanut tekijän lähisukulaisia. –. Puolen päivän jälkeen morsian saapuu meikattuna ja hiukset nutturalla. puh. Hoidamme perunkirjoitukset, testamentit, verotusasiat, tilija toiminnantarkastukset, kauppakirjat yms. Hän menee naimisiin seuraavana päivänä, ja heti häiden jälkeen pariskunta lentää häämatkalle Thaimaahan. Juhlissa kaikki haluavat tanssia morsiamen kanssa. Sitten hän siivoaa, kokkaa, auttaa lapsia läksyjen teossa, käy ostoksilla ja kuntosalilla, Immonen sanoo. Vanhan tyynyn aion kyllä ottaa mukaani, Farah huokaa. –?Tapasimme jo neljä vuotta sitten, joten Munter tietää, etten ole kotona viihtyvää sorttia. Suomessa tietoa esi-isistä on saatu esimerkiksi tutkimalla kirkonkirjojen tietoja kastetuista, vihityistä tai haudatuista. ammattitaidolla ja yli 30 vuoden kokemuksella. Family Tree DNA:n Bennett Greenspan puolestaan kertoo, että heidän tietokantansa käsittää noin kahden miljoonan ihmisen tiedot. Sulhanen on insinööri, joka on erikoistunut aurinkoenergiaan. –. Häähumusta nauttii myös 25 vuotta Jordaniassa asunut suomalainen Terhi Immonen. HÄÄPÄIVÄNÄ AURINKO hiostaa aamusta asti. Farah ei ole mitenkään erikoinen, vaan Jordaniassa on tavallista, että aikuisen itsenäinen elämä alkaa vasta, kun mennään naimisiin. Onkamon mukaan myös akateemiset tutkijat ovat hakeneet tutkimuslupia geneettistä sukututkimusta tarjoavien yritysten tietokantoihin. Kuka tahansa voi oppia laittamaan ruokaa, mutta hyvän kodin tunnelmaa eivät kaikki osaa luoda, Farah näpäyttää. Geneettinen sukututkimus on nopeasti kasvava markkina. Kerran Munter kysyi, miksi olen niin huono kotitöissä. KODINHOITOA PIDETÄÄN Jordanias sa kuitenkin arvokkaana työnä, ja kotiin jääneitä naisia arvostetaan. Mukana on liki 13?000 jäsentä. Eettinen keskustelu dnatietokannoista puhkesi keväällä, kun Yhdysvaltojen liittovaltion poliisi FBI ilmoitti napanneensa sarjamurhaajan sen jälkeen, kun epäillyn dna-näytettä oli vertailtu sukututkimuksessa käytettävällä GEDmatch-alustalla. ELOKUUTA 2018 Kahden viikon takaisen ristikon ratkaisu Voittaja: Anja Liikonen, Hämeenlinna Vastauksia: 52 kpl J U R O J O P A S A A P A S Ä R I S T Ä A L M U P E R Ä R E S U T U K E L Ä I S K Ä U K K I V A K A A T A N S A L U U T R A A S T E I B I I T T I R A A T I O H I O N O L T E M A U K U A I L S E T I T P Ä Ä L L E V A R J O N S A L S E I T T I O L K A H A M E E T K I S Ä L L I T E R Ä K O T I I I E E M O T T U T I N A A A L T O P U K A T A A K U T P O N I E I E T O A K E T U T H A J A N A I N E N R E I S S U A L A H A N A K A R K E A Ä L L I V I R U S V A T S A V A I V A T U U T I A T O M U T A T E N T I T Seuratoiminta Seuratoiminta Luolajan Vpk ry. Paikkana rautatien sillanpieli 7.8.2018 klo 17.30. Dna-tutkimus ei jätä sijaa kirjausvirheelle, ja kuluttajamarkkinoiden testejä tehdään korkein tieteellisin standardein, biologian professori Päivi Onkamo Turun yliopistosta vakuuttaa. STT Jordaniassa itsenäinen elämä alkaa häistä. Maksamme yrityksille siitä, että ne yrittävät löytää tietokannoistamme heikkouksia, Greenspan sanoo. Nykyään miehet haluavat vaimon, joka on töissä, jotta molemmat voivat auttaa talouden ylläpitämisessä, Immonen sanoo. Jäsentenväliset hirviammuntakilpailut Rengon radalla 1.9.2018 klo 9-12. –?Lisäksi rouvakulttuuri on voimissaan: heti kun mies on lähtenyt töihin, nainen kiiruhtaa aamukahville naapurin rouvien luokse. Farah on 29-vuotias ja hänen tuleva miehensä Munter on vuoden nuorempi. Soittele! Kuhaveljet ry. –?Minä osaan loistavasti monta muuta asiaa. Tähän saakka he ovat asuneet vanhempiensa luona. Äitini on perinteinen kotirouva, joka on aina tehnyt kaiken. –?Amman on kallis kaupunki. Hattulan Erämiehet ry sääntömääräinen kesäkokous Riistapirtillä 14.8.2018 klo 18.00. Viime vuonna alan liikevaihdon arvioitiin varovaisesti olevan yli 250 miljoonan dollarin arvoinen. Juuri Greenspanin yritys aloitti kaupallisen geneettisen sukujuuritestauksen 2000-luvun taitteessa. Alan suurin toimija Ancestry kertoo verkkosivuillaan testanneensa lähes kymmenen miljoonaa ihmistä. Lähimmät sukulaiset ja ystävät ovat saapuneet paikalle. Munter osaa laittaa ruokaa jonkin verran, joten hän voi auttaa minua. HÄMEEN SANOMAT B13 TORSTAINA 2. Farah odottaa apua mieheltään, joka osaa laittaa ruokaa
TUOTTAJA JUHA LAHDEN mukaan Yle Areenassa ja TV2:lla nähtävät ohjelmat poikkeavat jonkin verran toisistaan. Pahimmin juonitteleville pareille toivoo vastoinkäymisiä. (USA 2006) The Expendables 2 Nelonen klo 21.00 ?. Counter-Strike -peliturnaukset lähetetään suorana Yle Areenassa torstaina, perjantaina ja lauantaina ja loppukilpailu TV2:lla lauantaina. TORSTAINA 2. KUVA: TV5 Kriitikko Pekka Eronen valitsee kolme päivän kiinnostavinta elokuvaa. Sitten onkin ihana seurata, miten parit kuitenkin pyristelevät pinnalle. Kunnon idean puutteessa puuhataan kostoa. ELOKUUTA 2018 B14 HÄMEEN SANOMAT TV JA RADIO HHHHH Huippu HHHH Hyvä HHH Kannattaa katsoa HH Paremman puutteessa H Kehno TELEVISIO Musta nainen, valkoinen mies ELOKUVAT Pekka Eronen palaute @lannenmedia.fi Something New – Vaihtelu virkistää TV5 klo 21.00 ??. On enemmän sääntö kuin poikkeus, etteivät tilatut tavarat ole ajoissa tontilla tai materiaalien sävyt ovat mystisesti vaihtuneet. Kertomatta jätetään, että veitsisarja on edelleenkin teroituksen tarpeessa. (Japani 1963) Vallankumousta ei yritetä romanttisessa draamakomediassa Something New – Vaihtelu virkistää, jossa pääosissa ovat Sanaa Lathan ja Simon Baker. Ensiesitys. Asetelmaa ei pääse 2000-luvulla radikaaliksi ylistämään, mutta ei musta naisohjaaja Sanaa Hamri tainnut vallankumousta yrittääkään. Eikä siinä vielä kaikki: tuttujen toimintahahmojen lisäksi saat vielä Liam Hemsworthin ja monta tuoretta paukkua. Sanaa Hamrin romanttisessa