Myös suomen kielen taidolle on kysyntää ruotsalaisyrityksissä.. SUOMALAISESSA kielikeskustelussa olisi syytä siirtyä samalle pragmaattisuuden tasolle kuin politiikassa. Merkittävä määrä suomalaisia yrityksiä on aloittanut kansainvälistymisensä laajentamalla liiketoimintojaan Ruotsin markkinoille. Kielen hallitseminen on avainasemassa edellä mainittujen asioiden haltuun ottamisessa. Ruotsi on huomattavasti isompi markkina 10 miljoonalla asukkaallaan ja samalla myös kansainvälisempi. Monella heistä on äidinkielenään ruotsi, mikä on auttanut uralla etenemistä. kesäkuuta, joskin vaatimattomammin kuin monessa muussa maassa. Sama asia pätee myös jokaisen nuoren suomalaisen kielivalintoihin. RUOTSIIN 1960ja 70-luvulla muuttaneet suomalaiset ovat saavuttaneet eläkeiän, ja Ruotsin viranomaisilla on vaikeuksia löytää suomenkielistä henkilökuntaa muun muassa sairaaloihin ja vanhainkoteihin. Ruotsin osaajille on tarvetta PUHEENVUORO Kjell Skoglund palaute@ lannenmedia.fi R uotsalaiset viettivät kansallispäiväänsä 6. Voisimme ottaa heistä oppia ja asettaa itsellemme selkeän tavoitteen: lisätään meidän laadukkaiden tuotteidemme ja palveluidemme myyntiä Ruotsiin 10 prosentilla 10 vuodessa. SUOMEN JA RUOTSIN liittyminen EU:hun 1995 ja monella tasolla tapahtunut kansainvälistyminen johtivat tilapäiseen notkahdukseen maiden välisessä yhteistyössä. RUOTSI ON väkimäärältään tuplasti isompi maa kuin Suomi ja väylä suomalaisille yrityksille kansainvälisille markkinoille. Esimerkkeinä voidaan mainita Stora Enso ja myöhemmin Nordeaksi muuttunut MeritaNordbanken. SUOMALAISTEN ja ruotsalaisten yritysten välisiä fuusioita ja yrityskauppoja on viimeisten 20 vuoden aikana tehty noin 700. Ruotsi on myös Suomen toinen virallinen kieli, joten se nousee väistämättä tärkeimpien kielten joukkoon. RIITTÄVÄ PANOSTUS ruotsin kielen taitoon on järkevää sekä yksilön että kansantalouden kannalta. Kyseisenä päivänä vuonna 1523 valittiin Kustaa Vaasa kuninkaaksi ja vuoden 1809 hallitusmuoto allekirjoitettiin. Bruttokansantuotteemme kasvaa, jos pystymme myymään ruotsalaisille nykyistä suuremman määrän tuotteita ja palveluita. Molemmat ajankohdat ovat merkittäviä myös Ruotsin naapurimaiden näkökulmasta: vuonna 1523 Ruotsi irtautui yhteisestä pohjoismaisesta Kalmarin unionista, ja vuonna 1809 Ruotsi menetti Suomen Venäjälle. Kielitaito avaa ovia ja mahdollistaa tutustumisen ruotsalaisen yhteiskunnan toimintatapoihin, keskustelunaiheisiin ja kulttuuriin. Kielitaito avaa ovia. Suomen kieltä osaaville olisi kysyntää Ruotsissa muun muassa terveydenhoitoalalla. Ruotsalaiset ovat taitavia kauppaamaan meille kaikkea kuluttajatuotteista teollisiin komponentteihin. Taustalta löytyy konkreettinen syy, eli Itämeren alueen heikentynyt turvallisuustilanne. SAMAAN AIKAAN alkoi kuitenkin elinkeinoelämässä vahva integraation vaihe, kun useat merkittävät ruotsalaiset ja suomalaiset yritykset yhdistyivät kansainvälisesti johtaviksi konserneiksi. Ratkaiseva kysymys on: mitkä ovat ne kielet, joista on kiistattomasti hyötyä työelämässä englannin lisäksi. Moni Ruotsin markkinoille ponnistanut suomalainen yritys on joutunut toteamaan, että kilpailu ja vaatimukset ovat usein kovemmat kuin Suomessa on totuttu. KESÄKUUTA 2018 2 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Hyvä ruotsin kielen taito avaa ovia sekä yksilöille että yrityksille, kirjoittaa Suomalais-ruotsalaisen kauppakamarin toimitusjohtaja Kjell Skoglund. Käytännön asiat ja tarpeet sanelevat pitkälti pohjoismaisen yhteistyön syvyyden ja sisällön. SUNNUNTAINA 24. Poliittisella tasolla suunta on taas kääntynyt, ja Suomi ja Ruotsi hakevat yhteisiä ratkaisuja muun muassa puolustuksessa. Sen jälkeen keskustelua toisen virallisen kielen merkityksestä ja tarpeellisuudesta ovat hallinneet lähinnä tahot, joiden keskeisiä teemoja ovat olleet kansallisuuden korostaminen ja ovien sulkeminen Euroopalta ja kansainvälisyydeltä. MYÖS SUOMEN KIELEN taidoille on kysyntää ruotsalaisissa yrityksissä, sillä monella niistä on liiketoimintaa Suomessa. Ruotsin julkisen sektorin laitoksissa ja virastoissa on tarvetta suomen kieltä taitaville työntekijöille. Maalla on monta globaalisti johtavaa yritystä, ja suurin osa ulkomaisten konsernien Pohjoismaiden pääkonttoreista sijaitsee Tukholmassa. Meillä ovat siihen kaikki edellytykset, jos panostamme oikeisiin asioihin kielivalinnoista lähtien. HANNA TUULONEN/ARKISTO Ruotsi on Suomen toiseksi tärkein vientimaa. Ruotsi on Suomen toiseksi tärkein vientimaa ja läheisin kumppani sekä kulttuurissa että puolustuksessa. RUOTSIN KIELEN MERKITYS liikeelämässä noteerattiin Suomessa melko laajasti vahvan fuusioaallon yhteydessä 1990-luvulla. Huomionarvoista on, että Ruotsin elinkeinoelämässä ja kulttuurissa toimii monia hyvin pitkälle edenneitä suomalaisia. Suomi oli keskeinen osa Ruotsia 600 vuoden ajan, ja maiden välit ovat olleet läheiset historian eri vaiheissa myös vuoden 1809 jälkeen. EU:n tuleva kehitys ja Brexit yhdistävät myös Pohjoismaita, joille toimiva vapaakauppa on talouden perusta. Varsinkin Pohjois-Ruotsissa, kuten Kiirunassa ja Jällivaarassa, on tarjolla sekä työpaikkoja että hankkeita suomalaisille yrityksille. Sekä suomen että ruotsin kielen hallitseminen on siis erinomainen yhdistelmä myös Ruotsin työmarkkinoilla. Yritys, joka tuntee maan markkinat, toimintatavat ja kulttuurin, saa paljon helpommin ja nopeammin jalansijan uudella markkinaalueella
03 6155 0500 MA–LA 8–22, SU 10–22 Juhannuksena: pe 22.6.klo 8–22, la 23.6. (03) 84 330 PRISMA HÄMEENLINNA Wartiamäentie 2, p. 79,95. 14,95 Aqua Marina SUP lauta Koko 330 x 75 x 15 cm 349,– Thermacell Hyttyskarkotin 28,90 Campliner Oregon 200Jr Makuupussi Koko 170 x 70/50cm 11,95 Campliner Ranger 150Sr Makuupussi Koko 220x75/50 cm 12,95 ChallengerK2 Kajakki Yhden henger. House Kupoliteltta Kahdelle hengelle. klo 10–22 LAAJENSIMME AUKIOLOAIKOJAMME! MA-LA KLO 8-22 SUNNUNTAISIN KLO 10-22 ALEALEALE ALEALEALE PUKEUTUMISEN JA JALKINEOSASTON ALE ON ALKANUT! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ. SUNNUNTAINA 24. KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 3 PLUSSA AVOINNA: MA–PE 8–21 LA 8–18 SU 12–18 PRISMA FORSSA TAPULIKUJA 6, P