draamakomediassa musta uranainen ja puoliboheemi valkoinen mies löytävät toisensa. klo 14.45, TV2 4.8. Pelilähetyksissä käytetään monta pelinsisäistä kameraa. SUOSITTELEN Tiia Paavilainen @lannenmedia.fi K uusi vuotta remontin keskellä asuneena samaistun tunteisiin, joita Remontilla rahoiksi -ohjelmasta välittyy. ja 4.8. Rakennusmestarina häärivä Keith on aina sitä, kumpaa tarvitaan. Syynä on erilainen yleisö. Jenkkityyliin tapahtumia kerrataan paljon, eikä jää epäselväksi, kuka on hyvis ja kuka pahis. Pelisanasto on vieras lajin ulkopuolisille katsojille, ymmärrettävyyden vuoksi kielenkäyttöä pitää yleiskielistää. Aseet eivät pääse ruostumaan, kun luodit alkavat laulaa Tokion kaduilla. Kortteli kerralla kuntoon Australiassarjan alkuperäisnimi The Block (suomeksi kortteli) on kääntynyt muotoon Remontilla rahoiksi. He ovat Counter-Strike: Global Offensivessa Havu Gaming -joukkue, Wenlei ”ZhuGeLiang” Dai StarCraft II:ssa ja Hearthstonessa Alvar ”Vardu” Dürr. –?Suurimmat erot ovat sanasto ja kuvaaminen, Lahti sanoo. Siellä on kisattu myös muun muassa Assembly Winter 2017. Kulttuuritausta ja sukupuoli pyörivät Sanaa Lathanin ja Simon Bakerin ympärillä niin, että loputkin saarnat olisi kannattanut jättää väliin. Simon Westin ohjaama toimintaseikkailu on kuin ostoskanavan tarjous: yhden elokuvan hinnalla saat Sylvester Stallonen, Jason Stathamin ja monta muuta vantteraa toimintasankaria. Messukeskuksessa nähdään hallitsevat Suomen mestarit. KUVA: Emmi Halmela. Jo Shishido on yksityisetsivä, joka jahtaa yakuzan gangstereita. Kuten omassakin remontissa, hienointa on nähdä lopputulos valmiina. KUVA: MTV3 Suomen suurin tietokonefestivaali Assembly Summer 2018 alkaa Helsingissä. klo 20.45 Areenan ja TV2:n e-urheilun ohjelmat erilaisia Helsingin Messukeskus on tuttu paikka e-urheilijoille. TV2:lla yleisössä on enemmän ensikertalaisia. Harrastajat ovat tottuneet nopeisiin kameraleikkauksiin, mutta televisioyleisö ei välttämättä pysy mukana. Elokuvan jyrkkä meininki, musikaalisuus ja musta huumori ovat inspiroineet muun muassa Quentin Tarantinoa ja Jim Jarmuschia. Lahden mukaan TV2:n lähetyksessä käytetäänkin enemmän selventävää yleiskuvaa kuin Areenan lähetyksissä. Yle Areenasta turnausta katsovat ihmiset, jotka jo tietävät peleistä. Muita menestyjiä ovat muun muassa Joona ”Serral” Setala, hän pelaa StarCraft II:sta, ja Aleksi ”Allu” Jalli, joka pelaa Counter-Strikea Ence-joukkueessa. Japanilaisen rikoselokuvan työmyyrä Seijun Suzuki ujutti twistaavaa tyyliään tavanomaiseen rikostarinaan. Sarja huipentuu huutokauppaan, jossa asunnot myydään. Nyt kesällä näytetään tuotantokausia 7 ja 8, eikä haittaa, vaikka niitä katsoisi ristiin. TIINA VUORIMÄKI 6 Assembly Summer 2018, Yle Areena klo 17.45, 3.8. (USA 2012) Etsivätoimisto 2–3: Kuolkaa, paskiaiset! Yle Teema & Fem klo 21.00 ??. Sarja on ilahduttava sekoitus remontointia ja ihmissuhdedraamaa. Musta nainen ja valkoinen mies kohtaavat sokkotreffeillä
07.40 Tuohta tuhosta. 21.00 Charley Boorman. 13.25 Kakkukuningas. 13.35 Tv Shop. 16.00 Neljät häät Amerikassa. 18.00 Come Home Kids. 05.00–05.28 Dallas Car Sharks. 16.05 Yukonin kultamaat. 11.03 Kuuntelijan toivelista. 21.00 ELOKUVA Tie pohjoiseen (12). 12.45 Merisää. 16.10 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 12.13 Keskipäivän klassikko. 11.30 Rantavahdit (12). 02.55 I Love You. 03.30 Autojen ensiapu. 12.50 Israel – maa ja sen kansa. 11.20 Rämeveljet. 14.00 Aikamme suomalaista musiikkia. 10.20 Asunnon metsästäjät. 12.25 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 19.00 Kokkaushaaste. 14.45 Dallas Car Sharks. 20.03 Viikon debatti (u). 13.03 Herätyksen! parhaita paloja (u). 10.45 Asunnon metsästäjät. 21.00 Perheyritykset kuntoon. 6.56 Päivän mietelause. 23.00 YleX Kesäiltapäivä: Päivän parhaat. 6.06 Alueradio. 13.02 Riippumatto. 07.30 Tractor Pulling: Tyrnävä. 18.00 Dosentti: Hege Storhaug. 11.50 Dallas Car Sharks. KUTONEN 06.40 Alaska: Viimeinen rintama. 19.00 Sinkut kilpakosijoina. 16.05 Hotellit kuntoon. 02.40 CSI: Miami (16). YLE RADIO 1 6.00 Yle Uutiset. 23.30 Herra käyttää lääkäriä. 20.00 Teppo Vapaus. 17.00 Jani Kareinen. 09.00 Isännän pöydässä. 21.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 03.25 Australian rajalla. 21.00 ELOKUVA Daylight – paniikki tunnelissa (12). 16.55 Pilanpäiten. 13.45 Haastattelussa. 09.20 TV Shop. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (12). 00.00 Madventures III (16). 16.30 Moderni perhe (S). 16.00 Varastojen metsästäjät. 21.40 Itäraportti. 22.00 Poliisit 10 vuotta (S). 00.30 Science of Stupid. 16.00 Uutisotsikot. 01.00 ELOKUVA Fargo (16). 21.02 Urheiluradio. 11.40 Seinfeld (S). 22.15 Kumman kaa (S). 19.02 Urheiluradio. 23.30 CBN News. 6.29 YleX Aamu: Viki ja Köpi. 02.55 Ammattina sankari. 08.50 Seinfeld (S). 01.50 Asunnon metsästäjät. 22.55 Äänitarina: Masennus ei ole sama kuin teiniangsti. 20.02 Sää. 22.10 Kuuntelijan toivelista (u). 02.30 Rikkaiden deittipalvelu (S). 22.00 Sinkkuelämää (S). 10.20 Simpsonit (7). 0.02 Yöradio – Kasaritunti. 10.10 Hirviökala. 22.35 Sinkkuelämää (12). 23.30 Villit nettivideot (12). 0.00 Arkisto: Katri Helena, Paula Koivuniemi, Kari Tapio ja Tapani Kansa. 03.50 Uuden-Seelannin salaperäiset hait (12). 18.00 Intohimon uhrit (12). 6.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 6.05 Sää. 09.20 Autojen ensiapu. 15.00 New Yorkin luksuslukaalit. 21.10 CSI: Miami (16). 11.55 Pomo keittiössä. 7.30 Ykkösaamu. 00.30 Kamera käy. 20.30 Kuningaskunnan tuuli. 7/8 Vuoden poliisi. Emma järjestelee poliisilaitoksen vuosijuhlia ja mietiskelee suhdettaan sekä Daniin että Markiin. 11.00 Laulun paikka: Merikannot kuoromusiikin säveltäjinä. 11.00 Toisenlaiset äidit. 03.00 Charley Boorman. 11.00 Ihmeelliset ihmiset. Konsertti onkin melkoista hulinaa ja mitenköhän se päättyykään. 12.20 Puheen Aamussa tänään. 13.30 Antarctica. 08.05 Tuohta tuhosta. 21.02 Urheiluradio. 18.00 Remppa vai muutto. 15.50 Veneilysää. 06.25 FOX Kids: Teletapit (S). 10.00 Sanoja säveliä. 16.10 Alaska: Viimeinen rintama. 02.50 Hotellit kuntoon. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.10 Kvarttiteoria. 02.50 Tuntematon uhri (12). 13.00 Sinkkuillallinen. 8.45 Päivän blogi. 16.15 Prison Wives Club (S). 12.00 Amerikan karmeimmat kokit. 11.00 Iloa arkeen – Joyce Meyer. 20.00 Top Gear (7). 04.35 Rämeveljet. 12.50 Kuuluttajan vieras: Toimittaja ja säveltäjä Aki Yli-Salomäki. 7.25 Musiikkihetki. 09.25 Kultakuume. 18.30 Hartaita säveliä. 23.00 Iltahartaus. 15.02 Peltsin musaraati: Vieraana Samae Koskinen ja Petri Alanko. 08.30 Ammattina sankari. TORSTAINA 2. 18.00 Family Guy (12). 14.20 New Yorkin hirmumyrsky Sandy. 15.55 Yle News. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Peltsin musaraati: Vieraana Samae Koskinen ja Petri Alanko. 2.15 Kekkonen ei kuole koskaan: Kekkonen ja media. 12.13 Radio Suomen Päivä. 14.50 Voittoa asuntokaupoilla. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.13 Päivä tunnissa. 03.30 Panttilainaamo. 00.10 Fast n’ Loud. 21.45 Kensington Temple. 6.25 Aamusoitto. 06.00 LIVE: Astral-TV. 10.35 Voittoa asuntokaupoilla. 7.53 Alueradio. 0.00 Yöradio. 2.00 Arkisto: Rakkauden merkkejä. 09.00 Kalliovuorten eläinlääkäri. 19.00 Rakkauden kosketus. 02.45 Portland Babies. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.05 Viikon teos. 3.00 Yle Uutiset. 10.15 Theo ja ystävät. 00.05 Ex on the Beach Ruotsi (7). 23.00 One Way. 22.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Gunvor Kronman. 10.00 Laululautta. 09.05 FOX Kids: Olipa kerran avaruus (7). 22.05 Itämainen Radio Variaatio. 13.10 Hotellit kuntoon. 12.00 Uutisia ja tiedotteita. 03.00 Panttilainaamo. 20.10 Ensitreffit alttarilla Australia. 08.30 Pienten perhe. 03.15 Nettideittaajat. 9.00 Yle Uutiset. 14.25 Jon ja Kate +8. 17.15 Raamattuavain (u). Rock-etsivä. 08.20 FOX Kids: Kong – Apinoiden kuningas (7). 10.02 Radio Suomen Päivä. 02.00 Poliisit 10 vuotta (S). 5.50 Merisää. Amerikka. 15.02 All Female Panel tekee stand up-komiikkaa naisvoimin. 00.00 Science of Stupid. 2.02 Yöradio. 18.50 Merisää. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 10.02 Radio Stadion: Urheilun tasa-arvo mediassa. But I Lied. 9.05 Muistojen bulevardi. TV5 06.20 Sofian enkelit. 15.30 Haapasalo goes lomalle. Amerikka. 23.28 Päivä tunnissa. 19.02 Crusell-viikko 2018: Schubertin helmi. 7.13 Alueradio. 6.05 Hartaita säveliä. 10.30 Tarinoita Kallaveden kaupungista. 07.15 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet (S). 10.00 Huvila & Huussi. 14.00 Huvila & Huussi. 12.40 Viestejä tuonpuoleisesta. Minkälainen illasta tulee ja kuka on kenenkin juhlaseurana. 23.30 Suolapala (u). LIV 05.00 Astral-TV. 15.10 Houstonin eläinpoliisit (12). Gesar!. 22.45 Raamattu rakkaaksi. 14.00 Toivon päivä. 01.00 Mayn keittiö. 17.10 Urheiluradio. 09.30 Taitokaari-trap. 01.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Australian rajalla. 13.00 MasterChef Kanada. 4.00 Kuuntelijan toivelista (u). 18.00 Yle Uutiset. 15.15 Tulta Jerusalemista. 23.00 Prameat mustalaishäät (7). 19.05 Radio Suomen Ilta. FOX 06.00 Sky News. 23.05 Pahuuden viemää. 22.08 Kuuntelijan lista. 08.30 Vaarallisen valtatien pelastajat. 13.15 Jättimäiset muuttokuormat. 18.50 Iltahartaus. 12.40 Tri K:n eksoottiset eläimet. 20.00 Yle Uutiset. 9.11 Alueradio. 16.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.55 Ibiza Weekender (S). 13.30 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Ammattina sankari. 13.33 Riippumatto. 11.02 Radio Suomen Päivä. YLE RADIO SUOMI 4.00 Yle Uutiset ja sää. ELOKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT B15 TV JA RADIO TLC 08.00 Pomo keittiössä. 00.05 Hinnalla millä hyvänsä (12). 7.45 Aamuhartaus. 17.10 Hartaus. 6.50 Viikon teos. 19.00 Huvila & Huussi. 21.35 Sana ja armo. 10.00 Ensitreffit alttarilla Australia. 7.03 Raamattuavain. 9.00 Yle Uutiset. 03.50 Australian rajalla. 22.30 Poliisit 10 vuotta (S). 16.02 Uskon tarina. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.30 Crusellin helmiä. HERO 10.10 Rempalla kaupaksi. 01.30 Kaasujalka. 03.30–05.00 Astral-TV. 17.10 Pienten perhe. 12.00 Varastojen metsästäjät. 09.00 Tehoneliöt haussa. 12.00 Rakkauden kosketuksessa. 15.10 Science of Stupid. 10.30 Raamattu. 2.00 Yle Uutiset. 16.13 Alueradio. 14.02 Puheen kesäpäivä. 20.30 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 17.00 Lentoturmatutkinta. 11.10 Simpsonit (7). 21.50 Merisää. Raqqan asukkaat sekä Isisin perheenjäsenet kertovat. 10.33 Radio Suomen Päivä. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8/8 Konserttihulinaa. 13.02 Kunnian päivät: Tarinoita Heavy-Suomesta. 12.25 Jotain lainattua, jotain uutta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.59 Hyvää huomenta. JIM 05.00 Astral-TV. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 14.00 Yle Uutiset. 18.55 Radio Suomen Ilta. 17.00 Yle Uutiset. 12.45 Dexpedition (7). 11.15 Seinfeld (S). 11.35 Family Guy (12). 03.40–04.08 Kakkukuningas. 23.08 Puheen Ilta. 11.33 Radio Suomen Päivä. 6.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio. 21.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.02 Radio Suomen Ilta. 18.00 Anthony Bourdain maailmalla. 13.10 TV Shop. 00.00 River Helsinki. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Manuela leipoo. 22.10 Kunnian päivät: Tarinoita Heavy-Suomesta. Maggie haluaa kiittää Emmaa kaikesta hänen avustaan ja päättää ostaa hänelle lahjaksi konserttiliput. 14.00 Grillikuume. 