Smith ja hänen kollegansa, saksalainen Raffael Klaschka korostivat Typhoonin toimintakykyä erityisesti Baltian ilmatilan valvontaoperaatioissa. • Kiribatin pääelinkeino on kalastuksen ohella matkailu. Vain harvalla Kiribatilla on käytössään puhdasta vettä, ja saaren viemäröintijärjestelmä on puutteellinen. Gripen E:n konepellin alla on kuitenkin paljon uutta, muistutti yhtiön Suomen-kampanjaa johtava Magnus Skogberg. Ilmastonmuutos hukuttaa Kiribatin AUSTRALIA KIRIBATI MIK RO NES IA POLYNE SIA 3 000 km Tyyni valtameri Mikko Kiero Tyynellämerellä sijaitsevan saarivaltion tulevaisuus on uhattuna merenpinnan nousun vuoksi. METEOR-OHJUS ON tulossa myös Saabin Gripen E -monitoimihävittäjään, josta ruotsalainen puolustusteknologiayhtiö kertoi niin ikään perjantaina. –?E-version sisäinen polttoainekuorma on lähes 40 prosenttia suurempi, moottorissa on neljänneksen enemmän työntövoimaa ja ulkoisten ripustimien määrä on noussut seitsemästä kymmeneen, hän kertoi. • Ilmastopakolaisuus on kasvava ilmiö.. –?Suomessa operoidaan paljon tilapäisistä maantietukikohdista. –?Lopuksi laskeudun niin, että laskukiito on vain vajaan 400 metrin mittainen. GRIPENIN C -VERSIOLLA näytöslennot lentänyt Ruotsin ilmavoimien näytöslentäjä kapteeni Henrik Björling kehotti seuraamaan erityisesti koneen liikehtimiskykyä. Smith ei yksilöinyt, minkälaisessa polttoaineja aselastissa suorituskyky saavutetaan. TEBONTIBIKEN KYLÄLLE olisi käynyt kuin palmulle, ellei kylää olisi siirretty kauemmaksi lähestyvästä rantaviivasta. Eurofighterkonsortion julkisuuteen toimittamien tietojen mukaan koneen maksimikorkeus on ”yli 55?000” jalkaa (yli 16 800 metriä). Tyynellämerellä sijaitseva 33 pienen atollisaaren muodostama Kiribatin saarivaltio on yksi monista Tyynenmeren saarista, jotka ovat kirjaimellisesti hukkumassa. Tikkakoskella esiintyy Saabin vanhempi Gripen C -versio. Suurin osa saariryhmän noin 110 000 asukkaasta asuu pääsaari Tarawalla, jonne suuntautuva muuttoliikenne on kiihtynyt viime vuosina kaukaisemmilta saarilta. • Kiribati on yksi maailman syrjäisimmistä paikoista. 80 minuutin ajomatkan päässä sijaitsevan Tebunginankon kylän entinen asukas Torua Beree, 63, kertoo Guardianille muuttaneensa pois, koska kylässä ei ollut enää elämää. Makeavesivarat ovat saarella uhattuina, kun merenpinnan nousu suolaa ne. Puut uppoavat merenpinnan nousun seurauksena rantaveteen, rantaviiva saastuu, ja korallit kuolevat likaveteen. SUNNUNTAINA 24. YK:n yleiskokouksen puheenjohtaja Peter Thomson otti Kiribatin ja muiden Tyynenmeren saarivaltioiden esiin viime vuonna järjestetyssä YK:n merikonferenssissa. ABAIANGIN SAARELLA Tebontibiken kylässä asuva Maria Tekale, 65, osoittaa rantavedessä makaavaa, juurineen kaatunutta kookospalmua, joka kasvoi aiemmin 100 metrin päässä rantaviivasta. • Kiribati on joutunut ostamaan maata Fidziltä, kun osa sen omista saarista on muuttunut elinkelvottomiksi merenpinnan nousun myötä. KUVAT: TONI REPO Saabin Gripen E on vasta koelentovaiheessa eikä vielä Tikkakoskelle ehtinyt, mutta paikalla on sentään reaalikokoinen mallikone. ILMASTONMUUTOS ON vaikuttanut myös kalastukseen ja maanviljelyyn, ja ihmiset ovat jääneet työttömiksi. Eurofighterillä neuvonantajana toimivalla Smithillä on yhteensä yli 2?000 lentotuntia ensin Panavia Tornadon ja sitten Eurofighterin ohjaimissa. Eurofighterissä riittää voimaa ”Suomessa operoidaan paljon tilapäisitä maantietukikohdista. –?Suorituskykymielessä F-16:ssa tehtiin perusasiat oikein, ja Eurofighter Typhoon on samanveroinen, kertoo Britannian ilmavoimissa neljännesvuosisadan palvellut Paul Smith. Tunnistuslennoilla koneet ovat yhyttäneet suomalaisillekin tuttuja venäläiskoneita: Suhoi SU-27, MiG-31, Tupolev TU-95 ”Bear”... HUKKUVAT SAARET • Tyynenmeren saarista myös esimerkiksi Fidzi ja Tuvalu kärsivät ilmastonmuutoksen seurauksena kohonneesta merenpinnasta. Olosuhteiden vuoksi tartuntataudit, kuten tuberkuloosi ja ripulitaudit, vaarantavat ihmisten terveyden. –?Lennän hyvin ”tiukan” näytöksen, jossa näkee koneen ketteryyden. Pelastussuunnitelmana on väläytelty myös keinotekoisia saaria tai merivallien rakentamista. • Suurin osa saariryhmän noin 110 000 asukkaasta asuu pääsaari Tarawalla. –?Lapseni ovat huolissaan ja he miettivät jo, minne muualle he voisivat muuttaa, Guardianin haastattelema Tekale sanoo. Skogberg toisti Saabin aiemman lupauksen, jonka mukaan Gripen-hankintakustannukset ja ylläpito 30 vuoden ajan maksaisivat yhteensä 10 miljardia euroa, jonka Suomi on varannut jo yksin hankintaa varten. Se sijaitsee noin 1 500 kilometrin päässä Fidzi-saarilta. Hän syyttää liikakalastusta merten saastuttamisesta. Fidziltä kotoisin oleva Thomson on myös kotisaarellaan joutunut seuraamaan ilmastonmuutoksen seurauksia. Hänen mukaansa erityisesti yli 40?000 jalan korkeudessa on selvää, miten Typhoon on kilpailijoitaan voimakkaampi. Puut eivät enää selviä, koska meillä ei ole antaa niille kasteluvettä, Baree sanoo. Typhoonissa minulla oli aina vähintään kuusi, Smith kommentoi todennäköisesti kuittauksena kilpailija F-35:n sisäistä aselastia kohtaan. 40?000 jalan (noin 12 kilometrin) korkeuteen se nousee alle 90 sekunnissa. Siksi pienikin merenpinnan nousu vaikuttaa ihmisten elintilaan, kun rantaviivaa siirtyy. Kiribatin saaret sijaitsevat ainoastaan muutaman metrin merenpinnan yläpuolella. ILMASTONMUUTOS Kiribati • Kiribatin tasavaltaan kuuluu 33 atollisaarta, joista noin 20:lla on asutusta. SAARIVALTION ENTINEN presidentti Anote Tong ja nykyinen johtaja Taneti Maamau ovat toistuvasti pyytäneet apua ulkovalloilta kansansa pelastamiseksi. Maija Salmi Ilmastonmuutos ei näy Tyynellämerellä pelkästään länsimaita järkyttäneinä jätelauttoina, vaan sen seurauksena on vaarassa tuhoutua kokonaisia maita ja kansakuntia. Typhoonissa on 13 ulkoista kiinnityspaikkaa, ja se voi kantaa yli yhdeksän tonnin ulkoisen kuorman. Hänen mukaansa Typhoon pesee suorituskyvyllään muut ilmavoimien harkitsemat hävittäjäkandidaatit. Lähtökiitoon Eurofighter tarvitsee vain 300 metriä.” Entinen taistelulentäjä Paul Smith kertoi perjantaina medialle Eurofighter Typhoonin suorituskyvystä. Samalla kärsii sato. Eristyksissä sijaitsevan saaren tilanteesta puhutaan harvoin, vaikka se on konkreettinen esimerkki ilmastonmuutoksen aikaansaamista tuhoista. Jo kymmenen vuotta sitten mediassa kerrottiin, kuinka Kiribati etsii maata, joka voisi adoptoida sen kansalaiset. –?Kaksi ilmasta ilmaan -ohjusta ei ole tarpeeksi itsepuolustukseen. KESÄKUUTA 2018 4 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Mikko Pulliainen Ilmavoimien 100-vuotisjuhlalentonäytöksen harjoituspäivänä lehdistölle Jyväskylän lentoasemalla esiintyneet Eurofighterhankkeen edustajat korostivat hävittäjäkoneensa raakaa voimaa ja sen merkitystä ilmatilaa valvottaessa. • Saarten asukkaat ovat etsineet turvaa ja parempia elinolosuhteita muun muassa Uudesta-Seelannista ja Australiasta. Koneen elektroniikka sekä sensorit on laitettu kokonaan uusiksi. –?Elämällä tarkoitan hedelmiä, kuten banaaneja sekä kookospuita, joista saimme ruokaa. Thomsonin mukaan ongelmana ovat monikansallisten yhtiöiden kalastusalukset, jotka verottavat kalakantoja ja tuhoavat samalla ympäristöä. Smithin mukaan kone on ilmassa alle kahdeksan sekunnin kuluttua siitä hetkestä, kun lentäjä vapauttaa kiitotiellä jarrut. Lähtökiitoon Eurofighter tarvitsee vain 1 000 jalkaa (hieman yli 300 metriä)
KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 5 PLUSSA. SUNNUNTAINA 24
Teos kuvaa siis myös eheytymistä. Tekniikka, jossa rikkoutunut keramiikka paikataan kullalla, on noin 500 vuotta vanha japanilainen Kintsuki-tekniikka. Palkintolautakunnan mukaan Perttu Saksan Kartta-teoksen koko ja mittasuhteet sopivat tyylikkäästi hautapaikalle Helsingin Hietaniemen hautausmaalle. –?Kävimme toimittajan kanssa juttelemassa muutaman tunnin hänen luonaan, kun teimme haastattelua Ylioppilaslehteen. SUNNUNTAINA 24. Sieltä löytyivät keisareiden valokuvat, joissa oli heidän omakätiset nimikirjoituksensa, Heikki Allonen kertoi. 2018. Kartta sopii kuvaamaan Koiviston kahta peräkkäistä presidenttikautta 1982–1994, joiden aikana Neuvostoliitto hajosi ja Berliinin muuri murtui. 2. Hietaniemen hautausmaalla. Koiviston vävyn Heikki Allosen mukaan Koivistolla oli karttoja kaikissa paikoissa, joissa hän asui. Se on musta kivipaasi, johon Saksa hiekkapuhaltaa ja kaivertaa halkeamat, jotka kullataan lehtikullalla. 138 teosehdotusta. Hän oli nähnyt valtavasti poliittisia muutoksia ja samaan aikaan hän oli hyvin maanläheinen hahmo. Pirstaloituva maailmanhistoria eheytyy kullalla . Halkeamien kautta meistä tulee arvokkaampia tai esineistä tulee arvokkaampia, kun ne on otettu uudelleen käyttöön, Saksa sanoo. Voittaneen teoksen Kartta on suunnitellut kuvataiteilija, valokuvaaja Perttu Saksa. Kartta koostuu kultauksen yhdessä pitämistä palasista. Joka paikassa oli myös karttapallo. KESÄKUUTA 2018 6 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Hannamari Ahonen Presidentti Mauno Koivistolle kartat olivat erittäin tärkeitä. alivaltiosihteeri Timo Lankinen valtioneuvoston kansliasta, professori Antti Ahlava Aalto-yliopistosta, omaisten edustajana diplomi-insinööri Heikki Allonen, Helsingin seurakuntayhtymän hautaustoimen päällikkö Risto Lehto, Helsingin Tuomiokirkkoseurakunnan pääsuntio Petri Oittinen, Ateneumin taidemuseon johtaja Susanna Pettersson, Rakennussuunnittelun professori Pirjo Sanaksenaho Aalto-yliopistosta ja Suomen Taiteilijaseuran nimeäminä taiteilijajäseninä kuvanveistäjä Maija Helasvuo ja kuvataiteilija Pasi Rauhala. Palkintolautakunnan mukaan kokonaisuus on loisteliaan yhtenäinen. Ei niinkään sillä tavalla, että se symboloisi erityisesti tiettyä asiaa, vaan se toimisi reflektiopintana ihmisille, jotka ovat teoksen ääressä. Saksalla on ollut menestyksekäs suunnitteluvuosi, sillä hän oli myös Suomen suurimman kuvataidepalkinnon Ars Fennican -ehdokkaana. ”Vaikka ehdotuksessa voi nähdä yhtymäkohtia keramiikkataiteeseen tai pirstaloituvaan maailmanpolitiikkaan, teos toimii ensisijaisesti itsenäisenä ja monitulkintaisena kunnianosoituksena eheydelle.” SAKSALLE KOIVISTO on ollut merkittävä hahmo. Niistä palkintolautakunta valitsi ensin 17 teosta, joista valittiin voittaja. . Se oli yllätys, että japanilainen tekniikkakin sopi muistomerkkiin Japanisymboliikkansa takia. Allonen kertoi tarinan Säätytalossa, jossa julkistettiin presidentti Mauno Koiviston hautamuistomerkkikilpailun voittajateos. Kun hän oli toipumassa, presidentti tuli katsomaan häntä karttapallon kanssa. Hautamuistomerkin kriteerinä arvokkuuden ja ajattomuuden lisäksi olikin lähestyttävyys. Se paljastetaan Koiviston syntymäpäivänä 25.11. SUUNNITTELUKILPAILU Muistomerkki Kilpailu oli 2.1.–14.3. MAURI RATILAINEN / COM.PIC. Muutamia kuukausia sitten olimme katsomassa presidentti Koiviston tavaroita läpi Suomen Pankissa. Saksa tiesi, että Koivisto oli kiinnostunut kartoista. Voittaja Perttu Saksan Kartta. Hän näytti pallosta reitin, jolle hän lupasi tyttärensä maailmanympärimatkalla viedä, kun tämä oli parantunut. –?Tekniikan ydinviesti on siinä, että hyväksytään säröt ja halkeamat ja ne tekevät meistä sen, mikä olemme. Palkintolautakuntaan kuuluivat pj. –?Hänen ajatusmaailmassaan oli tavaton historian läsnäolo. Saksalla on ollut pitkään idea käyttää tekniikkaa, ja hän on lukenut siitä paljon. Kartoista kiinnostuneen presidentti Koiviston hautamuistomerkiksi valittiin Kartta-teos. –?Koiviston tytär Assi joutui täysi-ikäisenä sairaalaan leikkaukseen. Kahden viikon matka tehtiin vuonna 1985. Hän tapasi ja kuvasi Koiviston kymmenisen vuotta sitten. palkinto kuvanveistäjä Bjarne Lönnroosin teokselle Jää sulaa ja tunnustuspalkinto kuvanveistäjä Pertti Mäkisen teokselle Heijastus.. –?Presidentti Koivisto on yksi niitä harvoja ihmisiä, joka on tavannut sekä Japanin keisar i Hirohiton että keisari Akihiton. – HALUSIN TEHDÄ teoksen, jossa pidetään historian läsnäolo vahvasti mukana. . . Perttu Saksa käyttää japanilaista Kintsuki-tekniikkaa. palkinto kuvanveistäjä Matti Nurmisen teokselle Tarttis tehrä jotain, 3