00.50 Jon ja Kate +8. 13.00 Yle Uutiset. 22.00 Yukonin kultamaat. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.30 Politiikkaradio. 13.55 Tahdon morsiuspuvun: Kaasot. 12.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.30 Merinäköala haussa. 01.20 Häät sulhasen tapaan. 15.15 Kultakuume. 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset (S). 23.10 Kyttäputki: Havaiji 5-0 (12). 06.50 Tappajaeläimet. 20.00 Houstonin eläinpoliisit (12). 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.45 Simpsonit (12). 2.45 Yöradio. 15.20 Pernilla Wahlgrenin maailma. 23.00 John Ankerberg vastauksia etsimässä. 1.02 Riippumatto. 23.10 Remontilla rahoiksi. 14.00 Yle Uutiset. TV7 08.30 Derek Prince. 15.00 Yle Uutiset. 23.00 Simpsonit (7). 09.55 Lystikkäät eläinveikkoset (7). 12.50 Päivän blogi. 23.10 Yöklassinen. 14.45 Sing It On. 17.30 Keidas. 00.40 Ensitreffit alttarilla Australia. 15.15 Lähtöruutu. 10.40 Tv Shop. 12.00 Remppa vai muutto. 02.20 Asunnon metsästäjät. 17.00 Mad Cook Show (7). 21.00 TV7 Israel News. 08.00 FOX Kids: Glitter Force (7). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.29 Hyvää huomenta. 06.00 LIVE: Astral-TV. 20.00 Lentoturmatutkinta. 8.13 Alueradio. 20.03 Radio Suomen Ilta. 7.10 Hartaita säveliä. 10.00 Uuden musiikin X. 11.05 Breaking Amish. 04.35–05.25 Intohimon uhrit (12). 19.30 Simpsonit (7). 21.00 Tahdon morsiuspuvun. 04.00– 05.00 Isäntänä Tapani Ruokanen: Gunvor Kronman. 17.30 Asunnon metsästäjät. 07.35 FOX Kids: Sunny Day (S). 17.10 Urheiluradio. 00.20 Sinkkuillallinen. 11.00 Keskipäivän tasaus. 17.00 Moderni perhe (12). Syyrian Raqqa oli Isisin pääkaupunki lähes neljä vuotta. 2.00 Raamattu kannesta kanteen (u). 09.00 Swim.Bike.Run. 17.00 Uskon ilta. 18.05 Kultakuume. 16.05 Kalliovuorten eläinlääkäri. 23.00 Yle Uutiset. 23.00 Villit nettivideot (12). 10.15 Israel-raportti. 17.30 Israel-raportti. 18.20 Kadonnutta aikaa etsimässä 5: Guermantesin tie I, jakso 68. FRII 07.30 Asunnon metsästäjät. 21.00 ELOKUVA Mieheni, murhaajani (16). 01.05 Alaska: Viimeinen rintama. 16.00 Lemmen viemää (7). 21.02 Raamattu kannesta kanteen. 10.30 Henkka & Niki vs. KUVA: USA Network Ulkolinja: Isis Raqqan painajainen YLE TV1 klo 22.05. 17.00 Asunnon metsästäjät. 08.15 Seinfeld (S). 3.02 Pollari. 10.10 Laula kanssani -karaoke. 04.20 Huumebisnes Oy. 17.30 Simpsonit (7). 17.30 Café Raamattu. 16.10 Faunin iltapäivä. 21.15 Uskosta totta. 22.00 Jill & Jessa: Elämä jatkuu. 8.10 Ykkösaamu. Amerikka. 12.10 Havaintoja ihmisestä: Onnen jahtaaminen tekee onnettomaksi. 17.13 Alueradio. 10.00 Mikä maksaa. 02.05 Valtiatar (12). 12.10 Urheiluradio. 14.02 Alueradio. 18.30 Simpsonit (7). 20.00 Kyttäputki: Castle (12). Taloustieteen pitäsi olla nykyistä monialaisempaa, jotta talouden kaikki osatekijät tulisivat näkyviksi. 20.00 Riemuloma Palandereilla. 17.00 Vain yksi tie. 18.30 Kamera käy. 19.10 Grand Designs Australia. 23.10 Kuuban hait (7). 07.20 Remonttipainajainen VIP. 11.00 Rantavahdit (7). 11.30 Ilmestyskirjan äärellä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 02.00 Kultakuume. 00.55 Hittikärpänen. YLE PUHE 6.00 Kesä 1998. 14.40 Terapian tarpeessa (12). Millaista on feministinen taloustiede?. 23.25 Simpsonit (7). 21.00 Yle Uutiset. 18.05 Kauneusoperaatio helvetistä (12). 03.45–04.32 Hups, mikä kotivideo!. 09.50 Kokkaushaaste. 14.05 Pulmuset (7). 18.00 Hurjat tonnikalat. 14.00 Henkka & Niki vs. 01.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.00 Drop Dead Diva (S). 10.00 V8 Thundercars. 7.15 Herätys!. 20.00 AlfaStudio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 14.15 Pyhän Hengen ilta. 12.55 Radio Suomen Päivä. 17.40 Remontilla rahoiksi. 15.35 Science of Stupid. 15.10 House (12). 14.10 Rämeveljet. 09.30 Wedding Town (S). 10.45 Viikon teos. Millaista oli elämä siellä. 23.55 Tahdon morsiuspuvun Tanska. AVA 07.05–08.00 Lemmen viemää (7). 16.00 Herätyksen läpimurto. 17.10 Kivisiä kertomuksia. 09.00 MasterChef Kanada. 18.02 Avainradio. NATIONAL GEOGRAPHIC 06.00 Vankilassa ulkomailla. 17.00 Rempalla kaupaksi. 19.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 14.00 YleX Kesäiltapäivä (Areena). 7.15 Aamuhartaus. 10.00 Yle Uutiset. 21.17 Päivä tunnissa. 13.00 Klassista kahteen. 05.10–05.59 Rajasota. 13.00 Yle Uutiset. 03.20 Ammattina sankari. 13.00 TV7 Israel News. YLEX 6.00 YleX Soittolista. 06.50 FOX Kids: Little Charmers – Lumoavat noitatytöt (S). 22.00 Päivän parhaat. 19.30 Kaasujalka. Kivi kiehtoo ja vie mukanaan. • 23.00 ELOKUVA Kersantti Bilko (S). 16.10 Urheiluradio. 15.45 Sanan ja runon tuoksua. 1.00 Uskon tarina (u). 21.20 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 8.10 Urheiluradio. 20.50 Iso Katekismus. Amerikka. 01.50 Yukonin kultamaat. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 02.40 Lentoturmatutkinta. 7.50 Merisää. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.40 Remonttipainajainen. 18.02 Kesä 1998. 09.30 Superkirja. 12.45 Musiikkikamari. 21.45 Kootut selitykset: Pittoreski. 1.55 Yöradio. 11.02 Puheen kesäpäivä: Kiimaista seksiä. 10.20 TV Shop. 15.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 00.00 Dosentti: Hege Storhaug. 00.59 Seksileikeistä ensiapuun (12). 01.50 Pienten perhe. 19.00 Mayn keittiö. 7.10 Urheiluradio. 12.30 Suolapala. 20.00 Unelmien poikamies. 16.30 Derek Prince. 12.55 Tahdon morsiuspuvun Britannia (S). 19.00 Ruotsin miljonääriäidit. 15.00 Australian rajalla. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 ELOKUVA Something New – Vaihtelu virkistää (12). 22.05 Urheiluradio. 13.15 Sinua varten. 20.30 Panttilainaamo. 6.58 Puheen Aamu. 15.52 Alueradio. 23.50 Family Guy (12). 11.50 Uskomaton eläinlääkäri Pol 5. 0.10 Yhdessä ylistämään (u). 9.03 Ali Show: Touko Aalto. 