–?Kemiallisissa aseissa käyte tään esimerkiksi hermokaasuja ja sinappikaasuja, kertoo Helsin gin yliopiston alaisuudessa toimi va kemiallisen aseen kieltosopi muksen instituutin Verifinin joh taja Paula Vanninen. . Siitä huolimatta maassa on toistuvasti käytetty kemiallisia aseita. Mutta mitään rikoksia ei tietysti voida estää. b) Ammuksia ja laitteita, jotka on nimenomaan suunniteltu aiheuttamaan kuolemaa tai muuta vahinkoa kohdassa a) yksilöityjen myrkkykemikaalien myrkyllisillä ominaisuuksilla, jotka vapautuisivat tällaisten ammuksien ja laitteiden käyttämisen seurauksena. Kemial liset aseet ovat erittäin julma tapa myrkyttää ihminen, sanoo Van ninen. SOPIMUSTA VALVOO Kemiallisten aseiden kieltojärjestö, OPCW. • 192 valtiota on allekirjoittanut sopimuksen. –?Tähän pitäisi saada ratkaisu ja tässä kansainvälisen yhteisön pitää löytää yksimielisyys. Verifinin johtajan mukaan on gelma on se, että kaikki kielto sopimukseen sitoutuneet maat eivät ole kirjanneet kemiallisten aseiden käyttöä niiden rikosla kiin. Jos maalla on sopi mukseen liittyessään kemiallis ten aseiden varastoja, tulee niis tä ilmoittaa OPCW:lle ja tehdä suunnitelma niiden tuhoamises ta. –?Ongelma on se, että vaikka on pystytty todistamaan, että kemial lisia aseita on käytetty ja jopa määrittelemään syyllisyys kysymyksiä OPCW:n ja YK:n yh teisen mekanismin JIM:n (Join Investigative Mechanism) puit teissa, tekijöitä ei ole vielä saatu oikeudelliseen vastuuseen, sanoo Långström. SUNNUNTAINA 24. Geneven sopimus ei kuitenkaan estänyt ennaltaehkäisevää tutki musta ja varastointia. Lähde: OPCW ”Kemialliset aseet ovat erittäin julma tapa myrkyttää ihminen.” PAULA VANNINEN Verifinin johtaja. OPCW:n mukaan 96 prosent tia tiedossa olevista maailman kemial lisista aseista on tuhot tu. Långströmin mukaan itse sopimuksessa ei ole mitään vikaa. Toistaiseksi vain neljä maailman valtiota ei ole allekirjoittanut kemialliset aseet kieltävää sopimusta. EMAD ALDIN MÄÄRITELMÄ Kemiallinen ase • Kemiallisilla aseilla tarkoitetaan seuraavaa, joko yhdessä tai erikseen: a) Myrkyllisiä kemikaaleja ja niiden esiasteita (paitsi kun niitä käytetään tarkoituksiin, joita ei kielletä yleissopimuksessa) edellyttäen, että ne ovat laadultaan ja määrältään kyseisten tarkoitusten mukaisia. Teollisuudessa käytettäviä kemikaaleja pidetään kemial lisina aseina, jos niitä tuo tetaan tai varastoidaan liian suu ria määriä sellaiseen tarkoituk seen, joka on kielletty kemiallis ten aseiden kieltosopimukses sa. VUODEN 1925 Geneven sopimus kieltää kemiallisten ja bakterio logisten menetelmien käyttämi sen sodankäynnissä. Kemialliset aseet eivät valikoi uhrejaan. Myrkyllisten kemikaalien käyt tö teollisuudessa on tietyin eh doin sallittua. Epävirallisten arveluiden mukaan PohjoisKorealla voisi olla kemiallisia aseita. –?Järjestö valvoo yhteistyössä kunkin maan kansallisen viran omaisen kanssa sitä, että kemial lisia aseita ei ole missään päin maailmaa. c) Välineistöä, joka on nimenomaan suunniteltu suoraan käytettäväksi yhdessä ammusten ja laitteiden kanssa. EteläSudan to sin ilmoitti joulukuussa, että se aikoo allekirjoittaa. Näin on esimerkiksi kloorin kohdalla. Useita kymmeniä kuoli ja satoja haavoittui kemiallisessa iskussa Syyriassa keväällä. ETELÄ-SUDAN, ISRAEL, Pohjois Korea ja Egypti eivät ole allekir joittaneet kemialliset aseet kiel tävää sopimusta. EteläSudan on ilmoittanut halukkuudestaan. –?Edelleenkin on nelisenkym mentä maata, joiden lainsäädän nössä sitä ei ole tuomittu. Jos jäsenvaltiot käyttävät kemiallisia aseita, heitä kohtaan voidaan kohdistaa pakotteita, tai viedä kansainväliseen tuomiois tuimeen, sanoo Vanninen. Viime syksynä muun muassa Venäjä tuhosi omat kemialliset aseensa. Myös Syyria on ratifioinut so pimuksen. Kemiallis ten aseiden valmistuksen, varas toinnin ja käytön kielsi kemiallis ten aseiden kieltosopimus, joka tuli voimaan vuonna 1997. Kloorilla puhdistetaan vettä, mutta sitä todennäköisesti käytettiin myös Syyrian taannoi sessa kaasuiskussa. Teollisuuden kemikaaleista voi tehdä aseita . KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 7 PLUSSA Siiri Welling Kemiallisten aseiden kieltoso pimuksen mukaan kemialliseksi aseeksi voidaan kutsua mitä ta hansa kemikaalia, jolla on myr kylliset vaikutukset. Taustalla oli ensimmäinen maailmansota. OPCW valvoo tuhoamista, sa noo ulkoministeriön asevalvon tayksikön kemiallisten ja biolo gisten aseiden vastuuvirkamies Mikael Långström. –?Syyriassa aine kohdistui muun muassa siviileihin
Kukaan ei sanonut olevansa rakennusmies tai ajavansa taksia. VOIMANOSTAJA ANDREI ja hänen sairaanhoitajana työskentelevä tyttöystävänsä Polina ovat tarkkoja laadun suhteen. – Suomalaisen tavaran hinnat ovat kalliimpia, mutta minulle laatu on tärkeämpi, hän sanoo.. Sukunimiään he eivät halua kertoa. Prismat eivät voi Venäjällä kilpailla hinnoilla, joten laatu, valikoima ja palvelu ovat tärkeitä. Suomalaista lohta ei ole myynnissä. –?Me satsaamme laatuun, palveluun ja luotettavuuteen. Ostan Prismasta kaikkea lihaa ja kalaa ja esimerkiksi juustot kerran viikossa, mutta viikolla käyn kodin lähellä olevissa pikkukaupoissa hankkimassa mitä milloinkin vielä puuttuu. Asiakkaita jututtaessa syntyy pian kuva tyypillisestä pietarilaisesta Prismassa kävijästä. KESÄKUUTA 2018 8 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Markku Saksa, teksti ja kuvat Pietari Tavaran hyvä laatu on pietarilaisille tärkein syy tulla Prismoihin. Haastateltaviksi osuivat eläkkeellä oleva kemian opettaja, japanilaisen ravintolan venäläinen kokki, gruusialainen kokki, Pietarissa asuva mutta New Yorkissa työskentelevä venäläinen elokuvaohjaaja sekä voimanostaja ja hänen sairaanhoitajana työskentelevä tyttöystävänsä. Kemian opettaja Irina Makarova tutkii kalatiskin tarjontaa pietarilaisessa Prismassa. He kertovat, että eivät Suomalaisuus kaupittelee tavaran Pietarissa . . –?Suomalaisen tavaran hinnat ovat kalliimpia, mutta minulle laatu on tärkeämpi. Sitä pietarilaiset hakevat Lappeenrannasta ja Imatralta. Polina kehuu, että Prisma myy muun muassa sokeroimattomia mehuja. Kaupan aallonpohja tuntuu olevan ylitetty. Tämä käy hyvin yhteen Pietarin Prisman myyntijohtajan Andrei Toropovin ajatusten kanssa. Pietarissa on yhteensä kuusitoista Prismaa eri puolilla kuuden miljoonan ihmisen kaupunkia, mutta kilpailijoilla on monin verroin enemmän päivittäistavaran ostopaikkoja. Toropov sanoo, että halvemmilla hinnoilla ei voi kilpailla, koska venäläiset valtavat halpaketjut voisivat nitistää pienen Prisman ennen pitkää hintakilpailussa. . Niistä me saamme parhaan palautteen, Toropov sanoo. LUKION KEMIAN opettaja Marina Makarova katselee kalatiskin tarjontaa. SUNNUNTAINA 24. . Myynnissä on Chilen lohta ja kirjolohta, mutta pääosa tuoreesta kalasta tulee Venäjän vesistä pakotteiden vuoksi
Ehkä tässä tilanteessa välähtää jotakin venäläisestä nykypäivästä. Hän on tullut vaimonsa Annen kanssa Vasilin saarella olevaan Baltiski Prismaan. Nyt Pietarissa on kolme hotellia ja 16 Prismaa, joista kuusi on hypermarketteja ja loput supermarketteja. Kaikille ei käynyt matkalla yhtä hyvin. juuri osta teollisesti tehtyjä valmisruokia, kuten makkaraa, vaan valmistavat ruokansa itse hyvistä raaka-aineista. Nyt se on 3–4 prosenttia. S-ryhmä aikoo nyt jatkaa kesken jäänyttä Venäjän valloitustaan. KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 9 PLUSSA Ostovoima kääntyi kasvuun Markku Saksa Venäläisten kuluttajien ostovoima hupeni neljä vuotta peräkkäin tähän vuoteen saakka., ja se oli myrkkyä vähittäiskaupalle. Nyt SOK:n kaupat ja hotellit ovat taivaltaneet kuolemanlaakson yli ja päässeet sen toiselle puolelle. Laadun takaa se, että Prisma myy sitä. Georgialaiset – ennen puhuttiin venäläisittäin ”gruusialaisista” – ovat nykyisin ulkomaalaisia ja siksi vieraita. Hän tulee autolla kauppaan, koska käy ostoksilla vain pari kertaa viikossa. Hän kertoo ostavansa hyvälaatuisesta suomalaiskaupasta lihan itselleen ja ravintolalle. NUORI MIES lihatiskillä osoittautuu japanilaisravintolan kokiksi, mutta nimeään hän ei halua julkisuuteen. – Suomalaisen tavaran hinnat ovat kalliimpia, mutta minulle laatu on tärkeämpi, hän sanoo. PIAN SOK avaa uuden laajentumiskierroksen merkiksi Vladimirskin metron vieressä Pietarin ydinkeskustassa uuden Prisman. SOK:N LIIKETOIMINNAN johtaja Jorma Vehviläinen sanoo, että Venäjän talous paranee ja ennakoi parempaa tulevaisuutta. ELOKUVAOHJAAJA PHILIPP Pchelin työskentelee sekä Pietarissa että New Yorkissa. He pitävät Prismaa lähes terveyskauppana, mutta jostakin syystä he ovat innostuneita suomalaisesta glögistä. Georgialainen valittaa venäjän kielensä huonoa taitoa, mutta tulkkina toimiva Prisman myyntipäällikkö Andrei Toropov sanoo, että nainen puhuu hyvää venäjää. Häntä miellyttää laaja tavaravalikoima. Kesko lähti tappiot niskassaan viime vuonna. Andrei on riski, punaposkinen mies. Kun SOK lähti Venäjälle vuonna 2007, tähtäimessä oli 30 kauppaa ja useita hotelleja. Myös muutamille muille ulkomaalaisille kaupoille kävi samalla tavalla. Myös kaupan omat Rainbow-tuotteet saavat heiltä kiitosta. Hänelle on samantekevää, tuleeko liha Suomesta vai Venäjältä. SUNNUNTAINA 24. –?Täältä saa parhaan lihan parhaalla hinnalla, hän sanoo, mutta hänkin ujostelee sanoa nimeään. Ostoksilla on myös toinen kokki. –?Suomalainen tavara saattaa olla parempaa, mutta en ole ihan varma, hän sanoo. S-ryhmä aikoo tuplata kauppojen määrän seuraavien viiden vuoden aikana ja nostaa markkinaosuutensa kymmenen prosentin paikkeille kymmenen vuoden kuluessa. Kemian opettaja Irina Makarova tutkii kalatiskin tarjontaa pietarilaisessa Prismassa. Myös Sokoksen kolmen hotellin tilanne on selkeästi parantunut vuoden 2014 kriisin jälkeen, arvioi Vehviläinen. Hän ujostelee urheilusaavutuksistaan kertomista, mutta lopulta tunnustaa, että 180 kiloa nousee suorilla käsillä. Voimanostaja Andrei arvostaa Prisman lihatiskiä.. Pietarilaisten ostovoima on kääntynyt plussalle. –?En tiedä mitä pitäisi vaihtaa, koska kaikki on hyvin täällä, hän sanoo. Hän on georgialaisen ravintolan naistyöntekijä, johon huomio kiinnittyy sen vuoksi, että hän ostaa kilokaupalla erilaisia lihoja
Sen ravinteet riittävät hyvin yhdelle kesälle hieman vaativampienkin kasvien kanssa. TAHMELAN RANNASSA viljelylaatikot on tehty jämälaudoista. Voiko pussissa kasvattaa porkkanaa tai perunaa. Pikkarainen ja toinen aktiivinen kaupunkiviljelijä Emma Iso-Eskeli ovat seuranneet mielenkiinnolla laatikkoviljelyn suosion kasvun ihmettä. Halu tuottaa itse puhdasta ruokaa on edelleen se voima, joka ajaa eteenpäin. Siementen kasvua odottaessa voi tulla tuskanhiki. Lisäravinteita on helppo antaa kastelun yhteydessä kastelulannoitteella. 32-VUOTIAAN ISO-ESKELIN metsäpuutarhassa on jo punajuuret, lantut, lehtikaalit, karhunlaukka ja salaattifenkoli kylvetty, ja odotus on aina yhtä kihelmöivä. Sekin kaipaa lannnoitusta. Pakko silti pohtia, ovatko kuluttajat mukana laatikkoviljelyssä tosissaan vai siksi, että se on muodikasta juuri nyt, 28-vuotias Pikkarainen pohtii. –?Aivan älyttömän hienoa, että innostus ja tunnettuus lisääntyy koko ajan. Kuinka pitkäikäisiä kasvupussit ovat. Kasvupussia pitää ainakin lannoittaa, jos sinne laittaa porkkanaa. –?Omavaraisuus on toki hyvä asia, ja tyylejä on niin monta kuin on kasvimaan pitäjääkin. Iso-Eskelin mukaan moni liittää mielikuvissaan laatikkoviljelyyn valmistuotteet. Oka on perulainen mukulakasvi, jonka maku muistuttaa sitruunaista perunaa. Ota laatikkoviljely haltuun kokeneiden kaupunkiviljelijöiden neuvoilla. Alkuun päästäkseen ei kuitenkaan tarvita kalliita viljelylaatikoita ja muuta runsain määrin tarjolla olevaa materiaa. . Emma ISO-ESKELI ja Oskari Pikkarainen eivät ole vielä niin paatuneita viljelijöitä, etteivätkö pintaan puskevat ensimmäiset sirkkalehdet läikäyttäisi joka kevät sydänalassa. . –?Joka kerta innostun aina vähän liikaa, vaikka omat valinnat ovatkin aika perinteisiä: papuja, lanttua, naurista, palsternakkaa, maissia, salaatteja ja villisipulia. Kerran kaupunkiparveke oli niin täynnä villiintyneitä taimia, että innokas kokeilija kärsi melkoisen hävikin. –?Oma luontosuhde heräsi juuri villiyrttien ansiosta. . BERNER HYVÄ KYSYMYS ”Ravinteet riittävät hyvin yhdelle kesälle hieman vaativampienkin kasvien kanssa.” Outi Suoranta teksti Emil Bobyrev kuvat Kevät otti tänä vuonna harppauksen, ja yhtäkkiä kasvimaan tekijät olivat ihmeissään: Mitä, joko nyt. Siihen on helppo kylvää esimerkiksi yrttejä tai salaattia, ja sen voi myös näppärästi ottaa mukaansa vaikka mökille. Osa antaa kaikkien kukkien kukkia ja rikkaruohojen rehottaa. Kotoa saattaa kevätsiivouksen aikaan löytyä yllättävänkin toimivia ratkaisuja puutarhaan. Perunan kasvatus ei ole sen kummempaa pussissa kuin ämpärissäkään. –?Pienempi pussi on tarkoitettu pienimuotoiseen kasvatukseen. Varsinkin aloittelijat saattavat panostaa kasvimaahan enemmän rahaa kuin ajatusta. Molempia tuotteita voi käyttää muutaman vuoden ajan. Tampereen Tahmelassa sijaitsevan Kurpitsatalon näytekasvimaan viljelyvastaava myöntää monesti ottaneensa pienen riskin kylvöjen suhteen. –?Tarvittava kastelu riippuu olosuhteista ja siitä, mitä pussissa kasvatetaan. On käsittämätöntä, kuinka pieni osa kasveista oikeasti hyödynnetään. KESÄKUUTA 2018 10 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Outi Suoranta Mitä kasveja voi kasvattaa kasvupusseissa, Berner Oy:n tuotepäällikkö Arja Laivonen. Pikkarainen on itseoppinut puutarhuri ja tehnyt uraa ravintolakokkina ja nähnyt siis muun muassa villiyrttien suosion kasvun tuotantolinjan toisessa päässä. –?Sen jälkeen kasvualusta alkaa olla jo maatunut niin paljon, että ne kannattaa uusia ja käyttää vanhojen sisältö maanparannusaineena. Maailman pohjoisin viljelyalue