15.02 Alueradio. 12.03 YleX Etusivu: Hanna Hantula ja Jussi Latvala. 12.00 Merinäköala haussa. 18.30 Todistuksia Suomesta. 08.40 FOX Kids: Yo-kai Watch (7). 14.25 Toivonlauluja. 11.00 Yle Uutiset. 08.05 Kissakuiskaaja. Kaksi jaksoa. MUUT TV-KANAVAT RADIO-OHJELMAT Playing House (7) YLE TV2 klo 19. 22.05 Numb3rs (12). 12.30 Jumala Israelissa. 11.00 Yle Uutiset. 20.00 Fast n’ Loud. 17.05 Remonttipainajainen. 12.50 Suuret pienet talot. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Yle Uutiset. 17.10 Jamie Oliverin helpot herkut. 11.30 Classic Motor Show. 17.05 Fast n’ Loud. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.05 Lapin poliisit. 19.00 House (12). 13.10 Säpinää kannen alla (7). 18.05 Hups, mikä kotivideo!. 15.00 Yle Uutiset. 10.10 Rajaton rakkaus. 15.25 Raamattu. 16.40 Jon ja Kate +8. 04.00–05.00 Astral-TV. 23.20 Nakudeitit (7). 20.00 Panttilainaamo. 13.00 Huippukokki landella. ALFATV 07.00 Seinäjoen vauhtiajot. 04.15– 05.59 Sky News. 12.20 Uljas universumi. 10.00 Henkka & Niki vs. 02.30 Poliisit 10 vuotta (S). 12.10 TV Shop. 00.15 Low Winter Sun (16). 23.00 Vankilassa ulkomailla. 22.45 Kumman kaa (S). 22.15 Hillsong TV. 16.03 Ali Show: Touko Aalto. 4.00 Arkisto: Liikennevälineitä. 14.35 Asunnon metsästäjät. 19.00 Arkisto: Topi Sorsakoski ja Johanna Sinisalo. 3.00 Herätyksen! parhaita paloja (u). 9.10 Sää. 6.15 Aamuhartaus. 07.40 Sinua on varoitettu. 23.50 Päivän blogi (u). 02.00 AlfaStudio. KUVA: Antti Kuronen. 15.00 Los Angelesin luksuslukaalit (S). 01.30 Todella upeeta (S). 12.00 Yle Uutiset. 01.55 Seksielämä kuntoon (7). 01.00–01.45 Paratiisihotelli Norja (S). 19.00 Simpsonit (7). 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.05 Urheiluradio. Feministinen taloustiede kyseenalaistaa perinteisen taloustieteen metodeja ja arvopohjaa. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. RADIO DEI 5.30 Raamattu (u). 01.20 Jon ja Kate +8. 21.55 Radio Suomen Ilta. 03.45 Tavallinen murhaaja (12). 12.10 Urheiluradio. 20.00 Tahdon morsiuspuvun!. 14.30 Henkka & Niki vs
18.20 Päivän kasvo. 01.10 Ex on the Beach Ruotsi (7). 4/10. 16.27–16.55 Uusi Päivä (S). Viimeinen päivä 1/2. Jakso 568. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). • 22.25 Happy Valley, varjojen laakso (16). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia: Pikku Kakkonen. Osa 2772. Kausi 2, 7/8. 16.00 Huvila & Huussi. 20.00 Simpsonit (7). 8.12 Viiru ja Pesonen (S). Vieraina Aki Tykki ja Noora Hautakangas. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.35 Sonic Boom (7). 17.00 17.00 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 10.00 Emmerdale (7). 7.10 Touhukkaat (S). Tshernobyl. 19.45 Vihainen marsu (S). 23.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.42 ZombieLars (12). 18.20 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 15.30 Kummeli nuts. Kausi 3. 17.00 17.00 Salatut elämät (12). Onnea, Kimmo! 6.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S). Kausi 3, 10/10. 08.55 Paavo Pesusieni (7). 9/10. 10.50 Päivän kasvo. 06.25 LEGO Friends (S). Vieraina Miki Kuusi ja Ile Uusivuori. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 7/7. 18.25 Emmerdale (7). 07.25 Chaplin (S). Panelistivieraana Uusi Päivä -tähti, näyttelijä Kai Vaine. 15.55–16.50 Isä Matteon tutkimuksia (7). 17.00 Mestareiden mestari. Susani Mahadura. 20.45 Ruotsin salaiset huoneet. 3/10. Kausi 19, 1/64. 08.29 Pertti ja Purtti (7). 19.46–19.55 Ajankuvia Tukholmasta. Jakso 7/8. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.55 Kung Fu Panda (7). 7/8. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 9.00 Uutiset. • YLE TEEMA & FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa. 15.50 A-studio. 12.10 Norjan naisten erikoisjoukot. 10.30 LIVE: Onnenarpa. 22.05 Ulkolinja: Isis – Raqqan painajainen. Kartanonrouvien vaihtopäivät. Äidinrakkautta, osa 2/2. 5/5. 3/6. 07.45 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7). 22.35 Top Gear. NELONEN 05.00 Astral-TV. 13.55 Napakymppi. (98’) • 23.10 Katastrofin anatomia (12). 12.30 Mutsi (S). TULE MUKAAN NAUTTIM AAN! LA 11.8.2018 LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEEN SANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS, LIPPU.FI, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO. 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 18.00 Yle Uutiset. Kausi 1, 10/11. 07.30 Pikku Prinssi (S). Keskustelemassa opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen ja OAJ:n puheenjohtaja Olli Luukkainen. 21.00 21.00 ELOKUVA The Expendables 2 (16). Karmiva morsian. 16.55 Arkistojen salat. 9/10. 23.10– 01.10 ELOKUVA Vicky Cristina Barcelona (12).. 14.00 Myytinmurtajat. 16.50 Novosti Yle. 18.00 Heikoin lenkki. 06.55 Ylen Aamu-tv. 8.17 Kesätreeni: Puhtia pakaralihaksiin 8.37 Raviohjastaja Tapio Perttunen 8.47 Miksi hoitajaa lyödään. 20.00 Burgerimies. 08.41 Lulu ja lehmä (7). 15/20. 16.20 Vihreämpi elämä. 00.10 Arman Pohjantähden alla (7). 20.00 Do Not Resist. 21.00 21.00 Villi kortti. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 19.20–19.40 Playing House (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.20 Päivän sää. 09.30 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin. 09.20 Viidakon veijarit (S). SUB 06.10 Muumilaakson tarinoita (S). 12.40–13.10 Vaarallista laihdutusta. Kausi 7, 3/22. Kausi 7, 7/12. 21.00 ELOKUVA Johan Falk 15 – Veritimantit (16). 10.00 Doc Martin (12). 7.35 Nalle. Jakso 7/16. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 7.37 Auringonpalvonnan varjopuolena melanooma 7.47 Pöllöraati 8.07 Kuivattaako helle Suomen. 11.00 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 18.30 Simpsonit (7). 12.00 Emmerdale (7). 