asettaa omat haasteensa kasvimaan valmistelijalle. Viereisellä palstalla on kaikki vimpan päälle. Mitä pussissa kannattaa kasvattaa. SUNNUNTAINA 24. Tänä kesänä haluaisin kasvattaa myös okaa. Kun kasvatuspussia käytetään toista vuotta, pitää muistaa lannoittaa heti kasvatuksen alusta asti. ”Kaiken kasvuvoimana on huumori, vaikka maaperässä onkin tiettyä vakavuutta ja hapokkuutta.” EMMA ISO-ESKELI. AlkukankeuLaatikkotarha syntyy laudan jämistä . Jos kasveja on runsaasti ja on aurinkoinen ja tuulinen sää, kasvit haihduttavat voimakkaasti ja vettä pitää antaa päivittäin. –?Jos joskus käy niin, ettei maasta puskeva kasvun ihme tunnu missään, niin sitten minä lopetan. Samaa tuskaili Oskari Pikkarainen. –?Kasvatuspusseissa on niihin soveltuva multa mukana. Jos säkin alla ei käytetä kasteluallasta, kastelutarve kannattaa tarkastaa päivittäin. –?Porkkana on todella hidas kasvatettava, eikä ehkä yleisimmästä päästä pussikasvatuksessa. –?Isommassa voi kasvattaa kaikkia hyötykasveja ja koristekasveja, vaikka iloisesti sekaisin. Toimiiko kasvupussi kuin altakasteluruukku. Kierrätysmateriaaleilla pääsee helposti alkuun, kunhan vain on varmistunut tuotteen myrkyttömyydestä
Joskus voi käydä huonosti, eikä aina voi onnistua. • Toiminnasta vastaa Kurpitsaliike ry. • Hyvässä maassa juurten on helppo kasvaa ja kasvi ankkuroituu vahvasti kasvupaikalleen. • Turvemaat ovat kelpoja puutarhamaita, kun niihin lisää hietaa, savea ja kalkkia. OVET AUKEAVAT KLO 18.00 JA NAUTINTO JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN! 36,50 € Suuntaa heti osoittees een LIPPU.FI ja saa lippusi edullisem min! Koko kattaus vain TULE MUKAAN NAUTTIM AAN! LA 11.8.2018 MAIJA VILKKUMA A ARTTU WISKARI YÖ ELOMESS UJEN ILTATAPAHTU MA VALTAA JÄLLEEN RITARI-A REENAN! 18. Iso-Eskeli ja Pikkarainen muistuttavat, että parhaimmillaan ja pahimmillaan laatikkoviljely on kuin parisuhde, yhtä nautinnollista ja haastavaa. –?Viihtyisällä asuinalueella on erikoista huomata, että jokainen värkkää omalle tontilleen pientä laatikkoa. –?Välillä on hieman kuivempia kausia ja välillä vähän kosteampaa, Iso-Eskeli naurahtaa. • Kompostoinnin avulla myös kotitalouden biojätteiden ravinteet voidaan palauttaa puutarhaan. Kannattaa olla rehellinen itselleen eikä toivoa liikoja. Opit parhaiten, kun menet ja teet. SUNNUNTAINA 24. • Kasvit eivät saa mädäntyä liian tiiviissä kasoissa tai liian paksuina kerroksina. Pienen kasvimaan rungon voi tehdä vaikka vanhasta puulaatikosta tai rajata vanhoilla tiilillä. Älä viljele kasvia, jonka mausta et itse pidä. Pidä kasvimaavisiot pieninä ja maltillisina. • Edistää alueen ja kaupunkilaisten viihtyvyyttä tukemalla kaupunkiviljelyä. Isoissa taloyhtiöissä voisi aivan hyvin perustaa yhden isomman viljelymaan tai isomman tilan useammalle laatikolle. KURPITSATALO • Kolmen aarin kokoinen kaupunkiviljelyalue Tampereen Tahmelassa Pyhäjärven rannalla. • Kun maa on riittävän elinvoimaista, kasvit saavat helposti tarvitsemansa veden, ravinteet ja muut hyötyaineet. Lasten näkemys kasvun ihmeestä on tervetullut myös aikuisille. KASVIKAVERIT Viljelykiertoa voi harrastaa myös laatikkoviljelyssä. • Ulkokompostorissa ruokaja kasvijätteet muuttuvat mullaksi parissa vuodessa. Ota lapset mukaan puuhaan. den voi ohittaa turvautumalla valmiisiin taimiin. –?Joskus pitää kokeilla vähän erikoisempia juttuja, jotta voi palata siihen tuttuun ja turvalliseen perunaan. ELOMESSUJEN ILTATAPAHTUMA VALTAA RITARI-AREENAN! LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEEN SANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS, LIPPU.FI, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO. KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 11 PLUSSA Emma ISO-ESKELI ja Oskari Pikkarainen eivät ole vielä niin paatuneita viljelijöitä, etteivätkö pintaan puskevat ensimmäiset sirkkalehdet läikäyttäisi joka kevät sydänalassa. Laita laatikkoon kumppanuuskasveja, jotka ovat hyväksi toisilleen: • kaali ja samettikukka • kesäkurpitsa ja sokerimaissi • palsternakka ja retiisi • papu ja peruna • porkkana ja sipuli • tomaatti ja basilika • herne ja kurkku ELINVOIMAINEN MAA • Hyvän puutarhan rakentaminen aloitetaan maan kasvukunnon huolehtimisesta. TEE NÄIN Laatikkoviljely Osta laatikko valmiina tai tee itse. Kaikkea ei aina tarvitse ostaa aina uutena. Tamperelaiset kaupunkiviljelijät kannustavat myös yhteisöllisyyteen. • Bokashi-menetelmällä kompostointi nopeutuu maitohappokäymisen ja lisättyjen pieneliöiden avustuksella. KOMPOSTOI RIKKARUOHOT • Oikein kompostoituessaan ilmaan vapautuu happea, maahan vettä, hiiliyhdisteitä ja ravinteita. K-18 LIPUT ovelta 41,50 € Koko jäähalli muuttuu anniskelu alueeksi ja musiikin ilosanom aksi monipuol ista ruokailut arjontaa unohtama tta. Kaiken kasvuvoimana on huumori, vaikka maaperässä onkin tiettyä vakavuutta ja hapokkuutta. Aloita muutamalla helppohoitoisella kasvilla: Krassit, salaatit ja kehäkukat on helppo saada alkuun. Älä murehdi olosuhteista, niille et voi mitään
Asetin itselleni myös hirvittävät paineet julkisuuden kautta. –?Luultavasti omistusten arvo menee yli miljoonan euron määräajassa, hän sanoo. Puhelin alkoi soida aamusta yöhön. Olen tullut todella tarkaksi, mihin käytän aikani. Nyt Salovaaralla on kasassa reilut 940?000 euroa. Miljoonan euron matka on vaatinut rohkeutta ja kärsivällisyyttä. Välillä olo on ollut jakomielitautinen, kun hän hoitanut seitsemän eri yrityksen asioita ja samalla huolehtinut perhe-elämästään. MINNA AKIMO TEKSTI // PEKKA PEURA KUVA ”Minkä ihmeen takia ihmiset heittävät omat mahdollisuudet hukkaan painamalla muita alas.” LAURI SALOVAARA Yrittäjä, puhuja. 3. –?Sääli on liian vahva sana kuvaamaan, mitä heitä kohtaan tunnen, mutta jotain sen suuntaista. Se tarkoittaa sitä, että asioihin tartutaan heti tai muuten ne jäävät tekemättä. Minua harmittaa se, minkä ihmeen takia ihmiset heittävät omat mahdollisuudet hukkaan painamalla muita alas. Hän ei myöskään käytä aikaansa ihmisiin, jotka vievät enemmän energiaa kuin sitä antavat. Mikään iso muutos ei tapahdu hetkessä, mutta näistä neljästä kohdasta voi lähteä liikkeelle. –?Itse tiesin ylätasolla hyvinkin tarkasti, mitä teen. Mediapersoona Lauri Salovaara halusi tulla miljonääriksi ennen kuin täyttäisi 40. Samaa viestiä Salovaara kuuli ensimmäisessä työpaikassaan paikallisradion toimituksessa, mutta nuori toimittajan alku ei kuunnellut työkaveriaan. On tärkeää pitää mielessä se, että suurteot ovat seurauksia toistuvista pienistä teoista. –?Laurin projektissa konkretisoituu se, minkä itse opin tavatessani pörssi-ihmisiä New Yorkissa. Negatiivinen asenne ja ilkeät puheet selän takana kertovat Salovaaran mukaan vain puhujasta itsestään, ei siitä keneen energiaa tuhlaava negatiivisuus kohdistetaan. Teollisuusneuvos, itsekin yrittämisellä vaurastunut Jorma Terentjeff (vas.) on ollut Lauri Salovaaralle merkittävät mentori. Sen tietää mediapersoona Lauri Salovaara, jonka matka miljonääriksi alkaa olla loppusuoralla. Suuret teot vaativat jatkuvia pieniä tekoja sekä kyvyn sanoa ei aikasyöpöille ja energiavarkaille. Kokemuksesta Salovaara tietää, että suuret päämäärät voi saavuttaa vain tekemällä työtä ja antamalla aikaa. Satojen ehdokkaiden joukosta hän valitsi yhdessä mentorinsa, teollisuusneuvos Jorma Terentjeffin ohjauksessa seitsemän yritystä, joiden osuuksia hän on saanut omaa ammattitaitoaan vastaan. Tykkään Laurin ajattelumaailmasta, sen kun ryhtyy tekemään, Terentjeff sanoo. Ei voi pyytää vain rahoitusta, vaan pitää olla tarina kerrottavana. 2. Salovaara on ihminen, joka käyttää ei-sanaa ehkä kerran päivässä. Mutta ei ole minun tehtäväni jeesustella, miten kannattaa elää. . Salovaara käyttää viiden sekunnin sääntöä. Helmikuussa 2017 hän julkisti uudenvuodenyönä saamansa hulluimmasta hulluimman idean. –?Lopetan palaverit vartissa, jos huomaan ettei tilanne hyödytä ketään. Opettele rajasi ja kasvata nahkaasi. Alkuvaiheessa kaikkea on riittävästi, sillä kokemus karttuu matkan aikana. Mutta koska halusin loistaa, oli kestettävä palaminen, Salovaara siteeraa tanskalaisen teologin ja filosofin Sören Kierkegaardin lausetta. Hän halusi saavuttaa miljoonan euron varallisuuden päivänä, jolloin hän täyttää neljäkymmentä vuotta. Salovaara on tarjonnut vastineeksi verkostoja, julkisuutta, mediaja markkinointiosaamista. Oli niitä, jotka kannustivat ja tarjosivat yhteistyötä. Riittää, että on tyytyväinen osaansa. –?Olisin tuhoutunut, ellen olisi tuhoutunut. . Jos jo alussa näkee, ettei tunnin palaveri hyödytä eikä vie asioita eteenpäin, se kannattaa lopettaa heti alkuunsa. 1. SUNNUNTAINA 24. 4. Miljoonaan on vielä matkaa, mutta nelikymppiset ovat parin viikon kuluttua. Aloita nyt. Ajankäytön suhteen hän on opetellut tarkaksi. Terentjeff kehuu Salovaaran loputonta kykyä ideoida ja innostua asioista. KESÄKUUTA 2018 12 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA V iidessäsadassa päivässä miljonääriksi ja miten se tehdään. . Opintoohjaaja sanoi nuorelle Salovaaralle, ettei hänestä tule koskaan radiotoimittajaa. Vaikka projekti on vienyt kaiken liikenevän ajan, ei hän valita. Kuuntele innostajia, älä lannistajia. Viimeiset 500 päivää ovat olleet Salovaaran mukaan vaikeimmat ja raskaimmat ikinä. Hän sanoo, ettei ole koskaan aiemmin ollut niin loppu kuin nyt. Oli niitä, jotka odottivat, että Salovaara hoitaa homman kotiin, kun hänelle tarjotaan vain valmis idea. Lannistu, mutta älä luovuta. Hän marssi radiokanavan toimituspäälMiljoonan euron mutkainen matka . Vaurastumisprojekti sai valtavan julkisuuden, mikä hämmästytti jopa kaksikymmentä vuotta julkisessa ammatissa työskennelleen Salovaaran. Mikään ei tapahdu heti, vaan kaikki vaatii aikaa. Oli niitä, jotka eivät perin välittäneet koko Salovaaran projektista. Niitä, jotka lannistavat ja masentavat, ei tarvitse kuunnella. Koulussa Salovaara oli ujo poika. Enää hän ei voinut kulkea kaduilla niin etteivät ihmiset tunnistaneet häntä. Alussa ei kannata miettiä, ovatko taidot ja osaaminen riittävällä tasolla ja tietääkö riittävän varmasti, mihin on lähdössä
heinäkuuta.. Riskit ovat kuitenkin todellisia, sillä uusista yrityksistä iso osa ajautuu konkurssiin jo kahden ensimmäisen vuoden aikana. • Työskennellyt vuoden ajan matkaoppaana Lanzarotella. –?Yrittämällä voi rikastua, se ei ole mahdotonta. Työt siis jatkuvat, hän sanoo. KUKA Lauri Salovaara • Radioja tv-juontaja Lauri Salovaara on syntynyt Oulussa, mutta viettänyt lapsuutensa Siikajoella PohjoisPohjanmaalla. YHDEKSÄS PÄIVÄ heinäkuuta Salovaaran projekti tulee päätepisteeseen. KESÄKUUTA 2018 HÄMEEN SANOMAT 13 PLUSSA Minna Akimo Yksi keino vaurastua itse on hoitaa muiden varoja. • Julkisti vuoden 2017 helmikuussa projektin, jonka aikana hän halusi saavuttaa miljoonan euron varallisuuden 500 päivässä. –?Toisten neuvomisella ja kirjojen kirjoittamisella on moni rikastunut. LM-HÄSA Teollisuusneuvos, itsekin yrittämisellä vaurastunut Jorma Terentjeff (vas.) on ollut Lauri Salovaaralle merkittävät mentori. Kyllä te pystytte tekemään isoja juttuja. Professori kuitenkin toteaa, senkin, että jos yksi henkilö on omassa hankkeessaan onnistunut, se ei takaa sitä, että sama kaava toimisi myös muiden kohdalla. Miten kukaan kehtaa tehdä sellaista, koska kukaan muu kuin yksilö itse ei määritä ihmisen omaa elämää ja sitä, mitä hän on. Menestymiseenhän riittää, että mukana on vain yksi todella hyvä projekti eli hyvin menestyvä yritys, Rothovius sanoo. –?Olisi hullua myydä kaikki osakkeet nyt pois, kun työtä on tehty sen puolitoista vuotta. • Salovaaran projektista kertova kirja julkaistaan 9. Terentjeff kehuu Salovaaran loputonta kykyä ideoida ja innostua asioista. Business-maailmassa on tullut takkiin ja turpiin, ja mies on maannut lannistuneena ja epäonnistuneena. –?Salovaaralla on hajautettu salkku eli hänellä on sijoituksia useissa yrityksissä. Mutta jatkossa haluan myös puhua ja innostaa ihmisiä. • Salovaaran varallisuus perustuu kasvuvaiheessa olevien ja pörssinoteeraamattomien yritysten osuuksiin, joita hän on saanut omaa työpanostaan vastaan. Näin sanoo rahoituksen professori Timo Rothovius Vaasan yliopistosta. Tosin kirjan kirjoittaminen vaatii paljon julkisuutta, jotta joku sen kirjan myös ostaa, Rothovius sanoo. Lähes kuka tahansa voi lähteä sellaiseen mukaan, mutta mitään varmuutta vaurastumisesta ei ole. Rothovius ei tunne tarkasti Lauri Salovaaran projektia, mutta toteaa, että periaatteessa kuka tahansa voi vaurastua sijoittamalla ja yrittämällä. Voittaahan lotossakin aina joku, mutta kaikista lottoa pelaavista ei tule lottomiljonäärejä. Se on hyvää riskinhallintaa, sillä jos joku yrityksistä kaatuu, se ei kaada koko salkkua. –?Minulle nousee kiukku joka kerta, kun joku yrittää vaikuttaa toisen elämään negatiivisesti. Se ei ole päivä, jolloin hän marssisi jokaisen yrityksen johtajan puheille ja muuttaisi osuudet kahisevaksi rahaksi. SUNNUNTAINA 24. Samaan tehtävään, johon hän oli tullut harjoittelijaksi. Pelaa muiden rahoilla, niin rikastut likön huoneeseen ja pääsi töihin