00.05–00.55 The Same Sky – Isku sydämeen (12). Montreaux (7). 23.45 112 (7). 17.10 Doc Martin (12). 19.00 Kriminalisti (12). 20.55 Urheiluruutu. 16.00 Simpsonit (7). Krapulapäivä. 7.05 Mohvelit (S). 15.00–15.45 Altai 30 päivässä. Tshernobylin armoilla. 13.10 ELOKUVA Komppanian neropatit (S). 11.00–12.00 Kokkisota. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Uusi Sherlock: The Abominable Bride (16). 17.00 17.00 Leijonan luola USA. 12.40 Elämä käännekohdassa. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 19.00 Tiedemakasiini. 09.00–09.50 Casualty (12). 8.28 Galaxi. Jakso 6/10. 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 08.50 Näin Norjassa. Osa 2771. 19.25 Tulosruutu. Reissu on erityisen rankka, mutta ainutlaatuinen koko kuvausryhmälle. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.30–00.30 Super-EM: Telinevoimistelua ja soutua. 06.55 Huomenta Suomi. Kausi 7. Satunnainen sankari. 7.44 Lasten ylipaino ja diabetesriski 8.13 Melomalla rahaa hyväntekeväisyyteen 8.44 Samin grilli. 13.30 Remontilla rahoiksi. 14.25 Purkutuomion piinaamat. Kausi 8, 6/8. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 09.05 Kesäterassi. 7.14 Mitä uutta syksy tuo kouluihin. 20.00 Aarteenetsijät. 07.20 Vili Vilperin seikkailut (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). Andante. 20.00 Mercur (7). 03.35–04.25 I Dated a Psycho. K-18 LIPUT ovelta 41,50 € Koko jäähalli muuttuu anniskelu alueeksi ja musiikin ilosanom aksi monipuol ista ruokailut arjontaa unohtama tta. 21.00 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.59 Erämaan armoilla. • 14.40 Unelmarempat. 01.50 Arrow (16). Kädenojennuksia. Ympäristöaktivismi. N: Laura Birn, Eero Aho, Mari Rantasila. 7.55 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 11.30 Norjan naisten erikoisjoukot. 09.30 Sadan vuoden talo. OVET AUKEAVAT KLO 18.00 JA NAUTINTO JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN! 36,50 € Suuntaa heti osoittees een LIPPU.FI ja saa lippusi edullisem min! Koko kattaus vain MAIJA VILKKUMA A ARTTU WISKARI YÖ ELOMESS UJEN ILTATAPAHTU MA VALTAA JÄLLEEN RITARI-A REENAN! 18 b YHTEYSTIEDOT RTV-toimituksen yhteystiedot S-posti ...televisio@lannenmedia.fi Digita .........................020 411 7676 Arvostelu lehdessä ................ 07.10 Monchhichi (S). 13.45 Palanen: Muistot. 16.30 Salatut elämät (7). 16.30 Simpsonit (7). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 20.30 Simpsonit (7). Paineaalto, osa 1. Kausi 1. 13.00 American Idol. Kaikki ei ole kultaa mikä kiiltää. Ohjaus: Simon West. 17.00 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. Upouusi spesiaali on sarjasta irrallinen jakso, jossa Holmes ja Watson seikkailevat 1800-luvulla, niin kuin Arthur Conan Doylen alkuperäisissä kirjoissa. 20.30 Yle Uutiset. 14.55 Heikoin lenkki. 21.00 21.05 Poldark (12). Pölyt kurkusta Brooklynissa. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. Kausi 1, 5/7. 16.00 Uusi Päivä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 14.00 Talo Ranskassa. 03.10 Stand Up! – SPESIAALI: Ilari Johansson (S). 18.30 Steffi (7). 6.55 Aamun otsikot 7.07 Miksi hoitajaa lyödään. 15.35 Kokkisota. Jakso 10/10. Palomies. 13.00 Leilan superfood. 17.30 Salatut elämät (12). Anthony matkaa syvälle Amazoniin, jossa hän pääsee kalastamaan jättiläiskaloja ja maistelemaan viidakon superruokia. 09.00 Candice sisustaa. (Suomi 1952, 75’) N: Pentti Viljanen, Sakari Halonen, Rauha Rentola. Puoliksi kone, puoliksi ihminen. 02.10 Anthony Bourdain maailmalla. MTV3 06.30 Aamusää. ELOKUUTA 2018 B16 HÄMEEN SANOMAT TV OHJELMAT YLE TV1 06.25 Tanja ja kuuro Eurooppa: Kommunismin jälkeen. 12.10 Antiikkikaksintaistelu. 18.13 Kulmikkaat kaverit (S). 08.25 Leo (S). 14.00 ELOKUVA Henkesi edestä (12). Kausi 4, 8/8. 20.00 Pallon ympäri (7). 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Etsivätoimisto 2-3: Kuolkaa, paskiaiset! (12). 22.25 Tulosruutu. Pääosissa: Sylvester Stallone, Jason Statham, Bruce Willis, JeanClaude Van Damme, Arnold Schwarzenegger, Jet Li, Chuck Norris. 23.25–00.25 Viisi mestaritaloa: Le Cabanon. 15.55 Onnenarpa. 23.05 Ennen kuolemaa (16). Jakso 569: Kaarnalaivalla kevääseen. 07.00 Chuggington (S). Osa 2770. 13.20 Luontoretkellä: Karhua katsomassa. 22.20 Päivän sää. Kausi 23, 18/48. TORSTAINA 2. 18.00 Kasper ja Petra (S). 04.10–05.00 Astral-TV. 19.30 Kesäterassi. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 10.30 Moderni perhe (7). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 12.00 Kotiseutu (7). 18.57 Keltapaita (S). Kausi 8, 5/8. 19.00 Myytinmurtajat. 00.40 Isänmaan puolesta (12). 19.00 Playing House (7). 11.00 Yle Alueuutiset. 02.40 Rikoksista pahin (12). 14.45 Giant (S). 7.41 Tiketi Tok (S). 18.30 Sadan vuoden talo. Kausi 1. 18.10 Casualty (12).Kausi 23, 18/48. 8.07 Simo (S)
7 95 RS LAKTOOSITON Arla Luonto+ JOGURTTI 1 kg 2,00/kg NEKTARIINI Italia. MARABOU-KEKSITUOTTEET sekä LU TUC-, DIGESTIVEja BASTOGNE-KEKSIT HINNAT VOIMASSA TO–SU 2.–5.8.2018, ellei toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät. Rajoitus 2 rs/talous. HÄMEEN SANOMAT 1 Mainosliite Ilman Plussa-korttia 2,25-2,39 /tlk (2,25-2,39/kg) -11-16% VK31 VIRIKE KANANMUNA M10 580 g 1,72/kg. 1.RS -20 % ISO RASIA. Rajoitus 3 rs/talous. 99 KG 4.2 TLK HK NAUDAN JAUHELIHA 10 % 1 kg 7,95/kg
Kariniemen kananpojan PAISTILEIKKEET 600-700 g Paistileike spicy-grill 700 g vain K-ruokakaupoista. 25,90/kg 12 95 RS Atria VILJAPORSAAN FILEELANKKU n. Ravutkin voit ostaa valmiina. 7,13-8,32/kg 4 99 RS Tamminen NAUDAN ENTRECOTEPIHVI 500 g Pintamaustettu. 2 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite Uutuus Lämpimät elokuun illat kutsuvat grillaamaan. 10 95 KG Atria PORSAAN GRILLIPALETTI CARAMBA tai KANAN GRILLIPALETTI POLLO MAÑANA 1000 g 9,95/kg 9 95 RS 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket Atria DARK ’N CRISPY CHICKEN 1000 g 3,99/kg Voimassa TO-LA 2.-4.8. 3 99 RS. Tee ruoat itse tai kokeile herkullisia valmiiksi maustettuja tai puolivalmiita vaihtoehtoja. Järjestä vaikka rapujuhlat, joissa on rapujen ohella tarjolla ihania grilliherkkuja. 850 g Pintamaustettu