Sis. 6.450 € Kia cee`d 1,0 ISG 120hv EX 5D EcoDynamics. 43.880 € Ford Focus 1,6 115hv Ghia M5 Wagon -07 176 tkm, ESP, sadetunn., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk., sisäp. SUNNUNTAINA 24. -17 11 tkm, takuu, luist.esto, ilm., vak.nop.s., 2xrenk. 19.990 € Dethleffs Advantage Fiat 2,3 JTD Puoli-integroitu -05 193 tkm, Trumatic-läm., rek. -17 36 tkm, ESP, poiskytkettävä airbag, 1-om., navi, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., vetok. 6:lle, vuoteet 4:lle 22.880 € VW Sharan Highline 2,0 TDI 140 hv BlueMotion Automaatti. ALV 100%. 12 167 tkm, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 18.990 € MB B 180 BE Autom, Xenon, kulj.istuin muistipaikoilla. 18.880 € Audi A3 Sedan 1,4 TFSI 125HV Sport, Audi Drive Select. -12 177 tkm, xenon, nahkaverh., navi, webasto, h-kirja 25.880 € MB Cla 220 CDI BE Autom Premium Busin. Nissan Note 1,6 Acenta Autom. 18.990 € VW Cc 2,0 TDI 140 hv Autom. -13 74 tkm, p.tutka, luist.esto, ilmast.,vak.nop.s. (03) 389 9999 PALVELEMME ma-pe 10-18, la 10-15 (22.-24.6. 58.900 € Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv Autom Ghia Farmari -10 336 tkm, xenon, webasto, ilmast., h-kirja, vak.nop.s. 28.990 € Autohuutokauppamme netissä: eurolla.fi HYBRIDI HYBRIDI HYBRIDI HYBRIDI. Kuin uusi. Esimerkkilaskelma: auton hinta 32.900€, käsiraha €, rahoitetaan 33.115€, perustamiskulu 215 €, osamaksuerien määrä 66 kpl, osamaksuerä 428,90 € + käsittelymaksu 12 €/kk, yhteensä 440,90€, viimeinen erä 9.020 €, korko 4,9 %, luottokustannukset 7.435,84 €, luoton ja kustannusten yhteismäärä 40.550,84 €. -14 110 tkm, 1-om., luist.esto, ilmast., h-kirja, vetok. 6.490 € Audi A4 Avant 2,0 TDI 88 kW, navi, tutka -12 92 tkm, ESP, navi, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 21.599 € Toyota Auris 1,8 Hybrid Autom Intence Edition, p-kamera. 5.990 € MB E 220 CDI BE A Business, navi, vetok. 26.380 € MB Gla 200 CDI Autom AMG Line-paketti, AMG Styling paketti, lisäläm.+kello, s.toim.takaluukku, Bi-Xenon -15 51 tkm, luist.esto, webasto, erik.vant., ilmast., 33.880 € 4D JAZZ HATCHBACK 1.4-CVT Autom 04 190 tkm, täyd. -10 194 tkm, navi, webasto, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. panoramakatto, nahat, Xenon. -17 9 tkm, takuu, p.tutka, navi, ilmast., vak.nop.s. Maksuaikatarjousta ei voi yhdistää muihin J.Rinta-Joupin kampanjoihin. 21.790 € Opel Insignia 5-ov Business Edition 1,6 Turbo 125kW AT6, Webasto, vetok. 30.880 € Chevrolet Kalos 4D KALOS HATCHBACK 1.4 -06 154 tkm, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. -11 135 tkm, nahkaverh., aut.ilm., vak.nop.s., h-kirja 19.900 € Toyota Verso 1,8 Valvematic Executive Autom 7H, Xenon, panoramakatto. -16 27 tkm, takuu, sadetunn., luist.esto, ilm., vak.nop.s. -13 56 tkm, ESP, xenon, luist.esto, ASR, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, MP3, 2xrenk., sisäp. -13 120 tkm, ilmast., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 040 7119 815 Markus Merimäki p. Tarjous voimassa toistaiseksi. -17 6 tkm, takuu, ilmast., vak.nop.s., MP3, 2xrenk. 040 7119 811 Toteuta kesäunelmat 6 kk kaikkiin autoihin ja matkailuajoneuvoihin* korotonta ja kulutonta MAKSUAIKAA Ensimmäinen maksuerä vasta joulukuussa! *) Edellyttää osamaksusopimusta, max laina-aika 72 kk, joista asiakkaan halutessa 6 ensimmäistä korottomia ja kuluttomia. 23.580 € Hyundai Ioniq hybrid DCT Autom Premium Eco, navi, peruutuskamera, Infinity-soitin -17 18 tkm, ilmast., h-kirja, vak.nop.s. -14 117 tkm, nahkaverh., h-kirja, luist.esto, p.tutka 22.880 € MB A 200 BE AMG, sporttipaketti -15 48 tkm, ESP, luist.esto, ASR, ilmast., sivuairb., h-kirja, CD, MP3 25.880 € VW Transporter Bussi 1+8 pitkä 2,0 TDI 103 kW 4Motion. -10 299 tkm, ESP, p.tutka, navi, ilmast., h-kirja, MP3, 2xrenk., vetok. 19.300 € BMW 520 TwinPower Turbo A F11 Touring, xenon, tutka, hälytin. -15 122 tkm, xenon, erik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s. 9.450 € Toyota Auris Touring Sports 1,2 T Active, kaistavahti, peruutuskamera. Vaatii luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 040 711 9812 Satu Koskinen p. KESÄKUUTA 2018 14 HÄMEEN SANOMAT PLUSSA Toivotamme kaikille hyvää juhannusta! HÄMEENLINNA | HELSINKI | KOTKA | KUOPIO | LAHTI | LAPPEENRANTA | SEINÄJOKI | TAMPERE | VANTAA | rintajouppi.fi J.RINTA-JOUPPI OY Parolantie 65, Tiiriö, Hämeenlinna puh. -08 20 tkm, visiiri, jalkavisiirit, Cobra tehoputket, ohjelmointi, levyjarrut, sivulaukut, kardaaniveto 10.880 € VW Crafter 2,5 TDI 100 kW, 6 hlö retkeilyauto. -05 297 tkm, aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., MP3, BT, 2xrenk+erik.vant., sisäp. -14 53 tkm, p.tutka, navi, aut.ilm., vak.nop.s., 7-hlö 23.380 € Toyota Prius+ Hybrid Linea Sol 7p, panoraamakatto, HUD näyttö. -10 212 tkm, webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., vetok. 24.880 € BMW 320 F31 Touring 320i TwinPower Turbo A Business Automatic -13 60 tkm, xenon, p.tutka, urh.ist., ilm., vak.nop.s. 16 31 tkm, xenon, sadetunn., navi, urh.ist., ilmast. Connect, navi -10 136 tkm, h-kirja, lohkol., MP3, 2xrenk., sisäp. 24.880 € Sharky L7 2.2JTD Fiat puoli-integroitu. 2.490 € Suzuki Intruder C 1800 R. suljettu) Mika Balakin p. 25.990 € Lexus Nx 300h Hybrid Autom AWD Premium Paketti, navi, luksusnahat, ajomukavuuden valinta, Xenon, -15 58 tkm, p.tutka, ilmast., h-kirja, vak.nop.s. Todellinen vuosikorko 5,9 %. -08 75 tkm, Trumatic lämmitin, lattialämmitys, p.tutka, kattol., h-kirja, saa ajaa 100 km/h 26.990 € Volvo Xc40 D4 AWD Momentum Edition aut* HETI TOIMITUKSEEN!* -18 50 km, takuu, nahkaverh., luist.esto, navi, webasto, urh.ist., erik.vant., aut.ilm., vak.nop.s. 42.880 € Audi A4 1,9 TDI. 20.990 € Mazda 6 Sport Wagon 2,2 150hv SKYACTIV-D Premium Plus Autom Farm lisäläm.+kello, Xenon, navi -15 100 tkm, luist.esto, ilmast., h-kirja, vak.nop.s. 18.880 € Toyota Rav4 2,0 Valvematic 4WD Business. 26.780 € Volvo V90 D3 150HV Business aut. Palvelun tarjoaa Danske Finance Oy, Kaupintie 3, 00075 DANSKE BANK. 19.880 € Volvo V70 D4 163hv Autom Momentum, lisäläm.+kello, Xenon. h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk., vetok., lohkoläm., sisähaara, penkinlämmittimet 2.999 € Kia Rio 1,0 T-GDI ISG 120hv TX EcoDynamics navi, kamera