11 95 PKT ERÄ Alfocan RAPUJA 16-22 kpl /1 kg Pakaste. PALVELUSTA, ERÄ TUORE KOKONAINEN NIERIÄ Kasvatettu. 6 95 RS. 9 95 KG ERÄ Hyvä Apaja SAVUSTETTU KATKARAPU AIOLILLA 350 g MSC. 99 KPL 3 79 KG KESÄKURPITSA Suomi. Ruotsi. Kokeile pehmeitä tacoja kesäkurpitsasta. Espanja. Voimassa TO-LA 2.-4.8. HÄMEEN SANOMAT 3 Mainosliite ERÄ Alfocan RAPUJA 28-35 kpl /1 kg Pakaste. Voimassa TO-LA 2.-4.8. 18 95 PKT Järvikylän TILLI, PERSILJA ja RUOHOSIPULI RUUKKU Suomi. 14 95 KG ERÄ SAVUSTETTU KOKONAINEN KIRJOLOHI n. 19,86/kg Voimassa TO-LA 2.-4.8. 1 kg Suomi. Uutuus resepti K-ruoka.fista. Espanja
Valikoimat vaihtelevat myyymälöittäin. kuvan Nike Elemental, Nike Swoosh, Puma Deck tai Puma Emboss Ilman Plussa-korttia 34,95 /kpl 14 99 jopa 25 % jopa (16,95-19,99) 14 99 -39 % (24,95) -25 % NIKE ja PUMA -REPPUJA 24 95 KPL -28 % (34,95/kpl) REPPU SELKÄÄN JA MENOKSI Esim. JUMPPAPUSSI 19 99 39 95 REPPU ja PENAALI -SETTI NY tai LA Dodgers REPPU mywear Susa LAUKKU * (29,95) 33 % Eastpak REPPU Esim. 4 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite 4 Alennus normaalihinnoista. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. kuvan POWER 3 REPPU 29,95 /kpl Ilman Plussa-korttia 39,95 /kpl 26,21 /kpl ADIDASREPPUJA -25 %
KULMALUKKOtai RENGASKANSIO A4 Muovia. Takuu 1 vuosi.. 199.14,99 Huawei P Smart Flip Cover SUOJAKUORI LYIJYKYNÄ 5 kpl/pkt, KOROSTUSKYNÄ 3 kpl/pkt tai PYYHEKUMI 2 kpl/pkt Ilman Plussa-korttia 1,99 /kpl PALJON ERILAISIA PENAALEJA 4 99 KPL Bic tai Scentos LYIJYKYNÄ 4 kpl/pkt 2.2 PKT -49% jopa Ilman Plussa-korttia 1,29-1,99 /pkt VIHKO A5 2.-25 % KAIKKI PALLOILUTUOTTEET 14,96 Esim. Takuu 2 vuotta. 4 Gt:n keskusmuisti. 1000 Gt:n kiintolevy. Koko 35 x 25 cm. DVD-asema. 2 .2 KPL Paljon mm. kuvan Comet 33 SALIBANDYMAILA 1 .PKT Ilman Plussa-korttia 19,95 2 KPL -22% Ilman Plussa-korttia 1,29 /kpl VALMIINA KOULUUN JA OPINTIELLE Ilman Plussa-korttia 399 /kpl 329.-70 € ERÄ HP 15-bw036no 15,6” KANNETTAVA TIETOKONE Tarkka Full HD -mattanäyttö. 19 95 mywear Stella SUOJALAUKKU* 14” kannettavalle tietokoneelle. HÄMEEN SANOMAT 5 Mainosliite 5 Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 2.–8.8.2018 * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. -49% Huawei P Smart ÄLYPUHELIN 5.65” FullView-näyttö, tarkka 13/2 MP kamera, Android 8, 32 Gt:n muisti ja iso 3000 mAh akku. jalkapalloja, koripalloja, frisbeegolf-kiekkoja ja salibandymailoja. A6-9220-suoritin
Koot 92-134 cm. ERÄ Lasten TRIKOOPAITA Useita erilaisia. 9 99 ERÄ Lasten COLLEGEHUPPARI Useita erilaisia. -37 % JOPA -20 % HANS COMPANY LASTEN SADEVAATTEET ja -ASUSTEET 3 KAHDEN 19,98 3 kpl (9,99/kpl) Esim. (5,99-7,99/pkt) 5.PKT mywear Vuokko Lasten LEGGINGSIT 2 kpl/pkt Useita erilaisia. Koot 98-134 cm. Useita erilaisia. Koot 92-134 cm ja 140-164 cm.. 10.15.mywear Windy Lasten ULKOILUHOUSUT Koot 92-134 cm. -34% jopa -38% -33% Ilman Plussa-korttia 19,99-22,95 Ilman Plussa-korttia 12,99 Ilman Plussa-korttia 14,99 8.mywear Lasten SUKAT 5 pr/pkt Koot 25-39. Valikoimat vaihtelevat myyymälöittäin. kuvan Pisara tai Mustekala Lasten SADETAKKI 17,56 Ilman Plussa-korttia 21,95 mywear Anu, Riku, Aaro, Minttu, Miisa tai Eetu Lasten TRIKOOPAITA Useita erilaisia. 6 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite 6 Alennus normaalihinnoista. 19 99 mywear Lasten COLLEGEHOUSUT Useita värejä
Alennus normaalih intaisista jalkineista . Irrotettavat sisäpohjalliset. Koot 28-35. Koot 28-39, jotka vaihtelevat malleittain. 19 99 -19% mywear Lasten ULKOILUKENGÄT Vedenpitävät. Koot 30-40. Då du har samlat fem stämplar i Skopasse t, får du det sjätte paret med 50 % rabatt. Vedenpitävä DrymaxX-kalvo. 39 95 (39,95) Nokian Jalkineet Kontio Lasten KUMISAAPPAAT Koot 25-33. Inga andra rabatter. Ei muita alennuksi a. Koot 92-134 cm ja 140-164 cm. Lisätietoa: k-citymarket.fi/k enkapassi. 19,98 3 kpl (9,99/kpl) PARI mywear Anu, Riku, Aaro, Minttu, Miisa tai Eetu Lasten TRIKOOPAITA Useita erilaisia. 39 95 mywear Lasten LENKKARIT Useita malleja. 34 95 54 95 Ilman Plussa-korttia 69,95/pari -21% Viking Cascade, Maverick tai Skien Lasten GORE-TEX -KENGÄT Vedenpitävä ja hengittävä Gore-tex -kalvo. HÄMEEN SANOMAT 7 Mainosliite 7 -12% Ilman Plussa-korttia 39,95 Ilman Plussa-korttia 24,95 34 95 29 95 -20% Ilman Plussa-korttia 49,95 Ilman Plussa-korttia 49,95 -20% Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 2.–8.8.2018 Puma Flex Lasten LENKKARIT Koot 33-39, jotka vaihtelevat malleittain. Irrotettava ja muotoiltu sisäpohjallinen. Halti Dolo Lasten ULKOILUKENGÄT Päällinen softshell-kangasta. (39,95) Viking Ulleval Lasten ULKOILUKENGÄT Pesunkestävät 30 asteessa, irrotettava sisäpohjallinen. -12 % -25 % Hanki nyt KENKÄPASSI Saat kuudennen kenkäparin -50% Passi on voimassa kaikissa K-Citymarketeiss a kuusi kuukautta ensimmäisestä leimasta. Rabatten på skor med normalpr is. Saat yhden leiman ostaessas i minkä tahansa kenkäpar in. Koot 22-40, jotka vaihtelevat malleittain. 1 4 3 2 5 Päivämää rä Datum Kuudes kenkäpar i -50%. Koot 29-35. Keräämäl lä viisi leimaa Kenkäpas siin saat kuudenne sta parista 50 % alennukse n. Det sjätte paret med 50 % rabatt. Passet gäller på varje K-Citymarket sex månader från den första stämpeln. Du får en stämpel när du köper vilka skor som helst. 49 95 Ilman Plussa-korttia 59,95 -16% Nike Tanjun Nuorten VAPAAAJAN KENGÄT Koot 36-40
kuvan Naisten ULKOILUHOUSUT * 23,92 Ilman Plussa-korttia 29,90 -20 % KAIKKI AIKUISTEN UMBRO-HOUSUT * KPL * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. Ilman Plussa-korttia 59,95 40.-33% Adidas Climacool Aikuisten HOUSUT * Ilman Plussa-korttia 49,95 35.-29%. ERÄ Adidas Climacool Aikuisten TAKKI* Climacool-materiaalia. Ilman Plussa-korttia 16,95-19,95 /kpl -24% jopa 15.KPL Fila Aikuisten SUKAT 3 pr/pkt * Koot 35/38 43/46. Ilman Plussa-korttia 24,95 /kpl -39% Creblet Naisten tai lasten TRIKOOHOUSUT * Lasten koot 130-160 cm. Valikoimat vaihtelevat myyymälöittäin. Ilman Plussa-korttia 12,95 -38% 8.Esim. Ilman Plussa-korttia 39,95 /kpl 29.KPL -27% 15.Karhu Aikuisten tai lasten FLEECETAKKI * Lasten koot 130-160 cm. 8 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite 8 Karhu Aikuisten tai lasten SOFTSHELLTAKKI * Lasten koot 130-160 cm. Alennus normaalihinnoista
Päällinen softshell-kangasta. ERÄ Adidas Climacool Aikuisten TAKKI* Climacool-materiaalia.. -20 % PARI (59,95) 49 95 Asics Patriot 10 Aikuisten JUOKSUKENGÄT Naisten koot 38-42 ja miesten koot 42-47. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 69,95 -28% 49 95 PYSYVÄSTI EDULLISET Nokian Jalkineet Hai Aikuisten KUMISAAPPAAT Koot 36-46, jotka vaihtelevat malleittain. Vedenpitävä DrymaxX-kalvo. N3350 -suoritin. ERÄ HP 17-ak014no 17,3” KANNETTAVA TIETOKONE Iso selkeä näyttö. Tehokas A9-9420-prosessori. Valikoimat vaihtelevat myyymälöittäin. 64 Gt:n muisti. (169,00) HUIPPUTUOTTEET TO–SU 2.–5.8.2018 Ritzenhoff Champus MY FINLAND -SHAMPANJALASIT Seitsemän suomalaista suunnittelijaa: Anni Pitkäjärvi, Saana ja Olli, Man Yau, Lauri Ylönen, Jasmin Santanen, Björn Weckström ja Harri Koskinen. Suositellaan käsinpesua. Ilman Plussa-korttia 19,95 /kpl 30.-24% 2 KPL 219.Ilman Plussa-korttia 299,00 429.Ilman Plussa-korttia 499,00 -80 € -70 € ERÄ Lenovo 120S-14IAP 14” KANNETTAVA TIETOKONE Full HD-näyttö. HÄMEEN SANOMAT 9 Mainosliite 9 Alennus normaalihinnoista. -16 % 49 95 Nike Tanjun Aikuisten VAPAA-AJAN KENGÄT Koot 36-47, jotka vaihtelevat myymälöittäin. Windows 10S. Halti Tumba III Aikuisten ULKOILUKENGÄT Miesten koot 42-46 ja naisten koot 36-41. 8 Gt:n keskusmuisti. Tallentava DVD-asema. 49 95 Ilman Plussa-korttia 69,95 -28% Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 2.–8.8.2018, ellei toisin mainita. (49,95/pari) 39 95 Puma Flex tai Comet Aikuisten JUOKSUKENGÄT Naisten koot 37-41 ja miesten koot 42-46. Takuu 1 vuosi. 1000 Gt:n kiintolevy. 4 Gt:n keskusmuisti
Valikoimat vaihtelevat myyymälöittäin. 19,92 Ilman Plussa-korttia 24,90 Uutuus PAISTINPANNU 26 cm Korkeareunainen pannu tarttumattomalla pinnoitteella. 10 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite 10 TULILATVA 2 kpl/kassi Hollanti. KULHO 19 cm 14,36 Ilman Plussa-korttia 17,95 -20 % ARABIA MAINIO -ASTIAT ja -KEITTIÖTEKSTIILIT Esim. Valosarjan pituus 1,65 m ja liitäntäjohdon pituus 0,5 m. kuvan 2-osainen ASTIASETTI Sisältää mukin 0,3 l ja lautasen 19 cm. 10.10.Voimassa TO-SU 2.-5.8. Ei sovellu induktioliedelle. ULKOKRYSANTEEMI 14 cm ruukussa, Hollanti. 2 KPL 8.Voimassa TO-SU 2.-5.8. 19.-36% Kotivalo PALLOVALOSARJA 12 led Puuvillaa. Paristot 3 x AA, eivät sisälly pakkaukseen. Ajastin 6h/18h. Vain sisäkäyttöön. Esim. Täyte polyesterivanua. Päällinen polyesteripuuvillaa. Puikot 3,5. 6 90 -40 % PIRTATYYNYT ja -PEITTEET Esim. kuvan Pirta raidallinen TYYNY 2 kpl/pkt Koko 50 x 60 cm. 8,97 Ilman Plussa-korttia 14,95 Alennus normaalihinnoista. 16 50 Tested for harmful substances . Ilman Plussa-korttia 29,95 -33% Ilman Plussa-korttia 15,00 -36% Ilman Plussa-korttia 10,95 Finlayson Muumihahmo PYYHESETTI Sisältää yhden käsipyyhkeen 50 x 70 cm ja yhden kylpypyyhkeen 70 x 140 cm. 6 95 3 KERÄÄ Pirta SUKKALANKA 150g 70 % villaa ja 30 % polyamidia. www.oeko-tex.com/standard100 SE 12-180 Swerea IVF (3,99/kerä) (4,60/kpl)
Pussi sisältää 1 kpl S-koko ja 1 kpl M-koko. YHTEISHINTAAN VALINNAN MUKAAN KANNELLISET PAKASTUSRASIAT 0,35 l 7 kpl/pkt, 0,5 l 6 kpl/pkt, 0,75 l 5 kpl/pkt ja 1 l 5 kpl/pkt VALINNAN MUKAAN 2 PKT Ariel A+ PYYKINPESUNESTE 1,89 l 2,11/l 3 99 Ilman Plussa-korttia 5,99 -33%. HÄMEEN SANOMAT 11 Mainosliite 11 PAKASTUSPUSSIT 1 l 110 kpl/pkt, 2 l 100 kpl/pkt, 3 l 75 kpl/pkt ja 5 l 45 kpl/pkt Ilman Plussa-korttia 9,95-10,35 /pkt Ilman Plussa-korttia 6,49 Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 2.–8.8.2018 ellei toisin mainita. 0,33/rl ja Emilia TALOUSPAPERI 12 rl Valkoinen. 0,49/rl 16 50 Ilman Plussa-korttia WC-paperi 11,95 /säkki ja talouspaperi 6,65 /säkki -11% -10 % KAUPAN PÄÄLLE Kahden Pirkka pakastuspussin tai -rasian ostajalle Eazycover kelmuhuppu. KAIKENLAISTA KOTIIN ERÄ Method JB Hummingbird ja Rose gold YLEISPUHDISTUSSUIHKE 828 ml tai ASTIANPESUAINE 532 ml 5,54-8,63/l 4 59 KPL ERÄ Pepsodent Xylitol tai super fluor HAMMASTAHNAT 3 x 125 ml 10,67/l Vanish Gold TAHRANPOISTAJA 470 g 11,68/kg Muumi TEIPPItai HOUSUVAIPAT 34–58 kpl/pkt 0,18-0,29/kpl 8 95 PKT -13% jopa 5 49 -15% 4.PKT 2 PKT (1,40/pkt) 2 50 (1,09/pkt) 2.Lotus Soft Embo WC-PAPERI 32 rl Valkoinen
1,59/kg 1 59 TLK Saarioinen MAALAISPERUNASALAATTI 300 g tai RAASTESALAATTI 250 g 6,30-7,56/kg 1 89 KPL Panda LAKUMIX MAKEISPUSSI 250 g 7,96/kg 1 99 PS Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi HÄMEENLINNA HÄMEENSAARI • HÄMEENLINNA TIIRIÖ • RIIHIMÄKI. Ei Eila, A+ eikä luomu. 12 HÄMEEN SANOMAT Mainosliite KOKO PERHEEN SUOSIKKITUOTTEITA EDULLISEEN HINTAAN 2 55 Valio JUUSTOVIIPALEET 270-300 g 12,50-13,89/kg LAKTOOSITON Valio Eila SALAATTIJUUSTOKUUTIOT 160-180 g 14,17-15,94/kg 3 75 PKT PRK Valio Hyvä suomalainen ARKIRAE 500 g 4,78/kg 2 39 PRK Valio GEFILUS MEHU 1 l 2,15/l 2 15 TLK Fresh LOUNASHETKI SALAATIT 210-315 g 12,67-19,00/kg 3 99 RS Vaasan RUISPALAT 12 kpl/660 g 2,56/kg 1 69 PS VALIOJOGURTTI 1 kg Myös rasvaton